bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Chronique d'une cérémonie funéraire
Authors: Patin Cléa
Published: July 2011

Au Japon, la relation au corps et aux morts, ainsi que les rituels funéraires - empreints de tradition bouddhique — obéissent à des règles bien différentes de celles que l'on connaît en Europe. Préoccupées par des soucis très concrets (conservation du corps, gestion des relations avec la famille proche et éloignée), et écartelées entre les doutes de nos sociétés modernes (existe-il vraiment une vie après la mort ?) et la préservation d'une tradition spirituelle (accompagnement des ancêtres dans l'au-delà), les familles japonaises affrontent, avec le décès d'un proche, une situation complexe. Nous proposons ici de présenter, sous forme de chronique, les différentes étapes du rituel funéraire — depuis les premiers hommages jusqu'aux cérémonies du 7e jour, en passant par la crémation — telles que nous les avons vécues, au début de l'année 2006.
Expositions coloniales et hiérarchie des peuples dans le Japon moderne
Authors: Nanta Arnaud
Published: July 2011

During the 19th century, industrial and universal exhibitions were held by the great powers, and the populations of their colonial empires were also exhibited to the public as scientific objects or "exotic" curiosa. Far from being limited to the West, this historical dynamic involved all modern powers at the beginning of the 20th century, as is shown in the present article. This paper draws a general view of modern exhibitions in Japan and focuses on the exhibition of colonial or "exotic" populations in Osaka in 1903, before analyzing the discourses and criticism that accompanied this exhibition.
Japon, Chine, Corée : vers une conscience historique commune ?
Authors: Babicz Lionel
Published: July 2011

This paper introduces past and current attempts to forge a common historical consciousness between Japan, China, and South Korea — official committees examining the historical disagreements between the three countries, citizen groups attempting to create common learning material, and local or individual initiatives. Contrary to the common view of being a historical battlefield, Japan, China, and South Korea have also been courageously confronting the largest issues concerning their shared past. Nevertheless, a comparison with the European experience, especially that of the French-German common textbook, prompts caution regarding these attempts' real chance for success.
Les manuels d'histoire chinois vus du Japon
Authors: Guex Samuel
Published: July 2011

Depuis plusieurs années, les manuels d'histoire japonais sont à l'origine de frictions diplomatiques entre le Japon et ses voisins, en particulier la Chine et la Corée du Sud. Suite à la parution, en 2001, du manuel révisionniste édité par la Société pour la rédaction de nouveaux manuels d'histoire (Atarashii rekishi kyôkasho o tsukuru-kai), le gouvernement chinois exigea du ministère de l'Éducation japonais qu'il modifie certains passages du manuel jugés « incorrects ». Ces « ingérences » provoquèrent une riposte des milieux proches du Tsukuru-kai, qui s'empressèrent de dénoncer les déficiences des manuels d'histoire chinois. Si de nombreuses études ont été consacrées aux manuels japonais, peu d'attention a été accordée comparativement aux manuels chinois et à la façon dont ils sont perçus au Japon. Cet article a pour objectif d'examiner les principales critiques qui leur sont adressées et d'évaluer le bien-fondé de l'idée sous-jacente dans nombre d'ouvrages parus au Japon sur ce sujet, selon laquelle les manuels d'histoire chinois contribueraient à exacerber les sentiments anti-japonais en Chine.
Analyse du renouveau militant de la société civile japonaise. Le mouvement des sans-abri de Shinjuku à Tokyo
Authors: Malinas David-Antoine
Published: July 2011

In this research paper I analyze Japanese civil society's activism rebirth in contemporary Japan, an until now poorly developed approach despite impressive theoretical development both in the United States and in Europe and the presence, for more than twenty years in Japan, of an "anti-poverty" movement strengthened by the recent world wild crisis.

To understand the major characteristics of this rebirth, and distinguish it from the traditional "inhabitant movement", I focused on the Shinjuku Renraku Kai (SRK), one of the oldest and nowadays major organizations that supports the very poor. I argue that new Japanese activism has two major features : from an organizational point of view, there is a pluralistic base of recruitment with a central role played by "external" supporters, many of them belonging to the extreme left. From a strategic point of view, an evolution in the repertory of action has been witnessed with a systematic use of Media to facilitate communication with the authorities.
Spécification des préférences implicites en matière de politique économique française, 1981-1991
Authors: Marti Robert
Published: July 2011

Spécification des préférences implicites en matière de politique économique française, 1981-1991

par Robert Marti

Parmi les grands pays industriels, la France est un de ceux qui ont les taux de chômage les plus élevés. Est-il vrai que l'objectif de plein-emploi a été prioritaire durant la dernière décennie ? Ce papier essaie d'estimer les préférences des responsables de politique économique. La technique du contrôle inverse est utilisée pour identifier la fonction objectif de politique et la modélisation VARX est employée pour d'écrire l'environnement économique. Finalement, il semble que la lutte contre le chômage ait été un objectif économique secondaire, loin derrière des préoccupations d'ordre monétaire.
Chômage et exportation agricole : le cas des régions ultra périphériques de l'Europe
Authors: Borda Patrice , Montauban Jean Gabriel
Published: July 2011

Unemployment and Agricultural Exports: The Case of the Outlying Areas of Europe by Patrice Borda and Jean-Gabriel Montauban

An analysis of the structure of underemployment in Europe's outlying areas reveals the existence of a dual market in these small economies. The purpose of this article is to present a dual market model taking account of unofficial activities and the constraint on the output of secondary sector firms. In this way, we highlight the factors that encourage the emergence of underemployment.
Investissement et rationnement sur le marché tunisien des importations de biens d'équipement
Authors: Ben Jelili Riadh
Published: July 2011

Disequilibria and Quantitative Adjustment on the Tunisian Intermediate and Capital Goods Import Market: An Estimate Using the Simulated Pseudo-Maximum Likelihood Method

byRiadhBenJelili

This article looks at a market that is particularly important to investment projects in Tunisia: the intermediate and capital goods market. We concentrate on a short-term outlook (with prices considered to be exogenous and fixed) and develop a disequilibrium model for the Tunisian intermediate and capital goods import market. This model integrates both supply and demand constraints. Furthermore, we introduce the possibility of investment behaviour adjusting to the disequilibrium situation observed on the market in question. By estimating this model using the simulated pseudo maximum likelihood method, we highlight the role of quantitative adjustments in reducing disequilibria. However, the adjustment is not total and the hypothesis of fixed prices would appear to be rather extreme. .
Ouverture à la concurrence dans les réseaux : l'approche stratégique de l'économie des réseaux
Authors: Perrot Anne
Published: July 2011

Opening Up Networks to Competition: The Strategic Network Economy Approach

by Anne Perrot

The network economy, developed since the mid-1980s, examines the consequences of strategic behaviour at work in the markets featuring either the presence of network externalities (supply or demand externalities) or the goods-systems nature of the products provided. When combined with advances in regulation theory, which envisages the implications of asymmetric information situations between regulator and regulated firms, this study throws a great deal of light on the organization that should predominate in the activities previously entrusted to public monopolies. The article studies the implications of this theoretical progress for the operation of the sectors open to competition (transport, telecommunications, energy, etc.).
Transport aérien : bilan de l'expérience américaine de libéralisation et leçon pour l'Europe
Authors: Kenigswald Laurent
Published: July 2011

Luftverkehr: Bilanz des amerikanischen Liberalisierungsexperiments und Lehren fur Europa

von Laurent Kenigswald

Die fur den 1. April 1997 vorgesehene vollstandige Liberalisierung des europaischen Luftverkehrs diirfte zu einer umfassenden Umstrukturierung des Angebots, einer Senkung der Preise und einer Dynamisierung der Nachfrage fuhren. Diese Prognosen, die im iibrigen von der groBen Mehrheit der Fachleute des Luftverkehrs geteilt werden, stiitzen sich auf die Analyse der tiefgreifenden Umwalzungen, die in den Vereinigten Staaten seit mehr als funfzehn Jahren vonstatten gehen. Die meisten dieser Umwalzungen lassen sich in der Tat auf den europaischen Markt ubertragen: Zunahme der Wahlmôglichkeiten, Erweiterung der Preisschere und Senkung der durchschnittlichen Tarife. Allerdings kônnten sich die Modalitaten dieser Entwicklungen von denjenigen unterscheiden, die in den Vereinigten Staaten zutage getreten sind; denn sie wiirden weniger auf einer Neuorganisation der "Speichennetze" und mehr auf einer Senkung der Kosten der Gesellschaften, deren Wettbewerbsfahigkeit zu wiinschen tibrig laBt, beruhen. Wenn auch die Bilanz der Liberalisierung des amerikanischen Luftverkehrs weitgehend positiv ist, geht aus der Analyse dennoch hervor, daB der fur die Wettbewerbsregulierung zustandigen Behorde einige Fehler unterlaufen sind. Es wird Aufgabe der nationalen Regulierungsbehôrden und der Europaischen Kommission sein, eine Wiederholung dieser Fehler zu vermeiden, insbesondere indem sie die MaBnahmen vorsehen, die zu einer wirksamen Bekampfung von Staus am Himmel und auf manchen Flughafen erforderlich sind.
Ouverture à la concurrence des monopoles énergétiques : analyse générale et étude du cas britannique
Authors: Mourre Bertrand
Published: July 2011

Ouverture à la concurrence des monopoles énergétiques : analyse générale et étude du cas britannique

par Bertrand Mourre

La déréglementation électrique en Europe pourra prendre à l' avenir plusieurs formes, dont on compare ici les avantages et les inconvénients : le Système de l'Acheteur Unique Intégré paraît efficace, car il intègre correctement la dimension du long terme et évite l'asymétrie d'information entre producteur et gestionnaire de réseau, mais il présente des inconvénients du point de vue de la concurrence. La situation est inverse pour l'Acheteur Unique Désintégré et l'Accès des Tiers au Réseau.

L'expérience britannique de dérégulation du gaz et de l'électricité est ensuite analysée. Elle apparaît relativement satisfaisante du point de vue de la concurrence et de la productivité. La programmation à long terme des investissements électrique reste toutefois une des faiblesse du système.
Dix ans de réforme des télécommunications au Royaume-Uni : échec du pilotage de la structure de marché et libéralisation complète
Authors: Thonier Axel
Published: July 2011

Zehn Jahre Reform der Telekommunikation im Vereinieten Kônigreich: Scheitern der Marktstruktursteuerung

und vollstandige Marktliberalisierung von Axel Thonier

Dieser Artikel untersucht die Entwicklung des Telekommunikationssektors im Vereinigten Kônigreich in den letzten zehn Jahren und versucht, einige Punkte der Bilanz aufzuzeigen, bei denen die wichtigsten Tendenzen dieser Deregulierungs- und Privatisierungsbewegung zutage treten, und zwar eine schrittweise Intensivierung des Wettbewerbs, eine starkere Tarifregulierung und eine Kopplung mit einer Privatisierung von BT. Obwohl der Versuch, die Marktstruktur zwischen 1984 und 1991 durch ein Duopol zu steuern, scheiterte, fuhrte die Reform im Vereinigten Kônigreich 1995 zu erheblichen Leistungssteigerungen, zu niedrigeren und kostenorientierten Tarifen so wie zu einem diversifizierteren Angebot. Auf europàischer Ebene gilt das OFTEL als Schrittmacher unter den nationalen Regulierungsbehôrden, die ihre jeweilige Situation im Hinblick auf den Stichtag des 1. Januar 1998, d. h. das Datum der vollstandigen Liberalisierung dieses Sektors, anzupassen haben.
Réglementation des monopoles et coût social des fonds publics
Authors: Bureau Dominique
Published: July 2011

Reglamentaciôn de los monopolios y costo social de los fondos pûblicos por Dominique Bureau

La nueva economia de la reglamentaciôn puso en evidencia el conflicto de objetivos al cual esta confrontado todo responsable de la reglamentaciôn si quiere favorizar la eficacia de un monopolio natural sin concederle rentas excesivas. El arbitraje entre estos dos términos dépende del costo social de los fondos pûblicos que se considéra. La aparente dispersion, en términos de concesiôn de rentas y por lo tanto de poder incitaù'vo, de los mecanismos de regulaciôn utilizados en la prâctica sugiere que este no esta solamente determinado por las distorsiones fiscales. En lo que a ello se refiere, el riesgo de que estas rentas se disipen bajo la forma de una acumulaciôn de capital que desaliente a la competencia potential de los sustitutos no reglamentados podria explicar en ciertos casos la aparente reticencia de los responsables de la reglamentaciôn a concéder rentas.
La méthode des moments généralisés et ses extensions : théorie et applications en macro-économie
Authors: Fève Patrick , Langot François
Published: July 2011

Die verallgemeinerte Momentenmethode und ihre theoretischen und anwendungsbezogenen Erweiterungen in

der Gesamtwirtschaft

von Patrick Fève, François Langot

Ziel dieses Artikels ist es, die wichtigsten theoretischen Ergebnisse der verallgemeinerten Momentenmethode aufzuzeigen. Zunâchst werden die Grundsâtze, die statistischen Merkmale und verschiedene Veranschaulichungen des Schâtzers der verallgemeinerten Momentenmethode diskutiert. Danach prâsentieren wir die einzelnen Methoden zur Berechnung der Kovarianzmatrix. Eine Reihe von Spezifizierungstests und mehrere praktische Hinweise werden anschlieBend dargelegt. Gepriift werden auBerdem verschiedene Môglichkeiten fur Erweiterungen dieser Méthode. SchlieBlich wird die Anwendung einer solchen Méthode veranschaulicht, indem wir die Schâtzung der strukturellen Parameter eines Preismodells fur Vermôgenswerte mit Anwendung auf den Konsum untersuchen.
Nettoyage de fichiers dans le cas de données individuelles : recherche de la cohérence transversale
Authors: Kremp Elizabeth
Published: July 2011

Nettoyage de fichiers dans le cas de données individuelles : recherche de la cohérence transversale

par Elizabeth Kremp

avoir précisé les notions de valeurs aberrantes et de valeurs extrêmes, cet article rappelle les outils statistiques et présente différentes univariées permettant d'identifier ces valeurs. Huit techniques construites à partir de ces outils et de ces méthodes sont ensuite sur un fichier de données d'entreprises pour un ratio. Un des enseignements de ces tests est qu'il faut utiliser des statistiques robustes les méthodes cherchant à identifier les points aberrants. Ensuite, l'application de trois de ces techniques à sept ratios, permet de les d'évaluer le rôle du choix des ratios et de mesurer les phénomènes cumulatifs d'élimination d'observations. Deux d'entre elles des résultats très proches. La plus simple à mettre en œuvre supprime les observations situées à plus de trois intervalles du premier et du troisième quartiles. Cependant, si la distribution de la vraie population pour la variable étudiée est très d'une distribution normale, alors cette technique peut conduire à éliminer trop d'observations, et une variante qui supprime les à plus de cinq intervalles interquartiles semble préférable.
La récession des années quatre-vingt dix a-t-elle été exceptionnelle ?
Authors: Candelon Bertrand , Hénin Pierre-Yves
Published: July 2011

Stellte die Rezession in den 90er Jahren eine Ausnahme dar? von Bertrand Candelon und Pierre- Yves Hénin

Die Rezession in den 90er Jahren wurde als auBergewôhnlich stark empfunden, weshalb sich die Frage stellt, ob sie Ausdruck einer grôBeren Zyklizitat der Volkswirtschaften der OECD-Staaten sei. In einem solchen Falle kônnte sich das AusmaB der Rezession ganz allgemein aus der Bedeutung des letzten Zyklus, einschlieBlich der Expansionsphase, ergeben. Zur Beantwortung dieser Frage erstellen wir eine Chronologie der Zyklen anhand einer Méthode, die sich durch Simulation nachvollziehen lâBt und die somit die Berechnung der simulierten Verteilungen der zyklischen Merkmale ermôglicht, von der man eine Messung der Realisierungswahrscheinlichkeit der wâhrend des letzten Zyklus beobachteten Werte ableiten kann. Bei einem Vergleich der Merkmale des letzten Zyklus sowohl mit den historischen als auch mit den simulierten Verteilungen laBt sich dieser als einer der bedeutendsten einstufen, allerdings eher, was seine Lange als seine Amplitude anbetrifft. In Deutschland und im Vereinigten Kônigreich zeichnet sich der letzte Zyklus durch die Dauer seiner Expansionsphase und in Frankreich und in den Vereinigten Staaten durch die Dauer seiner Rezessionsphase aus.
Décomposition tendance-cycle : estimations par des méthodes statistiques univariées
Authors: Doz Catherine , Rabault Guillaume , Sobczak Nicolas
Published: July 2011

Desgloses tendencia - ciclo : estimación mediante métodos estadísticos univariados por Catherine Doz, Guillaume Rabault y Nicolas Sobczak

El análisis de las series macroeconômicas descansa por lo general en un desglose en tendencia y ciclo. Este articulo esta dedicado al examen de métodos puramente estadisticos de extracciôn de una tendencia y de un ciclo a partir de una série bruta ; se limita a las técnicas univariadas que con mas frecuencia se utilizan. Después de una presentacion de las técnicas tradicionales, se introduce métodos de desglose en los cuales la tendencia esta explicitamente modelizada como un proceso estocâstico. Se présenta en particular el desglose de Beveridge-Nelson, y los modelos de componentes inobservables y se aplica estes métodos a datos franceses. Entre los modelos presentados, solo aquellos que especifican una tendencia integrada de orden 2 conducen a un componente ciclico que présenta una cierta amplitud. Analizamos entonces dicho resultado desde un punto de vista teôrico.
Une lecture des fluctuations récentes de l'activité : l'économie française est-elle devenue plus cyclique ?
Authors: L'Horty Yannick , Tavernier Jean-Luc
Published: July 2011

An Interpretation of Recent Fluctuations in Activity: Has the French Economy Become More Cyclical?

by Yannick L'Horty and Jean-Luc Tavernier

The French economy experienced an exceptional cycle in terms of exemplary constancy and broad magnitude from the mid-1980s to the 1993 recession. This said, has the French economy become structurally more cyclical? To answer this question, economic amplification factors have to be found at work in the last cycle. The article explores three ways of achieving this. The first method posits that the more pronounced short-term fluctuations are due to external factors (the effects of business cycles abroad and exogenous shocks such as German reunification). The second method brings into play economic policy management by examining the macroeconomic effects of a expansive budgetary policy run with a restrictive monetary policy. The third and last method concerns breaks in behaviour and the expectations of different categories of agents in a new context marked by financial deregulation.
Imperfections du marché du crédit, investissement des entreprises et cycle économique
Authors: Bloch Laurence , Coeuré Benoît
Published: July 2011

Unvollkommenheiten des Kreditmarktes, Investition der Unternehmen und Konjunkturzyklus von Laurence Bloch und Benoît Cœuré

In den 80er Jahren entstand eine umfassende theoretische Fachliteratur, in der neue Ûberlegungen iiber den EinfluB der Finanzierungszwânge und ganz allgemein des Kreditschôpfungsprozesses auf die Verhaltensweisen der Unternehmen und ihre Rolle bei den makroôkonomischen Schwankungen angestellt wurden. In dieser Fachliteratur werden in mikroôkonomischer Sicht die Informationsasymmetrie zwischen den Darlehensgebern und -nehmern sowie der differenzierte Zugang der Unternehmen zum Kreditmarkt hervorgehoben. Auf makrookonomischer Ebene zeigt sie ein Phanomen der Verstarkung des Konjunkturzyklus durch die Finanzfaktoren auf, das als Finanzakzelerator bezeichnet wird und je nach Zyklusphase eine asymmetrische Wirkung hat. Wir wollen die Relevanz dieser These anhand franzôsischer Daten bewerten, wobei dem letzten Zyklus besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird. Zuallererst werden im Rahmen eines deskriptiven Ansatzes die tatsàchlichen und finanzbezogenen Verhaltensweisen der Unternehmen wâhrend des letzten Zyklus auf mikroôkonomischer Ebene untersucht. Die Unternehmen, die bei ihrer Inanspruchnahme von Krediten a priori Zwângen unterliegen, haben wâhrend der absteigenden Zyklusphase ihre Investitionstatigkeit verhâltnismâBig mehr eingeschrankt als die anderen Unternehmen. Dire Bankfinanzierung hat starker abgenommen und ist nicht durch einen vermehrten Ruckgriff auf sonstige externe Finanzierungen ausgeglichen worden. Danach wird anhand eines von einem strukturellen Modell abgeleiteten ôkonometrischen Ansatzes der EinfluB des Finanzierungszwanges auf makrookonomischer Ebene getestet: Das Fehlen des Finanzierungszwanges in der Eulerschen Gleichung des Investitionsprogrammes wird durch die Daten verworfen, wâhrend die Asymmetrie dieses Zwanges je nach Zyklusphase, ein Merkmal des Finanzakzelerators, nicht akzeptiert wird.
Allocation intertemporelle de la consommation, développements récents
Authors: Adda Jérôme
Published: July 2011

Subsidio intertemporal del consumo, desarrollos recientes,

por Jerome Adda.

Este artículo presenta los desarrollos recientes de la teoría del reparto intertemporal del consumo y del ahorro. Partimos del modelo de ingreso permanente de anticipaciones racionales. Este modelo no permite dar cuenta de la poca volatilidad del consumo con respecto al ingreso o la sensibilidad excesiva a las variaciones del ingreso corriente. Los desarrollos recientes han introducido entonces varias extensiones. El estudio de comportamientos prudentes permite estudiar el ahorro de precaución, así como tomar en cuenta mejor los efectos del riesgo sobre el consumo. Las restricciones de liquidez permiten explicar la relación entre consumo e ingreso corriente. Por último, el estudio de funciones de utilidad que no pueden ser separadas en el tiempo permite explicar la persistencia del consumo y modelizar las costumbres de consumo o la compra de bienes duraderos.
Tendances et cycles communs à la consommation et au revenu : implications pour le modèle de revenu permanent
Authors: Jobert Thomas
Published: July 2011

Tendencias y ciclos comunes al consumo y al ingreso : implicaciones para el modelo de ingreso permanente,

por Thomas Jobert.

El concepto de coevolución, introducido por Engle y Kozicki, permite representar en una división multivariada de Beveridge-Nelson, las series en tendencias comunes-ciclos comunes. Examinamos la estructura en tendencias comunes-ciclos comunes del consumo y del ingreso disponible en el modelo de ingreso permanente de Hall y en el modelo alternativo de Flavin con exceso de sensibilidad. A partir de un VECM, desarrollamos un método de estimación de la relación de coevolución entre ambas variables y proponemos un test de esta relación basado en restricciones lineales inter-ecuaciones. Ambos modelos se prueban en Francia y en los Estados Unidos. El consumo tiene un exceso de sensibilidad al ingreso, pero un test de especificación nos lleva también a descartar el modelo alternativo de Flavin.
Du nouveau sur le taux d'épargne des ménages ?
Authors: Sicsic Pierre , Villetelle Jean-Pierre
Published: July 2011

Lo nuevo en la tasa de ahorro de las familias,

Por Pierre Sicsic y Jean-Pierre Vïletelle.

Como en el artículo de Bonnet y Dubois de este número, comprobamos las lagunas de la ecuación de consumo más elemental que vincula consumo, ingreso e inflación.

Introducir las variaciones de crédites de tesorería a los hogares permite una estabilización de los coeficientes, que no aporta la tasa de crecimiento de la tasa de desempleo.

Introducir el §ndice de interés real, como lo hacen Bonnet y Dubois, proporciona una ecuación con propiedades análogas a la que comprende los crédites de tesorería, siempre y cuando se admita la influencia de una variable muda limitada al período 1986-1990. Ello révéla que la anomalía más importante aparece en el reducido nivel de la tasa de ahorro de 1986 a 1990, y no en el período más reciente.
L'accès à une première propriété : quels revenus considérer ? Analyse du "Panel Study of Income Dynamics"
Authors: Duncan Greg , Boisjoly Johanne , Hofferth Sandra
Published: July 2011

El acceso a una primera vivienda propia : ¿ qué ingresos considerar ? análisis del panel "study of income dynamics"

Por Greg Duncan, Johanne Boisjoly y Sandra Hofferth.

La compra de una casa o de un apartamento constituye un acontecimiento económico importante en la vida de los jóvenes adultes. Analizamos aquí el momento en que éstes compran una primera casa, en los Estados Unidos, utilizando los dates del "Panel Study of Income Dynamics" . Nos centramos en particular aquí en la estimación de la importancia relativa que cobran los ingresos, tanto pasados como présentes, de los padres, y los de los jóvenes adultes mismos a la hora de tomar una decisión parecida. Observamos que los ingresos personales de los jóvenes adultes ejercen una influencia prépondérante tal y como lo muestran los efectos significativos asociados a las mediciones de los ingresos ganados en très de los cuatro años anteriores al acceso a la vivienda propia.
Peut-on compter sur ses enfants pour assurer ses vieux jours ? L'exemple de la Malaisie
Authors: Bommier Antoine
Published: July 2011

Se puede acaso contar con sus hijos para asegurarse la vejez ? el ejemplo de malasia,

por Antoine Bommier.

En un período de evolución demográfica y económica rápida, la comprensión de los comportamientos de transferencias intergeneracionales es esencial para la elaboración de políticas socioeconómicas adecuadas. En este artículo examinamos las transferencias de los adultes hacia sus padres en Malasia.

Se comprueba que los hijos de una misma familia parecen comportarse de manera independiente unos de otros, reduciéndose a un simple proceso aditivo la relación entre la ayuda recibida por una persona de edad y su número de hijos. En lo que se refiere a las motivaciones de las transferencias, un adulte ayudaría a sus padres esencialmente como contrapartida de las transferencias recibidas durante la infancia, en particular para sus estudios, y también por altruismo o por garantía. Por el contrario, no se détecta ningún indicio de comportamientos estratégicos. Al examinar separadamente las transferencias hacia los padres del marido y aquellas que van hacia los padres de la mujer se comprueba que las transferencias dependen en gran medida de la distribución de los ingresos en el seno del hogar. Este fenómeno, independiente de cualquier endogeneidad de la oferta de trabajo, permite descartar los modelos microeconómicos tradicionales considerando una única función de utilidad a nivel del hogar.
Une étude économétrique de la demande de théâtre sur données individuelles
Authors: Lévy-Garboua Louis , Montmarquette Claude
Published: July 2011

Eine ökonometrische Studie der Theaternachfrage anhand individueller Daten

von Louis Lévy-garboua und Claude Montmarquette.

Ziel dieses Artikels ist es, die Nachfragetheorie auf das Theater anzuwenden, wobei diese zur Berücksichtigung der Unwägbarkeit, die dieser stets besonderen Entscheidung eines Theaterbesuches inhärent ist, und der Anhäufung von Theatererfahrungen angepaßt wird. Zu diesem Zweck wird ein Nachfragemodell mit "learning-by-consuming" entwickelt, das eine Schätzung der Preiselastizitäten anhand von Erhebungsdaten ermöglicht, sobald man die gesammelten Erfahrungen und die bestehenden Präferenzen mißt. Einbezogen werden ebenfalls die verschiedenen kompletten Einkommens- und Preisaspekte, die der Theaterbesuch hinsichtlich der Zeit und des Geldes aufweist, die Qualität der Leistung und die Vorliebe für das Theater und seine Substitute. Hierzu verwenden wir eine einmalige Erhebung, die das französische Ministerium für Kultur 1987 mit einer Stichprobe der französischen Bevölkerung im Alter von 15 Jahren und darüber (n=7 970) durchführte und die die Unterscheidung von miteinander in Bezug stehenden Unterstichproben von Zuschauern in den letzten vier Jahren und im letzten Jahr ermöglicht. Wir untersuchen mit Hilfe der gewöhnlichen Kleinst-Quadrat-Methode, der bi variaten Probitanaly se oder der Tobitanaly se, die Wahrscheinlichkeiten, ins Theater zu gehen, dort im Laufe des zurückliegenden Jahres gewesen zu sein, sowie die Häufigkeit der Theaterbesuche, wobei die betreffenden Selektionsverzerrungen berücksichtigt werden. Wir gelangen zu der Erkenntnis, daß die Theaternachfrage preiselastisch ist. Durch die Unterscheidung zwischen unbedingter und bedingter Wahl fügen wir ferner zu den Effekten, die anhand der Erhebungsdaten gemessen worden sind, eine dynamische Interpretation hinzu. Dadurch konnten wir die Zufriedenheit, die die Konsumenten nach einem Theaterbesuch zum Ausdruck brachten und die in diesem Artikel ebenfalls untersucht wird, einer ordinalen Interpretation unterziehen. Dieser Ansatz erlaubt eine Auswertung der sozioökonomischen Erhebungen über die Zufriedenheit und die Einstellungen der Wirtschaftssubjekte, ohne dabei auf eine kardinale Messung zurückgreifen zu müssen.
Prix hédoniques et estimation d'un modèle structurel d'offre et de demande de caractéristiques
Authors: Marchand Olivier , Skhiri Eric
Published: July 2011

Hedonic Prices and a Structural Model Estimate of the Supply and Demand of Characteristics: Application to the French Rental Housing Market,

by Olivier Marchand and Eric Skhiri .

This hedonic price analysis is one of the first to be made of the French rental housing market. The data are taken from cross-sectional surveys in eight French towns (excluding the Paris area). A Box-Cox transformation is used to obtain the best functional form. The hedonic regression is found to be fairly satisfactory with 66% of variance explained by the model. Furthermore, a structural model of the supply and demand of characteristics is validated. The problem of simultaneity is solved by using the town dummy as an instrumental variable. We therefore make the first attempt to estimate the factors of the supply and demand of characteristics in France.
L'influence de la clause de limite sur la durée effective de perception de l'allocation de parent isolé (API)
Authors: Chaupain Sabine
Published: July 2011

How the Time Limit on the Lone-Parent Allowance (LPA) Influences the Actual Duration of the Benefit

by Sabine Chaupain

Does the fact that the LPA is paid for a legally limited time period (one year or just over three years depending on the age of the youngest child) influence the behaviour of the beneficiaries? This paper endeavours to answer this question. We use longitudinal data from the file of all LPA beneficiaries in Meurthe-et-Moselle to estimate the probability of ceasing to claim the LPA based on the theoretical remaining LPA period and various sociodemographic characteristics. This Logit model produces the expected results that most LPA beneficiaries continue to claim the benefit through to the end of its legal period. Nevertheless, many beneficiaries stop claiming the LPA prematurely
Les liens entre RMI et chômage, une mise en perspective
Authors: Jacobzone Stéphane
Published: July 2011

Putting the Links between Minimum Income Support and Unemployment into Perspective

by Stéphane Jacobzone

The introduction of minimum income support in 1989 was accompanied by an increase in unemployment among unskilled The subsequent introduction of the single digressive unemployment benefit in 1992 altered the ways in which benefits were managed. The fact that the growth in the number of minimum income support beneficiaries has been on a incline since its introduction has raised a certain number of questions. This study proposes some elements for estimating the structural dynamics of the number of beneficiaries. It presents a picture of their profile and the development of profile. Modeling on time series then shows that unemployment benefit rejections, after a five-month lag and in 20% of the can be used to estimate how many people enter the system. The modeling of exits using a diffusion process enables a five- six-month forecasting model to be constructed. This work results in a forward-looking study on the dynamics of the mechanisms.
La persistance dans la pauvreté et son évolution
Authors: Maurin Eric , Chambaz Catherine
Published: July 2011

La persistance dans la pauvreté et son évolution par Éric Maurin et Christine Chambaz

La population des ménages situés sous la demi-médiane des revenus par unité de consommation se renouvelle environ de moitié chaque année. En France, comme dans beaucoup d'autres pays industrialisés, la pauvreté apparaît ainsi comme un phénomène souvent transitoire, particulièrement lorsque la croissance économique est soutenue. Au-delà du constat statistique, l'étude justifie la pertinence de mesures synthétiques de la pauvreté prenant en compte, à chaque date, les risques qu'ont les ménages non-pauvres de tomber dans la pauvreté et les chances qu'ont les ménages pauvres d'en sortir. Mobilisant une base de données originale, issue des enquêtes que mène chaque année l'Insee auprès d'échantillons glissants de ménages, nous calculons et analysons les mesures de la pauvreté suggérées par la réflexion théorique.
À propos de la prédicativité secondaire en russe
Authors: Sériot Patrick
Published: July 2011

О так называемой вторичной предикации в русском языке

«Вторично-предикативные структуры», или «свернутые структуры», привлекали внимание исследователей (Е. В. Падучевой, В. В. Богданова) тем, что в них выявляется предикация без формальных признаков (без финитного глагола) . Они исследовались с точки зрения синтаксиса (как предикаты, включенные в матричный предикат), тексто-образования (они отличаются максимальной текстовплетенностью), логики (проблема глаголов пропозиционального отношения, фактивных предикатов).

В статье предлагается еще другая сфера исследования, где учитывается субъект акта высказывания и уровень дискурса.

Еще Расселом была установлена иерархия: вторично-предикативные структуры зависимы, в собственном смысле вторичны по отношению к первичным, и образуют как бы язык второго порядка: «интенсиональный язык». Предлагается обратная перспектива: первично-предикативные структуры являются частным случаем вторично-предикативных. Единственное различие заключается в том, что во вторично-предикативных структурах ассертивная модальность либо устраняется, либо отсутствует. Итак, понятие иерархии касается не только типов предикатов, но и уровней источника высказывания. Вторично-предикативные структуры позволяют ввести разнородные элементы в связный текст, тем самым ставя под сомнение цельность и единственность субъекта акта высказывания.

По В. Г. Гаку вторично-предикативные структуры имеются в большем количестве во французском языке, чем в русском. Представляется целесообразнее отнести преобладание одного или другого типа структур к дискурсу, чем к языку. Но тогда интерпретация уже не является чисто синтаксической проблемой: от «прозрачной» к «непрозрачной» интерпретации референции в зависимых структурах наблюдается непрерывный переход.

Из исследования именных синтагм как наиболее представительного примера вторично-предикативных структур в русском языке следует вывод, что собственно языковой статус этих структур может выявиться только, если принять во внимание уровни происхождения акта высказывания.
Le genre du roman paysan et l'œuvre en prose de S. Klyčkov
Authors: Niqueux Michel
Published: July 2011

Романы Сергея Клычкова и русская крестьянская проза 20-х годов XX века

Проза Клычкова так отличается от прозы других крестьянских писателей 20-х годов (А. Дорогойченко, П. Замойский, А. Неверов, Ф. Панферов, С Подъячев, Л. Сейфулина...), что критика (РАПП и ВОКП) отказала ему в праве состоять в рядах советской крестьянской литературы (см. полемику о том, «кого считать крестьянским писателем» в 1928-1929 гг.) . В чем состоят особенности клычковских романов ?

— Время действий романов Клычкова (Сахарный немец, 192S ; Чертухинский балакирь, 1926 ; Князь мира, 1928) – от 1914 до 60-х годов XIX века : Клычков не описывает современную деревню, но ищет корни ее изменений в прошлом.

— В характеристике клычковских героев этическое начало преобладает над социальным. Главный герой Клычкова — не от мира сего, мечтатель, правдоискатель.

— Обычные схемы крестьянского романа не встречаются у Клычкова : его романы являются духовными поисками. Сахарный немец — роман испытания, хождения по мукам войны и богооставленности. Чертухинский балакирь — роман инициации под руководством лешего Антютика (образ единства, миф андрогина). Через Князь мира проходит тема власти зла (в образе неразменного рубля) : фольклорные мотивы принимают у Клычкова мифическое значение.

— Реалистические элементы в романах Клычкова очень выразительны (война, крепостное право, крестьянский быт), но они не самодовлеющи. Им противостоит вторая реальность, в которой все антонимии (плоть — дух, живот — смерть, добро — зло) преодолеваются и раскрывается смысл мироздания : это царство снов, легенд, леса при лунном свете, эзотерической книги Златые уста. Клычков отстаивает право на выдумку и фантазию, на их познавательную роль.

— Клычковский сказ (от подставного рассказчика) сочетается с поэтической прозой (от автора-повествователя) , образуя оригинальное сказовое повествование.

Все это отличает романы Клычкова от других крестьянских романов. Романы Клычкова следует читать как историю романтической, раненой души самого автора и историю мятежной, ищущей народной души. В них сочетается реализм и символизм. Но возрождение философски-этического течения в деревенской литературе 60-70-х гг. вместе с использованием мифа и фантастики возвращает Клычкова в литературную традицию, идущую от Гоголя и Лескова до Распутина, Белова, Астафьева, Айтматова...
Les premières années byzantines du Récit des temps passés
Authors: Sorlin Irène
Published: July 2011

The First Byzantine Years of The Russian Primary Chronicle

The Russian Primary Chronicle also known as Narratives of bygone years is the first writing which aims at telling chronologically what happened in Russia from the earlier times to the 12th century. For the l0th century the chronicler had no dated documents and borrowed most of his information from byzantine chronicles which used a chronology based on indiction. The Russian chronicler who wanted to give Russia a specific chronology reworked his sources and transfered their datation into years from Creation. This was often a difficult business which obliged the chronicler to interpret and adapt the byzantine data to another system. Explaining how he solved the problems he had to face the paper shows that the work was logically completed and that, undoubtedelly, The Russian Primary Chronicle was compiled by an unique author.
Le métropolite Hiérothée de Monembasie et son rôle dans l'érection du patriarcat de Moscou
Authors: Hannick Christian
Published: July 2011

Hierotheos von Monembasia und seine Rolle bei der Errichtung des moskauer Patriarchates

Innerhalb der griechischen Delegation, an deren Spitze sich Patriarch Jeremias von Konstantinopel befand und die 1588/1589 nach Moskau reiste, spielte der Metropolit von Monembasia, Hierotheos, eine bedeutende Rolle. Ein Vergleich der russischen Hauptquelle, Posol’skaja kniga, mit den griechischen, dem versifizierten Bericht des Erzbischofs von Elasson, Arsenios, und der Chronik des Pseudo-Dorotheos von Monembasia, die in diesem Teil wahr-scheinlich auf Hierotheos zuriickgeht, verdeutlicht, daß Hierotheos bei den Auseinander-setzungen zwischen Jeremias und dem Tzaren bzw. seinen Vertretern die politischen Zielsetzungen des Moskauer Hofes eher als Jeremias erkannte und kanonische Argumente anfuhrte, so z.B. in der Frage des Patriarchensitzes in Moskau oder in Vladimir.
Idéologie et société en Russie, XIe-XVIIe siècle
Authors: Schakhovskoy Dimitri
Published: July 2011

Идеология и общество на Руси (XI-XVII вв.)

Одно из достоинств исследования П. Паскаля Аввакум и начало Раскола в том, что в нем подчеркивается значение русской общественной мысли начала XVII века. Это явление не случайное и имеет свою историю.

В XVII веке, как и в древнерусской литературе, тема спасения занимает особое место. Ее присутствие в сочинениях, принадлежащих духовенству естественно, но ее восприятие представляет исключительный интерс у светских авторов. Сложение мировоззрения русского общества XVI — нач. XVII веков исходило не только из памятников духовной словесности. Заметную роль в этом процессе играют лица, как Максим Грек; с его влиянием и деятельностью связаны произведения писателей определенного круга лиц, объединенных семейными традициями и родственными связями, хотя и отдаленными, как царь Иван Грозный, кн. А. М. Курбский, а в начале XVII века кн. С. И. Шаховской, кн. И. А. Хворостинин, кн. И. М. Катырев-Ростовский.

Содержание их творчества, вопросы связанные с ним, отношение авторов к действительности позволяют видеть в них первых представителей русской интеллигенции.
Hiérarchie et préséances : le cas de la Russie au XVIIe siècle
Authors: Berelowitch André
Published: July 2011

Hierarchy Versus Precedence : The Russian Case

Whereas the importance of hierarchy in traditional society is widely recognized, little has been written, as yet, on the way it was implemented in practice. This article tries to demonstrate that the gap between the ideal order of oratores, bellatores, laboratores, and social reality, was filled by the rules of precedence. The Muscovite hierarchie order is infered from the Confirmed Charter (1613), in which the global picture of society occurs sixty-six times. But even the most detailed descriptions (twenty-nine terms) are still unable to dictate, e.g., the actual order of signature for the Zemskij Sobor members.

The order of precedence is more in keeping with everyday realities: thus, important noblemen like the bojare rank higher even than the abbots of the five or six best convents. The ideal hierarchy is still less effective when it cornes to the sorting out of noblemen of identical rank: most of the precedence disputes (1613-1620) at the Russian Court, are fought over that very issue. Last but not least, precedence order and conflicts are used, by the Russian nobles, as means to vindicate a parallel order, which is at odds with the official hierarchy.
Edward Stachura – donner un sens
Authors: Gautier Brigitte
Published: July 2011

Edward Stachura – nadać znaczenie

Obie powieści Edwarda Stachury (1937-1979), Cała jaskrawość (1969) i Siekierezada albo ńma leśnych ludzi (1971) tworzą dyptyk, którego dwaj bohaterowie, każdy z nich obdarzony własnym sobowtórem, są w istocie jedną i tą samą osobą przeżywającą przygodę, która jest czymś pośrednim między poszukiwaniem, a tułaczką.

Szczególny status narratora wyrażony poprzez «ja, to ten inny» («je est un autre»), świadczy o zawikłanej sytuacji ontologicznej bohatera. Tym bardziej, że fabuła rozgrywa się w czasie teraźniejszym nieokreślonym, pozbawionym punktu odniesienia, stworzonym z niezliczonych powrotów tego samego. Tym bardziej, że bohater zachowuje dystans wobec innych, obojętnych lub wrogich.

Wbrew tym przeszkodom, albo właśnie dzięki nim, narracja obu powieści będzie towarzyszyć wędrówkom bohatera, by nadać sens jego tułaczce, jego istnieniu. Natura (wieś, las) tworzy ramy tej wyprawy. Na udrękę nicości bohater odpowiada satysfakcjami fizycznymi, natychmiastowymi. Dobre samopoczucie teraz, to zwycięstwo nad przyszłością, nieznanym, niezdefiniowanym.

Jednakże emanuje z tych powieści prawdziwa radość: pochwała zmysłowej intensywności każdej chwili, przyjemności odpoczynku, ciepła, dobrego pożywienia. Ponadto, bohater jest zwrócony ku absolutowi: «Gałązka jabłoni», imię kobiety kochanej, czczonej, bardziej idealnej niż realnej, która jest raczej wyobrażeniem niż osobą.

W ten właśnie sposób bohater rozprasza cienie, mgłę, która go otacza i która jest metaforą unicestwienia w szaleństwie, w śmierci. Cała jaskrawość zamyka się zwycięstwem bohatera nad śmiercią, symbolicznym pogrzebem zgotowanym śmierci, który jednocześnie jest kpiną i błagalnym rytuałem. Natomiast Siekierezada, w której obecność śmierci jest bardziej obsesyjna i bardziej przytłaczająca, utwierdza klęskę bohatera. W ostatniej scenie pozostawiamy go losowi nieuchronnie tragicznemu. Absolut zniknął, sens się rozmył, podobnie jak byt, a bohater jest niczym innym, jak «kłębkiem człowieczym» przeznaczonym unicestwieniu. Powieści Stachury, niezależnie od tego, jakie budzą echa autobiograficzne, są jak wszystkie powieści, historią życia i śmierci. Ich przejmujący czar bierze się bez wątpienia z przedstawionej w nich intensywności życia oraz z absolutnego i definitywnego smutku śmierci, ale również z próżnych wysiłków bohatera, aby temu losowi umknąć. Jak w tragedii, wszystko jest z góry rozegrane.
L'entreprise multinationale dans l'industrie maquiladora du Nicaragua (2007 versus 1998) : l'enclave reste enclave
Authors: van Wunnik Lucas
Published: July 2011

Le Nicaragua, le pays le plus pauvre d’Amérique Centrale, accueille de nombreux établissements asiatiques (Taiwan, Corée du Sud et Hong Kong) du secteur de l’habillement dans ses zones franches industrielles d’exportation. La question que nous posons est si ces entreprises de l’industrie maquiladora  – une industrie d’exportation qui bénéficie d’un traitement fiscal et tarifaire préférentiel – contribuent à déclencher un développement industriel durable du pays d’accueil. L’article tente d’apporter quelques éléments de réponse à cette question en étudiant l’évolution (1998-2007) des établissements nicaraguayens (employant, au total, environ 16 000 travailleurs en 2007) d’une entreprise taïwanaise du secteur de l’habillement.
La résilience : apprendre à rebondir après l'épreuve
Authors: Rivest Renée
Published: July 2011

Résumé Chacun de nous devra peut-être, au cours de sa vie, affronter certaines situations traumatisantes au travail. Face à ces traumatismes, des auteurs ont récemment mis en avant le concept de résilience. Le neurologue, psychiatre, éthologue et psychanalyste français Boris Cyrulnik (2002) définit la résilience comme étant « la capacité à réussir à vivre et à se développer positivement de manière acceptable en dépit du stress ou d’une adversité qui comporte normalement un risque grave d’une issue négative ». Cette réflexion traite des atouts de la résilience en comparaison des autres stratégies d’adaptation ou de protection que les personnes privilégient souvent face aux traumatismes. Elle explique aussi comment la résilience est fonction des personnes, du moment, de la nature de l’épreuve et de la présence d’un réseau de soutien. Nous résumons ce qu’il faut faire pour améliorer notre potentiel personnel de résilience, laquelle constitue la voie la plus prometteuse pour notre bien-être à long terme. Finalement, dans la mesure où la résilience des personnes au travail face aux épreuves et aux difficultés comporte de nombreux atouts, il importe de savoir ce que chacun peut faire pour être un « tuteur de la résilience » dans son milieu de travail et ce que les dirigeants peuvent faire pour bâtir un climat de travail propice à la résilience des personnes. Fonctions : management, psychologie