bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La mobilité du paysage libyen en Syrtique/The mobility of Lybian landscape in Syrtis
Authors: Bousquet Bernard
Published: October 2008

Abstract Many features of the landscape in Syrtis (Libya) are related to the geodynamic instability of the region. In this paper, landscape change is assessed at different time - and spatial scales: locally, harbours were submerged less than two thousand years ago; across the entire piedmont area of Syrtis, detrital sequences accumulated during the whole Quaternary; finally the entrenched valleys which breached the coastal range are to be interpreted within the much larger framework of the Eastern Mediterranean geotectonic unit.
Réponses morphodynamiques d'un hydrosystème à faible énergie aux aménagements hydrauliques : l'exemple de la Seine supérieure (France) / Morphological responses of a low energy hydrosystem to channelisation works: the case study of the upper Seine (France)
Authors: Dzana Jean-Guy
Published: October 2008

Résumé Les répercussions géomorphologiques des travaux de génie civil, entrepris dans les années 1970 sur le lit de la Seine supérieure, sont évaluées dans deux sections fluviales témoins où des schémas d'aménagement diamétralement opposés furent appliqués. Les principaux résultats obtenus font apparaître des ajustements après travaux étonnamment importants pour ce type d'hydrosystème mais qui, comparés à ceux que peuvent connaître des cours d'eau à forte énergie, apparaissent toutefois réversibles et beaucoup moins dramatiques. L'étude réalisée révèle par ailleurs que la nature et l'amplitude des réponses morphodynamiques de l'hydrosystème sont fonction du degré de liberté dont bénéficie le chenal aménagé. Ainsi, dans une section fluviale de moins de 5 km, où des rectifications ont été opérées sans pour autant que la configuration initiale d'ensemble des méandres s'en trouve radicalement modifiée, il a été mis en évidence une permanence et une continuité des mouvements horizontaux avec toutefois des différences d'amplitude dans le temps (1976-1996) et dans l'espace (entre le tronçon à méandres rectifiés et celui situé en aval). Dans une autre section beaucoup plus étendue, où le chenal a été redressé et entièrement remodelé, les aménagements ont par contre été suivis d'effets circonscrits dans le temps comme dans l'espace.
Le Pléistocène supérieur marin (Tyrrhénien) en Crète nord-orientale (Grèce) / The Marine Upper Pleistocene (Tyrrhenian) in north-eastern Crete (Greece)
Authors: Kéraudren Bertrand , Dalongeville Rémi , Bernier Paul , Caron Vincent , Renault-Miskovsky Josette
Published: October 2008

Abstract Coastal regions in north-eastern Crete offer numerous outcrops of Tyrrhenian formations. Their study reveals sediments corresponding to three main high sea stands during the last interglacial with intercalations of aeolianite. The three transgressions are correlated with isotope stages 5.5 (125 ka), 5.3 (120 ka) and 5.1 (80 ka). Strombus bubonius Imk, the index fossil of the Tyrrhenian, is present in the two earlier deposits. During the marine episodes, rapid sea level variations are evidenced by vermetid coatings on more deep fades sediments and by notches in the underlying bedrock. The Tyrrhenian stratigraphy of Crete throws a new light on Tyrrhenian stratigraphy of the Peloponese where references to the Eutyrrhenian and Neotyrrhenian are frequent in the the literature. The outcrops attributed to the second show the same morphostratigraphic features as those of the second Cretan transgression and, consequently, can be attributed to the 5.3 isotope stage.
Érosion des sols cultivés et gestion conservatoire de l'eau dans les milieux de bouclier semi-aride : originalités de l'Inde du Sud au sein de la zone inter­tropicale / Water harvesting systems and soil erosion management in semi-arid South India and other shield regions of the Tropics
Authors: Gunnell Yanni
Published: October 2008

Abstract The estimation of soil loss in India has been based on rainfall erosivity proxies but has taken little account of soil vulnerability and the mitigating effects of traditional farming practices. An extensive survey of semi-arid peninsular India reveals that, by comparison with Madagascar, Brazil and West Africa where gullying of thick, relict lateritic weathering profiles is a chronic blight on agriculture, Indian soils belong predominantly to the Luvisol group and that the landscape is relatively unperturbed by accelerated erosion. Traditional fertility management of these eutrophic soils is centered around an ancient system of water harvesting from small catchments ('tank' irrigation) which collect surface runoff while arresting soil loss by retaining sediment within the village watershed. Desilting of the tanks, which traditionally ensured a redistribution of fertility back to the fields alongside manuring and, latterly, inorganic fertilisation has, however, become a thing of the past. Mining of groundwater has taken over under the impetus of the Green Revolution but a return to tank rehabilitation accompanied by total watershed management is most probably the key to the sustainable future of Indian dryland agriculture.
Évaluation de la vulnérabilité des plages à l'érosion : application à l'archipel des Seychelles / A beach vulnerability index and its implementation in the islands of Seychelles
Authors: Cazes-Duvat Virginie
Published: October 2008

Résumé L'érosion des plages est devenue depuis deux décennies l'un des principaux problèmes environnementaux aux Seychelles. Les solutions d'ingénierie lourde n'ont jusqu'à présent pas donné de résultats probants, si bien que dans un contexte d'urgence et avec l'aide financière de la Commission de l'Océan Indien (composée de Madagascar, des Seychelles, des Comores, de La Réunion et de l'île Maurice), une réflexion globale sur la protection des plages est actuellement conduite. L'élaboration d'un indice de vulnérabilité des plages constitue l'une des actions du nouveau dispositif national. Établi à partir de paramètres physiques et humains cet indice permet d'énoncer des recommandations d'aménagement du littoral.
Types de karsts en terrain volcanique : revue bibliographique / Types of karst in volcanic terrains: a review
Authors: Reffay Annie
Published: October 2008

Résumé Les formes et formations apparentées au karst et développées en site volcanique sont classées en quatre catégories. La plupart sont des pseudokarsts, formes de convergence dont l'origine soit est d'ordre structural dans les laves basaltiques fluides, soit relève de la suffo- sion dans les matériaux meubles, pyroclastites et andosols. Il existe cependant de véritables modelés de dissolution élaborés dans les laves : les orthokarsts des carbonatites sont mal connus ; quant aux parakarsts des basaltes, ils sont originaux en raison de leur caractère dissocié, les eaux agissant en surface et en profondeur n'appartenant pas au même système hydrologique.
L'impact du volcanisme du Devès sur l'évolution morpho-sédimentaire plio-quaternaire de la haute vallée de l'Allier (Massif central, France) / Impact of the Devès volcanism on the Plio-Quaternary geomorphic and sedimentary evolution of the upper Allier river valley (Massif Central, France)
Authors: Pastre Jean-François
Published: October 2008

Abstract The geomorphic evolution of the Upper Allier river valley has been hardly modified by the basaltic volcanism of the Devès area between the Upper Pliocene (ca. 3 Ma) and the Early Middle Pleistocene (ca. 0.6 Ma). The lava flows created several dams, up to 150 m high, which were only destroyed by the river after the accumulation of fluvio-lacustrine deposits of similar thickness upstream allowed the river beds to clear these volcanic obstacles. The major incision of the Middle Pliocene was followed by a slowing or a complete interruption of the incision during the Early Pleistocene. The syn- and post-eruptive basaltic debris generated by Middle and Late Pleistocene frost weathering also played a significant role in the construction of alluvial terraces and the slowing down of bedrock incision rates.
Évolution géomorphologique de la vallée Boyong à la suite de l'éruption du 22 novembre 1994 du volcan Merapi (Java, Indonésie) / Geomorphological evolution of the Boyong Valley following the 22 November 1994 eruption of Mt Merapi, Java, Indonesia
Authors: Lavigne Franck
Published: October 2008

Abstract Lahars accelerate the geomorphological evolution of the channels during or after a volcanic event. This phenomenon was observed and monitored in the Boyong Valley (Java, Indonesia), which channelled block-and-ash pyroclastic flows from Merapi volcano on 22/11/1994. Retention dams allowed us to carry out a morphometric study of the channel, which was updated after each lahar event. The capacity of the dams was sufficient to allow the totality of the volcaniclastic sediments to be trapped after the first rainy season following the eruption. The lahars progressively reduced the riverbed gradient and the sinuosities of the Boyong channel. Sixty percent of the pyroclastic material was removed within the six months following the Merapi dome collapse, from two combined processes: downcutting of the pyroclastic-flow deposits in excess of 12 m and lateral spreading of channel banks, up to 15 m. Downstream from the 1994 pyroclastic flow deposit, two hydro- geomorphological channel segments were distinguishable: a distal segment where depositional process is continuous, and an unsteady transitional zone, where erosional processes alternate with depositional processes.
Évolution récente des deux îles coralliennes du banc des Seychelles (océan Indien occidental) : Denis et Bird / Recent evolution of the two coralline islands of the Seychelles Bank (western Indian Ocean): Denis and Bird
Authors: Cazes-Duvat Virginie , Paskoff Roland , Durand Paul
Published: October 2008

Résumé Denis et Bird sont les deux seules cayes du banc granitique des Seychelles. Elles ont émergé à la fin de la transgression postglaciaire sous la forme de bancs sableux accumulés sur des hauts-fonds coralliens pleistocenes. À la même époque se sont développés sur leur façade orientale des récifs coralliens dont les matériaux détritiques ont contribué, une fois le niveau marin stabilisé, à étendre la surface des deux îles. Denis est actuellement en cours d'érosion sur la majeure partie de son linéaire côtier, comme l'attestent les affleurements généralisés de beachrock. Son récif corallien apparaît largement nécrosé. À Bird il n'y a pas de beachrock et, si l'érosion domine dans la partie méridionale de l'île, la partie située au nord-nord-ouest prograde. Son récif corallien est aussi moribond. L'analyse de photographies aériennes verticales prises à quarante ans d'écart confirme l'évolution régressive de Denis et montre pour Bird un mouvement de translation vers le NNW, accompagné d'un gain de surface.
La morphogenèse d'un géosystème cultivé depuis le Néolithique récent : les petits bassins versants de la moyenne vallée de l'Hérault (France) / Morphogenesis in catchments cultivated since the late Neolithic: case studies from the middle Hérault valley (France)
Authors: Devillers Benoît , Provansal Mireille
Published: October 2008

Résumé L'intensité des dynamiques colluviales et sub-alluviales et leur répartition géographique sur un espace cultivé depuis le Néolithique final sont évaluées à partir de l'étude des dépôts sédimentaires de petits bassins versants de la moyenne vallée de l'Hérault. Dans ces géosystèmes, homogènes par leurs composantes physiques (géologie, pentes et climat), l'impact anthropique local est un facteur déterminant du détritisme à l'Holocène récent. Son hétérogénéité chronologique et spatiale est mise en évidence. La comparaison inter-sites montre que le milieu est peu déstabilisé jusqu'à l'Antiquité au moins. Deux épisodes érosifs, au cours de l'Antiquité tardive et à l'Époque moderne, suggèrent un impact combiné des effets du climat et de l'action humaine.
L'encaissement de l'Allier et de la Loire supérieure et moyenne (France) au Pliocène et au Pléistocène / Fluvial incision of the Allier and the upper and middle Loire (France) during the Pliocene and Pleistocene
Authors: Larue Jean-Pierre
Published: October 2008

Résumé Dans le Massif central et le sud du Bassin parisien, les vallées du bassin de la Loire résultent d'un creusement inégal dans l'espace et dans le temps. L'analyse des volumes érodés et des systèmes de terrasses de la Loire et de l'Allier peut ainsi déboucher sur des bilans géomorphologiques et tectoniques régionaux. Les vitesses moyennes de l'incision varient considérablement de l'amont à l'aval : depuis la fin du Pleistocene inférieur, elles sont par exemple nulles à Saint- Arçons, dans la haute vallée de l'Allier, et atteignent 0,08 mm par an en Grande Limagne. Sur le long terme, la tectonique contrôle l'ampleur de l'encaissement, mais l'incision ne se réalise que pendant de courtes périodes qui ont un climat favorable à l'érosion linéaire, principalement au début et à la fin des périodes froides du Pleistocene. Au cours des cent dernières années, les mouvements verticaux, évalués par la comparaison des mesures de nivellement, n'engendrent pas de modifications avérées de la dynamique fluviale.
Les erratiques de dolomie à Saint-Fabien-sur-Mer, côte sud de l'estuaire maritime du Saint-Laurent (Québec) : un traceur de transport glaciaire et glaciel exceptionnel / Dolostone erratics at Saint-Fabien-sur-Mer, south shore of the Lower St. Lawrence estuary (Québec): a remarkable indicator of glacial and glaciel transport
Authors: Dionne Jean-Claude
Published: October 2008

Abstract The lithology of boulders on the surface of Anse à Mercier, a clayey tidal flat at Saint-Fabien-sur-Mer (Québec), is composed of 57% erratics from the Laurentidian Shield and 43% from the Appalachians. Of the 20 counts made for a total of 9900 clasts, the minimum, maximum and median Shield's erratics are respectively 44%, 69.3% and 54%. During detailed surveys made between 1990 and 2002, 952 dolostone erratics, an uncommon lithology in the Shield and the Appalachians, were observed. There are various types of dolostone erratics including dolostone with stromatolites. About 30% of the erratics are striated and most are subrounded to rounded. Small to medium size clasts are more common: 7.5% weigh less than 1 kg, 72.5%, 1 to 20 kg, 15.2%, 20 to 100 kg and 4. 7% more than 100 kg. Dolostone erratics originated from the Mistassini Proterozoic sedimentary bassin in the Laurentidian Shield, approximately 400 km to the NE, and from the Silurian formations in the Appalachians to the SE, the first outcrops of carbonated formations located about 30 km from the present shoreline. Initially transported by the Wisconsinan glaciers, these dolostone erratics were ice rafted and released mainly by icebergs, during the postglacial Goldthwait Sea. The concentration of boulders on the surface of the Anse à Mercier tidal flat results from erosion of a marine clay deposit dated 12.5 to 10 ka and from shore ice activity during the Holocene. Although shore ice processes are still active, clasts concentrated into a large boulder pavement are presently relatively stable.
Maoris, Middens and Dune front accretion rate on the North-East Coast of New Zealand: resilience of sedimentary system after a tsunami / Maoris, dépôts alimentaires et taux d'accrétion du front dunaire sur la côte nord-est de la Nouvelle-Zélande : résilience d'un système sédimentaire après un tsunami
Authors: Regnauld Hervé , Nichol Scott L. , Goff James R , Fontugne Michel
Published: October 2008

Abstract Coastal dunes at Henderson Bay and Kowhai Bay on the northeast coast of North Island, New Zealand, extend for 5 km. The dune system displays an eroded front to the sea (to the east) and dominant winds are from the west. A significant part of the aeolian fluxes is moving from the inland part of the dune system to the sea-facing sand cliff of the dunes. This explains how the dune may prograde toward the sea. The face of the dune is cut by modern gullies in which various types of Maori shell middens (including bones, egg shell, tools and ovenstones) are found. The midden, inside of the gully walls, express the topography of the front dune at the time of their deposition. They are all in situ. Radiocarbon ages of four samples range from 775±45 to 270±45 years, with the oldest at the top and the younger at the base. Accumulation of sand is moving from the top of the dune down to the base. The maoris occupation post-dates a tsunami, which is dated between a minimum radiocarbon age of 1180-930 cal yr. BP and a maximum age of 5590-5310 cal yr. BP. A tentative reconstruction of the successive topographies allows calculating the accretion rates. Between the 15th and the 16th century sand may have been accumulating at a rate of one metre per century on the upper slope of the dune. After the 18th century erosion appears on the upper part of the slope, whereas sand has accumulated at the base of the slope. The last part of the paper discusses the resilience of tsunami driven coastal accumulations as they are evolving under conditions where no tsunami has been active again.
Une approche quantitative de la cartographie des risques naturels : application expérimentale au patrimoine bâti de la Martinique (Antilles françaises) / A quantitative approach to natural risk mapping: Experimental application in Martinique (West Indies) including buildings
Authors: Leone Frédéric
Published: October 2008

Résumé L'évaluation des risques d'origine naturelle donne généralement lieu à des cartes. Cependant, on constate que ces dernières sont trop souvent réduites à la simple expression des menaces naturelles (les aléas) et qu'elles ignorent ou négligent les autres composantes fondamentales de l'équation du risque que sont les enjeux présents et leur niveau d'endommagement potentiel. Cet article tente de combler partiellement ces lacunes en proposant, à travers les notions de scénario de pertes et de risque unitaire, un cadre méthodologique et conceptuel de quantification du risque adapté à une cartographie multi-échelle. À partir des données disponibles sur le S.I.G. de la Martinique, une application expérimentale est menée à travers la prise en compte du patrimoine bâti exposé aux aléas sismique, volcanique et morphodynamique. Il en ressort des cartes originales mais perfectibles, susceptibles d'évoluer vers de futurs documents d'aide à la décision en matière d'aménagement du territoire, d'organisation des secours ou d'information préventive.
Identification, caractérisation et distribution spatiale des glaciers-rocheux dans la haute vallée de l'Arc (Alpes françaises du Nord) / Identification, characterisation and spatial distribution of rockglaciers in the upper Arc Valley (northern French Alps)
Authors: Monnier Sébastien
Published: October 2008

Résumé La réalisation d'une base de données sur les glaciers-rocheux de la haute vallée de l'Arc (Savoie, Alpes françaises du Nord) amène à réfléchir sur les critères d'identification des glaciers-rocheux dans la haute montagne. D'une analyse de travaux du siècle dernier, nous retenons les critères suivants : des rebords latéraux et frontaux nets, un développement en long plurihectométrique (au moins 200 m) et une surface modelée par des bourrelets et sillons longitudinaux et/ou transversaux. Soixante-quatorze glaciers-rocheux sont ainsi reconnus dans les différents secteurs de la haute vallée de l'Arc, avec pour chacun d'eux la précision d'une série de variables. Une première exploitation de la base de données, d'après laquelle nous présentons les principales caractéristiques géographiques et géométriques des glaciers-rocheux, conduit à discuter des points suivants : l'éventuelle existence de "glaciers-rocheux dérivés de glaciers", la concentration des glaciers-rocheux dans le massif du Mont Thabor, et la possible division de l'effectif considéré suivant des coupures d'ordre temporel. De cette discussion ressort l'influence des paramètres morphostructuraux sur la distribution des glaciers-rocheux.
L'évolution des falaises argilo-crayeuses et limoneuses du nord du Boulonnais (Strouanne, Sangatte, France) / Evolution of the clay-chalk and silt cliffs in northern Boulonnais (Strouanne, Sangatte, France)
Authors: Pierre Guillaume , Lahousse Philippe
Published: October 2008

Résumé La valeur et les modalités du recul de la falaise de Strouanne qui évolue par coulées boueuses et par tassement de pans crayeux, et de celle de Sangatte, où dominent ravinements et éboulements, ont été analysées à très grande échelle et sur deux pas de temps, 150 ans pour la méthode cadastrale et 60 ans pour la méthode photogrammétrique. La variabilité spatiale de leur évolution trouve une explication dans la structure (rapport argile du Gault/craie bleue cénomanienne à Strouanne et granulométrie des lits des dépôts de versant pleistocenes à Sangatte) et dans la topographie de l'arrière de la falaise. Les deux paramètres conditionnent le bilan infiltration-ruissellement des eaux continentales. La cartographie détaillée, à deux ans d'intervalle, des mouvements de terrain qui affectent la falaise de Strouanne, et le suivi d'une ravine à Sangatte permettent de préciser, sur un pas de temps très court, l'action des processus continentaux.
L'activité torrentielle dans un haut bassin versant alpin en cours de déglaciation durant le XXe siècle : le vallon de Celse-Nière (Massif des Écrins, France) / Torrential activity in an Alpine catchment undergoing glacier recession during the 20th century: the Celse-Nière catchment (Massif des Écrins, France)
Authors: Cossart Étienne
Published: October 2008

Résumé Dans les hauts bassins versants alpins, les changements climatiques survenus depuis la fin du Petit Âge de Glace engendrent la fusion des glaciers et exacerbent l'activité des torrents proglaciaires. Les modèles établis tendent à mettre en parallèle l'évolution de l'activité torrentielle avec le rythme de la fonte des glaciers. Or, à la suite du recul glaciaire, la mise en place des relais de processus fluvio-glaciaires nécessaires à l'exportation des sédiments depuis les hauts bassins versants vers leur exutoire peut nécessiter plusieurs décennies. Aussi le recul glaciaire maximal ne coïncide-t-il pas toujours avec la période d'exportation maximale des sédiments par les torrents proglaciaires. Ce décalage est dû aux phénomènes de barrage, exercés notamment par les édifices morainiques.
Zipf et les fréquences
Authors: Guilbaud G.-Th.
Published: October 2008

ZIPF AND FREQUENCIES G. Th. G. describes here the processes which lead, in the case of a text, to the creation of the " word pyramid " and then on to the " range of frequencies ". He then examines the attempt by the littérature on this subject to give an overall and approximate description of these ranges : by attributing an increasing rank to the decreasing frequencies, a functional relation, rank/frequency, called the " Zipf law " is established. By using the cumulative function V(f) (where the number of frequency forms ≥ f), and by using a logarithmic scale, the frequency table can be represented in its entirety quite clearly by a Pareto diagram. This representation shows both the " accidents " and the remarkable overall regularity of these distributions that no lexicometric work can ignore.
Le vocabulaire des confédérations syndicales ouvrières : une analyse des spécificités
Authors: Bergounioux Alain , Launay Michel , Lefềvre Josette , Mouriaux René , Sueur Jean-Pierre
Published: October 2008

A STUDY OF SPECIFICITIES IN FRENCH TRADE-UNION VOCABULARY (1971-1976) From a corpus of trade-union texts (Congresses and Conferences, 1971-1976) selected from four representative French trade-unions : CFDT, CFTC, CGT and FO, the authors have made a study of the positive and negative ultra-specific forms in the vocabulary (where the frequency is greater than, or equal to, 20). They have established and commented on the comparative tables of these forms, either for each union or in pairs. They have also set up four tables around themes which they judge to be indicative of union practice in particular circumstances : the vocabulary of attack, of unity and of mediation, and performative/declarative verbs. From this study they have drawn the following conclusions : each union has its own system of values ; it is the ideological differences which determine the activity of French trade unions. This does not prevent resemblances, however, between the CGT and CFDT, and especialy between the CFTC and FO. It may be observed that in 1971-1976 a political difference replaced the former religious/secular difference... that is, if the vocabulary is to be believed.
Pour une grammaire du discours. Elaboration d'une méthode ; exemples d'application
Authors: Sueur Jean-Pierre
Published: October 2008

CONSIDERING A GRAMMAR OF DISCOURSE. THE DEVELOPMENT OF A METHOD AND SOME EXAMPLES OF APPLICATION This text sets out to form a statisticaly based grammar of discourse integrating lexical, syntactic and enunciative facts. With reference to the General Resolution of the 1976 CFDT congress and with the help of the factorial analysis of correspondances (where each sentence is coded according to different selected criteria), the following features have been studied: the order, the syntactic structure, the grammatical category of the noun as superficial subject, the relationship between the noun and the category of the main verb, the enunciative structure, the active or passive form, the affirmative or negative form and the modal structure. Such a grammar has two dimensions. It is both a "grammar of frequencies " and a "grammar of sequences". The "grammar of frequencies " considers the text as a homogeneous whole and makes a global study of the syntactic, lexical and enunciative frequencies and the correlations between them throughout the whole corpus. The corpus, homogeneized in such a way, is an abstract projection of the real corpus but the very concept of a probabilistic grammar leads necessarily to this kind of abstraction. Hence the need for a "grammar of sequences", which studies the distribution of preceeding rules within the sequence of sentences and therefore in the linear unfolding of the text.
Femmes d'affaires et hommes de ménage
Authors: Viollet Catherine
Published: October 2008

FEMMES D'AFFAIRES AND HOMMES DE MÉNAGE : UPON SOME NOTIONS IN AN ORAL CORPUS This study shows how the notions of « woman », « man », and « work » function in an oral corpus produced by speakers of both sexes. In the light of several theorectical viewpoints (linguistics of enunciative operations, sociology of dominance, natural language logic), it tries to constitute a dynamical and relational conception of the production of meaning. The linguistic analysis, both quantitative and qualitative, shows the dissymetric functioning of « woman » and « man », the semantic conflict about «work » related to the agent (female or male), and the effects induced by these dissymetries on argumentation.
Le gharîb (l'étranger) ou la difficulté d'être dans le discours libanais sur la guerre civile
Authors: Nasr Marlène
Published: October 2008

THE GHARÎB OR THE DIFFICULTY OF BEING IN THE LEBANESE DISCOURSE ON THE CIVIL WAR A research (148 interviews of more than 2 000 words each) carried out by a team of sociologists five years ago was used to determine what the Lebanese belonging to the three main denominations, Maronites, Sunnis and Shias, meant by gharîb, as 38 % of the interviewees had used this word. Word counts show that the denomination has no influence on recurrence frequency ; both age and profession hardly have any influence, except for artisans, who are more articulate on the subject : it is the living standard that causes differences ; in particular, many interviewees of humble backgrounds — especially born-and-bred suburbanites — complain about foreigners. An analysis of me contexts of the word according to semantic groupings, shows that common elements are more important than specific ones. M.N. describes the characteristics of that ambivalent discourse (for instance, the gharîb is always an Arab, unlike the ajnabé). Xenophobic rather than racialist (the gharîb is feared, but it is neither despised nor looked up to) the word was a catalyst for the threatened national identity and was the «scape-goat blamed for all negative acts».
Rigidités discursives et flou sémantique
Authors: Pineira-Tresmontant Carmen
Published: October 2008

DISCOURSE RIGIDITY AND SEMANTIC VAGUENESS Through a computerized description of trade-union texts, an attempt has been made to automatically isolate and record complex unities called « lexies ». Such an endeavour highlights the difficulties met when identifying and making a list of such units. By restricting our scope to the category of syntactical lexies, we evaluate their importance in relation with the size of the text. A detailed analysis of a category of lexies is proposed, i.e. complex predetermination. The link between the characteristics of predetermination and discourse semanticism is studied in relation with the concept of « langue de bois », which stresses semantic vagueness.
Qui a gagné ? Analyse interne et analyse externe des débats politiques à la télévision
Authors: Champagne Patrick
Published: October 2008

ANALYSE INTERNE ET ANALYSE EXTERNE DES DEBATS POLITIQUES A LA TELEVISION Les débats politiques à la télévision donnent lieu principalement à des analyses sémiologiques ou de type interne qui restent dans la logique pratique des acteurs. Ces analyses laissent échapper le fait que ces débats sont essentiellement des prétextes pour déclencher les commentaires d'un ensemble d'agents spécialisés qui, avec la légitimité apparemment scientifique des sondages d'opinion, transforment le jeu politique.
Médiatisation de la communication politique et logiques structurantes
Authors: Mouchon Jean
Published: October 2008

MEDIATISATION DE LA COMMUNICATION POLITIQUE ET LOGIQUES STRUCTURANTES La médiatisation de la communication politique bouleverse l'expression politique contemporaine. Si de nouvelles formes se sont imposées et ont été différemment maîtrisées, elles témoignent avant tout d'un déplacement des logiques structurantes vers le champ du marketing. A ce stade, la mutation est un véritable enjeu social.
La langue de bois en éclat : les défigements dans les titres de presse quotidienne française
Authors: Fiala Pierre , Habert Benoît
Published: October 2008

« LANGUE DE BOIS », LENGUA DEL OTRO, LENGUA DE SI El análisis comparativo de unos estudios recientemente publicados en los países socialistas relativos a la relación lengua/politica, permite realizar la imagen de la lengua practicada en estos textos meta-discursivos, y construir una tipologia de las actitudes en cuanto a la oposición lengua del otro/lengua de si. En la mayoria de los casos, a excepción de la literatura aforística yugoslava, la lengua de si se define соmо un «parler vrai » (« hablar claro ») fuera del alcance de toda contaminación.
Discours des maires et construction locale du politique
Authors: Garraud Philippe
Published: October 2008

MUNICIPAL DISCOURSE AND LOCAL CONSTRUCTION OF POLITICS Elected officials discourse tends to suggest and impose belief in the legitimacy and the need for a specific and differentiated order of activity. By participating in the local construction of politics, what is symbolic appears not as a simple expression or effect of the local political « reality », but rather as a dimension of this reality, justifying the need for power and contributing to its acceptability.
Les amis de mes amis... Registres de la mobilisation politique dans la Corse rurale
Authors: Briquet Jean-Louis
Published: October 2008

FRIENDS OF MY FRIENDS... MOBILIZATION OF RURAL COMMUNITIES IN CORSICA The example of rural communities in Corsica shows that social figures lend sense to their political pratices through symbols of friendship and devotion. In their discourse and public ritual, they thus offer an idealized representation of their relations, while symbolically denying the self-interest inherent to exchanges with their clientele.
La métaphore médico-chirurgicale dans le discours militaire de la « guerre révolutionnaire »
Authors: Périès Gabriel
Published: October 2008

MEDICAL-SURGICAL METAPHORS IN MILITARY DISCOURSE ON THE REVOLUTIONARY WAR Medical-surgical metaphors in military discourse of the Revolutionary war is coherent on the rhetorical level. This is the expression both of modernisation of the self-representation of professionals in legitimate violence, and of their desire to intervene in political and social spheres.
L'hérésie comme maladie dans l'œuvre de Saint Augustin
Authors: Rassinier Jean-Paul
Published: October 2008

LA HEREJIA COMO ENFERMEDAD EN LA OBRA DE SAN AGUSTIN El empleo рог San Agustin de un vocabulario medical parece, en el primer momento, exclusivamente metafórico. El estudio de este vocabulario, en particular lo relativo a las enfermedades del alma, utilizado contra los herejes y los paganos, muestra que no hay nada de eso. No se trata de metàforas sino de una definición del estado herético.
Mythes et réalités de l'orthographe
Authors: Catach Nina
Published: October 2008

MYTHES ET REALITES DE L'ORTHOGRAPHE La dernière « bataille de l'orthographe » a mis à jour, chez certains, de vieux réflexes d'attaque et de défense que l'on croyait oubliés. Ces réactions remontent loin et profond. Ce sont quelques-unes des racines de cette véritable mythologie orthographique française qui sont analysées ici.
L'Arabe, le Musulman, l'Ennemi dans le discours militaire de la « guerre révolutionnaire » pendant la guerre d'Algérie
Authors: Périès Gabriel
Published: October 2008

L'ARABE, LE MUSULMAN, L'ENNEMI DANS LE DISCOURS MILITAIRE DE LA «GUERRE REVOLUTIONNAIRE» PENDANT LA GUERRE D'ALGERIE Une doctrine militaire est l'expression a priori de l'adaptation technique du soldat aux différentes situations dans lesquelles celui-ci va devoir appliquer la violence. Dans ce cadre, il s'agit de saisir quelles représentations de l'Autre la doctrine de la « guerre révolutionnaire » a structurées pour faciliter l'adaptation du militaire à la rébellion algérienne.
Des mots pour protéger notre environnement
Authors: Chetouani Lamria
Published: October 2008

PALABRAS PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE La Cumbre de la Tierra (Rio, junio de 1992), mediante el análisis de una centena de comunicados de prensa, fue la muestra inédita de una gran solidaridad internacional. En cambio, los intereses personates de cada pais revelan discrepancias de ideas y divergencias de razonamientos. El sentido de las palabras « medio ambiente » y « desarrollo », propósitos principales de esta conferencia, provoca discordancia.
Les discours institutionnels du nucléaire. Stratégies discursives d'euphorisation
Authors: Delavigne Valérie
Published: October 2008

ENG : nuclear energy!scientific popularization!discourse analysis
La presse française des sans-domicile-fixe
Authors: Barats Christine
Published: October 2008

LA PRESSE FRANÇAISE DES SANS-DOMICILE FIXE Apparue en France en mai 1993, la presse vendue à la criée par des SDF se révèle hétérogène et ambiguë : multiplication des titres (cinq au niveau national), problème du statut des vendeurs, différences dans les contenus développés (accordant rarement la parole aux SDF), inscription de ce handicap social lié à l'exclusion dans un environnement économique, incertitudes quant aux moyens et aux fins poursuivis par ces publications.
Les « Guignols » ou la caricature en abime
Authors: Collovald Annie , Neveu Érik
Published: October 2008

LES « GUIGNOLS » OU LA CARICATURE EN ABIME Les « Guignols de l'info » illustrent un type de caricature télévisée, mobilisant des références culturelles liées à l'audiovisuel. Partant des épisodes diffusés lors de la présidentielle de 1995, cet article rend compte de la couverture de l'événement par l'émission et analyse le succès de cette « interprétation », que reprennent la presse écrite et les candidats amenés à tenir compte des représentations portées par leur marionnette.
Calédonie, Kanaky ou Caillou ? Implicites identitaires dans la désignation de la Nouvelle-Calédonie
Authors: Darot Mireille
Published: October 2008

¿ « CALEDONIA », « KANAKÍA », О « GIJARRO » ? IMPLÍCITOS INDENTITARIOS EN LA DESIGNACIÓN DE NUEVA-CALEDONIA Las diferentes denominaciones de Nueva-Caledonia, « Territorio », « Kanakia », « Gran Isla », « las Islas », « Caledonia », « Guijarro », se intrican dentro de oposiciones políticas, históricas y geográficas que constituyen, para los actores del conflicto caledóneo, un conjunto de referencias indentitarias implicitas dentro de su enunciación. Además, en el marco de la francofonía, pero igualmente dentro del uso del francés, estas denominaciones aparecen como manifestaciones de la lucha entre normas endógenas y exógenas.
Politiques linguistiques de deux communautés « historiques » d'Espagne : la Catalogne et la Galice
Authors: Boyer Henri , Alen Garabato Maria Carmen
Published: October 2008

LANGUAGES POLICIES IN CATALONIA AND GAULICIA, TWO HISTORICAL SELF-GOVERNED TERRITORIES IN SPAIN The Catalonian and Galician speak two particular languages which are co-official with Castilian language. These two languages are becoming involved in a process of standardization. In spite of internal difficulties, such a will is modifying sociological reality inherited from franquism.
A l'aube du 21e siècle, quelle politique linguistique pour Madagascar ?
Authors: Rabenoro Irène , Rajaonarivo Suzy
Published: October 2008

ON THE EVE OF THE 21ST CENTURY, WHAT LANGUAGE POLICY FOR MADAGASCAR ? An insular developing State has to define a language policy in the present context of globalization. Respecting linguistic and cultural identities, bringing the various components of the population closer and helping them to open onto the outside world, such are the outlines of the language policy suggested.
Le groupe des monnaies fédérales thessaliennes avec Athéna « aux pompons »
Authors: Helly Bruno
Published: October 2008

Thémistogénès, fils d'Androsthénès — stratège, IG, IX 2, 415 a, 1. 9 et 23 — agonothète sous la stratégie de Kyllos, IG, 332, 1. 2 Eupalidès Androsthénès Ptolemaios Pétraios — vainqueur au pan- — stratège en 48 av. — stratège, IG, — vainqueur aux crace des enfants sous J.-C, César, ВС, III, IX 2, 109, a, 1. 1. Éleuthéria, IG, la stratégie d'Hégésias, 80; IX 2, 534, 1. 12. IG, IX 2, 531, 1. 33. — vainqueur du diaule — stratège, BCH, 59 des hommes sous la (1935), p. 53, 1. 17. stratégie de Kyllos, IG, IX 2, 532, 1. 16.
Sceaux de commerciaires byzantins du VIIe siècle trouvés à Carthage
Authors: Morrisson Cécile , Seibt Werner
Published: October 2008

(1) JEAN (615-629) (2) JEAN (615-629)
Dévaluations et évolution des prix (Ier-IIIe siècles)
Authors: Corbier Mireille
Published: October 2008

Résumé. — Une comparaison des variations des prix au cours des trois premiers siècles à l'aide des données de l'Édit de Dioclétien de l'année 301 pour lesquelles S. Mrozek a trouvé des correspondants dans les sources littéraires et épigraphiques du Ier siècle fait apparaître, d'une part une hiérarchie des hausses et des baisses relatives selon les produits, de l'autre une stabilité sur le long terme du rapport entre métaux précieux, prix du blé et de l'huile et (avec un léger retard) rémunération du travail. Ces évolutions parallèles — sur le long terme — autour d'un facteur 60-64 (mais 50 seulement pour les salaires) invitent à réexaminer les effets de l'inflation du iiip siècle. Une multiplication des prix par 35 en 100 ans (ordre de grandeur raisonnable) correspondrait, si elle avait été régulière, à un taux moyen de + 3,6% par an.
Quelques noms de magistrats monétaires grecs. V. Les monétaires de Kymé d'Éolide
Authors: Masson Olivier
Published: October 2008

PZm l'absence d'un recueil moderne et critique des monnaies de Kymé d'Éolide, la liste des noms de magistrats monétaires établie dans l'ouvrage de Miinsterberg (avec des additions de Milne et Engelmann) demande à être contrôlée et complétée. En effet, on y relève un bon nombre de noms qui sont remarquables par leur rareté ou par leur caractère dialectal. C'est cette révision qui est présentée ici (époque impériale non comprise). En appendice, on donne des renseignements sur le collectionneur Paul fîaudin (1858-1921), dont de nombreuses monnaies sont conservées au Cabinet des Médailles de Paris.
Le Préfet de Constantinople, les poids étalons et l'estampillage de l'argenterie au VIe et au VIIe s
Authors: Feissel Denis
Published: October 2008

Résumé. — Pour une prosopographie des préfets de Constantinople aux vie et vne s. la confrontation des sources écrites et des poids-étalons voit son bien-fondé confirmé par de nouvelles identifications. D'autre part l'identité de monogrammes entre des estampilles d'argenterie et des poids-étalons montre que celles-ci étaient apposées, sous Héraclius, par le préfet et non plus par le cornes sacrarum largitionum. Plusieurs indices feraient remonter ce transfert de compétence à la fin du règne de Justinien.
Les drachmes d'Apollonia à la vache allaitant
Authors: Picard Olivier , Gjongecaj Shpresa
Published: October 2008

Summary. - The article examines drachms minted by Apollonia in Illyria with the device of a suckling cow. Two hoards are presented, from Jubica 1965 and Shkodra 1997. It appears that the figure on the observe is that of the chief official of the mint, who also appears on 28 of 74 issues together with colleagues (not prytaneis!) on the reverse. On the basis of these hoards it is possible to distinguish four periods: the first from ca. 250 to 168 ВС contains 27 issues, the second, from 167 to 120-100, 20 issues, the third from 120- 100 to 80-70, 18 issues, which circulated throughout the Balkans. The last 9 issues were minted up to the end of this coinage in 48 ВС.
Les philosophes grecs et la monnaie
Authors: Picard Olivier
Published: October 2008

Résumé. — Les historiens grecs n'ont guère transmis d'informations sur les débuts de la monnaie en Grèce. Quand c'était le cas (attribution des premières tortues à Phidon d'Ar- gos, législation monétaire de Solon, interdiction de la monnaie à Sparte par Lycurgue), ces données ont paru erronées aux numismates modernes. C'est que les Anciens ont interprété les premiers temps de la monnaie selon une grille de lecture qui accorde un rôle essentiel aux législateurs, tout en acceptant bon nombre d'anachronismes et en introduisant dans le processus des éléments du débat philosophique sur le bien-fondé éthique de la monnaie.
L'or du trophée Laténien de Ribemont-sur-Ancre (Somme), témoin d'une bataille oubliée
Authors: Delestrée Louis Pol
Published: October 2008

Zusammenfassung. — Es ist sehr auBergewôhnlich, zumindest in des Gallia Belgica, Goldmunzen zu finden, die dem ursprunglichen Geldumlauf zugeschrieben werden kônnen und zudem aus einem homogenen archâologischen Kontext stammen, der eine genaue Datierung ermôglicht. Um so tiberraschender ist der Fund, den man im Sommer 1999 in einem grofien gallischen Leichenfeld (Abb. A) entdeckt hat, und der nun als wichtigster Bestandteil der Latènischen Trophàe von Ribemont-sur- Ancre (Somme) gilt. Der grôfîte Teil dieses Haufens mit menschliscen Ûberresten, deren Schâdel zwar fehl- ten, die sonst jedoch oft anatomisch noch zusammenhingen, war bisher anhand der sehr zahlreichen Waffenfragmente datiert worden, die teilweise funktionell in Beziehung zu einander standen und praktisch ausnahmslos in die Latènezeit Clb (250 v. Chr.) gehôrten. Abgesehen von zwei Halbstateren ungewissen Ursprungs, die aus der Randzone des Haupt- depots stammten, waren keine Munzen gefunden worden. Die Ausgrabung des zweiten Teils des Knochenhaufens hat dann jedoch vier Munzdepots in situ zutage gebracht, darun- ter ein aus 6 Munzen bestehendes Depot mit einem halben Torques aus massivem Gold (Abb. 26). Nachdem die enge Verbindung zwischen den Munzen und dem dazu gehôren- den Fundmaterial nachgewiesen war (Abb. B), mufite uberpruft werden ob die homogène typologische Chronologie dieses Fundmaterials fur das gesamte Leichenfeld gait. Diese Arbeit ist nun vollendet, und die Datierung des gesamten Fundkomplexes in die Mitte des 3. Jh. v. Chr. ist erwiesen. Dem Numismatiker wurde eine zweite herausgehende Entdeckung beschert, da die Munzen einschliefilich der beiden Munzen aus dem Grabungsumfeld anscheinend nicht zu den bekannten regionalen Prâgungen gehôrten, sondern eher zu den âlteren Serien des Basse-Normandie und der westlichen Landstriche der Pays de Loire. So konnte die These aufgestellt werden, die heute als sehr wahrscheinlich angesehen wird, dafi es einen Kampf gegeben hat, dessen geschichtliche Zeugnisse verloren gegangen sind. In diesem Kampf haben sich môglicherweise die neu angekommenen Belger und eine groBe bewaffnete Truppe aus Mitgliedern der sogenannten «armorikanischen» Volker gegenubergestanden. Diese Vôlker hàtten den Ktistenstreifen durchzogen und von dort aus Einfálle ins Lande- vorgenommen.
Deux tessères nummulaires inédites
Authors: Andreau Jean
Published: October 2008

Summary. — This paper is dedicated to two new tesserae nummulariae on which one reads the names of the slaves Plebius Vari (AD 15) and Faustus I letrili (52 ВС).
A Hoard of Byzantine solidi from Bet She'an in the Umayyad Period
Authors: Bijovsky Gabriela
Published: October 2008

509 545 510 702
The Byzantine coinage of the mint of Jerusalem
Authors: Bendall Simon
Published: October 2008

Summary. — Considered here are four issues, one of copper folles and three of gold solidi which have been tentatively attributed to a mint in Jerusalem for the last 25 years. The copper folles can definitely be attributed to Jerusalem since one variety bears the city's name as a mint- mark. In order to attribute the solidi it has been necessary to consider the detailed history of the eastern mediterranean for the first thirty years of the seventh century, inadequate though the facts are. This study occupies the first part of the article. The result of the historical study indicates that two groups of solidi, one of Phocas and one of Heracius' sole reign, were probably struck in Jerusalem but that the type struck in the early years of the joint reign of Heraclius and Heraclius Constantine cannot have been struck there. While the writer is unable to suggest any certain mint, this last group of solidi was possibly struck over a period of a couple of years between ca. 613 and 617 in considerable quantity at a temporary mint in south eastern Anatolia.
Différentiel de croissance entre les États-Unis et l'Europe
Authors:   Département des diagnostics de l'OFCE, Sigogne Philippe , Mathieu Sabine , Radisson Vincent , Aroyo Philippe , Fouet Monique , Cocker Michael , Gubian Alain , Roy Daniel , Milewski Françoise
Published: October 2008

The tightening of monetary policy in industrialised countries from 1980 onwards is one of the causes of the subsequent slowdown in economic growth along with inflation and the reduction of international liquidity. This trend will continue in the near future. Despite a smooth reduction in the growth rate, the needs of the american economy in foreign capital will remain substantial. This drain on foreign savings is likely to hamper recovery elsewhere and maintain the strong dollar. Since the second oil shock, the underlying trend of growth has been 1 % p. a. higher in the US than in Europe as a whole and France in particular. The French economy, which was in phase with the rest of the EEC in 1983, shows signs of lagging. This should be more evident in 1985 than 1984 but insufficient to close the trade gap. There will be a gradual easing of economic policy in 1985. Consumer expenditure, which has been maintained over recent months only by a fall in the saving ratio, should pick up with the reduction of tax levels. Investment should continue to recover thanks to public funding and an improvement in profits but will be restricted to the modernisation of industry. With fewer jobs on offer and an increasing labour force, the rise in unemployment is unlikely to be stemmed.