bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Uma abordagem comparativa da ironia: conceito, tropo e performance
Authors: Maas Wilma Patricia Marzari Dinardo
Published: July 2015

Resumo: No presente artigo identificamos uma compreensão da ironia que é comum ao primeiro-romântico alemão Friedrich Schlegel e ao crítico Paul de Man. Nessa linhagem, a ironia é entendida antes como tropo e performance do que como conceito, o que tem consequências para a própria legibilidade do discurso.Palavras-chave: ironia, Paul de Man, Friedrich Schlegel.Abstract: We pursue in this paper an understanding of irony which is shared by both the German author Friedrich Schlegel and the critic Paul de Man. Irony is rather understood as a trope and as a performative act than as a concept, which has indeed consequences to the very legibility of texts.Keywords: irony; Paul de Man; Friedrich Schlegel.
Alina Paim: uma romancista esquecida nos labirintos do tempo
Authors: Cardoso Ana Maria Leal
Published: July 2015

Resumo: Este trabalho é fruto de uma pesquisa de resgate, em andamento, sobre a escritora sergipana Alina Paim, iniciada há dois anos, que apresenta um panorama da vida e obra dessa escritora que, embora tenha produzido cerca de dez romances, encontra-se à margem dos estudos literários, sendo desconhecida quase que totalmente tanto pelo público acadêmico quanto pelo público em geral. Seus romances abordam temáticas diversas, e priorizam as personagens femininas à procura de uma utopia do respeito e da participação harmoniosa da mulher na produção cultural, em meio a uma sociedade falocêntrica.Palavra s-chave: Alina Paim, romancista, vida.Abstract: This paper is part of a search in progress that tries to rescue the literary works by the Brazilian wiriter Alina Paim. It aims to show that most of her works are close to her own life and, beside that, she had produced a lot of novels that embrace different thems that are still unknown. Like in her real life, Paim gives voice to her females characters in quest for a better life in the patriarchy society.Keywords: Alina Paim, novelist, life.
Só posso escrever o que sou
Authors: Camargo Fábio Figueiredo
Published: July 2015

Resumo: O presente artigo pretende analisar as relações existentes entre a escrita literária e a autobiografia, demonstrando como João Gilberto Noll desenvolve reflexões em seus textos sobre a relação entre vida e obra na contemporaneidade através das representações de figuras de escritores em seus romances A céu aberto, Berkeley em Bellagio e Lorde. Percebe-se que o escritor desconsidera as normas da escrita autobiográfica e produz uma literatura que se pauta pelo pacto fantasmático, produzindo uma escrita híbrida na qual o autor empírico passa a ser mais uma representação criada por ele mesmo.Palavras-chave: autobiografia, representação, pacto fantasmático.Abstract: This article aims to analyze the relations between literature and autobiography, showing how João Gilberto Noll reflects upon the relation between life and writing nowadays in his novels A céu aberto, Berkeley em Bellagio, and Lorde. The author disregards the autobiographical principles and produces a literature that is guided by the phantasmatic pact, thus engendering a hybrid writing in which he is only a representation created by himself.Keywords: autobiography, representation, phantasmatic pact.
O escritor e seu ofício: em busca da Teoria da Literatura
Authors: Freitas Marcus Vinicius
Published: July 2015

O presente artigo constitui a formulação das hipóteses e das linhas de análise de uma pesquisa sobre os elementos de teoria da literatura constantes das reflexões de diversos escritores da literatura brasileira sobre o ofício de escritor. O corpus da pesquisa inclui tanto poetas quanto prosadores de ficção, num arco temporal que vai do século XIX à contemporaneidade, com vista ao levantamento de reflexões e posições autorais sobre temas que se agrupam em dois campos, correspondentes à poesia e à prosa de ficção, respectivamente: a) inspiração poética, uso de formas fixas e ritmos, versificação, conceito de poesia, conceito de lírica, poesia e invenção, poesia e tradição, poesia e outras artes, papel social do poeta, poesia e tradução; b) narrador, ponto de vista, conceitos de tempo e de espaço ficcionais, construção de personagens, construção autoral, representação da realidade na ficção, gêneros narrativos, literatura de ficção e outras artes, ficção e história, tradições narrativas, papel social do prosador de ficção, narrativa e tradução. O corpus privilegia autores que não tenham sido ou não sejam críticos profissionais, mas atém-se àqueles que, num momento eventual de suas trajetórias, sentiram a necessidade de fazer reflexões sobre o próprio ofício, seja através de livros especificamente dedicados ao tema e suas subdivisões, seja através de cartas, prefácios, memórias, crônicas, conferências ou entrevistas. O objetivo último do trabalho é o de construir uma visão geral dos problemas específicos da disciplina Teoria da Literatura através das reflexões dos escritores.
Conversa a três. SOUZA, Eneida Maria de (org). Correspondência Mário de Andrade & Henriqueta Lisboa. São Paulo: Editora Peirópolis. EDUSP, 2010.
Authors: Paiva Kelen Benfenatti
Published: July 2015

.
El escritor, la Historia y la imagen: en torno a "Anatomía de un instante", de Javier Cercas
Authors: Ennis Juan Antonio , Bórquez Néstor
Published: July 2015

Resumen: La portada del último libro de Javier Cercas, Anatomía de um instante (2009), invita al lector a detenerse sobre la imagen borrosa de un fotograma, un cuadro extraído la grabación televisiva de la toma del Congreso por parte del teniente coronel Tejero y un grupo de guardias civiles el 23 de febrero de 1981. El libro, a partir de esa imagen congelada, intenta releer la transición y su significado en la escena del presente, deteniéndose en los gestos, implicancias y suposiciones, a partir de una serie de operaciones sobre el propio estatuto de su escritura y su imagen de escritor, superponiendo en su cierre los espectros de la memoria pública a aquellos de la memória individual.Palabras-clave: Javier Cercas, imagen de escritor, montaje, memória.Abstract: The cover of the latest book by Javier Cercas, Anatomía de un instante (2009) invites the reader to contemplate the blurred image of a photogram, a picture taken from the television recording of the occupation of the Spanish Congress by Lieutenant-Colonel Tejero and a group civil guards on 23 February 1981.The book, from this frozen image, tries to revisit the transición and its significance today, dwelling on the gestures, implications, and assumptions thereabout, based on a series of operations on the status of his own writing and his image as a writer, superimposing at the very end of the text the spectra of public memory to those of his individual memory.Keywords: Javier Cercas, writer’s image, montage, memory.
A criança, a mulher e o mar: rituais de cura em Clarice Lispector
Authors: Moraes Vera Lúcia Albuquerque
Published: July 2015

Resumo: Ao ser considerada uma epifania, a narrativa de Clarice Lispector instaura a problemática da escrita enquanto um rito que se cumpre como forma de submissão ao processo. Sendo considerado um rito, esse discurso epifânico se repete a si mesmo, marcando os mesmos lugares, como a girar alguns símbolos mais recorrentes – criança, mulher, mar – em torno de um mesmo eixo, o que enfatiza a circularidade dessa escrita plena de crenças, sensações e afetos singulares, vertentes caracterizadoras do mundo interior da escritora Clarice Lispector.Palavras-chave: criança, mulher, mar.Abstract: Considered as epiphany, the narrative of Clarice Lispector establishes the problem of writing as a rite performed in submission to its process. Considered as a rite, this epiphanic discurse repeats itself, as if marking the sames sites, rotating important symbols – such as child, woman, sea – turning around the same axle, which emphasizes the narrative’s circularity, full of singular sensations and affections, preponderant characteristics of Clarice Lispector’s interior world.Keywords: child, woman, sea.
O Rei David: indícios e suspeitas nas entrelinhas do texto
Authors: Feldman Sergio Alberto
Published: July 2015

O rei David é um personagem de extrema importância para judeus e cristãos. Iniciador de uma dinastia real denominada Casa de David que pretende ser o tronco de uma linhagem essencial para a consecução do plano divino na História: dessa família viria o Messias. A exegese judaica e cristã tende a exaltar suas evidentes qualidades, mas se exime de uma leitura política do texto bíblico dos dois Livros de Samuel. Este texto pretende desconstruir a sacralidade e refletir sobre o político que age por razões de Estado e por vezes em oposição à Lei de Deus. Um personagem polissêmico, complexo e repleto de contradições que o humanizam e ampliam sua importância.
Crime, perversão e exotismo em João do Rio
Authors: Morando Luiz
Published: July 2015

Breve análise de três contos de João do Rio, publicados em Dentro da noite. O estudo destaca-lhes os traços que permitem ler nesse autor as relações entre as novas normas de urbanidade e de cosmopolitismo, vigentes a partir da reforma urbana do Rio de Janeiro, e as marcas de exotismo e perversão manifestas nas situações narrativas e nas personagens.
Crime, violência e maldade na “Literatura do Norte”, uma problemática em questão
Authors: Siqueira Ana Márcia Alves
Published: July 2015

Nos romances constituintes da “Literatura do Norte”, de Franklin Távora, o crime, a violência e a maldade são temas recorrentes. A escolha de bandidos e tipos marginalizados, como protagonistas de suas obras, sugere que, além do objetivo primeiro de exaltar os tipos humanos, as figuras lendárias e os heróis tradicionais da região, o autor constrói romances que investigam os meandros interiores da alma humana e buscam compreender as forças motrizes direcionadoras das escolhas individuais. A partir da concepção de que a literatura funciona como um instrumento de sondagem do eu e do outro, dos anseios e desejos mais obscuros do homem, o artigo objetiva discutir como o tratamento desses temas, na produção de Franklin Távora, revela, por um lado, a cosmovisão do autor, permeada pela confluência de estilos literários, ideologias e teorias filosófico-cientificistas em um momento de transformação do país; por outro, põe em pauta um questionamento primordial sobre o Mal e suas consequências.
A redenção elegíaca de Medeia nas Heroides, de Ovídio
Authors: Trevizam Matheus
Published: July 2015

Neste texto, intentamos mostrar como a caracterização de Medeia na epístola XII das Heroides de Ovídio aproxima-a não só de suas “companheiras” da mesma obra, mas, também, da figura dos jovens apaixonados, como os vemos no gênero da elegia erótica romana. Assim, algo raro na literatura latina, essa personagem de “consumada criminosa” se apresenta, aqui, sob cores até menos negativas que as de Jasão, o amado perjuro, cruel e desumano a traí-la; na sequência do mito, pois, o infanticídio e o extermínio da família real de Corinto configuram-se, para Medeia apaixonada, como consequências do erro alheio.
Literatura e história: crime e pena capital no século 19
Authors: Barreto Junia
Published: July 2015

O romance Le Dernier jour d’un condamné, de 1829, do escritor francês Victor Hugo, coloca em cena um crime qualquer de um criminoso sem nome, cuja punição é a pena capital, através da prática da guilhotina. O texto traduz os reflexos da Revolução Francesa e do período do Terror no cotidiano e nos hábitos de uma sociedade aficionada pelo crime, dividida entre medo e atração, e de uma literatura seduzida pela estética do horror e da violência enquanto possibilidades de expressão do belo, transpondo e enaltecendo, na ficção, todo tipo de crime e criminosos, cuja figura do herói criminoso se define entre realidade e ficção. Interessa-nos mostrar a imbricação da História e da Literatura presentes no texto, no qual o crime e sua punição funcionam como instrumento principal do discurso filosófico e político de Hugo contra a pena de morte. O autor termina por inscrever- se documentalmente na história da luta pela abolição da pena de morte, enquanto método praticado de punição ao crime.
Um crime delicado: conversando aos infinitos: um retrato de cavalo
Authors: Bylaardt Cid Ottoni
Published: July 2015

Um delito foi cometido: Iô Williãozinho ousou bater uma foto do alvinitoso de Bio, sem aviso nem consentimento. Em “Retrato de cavalo”, de Tutaméia, a instigante indeterminação da escritura de Guimarães Rosa estabelece um paralelo entre um cavalo e seu retrato, a partir dos sentimentos contraditórios de seu dono, que considera um crime aquele clique. Temos aí um retrato, imagem subtraída ilicitamente ao seu dono: escrita, representação. Temos também uma narrativa, escrita do retrato, representação da representação. Este artigo pretende mostrar como Guimarães Rosa manipula as ambiguidades da linguagem literária, levando-a além dos limites da representação, explorando seu fascínio, seu saber, que não é da ordem da compreensão. O cavalo e seu retrato fazem refletir sobre a literatura, sobre seu excesso de verdade que compõe sua mentira. Ao escrever o cavalo e seu retrato, o texto não consegue fixar nenhuma verdade, apenas imagens fugidias que compõem recapítulos: há sempre um escrito a se sobrepor a outro, sem determinar onde está o verdadeiro, onde está o que o nega, a remeter o olhar ao reino da fascinação, onde a imagem perde o valor de significação para se tornar pura paixão da indeterminação, da indiferença.
Um espectador ordinário entre a crítica e a representação
Authors: Mendonça Carlos Magno Camargos
Published: July 2015

O artigo aborda o aspecto crítico do teatro ou o teatro crítico que Gilles Deleuze descreveu em “Um manifesto de menos”. Ao se debruçar sobre as formas teatrais de Carmelo Bene, Deleuze argumenta que o teatro crítico é um produtor do novo, dotado de uma crítica que é, por definição, constituinte. Tal operação funciona a partir de uma alteração na forma teatral: o teatro tornado um teatro da não representação. Para evitarmos o risco de simplesmente abandonarmos um termo- chave do teatro ao incorporarmos os princípios de Deleuze à análise teatral, buscamos ao longo do artigo compreender alguns dos múltiplos modos de funcionamento da representação; investigar em que medida os elementos sub-representativos se conectam a ela; bem como perceber a interligação do espectador aos mundos possíveis criados na relação entre performance e encenações que têm o teatro crítico como horizonte.
A escrita/performance de Diamela Eltit
Authors: Pedron Denise Araújo
Published: July 2015

Resumo: Esse artigo toma o performático e sua disseminação como “uma das vias privilegiadas de materializar os fluxos criativos que atravessam a contextualização contemporânea”;1 e tem como objetivo pensar em que medida a escrita se faz performance, mais especificamente, em que medida a escrita de Diamela Eltit pode ser considerada performática.Palavras-chave: literatura; performance; Diamela Eltit.Resumen: Este artículo considera lo performativo y su difusión como “una vía privilegiada para la realización de los flujos creativos que cruzan el contexto contemporáneo”,44 y tiene como objetivo pensar em que medida la escritura se convierte en performance, más específicamente, en qué medida se puede considerar la escritura de Diamela Eltit performativa.Palabras-clave: literatura; Diamela Eltit; performance.
Neobarroco violento: performatividades del exceso
Authors: Diéguez Ileana
Published: July 2015

A violência que eclodiu no México há mais de quatro anos tem gerado uma excessiva teatralidade manifesta especialmente nas mutilações do corpo e sua exposição assustadora. Este estudo aborda estas manifestações como produções de uma gramática e uma teatralidade neobarroca e como configurações de performatividade, fora das disciplinas de arte.

Palavras-chave: performatividade; teatralidade; violência.
Fresh Air and Freedom: Rabindranath Tagore’s Portrayal of Women as Agents of Change in Society and Culture
Authors: Ray Bharati
Published: July 2015

This paper proposes to explore Rabindranath Tagore’s vision and views on women as reflected in his writings. After a discussion of the writer’s family background and of his relations with women both in his family and as friends, this essay focuses on Tagore’s perception of the birth of the “new woman”, that is, a woman who challenges convention, and seeks to establish a new form of social order.
Uma utopia possível: o cosmopolitismo na arte contemporânea
Authors: Reis Eliana Lourenço de Lima
Published: July 2015

Este ensaio discute a relevância do cosmopolitismo na literatura e na arte contemporâneas, em especial na obra de Amitav Ghosh e Jitish Kallat, focalizando uma possível dimensão utópica em sua abordagem das relações transnacionais no passado e no presente.
Tagore’s Idea of World Literature
Authors: Paranjape Makarand R.
Published: July 2015

Though it seems to have re-surfaced in a dramatic way, Rabindranath Tagore’s essay remained untranslated till 2001. Though Tagore only comes to world literature in the end, the essay is an important statement of Tagore’s view of the purpose of human life and the role art in its fruition; indeed, we might consider the essay to be a concise formulation of Tagore’s aesthetic philosophy itself. What Tagore meant by world literature was the essential unity of human experience and therefore of human creativity.
Para além dos princípios da ordem
Authors: Silveira Alcione Cunha
Published: July 2015

O presente ensaio discute o processo de reescrita da história por sujeitos marginalizados, como elemento capaz de possibilitar o aparecimento de vozes comumente silenciadas. Focalizando o romance O deus das pequenas coisas de Arundathi Roy, este texto examina, a partir de uma perspectiva de gênero, os movimentos de desordem elaborados pela via do corpo e da escrita numa tentativa de questionar e desestabilizar discursos totalitários.
Emerging hybrids, biodiversity & human future
Authors: Lestel Dominique
Published: July 2015

The hybrids of modern times do not indeed settle anymore between animals and machines, but between so-called living machines and already animalized technologies. One of the most dangerous manifestations of this process (which is also the one most overlooked) is that it takes the form of an insidious spell that leads humans not only to being unable to distinguish animals from artifacts, but also to sincerely prefer the latter to the former.
Animais da mitologia celta: na poesia irlandesa contemporânea
Authors: Collin Luci
Published: July 2015

Com raízes na mitologia celta, a literatura irlandesa, desde seus ciclos mitológicos e sagas gaélicas da Idade Média, tematiza a intensa relação do homem com o animal. Já o épico Táin Bó Cúailnge, do século 8, narra a lendária história do Touro Marrom de Cooley; da mesma forma, a paródica saga Scél Mucci Mic Dathó descreve a disputa entre dois reinos por um cão de caça. Animais mitológicos ressurgem na literatura irlandesa pré-moderna, na histórica compilação da literatura oral realizada por Lady Gregory no século 19, ou na poesia de W. B. Yeats, no século 20. Como os animais mitológicos aparecem na poesia irlandesa contemporânea de, por exemplo, Seamus Heaney, Eiléan Ní Chuilleanáin e Nuala Ní Dhomhnaill, é o assunto aqui discutido.
La porosidad de los límites: zonas de contacto en la imaginación biopolítica latinoamericana
Authors: Bravo Álvaro Fernández
Published: July 2015

En este trabajo me interesa explorar de manera muy provisional y especulativa la frontera entre lo animal y lo humano a partir de algunas contribuciones de la teoría antropológica, la teoría literaria y el pensamiento contemporáneo.
Animales errantes: Dos reflexiones sobre la zooliteratura de Wilson Bueno
Authors: Yelin Julieta
Published: July 2015

La zooliteratura de Wilson Bueno, con su minucioso trabajo de deconstrucción genérica – entendiendo al género en dos sentidos, como categoría literaria y como criterio biológico con el que la ciencia y la filosofía han organizado durante siglos el ámbito de la vida – desmantela un conjunto de operaciones instituidas por la tradición humanista en sus vertientes literaria y filosófica. Esa labor de deconstrucción, seña de identidad que lo liga al linaje kafkiano, hace aparecer lo animal como anomalía que atraviesa los textos y vuelve a ambos, textos y animales, inclasificables.
De animais e de literatura: Rosa, Kafka e Coetzee
Authors: Souza Eneida Maria de
Published: July 2015

A intenção em colocar os textos em confronto obedece à proposta de desdobramento dos temas aflorados pelo Diário de guerra, de Guimarães Rosa, pela coincidência verificada, no conto de Kafka e no texto de Coetzee, a respeito das experiências científicas relativas à evolução da espécie: em Kafka, essas experiências sofrem o processo de metaforização; em A vida dos animais, são documentados e discutidos de forma irônica e sob vários pontos de vista.
Entrevista com Adriane Duarte, uma tradutora do riso grego
Authors: Duarte Adriane da Silva , Barbosa Tereza Virgínia Ribeiro
Published: July 2015

Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa entrevista Adriane da Silva Duarte.
“William Wilson”: o retorno do significante
Authors: Guimarães Ana Maria Agra
Published: July 2015

O presente artigo busca interpretar o conto “William Wilson”, de Edgar Allan Poe, à luz da teoria do fantástico, que tem como característica principal a hesitação, transitando entre a verossimilhança e inverossimilhança e instalando no texto a ambiguidade. O texto também se apoia na psicanálise, mostrando como um significante forcluído pode retornar em forma de horror. No caso, do conto interpretado, o conceito do duplo é o elemento principal que faz surgir o desconhecimento do personagem em relação à constituição de sua própria subjetividade.
A manipulação do cânone literário francês (1970-2011): Entre tradição nacional e inovação pela tradução
Authors: Torres Marie-Hélène Catherine
Published: July 2015

Discuto neste artigo a formação do cânone em geral e, principalmente, o da literatura francesa. Tento também explicitar como se constrói/se fabrica um cânone literário em detrimento de um cânone às margens. Finalmente, mostro que o cânone de uma literatura traduzida – a literatura francesa – dentro de outro sistema literário – não corresponde, a priori, nem ao cânone tradicional/oficial da cultura de origem nem ao cânone invisibilizado pela história literária de origem, mas que existiu, no entanto, num tempo e espaço determinado.
Da embriaguez trágica e do mundo como invenção na crônica “Flamengo sessentão”, de Nelson Rodrigues
Authors: Santiago Sobrinho João Batista
Published: July 2015

Este estudo aproxima o texto trágico de Nelson Rodrigues do poeta-filósofo alemão Nietzsche, por intermédio da crônica “Flamengo sessentão”. Para tanto, constatamos duas formas de embriaguez no texto rodriguiano, as quais são legitimadoras do universo trágico nietzschiano, a embriaguez da excitação sexual e a embriaguez da guerra.
Chico Buarque e o Futebol
Authors: Peres Ana Maria Clark
Published: July 2015

Este trabalho tem como objetivo refletir sobre a importância do futebol na vida, nas canções e em algumas crônicas de Chico Buarque.
Futebol figurado: a linguagem das charges e das histórias em quadrinhos nas crônicas esportivas de José Lins do Rego
Authors: Hollanda Bernardo Borges Buarque de
Published: July 2015

O artigo explora a incidência das charges e das personagens das histórias em quadrinhos nas crônicas esportivas de José Lins do Rego, escritas entre 1945 e 1957. Argumenta-se que a presença frequente da linguagem figurada na coluna do romancista paraibano no Jornal dos Sports deve ser analisada para além de uma idiossincrasia do autor. Tal linguagem constituiu, mais do que um adorno expressivo, uma estratégia de comunicação com amplos extratos de leitores aficionados por futebol, em particular pelos adeptos dos clubes da cidade do Rio de Janeiro. Com base em um debate mais geral sobre a questão da narrativa nas crônicas e sobre a difusão da cultura de massas no Brasil, por meio das HQs infanto-juvenis norte-americanas, mostra-se como Lins do Rego se valeu desse artifício comunicativo para fomentar as identidades clubísticas cariocas. Fez, assim, da crônica esportiva um veículo para se aproximar do imaginário dos torcedores, mediante mecanismos de identificação e de filiação passional aos times de futebol mais populares do Rio em meados do século 20.
Encenação e recursão no romance Angústia, de Graciliano Ramos
Authors: Walty Ivete
Published: July 2015

Considerando a literatura como encenação do processo enunciativo da linguagem, na construção de uma imagem do processo mental que a sustenta, objetiva-se mostrar como o romance Angústia, de Graciliano Ramos, teatraliza tal processo, exibindo o jogo experiencial da linguagem, marcado pelo movimento parabólico e recursivo.
Do timbó ao timbó ou o que eu não sei, eu invento
Authors: Fiorotti Devair Antônio
Published: July 2015

Este artigo apresenta e analisa a lenda do Timbó, narrada pelo índio Taurepang Clemente Flores. A partir desse texto, discutem-se questões relativas ao trabalho com narrativas orais. O texto de Flores é concebido como literário; logo, a questão central deste artigo está na possibilidade de refletir sobre o literário fora do livro. Com isso, problematiza-se também o movimento entre periferia e centro; local, regional e global; e busca-se pensar a tensão velada, ou mesmo negada, quanto à existência de uma narrativa com valores estéticos oriunda das minorias, como indígenas.
Migrations fictionnelles de l’observateur: le regard extérieur sur le Canada et ses médiations
Authors: Moser Walter
Published: July 2015

Pays d’immigration, le Canada est riche en textes littéraires – tant anglophones que francophones – écrits par des immigrants. Récemment, la critique littéraire intéressée à la représentation de l’altérité culturelle a développé le paradigme de la “littérature migrante”. Or, il existe un stratagème très ancien pour jeter un coup d’œil étrange et étranger sur ma propre culture; il consiste à inventer un observateur extérieur qui se déplace. Appliqué dans Les lettres persanes de Montesquieu de manière paradigmatique, ce stratagème connaît une modalité particulière quand le regard extérieur est narrativement construit par le déplacement d’un personnage qui, loin d’être étranger, vient de la culture propre – canadienne en l’occurrence – et se déplace pour jeter un regard extérieur sur sa propre culture. De ce fait, ce regard interne devenu externe acquiert un potentiel critique. On analyse ici ce stratagème, afin de faire ressortir sa valeur critique, dans deux romans – The englishman’s boy, de Vanderhaeghe, et The navigator of New York, de Johnston – et dans le film Nô, de Robert Lepage.
O pecado dos pecados: crime e punição em A pecadora queimada e Os anjos harmoniosos, de Clarice Lispector
Authors: Borges Luciana
Published: July 2015

Explorando particularmente o componente subjetivo da ação criminosa e a presença do mal na literatura, Clarice Lispector pode surpreender o leitor com a proposta dramática presente em A pecadora queimada e os anjos harmoniosos, única peça teatral que produziu. Ao considerar a configuração do crime cometido e a associação entre as mulheres e o mal, recorrente na tradição bíblica, este trabalho apresenta uma leitura da peça partindo do princípio de que o crime, seu aspecto transgressor e as sanções a ele correspondentes são temas frequentes na ficção clariciana, bem ao feitio das formulações que Georges Bataille aponta como fundamento da produção literária e de sua relação com o mal.
GALERA, Daniel. Barba ensopada de sangue. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
Authors: Coelho Willy Carvalho
Published: July 2015

Resenha de Barba ensopada de sangue, de Daniel Galera.
A transgressão na fotografia contemporânea: os retratos de Nan Goldin
Authors: Mendes André Melo
Published: July 2015

Este artigo pretende abordar como a obra de Nan Goldin dialoga criticamente com a tradição de retratos da História da Arte, especialmente com as principais modalidades de representação do indivíduo estabelecidas no século 19, ainda válidas nos dias de hoje. Nas três fotografias da artista analisadas neste artigo é possível perceber esse diálogo tenso e transgressivo. Com essa postura, a artista contribui para o enfraquecimento do discurso hegemônico sobre a mulher, tipificada, quase sempre, como um objeto que serve ao olhar masculino.
Raúl González Tuñón “En las Alas de Crítica”: crímenes y “aventuras” heroicas en la Guerra del Chaco
Authors: Juárez Laura Susana
Published: July 2015

El artículo estudia las crónicas periodísticas sobre la guerra del Chaco Boreal (1932-1935) publicadas por Raúl González Tuñón en el diario Crítica en octubre de 1932 como corresponsal viajero y enviado “especial”. Se analizan, en primer lugar, la ficcionalización, el registro narrativo y poético y los usos periodísticos y redefiniciones del cruce de géneros populares en la prensa masiva para referir “el infierno del Chaco”. A su vez, la interpelación de un cronista testigo y la construcción del sujeto de la enunciación de la crónica-novelada sobre el conflicto sudamericano: una voz enunciativa, un nosotros, en muchos casos, que “testifica” en sintonía con la “voz” de Crítica y con “el pueblo paraguayo”, pero que define además una imagen de intelectual del propio Tuñón, la figura de intervención pública del testigo y portavoz, poeta antibelicista.
Amós Oz e Fima: política e literatura (s)e(m) ressentimento
Authors: Oliveira Maria Clara Castellões de
Published: July 2015

Este artigo aborda a articulação entre política, literatura e ressentimento, valendo-se primordialmente do estudo das obras Fima, de Amós Oz, e Ressentimento, de Maria Rita Kehl. Ele parte de um sentimento de espanto diante da falta de congruência entre não só colocações de Erich Auerbach e Cynthia Ozick acerca do relacionamento dos povos grego e judeu com a literatura como também de posturas de filósofos de extração judaica sobre conceitos tais como o de alteridade, hospitalidade, amizade, perdão e ética e os conflitos que se desenrolam entre árabes e judeus no Oriente Médio. A literatura de Oz é vista, neste contexto, como um lócus de exposição dessa incongruência, advinda de um excesso de memória, responsável pelo que ele chama de “síndrome de Jerusalém”, e que Kehl reconhece como ressentimento.
Resenha: TRANCHE, Rafael R.; SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente. El pasado es el destino. Propaganda y cine del bando nacional en la Guerra Civil. Madrid: Cátedra/Filmoteca Española, 2011. 519 p. e DVD.
Authors: Jaeckel Volker
Published: July 2015

.
A escrita feminina do trauma de guerra e a re-sistência do real em A casa das sete mulheres, de Leticia Wierzchowski.
Authors: Borille de Abreu Denise
Published: July 2015

RESUMO

 

O presente artigo propõe aproximações entre estudos literários e psicanalíticos para um maior entendimento do trauma gerado nas mulheres pela guerra e da particularidade da escrita feminina do trauma de guerra, tomando-se como exemplo a narrativa A casa das sete mulheres, de Leticia Wierzchowski.

 
The Tet Offensive and the Battle of Khe Sahn as a Watershed of the Vietnam War: Michael Herr's Dispatches
Authors: Rocha Luiz Carlos Moreira da
Published: July 2015

The literature of war, independently of genre, tends to record the causes of the conflict, which are generally political and economic. But, it also tends to appoint a kind of aesthetics of reception, in other words, how the conflict is felt and registered by the experiences of the individual, whether soldier, writer, journalist or common reader. In Dispatches, the fantasies of the grunts, the allusions to the theory of dominoes, the necessity to win the hearts and minds of the Vietnamese people, and the role of the press are condensed in this remarkable non-fictional narrative.
Sobre a literatura da destruição e o Ulisses, de James Joyce
Authors: Durão Fabio Akcelrud
Published: July 2015

O presente artigo, originalmente concebido como uma palestra, está dividido em duas partes. Na primeira, aborda uma crise atual da cultura, segundo a qual não é mais possível vislumbrar o que seria sua alteridade enfática: a cultura parece não ter outro. Após defender a necessidade de recuperação da negatividade para o âmbito das artes, o texto volta-se para o Ulisses, de James Joyce, para argumentar que o núcleo do monólogo interior, a técnica narrativa que ao máximo representa a interioridade psicológica, possui um traço inorgânico, que permeará o romance em sua segunda parte. No entanto, a fragmentação do corpo dos personagens e a recusa final do antropomorfismo não excluem o humano. A conclusão é que, a partir de Ulisses, torna-se possível imaginar o que seria a comunicação da dor.
Entre linhas e árvores: um estudo sobre Julio Cortázar e Piet Mondrian
Authors: Oliveira Fábio José Santos de
Published: July 2015

No conto “Manuscrito hallado en un bolsillo” (Manuscrito achado num bolso), do livro Octaedro, de Julio Cortázar, aparecem algumas referências à obra do pintor holandês Piet Mondrian. Tendo isso em consideração, buscamos analisar a importância dessas referências para o sentido do conto em questão, bem como estudar os momentos nos quais, salvaguardadas as especificidades do modelo artístico de ambos, o texto de Cortázar está ou não em contato com a obra de Mondrian no que diz respeito a dados estéticos. Ao falar de dados estéticos, referimo-nos aos procedimentos de trabalho com o texto e à produção de sentido a partir da maneira como o texto (conto ou pintura) está estruturado.
La potencia del deseo en tres relecturas de heroínas clásicas
Authors: Rojo Sara
Published: July 2015

A partir de la teoría de Rancière sobre el “reparto de lo sensible” (2009), en este ensayo se establece una relación entre deseo y muerte en tres piezas latinoamericanas basadas en tragedias clásicas. En orden de estrenos son las siguientes obras: La viuda de Apablaza, de 1928, en Chile (Fedra), de Germán Luco Cruchaga; Antígona Vélez, de 1952, de Leopoldo Marechal, en Argentina (Antígona) y Klássico (com k), de 2013, de Mayombe Grupo de Teatro, en Brasil (Medea). Según Rancière, “lo que llamamos imagen es un elemento dentro de un dispositivo que crea cierto sentido de realidad, cierto sentido común.”. (El espectador emancipado, p.104) Las tres heroínas presentan caracteres configurados por la tensión subversiva entre deseo y muerte. Sólo que sus imágenes adquieren particularidades, sentidos de realidad específicos de acuerdo a cada uno de los “dispositivos” en los cuales se encuentran. Pretende-se discutir el tema de la muerte femenina como restitución del orden perdido, que está presente en las tragedias de Sófocles y Eurípides, en las actualizaciones estudiadas.
A cicatriz de Homero em Milton Hatoum
Authors: Barbosa Tereza Virginia Ribeiro
Published: July 2015

Este ensaio caminha na direção de observar que a literatura do escritor amazonense Milton Hatoum, especificamente o romance Dois irmãos, que ganhou o Prêmio Jabuti do ano de 2000, se utiliza de um estratagema muito semelhante àquele inaugurado pela famosa cena da cicatriz de Ulisses do poema épico Odisseia, de Homero.
GOTTSCHALL, Jonathan. The story telling animal: how stories make us human. Boston/New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012. 248 p.
Authors: Lima Marcus Assis
Published: July 2015

Resenha de The story telling animal: how stories make us human, de Jonathan Gottschall.
Mitos clásicos en el teatro del Caribe. Esbozo y sistematización de un corpus
Authors: Herrera Díaz Gustavo
Published: July 2015

En la última década del siglo XX y a principios del siglo XXI, con la realización de algunos congresos y estudios académicos, se ha comenzado a valorar la presencia de los mitos clásicos en el teatro iberoamericano. Ello ha posibilitado el rescate y análisis de un creciente e importante corpus de obras que continuamente se actualiza con nuevas puestas en escena y enfoques. Una línea de investigación valiosa al respecto ha sido la de intentar sistematizar, desde múltiples métodos y teorías, todo el repertorio encontrado. Los estudios de Costa Palamides y Elina Miranda, por mencionar algunos de los más conocidos, son valiosos aportes a este propósito. En este marco se inserta el presente trabajo que, partiendo de estudios anteriores y del rastreo de nuevas producciones dramáticas, aspira contribuir a la actualización y renovación del corpus caribeño existente, así como revelar nuevas tendencias. Nos enfocamos especialmente en las obras de las Antillas hispanas, puestas en relación con las producidas en otras áreas del Caribe.
A tentação do haikai e a experiência traumática da fotografia em Roland Barthes
Authors: Motta Leda Tenório Da , Fontanari Rodrigo
Published: July 2015

Este artigo quer fornecer subsídios para um entendimento do conceito barthesiano de punctum. Particularmente atento às referências poéticas, notadamente a do haikai japonês, a que faz apelo à definição de Barthes, busca igualmente assinalar a convergência entre punctum e escritura, deduzindo dela a poeticidade que muitos têm reconhecido na teoria barthesiana da fotografia. Acreditamos que tal enfoque inove as muitas aproximações ao punctum hoje existentes.
Andreas Müller-Pohle: poesia visual e de-figuração
Authors: Florêncio-Pape Isabel
Published: July 2015

Este texto discute a fotografia abstrata como forma poética focalizando a obra do artista alemão Andreas Müller-Pohle. Desde a década de 1970, Müller-Pohle explora diferentes procedimentos que, apesar de baseados nos princípios da fotografia analógica, subvertem, em diferentes níveis, certas regras clássicas do processo fotográfico. Ao contrário do que o caráter programático do processo fotográfico exige, o artista explora-o como recurso criativo, no qual a mecânica e a racionalidade dão lugar ao imprevisto, ao devaneio das formas. Müller-Pohle utiliza certos recursos do processo fotográfico para além da sua função clássica de “trazer de novo”, de forma semelhante, um objeto existente no mundo. A abordagem feita considera a fotografia abstrata como poesia visual e discute o trabalho de Müller-Pohle como um meio conceitual de endereçar questões em torno do figural.
O olhar sobre si mesmo, ou fracasso e lucidez nos textos de Tucídides e Políbio
Authors: Sebastiani Breno Battistin
Published: July 2015

Os conceitos de mobilidade do olhar e complementaridade entre objeto e modo de ver enformam o estudo de passos de Tucídides e Políbio que tratam de seus fracassos políticos. Por meio de abordagem comparativa e histórico-filológica, o artigo propõe uma alternativa a análises narratológicas tradicionalmente operadas no estudo dos referidos historiadores.
A Kuka de Kamaiorá ou O Segredo da Alma D'ouro: metaficção historiográfica, 1973-1983
Authors: Alves Júnia de Castro Magalhães
Published: July 2015

This essay analyses Leilah Assunção's post-modern play, a Kuka de Kamaiorá, which was written in 1973 but only staged ten years later. A careful reading of the dramatic text reveals some ideological confrontation among different sociopolitical strata in Brazil.
A criação pelo olhar
Authors: Pereira Maria Antonieta
Published: July 2015

Análisis de algunas imágenes cinematográficas y literarias de la actualidad que redimensionan el papel de la mirada demiúrgica e centinela y recuperan ai mismo tiempo varios elementos de una tradición cultural heterogénea.
Texto e vida: Antropologia e História
Authors: Ribeiro Darcy
Published: July 2015

.
Altas sacanagens de Sebastião Nunes
Authors: Nunes Sebastião
Published: July 2015

.
Os paradoxos do novo: sobre o conceito de tradição na obra de Octavio Paz
Authors: Maciel Maria Esther
Published: July 2015

Cet essai a le but non seulement de montrer dans quelle mesure Octavio Paz retire la charge conservatrice du concept de tradition, le revitalisant à partir de la notion de rupture, mais aussi de comparer le poete méxicain avec d'autres poetes-critiques qui ont traité cette question, comme Eliot, Pound, Goethe, Borges et Haroldo de Campos.
O ensaio na crítica literária contemporânea
Authors: Lima Rachel Esteves
Published: July 2015

Ce travail a pour but I'analyse de quelques caractéristiques de l'essai en tant que genre littéraire, selon la définition de Theodor W. Adorno, aussi bien que vérifier son emploi dans le texte de Walter Benjamin et dans la critique littéraire contemporaine
Do florilégio à antologia da Poesia Brasileira da invenção: uma reflexão sobre o paradigma da história da Literatura Brasileira
Authors: Cairo Luiz Roberto Velloso
Published: July 2015

This paper aims to discuss the Brazilian Literary History model, a polemic issue, which concerned the romantic and realistic Brazilian criticism and still arouses the interest of contemporary criticism.
Rimbaud Cut-Up Burroughs
Authors: Vasconcelos Mauricio
Published: July 2015

O objetivo deste ensaio é o de explorar a relação entre a poesia de Rimbaud e as experiências de William Burroughs com os cut-ups. A influência de Rimbaud sobre o trabalho de Burroughs se estende, contudo, para além dos cut-ups, envolvendo sua escrita ficcional.
Fragmentos de uma história de travessias: tradução e (re)criação na pós-modernidade brasileira e hispano-americana
Authors: Vieira Else Ribeiro Pires
Published: July 2015

Situando-se no espaço "movimentante" associável à intensificação da tradução na pós-modernidade brasileira e hispano-americana, um fenômeno que remonta à própria modernidade, o texto analisa a metalinguagem daqueles tradutores latino-americanos que a teorizaram como recriação. Desvios, transformações, mutações, suplementos e movimentos bilaterais informam essa axiomática do traduzir enquanto recriação, apontando para uma releitura da tradição e uma especificidade do traduzir na América Latina.
Da fragmentação das utopias: El Continente Negro, de Marco Antonio de la Parra
Authors: Ravetti Graciela
Published: July 2015

Reflexões sobre a peça de teatro EI continente negro, do dramaturgo chileno Marco Antonio de la Parra, atualmente encenada pelo grupo de teatro hispânico Mayombe, da Faculdade de Letras. A partir de perspectivas abertas pela teoria da desconstrução, este artigo analisa o texto evidenciando as articulações de um sistema/rizoma como o que Deleuze e Guattari descrevem com os princípios de conexão, de heterogeneidade e de multiplicidade
Paul Auster Topógrafo: O Espaço Urbano Contemporâneo
Authors: Santos Luis Alberto Brandão
Published: July 2015

As narrativas de Paul Auster são representações topográficas da cultura urbana contemporânea. Escrever é esboçar mapas dos espaços sociais, investigar a instabilidade desses mapas e a dimensão ficcional de tais espaços.
As Ficções do Poder e os Poderes da Ficção: Literatura e Poder na Ex-Alemanha Orienta
Authors: Grant Colin
Published: July 2015

O presente ensaio analisa o complexo entrelaçamento entre Poder e Literatura de ficção na antiga República Democrática Alemã (1949-1990).
Drácula: Um Flâneur na Londres Vitoriana - O Vampiro no Imaginário Vitoriano e o Ambiente da Grande Cidade do Fin-de-Siècle
Authors: Martins Alexandre Sobreira
Published: July 2015

O romance Dracula, de Bram Stoker, oferece um reflexo de determinados valores da sociedade burguesa da era vitoriana inerentes à estrutura social do ambiente urbano da grande cidade no jin-de-siecle. Ao adotar o discurso que a literatura toma emprestado à ciência no século XIX, Dracula se estabelece como uma representação do imaginário burguês vitoriano que reflete a indiferença da multidão urbana pelos indivíduos que a compõem, indiferença que transforma essa multidão massificada no meio ideal para o florescimento do crime. Essa situação cria, também, um terreno fértil para o surgimento do romance policial, além
de refletir a necessidade, gerada por essa mesma indiferença, de o indivíduo destacar-se na multidão, promovendo, assim, seu reconhecimento através do olhar do outro.
Homenagem a Silviano Santiago
Authors: Malard Letícia
Published: July 2015

.
A Carta Cativa
Authors: Melendi Maria Angélica
Published: July 2015

.
Solstício
Authors: Martins Leda Maria
Published: July 2015

.
Sais
Authors: Martins Leda Maria
Published: July 2015

.
Canto do Cisne
Authors: Brandão Ruth Silviano
Published: July 2015

.
Imagens contemporâneas: poesia e cinema
Authors: Pereira Maria Antonieta
Published: July 2015

O cinema de Glauber Rocha pode ser pensado como um precursor da vídeopoesia e dos espetáculos poéticos multimídia que, como fruto do mercado e das tecnologias finisseculares, preferem estimular uma sensibilidade baseada na recepção coletiva, crítica e reflexiva do discurso poético. Pertencentes à linhagem barroca brasileira, o ceneasta e seus pares da poesia investem na composição de obras que circulam no transe das nações e das linguagens. Nesse trajeto, inventam novos gêneros e formas, e demonstram que há uma relação direta entre a produtividade da tradição literária brasileira e sua abertura ao diálogo com outros objetos culturais.
Poesia semiótica
Authors: Dolabela Marcelo
Published: July 2015

A poesia semiótica através da chave léxica, transladou a verbivocovisualidade da Poesia Concreta - construtivista, realizada a apartir da letra, da sílaba e/ou palavra - para a poesia sem palavras do Poema Processo.
A cidade arcaica
Authors: Santos Luis Alberto Brandão
Published: July 2015

Há muitos pontos comuns entre o pensamento modernizador que fundamentou a conepção e a construção de Brasília  e as opçãos estéticas que alicerçam a obra de João Cabral de Melo Neto. Seus poemas sobre Brasília, é possível constatar tanto o endosso do caráter utópico do projeto de modernização quanto uma visão crítica dos riscos desse projeto. Nas idades poéticas de João Cabral, diferentes graus de tensão moderno/arcaico são esboçados e avaliados.
Margens da cena
Authors: Cury Maria Zilda Ferreira
Published: July 2015

Tomando como conceito operatório metalingüístico o "extraliterário", as frases que Nelson Rodrigues divulgou nos meios de comunicação, procedeu-se ao levantamento de algumas características textuais e da encenação de sua peça Vestido de noiva.
O tempo é o espetáculo
Authors: Paraizo Mariângela Andrade
Published: July 2015

Neste estudo se propõe uma leitura de Vestido de noiva, de Nelson Rodrigues, em que se pretende mostrar que a maior originalidade dessa peça consiste em dar ao tempo um tratamento que revoluciona sua representação.
Alceste de Eurípedes
Authors: Silva Luciene Lage
Published: July 2015

Muitas controvérsias existem acerca do gênero trágico de Alceste. E o grande desafio nesta peça é redescubri-la nas premissas aristotélicas que definem uma tragédia. Eurípides despertará a compaixão (éleos) e o temor (phóbos), levando o público à catarse (khatársis) , mesmo que para isso seja preciso introduzir inovações em cena e modificações no mito.
O conceito de discurso migrante
Authors: D'Arc JANE
Published: July 2015

Baseando-me nos conceitos de Homi Bhabha sobre cultura e de Antonio Cornejo Polar sobre discurso migrante, analiso a performance da personagem Hue de Es necesario entender um poco, da dramaturga argentina Griselda Gambaro. O artigo enfatiza alguns pontos importantes que me servem de conectares para minha leitura interpretativa: globalização, identidade do sujeito, competência lingüística e inserção cultural, e estranhamento.
Las historias del Teatro Argentino
Authors: Pellettieri Osvaldo
Published: July 2015

La crítica y la investigación teatrallatinoamericana ha sido severamente cuestionada. Por supuesto, la crítica y la investigación teatral argentina no escapan a ese cuestionamiento. En este trabajo trataremos tres etapas de nuestra historiografía teatral, centrándonos especialmente en los trabajos de Mariano G. Bosch (1865-1948), publicados entre 1904 y 1929 y que abarcan las tres primeras décadas dei siglo; los de Ernesto Morales (1890-1959), Raúl H. Castagnino (1914-1998), Arturo Berenguer Carisomo (1905-1992) y Luis Ordaz (1912), publicados en la década dei cuarenta, y finalmente a la realización de una Historia dei Teatro Argentino que, bajo nuestra dirección, se está \levando a cabo en el GETEA, Área de Investigación Teatral dei Instituto de Historia dei Arte Argentino y Latinoamericano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. En todos los casos, tratamos de esclarecer los presupuestos metodológicos de los que parten los investigadores y senalar sus logros y los reparos que a nuestro juicio merecen, pero sin dejar de reconocer la importancia que tuvieron, y aún tienen, tanto para el conocimiento de nuestro teatro como por el aporte que significan actualmente para los estudios sobre esta materia.