FACE RECOGNITION IN CHILDREN WITH EARLY RIGHT OR LEFT BRAIN DAMAGE
Authors: Mancini J. , de Schonen S. , Deruelle C. , Massoulier A. 
Published: July 2010

Development of face processing after unilateral brain lesions sustained before one year of age was assessed in children aged between seven and 10 years by various tasks involving face processing. Each child was paired with an age‐ and IQ‐matched control. There were three unilateral right‐hemisphere lesions and three unilateral left lesions. The results showed that some of the skills relative to face processing were preserved (or recovered?), whereas other skills were severely impaired; the pattern varied from one child to another. The existence of these dissociations shows that preservation of low‐level visual processing together with exposure to the appropriate stimuli for several years is by no means sufficient for face processing skills to develop normally.

Reconnaissance des visages chez les enfants présentant des lésions cérébrales précoces, droites ou gauches

Le développement de la reconnaissance des visages après lésion unilatéral survenant avant l'âge d'un an, fut apprécié chez des enfants âgés de sept à dix ans par différentes tâches impliquant un traitement des visages. Chaque enfant fut apparié avec un contrôle en age et QI. II y avait trois lésions de l'hémisphère droit et trois lésions unilatérales gauches. Les résultats montrèrent que certaines aptidudes de reconnaissance des visages étaient préservées (ou réapparues?) tandis que d'autres aptitudes étaient gravement altérées; l'allure globale des aptitudes variait d'un enfant à l'autre. L'existence de ces dissociations montre que l'intégrité des mécanismes visuels de bas niveau et l'exposition à des stimuli appropriés durant plusieurs années ne sont aucunement suffisantes pour assurer un développement normal des aptitudes de la reconnaissance de visage.

Erkennen von Gesichtern bei Kindern mit früher rechts‐ oder linksseitiger Hirnschdäigung

Bei Kindern im Alter zwischen sieben und 10 Jahren wurde anhand von verschiedenen Aufgaben zum Erkennen vor Gesichtern die Entwicktung der Gesichtswahrnehmung nach unilateraler Hirnläsion vor dem ersten Lebensjahr untersucht. Zu jedem Kind wurde ein Kontrollkind mit entsprechendem Alter und IQ untersucht. Drei Kinder hatten eine Läsion der rechten und drei der linken Hemisphäre. Die Ergebnisse zeigten, daß einige Fähigkeiten bezüglich der Gesichtswahr‐nehmung erhalten (oder wiedererworben?) waren, während andere Fähigkeiten schwer geschädigt waren; der Befund variierte von Kind zu Kind. Das Vorliegen dieser Dissoziationen zeigt, daß die Erhaltung der visuellen Wahrnehmung auf niedrigem Niveau zusammen mit der Exposition zu entsprechenden Stimuli über mehrere Jahre für eine normale Entwicklung der Gesichtswahrnehmung bei weitem nicht ausreicht.

Reconocimiento facial en niños con lesión precoz del cerebro derecho o izquierdo

Se evaluó el procesamiento del reconocimiento de la cara después de una lesión unilateral del cerebro sobrevenida antes del año de edad, en niños de edad entre siete y 10 años por medio de diversas tareas que incluian cl procesamiemto de la cara. Cada niño se emparejó con un control de la misma edad y CI. Habia tres lesiones del hemisferio derecho y tres del izquierdo. Los resultados mostraron que algunas de las tareas relativas al reconocimiento de la cara estaban preseirvadas (o recuperadas?), mientras que otras habilidades estaban gravemente alteradas. El patrón variaba dc un niño a otro. La existencia de estas disociaciones muestra que la preservatión del procesamiento visual a bajo nivel, junto con la expositión a estimulos apropiados durante varios años, no es de ninguna manera suficiente para que se desarrollen normalmente las habilidades para el reconocimiento de la cara.