bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Liederkreis: Towards a Pedagogical Insight
Authors: I. Moses , S. Agbenyo
Published: August 2023

The German term, Liederkreis, translated as a song cycle, refers to a group or cycle of individually completed songs, designed to be performed in a sequence as a unit. This paper employs a bibliographic strategy, seeking to trace the evolution of this musical genre, and determine its implication for music pedagogy, premised on the theory of contiguity. Saturated data, collected through document review, were subjected to thematic-textual analysis. Findings suggest that song cycles emerged, towards the end of the Classical period and rose to their highest point in the Romantic period, with Beethoven having the credit for pioneering the genre. The study also revealed that in Leiderkreis, key relationship is important and plays a coherent role by making the songs an organic, composite whole in a manner which could be either formal or dynamic. It was concluded that Liederkreis has rich pedagogical prospects due to its focus on the strengths, talents, abilities of every student. The study recommended deliberate and adequate use of Liederkreis in the music classroom. By doing so, students could learn to value each other’s uniqueness in strengths, abilities, and competencies thereby promoting a community of learners where music teaching and learning becomes simplistic and organic, allowing all to grow and bloom. Future research will examine the extent to which Liederkreis has been employed in various music instructional contexts.
A política de enfrentamento como produtora de dano
Authors: Bentes Isabela
Published: August 2023

O artigo apresenta os resultados de uma pesquisa realizada entre os anos de 2012 a 2014, na cidade de Natal - Rio Grande do Norte, localizada no nordeste do Brasil, região com maior número de usuários/as de crack do país, em que tinha por objetivo investigar como o discurso da epidemia de crack foi capaz de mobilizar a formulação de políticas públicas em saúde a fim de diminuir os danos provocados pelo uso abusivo de crack e de situações de vulnerabilidades associadas. A intenção desta pesquisa veio contribuir com elementos no debate que tem sido evidenciado em que a opção por caracterizar a questão das drogas como saúde, e não segurança pública, tem fundamentado o discurso hegemônico de combate ao crack. A metodologia partiu inicialmente de uma análise sistemática de matérias jornalísticas publicadas no jornal Tribuna do Norte entre os anos de 2010 a 2014, utilizou dados da pesquisa “Perfil dos Usuários de Crack e/ou Similares no Brasil”, assim como a realização de entrevistas semiestruturadas com agentes do plano “Crack é Possível Vencer” e de agente do programa “Consultório de Rua”. Concluiu-se que o discurso da epidemia, longe de qualquer relação com os determinantes epidemiológicos da saúde pública, ela é caracterizada a partir da construção social do pânico moral e da histeria social protagonizado fundamentalmente pela mídia e pelo poder público, e legitimados pelo saber médico dominante. Na implementação do plano “Crack é possível Vencer” concluiu-se que, longe de atender aos usuários/as em situação de vulnerabilidades através dos acessos às redes de saúde e assistência social, ele foi capaz de intensificar o processo de administração da exceção através do aumento repressivo nas cenas de consumo de crack, amplificando os processos de produção de dano à saúde pública.
Crack – entre deslocamentos, territorializações e resistências
Authors: Rosatti Laís
Published: August 2023

O uso de substâncias psicoativas foi uma prática necessária na vida individual e comunitária do ser humano. Para diversas sociedades, o espaço de lazer sempre esteve associado à ideia do “estar fora de casa” - a margem do domínio imposto pela representação do poder familiar - para estar em um espaço de trânsito, de transe, de lazer. Entre deslocamentos e territorializações, o crack migra para a região central da cidade de São Paulo e configura novas lógicas de apropriação, que serão alvo de demonstrações de força exercidas através da hegemonia do Estado e do paternalismo da medicina. Assim, busca-se analisar dilemas Bioéticos que surgem a partir do momento em que há conflitos entre a determinação para assegurar a autonomia pessoal do indivíduo e o autocontrole para proteger a autonomia do outro. Quando se desloca o caráter ético das relações humanas para uma tecnificação dos problemas éticos - onde as questões humanas passam por um juízo moral que as substitui por problemas técnicos especializados e suscetíveis de soluções profissionais que interferem na esfera individual - significa submeter-se à esfera de influência que transfere ao Estado e à medicina o direito de decidir sobre a vida, e sobre o que diz respeito à ética da vida.
Autismo e ativismo pela Internet
Authors: Chimura Willian
Published: August 2023

Willian Chimura, pesquisador de tecnologias educacionais para autismo, diagnosticado com Síndrome de Asperger, criou um canal no YouTube sobre autismo em 2019, que rapidamente se tornou o maior canal brasileiro sobre o tema produzido por um autista nessa plataforma. Neste relato de experiência, são destacados diversos desafios do processo de criação de conteúdo sobre o autismo, utilizando-se referenciais científicos, da utilização da Internet como veículo para conscientização, bem como são exploradas tensões e questões não consensuais, presentes nos debates entre ativistas. O conteúdo publicado no canal tem sido aprovado por diversos professores e profissionais das áreas da saúde e da educação, sendo utilizado em instituições de ensino e frequentemente indicado para mães, pais e responsáveis que tem uma pessoa em seu núcleo familiar diagnosticada com uma condição do espectro autista.
Rastreabilidade na cadeia de medicamentos brasileira
Authors: Zapparoli Castro Melo Vidal Augusto Zapparoli Castro , Beteto Alinne Lopomo , Gregis Cristiano , Rebelo Fernanda , Curado Vitor , Rodrigues Antonielly , Madeira Carlos , Passos Cejana , Rocha Mariana , Rocha Mariana , Araújo Ana , Dias Eduardo
Published: August 2023

A falsificação, o roubo e todos os demais desvios relativos à movimentação, comercialização e administração de medicamentos são responsáveis por diversos prejuízos e mortes, não apenas no Brasil, mas também ao redor do mundo. Dado à gravidade do problema, a Organização Mundial de Saúde (OMS) recomenda às autoridades governamentais o fortalecimento da cadeia de abastecimento, com vistas à garantia de sua integridade. Sendo assim, esta Nota Técnica apresenta o Sistema Nacional de Controle de Medicamentos (SNCM), em implementação pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), que introduz a rastreabilidade na Cadeia de Movimentação de Medicamentos do Brasil; e também descreve a operacionalização e os resultados alcançados durante os testes realizados na fase experimental do sistema. Os resultadosalcançados, conforme demonstrado, indicaram que a rastreabilidade é aderente à cadeia de medicamentos, suficiente para garantir aintegridade recomendada pela OMS e ainda atua como ferramenta à serviço de uma melhor comunicação na área da saúde.
Conquistas femininas, direitos sexuais e reprodutivos e a necessidade de reorientação do feminismo identitário atual
Authors: Figueiredo Regina
Published: August 2023

Fazendo uma revisão dos movimentos sociais femininos e feministas, o artigo chama atenção para as conquistas das mulheres atéos direitos sexuais e reprodutivos, como derivados e integrantes de uma luta social em prol das massas, fazendo uma crítica ao abandono dessas ações por um feminismo identitário e neoliberal que vem se estabelecendo na sociedade e que não se preocupa com as questões socioeconômicas que acometem a maioria das mulheres.
mercado humano de exploração sexual e os direitos sexuais reprodutivos
Authors: Paiva NetoI Antônio Corrêa de , Rosa Filha Lourdes , Vieira Mariana Fernandes , Sisla Sandra , Vaz Pamela Claudia Rossi , Esteves Vivian Maria Cordeiro
Published: August 2023

Este artigo tem como objetivo discutir a efetivação dos direitos sexuais e reprodutivos como campo de disputa pelo poder. Baseado no filme de 2010 “A Informante”, que foi inspirado em fatos reais ocorridos durante uma missão de paz realizada pela Organização das Nações Unidas (ONU) na Bósnia, analisamos o mercado sexual humano considerando as perspectivas histórica e sociológica. Identificamos elementos comuns à prostituição e ao tráfico humano para fins sexuais e a polêmica proposta de regulamentação ou profissionalização da prostituição. Concluímos que a efetivação dessa política legitimaria a exploração da sexualidade e a violência contra os prostituídos, contrariando as alternativas para a superação da prostituição e a efetivação da legislação para direitos sexuais e reprodutivos.
Relato sobre parir na pandemia
Authors: Camargo Nathalya Fonseca , Raimundo Vitoria Karen
Published: August 2023

O texto descreve e faz uma reflexão sobre o atendimento a distância, realizado com tecnologia virtual, como estratégia de atenção àgravidez, por meio da análise de um caso em que houve apoio, orientação e proteção à parturiente durante a pandemia da covid-19. Os fatos são apresentados de forma pessoal, realizando a autoanálise da profissional de obstetrícia envolvida no processo como recurso para visibilizar as atribulações vividas nas situações de final de gravidez, parto e nascimento. Além disso, o texto ilustra a singularidade das vivências pessoais, avaliando o Sistema Único de Saúde (SUS) em relação ao respeito à integridade e integralidade quanto ao cuidado oferecido, efetivação dos direitos sexuais e reprodutivos durante o evento da pandemia, considerando o contexto dos determinantes sociais e de saúde, assim como as perdas e falhas de acolhimento e transtornos envolvidos no acesso à saúde. Considera- se que é por meio da análise de casos reais de mulheres assistidas que os profissionais conseguem avaliar as barreiras e deficiências que afetam esse público e o deixa mais vulnerável, ao mesmo tempo que permite identificar os processos protetores que podem constatar e potencializar a expressão dessas mulheres.
Saúde reprodutiva e o acesso a contraceptivos no contexto da pandemia de covid-19
Authors: Guedes Kamila Freire , Raimundo Vitória Karen , Bastos Silva Helena
Published: August 2023

O artigo aborda o impacto da pandemia do Sars-Cov-2 nas ações de planejamento reprodutivo e no acesso aos métodos contraceptivos e quais as barreiras e potencialidades da Atenção Básica para dar respostas (estratégias) a esses possíveis desafios no município de Franco da Rocha, em São Paulo. Na metodologia, utilizou-se uma pesquisa qualitativa descritiva realizada com gestores e profissionais de saúde e a análise de indicadores. O estudo aponta que, embora alguns profissionais tenham declarado que o acesso ao planejamento reprodutivo e a entrega de métodos contraceptivos tenham sido mantidos, a pandemia de covid-19 afetou consideravelmente essas ações, o que resultou em aumento não só das testagens de gravidez, como em mais gestações neste município.
Evaluation of Renal Effects of Dapagliflozin in Diabetic Rats with Subacute Exposure
Authors: BORAN Tugce , ULUS KARACA Bahar , KARAGÖZ KÖROĞLU Ayça , ERCAN Feriha , ÖZHAN Gül
Published: August 2023

Dapagliflozin (DAPA), a sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2) inhibitor, is a therapy option for the treatment of type 2 diabetes. Although several studies have demonstrated its protective effects on the kidney, the FDA warns about the risk of DAPA-induced nephrotoxicity. SGLT2 inhibitors may induce oxidative stress and inflammation in the kidney due to their mechanism of action. In the present study, it was aimed to clarify the molecular effects of DAPA on the kidney. Streptozotocin (STZ)-induced diabetes was initiated by single injection of STZ (35 mg/kg b.w.) after a two-week high-fat diet in male rats. Diabetic rats were administered with DAPA at 10 mg/kg b.w., by oral gavage for 28 days. The oxidative stress, inflammation and apoptosis induction potentials of DAPA were evaluated in kidney homogenates. The morphological changes and apoptosis were investigated by histological examinations. It was observed that DAPA treatment reduced oxidative parameters. The inflammatory mediators increased in diabetic control group, however, this increase was slightly inhibited by DAPA treatment. According to the histological examinations, DAPA ameliorated the diabetes-induced changes and apoptosis. As a result, DAPA showed a protective effect on the kidney by alleviating oxidative stress and inhibiting inflammation and apoptosis. However, further studies are needed to determine the long-term effects of DAPA on the kidney in diabetics by focusing on different mechanisms and individual differences.
Coverage of the situation of Western Armenians in Egyptian-Armenian press (1899-1904)
Authors: Esoyan Myasnik
Published: August 2023

The developing relations of production caused a great revival in the economic life of Egypt starting with the second half of the 19th century. Armenians who migrated to Egypt took an active part in the development of the country's economic and cultural life. The revitalization of the economic and cultural life of Egypt has caused significant positive changes in the social and cultural life of Egyptian Armenians, where the Armenian periodical press has been doing a lasting job. The Egyptian-Armenian press has always been concerned about the situation in Western Armenia and Cilicia. In addition, Egyptian-Armenian periodicals have set themselves the task of keeping alive the hope of reviving the Motherland, uniting the Armenian immigrants settled in different countries all across the world around that idea.
20-րդ դարասկզբի եգիպտահայ մամուլի կարևորագույն խնդիրներից է եղել թուրքական լծից հայրենիքի ազատագրումը: Այն իր հրապարակումներում քննադատել է օսմանյան բռնապետությունը, մերկացրել համիդյան բռնակալությու-նը, դատապարտել Օսմանյան կայսրության հայահալած քաղաքականությունը: Եգիպտահայ մամուլին մշտապես մտահոգել է Արևմտյան Հայաստանում և Կիլիկիայում տիրող իրադրությունն, ու այն պարբերաբար իր հրապարակումներով փորձել է ընթերցողին ներկայացնել արևմտահայության ծանր իրավիճակը: Եգիպտահայ մամուլը մեծ տեղ է հատկացրել ազգային խնդիրների արծարծմանն ու լուսաբանմանը եգիպտահայության շրջանում` մեծապես անդրադառնալով 1904 թ. Սասունի ապստամբության լուսաբանմանը: Ի տարբերություն եգիպտահայ «Փիւնիկ», «Արշալոյս», «Ազատ Բեմ», «Նոր օր» պարբերականների, որոնք խիստ քննադատության են ենթարկել օսմանյան իշխանությունների հայահալած քաղաքականությունը՝ «Ժողովուրդը» և «Պարտեզը» բավարարվել են միայն որոշ տեղեկություններ հաղորդելով արևմտահայության դրության վերաբերյալ: Ազգային խնդիրների շարքում եգիպտահայ մամուլն անդրադարձել է նաև Արևմտյան Հայաստանում քրդական վայրագությունների, արևմտահայ գաղթականների ու որբերի դրության լուսաբանմանը: Եգիպտահայ պարբերականները 20-րդ դարի սկզբին արդեն կանխատեսում էին սպասվելիք աղետը և թուրք-քրդական վայրագությունները Մեծ Եղեռնի նախակարապետն էին համարում:
The German-Turkish relations during the Macedonian reforms (1903-1908)
Authors: Gao Jianzhi
Published: August 2023

In February 1903, with the introduction of Austro-Russian “The Vienna Scheme”, the Macedonian issue became a European-wide problem. The diplomatic games of the Great Powers over the Macedonian reforms became one of the key factors affecting the adjustment of relations among the Great Powers. In order to expand its influence in Turkey and develop German-Turkish relations, Germany mostly stayed out of the Concert of Europe on Macedonian reforms and hindered the reform process. However, when faced with a choice between Austria-Hungary and the Ottoman Empire, Germany sided with its ally Austria- Hungary. The Ottoman Empire took advantage of the differences among the Great Powers on the Macedonian reforms to slow down the reform process as much as possible and maintain the integrity of its European territory. However, in the face of the coercive power of the Great Powers, the Ottoman Empire’s claims of sovereignty and struggles often faced failures. In order to avoid the complete collapse of the Empire, the Ottoman Empire tried to develop German-Turkish friendship during the Macedonian reforms, and this diplomatic choice became the main basis for the implementation of national policy in the future and promoted the reorganization of the European power structure.
1903 թվականի փետրվարին ավստրո-ռուսական «Վիեննայի համակարգի» ներդրմամբ մակեդոնական հարցը վերածվեց համաեվրոպական խնդրի։ Մեծ տերությունների դիվանագիտական ջանքերը Մակեդոնիայի բարեփոխումների շուրջ դարձան այն կարևոր գործոններից մեկը, որն ազդեց մեծ տերությունների միջև հարաբերությունների կարգավորման վրա։ Փորձելով ընդլայնել իր ազդեցությունը Թուրքիայում և զարգացնել գերմանա-թուրքական հարաբերությունները Մակեդոնիայի բարեփոխումների հետ կապված` Գերմանիան մնաց եվրոպական համակարգի լուսանցքում և խոչընդոտեց բարեփոխումների գործընթացին: Այնուամենայնիվ, Գերմանիան, կանգնելով Ավստրո-Հունգարիայի և Օսմանյան կայսրության միջև ընտրության առջև, անցավ իր դաշնակից Ավստրո-Հունգարիայի կողմը: Օսմանյան կայսրությունը, օգտվելով մակեդոնական բարեփոխումների հարցում մեծ տերությունների միջև առկա տարաձայնություններից, փորձեց հնարավորինս դանդաղեցնել բարեփոխումների գործընթացը և պահպանել իր եվրոպական տարածքի ամբողջականությունը։ Կայսրության լիակատար փլուզումից խուսափելու համար Օսմանյան կայսրությունը փորձեց մակեդոնական բարեփոխումների ընթացում զարգացնել գերմանա-թուրքական բարեկամությունը, և ապագայում դիվանագիտական այս ընտրությունը դարձավ պետական քաղաքականության իրականացման հիմքը:
International conference “Problems of the history of the Caucasusˮ dedicated to the 75th anniversary of Pavel Chobanyan (1948-2017)
Authors: Mirzoyan Monika
Published: August 2023

2023 թ․ մարտի 15-16-ին Երևանում՝ ՀՀ ԳԱԱ-ում կայացավ «Կովկասի պատմության հիմնահարցեր» միջազգային գիտաժողովը, որը նվիրված էր հայագետ-կովկասագետ Պ․ Չոբանյանի ծննդյան 75 ամյակին։ Պավլիկ (Պավել) Չոբանյանը ծնվել է 1948 թ. մարտի 15-ին Ադրբեջանական ԽՍՀ Խանլար քաղաքում (հայրենի գյուղը` պատմական Փիփ-Զագլիկ): 1973 թ. ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի պատմության ֆակուլտետը: 1974-1976 թթ. կովկասագիտություն-վրացագիտություն մասնագիտացմամբ ուսանել է ՀԽՍՀ ԳԱ Արևելագիտության ինստիտուտի ասպիրանտուրայում` ուսումնառությունը իրականացնելով Վրացական ԽՍՀ ԳԱ Ձեռագրերի ինստիտուտում` ակադեմիկոս Ե. Պ. Մետրևելու ղեկավարությամբ:
Hiệu quả của mô hình cộng tác viên trong tuân thủ điều trị tăng huyết áp ở người cao tuổi tại Quận 10 Thành phố Hồ Chí Minh
Authors: Thương Cao Nguyễn Hoài , Thuần Trần Thiện , Hạnh Võ Thị Xuân , Chinh Lê Kiều , Cẩm Bùi Hồng , Trúc Trần Thanh Thiên
Published: August 2023

Nghiên cứu can thiệp nhằm đánh giá sự cải thiện tuân thủ điều trị ở người bệnh tăng huyết áp sau khi áp dụng mô hình cộng tác viên vãng gia giáo dục sức khỏe và theo dõi, quản lý thông tin bệnh trong 6 tháng. Thời gian nghiên cứu từ tháng 11/2020 đến tháng 05/2021, với phường 10 là phường can thiệp và phường 6 là phường chứng. Sau can thiệp, tỉ lệ tuân thủ dùng thuốc tăng ở cả 2 phường, tuy nhiên chưa tìm thấy sự khác biệt giữa phường can thiệp và phường chứng (PR = 2,06 và 1,97; p > 0,05). Tỉ lệ tái khám giảm ở cả 2 phường, trong đó phường can thiệp giảm ít hơn phường chứng có ý nghĩa thống kê (PR = 0,86 và 0,69; p < 0,001). Tỉ lệ đạt huyết áp mục tiêu tại phường can thiệp tăng 7%, còn ở phường chứng giảm 27% (p < 0,001). Nghiên cứu đã cung cấp những kết quả cho thấy tác động ban đầu của mô hình cộng tác viên trong việc hỗ trợ bệnh nhân tăng huyết áp tuân thủ điều trị và cải thiện tình trạng bệnh.
Vai trò của phân loại mallampati sửa đổi trong dự đoán soi thanh quản khó khi gây mê nội khí quản ở người lớn
Authors: Thắng Nguyễn Toàn , Kim Bùi Ích
Published: August 2023

Kiểm soát đường thở khó có thể dẫn đến giảm ôxy, tổn thương não thậm chí tử vong nếu không xử lý kịp thời. Phân loại Mallampati sửa đổi thường được dùng để dự đoán soi thanh quản (STQ)/ đặt nội khí quản khó. Nghiên cứu mô tả tiến cứu, mù đơn nhằm đánh giá vai trò của phân loại này trong dự đoán STQ ở người lớn có chỉ định phẫu thuật dưới gây mê nội khí quản. Phân độ Lehane-Cormack 3 - 4 được coi là STQ khó. Kết quả; tỉ lệ STQ khó là 8,2% (46/558). Phân loại Mallampati I, II, III và IV có tỉ lệ tương ứng là: 47,6%; 37,5%; 13,8% và 1,1%. Áp dụng Mallampati loại III-IV để dự đoán STQ khó có  độ nhạy, độ đặc hiệu, giá trị dự đoán dương tính và giá trị dự đoán âm tính tương ứng là; 78,3%, 90,8%, 43,4% và 97,9%. Kết luận; Phân loại Mallampati sửa đổi dự đoán đúng 78,3% các trường hợp STQ khó và chỉ 43,4% trường hợp được dự đoán khó là đúng.
Nghiên cứu tác dụng giảm đau và chống viêm của cao lỏng Cốt thống tuệ tĩnh trên thực nghiệm
Authors: Hồng Tô Lê , Sự Phạm Quốc , Anh Phạm Thị Vân , Hải Vũ Xuân , Tiến Nguyễn Việt , Hằng Đinh Thị Thu
Published: August 2023

Cao lỏng Cốt thống Tuệ Tĩnh là một chế phẩm được chiết xuất từ 7 vị dược liệu bao gồm Hy thiêm, Đương quy, Thổ phục linh, Ngưu tất, Dây gắm, Trần bì và Củ dòm. Nghiên cứu được tiến hành nhằm đánh giá tác dụng giảm đau và chống viêm của cao lỏng Cốt thống Tuệ Tĩnh trên thực nghiệm. Nghiên cứu tác dụng giảm đau được tiến hành trên ba mô hình: mâm nóng, tail-flick và mô hình gây quặn đau bằng acid acetic trên chuột nhắt trắng chủng Swiss. Tác dụng chống viêm cấp được đánh giá trên hai mô hình: gây phù chân chuột bằng carageenin và gây viêm màng bụng trên chuột cống trắng chủng Wistar và nghiên cứu tác dụng chống viêm mạn trên mô hình gây u hạt trên chuột nhắt trắng chủng Swiss. Kết quả nghiên cứu cho thấy Cốt thống Tuệ Tĩnh ở 2 mức liều 12 g/kg/ngày và 24 g/kg/ngày đã thể hiện tác dụng giảm đau rõ rệt và xu hướng chống viêm mạn trên các mô hình; Cốt thống Tuệ Tĩnh liều 6 g/kg/ngày và 12 g/kg/ngày có xu hướng tác dụng chống viêm cấp trên chuột cống trắng. Như vậy, cao lỏng Cốt thống Tuệ Tĩnh đã thể hiện tác dụng giảm đau và chống viêm trên thực nghiệm.
Các biến đổi giải phẫu đám rối cổ trên người Việt Nam trưởng thành
Authors: Trung Vũ Thành , Đức Phạm Duy , Điệp Nguyễn Văn , Nguyệt Đoàn Thị , Linh Đoàn Thị Nguyệt , Ngọc Nguyễn Viết , Huy Nguyễn Văn
Published: August 2023

Hiểu biết về giải phẫu đám rối cổ là cơ sở để thực hiện các nghiên cứu ứng dụng trong gây tê, sử dụng chuyển vạt da trong phẫu thuật vùng đầu - cổ và ứng dụng trong phẫu thuật thẩm mỹ hay nhằm tránh làm tổn thương các nhánh của nó gây biến chứng mất cảm giác sau phẫu thuật… Trong nghiên cứu này, chúng tôi mô tả các dạng nguyên ủy của các nhánh của đám rối cổ. Từ dữ liệu thu thập trên 76 tiêu bản phẫu tích vùng cổ trước bên, chúng tôi thấy có nhiều biến đổi về nguyên ủy, phân nhánh, tiếp nối của đám rối cổ. Thần kinh (TK) chẩm nhỏ hình thành từ C2 gặp 48,68%, từ C2 và C3: 26,32%, từ C3: 14,47%, từ quai nối 2: 7,89%, từ C1: 2,63%. TK tai lớn hình thành từ sự kết hợp của C2 và C3: 63,50%, từ: 26,32%, từ C2: 7,89%, từ C3 và quai nối 3: 1,32%, từ quai nối 1: 1,32%. TK ngang cổ: Từ C3 gặp 38,16%, từ C2, C3: 30,26%, từ C3, C4: 22,37%, từ C3, quai nối 3: 6,58%, từ quai nối 3: 6,58%, từ quai nối 2: 1,32%. TK trên đòn hình thành từ C4: 73,68%, từ sự kết hợp của C3 và C4: 22,37%, từ C3: 2,63%, từ quai nối 3: 1,32%. TK hoành có nguyên ủy từ C4: 30,14%, từ C3, C4: 23,29%, từ C4, C5: 23,29%, từ C3 2,74%, từ C3, C4, C5: 20,55%. Có TK hoành phụ: 5,97%. Nhánh cho cơ thang: 89,47%. Có nhánh cho cơ ức đòn chũm: 51,32%. Quai cổ: 5 dạng.
Viêm tiểu phế quản tắc nghẽn sau hội chứng Stevens Johnson do Mycoplasma Pneumoniae: Báo cáo ca bệnh
Authors: Công Mai Thành , Huyền Thục Thanh , Lê Nguyễn Thị , Ngọc Lê Thị Kim , Ly Đào Khánh
Published: August 2023

Hội chứng Stevens Johnson (SJS) là phản ứng quá mẫn qua trung gian miễn dịch, liên quan chủ yếu đến thuốc và nhiễm trùng. Bệnh đặc trưng bởi tổn thương phỏng nước và hoại tử da, niêm mạc lan rộng; diễn biến cấp tính và thường tự giới hạn. Viêm tiểu phế quản tắc nghẽn (BO) là một biến chứng hô hấp hiếm gặp của SJS, xảy ra sau giai đoạn cấp. Chúng tôi báo cáo một trường hợp bệnh nhân nam 32 tháng được chẩn đoán SJS do Mycoplasma pneumoniae với biểu hiện sốt, ho, tổn thương da phỏng nước, loét niêm mạc miệng và viêm kết mạc, xét nghiệm huyết thanh cho Mycoplasma pneumoniae dương tính (IgM > 1352 U/mL). Tổn thương da, niêm mạc cải thiện tốt sau 2 tuần nhưng sau 5 tuần trẻ xuất hiện khò khè, khó thở. Phim chụp cắt lớp vi tính ngực lớp mỏng cho thấy hình ảnh thể khảm, dày thành phế quản và ứ khí phổi. BO là một biến chứng hô hấp muộn, hiếm gặp của SJS. Cần theo dõi lâu dài các biểu hiện hô hấp trên bệnh nhân SJS để chẩn đoán và điều trị sớm bệnh, tránh những tổn thương phổi trầm trọng hơn.
Ung thư tuyến giáp thể nhú ở trẻ em 9 tuổi: Báo cáo ca bệnh
Authors: Nguyệt Đào Thị , Quân Dương Hồng , Trung Lương Đình , Anh Lê Tuấn
Published: August 2023

Ung thư tuyến giáp thể nhú là bệnh lý ác tính phổ biến nhất ở trẻ, chiếm 85 - 95% các trường hợp ung thư tuyến giáp tuy nhiên ung thư tuyến giáp thể nhú là khối u hiếm gặp ở trẻ em dưới 10 tuổi. Mặc dù ung thư tuyến giáp thể nhú tiến triển nhanh hơn ở trẻ em nhưng có tiên lượng tốt hơn khi so sánh ung thư tuyến giáp thể nhú ở người trưởng thành. Trong báo cáo ca bệnh này, chúng tôi báo cáo ca bệnh trẻ nam 9 tuổi được chẩn đoán ung thư tuyến giáp thể nhú và thảo luận về phác đồ điều trị kết hợp giữa phẫu thuật và I131. Người bệnh ung thư tuyến giáp thể nhú được cắt bỏ toàn bộ hai thùy tuyến giáp và nạo vét hạch và điều trị bằng I131. Tình trạng của người bệnh không có dấu hiệu tái phát khối u sau phẫu thuật 16 tháng.
Tăng oxalate niệu nguyên phát typ 1 do đột biến gen AGXT: Báo cáo một ca bệnh
Authors: Phượng Lương Thị , Bảy Lường Hữu , Nam Thái Thiên , Bình Dương Thị Thanh , Ngọc Nguyễn Thị Bích , Hương Nguyễn Thu
Published: August 2023

Tăng oxalate niệu nguyên phát typ 1 (PH1) là rối loạn di truyền gen lặn trên nhiễm sắc thể thường do đột biến gen alanine-glyoxylate aminotransferase (AGXT). Bệnh thường xuất hiện ở trẻ bị sỏi thận và/hoặc nhiễm canxi thận và suy giảm chức năng thận tiến triển đến bệnh thận giai đoạn cuối (ESRD). Chúng tôi báo cáo ca bệnh trẻ nam 12 tuổi tiền sử sỏi thận lúc 3 tuổi. Trẻ được phẫu thuật lấy sỏi do tắc nghẽn lúc 5 tuổi và tán sỏi qua da khi 8 tuổi. Em gái trẻ cũng bị sỏi thận chưa phải can thiệp điều trị. Đợt này, trẻ 12 tuổi, xuất hiện đau thắt lưng bên trái, không sốt. Trẻ có suy thận, giảm canxi máu, tăng PTH, canxi/creatinine niệu bình thường, khí máu có toan chuyển hóa. X-quang bụng sỏi thận hai bên. Một đột biến đã được phát hiện trong gen AGXT (c.466G>A; p.Gly156Arg) ở cả trẻ và em gái trẻ. 4 tháng sau trẻ được thẩm phân phúc mạc vì ESRD. Trước một trẻ sỏi thận tái phát, tiền sử gia đình bị sỏi thận, nên nghĩ đến PH1và xét nghiệm phân tích gen để chẩn đoán.
Tự đánh giá năng lực thực hành chăm sóc của sinh viên điều dưỡng và các yếu tố liên quan
Authors: Hân Nguyễn Thị Ngọc , Dung Ngô Thị , Trang Dương Thị Thùy , Trúc Nguyễn Thị Thanh , Diến Lư Trí , Thông Nguyễn Thái
Published: August 2023

Sinh viên điều dưỡng là lực lượng bổ sung quan trọng cho nguồn nhân lực y tế trong tương lai. Vì vậy việc đánh giá năng lực thực hành chăm sóc – yếu tố cốt lõi của người điều dưỡng - của sinh viên là rất thiết yếu, để góp phần nâng cao chất lượng đào tạo cũng như đảm bảo đáp ứng nhu cầu xã hội đối với ngành điều dưỡng. Nghiên cứu mô tả cắt ngang thực hiện tại Trường Đại học Y Dược Cần Thơ với 110 sinh viên điều dưỡng năm 3 và 4 tham gia tự đánh giá. Kết quả: sinh viên có năng lực thực hành chăm sóc đáp ứng tốt theo Chuẩn năng lực cơ bản của điều dưỡng Việt Nam với 42,7% đáp ứng tốt và 41,8% đáp ứng một phần (điểm năng lực 1,2 ± 0,4/2 điểm). Sinh viên năm 4 có năng lực tốt hơn năm 3. Năng lực ứng dụng kiến thức khoa học vào chăm sóc an toàn đạt kết quả cao nhất. Tuy nhiên, sinh viên cần được tập trung hướng dẫn, hỗ trợ để nâng cao năng lực xử trí tình huống cấp cứu và giáo dục sức khỏe.
Đột biến gen KCNT1 gây bệnh não động kinh và chậm phát triển ở một bệnh nhi người Việt Nam
Authors: Quốc Vũ Bảo , Yến Nguyễn Thị Mỹ , Thư Nguyễn Thụy Minh , Hiếu Nguyễn Lê Trung , Bảo Bùi Chí
Published: August 2023

Việc chẩn đoán chính xác căn nguyên là cần thiết để cải thiện tiên lượng cho bệnh nhân bệnh não động kinh và chậm phát triển. Giải trình tự toàn bộ exome là một phương pháp của giải trình tự gen thế hệ mới nhằm cung cấp thông tin về vùng mã hóa protein giúp tìm ra nguyên nhân gây ra bệnh. Khảo sát này sử dụng phương pháp giải trình tự toàn bộ exome cho một bệnh nhân nữ người Việt Nam bị nghi ngờ mắc bệnh não động kinh và chậm phát triển tại Bệnh viện Nhi Đồng 2. Qua sàng lọc dữ liệu, một đột biến sai nghĩa trên vị trí bảo tồn của gen KCNT1 là p.Ala934Thr được phát hiên. Đột biến này được phân loại là gây bệnh và gây ra sự biến đổi cấu trúc protein ảnh hưởng đến hoạt động kênh Kali, là nguyên nhân gây ra bệnh não động kinh và chậm phát triển. Đây là thông tin mới về cơ chế gây bệnh của đột biến gen KCNT1, cung cấp cơ sở cho kết luận và đưa ra các liệu pháp điều trị bệnh phù hợp.
Kết quả điều trị hội chứng ngừng thở do tắc nghẽn khi ngủ ở trẻ em có amiđan quá phát bằng thuốc kháng leukotriene
Authors: Anh Phí Thị Quỳnh , Huy Phạm Đức , Phượng Đào Hoa , Giang Phạm Đặng Hoàng , Huyền Phạm Thị Thu , Điển Trần Minh
Published: August 2023

Nghiên cứu đánh giá hiệu quả điều trị OSAS mức độ nhẹ và vừa ở trẻ em có amiđan quá phát bằng phương pháp điều trị bằng thuốc kháng leukotriene. Nghiên cứu can thiệp, tiến cứu so sánh trước sau được thực hiện trên 63 trẻ trong độ tuổi từ 2 - 12 tuổi, có amiđan quá phát (từ độ 2 trở lên), có kèm theo/ hoặc không kèm theo VA quá phát được chẩn đoán OSAS tại Bệnh viện Nhi Trung ương từ 8/2016 - 12/2019. Tiêu chuẩn chẩn đoán OSAS ở trẻ em là chỉ số ngừng thở giảm thở AHI ≥ 1 đo được bằng đa ký hô hấp khi ngủ, mức độ nhẹ 1 ≤ AHI < 5 và mức độ vừa 5 ≤ AHI < 10. Sau 3 tháng điều trị, trẻ cải thiện các chỉ số trên đa kí hô hấp khi ngủ và tất cả các nhóm triệu chứng trên lâm sàng. Gần 50% trẻ không còn cơn ngừng thở theo tiêu chuẩn AHI < 1. Kết quả nghiên cứu cho thấy điều trị bằng thuốc kháng leukotriene là phương pháp điều trị hiệu quả, cải thiện cả về triệu chứng lâm sàng và đa kí hô hấp, có thể sử dụng như một sự lựa chọn thay thế cho phẫu thuật.
Kết quả lâm sàng phác đồ chuẩn bị niêm mạc bằng chu kỳ tự nhiên cải tiến và chu kỳ nhân tạo trên bệnh nhân chuyển phôi trữ
Authors: Mỹ Phạm Thị , Hùng Hồ Sỹ , Hiền Lê Thị Thu , Trang Nguyễn Thị Huyền , Hạnh Phạm Thị Mỹ
Published: August 2023

Nghiên cứu thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên có đối chứng trên 167 bệnh nhân chuyển phôi trữ từ 8/2022 - 3/2023 tại Bệnh viện Nam học và Hiếm muộn Hà Nội. Kết quả cho thấy tuổi trung bình ở 2 nhóm lần lượt là 31 ± 5 phác đồ tự nhiên, 30 ± 5 phác đồ nhân tạo. Độ dày niêm mạc tử cung ngày khởi động progesterone ở nhóm chu kì tự nhiên, nhóm nhân tạo lần lượt là 10,99 ± 1,46 và 10,70 ± 1,06mm. Chưa thấy có sự khác biệt về tỷ lệ thai lâm sàng, làm tổ, thai diễn tiến giữa 2 nhóm; p > 0,05. Phân tích các mô hình có hiệu chỉnh tuổi, chỉ số khối cơ thể, thời gian vô sinh, loại vô sinh, tiền sử lưu sảy thai, số lần chuyển phôi thất bại, niêm mạc tử cung ngày khởi động progesterone, tổng số phôi chuyển, tổng số phôi tốt cho thấy tỷ lệ có thai lâm sàng ở nhóm chu kì nhân tạo có xu hướng cao hơn so với nhóm chu kì tự nhiên, tuy nhiên mối liên quan chưa có ý nghĩa thống kê với p > 0,05. Việc lựa chọn phác đồ chuẩn bị niêm mạc tử cung để chuyển phôi trữ tùy thuộc vào việc cá thể hóa cho bệnh nhân và từng trung tâm.
Chán ăn tâm thần gây nhịp chậm xoang: Báo cáo ca bệnh
Authors: Anh Nguyễn Kim , Tùng Vũ Sơn , Ngọc Trần Nguyễn , San Bùi Văn , Vân Nguyễn Thị Ái , Linh Nguyễn Phương , Huyền Lê Thị Thanh , Mai Đặng Thị
Published: August 2023

Tăng oxalate niệu nguyên phát typ 1 (PH1) là rối loạn di truyền gen lặn trên nhiễm sắc thể thường do đột biến gen alanine-glyoxylate aminotransferase (AGXT). Bệnh thường xuất hiện ở trẻ bị sỏi thận và/hoặc nhiễm canxi thận và suy giảm chức năng thận tiến triển đến bệnh thận giai đoạn cuối (ESRD). Chúng tôi báo cáo ca bệnh trẻ nam 12 tuổi tiền sử sỏi thận lúc 3 tuổi. Trẻ được phẫu thuật lấy sỏi do tắc nghẽn lúc 5 tuổi và tán sỏi qua da khi 8 tuổi. Em gái trẻ cũng bị sỏi thận chưa phải can thiệp điều trị. Đợt này, trẻ 12 tuổi, xuất hiện đau thắt lưng bên trái, không sốt. Trẻ có suy thận, giảm canxi máu, tăng PTH, canxi/creatinine niệu bình thường, khí máu có toan chuyển hóa. X-quang bụng sỏi thận hai bên. Một đột biến đã được phát hiện trong gen AGXT (c.466G>A; p.Gly156Arg) ở cả trẻ và em gái trẻ. 4 tháng sau trẻ được thẩm phân phúc mạc vì ESRD. Trước một trẻ sỏi thận tái phát, tiền sử gia đình bị sỏi thận, nên nghĩ đến PH1và xét nghiệm phân tích gen để chẩn đoán.
Hài lòng của người bệnh đến khám ngoại trú tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương năm 2021
Authors: Du Vũ Văn , Tuấn Nguyễn Huy , Hoàng Nông Minh , Nam Phan Hoài , Lê Nguyễn Thị Yến , Anh Nguyễn Tuấn , Phượng Nguyễn Thị , Trang Nguyễn Thùy , Hương Lê Thị Ngọc
Published: August 2023

Nghiên cứu mô tả cắt ngang được thực hiện trên 421 người bệnh điều trị ngoại trú tại bệnh viện Phụ Sản Trung Ương năm 2021 với mục tiêu mô tả sự hài lòng của người bệnh và một số yếu tố liên quan. Kết quả: điểm hài lòng chung là 3,92/thang điểm 5, tỷ lệ hài lòng chung của người bệnh theo mong đợi của bệnh viện (điểm hài lòng trung bình từ 4 điểm trở lên - thang điểm tối đa 5) là 45,2%. Kết quả phân tích đơn biến cho thấy các yếu tố ảnh hưởng đến sự hài lòng của người bệnh là: Nhóm tuổi từ 18 - 35 tuổi có khả năng cảm thấy hài lòng cao hơn so với nhóm trên 35 tuổi (OR = 3,81); trình độ từ trung cấp trở lên hài lòng cao hơn so với trình độ thấp hơn (OR = 1,92); người bệnh ở Hà Nội hài lòng cao hơn so với ở các tỉnh khác (OR = 1,85); công chức, viên chức văn phòng hài lòng cao hơn so với nông dân (OR = 2,76);chưa kết hôn hài lòng cao hơn so với những người đã kết hôn (OR = 2,26) và sự khác biệt này có ý nghĩa thống kê với p < 0,05. Kết luận: đánh giá sự hài lòng của người bệnh đến khám ngoại trú rất cần thiết, là cơ sở để bệnh viện cải tiến ngày càng tốt hơn.
Kết quả đo nồng độ CO2 máu qua da ở trẻ sơ sinh suy hô hấp tại Trung tâm Sơ sinh, Bệnh viện Nhi Trung ương
Authors: Thủy Đặng Thị Thu , Nga Nguyễn Thị Quỳnh
Published: August 2023

Nghiên cứu nhằm đánh giá mối tương quan và sự tương đồng giữa nồng độ CO2 máu đo qua da (TcCO2) và nồng độ CO2 máu trong khí máu động mạch (PaCO2) ở trẻ sơ sinh suy hô hấp cần hỗ trợ thở máy. Nghiên cứu được tiến hành trên 26 trẻ sơ sinh suy hô hấp cần hỗ trợ thở máy (với 211 mẫu khí máu động mạch tương ứng) tại Trung tâm Sơ sinh, Bệnh viện Nhi Trung ương. Kết quả nghiên cứu cho thấy giá trị TcCO2 và PaCO2 có mối tương quan (hệ số tương quan Pearson 0,89) và sự tương đồng với khoảng giới hạn tương đồng từ -12,3mmHg đến +6,4mmHg và trung bình khác biệt là -2,9mmHg (theo biểu đồ Bland – Atman Plot). Như vậy, có thể theo dõi nồng độ CO2 máu bằng kỹ thuật đo qua da ở trẻ sơ sinh suy hô hấp để giảm thiểu số lần làm khí máu.
Một số yếu tố liên quan đến bệnh sâu răng ở học sinh hai trường tiểu học huyện Đoan Hùng, tỉnh Phú Thọ
Authors: Hoa Lê Thị Thanh , Chuyên Nguyễn Hồng , Dương Trương Thị Thùy , Quang Nguyễn Việt , Anh Nguyễn Ngọc
Published: August 2023

Nghiên cứu mô tả cắt ngang thực hiện trên 300 học sinh tiểu học ở huyện Đoan Hùng, tỉnh Phú Thọ nhằm phân tích một số yếu tố liên quan đến bệnh sâu răng ở học sinh hai trường tiểu học huyện Đoan Hùng, tỉnh Phú Thọ năm 2021. Số liệu được thu thập thông qua phỏng vấn học sinh, khám răng, miệng cho học sinh. Kết quả nghiên cứu cho thấy cóó mối liên quan giữa kiến thức dự phòng bệnh sâu răng, giữa hành vi đánh răng hàng ngày, kỹ thuật chải răng, thời gian thay bàn chải, thói quen ăn bánh kẹo ngọt, khám răng định kì, giữa mảng bám với tỷ lệ sâu răng ở học sinh (p < 0,05).
Hỗ trợ xã hội và rối loạn căng thẳng sau sang chấn ở người hậu COVID-19 tại Bệnh viện Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh
Authors: Yến Dương Bảo , Anh Huỳnh Ngọc Vân , Vinh Nguyễn Như , Kiên Tô Gia
Published: August 2023

Nghiên cứu mô tả cắt ngang được thực hiện trên 421 người bệnh điều trị ngoại trú tại bệnh viện Phụ Sản Trung Ương năm 2021 với mục tiêu mô tả sự hài lòng của người bệnh và một số yếu tố liên quan. Kết quả: điểm hài lòng chung là 3,92/thang điểm 5, tỷ lệ hài lòng chung của người bệnh theo mong đợi của bệnh viện (điểm hài lòng trung bình từ 4 điểm trở lên - thang điểm tối đa 5) là 45,2%. Kết quả phân tích đơn biến cho thấy các yếu tố ảnh hưởng đến sự hài lòng của người bệnh là: Nhóm tuổi từ 18 - 35 tuổi có khả năng cảm thấy hài lòng cao hơn so với nhóm trên 35 tuổi (OR = 3,81); trình độ từ trung cấp trở lên hài lòng cao hơn so với trình độ thấp hơn (OR = 1,92); người bệnh ở Hà Nội hài lòng cao hơn so với ở các tỉnh khác (OR = 1,85); công chức, viên chức văn phòng hài lòng cao hơn so với nông dân (OR = 2,76);chưa kết hôn hài lòng cao hơn so với những người đã kết hôn (OR = 2,26) và sự khác biệt này có ý nghĩa thống kê với p < 0,05. Kết luận: đánh giá sự hài lòng của người bệnh đến khám ngoại trú rất cần thiết, là cơ sở để bệnh viện cải tiến ngày càng tốt hơn.
Phân tích một số yếu tố tiên lượng liên quan đến kết quả điều trị bảo tồn không phẫu thuật chấn thương lách độ III - V
Authors: Thắng Nguyễn Văn , Dũng Lê Thanh , Tuấn Hồ Xuân , Đức Phạm Hồng
Published: August 2023

Mục đích nhằm tìm hiểu các yếu tố tiên lượng và nguy cơ ảnh hưởng đến kết quả điều trị bảo tồn không phẫu thuật chấn thương lách độ III - V. Nghiên cứu mô tả phân tích 249 bệnh nhân chấn thương lách độ III - V trên MDCT, được điều trị bảo tồn không phẫu thuật tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức, từ tháng 1/2018 đến tháng 9/2022. Kết quả nghiên cứu cho thấy 243/249 (97,6%) trường hợp được điều trị bảo tồn thành công bằng nội khoa và can thiệp mạch. Phân tích đơn biến cho thấy thể tích máu truyền và mức độ chấn thương lách là hai yếu tố dự báo thất bại của điều trị bảo tồn chấn thương lách (p < 0,05). Ngược lại, các yếu tố quan trọng khác như tuổi, phối hợp chấn thương tạng bụng và/hoặc sọ não không phải là những chống chỉ định của điều trị bảo tồn chấn thương lách (p > 0,05). Phân tích hồi quy đa biến chỉ ra mức độ chấn thương lách là yếu tố duy nhất dự báo thất bại của điều trị bảo tồn không phẫu thuật (p < 0,05). Như vậy, xác định các yếu tố dự đoán và các yếu tố rủi ro dựa trên trên một kế hoạch chuẩn hóa có thể sẽ làm tăng thành công của điều trị bảo tồn này.
THE IMAGE OF A GOTHIC CASTLE IN T. L. PEACOK’S NOVEL «NIGHTMARE ABBEY»
Authors: NESTSER N.
Published: August 2023

The article considers the image of the Gothic castle in the novel «Nightmare Abbey» (1818) by the English writer and satirist Thomas Love Peacock (1785–1866). It is noted that the work of the English novelist uses traditional elements of the Gothic novel in order to strengthen the tension of the narrative and drama of the action. At the same time, Gothic coloring in T.L. Peacock’s novel «Nightmare Abbey» is only a background, serving for the implementation of the author’s idea.
THE FIRST WORLD WAR IN W. FAULKNER’S CREATIVE WORKS
Authors: TRATSIAK Z.
Published: August 2023

The article examines W. Faulkner’s prose, notes and essays devoted to the First World War. It is pointed out that the military theme became pervasive in the creative works of the writer who had no combat experience. The experience of a non-combatant affected the artistic legacy of the author, who to a lesser extent sought to recreate the front-line entourage and armed struggle on the battlefield, but focused on the figures of the civilian character and the soldier who returned home to the US South, where references to the Civil War were still relevant. The author reinterpreted the motif of loss, drew attention to the continuous war and war as profitable business motifs.
THE PHILOSOPHY OF LOVE IN THE LYRICS OF M. BOGDANOVICH AND V. BRYUSOV
Authors: VASILYEVA S.
Published: August 2023

The article is devoted to a comparative analysis of the intimate lyrics of M. Bogdanovich and V. Bryusov with an emphasis on the peculiarities of the philosophy of love feeling in the selected works of these poets. The material for the analysis was the love poetry of M. Bogdanovich and V. Bryusov. The main research methods were comparative-historical and narrative and compositional analysis.

As a result of comparative literary analysis of the selected works, it is possible to come to the conclusion about the specifics of the author's vision of the love theme by M. Bogdanovich and V. Bryusov. From the understanding of the works of M. Bogdanovich and V. Bryusov it follows that the Belarusian poet was more attracted by the interpretation of agape (unconditional love), and Bryusov – eros. Both poets turn to the classical antithesis "love - death", developing their own concept of love.
STRUCTURAL AND SEMANTIC FEATURES OF BELARUSIAN AND GERMAN PAREMIAS WITH RELIGIOUS COMPONENTS
Authors: МASLENNIKOVA S.
Published: August 2023

The article analyzes in a comparative aspect Belarusian and German proverbs and sayings with religious components and their derivatives: the names of God's beings; the people who dedicate their life to serving God; the properties indicating divine power and purity; the dark forces and spirits personifying evil; the afterlife’s realities; the Christian ideas about man, identified from current paremiological dictionaries. The partial equivalents are determined in the two languages. Set expressions that are found only in Belarusian and only in German are given separately. For the first time their quantity is counted and their role in the paremiological funds replenishing of the two languages is determined. It makes possible to reveal the role of religion in the life of Belarusians and Germans, to describe the common and distinctive features of the use of set expressions with a religious component in the Belarusian and German languages.
THE PHENOMENON OF PEJORATIVENESS IN THE SPEAKER'S BEHAVIOR
Authors: KAPTSOVA Yu.
Published: August 2023

The article explores pejorative in the phenomenological aspect. The essence of reparative tactics and their nature are revealed. The article describes the Belarusian-speaking iterative tactics that affect the course and nature of the speakers' communication. Their connection with the category of value and the aspect of the pagan perception of the world is noted.
THE ZOOMORPHIC CULTURAL CODE IN THE BELARUSIAN ARTISTIC CONSCIOUSNESS
Authors: DUKTAVA L.
Published: August 2023

The article considers the zoomorphic code as one of the cultural codes, reveals the features of the use of cultural codes as carriers of the deep meanings of national identity. The main subcodes of the zoomorphic code in the Belarusian literature of the XX–XXI centuries are considered. The ornithological subcode is represented by the images and motifs of the stork, crane, raven, lark, and eagle. The thematic group «wild animals» of the theriological subcode is represented by images of a wolf, a bison, a bear. One of the common images belonging to the thematic group «domestic animals» of the theriological subcode is the image of a horse, which is depicted as in the works of the classics («On the field» by Yakub Kolas, «Arat» by Yanka Kupala, Fatherland, Kuzma Chorny), and others. authors («Farewell to the father’s horse» by Ales Pismiankou, «Horses on the avenue» by Yank Sipakou). The representation of the zoomorphic code in artistic consciousness is associated with philosophical and love lyrics, with the social content of works of art, their humanistic and environmental orientation.
“PYGMALION” BY J. B. SHAW IN THE MIRROR OF MYTHOPOETICS: CRISIS OF INITIATION IN THE ERA OF MODERNISM
Authors: SMIRNOV A.
Published: August 2023

The subject of the study is the ritual and mythological subtext of the play “Pygmalion” by J. B. Shaw, which corresponds to the scheme of initiation described by V. Propp based on the material of a fairy tale. Essential for the play is the demonstratively incomplete correspondence of its plot to the classical scheme of initiation, which manifests the author's rethinking of the relationship between personal and generic (collective). The consequence of initiation for the heroine is an awareness of her own personality and a fundamental refusal to follow post-initiation scenarios of social behavior. It is shown that, in contrast to the folklore “author”, who considers the highest personal achievement of the hero of a fairy tale to be in his merger with the tribal team, the value priority for Shaw is the individual human “I”. The place of Shaw's play as an artistic and philosophical-aesthetic document of the era of modernism among other works representing deviant forms of initiation is determined.
Pandemic Pivot: The Birth of Tao House Films
Authors: Hayes Eric Fraisher
Published: August 2023

Prior to the pandemic, the magic of live performance at Tao House had been discovered. There has been a growing appreciation for the unique experience of producing O’Neill’s plays where he created them. The pandemic demanded a dramatic reimaging of what the combination of play and place meant. As with many innovations, necessity demanded new thinking. Problems arose and solutions were needed to meet the moment. A new approach to celebrating the plays of Eugene O’Neill and their connection to Tao House was discovered. Filming the plays not only gave us a way to remain creative and productive, thus keeping the spirit of O’Neill alive, but it also established a new breadth of audience. As much as we hope for and look toward a COVID-free future, the Eugene O’Neill Foundation now looks toward a future of hybrid programming—a combination of live and filmed productions.
Scripture and Love Entangled: Ibn ʿArabī’s Reinterpretation of the Qurʾān in Light of Love
Authors: Moqbel Tareq
Published: August 2023

Various works have studied the place of love in Ibn ʿArabī’s (560/1165–638/1240) mystical project. This article contributes to the existing literature by focusing on one particular aspect of this project: how Ibn ʿArabī reworks and reinterprets the Qurʾān in his exposition of the doctrine of love. Focusing mainly on the Qurʾānic verses, which, at face value, do not appear to be connected to the notion of love, the article explicates the processes through which these verses are reworked by Ibn ʿArabī in a manner that reveals their bearings on the doctrine of love. Through showcasing how Ibn ʿArabī redirects individual verses to extract their relevance to the idea of love, the article integrates Qurʾānic hermeneutics with Ibn ʿArabī’s philosophy of love.
Acercamiento a la obra periodística de Buenaventura Bonnet Reverón (1883-1951)
Authors:   Universidad de La Laguna (España), García Pulido Daniel
Published: August 2023

The 140th anniversary of the birth of Buenaventura Bonnet Reverón provides us with the ideal pretext to focus on the figure and work of this historian from Santa Cruz in the section dedicated to the newspaper production of auto-res on the island's past, being aware that we are dealing with one of the researchers who exemplified as few others in the Canary Islands the use of the daily and weekly press as a space for dissemination, debate and knowledge.
Reflexiones acerca del oficio del historiador o el arte de hacer historia
Authors:   Universidad Nacional del Comahue, Neuquén (Argentina), Bandieri Susana
Published: August 2023

This short opinion piece was inspired by reading a little-known book by Fernand Braudel, The Ambitions of History, published by his family several years after his death, which contains the texts of the talks that the famous author shared with his fellow prisoners in the Mainz concentration camp (1941-1942). The notes of those talks, written down in notebooks handwritten by the prisoners, were reviewed by Braudel in 1944, a few months before the end of the war, but they were never published. These texts show very clearly the difference between history understood as the simple account of the facts and that which penetrates the much more complex processes. Such differences then became the axis on which these reflections on the profession of historian and the art of making history revolve.