Untersuchungen über die Vernichtung von Strongylidenlarven durch „Raubpilze” der Gattung Arthrobotrys*
Authors: Schmidt‐Hoensdorf Fritz , Ehrentreich Franka 
Published: September 2010

Es wurden drei Arten der Gattung Arthrobotrys, und zwar A. oligospora, A. conoides und A. dactyloides in Kulturen auf künstlichen Nährböden in Petrischalen und im Topfversuch auf ihr biologisches Verhalten untersucht. Nur bei Darbietung bestimmter Wachstumsbedingungen bilden die Pilze ihre Fangorgane (dreizellige Ösen, Fangringe) aus. Erstmalig wurden bei A. oligospora und A. conoides “Spiralschlingen” festgestellt, mit deren Hilfe auch große Nematodenlarven gefangen werden können. Hierfür sind die “Ösen” zu klein. Die Fangringe von A. dactyloides sind ebenfalls zum Larvenfang geeignet. Alle drei Pilze lassen bei besonderer Versuchsanordnung ferment‐artige Wirkungen erkennen. A. dactyloides stellt bei dem Topfversuch so hohe Anforderungen in bezug auf das Milieu, daß nicht zu erwarten ist, daß er unter natürlichen Verhältnissen an der Erhaltung des biologischen Gleichgewichts durch Verminderung der Larvenzahl mitwirkt.

Studies on the destruction of strongylid larvae by predacious fungi of the genus Arthrobotrys

The biological characters of three species of the genus Arthrobotrys, A. oligospora, A. conoides, and A. dactyloides, were studied in cultures on artificial media in tubes and on plates. The prehensile organs (three‐celled loops, captive rings) are formed under certain specific conditions. For the first time existence of spiral snares which are able to capture large nematode larvae were demonstrated in A. oligospora and A. conoides. The small three‐cell loops are too small to deal with large larvae. All three fungi show fermentative reactions when appropriate techniques are used. A. dactyloides requires so special a medium in tube culture that it is unlikely under natural conditions to play much part in reducing the numbers of larvae.

Recherches sur la destruction des larves de strongles par les champignons prédateurs du genre Arthrobotrys

Les auteurs ont étudié le comportement biologique de trois espèces appartenant au genre Arthrobotrys (A. oligospora, A. conoides et A. dactyloides) sur milieux artificiels en boôtes de Pétri et dans des essais en pot. Ce n'est qu'en présence de conditions de croissance bien déterminées que les champignons forment leurs organes préhenseurs (anneaux à trois cellules, collets garroteurs). Pour la première fois on constata la présence chez A. oligospora et A. conoides de lacets en spirale qui permettent également la capture des grandes larves de nématodes. Les “anneaux” sont trop petits pour cela. Les collets d'A. dactyloides sont également aptes à la capture des larves. Les trois champignons présentent dans des conditions d'expérience déterminées une activité fermentative. Cultivé en pot, A. dactyloides exige du milieu de culture des qualités telles qu'il n'est pas à prévoir que dans des conditions naturelles il puisse contribuer à maintenir l‘équilibre biologique en diminuant le nombre des larves.

Investigaciones sobre la destrucción de larvas de estrongílidos mediante “hongos apresadores” del género Arthrobotrys

Se analizaron tres especies del género Arthrobotrys, a saber A. oligospora, A. conoides y A. dactyloides en cultivos y en medios nutritivos artificiales en cápsulas de Petri y en el ensayo en maceta en cuanto a su comportamiento biológico. Solo al ofrecerse determinadas condiciones de crecimiento, los hongos forman sus órganos apresadores (corchetas triceluares y anillos apresadores). En A. oligospora y A. conoides se observaron por vez primera “lazos espirales”, con cuya ayuda también pueden ser captadas larvas grandes de nematodes. Para esta operación, las “corchetas” son demasiado pequeñas. Los anillos aprehensores de A. dactyloides también sirven para la captura de larvas. En ensayos especiales, todos los tres hongos permiten reconocer acciones de tipo fermentativo. A. dactyloides es tan exigente en el ensoyo en maceta con respecto al medio que no es de esperar que bajo circunstancias naturales pueda cooperar en el mantenimiento del equilibrio biológico mediante la disminución del número de larvas.