The associative field of the polysemant "go" in the modern Russian Language
Authors: Шерстяных И.В. 
Published: April 2024

в представленной статье на материале ассоциативного поля дано описание особенностей функционирования полисеманта «идти» в языковой картине мира носителей русского языка. Описание ассоциативного поля лексемы «идти» выступает как инструмент анализа значений и речеупотреблений слова. Ассоциативный эксперимент и создание на его основе ассоциативных полей слов является одним из способов познания и расширения представления о системе актуальных значений слов-полисемантов, о взаимодействии языковых единиц в речи. Фиксируя актуальные значения, ассоциативное поле позволяет по-другому взглянуть на систему языкового материала, дает представление о бытовании языковых единиц в речи. На основе анализа статей из ассоциативных словарей и описания ассоциативного поля полисеманта «идти» выявлены и определены семантические группы ассоциатов полисеманта «идти» и обнаружены их связи и влияние на значения стимула «идти». Вербализируемые в ассоциатах актуальные значения слова «идти» позволяют делать выводы о существовании стереотипного образа данной лексемы в языковом сознании носителей русского языка. Практическая значимость исследования заключается в возможности использования результатов, полученных в ходе ассоциативного эксперимента, при составлении современных словарей активного типа, фиксирующих актуальные значения частотной в использовании лексики, а также лингвострановедческих словарей, описывающих компоненты значений лексических и фразеологических единиц.

in the presented article, based on the material of the associative field, a description of the peculiarities of the functioning of the polysemant "go" in the linguistic picture of the world of native Russian speakers is given. The description of the associative field of the lexeme "go" acts as a tool for analyzing the meanings and speech usage of the word. The associative experiment and the creation of associative fields of words on its basis is one of the ways to cognize and expand the understanding of the system of actual meanings of polysemantic words, about the interaction of linguistic units in speech. By fixing the actual values, the associative field allows you to take a different look at the system of linguistic material, gives an idea of the existence of linguistic units in speech. Based on the analysis of articles from associative dictionaries and the description of the associative field of the polysemant "go", semantic groups of associates of the polysemant "go" were identified and defined, and their connections and influence on the values of the stimulus "go" were discovered. The actual meanings of the word "go" verbalized in the associates allow us to draw conclusions about the existence of a stereotypical image of this lexeme in the linguistic consciousness of native speakers of the Russian language. The practical significance of the research lies in the possibility of using the results obtained during the associative experiment in the compilation of modern dictionaries of the active type, fixing the actual meanings of the vocabulary used in the use, as well as linguistic and cultural dictionaries describing the components of the meanings of lexical and phraseological units.