bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
EL DOMİNASYONUNA GÖRE FIRÇALAMAYA BAŞLANAN BÖLGENİN DEĞİŞTİRİLMESİNİN ORAL HİJYEN ÜZERİNE ETKİSİ
Authors: BİLGİN ÇETİN Mehtap , SEZGİN Yasemin
Published: December 2019

Amaç: Bu
çalışmada sağ ve sol el dominasyonu olan bireylerin fırçalamaya başladıkları
bölge değiştirildiğinde plak eliminasyonunda daha başarılı olup olmadıklarını
tespit etmek amaçlanmıştır.

Gereç ve Yöntemler: Çalışmamıza fırçalamaya kullandıkları elin karşıt tarafındaki çenelerden
başlayan ve  kullandığı elle aynı
taraftaki dişlerinde daha fazla plak olan 22 sağlak, 22 solak olmak üzere
toplam 44 birey dahil edilmiştir. Hastaların demografik bilgileri, oral hijyen
alışkanlıkları, fırçalamaya ağzın hangi kadranından başladıkları kaydedilmiştir.
Çalışma öncesi fazda hastalara detartraj, polisaj yapılmış ve oral hijyen
eğitimi verilmiştir. 1. fazda klinik periodontal parametreler, eksik ve dolgulu
dişler kaydedilmiştir. Sağ el dominasyonu olan bireylere  diş fırçalamaya oral kavitenin sağ
tarafından, sol el dominasyonu olan bireylere ise sol tarafından başlatarak
fırçayı ilk konumlandırdıkları bölgeyi değiştirmeleri istenmiştir (sıralama
değişikliği). İkinci fazda ise klinik ölçümler tekrarlanmıştır.Bulgular: Sol
el dominasyonu olan grup ile sağ el dominasyonu olan grup arasında klinik ve
demografik veriler açısından istatistiksel anlamlı fark gözlenmemiştir. Sol el
dominasyonu olan grupta başlangıca kıyasla sıralama değişikliği sonrasında
sırasıyla; tüm ağız ortalama plak indeks ve gingival indeks değerlerinde istatistiksel
anlamlı azalma görülmüştür (p=0.005 ve p<0.001). Sağ el dominasyonu olan
grupta başlangıca göre sıralama değişikliği sonrasında sırasıyla; tüm ağız
ortalama plak indeks ve gingival indeks değerlerinde istatistiksel anlamlı
azalma görülmüştür (p=0.007 ve p<0.001).

Sonuçlar: Sıralama
değişikliği sonrasında yapılan ölçümlerde; sağ ve sol el dominasyonu olan
gruplarda 1. faza kıyasla tüm ağız ortalama plak indeks ve gingival indeks
skorlarının istatistiksel anlamlı düzeyde azaldığı gözlenmiştir. Domine elle
aynı taraftaki çenelerde oral hijyen yetersizliğinin görüldüğü olgularda, pozisyon
değişiklinin ağız hijyenin iyileştirilmesine katkı sağlayabileceği sonucuna
varılmıştır.

Anahtar Kelimeler: Ağız hijyeni, dental plak, diş fırçalama.
Kompozit restorasyonların şekillendirilmesinde kullanılan rezinlerin mikrohibrit kompozitin yüzey özellikleri üzerine etkisi
Authors: KÜTÜK Zeynep Bilge , DULDA Alp Can , AKŞAHİN Damla Lara , DURAK Zeynep Elif , ERDEN Ecem
Published: December 2019

Amaç: Bu in vitro çalışmada kompozit restorasyonların şekillendirilmesinde kullanılan farklı tiplerdeki rezin içerikli modelasyonlikitlerinin mikrohibrit bir kompozitin yüzey mikrosertliğine, pürüzlülüğüne ve renk değişimine olan etkisini incelemek amaçlandı. Gereç ve Yöntemler: Çalışmada kullanılmak üzere 12 mm çapında ve 2 mm yüksekliğinde Teflon kalıp ile silindir şeklinde 64 adet mikrohibrit kompozit (Essentia Universal, GC, Tokyo, Japonya) örnek şu şekilde gruplara göre hazırlandı; Grup 1: Kontrol (modelasyon likidi kullanılmadan), Grup 2: Modeling Liquid (GC), Grup 3: G-Premio Bond (GC), Grup 4: OptiBond XTR Primer (KavoKerr). Şekillendirmede kullanılan modelasyon likitleri sadece mikrohibrit kompozit yerleştirilirken uygulandı ve örneklerin üst yüzeyine şeffaf bant yerleştirildi, sonra 20 sn polimerize edildi. Örneklere 2500-3000 gritlik SiC-kağıtlar ile polisaj yapıldı ve 37°C’deki inkübatörde saklanma ortamına göre (distile su vaya kahve) rastgele 2 gruba ayrıldı (n=8). Yüzey mikrosertliği (VHN), pürüzlülüğü (Ra) ve renk değişimi (ΔE) 24 saat, 1 hafta ve 6 hafta sonra ölçüldü. Veriler ANOVA ve Kruskall Wallis testleri ile analiz edildi (p=0.05). Bulgular: Saklama ortamı ve zaman mikrohibrit kompozitin yüzey mikrosertliğini hiçbir grupta etkilemedi (p>0.05). Modeling Liquid uygulanması örnekler kahvede saklandığında tüm saklama süreleri için örneklerin pürüzlüğünü olumlu yönde etkiledi (p<0.05). Kontrol grubunda ve Modeling Liquid uygulanan grupta diğer gruplara göre örnekler kahvede saklandığında tüm saklama süreleri için daha az renk değişimi sergiledi (p<0.05). Sonuçlar: Mikrohibrit kompoziti şekillendirmek için kullanılan farklı tipteki modelasyon likitleri mikrohibrit kompozitin yüzey özelliklerini ve renk değişimini etkileyebilir.Anahtar Kelimeler:Mikrohibrit kompozit; Modelasyon rezini; Mikrosertlik; Yüzey pürüzlülüğü; Renk değişimi.
Global Map Generation and SLAM using LiDAR and Stereo Camera for tracking motion of Mobile Robot
Authors: Álvarez - Gutiérrez Edwin Leonel , Jiménez - López Fabián Rolando
Published: December 2019

One of the topics of greatest attention in mobile robotics is related to the location and mapping of a robot in a given environment and the other, associated with the selection of the devices or sensors necessary to acquire as much external information as possible for the generation of a global map. The purpose of this article is to propose the integration between a caterpillar-type land mobile robot, SLAM tasks with LiDAR devices and the use of stereo vision through the ZED camera for the generation of a 2D global map and the tracking of the movement of the mobile robot using the MATLAB® software. The experiment consists of performing different detection tests to determine distances and track the position of mobile robot in a structured environment indoors, to observe the behavior of the mobile platform and determine the error in the measurements. The results obtained show that the integrated devices satisfactorily fulfill the tasks established in controlled conditions and in indoor environments, obtaining error percentages lower than 1 and 4% for the case of the LiDAR and the ZED camera respectively. An alternative was developed that solves one of the most common problems of mobile robotics in recent years and, additionally, this solution allows the possibility of merging other types of sensors such as inertial systems, encoders, GPS, among others, in order to improve the applications in the area and the quality of the information acquired from abroad.
On the Classification of Symmetry Reductions and Invariant Solutions for the Euler–Lagrange–Born–Infeld Equation
Authors: Fedorchuk V. M. , Fedorchuk V. I.
Published: December 2019

We study a connection between the structural properties of the low-dimension (dimL ≤ 3) nonconjugate subalgebras of the Lie argebra of the generalized Poincar´e group P(1,4) and the results of symmetry reductions for the Euler–Lagrange–Born–Infeld equation. We have performed the classification of nonsingular manifolds in the space M(1 , 3 ) × R(u) invariant with respect to three-dimensional nonconjugate subalgebras of the Lie algebra of the group P(1,4). The results are used for the classification of symmetry reductions and invariant solutions of the Euler–Lagrange–Born–Infeld equation.
Free Motion of Particles in the Lobachevskii Space in Terms of the Scattering Theory
Authors: Kurochkin Yu. A.
Published: December 2019

The problem of the motion of a free particle in the three-dimensional Lobachevskii space are interpreted as scattering by the space. The quantum-mechanical case is considered on the basis of the integral equation derived from the Schr¨odinger equation. After the separation of variables in a quasi-Cartesian coordinate system, the integral equation is derived for the momentum component along the axis of symmetry of a horosphere, which coincides with the z axis. The relationship between the scattering amplitude and analytical functions is established. The methods of iteration and finite differences are used to solve the integral equation.
Quantum Corrections to the Dynamics of the Gravitational System
Authors: Kuzmichev V. V. , Kuzmichev V. E.
Published: December 2019

A short introduction into the theory of quantum gravitational systems with a finite number of degrees of freedom is given. The theory is based on the method of quantization of constrained systems. The state vector of the system satisfies a set of wave equations which describes the time evolution of the system in the space of quantum fields. The state vector in such an approach can be normalized to unity. The theory permits a generalization to negative values of the scale factor and, being applied to cosmology, leads to the new understanding of the evolution of the universe. It gives an insight into the reasons why the regime of the expansion may change from acceleration to deceleration or vice versa, revealing a new type of quantum forces acting like dark matter and dark energy in the universe.
Fotografia e arte abstrata: cruzamentos entre registro, ficção e testemunho em Gerhard Richter
Authors: Ferreira Cuadros Lóren Cristine
Published: December 2019

No ano de 1944, integrantes do Sonderkommando – grupo de prisioneiros forçados a dar cabo dos corpos de outros judeus nos campos de concentração – conseguiram tirar quatro fotografias dos horrores ocorridos no campo de Auschwitz-Birkenau. Recentemente, tais fotografias inspiraram uma das obras abstratas do pintor alemão Gerhard Richter intitulada “Birkenau”. O presente artigo pretende defender que, embora não correspondam ao testemunho em primeira mão encontrado nos registros fotográficos, as telas pintadas por Richter causam no espectador igual inquietação ao expô-lo à brutalidade do episódio a que remetem. Ademais, com o intuito de elucidar a hipótese ora defendida, isto é, a de que a releitura artística lança nova luz sobre a imagem transformada em indício histórico ao longo do tempo, reforçando, assim, seu questionamento, também são apresentadas outras comparações entre fotografias famosas e trabalhos de artes plásticas baseados nestas.
Concepção e desmoronamento da imagem paterna no livro Quando meu pai se encontrou com o ET fazia um dia quente, de Lourenço Mutarelli
Authors: Fernandes Caroline Aparecida dos Santos
Published: December 2019

Lourenço Mutarelli é um autor que transita entre os gêneros e mesmo entre a linguagem verbal e pictórica. Em seu livro Quando meu pai se encontrou com o ET fazia um dia quente (2011), Mutarelli escapa dos quadrinhos que o consagraram e apresenta um livro “memória” cheio de “falsas” fotografias que conta sobre um tempo passado e irreal. Nesse falseamento da lembrança, encontramos uma insistente reprodução da figura paterna. O pai é repetido e distorcido nas imagens do livro, imagens desencontradas, borradas e inconsistentes como uma falsa recordação de um encontro alienígena. A repetição da figura paterna proclama um desejo de rememoração e fixação de sua materialidade, ou seja, o artista busca conservar e isolar esta imagem do lugar e do tempo de sua “real” aparição (BERGER, 1982). Neste procedimento, o trabalho de Mutarelli dialoga com a especificidade da imagem enquanto memória e receptáculo do anseio por permanência e negação da morte. Partindo destes pressupostos, pretende-se verificar como se dá a construção deste personagem no desenvolvimento da obra e como ela evoca o processo essencial da temporalidade da imagem, que só possui realidade na medida em que remete para conhecimentos e valores previamente adquiridos, ou seja, rememorados (FRANCASTEL, 1998).
Didi-Huberman e a escrita: ensaiar o ver entre a imagem e o conceito
Authors: Rangel Tatiane França
Published: December 2019

O presente artigo tem como objetivo tecer uma leitura entre dois livros do filósofo e historiador da arte francês, Georges Didi-Huberman. Cascas (2017), publicado em 2011 na língua original, traz uma narrativa em primeira pessoa de uma visita do autor aos campos de concentração de Auschwitz-Birkenau. O segundo livro, Essayer Voir (2014), ainda sem tradução para o português, configura um processo ensaístico escrito em uma linguagem técnica e impessoal, que toca contudo no mesmo tema do primeiro: as imagens e a herança de Auschwitz. O diálogo entre os dois livros procura mostrar como Didi-Huberman elabora e entra em defesa de seu conceito de imagem enquanto potência dialética e força histórica, desenvolvido a partir de sua leitura de obras como a de Walter Benjamin, Primo Levi e Aharon Appelfeld. Junto a isso, o artigo desenvolve as alternativas propostas pelo autor à seguinte pergunta: de que maneira podemos resistir à barbárie?
Poemas fotográficos de Magela Ferrero: resistencias de la imagen y la escritura en Personas que tienen hambre (2011)
Authors: Piderit Maria Fernanda
Published: December 2019

El presente artículo trata una obra de la artista Uruguaya Magela Ferrero dedde el punto de vista de la literatura. Puesto que su obra se conforma apartir del uso del espacio, textos y fotografías, consideramos que los estudios intermediales nos ofrecen una herramienta apropiada para abordarla críticamente y, de esta manera, expandir los horizontes de la crítica literaria hacia objetos que hoy podemos denominar dentro de las categorías genéricas de literatura expandida o literatura hors du livre.***  Poemas fotográficos de Magela Ferrero: resistências da imagem e da escrita em Personas que tienen hambre (2011) *** Este artigo aborda a obra da artista uruguaia Magela Ferrero a partir da literatura. Dado que seu trabalho se conforma a partir do uso do espaço, de textos e de fotografias, consideramos que os estudos em multimeios oferecem uma ferramenta apropriada para abordá-la criticamente e, assim, expandir os horizontes da crítica literária para objetos que hoje se inserem em categorias genéricas como literatura expandida ou literatura “fora do livro” (hors du livre).Palavras-chave: Estudos multimeios; Literatura; Fotografia; Arte latino-americana.
Sobre fotografia e condensação: a coleção “lo mínimo”
Authors: Tacca Fernando Cury de
Published: December 2019

O artigo apresenta a coleção de fotolivros “lo mínimo”, editada entre 1994 e 1999 pela Editora Mestizo, na Espanha, e que propõe uma relação entre texto e imagem em formatos pequenos. Discutimos a questão desse formato em quatros análises verticalizadas de livros escolhidos da coleção, para melhor compreender a importância de tal coleção no momento da publicação e agora com parte da história do fotolivro, principalmente entre literatura e fotografia.
Agencias que importan. Un conjunto fotográfico (im)pertinente
Authors: Tornay Hurí Elizabeth
Published: December 2019

Un conjunto de fotografías tomadas y publicadas por dos diarios de la ciudad de Mendoza (Argentina), en el mes de febrero de 1976 y las entrevistas realizadas a algunos de los fotografiados y a periodistas de los diarios en cuestión permiten indagar en torno a los regímenes de visibilidad y paralelamente focalizar la dificultad de considerar a las víctimas, en tanto tales, junto al valor de sus agencias.***Agências que importam. Um conjunto fotográfico (im)pertinente***Um conjunto de fotografias tiradas e publicadas por dois jornais na cidade de Mendoza (Argentina), no mês de fevereiro de 1976 e entrevistas comalguns dos fotógrafos e jornalistas dos jornais em questão nos permitem indagar sobre os regimes de visibilidade e, paralelamente, focalizar a dificuldade de considerar as vítimas, como tal, juntamente com o valor de suas agências.PALAVRAS-CHAVE: Regimes de visibilidade; Vítimas; Agências.
Unhiding hidden urban madness: the asylum photographs of Claudio Edinger
Authors: Foster David William
Published: December 2019

Mental illness is an inescapable component of urban life. The Brazilain photographer Claudio Edinger devotes one of his major photobooks to a study of the São Paulo mental asylum, Jaqueri. This essay analyses the strategies of his analytical scrutiny of mental patients, with reference to associated ethical issues. Of particular interest is, necessarily, his emphasis on the body and its valid photographic representation.*** Desvendando a loucura escondida da cidade: as fotografias do hospício de Claudio Edinger ***A enfermidade mental tornou-se um componente associado à vida urbana. O fotógrafo Claudio Edinger dedica atenção especial ao assunto em um dos seus principais fotolivros ao fotografar o asilo mental de São Paulo, Jaqueri. Nesse sentido, este ensaio analisa as estratégias utilizadas pelo fotógrafo brasileiro ao fotografar os pacientes da instituição, levando-se em consideração questões de ordem ética. Mais especificamente, analisaremos a sua ênfase ao corpo e a sua representação fotográfica.Palavras-chave: Edinger, Claudio; asilos mentais na fotografia; Jaqueri, hospital mental (São Paulo).
Cómo apoyar la Agenda 2030 desde los Centros Comunitarios Inteligentes (CECIs-MICITT) albergados en el Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI-MCJ)
Authors: Meza Pérez José Pablo
Published: December 2019

Introducción: El tema se aborda desde un enfoque metodológico prospectivo sobre la problemática de los CECIs-MICTT albergados por el SINABI-MCJ cuyo objetivo es analizar una estrategia para promoverlos. Proposición: Se exponen las ideas a desarrollar sobre los ODS que ofrecen la oportunidad al sistema de bibliotecas públicas de articular sus servicios desde un reposicionamiento de sus funciones, así como a las necesidades nacionales para promover el desarrollo local con una visión global que refuerce el compromiso social de la profesión. Argumentos para la discusión:  Se encontró que el trabajo realizado como cogestores es relevante según los criterios evaluativos de: a) eficacia en el cumplimento de las metas de los servicios, b) calidad basada en la satisfacción del cliente y, c) sostenibilidad como generación de recursos a través del tiempo para la continua prestación del servicio. Conclusiones: Se ofrece una infraestructura y una oportunidad para apoyar las metas país propuestas. La recolección de resultados es valorada como provechosa en el uso de los insumos, actividades desarrolladas, efectos visibles e impactos en donde se distingue que los principales son la interacción tecnológica para el uso de TICs y la interacción social para la conformación de comunidades de usuarios que permitan al SINABI-MCJ plantearse la meta prospectiva de articular con otros cogestores y apoyar a sus propios establecimientos para revertir la grave amenaza de un cambio de dos grados en la temperatura del planeta, que hace necesario actuar en la dirección correcta para la conservación y el desarrollo social con inclusión, equidad e igualdad de oportunidades para un país en donde la brechas sociales tienden a ser muy amplias.
La descripción documental como medio de acceso a la memoria institucional: experiencia de uso del software ICA AtoM en la Fundación Universitaria para el Desarrollo Humano –UNINPAHU- Bogotá, Colombia
Authors: Parra Mora Gloria María , Serna González Hilda Paola
Published: December 2019

Este artículo tiene como objetivo presentar la metodología y resultados de la investigación realizada sobre la adaptación e implementación de un software de código abierto para la descripción documental acorde a las normas internacionales de descripción, en la Fundación Universitaria para el Desarrollo Humano-UNINPAHU. Motivó la investigación el cumplimiento de la normatividad archivística que obliga a las entidades a realizar la descripción de los documentos para un mejor acceso a la información, por tanto, el alcance de este estudio describe los actos administrativos institucionales, en este caso una muestra de la serie documental simple, resoluciones rectorales. La metodología de investigación utilizada fue descriptiva, aplicada y exploratoria, ya que se emplearon teorías, normas y herramientas tecnológicas para la descripción documental, con el fin de contribuir a la institución con un sistema de información que le permita a nivel administrativo describir y controlar su producción documental, y a nivel académico fortalecer las prácticas archivísticas de sus estudiantes. Finalmente se concluye que el sistema de información implementado permitió el registro de metadatos de las resoluciones y su recuperación por los distintos puntos de acceso, lo cual beneficia a la institución al tener un sistema que le permita conservar y acceder a su memoria institucional. El resultado fue la implementación y personalización del sistema de información ICA-AtoM en ambientes administrativo y académico para la Universidad UNINPHAU.
Mapeo Digital de Suelos Agrícolas en la Región Occidental del Valle Central de Costa Rica
Authors: Alemán Montes Bryan , Búcaro González Andrés , Henríquez Henríquez Carlos , Largaespada Zelaya Kenneth
Published: December 2019

El mapeo digital de suelos (MDS) se ha convertido en otra herramienta válida para la generación de información más precisa y actual sobre la variabilidad espacial de los suelos. Aunque se reconocen varias ventajas propias de esta disciplina, su aplicación y aprovechamiento han sido limitados en las regiones tropicales. Con el fin de evaluar el potencial de uso del MDS se desarrolló un ejercicio de mapeo de 3 atributos de la fertilidad del suelo, el pH, la acidez y la CICE en una zona agrícola con influencia de 3 cooperativas en la región occidental del Valle Central de Costa Rica, para lo cual se empleó el marco conceptual scorpan-SSPFe propuesto por McBratney et al. 2003. Para realizar el ejercicio se utilizaron 384 resultados de análisis químicos de suelos, cada uno de ellos, con su respectiva ubicación geográfica, un modelo de elevación digital con resolución espacial de 30 m, imágenes satelitales disponibles para el periodo de estudio y registros climáticos del área de interés. A partir de dichas fuentes de información se generaron 24 capas de covariables espaciales que permitieron ajustar modelos lineales para inferir la variabilidad espacial de los atributos propuestos. Finalmente se evaluó la incertidumbre asociada a las predicciones, su alcance global y las limitaciones metodológicas en función de su posible implementación en otras regiones de producción agrícola en contexto similar.
Sentimentos dos cuidadores familiares de pacientes adultos hospitalizados: Revisão Integrativa
Authors: Greice Schultz Vania , Schwartz Eda , Griebele Oliveira Stefanie , Moura de Lima Lilian , Amaral de Paula Elaine
Published: December 2019

O objetivo desta pesquisa foi identificar os sentimentos dos cuidadores familiares de pacientes adultos hospitalizados referidos nas produções científicas. Revisão integrativa realizada a partir de análise de conteúdo, conforme proposto por Bardin nas bases de dados eletrônicas (PubMed, Lilacs e Scielo), utilizando-se as palavras-chave "Sentimentos” “Cuidador familiar” “Hospital” e “Hospitalização" Foram analisados  21 estudos permitiu discutir temas como: sofrimento psicológico; preocupações relacionadas ao cuidado; sentimentos ambíguos; e restrições na vida social. Conclui-se que a identificação dos sentimentos de cuidadores familiares de adultos hospitalizados pode servir de base para o (re)planejamento das ações de intervenção e cuidados praticadas pelos profissionais de saúde, bem como apontam a necessidade de implantação de programas e protocolos de ação voltados a esse público.
Análise das características epidemiológicas da febre amarela em um estado da Região Sudeste do Brasil
Authors: Casali Fabiana Tambellini , Minucci Gabriel Silvestre , Meira Ana Lígia Passos , Souza e Souza Luís Paulo
Published: December 2019

O objetivo do estudo foi analisar o perfil epidemiológico da febre amarela (FA) em Minas Gerais, região sudeste do Brasil. Trata-se de estudo transversal, do tipo série de casos, analisando as notificações de FA entre 03 de janeiro de 2016 a 08 de julho de 2017. Foram notificados 1.677 casos, sendo 427 confirmados e 133 óbitos; com taxa de letalidade de 31,3%. A maioria dos casos foi em homens, adultos jovens, ocupação rural e baixa escolaridade. Em 2016, 28 municípios notificaram epizootias e 1 confirmou morte de macaco por FA. Em 2017, 182 municípios notificaram e 142 confirmaram. No período analisado, a cobertura vacinal média foi inferior a 90% em 96% das Unidades Regionais de Saúde. Destacam-se elevadas porcentagens de campos não preenchidos. Constatou-se elevado número de casos no período analisado. Considerar o perfil epidemiológico da doença no Estado é importante para direcionar as ações de controle, movendo esforços para os grupos mais vulneráveis.
ROLE OF ANGIOGENIC FACTORS FOR TRANSPLACENTAL TRANSFER OF THE MEASLES ANTIBODIES
Authors: Shmitko A. D. , Kostinov M. P. , Polyschuk V. B. , Savisko A. A. , Vasilieva G. V.
Published: December 2019

Angiogenesis factors (VEGF, Ang-1, TGF-β) influence production, development and functioning of vascular endothelium that are part of the placental barrier structure and are involved into transplacental transfer of different substances. The aim of this study was to study the relationship between VEGF, Ang-1, and TGF-β concentrations, and the levels of transplacental IgG-antibodies to the measles virus in cord blood of children born to mothers with placental insufficiency. Patients and methods: venous blood was taken from 32 women with uncomplicated pregnancies, and 34 samples from pregnant women with placental insufficiency, as well as umbilical blood of their newborns, the level of IgG-antibodies to measles and the concentration of some angiogenic factors (VEGF, Ang-1, TGF-β) examined by ELISA techniques. The following results were obtained: in a cord blood of infants seronegative for the measles virus, born to women with placental insufficiency, showed uniformly low VEGF levels, decreased Ang-1 concentration (1.6) and increased TGF-β concentration (2.7) as compared to seropositive newborns. In a similar group of children from mothers with physiological pregnancy, the level of these factors did not differ from those in newborns with protective antibodies to measles. Conclusion: in physiological pregnancy, transplacental transmission of IgG-antibodies to the measles virus is directly dependent on the presence of specific antibodies in a woman; in case of placental insufficiency, an imbalance in the system of angiogenic factors may promote disturbances of transmission mechanisms for IgG measles-specific antibodies from mother to the fetus.
BASOPHILE ACTIVATION TEST FOR THE DIAGNOSTICS OF FUNGAL SENSITIZATION IN THE PATIENTS WITH CYSTIC FIBROSIS
Authors: Kozlova Ya. I. , Frolova E. V. , Uchevatkina A. E. , Filippova L. V. , Aak O. V. , Bogomolova T. S. , Borzova Yu. V. , Makhmutova V. R. , Stepanenko T. A. , Kuznetsov V. D. , Vasilyeva N. V. , Shulgina M. V. , Klimko N. N.
Published: December 2019

Aspergillus fumigatus colonization in the patients with cystic fibrosis (CF) may cause sensitization against A. fumigatus and/or allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA), which significantly worsens the course of underlying disease. At the present time, new diagnostic tests are searched for detection of fungal sensitization in these patients. The aim of this work was to evaluate an opportunity of application of basophile activation test with A. fumigatus allergen in vitro using flow cytometry, aiming for identification of fungal sensitization in the CF patients. The study included 190 patients with CF aged 1 to 37 years. All the patients underwent common allergy screening (skin tests with fungal allergens, determination of serum levels of total IgE and specific IgE for the fungal allergens), and mycological examination (microscopy and culture of respiratory substrates). Computed tomography of the chest was performed upon clinical indications. The basophil activation test with the A. fumigatus allergen was performed in 10 CF patients with ABPA, and 10 CF patients without ABPA, in addition to the standard allergological examination. Frequency of sensitization to A. fumigatus in the patients with cystic fibrosis was 27%, the incidence of allergic bronchopulmonary aspergillosis was 5.7%. The number of eosinophils, total IgE and specific IgE levels in CF patients with ABPA were significantly higher than in CF patients without ABPA. In blood of the ABPA patients we have identified 68.5 (52.5-81.5%) of basophilic leukocytes activated by A. fumigatus allergen, with a stimulation index of 17.07 (10.30-27.70). In appropriate comparison group, the stimulation index did not exceed 1.5 (p = 0.000). Direct positive correlation between the levels of specific IgE to A. fumigatus and the number of basophils activated by A. fumigatus allergens was revealed (r = 0.77; р < 0.05). FVC values and the body mass index in CF patients with ABPA were significantly lower when compared with the patients without fungal sensitization. Introduction of the basophil activation test, along with standard techniques, may enable a more differentiated assessment of ABPA development in CF patients. Timely detection of associations between A. fumigatus sensitization and clinical status of CF patients will facilitate early and effective administration of specific therapy.
SINUSOIDAL CELLS AND CYTOKINE RESPONSE IN THE TETRACHLOROMETHANE-INDUCED HEPATOTOXICITY AND AN APPROACH TO ITS CORRECTION
Authors: Shafigullina Z. A. , Danilova I. G. , Medvedeva S. Yu. , Chereshnev V. A. , Abidov M. T.
Published: December 2019

High occurence of liver diseases (toxic, viral hepatitis, liver failure, cirrhosis) requires urgent search of new methods for management of the hepatobiliary diseases. At the present time, the role of immune mechanisms in pathogenesis of diffuse toxic liver damage is not finally clarified. The model of toxic hepatitis induced by carbon tetrachloride (CCl4) is widely known, but this approach allows us to perform complex evaluation and develop the methods for adequate correction of liver disorders in experimental model, which is not always feasible in clinical setting.

To design a model of diffuse toxic liver damage, the CCl4 oil solution was used, having been administered intraperitoneally to experimental animals, at a single dose of 50 mg per 100 g body mass. Aiming for correction of toxic liver damage, the injections of aminophthalhydrazide (APH) to experimental animals were carried out intramuscularly at the dose of 2 mg/kg over the terms of experiment. An evaluation of the role of sinusoidal cells (SC) and cytokine production at the local and systemic level were carried out in the model of toxic liver damage caused by CCl4 and its correction by APH treatment. In the course of developing diffuse toxic liver damage induced by CCl4, the production of proinflammatory cytokines TNFα, IL-1α and IL-18 was enhanced at the local level, whereas an increase in TNFα concentration was observed in blood plasma. Following aminophthalhydrazide (APH) administration, the concentrations of proinflammatory cytokines (TNFα and IL-18) decreased at system level, along with locally decreased levels of IL-6 and IFNγ.

Changes in the functional state of immunocompetent cells, which include sinusoidal cells (SC), have a significant impact on the development of pathological processes in the liver. The results of our study presume that, over the early periods of toxic impact upon liver tissue, the number of SCs increases both due to influx of blood monocytes and mature macrophages from the peritoneal cavity that enter the injury site directly via mesothelial layer. The SCs provide phagocytosis of damaged hepatocytes and contribute to resolution of the inflammatory process.

Modulation of the macrophage activities by APH contributes to increased amounts of SCs at the early stages, and stabilizes their quantities after 2 weeks of APH injections. Change in the numbers of liver SCs during toxic damage affects the production of cytokines. A direct effect of APH upon the SCs may change the production of regulatory factors and compensate the insufficient rate of recovery processes after the toxic damage.
Correction to: Century-long expansion of hydrating cement counteracting concrete shrinkage due to humidity drop from selfdesiccation or external drying
Authors: Rahimi-Aghdam Saeed , Masoero Enrico , Rasoolinejad Mohammad , Bažant Zdeněk P.
Published: December 2019

The article “Century-long expansion of hydrating cement counteracting concrete shrinkage due to humidity drop from selfdesiccation or external drying”, written by Saeed Rahimi-Aghdam, Enrico Masoero, Mohammad Rasoolinejad and Zdeněk P. Bažant, was originally published electronically on the publisher’s Internet portal (currently SpringerLink) on 24 January 2019 without open access.
Marital Status and Overall Survival in Patients with Resectable Pancreatic Cancer: Results of an Ancillary Analysis of NRG Oncology/RTOG 9704
Authors: Reyngold Marsha , Winter Kathryn A. , Regine William F. , Abrams Ross A. , Safran Howard , Hoffman John P. , Mowat Rex B. , Hayes John P. , Kessel Ivan L. , DiPetrillo Thomas , Narayan Samir , Chen Yuhchyau , Ben-Josef Edgar , Delouya Guila , Suh John H. , Meyer Joshua , Haddock Michael G. , Feldman Marvin , Gaur Rakesh , Yost Kathleen , Peterson Richard A. , Sherr David L. , Moughan Jennifer , Crane Christopher H.
Published: December 2019

Background

Several registry-based analyses suggested a survival advantage for married versus single patients with pancreatic cancer. The mechanisms underlying the association of marital status and survival are likely multiple and complex and, therefore, may be obscured in analyses generated from large population-based databases. The goal of this research was to characterize this potential association of marital status with outcomes in patients with resected pancreatic cancer who underwent combined modality adjuvant therapy on a prospective clinical trial.

Materials and Methods

This is an ancillary analysis of 367 patients with known marital status treated on NRG Oncology/RTOG 97-04. Survival analysis was performed using the Kaplan-Meier method and compared using the log-rank test. Multivariate analysis was performed using the Cox proportional hazards regression model.

Results

Of 367 patients, 271 (74%) were married or partnered and 96 (26%) were single. Married or partnered patients were more likely to be male. There was no association between marital status and overall survival (OS) or disease-free survival (DFS) on univariate (hazard ratio [HR], 1.09 and 1.01, respectively) or multivariate analyses (HR, 1.05 and 0.98, respectively). Married or partnered male patients did not have improved survival compared with female or single patients.

Conclusion

Ancillary analysis of data from NRG Oncology/RTOG 97-04 demonstrated no association between marital and/or partner status and OS or DFS in patients with resected pancreatic cancer who received adjuvant postoperative chemotherapy followed by concurrent external beam radiation therapy and chemotherapy. Clinical trial identification number. NCT00003216.
Flotation of pipes and cables in consolidating backfill
Authors: Haigh Stuart K.
Published: December 2019

This paper discusses the flotation of cables and pipelines that have been trenched using jet trenching during reconsolidation of the seabed soil. Utilising previously published data on the variation of clay strength with liquidity index, it is demonstrated for the first time that, while current industry guidance is appropriate for the low-plasticity clays for which much previous research has been carried out, it may be overly conservative for high-plasticity clays such as those found in the Gulf of Guinea or the Gulf of Mexico, owing to the differing strength and density characteristics of these soils.
Çanakkale ve Balıkesir illeri yonca alanlarında belirlenen yaprakbiti (Hemiptera: Aphididae) türleri ile parazitoit ve predatörleri
Authors: Kök Şahin , Kasap İsmail
Published: December 2019

Bu çalışma ile Türkiye’nin
Güney Marmara Bölgesi olarak da adlandırılan Çanakkale ve Balıkesir illerindeki
yonca (Medicago sativa L.)
yetiştirilen alanlarda bulunan yaprakbiti türleri ve onların doğal
düşmanlarının belirlenmesi amaçlanmıştır. Yaprakbitleri ve doğal düşmanlarının
örnekleri 2017 ve 2018 yıllarında mart-eylül ayları arasında her iki ilde
bulunan 35 farklı yonca tarlasından toplanmıştır. Örneklerin değerlendirilmesi
sonucunda Acyrthosiphon (Acyrthosiphon) pisum (Harris, 1776), Therioaphis
(Pterocallidium) trifolii (Monell, 1882) ve Aphis (Aphis) craccivora Koch,
1854 olmak üzere üç yaprakbiti türü teşhis edilmiştir. Ayrıca, Coccinellidae
(Coleoptera), Syrphidae (Diptera), Miridae ve Nabidae (Hemiptera), Chrysopidae
ve Hemerobiidae (Neuroptera) familyaları ve Aphidiinae (Hymenoptera:
Braconidae) altfamilyasına ait olmak üzere toplamda 25 doğal düşman türü tespit
edilmiştir. Bu sonuçlar Çanakkale ve Balıkesir illerindeki yonca alanlarının
hem zararlı yaprakbitleri hem de onların doğal düşmanları açısından zengin bir
çeşitliliğe sahip olduğunu göstermiştir. Sonuç olarak, bu verilerin yonca
yetiştirilen alanlardaki zararlı yaprakbitlerine karşı biyolojik mücadele
stratejilerinin belirlenmesinde bir rehber olacağı düşünülmektedir.
Mevlânâ’nın Düşünce Sisteminde Sebep Kavramı ve Sebeplilik Kuramı Üzerine Bazı Değerlendirmeler
Authors: Kazanç Fethi Kerim
Published: December 2019

Bu çalışma metnimizde, Mevlânâ’nın düşünce sisteminde metot konusuna temas edildikten sonra, nedensellik kuramı, daha ziyade Tanrı, mutlak kudret, insan, evren, âdet, tabiat, yasa, mucize ve kerâmet anlayışı bağlamında ele alınmıştır. Mevlânâ’nın büyük ölçüde, olasılıklara kapı aralayan vesileci (aranedenci) “kısmî bir nedensellik anlayışı”nı savunduğu dikkati çekmektedir. Mevlânâ’ya göre, zâhirî sebep, hakîkî sebep olmaksızın bağımsız olarak kendi kendine meydana gelemez. Bu sebebi müessir hale getiren o sebeptir. Bazen de olur ki, semeresiz ve âtıl kılar, yani onu hükümsüz bırakır.
“Teklîf-i Mâ Lâ Yutâk” Risalesi Bağlamında İsmail Konevî’nin Teklif Anlayışı
Authors: Bayram İbrahim
Published: December 2019

Osmanlı’nın XVIII. Yüzyıl âlimlerinden biri olan İsmail Konevî, Beyzâvî
tefsirine yazdığı haşiye ile müfessir kimliğini ortaya koyduğu gibi kelam
alanında kaleme aldığı risaleler ile de mütekellim hüviyetini izhar etmiş bir
şahsiyettir. Onun bu sahada verdiği eserlerden biri de teklif-i mâ lâ yutâk konusuna
tahsis edilen ve aynı isimle anılan risalesi olmuştur. Çeşitli kütüphanelerde
farklı nüshaları bulunan bu risalesinde müellif, önce konuyu üçlü bir tasnif
üzerinden ele almış, sonrasında kimi Eş‛arî
ve Mâtürîdî kaynaklar eşliğinde meseleye derinlik kazandırmıştır. Konevî, teklif-i
mâ lâ yutâkı; ilki aklen ve âdeten imkânsız, ikincisi aklen mümkün âdeten imkansız
ve sonuncusu her iki yönden de mümkün, ancak gerçekleşmesi ilahi ilme aykırı iş
ile teklif şeklinde üç bölüme ayırmış, ilgisini ise daha çok son kısmın birincisine
dâhil olup olmayacağı üzerine yoğunlaştırmıştır. O, Allah’ın ilmine aykırı
olduğu teziyle üçüncü bölümdeki teklifin vukuunu özü itibariyle imkansız gören
ve onu birinci kısma dâhil eden kimi Eş‛arî
zevata muhalefet etmiş ve bu hususta Mâtürîdî yaklaşımı destekleyen bir dil
kullanmıştır.
İslami Marş ve Ezgilerde Tarihsel Farklılaşma Sürecinin Dinleyici Yorumları Açısından Değerlendirilmesi
Authors: Aydın Sümeyye , Perşembe Erkan
Published: December 2019

İslami marş ve ezgilerin tarihsel sürecini takip etmek aynı zamanda İslami hareketin seyri açısından da bize bir fikir vermektedir. Türkiye’de 1980’lerin sonlarında ortaya çıkan ezgi ve marşlar, 1995’li yıllarda büyük bir ses getirmiş, bu anlamda toplumun geniş kitlelerini etkilemeyi başarmıştır. 2000’lerden sonra ise yavaş yavaş sessizleşen bu müziğin eski dinleyici ve üretici kitlesini görmek artık mümkün olamamaktadır. Bu çalışmada marş ve ezgiler bağlamında Türkiye’de İslami hareketin dönüşümünü ele alacağız. Zira bu müzik pratikleri siyasi, dini, sanatsal ve birçok farklı düzeyde İslami kesimde ortaya çıkan dönüşümleri anlamamıza imkân vermektedir. Ezgi ve marşlar İslami hareket içerisinde, bir yandan ortak bir söylem alanını şekillendirirken diğer yandan da İslami harekete yönelik eleştirel bir söylemin geliştirilmesinin imkânı haline gelmektedir. Dolayısıyla müzik alanı ile İslami hareket alanının karşılıklı bir etkileşim içerisinde biçimlendiği görülmektedir. Bu dönüşümler İslami hareketin özcü ve inşacı bir perspektiften ele alınmasında belirleyici hususlar haline gelmektedir. Biz bu çalışmada söz konusu etkileşim alanını izleyebilmek için dinleyicilerle gerçekleştirdiğimiz mülakatlar ekseninde müziğin tarihsel dönüşümünü iki noktada ele alacağız. İlk olarak 28 Şubat sürecinin marş ve ezgi pratiklerine etkisi üzerinde duracak, ikinci olarak da müzik eserlerinde görülen kavramsal değişimin dini, toplumsal anlamlarını tartışacağız.
Dindarlık ile Bilinçli Farkındalık Arasındaki İlişkinin İncelenmesi
Authors: Aydın Cüneyd
Published: December 2019

İnsan yaşamında din ne kadar önemliyse, o dinin inanç ve
beklentilerine yönelik belli düzeyde bir farkındalığa sahip olmak da o kadar
önemlidir. Bu sebeple, dindarlık ile bilinçli farkındalık arasındaki
ilişkilerin incelenmesi önem arz etmektedir. Bu çalışmanın temel amacı da, ilk
olarak dindarlık ile bilinçli farkındalık arasında anlamlı bir ilişkinin olup
olamadığını belirlemek; ikinci olarak ise, katılımcıların bazı demografik
özellikleri ile dindarlık ve bilinçli farkındalık arasındaki ilişkileri
incelemektir. Bu amaca binaen çalışma; Kişisel Bilgi Anketi, Dini Bağlılık
Ölçeği ile Bilinçli Farkındalık Ölçeği’nin 2019 yılının Ocak, Şubat ve Temmuz
aylarında, Sinop ilinde ikamet eden ve tesadüfî olarak seçilen toplam 467
kişiye uygulanmasıyla gerçekleştirilmiştir. Araştırma sonucuna göre, dindarlık ile
bilinçli farkındalık arasında pozitif yönde anlamlı bir ilişki (r=0,150; p<0,01) tespit edilmiştir. Ayrıca katılımcıların yaş ve
eğitim durumları bakımından dindarlık düzeyi ortalama puanları arasında anlamlı
farklılık (p<0,05) bulunmuşken; cinsiyet bakımından dindarlık düzeyi
ortalama puanları arasında anlamlı farklılık (p>0,05) bulunmamıştır.
Katılımcıların cinsiyet, yaş ve eğitim durumları ile bilinçli farkındalık
düzeyi ortalama puanları arasında ise, anlamlı farklılık tespit edilmemiştir
(p>0,05).
Âkifzâde Abdurrahim Efendi’nin “Muhimmâtu’s-sûfiyye” Adlı Eseri Bağlamında Bazı Tasavvufî Konulara Yaklaşımı
Authors: Çetin Nuran
Published: December 2019

Türk-İslâm Medeniyet tarihimizde gelişen ilmî fikrî zenginliğe katkıda bulunan şahsiyetlerden biri de 18. yüzyıl sonu ile 19. yüzyıl başında yaşamış olan Osmanlı döneminin önemli âlimlerinden Amasyalı Âkifzâde Abdurrahim Efendi (ö.1232/1817)’dir. O, ilmî kişiliğinin yanı sıra tasavvufî yönü de olan bir kimsedir. Çünkü o, diğer eserlerinin yanı sıra tasavvufa dâir müstakil telifler de kaleme almıştır. Onun Muhimmâtu’s-sûfiyye adlı eseri bir fakihin tasavvufî konuları, fıkhî perspektiften yorumlaması bakımından önemlidir. Söz konusu eserden yola çıkarak müellifin zikrettiği bazı tasavvufî kavramlar bu makalede detaylı olarak ele alınacaktır. Bahsi geçen eserin makalemize konu olmasının en önemli sebebi, müderrislik ve müftülük gibi vazifeler yapmış olan Osmanlı son dönem âlimlerinden olan Âkifzâde Abdurrahim Efendi’nin tasavvufî konuları yorumlayış biçimini daha yakından tanımaktır. Çünkü söz konusu eserde, ilgili konular Kur’ân ve sünnet çerçevesinde tasavvuf klasiklerinden atıflar yapılarak verilmiştir. Âkifzâde Abdurrahim Efendi Amasya’da doğmuş, İstanbul’da vefat etmiştir. Şehzâdebaşı Camii’nin hazîresinde medfûndur. Fakat mezar taşı kitabesi tespit edilememiştir. Amasyalı olan müellif, doğup büyüdüğü bu şehrin kültürel ortamından etkilenmiştir. Babası ve dedesinin hatta diğer dedelerinin âlim ve sâlih zevât olması, Âkifzâde Abdurrahim Efendi’nin ilmî ve sûfî kişiliğinde tesirli olduğunu söylemek mümkündür. Bu anlamda o, Samsun’un Lâdik ilçesinde medfûn Şeyh Seyyid Küçek Ahmed-i Kebir er-Rifâî soyundan gelmektedir.
Geleneksel Yoruba Dininde Yaygın Orişalar: Tanrısal Varlıklar
Authors: Seyfeli Canan , Kul Elif
Published: December 2019

Makalenin konusu, geleneksel Yoruba dininde yaygın Orişalardır. Orişalar tanrısal varlıklardır. İnsanlar ile tanrısal alem ve Olodumare arasında aracı konumundadırlar. Eksik, sınırlı ve tabii olanlardır. İnsana benzer özellikler taşırlar. Yaygın Orişalar, mitolojide görevleri ve özellikleriyle önemli noktada duran ve gündelik yaşamda etkisini, gücünü ve güncelliğini koruyan Orişalardır. Bunlar Obatala, Eşu, Oşun, Şango, Orunmila, Oduduva ve Ogun’dur. Su Orişası Oşun bir doğa gücünün, Oduduva ise bir atasal ruhun dönüşümüdür. Şango hem tanrısallaşmış ata ruhu hem de doğal bir güçtür. Diğer dördü ise yaratılıştan beri var olan primordiyal Orişalara örnektir. Obatala insanı şekillendirerek yeryüzü hayatını başlatandır. Eşu, kahinlik ve insanlar ile Orişalar arasında elçilik yapar. Orunmila Tanrısal alemle kurulan ilişkide bilgeliğiyle insana yol gösterir. Ogun, savaş ve demir Orişasıdır, gücü ve enerjisiyle insana kendini koruma gücü verir. Oduduva Yorubaların en kutsal mekanı olan İle-İfe’de kurulan insan yaşamının ve krallığın devamını simgeler. Şango büyük savaşçı, bitki bilimci ve cesaret verendir. Oşun ise insanlığın koruyucusu, kurtarıcısı veya eğiticisidir.
LA Urban Coyote Project Volunteer Training Protocol v1
Authors: L Brown Justin , Wold Binta , N Larson Rachel
Published: December 2019

This scat survey protocol has been developed for use by National Park Service staff of the Santa Monica Mountains National Recreation Area to facilitate the training of citizen science volunteers to collect and analyze coyote scat for the Los Angeles Urban Coyote Project. This protocol provides instructions for the scat project managers to supervise volunteers and train them on how to: Walk a scat transect and collect scat Identify coyote scat in the field Dissect scat Identify major prey items In addition, sections of this protocol detail actions carried out by NPS staff, such as volunteer supervision and quality control, and the protocol for sterilizing and washing scats. We hope this protocol is an effective tool for others who are interested in starting a citizen science scat collection/dissection project in their own research.
Relação: mídias com ensino aprendizagem
Authors: De Oliveira Marlene
Published: December 2019

Este artigo trata-se sobre as Mídias no Processo Ensino Aprendizagem com o objetivo de descrever a incorporação das mídias na pratica docente e os benefícios para o processo ensino aprendizagem do primeiro, segundo e terceiro ano do ensino fundamental da Escola Municipal de Educação Básica Maria Aparecida Amaro de Souza. Para a realização deste trabalho fez-se necessário uma pesquisa e analise sobre a questão levantada, tanto no campo pratico quanto o bibliográfico. Fez-se a investigação com enfoque qualitativo, no nível descritivo com o esboço não experimental visando-se detalhar os procedimentos de execução do trabalho. As técnicas e instrumentos foram aplicados aos educadores do ensino fundamental sendo aplicado um questionário contendo quinze questões e utilizou-se de uma ficha guia para observação contendo seis itens a serem observados. A investigação fundamentalmente apresenta planejamento do problema, os objetivos da investigação, seguido do desenvolvimento do marco teórico e analise e interpretação dos dados coletado se finalmente as conclusões e recomendações. Neste contexto considera-se que os educadores proporcionem interesses e habilidades na incorporação das mídias tecnológicas e reconhecem-se os benefícios das mídias para o processo ensino aprendizagem.
Dos contatos iniciais ao bom da migração venezuelana: aspectos linguísticos.
Authors: Ivone Alves Silva Maria , François Guisan Pierre
Published: December 2019

Esta pesquisa tem como objetivo apresentar uma descrição em torno dos contatos do povo brasileiro e venezuelano, considerando desde os contatos iniciais até o bom da migração venezuelana nos últimos anos. Metodologicamente fizemos uma abordagem bibliográfica perpassando por pesquisas que dão conta dos principais fenômenos linguísticos e suas ocorrências quando do contato entre povos, especialmente os trabalhos realizados na América do Sul, como Elizaincín, Behares e Barrios (1987) e Couto (2009), buscando conhecer sempre essas ocorrências no âmbito das fronteiras. A Fundamentação teórica deste trabalho perpassa pelos conceitos dos principais fenômenos linguísticos que podem ocorrer durante o contato de línguas e também as especificidades das situações de contato da fronteira Brasil-Venezuela, considerando que esta região sempre esteve mais próxima geograficamente de ambas cidades fronteiriças do que especificamente dos grandes centros de suas respectivas nações. Os resultados dão conta de que podem ocorrer vários fenômenos linguísticos durante este contato de povos considerando que estes, possivelmente, a exemplo do que aconteceu em períodos históricos anteriores em outras regiões do Brasil as formações de ilhas linguísticas e portanto, as mudanças que daí decorrem.