bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La répartition géograhique du PIB industriel en Allemagne occidentale / The geographical distribution of industrial GDP in West Germany
Authors: Holz Jean-Marc
Published: October 2008

Industrial GDP is a very useful tool of regional analysis. In Germany it is available for small areas (Kreis). Its geographical distribution shows a wide spatial diffusion and a remarkable interregional balance, reflecting the country's urban system.
Chronologie des catastrophes pluvieuses dans le sud de la France / Chronology of exceptional rainfall in southern France
Authors: Staron Gérard
Published: October 2008

The southern area of France regularly receives heavy Mediterranean rainfall, chiefly during the autumn in September and October. This occurs particularly over the Cévennes and to a lesser extent over the eastern Pyrenees and the department of Alpes-Maritime. Over other, generally less exposed, regions disasterous events are linked to sudden flooding. This type of episodic occurrence contrasts with normal Mediterranean rainfall ; it is short-lived associated with more intense storm activity and results in a rapid rise in water levels, with damage focused on a particular, vulnerable point.
Variabilité des précipitations annuelles dans la région Rhône-Alpes : présentation cartographique / Variability of annual rainfall in the Rhône-Alpes region : a cartographic presentation
Authors: Blanchet Guy
Published: October 2008

Presentation of annual precipitation maps of the Rhône- Alpes region : quantiles and the frequencies with which certain thresholds are exceeded.
Les pluies azuréennes de septembre-octobre 1992 / Rainfall on the French Riviera in September and October 1992
Authors: Carrega Pierre
Published: October 2008

Contrairement à d'autres régions du sud-est de la France, la Côte d'Azur n'a pas subi de précipitations catastrophiques au cours de l'automne 1992. Qu'elles soient horaires ou journalières, les intensités ne sont nulle part exceptionnelles ; cependant, la remarquable répétition d'importants épisodes pluvieux a entraîné un très fort cumul constituant un record mensuel absolu dans la région niçoise.
Bilan social et économique de la séquence orageuse du 22 septembre 1992 dans le sud du couloir rhodanien / Social and economic consequences of the storms on 22 September 1992 in the southern Rhône corridor
Authors: Comby Jacques
Published: October 2008

La forte médiatisation de la tragédie de Vaison-la-Romaine lors des intempéries des 21 et 22 septembre 1992 sur le sud de la France, a focalisé l'émotion de l'opinion publique sur la commune vauclusienne. Le bilan socio-économique de l'événement montre cependant qu'il a durement affecté d'autres communes et de nombreux équipements publics et privés, notamment dans trois départements du couloir rhodanien. Cinq mois après la catastrophe, les multiples enjeux qui conditionnent l'efficacité du redémarrage économique des régions sinistrées rendent difficiles l'évaluation de ses conséquences à long terme.
Crépuscule de l'homme habitant ?/ Sunset of 'Man as an inhabitant' ?
Authors: George Pierre
Published: October 2008

L'œuvre de Maurice Le Lannou est centrée sur la notion de "l'homme habitant", indissociable d'une certaine échelle favorisant l'intensité des relations entre un espace par définition limité et les hommes qui l'ont façonné et ont été façonnés par lui. Actuellement, cette notion est remise en cause par un changement d'échelle au bénéfice des grands espaces et par la dépossession de l'homme-habitant. S'agissant de l'Europe, savoir si la définition de nouvelles trames de l'espace permettre de retrouver de nouveaux équilibres ?
Les communautés d'invertébrés d'anciens bras secondaires de la basse Salzach soumise à incision (Allemagne) / Macro-invertebrate communities in the abandoned channels of a river in the process of entrenchment : the lower Salzach, Bavaria, Germany
Authors: Foeckler Francis
Published: October 2008

La plaine alluviale de la basse Salzach est en voie d'assèchement du fait de la raréfaction des crues et de l'abaissement de la nappe phréatique causé par l'incision du lit de la rivière. Celle-ci est elle-même liée aux rectifications de tracé, à l'extraction de granulát et à la construction de barrages à l'amont. En 1991 une sélection de 45 milieux aquatiques a été caractérisée par l'analyse de 11 groupes différents de macroinvertébrés. Cette étude a permis d'identifier 5 types d'anciens chenaux au moyen de bioindicateurs; elle précise une étude réalisée en 1989 qui identifiait 3 types de milieux à l'aide des seuls mollusques. Ces résultats démontrent que, outre l'absence de crues, les flux d'eau souterraine sont devenus le facteur prédominant de la vie aquatique dans les milieux annexes relictuels. Leur alimentation hydrique dépend de leur profondeur dans la mesure où ils sont en permanence asséchés si leur fond se tient au-dessus de la zone de fluctuation de la nappe phréatique.
L'incision des rivières dans les Alpes du nord : état de la question / River incision in the Northern French Alps
Authors: Peiry Jean-Luc , Salvador Pierre-Gil , Nouguier Frédéric
Published: October 2008

This study analyses recent river-bed incision in the northern Alps (France). This incision began after the second world war and, initially, affected mainly the river channels of large alpine valleys ; incision exists also on many mountain rivers but is less extensive because of the bed-rock outcrop. The river-bed incision is very severe : at present, many rivers are incised to 3-4 metres and the long profile lowering of several rivers exceeds locally 8 to 14 metres ; rates of incision exceeding 50 cm/year were frequent during the period 1950- 1970. The channel incision results from the interaction between : a) a natural decrease of the bed- load supply after the Little-Ice- Age ; b) a reduction of bank erosion due to the longitudinal embankment of fluvial channels ; c) a control of torrent dynamics by reforestation and contruction of weirs between 1870 and 1920 ; d) a drastic change of hydrology and sediment transport after dam construction ; e) major instability of river beds due to excessive gravel extraction ; f) a trapping of the bed-load by weirs built to prevent the lowering of long profiles.The future of rivers flowing in the northern Alps relates not only to river-bed stabilization by civil engineering works but also to the systemic management of water discharge and sediment supply to restore the longitudinal connection between the different reaches of rivers.
L'impact d'un nouveau site universitaire : quelques repères méthodologiques / The impact of a new university site : some methodological guidelines
Authors: Commerçon Nicole
Published: October 2008

Cet article présente les grandes orientations méthodologiques d'un travail de recherche pluridisciplinaire consacré à l'étude d'impact de la mise en place d'un nouveau site universitaire à Lyon : la Manufacture des Tabacs. En particulier sont expliquées, à partir des hypothèses posées, les modalités de construction d'un questionnaire lourd qui a permis la construction d'une base de données unique sur le milieu étudiant lyonnais.
Réfléchir et débattre sur la géographie et son enseignement / Reflection and debate on geography and its teaching
Authors: Daudel Christian
Published: October 2008

Pour des raisons diverses, au collège et au lycée, la réflexion des enseignants sur la géographie et son enseignement demeure insuffisante. Au mieux, les échanges de propositions épistémologiques et didactiques s'organisent-ils autour de telle ou telle problématique à la mode. Les questionnaires proposés ici constituent une base de débat sur la discipline et son fonctionnement scolaire, au gré d'interrogations successives sur des perceptions, des pratiques, des sens communs, des habitudes.
Les entrées de l'agglomération stéphanoise, éléments pour une méthode d'évaluation des paysages / The entry points of St-Etienne : a method of landscape evaluation
Authors: Corvaisier Bernard
Published: October 2008

The entry points to a town should offer an image which enhances the urban area, yet frequently they generate the opposite impression. Consequently action is needed to conserve their positive features, attenuate their negative elements and take account of their future development. This framework of analysis has been applied to the northern entrance to St. Etienne. A three-fold approach has been used, involving : definition of the landscape elements, analysis of development trands and the outline of dynamic scenarios for the future. The final objective is to indicate those elements which both enhance and detract from the landscape.
Eléments pour une politique culturelle de la diversité paysagère dans la région Rhône-Alpes / Elements for a cultural policy to preserve landscape diversity in the Rhône-Alpes region
Authors: Rautenberg Michel
Published: October 2008

La prise en compte du paysage par le législateur français et par les services de l'Union européenne passe par la revalorisation de valeurs patrimoniales aussi diverses que les espèces domestiques locales, les produits de terroirs et les pratiques traditionnelles. Cette revalorisation peut être à l'origine d'activités nouvelles relevant notamment du tourisme culturel. L'analyse s'appuie sur des cas concrets sélectionnés
Made in Taiwan ou l'industrie à la campagne / Made in Taiwan or industry in the countryside
Authors: Houssel Jean-Pierre
Published: October 2008

Les fils d'agriculteurs établissent des ateliers pour la sous-traitance dans les villages après 1970, surtout dans les riches plaines autour de Taichung et de Tainan, qui représentent les milieux intermédiaires. A la suite de la réévaluation des NTS en 1985, les villages-ateliers se sont maintenus et les usines centrales ont transféré en Chine du Sud leurs chaines de montage. L'industrie rurale continue d'exporter des produits manufacturés à forte intensité de main-d'œuvre par l'intermédiaire des sociétés de commerce. Ainsi se maintient un relatif équilibre entre les aires métropolitaines et la province.
La crise sahélienne / Crisis in the Sahel
Authors: Toupet Charles
Published: October 2008

L'espace sahélien est un milieu à risques. La violence de la crise actuelle est due à la conjonction de plusieurs facteurs naturels et anthropiques : déficit pluviométrique sans précédent, surcharge du cheptel, explosion démographique, choc de la modernité qui entraîne une sédentarisation forcée des nomades et une urbanisation sauvage. Pour dénouer cette crise il faut œuvrer dans trois directions : assurer une meilleure gestion de l'eau, restaurer le couvert végétal et maîtriser la démographie
Sécheresse, migration, aménagement du territoire en Mauritanie / Drought, migration and regional development in Mauritania
Authors: Retaillé Denis
Published: October 2008

La sécheresse est une "explication" et une justification bien commodes des mutations territoriales. Encore faut-il être sûr que les sociétés l'enregistrent mécaniquement. Ce n'est pas le cas en Mauritanie où les mouvements migratoires comme la sédentarisation obéissent à des schémas sociaux et spatiaux beaucoup plus subtils que le grand balayage zonal évoqué par la descente des isohyètes. Même les options régionales pour l'aménagement du territoire enregistrent une diversité de situations conduisant à des spécialisations régionales. Dans le même mouvement, nous voyons renaître une forme ancienne de l'organisation de l'espace sahélo-saharien : la complémentarité locale par une société fondée sur la circulation plus que sur la production.
Satellite et surveillance du climat : le programme veille climatique / Satellites and climatic surveillance : the Climatic Watch Programme
Authors: Guillot Bernard , Dagorne Dominique , Lahuec Jean-Paul
Published: October 2008

The Climatic Watch Programme aims to create climatological data files to allow climatic surveillance and to assist in agrometeorology. This is to be achieved by the combined utilisation of satellite meteorologie imagery and ground data. Parameters currently available, are the plotting of the Intertropical convergence zone (ITCZ), ocean surface and land temperatures and the frequency of convective clouds (clouds with a cold top). Other important parameters related to radioactive flows and the climatology of clouds are being studied. Major research has already been conducted into estimating rainfall by satellite, enabling an evaluation of the hydric condition of the soil surface.
Les fleuves allogènes : espoirs et réalités / Drought and exogeneous rivers : expectations and realities
Authors: Bethemont Jacques
Published: October 2008

Exogenous rivers are supposed to provide an important resource for the dry countries they traverse. An analysis involving the two major rivers of Africa to the North of the equator, the Nile and the Senegal, suggests the need for a dramatic revision of such optimistic views due to the present drought : the forecast of the resources use is computed according to the flows of years characterised by important rainfall ; the demand of upstream countries is growing fast ; the riverside users are frequently not able to manage new and changing technologies. Due to the lack of practises designed to conserve water, such as tarification by consumed volume, the perspectives based on the exogenous rivers could be misleading.
L'impact des risques technologiques sur l'urbanisation : les communes de Pont-de-Claix et de Saint-Fons / The impact of hazardous industrial sites on urban development : the communes of Pont-de-Claix and Saint-Fons
Authors: Donze Jacques
Published: October 2008

Saint-Fons et Pont-de-Claix sont deux communes industrielles de petite taille, de création récente et où l'industrie chimique occupe une partie importante de la surface. Les zones de danger couvraient au départ la totalité de chaque commune, posant le problème de la coexistence entre la ville et l'industrie avec une acuité particulière. Dans les deux cas, l'extension spatiale du risque fut considérablement réduite entre son affichage initial et son inscription dans le plan d'occupation des sols. Pont-de-Claix en fournit l'illustration. L'impact des zones de danger sur l'urbanisation de la commune de Saint-Fons se révèle encore peu importante sur les biens des particuliers. Mais les contraintes qui en résultent remettent complètement en cause les projets d'urbanisme des collectivités.
Le L.I.S. dans la vallée de la Ruhr / The Regional Office for Pollution Control in the Ruhr Valley
Authors: Holz Jean-Marc
Published: October 2008

L'office régional de protection contre les nuisances de Essen (L.I. S.), fondé en 1963, dispose d'importants moyens techniques et financiers au regard d'organismes similaires. Ses fonctions sont multiples : contrôle de nuisances multiples, information, mais aussi recherche fondamentale et formation continue.
Révision d'un schéma d'aménagement en milieu rural québécois à l'aide d'un S.I.G : la M.R.C. de Papineau, Québec / Revision of a rural development plan in Quebec using G.I.S
Authors: Gerardin Vincent
Published: October 2008

Ecological mapping at a scale of 1/50 000 of a rural area of 3 000 sq.km. provides the basis for the five-yearly revision of the development plan. Land use, the base map, the map of infrastructures, and ecological maps have been digitized and incorporated in software for spatial analysis. Numerous thematic maps, with varying degreas of complexity, have been produced. These include constraints on development, the potential for agriculture and forestry, flood risks, danger of aquifer contamination, the erodability of soils and archaeological potential. This analysis, in real conditions (large scale area, large data-bases, and the participation of planners) has enabled a better understanding of the difficulties related to a technique which is still in its infancy. It has also shown the unquestionable advantages of integrating landscape ecology and G.I.S. in the environmental management of an area and its resources.
L'intégration des études environnementales et des systèmes d'informations géographiques pour appuyer les décisions d'aménagement : un objet de recherche prometteur / The integration of environmental studies and geographical information systems to support planning and development decisions : a promising area of research
Authors: Thériault Marius
Published: October 2008

ENG : Environment management ! planning ! G.I. S.
La logique de réhabilitation physique appliquée à un grand fleuve : le Rhône / A Methodology for Physical Restoration applied to a Major River : the Rhône
Authors: Stroffek Stephane , Amoros Claude , Zylberblat Marc
Published: October 2008

Les aménagements du Rhône au cours des XIXe et XXe siècles, destinés à la navigation, la production électrique, l'irrigation et la prise en charge des effluents urbains et industriels, ont conduit à la modification de son fonctionnement. Aujourd'hui une forte demande sociale s'exprime pour préserver le patrimoine naturel et garantir des activités plus exigeantes en terme de qualité de l'environnement. La réponse à cette demande constitue l'objectif des actions menées pour la réhabilitation du fleuve. La réhabilitation physique de l'hydrosystème s'appuie sur une mise en valeur du fleuve par la restauration des parties court-circuitées, des lônes, des reculées, des forêts alluviales, aux potentialités écologiques encore fortes, et le rétablissement des axes de migration des poissons amphi- halins. Elle est illustrée par des exemples d'opérations en cours : développements méthodologiques, opérations- pilote sur des tronçons court circuités, rétablissement des axes de migration de l'alose feinte. En sus des aspects techniques, la nécessaire implication des acteurs locaux dans la mise en œuvre de projets est soulignée.
Une approche régionale de la typologie morphologique des cours d'eau. Application de la méthode "morphorégions" au bassin de la Loire et perspectives pour le bassin du Rhône (France) / A regional approach for a morphogical typology of rivers. The morphoregion method applied to the Loire basin and prospects for the Rhone basin (France)
Authors: Bethemont Jacques , Andriamahefa Heriniana , Rogers Crane , Wasson Jean-Gabriel
Published: October 2008

La mise en œuvre de modèles de gestion patrimoniale des cours d'eau implique une approche globale dont la typologie établie sur des bases morphologiques ne constitue qu'une composante. La méthode établit un partage de l'espace sur la base de régions homogènes au plan des facteurs commandant le dispositif hydrographique : pentes longitudinales et transversales, relations entre le cours d'eau et la vallée, densité de drainage. Les critères permettant cette régionalisation ont été hiérarchisés de façon à permettre le changement d'échelle entre les cours d'eau élémentaires et la totalité du bassin fluvial. Les résultats obtenus sur la base d'une analyse sur cartes ont été contrôlés sur le terrain avant de faire l'objet d'une validation quantitative. La méthode définie sur le bassin de la Loire est actuellement reprise sur le bassin du Rhône français.
L'interrégionalité, stratégie de redéploiement territorial dans l'Europe L'exemple du Grand Sud-Est et de l'axe rhodanien / Inter-regional cooperation : a strategy for territorial restructuring in Europe. The case of the "Greater South East" and the Rhône axis
Authors: Morel Bernard
Published: October 2008

L'émergence du "concept" de Grand Sud-Est exprime une évolution significative de la DATAR quant à sa conception interrégionale de l'architecture territoriale de la France. En sept ans, de 1990 à 1997, la DATAR est passée d'une optique qui séparait le grand sud français en deux ensembles. Le midi méditerranéen d'un côté, le bassin euro-rhônalpin d'un autre - à une optique qui intègre partiellement ces deux ensembles et relance la stratégie du Grand Delta qui avait été développée à la fin des années 1960. La compréhension du rôle stratégique de l'axe rhodanien s'inscrit dans cette démarche et cette évolution. Comment les aménageurs du territoire sont-ils passés d'une stratégie des grands chantiers à une stratégie du grand sud-est ? En quoi, l'axe rhodanien est-il apparu comme l'élément structurant de cette stratégie ? Telles sont les questions auxquelles on voudrait répondre ici en se souvenant que les constructions territoriales d'aménagement du territoire sont des inventions "d'objets géographiques" qui s'inscrivent dans des stratégies politiques.
La région, c'est vous / The region, it's you
Authors: Ferras Robert
Published: October 2008

In preparing it's regional development plan and in anticipation of possible national measures on inter-regional cooperation, the region of Languedoc-Roussillon i considering ways in which it might be integrated into larger territorial units. Is this geographical fiction or a medium- term view of the regional map of Europe?
Les îlots de chaleur urbains dans l'agglomération annecienne (Haute-Savoie) / Urban heat islands in the urban area of Annecy
Authors: Guimard David
Published: October 2008

Dans la cuvette de l'agglomération d'Annecy, les îlots de chaleur urbains sont nombreux et souvent importants. Leurs variations spatiales, saisonnières et quotidiennes sont analysées afin d'améliorer la connaissance de la circulation des vents dans le bassin annécien.
Climat, confort, santé et aménagement des villes tropicales / Climate, comfort, health and the development of tropical towns
Authors: Besancenot Jean-Pierre
Published: October 2008

Les études de climatologie urbaine en zone intertropicale sont peu nombreuses et elles font rarement référence aux répercussions du climat sur le confort humain ou sur la santé. De plus, en l'état actuel des connaissances, la diversité topographique et géographique des villes des basses latitudes qui ont fart l'objet de telles recherches interdit toute généralisation. Il n'empêche que les agglomérations urbaines entraînent des changements mesurables dans l'atmosphère qui leur est immédiatement adjacente. Les températures sont majorées, les vents souvent ralentis et le champ hygrométrique altéré. Toutes ces caractéristiques peuvent affecter le confort humain mais l'aménagement de certains des éléments de la structure urbaine rend possible la modification dans un sens prédéfini de différents éléments du climat de ces villes, de façon à créer un environnement moins inconfortable.
Tokyo et ses projets urbains / Tokyo and her urban projects
Authors: Aveline Natacha
Published: October 2008

In abandoning procedures of expropriation and premption, the Japanese have devised a more consensual approach to freeing up the necessary land for urban - development. In the case of urban restructuring this has involved increasing the density of the built- up area. At Tokyo, despite an attempt at coherence and upgrading of existing urban landscapes, individual programmes of renovation have dominated. Two such schemes aim to confirm Tokyo's role as an international city.
Images (de la ville) et politique territoriale / City images and territorial policy
Authors: Lussault Michel
Published: October 2008

Alors qu'on postule souvent la relation entre l'action politique et l'espace, on doit constater que la nature de la dite relation est rarement examinée non plus que ses modalités et ses registres. Cet article propose une théorisation du rapport espace/politique en se fondant sur l'hypothèse du rôle fondamental en cette matière de l'image. Partant de là, l'auteur propose une batterie de concepts (économie sémiotique, modèle territorial, scène politique...) qui permet de mieux aborder le problème de la dimension spatiale des politiques urbaines.
Un modèle pour la croissance des systèmes urbains, la loi de la métropolisation / A growth model for urban systems, the metropolitan concentration law
Authors: Moriconi-Hébrard François
Published: October 2008

In this paper, is described the law of métropolisation as a model of growth, produced from an harmonized data base about towns and cities in the world ;the measures concern 25 000 agglomerations (42,5% of the world population - 2,27 milliard of inhabitants) taken at five different periods (1950, 1960, 1970, 1980, 1990). Two main results are given. In the one hand, results and answers to the questions of the urban growth are presented. On the other hand, it shows the interest of an inductive method (from fact to the law). The accumulated and complete data gathered at the world scale and identifying all the possible space levels, even within the smallest (200 m more or less) allow to hold the two links which, in the long length duration, seem to resist to the disorders of history and geography, the local and the global.
L'intervention économique locale dans la région Rhône-Alpes / Economie intervention of local authorities in the Rhône-Alpes region
Authors: Thomas Jean-Noël
Published: October 2008

Since the passing of the décentralisation laws in France, local authorities have given firms various forms of assistence to support or to expand economic activities in their administrative districts. The methods of such intervention have led to antagonism between public and private sector actors and have become a source of disputes. However, if the research for a common regional goal seems legitimate, the nature of territorial systems limits the ability of local authorities to regulate economic policies over areas larger than the commune. The aim of this article is to illustrate this situation using qualitative analyses. Particular attention is given to the différent ways of representing the various actors and the difficulty, at a regional level, of reaching a consensus.
La mondialisation du pain au Caire. Profits des multinationales et insécurité locale / Globalizing Cairo's bread : external profits and regionalized insecurity
Authors: Gertel Jorg
Published: October 2008

A l'échelle macroéconomique, le poids des Etats-Unis d'Amérique dans les importations de blé en Egypte est passée de 46,8% en 1990 à 95,4% en 1995. Cette dépendance s'est opérée par le biais des programmes d'aide et de subventions gouvernementaux. Elle a profité à six grandes sociétés américaines, qui contrôlent aujourd'hui non seulement la quasi totalité du commerce mondial des céréales américaines, mais également une grande partie celui des grands pays exportateurs. Or l'Egypte est l'un des plus gros importateurs de céréales au Monde. A l'échelle microéconomique, le pain représente le principal apport calorifique de la population égyptienne, en particulier pour les populations urbaines pauvres, le blé produit en Egypte étant consommé sur place dans les campagnes. Ces transformations, invisibles pour le grand public, rendent l'approvisionnement des villes égyptiennes totalement dépendant d'une poignée de décideurs américains. Dans ces conditions, le gouvernement risque de perdre le contrôle du prix du pain. Depuis 1990, il tente de masquer l'augmentation par une baisse de la qualité des farines et du poids du pain Baladi.
Le projet de développement du Nord-Sinaï. Développement économique vs développement durable / The evaluation of a project : the development of North Sinai
Authors: Waguih Ahmad Abdel-Latif
Published: October 2008

Dans cet article, l'auteur examine le problème de la densité de population élevée, produit de la concentration dans la vallée du Nil et du delta de l'Egypte, et les efforts du gouvernement pour redistribuer la population sur la surface inhabitée du pays. Cinq projets géants sont exposés, et l'un d'eux, le "canal al-Salam" est présenté plus largement et sa faisabilité discutée.
Originalité, potentialités et limites de l'agriculture dans le Nord-Sinaï / Originality, potentialities and limits of agriculture in North Sinai
Authors: Bethemont Jacques , Faggi Pierpaolo
Published: October 2008

Le littoral méditerranéen du Sinaï contraste par la rigueur de ses conditions naturelles avec la vallée du Nil. Mais c'est aussi un espace stratégique, un front pionnier face à Israël. Ces données justifient un effort d'équipement hydraulique considérable aux abords du canal de Suez. Plus à l'Est, l'exploitation des nappes phréatiques, initiée par les Israéliens, donne lieu à un développement agricole original. L'avenir de la région n'en est pas moins conditionné par une dotation en eau que le litige international sur les eaux du Nil rend problématique.
Tempêtes morphologiques et ouvrages de défense côtière : le cas du littoral oriental du delta du Rhône / Morphogenetic storms and coastal defence works : the case of the eastern coast of the Rhône delta
Authors: Bruzzi Carole
Published: October 2008

Storms are a combination of driving agents affecting coastal evolution. On the eastern fringe of the Rhone delta, thresholds of driving agents are defined ; different forms of storms are defined and associated with various types of morphosedimen- tary impacts. The impacts of recent storms are studied in two areas : the Faraman sector which belongs to the salt industry of the Compagnie des Salins du Midi et des Salines de l'Est, and the eastern beaches (from les Baisses de Quenin to la flèche de la Gracieuse). Destructive storms in the Faraman sector can be constructive on the other beaches, thus illustrating the importance of the sedimentary context and the sediment redistribution by storms.
La fréquentation touristique des espaces protégés littoraux : cas des réserves ornithologiques bretonnes de Cap Sizun et de l'île de Groix / Tourism in protected coastal areas : the case of the Cap Sizun and Ile de Groix reserves in Britanny
Authors: Baron-Yellès Nacima
Published: October 2008

Le réseau de réserves associatives mis en place depuis la fin des années 1950 par la Société d'étude et de protection de la nature en Bretagne est fondé sur la distinction entre les "réserves intégrales" (vouées à la protection de sanctuaires tels que les îlots marins de nidification des oiseaux pélagiques) et les "réserves éducatives" aménagées pour offrir à tous la possibilité d'observer et d'apprécier les ressources naturelles littorales et, partant, de développer une plus grande responsabilité écologique à l'égard de ce milieu. L'objectif de cet article consiste à rechercher dans quelle mesure les objectifs de diffusion des connaissances naturalistes et d'édification du public sont atteints dans les réserves littorales dites éducatives. Pour y parvenir, la connaissance précise des publics qui fréquentent ces réserves est nécessaire sous l'angle géographique et sociologique. Dans cette optique, une double enquête de terrain a été menée durant l'été 1995 dans la réserve "Michel-Hervé Julien" de cap Sizun et dans la réserve ornithologique de l'île de Groix. Une recherche qualitative a été effectuée par le moyen d'un questionnaire et d'entretiens non-directifs. Les résultats de ces enquêtes débouchent sur des considérations relatives au profil, aux représentations de l'espace et aux comportements du public touristique dans les réserves naturelles du littoral.
"Les montagnes qui poussent" ou l'impact des rejets salins des soudières de l'agglomération nancéienne / The 'mountains which rise up' or the impact on the landscape of salt effluents from the soda works of the urban area of Nancy
Authors: Edelblutte Simon
Published: October 2008

The aim of the present study is to demonstrate, on the basis of three recent oblique aerial photographs, that the landscape shows the marks of direct and indirect impacts due to the salt effluents produced by the soda works established in the urban area of Nancy. The Solvay and Novacarb soda works are chemical industries producing sodium carbonate from salt and limestone. They have deeply transformed the landscape in the bottom of the Meurthe Valley with the creation of multiple basins for collecting and treating both liquid and solid waste from the soda works. But the impact of these effluents goes far beyond the local context and the resulting disturbances in the drinking water supply of many communes located downstream have caused new, indirect and more extensive modifications to the landscape. The recent project aiming at enlarging the two soda works, and as a consequence of this the increased volume of effluents, have raised a polemic between the industry and the communes using the water from the Moselle River. Diverse solutions for the treatment of salt effluents, all of them involving significant landscape alterations, are now being considered.
Industrie et environnement : entre contrainte et gouvernance / Industry and environment : between constraint and governance
Authors: Baudelle Guy
Published: October 2008

The connection between the company and its environment has changed from indifference and constraint to cooperation. The gap between the Russian and French situations which is studied in this issue can be explained by the opposition of two different systems of development. However, this contrast could be reduced by the diffusion of a greater environmental awareness, rt is possible to draw some common lessons from the study of the integration of ecological concerns by firms and from the subsequent management of the potentially contaminated sites.
De nouvelles dynamiques urbaines au cœur des Andes. Aménagements et émergence d'une métropole : Quito / New urban dynamics in the heart of the Andes. Planning development and the emergence of a metropolis : Quito
Authors: Collin-Delavaud Anne
Published: October 2008

La capitale de l'Equateur, Quito, se trouve confrontée à de nombreux défis pour répondre à la forte croissance démographique des trois dernières décennies. Grâce à des réformes, la municipalité a pu se doter d'acteurs compétents et d'outils de gestion adéquats. Les aménagements routiers, la réhabilitation du centre historique, l'émergence de centres secondaires accompagnent la croissance spatiale et la métropolisation . Néanmoins, les crises politiques et économiques comme les récentes catastrophes naturelles (éruptions et inondations) freinent les progrès dans l'amélioration des conditions de vie des 1 200 000 habitants.
Mexico : une ville plus humaine pour cette fin de siècle / Mexico : a more human city for the end of the century
Authors: Tomas François , Terrazas Oscar
Published: October 2008

L'agglomération de Mexico doit dépasser les 17 millions d'habitants. Elle le doit à un processus d'urbanisation qui s'est brutalement accéléré dans les années 1940-1970 mais qui s'est fortement ralenti par la suite. Après avoir concentré les industries elle s'est désindustria- lisée depuis vingt ans et le secteur tertiaire s'est renforcé. C'est aujourd'hui une ville duale marquée à la fois par l'essor des activités informelles et de l'habitat irrégulier et par celui des services financiers et des immeubles de prestige. Malgré la violence de ces contrastes et la crise sociale le nouveau pouvoir élu du District Fédéral veut en faire une "ville pour tous".
La ruralité et l'imaginaire des autoroutes de l'information. / Information highways and local identity in rural areas.
Authors: Laramée Alain
Published: October 2008

The development of the Information Highway (IH) poses many questions about the representation of social organisation. Among these, the representation of ruralHy is particularly destined to be redefined in relation with the dominant imaginary. This promotes more the ideas of universalism, internationalism and the globalism of the city than the tradionalism of the rural reference. Our paper explores this phenomenon, particularly the construction and the expression (in discourse) of this imaginary in Quebec society. Basing our arguments on a conceptual framework. positioning the IH inside a socio-spatial reference, we pose some questions about the possible integration of these different imaginaries, their impacts on the rural identity and the potential of society to integrate them.
Uncoupled or integrated ? Implementation, utilization and effects of IC Technologies in firms in rural regions. The example of East Bade-Wiirttemberg. / Mise en œuvre et effets des TIC par les entreprises d'un secteur rural. L'exemple de l'Est du Bade-Wiirttemberg.
Authors: Lenz Barbara
Published: October 2008

The emergence of an information society leads to reflexion on its effects on the location of economic activities. Until recently, there were few empirical studies on the use of information and communication technologies between and within firms. These questions are examined in relation to the region of East Bade-Wurttemberg. The research shows that if firms are increasingly using internet, this utilisation remains embryonic. Three themes are developed : the motivation of firms to use internet ; the importance of the firm's environment in this decision ; and the geographical impact of the use of internet. The area studied covers about 450,000 inhabitants and is both rural and urban in character. One of the principal conclusions of this study is the virtual absence of regional disparities in the use of internet.
Les Technologies d'Information, une opportunité pour le développement économique local ? Les Monts du Lyonnais et du Beaujolais. / Information technologies, an opportunity for local development ? The example of the Monts du Lyonnais and Beaujolais regions.
Authors: Bonnet Jacques
Published: October 2008

It is comonly accepted that the emergence of information and communication technologies is capable of modifying the traditional location factors of firms. However, the example of the Monts du Lyonnais and Beaujolais regions provides contrasting evidence on this question. In the northern sector of Thizy and Amplepuis the relatively dense industrial structure consists of traditional activities such as textiles. These firms are progressively adopting new technologies, although without any obvious territorial dimension. The Leader 2 project of the Monts du Beaujolais based on the creation of a web site is aimed at structuring the territory and inducing an overall process of development. In the canton of St-Laurent-de- Chamousset, an elitist conception of local development has been adopted with the ambitious projects of the Axone incubator for innovative firms and the ERASME multi-media centre, which heads a departmental network for evolving educational applications. The difficulties experienced by local firms in exploiting the potential of ERASME show, however, that the concept of a digital industrial territory is still a long way from reality.
Les crues des 12,13 et 14 novembre 1999 dans les départements de l'Aude, de l'Hérault, des Pyrénées-Orientales et du Tarn. Analyse hydrologique de l'événement. / The floods of the 12,13 and 14 november 1999 in the departments of Aude, Hérault, Pyrénées-Orientales and Tarn : an hydrological analysis of the event
Authors: Claudet Roland
Published: October 2008

The hydrological analysis of the floods of the 12, 13 and 14 novembre 1999 which affected the Agly, Aude, Orbieu and Tarn river basins shows the importance of the specific flow rates when the flood is at its heights (from 0,5 to 3,6m3/s/km2 and maximum flows of 1100 m3/s on the Agly and 2000 m3/s on the Aude). Such flow rates are not exceptional on the coastal rivers of the Mediterranean. Acceptance of their importance means reassessing protective measures which until now had been judged adequate.
Riverains de cours d'eau et gestionnaires du risque, un dialogue impossible ? / Riverside residents and natural hazards managers, an impossible dialogue ?
Authors: Duchêne François , Morel Journel Christelle
Published: October 2008

When those responsible for managing natural hazards talk about riverside residents they send to present general cases often little related to the actual, more complex territorial realities. In adopting an overall view of hazard perception, we present various results of a study undertaken amongst riverside residents along to rivers in the urban area of Lyon. The river is but one territorial element, and the importance which is accorded to it can be modified by both individual and collective events. Protection systems ca be either material or symbolic, helping to make living conditions more tolerable in the case of a flood. If such features are ignored in discussions with riverside residents, the information provided by those responsible for managing hazards is likely to prove of little use.
Les impacts physiques et sociétaux de l'aménagement et des grands travaux sur un espace fluvial : la basse Durance. / Physical and societal impacts of major river works : the case of the lower Durance.
Authors: Delahaye Emmanuelle
Published: October 2008

La tendance à la chenalisa- tion de la basse Durance par les travaux d'endiguement entrepris dès le XIIIe s. s'est affirmée grâce aux aménagements hydroélectriques des années 1960 et aux grands travaux des années suivantes qui ont totalement bouleversé l'hydrosystème fluvial. D'un style en tresses développé dans un lit large de 900 m, la Durance est passée à un chenal unique, assez stable et presque linéaire dans un lit de surface réduite. L'organisation de l'espace durancien, fondée sur l'interpénétration entre la rivière et la société, est devenue cloisonnée et longitudinale, entraînant une dégradation de l'espace sur les plans sociaux et écologiques.
L'évolution contemporaine de la bande active des principaux affluents de la Drôme, de l'Eygues et du Roubion (Préalpes du Sud, France). / The contemporary development of the active tract of the main tributaries of the Drôme, the Eygues and Roubion, in the southern pre-Alps of France.
Authors: Liébault Frédéric , taillefumier Fabrice
Published: October 2008

This paper deals with the relationships between active channel evolution of the main tributaries of the Drôme, the Eygues and the Roubion rivers and changes that have affected watershed features since 1850. This study is based on a detailed analysis of land use changes and the history of torrent control works. It has been shown that tributaries are characterized by a generalised narrowing of the active channel which has been accelerated in the second half of the 20th century. This evolution is linked to the cumulative effects of a fluvial processes which induce a deconnec- tion of previous active alluvial surfaces and vegetation processes characterized by an increased of the potential for vegetation encroachment.
L'impact des sociétés du XVIIIe et du XIXe s sur les paysages garonnais. / The impact of XVIIIth and XIXth century societies on the landscapes of the Garonne.
Authors: Gazelle François , Valette Philippe
Published: October 2008

Les modifications du fleuve sont le résultat d'une combinaison entre facteurs naturels (débit, pente. . .) d'un côté et aménagements (hydrauliques, agricoles, urbains...) de l'autre. A travers l'histoire, les liens entre les sociétés et la Garonne n'ont cessé d'évoluer, tantôt très étroits, tantôt plus relâchés. Cette fluctuation a engendré des paysages fluviaux bien spécifiques. Il est donc important de retracer l'évolution du fleuve depuis plusieurs siècles, en nous interrogeant sur le rôle respectif des facteurs naturels et humains dans cette dynamique. Le cadre spatial de l'étude correspond à la partie médiane de la Garonne, entre Toulouse et Langon. A l'intérieur de ce couloir alluvial, il est possible de distinguer deux tronçons homogènes : de Toulouse à la confluence du Tarn et de la confluence du Tarn à Castets-en-Dorthe. Dans cette zone, la Garonne et sa vallée prennent une réelle ampleur et deviennent une vaste zone d'expansion des crues. La longueur de ces tronçons ne nous permet pas d'en établir un portrait exhaustif. L'étude est donc conduite à plusieurs échelles géographiques. A l'intérieur des deux tronçons, deux sites aux paramètres morphologiques assez voisins sont analysés plus en détail (Ondes et Caudrot).
La résidence Arc en Ciel, le retour au droit commun d'un territoire d'exception. / The Arc en Ciel estate : a return to normality for a zone of exclusion.
Authors: Quadrio Stéphane
Published: October 2008

Rendre compte des logiques d'actions des organismes gestionnaires et des logiques de peuplement de la cité Arc en Ciel permet de mettre en évidence la spécificité de ce lieu, investie de l'ambitieuse mission de promotion sociale de ses habitants. La reconnaissance officielle de l'échec de ce programme, que l'on peut pour une part attribuer à cette singularité même, parachève la dévalorisation de la cité et renforce la stigmatisation de ses habitants. Transformer la cité en résidence sera-t-il alors suffisant pour renverser cette tendance ?
Acteurs et territoires touristiques de Marrakech / Actors and tourist territories at Marrakech
Authors: Boujrouf Said
Published: October 2008

Marrakesh is widely recognized as a tourist city both at a national and an international level. The different plans implemented in this city and its hinterland to divesify tourist activities are likely to contribute to Marrakesh's development. In the city, however, tourism is still an activity shared by a host of actors with different strategies,logics and actions that are rarely co-ordinated, nd sometimes controversial. The sysem of actors needs to be restructured.
Palma de Majorque (Baléares) : Les facettes d'une commune touristique (1900-2000) / Palma de Majorque (Balearic Islands) : the facets of a tourist commune (1900-2000)
Authors: Duhamel Philippe
Published: October 2008

Depuis près d'un siècle. Palma est au cœur du processus touristique major- quin. Lieu de la première station de l'île : Terreno, l'espace communal s'est enrichi de nouvelles stations jusqu'à produire un ensemble vaste, cohérent et porté par la même dynamique. Depuis quelques décennies, et tout particulièrement depuis dix ans, les différents "quartiers" de Palma connaissent des évolutions contrastées : Palma-ville d'une part, les quartiers de l'ouest d'autre part et enfin ceux de l'est. Quelle place occupe le tourisme à Palma aujourd'hui et qu'est-ce que Palma finalement ? Une station touristique ou une ville touristique ? A travers cet exemple, c'est l'évolution d'un lieu touristique que l'on se propose d'analyser ainsi que les liens entre tourisme et ville.
Échelles, fonctions et dynamiques spatiales de la ville touristique : l'exemple de Katmandou / Scales, functions and spatial dynamics of tourist towns : the example of Katmandou
Authors: SACAREAU Isabelle
Published: October 2008

Différents facteurs entrent en jeu pour différencier les villes touristiques, parmi lesquels la taille de la ville, ses fonctions au regard du tourisme à différentes échelles, la nature et l'importance des flux et des pratiques touristiques qui la traversent. S'y ajoutent aussi la configuration de la ville et la façon dont elle est appropriée et structurée par les populations locales comme par les touristes. La relation ville-tourisme sera illustrée ici à travers le cas de Katmandou dans une double perspective : l'analyse des fonctions touristiques de la ville à l'échelle du Népal et l'analyse de l'inscription et de la dynamique spatiale du tourisme dans l'espace urbain.
De l'information au partenariat dans les quartiers et arrondissements de Montréal : une contribution à la démocratie participative ? / From information to partnerships in the neighbourhoods and boroughs of Montreal : a contribution to participative democracy ?
Authors: Morin Richard , Latendresse Anne
Published: October 2008

In Montréal, neighbourhoods and boroughs are the territories adopted by the municipality and community organizations in order to encourage participation by individual and collective actors. In this article, the authors study the municipal institutions used to inform and consult people, and local mobilization organizations, which count on concertation or partnership. The authors examine the way they work, their link to the territory and their contribution to participative democracy.