bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Systems Education for a Sustainable Planet: Preparing Children for Natural Disasters
Authors: Ronan Kevin , Towers Briony
Published: January 2014

This paper first reviews research linked to the United Nations International Strategy for Disaster Reduction focusing on “child-centred disaster risk reduction” (CC-DRR), highlighting systemic aspects of disaster prevention and preparedness educational programming to date. However, it is also pointed out that education evaluated to date largely assumes a linear, mechanistic approach to preparedness and related resiliency outcomes. Thus, the main thrust of this paper is to elucidate means by which hazards and disaster preparedness education programs for children can shift to systems-based models, those that incorporate both systemic epistemologies but also more systems-based, and interconnected, curricula. This includes curricula that help children connect the physical world and science with the social world and human factors. It also includes the more systemic idea that natural hazards are but one example of a larger category of problems in life related to risk and uncertainty. Thus, a main aim of a systems educational approach is to help children equip themselves with knowledge, skills, motivation and confidence that they can increasingly manage a range of risks in life. This includes an increasing understanding of the added value that can be gained from approaching problems with systemic tools, including producing increasingly effective and sustainable solutions to what public policy refers to as wicked problems.
Les accords du 17 novembre 2008 établissant le cadre juridique de la présence américaine en Irak et de la coopération entre les deux États
Authors: Tigroudja Hélène
Published: January 2014

Les accord signés entre les États-Unis et le gouvernement irakien en novembre 2008 et entrés en vigueur au 1er janvier 2009 marquent une nouvelle phase dans le processus de recouvrement par l’Irak de sa pleine et entière souveraineté. Fruit d’un long bras de fer entre l’administration Bush et le gouvernement irakien, ils ont essentiellement pour objet d’organiser le retrait des troupes américaines, de déterminer leur statut provisoire sur le sol irakien et de fixer les lignes d’une coopération égalitaire entre les deux États. Prenant le relais de la force multinationale dont le mandat a été prorogé jusqu’au 31 décembre 2008 par le Conseil de sécurité, ces accords se présentent comme l’étape ultime vers la restauration du «statut juridique et de la stature internationale » de l’Irak, prévalant avant l’imposition des premières sanctions contre l’État en 1990.
Les enjeux juridiques de la « privatisation de la guerre »
Authors: Haupais Nicolas
Published: January 2014

L’externalisation des fonctions militaires ou en relation avec l’activité militaire constitue une des tendances les plus remarquables des dix dernières années. Si la délégation de fonctions de combat est relativement rare, celle des activités annexes est devenue très fréquente, comme le montre l’exemple de l’Irak. Ce phénomène perturbe le droit des conflits armés traditionnel ; il importe donc de déterminer comment il s’insère dans le droit existant. De nombreuses incertitudes subsistent sur ce point, une approche unitaire apparaissant impossible. C’est la question d’une régulation qui soumettrait les sociétés militaires privées, et les États qui les emploient, à des obligations spécifiques qui est alors posée.
L’accord portant création du Louvre Abou Dabi, musée universel : une double invention culturelle et juridique
Authors: Cornu Marie , Frigo Manlio
Published: January 2014

L’accord signé à Abou Dabi le 6 mars 2007 entre le gouvernement de la République française et le gouvernement des Émirats arabes unis porte sur la création d’un musée universel à Abou Dabi, de son édification à la constitution de ses collections. Accord «hors normes » dans ce champ de la coopération culturelle, il marque une nouvelle étape en termes de coopération interétatique. Les institutions culturelles déploient des stratégies de rayonnement international de grande ambition, impliquant non seulement une plus grande mobilité des collections mais également la diffusion de savoir faire dans tous les champs de l’action muséale. Au-delà de l’action et du rôle des musées, en particulier le musée du Louvre qui tient une place de premier plan, c’est aussi, plus largement, du rayonnement culturel de la France dont il est question, d’où le choix d’un instrument solennel là où d’autres coopérations du même type sont le plus souvent portées par les institutions concernées.
Remarques sur les aspects institutionnels de la gouvernance des régions polaires
Authors: Dopagne Frédéric
Published: January 2014

Institutions are barely present in the management of the Antarctic although a permanent secretariat, which is a joint organ of the consultative parties of the Washington Treaty, has been set up. More ample development of institutions does not seem to be required in view of the adoption of a “ natural reserve” scheme based on a ban on exploitation, compliance with which can easily be monitored. Institutions are even less of a factor in the Arctic. The Arctic Council is a diplomatic forum with no power of its own. From the – admittedly politically unrealistic – perspective of a sui generis legal regime guaranteeing the protection of the environment and adequate participation of indigenous peoples, the design of more elaborate institutional mechanisms seems to be required.
Que reste-t-il de la compétence universelle au regard de certaines évolutions législatives récentes ?
Authors: Lagerwall Anne
Published: January 2014

Since its inclusion in the legal arsenal of several European states, universal jurisdiction has evolved in ways that reflect both the recognition of this jurisdiction as a principle and the need to adapt the way it is exercised so as to avoid political diffi culties engendered by its implementation. The legislative amendments made in this area in Belgium, Spain, Germany, Switzerland and France illustrate the will of those states to include an increasing number of offences within the field of application of universal jurisdiction while multiplying the legal impediments that limit its exercise and considerably reduce its true scope. To this extent, it is doubtful whether universal jurisdiction is now anything more than the symbol of a desire to organize the international prosecution of certain crimes that states acknowledge absolutely must be punished but without ever doing what it takes to achieve this effectively.
Pour une analyse économique de l'urbanisation des campagnes
Authors: Gervais Michel
Published: January 2014

Après avoir défini en termes économiques « villes » et « campagnes », l'auteur décrit l'économie urbaine. Caractérisée par une certaine densité de population, ainsi que par la nature et la variété de ses activités, la ville constitue une manifestation de forces productives et moyens de production dans un système social historiquement défini ; c'est en ville que les rapports sociaux, idéologiques et politiques propres au mode de production capitaliste influencent le plus les pratiques sociales individuelles et de groupe. L'organisation de la production agricole ne se rattache pas directement à la production capitaliste mais se fonde sur l'articulation du mode dominant de production qui est capitaliste avec des modes de production précapitalistes, à petits marchés. C'est pourquoi l'étude de l'urbanisation peut, selon l'auteur, se réduire à une série de questions inspirées par l'économie politique. En conclusion sont proposés comme domaine d'investigation : les effets du capitalisme sur l'organisation sociale de la production agricole, le rôle des ruraux et des citadins par rapport à leurs modes respectifs de production, l'évolution de la consommation rurale, les changements de la structure sociale villageoise.
Les ouvriers-paysans en Europe et dans le monde
Authors: Barberis Corrado
Published: January 2014

The Peasant-Workers in Europe and the World.

With the help of historical examples and contemporary statistics, this article examines the professional situation and the sociological "state of mind" of the peasant-worker, considering whether or not he represents the integration of traditional agriculture and modern industry or simply the juxtaposition of two activities. One of the first difficulties encountered in this study in the ambiguity of the expression "part-time"; examples are given to show the diversity of criteria (economic importance, time allotted, actual work accomplished) used to distinguish "full-time" and "part-time" activities in different European countries and the United States. After delineating the statistical problems raised by the analysis of the kinds of employment chosen by part-time farmers (e.g. agricultural, industrial, commercial), the author treats part-time work at the family (as opposed to individual) level, explaining how different members may pursue alternate activities that contribute to the economic development of the group as a whole. The consequences of part-time employment on the structure and conception on the agricultural family are mentioned. Examples of the relationship of part-time agriculture to industrial expansion in various countries lead the author to conclude that the essential difference is not between part-time and full-time but between dilettante farming and professional farming. He predicts the advent of "pleasure-farming"; with the development of synthetic foods, agriculture will no longer be a livelihood for the socially if not economically poor, but a pastime, a luxury enjoyed by the rich.
Un exemple de planification rurale : les campagnes de Géorgie soviétique
Authors: Coyaud L. M.
Published: January 2014

An Example of Rural Planning: The Soviet Georgian Countryside.

After mentioning the difficulties encountered in undertaking this study (language problems, lack of maps, aerial views and statistics), the author gives a general description of the Georgian countryside, considering population distribution, houses (construction materials, evolution of styles, organization of living areas) and villages and administrative centers (architecture, public facilities). Certain agricultural activities, because of the nature of the work they require and the profits they bring, are more "urbanizing" than others; examples of areas where mandarins, tea, and grape vines are cultivated show how lucrative crops and their related industries have improved living standards, making the Georgian countryside one of the most advanced rural regions in the Western World. Besides taking advantage of local resources, government projects to prevent country depopulation also increase and diversify rural employment (industry, tourism). There are, however, peasants who seek urban employment and sooner or later, after commuting to work daily, settle in town. These emigrant workers and also the peasants who take their produce to city markets are instrumental in opening the countryside to urban influences. In conclusion, the author discusses types of urban expansion and their effects on rural organization. He describes the plan for the extension of the regional capital Tbilissi: the creation of satellite towns that will permit the maximum penetration of urban "antennas" into the country, allowing the rural inhabitants to take part in their development without transforming or destroying their working and living conditions.
Les campagnes japonaises et l'emprise urbaine
Authors: Berque Augustin
Published: January 2014

Se fondant sur les statistiques démographiques et sur des informations touchant la production et la consommation de légumes, de fruits et de viande, l'auteur décrit la difficile situation où se trouve le fermier japonais qui pour faire face aux mesures gouvernementales visant à prévenir la surproduction, s'efforce de changer ses pratiques culturales. Il en résulte un état d'incertitude économique qui est cause de la rapide dépopulation de la campagne japonaise, dans ces dernières années, et de la prolétarisation des paysans contraints de chercher un emploi urbain. Cet exode massif a transformé non seulement la physionomie du Japon rural (réduction des surfaces cultivées, accroissement du développement industriel et de la construction), mais aussi les attitudes et pratiques des exploitants demeurés en activité qui, manquant de motivation, laissent péricliter leur production. Après avoir examiné les problèmes suscités par la sclérose des structures agraires et la spéculation foncière dans les régions périurbaines, l'auteur décrit les formes et les conséquences de 1' « intégration », phénomène résultant du développement des entreprises agricoles industrialisées dont l'importance économique nationale et même internationale menace d'extinction la paysannerie japonaise. En conclusion, l'auteur définit trois facteurs qui sont intervenus dans le changement des relations entre la ville et la campagne dans les derniers quinze ans : la nature spécifique de l'expansion économique japonaise ; l'exigence de conformisme et d'assimilation qui est inscrite dans la société japonaise ; et l'expression, en terme d'organisation spatiale, de ce conformisme.
Propriété foncière et mode de production capitaliste
Authors: Coulomb Pierre
Published: January 2014

L'utilisation sociale de la terre dans les sociétés capitalistes développées est l'une des questions brûlantes d'aujourd'hui. Le problème de la terre dans les sociétés dominées par le mode de production capitaliste est celui de son appropriation privée ; quel est le statut de la terre en économie capitaliste ? Quel est celui du propriétaire ? Afin de définir le cadre conceptuel dans lequel seront traitées ces questions, l'article expose la nature de la rente foncière et les formes sociales qui permirent son accroissement telles qu'elles ont été comprises par les Anglais et plus tard par l'École des Land Economies aux États-Unis. Puis, il analyse les problèmes posés par la théorie de la rente foncière conçue par Marx. La seconde partie de l'article est consacrée à l'ascension des petits propriétaires qui remplacèrent la classe sur le déclin des grands propriétaires, car la terre loin d'avoir été concentrée, s'est morcelée en faveur de ceux qui l'exploitaient directement ; le modèle de Marx apparaît alors inadéquat. Après l'explication de ce que signifie un « capital immobilisé », l'article démontre comment la propriété privée freine l'extension des méthodes capitalistes dans le secteur agricole. Il montre ensuite comment elle contrôle l'annexion ou l'expansion du monde urbain (fabrication de logements) par le mode de production capitaliste. Le développement rapide de la promotion immobilière est, cependant, en train de modifier profondément le rôle du capital dans la fabrication des logements. Viennent en conclusion une analyse des facteurs de l'articulation du système de propriété foncière au mode de production capitaliste et des remarques sur la place de la politique foncière dans l'économie générale des sociétés dominées par le mode de production capitaliste.
Les morts et les vivants. Le cimetière de Minot en Châtillonnais
Authors: Zonabend Françoise
Published: January 2014

The Dead and the Living. The Cemetery of Minot in Châtillonnais.

The history of the Minot cemetery as well as the study of the ceremonies and rituals associated with it — the way the corpses are placed in the sepulcher, the choice of burial sites, the upkeep of tombs — illustrate the close ties existing between living and dead. The cemetery's location within the village space, the arrangement of the sepulchers, the choice of funeral monuments, such elements show how the geography of the dead resembles the morphology of the social space of the living.
L'insertion dans le milieu rural languedocien des agriculteurs rapatriés d'Afrique du Nord
Authors: Carrière Pierre
Published: January 2014

How Farmers Repatriated from North Africa Settled in Languedoc-Roussillon.

After a brief history of the arrival of North African repatriots in France and an explanation of the sources and methods used for this study, the conditions are examined, especially the financial ones, that permitted 906 repatriated farmers to settle in Languedoc-Roussillon. Statistics are given on the location and size of the farms abandoned in North Africa and on the origin, age, family and education of the immigrants. Their agricultural activities in France are next treated, considering the location of the farm (coastal plain, inland plain and hills, plateau and mountain, valley) and the techniques used in viticulture, arboriculture, stock-raising, etc. Eager to modernize their farms in hopes of thus reducing their debts, the repatriots prove more receptive to agricultural innovations than do the native farmers.
Le processus de colonisation dans la province de Córdoba Argentine
Authors: Asinari Amanda
Published: January 2014

The Colonization Process in Cordoba Province (Argentina).

After providing some background information on Cordoba Province — main crops, farming material, transportation, market systems — , the author distinguishes three phases of colonization : before 1895, 1895-1903 and 1903-1915. Each period is then analyzed, considering such factors as types of colonization (official, private, spontaneous), development of agro-pastoral economy, land tenure and real-estate speculation, living and working conditions of immigrant peasants, colonization laws, etc. The conclusion is that the colonization process was mainly beneficial to the groups and companies who organized the immigration and monopolized the land, rather than to the immigrants themselves who remained economically disadvantaged and socially isolated.
La jachère en Ecosse au XVIIe siècle : phase ultime de l'expansion d'une technique
Authors: Sigaut François
Published: January 2014

Summer- Fallow in 18th-Century Scotland: the Ultimate Phase in the Development of a Technique.

A brief history of the origins of summer-fallow in Europe is followed by the analysis and comparison of terms used in various languages to designate this practice. Excerpts from an article published in the Farmer's Magazine in 1800 illustrate the technical problems posed by the introduction of summer-fallow in Scotland and relate the circumstances and results of one of the first experiences, citing the opinions of contemporary critics. Scottish farming prior to this innovation is described so that the reader can better comprehend the effects of summer-fallow and of wheat cultivation (with which it is associated) on the agricultural system. Although praised by agronomists and advocated by land owners, this practice was not always enthusiastically accepted by farmers, and it had barely reached the height of its development before beginning to disappear, challenged by other techniques associated with other crops. In conclusion, the author offers several examples of the introduction of summer-fallow in other countries (England, Finland, Denmark) and comments on the misunderstandings that hindered its acceptance in France.
Les enquêtes judiciaires en Namurois, source d'histoire rurale
Authors: Douxchamps -Lefèvre Cécile
Published: January 2014

Les enquêtes judiciaires consignent les dépositions des témoins entendus lors de l'instruction des procès. Leurs minutes se sont accumulées au greffe des tribunaux dont elles émanent. Celles du Conseil de Namur, le plus important organe judiciaire de l'ancien comté de Namur du XVe siècle à la fin du XVIIIe siècle, font l'objet d'une inventorisation analytique. Ces documents constituent une source d'information d'une très grande richesse. Le présent article en souligne les éléments essentiels concernant la vie rurale d'autrefois, tant sur les plans juridique et social que technique et économique. Il tend à en dégager des perspectives nouvelles pour la recherche menée dans ce secteur.
Le village et les migrants. Mutation professionnelle des jeunes agriculteurs et perception de l'espace rural
Authors: Chevalier Jacques
Published: January 2014

Villages and Migrants: How Rural Youths Perceive their Native Environment when away from Home.

This article shows how migrants of rural communes relate to their former environment, how they feel, judge, live that surrounding. Instead of considering the visible topographical features that can be observed by the geographer, the author decides to concentrate on the intangible ties that bind a person to his home, attempting to define an individual or collective sense of belonging and to discover what attitudes and behaviour it may imply. Data for this study were taken from informal group talks with rural youths arriving for a period of professional training in regional centers. One hundred and one compositions written by these students on the subject "My Commune" where also analyzed, and excerpts from them are often cited to make the reader more aware of the ideas and feelings of rural inhabitants. One can experience one's environment on many different levels ; four of these, considered to be the most essential, are treated in detail — physical, social, economic, and cultural. The motives prompting youths to enroll for professional training are discussed, as are the ways in which leaving home modified their perception of their native environment.
Les limites d'une reconstruction rurale en pays pauvre à la fin du Moyen Age : le cas du Limousin
Authors: Tricard Jean
Published: January 2014

The Limits of Rural Reconstruction in a Poor Area at the End of the Middle Ages: The Case of Limousin.

Through the study of the archives of the Limoges Cathedral Chapter, it is now possible to appraise the difficulties specific to the revival of rural economy in a poor area ruined by the Hundred Years'War, such as Limousin. Following the passivity resulting from the first destructions (third fourth of the 14th Century) a policy of assistance, essentially based on the selective lowering of rents, was put into practice to help the tenants (end of the 14th Century /beginning of the 15th Century). But, during the first half of the 15th Century, the limited results obtained by this policy and the new outbreak of disturbances brought about a new change of course: once peace was restored, establishing manorial rights became a more acute preoccupation than renovating land properties (second half of the 15th Century); thus, compared to more promoted regions, the rural evolution of Limousin was irreparably delayed — so far as physical, economic and human levels are concerned.
Revenu et situation économique des paysans. Revenu brut et revenu disponible comme moyens d'évaluation. Précédé d'un Avant-propos de C. Beutler
Authors: Achilles Walter
Published: January 2014

La méthode utilisée consiste à rassembler dans un premier temps toutes les rubriques de la colonne des recettes, dont on retire le coût des frais de fonctionnement et des salaires de la main-d'œuvre étrangère à la famille. Reste le revenu brut. Diverses grandes exploitations aux orientations de production différentes montrent dans quelle mesure les types particuliers de recettes influent sur le revenu brut. Pour la période antérieure à la libération des paysans, il convient d'affiner plus encore la recherche. La famille paysanne ne pouvait pas utiliser pour ses propres besoins le montant total du revenu brut. Il lui fallait financer sur ce revenu les impôts, la rente foncière, les services. Ces derniers déduits, reste le revenu réellement disponible. La part exigée par les ayants droit sur le revenu brut des paysans montre bien à quel point le revenu du paysan s'amenuisait. Que le paysan possédât la terre selon un droit peu favorable, et le seigneur prenait la part la plus grosse du revenu brut.
Un idéal coopératif à l'épreuve du capital. Le cas d'une entreprise de déshydratation de l'Ouest
Authors: Reboul Claude
Published: January 2014

The Ideal of a Co-operative System Confronted with Capitalism. The Case of a Dehydrating Plant in Western France.

Within a group of small and medium-sized farmers who already share labour and machines, the creation of a forage dehydrating plant causes more dissension than concord.

The cost of dehydrating is such that farmers tend to use forage as a complementary food rather than a basic one. Thus in their rotation cycle they tend to favour lucern (alfalfa) which contains the highest percentage of proteinic substances, neglecting to supply the plant regularly with grass and hence affecting its efficiency. The plant workers, who carry out harvesting as well, react by stretching the cutting period as much as possible, which is harmful to the quality of the forage and the structure of the soils.

Besides, the small-holders, once useful for the creation of the capital, turn out to be a handicap for the commercial efficiency of the plant because of their small and scattered fields. Moreover, the yields of their milch-cows are generally too low to justify the dehydrating of forage.

Hence a double contradiction develops: on the one hand, between the farmers and the plant; on the other hand, between the small and medium-sized farms. This opposition brings to light the fact that the family holdings of this area are badly adapted to the heavy investments required for undertakings such as a dehydrating plant.

This results in an evolution of the politics of recruitment, which tend to be based exclusively on principles of commercial efficiency at any cost, according to the logic of capital, and thus disregard the ideal of cooperation out of which the project of a dehydrating plant grew.
Ouvriers d'usine et développement rural
Authors: Rondeau Jean-Louis
Published: January 2014

Industry Workers and Rural Development.

For over a hundred years rural society in the north-eastern part of the Vendée has been through the psychological and social disturbances inherent in industrialization. During the 19th century mores and customs already differentiated the farmer from the weavers and the paper-makers. Nowadays workers from a traditional working-class background and those from an agricultural milieu are still characterized by a dual mentality in their perception of each other based on cultural and professional differences. However, the traditional division between workers and farmers is not automatically reconducted within the working-class struggles. As a matter of fact, workers under forty appear to have an original vision of strikes and the working-class crisis, and hold their own views on trade-unionism. Their conceptions, values and attitudes do not belong to the culture of the traditional rural workers, but they are also different from the agricultural world. Thus a working-class pattern is progressively emerging which will deeply affect the evolution of this rural milieu.
Système hydraulique et société dans une oasis tunisienne
Authors: Bédoucha-Albergoni Geneviève
Published: January 2014

Society and Hydraulic System in a Tunisian Oasis.

This article is devoted to the study of the social and political organization of four villages whose separate communal territories form one continuous palm oasis. A single spring irrigates the oasis. The water supply is divided in halves, each half being shared by two villages belonging to the same çoff. Aspects of the hydraulic system as such are here considered to be indicative of a type of social organization. Insofar as there is no higher authority to control the use of water, the ways in which it is allotted directly reveal the nature of the social equilibrium and the relationships between the groups. A permanent bi-partition of the water flow has replaced the former system of rotation in time, and the author here considers the effects of this mutation on the oasis society. Within each community, the modalities (the diversity of which is emphasized) of measure, distribution and appropriation of the water supply may be considered as socially pertinent features. Thus the analysis of one village's water allotment system reveals the progressive decline of the lineage order. The article concludes with an analysis of power : the control of water is both its expression and its stake.
Les réformes sociales et structurales de l'agriculture dans le Finistère. L'activité du Fasasa de 1962 à 1973
Authors: Naylor E. L.
Published: January 2014

Agricultural Social and Structural Reforms in Finistère. The FASASA Achievements from 1962 to 1973.

A growing awareness of social and structural problems in French agriculture resulted in the introduction of new reforms under the laws of 1960 and 1962. The farm retirement scheme has been particularly important and its impact on farm amalgamations and the age structure of farmers is illustrated in the case of the Finistère department. In spite of demonstrable improvements resulting from the policy a number of problems have arisen. There are basic conflicts between the social and economic objectives of the scheme and between the public and private costs and benefits arising from farm enlargement. Some areas of older farmers have proved resistant to adoption of the retirement pension creating even wider disparities in farm structure and age distribution. There is need for a better integration of agricultural policy within the framework of regional development planning and for a wider appreciation of the spatial implications of agricultural intervention.
Pouvoir municipal et notables à Gruissan, village du littoral languedocien
Authors: Delupy Irène
Published: January 2014

L'analyse effectuée s'attache à mettre en évidence la composition des conseils municipaux à partir du début du XXe siècle. On peut isoler trois périodes principales marquant l'évolution de la stratification sociale et des activités économiques, en dépit d'une relative continuité dans le personnel et les étiquettes politiques. Dans une première période, le village, encore marqué par les activités traditionnelles — pêche, marine marchande, salins, viticulture — , se donne des maires bénéficiant d'une large insertion locale et situés dans le groupe dominant. Dans une deuxième période, les conseils municipaux reflètent de façon plus représentative la population active, respectant sa diversité ; l'appartenance politique et la personnalité semblent être les critères de choix du maire, plus que la position dans la stratification sociale du village. Dans la troisième période, les membres du Conseil municipal et le maire se caractérisent par une multiparticipation aux hiérarchies nationales (administration) et locales (parenté). Dans le présent, ce Conseil municipal doit s'occuper de la réalisation locale d'une opération d'aménagement touristique, entraînant le village vers de nouvelles destinées.
Patrimoine et gestion de l'espace rural : l'exemple de l'Espinouse
Authors: Kayser Bernard
Published: January 2014

Cet article rend compte des résultats de l'enquête réalisée par un groupe de géographes du CNRS sur le rebord méridional du Massif Central. Il présente les problèmes actuels de collectivités rurales en déclin, profondément divisées et littéralement assiégées par la société « englobante ». La domination du pouvoir extérieur — administration forestière, technocrates, intérêts privés, etc. — s'exerce avec une efficacité sans cesse accrue, dissout les solidarités traditionnelles en s'appuyant sur les notables « collaborateurs » et réduit à quelques fermes résistantes l'espace laissé aux paysans. Des installations de rejet urbain (services sanitaires, par exemple) et la présence fugitive des vacanciers de l'été maintiennent la vie locale, en l'aliénant complètement tant sur le plan économique qu'idéologique.
Patrimoine et pouvoir symboliques des agriculteurs dépossédés
Authors: Barbichon Guy
Published: January 2014

Les agriculteurs contraints d'abandonner l'agriculture sont conduits à exprimer, sous une forme symbolique, à l'adresse de la communauté agricole, leur participation à la vie rurale, perpétuée dans des réalités partielles. Ces symboles ruraux agricoles sont inversés dans leur signification par les agriculteurs actifs qui lisent en eux les marques des valeurs urbaines auxquelles ils adhèrent. Cette double illusion tient à ce que les dépossédés de l'agriculture gardent pour référence leur village quand les agriculteurs actifs se projettent dans la ville et la société industrielle qui les enveloppent et les transforment. Les femmes rurales sont des vecteurs des valeurs urbaines ; leur vision rejoint, renforce et probablement guide celle des agriculteurs actifs dans leur attitude moderniste, et provoque les mutations. Dans un champ plus individuel, se développe un jeu symbolique interne que l'ancien agriculteur peut mener tant à la campagne qu'en ville sur un mode privé et intime, en recherchant des objets partiels de la réalité agricole perdue. Le jeu symbolique externe dépend, dans son intensité, de la structure des relations sociales de production propre à la collectivité rurale qui en est le théâtre.
Pouvoirs en souffrance. Néo-ruraux et collectivités rurales du Pays de Sault oriental
Authors: Garcia Frédéric
Published: January 2014

Les Pyrénées, terres d'exode, voient depuis quelques années un mouvement migratoire inverse se produire. Des jeunes, citadins pour la plupart, s'installent sur des propriétés acquises à bon marché, exerçant avec persévérance, malgré les difficultés, des activités rurales ou artisanales de subsistance. A travers l'analyse d'un village du Pays de Sault, caractéristique du déclin économique et démographique de certaines régions pyrénéennes, cette étude tente de saisir la signification des relations de pouvoir au village et l'obstacle que le système en place peut représenter pour l'intégration des nouveaux arrivants.
L'animation du développement en milieu rural : un nouveau pouvoir ?
Authors: Houée Paul
Published: January 2014

Social Planning and Social Work in Rural Areas: Toward a New Form of Power?

In rural areas, social planning and social work constitute the first stage of development. It involved socio-cultural activities, technical innovations as well as the diffusion of improvements and rely upon the local authorities. Grouping a dozen villages around a small town it focuses the ascending movement of development and participates in the elaboration of the rural planning projects (PAR). Several of these social work and planning districts regroup around a large urban center in an area of development, framework of a new microregional power.
Interprétation cartographique de l'évolution de l'utilisation du sol dans la commune de Vescovato Corse
Authors: Lücke Hartmut
Published: January 2014

A Cartographical Rendering of the Evolution of Land' Use in the Vescovato Commune (Corsica).

With the help of three maps which were drawn at different times (1794, 1957, and 1970), one can follow the evolution of land-use in the Vescovato commune (Eastern Corsica). Such a synoptical rendering makes easier our understanding of the agrarian structure according to historical developments. In the actual system, the persistence of earlier methods pertaining to traditional economy can still be observed — mixed cultivation: vineyards being grown together with fruit-trees, cereals, etc. — , but some changes can already be detected — as, for instance, the introduction of viticultural single-farming, and of market-gardening — which point out to the new agricultural trends in the considered area.
Capitalisme et précapitalisme dans les campagnes portugaises de l'entre-deux-guerres
Authors: Da C. Medeiros Fernando
Published: January 2014

Capitalism and Pre-Capitalism in the Fields of Portugal, during the Period between the Two World Wars.

During the period between the two World Wars, the Portuguese agrarian economy was a mosaic of different situations, not only from the geo-economic point of view but also as far as the production modes are concerned, articulated among them in a complex manner. In the first part of this article one examines the distribution of the real estate, showing how uncorrect is the dualist conception of a country shared between a south, characterized by an absolute predominance of the giant possessions, and a north with its soil totally divided into an enormous quantity of small and tiny possessions. As a matter of fact the phenomenon of real estate concentration was also to be found in certain northern regions, partially as a consequence from the penetration of the capitalist production relations into the agriculture. Besides, the most concret examples of capitalist production relations in agriculture may be seen at two levels: that of the forms of soil exploitation and that of the composition of agricultural labour force. The second part is devoted to these two points. In the third part one examines the production models in agriculture, dealing firstly with the familiar exploitations and then with the articulation of the two models of production.
L'ordre moral dans une petite île de Bretagne
Authors: Jorion Paul
Published: January 2014

The Moral Order on a Small Breton Island.

In this paper the author brings together various reflexions about the moral and social set-up of a small Breton island where he was in the field from February 1973 up to May 1974. The author's purpose is in delineating politics at the minutest scale by showing how a community polity stems from kin, vicinity, and friendship ties. Three related topics are considered: the very strict sexual division of space on the island, the peculiarities of men's and women's speech, and the permanent risk of violence. The general topic of the paper being located at the meeting point of holism and individualism, it is approached through a variety of concepts, some of a sociological, some of a psycho-analytical nature.
Les agriculteurs migrants. Le cas du Cher
Authors: Rey Violette
Published: January 2014

Migrant Farmers. The Case of the Cher Department.

The present migration of farmers, however marginal in the context of the general economic evolution, appears highly indicative both of the general mobility which is a feature of our socio-economic system and of the demand in land.

The farming structures of the Cher department favour those who have migrated because of land shortage or breaking of lease. The migrants, arriving in three successive waves, settled on mediocre lands; but they have considerably speeded up the evolution of grain farming and the redesigning of land plots, without always succeeding as well as they had hoped. The capacity to improve the soil and the success of the whole venture depend on a satisfactory financial solution to the tenure problem (long term rents, or possibility of buying without running into too heavy a debt). The migrants, who come mostly from near-by Beauce and from expropriated urban zones, contribute to the integration of this southern fringe of the Bassin Parisien into the zone of intensive cultivation in the North-West European country lands.
La greffe et les métamorphoses du jardin andalou au Moyen Age XIe-XIIe siècles
Authors: Bolens Lucie
Published: January 2014

Graft and the Metamorphoses of Gardens in Andalusia (11th-12th Centuries).

Grafting such as it appears in Hispano-Arabie treatises dating from the Middle Ages, presents the double caracter of having modified the Mediterranean garden much before the Renaissance and of having played a fundamental role in the history of botanical classification — a role that has remained till now totally unrecognized, that of a link between the Ancients and the Renaissance.

Renaissance authors such as Matthiolo, Cesalpino, O. de Serres, have said nothing concerning these matters that cannot be found already in the work of the Moroccan writer al-Gassani (16th century). And even in the 12th century, the essential can be traced in the description of plants given by the "Anonymous Botanist of Seville". Now the importance given to grafting by Hispano-Arab agronomists, their efforts to establish affinities between plants, show that if grafting, in the Andalusian Middle Ages, became the preliminary step to a new botanical classification, it was through these profuse, and at times even aberrant, empirical experiences; and if needs be, further proof is seen in the fact that Matthiolo quotes the Arabs.
Naissance d'une communauté agro-industrielle du Jura suisse : Vallorbe, 1397-1614
Authors: Radeff Anne
Published: January 2014

The Rise of an Agro- Industrial Community of the Swiss Jura : Vallorbe 1397-1614.

This study takes place in the quarrel between the partisans of demographic causality and their opponents. It means to demonstrate, through an analysis of the destinies of a little agro-industrial community in the Swiss Jura between the 14th and the 17th centuries, that demographic changes do not always have the same effects on the clearing process and the repartition of land.

At the 15th century, Vallorbe becomes depopulated while the clearing process increases and the estates do extend. The 16th century is marked by a demographic growth and a stillness of the clearing process; the small peasants become all the poorer and the big owners all the richer. Finally, at the 17th century, the clearing process is started again while natality keeps growing and the parcelling and monopolizing of land is slowing down.
Les foires rurales de Guillaumes et de Puget-Théniers
Authors: Boyer Raymond
Published: January 2014

The Rural Fairs at Guillaumes and Puget-Théniers.

The rural fairs that still exist in the North-West of the Alpes-Maritimes department are the survivals of trade relations that used to be limited to this mountainous area. The specialization of dates and places were submitted to precise selection. Guillaumes and Puget-Théniers are among the last small towns that still have some definite rural-fair life. Although these two fairs are frequented by an identical population, they are different in themselves. At Guillaumes one finds a concentration of sheep-breeders, and at Puget- Théniers, itinerant vendors. But here and there, and through this dissimilarity, the social function of the fair remains preponderant.
Les nouvelles franges pionnières en Amazonie brésilienne. La vallée de l'Araguaia
Authors: Rivière d'Arc Hélène , Apestéguy Christine
Published: January 2014

The New Pioneer Fringes in Brazilian Amazonia. The Araguaia Valley.

The opening of the Transamazonian Road symbolizes the policy of Amazonia's integration started by President Medici in 1970. Since 1974, more "realistic" motivations follow the ideological action that was required by the political conjuncture in the years 1 968- 1970. Actually, the role of the Amazonian undertaking is nowadays to reinforce the development of agrarian capitalism.

The study of the problems ensuing from colonization in the Araguaia Valley points out the conflicts rising today between the new structures — some sophisticated sort of a penetration process which was initiated a long time ago by the Paulist businessmen — and the forms of rural economy that several generations of "Nordestin" poor migrants had settled from place to place.
Genèse et évolution de l'habitat rural dans le Bas-Chari tchadien
Authors: Bouquet Christian
Published: January 2014

II y a quatre grands types de villages chez les Arabes Choa du Bas-Chari tchadien. Nous proposons d'y voir l'illustration de quatre phases historiques marquant le passage du nomadisme à la sédentarité. Moins qu'une hypothèse, il s'agit là d'une direction de recherche que pourraient reprendre l'historien, l'ethnologue et le linguiste. C'est aussi la preuve que la contribution du géographe à une investigation pluridisciplinaire peut revêtir de multiples aspects et être déterminante quant à l'orientation générale du travail collectif.
Les grandes entreprises de culture et la promotion des paysans en Côte-d'Ivoire
Authors: Pillet-Schwartz Anne-Marie
Published: January 2014

Conscient du rôle prépondérant de l'agriculture dans l'économie nationale, le gouvernement ivoirien s'est engagé, au lendemain de l'Indépendance, dans une série d'opérations sectorielles, s'appuyant pour cela sur des sociétés de développement — sociétés d'État ou d'économie mixte — , qu'il a promues culture par culture, les « SODE ». Production et promotion des paysans, tel doit être en principe le double objectif — économique et social — de chacune. En fait on peut les classer selon une hiérarchie allant de la production pure à l'encadrement pur. Les quatre cas ici présentés montrent précisément différents degrés d'intégration des paysans à l'action de ces sociétés. La première leur laisse très peu de place et d'initiative, la quatrième au contraire, dans le cadre de plantations individuelles, l'entière responsabilité de la production.

On constate que, quelle que soit la place relative laissée aux paysans, quelle que soit la nature du « contrat » qui leur est proposé, leur promotion ne reste de toutes les façons qu'une expérience, un moyen, parfois une fatalité. Les impératifs de la production priment le développement des hommes. N'est-il pas utopique d'ailleurs de prétendre l'atteindre à travers une opération de type sectoriel ?
Pratiques d'élevage en Castagniccia. Exploration d'un milieu naturel et social en Corse
Authors: Cristofini Bernard , Deffontaines Jean-Pierre , Raichon Camille , De Verneuil Bernard
Published: January 2014

Les auteurs, agronomes, ont analysé les pratiques d'élevage des éleveurs de Castagniccia (Corse) : soins, surveillance des animaux, utilisation du territoire, des bâtiments... Les éleveurs choisissent entre elles pour former un système cohérent de Pratiques qui caractérise leur système d'élevage. Six systèmes de Pratiques ont été inventoriés. Parmi eux, certains dits de cueillette utilisent très extensivement un couvert végétal ligneux et semi- ligneux. Révélatrices d'un fonctionnement économique particulier et de la situation sociale de l'éleveur, ces Pratiques sont-elles des résidus de systèmes d'élevages passés ou au contraire des innovations élaborées par les éleveurs eux-mêmes pour s'adapter au vide laissé par le départ de l'essentiel de la population active de la région ? Le devenir de l'agriculture de la Castagniccia se trouve en partie dans la réponse à cette question.
Élevage, reboisement et tourisme dans une zone montagneuse désertée : l'exemple de Barre-des-Cévennes
Authors: Fioravanti-Molinié Antoinette , Lamarche Hugues
Published: January 2014

Cette étude porte sur la dynamique des rapports entre l'occupation du sol et la structure sociale. Elle montre comment les diverses modifications de la structure sociale locale entraînent nécessairement de profondes transformations du système de production pratiqué et, donc, des transformations de l'occupation du sol. La plantation forestière est actuellement la forme dominante d'utilisation de l'espace... mais, déjà, le tourisme introduit de nouveaux éléments susceptibles de remettre en cause cette prééminence. Les auteurs font l'hypothèse qu'à terme, en raison de la présence du Parc national des Cévennes, le développement du tourisme va s'accroître et constituer l'axe déterminant de la transformation de l'utilisation de l'espace dans cette commune.
Photographie aérienne et espace rural
Authors: Gilg Jean-Paul
Published: January 2014

Aerial Photography and Rural Space.

Aerial photography, and more generally remote sensing, aim at ensuring the spatio- temporal continuity of observation. Thus they implement a regional approach to the problems of rural space.

The volume of the data and wealth of information are such as to require the use of manual and automated methods, in order to obtain accurate results. Through a series of case analyses, this paper suggests some methods applicable to the study of land-use. More specifically adapted to the static and dynamic description of the material forms of land-use, remote sensing provides also explanatory information, the deciphering of which requires an investigation into the correlations between landscape features and socio-economic features.

Remote sensing does not cover all the information needs of any given thematic problem. It should be combined with other methods of data collecting.