bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Traces of Postmodernism and Posthumanism in the Construction of Body and Identity in Greek Mythology
Authors: Akçeşme Banu , Kutlu Girgin Melis
Published: January 2025

This paper intends to explore how the notions of the body and identity are conceptualized, represented, and experienced in Greek mythology by pointing out the parallelism between Greek mythology and postmodernism since postmodern concepts and theories of the body and identity politics can be traced back to myths. Myths offer enchanting narratives about the creation of the universe, the nature of existence, and natural events, alongside fantastical tales of deities, extraordinary beings such as monsters, superhuman heroes, magical transformations, and polymorphous metamorphoses. Classical mythology is also fascinated with etiology, the study of first causes, and the origins of the conditions in our lives. In this sense, how mythical bodies emerge and identities take on certain shapes and develop in various ways gain importance. Myths are full of boundary-breaking forms of existence, transgressive and subversive identities, fluid beings, indeterminate origins, and hybrid bodies, through which we are transported into alternative visions. They defy all kinds of rigid categories, unalterable formations, and the hierarchical order of existence. Similarly, postmodern bodies blur the boundaries among different forms of beings and they are characterized by fluidity, hybridity, multiplicity, fragmentation, discontinuity, and uncertainty. In this sense, this paper sets out to argue that myths align with postmodern and posthumanist understanding of body and identity and mythic thinking is integral to human intellectual dimension and has influenced the emergence of bodies and identities in postmodern texts.
Transgressing the Border of Gender in Sheeba Shah’s The Other Queen
Authors: Bista Asmita
Published: January 2025

The Other Queen documents the actions and activities of King Rajendra Bir Bikram Shah (1816-1847 BS) and his queens Samrajya Laxmi and Rajya Laxmi, which resulted in the unbalanced power sharing of the nation. Shah stresses that the main cause behind this is the crossing of the gender boundary between the King and the Queen. In the selected text, the king disobeys to stick to the image of an authoritative valor, so he appears as a subservient coward. Queens are self-confident and powermongers; they deny performing the roles of submissive and self-sacrificing women. Thus, this article analyzes the motives behind the disobedience of conventional gender image by the major characters. It also showcases the results caused by trespassing and the gender confinement by the characters. To address this objective, Butler's concept of gender performativity has been used as she claims that the 'performances of gender' are not natural; they are imposed on an individual through the script prepared by society. She views that an individual creates one's gender by performing the scripted gender roles continually; nevertheless, s/he finds the space to repeat the acts differently. Hence, one gets options within those constraints to break them. Moreover, gender is constantly reconstructed in response to socio-political changes. The implication of this article is to observe how the Queens seize power from the king, and dismantle the role of submissive women. It concludes that in The Other Queen, the characters contest the stereotyped gender roles, and they recurrently cross the gender confinement.
A Lacanian Gaze into Jhumpa Lahiri’s The Namesake
Authors: Ünlü Özlem , Bekler Ecevit
Published: January 2025

The Namesake, published by Jhumpa Lahiri in 2003, illustrates the cultural and social identity issues of two generations of an Indian-American family, who struggle to adjust between two different cultures. As a second-generation son, Gogol, the protagonist of the novel, is trapped between these two cultures and experiences an identity crisis. In the journey of discovering his true self, Gogol has conflicts with his Indian roots along with the American society he has been raised in. He was named after his father’s favourite Russian author. His biggest conflict, however, starts with the dilemma he experiences with his own name. To deal with his identity crisis, he tries to leave his roots behind and embraces his American side. However, this attempt will not be a solution to the crisis he feels deep down inside of him. In this respect, this study aims to explore the journey of the protagonist’s identity construction in the context of Lacanian Psychoanalysis. In order to portray the identity development process of the protagonist, Gogol is analysed in relation to the three Orders of Lacan: the Imaginary, the Symbolic, and the Real. Regarding the protagonist's experience of these three Orders, Gogol is seen to be a Lacanian infant, who is in pursuit of his lost object of desire called object petit a to sustain the intimate connection with his true self.
Fragmented Histories: The Historiographic Metafiction of Walter Abish’s “Ardor/Awe/Atrocity”
Authors: Bakır Cahit , Aldemir Nimetullah
Published: January 2025

Walter Abish's “Ardor/Awe/Atrocity” (1977) emerges as a significant narrative that intricately explores themes of memory, trauma, and the fragmentation of history, all articulated through the perspective of the character Jane. Jane's experiences within the narrative serve as a vital framework for interrogating the far-reaching themes inherent in historiographic metafiction, a defining characteristic of postmodern literature. This article examines Jane’s journey as a reflection of the fragmented and subjective nature of historical representation, emphasizing how Abish critiques linear historical discourse while engaging with postmodernism’s skepticism towards grand narratives. Through the employment of techniques such as narrative disjunction, unreliable memory, and the blending of fact with fiction, Abish uses Jane’s fragmented narrative to examine the uncertainties surrounding historical representation and identity formation. This analysis situates these themes within the broader discourse of postmodern American fiction, demonstrating the ways in which Abish's work challenges conventional understandings of history and narrative.
AS ENCHENTES OCORRIDAS NO RIO GRANDE DO SUL: DEGRADAÇÃO AMBIENTAL, NEGACIONISMO E MINIMIZAÇÃO DO ESTADO
Authors: Oliveira Mara de , Camardelo Ana Maria Paim , Stedile Nilva Lúcia Rech
Published: January 2025

O presente ensaio parte do pressuposto de que as enchentes que assolaram o Estado do Rio Grande do Sul/Brasil em setembro e novembro de 2023 e a partir do mês de abril de 2024 é consequência da “degradação ambiental humano induzida” que tem a emergência climática como uma de suas decorrências. Tal degradação tem sido sustentada ideologicamente pelo negacionismo adesivo de parcelas significativas da população e pela flexibilização e desregulamentação da legislação ambiental aliada à retirada do Estado daquelas atividades essenciais ao que alguns autores denominam “bens comuns”, enquanto estratégia do grande capital em seu projeto político, econômico, cultural e jurídico neoliberal.
IMPACTOS DAS ALTERAÇÕES VISUAIS NA QUALIDADE DE ENSINO E SUA INFLUÊNCIA NO DESEMPENHO DOS DISCENTES
Authors: Da Cruz Sena Ayrton , Dias Botelho Iury Thiago , Luso Amaral Natarsia Camila , Rodrigues de Souza Rafaella Cristine , Rocha Botão Ferreira Suelen , Santos Ferreira Welberth
Published: January 2025

O estudo analisou os impactos do uso de dispositivos eletrônicos na saúde ocular e no desempenho acadêmico de estudantes do Ensino Médio. Utilizando uma abordagem qualitativa, os dados foram coletados em turmas de uma escola integral por meio de questionários estruturados. O objetivo foi identificar problemas visuais, como miopia, hipermetropia e astigmatismo, e compreender como fatores ambientais, como iluminação e tempo de exposição, influenciam a saúde ocular e o aprendizado. Os resultados revelaram que o uso prolongado de dispositivos eletrônicos, associado a condições inadequadas de iluminação nos ambientes de estudo, contribui para o aumento de problemas visuais. Sintomas como cansaço ocular, visão turva e dores de cabeça foram frequentes entre os estudantes, prejudicando sua capacidade de concentração e desempenho acadêmico. A falta de pausas regulares durante o uso de telas agrava esses problemas, evidenciando a necessidade de conscientização sobre práticas saudáveis de estudo. Com base nesses achados, o estudo destaca a importância de intervenções que promovam o uso adequado da tecnologia e melhorias no ambiente escolar. Estratégias como ajustes na iluminação, pausas programadas e materiais didáticos adaptados são essenciais para prevenir problemas visuais e garantir um aprendizado inclusivo. Além disso, a personalização de abordagens pedagógicas pode atender às necessidades de alunos com deficiência visual, promovendo equidade no ensino. Este trabalho reforça a relevância de políticas educacionais voltadas à saúde ocular e à inclusão contribuindo para o bem-estar e o sucesso acadêmico dos estudantes.
ҚАЗАҚСТАННЫҢ ӘЛЕУМЕТТІК КӘСІПКЕРЛІГІНІҢ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ: ТАЛДАУ ЖӘНЕ ДАМУ ПЕРСПЕКТИВАЛАРЫ
Authors: М. А. Муканова  , А. А. Мухамеджанова  , А. Х. Галиева  , А. Н. Байгелова  , C. C. Масакова
Published: January 2025

Бұл мақалада Қазақстандағы әлеуметтік кәсіпкерліктің құрылымы, оның аймақтық ерекшеліктеріне және қызмет түрлері бойынша бөлінуіне талдау жасалған. Әлеуметтік кәсіпкерлік, әсіресе жаһандық өзгерістер мен әлеуметтік теңсіздіктің өсуі жағдайында, қоғамның әлеуметтік, экономикалық және экологиялық мәселелерді шешудің маңызды құралы ретінде қарастырылады. Авторлар Қазақстан Республикасының әлеуметтік кәсіпкерлік реестрінен алынған мәліметтерге талдау жүргізіп, осының нәтижесінде кәсіпорындардың төрт негізгі санаты анықталып, олардың әрқайсысының міндеттері мен бағыттары көрсетілді. Қазақстандағы әлеуметтік кәсіпкерлердің отбасы, балалық шақ, білім беру және қоршаған ортаны қорғауға байланысты әлеуметтік бастамаларға жоғарғы қызығушылықты көрсетеді. Сондай-ақ, мақалада әлеуметтік кәсіпкерлікті дамытудағы аймақтық айырмашылықтар қарастырылып, мұндағы әлеуметтік кәсіпорындардың көпшілігі ірі қалаларда шоғырланғаны, ал ауылдық аймақтардың мұндай кәсіпорындармен аз қамтылғаны анықталды. Еліміздің шалғай аймақтардағы әлеуметтік кәсіпорындардың қаржылық қолдаудың аздығы, сондай-ақ, инфрақұрылымның төмен деңгейі, ресурстардың шектеулігі және тағы басқа кедергілері ерекше атап өтілген. Сонымен қатар, тұрақты даму мақсаттарына қол жеткізу, өңірлік теңсіздікті жою және мемлекет халқының әл ауқатын жақсарту үшін әлеуметтік осал топтармен жұмыс істейтін кәсіпорындарға мемлекеттік қолдау шараларын одан әрі дамыту қажеттілігі көрсетіледі.
Кілтті сөздер: әлеуметтік кәсіпкерлік, әлеуметтік кәсіпкерлік реестрі, әлеуметтік кәсіпорындар, әлеуметтік кәсіпкерлік құрылымы, әлеуметтік кәсіпкерлік санаттары.
РАЗВИТИЕ СТРАУСОВОДСТВА В КАЗАХСТАНЕ: ЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
Authors: Г. Ш. Калиакпарова  , Е. Е. Гриднева
Published: January 2025

На современном этапе развитие страусоводства является еще малоизученной сферой птицеводства. При этом хочется отметить, что промышленное птицеводство является одной из выгодных отраслей сельского хозяйства, связанных с наращиванием ассортимента мясной продукции. В Республике Казахстан нет данных по развитию страусоводства. Поэтому авторы задались вопросом изучения потребностей и возможностей развития данного вида птицеводства на территории страны. Цель статьи - изучить вопросы рационализации и перспективы расширения данного сегмента рынка, а также рассмотреть возможные преграды, которые могут ограничивать или препятствовать процессам становления отрасли. Полученные результаты научной работы можно применять в крестьянских и фермерских хозяйствах. Надо отметить, что мясо страусов пользуется особой популярностью за рубежом, так как содержит необходимые для человеческого организма витамины и минералы. Другие продукты переработки: яйца, кожа, перья, жир и т.д. также являются ценными. В статье приведен сравнительный анализ энергетической ценности мяса страусов и других животных, предложены варианты использования вторичных продуктов страусоводства. Показаны параметры потребительских свойств, даны предложения по оптимизации отрасли. При написании статьи были применены различные методы научного исследования. К примеру, примененный сравнительный метод позволил сопоставить выход продукции от крупного рогатого скота и страуса. Анализ и синтез расширили вопросы развития исследуемой отрасли при решении продовольственной безопасности страны. Таким образом, авторы пришли к выводу, что для успешного развития страусоводства необходимо изучить экономическую значимость, особенности развития отрасли, государственную поддержку в виде снижения или отмены налогов на начальных этапах, льготное кредитование бизнеса и т.д.
Ключевые слова: страус, продукция страусоводства, диетическое мясо, продовольственная безопасность, здоровое питание, окупаемость, безотходное производство, рентабельность.
Стратегические ориентиры развития нефтегазового комплекса Казахстана
Authors: О. А.Чигаркина  , О. И. Егоров
Published: January 2025

Развитие национальной экономики характеризуется постоянно возрастающими темпами добычи и потребления энергетических ресурсов, в том числе и углеводородных, что вызывает увеличение антропогенного и промышленного воздействия на экологические параметры нефтедобывающих регионов. Нерациональное и неэффективное использование добываемого углеводородного сырья ведет к истощению и загрязнению природной среды различными видами отходов, возникающих в процессе добычи и переработки. Каждый год добывается огромное количество различных видов минеральных ресурсов, относящихся к категории невозобновляемых. Однако извлеченные минерально-сырьевые ресурсы, в том числе нефтегазовые, задействованные в производственных циклах, используются с очень низкой эффективностью. Сырьевая база ограничена теми размерами запасов, которые обнаружены к настоящему времени. Повышение эффективности использования сырья может обеспечить только ресурсосберегающее природопользование, базирующееся на комплексности переработки с учетом формировании региональных нефтехимических кластеров. В работе применены методы индукции и дедукции, диалектические методы познания, экономико-статистический и сравнительный анализ. Гипотеза исследования заключается в том, что внедрение ресурсосберегающих технологий комплексной переработки нефтегазовых ресурсов даст возможность преодолеть сырьевую направленность путем развития нефтегазоперерабатывающих и нефтехимических производств, что позволит перевести нефтегазовый комплекс на рельсы зеленой экономики.
Ключевые слова: нефтегазовый комплекс, углеводородное сырьё, нефтегазовая отрасль, нефтегазопереработка, рациональное использование сырья, ресурсосбережение, «зеленая экономика».
АНАЛИЗ ФАКТОРОВ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА И УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ БИЗНЕСА ЗАПАДНЫХ РЕГИОНОВ РК
Authors: Д. М. Кангалакова  , Т. М. Айтназаров  , Г. К. Андабаева  , З. Т. Сатпаева
Published: January 2025

Изучение вопросов инвестиционного потенциала и устойчивого развития бизнеса всегда актуальны. Улучшение инвестиционного климата страны обеспечивает стабильное функционирование ее регионов и устойчивое развитие экономики. Необходимость исследования западных регионов Казахстана обусловлено их экономическим потенциалом. Добыча богатых залежей нефти и газа сопровождается значительным ущербом окружающей среды и затрагивает вопросы устойчивого развития бизнеса. Исследование преследует цель анализа потенциала экономического развития и устойчивого развития бизнеса в западных регионов РК. Основной фокус исследования сосредоточено на Актюбинский, Атырауский, Западно-Казахстанский и Мангистауские области. Авторами рассматривается связь между инвестициями и экономическим развитием страны, изучили динамику предприятий западных регионов за пять лет. Проведен анализ структуры предприятий по форме собственности, объемы инвестиций в основной капитал и их распределение по отраслям. Также были исследованы причины отставания социально-экономического развития западных регионов. Результаты исследования показывают недостаточное развитие промышленности, малой инвестиционной активности в несырьевые отрасли. В исследовании отмечается, что иностранные инвестиции в основном направлены на нефтегазовый сектор экономики РК, что сопровождается нехваткой финансирования других секторов. Учитывая аспект экологических проблем, вызванных добычей и переработкой сырья в работе, подчеркивается важность интеграции принципов устойчивого развития в инвестиционную политику регионов РК.
Ключевые слова: инвестиции, развитие, экономика, бизнес, промышленность, экология
Newborn baby with single eye, cyclopia, a rare and lethal malformation.
Authors: GUELLOUH Hemza , BENDAOUD Fadila
Published: January 2025

Cyclopia is a rare facial malformation, a severe form of alobar holoprosencephaly. The
two orbits fuse together, resulting in a single eye occupying the middle of the forehead.
Cyclopia is linked to the absence of development of the frontal bud, which is part of
ectroprosopia. Diagnosis is possible by antenatal ultrasound. Cyclopia is a
malformation incompatible with life. We report the case of a 1-day-old newborn,
admitted for the treatment of cyclopia at birth. Newborn O, male, 1 day old, from a 38-
week + 2-day pregnancy, born vaginally, dystocic delivery, weight 2900 g, Apgar: 2/10,
3/10, 3/10, Mother: G3/P3, no consanguinity, the mother had no antenatal follow-up,
no malformations in the siblings. Clinical Examination found apparent death, then after
resuscitation measures: Facial cyanosis, polypnea, moderate respiratory distress, and
slight axial hypotonia. Cardiac auscultation was normal, permeable choanae and
esophagus with a head circumference at 36 cm, a large single eye occupying the
middle of the face and a total absence of the nose and orbits suggesting the diagnosis
of cyclopia. Death occured after 16 minutes of birth, No biological and radiological
investigations were be carried out because of the very early death. This case reveals
the interest in raising awareness among parents about the importance of monitoring
the pregnancy, and the interest in psychological support for parents, especially young
people, in the event of a rare malformation incompatible with life.
Recent changes in thermal indices in Mango cv Dashehari under subtropical climate
Authors: Adak Tarun , Babu Naresh
Published: January 2025

Systematic recording of changes in thermal indices at tree phenological stages is prerequisite to understand the impact of environmental factors on mango. Keeping this in view, latest information on growing degree day units, heliothermal and photothermal units were cumulated at flowering, fruit set, fruit development and maturity stages in mango cv Dashehari during growing season of 2021 and 2022. Recent data showed variability in environmental indicators during critical reproductive stages. Highest weekly mean maximum temperature of 39.50 and 44.21°C were recorded in 2021 and 2022 fruiting cycles while minimum temperature showed 1.29°C during 2022 and 3.79°C in 2021. During 2022, bright sunshine hours had maximum value of 15.59h whereas in 2021, 10.7 h. During reproductive stage, weekly mean pan evaporation of 4.46 to 10.01 mm/day was recorded in 2021 fruiting cycle; in contrast, in the next season, 4.77 to 10.06 h was observed. Weekly average growing degree day from January to June varied between 860.51 to 2347.91°Cd and 917.16 to 2597.30°Cd respectively in 2021 and 2022 growth cycles. The heliothermal units had 3094.05 to 17727.54 and 3534.42 to 23219.79°Cdh with photothermal of 8932.92 to 32084.15 and 9517.23 to 35498.52 °Cdh respectively in 2021 and 2022 fruiting seasons. The flowering stages experienced lower heat accumulation in 2021 as compared to 2022 fruiting seasons. It was observed that peanut and marble phase had around 884.48 to 1606.44°Cd GDD across fruiting season. Maturity period had 1655.41 to 2597.3°Cd GDD across seasons. Histographic distribution of these thermal indices at vegetative, flowering, fruit setting to maturity had indicated widespread distribution pattern of GDD, HTU and PTU across seasons. It was found that a 1500 to 1600°Cd GDD at frequency level of <5 per cent in 2021 marble stage while the same GDD at 6 per cent frequency level with higher 1600 to 1700°Cd class intervals at <2 per cent was noted in the next season fruiting. Such widespread distribution indicated the affect of climatic factors at each stage and season. Lower fruit production of 6 to 8 t ha-1 was accorded due to severe atmospheric aberration during the 2022 cropping cycle. Results suggested the impact of environmental factors on tree performances and thus resource conservation practices needs to be followed rigorously to attain optimum yield of mango at subtropics.
Understanding farmers’ intentions and challenges in organic farming: Policy recommendations for sustainable transition
Authors: Aggarwal Vaneeta
Published: January 2025

This paper investigates farmers' intentions toward adopting organic farming practices and the associated challenges they encounter. Through a combination of surveys, interviews, and field observations, the study reveals a notable interest among farmers in transitioning to organic farming but identifies significant barriers that prevent this shift. Key challenges include limited availability and high costs of organic inputs, inadequate technical support, and financial constraints. The findings highlight the urgent need for policy interventions to address these issues effectively. Recommendations for policymakers include improving access to affordable organic inputs, expanding educational and technical support programs, and implementing financial assistance schemes to alleviate initial investment burdens. By addressing these challenges, policymakers can facilitate a smoother transition to organic farming, supporting farmers in their pursuit of sustainable agricultural practices and contributing to the overall resilience and sustainability of the agricultural sector.
Impact of neem oil in controlling powdery mildew (Erysiphe polygoni DC) on green gram (Vigna radiata L.)
Authors: Pasupuleti S S P Phani Deep , Lal Abhilasha A
Published: January 2025

Powdery mildew in green gram is attributed to the fungus Erysiphe polygoni DC. This disease poses a significant challenge to crop production, affecting all above-ground parts of the plant. An effective and environmentally friendly approach to managing powdery mildew is the use of neem oil. Various concentrations of neem oil were tested as foliar sprays, including 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, and 2.5% alongside a treatment of carbendazim @ 0.1% and an untreated control. Results showed that all treatments notably diminished the severity of the disease and enhanced crop yield. Among the tested concentrations, neem oil @ 2.0% proved to be the most effective, significantly outperforming the other treatments in reducing the intensity of powdery mildew of green gram while also promoting plant growth, yield, and cost effectiveness compared to both the carbendazim @ 1% treatment and the untreated control.
Sulphur distribution and fractionation in calcareous soils: Impact of long-term organic and inorganic inputs in rice-based systems
Authors: Hyndavi S D R Vajra Hyndavi , Suman S N , Singh Santosh Kumar , Kumar Sanjay , Sunita Kumari Meena
Published: January 2025

This study examines the long-term effects of organic and inorganic fertilizers on soil sulphur (S) dynamics and fractionation in rice-based cropping systems on calcareous soils, addressing critical gaps in understanding S distribution and availability. The findings reveal that prolonged fertilization significantly influences S content across various soil depths, with the most pronounced increases in available S occurring at 30-45 cm, particularly in plots treated with compost. Compost amendments were especially effective in enhancing S availability, promoting greater S accumulation compared to inorganic fertilizers alone. The fractionation analysis highlighted that fertilization strategies and cropping systems affected different S fractions, with organically bound sulphur being the dominant form. Total S content increased substantially with the application of both organic and inorganic fertilizers, with compost at 5 t ha-1 showing the greatest impact. The study also demonstrated that S concentrations increased with soil depth, influenced primarily by organic inputs such as compost. These results emphasize the crucial role of organic inputs, particularly compost, in improving S availability and its distribution within the soil profile, which is essential for optimizing nutrient management in rice-based cropping systems. The research underscores the importance of adopting long-term fertilization strategies that combine organic and inorganic inputs to enhance soil health, sustain crop productivity, and ensure the efficient cycling of essential nutrients like sulphur. By providing insights into the interplay between fertilization practices and sulphur dynamics, the study offers valuable guidance for sustainable agricultural management in rice based systems, particularly in calcareous soils, where the use of compost can significantly boost available S levels and improve overall soil fertility.
LINGUOCULTURAL FEATURES OF SPEECH ETIQUETTE IN KAZAKH AND ENGLISH (GENDER SPECIFIC WORDS)
Authors: Abdygaliyeva N.N. , Smagulova G.N. , Baissydyk I.B.
Published: January 2025

The aim of the present paper is to study the speech etiquette in the Kazakh and English languages from the lingual-cultural viewpoint.A comparative study of gender relations in the linguocultural aspect is one of the promising areas of modern linguistics. Despite the universality of the concepts of “masculinity” and “femininity,” gender relations have a certain national specificity, which is revealed during their comparative analysis. Linguistic and cultural analysis of gender relations in the Kazakh and English languages reveals significant overlap, however, a comparative analysis allows us to judge the differences caused by ethnocultural traditions and the national specifics of the language. The relevance of the study is determined by the lack of comparative works of Kazakh and English speech etiquette. The findings of this study will contribute to theoretical research and practical development in the sphere of intercultural communication. The research is based on some gender studies, normative acts regulating gender linguistic issues, data from statistical studies, explanatory and etymological dictionaries. The sampling method was used for the selection of language material. The methods of analysis and synthesis of theoretical and actual material were applied for data collection. The analysis showed that gender differences in the linguistic culture of Kazakh and English people have a bright national and cultural colour. On the basis of the material collected and analyzed as the main groups of gender related words such words as male and female names of Turkic-speaking peoples, kinship terminology, names containing the word "ul" (English: son) and feminitives in Kazakh culture were identified. The theoretical significance of this study is determined by the development of a linguoculturological direction in comparative studies in relation to the gender related words. The practical significance of the work is that the results obtained can be used in theoretical courses in cultural linguistics, cognitive linguistics, and comparative typology of the Kazakh and English languages.
СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЕДИНИЦЫ (НА ПРИМЕРЕ ПОНЯТИЯ «ЧЕСТЬ»)
Authors: Сурова Д.С.
Published: January 2025

Оперирование содержательной стороной слова и установление его взаимоотношений с другими единицами изучается в разделе языкознания, называемом семантикой. Понимание природы и сущности семантических компонентов слов влияет на способность передавать значение и понимать различные комбинации этих значенийкак элементов языка. Целью данного исследования является изучение семантической природы слова «честь». В задачи исследования входило уточнить содержание понятия «семантика»; провести семантический анализ слова «честь» на различных уровнях; исследовать лексическую сочетаемость и парадигматические характеристики слова «честь»; определить семантическое поле слова с использованием метода анкетирования; проанализировать функционирование изучаемой единицы в контексте современной языковой картины мира через продукты популярной культуры. Научная значимость данного исследования заключается в проведении комплексного семантического анализа лексической единицы для более глубокого понимания значения и функционирования в языке и культуре. Понятие «честь» как важный феномен культуры раскрывает ценностное восприятие человеком самого себя и обусловливает его поведение. Интересно проследить, какие лексические характеристики наполняют это понятие именно таким смыслом. Практическая значимость работы определяется авторским анализом плана содержания слова «честь», обрисовкой его концепта.Методология исследования включает использование общенаучных методов сравнения, анализа и синтеза, а также метода анкетирования для определения семантического поля слова «честь». Изучение особенностей функционирования слова в современной языковой картине мира через анализ элементов популярной культуры представляет особый интерес, так как позволяет выявить, как это понятие воспринимается и интерпретируется в контексте массовых медиа и общественногосознания. Ключевыми результатами исследования стали следующие: уточнение понятия «семантика», определение семантической и дискурсивной наполненности единицы «честь», построение карты синонимической частотности изучаемой единицы, определение концепта «честь» в современном языковом сознании.
КӘСІБИ ДИСКУРС АЯСЫНДАҒЫ СӨЗ ӘРЕКЕТІНІҢ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
Authors: Шалшыкбаева Г.О. , Бактиярова Р.М.
Published: January 2025

Қазіргі таңда кәсіби іс-әрекет адам өмірінің негізгі бір бөлігі болып табылады. Кәсібиіс-әрекеттің күрделілігі мен көп қырлы сипаты сөз қатысымының айтарлықтай өзгермелілігіне алып келеді, себебі қазіргі таңда бұл сала үнемі даму үстінде. Мақаланың басты мақсаты -кәсіби дискурс аясындағы сөз әрекетінің аспектілерін зерттеу арқылы кәсібидискурс трансформациясының тенденцияларын анықтау болып табылады.Кәсіби іс-әрекет барысындағы қатысым жалпы сөз әрекетінің маңызды бөлігін құрайды, сондықтан да кәсіби іс-әрекеттегі дискурстың сөз ерекшеліктерін зерттеу ғылыми және практикалық маңызға ие. Қазіргі тіл білімінде кәсіби дискурсты зерттеудің басты бағыттарына кәсіби тілдердің сипаты, олардың қолданылу аясы,мәтіннің лингвистикалық, когнитивтік ерекшеліктері жатады.Кәсіби қарым-қатынас тілдерін зерттеу барысында кәсіби дискурстың негізгі мақсаттарының жүзеге асуы кәсіби қарым-қатынастағы сөз әрекетінің құрылу ерекшеліктеріне, танымдық сипатына байланысты болатыны анықталады. Мақаладакәсіби дискурсқа когнитивтік лингвистика әдіснамасы тұрғысынан зерттеу жасалады. Дискурсты лингвокогнитивтік тұрғыдан қарастыру арқылы мәнмәтін мен алғышарт қамтылған сөз әрекетінің когнитивтік қабатын анықтау, талдау жасалады. Когнитивтік-дискурсивтік талдау сөз әрекетінің мән-жайларын талдауды қамтиды, себебі контекстік орта лингвистикалық құралдарды таңдауға әсер етеді.Қазіргілингвистикада кәсіби қарым-қатынастың негізгі ұғымдарын, фреймдік құрылымын, концепт саласын, менталдық құрылымын, әлемнің кәсіби бейнесін зерттеуге маңызды орын беріледі. Мақалада кәсіби қарым-қатынастың негізгі ұғымдарын және олардың фреймдік құрылымын анықтау мен талдау, кәсіби менталдық кеңістікті зерттеу жасалады. Кәсіби қарым-қатынасты іске асыру сөз серіктестерінің кәсіби қатысымға өзара бейімделуін қажет етеді, сонымен қатар тілдік құралдарын барабар таңдау және оларды дұрыс қолдана алу қажет, тек осындай жағдайда ғана тілдік қатысым өз мақсаттарын, міндеттерін толық түрде жүзеге асыра алады.Мақаладағы зерттеу жұмысының теориялық және практикалық құндылығы -кәсіби қарым-қатынастың дискурсивті аспектілерін қарастыру арқылы кәсіби қатысымға әсер ететін және оның ағымын анықтайтын факторлар сипатталады, кәсіби дискурс аясындағы қатысымды оңтайлықұрылымдау мүмкіндіктері айқындалады. Кәсіби дискурстың қалыптасуы мен дамуына байланысты теориялық және практикалық аспектілерін зерттеу кәсіби қатысым мәселелерін шешу үшін өзекті, әрі маңызды болып табылады. Яғни, кәсіби сөз әрекетін және оның ерекшеліктерін лингвокогнитивтік тұрғыдан зерттеу арқылы дискурс теориясын жаңа қырынан зерттеу, сонымен қатар заманауи өзгерістерге орай кәсіби қатысым үрдісіндегі сөз ерекшеліктерін анықтау жүзеге асады.
«ҚЫЗ» ГЕНДЕРЛІК КОНЦЕПТІСІНІҢ ЭТНОМӘДЕНИ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ (ҚАЗАҚ, БАШҚҰРТ, ТАТАР ТІЛДЕРІ МАТЕРИАЛДАРЫ НЕГІЗІНДЕ)
Authors: Шоқым Г.Т. , Буранкулова Э.Т. , Мұратбек Б.Қ.
Published: January 2025

Гендерлік лингвистикадағы қазіргі таңда зерттеуді қажет ететін тақырыптардың бірі « қыз » концептісі. Мақаланың мақсаты - қыздардың қоғам өміріндегі, ұлттық мәдениеттегі рөлі мен орнын, оны сипаттайтын тілдік деректерді лингвомәдени бағытта айқындау, « қыз » концептісінің лексика - семантикалық, концептуалдық мазмұнын аялық білім деңгейі тұрғысында түсіндіру және қазақ, башқұрт, татар тілдеріндегі « қыз » гендерлік концептісін зерделеу, үш тілге ортақ бірліктерді анықтау. Тілді зерттеудің антропоөзектік бағыты тіл біліміндегі адамның тілдік факторы, тілдің адамға қызмет ету мәселесі, тіл арқылы адамның табиғатын ашумен тікелей байланысты екені мәлім. Ұсынылып отырған мақалада « қыз » гендерлік концептісі және осы мәселеге қатысты қалыптасқан тұжырымдар талданады. Мақаланың ғылыми маңыздылығы « қыз » гендерлік концептісіне қатысты теориялық тұжырымдарды өзара салыстырып, практикалық деңгейде деректерді талдау арқылы негіздеуінен көрінеді. Мақалада көтерілген мәселелерді талдауда ресейлік, қазақстандық ғалымдар зерттеулері мен тұжырымдарына сүйенілді. Зерттеу мәтінді лингвистикалық талдау әдісі арқылы, диахронды - синхронды тұрғыдан сипаттама, семантикалық, этнолингвистикалық, когнитивтік талдау, жүйелеу, топтастыру әдістері арқылы жүргізілді. Мақаланың негізгі қорытындысында « қыз » гендерлік концептісін нақты мысалмен түсіндірілді. Мақаланың құндылығы мазмұны мен негізгі тұжырымдарының гендерлік лингвистика бағытындағы зерттеулерге материал бола алатындығымен анықталады. Практикалық маңыздылығы талдау үлгілерінің көрсетілуімен, татар, башқұрт, қазақ тіліне ортақ бірліктерді анықтаумен байланысты. Мақалада татар, қазақ, башқұрт тілдерінде « қыз » концептісіне қатысты қолданылатын фразеологизмдер мен мақал - мәтелдер жинақталып, олардың ұлттық танымға қатысы талданды.
РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРАВДЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПЕРЕВОДЕ (НА ОСНОВЕ ПЕРЕВОДОВ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НА АНГЛИЙСКИЙ/КАЗАХСКИЙ ЯЗЫКИ)
Authors: Аккалиева А.Ф. , Амалбекова М.Б. , Джартыбаева А.Ш.
Published: January 2025

Жанр исторического романа представляет научный интерес, как в познавательном, так и в лингвистическом аспектах для переводчиков. Разнообразие жанрообразующих признаков исторического произведения наряду с национально-культурной спецификой самого произведения и авторской интенцией ставит перед переводчиком задачу адекватной репрезентации содержания. В рамках данного исследования авторы рассматривают различные способы перевода языковых средств, отображающих историческую правду в художественном произведении. В качестве объекта исследования были выбраны романы известных казахстанских писателей И. Есенберлина Көшпенділер. Алмас Қылыш и С. Елубая Ақ боз үй, повествующих о значимых событиях в истории Казахстана, и их переводы на русском и английском языках, а также документальная повесть британского журналиста Г. Лайаса под названием Kazakh Exodus о событиях 1920-1930 годов в Казахстане, и его перевод на казахский язык. В ходе анализа были отобраны и подвергнуты лингвистическому и контентному анализу более 100 лексических единиц, раскрывающих документальность и историзм повествуемых событий. Цель исследования заключалась в критической оценке прагматической ценности произведений с точки зрения современного культурного подхода к переводческому процессу, а также пересмотре таких актуальных понятий в переводоведении, как переводческая трансформация, адекватность и эквивалентность перевода. Научная значимость работы заключается в актуализации принципов перевода исторических произведений с точки зрения так называемого культурного переворота в художественном переводе, как одной из отраслей переводоведения. Материал переводческого анализа произведений может представлять практическую ценность для будущих и действующих переводчиков в качестве методических рекомендаций при работе с текстами художественных произведений.
FROM FRAGRANCE TO FORTUNE: UNVEILING THE BOTANICAL, SOCIOECONOMIC, AND GLOBAL SIGNIFICANCE OF ROSA DAMASCENA
Authors: EL MALAHI Soumia , GANOUDI Matike , DAOUD Salma , IDRISSI HASSANI Lalla Mina
Published: January 2025

Rosa damascena, celebrated for its aromatic essence and enchanting beauty, holds a prominent position in global botanical and socio-economic landscapes. This extensive review aims to delve into the multifaceted characteristics of Rosa damascena, covering its taxonomy, unique botanical features, genetic intricacies, and the socio-economic dynamics associated with its cultivation across key regions such as Turkey, Bulgaria, Iran, India, and Saudi Arabia. Exploring its taxonomy reveals insights into its evolutionary lineage and botanical relationships, alongside an examination of its distinctive attributes, including thorny stems, fragrant flowers, and vibrant petals. Additionally, the review uncovers genetic mysteries surrounding Rosa damascena, investigating the complex genetic interplay governing traits like fragrance production, flower color variation, and disease resistance. Furthermore, it sheds light on the socio-economic aspects of Rosa damascena cultivation, emphasizing its cultural significance and economic contributions in regions of extensive growth. Through case studies, it highlights the intricate balance between tradition, innovation, and economic development in rose cultivation. Moreover, the review delves into agronomic practices crucial for optimizing Rosa damascena yields, encompassing soil and climate requirements, propagation techniques, and water management strategies. By offering detailed guidance, it aims to empower growers to enhance both the quality and quantity of their Rosa damascena harvests, ensuring the sustained prosperity of this fragrant economic treasure. Ultimately, Rosa damascena emerges not only as a botanical marvel but also as a symbol of cultural heritage, economic prosperity, and human ingenuity. This review explores the botanical, genetic, and socio-economic dimensions of Rosa damascena, focusing on its taxonomy, cultivation practices, and cultural impact in regions like Turkey, Bulgaria, Iran, India, Saudi Arabia, and Morocco.
PERANAN PADI DALAM ASPEK SEKURITI MAKANAN DI BORNEO UTARA (1950-1960)
Authors: Keris Terryline
Published: January 2025

Kajian ini meneroka peranan padi dalam sekuriti makanan di Borneo Utara (kini Sabah, Malaysia) pada tahun 1950 hingga 1960. Menggunakan laporan tahunan kolonial sebagai bukti utama, analisis ini meneliti pengeluaran padi, cabaran yang dihadapi, dan usaha-usaha kerajaan serta komuniti dalam memastikan kestabilan bekalan makanan. Dapatan kajian menunjukkan bahawa padi adalah komponen penting dalam ekonomi pertanian dan sekuriti makanan dengan pengaruh yang signifikan daripada faktor cuaca, dasar kerajaan, dan perubahan sosio-ekonomi. Selain itu, kajian ini juga menggariskan impak pengeluaran padi terhadap kestabilan makanan tempatan. Pengumpulan dan analisis data dari laporan tahunan kolonial memberikan pandangan yang mendalam tentang dinamika pertanian padi pada masa itu, sementara penerokaan cabaran seperti kemarau, banjir, dan serangan perosak memberikan gambaran tentang keperluan untuk pendekatan holistik dalam menangani isu sekuriti makanan. Analisis juga menyorot usaha-usaha kerajaan dalam meningkatkan pengeluaran padi melalui inisiatif pengenalan skim. Penemuan kajian ini memberikan justifikasi tentang peranan padi dalam mengekalkan sekuriti makanan di Borneo Utara pada tahun 1950 hingga 1960, serta menggariskan impaknya terhadap pembangunan ekonomi dan sosial masyarakat tempatan.
ADAT DAN PERUBAHAN BUDAYA PERKAHWINAN MASYARAKAT SULUK DI KUNAK, SABAH
Authors: Dalwan Muhammad Ikqhwansyah
Published: January 2025

Kajian ini memberikan tumpuan kepada adat dan perubahan budaya perkahwinan masyarakat Suluk di Kunak Sabah. Oleh itu, perbahasan dari segi adat masyarakat Suluk yang mana merupakan gabungan tradisi dan nilai-nilai yang diwarisi turun-temurun, mencerminkan identiti budaya dan kepercayaan mereka. Selain itu, perbahasan dari segi perubahan budaya perkahwinan masyarakat Suluk turut di ketengahkan dengan melihat perubahan tradisional kepada moden yang mana dipengaruhi oleh pelbagai faktor yang telah menyebabkan berlakunya perubahan budaya perkahwinan masyarakat Suluk di Kunak, Sabah namun masih lagi mencerminkan penyesuaian mereka terhadap perubahan sosial sambil mengekalkan elemen penting dari warisan tradisional mereka.
POLITIK ETNIKISME: KAJIAN TERHADAP PARTI USNO ERA 1967-1985
Authors: Najar Mohammad Aljar , Shafri Khan Afrina
Published: January 2025

Kajian ini bertujuan untuk mengkaji politik etnikisme khususnya oleh parti USNO (Pertubuhan Kebangsaan Sabah Bersatu) sepanjang tahun 1967 sehingga 1985. Kajian terhadap politik etnikisme USNO ini merangkumi tiga elemen atau komponen penting dalam proses pengukuhan politik etnik dan bagaimana komponen tersebut mampu dicabar oleh kemunculan persoalan sosioekonomi. Kaedah kajian yang digunakan merangkumi analisis terhadap sumber primer iaitu surat khabar dan rekod kerajaan serta penelitian terhadap sumber sekunder iaitu tesis, jurnal dan buku berkait. Persoalan yang dibangkitkan dalam kajian ini adalah merangkumi tiga komponen yang mengkukuhkan politik etnik USNO, pencapain politik etniknya dan cabaran serta isu yang dihadapi sepanjang pempolitikan etnik. Kajian ini juga menjelaskan bagaimana pembudayaan politik etnik oleh USNO dapat mengubah sokongan masyarakat dan kebangkitan persoalan sosioekonomi mampu mencorakkan dinamika elektoral masyarakat di Sabah.
PENGARUH ALAM SEMULA JADI DALAM TRADISI BERTATU IBAN
Authors: Osman Mohammad Sufiyan , Asri Adilawati , Tugang Noria
Published: January 2025

Tradisi bertatu adalah merupakan komponen yang penting dalam kebudayaan masyarakat Iban di Sarawak, terutamanya dalam mencitrakan identiti bangsa. Sifatnya yang berfungsi sebagai tradisi yang digunakan dalam kehidupan seharian mereka. Kajian ini adalah bertujuan untuk membincangkan pengaruh alam semula jadi dalam kebudayaan masyarakat Iban terutamanya dalam tradisi bertatu yang menjadi budaya mereka sejak turun-temurun. Fokus kajian ini adalah membincangkan dan menilai inspirasi alam semula jadi dalam membentuk dan mempengaruhi idea penciptaan tradisi bertatu. Kajian ini menggunakan pendekatan kualitatif dalam perolehan datanya iaitu melalui kajian kerja lapangan dan temu bual bersama informan. Hasil kajian mendapati bahawa tradisi bertatu masyarakat Iban secara dominannya banyak dipengaruhi oleh unsur-unsur alam semula jadi dalam material pembuatannya, nilai estetika pada tatu dan kepercayaan. Kepentingan kajian ini adalah sebagai sebuah usaha bagi mewujudkan satu perspektif ilmu dalam tradisi bertatu dalam budaya masyarakat Iban di Sarawak.
Field germination and plant density before harvesting of fiber flax varieties, depending on soil and meteorological conditions
Authors:   Udmurt State Agrarian University, Korepanova Elena , Russkih Dmitry , Goreeva Vera , Medvedeva Gulmira , Islamova Chulpan , Chirkova Ulyana
Published: January 2025

The article presents experimental data of scientific research for 2023-2024 to identify the influence of soil and meteorological conditions of cultivation on field germination of seeds, survival during vegetation and the density of standing of flax varieties before harvesting. During the years of testing of flax varieties, a very low and average humus content, high and elevated mobile phosphorus, medium and very high mobile potassium were found in the arable soil layer of sod-medium podzolic medium loamy soil of the Middle Urals, acidic and slightly acidic reaction of the soil solution was noted. In the growing seasons of 2023 and 2024, which differ in meteorological conditions, it was revealed that the field germination of seeds, survival during the growing season and the density of long flax plants before harvesting depended on both varietal characteristics and abiotic conditions of the year of cultivation. The highest values of field germination (78%) and the number of plants to harvest (1359 pcs/m2) were provided by the standard Chance variety, the lowest (58% and 1033 pcs/m2, respectively) by the Impulse variety. It was found that the density of standing plants before harvesting depended by 71% on field germination and by 47% on the survival rate of plants during the growing season.

Keywords: FIBER FLAX, VARIETY, SOIL AND METEOROLOGICAL CONDITIONS, FIELD GERMINATION, SURVIVAL RATE DURING VEGETATION, PLANTS BEFORE HARVESTING
Translanguaging as a Pedagogical Strategy in Bilingual Primary Classrooms in Nigeria
Authors: Jegede Olusegun Oladele
Published: January 2025

This study explored translanguaging in bilingual classrooms, focusing on its impact on student engagement, language proficiency, and academic performance while examining teachers' perceptions and their implementation challenges. Using a mixed-methods approach, the study gathered qualitative data through semi-structured interviews and classroom observations and quantitative data through surveys and standardized tests involving 50 teachers and 250 students across five bilingual primary schools. The findings revealed that translanguaging practices fostered improved student engagement, comprehension, and academic performance, with significant gains in language proficiency. Teachers held positive perceptions of translanguaging, noting its potential to facilitate better learning, although they also pointed out challenges such as limited teacher training, rigid curricula, and resistance to change. The study revealed that translanguaging had a transformative impact on academic outcomes, especially in language subjects, but faced barriers to consistent implementation. The study concluded that translanguaging practices significantly enhance student engagement, comprehension, and academic performance but face challenges such as limited teacher training and curriculum rigidity, necessitating policy reforms and professional development for effective implementation. This study contributes valuable insights into the effectiveness of translanguaging in Nigerian bilingual classrooms, revealing its positive impact on academic outcomes and the need for curriculum reform, teacher training, and policy adaptation to support its implementation.
PENDAMPINGAN PEMBUATAN ALAT CETAK UNTUK TEMPE DEBOG DALAM RANGKA STANDAR UKURAN DAN TEBAL TEMPE DI DESA TEGALREJO PROBOLINGGO
Authors: Koeshardjono R. Hery , Widayanto Mutinda Teguh , Firmansyah Vebrian Dito , Putri Iis Yuliyana , Prasanti Dinda Puspita Ayu , Nily Farida Chusnia , Sholehatun Sholehatun
Published: January 2025

The size and thickness of tempe debog (banana tree fronds) is not standard because when the soft soybeans are spread over the banana tree fronds there is no size depending on the density when pressing the soybeans it can lengthen or widen so that the edges of the tempe are uneven between the sides and the thickness of the tempe is uneven. The purpose of this service is to make tempe molding tools to provide a standard size and thickness of the tempe produced. The method used follows the implementation stages for activities, namely conducting field surveys, following the process of making debog tempeh, analyzing what is needed in the production process. Based on the results of the analysis of observations while at the tempe production site, it is necessary to make a tempe mold when the soybeans are spread over the fronds of banana trees so that the size and thickness of the tempe meet the standards and the density of the tempe is even. The results of the students' activities were making a printing tool made of rectangular wood for tempeh molds with standard tempeh sizes and thicknesses.
Keywords : Tempe debog, Standard Size and Thickness, Tempe printing tool