bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Zum Korrosionsschutz von Stählen in Flugtriebwerken bis 600°C
Authors: Puchinger F.
Published: May 2005

Der Korrosionsschutz von Stählen in Fluggasturbinen ist noch nicht voll zufriedenstellend; nach längeren Zeiten (Größenordnung einige Jahre) tritt vor allem in Bereichen, wo die Betriebstemperaturen hoch waren (bis zu etwa 600°C), Stillstandkorrosion auf. Die besten heute verfügbaren Schutzsysteme bestehen aus anorganischen Bindern (Chrom und Phosphorsäure‐Basis), die mit Aluminiumpulver pigmentiert sind. Über Weiterentwicklungen auf diesem Gebiet wird berichtet. Die anorganischen Schutzschichten wurden durch verfeinerte Verfahrenstechnik und Modifizierung des Aufbaus in ihrer Korrosions‐schutzwirkung verbessert. Die neuen Schutzschichten (VPW) haben sich bereits im Betrieb von Flugtriebwerken bewährt und werden in der Serie eingesetzt. Weitere Anwendungen bieten sich überall dort an, wo bei Temperaturen über 250 °C die organischen Lacke versagen. Beispiele sind Auspuff‐und Abgasanlagen sowie Spritzgußormen oder Heißleitungen.
Über das Korrosionsverhalten von Zink und feuerverzinktem Stahl in erwärmtem Wasser
Authors: Kruse Carl‐Ludwig
Published: May 2005

Die Abtragung von Zink und feuerverzinktem Stahl in ständig fließendem Leitungswasser wird durch die Wassertemperatur nur wenig beeinflußt. Die bei höheren Temperaturen (etwa 60 °C) beobachtete leichte Verringerung der Korrosionsverluste ist durch die dann bevorzugte Bildung von Zinkoxid zu erklären, das weniger löslich ist als das bei Normaltemperatur entstehende Zinkhydroxid. Die Potentialveredelung mit steigender Temperatur ist stark von der Wasserzusammensetzung abhängig und kann u. U. schon bei 35 °C beginnen; in gewissen kritischen Potentialbereichen kann die gleichförmig abtragende Korrosion sogar in Lochkorrosion übergehen. Durch Phosphatzusatz wird entweder die Abtragung verringert, oder die Potentialveredelung wird eingeschränkt (in diesem Falle wird das Auftreten von Lochkorrosion unterbunden). Die Messung des Elektrodenpotentials (nicht die des Polarisationswiderstandes) ermöglicht daher eine Aussage über die Möglichkeit von Lochkorrosion. Die Beschaffenheit der Zinkoberfläche scheint vor allem dann wichtig zu sein, wenn die ZnFe‐Legierungsphasen bis an die Zn‐Oberfläche reichen.
Untersuchungen zur Passivierung des Eisens in wäßrigen Lösungen durch das System „Sauerstoff/Phthalat”︁
Authors: Reinhard G. , Irmscher Christain
Published: May 2005

Mit Hilfe von potentiodynamischen Polarisationskurven und Elektrodenpotential – Zeit– Messungen wurden die Passivatoreigenschaften von gelöstem Sauerstoff auf Eisen und Baustahl in Kaliumhydrogenphthalatlösungen untersucht. Es wird gezeigt, daß die kritische Passivierungsstromdichte in einer Lösung konstanter Phthalatkonzentration mit Zunahme der Sauerstoffkonzentration und des pH‐Wertes abnimmt. Der Übergang von der aktiven Auflösung zum Passivzustand ist mit einer Positivierung des Elektrodenpotentials verbunden und hängt von kritischen Mindestwerten des pH und der Sauerstoffkonzentration in der Lösung ab. Unter diesen Bedingungen ist der Sauerstoffdiffusionsstrom größer als die kritische Passivierungsstromdichte. Dieser Effekt wird mit Wechselwirkungen der Phthalationen an der Phasengrenze Eisen/Lösung zu erklären versucht.
Zur Korrosion von Eisen und Aluminium in wässerigen Lösungen von Ammoniak und Kohlensäure – 2. Mitteilung: Elektrochemische Untersuchungen
Authors: Süry P. , Hiltbrunner K.
Published: May 2005

Ruhepotential‐Zeit‐ und Stromdichte‐spannungskurven sowie Polarisationswiderstandsmessungen neben weiteren elektrochemischen Meßverfahren wurden zur Charakterisierung des Korrosionsverhaltens von Aluminium‐ und Eisenwerkstoffen in einer wässerigen Lösung von 11% Ammoniak und 7% Kohlendioxid (Verwendung bei der hydrometallurgischen Gewinnung von Nickel) bei 50° C herangezogen. Zu Vergleichszwecken wurde auch das Verhalten in Ammoniak‐. Natriumcarbonat‐ und Natriumhydroxidlösungen bei gleichem pH‐Wert untersucht. Während Aluminium in der Ammoniak‐Kohlendioxid‐Lösung durch Selbstpassivierung trotz des relativ hohen pH‐Wertes geschützt wird (rasche Nachbildung mechanisch zerstörter Passivschichtbereiche), zeigen Eisen und Stahl in der gleichen Lösung stabil‐aktives Verhalten. Eine dauernde Passivierung dieser Werkstoffe ist nur durch anodischen Schutz mit einer Fremdstromquelle möglich.
Sprengplattierte Stahlbleche mit Auflagewerkstoffen aus NE‐Metallen und hochkorrosionsbeständigen Werkstoffen für Apparate und Anlagen der Chemischen Industrie
Authors: Köcher R.
Published: May 2005

Der Verfasser gibt einen Überblick der verschiedenen plattierten Blechtypen mit Stahl als Grundmetall. Stahl/Ti‐Kombinationen verwendet man danach für Autoklaven; vergleichbar sind die Eigenschaften von Stahl/Zr‐Kombinationen. Stahl/Ta‐Kombinationen eignen sich für Reaktoren, die hohe Korrosionsbeständigkeit bei hohen Temperaturen aufweisen müssen. Die Kombination von Stahl und ferritischem Stahl kann verwendet werden, um Beständigkeit gegen interkristalline Korrosion zu erreichen. Gleiches gilt für die Paarungen Stahl/Nl und Stahl/Ni‐Legierung. Die Plattierung Stahl/Cu ist durch hohe Schurfestigkeit gekennzeichnet. In allen erwähnten Fällen muß jedoch das Schweißverhalten berücksichtigt werden, denn es ist ratsam, Interdiffusion zwischen den Metallen nach Möglichkeit auszuschließen.
Der Einfluß von pH‐Wert und Sauerstoffgehalt von Pufferlösungen auf das Korrosionsverhalten metallischer Werkstoffe
Authors: Wiedemann K. H.
Published: May 2005

Die Verwendung von Lösungen zum Dekontaminieren von Werkstoffen in kerntechnischen Anlagen setzt voraus, daß ihr Korrosionsverhalten eindeutig bekannt ist. Da die elektrochemische Korrosion aus kathodischen und anodischen Teilreaktionen besteht, die durch den pH‐Wert der Lösung und den Sauerstoffgehalt unterschiedlich beeinflußt werden, wird vorgeschlagen, die Ergebnisse von elektrochemischen Versuchen mit Pufferlösungen als Modell zur Vorhersage des Korrosionsverhaltens von Werkstoffen in anderen Lösungen zu benutzen. Für die hier beschriebenen Untersuchungen wurden potentiokinetische Strom‐Potential‐Kurven aufgenommen und auch Kontakt‐korrosionsversuche durchgeführt. In den verwendeten Lösungen (Ascorbinsäure, Kalium‐hydrogenphthalat, Ammoniumcitrat und ‐acetat, Na‐ und K‐Tarat, Ammoniumhydrogenphosphat, Na‐Carbonat, Hexamethylentetramin, Äthylendiamin) ergeben sich aufgrund der Summenstrom‐Potential‐Kurven für die untersuchten Metalle vier Gruppen mit deutlich unterschiedlicher pH‐Abhängigkeit des Korrosionsverhaltens.
Über die Phasenumwandlung der Zr‐Nb3‐Sn 1‐Legierung
Authors: Martinez V.
Published: May 2005

Die Phasenumwandlungen der Zr‐Nb3‐Sn 1‐Legierung mit verschiedenen Kaltverformungen wurden in Abhängigkeit der Wärmebehandlung bei Temperaturen zwischen 500 und 600°C im Vakuum untersucht. Durch lichtmikroskopische Beobachtung und Röntgenbeugungsanalyse konnte im Fall einer Zr‐Nb 3‐Sn 10‐Legierung mit 50%iger Kaltverformung, die einer Wärmebehandlung bei 597°C unterworfen wurde, nachgewiesen werden. Daß die ß‐Nb‐Konzentration in der ß‐Zr‐Matrix nach etwa 4 Stunden Wärmebehandlungszeit praktisch ein Maximum erreicht hat.
Polarisierbarkeit von Sandböden bei Anwendung des kathodischen Korrosionsschutzes
Authors: Baeckmann W. V. , Funk S. D. , Hildebrand H. , Schwenk W.
Published: May 2005

Bei der Potentialmessung an Rohrleitungen zur Beurteilung des kathodischen Korrosionsschutzes wurde beobachtet, daß in Sandböden hohen elektrischen Widerstandes auch nach Abschalten des Schutzstromes elektrische Gleichspannungen bestehen bleiben. Diese Erscheinung wird durch Laboruntersuchungen bestätigt und steht im Widerspruch zu bisherigen theoretischen Annahmen und praktischen Messungen. Die polarisierbarkeit heterogener Elektrolytmedien wird an chemisch gereinigtem Feinkies bzw. Sand ermittelt, auch unter Zusatz von entionisiertem Wasser, Natriumchlorid, lolloidalem Siliziumdioxid und Ton. Die Untersuchungen zeigen, daß die Polarisierbarkeit im wesentlichen auf reine Quarzkörner begrenzt ist. Danach ist eine Polarisation nur für hochohmige, nahezu salzfreie Sandböden zu erwarten, in denen keine Korrosionsgefährdung besteht.
Effect of Chloride and Fluoride on the Rate of Corrosion of dental amalgam alloys
Authors: Abadir B. S.
Published: May 2005

The anodic behaviour of massive and dental amalgam alloys in artificial saliva containing different concentrations of Cl− or F− ions has been studied. Quantitative relations could be established between concentrations of these ions and the height of the peaks corresponding to anodic oxidation of Sn or Ag. Contrary to f−, Cl− ions from Ag complexes via AgCl which excess cl−ions. The massive alloy is stable below 0.15 V. Calcium fluoride can be safely admixed with dental amalgam alloy without enhancing its corrosion.
Interkristalline, Kornflächen‐ und Spannungsriß‐Korrosion von ausgehärteten AlZnMg 1‐Legierungen
Authors: Stoll F. , Hornig W. , Richter J. , Kaesche H.
Published: May 2005

An einer warm‐ und stufenausgelagerten vollausgehärteten, reinen und technischen AlZnMg l‐Legierung wurden potentiostatische Stromspannungskurven und die SpK‐Rißausbreitung in ruhenden, luftgesättigten Natriumhalogenid‐ und Natriumsulfatlösungen bei 303 K gemessen. Dabei wurde die Rißfront an einseitig mit einem interkristallinem Schwingungskorrosionsanriß versehenen Zugflachproben unter konstanter Last und potentiostatisch vorgegebenem Ruhepotential mikrofotographisch verfolgt. Die reine Legierung enthielt (in Gew.%) Zn 4,4; Mg 1,26; Fe 0,005; Si 0,006; die technische Legierung Zn 5,05; Mg 1,2; Fe 0,23; Si 0,1; Mn 0,23; Cr 0,2; Ti 0,074; Zr 0,12; Cu 0,056. In Natriumhalogenidlösungen tritt oberhalb dem gegenüber dem außenstromlosen Ruhepotential positiveren Durchbruchpotential Korngrenzen und/oder Kornflächenangriff auf. Bei der reinen Legierung ist der Einfluß der Chlorionenkonzentration auf die Geschwindigkeit der ohne Inkubationszeit einsetzenden, diskontinuierlichen SpK‐Rißausbreitung für den warm‐ und stufenausgelagerten Zustand verschieden. In den entsprechenden technischen Legierungen und in Sulfatlösungen ist keine Rißausbreitung zu beobachten. Die Versuchsergebnisse lassen sich mit einer SpK‐Rißausbreitung durch Versprödung der Rißspitze mittels Wasserstoff erklären.
Evaluation of potential ranges for susceptibility to SCC by electrochemical measurements, constant strain rate and constant load stress corrosion cracking experiments
Authors: Herbsleb G. , Pfeiffer B. , Pöpperling R.
Published: May 2005

For the prediction of possible failures due to SCC as well as for corrosion prevention by anodic or cathodic protection, the evaluation of critical potential ranges for susceptibility to SCC is of great practical importance. For this purpose, accelerated testing techniques have been described in the literature basing on the conception that critical potential ranges for SCC are characterized by marked differences of the slope of the stationary and nonstationary measured current‐potential‐curves.

The validity of this conception was investigated for two systems: (i) 18/8 stainless steel/boiling 42% MgCl2 and (ii) low‐alloy C‐Mn‐steel/3M Na2CO3 (40 to 70 °C). Experimental data were obtained by (i) potentiodynamically with high and low potential sweep rates measured current‐potential‐curves; (ii) constant‐load and (iii) constant strain rate SCC experiments. The SCC experiments were run under potentiostatic control and followed by careful metallografic investigation of the specimens.

From the experimental results one has to conclude that differences in the slope of the current‐potential‐curves measured with variable, high and low potential sweep rates, are no necessary precondition for the occurence of SCC. Possibly they can give indication for experimental conditions under which SCC might be expected, but they are no substitute for conventional test methods to investigate susceptibility of materials to SCC.
Die Feuerverzinkung siliziumhaltiger Stähle – Problem und Lösungsmöglichkeiten
Authors: Heubner U. , Nilmen F.
Published: May 2005

Beim Feuerverzinken der zunehmend Verwendung findenden siliziumhaltigen Stähle besteht die Gefahr der Bildung sehr dicker, schlecht haftender und unansehnlicher Verzinkungsschichten. Eine Vielzahl von Gegenmaßnahmen wurde erprobt. Chemische Oberflächenvorbehandlungen der zu verzinkenden Stähle waren nicht erfolgreich, mechanische Oberflächenvorbehandlungen durch Strahlen nur zum Teil. Eine Verzinkung im oberen Temperatur‐Grenzbereich der konventionellen Stückverzinkung stellt als 475°/485° Verzinkung nur für Stähle mit 0,15–0,20% Si eine Hilfsmaßnahme dar, universell anwendbar sollte dagegen das Tieftemperatur‐ Verzinken bei 430–440 °C in konventionellen Verzinkungsbädern sein, sofern geeignete Verfahren zum Vorwärmen von Verzinkungsgut größerer Abmessungen gefunden werden. Verzinken mit inhibiertem Zinkangriff, herbeigeführt durch geringe Aluminium‐Zusätze (weniger als 0,2%) zum Zink ergab keine vom Si‐Gehalt des Stahles unabhängigen Schichtdicken. Hochtemperatur‐ Verzinken bei mehr als 530 °C ergibt eine vom Siliziumgehalt des Stahles unabhängige Verzinkung, eine Sättigung des Zinkbades an Eisen muß aber vermieden werden. Ein Tiefsttemperatur‐ Verzinken bei weniger als 430 °C ist im Prinzip möglich, wenn der Schmelzpunkt des Zinks durch größere Zusätze von Legierungselementen, wie z. B. Zinn (10–30%), Magnesium (3%) oder Aluminium (4–5%) abgesenkt wird. Zinn ist aber teuer, Magnesium führt zu schlechter Benetzung des Stahls, Aluminium erfordert eine äußerst sorgfältige Vorbehandlung bei zugleich geringen und in eisengesättigten Bädern vom Si‐Gehalt des Stahles abhängigen Schichtdicken. Verzinken mit verminderter Zink‐Konzentration in zinkgesättigten Bleibädern ergab eine vom Siliziumgehalt unabhängige Zinkauflage, stromlose Verzinkungsversuche in zinkgesättigten Salzbädern waren nicht erfolgreich.
Copper corrosion in sulphuric acid at heat transfer
Authors: Bartoníček Robert
Published: May 2005

Under the conditions of the spontaneous convection from the upper horizontal surface of disk‐type copper electrodes the copper corrosion rate in a solution of 1 N H2SO4 +0.001 M K2Cr2O7 was measured. The effects of the surface temperature of the corroding metal and the effect of the temperature difference between the surface and the solution were determined. The accelerating effect of the heat transfer is attributed to the additional free flow induced by the temperature gradient. Results can be correlated by the equation Sh = 0.163 (Sc · GRh)0.33, where Sh is the Sherwood number expressing the corrosion rate at the heat transfer, GRh is the combined Grashof number for the pressure effect of concentration and temperature, and Sc is the Schmidt number.
Effect of halide ions on the nucleation of corrosion pits in iron
Authors: Janik‐Czachor Maria
Published: May 2005

The kinetics of the pit nucleation in iron in borate buffer solution containing bromides and iodides (0.01 n–0.5 n) has been investigated, and the results have been compared with those obtained for chloride solutions. It has been found that the critical pitting potential, Ecp, decreases linearly with the logarithm of the halide concentration. At constant potential, E, the logarithm of the induction period of pit nucleation decreases linearly with the reciprocal of the potential difference ΔE = E‐Ecp. The mechanism of the aggressive action of the halide ions on the passive film is discussed.
Mechanisms of corrosion inhibition for an aluminium‐silicon‐magnesium alloy in 0.1 N NaOH solutions at 60 °C
Authors: Triki E. , Daufin G. , Labbé J. P. , Pagetti J.
Published: May 2005

The mechanism of corrosion inhibition has been studied for an Al‐Si‐Mg alloy in a 0.1 N NaOH medium at 60 °C with cheap, non toxic substances. The effects of Ca2+ and tartrate ions are differentiated and the presence of an insoluble calcium alumino tartrate is evidenced. The greater stability of an amorphous alumino silicate phase is also emphasized, and with electrochemical measurements, weighing tests, X‐ray diagrams and IR spectroscopy, the importance of AlIII is revealed.
The corrosion of steel and aluminium in calcium chloride/ammonia, magnesium chloride/methylamine and magnesium chloride/methylamine/decane
Authors: Kohl H. K.
Published: May 2005

The corrosion of St 37, StE 36, Al 99,5 and Al‐Mg 3 in the chemical pairs of substances calcium chloride/ammonia, magnesium chloride/methylamine and magnesium chloride/methylamine/decane was investigated. The corrosion tests were performed in autoclaves at room temperature to 180 °C. The nominal duration of the experiments was 1000 hours.

Rod shaped fatigue specimens with polished surfaces served as test specimens; these were fatigue tested after the corrosion treatments.

All materials tested were compatible with calcium chloride/ammonia under the experimental conditions employed.

Steel and aluminium showed similar behaviour against magnesium chloride/methylamine and magnesiumchloride/methylamine/decane, respectively.

At room temperature and 70°C to 80°C the corrosion of steel and aluminium was low (wall losses in the order of 1 m̈m/a). Corrosion increased with increasing temperature. The activation energy for the reaction, which determined the rate of weight loss in magnesium chloride/methylamine/decane, was AEst = 0, 60 ± 0,18 eV for steel, and AEAl = 1, 07 ± 0,07 eV for aluminium.

A corrosion treatment on aluminum fatigue specimens after 1000‐1500 hours at 110 °C caused a notable decrease in fatigue strength; no such behaviour was noted for steel, even when corroded at 170 °C.
Metallkundliche und elektronische Untersuchungen über die interkristalline Korrosion an einer AlMg‐9,56 Knetlegierung
Authors: Rohlfs U. , Kaiser H. , Kaesche H.
Published: May 2005

Es wurde die interkristalline Korrosion einer 50% kaltgewalzten AlMg‐9,56 Knetlegierung in 1 normaler Natriumchloridlösung in Abhängigkeit von der Wärmebehandlung untersucht. Von den durch die Wärmebehandlungen erzeugten Korngrenzenausscheidungen wurden elektronenmikroskopische Durchstrahlungsaufnahmen angefertigt. Für die Untersuchung der elektrochemischen Eigenschaften wurden die potentiostatische und die galvanostatische Meßmethode angewandt. Das Korrosionsverhalten einer heterogenen Legierung mit hohem Anteil an intermetallischer AlMg‐ß‐Gleichgewichtsphase wurde mit dem von wärmebehandelten Proben der Knetlegierung verglichen. Von der ß‐Gleichgewichtsphase konnte eine Stromspannungskurve bestimmt werden. Es wurden Hinweise auf zwei verschiedene, vom Potential abhängige, geschwindigkeitsbestimmende Reaktionen sowohl für die Auflösung der ß‐Gleichgewichtsphase als auch für die der Korngrenzenausscheidungen der wärmebehandelten Knetlegierung gefunden. Im Verlauf der Wärmebehandlung werden zwei verschiedene Ausscheidungsformen mit unterschiedlichem Korrosionsverhalten beobachtet. Nach kurzer Wärmebehandlungsdauer sind die Korngrenzen von einer kontinuierlichen Ausscheidung belegt, deren Zusammensetzung ungeklärt ist. Nach längerem Auslagern koaguliert diese Ausscheidung zu einzeln stehenden Globuliten aus intermetallischer ß‐Gleichgewichtsphase. Die interkristalline Korrosion der AlMg‐9,56 Knetlegierung wird immer durch die selektive Korrosion der gebildeten Korngrenzenausscheidungen hervorgerufen.
Effects of temperature on the Corrosion of copper in sea water at different hydrostatic pressures
Authors: Mor E. D. , Beccaria A. M.
Published: May 2005

An investigation has been made of the effect which an increasing hydrostatic pressure may have on copper corrosion at different temperatures in sea water at pH 7.8.

The tests were carried out at a pressure of 1, 50, 100, 200 and 300 atm at a temperature of 5 °, 10 ° and 20 °C.

The pressure set in which the tests were effected was pressurized by an hydropneumatic pump and it was fitted not only with a work electrode, but also with two Pt and one Ag‐AgCl reference electrodes for electrochemical tests.

It was found that copper corrosion is always stimulated by a pressure rise and that the increased corrosion rate is accelerated by increasing temperatures.

The maximum increase (71%) was obtained at T = 20 °C; D.O = 7.0 ppm and pH = 7.8 at a pressure of 150 atm.

But at a temperature of approx. 5 °C, the maximum increase did not exceed 30% always at a pressure of 150 atm.

The test findings also evidenced that at a temperature ≤ of 10 °C, the pressure rise did not affect the anodic process but only the cathodic reduction, whereas the anodic process too was significantly accelerated at 20 °C and the influence of the pressure was found to be more accentuated.
Untersuchungen zur H‐induzierten Rißkorrosion — Teil 1: Kathodische Wasserstoffabscheidung und Wasserstoffpermeation bei unlegierten Stählen
Authors: Pöpperling R. , Schwenk W.
Published: May 2005

Stationäre und nichtstationäre Polarisationsmessungen zeigen keinen charakteristischen Unterschied zwischen Medien mit und ohne Promotoren für die Wasserstoff‐Absorption. Nach Permeationsmessungen liegt bei kleinen Stromdichten der Volmer‐Tafel‐Mechanismus vor. Ferner informieren Permeationsmessungen über Diffusionskonstante und Konzentration des absorbierten Wasserstoffs. Durch Wasserstoff‐Senken an inneren Fehlern und durch elektro‐chemische Oberflächeneffekte können Permeationsmessungen leicht fehlerhaft werden. Untersuchungen über den Einfluß einer Kaltverformung zeigen, daß die Wasserstofflöslichkeit mit der Verformung zunimmt und die Diffusionskonstante allgemein abnimmt. Dies führt zu einem Maximum der Permeationsrate um 15% Kaltverformung.
Die Sauerstoffreduktion aus schwach sauren und neutralen, ungepufferten Lösungen
Authors: Fischer W. , Siedlarek W.
Published: May 2005

Mit Hilfe der Dreieckspannungsmethode wurde an blanken Platinelektroden die Sauerstoffreduktion aus schwach sauren, ungepufferten, wäßrigen Elektrolytlösungen untersucht. Die Diffusionsgrenzstromdichte der Protonen führt zu einem Plateau in der Stromdichte‐Potentialkurve. Es wurde ein Einfluß der Art und der Konzentration der Anionen auf die Überspannung festgestellt.
Untersuchungen über Inhibitoren der atmosphärischen Korrosion feinmechanischer Erzeugnisse
Authors: Csupor I.
Published: May 2005

Zum Schutz von feinmechanischen Geräten während des Transports in tropische Gebiete eignen sich Inhibitorkombinationen aus zwei Komponenten mit unterschiedlichem Wirkungsmechanismus. Als gut geeignet hat sich eine solche Kombination aus Dicyclohexylammoniumnitrit und Dimethyldiethoxysilan erwiesen. Während das Nitrit als bekannter Dampfphasen‐Inhibitor sich auf den Metalloberflächen als leicht abwaschbarer Film ablagert, bildet die Silanverbindung eine wasserabstoßende Schicht, welche den Inhibitor gegen Abwaschen durch kondensierende Feuchtigkeit schützt. Aufgrund von Untersuchungen in Schwitzwasserklima ist die untersuchte Kombination wesentlich wirksamer als die einzelnen Komponenten; die erhöhte Schutzwirkung zeigt sich deutlich schon nach etwa 24 Stunden, und der Hemmwert erreicht nach 96 Stunden 75%. Manche Metalle werden leicht verfärbt (Al, Cd, Zn), während Eisen, Kupfer und deren Legierungen, Nickel, Chrom, eloxierte Aluminiumwerkstoffe, sowie chromatiertes Cadmium und Zink unverändert blieben; auch Kunststoffe und Korrosionsschutzanstriche wurden durch die Inhibitoren nicht verändert.
Für das korrosive Verhalten wichtige chemische Eigenschaften des Perchlorethylens, Trichlorethylens und 1,1,1‐Trichlorethans – Eine Übersicht
Authors: Köser H. J. K. , Lübke M.
Published: May 2005

Die möglichen Zersetzungsreaktionen des Tetrachlorethylens, Trichlorethylens und 1,1,1‐Trichlorethans in flüssiger Phase werden vorgestellt. Es werden insbesondere solche Reaktionen besprochen – wie die oxidative Zersetzung, Thermolyse und Hydrolyse –, die für die Korrosion von Metallen in den o. a. Halogenkohlenwasserstoffen von Interesse sind. Trichlorethylen und Perchlorethylen sind empfindlich gegenüber oxidativem Abbau, während 1,1,1‐Trichlorethan zur Hydrolyse neigt.
Verschleißkorrosion von Eisenwerkstoff‐Kunststoffpaarungen in Trichlorethylen
Authors: Heinrich H. , Liebert M. , Schlecker I. , Feller H. G.
Published: May 2005

Niedrig legierter Stahl wird bei Anwesenheit von H2O und O2 durch Verschleißkorrosion angegriffen; hochlegierter auch, wenn harte Verschleißpartikel abrasiv auf die schützende Passivschicht einwirken. Bei Anwesenheit von Stabilisatoren in ausreichendem Maße findet nur abrasiver Verschleiß statt.
Untersuchungen über Korrosionsvorgänge an Stahl nach einmaliger Chlorid‐Kontamination
Authors: Carl H. , Ebert S. , Pilz H. , Reese M
Published: May 2005

Die Untersuchung der Chlorid‐Adsorption und ‐Desorption an Stahlproben aus St37 (1.0120) und X 5 CrNi 189 (1.4301) ergab, daß der radiochemisch gefundene Chlorid‐Belag an den Stahloberflächen vom Material, seinem Oberflächenzustand und der Oberflächenverarbeitung abhängt. St 37 mit unbehandelter Oberfläche läßt sich von den untersuchten Proben am schlechtesten vom Chlorid reinigen. Bei St 37 mit geschliffener Oberfläche ergab sich eine wesentlich intensivere Reinigungswirkung. Bei austenitischem Stahl reichten zwei Wäschen in unbewegter Waschflüssigkeit, um den Chlorid‐Gehalt unter die Nachweisgrenze von 0,02 m̈g Cl−/cm2 zu senken.

Korrosionsversuche im Autoklaven bei 150° C bzw. 200° C an dem Stahl 1.4301 zeigten innerhalb der jeweiligen Versuchsdauer von 300 bis 400 h keine korrosionsmäßigen Unterschiede, unabhängig davon, ob die Proben chloridkontaminiert waren oder nicht.

Bei Stählen, deren Oberflächengüte den untersuchten Proben des Stahls St 37 ähneln, sollte die Kontamination mit Chlorid vermieden werden, um Spätschäden sicher zu vermeiden. Bei Stählen, deren Oberflächenbeschaffenheit den Proben des Stahls 1.4301 entsprechen, läßt sich die Oberfläche relativ leicht reinigen. Um eine endgültige Aussage über die Gefährdung durch Spätschäden zu ermöglichen, muß das Ergebnis von Langzeitversuchen abgewartet werden. Nach dem Versuchsende wird hierüber eine kurze Mitteilung veröffentlicht werden.
Corrosion of 3 S Aluminium by Mixtures of Alkalis and its inhibition by oxo‐anions
Authors: Talati J. D. , Joshi N. H.
Published: May 2005

The corrosion of 3 S aluminium (Al‐1.3% Mn) in solutions of NaOH, Na3PO4, Na2CO3 and NaHCO3, either alone or as binary mixtures, has been studied. The corrosivity of the substances studied increased in the order: NaHCO3 < Na2CO3 < Na3PO4 < NaOH. In the case of mixtures those containing NaOH were most corrosive, followed by those containing Na3PO4 and Na2CO3.

The general order of inhibitive efficiency of the compounds studied at 0.1–1.0% concentration in the mixtures containing Na3PO4 and Na2CO3 was found to be: K2Cr2O7 > KMnO4 > K2CrO4 > Na2B4O7 > K2S2O8 > H2O2.

The increase in the corrosion potential of aluminium in inhibited solutions indicates that all the six inhibitors predominantly act on local anodes; this is confirmed by polarization data.
An application of the coulostatic method to corrosion rate measurements
Authors: Suzuki Masayuki , Kanno Ken‐ichi , Sato Yuichi
Published: May 2005

The coulostatic method avoids some of the essential short‐comings of the polarization resistance method; in particular, it enables the time to be reduced because in most cases it is sufficient to follow potential decay down to 50% of the original value (this requires less than 0.1 sec). Experiments in 1 n sulfuric acid (with iron) in deionized water, in aerated and deaerated 0.1 m sodium chloride solutions and in an aerated solution containing 0.05 m NaCl + 0.1 m sodium hydrogen carbonate + 0.03 m sodium sulfate (with steel) yield corrosion losses which are well reproducible with the results of other methods, even when surface layers are formed on the metals. Tests with steel 304 in ferric chloride solution and (under crevice corrosion conditions) with steel 403 in 5% NaCl‐solution show that the coulostatic method yields reproducible results even in the case of local corrosion with very small amounts of corrosion products being formed. Reliable results are obtained under the conditions of subsurface corrosion, too, so that a rapid screaming of the protective value of various coatings systems becomes feasible.
Electrochemical behavior and corrosion of iron in aqueous sulfidic solution
Authors: Foroulis Z. A.
Published: May 2005

This paper discusses the electrochemical behavior and corrosivity of aqueous sulfidic solutions with reference to iron and carbon steel. The chemistry of aqueous sulfidic solutions is reviewed with particular emphasis on stability of various sulfur species in aqueous solutions as a function of pH and solution potential. The thermodynamic predictions of corrosion processes for iron in sulfidic solution are discussed in terms of the potential pH equilibrium diagrams. Considerable discussion of the corrosion and electrochemical behavior of iron in sulfidic solutions includes the role of solution composition on corrosion and polarization behavior. The influence of surface films on corrosion in these systems is also discussed. The paper concludes with a discussion of the role solution composition on hydrogen absorption and embrittlement of iron and carbon steel.
Effect of temperature on the KIscc of steam turbine disc material
Authors: Radhakrishnan V. M. , Venugopal K. , Chandrasekharaiah M. N.
Published: May 2005

A fracture mechanics approach has been used to evaluate the critical stress intensity factor in the corrosive environment (KIscc) of a 1.5 NiCrMo steel in the temperature range of 50 to 100° C. The KIscc value has been found to decrease with increasing temperature of the corrodent. The microscopic and macroscopic features of crack propagation under stress corrosion conditions have been discussed.
Einfluß des Kriechens auf die Spannungsrißkorrosion austenitischer Chrom‐Nickel‐Stähle in heißer 35%iger Magnesiumchloridlösung
Authors: Kessler K. J. , Kaesche H.
Published: May 2005

Der Verlauf von stationären und instationären Stromdichte‐Potential‐Kurven des Stahles X 5 CrNi 189 in 35%iger MgCl2‐ Lösung bei 120° C ist nahezu identisch. Interessant für SpRK‐Experimente ist vor allem ein schmaler Potentialbereich vor dem Überschreiten des Durchbruchpotentials für Lochfraß. Bei Spannungsrißkorrosionsversuchen wurden zwei Belastungsfälle realisiert:

Belastung der Zugproben im Elektrolyten

Belastung der Zugproben an Luft bei Versuchstemperatur, anschließendes Übergangskriechen und erst dann das SpRK‐Experiment.

Eine Abnahme der SpRK‐Empfindlichkeit bei Versuch b, die gemäß dem „slip‐dissolution”︁‐Modell zu erwarten gewesen wäre, konnte nicht festgestellt werden. Entsprechend zeigen die Messungen zur Potentialabhängigkeit und zur Spannungsabhängigkeit der Standzeit bei beiden Versuchsführungen nur Unterschiede im Rahmen der Meßungenauigkeit.

Eine potentialabhängige untere Grenzspannung für SpRK existiert nur dann, wenn kein Lochfraß auftritt; dann liegt diese im Bereich der Streckgrenze. Die Bildung von Rißkeimen in Korrosionslöchern führt dagegen auch bei niedrigsten Anfangsspannungen (< 0, 1 σ0,2) zum Bruch durch SpRK.
Influence of a prefilming treatment on the corrosion resistance of aluminium brass in aqueous solutions
Authors: Spinelli P. , Maja M. , Brunoro G. , Trabanelli G.
Published: May 2005

The influence of a short‐time prefilming treatment with benzimidazole‐2‐thiol on the corrosion resistance of Cu Zn 22Al 2 has been examined.

The efficiency of the prefilming treatment has been evaluated by recording the anodic and the cathodic polarization curves in 0.1 N NaCl.

Ellipsometric measurements have been carried out in order to obtain some information on the properties of the layer.

Comparative data on “prefilmed” and “bare” Cu Zn 22Al2 specimens have been obtained in aqueous chloride solutions circulating in a corrosion loop and by tests in moist atmosphere containing SO2.

Galvanic corrosion testing have been carried out by using small not prefilmed areas and large prefilmed ones, simulating in this way the partial removal of the film from the metallic surface.

The results suggest that a metal‐inhibitor film forms on Al‐brass, which mainly affects the cathodic reaction rate.

Furthermore, the tests clearly indicate that the effect of benzimidazole‐2‐thiol is strongly influenced by a pre‐existing oxide layer on the alloy surface.

A good protection against atmospheric corrosion is reached by prefilming treatment.

Corrosion loop testing indicate that prefilming does not hinder the formation of protective corrosion products on the surface of the alloy in flowing aqueous solutions.
An instrument for polarization resistance measurements and possibilities of application in corrosion studies
Authors: Raicheff R. , Aroyo M. , Kertov V.
Published: May 2005

The paper deals with a two‐electrode instrument for polarization resistance measurements. During its development and designing the last theoretical and experimental achievements have been taken in account. The block‐diagram of the instrument is described in details and the principle of operation is illustrated by a time‐pulse diagram. The possibilities of application and the measurement accuracy are illustrated by some examples of corrosion studies.
Corrosion and corrosion inhibition in the petroleum industry
Authors: Foroulis Z. A.
Published: May 2005

This lecture reviews some representative types of aqueous corrosion problems encountered in the various facets of the petroleum industry. The fundamental processes underlying these corrosion problems are examined. In addition, commonly used methods for corrosion prevention and control which rely on modification of the corrosive environment or the use of corrosion inhibitors are discussed.
Elektrolytische Tunnelätzung von Aluminiumfolie
Authors: Fickelscher H.
Published: May 2005

Elektrolytische Gleichstrom‐Tunnelätzung von Aluminiumfolie in wäßriger Chloridlösung ist das effektivste Verfahren zur Herstellung hochwertiger Anodenfolien für Hochvolt‐Elektrolyt‐Kondensatoren. Überraschenderweise ergibt auch die klassische elektrochemische Methode der Ermittlung potentiostatischer Strom‐Zeitkurven an rekristallisierter Reinst‐Aluminiumfolie in einem begrenzten Potentialbereich in der Umgebung des Lochfraßpotentials eine reine Tunnelätzung. Potentiostatische Strom‐Zeitkurven widerspiegeln die Dynamik der sehr schnell und an einer bereits geätzten Folie nicht wiederholbar ablaufenden Tunnelbildung (Tunneldurchmesser etwa 0,2 μm; Tunnellänge 10–100 μm) und der zeitlich daran anschließenden etwa 1000fach langsameren und im Existenzbereich der Passivstromdichte steuerbaren Tunnelerweiterung.
Erosionskorrosionsschäden in Dampfkesselanlagen
Authors: Kunze E. , Nowak J.
Published: May 2005

In Dampfkesselanlagen treten in speisewasser‐, in heißdampf‐ und in naßdampfführenden Bauteilen hohe Strömungsgeschwindigkeiten auf, die zu ernsten Schäden durch Erosionskorrosion führen können. Der stark lokalisierte, bis zu mehreren Millimetern tiefe Materialabtrag kann in relativ kurzer Zeit zum Wanddurchbruch führen und dadurch die Sicherheit und die Verfügbarkeit der Anlage erheblich beeinträchtigen.

Aus der VdTÜV‐Schadensdatei werden insgesamt 96 Schadensfälle im Hinblick auf Werkstoff, Bauteil und Betriebsbedingungen ausgewertet. Das markante Erscheinungsbild der Heißdampf‐Erosionskorrosion wird anhand einiger ausgewählter Schadensbeispiele beschrieben. REM‐Untersuchungen belegen die Existenz der Magnetitschicht auch in stark erodierten Bereichen. Zusammen mit metallographischen und röntgenmikroanalytischen Untersuchungen geben sie Hinweise zum Aufbau und zur Haftung der Magnetitschichten.
Corrosion testing of nickel base superalloys and coatings with molten sulphates at 900°C
Authors: Erdös E. , Altorfer H. , Denzler E.
Published: May 2005

The work refers to the application of electrochemical testing procedures on the corrosion properties of different commercial nickel base superalloys. This included the following alloys: IN 738 LC, IN 939, Nimonic 81, Nimonic 90, IN 713 LC, IN 792 5 A, IN 100, IN 853, IN 617, Nimonic 105, B 1925, N 33 Hastelloy X, Mar M 246, Mar M 421, Mar M 432, IN 671, Nicrofer 7520, IN 800.

Beside a short galvanostatic test with subsequent metallographic measurement of the resulting corrosion damage, potential/current density curves and potential/time curves were taken from selected alloys. In all cases the corrodent was a melt of (Na0.9, K0.1)2SO4 at 900°C. Thermogravimetric tests were run for comparison of three alloys (IN 738 LC, IN 939, IN 713 LC). The existence of ranges of passivation and induction periods could be established. The galvanostatic corrosion test was also applied to the testing of two different coatings (S 57 and LDC 2) on IN 738 LC and Mar M 246 or IN 100. In all cases scale compounds and intermetallics in coatings were analyzed by XRD. The electrochemical test for nickel base superalloys is a useful tool for a quick ranking of alloys. For the assessment of coatings more work will be necessary.
Inhibitoren der Korrosion 29(1). Vergleichende Untersuchung weiterer Inhibitoren der Korrosion des Kupfers unter Sstandardbedingungen
Authors: Horner L. , Pliefke E.
Published: May 2005

2‐Mercaptopyrimidin (2‐MP) inhibiert die Korrosion von Kupfer unter Standardbedingungen recht wirksam, manchmal besser als 2‐Aminopyrimidin (2‐AP). Wie bei 2‐AP bewiesen (2), bildet sich auch mit 2‐MP an der Oberfläche der Kupferprobe eine chemisch definierte Deckschicht aus, die auch aus 2‐MP und CuCl in homogener Lösung erzeugt werden kann. Die Kinetik des Aufbaus der Deckschicht unter Standardbedingungen und deren chemisches Verhalten (Abhängigkeit der Bildungsbereitschaft von pH, der Anwesenheit von Cu2+‐Ionen, den in der Korrosionslösung vorhandenen Anionen) werden durch Geschwindigkeit der 02‐Aufnahme Säureverbrauch (bei pH‐statischer Arbeitsweise) und elektrochemisch (Ruhepotential‐Zeit‐Verhalten, Strom‐Spannungskurven und Polarisationswiderstandsmessungen) untersucht.

2‐Methyl‐4‐amino‐5‐cyan‐pyrimidin (MACP) inhibiert die Korrosion des Kupfers unter Standardbedingungen ebenfalls sehr gut. Die Zusammensetzung der aus CuCl und MACP gebildeten Deckschicht wird außer durch die oben beschriebenen Methoden noch spektroskopisch (Debye‐Scherrer Pulveraufnahmen, IR und MS) analysiert und abgesichert.

2‐MP und MACP verlangsamen wie 2‐AP die Autoxidation von CuCl.

23 weitere untersuchte Pyrimidinderivate mit anderen funktionellen Gruppen sowie Melamin sind nur mäßige Inhibitoren der Korrosion von metallischem Kupfer.
Komplexometrische Deckschichtablösung für gravimetrische Bestimmungen der Korrosionsgeschwindigkeit
Authors: Zoller R. , Noll A. , Quirmbach M. , Brauer E.
Published: May 2005

Eine neue Methode der Deckschichtablösung als Teilschritt zur gravimetrischen Bestimmung der Korrosionsgeschwindigkeit wird vorgestellt. Sie beruht auf der Komplexbildung der Metallkationen mit Anionen von Titriplex‐III. – Diese komplexometrische Methode ist einfach zu handhaben, liefert gut reproduzierbare Resultate, ist auch für kleine Proben (3–4 g) anwendbar und erlaubt die weitere Untersuchung der Deckschicht. – Am Beispiel des Zinks wird die Methode ausführlich beschrieben, Anwendungen an Fe, Al und Cu werden belegt. Die Methode versagt bei Metallen, die sehr dünne Schichten bilden (Ti, Ni).
Sonderstahle für den Apparatebau mit sehr guter Korrosionsbestandigkeit und erhöhter Festigkeit
Authors: Kohl Heinz , Hochörtler Günter , Kriszt Konrad , Koren Manfred
Published: May 2005

Die korrosionsbeständigen Stähle gehören mit zu den wichtigsten Werkstoffen des chemischen Apparatebaus. Um den ständig steigen‐ den Anforderungen N entsprechen, wurde in den letzten Jahren eine Reihe von Sonderstählen entwickelt. über zwei derartige Stähle wird berichtet.

VEW A %3 ist ein austenitischer CrNiMo‐Stahl mit etwa 6,3% Molybdän, der eine hervorragende Beständigkeit in hochchloridhaltigen Medien, das heißt, eine ausgezeichnete Lochfraß‐ und Spaltkorrosionsbeständigkeit hat.

Die Prüfung auf Spannungsrißkorrosion in NaCI‐Lösung unter Krustenbildung zeigt eine starke Überlegenheit des Stahles VEW A 963 gegenüber den CrNiMo‐Stählen mit bis zu 4.5% Molybdän. Auch die Beständigkeit in Säuren kann als sehr gut bezeichnet werden. Der Stahl ist gut schweißbar, und Schweißzusatzwerkstoffe stehen in Form von Schutzgasschweißdrähten und umhüllten Elektroden zur Verfügung.

Die Erzeugung des Stahles VEW A 963 ist großtechnisch als Blech, Stabstahl, Schmiedestück und Nahtlosrohr möglich.

VEW A 905 ist ein austenitisch‐ferritischer CrNiMo‐Stahl mit Mangan‐ und Stickstoffzusatz. Durch diese Zusätze wird im lösungsgeglühten Zustand eine 0,2‐%‐Dehngrenze von > 590 N/mm2 erreicht.

Das Gefüge besteht zu etwa gleichen Teilen aus Austenit und Fer‐ rit, wobei sich die Anteile mit steigender Temperatur kaum ändern. Dies ist für die gute Schweißbarkeit des Stahles wesentlich. Es kommt neben dem Schweißgut weder zu einer Grobkornbildung, noch entsteht ein Ferritsaum. Eine artgleiche Elektrode ist verfügbar.

VEW A 905 hat eine gute Lochfraßbeständigkeit und ein gutes Korrosionsverhalten in verschiedenen Säuren. Besonders hervorzuheben ist die gute Beständigkeit gegen Chlorid‐Spannungsrißkorrosion.

Wie VEW A 963 wird auch VEW A 905 großtechnisch als Blech, Stabstahl, Schmiedestück und Nahtlosrohr hergestellt.
Improvements in corrosion resistance, mechanical properties, and weldability of duplex austenitic/ferritic steels
Authors: Clark C. A. , Guha P.
Published: May 2005

The corrosion behaviour, toughness and weldability of duplex stainless steel can be improved by controlling the composition and austenite: ferrite ratio in the base metal and in the weld deposits. Addition of nitrogen is beneficial to ductility and restistance to pitting corrosion; the latter is also improved by increased chromium contents which stabilize the passive film. This effect is further enhanced by the addition of molybdenum which, however, should not exceed sigma phase at high temperatures. Copper in amounts up to 1.5% improves the resistance to marine environments; however, a certain upper limit should not be exceeded because of adverse effects on hot ductility. In view of the function of nickel concerning the austenite: ferrite ratio (which should be about 50:50) the nickel content should be appropriately selected and should be higher in the filter metal.
Scaling behaviour of a Cu 27.6% Sn alloy at 550–725°C under 1 atm oxygen
Authors: De Asmundis C. , Gesmundo F. , Nanni P.
Published: May 2005

The corrosion in oxygen of a bronze containing 27.6 wt% tin has been studied in the range 550–725°C. The oxidation rate of this alloy is considerably smaller than that of pure copper and compares favourably with that of the more dilute 13 wt% tin alloy. In fact at 650°C and below the reaction stops after a relatively short time of quasi‐parabolic kinetic (about 5 hr). At higher temperatures instead the initial parabolic stage is followed by a second stage of linear kinetics. The results are interpreted by assuming the formation of a continuous protective layer of SnO2 at the base of the scale at 650°C and below and of a dispersion of SnO2 particles in copper oxide at higher temperatures. The importance of the practical absence of Cu2O from these scales in relationship of the approximate values of the parabolic values of the parabolic rate constant for this alloy as compared to those on pure copper is also examined.
Zum Aktiv‐Passiv‐Übergang von Metallen
Authors: Lorbeer P. , Jüttner K. , Lorenz W. J.
Published: May 2005

Die Bedeutung des Flade‐Potentials für den Aktiv‐Passiv‐Übergang von Metallen wird einer kritischen Betrachtung unterzogen. Im Gegensatz zu früheren experimentellen Befunden wird gezeigt, daß dieser Übergang kontinuierlich erfolgt. Auf der Grundlage kinetischer Modellbetrachtungen wird am Beispiel der Eisenauflösung eine Neuinterpretation des Aktiv‐Passiv‐Überganges vorgeschlagen, wodurch die ursprünglichen thermodynamischen Interpretationen des Flade‐Potentials mit den damit verbundenen Diskrepanzen gegenstandslos werden.
Über den Mechanismus der Lochfraßkorrosion bei Aluminium
Authors: Hunkeler F. , Böhni H.
Published: May 2005

Die quantitative Analyse der Zeit‐, Potential‐und Leitfähigkeitsabhängigkeit des Lochwachstums bei Aluminium ergab, daß die Lochwachstumskinetik durch den ohmschen Spannungsabfall im Lochinnern gesteuert wird. Das bei der Lochwachstumskinetik gefundene t1/2‐Gesetz und die niedrige Aktivierungsenergie von 3.14 kcal/mol sind damit direkt erklärbar.

Die Analyse führte zudem zur sehr wichtigen Erkenntnis, daß als Stabilitätskriterium nur eine primäre Veränderung der Eigenschaften der Lochoberfläche durch die Adsorption der CI ‐Ionen in Frage kommt, da eine hohe Aufkonzentration durch die Rührwirkung der H2‐Blasen verhindert wird, und da betragsmässig der innere und äußere Spannungsabfall nicht größer sein kann als die Differenz zwischen dem potentiostatisch vorgegebenen Potential und dem Lochwachstumspotential.

Weitere Aussagen beziehen sich auf die Reaktionsordnung bezüglich der Cl−‐Ionen, auf die kleinste, noch Lochfraß erzeugende Cl−‐Konzentration und auf den Einfluss des pH‐Wertes und der Elektrolytbewegung.
Zur Kinetik der Reaktionsschichtbildung an Reinsteisen bei mechanischer Bearbeitung (Simulation von Erosionskorrosion)
Authors: Leitel E. , Hübner W. , Czaja P. , Thiessen K. P.
Published: May 2005

Unter der Wirkung einer Prallkörperbearbeitung wird die Passivierungskinetik von Reinsteisen im neutralen Phosphatelektroyten wesentlich verändert. Bei potentiodynamischen Bedingungen entsteht vor der Passivschicht eine durch mechanische Bearbeitung induzierte Reaktionsschicht. Die Bildungskinetik dieser Schicht wird durch den Verlauf der Stromdichte in Abhängigkeit von der Zeit bei konstantem Potential untersucht. Dazu werden zeitliche Beziehungen für die verschiedenen Teilströme abgeleitet. Durch die mechanische Bearbeitung wird eine zweidimensional progressive Keimbildung initiiert, die durch Reaktionen von Eisenfrischflächen mit dem Elektrolyten zu deuten ist.
A laboratory evaluation of 1,1,1 ‐ trichloroethane – metal‐inhibitor systems
Authors: Archer W. L.
Published: May 2005

Commercial formulations of 1,1,1‐trichloroethane contain a variety of organic compounds that serve as metal stabilizers. A number of screening tests are available for evaluating new inhibitor candidates. This paper describes a series of tests which together serve as a comparative screening evaluation for new solvent formulations.
Untersuchung von Säureinhibitoren hinsichtlich ihrer Wirkung gegenüber H‐induzierter Korrosion
Authors: Schlerkmann H. , Schwenk W.
Published: May 2005

Theoretische Überlegungen zeigen, daß Inhibitoren der Säurekorrosion nicht zwangsweise auch die H‐Absorption vermindern müssen. Eine experimentelle Überprüfung der Wirkung von 10 handelsüblichen Stoffen, die für die Inhibition von Säuren und Sauergas Anwendung finden, ergab keine Korrelation zwischen der Hemmwirkung für Säurekorrosion und der für H‐Absorption. Alle Stoffe vermindern deutlich die H‐Absorption. Diese Wirkung war aber in den verschiedenen Medien unterschiedlich und ohne jede Korrelation. Somit kann aus der Hemmwirkung der Säurekorrosion nicht auch auf eine Inhibition der H‐ind. Korrosion geschlossen werden. Zur Beurteilung der letzten kommen nur Permeationsversuche unter betriebsnahen Bedingungen und Medien infrage.