Dermatomykosen‐Behandlung mit einem neuen Hydrogel
Authors: Winkler A. 
Published: July 2010

Nadi Darlegung der mit Phenylhydrargyri boras, Wirkstoff von Exomycol, in vitro gegenüber Dermatophyten und Hefen erzielten Ergebnisse berichtet der Autor über seine Erfahrungen bei der klinischen Anwendung dieser Substanz.

102 von 105 Patienten zeigten bei der Prüfung auf Hautverträglichkeit keine In‐toleranzreaktion.

Unter dem Kollektiv der pilzerkrankten Patienten waren die Fuß‐ und Handmykosen (Tinea pedum et manuum) mit 60%, die Tinea inguinalis mit 25 % und die Tinea superficialis corporis mit 15% vertreten. Zwei Drittel der Fuß‐ und Handmykosen waren durch Dermatophyton, rund ein Drittel durch Hefen verursacht.

Bei einer Gesamtzahl von 204 Patienten verzeichnete der Autor 87% sehr gute, 10% befriedigende und 3% nicht befriedigende Resultate. Exomycol® hat sich als rasch wirk‐sam und angenehm im Gebrauch erwicsen.

Traitement des dermatomycoses par un hydrogel nouveau

Après avoir présenté les résukats obtenus in vitro sur des dermatophytes et des levures avec le phenylhydrargyri boras, principe actif d'Exomycol®, l'auteur expose ses résultats cliniques.

102 patients sur 105 n'ont présenté aucune réaction d'intolérance au test épicutané.

Les mycoses des pieds et des mains représentaient 60 % des cas traités, les mycoses inguinales 25 % et les cas de Tinea superficialis corporis 15%. Les 2/3 des mycoses des pieds ou des mains étaient dues à des dermatophytes, 1/2 à des levures.

Sur 204 patients, l'auteur a obtenu 87% de bons résukats, 10% de résultats moyens, et 3% de réultats non satisfaisants. Exomycol® s'est révélé rapidement efficace et d'un emploi agréable.

Treatment of cutaneous fungous diseases with a new gel

After explaining the results he has obtained in vitro treating dermatophytes and yeasts with phenylhydrargyri boras the active principle of Exomycol®, the author describes his clinical experiences with it.

102 patients from a total group of 105, tested for skin sensitivity, showed no signs of intolerance.

Mycosis of the hands and feet contributed 60% of the groups treated, inguinal mycosis 25% and Tinea superficialis corporis 15%. In the case of the hands and feet, two thirds of the infections were caused by dermatophytes, and one third by yeasts.

In treating 204 patients, he has obtained excellent results in 87% of cases, fair results in 10%, and unsatisfactory in 3%.

The author has proved Exomycol® to be rapidly effective and pleasant to use.

Tratamiento de las micosis cutáneas con un nuevo hidrogel

Después de presentar los resultados obtenidos “in vitro” en los dermatofitos y las levaduras con el phenylhydrargyri boras, sustancia activa de Exomycol®, el autor expone sus resultados clínicos.

De 105 pacientes, 102 no han presentado ninguna reacción de intolerancia al test epicutáneo.

Las micosis de los pies y de las manos (tinea pedum et manuum) representaron 60 % de los casos tratados, las de la región inguinal 25 % y la tinea superficialis corporis 15%. Los 2/3 de las micosis de los pies y de las manos fueron debidas a dermatofitos, 1/3 a levaduras.

Con 204 enfermos, el autor ha obtenido 87% resultados buenos, 10% resultados medianos, y 3% resultados no satisfactorios. Exomycol® se ha mostrado rápidamente eficaz y de empleo agradable.