ABOUT THE AUDIO COLLECTIONS OF THE NOIHSS SCIENTIFIC ARCHIVE
Authors: ДЗЛИЕВА Д.М. 
Published: June 2024

В статье анализируются содержание и состав аудиоматериалов фоноархива Северо-Осетинского института гуманитарных и социальных исследований им. В. И. Абаева. Автором статьи разработана также специальная структура, сформированная на основе имеющегося перечня оцифрованного материала. Работа над статьей потребовала предварительной работы по уточнению описей, поиска отчетов фольклорных экспедиций, ежегодных отчетов о работе авторов коллекций за период более полувека. Цель работы: систематизировать фоноархив СОИГСИ им. В.И. Абаева; ознакомить с материалами заинтересованную аудиторию; обратить внимание исследователей на важность расшифровки аудио-образцов и привлечения их к исследованиям. Аудиофайлы Научного архива составляют более 90 часов записей различного содержания, основная часть которых – музыкальный материал (песни и наигрыши). Встречаются также легенды, эпические поэмы, сказания, баллады, радиопередачи, лекции, беседы и воспоминания. К сожалению, не все материалы паспортизированы должным образом, но этот факт ни в коем случае не преуменьшает значения аудиоколлекций. Особую ценность представляют ныне полностью вышедшие из традиции песни: обрядовая Алардыйы зарæг (песня, посвященная покровителю кожных и глазных болезней); трудовая Онай (песня, исполняющаяся во время валяния войлока); обрядовая песня Басилтæ (колядка); Нартовские сказания в сопровождении старинных музыкальных инструментов, а также уникальные записи наигрышей на духовом инструменте Уадындз. Фономатериалы Научного архива СОИГСИ представляют интерес для специалистов, работающих над каталогизацией аудиофондов, а также изучающих осетинское народное музыкальное творчество и фольклор в целом. Исследование аудиоархива имеет огромное значение в работе над вопросами культурной антропологии, социологии культуры и этномузыковедения.

The article analyses the content and composition of audio materials of the Phonographic Archive of the V.I. Abaev North-Ossetian Institute of Humanitarian and Social Studies. The author of the article also developed a special structure formed based on the available list of digitised material. The work on the article required preliminary work to clarify the inventories, search for reports of folklore expeditions, annual reports on the work of the authors of the collections for a period of more than half a century. Purpose of the study: to systematise the Phonographic Archive of the V.I. Abaev North-Ossetian Institute of Humanitarian and Social Studies; to familiarise the interested audience with the materials; to draw the attention of researchers to the importance of transcribing audio samples and involving them in research. The audio files of the Scientific Archive comprise more than 90 hours of recordings of various contents, the main part of which is musical material (songs and tunes). There are also legends, epic poems, tales, ballads, radio programmes, lectures, conversations and memoirs. Unfortunately, not all the materials have been properly passportised, but this fact in no way diminishes the importance of the audio collections. Songs that are completely out of tradition are of particular research value: the ritual Alardiyy Zaræg (a song honouring the Patron of Skin and Eye Diseases.); the labour song Onay(a felting song); the ritual song Basiltæ (a carol); Nart Sagas accompanied by ancient musical instruments, as well as unique recordings of playing on the wind instrument Uadyndz. The phonographic materials of the V.I. Abaev North-Ossetian Institute of Humanitarian and Social Studies Scientific Archive are of interest to specialists working on the cataloguing of audio funds, as well as those studying Ossetic folk music and folklore in general. The study of the audio archive is of great importance in working on issues of cultural anthropology, sociology of culture and ethnomusicology.