Evolution du potentiel de ponte et de l'effectif des oeufs du psylle du poirier Psylla pyri (L.) au cours de la période hivernale et printanière dans la basse vallée du Rhône
Authors: Lyoussoufi A. , Rieux R. , D'Arcier F. Faivre 
Published: August 2009

Evolution of egg‐laying potentialities and number of eggs of pear psylla Psylla pyri (L.), (Hom., Psyllidae) during winter and spring periods, in the lower Rhône valley

The egg counting in orchard is an essential element in populations dynamics studies of Psylla pyri (L.). Yet, it partially reflects the actual number of laid eggs, a part of which escape any counting, because of various causes.

An attempt to find out this number was made by estimating the egg‐laying potentialities of P. pyri. Female samples were weekly dissected and their mature ovocytes counted.

Winter and spring populations show very high egg‐laying potentialities (maximum 2527 eggs), allowing an important and early multiplication of pear psylla (rate about 9), from a very low population number.

This study shows the advantage of an early control strategy of the winter‐spring populations of the pest, even if their numbers seem to be low.

Résumé

Le dénombrement des oeufs de Psylla pyri (L.) sur le terrain est une donnée essentielle de la dynamique des populations de ce ravageur. Toutefois, cette donnée ne constitue qu'une approche de l'effectif des oeufs réellement pondus dont une partie échappe à tout dénombrement en raison de causes diverses.

Nous avons tenté d'appréhender cet effectif en estimant le potentiel de ponte de P. pyri par dissection d'un échantillon hebdomadaire de femelles et dénombrement de leurs ovocytes mûrs.

Les populations hivernale et printanière ont un potentiel de ponte très élevé (maximum 2527 oeufs) assurant une multiplication précoce importante des psylles (taux de l'ordre de 9) à partir d'un effectif très bas.

Cette étude souligne ainsi l'intérêt d'une stratégie de lutte précoce sur les populations hivernales ou printanières de ce ravageur, même si celles‐ci paraissent numériquement peu importantes.

Untersuchungen über den Zusammenhang zwischen Eiablagekapazität und Anzahl der Psylla pyri‐Eier (L.) (Hom., Psyllidae) wäbrend der Winter‐ und Frühjahrsmonate im Rhône‐Tal

Für populationsdynamische Untersuchungen bei Psylla pyn in Obstplantagen ist das Auszählen der Eier eine wichtige Grundlage. Es kann jedoch immer nur ein Teil der tatsächlich abgelegten Eier gezählt werden, ein anderer Teil ist aus verschiedenen Gründen nicht erfaßbar.

Um diesen durch Auszählen nicht erfaßbaren Teil zu quantifizieren, sollte die Eiablagekapazität von P. pyri untersucht werden. Zu diesem Zweck wurden wöchentlich Weibchen seziert und deren reife Oocyten gezählt.

Die Weibchen der Winter‐ und Frühjahrspopulation weisen eine sehr hohe Eiablagekapazität auf (max. 2527 Eier), was dazu führt, daß sich P. pyri ‐ ausgehend von einer sehr niedrigen Populationsdichte ‐ sehr rasch und zeitig vermehren kann.

Die vorliegende Untersuchung legt die Vorteile einer zeitigen Bekämpfungsstrategie gegen die Winter‐ und Frühjahrspopulation dar, selbst wenn der Schädling zu diesem Zeitpunkt scheinbar in geringer Dichte vorhanden ist.