bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Hetmanate in the views of the Ukrainian intellectual elite the second half of the ХVІІІ – the middle of the ХІХ c. Part 1
Authors: Литвинова Т.Ф. , Журба О.И.
Published: September 2024

В центре внимания эволюция представлений интеллектуальной элиты Левобережной Украины об особенностях статуса, социально-политического строя специфической области Российской империи, о роли различных социальных групп, прежде всего казачества и шляхты, в её истории и трансформациях рубежа ХVІІІ–ХІХ вв. Персоналии, оказавшиеся в центре исследования – Григорий и Василий Полетики, Адриан Чепа, Семен Кочубей, Григорий Галаган и др., отражали не только собственные воззрения на прошлое, настоящее и будущее края, но и являлись авторитетными выразителями настроений значительной части местной социальной элиты. Хронологическая разбросанность их высказываний позволяет проследить изменения во взглядах на место края в системе империи (от сохранения модернизированной в духе времени автономной Гетманщины до полной её политико-правовой интеграции), на роль гетманов и казацкой системы в жизни малороссийского общества, а также на возможные механизмы адаптации к новым социокультурным реалиям.

The focus of the article is on the evolution of the ideas of the intellectual elite of the Left Bank Ukraine about the peculiarities of the status, the socio-political structure of their homeland, this specific region of the Russian Empire, about the role of various social groups, primarily the Cossacks and the gentry, in its history and transformations at the turn of the XVIII–XIX cc. The personalities in this study – G. and V. Poletik, A. Chepa, S. Ko-chubei, G. Galagan and others, reflected not only their own views on the past, present and future of the region, but were also authoritative exponents of the sentiments of a significant part of the local social elite. The chronological scattering of their statements makes it possible to trace changes in views on the place of the region in the system of the empire - from the preservation of the autonomous Hetmanate modernized in the spirit of the times to its full political and legal integration, to the role of hetmans and the Cossack system in the life of Little Russian society, as well as to possible mechanisms of adaptation to new socio-cultural realities.
The Publication of the correspondence of V. Jameray-Duval and A. Sokolova as an example of Catherine the Great propaganda policy
Authors: Вачева А.
Published: September 2024

В статье рассматриваются обстоятельства и контекст выхода в свет переписки (1762–1774) французского философа, выходца из крестьян, Валентина Жамре-Дюваля и камер-юнгферы русского двора Анастасии Соколовой (Де Рибас). Издание писем, ставших смысловым центром двухтомника сочинений Дюваля, было осуществлено в 1784 г. в Страсбурге под редакцией известного дипломата Ф.-А. (Ф.И.) Коха и предназначалось западноевропейскому читателю. В корреспонденции создается позитивный и даже идеализированный образ России, который отвечал новым тенденциям в интерпретации русской темы в трудах философов Просвещения и академических курсах германских университетов. Обстоятельства, сопровождавшие выход в свет двухтомника, позволяют видеть в его издании реализацию сложного политического проекта, имеющего целью рекламировать достижения правления Екатерины II перед западноевропейской аудиторией, а также подготовить общественное мнение Европы к новым планам императрицы в области внешней политики.

The article examines the circumstances and context of the publication of the correspondence (1762–1774) between a French philosopher, a peasant by origin, Valentin Jameray-Duval and a lady-of-waiting of the Russian court, Anastasia Sokolova (De Ribas). The publication of letters, which became the semantic center of Duval's two-volume works, was carried out in 1784 in Strasbourg under the editorship of the famous diplomat F.-A. (F.I.) Koch and was intended for the Western European reader. The content of the correspondence creates a positive and even idealized image of Russia, which corresponds to new trends in the interpretation of the Russian theme in the works of Enlightenment philosophers and academic courses at German universities. The obscure and confusing details that accompanied the publication of the two-volume book allow us to see in its publication the implementation of a complex political project designed to advertise the achievements of the reign of Catherine II to a Western European audience, as well as to prepare European public opinion for the new plans of the Empress in the field of foreign policy.
JOHN MILTON’S A BRIEF HISTORY OF MOSCOVIA (1682) AND JEROME HORSEY’S EXTRACTS (1626)
Authors: Бинни M.
Published: September 2024

В этой статье автор обращает внимание на то, что Джон Мильтон при написании «Краткой истории Московии» использовал ««Извлечения из обзора сэра Джерома Горсея, посвященного семнадцатилетним путешествиям и деятельности в России и других примыкающих странах», опубликованное в компендиуме травелогов С. Перчейса 1626 г. Традиционно ученые рассматривали два источника сведений Дж. Милтона о России. Это первый том издания Р. Хаклюйта «Главные путешествия, посольства, торговые сношения и открытия английской нации» (1600) и третий том собрания С. Перчейса «По следам Хаклюйта или Пилигримы» (1625). Однако Мильтон использует не только примечания на полях, но и схожие формулировки «Извлечений» Горсея 1626 г. Влияние этого сочинения проявляется явно тогда, когда Мильтон описывает правление Ивана IV Грозного, конец правления Федора Иоановича и предполагаемую роль Бориса Годунова в кончине царевича Дмитрия и царя Федора.

In this research note, the author draws attention to John Milton’s use of Jerome Horsey’s Extracts Out of Sir Jerome Horseys Observations (1626) in Milton’s A Brief History of Moscovia (1682). Traditionally, scholars have identified two primary sources for Milton’s text: Richard Hakluyt’s first volume of Principal Navigations (1600) and Samuel Purchas’s third volume of Purchas His Pilgrims (1625). However, Milton not only offers an overlooked marginal note but also uses of similar language that point to Horsey’s Extracts, which was published in Purchas’s Purchas His Pilgrimage (1626). Extracts’ influence appears when Milton describes Ivan IV’s reign, the end of Feodor I’s reign, and Boris Godunov’s alleged hand in the deaths of Dmitry of Uglich and Feodor.
Daniel Defoe’s Serious Reflections upon “The Life and Strange Suprizing Adventures of Robinson Crusoe”
Authors: Высокова В.В. , Дергачева А.А.
Published: September 2024

Авторы представляют результаты исследований третьей части романа Д. Дефо о Робинзоне Крузо, вышедшей на свет в 1720 г. «Серьезные размышления Робинзона Крузо» мало известны исследователям и пока не переведены на русский язык, в то время как только все, взятые вместе, части романа дают целостную картину авторского замысла. Данная работа является публикацией перевода части второй главы этого сочинения – «Эссе о честности». Рассуждения Дефо показаны в контексте изменений английского культурного кода Нового времени. Сделан вывод о конфликте двух морально-этических канонов – христианской и буржуазной морали. Уникальность текста определяется тем, что он пронизан библейской мудростью и отражает трансформацию морально-этических ценностей нонконформиста Дефо.

The authors present the results of research of the third part of D. Defoe's novel about Robinson Crusoe, which was published in 1720. «Serious Reflections of Robinson Crusoe» have not yet been translated into Russian, while only all parts of the novel taken together give a complete picture of the author's intention. This work is a publication of the translation of the second chapter of this work by D. Defoe «Essay upon Honesty». Defoe's reasoning is shown in the context of changes in the English cultural code of transitional era, the author of the article comes to the conclusion about the conflict of two ethical canons – Christian and bourgeois morality. The uniqueness of the text is determined by the fact that it is permeated with biblical wisdom and reflects the transformation of the Defoe’s nonconformist moral and ethical values.
N.G. Spafary-Milescu and his Russian «services»
Authors: Белобородов С.А.
Published: September 2024

Имя Н.Г. Спафария-Милеску (ок. 1636–1707), талантливого дипломата, администратора, ученого, переводчика и компилятора, автора более тридцати литературных трудов, тесно связано с историей и культурой России. Несмотря на обилие научных и научно-популярных работ, посвященных этому незаурядному человеку, в его биографии все еще немало «белых пятен». На некоторые вопросы, связанные с жизнью Спафария в России, и его «службами» на благо Русского государства мы попытаемся дать ответ в статье. На примере уральского и западносибирского регионов показано, насколько сочинения и переводы, которые создал Спафарий, были популярны в России в XVII–XIX вв. и кто был читателем его произведений в разные периоды.

The name of N.G. Spafary-Milescu (c. 1636-1707), a talented diplomat, administrator, scholar, translator and compiler, author of more than thirty literary works, is closely connected with the history and culture of Russia. Despite the abundance of scholarly and popular works dedicated to this extraordinary man, there are still many "blank spots" in his biography. We will try to answer some questions related to Spafary's life in Russia and his “services” for the benefit of the Russian state. Using the example of the Ural and West Siberian regions, it is shown how popular the works and translations created by Spafari were in Russia in the 17– 19th cc. and who was the reader of his works in different periods.
ГИМН СЕМЕЙНОЙ ЛЮБВИ И ГАРМОНИИ В РУКОПИСНОМ СБОРНИКЕ ПРОПОВЕДЕЙ КОНЦА XVII ВЕКА
Authors: Соболева Л.С.
Published: September 2024

Рукописная книга проповедей «Статир» была создана в конце XVII в. анонимным автором и впервые описана А.Х. Востоковым в 1842 г. Местом создания является Орел-городок на Каме – центр владений Строгановых в это время. Автор – протопоп церкви Акафиста Богородицы. В конце рукописи после проповедей на церковные праздники находится проповедь, обращенная к новобрачным. Автор раскрывает в проповеди понятие таинства брака и внушает правила семейного общения, которые должны способствовать укреплению семейной гармонии. Используя диалоговую форму изложения, проповедник стремится к активной коммуникации с паствой. Проповедь пронизывают идеи гуманистического характера, автор убеждает отказаться от наказаний, высоко оценивает понимание, милосердие любви как основы семейного уклада. Текст проповеди публикуется впервые.

The manuscript book of sermons «Statir» was written in the late 17th century by an anonymous author and was first described by A. Vostokov in 1842. The place of creation is the Oriel (Eagle) City on the Kama, the center of the Stroganov estate at that time. The author is a protopope of the Church of the Akathistos of the Mother of God. At the end of the manuscript after sermons on church holidays is a sermon addressed to the newlyweds. The author reveals the concept of the sacrament of marriage in the sermon and inspires the rules of family communication, which should strengthen family harmony. Using a dialog form of presentation, the preacher strives for active communication with the flock, the sermon permeates the ideas of humanistic nature, the author preaches to give up punishment, appreciates understanding and mercy and love as the basis of the family way. The text of the sermon is published for the first time.
“General questions” and “private answers”: unread pages of Giovanni Levi
Authors: Репина Л.П. , Селунская Н.А.
Published: September 2024

Статья посвящена научному творчеству выдающегося итальянского интеллектуала, одного из создателей идеи микроистории Джованни Леви, его представлениям как о самом концепте микроистории, так и об общих вопросах исторического познания: о понимании природы и предметного поля исторической науки, ее актуальных эпистемологических и методологических проблем. Микроистория не может рассматриваться как академическая школа с мэтрами во главе и адептами, проповедующими их постулаты, это процесс работы креативных практикующих историков. Микроистория родилась как неформальное сообщество и практика, призванная снять междисциплинарные границы. Наблюдатели пытаются классифицировать микроисторию и расположить ее в определенной нише, что в немалой мере перечеркивает усилия самих “микроисториков” по преодолению барьеров специализаций, а также жесткого противопоставления микро- и макроподходов. Авторы, впрочем, посвящают эту работу не анализу микроистории в общем и целом, но оставшимся, как представляется, непрочитанными страницам работ «живого классика», историка Джованни Леви.

The article is devoted to the work of an outstanding Italian intellectual, one of the creators of the idea of microhistory Giovanni Levi, his ideas about the concept of microhistory and general issues of historical knowledge: understanding the nature and subject field of historical science, its actual epistemological and methodological problems. We should not consider microhistory an academic school with masters at the head and adepts preaching their postulates; it is a process of creative practicing historians' work. Microhistory was born as an informal community and practice designed to break down disciplinary boundaries. Observers try to classify microhistory and place it in a certain niche, which in no small measure negates the efforts of the “microhistories” themselves to overcome the barriers of specialization, as well as the rigid opposition of micro- and macro-approaches. The authors, however, devote this work not to the analysis of microhistory in general, but to the remaining, as it seems, unread pages of the works of the “living classic”, the historian Giovanni Levi.
HISTORIAN IN FRONT OF THE MIRROR: TRANSFORMATION OF HUMANITARIAN KNOWLEDGE IN THE XXI CENTURY
Authors: Пучнина О.Е.
Published: September 2024

В статье поднимается проблема коренных изменений в социально-гуманитарном познании в начале XXI в. Основываясь на материале коллективной монографии «Историки в поисках новых перспектив» (2019), автор обращает внимание на то, что указанные проблемы актуальны и для других смежных дисциплин: рефлексивный поворот, изменение цели и задач социально-гуманитарного знания, трансформация предмета исследования и методологии, последствия информационной революции.

The article raises the problem of fundamental transformative processes in social and humanitarian knowledge at the beginning of the XXI century. Based on the material of the collective monograph “Historians in Search of New Perspectives” (2019), the author draws attention to the fact that these problems are relevant and for other related disciplines: reflexive turn, changing the goals and objectives of social and humanitarian knowledge, the transformation of the subject of research and methodology, the consequences of the information revolution.
IDEAS AND VALUES IN AN ERA OF CHANGE
Authors: Репина Л.П.
Published: September 2024

В специальной рубрике настоящего выпуска журнала представлены материалы Международного научного семинара «Россия и Британия: Идеи и Ценности в эпоху Перемен (XVII–XVIII вв.)», который состоялся 10 июля 2020 года под эгидой Российского научного фонда, на базе Уральского федерального университета, при поддержке University of London School of Slavonic and East European Studies (SEESE) Университетского колледжа Лондона (UCL). Данный семинар, объединивший усилия трех десятков ведущих отечественных и зарубежных русистов и англоведов, стал логическим продолжением Международного научного семинара «Интеллектуалы и власть в Британии и России в эпоху перемен (XVII–XVIII вв.)» (сентябрь 2019 года).
The Problem of sovereign personality in ideological heritage of N.K. Mikhaylovsky
Authors: Вязинкин А.Ю.
Published: September 2024

Статья посвящена особенностям формирования идеи суверенной личности в творческом наследии русского публициста и мыслителя Н.К. Михайловского. Обсуждение этой темы было связано с переосмыслением теории освобождения личности и разработкой проблемы антропологического идеала. Автор показывает, что концепция суверенной личности лежала в основе философско-антропологических идей Михайловского, и особое достоинство его интерпретации этой проблемы заключалось в ее этическом характере и гуманистическом потенциале.

The article is devoted to the formation of the idea of sovereign individual in the writings of N.K. Mikhaylovsky, a Russian publicist and thinker. Discussion of this problem was connected with reconsideration by the thinker of the theory of emancipation of individual and development of a concept of an anthropological ideal. Author shows that the concept of the sovereign personality was the cornerstone of the philosophical and anthropological ideas of Mikhaylovsky. The special advantage of interpretation by the thinker of a problem of the sovereign individual consisted in its ethical character and humanistic potential.
“You haven’t seen the communism in the yours eyes, and me, I not only seen and lived ten years at it, but I also build it!”
Authors: Беспалова К.А.
Published: September 2024

В статье рассматривается жизненный путь деятеля коммунистического движения Марселя Боди. Автор выявляет мотивы перехода французского солдата на сторону большевиков, наиболее подробно освящает его деятельность в России (1917–1927 гг.) и раскрывает причины, по которым он отошел от коммунизма. Сделан вывод о эволюции взглядов и разочаровании М. Боди в данной идеологии.

The article discusses life and career of Marcel Body, an activist of the communist movement. The author establishes the motives for the French soldier to take the side of the Bolsheviks, most thoroughly analyses his activities in Russia (1917-1927) and reveals the reasons which moved away him from the communism. The conclusion is drawn about the evolution of views and the disappointment of M. Body in this ideology.
An Episode in the History of British Studies of the Hellenism
Authors: Маргарян Е.Г.
Published: September 2024

Статья посвящена истории эллинистических исследований в Британии. Воспитанные в духе классической историографии и филологии, британские историки с трудом мирились с идеей существования, пусть в далекой древности, и далеко на Востоке некой многосложной, синкретической цивилизации, сочетающей в себе элементы, традиционно воспринимаемые как чисто западные или чисто восточные. Начало крушения после Первой мировой войны колониальной системы и пошатнувшиеся позиции оксидентоцентричной мировоззренческой парадигмы на Западе и на Востоке, придало импульс эллинистическим исследованиям в Британии и США. Пройдя несколько уровней развития, историография эллинизма сегодня вышла на новый этап.

The article is devoted to the history of Hellenistic studies in Britain. Brought up in the spirit of purist classical historiography and philology, British historians found it difficult to accept the idea of a polysyllabic, syncretic civilization, combining elements traditionally perceived as purely Western or purely Eastern, even in ancient times and far to the East. The beginning of the collapse of the colonial system after the WWI and the shaky position of the occidentocentric worldview paradigm in the West and in the East, gave impetus to the development of Hellenistic studies in Britain and the United States. Having passed several levels of development, the historiography of Hellenism has now reached a new stage.
The Classicization of S.B. Veselovskiy’s heritage
Authors: Холматов Т.К.
Published: September 2024

С опорой на три критерия научной классики, предложенные И.М. Савельевой и А.В. Полетаевым, в статье проанализированы факторы отнесения научных трудов историка С.Б. Веселовского (1876–1952) к классическим. На основе наукометрической базы данных Google Scholar (Академия Google) выявлена динамика и характер обращения исследователей к трудам С.Б. Веселовского. Рассмотрены причины становления его научных трудов в качестве классических: внутренние (научный дискурс исследователя) и внешние (обстоятельства публикации научного наследия с 1960-х гг.; актуализация работ в советской и постсоветской историографии). Отдельное внимание уделено восприятию научного наследия и личности С.Б. Веселовского в памяти историков советской эпохи.

The author uses the three criteria of academic classics proposed by I.M. Savelyeva and A.V. Poletaev and analyzes the factors, which made it possible to define the works by a historian S.B. Veselovskiy (1876–1952) as classical ones. The scientometric database Google Scholar (Google Academy) reveals the dynamics and nature of the researchers' enquiries for the works by S.B. Veselovskiy. The reasons for the formation of his works as classical are considered: internal (academic discourse of the researcher) and external (circumstances of publication of his works since the 1960s; actualization of works in Soviet and post-Soviet historiography). Special attention is paid to the perception of academic heritage and personality of S.B. Veselovskiy in the memory of historians of the Soviet era.
Solutions to the “Japanese question” in the USA during the Japanese-Chinese conflict
Authors: Буранок С.О.
Published: September 2024

В статье рассматривается история и эволюция решений «японской угрозы» в США в 1937–1941 гг. в контексте развития «антияпонской идеи». Доказывается существование в США нескольких моделей формирования отношений с японской диаспорой. Показана роль этнических, антропологических, религиозных, исторических и социальных факторов в практике регулирования взаимодействия японо-американцев и властей США. Отдельно рассмотрено содержание доклада Кёртиса Мансона «Японцы на Западном побережье» и его принципиальное значение для понимания специфики «японского вопроса» федеральным правительством в 1940 – 1941 гг. Показаны различия подходов Мансона и ФБР в определении японской лояльности, а также в выводах и прогнозах относительно поведения японской диаспоры в случае войны.

The article discusses the history and evolution of the attitudes of the “Japanese threat” in the United States in 1937 - 1941. It is shown that several models for the relations with the Japanese diaspora existed in the USA. The role of ethnic, anthropological, religious, historical and social factors in the practice of regulating the interaction of Japanese-Americans and US authorities is shown. The content of the report “Japanese on the West Coast” by Curtis Manson and its fundamental importance for understanding of the specifics of the “Japanese question” by the federal government in 1940 - 1941 are considered separately. The author discusses differences between the approaches by Manson and the FBI in determining Japanese loyalty, as well as in conclusions and forecasts regarding the behavior of the Japanese diaspora in case of war.
Bureaucratic, scientific and gender discourses of the archival “case of ugly chicken”
Authors: Солодянкина О.Ю.
Published: September 2024

В статье рассматривается исторический казус, отложившийся в архивном деле, хранящемся в РГИА, связанный с обнаружением в Тульской губернии уродливой курицы. Решение судьбы этой курицы потребовало вмешательства целого ряда лиц, включая чиновников самого высокого ранга, министров полиции и народного просвещения. По мнению автора, это свидетельствует об утвердившемся бюрократическом стиле рассмотрения любых вопросов. Характерной чертой этого стиля является непринятие ответственности решения нижестоящими служащими. Описание курицы, подготовленное профессором Московского университета, позволяет реконструировать научный дискурс, а представления об уродстве курицы дают основания для характеристики эстетических и гендерных представлений эпохи.

The article deals with the historical incident, deposited in the archives filed in the RGIA, associated with the discovery of an ugly chicken in the Tula province. The decision of the fate of this chicken required the intervention of a number of individuals, including officials of the highest rank, ministers. According to the author, this indicates an established bureaucratic style of considering any issues. A characteristic feature of this style is the lack of responsibility of the decision of downstream employees. A description of a chicken prepared by a professor at Moscow University allows us to reconstruct the scientific discourse, and ideas about the ugliness of the chicken provide grounds for characterizing the aesthetic and gender representations of the era.
The “Union of Friends of the Soviet Motherland”, 12, de Buci street, Paris
Authors: Вовк А.Ю.
Published: September 2024

В статье рассматривается деятельность малоизвестной организации российских эмигрантов во Франции – «Союза Друзей Советской Родины» (СДСР). В отличие от массы белоэмигрантов, члены СДСР были поддерживали Советский Союз, многие из них состояли в коммунистической партии. На основе выявленных документов автор установил структуру организации, цели, мотивы вступления эмигрантов в СДСР, рассмотрел историю Союза и судьбы отдельных членов.

The article discusses the activities of a little-known organization of Russian emigrants in France – the “Union of Friends of the Soviet Motherland” (SDSR). Unlike the masses of emigrants, SDSR members supported the Soviet Union, many of them were members of the Communist Party. The author established the structure of the organization, goals, mo-tives for the entry of emigrants into the SDSR, examined the history of the Union and the fate of individual members.
The “Irish war” and Colonial Control (British Military Thought during the Interbellum)
Authors: Малкин С.Г.
Published: September 2024

Историки и эксперты разделяют взгляд на Войну за независимость Ирландии как на первый и неудачный опыт британской армии по организации современной контрпартизанской борьбы. Между тем, некоторые важные аспекты участия британской армии в «Ирландской войне» все еще слабо изучены: стратегическое значение имперского контекста; пути, способы и масштаб трансфера опыта контрпартизанской борь-бы, приобретенного британской армией в Ирландии. В статье эти проблемы анализируются сквозь призму теоретических и практических особенностей накопления, систематизации и распространения соответствующего опыта британских вооруженных сил во время Интербеллума, а также с учетом различий в понимании природы и характера «Ирландской войны» между военными чинами и правительством.

Historians and experts share the view on the Irish war of Independence as the first and unsuccessful experience of the British army in modern counterinsurgency. Meanwhile, some important aspects of the British army involvement in the “Irish war” still are underestimated – these are the strategic importance of the imperial context; ways, means and scale of transfer of experience in counterinsurgency acquired by the British security forces in Ireland. All these problems analyzed in the article through the prism of theoretical and practical specifics of collection, systematization, and distribution of mentioned experience among the British armed forces during the Interbellum, and in concern with the differences in understanding nature and character of the «Irish war» between the military and the government.
Presentation of Europe
Authors: Ивонина Л.И.
Published: September 2024

Статья представляет собой размышления по поводу книги Х. Духхардта «Миниатюры мира. К истории культуры и иконографии мира в раннее Новое время». Исследование мирных конгрессов во время Вестфальской системы сталкивает ученых не только с меняющимися концепциями международных отношений, но и с новыми практиками презентации дипломатии в Европе. Анализируя иконографию, публицистику и дипломатическую культуру мирных конгрессов, Духхардт дает импульс для новых исследований взаимодействия культуры и дипломатии. Автор статьи полагает, что перформативная природа и художественное оформление конгрессов подчеркивали как европейский характер мира, так и протопатриотические настроения, которые он вызывал. Репрезентативное и дипломатическое искусство примиряло и объединяло противников даже в условиях жесткой конкуренции.

The article presents a reflection on the recent book by H. Duchhardt, “Friedens-Miniaturen. Zur Kulturgeschichte und Ikonographie des Friedens in der Vormoderne”. A study of Peace Congresses during the Westphallian system confronts scholars not only with new concepts of international relations, but also with new practices in the presentation of European diplomacy. Analyzing the iconography, journalism and the diplomatic culture of peaceful Congresses, the German historian gives impetus to new reflections and researchs in the field of the interaction of culture and diplomacy. The author of the article believes that the performative nature and decoration of the Congresses emphasized both the European character of the Peace and the proto-patriotic moods it evoked.
On the new “historical reading” of the liberal tradition
Authors: Гуторов В.А. , Ширинянц А.А.
Published: September 2024

Статья представляет критические размышления над книгой норвежского политолога Олы Иннсета «Открываем либерализм заново: политика, философия и политическая экономия раннего неолиберализма (1920–1947)» (2020), в которой предпринята попытка исторической трактовки формирования и эволюции неолиберальных идей, – от первых дебатов, связанных с социалистическими «медитативными прогнозами» в «Красной Вене» до учредительного собрания Общества «Мон Пелерин» в 1947 г. Авторы считают, что знакомство с основными идеями книги, аргументацией Иннсета,его оценками неолиберальных концепций тоталитаризма, либеральных экономических теорий и интерпретаций государства, нередко вступающими в очевидное противоречие с другими многочисленными трактовками неолиберализма, представленными в новейшей западной аналитической литературе, – все это принесет пользу не только специалистам, но и широкому кругу российских читателей.

The article presents reflections on the book by the Norwegian political scientist Ola Innset “Reinventing Liberalism: The Politics, Philosophy and Economics of Early Neoliberalism (1920-1947)” (2020). It presents an attempt of a contextual historical understanding of the formation of neoliberal ideas, their origins and evolution – from the first debates related to socialist “meditative forecasts” in “Red Vienna” to the constituent assembly of the Mon Pelerin Society in 1947. The article critically examines the key ideas of the book related to Innetset's assessments of neoliberal concepts of totalitarianism, liberal economic theories and interpretations of the state. The author actively uses the latest foreign studies devoted to the analysis of the history of liberalism, its political theory and political economy.
Historical memory and confessional identity of a Catholic noble: Sir Thomas Arundell and the siege of Esztergom
Authors: Серегина А.Ю.
Published: September 2024

В статье рассматривается распространение в Англии XVII в. информации об осаде Эстергома (1595) и подвиге, совершенном там англичанином-католиком Томасом Эренделлом (1560–1639), которому за это был пожалован титул имперского графа. Автор исследует циркуляцию рукописей «Апологии», написанной самим Эренделлом, фокусируя свое внимание на выявленных копиях из собрания Британской библиотеки (Лондон), выдвигает предположение относительно обстоятельств их создания и прослеживает их владельцев на протяжении XVII–XVIII вв. Показано, что в на­чале XVII в. интерес к венгерским событиям был связан с казусом пожалования английскому дворянину иностранного титула. Однако к середине XVII в. подвиг англичанина, совершенный в Венгрии, вызывал уже интерес англичан к тому, что там происходило. Это объясняется общим ростом интереса к истории Центральной Европы, лучшим знакомством с ней благодаря путешествиям (Grand Tour), а также опыту войны и эмиграции. Соответственно, Томас Эренделл превратился из маргинальной для соотечественников фигуры католика, сражающегося за пределами страны, в символ национальной доблести, хорошо известный англичанам вне зависимости от их конфессиональной принадлежности.

The article is focused on the circulation of the information about the siege of Esztergom (1595) and the military exploits of a Catholic Englishman, Sir Thomas Arundell (1560-1639) who was granted a title of a Count of the Holy Roman Empire for his valour. The author has studied the manuscripts of the “Apology” compiled by Arundell and has focused her attention on the copies from the British Library (London). She has offered suggestions about the circumstances of their creation, and has traced their owners in the 17th – 18th cc. It has been shown that in the early 17thc. the interest to the events in Hungary was linked to the case of a foreign title granted to an English gentleman. However, by the mid-17th century the focus of interest shifted to the glorious deeds of an Englishman in Hungary, and to the events that had taken place in that country. This is explained by the general rise of the interest to the history of Central Europe, and by the better knowledge of it, thanks to the English experience of travel (the Grand Tour), war, and exile. Thus, Thomas Arundell was turned from a marginal figure of a Catholic fighting abroad into a symbol of national courage, well-known to all Englishmen regardless of their confessional allegiance.
Representations of Slavery and the Civil War of 1861–1865
Authors: Бондаренко Д.М.
Published: September 2024

Культурная граница между Севером и Югом США, образовавшаяся в результате различий в их истории, в первую очередь в связи с рабством черных, не исчезла и по сей день. Она остается значимым культурным и социально-политическим фактором общественной жизни страны, а «северянин» и «южанин» – узнаваемыми типажами. В статье показано на примере сложности и конфликтности исторической памяти о Гражданской войне, рабстве и его отмене в США, как через коллективную память история не просто вторгается в современность, а присутствует в ней, в т.ч. в виде ме-мориалов, памятников, музейных экспозиций, и в огромной степени определяет ее.

The cultural frontier between the US North and the South that had appeared as an outcome of differences in their history, first of all with respect to slavery, has not disappeared up to now. It remains an important cultural and socio-political factor in public life, and “Northern” and “Southern” character types are still recognizable. By the example of complexity and inconsistency of the historical memory of the Civil War, slavery, and its abolition in the USA, the paper documents how through the collective memory, history does not just invade modernity but is present in it, particularly in the form of memorials, monuments, museum expositions, and therefore determines modernity to a large degree.
Being «British» in Britain: The Anglo-Scottish Union Debates of 1603-1707
Authors: Апрыщенко В.Ю.
Published: September 2024

Статья посвящена влиянию англо-шотландских отношений на формирование идеи «Британии» в XVII в. Используя широкий круг, преимущественно нарративных источников, автор анализирует массовый и элитарный дискурс англо-шотландских от­ношений в период между двумя актами – 1603 и 1707 гг. Выделяя четыре этапа формирования «британскости» – рубеж XVI–XVII вв., 1630-е; 1640–1650-е; 1660–1670-е; 1690-е – 1707 г., он доказывает, что вопрос о соотношении между «английскостью», «шотландскостью» и «британскостью» обуславливался рядом факторов. Наиболее значимые среди них – отношение к династии Стюартов, понимание роли монархии в целом, а также интеллектуальное осмыслении шотландской истории. Автор приходит к выводу о том, что с точки зрения формирования идеи «британскости», 1603–1707 гг. были единым процессом инкорпоративной унии, ограниченным двумя правовыми актами и нашедшим отражение как в элитарном, так и в массовом дискурсе.

The article is devoted to the influence of Anglo-Scottish relations on the formation of the idea of ​​“Britain” in the 17th century. The author uses a wide range of narrative sources, and analyzes the mass and elite discourse of Anglo-Scottish relations in the period between the two acts, that of 1603 and 1707. The author emphasizes four stages in the development of the idea of “Britishness”, including the turn of the 16-17th centuries – 1630s; 1640–1650s; 1660–1670s; 1690s – 1707, and argues that the relationship between “Englishness”, “Scottishness” and “Britishness” was determined by a number of factors, among which the most significant were the relationship to the Stuart dynasty, understanding of the role of the monarchy as a whole, and intellectual understanding of Scottish history. The author concludes that from the point of view of the formation of the idea of “Britishness”, the years 1603–1707 were a single process of incorporated union, limited by two legal acts and reflected in both elite and mass discourse.
Hetmanate in the views of the Ukrainian intellectual elite (second half of the ХVІІІ – middle ХІХ cс.) Part 2. New images of the Fatherland
Authors: Литвинова Т.Ф. , Журба О.И.
Published: September 2024

Авторы рассматривают эволюцию представлений интеллектуальной элиты Левобережной Украины об особенностях статуса, социально-политического строя этой специфической области Российской империи, о роли разных социальных групп, прежде всего казачества и шляхты, в её истории и трансформациях рубежа ХVІІІ–ХІХ вв. Персоналии, оказавшиеся в центре исследования (Григорий и Василий Полетики, Адриан Чепа, Семен Кочубей, Григорий Галаган), являлись авторитетными выразителями настроений значительной части местной элиты. Хронологическая разбросанность их высказываний позволяет проследить изменения во взглядах на место края в системе империи – от сохранения модернизированной в духе времени автономной Гетманщины до полной её политико-правовой интеграции, на роль гетманов и казацкой системы в жизни малороссийского общества, на возможные механизмы адаптации к новым социокультурным реалиям.

The focus is on the evolution of the ideas of the intellectual elite of the Left Bank Ukraine about the peculiarities of the status, the socio-political structure of their homeland, this specific region of the Russian Empire, about the role of various social groups, primarily the Cossacks and the gentry, in its history and transformations at the turn of the the 18th – mid-19th cс. The personalities who found themselves in the center of the study – G. and V. Poletik, A. Chepa, S. Kochubei, G. Galagan and others, reflected not only their own views on the past, present and future of the region, but were also authoritative exponents of the sentiments of a significant part of the local social elite. The chronological scattering of their statements makes it possible to trace changes in views on the place of the region in the system of the empire - from the preservation of the autonomous Hetmanate modernized in the spirit of the times to its full political and legal integration, to the role of hetmans and the Cossack system in the life of Little Russian society, as well as to possible mechanisms of adaptation to new socio-cultural realities.
Hannibal in Croton: «non-Euclidean» space of the ancient narrative
Authors: Квашнин В.А.
Published: September 2024

Статья посвящена пребыванию Ганнибала на юге Италии. Особое внимание уделено его действиям в отношении храма Геры (Юноны) Лацинии, находившегося в окрестностях Кротона. Этот эпизод нашел отражение в сочинениях Цицерона, Ливия, Полибия, восходя к несохранившимся работам Целия Антипатра и, возможно, сицилийского историка Силена, сопровождавшего Ганнибала во время италийского похода. По сообщению Полибия, Ганнибал распорядился поместить в храме надпись, содержащую перечень его побед на греческом и пунийском языках. Как показывают источники, за интересом, проявляемым карфагенским военачальником к местным религиозным культам, скрывается борьба за умы и симпатии как греческих полисов южной Италии, так и населения Италии, в той или иной степени подвергшегося эллинизации к концу III в. до н.э. Религиозные образы и мифологемы в годы Ганнибаловой войны подвергались многочисленным трансформациям и переосмыслению, играя роль идеологического оружия в борьбе за лояльность народов Италии.

The article is devoted to some aspects of Hannibal's stay in southern Italy. Hannibal took a special interest in the temple of Juno, near Croton. This episode is reflected in the works of Cicero, Livy and Polybius. The source of this tradition is the work of Caelius Antipater, who, in turn, could use the information of the Greek historian Silenus. According to Polybius, Hannibal ordered to place in the temple an inscription containing a list of his victories in Greek and Punic. The attention paid by the Carthaginian commander to religious cults conceals the struggle for the minds and sympathies of Greek Polis of southern Italy and the peoples of Italy. In the conditions of that time, ideological and propaganda models and cliches had to have a religious form. Religious images and mythologems during the Hannibal war were subjected to numerous transformations and reinterpretations, playing the role of ideological weapons in the struggle for the loyalty of the peoples of Italy.
“Russian Theme” in the early publications of Ernst Moritz Arndt in the context of transformations of the European discourse about Russia at the 18th – early 19th cc.
Authors: Заиченко О.В.
Published: September 2024

В статье предпринята попытка анализа ранних сочинений немецкого публициста Эрнста Морица Арндта как индикаторов трансформации европейского дискурса о России 1790–1810 гг. В центре внимания – его программная работа «Краткое слово о России» (1808/1809), в которой образ России впервые становится одним из инструментов формирования немецкой национальной идентичности.

The article attempts to analyze the early works of the German publicist Ernst Moritz Arndt as indicators of the transformation of the European discourse on Russia in 1790-1810. The research is based on his programme work “A Brief Word about Russia” (1808/09), where for the first time the image of Russia becomes a tool for the formation of German national identity.
«In Search of the Russian Soul»: about the features of Russian nationalism in the first half of the 19th century
Authors: Соколов А.Б.
Published: September 2024

В статье рассматривается возникновение современного национализма в первой половине XIX в. под влиянием Французской революции конца XVIII в. и патриотизм как форма его выражения. Если на Западе развивался политический национализм, направленный на достижение независимости народов, сочетавшийся с борьбой за права граждан, то в России сложился культурный национализм, проявлением чего была ассимилятивная модель национального устройства, которую отстаивали фактически все течения в идейном движении, в т.ч. декабристы. Подавляющей части российских авторов была чужда идея гражданского патриотизма; даже мыслители либерального толка рассматривали его как исконное чувство, данное человеку от рождения. Главным пунктом патриотического мировоззрения становится вопрос об особых чертах русского национального самосознания по сравнению с Западом. В то же время степень отчужденности Запада и России понималась по-разному, от мягкого противопоставления до полного отторжения западных ценностей и устоев. Действительно ли в русском сознании присутствует комплекс «неполноценного европейца»? Отправным моментом формирования патриотического мировоззрения, в противовес космополитизму элиты в предшествующую эпоху, стали войны с наполеоновской Францией, особенно 1812 год. К началу 1830-х гг. сложились две модели российского патриотизма: государственная, выраженная в теории официальной народности, и либеральная, выраженная во взглядах славянофилов и западников. Тогда были сформулированы проблемы, составившие ядро русского патриотизма.

The article is focused on the emergence of modern nationalism in the first half of the 19th century and patriotism as form of its’ manifestation under influence of the French revolution of the end of the 18th century. While in the West the political nationalism emerged that sought independence of peoples and civil rights, in Russia cultural nationalism appeared in an assimilative model of national system, which in fact was present in all ideological movements including the Decembrists. Civil patriotism was alien to most Russian authors; even liberal thinkers regarded it as innate feeling. The question about specific features of Russian national consciousness in comparison with Westerners became the main point of patriotic worldview. At the same time degree of alienation between Russia and the West was understood in different ways, from mild confrontation to absolute rejection of Western values and foundations. Is there really a complex of being “incomplete European” in Russian consciousness? The wars against Napoleonic France, especially that of 1812, constituted a starting point in emergence of patriotic worldview, in contrast to elite of the previous epoch. By the beginning of 1830s’ two models of Russian patriotism came into being, the state model represented in theory of official narodnost, and liberal model expressed in the views of Slavophiles and Westernizers. The problems that constituted the core of Russian patriotism had been formulated at that time.
On the Question of the Cyclicity of Scientific Hypotheses from the 17th to the 21st Century (on the Example of Ethnogenesis of the Volga Bulgars)
Authors: Руденко К.А.
Published: September 2024

В статье на основе изучения гипотез происхождения волжских булгар (булгары – славяне и булгары – потомки сармат) с XVII –до начала XXI в., делается попытка выявить причину возвращения концептуальных идей в научных исследованиях, механизмы конструирования этногенетических теорий на основе разных источниковых материалов: письменных сведений и археологических данных. По мнению, автора, возникновение гипотезы о том, что волжские булгары – славяне или сарматы, было связано с характером письменных источников и особенностями идеологии эпохи. Ранние гипотезы решали задачи государственного масштаба. А возрождение этих гипотез произошло на основе археологических данных, без очевидной связи с предшествующими идеями и стало объектом обсуждения региональной науки.

In the present article, based on the study of the hypotheses of the origin of the Volga Bulgars (Bulgars – Slavs and Bulgars – descendants of the Sarmatians) from the 17th century to the beginning of the 21st century, an attempt is made to identify the reason for the return of conceptual ideas in academic research, the mechanisms of constructing ethnogenetic theories based on different source materials: written information and archaeological data. The author traced the evolution of views on this problem using an analysis of the scientific views of researchers in their dynamics. In his opinion, the emergence of the hypothesis that the Volga Bulgars are Slavs or Sarmatians was connected with the nature of the written sources on this topic and the peculiarities of the ideology of the era. The revival of these hypotheses occurred on the basis of archaeological data, without an obvious connection with previous ideas, and became the object of discussion of regional science, while the early hypotheses solved problems of a national scale.