bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Flight performance of Dacus oleae reared on olives and artificial diet
Authors: Remund U. , Boller E. F. , Economopoulos A. P. , Tsitsipis J. A.
Published: July 2010

The influence of sex, age, nutrition, sterilization, marking and handling of the olive fruit fly, Dacus oleae (Gmel.), on flight propensity, distance flown, flight speed and flight pattern was investigated with a multi‐rotor flight‐mill system. Females and older flies showed higher flight capacity than males and younger insects, respectively. Flight characteristics of insects reared on artificial diet were inferior to those reared on olives. No adverse effect of irradiation (8 krad) or chilling was detected. Although insects marked with a fluorescent powder or KRYLON® flew similar distances, the former flew more individual flights than the latter.

Die Flugleistung von Olivenfliegen, Dacus oleae, gezüchtet auf Oliven und künstlichen Substraten

Der Einfluß von Geschlecht, Alter, Nährsubstrat, Sterilisation, Markierungsverfahren und Kühllagerung von Imagines auf die Flugleistung von Dacus oleae wurde mit einer Flugapparatur (Flugmühle mit 20 Dreharmen) unter definierten Laborbedingungen untersucht. Obschon solche Testverfahren im Laboratorium darauf ausgerichtet sind, vor allem Unterschiede in den Meßgrößen verschiedener Herkünfte oder Behandlungsverfahren an Fruchtfliegen festzustellen und somit keine direkten Folgerungen auf das Verhalten der Versuchstiere im Freiland zulassen, sind sie doch geeignet, statistisch auswertbare Grundlagen zu liefern, welche für die Planung und Interpretation von Freilandversuchen fast unentbehrlich sind.

Weibchen und ältere Tiere zeigten ein höheres Flugpotential als Männchen oder junge Individuen. Die gemessenen Flugparameter waren bei Fliegen, welche während vieler Generationen auf künstlichen Substraten im Laboratorium gezüchtet worden waren, signifikant geringer als bei Vergleichstieren aus natürlichen Oliven. Die Sterilisation mit Gammastrahlen sowie die Abkühlung zu Transportzwecken zeigten keine offensichtliche Beeinflussung der Flugleistung, doch wurde festgestellt, daß die weitverbreitete Markierungsmethode mittels fluoreszierenden Farbpulvers das Flugmuster nachhaltig beeinflußte. Die frühzeitig eintretende Erschöpfung der Testtiere, welche möglicherweise durch die Blockierung des Respirationsapparates durch die feinen Farbpartikel hervorgerufen wurde, konnte bei der Anwendung der Krylonmarkierung nicht mehr nachgewiesen werden.

Die Laborbefunde werden mit Freilanddaten verglichen und diskutiert.
Effect of Carbaryl and Dieldrin on the respiration of Hieroglyphus nigrorepletus Bol. (Orthoptera: Acrididae)
Authors: Joshi G. P. , Jain Usha , Hurkat P. C.
Published: July 2010

Adults of Hieroglyphus nigrorepletus Bol. when treated with carbaryl or with dieldrin showed increased oxygen consumption accompanied by a reduction of the amount of glycogen in the haemolymph. Both the insecticides, carbaryl as well as dieldrin, increase the neuromuscular irretability leading to incoordinate activities of some vital organs.

Über die Wirkung von Carbaryl und Dieldrin auf die Atmung von Hieroglyphus nigrorepletus Bol. (Orth., Acrididae)

Nach Behandlung mit Carbaryl oder mit Dieldrin zeigten die Adulten von H. nigrorepletus einen deutlich gesteigerten Sauerstoff‐Verbrauch bei gleichzeitiger Abnahme des Glykogen‐Gehalts des Blutes. Beide Insektizide steigern die neuromuskulare Reizbarkeit und führen damit zu Störungen in der Koordination der Tätigkeit lebensnotwendiger Organe.
Effect of environmental factors on the foraging rates of honeybees in red clover fields
Authors: Benedek P.
Published: July 2010

Foraging rates of honeybees have been found to be definitely influenced by several environmental factors. The impact of air temperature proved to be the most important of the weather conditions. Rising temperature significantly increases the speed of flower visits and simultaneously decreases the number of flowers visited per inflorescence. Sky covered has slight reserved effect whilst light wind (below 4.5 m per sec) and flight distance within 600 metres do not affect the foraging rates of honeybees on red clover inflorescences. Strong wind decreases the speed of flower visits or prevents it. It is concluded that increasing length of corolla tube and decreasing amount and/or availability of nectar affect adversely the flower visiting speed. The type of behaviour is also important, since pure pollen gatherers are much more rapid flower visitors than the remaining behavioural classes whose foraging rates are closely similar to each other at the same locality. The details suggest that the foraging rates of honeybees are governed by a host of factors none of which seem to be highly superior to the others. For this reason, the foraging rates of honeybees are always affected by a complex system of factors individual components of which can partly interfere with or support each other, however, certain factors tend to have geographical tendencies.

Zur Wirkung von Umweltfaktoren auf die Geschwindigkeit des Blumenbesuches der Honigbiene auf Rotkleefeldern

Es wurde festgestellt, daß die Geschwindigkeit des Blumenbesuches der Honigbiene von mehreren Umweltfaktoren stark beeinflußt wird. Von den Witterungsfaktoren erwies sich die Temperatur als der bedeutendste. Steigende Temperatur erhöhte in signifikanter Weise die Geschwindigkeit des Blumenbesuches und verminderte zugleich die Zahl der besuchten Blumen per Blütenstand. Die Bevölkerung rief eine mäßige entgegengesetzte Wirkung hervor. Mäßiger Wind (4,4 m/sec) sowie die Flugweite (innerhalb 600 m) zeigten keinen Einfluß auf die Geschwindigkeit des Blumenbesuches. Starker Wind dagegen verminderte die Besuchstätigkeit oder verhinderte ihn sogar. Die zunehmende Länge der Blütenröhre ging parallel mit einer Erschwerung der Nektargewinnung und reduzierte die Geschwindigkeit der Blumenbesucher. Auch der Typus des Verhaltens war von Bedeutung: Die echten Pollensammler besuchten die Blumen viel schneller als andere Sammlertypen. Die festgestellten Zusammenhänge zeigen, daß die Besuchsgeschwindigkeit der Honigbiene von mehreren Faktoren gemeinsam beeinflußt wird, von welchen jedoch keiner von wesentlich stärkerem Einfluß als die andere zu sein scheint. Die Blumenbesuchsgeschwindigkeit der Honigbiene wird somit von einem Faktorenkomplex beeinflußt, dessen einzelne Elemente sich gegenseitig verstärken oder abschwächen können. Manche Faktoren zeigen aber die Tendenz zu geographischen Verschiedenheiten.
Conveniency of ages and instars of Spodoptera littoralis (Boisd.) larvae for Microplitis rufiventris Kok. mass rearing and biological control of the cotton leafworm
Authors: Altahtawy M. M. , Hegazi E. M. , Hammad S. M.
Published: July 2010

During mass rearing ofM. rufiventrisfor the biological control ofS. littoralisit was found that either endoparasitism and sex ratio of this endoparasitoid were affected with different ages and instars of host larvae. This depended also whether they were offered to the endoparasitoid individually or in a culture of mixed or separate host larval instars. Moreover the odour of the host instar larvae or its frass of the cotton leafworm was found to be an important factor by which the female endoparasitoid could find the instar larvae of the host. Consequently more biocontrol effect on the endoparasitized host instar larvae was obtained.

Eignung von Alters‐ und Entwicklungsstufen von Spodoptera littoralis‐Raupen für die Massenzucht von Microplitis rufiventris sowie zur biologischen Bekämpfung

Während der Massenzucht des BraconidenM. rufiventriszum Zwecke der biologischen Bekämpfung vonS. littoraliswurde gefunden, daß der Endoparasitismus und das Geschlechterverhältnis des Parasitoiden vom Alter und Stadium der Wirtslarven beeinflußt wurden, und zwar sowohl bei Angebot einzelner als auch bei Darbietung mehrerer verschiedener oder gleichalter Wirtslarven. Darüber hinaus waren der Duft derSpodoptera‐Larven sowie ihr Fraß von Bedeutung für die Wirtsfindung des Parasitoiden. Auf Grund dieser Ergebnisse kann die Wirkung des Einsatzes dieser Schlupfwespe zur biologischen Bekämpfung der Baumwolleule gesteigert werden.
Biological studies on some soft scale‐insects (Hom., Coccidae) attacking guava trees in Egypt
Authors: El‐Minshawy A. M. , Moursi K.
Published: July 2010

The life span of the soft scales Pulvinaria psidii Mask., P. floccifera Westw., and Coccus elongatus Sign, was studied in the field and in the laboratory. P. psidii and P. floccifera are oviparous insects while C. elongatus is a viviparous insect.

The egg stage of P. psidii hatched after 11 to 28 days, and the first instar (Crawler) failed to settle on pumpkin fruits, while the second and third instar females succeeded to settling on. The adult female deposits 200.4 eggs as an average. The whole life cycle lasted from 180 to 210 during the reared broad in winter.

All stages of P. floccifera succeeded and settled on pumpkin fruit under laboratory conditions. The average number of deposited eggs was 857 eggs per adult female, hatched after 5 days at high temperature (27°C) while at lower temperature of (17–20°C) eggs hatched after 23.3 days.

At 22.5°C the longevity of the L1, L2 and L3 was 11.3, 9.7 and 15.7 days, respectively, while at the high temperature of 27°C these instars lasted 10, 19 and 14 days, successively. The whole life‐cycle of all instars was 35.7 days at 22.5°to 28°C and 43 days at the constant temperature of 27°C.

The adult female of C. elongatus gives birth to crawlers of 11.8 per day with an average number of 475.4 crawlers during its longevity. The longevity of the L1, L2 and L3 was 29.5 days, 43, 4 days and 59 days with a total life cycle of 134.4 days.

Generally, the three studied soft scales were found reproduce parthenogenitically as the males were not found during this work.

Untersuchung über einige Weichschildläuse als Guavabaumschädlinge Ägyptens

Der Lebenszyklus von Pulvinaria psidii Mask, P. floccifera Westw. und Coccus elongatus Dign. wurde im Labor und Freiland untersucht. Die beiden Pulvinaria‐Arten sind ovipar, Coccus ist vivipar.

Die Eilarven von P. psidii schlüpften nach 11–28 Tagen; sie sind imstande, die Guavafrüchte zu besiedeln. Dies gelingt erst den ♀♀ der L2 und L3. Das adulte ♀ legte i.M. 200 Eier ab. Der gesamte Lebenszyklus dauerte (im Winterhalbjahr) zwischen 180 und 210 Tage. Von P. floccifera konnten unter Laborbedingungen alle Stadien die Guavafrüchte besiedeln. Hier betrug die mittlere Zahl abgelegter Eier 857/♀, aus denen bei 27° C nach 5 Tagen, bei 17–20° C erst nach 23,3 Tagen die Larven schlüpften. Die Lebensdauer der L1, L2 und L3 betrug bei 22,5° C 11,3, 9,7 und 15,7 Tage, bei 27° C 10, 19 und 14 Tage. Die gesamte Larvendauer betrug bei wechselnder Temperatur (22–28° C) 35,7 Tage, bei konstanter Temperatur von 27° C dagegen 43 Tage.

Die 3. Art, Coccus elongatus, produzierte i.M. 11,8 L1/Tag und während ihrer gesamten Lebenszeit 475,4. Die Lebensdauer der Larven betrug 29,5 (L1), 43,4 (L2) und 59,0 (L3), die Gesamtlebensdauer 134,4 Tage.

Alle 3 Schildlausarten vermehrten sich parthenogenetisch; es wurden keine ♂♂ beobachtet.
Ein Beitrag zur Biologie und Bekämpfung von Hylesinus oleiperda F. (Coleopt., Scolytidae) auf Olive in der Tadla (Marokko)1
Authors: Graf P.
Published: July 2010

Studies on the bionomy of Hylesinus oleiperda F. (Coleopt., Scolytidae) at olive trees in Morocco

The Scolytid beetle, Hylesinus oleiperda F. is an important pest of olive trees in Morocco. It has one generation per year. Adult emergence coincides with olive blossom in May and lasts for 6–8 weeks. Oviposition continues throughout summer. A female may bore up to 9 galleries and lay up to 19 eggs. Several insecticides give satisfactory control.

Es wird über ein starkes Auftreten des Borkenkäfers Hylesinus oleiperda Fabr. auf Olive in der Provinz Beni Mellal in Marokko berichtet. Die Beobachtungen zur Biologie ergaben, daß H. oleiperda im Untersuchungsgebiet nur eine Generation pro Jahr hat. Das Schlüpfen der Imagines dauert 6–8 Wochen und beginnt im Mai während der Hauptblüte des Ölbaumes. Die Eiablage dauert den ganzen Sommer hindurch an, wobei pro Weibchen mehrere Bohrgänge mit Eiablage angelegt werden. Die 1974 und 1975 durchgeführten Bekämpfungsversuche zeigen, daß die Mittel auf der Wirkstoffbasis von Fenthion, Parathion Methyl, Carbaryl und Azinphos Methyl bei zweimaliger Applikation mit zweiwöchigem Abstand sehr wirksam sind.
Entomofauna of the cones of the European larch (Larix decidua Mill.) and Polish larch (Larix polonica Rac.) in Poland
Authors: Skrzypczynska Malgorzata
Published: July 2010

In the years 1968–1976 a number of 79 species (a total of 21 923 individuals) of insects ‐ conobionts were found in the cones of the European larch (Larix deciduaMill.) and Polish larch (Larix polonicaRac.) in Poland. Coenotic groups of conobionts were given together with the formulae for a domination coefficient (D) and a species diversity index (d). The material under study originated from 79 Forest Inspectorates (186 localities) in Poland.

Über die Entomofauna der Zapfen der europäischen (Larix decidua Mill.) und der polnischen Lärche (Larix polonica Rac.) in Polen

Aus den Zapfen der europäischen und polnischen Lärche wurden in Polen aus 79 Oberförstereien (186 Standorten) in den Jahren 1968–1976 79 Arten (21 923 Exemplare) Insekten gewonnen, die sich in den Zapfen völlig oder teilweise entwickeln oder sich nur vorübergehend dort aufhalten. Sie gehören den folgenden Ordnungen an: Orthoptera, Dermaptera, Lepidoptera, Coleoptera, Diptera und Hymenoptera. Die Gesamt‐Artenliste kann bei der Autorin angefordert werden. Unter den festgestellten Konobionten‐Arten waren 3 neu für die Wissenschaft:Asynaptasp. n. (Dipt., Cecidomviidae),Habrocytussp. n. (Hym., Pteromalidae) undAceratoneuromyiasp. n. (Hym., Eulophidae). Sie werden an anderer Stelle beschrieben. 15 Arten sind neu für die Fauna Polens. Unter Berücksichtigung der bisher bereits in der Literatur angegebenen Arten beträgt die Zahl der in Polen an Lärchen festgestellten Konobionten 135 Arten. Die meisten Konobionten gehörten der Ordnung Diptera an und hierin den Familien Cecidomyiidae und Sciaridae sowie der Ordnung Hymenoptera und hier der Familie Torymidae.

Es wurden bioökologische Beziehungen und coenotische Gruppen der Konobionten unterschieden, für welche die Formeln für den Dominanzkoeffizienten (D) und den Indikator der Artenverschiedenartigkeit (d) angewandt wurden.

Unter den festgestellten Konobionten besitztMegastigmus pictus(Först.) große wirtschaftliche Bedeutung. Örtlich bedeutungsvoll sindEurytoma boucekiSkrzypcz. undResseliella skubravyorumSkrzypcz.
Field and laboratory response of Ips typographus to optically pure pheromonal components1
Authors: Krawielitzki Sigrid , Klimetzek D. , Bakke Alf , Vité J. P. , Mori Kenji
Published: July 2010

The mass aggregation of the “Buchdrucker” Ips typographus L. (Coleoptera: Scolytidae) in response to the dual component pheromone system 2‐methyl‐3‐buten‐2‐ol (methylbutenol) and cis‐verbenol depends on the (S)‐enantiomer of the cis‐verbenol. The biological activity of the pheromonal combination was easily established under field conditions but less obvious in laboratory bioassay using pedestrian beetles.

Reaktionen von Ips typographus L. auf Pheromon‐Komponenten im Labor und Freiland

Die Massenanlockung des Buchdruckers, Ips typographus L., durch die synthetischen Komponenten des Aggregationspheromons cis‐Verbenol und 2‐Methyl‐3‐buten‐2‐ol (Methylbutenol) läßt sich im Freiland nur dann erzielen, wenn die (S)‐Enantiomere des cis‐Verbenol ausgebracht wird. Weniger deutlich als im Freiland reagierten Buchdrucker‐Weibchen in Laborversuchen, jedoch erreichte auch hier die Lockstoffkombination (S)‐cis‐Verbenol und Methylbutenol die höchste Anlockung.
Der Einfluß von Olivenöl, Erdnußöl, Paraffinöl und Cyclohexan auf die imaginale Differenzierung der Fleischfliege Sarcophaga barbata
Authors: Trepte H.‐H.
Published: July 2010

The influence of olive oil, peanut oil, paraffin oil, and cyclohexane on the imaginal differentiation of the flesh fly Sarcophaga barbata

Olive oil, peanut oil, paraffin oil and cyclohexane do not affect metamorphosis of the flesh fly Sarcophaga barbata if applied topically to the postfeeding larva and the white puparium respectively. However, the substances partially or completely inhibit the further development of the fly if applied topically or injected into pupae or pharate adults. Therefore they do not appear to be suitable solvents for the injection or application of juvenoids.

Oliven‐, Erdnuß‐ und Paraffinöl sowie Cyclohexan beeinträchtigen die Metamorphose der Fleischfliege Sarcophaga barbata nicht, wenn sie Larven des 3. Stadiums oder weißen Puparien appliziert werden. Diese Substanzen hemmen jedoch die weitere Entwicklung der Fliegen teilweise oder ganz, wenn sie Puppen oder pharaten Imagines appliziert bzw. injiziert werden. Sie erscheinen daher nicht als Lösungsmittel zur Injektion oder Applikation von Juvenoiden geeignet.
Untersuchungen zu Fruchtbarkeit und Eiablage der räuberischen Blumenwanze Anthocoris nemorum L. (Hem.: Heteroptera)1
Authors: Lauenstein G.
Published: July 2010

On fertility and oviposition in female Anthocoris nemorum L. (Hem.: Heteroptera)

Two factors induce further ovarial development in female A. nemorum: copulation and a period of low temperatures as experienced by the bugs during winter. Two groups of females could be described in the same population: 1. copulated females laying eggs during the same vegetation‐period they hatched (ca. 20 %) and 2. females still needing a period of low temperatures after copulation before oviposition (ca. 80 %). Males can hibernate successfully in sufficient numbers and increase the fertility of the females by additional copulation in spring.

The ratio of oviposition in female A. nemorum after being exposed to low temperatures in the laboratory was measured. An effect of five prey species (Myzus persicae [Sulz.], Aphis fahae [Scop.], Acyrtosiphon pisum [Harr.], Aphidoletes aphidimyza [Rond.] and Drosophila melanogaster [Meig.]) on the fertility of female A. nemorum could be proved.

Zwei Faktoren induzieren die Weiterentwicklung der Ovarien bei Weibchen von A. nemorum: Kopula und winterliche Kälteperiode. Zwei Weibchengruppen ließen sich in einer Population nachweisen: 1. Weibchen, die nach Kopula noch in der Vegetationsperiode zur Eiablage kommen (ca. 20 %) und 2. Weibchen, die noch der winterlichen Kälteperiode bedürfen, bevor Eier ausgebildet werden (ca. 80 %).

Männchen können nur in vergleichsweise geringerer Zahl überwintern; diese reicht aber aus, um durch Frühjahrskopula die Fruchtbarkeit der Weibchen zu erhöhen. Die Eiablage der Weibchen, die im Labor einer Kälteperiode ausgesetzt wurden, wurde gemessen. Bei Zwangsernährung mit verschiedenen Beutearten (Myzus persicae [Sulz.], Aphis fabae [Scop.], Acyrtosiphon pisum [Harr.], Aphidoletes aphidimyza [Rond.] und Drosophila melanogaster [Meig.]) ließ sich ein Einfluß der Beute auf den Anteil eiablegender Weibchen und deren Fruchtbarkeit sichern.
Effect of metepa on the male competitiveness of Trogoderma granarium Ev. (Coleoptera: Dermestidae)
Authors: Kapil R. P. , Kumari Sushil , Kashyap N.
Published: July 2010

The effects of metepa were studied as a function of its concentration and proportionally treated males in a population on the fecundity and viability of Trogoderma granarium Everts, treated as 12–24 h and 48–60 h old pupae. The fecundity and viability followed a negative linear regression under the stress of increasing concentrations of metepa. The decrease in the functions was directly proportional to increase in the number of treated males, given for pairing in different ratios, to the duration of treatment and to the duration of residual contact. Viability of eggs decreased to zero with as short a treatment as 4 minutes when the treated males equal in number as the females were seeking them. By extrapolation, it was, however, calculated that a residual contact of metepa for as less as 43 h was enough to render all the eggs nonviable.

über die Wirkungen von Metepa auf die Konkurrenzkraft von Trogoderma granarium

Bei Behandlung 12–24 und 48–60 h alter Puppen von T. granarium mit metepa steigender Konzentration folgte die Fruchtbarkeit und Lebensfähigkeit der hervorragenden Stadien einer negativen linearen Regression. Die Verminderung der Funktion war direkt proportional der Zunahme der Quote behandelter, zur Paarung gebrachter Männchen, der Behandlungsdauer sowie der Einwirkungsdauer von Metepa‐Resten auf der Puppen‐Kutikula auf die schlüpfenden Käfer. 6 und 8 min Behandlung senkten die Eiablage um 82,3 und 92,5% und führten zur Ablage unreifer Eier. Die Lebensfähigkeit der Eier sank bei nur 4minütiger Einwirkung von Metepa auf 0, wenn behandelte Männchen mit unbehandelten Weibchen in gleicher (aber geringer) Zahl zusammengebracht wurden. In größerer Population kam es bei dieser Kombination noch zur Ablage eines Teiles lebensfähiger Eier.
Observations on the repellency of ‘Neem’ plant, Melia azadirachta L., on some stored‐grain pests from Pakistan
Authors: Roomi M. W. , Atiquiddin M.
Published: July 2010

The extracts of various plants with repellent substances were tested against some stored grain pests; the “Neem” plant, Melia azadirachta L., possessed the maximum repellent property. It was found that the seeds have got the maximum repellency as compared with leaves, flowers and fruits of this plant. It was further noticed that the adults of Rhizopertha dominica F., were less affected. The larvae of Mediterranean flour moth, Ephestia kühniella Zell., fed on neem‐extract‐impregnated flour failed to pupate and their feeding activity, determined by using M‐32 labelled‐flour, was considerably reduced.

Beobachtungen über den Abschreckeffekt der Neem‐Pflanze Melia azadirachta L. auf einige Vorratsschädlinge in Pakistan

Es wurden verschiedene Pflanzenarten mit auf Insekten abschreckend wirkenden Substanzen gegen einige Getreidesilo‐Schädlinge getestet. Die Neem‐Pflanze, Melia azadirachta, wies da den stärksten Abschreckeffekt auf. Es zeigte sich, daß der Gehalt an abschreckenden Substanzen bei den Samen stärker war als bei den Blättern, Blüten und Früchten. Die adulten Käfer von Rhyzopertha dominica F. wurden am wenigsten abgeschreckt. Wenn die Larven der Mehlmotte, Ephestia kühniella Zell., von mit Neem‐Extrakt imprägniertem Mehl fraßen, gelangten sie nicht zur Verpuppung. Ihre Fraßaktivität wurde bei dieser Ernährung erheblich verringert.
Beiträge zur Kenntnis der im Forst schädlichen Insekten des Iran1
Authors: Adeli E. , Knopf H. E.
Published: July 2010

Contributions to the knowledge of forest insect pests in Iran. II. Macrolepidoptera

In 1972, part I: Coleoptera, has been published in this journal. Now the view of the insects, damaging trees in Iran, is continued with part II: Macrolepidoptera. At first a survey on landscape and forest vegetation in Iran is given, followed by a summary about the forest protection. Then 138 species of Macrolepidoptera, in alphabetical order, are enumerated. Informations on synonymy, distribution, bionomy and economic importance of the different species are given.

1972 wurde Teil I: Coleoptera in dieser Zeitschrift veröffentlicht. Die Liste der Insekten, die Schäden an Waldbäumen verursachen, wurde mit Teil II: Macrolepidoptera fortgeführt. Landschaft und Waldvegetation im Iran wurde kurz beschrieben und über den Forstschutz berichtet. Anschließend wurden 138 Arten von Macrolepidoptera in alphabetischer Reihenfolge behandelt und Auskunft über Synonyma, Verbreitung, Bionomie und wirtschaftliche Bedeutung der verschiedenen Arten gegeben.
Vergleich verschiedener Methoden zur Desinfektion der Eier der Kohleule (Mamestra brassicae [L.]) (Lep.: Noctuidae)
Authors: Bathon H. , Gröner A.
Published: July 2010

Comparing studies on different methods of disinfecting the eggs of Mamestra brassicae (L.) (Lep.: Noctuidae)

Three methods of disinfecting the eggs of the cabbage moth (Mamestra brassicae [L.]) were compared for optimal sterilization of the egg surface: 1. soaking the eggs in a 3 % dilution of sodium hypochlorite or 2. in 5 % formalin for 3 min or 3. fumigating the eggs with formaldehyde vapor for 6 hours. Only method 3 prevented appearance of nuclear‐poly‐hedrosis in the larvae after artificial contamination of eggs with a suspension of nuclear‐polyhedra. Therefore, avoiding of trans‐ovum transmission of nuclear‐polyhedrosis of the cabbage moth is possible by surface sterilization of the eggs.

Da in unserer Zucht der Kohleule (Mamestra brassicae [L.]) trotz Desinfektion der Eier mit Natriumhypochlorit‐Lösung immer wieder kernpolyedröse Larven auftraten, wurde die Wirksamkeit dreier Desinfektionsmethoden verglichen: 1. Tauchen der Eier in eine 3%ige Natriumhypochloritlösung für 3 min, 2. Tauchen der Eier in 5%iges Formol für 3 min und 3. sechsstündige Begasung der Eier mit Formaldehyd‐Dämpfen. Nach künstlicher Kontami‐nation der Eier mit Kernpolyeder‐Suspensionen traten nur bei Gasdesinfektion keine Virus‐infektionen auf. Somit kann eine Desinfektion der Eier der Kohleule die trans‐ovum‐über‐tragung der Kernpolyedrose verhindern.
Field and laboratory observations on the parasitoids of Spodoptera littoralis (Boisd.) (Lep.; Noctuidae) in Alexandria
Authors: Hegazi E. M. , Hammad S. M. , El‐Minshawy A. M.
Published: July 2010

During the cotton seasons of 1974 and 1975, a survey was carried out to examine the list of parasitoids of the cotton leafworm Spodoptera littoralis. Five parasitoids were found parasitising the immature stages of the pest. Four of them belonged to order Hymenoptera and the 5th was from order Diptera. Certain field and laboratory observations on Euplectrus laphygmae Ferr. (Hymen., Eulophidae), and Strobliomyia orbata Wield. (Dipt. Tachinidae) were recorded. The parasitoid Microplitis rufiventris Kok. (Hymen., Braconidae) proved to be an effective solitary larval parasitoid on S. littoralis in cotton fields in Egypt; it was more capable of tolerating the adverse conditions than its host.

Freiland‐ und Laboruntersuchungen über die Parasitoiden von Spodoptera littoralis (Boisd.) (Lep.; Noctuidae) in Alexandria

Während der Baumwollsaison 1974–1975 wurde das Spektrum der Parasitoiden der Baum‐wolleule, S. littoralis, untersucht. Es wurden 5 Arten gefunden: 4 Hymenopteren und 1 Diptere. Freiland‐ und Laborbeobachtungen an Euplectrus laphygmae (Hymen., Eulophidae) und Strobliomyia orbata Wield. (Dipt., Tachinidae) wurden durchgeführt. Der Parasitoide Microplitis rufiventris Kok. (Hymen., Braconidae) erwies sich als wirksamster solitärer Larvenparasit der Baumwolleule in ägypten. Er vertrug ungünstige Umwelt‐faktoren besser als sein Wirt.
Integrated manipulation of storage insects by pheromones and food attractants — a proposal
Authors: Levinson H. Z. , Levinson A. R.
Published: July 2010

A new concept for the integrated manipulation of storage pests, which is based on insect trapping by sex and food attractants along with insecticidal fumigation, is proposed. This preventive manipulation (see fig. 5) involves a. the permanent presence of a small number of attractant traps as monitors of infestation by pest species, b. the subsequent employment of more attractant traps and ‐ if necessary ‐ fumigation limited to the infested regions in order to suppress the insect population below an economic level (insectistasis), and c. complete fumigation if rapid insect control of an infested commodity is requested.

The main advantage of the proposed manipulation is the cut‐down of insecticidal treatments to a minimum, which should result in an improved cost/benefit ratio and a reduced probability of rapid development of insecticide‐resistant strains.

Integrierte Bekämpfungsweise vorratsschädlicher Insekten mit Sexual‐ und Fraßlockstoffen ‐ ein Vorschlag

Ein neues Konzept der integrierten Bekämpfungsweise vorratsschädlicher Insekten mit Sexual‐ und Fraßlockstoffen sowie mit gasförmigen Insektiziden wird diskutiert. Die in Abb. 5 dargestellten, vorbeugenden Maßnahmen bestehen aus a. dem ständigen Vorhan‐densein einer kleinen Anzahl von Lockstoff‐Fallen zur Befallsanzeige von Insekten in Vorratslägern, b. Einsatz einer größeren Anzahl von Lockstoff‐Fallen und nötigenfalls lokal begrenzter Begasung zur Herabsetzung der Insektenpopulation unter die Schadensschwelle (Insektistasis) sowie c. vollständige Begasung falls sehr schnelle Insektenbekämp‐fung in den Lagergütern erforderlich ist.

Der hauptsächliche Vorteil der vorgeschlagenen Bekämpfungsweise ist die mit Hilfe der Lockstoff‐Fallen maximal eingeschränkte Insektizidanwendung, wodurch sowohl die Vorratsschutzkosten als auch die Entwicklungsmöglichkeiten insektizid‐resistenter Stämme verringert werden.
Mechanisms of plant resistance in Scotch Pine (Pinus sylvestris)
Authors: Smelyanets V. P.
Published: July 2010

Residual preferendum and phase of afteraction present predetermination of behavioral responses when new pest generation chooses food crop, from one side, and reduction in number of pest as a result of its killing in period of wintering, as a result of insufficient accumulation of power resources during feeding on resistant plants in period of active relationships, from the other one.

Besides, overcoming of protective mechanisms of plants by pest population not only tells on initial number of new generation but on its fertility and vital capacity.

Some examples concerning pines attacked by Diprion pini, Aradus cinnamomeus and Evetria buoliana are given.

Mechanismen der Schädlingsresistenz der Kiefer, Pinus sylvestris.

5. Veränderungen der Schädlingspopulation während des Fraßes an Kiefern verschiedenen Resistenzgrades (Rest‐Präferendum und Phase der Schlußaktion)

Das Rest‐Präferendum und die Phase der Schlußaktion repräsentieren einerseits die Vorentscheidung des Verhaltens, wenn eine neue Schädlingsgeneration die Nahrungspflanze befällt und andererseits die Verminderung der Schädlingszahl als Ergebnis der Sterblichkeit während der überwinterung sowie der ungenügenden Akkumulation der Resistenz der Kiefer während des Fraßes. Außerdem wirkt sich die überwindung der Schutzmechanismen der Pflanze durch die Schädlingspopulation nicht nur auf die Anfangsdichte der neuen Generation, sonderen auch auf deren Fertilität und Lebenskraft aus. Es werden Beispiele dieser Beziehungen zwischen der Kiefer einerseits sowie Diprion pini, Aradus cinnamomeus und Evetria buoliana andererseits dargestellt.
Contribution to the biology of the American cotton leafworm Alabama argillacea (Hübner) (Lepid., Noctuidae)
Authors: Habib M. E. M.
Published: July 2010

Different biological aspects of Alabama argillacea were determined in this study. The incubation period of the egg stage varied from 2 to 5 days. The high temperature and humidity favor development. The larval stage, containing 6 distinct instars, lasted from 11.55 ± 0.11 to 22.49 ± 0.17 da±s. The pupal stage lasted from 7.87 ± 0.06 to 13.33 ± 0.1 da±s, while the adult from 10.87 ± 0.33 to 26.81 ± 0.43 da±s, and the whole life c±cle from 35.3 ± 0.4 to 66.74 ± 0.74 da±s, depending upon the existing temperature and relative humidit±. The adult female deposited a great number of eggs var±ing between 422 ± 52.7 to 596 ± 61.2 during the oviposition period.

Beiträge zur Biologie der Amerikanischen Baumwolleule, Alabama argillacea (Hb.) (Lepid., Noctuidae)

Es wurden einige Parameter der larvalen Entwicklung von Alabama argillacea ermittelt. Die Inkubationszeit des Eistadiums variierte zwischen 2 und 5 Tagen. Hohe Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit begünstigten die Entwicklung. Das aus 6 unterschiedlichen Phasen bestehende Larvenstadium dauerte 11.55 ± 0.11 bis 22.49 ± 0.17 Tage, das Puppenstadium 7.87 ± 0.06 bis 13.33 ± 0.1 Tage. Die Imago lebte 10.87 ± 0.33 bis 26.81 ± 0.43 Tage. Der gesamte Lebenszyklus umfaßte 35.3 ± 0.4 bis 66.74 ± 0.74 Tage in Abhängigkeit von unterschiedlicher Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Die Weibchen legten eine große Zahl Eier ab (422 ± 52 bis 596 ± 61 Stuck).
Feeding behaviour of the hump beetle, Gibbium psylloides Czemp. (Col., Ptinidae)
Authors: El‐Sawaf B. M. , El‐Sayes S. M.
Published: July 2010

The feeding of Gibbium psylloides was stimulated by sugars, proteins, vitamins and inorganic salts. Of the proteins tested, casein was the best feeding stimulant. The order of effectiveness of sugars as feeding stimulants was: sucrose/lactose/fructose/glucose. The beetles were sensitive to different concentration of sucrose and casein. The response threshold to sucrose was 0.0001 M and that to casein was 0.5 g/100 ml. The inorganic salts, KCl, NaCl, and KH2PO4 were inactive alone but acted synergistically with other feeding stimulants. The stimulants were more effective when in complex media in agar alone.

The feeding response was inversely proportionate to the time.

Zum Ernährungsverhalten von Gibbium psylloides Czemp. (Col., Ptinidae)

Die Ernährung von G. psylloides wurde von Zuckern, Proteinen, Vitaminen und anorganichen Salzen stimuliert. Unter den getesteten Proteinen war Casein das beste Stimulans. Die Reihenfolge der Wirksamkeit von Zuckern als Ernährungsstimulantien war: Sucrose, Lactose, Fructose, Glucose. Die Käfer zeigten sich empfindlich gegenüber verschiedenen Konzentrationen von Sucrose und Casein. Die Reaktionsgrenze gegenüber Sucrose lag bei 0.0001 M gegenüber Casein bei 0.5 g/100 ml. Die anorganischen Salze KCl, NaCl, und KH2PO4 waren für sich allein inaktiv, zeigten aber zu anderen Stimulantien synergistische Wirkung. Die Stimulantien zeigten sich effektiver in komplexen Medien als in Agar allein.
Zur Wirkung der stereoisomeren Menthole auf das Verhalten verschiedener Termitenarten (Isoptera)
Authors: Petrowitz H.‐J. , Lenz M.
Published: July 2010

On the effects of the stereoisomer menthols on the behaviour of different termite species (Isoptera). Comparative considerations on analogous relations between structure and toxicity in the hexachlorocyclohexane isomers

The reactions of 16 termite species which were subjected to the influence of the four stereoisomers of menthol are described. Attractive or repellent effects are dependent on the cis‐trans‐configuration. Only the two stereoisomers neomenthol and neoisomenthol with axial hydroxyl‐groups are definitely poisonous. This leads to an explanation of the toxic principle of γ‐hexachlorocyclohexane.

Es wird das sinnesphysiologische Verhalten von 16 Termitenarten, die der Einwirkung der vier stereoisomeren Menthole ausgesetzt waren, beschrieben. Dabei zeigte sich eine von der cis‐trans‐Isomerie abhängige Anlock‐ bzw. Abschreck‐Wirkung. Nur die beiden stereoisomeren Neomenthol und Neoisomenthol mit axialer Hydroxyl‐Gruppe sind ausgeprägt giftig. Daran anknüpfend konnte das giftige Prinzip des γ‐Hexachlorcyclohexans erklärt werden.
The aggregation pheromone system of the larch bark beetle, Ips cembrae Heer
Authors: Stoakley J. T. , Bakke A. , Renwick J. A. A. , Vité J. P.
Published: July 2010

The aggregation pheromone system of Ips cembrae appears to consist of three compounds produced by attacking males. Gas chromatographic analysis of hindgut volatiles revealed the presence of ipsenol, ipsdienol and an additional compound which was identified as 3‐methyl‐3‐buten‐1‐ol. Field bioassays in Scotland and in Germany indicated that neither ipsenol nor ipsdienol alone is effective, but the combination is attractive, and the addition of the methyl butenol increases the response considerably.

Das Aggregationspheromon des Großen Lärchenborkenkäfers, Ips cembrae Heer.

Der Populationslockstoff von Ips cembrae besteht aus den Terpenalkoholen Ipsenol und Ipsdienol, deren Lockwirkung durch 3‐Methyl‐3‐buten‐1‐ol verstärkt wird. Alle drei Komponenten des Aggregationspheromons werden vom männlichen Käfer beim Einbohren in neue Wirtsbäume abgegeben.
Untersuchungen über den Einfluß verschiedener Haltungsbedingungen auf das Blutbild der Larven der Großen Wachsmotte, Galleria mellonella L.
Authors: Hanschke Renate , Mohrig W.
Published: July 2010

Studies about the influence of different breeding conditions on the haemogram of larvae of Galleria mellonella L.

With larvae of Galleria mellonella L. it could be proved that kind and moisture of the food as well as the breeding temperature influence the blood picture of the larvae. Under unfavourable temperature and moisture conditions there was observed a multiplication of certain types of haemocytes, especially of plasmotoid haemocytes and granulocytes, which are important for cellular defense reactions. Because simultaneously in the haemolymph an increase of lysozyme activity could be detected, it could be assumed that larvae of the Greater Wax Moth, not only during the defense of pathogens, foreign bodies and parasites but already under unfavourable breeding conditions, activate cellular and humoral defense reactions.

An Larven der Großen Wachsmotte (Galleria mellonella L.) konnte nachgewiesen werden, daß Art und Feuchtigkeit des Futters sowie die Haltungstemperatur das Blutbild der Ver‐suchstiere beeinflussen. Unter ungänstigen Temperatur‐ und Feuchtigkeitsbedingungen wurde eine Vermehrung einzelner Hämozytentypen, insbesondere der für zelluläre Abwehrreak‐tionen wichtigen plasmatoiden Hämozyten und Granulozyten, beobachtet. Da in der Hä‐molymphe gleichzeitig ein Anstieg der Lysozymakivität festgestellt werden konnte, kann angenommen werden, daß Wachsmottenlarven nicht nur bei der Abwehr von Krankheits‐erregern, Fremdkörpern und Parasiten, sondern bereits bei ungünstigen Haltungsbedingun‐gen zelluläre und humorale Abwehrreaktionen aktivieren.

Wir danken Frau I. Senz und Frau Ch. Putzar für ihre gewissenhafte technische Assi‐stenz.
Zur Schädlingsfauna der Kapverdischen Inseln
Authors: Schmutterer H. , Pires A. , Koch C. Klein
Published: July 2010

On the pests of Cape Verde Islands

On the Cape Verde Islands, which were repeatedly hit by severe drought during the last decades, mites and insects play an important role as crop pests. During the last few years 4 species of mites, 5 species of grasshoppers, 2 species of thrips, 4 species of bugs, 34 species of homopterous insects, 2 species of weevils, 17 species of moths and butterflies and 2 species of fruit flies were collected on crops grown on the islands. Some of these mite and insect species are major pests, for instance Tetranychus cinnabarinus (Acarina), Oedalus senega‐lensis (Orthoptera), Nezara viridula (Heteroptera), Coccus viridis (Homoptera), Cylas puncticollis (Coleoptera), Etiella zinckenella, Sesamia nonagrioides, Agrotis segetum (Le‐pidoptera) and Dacus ciliatus (Diptera).

Auf den Kapverdischen Inseln, die in jüngerer Vergangenheit wiederholt extreme Dürre‐perioden zu überstehen hatten, spielen Schadmilben und ‐insekten als Nutzpflanzenschäd‐linge eine bedeutende Rolle. Untersuchungen zur Erfassung der Schädlingsfauna während der letzten Jahre ergaben 4 Milben‐, 5 Orthopteren‐, 2 Thysanopteren‐, 4 Heteropteren‐, 34 Homopteren‐, 2 Coleopteren‐, 17 Lepidopteren‐ und 2 Dipteren‐Arten. Einige von diesen können als Großschädlinge betrachtet werden, wie z. B. Tetranychus cinnabarinus (Acarina), Oedalus senegalensis (Orthoptera), Nezara viridula (Heteroptera), Coccus viri‐dis (Homoptera), Cylas puncticollis (Coleoptera), Etiella zinckenella, Sesamia nonagrioides, Agrotis segetum, Heliothis armigera (Lepidoptera) und Dacus ciliatus (Diptera).
Investigations concerning the development of reproductive incompatibilities between populations of the spider mite, Tetranychus urticae
Authors: De Boer R.
Published: July 2010

It is supposed that infertility barriers between isolated populations of the spider mite, Tetranychus urticae, are very rapidly developed. Arguments are given for this presumption and an attempt is described to demonstrate this phenomenon. In addition to these investigations it was found that an amazingly high proportion of females are carriers of lethality factors.

Untersuchungen über die Entwicklung von Reproduktions‐Unverträglichkeiten zwischen Populationen von Spinnmilben

Es wird auf Grund von Beobachtungen angenommen, daß sich sehr schnell zwischen isolierten Populationen der Spinnmilbe, Tetranychus urticae Unfruchtbarkeit entwickelt. Argumente für diese Annahme werden gegeben und ein Versuch zur Erklärung des Phänomens wird unternommen. In diesem Zusammenhang wurde gefunden, daß ein verblüffend hoher Anteil der Weibchen Träger von Letalfaktoren ist.
Zur Unterscheidung der Puppen der Kiefernspanner Bupalus piniarius L. und Semiothisa liturata Cl.
Authors: Teerink B. J.
Published: July 2010

For better determination of the pupae of Bupalus piniarius L. and Semiothisa liturata Cl.

German pine forests are irregularly threatened by defoliation due to some noted insect pests, particularly the pine looper and the pine beauty. The densities of the larval stages of these insects are predicted annually by making rough estimates of the numbers of their pupae hibernating in the forest floor.

A usable prognosis requires that the species involved are distinguished correctly. This presents difficulties in two geometrids, Bupalus piniarius L. and Semiothisa liturata Cl., the pupae of which may differ with respect to some morphological characteristics, such as weight, size, colour, gloss, mobility of the abdomen, and shape and structure of the cremaster. However, all of these characteristics overlap in some cases to a considerable extent.

An absolutely reliable identification has to be based on the surface texture of the caudal parts of the fifth and sixth body segments, the specific differences of which are described and illustrated in the fig. 3 and 4.

Es konnte deutlich gezeigt werden, daß eine zuverlässige Determination der Puppen von B. piniarius und S. liturata auf Grund der Differenzen in der Form und Struktur des Cremasters, in Puppengewicht, Puppendurchmesser, Farbe, Glanz und Beweglichkeit der Puppen unmöglich ist. Eine Unterscheidung der Puppen der beiden Arten ist jedoch möglich an Hand der Unterschiede, die in der kutikularen Struktur der kaudalen Teile des fünften und sechsten Abdominalsegmentes bestehen (Abb. 3 und 4).
The ash bark beetles Leperisinus fraxini and Hylesinus oleiperda: stridulatory organs, acoustic signals, and pheromone production
Authors: Rudinsky J. A. , Vallo V.
Published: July 2010

BothLeperisinus fraxiniandHylesinus oleiperdapossess the elytral‐abdominal type of stridulatory apparatus with the pars stridens on the posterior medial undersurface of the elytra and the plectrum in two conical processes on the 7th tergite, similar to species ofDendroctonus, Pseudohylesinus, andHylurgops.The stress and revalry chirps ofL. fraxiniare single multi‐pulse chirps similar in toothstrike number, duration, and rate, but the attraction chirps are double and significantly different in number and duration. Both stress and attraction chirps ofHylesinus oleiperdaare double chirps and differ significantly from those ofL. fraxiniin several parameters.L. fraxiniis a bigamous species, one male with two females, and each female occupies one arm of the biramous gallery. The femaleL. fraxiniproduces the aggregative pheromone.

Die Eschenbastkäfer Leperisinus fraxini und Hylesinus oleiperda: Der Lauterzeugungsapparat, akkustische Signale und die Produktion des Anlockungsstoffes

Beide Borkenkäferarten,Leperisinus fraxiniundHylesinus oleiperda, besitzen den elytral‐abdominal‐Typ des Lauterzeugungsapparates. Die pars stridens befindet sich an der apikalen Unterseite des linken Elytron, das plektrum (in Form von zwei Kegeln) liegt, ähnlich wie auch bei den GattungenDendroctonus, Pseudohylesinus, HylurgopsundPolygraphus, am mittleren Rand des 7. Tergites.

Die Männchen vonL. fraxiniproduzieren einzelne Streß‐ und Rivalitäts‐Zirplaute, die nach Anzahl, Dauer und Rate ähnlich sind. Die Anlockungs‐Zirplaute dagegen sind Doppel‐Laute und unterscheiden sich von den anderen Lauten. Die Streß‐ und Anlockungs‐Zirplaute vonH. oleiperdasind Doppel‐Zirplaute, die sich von denen vonL. fraxiniin mehreren Parametern unterscheiden.L. fraxiniist eine bigame Art (ein Männchen lebt mit zwei Weibchen, von denen jede einen Arm des Fraßbildes bewohnt). Das Anlockungspheromon wird durch die Weibchen produziert.
On the biology of potato tuber worm, Phthorimaea operculella Zeller (Lep., Gelechiidae)
Authors: Gomaa A. A. , El‐Sherif S. , Salem A. A. , Hemeida I. A.
Published: July 2010

Unlike the larval and pupal stages, the incubation period of eggs of Phthorimaea operculella was significantly affected by photoperiodism, being extremely short at a photoperiodic regime of LD 12: 12. Above or below 12 h of light, an obvious and gradual increase in the incubation period was obtained. The reverse was however true with the egg‐laying capacity of females and the longevity of moths of both sexes which reached their maximum at LD 12: 12, and decreased gradually reaching a minimum at both complete darkness and continuous light. The same trend was observed with weights of larvae and pupae.

Zur Biologie der Kartoffelmotte, Phthorimaea operculella Zell. (Lep., Gelechiidae). Reaktion auf die Photoperiode

Im Gegensatz zum Larven‐ und Puppenstadium wurden die Eier von Phthorimaea operculella durch verschiedene Tageslichtlänge (Photoperiode) signifikant beeinflußt: die Eientwicklung war am kürzesten bei einem 12: 12‐Licht‐: Dunkelheit‐Verhältnis. Darüber und darunter nahm die Entwicklungsdauer zu. Bei gleicher Photoperiode erreichten Eiablege‐Kapazität und Lebensdauer der Falter Maxima. Derselbe Trend wurde bezüglich des Gewichts der Larven und Puppen beobachtet.
On the biology of the yellow safflower‐fly Chaetorellia carthami Stack. (Dipt., Tephritidae) in Iraq
Authors: Al‐Ali A. S. , Abbas S. A. , Al‐Neamy I. K. , Abdul‐Masih A. M. E.
Published: July 2010

The fly Chaetorellia carthami Stack. was first discovered on safflower Carthamus tinctonus L. in 1974, and proved to be new record for Iraq. By the last week of March and the first week of April eggs were laid in batches on bracts of flower heads. The incubation period lasted for 3.4 d, the larval period for 8 d, the pupal period 6.8 d and the pre‐oviposition period for 2 d. Thus, an egg‐to‐egg generation required 20.2 d, at 24.0–29.0 °C and 35–60 % R.H., to be completed. Both larval and pupal stages were spent entirely inside flower heads. Mortality of both stages was 75.9 %. Males and females lived for 1.7 and 2.0 d resectively.

Loss of oil from seed crop of infestef safflower was only 0.2 % of total, while non‐germinability of seeds was 2.6 %. Both figures indicate that, under conditions of the present work, C. carthami has no economic imortance.

Other composite weeds, SUCK as C. oxycanthus M. B., Sylibium marianum (S.) Gaertin, Centaurea iberica Trev. and Sonchus oleraceus L., were attacked by the same fly too.

Zur Biologie der Gelben Fàrberdistel‐Fliege, Chaetorellia carthami Stack. (Dipt., Tephritidae) im Irak

Chaetorellia carthami wurde im Irak erstmahg 1974 an der Färberdistel Carthamus tinctorius L. entdeckt. Die Eiablage erfolgte in Gelegen von meist 3 Eiern Ende März, Anfang April auf den Blütenblättern. Die Entwicklungszeit betrug im Mittel: Eier = 3,4, Larven = 8, Puppe = 6,8, Präovipositionsperiode = 2 d. Somit dauerte die Gesamtentwicklung von Ei zu Ei bei 24–29 °C und 35–60 % rel. LF im Mittel 20,2 d. Larven und Puppen entwickelten sich im Inneren der Blütenköpfe. Ihre Mortalität betrug zusammen 75,9 %. Die männlichen bzw. weiblichen Fliegen lebten 1,7 bzw. 2 Tage. Die Samen der von der Fliege befallenen Pflanzen erlitten 0,2 % Ölverlust und 2,6 % Keimverlust. Somit ist C. tinctorius ohne wesentliche wirtschaftliche Bedeutung. Die Fliege wurde auch in anderen Kompositen wie C. oxycanthus M. B., Sylibium marianum (S.) Gaertin, Centaurea iberica Trev. und Sonchus oleraceus L. gefunden.