bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Features of dialogic communication translation in the video game “Cyberpunk 2077” in the English-Russian language pair
Authors: Kalnov Dmitry Denisovich
Published: September 2024

The paper examines the specifics of video game localization from English into Russian, focusing on the translation of dialogic communication in the video game “Cyberpunk 2077”. The research aims to identify the optimal translation technology for character lines in the game’s universe by describing the most frequent techniques for localizing verbal content. The research material includes original and translated text fragments of dialogues of the main characters from the video game “Cyberpunk 2077”, as well as its DLC “Cyberpunk 2077: Phantom Liberty”, obtained using a continuous sampling method for a total of 85,000 characters. The scientific novelty of the research lies in systematizing the lexical-stylistic and syntactic means of realizing the pragmatic potential of the video game in dialogic communication in the studied language pair. It has been found that during the translation and localization of the video game, translators employ translation techniques such as semantic development, conceptual adaptation, antonymic translation, omission, transcription, and calquing. In the translation process, special attention should be paid to the rules of the in-game universe, the specifics of the video game genre, and its game mechanics. The research findings have shown that the emergence of semantic inaccuracies during the translation of dialogic communication in video games is due to a number of syntactic, lexical, and stylistic features of the original game, including non-linear dialogues with the choice of lines, interjections, pseudo-realia, dialectalisms, and Easter eggs. The adequacy of the sounding text takes precedence in the localization of the video game “Cyberpunk 2077”.
Comparison of Incubation Conditions for Microbial Contaminant Isolation in Microbiological Environmental Monitoring
Authors: Gunar O. V. , Sakhno N. G. , Tyncherova O. S.
Published: September 2024

INTRODUCTION. Microbiological environmental monitoring programmes for clean rooms for pharmaceutical production vary depending on the regulatory document. This is particularly evident in the experimental conditions, including the culture media used for sampling, as well as the temperature and time of incubation. To harmonise quality control procedures, it is necessary to develop a unified strategy for processing microbiological samples.AIM. This study aimed to investigate the optimal conditions for sample incubation during microbiological monitoring of clean rooms.MATERIALS AND METHODS. The study compared several culture conditions for indicator microorganisms, including Bacillus subtilis ATCC 6633, Staphylococcus aureus ATCC 6538, Pseudomonas aeruginosa ATCC 9027, Candida albicans ATCC 10231, Aspergillus brasiliensis ATCC 16404, Aspergillus fumigatus F-62, Aspergillus terreus F-1269, and Penicillium chrysogenum F-3 (the latter three strains were obtained from the Russian National Collection of Industrial Microorganisms), as well as for environmental isolates, including Staphylococcus epidermidis, Kocuria rosea, Micrococcus luteus, Bacillus spp., and Sphingomonas paucimobilis. The culture media used were trypticase soy agar (TSA), Sabouraud's dextrose chloramphenicol agar (SDCA), and Reasoner’s 2A agar (R2A). The incubation regimes used were as follows: 2 days at 30–35 ºC and then 3 days at 20–25 ºC; 3 days at 20–25 ºC and then 2 days at 30–35 ºC; 48–72 hours at 30–35 ºC (for aerobic bacteria); 5–7 days at 20–25 ºC (for yeasts and moulds).RESULTS. The comparison showed no statistically significant differences between the results obtained with TSA and R2A under different temperatureconditions. The germination rates of environmental isolates grown on TSA were significantly lower (by 19–37%) in the two-tiered incubation scheme that started at a lower temperature. The study identified groups of microorganisms requiring special culture conditions for microbiological environmental monitoring (bacteria with suppressed physiological functions and moulds).CONCLUSIONS. The study confirmed the need to standardise microbiological testing used in environmental monitoring and to provide for its proper regulation by drafting a general monograph on the matter. The authors demonstrated the applicability of both TSA and R2A as culture media for microbiological environmental monitoring. Currently, the use of a two-tiered incubation scheme with one non-selective culture medium requires validation on a case-by-case basis. Although the sequence of temperature levels did not affect the germination rates of microorganisms significantly, the incubation regime starting at a higher temperature (30–35 ºС) was determined as preferable for bacterial environmental isolates.
MMP1 and SOD2 genes polymorphism in occupational diseases pathogenesis in workers of mining and processing enterprises
Authors: Karimov Denis D. , Shaikhlislamova Elmira R. , Mukhammadieva Guzel F. , Kudoyarov Eldar R. , Valova Yana V. , Karimov Denis O.
Published: September 2024

Introduction. Vibration disease (VD) is occupational disease that develops with prolonged exposure to industrial vibration. VD is one of the most common occupational pathologies. This disease is characterized by pathogenetic mechanisms complexity, polymorphic symptoms, chronic course, therapeutic resistance, and often leads to disability of patients. As a rule, changes in the cardiovascular and nervous systems, musculoskeletal system and metabolic processes are observed with VD.
The aim of study was to find associations of polymorphic variants rs1799750 of MMP1 and rs4880 of SOD2 genes with vibration disease.
Materials and methods. 73 people with various forms of VB were examined. The control group consisted of 73 people who were not exposed to vibration in their professional activities. The distribution of polymorphic loci rs1799750 of MMP1 gene and rs4880 of SOD2 gene was studied. Statistical analysis was performed using the IBM SPSS Statistica v.21 and Microsoft Excel software packages.
Results. It was revealed that *d allele of rs1799750 of MMP1 gene associated with VD (p=0.046), but its frequency is lower among VD patients with sensorineural hearing loss compared to VD patients without this syndrome (p=0.035). The frequency of *T/*T genotype and the *T allele of rs4880 is increased among patients with peripheral angiodystonic syndrome of VD.
Limitations. The limitations of this work include the small sample size and the fact that the study participants from the control sample work at a different enterprise, which does not allow us to exclude the influence of other environmental factors, but allows us to consider them as a reference population.
Conclusion. Thus, we were unable to identify a direct association of the studied genotypes with VD, but the association with peripheral angiodystonic syndrome suggests that these polymorphisms affect the pathogenesis of VD.
New Mucorales from opposite ends of the world
Authors: Nguyen T.T.T. , de Santiago A.L.C.M.A. , Hallsworth J.E. , Cordeiro T.R.L. , Voigt K. , Kirk P.M. , Crous P.W. , Júnior M.A.M. , Elsztein C. , Lee H.B.
Published: September 2024

The Mucorales is a group of ancient fungi with global distribution. In the current study we accessed mucoralean fungi isolated from two countries on opposite sides of the Earth and in different hemispheres: South Korea and Brazil. Mucorales isolates were obtained from
freshwater, soil, invertebrates, and fruit seeds and identified using phenotypic techniques combined with the DNA sequence data. These analyses revealed 15 new species including one that we affiliated to a newly proposed genus, Neofennellomyces. Names proposed for these 15 new species
are Absidia cheongyangensis, A. fluvii, A. kunryangriensis, A. paracylindrospora, A. tarda, A. variiprojecta, A. variispora, Backusella varians, Mucor albicolonia, M. aurantiacus, M. cryophilus, M. glutinatus, M. paraorantomantidis, M. timomeni, and Neofennellomyces jeongsukae.
Of these new species, 12 were isolated from South Korea: A. cheongyangensis, A. fluvii, A. kunryangriensis, A. paracylindrospora, B. varians, M. albicolonia, M. aurantiacus, M. cryophilus, M. glutinatus, M. paraorantomantidis, M. timomeni, andN. jeongsukae, and three from Brazil:A.
tarda, A. variiprojecta, andA. variispora. Niche specificity of these fungi is discussed including newly recorded invertebrate hosts and a new geographic distribution for species of Backusella, Circinella, Cunninghamella, and Mucor. Given these
findings, we provide an inventory of Mucorales.
An Attempt to Understand Entropy Trends in a Model Independent Protein Aggregation Process
Authors: Sharma Preet
Published: September 2024

The dynamics of protein aggregation is of extreme importance due to its directconnection with neuro-degenerative diseases such as Parkinson’s, Alzhiemer’sand Motor Neuron Disease, just to name a few. These diseases are very com-plex in nature and require a deep understanding of the interactions betweenprotein-protein structures and the dynamics of the aggregation process. Thecomplexity of protein aggregation increases as the aggregate progresses. Thisprogression and the complexity of the molecules increases at various levels.There have been numerous theoretical and experimental studies on protein ag-gregation and we have a good enough understanding, but there is still a big gapin understanding the dynamics of the process of protein aggregation. We areshowing the protein aggregation process from the point of view of an entropyincrease trend.
Blended XR Curriculum Approach: MIX (Multimodal Immersive eXperience) lesson plan flow chart and template development
Authors: Savickaite Sarune
Published: September 2024

The MIX (Multimodal Immersive eXperience) lesson planning approach combines XR (Extended Reality) technologies with traditional teaching methods, providing a structured decision flow chart and lesson plan template for educators. This paper explores how XR tools, such as VR, enhance experiential learning by offering immersive environments that are otherwise inaccessible in traditional classrooms. The paper addresses the challenges of integrating XR into lessons, including managing cognitive load, adapting pedagogy, and maintaining student engagement. A step-by-step guide helps novice teachers navigate the complexities of XR lesson preparation, from technical logistics to the alignment of XR activities with core learning objectives. The lesson plan template offers practical advice for blending XR with conventional methods, ensuring a balanced and effective learning experience. The ongoing research will involve real-world implementation of the template, with feedback from teachers and students to refine the approach. A link is provided for educators to contribute their ideas and suggestions, fostering a collaborative development process for future XR pedagogical advancements.
Methodological challenges in cross-cultural adaptation research: Insights from a large-scale meta-analysis
Authors: Vu Dinh-Hung , Bierwiaczonek Kinga
Published: September 2024

In this chapter, we examine current methodological practices in research on the cross-cultural adaptation of migrants. Based on data from a meta-analysis of 1,190 studies on first-generation migrants, we identify three main areas where intercultural research can improve: reporting practices, measurement, and research designs. As to reporting practices, the most common issues are failure to report essential demographic details (e.g., age, sex, country of origin); omission of information on the reliability and validity of variables used in analyses; failure to report other basic statistical information (i.e., bivariate correlations); and scarcity of publicly available datasets, indicating a lack of open science practices. Regarding measurement, the main issue is that measures often conflate predictors and outcomes of adaptation. We demonstrate this problem on three concepts commonly used as predictors in cross-cultural adaptation research: acculturative stress, loneliness, and social connectedness. Measures of these concepts often overlap with those of adaptation outcomes, introducing common method biases. Finally, regarding research designs, the vast majority of studies are cross-sectional, while longitudinal and experimental studies remain rare, limiting the capacity for detecting time precedence patterns and causal relations. We discuss how these issues undermine the applicability, replicability, and credibility of intercultural research, and we conclude by formulating recommendations for the field.
Hypatia’s sister Lilabati’s daughter Marie Curie’s Students and unsung heroins of women in science : “The Athena bound and Unbound”
Authors: Bandyopadhyay Nachiketa , Bandyopadhyay Yajnavalkya
Published: September 2024

From the seventeenth to the nineteenth centuries, scientific and social changes impacted women’s intellectual practice in education, literature, culture, and philosophy. However, men predominated in Science and Technology fields, leading to stereotypes and underrepresentation in social justice, human rights, national growth, and international competitiveness. Women were less likely to participate in classical science before the 20th century, compared to social sciences, law, and the humanities. Women in science faced obstacles such as career tailoring, family resistance, gender imbalance, and gender-sensitive education. Research shows no significant biological differences between men and women in science and math aptitude. However, women are underrepresented in science faculties due to societal norms, stereotypes, exclusion, and a male-dominated culture. New approaches to addressing this issue include focusing on ”fixing the system” and removing obstacles, cultural norms, and attrition points that drive women away from science. Feminist authors in science aim to demonstrate that women can pursue careers in science, identify barriers that prevent women from engaging in science, rectify inaccurate data regarding women’s biology, and question the principles and goals of science. Feminist science should focus on analytical tools that enable feminist criticism and the generation of scientific research. Women scientists face various challenges in science, including a ”glass ceiling” that owers the bar for success recognition, discriminatory practices, and isolation. Empowered women should act as mentors and draw other women into central networks. To achieve gender parity in science, awareness campaigns must be launched, and gender imbalances should be balanced to prevent underrepresentation in professions and positions of decision-making.
Isu Keberpihakan dalam Pemilihan Presiden 2024 (Analisis Framing Berita Makan Malam Jokowi dan Prabowo di Tempo.co Edisi 5 - 7 Januari 2024)
Authors: Kurniansyah Rafli Akram , Mulyana Deddy , Siregar Rachmi Kurnia , Harningsih Harningsih
Published: September 2024

The meeting between President Jokowi and Minister of Defense Prabowo at a dinner on January 5 2024, is suspected of Jokowi's political neutrality in the 2024 presidential election which is increasingly being questioned. This issue of partiality has been widely reported by online media, one of which is Tempo.co. The news selection was chosen on 5 - 7 January 2024 with the consideration that at that time the third presidential candidate debate would be held on 7 January 2024. So, the momentum of Jokowi and Prabowo's dinner was allegedly a form of covert support from President Jokowi for the presidential candidate Prabowo who will face the debate. This research uses a qualitative descriptive approach with a constructivist paradigm. Researchers framed news about Jokowi and Prabowo's dinner on Tempo.co using Robert N Entman's framing analysis method. The results of this research show that Tempo.co framed the issue of partiality in the 2024 presidential election in the Jokowi and Prabowo dinner news by reporting balanced information. This is proven by the existence of news information that contains pro and con parties in this report. This also shows that Tempo.co strives to maintain neutral news balance and has implemented Bill Kovach's journalistic elements of broadcasting comprehensive and proportional news.
KUALITAS FISIK DAN KIMIA PAKAN IKAN MENGGUNAKAN TEPUNG KULIT UDANG YANG DIFERMENTASI
Authors: Putri Dwi Septiani , Miranti Shavika , Siswandi Daud
Published: September 2024

Ketersediaan pakan baik dari segi kualitas maupun kuantitas mutlak diperlukan untuk menunjang keberhasilan kegiatan budidaya. Namun, pakan yang berkualitas dibanderol dengan harga yang cukup tinggi. Upaya yang dapat dilakukan untuk mengatasi permasalahan tersebut adalah mencari alternatif bahan baku lokal pengganti tepung ikan, dengan kualitas yang hampir sama. Salah satu bahan yang dapat digunakan adalah tepung kulit udang. Tujuan dari penelitian ini adalah menguji secara fisik maupun kimia pakan ikan yang diproduksi menggunakan bahan baku hasil fermentasi. Perlakuan pada penelitian ini adalah penggunaan tepung kulit udang yang difermentasi dengan persentasi yang berbeda (0%, 15%, 20% dan 25% dalam pakan). Parameter fisika pakan yang diuji adalah daya apung, homogenitas dan kecepatan pecah pakan. Sedangkan parameter kimia yang diukur adalah kandungan air, protein, lemak, karbohidrat, dan kadar abu pakan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa penggunaan tepung kulit udang yang difermentasi berpengaruh terhadap daya apung pakan, dan tidak berpengaruh terhadap kandungan kimia pakan. Perlu adanya penggunaan teknologi dalam pembuatan pakan untuk membuat pakan dapat mengapung dalam waktu yang lebih lama.
Uma Proposta de Business Intelligence com Dados Abertos para o Mar Português
Authors: Ferreira Daniela , Leite Joana , Sousa Sara
Published: September 2024

Introdução: Iniciativas voltadas para o desenvolvimento sustentável dos recursos marítimos têm surgido por toda a União Europeia. Porém, Portugal, com a sua posição geoestratégica privilegiada e profunda ligação histórica ao Mar, pode assumir uma posição de maior destaque. Neste contexto, este artigo apresenta uma proposta de digitalização da informação sobre o Mar português numa plataforma interativa e acessível. Metodologia: Para tal, para além de uma detalhada revisão da literatura, é seguida a metodologia de um projeto de Business Intelligence, com seis fases, desde a identificação das necessidades de informação até à análise e divulgação da solução projetada. Resultados: A solução de Business Intelligence apresentada compila e estrutura dados marítimos abrangendo as esferas económica, social, cultural, ambiental e geopolítica. Discussão: Esta solução constitui um valioso recurso para os decisores políticos, permitindo a adoção de políticas mais eficientes para o desenvolvimento mais sustentável da economia do Mar. Conclusões: Destaca-se o caráter inovador e pioneiro desta proposta em Portugal, que agrega e estrutura numa plataforma dados abertos marítimos em várias dimensões, promovendo uma compreensão integral do Mar, crucial para decisões sustentáveis e informadas, o avanço científico marítimo e a importância do oceano na sociedade portuguesa.
Patrimonio oral y educación: Danza de arcos de A Cervela (O Incio-Lugo)
Authors: López Fernández Carme
Published: September 2024

Introducción : Las danzas gremiales tienen una importante difusión dentro del noroeste peninsular, expresión cultural en la que se encuadra la danza de arcos de A Cervela (O Incio-Lugo) Metodología : Para el estudio de esta danza se ha empleado un método cualitativo basado en el trabajo de campo, la observación participante y le realización de entrevistas. Resultados: Nos hemos encontrado ante una expresión marcada por la transmisión oral que se ha adaptado a un contexto cada vez más cambiante conservando las tradiciones fundamentales: baile, vestimenta y ornamentación y actividades complementarias. Discusión : Este acercamiento a la danza de A Cervela nos ha permitido conocer la característica adaptabilidad de la transmisión oral pero también lo que supone la desaparición de su contexto de desarrollo primigenio, lo que abre la posibilidad y/o necesidad de su tratamiento dentro del ámbito. educativo formal. Conclusiones : En definitiva, tratamos este apartado del patrimonio inmaterial atendiendo a un estudio de caso que ejemplifica los valores educativos de la transmisión oral.
Francisco Frontera de Valldemosa y la renovación desde Palacio de las instituciones musicales en el siglo XIX español
Authors: Navarro Lalanda Sara
Published: September 2024

Introducción: Francisco Frontera de Valldemosa fue una figura central en Palacio durante el segundo tercio del siglo XIX español. Este estudio explora su influencia en la renovación del desarrollo musical en Madrid desde la institución de Palacio. Metodología: Se emplea una metodología documental que incluye la revisión de literatura existente y el análisis de expedientes de archivos españoles y prensa de la época. Resultados: Valldemosa se benefició de un círculo profesional influyente desde su formación en las Islas Baleares y su experiencia en París, lo cual facilita su integración en el entorno musical cercano a la reina. Su posición en el Palacio le permite ascender en el Real Conservatorio de Música y Declamación María Cristina y participar como director de conciertos y funciones dramáticas en Palacio y en otras instituciones de la capital. Discusión: Como músico apoyó iniciativas tanto formativas como de producción musical, fomentando una red interinstitucional que reunió a profesionales y diletantes del ámbito musical en España. Conclusiones: Francisco Frontera de Valldemosa fue crucial en la revalorización de las instituciones musicales del siglo XIX, impulsando el desarrollo y la profesionalización de la música en España y estableciendo una base sólida para la transformación del entorno musical nacional.
Análisis de los factores que inciden en la probabilidad de emprender en Ecuador
Authors: Espinosa-Vélez María Paula , Mahauad Burneo María Dolores , Rojas Rojas Tania Marcela
Published: September 2024

Introducción: El presente estudio analiza los factores determinantes de la probabilidad de emprender en Ecuador, utilizando datos del Global Entrepreneurship Monitor (GEM) 2023-2024. Metodología: A través de una metodología de regresión binaria, tanto logit como probit, se examinan variables como género, edad, oportunidades de negocio, habilidades, experiencia, conocimiento, miedo al fracaso, percepción de facilidad para iniciar un negocio, nivel de ingresos y nivel educativo. Resultados: Los resultados revelan que las oportunidades de negocio, las habilidades y la percepción de facilidad para iniciar un negocio son factores significativamente influyentes en la probabilidad de emprender, mientras que el género, la edad y el nivel educativo no muestran una influencia significativa. Discusión: Además, se discuten las implicaciones prácticas y las limitaciones del estudio, y se proponen futuras líneas de investigación. Conclusiones: Los hallazgos subrayan la importancia de fortalecer la educación emprendedora y políticas públicas que fomenten un entorno favorable para el emprendimiento.
El enfoque de género como propuesta para la justicia en los programas de estudio: visión del profesorado de educación media chilena
Authors: Vallejos Rosse Marie
Published: September 2024

Introducción: El siglo XXI ha estado marcado por demandas de ampliación y reconocimiento de derechos vinculados a la mujer sacudiendo las agendas políticas, especialmente en educación. Los estudios en las temáticas de género y educación evidencian una tensión entre dichas demandas y las respuestas del sistema escolar. Esto impactaría en la práctica pedagógica del profesorado en atención a un enfoque curricular basado en la justicia social. Metodología: Este estudio asume una metodología cualitativa de cohorte interpretativo utilizando como técnica la entrevista en profundidad aplicada a quince profesores y profesoras de educación secundaria chilena. Busca indagar en sus concepciones y experiencias respecto al currículo escolar y la perspectiva de género, y la importancia de su incorporación en las prácticas áulicas. Resultados: Entre los principales hallazgos es posible advertir que el profesorado considera fundamental abordar el tema género en el currículo escolar, pero desde una perspectiva amplia, integradora y transversal no pudiendo identificar en sus planes oficiales elementos orientadores. Conclusiones: Se concluyen limitaciones asociadas a su formación inicial y a las capacitaciones en estas materias. Respecto a los principales obstaculizadores, se reconoce a la familia y a la falta de una mirada institucional para el trabajo en el aula desde una perspectiva de género.
psicanalista, o capitalismo e a segregação na estrutura, na história e no ordenamento discursivo dos gozos
Authors: Pacheco Filho Raul Albino
Published: September 2024

O objetivo do artigo é discutir as dimensões estrutural (transistórica) e discursiva (histórica) da segregação. Aborda-se o aspecto contraditório do discurso da ciência, que, sendo dessegregador, termina por promover uma extensão inédita da segregação. Aprofunda-se a discussão sobre a incompatibilidade ética do discurso do analista com a universalização do discurso da ciência, que, por outro lado, não pode ser política. Propõe-se que o aprofundamento das questões relacionadas ao assunto da segregação discursiva não pode ser feito sem se considerar criticamente o discurso capitalista. E analisa-se a nostalgia do pai-amo da ultradireita contemporânea, com seu clamor segregacionista, como uma articulação com o representante do S1 do discurso capitalista, visando salvar o neoliberalismo de sua crise intrínseca.
Segregação, ideologia e gozo, entre Lacan e Althusser
Authors: Ferreira Nóbrega Franco Fábio Luís
Published: September 2024

Este trabalho objetiva desenvolver um estudo crítico do conceito de ideologia e seu destino na psicanálise lacaniana a partir da exploração das relações entre a noção de segregação, em Jacques Lacan, e a teoria da ideologia de Louis Althusser. Para tanto, o artigo será dividido em três partes: na primeira, apresentaremos os elementos centrais da teoria althusseriana da ideologia, com destaque para suas investigações a respeito da função dos Aparelhos Ideológicos do Estado (AIE) na constituição subjetiva. Na sequência, procuraremos extrair de Althusser uma interpretação a respeito da segregação como derivada de mecanismos ideológicos de reconhecimento subjetivo articulados com aparelhos repressivos estatais. Finalmente, na terceira e última parte, pretendemos sustentar a hipótese de que a teoria lacaniana dos discursos, a partir da qual se pode interpretar suas afirmações sobre as práticas segregativas desenvolvidas em 1967, sofreu impactos de parte das elaborações de Althusser sobre a ideologia, deixando de lado, porém, sua análise materialista dos AIE, cuja ausência redunda em um conjunto de impasses nas análises lacanianas a respeito da economia pulsional da sociedade.
"O dia não amanhecia"
Authors: Tarpani Bruno , Barbosa Fabiana Rodrigues , Gomes Layla Raquel Silva , Thiago Luiz Eduardo de Siqueira S
Published: September 2024

Trazemos reflexões de uma experiência de trabalho realizada por um grupo de psicanalistas na comunidade Vila do Sahy, localizada em São Sebastião, litoral norte paulista, território com o maior número de mortes no estado de São Paulo em decorrência das chuvas no início de 2023. O acontecimento, nomeado por moradores como "tragédia-crime", presentifica-se até o momento. O projeto Trançar com Comunidades Beiradeiras interroga-se sobre o que pode a psicanálise em circunstâncias de desastres ambientais – que em decorrência das mudanças climáticas, tornam-se mais frequentes. O trabalho tem parceria dos Laboratórios: Psicanálise, Sociedade e Política (PSOPOL) e Psicanálise, Saúde e Instituição (LABPSI) do IPUSP-SP. O objetivo deste escrito é amplificar o testemunho dos sobreviventes desse violento evento e problematizar a posição do psicanalista frente às vicissitudes do trauma coletivo e suas possibilidades de elaboração, também coletivas. Nossa direção de trabalho visa uma passagem da queixa-denúncia da comunidade à demanda coordenada ao Estado e o reconhecimento dos processos de significação entre habitantes e território. Metodologicamente, fundamentamos nossa posição como pesquisadores participantes, tomando a cartografia afetiva como dispositivo. Por fim, o texto desenvolve reflexões sobre a experiência de campo, articulando sobretudo a noção de trauma e outros conceitos que tensionam os modos de se pensar a intervenção psicanalítica.
que pode a psicanálise diante de marcas de segregação?
Authors: Delgado de Carvalho Maria Célia , Skitnevsky Finger Sheila
Published: September 2024

Esse texto parte do cenário de segregações, em curso também na atualidade, que podem ser considerados como consequência da organização social em grupos.
Através de contribuições de Freud e de Lacan é possível apontar a lógica de grupos que estabelece um fechamento, por identificação, a um significante que  representa um grupo em oposição a outros, representados por outros significantes.
Freud discute a impossibilidade de conciliação entre as necessidades individuais e as exigências coletivas na civilização, enquanto Lacan prevê uma ampliação dos processos de segregação no futuro.
A segregação é vista como uma tentativa falha de lidar com as diferenças, resultando em exclusão e agressividade para com os considerados estrangeiros. Lacan propõe uma abordagem que reconhece a singularidade do sujeito e o laço social, visando a desidentificação e a desalienação. A psicanálise se apresenta como uma prática que busca romper com as identificações fantasmáticas e questionar acordos sociais injustos.
O texto também leva a pensar que as propostas de Lacan para uma Escola de psicanálise podem proporcionar uma nova lógica, pensada como de continuidade moebiana, que dê lugar à singularidade.
Medidas afirmativas são propostas como forma de dar voz à diversidade e abrir espaço para aqueles que se sentem excluídos ou segregados, enfatizando que em uma Escola que se destina a abrigar processos de (de)formação dos analistas, o desejo de inclusão e acolhimento encontre sempre um lugar.
Segregação
Authors: MEDEIROS CLARICE , Colodete Antonio da Conceição Perpétuo Nathalia , Giovanni Sobral Erick , Barbosa Marques Antonio , Bezerra de Almeida Isabella , A. Abreu Librelatto Maryana
Published: September 2024

O presente artigo tem como objetivo produzir uma reflexão e uma compreensão sobre os processos de segregação contemporâneos tendo como referencial teórico a psicanálise. A partir das noções de fraternidade, identificação, narcisismo,  discurso e gozo, mapeou-se pontos fundamentais para a compreensão da relação do sujeito com o outro, que geram efeitos segregacionista. A constituição subjetiva perpassa a relação com outro, que é permeada de amor e de ódio. A produção da diferença é essencial para a constituição subjetiva e se ela desaparece, o sujeito tende a recorrer à pulsão de morte, à pequena diferença identitária como modo de se situar no laço social. A formação das identidades é correlata aos fenômenos de segregação, que porta o engodo de acreditar que possa resguardar o modo de gozo próprio  atacando o do outro. Tais fenômenos exigem do psicanalista uma posição ética, baseados no amor de transferência, que permitirá um enlaçamento com o outro sustentado pela vida e não pela morte.
herança de Ponciá
Authors: Evaristo de Sousa Francina
Published: September 2024

Este pequeno escrito resulta da encruzilhada entre o percurso iniciado em um cartel sobre o Nome-do-Pai e meus estudos e trabalho junto à Comissão de Relações Étnico-Raciais, Diversidade e Equidade da Federação dos Fóruns do Campo Lacaniano, EPFCL-Brasil[1]. Traz ainda ecos, é efeito de momento anterior, aquele no qual, mais uma vez no contexto de um cartel, vivenciei importante encontro: com a psicanalista Neuza Santos Souza e seu “Tornar-se negro” (Souza, 2021), ausente nas citações, presente em todo o texto. Foi nessa encruzilhada que me encontrei com a bonita moça, Ponciá Vicêncio, criação literária da escritora mineira Conceição Evaristo. O presente escrito, produto de cartéis, procura contar algo de sua peculiar herança. 
 
[1] Gestão 2021-2022.
The Response of Monetary Variables to the Implementation of Sterilization Policy: Evidence from Nigeria
Authors: Nzeh Innocent Chile , Okolie Jonathan Ibekwe , Okolie David Ogomegbunam
Published: September 2024

This study used the vector autoregressive (VAR) method to investigate how the
monetary variables responded to the Central Bank of Nigeria's implementation of the
sterilization policy. The study used monthly series that spanned the period from
2010M1 to 2021M3. The variables used are broad money supply (proxied by M2),
Treasury bills rate, inflation rate, exchange rate and total sterilization. The data for
all the series were obtained from the CBN Statistical Bulletin, except for data on
foreign interest rates, which was obtained from the Federal Bank of St Louis. Findings
revealed that money supply, exchange rate and inflation rate responded negatively to
shocks in sterilization policy in all the periods. The response of Treasury bills rate to
shocks in total sterilization was positive up to period two. However, the response
became negative after period two. Consequently, the study concludes that the
monetary variables responded appropriately to the policy adopted to neutralize the
impact of capital inflows in Nigeria. The study recommends that the use of sterilization
policy should be complemented with other policies to avoid repeated rounds of
sterilization and that domestic investment outlets have to be developed to attract more
local investors in the event of a rising domestic interest rate.
Linear polarization of the helium D3 line by accelerated protons in the solar chromosphere
Authors: Shapochkin M. В. , Bogachev S. A.
Published: September 2024

In the article, we have studied the impact linear polarization of the helium D3line that takes place in the solar chromosphere under the action of protons accelerated in solar flares. The dependence of the energy distribution of protons on the distance traveled inside the chromosphere is calculated. The ratio of the concentrations of nonthermal protons and thermal electrons at different depths is theoretically determined. From the calculation of the degree of linear polarization of the helium line D3for different layers of the chromosphere, the region of probable formation of the line is determined.
Soil Respiration Under a Short–Term Drought on the Example of Typical West Siberian Bogs (Middle Taiga)
Authors: Niyazova A. V. , Ilyasov D. V. , Glagolev M. V. , Kupriyanova Yu. V. , Kaverin A. A. , Sabrekov A. F. , Novikova T. A. , Kaverina A. V. , Filippov I. V. , Lapshina E. D.
Published: September 2024

Cumulative (June–August) soil respiration (Rsoil(cum)), obtained based on field measurements and mathematical modeling, increased from wet areas of the oligotrophic bog to drained ones – “Hollow E.”, “Hollow Sh.” (hollows, dominated by Eriophorum vaginatum and Scheuchzeria palustris, respectively), “Open bog” (sphagnum bog with sparse low pine trees), “Ridge” (oligotrophic ridges covered with low pine trees), “Tall ryam” and “Ryam” (forested pine-shrub-sphagnum bog): 135 ± 2.3, 139 ± 2.4, 275 ± 7.8, 279 ± 7.5, 466 ± 16.4, 510 ± 18.5 g C/ (m2 season), respectively (mean ± std). An important factor of seasonal and annual variability of Rsoil was the water table level (WTL): the extremely low amount of precipitation (6 mm) that fell in July 2022 led to a sharp drop of WTL in August, an increase of the aerated soil zone. As result, total Rsoil(cum) over the summer in the studied biotopes increases by 29–54% compared to the same period in 2021. At the same time, the most intensive growth of Rsoil during the drop of the WTL was on the edge of the bog (“Tall ryam”, “Ryam” and “Open Bog”), in contrast to its central area.
Interaction between National and Local Governments in Rural Revitalization of China
Authors: Xu Haiyang , Chen Chenling
Published: September 2024

The article examines the specifics of the interaction of rural working group sent by the Communist Party of China to rural areas with local party bodies and rural self-government; analyzes the selection mechanism and staffing requirements of such groups. Rural working group are an important institutional mechanism by which the party pursues its political line in rural areas. In different historical periods, the content of work in villages and the focus of assistance have changed. Such changes reflected to a certain extent the relationship between the rights of the rural community and the state authorities, as a result of which the village management structure was in a state of constant debugging. After the completion of the formation of a moderately prosperous society in all respects, the criteria for the selection and evaluation of personnel for working group on rural development sent to villages became more stringent. Despite the symbiotic relationship between rural groups and rural "two committees" (the local government committee and the local CPC committee) from the point of view of institutional norms, the specific practice of their interaction has a number of problems, among which are blurring in the distribution of powers and responsibilities, contradictions in the motivations of the activities of workers' working group on rural development and local "two committees". In this regard, rural target groups face a twofold task. First, they must comprehensively and correctly integrate into the daily activities and life of the village in order to build harmonious relations with farmers and rural "two committees". Secondly, such groups should pay more attention to two-way communication with organizations and institutions responsible for the mission of the task force to rural areas; do not hide the difficulties in their work and inform the leadership of the structures that sent the task force to the village about the problems that arise in order to receive all the necessary sufficient assistance.
Полимеризация алкенов на катализаторах, содержащих ионные комплексы состава [2L⋅M@ди-бензо-18-к-6]+[TiCl5⋅L]– (L – CH3CN, M – Li+, K+)
Authors: Ришина Л. А. , Kissin Y. V. , Лалаян С. С. , Крашенинников В. Г. , Заболотнов А. А. , Тускаев В. А. , Гагиева С. Ч. , Булычев Б. М.
Published: September 2024

Изучены реакции полимеризации этилена, пропилена и сополимеризации этилена с октеном-1 на новом типе постметаллоценовых катализаторов, содержащих ионные комплексы [2L⋅M@ди-бензо-18-краун-6]+[TiCl5⋅ L]– (L – CH3CN, M – Li+, K+). В качестве сокатализатора использован бинарный активатор Al(C2H5)2Cl/Mg(C4H9)2 при соотношении [Al] : [Mg] ~3. Получены линейный кристаллический полиэтилен, практически аморфный атактический полипропилен и статистические сополимеры этилена с октеном-1, содержащие от 2 до 9% октена-1. Сополимеры имеют широкое молекулярно-массовое распределение и неоднородное распределение по составу, подобно сополимерам, синтезированным на классических катализаторах Циглера–Натта и многих системах постметаллоценового типа.
After Afghanistan: U.S. Military Policy in the Middle East
Authors: Batyuk Vladimir I.
Published: September 2024

In the context of the reduction of the American military presence in the Middle East in recent years, official Washington is facing a weakening of its political influence in the region. At the same time, U.S. adversaries such as Iran, China, and Russia are playing an increasingly active role there. Under the current conditions, the American military and political leadership is betting, on the one hand, on the development of partnership s and alliances with Middle Eastern countries, and on the other, on the advancement of the latest means of armed conflict, including unmanned aerial, naval, and ground vehicles.
МОДЕЛЮВАННЯ БАЗОВОЇ КОНСТРУКЦІЇ РОБОТОТЕХНІЧНОЇ ПЛАТФОРМИ
Authors: ЛАКТІОНОВ Олександр , ПЕДЧЕНКО Назар , ЯНКО Аліна , БОРЯК Богдан
Published: September 2024

Стаття присвячена процесу розробки базової конструкції робототехнічної платформи із врахуванням відповідних кріплень для телекомунікаційних технологій. Проаналізовано існуючі типи конструкцій робототехнічних платформ, орієнтовані значення технічних характеристик й сформовано критерії обрання. Серед критеріїв виділено можливість кріплення спеціалізованого телекомунікаційного обладнання, швидкий доступ для обслуговування обладнання, простота у виготовленні, маневреність, прохідність. Наведено діапазони можливих значень технічних характеристик засобів радіозв’язку та сформовано відомості щодо їх кріплення на робототехнічний платформі. Створено схему базової конструкції робототехнічної платформи на основі двоколісної бази.
ПІДХОДИ ТА МЕТОДИ ПРИЙНЯТТЯ РІШЕНЬ В СЕРЕДОВИЩАХ ІЗ НЕПОВНОЮ ТА НЕВИЗНАЧЕНОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ
Authors: ВОЛОКИТА Артем , МОРОЗОВ-ЛЕОНОВ Олександр
Published: September 2024

В сучасному світі часто виникають задачі, в яких необхідно приймати рішення на основі неповної або невизначеної інформації. У цій статті зроблено огляд деяких сучасних методів та підходів прийняття рішень, наведені їхні сильні та слабкі сторони, особливості застосування та можливості до інтеграції в інші галузі.
Розгляд методів та підходів показав що саме методи, що базуються на навчанні з підкріпленням, є найбільш універсальними, ефективними та мають потенціал для подальшого покращення. Показані також можливі рішення для прийняття рішень із плануванням.
INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE EXPOSURE MEDIA ON THE STUDENTS’ SPEAKING ABILITY
Authors: Gres Etna , Bunau Eusabinus , Regina Regina
Published: September 2024

This research was conducted to find out whether English Language Exposure Media influence students’ speaking ability or not. This research also concentrated on utilizing different types of English language exposure media within the curriculum, including music videos, podcasts, and songs. All of the media were presented in English language to give them the exposure of the language. A pre-experimental design was utilized, incorporating a pre-test, post-test, and two treatment phases. Data were gathered using a measurement technique that involved a speaking test. The research findings revealed that the pre-test score averaged 54.60, while the post-test score averaged 78.33. The mean score difference between the pre-test and post-test was 25.73, indicating an improvement in students' speaking abilities following the treatments. The effect size (ES) was calculated to be 2.38, which is classified as a strong effect (ES > 1.00). The research demonstrated a substantial improvement in students' speaking ability, with a mean score increase from 54.60 to 78.33, indicating the effectiveness of English language exposure media. Future research could explore the long-term impact of English language exposure media on students' speaking skills. Additionally, examining the effectiveness of different types of media and their influence on various language skills would provide a more comprehensive understanding.
ANALYSIS OF THE ILLOCUTIONARY FORCE OF A STALKER IN 'CAN I TELL YOU A SECRET?': A FORENSIC LINGUISTICS PERSPECTIVE
Authors: Safitra Zuhe , Saifullah Aceng Ruhendi , Syihabuddin Syihabuddin
Published: September 2024

This study examines the illocutionary acts used by the stalker in the Netflix docuseries ‘Can I Tell You a Secret?’. Illocutionary acts are analyzed to understand the intended meaning of the stalker’s communication strategies. The objectives of the study are to find out the dominant illocutionary acts used by stalker and their intended meaning. This study employs the qualitative descriptive design and uses the subtitle of the series as its data. The data of the study are taken from the subtitle of the Netflix docuseries ‘Can I Tell You a Secret?’, and then are classified into Searle’s illocutionary act types. The study finds that the stalker commonly uses directive illocutionary acts (49,3%) in his dialogues. This phenomenon shows that the stalker uses his communication strategies to manipulate and control the victim. His strategies also instill fear and doubt in his target.  Besides, other types of illocutionary acts are also being employed in stalker’s dialogues. This maintains a continual threat and keeps the victim anxious about what might happen next.
PENGARUH INFLUENCER MARKETING TERHADAP MINAT PEMBELIAN PRODUK KECANTIKAN BRAND AZARINE PADA GENERASI Z : STUDI KASUS KABUPATEN BADUNG
Authors: Seruni Ni Nyoman Anjali , Suryaniadi Sagung Mas , Dewi Nyoman Indah Kusuma
Published: September 2024

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh influencer marketing terhadap minat beli produk kecantikan Azarine di kalangan Generasi Z di Badung. Influencer marketing merupakan strategi pemasaran yang memanfaatkan individu berpengaruh di media sosial untuk mempengaruhi keputusan pembelian konsumen. Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif dengan pendekatan survei. Data dikumpulkan dari 368 responden Generasi Z di Badung yang mengikuti influencer kecantikan di media sosial. Analisis data dilakukan dengan regresi linier untuk melihat hubungan antara variabel influencer marketing dan minat beli. Hasil penelitian menunjukkan bahwa influencer marketing memiliki pengaruh signifikan terhadap minat beli produk kecantikan Azarine. Kepercayaan terhadap influencer, kualitas konten, dan interaksi sosial di media sosial berkontribusi secara positif terhadap minat beli. Kepercayaan terhadap influencer menjadi faktor dominan yang mempengaruhi keputusan pembelian, diikuti oleh kualitas konten dan interaksi sosial. Temuan ini menunjukkan pentingnya pemilihan influencer yang tepat, pembuatan konten yang autentik, dan mendorong interaksi aktif di media sosial bagi perusahaan kecantikan seperti Azarine. Keterbatasan penelitian ini meliputi cakupan wilayah yang terbatas pada Badung dan metode pengumpulan data yang hanya menggunakan survei online. Untuk penelitian selanjutnya, disarankan memperluas wilayah penelitian, menggunakan metode pengumpulan data yang beragam, serta mempertimbangkan variabel lain seperti harga dan kualitas produk. Penelitian ini memberikan wawasan mengenai efektivitas influencer marketing dalam mempengaruhi minat beli Generasi Z di Badung.
Desert whaling
Authors:   , Corbridge Tyler
Published: September 2024

Between 2010-2020, Utah boasted what was widely considered to be the best state economy in the country, resulting in an 18.4 percent population growth rate, the fastest in the nation (Canham and Semerad). This substantial population boom in the semi-arid region of Salt Lake Valley has led to increased water diversion away from the Great Salt Lake even as the region is already enduring more frequent and severe droughts brought on by climate change. As a result, the Great Salt Lake has reached its lowest level on record. Because the Great Salt Lake is a terminal lake, meaning it has no outlet, salinity increases as the water level decreases, threatening the lake's ability to continue sustaining life. In 2022, brine fly populations declined dramatically as a result of the lake's increased salinity, and in 2023 there was a decline in brine shrimp (Abbott et. al 10). These invertebrates are a vital food source to more than ten million migratory birds and other wildlife throughout the Wasatch Front (4). As the lake evaporates, the region will not only sustain food web collapse, but also significant erosion of economic activity and dramatically worsened air quality (10). In short, as the state economy promises abundance, ecological realities assert the region's scarcity.
Older adults' singing experiences in a university-community chorus
Authors:   , Deng Ruoxi
Published: September 2024

This research target retired singers from the university choral ensemble, offering an in-depth examination of the older adult's choir experiences, with a focus on their experiences and reflections. Prior studies have highlighted the benefits of musical involvement for retirees, including extending life expectancy, enhancing quality of life, and providing a means to counteract loneliness and social isolation. This study underscores the vital role of choir participation in the socio-cultural lives of the older adults. Serving as a complement and contrast to previous investigations, it aims to showcase the experiences and dynamics of retiree choir participation.