ATYPICAL PRESENTATION OF ZONA DURING COVID PANDEMICS: CASE REPORT
Authors: A. Yurtseven , Ya.Yı. Aydın , K. Aydın , E. Hamzaçebi , C. Kavalcı 
Published: October 2024

im: Varicella zoster virus (VZV) is a double stranded DNA virus from herpes virus family. Only infection source is human and it is very contagious. With this case we want to mention about atypical presentation of zona and it should be kept in mind as differential diagnosis for atypically located vesicular lesions. Case: 50 years old healthcare worker female patient presented to emergency service with parestesia and coldness of one leg followed by vesicular lesions. Predisposing factors are chronic disease, immunocompromising disease, age more than 60 but for our patient no predisposing factors observed. The COVID Pandemic has brought with it other additional health problems. Conclusion: With this case, we wanted to show that zona zoster, which we frequently encounter in thoracic and cranial dermatomes, may show atypical involvement and at the same time, the immune system of healthcare workers may be impaired in the fight against the epidemic and cause additional health problems.

Цель: Вирус ветряной оспы (VZV) представляет собой двухцепочечный ДНК-вирус из семейства вирусов герпеса. Единственным источником инфекции является человек, вирус очень контагиозен. В описании этого случая мы хотим упомянуть об атипичном представлении зоны поражения вирусом, это следует иметь в виду при дифференциальной диагностике атипично расположенных везикулярных поражений. Случай: 50-летняя пациентка, медицинский работник, обратилась в службу неотложной помощи с парестезией и похолоданием одной ноги с последующим везикулярным поражением. Предрасполагающими факторами являются хронические заболевания, иммунодефицитные заболевания, возраст старше 60 лет, однако у нашей пациентки никаких предрасполагающих факторов не наблюдалось. Пандемия коронавирусной инфекции принесла с собой другие дополнительные проблемы со здоровьем пациентки. Вывод: При описании данного случая мы хотели показать, что опоясывающий лишай, с которым мы часто сталкиваемся в области грудной клетки и черепа, может проявляться нетипичным поражением, и в то же время иммунная система медицинских работников может быть подавлена в борьбе с эпидемией, что вызывает дополнительные проблемы со здоровьем.

Мақсаты: жел шешек вирусы (VZV)-герпес вирустары тұқымдастарының екі ішекті ДНҚ вирусы. Инфекцияның жалғыз көзі-адам, вирус өте жұқпалы. Бұл жағдайды сипаттауда біз вирустың зақымдану аймағының типтік емес көрінісін атап өткіміз келеді, мұны типтік емес орналасқан везикулярлық зақымданулардың дифференциалды диагнозында есте ұстаған жөн. Жағдай: 50 жастағы науқас, медицина қызметкері жедел жәрдем қызметіне парестезиямен және бір аяғының салқындауымен, кейіннен везикулярлық зақымданумен жүгінді. Алдын-ала болжайтын факторлар созылмалы аурулар, иммун тапшылығы аурулары, 60 жастан асқан, бірақ біздің науқаста алдын-ала болжайтын факторлар болған жоқ. Коронавирустық инфекцияның пандемиясы пациенттің денсаулығына басқа да қосымша проблемалар әкелді. Қорытынды: бұл жағдайды сипаттау кезінде біз кеуде және бас сүйек аймағында жиі кездесетін бөртпелер типтік емес зақымданумен көрінуі мүмкін, сонымен бірге денсаулық сақтау мамандарының иммундық жүйесі індетке қарсы күресте басылуы мүмкін, бұл қосымша денсаулық проблемаларын тудырады.