bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
"La Regenta" y "Effi Briest", un espejo de voluntades ajenas
Authors: López Ruiz Patricia Teresa
Published: January 2023

El propósito con que se concibe este trabajo es con la intención de contrastar una novela española y otra europea, contemporáneas entre sí, y cuyo tema central fue el adulterio. Ambos novelistas presentaron a sus protagonistas con un carácter muy similar, así como unas ciudades aburridas y asfixiantes que circundaban su existencia. Por medio de diferentes estructuras, personajes, descripciones, símbolos y recursos narrativos irán a dar a dos finales, en que, aunque Effi muera y la Regenta no, subyace una misma idea: la influencia del medio sobre el carácter y la salud de sus habitantes, el desaliento y la caída de dos seres por la opresión que ejercieron las envidias y voluntades ajenas.
Bénedicte VAUTHIER, coord. y ed., "Teoría(s) de la novela moderna en España. Revisión historiográfica". Oviedo, Genueve, 2019, 322 pp.
Authors: López López Carmen María
Published: January 2023

Reseña de Bénedicte VAUTHIER, coord. y ed., Teoría(s) de la novela moderna en España. Revisión historiográfica. Oviedo, Genueve, 2019, 322 pp.
El recuerdo de un recuerdo: cine, poesía y memoria sentimental
Authors: León Kris
Published: January 2023

Si hablamos de memoria, hablamos también de películas. Cine y literatura forman parte de nuestros recuerdos: aquellas historias que nos marcaron en la gran pantalla pasan a formar parte de nuestra propia memoria emocional. En el campo de la literatura, la experiencia fílmica actúa como un motor que despierta el relato lírico. Así, el espectador de cine se convierte en posterior creador. En este artículo, a través de tres poemarios con temática cinematográfica, escritos por Juan Antonio Bermúdez, Claudia Masin y Víctor Jiménez, analizaremos las conexiones entre cine, poesía y memoria en la literatura contemporánea. Más allá del cine histórico y documental, las películas de cine clásico con las que estos autores crecieron, e incluso las más actuales, son el punto de partida de los poemas que componen el libro. Los tres poetas mezclan el recuerdo cinematográfico y la experiencia personal para contar una historia que no muere nunca, borrando el límite entre ficción y realidad, entre la memoria y la imaginación.
Inés y la Pasionaria
Authors: Goñi Indurain Maite
Published: January 2023

En este trabajo nos hemos propuesto analizar la representación de las mujeres que sostuvieron la retaguardia que permitió que la lucha clandestina contra el régimen autoritario de Franco tuviera lugar desde los años cuarenta hasta poco antes de la muerte del dictador en Inés y la alegría de Almudena Grandes. Para ello, en primer lugar, siguiendo un texto de Judith Butler, establecemos la importancia de la representación de género para la conformación de una perspectiva concreta respecto al análisis de la novela de Grandes. En segundo lugar, realizamos un recorrido del papel adoptado por las mujeres en las tres primeras décadas del siglo XX: desde las primeras movilizaciones y voces femeninas que lucharon por conseguir la igualdad hasta la obtención de algunos derechos con la llegada de la Segunda República en 1931; siguiendo con la implicación activa y rompedora de las mujeres en la guerra civil tanto en labores de cuidado de la retaguardia como tomando un fusil y peleando en la primera línea del frente; y, finalmente, resaltando la importancia del trabajo de las mujeres en el exilio. Tras esto, nos centramos en el análisis de la representación de género llevada a cabo por Almudena Grandes en Inés y la alegría, una novela en la que la autora madrileña recupera un episodio bastante desconocido de la posguerra española como es la incursión del Valle de Arán y la posterior formación de la lucha clandestina desde el exilio francés. Acabamos nuestro trabajo, deteniéndonos en la imagen que Almudena Grandes proyecta de una de las protagonistas de su novela: la Pasionaria, a quien el exilio no afectó de la misma manera que a las mujeres militantes de base, para quienes la clandestinidad supuso la relegación a un segundo plano.
Como lágrimas en la lluvia
Authors: Tur Planells Helena
Published: January 2023

La hibridación entre lo orgánico y lo inorgánico nos produce una emoción siniestra. En el cíborg, la parte orgánica reclama un lugar en la humanidad, pero no conseguimos otorgársela. Excepto en un caso: el de Roy Baty, el replicante tipo Nexus-6 de ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas y su adaptación cinematográfica Blade Runner. En este artículo, vamos a rastrear el porqué.
Una recreación audiovisual e interactiva de lo siniestro: videojuegos y survival horror
Authors: Calvo Anoro Javier
Published: January 2023

La madurez del videojuego como producto de la cultura mediática ha asentado su condición de plataforma narrativa de carácter audiovisual. Desde esta naturaleza, el videojuego se convierte en un eslabón más de la escritura dramática y apuesta por el desarrollo de historias en imágenes a las que añade un componente clave de su esencia ludológica: la interacción. En ese sentido, como forma de narración, también el videojuego ha creado su propia reflexión sobre lo siniestro, una perspectiva que Freud ya se planteó en 1919 en su relación con las artes narrativas. Mediante el género del survival horror, o juegos de terror, el videojuego ha generado un espacio donde el usuario se enfrenta a sus temores como base de la experiencia interactiva.

A partir del análisis de dos obras fundacionales del género survival horror —Resident Evil (Shinji Mikami, 1996) y Silent Hill (Keiichiro Toyama, 1999)—, este artículo se pregunta cómo el videojuego ha creado su particular unheimlich y cuáles han sido las atribuciones estéticas e interactivas que configuran lo siniestro en este terreno. Sus vinculaciones con la literatura gótica o el cine de terror se suman a la capacidad de inmersión del medio para establecer un encuentro emocional en el que el usuario afronta el disfrute interactivo del miedo y continúa la tradición narrativa del terror como forma cultural de ocio, pero también de expresión humana.
Lo siniestro como estado energético: hacia una teoría de análisis termoliterario
Authors: De los Santos Aparicio Mario
Published: January 2023

A lo largo de las últimas décadas, a medida que el conocimiento evoluciona y atraviesa las diferentes disciplinas, varias propuestas han incorporado la perspectiva termodinámica al análisis económico, social y antropológico. Sin embargo, apenas encontramos desarrollos teóricos aplicados al análisis del arte y existe una completa ausencia de propuestas en la exégesis desde una perspectiva fusionada con las ciencias denominadas “naturales”. El presente artículo constituye la aproximación a una propuesta teórica de este tipo, donde herramientas del análisis termoquímico se redefinen para trasponerlas a la hermenéutica filológica; en este caso concreto, en el significado y parametrización cualitativa y semicuantitativa de la literatura denominada “siniestra”.

Por lo tanto, en la primera parte del presente artículo se describirá una metodología básica de análisis termodinámico tanto de las emociones básicas como de las especies literarias del género narrativo, tomando como punto de partida estudios teóricos que sugieren la asimilación del comportamiento humano a modelos de las ciencias naturales. A continuación, en la segunda parte, se realizará un análisis del estado termodinámico de “lo siniestro”, definiendo e interpretando sus límites y composición según dos textos clásicos sobre el tema: los ensayos Lo siniestro de S. Freud y Lo bello y lo siniestro de E. Trías.
Narración, actuación y poesía: el híbrido femenino vs. canon
Authors: De Stasio Loreta
Published: January 2023

¿Cuáles son los rasgos que definen la producción literaria femenina? ¿Es posible cambiar el canon de la literatura teniendo en cuenta la producción femenina con sus características sin incurrir en transgresiones? ¿Se puede abrir el canon a nuevas formas de literatura? Intentando hacernos estas preguntas, definimos el estado de la cuestión sobre el concepto de canon y elaboramos propuestas para su subversión en términos de fusión de géneros, analizando un caso concreto de producción literaria-teatral femenina, también bastante aislada —y aún más si se declina en lo femenino—, en el contexto de la poesía.
Nostalgia del futuro: Castellet y la línea imaginaria de los Novísimos
Authors: Grasset Eloi
Published: January 2023

Este artículo trata de contextualizar la publicación de la antología Nueve novísimos poetas españoles atendiendo a circunstancias como el papel que jugó Pere Gimferrer como interlocutor privilegiado de Josep Maria Castellet, el pesimista diagnóstico que se hacía de la poesía española o las posiciones políticas de los intelectuales en los últimos años del régimen franquista.
Cultura y viaje sentimental en la poesía de Manuel Vázquez Montalbán
Authors: Luengo Gascón Elvira
Published: January 2023

En 2008 se publica Poesía completa (1963-2003) Memoria y Deseo de Manuel Vázquez Montalbán que recoge la obra poética del autor catalán. Menos conocida su obra poética que su obra narrativa, sobre todo con la aparición en 1974 de su detective Pepe Carvalho como protagonista de la serie de novela negra, resulta imprescindible abordar la poesía del autor para comprender las múltiples facetas de su escritura. Así pues, se propone en este artículo una aproximación a la poética montalbaniana desde algunas claves vitales que transitan en su obra.
Una mirada novísima a la Argentina: "Diario austral", de Antonio Martínez Sarrión
Authors: Martí Monterde Antoni
Published: January 2023

El presente artículo trata sobre un aspecto bastante desconocido de la obra del novísimo escritor Antonio Martínez Sarrión: su prosa de viaje. Mientras su poesía, sus diarios y sus memorias han sido objeto de estudio, su libro de viajes Diario austral, publicado en 1987 en la editorial Hiperión, está agotado desde hace muchos años y nunca se ha reeditado. Esta obra se une a la tradición de escritores de viaje españoles en Argentina, añadiendo una reflexión sobre los libros y las librerías de la capital argentina.
Intensidades amorosas: amor constante y amor fugaz. ¿O amor-para-siempre en ambos casos?
Authors: Martín Zorraquino María Antonia
Published: January 2023

En el presente artículo se analiza un conjunto de textos que muestran dos manifesta-ciones de la vivencia amorosa: el amor utópico, fugaz, efímero, en un fragmento de la novela Gaudeamus (1986) ―una evocación lírica― de José María Conget, y el amor consabido, experimen-tado y vivido, hermosamente matizado, en cuatro poemas de Ildefonso-Manuel Gil. Se concluye que, pese a la aparente oposición entre las dos formas de amor, las dos reflejan el amor para siempre, por lo fuertemente intensa que resulta su experiencia.
"Scriptora Ludens" (ensayo sobre "Una mujer anda suelta" de Tina Suárez Rojas)
Authors: Muro Miguel Ángel
Published: January 2023

Este artículo quisiera situarse de forma cómplice en la estela del Scriptor ludens (Ensayo sobre la poesía de Ignacio Prat) de mi amigo Túa Blesa. El juego, el humor, la denuncia crítica de la situación de la mujer y la declaración de poder caracterizan desde su título a este poemario de Tina Suárez Rojas de 1999 como años antes el juego mental y verbal caracterizó la poesía de Ignacio Prat.
Teoría del paisaje. La naturaleza en la narrativa española actual
Authors: Álvarez Méndez Natalia
Published: January 2023

El artículo estudia la tematización del paisaje en la literatura y sus tipologías, ofreciendo un estado de la cuestión para atender seguidamente al caso particular de la trilogía Los espacios naturales de José María Merino.
"En la orilla" de Chirbes y la imagen del padre después de Kafka
Authors: Rivas Hernández Ascensión
Published: January 2023

En la orilla, la novela de Rafael Chirbes, se ha interpretado como la gran novela de la crisis que sufrió nuestro país en 2008. En este artículo, sin embargo, la obra se analiza desde las relaciones paterno-filiales porque la historia se construye sobre el vínculo entre Esteban y su padre. Para ello, se compara la novela con Carta al padre, el desgarrador alegato de Franz Kafka. Desde esta perspectiva hermenéutica, se aparta el foco de lo político y lo social y se sitúa en lo humano; así la historia cobra un valor universal. Además, resulta fundamental estudiar el punto de vista de la narración, que se desplaza desde la perspectiva interna hacia la omnisciencia para hacer verosímil el relato del padre, silenciado en la obra de Kafka y esencial para entender el texto de Chirbes.
Teoría de las constelaciones literarias. Giménez Caballero, analista del campo intelectual español
Authors: Padró Nieto Bernat
Published: January 2023

Ernesto Giménez Caballero compaginó entre 1925 y 1927 la escritura de reseñas para El Sol con la creación de carteles literarios. Uno de ellos, titulado «Universo de la literatura española contemporánea», representa el campo intelectual español bajo la imagen de un univero constelado. Este cartel, que cabe intepretar como una operación crítica, constituye toda una teoría de la literatura de finales de los años veinte del siglo pasado, una propuesta alternativa a la periodización a la que la historiografía literaria nos tiene acostumbrados.
El significado del significante. Sobre las lenguas, la mente y la consciencia
Authors: Mendívil-Giró José Luis
Published: January 2023

La hipótesis de Jackendoff de la inconsciencia del significado implica que la vinculación del significado y el significante no solo está al servicio del uso del lenguaje para la comunicación, sino que también juega un papel central en la explicación de cómo el lenguaje posibilita la consciencia y el pensamiento racional. La presente aportación discute esa hipótesis en el seno de la gramática generativa y considera qué implicaciones tiene para la controversia sobre las relaciones entre lenguaje y pensamiento y para la hipótesis de la relatividad lingüística.
Definiendo "Literatura" (DETLI)
Authors: Garrido Gallardo Miguel Ángel
Published: January 2023

El DETLI proporciona actualizada la vasta serie de los términos literarios que constituye una enciclopedia basada en la cultura en español, una de las tres primeras lenguas de occidente por número de hablantes. En la era post-literaria que inaugura el siglo XXI, los compartimentos que establecen esas lenguas a este respecto encierran una particular importancia. Por ejemplo, LITERATURA.
"El valle feliz" de Annemarie Schwarzenbach: la traducción cambió el género del narrador – ma non troppo
Authors: Cuartero Otal Juan
Published: January 2023

Es un hecho evidente que la Crítica Literaria ofrece siempre una eficaz ayuda a la traducción de textos literarios. Pero ¿qué sucede si los estudios teóricos no se ponen de acuerdo acerca de una característica que condiciona seriamente la traducción de una obra? Ese es el caso de la novela Das glückliche Tal, de la suiza Annemarie Schwarzenbach, dado que los estudiosos no se han puesto de acuerdo acerca del género de su narrador. En este artículo, el traductor de esa novela al español justifica su acercamiento al texto y sus decisiones.
Presencia de la poesía en la canción de autor: el efecto Dylan
Authors: Viñas Piquer David
Published: January 2023

La idea de que los cantautores pueden ser considerados poetas ha sido defendida por mucha gente y encontró su culminación cuando la Academia Sueca concedió el premio Nobel de Literatura al cantautor Bob Dylan en el año 2016. En este artículo se revisa esta idea atendiendo a las distintas etapas de evolución de la poesía lírica y contrastándolas con la actividad creativa que llevan a cabo los cantautores. El objetivo que se persigue es mostrar qué convergencias y qué divergencias existen realmente entre la figura del cantautor y la del poeta.
Del silencio exterminador al estigma de la escritura en "El almuerzo desnudo" ("The Naked Lunch", David Cronenberg, 1989)
Authors: Pueo Juan Carlos
Published: January 2023

Lejos de presentarse como una adaptación de la novela de William Burroughs, la película El almuerzo desnudo ofrece una reflexión sobre la escritura atenta a la obra de un autor que sólo se declaró escritor a partir del trauma que supuso la muerte accidental a sus manos de su esposa Joan. Según Cronenberg, la escritura no sería para Burroughs sino un estigma que le habría apartado de su plan inicial de exterminar todo pensamiento racional, maldición de la que trataría de huir mediante un lenguaje delirante. No obstante, el virus del lenguaje se manifiesta siempre como una barrera contra la que no se puede luchar.
Contra todo: análisis del discurso punk en España
Authors: Portela Lopa Antonio
Published: January 2023

En este artículo se aborda el discurso de las letras punk, tomando como referencia un corpus representativo de temas de grupos españoles adscritos a este estilo (Kaka de Luxe, Parálisis Permanente, Eskorbuto, La Polla Records, Doctor Túa y los Graduados). Se concretan las características que conforman las personas del discurso. Los modos y rasgos lingüísticos del mensaje de este estilo musical también serán objeto de análisis, con objeto de delimitar la retórica (o antirretórica) propia de este estilo musical. En la perspectiva larga de la Historia Cultural, se insertará el discurso punk en la tradición de la parresía proveniente de la escuela cínica.
Simulacros. Nuevos modos de Representación en el espectáculo postcontemporáneo
Authors: Paz Gago José María
Published: January 2023

La incursión masiva de las tecnologías audiovisuales, primero analógicas y después digitales, durante la segunda mitad del siglo XX, modificó el espectáculo teatral, invadido por proyecciones y pantallas con una funcionalidad más o menos pertinente artísticamente (Paz Gago 2006a y 2013). La irrupción de tecnologías mucho más avanzadas y sofisticadas como la realidad virtual, ya en el siglo XXI, está provocando una metamorfosis del espectáculo todavía más profunda. La cuestión central es si transformará su misma naturaleza semiótica. Actores sustituidos por sus avatares virtuales, escenografías en proyección inmersiva, recepción a través de dispositivos sensoriales… colonizan espectáculos que aquí serán analizados. La transformación es tan radical que, por primera vez en veinticinco siglos, se plantea el fin del modo de la Representación, que sería sustituido por el modo de la Simulación.
Héroes y poetas. Influencias literarias en la discografía de Héroes del Silencio
Authors: Pascual Auqué Patricia
Published: January 2023

La relación entre música y literatura es una constante desde el inicio de ambas y la canción es, sin duda, el género donde esta relación se hace más evidente. La literatura ha influido de forma decisiva en la música, igual que esta ha servido en numerosas ocasiones de inspiración a los literatos. En el presente artículo pretendemos mostrar las influencias literarias presentes en la producción musical de Héroes del Silencio, especialmente aquellas procedentes de la poesía simbolista. El manejo del verso, la actitud del artista ante la sociedad o la exaltación de los placeres mundanos son algunas de las herencias de esta poesía que se hacen evidentes al escuchar las canciones del grupo aragonés.
Ideófonos y poesía
Authors: Ibarretxe-Antuñano Iraide
Published: January 2023

Los ideófonos, conocidos popularmente (y erróneamente) como onomatopeyas, son unos elementos lingüísticos muy especiales, debido a sus características estructurales y a su forma de representar el significado de una manera muy vívida. De ahí que, además de cumplir una función representativa, los ideófonos se hayan utilizado de forma constante con funciones expresivas y estéticas. En este artículo, tras una breve introducción al propio concepto de ideófono y a sus características lingüísticas, se explora su papel fundamental en la poesía de varias lenguas ideofónicas. Se mostrará que el ideófono es un catalizador estético que involucra activamente tanto al emisor como al destinatario del evento que describe. Como consecuencia de este involucramiento interlocutivo, el ideófono facilita la intertextualidad y activa un vínculo grupal íntimo entre los hablantes de la comunidad lingüística ideofónica.
Lo sensible y lo inteligible en la poesía visual española
Authors: Hermosilla Álvarez M.ª Ángeles
Published: January 2023

Aunque la tradición platónica separaba lo visible de lo inteligible (única fuente de conocimiento), en la labor hermenéutica estas dos dimensiones aparecen vinculadas, como mostró el estudioso de la Estética de la Recepción W. Iser, cuyos postulados se basan en la teoría fenomeno-lógica y en la Gestalt.

Si esta premisa es consustancial a cualquier interpretación, mucho más evidente se manifiesta en la poesía visual, donde la comprensión del poema es el resultado de ver y leer el texto. Analizar una muestra representativa de esta modalidad poética, con su diversa tipología, es el objetivo de este trabajo.
Tradiciones por venir
Authors: Hidalgo Nácher Max
Published: January 2023

¿Cómo darse una tradición? ¿Qué puede la literatura? Este artículo vuelve sobre estas preguntas e interroga a partir de ellas una constelación de escrituras ―en que la crítica y la creación se dan la mano― que emergen en España en la segunda mitad de los años sesenta y en la primera mitad de los setenta en un contexto de ausencia de libertades políticas. Situadas en un espacio indecidible entre tradición, traición, literatura y destrucción, este texto vuelve sobre ellas y celebra que, rompiendo un silencio que textualizaban, hicieran posible un porvenir.
Devenir cuaderno. El cuaderno como cuerpo y el cuerpo como cuaderno en la producción literaria de Leopoldo María Panero
Authors: Vega Manrique Miguel
Published: January 2023

Este artículo propone una inmersión en la producción literaria de Leopoldo María Panero desde el paradigma del dispositivo-cuaderno. Asimismo, debido a las características del materias, hacemos extensivo el soporte al cuerpo que escribe hacia una indiferenciación de las superficies. ¿Qué sucede con lo que se fuga del orden, de la estructura, de la delimitación formal, del sentido, de los significantes compartidos? ¿Qué figuras aparecen sobre estas superficies otras? ¿Qué formas de lectura y aproximación implican, producen, inventan?
Emplazamientos misteriosos en la literatura fantástica de Aragón del siglo XIX
Authors: Vega Guardia Ángel
Published: January 2023

El presente artículo quiere analizar la influencia que pudo ejercer el ámbito geográfico (tanto en su rama física como en la humana) en numerosos autores españoles del siglo XIX, en cuanto a la literatura fantástica de Aragón se refiere y todo lo concerniente a la enajenación, lo extraño, lo inexplicable y la alienación humana. En efecto, pese a la poca atención que ha generado esta temática en relación a los autores de literatura fantástica en castellano del siglo XIX, una lectura profunda revela que existe un trasfondo más sugestivo que de lo que a primera vista pudiera parecer.
José ROMERA CASTILLO, ed.: "Teatro y Filosofía en los inicios del siglo XXI". Madrid, Verbum, 2019, 488 pp.
Authors: Corrales Díaz-Pavón José
Published: January 2023

José ROMERA CASTILLO, ed.: Teatro y Filosofía en los inicios del siglo XXI. Madrid, Verbum, 2019, 488 pp.
Nadie me ha cegado. Notas sobre público y mediación en las artes performativas.
Authors: Aquilué Laliena Javier
Published: January 2023

Una vez asimiladas institucionalmente las prácticas performativas (happening, performance) la vocación vanguardista de acercarse al público, familiarizarlo e integrarlo en el proceso artístico ha sido en los últimos años cultivada activamente por la mediación. El texto incide en algunas cuestiones que pueden desvirtuar tales esfuerzos: el establecimiento de actitudes prediseñadas deseables en el espectador, y el escamoteo del conflicto, la subjetividad improductiva y el sentido complejo del arte en aras del entretenimiento o el impacto positivo.
Ce qui nous hante
Authors: Danan Joseph
Published: January 2023

Même face à des spectacles théâtraux qui rompent avec l’illusion, il arrive que nous soyons plongés dans un état quasi hypnotique. La question que l’on se posera, en prenant appui sur Cour d’honneur de Jérôme Bel et Le Metope del Partenone de Romeo Castellucci, est celle-ci : comment s’effectue la sortie de tels spectacles ? Ils peuvent nous hanter longtemps. L’écriture apparaît alors comme un moyen, pas tout à fait d’en sortir, mais au contraire de prolonger par d’autres moyens l’envoûtement.
 
Mots-clés : Spectateur, État hypnotique, Répétition, Sortie du spectacle, Écriture sur un spectacle, Romeo Castellucci, Jérôme Bel
La caja negra, el cubo blanco, la zona gris
Authors: Bishop Claire
Published: January 2023

Trasladada de la “caja negra” del teatro experimental al “cubo blanco” de la galería, la danza en el museo genera nuevas formas de actuación —la exhibición de danza— y nuevos protocolos de comportamiento del público que permiten, incluso fomentan, la fotografía con smartphone. Esta es la “zona gris” de la actuación reciente, que es a la vez síntoma y compensación de la virtualización de la percepción contemporánea.
Túa BLESA, "Maurice Blanchot. La pasión del errar", Barcelona, Edicions Universitat de Barcelona (“Figura”), 2020, 300 pp.
Authors: Hidalgo Max
Published: January 2023

Túa Blesa, Maurice Blanchot. La pasión del errar, Barcelona, Edicions Universitat de Barcelona (“Figura”), 2020, 300 pp.
"Ráfagas de una campaña" (1962). Un texto recuperado de José-Miguel Ullán
Authors: Blesa Túa , Titos Manuel
Published: January 2023

En el verano de 1962 José-Miguel Ullán, con 17 años, participó en una Campaña de Alfabetización que el Servicio Universitario de Trabajo (SUT), dependiente del Sindicato Español Universitario (SEU), realizó en la provincia de Granada. Trabajó y convivió con los vecinos de El Almendral, un pequeño núcleo de población anejo al municipio de Zafarraya y al poco de llegar comenzó a escribir unos breves artículos o «ráfagas» contando sus impresiones y experiencias, que fue publicando el diario granadino Ideal durante los meses de julio y agosto. Nunca se habían citado dichos textos juveniles, perdidos en las páginas de un periódico provincial, al estudiar la obra del poeta salmantino, los primeros conservados, cuya recuperación y análisis se realiza en este trabajo.
Joseph Jurt: «Mi comparatismo es tanto interdisciplinar como interliterario»
Authors: Martí Monterde Antoni
Published: January 2023

Entrevista a Joseph Jurt
Darío VILLANUEVA, "De los trabajos y los días: filologías". Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2020, 342 pp.
Authors: Pueo Juan Carlos
Published: January 2023

Reseña de Darío Villanueva, De los trabajos y los días: filologías. Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2020, 342 pp.
El héroe contemporáneo en la narración audiovisual. El caso de Walter White y "Breaking Bad"
Authors: Castro Balbuena Antonio
Published: January 2023

Este artículo busca el «héroe perdido» o héroe clásico en la narración audiovisual desde la perspectiva de la teoría de la narrativa. El primer paso de esta búsqueda será la definición del héroe contemporáneo según la academia. En segundo lugar, se analizará el estado del héroe en la narración audiovisual, cuya relevancia plantea la duda de si existen diferencias entre el héroe literario y el héroe audiovisual. Todos estos planteamientos desembocarán en el análisis concreto de un personaje, Walter White, protagonista de la ficción televisiva Breaking Bad.
El reino de los insectos como una proyección social y política en "El grillo", de Carlos Muñiz, y "El sino de una cucaracha", de Tawfiq Al-Hakim
Authors: Nasr Adel Mohamed Mohamed
Published: January 2023

El objetivo de este estudio es analizar comparatísticamente el empeño compartido de Carlos Muñiz y Tawfīq Al-Ḥakīm en criticar el autoritarismo del régimen político que afectó la vida social y política de sus respectivos países. El protagonista en ambas obras está comparado con el insecto (grillo-cucaracha) debido a su mediocridad, ya que tanto al hombre como al insecto nadie les hace caso, a pesar de sus repetidos gritos. Esta estrategia de recurrir al reino de los insectos para proyectar sus críticas hacia las dimensiones política y social ha sido un recurso de camuflaje para escapar del aparto censor del régimen dictatorial.
La construcción de la identidad femenina española a través de la narración espacial en dos novelas: "Nada" y "La Plaza del Diamante"
Authors: Dai Xin
Published: January 2023

En el presente trabajo nos planteamos como objetivo analizar, desde una perspectiva espacial, la construcción de la identidad femenina en España al final de la Segunda República y el comienzo del Franquismo. La base de dicho análisis serán dos novelas representativas de la época, escritas ambas por mujeres: Nada de Carmen Laforet y La plaza del diamante de Mercè Rodoreda. Partiendo de la crisis de identidad que afrontan las protagonistas en el entorno represivo del espacio doméstico, nos centramos a continuación en el viaje de aprendizaje que acometen en el espacio urbano en busca de libertad y autonomía, y finalizamos exponiendo la reconstrucción de su identidad a través de diversos recursos en el espacio psicológico. Con este recorrido se desvela la difícil situación de las mujeres en un entorno de poder exclusivamente masculino propio del franquismo, y las distintas estrategias de construcción de la identidad femenina por medio de la interacción, integración y reconversión en el espacio social.
Del feminismo y sus versiones en el ámbito angloamericano
Authors: Durán Giménez-Rico Isabel
Published: January 2023

En el presente artículo se hace un breve recorrido por las tres olas del feminismo anglonorteamericano aplicado a la crítica y teoría feministas, y por algunas de las tendencias del feminismo más asentadas en los países de habla inglesa (principalmente Gran Bretaña y EE.UU).  Desde las pioneras Mary Wollstonecraft y Margaret Fuller, pasando por críticas especialmente emblemáticas como Virginia Woolf, Elaine Showalter, Betty Friedan, Toril Moi, o Sandra Gilbert y Susan Gubar, llegamos al “Black Feminism” y a los feminismos étnicos e interseccionales de la tercera ola, para terminar el recorrido con una sucinta alusión al feminismo chicano en los EE.UU, centrado en la figura de Gloria Anzaldúa, por representar muchas de las tendencias feministas centradas en hibridismos, mestizaje y encuentro entre culturas.
La teoría literaria feminista y la figura de la lectora
Authors: Holmes Diana
Published: January 2023

Los efectos de la lectura en el sujeto que lee han sido poco estudiados por la crítica y la teoría literarias. Cuando, concretamente en los años 1970 y 1980, la teoría de la recepción se interesó por el papel del lector en la construcción del sentido del texto, este se deducía principalmente del propio texto, como abstracción, y no estaba situado desde el punto de vista social –en términos de clase, raza o capital cultural– o de género. Sin embargo, la crítica feminista, a partir de 1970, aunque con antecedentes notables, partía de la premisa de que tanto la lectura como la escritura también debían ser objeto de análisis. En efecto, eran conscientes de que la cultura patriarcal se basaba y era transmitida en parte a través de la literatura. Por tanto, lo literario debía ser revisado críticamente por las mujeres, que tomarían así consciencia de la ideología masculinista. A su vez, la escritura de las mujeres debía no solo ser rescatada del desprecio crítico sino también promovida activamente. La figura de la lectora se convirtió así en uno de los objetos centrales de la teoría literaria feminista, con un interés especial en el género literario que las mujeres más habían producido y leído desde el siglo XIX, esto es, la novela. En el presente artículo, mi objetivo es trazar, al menos en líneas generales, la historia de las teorías feministas que se ocupan de los efectos de la lectura de novelas en la lectora, a partir de la crítica anglófona y francófona, por ser las más influyentes en un corpus amplio y multilingüe. El trabajo muestra así cómo la teoría literaria feminista ha convertido al sujeto que lee en un actor esencial en el proceso de creación de sentido y ha sustituido al lector abstracto y singular de la teoría de la recepción por una pluralidad de lectoras y lectores cuya relación con el texto varía en función de su sexo y, también, de otros elementos de su identidad como la raza y la clase social. A partir de una cadena de escritos feministas, desde Virginia Woolf y Simone de Beauvoir hasta trabajos recientes sobre la literatura popular y la novela middlebrow, este artículo muestra cómo las críticas feministas han logrado transformar radicalmente nuestra manera de entender la figura de la lectora, afirmando así el significado político de la lectura.
Omo sanza lettere?
Authors: Brigante Rovida Anna Maria
Published: January 2023

Este artículo se propone mostrar que para comprender la relación entre las llamadas artes gemelas es necesario, pero no suficiente, recurrir a las críticas directas que hace Leonardo a la poesía; es indispensable para ello tener en cuenta también las diversas formas en que el pintor italiano se expresa y que demuestran que poesía y pintura no son antagónicas per se sino que llegan a ser complementarias, más aún, que la articulación entre imagen y palabra resulta íntima y es indispensable para comprender las intenciones creativas y cognoscitivas del pintor. Por eso la pregunta: ¿Leonardo omo sanza lettere?
Ríos, latinoamericanos
Authors: Antelo Raúl
Published: January 2023

En América Latina, la ficción moderna supo combinar la exposición universal con un repertorio local, que la volvió enciclopédica y montonera, según Borges, lo cual era una forma de definirse, alternativamente, como “occidental” pero, a la vez, “local” o “nacional”, aunque tal ecuación no conseguía disfrazar la paradoja que hace al deseo enciclopédico ser, al mismo tiempo, un síntoma de marginalidad. La exposición o enciclopedia es, en efecto, un procedimiento imperial que destaca márgenes regionales, sociales o internacionales. Define culturas de provincia o simplemente atrasadas con relación a otras culturas, metropolitanas, cuya legitimación descansa, exclusivamente, en la exhibición, a todas luces transgresiva, en su propio exceso, de herencia libresca y consecuente dominio de la tradición occidental. Exhibir poder y vertiginosa competencia en el dominio cultural y lingüístico es una paradójica estrategia, no de los centros, sino de los márgenes culturales. Desde sus primeras manifestaciones, en la medida en que la historia se ha perdido y de ella sólo conservamos fragmentos, Ríos compone con sus textos una meticulosa historia natural, una Naturgeschichte, de la cual lo que entendemos por historia es apenas uno de esos fragmentos, un “palimpsesto de insectos”, una protohistoria micrológica, marcada por las metamorfosis, a comenzar por la de los gusanos.
Loving Loves That Bind
Authors: Moore Steven
Published: January 2023

I was surprised when Michael Dirda, book review editor at the Washington Post Book World, invited me to review Edith Grossman’s forthcoming translation of Loves That Bind in 1998, for the newspaper has a policy against reviewers reviewing authors they personally know. Dirda was aware that, as an editor at Dalkey Archive Press, I had overseen publication of the English versions of both Larva and Poundemonium, which I had prepared and indexed before I left Dalkey in 1996. He may not have been aware that, in addition, I had had the pleasure of meeting and hanging out with Julián in New York City in November 1990. I can’t remember why Dirda flaunted the rules, perhaps because he knew that I was more familiar with Rios’s work than most people, but I’m glad he did, for I loved the new novel and welcomed the chance to spread the love.
Entrevista a Julián Ríos sobre "Larva. Babel de una noche de San Juan" (2020)
Authors: Faiano Alessia
Published: January 2023

La entrevista a Julián Ríos que se reproduce a continuación fue realizada el 9 de julio de 2020, con ocasión de mi investigación doctoral, dedicada a las reescrituras contemporáneas del mito de Don Juan. Gracias a su disponibilidad y de manera muy amable, Julián Ríos ha aceptado responder a una serie de preguntas relacionadas con este mito y su reelaboración en la literatura y en el cine actual. Las respuestas que me ha proporcionado me han facilitado la reflexión tanto sobre una de las figuras más fascinantes y ambiguas de la cultura occidental, como sobre su novela Larva. Babel de una noche de San Juan, que considero una de las más representativas de la época llamada posmoderna. A él va todo mi agradecimiento.
Larva, vint mil llegües sota els mars del llenguatge
Authors: Xargay Ester
Published: January 2023

Larva, vint mil llegües sota els mars del llenguatge
Mi vida con Julián Ríos
Authors: Herrero Raúl
Published: January 2023

Mi vida con Julián Ríos
Pressauro
Authors: De Campos Augusto
Published: January 2023

"Augusto de Campos (Sao Paulo, 1931) es poeta, traductor, crítico y ensayista. Promotor de la poesía concreta desde los años cincuenta, junto con Haroldo de Campos y Décio Pignatari, ha sido precursor, desde los años ochenta, del uso de la informática y las nuevas tecnológias en la composición poética. Ha llevado a cabo una labor de traducción (o transcreación) prodigiosa, vertiendo al portugués, entre otros, a Mallarmé, Joyce, Pound, Rilke, Arnaut Daniel y Mayakovski. Ha recibido, entre otros galardones, el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2015) y el Gran Premio de Poesía Janus Pannonius (2017).
Con la publicación de "PRESSAURO", poema en que se cruzan y encabalgan los tiempos, Augusto de Campos rinde homenaje a Larva y a la escritura de Julián Ríos."
Larvosio; donde cuento brevemente mi experiencia como corrector de "Larva" y realizo otras consideraciones
Authors: Hermosilla Alejandro
Published: January 2023

El artículo está basado en mi particular experiencia como corrector de Larva. Una novela parecida a un ser vivo y diferente a la mayoría de libros que provoca lecturas e interpretaciones anómalas como he podido experimentar durante mi trabajo. Larva siempre nos dice, señala, sugiere algo nuevo y diferente. Es una novela condenada a ello. No importa cuántas veces se la lea. En este artículo profundizaré en cuál ha sido mi relación con la novela como corrector.
LOS EXTRANJEROS
Authors: Ríos Julián
Published: January 2023

Julián Ríos
Antropocosmos: una nueva relación entre la materia y el espíritu desde la ensoñación bachelardiana
Authors: Martínez Moreno Arturo
Published: January 2023

Aprender a mirar debe ser la primera tarea del hombre. Quien no sabe contemplar difícilmente podrá despertar espiritualmente. Los objetos más comunes pueden ser un centro de gran meditación. Así lo demuestra Bachelard en su fenomenología de la imaginación donde la ensoñación actúa como puente de transmisión entre el ser del hombre y el ser del universo a través de las imágenes. Cuando eso sucede, el cosmos interior se entrelaza con el cosmos exterior creándose una cosmicidad íntima, que unida al principio de verticalidad, fundamenta un nuevo antropocosmos capaz de romper con el espacio homogéneo preexistente. Esa amplificación ontológica es producto de una mente participativa capaz de crear y construir la realidad de forma dinámica a través de la imaginación.
La presencia del cine en "Así se fundó Carnaby Street" de Leopoldo María Panero: propuesta de clasificación y límites intermediales
Authors: Mateos Frühbeck Nicolás
Published: January 2023

Este trabajo pretende analizar la manera en que se manifiestan las referencias al cine en Así se fundó Carnaby Street de Leopoldo María Panero. Este poemario se enmarca en la producción de los llamados Novísimos o "generación del 68", en pleno auge de los mass media y de los primeros años de transición en España. Es por esto por lo que, en el presente artículo, se tratará de clasificar la manera en que dichas referencias cinematográficas aparecen en cada composición, según su tipología y a partir de las teorías de Rajewsky sobre la intermedialidad. Asimismo, conforme justifiquemos los grupos que hemos considerado pertinentes para la clasificación, analizaremos algunos de estos poemas a partir de dichas intermedialidad.
Modos de la distopía y representaciones de la técnica en "Abejas de cristal", de Ernst Jünger, y "La caja de las orquídeas", de Herbert Franke
Authors: García Nicolás
Published: January 2023

La combinación del género de aventuras extraplanetarias y la cognición crítica ejemplar de la ciencia ficción, que La caja de las orquídeas de Herbert Franke desarrolla, conviene a un tipo particular de visión de la técnica que tendrá un correlato parcial con una novela contemporánea, también de orientación distópica, como Abejas de cristal de Ernst Jünger. El siguiente trabajo se abocará a descifrar convergencias y discontinuidades posibles entre dos obras narrativas que exponen las preocupaciones características de la literatura alemana del período atómico.
Marta B. FERRARI, "Amazonas de las letras. Discursos de y sobre las literatas españolas del XIX". Rosario, Mar Serena , 2021, 166 pp.
Authors: Leuci Veronica
Published: January 2023

Reseña al libro de FERRARI, Marta B. Amazonas de las letras. Discursos de y sobre las literatas españolas del XIX. Rosario, Argentina: Mar Serena ediciones, 2021, 166 páginas.
Poesía y cine
Authors: Alonso González Mario
Published: January 2023

El presente trabajo pretende establecer una analogía entre el modo lírico literario y un cierto modo fílmico especial que se distancia de lo narrativo. Para ello, se partirá del concepto de imagen-tiempo de la teoría del cine de Gilles Deleuze para ponerlo en relación con la caracterización de la lírica que ha realizado la teoría de la literatura: en particular, con temporalidad, su densidad significativa y su ambigüedad. Esta comparativa dará aún un giro al incluir la perspectiva cognitiva, donde se pondrá en relación la teoría cognitiva fílmica de Buckland (2004) con la noción de la proyección deíctica y las neuronas espejo, así como se hipotetizará la creación del icono poético (Freeman, 2011a) en el cine. Finalmente, esta comparativa teórica se ejemplificará a través del análisis práctico de la película The Tree of Life (2011) de Terrence Malik, que será explicada según sus características líricas, tradicionales y cognitivas.
Fernando GONZÁLEZ GARCÍA, Paulo CUNHA, Filipa ROSÁRIO, coords., "Procesos intermediales. Cine, literatura, espacio". Madrid, Sial Pigmalión, 2020, 295 pp.
Authors: Sánchez Hernández María Esther
Published: January 2023

Reseña de Fernando González García, Paulo Cunha, Filipa Rosário, coords., Procesos intermediales. Cine, Literatura, Espacio, Madrid, Sial Pigmalión, 2020, 295 pp.
Orson Welles, cineasta de la simulación
Authors: Morala Girón Alejandro
Published: January 2023

La obra cinematográfica del autor Orson Welles compone una reflexión profunda en torno a la idea de simulación. Desde su ópera prima, Ciudadano Kane, hasta su última película de ficción, Una historia inmortal, sus once largometrajes revelan la presencia reiterada de diversos objetos simbólicos que así lo evidencian: proyectores y cinematógrafos, máscaras y velos, reflejos y espejos, luces y sombras, o escenarios, que acompañan a la descripción diegética de simulaciones falaces o representaciones indeterminadas. Mediante el análisis formal de diferentes secuencias, pretendemos definir la postura que Welles ejerce en su cine frente a las ideas de verdad y falsedad, así como la naturaleza metadiscursiva de sus operaciones textuales.
Nacho ESCUÍN, "Aquellos maravillosos años. La huella de los 90 en la cooltura contemporánea". Valladolid-León, Universidad de Valladolid-Universidad de León, 2021, 148 pp.
Authors: Carrasco Gil Celia
Published: January 2023

Reseña de Nacho ESCUÍN, Aquellos maravillosos años. La huella de los 90 en la cooltura contemporánea. Valladolid-León, Universidad de Valladolid-Universidad de León, 2021, 148 pp.
Medicina familiar. Saber biomédico y familia en dos ficciones contemporáneas
Authors: Gelman Constantin Francisco
Published: January 2023

El artículo explora cómo es reconfigurada la relación entre saber biomédico y familia en dos obras contemporáneas de teatro y literatura: la pieza Chimera, de las estadounidenses Deborah Stein y Suli Holum, y la novela El desbarrancadero, del colombiano Fernando Vallejo. Mediante la inserción del análisis de los procedimientos verbales, visuales e interpretativos de la obra y la novela en una serie de coordenadas históricas continentales, se indaga los marcos culturales que condicionan las decisiones sobre el tratamiento de los cuerpos y las diferentes formas de cuidado que se desarrollan alrededor suyo, así como el modo en que pueden afectarlos las palabras y las imágenes. A partir de esa investigación, se sostiene que la capacidad literaria y artística de “interferir” sobre estructuras de parentesco y discursos de autoridad hace posible inventar nuevas formas de acompañamiento para quienes sufren.
Escritura, autografismo y catástrofe en la obra de Mario Bellatin
Authors: Castillo Ávila Antonio
Published: January 2023

Este artículo propone una particular lectura de las últimas obras de Mario Bellatin, especialmente su novela del 2013, El hombre dinero. A través de esta lectura se trata de esclarecer de qué manera y con qué implicaciones alcanza y cuestiona su escritura uno de los modos de funcionamiento clave de la experiencia literaria moderna, actuando como centro vacío la misma: el impulso autopoiético del sujeto como obra. Más allá de cualquier controversia acerca del estatus genérico de una obra como autobiográfica, la obra de Mario Bellatin explora de forma performativa los modos a través de los cuales la literatura, tal y como la experimentamos en la creación y la recepción desde su conformación institucional moderna, ha sido y sigue siendo un ejercicio activo en una tensión autodiciente, autorepresentativa o autográfica de un sujeto históricamente determinado y atravesado por una estructura concreta: la de la dualidad de la mercancía impuesta por la sociedad del valor capitalista.
José Enrique MARTÍNEZ, "La huella de la herida. Sobre la poesía de José Luis Puerto". Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca y Eolas & menoslobos, 2021, 258 pp.
Authors: Rubio Jiménez Jesús
Published: January 2023

Reseña de José Enrique Martínez, La huella de la herida. Sobre la poesía de José Luis Puerto. Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca y Eolas & menoslobos, 2021, 258 pp.
Azul sencillo casi hermético
Authors: López Carballo Pablo
Published: January 2023

El verso “porque por ti pintan de azul los hospitales” del poema «Oda a Federico García Lorca» del poeta chileno Pablo Neruda presenta varios enigmas interpretativos, que van más allá de lo simbólico. En este artículo nos proponemos indagar en las posibilidades lectoras desde las enseñanzas que nos brinda la poética cognitiva. Para ello, integraremos en el análisis varios puntos de vista que nos ayuden a comprender mejor su alcance y pervivencia.
Luis UNCETA GÓMEZ, Helena GONZÁLEZ VAQUERIZO, eds., "En los márgenes del mito. Hibridaciones de la mitología clásica en la cultura de masas contemporánea". Madrid, UAM-Catarata, 2022, 317 pp.
Authors: Marina Sáez Rosa María
Published: January 2023

Reseña del libro de Luis Unceta Gómez, Helena González Vaquerizo, eds., En los márgenes del mito. Hibridaciones de la mitología clásica en la cultura de masas contemporánea, Madrid, UAM-Catarata, 2022, 317 pp.