bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Economic aspects of detasseling corn plants and insecticide use to control Asian corn borer, Ostrinia furnacalis Guenée (Lep., Pyralidae), in the Philippines
Authors: Felkl Gisela
Published: August 2009

Detasseling of 75% of all plants in a field in the early tasseling stage significantly reduced total larval infestation and tunneling damage of Asian corn borer, Ostrinia furnacalis Guenee, and resulted in an almost 100% yield gain as compared to the control. Pollen‐donating tasseled plants remained highly infested and damaged. Detasseling after pollen shed showed no effect. Two applications of carbofuran to tasseled plants during the whorl stage led to the same result as detasseling before pollen shed in terms of infestation reduction and yield gain. While detasseling before pollen shed provided a high marginal net return, carbofuran application was uneconomical under Philippine conditions.

Ökonomische Aspekte des Entfahnens von Maispflanzen und der Anwendung von Insektiziden zur Bekämpfung des Asiatischen Maiszünslers Ostrinia furnacalis Guenée (Lep., Pyralidae) auf den Philippinen

Das Entfahnen von 75% aller Pflanzen in einer Parzelle im Stadium des Fahnenschiebens verminderte signifikant die Anzahl der Larven aller Stadien und der Bohrgänge des Asiatischen Maiszünslers Ostrinia furnacalis Guenée und führte zu einem rund doppelt so hohen Ertrag wie in der Kontrolle. Die pollenspendenden, nicht entfahnten Pflanzen blieben stark befallen und geschädigt. Entfahnen nach der Blüte zeigte keine Wirkung. Die zweimalige Behandlung nicht entfahnter Pflanzen mit Carbofuran während des vegetativen Stadiums dagegen führte hinsichtlich Befallsminderung und Ertragsförderung zum gleichen Ergebnis wie das Entfahnen vor der Blüte. Während durch das Entfahnen vor der Blüte ein hoher Grenzdeckungsbeitrag erzielt wurde, war die Carbofurananwendung unter philippinischen Verhältnissen unwirtschaftlich.
Investigations on a laboratory culture of the Diamond‐back Moth Plutella maculipennis (Curt.) (Lep., Tineidae)
Authors: Møller J.
Published: August 2009

Larvae of the Diamond‐back Moth reared without food shortage at larval densities ranging from 50 to 2500 individuals per standard rearing box, were investigated for effect of larval density on pupal weight, mortality, number of eggs laid by females and duration of the larval and pupal stage. It is suggested that two density‐dependent types of larval interaction occurred; a low density type of interaction mediated through disturbance without direct physical contact between individuals and a high density type of interaction involving physical contact between individuals. Since larvae seem to be able to ignore the low density type of interaction this is thought to be weaker than the high density one. An outline of the factors affecting the larval encounter rate is presented.

Untersuchungen verschiedener Lebensparameter der Kohlmotte, Plutella maculipennis (Curt.) (Lep., Tinediae), im Labor. II. Einfluß der Populationsdichte im Larvenstadium auf verschiedene Parameter im Larven‐, Puppen‐ und Falterstadium

Larven der Kohlmotte, Plutella maculipennis, die ohne Futtermangel bei einer Populationsdichte von 50 bis 2500 Individuen pro Standardzuchtkasten gezüchtet wurden, wurden hinsichtlich des Einflusses der Populationsdichte auf Puppengewicht, Mortalität, Gesamteizahl und die Dauer des Larven‐ und Puppenstadiums untersucht. Es wird angenommen, daß zwei dichteabhängige Typen von Larveninteraktionen vorkommen: eine niedrige Larveninteraktion, verursacht durch Störung ohne direkten physischen Kontakt der Individuen, und eine hohe, die den physischen Kontakt zwischen den Individuen einbezieht. Da die Larven die Interaktionen des niedrigen Typs zu ignorieren scheinen, nimmt man an, daß diese schwächer sind als die des hohen Typs. Es wird ein Überblick über die Faktoren, die die Kontaktrate beeinflussen, gegeben.
Elektrophoretische Untersuchungen zur Unterscheidung der Subspezies von Myzus cerasi F. (Hom., Aphididae)
Authors: Gruppe A.
Published: August 2009

Electrophoretic studies on different subspecies of Myzus cerasi F. (Hom., Aphididae)

Single specimen of Myzus cerasi F., originating from Prunus avium and P. cerasus, were examined by Polyacrylamid gel electrophoresis. Aphids from P. cerasus, i.e. M. cerasi sensu strictu F., show two esterase bands with Rf‐values of about 0.9 and 0.4. Rarely a third very smooth band with a Rf of 0.1 appeared. In contrast to this the sweet cherry aphids, i.e. M. cerasi ssp. pruniavium Börner, always show three esterases. Beside these a very dense but diffuse esterase with a Rf of 0.2 was observed.

After changing of the substrate the esterases were specified as α‐esterases (Rf‐values 0.9 and 0.4) or as β‐esterases (Rf‐values 0.1 and 0.2). The addition of inhibitors allowed to identify the band with a Rf of 0.4 to be a carboxylesterase (E.C.3.1.1.1.). The other esterases so far are not identified.

Einzeltiere von M. cerasi von Süß‐ und Sauerkirschen wurden elektrophoretisch untersucht. Es zeigte sich, daß M. cerasi s. str. zwei Esterasebanden besitzt (Rf 0,9 und Rf 0,4) und nur in seltenen Fällen eine sehr schwache, diffuse dritte Bande bei Rf 0,1. Demgegenüber hat M. cerasi ssp. pruniavium drei Banden. Neben den beiden mit Rf 0,9 und 0,4 tritt eine diffuse, aber stark gefärbte bei Rf 0,2 auf.

Durch Veränderung des Substrates und durch die Zugabe von Inhibitoren konnten Bd09 und Bd04 als α‐Esterasen identifiziert werden, während Bd02 sowohl Eigenschaften von α‐ als auch von β‐Esterasen besitzt. Bd02 wurde als Carboxylesterase (E.C.1.1.1.) bestimmt. Bd02 und Bd09 konnten auch durch Inhibitoren nicht näher charakterisiert werden.

Die dargestellten Befunde lassen den Schluß zu, daß bei M. cerasi s. str. und M. cerasi ssp. pruniavium die Trennung von Arten beginnt.
Bioassaying Agrotis segetum granulosis virus (Baculovirus) response in Agrotis segetum Schiff. (Lep., Noctuidae)
Authors: ØGaard L.
Published: August 2009

A bioassay procedure—using feeding chambers placed on a leaf surface—has been devised to measure the response of first instar larvae of the turnip moth, Agrotis segetum, to its granulosis virus. The LD50 was estimated to be 2560 for the first instar larvae, being the same for neonates and 3 days old larvae as well. In comparative tests 9 plant species appeared equally suitable for the inoculation process.

Biotest zur Wirkung des Agrotis segetum Granulosevirus auf Agrotis segetum Schiff. (Lep., Noctuidae)

Um die Reaktion von Agrotis segetum‐Larven des ersten Stadiums auf eine Infektion mit dem Agrotis segetum Granulosevirus zu messen, wurde ein Biotest entwickelt, bei welchem Fraßkammern auf einer Blattoberfläche geschaffen wurden. Für die LD50 ergab sich für das erste Stadium ein Schätzwert von 2560 Polyedern pro Raupe; dieser Wert gilt sowohl für frisch geschlüpfte als auch für drei Tage alte Raupen. In einer vergleichenden Untersuchung konnte festgestellt werden, daß sich alle 9 Testpflanzen gleich gut für die Infektion eignen.
Comparative monitoring of red scale Aonidiella aurantii (Mask.) (Hom., Diaspididae) and its Aphytis spp. (Hym., Aphelinidae) parasitoids
Authors: Samways M. J.
Published: August 2009

Red scale [Aonidiella aurantii (Maskell)] and its Aphytis africanus Quednau and A. melinus DeBach parasitoids were monitored using Zoecon pheromone and Saturn Yellow fluorescent sticky traps. Male red scale catches were a thousand times higher on the pheromone trap than on the yellow trap. Males did not show a positive phototaxis to the yellow, but were captured fortuitously. Nevertheless, the yellow traps clearly tracked population trends. Aphytis spp. showed a positive taxis to the pheromone trap and a positive phototaxis to the yellow trap. Both pheromone and yellow traps can be used to monitor the red scale host and its Aphytis parasitoids, but as the Saturn Yellow trap is already being used to monitor other citrus insects, its use could be easily extended to monitor this present host‐natural enemy complex.

Vergleich zweier Prognoseverfahren für Aonidiella aurantii (Mask.) (Hom., Diaspididae) und ihrer Parasitoide Aphytis spp. (Hym., Aphelinidae)

Aonidiella aurantii und ihre beiden Parasitoide Aphytis africanus Quednau und A. melinus DeBach wurden mit Hilfe von Zoecon Pheromonfallen und gelben, fluoreszierenden Klebefallen prognostiziert. Mit den Pheromonfallen wurden 1000 mal mehr männliche Schildläuse gefangen als mit den gelben Fallen. Die Männchen zeigten keine positive Phototaxis zu den gelben Fallen, sondern wurden zufällig darauf gefangen. Trotzdem konnte mit diesen Fallen die Populationsentwicklung deutlich gemacht werden. Beide Aphytis‐Arten wiesen eine positive Taxis zu den zwei Fallentypen auf. Zur Prognose der Schildlaus und ihrer Parasitoide können also sowohl Pheromon‐ als auch die Klebefallen verwendet werden. Da aber die gelben Klebefallen bereits zur Prognose anderer Zitrusschädlinge genutzt werden, kann ihr Einsatz auch auf die Prognose von A. aurantii und ihrer Parasitoide Aphytis africanus und A. melinus ausgedehnt werden.
Rindeninhaltsstoffe der Fichte (Picea abies): Analysen an Borkenkäfer‐Fangbäumen
Authors: Moritz Berta , Führer E.
Published: August 2009

Phloem compounds of Picea abies: analyses on bark beetle trap‐trees

In the phloem of Picea abies, the amounts of starch and soluble carbohydrates, of phenols, resin and nitrogen were measured. During storage of five weeks, the amounts of starch decreased rapidly, meanwhile of the other investigated substances did not change significantly. The amounts of starch and phenols are significantly higher in dominant trees than in overtopped individuals. Brood experiments showed that dominant trees were more resistant to the attack of the sixth‐toothed bark beetle (Pityogenes chalcographus).

Im Bast von Fichten (Picea abies) wurde der Gehalt an Stärke und löslichen Kohlenhydraten, an Phenolen, Harz und Stickstoff bestimmt. Während fünfwöchiger Lagerung nahm der Stärkegehalt sehr stark ab, während die anderen Inhaltsstoffe sich nicht signifikant änderten. Der Gehalt an Stärke und an Phenolen ist in den herrschenden Baumindividuen signifikant höher als in den umerdrückten. In Brutexperimenten zeigen herrschende Bäume eine größere Widerstandskraft gegenüber dem Befall von Pityogenes chalcographus.
La symétrie des réponses photopériodiques dans l'induction et la terminaison de diapause chez Ostrinia nubilalis Hbn. (Lep., Pyralidae)
Authors: Lavialle Monique
Published: August 2009

A diapause induction‐termination symmetry in the photoperiodic responses of Ostrinia nubilalis Hbn. (Lep. Pyralidae)

Both diapause induction and diapause termination are under photoperiodic control in Ostrinia nubilalis. Diapause induction and termination in a geographical strain (Beauce, France) were compared at two temperatures, 25 °C and 30 °C. At constant temperature of 25 °C, the critical daylengths for the induction and termination of diapause were found to be identical (15h 10) whereas at temperature of 30 °C the critical daylength for diapause induction was 14h 45 (‐25 min) and that for diapause termination was 15h 35 (+25 min). Thus, at 25 as well as 30 °C, there is symmetry in the critical photoperiods for diapause induction and termination.

Resumé

Chez la larve d'Ostrinia nubilalis, l'induction et la terminaison de diapause sont également réglées par la photopériode. Chez une population de Bcauce (France) l'étude comparée des courbes d'induction et de terminaison de diapause obtenues aux deux températures de 25 et 30 °C révèlent que: à 25 °C, les photopériodes critiques d'induction et de terminaison sont identiques (15 h 10), en revanche à 30 °C elles se déplacent respectivement vers les jours courts (14h 45, soit −25 min) et vers les jours longs (15h 35, soit +25 min). On constate donc une symétrie des effets provoqués par la température sur les courbes d'induction et de terminaison de diapause.

Symmetrie der photoperiodischen Reaktionen hei der Induktion und Termination der Diapause bei Ostrinia nubilalis, Hbn. (Lep., Pyralidae)

Die Photoperiode bewirkt bei Ostrinia nubilalis nicht nur die Induktion der Diapause, sondern auch ihre Termination. Bei einer geographischen Population (Beauce, France) wurden die Induktion und Termination der Diapause bei den Temperaturen von 25 bzw. 30 °C verglichen. Bei einer konstanten Temperatur von 25 °C sind die kritischen Tageslängen für die Induktion und Termination der Diapause identisch (15h 10), während sie bei einer konstanten Temperatur von 30 °C für die Diapauseinduktion um 14h45 (‐25 min) und für die Diapausetermination um 15h 35 (+25 min) liegen. Die kritischen Photoperioden sind also für die Induktion und die Termination der Diapause bei 25 sowie 30 °C symmetrisch.
Evidence for an aggregation pheromone in Platypus gracilis Broun (Col., Platypodidae)
Authors: Milligan R. H. , Osborne G. O. , Ytsma G.
Published: August 2009

Behavioural bioassays of samples and extracts of host material containing the tunnels of unmated Platypus gracilis were significantly more attractive to both sexes than similar samples of host material alone. This indicates that males impart an aggregation pheromone to their tunnels during the early stages of host colonization.

Nachweis von Aggregationspheromon bei Platypus gracilis Broun (Col., Platypodidae)

Verhaltensstudien bei Platypus gracilis ergaben, daß Probematerial und Extrakte von Wirtsbäumen, die Bohrgänge ungepaarter P.‐gracilis‐Käfer aufwiesen, signifikant attraktiver für beide Geschlechter waren als Wirtsbaummaterial ohne Bohrgänge. Dies bedeutet, daß die Männchen während der ersten Phase der Wirtsbaumbesiedlung in den Gängen ein Aggregationspheromon abgeben.
Oviposition by the weevil Cyrtobagous salviniae Calder and Sands when its host plant, Salvinia molesta is damaged
Authors: Forno I. W. , Bourne A. S.
Published: August 2009

Female Cyrtobagous salviniae Calder and Sands laid fewer eggs on Salvinia molesta plants damaged by the weevil, C. salviniae or by larvae of the moth, Samea multiplicalis Guenée than on undamaged plants. The rate of oviposition was dependent on the number of buds available for adult feeding and the nitrogen content of the buds. Females did not discriminate between damaged and undamaged portions of the same plant when ovipositing. However, in undamaged regrowth which had thin rhizomes, most eggs were laid in the buds whereas in damaged growth, most eggs were laid in the thicker rhizomes where larval development occurs.

Untersuchungen zur Eiablage von Cyrtobagous salviniae Calder und Sands (Coleoptera) in Abhängigkeit von Fraßschäden an der Wirtspflanze Salvinia molesta

Im Vergleich zu unbeschädigten Pflanzen legten Cyrtobagous sahiniae‐Weibchen an Pflanzen, die Fraßschäden aufwiesen ‐ entweder durch den Käfer oder durch Larven von Samea multiplicalis verursacht ‐ deutlich weniger Eier ab. Die Eiablagerate war von der Anzahl der für den Adultfraß vorhandenen Knospen und deren N‐Gehalt abhängig. Die weiblichen Käfer unterschieden bei der Eiablage nicht zwischen den geschädigten und ungeschädigten Teilen einer Pflanze. Jedoch wurden auf ungeschädigten Teilen mit dünneren Rhizomen die meisten Eier in die Knospen gelegt, dagegen bei den geschädigten Teilen überwiegend in die dickeren Rhizome, in denen sich die Larven entwickeln.
Pheromone dissemination by male Platypus apicalis White and P. gracilis Broun (Col., Platypodidae)
Authors: Milligan R. H. , Ytsma G.
Published: August 2009

Males of two species of Platypus endemic to New Zealand expressed fluids from the anus from approximately 2 days after tunnelling commenced. Laboratory bioassays and observations showed that the fluids contained and aggregation pheromone and were concentrated at the tunnel entrances ‐ deposited around the tunnel by P. apicalis and on the elytral declivity by P. gracilis. In both species contact with a conspecific female induced production of fresh fluid. Dried droplets of fluid produced by P. apicalis readily released attractive volatiles in a moist airstream but under dry conditions retained at least one attractive compound for long periods.

Zur Pheromonverhreitung der männlichen Käfer von Platypus apicalis White und P. gracilis Broun (Col., Platypodidae)

Die Männchen von zwei in Neuseeland endemischen Platypus‐Arten scheiden ca. 2 Tage nach dem Einbohren aus der Analöffnung Flüssigkeiten ab. Biotests im Labor sowie Beobachtungen zeigten, daß die Flüssigkeiten ein Aggregationspheromon enthalten und am Einbohrloch konzentriert auftreten; bei P. apicalis im Fraßgang und bei P. gracilis auf dem Flügeldeckenabsturz. Bei beiden Arten induziert der Kontakt mit artgleichen Weibchen die Produktion der Flüssigkeiten. Trockene Flüssig‐keitstropfen von P. apicalis geben in einem feuchten Luftstrom anlockende Duftstoffe ab, jedoch bleibt unter trockenen Bedingungen nur eine Lockstoffkomponente längere Zeit wirksam.
Pflanzliche Insektizide VIII: Die synergistische Wirkung von (–)‐Carvon und Pyrethrin I im etherischen Öl vonChrysanthemum balsamitaL.1
Authors: Bestmann H. J. , Classen B. , Vostrowsky O. , Klingauf F. , Stein U.
Published: August 2009

Herbal insecticides VIII: Synergistic activity of (–)‐carvone and pyrethrine I in the essential oil of Chrysanthemum balsamita L.

By means of suitable tests it could be demonstrated, that the addition of (–)‐carvone, the main constituent of the essential oil ofChrysanthemum balsamita, to pyrethrines enhanced their insecticidal activity against the rose grain aphid,Metopolophium dirhodum.A blend of 1: 850, which is the ratio of pyrethrine I: carvone in the essential oil, increased the pyrethrine toxicity 7–11 times. Comparing the dose‐effect values of the single components at the EC50‐level revealed a superadditive and thus synergistic effect. No significant dependence of the reduction of insect infestation on the ratio of pyrethrines: carvone in the range from 1: 50 to 1:104was observed.

Mittels geeigneter Testverfahren konnte gezeigt werden, daß die Zugabe von (–)‐Carvon, dem Hauptbestandteil des etherischen Öls aus dem Balsamkraut,Chrysanthemum balsamita, zu Pyrethrinen deren Insektizidwirksamkeit gegenüber der Bleichen Getreideblattlaus,Metopolophium dirhodum, erhöht. Mischungen im Verhältnis 1: 850, wie Pyrethrin I und Carvon im Pflanzenöl vorliegen, hatten eine 7‐ bis 11fach höhere Toxizität als Pyrethrine allein. Vergleiche der Dosis‐Effekt‐Werte auf dem EC50‐Niveau ergaben, daß es sich dabei um einen superadditiven, also synergistischen Effekt handelt. Im Bereich von 1: 50 bis 1:104wurde keine signifikante Abhängigkeit der Befallsminderung vom Mischungsverhältnis Pyrethrin: Carvon gefunden.
Auftreten und Bedeutung von Puppenparasiten des Einbindigen Traubenwicklers Eupoecilia ambiguella Hb. im Ahrtal1
Authors: Şengonca Ç. , Leisse N.
Published: August 2009

Occurrence and importance of pupae parasites of the grape vine moth Eupoecilia ambiguella Hb. in the Ahr‐valley

The occurrence and importance of pupae‐parasites of Eupoecilia ambiguella Hb. was studied in the Ahr‐valley in 1985–1987. Four species of parasites were detected: Itoplectis alternans (Grav.), Agrothereutes abbreviator (Fabricius), Agrypon minutum (Bridgeman et Fitch) and Gelis areator (Panzer). I. alternans was the most important parasite making up to 75% of all parasites in the three years. The level of parasitism in the vineyards ranged from 0 up to 51%. Similar results were achieved by introducing laboratory raised pupae of E. ambiguella into pesticide free vineyards. The presence of I. alternans was not related to the occurrence of pupae of E. ambiguella in the field. G. areator, however, was found throughout the study period from July to the end of October.

In der vorliegenden Arbeit wurden das Auftreten und die Bedeutung der Puppenparasiten von Eupoecilia ambiguella Hb. in den Jahren 1985–1987 im Ahrtal untersucht. Es konnten insgesamt die vier verschiedenen Arten Itoplectis alternans (Grav.), Agrothereutes abbreviator (Fabricius), Agrypon minutum (Bridgeman et Fitch) und Gelis areator (Panzer) nachgewiesen werden. I. alternans stellte dabei mit einem durchschnittlichen Gesamtanteil von ca. 75% in allen drei Jahren die weitaus bedeutendste Parasitenart dar. Die Parasitierungsraten in den untersuchten Anlagen waren sehr unterschiedlich und schwankten zwischen 0 und 51%. Ähnliche Ergebnisse wurden mit Hilfe exponierter Puppen des Traubenwicklers aus einer Laborzucht in einer unbehandelten Parzelle erzielt. Dabei lag das zeitliche Auftreten von I. alternans nicht parallel zur Puppenruhe der 1. Traubenwick‐lergeneration G. areator, der ebenfalls mit den exponierten Puppen erfaßt werden konnte, trat über den gesamten Untersuchungszeitraum von Juli bis Ende Oktober in geringer Dichte auf.
Quick detection of resistant phenotypes with high esterase activity in two species of aphids (Homoptera, Aphididae)
Authors: Marullo Rita , Lövei G. L. , Tallarico A. , Tremblay E.
Published: August 2009

A qualitative filter paper test to determine total esterase activity in individual aphids was applied to sensitive and resistant strains of two aphid species selected in the laboratory and in the field. Increased esterase activity was found in two aphid species subjected to selection by two different types of insecticides, an organophosphorous compound and a carbamate. Sensitive aphids of boths species always gave faint spots while those of resistant ones were much darker. The test is simple and quick; it requires minimum equipment and can be performed under field conditions, too.

Eine Methode zur raschen Unterscheidung zwischen insektizid‐sensitiven und ‐resistenten Individuen von zwei Blattlaus‐Arten (Hom., Aphididae)

Es wurde ein qualitativer Test zur Bestimmung der Gesamt‐Esteraseaktivität bei insektizid‐ sensitiven und ‐resistenten Blattlausindividuen von Aphis pisum Harr. und Breviocoryne brassicae (L.) durchgeführt. Bei sensitiven Individuen beider Arten wies das Testpapier schwache, bei den resistenten Individuen dagegen starke Flecken auf. Der Test ist einfach und rasch, auch im Freiland, durchführbar.
Laboratory studies on the development, survival, mating behaviour and reproductive capacity of the rice moth, Corcyra cephalonica (Stainton) (Lep., Galleriidae)
Authors: Etman A. A. M. , El‐Sayed Ferial M. A. , Eesa N. M. , Moursy L. E.
Published: August 2009

Development of the rice moth, Corcyra cephalonica (Stainton), from first instar larvae to adults in a whole wheat flour medium, took 40.9 and 43.5 days for males and females, respectively. Adult longevity was 9.1 and 7.0 days for mated and virgin males; 8.3 and 8.0 days for mated and virgin females, respectively. Virgin females laid more eggs than mated ones and as the number of moths per cage increases, the number of eggs decrases.

Maximum mating response occurred during the second night after emergence. The mean number of matings per female was 0.9. The mean number of matings per male was 3.2 while that for females was 1.2 at a sex ralio of 4♀:1 ♂. Multiple mating occurred among about 16 % of the females.

All investigations were carried out, at 28 °C, 65 % relative humidity, and LD 14:10 h.

Laboruntersuchungen zu Entwicklung, Überleben, Kopulation und Reproduktion der Reismotte, Corcyra cephalonica (Stainton) (Lep., Galleriidae)

Die Entwicklung der Reismotte, C. cephalonica, dauerte von der Erstlarve bis zum Falter in Weizenmehl 40,9 bzw. 43,5 Tage für Männchen und Weibchen. Die Falter‐Lebensdauer betrug 9,1, und 7,0 Tage für kopulierte und nicht kopulierte Männchen bzw. 8,3 und 8,0 Tage für entsprechende Weibchen. Unbefruchtete Weibchen legten mehr Eier ab als befruchtete. Mit Zunahme der Falterzahl pro Käfig nahm die Zahl der Eier ab. Das Kopulationsmaximum zeigte sich während der 2. Nacht nach dem Schlüpfen. Die mittlere Zahl an Kopulationen pro Männchen betrug 3,2 und für Weibchen 1,2 bei einem Verhältnis von 4:1 zugunsten der Männchen. Mehrfachkopulation zeigten etwa 16 % der Weibchen. Alle Untersuchungen fanden bei 28,0 °C, 65 % rel. Luftfeuchte und 14:10 h Licht/Dunkelheit statt.
Developmental value of chickpea, Cicer arietinum, soybean, Glycine max, and maize, Zea mays, flour for Heliothis armigera (Lep., Noctuidae) larvae1
Authors: Singh A. K. , Rembold H.
Published: August 2009

The development of Heliothis armigera larvae on artificial diets, having chickpea, soybean, or maize powder ingredients, has been studied. Larvae survived on all the diets offered, were able to complete development, and to emerge as normal adult moths. They passed through five successive instars on chickpea and soybean diet, and six instars on the maize diet. A significant difference in the developmental times and survival rates was observed on the different diets. Mean survival rate of larvae which were able to reach up to adult stage, was ca. 82, 53 and 12 percent on chickpea, soybean, and maize diet, respectively. Highest mortality of larvae on maize diet was detected during the prepupal stage. It appears that the factor which triggers pupation in the ultimate instar is disturbed on maize diet. The period required for the development of larvae on maize diet was about 1.5 times longer than the larvae fed on chickpea or soybean diet. Pupal duration was not very much influenced by the larval diet. The growth index value of the gram pod borer is highest for chickpea, moderate for soybean and very low for the maize diet.

Über den Entwicklungswert von Kichererbsen‐(Cicer arietinum), Sojabohnen‐(Glycine max) und Mais‐(Zea mays)Mehl für Heliothis armigera‐Larven (Lep., Noctuidae)

Die Entwicklung von Heliothis armigera‐Larven auf einer halbsynthetischen Diät (Tab. 1), die entweder Mehl aus Kichererbsen‐, Sojabohnen‐, oder Maissamen enthielt, wurde durch alle Stadien verfolgt. Die Larven überlebten mit allen drei Nahrungsarten und entwickelten sich zu normalen Adulten. Auf Futter mit Kichererbse oder Sojabohne bildeten sie 5, mit Mais 6 Larvenstadien. Signifikante Unterschiede ergaben sich bei der Entwicklungsdauer und Überlebensrate. Letztere lag bei 82, 53 bzw. 12 % der eingesetzten Larven auf Diät mit Kichererbse, Sojabohne bzw. Mais. Die höchste Sterblichkeit der Larven wurde auf Maispulver enthaltendem Futter während der Vorpuppenentwicklung gefunden. Offenbar liegt dabei eine Störung der Metamorphose im letzten Larvenstadium vor, die von der Maisdiät herrührt. Hier dauerte die Larvenentwicklung 1,5mal länger als auf den beiden anderen Diäten. Auf die Dauer der Puppenentwicklung hatte dagegen die Nahrungsqualität keinen Einfluß. Eine mit gemahlenem Samen der Kichererbse hergestellte Diät führt zum besten Ergebnis bei der Aufzucht von Heliothis armigera.
Bionomics of Trioxys indicus Subba Rao & Sharma, an aphidiid parasitoid of Aphis craccivora Koch 29. Impact of host‐extract on reproductive behaviour of the parasitoid at different host densities
Authors: Srivastava M. , Singh R.
Published: August 2009

Female Trioxys indicus, an aphidiid parasitoid of the pigeonpea aphid Aphis craccivora, responded to aqueous extract (having kairomones) of the host topically sprayed onto host‐infested leaves by examining such area intensely with their antennae. After application of host‐extract on the host‐patches having different host densities, the parasitoid showed following differences in the responses against untreated patches: 1. she did not find the hosts at all at lower host densities (< 10 hosts) instead of retaining there for a longer period while she located the hosts earlier at relatively higher densities; 2. she left the patch later at all host densities; 3. the retention period with host is more at all host densities; 4. the frequency of host‐contact, prick, oviposition and the Nicholsonian area of discovery was higher at relatively higher host densities (>50), and finally, 5. the sex‐ratio of the F1 offspring decreased at all host densities. Results indicate that the use of kairomones can significantly increase the parasitisation rates only at the appropriate host density. At low host density, application of kairomones may be disadvantageous.

Zur Bionomie von Trioxys indicus Subba Rao & Sharma (Hym., Aphidiidae), ein Parasitoid von Aphis craccivora Koch. 29. Wirkungen eines Wirtsextrakts auf das Vermehrungsverhalten des Parasitoiden bei unterschiedlicher Wirtsdichte

Weibliche Trioxys indicus, eine bei der Blattlaus Aphis craccivora parasitierende Schlupfwespe, reagierten auf einen Kairomone enthaltenden wäßrigen Extrakt aus ihren Wirten, der auf von den Wirtsblattläusen besiedelte Blätter gesprüht wurde, mit intensiver Untersuchung unter Verwendung der Antennen. Nach Applikation des Wirtsextrakts auf Blattlauskolonien verschiedener Individuendichte zeigte die Schlupfwespe folgende Unterschiede des Verhaltens im Vergleich zu unbehandelten Kolonien: 1. Sie fand bei geringer Dichte (< 10 Indiv.) die Wirte nicht oder später; 2. sie verließ die Wirte unabhängig von deren Dichte später; 3. die Frequenzen von Wirtskontakt, Anstich und Eiablage sowie das Nicholson'sche Entdeckungsareal waren bei relativ höherer Wirtsdichte höher; 4. der Weibchenanteil der F1‐Nachkommen nahm bei allen Wirtsdichten ab. Diese Ergebnisse zeigen, daß die Verwendung von Kairomonen die Parasitierungsrate nur bei hinreichender Wirtsdichte steigern kann. Bei niedriger Wirtsdichte kann der Einsatz von Kairomonen sogar schädlich sein.
A contribution to the biology, phenology and host specificity of Chaetorellia hexachaeta Loew (Dipt., Tephritidae), a possible candidate for the biological control of yellow starthistle (Centautea solstitialis L.)
Authors: Sobhian R. , Pittara I. S.
Published: August 2009

The biology and host specificity of the tephritid Chaetorellia hexachaeta Loew, the larvae of which live in the flower heads of Centaurea solstitialis and some related Centaurea spp. was studied in Northern Greece. The species has at least three generations per year. Previous research revealed that under laboratory conditions adults lived up to 60 days and up to 243 eggs were deposited by a female. Under cage conditions, particularly under oviposition pressure, the threshold of acceptance was lowered and eggs were laid into the flower heads of several non‐host plants. However, the larvae did not survive on 3 non‐hosts tested (Cirsium spp., Zinnia elegans). When caged with safflower (Carthamus tinctorius) and yellow starthistle heads (two—choice test), adults showed a 100% preference for yellow starthistle (YST). On the average, a single larva destroys 86.3% of the achenes of the attacked YST flower head. The species is recommended for consideration as a candidate for the biological control of Centaurea solstitialis but additional host specificity studies are needed before a definitive decision as to its introduction to North America can be made.

Ein Beitrag zur Biologie, Phänologie und Wirtsspezifität von Chaetorellia hexachaeta Loew (Dipt., Tephritidae) und ihre potentielle Eignung für die biologische Bekämpfung von Centaurea solstitialis

Die Bohrfliege Chaetorellia hexachaeta Loew ist in Nordgriechenland, wo sie in 3 oder mehr Generationen jährlich auftreten kann, eine wichtige Art im Phytophagenkomplex von Centaurea solstitialis. Im Freiland ist ihr Wirtskreis auf einige zumeist nah verwandte Centaurea‐Arten beschränkt. Im Labor lebten die adulten Tiere bis zu 60 Tage und legten bis zu 243 Eier/Weibchen. Die Eiablage erfolgt unter die Brakteen der Wirtspflanze. In Labortests konnte auch an verschiedenen, nicht zum Wirtskreis der Art gehörenden, Compositen eine Eiablage induziert werden, jedoch waren die Larven nicht in der Lage, sich in den drei eingehender untersuchten Testpflanzen (Cirsium creticum, C. vulgare und Zinnia elegans) zu entwickeln. Es konnte gezeigt werden, daß das Fehlen geeigneter Wirtspflanzen die Akzeptanzschwelle der Weibchen senkt und zur Eiablage in “Nicht‐Wirten” führen kann. Im Durchschnitt zerstört eine einzige C. hexachaeta‐Larve über 80% der Achanenproduktion eines Centaurea solstitialis‐Blütenkopfes. Im Zweifach‐Wahlversuch bevorzugen die Weibchen zu 100% ihre Wirtspflanze gegenüber Carthamus tinctorius. Damit sprechen die biologischen Befunde sowie die Ergebnisse unserer Versuche zur Wirtsspezifität dafür, diese Art zur biologischen Bekämpfung von Centaurea solstitialis einzusetzen, jedoch sind noch weitere Sicher‐heitstests notwendig, bevor über eine Einfuhr dieser Art nach Nordamerika entschieden werden kann.
Field evaluation of Edovum puttleri Grissel (Hym., Eulophidae) on eggs of Leptinotarsa decemlineata Say (Col., Chrysomelidae) in Central Italy
Authors: Pucci C. , Dominici M.
Published: August 2009

Results are reported of an experiment conducted on two plots of Solanum melongena L. in 1986 and 1987 in two locations in Central Italy to evaluate acclimatization, as well as efficiency of the parasite Edovum puttleri Grissel on potato beetle eggs. Results showed that: E. puttleri was not able to overwinter because of low temperatures; the efficiency of this parasite, expressed as the ratio of the number of released females to the number of parasitized and collapsed potato‐beetle eggs, was very different in the two environments; best results were obtained by doing timed‐releases beginning with the first appearance of adult potato beetles that had overwintered.

Results are reported of a study carried out in two locations in Central Italy in 1986 and 1987, regarding the efficiency of E. puttleri on eggs of L. decemlineata in two fields of S. melongena. Highest egg mortality (parasitized plus collapsed) was obtained when releases were made at the beginning of the first generation, enabling E. puttleri to have 2 generations. In fact, in this case, each female E. puttleri was able to cause an average mortality of 5.86%, while releases made at the beginning of the second generation gave poorer results, 2.62%. Timed‐releases also gave better results. Furthermore, the parasite did not survive winter temperatures, indicating that potato beetle control should be carried out by annual releases of E. puttleri and probably with higher numbers.

Freilanduntersuchungen an Edovum puttleri Grissel (Hym., Eulophidae), Eiparasit des Kartoffelkäfers, Leptinotarsa decemlineata Say. (Col., Chrysomelidae) in Mittelitalien

Es werden die Ergebnisse eines Experiments mitgeteilt, das 1986 und 1987 auf 2 Versuchsflächen, bebaut mit Solanum melongena L., an 2 Orten in Mittelitalien durchgeführt wurde, um die Akklimatisierung und Wirksamkeit des eingeführten Eiparasiten Edovum puttleri in Eiern des Kartoffelkäfers, E. decemlineata, zu untersuchen. Es zeigte sich, daß E. puttleri auf Grund zu niedriger Temperaturen nicht imstande war, zu überwintern. Die Wirksamkeit dieses Parasiten, gemessen am Vergleich zwischen der Zahl freigelassener Weibchen und der Zahl parasitierter Kartoffelkäfer‐Eier, war an den zwei Orten sehr unterschiedlich. Die besten Ergebnisse wurden mit mehrfachen Freilassungen erzielt, wobei die erste mit dem Erscheinen der Kartoffelkäfer nach der Überwinterung zusammenfiel.
The number and sex of spruce bark beetles, Ips typographus (L.), caught in pheromone traps as related to flight season, trap type, and pheromone release
Authors: Weslien J. , Bylund Helena
Published: August 2009

The influence of season, and pheromone release rate on the number and sex of Ips typographus caught in flight‐ (barrier), landing‐ (sticky), and entering‐ (pipe) traps were investigated in the field. During the first 6 days of flight in spring the proportion of males among beetles caught flying around, landing on, and entering pheromone‐baited pipe traps was estimated to be 41%, 29% and 18% respectively. During this period the proportion of males among beetles caught decreased with time by ca 20% in all three trap types. The first flight period was probably the time during which most beetles left their hibernation sites. Thereafter the sex ratio was constant over time, corresponding to ca 30% males among beetles caught on the landing traps. All three trap types caught more females at a high release rate of pheromone than at a low release rate. Although the catch of males was higher in the flight traps at the high release rate, there was no effect of release rate on male catch in landing traps and entering traps. The results are discussed in contexts of beetle behaviour, trap technology, and forest protection.

Untersuchungen zum Einfluß der Schwärmflugzeit, des Fallentyps und der Pheromonabgabe auf die Fangzahl und das Geschlechterverhältnis beim Buchdrucker, Ips typographus (L.)

Bei drei Fallentypen [Flug‐, Lande‐ und Einbohr‐ (Rohr‐) Fallen] wurde der Einfluß des Zeitpunkts während der Schwärmflugperiode und der Pheromonabgaberate auf die Fangzahl und das Geschlechterverhältnis der gefangenen Buchdrucker untersucht. Während der ersten sechs Schwärmtage im Frühjahr betrug der Männchenanteil bei den Flugfallen 41%, bei den Landefallen 29% und bei den Rohrfallen 18%. Während dieser Periode sank der Männchenanteil bei allen drei Fallentypen um ca. 20%. Die erste Schwärmperiode fiel offensichtlich in den Zeitraum, in welchem die Käfer ihre Überwinterungsorte verließen. Später blieb das Geschlechterverhältnis konstant und entsprach einem Männchenanteil von ca. 30% bei den Landefallen. Bei allen Fallentypen wurden bei hoher Pheromonabgabe mehr Weibchen gefangen als bei geringeren Abgaberaten. Nur mit der Flugfalle konnten bei hoher Pheromonabgabe mehr Männchen gefangen werden als bei niedriger Abgabe, bei den beiden anderen Fallentypen war kein Einfluß der Pheromonabgabe auf die Fangzahl zu beobachten. Die Ergebnisse werden hinsichtlich des Verhaltens des Buchdruckers, der Fallentechnologie und des Forstschutzes diskutiert.
Parasites of the immature stages of Latoia viridissima Holland (Lep., Limacodidae), a pest of palms in Nigeria
Authors: Igbinosa I. B.
Published: August 2009

The larval and pupal stages of Latoia viridissima Holl. were attacked in the field by a number of parasitoids. The former was parasitized by Apanteles sp., Rogas sp., Tetrastichus sp. nr. balteatus, Palexorista sp. nr. mayneana and an Agamermis sp. (Mermithidae, Nematoda) and the latter by Brachymeria sp., Chrysis spina, Coccygodes coccyx, Systropus pelopoeus as well as Palexorista sp. Of the recorded 14.24% level of larval parasitism (n = 6666) due to these parasitoids, 50% of it was due to P. sp. nr. mayneana. The pupal parasitoids caused 29.75% mortality of the population (n = 1212), of which P. sp. nr. mayneana was most effective (69.5%) while C. coccyx was of least importance (about 2%). Regression analysis of host density and levels of parasitism did not reveal any strong density‐dependent relationship.

Parasiten der Larven und Puppen von Latoia viridissima Holland (Lep., Limacodidae), einem Schädling an Palmen in Nigeria

Die Larven und Puppen vom L. viridissima wurden im Freiland von 9 Parasitenarten parasitiert; die Larven von Apanteles sp., Rogas sp., Tetrastichus sp. nr. balteatus, Palexorista sp. nr. mayneana und Agamermis (Mermithidae), die Puppen von Brachymeria sp., Chrysis spina, Coccygodes coccyx, Systropus pelopoeus sowie ebenfalls von Palexorista sp. Von den 14,2% Larvenparasitismus (n = 6666) entfielen auf Palexorista rund 50%. Der Puppenparasitismus von 29,8% (n = 1212) hatte ebenfalls in Palexorista mit 69,5% Anteil seinen Hauptparasiten. Die Regressionsanalyse von Wirtsdichte und Parasitierung zeigte keine deutliche Dichteabhängigkeit.
Enhancement of the egg parasite Trichogramma semblidis (Auriv.) (Hym., Trichogrammatidae) for control of both grape vine moth species in the Ahr valley1,2
Authors: ŞEngonca Ç. , Leisse N.
Published: August 2009

In the present study host eggs from a stockculture were exposed periodically in the vineyard to increase the population of Trichogramma semblidis and thereby the rate of parasitization in the natural occurring grape vine moth population. During the whole season every week cards with at least 100 moth eggs were attached to 15 grape stocks in an untreated plot. The parasitization of the exposed eggs, emergence of parasites and the parasitization of the natural occurring moth population were recorded. Egg parasitization was highest in May/June and following a decrease in population density again in September. In the plot center significant higher rates of parasitization were found than in the borders. In the natural occurring grape vine moth population a parasitization of 26.7% and 25% were recorded in the 1st and 2nd generation, respectively, resulting in a reduced infestation of grapes with larvae of both generations.

Förderung des Eiparasiten Trichogramma semblidis (Auriv.) (Hym., Trichogrammatidae) zur Bekämpfung beider Traubenwicklerarten im Ahrtal

Mit der vorliegenden Untersuchung wurde versucht, durch periodisches Anbieten von Wirtseiern aus einer Laborzucht die Population von Trichogramma semblidis und damit ihre Parasitierungsleistung gegenüber der natürlichen Traubenwicklerpopulation im Freiland zu erhöhen. In einer chemisch unbehandelten Parzelle wurden während der gesamten Vegetationsperiode an 15 Rebstöcken wöchentlich Streifen mit jeweils mindestens 100 Traubenwicklereiern zur Parasitierung angeboten. Dabei wurde neben der Parasitierung der Streifen und der Ausschlupfquote auch die Parasitierung der natürlichen Traubenwicklerpopulation ermittelt. Die Parasitierung der Eier erfolgte vor allem im Mai/Juni und nach einem Abfall der Populationsdichte erneut im September. Dabei wurden in der Parzellenmitte signifikant höhere Parasitierungszahlen als an den Rändern beobachtet. Auch bei der Kontrolle der natürlichen Traubenwicklerpopulation wurde eine deutliche Parasitierung von 26,7% bei der 1. Generation und 25% bei der 2. Generation festgestellt, so daß der spätere Befall der Trauben mit Larven bei beiden Generationen deutlich reduziert wurde.
The leafcutting bee, Megachile rotundata (F.): a potential pollinator for red clover1
Authors: Fairey D. T. , Lefkovitch L. P. , Lieverse J. A. C.
Published: August 2009

The use of the leafcutting bee, Megachile rotundata (F.) as a pollinator of single‐cut, diploid red clover, Trifolium pratense L. was investigated in the Peace River region of northern Alberta over a 5‐year period, 1983 to 1987 inclusive. Average seed yield with the use of this pollinator was 410 kg/ha as compared to 291 kg/ha for the control where the leafcutting bee was not used. Furthermore, in four of the five years of study, provision of leafcutting bees was associated with higher seed production.

Reproduction of leafcutting bees pollinating red clover was comparable to that obtained on alfalfa. For each crop, about 96 percent of the cells produced were viable. Also, about 32 percent of these cells were females, i.e., a 2:1 ratio of males to females. It should be noted however, that the ratio of cell increase was generally lower in bees pollinating red clover than in those pollinating alfalfa but that the lowest increase obtained was 1.5, i.e., there was no bee loss, only a minimum gain of 50 percent.

The results of the present study indicate that management of the leafcutting bee as a pollinator of red clover merits further investigation.

Die Blattschneiderbiene Megachile rotundata (F.): ein potentieller Bestäuber für Rotklee

Die Verwendung von Megachile rotundata als Bestäuber des diploiden Rotklees, Trifolium pratense, wurde in der Peace River‐Region (N‐Alberta) 1983–1987 untersucht. Die mittlere Samenernte nach Einsatz dieser Blattschneiderbiene betrug 410 kg/ha gegenüber der Kontrolle (291 kg/ha).

Die Reproduktion von Rotklee bestäubenden Blattschneiderbienen war jener der Alfalfa bestäubenden vergleichbar. Bei jeder der zwei Kulturpflanzen waren etwa 96% der Megachile–Brutzellen lebensfähig. Rund 32% der Zellen ergaben Weibchen, was einem Geschlechterverhältnis von 2:1 zugunsten der Männchen entspricht. Der Zuwachs an Zellen war allgemein bei den Rotkleebestäubern geringer als bei den Alfalfabestäubern, betrug jedoch zumindest 1,5. Das heißt, daß es keinen Verlust an Bienen gab, sondern mindestens einen Gewinn von 50%.

Die Ergebnisse zeigen, daß die Frage eines Managements von Blattschneiderbienen als Rotkleebestäuber weitere Untersuchungen verdient.
Host plant preference of the tarnished plant bug Lygus rugulipennis Popp. (Het., Miridae)
Authors: Holopainen J. K.
Published: August 2009

The oviposition host preference of the tarnished plant bug (Lygus rugulipennis Popp.) and occurrence of this species on stocks of conifers, silver birch and on a common weed, Senecio vulgaris in a conifer nursery were studied. In the nursery adults and nymphs of the bug were more abundant on S. vulgaris and Silver birch than on conifer seedlings in July and August. In cage experiments S. vulgaris and Stellaria media were the most preferred oviposition hosts among 3 woody and 9 herbaceous species tested. The greater attractiveness of herbaceous plants may offer the possibility of using these plants as trap plants around nursery stocks of conifers during oviposition period of L. rugulipennis to decrease the damage caused by this bug on conifer seedlings.

Zur Wirtspflanzenpräferenz der Trüben Feldwanze, Lygus rugulipennis Popp. (Het., Miridae)

In einem Koniferenpflanzgarten wurde untersucht, welche Wirtspflanzen Lygus rugulipennis zur Eiablage bevorzugt, und es wurde das Vorkommen von L. rugulipennis auf Koniferenpflanzen, auf Silberbirke sowie auf Senecio vulgaris untersucht. Im Pflanzengarten waren im Juli/August Adulte und Nymphen häufiger auf S. vulgaris und auf Silberbirke zu finden als auf Koniferensämlingen. In Käfigversuchen erwiesen sich S. vulgaris und Stellaria media von 12 getesteten Pflanzen (9 krautige Gewächse und 3 Holzgewächse) als die bevorzugtesten Pflanzen zur Eiablage. Die größere Attraktivität von krautigen Pflanzen scheint die Möglichkeit zu bieten, diese Pflanzen während der Eiablagezeit der Wanze als Fangpflanzen in Koniferenpflanzgärten zu nutzen, um die Schäden, die L. rugulipennis an Koniferensämlingen verursacht, zu reduzieren.
A degree‐day model for Fuller's rose beetle, Pantomorus cervinus (Boheman) (Col., Curculionidae) egg hatch
Authors: Lakin K. R. , Morse J. G.
Published: August 2009

Fuller's rose beetle, Pantomorus cervinus (Boheman), egg hatch was studied in 11 constant temperature laboratory experiments, 5 with eggs laid under the calyx of grapefruit and 6 using wax paper as an oviposition substrate. Egg hatch was modeled using a linear degree‐day model. Egg developmental thresholds (and degree‐days) for 50 and 99% egg hatch were 11.7 (251.2) and 10.2 (351.4) °C, respectively. Under low humidity conditions, egg development continued as a function of temperature, although egg hatch was greatly reduced. A management program is proposed in which the degree‐day model for 99% egg hatch is used in conjunction with foliar pesticide treatments applied 351.4 degree‐days 10.2 °C prior to harvest to insure that all eggs are hatched at harvest.

Ein Grad‐Tag‐Modell zur Berechnung des Schlüpfzeitpunktes der Larven von Pantomorus cervinus (Boheman) (Col., Curculionidae)

In 11 Laborversuchen wurde bei konstanten Temperaturen das Schlüpfen der Eier von Pantomorus cervinus untersucht. Bei 5 Versuchen wurden die Eier unter den Kelch einer Grapefruit abgelegt, in den 6 anderen Experimenten wurde Wachspapier als Eiablagesubstrat verwendet. Das Schlüpfen der Eier wurde nach einem linearen Grad‐Tag‐Modell berechnet. Nach dieser Berechnung liegen bei einem Schlüpfprozent von 50 die Entwicklungsschwelle und die Grad‐Tage bei 11,7°C und 251,2 Grad‐Tagen, bei einem Schlüpfprozent von 99 bei 10,2 °C und 351,4 Grad‐Tagen. Auch bei geringer Luftfeuchte ist die Entwicklung der Eier eine Funktion der Temperatur, aber die Schlüpfrate ist dann stark reduziert. Es wird ein Kontrollprogramm empfohlen, bei dem das Grad‐Tag‐Modell für eine 99%ige Schlüpfrate dazu verwendet wird, um 351,4 Grad‐Tage bei 10,2 °C vor der Ernte mit der Pestizidausbringung zu beginnen, damit bis zum Zeitpunkt der Ernte alle Eier geschlüpft sind.