bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
A APROPRIAÇÃO DA CRIATIVIDADE NOS ESTUDOS DE GESTÃO: UMA REVISÃO INTEGRATIVA E IDENTIFICAÇÃO DE LACUNAS NA LITERATURA
Authors: Paz e Silva Kelly Maria , Muzzio Henrique , Andrade Jackeline Amantino de , Lacerda Carlos César de Oliveira
Published: March 2022

O presente estudo teve como objetivo analisar como a criatividade tem sido apropriada nos estudos de gestão dos últimos cinco anos por meio de uma revisão integrativa de literatura. A revisão integrativa foi realizada com o apoio da plataforma SPELL, utilizando os seguintes filtros: Palavra-chave: criatividade; Período da publicação: janeiro de 2015 a janeiro de 2020; Tipo de documento: artigo; Idioma: português. Esta busca resultou num quantitativo de 32 (trinta e duas) publicações. Com a leitura acurada dos resumos, foram excluídos 8 (oito) artigos do corpus, pois tratavam de temas que não levavam em consideração a prática da criatividade nas organizações, totalizando 24 (vinte e quatro) artigos. Realizou-se a leitura do corpus e como resultados foram criados quadros que correspondem às matrizes de síntese das categorias temáticas, delimitadas como: “Relações entre criatividade e inovação”; “Métricas para aferir a criatividade”; Criatividade como insumo para a economia criativa”; e “Outras perspectivas emergentes”. Percebe-se uma heterogeneidade temática dos estudos do corpus, tendo-se como recomendações que futuros estudos possam abordar a inter-relação entre a criatividade e a inovação, elementos da gestão da criatividade, abordagens qualitativas como alternativas às métricas e a possibilidade de estudos em contextos diferenciados, como negócios sociais, empreendimentos turísticos e organizações públicas.
Descrição das alterações eletroneuromiográficas dos pacientes pós-infecção por SARS-CoV-2
Authors: Torres Iúri Soares , Antunes Adriana Pereira , Fernadez Rubens Nelson Morato
Published: March 2022

Objetivo: A presente série de casos objetiva descrever os aspectos eletrofisiológicos apresentados pelos pacientes infectados pelo SARS-CoV-2 que foram encaminhados para realizar Eletroneuromiografia (ENMG) em um centro de referência. Detalhamento dos casos: 25 pacientes foram avaliados para busca de associação entre padrões de acometimentos eletrofisiológicos, presença de comorbidades e tempo de permanência em Unidade de Terapia Intensiva (UTI), avaliando fatores possivelmente associados a maior risco de acometimento do Sistema Nervoso Periférico (SNP). As variáveis foram comparadas por testes estatísticos, com p < 0,05. Somente a queixa de parestesia apresentou significância. O diagnóstico de neuropatia do doente crítico foi o mais prevalente. Considerações finais: Esse estudo observacional corrobora a hipótese de neurotropismo do SARS-CoV-2, sugerindo associação a diversos padrões de acometimento nervoso, seja por ação viral direta ou por mecanismos indiretos. O presente estudo é limitado pela seleção amostral por conveniência em único centro, com número limitado de participantes, dessa forma ainda são necessários mais estudos para comprovar a associação entre os fatores estudados e o desenvolvimento de patologias do SNP.
The Thermal Risk of Autocatalytic Decompositions: A Kinetic Study
Authors: Dien Jean-Michel , Fierz Hans , Stoessel Francis , Killé Gérard
Published: March 2022

A method is presented for the estimation of the 'time to maximum rate under adiabatic conditions' of autocatalytic decompositions and for their safety assessment. This method is based on the kinetics: a first-order reaction in competition with a Prout-Tompkins step was choosen. Isothermal or temperature-programmed Differential Scanning Calorimeter curves were used to obtain the kinetic parameters. The method requires the heat release rates at the start of the reaction and at its maximum. It is in agreement with previously published ones, but is more easy to apply and allows, therefore, to performe a quick assessment of the safety of a process. Results found for the adiabatic case were confirmed by Accelerating Rate Calorimeter experiments.
Preparation and Characterization of Mixed-Oxide Electrocatalysts Based on RuO₂ and IrO₂
Authors: De Battisti Achille , Battaglin Giancarlo , Benedetti Alvise , Kristof Janos , Liszi Janos
Published: March 2022

The formation processes of RuO2/TiO2, IrO2/TiO2 and IrO2/ZrO2 film electrodes have been studied by combined thermoanalytical and mass-spectrometric methods. The obtained materials have been characterized by cyclic voltammetry (CV). The precursor path leading to mixed oxides for the first two groups of matetials, consists of several stages, including solvent desorption, oxidative cracking, combustion, noble-metal chloride decomposition. Minima of the temperature of chlorine release and organic combustion have been observed for precursor salt mixtures with intermediate-low noble-metal concentrations. The microstructural investigation, carried out by wide-angle X-ray scattering (WAXS) has shown that solid solutions are formed within quite wide composition ranges for TiO2-stabilized materials. For the IrO2/ZrO2 system, segregation of amorphous ZrO2 takes place for IrO2 concentrations ≤ 80 mol-%. For the TiO2-stabilized samples, the characterization by cyclic voltammetry has shown that maxima of charge-storage capacity are observed for those electrodes whose composition is in the range of minimum temperature for the precursor reaction. A dependence of the faradaic voltammetric charge on the carbon content of the electrode films, as determined by nuclear reaction analysis (NRA), has been shown. The experimental results have been explained hypothesizing that minima of pyrolysis temperature involve less favorable conditions for rearrangements in the reacting films, and, consequently, larger degree of defectivity. In the case of IrO2/ZrO2 electrodes, the segregation of the amorphous ZrO2 phase seems to be main reason for the maximum of charge-storage capacity observed at 80 mol-% of IrO2.
Synthese von 5-(Dialkylamino)-5-X-pentadienalen aus 'Push-Pull'-Eninen
Authors: Berger Daniel , Neuenschwander Markus
Published: March 2022

5-Aminopent-2-ene-4-inals 1 are easily available by Pd(0)-catalyzed coupling of stannyl ynamines 6 or silyl ynamines 7 with 3-iodoacroleine. They react nearly quantitatively with acids like HCl or AcOH to give 5-amino-5-X-pentadienals 2, which are of interest in view of a postulated rearrangement.
THE ANTIBACTERIAL ACTIVITY OF ENDODONTIC IRRIGANTS OF ROOT CANALS OF THE TREATMENT OF CHRONIC APICAL PERIODONTITIS AGAINST ENTEROCOCCUS FAECALIS
Authors: Дежурко-Король В.А. , Макеева И.М. , Семёнов А.М. , Бякова С.Ф. , Новожилова Н.Е.
Published: March 2022

Дискодиффузионным методом (ДДМ), определена чувствительность Enterococcus faecalis АТСС 29212 к стандартным растворам для ирригации корневых каналов. На поверхность агара с суспензией Enterococcus faecalis помещали бумажные диски, пропитанные исследуемыми растворами: 1 группа 0,05 раствор хлоргексидина, 2 группа 2 раствор хлоргексидина, 3 группа 3 гипохлорит натрия, 4 группа 5,25 гипохлорит натрия. Результаты ЗПР: (1) 0,05 раствор хлоргексидина 11 1,8 мм, (2) 2 раствор хлоргексидина 20 1,7 мм, (3) 3 гипохлорит натрия 21 2,4 мм, (4) 5,25 гипо хлорит натрия 27 2,04 мм.

The aim: to investigate in vitro the antimicrobial effect and diffusion against Enterococcus faecalis АТСС 29212 of intracanal medication. The medications were: 1 3 sodium hypochlorite, 2 5,25 sodium hypochlorite, 3 2 chlorhexidine solution, 4 0,05 chlorhexidine solution. The medications were tested using the traditional agar diffusion test. The samples were placed over the BrainHeart Agar, and the zones of inhibition of microbial growth were measured after the incubation period. Results: 1 3 Sodium hypochlorite 21 2.4 mm, 2 5.25 Sodium Hypochlorite 27 2,04 mm 3 2 chlorhexidine Solution 20 1.7 mm, 4 0.05 chlorhexidine Solution 11 1.8 mm. Conclusion: the medications based on 5,25 and 3 sodium hypochlorite have a pronounced antibacterial effect against Enterococcus faecalis.
MINERAL COMPOSITION OF PLANTS OF THREE SPECIES OF THE SALICACEAE GROWING ON THE TERRITORY OF KHANTY-MANSIYSK
Authors: Нехорошева А.В. , Нехорошев С.В. , Ботиров Э.Х. , Горников Н.В. , Дренин А.А. , Красильников И.А.
Published: March 2022

Получены результаты элементного химического состава растений трех видов семейства Ивовые, произрастающих на территории г. ХантыМансийска. Выбор сырья обусловлен достаточно большим запасом (более 5 по породному составу насаждений) 1 и быстрой воспроизводимостью сырьевого ресурса 2 4, а также тем, что сырье обладает общеукрепляющим воздействием на организм человека 5 7. Представлены результаты определения методом атомноэмиссионной спектроме трии с индуктивносвязанной плазмой содержания макро и микроэлементов в растительном сырье. Определено, что наиболее богатым на указанные макроэлементы является тополь, а наименее осина обыкновенная. Наиболее широкий диапазон концентраций у объектов исследования принадлежит фосфору (0,4 6,6 мг/кг) извлекается из листьев, коры, в минимальном количестве из древесины. В образцах коры растений определено содержание необходимого для синтеза нуклеиновых кислот марганца (28 331 мкг/г в зависимости от вегетативной части растения) и катализатора метаболических процессов в растениях цинка (22 92 мкг/г в зависимости от вегетативной части растения). Обнаружены микроэлементы, участвующие в регуляции процессов, мкг/г: Co 23,742,37, Cr 0,120,014, V 0,010,002.

Results of the element chemical composition of plants of 3 types of family Willow, growing in the territory of KhantyMansiysk are received. The choice of raw materials is caused by rather large supply (more than 5 on pedigree structure of plantings) and fast reproducibility of a raw resource and also the fact that raw materials possess the allstrengthening impact on a human body. Results of defi nition by method of atomic and issue spectrometry with the inductive and connected plasma of contents macro and minerals in vegetable raw materials are presented. It is defi ned that the richest in the specifi ed macrocells is the poplar, and least an aspen ordinary. The widest range of concentration at objects of a research belongs to phosphorus (0.4 6.6 mg/kg) is taken from leaves, bark, in the minimum quantity from wood. In samples of bark of plants content necessary for synthesis of nucleinic acids manganese (28 331 mkg/g depending on a vegetative part of a plant) and the catalyst of metabolic processes in plants zinc is determined (22 92 mkg/g depending on a vegetative part of a plant). The minerals participating in regulation of processes, mkg/g are found: Co 23.742.37, Cr 0.120.014, V 0.010.002.
ENVIRONMENTAL ASPECTS OF THE RIVER’S NOVAIA CONDITION UNDER IMPACT OF FUNCTIONING OF THE AIRPORT “PULKOVO”
Authors: Курочкина В.А. , Болотина Ю.О.
Published: March 2022

В данной статье рассмотрены влияние техногенного воздействия в результате функционирования аэропорта Пулково на водный объект на примере реки Новой. Предложены мероприятия по восстановлению благоприятного экологического состояния реки.

In the article is considered the infl uence of human impact as a result of the functioning of the airport Pulkovo on the water body on the example of the Novaia river. Activities to restore the ecological state of the river are proposed.
PECULIARITIES OF COMPOSITE PANELS WITH NON-SYMMETRIC STRUCTURE NATURAL NONLINEAR OSCILLATIONS DEFINITION WITH INITIAL DEFLECTION AND ALL-BOUNDARY RIGID FIXING
Authors: Митрофанов О.В.
Published: March 2022

Рассмотрена задача определения собственных частот при нелинейных поперечных колебаниях композитных панелей. Исходные соотношения учитывают возможную несимметричность структуры и всестороннее жесткое закрепление.

Problem of natural frequencies defi nition for nonlinear transverse oscillations of composite panels is examined. Possible nonsymmetry of the structure and allboundary rigid fi xing are taken into account in initial relations.
Pyrimidine-2-amines increase susceptibility of methicillin-resistant Staphylococcus aureus to penicillin G
Authors: Thomas Payton , Deming Margaret , Sarkar Aurijit
Published: March 2022

β-lactamase (penicillinase) renders early β-lactams like penicillin G useless against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Antimicrobial discovery is difficult, and resistance exists against most treatment options. Enhancing β-lactams against MRSA would revive their clinical utility. Moreillon and others have demonstrated that penicillin G is as potent against a β-lactamase gene knockout strain, as vancomycin is against wild-type MRSA. Yet, direct β-lactamase inhibitors like sulbactam and clavulanate gave rise to penicillin G resistance. Instead, 50 μM pyrimidine-2-amines (P2A) reduce the minimum inhibitory concentration (MIC) of penicillin G against MRSA strains by up to 64-fold by reducing β-lactamase expression. PBP2a prevented oxacillin enhancement, demonstrating the advantage of penicillin G over penicillinase-insensitive β-lactams. P2As modulate an unknown global regulator, but not established antimicrobial-enhancement targets Stk1 and VraS. P2As are a practical implementation of Moreillon’s principle of suppressing β-lactamase activity to make penicillin G useful against MRSA, without employing direct enzyme inhibitors.
On the alternating structure of cyclo[18]carbon
Authors: Zhang Jing-Xuan , Yang Junjie , Sheong Fu Kit
Published: March 2022

Cyclo[18]carbon, has been recently characterized by high-resolution atomic force microscopy which revealed a polyynic structure with alternating single and triple bonds. It is natural to ask why it does not exhibit bond equalization and adopt a cumulenic structure. This paper, on the other hand, begins with the opposite question: why we expect it to exhibit bond equalization in the first place. We then reexamine whether these intuitive arguments are theoretically sound. Hückel model, which was often attributed as the underlying reason for the famous 4N+2 electron-counting rule for aromatics, was reviewed with minimal structural flexibility introduced, which surprisingly revealed that even benzene would undergo bond alternation under the Hückel framework. This analysis is confirmed by extended Hückel calculations. DFT and semi-empirical calculations revealed that internuclear repulsion would be necessary for a model to correctly predict the D6h structure of benzene. Similar scenario was observed for C18, except that a greater fraction of exact exchange may result in a small energy gain when molecule distorts from D18h to D9h geometry. HOMO energy lowering and LUMO energy rising were found in the symmetry-lowering distortion of both benzene and C18, thus disqualifying the usual explanation of the bond alternating structure of C18 based on second-order Jahn-Teller effect. Finally, a hydrogen-ring model was presented as a toy model to investigate the origin of bond equalization of so-called aromatic systems, which clearly revealed the role of nuclear repulsion in favoring high-symmetry structure while electronic energy monotonically decreases in symmetry-lowering process.
ON THE CONCEPT OF A WORK IN COPYRIGHT IN THE DIGITAL ECONOMY
Authors: Козырева Елена Владимировна
Published: March 2022

Статья посвящена понятию произведения в авторском праве, где автор приводит различные точки зрения ученых в отношении данного понятия, определяет его признаки и раскрывает творческий характер как критерий охраноспособности объекта авторских прав.

The article is devoted to the concept of a work in copyright, where the author cites various points of view of scientists in relation to this concept, defines its features and reveals its creative nature as a criterion for the protection of the object of copyright.
STYLISTIC TECHNIQUES FOR DRAFTING AN INDICTMENT
Authors: Либозаев Дмитрий Петрович
Published: March 2022

Рассматриваются проблемы, связанные с использованием стилистических приемов при составлении обвинительного заключения. Определяются и анализируются различные стилистические приемы изложения содержания обвинительного заключения и даются практические рекомендации по их применению.

The problems associated with the use of stylistic techniques in the preparation of the indictment are considered. Various stylistic methods of presenting the content of the indictment are determined and analyzed and practical recommendations for their application are given.
LEGAL CHARACTERISTICS OF THE IMPLEMENTATION OF PATENT RIGHTS BY PERSONS SENTENCED TO IMPRISONMENT
Authors: Щербаков Андрей Васильевич
Published: March 2022

Система отношений в области патентного права заслуживает особого внимания в гражданско-правовом законодательстве. В современных реалиях стремительно возрастает количество прорывов в промышленном производстве и изобретений в иных сферах жизнедеятельности человека и общества. Для того чтобы изобретатель был уверен в охране своих интеллектуальных прав, в законодательство были ведены нормы, регулирующие правовые отношения патентных прав, способы их реализации и защиты. Автором обозначены проблемы реализации патентных прав отдельной категорией граждан - отбывающих уголовное наказание в виде лишения свободы, не дающие им в полной мере осуществлять их патентные права, и определены оптимальные возможности для их реализации.

The Institute of Patent Law occupies a special place in civil law relations. In modern realities, the number of breakthroughs in industrial production and inventions in other spheres of life is rapidly increasing. In order for the inventor to be confident in the protection of his intellectual rights, the norms regulating the legal relations of patent rights, ways of their implementation and protection were introduced into the legislation. The author identifies the problems of the implementation of patent rights by a separate category of convicts serving a criminal sentence in the form of imprisonment, which do not allow the convicts to fully exercise their patent rights, and determines the optimal opportunities for their implementation.
ISSUES OF LEGAL SUCCESSION OF TVER STATE UNIVERSITY`S PREDECESSOR ORGANIZATIONS (1917 - 1991)
Authors: Смирнов Сергей Николаевич
Published: March 2022

Рассматриваются вопросы правопреемства тверских образовательных организаций, включенных в итоге нескольких организационных мероприятий в состав Тверского педагогического института в советский период истории. Этот институт был переименован впоследствии в Калининский государственный педагогический институт им. М.И. Калинина, а в 1971 г. преобразован в Калининский государственный университет.

The issues of succession of Tver educational organizations included as a result of several organizational measures into Tver Pedagogical Institute in the Soviet period of history are considered. This institute was later redesignated as Kalinin State Pedagogical Institute named after M.I. Kalinin, and in 1971 it was transformed into Kalinin State University.
LEGAL REGIME OF MARITAL PROPERTY
Authors: Баранова Евгения Ивановна
Published: March 2022

Рассматриваются вопросы законного режима имущества супругов, особенности и проблемы определения общего совместного имущества и личного имущества каждого из супругов.

The issues of the legal regime of the spouses' property, the peculiarities and problems of determining the common joint property and personal property of each of the spouses are considered.
COPING SELF EFFICACY AND RESPONSE TO UNCERTAINTY IN THE COVID-19 PANDEMIC
Authors: Sarry Septi Mayang , Anggreiny Nila , Mafaza Mafaza , Adilbayeva Ulzhalgas Bikenovna
Published: March 2022

The COVID-19 pandemic creates uncertainty in various aspects of people's lives, especially when they enter adulthood with more complex roles and responsibilities. This study aims to measure the relationship of coping self-efficacy and individual responses in facing uncertainty. This study was conducted on 204 participants in the range of early adulthood (M = 27 years) which were taken based on quota sampling technique. The instrument used in this research is The Uncertainty Response Scale and Coping Self - Efficacy Scale. Based on the results of the analysis, Pearson Product Moment, it is found that there was a significant relationship between the response to uncertainty and coping self-efficacy. The relationship between the two variables is explained based on the three dimensions of the response to uncertainty: there is a significant negative relationship between the response to emotional uncertainty and coping self-efficacy; there is a significant positive relationship between cognitive uncertainty and desire for change and coping self - efficacy. The dimension of cognitive uncertainty showed stronger relationships while the dimension of desire for change showed weak relationships with coping self efficacy.
Efektivitas Pupuk Organik Cair dengan Penambahan Silika sebagai Media Tanam Hidroponik Pakcoy
Authors: Paramita Warda Nadya , Yuliani Yuliani
Published: March 2022

Produksi tanaman sawi masih belum memenuhi permintaan pasar, sehingga membutuhkan peningkatan budidaya yang dapat dilakukan dengan peningkatan kualitas nutrisi atau pupuk yang diberikan. Diketahui bahwa air leri, limbah cair tahu dan daun lamtoro mempunyai kandungan hara N, P, dan K yang dibutuhkan tanaman pada proses budidaya. Pemberian silika pada pupuk dapat meningkatkan resistensi tanaman terhadap cekaman biotik maupun abiotik. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kualitas hara N, P, dan K pada pupuk berbahan dasar air leri, limbah cair tahu dan daun lamtoro serta mengetahui pengaruh pemberian pupuk cair dan konsentrasi terbaik pada pertumbuhan pakcoy (Brassica rappa L.). Penelitian ini menggunakan Rancangan Acak Kelompok (RAK) satu faktorial. Konsentrasi yang digunakan AB Mix (Kontrol positif), air (Kontrol negatif), Pupuk Organik Cair 150 ppm/wick system (202 ml/L), 200 ppm/wick system (270 ml/L), dan 250 ppm/wick system (337 ml/L) dengan penambahan silika 0,2 gr/L. Parameter uji pada pertumbuhan adalah biomasa basah tanaman, tinggi tanaman, panjang, lebar dan jumlah daun. Hasil data yang didapatkan dianalisis menggunakan ANAVA satu arah yang dilanjutkan dengan uji Duncan. Hasil dari pengujian kadar hara menunjukan kandungan hara N, P, dan K yaitu N (0,074%),  P (0,03%), dan K (0,0008 %). Konsentrasi pupuk organik yang memberi pengaruh terbaik pada pertumbuhan tanaman pakcoy setelah kontrol positif (AB Mix) adalah 150 dan 250 ppm/wick system dengan penambahan silika 0,2gr/L.
Delimitação de Zona Ripária em Planícies através do Índice Normalizado de Diferença da Água (NDWI) e Série Multitemporal Landsat
Authors: Augusto Rafael Cardão , Cruz Carla Bernadete Madureira , Seabra Vinícius da Silva , Martins Jéssica Silva
Published: March 2022

As zonas ripárias constituem-se em áreas sazonalmente saturadas, sendo as áreas mais dinâmicas das bacias hidrográficas, determinando o estabelecimento da mata ciliar e possuindo grande importância no equilíbrio natural da bacia. Sua delimitação possui uma literatura consolidada em áreas declivosas e pequenas bacias, porém é ainda abstrata e carece de métodos em áreas planas. O presente trabalho propõe a delimitação de zonas ripárias em áreas de planícies, através de modelagem multitemporal que considera o máximo valor do índice NDWI por pixel na série histórica de imagens do satélite Landsat, apresentando também um estudo de caso aplicado às bacias hidrográficas dos rios Macacu e Caceribu, no estado do Rio de Janeiro. A metodologia encontra-se em consonância com o conceito da máxima superfície de inundação em 50 anos como critério de definição da zona ripária e com diversas aplicações do NDWI para identificação de solos úmidos relacionados a dados pluviométricos. Os resultados constataram que somente uma área de 62% da planície em tais bacias é sazonalmente alagável, ao invés de sua totalidade, com o índice apresentando coerência em sua resposta, delimitando como áreas úmidas as menos elevadas e mais próximas aos rios.Palavras-chave: sensoriamento remoto, áreas úmidas, índices espectrais, análise temporal. Delineation of riparian zones in plains using the Normalized Difference Water Index (NDWI) and Landsat multitemporal series A B S T R A C TThe riparian zones are constituted in seasonally saturated areas, being the most dynamic areas of the hydrographic basins, determining the establishment of the riparian forest and having great importance in the natural balance of the basin. Its delimitation has a consolidated literature in sloping areas and small basins, however it is still abstract and lacks methods in flat areas. The present work proposes the delimitation of riparian zones in plains areas, through multitemporal modeling that considers the maximum value of the NDWI index per pixel in the historical series of images from the Landsat satellite, also presenting a case study applied to the hydrographic basins of the Macacu rivers and Caceribu, in the state of Rio de Janeiro. The methodology is in line with the concept of maximum flood surface in 50 years as a criterion for defining the riparian zone and with several applications of NDWI for the identification of wet soils related to rainfall data. The results found that only an area of 62% of the plain in such basins is seasonally floodable, instead of its totality, with the index showing consistency in its response, delimiting the lowest and closest to the rivers as wet areas.Keywords: remote sensing, wetlands, spectral index, temporal analysis.
On the Analysis of Idioms Interpretation in Bivariant and Bilingual Dictionaries
Authors: Ilson Robert
Published: March 2022

The article is devoted to the analysis of lexicographic interpretation and etymological basis of idioms in bilingual and bivarietal dictionaries of English and French and English and Russian languages, as well as in bivarietal dictionaries of English – British and American standard varieties. A comparison of the interpretation of idioms as verbose lexical units in dictionaries shows how the idioms of the source language are translated by synonymous idioms of the target language and/or interpreted in other ways in the target language. It is established that in the case of heteroglossal synonymy, the idiom is used as a translational equivalent, and its components may not coincide with the components of the original idiom. In the absence of a friendly idiom in French or Russian, heteroglossal explanations are resorted to. It is suggested that some heteroglossal idioms having semantic and structural similarities are borrowed, calcified or adapted from a common source. The author revealed that in the translation strategy, in addition to the use of equivalent idioms, there are non-idiomatic translation options.
Facing the Tension in Translation of Reduplications in Turkish: The Case of Kuşlar da Gitti by Yaşar Kemal
Authors: KULELİ Mesut , ALTUNTAŞ Ali Fuat
Published: March 2022

The aim of this study is to find out the reduplications in the novel titled Kuşlar da Gitti by Yaşar Kemal. The reduplications found in the original novel are categorized based on their meanings according to the categorization system established in this study. This original categorization system yielded eight semantic categories, namely “duration, quality/manner reinforcement, ordinary reinforcement, motion, spatial approximation, vagueness, temporal-immediacy, onomatopoeia” in accordance with the dominant meaning in each category. Following the categorization of the 134 reduplications found in the novel, a translation evaluation is conducted on the English translation of the novel titled The Birds Have Also Gone in order to see how the tension arising from the differences between the functions and formation of reduplications in Turkish and English is overcome in literary translation. Translation evaluation is based on “Systematics of Designification” by Öztürk Kasar (2020). The translation evaluation showed that under-interpretation of the meaning is the most commonly used designification in English translation of Turkish reduplications. It is suggested for Turkish–English translators that reproducing a reduplication through its root sign, though it should give insufficient meaning and lead to loss of the structure and the style of the writer in the target text, could still enable translators to sustain the reduplicated sign within the field of meaning in the target text.
Unsettling Things: Vladimir Mayakovsky and Marina Tsvetaeva’s Attachment to Everyday Objects
Authors: LEVİ Melih
Published: March 2022

This article studies representations of everyday life and objects in poetic works by the Russian poets Vladimir Mayakovsky and Marina Tsvetaeva. Byt, a concept that refers to quotidian practices and the hardened routines of everyday life, has been used to understand the manner of Russian writers’ negotiations with everyday reality. After surveying some prominent scholarly views on byt, this article assesses the legacy of impressionism with particular attention to how it informs aesthetic representations of the everyday. Since impressionism provided stylistic foundations for many modernist and avant-garde movements, a critical assessment of its legacy proves useful for understanding the affective and aesthetic orientations developed toward everyday objects in works by Mayakovsky and Tsvetaeva. An investigation of how both poets transfigure everyday objects and invest them with spiritual significance reveals the nature of their attachment to objects. The article pays particular attention to how the poets resist Marxian notions of fetishism by translating their objectual negotiations into a constructivist process for the poetic self. As part of this process of self-fashioning, the poets develop novel ways of reorganizing the everyday through a subversion of the metonymic and metaphorical axes of description. The article then offers detailed analyses of Mayakovsky’s play, Vladimir Mayakovsky: A Tragedy, and Tsvetaeva’s poem, “Desk.” In both, everyday objects become thresholds of intersubjectivity. They are at once autonomous entities and metonymic projections of the poets’ bodies. Compared to Mayakovsky's restless prophetic voice, which orchestrates ritualistic performances for objectual presentations of his body and psyche, Tsvetaeva’s poem seeks more absorbed and intimate immersion in her object, the writing table, which records traces of an embodied poetic self and its struggle to restructure cultural constructions of the everyday.
Peningkatan Kualitas Penanganan Pascapanen Kopi di Gapoktan Sejahtera Umbulharjo, Cangkringan, Sleman, Yogyakarta
Authors: Swasti Yuliana Reni , Jati Dinar Gumilang , Purwijantiningsih Ekawati
Published: March 2022

The coffee farmers of Farmer Union (Gapoktan) Sejahtera Umbulharjo had a lack of knowledge of good coffee post-harvest handling such as the best harvesting time, fermentation, drying, roasting green been extracting, and packaging roasted coffee need to be improved through extension and training postharvest handing. This research aimed to improve the quality of the coffee postharvest handling. The methods employed are extension and training. The result showed the increase of Gapoktan farmers’ understanding, especially in harvesting technique (pre-test score 33,33 and post-test score 93,33) and drying coffee (pre-test score 44,44 and post-test score 100). In addition, the improvement of postharvest handling reduced the drying time from 30 days to 14 days.
Diseminasi Teknologi Mesin Peniris Minyak di Kelurahan Pelintung, Kota Dumai
Authors: Bobby Demeianto  , Rizqi Ilmal Yaqin  , Hafiz Ziddin  , Juniawan Preston Siahaan  , Iskandar Musa  , Mula Tumpu  , Yuniar Endri Priharanto  , Muhammad Nur Arkham
Published: March 2022

Fisheries products from marine sector really need to be considered because Indonesia, especially in the waters of Dumai City, has abundant fish resources of up to 571 tons/year. Diversification of processed fish is a solution so that processed fish can be consumed by the community. On the other hand, the local community of Pelintung Village, Dumai City, still lacks appropriate technology that can improve the quality of processed products from diversification. Some processed fish products are of poor quality. Community service activities aim to provide knowledge transfer and use of oil draining machines so that people can improve the quality of processed fish or non-fish. This community service activity uses the method of applying the use of an oil draining machine in Pelintung Village. The essence of this event is the delivery of theoretical and practical material about oil draining machines. The pre-test was carried out before the material was delivered and the post-test was carried out after the material was delivered. Filling in the satisfaction index is done along with filling out the post-test. The results of this activity stated that the community was very enthusiastic as the percentage of correct answers for the pre-test and post-test increased. The results of the pre-test and post-test in the knowledge, operation and maintenance categories increased to 75%, 84% and 100%, respectively. The satisfaction level of participants was also stated to be satisfied with the percentage of 61.7% and getting benefits from this community service activity. This activity must continue to be evaluated so that when holding similar activities, it can be more effective, efficient and sustainable. Recommendations for service activities in the form of processing fishery products that can be practiced directly with the community will be better in the future.
PENDAMPINGAN PROGRAM KAMPUS MENGAJAR ANGKATAN 2 DI SD DYNATA DENPASAR PROVINSI BALI
Authors: Agung I Gusti Ayu Mahatma
Published: March 2022

Pembelajaran secara daring banyak diterapkan di sekolah-sekolah di Indonesia selama pandemi Covid-19. Guru dan siswa diharapkan mampu beradaptasi dengan penggunaan teknologi dalam pembelajaran. Akan tetapi, pembelajaran secara daring banyak mengalami kendala dalam pelaksanaannya. Kendala yang kerap terjadi antara lain kurangnya penguasaan teknologi, koneksi internet yang tidak stabil, ketersediaan gawai, serta terbatasnya kuota. Hal ini berdampak negatif pada motivasi belajar serta tingkat pemahaman siswa, terutama di jenjang pendidikan dasar. Program Kampus Mengajar bertujuan untuk membantu proses pembelajaran di sekolah-sekolah yang terdampak Covid-19, terutama dalam bidang literasi dan numerasi. Selain itu, program ini diharapkan dapat menumbuhkan jiwa kepemimpinan mahasiswa. Program Kampus Mengajar Angkatan 2 ini dilaksanakan oleh lima mahasiswa yang didampingi oleh dosen pembimbing lapangan. Program ini berlangsung selama dua puluh minggu di SD Dynata Denpasar. Observasi sekolah dilakukan di awal program sebagai acuan dalam menyusun program kerja. Selama penugasan, mahasiswa berkolaborasi dengan guru pamong dalam pembelajaran literasi dan numerasi, baik secara daring maupun luring. Pada bulan Agustus dan September 2021, seluruh kegiatan pembelajaran di SD Dynata Denpasar dilaksanakan secara daring melalui Google Meet. Aktivitas literasi dan numerasi disesuaikan dengan subtema di buku tematik. Selain asistensi mengajar, mahasiswa juga membantu guru pamong dalam bidang administrasi dan adaptasi teknologi. Mahasiswa juga turut membantu pelaksanaan pembelajaran tatap muka terbatas yang dilaksanakan pada bulan Oktober 2021. Mahasiswa bertugas mendampingi guru pamong dan memastikan penerapan protokol kesehatan di sekolah. Melalui program ini, pihak sekolah terbantu dalam pelaksanaan pembelajaran secara daring dan luring. Kemampuan mahasiswa untuk berkomunikasi dan berkolaborasi juga mengalami peningkatan.
Os Desafios das Pessoas com Deficiência Física ante a Acessibilidade e Mobilidade Urbana
Authors: Santos Raquel de Souza Figueiredo dos , Germano Marlene Soares Freire
Published: March 2022

OS DESAFIOS DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA FÍSICA ANTE A ACESSIBILIDADE E MOBILIDADE URBANA

Marlene Soares Freire Germano
Mestre em Educação. Professora de Metodologia Científica, Filosofia do Direito
Ubu: os Passos de Deus na Trilha do Povo
Authors: Frei Betto
Published: March 2022

Em março de 1978, a serviço da arquidiocese de Vitória, ES, prestei assessoria pastoral à região integrada pelas paróquias de Guarapari, Anchieta e Alfredo Chaves. Esta região, no mapa da arquidiocese, é conhecida como a área de Ubu, nome do porto de exportação de minérios, situado entre Guarapari e Anchieta. Registro, aqui, as notas tomadas e as observações feitas durante o período...
THE IMPORTANCE OF SFAS NO. 1 APPLICATION AND ITS EFFECT TOWARD LIABILITIES OF FINANCIAL STATEMENT PREPARATION
Authors: Neno Aga Dirhayu  , Diana Zuhroh
Published: March 2022

The financial statements will be considered reasonable if its presentation had been in accordance with Financial Accounting Standards which is generally accepted or commonly referred as SFAS compiled by IAI and the characteristics of those financial statements should be understandable, relevant, reliable, and comparable. In preparing the financial statements there are rules for recording transactions, which are the pairs bookkeeping system (double entry), this recording system is a common and commonly used in the preparation of the financial statements. The preparation of financial statements that was often still used is the single bookkeeping system (single entry), when the records did not show a complete overview of the transaction, then in order to preparing the financial statements that would be considered be reasonable will meet the difficulties, other than there is no direct way to know whether the balances was right, so the company is faced the danger of deviation, inaccurate, which those financial statements are not in accordance with accounting standards. In achieving the purposes of this study, then financial statements that has been adapted to the provisions of SFAS No. 1 will be restated based on the data that obtained from the company by using the pairs bookkeeping system (double entry), and secondly to determine the effect that raised when the financial statements are in accordance with provisions of SFAS No. 1. For this discussion, the researcher was restated the financial statements of the company in 2012. From the results of those financial statements presentation it will seem easier to be read by the parties who need financial statements to make economic decision-making in the present and in the future. Researcher has suggested that the company's financial statements presentation was able to present in accordance with SFAS No. 1 by using the pairs bookkeeping system (double entry).
PENGARUH FAKTOR-FAKTOR TRAINING PROGRAM TERHADAP PRESTASI KERJA KARYAWAN HOTEL SATELIT SURABAYA
Authors: Sumarno
Published: March 2022

Attitude of Growth of world parawisata specially, effort hotel service progressively day show the emulation and growth more and more fast to face the the growth of management of Satellite Hotel put the a profound interest to development of human resource of through program training for all employees with an eye to improve the knowledge and skilled in executing its work duty so that through program of training of labour capacity of employees can be improved in the end give the big benefit to company target. This Research target first of all to know more detail from training program consisted of by the factors of coach ability, training items, training method, training competitor, facility of training and komitmen leader. Whether collectively have the influence having a meaning of to labour capacity of employees of part of operational of at Satellite Hotel. Second anticipated by that factor of komitmen leader have the dominant influence to labour capacity of employees of part of operational at Hotel of Satellite Surabaya. In this research is population of taken as focus in research is employees of part of operational as much 106 employees people, sampel research conducted with the amount 53 people ( 50 %) deputizing employees of part of operational of research instrument to obtain ;get the data used to measure the factors program the training use the enquette which is passed to employees and leader by using Technique Analyse the doubled linear regresi. Analyse the data use the computer program the SPSS with the technique analyse the test simultan, test the parsial, test the classic assumption, its examination is relied on by level signifikasi 5 %.
ÇEVRECİ HAREKETLER KONULU GAZETE HABERLERİNİN MUKAYESELİ İNCELEMESİ
Authors: ÖZMEN Zeynep Nur , KIZILBOĞA ÖZASLAN Rüveyda
Published: March 2022

Çevresel kaynakların sonsuz olmadığına ilişkin farkındalığın artması ve çevresel sorunların

küreselleşmesi ile birlikte 21. yüzyılda önem kazanmaya başlayan çevre hakkı, çevrenin korunması,

geliştirilmesi ve sürdürülebilirliğinin sağlanmasına yönelik tedbirlerin alınmasına hem hukuksal olarak hem

de toplumsal boyutta destek sağlamayı hedefleyen önemli bir olgu olarak karşımıza çıkmaktadır. Temel bir

insan hakkı olarak da kabul gören çevre hakkı, diğer birçok insan hakkı ile de doğrudan veya dolaylı olarak

ilgili ve ilişkilidir. Canlıların en tabii ve vazgeçilmez hakkı olan yaşam hakkının desteklenmesinin, çevre

hakkına erişim düzeyi ile doğrudan bağlantılı olduğu bilinmektedir. Bu nedenle diğer canlılarında yaşam

alanı olan çevre hakkına erişim için gerekli mücadeleyi verecek olanlar insanlardır. Mücadele

yöntemlerinden biri de çevreci hareketlerdir. Bu bağlamda çalışmada Sabah, Hürriyet ve Sözcü Gazetelerinin

belli bir tarih aralığındaki çevreci hareketleri konu edinen haberleri içerik analizi yöntemi kullanılarak

incelenmektedir. Araştırma neticesinde gazetelerin çevreci hareketleri gündeme taşımayı tercih edip

etmemelerinden, çevreci hareketlere yönelik söylemlerine değin önemli farklılıklar olduğu tespit edilmiştir.
Heart rate variability in Doberman
Authors: Zaiats A. , Ippolitova T.
Published: March 2022

Purposes: to study the daily rhythms of the heart rate in 20 healthy Doberman dogs; obtaining reference values of time indicators of heart rate variability; study and determination of the type, identification of the predominance of the electrocardiological syndrome in this group of animals.

Materials and methods. Due to the high prevalence of the disease: dilated cardiomyopathy (DCM) in Dobermans and a high risk of sudden death associated with the development of ventricular tachycardia, we conducted a study of heart rate variability in 20 clinically healthy Doberman dogs in order to study the electrical activity of the heart, heart rate variability, identify reference values of HRVi  parameters, to study and determine the prevalence of which electrocardiological syndrome in this group of animals. The study of circadian rhythm was carried out using 24-hour Holter ECG monitoring on an outpatient basis.

Results. When analyzing the daily fluctuations of the intervalogram for every 2 hours, it was found that the maximum heart rate of 90 beats/min is in the range of 16:00–18:00, the minimum is 71 beats/min in the range of 4:00–6:00. Received temporal parameters of heart rate variability. It was registered that the parameters responsible for the general autonomic tone (SDNN, SDANN, HRVi) are higher during the daytime. Parameters indicating high frequency variation and tone of the parasympathetic nervous system (SDNN, rMSSD, SDSD) are higher at night. The predominance of normocardial syndrome in Doberman breed dogs was established during the assessment of the daily intervalogram.
Konsep Dasar Ekonomi
Authors: Nurfadilah
Published: March 2022

Asal kata Eko dari bahasa yunani : oikos (rumah tangga) dan nomos (pengaturan)Ekonomi mikro ialah rumah tangga pembeli dan rumah tangga penjual Ekonomi makro ialah selain rumah tangga pembeli dan penjual dan rumah tangga negara Jika dipandang sebagai ilmu
Occupational Stress, Work-Life Balance and Psychological Well-Being in Public and Private Sector Employees During Covid Pandemic
Authors: Dalal Neetu , Ananya
Published: March 2022

The present study was conducted to study the differences in occupational stress, work-life balance and psychological well-being of private and public sector employees during covid pandemic. The sample comprised of 100 subjects, out of which 50 were from private sector and public sector each. The age range was 25-35 years. T-test was used to analyse the data. Results confirmed that there exists a significant difference in occupational stress, work-life balance and psychological well-being of private and public sector employees.
Elevated RDX expression distinguishes basal-like human breast cancer.
Authors: Mamoor Shahan
Published: March 2022

Patients diagnosed with basal-like breast cancer face a more aggressive disease course and more dismal prognosis than patients diagnosed with luminal A and luminal B breast cancer molecular subtypes (1-4). We mined published microarray data (5, 6) to understand in an unbiased fashion the most distinguishing transcriptional features of tumors from patients with basal or basal-like subtype breast cancer. We observed transcriptome-wide differential expression of radixin, RDX, when comparing tumors of patients with basal-like breast cancer with that of other PAM50 molecular subtypes. RDX mRNA was present at significantly higher quantities in the tumors of patients with basal-like breast cancer. Analysis of patient survival data revealed that RDX primary tumor expression was correlated with overall survival in human breast cancer. Elevated RDX expression appears to distinguish basal-like human breast cancer from the other molecular subtypes.
Makalah koperasi dan UMKM
Authors: Nurrahma Ayuni
Published: March 2022

Koperasi merupakan bagian dari tata susunan ekonomi, hal ini berarti bahwa dalam kegiatannya koperasi turut mengambil bagian bagi tercapainya kehidupan ekonomi yang sejahtera, baik bagi orang-orang yang menjadi anggota perkumpulan itu sendiri maupun untuk masyarakat di sekitarnya. Koperasi sebagai perkumpulan untuk kesejahteraan bersama, melakukan usaha dan kegiatan dibidang pemenuhan kebutuhan bersama dari para anggotanya.
The Assessment of Bullying Experiences Questionnaire for Neurodivergent Youth: Establishing Scoring Criteria and Clinical Thresholds
Authors: Morton Hannah , Bottini Summer , McVey Alana , Magnus Brooke E. , Gillis Jennifer , Romanczyk Raymond
Published: March 2022

Neurodivergent youth, such as those with diagnoses of Autism Spectrum Disorder (ASD) or Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) are frequently victimized by their peers. This bullying victimization may occur in unique ways that are not captured by existing questionnaires. The Assessment of Bullying Experiences (ABE) is a questionnaire specific to neurodivergent youth with acceptable psychometric properties in autistic and non-autistic samples. This study sought to establish scoring criteria and clinical cutoffs for the ABE. Participants were 335 parents of youth (ages 6-17) characterized as autistic, having ADHD, or from a community comparison sample. Receiver Operating Characteristic (ROC) analyses were used to 1) compare accuracy of the ABE total score in predicting bullying victimization experiences and 2) identify optimal questionnaire cut offs. Clinical utility of these cutoffs was confirmed using ANCOVA analyses. The ABE had good to excellent discrimination for bullying victimization across groups. Bullied youth had greater symptoms of anxiety/depression compared to youth who were not bullied; this relationship was partially explained by autism characteristics. ABE clinical cutoffs generated bullying victimization prevalence rates consistent with existing literature (50% autism, 28% non- autism). The ABE is a useful measure to streamline bullying victimization assessment in neurodivergent youth and inform group-specific intervention.
Quality of sleep during the corona virus (COVID-19) outbreak
Authors: Jain Aastha
Published: March 2022

The aim of the study was to study the “Quality of sleep during the Corona virus (COVID-19) outbreak”. The study was conducted during lockdown in India, and a sample of 136 was collected through snowball sampling with the help of social platforms. The Sleep Condition Indicator (Espie, 2014) was used to collect the data along with demographic details. It was concluded that there existed no significant difference in the sleep quality of males and females during the lockdown (t=1.83; p= 0.069; p>0.05), however significant difference existed in the sleep quality of people aged between 18-24 years and 25- 32 years (t=-2.19; p=0.038; p<0.05) , unmarried and married (t=-2.15; p= 0.03; p<0.05), and employed and unemployed (t= 3.03; p= 0.003; p<0.01) .People with poor sleep quality were suggested to practice progressive muscle relaxation, sleep hygiene, give and take emotional support from partner and listen to soothing music at bedtime.