bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Dissipation of the striped pulsar wind and non-thermal particle acceleration: 3D PIC simulations
Authors: Cerutti Benoît , Philippov Alexander A. , Dubus Guillaume
Published: September 2020

Context. The formation of a large-scale current sheet is a generic feature of pulsar magnetospheres. If the magnetic axis is misaligned with the star rotation axis, the current sheet is an oscillatory structure filling an equatorial wedge determined by the inclination angle, known as the striped wind. Relativistic reconnection could lead to significant dissipation of magnetic energy and particle acceleration, although the efficiency of this process is debated in this context.

Aims. In this study, we aim at reconciling global models of pulsar wind dynamics and reconnection in the stripes within the same numerical framework in order to shed new light on dissipation and particle acceleration in pulsar winds.

Methods. To this end, we perform large three-dimensional particle-in-cell simulations of a split-monopole magnetosphere, from the stellar surface up to 50 light-cylinder radii away from the pulsar.

Results. Plasmoid-dominated reconnection efficiently fragments the current sheet into a dynamical network of interacting flux ropes separated by secondary current sheets that consume the field efficiently at all radii, even past the fast magnetosonic point. Our results suggest there is a universal dissipation radius solely determined by the reconnection rate in the sheet, lying well upstream from the termination shock radius in isolated pair-producing pulsars. The wind bulk Lorentz factor is much less relativistic than previously thought. In the co-moving frame, the wind is composed of hot pairs trapped within flux ropes with a hard broad power-law spectrum, whose maximum energy is limited by the magnetization of the wind at launch.

Conclusions. We conclude that the striped wind is most likely fully dissipated when it enters the pulsar wind nebula. The predicted wind particle spectrum after dissipation is reminiscent of the Crab Nebula radio-emitting electrons.
Joint estimation of atmospheric and instrumental defects using a parsimonious point spread function model
Authors: Beltramo-Martin Olivier , Fétick Romain , Neichel Benoit , Fusco Thierry
Published: September 2020

Context. Modeling the optical point spread function (PSF) is particularly challenging for adaptive optics (AO)-assisted observations owing to the its complex shape and spatial variations.

Aims. We aim to (i) exhaustively demonstrate the accuracy of a recent analytical model from comparison with a large sample of imaged PSFs, (ii) assess the conditions for which the model is optimal, and (iii) unleash the strength of this framework to enable the joint estimation of atmospheric parameters, AO performance and static aberrations.

Methods. We gathered 4812 on-sky PSFs obtained from seven AO systems and used the same fitting algorithm to test the model on various AO PSFs and diagnose AO performance from the model outputs. Finally, we highlight how this framework enables the characterization of the so-called low wind effect on the Spectro-Polarimetic High contrast imager for Exoplanets REsearch (LWE; SPHERE) instrument and piston cophasing errors on the Keck II telescope.

Results. Over 4812 PSFs, the model reaches down to 4% of error on both the Strehl-ratio (SR) and full width at half maximum (FWHM). We particularly illustrate that the estimation of the Fried’s parameter, which is one of the model parameters, is consistent with known seeing statistics and follows expected trends in wavelength using the Multi Unit Spectroscopic Explorer instrument (λ6/5) and field (no variations) from Gemini South Adaptive Optics Imager images with a standard deviation of 0.4 cm. Finally, we show that we can retrieve a combination of differential piston, tip, and tilt modes introduced by the LWE that compares to ZELDA measurements, as well as segment piston errors from the Keck II telescope and particularly the stair mode that has already been revealed from previous studies.

Conclusions. This model matches all types of AO PSFs at the level of 4% error and can be used for AO diagnosis, post-processing, and wavefront sensing purposes.
Interpreting high spatial resolution line observations of planet-forming disks with gaps and rings: the case of HD 163296
Authors: Rab Ch. , Kamp I. , Dominik C. , Ginski C. , Muro-Arena G. A. , Thi W.-F. , Waters L. B. F. M. , Woitke P.
Published: September 2020

Context. Spatially resolved continuum observations of planet-forming disks show prominent ring and gap structures in their dust distribution. However, the picture from gas observations is much less clear and constraints on the radial gas density structure (i.e. gas gaps) remain rare and uncertain.

Aims. We want to investigate the importance of thermo-chemical processes for the interpretation of high-spatial-resolution gas observations of planet-forming disks and their impact on the derived gas properties.

Methods. We applied the radiation thermo-chemical disk code PRODIMO (PROtoplanetary DIsk MOdel) to model the dust and gas disk of HD 163296 self-consistently, using the DSHARP (Disk Substructure at High Angular Resolution) gas and dust observations. With this model we investigated the impact of dust gaps and gas gaps on the observables and the derived gas properties, considering chemistry, and heating and cooling processes.

Results. We find distinct peaks in the radial line intensity profiles of the CO line data of HD 163296 at the location of the dust gaps. Our model indicates that those peaks are not only a consequence of a gas temperature increase within the gaps but are mainly caused by the absorption of line emission from the back side of the disk by the dust rings. For two of the three prominent dust gaps in HD 163296, we find that thermo-chemical effects are negligible for deriving density gradients via measurements of the rotation velocity. However, for the gap with the highest dust depletion, the temperature gradient can be dominant and needs to be considered to derive accurate gas density profiles.

Conclusions. Self-consistent gas and dust thermo-chemical modelling in combination with high-quality observations of multiple molecules are necessary to accurately derive gas gap depths and shapes. This is crucial to determine the origin of gaps and rings in planet-forming disks and to improve the mass estimates of forming planets if they are the cause of the gap.
Erratum to “A C1-P2 finite element without nodal basis”
Authors: Zhang Shangyou
Published: September 2020

A new interpolation operator is defined, which preserves only P2 polynomials locally.
Monitoring strategies of enterprise’s emission reduction with asymmetric information
Authors: Kegui Chen , Xinyu Wang , Min Huang , Liang Ren
Published: September 2020

More recently, the Chinese Government had been making appreciable efforts to stimulate and encourage entrepreneurial emission reductions. These efforts could be boosted by availability of dual asymmetric information about the adopted technology for efficient reduction and enterprises’ investment strategies, possibly leading to adverse selection and moral hazard. This paper incorporates Stackelberg game model and incentive mechanism theory to find a feasible solution to dual asymmetric information problem. Hence firstly, through application of linear function of the total emission, an emission reduction contract would be formulated for regulating incentive payments from government to supervisory authorities followed by derivation of a two stage principal-agent monitoring model based on the enterprise’s private information and action respectively. Some findings have been obtained through analysis of the monitoring models along with their comparison with the results of no monitoring scenario which confirm the effectiveness of hiring the supervisory authorities for monitoring of enterprises’ emission reduction, which, ultimately, would facilitate increasing payoff and efficient emission reduction. In this perspective, the action-based monitoring mechanism depicts overall government dominance. Several, managerial insights have also been provided for various scenarios and propositions and all the findings are illustrated numerically. It could prove highly beneficial and significant to the government in encouraging entrepreneurial emission reductions.
Research on manufacturer encroachment with advertising and design of incentive advertising: A game-theoretic approach
Authors: Ma Junhai , Hong Yalan
Published: September 2020

This paper studies a supply chain with manufacturer encroachment where both the manufacturer and the retailer invest in advertising to explore the effects of manufacturer encroachment and different quantity decision sequence on advertising strategy and profits for the players. It is known that manufacturer encroachment usually intensifies the completion, which may make the retailer worse off. Our results show that (1) the retailer tends to increase his advertising expenditure under encroachment if manufacturer’s direct selling cost increases and the manufacturer may increase that in most cases; (2) the retailer is better off with encroachment when the manufacturer’s direct selling cost is high; (3) the manufacturer may benefit from encroachment when his direct selling cost is high or low, which is related with his advertising effectiveness; (4) encroachment may lead to a win–win result, which depends on the relative advertising effectiveness and the manufacturer’s direct selling cost. Additionally, we consider two ways of advertising cooperation. Results show that centralized advertising decision-making is not always conducive to both firms. If one’s advertising effectiveness is relatively high, he can obtain higher profit in the decentralized cooperative advertising program. Usually, the cooperative advertising program is more commonly use. Based on this, we further propose an incentive cooperative advertising scheme which makes all players get higher profits.
Le genre « livre politique » comme espace d’expression d’un discours transgressif : ethos de rupture et réflexivité langagière
Authors: Krieg-Planque Alice
Published: September 2020

Ce travail vise à mettre en évidence une caractéristique du genre « livre politique » qui, selon nous, a été peu soulignée : le lien privilégié du livre politique avec la réflexivité langagière, et en l’occurrence avec une réflexivité qui énonce une rupture d’ordre discursif. En effet, on observe que de nombreux livres politiques se présentent comme des espaces éditoriaux à l’intérieur desquels les personnalités pourraient s’exprimer autrement. Dès lors, le « livre politique » apparaît comme une ressource éditoriale favorable à la mise en scène publique d’un ethos de rupture, comme nous l’exposons à travers une étude du cas français. Dans un premier temps, nous rappelons que le livre occupe une place stratégique dans les carrières politiques, et combien il se joue dans ce type de document des enjeux de construction d’un certain ethos. Dans un deuxième temps, portant un intérêt particulier au métalangage ordinaire, nous concentrons notre analyse sur des ouvrages dans lesquels les auteurs disent « s’exprimer en rupture » (et non pas seulement « être en rupture »). Trois principaux types de rupture langagière peuvent alors être dégagés : « dire la vérité », « adopter une liberté de ton », et « oser prendre la parole ». En définitive, il apparaît que le genre « livre politique », parce qu’il s’appuie conjointement sur la possibilité qu’offre le livre de produire une certaine image de soi et sur le métadiscours comme instrument langagier de distanciation, retient l’attention de l’analyste du discours par les ressources rhétoriques particulières qu’il procure à la vie politique française et à l’édition commerciale.
Le discours sur la maladie à l’heure numérique – Mise en scène de soi, mise en scène de la maladie, à l’exemple de l’anorexie : le cas A.
Authors: Largier Vié Céline
Published: September 2020

L’objectif de cette communication, qui se place dans le cadre de l’analyse du discours numérique, est de contribuer à illustrer la manière dont les dispositifs de communication numérique offrent aux malades un espace d’expression et d’analyser en quoi ces dispositifs permettent aux malades de rendre compte de la maladie dans ce qu’elle a d’intime. A partir de l’exemple d’un cas particulier, celui d’A., jeune femme souffrant d’anorexie mentale, nous montrerons, à travers la présentation qu’elle fait d’elle-même au fil de ses publications sur Instagram, comment elle exploite les ressources offertes par cette application afin de se définir à travers la psychopathologie dont elle souffre par le recours au texte et aux images.
L’ironie comme lieu d’exploration des idéologies langagières
Authors: Him-Aquilli Manon
Published: September 2020

À partir d’un énoncé auto-ironique produit en assemblée générale anarchiste et thématisant un acte de parole, cette contribution a pour objectif de poser la disjonction énonciative caractéristique du procédé ironique comme lieu d’exploration du fonctionnement des idéologies langagières en circulation dans un groupe social donné. Plus précisément, en faisant dialoguer l’anthropologie linguistique nord-américaine et la linguistique énonciative telle qu’elle est travaillée en France, il s’agit d’analyser l’origine et les effets de cette disjonction énonciative afin d’expliquer comment les normes sociales qui unissent des signes, notamment linguistiques, à leur contexte d’énonciation peuvent travaillent l’expérience subjective des locuteurs dans leurs productions langagières. Un première partie cadre théoriquement la question de départ, en revenant sur les notions d’idéologies langagières, de métapragmatique et sur l’ironie comme jeu énonciatif. Une deuxième partie présente le terrain de l’enquête et ses enjeux, ainsi que le corpus soumis à l’analyse. Enfin, une troisième partie interprète et propose des hypothèses quant au rôle des idéologies langagières, via la fonction métapragmatique, dans la production de cet énoncé à la fois auto-ironique et métadiscursif.
Euh le saviez-vous ? le rôle des (dis)fluences en contexte interactionnel : étude exploratoire et qualitative
Authors: Kosmala Loulou
Published: September 2020

Cette étude exploratoire s’inscrit dans un projet d’analyse des (dis)fluences sur un corpus français oral spontané et préparé qui prend en compte les différentes modalités du discours (linguistique, vocal, visuel, gestuel) et qui s’inscrit dans une perspective de linguistique interactionnelle. Les (dis)fluences, caractérisées par une interruption du flux verbal et vocal, ont souvent été strictement analysées du point de vue de la production, et cette étude a pour objectif de dépasser cette approche formelle et de rendre compte de leur ambivalence fonctionnelle et de leur contribution à l’interaction. L’analyse porte sur une paire de locuteurs du corpus, et les résultats préliminaires indiquent un taux de (dis)fluence plus élevé en contexte de discours préparé en classe qu’en conversation semi-spontanée, ce qui servira de point de départ pour de futures analyses quantitatives plus détaillées sur l’ensemble des données. Cet article repose sur des analyses qualitatives fines d’un extrait de séquence narrative humoristique qui soulignent la dimension interactionnelle des (dis)fluences et la manière dont elles peuvent être employées par les locuteurs à des fins discursives et rhétoriques dans le cadre de tâche narrative.
Enonciation et argumentation dans les rapports parlementaires autour du gaz de schiste : impartialité ou influence ?
Authors: Monte Michele
Published: September 2020

L’article étudie le fonctionnement énonciatif et argumentatif de trois rapports parlementaires. Assumant pleinement leur rôle de prescripteurs de l’action législative, les rapporteurs affichent un éthos de conviction mais s’attachent aussi à montrer leur impartialité. Dans leur argumentation sur les risques environnementaux du gaz de schiste, ils débattent de la fiabilité des chiffres et construisent une schématisation distincte d’un rapport à l’autre tant du point de vue du lexique que des autorités invoquées. L’article éclaire ainsi les processus langagiers par lesquels s’articulent dans le genre du rapport l’information et la préconisation.
À la rencontre des voix francophones dans la ville de Québec : les attitudes des Québécois à l’égard de diverses variétés de français
Authors: Šebková Adéla , Reinke Kristin , Beaulieu Suzie
Published: September 2020

Le Québec mise actuellement sur un accroissement des communautés immigrantes francophones pour faire face au vieillissement de la population et pour combler une rareté de main-d’oeuvre. Ainsi, des villes traditionnellement homogènes, comme la ville de Québec, voient leur paysage ethnoculturel se diversifier considérablement et rapidement, ce qui donne lieu à des débats sur la diversité culturelle grandissante et la place de l’immigration. Dans ce contexte, il importe de documenter les attitudes, positives ou négatives, de ses habitants à l’égard des variétés de français parlées par les nouveaux arrivants, marquées par un accent francophone étranger. Pour ce faire, nous utilisons une méthodologie inspirée du test du locuteur masqué, combinée avec un questionnaire, afin de faire évaluer la personnalité, les compétences, la compréhensibilité, la correction de la prononciation des locuteurs francophones ainsi que la volonté de nos participants d’établir des liens avec ces derniers dans un contexte amical, professionnel et public. Les résultats montrent que les attitudes sont généralement positives, mais qu’elles changent en fonction de la variété, et que les voix les mieux évaluées sont celles des Québécois.
La réalisation du /r/ en Afrique Centrale : Une première exploration du français des locuteurs basaaphones (Cameroun)
Authors: Hamlaoui Fatima , Injac Milena , Makasso Emmanuel-Moselly
Published: September 2020

La présente étude constitue une première exploration de la variété de français parlée par un sous-groupe de locuteurs camerounais, les basaaphones. L’examen perceptif de 511 occurrences de /r/ provenant de deux locuteurs (parole lue et parole semi-spontanée) montre que plusieurs variantes sont employées dépendamment du contexte phonétique. Le R apical [ɾ] et le R dorsal [ʁ] ont tendance à alterner en position prévocalique,
faisant de [ʁ] une variante forte dans cette variété de contact. Une vocalisation du R est observée en contexte postvocalique, et ce malgré le fait que le basaa autorise les syllabes (C)VC. Les groupes consonantiques C+R favorisent quant à eux la variante apicale, quelle que soit leur position dans la syllabe. Enfin, l’examen des répétitions d’un même mot montre qu’une forme de conditionnement lexical pourrait également déterminer le choix de certaines variantes (notamment [ʁ] vs. [ɾ] en position explosive).
Qu’est-ce qu’on voit quand on dit à ce que je vois ? À propos de l’évidentialité inférentielle et perceptuelle
Authors: Schuring Melissa , Dendale Patrick
Published: September 2020

Dans cet article, nous montrons que la suite de mots à ce que je vois peut être considérée comme un marqueur évidentiel, quand elle a le statut d’une collocation à fonction d’adverbial de phrase. Selon le contexte, elle marquera la perception directe (cas le moins fréquent) ou l’inférence sur la base d’indices perçus (cas de loin le plus fréquent). La collocation autorise aussi une interprétation de « perception limitée », signifiant « pour autant que je puisse voir ». Celle-ci s’explique par la présence implicite à l’intérieur de la collocation, ou explicite, dans sa variante à ce que je peux voir, du verbe modal pouvoir, à signification de « capacité ». La possibilité d’interprétation comme perception limitée amène pour l’emploi évidentiel inférentiel de la collocation, le caractère « défectible » (defeasible) de la conclusion inférée, qui, lui, est de nature à avoir une influence négative sur la fiabilité de l’information.
La variabilité des références dans les dénominations de couleur françaises
Authors: Claudio Grimaldi
Published: September 2020

Le concept de couleur a été depuis toujours au carrefour de plusieurs champs de connaissance tels que, entre autres, la physique, la psychologie, l’anthropologie, la physiologie et la linguistique. En particulier, le concept de couleur a été analysé de manière significative en linguistique (morphologie, sémantique, pragmatique), linguistique cognitive, psycholinguistique, traduction et lexicographie sous plusieurs angles et perspectives. Toutefois peu d’études ont analysé les évolutions en diachronie des dénominations de couleur, notamment en ce qui concerne la sphère sémantique relative aux références utilisées dans les dénominations de couleur mêmes. À partir du constant que les dénominations de couleur sont impliquées dans des phénomènes de néologisation qui enrichissent le lexique chromatique, notre contribution propose une réflexion sur quelques questions de sémantique lexicale concernant le figement des dénominations de couleur, ainsi que la variabilité en diachronie des références utilisées en français dans ces mêmes dénominations. Notre échantillon a été créé à partir de pratiques disparates de l’univers coloré (mode vestimentaire, nuanciers web, nuancier RAL, nuanciers Caran d’Ache et Faber Castell). D’un point de vue théorique, notre analyse s’insère dans le sillage des études de Dubois (Dubois Grinevald 1999 ; Dubois, Colette 2003 ; Dubois, Cance 2012), qui insistent sur la variabilité des dénominations de couleurs à travers des enquêtes faites grâce à des dispositifs techniques différents, ce qui reflète la diversité des processus de conceptualisation des couleurs mêmes.
Les acquisitions tardives en français écrit : une base de données sur les erreurs et maladresses à un niveau avancé
Authors: Boch Françoise , Rinck Fanny , Sorba Julie
Published: September 2020

Inscrite dans le cadre des littéracies avancées, cette contribution présente les choix théoriques et méthodologiques à l’oeuvre dans l’élaboration en cours d’une base de données sur les acquisitions tardives en français écrit. Le corpus est constitué d’extraits d’écrits d’étudiants comportant un dysfonctionnement linguistique (erreur ou maladresse orthographique, lexicale, syntaxique, etc.) identifié comme tel par les enseignants qui les ont déposés en ligne. Ces extraits sont accompagnés de commentaires (émanant de l’enseignant-déposant et de linguistes et didacticiens de notre équipe) visant à décrire ce dysfonctionnement. L’objectif didactique de cette base de données (comportant en l’état 2550 extraits, issus d’écrits d’étudiants de tous niveaux et de toutes disciplines) est de fournir aux enseignants ou formateurs désireux de faire progresser leurs étudiants à l’écrit des supports pédagogiques, sous la forme d’exempliers comportant un ou plusieurs types de dysfonctionnement. Parallèlement, dans une perspective variationniste, l’analyse des commentaires descriptifs du dysfonctionnement est exploitée pour questionner les normes à l’oeuvre dans l’activité des enseignants-correcteurs. Un exemple de traitement des données récoltées, portant sur les pronoms relatifs, est proposé en fin d’article.
Jalons pour une philologie du discours
Authors: Lecompte Jérôme
Published: September 2020

À partir du constat de Rastier et Adam d’un « déficit philologique » en analyse du discours (2001 ; 2015), nous proposons de coordonner la philologie, la rhétorique et l’analyse du discours dans une méthode conçue pour renouveler l’approche des documents et textes anciens : restituer la configuration discursive à l’intérieur de laquelle le discours a été produit ou re-produit, identifier les informations contextuelles pertinentes lors de la réception doivent permettre de recontextualiser le discours, et de mieux en saisir les enjeux. Trois cas ont été retenus pour l’intérêt et la complexité de leur énonciation, à différents niveaux : empruntés à La Mesnardière, Racine, La Bruyère, ils montreront que cette méthode interdisciplinaire peut appréhender le fonctionnement discursif des rhétoriques de l’âge classique, et ainsi leur reconfiguration à des fins nouvelles (esthétiques, politiques, morales, religieuses).
Étude de l’impact d’une application numérique pour favoriser le raisonnement métalinguistique
Authors: Rodi Mireille , Geoffre Thierry
Published: September 2020

Nous présentons l’étude d’un corpus de 40 séances de logopédie (4 enfants, 3 logopédistes différentes, 10 séances par enfant) où les interactions logopédiste-enfant sont analysées du double point de vue des étayages de l’adulte et des verbalisations de l’enfant, notamment en lien avec le raisonnement métalinguistique lors de l’utilisation d’une application numérique de construction de phrases grammaticalement correctes. Nous cherchons à 1) isoler des séquences d’enseignement-apprentissage métalinguistique ; 2) caractériser l’étayage de l’adulte expert ainsi que les techniques qui permettent de résoudre les problèmes posés par les phrases du jeu et 3) en décrire les évolutions au fil des séances. Nos résultats montrent l’efficacité de l’application qui permet de définir une situation interactive où les échanges favorisent, chez l’enfant, la compréhension des attentes des activités (propre à soutenir son autonomie et ses initiatives) et crée un effet d’apprentissage métalinguistique repérable dans nos données. Nous avons désormais la perspective de travailler avec des enseignants pour susciter de tels échanges au niveau de groupes de besoin dans des classes ordinaires.
Évolution du délai d’établissement du voisement (VOT) dans le vieillissement sain entre 40 et 80 ans
Authors: Verhaegen Clémence , Delvaux Véronique , Huet Kathy , Piccaluga Myriam , Vanderwaele Charlotte , Harmegnies Bernard
Published: September 2020

Cette étude s’intéresse à l’évolution des capacités de production de la parole dans le vieillissement, dans une perspective lifespan. En effet, en plus de la diminution des capacités de production langagière, l’âge entraîne une réduction des capacités de contrôle moteur de la parole et une dégradation des structures oro-laryngées. Cependant, les effets de l’âge sur les capacités de production de la parole restent peu étudiés, particulièrement en langue française. Dans cette étude, nous nous centrons sur l’analyse du délai d’établissement du voisement (VOT), un paramètre important de la distinction entre les occlusives voisées et non voisées en français, et qui constitue un indice intéressant des capacités de coordination entre les gestes glottiques et supra-glottiques. Dans ce but, nous avons proposé une tâche de répétition de non-mots CVCV, comprenant les six consonnes occlusives du français /p,t,k,b,d,g/ à des participants de 40 à 80 ans, répartis en quatre groupes par tranches d’âges de 10 ans. Les résultats montrent la présence d’une diminution des valeurs de VOT ainsi que des pourcentages de voisement des premières consonnes voisées des non-mots après 60 ans. La présence d’effets délétères de l’âge sur les capacités d’initiation et de maintien du voisement des voisées du français est discutée.
Description de l’accent en français : des premiers grammairiens aux premiers phonéticiens (XVIe- début du XXesiècles)
Authors: Schweitzer Claudia , Dodane Christelle
Published: September 2020

L’accent est un phénomène complexe dont les composantes (hauteur, durée, intensité) sont difficilement séparables. Au cours des siècles, deux problèmes se sont posés : il a fallu définir et distinguer ces différentes composantes et décrire les particularités de l’accentuation française (particulièrement l’accent tonique, l’accent oratoire et l’accent secondaire), réputée difficile à analyser par rapport aux autres langues. Nous montrons dans cet article le chemin parcouru par les grammairiens à partir du XVIe siècle qui travaillaient uniquement sur la base de leur perception auditive des phénomènes prosodiques. Dans un second temps, nous exposons les travaux des premiers phonéticiens qui, grâce à la mise au point de la méthode graphique au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle, ont réussi à visualiser les différents paramètres de l’accentuation et à décrire des phénomènes propres au français moderne tels que la désaccentuation et le déplacement emphatique de l’accent, l’existence d’un accent secondaire et la division du langage parlé en groupes de souffle et groupes d’intensité. Nous nous intéressons notamment aux effets de continuité et de rupture dans le passage de la méthode ancienne basée uniquement sur l’écoute à la méthode moderne combinant la perception et l’instrumentation.
Le reconditionnement de la perception dans un processus audio-phonatoire corrigeant le segmental par le suprasegmental : cas de la correction du son [y] chez l’apprenant marocain du fle
Authors: Azzi Siham , El Yazidi Souad
Published: September 2020

Qualifiées « Cendrillon » (Pistorius & Bettina, 2011, p. 6) et faisant figure de « parent pauvre » de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères, la phonétique et la phonologie sont, aujourd’hui, de plus en plus marginalisées aussi bien dans le champ didactique que dans les pratiques de classe. Il en est de même pour la correction phonétique. Amener un apprenant à la production et la réalisation d’un son donné de la langue étrangère n’est pas toujours aisé pour l’enseignant. Jusqu’il n’y a guère, la plupart des enseignants de langue étrangère/seconde fondaient leur enseignement sur le postulat selon lequel l’apprenant prononce mal les sons étrangers parce que son appareil phonateur n’est pas habitué à les produire dans sa langue maternelle. La correction de la prononciation dans l'apprentissage d'une langue étrangère fait désormais consensus : faudrait-il rééduquer les organes articulatoires ou reconditionner la perception de l’apprenant (Alazard, 2013) afin de corriger ses déficiences de prononciation ? Un dilemme de causalité des erreurs phonétiques qui rejoint celui de « l’oeuf ou la poule » ? La présente étude expose les résultats de deux expérimentations portant sur la perception et la production de la voyelle orale [y] du français par des apprenants-enfants marocains commençant à apprendre cette langue à l’âge de 7 à 8 ans dans une école publique. Les tests de diagnostic conçus montrent que la voyelle antérieure arrondie [y] , n’étant pas attestée ni en arabe marocain ni en arabe classique, pose majoritairement des problèmes de production aux apprenants marocains. Les résultats mettent en valeur l’efficience du reconditionnement perceptif sur les performances perceptive et productive des apprenants. Ils confirment que, généralement, un bon reconditionnement de la perception des sons étrangers est une nécessité préalable à une production optimale. Ces données obtenues suggèrent qu’un entraînement basé sur la correction perceptive par la prosodie sensibilise les apprenants aux liens existant entre le respect de la structure prosodique et la bonne perception et production des sons. Cela mène à conclure qu’une surveillance de la bonne maîtrise de la structure suprasegmentale dans l’expression orale, dès le début de l’apprentissage du français langue étrangère/seconde, pourrait garantir une meilleure performance chez l’apprenant.
Conceptions lexicale et cognitive de la notion d’antécédent : une étude contrastive de l’anaphore pronominale en français et en chinois
Authors: Hou Jiaqi , Landragin Frédéric
Published: September 2020

Nous proposons dans cet article deux conceptions de la notion d’antécédent, telle qu’elle contribue à l’interprétation référentielle de l’anaphore pronominale. Tandis que du point de vue de la sémantique lexicale, l’antécédent lexical permet d’introduire ou de réintroduire le référent dans la conscience du destinataire, l’antécédent cognitif sert à maintenir le haut degré de saillance référentielle. En analysant des exemples et les résultats de données textuelles en français et en chinois, notre but est de montrer que malgré la différence distributionnelle des pronoms lexicaux et zéro dans les deux langues, les deux langues ont toutes besoin des deux types d’antécédent pour l’interprétation des anaphores pronominales dans un texte.
Comme le montre X: une construction polyfonctionnelle — interface syntaxe-sémantique
Authors: Kanté Issa
Published: September 2020

S’appuyant sur un corpus unilingue français et un corpus de traduction français-anglais, cette étude examine la construction comme le montre X. La question est de savoir dans quelle mesure elle constitue non seulement une opération discursive de légitimation et de justification par analogie, mais peut également impliquer une dimension de défocalisation ou focalisation de l’entité cognitive responsable du procès exprimé par le verbe montrer. Les possibilités d’agencement relationnel entre le sujet agentif et le moyen utilisé pour montrer que P offrent à l’énonciateur différentes perspectives de « mise en scène » syntaxique. Peut ainsi être mis au-devant de la scène un référent inanimé (le moyen) à la place du sujet réel (c.-à-d. l’entité humaine responsable du procès). De fait, cette dernière se trouve soit occultée ou simplement reléguée à l’arrière-plan au profit du moyen, qui lui est promu au rang de sujet du verbe montrer. Dans la deuxième partie de l’article, l’analyse contrastive permet d’une part d’identifier dans un corpus parallèle les équivalences de traduction de comme le montre X en anglais, et d’autre part de comprendre si et comment le statut fonctionnel de mise en relief et de légitimation de cette construction apparaît dans la traduction.
L’apport sémantique deàdans les alternances verbales
Authors: Mignot Charles
Published: September 2020

Cette contribution examine l’apport sémantique de la préposition à dans les cas d’alternance des verbes contredire, parer, satisfaire, toucher et viser. Ces verbes peuvent se construire soit avec un objet direct soit avec un objet indirect introduit par la préposition à. S’inscrivant dans le cadre théorique de la Grammaire Cognitive définie par Langacker (2008), cette étude montre que la différence de sens observée entre la construction directe et indirecte du verbe peut être attribuée au sémantisme abstrait de la préposition à : l’expression d’un but abstrait pour parer et viser, l’expression d’une localisation abstraite pour contredire et satisfaire et les deux sens pour le verbe polysémique toucher.
Oralité et colonialité au prisme de la diglossie littéraire réunionnaise
Authors: Glâtre Philippe
Published: September 2020

Si l’histoire des rapports entre écriture et oralité met en perspective des agencements permanents, la Modernité occidentale a donné une place prépondérante à la littératie. Dans la France hexagonale des XIXè et XXè siècles, la tradition orale et les langues régionales ont alors connu une dépréciation au profit de la langue nationale écrite. En même temps que des pratiques oratoires telles que la rhétorique et la poésie orale étaient exclues de l’enseignement, les écrits en langue minoritaire, particulièrement s’ils étaient à visée littéraire, étaient assignés à la littératie vernaculaire et la culture populaire. Le retour contemporain de l’oralité, particulièrement visible dans l’émergence du slam, se heurte donc au statut prépondérant donné à l’écrit et à la langue hégémonique. Dans les sociétés coloniales françaises, le système scripturaire a également été conçu comme un instrument de civilisation, mais réservé à une élite favorable au système colonial. La scolarisation a donc été basée sur la francisation, restreignant ainsi l’éducation des subalternes à une littératie rudimentaire. Ce processus de minorisation a eu des conséquences sociolinguistiques importantes dans les territoires français d’Outre-mer, qui conjuguent diglossie et colonialité. A l’Île de La Réunion, où le créole est la langue première de la majorité de la population, le rapport à l’écrit et à la langue dominante a ainsi longtemps participé d’une exclusion des textes créolophones de la littérarité. Il faudra attendre la fin du XXè siècle pour que soit remise en cause une littératie monolingue et que la tradition orale créole retrouve sa propre historicité linguistique et culturelle.
Transformations syntaxiques pour une aide à l’apprentissage de la lecture : typologie, adéquation et corpus adaptés
Authors: Gala Núria , Todirascu Amalia , Bernhard Delphine , Wilkens Rodrigo , Meyer Jean-Paul
Published: September 2020

Dans cet article, nous présentons une typologie de transformations syntaxiques permettant une adaptation des contenus textuels à destination d’enfants faibles lecteurs et dyslexiques. Pour arriver à cette proposition, nous avons analysé des textes parallèles originaux et adaptés. Nous avons aussi appliqué des transformations lexicales, morpho-syntaxiques et discursives à des corpus habituellement lus entre CE1 et CM1 que nous avons soumis à des enfants dans ces classes, tous profils confondus. Sur la base de ces deux études, nous avons défini une typologie de transformations syntaxiques, avec des informations supprimées, conservées ou ajoutées, qui pourra servir de guide pour adapter des textes et faciliter l’apprentissage de la lecture dans des cas d’enfants en difficulté.
Einstellungen von Eltern zur pädiatrischen Versorgung und
Delegation ärztlicher Aufgaben in versorgungsfernen und versorgungsnahen
Regionen: Ergebnisse einer standardisierten Befragung
Authors: Beyer Angelika , Stentzel Ulrike , Hoffmann Wolfgang , van den Berg Neeltje
Published: September 2020

Ziel der Studie Es wird untersucht, ob sich die Elternsicht
bezüglich (1) der Einschätzung der Situation in der
pädiatrischen Versorgung und (2) der Einstellung der Eltern zur
Delegation ärztlicher Aufgaben an dafür qualifizierte
Angehörige nichtärztlicher Gesundheitsprofessionen in
versorgungsfernen und versorgungsnahen Regionen unterscheidet.

Methodik Ein selbstentwickelter Fragebogen wurde an Eltern in Kitas
geschickt, die entweder in der Nähe (=versorgungsnah, vn) oder
mehr als 20 km von der nächsten Kinder- und Jugendarztpraxis und einem
Krankenhaus mit pädiatrischer Abteilung entfernt
(=versorgungsfern, vf) sind. Erfragt wurden soziodemografische und
medizinisch-versorgungsrelevante Aspekte und Einstellungen zur Delegation
definierter ärztlicher Aufgaben an nichtärztliche
Gesundheitsberufe.

Ergebnisse Von den n=407 auswertbaren Fragebögen
(Responserate: 18%) waren 51% aus vf-Kitas und 49% aus
vn-Kitas. Es finden sich signifikante Unterschiede in der Anzahl der Kinder (vf:
13% der Antwortenden leben mit 3 oder mehr Kindern im Haushalt vs. vn:
21%; p=0,044), in der Anzahl der Schuljahre (vf: 39% der
Eltern haben mehr als 10 Jahre Schulbildung vs. vn: 50%;
p=0,026), in der Anzahl der Arztbesuche (vf: 32% der Eltern
stellten ihr Kind in den letzten 12 Monaten 4-mal oder häufiger einem
Arzt vor vs. vn: 50%; p<0,001) und der aufgesuchten Arztgruppe
(vf: 51% suchten einen Kinderarzt auf vs. vn: 87%;
p<0,001). Für vf-Kita-Eltern war die Entfernung zum Arzt
signifikant weiter (p<0,001) und sie nahmen häufiger Probleme in
der medizinischen Versorgung wahr (p=0,032). Für alle
vorgeschlagenen potentiell delegierbaren ärztlichen Aufgaben konnten
sich Eltern aus vf-Kitas häufiger die Delegation vorstellen.

Schlussfolgerung Die Ergebnisse zeigen deutliche Unterschiede zwischen
den Befragungsregionen. Zur Unterstützung der kinderärztlichen
Versorgung in vf-Regionen werden innovative Versorgungskonzepte gebraucht. Die
mehrheitlich positive Einstellung der Eltern zum Thema Delegation kann Basis
für die Entwicklung konkreter Konzepte und deren praxisnahe Erprobung in
Pilotprojekten sein.
Auf den Spuren Theodor Fontanes in Sachsen-Anhalt
Authors: Göring H.-D.
Published: September 2020

Theodor Fontane hat die Region des heutigen Bundeslandes Sachsen-Anhalt in den Jahren 1840, 1848, 1868 und zwischen 1877 und 1884 mehrmals besucht. Zunächst war er kurzzeitig in einer Apotheke in Burg bei Magdeburg als Apothekergehilfe tätig, spätere Aufenthalte, v. a. im Harz, dienten der Erholung und schriftstellerischer Arbeit. Fontane wurde durch seine Aufenthalte in der Region zu einigen seiner Romane inspiriert. Historische Personen und Orte in Sachsen-Anhalt wurden zu Schauplätzen und realen Vorbildern für die Protagonisten seiner Romane „Vor dem Sturm“, „Cecile“, „Ellerklipp“, „Grete Minde“ und „Effi Briest“.
Idiopathic Hypoparathyroidism: Still a Diagnostic Conundrum –
A Tertiary Centre Experience
Authors: Jain Rujul , Singh S. K. , Agrawal N. K.
Published: September 2020

Idiopathic hypoparathyroidism leads to hypocalcemia and hyperphosphatasemia and
usually has a genetic aetiology. The variable but often subtle signs and
symptoms usually lead to a misdiagnosis of hypoparathyroidism. Case records of
32 patients of idiopathic hypoparathyroidism admitted over a period of five
years were analysed. There was a lag period of 5.94 years from the onset of
symptoms to the diagnosis. Carpopedal spasm was the most common indication for
admission to the hospital. Trivial symptoms such as fatigue (84%) and
paresthesia (62.5%) were the most common reported symptoms. A sum of
46.5% of the patients were on antiepileptic drugs before the correct
diagnosis of hypoparathyroidism was made. This observation emphasized that
Calcium profile should be obtained in patients with history of paresthesia and
seizure to avoid the long delay in diagnosis of hypoparathyroidism.
Associations of the LPL S447X and Hind III Polymorphism with Type 2 Diabetes Mellitus Risk: A Meta-Analysis
Authors: Liu Na , Sang Yan , Chen Shengzhi , Liu Xiaoming
Published: September 2020

The present study was aimed to evaluate the association of lipoprotein lipase (LPL) gene (S447X and Hind III) polymorphisms and T2DM. Relevant studies were identified through systematic search PubMed, Cochrane Library, Embase, Wanfang, CNKI databases. A total of 22 studies (8 studies for LPL S447X and 14 studies for Hind III) were included. The results showed that the LPL S447X polymorphism was associated with the low risk of T2DM under dominant and allelic genetic models. Subgroup analysis by ethnicity showed that the LPL S447X polymorphism was associated with a decreased risk of T2DM in the Asian population (under dominant, heterozygous and allelic genetic models). In addition, we found that X allele carriers of S447X polymorphism is associated with low levels of TC, TG, and LDL. In subgroup analysis, Hind III polymorphism was associated with low risk of T2DM in Asian populations (under dominant, heterozygote, allele genetic models). Moreover, the carriers of H allele of Hind III have lower levels of TG, and higher levels of HDL-C. This meta-analysis demonstrated that 447X carriers and H allele in LPL gene associated with low risk of T2DM, which may due to in part to the change of serum level of TC, TG, LDL, and HDL.
Induction of Cell Cycle Arrest in MKN45 Cells after Schiff Base Oxovanadium Complex Treatment Using Changes in Gene Expression of CdC25 and P53
Authors: Mirjalili Sara , Dejamfekr Maedeh , Moshtaghian Abdolvahab , Salehi Mehdi , Behzad Mahdi , Khaleghian Ali
Published: September 2020

Compounds containing heavy metals such as vanadium, nickel, and cobalt may be useful for the treatment of various diseases. Multiple studies have been carried out on the anticancer effects of vanadium-contained compounds on different cell types. This study aimed to evaluate the role of schiff base oxovanadium complex ([N,N'-bis(3-methoxy-salicylidene)-1,2-phenylenediamine]Vanadium(IV) Oxide Complex) on cell cycle arrest and different cell cycle phases in MKN45 cell of gastric cancer. Schiff base oxovanadium complex was used to assessthe amount of cytotoxicity via cell viability test. PI color and flow cytometry technique were applied to evaluate the effects of vanadium synthetic compounds on cell cycle phases; subsequently, we analyzed the change rates of gene expression in P53, GADD45, and CDC25 genes, which are involved in cell division phases. The findings indicated that the vital activities of time-dependent and concentration-dependent MKN45 cells with schiff base oxovanadium complex were significantly reduced; therefore, this complex is able to inhibit the migration of cancer cells and metastatic activities in a time-dependent mode. Cell cycle arrest was obtained after 48 h of treatment in phase G2/M at 1 microgram/milliliter (μg/ml) concentration. This is probably attributed to the increased gene expression of P53 and GADD45 genes and reduced gene expression of CDC25 gene. Compounds containing such heavy metals as vanadium decrease the growth, proliferation, and migration of MKN45 cells. They arrest cell cycle in phase G2/M via changing the controllers of cell division phases activated due to DNA damage.
Expedient Approach to the Synthesis of Betrixaban
Authors: Raji Reddy Chada , Sinare Sudam N.
Published: September 2020

A new scalable route to synthesize the factor Xa (FXa) inhibitor betrixaban is disclosed. The product is obtained in a seven-step reaction sequence (in five stages using two one-pot reactions) starting from easily accessible 4-(N,N-dimethylcarbamimidoyl)benzoate. Effective isolation of intermediates, use of cost-effective amide formation and 2-methyltetrahydrofuran as an effective reaction solvent as well as for extraction in three of the stages, are key features. The strategy provides the desired product in 38% overall yield with high purity (>98%).
Outcome of Free Diced Cartilage Grafts in Rhinoplasty: A Systematic Review
Authors: Ledo Taynara Oliveira , Ramos Helena Hotz Arroyo , Buba Cibele Madsen , Webster Guilherme , de Lima Jr Jesse Teixeira , de Paiva Diógenes Lopes , Jurado José
Published: September 2020

Diced cartilage grafts are used to increase and refine the nasal contour, providing easy molding and versatility when compared with block grafts. However, all grafts present the possibility of visibility, distortion, and absorption. The aim of this study is to evaluate, through a systematic review, the outcome of the use of the free diced graft cartilage in rhinoplasty. A systematic search of the literature was performed in the databases (PubMed, Lilacs, Scielo, Cochrane) with the terms “diced cartilage” and “rhinoplasty.” Studies were selected according to the inclusion and exclusion criteria and data extracted and grouped for analysis. Six eligible studies were included. In total, 4,044 patients underwent rhinoplasty with free diced cartilage graft, with 61 (1.51%) of them requiring reoperation. The main reasons were overcorrection and irregularities of the nasal dorsum. The infection rate was reported in three studies, with 2 (0.06%) of 3,252 patients presenting infection at the graft site. Two cases of displacement were treated with external molding, without reoperation. The graft resorption was reported in four articles, which described 22 (0.67%) cases of partial resorption in 3,288 patients. Therefore, the available evidence suggests that resorption of the graft and unfavorable outcomes are rare.