bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The Longlasting Program Keluarga Harapan as Conditional Cash Transfer in Indonesia: The Existing Problems and the Policy Recommendations
Authors: Purba Reniwan Agustina , Widianingsih Ida , Muhtar Entang Adhy
Published: October 2024

Program Keluarga Harapan (PKH) is a conditional cash transfer program in Indonesia that requires beneficiaries to meet certain requirements such as school attendance and health checks. Adopted from similar models in Latin America, PKH aims to reduce short-term poverty and invest in the health and education of future generations. Since its launch in 2007, PKH has operated in various regions with different poverty and infrastructure issues. PKH faces several challenges, including mistargeting of beneficiaries and burdensome bureaucracy for the poor. To address this, improvements to the targeting system and simplification of document procedures are recommended. The program has also contributed to reducing stunting through improved nutrition and health education, although health facilities need to be improved. In the education sector, PKH has succeeded in increasing school enrollment and attendance, but has not significantly reduced child labor. In terms of livelihoods, PKH encourages beneficiaries to shift to non-agricultural jobs, although often only casual labor. This study uses descriptive and explanatory designs to describe and explain the evolution of the PKH policy from 2007. Descriptive design is used to describe policy changes that occurred during the period, while explanatory design is used to explain the factors that influence policy changes and their impact on program effectiveness. The results found that there were problems with PKH facilitators including insufficient numbers, high workloads, and low salaries, which affected their effectiveness. To improve the performance of facilitators, new recruitment, regular training, and increased salaries and working conditions are recommended.
The Sharing Economy as Part of the Movement Towards Noonomy
Authors:   Ural State University of Economics, S.G. Pyankova , E.S. Zakolyukina ,   Ural State University of Economics
Published: October 2024

This article is devoted to the theoretical understanding of the concept of a sharing economy. The research examines the views of Russian and foreign scientists on this concept. The article confirms the thesis about the existence of conceptual confusion regarding the concept of a sharing economy. The paper presents the factors influencing the development of sharing, considers the main segments of the sharing economy. As a result of the conducted research of the theoretical base, the authors cite the specifics of the sharing economy, and also propose an author’s definition of the concept, according to which the sharing economy is a set of economic and non-economic relations in which satisfaction of needs is carried out without the right of ownership on the part of the consumer or the conclusion of other long-term agreements. The paper focuses on the fact that the sharing economy is a stage of movement towards a new society, a new way of organizing the economy. The authors of the study refer to the concept of noonomy by Bodrunov S.D. One of the key conclusions of the work is the need to focus on noocenities in the course of further development of sharing, which will make it possible to make the transition to noonomy, as well as neutralize the existing contradictions and possible risks of the sharing economy.
The Movement Towards Noonomy and the Neoliberal Barrier to Technological Modernization
Authors:   Free Economic Society of Russia, Bodrunov S.D.
Published: October 2024

The author raises fundamental questions related to the escalation of crisis phenomena in the economic, social and environmental spheres, which is the case for the entire modern human civilization. A social system based on the criteria of economic rationality, on the one hand, provides significant technological progress, but, on the other, fails to deal with the negative consequences of said progress using the latest technologies contrary to the interests of human development. The currently dominant neoliberal economy subjects production to the criterion of economic benefit, and in pursuit of profit growth and expansion of sales markets it leads to a mindless increase in production volumes and the exploitation of irreplaceable natural resources. Moreover, relying on the latest technologies, it develops the most sophisticated methods of manipulating and imposing simulated needs on the consumer, wasting the Earth’s resources to provide the consumer with illusory benefits that supposedly would satisfy these needs. With such a background, social contradictions and global economic conflicts are growing, escalating the threat of the use of mass destruction weapons. At the same time, modern knowledge-intensive technologies create an opportunity to overcome these issues. They ensure the satisfaction of human needs with decreasing costs of material resources. A high level of production knowledge-intensivity suggests an extended need for creative work, while forming a “cultural man”, turning consumer goods from the purpose of production only into means of providing conditions for the development of human creative abilities. However, the consistent implementation of these options requires abandoning the neoliberal paradigm of economic growth. The transition to other non-economic criteria of development, and, ultimately, the transition to noonomy − a non-economic way of ensuring human needs – requires a consistent, step-by-step development strategy. For our country the first stages of implementation of this strategy may be reflected in the achievement of technological sovereignty based on the reindustrialization of the economy based on the latest technologies. The means to achieving this stage are an active industrial policy and the use of methods of planned regulation of the market economy.
Quadratic Frequency Dispersion in the Oscillations of Intermediate-mass Stars
Authors: Panda Subrata Kumar , Hanasoge Shravan , Dhanpal Siddharth , D. C. Vageesh
Published: October 2024

Asteroseismology, the study of stellar vibration, has met with great success, shedding light on stellar interior structure, rotation, and magnetism. Prominently known as δ Scutis, the intermediate-mass main-sequence oscillators that often exhibit rapid rotation and possess complex internal stratification are important targets of asteroseismic study. δ Scuti pulsations are driven by the κ (opacity) mechanism, resulting in a set of acoustic modes that can be challenging to interpret. Here, we apply machine learning to identify new patterns in the pulsation frequencies of δ Scuti stars, discovering resonances spaced according to quadratic functions of integer mode indices. This unusual connection between mode frequencies and indices suggests that rotational influence may play an important role in determining the frequencies of these acoustic oscillations.
Quantum-mechanical Suppression of Accretion by Primordial Black Holes
Authors: Loeb Abraham
Published: October 2024

The Schwarzschild radii of primordial black holes (PBHs) in the mass range of 6 × 1014–4 × 1019 g match the sizes of nuclei to atoms. I discuss the resulting quantum-mechanical suppression in the accretion of matter by PBHs in dense astrophysical environments, such as planets or stars.
Building a collection for a nation: Mary Chamot, last London representative for New Zealand’s National Gallery, 1965–77
Authors: Stupples Peter
Published: October 2024

The National Gallery of New Zealand appointed two representatives in London from the 1950s to the 1970s, of which the second was Mary Chamot. She recommended and purchased works of British and European art that enriched to collection that became part of The Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa. This paper is both a history and an appreciation of the contribution Chamot made to that collection.
Finnish perspective on using synthetic health data to protect privacy: the PRIVASA project
Authors: Pitkämäki Tinja , Pahikkala Tapio , Perez Ileana Montoya , Movahedi Parisa , Nieminen Valtteri , Southerington Tom , Vaiste Juho , Jafaritadi Mojtaba , Khan Muhammad Irfan , Kontio Elina , Ranttila Pertti , Pajula Juha , Pölönen Harri , Degerli Aysen , Plomp Johan , Airola Antti
Published: October 2024

The use of synthetic data could facilitate data-driven innovation across industries and applications. Synthetic data can be generated using a range of methods, from statistical modeling to machine learning and generative AI, resulting in datasets of different formats and utility. In the health sector, the use of synthetic data is often motivated by privacy concerns. As generative AI is becoming an everyday tool, there is a need for practice-oriented insights into the prospects and limitations of synthetic data, especially in the privacy sensitive domains. We present an interdisciplinary outlook on the topic, focusing on, but not limited to, the Finnish regulatory context. First, we emphasize the need for working definitions to avoid misplaced assumptions. Second, we consider use cases for synthetic data, viewing it as a helpful tool for experimentation, decision-making, and building data literacy. Yet the complementary uses of synthetic datasets should not diminish the continued efforts to collect and share high-quality real-world data. Third, we discuss how privacy-preserving synthetic datasets fall into the existing data protection frameworks. Neither the process of synthetic data generation nor synthetic datasets are automatically exempt from the regulatory obligations concerning personal data. Finally, we explore the future research directions for generating synthetic data and conclude by discussing potential future developments at the societal level.
Michel Foucault y el “cinismo cristiano”. Un proyecto en ciernes
Authors: De Freitas de Sousa Juan Horacio
Published: October 2024

En El coraje de la verdad, Foucault se plantea el ambicioso proyecto de articular una historia del cinismo, pero no entendiéndolo exclusivamente como un movimiento filosófico helenístico-imperial, sino, de modo más general, como un fenómeno “transhistórico”. Esta tarea implicaría sobrepasar los márgenes de la época grecorromana en la que tuvo lugar la filosofía cínica clásica e intentar rastrear su persistencia en las diversas esferas de la cultura occidental prescindiendo de declaraciones explícitas de deuda doctrinal. Para ejemplificar estas persistencias, Foucault alude a tres grandes bloques: movimientos ascéticos de la espiritualidad cristiana, grupos revolucionarios e insurgentes del XIX y ciertas posturas estéticas tanto decimonónicas como del siglo XX. En el presente ensayo examinaremos cómo Foucault enlaza el cinismo con ese primer bloque, el modo en que logra justificar que hay una herencia cínica en el seno del cristianismo y, a partir de ello, intentar extraer de sus disertaciones un material metodológico o una ruta de abordaje que permita dar continuidad a su proyecto.
La tensión entre la estructura (episteme) y el acontecimiento. Michel de Certeau: lector furtivo de Michel Foucault
Authors: Alvarez Carlos
Published: October 2024

En la siguiente contribución buscamos explorar la lectura “furtiva” que hace Michel de Certeau de la noción de episteme de Michel Foucault en su relación con el acontecimiento, para pensar la revolución. A partir de su —a la vez— sintonía y distancia con dicha categoría, Certeau avanza y elabora la noción de “Formalidad de las prácticas” (Formalité des pratiques) que le permitirá una lectura más compleja y problematizada de la modernidad y de la secularización, que lo que le ofrecía Foucault en Les mots et les choses.
Asir la serpiente: riqueza, expiación y transformación de sí
Authors: Bernales Odino Martín
Published: October 2024

El presente estudio identifica el lento forjamiento de un procedimiento de subjetivación cristiano que, creado a propósito del uso de las riquezas entre finales del siglo II y mediados del siglo III de nuestra era, empieza a imaginar que la circulación de riquezas entre los hombres y mujeres en la tierra permite atesorar riquezas en el cielo. Se trata de un procedimiento penitencial de transformación de sí que permitirá a los y las cristianas remitir el mal hecho y manifestar su verdad mediante un peculiar uso de las riquezas. El estudio de este procedimiento de subjetivación puede abrir un nuevo capítulo para explorar la formación de un tipo de experiencia con base a “cierto modo de relación de uno consigo mismo y cierta relación entre el mal y la verdad”, que Michel Foucault estudia en Las confesiones de la carne. Dicha experiencia no será, sin embargo, una experiencia de la carne. Si seguimos a Clemente de Alejandría, esta experiencia sería la de la constitución de una vida sencilla por quien se dirige a ser espiritualmente pobre, mientras que si escuchamos a Cipriano de Cartago la llamaríamos simplemente la de la constitución de un sujeto misericorde. Al terminar el estudio propondré que esta experiencia de la pobreza espiritual o de la misericordia descansa en una profesión de fe no verbalizada que revela una copertenencia entre el acto de fe y el acto de verdad a partir de la reflexividad del sujeto sobre sí mismo. En otras palabras, sostendré que el uso penitencial de las riquezas, aunque no se verbalizara, se dirigía a realizar un acto reflexivo de verdad.
Presentación. Pensar la religión con Michel Foucault
Authors: Bernales Odino Martín , Colombo Agustín
Published: October 2024

No disponible
Périphérie ? Quand les bornes sont franchies…
Authors: Mathieu Nicolas
Published: October 2024

Pour les Romains, la Germanie était ce pays de nulle part, une périphérie qu’ils n’ont jamais conquise. Il y a presque un paradoxe à évoquer l’idée de périphérie pour le monde antique puisque Rome s’est construite en étendant son empire et en ingérant ses périphéries jusqu’à l’univers comme l’écrivit Auguste dans les Res gestae diui Augusti. Romano-centré, l’empire n’est-il pas que périphéries ? Appliquée à l’espace et au temps, la question de la périphérie pour l’Antiquité est la question de l’autre, de l’étrange, des limites. Elle est politique, sociale et culturelle.
La mise en périphérie du Briançonnais
Authors: Lapacherie Jean-Gérard
Published: October 2024

De 1343 à 1713, le Briançonnais s’étendait sur le versant occidental des Alpes, vers la Durance et le Rhône et sur le versant oriental, vers le Pô. Un réseau dense de sentiers et de chemins faisait communiquer entre eux les divers mandements, qui étaient unis par les mêmes lois, une même langue, une histoire commune. Grâce au creusement, en 1480, du tunnel frontalier de la Traversette, la route commerciale entre Briançon et Gênes a été raccourcie de deux jours et une nouvelle route commerciale a été établie entre la Provence, le sud du Dauphiné et le marquisat de Saluces. Mais, au début du xviie siècle, la Savoie a fait obstruer ce tunnel et, en 1713, le traité d’Utrecht a imposé pour frontière, entre le royaume de France et le duché de Savoie, la ligne de crête, dite crête des eaux pendantes. Ce fut la fin de l’entité politique du Grand Escarton du Briançonnais. La route d’Italie a emprunté le Mont Cenis et traversé la Savoie. Le Briançonnais et le Queyras se sont retrouvés à l’extrême périphérie d’un royaume centralisé, loin des grands axes de communication. Les routes construites au xixe siècle vont faire de ces vallées des culs-de-sac. La lente mise en périphérie du Briançonnais a été le fait des hommes et de l’État – en bref, de l’histoire.
Dimensions thématiques et génériques de l’exil en temps de crise dans la culture grecque contemporaine
Authors: Bobas Constantin
Published: October 2024

Une crise ne constitue pas un phénomène exceptionnel ni dans un contexte mondial ni dans le cadre de la réalité néo-hellénique. Si la compréhension de cette réalité relève d’une analyse politique, économique ou sociale, il existe également d’autres approches, littéraires ou artistiques, qui éclairent diversement un état des faits insaisissable et ses principales implications dans la société actuelle. En effet, nous pouvons relever ces dernières années de crise migratoire aiguë en Grèce un certain développement des expressions artistiques, des romans au journalisme narratif en passant par le cinéma qui s’inscrivent dans une autre exploration de la réalité. L’objectif de ce texte est, à travers l’étude de quelques expressions significatives – notamment de l’écriture romanesque, théâtrale et cinématographique contemporaines –, d’esquisser les contours des nouvelles thématiques qui contribueraient à des variations génériques et discursives en phase avec l’expérience interculturelle de la société grecque actuelle.
L’espace urbain en tant que lieu d’expérience d’une altérité “exilique”Réflexions sur les romans Cités à la dérive et Printemps Perdu de Stratis Tsirkas
Authors: Tsakiropoulou Evangelia
Published: October 2024

Cet article se propose d’analyser la ville en tant que lieu d’expérience d’une altérité “exilique” à partir de la trilogie Cités à la dérive et du roman Printemps Perdu de Stratis Tsirkas. En optant pour des villes qui se caractérisent par la diversité sociale et culturelle, Tsirkas évoque l’expérience du déplacement du soi à l’autre et la particularité d’être “autre”. Le statut de réfugié ou de clandestin des personnages les conduit à des déplacements continuels et à une confrontation à l’ailleurs et à l’autre. Si l’exil géographique incite au déplacement, l’exil intime conduit à la prise de conscience de soi-même et s’avère être une expérience enrichissante qui conduit à la “reterritorialisation” dans une nouvelle ville. Mais la ville peut aussi devenir un lieu de rencontre avec une altérité négative. Dans ce cas, l’ailleurs est ressenti comme un espace inquiétant et l’autre comme une menace. L’expérience de l’altérité pourrait se rapprocher d’une “catabase” au fond de soi qui permet de découvrir l’ailleurs et l’autre et de se découvrir soi-même.
De la voix des exilés à la musique de l’exil : lutter contre l’irréversible dans les romans d’après-guerre de Cosmas Politis
Authors: Marché Claire
Published: October 2024

L’arrachement à un endroit familier et le désir d’y retourner constituent les thèmes centraux des trois derniers romans de Kosmas Politis, Yiri paru en 1944, l’ouvrage À Hatzifrango, édité en 1963, et le récit inachevé Terminus publié à titre posthume en 1975. Le romancier y met en scène, à Smyrne ou à Patras, des réfugiés d’Asie Mineure ou des narrateurs eux-mêmes déracinés. Politis donne avant tout à entendre les voix de ces présences invisibles, voix dont l’origine est incertaine. Leurs paroles trouvent un point d’ancrage dans l’adresse à un destinataire, nécessaire témoin d’une existence disparue, mais aussi d’une mémoire en pleine élaboration. De fait, les récits mettent l’accent sur la difficulté à représenter un endroit à jamais détruit et sur le caractère artificiel et éphémère des images reconstituées. Les paradigmes musicaux des deux derniers récits de Politis et, de manière générale, l’importance des références musicales, seraient à interpréter comme une métaphore. En effet, à travers la musique, art qui rend possible une réécoute de notes irréversiblement liées et progressant dans un temps linéaire, le romancier grec dote ses romans d’une force consolatrice et lucide universelle.
Textes en exil : le théâtre de Yannis Ritsos
Authors: Gallo Chiara
Published: October 2024

L’œuvre poétique de Yannis Ritsos entretient avec l’expérience de l’exil un lien fondateur évident, qui a été largement étudié. Ce vécu informe également sa production théâtrale, bien moins connue, où il s’organise et se manifeste d’une façon singulière dont cette contribution entend présenter les traits les plus saillants. En observant, en premier lieu, que le théâtre ritsien naît souvent dans un contexte d’exil interne, choisi ou subi selon les cas, nous en suivrons la trajectoire ultérieure, qui l’amène jusqu’en Roumanie, auprès des réfugiés politiques grecs installés dans le pays. Nous apprécierons également l’ambivalence d’une telle migration qui, d’une part, assure la conservation matérielle de cette œuvre théâtrale et, d’autre part, en limite la diffusion, contribuant ainsi à créer les conditions d’une méconnaissance qui l’afflige encore aujourd’hui. Enfin, nous verrons comment l’exil et les notions qui lui sont associées opèrent sur le plan de l’écriture, en fournissant au théâtre ritsien des ressorts dramaturgiques majeurs.
La Grèce, pays d’accueil et d’exil des Grecs dans la dramaturgie grecque du xxe et xxie siècle
Authors: Blessios Athanassios
Published: October 2024

Le sujet de la Grèce en tant que pays d’accueil et d’exil pour les Grecs eux-mêmes est fréquemment mis en valeur dans la dramaturgie hellénique du xxe et du xxie siècle. Les pièces de théâtre Et de Smyrne… à Salonique de Mimi Denissi, Les Vivants morts de Chryssanthos Gaios, Exil de Pavlos Matessis et Le Journal du sable Dimitris Kordatos, ainsi que d’autres créations dramaturgiques, expriment pleinement cet intérêt spécial des auteurs dramatiques pour ce sujet. Les auteurs de théâtre mettent l’accent sur l’adaptation – facilitée d’ailleurs par le comportement des autochtones – des réfugiés, des expatriés qui y retournent, des immigrés et de ceux qui ont subi l’exil politique dans la société grecque. Pourtant, leur trajet psychique s’avère aussi important, étant donné que leurs expériences douloureuses sont aptes à les conduire à des dérèglements psychiques, à des actes antisociaux ou à leur isolement de la société. Finalement, il paraît que leur adaptation dépend plus de leur propre envie et de leur aptitude de s’adapter à la société grecque que de la société elle-même.
Topographies et scénographies de l’étrangeté et de l’hospitalité dans le théâtre et le cinéma grecs au tournant du xxe siècle
Authors: Pefanis Georges P.
Published: October 2024

Jacques Derrida remarque « qu’il n’y a pas de culture ni de lien social sans un principe d’hospitalité ». Mais dans la définition même de l’hospitalité il y a toujours, comme condition fondamentale, l’étrangeté. Il n’y a pas d’hospitalité que si un étranger frappe à notre porte et demande à entrer chez nous, qu’il soit immigré ou réfugié – en tout cas : un autre que nous. Mais qui est l’étranger et de qui ? Par quoi le devenir-étranger entre-t-il en jeu, par moi ou par le regard des autres sur moi ? Dans ce carrefours du soi-même comme un autre (comme dirait Paul Ricœur) et de l’autre comme soi-même, tout dépend du lieu où nous plaçons l’étalon de la normalité (nationale, religieuse, sociale, culturelle), dans notre propre monde ou dans le monde de l’autrui. La frontière qui unit et sépare les deux mondes est le régime de l’hospitalité. Cet essai pose des questions sur la structure de l’hospitalité et l’origine de l’étrangeté : Quelle est la relation entre l’hôte et l’étranger ? Est-elle définissable ou le propre et l’étranger ne se déterminent jamais complètement ? Les deux partenaires vivent dans un monde commun ou dans les mondes séparés ? Y a-t-il une troisième dimension, un entre-monde créé par les deux où le propre signifie plus que l’autre de l’autre et, en même temps, l’étranger signifie plus que l’autre du propre ? Les réponses, ou plutôt les tentatives de réponse à ces questions, passent par des scènes modernes de philosophie (la pensée de Paul Ricœur sur l’ipseité, de Jacques Derrida sur l’hospitalité ou de Waldenfels sur l’étrangeté) de théâtre (Ville propre par Prodromos Tsinikoris et Anestis Azas ou Le Dernier Caravanserail  de l’Ariane Mnouchkine), et de cinéma (Une éternité et un jour de Théodoros Aggelopoulos).
The experience of foreignness in The Double Book by Dimitris Hatzis
Authors: Petkou Efi
Published: October 2024

Dimitris Hatzis’ novel, The Double Book (1976), a work of migrant literature, is an interweave of paradigmatic stories of Greeks who emigrate and reshape their identity, after leaving behind their life in their native land. The experience of foreignness is experienced both by characters in the book who consciously choose to uproot themselves from their homeland and struggle to adapt to the unfamiliar cultural environments of foreign lands, while battling against nostalgia, alienation and loneliness, and also by others who are forced to leave their provincial birthplace and end up feeling alien to themselves. The present study attempts to view these stories as the axes of a modern narrative about the “romeiko” and its lost generations, which presents different but equally painful experiences of expatriation and the aspects of the hard struggle for survival in an unwelcoming land. Taking into account postmodern theoretical approaches to migrant writing which describe it as “writing between the two” (“écriture de l’entre-deux”), it examines both the nostalgic recollections of a fragmented individual and collective memory of the recent or distant past, linked to the longing to return, and the ideological and ontological problems created by experiencing “déterritorialisation” and a sense of not belonging (“désappartenance”). The study also contemplates the marginal psychological states that arise during the process of acculturation, which are caused by difficulties in communication or by the subjective and national identity crisis of the immigrants. Nevertheless, hope of an interdependent multi-ethnic world emerges at the end of the novel, and gives rise to a humanist reflection on the need to form intercultural consciences and open “rhizomatic identities” (“identités rhizomatiques”) in contemporary multicultural communities.
Représentations des migrants et de la migration dans la fiction grecque contemporaine
Authors: Anagnostopoulou Diamanti
Published: October 2024

Dans cette présentation nous explorons un corpus d’ouvrages de fiction (romans et nouvelles) de littérature néohellénique contemporaine qui traite la crise migratoire récente. Leur thématique se concentre sur les vagues de migrants et leur impact sur la société néohellénique. La problématique analytique tourne autour des questions ci-dessous :- Comment ces fictions traitent-elles le phénomène migratoire et de quelle manière ?- Quel est le rapport entre le réel et l’imaginaire, la réalité et la fiction, la relation nouée entre le monde réel et l’univers fictionnel ?- Comment ces livres traitent-ils la rencontre des peuples, l’image de l’Autre, du « xénos » et quels stéréotypes nationaux et sociaux y sont inclus ?Quelles sont les questions soulevées par les différents auteurs et quelles conclusions en tirer concernant la transmission du phénomène migratoire actuel et la notion d’altérité. Pour examiner ces questions, nous aurons recours à la théorie de l’imagologie, à la sémiologie du stéréotype et à la théorie littéraire concernant la relation entre la fiction et la réalité.
Le thème littéraire du migrant dans la littérature grecque moderne : le cas des Tziganes
Authors: Tonnet Henri
Published: October 2024

Nous examinons, dans deux œuvres importantes de la génération littéraire de 1880 en Grèce, L’Herbe d’amour (1888) de Georges Drossinis et Les Douze Paroles du Tzigane (1907) de Costis Palamas, la façon dont les Grecs ont abordé la question des migrants tziganes. En effet, la méfiance de la population grecque du xixe siècle à l’égard des Tziganes, étrangers nomades « non baptisés », a une certaine ressemblance avec les réactions de certains Européens d’aujourd’hui vis-à-vis des migrants. Dans L’Herbe d’amour, Drosinis présente à la fois les préjugés populaires des paysans de son l’époque et l’attirance exercée par une belle Gitane qui est reconnue comme un être humain. Dans Les Douze Paroles, domine l’attirance pour un étranger énigmatique. Mais la description qui en est faite est presque sans rapport avec la réalité. Le Tzigane « prophète des athées » créé par Palamas est un révolté qui n’existe que dans l’imagination d’un intellectuel nietzschéen grec du début du xxe siècle.
Représentations du trauma dans le roman En vérité de E. Périkléous-Papadopoulou : identités brisées et failles, à travers une métacritique de l’histoire dans la “littérature du devoir de mémoire”
Authors: Christodoulidou Louisa
Published: October 2024

Les mots : « MÉMOIRE ET NOSTALGIE » – inscrits en capitales pour mieux les souligner – placés au début du roman d’E. Périkléous Papadopoulou : Comme en vérité, constituent les notions-clés à partir desquelles se déroule le fil de l’histoire autour du deuil de Charita Mantolès et de son combat incessant et inégal pour rechercher la “vérité ignorée”. La présence manifeste de la mémoire et du trauma, en tant que motifs dominants, constituent un lourd fardeau tout à la fois de joie et de douleur que l’héroïne transporte en elle, suite aux événements tragiques de l’invasion turque en 1974, en même temps que l’étiquette de « réfugiée ». L’auteur construit un roman plaisant à lire, tissé de multiples pertes et de vérités bouleversantes, faisant affleurer les failles de l’héroïne centrale. L’Histoire (signifié) se combine étroitement à l’imaginaire, ce qui donne lieu à une fiction cruciale à partir d’événements réels. Le roman constitue, de ce fait, une métacritique de l’histoire et la transcription d’un témoignage authentique. Par conséquent, les personnages du roman évoluent dans un environnement parfaitement réaliste.
L’impossible retour dans la Marâtre patrie de Michalis Ganas : lieux de précarité ; lieux d’altérité
Authors: Alexiadou Théodouli (Lily)
Published: October 2024

Cet article aborde l’œuvre narrative du poète de la génération des années soixante-dix Michalis Ganas et se concentre sur les concepts d’exil, d’expatriation et de migration en tant qu’événements biographiques et en tant qu’empreintes psychiques et littéraires. Ganas et sa famille font partie du groupe des Épirotes qui, lors de la guerre civile en 1948 furent déplacés vers les pays socialistes et se fixèrent finalement dans le village de Beloyannis en Hongrie. Ils reviendront en Grèce en 1954. Dans son récit Marâtre patrie (1981), il évoque des événements et des souvenirs de son enfance d’expatrié mais aussi les conditions pénibles du retour dans une patrie « marâtre », marquée par les persécutions politiques, par l’indigence et l’émigration. L’objectif de notre étude est d’explorer les multiples aspects de I’étrangeté et de la localité dans l’œuvre de Michalis Ganas : expatriation, retour, migration interne, exil existentiel. Des situations à la fois réelles et littéraires, qui sont liées à des lieux mais, en même temps, imposées par le parcours du moi-poétique à travers le temps, son âge et sa maturation poétique.
Nous sommes tous des étrangers : regards de la littérature grecque sur l’étranger
Authors: Kostakiotis Georges
Published: October 2024

Avec cette étude nous examinons la place de l’étranger dans la littérature grecque ; nous observons comment les auteurs franchissent les frontières identitaires pour déconstruire les héros afin de proposer une nouvelle approche et répondre aux besoins d’une société changeante. Nous faisons référence aux travaux de R. Galanaki, Feux de Juda, cendres d’Œdipe (Φωτιές του Ιούδα, στάχτες του Οιδίποδα, 2000), de G. Tsirbas, Victoria n’existe pas (Η Βικτώρια δεν υπάρχει, 2013) et de G. Makridakis, Tout pour le bien (Όλα για καλό, 2017), trois écritures bien différentes – trois regards complémentaires qui se croisent pour constituer le spectre de l’évolution du protagoniste-narrateur face à l’étranger, à autrui et à soi. Les écrivains tentent de mettre en avant une identité discursive façonnée à partir des diverses histoires propres à chaque personnage concurrentes à l’histoire nationale. L’espace dans lequel les discours constituants délimitent un territoire spécifique est peu à peu aboli. Il s’en suit que les rapports des héros avec leur environnement subissent des changements qui façonnent les personnages, font et défont les caractères permettant une introspection jusqu’à remettre en question les protagonistes – et donc l’auteur et, à travers lui, le lecteur – et les mettre face à leurs propres origines. Enfin, le rapport aux autres et le rapport avec soi-même ne sont qu’illusoirement distinguables ; l’inter-discours ne se trouve plus à l’extérieur d’une identité fermée sur ses propres opérations, mais face à des personnes qui sont invitées à assumer leurs propres origines qui, en fin de compte, sont semblables à celles des autres.
Kachtitsis ou le désenchantement du dépaysement
Authors: De Boel Gunnar
Published: October 2024

L’auteur Nikos Kachtitsis est un représentant intéressant de l’émigration grecque d’après la seconde guerre mondiale, par les aspects multiples, bien documentés dans sa correspondance, de sa motivation pour partir à Montréal. La réalité ne tarde pas à rattraper Kachtitsis, qui constate bien vite que la vie n’est pas rose au Canada. Après dix ans il rêve de Londres et de Paris, oubliant qu’auparavant il avait hurlé sa haine des Français et qu’il avait trouvé l’architecture de Londres lugubre. Ce n’est donc pas étonnant qu’il arrive à la conclusion qu’il n’est plus chez lui ni en Grèce ni à l’étranger, et qu’il vaut mieux rester là où on est, comme l’ont fait ses amis, pour que les rêves puissent rester intacts. La vraie patrie pour Kachtitsis, ce sont les rêves, avec les souvenirs et surtout les amis qui les partagent. Ils forment ce quelque chose qui nous dévorera toujours l’âme, malgré toutes les déconvenues. Le trouver, c’est pour Kachtitsis la tâche de la littérature.
Migrants, réfugiés et démarches néo-documentaires du théâtre grec contemporain
Authors: Ververopoulou Zoé
Published: October 2024

Le présent article se propose d’étudier les modalités de réception de la question migratoire par le théâtre grec néo-documentaire. Genre qui transpose sur scène des événements et des personnages réels, tout en intégrant dans sa dramaturgie des documents et des témoignages authentiques, il relève de ce qu’on appelle le « théâtre du réel ». Dans une tentative d’explorer comment cette forme de théâtre gère et négocie les tensions et débats qui découlent du phénomène de la migration (racisme, discriminations, notions de citoyenneté, intégration linguistique et culturelle, etc.), nous analysons deux types de spectacles documentaires, présentés en Grèce à partir de la deuxième moitié des années 2000 : a) ceux qui décrivent l’expérience migrante des Grecs et b) ceux dans lesquels la Grèce s’affiche comme terre d’accueil pour des populations migrantes. Notre réflexion porte, entre autres, sur les enjeux socio-esthétiques des approches documentaires et leur impact sur la conscience du spectateur grec.
Même et autre : de White Rock Line (1990) à White Rock Line (1990, remade 2014)
Authors: Cadenet Anne
Published: October 2024

Exposée aux aléas climatiques pendant plus de vingt ans, White Rock Line est « naturellement » devenue grise. Son aspect esthétique n’est donc plus en accord avec ce qui la définit comme sculpture depuis 1990 : une ligne de pierres blanches formant une sculpture de 40 mètres de long sur 1,50 mètre de large. Après l’étude de plusieurs options de restauration, la substitution des 18 tonnes de calcaire est envisagée et approuvée par l’artiste.
Entretien avec Richard Long à propos de White Rock Line (1990, remade 2014)
Authors: Long Richard
Published: October 2024

Retranscription traduite de l’anglais d’un entretien entre Richard Long et des étudiants en art et en conservation-restauration. À l’occasion de la présentation au public pour les Journées du patrimoine de l’œuvre White Rock Line restaurée (1990, remade 2014), l’artiste a rencontré des étudiants qui ont pu l’interroger. Au cours de cet échange, il s’exprime notamment sur sa vision de la restauration, donne son point de vue sur l’art en général et son travail en particulier.
Replace or remake ? A work in progress
Authors: Breuil Marie-Hélène
Published: October 2024

Le terme remake n’est utilisé que depuis peu de temps dans les débats sur la conservation-restauration des œuvres contemporaines. Le statut de l’œuvre « refaite » ne semble pas toujours très clair, oscillant entre la copie d’exposition, la duplication et la reconstitution, et dépend de son auteur et du contexte de reproduction.
La réplique d’expérience en musique : la question de la jouabilité des instruments au musée de la Musique
Authors: Loeper-Attia Marie-Anne
Published: October 2024

Les répliques d’expériences ou fac-similés sont des options souvent proposées pour la valorisation du patrimoine musical. Néanmoins, la notion même d’authenticité sonore est assez complexe, et il ne suffit pas de reconstruire au mieux un instrument pour en faire revivre le son. Si ses potentialités sonores peuvent être comprises, la qualité sonore est beaucoup plus subjective. Cette question sera abordée avec plusieurs instruments de musique du monde contemporain, notamment une guitare électrique Fender Stratocaster, une onde Martenot ou encore un violon en aluminium de Max Mathews.
About metal soaps in ethnographic collections
Authors: Russo Silvia , Granget Elodie , Malefakis Alexis , Brambilla Laura , Thomas Jean-Baptiste , Joseph Edith
Published: October 2024

This article discusses the value of ethnographic objects in museums and collections, and the challenges of preserving them due to their complex composition and poly-materiality. Specifically, the study focuses on the formation of metal soaps on objects made of metal in contact with leather or wood parts. The study proposes a collaborative approach between conservators and scientists to identify and understand the metal soaps present on a selection of objects from the Ethnographic Museum at the University of Zurich. The authors wish to raise awareness about material alteration in ethnographic collections and museum contexts and to promote communication between different actors in the field, while enabling conservation professionals to confirm the formation of a class of degradation products in the absence of specific analytical techniques.
Theoretical issues in the conservation of contemporary art
Authors: Llamas-Pacheco Rosario
Published: October 2024

Dans le cas de l'art contemporain, bon nombre des valeurs incluses dans les œuvres d'art, sont liées à l'apparence initiale et à l'utilisation consciente et spécifique d'un type de matière donné. La transformation a un impact sur l'intention artistique et sur le discours plastique, et puisqu'il est impossible d'empêcher le changement. Une réflexion approdondie sur le concept de ruine prématurée est nécessaire. Grâce à l'artiste, il est possible de documenter la production actuelle par rapport à la mutation et à la transformation inévitable de la matière, en déterminant quand la dégradation affectera la quiddité des œuvres d'art.
Restoration of decorative glazed ceramic from Morocco: Technical replicas
Authors: Dehon Claire , Halim Mouhssin El , Fagel Nathalie , Daoudi Lahcen , Cools Catherine , Rousseau Valérie , Ouahabi Meriam El
Published: October 2024

Les bâtiments historiques du Maroc présentent des décors de carreaux de céramique émaillée appelés zelliges, qui doivent souvent être restaurés en raison de leurs dégradations. Les carreaux reproduits n'ont souvent pas les mêmes propriétés physico-chimiques que les originaux, ce qui entraîne divers problèmes de conservation. Cette étude examine les zelliges des Tombeaux Saadiens et du Palais El Badi (XVIe-XVIIe siècles), dans le but de développer des répliques compatibles. Des échantillons ont été préparés avec de l'argile de Fès, cuits, et analysés pour le retrait, la perte de poids et l'absorption d'eau. Les mortiers ont également été analysés. Une forte absorption d'eau a été observée, renforçant l'adhérence entre le zellige et le mortier.
A Sometimes Mercurial Process: New Protocols for the Preservation of Singapore’s Time Based Art Collection
Authors: Cruz Mar
Published: October 2024

La conservation des œuvres d'art basées sur le temps (TimeBased Media TBM) s'inscrit dans le monde des bits, des octets, des sommes de contrôle et de l'obsolescence, des termes bien différents de la conservation du papier, des peintures ou des sculptures. Les processus qui sous-tendent la conservation des œuvres d'art TBM reflètent la même nature ésotérique. Cette étude de cas vise à montrer les avantages et les défis liés à la création d'un flux de travail spécifique au TBM en mettant en évidence son efficacité dans la prévention d'un problème de conservation potentiellement important dans The Mercurial Inscription, une œuvre d'art d'installation TBM avec des logiciels et des éléments interactifs.
What’s in a name? Le conservateur-restaurateur : une définition
Authors: Bollard Clémentine
Published: October 2024

Cet article présente le colloque « What’s in a name? Le conservateur-restaurateur : une définition », qui s'est tenu le 11 avril 2024 au musée du quai Branly - Jacques Chirac à Paris à l’occasion du 40e anniversaire de la publication du texte « le conservateur-restaurateur : une définition de la profession » lors de la 7e triennale de l’ICOM-CC à Copenhague. Il propose au lecteur des liens vers les enregistrements videos ainsi qu’une transcription résumée des interventions, tables rondes et échanges avec la salle.
À propos de l’entretien mené avec Richard Long en septembre 2014
Authors: Gaboriau Hoël
Published: October 2024

Ce texte est un commentaire inspiré d’un entretien entre Richard Long, des étudiants en conservation-restauration de l’École supérieure des beaux-arts de Tours et des étudiants en arts plastiques de l’université de Bordeaux. Cet entretien, mené en anglais le 19 septembre 2014 au CAPC de Bordeaux, est publié en français dans le présent numéro. Il fait suite au remake de White Rock Line réalisé en 2014 après une étude sur la restauration effectuée par l’École supérieure des beaux-arts de Tours.
Digital Marketing Transformation of Local MSME Through Instagram Account of Community
Authors: Herari Noprita , Marlina S. E.
Published: October 2024

West Java, home to the highest number of MSMEs in Indonesia, serves as the focus of this study, specifically Bekasi City, one of the country's most expensive and densely populated areas. With 12 districts and 56 sub-districts, Bekasi's MSMEs are regulated by the Cooperative and MSME Office through the Paguyuban, a community-based organization. This research explores how the Paguyuban of East Bekasi District (PUKBT) supports MSMEs in their digital marketing transformation. By analyzing PUKBT's Instagram (@umkm.bekasitimur) and conducting qualitative interviews, the study reveals that the two-step communication model is key, with PUKBT guiding members through example. This study also highlights the role of interconnected digital economies and effective community participation, showcasing how Paguyuban's close-knit structure facilitates MSME digitalization. Future research should explore larger community applications to further enhance MSMEs' integration into the digital economy.
Transforming Promotion Processes of University Foundations Using Social Media
Authors: Lu Xiaoxu , Chiu Dickson K. W.
Published: October 2024

Social media marketing has become essential for businesses of all sectors and sizes in the current digital world. However, many organizations encounter difficulties in promotion during their transformation. Thus, this chapter explores the possible problems affecting organizational performance in social media marketing using a case study of the University of Hong Kong Foundation under the lens of integrating the 5Es Usability Model (Effective, Efficient, Engaging, Error Torrelance, and Easy to Learn) and AIDA Marketing Communication Model (Awareness, Interest, Desire, and Action) models into a comprehensive framework. In the post-pandemic era, the reliance on digital marketing has intensified, making social media an even more pivotal tool for engagement. Furthermore, integrating Artificial Intelligence (AI) into social media marketing strategies has introduced new dynamics, offering predictive analytics, personalized content, and real-time engagement opportunities, which are critical for organizations like HKUF to stay competitive and relevant.
Designing Museums for Communication
Authors: Ko Tsuneo
Published: October 2024

After studying design and architecture at university, I have been involved in the space design of museums and other facilities for nearly 40 years. I specialize in exhibition design, and I have designed numerous exhibitions in museums. In this paper, based on my own experience, and in relationship with the problematic of this book – that is: what role museums can play in pursuit of peace –, I will reflect on the power of museums from the perspective of design, not only as places to view and learn from exhibits, but also as places where diverse forms of communication can take place. While the social positioning and roles of museums may be similar worldwide, there are also differences based on the history and culture of each country. This discussion will focus on Japanese museums, especially those which I have been in contact with and involved in projects with. As museums incur the risk of being utilized to convey biased historical views, here, in keeping with the theme of this publication, I will focus on the possibilities provided by museums as a device in the pursuit of peace.
Remembering the Holocaust and Learning From Its History
Authors: Shibata Masako
Published: October 2024

This paper looks at how the history of World War II and the Holocaust, in particular, has been treated in museums in Europe. It also discusses a trend within which the political and educational treatment of the Holocaust has been shifted in Germany's neighboring countries. Examples are drawn from history-related institutions and museums in Sweden, Czech and France. The trend in addressing past injustices should be seen in relation to heightened commitments to human rights in the context of post-Cold War international relationships.
Shaping Value Propositions in Cultural Heritage From a PSL Perspective
Authors: Iodice Gesualda , Sergianni Carmine , Tregua Marco , Bifulco Francesco
Published: October 2024

This chapter investigates grassroots museums as context for a bottom-up shaping of value propositions in the cultural heritage domain. Public Service Logic (PSL) informs the analysis to highlight the interplay among the users, public service organizations, and the community in furthering the value of cultural heritage in the societal realm. A multiple-case study analysis leads to considering such museums as contrasting the lack of participation at a communitarian level addressed by PSL scholars.
Assessing Tax Policies for Urban Rehabilitation
Authors: Carvalho André , Dinis Ana , Pereira Liliana
Published: October 2024

The urgent need to transform buildings into sustainable energy-efficient spaces is driven by the environmental impact of construction activities. This study examine the impact of tax incentives on urban rehabilitation among Portuguese companies using data from the Portuguese Tax Authority Portal (2015-2022) and the Sabi Database. Employing SPSS for descriptive analysis and Pearson correlation, the authors examine the tax incentives and urban rehabilitation indicators, including Municipal Property Tax, Municipal Property Transfer Tax, energy consumption, greenhouse gas emissions, and municipal environmental expenditures. The findings reveal significant positive correlations between tax incentives, higher reconstruction rates, and increased municipal environmental expenditures. However, these incentives also correlate with higher energy consumption and GHG emissions, highlighting the need for stricter environmental criteria in tax policies. This study offers valuable insights for policymakers on enhancing sustainable urban development through effective tax incentives.