bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Exploring first-year undergraduates’ perceptions of poetry and their acquisition of skills in reading poetry for study at university
Authors: Weston Daniel
Published: December 2018

There is significant evidence drawn from student evaluations that students embarking on undergraduate English degrees feel uneasy about studying poetry and that this anxiety has an effect on the course choices they make as they progress through the three years of their programme. This study aims to investigate the causes of students’ responses to poetry and to make a beginning in looking at the implications that this has for teaching and learning. It explores students’ acquisition of skills and attitudes that make poetry-reading a rewarding activity. Data has been gathered from focus groups with first-year undergraduate students in an English department at a UK university to discover what perceptions of poetry are held by students and what factors in teaching contribute to the development and/or perpetuation of these perceptions. In brief, the study finds that for effective teaching the cultivation of enthusiasm for poetry is just as important as building technical vocabulary and learning techniques of formal analysis. There is some evidence that the latter flows out of the former. It also finds that students feel the former is often overlooked in the classroom.
Learning and teaching partnership narratives relating to the open course ‘Creativity for Learning in Higher Education’ (#creativeHE)
Authors: Nerantzi Chrissi , Jackson Norman , Mouratoglou Nikos , Baff Debbie
Published: December 2018

In this article the authors share their experiences about partnership learning and teaching approaches they experienced within the open course Creativity for Learning in Higher Education (#creativeHE), linked to the postgraduate module offered by the Centre for Excellence in Learning and Teaching (CELT) at Manchester Metropolitan University in collaboration with the Creative Academic, London Metropolitan University and colleagues from other institutions in the UK and further field, such as the University of Macedonia in Greece for example. Through reflective narratives from student and staff learners on the course, a facilitator and organiser, insights are gained about their experience and lessons learnt are shared that will inform future iterations of #creativeHE and may also be useful for others who consider opening-up courses in higher education.
From Humanities to Metahumanities: Transhumanism and the Future of Education
Authors: Gibson Poppy Frances
Published: December 2018

Abstract: Educational policy and provision is ever-changing; but how does pedagogy need to adapt to respond to transhumanism? This opinion piece discusses transhumanism, questions what it will mean to be posthuman, and considers the implications of this on the future of education.
Using mobile technology to facilitate formative assessment and support learning in apprenticeship programmes
Authors: Ryan Richie , Noonan Gina , McElheron Eddie
Published: December 2018

Regular formative assessments can encourage students to spread learning effort throughout entire programmes and afford more feedback opportunities to tutors (Gibbs and Simpson, 2004; Nicol and Macfarlane‐Dick, 2006), while the proliferation of smart mobile phones has contributed to an increasing trend for ‘bring-your-own-device’ (BYOD) activities in higher education (Johnson et al., 2015; Merga, 2016; Sundgren, 2017).As students take more responsibility for their own learning, technology has a greater role to play in facilitating and supporting solutions that can provide more flexible learning opportunities. Quizlet - one such technology, is a web-enabled mobile learning application that repurposes study-sets for use in any of its eight different quiz modes. For a relatively modest time-investment by the tutor, students are provided with a re-usable, interactive, mobile learning resource that can be personalised to suit specific learning needs.This technology review focuses on Quizlet and our experience of using it to increase levels of student engagement and improve learning outcomes in craft apprenticeship programmes.
With the integration of learning apps, what are Moodle’s prospects?
Authors: Mogaji Emmanuel
Published: December 2018

The role of technology in enhancing teaching and learning cannot be over-emphasised. Often, tutors use innovative tools from the virtual learning environment (VLE) provided by the university. In this piece, I reflect on the prospects of VLE, as tutors and students have begun to find other tools more engaging and interactive.
From distant collaboration to collaborative presentation: the EdD and one bedtime story more
Authors: Gibson Poppy Frances , Dick Suzie
Published: December 2018

As part of their ever-evolving doctoral journey, the authors presented their recently-published article ‘The EdD and one bedtime story more! An exploration of the Third Space inhabited by mothers working in educational leadership whilst studying for a professional doctorate’ (Gibson, Shanks and Dick, 2017) at the Greenwich SHIFT Teaching and Learning Conference, 2018.    From distant collaboration to collaborative presentation, the conference brought together two of the three women who had written the article together via online communications between London to Scotland in a virtual ‘third space’ (Soja, 1999), having never previously met face to face. Third spaces, such as online messenger platforms as used by the authors, can provide a place for individuals to collaborate, and identities to develop. The article focused on the “ever-present pressures, tensions and opportunities for women leaders in education” (Gibson, Shanks and Dick, op.cit., p.172). This conference piece draws parallels between the pressures, tensions and opportunities that conferences can provide. The article offers an opportunity for further reflection on the experience of the conference as yet another part of doctoral study and makes links to the original article’s claim that study can be a ‘third space’ (Soja, op.cit.). The conference revealed itself as the ideal third space for both professional and personal development.
Engaging students on their devices with Mentimeter
Authors: Vallely Kat Sarah Anne , Gibson Poppy
Published: December 2018

This technology review shares an interesting insight into snapshot cases of the online student voting tool ‘Mentimeter’ (MM) used with students in the Teacher Education Department. The use of MM in both lectures and seminars is presented along with three illustrative screenshots. Advantages and disadvantages of MM are discussed, with reference to recent literature about student engagement. The authors’ ideas for future plans with the tool are shared, with the hope of inspiring other HE colleagues to trial or further integrate MM into lectures and seminars, in order to promote student engagement and enhance the teaching and learning experience for all. Key words: Mentimeter, mobile devices, Student Response Systems, voting tool
Editor's introduction
Authors: Walker Simon
Published: December 2018

Our eighteenth issue of Compass: Journal of Learning and Teaching contains twenty-four papers representing opinion pieces, case studies, articles, conference reflections and technology reviews, all illustrative of issues affecting higher education today. This bumper issue has a broad scope, with something of interest to everyone. Read more...
Method of Measurement Representativeness Assessment for Spatial Conductometric Sensors as Applied to Investigation of Hydrodynamics in Single Phase Flows
Authors: Barinov A. A. , Glavny V. G. , Dmitriev S. M. , Legchanov M. A. , Ryazanov A. V. , Khrobostov A. E.
Published: December 2018

The well-known method of spatial conductometry is widely used for hydrodynamical investigations in the frame of validation benchmarks. The aim of the work was to develop the method of representativeness substantiation for use of the conductometric sensors in single-phase applications.

The paper presents aspects of wire-mesh sensors (WMS) applications in non-uniform conductivity fields. The equivalent electrical circuits for the measurement cell and WMS are proposed and investigated. The methods of translation from measured conductance to conductivity of the water are discussed. Decomposition of the uncertainty sources and their propagation through measurements are investigated.

To obtain the «cross-talk» effect of the measurements the fi model of WMS fl domain was created. The results of calculations showed the dependence of the measurement results on the conductivity contrast in the cells as well as on the size of the contrast domain. The proposed method of the measurement uncertainty estimate was applied to the real WMS and it’s measurement system. The obtained results are topical for validation tests with the use of tracer methods and WMS.
Features of the Surface and Subsurface Waves Application for Ultrasonic Evaluation of Physicomechanical Properties of Solids. Part 1. Influence of the Geometrical Parameters
Authors: Baev A. R. , Mayorov A. L. , Asadchaya M. V. , Levkovich V. N. , Zhavoronkov K. G.
Published: December 2018

Application of surface and subsurface waves for control of objects with a double-layer structure allows to extend possibilities of diagnostics of their physico-mechanical properties. The purpose of work was to determine conditions and offer recommendations providing measuring of ultrasonic velocity and amplitude of the former modes in protective layers and in basis of object at one-sided access to its surface.

The analysis of an acoustic path of a measuring system in relation to ultrasonic evaluation of the objects having the restricted sizes and the protective coating according to velocity data of the surface and subsurface waves propagation is made. On the basis of representations of beam acoustics the dependences connecting a wavelength of the excited surface and subsurface modes, thickness and width of a controlled object, acoustic base of a sounding are defined. There are to provide a condition leveling of the influence of an acoustical noise created by the reflected and accompanying waves on parameters of acoustic signal with the given quantity of oscillations in an impulse.

The principle opportunity is shown and conditions for determination of velocity of subsurface body waves in the base material which is under a protective coating layer are established. For these purposes on the basis of use of the block of ultrasonic probes the optimum scheme of a sounding is offered and the analytical expression for calculation of required velocity considering varying of thickness of a covering is received.

The method of acoustical measuring realized by a direct and reverse sounding of the objects with small aperture and angle probes was analysed and formulas for determination of speed of subsurface wave under protective layer of the wedge form have been got. An ultrasonic device is suggested for the excitationreception of subsurface waves with different speed in objects (on 20–35 %) using for the acoustic concordance of environments of metallic sound duct as a wedge. Possibility of leveling of interference in a protective layer to control efects in basis of material by a volume wave by creation of supporting echo-signal of longitudinal wave of the set frequency and entered normally to the surface of object was studied.
Experimental Test Procedure of the Spatial Distribution of Environmental Parameters and Products of Combustion in a Residential Area and Adjacent Spaces
Authors: Antoshyn A. A. , Volkau S. A.
Published: December 2018

This article is dedicated to the issue of efficiency increase of fire detection equipment in living accommodation and adjacent spaces. This research is intended to develop the testing methodology for spatial pattern of combustion products, including toxic gases with asphyxiant and irritant effects, in both height and area of rooms in a standard apartment building, as well as correlation identification between controlled by fire alarm parameters of environment in living rooms and dangerous fire factors.

Proposed methodology includes the concentration measurement of the basic gaseous combustion products (asphyxiant and irritant), generated in the process of materials burning in living accommodation. Justification of measurement facilities location in the fire scene and adjacent spaces is provided, considering the most likely position of a person during the evacuation and leisure time. The impact of fire stage on the flow rate of optical radiation diffused by smoke is shown.

The findings will enable to develop the testing methodology for fire detectors designed to protect living accommodations and people located in them, formulate the functioning effectiveness criteria (operation algorithms) for detectors, used in living accommodations.
A toponímia dos acidentes físicos da microrregião de Quirinópolis/Sul Goiano
Authors: Pereira Renato Rodrigues
Published: December 2018

Com este artigo, apresentamos um recorte da pesquisa que realizamos sobre a toponímia da Microrregião de Quirinópolis, no Sul Goiano. Para tanto, orientamo-nos pelos princípios teórico-metodológicos da Toponímia, em especial, as contribuições de Dick (1990, 1992) e os procedimentos metodológicos utilizados no âmbito do Projeto ATEMS – Atlas Toponímico do Estado de Mato Grosso do Sul. Os dados toponímicos possibilitaram-nos desvendar particularidades sociais, linguísticas, culturais e históricas do povo do universo estudado, demonstrando, pois, a influência de aspectos relacionados às pessoas que ocupam ou ocuparam o espaço geográfico.
A semântica operatória de "falso"
Authors: Pria Albano Dalla
Published: December 2018

A lógica não leva em conta, na formalização dos seus raciocínios, a especificidade das línguas naturais. Aplicados à descrição de certas expressões das línguas, tais como ‘atestado de óbito falso’, os raciocínios da lógica são colocados em xeque. É implícito dos raciocínios lógicos o conceito aristotélico de “classe” ou de espaço fechado, ou se está dentro ou se está fora do espaço. Porque presume a significação construída, esse raciocínio impede a observação do termo atestado de óbito como um gesto de construção de significação. Através do método que é próprio da “Teoria das Operações Predicativas e Enunciativas” (CULIOLI, 1990, 1999a, 1999b), porque articula o material verbal (as línguas) com a prática do seu manuseio (atividade de linguagem) dentro de um espaço topológico ou de uma topologia de domínio aberto, propusemos observar a contribuição de FALSO para o gesto de construção de atestado de óbito. Por fim, concluímos que FALSO é marca da dúvida (modalidade) e do bloqueio (alteridade) à construção do termo atestado de óbito.
O léxico real
Authors: Chauvin Jean Pierre
Published: December 2018

Neste artigo, examinam-se pressupostos, teor e objetivos da carta régia assinada por Dom João de Bragança, na Bahia, em 28 de janeiro de 1808, à luz da aliança política e teológica vigente no Reino de Portugal, sob o viés da intricada administração reinol e a antiga relação comercial da Coroa portuguesa com a Inglaterra. Na análise dos textos, mediante resgate de sua legibilidade original, examina-se o léxico utilizado pelos remetentes, de modo a averiguar sua relação com a mentalidade reinol e reforça a autoridade real, em convergência com os pressupostos da Igreja Católica.
Prediction of Soybean Root Response in the Field Using Nondestructive Seedling Three‐Dimensional Root Features
Authors: Prince Silvas , Kanda Das Nakini Tushar , Murphy Mackensie , Valliyodan Babu , DeSouza Guilherme N. , Nguyen Henry T.
Published: December 2018

The root angle and fibrous root score determines soybean [Glycine max (L.) Merr.] productivity in water‐limited environments. Studying root traits in the field is technically difficult to do nondestructively, and varying agroclimatic and edaphic factors create challenges, which could be circumvented using laboratory‐based root studies with higher precision. In this study, we developed and validated a nondestructive root imaging platform and derived three‐dimensional (3D) root features using algorithms that would predict the root response under field conditions. Nine soybean genotypes (five landrace accessions and four cultivars) were evaluated at seedling and reproductive stages in controlled environments and the field. Irrespective of the phenotyping platforms, soybean landraces showed higher phenotypic variation for different root architectural traits than cultivars. The plant introductions 200471 and 567731 had higher phenotypic values for root and shoot traits than cultivars Dunbar, Magellan, and Maverick. The seedling 3D root features—volume and surface area/volume ratio—were found to be the best predictors of field root response evaluated. This positive association is a promising step in using a nondestructive imaging system to screen soybean with a desired root system that matches different target environments. Thus, the selection based on accurate 3D root features will hasten the inclusion of root traits in soybean breeding programs specifically to improve productivity in harsh environments.
Removal of arsenate by electrocoagulation reactor using aluminum ball anode electrodes
Authors: Gören A. Y. , Öncel M. S. , Demirbas E. , Şık E. , Kobya M.
Published: December 2018

The aim of this research was to remove arsenate (As(V)) from groundwater using an air-injected electrocoagulation (EC) reactor with aluminum (Al) ball anodes. The effects of seven operating variables – initial pH, applied current (i), operating time (tEC), initial As(V) concentration (Co), Al ball anode diameter (dp), reactor column height (h), and airflow rate (Qair) were investigated with a Box-Behnken statistical experimental design. ANOVA results from the quadratic model equations indicated that the model fitted very well with the experimental data for the responses, which were removal efficiency, operating cost (OC), As(V) adsorption capacity, and effluent concentration (R2 ≥ 0.87). The most effective parameters were applied current, operating time, and anode height for As(V) removal efficiency in the EC reactor, while initial pH, Al anode diameter, and air flow rate had limited effect on removal. The model predicted a residual As(V) concentration below 10 μg/L under the optimum operating conditions (pH 7.03, 0.29 A, 10.5 min, dp 7.5 mm, 613.4 μg/L, h 5.1 cm, and Qair 6.4 L/min). The maximum As(V) removal efficiency and minimum OC in the EC process were almost 99% and 0.442 $/m3, respectively.
Integration of high-rate DAF technology within a municipal biofiltration plant for the treatment and thickening of backwash wastewaters
Authors: Clement Roche , Gildas Manic , Isabelle Lacroix
Published: December 2018

Industrial full-scale application of high-rate dissolved air floatation (DAF) in the municipal wastewater treatment plant (WWTP) of Grenoble (France) has highlighted outstanding performance results leading to new design-to-cost perspectives. The integration of DAF technology to treat the returns from the backwash waters of submerged biological aerated filters (BAF) (nitrification stage) has demonstrated removal efficiencies that allow further room for global process optimization. The results obtained on nitrifying BAF backwash water showed a DAF outlet water concentration of less than 25 mg.L−1 of total suspended solids at 25 m.h−1, with only polymer conditioning. Such high clarification performance allows leveraging of valuable cost optimization of global process design integration. Direct discharge from DAF's outlet into the receiving body can be implemented. Hydraulic and solid return loads can therefore be significantly reduced at the inlet of the WWTP. Moreover, floated sludge extracted from the DAF units achieved 4.4% dryness on average. The high thickening operational performance of this DAF technology is able to produce sludge directly compatible with anaerobic digestion. These full-scale results demonstrate that Suez's GreenDAF™-BWW technology in such application can leverage new rooms for design improvement for BAF treatment and total cost optimization of both the mainstream water treatment line and sludge line.
Monitoring and assessment of Deepor Beel water quality using multivariate statistical tools
Authors: Dash Siddhant , Borah Smitom Swapna , Kalamdhad Ajay
Published: December 2018

The aim of this study was application of multivariate statistical techniques – e.g., hierarchical cluster analysis (HCA), principal component analysis (PCA) and discriminant analysis (DA) – to analyse significant sources affecting water quality in Deepor Beel. Laboratory analyses for 20 water quality parameters were carried out on samples collected from 23 monitoring stations. HCA was used on the raw data, categorising the 23 sampling locations into three clusters, i.e., sites of relatively high (HP), moderate (MP) and low pollution (LP), based on water quality similarities at the sampling locations. The HCA results were then used to carry out PCA, yielding different principal components (PCs) and providing information about the respective sites' pollution factors/sources. The PCA for HP sites resulted in the identification of six PCs accounting for more than 84% of the total cumulative variance. Similarly, the PCA for LP and MP sites resulted in two and five PCs, respectively, each accounting for 100% of total cumulative variance. Finally, the raw dataset was subjected to DA. Four parameters, i.e., BOD5, COD, TSS and SO42− were shown to account for large spatial variations in the wetland's water quality and exert the most influence.
Recent Review on Subclass B1 Metallo-β-lactamases Inhibitors: Sword for Antimicrobial Resistance
Authors: Kaushik Aditi , Kaushik Manish , Lather Viney , Dua J.S.
Published: December 2018

An emerging crisis of antibiotic resistance for microbial pathogens is alarming all the nations,
posing a global threat to human health. The production of the metallo-β-lactamase enzyme is the
most powerful strategy of bacteria to produce resistance. An efficient way to combat this global health
threat is the development of broad/non-specific type of metallo-β-lactamase inhibitors, which can inhibit
the different isoforms of the enzyme. Till date, there are no clinically active drugs against metallo-
β-lactamase. The lack of efficient drug molecules against MBLs carrying bacteria requires continuous
research efforts to overcome the problem of multidrug-resistance bacteria. The present review will
discuss the clinically potent molecules against different variants of B1 metallo-β-lactamase.
Properties of Oils From Plantain Pseudostem Biotransformed Using Crude Local Enzyme Sources: A Comparison of Poultry Feed Oil
Authors: Uchenna Amadi P. , Charity Ogunka-Nnoka U. , Bene Abbey
Published: December 2018

Background:

Plantain Pseudostem (PPS) wastes were biotransformed by applying Simultaneous
Saccharification and Fermentation (SSF) using excised snail digestive juice and yeast
slurry, and their oil properties compared with oils from commercially sold poultry feeds (PF). Patents
suggesting the inclusion of certain additives (US20090226558A1), spices (US5741508A), cysteamine
(US4711897A), and dextrin (US6326051B1) in animal diets are regarded as expensive,
thus, requiring cheaper and readily available sources of growth.

Methods:

The analysis of their free radical scavenging potentials was carried by spectrophotometry,
while fatty acids, volatile fatty acids, essentials oils, and phytosterols were determined by
chromatography.

Results:

After biotransformation, the melting point, specific gravity, acid, and peroxide values of
the oils from SSF-PPS were significantly lower than those of PF, and showed elevations of C6:0-
C18:1(trans-9) fatty acids, palmitic, stearic, γ-Linolenic, α-linolenic, behenic, and lignoceric acids.
Camphene, β-phelandrene, eugenol, β-elemene, bicyclogermacrene, guaiol, tetradecanoic acid, and
hexadecanoic acid levels decreased when PPS was biotransformed. Lactic (1575.75 mg/100g), acetic
(1234.26 mg/100g), propionic (845.74 mg/100g), and n-butyric (68.56 mg/100g) acids were the
predominant Volatile Fatty Acids (VFAs) in the SSF-PPS oils, which were higher than those found
in the PF oil while PF oil contained higher campesterol, Stigmasterol, and 5-avesmasterol. The 2,2-
azino-bis(3-ethylbenzthiazoline-6-sulphonic acid) (ABTS), 1,1-diphenyl-2- picrylhydrazyl (DPPH),
superoxide, and nitric oxide radical scavenging potentials of PPS oil at high concentrations after
biotransformation were equivalent to the standards and the PF oil.

Conclusion:

his study has shown that biotransformation involving snail digestive juice and yeasts
extensively improves the oil qualities of agricultural residues sufficient enough for poultry nutrition.
Incidencia de la relación tradición-modernidad en la protección y conservación del Centro Histórico de la ciudad de Cusco
Authors: Navarro Halanocca René
Published: December 2018

El presente artículo hace referencia a los problemas que presenta la protección y conservación del patrimonio cultural del centro histórico de la ciudad del Cusco, entre los años de 1950-2005, los factores materia de estudio son la tradición y la modernidad, al estar nutridos de contenido ideológico, manipulados por las instancias del poder; político, económico, social y cultural. Se trató de descubrir cuáles son los niveles de participación, influencia que se encuentra en la concepción y la práctica de la planificación, el urbanismo, la nueva arquitectura y en la disciplina de la conservación, en el esfuerzo por salvaguardar el patrimonio cultural local, sin embargo, nos encontramos con un panorama confuso y contradictorio, produciendo pérdida y destrucción en el patrimonio cultural del centro histórico del Cusco.
El monumento como testimonio: estudio histórico-constructivo de la ermita de Santa Margarita de Abejuela (Teruel, España) y propuestas de intervención
Authors: Sánchez Zuriaga Domingo
Published: December 2018

Alejada de la localidad de Abejuela, a la que actualmente pertenece, y emplazada en las zonas altas de la sierra de Javalambre, la ermita de Santa Margarita es un edificio de reducidas dimensiones y pobre aspecto exterior. Sin embargo, el interior nos muestra un magnífico ejemplo de iglesia medieval de arcos diafragma y armadura de madera. La investigación llevada a cabo sobre el edificio durante los años 2006 y 2007 nos permitirá identificar su origen, localizar y datar sus diferentes fases, e incluso aventurar los promotores de sus etapas constructivas. La metodología aplicada, que va desde el levantamiento de planos hasta la investigación en archivos, pasando por análisis constructivos y químicos, nos permitirá avanzar no solo en el conocimiento del edificio, sino también en el de la población a la que sirvió de parroquia, y en el de toda la zona, antigua frontera entre reinos. Todas estas conclusiones resultarán de aplicación ante futuras intervenciones en el edificio y su entorno.
Investigación, intervención y didáctica para la conservación y restauración del Parque Arqueológico de Cochasqui (Ecuador)
Authors: Carrascosa Moliner Begoña , Medina Lorente Olga , Sanz Catalá Andrea , Nieto Perez Cristina
Published: December 2018

Dado al creciente interés por la conservación del Parque Arqueológico de Cochasquí, y gracias al proyecto Cooperación al Desarrollo Cultural y Formativo para la Puesta en Valor de las Pirámides Preincaicas de Cochasquí, Ecuador, se realizaron unas labores de recuperación cuyos objetivos estaban orientados a la conservación y restauración de dos plataformas cerámicas ubicadas en la cúspide de la pirámide número 13 del complejo. Con la finalidad de recuperar estas manifestaciones, que se encontraban en un alarmante estado de deterioro, dicho proyecto desarrolló tres líneas de actuación, las cuales eran: la investigación de materiales de reposición en laboratorio, la restauración in situ y la apropiación social del patrimonio de Cochasquí, asegurando así, su salvaguardia. Todo ello gracias a la subvención del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo AECID, a la colaboración con la Universidad Politécnica de Valencia, España (UPV), y al Gobierno Autonómico Descentralizado de la Provincia de Pichincha, Ecuador.
La edificación en madera en el sur de Chile. Historia de una tradición cultural y su recuperación en un caso: Casa Procelle I
Authors: Muñoz LeBreton Susana
Published: December 2018

En el marco de la investigación bibliográfica acerca de la arquitectura patrimonial de la Región de los Ríos, proyecto de puesta en valor, organizado por la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas, que tuvo por objetivo final, compilar y graficar todos los elementos de contenido patrimonial tangibles e intangibles, relacionados con el territorio, durante los años 2009-2010, se extrae parte de esa investigación que viene a dar luces sobre una secuencia de eventos asociativos, también llamado herencia cultural, sobre la edificación histórica de la zona sur de Chile, y que en general se disocia en los grupos culturales que ocuparon el territorio Mapuche-Williche, Español y el Alemán. Esta investigación pretende dar luces sobre esta evolución pluricultural de la arquitectura, basada en un ecosistema específico y adaptado a una dinámica terrestre como son los sismos y tsunamis. Este proceso lo veremos finalizado en una edificación declarada hoy Monumento Histórico Nacional en el marco de la edificación en madera. Sin dejar de destacar que la arquitectura lígnea es parte de una tradición constructiva de más de catorce mil años de evolución, y que hoy, en la primera decena del siglo XXI, está en un acelerado proceso de extinción.
La categoría itinerarios culturales y su significado en la evolución teórico-conceptual del patrimonio cultural
Authors: Martorell Carreño Alberto
Published: December 2018

La evolución del concepto de patrimonio cultural tiene en la inclusión de la categoría itinerario cultural, un cambio que, si bien sigue una tendencia marcada por otros avances previos (como los conceptos de paisaje cultural y patrimonio seriado), una magnitud que podría inclusive calificarse de un cambio de paradigma. Lo demuestran grandes proyectos como el del Qhapaq Ñan, la Ruta de la Seda, y otros similares que vienen siendo promovidos desde la UNESCO y que involucran una escala geográfica y una diversidad tales que casi no se podrían haber imaginado previamente. En el presente artículo buscamos presentar los pasos más significativos en ese proceso inclusivo que viene siendo materia de gran interés académico y cultural en los últimos años. Hay, sin embargo, una serie de vacíos e imprecisiones todavía en el concepto, sobre los que reflexionamos también en el presente artículo. Exponemos la necesidad de generar un proceso de evaluación de los avances hasta ahora realizados y de reforzar algunos de los valores que el nuevo concepto pone en evidencia.
Víctor Pimentel Gurmendi
Authors: Hayakawa Casas José
Published: December 2018

Arquitecto por la Escuela Nacional de Ingenieros, Especialidad de Arquitectura. Estudios de posgrado en Urbanismo en el Instituto de Urbanismo del Perú y en Restauración de Monumentos Arquitectónicos en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Roma (Universitá degli Studi di Roma) en Italia. Ha sido miembro de la Comisión del Patrimonio Arquitectónico del Colegio de Arquitectos del Perú, director técnico de conservación del patrimonio monumental del Instituto Nacional de Cultura del Perú, director del Museo Nacional de Antropología, Arqueología e Historia del Perú, entre otros cargos. Fue docente de la FAUA-UNI, en Pregrado y Posgrado, y en varias universidades del país. Es profesor emérito de la UNI. Fue miembro redactor de la Carta de Venecia y primer Presidente del Comité Peruano de ICOMOS.
Estudio Tipológico de la vivienda tacneña
Authors: Hayakawa Casas José
Published: December 2018

Nos aproximamos a un breve libro que, mas allá de su carácter sintético, posee aspiraciones fundacionales en el ámbito del conocimiento de la vivienda tacneña, en el marco mayor de la vivienda tradicional del Sur peruano. De hecho, el gran investigador de la arquitectura vernácula peruana, Arq. Jorge Burga Bartra, mencionaba entre los principales méritos de esta publicació.
Propuestas para una epistemología del patrimonio
Authors: Feliu Franch Joan
Published: December 2018

El texto plantea en doce principios unas propuestas para reflexionar sobre las razones que llevan a la población a defender, proteger y conservar el patrimonio. Desde un posicionamiento filosófico, el texto aborda la problemática de la conservación del patrimonio cultural.
El paisaje como patrimonio edificado: una reflexión hacia el planeamiento urbano
Authors: Peña Guillén Victor
Published: December 2018

El concepto “patrimonio cultural” se ha convertido en el paradigma de la conservación de aquellos componentes del paisaje urbano que son relevantes por su valor cultural e histórico. Desde inicios de la edad moderna, esta idea ha sufrido una evolución conceptual como término, y ha incorporado gradualmente, primero, los objetos y monumentos, luego las ciudades y paisajes hasta, finalmente, incorporar a las comunidades humanas (Sonkoly, 2010). El paisaje es una idea que permite la comprensión y el estudio del patrimonio edificado, pues su significado abarca la dinámica complejidad de los sistemas urbanos. Según Antrop (2008), el paisaje también ha venido ampliando su significado hasta llegar a ser “un campo de acción de los procesos en el tiempo y el espacio”. El presente documento intenta explicar el concepto de patrimonio cultural edificado desde la perspectiva teórica del paisaje, considerando su utilidad en la actividad del planeamiento del desarrollo urbano. En esta tarea, se utiliza el enfoque denominado Paisaje Urbano Histórico (Unesco, 2011), el cual ayuda a demarcar una estructura conceptual que se considera útil en el planeamiento y en la gestión de la conservación del patrimonio edificado en la escala de paisaje.
El Centro Histórico de Lima entre conservación y uso inadecuado del patrimonio histórico arquitectónico 'menor'
Authors: Lombardi Angela , Mountuori Patrizia
Published: December 2018

El casco antiguo de Lima es un patrimonio histórico-artístico en precarias condiciones de conservación que necesita una adecuada y firme acción de protección. Este artículo desarrolla una ponencia presentada en Lima en las V Jornadas de Conservación y Restauración organizadas por Yachay Wasi (Instituto Superior de Conservación y Restauración) el 30 y 31 de agosto 2013, integrada posteriormente por nuevos avances de la investigación relativos al análisis de la edilicia residencial y de la transformación del tejido urbano. La primera fase de esta investigación ha desarrollado un método de estudio, cuyo objetivo era el reconocimiento del patrimonio arquitectónico en peligro, previo a las intervenciones de recuperación. La segunda fase, actualmente en curso, desarrolla temas conexos a la extensión del concepto de testimonio histórico-arquitectónico y plantea la necesidad de conservación del patrimonio arquitectónico menor, pues contribuye a delinear las características del espacio de la antigua ciudad de Lima. Durante el estudio, se elaboraron unas fichas de análisis que describen de manera completa el valor histórico-artístico y los niveles de riesgo de las estructuras históricas, coordinando datos heterogéneos relativos a la escala arquitectónica y a las relaciones con la ciudad.
Arquitectura prehispánica limeña de los siglos XI al XV: El caso de la conservación de la Pirámide A de Mateo Salado
Authors: Soto Medina Mirna , Vargas Neumann Julio
Published: December 2018

Desde el año 1000 de la era cristiana hasta finales del período prehispánico, floreció en Lima la cultura Yschma. De ella han quedado numerosas huacas o edificaciones prehispánicas, que se caracterizan por tener a la tierra como principal material de construcción, desde mortero para asentar piedras hasta grandes bloques de tierra y enlucidos. Son testimonio histórico de este período sitios arqueológicos como el Complejo Maranga, ubicado en el actual Parque de las Leyendas, la Universidad Católica y la Universidad San Marcos, y otros como Mateo Salado, Huaca La Luz, Huantille, Huantinamarca, San Borja, La Merced y muchos más. Estas edificaciones han sido seriamente afectadas por el paso del tiempo, los movimientos sísmicos y el avance de la modernidad. En este ensayo se presenta la descripción constructiva-estructural del Complejo arqueológico Mateo Salado (1100 d.C. – 1532 d.C.), y los trabajos de conservación y consolidación realizados en el año 2007 en la pirámide A por un equipo interdisciplinar que integró arqueología, conservación e ingeniería estructural, que se rigió por los conceptos de respeto a la autenticidad, conocimiento profundo de la fábrica, seguridad estructural e intervención de mínimo impacto en el valor cultural.
Intervenciones en los monumentos históricos del Centro de Lima: Un análisis de la metodología aplicada en la campaña Adopte un Balcón
Authors: Copaira Ortiz María
Published: December 2018

El Centro Histórico de Lima es uno de los principales elementos de identidad de la ciudad, por lo cual su conservación y revitalización debería ser objeto de atención especial. Pese a ello, durante mucho tiempo, ha sido enterrado en el olvido; ha subsistido en total abandono, lo cual ha generado su degradación paulatina. Sin embargo, durante los últimos años han tenido lugar múltiples intervenciones en distintas edificaciones en esta zona de la ciudad. Lamentablemente, algunas de estas intervenciones han puesto en peligro su autenticidad, pues los planteamientos y “criterios” aplicados en dichos procesos son de diversa índole: están basados en conceptos teóricos diferentes extraídos de las distintas interpretaciones dadas a las teorías de intervención y las numerosas cartas de salvaguarda patrimonial. Es de vital importancia reflexionar sobre las consecuencias de las diferencias en la interpretación y aplicación de los conceptos planteados en las teorías y cartas, pues ello permitirá analizar los procesos de intervención con la finalidad de hacer recomendaciones y/o establecer criterios que mejoren el manejo de dichos procesos e incorporen el uso de modelos de gestión patrimonial. En el siguiente texto se planteará una metodología de intervención, que se analizará a partir del caso concreto de la campaña Adopte un Balcón, emprendida por la Municipalidad Metropolitana de Lima entre los años 1997 y 2002.
Mauk'a Panteón, reconstruyendo la historia
Authors: Chalco Salas Anli
Published: December 2018

En el distrito de Pisac, en el cerro Mama Ñusta, se evidenció un complejo sistema de almacenamiento o qollqas, ubicadas en el sector Mauk’a Panteón. Este se encuentra asociado a un sistema de andenería, una red de caminos (vinculados al camino principal del Antisuyu), dos grandes canales de riego muy bien planificados, la imponente montaña Mama Ñusta (símbolo de fertilidad y abundancia) y el sagrado río Willcamayu. Todos estos elementos en conjunto forman un paisaje natural y cultural de valor histórico, arqueológico, arquitectónico y simbólico, que en definitiva ayudó a comprender los diferentes eventos ocurridos desde los orígenes del distrito de Pisac. La ubicación de este sistema de almacenamiento resulta ser estratégico, por encontrarse a una considerable altura, emplazado sobre una ladera de fuerte pendiente y asentado sobre plataformas, donde las condiciones climáticas y la construcción de sistemas de ventilación fueron muy favorables para la conservación y almacenamiento de los productos excedentes en la época prehispánica. Teniendo en cuenta esta riqueza, por mucho tiempo invisibilizada, cubierta por la densa vegetación, que contribuye a su deterioro, con efectos muchas veces irreversibles, inicio con entusiasmo la difusión de la presente investigación.
Recuperar la memoria visualizando nuestro patrimonio arqueológico
Authors: Carcedo de Mufarech Paloma , Advíncula Zeballos Mario
Published: December 2018

El actual territorio de Lima Metropolitana tiene un admirable patrimonio precolombino, obras que son testimonios de miles de años de constante transformación de un territorio árido en un verdadero oasis en la franja desértica de la costa peruana. Sin embargo, los monumentos arqueológicos de Lima han sido históricamente excluidos de la memoria de la ciudad; no forman parte de la “limeñidad” en el imaginario de su población. De tal manera, las huacas no son consideradas como parte de la formación ciudadana, ni contempladas dentro de las políticas de desarrollo territorial de Lima Metropolitana. Por el contrario, son consideradas como espacios abandonados y peligrosos. El presente artículo reflexiona sobre esta problemática y las acciones que se tomaron en torno a la gestión del patrimonio arqueológico desde la Gerencia de Cultura de la Municipalidad Metropolitana de Lima entre los años 2011 y 2014, periodo en que se desarrolló el programa Lima Milenaria, Ciudad de Culturas, que conllevó, además de la recuperación de edificios prehispánicos, la implementación de un proyecto educativo y actividades que involucraron a la comunidad con sus huacas.
Conservación y patrimonio: Reflexiones a los 50 años de la Carta de Venecia. Libro de ponencias
Authors: Hayakawa Casas José
Published: December 2018

Hablar de este libro invoca a referirse inmediatamente a la conmemoración del 50º Aniversario de la Carta de Venecia, oportunidad excepcional celebrada en 2014, en la cual ICOMOS Perú con el apoyo del Centro Cultural de España y el Centro Cultural de España en el Perú, organizó el Simposio Científico Internacional “Conservación y Patrimonio: Reflexiones a los 50 años de la Carta de Venecia”, el cual brinda título y ponencias a esta histórica publicación.
Alejandro Alva Balderrama
Authors: Mattos-Cárdenas Leonardo
Published: December 2018

El pasado mes de marzo se cumplieron ya dos años del sensible fallecimiento del amigo Alejandro Alva Balderrama,colega que conocí a inicios de 1971, cuando Alejandro era estudiante de la Facultad de Arquitectura dela Universidad Ricardo Palma y fue encargado, por esa Universidad, de ayudar en el dictado del curso Historiade la Arquitectura Peruana, entonces a mi cargo. El curso desgraciadamente tuvo que ser interrumpido al teneryo que viajar a Roma, ganador de una beca del Gobierno italiano. Para Alejandro, esa ciudad sería después-desde 1978- su definitivo destino profesional.
Gestionando el patrimonio edificado de los viñedos de Ica: Turismo rural y museos comunitarios
Authors: Iju Ireijo Natalia , Alemán Carmona Ana
Published: December 2018

La presente investigación ofrece una alternativa de desarrollo local mediante la fusión de dos planteamientos turísticos. El primero se centra en los museos de corte comunitario o participativo, por ejemplo el Museo Comunitario de Pisac en Cusco y el de Leymebamba en Amazonas, entre otros. Se debe destacar que no existen muchos aún, a pesar de que esta tendencia museológica viene trabajándose a nivel internacional desde los años 70. El segundo tiene que ver con el turismo rural, que busca también la participación activa de los pobladores locales a través del desarrollo de actividades relacionadas a su entorno. En este contexto se plantea la posibilidad de crear museos comunitarios gestionando el patrimonio edificado de los viñedos de Ica y complementando esta propuesta con el turismo rural. Cabe resaltar que el enfoque de ambos planteamientos pretende contribuir de manera muy activa al desarrollo de la población del lugar y la sostenibilidad.
Torres de agua en Lima. Condición de patrimonio utilitario del siglo XX
Authors: Leandro Flores Israel
Published: December 2018

La ciudad genera hitos o monumentos si y solo si es capaz de inventarlos o reconocerlos. Sea cual fuere el caso, la valoración de un bien o de un artificio va de la mano con el auto reconocimiento como persona y como colectivo. El reconocimiento de parte de la sociedad debe darse a través de sí misma y de su contexto físico y mental. Es un ejercicio de autoafirmación. El reconocer su patrimonio es un ejercicio pleno de la autoestima y la razón colectiva. Pero, ¿qué pasa cuando la sociedad no sabe qué bienes posee? ¿Se podría hablar de un patrimonio no reconocido, o se debería hablar de un patrimonio no valorado? El presente texto pretende argumentar las condiciones que debería cumplir en este caso el testimonio del crecimiento de la ciudad, como lo son las torres de agua en Lima, así como el porqué de su aceptación como memoria colectiva y razón valorativa.
Memoria territorial y patrimonial
Authors: Martorell Carreño Alberto
Published: December 2018

Bajo el título Memoria territorial y patrimonial. Artes y fronteras, se presentan los trabajos expuestos en el Primer Coloquio Internacional Creaciones geoartísticas, realidades geopolíticas, las fronteras y la movilidad desde los sitios históricos de Carabayllo, Lima, promovido sobre todo por el tesón de Juliana Zevallos, una de las editoras.
Josefina Ramos De Cox
Authors: Del Águila Ríos Inés
Published: December 2018

Notable maestra e investigadora, su labor académica se caracterizó por una permanente reflexión sobre lavaloración del hombre peruano y su cultura. Piura, su ciudad natal, fue el primer escenario para esta búsquedadel devenir histórico de nuestros antepasados. En su tesis de bachiller del año de 1950 cita lo siguiente: “Nuestros antepasados no silenciaron su conocimiento: el español en líneas, la fue descubriendo, i el indio la continuó viviendo. Como descendientes de este mestizaje nos toca reunir a las dos herencias en una, interpretando esa síntesis cultural” (julio, 1950).
La función social del patrimonio arqueológico local. La puesta en valor de la necrópolis de la Calerilla de Hortunas de Requena (Valencia, España)
Authors: Carrascosa Moliner Begoña , Martínez Valle Asunción , Santos Sánchez Kati
Published: December 2018

del patrimonio arqueológico in situ: las reconstrucciones sobre los restos arqueológicos, llevadas a cabo fundamentalmente en los países nórdicos; las presentaciones tradicionales en forma de ruina, desarrolladas en los países mediterráneos; y los híbridos, utilizados indistintamente a través del viejo continente. De las tres tendencias se aprecia que la que contribuye a satisfacer tanto las necesidades de los enclaves como las del público, a la vez que ofrece una visión más próxima y social, es la primera. Las reconstrucciones de las estructuras in situ a partir de los materiales y técnicas originales, además de garantizar su sostenibilidad, también favorecen las finalidades sociales y educativas, lo que facilita considerablemente su interpretación. En España esta modalidad es escasa pero afortunadamente se cuenta con algunas excepciones. El proyecto de puesta en valor de la necrópolis de La Calerilla de Hortunas de Requena (Valencia, España) pretende ser una de ellas.
Criterios para la conservación y revalorización del urbanismo colonial hispanoamericano. Estudio de caso
Authors: Quevedo Rojas Carlos
Published: December 2018

Las ilaciones entre España y América en el ámbito urbanístico, en tanto soporte de un diálogo cultural continuo llevado a cabo durante siglos, deja una impronta marcada como patrimonio que aún se sostiene como legado de ultramar. Las experiencias urbanizadoras llevadas a cabo en lo que Hardoy llamaba “modelo clásico de ciudad hispanoamericana”, el continuo intercambio cultural, y el vínculo entre las ordenanzas y los fueros que marcaban sus directrices son claros exponentes de la fuerte influencia americana sobre las urbes peninsulares y viceversa, un diálogo continuo llevado a cabo desde ambos lados del Atlántico. Esta ‘identidad urbana’, que abarca también lo intangible, persiste hasta la actualidad como un elemento común que forma la base sobre la que se van amoldando los fragmentos de un complejo mosaico (sociedades dependientes, yuxtaposiciones culturales, etc.). La conservación de estas estructuras urbanas como señas de identidad cultural, pasando por el reconocimiento de los elementos patrimoniales existentes, es una premisa para establecer criterios para la puesta en valor de los mismos.