bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Experimental determination of the efficiency of indigenous and exotic natural enemies of the cassava mealybug, Phenacoccus manihoti Mat.‐Ferr. (Hom., Pseudococcidae), in Ghan
Authors: Cudjoe A. R. , Neuenschwander P. , Copland M. J. W.
Published: August 2009

The efficiency of natural enemies, especially the exotic parasitoid Epidinocarsis lopezi (De Santis) and the indigenous predator Exochomus troberti Mulsant, in reducing populations of the cassava mealybug (CM), Phenacoccus manihoti Mat.‐Ferr., was studied through exclusion experiments. In the physical exclusion experiment lasting 52 days, CM numbers on tips in open sleeves, where access by natural enemies was allowed, were on average 43 times lower than on infested tips enclosed by a sleeve cage. In comparison to the situation in closed sleeve cages with CM only, host densities were reduced by only 3.9 and 1.4 times, where E. lopezi and coccinellid larvae, respectively, had been added. In the chemical exclusion experiment, mealybug numbers increased continuously up to the end of the experiment, after nine weeks, reaching 694 CM per group of 10 tips treated with insecticide, as compared to between 11.5 and 19.6 CM on the same unit of plants sprayed with water.

Experimentelle Bestimmung der Wirksamkeit von einheimischen und exotischen natürlichen Feinden der Maniokschmierlaus Phenacoccus manihoti Mat.‐Ferr. (Hom., Pseudococcidae) in Ghana

Die Wirksamkeit der natürlichen Feinde, im Besonderen des Parasitoiden Epidinocarsis lopezi (De Santis) und des einheimischen Räubers Exochomus troberti Mulsant, zur Bekämpfung der Maniokschmierlaus Phenacoccus manihoti Mat.‐Ferr. wurde in Ausschlußexperimenten untersucht. Im physikalischen Ausschlußverfahren waren die Schmierlausdichten nach 52 Tagen in offenen Käfigen, welche Zugang der natürlichen Feinde erlaubten, 43 mal niedriger als auf Schmierlaus‐befallenen Triebspitzen in geschlossenen Käfigen. Im Vergleich zu solch geschlossenen Käfigen waren die Wirtsdichten in Käfigen mit eingeschlossenen E. lopezi oder Coccinelliden‐Larven nur 3.9, respektive 1.4 mal vermindert. Im chemischen Ausschlußverfahren stiegen die Schmierlauszahlen bis zum Ende des Versuches nach neun Wochen an und erreichten eine mittlere Dichte von 694 Schmierläusen pro Zehnergruppe von insektizid‐behandelten Maniokstengeln, während die Wirtsdichten auf mit Wasser behandelten Pflanzen zwischen 11.5 und 19.6 Schmierläusen pro Pflanzengruppe schwankten.
The developmental time of the pod gall midge, Dasyneura brassicae Winn. (Dipt., Cecidomyiidae)
Authors: Axelsen J.
Published: August 2009

The developmental time of the juvenile stages of the pod gall midge (Dasyneura brassicae Winn.) was investigated in the laboratory at constant temperatures. The results were used to estimate the developmental zero (6.7°C for egg‐larval stage, 8.1°C for development in the soil) and the thermal requirements (134°DD for egg‐larval stage, 141°DD for the development in the soil). The results were generally found to be consistent with developmental data in the literature.

Using the parameters from the development in the soil, the degree day model was found only to produce good predictions of the time of emergence in spring 1988. The model was unable to describe the effect of the very dry spring 1989.

Über die Entwicklungsdauer der Kohlschotengallmücke Dasyneura brassicae Winn. (Dipt., Cecidomyiidae)

Die Entwicklungsdauer des Ei‐Larvenstadiums und die Dauer des „Kokonstadiums” im Boden wurden im Laboratorium bei 5 konstanten Temperaturen untersucht. Die Beobachtungen wurden zur Schätzung der Parameter des Grad‐Tag‐Modelles verwendet. Der Entwicklungsnullpunkt lag bei 6,7 °C, und die Entwicklung dauerte 134°DD für Ei und Larve. Für die Entwicklung im Boden betrug der Entwicklungsnullpunkt 8.1 °C und die Dauer 141 °DD. Die Parameter wurden zusammen mit Bodentemperaturen von 1988–1989 in das Grad‐Tag‐Modell eingesetzt. Die Resultate wurden mit Beobachtungen über den Flug der Kohlschotengallmücke verglichen. Eine Übereinstimmung wurde nur für 1988 gefunden. Das Wetter im Winter und Frühjahr 1989 war anormal mit relativ hohen Temperaturen und geringen Niederschlägen. Unter diesen Bedingungen versagte das Grad‐Tag‐Modell.
A comparison of Aphidecta obliteratae (L.) (Col., Coccinellidae) populations feeding on Elatobium abietinum (Walker) and on Adelges cooleyi (Gillette)
Authors: Parry W. H.
Published: August 2009

A. obliterata was the main coccinellid species feeding on both E. abietinum on Sitka spruce and A. cooleyi on Douglas fir during the pre‐diapausal imaginal period. C. septempunctata and A. decempunctata were found on Sitka spruce only following emergence from the pupa and rapidly dispersed as the aphid prey was absent. The superiority of E. abietinum as a diet in comparison with A. cooleyi was shown by the higher dry weights of those adults from larvae feeding on the former. A higher fat:dry weight ratio on Sitka spruce was additional evidence supporting this diet superiority. A low respiration rate in comparison with post‐diapause individuals indicated the necessity to conserve energy during the absence of prey in summer. Those coccinellids on Douglas fir exhibited a further respiratory rate depression in autumn which may be associated with overwintering energy conservation. There was no evidence of differential elytral melanic pigmentation between the two populations.

Ein Vergleich von Aphidecta obliterata (L.) (Col., Coccinellidae)‐Populationen, die sich von Adelges cooleyi oder Elatobium abietinum ernähren

A. obliterata war die wichtigste Marienkäferart, die während ihres prädiapausalen Erwachsenen‐stadiums E. abietinum und A. cooleyi fraß. C. septempunctata und A. decempunctata wurden nur kurz nach Verlassen des Puppenstadiums auf Sitkafichte vorgefunden und zerstreuten sich rasch, wenn keine Blattläuse als Beute vorhanden waren. Ein höheres Trockengewicht der Käfer, die sich im Larvenstadium von E. abietinum ernährten, zeigte die Überlegenheit dieser Art als Nahrung im Vergleich zu A. cooleyi. Diese Überlegenheit wurde zusätzlich durch ein höheres Fett: Trockengewicht‐Verhältnis der Käfer auf Sitkafichte unterstützt. Eine niedrigere Respirationsrate im Vergleich zu postdiapausalen Individuen wies auf die Notwendigkeit hin, im Sommer während der Abwesenheit von Nahrungsbeute, den Energieverbrauch zu senken. Die Marienkäferarten auf Douglasie zeigten eine zusatzliche Depression der Respirationsrate im Herbst, die auf eine Energie‐konservierung für die Überwinterung hinweisen könnte. Die beiden Populationen zeigten keine Unterschiede in der Färbung ihrer Flügeldecken.
Monitoring Ips typographus (L.) populations and forecasting damage1
Authors: Weslien J.
Published: August 2009

Two methods, one using pheromone‐baited traps, and the other using pheromone‐baited trees, were evaluated as indicators of damage caused by the spruce bark beetle Ips typographus (L.). Both methods reflected damage in the current year well in 10 forest districts. Low risk for damage could be predicted one year in advance using either method. None of the methods could be used to forecast high damage levels.

Zur Vorhersage von Ips typographus (L.)‐Populationen und des von ihnen verursachten Schadens

Es wurden zwei Methoden zur Vorhersage des von Ips typographus verursachten Schadens verglichen: mit Pheromon beküderte Fallen sowie mit Pheromon beküderte Bäume. Beide Methoden spiegelten den im laufenden Jahr entstehenden Schaden gut wider. Niedrige Schadensrisiken ließen sich bei beiden Methoden für das kommende Jahr voraussagen. Doch versagten beide Methoden zur Vorhersage hoher Schäden.
Occurrence of Cylas formicarius (F.) (Col., Apionidae) in Central and Southern Africa
Authors: Parker B. L. , Wolfe G. W. , Abubaker A.
Published: August 2009

Sweet potato weevils of the genus Cylas were collected by sweeping and beating foliage of sweet potato and adjacent plants, by collecting directly from roots and by using pheromone traps. Specimens of Cylas formicaius are known from only two localities in Africa: Msabaha, Kenya and the Natal Province, South Africa. The field observations are consistent with most phylogenic and distributional evidence which suggests that the center of origin of C. formicarius was in India and occurrence in Africa is probably the result of recent human introductions.

Über das Auftreten des Kartoffel‐Rüßlers Cylas formicarius (Fab.) (Col., Apionidae) in Zentral‐ und Südafrika

SuUßkartoffel‐Rüsselkäfer der Gattung Cylas wurden mittels Keschern und Pheromonfallen an Kartoffel‐ und benachbarten Pflanzen gefangen. Dabei wurde in den zwei Untersuchungsgebieten in Kenia und Südafrika festgestellt, daß es sich um C. formicarius handelt. Dieser Schädling wurde bisher nur in diesen beiden Teilen Afrikas festgestellt. Die Freilandbeobachtungen stimmen mit den meisten bisherigen Erkenntnissen zur Phylogenie und Verbreitung von C. formicarius überein. Die Art hat ihren Ursprung in Indien und ist wahrscheinlich durch den Menschen nach Afrika verschleppt worden.
Toxicity of Bacillus thuringiensis variety israelensis against tipulid larvae
Authors: Waalwijk C. , Dullemans Annette , Wiegers G. , Smits P.
Published: August 2009

Sporulated cultures of Bacillus thuringiensis variety israelensis strain IPS82 proved to be toxic for field collected as well as for laboratory‐reared tipulid larvae (leatherjackets). After spores and crystals were separated by density gradient centrifugation it was shown that toxicity was essentially confined to the parasporal crystals. High pH in the midgut of the tipulid larva required for the primary step in the pathogenesis of B. thuringiensis var. israelensis, e.g. the solubilization of crystals, was demonstrated by colouring of the gut with the pH‐indicator thymolblue.

Definite evidence for toxicity of at least one of the B. thuringiensis var. israelensis crystal proteins for tipulid larvae was obtained by cloning and expression of the gene that encoding a crystal protein of Mr 128.000. Bioassays demonstrated that Escherichia coli recombinants carrying this gene were toxic for L1 larvae of Tipula oleracea.

Zur Toxizität von Bacillus thuringiensis var. israelensis gegenüber Tipulidenlarven

Sporenkulturen von Bacillus thuringiensis var. israelensis, Stamm IPS82 erwiesen sich sowohl gegenüber im Freiland gesammelten als auch gegenüber im Labor gezüchteten Tipulidenlarven als toxisch. Nachdem Sporen und Kristalle durch Dichtegradienten‐Zentrifugation getrennt wurden, konnte nachgewiesen werden, daß die toxische Wirkung überwiegend auf die parasporalen Kristalle beschränkt ist. Der hohe pH‐Wert im Mitteldarm der Tipulidenlarven, der erforderlich ist, um den ersten Schritt der Pathogenese von B. thuringiensis var. israelensis auszulösen, nämlich die Auflösung der Kristalle, konnte durch Anfärben des Darms mit dem pH‐Indikator Thymolblau nachgewiesen werden.

Der definitive Nachweis für die Toxizität von mindestens einem Kristallprotein von B. thuringiensis var. israelensis gegenüber Tipulidenlarven konnte durch Klonierung und Genmanifestierung für das Kristallprotein Mr 128.000 erbracht werden. In Versuchen konnte gezeigt werden, daß Escherichia coli Rekombinanten, die dieses Gen tragen, toxisch für L1‐Larven von Tipula oleracea waren.
Nebenwirkungen der chemischen Bekämpfung von Erbsengallmücken Contarinia pisi Winn. (Dipt., Cecidomyiidae) auf deren Parasitierung durch Pirene chalybea Hal. (Hym., Pteromalidae)
Authors: Keller S. , Schweizer C.
Published: August 2009

Side effects of the chemical control of the pea midge Contarinia pisi on the parasitisation by Pirene chalybea

The effect of the pyrethroid Decis (active ingredient: deltamethrine) on the pea pod midge Contarinia pisi Winn. (Dip., Cecidomyiidae), their parasitoids [nearly exclusively Pirene chalybea Hal. (Hym., Pteromalidae)] and the rate of parasitisation was investigated in four field trials. The treatments reduced the mean numbers of C. pisi by 35 % and that of P. chalybea by 38 %. Only in two cases the differences were statistically significant. The treatments did not influence the parasitisation rate. This effect, however, has nothing to do with a specific, the beneficials saving action of the product. It is explained by the absence of a systemic effect of Decis which allows the pod midge as well as their parasitoids to recolonise the newly developed terminal parts of the plants.

In 4 Feldversuchen wurde die Wirkung des Pyrethroids Decis (Deltamethrin) auf die Erbsengallmücke Contarinia pisi, deren Parasitoide (fast ausschließlich Pirene chalybea) und die Parasitierungsrate untersucht. Bei den Erbsengallmücken und bei den Parasitoiden wurden die Individuenzahlen durch die Behandlung durchschnittlich um 35% bzw. 38% reduziert, die Unterschiede waren aber nur in zwei Fällen statistisch signifikant. Auf die Parasitierungsrate hatte die Behandlung keinen Einfluß. Dieser Effekt ist nicht auf eine nützlingsschonende Wirkung von Decis zurückzuführen, sondern wahrscheinlich auf die fehlende systemische Wirkung. Dadurch können sowohl Erbsengallmücken wie Parasitoide die neugebildete Triebspitze schon nach wenigen Tagen wieder besiedeln.
Parasitoids (Ichneumonidae) of an endemic population of pine sawflies (Hym., Diprionidae)
Authors: Simandl J.
Published: August 2009

The guild of parasitoids included 17 ichneumonid species which were found to be the most numerous parasitoids in a non‐outbreaking population (endemic level) of sawflies in southern Bohemia (Czechoslovakia). Host latency was accompained by a relatively balanced abundance of parasitoids and characterized by dominance of species associated with the hosts larvae of which live in colonies.

The most abundant ichneumonid species were specialized primary parasitoids of Neodiprion sertifer (the second most abundant host species both in samples and in the sawfly community ‐ 8 species present) and Diprion pini: Exenterus oriolus Htg., E. abruptorius Thunb., Lamachus eques Htg. and Lophyroplectus luteator Thunb.

Parasitoiden (Ichneumonidae) einer latenten Population von Kiefernbuschhornblattwespen (Hym., Diprionidae)

In einer latenten Population von 8 Arten der Kiefernbuschhornblattwespen (Diprionidae) wurden während einer Latenzphase in Südböhmen insgesamt 17 Arten der Ichneumonidenparasitoiden festgestellt. Die Ichneumoniden waren in den Proben die häufigsten Parasitoiden. Die Latenzphase des Wirtes war mit einer relativ ausgeglichenen Häufigkeit der Parasitoiden verbunden. Die größte Dominanz hatten solche Arten, welche die in Kolonien lebenden Wirtslarven parasitierten.

Die Ichneumonidenparasitoiden, die auf die Wirte Neodiprion sertifer und Diprion pini spezialisiert sind, waren die häufigsten: Exenterus oriolus Htg., E. abruptorius Thunb., Lamachus eques Htg. und Lophyroplectus luteator Thunb.
The induction of alatae in Rhopalosiphum padi (L.) (Hom., Aphididae) in relation to crowding and plant growth stage in spring sown barley
Authors: Wiktelius S.
Published: August 2009

The effect of crowding and plant growth stage on the induction of alatae in Rhopalosiphum padi in spring sown barley was analysed using several years of field data.

The proportion of alatiform fourth instar nymphs was significantly correlated with both plant growth stage and aphid density. A multiple regression explained 43% of the variance in proportion of alatiform nymphs. Plant growth stage had the most prominent effect, especially after beginning of ear emergence when a major proportion of the fourth instar nymphs became alatiform irrespective of aphid density.

Zur Entstehung der Geflügelten bei Rhopalosiphum padi (L.) (Hom., Aphididae) in Beziehung zu Blattlausdichte und Pflanzenwachstum bei Frühjahrsgerste

Unter Verwendung von Felddaten aus mehreren Jahren wurde die Einwirkung der Blattlausdichte (Crowding) und des Pflanzenwachstums auf die Entstehung Geflügelter (Alatae) bei Rhopalosiphum padi an im Frühjahr gesäter Gerste untersucht. Die Quote der alatiformen Viert‐Nymphen war signifikant korreliert sowohl mit dem Wachstumsstadium der Gerste als auch mit der Blattlausdichte. Eine multiple Regression begründete 43% der Varianz bei den alatiformen Nymphen. Das Entwicklungsstadium der Gerste nahm den stärksten Einfluß, vor allem nach Beginn des Ährenschiebens, als ein großer Anteil der Viert‐Nymphen Flügel ausbildete und dies unabhängig von der Blattlausdichte.
Larvae of the dung beetle Onthophagus gazella F. (Col., Scarabaeidae) exposed to lethal and sublethal ivermectin concentrations
Authors: Sommer C. , Nielsen B. Overgaard
Published: August 2009

Heifers were treated with 0.2 mg kg‐1 bodyweight ivermectin by subcutaneous injection. Dung collected 2 and 7 days after treatment with ivermectin concentrations of at least 1.6 ppm (dry weight) was lethal to newly hatched larvae of the dung beetle Onthophagus gazella. Control dung and dung from heifers injected 17 days previously resulted in very low larval mortality. Most of the larvae were killed in the first instar and there is evidence that larvicidal activity was caused by ivermectin absorption through the integument. Ivermectin inhibited normal head capsule development: exposure to sublethal concentrations reduced larval mandibular and clypeal size. Less than a third of the initial ivermectin concentrations could be found in brood masses after 28 days. No significant ivermectin degradation occurred in cores or in the crusts of pats aged in the field under tropical conditions.

Wirkungen der antiparasitischen Substanz Ivermectin in letalen und subletalen Konzentrationen über den Dung behandelter Rinder auf die Larven des Dungkäfers Onthophagus gazella F. (Col., Scarabaeidae)

Jungrinder wurden mit 0,2 mg Ivermectin pro kg Körpergewicht per subkutaner Injektion behandelt. Nach 2 bzw. 7 Tagen wurden im Dung mindestens 1,6 ppm (Trockengewicht) Ivermectin festgestellt, das auf die frisch geschlüpften Larven von O. gazella toxisch wirkte. Dagegen entstand im Dung unbehandelter oder bereits vor 17 Tagen behandelter Kühe nur geringe Larvenmortalität. Die meisten Käferlarven wurden von dem toxischen Dung im 1. Entwicklungsstadium abgetötet, wobei es Hinweise darauf gibt, daß die larvizide Aktivität auf dem Wege der Ivermectin‐Absorption durch die Haut zustande kommt. Das Ivermectin hemmte die normale Entwicklung der Larvenkopfkapseln: subletale Konzentrationen reduzierten die Größe der Mandibeln und des Clypeus. Nach 28 Tagen war nur mehr weniger als 1/3 der initialen Ivermectin‐Konzentration im Dung vorhanden. In der Außenschicht oder im Kern der Dungfladen fand keine Degradation von Ivermectin unter den tropischen Freilandbedingungen statt.
Biology and effectiveness of Apanteles rubecula Marsh. (Hym., Braconidae), a solitary larval parasitoid of Pieris rapae (L.) (Lep., Pieridae)
Authors: ŞEngonca Ç. , Peters G.
Published: August 2009

The effect of temperature on developmental time of the palaearctic biotype of the solitary larval parasitoid, Apanteles rubecula Marsh., its longevity, parasitization rate and preference for larval instars of the host, Pieris rapae (L.) were studied in the laboratory. The duration of the internal development of A. rubecula from egg to cocoon lasted longer than the external pupal stage at all temperatures (15°, 20°, 25 °C). The development from egg to adult emergence required 46.8 days at 15°C and 17 days at 25°C. The cocoon weight was highest at 20°C (5.8 mg) and only at 25°C differed between females and males. Female A. rubecula lived significantly longer (16.5 days) than males (6.1 days). There was no distinct preoviposition period and the oviposition period lasted about 17 days. In general parasitization was rather low, since at maximum 2.5 host larvae were parasitized per day. Only the first three larval instars of P. rapae were parasitized with the highest parasitization rate of 57% in the first and the lowest of 10% in the third larval instar.

Laboruntersuchungen zu Biologie und Parasitierungserfolg von Apanteles rubecula Marsh. (Hym., Braconidae) als solitärer Larvenparasitoid von Pieris rapae (L.) (Lep., Pieridae)

Im Labor wurde die Entwicklungs‐ und Lebensdauer des paläarktischen Stammes von Apanteles rubecula Marsh. bei 3 unterschiedlichen Temperaturen, die bevorzugt parasitierten Larvenstadien von Pieris rapae (L.) sowie der Parasitierungserfolg der Parasitoidenweibchen untersucht. Die Entwicklung im Wirt von der Eiablage bis zur Kokonbildung dauerte bei allen untersuchten Temperaturen (15°, 20°, 25 °C) länger als die außerhalb des Wirtes von der Kokonbildung bis zum Schlupf der Imagines von A. rubecula. Die Entwicklung von der Eiablage bis zum Schlupf der Imagines verkürzte sich von 46,8 Tagen bei 15 °C auf 17 Tage bei 25 °C. Das Kokongewicht war am größten bei 20 °C (5,8 mg) und unterschied sich nur bei 25 °C zwischen Weibchen und Männchen. Die Weibchen lebten signifikant länger (16,5 Tage) als die Männchen (6,1 Tage). Der insgesamt relativ geringe Parasitierungserfolg der A. rubecula‐Weibchen erreichte ohne ausgeprägte Präovipositionsperiode bereits am Schlupftag den höchsten Wert (2,5 Larven), und die Ovipositionsperiode dauerte ca. 17 Tage. Nur die ersten drei Larvenstadien von P. rapae wurden erfolgreich parasitiert, mit der höchsten Parasitierungsrate von 57% im ersten und der niedrigsten von 10% im dritten Larvenstadium.
Larval dispersion of Ormia depleta (Towns.) (Dipt., Tachinidae)
Authors: Fowler H. G. , Martini A. M. Z.
Published: August 2009

The dispersion patterns of the larval planidia of Ormia depleta was studied in circular arenas. After placing 25 larvae in the center of the arena, their angle of distribution and distance travelled was recorded 15 min later. No innate directional orientations were evidenced, nor was evidence found for either positive or negative orientation to point sound and light sources. In all cases, dispersion was bimodal, with most dispersing only 1 cm, and a much smaller peak found at 10 cm. The bimodality of dispersal distances may be a response to the sexual behavior of its host, mole crickets of the genus Scapteriscus.

Zur Larvenausbreitung beim Parasitoiden Ormia depleta (Towns.) (Dipt., Tachinidae)

Das Ausbreitungsmuster der Larven der Maulwurfsgrillen‐Tachine Ormia depleta wurde im Labor auf runden (mit feuchtem Filterpapier bedeckten) Flächen untersucht. Nach Placierung von je 25 Larven im Zentrum der Arena wurden 15 Min. später der Ausbreitungswmkel und die zurückgelegte Entfernung registriert. Es wurden weder eine endogene Richtungsorientierung, noch eine positive oder negative Orientierung gegenüber Ton‐ und Lichtquellen festgestellt. In allen Fällen war die Ausbreitung bimodal mit einem absoluten Ausbreitungsmaximum von nur 1 cm; ein viel geringeres Maximum lag bei 10 cm. Die Bimodalität der Ausbreitung könnte eine Antwort auf das Sexualverhalten des Wirtes, einer Maulwurfsgrille der Gattung Scapteriscus, sein.
Primary attraction in host recognition of coniferous bark beetles and bark weevils (Col., Scolytidae and Curculionidae)
Authors: Tunset K. , Nilssen A. C. , Andersen J.
Published: August 2009

The hypothesis of primary attraction in Scolytidae and Curculionidae was tested in the field from late May throughout June 1979 and 1980 with 20 and 14 flight traps, respectively. The traps, designed especially to exclude the possibility of secondary attraction, were baited with billets of Scots pine (Pinus sylvestris) or Norway spruce (Picea abies), and empty controls.Tomicus piniperda, Hylastes brunneus, Hylastes cunicularius, Pityogenes bidentatus, Pityogenes chalcographus, Hylobius abietisandPissodes piniwere significantly more frequently caught in traps baited with pine or spruce than to empty controls, and the random flight hypothesis was rejected. The same species, exceptP. chalcographus, were also able to discriminate significantly between pine and spruce before landing.H. cuniculariuswas exclusively attracted to traps baited with Norway spruce, whereas the rest of the species preferred the traps baited with Scots pine. The mechanism used by the beetles in their host selection is olfactory sensing of chemical compounds. Host acceptance and nonhost rejecting starts before landing, implying the ability the perceive plant characteristics at a distance (primary attraction).

Primäranlockung bei der Wirtserkennung der Borken‐ und Rüsselkäfer (Col., Scolytidae und Curculionidae)

Es wurde die Hypothese der Primäranlockung bei den Koniferen‐Scolytiden und ‐Curculioniden im Freiland im Mai und Juni 1979 und 1980 mit Hilfe von 20 bzw. 14 Flugfallen getestet. Die auf die Ausschaltung der Sekundäranlockung angelegten Fallen wurden mit Holzstücken der Kiefer (Pinus sylvestris) oder Fichte (Picea abies) beködert.Tomicus piniperda, Hylastes brunnens, Hylastes cunicularius, Pityogenes bidentatus, Pityogenes chalcographus, Hylobius abietisundPissodes piniwurden in derart beköderten Fallen signifikant stärker gefangen als in leeren Fallen, wodurch die Zufallsflug‐Hypothese verworfen werden konnte. Dieselben Arten, mit Ausnahme vonP. chalcographus, waren auch imstande, vor der Landung zwischen Kiefer und Fichte zu unterscheiden.H. cuniculariuswurde ausschließlich in mit Fichtenholz beköderten Fallen gefangen. Der dieser Wirtswahl zugrunde liegende Mechanismus beruht auf der Geruchswahrnehmung chemischer Verbindungen. Die Entscheidung Annahme/Ablehnung wird vor der Landung getroffen. Sie impliziert die Fähigkeit zur Wahrnehmung von Pflanzenmerkmalen aus der Entfernung (Primäranlockung).
Morphological abnormalities induced by Fenoxycarb on the pupa of Phanerotoma (Phanerotoma) ocularis Kohl (Hym., Braconidae)
Authors: Moreno Josefa , Hawlitzky N. , Jimenez R.
Published: August 2009

Fenoxycarb at concentrations of 0.001 μg/ml, 0.005 μg/ml, 0.01 μg/ml, 0.05μg/ml and 0.1 μg/ml had an adverse effect on the pupa of Phanerotoma (Phanerotoma) ocularis. When topically applied, it induced morphological abnormalities. The percentage of anomalous obtained depended of developmental pupal stage and was higher when was applied in the first moment of development (80 %‐90 %) than in the final of development (50%‐60%). These anomalous was inviables.

Morphologische Abnormitäten bei Puppen von Phanerotoma (Phanerotoma) ocularis Kohl (Hym., Braconidae) nach Einwirkung von Fenoxycarb

Fenoxycarb, in Konzentrationen von 0.001 μg/ml, 0.0005 μg/ml, 0.01 μg/ml, 0.05 |μg/ml und 0.1 μg/ml topikal bei Puppen von Phanerotoma (P.) ocularis appliziert, rief morphologische Abnormitäten hervor. Der Prozentsatz abnorm gebildeter Puppen hing vom Entwicklungsstadium ab und war höher, wenn Fenoxycarb zu Anfang der Puppenentwicklung (80–90%) als zum Ende derselben (50–60%) angewandt wurde. Die abnorm gestalteten Puppen waren nicht lebensfähig.
Life tables and intrinsic rate of natural increase of Bracon hebetor Say (Hym., Braconidae) population on Corcyra cephalonica Staint. (Lep., Pyralidae), a key parasitoid of Helicoverpa armigera Hbn. (Lep., Noctuidae)1
Authors: Nikam P. K. , Pawar C. V.
Published: August 2009

The present study deals with life tables and intrinsic rate of natural increase of Bracon hebetor Say, a larval parasitoid of Corcyra cephalonica Staint, and a key parasitoid of Helicoverpa armigera Hbn. The longevity of ovipositing female ranged from 32 to 42 days with an average of 37.5 days. The total number of progeny produced was 258.9 (range 251–270). The maximum mean progeny production per day, mx was 5.5. The innate capacity of increase was 0.215 per female per day and population multiplied to 52.12 times in mean generation time of 18.38 days.

Lebenstafeln und Vermehrungsrate von Bracon hebetor Say (Hym., Braconidae), Schlüsselparasitoid von Helicoverpa armigera Hbn. (Lep., Noctuidae) in Corcyra cephalonica St. (Lep., Pyralidae)

Die Lebensdauer der eierablegender Weibchen des Parasitoiden Bracon hebetor in Corcyra cephalonica betrug 32 bis 42 Tage (m = 37,5). Die Gesamtzahl der Nachkommen lag zwischen 251 und 270 (n = 259). Die maximale Nachkommenserzeugung pro Tag (mx) wurde mit 5,5 ermittelt. Die innere Vermehrungsrate (intrinsic rate) betrug pro Weibchen 0,215 pro Tag, so daß die Parasitoidpopulation sich bei einer mittleren Generationsdauer von 18,4 Tagen um das 52,1fache vermehrte.
Overwintering mortality of Ips grandicollis Eichh. (Col., Scolytidae) and its parasitoid, Roptrocerus xylophagorum Ratz. (Hym., Pteromalidae), in South Australia
Authors: Lawson S. A.
Published: August 2009

Relative overwinter survival of Ips grandicollis Eichh. and its parasitoid Roptrocerus xylophagorum Ratz. were compared in a field population in South Australia. Preliminary observations suggested that immature stages of the parasitoid suffered less overwinter mortality than did the host. Sample billets were taken from pine slash on two occasions during winter, July and September, and then either reared out or the bark dissected. Mean total mortality of I. grandicollis in the overwinter generation was 71 %, and that of R. xylophagorum 86 %, suggesting that the parasitoid suffered equal or greater mortality overwinter. Mortality of I. grandicollis was highest in larval (95 %) and pupal (86 %) stages, and lowest in adults (41 %). Most R. xylophagorum overwintered as larvae and did not enter diapause. The possible importance of differentials in mortality between the host, predators and parasitoids in relation to bark beetle population dynamics is discussed.

Überwinterungsmortalität von Ips grandicollis Eichh. (Col., Scolytidae) und seines Parasitoiden, Roptrocerus xylophagorum Ratz. (Hym., Pteromalidae) in Südaustralien

Es wurde die relative Überlebensquote von Ips grandicollis und seines Parasitoiden, der Pteromalide Roptrocerus xylophagorum in Südaustralien verglichen. Vorbereitende Beobachtungen hatten gezeigt, daß die immaturen Stadien des Parasitoiden eine geringere Überwinterungsmortalität aufwiesen als ihr Wirt. Probeholzstücke wurden während des Winters, zwischen Juli und September, aus Kiefernhieben entnommen und teils zur Borkenkäferaufzucht verwendet, teils entrindet. Die mittlere Gesamtsterblichkeit von Ips grandicollis in der Überwinterungsgeneration betrug 71 %, jene von R. xylophagorum 86 %, woraus hervorgeht, daß der Parasitoid die gleiche oder gar höhere Überwinterungsmortalität wie sein Wirt erleidet. Die Mortalität des Borkenkäfers war am höchsten bei den Larven (95 %) und Puppen (86 %) und am niedrigsten bei den Adulten (41 %). Die meisten Parasitoiden überwinterten als Larven ohne Diapause. Die mögliche Bedeutung von Unterschieden in der Mortalität zwischen Wirt, Prädatoren und Parasitoiden in Bezug auf die Populationsdynamik der Borkenkäfer wird erörtert.
Effects of neem seed extract on growth and development of larvae of Pieris brassicae L. (Lep., Pieridae)
Authors: Osman M. Z.
Published: August 2009

Methanolic extracts of neem seeds topically applied to Pieris brassicae L. larvae disrupted subsequent development and decreased growth rates. Spinning larvae and one day old pupae were less susceptible. Five day old pupae were unaffected.

Zur Wirkung von Neemsamenextrakt auf das Wachstum und die Entwicklung von Pieris brassicae‐Larven (Lep., Pieridae)

Bei der topikalen Applikation von methanolischen Neemsamenextrakten konnten bei Pieris brassicae‐Larven Störungen der Wachstumsrate und der Entwicklung beobachtet werden. Larven in der Einspinnphase und einen Tag alte Puppen waren weniger empfindlich; fünf Tage alte Puppen zeigten keine Reaktion mehr auf die Behandlung.
Pathogenicity of Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin toward lygus bug (Hem., Miridae)
Authors: Bidochka M. J. , Miranpuri G. S. , Khachatourians G. G.
Published: August 2009

We present the first report of the susceptibility of the three predominant Lygus species in western Canada to B. bassiana. Three species of adult lygus bug were collected in Saskatchewan, Canada and subjected to a bioassay against the entomopathogenic fungus, Beauveria bassiana. The lygus bugs were allowed to walk on a sporulating culture of B. bassiana. The LT50 was 4.97 days and 90 % mortality was achieved in 7 days. Within 3 days, sporulation was observed on the surface of all infected insects. Microscopic examination of the thin sections of infected lygus bug cadavers revealed massive disintegration of internal muscle tissues while breaching of the cuticle was generally localized to the intersegmental membranes.

Zur Pathogenität von Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin gegenüber Lygus spp. (Hom., Miridae) Es wird über die Empfindlichkeit von drei Lygus‐Arten in Kanada gegenüber Beauveria bassiana berichtet. In Saskatchewan, Kanada wurden von drei Lygus‐Arten adulte Tiere in einem Biotest mit B. bassiana behandelt, indem die Adulten über eine sporulierende Kultur laufen mußten. Die LT50 betrug 4,97 Tage, 90 % Mortalität wurde nach 7 Tagen erreicht. Innerhalb von drei Tagen konnte auf allen infizierten Wanzen eine Sporulation beobachtet werden. Die mikroskopische Untersuchung von Schnittpräparaten infizierter Wanzen zeigte eine massive Zersetzung des Muskelgewebes, während die Kutikula immer an den Intersegmentalmembranen durchbrochen war.
The induction of Bacillus thuringiensis new types by foreign DNA
Authors: Salama H. S. , Ali A. M. M. , Sharaby A.
Published: August 2009

The nucleotide and deduced amino acid sequences of the Bacillus thuringiensis δ‐endotoxin gene suggest that the specific activity of this kind of genes is concentrated in a short region in the gene. Attempts to develop new B. t. strains were carried out through the introduction of foreign DNA.

B. t. efficiency was found to increase by transformation with DNA from differnt sources. Fenugreek DNA was able to produce highly efficient transformants in two B. t. strains. The other three sources of DNA, linen seeds, cardamon seeds and Streptomyces thermoviridis, produced transformants with moderate activity. Moreover, transformation with fenugreek DNA was able to produce new B. t. types which are highly potent vs. Tribolium confusum.

Great variability in the potency of transformants single colonies vs. different insect species was observed offering a good manner for selecting new types with high potency vs. some insect species.

Schaffung neuer Bacillus thuringiensis‐Typen mit Hilfe fremder DNA

Die Nucleotide und abgeleiteten Aminosäuresequenzen der Bacillus thuringiensis δ‐Endotoxin‐Gene deuten darauf hin, daß die spezifische Aktivität solcher Gene in einer kleinen Region des Genoms konzentriert ist. Es wurden Versuche durchgeführt, um neue B. thurmgiensis‐Stämme durch Einführung von fremder DNA zu entwickeln. Die B. thuringiens‐Effizienz stieg durch Transformation mit DNA verschiedener Herkunft an. DNA aus Fenugreek‐Samen war imstande, hoch wirksame Transformanten bei zwei B. thuringiens‐Stämmen zu produzieren. Die anderen 3 DNA‐Herkünfte: Leinsamen, Cardamomsamen sowie Streptomyces thermoviridis, erzeugten Transformanten mit mäßig erhöhter Aktivität. Die Transformation mit Fenugreek‐DNA führte zur Erzeugung neuer B. thuringiens‐Typen, die sich als hochpotent gegenüber Tribolium confusum erwiesen. Es wurde eine große Variabilität in der Potenz von Transformanten gegen verschiedene Insektenarten beobachtet. Daraus geht hervor, daß hier ein aussichtsreicher Weg zur Gewinnung neuer Typen von B. thur. mit erhöhter Wirksamkeit gegenüber Schadinsekten vorliegt.
Effects of neem seed kernel extracts on egg and larval survival of the sorghum shoot fly, Atherigona soccata Rondani (Dipt., Muscidae)
Authors: Zongo J. O. , Vincent C. , Stewart R. K.
Published: August 2009

A two‐year study was conducted to evaluate the effects of neem extracts on egg and larval mortality of the sorghum shoot fly, Atherigona soccata Rond. Field experiments were conducted in 1990 and 1991 in a sorghum field at Matourkou (Burkina Faso, West Africa). The following treatments were applied: 1. carbofuran 5 G, 2. 20 kg/ha neem seeds/500 1 water, 3. 20 kg/ha neem seeds/500 1 water + 2.5 l/ha adhesol, 4. 30 kg/ha wild neem seeds/500 1 water + 2.5 l/ha adhesol, 5. 2.5 l/ha adhesol, 6. control (untreated plots). Significant differences among treatments were observed in the number of eggs laid, and the percentage of dead hearts. Significantly fewer eggs and dead hearts were observed in plots treated with neem extracts compared with adhesol and control. In the laboratory, the treatments were: 1. commercial neem oil containing 0.63% azadirachtin, 2. local neem oil, 3. 40 g seed kernels/l/water, 4. 40 g seed kernels/l water + 5 ml adhesol, 5. 60 g seed kernels/l water + 5 ml adhesol, 6. 5 ml adhesol/l water, 7. control (untreated eggs). All neem seed extracts gave a significant lower percentage of egg hatching than the adhesol and control treatments. In larval survival experiments, commercial and local neem oil were not used. All treatments showed a significantly higher larval mortality compared with the controls.

Wirkungen von Neemsamenextrakten auf das Überleben der Eier und Larven der Sorghum‐Fliege, Atherigona soccata Rond. (Dipt., Muscidae)

Es wurden zweijährige Freiland‐ und Laborexperimente über die Wirkungen von Neemsamenextrakten auf die Mortalität von A. soccata‐Eiern und ‐Larven durchgeführt. Die Freilanduntersuchungen fanden 1990 und 1991 in einem Sorghumfeld bei Matourkou (Burkina Faso, Westafrika) statt. Dabei wurden appliziert: 1. Carbofuran 5 G,2, 2. 20 kg/ha Neemsamen/500 l Wasser, 3. 20 kg/ha Neem‐samen/500 l Wasser + 2,5 l/ha Adhesol, 4. 30 kg/ha wilde Neemsamen/500 l Wasser +2,5 l/ha Adhesol, 5. 2,5 l/ha Adhesol, 6. Kontrolle (unbehandelte Parzellen). Es wurden signifikante Unterschiede zwischen den genannten Behandlungen hinsichtlich der Zahl der abgelegten Eier und des Prozents abgestorbener Pflanzenherzen beobachtet: signifikant weniger Eier und abgestorbene Herzen wurden in den mit Neem behandelten Parzellen gegenüber den Adhesol‐ und Kontroll‐Parzellen festgestellt. Im Labor wurden angewandt: 1. Kommerzielles Neemöl mit 0,63 % Azadirachtin, 2. lokal geerntetes Neemöl, 3. 40 g Neemsamenkerne/l Wasser, 4. 40 g Kerne/l Wasser + 5 ml Adhesol, 5. 60 g Kerne/l Wasser + 5 ml Adhesol, 6. 5 ml Adhesol/l Wasser, 7. Kontrolle (unbehandelte Eier). Alle Neemsamenextrakte bewirkten eine signifikant geringere Eischlüpfquote als bei Adhesol und Kontrolle. In den Experimenten zur Larvenmortalität kamen kommerzielle und lokale Neemöle nicht zur Anwendung. Alle Behandlungen zeigten eine signifikant höhere Larvenmortalität als in der Kontrolle.
On the possibility of mass‐trapping Synanthedon myopaeformis Bkh. (Lep., Sesiidae)1
Authors: Trematerra P.
Published: August 2009

The possibility of controlling of Synanthedon myopaeformis Bkh. by mass‐trapping operations was investigated in Northern Italy from 1986 to 1991. In the experiments the effectiveness of 6 kinds of traps (3 sticky traps and 3 funnel traps), four doses of pheromone, the catching power of the traps changing their position on the trees, the interactions between pheromone traps placed along or across the mean wind direction and those between a central trap surrounded by four traps in a circle was considered.

According to the results obtained during these preliminary experiments, and using an empirical method in 1990 and 1991, the effectiveness of controlling of 3 different trap densities per ha was considered: 6 traps/ha, 12 traps/ha, and 24 traps/ha. The results obtained with the empirical method suggest the possibility of operating with suitable performance in the trapping of 5. myopaeformis with 12 traps per ha. Comparing these values with those obtained in the preliminary tests reveal that the differences are small.

Über die Möglichkeit des Massenfangs von Synanthedon myopaeformis Bkh. (Lep., Sesiidae)

Es wurde die Möglichkeit der Bekämpfung von S. myopaeformis mittels Massenfangs in Pheromonfallen 1986–1991 in Norditalien untersucht. Dabei wurden ermittelt: die Wirksamkeit von 6 Arten von Fallen (3 Leim‐ und 3 Trichterfallen‐Typen), 4 Dosen des Pheromons, die Fangkraft der Fallen in Abhängigkeit von ihrer Lage am Baum, der Windrichtung sowie ihrer Zahl und Anordnung im Bestand. Von 3 getesteten Fallendichten (6, 12 und 24 Fallen/ha) erbrachten 12 Fallen/ha die besten Ergebnisse, die den Pheromonfang als geeignetes Bekämpfungsmittel gegen S. myopaeformis erscheinen lassen.
Influence of asiatic acid, a triterpenoid from Shores robusta, on the feeding and enzyme activity of Oxya fuscovittata (Insecta, Orthoptera)
Authors: Sanjayan K. P. , Partho P. D.
Published: August 2009

Asiatic acid, a triterpenoid isolated from Shorea robusta was tested for its antifeeding property against the rice grasshopper Oxya fuscovittata. A 1 % solution of asiatic acid applied (1 ml/g leaf) to the host leaf deterred the insects from feeding whereas on a 0.1 % concentrated solution, the nymphs fed and moulted into the adults. However a 25 % reduction in growth and a 39 % increase in instar duration was observed for the penultimate instar stage. The physiological influence of asiatic acid is discussed using various standard nutritional indices. Enzyme activity studies revealed a reduction of 60 % of amylase activity and 49% of invertase activity as a result of asiatic acid.

Wirkungen der “Asiatischen Säure “, eines Triterpenoids aus Shorea robusta, auf den Fraß und die Enzymaktivität von Oxya fuscovittata (Ins., Orthoptera)

Das als “Asiatische Säure” bekannte Triterpenoid aus Shorea robusta wurde gegen die Reis‐Heuschrecke Oxya fuscovittata getestet. Eine 1 %ige Lösung (1 ml/g Blätter) verhinderte den Fraß, während bei 0,1 % Konzentration die Nymphen fraßen und sich zu Adulten häuteten, allerdings unter 25 %iger Reduzierung des Wachstums und 39%iger Verlängerung der Entwicklung des vorletzten Stadiums. Der physiologische Einfluß der Asiatischen Säure unter verschiedenen Ernährungsbedingungen wird erörtert. Enzymaktivitäts‐Untersuchungen nach Einfluß der Säure zeigten 60 % Verminderung der Amylase‐Aktivität und 49 % Verminderung der Invertase‐Aktivität.
Data on life cycle of Rhopalosiphum padi (L.) (Hom., Aphididae) on cereal crops in Central Italy
Authors: Zapparoli M.
Published: August 2009

Field observations carried out in 1987–1988 in Central Italy (Latium, Castelporziano) on Rhopalosiphum padi (L.) life‐cycle in relation to the crop stages of two cultivated cereal hosts (wheat and triticale) are presented and discussed. The sampled populations seemed to develop a monoic homotopic anholocycle. Only colonies of exules (apterous and winged), always located on the epigeic part of the plant, were found during the study. No sexuate forms and no overwintering root‐living specimens were recorded. Probable relation with plant morphology and host localization is also discussed. The late sowing date as a stress factor in the development of the sampled aphid populations is suggested.

Biologische Daten zur Entwicklung von Rhopalosiphum padi (L.) (Hom., Aphididae) an Getreide in Mittelitalien

In den Jahren 1987 und 1988 wurden in Mittelitalien Freilandbeobachtungen zur Entwicklung von Rhopalosiphum padi in bezug zu den verschiedenen Entwicklungsphasen von Getreide (Weizen und Tritikal) durchgeführt. Die untersuchten Populationen führten offensichtlich einen monözischen, homotopischen Anholozyklus durch. Nur Exsulantes‐Kolonien (ungeflügelte und geflügelte), die immer auf den epigäischen Teilen der Pflanzen lokalisiert wurden, konnten während dieser Untersuchung festgestellt werden. Es wurden keine Sexuales und keine überwinternde, an den Wurzeln lebende Individuen gefunden. Die Beziehungen zwischen der Pflanzenmorphologie und der Lokalisierung der Läuse werden diskutiert. Ein später Aussaattermin wird als Streßfaktor für die Entwicklung der Läusepopulationen angenommen.
The effectiveness of biological control of the glasshouse whitefly Trialeurodes vaporariorum Westwood (Hom., Aleyrodidae) by Encarsia formosa Gahan (Hym., Aphelinidae)
Authors: Kassis G. , Michelakis S.
Published: August 2009

Three methods of Trialeurodes control were tested: physical (chromoattractive) control using yellow traps, chemical control using the systemic insecticide Vydate and biological control with Encarsia formosa.

Physical control was the fastest method, chemical control somewhat slower. Biological control was the slowest but the most successful once the whitefly population was reduced by the natural insecticide Savona when it reached a certain threshold. Parasitization was higher when starting with low initial whitefly population.

An integrated whitefly control program based on a combination of these measures supplementing each other under Mediterranean conditions is presented.

Über die Wirkung einer biologischen Bekämpfung der Weißen Gewächshausfliege, Trialeurodes vaporariorum Westw. mit Hilfe der Schlupfwespe Encarsia formosa Gah.

Es wurden 3 Methoden der T. vaporariorum‐Bekämpfung miteinander verglichen: physikalische Bekämpfung mit Gelbfallen, chemische Bekämpfung mit dem systematischen Insektizid Vydate sowie biologische Bekämpfung mit der Schlupfwespe Encarsia formosa Gah.

Die physikalische Bekämpfung ging am schnellsten, die chemische etwas langsamer. Am langsamsten verlief die biologische Bekämpfung, doch war sie die erfolgreichste, sofern ihr eine niedrige T. vaporariorum‐Population zugrunde lag.

Die Versuche ergaben, daß eine integrierte Bekämpfung der Weißen Fliege an Tomaten im Glashaus in Form einer Kombination aller 3 Methoden den besten Erfolg bringt.
The effect of adult population density on flight initiation in Triatoma infestans (Klug) (Hem., Reduviidae)
Authors: McEwen P. K. , Lehane M. J. , Whitaker C. J.
Published: August 2009

This study suggests that whilst nutritional status is the key factor determining flight initiation in Triatoma infestans the density of the adult bug population is also a significant factor. Under our experimental conditions there was an inverse relationship between density and flight activity in these bugs.

Zum Einfluß der Populationsdichte adulter Wanzen auf den Flugbeginn bei Triatoma infestans (Klug)

(Hem., Reduviidae)

Die Untersuchungen ergaben, daß ‐ während die Nahrung den Schlüsselfaktor für die Auslösung des Flugs bei T. infestans bildet ‐, auch die Dichte der adulten Wanzenpopulation eine ausschlaggebende Rolle dabei spielt. Unter den experimentellen Bedingungen bestand eine inverse Beziehung zwischen der Dichte und der Flugaktivität der Wanze.
Studies on the efficacy of the sex attractant ofParanthrene tabaniformisRott. (Lep., Sesiidae)
Authors: Moraal L. G. , Kraan C. van der , Voet H. van der
Published: August 2009

The sex attractant of the poplar clearwing moth,Paranthrene tabaniformisRott. (Lep., Sesiidae) was applied during 3 years in ‘lure and kill’ and ‘mass trapping’ experiments to prevent infestations in young poplar plantations. Although the number of males was reduced, there was no statistically significant decrease in infestations by comparison with untreated plots. The sex attractant was also used to study the moth's flight behaviour. In poplar stands with trees about 15 m tall, the numbers of males captured, increased with increasing height of the traps. In young plantations, most (90 %) males fly at lower levels, up to 3.0 m, roaming along the tops of trees and other vegetation.

Untersuchungen über die Wirkung des Sexuallockstoffes von Paranthrene tabaniformis Rott. (Lep., Sesiidae)

Der Sexualduftstoff des PappelglasflüglersParanthrene tabaniformisRott. wurde 3 Jahre lang in ‘Jure and kill’ ‐ sowie ‘mass trapping’‐Experimenten angewandt, um den Befall junger Pappelpflanzungen durch den Schädling zu verhindern. Obwohl die Zahl der Männchen reduziert wurde, ergab sich keine gesicherte Abnahme des Befalls im Vergleich zu unbehandelten Parzellen. Weiterhin wurde der Duftstoff angewandt, um das Flugverhalten der Falter zu studieren. In Pappelbeständen mit ca. 15 m hohen Bäumen nahm die Zahl der gefangenen Männchen mit zunehmender Höhe der Fallenanbringung zu. In Jungpflanzungen flogen die meisten (90 %) Männchen in niedrigerer Höhe (bis 3 m) um die Gipfel der jungen Bäume herum oder um andere Pflanzen.