ПРОБЛЕМЫ СУЩЕСТВУЮЩЕЙ СИСТЕМЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ СТОЛИЦЫ БУРУНДИ Г. БУЖУМБУРА
Authors: Ж.П. Нсенгийумва , В.И. Щербаков 
Published: December 2024

В статье рассмотрены основные причины, по которым система водоснабжения города Бужумбура находится в проблемном состоянии. В связи с этим представляется актуальной разработка подхода, направленного на анализ функционирования сети и на предложение адекватных решений при создании взаимосвязей участков сети для обеспечения большей надежности обслуживаемого сектора системы водоснабжения. Вопрос выбора рационального решения этой проблемы является весьма актуальным, поскольку многие городские кварталы имеют перерыв в подаче воды, причем количество подаваемой воды в отдельных коммунах не пропорционально количеству жителей, а некоторые потребители получают воду с интервалом в один или несколько дней. Процесс урбанизация и рост населения оказывают значительное влияние на водные ресурсы. Несмотря на инициативы, предпринятые компанией REGIDESO, отвечающей за подготовку и распределение питьевой воды, ситуация с водоснабжением до сих пор не решена. В статье предпринимается попытка анализа проблемы снабжения Бужумбуры питьевой водой, выявления причин нестабильности и недостаточности водоснабжения, предлагаются технические решения для устранения основных возникших проблем, и прогнозируется будущее состояние городской водопроводной сети Бужумбуры, не только путем реконструкции водораспределительной сети, но и путем внесения структурных изменений в топологию сети с целью повышения качества водоснабжения в будущем. Планируется преобразовать существующую тупиковую сеть в кольцевую, а также установить еще один водозаборный пункт на озере Танганьика, чтобы устранить существующий дефицит воды для потребителей.

The article considers the main reasons why the water supply system of Bujumbura city is in a problematic state. In this regard, it seems relevant to develop an approach aimed at analyzing the functioning of the network and to propose proper solutions in the creation of interconnections of network sections to ensure greater reliability of the served sector of the water supply system. The issue of choosing a rational solution to this problem is very relevant, since many urban neighborhoods have interruption in water supply, and the amount of water supplied in some communes is not proportional to the number of inhabitants, also, some consumers receive water with an interval of one or several days. The process of urbanization and population growth have a significant impact on water resources. Despite the initiatives taken by REGIDESO, the company which is responsible for the preparation and distribution of drinking water, the water supply issue is still up in the air. This article attempts to analyze the drinking water supply problem in Bujumbura. We tend to identify the causes of instability and insufficient water supply, propose technical solutions to eliminate the main problems encountered, and predict the future state of Bujumbura's urban water supply network. We try to do that not only by reconstructing the water distribution network, but also by making structural changes to the network topology in order to improve the quality of water supply in the future. It is planned to convert the existing dead-end network into a ring network and to install another water intake point at Lake Tanganyika to eliminate the existing water deficit for consumers.