bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Partager des contraintes de genre avec les enquêtées. Quelques réflexions à partir du cas saoudien
Authors: Le Renard Saba A.
Published: December 2016

Résumé À partir d’une enquête ethnographique à Riyad, ville marquée par les frontières et la hiérarchisation entre différentes catégories de personnes, cet article montre comment la réflexivité sur la socialisation aux contraintes de genre permet de mieux comprendre les spécificités de ce rapport social dans le contexte étudié. La confrontation quotidienne à des contraintes comparables à celles qui limitent les activités des Saoudiennes permet d’analyser par comparaison comment celles-ci vivent et dépassent ces contraintes, ce qui est constitutif de leur expérience du genre.
Savoir médical et pouvoir des médecins de la révolution industrielle à l'État post-industriel : autour de Manchester
Authors: Pickstone John V.
Published: December 2016

Résumé L’article retrace les transformations de l’élite médico-universitaire en Angleterre, à partir du cas de Manchester et de sa faculté de médecine, de la révolution industrielle jusqu’à la désindustrialisation. Il analyse les raisons qui font que l’influence des facultés de médecine connut son apogée dans les premiers temps du National Health Service, avant de décliner, à partir des années 1980 sous l’effet de l’essor du general management et des orientations « néolibérales » du gouvernement central, qui s’avérèrent bien plus prégnantes que celles qui prévalaient durant les décennies précédentes, prétendument « étatistes ».
Des migrations exceptionnelles ? Les « voyages » des danseurs contemporains africains
Authors: Despres Altaïr
Published: December 2016

Résumé Cet article décrit l’ambivalence des mobilités artistiques des danseurs contemporains africains. À la fois plébiscitées par les institutions du champ chorégraphique et contraintes par les politiques migratoires européennes, ces « migrations excep-tionnelles » placent les artistes africains dans des espaces sociaux différenciés dans lesquels ils occupent à tour de rôle des positions dominantes et dominées.
Le silence et la fureur. Le pamphlétaire et l'ordre parlementaire à la fin du Second Empire : réflexions à partir du cas Henri Rochefort
Authors: Passard Cédric
Published: December 2016

Résumé À partir du cas d’Henri Rochefort à la fin du Second Empire, l’article étudie les relations entretenues par le pamphlétaire et un ordre parlementaire alors encore en phase de construction. Il fait ressortir le contraste assez saisissant entre le silence ordinaire de Rochefort dans l’hémicycle et sa fureur habituelle dans les écrits qu’il publie. L’auteur émet l’hypothèse que cette dialectique à l’œuvre entre la véhémence manifestée à l’extérieur de la Chambre et sa maîtrise en son sein peut révéler une voie particulière de pacification des échanges politiques au sein du Parlement.
John Lonsdale, le nationalisme, l'ethnicité et l'économie morale : parcours d'un pionnier de l'histoire africaine
Authors: Connan Dominique , Siméant-Germanos Johanna
Published: December 2016

Résumé Dans cet entretien, l’historien John Lonsdale, spécialiste du Kenya, évoque les origines de sa vocation et de son intérêt pour l’histoire du nationalisme et de la formation de l’État en Afrique. Héritier du marxisme britannique et partisan d’une histoire « par le bas » des sociétés africaines ; attentif à la « vulgarisation » de l’État et de la lutte des classes par les cultures populaires, il évoque en répondant à nos questions un parcours et une œuvre qui ont durablement nourri le champ des études africaines.
Une histoire de la méthode d'évaluation contingente
Authors: Milanesi Julien
Published: December 2016

Résumé La méthode d’évaluation contingente est un outil de la science économique imaginé dans les années 1950 aux États-Unis pour mesurer la valeur monétaire de ce qui est d’ordinaire non marchand. Objet d’une forte controverse scientifique mais porté par un climat social et politique favorable, son usage dans les politiques publiques d’environnement s’est largement répandu dans la plupart des pays industrialisés.
Les cadres de l'expertise publique
Authors: Belorgey Nicolas
Published: December 2016

Résumé À partir d’une observation participante de plusieurs années parmi les cadres économistes de la Banque de France, est ici interrogée une expertise d’État en train de se faire. L’enquête montre à la fois les marges de manœuvre dont disposent ces personnes au sein de leur institution et la façon dont celle-ci cadre leur travail dans un certain sens. Cette démarche met en lumière les trois processus de dépolitisation, de bureaucratisation et de légitimation, qui devraient pouvoir se retrouver à des degrés divers dans toute expertise d’État.
La croix de Dias
Authors: Fauvelle-Aymar François-Xavier
Published: December 2016

Résumé Depuis que Bartolomeu Dias y planta un monument en 1488 pour marquer le contournement de l’Afrique, la dune de Kwaaihoek, sur une plage d’Afrique du Sud, n’a cessé de faire converger les itinéraires et les regards. Monument perdu puis retrouvé, détruit puis reconstitué, la croix de Dias a servi de multiples usages : en premier lieu celui d’amer destiné aux navigateurs, en dernier lieu celui d’incarnation de la mémoire des Blancs du pays. Mais ce que révèle une archéologie des sources tant textuelles que matérielles est son rôle comme borne témoin d’une ligne qui césure le paysage et le peuplement, qui commémore ce que l’histoire en fit : une frontière.
Des statistiques imaginées, perdues, oubliées ? Les habitations à bon marché et leur dénombrement (1894-1939)
Authors: Carriou Claire
Published: December 2016

Résumé Cette étude s’attache à reconstituer, dans une perspective compréhensive, la genèse des techniques et des outils permettant de comptabiliser le nombre d’habitations à bon marché construites de 1894 à 1939. Elle témoigne du caractère historiquement construit et contingent des statistiques du logement. La mesure du nombre d’habitations édifiées ne rencontre les préoccupations et intérêts de ceux qui formulent les politiques du logement qu’à partir de la décennie 1920, et ce alors même que des séries chiffrées sont établies depuis 1896 par les administrations fiscales.
Deux sociologues en banlieue
Authors: Pasquali Paul
Published: December 2016

Résumé L’article examine les conditions et modalités pratiques de l’enquête sur les grands ensembles menée par Jean-Claude Chamboredon et Madeleine Lemaire à Antony entre 1966 et 1970. À partir d’entretiens et d’archives, il revient sur les itinéraires biographiques des auteurs, le contexte intellectuel des années 1960 et la configuration locale dans laquelle leur enquête s’est déroulée. L’analyse de la division du travail scientifique et des relations entre sociologues et acteurs politiques locaux permet de voir comment l’autonomie scientifique se négocie sur le terrain.
Allocation de l'argent public et budget participatif des lycées : règles du jeu et pratiques délibératives
Authors: Mazeaud Alice
Published: December 2016

Résumé À travers l’étude des règles du jeu et des pratiques délibératives à l’œuvre dans le budget participatif des lycées, cet article analyse les processus de légitimation et d’acceptation des dépenses publiques. L’observation souligne les ambigüités des modes de construction de l’intérêt général qui prévalent au sein de ce type de dispositif participatif : si un intérêt général abstrait s’incarne dans le déroulement d’un jeu coopératif sur la maîtrise de la dépense publique, le changement de règles d’allocation budgétaire conduit aussi à l’élargissement des intérêts légitimes et donc au renforcement des arbitrages à opérer.
Les anthropologies d'un sociologue
Authors: Dodier Nicolas
Published: December 2016

L’article examine, à partir d’une expérience personnelle de la sociologie, la transformation des relations entre anthropologie et sociologie en France dans les dernières décennies, et revient sur le rôle joué, dans cette évolution, par quelques épisodes clefs : le moment des systèmes de représentations, le moment pragmatique, et celui des sciences. Il examine les effets du redéploiement d’une partie de l’anthropologie sur des terrains proches de ceux des sociologues, ainsi que les implications, pour les relations entre les deux disciplines, des nouvelles conceptions de l’ethnographie imaginées par les sociologues.
Anthropologie et sociologie au Brésil : classifications, filiations disciplinaires, pratiques professionnelles
Authors: Bezerra Marcos Otavio
Published: December 2016

L’article examine la relation entre l’anthropologie et la sociologie au Brésil à partir des rapports entretenus par l’auteur avec ces deux domaines disciplinaires. Il présente la façon dont les activités d’enseignement et de recherche y interférent avec l’identité professionnelle, et fait valoir que cela résulte principalement d’une série de choix impliquant, par exemple, la nature du droit, le lieu de la pratique professionnelle, la littérature examinée, l’inclusion dans les organismes de recherche et les liens avec les réseaux de recherche.
Un « Flammarion » pour l'anthropologie ?
Authors: Hirsch Thomas
Published: December 2016

En dépit des relectures récentes, Lucien Lévy-Bruhl demeure une figure mobilisée souvent comme repoussoir, en particulier dans le champ de l’anthropologie sociale. Le présent article se propose de resituer à grands traits la position centrale de Lévy-Bruhl durant l’entre-deux-guerres afin de faire ressortir le transfert de légitimité intellectuelle dans lequel il s’investit au profit de l’ethnologie, et de mieux saisir son rôle d’initiateur institutionnel de ce « nouveau chapitre de la science de l’homme ».
Les “incorrigibles” du bagne colonial de Guyane
Authors: Sanchez Jean-Lucien
Published: December 2016

La loi sur la relégation des récidivistes du 27 mai 1885 a entraîné l’internement à perpétuité de condamnés récidivistes en Guyane française. Son objectif était de permettre à la métropole de se débarrasser d’une partie de sa criminalité et de favoriser l’installation des relégués en tant que colons. Mais étiquetés comme des récidivistes incorrigibles, ces derniers sont victimes d’un stigmate sur place et demeurent internés au sein d’un pénitencier où ils sont astreints à des travaux forcés.
Une histoire sans les chefs est-elle possible ?
Authors: Karila-Cohen Pierre
Published: December 2016

À partir d’une analyse du Siècle des chefs d’Yves Cohen, il s’agit de s’interroger sur un domaine de l’histoire qui n’existe pas en tant que tel : l’histoire de l’autorité. L’intention n’est pas ici d’appeler à sa naissance, mais de montrer à travers la lecture de nombreux autres ouvrages la fécondité de démarches qui s’appliquent à saisir le plus concrètement possible la construction et la quotidienneté de diverses relations d’autorité dans des contextes donnés. Deux pistes de recherches paraissent particulièrement intéressantes : la question des matérialités et celle des rôles d’autorité.
De la modernisation à la raison économique
Authors: Kolopp Sarah
Published: December 2016

À partir de l’analyse archivistique de la fabrique des programmes d’études et du contenu des cours d’économie à l’Ena, cet article retrace les transformations des formes légitimes des savoirs et des modes d’action sur l’économie enseignés dans cette école de 1945 à 1984, et les luttes qui sont à leur principe. Il montre que la consolidation d’une approche économique des activités administratives au sein de l’école s’articule étroitement à la transformation des lieux communs qui cadrent l’action économique d’État – de la « modernisation » d’après-guerre à la « raison économique » valorisant l’« efficacité » sous contrainte des choix publics. Il insiste sur les petits déplacements qui opèrent ces transformations, trop souvent pensées sur le mode du « basculement » du keynésianisme au néolibéralisme.
Le don, le génie et le talent
Authors: Schotté Manuel
Published: December 2016

L’article propose une lecture critique de la façon dont Pierre-Michel Menger envisage la question du talent. En dépit de l’intérêt que présente le raisonnement en termes d’avantage cumulatif, l’approche de Menger pose une série de problèmes : refus de considérer que les capacités puissent avoir une genèse sociale ; non prise en compte des ressources extra-artistiques dans la fabrication des carrières ; représentation peu contrastée de l’espace artistique ; mise à distance des investigations empiriques conduisant à un propos largement spéculatif.
Les « Projets de coopération et d'innovation » : instrument de restructuration de l'espace académique suisse ?
Authors: Benninghoff Martin , Sormani Philippe
Published: December 2016

La présente contribution propose l’étude d’un dispositif de financement par projet particulier : les projets de coopération et d’innovation. Cette étude vise à analyser la manière dont les contraintes propres à ce type d’instrument sont légitimées par la Confédération et appréhendées par les chercheurs-enseignants financés par cet instrument. L’analyse menée montre les difficultés rencontrées par la Confédération à modifier les institutions académiques, malgré une plus grande légitimité acquise ces dernières années à intervenir dans ce domaine d’action publique.
Partenaires particuliers : financements sur projet et travail relationnel dans les réseaux de collaboration science-industrie
Authors: Barrier Julien
Published: December 2016

À partir d’une enquête sur un secteur emblématique du renforcement actuel des liens sciences-industries – la recherche en électronique et micro/nanotechnologies – cet article retrace les formes du « travail relationnel » déployé par les chercheurs académiques pour structurer des réseaux de coopération avec des entreprises. Il s’agit ainsi de saisir les mécanismes qui sous-tendent le fonctionnement d’une économie de la recherche de plus en plus articulée autour de projets partenariaux public-privé.
Wikileaks, les médias et la diplomatie
Authors: de Neuilly Yves Buchet
Published: December 2016

La fuite est une pratique ordinaire de circulation de l’information entre des champs sociaux et le champ médiatique. Comment expliquer que la diffusion massive de télégrammes diplomatiques américains fournis par Wikileaks à cinq quotidiens occidentaux ait suscité une forte polémique ? Notre hypothèse centrale est que cette réaction d’hostilité n’était pas liée à l’importance politique des informations révélées ou à leur caractère confidentiel, mais aux modalités d’exercice de la fuite. Contrairement aux fuites habituelles qui consolident les liens entre les journalistes et leurs sources tout en permettant aux uns et aux autres de marquer des points dans leurs champs respectifs, la fuite organisée avec l’aide de Wikileaks ne reposait pas sur des investissements tactiques croisés déchiffrables et cloisonnés, et en cela brouillait conjoncturellement les frontières entre le champ diplomatique et le champ médiatique.
Grande cause, petit écran
Authors: Grossetête Matthieu
Published: December 2016

L’article dresse l’évolution de la visibilité des personnes handicapées à la télévision française sur la base d’une enquête statistique effectuée à partir des archives de l’Institut national de l’audiovisuel et d’entretiens avec les journalistes concernés et leurs sources d’informations. En montrant comment les différentes situations de handicap bénéficient de niveaux de représentation très inégaux, il permet de saisir des principes généraux de construction des problèmes publics dans les médias de grande diffusion tout en éclairant certaines transformations du journalisme.
Les facteurs sociaux des carrières politiques des femmes ministres
Authors: Behr Valentin , Michon Sébastien
Published: December 2016

La prosopographie des membres de gouvernement entre 1986 et 2012 indique que la féminisation du personnel gouvernemental accompagne plus une reproduction qu’un renouvellement des élites politiques. La mise en perspective du genre au regard des capitaux sociaux et politiques des agents membres de gouvernement contribue à souligner le poids déterminant de ces capitaux non seulement sur l’accès au gouvernement, mais aussi sur les carrières gouvernementales des femmes.
Réunir la communauté
Authors: Inda Daniele
Published: December 2016

L’article étudie les effets des tentatives d’inculcation de pratiques effectuées par les agents de l’État vers les habitants d’un village rural du Mexique. Par l’analyse de trois cas de figure, il montre que le pouvoir d’imposition symbolique exercé par les représentants de l’État sur les habitants du village est fortement lié à la présence de conditions structurales favorables à la réception des consignes. Il permet ainsi de relativiser la vision trop unilatérale du changement social qu’on retrouve dans la plupart des analyses des politiques indigénistes latino-américaines.
Les travailleurs du gouvernement
Authors: Labzaé Mehdi
Published: December 2016

Exerçant leur métier dans un environnement très politisé où le parti unique s’assure de leur docilité par différents dispositifs de contrôle (système de recrutement, évaluations, sanctions), les fonctionnaires éthiopiens ne réagissent pas de manière uniforme à l’encadrement partisan et adoptent des attitudes différenciées selon leurs ressources et selon les situations. À travers l’analyse des pratiques quotidiennes de fonctionnaires envisagés à la fois dans leurs relations avec les administrés et les employés des nombreux programmes de développement qui travaillent au sein de l’administration, cet article montre les effets de la discipline sur les pratiques administratives.
Quantifier une abstraction ?
Authors: Ruiz Émilien
Published: December 2016

En partant des tentatives de dépassement du débat publié sur « l’anachronisme des séries longues » par Genèses en 1992, cet article vise à présenter le cadre analytique mobilisé pour prendre la mesure de l’abstraction « nombre des fonctionnaires » en France entre le milieu du xix e  siècle et le milieu du xx e  siècle. À travers une approche « reconstructionniste », il s’agit de proposer un dépassement des oppositions courantes entre démarches qualitatives et quantitatives ou entre fétichisme positiviste et rejet constructiviste des matériaux quantitatifs en sciences sociales.
Fortes paroles
Authors: Kedzierska-Manzon Agnieszka
Published: December 2016

L’étude des incantations kilisiw , employées en pays mandé (Afrique de l’Ouest), conduit à la révision critique des théories anthropologiques de l’efficacité de la parole rituelle. Elle se conclut par la mise en évidence de la spécificité de cette parole, dont le sens ne s’explique pas par une association conventionnelle des signifiants et des signifiés mais est à chercher du côté de la sonorité des mots et de la mobilisation du corps de l’énonciateur.
Un marchand d’histoire au xix e siècle
Authors: Charreire Magali
Published: December 2016

Dans le monde concurrentiel de la librairie qui s’affirme au xix e siècle, Paul Lacroix (1806-1884), écrivain polygraphe, bibliophile, romancier et historien, cherche à s’emparer d’un commerce de l’écrit relatif à l’histoire. Les entreprises protéiformes de ce marchand d’histoire s’articulent autour de deux pôles : assurer un prix de revient à ses productions littéraires et exploiter sa pratique bibliophilique au service d’un marché du document ancien. Ces tentatives et leurs échecs trahissent la délicate mesure du prix réel et symbolique de l’écrit, un prix fondé sur une économie du passé.
La majorité sénatoriale sous la V e République
Authors: de Saint Sernin Jean
Published: December 2016

Dans un régime parlementaire bicaméral, la majorité présente à la chambre basse s’identifie au gouvernement soutenant, le cas échéant, le président de la République et contribue à l’isolement institutionnel de la chambre haute. L’étude des différentes configurations caractérisant les rapports entre le Sénat et le pouvoir exécutif permet de déceler l’apparition d’une majorité sénatoriale. Néanmoins, son émergence n’implique pas un exercice uniforme de l’action législative, et la configuration majoritaire de l’hémicycle de la seconde chambre ne suffit pas à expliquer son action et son rôle institutionnel.
“Men are from Mars, Women are from Venus”?
Authors: Andréolle Donna Spalding
Published: December 2016

Résumé Le féminisme radical, qui a connu son apogée dans les années 60/70—avec des groupes tels que les New York Radical Feminists, WITCH, les Redstockings et SCUM—a participé activement à la “guerre des sexes” par son discours virulent contre la gent masculine. D’une part, cet article propose d’examiner quelques exemples de ce discours militant et son impact sur la culture américaine tel que l’on peut le discerner dans la presse grand public de l’époque. D’autre part, il s’agit de voir dans quelle mesure la guerre contre le féminisme radical perdure sur la scène politique, même après la disparition de bon nombre de ces mouvements.
French Lessons: Edith Wharton's War Propaganda
Authors: Blazek William
Published: December 2016

Résumé Edith Wharton écrivit des textes de propagande pour inciter les États-Unis à déclarer la guerre à l’Allemagne et pour décrire la profondeur des relations franco-américaines. Toutefois, au-delà de ces objectifs, il s’agissait aussi d’exprimer un point de vue féminin sur la nature et sur le sens de la guerre. Wharton s’intéressa à ce que la culture française et ses traditions artistiques et intellectuelles raffinées pouvaient apprendre à l’Amérique dans un contexte où les idéaux nationaux étaient menacés. Parmi les leçons qu’elle retint figure la façon dont la propagande de guerre peut être redéfinie pour englober des problématiques de genre et le débat esthétique. La virtuosité technique à laquelle Wharton recourt dans ses textes élargit le genre de la propagande de guerre lorsque sont intégrées des considérations sur les difficultés rencontrées lorsqu’on traite de ce sujet et sur la nécessité de faire valoir un engagement esthétique dans l’effort de guerre. À partir d’une analyse critique de textes tels que Fighting France et French Ways and Their Meaning ainsi que des romans The Marne et A Son at the Front , l’auteur conclut que le fondement de la littérature de propagande de Wharton est le “courage intellectuel”, qualité vitale qui soustend les innovations à l’œuvre dans ses textes.
Les placements de la France dans Woman in the Nineteenth Century de Margaret Fuller
Authors: Traisnel Antoine
Published: December 2016

Les innombrables traductions et citations qui constituent Woman in the Nineteenth Century sont traditionnellement perçues comme les éléments du dialogue démocratique qu’engage Fuller avec des penseurs passés ou étrangers sans qu’on mesure toujours la dimension critique de ces emprunts. Prenant le cas exemplaire de la France, j’espère montrer qu’en assignant au pays des Droits de l’Homme la paternité de certaines traditions philosophiques, Fuller opère une cadastration, soulignant la place qu’occupent les penseurs français au sein de sa réflexion pour mieux mettre en évidence leurs limites et ainsi révéler la précarité d’une telle topographie.
Pratiques poétiques du regret : Wallace Stevens, lecteur et traducteur de Du Bellay
Authors: Utard Juliette
Published: December 2016

L’intérêt que Wallace Stevens a porté tout au long de sa carrière au poète français Joachim du Bellay, auteur des Regrets et de Défense et Illustration de la langue française, semble s’expliquer par les liens qui, pour tous deux, unissent poésie et regret. En invoquant à de multiples reprises la figure d’un jeune poète en exil à Rome, Stevens crée un autoportrait imaginaire et se dépeint sous les traits d’un exilé, au sens moins littéral que symbolique du terme. Lire et traduire Du Bellay ont aidé Stevens à élaborer sa propre écriture poétique.
Flights of Theory: The Lacanian Letter and its Translations
Authors: Oltarzewska Jagna
Published: December 2016

Résumé Cet article a pour but d’examiner de près trois traductions en anglais de l’essai « La Signification du phallus » extrait des Écrits de Jacques Lacan. Les traductions de la lettre lacanienne offrent un terrain particulièrement fécond à qui s’intéresse à la traduction sous un angle théorique, car il est de notoriété publique que la lettre lacanienne résiste à toute tentative de la traduire en se posant « toujours-déjà » comme traduction des processus inconscients. J’étudie en parallèle les traductions d’Alan Sheridan, de Juliet Mitchell et de Bruce Fink. En m’appuyant sur les thèses du traductologue (et traducteur) Lawrence Venuti, je me propose de démontrer que la traduction (le « texte traduit ») relève tout autant de la conjoncture historico-linguistique dont elle est issue que des choix autonomes d’une quelconque conscience souveraine.
Multiculturalisme et égalité des chances dans les manuels d'histoire : le cas du Texas et l'impact du 11 septembre 2001
Authors: Hutchins-Viroux Rachel
Published: December 2016

Les mouvements progressistes multiculturalistes visent à éradiquer l'inégalité socio-économique par le biais de l'éducation. Des organismes conservateurs, notamment représentant la droite chrétienne, se sont opposés de manière continue au multiculturalisme, en particulier pendant les " guerres culturelles " des années 1980 et 1990, opposition qui fut renouvelée après le 11 septembre 2001. Cet article cherche à évaluer les résultats de cette lutte idéologique au travers l'étude de l'image de la société américaine présentée dans des manuels d'histoire publiés avant et après 2001.
Midnight in the Garden of Good and Evil : parcours et détours du Sud
Authors: Liénard Marie
Published: December 2016

Cet article se propose d'analyser la façon dont une même réalité factuelle (la ville de Savannah, ses habitants, un meurtre et les procès qui l'ont suivi) sont traités à la fois dans le best-seller de John Berendt et dans le film de Clint Eastwood. Les deux œuvres offrent des points de vue très différents sur le Sud des États-Unis. Le film, en particulier grâce à son utilisation du gothique et du grotesque et à la part qu'il accorde au surnaturel, participe de la Southernness de sa source d'inspiration autant qu'il l'élabore. Il s'inscrit dans ses paradoxes et son imaginaire en les recréant, et contribue finalement à " écrire le Sud ", selon l'expression du critique Richard Gray, c'est à dire à élaborer un Sud qui est tout autant un mythe qu'une entité géographique.
Détours et délitements : ce qui se défait dans quelques photographies de Ralph Eugene Meatyard
Authors: Victor Jean-Marc
Published: December 2016

Cet article interroge l'influence du contexte sudiste sur quelques photographies de Ralph Eugene Meatyard, qui s'approprient et recyclent de grands motifs conventionnels relevant de la tradition du Southern Gothic pour mieux les brouiller et les défamiliariser. L'acte photographique chez Meatyard s'y dessine comme un art de la perte, comme une réflexion métapoétique sur ses propres conditions d'existence et sur l'épuisement de ses thèmes, de ses modèles et de ses modalités de représentation.
Theory et bricolage : confessions d'une traductrice
Authors: Bouillot Françoise
Published: December 2016

Résumé La traduction en français des textes de la French theory pose aux traducteurs des problèmes très spécifiques, tant du point de vue de la langue pure – les textes originaux étant en français – que du point de vue des concepts, développés essentiellement dans un cadre universitaire. Petit état des lieux à partir d’exemples pratiques.
Complot contre les évêques ?
Authors: Gayte Marie
Published: December 2016

Résumé Si certains ont évoqué l’existence d’une alliance entre Ronald Reagan et Jean-Paul II, il en alla différemment des relations entre le gouvernement et les évêques catholiques américains. Cela ne fut jamais aussi frappant qu’au moment de la rédaction de leur lettre pastorale « The Challenge of Peace », véritable réquisitoire contre la politique de dissuasion nucléaire américaine. Cet article présente les stratégies employées par l’administration Reagan pour essayer de contrer les évêques. Il se concentre tout particulièrement sur les tentatives de Washington de s’adjoindre l’aide du Saint-Siège, et s’efforce de déterminer si la réaction de Jean-Paul II à cette lettre, perçue comme propice aux intérêts américains, constitue le signe d’une « alliance » entre les États-Unis et le Vatican.
Play, Church Ladies and the Struggle for Reproductive Autonomy: An Interview with Benjamin Shepard
Authors: Marche Guillaume
Published: December 2016

Résumé Entretien réalisé le 25 octobre 2011 avec Benjamin Shepard, sociologue et militant LGBT pour le droit à l’avortement à New York.
Truth and Partisan Media in the USA: Conservative Talk Radio, Fox News and the Assault on Objectivity
Authors: Mort Sébastien
Published: December 2016

La « norme d’objectivité » a longtemps constitué le paradigme de vérité du journalisme américain ; le 11 septembre 2001 en a toutefois révélé les faiblesses. Cet article avance la thèse que les contraintes que la norme fait peser sur le journalisme ont provoqué un « retour de manivelle » partisan dans les médias, ainsi qu’un effet de sclérose qui nourrit une tendance chez les journalistes à ne s’appuyer que sur des sources officielles. La norme les a privés des instruments nécessaires pour déjouer l’action entreprise par le gouvernement Bush pour redéfinir le 11 septembre comme une opération conjointe d’Al Qaeda et de Saddam Hussein. Les journalistes ont ainsi contribué au glissement opéré de la vérité ( truth ) vers la « vraisemblance crédible » ( truthiness ) qui a permis au gouvernement Bush de créer sa propre vérité quant à l’identité des responsables du 11 septembre.
“My genius is altogether imitative”
Authors: Lowenstein Adam Seth
Published: December 2016

En explorant le caractère réflexif du premier long roman de Henry James, Roderick Hudson , cet article souligne la maîtrise des techniques et des contraintes de la publication sérielle que possède le jeune romancier pour ensuite aborder la question de la représentation artistique. La mimesis a un intérêt tout particulier dans ce roman qui porte sur l’éducation esthétique du jeune sculpteur américain à Rome, où l’imitation répétée est censée paradoxalement favoriser l’originalité. L’ascension et la chute du sculpteur se produisent avec pour arrière-plan les grandes normes mimétiques occidentales, dérivées du platonisme, mais elles nous permettent de repenser ces normes au sein du capitalisme commercial.
“A Voice That Is Not There Otherwise” : An Interview with B. R. Rich (26 June 2012)
Authors: Murillo Céline , Hurault-Paupe Anne
Published: December 2016

Actuellement Professeur au Film and Digital Media Department de l’Université de Californie à Santa Cruz, où elle enseigne les études cinématographiques et la pratique du documentaire, B. R. Rich a joué, depuis les années 1970, un rôle clé dans la légitimation du cinéma indépendant, qu’il soit américain ou d’autres pays. Elle a également enseigné, entre autre lieux, à l’Université de Berkeley. Militante féministe, elle a commencé sa carrière en tant que programmatrice des événements liés au cinéma au Art Institute of Chicago, puis a travaillé en tant que critique de films au Chicago Reader . Tout en continuant, jusqu’à ce jour, à contribuer régulièrement à diverses publications de la presse grand public autant que de la presse spécialisée, elle a ensuite été directrice du département cinéma du New York State Council of the Arts, ce qui lui a permis de financer expositions, salles, conférences et publications. Elle a participé à la programmation de plusieurs festivals de cinéma tels que celui de Toronto et celui de Sundance. Elle est l’auteur de Chick Flicks : Theories and Memories of the Feminist Film Movement (Duke University Press, 1998) et de New Queer Cinema : The Director’s Cut (Duke University Press, 2013). 1
Thoreau's Heritage in I Love a Broad Margin to My Life (2011) by Maxine Hong Kingston; or, East and West Meet—Again
Authors: Lorre-Johnston Christine
Published: December 2016

Le dernier livre de Maxine Hong Kingston, I Love a Broad Margin to My Life , est lu ici comme un réexamen par l’auteure de ses liens à la Renaissance américaine à travers les œuvres de Henry David Thoreau et Walt Whitman. Kingston met l’accent sur l’intérêt que manifestait Thoreau pour les textes orientaux, utilise une forme proche du long poème de Whitman, et développe le trope de la marge pour définir son héritage, tant personnel et littéraire qu’intellectuel, comme ouvert et situé au confluent des courants d’échange historiques et culturels entre la Chine et l’Amérique, l’Orient et l’Occident.
“A Double Victory?” Revisiting the Black Struggle for Equality during World War Two
Authors: Rolland-Diamond Caroline
Published: December 2016

Cet article réévalue l’héritage de la Seconde Guerre mondiale dans la lutte des Noirs américains pour la justice et l’égalité en le replaçant dans l’histoire du « long mouvement pour les droits civiques ». L’idée selon laquelle la guerre marque le début du mouvement pour les droits civiques nous paraît surévaluée. La guerre n’a pas créé l’attitude militante des Noirs mais l’a renforcée. Et en comparaison avec les années 1930, elle semble même être un moment de déclin du militantisme et de conservatisme accru au nom du patriotisme.
The Battle for Ancestral Homeland: An Examination of American Indians in the War of 1812
Authors: Shuck-Hall Sheri
Published: December 2016

Cet article parcourt l’historiographie récente de la participation des Indiens à la guerre de 1812. Prenant l’exemple d’un groupe autochtone dans trois régions différentes, il montre comment la participation des tribus n’était pas entièrement favorable aux Américains non plus que totalement dévolue aux Britanniques. Les historiens s’accordent sur l’idée que quelle que fût l’allégeance de certaines tribus envers l’un ou l’autre camp, les conséquences de la guerre menèrent à d’énormes cessions de terres et finalement à l’éviction des tribus de leurs territoires ancestraux.
Religion, patriotism, and political factionalism during the war of 1812
Authors: Bergamasco Lucia
Published: December 2016

Pendant la guerre de 1812, le clergé se prononça en faveur et contre la guerre dans des sermons au ton explicitement politique. Les congrégationnalistes et les presbytériens en majorité fédéralistes et concentrés dans le Nord-Est étaient contre; les méthodistes et baptistes, partisans du parti Républicain-Démocrate dans le Sud, le Centre et l’Ouest étaient en faveur de ce conflit. À partir de textes de l’Ancien Testament, ils traçaient une analogie entre les États-Unis et Israël, interprétant la guerre comme juste ou bien comme punition divine pour les innombrables péchés de la nation et de ses gouvernants. Ces textes témoignent du rapport étroit entre religion et politique ainsi que de l’animosité désormais historique entre communautés régionales.
“Go to our brethren, the Haytians”: Haiti as the African Americans’ Promised Land in the Antebellum Era
Authors: Bourhis-Mariotti Claire
Published: December 2016

Dans la première moitié du xix e siècle, alors que la plupart des Africains-Américains dénonçaient haut et fort les projets de colonisation de l’Afrique portés par l’American Colonization Society, un certain nombre de voix osèrent s’élever en faveur d’une émigration choisie vers des territoires géographiquement plus proches. Cet article examine la genèse et l’évolution de la « propagande haïtienne » portée par certains de ces émigrationnistes, qui culmina dans les années 1850 et aboutit à l’émigration concrète de plusieurs milliers de Noirs libres et émancipés en Haïti entre 1859 et 1862.
The Tensions of Eros and Race in Elizabeth Stoddard’s “ Boots ”(1869)
Authors: Fogels Audrey
Published: December 2016

Centré sur l’étude de «  Boots  », une nouvelle écrite par Elizabeth Drew Barstow Stoddard en 1869, cet article se propose d’explorer les tensions à l’œuvre dans la construction de l’identité féminine américaine dans l’Amérique de l’après-guerre civile. Utilisant les codes du récit romantique pour mieux s’en défaire, la nouvelle de Stoddard sonde l’identité de son héroïne qui se voit traversée par des tensions raciales et érotiques multiples. Quant à la présence énigmatique de la figure masculine dans le récit, elle n’est qu’un prétexte à l’exploration du moi de l’héroïne. S’aventurant hors des territoires balisés et loin des convenances de la classe moyenne, elle incarne les aspirations féministes de Stoddard. Le récit s’inscrit dès lors dans la tradition réformiste typique de l’après-guerre civile américaine.
To Sing the Body Sidatique : Illness in Saul Bellow’s Ravelstein
Authors: Jaffe-Foger Miriam
Published: December 2016

Dans le dernier roman de Saul Bellow, Ravelstein (2000), Chick voit son plus cher ami Abe Ravelstein mourir des suites du SIDA : le récit se lit comme une méditation sur la signification que l’on peut accorder au corps en décrépitude. Le présent essai analyse la mise en récit de la maladie depuis le point de vue d’un homme hétérosexuel qui observe son ami homosexuel, insiste sur la définition d’une érotique de l’amitié ainsi que sur l’importance du corps dans cette dernière, et prête une attention toute particulière à certains détails de la langue de Bellow pour désigner les parties du corps et les manières du corps. Le corps déclinant d’un ami proche permet de rappeler chacun à sa propre mortalité, tandis que rendre hommage à la mémoire d’un ami après sa mort par le biais de la biographie permet de réfléchir sur son propre corps. Le roman de Bellow ne cède pas à l’idée selon laquelle mourir des suites du SIDA serait une question politique ou le fruit d’une perversité. Ravelstein se présente comme une analyse de la maladie et de la mort comme faisant partie de la condition humaine, et non pas comme un châtiment infligé à l’humanité.
Les sociologues et le périurbain : découverte tardive, caractérisations mouvantes, controverses nourries
Authors: Damon Julien , Marchal Hervé , Stébé Jean-Marc
Published: December 2016

Les réalités désignées aujourd’hui par le terme périurbain ont leur part d’ancienneté. Le sujet n’est cependant devenu un thème explicite de recherche pour les sociologues que depuis les années 1980. Sous des définitions changeantes, en fonction des perspectives et des délimitations administratives, à partir d’approches variées, la sociologie identifie et étudie des territoires contrastés. Dialoguant avec d’autres disciplines, notamment la géographie, l’aménagement et l’économie, les sociologues contribuent à d’abondants débats sur la nature de ces espaces et sur les singularités des populations qui les habitent. Cette revue de littérature propose une introduction aux savoirs qui se sont accumulés et aux questions qui restent soulevées.
Réglementer la ville périurbaine : choix politiques locaux et registres de justification
Authors: Melot Romain
Published: December 2016

Les travaux sociologiques menés dans le champ de la sociologie du droit considèrent les instruments réglementaires comme étant susceptibles de redéfinition et de renégociation permanente, au-delà de leur apparente rigidité. L’étude présentée ici se propose de relire les choix de développement des communes périurbaines suivant cette approche appliquée à la planification d’urbanisme. Sur la base d’une étude empirique menée sur un échantillon de communes de la région parisienne, nous analysons les pratiques de zonage mises en œuvre localement. Nous prolongeons cette étude en nous appuyant sur une observation statistique des régularités de la règle , en mettant en évidence, par le biais des registres de justification, la prégnance des choix politiques favorables au maintien des formes urbaines existantes. Cette perspective souligne clairement que le « protectionnisme réglementaire » constitue un leitmotiv à de nombreux projets d’urbanisme portés par les communes périurbaines.
Administrer la frontière. la monarchie espagnole et ses agents dans le val d'aran, 1600-1720
Authors: Poujade Patrice
Published: December 2016

A partir de l’exemple des représentants du pouvoir central dans une marche frontière encore mal intégrée à la monarchie au début du XVIIe siècle, cet article entend montrer en quoi deux crises politiques et militaires majeures (1640-1652 : soulèvement catalan; 1702-1714/1720 : guerres de Succession d’Espagne et de la Quadruple-Alliance) jouent un rôle fondamental dans le processus, certes déjà engagé, de rapprochement du centre et d’intégration du territoire à la monarchie, par l’implication au service royal d’une élite locale fidèle et qui trouve dans ces moments critiques le moyen d’affirmer sa fidélité. Une ouverture vers le XVIIIe siècle des Bourbons donne l’occasion de poser quelques questions sur le devenir de ces acteurs locaux dans un État qui tente de créer une véritable administration dévouée, indépendante des anciennes oligarchies locales. A travers le cas du Val d’Aran, et dépassant son simple cadre, se dévoilent les processus utilisés par la monarchie pour contrôler et incorporer ses périphéries.
La débâcle, les universitaires et la Fondation Rockefeller :	France/États-unis, 1940-1941
Authors: Loyer Emmanuelle
Published: December 2016

Emmanuelle LOYER La débâcle, les universitaires et la Fondation Rockefeller : France/États-Unis, 1940-1941 La débâcle française de 1940 et l’instau~ration d’un État autoritaire induisent brutale~ment un exil intellectuel sans précédent. Les universitaires juifs, antifascistes, naturalisés de fraîche date, sont tous devenus indésirables et rapidement démis de leurs fonctions ensei~gnantes par la législation de Vichy. La Fondation Rockefeller renouvelle avec les pros~crits de France le programme d’aide qu’elle avait mis en place pour sauver les savants alle~mands menacés à partir de 1933, en propo~sant des bourses de deux ans. Selon quelles stratégies et avec quels critères de sélection? Comment l’État américain, bientôt en guerre, la Fondation et les associations de secours, le milieu professionnel des « scholars » appréhendèrent-ils respectivement l’arrivée de ces nou~veaux venus? Fut-ce aussi l’occasion, consciemment saisie par les Américains, d’un retournement des rapports de force intellec~tuels entre l’ancien et le nouveau monde?
Production ou reproduction ?
Authors: Rainhorn Judith
Published: December 2016

Judith RAINHORN Les migrantes italiennes à Paris et à New York, années 1880-1920. Les Italiennes immigrées à Paris (La Villette) et à New York (East Harlem) vers 1880 se caractérisent par une très faible acti~vité professionnelle, dans un univers où le rôle dévolu à la femme est essentiellement celui de la reproduction de la famille et du modèle sociétal traditionnel dans le cadre de l’émigra~tion. La révolution professionnelle provient de la seconde génération, les filles de migrantes sortant des foyers pour travailler à l’extérieur. La grande majorité d’entre elles intègre,à New York, le secteur de la confection, dont leurs mères avaient parfois fait une activité à domi~cile, tandis qu’à Paris, le spectre des métiers occupés par les filles d’Italiens dans l’entre-deux-guerres semble plus diversifié. Les diffé~rences observées entre les deux situations de part et d’autre de l’Atlantique témoignent du fait que l’évolution professionnelle des femmes immigrées accompagne dans une large mesure celle des femmes dans les pays d’accueil.
Le crime de Clermont et la remise en cause des asiles en	1880
Authors: Fauvel Aude
Published: December 2016

En 1880, un événement tragique se produit dans le plus grand asile de France à Clermont (Oise). Un jeune fou est sauvagement battu puis tué par un de ceux qui était pourtant censé veiller à son rétablissement, le gardien-chef. À première vue, il ne s’agit que d’un fait divers sordide, juste révélateur des violences qui pouvaient parfois être subies par les aliénés. Mais au-delà de l’horreur du drame de 1880 se cache un matériau précieux pour qui s’intéresse à l’histoire de la folie en France. En effet, l’enquête et le scandale qui suivent l’assassinat forcent l’asile à ouvrir ses portes au monde extérieur. Fait exceptionnel, l’historien dispose ainsi de témoignages de malades qui livrent directement leur opinion sur leur quotidien, sans passer par l’intermédiaire du psychiatre. Autre originalité : la presse se sert de l’affaire de Clermont pour critiquer profondément la façon dont les fous sont traités. La pression est telle que les pouvoirs publics s’engagent à réformer la loi fixant les principes de la prise en charge des aliénés. Ces paroles de patients, ces articles de presse donnent donc une tout autre vision de la façon dont la folie était perçue et gérée à la fin du XIXe siècle que les archives médicales sur lesquelles se sont plus souvent penchés les historiens de la psychiatrie. Les sources originales que l’affaire de Clermont met au jour invitent ainsi à revoir, ou tout le moins à nuancer, la thèse du triomphe de la psychiatrie sur le monde de la folie à la fin du XIXe siècle.
L'Art : un agent déconcertant sur les terres de l'Histoire
Authors: Chimot Jean-Philippe
Published: December 2016

Jean-Philippe CHIMOT L’Art: un agent déconcertant sur les terres de l’Histoire Reconnaître les difficultés particulières au traitement des objets de l’art par le travail historique implique de ne pas céder à la tentation empirique de délayer l’art en pratiques artistiques, mais de privilégier sa fonction inventive.Le travail de l’historien ne s’accomplit pas complètement s’il se coupe d’une réflexion sur le pouvoir activant de l’art. Ce pouvoir activant induit l’actualité potentielle de tout objet de l’art. L’apparition de Géricault dans la préface à l’Histoire de Francede Michelet (1869) est donnée comme indice de l’intuition, émise par un historien-artiste, de cette intervention permanente de l’art dans et sur l’Histoire.
Discours corporatiste, propagande nataliste, et contrôle social sous Vichy
Authors: Jennings Éric T.
Published: December 2016

Éric JENNINGS Discours corporatiste, propagande nataliste et contrôle social Le sursaut démographique prôné par le régime de Vichy s’inscrit dans la logique d’une Révolution nationale qui devait transformer la France de fond en comble. Mais à ce jour, on s’est peu intéressé aux vecteurs de dissémination de la propagande nataliste pétainiste. Cet article met en relief la dimension corporatiste du message nataliste propagé par le Secrétariat d’État à la Famille et à la Santé de l’État français. En identifiant dans un premier temps une série de corporations capables d’inciter les Français à procréer, et en privilégiant, dans un deuxième temps, le rôle de certaines professions,occupations,ou corps d’état dans le cheminement de cette croisade, Vichy entendait résoudre une crise à la fois démographique et sociale en ayant recours à un schéma corporatiste. Il en résulta une série de tracts et de brochures, manichéennes, réductrices, et didactiques à souhait,qui visèrent explicitement les pharmaciens, les maires, les enseignants, les étudiants, les prisonniers de guerre, et bien entendu les femmes, comme autant d’unités d’élite dans un combat pour la survie de la «race française». Sont ici interrogées l’efficacité de ce véritable embrigadement corporativonataliste, et sa place dans une bien plus longue tradition nataliste en France.
Culture et culture technique des premiers fabricants de coton de	Manchester
Authors: Jacob Margaret C. , Reid David
Published: December 2016

Margaret C. JACOB, David REID Culture et culture technique des premiers fabricants de coton de Manchester Le coton eut un rôle primordial à Manchester pour des raisons non seulement économiques, mais aussi intellectuelles et cultu~relles. Cet article se fonde sur de nouvelles recherches conduites dans les archives de l’entreprise Mac Connel et Kennedy et vise à souligner l’importance des connaissances en sciences mécaniques élémentaires employées dans leur usine. En cinq ans, la puissance des moteurs y fut plus que triplée. Une telle aug~mentation n’était possible que grâce à une connaissance approfondie du fonctionnement des machines à vapeur. Ces premiers entre~preneurs du coton étaient d’autre part bien intégrés dans la vie culturelle de leur ville, à savoir dans les cercles unitariens et sociétés scientifiques de manchester. Leur savoir leur fournit un capital à la fois culturel et écono~mique.