bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Nathalie Zaltzman, lectrice de Janine Altounian Trauma et traduction
Authors: Benhaïm David
Published: August 2012

Dans son article, « L’impact des mots », Nathalie Zaltzman, tout en soulignant la contribution inestimable pour la psychanalyse de l’ouvrage de Janine Altounian, L’écriture de Freud , lui adresse une série de critiques. Elle insiste particulièrement sur la différence entre le modèle de la perte pour la traduction et celui du reste pour l’interprétation. Cependant la lecture serrée de cet article laisse voir que Nathalie Zaltzman n’est attentive qu’à un certain aspect de la traduction. Sa critique s’appuie sur la notion de traduction linguistique tout en ignorant celle de traduction métaphorique qui est à l’œuvre dans l’analyse du trauma. Cette distinction capitale trouve son fondement dans l’œuvre de Freud, de Bion et d’Aulagnier. Sa prise en considération change la façon de comprendre les rapports entre la traduction et l’interprétation et permet d’envisager la première comme un élément essentiel du travail analytique.
L'extimité de l'étranger
Authors: Stitou Rajaa
Published: August 2012

D’un point de vue psychanalytique, l’extimité de l’étranger concerne chaque sujet dans son rapport à l’énigme qui est en lui et hors de lui. C’est ce qui fait le ressort des processus de subjectivation et des modes d’altérité. Or qu’en est-il de la manière d’entretenir le rapport à l’Autre et au tout Autre dans l’actualité de la civilisation ? C’est à partir d’une approche psychanalytique et anthropologique, s’appuyant sur la pratique clinique et les mutations du lien social, qu’est questionné le rapport à l’étranger, rapport qui peut conduire à la créativité mais aussi à la ruine, lorsqu’il ne parvient pas à ouvrir sur l’altérité et qu’il est reporté sur l’autre, le dissemblable, l’hétérogène dans un souci forcené de cliver un dedans et un dehors, de fétichiser la différence.
Le recours aux maisons de retraite pour les hommes et femmes âgés en Finlande et en Belgique
Authors: Einiö Elina K. , Guilbault Christine , Martikainen Pekka , Poulain Michel
Published: August 2012

Le vieillissement de la population rend particulièrement intéressante l’étude des déterminants du recours aux maisons de retraite. Cet article compare les données pendant 4 ans des registres administratifs finlandais (1997-2001) et belges (2001-2005). Dans les deux pays, la probabilité d’y vivre est plus élevée pour les femmes que les hommes, et cet écart est légèrement plus important en Belgique qu’en Finlande. L’écart relatif entre hommes et femmes de la probabilité d’entrée est également plus fort en Belgique (risque relatif : 1,82) qu’en Finlande (1,35). Ces écarts tiennent en grande partie au fait que, dans les deux pays, les femmes sont en moyenne plus âgées, moins souvent mariées, en moins bonne santé et dans une situation socioéconomique moins favorable que les hommes. En Belgique, le risque relatif des femmes reste plus élevé que celui des hommes lorsque le modèle contrôle simultanément les caractéristiques démographiques, socioéconomiques et de santé (risque relatif : 1,12), alors qu’en Finlande la relation s’inverse dans les modèles multivariés (0,91). Selon ces résultats, si les femmes âgées dépendent plus que les hommes des services institutionnels, c’est non seulement parce qu’elles ont une probabilité plus élevée d’être veuves, réduisant ainsi leurs chances de prise en charge par le conjoint, mais aussi parce qu’elles disposent en moyenne de moins de ressources.
Videoconferencing Expands Nursing Students’ Cultural Realm
Authors: Pirkey Jean M. , Levey Janet A. , Newberry Shirley M. , Guthman Pamela L. , Hansen Judith M.
Published: August 2012

Nurse educators struggle to provide culturally diverse community health clinical placements that cultivate cultural awareness, knowledge, and competence among baccalaureate nursing students. Public health nurses observe that many new nursing graduates lack the fundamental knowledge, skills, and a3 ective behaviors necessary to work with culturally diverse populations. To address this, nursing faculty from two schools partnered to strategize, design, implement, and evaluate a community health assessment project using the instructional method of videoconferencing. The goal was to maximize students’ exposure to and engagement with geographically and demographically dissimilar populations. Through videoconferencing, students from two distant schools were able to exchange and actively discuss their community health assessments. Videoconferencing gave students the opportunity to exchange community assessments and perceptions augmented by technology and guided through faculty networking. This article describes a piloted teaching strategy by which students performed and exchanged their community health assessments from diverse populations to enhance their cultural awareness.
Combining Field Data With Computer Simulations to Determine a Representative Reach for Brook Trout Assessment
Authors: Sweka John A. , Wagner Tyler , Detar Jason , Kristine David
Published: August 2012

Fisheries biologists often use backpack electrofishing to sample stream fish. A common goal of sampling is to estimate density and/or biomass to make inferences about the status and trends of fish populations. One challenge when estimating population size is determining an appropriate site or reach length to sample. In this study, we empirically determined the required length of stream that needs to be sampled, assuming the study design is one site per stream, in order to achieve a desired level of accuracy for brook trout density and biomass estimates in Pennsylvania headwater streams. Long sample reaches (600 m) were chosen on seven first to third order streams and these sites were broken into twelve 50-m subreaches. Each subreach was sampled by removal electrofishing techniques until either five electrofishing passes were completed or no brook trout were captured. The total density and biomass of brook trout over all 50-m subreaches was considered the “true” density and biomass for the entire reach. We then performed computer simulations in which various numbers of 50-m subreaches were randomly selected and catches from each subreach were summed within the first three electrofishing passes to simulate removal sampling of site lengths ranging from 50 to 550 m. Population estimates were made using a removal estimator and density and biomass were calculated using various stratification schemes based on fish age and size. Estimates of density and biomass were then compared to the true values to assess the possible range in bias of estimates for a given reach length. Results from our simulations suggest a 200- to 250-m-long or a 400- to 450-m-long stream reach or site is needed to estimate brook trout density and biomass within 50% and 25%, respectively, of the true density and biomass. This information and our methodology will be valuable to fisheries managers in developing standardized protocols for assessing trout populations in small streams.
How could Archeo-Geophysics help garbage disposal? A fortuitous discovery in Central Italy
Authors: Barone Pier Matteo , Ferrara Carlotta , Pettinelli Elena
Published: August 2012

We present a non-destructive geophysical technique (Ground Penetrating Radar) as a suitable method for both the detection of buried archeological structures, as is already known, and as an aid to local administrators in the planning of potential waste management sites (e.g., landfills or incinerators). This can prevent the potential destruction of important archeological sites. The discovery of a subsurface archeological target a few dozen kilometers northeast of Rome, near the proposed site for the construction of a waste-to-energy incinerator, should cause local administrations to reconsider their plans for construction at this site.
Body weight, eating practices and nutritional knowledge amongst university nursing students, Eastern Cape, South Africa
Authors: Van den Berg Violet L. , Okeyo Alice P. , Dannhauser Andre , Nel Mariette
Published: August 2012

Background: Health care workers need to be equipped to deal with the increasing obesity and obesity-related morbidity occurring in developing countries.Objectives: To assess weight status, eating practices and nutritional knowledge amongst nursing students at the University of Fort Hare, Eastern Cape.Method: A cross-sectional descriptive survey was conducted on 161 undergraduate (51 male and 110 female) students of the Department of Nursing Sciences at the University of Fort Hare. Body mass index, waist and hip circumferences and waist hip ratio were determined. Nutritional knowledge and eating practices were investigated by structured intervieweradministered questionnaires.Results: Statically, 49.7% were overweight or obese (58.2% of the females; 31.4% of the males) and 65.2% had waist circumferences putting them at risk for non-communicable diseases. Most did not meet the recommendations for intakes from the vegetable group (97.5% ate <3 servings per day), the fruit group (42.2% ate <2 servings per day), and the dairy group (92.6% ate <2 servings per day); whilst 78.3% ate ≥4 serving per day of sugar or sweets. Most consumed margarine, oil or fat (68.3%), sugar (59.0%) and bread (55.9%) daily, but few reported daily intakes of vegetables (12.4%), fruit (23.6%), fruit juice (21.2%) and milk (15.6%). Fewer than 50% knew the recommended intakes for vegetables, fruit, dairy, starchy foods and meat or meat alternatives.Conclusions: These nursing students had a high prevalence of overweight and obesity, poor eating habits and inadequate knowledge on key nutrition issues, which may impact negatively on their efficacy as future health ambassadors to the public.
Teacher reflection: The use of visual tools in mathematics classrooms
Authors: Naidoo Jayaluxmi
Published: August 2012

Research has shown that the use of visual tools in mathematics classrooms is beneficial, but what we do not know is how South African teachers negotiate the use of visual tools (e.g. diagrams, gestures, the use of colour, et cetera) in classrooms. Research was conducted with six ‘master teachers’ to explore the use of visual tools. Master teachers in this study are expert teachers identified by the KwaZulu-Natal Department of Education. They are experienced teachers with the potential to mentor new teachers. Master teachers were asked to complete a questionnaire, and they were observed and recorded whilst teaching mathematics lessons. Each master teacher was observed at least three times. All the video recordings were analysed, after which each master teacher was interviewed. After each master teacher interview had been analysed, one focus group interview was conducted with learners at each school. The study was undertaken within a qualitative, interpretive paradigm. The study was framed within Schön’s theory of teacher reflection. The findings suggest that each master teacher incorporated the use of visual tools in order to make mathematical concepts easier to understand for the learners. For example, one master teacher used a stick with coloured rubber bands to teach rotation about a point; another master teacher used various colours and lines on an interactive smart board to teach number patterns and a third used hand gestures to demonstrate the direction of the gradient of a line. Interview data suggest that the incorporation of such visual tools came about as a result of teachers’ reflecting in action. These findings are important for advancing teacher and curriculum development.
On the Necessity of Pairs and Triplets for the Equivalence between Rationality Axioms
Authors: He Junnan
Published: August 2012

This paper is concerned with the axiomatic foundation of the revealed preference theory. Many well-known results in the literature rest upon the ability to choose over budget sets that contain only 2 or 3 elements. This paper shows that for any given choice function, many of the famous consistency requirements, such as those proposed by Arrow, Sen, Samuelson etc., are equivalent if every bundle of goods is chosen from some budget sets, and the domain of the choice function satisfies some set of theoretical properties.
High resolution mapping of combustion processes and implications for CO2 emissions
Authors: Wang R. , Tao S. , Ciais P. , Shen H. Z. , Huang Y. , Chen H. , Shen G. F. , Wang B. , Li W. , Zhang Y. Y. , Lu Y. , Zhu D. , Chen Y. C. , Liu X. P. , Wang W. T. , Wang X. L. , Liu W. X. , Li B. G. , Piao S. L.
Published: August 2012

Abstract. High-resolution mapping of fuel combustion and CO2 emission provides valuable information for inferring terrestrial carbon balance, modeling pollutant transport, and developing mitigation strategies. Previous inventories included only a limited number of fuel types and anthropogenic emissions were mapped using national population proxies which may distort the geographical distribution within countries. In this study, a sub-national disaggregation method (SDM) was applied to establish a global 0.1°×0.1° geo-referenced inventory of fuel combustion (PKU-FUEL) and a corresponding CO2 emission inventory (PKU-CO2) based upon 64 fuel sub-types for the year 2007. Uncertainties of the new inventories were evaluated using a Monte Carlo method. The total combustion CO2 emission in 2007 was 11.2 (9.11 and 13.3 as 5th and 95th percentiles) Pg C yr−1. By replacing national disaggregation with sub-national disaggregation in this study, the average 95th minus 5th percentile ranges of CO2 emission for all grids can be reduced from 417 to 68.2 Mg km−2 yr−1, indicating a significant reduction in uncertainty, because the uneven distribution of per-capita fuel consumptions within countries has been taken into account by using the sub-national fuel consumption data directly. Significant difference in per-capita CO2 emissions between urban and rural areas was found in developing nations (2.09 vs. 0.600 Mg C cap−1 yr−1), but not in developed ones (3.57 vs. 3.42 Mg C cap−1 yr−1), suggesting strong influence of the rapid urbanization of these countries on the carbon emission. By using the CO2 emission product, a new spatial pattern of terrestrial carbon sink was derived and the impact of sub-national disaggregation is discussed.
Following the N2O consumption in the oxygen minimum zone of the eastern South Pacific
Authors: Cornejo M. , Farías L.
Published: August 2012

Abstract. Oxygen minimum zones (OMZs), such as those found in the eastern South Pacific (ESP), are the most important N2O sources in the global ocean relative to their volume. N2O production is related to low O2 concentrations and high primary productivity. However, when O2 is sufficiently low, canonical denitrification takes place and N2O consumption can be expected. N2O distribution in the ESP was analyzed over a wide latitudinal and longitudinal range (from 5° to 30° S and from 71–76° to ~ 84° W) based on ~ 890 N2O measurements. Intense N2O consumption, driving undersaturations as low as 40%, was always associated with secondary NO2– accumulation (SNM), a good indicator of suboxic/anoxic O2 levels. First, we explore relationships between ΔN2O and O2 based on existing data of denitrifying bacteria cultures and field observations. Given the uncertainties in the O2 measurements, a second relationship between ΔN2O and NO2– (> 0.75 μM) was established for suboxic waters (O2 < 8 μM). We reproduced the apparent N2O production (ΔN2O) along the OMZ in ESP with high reliability (r2 = 0.73 p = 0.01). Our results will contribute to the quantification of the N2O that is recycled in O2 deficient waters, and improve the prediction of N2O behavior under future scenarios of OMZ expansion and intensification.
Assessment of spatial and temporal patterns of green and blue water flows under natural conditions in inland river basins in Northwest China
Authors: Zang C. F. , Liu J. , van der Velde M. , Kraxner F.
Published: August 2012

Abstract. In arid and semi-arid regions freshwater resources have become scarcer with increasing demands from socio-economic development and population growth. Until recently, water research and management has mainly focused on blue water but ignored green water. Furthermore, in data poor regions hydrological flows under natural conditions are poorly characterised but are a prerequisite to inform future water resources management. Here we report on spatial and temporal patterns of both blue and green water flows that can be expected under natural conditions as simulated by the Soil and Water Assessment Tool (SWAT) for the Heihe river basin, the second largest inland river basin in Northwest China. Calibration and validation at two hydrological stations show good performance of the SWAT model in modelling hydrological processes. The total green and blue water flows were 22.05–25.51 billion m3 in the 2000s for the Heihe river basin. Blue water flows are larger in upstream sub-basins than in downstream sub-basins mainly due to high precipitation and a large amount of snow and melting water in upstream. Green water flows are distributed more homogeneously among different sub-basins. The green water coefficient was 87%–89% in the 2000s for the entire river basin, varying from around 80%–90% in up- and mid-stream sub-basins to above 90% in downstream sub-basins. This is much higher than reported green water coefficients in many other river basins. The spatial patterns of green water coefficients were closely linked to dominant land covers (e.g. snow cover upstream and desert downstream) and climate conditions (e.g. high precipitation upstream and low precipitation downstream). There are no clear consistent historical trends of change in green and blue water flows and the green water coefficient at both the river basin and sub-basin levels. This study provides insights into green and blue water endowments under natural conditions for the entire Heihe river basin at the sub-basin level. The results are helpful to benchmark the natural flows of water in the basin as part of improved water resources management in the inland river basins of China.
Hydrogeological settings of a volcanic island (San Cristóbal, Galapagos) from joint interpretation of airborne electromagnetics and geomorphological observations
Authors: Pryet A. , d'Ozouville N. , Violette S. , Deffontaines B. , Auken E.
Published: August 2012

Abstract. Many volcanic islands face freshwater stress and the situation may worsen with climate change and sea level rise. In this context, an optimum management of freshwater resources becomes crucial, but is often impeded by the lack of data. With the aim of investigating the hydrogeological settings of Southern San Cristóbal Island (Galapagos), we conducted an helicopter-borne, transient electromagnetic survey with the SkyTEM system. It provided unprecedented insights in the 3-D resistivity structure of this extinct basaltic shield. Combined with remote sensing and fieldwork, it allowed the definition of the first hydrogeological conceptual model of the island. Springs are fed by a series of perched aquifers overlying a regional basal aquifer subject to seawater intrusion. Dykes, evidenced by alignments of eruptive cones at the surface, correspond to sharp sub-vertical contrasts in resistivity in the subsurface, and impound groundwater in a summit channel. Combined with geomorphological observations, airborne electromagnetics is shown to be a useful tool for hydrogeological exploratory studies in complex, poorly known environments. It allows optimal development of land-based geophysical surveys and drilling campaigns.
Highly Sensitive High Performance Liquid Chromatography-Laser Induced Fluorescence for Proteomics Applications
Authors: Patil Ajeetkumar , Choudhari K. S. , Prabhu Vijendra , Unnikrishnan V. K. , Bhat Sujatha , Pai Keerthilatha M. , Kartha V. B. , Santhosh C.
Published: August 2012

This paper describes the sensitivity study and performance evaluation of high-performance liquid chromatography-laser-induced fluorescence detection (HPLC-LIF) system assembled in our laboratory for proteomics applications. The limits of Detection (LOD) of several serum proteins have been estimated with this instrument and are found to be much lower compared to other commonly used proteomics techniques like SELDI, MALDI, 2-D-SDS-PAGE, and so forth. Techniques for improving the LOD still further with similar setup are briefly discussed. Using the system, protein profiles of serum in normal, malignant, and premalignant conditions were recorded for different malignancy situations.
Immigration et structure par âge de la population du Canada : quelles relations ?
Authors: Caron Malenfant Éric , Dion Patrice , Lebel André , Grenier Dominic
Published: August 2012

Prenant le relais des études qui se sont intéressées au lien entre immigration et vieillissement démographique, cet article vise à isoler, au sein des données canadiennes existantes, les divers aspects de la mécanique démographique qui sous-tendent cette relation : structure par âge de la population immigrante à l’arrivée, vieillissement des immigrants au Canada, fait qu’ils donnent naissance à des enfants au Canada, différences entre immigrants et non-immigrants à l’égard de la fécondité, de la mortalité et de l’émigration. À cette fin, les auteurs ont développé des scénarios de projection qu’ils ont intégrés au modèle de projection par microsimulation Demosim, puis ont analysé au moyen de ceux-ci des indicateurs projetés de la structure par âge de la population, et ce, pour la période de 2006 à 2106. Exploitant la richesse du contenu de ce modèle et son potentiel analytique, ils montrent que les spécificités démographiques des populations immigrantes du Canada affectent bel et bien la structure par âge de la population dans son ensemble, mais par le biais d’effets, les uns vieillissants et les autres rajeunissants, qui se compensent en grande partie.
Recourir aux microsimulations pour étudier la mortalité de crise : illustration par la mortalité au Burundi en 1993
Authors: Bergouignan Christophe
Published: August 2012

Souvent utilisées dans une optique prospective, les microsimulations permettent aussi d’appréhender les biais de sélection affectant certaines enquêtes rétrospectives, notamment lorsque la mesure de la mortalité s’appuie sur les déclarations des enquêtés sur la survie de leurs proches. Susceptibles d’être observés dans divers contextes, ces biais de sélection ont de grandes chances d’être accrus dans les situations d’épidémies ou de crise (catastrophes naturelles, guerres). La microsimulation permet de conduire une analyse de sensibilité de l’ampleur des biais en fonction des facteurs qui en sont à l’origine. Elle permet aussi de tenter de mesurer l’efficacité d’indicateurs imparfaits issus de l’enquête pour estimer la corrélation de la mortalité de crise entre parents biologiques et corriger les résultats de l’enquête. Appliquée aux données de l’enquête réalisée en 2002 au Burundi, cette correction conduit à réévaluer le nombre de personnes tuées par la crise burundaise au cours de l’année 1993.
Le langage comme calcul dans le Big Typescript
Authors: Engelmann Mauro , Prado Neto Bento
Published: August 2012

Dans cet article, j’essaie de montrer que l’idée du langage comme calcul structure la philosophie de Wittgenstein dans le Big Typescript. Pour ce faire, je commence par mettre en relief les différences entre la conception du langage comme calcul dans le Tractatus, et sa reformulation dans le Big Typescript ; j’explique ensuite comment l’idée de l’autonomie de la grammaire est à la base de la conception de la « grammaire » ou du langage comme calcul. J’espère pouvoir montrer ainsi l’unité de la philosophie de Wittgenstein aux alentours de 1932-1933. Il doit en ressortir que sa philosophie à l’époque du Big Typescript présente un intérêt en elle-même, quoiqu’il ne s’agisse pas encore de la philosophie des Recherches philosophiques.
La legislación como aspecto de la relación intercultural
Authors: Lillo Rodrigo
Published: August 2012

En el contexto que se presenta se intenta justificar la hipótesis de que la importante crisis que se percibe en la relación del Estado chileno y los Pueblos Indígenas que habitan en su territorio se produce por razón de la perspectiva que utilizamos para regular y explicar fenómenos de una realidad social y cultural distinta, que es absolutamente ajena a ella; y que por lo mismo, resulta ilógico pensar que pueda resultar efectiva. En este sentido, la legislación indígena actual, adolece del defecto de que han adolecido todas las anteriores: se han dictado una serie de normas que, bajo la excusa de resolver la "fantasmagórica cuestión indígena" han pretendido en cambio resolver un problema nuestro, como lo es la esclasez de bienes de producción: mas no, el tema de cómo nos relacionamos con quienes son distintos. Así, pese a las buenas intenciones que dieron luz y sentido a la Ley N° 19.253 (Ley Indígena), esta no viene a ser sino una reiteración de nuestro sistema legal sobre la distribución de los recursos escasos, mediante la aplicación del concepto de los derechos reales sobre una cosa comerciable, según es definida la tierra entre nosotros.
La poesía de la vida o la vida hecha poesía.
Authors: De Boer Miguel Angel , Basic Roberta
Published: August 2012

Antropología mundial de los poetas contemporáneos
Definición de zonas territorialmente degradadas, considerando riesgo de erosión hídrica y pobreza
Authors: Saavedra José Luis , Garrido Robert
Published: August 2012

La degradación territorial asocia condiciones de pobreza local y erosión hídrica; ambosprocesos convergen espacialmente y se potencian en forma progresiva. Sin embargo, son escasas las propuestas metodológicas de zonificación. El objetivo de este trabajo es definir distintos niveles de zonas territorialmente degradadas en la cuenca del estero Tabolguen, comuna de Cauquenes, VII Región de Chile. Esta zonificación pretende establecer prioridades en la gestión pública local, con miras al mejoramiento de la calidad de vida de la población. La definición de zonas territorialmente degradadas se logra a partir de la integración espacial del riesgo de erosión hídrica real y pobreza. El riesgo de erosión hídrica real se analiza a partir de variables edafológicas, climáticas, topográficas y vegetacionales; la pobreza, por su parte se estudia a parir de un análisis de necesidades básicas insatisfechas y vulnerabilidad. Se definen cuatro niveles dezonas territorialmente degradas. A partir de los resultados obtenidos, se concluye la pertinencia del modelo en el área de estudio por su representatividad, operatividad y sencillez. Se recomienda la aplicación de esta metodología en otras unidades territoriales similares en lo biofísico y social.
Una Meditación de la Ciencia
Authors: Fornet-Betancourt Raúl
Published: August 2012

Haciendo una crítica intercultural a la ciencia moderna, el autor del artículo proponepensar la ciencia como un pensar meditativo que recobra el sentido y que se percata del significado de su tarea ante la ciencia, por ello toma conciencia de que debe ir más allá de la crítica. Para esta crítica no basta con censurar o poner de manifiesto las desviaciones de la ciencia en sus aplicaciones, sino que hay que sobrepasar este horizonte, poniendo a la ciencia en su lugar. Saber, sin embargo, qué lugar le corresponde a la ciencia, implica saber qué sentido tienen el conocimiento humano y la actividad cognitiva del ser humano en general dentro del desarrollo de la vida, es decir, saber qué nos corresponde ser, cómo y dónde nos corresponde estar. En síntesis, se trata de saber nuestro lugar y el sentido que dimana de él, esto es necesario para decidir qué lugar debe ocupar la ciencia en la vida humana.
Diversidad cultural y tecnología
Authors: Etxeberria Xabier
Published: August 2012

Este trabajo se plantea varias preguntas acerca de la diversidad cultural y la tecnología. ¿Qué lugar ocupa la tecnología en el fenómeno de la diversidad cultural y con qué dinámicas? Contra lo que pudiera parecer en un primer momento, ¿es un elemento decisivo a la hora de plantearse éticamente las relaciones entre los diversos grupos culturales? ¿Cómo habría que abordarlo cuando se pretende una gestión respetuosa y solidaria de las diferencias culturales? Son estas las tres preguntas que guían el presente artículo. Para afrontar las interrogaciones formuladas, este artículo expondrá los argumentos en dos grandes partes. En la primera, se tratará de explicitar qué lugar ocupa la tecnología en la producción y vivencia cultural, resaltando cómo ella está ineludiblemente abocada a la diversidad de sus expresiones. Una vez precisado el alcance de esta diversidad de la tecnología, en la segunda parte se analizará lo que ello supone y debe suponer para la relación entre culturas.
Pensamiendo critico latinoamericano. Conceptos fundamentales.
Authors: Scannone Juan Carlos
Published: August 2012

Reseña del libro pensamiento critco latinoamericano. Conceptos fundamentales. Santiago, ediciones UCSH, 2005, 3 tomos.
Notas para una filosofía de la educación intercultural abiayalense.
Authors: Pagano Fernández Carlos María
Published: August 2012

La educación intercultural se convierte en un imperativo global. Hasta las empresas multinacionales hablan de la necesidad de contar con personal capacitado interculturalmente. El continente Abia Yala no está ajeno a esta atmósfera. Por su parte, la filosofía, como cuestionadora permanente de todo statu quo en aras a crear las condiciones para hacer realidad una humanización solidaria más plena, debe hacerse cargo de esa función crítica, no siempre cómoda, con el fin de que lo reconocido como necesario y que va configurando una atmósfera mundial en las propuestas educativas, mantenga su creativa vigilia frente a las instrumentaciones que pueden desvirtuar el propósito educativo intercultural. La filosofía debe realizar el primer cuestionamiento frente a sí misma y sus modos de educar filosóficamente, puesto que el eurocentrismo interiorizado de la educación filosófica académica asegura la hegemonía cultural gnoseológica en la que hace pie el monótono ritmo del tiempo y del espacio sancionado por el mercado como única posibilidad cultural pedagógica y civilizatoria mundial. La filosofía intercultural no se queda en sí misma, cómplice del proyecto mercantil neoliberal; debe formular sus propuestas para mantener la guardia a fin de que la educación intercultural no se convierta en fachada que esconde su asimilación sistémica deshumanizante y depredadora de culturas, del mismo modo que el mercado procede con el medio ambiente, pues con ello no pasaría de una nueva herramienta neocolonial depredadora de la vida natural y humana.
Las tecnologías digitales en contextos interculturales.
Authors: Hepp K Pedro
Published: August 2012

El presente trabajo ofrece un panorama general sobre la educación chilena con énfasis en los sectores de población más vulnerable. En seguida, aborda el uso de las tecnologías digitales en contextos interculturales en general y en el ámbito mapuche en particular. A continuación describe el estado de las tecnologías digitales en Chile y las oportunidades que esta situación ofrece para el trabajo educativo intercultural. Finalmente, presenta la línea de tecnologías digitales en contextos indígenas e interculturales del Núcleo Iniciativa Científica Milenio Centro de Investigación en Educación en Contexto Indígena e Intercultural (CIECII) de la Universidad Católica de Temuco
Mundo de la vida, ciudadanía y migraciones.
Authors: Bonilla Alcira B. , Vior Eduardo J.
Published: August 2012

En este trabajo los autores analizan el fenómeno migratorio y el reconocimiento y vigencia del derecho humano a la migración en torno a los tres aspectos enunciados en el título: la teoría y el mundo de la vida; la ampliación de la noción de ciudadanía y las relaciones posibles entre un tratamiento ampliadode la ciudadanía, y la participación política de las y los migrantes que dan por resultado la noción de “ciudadanías interculturales emergentes”. Los desarrollos teóricos y epistemológicos se aplican al análisis del proceso que se da en la Provincia de Río Negro (Patagonia argentina), en la que confl ictos característicos de “fronteras culturales” se entrelazan con aquéllos originados en las reacciones de minorías blancas trasplantadas ante la irrupción en la escena pública de comunidades de origen inmigrante. Esta contraposición entre las líneas de abordaje propuestas y un ejemplo típico, sirve para subrayar la importancia del clivaje entre las culturas y la necesidad de una perspectiva intercultural arraigada en el mundo de la vida, tanto para poder realizar un análisis teórico riguroso de esta dimensión del confl icto, como para elaborar propuestas tendientes a producir cambios en los imaginarios sociales y en las políticas públicas.
Mundo de la vida, comprensión y acción intersubjetiva en la sociología fenomenológica de Alfred Schütz.
Authors: Mora Nawrath Héctor
Published: August 2012

El artículo elabora una aproximación descriptiva y analítica respecto de tres conceptos centrales en la propuesta de Alfred Schütz: ‘mundo de la vida’ (Lebenswelt), ‘comprensión’ (Verstehen) y ‘acción intersubjetiva’. Explora el sentido del ‘mundo de la vida’ como realidad eminente, así como la multiformidad que éste adquiere desde la perspectiva del actor social; revisa el concepto de ‘comprensión’ en tanto capacidad del actor, como en su relación con la conformación del mundo social; y reflexiona respecto a las características que adquiere la acción social subjetiva e intersubjetiva, situándola en los marcos espaciotemporales.
Conocer desde el Sur. Para una cultura política emancipatoria.
Authors: Gutiérrez Angélica
Published: August 2012

Boaventura de Sousa Santos.Santiago de Chile, ediciones Universidad Bolivariana,2008.
Vivencias y signifi cados: percepciones de personas en situación de calle sobre sus diferentes momentos vitales
Authors: C. Rosa Paula
Published: August 2012

En la actualidad en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires miles de personas viven en plazas, veredas, calles, hogares de tránsito y paradores nocturnos. Conocer cómo viven, qué hacen durante el día, cómo llegaron a estar en esta situación y cuáles son sus expectativas futuras, es el objetivo del presente artículo. Este se centrará en las percepciones y vivencias de personas en situación de calle en torno a tres ejes deanálisis: su realidad pasada, presente y futura. Estas interpretaciones fueron obtenidas a partir del trabajo en grupos focales. Los participantes de dichos grupos eran personas que pasaban sus noches en hogares de tránsito y paradores nocturnos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Reflexiones Acerca de la Platería Mapuche
Authors: Aldunate Carlos
Published: August 2012

Cualquiera que sea la opinión de diferentes autores sobre la presencia de la metalurgia entre los mapuches de épocas prehispánicas, no cabe duda que la orfebrería en plata, que es la que interesa a este trabajo, se desarrolló en forma intensiva, por artesanos profesionales que lograron crear una enormevariedad de formas y estilos, a partir de las postrimerias del siglo XVIII.
La Economía Comunal Mapuche
Authors: Bengoa José
Published: August 2012

La sociedad mapuche contemporánea surge de la derrota militar de fines del siglo pasado. Es una sociedad a la que se arrincona en reservaciones, y que se encierra en el marco de su comunidad; ésta es producto de la radicación, pues es a partir de las reducciones que se reorganiza la economía y la solciedad de este pueblo.
Del concepto de familia: visión social.
Authors: Quintero Velásquez Ángela María
Published: August 2012

El artículo reseña asuntos que inciden en la actual coyuntura (precarización laboral – trabajo decente, economía del cuidado e inequidad de género) y la noción de familia como sujeto político y colectivo, con el fi n de asumirla y comprenderla como una construcción social, a partir de desarrollos conceptuales y metodológicos propios que permiten su fundamentación disciplinaria y posicionamiento en la sociedad delconocimiento. Se integran los enlaces sociojurídicos, la visión holística y el lenguaje colaborativo entre las ciencias sociales clásicas y los desarrollos científi cos modernos y se propone dejar de considerar a los trabajadores sociales y psicólogos como auxiliares de la justicia.
Las políticas indígenas en Chile y las imágenes de los mapuches
Authors: Stuchlik Milan
Published: August 2012

En este ensayo intento argumentar que la concepción del cambio social como una diferencia observada en la cultura de una de dos sociedades involucradas en un contacto (la subordinada) es restrictiva y simplificadora. Ella asume la existencia dela sociedad superordenada como un factor externo estático fijo, asume la no-modificabilidad en la sociedad subordinada fuera de la situación de contacto y asume que las diferencias culturales (y por tanto sociales ) son medidas absolutas, no sujetas a evaluaciones o transacciones de parte de los miembros de ambas sociedades.
Fray Félix José de Augusta. Su aporte a los estudios de la lengua y de la cultura de los mapuches o araucanos
Authors: Salas Adalberto
Published: August 2012

Fray Félix José [Kathan) de Augusta (1860-1935), médico-cirujano y sacerdote católico de la Provincia de los Capuchinos Bávaros, vivió cuarenta años entre los mapuches o araucanos del centro-sur de Chile, desempeñando entre ellos su ministerio misional. Al servicio de este ministerio , Fray Félix escribió acerca de la lengua de los mapuches, una serie de obras de orientación pedagógica, entre las cuales destacan una gramática , un diccionario y una colección de textos . En las páginas que siguen quiero presentar estas obras, como un homenaje a la memoria de nuestro misionero, al cumplirse los cincuenta años de su deceso.
Antropología Interactiva: Un Estilo de Antropología Aplicada en la IX Región de La Araucanía, Chile.
Authors: Durán Teresa
Published: August 2012

En este artículo se reseña el origen y características teóricas y metodológicos actuales de un acercamiento antropológico contemporáneo que sitúa la relación con la sociedad como problemafundante. Aunque observa este problema de un modo general, permite visualizar modos de interacción con impacto en la disciplina, incluyendo condiciones empiricas y "teóricas" necesarias para tal interacción por parte del antropólogo. Con ello, dejando atrás los acercamientos que se construyen sin considerar la actuación de éste en el proceso de construcción de conocimiento como correspondencia a los enfoques post modernos en ciencias sociales.
La economía en el siglo XXI: una perspectiva desde La Araucanía
Authors: Clark Tim
Published: August 2012

La ola reciente de ampliación histórica del sistema mundial organizador llamado el  capitalismo nos brinda la ocasión de reflexionar sobre su realidad y acerca de cómo estudiamos las interacciones entre el capitalismo y las diversas culturas del mundo. Este trabajo nos acerca al tema por medio de una exploración de la fuente principal de nuestro entendimiento de tales procesos: la economía académica. La economía académica ha jugado  un papel importante en la historia contemporánea, respaldando e impulsando el sistema capitalista y el modo de pensar que lo sustenta. No obstante su preeminencia en las ciencias sociales, la economía académica ha tenido pocos avances en cuanto al entendimiento del funcionamiento de las economías reales, capitalistas y no-capitalistas. En este artículo se argumentará que esta incapacidad de explicar los fenómenos económicos radica en las raíces profundas del campo académico, en el logocentrismo y en el planteamiento metafísico de la ciencia clásica occidental. Tanto su supremacía en las ciencias sociales como sus deficiencias y rol político, exigen que comprendamos las contradicciones lógicas de la economía académica,  no sólo para formular una crítica, sino para elaborar métodos alternativos de apropiar y alcanzar procesos socioeconómicos que evitan los mismos errores y debilidades. Este artículo  pretenderá esbozar la relación que se puede generar entre el logocentrismo, la ciencia clásica y la economía académica, destacando sus errores de fondo y repercusiones sociopolíticas, y planteando una metodología alternativa para el estudio de economías humanas en el contexto de la sociedad pluricultural.
La "etnicidad marginal" de las comunas de la península de Santa Elena, Ecuador
Authors: Bazurco Martín
Published: August 2012

Las comunas de la Península de Santa Elena representan la continuidad histórica de las antiguas jefaturas Manteño - Huancavilcas. Estas comunas han logrado mantener el control de su territorio y una relativa autonomía socio-económica a lo largo de todo el período colonial y republicano, poniendo en práctica diversas estrategias de articulación con la sociedad dominante. Sin embargo, la supervivencia de estas comunidades se debate, hoy en día, entre las agresiones extemas a su temitodo, y su "etnicidad marginal" que las excluye del marco constitucional ecuatoriano destinado a la protección de los tenitorios étnicos. A continuación se analiza el proceso de resignificación de la diversidad al que están abocadas las comunas de la PSE.
Asbestos
Authors: Lemen Richard A. , Dodson Ronald F.
Published: August 2012

Asbestos are used in various commercial products and occur in association with other minerals that are mined for various commercial applications. The impact of asbestos on the environment and health has been studied extensively. Asbestosis is a type of pneumoconiosis (dust‐induced lung disease) caused by inhalation of asbestos dusts and fibers, either of the amphibole or of the serpentine type. The Asbestos Hazard Emergency Response Act (AHERA), enacted as one of the provisions of Title II of TSCA to assess the asbestos hazards. Intratracheal and intrabronchial studies have been conducted to document fibrosis and carcinogenicity in animals. Various regulations and acts established over the years for asbestos exposures and permissible exposure levels have been recommended.
Aliphatic and Alicyclic Amines
Authors: Cavender Finis L.
Published: August 2012

Aliphatic and alicyclic amines are nonaromatic amines that have a straight chain, branched chain, or cyclic alkyl moiety attached to the nitrogen atom.

Aliphatic amines are highly alkaline and tend to be fat soluble. As such, they have the potential to produce severe irritation to skin, eyes, and mucous membranes. Corrosive burns as well as marked allergic sensitization may also occur. Volatile amines, which are characterized by boiling points lower than 100°C, are highly irritating and include methylamine, dimethylamine, trimethylamine, ethylamine, diethylamine, triethylamine,n‐propylamine, isopropylamine, diisopropylamine, allylamine,n‐butylamine, isobutylamine,sec‐butylamine,tert‐butylamine, and dimethylbutylamine. Workplace practice must consider these properties in developing strategies to protect workers. Toxicity information in humans continues to be limited. Although great strides in understanding the process of carcinogenicity have been made in recent years, controversies regarding potential aliphatic amine carcinogenicity are far from being resolved. Of considerable interest is the possibility of nitrosamine formation, which is both compound specific and pH dependent.
Aromatic Nitro and Amino Compounds
Authors: Bingham Eula , McGowan William J.
Published: August 2012

Logically, aromatic nitro and amino compounds should be discussed together because their toxic responses are often similar due to a common metabolic intermediate. Synthetically, amines are generally derived from nitro compounds, but in some cases nitro compounds can be prepared through amines when other methods fail to afford specific compounds. There are good and bad attributes to these types of compounds. Some act as sensitizers and contingent on physical properties may be absorbed through the skin or mucous membranes. They may also cause methemoglobinemia, depending on such factors as the structure and the particular organism. Some members of this class are known as animal and human carcinogens; for humans, the urinary bladder is the most prominent target organ. Nevertheless, these compounds and their derivatives have enlivened our world through their use as dyestuff intermediates or as photographic chemicals, they alleviate pain as components of widely used analgesics, and they cushion or insulate us through their use in flexible and rigid foams. Other important uses include production of pesticides, including herbicides and fungicides, as ingredients in adhesives, paints and coatings, antioxidants, explosives, optical brighteners, rubber ingredients, and as intermediates in many other products.
Halogenated Benzenes
Authors: Leber A. Philip , Bus James S.
Published: August 2012

This group of chemicals is derived through substitutions of chlorine for hydrogen atoms on the benzene ring. The toxicological properties of chlorinated benzenes differ substantially from benzene in that they lack the hematological toxicity and leukemogenic activity that have been associated with benzene. The compounds have an aromatic odor with lower volatilities, higher densities, and lower flammabilities than the parent compound benzene. Some of the settings in which exposures may be encountered are in manufacturing sites, home and public areas where deodorants or disinfectants are present, and in the applications of the materials as fumigants, insecticides, lacquers, paints, and seed disinfection products.

Because a substantial number of studies have focused on comparative evaluations of compounds in this chemical group, the results of these investigations are presented below prior to detailed discussions of individual compounds. In addition, a summary of various regulatory classifications of these compounds is provided.