bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Para la Historia de la Evangelización en América: los Confesionarios
Authors: Azoulai Martine
Published: October 2020

El estudio de la introducción de la confesión entre los indios americanos demuestra la diversidad de las condiciones socio-históricas que existían en el momento de la evangelización del Nuevo Mundo. Los escritos que relatan las primeras confesiones traducen el entusiasmo que los primeros misioneros franciscanos suscitaron entre las poblaciones indias y el fervor de las confesiones que recibieron apenas unos años después de su llegada a México y América del Sur. En cambio, según la crónica del Jesuita Anónimo, pasaron más de 30 años, después de la llegada de los Europeos, en los cuales el clero católico no habría administrado más que bautismos y matrimonios.
Precios, Historia de los Precios y Deshonestidad Intelectual
Authors: Romano Ruggiero
Published: October 2020

Se puede pensar, según el reciente libro de Armando de Ramón y de José Manuel Larraín, que yo he escrito una "obra que se ha dedicado a estudiar los precios durante el período colonial chileno".
En Torno a un Relato Andino: El Ukumari
Authors: Cipolletti María Susana
Published: October 2020

A los problemas habituales que plantea el análisis de la distribución de una narrativa determinada se suman en el caso de ukumari o ukuku (denominaciones quechuas del oso) otros hechos: mientras que por una parte existe una corriente narrativa importada de Europa, existen además por otra relatos recogidos en diversas zonas de América del Sur que difieren en parte de aquella.
Presentación
Authors: Iguiñiz Echevarría Javier
Published: October 2020

Al asumir la responsabilidad de la dirección de Allpanchis nos encontramos ante un conjunto de circunstancias entrecruzadas que obligan a vivir muy intensamente el presente andino.
Notas sobre la modernización de la artesanía en América Latina
Authors: Lauer Mirko
Published: October 2020

El mapa artesanal contemporáneo de América Latina procede de una evolución histórica anclada en factores demográficos, y también de diversas relaciones con la tecnología y el capital. En enfoque por países impuesto por los Estados ha buscado la perspectiva nacional en este problema, pero lo ha logrado muy a medias. Prácticamente no hay país que se prive de señalar que la artesanía de su territorio es un reflejo fiel de esencias nacionales, y en cierto modo esto es cierto; pero en el fondo, más allá de un homenaje a la ideología nacionalista, estas dos realidades carecen de muchos puntos de contacto fuera de las políticas estatales. Se trata de realidades pre-nacionales (o, si se prefiere, extra-nacionales).
Mito de Inkarri-Qollari (cuatro narraciones)
Authors: Müller Thomas , Müller Helga
Published: October 2020

Las versiones del Mito de Inkarri que en esta oportunidad da a conocer Thomas Müller, se suman a otras dos que fueron recogidas, en la misma localidad, a fines de la década del 50 por Oscar Núñez del Prado y Efraín Morote Best. La localidad referida es la comunidad de Q'eros, que tiene fama de ser una de las más tradicionales que existen en el área andina y que ha atraído el interés de numerosos antropólogos entre los cuales nos contamos también nosotros.
Presentación
Authors: Godenzzi Juan Carlos
Published: October 2020

El lenguaje, actividad creadora, nos abre a lo desconocido y hace posible la relación diagonal con el otro. El lenguaje define algo esencial del ser humano; es su "fuego de cada día", para decirlo con una imagen de Octavio Paz. El lenguaje es, a la vez, facultad humana y saber cultural; por ello precisa de signos y mecanismos socialmente constituidos, Tributarios de una tradición histórica. La pluralidad de aspectos del lenguaje justifica los múltiples tratamientos que podamos hacer de él. El extraordinario éxito de la lingüística en las recientes décadas se debió fundamentalmente a los avances en la descripción rigurosa de las estructuras y procedimientos de las lenguas tomadas como sistemas autónomos.
La incomunicación verbal en el Perú
Authors: Pozzi-Escot Inés
Published: October 2020

La incomunicación es un drama milenario en el Perú. Escribe Garcilaso de la Vega en los Comentarios Reales que los reyes Incas "Mandaron...aprender la lengua general por dos respectos principales. El uno fue por no tener delante de sí tanta muchedumbre de intérpretes como fuera menester para entender y responder a tanta variedad de lenguas y naciones como había en su Imperio. Querían los Incas que sus vasallos les hablasen boca a boca (a lo menos personalmente y no por terceros) y oyesen de la suya el despacho de sus negocios, porque alcanzarán cuanta más satisfacción y consuelo da una misma palabra dicha por el Príncipe, que no por  el Ministro.
Acerca de la política lingüística, bilinguismo y biculturalidad y educación
Authors: Jung Ingrid
Published: October 2020

En el departamento de Puno, de igual modo que en otras regiones andinas donde se han adelantado experiencias parecidas, nos encontramos con un fenómeno a primera vista sorprendente cuando analizamos las opiniones acerca de la educación bilingüe por parte de los diferentes grupos involucrados. A "grosso modo" se puede afirmar que los padres de familia son muy escépticos frente a la enseñanza en la lengua materna, adelantando argumentos como "ya sabemos nuestra lengua, para qué enseñarla; pero tenemos que parender castellano". Los profesores comparten cierta manera este punto de vista, con la diferencia de que rechazan la enseñanza en lengua materna porque "no es una lengua, sólo un dialecto sin escritura".
Lenguaje y relaciones de poder
Authors: Harvey Penelope
Published: October 2020

Mannheim observó lo siguiente en cuanto al "debate sobre lingüística andina": "de un lado, modelos 'dualistas? de la sociedad suponen que la política lingüística implica la intervención en lo que de otra manera sería un cambio sui géneros de lealtad por individuos de un grupo cultural a otro, y que la mera existencia de una población de gente de habla indígena que sea grande y geográficamente concentrada indica un contacto superficial y reciente entre los grupos; de otro lado, modelos de colonización interna suponen que la mantención del idioma indígena por largo tiempo indica que sea una conveniencia que proporciona la oportunidad para la explotación económica y control político...
Apuntes para una política de investigación lingüística en el Perú
Authors: Quesada Félix , Solís Gustavo
Published: October 2020

Actualmente en nuestro medio se carece de una política de investigación lingüística que oriente y promueva los estudios lingüísticos, con miras tanto al desarrollo regional y nacional como al desarrollo de la misma disciplina. Una política de esta naturaleza debe prever la priorización de los tipos de estudios y la racionalización de los recursos de tal manera que éstos sean usados en el apoyo de proyectos de investigación que estén dirigidos a elucidar los problemas de los grupos nacionales de las diversas regiones del país y, al mismo tiempo, presentar alternativas para enfrentarlos. El presente trabajo tiene por finalidad ofrecer para la discusión algunas ideas que creemos constituyen las bases de una política de investigación lingüística que aspira a dar respuesta a la compleja realidad socio-lingüística del Perú.
Identidad cultural y orígenes de la humanidad en Felipe Guamán Poma de Ayala
Authors: Cuculiza María Nelly
Published: October 2020

El trabajo que aquí proponemos se ha realizado tomando como objeto de análisis un conjunto de relatos presentes en la "Nueva Crónica y Buen Gobierno" de Felipe Guamán Poma de Ayala (Guamán poma, 1980). Como su nombre lo indica, se trata de una crónica que fue escrita en el Perú entre fines del siglo XVI y principios del siglo XVII. La redacción última se presume para alrededor de 1610-1615 (Adorno, 1980), es decir, antes de cumplido un siglo de la conquista española. Del autor, Guamán Poma se conoce muy poco, fuera de los que presenta de sí mismo, su familia y su entorno en la propia crónica. Se trataba aparentemente de un indio de relativa nobleza, aunque es difícil discernir pues la época se caracteriza por un aluvión de probanzas, documentos que los nobles indios, así como los no tan nobles, dirigían a las autoridades españolas con el fin de probar su abolengo y conservar así ciertos privilegios (Murra, 1980).
La lengua sagrada
Authors: Randall Robert
Published: October 2020

En los últimos veinte años hemos visto un florecimiento de los estudios lingüísticos andinos, caracterizado, como dice Cerrón-Palomino [1985: 509], por "desarrollos inusitados, revolucionando completamente los conocimientos vigentes hasta entonces...". A pesar de tantos avances, sin embargo, muy pocos han sido los estudios filológicos que se basan en las fuentes etnohistóricas y/o en la etnología moderna, un hecho lamentado por Espinoza Soriano [1982], quien destaca la riqueza de tales fuentes, dando una breve reseña de ideas y conceptos andinos extraídos de ellas.
Contenidos etnográficos y culturales en la educación bilingüe
Authors: Ballón Aguirre Enrique
Published: October 2020

Dos enunciados axiomáticos sobre la función de las lenguas en la sociedad nacional, me facilitarán el encaminamiento de las reflexiones anunciadas en el título: el primero nos dice que las lenguas desempeñan siempre un papel importante como cohesionadoras de los grupos sociales culturalmente organizados; ellas representan, gracias a sus respectivos léxicos y a sus sintaxis, el modo regulado cómo esos grupos se hacen inteligibles a sí mismos y comprenden a la realidad que viven. El segundo enunciado, más específico, parte del hecho de que el estudio histórico, antropológico y lingüístico conjugado de la sociedad peruana, ha configurado la siguiente evidencia: el carácter pluricultural de nuestras diversas actividades sociales manifestadas, concuerda con el multilingüismo que las expresa.
El reto de la educación intercultural y bilingüe en el sur del Perú
Authors: Zúñiga C. Madeleine
Published: October 2020

La confluencia de más de setenta lenguas en el territorio peruano es una característica constante en toda nuestra historia. A lo largo de la historia también se registran las pugnas del pueblo y cultura dominante por la imposición de su lengua. Así, en el Incanato existió una política lingüística que tenía por finalidad el logro de una lengua común a todos los habitantes del Imperio y que se conociera como la lengua general de los Incas. Esta lengua era, en verdad, la variante quechua del Cusco, Hablada por el grupo de poder en l época. Había un respeto explícito a las demás variedades del quechua y a las otras lenguas en el Tahuantinsuyo (cauqui, jacaru, puquina, aimara, etc.), pero de no ser por la llegada de los españoles, que pasmó la implementación de esta política a pocas décadas de iniciada, no sabemos si la meta de la lengua común hubiera significado la absorción y desaparición de las variedades quechuas menos extendidas y de otras lenguas menores.
Ciencias naturales y saber popular
Authors: Dietschy-Scheiterle Annette
Published: October 2020

Resulta inevitable cuestionar en general las intenciones de la enseñanza de Ciencias Naturales, a juzgar por los pocos estudios que rinden cuentas del resultado que la enseñanza de "ciencia occidental" tiene en niños con trasfondo tradicional. Estando íntimamente relacionada con fenómenos de modernización y de transformación social, la enseñanza de ciencias naturales —sobre todo en países con tradiciones culturales marcadamente rurales, verbigracia no occidentales— nos plantea algunos problemas: ¿En qué medida funge ella de vehículo para influencias transculturales? ¿Cómo manejar en esta enseñanza aquellos elementos que son propios de una cultura y se contraponen al tipo accidental de racionalidad?
Historia oficial, historia local y educación bilingüe
Authors: Valiente Teresa
Published: October 2020

En un artículo anterior (I) propusimos que una finalidad de la asignatura Ciencias Histórico Sociales, dentro del proceso educativo, era aportar al desarrollo de un universo autónomo. Habíamos planteado igualmente que autonomía implicaba capacidad de creación y decisión. Sin embargo, mediante resultados de análisis de material didáctico y de experiencias en escuelas rurales cuestionamos este planteamiento. Más bien verificamos que la escuela cumplía una función de legitimación de un orden social a través de la deformación inclusive de la simple información tiempo-espacio. En este trabajo queremos continuar  con el debate presentando experiencias concretas dentro de un planteamiento hacia una propuesta alternativa.
Sobre los alfebetos oficiales del quechua y el aimara
Authors: Zúñiga C. Madeleine
Published: October 2020

Desde el histórico episodio en el que el Inca Atahualpa arrojó la Biblia que le ofrecería el Padre Valverde, la escritura fue un misterio para el pueblo quechua y cobró un significado muy especial para él. La lengua escrita que "habla" al que sabe leerla fue un elemento más de su secular opresión. Como le fue negado el acceso a la escritura, el monolingüe quechua-hablante creyó también que sólo el castellano poseía ese inalcanzable poder. Sin embargo, desde las primeras décadas de la Colonia, los cronistas y misioneros escribían l quechua en sus informes, relatos y libros religiosos; al hacerlo, lógicamente, trataban de reproducir lo que escuchaban con el único instrumento que manejaban, el alfabeto del español de la época que aún estaba en proceso de formación.
Las dimensiones políticas de una escritura
Authors: Jung Ingrid , López Luis Enrique
Published: October 2020

Desde épocas recientes el "problema" de la escritura en quechua está nuevamente sobre el tapete y esto se debe al hecho de que la educación indígena va tomando también un rumbo diferente dado el avance, si bien lento cada vez mayor, de experiencias educativas que hacen uso de esta lengua como vehículo de educación. Estas experiencias por el momento sólo se dirigen a la población rural vernáculo-hablante y, lamentablemente, no hay todavía intentos de educación quechua-castellano para población urbana bilingüe o monolingüe hispano-hablante. Esta distinción nos parece importante en la discusión  que habremos de desarrollar pues está íntimamente ligada con el uso del alfabeto quechua.
El aymara como lengua escrita y su normalización
Authors: Mendoza José G.
Published: October 2020

El término estilística, según Ullman, se remonta al período romántico. Sin embargo, la disciplina sólo llega a establecerse en su forma moderna a principios del presente siglo. Desde un comienzo se plantean dos perspectivas para el estudio de la estilística: por una parte existe el interés por los recursos estilísticos de los idiomas naturales, por los artificios expresivos que ponen a disposición del usuario; por otra parte, podemos interesarnos fundamentalmente por el uso de estos recursos que podemos detectar en los autores creativos. Naturalmente que ambos aspectos del problema están íntimamente ligados pies son los propios usuarios de la lengua que van descubriendo y planteando nuevos recursos estilísticos que luego se consolidan como recursos propios del idioma. En este trabajo nos ocuparemos del primer aspecto, es decir de los recursos estilísticos que el aymara puede ofrecer como lengua.
El desarrollo de un sistema de escritura para el aymara
Authors: Llanque Chana Domingo , López Luis Enrique
Published: October 2020

Antes de optar por una u otra forma de escritura para una lengua tradicional, es necesario preguntarse quién va a escribir y para qué. Sí se busca un determinado sistema de escritura para una lengua ágrafa no es para satisfacer la curiosidad del lingüista sino para facilitar la comunicación escrita entre sus potenciales usuarios y para registrar por escrito, y así perennizar, los conocimientos, tradiciones y sentimientos con los que el pueblo usuario de dicha lengua aporta a nuestro mejor entendimiento del universo y de las cosas, en la búsqueda de un mundo mejor para todos los seres humanos. Esto es, no se busca escribir una lengua tradicional sólo por el interés académico ni tampoco porque estemos tratando de codificarla antes de que sea demasiado tarde y sus hablantes dejen de usarla, y así, por lo menos, tener algunas muestras escritas de la lengua guardada e celosos archivos para que, cual piezas de museo, puedan ser consultadas por los estudiosos.
Primer Congreso de la lengua quechua y lengua aymara
Authors: Allpanchis Revista
Published: October 2020

La Comisión de Trabajo No. 01.A sobre el Alfabeto Quechua presidida por el Prof. Clodoaldo Soto Ruiz, consultó la opinión del consenso, delegación, sobre la utilización de 3 o 5 vocales, cuyo resultado fue empate según informó el Secretario de la Comisión Prof. Luis Enrique López, resultado que fue cuestionado por el Delegado de la Academia de Lenguas Aborígenes Rubén Muñoz Hermoza y otros Delegados, momentos en que los Miembros de la Comisión de Trabajo No. 01 renuncian y hacen abandono de sus funciones en presencia del Congreso en Plenario que tenía un atraso de dos horas.
Mutación de la identidad andina
Authors: Irarrazaval Diego
Published: October 2020

En el efervescente espacio andino, la iconografía parece muy persistente; los seres humanos nacen y mueren, pero los dioses permanecen. Algo de verdad hay en esta afirmación. Sin embargo, también  resaltan modificaciones en representaciones de la divinidad. Estas mutaciones se conjugan con cambios en el modo de ser y la auto-comprensión andina; son cambios que ocurren junto con el choque entre el mundo andino y culturas invasoras. En las páginas siguientes no preocupamos del intercambio entre la población andina, quechua y aymara y mestiza, con su divinidad maternal. Es un intercambio entre humanos y una presencia divina, un intercambio de dar-recibir que muestra nuevos rumbos en la milenaria identidad andina.
La fiesta patronal andina en la ciudad de Lima
Authors: Marzal Manuel M.
Published: October 2020

Uno de los fenómenos sociales más importantes ocurridos en el país en las últimas décadas es el de la urbanización. Al comparar los últimos censos nacionales, se observa que la población urbana ha tenido un enorme crecimiento. Efectivamente, en 1940 era el 35.39% de la población total del país, en 1961 el 47.42%, en 1972 el 59.52% y en 1981 el 64.86%. Aunque dichos censos manejen una definición de población urbana discutible (la que habita en centros poblados que tienen un mínimo de 100 viviendas agrupadas contiguamente o son capitales de distrito), es indudable que la urbanización es un hecho, que las únicas cuatro ciudades que en 1961 superaban los 100 mil habitantes y albergaban el 20% de la población total del país son en 1981 once y albergan el 37/ de la población y que Lima tenía en 1940 el 10% de la población del país y en 1981 el 27% de la misma (Perú: Hechos y cifras demográficas 1984: 68 y 78).
La ética popular y su autonomía relativa
Authors: González Martínez José Luis
Published: October 2020

El presente trabajo tiene como fundamento la información obtenida en diversas salidas al campo, en Perú y México, entre los años 1979 y 1987. En Perú, realizamos un estudio que abarcó 11 zonas diferentes, tomando en cada lugar uno o dos pueblos. Estas zonas fueron: Lima, Ica. Ilo. Arequipa, Cusco, Puno, Trujillo, Cajamarca, Chimbote, Huancayo y Ayacucho. Se aplicaron dos instrumentos principales: a.- Una encuesta que fue aplicada a 2,219 casos de las diversas zonas y según los procedimientos estadísticos usuales en este tipo de trabajos; b.- Una entrevista en la cual se tuvo especial cuidado de que estuvieran presentes los temas principales de la encuesta con el fin de lograr una compresión cualitativa de los catos cuantitativos.
Shaman contra enfermero en los andes bolivianos
Authors: Bastien Joseph W.
Published: October 2020

Problema. Uno de los problemas más grandes para el mejoramiento de la salud en los Andes es el conflicto existente entre los practicantes de medicina moderna, quienes no se han adaptado a los moldes andinos de mando por lo que han sido ineficaces los intentos de doctores y enfermeros de proveer cuidados médicos y de sanidad al campesinado Andino. A pesar de que el gobierno boliviano ha aumentado el número de doctores, enfermeros y auxiliares en las áreas rurales desde 1970, es mínima la cantidad de campesinos que utilizan dichos servicios (Bastien 1982: 795-803). Basándose en un estudio de 66 Puestos Médicos Rurales, los investigadores concluyeron que, aunque los puestos médicos habían aumentado e un 80% en varios años, continuaba casi sin variación la baja calidad de atención dada y el bajo promedio de uso (Evaluación 1978: 227).
Espacio y tiempo sagrado en los Andes
Authors: Zecenarro Villalobos Bernardino
Published: October 2020

Todas las sociedades y culturas del mundo han establecido sus espacios y tiempos sagrados en contraposición de lo profano que significa lo natural, lo cotidiano de la vida del hombre. De esta manera se puede establecer que lo sagrado y lo profano constituyen dos modalidades de estar en el mundo, dos situaciones existenciales asumidas por el hombre a lo largo de su historia. En este sentido, se puede hablar de un homo-religiosus, distinto del homo-quotidianus, para quien existe un espacio y tiempo sagrados, distintos a otro espacio y tiempo no consagrados y por consiguiente sin estructura ni consistencia.
Presentación
Authors: Judd Zanon Esteban
Published: October 2020

Allpanchis dedica nuevamente sus páginas al tema de la religiosidad andina. Los artículos del segundo volumen de 1988 continúan una reflexión de singular importancia para los estudiosos del mundo andino y sobre todo para aquellas personas comprometidas en un serio esfuerzo de evangelización e inculturación en las regiones andinas. Los textos incluidos en este volumen hablan de la vigencia de prácticas y expresiones religiosas que, en los hechos, constituyen un severo juicio a la primera evangelización.
Religión y control social en la colonia
Authors: Lowry Lyn
Published: October 2020

La religión católica ocupó un papel sumamente importante en la vida colonial. Todavía podemos encontrar vestigios de su importancia en las numerosas obras arquitectónicas y en el arte religioso, tanto en las aldeas pequeñas de América Latina como en sus ciudades grandes. Pero la religión ha dejado también otra marca, no menos material que la de los edificios: la iglesia católica y sus ministros que formaron una fuerza parta la pacificación, la modelización y el control de los naturales de América. No es exagerado decir que para la mayoría de los indígenas del nuevo Mundo, la religión impuesta por os conquistadores les resultó a la vez una entrada en la cultura europea y un mecanismo para sí conquista y dominación.
La fiesta de todos los Santos en un región andina
Authors: Rosing Ina
Published: October 2020

En todas las sociedades del mundo el tema de la muerte echa luz sobre los valores  más esenciales de esta sociedad. Estos valores culturales orientan y guían la vida de sus miembros y la interpretación de sus experiencias cotidianas. Sobre el fondo de la muerte, la vida se vuelve transparente y se revelan las fundamentales realidades sociales y culturales... La reacción de los hombres delante de la experiencia de la muerte es un acceso importante al entendimiento cuidadoso de la manera de vivir de los hombres de una sociedad... —Así lo expresan Huntington y Metcalf en su obra "Celebraciones de la Muerte. Antropología del Ritual Mortuario", y precisamente por eso, por el papel paradigmático de la muerte para entender los valores culturales de una sociedad, yo empecé a presentar los resultados de mis estudios de los rituales Callawayas con la presentación y el análisis del ritual de la "llaki wijch'una"; una curación ritual compleja para "botar la tristeza" después de la muerte de un ser querido.
Folkcatholicism in central Mexico
Authors: Mendoza-Walker Zoila
Published: October 2020

El trabajo de John Ingham aporta una nueva perspectiva a los varios estudios sobre sincretismo religioso y sobre el llamado catolicismo "folk" o "popular" en América Latina. A través de una moderna aproximación semiótica-estructuralista, Ingham demuestra cómo los símbolos, temas y patrones del catolicismo medieval español han penetrado y arraigado en las esferas públicas y privadas de los que se ha llegado a llamar "cultura tradicional" en México central. El autor muestra cómo en Tlayacapan, pueblo donde llevo a cabo su extensa investigación de campo, el catolicismo popular es parte integral de los aspectos más prácticos e íntimos de la vida diaria de los pobladores.
Institucionalidad y proyectos en la Iglesia
Authors: Cortázar Velarde Juan Carlos
Published: October 2020

Es poca la atención que las Ciencias Sociales peruanas han dedicado al estudio de la Iglesia católica. Si bien hay un amplio conjunto de trabajos sobre fenómenos religiosos en general, muy pocos de ellos se refieren a la institución religiosa más grande del país. Los pocos estudios que asumen esta temática carecen, por lo general, de un marco teórico profundo y adecuado, tal vez debido en parte a esa falta de interés.
Un caracazgo andino y la sociedad campesina del siglo XVII
Authors: Glave Luis Miguel
Published: October 2020

No trataremos acá de un personaje común. Las evidencias de su actuación y sus propios testimonios, nos lo muestran como alguien cuya vida significaba mucho para las vidas de muchos, que estaban en contacto con él o que no lo estaban. Su práctica social y política lo puso en las más trascendentes situaciones del Perú de mediados del siglo XVII. Justamente, veamos de más cerca su vida y sus circunstancias para comprender la sociedad campesina, el concreto local de relaciones y el sistema colonial den el que él jugaba un papel de encrucijada. Entenderemos así, tan vez mejor, la vida de mucha gente común, de los campesinos y su organización en el siglo XVII.
Lengua, conflicto y violencia
Authors: Godenzzi Juan Carlos
Published: October 2020

El lenguaje no es sólo una actividad puesta al servicio del conocimiento y la comunicación; es, igualmente, un instrumento de poder que actúa al interior de una sociedad y en las relaciones interpersonales. Así, hablar quiere decir, al mismo tiempo, objetivar el mundo referencial, decir algo a otro e instaurar lazos ya sea de cohesión o de discrimen social. En lo que se refiere al Perú, nuestra realidad geográfica y social es "aprendida" bajo los signos de lenguas particulares: el castellano, el quechua, el aymara y otras numerosas lenguas existentes en nuestro territorio.
Desarrollo y planificación
Authors: Skarwan Dagny
Published: October 2020

The illusions of development with its postulate of progress have reached the most remote peasant communities of the Sierra del Perú. In the Department of Puno, forty years of history of "development", expressed in policies and projects, have awakened in the peasants the expectation of knowing what has happened with this development. The Andean peasants became an object of study, especially from the seventies, when interest and curiosity was aroused in the circles of social scientists about this mass of indigenous people, their forms of insertion, integration and their role in the system. national economic.
Empresa comunal y vía campesina comunera
Authors: Vega Ricardo
Published: October 2020

El origen de la empresa comunal, su proceso de formación está relacionado con la época del gobierno de Velasco. Sin embargo, aquellas fueron empresas impuestas desde arriba, donde en lo fundamental la empresa comunal era algo aparte de la comunidad campesina. Por ejemplo, suponiendo una comunidad de 100 personas, si había 60 que aportaban capital o ganado, esos 60 eran los miembros de la empresa comunal y quedaban 40 al margen de ella. Ese hecho trajo como consecuencia la división de las comunidades durante la época de Sinamos y, en general, durante todo el proceso velasquista.
Los espacios andino y urbano y su articulación
Authors: Van Kessel Jan
Published: October 2020

En la realidad social andina, los espacios autóctonos y moderno, rural y urbano, o como quiera que se llamen, aparecen cada vez menos en su estado puro, original. Se encuentran entretejidos con patrones cada vez nuevos y originales, que es preciso analizar a partir de sus formas históricas y de su constante renovación dialéctica. Sin embargo, la terminología de los espacios se maneja frecuentemente con poca precisión, con cierta fantasía sugestiva que permite a los investigadores desplegar su fecundidad protegidos por la penumbra y la camachaca.
Las raíces radicales del adventismo en el altiplano peruano
Authors: Teel Junior Charles Williams
Published: October 2020

Garbosos Jinetes cabalgando poderosos corceles que arremeten contra molinos de viento, son la materia de la cual están hechas as grandiosas obras de literatura lo mismo que las no tan grandiosas películas de cine. La escena se anima con un mar de gentes indígenas oprimidas y un puñado de obispos, jueces y amos mestizos, pues allí surgen las posibilidades de una trama impresionante. Mejor aún si el ambiente incluye vestimentas coloridas, cielo azul, planicies áridas, y un majestuoso lago de montaña.
La inculturación en el contexto andino
Authors: Judd Esteban
Published: October 2020

El descubrimiento de la alteridad en el universo andino. Después de pasar una semana en marzo de 1982 en el curso que organiza cada año el Instituto de pastoral Andina, el holandés Henri Nouwen, connotado teólogo y escritor de temas de espiritualidad, expresaba lo siguiente...
Cristo y el sentido del tiempo en las tradiciones andinas y amazónicas
Authors: Swanson Tod
Published: October 2020

Si bien es cierto que no hay solamente una visión indígena de Cristo, este ensayo sostiene que es posible discernir rasgos de una cristología característicamente indígena en medio de la pluralidad existente. En base a referencias cristológicas tomadas de entrevistas, plegarias y mitos coleccionados por antropólogos en las áreas andina y amazónica he desarrollado un modelo interpretativo. Este modelo puede servir como un trasfondo para el estudio de las variedades emergentes de cristianismo indígena.
Presentación
Authors: Hugues A. Juan
Published: October 2020

Con este volumen de Allpanchis entregamos a nuestros lectores algunos documentos que les ayudarán a acercarse a una realidad tan compleja como "La Fiesta en los Andes". Hubiéramos querido alcanzar a una comprensión de la fiesta, de sus formas y de sus contenidos, pero no podemos sino proponer un primer paso, algo como una introducción a algunos aspectos, dejando a los autores de los distintos artículos la responsabilidad de sus interpretaciones.
Igualdad y vergüenza. Lo esperado y temido en la fiesta
Authors: Conlin Sean
Published: October 2020

Aunque el fenómeno religioso no deba ser explicado exclusivamente a partir de un enfoque sociológico, sin embargo la explicación sociológica puede ayudarnos a comprenderlo. En un cierto sentido el presente artículo estará dedicado no tanto al estudio de la religión como al de la secularización de esta, que nos parece ser una parte de la expansión de la ciudad hacia el campo y una consecuencia del ingreso de los grupos marginales en la economía nacional de mercado.
La teología litúrgica y la pastoral de nuestras fiestas religiosas
Authors: Sánchez-Arjona Ricardo
Published: October 2020

El presente número de nuestra revista nos da oportunidad para hacer unas reflexiones teológicas-litúrgicas en torno al apasionante problema de las fiestas religiosas de nuestro pueblo.
Proactive Personality, Human Resource Management Practices, and Job Performance: A Case of Banking Sector Employees in Malaysia
Authors: Johari Johanim , Subramaniam Hema
Published: October 2020

The study aims to examine the influence of human resource management (HRM) practices and proactive personality on job performance. HRM practices comprised of compensation and benefits, training and development, and performance appraisal and achievement. Employees who participated in the study are employees of commercial banks located in Klang Valley. The results reported that compensation and benefits and proactive personality have a significant and positive influence on job performance. Discussions delineated on the predicting role of compensation and benefits and proactive personality in boosting job performance among employees in the study. Theoretical implications in terms of Social Exchange Theory and Self-Determination Theory are highlighted while practical implications are also brought to fore. Finally, limitations, directions for future research, and conclusion are also presented.
Factors That Influence Mental Illness Among Students in Public Universities
Authors: Kandasamy Nathera , Kolandaisamy Indraah , Tukiman Nur Aisyah , Khalil Kusairi Fursan Wajdi Kusairi , Sjarif Sofea Iman Amir , Shahrul Nizar Mohammad Syaffi Syazani
Published: October 2020

This study is about the interrelations between three factors which are financial distress, health condition and social relation with mental illness among students in Universiti Utara Malaysia. Mental illness affects individuals feeling, mood as well as thinking processes. This condition eventually disturbs the ability and functions that relates towards others. People with same diagnosis face different experience. A mental illness is not based on one specific event, therefore may include a stressful job or home life, victim of a crime, entering the college life or workforce, marriage, children, divorce, job changes or a job loss. Statistical Package software for Social Science (SPSS) Version 25.0 was used to analyse the data. Results showed that financial distress, health condition and social relation have a positive relationship towards mental illness.
Holocene bond cycles: Real or imaginary?
Authors: Wanner Heinz , Butikofer Jonathan
Published: October 2020

During the Holocene (last 12,000 years) nine cold relapses were observed mainly in the North Atlantic Ocean area and its surroundings. Based on the pioneering studies by Bond et al. (1997, 2001) these events are called Bond Cycles and thought to be the Holocene equivalents of the Pleistocene Dansgaard-Oeschger cycles. The first event was the Younger Dryas (~12,000 BP; Broecker 2006), the last one was the Little Ice Age (AD 1350-1860; Grove 1988). A number of trigger mechanisms is discussed (see Table 1), but a theory for the Bond Cycles does not exist. Based on spectral analyses of both, forcing factors and climatological time series, we argue that one single process did likely not cause the Holocene cooling events. It is conceivable that the early Holocene coolings were triggered by meltwater pulses. However, the late Holocene events (e.g., the Little Ice Age) were rather caused by a combination of different trigger mechanisms. In every case it has to be taken in mind that natural variability was also playing a decisive role.
Historical and recent viticulture as a source of climatological knowledge in the Czech Republic
Authors: Brázdil Rudolf , Zahradníček Pavel , Dobrovolný Petr , Kotyza Oldřich , Valášek Hubert
Published: October 2020

The cultivation of the vine (Vinis vinifera) that yields grapes for wine manufacture is strongly influenced by the weather. This relationship enables the use of historical viticultural data (e.g., the start date of the grape harvest, notes on wine quality and quantity) for the reconstruction of temperatures and weather extremes in past times. This paper summarises the basics of the relationship between viticulture and climate in the Czech Lands. We compile historical observations before AD 1500 and for the 16th-18th centuries from various types of documentary evidence. The starting dates of the grape harvest in Znojmo for 1800-1890 are used for the reconstruction of April-August temperatures in Brno. The quality of the wine from Bzenec (1800-1890), Znojmo (1802-1845) and Bohutice (1861-1912) is analysed with respect to temperatures corresponding to excellent, good, average and bad wine. Times of flowering and grape harvest are compared with temperatures at the Velké Pavlovice station for the period 1956-2007 and 1984-2007, for various grape varieties.
Temperature-related climate extremes in the Potsdam observation record
Authors: Kundzewicz Zbigniew W. , Józefczyk Damian
Published: October 2020

This paper examines temperature-related climate extremes in the unique long-term gapfree record at the Secular Meteorological Station in Potsdam. Increasing tendencies in daily minimum temperature in winter and daily maximum temperature in summer, as well as monthly means of daily minimum temperatures in winter months and of daily maximum temperatures in summer months are illustrated. Also the numbers of hot days and of summer days (with maximum daily temperature exceeding 30 °C and 25 °C, respectively) have been increasing. In agreement with warming of winter minimum temperatures, the numbers of frost days (with minimum daily temperature below 0 °C) and of ice days (with maximum daily temperature below 0 °C) have been decreasing. However, low correlation coefficient and huge scatter illustrate strong natural variability, so that the occurrence of extremes departs from the general underlying tendency.
СТРАТЕГІЯ РОЗВИТКУ ВИЩОЇ ОСВІТИ В УКРАЇНІ НА 2021-2031 РОКИ: ЕКОНОМІЧНИЙ АСПЕКТ
Authors: Вітренко Юрій Миколайович , ВОРОНА Вікторія Олексіївна
Published: October 2020

У статті викладено основні пропозиції і рекомендації авторів до розроблення Стратегії розвитку вищої освіти в Україні на 2021-2031 роки з урахуванням вимог Указу Президента України «Про вдосконалення вищої освіти в Україні» № 210/2020, Конституції України, законів України («Про освіту» та «Про вищу освіту»), Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом, Паризького Комюніке Міністрів, відповідальних за вищу освіту в Європейському просторі вищої освіти (ЄПВО), Системи національних рахунків 2008 (СНР 2008), відповідних національних нормативно-правових актів. Здійснено аналіз попередніх стратегічних документів щодо розвитку вищої освіти України. Запропоновані структура Стратегії, формулювання основних цілей, пріоритетів, заходів, індикаторів. Наголошено на доцільності впровадження Нової моделі економічної діяльності у сфері вищої освіти України (НМЕДВО) та її складової — Нової моделі державного фінансування ЗВО (НМДФ ЗВО). Запропоновано визначення «інституціональна автономія університету» з невід’ємною складовою «фінансова автономія університету» як окремим механізмом. На основі положень СНР 2008 сформульовані усі можливі статуси університету як інституціональної одиниці сучасної економіки.
Análise das comunicações científicas no curso de licenciatura em Matemática da Universidade Estadual de Feira de Santana
Authors: Gomes Santana Paulo Henrique
Published: October 2020

Esse artigo aborda as comunicações científicas e a importância da participação dos estudantes de Licenciatura em Matemática da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), nas atividades curriculares. O objetivo da pesquisa foi investigar o papel desempenhado pelas comunicações científicas no curso de Licenciatura em Matemática da UEFS. Para atingir tal objetivo, utilizamos diferentes métodos de forma combinada, aliando o quantitativo ao método qualitativo. O método de pesquisa trabalhado, o survey, abordado basicamente via questionário e guia de entrevistas, seguido do processo de análise de conteúdo. Consideramos que os eventos científicos criam possibilidades de interação entre os estudantes e os profissionais da área e favorece o acesso a novas informações. A partir da pesquisa realizada compreendemos que os eventos científicos podem auxiliar no desenvolvimento da formação acadêmica dos estudantes.

Palavras-chave: Comunicações científicas. Atividades curriculares. Formação acadêmica.
Content Based Image Retrieval from Auto Encoders Using Keras and Tensor Flow Python API a Deep Learning Technique
Authors: V Vinitha , V Velantina .
Published: October 2020

As the technology is evolving new methods and techniques are determined and implemented in a smart way to improve and achieve a greater insight in this smart era. The retrieval of image is popularly growing in this emerging trend. In this paper we have used how to build a very simple image retrieval system using a special type of Neural Network called auto encoders. Here the images can be retrieved with visual contents textures, shape and this method of image retrieval is called content based image retrieval.
The Effect of Electroacoustic Music in Enhancing Interpersonal Relationships in School Community An Empirical Research for Secondary Education
Authors: BOURA VASSILEIA
Published: October 2020

Electroacoustic music, as the contemporary art of sounds originating from the human environment, is selected to play a unifying role of interdisciplinary study areas in school, but also be the vehicle for the school community to form links with the wider society for enhancing students' learning, emotional skills and carrier orientation. Electroacoustic music learning methods are empiricaly proved to play an important role in students' education and in future citizens' attitude and ethics. This paper is based on empirical practices and statistically analysed results. Previous studies, worldwide, have shown a positive relationship between music and academic achievement. This study explores the possible reasons why electroacoustic music positively affects interpersonal relationships in school environment. Educators and curriculum developers may want to include electroacoustic music in their instructional units, on an international level. Bioscientists and psychologists may extend this empirical research to scientific. Since 2012 different empirical educational programmes in Greek European and public schools under the auspices of the Hellenic Ministry of Education and Religious Affairs, have aimed to enhance learning and intra-school interpersonal relationships in Secondary Education. The programmes reffered to in this paper discribe the results of electroacoustic music effect on interpersonal relationships in the school environment.
Vietnamese Tourist Attraction in Term of AgroTourism Development, a Case Study at Tra Que Village, Quang Nam Province, Viet Nam
Authors: Trung Ha Van , Simaraks Suchint
Published: October 2020

Agro-tourism is a form of rural tourism that has actively developed in recent years. Tra Que Vegetable Village has developed this type of tourism to meet the needs of visitors to visit and experience. However, Vietnamese tourists to experience agrotourism here are very few. The purpose of this study is to find out and determine the level of attraction to Vietnamese tourists in agro-tourism in Tra Que vegetable village. Participants responded questionnaire of the survey in term of participation levels in agricultural activities, and assessment of service quality and tourist's satisfaction reflecting after participating in the agro-tourism experience. The results indicate that most of the tourists participate partly in agricultural activities, the quality of service is good, and the level of visitor satisfaction is high. In general, the ability to attract Vietnamese tourists to agricultural tourism is high. Increasing visitor participation in agri-tourism activities will further enhance the ability to attract Vietnamese tourists in Tra Que Vegetable Village.
The Subsoil Characterization of Matarbari Ultra Super Critical Coal-Fired Power Project, Bangladesh
Authors: Mahabub Md. Shakil , Islam Mohammad Rafikul
Published: October 2020

In this research, the subsoil characteristics and geotechnical issues have been evaluated for ground improvement, land development and design facilitation of Matarbari Ultra Super Critical Coal-Fired Power Project, Bangladesh. The subsoil conditions and geotechnical issues are addressed by determining the geotechnical parameters of soil. The soil characteristics are obtained from soil investigation and executed under land development for the procurement of power plant facilities. The American Society for Testing and Materials (ASTM International) standard is used to estimate all the soil parameters in field and laboratory tests. The measured soil properties establish the area consists mainly of two types of soils, i.e., Cohesive Clayey and non-cohesive Sandy soils. The cohesive soils are mostly composed of gray to dark gray CLAY, CLAY with Sand, SILT with Sand, and Sandy CLAY with fine to mediumgrained Sand. The upper cohesive soil layer (Ac-1) is very soft to soft, normal to slightly consolidated with low undrained cohesion. This layer is expected to have a high potential for differential settlement because of the proposed design load. The lower cohesive soils (Ac-2 and Ac-3) are firm to very stiff and moderately over consolidated. These soils have moderate to high shear strengths with low compressibility relating to the expected range of the design loads. The non-cohesive Sandy soils consist of dark gray to gray SAND, SAND with Silt, Silty SAND, and Clayey SAND. The Sandy soils are poorly graded and loose to very loose at the upper part (As-1) and medium dense to dense in lower parts (As-2 & As-3) that expect less immediate settlement when a load placed on that. Geotechnical site conditions are challenging and deplorable. The soft soil layer Ac-1 (with As-1) complicates the design, especially in terms of foundation soil instability and settlement for certain structure types. Ground improvement techniques such as prefabricated vertical drain (PVD) and deep mixing method (DMM) can be applied to mitigate these challenges and for the improvement of the soft ground of the project area.
Générations, jeunesses et classes sociales
Authors: Peugny Camille
Published: October 2020

Cet article propose une synthèse des travaux qui ont questionné la jeunesse sous l’angle des inégalités au cours des vingt-cinq dernières années. Dans les années 1990, la question des inégalités entre les générations prend une place importante, portée par la comparaison du sort des générations nées dans les années 1960 avec celui des premières cohortes du baby-boom. Pour autant, les générations demeurent fracturées par les inégalités sociales : pour rendre compte de la situation des générations successives de jeunes, il convient d’articuler la prise en compte des inégalités intergénérationnelles et celle des inégalités intragénérationnelles. À partir de la fin de la décennie 2000, des travaux réalisés en comparaison européenne fournissent quant à eux des outils indispensables à la compréhension de la manière dont les politiques publiques ont un effet sur ces deux types d’inégalités.
Quand la marge interpelle la norme
Authors: Cordazzo Philippe , Sembel Nicolas
Published: October 2020

La précarité étudiante qui se manifeste de façon spectaculaire aujourd’hui s’inscrit dans le long terme de la massification des études supérieures et de l’extension du déclassement dans les sociétés occidentales. Les données régulièrement publiées par les observatoires de la vie étudiantes (OVE) ont consacré l’existence de ce phénomène. Ses dimensions financière, résidentielle, familiale, migratoire, ses variations selon les catégories sociales questionnent les politiques publiques d’enseignement supérieur, de jeunesse et de prise en compte des inégalités sociales et de genre. La « formidable demande de culture générale » identifiée il y a vingt-cinq ans reste peut-être la piste la plus forte et la plus actuelle à accompagner pour relever le défi de cette précarité paradoxale.
Pour un monde du travail ouvert à la jeunesse
Authors: Vendramin Patricia
Published: October 2020

Le sésame de l’accès à la vie indépendante et à la citoyenneté est l’insertion dans le marché du travail, mais celle-ci se révèle laborieuse pour beaucoup de jeunes en Europe. Depuis une trentaine d’années, des politiques en faveur de l’emploi des jeunes se focalisent sur l’insertion sans prendre suffisamment en compte le rapport des jeunes au travail. Ces derniers, en dépit de conditions éprouvantes d’entrée dans la vie active, restent porteurs d’un rapport au travail relativement traditionnel, marqué d’un sens de l’éthique et du devoir, mais aussi investi d’attentes expressives fortes. Si le travail échoue de plus en plus souvent à assurer son rôle d’intégrateur social, il reste néanmoins perçu comme tel et aucune alternative au travail ne semble se dessiner. Peut-être est-il temps de réfléchir autrement à la demande de travail.