bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
موقف النحاة من القراءات: دراسة تأصيليَّة
 (The view of grammarians on Quranic recitations : A study of origin)
Authors: (Saleh Mahjub Mohamed al-Tingari) صالح محجوب محمَّد
Published: February 2019

ملخص البحث:رَمَى هذا البحث من خلال المنهج الوصفي الاستقرائي إلى إظهار المرتكزات الأساسية التي ارتكز عليها النحاة في تقعيد النحو العربي، فعلى الرغم من أنَّ النحو نشأ أساساً لخدمة القرآن الكريم إلا أن النحاة اعتمدوا في تقعيدهم للنحو على أشعار العرب وكلامهم، ثم القرآن الكريم في المرتبة الثالثة – في الغالب الأعم – وليتهم توقفوا عند هذا الحدِّ، بل نجد طائفة كبيرة منهم امتدتْ ألسنتها وأقلامها إلى بعض القراءات المتواترة، ووصفتها بالضعف تارة، وباللحن تارة أخرى، وما ذلك إلا لارتطامها بقواعدهم الموضوعة! ويحاول البحث دراسة موقف النحاة عموماً من بصريين وكوفيين من القراءات القرآنية؟ والتأكيد علي أن الاحتجاج بالقراءات عرفته المدرسة البصرية والكوفية إلا أن الأخيرة توسعت فيه. الكلمات المفتاحية: القراءات- نحاة البصرة- نحاة الكوفة- القراء- النحاة. Abstract:This study through the descriptive and deductive methods, aims at pointing out the basis on which the grammarian build their foundation for the Arabic grammar. Although that grammar was established to serve the holy Koran, but the foundation of grammar generally was derived from the Arab poems and their expressions, and the Quranic verses only come at the third position in terms of priority. If this is not appalling, some of the grammarians even criticized the Quranic verses even the most agreed upon in terms of the number of their narrators, as to be ungrammatical or sometimes, erroneous due to their incompliance with the rules that they themselves create. This paper attempts to study both schools of grammar : the Kufan and the Basran to uncover their position with regard to the Quranic verses. It is also an attempt to verify that these grammar schools did make the Quranic verses as their proofs in language argument although that the latter was found to be applying in a wider scope then the former.Keywords: Recitations – Grammarians of Basrah – Grammarians of Kufah – Recitors – Grammarians. Abstrak:Kajian ini tertumpu kepada prinsip-prinsip asas yang dibahaskan oleh ahli- ahli Nahu dalam meletakkan kaedah bahasa Arab. Pada asasnya kaedah nahu dicipta untuk memahami ayat suci A-Quran, akan tetapi terdapat banyak kaedah-kaedah nahu diasaskan berdasarkan syair-syair Arab, kata-kata mereka dan secara umumnya Al-Quran di kedudukan yang ketiga. Malah kita mendapati bahawa sebahagian besar daripada mereka menggunakan qiraat mutawatirah sebagai hujah dalam percakapan mahupun penulisan mereka tetapi menyifatkan qiraat tersebut kadang-kadang sebagai lemah dan adakalanya sebagai salah. Hal yang demikian ini berlaku tidak lain tidak bukan kerana pertembungan qiraat-qiraat tersebut dengan kaedah nahu yang dicipta. Penyelidik cuba mengkaji pendirian ahli-ahli nahu dari aliran Basrah dan Kufah terhadap Qiraat dan membuktikan bahawa mereka mengambil kira Qiraat sebagai hujah.Kata kunci: Qiraat- Ahli Nahu Basrah – Ahli Nahu Kufah – Qari – Nahu.
نظرات في أصول النحو العربي وأصول الفقه الإسلامي: دراسة عربية إسلامية تأصيلية
 (Views on the foundations of Arabic grammar and Islamic Jurisprudence: An Arabic-Islamic approach to establish their origin)
Authors: (Abdul Razak Abdul Rahman Saadi) عبدالرزاق عبدالرحمن ا , (Abd. Wahab Zakaria) عبدالوهاب زكريا
Published: February 2019

ملخص البحث:للنحو العربي فروع ومسائل كثيرة محكومة بثوابت نحوية وقواعد كلية سميت بعلم أصول النحو العربي، كما أنَّ للفقه الإسلامي فروعه ومسائله المحكومة بثوابت وقواعد كلية أطلق عليها علم أصول الفقه، فأصبح أمام الدارسين عِلمان مستقلان هما: علم أصول النحو وعلم أصول الفقه. والسؤال المطروح هل بين هذين العِلمين تأثر وتأثير، أو تشابه واختلاف؟ وما تاريخ هذين العلمين؟ وأيهما يسبق الآخر في النشأة والتكوين؟ وإن هذا البحث سيجيب عن هذه الأسئلة وغيرها مما يتعلق بهذين العِلْمَين اللذين هما أساسٌ محكم لعِلْمَين آخرين وهما: النحو العربي والفقه الإسلامي، وبذلك يكون ربطٌ بين العلوم الإسلامية وعلوم العربية ومدى التفاعل الايجابي بنهما.الكلمات المفتاحية: التعريفات- التاريخ-  النشأة- المنهج- المقارنة. Abstract:Arabic grammar has many branches and issues that are governed by grammatical axioms  and universal rules that are known to be the foundations of Arabic grammar. Likewise, Islamic jurisprudence has its own branches and issues that are governed by axioms and universal rules known as the science of the principles of Islamic jurisprudence. Therefore, students have two different branches of knowledge: The principles of grammar and the principles of Islamic Jurisprudence. The question that this paper will explore is the relation between these two disciplines and which of the two takes precedence over the other? The present paper will attempt to answer this question in order to see the connection between these two disciplines which are the basis for the Islamic and Arabic disciplines.Keywords: Definitions – History – Establishment – Method – Comparison. Abstrak:Nahu Arab mempunyai cabang-cabang permasalahan yang banyak yang mana ia diambil daripada hukum asas dan kaedah umum yang dipanggil sebagai ilmu usul nahu, seperti mana ilmu usul feqah dan permasalahan- permasalahnnya yang mana dikeluarkan hukumnya berasaskan kaedah umum yang dinamakan sebagai usul fiqh, maka di sini terbentanglah di hadapan penuntut ilmu dua ilmu yang berbeza iaitu, ilmu usul nahu dan ilmu usul fiqh. Persoalan yang diutarakan dalam kajian ini ialah,adakah kedua-dua ilmu ini memberi kesan antara satu sama lain dan adakah kedua-dua ilmu ini mempunyai persamaan atau perbezaan?. Kedua, apakah sejarah disebalik kewujudan ilmu-ilmu ini? yang manakah yang wujud terlebih dahulu?. Maka kajian ini dilakukan bagi menjawab segala persoalan-persoalan tersebut dan persoalan-persoalan lain yang berkaitan dengan kedua-dua ilmu ini yang mana ia merupakan ilmu asas dalam mengeluarkan hukum. Kajian ini penting kerana ia mengkaji hubungan antara dua ilmu yang berbeza iaitu syariah islam dan bahasa arab serta sejauh mana kaitan di antara kedua-dua ilmu ini.Kata kunci: Definisi- sejarah- perkembangan- metodologi – perbezaan.
أبو الحسن الندوي وأدب التقديمات
 (Abu al-Hasan al-Nadawi and the Art of Presentations)
Authors: (Munjid Mustafa Bahjat) منجد مصطفى بهجت
Published: February 2019

ملخص البحث:لأبي الحسن الندوي جهود متميزة في الفكر الإسلامي وفي اللغة والأدب، ولكن جهوده في الأدب كانت أكثر تميزاً. ويمكن أن يكون أول منظر لأدب التقديمات، ولم يكتف بالتنظير بل تجاوزه إلى التطبيق على نحو ما سيتناوله البحث. وستكون مهمة البحث محاولة تحديد مفهومه ومقوماته، وقد أطلق على هذا النوع أدب التقريظ الذي يختلف عن الترجمة الذاتية أو السيرة الذاتية، بعد تحديد المفهوم، ويحاول البحث تقديم ضوابط هذا النوع الأدبي وأهميته. وسيتناول الجانب التطبيقي بالوقوف على نموذج واحد لهذا الفن وتحليله للتعرف على خصائصه. الكلمات المفتاحية: التقديمات- المفهوم الغربي- الضوابط- التحليل- النموذج. Abstract:Abu al-Hasan al-Nadawi has distinctive works in Islamic thought, language and literature. However, his works in literature was more outstanding since it was the pioneer for the art of presentation. He did not stop at only theorizing about it but carried further to apply it as what the present paper will reveal through defining its concept, foundations and characteristics. This type of literary writing is different from biography writing. The paper will make use of one work of the scholar and will analyse this creative writing in it to define its characteristics.Keywords: Presentation – Western Concept – Characteristics – Analysis – Sample. Abstrak:Sumbangan Abu Hasan An-Nadawi dalam bidang bahasa, sastera dan pemikiran islam adalah sangat besar namun, sumbangan beliau dalam bidang sastera adalah lebih terserlah. Pandangan beliau yang paling utama adalah berkenaan etika dalam pembentangan yang mana beliau bukan sahaja mengasaskan teori bahkan mengaplikasikannya seperti yang akan dibahaskan dalam kajian. Maka kajian ini akan cuba meletakkan konsep bagi etika pembentangan dan elemen-elemennya yang mana ia dinamakan sebagai etika pujian yang berbeza daripada biografi. Kemudian penyelidik cuba menetapkan beberapa disiplin dalam bidang ini dan kepentingannya, manakala dari segi aplikasi, penyelidik akan menganalisis salah satu contoh untuk mengenali keistimewaanya.Kata kunci: Pembentangan- Konsep Barat – Disiplin – Analisis – Contoh.
النص القرآني في منظور الدراسة الأدبية: الموقف والمنهج
 (Quranic text from the perspective of Literary Study: View and Methodology)
Authors: (Abdel Rahman Bin Rajallah al-Jamiey al-Salmiy) عبدالرحمن بن رجا الله
Published: February 2019

ملخص البحث:يناقش البحث مسألة مهمة وهي: النص القرآني في منظور الدراسة الأدبية. وقد تناول الباحث بداية ظهور هذه الدعوة على يد الأستاذ أمين الخولي وبين أهم القضايا التي آلت إليها دعوة الخولي. والتي من أبرزها: نزع قداسة النص القرآني، والتأكيد على عروبة النص القرآني وإغفال عالميته، واختزال فهم النص القرآني في التفسير الأدبي وإسقاط المصطلحات النقدية على النص القرآني. كما تناول البحث موقف الفكر العلماني الحديث من هذه الدعوة وكيف انطلق منها في قرآته التأويلية للنص القرآني بهدف نزع قداسته وتفريغه من محتواه الديني. ثم تناول الباحث القراءة الإسقاطية للنص القرآني عند منظري إسلامية الأدب وأبرز الإشكاليات التي وقع فيها بعض الباحثين عندما تعاملوا مع النص القرآني باعتباره نصاً أدبياً صرفاً وإرثاً فنياً بحتاً. الكلمات المفتاحية: الجذور- النشأة- الخولي- عروبة النص- الاختزال. Abstract:The paper attempt to dwell on a significant issue: the position of the Qur’anic text from the perspective of literary study. The questions raised by al-Khouly in this regard were evoked: shall the holy text be stripped of its sacredness? Shall its Arabic be authenticated? Shall the universality of its message be disregarded? Shall the interpretation from the verses adorned with literary features be abandoned? Will it be proper to use literary terms for the styles of the Quran? This paper also deals with the modern secular view that propagate this call and how the resulted interpretation is in actuality an attempt to deny the sacredness and religiousness that the contents have. A sample of this type of reading of the Quran will be studied and analysed. Some of the errors committed by those critics who follow the method of treating Qur’anic texts as literary texts will be subjected to discussion.Keywords: Roots – Development – al-Khouly- Textual Arabic – Omitting. Abstrak:Kajian ini membincangkan tentang satu isu penting iaitu Al-Quran dari sudut kajian sastera.  Penyelidik membicarakan sejarah permulaan kepada seruan ni yang diasaskan oleh Amin Al-khuli kemudian membahaskan beberapa isu-isu penting yang dibangkitkan oleh beliau seperti perdebatan tentang kesucian Al-Quran, penekanan terhadap identiti Al-Quran yang dikatakan ia turun hanya untuk bangsa Arab dan menafikan sifatnya yang universal, serta meringkaskan pemahaman terhadap teks Al-Quran dalam huraian sastera dengan meninggalkan istilah wacana kritis dalam teks Al-Quran. Dalam masa yang sama, penyelidik turut menyentuh tentang pemikiran sekular moden dalam seruan ini dan bagaimana untuk mematahkan pemikiran ini yang sering mentakwilkan ayat-ayat Al-Quran dengan tujuan meragukan keasliannya dan memisahkan isi kandungan agama yang dibawa oleh Al-Quran. Justeru, penyelidik akan membahaskan teks Al-Quran dari perspektif sastera islam dan membincangkan beberapa permasalahan yang telah dibangkitkan oleh beberapa pengkaji yang mengkaji dan menganggap teks Al-Quran sebagai teks sastera dan seni semata-semata.Kata kunci: Asal Usul - Kelahiran – Al-Khuli – Identiti Teks – Ringkasan.
واقع القصة الإسلاميّة في العصر الحديث: دراسة وصفيّة تحليلية
 (The Concept of Islamic Stories in The Modern Era: A Descriptive and Analytical Study)
Authors: (Nasr El-din Ibrahim Ahmed Hussein) نصر الدين إبراهيم
Published: February 2019

ملخص البحث:يعالج هذا البحث إشكالية القصة الإسلامية في العصر الحديث، من حيث المفهوم، والبناء الدرامي، ويقدّم الآراء المختلفة ويناقشها مناقشة علميّة. ويهدف البحث إلى توضيح آفاق القصة الإسلاميّة، وتطلعاتها في المستقبل، وما يميّزها عن غيرها، ويعالج موضوعات القصة، كما يتطرق لمناقشة مسألة الشخصيات أي البطل في القصة الإسلاميّة، والقيم التي تربطه بمجتمعه. ويركز على الهيكل الأساسي الذي يقوم عليه البناء الدرامي للقصة الإسلاميّة؛ من أسلوب، ولغة، ورسم الشخصيات، وحبكة، وحوار، والحدث، والحركة، ثم يقدّم نموذجاً للقصة الإسلاميّة في العصر الحديث، مع التحليل والمناقشة. ومنهج الباحث في ذلك هو المنهج الوصفي، والتحليلي.الكلمات المفتاحية: مفهوم القصة– البناء الدرامي– آفاق القصة- نموذج القصة-المناقشة.Abstract:The study uses a descriptive and analytical approach to attend to the problematic issue of the concept of Islamic stories in the modern era and the structure of drama. It aims at uncovering the horizons and future visions for Islamic stories that make it distinct from the other. Study of the issue of the protagonist character and the society values that bind him would be carried out. It would focus on the basic structure of the Islamic drama such as the style, language, character design, lot, dialogue, event and movement before moving on to furnish the sample of Islamic stories in the modern era. Critical appraisal, analysis and discussion would be carried out. It concluded that: relating Arabic stories to the Islamic frame is not impossible and the very attempt is so significant  in reforming the Islamic society and its structure.Keywords: The concept of Stories- The Structure of Drama- The future of Story- Sample of Story- Discussion.Abstrak: Kajian ini  menggunakan satu pendekatan analitikal dan deskriptif dalam menangani isu permasalahan konsep cerita-cerita Islam di zaman moden serta struktur berkaitan drama. Ia bertujuan pada membuka lembaran baru pada masa yang akan datang untuk cerita-cerita Islam yang menjadikannya berbeza daripada yang lain. Kajian isu watak utama dan nilai-nilai masyarakat yang mengikatnya akan turut dijalankan. Ia akan menumpukan pada struktur asas drama Islam seperti gaya, bahasa, reka bentuk karakter, bahagian, dialog, kejadian dan pergerakan sebelum daripada mengkaji sampel cerita-cerita Islam dalam zaman moden. Penilaian yang kritikal, analisis dan perbincangan akan turut diketengahkan. Kajian ini menyimpulkan bahawa: mengaitkan cerita-cerita Arab yang dipilih tersebut dengan kerangka  Islam adalah tidak mustahil dan percubaan tersebut adalah begitu penting dalam membentuk semula masyarakat Islam serta strukturnya.Kata kunci: Konsep- Struktur Drama-  Cerita-cerita- Masa Hadapan- Sampel Cerita- Kupasan dan Perbincangan.
مورفيمات اللغة العربية: ترتيبها وتنظيمها في الدّرس اللغويّ العربيّ
 (Arabic Language Morphemes: Systematic Manner in Arabic Linguistic Study)
Authors: (Khalid Osman Yusuf) خالد عثمان يوسف , (Zakaria Omar) زكريا عمر
Published: February 2019

ملخص البحث:هذا بحث وصفيّ، اتبعنا في كتابته الطريقة (الاستقرائية الاستنتاجية)، حيث اطلعنا على ما تناوله العلماء في مجال دراسة المورفيم، وعلى ضوء ذلك تمّ الوصول إلى النّتائج، ثمّ استخراج المقترحات واستنتاج الحلول. يهدف هذا البحث إلى إعادة تنظيم دراسة مورفيمات morphemes اللغة العربية وترتيبها من حيث تعريف المورفيم، وتحديد أقسامه، وأنواعه وصوره ومكانته في الدّرس اللغويّ العربيّ. والذي دفعنا إلى كتابة هذه الورقة الرغبة في الإسهام لتسهيل تعلّم دراسة المورفيم في الدّرس اللغويّ العربيّ وفهمه. وتجدر الإشارة إلى أنّ مصطلح المورفيم مصطلح غربيّ اُشْتُقَّ من الكلمة اليونانية morph بمعنى شكل أو صورة، وفي الإنجليزية فورم form. وفضّلنا استخدام مصطلح المورفيم في هذا البحث لشهرته في علم اللّغة الحديث ولسهولة تصريفه في اللّغة العربيّة. الكلمات المفتاحية: المورفيم- القدامى- المعاصرون- أنموذج- أنواع.Abstract:The study aims to present a systematic study of the topic of morphemes in Arabic Linguistic study. It is intended that such an effort will help to ease the learning process of this particular topic among the students as will try to present it in a systematic manner, starting from its definition, categories and types. Keywords: Morphemes– Traditional Scholars– Contemporaries– Samples– Types.Abstrak:Kajian yang bersifat deskriptif ini mengambil cara induktif, di mana para pengkaji meneliti kajian yang lalu tentang morfem, kemudian berdasarkan penelitian tersebut, beberapa rumusan dan cadangan dibuat. Kajian ini berhasrat untuk melihat kembali penyusunan morfem bahasa Arab serta susunannya di mana turut meliputi definisi morfem, penentuan bahagiannya serta bentuknya seterusnya kedudukannya dalam pelajaran bahasa itu sendiri. Pendorong kepada kajian ini adalah minat untuk meyumbang ke arah mempermudahkan pembelajaran serta pemahaman bahasa Arab. Penting diingatkan di sini bahawa istilah morfem adalah istilah barat yang diambil daripada perkataan Yunan ‘morph’ yang bermaksud bentuk atau rupa, dalam bahasa Inggeris ialah ‘form’. Dalam kajian ini, para pengkaji memilih untuk menggunakan istilah morfem kerana penggunaannya yang meluas serta tasrifnya yang mudah dalam bahasa Arab. Kata Kunci: Morfim- Sarjana Terdahulu- SarjanaTerkini- Sampel- Bentuk.
نظم الترجمة الآلية الإحصائية والتحويلية: دراسة تحليلية مقارنة
 (The statistical and transformative setups in machine translation: A comparative analysis)
Authors: (Majdi Haji Ibrahim) مجدي حاج إبراهيم , (Aisha Rabi' Mohammed) عائشة رابع محمد
Published: February 2019

ملخص البحث:يهدف هذا البحث -في إطاره النظري- إلى دراسة نظم الترجمة الآلية وأنواعها، ونهجها، وكيفية عملها. وفي الجانب التطبيقي يسعى البحث إلى عقد مقارنة بين نظم الترجمة الآلية الإحصائية والتحويلية، كما سيقوم البحث أيضاً بإجراء مقارنة بين ترجمة نظام (جوجل) الذي يعتمد على نظام الترجمة الآلية الإحصائية، ونظام (عجيب) الذي يعتمد على نظام الترجمة الآلية التحويلية؛ وذلك من أجل الوقوف على مدى قدرة نظم الترجمة الآلية المختلفة على ترجمة النصوص من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. وسيتبع البحث منهج تحليل الأخطاء في عملية إجراء المقارنة بين ترجمات النظامين المذكورين.الكلمات المفتاحية: الترجمة الآلية- تطبيقات- جوجل- عجيب- المقارنةAbstract:The paper aims – theoretically – to study the types of setup in machine translation, the methods used and their processes. In the application aspect, it tries to compare between the statistical and transformative setups in machine translation. Therefore, a comparison between the translation results of Google and ‘Ajeeb will be carried out accordingly; the former being a statistical setup and the latter a transformative. This will enable us to discover the degree of success of the two setups in translating setup English and Arabic. The study makes use of the error analysis method in comparing the results of both setups.Keywords: Machine translation – applications – google - comparisonAbstrak:Kajian ini dari segi teorinya membahaskan sistem penterjemahan automatik, jenis, prosedur serta fungsinya. Dari segi praktikal pula, kajian ini akan membandingkan antara penterjemahan komputatif dan transformatif dan turut membuat perbandingan antara program penterjemahan Google yang mengaplikasikan sistem penterjemahan automatik komputatif serta program penterjemahan ‘Ajib Google yang mengaplikasikan sistem penterjemahan automatik transformatif. Ini adalah bertujuan menentukan kadar perbezaan antara kedua program dalam menterjemahkan teks berbahasa Inggeris ke bahasa Arab. Kajian ini akan menggunakan metodologi ‘analisa ralat’ dalam proses perbandingan tersebut.Kata kunci: Penterjemahan Automatik – aplikasi – Google – ‘Ajib – perbandingan
مظاهر الحروب الصليبية في شعر العصر الأيّوبيِّ
 (Features of the crusades in the poetry of The Ayyubic period)
Authors: (Abdel Moneim Ahmed Mohammed Ahmed) عبد المنعم أحمد محمد أ
Published: February 2019

ملخص البحث:شهد العصر الأيّوبيّ صراعًا محتدمًا بسبب الحروب الصليبيّة، وتركت هذه الحروب آثارها و مظاهرها على المجتمع وصبغته بصبغتها وثارت مشاعر الغضب في كلَّ البلاد الإسلامية. يناقش هذا البحث دور الشعر و الشعراء بوصفهم طائفة من النسيج الاجتماعي لهذا المجتمع، ويحاول البحث الإجابة عن أسئلة، منها: هل كان لهم دورٌ في هذا الصراع؟ وكيف كانت نظرتهم لهذه الحرب الضروس؟ وهل آمنوا بأنّ الكلمة فعل فالتزموا بها، أم اكتفوا بالاشتراك فيها بذواتهم؟ وسوف ننظر إلى آثارهم في هذه الحروب، ونبين ما امتازت به أشعارهم، وأيّ الطرق سلكوا في وصفها، وبأيّ لون تلون شعرهم. ومنهج الباحث في ذلك هو المنهج الوصفي والتحليلي.الكلمات المفتاحية: الجانب الدينيّ- تمجيد البطولة- وصف المعارك- السخرية- أدوات الحرب.Abstract:The Ayyubic period had witnessed heated conflicts as a result of the Crusades. The series of armed campaigns had left their marks on societies and invoked the feeling of anger in the lands of the Muslims. This paper discusses the role of poets and poems as part of the societies. It tries to answer the questions, among others: Did they have any role in this conflict? What were their views in these fierce wars? Did the poets believe in the words of their poems thus committing to the cause or were they just sympathets with them? We look at the effects of wars and try to find the features that made them stand out from the rest, the methods of description employed by the poets and the tone that coloured their poems. Descriptive and analytical methods were used in this study.Keywords: Religious aspect – idolization of heroes – description of wars – irony – tools of warAbstrak:Zaman Al-Ayubi telah menyaksikan konflik yang ketara disebabkan siri peperangan Salib yang telah meninggalkan kesan yang mendalam ke atas masyarakat dan meniupkan kemarahan ke seluruh dunia Islam. Kajian ini membincangkan peranan yang dimainkan oleh syair serta penyair sebagai sebahagian daripada kelompok masyarakat ini, setrusnya mengupas beberapa persoalan, antaranya: Adakah para penyair mempunyai peranan dalm konflik tersebut? Apakah pandangan mereka terhadap peperangan yang sengit itu? Adakah mereka percaya bahawa kata-kata berupa tindakan lalu mereka berpegang teguh dengannya, atau sekadar berperanan seadanya? Kita akan melihat peranan mereka dalam peperangan ini and menyatakan ciri-ciri yang terdapat dalam syair mereka, pendekatan yang diambil untuk menggambarkannya, corak dan bentuk syair mereka. Metod kajian ini adalah diskriptif dan analisa.Kata kunci: Aspek keagamaan – mengagungkan kepahlawanan – gambaran medan peperangan – sinis – alat peperangan
كلمة التحرير
 (Editorial)
Authors: (Asem Shehadeh Ali) عاصم شحادة علي
Published: February 2019

المقالات في هذا العدد:

الدراسات اللغوية:

"نحو معجم مفهرَس للمصطلحات العربية الموحّدة في ضوء اللسانيات الحاسوبية ومشروع الذخيرة العربية"

"عَتَبَــاتُ النَّصِ في"رِوَايـة الثَّـلاثـَـةِ" لمحمد البشير الإبراهيمي: دِرَاسَـةٌ تَـدَاولِيــةٌ" 

"سلطة الكلمة في الفضاء الإعلامي المعاصر: دراسة لغوية تحليلية"

الدراسات الأدبية:

"مفهوم الأدب الإسلامي عند الأديب محمد حسن بريغش: دراسة وصفية تحليلية"

"الغموض في شعر الحداثة من منظور إسلامي"

"زوبا اليوناني والزين  السوداني: دراسة في التقابل والتضاد"

مراجعة الكتاب:

من تراث اللّحن في البحر الشامي"كتاب تثقيف اللّسان وتلقيح الجنان" لابن مكّي الصقلي(ت501هـ)
دلالية اللغة في أنوار الحقيقة لسعيد النورسي: رسالة سمو القرآن أنموذجاً
 (Semantic of Language in ِʾanwār al-Ḥaqīqah written by Saʿīd Al-Nawrasiy: Message of Holy Quran as a Case Study)
Authors: (Sharif Habila) الشريف حبيلة
Published: February 2019

مقدمة:                      حينما طلب مني الدكتور محيى الدين صالح التعليق على كتاب بديع الزمان سعيد النورسي "أنوار الحقيقة في التصوف والسلوك" وكنت إلى غاية هذا الوقت لم أقرأ من كتبه كتاباً واحداً، إلا ما كان من الدكتور سعيد رمضان البوطي في كتابه (من الفكر والقلب)،[i] عندما خص بديع الزمان بمقالتين، ولم أكترث كثيراً رغم إعجابي بهذا الرجل خاصة تلك الطاقة الروحية التي سبر أغوارها الكاتب، وتدور السنون لألتقي الدكتور صالح بمصر في مقر الرابطة العالمية للأدب الإسلامي بالقاهرة، حيث يقدم لي "أنوار الحقيقة" هدية، ثم يطلب مني التعليق على ما جاء فيها في بضع أوراق لا تتجاوز العشر. عدت وكلي عزم على أن أقرأ الرسائل خاصة وقد عرفت ما كان من تأثير لها على الناس في مختلف البقاع، تسكن القلوب بمجرد مطالعتها، وهو السبب الذي دفعني أكثر إلى محاولة اكتشافها، واكتشاف القوة التي جعلتها كذلك. نعم لقد اكتسبت ذلك من قوة صاحبها القدوة والنموذج عبر الدلالات والمعاني التي تتضمنها، لكن هاجساً علمياً يقول لي وأنا أقرأها أن سبباً آخر يكمن خلف قوتها. لذا وضعت خطة لدراستها، ورأيت أن تناول الكتاب جملة يحتاج إلى وقت وجهد أكبر وعمل يتجاوز المقال، فكان أن اخترت رسالة واحدة من الكتاب لتكون موضوع الدرس، ولم أجد أفضل وأنسب من الرسالة التي كانت مفتاح هذه المجموعة، وقد عنونها بديع الزمان بـ"سمو القرآن" .وحتى لا أقع في التقريرية والتفسيرية المباشرة التي تؤدي إلى الشرح البسيط والساذج، انتخبت منهجاً نقدياً اعتدناه في دراسة النص الأدبي وهو الدراسة النصية والدلالية لفعل الكتابة في مستواها اللغوي،[ii] لعل السبب الآخر لاختيار منهج كهذا هو المستوى اللغوي الرفيع الذي كتبت به الرسائل، حتى وإن كانت في غير لغتها الأم، فإن ترجمتها تنبئ عن رفعة لغتها.ولن أتعرض بالتعريف للمنهج أو الرسائل، إنما يعرض الأول نفسه كأداة دراسة عبر مراحل البحث، أما الرسائل فلا تحتاج لمن يعرف بها.[i] البوطي، سعيد رمضان، من الفكر والقلب: فصول من النقد في العلوم والاجتماع والأدب، (الجزائر، عين مليلة: دار الهدى، 1990م)، ص244.[ii] انظر: فرنسيس، مريم، في بناء النص ودلالته (محاور الإحالة الكلامية): دراسات لغوية، (دمشق: وزارة الثقافة، 1998م).
دلالة تراكيب الشرط في اللغة العربية :دراسة تحليلية / The semantic of conditional structures in Arabic Language: An Analytical study
Authors: Al-Dakheel Muhammad Majid , Qazaq Hussein Yusoff
Published: February 2019

ملخص البحث:  

تقصد هذه الدراسة إلى النظر في الجملة الشرطية، في ظل عناوين ثلاثة: الشك واليقين، والتماثل بين فعل الشرط وجوابه، والجملة المزحزحة، مركزة على الجانب الدلالي في الجملة الشرطية، وقد بيّن البحث أن فكرة الشك واليقين ليست كما هو متداول عند النحاة، وإنما يحكمها اعتبارات أخرى منها السياق، وقد استعان البحث في هذه النقطة تحديداً بالمنهج التحويلي كما تبناه خليل عمايرة، ثم تناول فكرة الاتحاد بين فعل الشرط وجوبه، وبيّن أنها ليست قضية عبثية، وإنما تخضع لعامل دلالي وليست مجرد تشابه لفظي. وفيما يخص مسألة الجملة المزحزحة بين البحث مفهوم هذه الجملة، وأنها انزاحت لغرض دلالي، وهو أن الجملة الموجودة جملة معللة، وقد سدت مسدّ جملة الجواب، وأغنت عنها. وقد حاولت الدراسة أن تلقي الضوء على هذه الأفكار، متكئة على أمثلة من القرآن الكريم، والسيرة النبوية، والشعر العربي، وبعض الأمثلة النثرية. توصلت الدراسة إلى أنّ (إذا) تفيد اليقين، و(إنْ) تفيد الشك، وقد تخالفت هذه الدراسة معها، ورأت أن الشك نابع من الجملة التي تجيء بعدها، وليس منها، وأن في جواب الشرط، أي الجملة النواة، هي الأصل، وهي –إن جاءت إخبارية– يمكن أن تتقبل دخول بعض أدوات التوكيد مثل اللام وإنّ وغيرها.
مراجعة كتاب الإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات: دراسة، تدريس، تقييم / The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
Authors: علي إسلام يسري
Published: February 2019

الإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات ويرمز له اختصارا ب: ) CEFR (، هو وثيقة أعدها مجلس أوروباضمن مشروع «تعلم اللغات من أجل المواطنة الأوروبية » بين عامي 1989 و 1996 م. وصدرت الطبعةالإنجليزية عام 2000 ، وقد أوصى مجلس الاتحاد الأوروبي، في نوفمبر 2001 ، باستخدام ) CEFR ( لإقامةنظم التحقق من القدرة اللغوية. وقد نشرت الطبعة العربية الأولى منه عام 2008 م مترجمة عن الطبعةالألمانية الصادرة عام 2001 م، وقد صدرت عن تعاون بين معهد جوتة ودار إلياس للطباعة والنشر بالقاهرةويقع الكتاب في 264 صفحة من القطع الكبير ويحمل رقم 4- 313 - 304 - ISBN 977 . وهذا الكتابيمكن اعتباره من نوع الكتب «الأدلة » التي يرجع إليها العاملون في حقل تعليم اللغات الأجنبية علىاختلاف تخصصاتهم، ومن الجدير بالذكر أن هذا الإطار الأوروبي مُنَاظِر - من حيث كونه معيار تقييم-لمعايير سابقة عليه مثل معايير معهد الخدمة الخارجية الأمريكي المسماة ILR ومعايير المجلس الأمريكيلتعليم اللغات الأجنبية Actfl والمعايير الأسترالية ) ISLPR ( وغيرها.ترجع أهمية هذا الكتاب لكونه قد صار دستور تعليم اللغات في أوروبا وفي كثير من دول العالم بما فيهامؤسسات تعليم العربية للناطقين بغيرها، حيث يستند لهذا الإطار في عمليات بناء المناهج والمواد التعليمية

والتقييم اللغوي، وهذا هو السبب الرئيس الذي دفع الباحث للكتابة عنه ولتعريف المهتمين بتعليم اللغةالعربية به.
ظاهرة الاعتلال الصرفية في الفعل العربي وتعليمها لغير الناطقين بالعربية (المستوى المتوسط) / The Teaching of the Arabic weak verb to the intermediate level non-native Arabic student
Authors: Abdurrahman Imtithal Eltaib
Published: February 2019

ملخص البحث:

تناول البحث ظاهرة الاعتلال الصرفية في الفعل العربي وكيفية تعليمها لغير الناطقين بالعربية، وترجع أهمية البحث إلى أنه دراسة علمية موضوعية تناولنا فيه الفعل المعتل وكيفية تيسير وتسهيل تعليمه للناطقين بغير العربية، ويهدف البحث إلى تحديد المشاكل والصعوبات التي تواجه متعلم العربية سواء كان ناطقاً بها أم بغيرها حين تعلمه لظاهرة الاعتلال في الفعل العربي. توصلت الدراسة إلى أنه من أنجع الوسائل في أن تدريس قواعد العربية أن يكون عن طريق الوحدات الدراسية؛ وذلك لما في هذه الطريقة من فوائد جمة في طريقة العرض، وتحقيق الأهداف وتشخيص القدرات العقلية للدارسين، وأن تقدم الأفعال المعتلة للدارسين بجرعات مناسبة، وأن تستخدم الوسائل التعليمية التي تساعد على سرعة الاستيعاب، وعلى معلم اللغة ألا يكلف نفسه كثيراً؛ فبعض المناطق تتيسر فيها الوسائل الحديثة فيمكن استخدامها، وبعض المناطق لا يتيسر فيها إلا القليل من الوسائل؛ لكن يمكن أن تستخدم لتيسير الفهم  تحقيق الاستيعاب.

الكلمات المفتاحية: المثال - الناقص - الأجوف- التدريبات - القواعد.

 

Abstract:

This research explores the means to teach Arabic weak verb to non-native Arabic students. The significance of the study lies in the fact that it is an objective study which dealt with the means to simplify the teaching of the weak Verb to non-native Arabic students. The research aims to identify the problems and difficulties facing the Arabic language learner –whether native or non-native- in learning this type of verb. The study discovers that the best way of teaching this verb is through lesson units due to its effective presentation form in achieving the outcomes. This would enable an eventual teaching of the verb to suit with the students’ level using effective instructional methods. This method however had different effects with relation to the categories of such a verb though it had made the understanding on the subject in a simpler fashion to achieve better understanding among the students.

 

Key Words: Example – al-n qis – al-ajwaf – exercises – grammar.

 

Abstrak:

Kajian ini meniliti cara-cara untuk mengajar kata kerja mu’tal bahasa Arab kepada pelajar bukan penutur Arab. Kajian seumpama ini adalah penting untuk memudahkan pengajaran jenis kata perbuatan ini yang biasanya dianggap susah oleh pelajar bukan penutur Arab. Permasalahan untuk memahami kata kerja jenis ini yang dihadapi oleh para pelajar akan cuba dikupas dan diperincikan. Kajian ini mendapati cara terbaik mengajar kata kerja perbuatan tersebut ialah melalui unit-unit pelajaran memandangkankepada kesan pembentangannya dalam mencapai hasil pembelajaran. Ini akan membolehkan pengajaran berkala kata perbuatan tersebut untuk disesuaikan dengan tahap pelajar dengan menggunakan teknik pengajaran yang berkesan. Teknik-teknik pengajaran tersebut walaubagaimanapun didapati mempunyai kesan yang berbeza-beza mengikut kategori-kategori kata perbutan tersebut walaupun secara umumnya ia dapat memudahkan pemahaman pelajar.

 

Kata kunci: Contoh – al-naqis – al-ajwaf – latihan-latihan – tatabahasa.
المقاربة النقدية الحديثة للتراث العربي القديم: المعارضة الأدبية أنموذجاً / Modern Critical Approach on the Traditional Arabic Heritage: Literary Refutation as An Example.
Authors: Bin ‘Abdul Hamīd Balfās Abdul Muʿin Bin Hasan
Published: February 2019

ملخص البحث:

يعنى هذا البحث بمقاربة إحدى الظواهر الأدبية المهمة في التراث العربي القديم، وهي ظاهرة المعارضة الشعرية؛ وذلك عن طريق إعادة قراءتها تحت ضوء منظور نقدي حديث. يركز البحث على دراسة المعارضة وعلاقتها بالموروث الأدبي من جهة، وبالمتلقي من جهة أخرى من خلال بحث عدد من المفاهيم المؤثرة في تشكيلها الفني. يستحضر البحث نظريات ومفاهيم غربية حديثة دعمًا لمقاربته النقدية، منها: مفهوم سوزان ستيتكيفتش للتطابق الأسطوري المرتكز على نظرية بول كونرتون وعلاقة ذلك بالقصيدة العربية. أضف إلى ذلك مفهومها المتعلق بتلقي الأخبار النثرية المصاحبة للنصوص الأدبية وقائليها وعلاقة ذلك بحرية الأديب في اختيار ما يناسب رؤيته الفلسفية.

 

  الكلمات المفتاحية: المعارضة- النقد- الحديث- الأدب- الشعر.

 

Abstract:

This study discusses the approach of one of the important literary features of the traditional Arabic heritage: the poetical refutation, through reviewing its reading under the light of modern critical perspective. The objection and its relationship with the literary heritage will be studied on one hand, and its receiver will be dealt with on the other by considering several concepts that constitute its aesthetical form. Western theories and concepts will support the critical approach, among them are: Suzanne Stevekeftisce’s notion on the compatibility of legends derived from the theory of Paul Connertone and how would the Arabic Qasida would appear in this framework. This is in addition to the reception of the prosaic meaning that accompany the literary texts, its speakers and the relation between that and the freedom of the writer to choose the philosophical tone that would suit his perspective.

 

Keywords: Refutation- Critic- Modern- Literature- Poem.

 

Abstrak:

Kajian ini membicarakan pendekatan salah satu daripada ciri penting kesusasteraan dalam khazanah tradisi Arab: penyangkalan terhadap kepuitisan dengan melihat kembali pembacaannya daripada perspektif kritikan moden. Seni membangkang terhadap ciri kepuitisan dan hubungannya dengan tradisi kesusasteraan akan dikaji sambil melihat pihak penerima dengan melihat dengan mendalam beberapa konsep yang menjadi asas kepada bentuk estetikanya. Teori dan konsep Barat akan menjadi sandaran pendekatan kritis ini, di antaranya: gagasan Susan Stevekeftisce tentang kesepadanan konsep legenda yang dikembangkan daripada teori Paul Connertone dengan meletakkan qasidah Arab dalam kerangkanya. Ini di samping permasalahan penerimaan makna prosa yang sering menyertai teks sastera, penuturnya dan hubungan kesemua itu dengan kebebasan penulis untuk memilih ungkapan falsafah yang akan disesuaikan dengan perspektifnya.

 

Kata kunci: Penyangkalan- Kritik- Moden- Kesusasteraan- Puisi.
تحليل النصوص المنسوبة للشافعي: نص (الوسائل الدالة على المعاني) أنموذجاً /The Analysis of texts attributed to Al-Shafi’ie: The case of “Al-Wasail al-Dallah ‘ala al-Ma’ani” text
Authors: Alhaweti Mohammad Said
Published: February 2019

تتمثل مشكلة هذا البحث في وجود نسبتين لجهد علمي قيم، فريق نسبه للإمام الشافعي، وفريق يرى أنه من إبداعات الجاحظ، ويأتي هذا البحث ليحقق ذلك وينسب هذا الجهد إلى صاحبه بأدلة تثبت أنَّ مستنتجها كان عالمًا بالوسائل المعينة في فهم دلالات النصوص، وأن حاجته لفهمها فهمًا صحيحاً ألزمته التعمق في دراستها حتى توَّصل إلى هذه الوسائل، وتكمن أهمية معرفة صاحب هذا الجهد العلمي في كون ذلك مُعيناً على لفت أنظار الباحثين المهتمين في هذا المجال لدراسة مؤلفات صاحبها الحقيقي، كل ذلك من أجل استخراج معالجات أخرى دقيقة للغة ربما توصلهم إلى اكتشاف أساليب علمية تناسب دراسة اللغة العربية، أو غيرها من اللغات الأخرى. وقد قام البحث بتحقيق نسبة (الوسائل الدالة على المعاني) إلى صاحبها بأدلة نقلية وأخرى استنتجها من نماذج تطبيقية تثبت استحضاره لها في تحليله الدلالي للنصوص، وتوصل البحث إلى أن الإمام الشافعي هو صاحب هذه الوسائل وأن الجاحظ نقلها عنه وكتبها بأسلوبه من غير أن يشير إلى مصدرها، فضلا عن كون هذا الأمر في حد ذاته يعد دليلًا جديدًا يدعم المقولة القائلة بأن علماء أصول الفقه عالجوا مسائل لغوية علاجًا أدق من نظرائهم من علماء اللغة. الكلمات المفتاحية: اللفظ - الإشارة - العقد - الخط – الحال.
نحو تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية: دراسة تحليلية / Towards the teaching of pragmatic competence in L2 programs
Authors: Al-Gahtani Saad Mohammed
Published: February 2019

تكمن أهمية التداولية في استخدام المتعلمين للغة الثانية استخداما مناسبا في المواقف التواصلية التي يواجهونها في حياتهم اليومية، واستخدامهم للعبارات المناسبة التي تعكس قدراتهم التواصلية العالية، وتفسير المعنى وفقاً للسياق، وهو ما يعكس وجود حاجة ملحة لتعليم اللغة الثانية بالتركيز على تداولية اللغة. وقد أشار الباحثون في هذا المجال إلى وجود تأثير إيجابي للتعليم الموجه في زيادة وعي المتعلمين في التداولية، وتطوير استخدامهم التداولي في اللغة الثانية؛ لذا فإن هذه الورقة تسلط الضوء على أهمية تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية. وقد أبانت أن التدريس يؤدي دوراً إيجابياً في تطوير قدرة المتعلمين التداولية على مستوى تعزيز وعيهم بالجوانب التداولية، واستخدامهم التداولي المناسب في اللغة الهدف، كما أوضحت الطرق التدريسية التي يمكن استخدامها داخل القاعة الدراسية، والتي تساعد المعلم على تدريس الكفاية التداولية بشكل فعال ومفيد، وطرق تقييم قدرة المتعلمين التداولية؛ من أجل ضمان تحقيق الفائدة المرجوة من التدريس. وقد خلصت هذه الدراسة إلى أهمية تدريس الكفاية التداولية، والفائدة الكبيرة التي سيجنيها متعلمو اللغة الثانية من ذلك، كما دعت المؤسسات التعليمية المعنية بتعليم اللغة الثانية بشكل عام، وتعليم اللغة العربية كلغة ثانية بشكل خاص، إلى ضرورة إدراج تدريس الكفاية التداولية ضمن برامجها التعليمية. الكلمات المفتاحية: التداولية- الكفاية التداولية- أفعال الكلام- تدريس الكفاية التداولية- نماذج.
الصورة اللونية في شعر لينا أبو بكر: "ديوان خلف أسوار القيامة" نموذجاً / Colour Image in The Poetry of Lina Abu Baker :”Behinde the Walls of Resurrection Collection” as an Example
Authors: MohamMd Rabi Eman
Published: February 2019

يدرس هذا البحث¨ جماليّة تشكيل الصورة اللونية، في شعر الشاعرة الأردنية لينا أبو بكر، ارتأت الباحثة أن ترصد الصور اللونية في هذه الدراسة في شعر الشاعرة لينا أبو بكر لتعرف مدى تأثره الشاعرة بالألوان عن طريق دراسة الدلالات اللونية في شعرها. انصبّ اهتمام البحث على براعة الشاعرة في استخدام الألوان ودلالاتها والتركيز على دور الحواس في بناء الصورة، لاستثمارها في تشكيلها، من خلال توظيفها تقنيات عديدة منها: التشكيل الاستعاري الذي تشكل عبر محاولة الشاعرة التحليق في آفاق المجاز البعيدة، ولعاً بالإغراب. وتأتي أهمية دراسة الصورة اللونية في شعر لينا أبو بكر، لأنها تبوح بما يدور في نفس الشاعرة وأفكارها؛ إذ تمثل الصورة اللونية جزء من الصورة البصرية؛ وذلك لأن اللون مدرك حسّي بصري. وكان من نتائج البحث الاطمئنان إلى أن اللون في صور الشاعرة، على وضوح دلالته غالباً ما يوحي بالعمق؛ إذ يغور في أعماق الصورة ليلمس آثار تجارب الشاعرة الذاتية، وقد لمس البحث أن الصور التي وشحت قصائدها كانت مرسومة غالباً بالألوان المستعارة وبالألوان المستوحاة من دلالة المفردات والصيغ الانزياحية التي تعتمد المجاز وأضربه كالاستعارة والتشبيه وما إليها، وقد لمس البحث أيضاً تعدد دلالات الألوان في شعرها وتنوعها حسب ورودها في السياق. الكلمات المفتاحية: الصورة – اللون- الدلالة- الاستعارة - المجاز.
ظاهرة اتساع المدى الإحالي في نماذج من قصيدة التفعيلة / The characteristic of extension of reference range in samples from poems with poetical meters
Authors: Mohie dain Eftikhar Salim Mustafa
Published: February 2019

يتناول هذا البحث ظاهرة لسانية نصية محددة في قصيدة التفعيلة، وهي ظاهرة اتساع المدى الإحالي، وهي ظاهرة خاصة بالنسق الإحالي، وتكشف عن أهمية هذا النوع من التعالق بين التراكيب والعناصر الدلالية داخل النص. درس البحث بداية الإحالة، والمدى الإحالي ثم الإحالة في الشعر، واتساع المدى الإحالي في قصائد التفعيلة، كما انتقل بعد ذلك لدراسة الوظائف الكلية لهذه الظاهرة في نماذج من شعر التفعيلة، واتبع البحث المنهج التحليلي في الكشف عن هذه الظاهرة. من النتائج التي خلص إليها البحث: أن هذه الظاهرة قد شكلت أبعاداً تنسيقية وبنائية مهمة في قصيدة التفعيلة؛ ما أسهم في تشكيل البناء النصي للقصيدة؛ وذلك تبعاً للمقاصد الشعرية وطبيعة الموقف الإبداعي، ومن الوظائف التي كشف عنها البحث السعي نحو تحقيق الذات، ومقصدية التواصل والإقناع، والتنامي الدلالي، وإحداث مرتكزات ربط موازية، وقد كانت بحق ظاهرة معبرة عن القصد الشعري عند شعراء هذا الجنس الأدبي، وهي تعكس حرية الشاعر، وقدرته على التعبير بطريقته الخاصة. الكلمات المفتاحية: ظاهرة- المدى-الإحالي- قصيدة –التفعيلة.
موريه ونقد قصيدة النثر العربية: مراجعة في الأسس والمرجعيات / Moris and the critic of Arabic prose poem: A review on the principles and terms of references
Authors: Alzahrni Adel Khamis
Published: February 2019

يناقش البحث الجدل المستمر حول قصيدة النثر العربية من خلال إلقاء الضوء على عدد من الآراء والدراسات النقدية، أبرزها دراستا الناقد صاموئيل موريه الرائدة حول محاولات التحديث في الخطاب الشعري العربي المعاصر. يسلط البحث الضوء على أبرز آراء موريه ابتداء بالمصطلح وما واكب ترجمته من جدل، مروراً بالمرجعيات التاريخية لقصيدة النثر في الأدبين الغربي ثم العربي، والتجارب العربية الأولى في كتابة قصيدة النثر، وانتهاء بموقفه من قصيدة النثر كما عرفها واعتمدها شعراء ونقاد حركة الشعر الحديث في مجلة شعر: أنسي الحاج، يوسف الخال، وأدونيس. يفترض البحث أن باعث الجدل القائم حول قصيدة النثر إيديولوجي، أكثر من كونه فنياً، وإن حاول أطراف السجال التورية عن ذلك في سجالاتهم. فقصيدة النثر منتج غربي حاكاه عدد من الشعراء العرب معترفين بذلك دون محاذير؛ حيث اعتبرها بعضهم المنتج الأكثر مناسبة لهذا العصر، غير مكترثين للآراء التي تهاجم توجههم نحو الأجناس الغربية وانتشالها من سياقاتها لفرضها على سياق عربي مختلف. الكلمات المفتاحية: الشعر الحديث- النقد الأدبي- قصيدة النثر- التجديد- موريه.
Pengaruh Celebrity Endorse Zakat terhadap Motivasi Berzakat di Yogyakarta
Authors: Subiyanto Subur
Published: February 2019

Indonesia sebagai negara berpenduduk mayoritas muslim memiliki potensi zakat luar biasa. Setiap tahun perolehan zakat Indonesia meningkat drastis, tentunya banyak hal yang dilakukan oleh lembaga zakat untuk menarik muzakki dalam membayar zakat, seperti beriklan dengan menggunakan pablik figur. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh celebrity endorse zakat terhadap motivasi berzakat. Penyusun melakukan penelitian dengan pendekatan kuantitatif. Teknik pengambilan sampel dengan metode judgement sampling. Sampel dalam penelitian ini adalah para muzakki yang pernah berzakat di Dompet Dhuafa di Yogyakarta. Penengolahan data menggunakan regresi linear sederhana dengan program SPSS. Berdasarkan hasil analisis data diperoleh kesimpulan bahwa variable Celebrity Endorse berpengaruh positif dan signifikan terhadap Motivasi Berzakat. Hal ini dilihat dari nilai t hitung sebesar 2,648 dengan sig. t sebesar 0,009 (p < 0,05).
Pengaruh Efisiensi, Kualitas Aktiva, Likuiditas, Sensivitas dan Solvabilitas terhadap ROA pada Bank Swasta Nasional non Devisa
Authors: Alamsyah Lutvi
Published: February 2019

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis apakah LDR, APB, NPL, BOPO, AUR, PPAP, PR, IPR dan IRR memiliki pengaruh signifikan terhadap ROA pada Bank Umum Swasta Nasional. Sampel penelitian ini yaitu: PT. Bank Harda Internasional, PT. Bank Jasa Jakarta, PT. Bank Kesejahteraan Ekonomi, PT. Bank Pundi Indonesia, PT. Bank Tabungan Pensiunan Nasional, PT. Bank Yudha Bhakti dan metode pengumpulan data dalam penelitian ini adalah purposive sampling dengan data sekunder periode 2008 sampai 2010. Teknik analisis data menggunakan analisis regresi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa LDR, memiliki pengaruh yang signifikan terhadap ROA, BOPO berpengaruh negatif signifikan terhadap ROA. AUR, PR dan IPR berpengaruh tidak signifikan terhadap ROA. IRR, APB, NPL, dan PPAP memiliki pengaruh negatif tidak signifikan terhadap ROA pada Bank Umum Swasta Nasional Non-Bank Devisa.
Pak-US Relations: Understanding of the Misunderstandings
Authors: Khan Asghar , Ahmad Ayaz , Dadda Amjad Ali
Published: February 2019

This paper critically analyses the US and Pakistan relations in historical context and thereby comprehends the causes of misunderstandings between them, especially under the new administration of Donal Trump. Like other states in our world both Pakistan and USA have priorities to secure their national interests as both have their own way of protecting their interest in short, medium or long terms. The paper finds that unlike the US which makes a policy that focuses only on the current scenarios, Pakistan keeps in view the lessons from past betrayals from US and her future needs arising from her security issues related to her neighbours i.e. Afghanistan and India. Pakistan also fears Indian involvement in Afghanistan and the US support to India in Afghanistan in general and particularly in the region. Pakistan needs to understand US mistrust for rapid proliferation (even legal) to earn easy money to strengthen its weak economy. From the US perspectives, it strategy regarding Pakistan is no different from that of a major powers as she only focuses short terms objectives. USA needs to realize that the strategic location of Pakistan and the nuclear capability makes her an important country that bestows on her the right to be treated like medium power in the region. It not only about dealing with mutual misunderstandings related to realization of mutual concerns but it is also about peace, security and future of every sixth human being on earth who lives in the region or maybe its impacts can go far beyond to the whole world. Therefore, both Pakistan and the US need to address each other's concern and work on converging lines.
A Practical and Efficient Method for the Micropropagation of Japanese Cherry (Prunus sp.)
Authors: Nguyen Thuy Linh Thi , Pham Ngoc Thi , Ninh Thao Thi , Nguyen Phuong Thao Thi
Published: February 2019

This study was conducted to establish the procedure for in vitro propagation of Japanese cherry (Prunus sp.) to produce large quantity of plantlets and initial planting materials for climate adaptation research of this plant in Hanoi. Single nodal stems were used as the primary explants and initially produced shoots on MS medium supplemented with 1 mg L-1 BA. The highest shoot multiplication rate (9.57 times) was obtained on MS medium containing 1 mg L-1 BA and 0.25 mg L-1 a-NAA after 8 weeks of culture. 100% of the shoots produced roots with a mean of 10.10 roots per plant within 4 weeks on ½ MSM medium with 4 mg L-1 IBA. The survival rate of in vitro derived plantlets after a 6 to 7-week-period of rooting during acclimatization using a soil: coco peat: smoked rice husks (2:2:1, v/v/v) substrate was 100% and acclimatized plantlets showed good growth and development. This is the first report on a practical and efficient in vitro multiplication protocol for Japanese cherry in Vietnam, starting from shoot initiation to establishment of plants under greenhouse conditions.
The relationship between switching cost, satisfaction and loyalty of banking customers
Authors: Nguyen Vinh Quang , Huynh Lan Thi Phuong
Published: February 2019

This study explores the relationship between Switching Cost, Satisfaction and Loyalty of banking customer. SEM (Structural Equation Modeling) results analized on 241 banking customers in Ho Chi Minh City indicate that the satisfaction of the customer is the significant antecedent of both attitudianal and behavioral loyalty. Customer satisfaction explains 61% of changes in attitudinal loyalty and 41% changes in behavioral loyalty. Switching Cost is not important with attitudinal and behavioral loyalty of Vietnamese banking customers. Finally, implications for managers are discussed.