Morphological Study of Uterine Caruncles in Egyptian Buffalo Cows
Authors: Abdel‐Raouf M. , Badawi H. M. 
Published: August 2010

1. The morphology of the uterine caruncles was studied in 43 uteri of mature buffaloes. Of these 34 were gravid, 4 in the postpartum stage and 5 non‐gravid.

2. The caruncles were found to be arranged in four rows, two parallel to the greater curvature of the horn and the other two parallel to the lesser curvature. Only two rows were found in the cranial part of the horn, while in a few cases five rows were observed in the body.

3. The carunculae postpuerperalis are circular, quadrilateral or oval in shape. The carunculae graviditatis and the carunculae puerperales presented different forms, most commonly elongated oval. They differ from that of the cow in being relatively smaller and non‐stalked.

4. The average number of caruncles in the whole material is 126, ranging from 71 to 229. The text contains details of the data concerning the number and size of the caruncles in the gravid and non‐gravid uteri.

5. The caruncles showed a progressive increase in size with the advance in pregnancy and this was statistically significant. A significant difference was also found between the measurements of the caruncles in the gravid and non‐gravid horns.

Über die Morphologie der Uteruskarunkeln ägyptischer Büffelkühe

1. Die Morphologie der Uteruskarunkeln von 43 geschechtsreifen Büffelkühen wurde untersucht. Das Material stammte von 34 graviden, 5 nichtgraviden und 4 postpartum‐Tieren.

2. Die Karunkeln sind in 4 Reihen angeordnet und zwar je 2 davon mesometrial und 2 antimesometrial. Im kranialen Teil der Uterushörner fehlen die 2 antimesometrialen Reihen. In vereinzelten Fällen ist im mittleren Drittel der Hörner eine kleine Anzahl von Karunkeln zu finden, die eine 5. Reihe bilden.

3. Die carunculae postpuerperales sind rund, viereckig oder oval. Die carunculae graviditatis und puerperales haben verschiedene Formen. Meist sind sie länglich‐oval. Im Gegensatz zu denen des Rindes sind sie kleiner und nicht gestielt.

4. Im Gesamtmaterial wurden pro Uterus durchschnittlich 126 Karunkeln gezählt (Extremwerte: 71 bzw. 229).

5. Während der Gravidität kommt es zu einer signifikanten Vergrößerung der Karunkeln.

La morphologie des cotylédons maternels des buffles égyptiens

1. Cette étude concerne la structure morphologique des cotylédons de l'utérus de 43 buffles adultes. Les organes examinés provenaient de 34 animaux en période de gestation, de 5 animaux non portants et de 4 buffles en période de post‐parturition.

2. Les cotylédons sont arrangés en 4 séries linéaires, deux en position mésométriale et deux en position anti‐mésométriale. Dans la partie craniale des cornes utérines les deux rangées anti‐mésométriales ne sont pas présentes. Dans quelques cas isolés on trouve dans le tiers moyen des cornes utérines un petit nombre de cotylédons qui forment une 5e rangée.

3. Les «carunculae postpuerperales» sont arrondies, carrées ou ovales. Les «carunculae graviditatis» et «puerperales» ont une forme variable. Elles sont généralement d'un ovale allongé. Elles sont petites que celles du boeuf et non pédiculées.

4. Dans le matériel examiné on compta en moyenne 126 cotylédons par utérus (minimum 71, maximum 229).

5. Pendant la gestation il se produit une augmentation significative du nombre des cotylédons.

Morfología de las carúnculas uterinas de búfalas egipcias

1. Se estudió la morfología de las carúnculas uterinas de 43 búfalas núbiles. El material procedía de 34 animales grávidos, 5 no gestantes y 4 recién paridos.

2. Las carúnculas se hallan dispuestas en 4 filas, siendo 2 de ellas mesometriales y 2 antimesometriales. En la parte craneal de los cuernos uterinos faltan las 2 filas antimesometriales. En casos aislados, en el tercio medio de los cuernos se encuentra un pequeño número de carúnculas, las cuales forman una 5a fila.

3. Las carúnculas postpuerperales son redodas, rectangulares u ovales. Las carúnculas de gravidez y las puerperales tienen formas diversas. Casi siempre son ovales algo alargadas. En contraposición a las de vaca son menores y no pedunculadas.

4. En la totlidad del material examinado se contó por útero una media de 126 carúnculas (valores extremos: 71 y 229).

5. Durante la gestación se produce un engrosamiento significativo de las carúnculas.