Metaphors with the source sphere "Music" and features of their structure in R. Valiullin's novel "Solo on one key"
Authors: Камышева О.С. 
Published: August 2023

Цель данной статьи – изучить метафоры со сферой-источником «Музыка» и особенности их строения в романе Р. Валиуллина «Соло на одной клавише». Задачи исследования: выделить метафоры со сферой-источником «Музыка» в романе Р. Валиуллина «Соло на одной клавише»; определить основные метафорические модели, проанализировав их с использованием фреймо-слотовой концепции и метода исследования структуры метафорических моделей Е. Б. Рябых; привести количественные данные исследуемых метафор, отметив наиболее частотные модели; охарактеризовать специфику употребления сферы-источника «Музыка» исследуемых метафор; объяснить роль метафор со сферой- источником «Музыка» в сюжете романа Р. Валиуллина «Соло на одной клавише». Исследование проведено с использованием как традиционных методов когнитивной лингвистики (метафорического моделирования, когнитивного и контекстуального анализа), так и метода исследования структуры метафорических моделей предложенного и разработанного Е. Б. Рябых. В результате были получены следующие выводы. Во-первых, в метафорах романа Р. Валиуллина «Соло на одной клавише» через сферу-источник «Музыка» наиболее продуктивно представлен мир человека. Меньшей частотностью наделяются метафоры неодушевленных предметов. Природоморфные метафоры отражены в единичных примерах. При этом в сфере-источнике «Музыка» часто встречается музыкальная терминология и аллюзивные вкрапления. Во-вторых, было обнаружено, что в исследуемом романе метафоры со сферой-источником «Музыка» относятся чаще всего к монометафорической модели, выступая как некие штрихи, которые лишь подчеркивают эстетическую значимость людей, неодушевленных предметов и природы. Полиметафорические инкорпорирующие и коррелятивные модели не многочисленны, но они создают оригинальные и объемные метафорические образы. Как монометафорические, так и полиметафорические модели могут быть двухслойными и цепными.

The purpose of this article is to study metaphors with the source sphere "Music" and the features of their structure in R. Valiullin's novel "Solo on one key". Research objectives: to identify metaphors with the source sphere "Music" in R. Valiullin's novel "Solo on one key"; define the main metaphorical models by applying the frame-slot concept and the method for studying the structure of metaphorical models by E. B. Ryabykh; provide quantitative data of the metaphors, pointing to the most frequent models; characterize the specifics of using the source sphere "Music" for the metaphors under study; explain the role of metaphors with the source sphere "Music" in the plot of R. Valiullin's novel "Solo on one key". The study was conducted using both traditional methods of cognitive linguistics (metaphorical modeling, cognitive and contextual analysis) and the method of studying the structure of metaphorical models by E. B. Ryabykh. As a result, the following conclusions were drawn. Firstly, in the metaphors of R. Valiullin's novel "Solo on one key" through the source sphere "Music" the human world is most productively represented. Metaphors of inanimate objects are less frequent. There are only a few examples of nature metaphors. At the same time, musical terminology and allusive inclusions are common in the source sphere "Music". Secondly, it has been found that in the studied novel metaphors with the source sphere "Music" refer most often to the monometaphoric model, acting as certain strokes which only emphasise the aesthetic significance of people, inanimate objects and nature. The polymetaphoric incorporation and correlation models are not numerous, but they create original and voluminous metaphorical images. Both monometaphoric and polymetaphoric models can be two-layer and chain ones.