bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
APLICAÇÃO DA TÉCNICA PPP PARA A OBTENÇÃO DO POSICIONAMENTO NA CABOTAGEM NO BRASIL: ESTUDO DE CASO
Authors: Filho Flávio Guilherme Vaz de Almeida , Yoshizaki Hugo Tsugunobu Yoshida , Cunha Cláudio Barbieri da , Fonseca Júnior Edvaldo Simões da , Kiyota André Shigueo
Published: September 2016

Este artigo apresenta uma metodologia de instrumentação e processamento de dados GPS para a obtenção de posicionamento preciso para cabotagem no Brasil. Para isso, um navio porta contêineres foi equipado com um par de receptores GPS (L1/L2) para o rastreio das observáveis no trajeto Santos (SP) - Suape (PE); e seu pós-processamento por Posicionamento por Ponto Preciso (PPP) cinemático. A precisão obtida foi ~23,1 cm. Desprezando os primeiros 60 minutos de rastreio a precisão foi de 8,0 cm. O coeficiente de correlação nas direções dos receptores foi de R²=0,922. Assim, foi possível obter dados precisos sobre a trajetória da embarcação, sua velocidade, aceleração, deriva e amplitude das inclinações. Esta instrumentação é uma etapa de um projeto que visa minimizar as emissões de gases causadores do efeito estufa (GEE) no transporte intermodal de cargas. As informações precisas da dinâmica da embarcação poderão servir como parâmetros de ajuste em modelos de emissão existentes
AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DE DADOS AMBIENTAIS POR MEIO DE TÉCNICAS DE ANALÍTICA VISUAL
Authors: Carmo Alisson Fernando Coelho do , Shimabukuro Milton Hirokazu , Alcântara Enner Herenio de
Published: September 2016

O desenvolvimento tecnológico tem impulsionado a utilização de sensores para a realização de coletas automatizadas e periódicas de dados, como aqueles empregados no Sistema Integrado de Monitoramento Ambiental (SIMA), cujo conjunto de dados é utilizado neste trabalho. Apesar da automatização do processo de aquisição de dados, estes podem apresentar falhas decorrentes de problemas na coleta, na transmissão ou no armazenamento dos dados. A existência de grande quantidade de dados temporais multivariados e a possibilidade de falhas são indicativos da necessidade de utilização de recursos computacionais para apoiar o processo de análise. Neste trabalho são utilizadas técnicas de análise visual para a extração de características do conjunto de dados, as quais, posteriormente, podem impactar a qualidade da análise dos fenômenos associados. Os resultados obtidos demonstram os benefícios da utilização de representações visuais e interativas para a exploração do conjunto de dados, as quais facilitam a percepção de informações acerca de: disponibilidade dos dados; funcionamento dos sensores; e evidências de padrões de falhas.
Um Exercício de Identificação Automática de Desatualizações na Representação de Edificações em Bases Cartográficas de Áreas Urbanas
Authors: Gonçalves Glauber Acunha , Mitishita Edson Aparecido
Published: September 2016

Apresenta-se nesse artigo a aplicação de uma metodologia de processamento de imagens aerofotogramétricas, associadas a dados LIDAR, para detecção automática de desatualizações na representação das edificações, em planos de informação correspondentes, de bases cartográficas de grande escala de áreas urbanas. A técnica proposta, constitui-se de rotinas clássicas de processamento de imagens aplicadas a um grande número de pequenas imagens, recortes relacionadas aos limites de lotes residenciais urbanos, obtidos automaticamente de um mosaico ortorretificado. O processo foi totalmente implementado no curso do estudo, e integra-se de rotinas da clássica metodologia de processamento de imagens. A base de dados utilizada compõe-se de: (a) base cartográfica digital, com camadas de informações associadas aos limites dos lotes e à projeção das construções sobre o terreno; (b) mosaico aerofotogramétrico georreferenciado e ortorretificado e (c) nuvem de pontos laser scanner da área de estudo. O procedimento operacional consiste no recorte automático da área associada a cada lote na imagem-mosaico, a segmentação e classificação desse produto com suporte altimétrico em função da nuvem de pontos laser scanner e formação de geometrias prováveis a serem associadas às edificações existentes. Esses procedimentos são executados sem qualquer intervenção do usuário. Um protótipo do sistema foi implantado e testado numa base de dados cedida pela Secretaria de Patrimônio da União, do litoral do RS
Null models for study Rotifers and Crustaceans Zooplankton species richness in Chilean Patagonian lakes
Authors: Escalante Patricio de los Ríos
Published: September 2016

Abstract Aims The Patagonian lakes are characterized by their oligotrophy that is the cause of low species number in their zooplankton assemblage. The aim of the present study is to analyze the crustacean and rotifers species number pattern in Patagonian lakes among a latitudinal gradient (40-51 °S). Results The results revealed that there are direct significant correlations between total species with rotifer species, and chlorophyll concentration with crustacean species number, and an inverse association between latitude with total species. Conclusion The results of co-occurrence species null model revealed presence of regulator factors in one of three simulations, that would be due to the presence of many species repeated in studied sites. Similar patterns were observed in Argentinean Patagonian lakes.
Understanding and Communicating Medical Risks for Living Kidney Donors: A Matter of Perspective
Authors: Lentine Krista L. , Segev Dorry L.
Published: September 2016

Communicating the current knowledge of medical outcomes after live kidney donation necessary to support donor candidates in well informed decision-making requires grounding in perspectives of comparison. Baseline risk (without donating), risk attributable to donation, and absolute risk (after donating) need to be considered. Severe perioperative complications and death are rare, but vary by demographic, clinical, and procedure factors. Innovative capture of “healthy” controls designed to simulate donor selection processes has identified higher risk of ESRD attributable to donation in two studies; importantly, however, the absolute 15-year ESRD incidence in donors remains very low (0.3%). In the first decade after donation, the risk of all-cause mortality and cardiovascular events is no higher than in healthy nondonors. Pregnancies in donors may incur attributable risk of gestational hypertension or preeclampsia (11% versus 5% incidence in one study). A modest rise in uric acid levels beginning early after donation, and a small (1.4%) increase in the 8-year incidence of gout, have also been reported in comparisons to healthy nondonors. As in the general population, postdonation outcomes vary by race, sex, and age. Efforts to improve the counseling and selection of living donors should focus on developing tools for tailored risk prediction according to donor characteristics, and ideally, compared with similar healthy nondonors.
Evaluation of osteoporotic trochanteric fractures treated with cement-augmented dynamic hip screw
Authors: Chandan Rahul Kumar , Verma Dharampal , Meena R. C. , Husain Jakir
Published: September 2016

Background: Dynamic hip screw (DHS) has been the standard treatment for stable trochanteric fracture patterns. However, primary stabilization with dynamic/sliding hip screw is not always successful, especially in osteoporotic fractures. Internal fixation in such a situation may achieve a satisfactory initial fracture site reduction, but late fracture collapse into varus during weight bearing, can lead to a high failure rate. Since 1975, polymethylmethacrylate (PMMA) cement-augmented DHS have been used as a solution in unstable ITFs by adding an anchoring ability to the lag screw.

Methods: A series of 33 osteoporotic intertrochanteric fractures were operated with cement augmented dynamic hip screw. One patient lost to follow up. All patients were then allowed partial weight bearing walker aided ambulation under the guidance of physiotherapist on the second or third postoperative day. The patients were followed radio logically and clinically at regular intervals (1st month, than at 3rd month and then at 6th month interval after surgery). Results were graded as excellent (score >31), good (score 24-31), fair (score 16-23), and poor (score <16). Clinical result was given according to Salvati and Wilson scoring.

Results: Total 33 patients were taken for the study they were followed for minimum 6 months and at 6 months the clinical outcome was rated as per the Salvati and Wilson scoring system. One patient lost to follow-up. Final clinical results as evaluated by Salvati and Wilson scoring were; excellent in 24 cases (75%), good in 7 cases (21.88%), fair in 1 case (3.12%) and poor in 0 cases (0%). There were no non-union, AVN, implant failure and screw cut-out in our study.

Conclusions: The surgical management of intertrochanteric fractures with PMMA augmented DHS provide a stable fixation with moderate pain free early mobilisation and better outcome in osteoporotic patients without the complications of superior screw cut-out, sliding collapse, and with the appropriate placement of bone cement along with proper amount (4-5 ml) of cement we can also reduce the cement related complications such as delayed healing, nonunion, heat necrosis and avascular necrosis.
Intraarticular corticosteroid injection in adhesive capsulitis: are two doses better than a single dose? a randomized prospective study
Authors: Biradar Ramanagouda , Nandi Santosh S. , Patel Amit , Pillai Arravind
Published: September 2016

Background: The present study aimed to compare the effectiveness of a single dose and two doses of intraarticular corticosteroids injections followed by home exercise programme in patients with adhesive capsulitis.

Methods: The study was done over two years. Eighty four patients with adhesive capsulitis were enrolled in the study. The patients were randomly assigned to two groups: In group I 38 patients were given a single dose of intraarticular corticosteroid injection (1 mL, 40 mg methylprednisolone acetate) followed by a twelve-week home exercise programme.  In group II 46 patients were given two doses of intraarticular corticosteroid injection (1 mL, 40 mg methylprednisolone acetate) at first and third week followed by home exercise programme. All the patients were assed for functional out come at six and twelve weeks using Shoulder pain and disability index (SPADI) and Constant Moore’s shoulder score (CMS).

Results: Both groups showed considerable improvement from the baseline, but no significant differences were found between the two groups at twelve weeks. Mean changes in range of motion and shoulder pain and disability index–pain score were statistically no different between the two groups at the twelve weeks.

Conclusions: Intraarticular corticosteroids have the additive effect of providing rapid pain relief when combined with home exercise program in adhesive capsulitis.  No significant differences in outcome were found in patients treated with a single or two doses of corticosteroid injection.
VAS score assessment for outcome of posterior lumbar inter body fusion in cases of lumbar canal stenosis
Authors: Murthy Harish , Reddy T V S
Published: September 2016

Background: One of the major causes for disability in adult working population is degenerative lumbosacral spine disorders are fairly common in middle aged and elderly population. Lumbar canal stenosis remains one of the most frequently encountered clinically important degenerative spinal disorders requiring operative treatment in the aging population. The objective of the present study is to assess the outcome of posterior lumbar inter body fusion in cases of lumbar canal stenosis

Methods: The present study, 30 cases of lumbar canal stenosis, who were treated operatively with decompression and posterior lumbar inter body fusion, which was carried out over a period of 6 months in a tertiary care center were included. 16 women and 14 men were included in the study.

Results: Most patients were in the age group of 41-50 years (36.7%) followed by 51-60 years (33.3%). In this study it was found that there was significant improvement in VAS score for back pain and leg pain over the 6 month follow-up. There is significant difference between mean improvement in VAS score with respect to number of levels involved for leg pain (p =0.01).  There is no statistical significance difference between number of levels involved and improvement in back pain (p =0.66).
Conclusions:VAS score showed posterior lumbar interbody fusion with interbody cage and local graft with posterior instrumentation gave significantly improved clinical and functional outcome by causing significant reduction in pain and patient disability.
 
A clinical study on the surgical management of fracture shaft femur in children and adolescents by using Ender’s nail
Authors: J. Raghu Kumar , Gutta Sri Harsha
Published: September 2016

Background: Femoral shaft fractures account for 1.6% of all pediatric bony injuries. Current treatment options include early spica casting, traction, external fixation, open reduction and internal fixation with plating, flexible intramedullary nails and intramedullary rods. Experience of many clinicians has shown that children with diaphyseal fractures do not always recover with conservative treatment. Ender rod fixation in the paediatric population is simple, effective and minimally invasive. It allows stable fixation, rapid healing and a prompt return of the child to normal activity. The objective of the study was to evaluate the functional outcome of the pediatric femur shaft fractures with Ender’s intramedullary nailing.

Methods: 20 patients aged 5 to 16 years with fracture shaft of the femur treated with retrograde flexible intramedullary nailing at Bapuji hospital attached to JJM Medical College, Davangere in the period from September 2014 to August 2015 were included in the study.

Results: All patients were followed until fracture union occurred. The follow up period ranged from 6 months to 1 year. Results were analysed both clinically and radiologically. 1 case united within 8 weeks,14 cases in 10 weeks and 5 cases in 12 weeks. Out of 20 cases there is limb length discrepancy in 6 cases, infection in 2 cases, nail back out in 2 cases, varus malalignment in 2 cases, valgus malalingment in 3 cases, anterior angulation in 6 cases and rotational malalignment in 2 cases..

Conclusions: Closed intramedullary nailing is an efficient method and does not expose the patient to an undue risk of infection or non-union. There is also no risk of limb length discrepancy and the angulation and rotational malalignment are within the acceptable limits. This safe procedure can be recommended in children with multiple injuries co-existent head injury and in age groups 5 to 16 years.
Incidence of calcaneal spur in Indian population with heel pain
Authors: Lourdes R. Kevin , Ram Ganesan G.
Published: September 2016

Background: This is an observational study that was carried out to find out the incidence of calcaneal spur among Indian population with heel pain as it is one of the most commonest complaints of patients coming to out-patient departments.

Methods: Radiological assessment with 200 ankle lateral view x rays were taken for patients (100 male and 100 female) with complaints of heel pain.

Results: 118 out of 200 patients with heel pain had calcaneal spur either plantar or at achilles insertion or both of which 60% of them were women. Most common age group affected was 40-50 years.

Conclusions: Incidence of calcaneal spur in Indian population with heel pain is 59%.
Outcome of tibialis posterior tendon transfer to middle cuneiform by interference screw technique for foot drop
Authors: Babu BLS Kumar , Ravindran Biju
Published: September 2016

Background: Foot drop is a common problem which compromises the quality of life and impairs activities of daily living. Walking becomes difficult with foot drop because the foot quickly hits the obstacles, or the knee has to be more flexed than usual when going up stairs. Transfer of the tibialis posterior tendon restores active dorsiflexion of the foot, while tenodesis prevents the foot from dropping. To this purpose, we explored the results of this technique in a small cohort of foot drop patients.

Methods: Twenty-five patients with foot drop due to various causes such as tibial condyle fracture, fracture dislocation of the hip, post hip surgeries, late compartment syndrome and due to spinal aetiology by lumbar canal stenosis, post spinal surgeries due to discectomy and spondylolisthesis were included. Patients with post-traumatic arthritis of ankle, metabolic causes, poliomyelitis, sensory and motor neuropathy were excluded. Patients underwent anterior transposition of the tibialis posterior tendon (PTT) to the middle cuneiform through the interosseous membrane using tenodesis screw technique. The outcomes measured 2, 6 12 and 24 weeks postoperatively were a power of dorsiflexion, use of footwear to assess the dorsiflexion of the ankle in swing phase and at heel strike, hindfoot valgus patient satisfaction and activities of daily living.

Results: The average age of the patients was 46±7.4 years. 18/25 (72%) had the 4+/5 power of dorsiflexion, 7/25 (28%) had 4-/5 power. 23/25 (92%) of patients use of footwear of certain types, suggesting that these patients improved from a high-stepping gait to a heel-toe gait.  18/25 (72%) patients were very satisfied, and 4/25 (16%) were happy, 3/25 (12%) patients were not satisfied. We found that 14/25 (56%) were having regular daily activity, and rational recreation and none of our patient had a severe limitation on functional assessment. All the 25 patients in our cohort exhibited dorsiflexion of the ankle in swing phase by 12 weeks post operatively.3/25 (12%) had hindfoot valgus postoperatively. None of our patients had wound complication at the insertion site.  

Conclusions: Tenodesis screw technique for insertion site fixation showed 72% result in restoring ankle function with a similar patient satisfaction and minimal complications.
Cannulated cancellous screws fixation in intracapsular fracture neck femur: a study with an emphasis on result of osteosynthesis
Authors: Vijay Varun , Srivastava Naveen
Published: September 2016

Background: Fracture neck of femur has always presented a great challenge to the orthopaedic surgeons. It is rightly called as “unsolved fracture” as far as treatment and results are concerned. Results generally depend upon time period elapsed from fracture to surgery, adequacy of reduction and fixation. Fixation with cannulated cancellous screw is usually adequate for femoral neck fractures. The aim of the study was to analyse the results of treatment of fracture neck of femur with cannulated cancellous screw fixation and to compare the results with others in the literature using the same modality.  

Methods: 25 patients with intra capsular neck of femur fracture were followed for a period of two years post-surgery and their functional outcome was assessed based upon harris hip scoring system.

Results: According to harris hip scoring system, we had excellent results in 72% cases, good in 16% cases, fair in 8% and poor in 4%. One patient went into non-union and two developed avascular necrosis of femoral head.

Conclusions: Management of intracapsular fracture neck of femur with cannulated cancellous screw fixation is a very good method of treatment being a surgically easy procedure. Use of multiple cannulated cancellous screw have a compression effect at the fracture site. It also avoids re displacement and rotation.
Compartment pressure changes after closed fractures of tibia
Authors: Pillai Manju G.
Published: September 2016

Background: Compartment syndrome is a potentially devastating situation. Raised intracompartmental pressure has been implicated as the primary pathogenic factor in compartment syndrome. The purpose of the study was early detection of compartment syndrome and corroborating the findings with other physical signs and symptoms, to prevent the onset of ischaemia and subsequent tissue changes that lead to crippling deformities.

Methods: The present study was conducted in the Department of Orthopaedics, Pushpagiri medical college hospital, Thiruvalla over a period of 12 months.  Closed fractures of tibia admitted to the casualty unit within 36 hours of injury were selected for the study. A total of 24 patients were included with the majority in the age group of 31– 45 years. Whitesides technique was used to measure the compartment pressure. A differential pressure of less than 30 mm Hg was taken as the criterion for diagnosis of compartment syndrome. 

Results: The present study included 24 patients with affected 25 limbs.15 out of 25 limbs were with lower third fractures (60%) followed by upper third 6 (24%) and middle third 4 (16%). Out of 25 limbs 20 cases (80%) had associated fracture of fibula and 5 (20%) were not associated. In this study, out of 32% cases with increased compartment pressure, one case with upper third fracture (above 45 mm Hg) and one of the case with middle third fracture (20-30 mm Hg) with associated fibula had underwent immediate fasciotomy.
Conclusion: Compartment pressure measurement is a very good index for predicting and preventing compartment syndrome. Fasciotomy to fully decompress all involved compartments is the definitive treatment for compartment syndrome in the great majority of cases. Delays in performing fasciotomy increase morbidity.
Necrotizing leukocytoclastic vasculitis mimicking necrotizing fasciitis: a case report
Authors: Soylemez Mehmet Salih , Ozkan Korhan , Kılıc Bulent , Erinc Samet , Esenkaya Irfan , Ceyran Bahar
Published: September 2016

There are several subtypes of necrotizing leukocytoclastic vasculitis, which are classified according to their morphological features in biopsy specimens using immunofluorescence microscopy. Necrotizing leukocytoclastic vasculitis is limited to the skin, predominantly that of the lower extremities, and usually spares the palms and soles. The most common skin manifestation is palpable purpura. Other skin manifestations include maculopapular rash, bullae, papules, nodules, ulcers and livedo reticularis. There is no specific laboratory test to determine the diagnosis. There are various diseases presenting with these nonspecific symptoms, and a rapid differential diagnosis must be conducted, because the appropriate differentiation and diagnosis markedly influence the treatment strategy and survival of patients. In this study, we report a case of necrotizing leukocytoclastic vasculitis presenting with internal organ involvement and symptoms of necrotizing fasciitis, with emphasis on the clinical differentiation.
Atypical presentation of intra-articular osteochondroma of knee in adolescent- case report
Authors: Sharma Anil Kumar , Garg Gaurav , Harshawal Rajkumar , Meena Umesh , Partani Arun
Published: September 2016

Osteochondroma is most common benign bone tumor around knee joint. They occur during the period of growth, grows away from joint line and rarely responsible for mechanical symptoms. This paper reports a rare presentation of intra-articular osteochondroma in knee with mechanical instability symptoms, mild to moderate pain and swelling of knee joint. Patient was 20 years old male and misdiagnosed as chronic nonspecific synovitis, tubercular arthritis and anterior cruciate ligament tear of knee. We assessed him clinically and radiologically and diagnosis was established based on MRI and arthroscopy. He was treated by open excision of tumor, and patients recover uneventfully. Instability of knee joint in this case can be attributed due to rough surface of osteochondroma just beneath lower attachment of patellar tendon.
Escalas logarítmicas diagramáticas para evaluar la severidad del manchado de hojas y cálices de jamaica
Authors: Ortega-Acosta Santo Angel , Velasco-Cruz Ciro , Hernández-Morales Javier , Ochoa-Martinez Daniel Leobardo , Hernández-Ruiz Javier
Published: September 2016

El manchado de hojas y cálices en jamaica (Hibiscus sabdariffa L.), inducido por Corynespora cassiicola, actualmente es considerada la principal enfermedad de este cultivo en México. Dada su importancia, es necesario contar con un método estandarizado para cuantificar la severidad de la enfermedad. Por lo anterior, el objetivo del presente estudio consistió en desarrollar y validar dos escalas logarítmicas diagramáticas para cuantificar ésta enfermedad. Para ello, se colectaron hojas y cálices de jamaica infectados de manera natural en plantaciones comerciales del estado de Guerrero, y se calculó la severidad real de cada uno de éstos órganos. Las escalas propuestas, diseñadas con el programa 2LOG, comprenden seis clases, en hojas: 0=0, 1=(>0-2-4), 2=(>4-7-12), 3= (>12-19-29), 4= (>29-42-57) y 5=(>57-70-≤100); en cálices: 0=0, 1=(>0-3-5), 2=(>5-10-18), 3=(>18-30-46), 4=(>46-63-77) y 5=(>77-87-≤100). Asimismo, se verificó la exactitud, precisión y reproducibilidad de las estimaciones. Se hizo una evaluación en hojas y cálices sin utilizar las escalas, y otras dos evaluaciones utilizando las escalas, a intervalos de siete días. Los evaluadores mostraron mejores grados de exactitud, precisión y reproducibilidad con el uso de las escalas. Los resultados sugieren que las escalas propuestas son apropiadas para estimar la severidad del manchado de hojas y cálices en jamaica.
Editorial
Authors: Becerra Mayorga Witton
Published: September 2016

Otro número de una revista de literatura, otro número de La Palabra, otros artículos que aumentan los folios escritos sobre ésta, de los que uno no sabe si se leen. Se presume que eso llamado indexación aumenta el número de lecturas de un artículo y que aquelque escribe en una revista que se indexa aumenta sus posibles lectores. Las Bases Bibliográficas, los Índices Bibliográficos, los Índices de Citación y las Hemerotecas en Línea, dicen, están dispuestos para eso. Así las cosas, y atendiendo a esa visión de esteejercicio mundializado, nuestra revista ha entrado en ese proceso y ha hecho trámite de indexación ante varias bases e índices en los que esperamos arrojar nuestra revista. La idea de que lo que publicamos sea mejor difundido y que los lectores de nuestrarevista aumentan, nos llama la atención. Pero eso no nos debe negar la posibilidad de asumir una posición crítica respecto a estos procesos que evalúan, la mayoría de las veces, sólo las formas, y el nivel crítico, científico, el contenido disciplinar específico del que trata el artículo y la profundidad, quedan reducidos a la mercantilización delconocimiento. Esperamos que los lectores de La Palabra miren con ojo crítico estos artículos, resultados de diversas investigaciones en el campo de los estudios literarios y que la forma quede puesta sólo para los procesos de indexación.
"Usted, Joseph Conrad, me ha robado": de Nostromo a Historia Secreta de Costaguana
Authors: Gaitán Bayona Jorge Ladino
Published: September 2016

Este artículo analiza Historia secreta de Costaguana (2007), de Juan Gabriel Vásquez. La novela entra en diálogo irreverente con Nostromo (1904), de Joseph Conrad, y con la historia de Colombia del siglo XIX e inicios del siglo XX. Narra con intensidad la Guerra de los Mil Días y la pérdida de Panamá. La historia y la ficción se entrelazan para cuestionar el pasado de Colombia. Además, se relatan los procesos que rodean la creación literaria. El artículo toma como línea teórica la metaficción historiográfica, a partir de Linda Hutcheon. Del mismo modo, se recurrirá a conceptos de Fernando Ainsa sobre la reescritura del pasado.Palabras clave: Novela, Conrad, Colombia, Panamá, metaficción historiográfica.
El ruido de las cosas al caer: La conciencia histórica como respuesta a la estética de la narco novela en Colombia
Authors: Fernández Luna Paola
Published: September 2016

En este artículo propongo que la estética de la narco novela en Colombia ha sido un fenómeno que ha tenido gran acogida en las ventas de consumo editorial y en la recepción de los lectores. Escritores como Jorge Franco en el caso de la narrativa y, en las crónicas Gustavo Bolívar, entre otros, calcan a través de sus propuestas figuras estereotipadas de la realidad. Así mismo, considero que esta estética ha explotado la figura del narco, la violencia en las ciudades y el lenguaje propio de esta representación del mundo. Elementos que hacen merecer la atención en el público para el cual la historia narrada es más interesante en cuanto más efectista. Por el contrario, propuestas como la de Juan Gabriel Vásquez se consolidan dentro del campo de la novela colombiana como un distanciamiento a la tendencia del presentismo propia de la narco novela, cuyo reflejo de la realidad elimina la distancia estética y narrativa por medio de la cual hace sentir al lector complacencia porque éste no sale de sus marcos de cotidianidad.Palabras clave: conciencia histórica, narco estética, novela en Colombia, distanciamiento crítico.
Espacios imaginarios en la poesía colombiana: Álvaro Mutis, Eduardo Cote Lamus, Aurelio Arturo y Carlos Obregón
Authors: Romero Guzmán Nelson
Published: September 2016

El presente ensayo, apoyado en el enfoque metodológico de la hermenéutica simbólica, ubica la obra de los poetas Álvaro Mutis, Eduardo Cote Lamus, Aurelio Arturo y Carlos Obregón como predecesoras de la poesía moderna en Colombia al crear espacios imaginarios a partir de espacios afectivos o vividos por la experiencia. La fuerte adherencia del lenguaje a expresarse a través del símbolo, permite que las imágenes poéticas se tornen oscuras y ambiguas a favor del significado y el sentido, lo cual hace mucho más particular y atractivo para el lector de hoy sus legados estéticos. En estos autores la poesía, a partir de un espacio afectivo recreado, funda un espacio imaginario. Palabras claves: Poesía colombiana, espacio imaginario, espacio afectivo, mito, mística, hermenéutica, exilio.
Llama, lenguaje, ceniza: estaciones críticas del cuerpo, la literatura, el erotismo y la visualidad
Authors: Garrandés Alberto
Published: September 2016

Este ensayo, presentado como conferencia magistral del I Congreso Internacional y XXVII Nacional de Lingüística Semiótica y Literatura, es un percurso por la literatura como una experiencia de lenguaje que surge del cuerpo. En estas páginas el autor examina su relación con el lenguaje y los modos de investigación, creación y revelación usados en la construcción de sus obras, todas ellas ficciones agenéricas, performáticas e instalativas.Palabras clave: cuerpo, erotismo, literatura, visualidad.Llama, lenguaje, ceniza: estaciones críticas del cuerpo, la literatura, el erotismo y la visualidad
Las veredas invisibles
Authors: Espejo Ibáñez Néstor Alexander
Published: September 2016

El trabajo de grado "Las veredas invisibles" surgió como lo consideraría Jorge Luis Borges en el prólogo de La rosa profunda: "al divisar una forma, una suerte de isla remota, que será después un relato o una poesía". De una manera inconsciente, opté porla segunda, procurando descifrar la coincidencia de un verso conun pasado repleto de zanjas y de vacas, de calles desvanecidas por el tiempo y el nombre de una mujer que no sintió el poema y otra que sí lo hizo, por las ruanas de los abuelos que me enseñaron a mirar el frío y por la memoria que a veces me recuerda siendo feliz, atrapando renacuajos perdidos en las raíces de los alisos y los arrayanes. Esto es sólo una utopía, porque qué poema no lo es.
Derivas de un Seminario visita de Alberto Garrandés a la UPTC
Authors: Palabra La
Published: September 2016

Derivas de un seminario(I)1* Alberto Garrandés. A inicios de octubre de 2012 viajé a la ciudad de Tunja, capital del departamento de Boyacá, con el propósito de impartir un seminario —sobre las metamorfosis de la escritura literaria— en la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC), una institución pública llena de cordialidad, grafitis y arboledas.
Del Rhin al Suárez o el viaje de Lengerke por los caminos de la Civilización y la "Barbarie"
Authors: Franco Álvaro Neil
Published: September 2016

El propósito del presente ensayo es abordar la novela "La otra raya del tigre” de Pedro Gómez Valderrama, desde una perspectiva que enfatiza la crisis de la modernidad y la literatura de viajes característica del siglo XIX. De tal manera, que conceptos como modernización económica, ciudad, liberalismo, colonización, feudalismo y civilización, junto con la visión del crítico moderno Néstor García Canclini y la percepción que Carmen Elisa Acosta tiene sobre los viajeros decimonónicos, son de vital importancia para comprender el itinerario del presente texto por la naturaleza exótica de Santander, por los caminos amarillos salidos de las entrañas de Van Gogh, por la fatalidad de las mujeres con alma de escorpión, por la hibridación de las culturas, especialmente la alemana y la santandereana, y por el lenguaje que destaca la tradición oral de los llamados pingos.
Erotismo Femenino en (Des) encuentros (des) esperados de Andrea Maturana
Authors: Pizarro Lilian Barraza
Published: September 2016

La literatura erótica en Chile desde una autoría femenina se instala tímidamente en la década de los noventa con la obra: (Des) encuentros (des) esperados de la escritora chilena Andrea Maturana. Este artículo pretende demostrar que en esta obra literaria se revierte el prototipo sexual asignado a la mujer hasta el momento. La investigación procura indagar en el comportamiento de los personajes femeninos en el ámbito erótico, identificar una visión de mundo a través de esas acciones, analizar las voces narrativase ilustrar el panorama histórico social de la década, el cual tiene una alta incidencia en la creación de los personajes, debido a los cambios que se advierten con la Transición.Palabras clave: literatura erótica, Chile, prototipo sexual, mujer, Transición.
Escribir para resistir la Soledad: Nostalgia, confesión y amor en cartas a Clara de Juan Rulfo
Authors: Chede Carlos Julio Ayram
Published: September 2016

El presente artículo indaga en el conjunto de cartas que el escritor mexicano Juan Rulfo le escribe a Clara Aparicio entre los años 1944 y 1950 las cuales no solo representan un hecho poético en sí mismo, sino que develan al menos tres estados que se conjugan y coexisten en el plano de la expresión de cada misiva: la nostalgia, la confesión y el amor. Por tanto, cada una de las cartas que escribe Rulfo le permite asegurar un lugar en el mundo que empieza a habitar desde la lejanía de su hogar y que comparte de manera permanente con Clara. Juan Rulfo se sustrae de la lógica de la cotidianidad para evaporar la rutinización de su vida en la escritura, podría afirmarse, que como San Juan de la Cruz o Gustavo Adolfo Bécquer, Rulfo se evade en la escritura como oportunidad para albergar un mundo incondicional donde existe él y su corazón, donde existe el sujeto que ama. Palabras clave: Soledad, nostalgia, confesión, escritura, distancia, amor, Juan Rulfo, Clara Aparicio.
Reflexiones sobre la identidad en Macunaíma
Authors: Velásquez Gesica Giohanna Espejo
Published: September 2016

Este artículo de reflexión es una aproximación a la problemática de identidad existente dentro de la novela Macunaíma de Mario de Andrade. Abordaré dicha temática a partir de los planteamientos de Fernando Ortiz y Leopoldo Zea; planteamientos que se configuran en tres personajes que dentro de la obra cumplen un papel primordial para comprender la propuesta del escritor brasilero. Estos son: Macunaíma, Venceslao Pietro Pietra y las Icamiabas. De este modo, analizo diferentes fragmentos de la novela con el fin de evidenciar ese afán por reconocer y reafirmar la identidad del hombre brasilero.Palabras clave: Identidad, transculturación, pasado indígena, cultura y europeo.
Deux Visions Pataphysiques. Recueil Litchis de Madagascar
Authors: Pardo Segura Martha
Published: September 2016

donnée par ce dramaturge est “La pataphysique est la science des solutions imaginaires”. Le mot provient de l’oeuvre Gestes et opinions du Docteur Faustroll, pataphysicien (écrit en 1897-1988, publié posthumément en 1911) de l’écrivain Alfred Jarry. (Laval 1873-Paris 1907). Ce nom désigne aussi le mouvement littéraire et culturel français de la seconde moitié du XXème siècle, lié au surréalisme.** Traduction en français par le professeur Martha Pardo Segura. UPTC-Tunja
Editorial
Authors: Mayorga Witton Becerra
Published: September 2016

Editorial
La voz del personaje femenino en la construcción de una posición realista crítica desde La Marquesa de Yolombó de Tomás Carrasquilla
Authors: Castaño Amalia Franco
Published: September 2016

El reconocimiento de la obra del escritor antioqueño Tomás Carrasquilla, como una obra asociada al realismo y a los principios de interpretación de las relaciones sociales que esta propuesta implica permite que, desde la composición, el esquema de los personajes y los usos del lenguaje, pueda leerse una postura crítica que se distancia de las normas estéticas vigentes, para mostrar las contradicciones y los desacuerdos con los proyectos políticos e ideológicos que las respaldaban. Es así como Carrasquilla concreta en una novela como La Marquesa de Yolombó la expresión de una toma de posición que se respalda en la composición de un personaje femenino desde el cual expone no solo las implicaciones de una época de la sociedad colombiana sino, además, las posibilidades de comunicación con un presente que para el escritor amerita ser cuestionado y revelado desde la descomposición de la vida social y las contradicciones de losproyectos de liberación en Colombia.Palabras clave: Tomás Carrasquilla, realismo crítico, La Marquesa de Yolombó, Regeneración, Colombia.
La construcción social de la identidad femenina en el Proyecto de la Regeneración en Colombia: el Caso de Doña Bárbara Caballero y Alzate
Authors: Luna Paola Fernández
Published: September 2016

El objetivo de este artículo es demostrar que Doña Bárbara, personaje principal de la novela La Marquesa de Yolombó (1926), es una apuesta de Tomás Carrasquilla por la construcción de un personaje femenino a partir de los principios discordantes de la ideología liberal y conservadora propios del proyecto de la Regeneración. Bárbara Caballero y Alzate es una mujer que, a pesar de su liberalismo progresista, su intento de emancipación y su consagración a las letras, no logra concretar un proyecto autónomo. La novela es escrita en el periodo del proyecto político regenerador, en el cual se consideraba que el liberalismo ateo había generado una crisis axiológica que debía ser puesta en orden a través de la reconstrucción social a imagen y semejanza del orden católico. En consecuencia, se origina una oposición radical en contra de los fundamentos del liberalismo; la jerarquía conservadora plantea que la conducta del católico debía ser obediente tanto a la autoridad divina como a la Iglesia. En este orden de ideas, BárbaraCaballero es una metáfora del “liberalismo conservador”; en ella se hace patente el conflicto religioso y moral que vivía la sociedad colombiana y, en particular, la mujer en el siglo XIX.Palabras clave: Tomás Carrasquilla, realismo crítico, La Marquesa de Yolombó, Regeneración, Colombia.
Anhelo cognitivo y muerte del ideal en la lírica colombiana
Authors: Santos García Emiro
Published: September 2016

El presente artículo ofrece una lectura de algunos debates sobre el “saber” y el compromiso mimético del poema en la lírica colombiana de finales del siglo XIX y principios del XX, tomando como eje el problema de la verdad y el código hegemónico de representación del cuerpo femenino. Estudiaremos cómo el proyecto finisecular de la lírica colombiana centró sus ideales en una dependencia heterónoma de la poesía, apoyándose en el dominio prescriptivo del lenguaje y en la feminización del poema. Veremos, así mismo, cómo sus estrategias de validación canónica son impugnadas en el siglo XX por la visión antimetafísicade poetas como Luis Carlos López, Héctor Rojas Herazo, Raúl Gómez Jattin y María Mercedes Carranza. Palabras clave: poesía, ideal, conocimiento, lenguaje, gramática, código corporal femenino.
Metaficción y Escritura del desastre en Simone, de Eduardo Lalo
Authors: Gaitán Bayona Jorge Ladino
Published: September 2016

Este artículo analiza Simone (2011), de Eduardo Lalo, Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 2013. El texto ficcional presenta la visión desencantada de un escritor puertorriqueño en torno a las posibilidades de la literatura en el siglo XXI. Tiene una narración fragmentada en la que la aguda intertextualidad se funde con imágenes de la ciudad de San Juan, múltiples recuerdos y digresiones sobre la lectura y la creación literaria. Para el estudio de Simone se utilizan conceptos de Maurice Blanchot en La escritura del desastre.Palabras clave: novela, Puerto Rico, metaficción, desencanto, desastre.
María (1867) de Jorge Isaacs (1837-1895) y el proyecto cultural de nación mexicana. El caso de Ignacio Manuel Altamirano (1834-1893)
Authors: Sánchez Gustavo Adolfo Bedoya
Published: September 2016

El objeto del presente estudio es el análisis de la recepción deMaría de Jorge Isaacs en el contexto mexicano de finales del siglo XIX, en aras de evidenciar la importancia que esta novela tuvo en el proyecto cultural de nación mexicana, llevado a cabo por los intelectuales liberales durante la Restauración, en especial por Ignacio Manuel Altamirano.Palabras clave: Altamirano, Ignacio Manuel; Isaacs, Jorge;Literatura XIX; México XIX; Liberalismo; Nación.AbstractThe purpose of this study is to analyze the reception of María by Jorge Isaacs in the Mexican context of the late nineteenth century, in order to demonstrate the importance of this novel had on the Mexican national cultural project, carried out by intellectuals liberals during the “Restauración”, in particular by Ignacio Manuel Altamirano. Key words: Altamirano, Ignacio Manuel; Issacs, Jorge; Literature XIX; México XIX, Liberalism;Nation.RésuméL’objet de cette étude est l’analyse de la réception de Maria, de Jorge Isaacs, dans la presse littéraire mexicaine au début et à la fi n du XIXème siècle, sur l’autel de mettre en évidence l’importance que ce roman-là a eu dans le projet culturel de nation mexicaine; celui-ci, mené à bien par lesintellectuels libéraux pendant la Restauration, en particulier par Ignacio Manuel Altamirano.Mots clés: Libéralisme, Littérature, Réception, Journalisme, María
Héroes vagabundos: Memoria narrativa de la guerra colombiana
Authors: Vanegas Vásquez Orfa Kelita
Published: September 2016

La constante en Los ejércitos (2007) de Evelio Rosero (1958), Los derrotados (2012) de Pablo Montoya (1963) y El incendio de abril (2012) de Miguel Torres (194?) es la utilización de un personaje determinado por un principio nómada, que va de un lugar a otro sin origen, ni llegada, sin meta; ar tilugio nar rativo para referir la violencia sociopolítica colombiana y su re percusión en la subjetividad individual y colectiva. El tratamiento nar rativo está fundado en el devenir incesante, donde la voz que cuenta, siempre en primera persona, se distancia de la intención de explicar lo que ve y se aboca a la mera exploración de los efectos emocionales que el conflicto produce. En la experiencia cotidiana del terror se traduce la imposibilidad de la memoria, y la pérdida del territorio es detonante de la neg ación y el olvido. Palabras clave: Miguel Torres, Evelio Rosero, Pablo Montoya, violencia sociopolítica, nomadismo, memoria histórica, espacios urbanos, héroe derrotado.AbstractThe common issue in Los Ejércitos (2007) by Evelio Rosero (1958), Los Derrotados (2012) by Juan Pablo Montoya (1963) and El Incendio de Abril (2012) by Miguel Torres (194?) is the usage of a nomad character, this person goes from one place to another, comes from nowhere and goes towards nowhere; this is a mechanism to refer to the Colombian sociopolitical violence and its outcomes in the personal and collective subjectivity. The narrative plot is based on the never ending daily life, where the voice that tells, always in fi rst person, is away from the intention of explaining what it is actually seen and this voice merely explores the emotional effects that the confl ict produces. In the common terror experience the impossibility of the memory is displayed, and the loss of territory triggers the negation and the oblivion.Key words: Miguel Torres, Evelio Rosero, Pablo Montoya, sociopolitical violence, nomadism,hostorical memory, urban spaces, defeated hero.RésuméDans les livres Les armées (2007) de d’Evelio Rosero (1958), Los derrotados (2012) de Pablo Montoya (1963) et El incendio de abril (2012) de Miguel Torres (194?), la constante est l’utilisation d’un personnage déterminé par un principe nomade, quelqu’un qui va d’un lieu à un autre sans origine,sans arrivée, sans but. Il s’agit d’un subterfuge narratif pour faire référence à la violence sociopolitique colombienne et à sa répercussion sur la subjectivité individuelle et collective. Le texte narratif se fonde sur le devenir incessant, où la voix qui raconte, toujours à la première personne, s’éloigne de l’intention d’expliquer ce qu’elle voit, et abouti sur la pure et simple exploration des effets émotionnels produits par le confl it. Dans l’expérience quotidienne de la terreur il se révèle l’impossibilité de la mémoire, et la perte du territoire est le détonant de la négation et de l’oubli..Mots clés: Miguel Torres, Evelio Rosero, Pablo Montoya, violence sociopolitique, nomadisme,mémoire historique, espaces urbains, héros abattu.
White voices, black silences and invisibilities in the XIX century travel narratives
Authors: Díaz Dorismel
Published: September 2016

The manipulation of the image of Afro-descendants in XIX century travel narratives accounts for certain ideological practices. This essay does not only reflect on the representation of the Other. It also seeks to explore the ambivalence that occurs in the contact zones as well as discursive strategies used to depict Otherness. The recurrent portrayals of these populations turn out to be revealing because of all the ideas, attitudes and prejudice they convey. How do these rhetorical mechanisms come into play and what tensions do they inscribe? We will attempt to reflect on these issues through the exploration and comparison of travel accounts written by four travelers: Alexander Von Humboldt (1769-1859), Flora Tristán (1803-1844), Charles Darwin (1809-1882) and Miguel Cané (1851-1905). Keywords: Ambivalence, Travel literature, Post-colonialism, Identity, Representation, Race, Diaspora.
Mano de obra. El supermercado por dentro
Authors: Oliver Felipe
Published: September 2016

En la novela Mano de obra (2002), la elogiada narradora y ensayista chilena Diamela Eltit reflexiona en torno a las formas actuales en las que la ancestral práctica de la represión se ejerce y verifica en nuestros días, en la imposibilidad del obrero contemporáneo de organizarse y resistir la opresión, y finalmente en el vaciamiento de la ideología y la pérdida de la memoria que distingue al capitalismo tardío.  Para la consecución de estos objetivos, Diamela Eltit reproduce las prácticas de espacio al interior de un supermercado desde el formato de un realty show permitiendo así una interesante reflexión sobre los dispositivos y los instrumentos desde los cuales se manipula y reprime, hoy, al proletario.Palabras clave: Diamela Eltit; Reality show; Capitalismo tardío; Proletario; Mano de obra.
Cuando la literatura es una pedagogía. Lugones lector de Martín Fierro
Authors: Hermida Carola
Published: September 2016

Durante la conmemoración del Primer Centenario de la Revolución de Mayo en Argentina se concretaron programas culturales y pedagógicos sustentados por diferentes concepciones de las artes y las humanidades y del papel que éstas asumen en la delimitación de las figuraciones identitarias nacionales. En este contexto, cierto sector del campo intelectual se aboca a la tarea de conformar una tradición selectiva construyendo las primeras colecciones literarias y las narrativas fundacionales en el marco de ambiciosos proyectos educativos. Leopoldo Lugones realiza estas mismas operaciones para reinventar el Martín Fierro, poema gauchesco escrito por José Hernández en 1872, como el clásico nacional.Palabras clave: Literatura nacional argentina; Centenario Argentino; Martín Fierro; El Payador; Leopoldo Lugones.