bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Viaductos de hormigón pretensado construidos por vanos sucesivos
Authors: Wittfoht Hans
Published: May 2015

Las dificultades que presentaba la utilización de las cimbras tradicionales al construir ciertos puentes de hormigón pretensado han forzado a encontrar una solución que superase los inconvenientes, conservando, o mejorando a ser posible, todas las ventajas en orden a seguridad, rapidez, economía, etc.
Los andamiajes de lanzamiento parecen llenar todos los requisitos impuestos y han venido empleándose con éxito creciente, especialmente en las autopistas alemanas, en puentes de todos los tipos—con luces muy diversas y asentados sobre toda clase de terrenos—, algunos de los cuales presentaban las condiciones más desfavorables.
Compactación
Authors: López Saiz José Manuel
Published: May 2015

Se presenta en este artículo una serie de datos prácticos, con objeto de ayudar a la elección de los equipos más adecuados y los sistemas de trabajo más rentables para los diferentes tipos de obra de compactación. Se han dejado a un lado las consideraciones puramente teóricas, con el fin de hacer hincapié en la experiencia y realizaciones prácticas.
Túnel de Donnerbühl, en Berna (Suiza)
Authors: Desponds R. , Ensner K.
Published: May 2015

El artículo trata de la construcción de un túnel ferroviario por el método de escudo y resume las medidas y observaciones hechas, después de la construcción, por R. Desponds, ingeniero jefe de la División de trabajos del primer distrito de los ferrocarriles federales suizos, en Lausana, y K. Ensner, ingeniero diplomado, jefe de la Sección de Medidas de la Dirección General de los ferrocarriles federales suizos, en Berna.
PRES – CUIT D. I. T. N. 17 Fregaderas Evier Shink
Authors: Editorial Equipo
Published: May 2015

No disponible
Residencia hall del Obispado, en Gescher, Alemania
Authors: Deilmann Harald
Published: May 2015

Comprende cuatro clases propiamente dichas, con una capacidad total de 80 alumnos, a razón de 20 por cada clase, y orientadas al norte, con iluminación cenital y lateral y ventilación cruzada. Los locales donde se imparten las enseñanzas de taller tienen orientación sur. Se ha previsto, además, un gimnasio.
Cada clase dispone de un recinto protegido para que, cuando las condiciones atmosféricas lo permitan, se pueda desarrollar en él la enseñanza al aire libre.
Como la escuela está destinada a niños y adolescentes retrasados mentales, se partió de un espacio superior a los 2 m2 por alumno, pensando en que parte de ellos iban a ser niños nerviosos y, como consecuencia, la necesidad que tendrían de amplitud suficiente para desenvolverse adecuadamente.
La construcción se ha desarrollado, en general, a base de fábrica de ladrillo a cara vista y hormigón visto, materiales de gran duración y prácticamente exentos de entretenimiento.
Iglesia Evangélica, en Dachau, Alemania
Authors: Striffler Helmut
Published: May 2015

El arquitecto ha sabido crear, en esta iglesia, un ambiente en el que se respira una humana acogida, y se siente el pensamiento de que «la diferencia de Credo no estorba; que los que verdaderamente aman a Cristo se hacen uno, sin estar unidos».
Los dos recintos, local de la comunidad e iglesia, son independientes; la iglesia está subdividida en una zona destinada al movimiento de visitantes, y en otra, más recogida y tranquila, reservada a la oración; el acceso contrasta con la patética planicie del campo; y la planta de la iglesia permite amoldar su capacidad en cada caso al número de asistentes.
Una serie de obras plásticas, no sólo aporta belleza al conjunto, sino que sirve también para describir e informar al visitante sobre los inconcebibles acontecimientos aquí sucedidos y sobre la postura ante ellos de la iglesia evangélica en el momento actual.
Piscina Municipal de Hatfield, Inglaterra
Authors: Woodroffe, Buchanan y Coulter Arquitectos , Dobbie B. J.
Published: May 2015

La piscina principal tiene una longitud de 33,53 m y una profundidad que varía entre 0,91 a 1,83 m. Esta completa instalación consta también de una piscina de profundidad menor para los aprendices y de una zona para saltos.
La característica principal de este proyecto reside en la lámina en forma de paraboloide hiperbólico de su cubierta, sustentada por cuatro columnas principales de 76,2 cm de diámetro y cuatro pares de columnas secundarias.
Casas-terraza, en Uitikon, Suiza
Authors: Schmid Robert
Published: May 2015

Consideraciones de orden preponderantemente económico y de adaptación al solar en pendiente fueron las que condujeron a adoptar la configuración de estas Casas-terraza, cuyo diseño ofrece, entre otras ventajas, la de evitar al máximo la visión recíproca de unos vecinos a otros, ayudando a crear una sensación de privacidad en sus moradores ; y la de amortiguar los ruidos de pisadas y los ruidos exteriores.
La superficie construida por casa es de 190 m2; la superficie de terraza, de aproximadamente 90 m2 —de ellos 35 m2 transitables— ; y la superficie ajardinada, de 100 m2 —de los que 55 m2 son también transitables—.
Los elementos vegetales incorporados a este conjunto no deben considerarse como un enmascaramiento de la arquitectura, sino como elementos componentes de la misma.
2 obras de Barba Corsini, España
Authors: Barba Corsini F. J. , Minto Neil Ch. , Rodríguez Guerra F.
Published: May 2015

Chalet en Vallvidrera
Se trata de una bonita residencia, perfectamente adaptada a sus usuarios —un matrimonio con tres hijos y servicio—, distribuida en tres plantas y mirando hacia la montaña. Dada la proximidad a Barcelona del pequeño pueblo, situado en la ladera suroeste del Tibidabo, muchos barceloneses lo han elegido para residencia permanente.
Edificio de apartamentos en La Molina
Esta construcción, de un gran carácter alpino, se adapta flexiblemente al ritmo de la pendiente, con sus once plantas retrocediendo según lo imponen las características de la montaña y con cuatro cuerpos de diferentes alturas; todo lo cual, unido al tratamiento interior y a todas las comodidades de que se dispone, confieren al conjunto una categoría exclusiva y singular.
Edificio de la Gulf Life Insurance Company, en Florida, USA
Authors: Welton Becket y Asociados Arquitectos
Published: May 2015

Este edificio, desarrollado en altura, además de las oficinas de la firma Gulf Life Insurance Company, contiene un hotel con 302 habitaciones, un aparcamiento, etc.
La diafanidad de sus plantas —libres de columnas— ha proporcionado la adecuada flexibilidad para la distribución del espacio interior y la posibilidad de acoger fácilmente futuras necesidades.
El edificio Gulf Life Insurance destaca: por su altura —la urbanización de Jacksonville virtualmente horizontal—; por los bellos juegos de luces y sombras que se producen en sus fachadas, que le imprimen variedad y vida; así como también por el contraste entre el vidrio oscuro de los acristalamientos y el hormigón «blanco» de su estructura.
Edificio de seguros, en Tokio, Japón
Authors: Komuten Co. Ltd. Takenaka
Published: May 2015

Comprende el conjunto construido por la Daiichi Mutual Life Insurance Company: el edificio de oficinas, ubicado en una torre que constituye el corazón del complejo; una edificación destinada a salón-comedor; 40 viviendas unifamiliares; 22 edificaciones dedicadas a vivienda, con 18 apartamentos familiares cada una; una unidad de 8 plantas de altura, con habitaciones para solteros; y la zona deportiva-recreativa, con una serie de instalaciones: club, campo de fútbol, piscina, pistas de tenis, etc.
La torre de oficinas, que consta de sótanos y 18 plantas de altura, alberga en sus 2 plantas de sótanos: los almacenes, salas de máquinas, salas de control para los servicios del edificio, etc.; en las plantas 1.ª a 4.ª se distribuyen: la zona de recepción, centro de elaboración de datos, dispensario, sala de conferencias, etc.; y las plantas 5.ª a 18.ª contienen: las oficinas, dirección, secciones ejecutivas, salas de conferencias, etc.
El edificio está dotado de todos los adelantos técnicos que proporciona el momento actual.
Pabellón polideportivo de la Universidad de Liverpool, Inglaterra
Authors: Denys Lasdun & Partners Arquitectos
Published: May 2015

Se pueden apreciar claramente dos zonas principales: «piscina » y «pista para deportes». El conjunto cuenta además con cuatro campos de pelota; las salas de actividades generales, que permiten practicar el manejo de pesas, esgrima, gimnasia rítmica, judo, lucha, y otras formas de ejercicio físico; oficinas, vestuarios para ambos sexos, bar, almacenes, etc.
La piscina mide 33,53 m x 14,63 m; su profundidad oscila entre 0,91 m y 3,80 m, y dispone de palancas y trampolines y una galería con asientos para 150 espectadores, desde la que se domina el desarrollo de las competiciones deportivas.
En la pista polideportiva, da 36,58 m x 19,50 m, se practican el baloncesto, tenis, etc.; mediante un sistema de redes puede dividirse, con objeto de que se puedan desarrollar en ella, simultáneamente, varias actividades deportivas.
Centro cívico, en Helsinki, Finlandia
Authors: Revell Viljo , Castrén Heikki
Published: May 2015

Ocupa la mitad de la manzana comprendida entre la estación Saarinen y el gran almacén Frosterus' Stockmanns. Sus plantas superiores están destinadas a centro comercial y de oficinas, exceptuando la segunda, que se dedica a aparcamiento.
Un paso elevado permite el acceso de los automóviles desde la calle hasta la terraza-aparcamiento, con capacidad para unos 500 vehículos.
En este Centro han sido acertadamente resueltos los accesos y circulaciones, desarrollados en tres niveles: uno, subterráneo, que empalma con la estación de ferrocarril; otro, al nivel de la calle; y el tercero, a una altura equivalente a la de la primera planta.
Edificio Tiuna, España
Authors: García de Castro Rafael , Toro Germán
Published: May 2015

Este conjunto residencial, situado en Madrid, consta de 68 viviendas; un sector comercial; y servicios comunes, tales como: cafetería, club, peluquería, parque infantil, guardería, piscinas, gimnasios, sauna, vestuarios y garajes para 160 coches.
Todo el complejo ha sido organizado de acuerdo con un estudiado proyecto y realizado con cariño y acierto, resolviéndose múltiples problemas de plástica y funcionalismo, circulaciones, eliminación de escala humana en fachadas, etc.; las viviendas se han distribuido de una forma racional y óptima y disponen de todos los adelantos, comodidades y climatización que proporciona la técnica actual, consiguiéndose un resultado interesante.
Desviación en túnel de la línea férrea, en el principado de Mónaco
Authors: Vié Georges
Published: May 2015

La renovación del contrato de explotación del tramo de la vía férrea Marsella-Vintimille que atraviesa el Principado de Monaco, ha motivado la introducción de variantes en el trazado del recorrido. La reducida superficie del Principado y las exigencias de la vida moderna han obligado a las autoridades monegascas a buscar una solución que permitiera recuperar parte de los terrenos que entonces atravesaba el ferrocarril.
El nuevo trazado, a lo largo de un recorrido de 3.491 m, se ha construido en su mayor parte en subterráneo y comprende dos túneles separados por un barranco. El de Monte-Cario, de más de 3.000 m, ha constituido una fuente continua de problemas, originados casi todos ellos por las malas condiciones geológicas del terreno.
Más de 280.000 m3 de tierras removidas se han aprovechado para ganar superficie utilizable al mar.
Viaducto de la Magliana, Italia
Authors: Morandi R.
Published: May 2015

Este artículo trata de la construcción de una interesante obra de arte e ingeniería en la autopista Roma-Aeropuerto de Fiumicino, que salva, inteligente y adecuadamente, múltiples problemas de todo tipo: terrenos cenagosos constituidos por materiales de aluvión de origen fluvial con predominio de limos, penuria de espacio, dado que parte de la zona está ocupada por la vía férrea Roma-Pisa y, por tanto, la carretera y el ferrocarril discurren casi juntos, etc. El autor explica minuciosamente la sabia solución adoptada, como consecuencia del profundo estudio de los casos planteados.
Centro de investigaciones industriales, en Erlangen, Alemania
Authors: Maurer H.
Published: May 2015

Las construcciones que integran este Centro de Investigación son las siguientes: laboratorios de investigación, laboratorios de desarrollo de reactores, etc. Se ajustan a un cuidado Plan urbanístico general y han sido diseñadas por grupos, a fin de lograr la debida coordinación entre sí, previéndose la posibilidad de futuras ampliaciones y creándose espacios apropiados para la celebración en ellos de coloquios al aire Ubre.
El proyecto total, no solamente abarca las instalaciones del Centro de Investigación propiamente dichas, sino que incluye también los correspondientes talleres, zonas residenciales, etc. De esta forma, en el futuro se contará con un complejo organizado a lo largo de 2,5 km de longitud, en el cual se complementarán adecuadamente los lugares de trabajo, las viviendas y los locales de esparcimiento.
Paso elevado para peatones, en Oslo, Noruega
Authors: Strömme E.
Published: May 2015

Consiste en puente de hormigón armado, de tres tramos, cuyas longitudes respectivas son 18, 36 y 20 m. Su anchura total es de 3,85 metros.
La planta tiene forma de S y está construida por dos parábolas de segundo grado, unidas por tramos rectos. Esta forma se consideró óptima desde los puntos de vista de construcción y de servicio.
Las mayores dificultades que hubo que resolver se derivaron de la necesidad de conseguir los correspondientes espacios libres verticales y de evitar toda alteración del tráfico durante la construcción del puente.
Residencia universitaria en la Universidad de Lausana, Suiza
Authors: Collomb H. , Krell M.
Published: May 2015

Esta residencia universitaria consta, esencialmente, de dos cuerpos de edificio: uno aloja las habitaciones y funciona con régimen similar al de un hotel; y otro, ocupado por un restaurante con planta hexagonal, cuyo volumen más bajo aporta una nota graciosa al conjunto. Ambos cuerpos están unidos por una plataforma que sirve de techo a los locales comerciales, despachos y laboratorios creados.
La residencia comprende: 150 habitaciones, 3 apartamentos, un restaurante y una cafetería, sala de música, sala de lectura, etc., y los servicios generales correspondientes.
Sus tratamientos exterior e interior son correctos, de elegante sencillez, textura duradera y de fácil entretenimiento.
Edificio Charles Wilson, en la Universidad de Lecester, Inglaterra
Authors: Lasdum Denis
Published: May 2015

La misión principal de este edificio social universitario es la de poder servir en su interior 2.750 comidas diarias a estudiantes y personal académico.
Tiene estructura perimetral a base de elementos prefabricados de hormigón, y el núcleo central está construido con hormigón armado realizado in situ.
Se compone de diez plantas:
El sótano contiene las cocinas y servicios anexos.
En la planta baja se distribuyen el hall, snack-bar, biblioteca y oficinas.
En el entresuelo están los guardarropas del edificio y oficinas administrativas.
Las plantas 1.ª, 2.ª y 3.ª alojan un restaurante, que funciona en régimen de autoservicio.
En la 4.ª planta hay otro restaurante, con servicio a la carta, atendido por camareros.
La 5.ª planta alberga la sala «senior ».
Las plantas 7.ª, 8.ª y 9.ª, prolongación vertical del núcleo central, tienen una sala común.
Y, finalmente, en la planta 10.ª se celebran diversas manifestaciones : exposiciones, recitales de música, etcétera.
Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, en Madrid, España
Authors: Laorga L. , López Zanón J.
Published: May 2015

El proyecto fue el primer premio de un concurso convocado para este fin en 1963 y está resuelto teniendo en cuenta las normas universalmente aceptadas de: dimensionamiento correcto y ajustado, iluminación uniforme, aireación transversal, reducción de plantas, concentración máxima y circulaciones cortas, organización jerárquica de los diferentes núcleos y funciones, centralización de las áreas de relajación respecto de sus correspondientes grupos...
El edificio ha sido el resultado de una construcción cuidada y en la cual se han utilizado, fundamentalmente, materiales duraderos y de fácil conservación, tales como el hormigón visto y el aluminio anodizado.
Puentes gemelos soldados, en la carretera interestatal núm. 70, USA
Authors: Thomas H. B. , Stilson A. E.
Published: May 2015

Las exigencias del trazado de la carretera interestatal número 70, en Ohio, U.S.A.,, han hecho necesaria la construcción de dos puentes gemelos que pasan sobre la vía del ferrocarril de Pennsylvania.
La construcción se ha visto dificultada por las malas condiciones del terreno y por una serie de factores técnicos y de circulación que obligaron a buscar la solución más racional y cómoda desde el punto de vista ingenieril, con el fin de conseguir todas las garantías ante los incidentes de todo tipo que se podían presentar una vez puesta en servicio.
A pesar de ello, el American Institute of Steel Construction declaró los dos puentes como la obra más bella en su género abierta al tráfico en 1965, en Estados Unidos.
Palacio de justicia de Lille – Francia
Authors: Willerval J. , Spender M. , Rignols P. , Hereng J. M.
Published: May 2015

Se describe el conjunto total y después se especifican las par tes del edificio del Palacio de Justicia, señalando las dependencias que contiene y la función de cada una.
En una segunda parte del artículo se comenta técnicamente la estructura de la obra, también por partes y según su nivel, dando, a la vez, detalles arquitectónicos y estéticos.
El conjunto edificado reúne características específicas formales y estructurales que lo destacan y hacen digno de especial atención y mención.
Parkhotel (Pörtschach, Austria)
Authors: Köfer K.
Published: May 2015

Este «hotel» consta de sótano, planta baja y ocho plantas de altura. En él se distribuyen: 147 habitaciones y 25 apartamentos, con un total de 400 camas.
En la planta de sótanos están los servicios generales del edificio y un restaurante; la planta baja contiene el hall, zonas de recepción, conserjería, dirección, administración, salones sociales, comedores, cafetería, etcétera; y las restantes plantas alojan los apartamentos y habitaciones.
Además de su acertada organización y ambientación, le imprime gran atractivo a este hotel su soberbio emplazamiento sobre una lengua de tierra que penetra en el lago de Wörther.
Centro municipal de vehículos Ginebra-Suiza
Authors: Dom Jean Pierre , Maurice François
Published: May 2015

El conjunto erigido comprende tres edificios destinados, respectivamente, a albergar: «las dependencias de la administración», y «locales de servicio del Centro»; «el depósito de vehículos»; y «la inspección de vehículos», «repuestos» y «talleres mecánicos». Todos ellos modulados según un módulo de 5,875 m de lado.
Desde el punto de vista de composición arquitectónica, este Centro refleja claramente, en los alzados exteriores, su carácter de construcción industrial sobria y robusta.
Instituto Sorolla, Valencia, España
Authors: Azpiazu J. R. , Argüelles R. , García Badell I.
Published: May 2015

Este edificio singular cumple perfectamente las premisas fijadas en el proyecto, economía; aulas y demás dependencias con iluminación y ventilación óptimas; máximo de espacio libre para zonas deportivas; acústica determinada en salón de actos, capilla, bar y gimnasio, etc.
El hormigón visto y la recia y original expresividad de la estructura de hormigón armado, son las notas más características y distintivas de este conjunto escolar.
Iglesia de San Francisco, en Hüttwilen, Suiza
Authors: Dahinden J.
Published: May 2015

Plenamente integrada en el paisaje que ofrecen las casas de un pueblo que ha sabido conservar su auténtico carácter, esta iglesia, con capacidad para 200 fieles en su nivel superior, alberga en su planta baja: una sala de reuniones, un aula, la sacristía, guardarropas, servicios, etc.
El espectador se siente atraído por la forma de su torre y la de toda la cubierta; han sido empleados como elementos de cobertura, y también para revestimiento de algunos de sus paramentos exteriores, placas de amianto-cemento. El empleo del hormigón visto, de la madera, y el logro de una iluminación discreta han contribuido a crear en el interior un ambiente propicio a la meditación.
Iglesia en Schongau, Alemania
Authors: Haindl Friedrich F.
Published: May 2015

La iglesia tiene una capacidad de 500 asientos; y sus dimensiones son: anchura máxima, 41 m, y longitud mayor, 33 metros.
La situación del altar, colocado en el centro óptico de la iglesia; las paredes inclinadas, convergentes hacia el mismo; la inclinación y el fuerte color de la madera del techo... ayudan a conseguir una máxima concentración de los fieles en torno a la zona del altar.
Como aportación de las Artes plásticas a este edificio religioso figuran: la mesa del altar, el tabernáculo y la virgen sentada con el niño, obras del Prof. Henselmann; y un cuadro, obra del Prof. Nagel.
Nota informativa sobre teorías probabilísticas de seguridad en estructuras
Authors: Antón Corrales J. M.
Published: May 2015

El artículo, informativo, recuerda brevemente los principios, historia y desarrollo de las teorías probabilísticas para determinar coeficientes de seguridad. Recuerda que primero se concibe y luego se calcula, recuerda los principios ya universales por su sencillez y evidencia. Cita brevemente algunos nombres que contribuyeron a la teoría. El autor trabajó en ella en el Instituto Eduardo Torro ja para el C.E.C.M. (Convención Europea de la Construcción Metálica), bajo la dirección de J. Batanero.
Nudo de intercambio a 4 niveles, en Almondsbury, Inglaterra
Authors: Dallard N. J.
Published: May 2015

Este artículo presenta una detallada información del nudo a cuatro niveles en Almondsbury, en cuanto se refiere a la par te técnica, a la económica, así como a la de personal y estética, informando a la vez de las razones que determinaron la elección de soluciones para resolver los problemas surgidos a lo largo del proyecto y de la obra.
El control de calidad de los hormigones a través de los ensayos de probetas a compresión simple
Authors: López Saiz José María
Published: May 2015

En el presente artículo se exponen algunas ideas acerca del control estadístico de la calidad de los hormigones empleados en las obras. Se comentan las tendencias actuales de dicho control y se aclaran, mediante un ejemplo tomado de una obra real, el puente de Navacerrada en el Nudo de Villalba, ejecutado por Huarte y Cía., S. A., con proyecto de D. Carlos Fernández Casado, sobre el cual su autor informó ampliamente en un artículo aparecido en esta misma revista.
Puente de Troulero, Suiza
Authors: Gianadda L. , Guglielmetti U.
Published: May 2015

AI ser decretada la construcción de una carretera de acceso por las autoridades cantonales y la dirección de electricidad de Emosson, S. A., fue necesaria la realización de una obra de fábrica —el puente de Troulero— que franquease unos echadizos rocosos en estado de equilibrio límite situados en una ladera.
La obra construida, de 140 m de longitud, es un puente con soportes oblicuos de hormigón armado y pretensado.
La duración de los trabajos ha sido de tres años, y el coste sobrepasa los 620.000 francos suizos.
H. l. S.A. B D. I. T. N. 16 - bis Convalidación del Agrément del C. S. T. B. n.° 2.672
Authors: Editorial Equipo
Published: May 2015

No disponible
Galería Hayward, Londres, Inglaterra
Authors: Bennett H.
Published: May 2015

Este edificio fue construido para la celebración de exposiciones de pintura y escultura. Ha sido organizado en tres niveles:
La planta superior aloja: dos galerías —con una superficie total de 510,90 m2— iluminadas cenitalmente con luz natural, y tres patios —con una superficie total de 650 m2— para exhibiciones de esculturas al aire libre.
La planta intermedia contiene: tres galerías —con una superficie total de 1.124 m2— iluminadas con alumbrado artificial; y las dependencias de la administración, dirección, secretaría, etc.
En el nivel inferior se distribuyen: un taller, cuartos de instalaciones, almacén de cuadros, almacenes generales, etc.
El fin principal perseguido al diseñar este edificio fue el poder celebrar en él, simultánea e independientemente, exposiciones separadas con acceso controlado a cada una de ellas.
El tratamiento de exteriores con piezas prefabricadas y hormigón visto, y el de interiores con madera y hormigón, fundamentalmente, confieren nobleza, moderno carácter y plástica armonía a esta Galería de Arte.
Centro politécnico de Bath, Inglaterra
Authors: Gibberd F.
Published: May 2015

En la ordenación del terreno figuraba la construcción de seis edificios; cada uno de ellos destinado a desempeñar una función específica, pero enlazados entre sí.
En el bloque principal se distribuyen las aulas y locales para estudio e investigación. Su planta baja aloja los salones en los que se desarrolla la vida de relación de los estudiantes. En la 1.ª planta están las salas de profesores y directivos. Las plantas 4.ª y 5.ª se dedican a biblioteca.
A su derecha se alza el bloque que alberga los laboratorios; en el lado opuesto, el gimnasio, y detrás de los edificios principales están los bloques de talleres.
Este nuevo Centro ha solucionado acertadamente el problema que se planteó: construir un edificio moderno en medio de un entorno urbanístico ya establecido, con un determinado y marcado carácter.
Pabellón en un hospital de Oxfordshire, Inglaterra
Authors: Powell and Moya Arquitectos , Stow D. A. , Cantwell J. R. , Throp B. J.
Published: May 2015

Con capacidad para 60 camas, se pueden apreciar en este Pabellón del Hospital Borocourt, de Peppard, Oxfordshire, cuatro zonas o secciones: la masculina, la femenina, la del Centro de tratamiento, y la del salón de recepción.
Cubierta de hormigón armado, en Aragua, Venezuela
Authors: Mazzeo A.
Published: May 2015

Se describe en este artículo la interesante construcción de una cubierta de planta cuadrada, formada por cuatro paraboloides hiperbólicos unidos entre sí, sin soportes intermedios y apoyados sobre columnas de forma peculiar, en función del trabajo a que están sometidas. El espesor de la citada cubierta es uniforme, de 6 cm, y en su intradós ha sido dejado el hormigón visto.
Corporación Miranda, en Morón, Venezuela
Authors: Bornhorst Dirk , Neuberger Pedro
Published: May 2015

Dedicada a la producción de piezas y accesorios para la industria automotriz, consta de: tres naves, el cuerpo de bar-control de entrada y el edificio-prensa.
Todos los edificios fueron diseñados y modulados partiendo de un módulo de 5 X 5 m, previendo la posibilidad de futuras ampliaciones de cada unidad.
Las naves 1, 2 y 3 han sido construidas a base de paraboloides hiperbólicos de 10 X 10 m ; el bar, con paraboloides invertidos de 5 X 5 m; y el edificio-prensa, a base de estructura metálica, y alejado de los demás, a fin de evitar las molestias que producirían las fuertes vibraciones causadas por la prensa.
Tanto el emplazamiento elegido como la construcción y demás detalles han sido estudiados cuidadosamente, deduciéndose de ello el éxito plástico y el buen tratamiento obtenidos.
Centro de servicio y asistencia para vehículos-automóviles, Italia
Authors: Gresleri G.
Published: May 2015

Podemos distinguir en este Centro las siguientes unidades: estación de servicio completa; edificio de oficinas —y en contacto con éstas, el almacén de recambios—; el cuerpo central de edificación, con las zonas taller en las que se realizan los «trabajos pesados» —carrocerías, radiadores, lavado y engrase, etc.— ; la edificación que contiene los servicios generales y particulares; etc.
Al proyectar este conjunto fueron estudiados con detenimiento los siguientes aspectos: relación cliente-administración; el trabajo como factor educativo y de superación, y la homogeneidad de las calidades en los diversos núcleos. La solución arquitectónica plasmada respira, además de una perfecta racionalidad en cuanto a su funcionamiento, una expresiva personalidad.
Edificio Mitre, en Barcelona, España
Authors: Barba Corsini F. J. , Francés M. , Mateu C. , Rodríguez Guerra F.
Published: May 2015

El edificio está formado por siete unidades o casas de 12 plantas, con servicios comunes a todas ellas: central de calor; aparcamiento; auxiliaría doméstica; lavandería; snack-bar; farmacia y guardería.
La planta baja de cada unidad aloja: las tiendas; los vestíbulos —principal y de servicio—; portería; cuartos para coches-niños; cuarto de basuras; etc. La planta 1. está destinada a apartamentos, y las restantes se dedican a viviendas.
El acierto logrado en su diseño determina el que pueda presentarse este edificio como ejemplo de realización destinada a viviendas pequeñas.
Cálculo directo del coeficiente de mayoración
Authors: Hernández Pimpo
Published: May 2015

Se obtienen fórmulas explícitas para el cálculo del coeficiente de mayoración en estructuras de hormigón armado. Dichas fórmulas se basan en el principio del coste generalizado mínimo, al igual que el método propuesto en la «Instrucción H.A. 61 para el Cálculo de Estructuras de Hormigón Armado» (2.ª y 3.ª partes), del Instituto Eduardo Torroja, Madrid (1961), y permiten, por tanto, llegar a resultados similares a los de este último, sin necesidad de tanteos. Para deducir las fórmulas, se obtienen previamente expresiones analíticas aproximadas del coste de la estructura resistente y de su probabilidad de hundimiento, como funciones del coeficiente de seguridad. Se resuelven ejemplos numéricos ilustrativos. Este trabajo es un resumen revisado del artículo «El Coeficiente de Seguridad en Estructuras de Hormigón Armado», por J. E. Hernández, Revista Ingeniería Civil, La Habana (1965).
Sala de hormigón armado en las Guillerías, España
Authors: Rebollo Arturo
Published: May 2015

El autor explica cómo esta sala, por su marcado carácter estructural, ayuda al espectador a comprender mejor a aquella otra gran realización estructural que supone la presa bóveda de Susqueda, en cuyo interior se halla precisamente alojada.
Un muro de contorno sobre el que se empotra la cubierta, formada por losas planas, define el recinto interior, de unos 10.000 m3 de capacidad; unos pilares huecos, en número de 22, definidos por hiperboloides de revolución, soportan aquella cubierta; y finalmente una vistosa escalera de caracol, con la particularidad de presentar un bucle circular completamente volado, integran el conjunto estructural de esta singular obra.
Cubierta con elementos prefabricados de hormigón armado y pretensado, en Villanova de Asti, Italia
Authors: Nicola S. , Migliasso A.
Published: May 2015

Este edificio constituye parte del complejo industrial de la sociedad FIRGAT y, a pesar de sus dimensiones relativamente pequeñas, es notable por el sistema de cubierta adoptado: sobre pilares de hormigón armado normal se apoyan los elementos de cobertura, prefabricados, de tres clases (cóncavos, convexos y vigas principales) y enlazados de forma original, según los cálculos y proyecto del ingeniero Antonio Migliasso.
Vivienda unifamiliar Hegenheim, Suiza
Authors: Schwarz, Gutmann y Gloor Arquitectos , Hossdorf Heinz
Published: May 2015

Sobre un terreno situado fuera de la ciudad, pero no muy distante y con vistas a ella, en una ladera de la colina Rebhügel, en Hegenheim, apenas distante 10 m de su punto más alto y protegida del viento por la propia colina, ha sido construida esta vivienda unifamiliar.
En ella son dignas de destacar la estructura y su original cubierta laminar de doble curvatura, de madera, construida a base de tres capas —de listones— de 15 mm de espesor cada una, superpuestas transversalmente y encoladas a presión.
El ambiente de tranquilidad y de reposo que en la vivienda se respira es, asimismo, uno de los detalles de consecución ambiental más logrado.
Construcción de un pavimento rígido de carretera de montaña: el acceso al Valle de los Caídos
Authors: García Meseguer Álvaro , Fernández Sánchez Rafael
Published: May 2015

Se describe la ejecución del pavimento rígido, de hormigón armado, de la carretera M-342, ramal de la C-800 al Valle de los Caídos. En la obra ha intervenido el Servicio de Pavimentos Rígidos (SEPAR) del Instituto Eduardo Torreja, en su doble papel de asesor de la Administración en proyecto y dirección de obra y auxiliar de la contrata {prestación de maquinaria y equipos).
Corrosión bajo tensión en aceros para pretensado
Authors: Del Pozo Florencio , Elices Manuel , Climent José , Barba Carlos
Published: May 2015

En este trabajo se resumen los primeros resultados de un plan de ensayos, para investigar el comportamiento frente a la corrosión de los aceros para pretensado, que está realizando el Laboratorio Central de Ensayo de Materiales de Construcción del Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas.
Los ensayos confirman el criterio de que los aceros patentados y trefilados reúnen buenas condiciones para su uso en pretensado y que el fenómeno de corrosión bajo tensión debe ser poco frecuente en la práctica, si la obra está bien realizada.
Los agentes más agresivos son los que provocan fragilización por hidrógeno; el más frecuente es el SH2. Los nitratos, citados frecuentemente como agentes típicos de corrosión bajo tensión, son menos peligrosos que el SH2. Los aceros templados y revenidos son más susceptibles a estos ataques que los aceros estirados en frío. Los cloruros han resultado menos peligrosos que los nitratos. Después de ensayos prolongados no se ha podido observar ninguna rotura por corrosión bajo tensión.
El propósito de esta investigación es lograr un ensayo sencillo y representativo de los fenómenos de corrosión bajo tensión y fragilización por hidrógeno que pueda complementar los ensayos normales que se realizan para la caracterización de un acero.
Revestimiento Granulited (D.I.T. N. 24- Renovación D.I.T. n. 4)
Authors: Editorial Equipo
Published: May 2015

No disponible
Centro cívico de Dunstable Inglaterra
Authors: Risdon Frank , Risdon Shingler , Bullen F. R.
Published: May 2015

El edificio tiene dos plantas de altura:
La planta baja aloja: el vestíbulo, el guardarropas, las oficinas administrativas, los aseos para el público, el patio de butacas de la gran sala elíptica, camerinos para los artistas, una cocina en comunicación con el restaurante situado en el nivel superior, etc.
La primera planta comprende: el vestíbulo con su ambigú, la sala de juntas, un restaurante, los camerinos, el almacén para attrezzo, la cabina de proyección, etc.
El «Centro» se destina a usos múltiples: exposiciones, banquetes, bailes de gala, representaciones teatrales, etc. La sala elíptica tiene capacidad para 750 personas sentadas.
Escuela de náutica de Bilbao, España
Authors: López Zanón J. , Laorga L.
Published: May 2015

Este edificio constituye, por su construcción, por su emplazamiento y por su organización, un establecimiento modelo en su género y en él se enseñan todas las especialidades relacionadas con los trabajos del mar: navegación, pesca y oficios especializados y técnicos de las industrias derivadas. El tratamiento exterior, los materiales empleados y las instalaciones de que está dotado responden a un cuidado estudio encaminado a lograr un perfecto funcionamiento.
Revestimiento Maplexine – Crepi D. I. T. n. 25 (concesión)
Authors: Editorial Equipo
Published: May 2015

No disponible
Residencia universitaria, en Oxford (Inglaterra)
Authors: Powell and Moya Arquitectos
Published: May 2015

Contiene los dormitorios-estancias para 61 estudiantes universitarios y 8 habitaciones para profesores. En la planta baja hay una sala para seminarios, un cuarto para guardar los objetos de valor, estudio, archivo, etc. En la planta primera se ha dispuesto una sala para que los profesores puedan desarrollar sus labores de investigación, etc.
El edificio, que presenta una forma continua, está compuesto por una serie de cuerpos de edificación interconectados, con planta muy dentada y en perfecta armonía con las construcciones circundantes.
Biblioteca en la universidad de Basilea – Suiza
Authors: Senn O. H.
Published: May 2015

Como respuesta a las crecientes necesidades actuales, ha sido preciso construir esta nueva biblioteca, en terrenos inmediatos a la antigua, dotándola de espaciosas y bien equipadas instalaciones, del máximo de mecanización y de una organización funcional, estudiada con todo cuidado. La sala de lectura, situada en un lugar destacado y central, es digna de especial atención, particularmente por lo que a su estructura y cubierta laminar se refiere.
Colegio en Andújar, España
Authors: Laorga Luis
Published: May 2015

Acorde con la arquitectura de la región, sin perder el carácter que debe tener un edificio destinado a la enseñanza, fue diseñado este Colegio con grandes muros lisos encalados, huecos pequeños, e introduciendo la típica reja andaluza como motivo ornamental.
En el conjunto construido aparecen claramente diferenciadas las zonas dedicadas a: enseñanza, residencia de alumnos, pabellón de la comunidad de PP. Paúles, pabellón de la comunidad femenina (monjas y personal de servicio), y a zona para el público ajeno al Colegio.
La casa de la edificación en Dax, Francia
Authors: Aquitaine Architectes Associés , Hebrard Jean Raphaël , Gresy André
Published: May 2015

Se ha organizado en dos plantas de altura. La baja consta de: amplio hall de entrada, sala de recepción, despacho del presidente y oficinas de la secretaría; la planta superior contiene: la sala de descanso y la de conferencias.
Su acertado diseño y la adecuada selección y utilización de los materiales empleados, dejados con su textura y colores naturales, imprimen un agradable atractivo a este pequeño y cuidado edificio singular.
Centro Parroquial Católico en Renens, Suiza
Authors: Dumas Pierre , Cottier R. , Fantoli J.
Published: May 2015

Su originalidad consiste en la forma de huso de la planta y, sobre todo, en el paraboloide hiperbólico de hormigón armado que constituye la cubierta de la iglesia. En el edificio anexo están: la casa parroquial, locutorios, aulas, etc.
En el de la iglesia y en su nivel inferior se distribuyen: una gran nave de 619 m2 y dos salas de reuniones de unos 80 m2 cada una; en la planta superior se encuentran: la nave destinada al culto, con capacidad para 480 personas sentadas, una capilla con 70 asientos, los confesionarios, el baptisterio y la sacristía.
Esta obra es un fiel ejemplo de cómo se pueden cubrir superficies importantes sin apoyos intermedios a un precio razonable, mediante el empleo de láminas de hormigón armado.
Edificios Colgados
Authors: Blanco P. J. , Buzón R.
Published: May 2015

Los edificios colgados comenzaron a proyectarse y construirse alrededor del año 1965, en los Países Bajos y Alemania, y desde entonces se han construido en diferentes partes del mundo, hasta un total de 17 en el momento actual.
En la Plaza de Colón, de Madrid, se ha iniciado la construcción de los dos primeros en España, bajo la promoción de Osinalde, S. A.
El autor del proyecto es el arquitecto Dr. Antonio Lámela, y ha colaborado en el estudio y cálculo de la estructura Otep Internacional, S. A.
Los cambios de temperatura en los revestimientos epoxi II
Authors: Fernández Cánovas M.
Published: May 2015

Este artículo es la segunda parte de un trabajo publicado por el autor en el número 189 de esta revista, y en él se realiza una descripción de los ensayos prácticos llevados a cabo para complementar el estudio teórico publicado en aquella primera parte.
Los ensayos han consistido en someter a placas de hormigón revestidas de una Kipa de mor tero epoxi a determinadas condiciones térmicas, con el fin de poder comprobar el comportamiento del revestimiento frente a los cambios de temperatura.
En todos los ensayos realizados y que, con detalle, están descritos en este artículo, el comportamiento de los revestimientos de mortero epoxi ha sido excelente, no habiéndose notado ningún fallo de adherencia, ni roturas en la base de hormigón, ni en la capa de mortero epoxi.
2 Hoteles en Almería - Gran Hotel Almería –Alcazaba Gran Hotel
Authors: Cassinello F.
Published: May 2015

En este artículo se describen dos instalaciones hoteleras:
una, de carácter urbano, «Gran Hotel Almería»;
otra, eminentemente deportiva y de playa, «Alcazaba Gran Hotel».
Ambos edificios son de categoría cuatro estrellas y se han estudiado cuidadosamente, plasmando características básicas y fundamentales comunes, pero con detalles distintivos que las diferencian, en función de su emplazamiento y utilización.
Edificio Longman, en Harlow, Inglaterra
Authors: Frederick Gibberd & Partners Arquitectos
Published: May 2015

Este edificio consta de:
un bloque principal, con sótano y diez plantas de altura;
dos alas, con cuatro plantas;
y otra, de una sola planta.
En la construcción de sus fachadas fueron utilizados elementos prefabricados de hormigón —cada uno de 4,5 t—, sujetos al forjado y a los soportes de hormigón realizados in situ.
En sus oficinas se disfruta un ambiente confortable, están dotadas de aire acondicionado, de un adecuado aislamiento térmico y acústico, y desde ellas se divisan bellas vistas panorámicas.
Mies van der Rohe: su última gran obra
Authors: Cassinello F.
Published: May 2015

Se describe someramente la Nationalgalerie de Berlín, destinada a la exhibición de obras muy selectas de escultura y pintura de los siglos XIV-XX. Es, sin duda, una de las obras más notables de la arquitectura contemporánea y del propio autor, y en ella hay que destacar principalmente: su emplazamiento, su estructura metálica singular, su depurado equilibrio formal y plástico y el acertado y exacto empleo de tres materiales básicos —acero, cristal y granito— y de una modulación cuadrada dominante.
Expo 70 - Osaka, Japón
Authors: Editorial Equipo
Published: May 2015

Destacan en la EXPO-70 los siguientes pabellones:
el pabellón de la Alemania Occidental, con su estructura en forma de cúpula para observaciones astronómicas;
el de la U.R.S.S., de 109 m de altura y estructura tubular;
el de la Industria Automovilística, que consta de dos unidades y presenta una cubierta en forma de tienda de campaña;
el palacio de Festivales, que forma parte de la zona representativa de la exposición; en él se desarrollan los actos dedicados a las naciones participantes;
el pabellón Toshiba IHI, en cuya estructura se emplearon un total de 1.338 tetrápodos ensamblados;
el pabellón del grupo Takara, diseñado con una concepción abstracta —a base de cubos—.
La empresa «Takenaka Komuten, Co. Ltd.», ha intervenido eficazmente en la construcción de 28 pabellones, japoneses y extranjeros.
Programación lineal aplicada al cálculo plástico elemental de estructuras lineales
Authors: Antón Corrales J. M.
Published: May 2015

Expone este artículo un método para hacer los cálculos plásticos elementales de estructuras lineales con cargas puntuales por medio de programas Simplex, ya disponibles en cualquier ordenador científico, dando como resultado, sea un coeficiente de seguridad de una estructura ya dimensionada, sea una optimización de la misma. El cálculo es muy corto con un caso de cargas, y menos con varios casos de cargas. El método admite perfeccionamientos, que pueden hacer todavía más elemental su introducción en computador.
El túnel del Tyne – Inglaterra
Authors: Mott, Hay and Anderson Ingenieros
Published: May 2015

El túnel del Tyne, que atraviesa el río del mismo nombre, es el más importante de su clase en Gran Bretaña. Sus dimensiones son: longitud, 1.676,4 m; diámetro interior, 9,456 m; anchura total, 7,315 m; altura libre mínima, 4,877 m. Alberga una carretera con dos sentidos de circulación. Hay dos túneles menores, paralelos al principal, destinados a ciclistas y peatones, que sirvieron, en cierto modo, de túneles piloto, permitiendo reconocer el terreno y prevenir las dificultades que aparecerían al excavar el grande.
Fue excavado mediante un sistema de aire comprimido.
Las carreteras de acceso suman un total de 4,8 km, con una anchura de 7,315 m, ampliable a 10,973 en caso de necesidad. Fue preciso construir tres puentes sobre ferrocarril, un viaducto y tres puentes de carretera.
La ventilación, iluminación, servicios, etc., han sido muy cuidados.
Puente sobre el Veveyse, en la carretera N-9, Suiza
Authors: Constructions Mécaniques de Vevey Ateliers de
Published: May 2015

Se describe en el artículo el proceso completo de proyecto, estudios del terreno y ejecución de este interesante puente, de planta curva, compuesto de dos elementos gemelos y paralelos, construido a base de pilas de hormigón —realizadas con auxilio de encofrados deslizantes— y tablero de hormigón pretensado, soportado por estructura metálica con vigas cajón, colocadas por el sistema de lanzamientos sucesivos.
Rascacielos, en Hamburgo
Authors: Trautwein F. , Behn R.
Published: May 2015

El conjunto erigido —21 casas con un total de 1.061 viviendas— consta de dos unidades: una de ellas con 716 viviendas, construidas con el sistema de prefabricación «Barets»; y la otra con 345 viviendas, construidas con el sistema «Camus»; ambos sistemas a base de paneles macizos —realizados en hormigón armado— en muros interiores y forjados; y de paneles tipo «Sandwich» en cerramientos exteriores.
Digna de mención es la construcción de los balcones, concebidos y realizados como elementos sustentados en el espacio, y colgados de las fachadas, por medio de ménsulas y elementos metálicos. Igualmente cabe destacar la variedad de plantas y alzados y el extraordinario dinamismo y movimiento del conjunto.
Sede Central de Dragados y Construcciones, S. A. – España
Authors: Ramos Esteve P. Javier
Published: May 2015

En este artículo se describen las líneas generales que han regido en el proyecto y construcción de este edificio singular, en el que, además de su belleza arquitectónica interior y exterior, son de destacar la labor de equipo desarrollada, así como el perfecto resultado de organización y funcionalismo conseguidos.
Problemas de desescombro en galería y otros trabajos subterráneos
Authors: Vié G.
Published: May 2015

Las soluciones económicas para la mecanización de las perforaciones de galerías en roca, no se pueden encontrar sino a través del estudio sistemático de la organización completa del tajo.
Es preciso, pues, definir, para cada tipo de galería, los grupos y combinaciones de materiales que pueden convenir, estudiar las duraciones de los ciclos de trabajo por descomposición de tiempos, comparar las inversiones necesarias para cada solución y tener en cuenta las ventajas y limitaciones de cada material.
Gran nave industrial, en Everett USA
Authors: Wing C. R.
Published: May 2015

El edificio principal del Complejo Boeing 747, que ocupa una superficie de 254.942 m2 y un volumen de 5.818.000 m3 presenta una de las mayores estructuras realizadas por el hombre hasta la fecha; y contiene las naves de submontajes —principales y finales—, zonas de ensayos, limpieza, sellado y pintura, etc.
Forman parte de su estructura: 49 armaduras de 91,44 m de longitud y 180 t de peso cada una, que se construyeron divididas en tres tramos, los cuales fueron elevados independientemente y ensamblados en su sitio definitivo.
Como elementos de cerramiento se utilizaron paneles de hormigón armado hasta una altura de 2,10 m, y de metal plegado en la parte superior.
Edificio de viviendas, en Pamplona – España
Authors: Guibert Tábar J. , Redón Huici P.
Published: May 2015

Este edificio es de una gran movilidad formal de plantas y alzados y se destina a viviendas residenciales, de cuidada distribución interior. Toda la dinámica que se aprecia, responde exactamente a estudios minuciosos tendentes a cumplir las Ordenanzas municipales, a ocupar el máximo volumen permitido y a procurar a todas las viviendas las mejores condiciones de orientación y soleamiento.
2 obras de Marcel Breuer - U.S.A. : Edificio central para el departamento de edificación y desarrollo – Washington
Authors: Breuer Marcel , Beckhard Herbert , Nolen-Swinbume Asociados Arquitectos
Published: May 2015

El edificio, que adopta en planta la forma de dos «Y» unidas por su base, contiene las oficinas del Departamento enunciado. Dispone asimismo de: una gran cafetería que da servicio a los 3.000 o 4,000 empleados; otra más pequeña; biblioteca; dependencias de la administración; aparcamientos; etc.
Diseñado modularmente, sus muros exteriores han sido construidos a base de paneles prefabricados, de hormigón visto, de 12 t. Los elementos de compartimentación son desmontables, lo que permite desplazarlos y adaptarlos a futuras distribuciones, imprimiendo una gran flexibilidad de funcionamiento al inmueble.