Effect of supervised use of a fluoride toothpaste on caries incidence in pre‐school children
Authors: HÖLTTÄ P. , ALALUUSUA S. 
Published: August 2010

Summary. Caries prevalence of children living in Helsinki is low and little further reduction has been seen during recent years. The aim of the study was to investigate whether a supervised daily brushing at school with a fluoride toothpaste containing 1–2% sodium monofluorophosphate reduced caries incidence in a well‐controlled group of nursery‐school children with low caries prevalence. A total of 87 children from two nursery schools formed the test group. A group of children matched for age, baseline dfs and follow‐up time, who had attended the same nursery schools just before starting this prospective study and who had brushed their teeth daily at school without toothpaste, formed a retrospective control group. After the follow‐up time (mean 1.4 years), the total number of new carious surfaces was 23 in the test group (mean 0.3) and 83 in the control group (mean 0.9); the difference was significant. In the test group 72% and in the control group 62% of children were caries‐free after the follow‐up period. The results suggest that the use of a fluoride toothpaste as an extra daily prophylaxis reduces caries incidence in pre‐school children.

Laprévalence des caries dentaires chez les enfants vivant à Helsinki est faible avec une petite reduction ces dernières années. Le but de cette étude est de rechercher si un brossage quotidien à l'école, sous surveillance, avec une pâte dentifrice au monofluoro phosphate de sodium à 1,2%, réduirait l'incidence de la carie dans un groupe d'enfants, bien contrôlés, d une école maternelle et dont la prévalence de caries était basse. Le groupe test comportait 87 enfants de deux écoles maternelles. Le groupe rétrospectif de contrôle comportait des enfants de méme âge, même indice CAO et durée de suivi, fréquentant la même école maternelle avant que commence cette étude prospective et qui brossaient leur dents è l'école sans dentifrice, tous les jours. Après environ un an et demi, le nombre total de nouvelles caries était de 23 dans le groupe test (myenne 0,3) et de 83 dans le groupe de contrôle (moyenne 0,9). La différence était significative. Dans le groupe test, 72% des enfants et dans le groupe de contrôle 62% des enfants étaient sans caries à la fin de cette période. Les résultats sont en faveur de l'utilisationne de dentifrice comme un moyen complémentaire de réduction de l'incidence de la carie chez les enfants d'âge préscolaire.

Die Kariesanfälligkeit von Kindern in Helsinki ist tief. Eine weitere Reduktion konnte in den letzten Jahren erreicht werden. Die Aufgabe dieser Studie war zu untersuchen, ob ein kontrolliertes tägliches Bürsten mit einer Fluorid‐Zahnpasta, weiche 1,2% Natrium‐Monosulfat enthielt, die Kariesanfälligkeit von Kindergartenkindern weiter zu reduzieren vermag. Die Testgruppe umfasste 87 Kinder. Eine ähnliche Kontrollgruppe mit gleichen dfs‐Werten aus den selben Kindergärten formierte die Kontrollgruppe. Diese Kinder putzten ihre Zähne täglich ohne Zahnpaste. Nach einer durchschnittlichen Zeit von 1.4 Jahren wurden bei der Testgruppe 23 neue kariöse Flächen entdeckt (Durchschnitt 0.3) und 83 bei der Kontrollgruppe (Durchschnitt 0.9). Ein signifikanter Unterschied. 72% der Kinder der Testgruppe und 62% der Kinder der Kontrollgruppe waren nach der Untersuchungsperiode kariesfrei. Die Resultate bezeugen, dass ein zusätzliches tägliches Putzen mit einer Fluorid‐Zahnpaste die Kariesanfälligkeit bei Vorschulkindern reduziert.

La prevalencia de caries en niños residiendo en Helsinki es baja y una mas baja reducción ha sido observada en los ultimos años. El objeto de este estudio fue investigar si la supervisión diaria del cepillado dental en la escuela con un dentífrico fluorurado conteniendo 1.2% de monofluorofosfato de sodio redujo la incidencia de caries en un grupo de niños prescolares bien controlados y con baja prevalencia de caries. Un total de 87 niños de dos maternales formaron el grupo de estudio. Un grupo de niños apareados con respecto a edad, cos (dfs) y tiempo de seguimiento (“follow‐up'') y que asistían al mismo maternal immediatamente antes de comenzar el estudio y cepillaban los dientes diariamente en la escuela, pero sin dentífrico formaron el grupo control retrospectivo. Despues del follow‐up (media 1.4 años) el total de nuevas superficies cariadas fue de 23 en el grupo experimental (media 0.3) y 83 en el grupo control (media 0.9). La diferencia fue significativa. El 72% de los niños del grupo experimental y el 62% de los del grupo control estaban libres de caries durante el follow‐up. Los resultados sugieren que el uso de un dentífrico fluorurado como una profilaxis adicional diaria reduce la incidencia de caries en niños prescolares.