ЖАҢЫ СӨЗДӨРДҮ ТҮЗҮҮ ЗАМАНБАП ДИНАМИКАЛЫК ПРОЦЕССТЕРИНИН БИРИ
Authors: Г.Д. Базарбаева 
Published: October 2024

Иште компьютерлештирүү, маалыматташтыруу, ааламдашуу сыяктуу коомдук маанилүү процесстердин таасири астында заманбап тил маданиятында болуп жаткан өзгөрүүлөрдү чагылдыруунун каражаты катары жаңы лексиканы изилдөө маселелери каралат. Чет тилдердин кеңири жайылышынан улам кыргыз тилине англис тилинин сөз жасоо моделдери акырындык менен киргизилип жатканы, андыктан өздөштүрүлгөн сөздөр да тездик менен өсүп жаткандыгы аныкталды. Бул биринчи кезекте кыргыз кебинин ааламдашуу жана америкалашуу процесстерине байланыштуу. Ошентип, эне тилинде сүйлөгөндөрдүн сөз байлыгы тездик менен толукталат жана кеңейтилет. Анан ары, Интернеттин адам баласынын жашоо турмушунун бардык тармактарына кириши менен жаңы сөздөрдүн, жаңы терминдердин абдан тездик менен пайда болуп жана тарап жатышы өзгөчө белгиленет. Бул жерде оозеки чөйрөдөгү байланыш жалпысынан Интернет аркылуу түрдүү социалдык тармактарда өтүп жатканын белгилеп, андагы тил байлыгыбыздын өсүшүнө жана жазуу сапатыбыздын жакшырышына кошуп жаткан салымы изилденип жыйынтыкталат.

В работе рассматривается вопросы изучения новой лексики как средство отражения изменений, происходящих в современной лингвокультуре, под влиянием таких социально-значимых процессов, как компьютеризация, информатизация, глобализация. Было установлено, что в связи с широким распространением иностранных языков, словообразовательные модели английского языка постепенно внедряются и в кыргызский язык, следовательно, количество заимствований стремительно увеличивается. Это связано в первую очередь с процессом глобализации и американизации кыргызской речи. Таким образом, словарный запас носителей языка стремительно пополняется и расширяется. Кроме того, с проникновением Интернета во все сферы жизни человека очень быстро появляются и распространяются новые слова и новые термины. Здесь отмечается, что общение в устной сфере в основном осуществляется через Интернет в различных социальных сетях, изучается и делается вывод о его вкладе в рост нашего языкового богатства и улучшение качества нашей письменной речи.

The paper deals with the issues of studying new vocabulary as a means of reflecting the changes taking place in modern linguistic culture, under the influence of such socially significant processes as computerization, informatization, globalization. It was found that due to the wide spread of foreign languages, the word-formation models of the English language are gradually being introduced into the Kyrgyz language, therefore, the number of borrowings is rapidly increasing. This is primarily due to the process of globalization and Americanization of Kyrgyz speech. Thus, the vocabulary of native speakers is rapidly replenished and expanded. In addition, with the penetration of the Internet into all spheres of human life, new words and new terms appear and spread very quickly. Here it is noted that oral communication is mainly carried out through the Internet in various social networks, it is studied and concluded about its contribution to the growth of our language wealth and the improvement of the quality of our written speech.