ASPECTS SOCIOEPIDEMIOLOGICAL AND CLINICALS OF CARRIERS OF ARTERIAL HYPERTENSION
Authors: Garcia Sonia Maria da Silva , Galvão Marli Teresinha Gimeniz , Araújo Ednaldo Cavalcante de , Cavalcanti Ana Márcia Tenório Souza 
Published: January 2011

RESUMOEstudo exploratório e descritivo, com o objetivo de identificar o perfil socioepidemiológico e clínico entre portadores de hipertensão arterial atendidos no Ambulatório de Cardiologia de um Hospital Público de Recife (PE). A amostra constituiu-se de 114 adultos em tratamento ambulatorial, após responderem a um questionário com questões abertas e fechadas, entre maio e julho de 2004. Para o processo de análise, as variáveis foram codificadas, formando-se o banco de dados por meio do software Epi Info 6.4, utilizando-se o programa Statical Package for the Social Sciences (SPSS-11.0). Para interpretar as questões abertas, utilizou-se a análise de conteúdo. Os resultados demonstraram que a idade variou de 24 a 65 anos, 80,7% eram casados; 64,9% tinham o ensino fundamental e a renda per capita variou de R$ 37,14 a R$ 1.300,00; o tempo de diagnóstico estava entre seis a 10 anos; o uso de drogas anti hipertensiva variou entre um a cinco anos; as mulheres foram as menos aderentes ao tratamento; ao se analisar os hábitos saudáveis de vida, as mulheres os informaram mais do que os homens. No entanto, 55,7% do total dos hipertensos informaram ter apresentado alterações em sua vida advindas do diagnóstico de hipertensão arterial. Portanto, conclui-se que os hipertensos mostraram características semelhantes aos doentes do país e apresentam alterações advindas da própria doença ou do processo do envelhecimento.Descritores: Hipertensão arterial; Adulto; Fatores de risco. ABSTRACTExploratory descriptive study, aiming at identifying the profile socioepidemiologycal and clinical arterial among hypertension carriers attended at a Cardiology Ambulatory of a Public Hospital at Recife (PE). The sample from 114 adults in treatment ambulatory was studied after answering a questionnaire with open and closed questions from May to July 2004. For the data analysis process, the variable had been codified, forming the data base through software Epi Info 6.4 using the program Statical Package for the Social Sciences (SPSS-11.0). For interpreting the opened questions, it was used content analysis. The results have demonstrated the age has varied from 24 to 65 years; 80,7% of the hypertensions were married; 64.9% informed have first degree and per capita income varying from R$ 37,14 to R$ 1.300.00; the time of diagnosis varying from six to 10 years; the use of drugs anti-hypertensive among one to five years; the women were the least adherent ones. When analyzing the healthy habits of life the women informed more the healthy habits than the men. Therefore 55,7% of the total of the hypertensions informed to have presented alterations in their life happened of the diagnosis of arterial hypertension. As findings it was concluded that the hypertensions characteristics are shown similar to the patients of the country and they present alterations in the result of the own disease or of the aging. Descriptors: Arterial hypertension; Adult; Risk factors. RESUMENEstudio descriptivo exploratorio, tuvo como objetivo identificar el perfil socioepidemiológicos y clínico entre portadores de hipertensión arterial, atendidos en consultorio de cardiología de un hospital público en Recife (PE). La muestra fue 114 adultos en tratamiento ambulatorio; respondieron a un cuestionario con preguntas abiertas y cerradas entre mayo a julio del 2004. Para el análisis de datos, las variables fueran codificadas, formando la base de datos a través del software Epi-Info 6.4 usando SPSS 11.0. Para interpretar las preguntas abiertas, fue usado el análisis de contenido. Los resultados han demostrado: edad entre 24 a 65 años; 80.7% casados; 64,9% tienen el primer grado; ingreso per capita ha variado entre R$ 37,14 a R$ 1.300.00; el tiempo de diagnóstico varía entre seis a diez años; el uso de las drogas  anti-hipertensivas entre uno a cinco años; las mujeres tienen menos adherencia al tratamiento. Al analizar los hábitos sanos de vida las mujeres informaron más que los hombres. En tanto, el 55,7% de los hipertensos informaron haber presentado alteraciones en su vida por causa del diagnóstico de hipertensión arterial. Se concluye  que los hipertensos muestran  características similares a los pacientes del país y presentan alteraciones propia de la enfermedad o del proceso de envejecimiento.Descriptores: Hipertensión arterial; Adulto; Factores de riesgo.