Skinfold Thickness as an Indicator of Neonatal Hypoglycaemia in Infants with Birthweights over 2500g
Authors: Oakley J. R. , Parsons R. J. 
Published: July 2010

Some full‐term infants with birthweights over 2500g suffer neonatal hypoglycaemia. These infants often appear to be poorly nourished, due to decreased amounts of subcutaneous fat. 100 normal term infants with birthweights over 2500g who were nursed, apparently asymptomatically, beside their mothers were chosen at random for study.

As an objective indicator of malnourishment, standard deviation scores of skinfold thickness as a function of birthweight were derived from standards for each infant. Those infants with low skinfold standard deviation scores had significantly lower plasma glucose levels at four hours of age, but the correlation between plasma glucose and skinfold standard deviation scores, although significant, was too low for use as a screening method.

The importance of finding an objective measurement for predicting neonatal hypoglycaemia in term neonates weighing over 2500g at birth is discussed.

Certains nourrissons nés à terme et d'un poids de naissance supérieur à 2,5kg souffrent d'une hypoglycémie nèonatale. Ces nourrissons apparaissent souvent pauvrement nourris en raison d'une graisse sous‐cutanée très diminuée. Dans la présente étude cent nourrissons nés à terme et de poids de naissance supérieur à 2,5kg ont été choisis au hasard pour analyse.

En tant qu'indicateur objectif de malnutrition, l'écart‐type de l'épaisseur du pli cutané en fonction du poids a été calculéà partir des données de chaque nourrisson. Les nourrissons avec des plis cutanés bas selon l'écart‐type ont des taux de glucose plasmatique significativement plus bas à l'a&#x030c;ge de quatre heures, mais la corrélation entre le glucose plasmatique et les scores d'écart‐type du pli cutané, bien que significative, est trop faible pour permettre une méthode de dépistage.

L'importance de trouver une mesure objective pour la prédiction d'une hypoglycémic néonatale chez les nourrissons nés à terme et de poids de naissance supérieur à 2,5kg est discutée.

Einige am Rermin geborene Kinder mit einem Geburtsgewicht über 2.5kg leiden unter neonataler Hypoglykämie. Diese Kinder erscheinen oft schlecht ernährt wegen eines geringen subcutanen Fettgewebes. Im vorliegenden Bericht wurden willkürlich 100 am Termin geborene Kinder mit einem Geburtsgewicht über 2.5kg für diese Studie ausgewählt.

Als objektiver Indikator für die Unterernährung wurden für jedes Kind die Abweichungen von Standardwerten für die Dicke der Hautfalten als eine Funktion des Geburtsgewichtes bestimmt. Die Kinder mit niedrigen Standardabweichungen für die Hautfaltendicke hatten signifikant niedrigere Plasmaglukosewerte im Alter von vier Stunden, jedoch war die Korrelation zwischen Plasmaglucose und Standardabweichung für die Hautfaltendicke—obwohl signifikant zu niedrig, um als Screening Methode verwertbar zu sein.

In der Diskussion wird darauf eingegangen, daβ es wichtig ist, eine objektive Methode zu finden, mit der eine neonatale Hypoglykämie bei reifen Neugeborenen mit einem Geburtsgewicht über 2.5kg vorausgesagt werden kann.

Algunos niños a término con un peso de nacimiento superior a 2.5kg sufren de hipoglicemia neonatal, estos lactantes aparecen a menudo como pobremente nutridos debido a una disminución de la cantidad de grasa subcutánea. En la presente aportación fueron escogidos al azar 100 niños nacidos a término con un peso de nacimiento superior a los 2.5kg para realizar un estudio.

Como indicador objetivo de la mala nutrición, los puntajes de la desviación standart del grosor del pliegue cutáneo como una función del peso del cuerpo fueron derivados de los standarts para cada niño. Esos lactantes con unos puntajes bajos de desviación standart del pliegue cutàneo tenian una glucosa en plasma más baja a las cuatro horas de edad, pero la correlación entre la glucosa plasmática y los puntajes de desviación standart del pliegue cutáneo aunque significativos, eran demasiado bajos para su utilización en el método general de este estudio.

Se discute la importancia de encontrar una medición objetiva para la predicción de la hipoglicemia neonatal en recién nacidos a tèrmino con un peso de más de 2.5kg al nacer.