Induction of germination of skotodormant seeds of Johnson grass, Sorghum halepense (L.) Pers.
Authors: HSIAO A.I. , HUANG W. Z. 
Published: July 2006

Summary: Résumé: Zusammenfassung

Germination of skotodormant (imbibed or redried dormant in the dark) seeds of Johnson grass [Sorghum halepense (L.) Pers.] is temperature dependent. There was better germination at 40°C than at lower temperatures. Alternating temperatures of 40/28 and 35/22°C were best, overall, for imbibed and re‐dried dormant seeds, respectively. For the imbibed, dormant seeds, there was apparent stimulation of germination by light, gibberelent A3 (GA3) and immersion in 700 mm sodium hypochlorite (NaOC1). However, the combinations of GA3+light, NaOC1+light, and NaOC1+GA3+light all had synergistic effects on the stimulation of germination of imbibed, dormant seeds. Germination of dry seeds treated with 900 min H2O2 was not affected, whereas the same treatment given to imbibed, dormant seeds resulted in about 40–60% germination. Stimulation of germination by H2O2 depends not only upon seed moisture content, but also upon concentration of H2O2 and previous NaOC1 immersion. Dry seeds immersed for 15 min in concentrated H2SO4 and incubated on water gave almost complete germination while no imbibed, dormant seeds germinated following this treatment. However, as little as 4 h of re‐drying of these imbibed, dormant seeds, prior to the same H2SO4 treatment, stimulated about 40% germination. It is suggested that the induction and breakage of skotodormancy in imbibed or re‐dried seeds in response to seasonal fluctuations in temperature and moisture may provide a survival mechanism for S. halepense.

Induction de la germination des graines dormantes de Sorgho D'Alep, Sorghum halepense (L.) Pers.

La germination de graines dormantes (imbibées ou ressechées à l'obscurité) de Sorgho d'Alep dépend de la température. La germination est meilleure à 40°C qu'à des températures plus basses. Des alternances de 40/28 et 35/22C étaient optimales respectivement pour les graines imbibées ou ressechées. Pour les imbibées, il y a une stimulation par la lumière, la gibberelline A3 (GA3) et l'immersion dans une solution 700 mm d'hypochlorite de sodium (NaOC1). Cependant, les combinaisons GA3+lumière; NaOC1+lumière, et NaOC1+GA3+lumière ont toutes des effets de synergisme de la stimulation de la germination des graines dormantes imbibées. La germination des graines sèches traitées avec une solution 900 mm de H2O2 n'est pas affectée tandis que le même traitement appliqué aux imbibées résulte dans 40 à 60%de germination des semences dormantes. La stimulation de la germination pour H2O2 ne dépend pas uniquement de la teneur en humidité de la graine, mais également de la concentration en H2O2 et de la préimmersion dans NaOC1. Des graines sèches immergées pendant 15 min dans H2SO4 concentré et incubées à l'eau, donnent une germination presque complète tandis que des graines imbibées ne germent pas après ce traitement. Cependant, après un reséchage aussi petit que 4 h, les graines imbibées après un même traitement à H2SO4 germent à environ 40%. On peut conclure que l'induction et la levée de dormance des graines en relation avec les fluctuations saisonnières de température et d'humidité, fournissent un moyen de survie au Sorgho d'Alep.

Keimungsinduktion bei skotodormanten Samen der Aleppo‐Hirse (Sorghum halepense (L.) Pers.

Die Keimung skotodormanter, d.h. im Dunkeln dormanter Samen (gequollen oder wiedergetrocknet) der Aleppo‐Hirse (Sorghum halepense (L.) Pers.) ist temperaturabhängig: Die Keimung war bei 40°C besser als bei niedrigen Temperaturen, und Wechseltemperaturen von 40/28 und 35/22°C waren allgemein am wirkungsvollsten für vorgequollene bzw. wiedergetrocknete dormante Samen. Für gequollene donnante Samen waren offensichtlich Licht, Gibberellin A3 (GA3) und Tauchen in 700 mm Natriumhypochlorit (NaOC1) keimungswirksam, und die Kombinationen GA3+Licht, NaOC1+Licht und NaOC1+GA3+Licht hatten alle eine synergistische Wirkung auf die Stimulation der Keimung vorgequollener dormanter Samen. Die Keimung trokener Samen blieb von einer Behandlung mit 900 mm H2O2 unbeeinflusst, während sie bei vorge‐quollenen dormanten Samen zu etwa 40 bis 60% Keimung führte. Diëse Art Keimungsstimulation hängt nicht nur vom Feuchtigkeitsgehalt der Samen ab, sondern auch von der H2O2‐Konzentration und einer vorausgehenden Behandlung mit NaOC1. Wurden trockene Samen 15 Minuten in konzentrierte H2SO4 getaucht und danach über Wasser inkubiert, keimten sie fast vollzählig, während vorgequollene dormante Samen nach dieser Behandlung nicht keimten, doch keimten sie zu etwa 40%, wenn sie vor derselben H2O2‐Behandlung nur 4 h getrocknet wurden. Es wird angenommen, dass die Induktion und Brechung der Skotodormanz der je nach jahreszeitlichem Wechsel der Temperatur und Feuchtigkeit gequollenen oder wiedergetrockneten Samen einen Überlebensmechanismus für Sorghum halepense bilden.