bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
El progreso de la epigrafía romana en Hispania (1988-1992)
Authors: Castillo Carmen
Published: December 2010

This chronicle contains the publications corresponding to the period pointed out systematically ordered. I have omitted the section arranged according to discovery's places, that may be substituted by the new review Hispania Epigraphica. Special interest deserves the discovery of the Senatus consultum De Cn. Pisone Patre, unpublished for the moment. It may be also enhanced the first oath to the Emperor found in Baetica, of which I offer a text with supplements; an inscription also from the Baetica that provides information about a local magistrate's munificence, and the reconstruction of the monumental inscription from the Segovian aquaeductus, dressed by G. Alföldy. Within the prosopographical area, it must be cited the edition of a corpus of Spanish Senators, which includes 250 items: 180 certi and 70 incerti.
Un nuevo trímetro de Solón
Authors: Luján Martínez Eugenio Ramón
Published: December 2010

No disponible
Pliny the Elder and Mucianus
Authors: Baldwin Barry
Published: December 2010

No disponible
The Psychic Term ἦτορ: ¡ts nature and relation to person in Homer and the Homeric Hymns
Authors: Sullivan Shirley Darcus
Published: December 2010

No disponible.
El sistema de la gradación en latín: noción básica, estructura y usos
Authors: Suárez Martínez Pedro Manuel
Published: December 2010

No disponible.
Los demostrativos con -ί epidíctica en Aristófanes
Authors: Martín de Lucas Isabel
Published: December 2010

No disponible.
Los excerpta de Beda (De Temporum Ratione 19 y 23) en Ripoll (ACA, Ripoll 59 y Vat. Reg. Lat. 123)
Authors: Martínez Gázquez José , Puigvert i Planagumà Gemma
Published: December 2010

No disponible.
Los comentarios griegos y latinos al De Interpretatione aristotélico hasta Tomás de Aquino
Authors: Fernández Garrido Regla
Published: December 2010

No disponible
El hidrónimo prerromano Mira
Authors: Pedrero Rosa
Published: December 2010

No disponible.
Los tópicos eróticos en la elegía helenística
Authors: Calderón Dorda Esteban
Published: December 2010

No disponible.
La geografía de Asia en el libro II de la Biblioteca Histórica de Diodoro de Sicilia
Authors: Lens Tuero Jesús , Campos Daroca Javier
Published: December 2010

No disponible.
El suicidio como motivo literario en los elegíacos latinos
Authors: Navarro Antolín Fernando
Published: December 2010

No disponible.
La «inversión del orden» en el Tractatus in Sacram Scripturam nº 16 de Gregorio de Elvira
Authors: Tovar Paz Francisco Javier
Published: December 2010

No disponible.
Datación del Crátilo por recurso a un pasaje abrupto
Authors: Lizano Miguel
Published: December 2010

No disponible.
Paradigma y entimema: el ejemplo histórico en los discursos deliberativos de Tucídides
Authors: Iglesias Zoido Juan Carlos
Published: December 2010

No disponible
Eolismos en Jonia: revisión de un problema de geografía intradialectal
Authors: Hualde Pascual María del Pilar
Published: December 2010

Este trabajo discute varias formas atestiguadas en inscripciones jónicas y tradicionalmente consideradoas como «eolismos». Una vez establecido el corpus y estudiada cada forma separadamente, es posible excluir algunas de estas formas como «eolismos». Finalmente, se esbozan algunas reflexiones acerca de los auténticos lesbismos en jónico occidental.

(Traducción del inglés para esta versión electrónica).
La nota marginal Maria ex stirpe Danielis en la edición de Paciano del cardenal Sáenz de Aguirre
Authors: Anglada Ángel
Published: December 2010

No disponible.
Adjetivos modificados con per- y prae- en Tácito
Authors: Villalba Álvarez Joaquín
Published: December 2010

No disponible.
La heteróclisis lE *so/ *to y el pronombre hetita -aš, -an
Authors: Berenguer José Antonio
Published: December 2010

no disponible
La retórica aristotélica y la oratoria de su tiempo (sobre el ejemplo de Lisias III)
Authors: Cortés Gabaudan Francisco
Published: December 2010

No disponible.
Los escolios D del manuscrito Ω-1-12 del Escorial
Authors: Buenosvinos Áurea
Published: December 2010

No disponible.
Sui rapporti fra il cosiddetto Poema ultimum (CSEL 30 Hartel) e il Carmen ad senatorem (CSEL 23 Peiper)
Authors: Cutino Michele
Published: December 2010

No disponible.
On the Indo-European origin of two Lusitanian theonyms (laebo and reve)
Authors: Witczak Krzysztof Tomasz
Published: December 2010

No disponible.
Metamorfosis en Augusta Treverorum
Authors: Navarro Antolín F. , Baeza Eulogio F.
Published: December 2010

No disponible.
La llamada Rhetorica ad Herennium y sus autores
Authors: Pérez Castro Lois C.
Published: December 2010

No disponible.
La Andrómeda de Sófocles: ¿un nuevo testimonio? (Eratosth. cat. XVII)
Authors: Pàmias Massana Jordi
Published: December 2010

No disponible.
La expresión de la causa en Homero con referentes humanos
Authors: Conti Luz
Published: December 2010

No disponible.
El derecho de sucesión en la Electra de Sófocles
Authors: Cabrero María del Carmen
Published: December 2010

No disponible.
Particules à emploi "métrique" selon Denys le Thrace
Authors: Duhoux Yves
Published: December 2010

No disponible.
Sobre el significado de concinnitas
Authors: López Moreda Santiago
Published: December 2010

No disponible.
Lucio en el campo. Observaciones sobre los Libros VII y VIII del Asno de Oro de Apuleyo
Authors: Ruiz Sánchez Marcos
Published: December 2010

No disponible.
El uso de la antonimia en el Libro I de los Epigramas de Marcial
Authors: Galán Sánchez Pedro Juan
Published: December 2010

No disponible.
La puella sapiens en Ovidio, Amores II 4, 45-46
Authors: Ramírez De Verger Antonio
Published: December 2010

No disponible.
El nomen Pompeius en Hispania: algunos aspectos críticos
Authors: Amela Valverde Luis
Published: December 2010

No disponible en español.
Su due improbabili citazioni dai Korinthiaká di Eumelo (f 2; 8 Bernabé = 12 Davies): un nuovo frammento lirico di autore incerto (Eschilo?) e un oracolo sibillino
Authors: Amato Eugenio
Published: December 2010

La atenta consideración del discurso corintio de Favorino (ps.-Dio Chrys., Or. 37) ha permitido llegar a una propuesta de lectura nueva que aclara el sentido de dos fragmentos anónimos citados en Cor. 11-13, corrientemente atribuídos a los Corinthiaca de Eumelo. Por otra parte, el análisis exegético, lingu..stico y métrico de esas citas sugiere la posibilidad de atribuirlas a la poesía lírica griega, tal vez a las Isthmiastai de Esquilo, y a los oráculos sibilinos.
Aspects of the “fictive I” in Pindar: address to psychic entities
Authors: Darcus Sullivan Shirley
Published: December 2010

En las Odas de Píndaro se encuentran a menudo manifestaciones en primera persona que contribuyen a constituir lo que se ha dado en llamar “yo fingido”. Este artículo lo contempla como uno de los recursos poéticos de Píndaro, analizando cuatro pasajes en los que Píndaro se dirige a entidades psíquicas, y valorando su aportación a la constitución del “yo fingido”.
Opiano y Virgilio: la influencia de las Geórgicas sobre la estructura de las Haliéuticas
Authors: Iglesias Zoido Juan Carlos
Published: December 2010

En el presente trabajo, el autor analiza la estructura y algunos elementos estructuradores de las Haliéuticas de Opiano de Cilicia, poniéndolos en relación con la poesía didáctica grecolatina previa y, en especial, con el influyente modelo poético y erudito proporcionado por las Geórgicas de Virgilio.
El centón: opusculum ... de alieno nostrum
Authors: Coviello Ana Luisa
Published: December 2010

El propósito de este artículo es analizar el fenómeno literario del centón desde la perspectiva de la intertextualidad. Su naturaleza imitativa nos permite definirlo en relación con los diferentes tipos de cita textual, o sea, la alusión, la cita propiamente dicha y el plagio, teniendo en cuenta las implicaciones de transcribir un texto a otro nuevo. Al mismo tiempo, lo consideraremos en el contexto de la noción de imitatio en la Antigu.edad, señalando la dificultad de establecer divisorias claras entre los diversos procedimientos de intertextualidad.
Retórica y sofística: la cuestión antifontea desde el punto de vista lingüístico
Authors: Ortolá Guixot Álvaro F.
Published: December 2010

En el presente artículo se analiza la frecuencia de un determinado número de rasgos lingu..sticos en los corpora de los así llamados tradicionalmente Antifonte el Orador y Antifonte el Sofista. El objetivo es determinar, mediante el cómputo estadístico, los criterios lingu..sticos y estilísticos que permitirían afirmar o, al menos, sugerir que las obras a ellos atribuidas podrían ser fruto de la misma mano.
ἀπροσδόκητον en Ovidio, Amores II 15. 5: nota crítica
Authors: Rivero García Luis
Published: December 2010

Se defiende para ese verso la lectura illi, gramaticalmente extraña, aportando la perspectiva literaria de la técnica sorpresiva del ἀπροσδόκητον.
Medea de Eurípides: la “atétesis” de versos y la construcción gradual de la venganza
Authors: Cavallero Pablo A.
Published: December 2010

El trabajo propone revisar la “atétesis” y las enmiendas aplicadas a diversos pasajes de Medea, sosteniendo que muchas de ellas son innecesarias si se entiende la venganza como una decisión cuyo método no está establecido desde el comienzo sino que se construye gradualmente. Esa gradación provoca aparentes contradicciones. Se consideran los siguientes pasajes cuestionados: 40-43, 87, 261-2, 361-2, 366-7, 468, 725-6, 782, 785-6, 923-4, 1056-1080, 1121, 1220-1, 1316, 1359, 1387; también todo el desarrollo de la obra para probar la acción de aquellos en la construcción gradual de la venganza; se tiene en cuenta el uso léxico en el interior de la pieza. En este proceso, los pasajes aquí analizados y cuestionados por la crítica en cuanto a su autenticidad resultan no sólo defendibles sino necesarios para establecer esa graduación que se verifica en la estructura interna, en las imágenes y en la construcción del crimen.
Per una nuova lettura dei PCG Adesp. 155
Authors: Amato Eugenio
Published: December 2010

Análisis exegético, lingüístico y métrico de los fragmentos cómicos citados por Favorino en Fort. 16 (= PCG adesp. 155).
La denominación del gobernante en los historiadores latinos de la Antigüedad tardía. Estudio léxico
Authors: Conde Salazar Matilde , Martín Puente Cristina
Published: December 2010

El presente artículo se centra en el análisis del vocabulario con que se designa al gobernante en las obras De summa temporum uel de origine actibusque gentis Romanorum y De rebus Geticis de Jordanes y la Historia Francorum de Gregorio de Tours. En primer lugar se analizan los términos augustus, augusta, caesar e imperator, denominaciones del gobernante del Imperio Romano, después princeps, que hace refencia tanto al Romano como al de otros pueblos, a continuación rex, regina, que siguen siendo los vocablos con que se nombra a los reyes romanos y, además, designan al máximo mandatario de otros pueblos. Este mismo valor, pero restringido a monarcas de pequeños estados, tienen términos menos frecuentes en época clásica, como regnator y regulus y otros de aparición más tardía como subregulus y regalis. Algunos de estos términos acabaron desapareciendo, pero muchos perviven en las lenguas modernas.
Axitiosae (Varro, Ling. VII 66): ¿‘activistas’, ‘extravagantes’ o ‘caprichosas’? Sobre los avatares de una interpretación léxica
Authors: García Jurado Francisco
Published: December 2010

Axitiosa es un adjetivo aplicado a matronas que aparece en dos fragmentos de Plauto conservados por Varrón, quien interpreta el término como ab una agendo. Frente a esta interpretación tradicional y muy arraigada, hay otra mucho más adecuada y moderna que pone axitiosa en relación con axitia (Leumann 1921). Nuestro estudio indaga en la motivación de axitiosa no tanto desde los insuficientes datos positivos (no está claro qué es axitia, si bien parece un adminículo relativo a la toilette femenina) como desde el análisis en el contexto de los adjetivos en –osus y de las claves del discurso contra el adorno femenino desarrollado en la comedia. En todo caso, frente a la antigua etimología varroniana, donde la interpretación de axitiosa como “activista” o “partidista” es susceptible de modernas lecturas sociológicas, este trabajo va en la línea de lo propuesto por Leumann en el sentido de que se trate, más bien, de un término misógino, y trata de precisar más el sentido de “gastosas” y “estrafalarias”, haciendo hincapié en la impropiedad que supone la aplicación de este adjetivo a las matronas romanas y en la insignificancia del objeto en cuestión.
El poder en Hesíodo. Estudio léxico y semántico
Authors: Vílchez Díaz Mercedes
Published: December 2010

En todo Hesíodo, que continúa en parte a Homero, pero también lo amplía, el concepto de “poder” está enraizado en el mundo divino; y dentro de él, está especialmente vinculado a Zeus. A veces Zeus está acompañado de los Titanes, y de otros dioses que poseen un poder triunfante. Otras veces, ciertos poderes son propios de algunas divinidades, divinidades especializadas, así del amor y de la palabra. Son divinidades ligadas a Zeus de una u otra forma: las divinidades eróticas y las del canto. Casi todo poder a nivel humano es interpretado como de origen divino; y toda inferioridad o derrota humana tiene su raíz en la superioridad de esas fuerzas divinas, por lo demás implantadas, a veces, entre las humanas. Ahora bien, junto a estos casos en que los poderes humanos – de ciertos héroes y reyes sobre todo – proceden de lo divino, hay otros en que la definición del poder divino y, en suma, de la esencia divina, de Zeus sobre todo, se usa también para definir el poder de los hombres.
Zu den Homerischen Bezeichnungen für die Träger oder Organe seelischer und geistiger Fähigkeiten und Tätigkeiten
Authors: Classen C Joachim
Published: December 2010

Este artículo considera los términos que denotan los diversos órganos a los que atribuye Homero estados anímicos y actividades intelectuales, e intenta determinar la función y el significado exacto de cada uno de ellos, señalando especialmente, por último, que en el plano de lo moral carecen de connotaciones, que se expresan mediante adjetivos o verbos.
La sintaxis de los verbos “comer” y “beber” en griego antiguo. Un estudio sobre el genitivo partitivo
Authors: Riaño Rufilanchas Daniel
Published: December 2010

Las gramáticas del griego antiguo hablan de un régimen en genitivo para el objeto de los verbos de “comer” y “beber” que aparecería en alternancia con la marca de acusativo. Ello ofrece una dificultad para nuestra observación de que en griego antiguo la marca de acusativo aparece necesariamente cuando el referente del objeto directo es creado por la acción verbal, o resulta modificado por la misma. Nuestro estudio de la construcción de tales verbos muestra que la marca de genitivo es excepcional, y que con anterioridad al s. I d.C. sólo aparece, con un valor claramente partitivo, en contextos muy marcados.
Apiano de Alejandría, traductor (BC IV 45 y V 191)
Authors: Torres José B.
Published: December 2010

Este trabajo defiende que Apiano considera como traducción dos pasajes de su obra (cf. BC IV 45 y V 191). Las dos traducciones poseen caracteres distintos que han de ser explicados a la luz de las teorías antiguas sobre la traducción.
Notas críticas a las Metamorfosis de Ovidio (I 386, VI 399, VII 77, IX 653, XIII 602, XV 364)
Authors: Ramírez de Verger Antonio
Published: December 2010

El autor hace observaciones críticas a seis pasajes de las Metamorfosis de Ovidio.
Trygoidía: la concepción trágica de Nubes de Aristófanes
Authors: Cavallero Pablo A.
Published: December 2010

A partir de las ideas poéticas expresadas por el mismo Aristófanes a lo largo de su producción, según las cuales utiliza nuevas formas, además de los tópoi propios de la comedia, y busca no sólo delectare sino también prodesse, apuntando a un público “sabio, ingenioso” y “hábil, diestro”, se replantea aquí la concepción poética de Nubes postulando que no es una tragicomedia o un híbrido sino que, tanto por sus componentes, su héroe, sus recursos y actitudes, Aristófanes la expone como ejemplo de trugw7día, es decir, de una tragedia en disfraz de comedia, uniendo las dos máscaras del teatro, para destacar que su obra no es una mera distracción sino que trata con bromas un tema serio y relevante, digno de reflexión; con ella hizo algo intencionalmente distinto, para demostrar el peso cívico-social del género cómico así concebido y destacar a la vez la independencia y el propio valor de la comedia como contracara de la tragedia.
Bemerkungen zum Lesbischen dialektalen Wortschatzes
Authors: Sowa Wojciech
Published: December 2010

Lesbisch scheint eine besondere Rolle unter den griechischen Dialekten zu spielen. Einerseits ist es durch eine große Menge epigraphischer Denkmäler bezeugt, andererseits kommt es auch als literarische Varietät in der lyrischen Orginalliteratur von Sappho und Alkaios vor. Diese bis zu einem bestimmten Ausmaß in dem Vernaculardialekt geschriebene Poetik scheint einen großen Einfluß auf die anderen poetischen Werke ausgeübt zu haben, vor allem auf die archaische Dichtung, auch auf die hellenistische, dann auch auf die römische Literatur. Die folgende Studie wird den Problemen des lesbischen dialektalen Wortschatzes gewidmet. Das Hauptziel solcher Untersuchung ist ein Bild des lesbischen Lexikons durch Vergleich der epigraphischen Daten mit den bezeugten Glossen zu geben. Bei der Beschreibung der Probleme werden auch verschiedene Ebenen des Wortschatzes unterscheidet: Formen, die gemeinsam für alle griechischen Dialekte sind, werden den, die dialektspezifisch angesehen werden können, gegenübergestellt. Selbstverständlich scheint die exakte Antwort auf die Frage, ob eine bestimmte Form als ein typisches Dialektalelement betrachtet werden kann oder nicht, in vielen Fällen unmöglich zu sein. Deswegen sind auch die Hinweise auf ein mögliches Auftreten der Form in anderen Dialekten, bzw. die Geschichte des Wortes, auch die Tatsache, ob es ausschließlich in den Inschriften, oder auch in der lesbischen Literatur auftritt, wichtig.
La narración de la batalla de Farsalia como derrota en Lucano
Authors: Bartolomé Gómez Jesús
Published: December 2010

En este artículo se estudia, en primer lugar, la definición de la batalla de Farsalia como derrota, y las consecuencias de esa elección: la relectura de las guerras civiles de modo opuesto a la que realizaron los poetas augústeos. En segundo lugar, se examinan los intertextos a los que el poeta recurre para demostrar el carácter injusto de dicha derrota. Para ello, Lucano, por un lado, se sirve del uso antifrástico de modelos épicos; por otro, acomoda el relato de la batalla culminante de su poema al diseño de las grandes derrotas romanas, siguiendo principalmente el modelo de Livio, introduciendo, sin embargo, modificaciones significativas respecto al esquema básico elegido.
La glosa hesiquea γάνοϛ y su acepción ὕαινα ὑπὸ Φρυγῶν καὶ Βιθυνῶν
Authors: Morante Mediavilla Bibiana
Published: December 2010

Este artículo revisa la interpretación de la glosa frigio-bitinia γάνοϛ ‘hiena’, documentada por Hesiquio, desde la comparación con lo que, a nuestro juicio, constituyen variantes de la misma palabra, incluido el nombre que, según Aristóteles (HA 594 a, 27), daban algunos a este animal, γλάνοϛ.
Sul sostrato tirrenico nell’area egeo-anatolica
Authors: De Palma Claudio
Published: December 2010

Il progresso nelle ricerche sul sostrato tirrenico nel Mediterraneo e la recente decifrazione della stele di Kaminia e di altre iscrizioni dell’area egea, tutte scritte in ‘tirrenico’, cioè in una lingua che appare una forma arcaica dell’ Etrusco, porta alla conclusione che la teoria di Erodoto di una origine orientale degli Etruschi si fonda indubbiamente su concrete basi storiche. Queste basi acquistano ora nuova luce principalmente a seguito delle informazioni che abbiamo acquisito dai testi dei documenti di Lemno, di cui l’autore ha offerto la trascrizione e la traduzione nelle sue pubblicazioni degli ultimi sei anni. Le conseguenze storiche possono essere così riassunte: a) l’isola di Lemno era abitata dai Tirreni nei secoli ottavo, settimo e sesto, ma probabilmente già molto prima, a giudicare dalle testimonianze archeologiche; b) un sostrato tirrenico era presente nell’area Anatolico-Egea già prima dell’arrivo delle prime tribù indeuropee. A seconda dell’ accettazione dell’una o dell’altra teoria da parte dei ricercatori del settore, questo può voler dire in ogni caso tra il tredicesimo e il terzo millennio. Un’altra ipotesi rilevante è sostenuta dall’eminente linguista spagnolo F. R. Adrados: su una base puramente linguistica egli ritiene il Tirrenico una vera e propria lingua indo-anatolica. La formazione di questa lingua è fatta risalire ad un’epoca remota al punto da essere più antica dei primi testi nesici, giustificando così le molte discrepanze rispetto appunto a questi testi. La seconda parte di questo lavoro è dedicata alla etnia dei Pelasgi e conclude che essi erano un popolo distinto dai Tirreni, la cui lingua apparteneva alla famiglia delle lingue indeuropee, ma che nel corso del tempo si era largamente integrato con i Tirreni al punto da formare una koiné che apparve agli stranieri come l’espressione di un unico popolo.
La lex Lindsay y el método de trabajo de Nonio Marcelo: hacia una formulación flexible
Authors: Velaza Javier
Published: December 2010

El propósito de este trabajo es revisar algunos aspectos del método de trabajo de Nonio Marcelo y contribuir a una formulación más flexible de la llamada “lex Lindsay”.
El díkairon en la obra Indika de Ctesias de Cnido. Propuesta de identificación.
Authors: Becerra Romero Daniel
Published: December 2010

La imagen exótica que siempre hemos tenido de Oriente ha influenciado en las descripciones que se hacían, en las creencias sobre sus costumbres y en las narraciones sobre seres fantásticos. Relatos que si bien en algunos casos no pasaban de meras fabulaciones en otros tenían una base real. Examinaremos cuál sería el origen y la funcionalidad del misterioso díkairon que iría más allá del simple veneno que se recoge en las fuentes clásicas.
Crueldad y violencia en los personajes femeninos de Heródoto
Authors: Albaladejo Vivero Manuel
Published: December 2010

En la Historia de Heródoto abundan las menciones a personajes femeninos. En contra de lo que pudiera pensarse, las mujeres no son presentadas de forma estereotipada, sino que son caracterizadas de manera compleja. Hay que destacar a las mujeres dotadas de poder, más proclives al empleo de la violencia, a menudo desmesurada, para lograr sus objetivos políticos o personales.
Fuentes griegas en el Herbario de Pseudo-Apuleyo: la cura de la verbena contra la mordedura del perro rabioso
Authors: Santamaría Hernández María Teresa
Published: December 2010

Este artículo analiza el fragmento del capítulo sobre la herba uerbenaca del Herbario de Pseudo-Apuleyo que ofrece el remedio contra la mordedura de un perro rabioso. Este fragmento es cotejado con otras fuentes médicas griegas y latinas, al tiempo que se revisan manuscritos importantes del Herbario. De este modo hemos detectado adiciones a la sección inicial, que parece ser original, relacionadas con determinadas fuentes griegas, concretamente Oribasio y los escritos toxicológicos de Pseudo-Dioscórides. También obtenemos algunas conclusiones sobre lecturas rechazadas que pueden ser aceptadas, y sobre la presumible existencia de traducciones latinas antiguas de textos médicos griegos que aún no se han atestiguado.
Propuesta de atribución de dos fragmentos del papiro de Viena PVindob. G 26008
Authors: Megino Rodríguez Carlos
Published: December 2010

El objeto del artículo es argumentar a favor de la atribución de las columnas A y B (según la edición de Most) del Papiro de Viena PVindob. G 26008 a los diálogos Sobre los poetas y Sobre la filosofía de Aristóteles, respectivamente. Primero, se pone en evidencia la autoría aristotélica del texto de ambas columnas, que se analizan en conjunto. Después se aborda la cuestión de si la fuente de los textos del papiro es una sola obra o varias. Se descarta, con diversos argumentos, la tesis de la fuente única, en especial la propuesta de Most de que esa fuente sea el Protréptico de Aristóteles. A continuación, se separa la cuestión sobre la fuente de procedencia de la cuestión sobre la identidad de la obra de la que los textos se han extractado. Se argumenta que mientras que lo más probable es que la obra copiada en el papiro fuera una obra doxográfica de contenido filosófico, la fuente última de los textos, dada la clara diferencia temática entre ellos, sea doble. Finalmente, se defiende que lo más probable es que la fuente de la columna A sea el diálogo Sobre los poetas, y el de la columna B, el diálogo Sobre la filosofía.
Cib. to Luguei 'hacia Lugus' frente a Luguei 'para Lugus': sintaxis y divinidades en Peñalba de Villastar
Authors: De Bernardo Stempel Patrizia
Published: December 2010

La confrontación de la inscripción más larga de Peñalba de Villastar con otros textos celtibéricos y célticos permite reconocer unas pautas morfosintácticas (diferencia entre los dativos con y sin preposición y entre las conjunciones copulativas ‑kue y uta, orden de palabras determinans + determinatum, desinencias de género, número y caso y sus relaciones, acusativos de argumento para encabezar textos) que nos proporcionan su análisis esquemático dando, además, cuenta de la cuidadosa puntuación y organización del texto grabado. Sobre este análisis morfológico, más ajustado que los anteriores aunque se sirva en parte de aquéllos, deberá basarse cualquier propuesta interpretativa etimológica que intente definir mejor el contenido semántico de la inscripción. Además, ante la confirmación de la presencia de Lug en la inscripción, se hace un repaso del conjunto epigráfico: esto nos descubre que la mayoría de las demás inscripciones contienen epítetos de la (¿misma?) divinidad, como los repetidos ‘poderoso’ y ‘duro, fuerte’—es decir, turos y cala(i)tos—, probablemente ‘summus auium’ (voramos ednoum) y puede que también el dios cornudo de los Cortonenses de las dedicaciones Deo/Cornuto Cordono recién descubiertas.
La nueva elegía ovidiana: epistulae ex exilio
Authors: Baeza Angulo Eulogio
Published: December 2010

Ovidio, mediante el hibridismo formal y temático, crea, desde el punto de vista del contenido, la elegía erótico-conyugal del destierro y, desde el formal, recrea la elegía epistolar quejumbrosa.
Dione di Prusa fu realmente esiliato? L’orazione tredicesima tra idealizzazione letteraria e reconstruzione storico-giuridica (con un’appendice di E. Amato)
Authors: Ventrella Gianluca
Published: December 2010

El análisis del discurso XIII de Dion Crisóstomo permite adelantar una nueva hipótesis en referencia a la controvertida historia sobre su exilio. Acusado de complicidad en una conspiración contra Domiciano, es muy probable que Dion no arrostrara el proceso, con el bien fundado temor de ser condenado a la pena capital. Ausente, pasó a ser un adnotatus requirendus, forzado a hacerse pasar por un mendigo y a vagar lejos de Roma y de su patria, donde las autoridades le buscaban y su propiedad había sido temporalmente confiscada.
Griego ζά por διά y algunas glosas «lesbias»
Authors: Sowa Wojciech
Published: December 2010

En el léxico de Hesiquio puede encontrarse un preverbio ζά ‘mucho, muy’, sin indicación del origen dialectal; esta forma ha sido citada como típicamente lesbia por Johannes Grammaticus Philoponus (490-580 d.C.) en su libro sobre el dialecto lesbio. De hecho, la aparición de en lugar de puede observarse sólo dos veces en las inscripciones lesbias. Por otra parte, el uso de ζά se atestigua en el dialecto literario, tanto en Safo como en Alceo. Hay testimonios de ζά también en los poemas homéricos, y como elementos probablemente homéricos aparecen también en la lírica arcaica. Según Hoffmann, todas las glosas de Hesiquio que muestran el uso del preverbio ζά en lugar de διά deben interpretarse a partir de un origen en el dialecto lesbio. Sin embargo, parece más probable que el gran grupo de glosas de compuestos con ζα- sean más bien formaciones poéticas. Todas pertenecen a la dicción poética (incluso aunque no pueda excluirse en algunos casos la posibilidad de su existencia en el uso vernacular), donde desde la épica temprana existieron las variantes motivadas métricamente ζα- y δια- una al lado de la otra. El intercambio existente de ζά por διά debido a razones métricas, en Safo y Alceo tiene que ser considerado otro elemento de la influencia épica/homérica sobre una tradición poética independiente eolia.
Notas textuales y prosopográficas sobre Plin., Nat. XXIX 7-8
Authors: Mayer i Olivé Marc
Published: December 2010

El pasaje de Plinio el Viejo (Nat. XXIX 7-8) permite a través de una nueva fijación del texto comprobar noticias sobre el médico del emperador Claudio Stertinius Xenophon hasta ahora sólo supuestas.
Dodecaceria carolinae n. sp. (Polychaeta: Cirratulidae), a shallow-water species from the northwestern Caribbean Sea
Authors: Aguilar-Camacho Jose Maria , Salazar-Vallejo Sergio I.
Published: December 2010

The cirratulid genus Dodecaceria Örsted, 1843 is well characterized by having palps inserted dorsally or laterally and branchial filaments restricted to some anterior chaetigers. The genus has species recorded from many marine environments worldwide and species are differentiated mainly by the number of branchial filaments. In this contribution, D. carolinae n. sp. is described based upon extensive materials collected in the northwestern Caribbean Sea. This species is distinguished by having 12 pairs of branchiae in two distinctive sizes, the first three four times longer than the remaining ones, and by having spoon-shaped hooks from notopodia 14-19 and from neuropodia 13-18. An analysis of the intra-specific variability, together with a table of diagnostic features and a key to all known species, is also included.
Mobile, Inquiry-Based Learning and Geological Observation
Authors: Bannan Brenda , Peters Erin , Martinez Patricia
Published: December 2010

This exploratory study examines the use of integrated and complementary technology systems including mobile devices to explore an instructional experience designed to provoke observational inquiry and geological reasoning with upper elementary and middle school students. Mobile devices combined with classroom-based computer technology loaded with Google EarthTM software provided enhanced and varying views of a geological phenomenon allowing students to identify and reason about visual evidence of erosion in their local environment. A socio-cultural frame was also employed to examine the data in relation to social structures, cultural practices and individual agency. Findings indicate that the incorporation of mobile devices into an overarching instructional intervention involving geological observational inquiry promoted enhanced geological observation and reasoning in the field as well as demonstrated some evidence of appropriation in shifts of agency, social structures and cultural practices for the students in this study.
Mobile Learning, Digital Literacies, Information Habitus and At-Risk Social Groups
Authors: Böck Margit
Published: December 2010

Certain potentials of mobile devices seem predestined to connect those distanced from education with learning in the widest sense. To use these potentials requires a disposition of these ‘learners-to-be’ as able to assume responsibility for their learning. Characteristics of that disposition are identified, with requisite concepts: the information habitus; a pedagogy of social inclusion; in the frame of New Literacy Studies. The central element in the requisite information habitus is the action by an individual to get information via their own agency (Holschuld) contrasted with a reliance on others to bring information to them (Bringschuld). The role of institutional sites of learning are discussed, both for those categorized as ‘at risk’ and for the wider, new task of ‘social learning’, in which all come to see themselves as learners able to shape contexts for learning requisite to their needs.
Mobile Media, Mobile Texts
Authors: Adami Elisabetta
Published: December 2010

By examining contemporary changes in the mechanisms and practices of representation and communication, this paper focuses on the copy-and-paste affordance fostered by mobile technologies and digital technologies at large. Its widespread use is affecting radically (1) the acceptability standards of (in)coherent patterns of text production, and (2) the criteria defining successful communication, which coherent cooperation to a mutual understanding is sometimes less relevant than the transformation and reinterpretation of texts according to the sign-maker’s interests in participating to multiple communicative networks. In this light, by pinpointing the abilities required and developed in the use of mobile technologies, the paper hypothesizes possible paths for teaching in such a changed semiotic landscape.
Sustaining Mobile Learning and its Institutions
Authors: Traxler John
Published: December 2010

Mobile learning can be characterised as a specific project within the education system. This paper explores the sustainability of mobile learning in the wider context of the sustainability of that system. Mobile devices are near-universal and their impact brings near-universal connectedness to people, data, content, and media. There are consequently subtle but pervasive transformations of jobs, work, and the economy, of sense of time, space and place, knowing and learning, and of community and identity, which call the sustainability of the education system, and consequently of the mobile learning project, into question.
Lipid Raft Assembly and Lck Recruitment in TRAIL Costimulation Mediates NF-κB Activation and T Cell Proliferation
Authors: Huang Shih-Chia , Tsai Hwei-Fang , Tzeng Horng-Tay , Liao Hsiu-Jung , Hsu Ping-Ning
Published: December 2010

The TNF-related apoptosis-inducing ligand was shown to provide a costimulatory signal that cooperates with the TCR/CD3 complex to induce T cell proliferation and cytokine production. Although a number of signaling pathways were linked to the TCR/CD3 complex, it is not known how these two receptors cooperate to induce T cell activation. In this study, we show that TRAIL-induced costimulation of T cells depends on activation of the NF-κB pathway. TRAIL induced the NF-κB pathway by phosphorylation of inhibitor of κB factor kinase and protein kinase Cθ in conjunction with anti-CD3. Furthermore, we demonstrated that TRAIL costimulation induced phosphorylation of the upstream TCR-proximal tyrosine kinases, Lck and ZAP70. Ligation of the TRAIL by its soluble receptor, DR4-Fc, alone was able to induce the phosphorylation of Lck and ZAP70 and to activate the NF-κB pathway; however, it was insufficient to fully activate T cells to support T cell proliferation. In contrast, TRAIL engagement in conjunction with anti-CD3, but not TRAIL ligation alone, induced lipid raft assembly and recruitment of Lck and PKCθ. These results demonstrate that TRAIL costimulation mediates NF-κB activation and T cell proliferation by lipid raft assembly and recruitment of Lck. Our results suggest that in TRAIL costimulation, lipid raft recruitment of Lck integrates mitogenic NF-κB–dependent signals from the TCR and TRAIL in T lymphocytes.
Autophagy Negatively Regulates Keratinocyte Inflammatory Responses via Scaffolding Protein p62/SQSTM1
Authors: Lee Hye-Mi , Shin Dong-Min , Yuk Jae-Min , Shi Ge , Choi Dae-Kyoung , Lee Sang-Hee , Huang Song Mei , Kim Jin-Man , Kim Chang Deok , Lee Jeung-Hoon , Jo Eun-Kyeong
Published: December 2010

The scaffolding adaptor protein p62/SQSTM1 (p62) has been shown to be an autophagy receptor that acts as a link between the ubiquitination and autophagy machineries. However, the roles of autophagy and p62 in human keratinocytes are not well understood. In this study, we show that keratinocyte autophagy negatively regulates p62 expression, which is essential for the prevention of excessive inflammation and the induction of cathelicidin in human keratinocytes. Stimulation of TLR2/6 or TLR4 in primary human keratinocytes robustly activated autophagy pathways and up-regulated p62 expression through induction of NADPH oxidases 2 and 4 and the generation of reactive oxygen species. MyD88 and TNFR-associated factor 6, key signaling molecules that mediate TLR activation, played an essential role in the induction of autophagy and p62 expression. Additionally, blockade of autophagy significantly increased the generation of inflammatory cytokines and expression of p62 in primary human keratinocytes. Notably, silencing hp62 through RNA interference resulted in a significant decrease in NF-κB activation, inflammatory cytokine production, cathelicidin expression, and cell proliferation (as well as cyclin D1 expression) in keratinocytes. Epidermal expression of p62 was further found to be significantly higher in psoriatic skin than in skin affected by atopic dermatitis or from healthy controls. Collectively, our data provide new insights into the roles of autophagy and p62 in controlling cutaneous inflammation.
Neurosurgical Treatment of Breast Cancer Metastases to the Neurocranium
Authors: Stark Andreas M.
Published: December 2010

Breast cancer metastases to the neurocranium might involve the bone, the dura, or the brain parenchyma. The latter location is the far most common. The annual incidence of brain metastases in patients with breast cancer is in the range of 4–11 per 100.000 persons per year. Symptoms and findings mainly result from the location of the lesion. The diagnostic method of choice is magnetic resonance imaging before and after administration of contrast material. Breast cancer brain metastases present as solid, cystic, or partially cystic lesions with marked contrast enhancement and perilesional edema. The therapeutic option of choice is microsurgical resection whenever possible. Adjuvant treatment includes radiotherapy, radiosurgery, and/or chemotherapy.
Effects of A Breast-Health Herbal Formula Supplement on Estrogen Metabolism in Pre- and Post-Menopausal Women not Taking Hormonal Contraceptives or Supplements: A Randomized Controlled Trial
Authors: Laidlaw Maggie , Cockerline Carla A. , Sepkovic Daniel W.
Published: December 2010

Introduction

Both indole-3-carbinol and dietary lignans have beneficial effects on estrogen metabolism and breast cancer risk. There is no published literature on the effects of a combination product. This study was designed to investigate the impact of a combination product on estrogen metabolism. The major trial objective was to determine whether a breast health supplement containing indole-3-carbinol and hydroxymatairesinol lignan would alter estrogen metabolism to favour C-2 hydroxylation and reduce C-16 hydroxylation. Higher concentrations of C-2 metabolites and lower concentrations of C-16 metabolites may reduce breast cancer risk and risk for other hormonally-related cancers.

Methods

Forty-seven pre-menopausal and forty-nine post-menopausal women were recruited for this study, and were divided by random allocation into treatment and placebo group. The treatment supplement contained HMR lignan, indole-3-carbinol, calcium glucarate, milk thistle, Schisandra chinesis and stinging nettle, and each woman consumed either treatment or placebo for 28 days. At day 0 and day 28, blood samples were analysed for serum enterolactone concentrations, and first morning random urine samples were assessed for estrogen metabolites. Repeated measures ANOVA statistical testing was performed.

Results

In pre-menopausal women, treatment supplementation resulted in a significant increase ( P < 0.05) in urinary 2-OHE concentrations and in the 2:16α-OHE ratio. In post-menopausal women, treatment supplementation resulted in a significant increase in urinary 2-OHE concentrations. In pre- and post-menopausal women combined, treatment supplementation produced a significant increase in urinary 2-OHE concentration and a trend ( P = 0.074) toward an increased 2:16α-OHE ratio. There were no significant increases in serum enterolactone concentrations in the treatment or placebo groups.

Conclusions

Supplementation with a mixture of indole-3-carbinol and HMR lignan in women significantly increased estrogen C-2 hydroxylation. This may constitute a mechanism for the reduction of breast cancer risk as well as risk for other estrogen-related cancers. Further studies with higher numbers of subjects are indicated.

Trial Registration

ClinicalTrials.gov registration #NCT01089049.
TEACHER EDUCATION RESPONSE TO REINVENTING AGRICULTURAL EDUCATION FOR THE YEAR 2020: USE OF CONCEPT MAPPING TO PLAN FOR CHANGE
Authors: Conroy Carol A. , Kelsey Kathleen D.
Published: December 2010

Goals for agricultural education outlined in the results of the Reinventing Agricultural Education for the Year 2020projectproposed change at all levels of education including teacher education. For this study, teacher educators and other stakeholders provided input about what changes in preservice programs are needed in order to meet the needs of the future. A web-based statistical program was used to gather, sort, rate, and display the input in the form of a concept map, providing visualization of the concepts through cluster analysis. A group of participants met to examine the results of the project and to determine any desired action based on the results. The group decided to promote the development of national standards for teacher education in agriculture. This decision was adopted by the Program Improvement Committee of the American Association of Agricultural Education as part of its Program of Work and represents a philosophical shift of the organization as it moves toward the next century.
INFORMATION TECHNOLOGY RELATED PROFESSIONAL DEVELOPMENT NEEDS OF LOUISIANA AGRISCIENCE TEACHERS
Authors: Kotrlik Joe W. , Redmann Donna H. , Harrison Betty C. , Handley Cindy S.
Published: December 2010

This study addressed the information technology related professional development needs of Louisiana agriscience teachers. The study found that Louisiana ' s agriscience teachers value information technology, however, they have inadequate general and software specific knowledge and shill. This is especially true with the newer technologies such as Internet/World Wide Web, video conferencing, and compressed video. Teachers’ perceived that information technology in program and instructional management was of moderate usefulness. The study found that, over the past three years, either agriscience teachers have placed less reliance on information technology training offered by universities than by other providers, and/or universities have not offered information technology training desired by teachers. There is a continuing trend toward teachers’ dependence on self-directed learning as a primary source of information technology training. Most agriscience teachers have computers available in their office or classroom. However, most do not have the latest information technology resources such as multimedia capabilities, World Wide Web, and electronic mail. There was a low positive relationship between teachers' perceived value of information technology and the following variables: availability of computer technology, whether the teacher teaches at the middle/junior high school level, information technology knowledge and skills, software knowledge and skills, whether school is connected to the Internet, training received on information technology, and participation in the AVA convention. There is a low negative relationship between teachers' perceived value of information technology and four variables, namely, number of state vocational conferences attended age, years teaching experience, and whether the respondent taught at the high school level only.
AGRICULTURE STUDENTS’ COMPUTER SKILLS AND ELECTRONIC EXAMS
Authors: Wingenbach Gary J.
Published: December 2010

The purpose of this study was to determine if a statistical relationship existed between academic achievement and exam delivery method for students enrolled in the AgEE 62-Computer Applications in Agriculture course during spring semester 1999. Significant, positive, moderate associations resulted between academic achievement and exam delivery method; agriculture students ( n = 45) who took the quiz using the paper-and-pencil method scored significantly higher than did students who took the quiz in an electronic version only. A significant, moderate relationship existed between academic achievement and learning style for the quiz; field-independent students achieved significantly higher quiz scores than did field-dependent learners. Independent learners had significantly more computer enjoyment than did dependent learners. Field-independent learners had significantly lower levels of computer anxiety after the midterm than did field-dependent learners. AgEE 62 students agreed that taking computer skills exams electronically was not as easy as taking the exams in a more traditional paper-and-pencil fashion. Early identification of field-dependent learners allows the instructor, teaching assistants, and/or cooperative learning teams an opportunity to provide additional assistance for students who find learning computer skills an academic challenge.
A TELECOMMUNICATIONS NETWORK FOR DISTANCE LEARNING: IF IT’S BUILT, WILL AGRICULTURE TEACHERS USE IT?
Authors: Miller Greg , Miller Wade
Published: December 2010

As the technology of food agriculture, and natural resources continues to develop rapidly, agricultural education programs must continually adapt to change. Distance education technologies may be able to facilitate the modernization and improvement of high school agriculture programs. Are agriculture teachers interested in teaching via a live, two-way, interactive telecommunications system? A need exists to identify priorities for agricultural distance education related to specific courses and units of instruction suitable for delivery via this type of distance education system. The data from this study in Iowa suggest that most agriculture teachers may not use the system to teach classes to other schools or to share instruction with teachers in other schools. The researchers found that scheduling, coordination, training, and preparation time remain problematic with respect to agriculture teachers’ use of this technology. Teachers were using this technology for meetings, professional development programs, and graduate courses. Teacher educators and others who may be interested in increasing the use of this technology by agriculture teachers need to consider the obstacles identified by the teachers and the curricular areas identified as most appropriate by the teachers. Training programs should also address the concerns related to supervised agricultural experience and laboratory experiences.
MARKETING STRATEGIES FOR RECRUITING 4-H MEMBERS IN WEST VIRGINIA
Authors: Wingenbach Gary J. , Nestor Cheryl , Lawrence Layle D. , Gartin Stacy A. , Woloshuk Jean , Mulkeen Patricia
Published: December 2010

The purpose of this study was to ascertain which 4-H marketing methods and messages influenced West Virginia youth to join the 4-H program. 4-H youth between the ages 13 to I8 were surveyed to obtain their perceptions of the most effective marketing methods and messages. Electronic media (Internet information) and word-of-mouth were considered the most effective methods for recruiting potential 4-H members. Active messages, particularly those stressing camps, fun, and friendships were considered the most effective marketing messages for retaining youth in the 4-H program. A statewide plan must be developed utilizing those methods and messages recognized as most effective to offset the recent decline in 4-H membership in West Virginia.