bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La razón de la enseñanza. La poesía en los colegios jesuitas del siglo XVIII: pedagogía y bibliotecas (1758-1767)
Authors: Buiguès Jean-Marc
Published: March 2018

RESUMENEl presente trabajo pretende analizar las Prácticas e industrias para promover las Letras Humana del P. Francisco Javier Idiáquez, una guía para la enseñanza del latín y del griego en los colegios de jesuitas publicada en 1758. El estudio se centrará en determinar qué lugar (horario, niveles, tipo de ejercicios pedagógicos, obra y manuales de poesía) ocupa la poesía en ella a la par que se intentará ver qué evoluciones al respeto ofrecen las Prácticas con la Ratio atque Institutio Studiorum Societatis Iesu de 1598 y el Arte de Nebrija, sobre todo en la versión del P. Juan de la Cerda. Por otra parte, se establecerán las listas de las obras de poesía de los inventarios de las bibliotecas de Colegios de jesuitas de Murcia y Medina del Campo redactados a raíz de la expulsión. El análisis de los libros de poesía se hará en función del origen de los autores (castellanos, catalanes, italianos), de las épocas de redacción y publicación (Antigüedad, Edad media, Renacimiento, etc.) y de los distintos cánones poéticos en debate a mediados del siglo XVIII en España. También se tratará de comparar el corpus de obras aconsejadas por las Prácticas con el abanico de libros de poesía que ofrecían las bibliotecas, de cotejar la teoría y la práctica de la enseñanza de la poesía con las posibles lecturas de poemas que ofrecían las bibliotecas.PALABRAS CLAVEPoesía, enseñanza, jesuitas, Francisco Javier Idiáquez, bibliotecas, siglo XVIII. RÉSUMÉCe travail se donne pour but d’étudier les Prácticas e industrias para promover las Letras Humanas du P. Francisco Javier Idiáquez, un guide publié en 1758 et destiné à l’enseignement du latin et du grec dans les collèges jésuites. Cette étude se centrera sur deux points: déterminer la place qu’y occupe la poésie (horaires, niveaux, type d’exercices  pédagogiques, oeuvres et manuels de poésie) et s’efforcer de voir quelles évolutions  les Prácticas offrent dans ce domaine par rapport à la Ratio atque Institutio Studiorum Societatis Iesu de 1598 et à l’Arte de Nebrija, surtout par rapport à la version du P. Juan de la Cerda. Par ailleurs, on dressera les listes des oeuvres de poésie des inventaires des bibliothèques de collèges de jésuites de Murcie et de Medina del Campo rédigés à la suite de leur expulsion. L’analyse des livres de poésie se fera en fonction de l’origine des auteurs (castillans, catalans, italiens, etc.), des époques de rédaction et de publication (Antiquité, Moyen Âge, Renaissance, etc.) et des différents canons poétiques objets de débats dans les années centrales du XVIIIe siècle en Espagne. Il s’agira également de comparer le corpus d’oeuvres conseillées par les Prácticas à l’éventail des livres de poésie qu’offrent les bibliothèques, de confronter la théorie et la practique de l’enseignement de la poésie aux posibles lectures de poèmes que proposaient les bibliothèques.MOTS-CLÉPoésie, enseignement, jésuites, Francisco Javier Idiáquez, bibliothèques, XVIIIe  siècle.
«El delincuente honrado» de Jovellanos: estudio bibliográfico de ediciones tempranas y noticia de impresiones desconocidas (1773-1823)
Authors: Deacon Philip
Published: March 2018

RESUMENHaciendo uso de los métodos de la bibliografía material este artículo intenta aclarar el número y la naturaleza de las ediciones tempranas de El delincuente honrado de Jovellanos. El trabajo estudia las veinte ediciones publicadas durante las cinco décadas posteriores a la composición original de la obra; los detalles de cada edición se proporcionan en un inventario que constituye la segunda parte del trabajo. El estudio analiza las ediciones, dividiéndolas en dos series, una basada en un texto no autorizado y otra que deriva de la versión aprobada por Jovellanos e impresa en 1787. El Inventario repasa cada edición, describiendo portada, colofón, formato, colación, paginación, texto empleado, versiones digitales disponibles, y apunta las signaturas de ejemplares en bibliotecas internacionales de referencia. El trabajo descubre la existencia de ediciones no conocidas hasta ahora y descarta las impresiones mencionadas en estudios anteriores  de las que ninguna copia sobrevive.PALABRAS CLAVEGaspar de Jovellanos, El delincuente honrado, ediciones, impresores, bibliografía material, siglo XVIII, ediciones fantasma. ABSTRACTUsing the methods of analytical bibliography the article attemps to clarify the number and nature of the early editions of El delincuente honrado by Jovellanos. The article comprises a study of twenty editions published during the five decades after the work was written; details of each edition are given in the Inventory which constitutes the second part of the article. The study analyses the printings and describes their division into two series, one based on an unauthorized text and the other deriving from the version approved by the author and printed in 1787. The Inventory describes each edition in terms of title-page, colophon, format, collation, pagination, text used, listings in research bibliographies, digital versions available, and locations of copies in the world`s major research libraries. The article brings to light previously unidentified editions of the work and rejects printings mentioned in earlier studies of which no copy survives.KEY WORDSGaspar de Jovellanos, El delincuente honrado, editions, printers, critical bibliography, eighteenth century, phantom editions
Don Quijote en manos de Goya
Authors: Pérez-Magallón Jesús
Published: March 2018

RESUMENEste ensayo explora las dos intervenciones de Goya en el mundo de Don Quijote: el grabado que le solicitó la Academia para su magnífica edición de 1780 —que nunca fue publicado— y el dibujo que hizo Goya en la última página de uno de sus cuadernos (el álbum F), dibujo que hoy se encuentra en el British Museum, pero que fue copiado y grabado por Bracquemond hacia mediados del siglo XIX. El ensayo se inicia con una visita a la biografía del pintor y se detiene en algunos aspectos tal vez conflictivos de la misma, para pasar después a la presentación y análisis de los grabados con el objetivo de proporcionar alguna explicación de sus diferentes avatares y de sus cuestionables aportaciones.PALABRAS CLAVEFrancisco de Goya, Don Quijote, grabados, dibujos, Cervantes, recepción, iconografía. TITLEDon Quixote in Goya's handsABSTRACTThis paper explores two Goya’s images on Don Quixote: first, the drawing requested by the Spanish Royal Academy for the 1780 edition of the novel, etched by Frabregat that was never published. Second, a drawing on the last page of his album F. The original is held at the British Museum, though it was copied and etched by Bracquemond in the 19th century. My paper revisits Goya’s biography and particularly his inclusion among the afrancesados, a conflicting topic about his life. Then I analyze both images in order to provide some explanation on their significance and transcendence.KEY WORDSFrancisco de Goya, Don Quixote, etchings, drawing, Cervantes, reception, iconography.
O ≪Pranto da frota, por unha ninfa galega≫ (c. 1702). Tradicion manuscrita, autoria, edicion e estudo
Authors: Álvarez Rosario , Millán Rodríguez Francisco
Published: March 2018

RESUMODase noticia da recuperacion do volume manuscrito Ocios poéticos… do padre Feijoo, desvelado por Justo E. Areal en 1901 e logo desaparecido. Conten tres poemas en galego sen mencion de autoria, entre eles o ≪Pranto da frota≫. O obxectivo deste artigo e a edicion e estudo deste poema a partir das duas versions, longa e abreviada, presentes no volume e doutra, ata agora desconecida, atopada no Museo de Pontevedra. Analizanse as caracteristicas formais e argumentais do texto, faise o cotexo de variantes entre as distintas versions e ponense de relevo as caracteristicas linguisticas mais interesantes desde o punto de vista da dialectoloxia e da gramatica historicas. Concluese verbo da cronoloxia relativa entre as versions e discutese o asunto da autoria, do padre Feijoo ou da sua contorna ourensa mais inmediata. Ofrecese a edicion do poema, xunto cun apendice coa lectura das tres versions e unha mostra facsimilar.PALABRAS CLAVEFeijoo, poesia do seculo XVIII, galego medio, seculos escuros, batalla de Rande. TÍTULOEl ≪Pranto da frota, por unha ninfa galega≫ (c. 1702). Tradición manuscrita, autoría, edición y estudioRESUMENSe da noticia de la recuperacion del volumen manuscrito Ocios poéticos… del padre Feijoo, descubierto por Justo E. Areal en 1901 y despues desaparecido. Contiene tres poemas en gallego sin mencion de autoria, entre ellos el ≪Pranto da frota≫. El objetivo de este articulo es la edicion y estudio de este poema a partir de las dos versiones, larga y abreviada, presentes en el volumen y de otra, hasta hoy desconocida, encontrada en el Museo de Pontevedra. Se analizan las caracteristicas formales y argumentales del texto, se comparan las variantes entre versiones y se resaltan las caracteristicas linguisticas mas interesantes para la dialectologia y la gramatica historicas. Se concluye sobre la cronologia relativa entre versiones y se discute el asunto de la autoria, del padre Feijoo o de su entorno orensano mas inmediato. Se ofrece la edicion del poema, y un apendice con la lectura de las tres versiones y una muestra facsimilar.PALABRAS CLAVEFeijoo, poesia del siglo XVIII, gallego medio, Edad Moderna, batalla de Rande.
Perfil intelectual del padre Ania (1671-1733): censuras, libros y lecturas
Authors: Fernández Ortiz Guillermo
Published: March 2018

RESUMENEn el primer tercio del siglo XVIII fray Joaquín de Ania (1671-1733) fue uno de los personajes más destacados de la Congregación cisterciense de Castilla. Conocida su trayectoria política, el objetivo de las presentes líneas es diseccionar su perfil intelectual. Para ello analizamos su obra escrita —cuatro censuras y un memorial— y ofrecemos algunos apuntamientos sobre sus libros personales y sus lecturas. Veremos cómo, frente a la opinión extendida, entre los cistercienses castellanos hubo gente de elevado nivel cultural.PALABRAS CLAVEFray Joaquín de Ania, Cistercienses, Censura positiva, Paratextos, Historia de la Cultura Escrita. TITLEPadre Ania’s intellectual profile (1671-1733): «aprobaciones», books and readingsABSTRACTIn the first third of 18th century, Joaquín de Ania (1671-1733) was one of the most distinguished figures from the Cisternian Congregation of Castile. Known his political path, the objective of the present lines is to know his intellectual profile. We analyze his written works –four «aprobaciones» and a brief- and we offer some notes on his personal library. We will see like, opposite to the widespread opinion, among the Castilian Cistercians there were people of high cultural standard.KEY WORDSJoaquín de Ania, Cistercians, Aprobación, Paratexts, History of Written Culture.
Cervantes y el «Quijote» hacia la Revolución Francesa
Authors: Bautista Naranjo Esther
Published: March 2018

RESUMENEn este artículo nos proponemos desgranar las variadas interpretaciones que el Quijote sufrió en Francia durante la época ilustrada tomando como referencia las obras creativas y críticas anteriores y posteriores a la Revolución de 1789. Este acontecimiento, esencial para la historia de Europa, influyó también en la exégesis de la novela en el país galo, que pasó paulatinamente de abogar por una lectura satírica de la obra cervantina como epítome de las costumbres y vicios españoles a ver en su protagonista la representación de los ideales de los oprimidos frente a un sistema social injusto y degradante. De este modo, se abrieron las puertas a la interpretación simbólica del personaje que floreció en Inglaterra y Alemania en los albores del Romanticismo.PALABRAS CLAVEInterpretación del Quijote, clasicismo, Ilustración, hispanismo. TITRECervantes et «Don Quichotte» vers la Révolution FrançaiseRÉSUMÉDans cet article nous envisageons d’étudier les différentes interprétations que le Don Quichotte de Cervantès a subi pendant l’Illustration à partir des oeuvres créatives et critiques publiées avant et après la Révolution de 1789. Cet évènement, essentiel pour l’histoire de l’Europe, a déterminé l’exégèse du roman cervantin en France, où l’on a, peu à peu, remplacé, la lecture satirique de l’oeuvre comme un symbole des moeurs et des vices espagnols par la personnification chez le protagoniste des idéaux des opprimés face à un système social injuste et dégradant. Cette approche est à l’origine de l’interprétation symbolique du personnage de don Quichotte qui s’est développée en Angleterre et en Allemagne au début du Romantisme.MOTS-CLÉSInterprétation de don Quichotte, classicisme, les Lumières, hispanisme.
Imágenes y personajes del «Quijote» transfigurados en la «Galatée» de Florian
Authors: Colahan Clark
Published: March 2018

RESUMENFlorian fue un autor de éxito popular y académico de ideas francesas ilustradas, pero de frecuente temática española. Ganó renombre como fabulista, dramaturgo y autor de novelas pastoriles, entre ellas su adaptación de La Galatea cervantina. Su Galatée combina un estilo delicado con los ideales fraternales de la época revolucionaria que vivió y emplea imágenes y personajes cervantinos revestidos de tonos y significados nuevos. No se ha comentado en la obra floriana la sistemática transfiguración en pastoril idealizada de lo caballeresco paródico del Quijote, ni siquiera la mera presencia de esta obra. Sin embargo, los fundamentales personajes de Silerio y Timbrio de La Galatea, adaptados muy libremente en Don Quijote con elementos cómicos y dramáticos bajo los nombres de Cardenio y Fernando, no pasan por esta metamorfosis. Florian, a pesar de la gran popularidad de Cardenio en la época, no cambia la caracterización de los dos amigos fieles ni rebaja el tono de su historia, conservando así el idealismo de su modelo pastoril.PALABRAS CLAVEInfluencias, Quijote, Revolución francesa, sátira cervantina, idealismo, novela pastoril, simbolismo, fábulas. TITLEImages and characters from «Don Quixote» transfigured in Florian’s «Galatée»ABSTRACTFlorian was a writer who achieved popular and academic success expressing ideas of the French Enlightenment, though often using Spanish subject matter. He won fame as the author of fables, plays and pastoral romances, among the latter being his adaptation of Cervantes’ Galatea. His Galatée combines a delicate style with the fraternal ideals of the revolutionary era in which he lived, and he made use of images and characters from Cervantes to which he gives a new tone and meaning. There has been no previous study  of the systematic transfiguration into idealized pastoral of the chivalric parody of Don Quixote, or even awareness of the mere presence of that work. Nevertheless, the central  characters of Silerio and Timbrio in Galatea Don Quixote have been very freely adapted with comic and dramatic elements under the names of Cardenio and Fernando,  do not undergo this transfiguration. Florian, in spite of the great popularity of Cardenio in the period, does not change the characterization of the two faithful friends nor lower the tone of their story, thereby preserving the idealism of the pastoral model he has used.KEY WORDSInfluences, Don Quixote, French Revolution, Cervantes’ satire, idealism, pastoral novel, symbolism, fables.
Isolated free fluid in children with blunt abdominal trauma: Does it alters the management approach?
Authors: Khan Rizwan Ah. , Wahab Shagufta
Published: March 2018

Introduction. Isolated free fluid (IFF) on abdominal computed tomography in children with blunt abdominal trauma poses a diagnostic dilemma.

The aim of this study is to present our experience of the entity and its role in management of these children.

Methods. A prospective study was performed over a period of two and half years on all the children less than 14 years of age admitted to our hospital with blunt abdominal trauma and in whom the CT abdomen was done which demonstrated isolated free fluid with no sign of visceral injury. Demographic data, presenting clinical status, imaging data and management (nonoperative progress and operative findings) were collected and analyzed.

Results. A total of 108 children were admitted with blunt abdominal trauma and who underwent abdominal CT during the period from July 2015 to December 2017. Isolated free fluid (IFF) was found in 26 children (24%). The mean age was 7.8 years with male predominance. Motor vehicle collisions were the most common mechanism of injury. At presentation abdominal tenderness was present in 8 of these children. Twenty two children had small IFF and 2 each had moderate and large fluid collections and the most common site being the hepatorenal pouch. One child each from moderate and large IFF group needed subsequent exploration.

Conclusion. Children of blunt abdominal trauma with isolated free fluid on abdominal CT are managed conservatively. However, they need admission and repeated clinical assessment for early detection of delayed presentation of visceral injury entailing surgical intervention.
Rehabilitation of adolescents after surgical treatment of dysplastic coxarthrosis
Authors: Bortuleva Oksana V. , Baskov Vladimir E. , Bortulev Pavel I. , Barsukov Dmitry B. , Pozdnikin Ivan Y.
Published: March 2018

Background. The prevalence and severity of stage II and III dysplastic coxarthrosis determine the medical and social importance of its prevention and treatment. For a practicing orthopedic surgeon, there are two established stages of orthopedic treatment: the surgical stage and the restorative stage. The domestic and foreign literature from the previous 25 years comprises few publications regarding the rehabilitation of young children after reconstructive hip joint surgeries. Thus, the issues regarding the rehabilitation of teenagers following extra-articular operations on the hip joint remain unexplored.

Aim. To evaluate the effectiveness of the developed program of rehabilitation for children after the surgical treatment of dysplastic coxarthrosis stages I and II.

Material and methods. We analyzed the results of the surgical and rehabilitative treatment of 40 children (100%) with dysplastic coxarthrosis stage I and II; the study population included 27 girls (67.5%) and 13 boys (32.5 per cent) aged 13–18 years (total 54 joints). The rehabilitation period was divided into the following 4 stages: I preoperative, II postoperative day 1–2, III postoperative day 3–21, IV outpatient treatment (after hospital discharge to 1 year postoperatively).

Results. By the time of discharge, the range of motion in the hip joint was as follows: bending 950° ± 40°, withdrawal 150° ± 50°, and extension 100° ± 30°. According to the results of the electromyography performed 3 months postoperatively, there was an increase in the amplitude of biopotentials for the gluteal muscle. The long-term result was evaluated after 1 year. The average modified Harris Hip Score and a scale developed in the The Turner Scientific and Research Institute for Children’s Orthopedics, significantly (p < 0.05) differed from preoperative ones.

Conclusion. Early rehabilitation allows an increase in the strength and tone of muscles and restores the amplitude of movements in conditions of altered anatomical and biomechanical relationships in the hip. The verticalization of patients with the learning of proper load distribution on the parts of the foot enables effective recovery of the correct gait pattern. Comprehensive treatment of adolescents with dysplastic coxarthrosis according to the proposed method not only improves the condition of the affected hip joint and lower limb as a whole, but also improves the child’s quality of life.
Objectification of motor disorders in children with cerebral palsy: what we know so far
Authors: Borzikov Vladimir V. , Rukina Natalia N. , Kuznetsov Alexei N. , Belova Anna N.
Published: March 2018

This study provides an overview of the recent literature regarding the assessment methods of the functional state of the locomotor system in children with cerebral palsy. The objective methods of quantitative assessment of motor disorders in cerebral palsy are presented, including the measurement of stability, biomechanical assessment of walking, and video analysis of movements. The influence of the cognitive load on the ability to maintain the vertical posture in children with cerebral palsy as well as the changes in the stability of the vertical posture with closed eyes were observed. Changes in the walking parameters with an increase in the speed were also recorded in children with cerebral palsy.

Methods that assess hand motion in children with cerebral palsy include tests involving the moving of objects, tests for speed assessment in joint movements, and video analysis of motions.

The methods and tests for such an evaluation require to be valid and reliable, allowing an objective assessment of the severity of motor disorders in cerebral palsy.
O mau selvagem: a apropriação do mito freudiano de Totem e tabu por Oswald de Andrade no “Manifesto Antropófago”
Authors: Castilho Pedro Teixeira , Lisboa Leo Bryan
Published: March 2018

Ao insurgir-se contra a arte burguesa e os valores eurocêntricos que a legitimam, a Antropofagia de Oswald de Andrade encontra amparo, paradoxalmente, em discursos disseminados por diversas correntes de pensamento originárias da própria Europa. Mas é a partir dos estudos de Sigmund Freud, notadamente de seu texto Totem e tabu (1913), que o poeta paulistano passa a conceber sob uma nova lógica as relações entre culturas centrais e culturas periféricas, como as latino-americanas. A eliminação da autoridade imposta pela tradição “paterna” herdada do continente europeu – ou seja, o ato de parricídio – se apresenta, nessa perspectiva, como única solução capaz de pôr termo à dominação cultural imposta durante séculos à arte nacional. Intenta-se, com este breve artigo, apontar as relações de intertextualidade estabelecidas entre a antropofagia oswaldiana e o mencionado estudo de Freud, bem como as ressignificações operadas pelo poeta paulistano sobre os conceitos de totem e tabu.
O supremo desastre da solidão e do desespero: Memória, História e exílio no romance Pedaço de santo, de Godofredo de Oliveira Neto
Authors: Cruz Marcelo Maldonado
Published: March 2018

Por diversas vezes a História divide com a Literatura uma de suas principais preocupações: recuperar acontecimentos passados a fim de lhes conferir ordem, coerência e significado. Apesar de possuírem pontos de partida semelhantes, os discursos da ficção e da historiografia constituem-se tendo em perspectiva objetivos e resultados diversos. A memória de eventos traumáticos, como no caso das vítimas da violência extrema dos regimes totalitários, requer uma igualmente extrema reconstituição, tanto linguístico-discursiva quanto identitária, a fim de poder ser recontada, pois que sobreviver a um processo de aniquilamento significa apagar uma parte da história pessoal e, consequentemente, da própria identidade. Significa exilar-se de si mesmo. Esse é o mote temático adotado por Godofredo de Oliveira Neto no romance Pedaço de santo. No enredo, as personagens sofrem os devastadores efeitos do exílio e das memórias traumáticas, os quais o autor reelabora ficcionalmente a fim de transformar a vivência em experiência.
Uma introdução à ciência indígena e suas leis naturais de interdependência
Authors: Bicalho Charles
Published: March 2018

Tradução do prefácio do livro Native Science: Natural Laws Of Interdependence (Ciência indígena: leis naturais de interdependência), de autoria do educador indígena Gregory Cajete, do pueblo de Santa Clara, no estado do Novo México, nos Estados Unidos. Em seu prefácio, Cajete introduz o leitor numa tradição milenar de entendimento, experimentação e sentimento do mundo natural. Ele explora e registra a visão indígena da realidade, atravessando a arte, o mito, os rituais e os símbolos, bem como as práticas da ciência indígena. Cajete examina os múltiplos níveis de significado que informam a astronomia, a cosmologia, a psicologia, a agricultura e a cura indígenas. Diferentemente do método científico ocidental, o pensamento indígena não isola o objeto ou fenômeno para entendê-lo e interagir com ele, mas o percebe em termos de relações que o ligam às forças naturais e a todas as formas de vida. Tal método tem sido fundamental para os povos indígenas viverem harmonia espiritual e física com a terra por milênios.
O duplo como paródia em O Ano do Dilúvio
Authors: Silva de Sá Melissa Cristina
Published: March 2018

O Ano do Dilúvio, da canadense Margaret Atwood, apresenta uma distopia em que a humanidade foi dizimada por uma praga sem nome e à qual poucos sobreviveram. Dentre eles estão remanescentes do grupo religioso Jardineiros de Deus, cujo líder, Adam One, já tinha previsto que um “Dilúvio Seco” atingiria a humanidade. Pelos os sermões de Adam One antes e depois da catástrofe, assim como pela narrativa de outros personagens, o leitor é levado a um duplo mundo distópico: aquele do capitalismo exacerbado antes da catástrofe final e aquele com a humanidade quase dizimada. Meu foco neste trabalho é analisar como a narrativa de Adam One se constitui como paródia dos sermões cristãos. Conceituando paródia a partir de Linda Hutcheon, que vê em toda paródia a presença de um discurso duplo, pretendo discutir como a quebra de expectativa em relação ao sermão gera um paradoxo metaficcional. Através desse paradoxo, o texto chama atenção sobre sua própria condição como texto, criando um efeito estético que rompe com a narrativa tradicional ao mesmo tempo em que a endossa. Esse efeito de duplo textual, presente em outras obras da autora, em O Ano do Dilúvio é utilizado para questionar a suposta naturalidade dos discursos da religião e da ciência, enfatizando-se o modo como nossa realidade, assim como a ficção, é construída.
À voz, à luta: uma entrevista com Rogério Coelho
Authors: Silva Douglas , Bicalho Gustavo , Coelho Rogério
Published: March 2018

Entrevista com o pesquisador e slammaster Rogério Coelho.
Breves Bandeiras - Estúdio Lampejo
Authors: Lampejo Estúdio
Published: March 2018

Breves Bandeiras teve como ponto de partida as bandeiras de cidades, estados, nações e agremiações, sua função na vida cotidiana e os princípios que orientam sua criação. Pensá-las como uma plataforma visual para a criação parece interessante pelo seu significado social, suas conotações culturais e pelo processo de criação e edição de suas formas.
Entre literatura e democracia, uma demanda: Por uma literatura democrática
Authors: Silva Rafael Guimarães Tavares , Clark Taís Freire de Andrade
Published: March 2018

Atendendo à demanda da revista Em Tese sobre as relações (im)possíveis entre literatura e democracia, propomos diferentes reflexões a partir de perspectivas teóricas advindas dos campos da Literatura, do Direito, do Urbanismo e da Filosofia, pautadas pelo direcionamento dos Estudos Culturais. A fim de reunirmos criativamente essa diversidade, decidimos abordar a questão de maneira plural, escrevendo a quatro mãos. Dentre as referências escolhidas, contamos com autores clássicos (Safo, Sólon e Tirteu), poetas contemporâneos (Ana C. César, Rafaela B. e Siscar), filósofos contemporâneos (Adorno, Arendt, Derrida, Horkheimer, Lefebvre e Rancière), criminólogos, sociólogos e urbanistas (Anyar de Castro, Harvey, Maricato e Vainer). Nosso objetivo é problematizar as ideias em torno de democracia e literatura, de modo a criticá-las e, ao mesmo tempo, reconhecer suas potencialidades para o momento de crise que vivemos.
Futebol - gesto poético
Authors: Jardim Antonio
Published: March 2018

Esta obra entende o futebol como um gesto poético, no mesmo sentido que um gesto poético é o gesto principal da arte, pertencente à vida. Ou seja: um gesto poético mostra e diz-se, a partir do real, e apenas a partir da bola.
La literatura y el fútbol en Chile: entrevista con Roberto Fuentes
Authors: Guimarães Gustavo Cerqueira
Published: March 2018

Entrevista com Roberto Fuentes sobre a relação das artes com o futebol no Chile, especialmente com a literatura. Roberto é torcedor do Colo-Colo, o que tornou nossa conversa ainda mais interessante, pois, com muito entusiasmo, ele fala de sua identidade mapuche, representada pelo índio no escudo do time, da maneira como o futebol fez e faz parte de sua vida e como esse jogo está presente no mundo de seus personagens.
Translações no Facebook: a controvérsia 'Galo Machista'!? nas páginas de torcidas organizadas
Authors: D'Andréa Carlos , Melgaço Leonardo , Firmino Roberta
Published: March 2018

O ponto de partida deste trabalho é a controvérsia em torno da exploração do corpo feminino e do machismo no futebol desencadeada pelo desfile de lançamento do novo uniforme do Clube Atlético Mineiro, em fevereiro de 2016. Nosso objetivo do artigo é mapear e discutir as translações entre torcedores e demais atores nas páginas do Facebook de cinco torcidas organizadas do time. Mais especificamente, nos interessa observar, através da extração e visualização de rastros digitais extraídos do Facebook, como a controvérsia “Galo Machista"!? desencadeou a formação de agrupamentos, oposições, alianças etc. entre usuários/torcedores envolvidos nas discussões on-line. Partindo da abordagem da Teoria Ator-Rede, nos apropriamos de conceitos como translação e controvérsia, que são discutidos a partir da ambiência sociotécnica do Facebook e das especificidades das torcidas organizadas. Após uma análise quantitativa das postagens, detalhamos as discussões desencadeadas por uma "nota de repúdio" ao desfile (torcida Galo Marx) e por uma peça de apoio à patrocinadora (Galo Metal).
O futebol filmado: "Tostão, a Fera de Ouro" (1970)
Authors: Sant'Ana Luiz Carlos Ribeiro de
Published: March 2018

O presente artigo tem origem em um trabalho maior, que se propôs a uma análise comparativa entre filmes sobre futebol no Brasil e na Espanha, entre 1964 e 1975. O texto que se segue, mais restrito, tece considerações específicas sobre o documentário Tostão, a Fera de Ouro (1970), dirigido por Paulo Laender e Ricardo Gomes Leite. Procuramos circunscrever a produção da obra aos seus aspectos conjunturais mais gerais e no âmbito da feitura de películas sobre futebol até aquele momento. Levamos em conta aspectos da linguagem e sugerimos uma possibilidade interpretativa.
'El Minero' nas Ilhas GALÓPAGOS
Authors: Guimarães Gustavo Cerqueira
Published: March 2018

Narrativa (ficção).
Gênero e identidade no futebol
Authors: Guimarães Gustavo Cerqueira
Published: March 2018

Apresentação do vol. 1, n. 2, da revista FuLiA.
Revista “América: a voz dos americanos” (1947-1950)?
Authors: Lage Marcus Vinicius Costa
Published: March 2018

O presente artigo se propõe a analisar as representações do futebol profissional e, mais precisamente, do América Futebol Clube de Belo Horizonte veiculadas pela revista América: a voz dos americanos editada na capital mineira entre novembro de 1947 e janeiro de 1950. Por meio da investigação da coletividade que viabilizou a publicação, a revista América se apresentou como um produto de jornalistas esportivos profissionais da cidade e de grupos políticos do clube. Essa dupla vinculação impactou o discurso da revista que, assim, enquadrou os assuntos políticos do clube, em um momento ou outro, na cobertura popular do futebol, contemplando tanto a perspectiva do lucro e do mercado editorial, como a preocupação dos dirigentes esportivos com a legitimação de suas ações.
Conversa com Aldyr Schlee (parte I): futebol local e narrativas de fronteira
Authors: Cerqueira Guimarães Gustavo , Schlee Aldyr Garcia , Piazzi Giulia
Published: March 2018

Conversa com o escritor, desenhista, criador da camisa Canarinho, jornalista e professor gaúcho Aldyr Schlee, realizada por Gustavo Cerqueira Guimarães e editada por ele, em parceria com Giulia Piazzi. No diálogo do escritor com a revista FuLiA / UFMG, bem como em sua obra ficcional, o futebol é colocado diretamente em contato com questões como o local, a fronteira e os desvios e desencaixes identitários, evocadas por meio de flashes autobiográficos tanto do entrevistado quanto do entrevistador.
"Golazo" (2013): histórias esquecidas, música e futebol [álbum musical]
Authors: Tonet Vinicius Garzon
Published: March 2018

O grupo argentino Viejo Smoking vasculha o passado do futebol buscando histórias desviantes que fragmentam o discurso do sucesso e da lógica mercadológica do futebol no álbum Golazo - tributo al balompié (2013). As influências vão do rock ao tango. A mistura de estilos combina com a riqueza das letras.
Entre sinos e atabaques [narrativa]
Authors: Cornelsen Elcio
Published: March 2018

A revista FuLiA / UFMG apresenta  o belo conto em que o Elcio Cornelsen “se debruça sobre as relações entre o futebol e a religião, tomando como fio condutor as experiências de um garoto no dia da lendária final do Campeonato Paulista de 1977, quando o Corinthians sagrou-se campeão após um jejum de mais de 22 anos”.
'Ei, juiz, vai tomar no cu': sonoridades de xingamentos e políticas torcedoras e do futebol em performances masculinas
Authors: Marra Pedro Silva
Published: March 2018

Este artigo discute as formas como as sonoridades de xingamentos utilizados por torcedores de futebol em gritos e cantos nas arquibancadas constituem performances masculinas que confirmam seu caráter heteronormativo, conferem a tais palavras uma ambiguidade jocosa, ou as reterritorializam em uma ofensividade de outra ordem. Nestas disputas de gênero, ora exibem-se, ora escamoteiam-se as relações corruptas que se dão no interior da gestão do futebol e entre dirigentes e certos grupos de torcedores.
Falando francamente: o futebol na visão dos escritores, nas Minas Gerais dos anos 1940
Authors: Silva Marcelino Rodrigues da
Published: March 2018

No segundo semestre de 1949, a Folha de Minas Literária (semanário de “letras, ciências e artes” editado pelo importante jornal Folha de Minas) publicava, geralmente em sua última página, a coluna “Falando francamente”, na qual o jornalista Walter Alvares entrevistava personalidades de destaque na vida literária mineira. Num certo momento da entrevista, entre questões sobre os hábitos de escrita e o panorama literário mineiro e nacional, o jornalista lançava repentinamente ao entrevistado a seguinte pergunta: “Gostas de futebol?”; emendando logo em seguida: “Qual o time?” As entrevistas, como um todo, e as respostas a essas perguntas, dadas por nomes como Henriqueta Lisboa, Murilo Rubião, Emílio Moura e João Dornas Filho, oferecem uma oportunidade singular para investigar o modo como o futebol era visto pelos escritores e intelectuais brasileiros daquela época. O que se pretende neste trabalho, portanto, é uma análise preliminar desse material, tendo como pano de fundo as reflexões de Milton Pedrosa, em seu famoso ensaio “O futebol na literatura brasileira” (1967), com vistas a uma discussão mais ampla sobre as relações entre o esporte, a cultura e a literatura no Brasil.
Comparison of Different Techniques about Reservoir Capacity Calculation at Sami Soydam Sandalcık Dam
Authors: Alrayess Hesham , Ülke Aslı , Gharbia Salem
Published: March 2018

Reservoirs are designed to provide the balance between
the flow brought by the river which is high variable in time and volume of
water. The storage required on a river to meet a specific demand depends
basically on three factors; the magnitude and the variability of the river, the
size of the demand and the degree of reliability of this demand being met.
 Several procedures have been proposed to estimate storage requirements.
Critical period methods are those in which required reservoir capacity is
equated to the difference between the water released from an initially full
reservoir and the inflows for periods of low flow. In the presented study
reservoir capacity-yield-reliability relationships are investigated for a
single reservoir named Sami Soydam
Sandalcık Dam. For this purpose, six design techniques (Mass Curve, Residual
Mass Curve, Moran Probability Matrix Method, Hardison's method and Minimum flow
approach) are used in determining reservoir capacity, monthly and annual mean
flow data observed for a period between 1962-2013, of EIE-811 Suçatı Flow
Gauging Station on Dalaman River in West Mediterranean Basin in Turkey are used
as case study. For 0% probability of failure,
the highest reservoir capacity resulted
for methods Mass Curve, Residual Mass Curve and Minimum flow approach at the
range between 814.22 to 852.74*106 m3 for draft equal 60%
and at the range between 2043.4 to 2145.74*106 m3 for
draft equal 80% by using the monthly data. On the other hand when high value of
probability of failure (5% and 10%) are used for estimation, the reservoir
capacity values were resulted at the range between 612.36 to 1154.74*106
m3 for draft equal 60% and at the range between 1443.42 to
2165.13*106 m3 for draft equal 80% for Hardison's method.
By using Moran Probability Matrix method, the reservoir capacity resulted 1280*106 m3 and
the interval was divided to 140*106 m3 for annual data 52
years.
Synthesis and Characterization of Benzimidazolium Salts Bearing Triazole Groups
Authors: Demir Atlı Deniz
Published: March 2018

A propargyl-functionalized salt, 1-(2-methoxyethyl)-3-(prop-2-ynyl)benzimidazolium
bromide (1), was prepared. 1-(2-methoxyethyl)-3-[(1-phenyl-1H-1,2,3-triazol-4-yl)methyl]benzimidazolium
hexafluorophos- phate (2) and 1-(2-methoxyethyl)-3-[(1-(4-nitrophenyl)-1H-1,2,3-triazol-4-yl)methyl]benzimidazolium
hexafluorophosphate (3) were
obtained by Cu(I) catalyzed azide-alkyne cycloaddition reaction of 1 with corresponding azides. Compound 3 was transformed to 1-(2-methoxyethyl)-3-[(1-(4-aminophenyl)-1H-1,2,3-triazol-4-yl)methyl]benzimidazolium
hexafluorophosphate (4) by reduction
reaction with hydrazine monohydrate. The structures of these  propargyl- and 1,2,3-triazolyl-functionalized
benzimidazolium salts were elucidated by FT-IR, 1H NMR, 13C
NMR and elemental analysis methods.
Screening of Phytochemical, Antimicrobial and Antioxidant Activities in Extracts of Some Fruits and Vegetables Consumed in Turkey
Authors: GEDİZ ERTÜRK Aliye , ERTÜRK Ömer , ÇOL AYVAZ Melek , YURDAKUL ERTÜRK Emine
Published: March 2018

Antioxidant
and antimicrobial activities of ethanol extracts of leaves, seeds and roots of
48 fruits and vegetables belonging to different families were investigated.
Also, the phytochemical constituents were established in samples. Antimicrobial
activity tests were carried out using agar disc diffusion methods with ten
microbial species and only two fungi strains. The extracts showed high
antibacterial activity against all the strains tested. It was observed that the
plant extracts were more active against Gram-negative bacteria than against
Gram-positive bacteria. The antioxidant properties of extracts were appraised
by means of different antioxidant tests, including total phenolic content,
2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) free radical scavenging and metal
chelating activities. Phytochemical analysis revealed the presence of
carbohydrates, saponins, flavonoids, glycosides, tannins, phenols and alkaloids
in the extracts. When the protein content in samples was analyzed, the largest
values were obtained at 36.80% and 34.89% for Brassica oleracea acephala (Black Cabbage) and Corylus avellana (Hazelnut), respectively.
Electrospun Nanofibers prepared with CdTe QDs, CdTeSe QDs and CdTe/CdS Core-shell QDs
Authors: BAŞLAK Canan , KÖYSÜREN Özcan , KUŞ Mahmut
Published: March 2018

In
this study, a novel method is used to prepare water-soluble CdTe, CdTeSe
quantum dots (QDS) and CdTe/CdS core-shell QDs by using Te, Se, NaBH4,
and CdCl2 as precursors. Electrospinning method is used to obtain
polyvinyl alcohol (PVA)/QDs composite nanofibers. A series of PVA/QDs nanofiber
mats with three different QDs content are prepared. Transmission electron
microscopy (TEM) and X-ray powder diffraction (XRD) have been used to
characterize QD nanoparticles. In addition, for characterization of the
composite nanofibers, scanning electron microscopy (SEM) and atomic force
microscopy (AFM) have been used. QDs have a good dispersed crystalline
structure with an average crystalline size between 2-4 nm. Morphology analyses reveal that the composite
nanofibers with an average diameter ranging from 50 to 250 nm are prepared
using the electrospinning technique.
Fully Automated and Adaptive Intensity Normalization Using Statistical Features for Brain MR Images
Authors: Goceri Evgin
Published: March 2018

Accuracy of the results obtained by automated processing of brain magnetic
resonance images has vital importance for diagnosis and evaluation
of a progressive disease during treatment. However,
automated processing methods such as segmentation, registration and comparison
of these images are challenging issues. Because intensity values do not only
depend on the underlying tissue type. They can change due to scanner-related
artifacts and noise, which usually occurs in magnetic resonance images. In
addition to intensity variations, low contrast and partial volume effects
increases the difficulty in automated methods with these images. Intensity
normalization has a significant role to increase performance of automated image
processing methods. Because it is applied as a pre-processing step and efficiency
of the other steps in these methods is based on the results obtained from the
pre-processing step. The goal of intensity normalization is to make uniform the
mean and variance values in images. Different methods have been applied for
this purpose in the literature and each method has been tested with different
kind of images. In this work; 1) The state-of-art normalization methods applied
for magnetic resonance images have been reviewed. 2) A fully automated and
adaptive approach has been proposed for intensity normalization in brain
magnetic resonance images. 3) Comparative performance evaluations of the
results obtained by four different normalization approaches using the same
images have been presented. Comparisons of all methods implemented in this work
indicate a better performance of the proposed approach for brain magnetic
resonance images.
ESTUDO DA SEPARAÇÃO ISOBUTANO HEXENO: UM CASO REAL DE INDÚSTRIA PETROQUÍMICA
Authors: Ferreira Newton Libanio , Chic Ingrid Ramos Alegre , Aguiar Juliana Mazarin , Ota Rodrigo Seiji , Costa Thais Ribeiro
Published: March 2018

Este trabalho visou o estudo e otimização do método de recuperação de isobutano e hexeno em uma coluna de destilação. Essa coluna faz parte do processo de obtenção de polietileno de alta densidade em uma indústria petroquímica. Para realizar a simulação do processo foram utilizados os softwares ASPEN PLUS, ASPEN DYNAMICS e também os dados do processo, o que possibilitou uma simulação com as condições esperadas para assim analisar as causas dos problemas apresentados e propor melhorias no seu funcionamento. Para o estudo do comportamento da coluna em regime estacionário foi necessário definir o modelo termodinâmico mediante análises de composição das correntes de alimentação e dados da pressão de operação. Com base no novo ponto de operação e na restrição do vapor do refervedor, projetou-se um novo refervedor, com o intuito de aumentar a área de troca térmica, suprindo a deficiência energética do processo. Outra opção, visando a minimização de custo, foi o projeto de um refervedor idêntico ao existente para operar em paralelo com o mesmo. Por fim avalia-se o controle existente e propõe-se um controle de nível de fundo da coluna através da vazão de fundo, controle de temperatura de fundo da coluna manipulando a carga térmica do refervedor e controle da retirada lateral, alterando-se o set point do estágio 24 para o estágio 31, obtendo-se uma resposta mais rápida frente a distúrbio na corrente de alimentação e garantindo uma composição de hexeno elevada na retirada lateral.This work aimed the study and optimization the recovery method of isobutane and hexene in a distillation column. This column is part of the process to obtain high density polyethylene in a petrochemical industry. To carry out the simulation of the process, the software ASPEN PLUSÒ, ASPEN DYNAMICSÒ and the process data were used, which enabled a simulation with the expected conditions to analyze the causes of the presented problems and propose improvements in its operation. For study the behavior of the column in steady state, it was necessary to define the thermodynamic model by analyzing the composition of the feed currents and the operating pressure data. Based on the new operating point and the steam restriction of the referent, a new reboiler was designed with the purpose of increasing the area of thermal exchange, supplying the energy deficit of the process. Another option, aiming the cost minimization, was the design of an identical reboiler to the existing to operate in parallel with it. Finally, the existing control is evaluated, and it is proposed a background level control of the column through the bottom flow, control of the bottom temperature of the column manipulating the thermal load of the reboiler and control of lateral withdrawal, changing the set point from stage 24 to stage 31, resulting in a better response to the disturbance in the feed stream and ensuring a high hexene composition in lateral withdrawal.
ANÁLISE TÉCNICA E ECONÔMICA DE FONTES DE ENERGIA RENOVÁVEIS
Authors: De Oliveira Ana Paula Moreira , Fuganholi Nicola Sgrignoli , Cunha Pedro Henrique de Souza , Barelli Vivian Aparecida , Bunel Maxime Philippe Michel , Novazzi Luís Fernando
Published: March 2018

O consumo de energia vem aumentando muito nos últimos anos, principalmente por conta do uso intensivo nas indústrias e também pelo aumento do padrão de vida. Nesse cenário, a matriz energética brasileira é bem diversificada e conta com importante uso de fontes renováveis. No presente trabalho, fez-se uma avaliação técnica e econômica do aproveitamento de energia solar, eólica e daquela proveniente da queima de bagaço de cana, num processo de cogeração. Para isso, foram levados em conta os investimentos necessários e as capacidades de geração de cada uma dessas fontes. O custo específico de geração da energia solar foi de R$0,98/kW∙h, o da eólica igual a R$0,12/kW∙h e aquele da biomassa foi de R$0,27/kW∙h. Esses números sugerem que a geração de energia a partir de fontes renováveis é interessante do ponto de vista econômico.Energy consumption has been increasing a lot recently because of the intensive use of energy in manufacturing processes and due to the modern lifestyle in our society. In this context, Brazilian energy sources are pretty diversified and they are mainly composed by renewable energy. A technical and economical assessment of solar, wind and biomass power generation was carried out in this work. With this aim, capital costs and generation capacities for each energy source were taken into account. Specific costs of solar generation resulted in R$0.98/kW∙h, wind power were equal to R$0.12/kW∙h and biomass power, obtained in a cogeneration process with sugarcane bagasse, resulted in R$0.27/kW∙h. These data suggest that renewable energy is quite interesting from an economical point of view.
Cytokines – major molecular messengers orchestrate between inflammation and cancer
Authors: T.g Shrihari
Published: March 2018

Inflammation
is the defensive mechanism against physical or chemical or thermal or infectious agents.
Acute inflammation is a protective mechanism against any noxious stimuli by
various mediators such as cytokines, chemokines, enzymes, growth factors by
inflammatory cells. If the inflammation is aggrevated chronically, smouldering
inflammation results in release of inflammatory mediators such as cytokines,
chemokines, growth factors, proteolytic enzymes, from innate and adaptive
immune cells results in tumor initiation, tumor promotion and tumor
progression. Cytokines are intercellular molecular messengers between immune
cells and cancer cells, synthesized from immune cells and stromal cells
activate transcription factors bring about tumor progression by cell
proliferation, cell survival, angiogenesis, genomic instability, epithelial to
mesenchymal transition, invasion and metastasis. This article briefs about
the role of IL-1, TNF-α, IL-6, IL-8, IL-10, TGF-β, and IL-17 cytokines in
progression of cancer.
Reinventing Socialist Education: William Morris's Kelmscott Press
Authors: Weinroth Michelle
Published: March 2018

x
William Morris and the "Moral Qualities" of Ornament
Authors: Frankel Nicholas
Published: March 2018

to be added