Publication of St. Theophan in the Journal «Domashnyaya beseda»
Authors: Каширина В.В. 
Published: March 2023

В данной статье поставлена задача охарактеризовать специфику публикаций святителя Феофана в журнале «Домашняя беседа» (в 1858–1865 гг. журнал назывался «Домашняя беседа для народного чтения»), с которым святитель сотрудничал с 1858 по 1877 гг. Для реализации поставленной задачи был проведён источниковедческий анализ изучаемых публикаций с применением методов критической интерпретации источников. Духовное писательство святитель Феофан рассматривал как служение Русской Православной Церкви, отмечая, что «писать — это служба Церкви нужная». В результате исследования охарактеризованы основные публикации святителя в журнале «Домашняя беседа» и определена их типология: в журнале были опубликованы произведения святителя, вышедшие затем отдельными изданиями: «Покаяние и обращение грешника к Богу»; «Порядок богоугодной жизни»; «Пояснительные статьи к трактату “Порядок богоугодной жизни”»; «Душа и тело не есть нечто телесное, а чистый дух»; «Уроки из деяний и словес Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа»; «Письма о духовной жизни»; «Мысли на каждый день года по церковным чтениям из слова Божия»; «Апофегмы», «Толкование на 118-й псалом», а также статьи и отрывки из различных сочинений, преимущественно из «Писем о христианской жизни», из проповедей владимирской и тамбовской паствам. По замечанию А. Д. Каплина, жизнеописателя В. И. Аскоченского, святитель Феофан «был после редактора-издателя самым часто публикующимся автором» в журнале, где печатались также сочинения святителя Игнатия (Брянчанинова), архимандрита Леонида (Кавелина), С. О. Бурачка, Ф. Н. Глинки, А. Н. Майкова, графа М. В. Толстого, Ф. И. Тютчева и др.

In this article, the task is to characterize the specifics of St. Theophan's publications in the magazine «Domashnyaya beseda», with which the saint collaborated from 1859 to 1877, almost all the time of the magazine's existence. To implement this task, a source analysis of the publications of St. Theophan in the journal «Domashnyaya beseda» was carried out using methods of critical interpretation of sources. St. Theophan regarded spiritual writing as a service of the Russian orthodox Church, noting that «writing is a necessary service of the Church». As a result of the study, the main publications of the saint in the journal «Domashnyaya beseda» were characterized and their typology was determined: the works of the saint were published in the journal, which were then published in separate editions: «Repentance and conversion of a sinner to God», «The order of God-pleasing life», «Explanatory articles to the treatise “The order of God-pleasing life”», «Soul and body are not something corporeal, but pure spirit», «Lessons from the deeds and words of our Lord God and Savior Jesus Christ», «Letters about spiritual life», «Thoughts for every day of the year on church readings from the word of God», «Apophegms», «Interpretation on the 118th Psalm» and articles and excerpts from various works, mainly from «Letters about Christian Life», sermons to the Vladimir and Tambov congregations. According to A.D. Kaplin, the biographer of V.I. Askochensky, St. Theophan «was, after the editor-publisher, the most frequently published author» in the journal, which also published the works of St. Ignatius (Bryanchaninov), Archim. Leonid (Kavelin), S.o. Burachka, F.n. Glinka, A. n. Maikov, gr. M.V. Tolstoy, F. I. Tyutchev, etc.