Ամերիկացի բողոքական քարոզիչների առաջին ճամփորդութիւնը եւ ուսումնասիրութիւնները Հայաստանում 1830—1831 թթ.
Authors: Հովհաննիսյան Էդգար 
Published: October 2024

На протяжении XIX века десятки иностранных путешественников, купцов, миссионеров, государственных и военных деятелей посетили различные населенные пункты исторической Армении и оставили мемуары, в которых переданы важные и интересные сведения об армянах, их социально-экономическом положении, образе жизни, обычаях, занятиях и т. д. С 1819 года «Американский совет» начал отправлять различные миссионерские миссии на Ближний Восток с целью изучения возможностей распространения протестантизма и изучения действующих там христианских церквей. Вначале американские миссионеры действовали в основном в столице Османской империи и в крупных прибрежных городах. Однако постепенно «Американский совет» поставил перед собой задачу проникнуть вглубь страны с целью непосредственного изучения проживающих там христианских народов. Согласно решению «Американского совета», два американских протестантских миссионера, Эли Смит и Харрисон Грей Отис Дуайт, путешествовали по Армении и проводили там исследования в 1830—1831 годах. Это был первый визит американских миссионеров в Армению. Исследования, проведенные американскими миссионерами в Армении, были опубликованы в двух томах в США в 1833 году, а год спустя в одном томе в Лондоне. Публикации включают 24 письма-отчета, подготовленных американскими миссионерами. Это исследование, проведенное в Армении и соседних регионах, является не только интересным фактом о первых прямых контактах армян и американских протестантских миссионеров, но и важным источником для изучения ряда вопросов истории первых десятилетий XIX века Армении․
Throughout the 19th century, dozens of foreign travelers, merchants, missionaries, statesmen and military figures visited various settlements of historical Armenia and left memoirs, which convey important and interesting information about the Armenians, their socio-economic conditions, lifestyle, customs, occupations, etc. Since 1819, the «American Council» has begun sending various missionary missions to the Middle East to explore the possibilities of spreading Protestantism and to study the Christian churches there. In the beginning, the American missionaries were mainly active in the capital of the Ottoman Empire and in the major coastal cities. However, gradually the “American Council” set the task of penetrating the depths of the country in order to study directly the Christian peoples living there. According to the decision of the “American Council”, two American Protestant missionaries, Eli Smith and Harrison Gray Otis Dwight, traveled throughout Armenia and conducted researches there in 1830—1831. That was the first visit of American missionaries to Armenia. The researches carried out by American missionaries in Armenia were published in two volumes in the USA in 1833, and in one volume in London — a year later. The publications include 24 letter-reports prepared by American missionaries. That research conducted in Armenia and neighboring regions is not only an interesting fact about the first direct contacts of Armenians and American Protestant missionaries, but also an important source for studying a number of issues of the history of the first decades of the 19th century of Armenia.