bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
THE DEAD OF MILD AND MODERATE HEAD INJURY
Authors: Musyarrofah Musyarrofah , Wahid Abdurahman , Agustina Rismia
Published: December 2018

The head injury is one of the accidents causing death and disability. Head injuries include in the top 10 most surgical diseases in the Emergency Department of Ulin Hospital Banjarmasin. From January to September 2017, head injured patients amounted to 974 cases. Patients dominated by mild head injury with GCS were 13-15. Patients with head injuries come with severe GCS and some die on the same day of head injury occurrence, but others get intensive care. This research to find out the relationship between GCS on admission and outcome of head injury patient in Emergency Department (ED) of Ulin Hospital Banjarmasin, ED of Idaman Hospital Banjarbaru and ED of Ratu Zalecha Martapura. This research used non-experiment method in cohort way with consecutive sampling for its sample collecting technique from 56 respondents who are the head injury patients in 3 hospital emergency departments. The analysis of relationship between GCS score on admission and outcome of head injury patient using fisher exact test obtained the significance value (2-tailed) of 0.006 < 0.5 which means that H0 is rejected, so there is relationship between GCS score on admission and outcome. The higher the score of GCS on admission, the better outcome received.
AN UPDATE REVIEW: THE USE OF WET CUPPING THERAPY AGAINST VERTIGO
Authors: Azizah Nurona
Published: December 2018

Vertigo is one of common complaints in the primary health care in the world. The common modern therapy for vertigo is using chemical pharmacological therapy yet having unwanted side effect. One of the wellknown complementary medicine that has been proven for relieving and curing many diseases is cupping therapy, especially wet cupping therapy. However, wet cupping therapy is not commonly applied in Indonesia healthcare. The causes may be due to the scarcity of the high quality scientific sources of the cupping therapy use for vertigo as well as the boundary between complementary and modern medicine in Indonesia. This review aimed to find out the use of wet cupping therapy against vertigo. A systematic review was obtained from NCBI and Google Scholar database (1999-2017) according to topic of interest. Yet Yunani, Persia, and China medicines recommend this therapy for treating vertigo as it had high level safety and effectivity. Wet cupping therapy has a potential effect in treating vertigo which the mechanism using negative pressure from vacuum cupping thus opening the skin barrier and removing causative pathology substances (CPS). Researchers and health practitioners essentially need to improve research in large scale towards the use of wet cupping against vertigo so the effectivity will be more optimal.Â
ETİK LİDERLERDE DUYGUSAL EMEĞİN İŞKOLİKLİĞE ETKİSİ
Authors: ÇETİN Olgun İrmak
Published: December 2018

Amaç: Bu
çalışmanın amacı, çalışma hayatında, etik davranışlar sergileyen liderlerde
duygusal emek algısının zamanla işkolikliğe dönüşeceği savının
araştırılmasıdır.Yöntem: Çalışma, anket kullanılarak
gerçekleştirilmiştir. Çalışmanın örneklemini, Trakya bölgesinde bulunan hizmet
işletmeleri oluşturmaktadır. Bankacılık, sigortacılık ve emlak sektöründen 21
farklı işletmede 126 orta ve üst düzey yönetici ile anket çalışması yapılmıştır.
Anketler 7’li Likert Ölçeğinde hazırlanmıştır. Katılımcılara, Etik liderliği
ölçmek için 10, işkoliklik davranışını anlamak için 17 ve duygusal emek
tutumunu belirlemek için 12 ve demografik veriler ilişkin 5 ifade
yöneltilmiştir.Bulgular: Araştırma kapsamında Doğrulayıcı Faktör
Analizi gerçekleştirilmiş ve analizler Yapısal Eşitlik Modeli kullanılarak
değerlendirilmiştir. Araştırma modeli, bağımsız değişken “Etik Liderlik”,
bağımlı değişken “İşkoliklik” ve düzenleyici değişken “Duygusal Emek” olacak
şekilde oluşturulmuştur.

Sonuç: Analizler neticesinde, etik davranış gösteren
liderlerde Derin Davranış ve Yüzeysel Davranış geliştiği ve Etik Liderlerde
Derin Davranış olgusunun işkolikliğe yol açtığı bulunmuştur.
KÜLTÜR BAĞLAMINDA FAALİYET TABANLI MALİYETLEME YÖNTEMİNİN TÜRKİYE’DE BAŞARI KOŞULLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ
Authors: YILMAZ Rifat
Published: December 2018

Amaç: 1980’li yılların ortalarında geleneksel
Amerikan yönetim muhasebesi sisteminin yetersizliklerine karşı olarak
geliştirilen Faaliyet Tabanlı Maliyetleme Yönteminin (FTM) başarılı bir şekilde
uygulanabilmesi açısından milli kültürün etkilerinin ortaya konulmasıdır. Yöntem:  Doğru maliyet hesaplama açısından oldukça
yeterli bir yöntem olan FTM’nin, Hofstede (2011)’in 6 değişkenli kültür modeli
ekseninde,  Türk kültür yapısına uygun
olup olmadığı ve Türk kültürünün FTM başarısını nasıl etkileyebileceği, FTM’nin
organizasyonel, teknik ve davranışsal başarı faktörleri de dikkate alınarak değerlendirilmiştir.
Bulgular: Türk toplumunun kültürel özellikleri
olarak,  kolektivist, dişil ve yüksek güç
mesafesi özelliklerinin ön plana çıktığı belirlenmiş ve bu kültürel
özelliklerden ilk ikisinin FTM uygulamasının başarısını artırıcı yönde etki edebileceği
değerlendirilmiştir. Türk toplumunda mevcut olan yüksek güç mesafesinin işletme
içi iletişimi zayıflatabileceği bu açıdan da işbirliğini azaltabileceği
değerlendirilerek, yüksek güç mesafesinin olumsuz etkilerinin nasıl
azaltılabileceği ele alınmıştır.

Sonuç: Türk kültür yapısı açısından FTM’nin
ilk benimsenme aşamasında sorunla karşılaşabileceği değerlendirilmiştir. Uygulama
aşaması açısından ise Türk kültür yapısı FTM başarısını pozitif yönde etkileyecek
bir özellik göstermektedir. Ancak şunu belirtmek gerekir ki sadece bu kültür
yapısı başarı için tek başına yeterli olmayacaktır. Davranışsal, organizasyonel
yapı ve teknik konularla ilgili değişkenlere de dikkat edilmesi gerekmektedir.
E-MÜŞTERİLERİN DEMOGRAFİK ÖZELLİKLERİNE GÖRE ALGI VE MEMNUNİYETLERİNDEKİ FARKLILIKLARIN İNCELENMESİ: GAZİANTEP İLİ ÖRNEĞİ
Authors: ATEŞ Vildan , KILIÇ Zafer
Published: December 2018

Amaç: Bu çalışmanın amacı, e-müşterilerin
cinsiyetinin, yaş grubunun, okul türünün online alışverişe yönelik müşteri
algılarında (güvenlik ve müşteri ilişkileri) ve müşteri memnuniyetlerinde
farklılık yaratıp yaratmadığı ortaya çıkarmak ve güvenlik ile müşteri
ilişkileri algılarının e-müşteri memnuniyetinin ne kadarını yordadığını
belirlemektir.Yöntem: Çalışma grubu Gaziantep ilindeki üç
üniversitede 2016-2017 öğretim yılı güz döneminde öğrenim gören 560 öğrenciden
oluşmaktadır. Veriler 21 maddeden oluşan Online Alışveriş Müşteri Algıları ve
Müşteri Memnuniyeti Ölçeği (OAMA-MMÖ) ölçeği ile toplanmış ve verilerin
analizleri için tek ve çift yönlü MANOVA ve adımsal regresyon analizleri sosyal
bilimler için istatistik programı olan SPSS 22.0 paket programı ile
yapılmıştır.Bulgular: E-müşterilerin cinsiyetlerinin ve okul
türünün güvenlik algısının, müşteri ilişkileri algısı ve müşteri memnuniyeti
puanlarına etkisi istatistiksel olarak anlamlı bulunmamıştır. Fakat yaş
gruplarına göre 15-20 yaş grubundaki müşterilerin güvenlik algısı 21-26 yaş
grubundaki müşterilere göre istatistiksel olarak anlamlı bir şekilde daha
düşüktür. Buna ilaveten 15-20 ve 21-25 yaş gruplarında kadınların güvenlik
algıları ile müşteri memnuniyetleri erkeklerden yüksek iken 25 yaş ve üzeri
kadın müşterilerin güvenlik algısı ve müşteri memnuniyet puan ortalamaları bu
gruptaki erkeklerden daha düşük olduğu görülmüştür. Güvenlik, müşteri
ilişkileri algıları ile e-müşteri memnuniyeti arasında da anlamlı ilişkiler
saptanmıştır

Sonuç: Bulgular, ilgili literatür ile
karşılaştırılarak araştırmacılar ile online alışveriş siteleri yöneticilerine
öneriler sunulmuştur.
SAĞLIK PROFESYONELLERİNİN YALIN UYGULAMALARA DİRENCİNİ BELİRLEMEYE YÖNELİK BİR ARAŞTIRMA
Authors: BULUT Feryal , YILDIZ Mehmet Selami
Published: December 2018

Amaç: Bu çalışmada Düzce Üniversitesi
Sağlık Uygulama Araştırma Merkezinde görev yapan sağlık profesyonellerinin,
kurumda uygulanan yalın uygulamalara karşı direnç durumlarını belirlemek
amaçlanmaktadır.Yöntem: Araştırmada nicel araştırma
yöntemi kullanılmıştır. Araştırmada anket tekniği uygulanmıştır. İki yüz iki
katılımcının doldurmuş olduğu anket değerlendirilmeye alınmıştır. Elde edilen
veriler SPSS 20 paket programında analiz edilmiştir ve verilere faktör analizi,
tanımlayıcı istatistiksel analiz, çıkarımsal istatistiksel analiz ve korelasyon
analizi uygulanmıştır.Bulgular: Araştırmanın sonucunda; sağlık
profesyonellerinin yalın uygulamalara karşı direnç durumları ile değişimin
sonuçları arasında anlamlı ve pozitif yönde yüksek düzeyde ilişkiler tespit edilmiştir.
Bunun yanı sıra sağlık profesyonellerinin yalın uygulamalara karşı
gösterdikleri direnç durumları ile sosyo-demografik özellikleri arasında
anlamlı farklılıkların olmadığı görülmüştür. Bununla birlikte sağlık
profesyonellerin yalın uygulamalar ile sağlık merkezinde ortaya çıkan değişimin
yönetilmesi aşamasından memnun oldukları, ancak performans ve ödüllendirme
yönetiminden memnun olmadıkları tespit edilmiştir.

Sonuç: Yalın yolculukta sağlık
profesyonellerinin değişime direncini en aza indirebilmek için ortak kurum
hedeflerinin ve değişim için gerekli kültürel alt yapının sağlanması gerektiği
sonuçlarına ulaşılmıştır. Bununla birlikte kurum aidiyetinin düşük olduğu ve
yalın uygulamaları kurumda benimsetmek için hizmet içi eğitimlere ağırlık verilmesinin
gerektiği tespit edilmiştir.
Стан фактичного харчування вихованців училища-інтернату фізичної культури
Authors: Plastunova O.B. , Nyankovskyy S.L.
Published: December 2018

Актуальність. Вивченню харчування дітей-спортсменів різних спортивних профілів, які відрізняються між собою за рівнем навантажень, у літературі не приділялося належної уваги. Мета. Оцінка стану фактичного харчування вихованців училища-інтернату фізичної культури віком 12–17 років і розробка рекомендацій із його оптимізації. Матеріали та методи. За даними 28 меню-розкладок осіннього та весняного сезонів розраховані енергоцінність і нутрієнтний склад харчових раціонів вихованців. Результати. Фактичне харчування вихованців є нераціональним, незбалансованим, особливо за вмістом вітамінів і мінеральних речовин, недиференційованим за видом спорту, статтю та віком вихованців, мінливим за енергоцінністю, нутрієнтним складом і режимом у різні дні тижня з нижчими показниками енергоцінності та вмісту нутрієнтів у суботу-неділю. Висновки. За енергоцінністю, вмістом білків, жирів і вуглеводів харчування дівчат усіх досліджуваних спортивних профілів і вікових груп, а також хлопців — стрільців, лучників, ватерполістів, борців — усіх вікових груп (метаболічний еквівалент (МЕТ) ≤ 4,0), 12–14-річних боксерів, саночників, фехтувальників (МЕТ 5,0–6,0), 12–13-річних п’ятиборців, велосипедистів, футболістів, легкоатлетів, гребців (МЕТ > 6,0) є надлишковим, 15–17-річних хлопців спортивних профілів із МЕТ > 6,0 — недостатнім.
Метаболічна терапія в дітей із синдромом вегетативної дисфункції за гіпотензивним типом
Authors: Marushko Yu.V. , Hyshchak T.V.
Published: December 2018

Актуальність. Тріметабол — комплексний препарат, що стимулює апетит, чинить кардіопротекторну, нейротропну й антиоксидантну дію. Мета: оцінити ефективність метаболічної терапії із застосуванням препарату Тріметабол у дітей із синдромом вегетативної дисфункції за гіпотензивним типом. Матеріали та методи. Обстежено 45 дітей віком 9–17 років із вегетативною дисфункцією за гіпотензивним типом. Усіх дітей було розподілено на дві групи: основна група (30 дітей) отримувала Тріметабол, група порівняння (15 дітей) — полівітамінні комплекси. Курс лікування становив 1 місяць. Результати. На тлі прийому Тріметаболу в дітей відбувалося зменшення скарг на головний біль, запаморочення, кардіалгії, покращився апетит, нормалізувалися серцевий ритм і провідність. На відміну від групи порівняння в дітей основної групи спостерігалася краща динаміка показників добового моніторингу артеріального тиску (ДМАТ) і варіабельності серцевого ритму. За даними ДМАТ, середньодобовий систолічний артеріальний тиск (САТ) збільшився в них із 107,4 ± 1,0 мм рт.ст. до 110,8 ± 1,1 мм рт.ст., р < 0,05 (у групі порівняння вірогідно не змінився), індекс часу гіпотензії САТ зменшився з 36,3 ± 2,9 % до 25,4 ± 2 ,6 %, р < 0,01 (у групі порівняння зменшився з 40,7 ± 4,7 % до 26,8 ± 4,6 %, р < 0,05). Зменшення загальної потужності спектра спостерігалося в обох групах, проте в основній групі воно було більш виражене й відбувалося як за рахунок зменшення VLF% (з 75,82 ± 1,63 % до 69,5 ± 1,7 %, р < 0,05) , так і за рахунок збільшення питомої ваги LF (з 8,78 ± 0,43 % до 10,20 ± 0,37 %, р < 0,05) і HF% (з 11,31 ± 0,46 % до 13,9 ± 0,8 %, р < 0,05). Ці дані вказують на те, що під впливом Тріметаболу відбувався перерозподіл активності центральних і автономних контурів регуляції зі зменшенням активності центральних контурів (VLF%) і відносним підвищенням активності автономних (LF%, HF%). Висновки. Тріметабол є ефективним препаратом у лікуванні вегетативної дисфункції за гіпотензивним типом. Застосування Тріметаболу сприяє покращенню обмінних процесів у міокарді, нормалізації вегетативної регуляції серцевого ритму й артеріального тиску і є безпечним для дітей підліткового віку.
Нутритивна і медикаментозна корекція дефіциту кальцію і вітаміну D у дітей
Authors: Abaturov A.E. , Kryuchko T.A. , Kryvusha E.L. , Tkachenko O.Ya.
Published: December 2018

Підтримка оптимального вмісту кальцію в організмі дітей, особливо раннього віку, є найважливішою умовою, яка необхідна для забезпечення нормального стану здоров’я. Однак застосування природних продуктів харчування, що містять вітамін D, не дозволяє ні попередити розвиток дефіциту вітаміну D, ні поповнити його нестачу. На підставі аналізу літературних даних, заснованих на доказовій базі, у статті наведені клінічні рекомендації щодо вікових особливостей патогенезу, профілактики та лікування вітамін-D-дефіцитних станів та кальцієвої недостатності.
Патогенетичні механізми розвитку еректильної дисфункції у чоловіків, хворих на цукровий діабет 1-го та 2-го типів
Authors: Luchytsky V.Ye. , Luchytskyy E.V.
Published: December 2018

Актуальність. Статеві розлади — одні з найпоширеніших ускладнень цукрового діабету (ЦД). Найчастіше у чоловіків із ЦД спостерігається еректильна дисфункція (ЕД). Мета. Дослідження впливу судинних і гормональних чинників на розвиток ЕД у чоловіків із ЦД. Матеріали та методи. Обстежені чоловіки (n = 491), хворі на ЦД. Імуноферментним методом визначали концентрацію фолікулостимулюючого та лютеїнізуючого гормонів, загального тестостерону. Проводилося анкетування з використанням опитувальника «Міжнародний індекс еректильної функції». Виконано допплерівську ультрасонографію судин статевого члена. Результати. У пацієнтів із ЦД 2-го типу спостерігалася вікова залежність частоти ЕД, яка у чоловіків віком до 40 років становила 6,3 %, у віковій групі 41–50 років — 25,4 %, в осіб старше 60 років — 36,1 %. В той же час у чоловіків із ЦД 1-го типу найбільша частка пацієнтів із порушенням статевої функції була у віковій групі 41–50 років (35,6 %). При проведенні допплерівської ультрасонографії виявлено зниження пікової систолічної швидкості кровотоку в a. dorsalis penis у чоловіків, хворих на ЦД, порівняно з контролем. Резистентний і пульсаційний індекси у хворих на ЦД також були вірогідно нижчими. Реакція на введення вазоактивного препарату інтракавернозно у хворих на ЦД була менш інтенсивною порівняно з контролем. У чоловіків із ЦД 2-го типу виявлено вірогідне зниження рівнів тестостерону порівняно з контрольною групою. Висновки. Патогенез ЕД у хворих на ЦД є багатокомпонентним і переважно зумовлений васкулогенними, а у хворих на ЦД 2-го типу — і гормональними чинниками.
Перебіг гастродуоденальних кровотеч при пептичних виразках у хворих із коморбідним цукровим діабетом
Authors: Syniachenko O.V. , Gmoshinsky M.V. , Yermolaieva M.V. , Pylypenko V.V.
Published: December 2018

Актуальність. Поширеність гастродуоденальних виразкових кровотеч сягає 170 випадків на 100 тис. дорослого населення, а щорічна від них смертність — 15 %. Коморбідний цукровий діабет (ЦД) є незалежним чинником ризику розвитку виразкових кровотеч і погіршує ефективність лікувальних заходів. Серопозитивність хворих на ЦД за носійством гелікобактерної інфекції становить 50–60 %, яка реєструється на 90 % частіше, ніж у загальній популяції. Мета: проаналізувати характер гастродуоденальних кровотеч на тлі коморбідного ЦД, виділити прогностичні критерії. Матеріали та методи. Під наглядом перебував 1261 пацієнт із гастродуоденальними кровотечами. Середній вік обстежених хворих становив 50 років, тривалість маніфестації захворювання — 6 років, тривалість кровотечі — 47 годин, індекс тяжкості хвороби — 6 в.о., тяжкість кровотечі — 2 бали, показник глюкози в крові — 10 ммоль/л, вміст глікованого гемоглобіну (HbA1c) — 8 %, інсуліну — 25 мкМО/мл, коефіцієнт інсулінорезистентності (HOMA) — 12 в.о. Результати. ЦД у співвідношенні легкого, середнього й тяжкого ступенів 1 : 2 : 1 був у 17 % від числа хворих із гастродуоденальними виразками та став чинником ризику тяжкого варіанта кровотеч. Коморбідний ЦД визначав більш виражену тяжкість виразкових гастродуоденальних кровотеч, більшу частоту їх струминного характеру, постінкового підтікання крові з виразок і розвиток геморагічного шоку перед початком лікування, був чинником ризику рецидивів кровотеч і значно погіршував виживаність хворих, впливав на кардіоваскулярні показники гемодинаміки (рівні середнього артеріального тиску, периферичного судинного опору, об’єму циркулюючої крові), а до негативних стосовно прогнозу критеріїв належать початкові рівні глікемії, HbA1c і НОМА. Висновки. Коморбідний ЦД значно погіршує перебіг гастродуоденальних кровотеч і є чинником ризику їх рецидивів.
Комбіновані оральні контрацептиви: оптимальний комплекс обстеження. Частина 2
Authors: Rykova O.V.
Published: December 2018

Комбіновані оральні контрацептиви — ефективні препарати для контрацепції і лікування репродуктивних порушень при синдромі полікістозних яєчників (СПКЯ). У статті викладені основні лабораторні алгоритми виключення найпоширеніших ендокринних захворювань, клінічні прояви яких подібні СПКЯ і виключення яких необхідно для постановки діагнозу даного синдрому.
Менеджмент серцево-судинного ризику в пацієнтів із ревматоїдним артритом
Authors: Khaniukov O.O. , Yehudina Ye.D. , Kalashnykova O.S.
Published: December 2018

Ревматоїдний артрит (РА) — це хронічне системне запальне захворювання, що призводить до пошкодження суглобів і фізичної неповноцінності. Поширеність серцево-судинних захворювань (ССЗ) у пацієнтів з РА помітно більша, ніж у популяції. Важливою сполучною ланкою між РА та ССЗ є запалення, оскільки воно відіграє ключову роль на всіх стадіях атеросклерозу: від ендотеліальної дисфункції до розриву бляшок тромбозу. Запалення також впливає на деякі традиційні серцево-судинні фактори ризику, такі як дисліпідемія, артеріальна гіпертензія, ожиріння й інсулінорезистентність, вони дуже поширені серед пацієнтів з РА й підвищують ризик серцево-судинної патології так само, як і в населення без РА. Останні рекомендації Європейської ліги проти ревматизму (EULAR) пропонують негайний і активний менеджмент традиційних кардіоваскулярних факторів ризику, крім контролю активності РА, для зменшення вірогідності ССЗ. Для клінічного застосування доступні кілька калькуляторів оцінки ризику розвитку серцево-судинних захворювань, більшість із них не враховують наявність РА. Коефіцієнт множення 1,5 рекомендується для більш точного прогнозування ССЗ у хворих на РА. Хоча існуючі дані свідчать про кардіопротекторний ефект небіологічних і біологічних хворобомодифікуючих препаратів у пацієнтів з РА, для більш точного визначення цього ефекту необхідні додаткові дані. У цьому огляді будуть розглянуті питання, що стосуються серцево-судинного ризику при РА й управління ним, згідно з даними, що містяться в останніх дослідженнях, і на підставі власного досвіду.
Актуальність застосування органічних нітратів у сучасній терапії стабільної ішемічної хвороби серця
Authors: Lysenko H.F. , Moiseienko O.I.
Published: December 2018

Стаття присвячена використанню нітратів у сучасній терапії ішемічної хвороби серця, стенокардії. Розглянуті механізми дії нітратів та основні показання для призначення різних лікарських форм препаратів. Швидкодіючі нітрати залишаються обов’язковою стандартною складовою терапії хворого зі стенокардією. Ці препарати завдяки вираженому антиангінальному ефекту можуть використовуватися для купірування різних форм стенокардії/стенокардії напруження, нестабільної, постінфарктної, вазоспастичної. Тривало діючі нітрати рекомендовані як препарати 2-ї лінії для запобігання ангінальним приступам. У статті також обговорюються питання толерантності до нітратів, можливості її подолання й особливості застосування цих препаратів у різних групах пацієнтів. Також розглянуті індивідуальні особливості застосування нітратів.
Резолюція ХIX Національного конгресу кардіологів України (Київ, 26–28 вересня 2018 року)
Authors: . No authors
Published: December 2018

No abstract
Звернення головного редактора
Authors: Sirenko U.
Published: December 2018

.
Место скальповой акупунктуры в лечении зрительных нарушений и болевых расстройств орбитальной области у больных рассеянным склерозом
Authors: Chupryna G. M.
Published: December 2018

Актуальность. Установлено, что метод скальповой акупунктуры (СА) целесообразно применять в составе комплексного лечения больных рассеянным склерозом (РС) для лучшего купирования зрительных нарушений и болевых расстройств орбитальной области, возникающих вследствие оптических невритов (ОН). Цель – определить частоту зрительных нарушений и болевых расстройств области орбиты у больных РС; выяснить эффективность и целесообразность применения метода СА у такого контингента больных. Материалы и методы. Всего обследовано 216 больных с РС; проанализированы частота зрительных нарушений и болевых синдромов орбиты у больных РС; с целью РТ - лечение были использованы зоны скальпа в соответствии с Стандартной международной номенклатуры. Результаты. Уточнено, что в целом зрительные нарушения имели место в 116 (53,7%) больных РС обеих групп; всего в обследованной группе больных РС было 12 (5,6%) больных с офтальмогенним устойчивым лицевой болью вследствие перенесенного ОН. Выводы. Особые трудности в купировании зрительных расстройств и болевых симптомов орбитальной области возникали в условиях коморбидности РС с заболеваниями желудка и гепатобилиарной системы.
Клинико-неврологические особенности больных с хронической ишемией мозга на фоне стенокардии напряжения
Authors: Ingula N. I.
Published: December 2018

Актуальность. На сегодняшний день основная популяция населения подвержена риску развития сочетанной сердечно-сосудистой и цереброваскулярной патологии. Случаи сочетания коронарных и цереброваскулярных нарушений часто являются причиной клинически наиболее тяжелых сосудистых эпизодов, а также диагностических, дифференциально-диагностических и тактико-терапевтических проблем. Целью исследования было дать характеристику клиническим и неврологическим проявлениям хронической ишемии мозга у больных на фоне стенокардии напряжения. Материалы и методы. Обследовано 90 человек (61 мужчин и 29 женщин) (средний возраст - 60,6 ± 7,8 лет) основной группы и 30 человек (10 мужчин и 20 женщин) (средний возраст - 55,27 ± 5,5 лет) группы сравнения в возрасте от 45 до 74 лет. В ходе исследования были использованы клинический осмотр, расширенное исследование неврологического статуса и вегетативного статуса больных. Исследование когнитивной функции включало шкалу MMSE, тест «рисование часов» и «батарея лобной дисфункции». Результаты. При изучении наследственности было выявлено, что в первой группе 30 (66,7%) больных имели отягощенную наследственность по АГ, 19 (42,2%) больных – по инсульту и 8 (17,8%) больных – по инфаркта миокарда. Во второй группе также 30 (66,7%) больных имели отягощенную наследственность по АГ, 18 (40%) больных – по инсульта и родители 11-ти (24,4%) больных перенесли инфаркт миокарда. Представлен анализ особенностей клинического и неврологического обследования данных больных. Выводы. У больных с хронической ишемией мозга на фоне стабильной стенокардии напряжения отмечался значительный неврологический дефицит, выраженность которого преобладала в группе со ССН ІІІ ФК в виде пирамидного и вестибуло-атактического синдромов. Когнитивный дефицит преобладал в группе 2 при всех проведенных тестах, что указывает на зависимость прогрессирования цереброваскулярной патологии с возростанием функционального класса ССН.
Алгоритм выбора сахароснижающих препаратов у пациентов с установленным диагнозом атеросклеротического сердечно-сосудистого заболевания, сердечной недостаточности или хронического заболевания почек
Authors: . No authors
Published: December 2018

No abstract
Гипоксией индуцированный фактор для лечения анемии при хронической болезни почек
Authors: Melnyk O.O.
Published: December 2018

Исследования в области кислородзависимой регуляции эритропоэза предоставили новые данные о патогенезе анемии, связанной с хронической болезнью почек, что привело к разработке терапевтических средств для лечения. Новым классом агентов для лечения анемии при хронической болезни почек являются ингибиторы фермента пролилгидроксилазы, которые стабилизируют гипоксией индуцируемый фактор, являющийся ключевым регулятором эритропоэза и метаболизма железа. В настоящее время клинические исследования III фазы проходят такие препараты, как Roxadustat (FG-4592), Vadadustat (AKB-6548), Daprodustat (GSK1278863) и II фазы — Molidustat (BAY 85-3934).
Assessing Barriers and Opportunities for Ecosystem Based Approach to Adaptation in High Altitude City of Thimphu
Authors: Wang Sonam Wangyel , Lee Woo-Kyun , Kim Jeong-Gyu
Published: December 2018

Scientific studies to understand challenges and opportunities for adaptation are crucial for adapting to climate impacts and averting disasters in cities. In this study, we attempt to assess baseline social and environmental conditions, identify challenges and barriers, and recommend ecosystem based opportunities for adaptation. The city’s infrastructure is poorly planned triggering congestion (which leads to increased carbon emission, road rage, etc.), flooding of sewage systems exposing humans to infections. Majority of the poor who live in informal settlements lack adequate access to basic facilities turn to natural resources thereby depleting the environment around the city. This leads to the loss of ecosystem services and protection against natural hazards such as flash floods, landslides, and forest fires which affects the vulnerable groups disproportionately. To improve socio-ecological resilience to cope with changing climate, the study also identified ecosystem based adaptation interventions such as urban agriculture, agroforestry, greening projects, resettlement of informal settlements, education on coping strategies, and building institutional, technical, and individual capacities to be integrated into climate adaptation strategies into development plans. The study also recommended that the city authority secure adequate funds and build capacity to plan ecosystem based adaptation and implement interventions.
Efektifitas Repelan Losion Minyak Atsiri Kulit Jeruk Bali (Citrus maxima (Burm.) Merr.) terhadap Aedes aegypti
Authors: Hidayah Nurul , Mustafa Hasrida , Murni Murni , Tolistiawaty Intan
Published: December 2018

Penggunaan bahan kimia sebagai bahan utama pembuatan produk anti nyamuk dapat berbahaya bagi kesehatan, sehingga perlu insektisida hayati yang berasal dari tumbuhan, seperti jeruk bali (Citrus maxima (Burm.) Merr.). Kulit jeruk bali (C. maxima (Burm.) Merr.) mengandung minyak atsiri yang dapat digunakan sebagai repelan yang ramah lingkungan. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui efektifitas repelan/daya tolak minyak atsiri kulit jeruk bali (C. maxima (Burm.) Merr.) dalam sediaan losion. Jenis penelitian adalah eksperimental semu dengan menggunakan konsentrasi minyak atsiri ekstrak kulit jeruk bali (C. maxima (Burm.) Merr.) 10%, 20%, 40%, 60%, dan 80% dalam sediaan losion. Pengujian mengacu pada petunjuk teknis Standar Pengujian Efikasi Pestisida Kementerian Pertanian. Hasil penelitian menunjukkan bahwa losion minyak atsiri kulit jeruk bali (C. maxima (Burm.) Merr.) memiliki daya tolak antara 36-96%. Daya tolak tertinggi pada konsentrasi 40%  dengan waktu paling efektif dari jam ke-0 sampai jam ke-1. Daya repelan dari minyak atsiri kulit jeruk bali (C. maxima (Burm.) Merr.) sangat berpotensi namun perlu dikembangkan metode ekstraksi untuk mendapatkan konsentrat yang lebih tinggi, pembuatan sediaan dalam bentuk lain, atau mengkombinasikan dengan senyawa dari minyak atsiri yang lain.
Penggunaan Insektisida Komersial dalam Pengendalian Vektor Demam Berdarah Dengue di Provinsi Riau
Authors: Fuadzy Hubullah , Yanuar Firda
Published: December 2018

Upaya yang cenderung dilakukan masyarakat Riau dalam menanggulangi kejadian Demam Berdarah Dengue (DBD) adalah menggunakan insektisida komersial untuk mengendalikan infestasi Aedes spp. Kebiasaan menggunakan insektisida dalam satu golongan yang diaplikasikan terus menerus dalam waktu lama dapat meningkatkan toleransi nyamuk vektor. Tujuan penelitian ini untuk menganalisis kebiasaan masyarakat menggunakan insektisida komersial dalam mengendalikan infestasi Aedes spp. di Provinsi Riau. Sumber data diperoleh dari hasil penelitian “Pemetaan status kerentanan Aedes spp. terhadap insektisida di Indonesia tahun 2015”. Metode penelitian adalah deskriptif dengan pendekatan potong lintang pada tiga daerah endemik DBD di Provinsi Riau. Pengumpulan data dilakukan dengan cara observasi dan wawancara menggunakan instrumen kuesioner terstruktur. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pemakaian insektisida komersial oleh masyarakat Bengkalis berhubungan dengan infestasi Aedes spp., sedangkan di Pekanbaru dan Dumai tidak berhubungan. Kebiasaan mayoritas responden di Pekanbaru, Dumai, dan Bengkalis lebih memilih insektisida dari golongan sintetik piretroid dengan formulasi anti nyamuk bakar, diaplikasikan pada ruang tidur pada malam hari dan frekuensi kurang dari tujuh kali (Pekanbaru dan Dumai); lebih dari tujuh kali (Bengkalis) dalam satu minggu. Indeks entomologi menunjukkan masih berpotensi terjadi penularan DBD.
Lalat: Vektor yang Terabaikan Program?
Authors: Andiarsa Dicky
Published: December 2018

Lalat merupakan serangga yang kehidupannya dekat dengan manusia dan seringkali dikaitkan dengan masalah sanitasi dan perilaku hidup bersih dan sehat (PHBS). Dukungan program masih kurang dalam hal pengendalian vektor lalat. Artikel ini berupa studi literature review yang membahas peranan lalat sebagai hama pengganggu dan vektor penyebar berbagai penyakit, kepentingannya sebagai target program, pencegahan dan pengendalian lalat, serta situasi program terkait pengendalian lalat. Beberapa studi menyebutkan bahwa lalat dapat mengandung banyak jenis mikroba patogen dalam tubuhnya sekaligus. Sebagian besar patogen pada tubuh lalat adalah bakteri, jamur, virus, dan parasit cacing. Lalat juga berkontribusi terhadap penyebaran bakteri yang resisten terhadap antibiotik. Strategi paling efektif dalam menurunkan populasi lalat adalah perbaikan sanitasi lingkungan dan perbaikan pola perilaku hidup bersih dan sehat. Dukungan program diharapkan dapat meningkatkan layanan pengendalian vektor lalat dan peran serta masyarakat pada umumnya diharapkan lebih aktif terhadap penanggulangan masalah ini.
Türkiye Türkçesi Ana Ağız Gruplarını Belirleyen Özellikler Bakımından Batı Traky
Authors: özden muharrem
Published: December 2018

Türkiye Türkçesinin ağızları üzerine yapılan çalışmaların başlangıcı 19. yüzyılın ortalarına kadar uzanmaktadır. İlk çalışmalar Türkiye dışındaki araştırmacıların eserleridir ve daha çok metin derleyip yayınlama şeklindedir. Daha sonra bölgelerin ağzının derlenip dil özelliklerinin incelenmesi şeklindeki çalışmalar ağırlık kazanmıştır. Trakya bölgesi ve özellikle Trakya’nın batı bölümü Anadolu ağızları üzerine yapılan incelemelerle kıyaslandığında oldukça ihmal edilmiş görünmektedir. Bu çalışma, Leylâ Karahan tarafından ortaya konan Anadolu Ağızlarının sınıflandırılmasındaki ölçütlerin, Batı Trakya Türk Ağızlarının çok önemli bir bölümü olan İskeçe ve Gümülcine ağızlarına uygulama denemesidir. Çalışmada İskeçe ve Gümülcine ağızları, Karahan’ın çalışmasında belirttiği “Ana Ağız Gruplarını Belirleyen Özellikler” bakımından değerlendirilmiştir. Bu değerlendirmede Doğu Grubu, Batı Grubu ve Kuzeydoğu Grubu ağızları ele alınmış, ayırt edici özellikleri ortaya konmuştur. Batı Trakya Türk ağızları da bu ayırt edici özellikler yönünden incelenmiştir. Çalışmanın sonuç kısmında elde edilen sonuçlar tablo halinde sunulmuştur. Çalışmaya Batı Trakya’nın Meriç (Evros) bölümü dâhil edilmemiştir.
Dinler Arası Ortak Değer: İlyahu-han Nebi, Mar George (Corcus) ve Hızır (El-Hıdı
Authors: Eraslan Aylin
Published: December 2018

Bu çalışma, dinler arası ortak bir değer olan Hızır inancının üç semavi dindeki yansımasını konu almaktadır. Amacımız, üç semavi dine mensup cemaatin (Musevi, Hristiyan ve Müslüman) bir arada yaşadığı Antakya’da, ortak ve köklü bir inanış olan “Hızır inancının” temel unsurlarını anlamaya çalışmak ve bu inanca bağlı olarak gerçekleşen pratiklerin, adetlerin neler olduğunu tespit etmektir. Diğer bir değişle amacımız, Antakya’da yaşayan Musevi, Hristiyan ve Müslüman cemaatlerin etkileşimine bağlı olarak Hızır inancının, üç din arasındaki yansımasını ortaya koymaktır.
Bu araştırmada, alan araştırması yöntemi ve bu yöntemi destekleyen katılımcı gözlem ve derinlemesine mülakat teknikleri kullanılmıştır. Alan araştırması, Aralık 2016/ Ocak 2017 tarihlerinde Antakya ve Samandağ’da gerçekleştirilmiş, yörede yer alan Hızır türbeleri, ibadethaneler gezilmiş, Müslüman, Hristiyan ve Musevi cemaat üyeleri ile ev ve iş yerlerinde görüşülmüştür. Görüşmecilere açık uçlu sorular yöneltilerek, gözden kaçabilecek detayların önüne geçilmeye çalışılmıştır.
Sonuç olarak Hızır inancı, Musevi, Hristiyan ve Müslüman cemaatlerde köklü bir geçmişe sahiptir. Kimi inanışa göre kutsal bir ruh, kimisine göre ise nebi yani peygamberdir. Anacak Hızır, İlya ya da Mar Corcus’un ortak noktası, farklı şekillerde (genç, yaşlı vb.) insanların yardımına yetiştiğine olan inançtır. Diğer bir ortak nokta ise ‘her şerde bir hayır var’ felsefesidir. Bu yaklaşım, şer gibi görünenin, aslında görece daha büyük bir belayı def ettiğine olan inançtır. Hızır, kimi zaman kimsesiz, yetim çocukların haklarını koruyan, kimi zaman da büyük bir belayı öngörüp bireyin önüne engeller çıkararak kişiyi koruyan kutsal bir şahsiyet olarak karşımıza çıkar. Tüm anlatılarda ortak tema Hızır’ın yardım ettiği şahısların, inançlı, iyi huylu vb. vasıflara sahip kişiler olduğudur. Hızır inancı, kriz anında insanı yatıştıran, insana yaşadığı dünyada karşılaştığı güçlüklere karşı sağduyulu olmayı telkin eden, şükretme vb. duyguları pekiştiren bireyin kendini güvende hissetmesini sağlayan gündelik hayatın en önemli parçasıdır. “Ya İlyahu hannebi”, “Ya Mar Corcus”, “Ya Hızır”, “Ya Hıdır-ıl Ahdar” biçiminde tüm bu semaya yükselen çağırışlar, üç semavi dinin ortak noktası olan Hızır’ın kimi zaman tanrı ile kul arasında aracılık etmesi, kimi zaman ise acil durumlarda işleri yoluna koyması için bir yakarıştır.
Kaş-Kekova Özel Çevre Koruma Bölgesindeki Geleneksel Kültürün Kültür-Çevre İlişk
Authors: KARABAŞA Solmaz
Published: December 2018

Bu çalışmada, Türk kültür yaşantısı içinde sosyal ve kültürel kimliklerin alanı olarak ortaya çıkan köy odaları konusu ele alınmıştır. Erzurum iline bağlı Cinis köyünde de varlığını sürdüren ve halk mimarisi şeklinde oluşan bu odalar, yaran odası, delikanlı teşkilatı, adam odası gibi meskenlerle aynı özelliği taşımaktadır. Bu bağlamda eril odalar, geleneğin egemen olduğu kırsal alanlarda, fertlerin bir yere ait olduğunu ve değerlerle donatıldığını hissettiği kamusal mekânlar olarak da önemli işlevlere sahiptir. Bölgesel olarak eril odalar ismi ile anılan umuma açık meskenlerde, oda ihtiyaçları imece usulü ve herfene şeklinde ortaya çıkan yardımlaşma esasına göre düzenlenmiştir. Odaya katılım ve oda ile ilgili sorumluluklar almanın gönüllülük esasına göre şekillendiği bu yapılanmada birlik, beraberlik ve cömertlik duyguları Türk toplum yapısına ait ahilik ve fütüvvet anlayışından beslenmiştir. Ayrıca odalara yönelik oluşturulan aidiyetlik bağı, dini çerçevede en güçlü biçimde bu odalarda yaşanmaktadır. Bu çalışmada amacımız genel bir hipotezi test etmek değil, aksine insanların deneyimlerini ve bu deneyimlerini nasıl anlamlandırdıklarını anlamaya çalışmaktır. Bunu yaparken, ergiş odaları ile ilgili bilgiler, belirli kişilerle, sözel etkileşimin doğal akışı içerisinde, kesin bir görüşme protokolüne bağlı kalmaksızın elde edilmiş; kısmen söyleşi havasında, yarı yapılandırılmış görüşme tekniğiyle gerçekleştirilmiştir.
CONCEPÇÕES DE PROFESSORES SOBRE FORMAÇÃO DOCENTE PARA A PRÁTICA DE ENSINO DE CIÊNCIAS
Authors: Oliveira Silva Flávia Beatriz de , Sodré Neto Luiz , Medeiros Azevedo Thamara de
Published: December 2018

A formação docente para o Ensino de Ciências é imprescindível também pelos constantes avanços nesta área, que devem ser acompanhados pelos professores em formação e em atividade. Diante disso, o presente estudo objetivou investigar concepções de nove professores sobre aspectos das formações inicial e continuada que influenciam o trabalho em sala de aula. Para tanto, foi desenvolvida uma pesquisa qualitativa por meio de entrevistas com professores de Ciências de cinco escolas públicas na Paraíba. Os resultados indicaram que predomina entre professores uma visão de distanciamento entre formação inicial e continuada, cuja primeira é considerada como suficiente para a atuação em aula, enquanto a segunda é interpretada como uma complementação. Além disso, prevaleceu entre os professores a concepção de que a prática em sala de aula tem relevância equivalente ao curso de licenciatura para a atuação docente. Possivelmente, a prática é interpretada como forma de consolidar o que foi visto na formação inicial e uma justificativa para a ausência de continuidade na formação profissional. Propõe-se neste trabalho, portanto, que a formação docente seja vista como um processo permanente na qual os conhecimentos construídos no percurso das formações inicial e continuada sejam interdependentes.
TESTE DE ALFABETIZAÇÃO CIENTÍFICA BÁSICA: PROCESSO DE REDUÇÃO E VALIDAÇÃO DO INSTRUMENTO NA LÍNGUA PORTUGUESA
Authors: Alves Vizzotto Patrick , Fernando Mackedanz Luiz
Published: December 2018

Este estudo teve por objetivo apresentar o processo de redução instrumental do Teste de Alfabetização Científica Básica (TACB), de Laugksch e Spargo (1996). Este instrumento, de referência na literatura nacional e internacional, é constituído por 110 questões que versam sobre conceitos e fenômenos científicos, natureza da ciência e impactos da ciência e tecnologia sobre a sociedade e ambiente. O seu tamanho pode inviabilizar a aplicação dentro do contexto escolar, pois é necessário grande tempo para respondê-lo e, por isso, corre-se o risco de comprometer o compromisso dos participantes para com as respostas assinaladas. Uma possibilidade de solução é reduzi-lo para um número menor de itens, por meio de técnicas estatísticas, sem que sua validade, confiabilidade e poder de medida sejam prejudicados. Para isso, uma aplicação do TACB foi realizada no primeiro semestre de 2018 em 141 indivíduos, egressos do Ensino Médio, ingressantes de um Instituto Federal da cidade de Pelotas/RS. Como resultados, obteve-se uma redução para 45 itens, mantendo semelhantes os índices de validação do instrumento original. Espera-se que este instrumento possa contribuir com docentes e pesquisadores da área, auxiliando-os na apresentação de diagnósticos sobre a Alfabetização Científica no contexto brasileiro.
ENSINO E TECNOLOGIA: DIÁLOGOS POSSÍVEIS ENTRE O ESTÁGIO CURRICULAR OBRIGATÓRIO E A FORMAÇÃO DISCENTE
Authors: Sheuer Nantes Eliza Adriana , Carneiro Giraldes Maria Júlia , França Desiderio Themis Farias de , Pinheiro da Silveira Ana Paula
Published: December 2018

Este trabalho interliga os resultados da pesquisa “A formação de professores em cursos de licenciatura EaD: do aprender com tecnologia ao ensinar com tecnologia”, atrelado à linha de pesquisa “Ensino de Linguagens e suas Tecnologias”, cujo objetivo é investigar o impacto das novas tecnologias na formação discente, mais especificamente no Estágio Curricular Obrigatório, dos alunos de Letras, na modalidade Ensino Presencial Conectado. Para tanto, procedeu-se uma pesquisa qualitativa, realizada junto aos alunos de graduação dos últimos períodos do curso de Letras de uma universidade particular do estado de Minas Gerais, utilizando-se o questionário, enquanto instrumento de pesquisa. A ancoragem teórica seguiu a linha epistemológica do multiletramento enquanto prática social, tendo em vista a necessidade de novas práticas de leitura, dentro do contexto tecnológico vigente. Os dados apontaram para uma consciência dos discentes sobre a necessidade do uso da tecnologia na esfera escolar, porém a enunciação dos sujeitos indicou, também, que ainda há falta de saberes sobre como transpor o construto teórico na prática.
France, Implementation of the Israeli Nuclear Program and the Discussion on this Issue
Authors: Mar’jasis D. A.
Published: December 2018

.
The Effect of InGDEP on Type 2 Diabetes Patients’ Knowledge and Self-Care
Authors: Malini Hema , Yeni Fitra , Saputri Dilya Eka
Published: December 2018

In the recent years, there is an increasing number of the diabetes incidence worldwide. Self-care is believed as one of key in chronic disease management. In order to increase the capability to self-care, diabetics patients need to be empowered with the knowledge and skills through an educational program. There were some existed diabetes educational programs, however for developing country such as Indonesia, there was a need to develop a culturally relevant diabetes education program. This study was aimed to identify feasibility and the effect of the Indonesian Group-based Diabetes Education Program (InGDEP) on knowledge and self-care behaviors among type 2 diabetic patients. This quasi experimental with one group pre-and post-test only design involved 62 diabetic patients and 16 health professionals who actively delivered the program in four community health centers (Puskesmas). Data were collected using Diabetes Knowledge Questionnaire (DKQ) and Summary of Self Care Activities (SDSCA). Paired t-test used to analyze the effect of the InGDEP on the knowledge, self-care, and biometric measurement (HbA1c). The knowledge score for pre-test was 13.2+3.9 and post-test was 16.1±3.5, self-care activities score for pre-test was 3.31±1.10 and post-test was 3.99±1.27 and the HbA1C level was 10.56±2.32 The results showed there was the significant effect of InGDEP on diabetes patients’ knowledge, some changes in self-care and biometric measurements even though it was not significant. The program also can be accepted by the health professionals where there was a good team work in delivering the educational program. It can be recommended that the InGDEP has an effect in improving knowledge and self-care among diabetics’ patients, however since the effect on self-care and biometric changes was not significant, further research related to the factors that influence the self-care and biometric changes is needed.
Morphological taxonomy in the present-day generative framework: A case study of English and Czech nominalization
Authors: Veselovská Ludmila
Published: December 2018

This paper addresses the classification of morphemes in a generative framework. Referring to existing theoretical models of generative morphosyntax (e.g. Distributed Morphology), it demonstrates that a traditional long-standing taxonomic distinction reflects formal, i.e. structural (and derivational) distinctions. Using the well-known examples of the English multi-functional nominalizer -ing and some parallel data in Czech, the study reinterprets morphological taxonomy in terms of three levels, namely the (i) lexical, (ii) syntactic and (iii) post-syntactic insertion of grammatical formatives. It shows that the level of insertion in a syntactic derivation results in predictable (and attested) diagnostics for the multi-morpheme exponents.
Crimson: More than a shade of red (dictionary definitions versus context use)
Authors: Tolochin Igor , Tkalich Anna
Published: December 2018

The paper proposes a study of a sample of 1,000 contexts for crimson, both the adjective and noun, in COCA with the aim of pointing out the insufficient and inaccurate dictionary definitions of crimson. The paper reveals the ambivalent nature of the meaning of crimson and offers a model of the senses of the crimson-adjective, demonstrating also the relative frequencies of the homonymous nouns within each of the senses. The key point of the paper consists in revealing the complex semantic structure of this adjective and its homonymous noun involving a broad range of synesthetic responses to positive and negative experiences of crimson as a visual aspect of a situation represented by various contexts. The analysis also demonstrates a correlation between the different senses of crimson, both noun and adjective, and the specific genres of text.
On some persuasive strategies in technical discourse: Cross-cultural analysis of directives in English and Czech technical manuals
Authors: Povolná Renata
Published: December 2018

The aim of the paper is to provide a cross-cultural analysis of selected linguistic realizations of persuasion in the language of technical communication represented by the genre of technical manuals (TM) and to identify the differences and similarities between the ways persuasion is expressed in this type of specialized discourse in English and Czech. More specifically, the paper attempts to discover which linguistic realizations of directives are applied to persuade the readers of the correctness of the instructions and the necessity of reading and following them. The results demonstrate that the main lexico-grammatical devices are quite similar in all the data. There are only minor frequency differences between English and Czech manuals, which are naturally reflected in their parallel Czech and English translations. The findings indicate that the quality of written instructions, including the degree of persuasiveness, is of great importance since it can influence prospective users of particular technical devices when making a choice about what to buy.
Fungsi Dan Upaya Pelestarian Tradisi Sorong Serah Aji Krama Di Desa Penujak Kabupaten Lombok Tengah
Authors: Rahmasari Baiq Widya , Hidajat Robby
Published: December 2018

Tradisi Sorong Serah Aji Krama adalah peristiwa adat pada penyelenggarakan pernikahan dikalangan masyarakat bangsawan Sasak di Lombok Tengah, akan tetapi tradisi itu telah menjadi pedoman umum pernikahan pada masyarakat suku Sasak. Dewasa ini tradisi Sorong Serah Aji Krama mengalami kemunduran karena perkembangan gaya hidup, sehingga masyarakat tidak mampu mendapatkan referensi yang cukup untuk melaksanakannya. Memperhatikan melemahnya pemahaman masyarakat Sasak terhadap tradisi Sorong Serah Aji Krama itu digunakan sebagai pokok permasalahan, yaitu (1) bagaimana fungsi tradisi Sorong Serah Aji Krama, (2) apa upaya yang dilakukan oleh masyarakat suku Sasak untuk mempertahankan tradisi Sorong Serah Aji Krama. Penelitian ini menggunakan kualitatif dengan metode fungsional. Narasumber kunci penelitian ini pemangku adat dan pemuka masyarakat kalangan bangsawan Sasak. Hasil penelitian ini (A) Fungsi tradisi Sorong Serah Aji Krama meliputi (1) Religi dan (2) sosial, dan (B) upaya pelesatrian Sorong Serah Aji Krama meliputi (1) membangun organisasi pelaksana tradisi Sorong Serah Aji  Krama, (2) pembinaan dan pelatihan pelaksanaan tradisi Sorong Serah Aji Krama pada generasi muda, (3) memasukan tradisi Sorong Serah Aji krama sebagai muatan lokal pelajaran sekolah, dan (4) ditampilkan sebagai atraksi pariwisata.