bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Determination of the Optimal Retention Level Based on Different Measures
Authors: Bulut Karageyik Başak , Şahin Şule
Published: January 2017

This paper deals with the optimal retention level under four competitive criteria: survival probability, expected profit, variance and expected shortfall of the insurer’s risk. The aggregate claim amounts are assumed to be distributed as compound Poisson, and the individual claim amounts are distributed exponentially. We present an approach to determine the optimal retention level that maximizes the expected profit and the survival probability, whereas minimizing the variance and the expected shortfall of the insurer’s risk. In the decision making process, we concentrate on multi-attribute decision making methods: the Technique for Order of Preference by Similarity to Ideal Solution (TOPSIS) and the VlseKriterijumska Optimizacija I Kompromisno Resenje (VIKOR) methods with their extended versions. We also provide comprehensive analysis for the determination of the optimal retention level under both the expected value and standard deviation premium principles.
Existence of Mild Solutions for Impulsive Fractional Integro-Differential Inclusions with State-Dependent Delay
Authors: Suganya Selvaraj , Mallika Arjunan Mani
Published: January 2017

In this manuscript, we implement Bohnenblust–Karlin’s fixed point theorem to demonstrate the existence of mild solutions for a class of impulsive fractional integro-differential inclusions (IFIDI) with state-dependent delay (SDD) in Banach spaces. An example is provided to illustrate the obtained abstract results.
New Unidimensional Indexes for China
Authors: Bechtel  Gordon
Published: January 2017

A first principal component combines several indicators so as to maximize their internal consistency for measuring a construct. First principal components are extracted here from Swiss Economic Institute and World Bank datasets containing yearly societal indicators for China. These indicators are input to population-weighted regressions without recourse to survey sampling or probabilistic inference. The results demonstrate Chomskyan globalization and domestic credit as strong exogenous and endogenous predictors of Chinese per capita GDP. These encouraging findings, easily extendable to other nations, are brought by two new societal indexes with assured unidimensionality.
Effect of Sodium and Chloride Binding on a Lecithin Bilayer. A Molecular Dynamics Study
Authors: Reif Maria , Kallies Christopher , Knecht Volker
Published: January 2017

The effect of ion binding on the structural, mechanical, dynamic and electrostatic properties of a 1-palmitoyl-2-oleoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (POPC) bilayer in a 0.5 M aqueous NaCl solution is investigated using classical atomistic molecular dynamics simulation with different force-field descriptions for ion-ion and ion-lipid interactions. Most importantly, the repulsive Lennard–Jones parameters for the latter were modified, such that approximately similar binding of cations and anions to the lipid membrane is achieved. This was done to qualitatively improve the apparent ion-lipid binding constants obtained from simulations with the original force field (Berger lipids and GROMOS87 ions in combination with the SPC water model) in comparison to experimental data. Furthermore, various parameters characterizing membrane structure, elasticity, order and dynamics are analyzed. It is found that ion binding as observed in simulations involving the modified in comparison to the original force-field description leads to: (i) a smaller salt-induced change in the area per lipid, which is in closer agreement with the experiment; (ii) a decrease in the area compressibility and bilayer thickness to values comparable to a bilayer in pure water; (iii) lipid deuterium order parameters and lipid diffusion coefficients on nanosecond timescales that are very similar to the values for a membrane in pure water. In general, salt effects on the structural properties of a POPC bilayer in an aqueous sodium-chloride solution appear to be reproduced reasonably well by the new force-field description. An analysis of membrane-membrane disjoining pressure suggests that the smaller salt-induced change in area per lipid induced by the new force-field description is not due to the alteration of membrane-associated net charge, but must rather be understood as a consequence of ion-specific effects on the arrangement of lipid molecules.
Silymarin/Silybin and Chronic Liver Disease: A Marriage of Many Years
Authors: Federico Alessandro , Dallio Marcello , Loguercio Carmelina
Published: January 2017

Silymarin is the extract of Silybum marianum, or milk thistle, and its major active compound is silybin, which has a remarkable biological effect. It is used in different liver disorders, particularly chronic liver diseases, cirrhosis and hepatocellular carcinoma, because of its antioxidant, anti-inflammatory and antifibrotic power. Indeed, the anti-oxidant and anti-inflammatory effect of silymarin is oriented towards the reduction of virus-related liver damages through inflammatory cascade softening and immune system modulation. It also has a direct antiviral effect associated with its intravenous administration in hepatitis C virus infection. With respect to alcohol abuse, silymarin is able to increase cellular vitality and to reduce both lipid peroxidation and cellular necrosis. Furthermore, silymarin/silybin use has important biological effects in non-alcoholic fatty liver disease. These substances antagonize the progression of non-alcoholic fatty liver disease, by intervening in various therapeutic targets: oxidative stress, insulin resistance, liver fat accumulation and mitochondrial dysfunction. Silymarin is also used in liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma that represent common end stages of different hepatopathies by modulating different molecular patterns. Therefore, the aim of this review is to examine scientific studies concerning the effects derived from silymarin/silybin use in chronic liver diseases, cirrhosis and hepatocellular carcinoma.
Arsenic Induces p62 Expression to Form a Positive Feedback Loop with Nrf2 in Human Epidermal Keratinocytes: Implications for Preventing Arsenic-Induced Skin Cancer
Authors: Shah Palak , Trinh Elaine , Qiang Lei , Xie Lishi , Hu Wen-Yang , Prins Gail , Pi Jingbo , He Yu-Ying
Published: January 2017

Exposure to inorganic arsenic in contaminated drinking water poses an environmental public health threat for hundreds of millions of people in the US and around the world. Arsenic is a known carcinogen for skin cancer. However, the mechanism by which arsenic induces skin cancer remains poorly understood. Here, we have shown that arsenic induces p62 expression in an autophagy-independent manner in human HaCaT keratinocytes. In mouse skin, chronic arsenic exposure through drinking water increases p62 protein levels in the epidermis. Nrf2 is required for basal and arsenic-induced p62 up-regulation. p62 knockdown reduces arsenic-induced Nrf2 activity, and induces sustained p21 up-regulation. p62 induction is associated with increased proliferation in mouse epidermis. p62 knockdown had little effect on arsenic-induced apoptosis, while it decreased cell proliferation following arsenic treatment. Our findings indicate that arsenic induces p62 expression to regulate the Nrf2 pathway in human keratinocytes and suggest that targeting p62 may help prevent arsenic-induced skin cancer.
Design and Synthesis of TiO2 Hollow Spheres with Spatially Separated Dual Cocatalysts for Efficient Photocatalytic Hydrogen Production
Authors: Jiang Qianqian , Li Li , Bi Jinhong , Liang Shijing , Liu Minghua
Published: January 2017

TiO2 hollow spheres modified with spatially separated Ag species and RuO2 cocatalysts have been prepared via an alkoxide hydrolysis–precipitation method and a facile impregnation method. High-resolution transmission electron microscopy studies indicate that Ag species and RuO2 co-located on the inner and outer surface of TiO2 hollow spheres, respectively. The resultant catalysts show significantly enhanced activity in photocatalytic hydrogen production under simulated sunlight attributed to spatially separated Ag species and RuO2 cocatalysts on TiO2 hollow spheres, which results in the efficient separation and transportation of photogenerated charge carriers.
When Care and Concern Are Not Enough: School Personnel’s Development as Allies for Trans and Gender Non-Conforming Students
Authors: Marx Robert , Roberts Leah , Nixon Carol
Published: January 2017

Trans people—and particularly trans youth—have come to the forefront of political and educational discussions, especially as legislation has aimed to ensure that school personnel act as enforcers of state-level policies targeting trans youth. For this reason, and because research demonstrates that youth in schools form attachments to and receive support from school personnel, our research looks at school personnel’s development as allies. By analyzing focus group data following a training workshop, we explore how participants understand their roles as allies to trans and gender non-conforming youth. We found that trans issues were salient and participants expressed new knowledge about and openness towards transgender youth, as well as care and concern for their wellbeing. Nonetheless, many participants retained frames of understanding that relied on trans people as Other and that situated their roles as allies through the frameworks of protection and care. We argue that these understandings of trans youth and the role of allies reinforces cisnormativity, and we push for a more nuanced understanding of allyship that moves beyond knowledge, beliefs, attitudes and intended behaviors as markers of allyship to ensure that allies do not reproduce cisnormativity even in their support of trans and gender non-conforming youth.
The Relation between Fundamental Constants and Particle Physics Parameters
Authors: Thompson Rodger
Published: January 2017

The observed constraints on the variability of the proton to electron mass ratio μ and the fine structure constant α are used to establish constraints on the variability of the Quantum Chromodynamic Scale and a combination of the Higgs Vacuum Expectation Value and the Yukawa couplings. Further model dependent assumptions provide constraints on the Higgs VEV and the Yukawa couplings separately. A primary conclusion is that limits on the variability of dimensionless fundamental constants such as μ and α provide important constraints on the parameter space of new physics and cosmologies.
The Use of Stable Water Isotopes as Tracers in Soil Aquifer Treatment (SAT) and in Regional Water Systems
Authors: Negev Ido , Guttman Joseph , Kloppmann Wolfram
Published: January 2017

This study examines the feasibility of tracing and quantifying the progress of different water sources along the water–effluent–SAT (Soil Aquifer Treatment) chain using 2H and 18O isotopes. The research was conducted at the Dan Region Reclamation Plant (Shafdan), which reclaims ~135 MCM/year of effluent for irrigation. Water samples representing different stages along the chain were taken in two surveys during 2010–2011 and 2014. δ18O and δ2H values were used for mixing ratios (MR) calculations, and compared with calculated MRs using chloride and carbamazepine concentrations. The results showed a relative enrichment of 18O and 2H in the Israeli water system compared to the regional groundwater, due to the addition of massive quantities of desalinated water. A linear correlation for δ2H vs. δ18O with a slope of 4.5 was found for the different freshwater sources and their mixing products, suggesting evaporation-mixing effects. MR values indicate on the spreading of new type of effluent originating from desalinated water in the aquifer. A dilution model explains the isotopic compositions in the water system and of the Shafdan effluents. Water isotopes have an advantage over other tracers, due to the ability to predict their ratio in the supply system and in the effluent, based on mass balance calculations and on knowledge of water supply volumes.
Les articles sur la responsabilité des organisations internationales : quel bilan tirer des travaux de la CDI ?
Authors: Klein Pierre
Published: January 2017

La Commission du droit international a adopté en 2011 en seconde lecture le texte complet du projet d’articles sur la responsabilité des organisations internationales, qui a fait l’objet de critiques parfois substantielles. Une part importante de celles-ci a trait à la méthodologie suivie (on a par exemple reproché à la CDI d’avoir suivi de trop près le régime de responsabilité applicable aux États, en ignorant par ailleurs la diversité des organisations internationales). Sur le fond, certaines modalités du régime retenu pourront poser de réelles difficultés d’application pratique ; cela concerne surtout certains aspects des règles d’attribution, la place reconnue au droit interne des organisations, ainsi que la prise en compte de l’interaction entre organisations et États membres en la matière. L’adoption du projet de la CDI est une étape importante du processus de responsabilisation des organisations internationales. Sa concrétisation demeure cependant tributaire d’une clarification des obligations primaires pesant sur les organisations dans l’ordre juridique international, ainsi que de l’instauration de mécanismes de mise en oeuvre de la responsabilité qui soient ouverts aux personnes privées.
L’avis consultatif de la CIJ sur le jugement n° 2867 du TAOIT sur requête contre le Fonds international de développement agricole
Authors: Drobysz Sonia
Published: January 2017

In its advisory opinion of 1 February 2012, the ICJ accepted, for the second time since the procedure for reviewing ILOAT judgments was adopted, to comment on the validity of a judgment by the Tribunal (no 2867). Upon a request from the International Fund for Agricultural Development, the Court found that it had jurisdiction to hear the application and decided to entertain it despite the inequalities raised by the review procedure. The Court confirmed that the ILOAT did have jurisdiction to hear the complaint against the IFAD by an employee holding a position within the Global Mechanism of the UN Convention to Combat Desertification, an entity housed by the Fund. The Court found no fault in the procedure followed by the Tribunal and determined that its decision is valid.
Le Consortium des centres internationaux de recherche agricole : du partenariat public/privé à l’organisation internationale
Authors: Beaucillon Charlotte
Published: January 2017

Le Consortium des centres internationaux de recherche agricole est une nouvelle organisation internationale, dont le siège a été fixé en France. Exemple atypique d’institutionnalisation d’un projet porté par quinze centres de recherche non gouvernementaux, le cas du Consortium permet d’interroger in concreto les modalités de la transformation d’un réseau de partenariats public/ privé en un sujet secondaire du droit international public.
La demande reconventionnelle devant le Tribunal international du droit de la mer : l’apport de l’ordonnance du 2 novembre 2012 dans l’affaire du Navire Virginia G (Panama/Guinée-Bissau)
Authors: Azari Hadi
Published: January 2017

La République du Panama et la République de Guinée-Bissau ont accepté par leur compromis, conclu par un échange de lettres du 29 juin et du 4 juillet 2011, de soumettre au TIDM le différend surgi entre eux au sujet du navire Virginia G. L’affaire a été inscrite au rôle des affaires le 4 juillet 2011. Dans sa demande initiale, le Panama fait grief à la Guinée-Bissau d’avoir manqué à des obligations lui incombant au titre de la convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. La Guinée-Bissau a formulé une demande reconventionnelle sur la base de l’article 98 du règlement du Tribunal. Le Panama a contesté que cette demande satisfasse à la double condition de compétence-connexité énoncée audit article. Cela a conduit le Tribunal à vérifier la recevabilité de la demande guinéenne. En rejetant les objections soulevées par le Panama, il a décidé par une ordonnance du 2 novembre 2012 que la demande reconventionnelle de la Guinée-Bissau était recevable.
La façade du bras sud du transept de la cathédrale de Bordeaux
Authors: Schlicht Markus
Published: January 2017

La façade sud du transept de la cathédrale de Bordeaux a été jusqu’à présent considérée comme homogène, érigée sans hiatus notable durant la première moitié du XIVe siècle. Achevée en 2010, la récente campagne de restauration et de nettoyage de cette partie de l’édifice a permis d’en réexaminer les structures. Il en résulte une histoire de construction bien plus mouvementée que soupçonnée dans le passé. Après l’implantation du bras sud dès la fin du XIIIe siècle, les bâtisseurs décidèrent, dans la deuxième décennie du XIVe siècle, de le doter d’un grand portail sculpté ; les conditions matérielles pour la réalisation de cette nouvelle oeuvre ambitieuse, directement inspirée du gothique du Nord de la France, avaient été créées par les abondants moyens financiers mis à disposition par le pape Clément V à partir de 1307. Après l’achèvement du portail et de l’étage inférieur des tours, les bâtisseurs semblent avoir délaissé la façade sud pour concentrer leurs efforts sur les parties basses du bras nord du transept, puis le triforium et les fenêtres hautes du chevet. C’est alors seulement, c’est-à-dire vers 1360-1370, que l’on reprit la construction du bras sud en y ajoutant le deuxième niveau des tours et la partie correspondante de la façade. Vers 1400, toutefois, le projet de la façade et de ses deux tours fut profondément modifié d’un double point de vue, structurel et formel. En effet, les bâtisseurs décidèrent de surélever les tours avec un troisième niveau et des flèches en pierre, ce qui nécessita le comblement des grandes arcades de leurs salles basses afin de leur permettre de porter ce poids supplémentaire, non prévu initialement. Du point de vue formel, le vocabulaire austère caractéristique du triforium et des fenêtres hautes du chevet fut alors remplacé par une modénature bien plus élaborée et de riches compositions de remplages. À moins qu’elle ne s’explique par des dommages survenus en cours de construction ou peu après – mais tout indice dans ce sens fait défaut –, la réfection complète de la rose et de l’arcature en dessous vers 1400 semble avoir été motivée par ces nouvelles préférences esthétiques, correspondant davantage au caractère représentatif que l’on souhaitait dorénavant conférer à la façade sud.
L’étude des mortiers de l’abbaye de Saint-Gilles-du-Gard
Authors: Palazzo-Bertholon Bénédicte
Published: January 2017

Mörteluntersuchungen zur Abtei Saint-Gilles-du-Gard.

Die 18 analysierten Mörtelproben aus unterschiedlichen Bereichen der Abtei Saint-Gilles lassen sich drei Haupttypen zuordnen. Der erste, der sich durch seine außerordentliche Festigkeit und Dichte auszeichnet, wurde für den Bau des Chores und der Fassade der Abteikirche verwendet. Zum zweiten Typ gehören Proben aus den späten Bauphasen des Quer-und des Langhauses, der dritte ist in den Westjochen der Krypta anzutreffen. Die aus dem Südbau des Klosters stammenden Proben gehören zu Mörteltypen, die sich von den der Abteikirche Entnommenen unterscheiden.
Mission de prospection en archéologie préhistorique (LSA) dans la région des lacs d'Éthiopie (Koka, Ziway, Langano, Abijata)
Authors: Bon François , Dessie Asamerew , Mensan Romain , Fauvelle-Aymar François-Xavier
Published: January 2017

Le Late Stone Age (LSA) d'Afrique orientale est une vaste période débutant entre 40.000 et 20.000 BP, caractérisée par une première phase marquée par la mise en place des dernière sociétés de chasseurs-cueilleurs nomades, puis par l'introduction d'une économie de production entre 7.000 et 5.000 BP. La documentation de cette tranche chronologique revêt une importance majeure, liée aux problématiques de la transition entre les sociétés du Middle Stone Age (MSA) et du LSA et de la néolithisation de l'Afrique orientale. La mission de prospection dont rend compte le présent article est destinée à localiser des séquences attribuables au LSA.

La région de reconnaissance est celle des « lacs Galla » située à environ 150km au sud de la capitale. Cinq sites ont été examinés, guidés par les données archéologiques (notamment pour Waso Hill et Macho Hill) et par les données géologiques abondantes pour ce secteur. Différentes périodes sont documentées : MSA, LSA, occupation médiévale et/ ou moderne, mais également l'Acheuléen pour Bole.

Les premières analyses du matériel indiquent que le mobilier de Waso pourrait appartenir à une phase postérieure à 10.000 BP, si l'on se base sur la présence de nombreux microlithes géométriques (lunates), et antérieure à 2.000 ou 3.000 BP, du fait de la domination des productions laminaires et lamellaires.
Le bagana, instrument de musique et de prière amhara (Éthiopie)
Authors: Weisser Stéphanie
Published: January 2017

La lyre à dix cordes bagana occupe une place particulière dans l'instrumentarium amhara. Objet d'associations symboliques très fortes, l'instrument est ici analysé via le discours que portent sur lui musiciens et auditeurs, via sa dimension iconographique et via l'observation des contextes et pratiques de jeu. Les résultats de ces analyses montrent que le bagana est surtout conçu comme médiateur avec le divin, comme invocateur de figures et épisodes sacrés et comme marqueur identitaire. La dimension esthétique est souvent minimisée et l'effet produit par le bagana est, au moins partiellement, dû à l'activation d'associations symboliques connues par la plupart des musiciens et auditeurs.
Les bandes magnétiques de musiques traditionnelles dans les archives de l'Institute of Ethiopian Studies: État des lieux, projets de valorisation, proposition d'analyse
Authors: Lacombe Claire
Published: January 2017

L'Institute of Ethiopian Studies, premier centre de recherche éthiopien, conserve notamment une section d'archives audio-visuelles dont une collection sur bandes magnétiques d'enregistrements sonores de musiques traditionnelles éthiopiennes datant des années 1960-1970. Nous dresserons tout d'abord un état des lieux de ces archives avant de proposer divers projets de valorisation et de numérisation de ces bandes uniques et anciennes qui constituent une source inestimable pour l'étude diachronique des musiques traditionnelles éthiopiennes. Enfin, nous détaillerons la méthodologie que nous avons mise en place afin de reconstituer les données explicitant notre corpus de bandes de "piano à pouces" de la région de Gambela (sud-ouest) conservées à l'IES.
Preliminary Report on the Archaeological Excavation of Mäqabər Ga‘əwa at Addi Akaweh (Tigrai, Ethiopia)
Authors: Hiluf Berhe
Published: January 2017

Mäqabǝr Ga‘ǝwa is a recently unearthed site which is located in the Tigray Regional State, Eastern Zone, Wuqro Kilte Awla’elo district, in a village named Addi Akaweh. The team, led by the author, carried out an archaeological excavation at this site, which is locally attributed to the legendary queen named “ Ga‘ǝwa”, also known as Yodit or Gudit. Operating in the perspective of preventive archaeology, the team’s main objective was to check the potential of the site before its destruction for the construction of a new small town. The team opened twelve trenches and subsequently discovered altars bearing Pre-Aksumite inscriptions, a statue of a seated woman and other monuments.
La région afar dans la première moitié du XXe siècle : de l’autonomie au démembrement
Authors: Piguet François , Soulé Aramis Houmed
Published: January 2017

La première moitié du XXe siècle voit le sultanat de l’Aoussa appuyer tour à tour les ennemis du pouvoir éthiopien : Lidj Iyassou, l’empereur déchu, les Italiens puis les Anglais, jouant ainsi la carte de l’autonomie ou de la séparation totale. Le coup d’État de 1944 contre le sultan Mohamed Yayo a finalement permis à Hailé Sélassié d’asseoir progressivement l’autorité de l’État éthiopien sur les Afar. Parallèlement, on observe un début d’urbanisation le long des axes de communication, tandis que la contrebande, substitut du commerce caravanier, bénéficie de différentiels de change et de la raréfaction des thalers de Marie-Thérèse. Enfin, la réforme administrative imposée dès la fin des années 40 découpe le territoire afar au profit de toutes les provinces éthiopiennes contiguës.
Chansons de Zeyla
Authors: Abdi Mohamed , Fauvelle-Aymar François-Xavier
Published: January 2017

Cet article livre la transcription de plusieurs chansons collectées à Zeyla, au Somaliland, ainsi que quelques commentaires sur ces documents. Ces chansons sont considérées comme un patrimoine propre à Zeyla. Elles sont réputées composées dans une ou des langues inconnues, et témoignent peut-être du passé glorieux et cosmopolite de la ville portuaire.
Les donations du roi Lālibalā : éléments pour une géographie du royaume chrétien d’Éthiopie au tournant du XIIe et du XIIIe siècle
Authors: Derat Marie-Laure
Published: January 2017

La documentation écrite concernant le roi Lālibalā, contemporaine de son règne et produite dans le royaume d’Éthiopie, consiste en trois donations de terre, fort peu étudiées jusqu’ici : la donation inscrite dans l’évangéliaire conservé à Bēta Medḫānē ‘Alam à Lālibalā et les deux chartes de « l’Évangile d’or » de Dabra Libānos du Šemazānā. Le propos de cet article est de donner une nouvelle édition de ces textes, accompagnées d’une traduction. Cela est possible suite à l’apport considérable des photographies de cet Évangile réalisées par Roger Schneider et conservées aujourd’hui dans une dépendance de l’Institute of Ethiopian Studies, le centre Walda Masqal à Addis Ababa, qui conserve les archives Roger Schneider. Puis une discussion sera ouverte concernant les informations géographiques transmises par ces textes, afin de considérer d’un œil neuf la question de la gestion du territoire du royaume par le roi zāgwē, l’extension de celui-ci et son centre.
Twin pillars: an epistemological note in church archaeology
Authors: Fritsch Emmanuel
Published: January 2017

Deux piliers : une note épistémologique en archéologie ecclésiastique – On appelle facilement « aksumites » les deux piliers isolés trouvés en paires sur plusieurs sites anciens. Que sont-ils, quelle est leur fonction ? Ils appartiennent à la structure de petites basiliques chrétiennes où ils soutiennent une architrave de chaque côté de la nef principale, architrave qui est à son tour la base sur laquelle le plafond et le toit reposent. Il semble qu’on gagnerait à nommer les articles architectoniques ou autres en faisant référence à leur fonction («piliers d’architrave » dans le cas présent), plutôt qu’à un style (ici, « piliers aksumites »).
Évolutions tectonique, environnementale et humaine dans le triangle afar
Authors: Boisserie Jean-Renaud
Published: January 2017

Tectonic, environmental and human evolution in the Afar triangle ;

This review describes the evolution of the Afar Region, documented through abundant geological and palaeontological literature. The region constitutes the heart of the Arabo-African rift system. Its history has been characterized by intense tectonic and volcanic activities. These favoured the fossilization of abundant biological and cultural evidence from the Miocene (ca. 11 Ma) up to now. The main prehuman species that lived in the Afar are described in their environmental context, and their evolution is commented. The Afar, as a centre of evolution, as a dead-end or as a dispersal pathway, provides unique archives of our deep history.
The choice of Aksum as a metropolis
Authors: Hagos Tekle
Published: January 2017

Le choix d’Aksum comme métropole ;

L’État aksumite s’est développé à Aksum au début du Ier siècle de notre ère. Sa position stratégique, loin de la mer Rouge dans l’arrière-pays du plateau tigréen et aux marges de l’escarpement occidental, lui a permis d’exploiter les riches ressources agricoles, géologiques, florales et fauniques des basses terres occidentales et orientales et des hautes terres centrales et septentrionales. Des explications locales sont données comme les facteurs principaux pour expliquer le choix d’Aksum comme métropole des Aksumites au Ier siècle de notre ère. La compétition entre les chefs pour contrôler les terres fertiles d’Aksum et de ses environs a conduit à la formation d’une administration que nous connaissons maintenant comme l’État aksumite.
Benevolent masters and voiceless subjects: slavery and slave trade in southern Wällo (Ethiopia) in the 19th and early 20th centuries
Authors: Ahmed Hussein
Published: January 2017

Throughout the 19th century, slavery in Ethiopia, which had existed since antiquity, continued as an institution although half-hearted attempts were made by contemporary rulers to restrict or outlaw slave trade without abolishing slavery itself. Domestic slavery was prevalent throughout the country. In North Central Ethiopia, slaves from peripheral areas acquired through raiding and purchase were employed in manual labor. This article examines the situation of the territory of Wällo by focusing on the established slave markets in the region and the social integration of slaves and their descendants at the local level. It concludes by examining different hypotheses accounting for the virtual absence of organized resistance by slaves.
Constructions nationale et patrimoniale dans l’Érythrée indépendante (1991-2006)
Authors: Blanc Guillaume
Published: January 2017

Cet article s’intéresse à la construction de la nation érythréenne, de façon générale et au travers de la production d’un patrimoine naturel national. Il propose plus particulièrement d’analyser la façon dont le territoire se retrouve au cœur du processus d’élaboration d’une identité exclusivement érythréenne qui sache transcender les différences séparant les groupes ethno-linguistiques du pays. Par un travail sur la nature, le temps et l’espace, le gouvernement, unique acteur politique officiel, s’efforce de refondre son territoire en un cadre national, et de combiner la formulation d’un discours écologique internationalement recevable à l’enracinement d’une unité nationale aux tendances muséificatrices.
Le rituel de l’eau bénite : une réponse sociale et symbolique à la pandémie du sida
Authors: Hermann Judith
Published: January 2017

The holy water ritual. A social and symbolic response to the HIV pandemic ;

The first case of HIV/AIDS in Ethiopia was recorded in 1984. Seroprevalence remained low until 1990, but increased dramatically up to 2000, when it stabilized around 3 %. Since 1992, that is 10 years before the involvement of the government of Meles Zenawi and of the Ethiopian Orthodox Church (EOC) in the fight against HIV, the EOC’s followers infected with HIV/AIDS have been travelling to holy water sites, hoping for a miraculous cure. In this article, we try to understand why PvVIH travel in large numbers to holy water sites, and analyse the representations of HIV/AIDS that are implied in this process. PvVIH are not only looking for a cure, but to free themselves of the intense stigmatization and discrimination that they suffer from. The cure through holy water is a ritual of penance and purification, and is surrounded by many taboos and restrictive rules along the principles of monastic life. We then hypothesize that the ritual of holy water is a popularization of miracles and of “extramundane” asceticism or monasticism. In holy water sites, HIV/AIDS is considered a divine punishment for individual sins.
Découvertes archéologiques aux environs de Dessié (Éthiopie)
Authors: Tesfaye Habtamu , Letricot Aurèle , Fauvelle-Aymar François-Xavier , Poissonnier Bertrand
Published: January 2017

Archaeological discoveries in the surroundings of Dessie (Ethiopia) ;

This paper presents some discoveries from a mission undertaken in Dessie (Ethiopia) and in its surroundings in 2008 : an original pottery at Dessie Museum ; two bronzes from a church treasure, including a perfume burner that is possibly of Ayyubid origin ; and several potteries from a deposit in a Christian grave.
Relations between Ethiopia and South Arabia: problems of architecture
Authors: Breton Jean-François
Published: January 2017

Les relations entre l'Éthiopie et l’Arabie du Sud : questions d’architecture ;

Vers le milieu du premier millénaire avant notre ère, mais probablement dès le VIIIe siècle, d’étroits contacts se sont développés entre l’Éthiopie et l’Arabie du Sud. Des vestiges d’importance majeure, dont l’architecture et les techniques de construction semblent originaire d’Arabie du Sud ont été fouillés, parmi eux mentionnons : Hawelti-Melazo à Yeha (les deux édifices) et Matarâ (les niveaux les plus anciens). Le temple principal de Yeha peut être comparé avec au moins deux bâtiments d’Arabie du Sud : le temple de Nakrah intra-muros à Barâqish et le temple (?) n° 1, à Ma’în. A la période Axoumite, à partir du IIIe siècle de notre ère, en dépit d’un état de conservation assez médiocre des vestiges, l’image d’ensemble de l’architecture civile et religieuse commence à se préciser. Les bâtiments axoumites ressemblent à ceux de l’Arabie du Sud (principalement Shabwa et Tamna’) avec leur plateforme de pierre surélevée supportant des étages faits d’une ossature de bois.
A Chinese source for Aksumite history in the 6th and 7th centuries AD
Authors: Munro-Hay Stuart
Published: January 2017

Une source chinoise concernant l’histoire aksumite aux VIe et VIIe siècles après J. C. ;

Cet bref article présente un document inhabituel dans le contexte de l’histoire éthiopienne : un texte ancien écrit en Chine. Il s’agit d’un livre intitulé T’ien-fang Chihsheng shih-lu, écrit par Liu Chai-Lien, également connu sous le nom de Liu Chih. Le livre fut publié à Shanghai en 1921 par Isaac Mason, qui effectua une traduction de la version originale écrite en 1721-1724 et publiée en Chine en 1779. Cet ouvrage contient un certain nombre d’informations sur les najashis, ces souverains des Habashat ou d’Abyssinie, qui ont régné au cours de la vie du Prophète Mohammed. Cette information provient d’une source différente de celles employées dans les textes d’Ibn Ishaq, basés sur des comptes rendus d’Ibn Hisham et de al-Tabari décrivant la vie du prophète. Pour ces raisons, il est utile de porter cette information à l’attention des collègues « éthiopisants » , parmi lesquels quelqu’un étudiera peut-être les sources qui on été employées par Liu Chih.
Comment localiser l’Éthiopie ? La confrontation des sources antiques et des témoignages modernes au XVe siècle
Authors: Vagnon Emmanuelle
Published: January 2017

Cet article se propose d’étudier la problématique de la coïncidence entre le concept mouvant d’Éthiopie, défini sur le temps long du Moyen Âge par une série de lieux communs issus de la géographie antique, et les quelques tentatives de localisation plus précise de certaines régions de l’Afrique orientale ; il s’agit de comprendre également comment les textes sont traduits en images cartographiques et quels problèmes cela pose. Jusqu’à la fin du XIIe siècle, une définition climatique et ethnique de l’Éthiopie domine dans les textes et les schémas cartographiques occidentaux. Au XIIIe siècle et au début du XIVe siècle, à l’occasion des croisades, une « vraie Éthiopie » est identifiée à l’est du Nil, non loin de la mer Rouge, sans faire disparaître les autres usages de ce nom. Au XVe siècle, la visite en Europe d’ambassadeurs éthiopiens ainsi que l’étude de la Géographie de Ptolémée soulève à nouveau le questionnement sur la possibilité de faire coïncider concepts anciens et cartes nouvelles.
L’autre Éthiopie: la Nubie et la croisade (XIIe-XIVe siècle)
Authors: Seignobos Robin
Published: January 2017

Cette contribution propose d’examiner le processus d’incorporation de la Nubie à la culture géographique et à l’horizon stratégique des Latins à l’aune du contexte des croisades. Ces évolutions se répartissent assez nettement en trois strates chronologiques. La première correspond à la multiplication, au cours du XIIe siècle, des mentions de la Nubie conduisant à une certaine familiarisation des Latins à cette appellation avant même que voyageurs et pèlerins ne commencent à l’évoquer, dans les dernières décennies du siècle. S’amorce alors une deuxième période durant laquelle l’Occident s’avise de l’appartenance des Nubiens au christianisme et de leur indépendance à l’égard du pouvoir musulman. Cette découverte attise, au XIIIe siècle, la curiosité de la Chrétienté latine et semble même éveiller un temps l’intérêt missionnaire de la Papauté. Mais c’est seulement dans un troisième temps, après la chute des États latins, que la Nubie se trouve véritablement intégrée aux réflexions stratégiques occidentales en devenant un allié potentiel dans les projets de récupération de la Terre Sainte qui fleurissent alors.
Le voyage du rās Tafari en Europe (1924) : entre espoirs d’indépendance et réalités coloniales
Authors: Monin Boris
Published: January 2017

The Visit of Rās Tafari in Europe (1924) : between Hopes of Independence and Colonial Realities

In 1924, the young regent of Ethiopia, Rās Tafari, made his first official visit to several European countries, two decades after his own father, Rās Makwannen. During the several weeks he stayed in Paris, he discovered “ European civilization” and became a living specimen from an exotic independent country. Ostensibly, the main purpose of his visit was to thank the French government for its support of Ethiopia’s adhesion to the League of Nations. But the Ethiopian leader also had another ambition, to negotiate an access to the sea for his landlocked country, which had been surrounded by three colonial powers since the era of Menelik II. Considering the advantages of using the existing Djibouti-Addis Ababa railway and the port of Djibouti, Rās Tafari first began negotiations with the French government, hoping for a prompt agreement. From the day he arrived in Marseilles, on May 14th 1924, with his many followers, including Rās Hāylu and Rās Seyum, until the last day he spent in Europe, on August 13th 1924, he never stopped thinking about this issue. As France was at the time going through an internal political crisis, which complicated negotiations, he also made visits to the governments of Italy and of the United Kingdom, where he tried to obtain possible sea access via Eritrea or Zeila. But, each time, the political context (Matteotti’s murder in Italy) or the international agenda (the international conference of London) seemed to overshadow the Ethiopian request. However, diplomatic documents reveal the real reason for the refusals to be linked to colonial issues, even in France where the left had recently been elected. In France, the supporters of the French colonial lobby held key political positions and they exercised their influence in order to prevent an agreement from being reached. Returning to Ethiopia in the early days of September, Rās Tafari, now well-known in Western Europe, had to assume what, in the eyes of the empress and his entourage, appeared to be a failure.
Rās Tafari dans la mémoire de l’immigration arménienne en Éthiopie
Authors: Adjemian Boris
Published: January 2017

Rās Tafari in the Memory of Armenian immigration to Ethiopia

Armenian immigration to Ethiopia started in the last decades of the 19th century. The study of Rās Tafari’s image in the memory of this immigration is revealing of the immigrants’ changing perception of their host land. In the Armenian Grand Narrative in Ethiopia, Menelik’s reign is depicted as a golden age when Armenians benefitted from the emperor’s friendship and protection. The period of the regency appears as the end of this golden age in the narratives of Armenian immigration, even though many Armenians worked uninterruptedly in the palace and the service of Tafari in the 1920s. This article tries to explain how Tafari’s image came to be seen as one of protector of the Armenians. Despite contradicting assertions in contemporary sources, the story of the royal fanfare (the famous arba leǧoč) is often reported erroneously as the adoption of forty Armenian orphans by the crown prince. Euphemisms and omissions contributed to assimilate Tafari with Menelik in his idealized attitude towards the Armenian immigrants at large. Discussing the issues for the Armenian community of such a construction of Tafari’s memory, this article stresses the relevance of field research on immigration for a better understanding of the social and political history of modern Ethiopia.
L’irrésistible ascension du rās Tafari dans les imaginaires noirs
Authors: Bonacci Giulia
Published: January 2017

The Irresistible Ascent of Rās Tafari in the Black Imagination

This paper demonstrates that the heir to the throne of Ethiopia was already known by black communities in the Americas before the 1930 coronation and the official birth of the Rastafari movement. Three elements at least have contributed to prepare symbolically the accession to the throne of Tafari, and to weave the network of references through which his coronation would be interpreted : the diffusion of Ethiopianism in the Americas, the aura of Emperor Menelik and of

Rās Makwannen, Tafari’s father, and the invitations of Tafari towards Black people in the Americas. Proof of the attachment of Rastafari to Rās Tafari is visible in one of their early manifests, published in 1935. Hence the ascent of Tafari was made as well on the stage of the black imagination circulating between the Americas and the Caribbean.
Ethiopian Manuscript Maywäyni 041 with Added Miniature: Codicological and Technological Analysis
Authors: Tomaszewski Jacek , Balicka-witakowska Ewa , Zofa Żukowska Grażyna
Published: January 2017

Cet article est dédié à l'analyse d'un manuscrit de la collection monastique de Maywäyni (Tigray), numérisé dans le cadre du programme Endangered Archives en 2011 (EAP 526). Ce manuscrit datant du XVIII e siècle est orné de deux représentations de la Vierge à l'Enfant : un dessin contemporain de sa fabrication, ainsi qu''une miniature du XV e siècle. Une analyse codicologique de ce manuscrit est réalisée, avec une attention toute particulière sur les techniques de reliure et les restaurations qui y ont été apportées. Les pigments et colorants de la miniature ont été analysées au moyen des techniques physico-chimiques de μ-Raman et (FTIR)-spectroscopie.
Le nectaire floral des Caryophyllaceae : l'appareil nectarifère des Sperguleae
Authors: Zandonella Pierre
Published: January 2017

A partir de la structure fondamentale commune à toutes les Centrospermae, se constitue, chez les Sperguleae, comme chez les autres Caryophyllaceae, un appareil sécréteur dont l'originalité consiste essentiellement dans l'organisation d'un système de drainage du nectar dans les régions interstaminales, sur la face externe, en direction de logettes ménagées entre la face dorsale des filets staminaux épisépales et le périanthe.
Nidification du Goéland cendré (Larus canus L.) à Condé sur l'Escaut (Nord)
Authors: Godin José
Published: January 2017

Depuis 1969, le Goéland cendré (Larus canus L.) niche à Condé sur l'Escaut dans une zone d'effondrements miniers.

Cette note relate les modalités de l'implantation et décrit le biotope général et le territoire des oiseaux. La nidification a été suivie, et des données originales sur l'emplacement du nid sont mises en évidence. Le comportement des adultes est rapporté depuis leur arrivée sur le site de nidification jusqu'à l'émancipation des jeunes. Il se caractérise par une agressivité intense. Quelques données sur le rôle écologique de cet oiseau permettent d'entrevoir les raisons de son implantation à Condé sur l'Escaut et dans les régions voisines.
Morphologie, ultrastructure et développement de l'apicule des spores de quelques Coprinacées : Etude particulière du punctum lacrymans
Authors: Hugueney R.
Published: January 2017

Après avoir précisé la terminologie relative à l'apicule, l'auteur étudie le développement de celui-ci. Il révèle les particularités du cytoplasme et de la paroi qui lui semblent caractéristiques. Le punctum lacrymans et les relations qui existent entre la paroi sporique et la paroi du stérigmate sont examinés plus spécialement.
Deux Rana cyanophlyctis du Népal aux yeux noirs (Amphibiens, Anoures)
Authors: Dubois Alain
Published: January 2017

Deux exemplaires de Rana cyanophlyctis du Népal aux yeux noirs sont décrits. L'anomalie est bilatérale chez l'un d'entre eux, unilatérale chez l'autre. Elle est vraisemblablement due, chez cette espèce comme chez les autres où des exemplaires aux yeux noirs ont été signalés, à une mutation récessive.
MicroRNA-148a Acts as a Tumor Suppressor in Osteosarcoma via Targeting Rho-Associated Coiled-Coil Kinase
Authors: Yang HaiYan , Peng ZhiGang , Da ZhenZhen , Li Xin , Cheng YeXiao , Tan BinBin , Xiang Xin , Zheng HaiPing , Li Yan , Chen LanHua , Mo Ning , Yan XueXin , Li Xiaolin , Hu XiaoHua
Published: January 2017

MicroRNAs (miRs) have been demonstrated to be involved in the development and progression of osteosarcoma (OS), but the molecular mechanism still remains to be fully investigated. The present study investigated the function of miR-148a in OS, as well as its underlying mechanism. Our
data showed that miR-148a was significantly downregulated in OS tissues compared to their matched adjacent normal tissues, and also in OS cell lines compared to normal human osteoblast cells. Low expression of miR-148a was significantly associated with tumor progression and a poor prognosis
for OS patients. Rho-associated coiled-coil kinase 1 (ROCK1) was then identified as a target of miR-148a in Saos-2 and U2OS cells, and the expression of ROCK1 was significantly increased in OS tissues and cell lines. Moreover, the protein expression of ROCK1 was markedly reduced in miR-148a-overexpressing
Saos-2 and U2OS cells, but significantly increased in miR-148a-downregulated Saos-2 and U2OS cells. Further investigation indicated that miR-148a had a suppressive effect on the proliferative, migratory, and invasive capacities of Saos-2 and U2OS cells. Moreover, overexpression of ROCK1 attenuated
the inhibitory effects of miR-148a upregulation on the malignant phenotypes of Saos-2 and U2OS cells. In addition, overexpression of miR-148a significantly inhibited the tumor growth of U2OS cells in nude mice. Taken together, these data demonstrate that miR-148a acts as a tumor suppressor
in OS, at least partly, via targeting ROCK1. Therefore, the miR-148a/ROCK1 axis may become a potential therapeutic target for OS.