bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Teaching of Japanese Language through Zoomorphic Metaphor
Authors: Kutafeva Natalia V.
Published: August 2021

In this article, the author proposes a method for the consistent acquaintance of Russian students studying the Japanese language by way of zoonymes and zoomorphic metaphors based on the example of the transcription of Aesop’s fable “The Dragonfly and the Ant”. In the Japanese transcription, instead of the zoonyme “dragonfly”, another zoonyme “grasshopper” is used. In addition, in Japanese linguistic culture, there are two versions of the fable. In one version, the ants refuse to help the grasshopper, and he dies. In another version, the ants help the grasshopper, and he lives through the winter with the ants and plays the violin. A type of entertainment that has existed for a long time in traditional Japanese culture is to listen to the sounds of insects. In modern-day Japan, there is a subculture of kirigirisu, the culture of street musicians, which entertain listeners. Besides, some even choose cosplay costumes in order to dress up as a grasshopper.
The teaching method consists of several stages:
- Introduction of a zoonyme (its meanings and spelling options);
- Explanation of its significance in Japanese linguistic culture;
- Descriptions of associations connected with this zoonyme in Japanese linguistic culture;
- The use of the zoonyme in its direct meaning;
- The use of the zoonyme as a metaphor in phrases, sentences and proverbs.
The teaching of zoonymes and zoomorphic metaphors has both an applied and theoretical significance. In applied terms, it will help students who study Japanese learn more about Japanese linguistic culture; to get acquainted with the legends and traditions connected with these insects; to understand the associations that exist in Japanese society in connection with these insects; to learn the use of zoonymes in direct and figurative meanings in phrases and sentences, as well as to understand idioms in which the names of the insects are used. In theoretical terms, learning zoonymes will help students to understand Japanese linguistic culture and the essence of metaphorical meanings on the basis of examples of a non-native language. The proposed method can be used to get acquainted with any zoonymes and zoomorphic metaphors.
International Scientific Conference “JAPAN XXI NOVA: Era and Century”
Authors: Voytishek Elena E.
Published: August 2021

A report on the International Scientific Conference “JAPAN XXI NOVA: Era and Century” held at the Faculty of Asian and African Studies of St. Petersburg State University on 9–10 October 2020. Brief descriptions of the presented papers are given.
In Memoriam Gai Shanlin (1935–2020) – A Prominent Chinese Rock Art Researcher
Authors: Varenov Andrey V.
Published: August 2021

Gai Shanlin (盖山林), of Manchu origin, was a native of Xingtang County, Hebei Province in China. He was born on 10 September 1935, and received higher education in Lanzhou city in 1960. Since 1962, Gai Shanlin was employed at the Inner Mongolian Archaeology of Cultural Heritage Research Institute. He was a prominent rock art researcher, considered to be No. 1 in China. Gai Shanlin was the first who discovered, described and published materials of the rock art sites of Inner Mongolia in the Yinshan mountains, the Wulanchabu grassland and the Badain Jaran Desert. During his life, he wrote about a dozen books and several hundred articles on the subject. Since 1988, Gai Shanlin was also a member of the China Association for Promoting Democracy. He was elected Vice-Chairman of the 9th CPPCC Inner Mongolia Autonomous Regional Committee in 2003 and held that post until 2008. Gai Shanlin aged 85 passed away on 9 February 2020, in Hoh-hot city.
Horsemen in Three-Horned Headdresses at Chinese Rock-Art Sites and Their Siberian and Central Asian Affinities
Authors: Varenov Andrey V.
Published: August 2021

Six horsemen and one standing man carved at the Wujiachuan rock-art site in the Gansu Province of China are wearing headdresses resembling a crown with three ‘horns’. The standing figure from Wujiachuan can also be perceived as a seated one if its very long, downward ‘arms’ are to be considered as the outline of a wide-brimmed robe, and the carved lines within it are the ‘real’ arms folded on the chest or on the stomach. This interpretation corresponds with ancient Turkic images of Gorny Altai and other regions. In the Kudyrge burial ground in Altai, a boulder was excavated, on which the so-called ‘knee bending scene’ was engraved. A seated woman in a three-horned headdress with a child is depicted, before whom three much smaller in size dismounted horsemen are bowing. The middle horseman is also wearing a three-horned headdress. Engraved images of women in three-horned headdresses were also met on rocks and bone artefacts from Kirgizia, Kazakhstan and Khakassia. P. P. Azbelev interprets the ‘knee bending scene’ from Kudyrge as a reflection of the Christian (Nestorian) narrative of worship of the Magi. It can be assumed that the horsemen in horned headdresses depicted at Wujiachuan, grouped in threes are rushing to worship the standing (or rather sitting) figure to their left also in a three-horned headdress. This personage, just like on the Kudyrge boulder, surpasses both riders and even their horses in height. Rock carvings of riders in three-horned headdresses have also been found in the Badain Jaran Desert in the west of Inner Mongolia and in Zhongwei County of the Ningxia Province. Wherever met, they mark the Ancient Turkic period.
The Fateful Voyage of Tanker “Tuapse”: Chronicle of Detention
Authors: Vradiy Sergey Yu.
Published: August 2021

The capture on 23rd June 1954 of the Soviet oil tanker “Tuapse” by the Republic of China (ROC) Navy became one of the most dramatic episodes in Cold War history. The Soviet vessel heading from Odessa to Shanghai was transporting, as indicated in the Bill of Lading, lighting kerosene. In the neutral waters of the Luzon Strait, north of the Philippines, the tanker was shelled, detained, and the crew were arrested, then escorted to the port of Kaohsiung in the south of Taiwan.
This event which was developing into an international sensation almost provoked an armed clash between the United States of America (USA) and the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). The aggravated confrontation overflowed onto the pages of the press, concentrating in diplomatic debates at the United Nations (UN) meetings during which the accusation raised respectively against Taiwan of “violating freedom of navigation on the high seas,” and to the USA of aiding to piracy.
The detention of the tanker “Tuapse” in 1954 became a pretext for fierce debates and conflicts between Taiwan and the USSR at the UN. Thirty years later, in the second half of the 1980s, the discussion about the consequences of this incident resumed the fragile political contacts between Taiwan and the USSR, which became a noticeable sign of a thaw in their relations, though no one had yet imagined at that time how far the process of rapprochement could go. Based on recently declassified documents from the archive of the ROC Ministry of Defense, especially the reports of Navy officers who performed the operation to their commanders, this paper reveals the chronology of how the interception of the “Tuapse” Soviet oil tanker was implemented.
Atualização em COVID-19: manifestações do coronavírus e suas implicações oftalmológicas
Authors: Silveira Rafael Barbosa , Duarte Maria Clara Campos Diniz , Braga Regiane Helena Medeiros , Vieira Sara Gabriele , Santos Vitória Augusto , Carvalho Matheus Caldas Santos , Duarte João Caetano Barbosa , Canedo Ana Carolina
Published: August 2021

Objetivo: Elucidar os estudos que corroboram para as manifestações do novo coronavírus e suas manifestações clínicas oftalmológicas, bem como suas complicações. Revisão bibliográfica: Frente a necessidade de compreender melhor o vestígio da COVID-19 no organismo humano, em uma observação intervencional realizada com trinta pacientes com pneumonia por SARS-CoV-2, evidenciou que o vírus estava presente nas lágrimas e secreções conjuntivais dos indivíduos com conjuntivite. Apesar de termos indícios oftalmológicos que evidenciam a manifestação do vírus tais dados ainda se mostram insuficientes. Ademais, salienta-se que vários são os desfechos clínicos nos pacientes infectados, se comparados com aqueles indivíduos não contaminados. Considerações finais: Sabe-se que a principal via de contágio do SARS-COV-2 é respiratória, mas estudos científicos atuais indicam que o vírus pode ser transmitido também através de lágrimas.  Porém, as evidências sobre a COVID-19 no âmbito oftalmológico ainda são limitadas, logo há a necessidade de realizar novas pesquisas para elucidar de forma mais clara a sua forma de transmissão pela via ocular.
Abordagem laparoscópica e a dispersão de aerossóis durante o manejo do paciente cirúrgico na pandemia por COVID-19
Authors: Amaral Igor Amorim , Martins Isabela de Souza Freitas , Reis João Paulo Didier , Veloso João Pedro Donato , Santos João Victor Fagundes dos , Martins Nayara Gonçalves , Oliveira Rafaela Rabelo Gonçalves de , Lima Geraldo José de Souza
Published: August 2021

Objetivo: Abordar e revisar o risco de infecção dos profissionais de saúde durante os procedimentos laparoscópicos em pacientes infectados pelo SARS-CoV-2, além de salientar as medidas para minimizar a chance de contaminação. Revisão bibliográfica: Sabe-se que o SARS-CoV-2 apresenta capacidade de infectar diferentes tecidos do corpo humano, como os gastrointestinais. À vista disso, cirurgias abdominais executadas em tecidos infectados pelo vírus podem acarretar a suspensão deste patógeno nos aerossóis liberados pela fumaça cirúrgica ou pelo pneumoperitônio. Dessa forma, o contato da equipe cirúrgica com essa fumaça constitui um fator de risco para a infecção pelo SARS-CoV-2. Todavia, dentre as técnicas disponíveis, a abordagem laparoscópica, apesar de também demonstrar risco de disseminação de partículas virais, possibilita a construção de um ambiente cirúrgico mais seguro, sobretudo se associado às medidas de proteção individual e às técnicas cirúrgicas adequadas. Nesse sentido, é imprescindível a qualificação da equipe, a fim de minimizar a dispersão dos gases potencialmente contaminados. Considerações finais: Por ser um tema recente e controverso, são necessários novos estudos a fim de elucidar a menor dispersão de gases cirúrgicos durante os procedimentos laparoscópicos no paciente com COVID-19.
Stability study of finite-difference-based lattice Boltzmann schemes with upwind differences of high order approximation
Authors: Кривовичев Г.В. , Михеев С.А.
Published: August 2021

Исследуется устойчивость трехслойных конечно-разностных решеточных схем Больцмана третьего и четвертого порядков аппроксимации по пространственным переменным. Проводится анализ устойчивости по начальным условиям с использованием линейного приближения. Для исследования используется метод Неймана. Показано, что устойчивость схем можно улучшить за счет аппроксимации конвективных членов во внутренних узлах сеточного шаблона. В этом случае удается получать большие по площади области устойчивости, чем при аппроксимации в граничных узлах шаблона.

The stability of three-level finite-difference-based lattice Boltzmann schemes of third and fourth orders of approximation with respect to spatial variables is studied. The stability analysis with respect to initial conditions is performed on the basis of a linear approximation. These studies are based on the Neumann method. It is shown that the stability of the schemes can be improved by the approximation convective terms in internal nodes of the grid stencils in use. In this case the stability domains are larger compared to the case of approximation in boundary nodes.
A hybrid heuristic parallel method of global optimization
Authors: Пушкарев К.В. , Кошур В.Д.
Published: August 2021

Рассматривается задача нахождения глобального минимума непрерывной целевой функции многих переменных в области, имеющей вид многомерного параллелепипеда. Для решения сложных задач глобальной оптимизации предлагается гибридный эвристический параллельный метод глобальной оптимизации (ГЭПМ), основанный на
комбинировании и гибридизации различных методов и технологии многоагентной системы. В состав ГЭПМ включены как новые методы (например, метод нейросетевой аппроксимации инверсных зависимостей, использующий обобщeнно-регрессионные нейронные сети (GRNN), отображающие значения целевой функции в значения координат), так и модифицированные классические методы (например, модифицированный метод Хука-Дживса). Кратко описывается программная реализация ГЭПМ в форме кроссплатформенной (на уровне исходного кода) программной библиотеки на языке C++, использующей обмен сообщениями через интерфейс MPI (Message Passing Interface). Приводятся результаты сравнения ГЭПМ с 21 современным методом глобальной оптимизации и генетическим алгоритмом на 28 тестовых целевых функциях 50 переменных.

The problem of finding the global minimum of a continuous objective function of multiple variables in a multidimensional parallelepiped is considered. A hybrid heuristic parallel method for solving of complicated global optimization problems is proposed. The method is based on combining various methods and on the multi-agent technology. It consists of new methods (for example, the method of neural network approximation of inverse coordinate mappings that uses Generalized Regression Neural Networks (GRNN) to map the values of an objective function to coordinates) and modified classical methods (for example, the modified Hooke-Jeeves method). An implementation of the proposed method as a cross-platform (on the source code level) library written in the C++ language is briefly discussed. This implementation uses the message passing via MPI (Message Passing Interface). The method is compared with 21 modern methods of global optimization and with a genetic algorithm using 28 test objective functions of 50 variables.
Numerical modeling of air-jet flows under the action of an input-exhaust system
Authors: Логачев К.И. , Пузанок А.И. , Логачев А.К. , Толмачева Е.И.
Published: August 2021

На основе дискретных вихревых особенностей многоугольной формы разработана математическая модель и компьютерная программа для расчета воздушно-струйного течения вблизи круглого всасывающего канала, экранированного кольцевым приточным отверстием, охватывающим этот канал. Произведена серия
вычислительных экспериментов по определению параметров приточно-вытяжного устройства с наибольшей скоростью подтекающего воздуха.

Based on the discrete vortex features of polygonal shape, a mathematical model and a computer software are developed to study air-jet flows near a circular suction channel screened by an annular inlet. The parameters of an input-exhaust system with the largest velocity of incoming air are numerically determined.
Parallel partitioning tool GridSpiderPar for large mesh decomposition
Authors: Головченко Е.Н. , Якобовский М.В.
Published: August 2021

Задача рациональной декомпозиции расчетных сеток возникает при численном моделировании на высокопроизводительных вычислительных системах проблем механики сплошных сред, импульсной энергетики, электродинамики и др. Число процессоров, на котором будет считаться вычислительная задача, как правило, заранее не известно. В этой связи имеет смысл предварительно однократно разбить сетку на большое число микродоменов, а затем формировать из них домены. Методы разбиения графов параллельных пакетов ParMETIS, Jostle, PT-Scotch и Zoltan основываются на иерархических алгоритмах, недостатком которых является образование несвязных доменов. Другим недостатком указанных пакетов является получение сильно несбалансированных разбиений. Разработан пакет программ GridSpiderPar для параллельной декомпозиции больших сеток. Проведены вычислительные эксперименты по сравнению различных разбиений на микродомены, разбиений графов микродоменов на домены, а также разбиений сразу на домены нескольких сеток ($10^8$ вершин, $10^9$
элементов), полученных методами созданного комплекса программ GridSpiderPar и пакетов ParMETIS, Zoltan и PT-Scotch. Качество разбиений проверялось по дисбалансу числа вершин в доменах, числу несвязных доменов и числу разрезанных ребер, а также по эффективности параллельного счета задач газовой динамики при
распределении сеток по ядрам в соответствии с различными разбиениями. Полученные результаты выявили преимущества разработанных алгоритмов.

The problem of load balancing arises in parallel mesh-based numerical solution of problems of continuum mechanics, energetics, electrodynamics etc. on high-performance computing systems. The number of processors to run a computational problem is often unknown. It makes sense, therefore, to partition a mesh into a great number of microdomains which then are used to create subdomains. Graph partitioning methods implemented in state-of-the-art parallel partitioning tools ParMETIS, Jostle, PT-Scotch and Zoltan are based on multilevel algorithms. That approach has a shortcoming of forming unconnected subdomains. Another shortcoming of present graph partitioning methods is generation of strongly imbalanced partitions. The program package for parallel large mesh decomposition GridSpiderPar was developed. We compared different partitions into microdomains, microdomain graph partitions and partitions into subdomains of several meshes (10^8 vertices, 10^9 elements) obtained by means of the partitioning tool GridSpiderPar and the packages ParMETIS, Zoltan and PT-Scotch. Balance of the partitions, edge-cut and number of unconnected subdomains in different partitions were compared as well as the computational performance of gas-dynamic problem simulations run on different partitions. The obtained results demonstrate advantages of the proposed algorithms.
Using Intel Xeon Phi coprocessors for execution of natural join on compressed data
Authors: Иванова Е.В. , Соколинский Л.Б.
Published: August 2021

В статье описывается сопроцессор баз данных для высокопроизводительных кластерных вычислительных систем с многоядерными ускорителями, использующий распределенные колоночные индексы с интервальной фрагментацией. Работа сопроцессора рассматривается на примере выполнения операции естественного соединения. Параллельная декомпозиция естественного соединения выполняется на основе использования распределенных колоночных индексов. Предложенный подход позволяет выполнять реляционные операции на кластерных вычислительных системах без массовых обменов данными. Приводятся результаты вычислительных экспериментов с использованием сопроцессоров Intel Xeon Phi, подтверждающие эффективность разработанных методов и алгоритмов.

A database coprocessor for high-performance cluster computing systems with many-core accelerators is described. This coprocessor uses distributed columnar indexes with interval fragmentation. The operation of the coprocessor engine is
considered by an example of natural join processing. The parallel decomposition of natural join operator is performed using distributed columnar indexes. The proposed approach allow one to perform relational operators on computing clusters
without massive data exchange. The results of computational experiments on Intel Xeon Phi confirm the efficiency of the developed methods and algorithms.
A multilevel approach to algorithm and software design for exaflops supercomputers
Authors: Глинский Б.М. , Куликов И.М. , Снытников А.В. , Черных И.Г. , Винс Д.В.
Published: August 2021

Предлагается методология разработки алгоритмического и программного обеспечения для суперкомпьютеров экзафлопсного уровня, содержащая три связанных этапа: первый этап определяется со-дизайном, под которым мы понимаем адаптацию вычислительного алгоритма и математического метода под архитектуру суперкомпьютера на всех этапах разработки программы; на втором предполагается создание упреждающего алгоритмического и программного обеспечения для наиболее перспективных экзафлопсных суперкомпьютеров на основе имитационного моделирования с целью адаптации алгоритмов под заданную архитектуру суперкомпьютера; третий этап связан с оценкой энергоэффективности алгоритма при различных реализациях на данной архитектуре либо на различных архитектурах. Данный подход иллюстрируется примерами решения двух задач из области астрофизики и физики плазмы.

A strategy is proposed for the development of algorithms and software for exaflops supercomputers. This strategy consists of three stages. The first stage is the co-design understood as considering the architecture of the supercomputer at all steps of the development of the code. The second stage is the forward-looking development of algorithms and software for the most promising exaflops supercomputers. The forward-looking development is based on the simulation of the algorithm behavior within a given supercomputer architecture. The third stage is the estimation of energy efficiency of the algorithm with various implementations for a particular architecture or for different supercomputer architectures. The proposed approach is illustrated by the examples of solving two problems from astrophysics and plasma physics.
Efficiency study of computation parallelization for viscous incompressible flow simulation on computing systems with shared memory by the LS-STAG method
Authors: Марчевский И.К. , Пузикова В.В.
Published: August 2021

Для моделирования течений вязкой несжимаемой среды методом погруженных границ LS-STAG и его модификациями разработан параллельный программный комплекс LS-STAG_ext. Комплекс позволяет моделировать обтекание движущихся профилей произвольной формы и систем из любого числа профилей, имеющих одну или две степени свободы. Комплекс LS-STAG_ext поддерживает использование таких технологий параллельного программирования, как Intel Cilk Plus, Intel Threading Building Blocks и OpenMP. Представлены результаты сравнения эффективности реализованных в программном комплексе LS-STAG_ext параллельных алгоритмов с аналогами из высокопроизводительной библиотеки Intel Math Kernel Library. Описаны особенности реализации в разработанном программном комплексе алгоритма метода FGMRES для решения систем линейных алгебраических уравнений.

The LS-STAG_ext parallel software package is developed for viscous incompressible flow simulation by the LS-STAG immersed boundary method and its modifications. This package allows one to simulate a flow around moving airfoils of arbitrary shape or around airfoil systems with one or two degrees of freedom. The LS-STAG_ext package supports Intel (R) Cilk (TM) Plus, Intel (R) Threading Building Blocks, and OpenMP parallel programming technologies. The efficiency comparison of parallel algorithms implemented in the LS-STAG_ext package LS-STAG_ext with similar software tools implemented in Intel (R) Math Kernel Library is discussed. In addition, the implementation features of the FGMRES method for solving systems of linear algebraic equations are described.
An orthogonal power method of solving the partial eigenproblem for a symmetric nonnegative definite matrix
Authors: Киреев И.В.
Published: August 2021

Предложена и обоснована экономичная версия метода сопряженных направлений для построения нетривиального решения однородной системы линейных алгебраических уравнений с вырожденной симметричной неотрицательно определенной квадратной матрицей. Предложено однопараметрическое семейство одношаговых нелинейных
итерационных процессов вычисления собственного вектора, отвечающего наибольшему собственному значению симметричной неотрицательно определенной квадратной матрицы. Это семейство включает в себя степенной метод как частный случай. Доказана сходимость возникающих последовательностей векторов к собственному вектору, ассоциированному с наибольшим характеристическим числом матрицы. Предложена двухшаговая процедура ускорения сходимости итераций этих процессов, в основе которой лежит ортогонализация в подпространстве Крылова. Приведены результаты численных экспериментов.

An efficient version of the conjugate direction method to find a nontrivial solution of a homogeneous system of linear algebraic equations with a singular symmetric nonnegative definite square matrix is proposed and substantiated. A one-parameter family of one-step nonlinear iterative processes to determine the eigenvector corresponding to the largest eigenvalue of a symmetric nonnegative definite square matrix is also proposed. This family includes the power method as a special case. The convergence of corresponding vector sequences to the eigenvector associated with the largest eigenvalue of the matrix is proved. A two-step procedure is formulated to accelerate the convergence of iterations for these processes. This procedure is based on the orthogonalization in Krylov subspaces. A number of numerial results are discussed.
Parallelization technologies for solving three-dimensional boundary value problems on quasi-structured grids using the CPU+GPU hybrid computing environment
Authors: Климонов И.А. , Корнеев В.Д. , Свешников В.М.
Published: August 2021

При распараллеливании решения трехмерных краевых задач на квазиструктурированных сетках методом декомпозиции расчетной области на подобласти, сопрягаемые без наложения, наиболее трудоемкой вычислительной процедурой является решение краевых подзадач в подобластях. Использование параллелепипедальных квазиструктурированных сеток дает возможность применить для этих целей
быстросходящиеся методы переменных направлений. Распараллеливание итерационного процесса по подобластям проводится на CPU в системе MPI, а для решения подзадач в настоящей статье предлагается использовать графические ускорители GPU. Приводятся экспериментальные исследования применения графических ускорителей при решении подзадач методом Писмана-Речфорда. Даются экспериментальные оценки ускорения распараллеливания в гибридной вычислительной среде CPU+GPU по сравнению с расчетами только на CPU.

When parallelizing the solution processes of solving three-dimensional boundary value problems on quasi-structured grids by the method of decomposition of the computational domain into subdomains without imposition, the most time consuming computational procedure is a solution of subproblems in subdomains. The application of parallelepiped quasi-structured grids makes it possible to use the rapidly convergent method of alternating directions. The parallelization of iterative processes on subdomains is performed on CPU using MPI. In order to solve the subproblems, we propose to use the graphics accelerators (GPU). Experimental results of using the graphics accelerators to solve the subproblems by Peaceman-Rachford method are discussed. The computational acceleration achieved on the CPU+GPU hybrid computing environment is experimentally estimated compared to using the CPU only.
Parallel implementation of multiscale approach to the numerical study of gas microflows
Authors: Подрыга В.О. , Поляков С.В.
Published: August 2021

Статья посвящена параллельной реализации многомасштабного подхода для расчета течений газов в микроканалах сложных технических систем. Многомасштабный подход сочетает решения уравнений квазигазодинамики (КГД) и молекулярной динамики (МД). Представлена параллельная реализация подхода, основанная на методах расщепления по физическим процессам и разделения областей. Реализация ориентирована на использование вычислительных систем с центральной и гибридной архитектурами. Разработанные параллельные алгоритмы обладают хорошей масштабируемостью. Полученные результаты подтвердили эффективность разработанного подхода. С его помощью методами МД были получены основные коэффициентные зависимости для КГД-системы, произведен расчет трехмерного течения.

This paper is devoted to a parallel implementation of multiscale approach to the numerical study of gas flows in microchannels of complex technical systems. The multiscale approach combines the solutions of quasigasdynamic (QGD) equations and molecular dynamics (MD) equations. The proposed parallel implementation of this approach is based on the method of splitting into physical processes and the domain decomposition method. The implementation is oriented for using computer systems with central and hybrid architectures. The developed parallel algorithms show a good scalability. The obtained results confirm the efficiency of the approach under consideration. This approach was used to find the basic coefficient dependences for the QGD system by MD methods and to study a three-dimensional gas flow numerically.
An algorithm of packing congruent circles in a multiply connected set with non-Euclidean metrics
Authors: Казаков А.Л. , Лемперт А.А. , Нгуен Г.Л.
Published: August 2021

Рассматривается задача об упаковке конгруэнтных кругов в ограниченное множество (контейнер) в двумерном метрическом пространстве: требуется найти такое расположение кругов в контейнере, при котором они заполнят как можно большую долю последнего. В случае, когда пространство является евклидовым, эта задача
достаточно хорошо изучена, однако существует ряд прикладных задач, в частности в области инфраструктурной логистики, которые приводят нас к необходимости использовать специальные неевклидовые метрики. Исследованию таких задач и посвящена данная работа, причем рассматриваются как односвязные, так и многосвязные контейнеры. Разработан и программно реализован алгоритм численного решения указанной задачи, основанный на оптико-геометрическом подходе. Приведены результаты вычислительного эксперимента.

The problem of optimal packing of congruent circles in a bounded set (a container) in a two-dimensional metric space is considered. It is required to find an arrangement of circles in the container such that these circles occupy the largest area of the container as possible. In the case when the space is Euclidean, this problem is well known, but the case of non-Euclidean metrics is studied much worse. However, there are some applied problems leading us to the use of special non-Euclidean metrics. For example, such a situation appears in the infrastructure logistics. Here we consider the optimal packing problem in the case when the container is simply or multiply connected. A special algorithm based on the optical-geometric approach is proposed and implemented. The results of numerical experiments are discussed.
Hybrid methods for modeling waveguides containing local inhomogeneous insets of multilayer structure
Authors: Петухов А.А. , Боголюбов А.Н. , Трубецков М.К.
Published: August 2021

Рассматривается математическая модель процесса дифракции волны на локальной неоднородной многослойной вставке, помещенной в регулярный прямоугольный волновод. Приводится описание алгоритма численного
решения соответствующей задачи дифракции, основанного на применении гибридных численных и численно-аналитических методов. В частности, описываются гибридные методы, основанные на совместном применении неполного метода Галеркина в комбинации с методом конечных разностей и методом матриц переноса. Приводится сравнительный анализ рассмотренных методов, в том числе анализ эффективности их применения для моделирования процесса дифракции волны на многослойной неоднородной вставке в волноводе.

A mathematical model of wave diffraction on a local inhomogeneous multilayer inset placed inside a rectangular waveguide is considered. An algorithm for the numerical solution of the corresponding diffraction problem based on the application of hybrid numerical and numerical-analytical methods is described. In particular, the hybrid methods based on the joint
application of the incomplete Galerkin's method together with the finite difference method and the transfer matrix method are discussed. A comparative analysis of the described methods is given, including an efficiency analysis of these methods in application to modeling the wave diffraction on a multilayer inhomogeneous inset in a waveguide.
Blow-up phenomena in the model of a space charge stratification in semiconductors: numerical analysis of original equation reduction to a differential-algebraic system
Authors: Лукьяненко Д.В. , Панин А.А.
Published: August 2021

Показана эффективность одной из методик численной диагностики разрушения решения на примере решения нелинейного уравнения cоболевского типа, описывающего стратификацию объемного заряда в полупроводниках. В процессе численного исследования этой задачи использовался подход, основанный на сведении исходного уравнения в частных производных к дифференциально-алгебраической системе с последующим решением этой системы с помощью одностадийной схемы Розенброка с комплексным коэффициентом. Численная диагностика разрушения точного решения указанного уравнения основывалась на методике вычисления апостериорной асимптотически точной оценки погрешности, получаемой при вычислении приближенного решения на последовательно сгущающихся сетках.

The efficiency of one of the methods for the numerical diagnostics of solution's blow-up is shown using the example of solving a nonlinear Sobolev-type equation that describes a space charge stratification in semiconductors. An approach to reduce the original partial differential equation to a differential-algebraic system is used. This system is solved by the Rosenbrock scheme with a complex coefficient. The numerical diagnostics of solution's blow-up is based on the Richardson extrapolation procedure.
Peculiarities of the boundary integral equation method in the problem of electromagnetic wave scattering on ideally conducting bodies of small thickness
Authors: Сетуха А.В. , Фетисов С.Н.
Published: August 2021

Для численного решения классической задачи дифракции электромагнитной волны на идеально проводящих объектах используется метод граничных интегральных уравнений с гиперсингулярными интегралами, к которым применяются метод кусочно-постоянных аппроксимаций и метод коллокации. В результате задача сводится к
системе линейных уравнений, коэффициециенты которой выражаются через интегралы по ячейкам разбиения с сильной степенной особенностью. Для вычисления этих интегралов применяется развитый ранее подход, основанный на выделении в явном виде членов с сильной особенностью, вычисляемых аналитически. В рамках этого подхода в настоящей статье протестирована численная схема, в которой вычисление оставшихся членов со слабосингулярными интегралами по ячейкам разбиения осуществляется путем построения более мелкой сетки второго уровня с домножением подынтегрального выражения на сглаживающий множитель. На примере задачи дифракции на теле в форме прямоугольного крыла показано, что такая схема, в частности, позволяет решать
задачи дифракции на телах малой толщины. При этом толщина тела может быть даже меньше диаметра ячеек основного разбиения, но при условии, что диаметр ячеек сетки второго уровня существенно меньше, чем толщина тела.

The method of boundary integral equations with hypersingular integrals is used for the numerical solution of the classical problem of electromagnetic wave scattering on ideally conducting bodies. The corresponding integral equations are solved by the methods of piecewise constant approximations and collocation. As a result, the problem is reduced to a system of linear algebraic equations whose coefficients are expressed in terms of integrals over partition cells with a strong power singularity. These integrals are evaluated using the previously developed approach based on the extraction of terms with a strong singularity calculated analytically. The proposed numerical scheme based on the calculation of the remaining terms with weakly singular integrals over partition cells is performed by constructing a fine grid of second level with multiplication of the integrands on a smoothing factor is tested. By the example of scattering on a rectangular it is shown, in particular, that this scheme allows one to solve the scattering problem on bodies of small thickness. In this case, the thickness of a body may be less then the diameter of the first level cells. However, the diameter of the second level cells must be much less than the thickness of the body.
Spin-density correlator and its Fourier transform in the dynamic spin-fluctuation theory
Authors: Парадеженко Г.В. , Мельников Н.Б. , Резер Б.И.
Published: August 2021

Выведена формула, связывающая магнитный вклад в сечение рассеяния поляризованных нейтронов с фурье-образом коррелятора спиновой плотности. Описан метод расчета коррелятора спиновой плотности и его фурье-образа в динамической теории спиновых флуктуаций. Приведены расчетные формулы и программные модули на языке Фортран. На примере железа показано, что численные результаты для фурье-образа коррелятора хорошо согласуются с экспериментом.

A formula relating the magnetic contribution to a polarized neutron scattering cross-section with the Fourier transform of the spin-density correlator is derived. A method of calculating the spin-density correlator and its Fourier transform in the dynamic spin-fluctuation theory is described. Calculation formulas and Fortran program modules are presented. By the example of iron, it is shown that the numerical results obtained for the Fourier transform of the spin-density correlator are in good agreement with experimental data.
Near surface reconstruction using the full waveform inversion method: a resolution analysis
Authors: Гадыльшин К.Г. , Неклюдов Д.А. , Сильвестров И.Ю.
Published: August 2021

Изучается влияние волны Рэлея на результат обращения полного волнового поля. Показано, что разрешающая способность борновского оператора выше в случае отсутствия рэлеевских волн в наблюдаемых данных. Предложен численный алгоритм, позволяющий анализировать влияние различных параметров обратной динамической задачи сейсмики на результат восстановления верхней части геологического разреза: геометрии системы наблюдений, частотного диапазона, параметризации упругой модели и др. В качестве демонстрационного примера показано, что для поверхностной системы наблюдений в задаче реконструкции макроскоростного строения среды наиболее приемлема параметризация упругой модели через скорости продольных и поперечных волн и плотность.

The effect of the Rayleigh wave on full waveform inversion (FWI) is studied. It is shown that the Born operator resolution is better when the Rayleigh waves are not taken into account. A numerical algorithm to analyze the influence of different parameters of the inverse dynamical seismic problem (such as source/receiver geometry, frequency range, elastic model parametrization, etc.) on the near-surface geological section reconstruction is proposed. As a demonstrative example, we show that the best elastic parameters for macrovelocity reconstruction via FWI for a subsurface observation system are P- and S-velocities and density.
Periodismo deportivo dirigido por mujeres. Análisis de la presencia de las mujeres en cargos directivos de medios de comunicación
Authors: Román-San-Miguel Aránzazu , Zambrano Rodrigo Elías , Villareal-Palomo Alicia
Published: August 2021

En este estudio se aborda el liderazgo de las mujeres en los medios de comunicación deportivos de prensa, radio y televisión, observando que el porcentaje ha crecido, pero sigue siendo insuficiente y descompensado. Las mujeres, en pleno siglo XXI, siguen teniendo que romper el techo de cristal que conceptualizara Loden hace más de 40 años. La dualidad existente en la asignación de roles en función del sexo implica una división sexual del trabajo que, aunque detectada por la mayoría, al día de hoy apenas es contestada de manera práctica y efectiva por mujeres. En este sentido, Caro et al. (2007a) y Núñez (2008) ponen de manifiesto la desigualdad existente entre el número de egresadas en Periodismo y el porcentaje de mujeres que ocupan cargos directivos en los medios de comunicación. En el ámbito del periodismo deportivo, como sostiene Pedraza Bucio (2012), esto se acentúa, pues el ejercicio de esta actividad se ha constituido desde una visión androcéntrica que, entre otras cuestiones, induce a que muchas mujeres reproduzcan este modelo masculino a partir de su labor periodística. Lo cierto es que, más allá del número de mujeres periodistas que llegan a trabajar en los medios deportivos, cuando se trata de escalar a los puestos de dirección, se les presenta un camino aún más difícil.
El encuadre del discurso ambientalista en la contracultura argentina desde la revista Mutantia (1980-1987)
Authors: Dichdji Ayelen
Published: August 2021

El presente trabajo indaga en cómo se desarrolló el discurso ambientalista en Argentina a través del análisis de la prensa gráfica contracultural de la década de 1980. En este sentido, tomaremos como fuente de análisis la revista Mutantia (1980-1987), publicación icónica de la contracultura nacional que abarcó los últimos años de la dictadura cívico-militar y la transición democrática en el país. ¿Con qué argumentos y estructura argumentativa se presenta la problemática ambiental en el medio seleccionado? ¿Quiénes fueron los actores sociales involucrados en el proceso? ¿Qué particularidades se pueden destacar de este tipo de publicaciones? ¿Qué referencias sobresalen en la cobertura de la revista en materia ambiental? Estas serán algunas de las preguntas que guiarán el estudio con el objetivo de identificar cuál es la construcción que se hace desde la contracultura –como espacio de batalla cultural– sobre la temática ambiental en la Argentina. Nos proponemos, de esta forma, establecer un trabajo multidisciplinar que permita desarrollar una matriz teórico-metodológica integral. Por esa razón, trabajaremos con diversas áreas de conocimiento, como los estudios culturales, la comunicación, los estudios críticos del discurso y la historia ambiental.
A Restricciones a la publicidad infantil en Sudamérica Análisis comparativo basado en códigos de autorregulación
Authors: Oliveira Santana Dhione , Marques Carriço Ferreira Raquel , De Souza Jackson
Published: August 2021

Los críticos de la publicidad la consideran como uno de los principales villanos de la sociedad contemporánea.  A esta “villana”, calificada como una gran “promotora” e impulsora del consumo capitalista, se le atribuye la mayoría de los males derivados del consumo desenfrenado. Se señala a los niños como una audiencia vulnerable al llamado publicitario por carecer de un sentido crítico y ser fácilmente persuadidos.  Sus defensores, a su lado, argumentan que la publicidad infantil es una realidad de una sociedad de la que forma parte y prohibirla sería eliminar la autoridad de los padres sobre lo que es mejor para sus hijos. En este sentido, el objetivo de esta investigación fue evaluar, a través del análisis de contenido (Bardin, 2011), la autorregulación publicitaria dirigida a niños de países sudamericanos que tienen un código de autorregulación publicitaria (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Perú y Uruguay). Observamos que, según el contexto sudamericano y los códigos deontológicos analizados, Brasil se encuentra en una etapa más avanzada en la estandarización de la publicidad infantil sobre los demás. Argentina, Chile y Colombia están en un nivel intermedio, Perú en un nivel preintermedio y Uruguay en un nivel básico.
Comunicación y construcciones de identidad en el Ángel de Lata (Rosario, 2000-2012)
Authors: Telleria María Cecilia
Published: August 2021

Se aborda desde un enfoque socio-antropológico la construcción del proyecto editorial Ángel de Lata, medio de comunicación gráfico comunitario de la ciudad de Rosario (Santa Fe, Argentina), como un espacio de articulación, identidad y pertenencia orientado por la perspectiva teórica latinoamericana de análisis que relaciona comunicación y cultura. Partimos de considerar que la comunicación, en tanto proceso social que se constituye desde la cultura, va construyendo sentidos de pertenencia e identidad. El proyecto editorial ha intentado, desde sus inicios, generar espacios de trabajo colectivo con organizaciones sociales, cuyas dinámicas generaron diversas concepciones. En este artículo, reseñamos el proceso de construcción del Ángel de Lata, describiendo los distintos lugares por los que ha circulado, revisando las representaciones sociales emergentes desde sus escenarios y retomando las voces de los sujetos sociales que lo conformaron.
Role of adjuvant hormonal therapy in restoring reproductive function in women after endosurgical treatment of ovarian follicular cysts
Authors: Shukurov Farkhad I. , Aiupova Farida M.
Published: August 2021

In the structure of the causes of female infertility, follicular ovarian cysts make up 710% of cases. Despite the studies on the reproductive health of women undergoing endosurgical treatment of follicular ovarian cysts, the problem of restoring reproductive function has not yet been resolved.
Aim. To assess the effectiveness of a preparation containing 0.03 mg of ethinyl estradiol and 2 mg of chlormadinone acetate in the restoration of reproductive function in women after endosurgical treatment of follicular ovarian cysts.
Materials and methods. The study group included 100 women, of whom 70 patients (the main group) received adjuvant therapy with a drug containing 0.03 mg of ethinyl estradiol and 2 mg of chlormadinone acetate after endosurgery, and a comparison group of 30 patients who did not receive adjuvant therapy. The diagnosis of follicular ovarian cysts was established on the basis of hormonal, ultrasound, endoscopic and immunohistochemical studies. The levels of gonadotropic hormones (LH, FSH), steroid hormones estradiol and progesterone were determined twice at the beginning of the follicular (35 day) and secretory phase (2022 day) of the menstrual cycle. An ovarian ultrasound was performed at the beginning of the follicular phase and on days 2022 of the menstrual cycle. Immunohistochemical studies of estrogen and progesterone receptors in the ovaries were carried out using a Bond-max immunostimulator from Leica (Germany) using monoclonal antibodies: clone 1D5 and clone 1A6 Dako (USA).
Results. Menstrual irregularities were detected in 36 (51.4%) patients, of which: irregular menstruation in 18.0%, algomenorrhea in 15.1%, polymenorrhea in 11.0%, and menorrhea in 7.3% of patients, infertility was observed in 34 (48.6%) patients. Endosurgical treatment of follicular ovarian cysts was performed for all examined patients. Adjuvant hormone therapy with a drug containing 0.03 mg of ethinyl estradiol and 2 mg of chlormadinone acetate was received by 70 patients. Menstrual function was restored in 70 (100%) patients. Pregnancy occurred in 60 (86.0%) of them.
Conclusion. Adjuvant hormone therapy with a drug containing 0.03 mg of ethinyl estradiol and 2 mg of chlormadinone acetate allowed to restore menstrual function (100% of cases), pregnancy at 4.3 times (86.0% of cases), which confirms its high efficiency in the restoration of reproductive function in women after endosurgical treatment of follicular ovarian cysts.
Real clinical practice and contraception for young women with children
Authors: Aganezova Natalia V. , Aganezov Sergey S.
Published: August 2021

The review presents the psychosocial characteristics of young women in todays millennial generation and survey data regarding their hormonal contraceptive requirements. The results of randomized clinical trials and real-life studies of the use of the combined oral contraceptive (COC) Qlaira containing estradiol valerate and dienogest (E2V/DNG) in a dynamic dosing regimen were analyzed, in which the reliability of the contraceptive effect of the drug was identified and confirmed, the restoration of fertility was population level after drug withdrawal, its minimal effect on metabolism and a reduced risk of cardiovascular complications (venous and arterial thrombosis) when using Qlaira COC in comparison with other COCs. The absence of a negative effect of COC E2V/DNG on body weight, sexual function and vaginal microbiocenosis in most women has been proven. The data on satisfactory characteristics of menstrual bleeding (lighter and shorter) in users of Qlaira COC and a decrease in symptoms associated with a hormone-free interval, which often occur when taking other COCs in the 21/7 regimen, are presented. The favorable efficacy and safety profile of COC E2V/DNG in real conditions, the advantages of estrogen bioidentical to the endogenous, in the composition of the drug, the dosage regimen 26/2, the positive effect on the lifestyle, determine the significant satisfaction of young women, including young women with children, and the ability to use the drug for a long time until menopause.