bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Child Community Mental Health Services in Asia Pacific and Singapore’s REACH Model
Authors: Lim Choon , Loh Hannah , Renjan Vidhya , Tan Jason , Fung Daniel
Published: October 2017

In recent decades, there have been concerted efforts to improve mental health services for youths alongside the challenges of rising healthcare costs and increasing demand for mental health needs. One important phenomenon is the shift from traditional clinic-based care to community-based mental health services to improve accessibility to services and provide patient-centred care. In this article, we discuss the child and adolescent community mental health efforts within the Asia-Pacific region. We also discuss Singapore’s community and school-based mental health service, known as the Response, Early Intervention and Assessment in Community Mental Health (REACH). This article discusses how REACH has evolved over the years in response to the changing needs of youths in Singapore. Finally, we discuss the current challenges and future directions for youth mental health care.
What’s in a Name? The Genealogy of Holocaust Identities
Authors: Wolf Diane
Published: October 2017

In this essay, I analyze the terminology used in the United States (U.S.) to refer to Jews who lived through the Holocaust as well as their descendants. This essay constitutes a first step in a project focused on re-conceptualizing Holocaust survivors and their families through the lens of agency and victimization. Many children and, more recently, grandchildren of Jewish Holocaust survivors trace their genealogy to their parent’s or grandparent’s past, and self-identify through this experience. The specific terms and labels used to identify or self-identify reflect different kinds of assumptions as well as claims on how that particular past affects their present. My preliminary findings suggest a paradoxical inversion of victimization and agency in some of the terminology used to identify or self-identify survivors as well as children of survivors.
Intercompartmental Piecewise Gene Transfer
Authors: Szafranski Przemyslaw
Published: October 2017

Gene relocation from the residual genomes of organelles to the nuclear genome still continues, although as a scaled down evolutionary phenomenon, limited in occurrence mostly to protists (sensu lato) and land plants. During this process, the structural integrity of transferred genes is usually preserved. However, the relocation of mitochondrial genes that code for respiratory chain and ribosomal proteins is sometimes associated with their fragmentation into two complementary genes. Herein, this review compiles cases of piecewise gene transfer from the mitochondria to the nucleus, and discusses hypothesized mechanistic links between the fission and relocation of those genes.
Dual Biological Functions of a Cytoprotective Effect and Apoptosis Induction by Bioavailable Marine Carotenoid Fucoxanthinol through Modulation of the Nrf2 Activation in RAW264.7 Macrophage Cells
Authors: Taira Junsei , Sonamoto Miki , Uehara Masatsugu
Published: October 2017

In this study, the function of fucoxanthinol (FxOH) as a bioavailable marine carotenoid together with the pre-metabolite, fucoxanthin (Fx), was examined through the Nrf2-ARE pathway. The antioxidant activity in the low concentration range of the compounds (1–4 μM) with a peroxyl radical scavenging capacity was proved by the ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity) method and an ESR study. Similar concentrations of the compound also activated the Nrf2-ARE signaling with the Nrf2 translocation into the nuclear, then the expression of the antioxidant protein HO-1 increased. On the other hand, the high concentrations of both compounds (>10 μM) induced apoptosis with caspase 3/7 activation during suppression of the anti-apoptotic proteins, such as Bcl-XL and phosphorous Akt (pAkt). The Nrf2 expression was then activated in the nuclear, indicating that the Nrf2 plays a significant role in the cytoprotective effect against the toxicity of the compounds. These results indicated that the compounds have the dual functions of a cytoprotective effect and the apoptosis induction dependent on the treated concentrations through the Nrf2 activation. In addition, the results of all the assays involved in our previous studies suggested that the metabolite FxOH having a higher activity than the Fx, will be a bioavailable compound in biological systems.
The Role of Omega-3 Fatty Acids in Reverse Cholesterol Transport: A Review
Authors: Pizzini Alex , Lunger Lukas , Demetz Egon , Hilbe Richard , Weiss Guenter , Ebenbichler Christoph , Tancevski Ivan
Published: October 2017

The beneficial effects of omega-3 polyunsaturated fatty acids (n-3 PUFAs) on cardiovascular disease have been studied extensively. However, it remains unclear to what extent n-3 PUFAs may impact Reverse Cholesterol Transport (RCT). RCT describes a mechanism by which excess cholesterol from peripheral tissues is transported to the liver for hepatobiliary excretion, thereby inhibiting foam cell formation and the development of atherosclerosis. The aim of this review is to summarize the literature and to provide an updated overview of the effects of n-3 PUFAs on key players in RCT, including apoliprotein AI (apoA-I), ATP-binding cassette transporter A1 (ABCA1), ABCG1, apoE, scavenger receptor class B type I (SR-BI), cholesteryl ester transfer protein (CETP), low-density lipoprotein receptor (LDLr), cholesterol 7 alpha-hydroxylase (CYP7A1) and ABCG5/G8. Based on current knowledge, we conclude that n-3 PUFAs may beneficially affect RCT, mainly by influencing high-density lipoprotein (HDL) remodeling and by promoting hepatobiliary sterol excretion.
Binding Affinity of a Highly Sensitive Au/Ag/Au/Chitosan-Graphene Oxide Sensor Based on Direct Detection of Pb2+ and Hg2+ Ions
Authors: Kamaruddin Nur , Bakar Ahmad Ashrif , Mobarak Nadhratun , Zan Mohd Saiful , Arsad Norhana
Published: October 2017

The study of binding affinity is essential in surface plasmon resonance (SPR) sensing because it allows researchers to quantify the affinity between the analyte and immobilised ligands of an SPR sensor. In this study, we demonstrate the derivation of the binding affinity constant, K, for Pb2+ and Hg2+ ions according to their SPR response using a gold/silver/gold/chitosan–graphene oxide (Au/Ag/Au/CS–GO) sensor for the concentration range of 0.1–5 ppm. The higher affinity of Pb2+ to binding with the CS–GO sensor explains the outstanding sensitivity of 2.05 °ppm−1 against 1.66 °ppm−1 of Hg2+. The maximum signal-to-noise ratio (SNR) upon detection of Pb2+ is 1.53, and exceeds the suggested logical criterion of an SNR. The Au/Ag/Au/CS–GO SPR sensor also exhibits excellent repeatability in Pb2+ due to the strong bond between its functional groups and this cation. The adsorption data of Pb2+ and Hg2+ on the CS–GO sensor fits well with the Langmuir isotherm model where the affinity constant, K, of Pb2+ and Hg2+ ions is computed. The affinity of Pb2+ ions to the Au/Ag/Au/CS–GO sensor is significantly higher than that of Hg2+ based on the value of K, 7 × 105 M−1 and 4 × 105 M−1, respectively. The higher shift in SPR angles due to Pb2+ and Hg2+ compared to Cr3+, Cu2+ and Zn2+ ions also reveals the greater affinity of the CS–GO SPR sensor to them, thus supporting the rationale for obtaining K for these two heavy metals. This study provides a better understanding on the sensing performance of such sensors in detecting heavy metal ions.
Increasing of the Chinese Naval Power: New Political and Military Ambitions in the Region?
Authors: Kutěj Libor
Published: October 2017

With an effort to further develop the economic output of China and preserve her social stability, the Government of the People's Republic of China is strongly motivated to secure the on-going inflow of crucial raw materials concurrently with the continuing outflow of Chinese products outside the Mainland China. Regarding the fact that almost three quarters of the overall volume of transported resources as well as exported production is done by maritime routes, the PRC faces a strategic challenge to control these routes in order to prevent their interruption. This corresponds with the continuous growth of Chinese military expenditures and focus on the further PLA Navy development.
Laboratory information system for reporting antimicrobial resistant isolates from academic hospitals, South Africa
Authors: Nyasulu Peter Suwirakwenda , Murray Jill , Perovic Olga , Koornhof Hendrik
Published: October 2017

Introduction: We aimed to evaluate the appropriateness of Digital Innovation South Africa (DISA)-based laboratory information system (LIS) for assessing the prevalence, patterns and trends of antimicrobial resistance, and associated demographic factors.

Methodology: A retrospective analysis was conducted on routine data of blood culture isolates of Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae, and Pseudomonas aeruginosa. These isolates were collected by the National Health Laboratory Services between July 1, 2005 and December 31, 2009 at seven tertiary public hospitals. Factors associated with antimicrobial resistance were analysed using multivariate logistic regression.

Results: Information on 9969 isolates was available, of which 3942 (39.5%), 4466 (44.8%) and 1561 (15.7%) were Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae, and Pseudomonas aeruginosa, respectively. Reporting of resistance across antibiotics tested was highest in patient age group less than 5 years old. Methicillin resistant Staphylococcus aureus was 39% on average. There was a significant increasing trend of Klebsiella pneumoniae resistance to ciprofloxacin (32.6% to 64.9%, p < 0.001), cotrimoxazole (67.5% to 81.6%, p < 0.001) and cefotaxime-ceftriaxone (55.5% to 73.2%, p < 0.001) over the study period. Pseudomonas aeruginosa resistance to meropenem showed a significant increasing trend from 2006 (27.5%) to 2009 (53.9%) (p < 0.001). Age group < 5 years, female gender, hospital location, year of infection were significantly associated with antimicrobial resistance.

Conclusions: The percentages of antimicrobial resistance were high and showed a significant increasing trend among individual agents over the duration of the study e.g. ciprofloxacin, cotrimoxazole among others. Continued surveillance of antimicrobial resistance among bloodstream hospital-acquired infections should be strengthened.
Local spread of Tn1546-like element among three species of vancomycin resistant enterococci in an intensive care unit
Authors: Jovanovic Milica , Tosic Tanja , Jovanovic Snezana , Stevanovic Goran , Drakulovic Mitra , Stosovic Rajica , Zervos Marcus
Published: October 2017

Introduction: In an intensive care unit (ICU) of the Emergency Center in the Clinical Center of Serbia, four species of vancomycin resistant enterococci (VRE) were isolated in a 17-month period mostly from blood cultures, including E. faecalis, E. faecium, E. raffinosus and E.gallinarum.

Methodology: The relationship between isolates from each species was investigated by PFGE, and PCR experiments for detection of pathogenicity factor genes and van genes to determine the nature of each clone. A PCR-based method, using 10 primer pairs (p1/2-p19/20), was used to investigate the presence of the Tn1546-like structure.

Results: PFGE indicated the presence of two different E. faecium clones, while the three other enterococcal species belonged to one clone each. Transposon typing revealed that isolates of E. raffinosus (4), E. gallinarum (4) and E. faecalis (3) yielded gene sequences identical to 10 primer pairs (p1/2-p19/20), suggesting the possibility of identical transposon-like structure in these species.

Conclusions: The results of the study indicate probable horizontal spread of Tn1546-like structure in three species of VRE obtained from the same ICU.
Microbiological characteristics of hypermucoviscous Klebsiella pneumoniae isolates from different body fluids
Authors: Xiao Xiumei , Yao Bei , Zhou Qingtao , Zhang Jie
Published: October 2017

Introduction: Reports of hypermucoviscous Klebsiella pneumoniae (hvKP) isolated from fluids other than blood or abscess are rare. The aim of the study was to compare clinical and microbiological characteristics of hvKP found in blood or abscess fluid with those isolated from other loci.

Methodology: A total of 24 non-repetitive hvKP isolates were collected from January 2013 to June 2014 from patients with hvKP infections. There were 15 in Group 1 (fluid other than blood or abscess) and 9 in Group 2 (blood or abscess fluid). Medical records of all patients were reviewed. Capsular polysaccharide (CPS) typing, virulence factor determination, and multilocus sequence typing (MLST) of hvKP isolates were performed.

Results: Seventeen sequence types (STs) and 6 capsular serotypes were identified. Type K2CC65 was most commonly identified in Group 1 and type K2CC86 in Group 2. Deletion of pLVPK-derived loci were found in K2 and non-K1/K2 hvKP strains. Two virulent genes, fimH and ycfM, were identified more frequently in Group 2 than in Group 1. There was no difference in the frequency of other virulent genes or serotypes in the two groups. Two imipenem resistant hvKP isolates (cr-hvKP) were found in non-blood or abscess samples.

Conclusions: hvKP isolated from different body fluids had similar clinical and microbiological characteristics. cr-hvKP identified in non-blood or abscess samples should raise our attention to the challenging situation and management of hvKP infection.
RSV infection in Istanbul: risk factors and frequency
Authors: İzci Güllü Elif , Akın Yasemin , Karaaslan Ayşe , Vayvada Elif Ruşen , Atabek Ayşe Ayzıt , Kaya Narter Fatma
Published: October 2017

Introduction: Respiratory syncytial virus (RSV) is one of the most common causes of acute respiratory infections in all age groups especially under two years. The aim of this study was to investigate the frequency and clinical features of RSV in hospitalized children under two years of age with the diagnosis of lower respiratory tract infections (LRTI) in our region.

Methodology: Between September 2011- May 2013, hospitalized children aged 0-2 years with the diagnosis of viral LRTI, in which nasopharengeal secretions  were tested for the presence of the RSV antigen, were included in this prospective study.

Results: Among the total of 361 hospitalized children who were investigated for RSV antigen, 138 (38%) were female and 223 (62%) were male. The mean age of the group was 5,7±5,1 months (0-24 months). RSV antigen in nasopharyngeal secretions was positive in 68 (19%) of 361 patients. RSV infection was detected significantly higher in December and January (p = 0.003). RSV positivity was significantly higher in patients aged under 6 months (p=0.01), with shorter duration of breastfeeding (p = 0.02), low socioeconomic status (p = 0.02), and also born with spontaneous vaginal delivery (p = 0.007). In RSV(+) LRTI group, children were associated with severe disease than RSV (- LRTI group (p = 0.014).

Conclusions: Since there is lack of data investigating the frequency and the risk factors of RSV respiratory infections in our region, the present study is important for providing new data. Furthermore, this is the second study investigating the correlation between RSV positivity and meteorological conditions in Turkey.
Hepatitis B virus pre-existing drug resistant mutation is related to the genotype and disease progression
Authors: Wang Liping , Han Fangzheng , Duan Hualing , Ji Fang , Yan Xuebing , Fan Yuchen , Wang Kai
Published: October 2017

Introduction: Previous studies have indicated that the drug-resistant mutations of hepatitis B virus (HBV) are a major obstacle to antiviral therapy. However, it is still unclear whether there are pre-existent resistance mutations in patients with HBV infection and the relationship between drug-resistant mutation, genotypes, and progression of hepatitis B disease.

Methodology: A total of 357 treatment-naïve patients with HBV infection were involved in this retrospective study. The drug-resistant mutations of HBV reverse transcriptase domain were screened by direct gene sequencing.

Results: Lamivudine (LAM) resistance was detected in 8 patients (3.7%) with chronic hepatitis B (CHB), 13 (11.7%) patients with liver cirrhosis (LC), and 6 (21.4%) patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Adefovir(ADV)-resistant mutations were detected in 10 (4.6%) patients with CHB, 15 (13.5%) patients with  LC and 4 (14.5%) patients with HCC. Both LAM and ADV resistant mutations were detected in 2 patients (0.9%) with CHB, 1 patient (0.9%) with LC and 1 patient (3.6%) with HCC. Significant differences (p <0.01) were observed in the drug-resistance rates among patients with CHB, LC and HCC. Meanwhile, all the drug-resistant mutations were found in patients with HBV genotype C.

Conclusions: This study demonstrated higher risk of pre-existing drug-resistant mutations in patients with HBV genotype C comparing to patients with HBV genotype B. Likewise, increasing prevalence of pre-existing drug-resistant mutations was shown, alongside with the progression of the disease.
Molecular epidemiology of macrolide resistant Group A streptococci from Puducherry, India
Authors: Abraham Tintu , Sistla Sujatha
Published: October 2017

Introduction: In penicillin allergic patients, macrolides are the most commonly used antibiotics for treating streptococcal infections, irrespective of the higher resistance rates. The objective of this study was to evaluate the comparative prevalence, phenotypes, and genetic determinants of macrolide resistance and associated emm types among different clinical isolates of Streptococcus pyogenes.

Methodology: A total of 173 Streptococcus pyogenes isolates were examined for macrolide resistance phenotype by double-disc test, resistance determinants by multiplex PCR and emm genotyping.

Results: Erythromycin resistance was found in 51.4% of isolates, with MIC90 ≥ 256 µg/mL Inducible phenotype was commonly found (iMLS, 67.4%) followed by the M phenotype (32.5%). Among these isolates, 65.1% harboured ermB and 32.5% mefA as sole macrolide resistance gene, whereas presence of both, ermB plus mefA was observed in 2.2% cases. The most common types among resistant strains were emm63 (11.2%), emm44 (6.7%), emm42 (5.6%), and emm75.3, emm82, emm85, emm92, emm111.1 (4.4% each). Statistically significant association was observed between emm63, emm44 and erythromycin resistance (p ≤ 0.05). Association of these emm types and macrolide resistance have not been reported earlier.

Conclusion: Higher macrolide resistance in this study can be attributed to overuse and misuse of this antibiotic. These findings indicate that macrolides should not be empirically used for treating severe streptococcal infections.
Ochrobactrum anthropi: An emerging pathogen causing meningitis with sepsis in a neurotrauma patient
Authors: Rastogi Neha , Mathur Purva
Published: October 2017

Ochrobactrum anthropi is an unusual emerging pathogen especially in the hospital environment.  Most of the reported cases are nosocomially acquired infections in patients with various indwelling and invasive medical devices, such as central venous catheters and drainage tubes. We report a case of nosocomially transmitted invasive catheter related septicaemia with meningitis due to O. anthropi, in an elderly immunocompetent male with a head trauma admitted to a level -1 trauma centre. This report describes clinical and microbiological characteristics of rare pathogen and also highlights the importance of rapid identification, susceptibility testing of such opportunistic pathogens in trauma settings and its unique antibiotic susceptibility profiles. This requires prompt treatment with timely intervention, and appropriate antimicrobial therapy, alongside adherence to strict infection control practices.
Retrospective study on Cystic Echinococcosis in cattle of Italy
Authors: Poglayen Giovanni , Varcasia Antonio , Pipia Anna Paola , Tamponi Claudia , Parigi Maria , Marchesi Barbara , Morandi Benedetto , Benfenati Vannes , Scala Antonio
Published: October 2017

Introduction: Cystic Echinococcosis (CE) is one of the most widespread zoonosis of veterinary and medical importance still constituting a sanitary, economic and socio-cultural problem in Italy.

Methodology: The aim of this study was to update epidemiological data on cattle CE in Italy. Data on CE positivity of 5,336 cattle were acquired from abattoir registers between January 2009 and July 2010. Morphobiological characterization of hydatids was performed by direct examination of liver and lungs of 1,664 animals butchered in the same slaughterhouses in 2010. Strain typing of parasites was carried out through the amplification and sequencing of nd1 and cox1 mitochondrial genes.

Results: Overall CE prevalence was of 8.1% (430/5,336). Parasitological examination of hydatids showed an overall prevalence of 8.6% with a fertility rate of 0.7% (12/1,664). Regarding localization, hydatids were found in 8% of the livers and in 7.6% of the lungs, respectively. Among positive animals, higher prevalence was observed in the liver (93%) compared to lungs (88.1%) (p > 0.05).

Conclusion: The economic loss due to organs condemnation related to CE in cattle amounted to almost € 24,000 per year in the examined abattoir during 2010. Sequence analysis showed the presence of G1 (sheep strain) or Echinococcus granulosus sensu strictu in all examined samples. The G1 confirmed, once more, its possible development into several intermediate hosts such as cattle, especially in areas like southern Italy and Sardinia where the lifecycle of the parasite is still to date carried on by sheep and dogs.
Perceived stigma of HIV patients receiving task-shifted primary care service and its relation to satisfaction with health service
Authors: Aung Myo Nyein , Moolphate Saiyud , Kitajima Tsutomu , Siriwarothai Yaowaluk , Takamtha Piyaporn , Katanyoo Chitima , Okamura Hiroshi , Field Malcom , Noyama Osamu , Deerojanawong Jitladda , Klinbuayaem Virat
Published: October 2017

Introduction: HIV stigma is the remaining challenge to end the global epidemics of HIV. Whether stigma may form a barrier to the provision of ART within the community-based, primary care setting was not studied yet. Therefore, this study intended (1) to compare the levels of ‘perceived stigma’ in PLHIV attending district hospital and primary care units (PCUs), and (2) to measure the relation between HIV stigma and the satisfaction of patients with their health service.

Methodology: In this cross-sectional study, two matched PLHIV attending district hospitals were recruited for every PLHIV attending a PCU, within a pilot project, until the end of 2014. 198 informed and consented participants were recruited. We used validated Thai version instruments to measure the levels of ‘perceived stigma’ and ‘internal shame’ and the Patient Satisfaction Questionnaire 18 (PSQ18) to measure patients’ satisfaction with the health service. Analysis applied MANOVA and multivariate robust regression.

Results: The level of ‘perceived stigma’ and ‘internal shame’ levels were not significantly different between district hospitals attendants and PCU attendants (P>0.05 MANOVA). Moreover, the more patients were satisfied with the health service, the less likely to have ‘perceived stigma’ (β -5.9, 95% confidence interval -7.7 to -4.1) and ‘internal shame’ (β -5.7, 95% CI -8.3 to -3.2), P<0.001).

Conclusions: HIV associated stigma would be minimized through the attempt to promote PLHIV’s satisfaction with ART service. There is ample role of health professional education and training to improve patients’ satisfaction. It may contribute to the aim of zero discrimination.
Recension méthodique des déterminants de l’engagement paternel selon la théorie du comportement planifié
Authors: Ross-Plourde Mylène , Pierce Tamarha , de Montigny Francine
Published: October 2017

La présente revue méthodique de la littérature considère les travaux antérieurs recensés examinant les déterminants de l’engagement paternel et les met en relation avec la théorie du comportement planifié (Ajzen, 1991). Cette théorie postule, entre autres, que les attitudes de l’individu et sa perception de contrôle prédisent son comportement. Les résultats de 37 articles ont été retenus et analysés, en lien avec cette théorie. L’intégration des connaissances empiriques sur l’engagement paternel et les pistes de recherche proposées par la théorie du comportement planifiée sont discutées.
Interactions et mise en jeu corporelle à l’école. Le cas d’élèves en difficulté d’adaptation motrice
Authors: Legrand Marc , Dugas Éric , Meziani Martial , Collard Luc
Published: October 2017

La participation des élèves en Education Physique et Sportive (EPS) soulève le problème du choix et du contenu des séances proposées. Si plusieurs études mentionnent la nécessité d’une approche plus diversifiée des Activités Physiques et Sportives (APS) afin d’inclure le plus grand nombre d’élèves à un projet commun, la présente recherche étudie l’impact de certaines APS, selon leurs traits de logique interne, sur les conduites interactionnelles des joueurs observés dans un jeu collectif paradoxal, la balle assise. Les résultats révèlent que certaines situations motrices favoriseraient des comportements exclusifs, ce qui souligne la nécessité d’une adaptation systématique des jeux sportifs collectifs afin de réduire les inégalités motrices sous peine de la mise à l’écart de certains élèves.
« Faire de la maladie une arme : l’expérience d’Heidelberg ». Pour une histoire populaire de la psychanalyse 3
Authors: Gabarron-Garcia Florent
Published: October 2017

Nous rendons compte de la théorie et la pratique développée dans la psychiatrie allemande dans les années 70 par le SozialistischesPatientenkolletiv. Développant une conception marxiste originale de la maladie et une pratique émancipatrice du sujet en s’étayant, notamment, sur la conception psychanalytique reichienne de la sexualité, la tentative du SPK peut s’inscrire, à l’instar d’autres mouvements en Europe, dans la perspective d’une histoire populaire de la psychanalyse. C’est à l’exégèse et à restituer la cohérence théorique de ce mouvement au sein de la psychiatrie de Heidleberg (mouvement relativement oublié mais qui avait été salué par Sartre en son temps) que nous consacrons notre étude.
Pourquoi la justice internationale pénale ? De Nuremberg à Balavoine en passant par Freud…
Authors: Lemasson Aurélien
Published: October 2017

Contrairement à ce que semblent croire le grand public comme les milieux académiques, la réactivation de la justice internationale pénale dans les années 1990 n’est pas le résultat logique d’une lente évolution historique qui aurait ainsi atteint son apogée avec la création des juridictions internationales criminelles modernes à partir de 1993. Une telle explication, empreinte de déterminisme, est triplement défectueuse. Partiale parce qu’elle laisse entendre que ce rendez-vous aurait été immanquable à la lumière de l’histoire de l’humanité. Approximative parce qu’elle omet le rôle primordial que l’indignation collective a joué dans les années 1980 pour le rendre possible. Dangereuse parce qu’elle ne permet pas de garantir que cette justice perdurera alors même qu’elle est indispensable à l’avenir du genre humain.
S’engager dans l’associatif ou en politique ?
Authors: Peeters Luc
Published: October 2017

L’auteur aborde le thème de l’engagement par une question problématique : est-il préférable de s’engager dans l’associatif ou en politique ? Dans une première partie, le lecteur est invité à identifier les préjugés qui conduisent à la méfiance vis-à-vis de la politique, à en apprécier la pertinence et à s’interroger sur l’entrée en politique et sur la distinction entre citoyens et élus. La deuxième partie questionne le succès de grandes associations qui ont redessiné le paysage associatif depuis la deuxième guerre mondiale et qui visent des finalités de l’ordre du politique. Pourquoi semblent-elles séduire davantage que les partis politiques ? La troisième partie présente une action locale qui intègre l’associatif et le politique et tente d’en analyser les ressorts et d’en dégager quelques enseignements en lien avec la question initiale. L’auteur porte tantôt l’habit du narrateur et de l’analyste, tantôt celui du militant engagé qui a vécu, certains événements relatés comme conseiller communal puis comme échevin, et qui convie le lecteur à l’exercice de relecture qu’il s’est efforcé lui-même de men.
L’emprise sociétale du langage, instrument du pouvoir
Authors: De Visscher Pierre
Published: October 2017

Tout être humain naît et est élevé au sein d’une communauté linguistique. Il parle une langue distincte qui cristallise des habitudes, catégorise l’expérience humaine, conditionne sa pensée et les processus sociaux. Le langage est un acteur sociétal fondamental : l’empreinte qu’il exerce est énorme ; il modèle la société et constitue un instrument d’action essentiel et quotidien. Chaque société est en quelque sorte portée par sa ou ses langues. Cependant l’extension d’une langue est fonction du développement de la société qui l’utilise. Au sein de la pluralité des langues, certaines sont portées par des sociétés dominantes qui parfois envisagent de s’imposer au monde et de lui imposer leur langue. Ce fut le cas jadis de l’Empire romain et de sa langue : le latin. C’est actuellement le cas de l’anglais qui véhicule le pouvoir des états anglo-saxons qui, du Commonwealth aux U.S.A., exportent leur mode de vivre et leur néo-libéralisme. Au sein des organisations internationales, le monolinguisme est un élément important d’une volonté de pouvoir hégémonique. Il vise à se constituer en pensée unique, obsédée par l’argent et le consumérisme. Cependant les conflits d’emprise sociétale restent importants, avec notamment l’espagnol, l’arabe, le chinois, le français. L’idéal de la démocratie interétatique reste le plurilinguisme. L’apprentissage de plusieurs langues constitue un élément de pouvoir personnel pour celui qui s’y attache : il évite toute colonisation par le biais d’une langue et d’une pensée uniques.
Les chaînes de référence : annotation, application et questions théoriques
Authors: Schnedecker Catherine , Glikman Julie , Landragin Frédéric
Published: October 2017

Dans cet article de présentation du numéro, nous commençons par définir la notion de chaîne de référence , puis nous proposons une revue des méthodes et des approches de l’étude des chaînes de référence. Nous montrons que les approches linguistiques prédominantes ne suffisent pas à prendre en considération les spécificités discursives et les liens étroits entre chaînes et genres textuels. Nous montrons également que les approches de la linguistique de corpus et du traitement automatique des langues suivent des voies opérationnelles qui s’éloignent de la complexité du phénomène linguistique initial et se focalisent sur d’autres langues que le français. Nous mettons alors en avant la démarche qui a réuni les auteurs des articles de ce numéro et qui est en partie matérialisée dans le projet ANR Democrat .
Analyse, visualisation et identification automatique des chaînes de coréférences : des questions interdépendantes ?
Authors: Landragin Frédéric
Published: October 2017

Une chaîne de coréférences est une structure qui regroupe un ensemble d’expressions référentielles (ou mentions, ou maillons) désignant toutes la même entité extralinguistique. Chaque maillon peut être enrichi par des annotations linguistiques, de même que les relations reliant certains maillons. En conséquence, il est difficile d’appréhender une telle structure et d’en tirer directement des analyses. Nous présentons des repères méthodologiques importants pour favoriser l’exploitation d’un corpus annoté en chaînes, tout en précisant les liens opérant entre linguistique théorique, linguistique de corpus outillée et traitement automatique.
Chaînes de référence et lisibilité des textes : le projet ALLuSIF
Authors: Todirascu Amalia , François Thomas , Bernhard Delphine , Gala Nuria , Ligozat Anne-Laure , Khobzi Ratiba
Published: October 2017

Nous étudions les indicateurs de la cohésion (chaînes de référence et anaphoriques) par rapport à la complexité des textes au sein de deux corpus français qui s’adressent à plusieurs types de public (enfants/adultes pour le premier, apprenants de FLE pour le second). Cette étude a comme objectif la modélisation des aspects de cohésion textuelle des textes en vue de faciliter leur accessibilité pour les lecteurs. Pour ce faire, nous avons annoté les chaînes de référence dans les deux corpus. Nous comparons les propriétés de ces chaînes (longueur, nature des maillons, fonctions syntaxiques), en relation avec le niveau de difficulté, dans des textes informatifs et narratifs.
Les chaînes de référence : une configuration d’indices pour distinguer et identifier les genres textuels
Authors: Schnedecker Catherine
Published: October 2017

Par contraste avec les approches dites « paradigmatiques » ou « syntagmatiques » qui corrèlent faits de langue et genres textuels (ou discursifs), nous illustrons, en prenant l’exemple des chaînes de référence, une approche « configurationnelle » qui permet de manière plus opératoire de distinguer les genres (ici des faits divers et des incipit de contes de Fées). Cette approche combine la dimension quantitative des approches paradigmatiques par le dénombrement de certaines catégories grammaticales et lexicales, ainsi que l’approche syntagmatique due naturellement à la linéarité des chaînes de référence et ce que celle-ci implique (longueur et portée des chaînes, distance entre les maillons, etc.).
Chaînes de référence et point de vue dans la fiction littéraire : le cas des nouvelles courtes
Authors: Baumer Emmanuel
Published: October 2017

Dans cet article, avec l’aide de certains outils de la Théorie des Opérations Énonciatives (TOE), nous proposons de suivre le fonctionnement des chaînes de référence (CR) renvoyant aux personnages principaux (animés humains) dans un micro-corpus constitué de onze nouvelles contemporaines courtes (6 500 caractères espaces compris maximum), afin d’étudier les interactions entre ces CR et le point de vue narratif (PDV) dans ces brefs récits. Nous ferons également quelques remarques sur l’influence du genre textuel sur les CR en comparant cette sous-catégorie de fiction littéraire à un corpus de nouvelles « standard », plus développées.
Les chaînes de référence dans les récits brefs en français : étude diachronique (XIII e -XVI e s.)
Authors: Obry Vanessa , Glikman Julie , Guillot-Barbance Céline , Pincemin Bénédicte
Published: October 2017

Cet article s’intéresse aux chaînes de référence dans un corpus de textes narratifs brefs à tonalité comique composés entre le début du xiii e et le milieu du xvi e  siècle. Seuls les référents animés humains ont été pris en compte dans l’analyse. Le corpus a été manuellement annoté grâce au logiciel ANALEC et analysé via la plateforme TXM. Nous décrivons les paramètres de variation des chaînes de référence en proposant un ensemble de mesures permettant la comparaison des résultats avec des études sur d’autres genres et d’autres périodes : la densité référentielle, le nombre de chaînes, leur longueur, le coefficient de stabilité référentielle ou la diversité des désignations des référents, la catégorie grammaticale des maillons et la nature du premier maillon. L’analyse outillée du corpus permet de dégager plusieurs spécificités et évolutions des chaînes de référence dans les genres brefs.
Facteurs discursifs et contraintes syntaxiques : aspects diachroniques de la relation de cataphore
Authors: Combettes Bernard
Published: October 2017

Cet article retrace l’évolution de la cataphore intraphrastique dans l’histoire du français en prenant en compte trois structures syntaxiques différentes. On observe la relation cataphorique dans les énoncés qui présentent l’ordre subordonnée + principale (Quand il n’a rien à faire, X lit.) . Sont ensuite examinés deux cas d’anaphore sous-jacente, avec les constructions détachées en zone initiale (Attentif, X écoutait…) et les circonstanciels de manière antéposés (D’une voix forte, X dit…) . On essaye de montrer que, durant une longue période, l’emploi de l’anaphore placée dans le constituant qui ouvre l’énoncé est en fait réglé par la coréférence avec le contexte gauche, ce qui ne permet pas de considérer qu’il y a relation cataphorique. Ce n’est qu'au xix e  siècle qu'apparaîtront les premiers indices d’une véritable « anticipation » du référent, ce qui rattache cette évolution à la formation de la « phrase complexe » moderne.
Les programmes de 2015 : des avancées grammaticales et didactiques
Authors: Pellat Jean-Christophe
Published: October 2017

Les programmes de 2015 du primaire et du collège présentent des avancées dans l’étude de la langue (grammaire, orthographe, lexique). Fondés sur le Socle commun de connaissances, de compétences et de culture, ils accordent une place centrale au français dont ils mettent en relation les différents domaines. La grammaire recommandée est simplifiée (élagage de la terminologie, surtout au cycle 3). Le modèle théorique sous-jacent associe la grammaire de constituants (analyse de la phrase en trois groupes syntaxiques) et la grammaire de dépendance, en recherchant une cohérence entre les dimensions sémantiques et syntaxiques, comme en atteste l’introduction du terme prédicat . Tout en insistant sur la progressivité des apprentissages, adaptés aux capacités cognitives des élèves, ils préconisent une démarche de construction active des savoirs, qui recherche en priorité les régularités de la langue.
L’enseignement de la langue au cycle 4 : des programmes entre rupture curriculaire et continuité didactique
Authors: Duez Guillaume , Risselin Karine
Published: October 2017

Plus qu’une description nouvelle de la langue ou qu’une orientation didactique en rupture, les programmes de 2015 constituent une forme de tentative pour faire disparaitre tout curriculum caché : la notion d’« acceptabilité », présente comme le premier attendu de fin de cycle 4, inscrit ces nouveaux programmes dans une dimension sociologique assumée. Par ailleurs, ces programmes fondent une distinction entre l’enseignement de la langue et l’étude de la langue. Ainsi énoncée, cette distinction engage à la fois un déplacement du centre de gravité de l’enseignement de la grammaire et un élargissement du champ de compétences du cours de français. Il s’agit d’établir que le développement de compétences langagières est pris en charge par les activités d’écriture, de lecture, d’oral. L’étude de la langue, elle, est un temps tout autant qu’une démarche, dédiée à l’acquisition de connaissances sur la langue et de compétences linguistiques à même de construire la capacité des élèves à prendre de la distance par rapport à leur propre langue, tout en construisant un rapport à la norme. Synthèse des résultats de la recherche en didactique, les programmes de 2015 proposent des réponses aux risques de disqualification scolaire. S’ils ne sont ainsi rien moins qu’en rupture avec la pensée didactique, ils interrogent la conscience disciplinaire des enseignants.
Encourager la posture métalinguistique des élèves de cycle 3 : Pourquoi ? Comment ?
Authors: Audion Lionel
Published: October 2017

En ce qui concerne l’étude de la langue, les programmes de cycle 3 encouragent les enseignants à développer une posture métaréflexive chez leurs élèves, afin qu’ils comprennent les régularités qui structurent le fonctionnement de la langue française. Une des nouveautés de ces programmes est d’insister sur l’importance de décrire, en classe, le « système de la langue » ; ce qui est très éloigné d’un ensemble de règles et, surtout, d’exceptions. Après avoir rappelé que depuis un siècle environ d’autres tentatives ont existé pour faire entrer dans les programmes cette conception de l’observation de la langue, nous proposerons des pistes, en nous fondant principalement sur le concept d’acceptabilité, pour transformer les élèves en « apprentis-chercheurs », ce qui leur permettra d’adopter une posture métalinguistique.
Pour faire parler ces lettres que l’on croirait muettes
Authors: Sève Pierre
Published: October 2017

Les jeunes élèves allouent des valeurs sémantiques aux marques qui échappent à la logique de la phonographie. Mais quand on les interroge sur les raisons de leurs choix orthographiques, les commentaires qu’ils en font montrent qu’ils peuvent aussi déployer des raisonnements qui touchent à la syntaxe, voire qu’ils élaborent des perspectives qui embrassent de grands pans du système de la langue. Il semble que le travail sur les familles de mots, d’une part, et sur les usages que fait la littérature des zones où la langue s’avère ambigüe, d’autre part, permet de donner consistance à certaines de leurs élaborations, d’accentuer la distance entre eux-mêmes et la langue qui est la leur ou conduit à un déplacement de leur regard, propice à des apprentissages de la morphosyntaxe gratifiants, qui sollicitent davantage que le respect des normes : une culture.
Prédicat, le retour. Comprendre son intérêt et comment l’aborder en classe
Authors: Péret Claudie
Published: October 2017

Il existe plusieurs définitions et appropriations de la notion mais l’étude se centre sur celle qui est sous-jacente aux programmes 2015, à savoir la définition aristotélicienne que nous retrouvons ensuite dans la grammaire de Port-Royal puis chez les linguistes des XX e et XXI e siècles. Cette définition étant posée, l’analyse montre l’intérêt de l’introduction de cette notion pour l’enseignement grammatical dès les premières années du primaire. En quoi cette entrée grammaticale, qui relève d’une opération langagière chez tout locuteur, est-elle opératoire pour tenir compte des pratiques langagières des élèves et leur permettre l’accès à une langue normée plus élaborée et développer ainsi lesdites pratiques langagières qui peuvent prendre forme dans les pistes didactiques suggérées.
Enseigner la morphologie du verbe autrement. Comment dissocier et travailler marques de personne et de temps ?
Authors: Gourdet Patrice , Laborde Pauline
Published: October 2017

La rentrée 2016 est marquée par la mise en application de nouveaux programmes pour l’école élémentaire et le collège (2015) avec une évolution en ce qui concerne l’enseignement de l’orthographe du verbe. Il est demandé d’étudier le verbe en prenant appui sur des régularités et cette morphologie verbale est décomposée en radical – marque de temps – marque de personne. L’article décrit les activités pédagogiques mises en œuvre au sein d’une classe de CM2 (5 ème primaire) en éducation prioritaire visant à l’apprentissage de l’orthographe du verbe. Le choix est de dissocier et de travailler séparément les marques de personne et les marques de temps pour ensuite permettre aux élèves de comprendre et de recomposer cet assemblage d’éléments linguistiques. Le but est bien d’améliorer l’orthographe des verbes dans le cadre de l’écriture en production autonome, finalité langagière essentielle en bout de scolarité.
L’accord du verbe aux cycles 2 et 3 : posture réflexive et médiation entre pairs
Authors: Avezard-Roger Cécile , Thomas Isabelle
Published: October 2017

Dans le domaine de l’étude de la langue, les nouveaux programmes pour l’école élémentaire insistent sur le fait que les élèves doivent « comprendre le fonctionnement de la langue » et « raisonner pour résoudre des problèmes orthographiques » (MEN 2015 :12). La contribution présente un dispositif pédagogique mis en place sous forme d’ateliers d’orthographe portant sur l’accord du verbe, proposés à des élèves de CE2 et CM2 (3 ème et 5 ème primaire) travaillant en binômes. La médiation qui se met en place leur permet d’entrer dans une dynamique de questionnement de la langue écrite, les amène à manipuler la langue et à utiliser certains outils mémorisés. Les élèves prennent par ailleurs conscience de l’importance des savoirs convoqués et ont recours au métalangage pour justifier leurs choix et expliciter leur raisonnement. Enfin, en faisant de l’erreur un objet d’étude, ce dispositif permet aux élèves (notamment aux plus faibles d’entre eux) de prendre plaisir à ces activités réflexives, de (re)prendre confiance en eux et d’améliorer la gestion des accords dans leurs écrits.
L’aspect verbal dans les pratiques scolaires et universitaires
Authors: Taous Tatiana
Published: October 2017

La notion d’ aspect appliquée à l’étude des verbes a longtemps été occultée des apprentissages effectifs des élèves parce que les enseignants ne se sentaient pas en mesure de transmettre un phénomène linguistique difficile à circonscrire en français et, de ce fait, mal cerné par eux-mêmes. Mais les Programmes officiels de 2015 mentionnent la notion et donnent des pistes pédagogiques pour l’aborder en classe. Cette question linguistique parait donc entrer progressivement dans la vulgate grammaticale mais qu’en est-il auprès des enseignants ? Le présent travail propose un état des lieux en partant, d’une part, des impressions d’enseignants de cycles 3 et 4 sur la question et en présentant, d’autre part, une progression et quelques supports soumis à des étudiants se destinant au professorat des écoles.
Financement des pays riches en ressources naturelles : le rôle des marchés financiers et des institutions
Authors: Hooper Emma
Published: October 2017

Les questions institutionnelles mêlées aux enjeux d’accès aux marchés financiers internationaux des pays riches en ressources naturelles ont souvent été occultées dans la littérature économique. Or, ces enjeux s’avèrent de plus en plus présents dans le débat public. La finalité de cet article est de mieux comprendre comment des économies dépendantes de ressources épuisables gèrent leur dette externe, et comment les marchés financiers perçoivent leur risque souverain lors de l’émission de leur dette.
De l’instabilité macro-économique à la malédiction des ressources naturelles
Authors: Seghir Majda
Published: October 2017

L’objet de cet article est de vérifier l’hypothèse de l’instabilité macro-économique comme mécanisme de la malédiction des ressources naturelles dans les pays exportateurs de pétrole. Afin de tester la validité empirique de cette hypothèse, nous utilisons une approche non linéaire basée sur l'estimation d’un modèle à changement de régime lisse. Les résultats attestent des impacts non linéaires sur la croissance économique de l'inflation, du mésalignement du taux de change réel, ainsi que des dépenses publiques. L'instabilité macro-économique apparaît, par ailleurs, plus accentuée dans les pays les plus dépendants aux revenus pétroliers.
L’influence de l’activité financière sur la volatilité des prix des denrées alimentaires
Authors: Aït-Youcef Camille , Del Lo Gaye
Published: October 2017

L’intensification accrue des relations entre les marchés financiers et agricoles semble être un déterminant important des prix des matières premières agricoles. Afin d’étudier ce phénomène potentiel, un modèle DCC-GARCH, couplé à un test de causalité en variance est utilisé. Les résultats de cet article militent en faveur d’une relation de causalité entre les volatilités des produits agricoles et les marchés financiers, suggérant ainsi une implication potentielle des marchés financiers dans la récente hausse des prix des produits agricoles.
Croissance économique et seuils hydro-climatiques dans les pays en développement
Authors: Couharde Cécile , Généroso Rémi
Published: October 2017

Nous mettons en évidence un effet non linéaire exercé par les conditions hydro-climatiques, mesurées par un indicateur standardisé de précipitation et d’évapotranspiration, sur la croissance économique d’un échantillon de pays en développement de 1980 à 2011. Nous montrons (i) que cette relation non linéaire s’observe uniquement pour les pays à dominante agricole, et (ii) que les conditions hydro-climatiques à l’origine des changements de régime sont beaucoup plus faibles que celles correspondant à des conditions extrêmes.