bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Pluralism - True and False
Authors: Hountondji Paulin
Published: March 2007

Cultural pluralism generally signifies three things:

1)

the fact of cultural plurality, considered as the co-existence of cultures which, in principle at least, belong to different geographical areas;

2)

the acknowledgement of the fact of this plurality;

3)

the affirmation that this plurality is a good thing, and the desire to make something of it in one way or another, either by preserving the various cultures in an individual sense in order to avoid any kind of reciprocal contamination, or, conversely, by organising between them a kind of peaceful dialogue, with a view to their mutual enrichment.
Toward a Model of Patrician Group Identity and Political Behavior
Authors: Saveth Edward N.
Published: March 2007

One of the more perplexing problems in American historiography is the search for group identity. Writing about a group, the historian is unable frequently to describe precisely what it is. The American patriciate is no exception to the general problem of defining group identity.

The historian approaches group definition, or an approximation of it, through interaction between historical evidence bearing upon group membership and analytic constructs imposed upon the data. Some of these are borrowed from the social sciences and seem to su$er as a consequence of the seemingly unnatural transplant. Others rise more naturally from the data. One strives for the correct synthesis of data and theory that, somehow, is never as satisfactory as the historian and his critics would like it to be.
Asiatic Influences On Pre-Columbian Cultures
Authors: Gardini Walter
Published: March 2007

There is now no doubt that cultural contacts took place between the peoples of Asia and America during the Middle or Late Paleolithic Age. In the course of one particular period, betweeen 20,000 and 40,000 years ago, there came from Asia, in successive waves, the first groups who were to populate the American continent.

What still remains a mystery—the “enigma of the Indian race,” is the origin of a second generation of “homo americanus,” the founder of the high cultures. From the lest millennium B.C. onwards, some Central American tribes evolved with unexpected speed towards a superior level of culture, creating class distinctions, a priest-hood, religious creeds, an artisan class producing artistic works of great value, and a body of knowledge almost scientific in character. This development sprang from a basic culture which was possibly even inferior to that enjoyed by peoples in other parts of the world. This prompts several questions.
The Style and Content of Science
Authors: Kuznetsov Boris G.
Published: March 2007

Born and Pauli, in talking of the style of science, meant its relatively stable features, which characterized a long period of scientific progress. “I do not mean,” wrote Born in 1953, “that there exist (outside mathematics) any unchanging principles, a priori principles in the strict sense of the term. But I think that certain general tendencies of thought exist, which change very slowly and which form definite philosophical periods with their own characteristic ideas in all fields of human activity, including science. In a recent letter to me, Pauli used the expression ‘styles’; styles of thought, not only in art but in science too. In adopting this term, I would assert that style is also a characteristic of physical theory, and it is precisely this fact that gives its principles a certain constancy. They are, as it were, relatively a priori principles in relation to the particular period. If one is familiar with the style of one's time, one can make certain cautious predictions. One can at least reject ideas that are foreign to the style of one's time”.
The Crises of Contemporary Physics
Authors: Dallaporta Nicola
Published: March 2007

When we speak of a crisis in some domain, we usually think of an unfathomable situation which can only be resolved by a general upheaval. We can, however, assign another, more etymological meaning to the word: that of a critical evaluation. While admitting that the crises in contemporary physics have a good deal to do with the first meaning, I believe that their essential impact, on culture and human thought in general, issues from the second interpretation which allows us to envision these crises as a growing consciousness in physics of the range of its domain and the scope of its methods. These crises greatly contributed, on the one hand, to giving physics a new dimension in its field of action, and, on the other hand, they were brought about by a certain number of ideas which belonged to the general cultural heritage at the time they occured. From this point of view we may conceive of these crises as a cause, and conversely as an effect, of the penetration by wider intellectual horizons of an original structure which was somewhat artificially limited, by the selection of its constituent elements, to representing a sort of mental abstraction, justifiable in terms of the successes it achieved, but hardly representative of its human dimension as a whole.
Religious Language in Wittenstein and Kafka
Authors: Bramann Jorn K.
Published: March 2007

In what follows I would like to interpret one of Kafka's most intriguing pieces (“On Similes,” written around 1922/23, but never published during the author's lifetime), and at the same time point out what seems to me a striking similarity between the ways in which Kafka and the early Wittgenstein thought about religious language. My interest in this paper is confined to investigating how Kafka and Wittgenstein approached the problem of religious statements qua “similes,” although what is known about both authors points to further significant parallels in their thinking.
Towards a Theory of Historical Dynamics
Authors: Young George F. W.
Published: March 2007

It was Voltaire, apparently, who coined the term “philosophy of history” in his Essai sur les moeurs (Geneva, 1756). Since then, however, as a field of historical study philosophy of history has been pursued only intermittently and more by philosophers and moralists than by historians—witness the famous names: Herder, Hegel, Marx; Spencer, Spengler, Toynbee. In consequence, philosophy of history has been characterized by philosophical speculation and/or intellectual systematizing which, empirically considered, has not closely reflected reality. Yet some of the most recent writing on the subject together with the advance of archeological knowledge and the development of social science theory, especially anthropological theory, allows at this juncture perhaps at least the beginnings of an empirical understanding of the longer sweep of human history, i.e., of the history of civilizations or of human societies since the inception of civilization. This essay is an attempt at formulating a working hypothesis for just such an understanding.
An Essay On Political Myths: Anarchist Myths of Revolt
Authors: Reszler André
Published: March 2007

When, under the tutelage of the “Fathers” Enfantin and Saint-Amand Bazard, the disciples of Saint-Simon were initiated into the exemplary “proletarian” life, they were re-enacting the ways of the first Christians. Styling themselves as “apostles,” by way of justifying their doctrines, they invoked the authority of myth. The “City of God” referred to in their vows was no Utopian invention, but the “New Jerusalem,” the recreation of the original city; the New Book summarizing the ideology of a radical renovatio, was the sacred text of a New Christianity. To the avowed Saint-Simonians, the Golden Age was not the source of some irrepressible nostalgia, but rather the promise of a social perfection that must be realized upon Earth in the more or less immediate future. The pilgrims of Ménilmontant were not unfamiliar with the myth of the Three Ages : did not one of them translate into French Lessing's “incendiary” essay on The Education of the Human Race? (Even while that new interpretation of millennial prophecy by the Calabrian abbot was, through Hegel, Schelling, and Fichte, infiltrating into libertarian socialism and Marxism.)
Tumult in Therapyland
Authors: Bitensky Reuben
Published: March 2007

There is no profession where social change receives more approbation and less application than psychiatry. It is considered salubrious for patients and clinicians alike. This zeal for the innovative has produced an amazing proliferation of therapies. Beyond this psychiatry even preempts a trailblazing role among the behavioral sciences for its evolutionary approach. Freud's social side has been resurrected and now it is acknowledged that the founding father devoted considerable attention to the social aspects of psychoanalysis. That this tendency is alive and prospering is inferred from the emergence of psychohistory, which may even replace community psychiatry—whose lustre has faded —as an example. However, before the profession is crowned with laurel, it might be well to determine whether this appraisal is apparent or real. A more critical analysis seems to indicate that psychiatry has incorporated social influences—up to a point. At first the social component was given consideration.
Intellectuals and the Real
Authors: Fourastié Jean
Published: March 2007

All the languages of the world, I believe, have words to distinguish, among men, between intellectuals and manual workers: the former use their brains more than their hands; the latter use their hands more than their brains. Since the beginning of time, many men could easily be classified in one or the other of these groups (and certainly many others could fall into the intermediate zones between the two poles). For example, “ intellectuel “ and “manoeuvre“ are very old words in the French language, direct heirs of Latin words designating the brain and the hand.
Science, Technology and Values
Authors: Krishna Daya
Published: March 2007

Science may be designated as the search for the understanding of phenomena apprehended by one or more of the senses in terms of theoretically postulated entities and the interrelationships between them in such a manner that the apprehended phenomena may be deducible from them along with others for which it was not postulated and with respect to which its truth and falsity, or rather fecundity or sterility, could be judged. This continuous interplay between the theoretically postulated and the sensuously apprehended, initially in terms of that which is first sought to be understood but more essentially in terms of that which has not yet been apprehended but which can be apprehended if the theoretical postulation is true, is the heart of the scientific enterprise as we have come to practice it today. The theoretical postulation thus links the past with the future, and thus makes the seeking for knowledge connected in an essential manner with what can only be called its relation to the future.
The Decline of Buddhism in Medieval India
Authors: Pomerantz G.S.
Published: March 2007

The question posed in the title of this article requires us to indicate exactly what we mean by medieval India. Does there exist in general an Indian Middle Ages? Or rather are the Middle Ages a purely European category, and the extension of it to include India involve extrapolations that are devoid of sense?
Between Myth and History or the Weaknesses of Greek Reason
Authors: Veyne Paul
Published: March 2007

Did the Greeks believe in their mythology? The answer is difficult, for “believe” means so many things… Not everyone believed that Minos continued to be a judge in Hell or that Theseus defeated the Minotaur, and they knew that poets “lie.” Nevertheless, their manner of not believing gave reason for concern, for Theseus was no less real in their eyes. It is simply necessary to “purify myth with reason’“ and to reduce the biography of the companion of Hercules to its historic kernel. As for Minos, after a prodigious mental effort, Thucydides extracts the same kernel from his subject: “Of all those whom we know only by hearsay, Minos was the first to have a fleet.” The father of Phaedra, the husband of Pasiphaë is nothing more than a king who was master of the sea. The purification of the mythical by the logos is not an episode in the eternal struggle, from the beginning to Voltaire and Renan, between superstition and reason, a struggle which was the glory of Greek genius. The myth and the logos, despite Nestle, are not simple opposites like truth and error. Myth was a subject of serious reflections, and the Greeks had not yet finished with it six centuries after the Sophist movement which has been called their Aufklärung. Far from being a triumph of reason, the purging of myth by logos is a very dated program whose absurdity is surprising. Why did the Greeks make themselves unhappy for nothing by seeking to separate the wheat from the chaff instead of rejecting in one gesture the fantasy of both Theseus and the Minotaur, the very existence of a fabulous Minos as well as the implausible qualities with which the myth endows this Minos?
Crisis Consciousness and the Future
Authors: Werblowsky R.J. Zwi
Published: March 2007

Like Caesar's Gaul, my essay is divided into three parts, according to the subjects mentioned in the subtitle. The “crisis consciousness” of the main title forms less a subdivision of the essay than a leitmotif accompanying all the parts as well as the whole.
Cultural Relativism and the Logic of Language
Authors: Israel Joachim
Published: March 2007

A. L. Kroeber, who together with C. Kluckhohn wrote a now classical review of the concept of culture (1958), claimed that the most significant accomplishment of anthropology in the first half of the twentieth century was the extension and clarification of the concept of culture. In the book mentioned they analyzed about 300 different definitions of the concept. In a critical review of Kroeber's and Kluckhohn's book their colleague L. A. White contests Kroeber's claims and writes: “On the contrary, I believe that confusion has increased as conceptions of culture have been multiplied and diversified” (1954, p. 461).
Suggestions for a Different Approach to the History of Dress
Authors: Perrot Philippe
Published: March 2007

Loincloth or business suit, djellaba or Chanel tailleur, blue jeans or leotard, evening gown or shorts, dress has always and everywhere been present as an object of material and symbolic investment. Why does a man belonging to a certain society dress as he does if not because a set of values and constraints such as custom, price, taste or decency prescribes or forbids certain usages, tolerates or encourages certain conduct? Dictating the use and assortment of various garments, this set of values is the expression of a veritable ethics of dress, protected by a series of sanctions that, from simple mockery to punitive measures (sumptuary laws or the present-day repression of transvestism and the illegal wearing of military, ecclesiastical or judiciary garb) guarantees the easy recognition of certain signs that are vital to the social order.
Art in Today's Society
Authors: Kuwabara Takeo
Published: March 2007

The purpose of this article is to attempt to discern better the situation of art in contemporary society. To do this we will examine essentially the exterior forces which influence it. These multiple and diverse evolutionary forces are in a certain manner centripetal, and ultimately they modify our concepts of art as such. Without going so far as to state that contemporary society has completely overturned our ideas on this question, signs of change are nevertheless visible which challenge fundamental characteristics up until now attributed to art.
A Strategy for Medieval Science
Authors: Gordon Manfred
Published: March 2007

Science and the humanities share the same kit of working tools, called the world's literature. While the author of this article deals mainly with the scientific and mathematical literature, the reader probably gravitates towards some other branches, but such distinctions were hardly made in the Middle Ages. The American philosopher, Wallace Stevens, in his book The Necessary Angel remarks that at the time of Aristotle, the Greek language had no word to signify literature. The reason is surely that literature had long since been too universal an element in Greece to require a name. We have no name for the smell of air. This all-pervading power of literature is apparent already two generations before Aristotle, when Socrates made his defence against leading the youth of Athens towards atheism. Plato's Apology tells us how Socrates taunted his accuser: “Have you such a low opinion of the judges, that you fancy them so illiterate as not to know these doctrines are found in the books of Anaxagoras which are full of them? And so, my word, the youth are said to be taught them by Socrates, when they can be bought in the book-market for one drachma at most…” (a coin today worth 1.4 pence!).
Plural Readings and Singular Sciences of Literature
Authors: Gardin Jean-Claude
Published: March 2007

No one would think of denying that literary texts lend themselves to “plural” readings, as we say today: the studies collected in this issue are one more proof, as is the title of the collection. Tens of thousands of pages have already been written on Shakespeare and on Montaigne, which does not preclude the enjoyment of those that are offered us here; and the idea would not occur to anyone that this process of re-writing could ever come to an end, aside from the apocalyptic end of all human things, written and unwritten.
Hamlet and Mythical Thought
Authors: Lorant André
Published: March 2007

The survival of some masterpieces of literature across the ages is still an unexplained mystery. Deeply rooted in their time, they reflect the preoccupations of a given historical period and have an impact, by means of their testimony, on future generations. They bring into play images, drives and phantoms which have remained unchanged from prehistoric time to our day. The perfection of their form has remained unequaled; their examples incite us to meditation and creativity.
The Merchant of Venice and Christian Conscience
Authors: Crocker Lester G.
Published: March 2007

The history of the interpretations of The Merchant of Venice, both on the stage and in critical comment, and of the reactions it has evoked in its readers or viewers, is surely unique in the Shakespeare canon. Interpretations of Hamlet are numberless, but the contentions expend themselves within the intellectual realm. The Merchant of Venice reaches down into deep emotional levels, involving commitments and shrouded reticences of the soul. When conscience and the play come together, a drama takes place. Sigurd Burckhardt has clearly perceived the problem, without exploring it. “Audiences,” he writes, “persist in feeling distressed by Shylock's final treatment, and no amount of historical explanation helps them over their unease.” We cannot join unreservedly in the joyful harmonies of the last act. “Shylock spooks in the background, an unappeased ghost.”
“To Preserve and To Continue” Remarks On Montaigne's Conservatism
Authors: Starobinski Jean
Published: March 2007

This is how Montaigne explains the principles which he followed in his role as mayor, a statement whose very expression casts all the light needed on the nature of what has been called Montaigne's conservatism. In Montaigne's political language, to conserve is defined by its opposition to innovate. Conservation receives its lexical “value” from its contrasting relation with innovation and with “novelties.” This semantic pair, common in sixteenth-century French and in most European languages, is profoundly different from the present system. In today's language, the concept of conservatism (itself of recent formation) is defined principally in terms of the notion of progress or (because of the symmetry of the suffixes) of progressionism, in the sense which it had taken on during the 18th century, but the antonym innovation has not ceased contributing to the “value” of conservation. Today's semantic system cannot avoid attributing to “conservatism” an essentially antithetic function in reference to historic “progress,” or to theories of progress in which innovation is generally seen in a favorable light.
Recent Models of the African Iron Age and the Cattle-Related Evidence
Authors: Hromník Cyril A.
Published: March 2007

Our present models and theories of African history and prehistory are profoundly influenced by the physical anthropologists’ perceptions of human reality in present-day Africa. Professor P. V. Tobias has suggested that the present-day people of Africa, excluding the recent arrivals from Europe and Asia, descended from a common proto-Negriform stock which gave birth first to the so-called “Khoisan” (I am using here the terminology of my source, not the historically justified Khoe and San, meaning the Hottentots and the Bushmen) and later to the Negro genetic type. Of greater importance to archaeologists, who deal mainly with the so-called pre-history, is the fact that, genetically speaking, the difference between the “Khoisan” and the Negroids is smaller than the difference between these two African racial types and all other non-African types. This realisation tends to have one consequence: the pre-historic and even historic developments are generally perceived as explainable from within Africa, without any need for external clues or explanations. Archaeological finds are thus taken for evidence of a basically internal evolution and the finds of foreign glass beads, though very frequent and spread all over Africa, are seen as belonging to the same category as Persian, Chinese, or Arab ceramics and are explained as indication of a coastal trade.
Heterodoxies, Sectarianism and Dynamics of Civilizations
Authors: Eisenstadt Samuel N.
Published: March 2007

Heterodoxy, sects and sectarianism seemingly belong to the sphere of religions; they obviously refer to doctrinal organizational and behavioral aspects of dissension within the frameworks of religions. It would, however, be wrong to think that their importance is confined only within such frameworks—broad and important as they are. The importance of heterodoxy and sectarianism is indeed much wider. It is much wider not only because the term sect has been often used—as Roger Caillois has demonstrated in his brilliant essay on “L'Esprit des Sectes”—to refer to a much broader range of phenomena in the overall political and social order. The very possibility of using this term beyond its strictly religious connotation indicates that the developments of sectarianism, rooted as it is in the sphere of religion, are, potentially at least, of much broader implications.

This was, of course, most clearly seen and elaborated by Max Weber who, in his classical essays on the comparative sociology of religions, was among the first to stress the place of dissent and heterodoxy, not only from the point of view of the doctrinal or organizational development of various religions, but from the broader point of view of the broader civilizational dynamics, of the innovative capacity of different civilizations.
The Dismemberment of the Detective
Authors: Tani Stefano
Published: March 2007

A notable aspect of contemporary fiction is the increasing importance acquired by the detective as a literary figure. From World War II up to today he has transcended a narrow role played in a narrow genre to become the symbol for man's existential quest and puzzlement in the face of mystery. If science fiction is the expression of our hopes and fears concerning the future of our technological society, the detective and a new form of literary detective fiction have lately become the expression of our hopes and fears concerning the present, since mystery is not only, too obviously, in the future but, more subtly, in the present. While science fiction lacks a character typical of the genre who may embody and possibly transcend its purposes, the detective novel thanks to the multifold aspects of its “ordainer”—the detective—has progressively risen to literary prominence through the apparently paradoxical negation of its original functions.
Literature, Theatre, Cinema: “Comparisons Are Odious”
Authors: Kowzan Tadeusz
Published: March 2007

It is a truism that the relationships between literature and visual entertainment are multiple, complex and variable, especially if we consider literature in the broad sense and keep in mind the enormous variety in the forms of spectacle. Actually, several dangers lie in wait for the one who, on the comparative level, deals with the problem of the relationships between a literary work and a work intended to be viewed as visual entertainment.
Language Systems and Principles of Reconstruction in Linguistics
Authors: Gamkrelidze T. V. , Ivanov V. V.
Published: March 2007

Two levels can be distinguished in the structure of a language as a system of signs: the level of expression and the level of contents. Every sign of a language will thus be characterized by the unity of these two aspects. We can distinguish therein the signifying (.signans) and the signified (signatum), which correspond to the two levels of the language. Relations between the signifying and the signified in linguistic signs are determined by the relationship between their content and their expression. Relations between signs at the level of contents and at the level of expression are the cause of the complex nature of the linguistic sign.
Translating, the Linguist and the Meeting of Cultures
Authors: Hagège Claude
Published: March 2007

Translating is often discussed in scholarly circles. Writers talk about it as, obviously, professional translators also do. Even linguists have something to say about this activity, as old as the oldest civilizations. We should like to offer some ideas here on a subject that is so frequently considered. While the ideas are not entirely new, they are results drawn from a lengthy reflection and from the no less lengthy experience of translators. We hope they will indicate some directions that would be fruitful for a continuation of the discussion.
The Changing Pidgin Languages of the Pacific
Authors: Mühlhaüsler Peter
Published: March 2007

Pidgin languages are special reduced interlingual systems of communication created by the need to communicate between speakers of two or more different languages. They originate to fulfil certain communicative requirements, adapt to changes in these requirements, and disappear once they are no longer needed, for pidgin, by definition, are second languages, used by adults and not transmitted (except in the exceptional case of creolization) to a new generation of children. Pidgin languages are found in all parts of the world where trade, warfare, colonialism or tourism has brought members of different speech communities into contact. The lifespan of some is no greater than the length of a summer holiday, others, such as Chinese Pidgin English, remained in existence for more than a century. Whilst for a long time pidgins were put in the category of “marginal languages” and their study correspondingly marginalized, in the most recent past, pidgin studies has become a fast growing and very respectable subfield of modern linguistics. The love-hate relationship which linguists, and indeed educators, historians and others, have had with pidgin languages centres around what I am inclined to regard as their single most important characteristic: their changeability. Pidgins, can be called the chameleons of the world's languages; they grow and contract with communicative requirements, they change their lexical composition to reflect the relative power of communicants, they change their speakers, and their geographical location and to their users look very similar to their own first languages.
The Contribution of Sociolinguistic Theory and Practice To the Study of Multilingualism
Authors: Mansour Gerda
Published: March 2007

Given the predominance of multilingualism in many countries there is great need for a new, interdisciplinary approach to the problem. Sociolinguistics—or the sociology of language—provides such an approach and can help to shed new light on a phenomenon which is often discussed in terms that tend to create more problems than they solve. In order to demonstrate how sociolinguistic theory and practice can contribute to the study of multilingualism this paper will attempt to outline briefly some of the basic premises of sociolinguistic theory which appear relevant to the understanding of the phenomenon of multilingualism and also to define multilingualism as a social behaviour in response to a contact situation.
Politics Disavowed Remarks On the Status of Politics in the Philosophy of Descartes
Authors: Cavaillé Jean-Pierre
Published: March 2007

Only rarely does Descartes deal with specifically political questions, and then when he does so, it is only by denial, to justify his refusal to “become involved” in politics. All the texts show that this attitude of rejecting politics is not dictated primarily by prudence, the rule in this century of intolerance, but by a concern for philosophical consistency. This denial, as we will be attempting to establish, seems conditioned by fundamental options of Cartesian philosophy. For the moment we will only examine the theoretical effects of this refusal to write about politics other than by denial; such effects seem to us to consist in the exclusion of politics outside the realm of knowledge and its problematic inclusion into that of morality. And although it has been possible to speak of a “political Descartes”, it is completely against his stated intentions. This Descartes would be political in spite of himself. In fact, such an approach can only consist in a political interpretation of this denial, in a political reading of the texts that reject, or more often pass over in silence, politics as such. Although a reading of this kind can be at best a hazardous one, we will not attempt to challenge its legitimacy, for it is certainly possible to affirm that the work of Descartes is ridden and wrought by the question of politics (just as all philosophical thought, in one way or another, must of necessity confront political reality), but it is not without importance to begin by noting that it is never touched upon other than indirectly, obliquely, through the use of theoretical devices whose finality is not political.
The Unity of Man in Ancient Chinese Philosophy
Authors: Xin Ru
Published: March 2007

In the history of Western thought, the philosophical study of man has been part of the philosopher's pursuits from the time of the ancient Greeks. But after a lapse of over two thousand years, the study in this field remains not much developed and its achievements are far from satisfactory. Already in 1928, Max Scheler in his Man's Place in Nature pointed out the troubled condition of the philosophical study of man: “Man is more a problem to himself at the present time than ever before in all recorded history… We do not have a unified idea of man. The increasing multiplicity of the special sciences, valuable as they are, tend to hide man's nature more than reveal it.” In more recent times, Paul Ricoeur, although approaching the issue from a somewhat different perspective, nevertheless came to a similar conclusion. In his essay The Antinomy of Human Reality and the Problem of Philosophical Anthropology, he stated: “The sciences of man are dispersed into separate disciplines and literally do not know what they are talking about.” It seems to me that part of the explanation for this Situation lies in the way of thinking of Western learning, with its peculiar segmentation of fields of inquiry. During this century, some branches of human sciences, such as psychology, sociology, ethnology, political science, economics and psychoanalysis, have developed rapidly. They deal with the study of man from different angles, and have really accumulated a rich wealth of data. But what man is as such is still not clear. Unless we succeed in forming a comprehensive view of man as a whole, we will not be able to have a real insight into human nature and will be lost in a mass of disconnected and isolated data which seem to lack conceptual unity. We must recognize that the sciences of man in the contemporary Western world belong exclusively to the Western cultural tradition which originated in the early Greek civilization with its own concepts of values. They are entirely divorced from the other great cultures of the world, for instance, the Indian and Chinese cultures, which are as important as the Greek culture in the history of civilization. In order to reach a deeper understanding of man, it is perhaps necessary to make cross-cultural comparative studies. Therefore a short survey of the studies of man in ancient Chinese philosophy may not be superfluous. I would like to confine my survey to the early Chinese philosophers of the pre-Qin period, not only because it is almost impossible to deal with the entire history of Chinese philosophical ideas spanning over two thousand years in an article, but also because the ancient time is the most creative and most important period in the development of Chinese thought.
The Unity of Man in Turkish-Mongolian Thought
Authors: Bazin Louis
Published: March 2007

It is certainly simplifying to attribute a common way of thinking to vast human groups. This evident observation is particularly applicable when examining the ethnolinguistic ensemble traditionally designated as “Turkish-Mongolian”. The definition that can be given to this ensemble is based above all on linguistic facts. Two language families exist in Eurasia, Turkish and Mongolian respectively, scientifically well-defined and attested to, not only by living speakers but also by documents that go back, for the former, to the 8th century, and to the 13th century for the latter. Moreover, there are considerable affinities between these two families, both in structure and in vocabulary; these affinities can be explained either through an original relationship between them or through many centuries of reciprocal influences, consequences of a long symbiosis. In addition, at a very early date there can be observed a very profound community of social structures and cultural traditions between the two groups (ranging from beliefs to material organization), the vestiges of which subsist even in our own times.
Abstraction and Figuration: Outmoded Aesthetic Disputes
Authors: Dehaye Pierre
Published: March 2007

The ardent antagonism between two aesthetic parties, figuration and abstraction, which for more than half a century has stamped art history in old Europe, with increasingly overlapping implications for youthful America, Japan and many other places, today tends to reduce itself to being simply the anecdotal imprint of an era: in the final analysis it seems already condemned to disappear in favor of a notion of complementarity and even synthesis.
The Rehabilitation of Rhetorical Humanism
Authors: Grassi Ernesto
Published: March 2007

Heidegger's affirmation is categorical: “… the thinking expressed in Being and Time is against humanism”. Heidegger's thesis is not only categorical, it is also polemical. He maintains that the humanist conception does not grasp man's essence, and it is for this reason that he is opposed to humanism, which is a doctrine that “has not thought profoundly enough of man's humanitas.
A Source-Oriented Theory of Historical Study
Authors: Ostrowski Donald
Published: March 2007

A gap exists between the philosophers of history and the practitioners. Both groups proudly encourage their splendid isolation from the other. The philosophers tend to consider the practitioners incompetent to philosophize about historical study; the practitioners tend to think that the philosophers engage only in “flimflam.” Insofar as one can judge from the practitioners’ attempts to formulate theories of historical study and the philosophers’ attempts to explain historical practice, each group is right about the other. As a result, the practitioners of history rarely ponder theoretical issues because they tend to feel that there are more worthwhile pursuits, such as studying the past. The philosophers rarely examine how historical study is actually done because they tend to feel that the practice is not important for their exquisitely designed theoretical models.
Truth and Metaphor: Interpretation as Philosophical and Literary Practice
Authors: Polka Brayton
Published: March 2007

When Auerbach writes in Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature that, although Homer can be analyzed, he cannot be interpreted, he puts the reader on notice that not all verbal discourse embodies the structure of interpretation. He equally shows the reader that there is discourse which, in order to be read, must be interpreted—that of the Bible and its heirs. Although Mimesis has long been celebrated, its readers have not properly remarked that what allows Auerbach to achieve his penetrating reading of Western literature is precisely the critical distinction which he makes between analysis and interpretation, between that which is devoid of or lacks (is ignorant of) interpretation and that which consciously involves (wills) interpretation. Given the failure to appreciate the distinction which Auerbach systematically draws between analysis and interpretation, it is hardly surprising that philosophers and literary critics have failed to see that the distinction between analysis and interpretation presupposes a general theory of interpretation which applies no less to philosophy than to literature.
The Laws of the Unspoken: Silence and Secrecy
Authors: Tacussel Patrick
Published: March 2007

Of silence, paradoxically, one can only speak. By virtue of the alliance that unites reason and language, the capacity to name and to address indeed obeys a certain desire to restrain excessive communication. Laughter, tears and silence are part of the expressive world: however, they attest to the impossible pitfall of words in the socializing function that we accord them. Of extreme sociality, of meaning that exceeds the bearable, the suitability and the commerce of ideas, the only thing that rises to the surface of the perceptible is that emotional logic whose significations shatter every criterion of certitude and of truth on the real. Confronted with three forms of experience of the unspeakable, we ordinarily allow ourselves to lend credit to the spontaneity of the first two (laughter and tears), while the symbolic dimension of silence seems to derive from an invisible orchestration, from a rather simple calculation or from a more elaborate strategy. This difference in nature is essential, and no one would dream of equating what “can” not be said with what “should” not be said. Silence exists as a sort of constraint, interiorized at various levels of the personality, and thereby more social than psychological. Even the involuntary silence of the unknowing person can be codified: as a disciplined avowal or the politeness of the humble who neither tolerates nor imagines any escape from his embarrassment. If speech is born in the abandon of a burst of expressivity, in hilarity or in sobs, it expires in a law, no less severe than the one which endows phrases with semantic coherence. Such a rule thus manifests a universal character socially more affirmed than the multiple syntaxes that organize each linguistic patrimony. That muteness can also be subject to a particular form of apprenticeship shows how each process of socialization determines the price of the communicable and assigns a value to the unformulated. Without pretending to offer a strict typology of this phenomenon, I will distinguish five classes that are capable of comprising its collective aspects.
The Historical Dimension of Alimentary Practices in Africa
Authors: Chretien Jean-Pierre
Published: March 2007

The historical dimension of alimentary practices is sufficiently emphasized today in publications dealing with the past development of European societies. And yet there is still surprise at the discovery that at the end of the Middle Ages, olive oil did not have the importance in Provence one is tempted to attribute to it since time immemorial in this region. Or the connoisseur of cassoulet in the southwestern part of France might be surprised to learn that his ancestors were unable to enjoy this dish until after the discovery of America and the introduction of the Phaseolus variety of beans in Europe.
The Indo-Europeans and Greece
Authors: Martinet André
Published: March 2007

Even in scientific usage there are terms that we believe we understand and when we try to pinpoint what they refer to we notice that these terms do not have a precise meaning. This applies, in linguistics, to the term Indo-European. Mostly, when used as an adjective, it seems to apply to those languages that derive, hypothetically, from a disappeared idiom which some scholars for nearly two hundred years have been trying to reconstruct. Thus, it is said that Sanskrit, Greek and Latin are Indo-European languages. When this epithet is applied to French it causes surprise. From a comparative viewpoint, French is usually seen as a Romance language and only Romance languages taken together or, better said, Latin from which they derive, seem to merit the epithet. When used as a noun, “Indo-European” may designate the disappeared language itself. But serious scholars give it a precision in this case like commun in French, proto in English or Ur- in German. Does this imply that we may designate as Indo-European the sum of the individual languages of this family, whether they still exist or have disappeared? One may indeed take a chance and do it, but not without startling or even shocking one's public.
Creative Self-Criticism in Science and in Art
Authors: Popper Karl P.
Published: March 2007

My work is concerned mainly with an abstract subject: the problem of human knowledge and, in particular, of scientific knowledge.

I am an optimist. I am an optimist in a world where among the intelligentsia it has become a strict rule that one must be a pessimist if one wants to be “in”. But I do believe that our age is not so bad as is generally maintained; I do believe that it is better and more beautiful than its reputation. A quarter of a century ago, I gave a lecture, the title of which sounds today even more provocative than it did then: “The History of our Time: An Optimist's View”.
On Being Linguistically At Sea Back To the Roots
Authors: Béra Marc-André
Published: March 2007

“Je doute qu'il y ait un dialogue de la chenille et du papillon”

A. Matraux

The most ordinary events astonish only those who think about them. What can be more natural than two people talking? They are from the same country, they speak the same language, they understand one another. They have things to say to each other and they say them. Anyone who would try to question such evident truisms would be seen as attempting to be a spinner of paradoxes. And yet…

First of all is it as natural as it appears that two people should stop and speak? To an impartial observer of the behavior of one's peers this would not seem to be the case. Most of the people we rub elbows with daily—in the street, in the subway, on a beach, in a hotel or even in the apartment building where we have lived for ten years—are people whom we do not accost and to whom we never speak. In order for people to speak to one another, certain circumstances must exist; there must be a ritual of introduction and a mutual consent that often occurs only after a certain resistance has been overcome. There are important differences to be observed in this respect among different peoples and, within the same nation, among people of different classes. But in every case dialogue is preceded by a preparatory phase of prudent observation, reserve and mistrust during which the partners size one another up and seek to situate themselves in relation to each other.
Europe, Inventor of Languages in Renaissance Times
Authors: Radar Edmond
Published: March 2007

There are, it is said nowadays, “Renaissances,” in order to emphasize the diversity of expressions in this period of civilization and because of the concern for restoring the originality of the historical situations experienced at that time by the peoples of Europe. It is true that from the fourteenth to the fifteenth centuries, the Renaissance touched many areas in order to provide a response to challenges of the times. But even though these responses were varied, the world view was the same.
The Question of the Holy Grail
Authors: Muschg Adolf
Published: March 2007

One does not have to be a specialist in religious history or the science of symbols in order to yield to the fascinating variations on the meanings of the Holy Grail. This strange vessel was undoubtedly already imbued with secret traditions when from the end of the 12th century to the end of the 13th century it was briefly resplendent with all the glory conferred by legend, before disappearing into the semi-darkness of mystery until Wagner's Parsifal brought it back to light by drawing from it the redemption of the suffering inflicted by Schopenhauer's world.
The Gospel According to John, Access to God, at the Obscure Origins of Christianity
Authors: Bovon François
Published: March 2007

For eighteen centuries the Christian church believed that the fourth gospel was drawn up by the son of Zebedee, John, when the latter lived in Ephesus in his old age. As Clement of Alexandria suggests (II-III century) the beloved disciple wanted to emphasize the divine nature of the Son of which the synoptic gospels of Matthew, Mark and Luke had marked the historical insertion and the human nature.
On the Pertinence of Abraham or the Paradox of the Forbidden Sacrifice
Authors: Lhote Aude-Marie
Published: March 2007

No doubt all are familiar with the story of Abraham, of whom God demanded the sacrifice of his son, Isaac, and who, at the last minute, received from this same God the order not to touch the child since it was by then certain that Abraham would not refuse to do so. Ultimately, as the Bible itself seems to say, was this not simply a test in those remote times when, after all, sacrifice was a common occurrence? And so, perhaps, we might think this is all there is to this story, simply a matter of fear. Nevertheless, how can we not be amazed by the seeming gratuity of such an ordeal? Was not Abraham, and already since a very long time, the chosen one of God? Can we not, then, ask if a more attentive reading of the texts will provide a more substantial message?
Iranian Sufism and the Quest for the Hidden Dimension
Authors: Shariat Ali
Published: March 2007

“Being is an ocean in perpetual agitation,Of this ocean people perceive but the waves.On the apparent surface of the ocean, hidden in them,Look at the surging waves arising from secret depths!”

One of the leitmotifs of the literature of Iranian Sufism is the “quest for the Orient” (istishraq). It is an Orient that is neither localized nor localizable in the realm of positive geography. It escapes our normal perception; it is the mystic Orient, point of Origin and of Return, located at the “heavenly pole” of the cosmic North. It figures in that geographia imaginalis that is perceived only by the power of the imagination. It is located, then, beyond the devastated lands of this sensible world, lands that incarnate troubled and dispersed hearts for Iranian Sufism.
Re-Enactment and Simulation: Toward a Synthesis of What Type?
Authors: Berger René
Published: March 2007

For thousands of years communication has functioned principally by means of linguistic and iconic messages. In the first case linguistic symbols serve as intermediaries; in the second, images or, more broadly, representations. In order to be transmitted, linguistic and/or iconic symbols need to be re-produced, re-presented, vocally, through writing, painting, sculpture or any other means of re-production. But re-production requires a space that, through use of an appropriate material, serves as its medium; forms to occupy it; rules to control it, and a certain stability. In other words representation is impossible without a certain fixity of the message that alone can ensure its duration, whether short or long being unimportant, but which it needs precisely in order to function as a message.