To the fauna and biology of new alien insect pest species of woody plants in humid subtropics of Russia
Authors: Карпун Н.Н. , Журавлева Е.Н. , Волкович М.Г. , Проценко В.Е. , Мусолин Д.Л. 
Published: September 2020

Фитосанитарный мониторинг в насаждениях влажных субтропиков России (г. Сочи) выявил новые чужеродные виды вредителей древесных растений. К уже обнаруженным в 2010–2014 гг. двадцати новым для региона видам насекомых в 2015–2016 гг. добавилось еще шесть: Ceroplastes ceriferus F. (Homoptera: Pseudococcidae), Glyphodes pyloalis Walker (Lepidoptera: Crambidae), Dasineura gleditchiae Osten Sacken (Diptera: Cecidomyiidae), Lamprodila (Palmar) festiva L. (Coleoptera: Buprestidae), Phyllonorycter robiniella Clemens (Lepidoptera: Gracillariidae), Halyomorpha halys Stål (Heteroptera: Pentatomidae), из них C. ceriferus – новый для России вид, а малая тутовая огнёвка G. pyloalis отмечена впервые в Европейской части России. Наиболее опасными вредителями для декоративных насаждений являются L. (P.) festiva и C. ceriferus. В настоящее время во влажных субтропиках России развиваются три очага C. ceriferus. Этот вредитель отмечен на широком круге растений-хозяев. Glyphodes pyloalis встречается повсеместно на территории Адлерского, Хостинского и Центрального районов г. Сочи. Наиболее сильно вредит третье его поколение. Lamprodila (P.) festiva стала причиной массового усыхания кипарисовых летом 2016 г. (отмечена на семи видах семейства кипарисовые). Halyomorpha halys, повреждающий как декоративные, так и плодовые насаждения, наиболее опасен для плодовых культур. Из декоративных культур вредитель предпочитает Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud., Catalpa speciosa (Warder) Warder ex Engelm., Rosa spp. cult., Pittosporum spp. и Brugmansia sp. Основной причиной появления новых чужеродных видов в энтомофауне региона предположительно является антропогенный фактор (интродукция насекомых, непреднамеренно ввезенных с посадочным материалом растений, усилившиеся транспортные потоки). Биология вышеперечисленных видов в исследуемом регионе нуждается в дополнительном изучении.

Phytosanitary monitoring of vegetation of humid subtropics in Russia (Sochi, Krasnodar Region) revealed appearance of new alien species of arboreal pests. In addition to twenty species that were recorded in 2010–2014, six more pest insect species were newly recorded in 2015–2016: Ceroplastes ceriferus F. (Homoptera: Pseudococcidae), Glyphodes pyloalis Walker (Lepidoptera: Crambidae), Dasineura gleditchiae Osten Sacken (Diptera: Cecidomiidae), Lamprodila (Palmar) festiva L. (Coleoptera: Buprestidae), Phyllonorycter robiniella Clemens (Lepidoptera: Gracillariidae), Halyomorpha halys Stål (Heteroptera: Pentatomidae). Among them C. ceriferus is a new species for Russia and G. pyloalis is new species to the European part of Russia. The most dangerous pests for decorative planted vegetation are L. (P.) festiva and C. ceriferus. There are currently three mass propagation loci of C. ceriferus in humid subtropics in Russia. This pest species has been recorded on a wide range of host plants. Glyphodes pyloalis has been recorded all over three districts of Sochi (Adler, Hosta and Central districts). The third annual generation of this species seems to cause the most significant damage. Lamprodila (P.) festiva has been recorded on seven species of Cupressaceae and this species caused mass death of cypresses in summer 2016.  Halyomorpha halys, which damages both decorative and fruit plants, is more hazardous to fruit crops. Of ornamental plant species, this pest prefers Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud., Catalpa speciosa (Warder) Warder ex Engelm., Rosa spp. cult., Pittosporum spp., and Brugmansia sp. The main cause of the appearance of these species in the region is assumed to be due to the anthropogenic factor (unintended introduction of insects with planting material, the amplified traffic). Biology of the listed species in the humid subtropics in Russia needs to be studied urgently.