bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
ИЗУЧЕНИЕ СО2‑ГАЗООБМЕНА И ПАРАМЕТРОВ ФОТОСИНТЕЗА ДРЕВЕСНЫХ РАСТЕНИЙ НА ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМ УЧАСТКЕ «ЧЕРНОРЕЧЬЕ»
Authors: Придача В.Б. , Махмудова Л.Ш. , Аристархова Е.А. , Дускаев Х.Р. , Шамханов М.Ч.
Published: December 2024

Представлены результаты оценки воздействия автотранспортной нагрузки на химический состав почвы и показатели СО2-газообмена древесных растений на экспериментальных участках с разной удаленностью (1000, 500 и 5 м) от автомобильной дороги федерального значения Р-217 «Кавказ». Исследование состояния почв и параметров фотосинтеза Quercus robur, Corylus avellana и Acer campestre проводили на участке «Черноречье» карбонового полигона «Way Carbon» Чеченской Республики в период вегетации (май-сентябрь) 2023 г. В почве определяли содержание 10 тяжелых металлов, бенз(а)пирена и нефтепродуктов. Углекислотную (A/Ci-curve) и световую (A/Q-curve) зависимость фотосинтеза в полевых условиях измеряли c помощью портативной фотосинтетической системы LI-6800 (LICor Inc., США). Выявлена зависимость степени техногенного загрязнения почвы от размещения экспериментальных участков по отношению к источнику загрязнения в пределах обследуемой территории. Превышение установленных ПДК в почве отмечено только для мышьяка. Модельный анализ экспериментальных данных световой и углекислотной зависимости СО2-газообмена у разных видов в вегетационной динамике показал существенное влияние всех трех факторов (вид растения, месяц исследования, экспериментальный участок) на параметры фотосинтеза. Полученные результаты являются основой для комплексного мониторинга состояния почвенного и растительного покрова на участке «Черноречье» карбонового полигона «Way Carbon» Чеченской Республики.

The article presents the results of assessment of the impact of motor transport load on soil chemical composition and CO2-gas exchange parameters of woody plant species on sample plots with different distances (1000, 500 and 5 m) from the federal motor road R-217 “Kavkaz”. Soil conditions and photosynthesis parameters of Quercus robur, Corylus avellana and Acer campestre were investigated at the Chernorechye site of the Way Carbon site in the Chechen Republic during the growing season (May-September) 2023. The contents of 10 heavy metals, benz(a)pyrene and petroleum products were determined in soil. The photosynthetic CO2 and light responses were measured in the field by LI-6800 portable photosynthesis system (LI-Cor Inc., USA). The dependence of the degree of technogenic soil contamination on the location of sample plots in relation to the source of pollution within the surveyed area was revealed. Exceeding of the established MPC in soil was noted only for arsenic. Modeling analysis of experimental data of light and CO2 response curves in deciduous tree species in growing season showed a significant influence of all three factors (species, month, sample plot) on the parameters of photosynthesis. The results obtained are the basis for comprehensive monitoring of the state of soil and vegetation cover at the Chernorechye site of the Way Carbon landfill in the Chechen Republic.
ВЛИЯНИЕ ПАРАМЕТРОВ ОТКРЫТЫХ ТРАНШЕЙ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ СЕЙСМИЧЕСКИХ СИГНАЛОВ
Authors: Заалишвили В.Б. , Мельков Д.А. , Габараев А.Ф.
Published: December 2024

Открытые или заполненные траншеи (волновые барьеры) часто используются в инженерной практике для уменьшения колебаний грунта, вызванных поверхностными источниками. В данной работе выполнено моделирование подобных барьеров методом конечных элементов для оценки их эффективности и выбора оптимальных параметров.

Open or filled trenches (wave barriers) are often used in engineering practice to reduce soil vibrations caused by surface sources. In this paper, we simulate such barriers using the finite element method to assess their effectiveness and select the optimal parameters.
Authors: З.Х.-А. БЕРСАНОВА
Published: December 2024

В статье рассматриваются способы строительства жилища в сельских районах Чечено-Ингушетии в конце 50-х - 70-х гг. ХХ в. Описываются технологии возведения стен, кровли, ограды, обустройства двора, а также материалы, используемые жителями в строительстве.
Authors: А.Т. АБДУЛКАДЫРОВ
Published: December 2024

В статье представлены имена существительных чеченского языка, не зафиксированные в словарях А.Г. Мациева «Нохчийн-оьрсийн словарь», Д.Б. Байсултанова ««А. Мациевн (1961 ш.) «Нохчийн-оьрсийн дошам» юкъа ца яханчу лексемех хӀоттийна йолу нохчийн меттан дескрептивни дошам (3 эзар дош)». Обозначены словообразовательные средства новых имен существительных чеченского языка.
Жизнь, отданная служению родине и народу
Authors: Д.А. СУМБУЛАТОВ
Published: December 2024

Жизнь и творческий труд народного писателя Чечено-Ингушетии Абузара Айдамирова были посвящены служению своему народу и родине. Непростой сложилась судьба великого чеченского писателя, ему суждено было пережить несправедливость и унижение всего чеченского народа в годы поголовной депортации в 1944-1957 гг., двух военных кампаний в Чечне в конце ХХ в. и в начале XXI в. Автор статьи раскрывает жизненный и творческий подвиг писателя.
ОСОБЕННОСТИ ЛАНДШАФТОВ ПРИТЕРСКОГО ПЕСЧАНОГО МАССИВА
Authors: А.А. АБУМУСЛИМОВ
Published: December 2024

В статье рассмотрены основные особенности ландшафтов Притерского песчаного массива, расположенных в специфических природно-климатических условиях. Установлено, что ландшафты исследуемого района служат пастбищными угодьями для многих домашних видов животных в течение года. Отмечено, что при условии учёта особенностей биоклиматического потенциала пастбищных массивов и соблюдения правильного пастбищеоборота выпас скота не только не ведёт к порче пастбищ, но и улучшает их. Нарушения пастбищеоборота, когда одна часть пастбищ переполнена численностью скота, а другая не используется, приводят к деградации пастбищ.

The main features of the landscapes of the Pritersky sand massif located in specific climatic conditions is discussed in this work. It was found that the landscapes of the study area serve as pasture land for many domestic animal species throughout the year. It is noted that, subject to the peculiarities of the bioclimatic potential of the rangelands and taking into account the correct pasture rotation, grazing not only does not lead to damage to pastures, but also improves them. Pasture rotation disturbances, when one part of the pasture is overcrowded with livestock and the other is not used, lead to pasture degradation.
РОЛЬ А.-Х.А. КАДЫРОВА В ИСТОРИЧЕСКОЙ СУДЬБЕ ЧЕЧЕНСКОГО НАРОДА (ШТРИХИ К ПОЛИТИЧЕСКОМУ ПОРТРЕТУ)
Authors: Ш.А. ГАПУРОВ , С.С. МАГАМАДОВ , Т.У. ЭЛЬБУЗДУКАЕВА
Published: December 2024

В статье рассматривается деятельность Кадырова Ахмат-Хаджи Абдулхамидовича - выдающегося государственного и политического деятеля, который вместе с Президентом России В.В. Путиным внес огромный вклад в становление и развитие современной Российской Федерации. Даны основные вехи биографии А.-Х.А. Кадырова. Важное место уделено периоду 1996-1999 гг. - времени интенсивного распространения религиозного экстремизма в Чечне. 25 июля 1998 г. в Грозном по инициативе А.А. Кадырова состоялся Конгресс мусульман Северного Кавказа. Главы мусульманских управлений Чечни, Дагестана и Ингушетии постановили считать любую деятельность ваххабитских групп и организаций в республике незаконной. Важным шагом в государственной и политической деятельности А.-Х.А. Кадырова стал Указ Президента РФ В.В. Путина от 12 июня 2000 г. «О назначении Главой Администрации Чеченской Республики А.А. Кадырова». Решающую роль в этом назначении сыграли выдающиеся личностные качества А.-Х.А. Кадырова. Важное место в политической деятельности А.-Х.А Кадырова сыграл всенародный референдум по принятию Конституции Чеченской Республики 23 марта 2003 г. Анализируется деятельность А.-Х.А. Кадыров на посту Главы Чеченской Республики (2000-2003 гг.), а с 5 октября 2003 г. в должности Президента Чеченской Республики. Показано, что именно в этот период он проявил весь свой управленческий, хозяйственный и дипломатический талант, чтобы наладить мирную жизнь в республике. Тяжелым ударом по еще не окрепшей государственно- политической системе Чеченской Республики стал теракт 9 мая 2004 г. на грозненском стадионе «Динамо», в результате которого погибли А.-Х. Кадыров и председатель Госсовета Х. Исаев. В лице А.-Х. Кадырова Чеченская Республика потеряла сильного политического лидера, который точно знал свою главную политическую задачу. Он не раз говорил, что главное условие быстрого прекращения войны в Чечне и перехода к стадии восстановления - закрепление за республикой общепризнанного политического статуса одного из субъектов Российской Федерации. Сегодня Чеченская Республика является одним из стабильных и процветающих регионов Юга России. Именно Ахмат-Хаджи Кадыров создал тот общественно-экономический и правовой фундамент, на котором строится сегодняшняя процветающая Чеченская Республика.
ЛЕТОПИСЬ ОБ ИСХОДЕ ЧЕЧЕНЦЕВ ИЗ НАХЧУВАНА (ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИИ)
Authors: А.М. САЛГИРИЕВ
Published: December 2024

В статье рассматривается рукопись (факсимиле) из личного архива чеченского ученого-богослова, мюрида шейха Юсупа-Хаджи Байбатырова (Кошкельдинского) - муллы Изнаура Несерхоева из Варандов. Производится буквальный перевод хроники, делаются разъяснительные комментарии, а также проводятся параллели с другими списками данной хроники, получившими совокупное и условное название, данное им Н.С. Семеновым, впервые опубликовавшим ее во 2-й пол. XIX в.

The article considers a manuscript (facsimile) from the personal archive of Chechen scholartheologian, murid Sheikh Yusup-Khadzhi Baybatyrov (Koshkeldinsky) - Mulla-Iznur Neserkhoev from Varandov. A literal translation of the chronicle is made, explanatory comments are made, and parallels are drawn with other lists of this chronicle, which have received the aggregate and conditional name given to them by N.S. Semenov, who first published it in the 2nd half of the XIX century.
БОРЬБА ВИСЫ ТИНАЕВА С КАЛМЫКАМИ (ТЕКСТ И КОММЕНТАРИИ)
Authors: З.А. ТЕСАЕВ
Published: December 2024

В материале приводится оригинальный текст рукописи Р.У. Берсанова, составленной в 1994 г. в рамках исследовательской экспедиции АН ЧР по сбору полевых материалов. В тексте описываются события середины XVII в., связанные с освободительной борьбой чеченского предводителя Висы Тинаева с калмыками, занявшими Чеченскую равнину в 1644 г. Рассматривается содержательная часть текста, указывается на ее исключительную достоверность в приводимых в ней фактах. Текст сопровождается нашими комментариями с указанием дополнительной информации.

The material contains the original text of R.U. Bersanov manuscript, compiled in 1994 as part of a research expedition of the Academy of Sciences of Chechen Republic to collect field materials. The text describes the events of the middle of the XVIIth century related to the liberation struggle of the Chechen leader Visa Tinaev with the Kalmyks who occupied the Chechen plain in 1644. The content of the text is considered; its exceptional reliability in the facts cited in it is indicated. The text is accompanied by our comments indicating additional information.
АНАЛИЗ СТИХОТВОРЕНИЯ МАГОМЕДА МАМАКАЕВА «обрыв»
Authors: Х.Х. БУРЧАЕВ
Published: December 2024

В настоящей работе проводится литературный анализ стихотворения патриарха чеченской литературы Магомеда Мамакаева «Обрыв» и близких к нему по теме некоторых стихов данного автора. В статье дается подробный анализ текста вышеназванного произведения, особо отмечены его своеобразные рифмы и образы. Отмечается, что М. Мамакаев является одним из основоположников чеченской поэзии, особо подчеркнут его неоценимый вклад в развитие чеченской литературы.

This work provides a literary analysis of the poem of the patriarch of Chechen literature, Magomed Mamakaev, “cliff” and some poems of this author close to him on the subject. A detailed analysis of the text of the aforementioned work is given in this work, peculiar rhymes and images are especially noted. It is noted that M. Mamakaev is one of the founders of Chechen poetry, his invaluable contribution to the development of Chechen literature is especially emphasized.
ОБРАЗ, КОТОРЫЙ ЖИВЕТ СНАМИ (О ТВОРЧЕСТВЕ БИЛУХАЖИ ДИДИГОВА)
Authors: А. ГАЗИЕВА
Published: December 2024

Cтатья посвящена знаменитому артисту Чечено-Ингушетии, о таланте которого в народе говорят «Голос от Всевышнего», Билухажи Дидигову. Дается краткий анализ его творчества, а также отмечены трагические факты личной жизни артиста.

The article is dedicated to the famous artist of Chechen-Ingushetia, whose talent the people say "Voice from the Almighty", Bilukhazhi Didigov. A brief analysis of his work is given, as well as the tragic facts of the artist’s personal life.
ЭТИКЕТ СВАДЕБНОГО ОБРЯДА У ЧЕЧЕНЦЕВ
Authors: З.Х.-А. БЕРСАНОВА
Published: December 2024

В статье описывается традиционный этикет свадебных ритуалов и обычаев у чеченцев, таких как: знакомство и встречи парня и девушки; формы женитьбы - сватовством, умыканием и т.д.; свадебное торжество - ловзар; вывод невесты к реке; невцалвахар и т.д.
ВКЛАД В БОТАНИЧЕСКУЮ НАУКУ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА: К 60-ЛЕТИЮ М.А. ТАЙСУМОВА
Authors: А.А. АБУМУСЛИМОВ , И.А. АБУМУСЛИМОВА , М.И. ХАСАНОВА
Published: December 2024

Статья является продолжением работ, посвящённых о вкладе известных учёных Чеченской Республики в науку и практику [1-3]. Рассмотрена научная, научно-практическая, научноорганизационная деятельность доктора биологических наук, профессора, члена-корреспондента АН ЧР, директора Института природных ресурсов АН ЧР Тайсумова М.А. Показано, что он внёс большую лепту в область ботанических исследований Северного Кавказа. Описаны новые для науки виды растений на территории Северного Кавказа (Silene melikjanii, Cotoneaster anatolii, Campanula rubasensis, Oberna pubicaulis, Symphyandra galushkoi, Dianthustich omirovii и один подвид Silene chlorifolia, var kezenoica).
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ В ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Authors: А.А. АБУМУСЛИМОВ , Р.У. БАНКУРОВА , И.А. АБУМУСЛИМОВА , М.И. ХАСАНОВА
Published: December 2024

Рассмотрены вопросы, связанные с экологическим образованием и воспитанием в Чеченской Республике. Показано, что предмет «Экология» не ведётся в среднеобразовательных и дошкольных учреждениях республики. Особое внимание уделено отсутствию программы экологического образования, обеспечивающей передачу экологической и методической информации. Предложено в системе образования на республиканском уровне развивать дошкольную и школьную экологическую педагогику, призванную приобщить учащихся к природе, выработать механизмы бережного отношения к охране окружающей среде. Даны рекомендации экологического образования и воспитания, наряду с теоретическими и региональными аспектами. Показана возможность и перспективы личного участия каждого человека в решении конкретных экологических вопросов и проблем.
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЭКОЛОГИИ: ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ОБЩЕСТВА И ПРИРОДЫ
Authors: Абумуслимов А.А. , Абумуслимова И.А.
Published: December 2024

В статье рассматриваются проблемы, связанные с усилением использования природных ресурсов, что в свою очередь способствует изменению соотношения сил между обществом и природой. Показано, что изучение экологических проблем на региональном или национальном уровнях усиливается глобальными перспективами. Благодаря существующим общественным и межгосударственным организациям и программам предпринимаются шаги, направленные на обмен имеющихся знаний и опыта по конкретным вопросам окружающей среды. Для оптимизации проблем окружающей природной среды должна повышаться роль науки и техники в обществе, уделяться особое внимание научным изысканиям в вопросах обеспечения здоровья людей, состояния экосистем, широкому диапазону средств улучшения как позитивных, так и негативных последствий.

The article discusses issues related to increased use of natural resources, which in turn contributes to a change in the balance of forces between society and nature. It is shown that the study of environmental problems at the regional or national levels is enhanced by global perspectives. Thanks to existing public and interstate organizations and programs, steps are being taken to exchange existing knowledge and experience on specific environmental issues. To optimize environmental problems, the role of science and technology in society should increase. Pay special attention to scientific research in matters of ensuring human health, the state of ecosystems, a wide range of means of improving both positive and negative consequences.
ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ РАЙОНИРОВАНИЕ ЛАНДШАФТОВ
Authors: АБУМУСЛИМОВ А.А. , АБУМУСЛИМОВА И.А.
Published: December 2024

В статье рассматриваются вопросы экологического районирования территории, которые являются одними из сложных и важных в науках, занимающихся исследованиями ландшафтов. Уделено огромное внимание проблеме сохранения природного содержания ландшафтов и их богатств, которые вместе обеспечивают условия существования человека. Современные науки, занимающиеся исследованием ландшафтов, неотделимы от экологических проблем, так как все природные компоненты и явления, из которых состоят ландшафты, прямо или косвенно стали «заложниками» хозяйственной деятельности человека. Разработка оптимальных способов решения названных проблем - первоочередная задача современных исследователей.

The artӀcle dӀscusses Ӏssues related to ӀmprovӀng the structure of classes for students of geographӀcal and envӀronmental areas. AttentӀon Ӏs paӀd to the development of the volume and content of the studӀed dӀscӀplӀne (basӀc concepts, cause-effect relatӀonshӀps, abӀlӀtӀes, the relatӀonshӀp between the varӀous components of nature) and educatӀonal tasks (to reveal, explaӀn, deepen or expand the materӀal usӀng practӀcal methods). Ӏt Ӏs shown that the organӀzatӀon of students' cognӀtӀve actӀvӀty, the ratӀo of reproductӀve and creatӀve elements Ӏn Ӏt should be consӀdered as the maӀn ӀndӀcator of the qualӀty of classes, Ӏts complӀance wӀth modern dӀdactӀc and methodologӀcal requӀrements.
ОБ ОСОБЕННОСТЯХ РЕЛЬЕФА И ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЧАСТИ ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Authors: ДАУКАЕВ А.А. , АБУМУСЛИМОВ А.А.
Published: December 2024

Статья посвящена рельефным и ландшафтным особенностям территории Чеченской Республики и богатствам её недр, в основном акцент сделан на центральную часть территории республики. Приведены краткие сведения о многообразии форм рельефа (равнины, плоскогорье, невысокие хребты, горы) и видов полезных ископаемых (карбонатные породы, газ, нефть, пески, пески, супеси, глины и т.д.), о геологическом строении и истории формирования структуры земной коры. Даётся общая физико-географическая характеристика всей территории Чечни, а после более детальное описание центральной части.

The article is devoted to the relief and landscape features of the territory of the Chechen Republic and the richness of its subsoil, mainly focusing on the Central part of the territory of the Republic. Brief information is given about the variety of landforms (plains, plateaus, low ridges, mountains) and types of minerals (carbonate rocks, gas, oil, sand, sand, sandy loam, clay, etc.), about the geological structure and history of the formation of the structure of the earth's crust. A general physical and geographical characteristic of the entire territory of Chechnya is given, followed by a more detailed description of the Central part.

ХIара статья нохчийн мехкан рельефан а, ландшафтийн башхаллашна а, цуьнан кийрарчу хьелашна а хьажийна ю, Республикин лаьттан юккъерачу декъана тIе алсам тидам а бохуьйтуш. Рельефан кепийн (аренаш, чIаплам, лекха йоцу раьгIнаш, лаьмнаш) а, пайден маьIданийн (карбонатан маьIданаш, газ, мехкадаьтта, гIамарш, гIум-латта, сац Iкъар, и.дI., кх.) тайп-тайпаналлех, геологин хIоттамах, лаьттан чкъуран дIьахIоттом кхоллабаларан исторех а болу боцца хаамаш балабо статья тIехь. Хьалха Нохчичоьнан ерриге меттиган физико-географин характеристика а, цул тIаьхьа цуьнан юккъерачу декъан дуьхенгара геолого-геоморфологин гайтам а ло.
ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ СЕЛА АЛХАЗУРОВО - МАЛОЙ РОДИНЫ А.С. СУЛЕЙМАНОВА
Authors: АМИРОВ М.
Published: December 2024

В статье освещены неизвестные страницы истории села Алхазурово. Автором даны подробные описания мест расположения бывших хуторов, введены в научный оборот ранее неизвестные документы.

The article highlights some unknown pages of the history of the village of Alkhazurovo. The author gives detailed descriptions of the locations of former farms, introduces previously unknown documents into scientific circulation.

ХIара статья лерина ю Олхазар-кIотар юьртан исторера къайлехь дисина цхьадолу хаттарш довзийтарна. Авторо ма-хиллара дуьйцу Олхазар-кIотар юьртан дозанашкахь дуккха а бIешераш хьалха дуьйна хиллачу шахьарех, яртех, кIотарех а лаьцна. Иштта далийна керла карийна документаш а.
НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ИСТОРИИ ФОРМИРОВАНИЯ РАСТИТЕЛЬНОГО ПОКРОВА ТЕРСКО-КУМСКОЙ НИЗМЕННОСТИ
Authors: АБДУРЗАКОВА А.С. , ТАЙСУМОВ М.А. , АБУМУСЛИМОВ А.А.
Published: December 2024

Флора района Терско-Кумской низменности формировалась в течение достаточно длительного времени, включая большую часть плейстоцена, голоцен, постепенно трансформируясь из состава предшествующих флор. Миграции видов с соседних территорий и направленная эволюция (ортоселекция) способствовали сложению современной структуры флоры. Установлено, что современные растительные сообщества на территории Терско-Кумской низменности состоят из видов разных исторических групп растительности, различным образом связанных друг с другом. Выделены их филоценогенетические ядра, сформировавшиеся, вероятно, в плейстоцене.

Flora district Terek-Kuma lowland dostatochno formed over a long time, including most of the Pleistocene, Holocene, is gradually being transformed from the previous floras. Migration of species from neighboring areas and directed evolution (Orthoselection) contributed to the addition of a modern structure flora. It has been established that the modern plant communities on the territory of the TerekKuma Lowland consist of different types of historical groups of vegetation in different ways connected with each other. Select them filotsenogeneticheskie core, probably formed during the Pleistocene.

Теркан-Куман тогIенашца флора кхоллаялар тоъал ехачу заманахь дIадахана, цо чулоцу плейстоценан, голоценан доккхахдолу дакъа, шайл хьалха хиллачу флорашкара хан-зама яларца дIа а къаьсташ. Луларчу мехкашкара флорин тайпанаша миграци яро а, тIехьажийначу эволюцино а (ортоселекция) тIеIаткъам бина вайзаманан флорин дIахIоттам кхоллабаларна. ТIечIагIдина ду, Теркан-Куман тогIешца тахана йолу ораматийн тобанаш историн тайптайпанчу тайпанех лаьтташ хилар, уьш шайн-шайн кепара вовшехйозуш ю. Церан плейстоценехь кхолладелла филоценогенетически коьрта дакъош а схьакъастийна.
К ВОПРОСУ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК ЧЕЧЕНСКОГО СЛОВА «ПОП»
Authors: ИБРИЕВ М.-Э.С.-Э.
Published: December 2024

В статье приводится мнение о неправильном переводе чеченского слова «поп» (обозначающего древесное растение Fagus orientalis) на русский язык как «чинар, чинара». Во всех российских энциклопедических словарях и справочниках словами «чинар, чинара» обозначается только древесное растение Platanus orientalis.

The article gives an opinion about the incorrect translation of the Chechen word "pop", which means the woody plant Fagus orientalis (Oriental beech), into Russian as "Chinara". In all Russian encyclopedic dictionaries and reference books, the word "Chinara" refer only to the woody plant Platanus orientalis (Plane tree).

Fagus олу диттан ормат йийцарехь нохчийн "поп" боху дош оьрсийн матте нийса гочцадарх лаьцна хетарг ду статья тIехь дуьйцуш. Россин ерриге дошамашкахь а, гIоьналлин литературехь а «чинар, чинара» дешнашца билгалйоккхург Platanus orientalis олу диттан орамат ю.
ПОЛЕЗНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ОМЕЛЕ БЕЛОЙ (VISCUM ALBUM L.)
Authors: УМАРОВ М.У. , САДУЛАЕВ Э.С. , ДУЛАЕВ Х.Д.
Published: December 2024

В статье приводятся чеченские названия Омелы белой (Viscum album L.), сведения о местах произрастания, применении её в официальной и нетрадиционной медицине и в других целях.

The article contains the Chechen names of the white mistletoe (Viscum album L.), information about the places of growth, its use in official and alternative medicine, for and for other purposes.

ХIокху балха тIехь йовзуьйту сенаргIа (Омела белая (Viscum albub L.) бохучу тайпанан ораматийн нохчийн цIераш а, и хуьлуш йолу меттигаш а, цуьнах официальни а, халкъан медицинехь а пайда эцарх а дуьйцу.
РАЗВИТИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ НА ОСНОВЕ МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫХ ДИСЦИПЛИН
Authors: АБУМУСЛИМОВ А.А.
Published: December 2024

В статье рассматриваются проблемы системы высшего образования, где сложилась неблагоприятная ситуация, когда предметно-практическая деятельность учебного материала отсутствует во многих предложенных учебниках по естественнонаучным дисциплинам. Обоснованы подходы основных позиций, которые должны войти в содержание естественнонаучных дисциплин.

The article deals with the problems of the higher education system, where there is an unfavorable situation when the subject-practical activity of educational material is absent in many of the proposed textbooks on natural science disciplines. The approaches of the main positions that should be included in the content of natural science disciplines are justified.

Лаккхара дешаран къепенера проблемаш йийцаре йо статья тIехь, цигахь кхолладелла ледара хьал а, предметан-практикин декъехь дешаран материал естественни Iилманийн дисциплинаш хиллане а ца хиларна. Естественни Iилманийн дисциплинийн чулацамехь хила деза коьрта тIедахкарш а далийна.
ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ШКОЛЬНИКОВ В ИНТЕРЕСАХ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ
Authors: АБУМУСЛИМОВ А.А.
Published: December 2024

Данная статья посвящена важному элементу школьного образования - экологическому образованию в целях обеспечения устойчивого развития. Предложены мероприятия экологической направленности на исследовательскую и практическую деятельность учащихся старших классов. Сделан упор в первую очередь на необходимость организации и проведения мероприятий природоохранного направления с привлечением активной молодежи.

This article is devoted to an important element of school education - environmental education for sustainable development. The article offers environmental activities aimed at research and practical activities of high school students. The emphasis is primarily on the need to organize and conduct environmental activities with the involvement of active young people.

Статья лерина ю школехь дешаран коьртачех долчу декъана - саццаза кхиар дӀадахьаран Ӏалашонехь экологех хаарш далар. Лакхара классашкара дешархойн талламбаран а, практикин а дар-лелорехь вовшахтохарш дӀадахьарна лерина кхочушдан дезарш а довзийтина. Кегийрхойн жигара дакъа юкъа а озош, Ӏаламлардарна тӀехьажийна вовшахтохарш дӀадахьарна тӀе тидам бахийтина уггар хьалха.
Перевод наименований государственных учреждений с русского языка на чеченский
Authors: АБДУЛКАДЫРОВ А.Т.
Published: December 2024

В статье даются краткие сведения о статусе чеченского языка как государственного языка. Обозначены особенности переводов наименований государственных учреждений с русского на чеченский язык. Показаны в качестве наглядного материала примеры русско-чеченских переводов реалий.

The article provides brief information about the status of the Chechen language as the state language. The features of translations of the names of state institutions from Russian into Chechen are indicated. Examples of Russian-Chechen translations of realities are shown as illustrative material.

Статья тIехь нохчийн меттан пачхьалкхан мотт хиларан статусах боцца хаамаш ло. Статьян Iалашо йу - пачхьалкхан учрежденийн цIераш оьрсийн маттера нохчийн матте йахаран башхаллаш гайтийта. Цу хьокъехь реалеш оьрсийн маттера нохчийн матте йахаран масалш даладо.
ВОЕННАЯ ЭЛИТА ТУРЦИИ ИЗ ПОТОМКОВ ЧЕЧЕНСКИХ МУХАДЖИРОВ
Authors: ГАРСАЕВ Л.М. , ГАРАСАЕВ Х.-А.М.
Published: December 2024

Статья посвящена насильственному переселению чеченцев в Османскую империю после окончания Кавказской войны в 1859 г. Отмечается большой вклад чеченских мухаджиров в формирование военной элиты Турции. Более подробно освещена роль известных военачальников турецкой армии генералиссимуса Махмута Шевкет-паши и начальника генерального штаба министерства обороны Догана Гюреша.

The article is devoted to the forced resettlement of Chechens to the Ottoman Empire after the end of the Caucasian War in 1859. The great contribution of Chechen muhajirs to the formation of the military elite of Turkey is noted. The role of well-known military leaders of the Turkish army, Generalis simo Mahmut Shevket Pasha and Chief of the General Staff of the Ministry of Defense Dogan Gyuresh, is highlighted in more detail.

1859-чу шарахь Кавказан тIом чекхбаьлча нохчий нуьцкъаша Хонкара дIакхалхорна лерина йу статья. Хонкаран тIеман элита кхоллайаларна йукъа нохчаша диллина дакъа ду бил- галдоккхуш. Мелла а кIорггера гайтина туркойн эскаран тIеман баьччанийн Махьмуд Шевкет- пашин а, тIеман министерствон генеральни штабан куьйгалхочун Доган Гюрешан а бIаьхаллин хьуьнарш.
Расселение переселенцев-чеченцев в Османской империи
Authors: ГАРСАЕВ Л.М. , ГАРАСАЕВ Х.-А.М.
Published: December 2024

В статье рассказывается о переселении и проблемах расселения чеченцев в Османской империи в 1865 г. Показана двойственность поведения турецкой стороны и безразличие некоторых российских официальных чиновников к складывающейся трагической ситуации среди мигрантов. Из всего сказанного следует, что у турецкого правительства не было чёткой программы действий и российские чиновники не проявляли особого энтузиазма в решении этого вопроса. Об этом свидетельствуют документальные источники, приведённые в работе.

The article tells about the resettlement and the problems of resettlement of Chechen settlers in the Ottoman Empire in 1865. The duality of the behavior of the Turkish side and the indifference of some Russian officials to the tragic situation among migrants is shown. From all that has been said, it follows that the Turkish government did not have a clear program of action and Russian officials did not show much enthusiasm in resolving this issue. This is evidenced by the documentary sources given in the work.

Статья тIехь йуьйцу 1856-чу шарахь нохчийн мухIажарш Хонкара дIакхалхорах а, уьш цигахь дIатарбаран а проблемаш. Туркойн Iедало а, Россин Iедалан чиновникаша а хIоттинчу бохамечу хьолехь шайн-шайн агIорхьара мигрантийн кхоллам къасторехь шалхонаш а, биэндацар а лелорах а дуьйцу. Документийн бух тIехь гайтина ламанхой тIеэцарна лерина туркойн Iедалан билгалболу къастам хилла цахилар а, ткъа и хIоттийна хала хьал меттадало лерина болх барехь Россин чиновникаша шайгара жигаралла ца гайтар а.
УЧЁНЫЙ-КАВКАЗОВЕД (К 70-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ ВАХИТА ХУМИДОВИЧА АКАЕВА)
Authors: АБУМУСЛИМОВ А.А. , ГАЙСУЛТАНОВА Т.А. , АБУМУСЛИМОВА И.А.
Published: December 2024

Статья посвящена жизнедеятельности Вахиты Хумидовича Акаева, учёного, педагога, ведущего специалиста в области изучения суфизма на Северном Кавказе. Дана оценка его вклада в науку и практику по проблемам проведения исследований принятия ислама народами региона.

The article is devoted to the life of Vakhita Humidovich Akayev, a scientist, teacher, a leading specialist in the field of Sufism studies in the North Caucasus. An assessment of his contribution to science and practice on the problems of conducting research on the adoption of Islam by the peoples of the region is given.

ХIара статья лерина йу Iилманчин, педагоган, Къилбаседа Кавказехь суфизм талларехь хьалхара говзанча волчу Акаев Хьумидан кIентан Вахитин дахар а, къинхьегам а бовзийтарна. Билгалдоккху Iилманчо регионера халкъийн ислам дин тIеэцаран некъ, цу дикъехь философин а, социологин а талларна йукъа диллина дакъа а.
«АНСАРИН ИЛЛИ» - ЧЕЧЕНСКАЯ БАЛЛАДА
Authors: МУНАЕВ И.Б. , МУДАРОВА М.Д.
Published: December 2024

В статье рассматриваются жанровые особенности чеченской баллады об Ансаре. Термином Илли обычно определяют героико-исторические песни. Если в них побеждает демократических герой (сын Вдовы, сын Одинокой Матери), то в балладах мы наблюдаем другую картину. Обездоленный герой часто становится жертвой враждебных действий, князей и полковников. Поэтому баллада «Ансарин илли» не может быть отнесена к «позднему эпосу», каковым является жанр героико-исторических илли.

The article discusses the genre features of the Chechen ballad about Ansar. The term Illi is usually used to define heroic-historical songs. If the main character wins in them (the son of a Widow, the son of a Single Mother), then in the ballads we see a different picture. The destitute hero often becomes a victim of hostile actions, princes and colonels. Therefore, the ballad Ansarin illi" cannot be attributed to the «late epic», which is the genre of heroic-historical illi.

ХӀокху статья тӀехь тидаме оьцуш йерш «Ансарин илли» жанрови башхаллаш йу. Халкъан иллеш дукха хьолахь фольклористикехь турпаллин-исторически илли аьлла цӀе тиллинчу жанран йукъа догӀу. Оцу жанран низам ду - Ансара санна декъаза кхиъна волу кӀант (Жерочун кӀант, Ненан кӀант, Жоьра-бабин кӀант) баьччийца болу къовсамехь тола везаш хилар. Кхечу кепара сурт хӀутту «Ансарин иллехь». Кхузахь толам боккхуш верг баьчча Тимарби ву. Цундела «Ансарин илли» турпаллин-исторически иллийн жанран йукъа ца догӀу. Цуьнан балладин жанрица йолу уьйраш коьрта йу аьлла хета. Ткъа баллада нохчийн халкъан поэзехь кхоллайелла эпосан а, лирикан бух болуш, шен исбаьхьаллин системин низам а долуш ша къаьстина жанр йу, нохчийн илланчаша керла цӀе а тиллина билгала ца йаьккхинехь а. Фольклор толлучу Ӏилманехь «Баллада» аьлла къастийна йу и лиро-эпически жанр.
ШАЙХ МИТАЕВ БАМАТ-ГИРИ-ХЬАЬЖА
Authors: ЗАУРБЕКОВ М.Д.
Published: December 2024

Кху балха тIехь дуьйцу сийлахь-везачу шайхан Iовдин (Бамат-Гирин-Хьаьжин) дахарх а, цуьнан вирдах а, муридех а. Зуькаран хьолах а, Iовдин муридийн зуькарх а довзуьйту автора. Кхузахь цхьа а хIума тидамза ца дуьтуш, дукха леррина теллина везачу эвлайаан дахар.

В статье рассмотрен жизненный путь великого шейха Iовды (Бамат-Гирея-Хаджи) его учение, мюриды. Проанализированы взаимоотношения авлийа и его мюридов, а также разобраны поведенческие проявления, состояние человека при исполнении зикра.

The work examines the life path of the great Sheikh Iowda (Bamat-Giray-Haji), his teaching, muridah. The relationship between the awliyas and their murids is analyzed, as well as behavioral attitudes, the state of a person when performing dhikr are analyzed.
НОХЧИЙН ӀЕР-ДАХАРАН ЛЕКСИКА ӀАМОРАН БАХХАШ
Authors: АБДУЛКАДЫРОВ А.Т. , ЗАЙТЕМИРОВ С.С.
Published: December 2024

Карарчу статья тӀехь бовзуьйту нохчийн Ӏер-дахаран хьелаш теллина авторш а, церан белхаш а. Тидам тӀебохуьйту, коьртачу декъана, хьахийнчу авторша, талламаш этнографин агӀор бина хиларна, ткъа меттаӀилманан хьокъехь нохчийн меттан Ӏер-дахаран лексика кӀезиг теллина хиларна а. Билгалйаьхна нохчийн меттан духаран а, гӀишлойн а, пхьегӀийн а дешнийн лексикин-семантикин тобанаш.

В настоящей статье даются сведения об авторах, исследовавших быт чеченцев, и степени изучения бытовой лексики чеченского языка. Обращается внимание на то, что проделанные работы указанных авторов, преимущественно, носят этнографический характер, в то же время в лингвистическом аспекте чеченская бытовая лексика изучена мало. Определены лексико-семантические группы слов чеченского языка, обозначающие одежду, жилищные и хозяйственные постройки, посуду и кухонную утварь чеченского языка.

This article provides information about the authors who have studied the life of Chechens, and about the degree of study of the everyday vocabulary of the Chechen language. It draws attention to the fact that the work done by these authors is mainly of an ethnographic nature, at the same time, the Chechen household vocabulary has been studied little in the linguistic aspect. Lexico-semantic groups of words of the Chechen language, denoting clothes, housing and household buildings, dishes and kitchen utensils of the Chechen language, are defined.
НОХЧИЙН МЕТТАН ХАНДЕШНИЙН ЙАХАНЧУ ХЕНИЙН КЕПАШКАХЬ МУКЪА АЗ «И» ГIЕЛДАЛАРАН НЕКЪАШ
Authors: Ирезиев С.-Х.С.-Э.
Published: December 2024

Статья тIехь йийцаре йуьллуш йу хIинцалерчу нохчийн маттахь йахана йаьллачу а, хьалха йаханчу а хенийн кепаш кхоллайаларехь рогIерчу дешдекъера (-ина аффиксан хIоттамера) мукъа аз -и охьадожарца йоьзна йолу процесс. Коьрта долчу декъана оха тидаме эцнарг нохчийн меттан хандешнийн хенийн кепаш кхолла а кхоллале (хандош йуьхьанцарчу кепехь долуш), муьлхачу хандешнийн хIоттамехь йахана йаьллачу а, хьалха йаханчу а хенийн кепашкахь хила тарлуш йу -ина аффиксан хIоттамера мукъа аз «и» охьадожаран процесс бохучу хаттарна жоп билгалдаккхаран башхалла йу.

В статье рассматривается процесс редукции гласной «и» последующего слога (состава аффикса -ина) при образовании формы прошедшего неопределенного и давнопрошедшего времени в чеченском литературном языке. Также в статье акцентируется внимание на том, в каких глаголах (в начальной форме, в форме инфинитива) в прошедшем совершенном и давнопрошедшем времени имеет место процесс выпадения гласной «и» из состава аффикса -ина.

The article deals with the process of reduction of the vowel “i” of the subsequent syllable (composition of the affix -ina) in the formation of the form of the past indefinite and long past tense in the Chechen literary language. The article also focuses on the question in which verbs (in the initial form, in the infinitive form) in the past perfect and long past tense, the process of dropping out the vowel “i” of the affix -ina takes place.
НИЙСАЙАЗДАРАН КЕРЛА БАКЪОНАШ А, НОХЧИЙН МЕТТАН 5–11 КЛАССИЙН IАМАТАШ ТIЕХЬ БИНА ХИЙЦАМАШ А
Authors: ОВХАДОВ М.Р.
Published: December 2024

Статья тIехь тидам тIебахийтина нохчийн меттан нийсайаздаран керлачу бакъонашца ишколан 5–11 классашна кечйинчу керлачу учебникаш тIехь хиллачу хийцамашна. И хийцамаш классан гайтам «й» билгалбаккхарца боьзна бу. И бахьана долуш хийцамаш бина къасторан хьаьркаш йаздарехь. Хийцаделла цхьадолчу терахьдешнийн а, цIерметдешнийн а йаздар.

В статье рассматриваются изменения в учебниках чеченского языка для 5–11 классов в соответствии с новыми правилами орфографии. Эти изменения связаны с обозначением классного показателя «й». В связи с этим произошли изменения в написании разделительных знаков. Изменено написание некоторых числительных и местоимений.

The article discusses changes in Chechen textbooks for 5–11 grades in accordance with the new spelling rules. These changes are connected with the improvement of the class indicator «й». In this regard there have been changes in the spelling of separating characters. The spelling of some numerals and pronouns has been changed.
ТIАЬХХЬАРЧУ ЗАМАНАН МЕТТАНИЙН ПОЛИТИКЕХ ЛАЬЦНА
Authors: ОВХАДОВ М.Р.
Published: December 2024

Статья лерина йу тIаьххьарчу заманахь дуьненахь а, Российски Федерацехь а, Нохчийн Республикехь а меттанийн политикехь лаьтташ долчу коьртачу хьелашна. Дуьненайукъарчу хьолехь коьртаниг – 2022–2032 шераш къаьмнийн меттанийн шераш дIакхайкхийна хилар. Российски Федерацехь – къаьмнийн меттанаш Iалашдарна а, талларна а боккха тидам тIебахийтар. Нохчийн Республикехь коьртаниг – 2023-гIа шо Нохчийн Республикин Мехк-Дас Р.А. Кадыровс нохчийн меттан шо дIакхайкхор.

Статья посвящена основным проблемам языковой политики последнего времени в мире, Российской Федерации и Чеченской Республике. Главное в международной языковой политике – объявление десятилетия языков коренных народов мира (2022–2032 гг.). Главное в языковой политике РФ – усиление внимания к вопросам сохранения и развития языков страны. Главное в языковой политике Чеченской Республики – объявление 2023 г. Годом чеченского языка.

The article is devoted to the main problems of the recent period language policy in the world, the Russian Federation and the Chechen Republic. The main thing in international language policy is the Declaration of a Decade of the World’s Indigenous Languages (2022–2032). The main thing in the language policy of the Russian Federation is the strengthening of attention to preservation and development of languages. The main thing in the Chechen language policy is the declaration of 2023 as the Year of the Chechen language.
ПРЕДЛОЖЕНИН ШАКЪАЬСТИНА ЙАЬРЖИНА МЕЖЕНАШ – КАРЧАМАШ
Authors: ХАЛИДОВ А.И.
Published: December 2024

Нохчийн маттахь шуьйра лелош бу цхьана йа кхин а сов дашах лаьтташ болу карчамаш. Уьш шакъаьстина а, шакъастаза а нисло. Толлурш шакъаьстина йаьржина меженаш ю – карчамаш, кхийолу шакъаьстина меженаш хьалха автора теллина хилар тидаме а эцна. Карчамех болу кхетам шорбаран а, грамматикашкахь (дешаран къаьсттина) уьш гайтарехь нисбелла кхачамбацарш дIадахаран а Iалашонца йазйина йу статйа. Масала, «латтаман дурс» боху термин оцу тайпана шайтайпана меже къастош лелайар нийса ца хета, кхидолу латтамийн тайпанаш хилар тидаме а ца оьцуш и хилча-м тешна а.

В чеченском языке широко используются состоящие из двух и более слов обороты. Они могут быть обособленными и необособленными. Исследуются распространенные обособленные члены предложения – обороты, одиночные нераспространенные обособленные члены предложения автором освещены ранее. Цель статьи – расширить представление об оборотах чеченского языка, внести коррективы в их описание в грамматиках (особенно в учебных). Например, с точки зрения автора нет особой необходимости в термине «латтаман дурс», тем более подменой этим термином вообще понятий «обстоятельство» и «обстоятельственный оборот, так как «дурс» – всего лишь одна из разновидностей обстоятельств.

In the Chechen language, phrases consisting of two or more words are widely used. They can be isolated and non-isolated. The widespread isolated members of the sentence are investigated – turns, single non-distributed isolated members of the sentence are highlighted by the author earlier. The purpose of the article is to expand the understanding of the turns of the Chechen language, to make adjustments to their description in grammars (especially in educational ones). For example, from the author's point of view, there is no special need for the term "lattaman durs", especially the substitution of this term for the concepts of "circumstance" and "circumstantial" in general, since "durs" is just one of the varieties of circumstances.
АХМАДОВ МУСАН ЭСТЕТИКИН ХЬЕЖАМАШ А, ЦУЬНАН ЛИРИКИН БАШХАЛЛАШ А
Authors: ХАЛИКОВА М.Х.
Published: December 2024

ХIокху статья тIехь йийцаре йо гоьваьллачу нохчийн йаздархочун Ахмадов Мусан поэзи. Къаьсттина билгалйаьхна цуьнан поэзехь Даймехкан темина лерина байташ. Ахмадов Мусан поэзин коьрта билгалонаш дерриге адамашка вежаралле кхайкхаран, адаман дог-ойла, синмехаллаш, дегайовхонаш гайтаран куьзга санна и хиларца мехалалла йолуш хилар а дуьйцу. ТIекхуьу тIаьхьенаш къоман культурин бух тIехь, халкъан дахарера зеделлачун гIоьнца кхиор а Ахмадовн кхоллараллин коьрта Iалашо хилар а гайтина.

В статье проведен анализ творчества выдающегося чеченского писателя М. Ахмадова. Подчеркнута роль литературы в формировании и гармоничном развитии личности, а также в познании истории своего народа, изучении образа жизни, этнической культуры. Отмечается, что главная идея произведений М. Ахмадова заключается в их гуманистическом начале, любви к своей Родине, к своему народу.

The article analyzes the work of the outstanding Chechen writer M. Akhmadov. The role of literature in the formation and harmonious development of personality, as well as in the knowledge of the history of their people, the study of lifestyle, ethnic culture is emphasized. It is noted that the main idea of M. Akhmadov's works is their humanistic beginning, love for their homeland, for their people.
ГАДАЕВ МОХЬМАД-САЛАХЬАН ФИЛОСОФИН ПУБЛИЦИСТИКИН БАШХАЛЛАШ
Authors: ТОВСУЛТАНОВА Д.С. , АБДУЛКАДЫРОВ А.Т.
Published: December 2024

Статья тIехь тергоне эцна Гадаев Мохьмад-Салахьан Iилманийн а, философин а хьежамийн башхаллаш, билгалйоккху анализ йечу авторан Iилманан-философин текстийн амал. Публицистикийн текстехь йолчу экспрессивни меттан гIирсийн а, кепийн а анализ йо. Билгалдолу, йаздархочун публицистикийн текстехь Дуьненан-Iаламан довзаран коьрта принципаш чулоцуш хилар а, уьш авторан кхолларан талламхойн коьрта хьоста дуйла а.

В статье рассматриваются особенности научных и философских представлений Магомеда-Салаха Гадаева, отмечается характер анализируемых научно-философских текстов автора. Проводится анализ приемов, форм экспрессивной речи, которые присутствуют в публицистическом тексте. Выясняется, что в публицистическом тексте писателя содержатся основные принципы познания Вселенной, что представляет собой важный источник для исследователей творчества автора.

The article deals with the features of scientific and philosophical ideas of Magomed-Salah Gadayev, notes the character of the analyzed scientific and philosophical texts of the author. The author analyzes the techniques and forms of expressive speech that are present in the journalistic text. It turns out that the writer's journalistic text contains the basic principles of knowledge of the Universe, which is an important source for researchers of the author's work.
ГОНАХАРА IАЛАМ ДОВЗАРАН ПРОЦЕССЕХЬ ЭКОЛОГО-ОЬЗДАНАГАЛЛИН КХЕТОШ-КХИОР
Authors: АБУМУСЛИМОВ А.А. , АБУМУСЛИМОВА И.А.
Published: December 2024

Статья тIехь теллина ишколе дахаза долчу бераш экологин декъехь кхетош-кхиоран ира лаьтташ долу хаттарш. Къаьсттина тидам тIебахийтина экологически харш долуш, оьздангалла лаккхара йолу керла чкъор кечдан цаторийла хиларна. Кхузаманан экологин кхетош-кхиор цхьаьнадогIуш хила деза Iаламехь лела хаар карадерзорца а, Iаламан мехалла йовзарца а.

The article deals with topical issues of preschool environmental education. Special attention to the need of preparing a new environmentally educated, highly moral younger generation has been paid. Modern ecological education should be combined with an understanding of the value of nature, with mastering the norms of behavior in the natural environment.

В статье рассмотрены актуальные вопросы дошкольного экологического воспитания. Уделено особое внимание необходимости подготовки нового экологически образованного, высоконравственного подрастающего поколения. Современное экологическое воспитание должно сочетаться с пониманием ценности природы, овладением нормами поведения в природной среде.
ВАЛАРГТIЕРА ЮККЪЕРАЧУ ИШКОЛАН ИСТОРИН АГIОНАШ
Authors: ГАЙРАБЕКОВ А.Я.
Published: December 2024

ХIара статья лерина ю ТIехьа-Мартанан кIоштан ВаларгтIехь хьалхара а, юккъера а дешар дIахIоттаран а, кхиаран а историна. Къаьсттана тидам тIебахийтина хьалхарчу классашкахь болх бан а, нохчийн мотт, литература хьеха а къоман хьехархойн кадраш кечдарна. 2023-гIа шо вайн махкахь Нохчийн меттан шо ду аьлла дIакхайкхийна хиларна тIедоьхна, статья тIехь коьрта акцент йина юьртарчу нохчийн меттан, литературан хьехархойн дахарна а, юкъараллин гIуллакх дIакхехарна а, лаккхара мах хадийна цара тIекхуьуш долу чкъор кхетош-кхиорехь дакъалацаран.

Статья посвящена истории становления и развития начального и среднего образования в с. Валерик Ачхой-Мартановского района. Особое внимание уделено подготовке национальных учительских кадров для работы в начальных классах и преподавания чеченского языка и литературы. Исходя из того, что 2023 г. в республике объявлен Годом чеченского языка, в статье сделан главный акцент на жизнь и общественную деятельность сельских учителей чеченского языка и литературы, дана высокая оценка их вкладу в обучение и воспитание подрастающего поколения.

The article is devoted to the history of the formation and development of primary and secondary education in the village Valeric of Achkhoy-Martan district. Special attention is paid to the training of national teachers to work in primary schools and teach the Chechen language and literature. Based on the fact that 2023 year has been declared the Year of the Chechen language in the republic, the article focuses on life and social activities of rural teachers of the Chechen language and literature, and highly appreciates their contribution to the education and upbringing of the younger generation.