RELATIONS BETWEEN THE OTTOMAN EMPIRE AND THE PEOPLES OF THE NORTH CAUCASUS FROM THE MID-15TH TO THE MID-19TH C. (AN OUTLINE)
Authors: ЧОЧИЕВ Г.В. 
Published: September 2023

Исторические связи народов Северного Кавказа с османским государством остаются, несмотря на наличие ряда публикаций по данной и смежной тематике, недостаточно изученной областью востоковедных и кавказоведных знаний, прежде всего в силу ограниченной доступности для исследователей некоторых важных архивных материалов, что делает весьма актуальной задачей выявление и ввод в научный оборот новых данных по означенной проблематике. В предлагаемой заметке, отнюдь не претендующей на всестороннее и глубокое раскрытие темы, представлен лишь общий взгляд на основные вехи, интенсивность, характер и содержание взаимоотношений между Османской империей и горскими, в основном западнокавказскими, политиями и обществами на протяжении четырехсотлетнего легитимного и/или фактического турецкого присутствия в регионе. Конкретной целью работы является оценка на основе анализа главным образом современной турецкой, но также отечественной и западной историографии и отдельных документальных и нарративных источников потенциального влияния указанного опыта и в целом северокавказской политики Порты на запуск процесса массового переселения горцев в султанские владения (т.н. мухаджирства)после окончания Кавказской войны и полного утверждения российского суверенитета в краена рубеже 1850-х – 1860-х гг. Делается вывод о неспособности объективной природы турецко-горских контактов привести к формированию среди какой-либо части коренного населения Северного Кавказа османской государственной и культурно-религиозной идентичности, достаточной для стимулирования групповых миграций в находящиеся под юрисдикцией Стамбула пределы без одновременного воздействия значимых принудительных факторов «выталкивания» с Кавказа.

The historical ties between the peoples of the North Caucasus and the Ottoman state remain, despite the presence of a number of publications on this and related topics, an insufficiently studied field of Oriental and Caucasian knowledge, primarily due to the limited availability of some important archival materials for researchers, which makes it a rather urgent task to identify and introduce into scientific circulation new data on the issue. The proposed note, which by no means claims to be a comprehensive and in-depth coverage of the topic, presents only a general view of the main milestones, intensity, nature and content of the relationship between the Ottoman Empire and the Mountaineer, mainly West Caucasian, polities and communities throughout the four hundred years of legitimate and/or actual Turkish presence in the region. The specific purpose of the work is to evaluate, based on an analysis of mainly modern Turkish, but also domestic and Western historiography and individual documentary and narrative sources, the potential impact of this experience and the North Caucasian policy of the Porte in general on launching the process of mass migration of Mountaineers to the Sultan’s domains (the so-called muhajirism) following the end of the Caucasian War and the complete assertion of Russian sovereignty in the area at the turn of the 1850s and 1860s. The conclusion is made about the inability of the objective nature of the Ottoman-Mountaineer contacts to lead to the formation of an Ottoman state and cultural-religious identity among any part of the indigenous population of the North Caucasus, sufficient to stimulate group migrations to the lands under the jurisdiction of Istanbul without the simultaneous impact of significant coercive “push” factors from the Caucasus.