Zur Verbreitung und Erblichkeit der Hüftgelenksdysplasie bei den Hunderassen Hovawart und Boxer in der Bundesrepublik Deutschland
Authors: Distl O. , Windisch E. , Kräusslich H. 
Published: August 2010

An 1782 Hunden der Rasse Hovawart und 1654 Hunden der Rasse Boxer wurde die Verbreitung der Hüftgelenksdysplasie untersucht. Bei der Analyse der Einflüsse auf die Hüftgelenksdysplasie kommt dem Zwingereffekt die größte Bedeutung zu. Die Heritabilitätsschätzungen ohne Berücksichtigung des Zwingers ergaben für den Hovawart Werte zwischen 0 (mütterliche Halbgeschwister) und 0,34 (väterliche Halbgeschwister), bei Berücksichtigung des Zwingers Werte zwischen 0 (mütterliche Halbgeschwister) und 0,09 (väterliche Halbgeschwister). Für den Boxer lagen die Heritabilitätswerte ohne den Zwingereffekt bei 0,39 (mütterliche Halbgeschwister) und bei 0,20 (väterliche Halbgeschwister). Bei Berücksichtigung des Zwingereffektes konnte keine Heritabilität geschätzt werden.

Der Selektionserfolg ist abhängig von der Häufigkeit der HD in der Population. Bei kleiner werdender HD‐Frequenz sinkt der Selektionserfolg pro Generation. Fehlbeurteilungen von Zuchttieren oder Verwendung eines geringen Prozentsatzes von HD‐befallenen Hunden vermindert den Selektionserfolg drastisch. Der Aufwand für die HD‐Pflichtuntersuchung lohnt sich nur, wenn eine standardisierte und unverfälschte Merkmalserfassung gewährleistet ist, und die Selektionsmaßnahmen konsequent durchgeführt werden.

Extension and heredity of hip displasia in Hovawart and Boxer dogs in the Federal German Republic

The extension of hip dysplasia in 1,782 Hovawart and 1,654 Boxer dogs was studied. Of the influences affecting the condition, kennel factors was of the greatest significance. Estimates of hereditability taking no account of kennel effects gave for Hovawart dogs values between 0 (maternal half sibling) and 0.09 (paternal half sibling). For Boxers the hereditability value without considering kennel effects was 0.39 (maternal half sibling) and 0.20 (paternal half sibling). No value for hereditability could be arrived at for the kennel effect.

The success of selection depends on the frequency of HD in the population. With a low HD frequency the success of selection diminishes with each generation. Failures in breeding stock or the use of a small number of affected dogs reduces the selection success drastically. Investment in HD surveillance is worthwhile only when a standardized and non‐falsified assessment is used and when selection measures are subsequently carried out.

Extension et hérédité de la dysplasie de l'articulation de la hanche chez les races de chien Hovawart et Boxer en République fédérate d'Allemagne

L'extension de la dysplasie de l'articulation de la hanche a été examinée chez 1782 chiens de race Hovawart et chez 1654 chiens de race Boxer. L'effet du chenil a la plus grande signification dans l'analyse des influences sur la dysplasie de la hanche. L'estimation héréditaire sans tenir compte du chenil a donné pour l'Hovawart des valeurs entre 0 (demifrères et sœurs maternels) et 0,34 (demi‐frères et sœurs paternels) et en tenant compte du chenil des valeurs entre 0 (demi‐frères et sœurs maternels) et 0,09 (demi‐frères et sœurs paternels). Ces valeurs pour le Boxer furent de 0,39 (demi‐frères et sœurs maternels) et 0,20 (demi‐frères et sœurs paternels) sans tenir compte de l'effet chenil.

Le succès de la sélection dépend de la fréquence de la dysplasie dans la population. Une fréquence basse de dysplasie abaisse le succès de sélection par génération. Des erreurs dans l'examen des géniteurs ou l'utilization d'un faible pourcentage de chiens atteints de dysplasie diminue considérablement le succès de la sélection. L'investissement pour l'examen obligatoire de la dysplasie de la hanche n'a de valeur que si les données sont standardisées et non falsifiées et que les mesures de sélection sont appliquées avec conséquence.

La extensión y heredabilidad de la displasia de la articulación coxal en las razas caninas Hovawart y Boxer en la República Federal de Alemania

En 1 782 perros de la raza Hovawart y 1 654 perros de la raza Boxer se estudiaron la extensión de la displasia de la articulación coxal. En el análisis de los influjos sobre la displasia de la articulación coxal le corresponde la importancia máxima al efecto de la perrera. Los cálculos de la heredabilidad sin la consideración de la perrera arrojaron para el Hovawart valores comprendidos entre 0 (hermanastros maternos) y 0,34 (hermanastros paternos), con la consideración de la perrera valores comprendidos entre 0 (hermanastros maternos) y 0,09 (hermanastros paternos). Para el Boxer eran los valores de la heredabilidad sin el efecto de la perrera del orden de 0,39 (heramanstros maternos) y de 0,20 (hermanastros paternos). Considerando el efecto de la perrera, no se pudo calcular ninguna heredabilidad.

El éxito de la selección depende de la frecuencia de la DC en la población. Con frecuencia aminorante de DC disminuye el éxito de selección por generación. Los errores en el examen de los animales dedicados a la cría o la utilización o la utilización de un porcentaje escaso de perros atacados de DC disminuyen de forma drástica el éxito de la selección. Los gastos derivados del examen obligatorio de la DC valen solo la pena si está garantizado el registro estandarizado y auténtico de las características, y si las medidas de selección se llevan a cabo de modo consecuente.