bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Über die Koexistenz aktiver und passiver Bereiche auf einer Elektrodenoberfläche. Ein Beitrag zur Theorie der Lochfraßkorrosion
Authors: Rickert Hans , Holzäpfel Günter
Published: December 2004

Wird Blei in Chromatlösung bzw. Zink in Phosphatlösung, in der jeweils ein Leitsalz vorhanden ist, unter galvanostatischen Bedingungen anodisch aufgelöst, so treten bei bestimmten Stromstärken aktive und passive Bereiche nebeneinander auf. Die passiven Stellen entstehen durch eine Bleichromat‐ bzw. Zinkphosphatschicht. Die aktiven Bereiche lösen sich sehr schnell auf, die passiven praktisch nicht. Dadurch entsteht an diesen Systemen eine Art Lochfraß. Für die Koexistenz aktiver und passiver Bereiche ergibt sich aus den Experimenten in Übereinstimmung mit einer theoretischen Modellvorstellung, der die Gegeneinanderdiffusion von Metallionen und deckschichterzeugenden Anionen zugrunde liegt, daß die Auflösungsstromdichte an den aktiven Stellen proportional der Konzentration der deckschichtbildenden Anionen in der Lösung und umgekehrt proportional der Nerstschen Diffusionsschichtdicke ist. Bei vorgegebenem Elektrolyten ist unter konstanten Rührbedingungen die Fläche der aktiven Bereiche proportional zum angelegten anodischen Strom, wobei das Elektrodenpotential (Lochraßpotential) einen vom Strom unabhängigen Wert hat.
Untersuchung von Sonderfällen der Spannungskorrosion bei homogenen, nicht übersättigten Mischkristallen und der hierbei auftretenden elektrochemischen Prozesse
Authors: Graf L. , Wittich W.
Published: December 2004

Es wurde die Spannungskorrosionsempfindlichkeit von nickelreichen Nickel‐Kupferlegierungen untersucht und festgestellt, daß sie nur in Cu2‐haltiger, nicht aber in reiner Flußsäure spannungskorrosionsempfindlich sind. Als Ursache wurde die Bildung von kathodischen Bereichen aus cu2O bzw. Cu, je nach Acidität des Agens, festgestellt. Diese sind für das Auftreten eines ausgeprägten elektrochemischen Prozesses innerhalb der Spalten und Risse notwendig, wodurch im Zusammenwirken mit den beiden Mischkristalleffekten Spannungskorrosion verursacht wird.

Für die empfindlichste Legierung mit rd. 70 Gew.‐% Nickel, Rest Kupfer, entsprechend etwa der Legierung „Monel”︁, wurde die Abhängigkeit der Lebensdauer von der cuF2‐ und HF‐Konzentration bestimmt und in einem räumlichen Diagramm dargestellt. Diese Legierung weist in verdünnten, CuF2‐haltigen HF‐Lösungen auch beträchtliche interkristalline Korrosion auf, während in höhen konzentrierten Lösungen unter Zugspannung nur transkristalline Risse auftreten.

Ferner wurde der zeitliche Verlauf, die Spannungs‐ und die Temperaturabhängigkeit des Spannungskorrosionsprozesses untersucht und die Aktivierungsenergie bestimmt.
Lochfraßkorrosion auf Metallen mit elektronenleitenden Passivschichten
Authors: Herbsleb G.
Published: December 2004

Es wird ein kurzer Überblick über die Lochfraßkorrosion auf Metallen und elektronenleitenden Passivschichten gegeben. Besondere Probleme dieser Korrosionsart und ihrer Untersuchung werden an zwei ausgewählten Beispielen (Lochfraßkorrosion auf passivem Eisen und auf chemisch beständigen Chrom‐Nickel‐Stählen) erläutert. Die theoretische Deutung der Lochfraßkorrosion auf passiven Metallen wird im Zusammenhang mit dem Alles‐oder‐Nichts‐Gesetz der Passivität diskutiert.
Sulfid als Korrosionsprodukt an Stählen
Authors: Yamaguhi S. , Sawamura H.
Published: December 2004

Die Anfangsstufe der Korrosion von Stählen ist gekennzeichnet durch die Bildung des Sulfides von Pentalandit [Gittertyp Me9S8 (Me: Ni, Fe, Co)], und zwar eines metallreichen Berthollides. Dabei handelt es sich insbesondere darum, daß zwischen der (100)‐Ebene diese Sulfides und der der Unterlage „Gitteranpassung (Lattice Fit)”︁ entsteht.
Über das elektrochemische Ansätzen verschiedener Gefügebestandteile und von Mischkristallen unterschiedlicher Zusammensetzung
Authors: Lüdering H.
Published: December 2004

Heterogen aufgebautes Material besteht aus verschiedenen Phasen oder aus Mischkristallen mit örtlich wechselnder Zusammensetzung. Die verschiedenen Phasen bzw. unterschiedlichen Mischkristallgebiete zeigen ein unterschiedliches elektrochemisches Verhalten. Diese unterschiedliches elektrochemische Verhalten wird beim metallographischen Ätzen ausgenutzt, um den heterogenen Aufbau eines Materials erkennen zu können. Beim Ätzen im transpassiven Gebiet lassen sich geringere Unterschiede in der Zusammensetzung in vielen Fällen sehr gut sichtbar machen.
Die aktive und passive Molybdän‐Elektrode in sauren Lösungen
Authors: Marković T. , Babić R. , Ibrahimbegović S.
Published: December 2004

Aus anodischen und kathodischen thermodynamischen Polarisationskurven am Stoffsystem Mo/wäßrige Lösung (PH 0 bis 10) ergeben, daß das günstigste Verhalten des Molybdäns in sauren Lösungen durch die Größe des Immunitäts‐Gebietes bestimmt ist. Mit zunehmendem pH‐Wert kommt es zur Verringerung des Immunitäts‐Gebietes, die aber von keiner erkennbaren anodischen Passivierung des Molybdäns begleitet ist, wodurch zugleich das aktive Verhalten des Molybdäns in alkalischen Lösungen erklärt ist.

Die Passivierung des Molybdäns setzt mit dem Beginn der Halbzellenreaktion ein

Die pH‐Abhängigkeit der kathodischen Passivierungsspannung in sauren Lösungen folgt der Beziehung
Inhibierung der Korrosion von Kupfer in salzsauren Lösungen
Authors: Desai M. N. , Rana S. S. , Puschmann H.
Published: December 2004

Furfurol ist einer der besten Inhibitoren der Korrosion von Kupfer in Salzsäure; die Hemmwirkung liegt zwischen 90 und 100%. Mit steigender Säurekonzentration wird die zur wirksamen Hemmung der Korrosion erforderliche Furfurolmenge geringer. Mit Hilfe von Polarisationsmessungen läßt sich feststellen, daß in 0,2 n‐ und 1,0 n‐HCl der Inhibitor im wesentlichen anodisch wirkt und die Kathode depolarisiert wird, während in 2,0 n‐ und 3,0 n‐HCl der anodische Bereich praktisch unbeeinflußt bleibt, tritt im kathodischen Bereich beträchtliche Polarisation auf. Verantwortlich für die Schutzwirkung ist wahrscheinlich die harzbildende Fähigkeit von Furfurol.
Beitrag zum physikalischen und korrosionschemischen Verhalten von IVa‐Metallegierungen
Authors: Kieffer R. , Binder F. , Bach H.
Published: December 2004

Die Beständigkeit des Titans gegenüber nichtoxidierenden Säuren läßt sich durch Zulegieren von Zr, Hf, Nb, Mo und Re z.T. beträchtlich steigern. Bei Zr, Hf, Nb and Ta wird eine entscheidende Verbesserung des Korrosionsverhaltens erst bei Gehalten von mehr als 50 At.‐% dieser Metalle in den Legierungen erreicht. Molybdän wirkt schon bei Gehalten ab 20% stark passivierend; die Verbesserung der Korrosionseigenschaften muß aber durch schlechtere Verarbeitbarkeit erkauft werden. Ein besonders wirksamer Legierungszusatz, schon in geringen Mengen, ist das Rhenium. Als ganz hervorragend korrosionsbeständig und gleichzeitig gut verarbeitbar erwiesen sich ternäre Ti‐Mo‐Ta‐Legierungen (Mo + Ta 20 At.‐%) bzw. eine Ti‐12Mo‐1Re‐Legierung.

Die gute Zunderbeständigkeit des Titans wird durch Zulegieren von Zr, Hf, V, Cr und Mo z. T. ganz wesentlich herabgesetzt. Verbessernd wirken Nb, W und vor allem Ta in geringen Mengen. Ti‐Ta‐Legierungen mit Ta‐Gehalten bis 10 At.‐% sind noch bei 900° C gut zunderbeständig.
Neue Polyolefine für den Apparatebau
Authors: Binder G.
Published: December 2004

I. Polybutene‐1

Beim Eigenschaflsvergleich mit scheinbar ähnlichen Polyolefinen stellt 'sich die Überlegenheit des Polybutens in drei Richtungen heraus:

Es zeigt keine Spannungsrisse,

kriecht extrem wenig und

hat eine günstige Erweichungscharakteristik.

Diese Eigenschaften werden aufgrund von Meßwerten interpretiert, daraus ergeben sich beträchtliche Vorteile gegenüber anderen Polyolefinen.

Das Thema wird abgerundet durch Beispiele im Apparate‐ und Rohrleitungsbau.

II. Schwerentflammbare Polyolefine

Die hier behandelten Typen von Polyäthylen hoher Dichte und Polypropylen sind schwerentflammbar nach DIN 4102 Blatt 3. Hinsichtlich Schwerentflammbarkeit sind sie etwa mit PVC‐hart vergleichbar. Sie sind gut verarbeitbar und haben günstige mechanische, thermische und chemische Eigenschaften.

Für den Außeneinsatz kann wegen der guten Bewitterungsstabilität schwarzes schwerentflammbares Polyäthylen verwendet werden. Einsatzerfahrungen bestehen über fünf Jahre. Im Inneneinsatz hat schwerentflammbares Polypropylen Vorteile, z. B. gute Temperaturstand‐festigkeit.

Beispiele für Eignungsprüfung und Einsatz werden erläutert.
Die Vorbehandlung des Untergrundes beim Rostschutzanstrich von neuen Stahlbauwerken
Authors: Uihlein A.
Published: December 2004

Nach einer Erörterung der Frage, ob die frühzeitigen Korrosionsschäden an mit Rostschutzfarbe gestrichenen Stahlkonstruktionen allgemein auf eine fehlende Sandstrahlentrostung zurückgeführt werden können, werden die bei sanastrahlentrostung auftretenden Probleme besprochen. Es werden die verschiedenen Möglichkeiten der Durchführung von Entrostungsarbeiten bei neuerstellten Freianlagen der chemischen Industrie dargestellt.

Anschließend wird anhand von Beispielen aus der Praxis über ein Rostschutz‐System berichtet, bei dem die Stahlkonstruktion vom Hersteller mit einem Leinöl/Bleimennige‐Montageschutzanstrich auf von Hand gereinigtem Untergrund angeliefert und nach der Montage und einer Standzeit von mehreren Monaten nach einer Handentrostung mit Rostschutzfarbe auf Leinölbasis gestrichen wurde.
Korrosionsgeschützte Verbindungselemente. Neue Entwicklungen ‐ Erste Normen
Authors: Bauer C. O.
Published: December 2004

Fertigungsverfahren und Werkstoffe müssen bei Verbindungselementen wechselseitig aufeinander abgestimmt werden, um optimale Werte zu erreichen. Durch Kaltumformen werden höhere Streckgrenzenwerte erreicht, die auch bei Temperaturen bis 400° C erhalten bleiben und zu erheblichen Ersparnissen in der Dimensionierung führen.

An die Stelle einer reinen Werkstoffvorschrift tritt nach DIN 267 Blatt 11 die Gütergruppe. Unter Beachtung zu gewährleistender Mindestwerte kann der Hersteller für die Fertigung wechselseitig aus der gleichen Stahlgruppe die am besten geeigneten Stähle auswählen.

Prüf‐ und Abnahmebedingungen sind den Verhältnissen des Einsatzes anzupassen. Bisher genormte und übliche Prüfanordnungen müssen geändert werden. Der Zugversuch ist an ganzen Schrauben durchzuführen, Muttern sind im Prüflastversuch bis zur Bruchlast der mit ihr zu verschraubenden Schraubengüter zu belasten. Praktische Erfahrungen und Kontrollversuche ergaben keine Beeinträchtigung der Korrosionsbeständigkeit durch das Kaltformen für Verbindungselemente unter diesen unter diesen Bedingungen. Aussehen und Korrosionsbeständigkeit lassen durch Elektropolieren steigern. Mit stickstofflegierten austenitischen Chrom‐Nickel‐Stählen ist eine weitere Erhöhung der Festigkeiten bei mindestens gleicher Korrosionsbeständigkeit möglich.
Zur Wetterkorrosion von Stahl
Authors: Yamaguchi S. , Okoti N.
Published: December 2004

Ein Stahl mit 0,3% Cu ist wesentlich beständiger gegen atmosphärische Einflüsse als das entsprechende Cu‐freie Material. Nach 7
jähriger Bewitterung in Japan war das Cu‐haltige Material nur oberflächlich mit Rost bedeckt, während das Cu‐freie Material auch Lochfraß aufwies. Der Rost war in beiden Fällen deutlich magnetisch und unterschied sich je nach der Belichtung: bei Versuchen unter Belichtung enthielt er nur dreiwertiges, bei Dunkelversuchen auch zweiwertiges Fe. Die Rostbildung auf Cu‐freiem Stahl wird durch Bakterien stark gefördert, während der Cu‐Gehalt die Bakterientätigkeit praktisch unterdrückt.
Zur Thermodynamik des Systems Mangan/wäßrige Lösung in der Abwesenheit und Anwesenheit von gelöstem Sauerstoff
Authors: Brenet J. P. , Pavlović Z. , Popović R.
Published: December 2004

Unter Verwendung des thermodynamischen Kriteriums für die Priorität bestimmter Reaktionen innerhalb eines Systems möglicher Reaktionen werden die Stabilitätsbereiche der verschiedenen möglichen Oxydationsprodukte des Mangans in wäßrigen Lösungen betrachtet. Danach bildet der pi1 8,5 die Grenze: unterhalb dieses Wertes dominieren die Mn2+‐Ionen, darüber Mn(OH)2. Unter dem Einfluß des im Wasser gelösten Sauerstoffs gehen diese primären Oxydationsprodukte in zunehmend unlösliche Produkte über, wobei deren Bildungsprioritäten im alkalischen und im sauren Gebiet verschieden sind.
Einfluß von Silber und Thallium auf die anodische Korrosion der Bleilegierungen in Schwefelsäure
Authors: Pavlov D. , Rogatschev T.
Published: December 2004

Experimentell hergestellte Legierungen (Pb, bis 4,5% Ag; Pb, bis 10% Sb, Ag; Pb, bis 11% Sb, Tl; Pb, bis 0,3% Tl, As) wurden in 7 n Schwefelsäure bei 25° C anodisch oxydiert. Die Korrosionsgeschwindigkeit wird mit zunehmendem Ag‐Gehalt geringer, wobei sich zunehmender Sb‐Gehalt nur sehr wenig auswirkt. Der Einfluß des Thalliums ist wesentlich geringer und wird durch Sb weitgehend unterdrückt; bei Zusatz von As wird die Korrosion im Vergleich zum Tl‐freien Metall sogar verstärkt.
Interkristalline Korrosion nichtrostender austenitischer Stähle, gemessen auf Grund der inneren Reibung bei Schallfrequenzen
Authors: Baudo G. , Tamba A.
Published: December 2004

Die innere Reibung nichtrostender austenitischer Stäle nach isochron‐isothermischer Behandlung und Einwirkung von Straußscher Lösung wurde mit Hilfe einer elektro‐akustischen Apparatur genessen. Über die Änderung der logarithmischen Dämpfung der freien Schwingungen und der Änderung des Young‐Modul in Abhängigkeit von der Korrosiondauer wurde die Kinetik der interkristallinen Korrosion von AISI 301, 302 und 304 bestimmt. Die Änderung des Young‐Modul läßt sich leichter ermitteln und ist auch besser reproduzierber.

Der orrosionsverlauf ist zunächst linear von der Zeit abhängig und dabei wahrscheinlich verbunden mit dem Vordringen der Strauß'schen Lösung entlang der Korngrezen. Das Vordringen ist stark abhängig von der Morphologie der Carbidaussciedungen. Ein kontinuierlicher dünner Film von Ausscheidungen wirkt korrosionsverstärkend, währed Ausscheidungen in Form vereinzelter Kügelchen die Korrosion nicht beschleunigen. Der Verlauf der interkristallinen Korrosion ist stark abhängig von Änderungen des C‐Gehalts, besonders im Bereich 0,08 bis 0,10%C.
Elektronenmikroskopische Untersuchung der Carbidausscheidungen in korrosionsbeständigen Stählen
Authors: Číhal V. , Ježek J. , Kašová I. , Masařík V.
Published: December 2004

Zur herstellung elektromikroskopischer Präparate eignen sich Extraktionsabdrücke und dünne Metallfolien. Die Extraktionsabdrücke ermöglichen die Feststellung der Größe von ausgeschiedenen Carbidteilchen sowie der Verteilung dieser Teilchen im Gefüge. Die dünnen Metallfolien gestatten die Untersuchung des Ausscheidungsmechanismus und der Orientierungsbeziehungen zwischen Ausscheidung und Grundphase. Die Untersuchungstechniken werden anhand von zwei Anwendungen erläutert. Dabei wurde der Zusammenhang zwischen der Ausscheidung von Chromcarbiden an den Korngrenzen und der interkristallinen Korrosion austenitischer CrNi‐Stähle bestätigt. In diesem Zusammenhang wurde gefunden, daß nicht die Carbidmorpholgie entscheidend ist, sondern die Kontinuität des Carbidnetzes. Außerdem wurde direkt nachgewiesen, daß die in Titan stabilisierten Stählen auftretenden Titancarbide die hauptursache für die Messerlinienkorrosion von Schweißverbindungen sind.
Untersuchungen über den Lochfraß an passiven austenitischen Chrom‐Nickel‐Stählen in neutralen Chloridlösungen
Authors: Forchhammer P. , Engell H.‐J.
Published: December 2004

Passive 18/8 Cr‐Ni‐Stähle unterliegen der durch Halogenionen hervorgerufenen Lochfraßkorrosion. Die Durchführung potentiokinetischer, potentiostatischer und galvanostatischer Versuche sowie des Indikatortestes zeigte, daß die Lochfraß‐anfälligkeit von Chrom‐Nickel‐Stählen mit dem Chlorionengehalt, der Temperatur und dem Sauerstoffgehalt des Elektrolyten sowie mit abnehmender Homogenität und Reinheit des Werkstoffes ansteigt. Eine Kaltverformung zeigt keinen eindeutigen Einfluß. Überhöhte Potential‐Vorschubgeschwindigkeiten verfälschen das Ergebnis der potentiokinetischen Messungen des Lochfraßpotentials. In 3%iger NaCl‐Lösung vom pH‐Wert 7,5 bei 22° C erhöhen Mn‐Gehalte bis 11,2% und Ni‐Gehalte bis 25% das Lochfraßpotential um maximal 50 bzw. 200 mV, Cr‐Gehalte bis 30% sowie Mo‐Gehalte bis 4,6% steigern das Lochfraßpotential um maximal 900 mV. Die vier Untersuchungsverfahren ergaben Übereinstimmende Ergebnisse bzw. Lochfraßpotentiale. Alle Stähle zeigten vor dem Potential des stationären Lochfraßes einen Potentialbereich, in dem repassivierbarer Lochfraß beobachtet wurde.

Kathodischer Schutz zur Verhinderung von Lochfraß bewirkt eine mit negativer werdendem Potential zunehmende Wasserstoffaufnahme, jedoch keine Beeinflussung der Kerbschlagzähigkeit. Dagegen vermindert der aufgenommene Wasserstoff die Lochfraßbeständigkeit des Stahls. Die Untersuchung der Chlorionenadsorption als lochfraßauslösendem Vorgang mit der potentiostatischen Dreiecksspannungsmethode ergab keinen Hinweis auf die bevorzugte Cl−‐Adsorption oder ein Cl−‐Adsorptionspotential in der Nähe des Lochfraßpotentials.
Untersuchungen über das elektrolytisch‐potentiostatische Ätzen von nichtrostenden Stählen in 10 n NaOH unter Anwendung eines Coulometers
Authors: Grützner G. , Schüller H.‐J.
Published: December 2004

Stromdichte‐Potential‐Kurven ermöglichen nur qualitative Aussagen über die Vorgänge beim potentiostatischen Ätzen in 10 n NaOH. Am günstigsten ist Ätzen im Transpassivbereich. Die Identifizierung erfolgt dabei nicht durch selektive Auflösung bestimmter Gefügebestandteile, sondern aufgrund der Interferenzfarben, die infolge der Bildung unterschiedlich starker Deckschichten zu beobachten sind. Die Ladungsdichte‐Zeit‐Kurven ermöglichen auch Aussagen über die Mengen der einzelnen Phasen. Stromdichte‐Zeit‐Kurven ermöglichen eine Aufklärung des Deckschichtbildungsmechanismus. Für einen ferritischen Stahl (28% Cr) und eine NiCr‐Legierung mit 45% Cr gilt ein kubisches Wachstumsgesetz, während für CrNi‐Stahl 18‐8 zunächst ein annähernd logarithmisches Gesetz gilt, an das sich ein mehrstündiger Bereich anschließt, in dem übergang zu einem parabolischen Schichtwachstum erfolgt.
Ursachen und Mechanismen der Spannungsrißkorrosion
Authors: Engeil H.‐J. , Speidel M. O.
Published: December 2004

Der Verfasser gibt eine Übersicht der heute diskutierten Ursachen und Mechanismen der SRK. Dabei werden erörtert: Selektive Metallauflösung (Deckschichtbildung, Einfluß von Gitterfehlern auf die anodische Metallauflösung, Rißausbreitungsgeschwindigkeit, anodische Wasserstoffversprödung); Adsorption und Sprödbruch (Energiebilanz, atomistische und elektrochemische Aspekte); Metallkunde (Plastische Verformung, Versetzungseinfluß, Gleitverhältnisse); Bruchmechanik (Rißbildung und ‐wachstum). Besondere Bedeutung kommt der Deckschichtbildung zu, wobei SRK ein bestimmtes Verhältnis zwischen Geschwindigkeit der Deckschicht‐Neubildung und der Erzeugung deckschichtfreier Oberflächen am Rißgrund voraussetzt. Bei hohen Rißausbreitungs‐geschwindigkeiten kann der Adsorption‐Sprödbruch‐Mechanismus eine Rolle spielen, da hierdurch die Kohäsion am Rißgrund erniedrigt wird. Da der Riß einen ideal scharfen Kerb darstellt, wird Anwendung der linearen elastischen Bruchmechanik auf die Rißausbreitungsvorgänge möglich.
Verhalten von Pt/PtRh‐ und Ni/NiMo‐Thermoelementen im Hochtemperaturvakuumofen bei Anwesenheit chromhaltiger Werkstoffe
Authors: Lenz E.
Published: December 2004

Bei Glühen unter Vakuum (10−3 bis 10−4 Torr) bei über 1200° C ist immer mit Verdampfen von Cr aus den Einbauteilen des Ofens (hochlegierte Stähle) zu rechnen. Das verdampfte Cr lagert sich u. a. auf den Thermoelementen ab, verändert deren Thermospannung und verkürzt deren Lebensdauer, und zwar infolge der Bildung harter und spröder intermetallischer Verbindungen. Abhilfe besteht in der Verwendung vakuumdichter Thermoelementschutzrohre (was allerdings zu einer gewissen Trägheit der Anzeige führt) oder in der Verringerung des Vakuums mittels Zusatz von Stickstoff, sobald 1000° C überschritten werden. Zu empfehlen ist auch die Verwendung von Einbauteilen aus Keramik oder aus Mo‐Blechen ohne Cr‐Gehalte.
Beitrag zur Abhängigkeit der Kavitationsintensität von der Wassertemperatur bei Strömungskavitation in Brauchwässern
Authors: Borbe Peter Christian
Published: December 2004

Kavitation in strömendem Wasser setzt sich zusammen aus zwei Schadenskomponenten: mechanische und chemische Schädigung. Die mechanische Schädigung nimmt mit steigender Wassertemperatur ab, die korrosive Wirkung nimmt oberhalb 35° C beträchtlich zu. Da indessen bei Kunststoffen nicht von einer elektrochemischen Korrosion gesprochen werden kann, wird diese Komponente hier vernachlässigbar, d. h. daß die Kavitation von Kunststoffen mit steigender Temperatur abnimmt. Bei höheren Temperaturen spielt dann auch die beginnende Erweichung eine Rolle, was sich in einer Veränderung des Aussehens der abgetrennten Teilchen äußert. Im Falle von Metallen — hier Al — ist die Korrosionskomponente nicht zu vernachlässigen, d. h. daß die Kavitation nach einem Minimum bei 35° C wieder zunimmt.
Das elektrochemische Verhalten von Titan
Authors: Brauer E. , Nann E.
Published: December 2004

In 6 n H2SO4 aufgenommene Strom‐Spannung‐Kurven zeigen bei −0,45V das Entstehen einer Passivschicht aus Ti‐Hydrid und Ti‐O (Sauerstoffgehalt 0 bis 1,0). In den anschließenden 200mV wandelt sich diese Schicht um in eine Passivschicht, die n‐leitend ist und aus TiO2 mit etwas Ti3O5 besteht. In NaOH (1,0 n, 6,0 n) entsteht ab −0,614 V eine ausschließlich aus TiO2 bestehende Schicht, ab 1,8 V tritt Sauerstoffentwicklung auf. Die Einstellung des Ruhepotentials erfordert ziemlich lange Zeit abhängig von Oberflächenzustand und Feuchtigkeitsgehalt der Elektrode.
Ein Überblick über den heutigen Stand des Korrosionsschutzes von Stahlbauwerken
Authors: van Oeteren K. A.
Published: December 2004

Im Rahmen eines Überblicks behandelt der Verf. den Schutz von Stahlbauwerken (auch verzinkt) durch Anstriche. Ausgehend von den korrosionsbedingten wirtschaftlichen Schäden (dargestellt anhand einiger Schadensfälle aus der Praxis) werden behandelt: Beziehungen zwischen Oberflächenzustand und Anstrichqualität; Reinigen und Entrosten; Methoden zum Aufbringen des Anstrichs (Streichen, Spritzen); Einfluß der Umweltbedingungen; erreichbare und notwendige Schichtdicken; Bewertungskriterien (Preis und Lebensdauer); Mehrschichtensysteme; Dickschichtanstriche; Anstriche auf Zn‐Überzügen; zeitweiliger Korrosionsschutz (Walzstahlkonservierung) durch Anstriche; Abziehlacke; Korrosionsschutz durch zweckmäßige und für Anstricharbeiten geeignete Gestaltung.
Der Begriff „kritische Feuchtigkeit”︁ beim atmosphärischen Rosten von Stahl
Authors: Bartoň K. , Bartoňová Ž.
Published: December 2004

Blanke und vorgerostete Proben von C‐Stahl wurden der Einwirkung von Atmosphäre verschiedener relativer Feuchtigkeit (21,5, 35, 60, 72, 5, 87, 96 und 100%) ausgesetzt. Hierbei wurde gefunden, daß die im Rost vorhandene Feuchtigkeitsmenge durchweg wesentlich niedriger ist als bisher angenommen wurde. Die Sorptionseigenschaflen des Rostes sind für die auf der Oberfläche auftretende Wassermenge von höchster Bedeutung, wahrscheinlich spielt die Sorption an kolloidem Rost die wichtigste Rolle. Zusatz von Sulfationen verbessert die Sorptionsfähigkeit erheblich, doch bleiben auch dann die gefundenen Elektrolytmengen wesentlich unter den bisher angenommenen Werten. Aufgrund Ergebnisse wird vorgeschlagen, den Wert der kritischen Feuchtigkeit für technische Zwecke zu 80% relativer Feuchte anzunehmen.
Entstehung von Sulfatnestern im Rost bei der atmosphärischen Korrosion von Stahl I
Authors: Honzák J. , Kuchyňka D.
Published: December 2004

Unter Verwendung von reiner FeSO4‐Lösung (mit 35S) wurde auf Stahloberflächen eine kontinuierliche Schicht von FeSO4, durch Eindampfen erzeugt; die so behandelten Proben wurden der Einwirkung von Luft verschiedener Feuchtigkeit ausgesetzt, und innerhalb von drei Stunden sammeln sich die Sulfationen bevorzugt an der Probenoberfläche an und dringen örtlich in das Metall ein, wobei nestförmige Ansammlungen von Korrosionsprodukten entstehen. Die Zahl der Nester steigt mit der FeSO4,‐Konzentration bis zu einem Maximum; zwischen der Nesthäufgkeit und der Nestgröße besteht eine von der Luftfeuchtigkeit abhängige Beziehung: mit zunehmender Luftfeuchtigkeit nimmt die Große der Nester zu, während ihre Zahl zurückgeht.
The Transport Properties and Defect Structure of the Oxide (Fe, Cr)2O3formed on FeCr alloys
Authors: Hay K. A. , Hicks F. G. , Holmes D. R.
Published: December 2004

The protective properties of a scale forming on a metal are intimately relat‐ed to the way in which matter is transported through the oxide. This report re‐views the oxidation behaviour the bi‐nary iron‐chromium alloys which form the basis of many technologically important materials and attempts to relate it to the defect structure and transport properties of (Fe, Cr)2O3oxides. Existing information on this system is mainly restricted to the end members, Cr2O3and Fe2O3. The former is a cation deficient, p‐type oxide and cation transport dominates. Fe2O3is n‐type, probably containing iron interstitials and oxygen vacancies, with comparable transport rates for both species, but the defect structure and properties of both oxides have been only partly characterized. New measurements by thermogravimetric, electrical and high temperature deformation techniques of these properties are briefly described.

Electrical measurements support the hypothesis that certain solid solutions of Cr2O3‐Fe2O3have lower defect concentrations and ionic transport rates than the pure oxides. There is evidence that scales of about the required composition form on the binary alloy containing about 20% Cr and are responsible for its low oxidation rate. Possible extensions of the theory to the design of highly stoichiometric scales for the protection of tornary and more complex alloys are briefly mentioned.
Die Oxydation von Eisen bei hohen temperaturen in Inertgasen mit kleinen Sauerstoffgehalten
Authors: Rahmel A.
Published: December 2004

Eisen oxydiert bei Temperaturen > etwa 800°C und bei linearen Strömungsgeschwindigkeiten des Gases zwischen etwa 5 und 12 cm/sec in N2‐O2‐, Ar‐O2‐ und He‐O2‐Gemischen mit Sauerstoffgehalten < 1% nach einem linearen Zeitgesetz. Geschwindigkeitsbestimmend ist unter diesen Bedingungen der Antransport des Sauerstoffs aus der Gasphase an die Oberfläche der nur aus FeO bestehenden Zunderschicht. Die Konstante des linearen Zeitgesetzes ist bei laminarer Strömung proportional dem Sauerstoffgehalt des Gases, proportional der Quadratwurzel aus der Strömungsgeschwindigkeit des Gaseskehrt, umgekehrt proportional der Quadratwurzel aus der Viskosität des Gases und praktisch unabhängig von der Temperatur. Einige Schlußfolgerungen für die Praxis werden diskutiert.
Zur Frage des Mechanismus der Lochfraßkorrosion
Authors: Toušek J.
Published: December 2004

Die Zeit‐, Konzentrations‐, Tempera‐tur‐, PH‐ und Potentialabhängigkeit der Korrosionsstromdichte in den Lochfraß stellen zeigt, daß nicht immer eine Parallelität zwischen der Geschwindigkeit der Metallauflösung in den aktiven Lochfraßstellen und im aktiven Gebiet der Polarisationskurve angenommen werden darf. In manchen Fällen ist nämlich nicht die Diffusion der geschwindigkeitsbestimmende Faktor der Lochfraßkorrosion und außerdem verläuft die Metallauflösung in den Lochfraßstellen und im aktiven Zustand nach Verschiedenen Mechanismen.
Anodic polarization of tungsten in neutral and alkaline solutions under conditions of anode film growth
Authors: Ammar I. A. , Salim R.
Published: December 2004

Anodic polarization of W has been studied in neutral (Na2SO4, NaCl) and alkaline solutions (ammonium borate, Na2CO3, Na3PO4, and NaOH) by the galvanostatic method under conditions which lead to anode film growth. The rate of oxide growth has been calculated as a function of current density, nature and concentration of electrolyte. Film growth to potentials above 100 V is achieved in alkaline solutions, provided the solution is dilute and the current density is high. The applicability of the high field ionic conduction has been verified from the dependence of both reciprocal capacity and potential on the logarithm of current density. Data are recorded for the coulometric increase of oxide thickness. The constants of the exponential law, and the electric field.
Einzelergebnisse aus laufenden Untersuchungen zum Verhalten von Kupferrohren in Trink‐ und Brauchwässern und Darstellung des neuesten Standes der Gesamtschadensentwicklung von Kupferrohren
Authors: von Franqué O. , Gerth D. , Winkler B.
Published: December 2004

Die Zahl der Korrosionsfälle besonders in Kaltwasserleitungen ist trotz steigenden Einsatzes von Kupferrohren zurückgegangen, vor allem aufgrund der verbesserten Fertigungstechnik. Dagegen konnte eine vereinzelt in Wasser höherer Temperatur auftretende Korrosionsform noch nicht eindeutig geklärt werden, weil hierbei die Freiheit der Cu‐Oberfläche von Kohlenstoffilmen keine ausschlaggebende Rolle spielt. Während im Falle der Kaltwassersysteme Lochfraß mit Überdeckung der Lochfraßstellen durch Korrosionsprodukte (Carbonate, am Grund Chloride) charakteristisch ist, findet man im Falle der Warmwassersysteme ausgeprägte Schichtbildung stark wechselnder Dicke mit vereinzelten Lochfraßstellen. Hierbei scheint die Wasserzusammensetzung eine entscheidende Rolle zu spielen.
Zum Einfluß von Heißgaskorrosion auf die Haltbarkeit von Hochtemperaturwerkstoffen
Authors: Huff H. , Schreiber F.
Published: December 2004

Die Untersuchung von Gasturbinenwerkstoffen zeigt, daß deren Verhalten auch im Kriechberecich durch Spannungsrißkorrosion beeinflußt wird. Die Kriech‐festigkeit wird z. B. je nach der Salz‐konzentration im einwirkenden Gas bei 1000 °C um 20 bis 50% verringert. Der Einfluß der Salzkonzentration ist nur unter 1 ppm Salz vernachlässigbar; dann können die Berechnungen auf den in Luft erhaltene Werten aufgebaut werden. Der Einfluß der Heißgaskorrosion ist besonders kritisch zwischen 800 und 1000 °C. Der Einfluß der Allgemeinkorrosion kann vernachlässigt werden.
Corrosion Behaviour of Manganese‐Containing. Stainless steels. I. Galvanostatic measurements in H2SO4 solutions
Authors: El Din A. M. Shams , Madran M. M. , Khalil S. E.
Published: December 2004

The results of galvanostatic polarization experiments on four 17.3% Cr / 5.3% Ni stainless steels containing increasing amounts of Mn (upto 13.9%) are compared with those of an 18/8 stainless steel. All alloyes exhibit an initial step for the dissolution of Fe. A second arrest is recorded in dilute acid solutions and/or when applying high currents, and is related to the oxidation of the Cr. With an alloy containing traces of N2, a third arrest is observed in dilute acid solutions; it is attributed to the oxidation of Cr2N. The incorporation of Mn in CrNi steels is detrimental to their anti‐corrosion characteristics. The content of this metal should be kept as low as feasible.
Über die Wirkung des Magnetits beim atmosphärischen Rosten und beim Unterrosten von Anstrichen
Authors: Schwarz Hans
Published: December 2004

Die beim atmosphärischen Rosten von Stahl entstehenden Korrosionprodukte wandeln sich unter geeigneten Bedingungen in Magnetit um, und zwar bevorzugt an den Eisen‐II‐sulfatnestern durch Reduktion von FeOOH durch metallisches Eisen. Im Gegensatz zur landläufigen Ansicht von der schützenden Wirkung des Magnetits wird jedoch durch diese Umwandlung die Weiterrostungs‐geschwindigkeit beträchtlich erhöht. auch unterhalb von Anstrichen. Das Umwandlungsverhalten des natürlichen Rostes bietet eine Möglichkeit, die Anfälligkeit eines bestimmten verrosteten Untergrunds für das Weiterrosten zu beurteilen. Dazu wird der unter natürlichen Bedingungen an der Atmosphäre entstandene Rost mehrere Wochen in sauerstoffreiem Stickstoff bei 97% r.F. gelagert und danach der Magnetitanteil bestimmt. Dieser Anteil kann — wie Versuche gezeigt haben — bis über 90% steigen und die Weiterrostungsgeschwindigkeit auf ein Mehrfaches steigern, wobei schon Sauerstoffkonzentrationen unter 1 Vol.‐% für die Aufrechterhaltung der Korrosionsgeschwindigkeit ausreichend sind. Diese Beurteilungsmethode ermöglicht eine bessere Charaktersierung eines Untergrundes als nur das Alter, die Schichtdicke und die Herkunft des Rostes.
Zur Bildung des kubischen Fe3S4 bei der Korrosion von Stahl
Authors: Yamaguchi S. , Moori T.
Published: December 2004

In Schwefelwasserstoffwasser entsteht kathodisch Greigit (Fe3S4), sobald der pH aus dem basischen in den sauren Bereich übergeht. Das Auftreten dieser Verbindung ermöglicht also den Schluß, daß bei der Einwirkung von Schwefelwasserstoff auf Stahl saure Bedingungen pH etwa 4,6 vorlagen.
Zum Mechanismus der Erosionskorrosion in schnell strömenden Flüssigkeiten
Authors: Loss C. , Heitz E.
Published: December 2004

Das Korrosionsverhalten von Kupfer, Messing und Grauguß wird in 3%iger luftgesättigter NaCl‐Lösung bzw. Meerwasser untersucht. Die Versuche werden in einer Apparatur mit kreisförmiger Couette‐Strömung durchgeführt. Bei Kleinen und sehr großen Strömungsgeschwindigkeiten ist die Korrosionsgeschwindigkeit stark strömungsabhängig. Oberhalb bestimmter kritischer Strömungsgeschwindigkeiten kommt es zu einer Lokalisierung des Angriffes, wobei an Stellen großer Turbulenz Erosionskorrosion auftritt. Mit Hilfe elektrochemischer Methoden wird die jeweilige Korrosionsgeschwindigkeit ermittelt und es wird gezeigt, daß der kathodische Teilschritt der Korrosionsreaktion geschwindigkeitsbestimmend ist. Bei der Entstehung der Erosionskorrosion spielen nicht nur mechanische Wechselwirkungen des Mediums mit der Metalloberfläche eine Rolle, sondern auch Vorgänge innerhalb der Deckschicht. Demgemäß sind für die Erosionskorrosion neben Strömungszustand und Oberflächenbeschaffenheit auch die Art und Stabilität der Deckschichten entscheidend.
Einfluß von Molybdän und Aushärtungsgrad auf die Korrosionseigenschaften chromlegierter martensitaushärtender Stähle
Authors: Schmidtmann E. , Kieselbach M.
Published: December 2004

Der Einfluß intermetallischer Ausscheidungen auf die Korrosionsbeständigkeit martensitaushärtender chromlegierter Stähle mit unterschiedlichem Molybdängehalt wurde durch Aufnahme von potentiokinetischen und potentiostatischen Stromdichte‐Potentialkurven untersucht. Es zeigte sich, daß die Kennwerte Passivierungsstromdichte und Passivstromdichte ein Maß für die Korrosionsbeständigkeit sind. Aushärtungszeiten, bei denen die maximale Festigkeit erreicht wird, führen zu einer erhöhten Auflösungsstromdichte, wobei durch höhere Molybdängehalte der Anstieg zu längeren Zeiten verschoben wird. Korrosionsuntersuchungen in künstlichem Meerwasser zeigen deutlich den positiven Einfluß von Molybdän, das das Durchbruchspotential zu edleren Potentialen verschiebt.
Weißblechkorrosion in nitrathaltigen Medien: Die Rolle des Nitrits
Authors: Britz D. , Luft H.
Published: December 2004

Die Rolle des Nitrits bei der Weißblechkorrosion in nitrathaltigen Medien wird untersucht. Bei anfänglicher Abwesenheit von Nitrit läuft die Korrosion langsam an und wird erst durch das dabei entstehende Nitrit beschleunigt. Diese Korrosionsverzögerung tritt nicht in Lösungen auf, welche schon anfänglich genügend Nitrit enthalten. Die Beobachtungen stimmen mit den von Schmid und Vetter vorgeschlagenen autokatalytischen Mechanismen der Nitratreduktion überein.
Zum Begriff „Korrosionsaggressivität”︁ der Atmosphäre in Bezug auf Kohlenstoffstähle
Authors: Beránek E. , Bartoň K.
Published: December 2004

Versuche in Stadtatmosphäre (Prag), in freier Luft und unter einem Schutz gegen Sonneneinstrahlung und Niederschläge haben gezeigt, daß zwischen den meteorologischen Kennwerten und dem Rostvorgang an der Atmosphäre eine Beziehung aufgestellt werden kann; die dabei verwendete Methode läßt sich auch auf die Anfangsperiode des Rostens anwenden, die ebenfalls von der Benetzungsdauer und der Einwirkungsaktivität des Schwefeldioxids abhängt. Die Verfasser zeigen, daß es für die Schwefeldioxidaufnahme eine untere Grenze gibt, d. h. daß der Einfluß des Schwefeldioxids auf die Kinetik erst oberhalb dieser Grenze zur Wirkung kommt. Es wird eine Methode vorgeschlagen, mit welcher die Aggressivität einer Atmosphäre für Stahl beurteilt werden kann, und zwar aufgrund der Neigung der Kurve akkumulierte monatliche Korrosion/Zeit.
15 Jahre deutsche Korrosionsforschung im Forschungsprogramm Korrosion der Deutschen Bundesrepublik — Teil I
Authors: Fischer H.
Published: December 2004

Der Verfasser gibt eine Übersicht der Ergebnisse, die seit 1957 bei den im Rahmen dieses Programms durchgeführten Forschungsarbeiten erhalten wurden. Das Programm umfaßte 112 Vorhaben, die vom Bundeswirtschaftsministerium finanziell (13 Millionen DM) unterstützt wurden. Die Arbeiten erstreckten sich auf die Korrosion der Metalle allgemein, die Halbleiterkorrosion, die Kontaktkorrosion, den Lochfraß, die Korrosion durch heiße Gase (Metalle und Nichtmetalle), die Spannungsrißkorrosion (Metalle und Kunststoffe), die Reibkorrosion, die Erosion, den Einfluß verschiedener Faktoren (Strömungsgeschwindigkeit, Druck, UV‐Strahlung, Verschmutzung des Mediums, Grenzflächenzustand, Verformung, Legierungsbestandteile) und die Veränderung der Werkstoffeigenschaften durch Korrosion.
Action of phenols on the corrosion of 3S aluminium in hydrochloric acid solutions
Authors: Patel N. K. , Makwana S. C. , Patel K. C.
Published: December 2004

The inhibiting effect of some phenols on the corrosion of iron in 0.5 N hydrochloric acid depends from the concentration and the constitution of the particular inhibitor. The effect decreases in the following order; p‐thiocresol > pyrogallol > resorcinol > phenol > p‐cresol > m‐cresol > o‐cresol. The low inhibiting power of the cresols appears to be due to the cresol appears to be due to the electron donating capacity of th CH3 groups and their interaction with OH groups which is an electron donator, too. The SH and OH groups appear to facilitate the adsorption on cathodic sites as do the π‐electrons of the aromatic annulus.
A study of the behaviour of titanium in acidic solution. Part 1 — Anodic behaviour and behaviour in “ababdoned” conditions
Authors: Sinigaglia D. , Taccani G. , Vicentini B.
Published: December 2004

Despite numerous investigations into the corrosion behaviour of Ti and its alloys there are numerous discrepancies in literature with respect to the type of the tetravalent ion formed during the dissolution of titanium in aerated acid solutions; the same applies to the thermodynamical data concerning a possible redox reaction between titanium ions having different valencies.

It is for this reason that the authors make an attempt at showing the importance of the formation of tetravalent titanium ions during the spontaneous passivation of titanium in acidic solutions. In this context they start by studying the anodic behaviour of titanium, in order to work out a basis for the evaluation of specimens of different origin. The studies are carried out in aerated and deoxygenated sulfuric acid, with and without external polarization. The anodic behaviour is then interpreted in terms of the mixed potential theory.
The molecular structures of benzoic acids and their inhibitive action on 3S aluminium in hydrochloric acid solution
Authors: Makwana S. C. , Patel N. K. , Vora J. C.
Published: December 2004

The influence of phenol, p‐cresol, o‐cresol, m‐cresol, pyrogallol, résorcinol and P‐thiocresel on the corrosion of A1 3 S in 0.5 n hydrochlorid acid has been studied; the cathodic behaviour was investigated by a galvanostatic method. The efficiency of the inhibitors depends from the substituents and their position in the ring. It decreases in the order p‐thiocresol — py‐rogallol — resorcinol — phenol—p‐cresol — m‐cresol — o‐cresol. The inhibitors are preferentially adsorbed at the cathodic sites.
New Ni‐Cr‐Mo alloy demonstrates high‐temperature structural stability with resultant increases in corrosion‐resistance and mechanical properties
Authors: Kirchner R. W. , Hodge F. G.
Published: December 2004

Equipment made of NiCrMo alloys of the Ni 16 Cr 16 Mo W and Ni 22 Cr 16 Mo types is used extensively in the chemical industry, in particular because the corrosion resistance in the as‐welded condition could be improved in recent years by controlling C and Si contents to very low levels. A new type of alloy — Hastelloy Developmental Alloy C‐455 — has high resistance to carbide and intermetallic phase precipitation at high temperatures. By reducing the amount of these phases it has been possible to considerably improve the high temperature properties, the corrosion resistance and the mechanical properties of the alloy. The new material may be exposed to sensitizing range temperatures (550–1090 °C) for a long time without becoming susceptible to corrosion: it is, therefore, readily weldable. Contrary to NiCrMo alloys known so far there are almost no problems when the material is exposed to hydrochloric and sulfuric acids.
Über den Einfluß des Gefüges von Zinklegierungen auf die Schutzfähigkeit von Zinkanoden in Seewasser
Authors: Vassilev K. I. , Petrov M. D. , Krasteva V. Z.
Published: December 2004

Die Verwendbarkeit von Zink füf den kathodischen Schutz in Meerwasser ist wegen der beträchtlichen Polarisation des Zinks begrenzt. Die Ursache liegt vor allem bei den kathodisch wirkenden Beimengungen von Blei, Kupfer und Eisen. Die dann entstehenden Mikroelemente führen zu einer beträchtlichen Auflösung des Zinks und zur Bildung einer dicken und dichten Passivierungsschicht. Die Verringerung des Eisengehalts im Zink ist jedoch mit hohen Kosten verbunden, weshalb es wirtschaftlicher ist, das Zink mit geringen Mengen von Al, Cd, Si, Hg, Sn oder Mn zu legieren. Hierdurch wird das Gefüge wesentlich feinkörniger und die Tendenz zur Bildung der Mikroelemente wird auch bei Anwesenheit von Eisen verringert.
Korrosion der Metalle als Funktion von Temperatur und Konzentration des Angriffsmittels
Authors: Bartoníček R. , Horn J.
Published: December 2004

Die Verfasser haben die Korrosion in Abhängigkeit von der Zeit, der Konzentration des angreifenden Mediums (Salz‐, Schwefel und Phosphorsäure) und der Temperatur untersucht. Zur Korrelation der Ergebnisse diente eine Exponentialfunktion. Es hat sich jedoch gezeigt, daß diese Funktion nicht über den gesamten untersuchten Konzentrationsbereich anwendbar ist und daß man mit Vorteil die Ergebnisse in zwei Klassen einteilt, und zwar die bei niedriger und die bei hoher Konzentration erhaltenen Werte. In diesen beiden Bereichen sind die Aktivierungsenergien und auch die Exponenten, welche die Ordnung der Reaktion definieren, verschieden, Diese beiden Grundklassen findet man auch, wenn man an Stelle der Konzentrationen mit den Aktivitäten der Säuren arbeitet. Daraus ist zu schließen, daß die Korrosionsreaktionen in den beiden Bereichen tatsächlich nach verschiedenen Mechanismen ablaufen.
Optimaler Nickelgehalt von stickstofflegierten austenitischen Stählen
Authors: Darnfors S. , Troselius L.
Published: December 2004

Die Verf. untersuchten die Wirkung verringerter Nickelgehalte auf einige für die praktische Anwendung wichtige Eigenschaften der Stähle. Die mechanischen Eigenschaften werden durch unterschiedliche Nickelgehalte nur wenig beeinflußt. Ebensowenig wurde ein negativer Einfluß auf die Anfälligkeit für Lochfraß, Spaltkorrosion und auf die Säurebeständigkeit festgestellt. Die Beständigkeit gegen Spannungsrißkorrosion ist bei verringertem Nickelgehalt etwas geringer, doch werden die hier behandelten Stähle für derartige Anwendungen nicht vorgesehen. Aufgrund der Ergebnisse wurde der Nickelgehalt einiger in Schweden genormte Stähle verringert: die Stähle der Typen SIS 2370, 2371, 2374 und 2375 enthalten nun – statt bisher 8, 9, 10,5 und 11% Ni – 7, 8, 9 und 9.5% Ni.
Dosierung von Schadgasen mit Hilfe von Lochblenden – Ein Verfahren zur Korrosionsprüfung an Edelmetallwerkstoffen der Elektrotechnik
Authors: Ruthardt R. , Schiff K.‐L.
Published: December 2004

Für die Korrosionsprüfung von Edelmetallwerkstoffen der Schwachstromtechnik im Labor werden Dosiermethoden benötigt, mit denen die häufigsten Schadgase, wie z. B. H2S, SO2 oder NOx in Konzentrationen zwischen etwa 10 ppb und 10 ppm in einen Trägergasstrom dosiert werden können. Es wird eine für Korrosionsanwendungen neue Dosiermethode vorgestellt. Diese Methode arbeitet mit Lochblenden in sog. Kritischen Bereich der Strömung. Dabei wird ausgenutzt, daß bei hinreichend großem Druckunterschied zwischen dem Bereich vor und hinter der Blende die Gasströmung im engsten Querschnitt der Blende Schallgeschwindigkeit erreicht und auch bei weiterer Vergrößerung der Druckdifferenz nicht überschreiten kann.

Es wurden blenden aus Goldfolie mit Lochgrößen zwischen 10 und 100 μm benutzt. Damit ließen sich bei Verwendung einer zweistufigen Verdünnung Konzentrationen in Bereich zwischen 0,1 ppm und > 100 ppm erreichen. Die Dosierung ist im Aufbau einfach, und da sie keine beweglichen oder zerbrechlichen Teile enthält, auch sehr robust. Die Langzeitkonstanz der Schadgas‐konzentrationen ist mit diesem Verfahren sehr gut. Im Vergleich zu bekannten Disierverfahren schneidet die Methode ebenfalls gut ab. Sie erscheint hervorragend für die Realistierung der angestrebten Testnormen DIN 40046, Teil 36 und Teil 37 geeignet zu sein.
Temperature Dependence of Pitting Corrosion in Cr‐Ni stainless steels
Authors: Toušek Jaromú
Published: December 2004

In the temperature range from 6 to 40°C the temperature dependence of pitting corrosion may be expressed by the Arthenius‐equation. The lowering of the breakdown potential in this range shows a linear dependence on the reziprokal value of the absolute temperatur. From the temperature dependence of the breakdown potential and of current density it is possible to calculate the activation energy of dissolution within the pits (4,5 –4.8 kcal). In the temperature range from 40 to 70°C the temperature dependence of the breakdown potential is relatively small. This fact apparently indicates a change in pitting kinetics above 40°C. It is concluded from other results obtained that in this temperature range the formation of oxide layers in the pits is accelarating so that passivation is accelerated and the breakdown potential increases.
Grenzfälle für den Reaktionsablauf bei der gleichzeitigen Verzunderung und Entkohlung von Eisen‐Kohlenstoff‐Legierungen
Authors: Koenigsmann W. , Oeters F.
Published: December 2004

Es wurden Grenzfälle für den Ablauf der gleichzeitigen Verzunderung und Entkohlung von Eisen diskutiert. Für den gleichzeitigen Ablauf einer diffusionsbestimmten Entkohlung und parabolischen Verzunderung in Sauerstoff als Oxidationsgas wurden Zeitgesetze aufgestellt. Weiterhin wurden Zeitgesetze für die diffusionsbestimmte Entkohlung unter der Voraussetzung einer zeitlich linearen Verzunderung abgeleitet und somit eine Grundlage geschaffen, später zu beschreibende Versuchsergebnisse für die Oxidation von Eisen‐Kohlenstoff‐Legierungen in Kohlendioxid zu diskutieren. Die bei parabolischer Verzunderung und diffusionsbestimmter Entkohlung abgeleiteten Zeitgesetze wurden mit experimentellen Ergebnissen verglichen. Hierbei konnte jeweils eine gute übereinstimmung zwischen dem errechneten und dem experimentell bestimmten Ablauf der gleichzeitigen Verzunderung und Entkohlung festgestellt werden.