bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La renaissance de l'émail sous la Monarchie de Juillet
Authors: Dion-Tenenbaum Anne
Published: September 2010

Der Goldschmied CharlesWagner spielt eine Vorreiterrolle in der Erneuerung seiner Kunst und in der Emailmalerei. 1829 reicht er ein Patent für die Niello-Technik ein, 1837 ein weiteres für die Verwendung einer Platinlegierung als Untergrund der Emaillierung. Die frühesten Emailstücke, die Wagner auf der Industrieaustellung 1839 vorstellt oder die von Froment-Meurice 1844 ausgestellt werden, beruhen auf der Emailmalerei mit dem Pinsel, die traditionell von den Genfer Kunsthandwerkern für Uhren oder Tabaksdosen eingesetzt wird. Die Emailkünstler des 19. Jahrhunderts greifen jedoch allmählich die Techniken aus Mittelalter und Renaissance wieder auf. Lefournier entdeckt bei seiner Restaurierungstätigkeit die Technik des Emaillierens auf einem gerundeten Untergrund wieder, und er emailliert edelsteinbesetzte Goldschmiedekunst für die Goldschmiede Morel und Duponchel. Léon Cahier führt die Champlevé-Technik des Emaillierens in die religiöse Goldschmiedearbeit ein. Schliesslich führen parallele Versuche zur Erneuerung des gemalten Emails, sowohl in der Manufaktur von Sèvres -ab 1845 -wie im Umfeld von Froment-Meurice.
Le chalet suisse, nostalgie d'un type primordial ou utopie constructive
Authors: Leniaud Jean-Michel
Published: September 2010

Pourquoi les Éditions Morel, spécialisées dans la publication de l’oeuvre de Viollet-le-Duc, ont-elles eu à coeur de faire paraître en 1861 une luxueuse enquête ethnographique des graveurs Varin sur le chalet suisse? On entend montrer que, sous le point de vue de l’auteur du Dictionnaire raisonné de l’architecture, le chalet ne donne pas seulement l’exemple d’une architecture pittoresque et adaptée à son cadre montagneux, mais doit se comprendre comme le prototype de la construction rationnelle. Susceptible de préfabrication, le chalet répond, pense-t-on, aux nouvelles données de la société industrielle: il incite à l’industrialisation du processus de construction et à l’internationalisation des modes d’habitat. Il fournit un lien entre la fin du xixe siècle et le mouvement moderne.
Entre archéologie et romanité : Mgr Xavier Barbier de Montault (1830-1901)
Authors: Neveu Bruno
Published: September 2010

Monsignor Xavier-Marie-Joseph Barbier de Montault was an antiquary and polygraph of extraordinary fecundity. During his long stays in Rome and in the course of his studious life in the dioceses of Angers and Poitiers, he accumulated a prodigious quantity of observations, which he published with great care, usually with illustrations. His curiosity and investigations neglected no aspect of Christian archaeology, liturgy and hagiography. His collected works, published as fourteen volumes (1889-1899), are far from containing all of his several thousand articles and notes. This study of a selection of his writings sheds light on the interests and tastes of the prelate, an ardent admirer of the Middle Ages, yet one whom his Roman inclinations persuaded against the Gothic Revival in religious architecture and decoration. His contribution to iconography and his descriptions of monuments and objects, some of which have disappeared since, prove valuable to this day.
La vie théâtrale à Compiègne entre 1450 et 1550
Authors: Kanaoka Naomi
Published: September 2010

The town archive of Compiègne, especially the minutes of meetings (BB) and account books (CC), offers plentiful and consistent evidence concerning religious and secular drama from 1450 to 1550, but earlier historians have mentioned or quoted the material only in part. The present study provides the integral publication of sixty-two items, of which thirty-three were entirely unknown, as well as a tentative synthesis, based on a critical assessment of earlier research. The records make it possible to verify and specify various hypotheses on the financing and other material aspects of the spectacles; they shed new light on the rôle and social status of participants and on the various organisational stages, from the initial decision to the payment of subsidies granted by the town council. The theatrical life of Compiègne consisted of frequent but rather low-key spectacles, and both the management and the audience remained essentially local. One figure did emerge at the end of the period: a “player ” from Compiègne named Jean Jennesson, whose career perfectly exemplifies the transition from amateur theatricals to a more professional activity.
Comment prouver au Parlement qu’on est archevêque ? Un inventaire de production pour Pierre Cadouet, archevêque de Bourges, au début du règne de Charles VIII
Authors: Julerot Véronique
Published: September 2010

Pour tout procès devant un parlement, les parties ont une lourde tâche documentaire à accomplir: elles doivent recueillir le plus grand nombre de pièces qui justifient leur bon droit. L’inventaire de production est la pièce maîtresse du dossier: il n’énumère pas seulement les documents, mais les met en valeur par leur organisation et par le commentaire. Si ces inventaires ont été très nombreux dans les sacs de procédure, il en subsiste peu avant l’époque moderne: c’est le premier intérêt de celui que l’archevêque de Bourges Pierre Cadouet fit dresser en 1485, conservé aux archives départementales du Cher, et publié en annexe. Le procès, plaidé devant le parlement de Paris, est aussi d’une nature et d’une importance particulières: l’archevêque, pourvu de son siège en 1482, est contesté par Guillaume de Cambrai, que les chanoines ont élu en 1483, arguant que Cadouet leur avait été imposé par le défunt Louis XI. L’autre intérêt de l’inventaire est donc de nous faire pénétrer dans la cathédrale pour y observer tout ce qui fait la légitimité d’un archevêque: non seulement la proximité avec le pouvoir royal, mais aussi la vie liturgique et quotidienne, où se mettent en scène les relations complexes du prélat avec son chapitre et avec la communauté de son église.
Les peintres et verriers de Nantes au début de l’époque moderne et leurs statuts (1574)
Authors: Guillouët Jean-Marie
Published: September 2010

The Loire-Atlantique departmental archive and the town archive of Nantes preserve two ancient copies of the statute of the local corporation of painters and glaziers, established in 1574, together with a few other related documents. These sources shed new light upon the inner workings of an artistic trade and make it possible to compare its rules and regulations with those of similar communities documented in other French cities during the same period. Moreover, they provide various pieces of information about the individuals involved in that professional environment, and about the immediate context of its reorganisation, a context rife with issues of power and egos. Those responsible for drafting the statute seem to have depended on that of the community of painters and glaziers of Paris as their main source of inspiration, but the resulting text also contains some peculiarities, tailored to the specific situation of Nantes.
Amans-Alexis Monteil (1769-1850) et les manuscrits
Authors: Lemaitre Jean-Loup
Published: September 2010

Amans-Alexis Monteil hat in den 1830er Jahren eine umfangreiche Sammlung von Handschriften (Codices und Archivalien) zusammengestellt, deren Inhalt durch verschiedene Kataloge bekannt ist: Einen Verkaufskatalog von 1830, den von Monteil verfassten Traité de matériaux manuscrits de divers genres d’histoire (Paris, 1835-1836) und zwei postume Verkaufskataloge von 1850 und 1851. Der Buchhändler hat diese Texte eher aus kommerziellen Interessen denn aus Liebhaberei gesammelt, auch wenn er sie zugleich für seine Histoire des Français des divers états verwendet hat. Die Herkunft der Dokumente war zum Teil zweifelhaft; so verkaufte Monteil der Bibliothèque royale Buchhandschriften, die aus der Stadtbibliothek von Tours entwendet worden waren. Der Traité— inWahrheit auch er ein Verkaufskatalog mit Preisangaben— wird durch eine Reihe von Considérations eingeleitet, in denen Monteil seine archivalischen Prinzipien darlegt; diese wiederum wurden zum Teil von verschiedenen Bibliotheken übernommen, etwa die Einbindung von Urkunden in Alben oder das Aufschneiden von Pergamentrollen und ihre Konstitution als Codex. Für die Bibliotheksgeschichte von Interesse wäre eine virtuelle Rekonstruktion dieser Sammlung aufgrund der genannten Kataloge und der Angaben in den heute öffentlich verwahrten Handschriften.
Eléments pour une analyse du discours médical en prison
Authors: Real Del Sarte Olivier
Published: September 2010

De taak van de medische équipe van een gevangenis vertoont de uitgesproken neiging om de meningsverschillen te ontwijken. Dat is een klassieke medische houding. Van dit bestendig kenmerk van de medische bezigheid vindt men de elementen terug zowel in de verhouding verzorger- patiënt als in de organisatie van de medische diensten binnen de gevangenis. De druk die de opsluiting en de eisen van de gewangenen uitoefenen op het medisch « discours » veroorzaken een wijdlopige taal die moet die- nen om de onvermijdelijke belangenconflicten tussen de medische équipe, de gevangenisadministratie, de rechterlijke macht en de gevangenisbevolking te verbergen.
Le désir, le devoir et l'interdit : masques et visages de la vengeance
Authors: Verdier Raymond
Published: September 2010

Die Krise des modernen Staates und damit der Strafjustiz könnte zu dem Gedanken verleiten, dass die Rache in der heutigen Gesellschaft einen legitimen Platz einnehmen könnte. In Wirklichkeit ist das, was unter dieser Bezeichnung oft gefordert wird, ein verschleierter, privater Akt der Selbst-justiz, der sowohl entsozialisiert als auch entritualisiert ist und ausschliess- lich einer wilden Ethik gehorcht, die mit der hier gemeinten Rache nichts gemeinsam hat. Zweifellos könnte ein aufmerksames Studium dieses Systems, das in vergangenen und gegenwärtigen Gesellschäften sich bewährt hat, das auf einem Austausch beruht, eine Wiedergutmachung bezweckt und ein Verfahren der Befriedung und Versöhnung beinhaltet, einen wichtigen Beitrag zu einer echten Kriminalpolitik leisten.
Les abrupts asymétriques du Massif armoricain. 2e série : les abrupts de l'ellipse de Réminiac
Authors: Darte André
Published: September 2010

In the south eastern center of Brittany, between the Landes de Lanvaux heights and the appalachian region of the middle course of the Vilaine, the ellipse of Reminiac, formed by two synclines of primitive terranes, provides the example of two asymetrical scarps.

The first one is located on the northern flank of the ellipse ; it rises above the stream Oyon, north of which one finds the syncline of Coëtquidan. If the Oyon Valley may, with some evidence, appear as a depressed area of selective erosion, one supplies numerous arguments, both geological and morphological, to retain the assumption of a partially tectonic origin of the relief : the synclines of Coëtquidan and of the Corbinais, situated respectively north and south of the Oyon are southward silted blocks.

Between the two synclines of the ellipse, the course of the stream Vaupayen is situated similary to that of the Oyon. One can show that the southern side of the dissymetrical depression — a gentle northern slope and abrupt southern slopes which il runs through, — is a fault zone.
L'évolution démographique des communes rurales de plus de 2.000 habitants de la région Poitou-Charentes de 1821 à 1962
Authors: Pinard Jacques
Published: September 2010

Les communes qui ont eu plus de 2.000 habitants dans les 150 dernières années sont suffisamment nombreuses (près de 150) dans la région économique Poitou- Charentes pour que l'on soit tenté de rechercher les conditions de leur évolution démographique récente.

Une première catégorie de communes qui ont périclité, n'a pas su fixer d'activités industrielles qui auraient pu enrayer l'exode rural.

Un second groupe de localités a vu son nombre d'habitants rester slation- naire, même si les chiffres ont quelque peu varié, parce qu'elles possèdent des entreprises industrielles plus ou moins importantes qui ont eu l'avantage de retenir tout un secteur de la population.

Enfin le dernier groupe est celui des communes à fort développement démographique — en dehors des villes et des communes suburbaines où des établissements industriels de plusieurs dizaines d'ouvriers sinon plusieurs centaines occupent un fort secteur secondaire de la population et drainent même les habitants des bourgs voisins.

Des exemples précis illustrent chacune de ces catégories et il ressort de cette étude que ce sont les activités industrielles qui retiennent dans les communes de moyenne importance une grande partie de la population, à côté du secteur tertiaire et qui peuvent constituer un remède à l'exode rural.
Considérations sur les teneurs en carbonates de quelques sources karstiques de Basse-Provence
Authors: Nicod Jean
Published: September 2010

Les principales sources karstiques se caractérisent par un débit soutenu au cours de l'été. Le stockage dans le karst profond est susceptible de leur fournir de l'eau même au cours des étés les plus secs, et d'assurer ainsi une certaine régulation inter -annuelle (années 1964-1965).

Ces sources se caractérisent par une homothermie remarquable, par une constance de leurs propriétés physiques et chimiques, sauf en période de crue.

Le pH est voisin de 7, et, comme la teneur en carbonates est élevée, ces eaux sont proches de la limite de saturation, qu'elles dépassent en été.

La teneur en COS M g est très élevée dans les sources des régions dolomitiques, et s'accroît au cours de l'été. Elle semble liée aux conditions de la dissolution superficielle. Aux émergences et à proximité, par suite du triple effet, en été, de l'augmentation de la température de l'eau, de son aération, et de l'assimilation chlorophylienne de la végétation aquatique, se forment des tufs par précipitation du CO3 Ca, alors que le CO3 Mg reste en solution dans l'eau sursaturée des rivières.
Les circulations souterraines dans la région d'Orléans et quelques grosses sources existant dans le monde
Authors: Pardé Maurice
Published: September 2010

The eminent polamologist of the Science Faculty in Grenoble, having noted the divergence between the losses of the Loire at Bouteille and its flow downstream from the junction of the Loiret, recommends gauging and exploration of subterranean sheets of water to explain the origin of these divergences.

He adds to his advice some recent data on the abundant springs in the sandstone of the Congo Region, in the basalt which encloses Snake River and he concludes with an enumeration of heavy flows from depth to surface of the Vauclusian type, specially that of Manavgal in the North-East of the Gulf of Antalya in Anatolia, a flow which atteins 180 m3 per sec. on the average.
Sur la distribution dans le temps des modules ou débits moyens annuels particuliers de la Loire à Blois durant un peu plus d'un siècle (1862-1963)
Authors: Bois Philippe
Published: September 2010

By using the average annual flow of the Loire at Blois for 101 years calculated by MM. Barrière and Pellecuer of the fourth electric division of Limoges, one can clairly indicate by the establishment of a histogramme the years of feeble, average or abundant flow. To do so one calculates the modular coefficient of each year by establishing the relationship between the average yearly flow and the average yearly flow of the past century. The distribution of results obtained in l-10ths of a unit on the abcisses, and in whole numbers on the ordinales, results in a figure with unevenly distributed peaks according to the astronomical year. However, with respect to the hydrological year from October to September, the bands of the histogramme are distributed for the Loire in a fairly symmetrical way by comparison with the one situated between 0,9 and 1 and which is preponderant. The same is the case for most rivers of the temperate regions, with divergences situated ordinarily between 0,2 and 1,9. On the other hand, with odd rivers like those of the arid districts of North America (Texas), the histogrammes give the impression of being quite disordered and show enormous divergences.
Le bourg cantonal, point d'ancrage de la vie rurale urbanisée en Auvergne
Authors: Gachon Lucien
Published: September 2010

Chacun voit, sait, comprend sans effort que, région par région, la France entre dans l'ère moderne qu'il faut dire agro-industrielle, à partir de ses Centres principaux, de ses grandes villes, et d'abord de son Pôle : pour la Région Auvergne, Clermont-Ferrand, maintenant District urbain étendu sur 300 km2 et peuplé de 180.000 habitants.

D'où l'objet de celle communication : « le bourg cantonal, lieu d'ancrage de la vie rurale urbanisée ».

Mais, outre les villes préfectures et sous-préfectures, les villes minières, les villes thermales, l'Auvergne dispose aussi pour s'urbaniser et se ruraliser des Centres cantonaux. D'où l'objet de celle communication : « le bourg cantonal, lieu d'ancrage de la vie rurale urbanisée ».
L'évolution récente de la population vendéenne
Authors: Bouhier Abel
Published: September 2010

L'étude porte sur l'évolution, au cours des deux à trois dernières décennies (1936-1962), de la population totale (définition 1954) des communes constituant le département de la Vendée. Pour chacune des deux périodes 1936-1954 et 1954-1962, deux caries ont été établies, l'une (carte par « plages») des variations en valeur relative, l'autre (carte par cercles et points) des variations en valeur absolue. Ces cartes font ressortir un certain nombre de faits : existence de deux zones d'accroissement, d'une part le littoral, d'autre part l'angle Nord- Est du département ; déplacement, d'une période à l'autre, au sein de chacune de ces zones, du Sud vers le Nord, de la tendance à l'augmentation ; accentuation des croissances urbaines, mais sur un rythme inégal, l'avantage passant des villes du littoral à celles de l'intérieur et, parmi ces dernières, la Roche-sur-Yon étant, en raison de son dynamisme étonnant (+ 5.625 habitants de 1954 à 1962, soit 27 %), mise à pari, des agglomérations d'importance moyenne aux organismes de petite taille (de 2.000 à 5.000 habitants) ; nette accélération, en dehors des zones et des secteurs en progrès, de la dépopulation rurale. Mais aucune distribution préférentielle et aucune différenciation régionale ne peuvent être, dans les manifestations de cette dépopulation rurale, clairement reconnues.

En raison de cette carence, il a semblé nécessaire de rechercher un système de représentation à la fois synthétique et plus précis (recours à deux séries de triangles, une pour chaque période, les triangles se superposant ou s'emboîtant). La carte obtenue prouve qu'abstraction faite des inévitables anomalies et cas particuliers, la dépopulation des campagnes, malgré sa récente et brutale aggravation, continue de se conformer à des impératifs régionaux et qu'elle n'est, par conséquent, ni totalement uniforme ou homogène, ni, à l'inverse, complètement anarchique ou désordonnée. La règle énoncée n'est pas particulière au département de la Vendée. Elle peut être étendue à l'ensemble du Poitou et, d'une façon plus générale, à la plus grande partie du Centre- Ouest.
Quelques problèmes démographiques du Nord de la Haute-Vienne
Authors: Lacotte R.
Published: September 2010

La région étudiée couvre tout l'arrondissement de Bellac, augmenté du canton de Laurière et d'une partie du canton d'Ambazac.

C'est une zone exclusivement rurale de faible densité humaine (33 h /km2 en moyenne), mais très variable : minimum 11, maximum 196 à Bellac, 6 communes seulement, ayant un rôle commercial et parfois industriel, dépassent 60 h/km2 ; près du quart n'atteignent même pas 20, notamment dans une longue bande de bas plateaux en bordure des départements de la Vienne et de l'Indre. Ce vide provient surtout de l'exode rural. Sauf quelques exceptions ( + 42 % dans la région de Bessines productrice d'uranium), la plupart des communes ont perdu, et certaines gravement (— 25 %).

Cet exode est d'ailleurs un phénomène déjà ancien. Après avoir crû légèrement de 1871 à 1891, la population a fléchi ensuite, puis s'est effondrée lors des deux guerres mondiales. Il est assez difficile de savoir où conduit cet exode. Une enquête a montré que, vers 1950, 1.247 personnes nées à Bessines avaient quitté la commune pour d'autres communes de la Haute-Vienne et pour la région parisienne, surtout des ouvriers, de petits employés, de petits fonctionnaires. Cet exode continue — 167 personnes ayant quitté Bessines de 1954 à 1962.

En revanche, on constate un afflux actuel de main-d'œuvre sur Bessines où l'on a dénombré 1.016 arrivants de 1954 à 1962, dont 45 % venant du reste de la Haute-Vienne ; les autres provenant des départements limitrophes, des départements possédant d'autres exploitations d'uranium, de l'étranger (10 %), de la région parisienne, du Nord et du Pas-de-Calais.
La fréquentation touristique sur la côte normande (1963-1964-1965), par la méthode de la variation de consommation de farine
Authors: Clary Daniel
Published: September 2010

Utilisant la méthode de la variation de consommation de farine, l'auteur cherche à évaluer la fréquentation touristique pendant les mois de juin, juillet, août et septembre des années 1963, 1964 et 1965, sur la côte normande.

Après avoir établi plusieurs caries cantonales, il commente la carte de l'année 1965 et montre ensuite l'évolution qui s'est produite dans la fréquentation touristique de 1963 à 1965.

Ayant rappelé que les régions balnéaires de Normandie sont nées dans la seconde moitié du XIXe siècle, M. D. Clary indique, que, dans l'ensemble, malgré l'apparition de nouveaux secteurs, ces régions ne se développent plus. C'est la proximité de Paris qui limite le tourisme sur la côte normande, mais, en compensation, celle-ci tend à devenir une façade littorale destinée presque uniquement aux loisirs de l'agglomération parisienne et des villes nouvelles qui jalonneront un jour la vallée de la Seine.
Une flèche littorale en milieu périglaciaire arctique : la flèche de Sars (Spitsberg)
Authors: Moign Annik , Guilcher André
Published: September 2010

La flèche de Sars et sa lagune centrale ont été observées deux fois en 1966, au cours du dégel littoral et après celui-ci. Fortement bouleversées par faction de la glace durant la débâcle, les plages sont ensuite rapidement nivelées et modelées par les processus littoraux azonaux. Les matériaux (sable, graviers et galets) sont peu usés, malgré la perfection des formes marines réalisées. Ces matériaux sont apportés par dérive littorale et par des icebergs porteurs de dépôts morainiques. L'évolulion de la flèche est retracée en relation avec les forces en action.
Les formations superficielles et le relief en Haute-Normandie
Authors: Elhaï Henri
Published: September 2010

Des formations argileuses ont été examinées dans la région de Rouen : argiles à silex, argiles et sables de Lozère, argiles pliocenes de la Forêt de la Londe. Les différentes analyses (composition chimique de la fraction fine, diffraction des rayons X, analyse thermique différentielle, analyse thermo-pondérale) ont donné les résultats suivants : l'argile à silex résulte de l'altération de la craie pendant le Tertiaire avec apports d'oxydes ferriques, sousl'action d'un climat chaud et humide (phase de Biostasie de Erharl) ; les argiles et sables du Burdigalien (sables de Lozère) correspondent à un épandage de matériaux par ruissellement depuis le Massif Central (phase de Rhexislasie) ; les argiles pliocenes de la Forêt de la Londe sont d'origine lacustre et ont été datées par analyse pollinique.
Quelques types de dépressions fermées littorales et supra-littorales liées à l'action destructive de la mer (Bretagne, Corse, Asturies)
Authors: Schülke Horst
Published: September 2010

Die Küste ist einer der wenigen Bereiche, in denen geschlossene Hohlformen zahlreich und in grosser Vielfalt auftreten ; am seltensten sind nicht die Hohlformen, die durch Akkumulation « geschlossen » wurden (Lagunen), sondern solche, die durch Austäumung zuslandekamen. Vorausselzungen dafür (ausgenommen die Kleinformen) sind hohe Küslen, deren innerer Bau ein möglichst engmaschiges Gitter vertikaler Schwächelinien aufweist, sowie eine nur mässig slarke Brandung. — Die Brandungsbrunnen in den saigeren Quarziten von Morgal sind erst nach der letzten Kaltzeil entstanden, denn rund um die Schachtoberkanten steht auf stark geneigtem Hang gleichmässig mächtiger Periglazialschutt an. — Die Ringhöcker um Brandungsschlote stellen ein jahreszeillich bedingtes Ausräumungsstadium zugesetzter Kolke in korsischen Schwemmblattbänken dar. Die Materialbewegung läuft hier von unten nach oben ab. — Die asturischen Küslendolinen werden nach dem Grad der Ueberflutung in 5 Typen untergliedert. Die Ingressions- und Gezeitendolinen mit derzeitig vorherrschender Seitenkorrosion (während der Regressionen herrschte Tie- fenkorrosion vor) stehen genetisch den Poljen nahe.
Routes, mégalithes et peuplement
Authors: Ollivier Roger
Published: September 2010

En se limitant à l'étude de la carte au 1/200.000e et uniquement à notre territoire national, l'auteur émet l'hypothèse que beaucoup d'itinéraires anciens se retrouvent suivant les mêmes bases cosmiques que les monuments préhistoriques et, au moyen de très nombreux exemples, il montre que « nous circulons encore aujourd'hui sur des routes, que nous habitons encore sur des sites fixés depuis la civilisation de la Pierre ».
Les phénomènes d'hydrologie karstique en Touraine
Authors: Couderc J.-M.
Published: September 2010

Die Enldeckumg einer teilweisen Wassersickerung auf einem kleinen Fluss der « Gâtine Tourangelle », verbunden mit einem Hervortreten von Kalkstein des « Turonien supérieur », worauf wir hingewiesen haben, hat uns veranlasslt, die Gesamlheit der Erscheinungen der karstischen Hydrologie der Touraine zu erarbeiten.

Es gibt mindestens 5 sländige Wassersickerungen, zahlreiche zeitweilige und eine gewisse Anzahl von sekundären Erscheinungen. Nach der Untersuchung der Struktur und der chemischen Zusammensetznung des Kalkgesteins (Meerkalk des « Turonien » und des «Sénonien », Seekalk des Eozän und des Oligozän), haben wir uns einer Inventaraufnahme dieser Erscheinungen gewidmet, auf die noch nicht hingeweisen worden ist. Wir schliessen auf das Bestehen von zwei Karstnetzen : ein oberflächliches, verhältnismässig neu und beschränkt, ein altes, sehr viel tieferes (Cryptokarst) zu Ende des Tertiär, das noch örtlich im Gange sein kann.
Les Migrations rurales des Vendéens vers le sud-ouest : Un phénomène mon bond ?
Authors: Renard Jean
Published: September 2010

Les migrations d'agriculteurs vendéens vers les départements du Sud-Ouest sont anciennes. Le mouvement a connu un renouveau depuis 1949 avec la création d'un organisme officiel (A.N.M.E.R.). La Vendée s'est classée largement en tête des départements dits de départ. Les régions de départ sont essentiellement le Haut-Bocage vendéen et le Bressuirais. Les régions d'accueil ont été les départements limitrophes au Sud. Le bilan humain est relativement important. Près de 1 700 familles ont pu se réinstaller sur des exploitations en moyenne 3 fois plus vastes, ce sont surtout des fermiers qui ont migré.

Le facteur démographique a été décisif : surcharge agricole associée à la haute fécondité des familles. Mais à surcharge agricole égale, c'est la région la plus dynamique qui a le taux de migration le plus élevé.

Or ce mouvement ancestral est en déclin très accentué. A des causes externes et internes nombreuses et complexes s'ajoute le rôle de la nouvelle politique agricole, notamment les mesures prises en faveur de l'I.V.D. qui ont permis l'installation de nombreux jeunes, devenus chefs d'exploitation à la place de leurs parents.
Un aspect de l'élevage caprin du Centre-Ouest : l'élevage dans le Sud Est du département des Deux-Sèvres
Authors: Miquet Julien
Published: September 2010

In the Poitou-Charentes region, in which the goat population totals 236.000, the Deux-Sèvres département possesses 150,000. First of all, the author studies the geographical distribution of the herd : he remarks that it is the chalky regions of the département, and especially the Niort plain, which contains the greatest number of goals, and he gives the reasons for this localisation. He then examines the breeding methods : the breeds (the Poitevin breed being of course the most widespread), the grazing-grounds, the benefits gained from goat-raising, and the commercialisation of the products of goat-farming : the utilisation of the milk obtained, 9/10 of which is collected by milk cooperatives, and mainly turned into cheese ; the sale of kids, 100,000 to 150,000 of which are sold in the département every year.
Les industries navales en Norvège
Authors: Garreau Jacques
Published: September 2010

In 1966, Norway was the fifth most important shipbuilding nation in the world, and the fourth in Europe, before France and Italy. Two yards were capable of launching ships of more than 100,000 T.d.w. With 34,000 workers, naval industries were the second largest industry in Norway. They are expanding rapidly, thanks largely to the fact Norway possesses large fishing and coastal trading fleets, and one of the world's largest merchant marines. Most of the large shipbuilding yards are installed around Oslo Fjord and the Vestlandet coast between Stavanger and Bergen, but small yards and naval machine construction establishments operate also in the islands of the More og Romsdal, from Alesund to Kristiansund.
Types de maisons rurales dans le Sud-Ouest Poitevin
Authors: Miquet Julien
Published: September 2010

Après avoir limité le Sud-Ouest Poitevin, région de transition relativement restreinte, où la variété des paysages est extrême,l'auteur examine les conditions générales de l'habitat (le problème del'eau, les matériaux de construction, l'orientation de la tradition rurale vers la polyculture vivrière). C'est ensuite l'étude des types de maisons rurales. Si ces maisons présentent des caractères communs, des nuances apparaissent selon les régions, ce qui permet à l'auteur de décrire successivement les maisons rurales de l'Entre Plaine et Gâtine, du Mellois, des pays de plaines calcaires (marges méridionales du Poitou, plaines calcaires septentrionales) et du Marais Poitevin dans sa partie orientale.

En conclusion, il signale que, dans la plupart des maisons rurales étudiées, les bâtiments sont disposés «en ordre lâche», aussi bien dans les régions d'habitat dispersé que dans celles d'habitat groupé, et il analyse les raisons pouvant expliquer la prédominance de ce type de maison rurale dans le Sud-Ouest Poitevin.
Problèmes géographiques de la construction rurale actuelle
Authors: Pinard Jacques
Published: September 2010

Les campagnes françaises sont actuellement en pleine évolution et la maison rurale, tout en les enregistrant avec un certain retard, ne peut rester à l'écart de ces transformations. De nouveaux problèmes de construction que l'auteur examine successivement se posent donc à son sujet. Mais l'étude des maisons anciennes n'en reste pas moins indispensable, car leur adaptation aux conditions géographiques résulte souvent de longues réflexions dans l'esprit de leurs constructeurs.
Pour une géographie de l'inconfort des maisons rurales
Authors: Pitié Jean
Published: September 2010

Après avoir rappelé les déplorables conditions de logement des ouvriers et des domestiques agricoles français au début du XXe siècle {la plupart couchaient dans les écuries, les granges, les greniers), l'auteur, dans un second chapitre, examine la situation des logements ruraux à la veille de la deuxième guerre mondiale. A cette époque, les conditions de logement étaient le plus souvent très mauvaises et l'hygiène généralement absente. Même élémentaire, le confort restait presque toujours inconnu. Dans quelques régions, notamment dans les hautes vallées des Alpes, gens et bétail cohabitaient dans une seule pièce. Inconfortable, parfois délabrée, la maison rurale était aussi, fréquemment, une maison surpeuplée.

C'est ensuite l'étude de la situation contemporaine. Malgré quelques progrès elle est loin d'être bonne... Dans de nombreux départements, les maisons rurales, ne disposant ni de l'électricité, ni du chauffage dans toutes les pièces du logis, ni de l'eau courante, sont les plus nombreuses.

On constate, d'autre part, un écart considérable, au point de vue du confort, entre villes et campagnes. Ainsi, le Parisien possède 21 fois plus de chances que le campagnard d'user des éléments de confort nécessaires.

Dans les dernières pages de sa communication, l'auteur précise cet écart entre logements ruraux et logements urbains dans la région Poitou-Char entes en 1962.

Dans l'ensemble de notre pays, l'inconfort des maisons rurales est plus grand que celui des maisons urbaines. Le retard de leur équipement, comparé à celui des maisons de nos villes, atteint parfois plusieurs dizaines d'années.
La situation démographique du Limousin
Authors: Lariviere Jean-Pierre
Published: September 2010

Dans un premier chapitre, l'auteur examine la situation actuelle de la démographie du Limousin dont la population a diminué de 1954 à 1962.

Si, autrefois, dans cette région, les campagnes étaient excédentaires et les villes déficitaires, aujourd'hui on assiste à un renversement de la situation ancienne. Dans la quasi-totalité des communes rurales, la démographie est déficitaire. Comparé à l'ensemble de la France, le Limousin est une zone de faible vitalité, à basse natalité et à mortalité élevée. La démographie urbaine est plus favorisée (de 1962 à 1968, les villes ont connu un bilan positif), mais, à l'exception de certaines villes corréziennes, les excédents de naissances y sont inférieurs à ceux de beaucoup de villes françaises.

Le second chapitre a pour titre : essai d'explication. Deux facteurs jouent un rôle capital dans le délabrement de la démographie régionale : la forte proportion des personnes âgées et le déficit en jeunes adultes procréateurs dû, évidemment, à l'émigralion persistante touchant surtout les classes jeunes.

Cependant le recensement de 1968 est le premier, depuis le début du siècle, à accuser une progression sur le recensement précédent et l'on peut penser que la diminution des effectifs humains de la région, prise dans son ensemble, va s'arrêter.
A propos d'un dépôt d'alluvions anciennes de la Sèvre Niortaise
Authors: Miquet Julien
Published: September 2010

The execution of important navvying works in the valley of the Sèvres, below Niort, has enabled the author to examine a deposit of ancient alluvia.

He distinguishes three layers, going from lop to bottom : the first consists of a bed of shingle between a half and one metre thick, resting on fine sand and evidently originating in the Massif Vendéen. The second, two metre thick, layer consists of three strata : the lower, red-ocre stratum, divided into two unequal parts by a crust several centimetres thick, is an accumulation in ferric salts ; the middle, yellow-ocre, clay-silt stratum has undergone considerable washing-away ; the upper, brownish-coloured, humiferous stratum, corresponding to the layer which has been ploughed, has been transformed by methods of cultivation. Finnally, the third layer, dull yellow in colour, is classed on geological maps as chestnut clay, which is surprising given its colour.

The author then uses these data to attempt to retrace the paleomorphological history of the region. He thinks he can demonstrate, by using the fades variations of this ancient alluvia deposit, that the following were contemporaneous : the isostatic upcast of the Massif Vendéen ; the subsidence of the Marais Poitevin ; the tectonic movements in that Western part of Poitou and the formation of the red chestnut clay. He believes these concomitant events to be very recent, to have taken place at the end of the tertiary era or more particularly in the Plio-V illafranchian era. The eustalic variations of the Inter- glacial periods are, he argues, responsible for the winding nature of the middle section of the Sèvre, at Niort.
La zone industrielle de la route de Lorient, à Rennes
Authors: Granier Henriette
Published: September 2010

Ayant surmonté de nombreuses difficultés administratives, la Chambre de Commerce de Rennes qui, dès 1946, avait annoncé le désir de créer, pour la première fois en France, une zone industrielle, à l'Ouest de la ville, sur la route de Lorient, obtint satisfaction à la fin de l'année 1954 qui vit naître les premières réalisations. Après avoir rappelé les divers travaux nécessaires à l'aménagement de la Z.I., divisée en 2 zones et couvrant au total 147 ha, fauteur montre que celte zone est bénéfique pour la ville de Rennes, du point de vue de l'urbanisme, du point de vue social et du point de vue économique. Profilant des avantages qu'elles rencontraient, de nombreuses entreprises se sont établies dans la Z.I. Celle-ci contient peu d'usines où la matière première est transformée, mais beaucoup d'établissements commerciaux et de dépôts redistribuant les marchandises reçues (la Z.I. est un centre de grossistes) . Dans l'ensemble, les petites entreprises dominent. Sont enfin examinés les problèmes de la main-d'œuvre.
La propriété foncière dans ia Region de Maël-Carhaix et Rostrenen (3 fig.)
Authors: Croizer Marie-Joseph
Published: September 2010

In a first Chapter entitled : features of this study, the author briefly specifies and describes the region examined (the range of Appalachian hills extending from West- North- West to Easl-South-East, situated some way to the South of Rennes and incorporating 30 to 35 communes.

All these communes, especially those of the plateau where extends the North-South opening of the Vilaine, have, ever since the end of the 19th century, witnessed a marked population decline. The author then shows the interest of the study made of the evolution in real estate and the connection between this evolution and rural life.

The second Chapter deals with several aspects of the results obtained. Ry and large what is evident is the overall disintegration of the real estate structure though this goes hand in hand with the existence of large estates. Then follows the study of the allocation of estates according to the places of residence. The area of land held by owners residing in the communes of the region and in Ille-et-Vilaine (Rennes put on one side) is still very appreciable, whereas the land acquired from outside the Department (the Parisian area and other Departments) is still fairly low. Such acquisitions are found all over the Rennes district.
Jersey, île touristique et agricole
Authors: Ginier Jean
Published: September 2010

Les dangers d'une mono-économie touristique sont certains. Aussi le gouvernement des États cherche-t-il à protéger l 'agriculture de la concurrence continentale. Les fermiers jersiais se spécialisent dans la production de primeurs (pommes de terre, tomates...) et de fleurs, aux dépens de l'élevage. Enfin, une industrialisation légère et l'arrivée de « capitaux invisibles » peuvent faciliter la diversification de l'économie de Jersey.
Matériaux et techniques de construction rurale dans l'Ouest de la France : L'exemple des confins normands, bretons et manceaux
Authors: Flatrès-Mury Huguette
Published: September 2010

Après avoir indiqué la méthode employée pour son étude : celle d'itinéraires perpendiculaires à la limite historique séparant la Normandie, au Nord, du Maine et de la Bretagne au Sud, l'auteur constate la variété des types de construction rurale dans les déparlements normands et leur uniformité en Mayenne et en Ille-ei-Vilaine.

Dans les régions bretonnes et mancelles contiguës à la Normandie, les murs des maisons d'habitation sont en pierre (schiste, granite) et les toits faits d'ardoises. Dans le Sud de la Normandie, la maison d'habitation est souvent construite en pierre, mais on emploie aussi d'autres matériaux : torchis, bois, brique, avec toitures de tuiles ou de chaume.

L'auteur envisage ensuite quelques facteurs explicatifs ayant trait à l'origine des techniques employées de part et d'autre des limites administratives : le milieu naturel, comme fournisseur de matériaux de construction ; le rôle des traditions dans ces provinces qui ont eu des destinées différentes.

Mais le maintien des techniques architecturales est aussi utile à étudier que leur origine pour comprendre le paysage actuel.

Avant la révolution agricole et la révolution des transports au XIXe siècle, le lien entre maison rurale et milieu physique était plus contraignant qu'aujourd'hui. Or, l'évolution de la maison fut plus rapide et plus générale dans les pays manceaux et bretons que dans la Normandie méridionale longtemps isolée et repliée sur elle-même.
A propos de la Gâtine tourangelle : Réflexions sur le terme de gâtine
Authors: Couderc Jean-Marie
Published: September 2010

La Gâtine tourangelle est une région de la Touraine au Nord de la Loire dont les limites restent encore imprécises. Nous avons voulu savoir, en étudiant d'abord le cas particulier de cette région, quelle était l'origine des lieux-dits « gâtine » et comment avaient pu naître en France les appellations régionales du même nom.

Du point de vue étymologique, le toponyme fait allusion à une dégradation forestière avec un sens secondaire évoquant le vide et la désolation. Cette dégradation ayant été particulièrement sensible sur les sols argileux ou sableux qui l'ont accusée, le terme a pris par la suite un contenu pédologique et phytogéographique.

Les gâtines correspondent à de mauvais bois et des landes sur sols ingrats qui ont souvent correspondu à l' « outfield » dans les structures agraires et l'économie rurale du Moyen Age. C'est enfin par contraste avec des régions voisines plus ouvertes que dans certaines de ces zones forestières, le toponyme « gâtine » a été promu au rang d'appellation régionale.
Les coopératives de production céréalière, laitière et de viandes bovine et porcine dans les Côtes-du-Nord
Authors: Guellec Agnès
Published: September 2010

Historically, the « co-operatives » represent, broadly speaking, the oldest form of group agriculture. These co-operatives cover 3 generations : cereals from 1934 to 1936 which are losing ground because they do not dominate the manufacture of cattle food ; milk, from the 50's, are on the whole well-established and are ahead of private enterprises for the more elaborate manufactures thanks in particular to UNICOPA ; meat co-operatives which came inta existence around 1960 are the most dynamic with Argoat specialising in the indoor raising of bull-calves.

Outside these three categories, the co-operatives and groups of producers are concerned with poultry-raising, vegetable production, and scientific research on cattle and pigs. In poultry-raising the co-operative sector is small ; in vegetables about a third ; in zootechnical research the co-operatives are primarily responsible. On the whole the co-operative sector remains low : it accounts for only 12 percent of commercialised meat production while 90 percent of the gross departmental income derives from animal produce.

The other types of association are the SICA : there are two important ones : CLP. and SICA G.E.A.C

Real group agriculture is represented by the C.E.T.A. whose contribution is now finished and the very numerous and active C.U.M.A. and, in particular, the G.A.E.C, still not very widespread but at the forefront of production techniques.
L'émigration des ruraux corréziens : Intensité et courants de destination
Authors: Lariviere Jean-Pierre
Published: September 2010

Le fichier électoral, tenu par l'I.N.S.E.E., permet une étude fine et nuancée de l'émigration corrézienne. Il montre dans tout le département une forte intensité des départs puisque, en moyenne, un quart seulement des électeurs nés dans une commune y demeurent encore. Par contre, l'étude des destinations révèle de notables différences. Si la Région Parisienne vient toujours en tête, sa prépondérance n'est écrasante que dans la Montagne Limousine. Ailleurs cette attraction est concurrencée par celle des centres urbains régionaux les plus dynamiques. Enfin là où des émigrations temporaires ont existé, leurs traces sont encore visibles.
L'ensemble urbain Rochefort, Tonnay-Charentes et ses industries
Authors: Renard R.
Published: September 2010

Après avoir signalé que la fermeture de son arsenal en 1927 avait eu pour Rochefort des conséquences fâcheuses, l'auteur étudie le développement de la ville (vieille ville et faubourg) et la croissance de sa population qui fut lente et coupée de crises profondes.

Il traite ensuite de l'activité portuaire. Le trafic du port de commerce de Rochefort, qui atteignit en 1916 786.545 t., ne dépasse guère aujourd'hui 100.000 t., par suite de la baisse des importations (houille, puis bois du N. et bois tropicaux, qui ont toujours conservé la prépondérance). Le port de Tonnay -Charente a plus de vitalité. Très médiocre jusqu'à la fin du XIXe siècle, son trafic dépasse actuellement 200.000 t. Aux importations dominent les phosphates, les exportations (d'abord eaux-de-vie et minerais, ensuite céréales) se maintenant autour de 3.000 t.

La faiblesse de l'activité portuaire de l'ensemble urbain Rochefort, Tonnay -Charente explique le médiocre développement de l'industrie. C'est entre les deux guerres et sutout de 1930 à 1938 que s'implantèrent les principales usines. Trois d'entre elles doivent leur existence au trafic portuaire ; deux autres sociétés, travaillant pour la défense nationale, s'installèrent dans l'ancien arsenal.
Commerces et clientèle dans la Sarthe
Authors: Calmès Roger
Published: September 2010

The custom reflects neither the socio-prof essional distribution nor the various categories of age, but these two elements combined influence its attitude concerning commercial incitations. More and more well-off customers tend to go and buy in the town far away from their home to the detriment of the local trade. Agriculturists who are under-represented remain more faithful than the other socio-prof essional categories to the traditional trade because of their ageold settlement in the place and their knowledge of this kind of distribution.

As people grow older, the percentage of purchases in big stores diminishes but it increases in specialized shops of traditional type. The choice, the price, the way they are treated, the distance and their mobility seem to be compelling forces in the motivations of customers who react differently to the various commercial incitations. These latter often assume agressive advertising which the result apparently does not always justify.
Les processus de l'attaque des falaises sur le littoral continental de la baie de Bourgneuf
Authors: Gautier Françoise
Published: September 2010

On the continental coastline of the Bay of Bourgneuf the cliff, at the present time, is scarcely attacked anymore at its base, which is protected by accumulations of sand or by falls of rock arising from the top of the cliff being destroyed. Therefore, it is essentially at the top that the cliffs of the rocky coast from St Gildas point to the great beach of La Bernerie are being eroded ; it is the same case with the low, unstable, Eo-pliocene cliffs of the coastline of Les Moutiers. The principal agent of this attack is the infiltration of meteoric water which abounds at the time of the seasonal storms, i.e. from October to December and from March to April. In the head and in the clay formed by the decomposition of the micaschists of the rocky coast, just as similarly in the crumbly Eopliocene formations of Les Moutiers, water channels are formed which push out their head towards the headwaters, gradually hollowing out ravines at the summit of the cliffs, from which quite considerable amounts of earth or rock soon detach themselves. In another respect, the fractures constitute weak points. Sometimes even, in the rocky sector, the recession of the sea acts in favour of fractures parallel to the shoreline. The water running down stops up the fissures, makes the rock decay, and creates pressure on the rock face. The cliff face falls away completely, whereas usually it is only thin layers which do this. It is because of the seriousness of the destruction caused by the attack on the coastline that a defence system has had to be set up, a system suited to each of the two types of cliff coastline. The stone walls on the rocky coast, and the low walls reinforced by spikes on the Eopliocene coast are effective to a certain extent. However, they still do not seem perfectly adapted to the present forms of the attack on the cliffs, from the top, that is to say under the influence of the infiltration of meteoric water.