bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Voz, escuta e edição em audioretratos - histórias de vida no rádio
Authors: Heitzmann Patricia Zanin
Published: July 2022

O artigo apresenta o processo de criação da coluna Audioretratos, veiculada na Rádio UEL FM. Há poucos espaços para se ouvir as histórias de vida de pessoas comuns. Essas entrevistas procuram fugir dos discursos oficiais e focar na potência de vivências e experiências significativas, transformadas em narrativas orais. Também há poucos formatos para esse tipo de entrevista nos veículos de comunicação de massa. Mesmo no rádio, mídia que tem na linguagem oral a sua principal característica. Esse artigo busca explicar como são feitas as entrevistas e como é feita a transformação dessa conversa num programa de rádio.
A simbolização do imaginário amazônico nas narrativas orais e nas rezas dos curandeiros do Vale do Juruá
Authors: Araújo José Júlio César do Nascimento
Published: July 2022

A formação histórica do Vale do Juruá e seu povoamento nascem do processo exploratório da floresta, com presença incontável dos nordestinos. Desta forma, o estudo ora apresentado torna-se relevante porque refere parte de nossa cultura presente apenas na memória dos nossos idosos. Rezas e contos orais são manifestações culturais que atravessam o tempo por meio da oralidade. Nosso objetivo aqui é compreender, através da interpretação, os caminhos que a construção simbólica percorre para representar as modalidades de organização social, religião, ética e valores morais presentes nas narrativas orais e nas rezas do Vale do Juruá. O presente texto pretende fazer uma análise da literatura oral e das rezas dos curandeiros, enquanto manifestações populares e expressão de uma substancial parte da cultura nordestina, e de sua influencia sobre a cultura amazônica dentro de uma redefinição mais ampla da arte e da cultura, numa busca para perceber, através da análise da estrutura e do conteúdo das rezas e narrativas orais, a permanência ou a mudança de valores da cultura do migrante em contato com as culturas locais e as possíveis influências destas sobre a formação cultural dos municípios do Vale do Juruá, a partir do imaginário simbólico.
A mente e a máquina: desempenho, design de jogos e humanidades
Authors: Thabet Tamer
Published: July 2022

This article argues in favor of teaching video game design as a humanistic discipline. In The Art of Videogames (2009), Grant Tavinor defines video games as a form of fiction and art. Based on some of the ideas that Tavinor highlights, Chris Crawford’s standpoint on game designers’ preparation in Chris Crawford on Game Design (2003), and Huizinga’s description of the functions of play in Homo Ludens (1964), I will reason for the approach of housing the undergraduate game studies and design in the faculty of humanities as one discipline. The rationale of why the art and technology of games should meet in humanities emerges from the present state of games’ content in the mainstream games; that is, what they show and what they tell. This is of course a case for intellectual, enlightened, inspired, and thought-provoking game stories, and how this could be achieved in the humanities.
"Fugidinha": gêneros musicais, periferias e ambiguidades
Authors: Trotta Felipe
Published: July 2022

Este artigo discute as negociações sobre a “periferia” e o “popular” processadas através do trânsito da canção “Fugidinha” entre o pagode e o sertanejo. Parte-se da ideia de que a música tem sido elemento fundamental nos movimentos contemporâneos de valorização do universo periférico e que, através de ambiguidades estilísticas, a “Fugidinha” é um instigante exemplo de reelaboração de certos estereótipos em torno de setores de menor poder aquisitivo da população.
A comarca oral do "entre-lugar" na narrativa serejiana
Authors: Pacheco Mara Regina
Published: July 2022

Este artigo se propõe a perceber a constituição da comarca oral do “entre-lugar” (SANTIAGO, 2000), na narrativa do escritor sul-mato-grossense, Hélio Serejo. A análise se aterá em três contos: “Palavras do prosador crioulo”; “Chimarrão”; “Couro seco de vaca”; presentes na obra Balaio de bugre (SEREJO, 2008, v. VII, p. 85-231). Neste recorte discutir-se-á as marcas provenientes e características desse “entre-lugar”, reflexões essas pertencentes ao Pós-Colonialismo (diáspora, hibridismo, mestiçagem, transculturação, multiculturalismo), na esteira dos Estudos Culturais, bem como questões inerentes ao discurso crítico latino-americano, uma vez que os contos são representativos de uma obra pertencente a esse locus específico (fronteira do Brasil/Paraguai), de onde percebe-se a evidência da existência da “comarca oral” latino-americana, tese defendida por Carlos Pacheco (1992).
O personagem conta sua história: oralidade e narrativa no audioretratos
Authors: Moyses Juliana Mastelini
Published: July 2022

O trabalho faz uma leitura do programa Audioretratos – histórias de vida no rádio – da rádio UEL FM. O estudo busca mostrar a construção da narrativa do personagem, que se utiliza de sons, silêncio, palavras. Mostramos também como a narrativa está impregnada de elementos que sugerem imagens ao ouvinte. Audioretratos é uma coluna radiofônica semanal que traz histórias de vida. O referencial teórico focaliza os conceitos de oralidade em Zumthor; narrativa em Huston e características da mensagem radiofônica em Kaplun. O trabalho mostra que o discurso do Audioretratos é construído pelo narrador e pelo repórter, que se utilizam de palavras, sons, expressões e, com isso, constroem o retrato sonoro. O trabalho analisa duas edições do programa.
Romance africano de língua francesa: implicações do novo código e matriz tradicional
Authors: Carmo Maria Suzana Moreira do
Published: July 2022

Com o exame das matrizes das literaturas africanas, este artigo pretende avaliar os elementos da história recente da África ocidental que propiciaram o surgimento dos romances africanos de língua francesa. O período aqui considerado refere-se, sobretudo, à passagem do romance histórico às obras de ficção que adquiriram certa autonomia, com a expressão da individualidade do autor, mas que ainda mantiveram um estreito vínculo com a narrativa tradicional.
A formação do acervo IFNOPAP: método ou prática?
Authors: Ranieri Alexandre
Published: July 2022

Este artigo teve como objetivo tratar do método entrevista do projeto IFNOPAP a partir do documento Achegas para técnica e ética de coleta com vistas a analisar os procedimentos adotados a luz tanto dos folcloristas como Renato Almeida (1965), Oswaldo Cabral (1954), entre outros, quanto dos pesquisadores nossos contemporâneos como Maria Inês de Almeida e Sonia Queiroz (2004) e Frederico Fernandes (2003) para, com isso, entender melhor o processo de desenraizamento das narrativas contidas no CD-ROM Caleidoscópio Amazônico (1998) e se as mesmas, nesse processo, ainda guardam vestígios do chamado “Etnotexto” descrito por Pelen (2001). No entanto, o objetivo maior deste artigo é definir se as ações do projeto IFNOPAP respeitam uma metodologia ou se foram feitas a partir de algumas práticas que não se chegam a se constituírem em um método. O presente artigo, portanto, é uma pequena parte da minha tese de doutorado em andamento. Nele, faço uso de outros autores importantes como Mahshall Macluhan (1972), Walter Benjamin (2001) e Paul Zumthor (2010), dentre outros.
Clarice Lispector: oralidade, fabulação e recriação em Doze Lendas Brasileiras - como nasceram as estrela - Doze Lendas Brasileiras
Authors: Frison Samuel
Published: July 2022

o presente artigo investiga as marcas da oralidade presentes na literatura infantojuvenil de Clarice Lispector. Recupera historicamente a recriação das fábulas contidas no livro Doze Lendas Brasileiras, publicado em forma de calendário no ano de 1977, e posteriormente lançado em forma de livros infantis com reedições até a contemporaneidade. Resgata a face contadora de histórias da escritora, sua capacidade de fabulação e ligação afetiva com o leitor mirim, bem como inúmeras confluências culturais na recriação de histórias conhecidas do nosso folclore.
Entre livros e discos: aliança e disputa entre Jorge Amado e Dorival Caymmi na representação da baianidade na década de 1940
Authors: Santos André Domingues dos
Published: July 2022

O literato Jorge Amado e o cancionista Dorival Caymmi formaram na década de 1940, uma prolífica parceria em torno da baianidade, estabelecendo uma proximidade ímpar entre eruditos e populares no panorama cultural de seu tempo. Sob a imagem fraterna e confluente dessa obra conjunta, porém, restava uma aguda disputa em torno da representação do popular, com um e outro manipulando a produção alheia, num jogo de ênfases e omissões dirigido à afirmação da sua própria situação no debate político e estético brasileiro. O presente trabalho analisa essa produção conjunta e busca reconstituir historicamente o jogo de tensões que a moldou.
O "entre-lugar" dos folhetos de cordel no século XXI
Authors: Rodrigues Linduarte Pereira
Published: July 2022

No cruzamento entre passado e presente, clássico e “vulgar”, oral e escrito, há o elemento do meio, o elemento de ligação, o “entre-lugar”. Bhabha (2001) define o termo como o espaço da transição. O estudo corrente aproxima o sentido de “ligação” ao papel que o cordel desempenha na cultura brasileira. Cultura que se faz constantemente a partir do embate conflitante (e ao mesmo tempo harmonioso) de costumes de etnias diversas e de povos que, distantes de suas origens, unem os fios históricos de suas vivências na formação de um tecido imaginário da memória de discursos fundadores provenientes de territórios estrangeiros. Elo entre culturas, enfatiza-se o cordel que une histórias e figura como um bricolage, nos moldes de Claude Lévi-Strauss (1989): um produto derivado do que alguns classificam como arte chamada “bruta” ou “ingênua”, porém que está apto a executar um grande número de tarefas diversificadas. Produto idealizado para “servir” como ponte de passagem, liga e constrói narrativas, dá coerência às imagens trazidas à tona pela memória de cada grupo. Dessa forma, conceitos como “entre-lugar”, propostos por Bhabha (2001), subsidiam as reflexões acerca do papel que o cordel assume na contemporaneidade mediante o percurso de continuidade de uma memória que se coloca frente aos desafios de transformação e desenvolvimento necessários para o envolvimento e a adaptação do produto cultural cordel ao sistema social configurado para tecer o cenário histórico do século XXI.
O sincretismo através do estranho em O Pagador de Promessas
Authors: Dias Bruno Vinicius Kutelak , Almeida Rogério Caetano de
Published: July 2022

O artigo apresenta um estudo da obra O Pagador de promessas, de Dias Gomes, com base no texto de Sigmund Freud intitulado O estranho e nos estudos sobre o culto aos orixás de Carlos Moura. A análise se deterá mais especificamente sobre a relação entre duas concepções de religião e fé. A primeira, o catolicismo, colocando-se numa posição de religião oficial nabeatas. A segunda, o candomblé, situando-se como oposição e resistência ao discurso dominante da Igreja. Tal confronto mostra como uma obra de matiz popular motiva reflexões históricas profundas a partir do que o psicanalista vienense intitula como estranho. Essas reflexões são inerentes à promessa de Zé-do-Burro para salvar o "animal com alma de gente" feita para Santa Bárbara em um terreiro de Iansã, mesclando-se a uma linguagem e a um modo de vida condizente com o da cultura popular.
Uma análise da cosmovisão carnavalesca no gênero farsa
Authors: Verbist Sandra Klafke , Teixeira Marlene
Published: July 2022

Este artigo examina a noção bakhtiniana de carnavalização, tomando como objeto de análise um recorte de A Farsa da Boa Preguiça, de Ariano Suassuna (2008). Procura-se desvelar sob que formas a cosmovisão carnavalesca emerge na obra e em que condições promove a singularização dos traços de carnavalização nela presentes.
O popular em foco: literatura marginal ou periférica
Authors: Guimarães Terena Thomassim
Published: July 2022

O presente artigo discute alguns elementos da literatura marginal, estudando com maior ênfase três escritores. Para tanto, buscou-se alguns conceitos oriundos da cultura popular, para dar maior embasamento nas análises. Após, o trabalho foca nas obras Graduado em Marginalidade e Estação Terminal, de Sacolinha, Da Cabula, de Allan da Rosa, e Literatura, Pão e Poesia, de Sergio Vaz. Conclui-se que nas obras estudadas o papel central é do povo da periferia, a eles é concedida a voz, de maneira que passam a contar suas vidas e lutar por seus direitos.
Sobre o imaginário infantil: conexões com a obra de Antoine Saint-Exupéry - O Pequeno Príncipe
Authors: Charréu Leonardo Augusto Verde , Barin Ana Cláudia , Aranha Rafael Dolinski
Published: July 2022

Este artigo apresenta um relato sobre algumas aulas da disciplina (ART1011) Arte na Infância e Adolescência, pertencente à grade curricular do curso de licenciatura em Artes Visuais da Universidade Federal de Santa Maria. Essas aulas foram planejadas a partir da Docência Orientada do Programa de Pós-Graduação em Educação (PPGE/UFSM), no segundo semestre de 2014. Aqui pretendemos traçar conexões com o imaginário infantil a partir do livro de Antoine Saint-Exupéry, O Pequeno Príncipe. Por meio desta obra de literatura infantil construímos relações com o desenvolvimento infantil, acerca de escolhas sobre os diferentes mundos e personagens presentes no livro e como isso reverbera no imaginário da criança. Essas narrativas nos fizeram voltar a questões de memória e lembrança e como a fase adulta pode, em alguns momentos, afastar-se ou aproximar-se desses desenvolvimentos de capacidade criadora.
A tradição popular nordestina na obra Auto da Compadecida de Ariano Suassuna
Authors: Silva Elen Karla Sousa da , Cardoso Sebastião Marques
Published: July 2022

O presente trabalho tem como objetivo investigar a cultura popular nordestina, em especial as marcas da tradição oral na obra Auto da Compadecida de Ariano Suassuna. Notadamente híbrido, o texto do autor se identifica majoritariamente aos espetáculos de circo e à tradição popular, por sua maneira de apresentar os acontecimentos. Nesta obra, a moral católica aparece em primeiro plano, dialogando com o estilo quinhentista português de Gil Vicente e com as tradições locais e regionalistas do folclore brasileiro. Os instrumentos culturais mais relevantes na peça são as crendices e a literatura de cordel da realidade regional brasileira, mais precisamente da realidade regional nordestina. Acredita-se que as lendas, mitos, contos populares e fábulas não fazem parte apenas do exótico no mural da literatura brasileira. Indagaremos, assim, se a grandiosidade do conteúdo comunicativo que percorre a narrativa deve-se à transposição de elementos da cultura popular brasileira presentes nas diferentes personagens e descrições do texto. Para o alcance desses propósitos, utilizaremos o aporte teórico de Ortiz (1992); Cascudo (1982; 1988); Vassalo (1993), Canclini (1983); Hall (2000), Antonio Candido (2010), entre outros.
O etnotexto como mídia
Authors: Ranieri Alexandre
Published: July 2022

A questão do uso das mídias na pesquisa de campo é antiga e controversa em meio aos estudiosos das poéticas orais. Assim, o objetivo deste artigo é o de incluir mais um ponto nessa discussão, que é o de compreender a voz em sua emissão não registrada e Etnotextual (PELEN, 2001) como mídia e submetê-la aos estudos das materialidades da literatura. Como ponto de partida da análise, utilizo a narrativa Estranho observador... cuja transcrição foi publicada originalmente na coletânea Abaetetuba conta... (SIMÕES; GOLDER, 1995 a) e que foi disponibilizada por mim no Portal de Poéticas Orais, vinculado ao projeto de Cartografias da voz, ambos coordenados pelo Professor Doutor Frederico Augusto Garcia Fernandes. Para tanto utilizo como arcabouço teórico autores como Marshal McLuhan (1969), Bolter e Grusin (2000), Paul Zumthor (2010, 2005), cuja discussão em torno das mídias parece ser pertinente a este pequeno estudo.
Enunciação e subjetividade no documentário Bicicletas de Nhanderu: um olhar para a linguagem verbal e audiovisual nas narrativas tradicionais indígenas
Authors: Felix José Carlos , Rego Francisco Gabriel
Published: July 2022

O presente artigo trata das formas enunciativas no documentário Bicicletas de Nhanderu (2011), produção realizada pelo Coletivo Mbyá-Guarani de cinema. Inicialmente, buscamos situar as enunciações verbais no discurso mítico da comunidade, presentes nas narrativas de caráter tradicional, e a sua relação com protocolos audiovisuais desenvolvidos na instância imagética. O confronto entre essas duas dimensões elucida uma complexa relação entre as enunciações verbais, engendradas nos discursos narrativos, e a enunciação documental, decorrente das circunstâncias de apropriação dos recursos audiovisuais de produção pela comunidade indígena. Na última parte, atentamos para os desdobramentos e a problemática na representação dos sujeitos, operacionalizada pela linguagem tanto verbal quanto audiovisual das narrativas indígenas contemporânea.
A relação contracultura e literatura periférica nos grupos de jovens das favelas brasileiras: diálogos possíveis
Authors: Perez Vyrna Valença , Przybylski MaurenPavão
Published: July 2022

Os grupos culturais de nossas periferias carregam posicionamentos que em muito se assemelham ao que o cânone reconhece como pensamento pós-moderno e aos fundamentos da contracultura (princípio do prazer, valorização das atitudes e da rebeldia). A reflexão sobre o movimento da contracultura no Brasil nos anos 60 e 70 e seus reflexos na sociedade contemporânea, sobretudo em relação à literatura periférica, é o objeto do presente trabalho, que partirá de uma reflexão acerca de alguns grupos de jovens de favela que buscam revelar as suas identidades sem se vitimizar; ao contrário, são protagonistas das suas histórias de vida, através da afirmação territorial de suas comunidades de origem. Considerando o surgimento das narrativas a partir de núcleos periféricos, e tomando como um dos exemplos de análise o Grupo Cultural Olodum, instituição sem fins lucrativos e de utilidade pública, fundada em 1979 e que atua no cenário cultural e social de Salvador/ Bahia, transmitindo conhecimento artístico e técnico, bem como despertando nas crianças e nos jovens o sentimento de identidade, através da promoção do respeito à diversidade cultural e à singularidade humana, este artigo pretende tensionar os movimentos contemporâneos de contracultura como não só como legitimadores dessas histórias de vida, mas também como criadores de um espaço para investimento nas trajetórias individuais dos artistas e líderes dos grupos que são veiculadas na sua produção artística e cultural, com base na análise das práticas que advém dos estudos das poéticas orais (canto, música, dança).
A voz do subalterno na performance do catira
Authors: Vasconcelos Adenilson Moura
Published: July 2022

O propósito deste artigo é tentar identificar a voz do cantador rural nas performances do catira. Evidentemente, essa dança que existe há séculos pode ser considerada uma forma do caipira expressar suas indignações, sua revolta, sua alegria e seus amores. Porém, não há espaço para essas reivindicações nos grandes centros urbanos, e seus apontamentos acabam não tendo muita relevância. Se fizermos o questionamento de Gayatri Spivak “pode o subalterno falar?” a princípio, e considerando essa caipira um subalterno, podemos dizer que nas performances do catira ele fala, sim, mas não podemos afirmar se ele é ouvido. Quando falamos de “ser ouvido” aqui não se trata apenas da questão auditiva, mas de ser relevado, da sua voz ecoar fora do campo e suas cantigas serem consideradas pelo menos como música, e não apenas uma manifestação cultural ingênua.
A família dos negões. Identidade e territorialidade em um quilombo baiano
Authors: Lima Ari , Xavier Carla do Espírito Santo
Published: July 2022

Este artigo pretende apresentar e refletir sobre o modo como a Chã, comunidade negra rural do município de Teodoro Sampaio – BA elabora e reelabora sua territorialidade e identidade considerando uma trajetória histórica que remete ao passado escravo, à estigmatização da condição racial negra e a nova realidade determinada por uma ação política do Estado brasileiro.
Registros do capitão David: memória e performance na inscrição do Candombe da Lapinha
Authors: Araujo Ridalvo Felix de
Published: July 2022

Os registros de Seu David, capitão do Candombe da Lapinha (MG), são palimpsestos tecidos pela grafia do performer de uma tradição transmitida pelas narrativas e cantos dançados.2 Neles o discurso memorialista evidencia-se nas narrativas como mais uma possibilidade de registro acerca dessa expressão afro-brasileira de matriz banto,3 bem como do seu surgimento na tradição do Rosário, em Minas Gerais, e formas de efetivação ritualística. Nesse ensaio, propomos uma análise da narrativa fundacional da tradição do Candombe e de alguns cantos que se intercalam nos manuscritos do capitão, considerando, para tanto, algumas reflexões teóricas, quais sejam: discurso memorialístico, história, narrador tradicional benjaminiano e poéticas orais. É importante destacar que essa articulação teórica faz-se, fundamentalmente, com base nos estudos de performance. Portanto, além da escrita, a mídia áudio visual é um artefato imprescindível para a apreciação da narrativa fundacional.
As toadas de bumba-meu-boi e o cantador no contexto da pós-modernidade
Authors: Gondim Ludmila Portela , Cyntrão Sylvia Helena
Published: July 2022

Reconhecer o lugar das toadas de bumba-meu-boi dentro do conjunto que envolve os discursos literários é entendê-las como gênero híbrido que faz cruzar sistemas semióticos relativos a som, ritmo e palavra. Tal como as canções, gênero que compreende a junção entre letra e melodia, as toadas têm seus alicerces na palavra que funciona como veículo de intervenção numa sociedade descentralizada e plural, como a atual sociedade de consumo. Este trabalho visa refletir sobre o lugar dessas expressões artísticas dentro do contexto da pós-modernidade e entender as projeções do sujeito cantador, que pela voz poética e pela performance constrói imagens. Recorremos aos estudos de Fredric Jameson para compreender as inserções desse poeta no conjunto das múltiplas dimensões da atual realidade, além das leituras de Paul Zumthor sobre a literatura oral, para entender as imagens manifestadas pela performance. As análises literárias de objetos discursivo-literários desta natureza abrem possibilidades que libertam os pontos de vista convencionais e dominantes para novos olhares que permitem mais relativizações e compreensões de ordens diferentes no mundo.
O mito Xokleng e o imaginário do medo como memória e linguagem dos descendentes de colonizadores do Alto Vale do Itajaí - SC
Authors: Moraes Heloisa Juncklaus Preis , Jorge Leidiane Coelho
Published: July 2022

O mito, para estabelecer-se como tal, constitui-se de elementos matrizes-arquetipais que são narrados e tecidos por um determinado grupo em dado tempo-espaço. Da mesma forma, o fortalecimento do mito faz-se através dos usos, de repetidos exercícios de memória e de linguagem na busca por manter viva e atualizada sua percepção acerca de um determinado fato, pessoa, cultura, etc. Os fios que compõem a tessitura dessas narrativas míticas são tingidos pelo contexto sócio-histórico-cultural dos atores sociais, assim, seus sentimentos, predileções e experiências amparam a construção das narrativas. Esse trajeto social cerceia e enreda os componentes dessa bacia semântica constituída em sua essência por constelações de imagens simbólicas, que passam a ser reconhecidas e disseminadas até por gerações. Em se tratando das narrativas dos descendentes dos colonizadores do Alto Vale do Itajaí – SC, acerca dos Xokleng, traços elementais presentes insurgem encharcados de um “Imaginário do Medo” resultante das relações estabelecidas pelos grupos indígenas e os primeiros colonizadores da região. Constatação essa evidenciada nas narrativas orais coletadas no mesmo local. Compreender a força desse imaginário resgatado pela memória e reafirmado pela linguagem é o propósito a que se destina esse trabalho.
A construção das personagens femininas nos cordéis de Maria das Neves Batista Pimentel
Authors: Oliveira Letícia Fernanda da Silva
Published: July 2022

Maria das Neves Batista Pimentel foi a primeira mulher a romper a hegemonia masculina existente no universo da literatura de cordel na primeira metade do século XX. Em uma sociedade que limitava as experiências e ações femininas, era natural que as mulheres reproduzissem o pensamento vigente, principalmente os preceitos patriarcais, pois estes estavam arraigados na educação que recebiam desde o começo de suas vidas. Assim, a cordelista também reiterava, em seus versos, essas normas de conduta que eram impostas. O comportamento honrado, puro e virtuoso era o que se esperava de uma “mulher de verdade” e aquelas que não agissem dessa forma, desrespeitando as diversas regras patriarcais, estariam condenadas a diversos infortúnios e ao desprezo de uma grande parcela da sociedade. Procuramos então demonstrar neste artigo como a poetisa corroborou com essa ideologia em seus três cordéis publicados, analisando como as personagens femininas foram retratadas em seus versos.
O Brado de Oxum: possibilidades e contradições para a inscrição política da escrita de Conceição Evaristo
Authors: Dias Rafaela Kelsen
Published: July 2022

Em Pode o subalterno falar? (2010), Gayatri Spivak irá afirmar a impossibilidade de fala àqueles a quem é negado o mínimo acesso aos domínios do imperialismo cultural. No eco deixado pelos postulados de Spivak, vê-se configurada uma posição intrincada para a análise da escrita de Conceição Evaristo. Sendo um sujeito advindo de classes populares discriminadas, a autora é também Doutora em Letras. Logo, conquanto abrigue em sua fala demandas advindas das camadas mais subjugadas dos extratos sociais brasileiros, Evaristo tem também seu discurso fortemente ancorado no posto de intelectualidade a ela conferido. Assim, tomando como ponto de partida o limiar identitário no qual estão presos Evaristo e muitos dos expoentes da Literatura Afro-brasileira, este trabalho tem por objetivo refletir sobre uma questão maior: em que medida será possível ouvir incólume a voz de indivíduos marginalizados por meio de falas afrodescendentes que adentram os saguões da academia e que, paulatinamente, vinculam-se a lugares de enunciação privilegiados?
Xidzundzu: a incidência ocidentalizante sobre práticas tradicionais de ensino em Moçambique
Authors: Langa Kenneth Ernesto , Araujo Ridalvo Felix de
Published: July 2022

Este ensaio é fruto de uma reflexão desenvolvida por um jovem moçambicano e um jovem pesquisador brasileiro. O estilo do texto tem na oralidade uma forma de tecer a catarse dos autores que não conseguem falar do presente sem recorrer aos conhecimentos herdados dos mais velhos, para se posicionar diante do que os incomoda latentemente: o SISTEMA DE ENSINO. Assim, a discussão percorre várias instâncias sociais do universo maputense, passando pelo Sistema de Ensino de base ocidental, que desvaloriza valores e práticas sócio-culturais dos povos africanos, até alcançar uma análise das antigas e atuais formas de coerção de práticas tradicionais de relação com os antepassados. Nessa perspectiva, insurge um contradiscurso de resistência dos povos e etnias que procuram restituir suas identidades e subjetividades em tensão com o que sistema europeu ainda persiste em nos violentar. Na condição de ex-colônias, as comunidades étnicas moçambicanas resistem com suas diversas línguas e práticas culturais milenares – sendo que algumas delas já se encontram em extinção –, contudo, o investimento escritocêntrico e eurocêntrico não tem descansado na busca de nos dizimar.
A poesia e o repente na obra de lucas José d'Alvarenga
Authors: Oliveira Gracinéa I.
Published: July 2022

Analisaram-se as relações entre os improvisos poéticos, de Lucas José d’Alvarenga, publicados no livro Poezias, em 1830 e o repente, duelo musical em que os participantes improvisam letra e música. Esta análise foi norteada pela teoria da melopoética (SCHER, 1992), aplicada aos estudos da crítica cultural (OLIVEIRA, 2001). No exame da relação entre os improvisos poéticos e o repente, levou-se em consideração o contexto sociocultural do final do século XVIII e início do século XIX no Brasil, período de muitas transformações artísticas, literárias e políticas que propiciou o surgimento e a consolidação de novas formas poéticas e musicais (TINHORÃO, 2010). Como resultado, verificou-se que essas duas expressões artísticas têm características estruturais comuns como, por exemplo, a presença do mote, o tipo de verso empregado, o uso da décima e a produção em um contexto que envolve performance e música. Além disso, percebeu-se que há indícios de que o desenvolvimento do repente no Brasil pode ter suas origens também em composições de poetas vinculados à cultura letrada do fim do século XVIII ao início do século XIX.
Pognometria e Intervenção Urbana: um exercício de variáveis
Authors: Baffi Diego Elias
Published: July 2022

O ensaio convida o leitor a uma viagem compartilhada pela experiência de criação em intervenção urbana em arte nas cidades de Bondy, Paris e Marseilhe (França). A partir da interlocução com teoria e prática artística, filosofia, antropologia e literatura, o autor discorre sobre diferentes nuances pelas quais a estrangereidade manifesta-se enquanto traço intercultural e apresenta estratégias para criação artística, amparadas pelo status de estrangeiro. Para isso, descreve a concepção e realização de ações urbanas realizadas na zona de contaminação entre diversas linguagens artísticas, mas valendo-se sobretudo de elementos oriundos da palhaçaria, performance relacional, deriva, escultura e Parkour. O ensaio apresenta como resultados hipóteses que relacionam a manutenção da estrangereidade como ética que impulsione a criação em arte de outros mundos possíveis.
Nos (des)caminhos da literatura indígena no Rio Grande do Sul: narrativas e narradores guaranis contemporâneos
Authors: Gebelucha Daniela , Pereira Walmir
Published: July 2022

Esse artigo aborda, introdutoriamente, a literatura indígena Guarani no Rio Grande do Sul, enfocando suas narrativas e seus narradores. Nosso objetivo consiste em refletir sobre processos de oralidade e escritura das narrativas nas coletividades em tela. O estudo encontra abrangência em análises de natureza literária e interdisciplinar (Cf. MELIÀ, 1984; CLASTRES; 1990; PEREIRA, 2012; GRAÚNA, 2013). Nossos resultados parciais indicam a permanência das práticas narrativas orais entre os Guarani contemporâneos, textualidade que expressa etnosaberes e cosmovisão milenares dessas coletividades originárias. Na investigação em curso, consideramos que a literatura indígena demanda ser compreendida como continuidade espaço temporal ameríndia e de valorização da tradição ancestral, das histórias de contato e dos mitos do povo Guarani.
As tramas do mito da b(ô)ta nos (des)caminhos do romance Marajó, de Dalcídio Jurandir
Authors: Carvalho Haelton Antônio Serrão de , Fares Josebel Akel , Silva Robervânia de Lima Sá , Wanzeler Zaline do Carmo dos Santos
Published: July 2022

O presente estudo tem como foco a B(ô)ta no romance Marajó de Dalcídio Jurandir, enquanto representação da figura feminina do imaginário amazônida. Nesse caminho, propõe-se a analisar esta figura mítica dotada de poderes zoomórficos no contexto das narrativas orais coletadas por Wanzeler (2014) na comunidade de Tentém, área rural do município de Cametá, região Nordeste do Estado do Pará, Brasil. E estabelecer um contraponto ao narrado por Dalcídio Jurandir no romance Marajó. O procedimento metodológico segue o da História Oral, com pressupostos da abordagem fenomenológica, a partir das memórias individuais colhidas por meio da entrevista oral semiestruturada e método de análise de conteúdo. No plano teórico, o estudo mobiliza uma bibliografia que incorpora as contribuições de Cascudo (1972 e 2002), Loureiro (2000) e Wanzeler (2014) para contextualizar a narrativa da b(ô)ta em seus diferentes significados e auxiliar na compreensão do que representa a personagem Orminda, em Jurandir (2008). Em sua concepção empírica, nas narrativas orais coletadas, a b(ô)ta transfigura-se em mulher e, como na forma animal, carrega a expressão do desejo, da volúpia, do gozo inexplicável que só pode ser arrancado a força. Orminda, em Marajó, é uma personagem bastante peculiar para representar a b(ô)ta como será analisado neste artigo.
Por campos da Península Ibérica e do sertão tocantinense, cavaleiros e jagunços tecem narrativas
Authors: Medina Maria de Fátima Rocha
Published: July 2022

El cantar de Mío Cid cuja cópia mais recente de que se tem notícia é do copista Per Abbat, é um texto épico que narra aventuras de Rodrigo Díaz que lutou bravamente na reconquista de terras espanholas. Já em Serra dos Pilões (1995), romance de Moura Lima, jagunços de grupos rivais se enveredaram pelos sertões tocantinenses para acerto de contas, após tragédia na vila de Pedro Afonso. Em ambas as obras, personagens percorreram espaços abertos, montados em cavalos velozes que atravessavam vales e serras; ou em burros/mulas que trotavam pelo ermo sertão jalapoeiro. Isso remete ao cronotopo (Bakhtin), indissociabilidade entre tempo histórico e espaço social. Entre vários, existe o cronotopo da estrada onde transitam personagens que promovem encontros e desencontros. Em estradas da península ibérica ou trilhas do Jalapão, personagens das obras em foco se organizaram e lutaram para recuperar a honra ou vingar amigos. Coragem e virtude do cavaleiro medieval ou crueldade dos jagunços do século XX foram construídas em movimento. No percurso de caminhos desconhecidos, ao ocuparem o lugar social de quem se preocupava com a justiça, sob leis régias ou na ausência do Estado, personagens de ambas as narrativas agiram, passaram por transformações e revelaram seres humanos singularizados. E no grande tempo são construídos novos significados.
Voz e gesto na actio retórica
Authors: Ramos Manuel Francisco
Published: July 2022

Quando no teatro grego surgiu a figura do ator, e a actio/pronuntiatio (representação) foi separada da composição teatral, os retores verificaram que o seu domínio trazia grande valor à prolação dos discursos. Daí nasceu a ideia de teorizar acerca da actio e de aprender a modulação da voz e a adequação dos gestos com os atores. Isócrates, Aristóteles, a Rhetorica Ad Herennium de autor anónimo, Cícero e Quintiliano abordaram a representação nos seus tratados. Os autores medievais procedem com grande liberdade em relação à representação: uns omitem a importância da representação nos seus pequenos tratados; outros inspiram-se na Ad Herennium (o mais influente tratado na Idade Média) e nos ensinamentos dos Padres, como S.to Agostinho, S. Jerónimo e S. Gregório; outros, porém, abordam a teoria da voz, gestos e rosto com grande inovação, a qual completa e dá plenitude à teoria retórica antiga. Ora, foram estes autores que nós privilegiámos no nosso estudo.
Princípios de um Sistema Editorial
Authors: Dias de Sousa Maurílio Antonio
Published: July 2022

Este trabalho objetiva mostrar a dinâmica da publicação do folheto, discutindo as relações humanas de produção que ocorriam no entorno da casa editorial entre o poeta-editor e os demais sujeitos envolvidos nesse processo de produção, analisando aspectos referentes aos Elementos Instauradores à Ordenação Funcional.
Testemunhos da catástrofe: memórias do trauma em Vozes de Tchernóbil
Authors: Rodrigues Silva Gonçalves Joyce
Published: July 2022

Este artigo tem como objetivo realizar uma breve análise da obra de Svetlana Aleksiévitch, Vozes de Tchernóbil: a história oral do desastre nuclear, a partir da perspectiva dos estudos memorialísticos. O livro reúne relatos orais de pessoas que vivenciaram, direta ou indiretamente, a maior catástrofe tecnológica do século XX, ocorrida na usina de Tchernóbil, na então União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, em abril de 1986. O gênero testemunho permite que sejam ouvidas as memórias traumáticas de pessoas comuns, como camponeses, residentes das aldeias no entorno da usina nuclear, donas de casa, mães e pais de famílias, bem como de profissionais ligados à produção de energia em Tchernóbil, como engenheiros, físicos nucleares, professores, bombeiros e militares soviéticos.
Pontes sobre o rio Capibaribe e o mar
Authors: Marinho Ana Cristina
Published: July 2022

O artigo busca construir uma cartografia de duas editoras/livrarias que publicavam/comercializavam coleções de livros populares em finais do século XIX e início do XX: a Livraria Portugueza, localizada na cidade do Porto e a Livraria Contemporânea. Nesse mapa localizamos dois comerciantes portugueses e um terceiro personagem, o poeta, editor e comerciante de livros Leandro Gomes de Barros, que viveu na cidade de Recife e manteve, nas duas primeiras décadas do XX, uma intensa atividade ligada ao livro e à leitura, caracterizando-se como um agente literário. O encontro desses três personagens possibilita discussões sobre a escrita, a leitura e a comercialização de livros no início do século XX, no Brasil e em Portugal. O percurso foi norteado por discussões sobre a história do livro e da leitura (Abreu, 1993; Chartier, 1997; Anselmo, 1991; Venâcio, 2005), além de estudos sobre cartografias literárias (Fernandes, 2012; Maria Zilda Cury, 2007; Harley, 1990; Martin-Barbero, 2004).
A poética do retalho
Authors: Do Nascimento Neto João Evangelista
Published: July 2022

Neste artigo, discute-se a construção de leituras tendo como analogia uma colcha de retalhos. A partir de cada retalho: constelação, rizoma, intertextualidade, arquivo e semiologia, é possível traçar os percursos de compreensão do texto, tendo, como exemplo, o Auto da Compadecida, obra que alinhava traços da cultura popular, e seu diálogo interartes. Essa poética da leitura aqui apresentada constitui-se somente enquanto uma das múltiplas possiblidades de interação com o texto literário. Cada leitor, certamente, costurará seu cobertor de leituras.
O maravilhoso amazônico, uma poética da alteridade
Authors: Trusen Sylvia Maria
Published: July 2022

De modo geral, as pesquisas em torno das narrativas tradicionais de fundo maravilhoso assentam-se sobre a dicotomia real x fabuloso, natural x sobrenatural, verossímel x inverossímel, conforme lemos nas postulações de Todorov (1975), Bessière (1974), Max Lüthi (1992), Hetmann (1982), dentre outros. Contudo, quando tais teorizações são confrontadas com o corpus narrativo de tradição mítica e oral, recolhido na Amazônia Paraense, elas revelam-se insuficientes para tratar da recepção do maravilhoso neste território, uma vez que tais narrativas não se escoram na antinomia assinalada acima.  Partindo de tal constatação, elegeu-se a categoria da alteridade, conforme proposição de Victor Bravo, sugerindo, assim, possível clave para o estudo do que nomeia-se aqui maravilhoso amazônico. Desse modo, revistando os textos consagrados em torno do gênero, tais como o Introdução à literatura fantástica (T. Todorov), Das europäische Volksmärchen (M. Luthi), Le récit fantastique (I. Bessière), por um lado, e, por outro, a recolha de narrativas da Amazônia paraense efetivada pelo Projeto O Imaginário nas Formas Narrativas Orais Populares da Amazônia Paraense, o artigo destaca a categoria da alteridade como termo de importância central para a leitura de tais narrativas.
Einfluss phospholipidhaltiger Augentropfen auf das Abtrocknungsverhalten weicher Kontaktlinsen
Authors: Marx Sebastian , Baluschev Stanislav , Sickenberger Wolfgang
Published: July 2022

Purpose. The primary objective of the study was to determine differences between in vitro surface de-wetting of soft con- tact lens (SCL) materials out of saline solution, before and after treatment with phospholipid containing rewetting drops. Material and Methods. Fifteen lenses of different SCL mate- rial classes according to ISO 18369 were tested (polymacon, nelfilcon A, ocufilcon D, balafilcon A, somofilcon A, lotrafilcon B). The lenses were rinsed and stored in saline solution to min- imize the effect of the original blister solution. A de-wetting video was captured for every lens using the Keratograph 5M. Afterwards all lenses were soaked in phospholipid containing rewetting solution for 25 hours. The lenses were gently ag- itated by an orbital shaker with a frequency 0.25 Hz, tilting up to 15°. After treatment, all lenses were equilibrated again in saline solution for at least 30 minutes. De-wetting videos were captured again. In vitro “Non-Invasive Keratograph Dry Up Time“ (NIK-DUT) was assessed for a measurement time of 180 s. The results were expressed by the Area Under Curve (AUC) as well as clinical relevant time point to reach 4.82 mm2 de-wetting. Results. The AUC results before and after treatment with phospholipid containing rewetting solution were: polymacon 4870.9 ± 942.7 and 6214.1 ± 932.1, nelfilcon A 4688.0 ± 1065.1 and 6959.8 ± 1081.8, ocufilcon D 3612.6 ± 875.5 and 7042.0 ± 714.3, balafilcon A 4170.4 ± 927.2 and 7385.6 ± 879.8, somofil- con A 4284.50 ± 833.8 and 6762.2 ± 1380.2 and lotrafilcon B, comfilcon A 4973.3 ± 1249.3 and 7415.7 ± 994.8. All differences were statistically significant at a significance level of 0.05 with P<0.001 (Wilcoxon rank sum test). The mean time to reach 4.82 mm2 de-wetting was 19 s. Conclusion. The used phospholipid containing solution did interact with all soft contact lens materials and lead to accelerated in vitro de-wetting. As the de-wetting area of 4.82 mm2 is reached after a typical interblink period for con- tact lens wearers during attentional visual tasks, it is unlikely to expect a drop of the visual acuity by one log line. Keywords Contact Lenses, Dry Eye
Neuanpassung von formstabilen Kontaktlinsen bei Keratokonus und eingeschränkter Kontaktlinsentoleranz
Authors: Ecke Tobias
Published: July 2022

Purpose. The aim of the case report is to describe the visual rehabilitation of a keratoconus patient with RGP contact lenses and here specifically the change from classical RGP lenses to contact lenses with a larger diameter to improve wearing comfort and daily wearing time. Material and Methods. RGP contact lenses were fitted to the eyes with the aid of corneal topography and the assess- ment of diagnostic lenses. The pros and cons of different contact lens designs are discussed in the context of visual rehabilitation of eyes with keratoconus. Results. Re-fitting of new contact lenses to a geometry with a larger (limbal) overall diameter increased comfortable wearing time from 8h to 12h. Conclusion. Contact lens practitioners should use all options for fitting RGP lenses – from corneal, to limbal, to corneo- scleral, to (mini-)scleral lenses – to find the solution with good wearing comfort and best long-term physiologically accept- ance. The aim is the possibility of lifelong contact lens wearing. Keywords keratoconus, corneal lens, limbal lens, corneoscleral lens
Socio-environmental problems of the Mekong delta in Vietnam
Authors: Rogozhina Natalia G.
Published: July 2022

The article discusses the features of the socio-environmental situation in the Mekong Delta in Vietnam. The first part analyzes the causes of its degradation under the influence of factors related to the economic development of the river both in Vietnam and abroad and multiplied by the consequences of climate change. The destruction of the Mekong Delta ecosystem calls into question the sustainability of the regions future economic development and threatens the countrys food security. The second part of the article analyzes the policy promoted by the state to minimize the environmental consequences of ongoing development projects and adaptation to climate change. The author comes to the conclusion that despite the existing difficulties in implementing the planned measures, the state is ready to create conditions for the transition to sustainable development in the Mekong Delta.
Populism in Vietnam today: status-quo and policy recommendation
Authors: Phùng Chí Kiên , Nguyễn Lan Nguyễn
Published: July 2022

Populism has been on the rise globally since the earliest years of the twenty-first century. Recently, the term populism has appeared with relatively high frequency on a number of news media, notably at a time during the double shock of the 2016 Brexit movement and the success in the US presidential election of Donald Trump. In Vietnam, populism does not have enough grounds to exist in a form of ism in the original sense, but mainly in specific manifestations. Despite the fact that the idea has not yet governed the Vietnamese peoples lives, its influence is still considerable. This is one of the complicated problems that need to be carefully studied. This article focuses on analyzing the status-quo of populism in Vietnam, thus offering some policy recommendations.
Waste Reduction Strategy in Upstream Through Community Participation and Modernisation of Waste Bank in Depok City, West Java Province, Indonesia
Authors: Hartono Imam Budi , Chotib  , Mulyono Sidik , Astuti Desy Widya
Published: July 2022

Depok city with more than 2 million people is an example of a city in a developing country facing complex urban problems. Solid waste handling is one of the critical issues in the city. More than 1,500 tons of waste are generated every day, and currently, the leading landfill site receives approximately 70% of the waste in the city. The purpose of this paper is to present a comprehensive waste management strategy for waste reduction in Depok City through community participation and modernisation of the local waste bank. The study combined qualitative data collection; interviews and direct observation in the two (2) waste bank, quantitative survey (Multinomial Logistic Regression method) with 319 waste bank managers, and 423 respondents from 11 sub-districts in Depok City. Infrastructures and socialisation are the two (2) variables that affect significantly towards modernisation of the waste bank. Meanwhile, in the context of community participation, only 36% of the respondents process their own household waste. Studies on the waste management subject are extensive, but this paper only discusses two (2) elements; community participation and modernisation of the waste bank. Extending more relevant elements of waste management will have contributed to the sustainability of the environment. This research complements references from previous studies that discuss sustainable waste management. It is hoped that the sustainable waste management strategy in Depok City can be an excellent example for other cities in other developing countries.
Editorial: Carcerality, housing precarity, and abolition
Authors: Vilenica Ana , McElroy Erin , Lancione Michele , Thompson Samantha
Published: July 2022

In Issue 2.1 (May 2020), our editorial collective published ‘Covid-19 and housing struggles: The (re)makings of austerity, disaster capitalism, and the no return to normal’. The paper ended with the following provocation: ‘It is imperative to make the impossibility of returning to normal a praxis: a terrain of inquiry and a terrain of struggle. This means that we need to think about what to do next with what we have at hand’ (RHJ Editorial Collective​​, 2020, p. 25). Two years later, we reflect on this question through this collective editorial with new clarity. We are writing at a point in which there are old and new wars further degrading the living conditions of many, bolstering the power of fascist regimes. Further, there is a widespread urgency to declare the pandemic over and as an episode of the past, thereby paving the way for a return to ‘normal’. What is this normal that too many seem to be longing for? It seems especially clear now that normal simply means the reproduction of a racial capitalist machine that continues to accumulate profit through violence and dispossession. The state has continued to consolidate power, enact violence, and inflict harm upon those who need protection. Rather than safeguard people’s homes and communities, the state extends its protection and power to landlords, private property, and capital. This is the context in which we, in collaboration with the Unequal Cities Network, have decided to focus our 4.1 Radical Housing Journal issue on the nexus of continuous crisis, carcerality, housing precarity, and abolition.