bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Programm für neue Feldversuche zum Studium des Einflusses der Genauigkeit der Vorbehandlung, des Ausmaßes der Oberflächenverrostung u. a. auf die Lebensdauer eines Anstrichs auf Stahlblechen. Normalien für den Genauigkeitsgrad
Authors: Trägådh K. F.
Published: May 2005

Nachdem, der Korrosionsausschuß der Königlich Schwedischen Akademie der Ing.‐Wissenschaften bei Feldversuchen auf einen gewissen Zusammenhang zwischen der Lebensdauer eines Anstrichs und dem Verrostungsgrad der Stabloberfläche vor der Ausführung eines Anstriches hingewiesen hat, berichtet der Verfasser über den Stand der Vorarbeiten für neue Feldversuche, bei denen verschiedene Gütegrade bei verschiedenartigen Vorbehandlungen untersucht werden. Neben Normalien zur Regelung des Gütegrades der Vorbehandlung wird ein Abriß über die geplanten Feldversuche gegeben.
Elektrochemisches Verhalten zweifacher metallischer Elektroden und die Anwendung der Überspannungskurven dieser Elektroden in der Korrosionsforschung
Authors: Bianchi G. , Caprioglio G.
Published: May 2005

Eine Zweiphasenelektrode mit Lokal‐elementanbildung auf ihren Anoden‐und Kathodenflächen wird in einem äußeren Stromkreis eingebaut; die Messung der Polarisationsspannung hängt ab von:

Lage und Größe der Lokalelementflächen

Anoden‐ und Kathodenvorgängen auf den Lokalelektroden

Richtung und Stärke des außen angelegten Stromes und

Lage des Abzapfpunktes der Bezugselektrode in der Lösung.

Die Erörterung der Tatsachen bildet die Grundlage zur Untersuchung von Strom. Spannungskurven von Elektroden, die bei Korrosionsvorgängen durch Lokalströme erhalten werden.
Stähle für Synthesegas und Wasserstoff
Authors: Cihal Vladimir
Published: May 2005

Die Beständigkeit des Stahls gegen Korrosion durch Wasserstoff hängt vor allem mit der Stabilität der Eisencarbide zusammen. Auf Grund der theoretischen Annahmen über den Einfluß der Legierungselemente auf die Eigenschaften der Stäble hinsichtlich der Kohlenstoffbindung im Stabl und der Festigkeit bei höheren Temperaturen wurde eine Reihe von Wolfram‐Titan‐Stählen vorgeschlagen. Für ein Medium aus Synthesegas und Wassestoff werden von den entwickelten Stählen insbesonders die mit der Zusammensetzung (%) 0,12 max. C, 0,4 bis 0,8 Ti und 3 bis 6 W empfohlen.
Untersuchung der Neigung der im passiven Zustand verwendeten Chrom‐Nickel‐Stähle zur interkristallinen Korrosion mittels Potentiostates
Authors: Pražák Milan
Published: May 2005

Auf Grund des Vergleichs der Potential‐Polarisationskurven von Stählen mit 5 bis18% Cr und von der Legierung Fe‐Ni 36% in 1 n‐H2SO4 wurde gefunden, daß das Passivierungs potential der Korngrenzen je nach dem Grad der Chromverarmung höher ist als das Passivierungspotential des eigenen austenitischen Kornes. Dank dieses Umstandes kann man die Neigung des Stahls zur interkristallinen Korrosion durch ätzung beim Potential −0,10 V gegen SKE (SCE) empfindlich feststellen.

Durch Ätzen mit Hilfe des Potentiostats kann man zugleich die Anwesenheit von δ‐Ferrit und α‐Phase bei geeigneten Potentialen mit Vorzug identifizieren.
Über eine Vollautomatisch arbeitende Apparatur zur Prüfung der Korrosionswirkung von Lösungen
Authors: Wildbrett Gerhard
Published: May 2005

Reinigungsmittel für die Milchwirtschafl sollen neben guter Reinigungswirkung die gereinigten Materialien nicht angreifen. Daher müssen Reinigungsmittel hinsichtlich ihrer korrosierenden Wirkung gegenüber den in der Milchwirtschaft gebräuchlichen Werkstoffen geprüft werden. Diese bisher sehr zeitraubenden Prüfungen können in Zukunft mit Hilfe einer neu entwickelten Apparatur wesentlich beschleunigt werden. Die Apparatur führt die Rührversuche in den zu prüfenden Lösungen vollkommen selbständig aus, spült die Bleche anschließend mit Wasser ab und trocknet sie in einem warmen Luftstrom. Die Dauer des Eintauchens der Werkstoffproben in die Lösung kann zwischen 1 sec und 30 h, die Temperatur der Lösungen zwischen 20 und 100°C variiert werden. — Testversuche belegen die Brauchbarkeit der Prüfanlage und die gute Reproduzierbarkeit der Ergebnisse.
Schutzwert von Polyamidbelägen in sauren und alkalischen Medien
Authors: Doležel Břetslav , Akimow G. W.
Published: May 2005

Es wurde die Abhängigkeit der heterogenen Hydrolyse des Polycaprolactams vom pH‐Wert und der Temperatur studiert. Es wurde festgestellt, daß die Reaktionsgeschwindigkeit von der Diffusions‐geschwindigkeit des hydrolytischen Mediums durch den Belag wesentlich beeinflußt wird, Mit Hilfe mikroskopischer Untersuchung wurden die Zeitabhängigkeit der Diffusionstiefe von Säuren und Basen durch Polycaprolactam ermittelt und die Diffusionskoeffizienten berechnet. Die Beziehung

läßt sich mit Erfolg zur Berechnung der Zeit verwenden, innerhalb welcher das Medium durch die Polycaprolactamschicht bis zur Metallunterlage diffundiert. Aus den Ergebnissen folgt, daß die Lebensdauer von 1 bis 2 mm dicken Polycaprolösungen im Bereich von 6 Mon. bis zu 1 jhr. liegt; je nach der Temperatur des zu 1 Jhr.; je nach der Temperatur des Mediums. Für Lösungen von Alkalien ist ein Schutz gegen Korrosion für Zeitdauer von 2 bis mehr als 5 Jhr. gewährleistet.
Messung interkristalliner Korrosion mittels der „Methode der Resonanzfrequenz”︁
Authors: Smrček Karel , Akimow G. W.
Published: May 2005

Es wurde eine Einrichtung zur Messung der interkristallinen Korrosion mittels einer Methode der Resonanzfrequenz ausgearbeitet. Die geprüfte Probe, auf der die interkristalline Korrosion hervorgerufen wurde, sei es in Standardlösungen oder in realen Medien, wird mittels eines magnetischen erregers, der über einen Verstärker von einem Schwingungsgenerator gespeist wird, in Schwingungen versetzt. Das erreichen der Resonanzfrequenz, die sich mit dem Grad des Korrosionsanfalles ändert, wird durch die Tonänderung der Probe oder mittels Siliziumkarbid‐Pulver, das sich bei der Resonanz im Schwingungsknotenpunkt ansammelt, indiziert. Die Genauigkeit der Messung hängt von der Kraft der Einspannung der Probe, von der Lage der probe im Stativ, bzw. von der Lage der ferromagnetischen Hülse (beim Messen unmagnetischer Materiale) ab. Die Auswertung der Messungen wird entweder durch Berechnung der Änderung der Resonanzfrequenz in einem gewissen Zeitabschnitt, oder durch graphisches Vergleichen der verschiedenen materialkurven (Zeitabhängigkeiten) durchgeführt.
Keramische Überzüge als Hochtemperatur‐Korrosionsschutz für Metalle
Authors: Petzold Armin
Published: May 2005

Keramische Überzüge sind hitzebeständige Schutzschichten auf Metallen, die eine Korrosion bei hohen Temperaturen zu verhüten imstande sind. Sie umfassen Hochtemperaturemails, feuerfeste Anstriche und flammgespritzte hochschmelzende Oxyde und Cermets. Große Bedeutung haben in verschiedenen Ländern die Hochtemperaturemails erlangt. Derartige Überzüge schützen unlegierten Stahl bis zu 700, legierten Stahl bis zu 1000°C vor Oxydation und interkristalliner Korrosion. Dadurch werden die Dauerstandfestigkeiten verbessert und die Lebensdauer verlängert. Hochfeuerfeste Überzüge aus Al2O3, ZrO2, TiO2, Mullit, Porzellan oder einem NiMgO‐Cermet werden mittels Flammspritzpistole schmelzflüssig auf das Metall aufgespritzt. Die keramischen Überzüge finden vor allem in der Luftfahrt, in der Raketentechnik, bei Gasturbinen und in Atomreaktoren Anwendung.
Gußeisen im Apparatebau der chemischen Industrie
Authors: von Der Forst Peter
Published: May 2005

Die neuere Entwicklung der Gußeisenmetallurgie hat durch zielbewußte Beeinflussung des Gefügeaufbaus der Legierungen und durch Anwendung geeigneter Legierungselemente beachtliche Erfolge in der Herstellung hochwertiger Gußeisenwerkstoffe für die verschiedensten Verwendungszwecke erzielt.

Gußeisen hat seit jeher eine Sonderstellung als Werkstoff im Apparatebau der chemischen Industrie. Sie ist gegeben durch eine Reihe charakteristischer Gebrauchseigenschaften, zu denen neben seinen mechanischen Gütewerten, seiner guten Bearbeitbarkeit, den hervorragenden Verschleißeigenschaften und seiner leichten Vergießbarkeit die für den chemischen Betrieb wichtige Korrosions‐ und Hitzebeständigkeit zählen.

Neben dem unlegierten und niedriglegierten Grauguß ist eine große Zahl höher legierter Gußeisenwerkstoffe bekannt, deren Eigenschaflen, insbesondere Alkali‐ bzw. Säurebeständigkeit, im einzelnen aufgezeigt werden.

Das Kugelgraphit‐Gußeisen eröffnet neue Anwendungsgebiete, z. B. für Apparaturen, die bei höheren Drucken eingesetzt werden. Emaillierter Grauguß eignet sich für besondere Zwecke der chemischen, pharmazeutischen und Nahrungsmittelindustrie.

Beispiele charakteristischer Apparateteile geben einen kleinen Ausschnitt aus dem vielseitigen Programm des Werkstoffs Gußeisen für den chemischen Apparatebau.
Vergleichende Untersuchung der korrosionsschützenden Wirkung von Zink‐, Cadmium‐und Zinn‐überzügen auf Stahl
Authors: Dettner Heinz W.
Published: May 2005

Viele metallverarbeitende Betriebe stehen bei der Verwendung von Metallüberzügen vor der Frage, welchem Überzugsmetall der Vorzug zu geben ist. Dies trifft besonders für die Metalle Zink, Cadmium und Zinn zu, die häufig in gleicher Weise verwendet werden können. Entscheidend für den Einsatz eines dieser Metalle ist die unterschiedliche Korrosionsbeständigkeit, Über die wenig bekannt ist.

In der vorliegenden Arbeit wurden die Ergebnisse von Korrosionsprüfungen mitgeteilt, die mit galvanischen Überzügen mit einer Schichtdicke von 2, 5 und 10 μ durchgeführt wurden. Verwendet wurden chromatierte und nichtchromatierte Zinküberzüge aus Matt‐ und verschiedenen handelsühlichen zyanidischen Glanzzinkbädern, nichtchromatierte Cadmiumüberzüge sowie aufgeschmolzene und nichtaufgeschmolzene Zinnüberzüge aus dem sauren oder alkalischen Bad. Die aufgeschmolzenen Zinnüberzüge wurden ohne bzw, mit Zwischenschicht aus Kupfer oder Nickel geprüft. Untersucht wurden die Prüfbleche in Industrieluft, Salzsprühnebeln und durch Wechselklimaprüfung. Die Ergebnisse dieser Prüfungen wurden gegeneinander ausgewertet und tabellarisch zusammengefaßt.
Reaktionsmechanismus der atmosphärischen Korrosion der Metalle in feuchter und mit Schwefeldioxyd verunreinigter Luft
Authors: Barton Karel , Beranek E. , Akimow G. V.
Published: May 2005

In einer Atmosphäre, die durch Schwefeldioxyd verunreinigt ist, wird der Reaktionsverlauf häufig durch hydrolytische Reaktionen bestimmt. Dabei entstehen feste Korrosionsprodukte von unterschiedlichen physikalisch‐chemischen Eigenschaften. Zur Erklärung der Wirkung des Schwefeldioxydes wird ein Reaktionsmechanismus vorgeschlagen.
Über das Abscheidungspotential und den Reaktionsmechanismus der Chromabscheidung aus komplexen Chrom‐III‐sulfatlösungen
Authors: Machu Willi , El‐Ghandour M. F. M.
Published: May 2005

Aus reinen Chrom‐III‐sulfatlösungen findet keine Chromabscheidung statt, sondern es treten nur dickere Überzüge aus Chromhydroxyd an Kupferkathoden auf. Erst bei einer Komplexbildung durch zugesetzten Harnstoff wird die Chromabscheidung möglich, wobei sehr stark negative Potentiale von mehr als EH = − 1,06 V erforderlich sind. Aus dem zeitlichen Verlauf der Stromstärke und des Potentials wurde auf die Ausbildung eines diaphragmenartigen Filmes auf der Kathode geschlossen, der erst die Voraussetzung für die Chromabscheidung ist. Er bewirkt auch den Glanz der Überzüge. Die Chromabscheidung aus dem komplexen Chrom‐III‐sulfatbad geht nach einem sehr ähnlichen Mechanismus wie die aus dem Chromsäurebade vor sich.
Kinetik der Auflösung des Kupfers in ruhender wäßriger Lösung und Darstellung seines Verhaltens mittels des Korrosionsstrom‐pH‐Diagramms
Authors: Rubinić Lj. , Marković T.
Published: May 2005

Der Auflösungsvorgang des Elektrolytkupfers in Elektrolyten wurde anhand des Korrosionsstroms i0 verfolgt. Für die Auflösungsgeschwindigkeit in 0,25 n‐NaCl und 0,25 n‐KH2PO4 gelten die exponentiellen Beziehungen: i0 = 0.20 . t1.67, bzw. i0 = 0.08 . t0.695, und in 0.5 n‐KNO3 gilt die lineare Beziehung i0 = 0.08 . t, wobei t die Versuchsdauer bedeutet.

Der vorliegende Beitrag bringt die graphische Darstellung der Korrosion des Elektrolytkupfers und Messings M 70 in Form des Korrosionsstrom‐pH‐Diagramms.
Anodische Passivierung von Titan
Authors: Cotton J. B.
Published: May 2005

Die ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit des Titans beruht auf der Ausbildung eines schützenden Oxydfulmes, der zwar in oxydierenden Medien, nicht aber in Säuren beständig ist, die nur schwach oder nichtoxydierend wirken.

Die allgemeinen Korrosionseigenschatten des Titans werden an einem Pourbaix‐Diagramm erläutert, in welchem das Potential gegen die Wasserstoffionenkonzentration aufgetragen ist. Es zeigt die Stabilitätsbereiche des Titandioxyds.

Durch Anheben des elektrochemischen Potentials wird der Beweis geführt, daß Titan auch in nichtoxydierenden Säuren korrosionsfest gemacht werden kann. Hierzu werden sowohl die Untersuchungsmethode und der für die Versuche benutzte Potentiostat beschrieben als auch die Polarisationskurve des Titans in 40%‐Schwefelsäure bei 60°C angegeben.

Weiterhin wird die Wirksamkeit des anodischen Schutzes auf Titan in Schwefelsäure in Abhängigkeit von Konzentration und Temperatur mitgeteilt.

Schließlich wird an einem geschweißten Titanbehälter, einer Rohrleitung und an einer Pumpe, welche heiße konzentrierte Schwefelsäure ohne irgendwelche Anzeichen einer beginnenden Korrosion umwälzt, die praktische Anwendung der anodischen Passivierung des Titans vorgeführt. Ein vollständiger Schutz wurde durch Anlegen einer Gleichspannung von 2,3 V zwischen dem Tank als Anode und einer Tantalkathode erreicht. Der Stromverbrauch betrug nur 3 Watt/m2.
Methode zur Prüfung innenlackierter Musterschalen auf ihre chemische Beständigkeit
Authors: Werner A.
Published: May 2005

Es wird ein Verfahren beschrieben, wie man mit relativ einfachen Mitteln die Lacküberzüge innenlackierter Musterschalen auf ihre Korrosionsbeständigkeit gegen Chemikalien bei erhöhter Temperatur und gleichzeitig luftdichtem Abschluß prüfen kann.
Beitrag zur Systematik der Korrosion der Metalle im Erdreich IV. Zink
Authors: Marković T. , Abdaffy F. , Jovičić Z.
Published: May 2005

In Laborversuchen wurde das Verhalten des Zinks in Flußsand an Hand von Polarisationsmessungen verfolgt. Zink unterliegt je nach dem Sättigungszustand des Bodens an Wasser einer unterschiedlichen Korrosion. In einem an Wasser gesättigten Boden wird die Zinkauflösung kathodisch reguliert, in einem an Wasser ungesättigten Boden mit etwa 10% Wasser wird die Korrosion dagegen anodisch kontrolliert.

In USA‐Naturböden wurde eine einfache Beziehung zwischen der Korrosions‐geschwindigkeit von Zink und dem pH‐Wert des Bodens gefunden. Eine starke Erhöhung der Zinkauflösung tritt in schwach alkalischen Böden ein.
Über die elektrolytische Abscheidung von Eisen‐Chrom‐Legirungen aus komplexen Chrom‐III‐sulfatlösungen
Authors: Machu Willibald , El‐Ghandour M. F. M.
Published: May 2005

Auf Grund der Kenntnis der Eigenschaften der Harnstoff und Ammonsulfat enthaltenden Bäder aus Chrom‐III‐sulfat und Eisen‐II‐sulfat war es möglich, die Abscheidungsverhältnisse der Eisen‐Chrom‐Legierungen näher zu studieren. Bei der Abscheidung der Legierung findet eine beträchtliche Polarision bei beiden Metallen statt, wobei namentlich die Eisen‐Abscheidung stark erschwert wird. Dies wird auf das Vorhandensein eines aus Chromhydroxyd bestehenden Diaphragmas auf der Kathodenoberfläche zurückgeführt.

Die Legierung enthält bei den gefundenen günstigsten Bedingungen 18 bis 20% Chrom, Rest Eisen, entspricht also der Zusammensetzung eines rostfreien Stahls. Die Stromausbeute beträgt maximal 30%, wobei die starke Wasserstoffentwicklung für das Auftreten von Rissen im Überzug verantwortlich zu machen ist. Die Risse können durch Erhöhung der Temperatur, Verminderung der Stromdichte unter 20 A/dm2 oder einen Zusatz von Borsäure vermieden werden. Die Abscheidungspotentiale der beiden Metalle können durch Wahl der Arbeitsbedingungen und Konzentrationen praktisch gleich groß gemacht werden.
Die Salzsprühprobe
Authors: Kutzelnigg A.
Published: May 2005

Die Salzsprühprobe ist als allgemeine Korrosionsprüfmethode abzulehnen, da sie schlecht reproduzierbar ist und nicht einmal qualitativ richtige Ergebnisse liefert. Z. B. entspricht das gute Verhalten von Cadmiumüberzügen bei der Salzsprühprobe nicht auch einer guten Korrosionsbeständigkeit in Industrieluft.

Ein Überblick über die bestehenden Normen wird gegeben und es werden 22 Versuchsvariable besprochen, die den Ausfall der Prüfung bestimmen.

Die Salzsprühprobe wird heute nur noch zur Feststellung grober Fehlstellen in Überzügen und zum Vergleich des Verhaltens nicht zu sehr verschiedener Werkstoffe, z. B. von oberflächenbehandelten Aluminiumlegierungen, als geeignet erachtet.
Korrosionsschutz durch Anstrichmittel
Authors: Baur Paul
Published: May 2005

Die Sicherung von Metalloberflächen wie z. B. Eisen oder Aluminum durch Anstrichschichten, d. h. organische Schutzschichten, wird im wesentlichen von 3 Komponenten: der Metalloberfläche als Grenzschicht, den Grenzschichten zwischen den einzelnen Anstrichschichten und der Anstrichoberfläche, d. h. der Grenzfläche Anstrich/Luft mitbestimmt. Diese Grenzschichten werden einer näheren Betrachtung unterworfen und auf die Bedeutung der Grenzschichten in bezug auf Vorbereitung und Vorbehandlung des Untergrundes, auf die Aufbringung der einzelnen Schichten und die Lebensanforderungen, die an die Schutzschichten gestellt werden, wird hingewiesen. Die Probleme der Schichtdicke und Porenfreiheit von Schutzschichten werden besprochen und die Bedeutung der Pigmentvolumenkonzentration kurz erläutert; Hinweise auf den Einfluß der Konstruktion eines Bauwerkes, auf das richtige Vorbereiten und Vorbehandeln von Untergründen, auf die größte Wirtschaftlichkeit, auf zweckmäßige Aufbringung und Aufbringungsmethoden und endlich auf die Einwirkung der Umwelt sollen den Aussagewert der Abschnitte über die Grenzflächen noch vertiefen. Die Abschnitte über Anstrichaufbau und ‐systeme sowie die Erläuterungen zur Lösung schwieriger Korrosionsschutzprobleme durch organische Schutzschichten geben einen Ausblick auf die praktische Anwendung der heute verfügbaren Anstrichmittel im Korrosionsschutz. Als Abschluß wird zu den Begriffen metallisch blank oder metallisch rein Stellung genommen.
Verhalten synthetischer Chemiefasern beim Einsatz als technische Gewebe
Authors: Schreus Theo
Published: May 2005

Übersicht über die synthetischen Chemiefasern ‐ Einsatzgebiete der daraus hergestellten technischen Gewebe ‐ Beschreibung der Beanspruchungen, denen die technischen Gewebe ausgesetzt sind, der Schädigungen, die hierbei auftreten und wie man sie verhindern bzw. reduzieren kann.
Über die Deckschichterzeugung auf Stahloberflächen nach dem kombinierten Oxalsäure‐Chromsäure‐Verfahren
Authors: Gerischer H. , Hauffe K. , Herbst W. , Schaefer H.
Published: May 2005

In den beschriebenen Untersuchungen wird der Versuch gemacht, den Mechanismus der Deckschichtbildung bei der kombinierten Oxalsäure‐Chromsäurebehandlung won Stahlblechen zu analysieren und die nach diesem Verfahren erreichte besonders gute Korrosionsschutzwirkung zu deuten. Der Mechanismus der Oxalatschichtbildung und ihrer katalytischen Beschleunigung durch das sog. Einarbeitungssalz sowie die Reaktion der Chromsäure mit der Oxalatschicht und mit der Metalloberfläche wird erörtert. Es wird gezeigt, daß die Korrosionsschutzschicht letztlich in einer normalen Passivierung der Metalloberfläche durch die Chromsäure entsteht. Die spezifische Wirkung der Oxalsäurevorbehandlung beruht nicht auf einer direkten Beteiligung am Deckschichtenaufbau, sondern auf einer besonders günstigen Vorbereitung der Oberfläche für die anschließende Passivierung.
Einige Bemerkungen zur Rolle der Oxyde bei Schadensfällen an Rohren in Hochdruckkesseln
Authors: Vincotte R.
Published: May 2005

Die Arbeit beschreibt vier Schadensfalle an Rohren in Hochdruckkesseln, bei denen als Ursache die Anwesenheit von Oxyd auf dem Rohr angenommen wird. Dieses Oxyd bedeckt die Innenfläche und entsteht entweder während der Herstellung der Rohre oder beim Einbau: Wärmebehandlung, Biegen, Schweißen usw. Bei allen betroffenen Rohren war der Wärmeübergang sehr hoch. Die Dicke der Oxydschicht übertraf nur selten 0,5 mm.

Eine festhaftende Oxydschicht kann sich unter Umständen in größerer Ausdehnung ablösen, ohne dabei zu zerfallen und ohne daß Teilchen davon in den Kreislauf gelangen. Sie verhindert dann den Zutritt von Wasser zur Rohroberfläche, was zu ausgedehnten Verformungen des Rohres führt.

Die Oxydschicht kann jedoch auch zerfallen und die entstehenden kleinen Schuppen können sich an bestimmten Stellen ansammeln. Unter derartigen Ansammlungen findet man oft örtliche Korrosionserscheinungen, die örtlicher Überhitzung, Temperaturschwankungen und der Konzentration der Lösung an diesen Stellen zugeschrieben werden. Dabei kann man das ursprünglich vorhandene und das durch die Korrosion entstandene Oxyd gut unterscheiden.

Die erstgenannte der beiden Erscheinungen wurde in 15 % der Kessel mit Naturumlauf beobachtet, die bei Drucken oberhalb 55 at gefahren wurden. Die zweite Erscheinung wurde bei weiteren 15 % des gleichen Kesseltyps beobachtet. Bei Kesseln mit Zwangsumlauf hingegen traten diese Erscheinungen nicht auf.

Die beschriebenen Beobachtungen sind Anlaß zu der Empfehlung, beim Bau von Hochdruckkesseln keine Rohre zu verwenden, die Oxyde enthalten.
Untersuchung über den Einfluß von Haushaltswaschmitteln auf Metalle und von Metallen auf Haushaltswaschmittel. 1. Mitteilung
Authors: Moslé Hüter‐Georg , Wolf Werner
Published: May 2005

Eine Methode zur schnellen Bestimmung des Korrosionsangriffes von Lösungen von Haushaltswaschmitteln auf Metalle und des Einflusses der Metalle auf die Geschwindigkeit des Peroxydzerfalls in der Waschlauge wird ausgearbeitet. Kupfer wird als Modellsubstanz verwendet und der Einfluß folgender Versuchsbedingungen auf die Methode untersucht: Temperatur, Vorbehandlung des Metalles, Rührgeschwindigkeit, Verhältnis der Metalloberfläche zu dem Volumen der Waschmittellösung, Zusammensetzung des Waschmittels.

Die mit dieser Methode erhaltenen Ergebnisse werden mit Ergebnissen aus Maschinenversuchen verglichen. Die Arbeiten werden fortgesetzt.
Inhibierte Chlorid‐Kühlsolen
Authors: Piatti Luigi , Fot Edward
Published: May 2005

In der Kältetechnik gebraucht man, trotz vermehrter Anwendung der direkten Verdampfung des Kältemittels, in großem Ausmaße Kühlsolen als Kälteträger. Ein wichtiger Teil davon sind die Chlorid‐Kühlsolen, wäßrige Lösungen der Chloride von Natrium oder Calcium.

Für den Schutz der Werkstoffe solcher Anlagen hat sich der Zusatz von Inhibitoren zur Kühlsole bewährt. Der meist auf 8,5 eingestellte pH‐Wert sinkt bei Calciumchlorid‐Solen durch Aufnahme von Kohlendioxyd aus der Luft und die dadurch bedingte Bildung von Salzsäure manchmal rasch ab. Ebenfalls in Kochsalz‐Solen mit einem Gehalt an Calcium. Ein Zusatz von Calciumhydroxyd stabilisiert den pH‐Wert.

Ein Inhibitor in solchen Solen muß nicht nur allein die flächenmäßige Abtragung der Werkstoffe vermindern, sondern insbesondere Lochfraß verhindern. Eine Anzahl gebräuchlicher Inhibitoren mit besonders charakteristischer Wirkung wurde deshalb unter verschiedenen Bedingungen geprüft. Als wesentlich zeigte sich dabei das Einhalten eines pH‐Wertes der Sole von über 7, zweckmäßig von etwa 8,5.
Über die Korrosion von 13%igem Chrom‐Stahl unter Bedingungen des täglichen Lebens
Authors: Schikorr G.
Published: May 2005

13%iger Chromstahl hat sich unter vielen Bedingungen des täglichen Lebens hervorragend bewährt. Gelegentlich kommen aber doch unerwartete Korrosionen vor. Am häufigsten sind die Bedingungen für solche Korrosionen dann gegeben, wenn Leitungswasser mit z.B. 100 mg/l Cl− bei relativen Luftfeuchtigkeiten van 75 bis 85% auf dem Stahl nicht beständig ist. Ein geringer Sulfidgehalt begünstigt die Korrosion des 13%igen Chromstahls durch Chloridlösungen in starkem Maße Ein besonders starker Angriff entsteht durch Kupfer‐II‐chloridhaltige Essigsäure, die sich bei Einwirkung saurer Speisen auf Eßbestecke aus Alpaka bilden kann. Berührt in einer solchen Lösung Silber den Chromstahl, so können Lochfraßgeschwindigkeiten bis zu 10 μlb auftreten.
Inihibition der Korrosion von Kupfer und Messing in Ammoniumchlorid‐Lösungen durch Kolloide
Authors: Köhler Walther
Published: May 2005

Angeregt durch Versuche von F. D. Talati, M.N. Desai and A. M. Trivedi wurden mit Reinkupfer und den Messingen Ms 60 und Ms 70 Löslichkeitsversuche in inhibitorfreier und in inhibitorhaltiger (Zusätze der Kolloide Agar oder/und Gelatine) O, 1n‐NH4Cl durchgeführt. In der inhibitorfreien Lösung wird Kupfer am Stärksten angegriffen. Messing Ms 60 wird deutlich stärker angegriffen als Ms 70. Agar‐ oder Gelatine‐Zusätze setzen den Angriff der NH4Cl‐Lösung auf Kupfer stark herab, während Agar‐ und Gelatine‐Zusätze den Angriff stark aktivieren. Während weiter beide Messing‐Sorten durch Agar‐ Oder Gelatine‐Zusätze etwa in dem gleichen Ausmaße vor dem Angriff der NH4Cl‐Lösung geschützt werden, ergibt der unterschiedlich hohe Zusatz der Inhibitorgemische (Agar und Gelatine) grundsätzlich unterschiedliche Hemmstoff‐Wirkungen, und zwar positive oder negative Hemmstoff effekte.
Anwendungsgrenzen für Stähle in Kontakt mit Wasserstoff
Authors: Nelson G. A.
Published: May 2005

Die verhältnismäß hohen Partialdrucke des Wasserstoffes, wie sie in der katalytischen Reformierung von Benzin, in der hydrierenden Entschwefelung von gekrackten Erdölfraktionen und in der Ammoniak‐Synthese zur Anwendung gelangen, machen eine Bestimmung der zulässigen Anwendungsgrenzen für Stähle, die bei der Errichtung von Vetriebsanlagen verwendet werden, notwendig. Wasserstoff ist unter normalen Bedingungen praktisch unwirksam gegen Kohlenstoffstahl, aber bei hohen Temperaturen und Drucken wirkt er korrodierend. Unter den letzteren Bedingungen bildet sich atomarer Wasserstoff, der in den Stahl hineindiffundiert. Wenn dieser Wasserstoff mit Eisencarbid reagiert, bildet sich Methan, das nicht aus dem Stahl hinauswandern kann. Hobe Innendrucke entwickeln sich, die allmählich von einer solchen Größenordnung sind, daß der Stahl an seinen Korngrenzen Risse aufweist.

Im hoben Temperatur‐Druck‐Bereich wird Wasserstoffkorrosion dadurch vermieden, daß man Carbidstabilisierende Elemente, wie Molybdän, Vanadium, Titan, Chrom oder Woldfram hinzufügt. Diese Mitteilung beschreibt die praktischen Anwendungsgrenzen fü Kohlenstoffstahl und eine Reihe handelsüblicher Chrom‐Molybdän‐Stähle in Kontakt mit Wasserstoff. Die Wirkung von Spuren legierender Elemente auf die Verhinderung von Wasserstoffkorrosion wird auch behandelt. Inkubationsperioden, bevor der Wasserstoff den Kohlenstoffstahl angreift, sind in einer Tabelle niedergelegt.
Organische Chromate als Korrosionsinhibitoren in Grundanstrichen
Authors: Nêmcovaá J. , Čermáková D. , Dohnalová J.
Published: May 2005

Verfolgt wurde der Korrosionsschutzwert von Alkydharz‐Grundanstrichen bzw. Grundanstrichen auf Zinkchromatbasis ohne/mit Inhibitoren (organische Derivate der Chromsäure) an Hand des Inlösunggehens des passierenden CrO42−‐Ions, der Änderung des elektrochemischen Potentials und von direkten Korrosionsversuchen. Beste Ergebnisse zeigten Anstriche, die 1,8% Chromatanion in Form von 1‐Methylcyclohexanol‐1‐Chromat enthalten.
Über die wesentlichen Merkmale und Unterschiede von schichtbildenden und nichtschichtbildenden Phosphatierungslösungen sowie den Reaktionsmechanismus in letzteren
Authors: Machu Willibald
Published: May 2005

Es werden die wesentlichsten Eigenschaften und Merkmale der Phosphatierungslösungen der schichtbildenden Monophosphate der Schwermetalle und die sich dabei abspielenden Reaktionen besprochen. In gleicher Weise werden auch die Vorgänge bei der Überzugsbildung und in den Lösungen der nichtschichtbildenden Alkaliphosphate behandelt.

Von den schichtbildenden Phosphatierungssystemen unterscheiden sich die nichtschichtbildenden Lösungen der Alkali‐orthophosphate und Alkalipyrophosphate dadurch, daß wegen der guten Löslichkeit aller Alkaliphosphatverbindungen in Wasser bei diesen Lösungen kein Hydrolysengleichgewicht existiert.

Es werden auch die bei der Bildung eines Überzuges auf Eisen aus den wäßrigen Lösungen der Alkaliortho‐ und ‐pyrophosphate vor sich gehenden Reaktionen eingehend besprochen und der Reaktions‐mechanismus dieser Vorgänge aufgeklärt, Anschließend werden die wesentlichsten Eigenschaften der Eisenphosphatüberzüge, ihre technischen Anwendungsmöglichkeiten sowie Vor‐ und Nachteile besprochen.
Die Kombination lichtmikroskopischer, elektronenoptischer sowie röntgenographischer Methoden zur Untersuchung von Metalloxyd‐Whiskern und ‐Deckschichten
Authors: Pfefferkorn G. , Vahl Johanna
Published: May 2005

Einkristalle wurden auf Oxydschichten von Cu, Pb, Messing, Monel, V2A‐Stahl, verzinntem und verzinktem Eisen Licht und elektronemmikroskopisch sowie durch Elektronenstrahl‐ und Röntgenstrahlbeugung untersucht. Der heterogene Schichtaufbau von Eisenoxyden in Dampfkesselrohren aus niedrig legiertem Stahl wird elektronenoptisch bestimmt. Die jeweils günstigsten Bildungsbereiche der Whisker wurden in Abhängigkeit von der Temperatur beschrieben. Neben der Ausbildungsform wurde auch die kristallographische Wachstumsrichung von einigen Oxydnadeln bestimmt. Mit Hilfe der Elektronen‐ und Röntgenstrahlbeugung erfolgt eine kristallchemische Identifizierung der Oxydationsprodukte. Bei Anwesenheit mehrerer Metallkomponenten zeigen die Oxydwhisker eine selektive Oxydation, z.T. in Abhängigkeit von der Reaktionstemperatur. Die Oxydnadeln wachsen an der Spitze, und die Metallionen wandern in einer quasi flüssigen Schicht entlang der Kristalloberfläche. Bei Sulfiden wird Material auch über die Dampfphase transportiert. Nach unseren Untersuchungen wachsen die CuO‐Nadeln linear mit der Zeit. Bei der Oxydierung von Eisen an Luft bilden sich α‐Fe2O3‐Whisker, während im Dampfkesselbetrieb vorwiegend isometrische Fe3O4‐Kristalle entstehen. In Einzelfällen konnte nachgewiesen werden, daß sich α‐Fe2O3 auch aus Fe2O4 bilden kann. In Dampfkesselrohren f and sich neben dem Hauptoxyd aus Fe3O4 an der Grenze Metall/Oxyd eine bis zu einigen 100 μm dicke FeO‐Schicht.
Zum Korrosionsverhalten gegossener Aluminiumbronzen
Authors: Piatti L. , Fot E.
Published: May 2005

Guß‐Aluminiumbronzen sind Gußlegierungen aus mindestens 70% Cu und dem Hauptlegierungszusatz Aluminium. Als Guß‐Mehrstoff‐Aluminiumbronzen enthalten sie außerdem noch Eisen, Nickel, Mangan sowie Silicium. Eine Reihe günstiger Eigenschaften zeichnen sie aus, darunter auch gute Korrosionsbeständigkeit. Von den Normen abweichende Sonder‐Aluminiumbronzen „Inoxyda”︁ wurden für Korrosionsversuche verwendet. Aus deren Ergebnissen geht hervor, daß die Wahl der Legierungszusätze den flüssigen Medien zu treffen ist, die mit den Werkstoffen in Berührung kommen. Die beste Bewährung bei Einsatz in deu Technik wird nur dann erreicht, wenn sich auf dem Metall jeweils eine dichte, festhaftende und porenfreie werkstoff‐ bzw. flüssigkeitsgebundene Schutzschicht bildet. Jeder Einzelfall ist deshalb genau zu prüfen.
Die Wirtschaftlichkeit der Werkstoffauswahl und des Korrosionsschutzes in der chemischen Industrie
Authors: Kölbel H. , Schulze J.
Published: May 2005

Nach einem kurzen Überblick über die vielfältigen Anforderungen an die in der chemischen Industrie einzusetzenden Werkstoffe sowie über die erforderlichen Maßnahmen des aktiven und passiven Korrosionsschutzes wird auf die Notwendigkeit systematischer Wirtschaftlichkeitsvergleiche zur Ausschaltung der Heterogenität der technischen Daten hingewiesen. Die heutige Ausdehnung und Komplizierung des Fachgebietes legt bei hinreichender Betriebsgröße in den Chemiebetrieben eine Spezialisierung und organisatorische Verselbständigung nahe. Nach den bisherigen Erfahrungen wird die Eingliederung innerhalb der Projektabteilung der technischen Verwaltung bevorzugt. Ein Hauptabschnitt des Aufsatzes befaßt sich mit Werkstoff‐ und Korrosionsgesichtspunkten bei der Projektierung von Neuanlagen, wobei die chemische und verfahrenstechnische Festlegung des Prozesses, die Werkstoffauswahl selbst, die Konstruktion der Anlagen, Verarbeitungsverfahren der Werkstoffe und Montagetechnik sowie die Standortwahl behandelt werden. Anschließend werden die geeigneten Methoden der Wirtschaftlichkeitsrechnung bei der Projektierung erörtert, nämlich der Vergleich der Anschaffungskosten, der Kostenvergleich sowie der Vergleich verschiedener Rentabilitätskennziffern, wobei die Rechenmethoden durch Beispiele belegt werden. Eine Betrachtung über die Wirtschaftlichkeit van Korrosionsschutzmaßnahmen im laufenden Betrieb schließt folgende Teilgebiete ein: Ermittlung und laufende Beobachtung der atmosphärischen Angriffsbedingungen im Werksbereich, Festlegung und technischer Vergleich der geeigneten Korrosionsschutzsysteme, Wirtschaftlichkeitsvergleich der Korrosionsschutzsysteme, allgemeine laufende Wirtschaftlichkeitskontrolle des atmosphärischen Korrosionsschutzes, Maßnahmen der Planung und Organisation.
Die Korrosionsbeständigkeit der nichtrostenden Stähle an der Atmosphäre. Erfahrungen in Deutschland
Authors: Janssen K. , Moser R.
Published: May 2005

In einer Gemeinschaftsuntersuchung wird das Verhalten nichtrostender Stäble an der Atmosphäre geprüft. Proben mit 4 verschiedenen Oberflächenausführungen der Stähle 1.4016 (17% Cr), 1.4301 (18% Cr, 9% Ni) und 1.4401 (18% Cr, 10% Ni, 2% Mo) wurden auf Versuchsständen in München, Frankfurt, Düsseldorf, Essen und Cuxhaven ausgelegt. Als Ergebnis nach einem Jahr Auslagerung bei unterschiedlichem Reinigungsaufwand wird festgestellt:

17%iger Cr‐Stab1 ist für Außenatmosphären nicht ausreichend korrosionsbeständig;.

18/10/2‐CrNiMo‐Stahl war an allen Plätzen vollkommen beständig.

In ländlicher und in normaler Stadtatmosphäre (München, Frankfurt) ist 18/8 CrNi‐Stahl ausreichend beständig, dagegen ist bei diesem Stahl in Industrieatmosphäre (Essen) eine regelmäßige Reinigung erforderlich. Besonders in verschmutzter Industrieatmosphäre macht sich eine glattere Oberfläche (mattpoliert oder elektropoliert) günstig bemerkbar.
Chemische Zerstörung von Beton mit organischen Estern
Authors: von Becker Hans
Published: May 2005

Betonkörper werden durch Methylacetat in kürzester Zeit zerstört. Bei der Einwirkung von flüssigem oder auch dampfförmigem Ester sinkt die Festigkeit schnell ab.
Härtbare korrosionsbeständige Stähle für die chemische Industrie
Authors: Zitter H. , Kraxner G. , Matzer F.
Published: May 2005

Dem Apparatebauer der chemischen Industrie steht heute eine große Zahl von Werkstoffen zur Verfügung, die bezüglich ihrer mechanischen Daten und chemischen Beständigkeit den verschiedensten Beanspruchungen genügen. Bei höherer mechanischer Beanspruchung wird die Auswahl auf härtere Werkstoffe beschränkt, über deren chemische Beständigkeit nur wenig bekannt ist.

Die Korrosionseigenschaften härtbarer chemisch beständiger Stäble wurden daher eingehend geprüft und mit den bekannten Stählen des chemischen Apparatebaues verglichen. Die Untersuchung erstreckte sich sowohl auf die Gewichtsverluste als auch awf elektronische Kennziffern. Geprüft wurden vorwiegend ausscheidungshärtbare Chrom‐Nickel‐Stähle und härtbare Chromstähle. Die meisten der im Schrifttum empfohlenen Qualitäten erwiesen sich den weichen 18/9 Chrom‐Nickel‐ und 18/10 Chrom‐Nickel‐Molybdän‐Stählen unterlegen. Nur die höher legierten Ausscheidungshärter entsprechen in ihrem Korrosionsverhalten den obigen Apparatebaustählen.

Chemisch beständige Baustähle für die Industrie werden allgemein in weichem Zustand vom Apparatebau verarbeitet. Für diesen Zustand verfügen wir über ausreichende Unterlagen zur Beurteilung der Korrosionsbeständigkeit in den verschiedensten Medien.

Tritt zur chemischen Beanspruchung auch eine mechanische, so werden chemisch beständige Stähle höherer Festigkeit gefordert. Mechanische Beanspruchung chemisch beständiger Stähle tritt vor allem an Ventilen, Schiebern und Fördereinrichtungen auf, wo Werkstoffe mit ausreichender Härte bzw. Härteunterschieden eingesetzt werden müssen, um Verreibung und Abrieb zu vermindern. Die chemische Beständigkeit dieser harten Werkstoffe sol1 dieselbe sein wie die der weichen Apparatebaustähle.
Kupfer‐Nickel‐Legierungen im Apparatebau
Authors: Katz W.
Published: May 2005

Die korrosionschemischen und mechanischen Eigenschaften der Legierungen des Systems Kupfer‐Nickel machen diese für vielseitige Verwendungen im Apparatebau geeignet. Die binären Legierungen sowohl auf Kupfer‐ als auch auf Nickel‐Basis können durch weitere Zusätze hinsichtlich Festigkeit, Verarbeitung und Korrosions‐ beständigkeit verbessert werden. Für die Anwendungsgebiete werden typische Beispiele gegeben.
Ein neu entwickelter Verbundgußstahl für auf Verschleiß beanspruchte Anlagen
Authors: Harnisch A. , Buchholz A. , Hillebrand F.
Published: May 2005

Es wird das Klöckner‐Verbundguß‐Verfahren erstmalig beschrieben. Ursprünglich benutzt zur Herstellung von Verbundgußschienen, wurde das Verfahren weiterentwickelt zur Herstellung von Stabstahl, Blechen und Sonderprofilen.

Das Verbundgußprinzip ist besonders geeignet für die Verwendung von Stählen bei Verschleißbeanspruchungen. Nach Mitteilung von einigen Untersuchungsergebnissen, werden Anwendungsbeispiele dargestellt und beschrieben.
Molybdändisilicid, ein Hochtemperaturwerkstoff für extreme chemische und thermische Beanspruchungen
Authors: Rubisch O.
Published: May 2005

Der pulvermetallurgisch formbare Werkstoff MoSi2 ist beständig gegen Säuren, verdünnte Laugen, Salzlösungen sowie verschiedene Salzschmelzen. Außerdem hebt er sich, gegenüber anderen Metallen und Legierungen, durch seine hervorragende Korrosionsbeständigkeit gegen reduzierende wie oxydierende Gase bei Temperaturen von 1350 bis 700°C ab.

Wegen dieser Eigenschaften wird das MoSi2 als alterungsbeständiger Heizleiter im kontinuierlichen wie diskontinuierlichen Betrieb eingesetzt. Darüber hinaus sind Ansätze für seine Verwendung als Konstruktionswerkstoff in der chemischen und elektrischen sowie Glas‐ und Keramik‐Industrie vorhanden.
Der Einfluß dynamischer Biegebeanspruchungen auf die Ausbildung der Dauerbruchfläche und auf die Rißgeschwindigkeit bei Eisen‐Kohlenstoff‐Gußwerkstoffen
Authors: Kröbl K.
Published: May 2005

Der nachstehende Beitrag gibt auszugsweise Ergebnisse aus Dauerbiegeversuchen an Grauguß, perlitischem und ferritischem Kugelgraphitguß sowie weißem Temperguß wieder.

An Großformat‐Rundproben mit 70 mm Dmr., ‐ Vierkantproben Format 50. 60 mm wurde im Schwellbereich, an Serienproben mit Einfluß einer definierten Nennspannung σN, der Gefügeart und der Probenform auf die nach dem Anriß auftretenden Rißgeschwindigkeiten in Abhängigkeit des Rißfortschreitens (Rißzentriwinkel bei Rundproben, Rißtiefe bei Vierkantproben) untersucht.

Der Einfluß unterschiedlicher Nennspannung ließ sich sowohl an den auftretenden Rißgeschwindigkeiten als auch an den Auswirkungen der Rißfront auf die Dauerbruchfläche nachweisen. Bei einer Rißgeschwindigkeit vR≤1,5. 10−5 mm/LW treten an der Dauerbruchfläche von Kugelgraphitguß‐ und weißen Tempergußproben Oxydationszonen auf.

Das Voreilen der Rißfront in der angerissenen Probe wurde durch elektrische Widerstandsmessung und mit Ultraschallgeräten registriert; die Form und Länge der Restbruchfläche bei Grauguß durch Penetriermittel fixiert.
Systematische Korrosionsversuche mit galvanischen Überzügen in Schwefeldioxydatmosphäre
Authors: Kutzelnigg A.
Published: May 2005

Blanke sowie vernickelte, verzinkte und vercadmete Stahlbleche wurden unter Verfolgung der Gewichtsänderungen 1, 3 und 5 Runden der SO2‐Atmosphäre im Testorgerät ausgesetzt, wobei die Versuchsbedingungen in verschiedener Weise variiert wurden.

Es ergab sich, daß der CO2‐Zusatz wegfallen kann und daß der Temperatureinfluß im Bereich von 40 bis 50°C gering ist. Bei 5tägiger Betauung ohne Trockenperiode war nur Nickel etwas stärker gerostet als bei 5 Runden mit 16 stündigen Trockenperioden.

Bei Zink und Cadmium besteht ein deutlicher Einfluß der insgesamt ausgesetzten Oberfläche. Je größer die Beschickungsfläche, desto geringer ist die Korrosion.

Ungeschützter Stahl rostet etwa 6‐bis 9mal so stark wie das bei den Versuchen benutzte vernickelte Band.

Es wird empfohlen, bei der vergleichenden Prüfung von Nickelüberzügen je Tag 0,2 l SO2 zuzugeben, anstatt der von Kesternich vorgeschlagenen 2 l, um feinere Unterschiede im Verhalten der Überzüge erfassen zu können.
Beitrag zur Kenntnis der Vorgänge bei der Formierung von Bleianoden in Gemischen von Schwefelsäure und Perchlorsäure
Authors: Ragheb A. , Machu Willibald , Boctor H.
Published: May 2005

Es konnte gezeigt werden, daß die Rolle der Perchlorsäure bei der Formierung von Bleianoden im Bleiakkumulator in erster Linie darin besteht, daß sie die chemische und anodische Auflösung des Bleis in der verdünnten Schwefelsäure begünstigt. Es werden dadurch stets mehr und neue Bleiionen zur Verfügung gestellt, die zum Teil unmittelbar zu Bleidioxyd oxydiert werden. Die Perchlorsäure verzögert auch den Eintritt der Passivität des Bleis und die Umwandlung der Bleisulfat‐Deckschicht im Bleidioxyd. Die Bleidioxyd‐Bedeckung ist poröser als die von Bleisulfat.

Bei der Formierung, und zwar bei der anodischen Behandlung, entstehen durch Auflösung von Blei auch in den Poren der porösen Bleidioxydschicht immer neue zusätzliche Bleiionen. Diese Auflösung wird durch Perchlorsäure linear mit zunehmender Konzentration derselben begünstigt. Die zusätzlich gebildeten Bleiionen werden dann bei der darauf folgenden kathodischen Reduktion, bzw. anodischen Oxydation mehr Blei, Bleisulfat und Bleidioxyd liefern als ursprünglich vorhanden war. Die Menge des aktiven Bleis, und damit die Kapazität der Bleielektroden, steigt dadurch ständig an.
Zur Deckschichtbildung an der Manganelektrode bei Selbstpassivierung
Authors: Brenet J. , Marković T.
Published: May 2005

Bei PH 13 läuft an der Mn‐Elektrode bei der Flade‐Bezugsspannung eine Elektrodenreaktion unter Bildung von MnO und ½ Mn2O3 ab. Passives Mn bedeckt sich im Sinne einer Vierschicht‐Elektrode, deren Zusammensetzung sich stetig mit dem PH‐Wert ändert. Bei der Passivierungsspannung erfolgt Oxydation bzw. Reduktion einer Doppel‐Deckschicht‐Elektrode. Bei positiver Polarisation der Mn‐Elektrode kommt es zu Bildung von MnO/Mn2O3, die im immunen Bereich reduziert wird.
Verhütung der überhitzer‐Korrosion in ölbeheizten Hochtemperaturkesseln: Alternativen zur stöchiometrischen Verbrennung
Authors: Tipler W.
Published: May 2005

Mit handelsüblichen Heizölen kann Dampf von 540°C sicher und wirtschaftlich erzeugt werden. Die Verwendung öllöslicher Additivs zur Minderung von Korrosionen ist aus preislichen Gründen wirtschaftlich nicht vertretbar, die von wasserlöslichen oder unlöslichen Additivs scheidet infolge schlechter Mischbarkeit mit Heizöl aus. Verfahren zur Verringerung des Aschegehaltes der Heizöle seitens der Raffinerien oder Verbraucher scheiden vorerst ebenfalls aus Kostengründen aus. – Nur eine zeitgemäße Gestaltung der Überhitzer‐Endstufe zwecks Ausnutzung der Strahlungswärme kann den Kontakt zwischen Asche und Kesseloberfläche und damit Korrosionen stark verringern.
Richtlinien für Werkstoffauswahl und Korrosionsschutz in der chemischen Industrie
Authors: Kölbel H. , Schulze J.
Published: May 2005

In der chemischen Technik werden die technischen Anforderungen an die Werkstoffe und Maßnahmen zum Korrosionsschutz differenzierter, während andererseits die Fortschritte auf dem Werkstoffgebiet aber auch immer mehr alternative brauchbare Lösungen zur Bewältigung dieser Aufgaben verfügbar machen. Der schwieriger gewordene Auswahlprozeß muß zu einer wirtschaftlich optimalen Gesamtlösung führen, soll jedoch im Rahmen der Projektierung neuer Anlagen sowie beim laufenden Korrosionsschutz vorhandener Anlagen selbst nicht zu aufwendig werden. Es werden mehrere Verfahrensschritte der Werkstoffauswahl unterschieden und kurz umrissen (Festlegung der Anforderungen, Auswahlmethoden vor dem Experiment, Laborversuche, Verwendung technischer Versuchsanlagen und Betriebsversuche, Festlegung der Lösungen). Um die Wirtschaftlichkeitsrechnungen zur Abklärung der günstigsten technischen Lösung durchführen zu können, sind zahlreiche technische Daten (z. B. Korrosionsgeschwindigkeit unter verschiedenen Angriffsbedingungen) sowie wirtschaftliche Daten (vor allem werkstoffseitig beeinflußte Anschaffungs‐ und Betriebskosten) zu ermitteln. Auf die hierfür geeigneten Berechnungs‐ und Schätzungsmethoden wird ausführlich eingegangen. Um die Korrosionskosten zu senken, müssen bestimmte „Korrosionsschutzkosten”︁ aufgewandt werden. Dieser Zusammenhang wird am Phänomen der Kostensubstitution veranschaulicht. Schließlich werden die praktisch brauchbaren Bewertungsverfahren zur Entscheidung über das Optimum nochmals übersichtlich zusammengefaßt.
Dauerschwing‐ und Dauerstandversuche an Blei in Schwefelsäure
Authors: Hofmann W. , Wehr P. , Engell H.‐J.
Published: May 2005

Die hohe Korrosionsbeständigkeit von Blei in Schwefelsäure beruht auf der Bildung einer dichten, nahezu unlöslichen Deckschicht aus Bleisulfat. Um jedoch einen dauerhaften Korrosionsschutz zu erzielen, muß geprüft werden, wie weit diese Schicht die aus einer Schwingungs ‐ oder Kriechbeanspruchung resultierenden Verformungen unbeschadet zu ertragen vermag.

In Ermüdungsversuchen unter Schwefelsäure zeigte sich, daß die Passivschicht aus Bleisulfat bei höheren Schwingungsamplituden unter gleichzeitigem Ansteigen des Korrosionsverlustes zerstört wird. Von den geprüften Feinbleisorten verhielt sich Kupferfeinblei mit 0,05 % Cu am günstigsten. Nickelfeinblei mit 0,025 % Ni zeigte sehr niedrige Dauerfestigkeitswerte und eine ausgeprägte Tendenz zur interkristallinen Korrosion. Von der Verwendung des reinen Bleis wird wegen seines ausgeprägten Instabilitätsverhaltens während der Passivierung abgeraten. Hartblei mit 0,4% so verhielt sich hingegen ausgesprochen günstig und wies bis zu einer Säurekonzentrationvon 80% und einer Temperatur von 53° C die höchsten Dauerschwingfestigkeitswerte auf.

Bei den Kriechversuchen unter Schwefelsäure hat sich gezeigt, daß die Passivschicht bei stetiger Kriechverformung bis zu 0,4% Tag nicht beschädigt wird und ihre Korrosionsschutzwirkung beibehält.

Die Anwendung eines von Stern und Mitarbeitern angegebenen elektrischen Meßverfahrens, um den Gewichtsverlust von Blei in Schwefelsäure zu bestimmen, erwies sich als gut geeignet.
Selektive Korrosion an Verbindungsschweißen von Stählen
Authors: Bäumel Anton
Published: May 2005

Es werden die möglichen selektiven Korrosionserscheinungen an den wichtigsten Arten von Verbindungsschweißen von Stählen besprochen. Es sind dies die Verbindungsschweißen an unlegierten ferritischen Schiffsbaustählen, an austenitischen Mangan‐Chrom‐Stählen an aluminiumberuhigten Kesselbaustählen sowie an chemisch beständigen ferritischen und austenitischen Chrom‐Nickel‐Stählen.

An den unlegierten Schiffsbaustählen kann zwischen nicht voll entzunderten Blechen und zunderfreiem Schweißgut ein starkes Korrosionselement mit bevorzugter Abtragung der Schweißnaht auftreten. Aber auch beim Verschweißen von zunderfreien Blechen kann je nach Beruhigungsgrad der Bleche und der Schweißzusatzwerkstoffe eine Lokalelementbildung zwischen Blech und schweißgut in der Art auftreten, daß das Schweißgut bevorzugt aufgelöst wird.

An austenitischen Mangan‐Chrom‐Stählen tritt in einer bestimmten Entfernung von der Schweißnaht infolge Chromcarbid‐Ausscheidung interkristalline Korrosion bei Einwirkung von See‐ wasser auf. An Schweißverbindungen von aluminiumberuhigten Stählen neigt besonders eine mehr oder minder stark ausgeprägte kohlenstoffverarmte Zone am Übergang zur interkristallinen Rißbildung.

Bei den ferritischen Chrom‐ und austenitischen Chrom‐Nickel‐Stählen spielt beim Schweißen die Ausscheidung von Chromcarbiden auf den Korngrenzen, die zur interkristallinen Kornzerfallanfälligkeit führt, die entscheidende Rolle. Es werden die Maßnahmen besprochen, durch die die Chromcarbidausscheidung beim Schweißen vermieden wird. Schließlich wird noch auf die Auswirkung des Delta‐Ferrits in austenitischem Schweißgut auf dessen Korrosionsverhalten eingegangen.