ИСТОЧНИКИ ПО ТРАДИЦИОННОЙ ОДЕЖДЕ КРАСНОУФИМСКИХ УДМУРТОВ КОНЦА XIX - НАЧАЛА ХХ в.
Authors: Нечвалода Елена Евгеньевна 
Published: January 2025

Статья посвящена анализу материалов по одежде удмуртов, проживающих в верховьях р. Уфы - группы, которая в ХХ в. практически утратила этноспецифические черты одежды, усвоив присущие костюму уральских марийцев формы. Только источники кон. XIX - нач. ХХ в. дают представление о бытовании в прошлом у этой группы удмуртского этноса одежды, обладавшей самобытными чертами, отличавшими ее не только от костюма окружающего марийского населения, но и от традиционной одежды других групп удмуртов. Источники по одежде красноуфимских удмуртов обозначенного периода представлены в музеях двумя группами: 1) фотодокументы; 2) предметы самой одежды (и их фрагменты). Костюм красноуфимских удмуртов кон. XIX в. отражают фотоснимки из фондов Этнографического музея Казанского государственного университета и Свердловского областного краеведческого музея, сделанные в 1887 г. на I Сибиро-Уральской научно-промышленной выставке в Екатеринбурге. В аннотациях к фотографиям указано, что на них запечатлены удмурты Красноуфимского уезда Пермской губернии. Уточнить время создания этих фото стало возможным благодаря сравнительному анализу фотографий из музеев Казани, Перми, Екатеринбурга. Фрагменты одежды, головной убор ( сюлык ) исследуемой группы удмуртов присутствуют в коллекциях С. И. Руденко, собранных в 1912 г. в населенных пунктах Красноуфимского уезда с марийским и удмуртским населением; они хранятся в настоящее время в фондах Российского этнографического музея (С.-Петербург). Все предметы в этих коллекциях были аннотированы как марийские. Выявить среди них и атрибутировать предметы красноуфимских удмуртов стало возможным благодаря наличию на них специфических элементов декора одежды, характерных в прошлом, если судить по фотографиям кон. XIX в., для данной группы удмуртов.

The article is devoted to the analysis of materials on the clothing of the Udmurts living in the upper reaches of the Ufa River, a group that in the twentieth century practically lost ethnospecific characteristics of clothing, having adopted the forms inherent in the costume of the Ural Mari. Only sources of the late 19th - early 20th centuries give an idea of the past use of clothing by this group of Udmurt ethnos, which had original features that distinguished it not only from the costume of the surrounding Mari population, but also from the traditional clothing of other Udmurt groups. The sources on the clothing of the Krasnoufimsk Udmurts of the designated period are presented in the museums by two groups: 1) photo-documents; 2) items of clothing (and their fragments). The costume of the Krasnoufimsk Udmurts of the late 19th century is reflected in the photographs from the collections of the Ethnographic Museum of Kazan State University and the Sverdlovsk Regional Museum of Local Lore, taken in 1887 at the First Siberian-Ural scientific and industrial exhibition in Yekaterinburg. The annotations to the photos indicate that they depicted Udmurts of the Krasnoufimsky uyezd of Perm province. It became possible to specify the time of creation of these photos thanks to the comparative analysis of photos from the museums of Kazan, Perm and Yekaterinburg. Fragments of clothing, headdress (sulyk) of the studied group of Udmurts are present in the collections of Sergei Rudenko, collected in 1912 in the settlements of Krasnoufimsky uyezd with Mari and Udmurt population; they are currently stored in the collections of the Russian Ethnographic Museum (St. Petersburg). All objects in these collections were annotated as Mari. It became possible to identify among them and attribute the items of the Krasnoufimsk Udmurts due to the presence of specific elements of clothing decorations, characteristic in the past, judging by the photographs of the end of the 19th century, for this group of Udmurts. It was possible to identify among them and attribute the items to the Krasnoufimsk Udmurts.