bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
An Evaluation of Holistic Sustainability Assessment Framework for Palm Oil Production in Malaysia
Authors: Lim Chye , Biswas Wahidul
Published: December 2015

Palm oil based biodiesel offers an alternative energy source that can reduce current dependence on conventional fossil fuels and may reduce greenhouse gas (GHG) emissions depending on the type of feedstock and processes used. In the Malaysian context, the palm oil industry not only provides high-yield, renewable feedstock to the world, it brings socio-economic development to the Malaysian rural community and contributes to the national income. However, the sustainability of palm oil remains controversial, due to deforestation, pollution and social conflicts associated with its production. Sustainability assessment is vital for the palm oil industry to identify weaknesses, improve its sustainability performance and improve consumer confidence. This paper proposes a holistic sustainability assessment framework for palm oil production with the aim to address the weaknesses of existing palm oil sustainability assessment methods. It identifies environmental, social and economic Headline Performance Indicators, Key Performance Indicators and their Performance Measures in crude palm oil production in a structured framework. Each quantitative/semi-quantitative performance measure is translated into Likert Scale of 1–5, where 3 is the threshold value, 5 is the ideal condition, and 1 is the worst case scenario. Calculation methods were established for the framework to provide quantitative assessment results. The framework was tested using a hypothetical example with data from existing studies. The results suggest that crude palm oil production in Malaysia is below the sustainability threshold. Evaluations of this sustainability assessment framework also demonstrate that it is a comprehensive assessment method for assessing sustainability of feedstock for biofuel production.
Distributional Challenges of Sustainability Policies—The Case of the German Energy Transition
Authors: Gawel Erik , Korte Klaas , Tews Kerstin
Published: December 2015

Sustainability policies based on the economic rationale of providing incentives to get prices right inevitably place a significant burden on society and often raise distributional concerns. The social acceptability of Germany’s energy transition towards more sustainable generation and usage of energy is frequently the subject of such critical appraisals. The discourse centres upon the burden imposed on electricity users as a result of the promotion of renewable energy sources in the electricity sector in accordance with the German Renewable Energy Sources Act (EEG). A regressive EEG surcharge is suspected of driving up energy prices unreasonably and of being socially unjust. It is also argued that high-income utility owners profit from the EEG system at the expense of low-income electricity consumers (redistribution from bottom to top). The aim of this paper is to examine the validity of these two hypotheses and to show that both exhibit substantial theoretical and empirical weaknesses, with climate and environmental policy being played off against social policy in a questionable manner. At the same time, the article points out remaining conflicts between energy policy and social policy and makes corresponding policy recommendations for their resolution, thus contributing to reconciling distributional concerns arising in the context of incentive-oriented sustainability governance.
An Empirical Assessment of the Economic Damage Caused by Apple Marssonina Blotch and Pear Scab Outbreaks in Korea
Authors: Kwon Daeyoung , Kim Soyoon , Kim Yongjoon , Son Minsu , Kim Kwansoo , An Donghwan , Kim Brian
Published: December 2015

Marssonina blotch in apples and pear scab are diseases that may affect apple and pear production as well as related industries significantly. The range and scale of the economic influence of such outbreaks should be clarified to ensure the sustainable growth of these industries. This study evaluates the direct and indirect economic effects of outbreaks through a partial equilibrium approach and an input–output model; direct influences are measured on the basis of reduced production, and the estimated costs are 34,926 million Korean Won (mKRW) (US$ 29.79 million) and 11,767 mKRW (US$ 10.04 million) for apples and pears, respectively. The indirect effects are determined according to changes in the quantity of apples and pears supplied to the market; these effects can induce social welfare losses. These costs are estimated to be 305,065 mKRW (US$ 259.08 million) for apples infected with Marssonina blotch, which accounts for 186,628 mKRW (US$ 158.50 million) in producer surplus and 118,437 mKRW (US$ 100.58 million) in consumer surplus and 72,693 mKRW (US$ 61.74 million) for pears infected with scab, which accounts for 44,106 mKRW (US$ 37.46 million) in producer surplus and 28,587 mKRW (US$ 24.28 million) in consumer surplus. The findings from this study can be referenced by the Korean government in designing more effective control measures toward sustainable growth of related industry.
A Flagellar Glycan-Specific Protein Encoded by Campylobacter Phages Inhibits Host Cell Growth
Authors: Javed Muhammad , Sacher Jessica , Van Alphen Lieke , Patry Robert , Szymanski Christine
Published: December 2015

We previously characterized a carbohydrate binding protein, Gp047, derived from lytic Campylobacter phage NCTC 12673, as a promising diagnostic tool for the identification of Campylobacter jejuni and Campylobacter coli. We also demonstrated that this protein binds specifically to acetamidino-modified pseudaminic acid residues on host flagella, but the role of this protein in the phage lifecycle remains unknown. Here, we report that Gp047 is capable of inhibiting C. jejuni growth both on solid and liquid media, an activity, which we found to be bacteriostatic. The Gp047 domain responsible for bacterial growth inhibition is localized to the C-terminal quarter of the protein, and this activity is both contact- and dose-dependent. Gp047 gene homologues are present in all Campylobacter phages sequenced to date, and the resulting protein is not part of the phage particle. Therefore, these results suggest that either phages of this pathogen have evolved an effector protein capable of host-specific growth inhibition, or that Campylobacter cells have developed a mechanism of regulating their growth upon sensing an impending phage threat.
Choice of Feeders is Important When First Establishing iPSCs Derived from Primarily Cultured Human Deciduous Tooth Dental Pulp Cells
Authors: Saitoh Issei , Inada Emi , Iwase Yoko , Noguchi Hirofumi , Murakami Tomoya , Soda Miki , Kubota Naoko , Hasegawa Hiroko , Akasaka Eri , Matsumoto Yuko , Oka Kyoko , Yamasaki Youichi , Hayasaki Haruaki , Sato Masahiro
Published: December 2015

Feeder cells are generally required to maintain embryonic stem cells (ESCs)/induced pluripotent stem cells (iPSCs). Mouse embryonic fibroblasts (MEFs) isolated from fetuses and STO mouse stromal cell line are the most widely used feeder cells. The aim of this study was to determine which cells are suitable for establishing iPSCs from human deciduous tooth dental pulp cells (HDDPCs). Primary cultures of HDDPCs were cotransfected with three plasmids containing human OCT3/4, SOX2/KLF4, or LMYC/LIN28 and pmaxGFP by using a novel electroporation method, and then cultured in an ESC qualified medium for 15 days. Emerging colonies were reseeded onto mitomycin C-treated MEFs or STO cells. The colonies were serially passaged for up to 26 passages. During this period, colony morphology was assessed to determine whether cells exhibited ESC-like morphology and alkaline phosphatase activity to evaluate the state of cellular reprogramming. HDDPCs maintained on MEFs were successfully reprogrammed into iPSCs, whereas those maintained on STO cells were not. Once established, the iPSCs were maintained on STO cells without loss of pluripotency. Our results indicate that MEFs are better feeder cells than STO cells for establishing iPSCs. Feeder choice is a key factor enabling efficient generation of iPSCs.
Arctic plant responses to changing abiotic factors in northern Alaska
Authors: Barrett Robert T. S. , Hollister Robert D. , Oberbauer Steven F. , Tweedie Craig E.
Published: December 2015

PREMISE OF THE STUDY:

Understanding the relationship between plants and changing abiotic factors is necessary to document and anticipate the impacts of climate change.

METHODS:

We used data from long‐term research sites at Barrow and Atqasuk, Alaska, to investigate trends in abiotic factors (snow melt and freeze‐up dates, air and soil temperature, thaw depth, and soil moisture) and their relationships with plant traits (inflorescence height, leaf length, reproductive effort, and reproductive phenology) over time.

KEY RESULTS:

Several abiotic factors, including increasing air and soil temperatures, earlier snowmelt, delayed freeze‐up, drier soils, and increasing thaw depths, showed nonsignificant tendencies over time that were consistent with the regional warming pattern observed in the Barrow area. Over the same period, plants showed consistent, although typically nonsignificant tendencies toward increasing inflorescence heights and reproductive efforts. Air and soil temperatures, measured as degree days, were consistently correlated with plant growth and reproductive effort. Reproductive effort was best predicted using abiotic conditions from the previous year. We also found that varying the base temperature used to calculate degree days changed the number of significant relationships between temperature and the trait: in general, reproductive phenologies in colder sites were better predicted using lower base temperatures, but the opposite held for those in warmer sites.

CONCLUSIONS:

Plant response to changing abiotic factors is complex and varies by species, site, and trait; however, for six plant species, we have strong evidence that climate change will cause significant shifts in their growth and reproductive effort as the region continues to warm.
Multi‐gene phylogeny of the genus Lobaria: Evidence of species‐pair and allopatric cryptic speciation in East Asia
Authors: Cornejo Carolina , Scheidegger Christoph
Published: December 2015

PREMISE OF THE STUDY:

Accurate species delimitation has critical implications for ecological and conservation studies. The lichen genus Lobaria is widely distributed in old‐growth forests. Particularly in East Asia, this genus includes many rare and poorly known taxa that are circumscribed as morpho‐ or chemospecies, as well as species‐pairs.

METHODS:

To critically examine the relationships between species identified via morphological and chemical criteria, phylogenetic species recognition (PSR) was applied to the genus Lobaria. Morphological and chemical patterns of 87 individuals were examined and three independent nuclear loci were sequenced. The East Asian L. meridionalis‐group was additionally studied using split decomposition and haplotype network analysis.

KEY RESULTS:

The genus Lobaria and most of its species were strongly supported statistically. Split decomposition and haplotype networks suggest complex evolutionary histories of species within the East Asian L. meridionalis‐group.

CONCLUSIONS:

Phylogenetic analyses confirmed the monophyly of the genus Lobaria, including L. anomala. Within Lobaria, three major clades were found. These clades associate with different photobionts and comprise 18 known species and 5 undescribed species. Several chemical compounds were found to be neither stable nor invariant characters. Some taxa of the L. meridionalis‐group appear to be monophyletic but remain as allopatric cryptic species. In three clades, this study found evidence for diversification processes between isidiate and nonisidiate specimens (species‐pair). These findings are discussed in the context of evolutionary hypotheses for speciation processes.
The influence of herbivory on pre‐ and postzygotic stages of reproduction following open, self, and outcross pollination
Authors: Ghyselen Céline , Bonte Dries , Brys Rein
Published: December 2015

PREMISE OF THE STUDY:

Herbivory affects pollination success and reproductive output in plants. However, the different stages in the process from pollination to seed maturation have hardly been investigated within the context of herbivory. Herbivory might affect these stages via its effect on geitonogamous pollination and thereby the proportion of self pollen delivered to the stigma and/or via its effect on the nutritional capacity of the maternal plant.

METHODS:

Plants of monocarpic Cynoglossum officinale were experimentally subjected to root herbivory and exposed to natural open pollination in combination with self and outcross hand pollination. We quantified pollen germination, pollen tube competition intensity, pollen tube attrition, fruit set, and seed initiation, abortion, and maturation.

KEY RESULTS:

Although root herbivory did not affect pollen germination or pollen tube attrition, fruit set and seed initiation and maturation were negatively affected by herbivory, but for seed initiation only in the case of outcross‐ and open‐pollinated flowers. The intensity of pollen tube competition positively affected seed initiation, but only in plants infested with the herbivore.

CONCLUSIONS:

Our study demonstrates that herbivory did not affect the early stages following pollination, but significantly impacted later postpollination stages such as fruit set and seed maturation and selection based on pollen tube competition intensity on zygote development. Our findings suggest that decreased nutritional capacity of the mother plant in response to root herbivory rather than herbivory effects on pollen quality was responsible for the lower fruit and seed production in infested plants.
Defining Low Disease Activity States in Psoriatic Arthritis using Novel Composite Disease Instruments
Authors: Coates Laura C. , Helliwell Philip S.
Published: December 2015

Objective.

To explore the relationship between minimal disease activity (MDA) and the low disease activity cutoffs of the Psoriatic ArthritiS Disease Activity Score (PASDAS) and the Composite Psoriatic Disease Activity Index (CPDAI).

Methods.

Data from the GRAPPA (Group for Research and Assessment of Psoriasis and Psoriatic Arthritis) composite exercise (GRACE) study were used for these analyses. Alternative definitions of low disease activity were used with 6/7 and 7/7 of MDA items, and a criteria set mandating the 2 articular items and 3/5 alternate items (MDA-joints). Two reference questions were used as anchors: physician’s global opinion of MDA, and patient’s opinion on their disease control.

Results.

Substantial agreement was found between MDA, MDA-joints, PASDAS, and CPDAI. Compared to the 2 reference questions, the various definitions of low disease activity gave sensitivities that were generally worse than specificities, the latter being high (> 0.9) in most cases. Both PASDAS and CPDAI demonstrated good discrimination between the “low” and “high” disease activity states by all the MDA definitions. Using these data, with an MDA of 7/7 to define a very low disease cutoff, the corresponding values for PASDAS and CPDAI were 1.9 and 2, respectively.

Conclusion.

An MDA score of 7/7 is proposed as very low disease activity in psoriatic arthritis. Using this definition, the equivalent cutoffs for PASDAS and CPDAI are 1.9 and 2, respectively.
L’odeur du Pasteur. La figure de l’évêque selon le pape François
Authors: Fares Diego
Published: December 2015

Un des fils conducteurs du magistère du pape François est son désir d’une Église mue par la miséricorde et au service des plus nécessiteux. Dans cette perspective, en tant qu’« évêque de Rome », il a présenté progressivement la vision – qui n’est pas nouvelle – de l’évêque comme pasteur face à l’image de l’« évêque-pilote » ou de l’« évêque-prince ». Cet horizon a son origine dans l’Évangile, la Tradition et, par hypothèse, dans l’ecclésiologie de Vatican ii .
La Lettre du pape François aux consacrés, un texte à recevoir
Authors: Lécrivain Philippe
Published: December 2015

Le 21 novembre 2014, le pape François a adressé une lettre aux consacrés du monde entier. Ce texte qui est d’une réelle profondeur mérite que l’on s’arrête et qu’on le « reçoive ». Pour aider qui veut entrer dans une telle démarche, on rappellera le contexte de ce texte ; on soulignera ensuite les appels et les attentes qu’il porte ; on proposera enfin d’ouvrir quelques nouveaux chantiers comme y engage le pape lui-même.
Entender la naturaleza para crear una industria. El petróleo en la exploración de John Mcleod Murphy en el istmo de Tehuantepec, 1865
Authors: Gerali Francesco , Riguzzi Paolo
Published: December 2015

En 1851, John McLeod Murphy fue el oficial inferior de la Armada estadounidense encargado de redactar el informe hidrográfico en la expedición científica en el istmo de Tehuantepec, dirigida por el Mayor Barnard. Durante su exploración, encontró varios criaderos y pozas de petróleo. Años más tarde, en Nueva York, Murphy fue espectador interesado de la explosión de riqueza generada por la extracción del petróleo; el decidió volver a Tehuantepec para explorar más detenidamente las zonas. Los resultados de su visita se plasmaron, en 1865, en un importante estudio de factibilidad acerca de la posibilidad de emprender la explotación petrolífera en la región. Su estudio constituye la primera combinación de exploración geográfica, medición topográfica, interpretación geológica y logística comercial del petróleo mexicano; y representa una fuente hasta aquí no conocida y analizada.
Los aportes de Johann Christian Reil al nacimiento de la psiquiatría
Authors: Stagnaro Juan Carlos
Published: December 2015

Las Rhapsodieen… de Johann Christian Reil (1759-1813), editadas en 1803, dieron un impulso decisivo para las reformas de la atención y el tratamiento de los enfermos mentales en Prusia. Reil, profesor en la Universidad de Halle, sostenía que las causas de las enfermedades humanas no se pueden distinguir entre puramente mentales, químicas o físicas, sino que resultan de una esencial interacción entre estos tres dominios. Además, formuló las bases de una nueva especialidad, a la que denominó psiquiatría, planteó los derechos de los enfermos mentales, denunció los efectos del estigma social que los afecta, defendió la creación de instituciones especializadas adecuadas para ellos, enfatizó la responsabilidad del gobierno y la sociedad toda ante los ciudadanos aquejados de esos trastornos y propuso a la cura psíquica como un tratamiento esencial, tanto para las enfermedades mentales como para las somáticas, en un plano equivalente a los tratamientos farmacológicos y a la cirugía.
El “Mundus Subterraneus” de Juan Ignacio Molina o el geólogo como economista
Authors: Orrego G. Francisco
Published: December 2015

En general, la obra del ex jesuita chileno Juan Ignacio Molina (1740-1829) no ha sido estudiada con profundidad a la luz de la historia de la geología. Este artículo reconstruye el origen y la morfología de parte de las ideas que el naturalista chileno elaboró sobre la estructura interna de la Tierra. Se verá cómo las ideas geológicas desarrolladas por Molina fueron más allá de la simple reflexión científica. El desarrollo de una disciplina particular y novedosa como la economía política, también influyó en el tipo de reflexiones que Juan Ignacio Molina desarrolló sobre la organización interior de la Tierra, los procesos geológicos y las descripciones sobre la naturaleza del Reino de Chile a fines del siglo XVIII.
El comienzo de la rivalidad internacional y de la injerencia española en la República Dominicana (1855-1856)
Authors: Escolano Giménez Luis Alfonso
Published: December 2015

Esta investigación aborda la compleja coyuntura atravesada por la República Dominicana, como consecuencia de la amenaza de Haití, que invadió de nuevo el territorio dominicano en 1855, y de otras injerencias, si bien más sutiles, por parte de Gran Bretaña, Francia, España y Estados Unidos. Para indagar en el inicio del intervencionismo en la República Dominicana se ha utilizado documentación diplomática española y norteamericana, así como fuentes bibliográficas. El estudio de este proceso permite concluir que la injerencia en la política dominicana por parte del primer cónsul de España en Santo Domingo acentuó la rivalidad hispanoestadounidense.
Augmented Transfer of Knowledge in eLearning Materials based on Associative Relevance
Authors: Ahmad Gufran
Published: December 2015

Studies for enhancement of learning approaches in the field of eLearning have been molded beyond frontier. An improved transfer of knowledge can cultivate considerably outstanding knowledge-sharers and better learners as well. In this study, we conducted experiments to assemble samples as data from participants who joined in this research. We investigated the assembled data to confirm our hypothesis that the eLearning materials based on associative relevance had substantially boosted transfer of learning process. The analyzed data and produced ingenious specifics evidenced that there were improved transfer of knowledge in eLearning based on associative relevance.
Premières réflexions sur la préfiguration d’un observatoire lyonnais du climat
Authors: Soto Didier , Renard Florent , Thimonier-Rouzet Emmanuel
Published: December 2015

L’adaptation aux effets du changement climatique se prête idéalement à l’observation. À l’échelle locale, des projets porteurs ont été initiés ces dernières années de la part des chercheurs, des praticiens et des acteurs économiques. Ils nécessitent, toutefois, une structure opérationnelle pour mutualiser les connaissances acquises et les compétences diverses. Pour entreprendre cette démarche partenariale, une étude de préfiguration a été initiée, dont ce texte constitue un premier point d’avancement. Deux problématiques sont précisément évoquées : la nécessité de créer un réseau d’observations au regard des besoins des gestionnaires et des chercheurs, ainsi que les missions potentielles d’une telle structure.
L’agglomération oranaise (Algérie) entre instruments d’urbanisme et processus d’urbanisation
Authors: Kadri Youcef , Madani Mohamed
Published: December 2015

Contrairement aux pays du Nord, où la croissance urbaine est maîtrisée, les villes des pays du Sud sont marquées par un étalement considérable de leurs territoires urbains dont le contrôle est un enjeu majeur des politiques urbaines. À la faveur d'une croissance économique importante depuis les années 2000, Oran, à l’instar des principales villes algériennes, connaît une croissance urbaine importante caractérisée par un processus d’urbanisation rapide dont l’encadrement relève aujourd’hui de la simple déclaration d’intention. Cette contribution analyse l’échec des différentes politiques urbaines et montre à quel point les instruments de planification urbaine mobilisés à Oran sont loin d’assurer le contrôle de la croissance urbaine et un développement urbain intégré et durable.
Mobilités socio-spatiales et production territoriale en Sénégambie
Authors: Diallo Mohamadou Mountaga
Published: December 2015

Cet article se propose d’étudier le rôle de la frontière dans la production quotidienne de territoires. Discontinuité géographique majeure, la frontière est traditionnellement définie comme la limite d’un territoire d’État, symbole de sa souveraineté. La frontière Sénégal-Gambie qui garde cette fonction, créée de nombreux effets-frontières largement exploités par les populations. Les acteurs sociaux et marchands des zones frontalières sénégalo-gambiennes, à travers leurs mobilités quotidiennes consécutives à l’effet-frontière connectent des lieux de part et d’autre de la frontière. Ils produisent ainsi des territoires, espaces vécus et appropriés. La frontière est ici lien et couture.Espaces partagés et de fortes solidarités intercommunautaires, ces territoires transfrontaliers sont cependant l’objet de compétitions et de conflits qui sont aujourd’hui pris en charge par les acteurs locaux à travers diverses initiatives de coopération transfrontalière. Le renforcement de ces initiatives locales, voire leur formalisation, bénéficie d’une part du processus de décentralisation en cours au Sénégal et en Gambie, et d’autre part, des progrès réalisés récemment par la CEDEAO dans le cadre de la formalisation de la coopération transfrontalière. Il pourrait cependant être handicapé par les divergences d’intérêts et les tensions entre les deux États.
Écrire le début et la fin d’un ruban de Möbius : Rêves de recommencement dans la série Awake (NBC, 2012)
Authors: Hatchuel Sarah
Published: December 2015

Il s’agira d’explorer, dans les premier et dernier épisodes de la série Awake, les tensions narratives mises en place, entre avancées et répétitions, afin de créer un pilote susceptible à la fois d’ouvrir un récit sur le long terme et permettre son interruption prématurée, ainsi qu’une fin suffisamment flexible pour pouvoir jouer le rôle de clôture provisoire ou définitive.
« An Englishman in New York »: actualisation, effets de Canon et transgressions dans Elementary de Robert Doherty (CBS, 2012-)
Authors: Mellier Denis
Published: December 2015

En constante expansion, la galaxie des réécritures apocryphes de Sherlock Holmes n’a cessé, depuis 1896, de produire des avatars acclimatant le détective de Baker Street à des lieux, des époques différentes, le confrontant, moins dans un processus d’adaptation que d’actualisation, à des formes sociales, idéologiques et technologiques renouvelées. Ces déplacements sont au principe de la série Elementary (CBS, 2012-) dans laquelle c’est à New York en 2010 que Holmes mène l’enquête, avec à ses côtés… Joan Watson ! L’actualisation procède-t-elle d’un effet de subversion des textes du Canon, rejouant sur un mode iconoclaste les formes conventionnelles du mythe afin de choquer les puristes, de décaper l’anglicité hautaine de l’original et de séduire les digital natives avec un Sherlock subversif, tatoué, sexuellement transgressif, et high tech ? Ou bien, le jeu est-il plus subtil et moins binaire, préférant tresser les valeurs imaginaires de la figure originelle avec une pratique intermédiale des fictions qui trouve dans les formes contemporaines la matière d’émancipations et de singularités, inversant alors la question de l’actualisation : au moyen d’un séduisant jeu de déplacements et de reformulations, Sherlock à NY n’apparaîtrait-il pas comme la figure métadiscursive susceptible de donner forme au conflit du contemporain et de l’épreuve virtuose de l’herméneutique. Question qui n’est pas sans pertinence en ces temps où les fictions policières télés semblent avoir délégué à l’assurance de l’expertise, du mentalisme et du profiling, et aux autres formes néopositivistes, l’exercice esthétique-logique de la pensée et de l’analytique comme virtuosité.
The X-Files (1993-2002) ou le jeu des niveaux narratifs
Authors: Gai Frédéric
Published: December 2015

The X-Files ne cesse de questionner les limites du début et de la fin : les épisodes fermés sont une suite d’enquêtes policières qui, bien qu’arrêtées, restent bien souvent en suspens, donnant un peu plus de valeur et de pérennité au service des affaires non classées ; les épisodes de la mythologie élargissent le champ des interrogations, passant d’un complot fomenté autour du secret des extraterrestres au sort de l’humanité, aussi bien sa naissance, que sa fin annoncée. La série a donc su explorer différentes voies narratives, proposant durant neuf saisons boucles et relances, et usant du cliffhanger en fin de saison, repoussant ainsi l’achèvement de sa diffusion, ou en faisant du premier long-métrage diffusé en salles aussi bien un blockbuster traditionnel qu’un « épisode » décroché du cycle de diffusion de la Fox.
I, Claudius (1976) vs Rome (2005), or Ancient Rome revisited by television
Authors: Roblin Isabelle
Published: December 2015

On top of its arguably philosophical and/or pedagogical intentions, the representation of Antiquity in literature and film has always conveyed much about the ideology of the periods in which it was written or filmed. For example, the social and cultural background radically altered between two critically acclaimed BBC television series about Ancient Rome: the 1976 I, Claudius, an adaptation of Robert Graves’ novels, and the 2005 first season of Rome, a BBC-HBO coproduction. Whereas I, Claudius is set almost exclusively within the ruling Imperial family and considers history as that of “great men”, Rome on the other hand clearly plays on the fascination for class distinctions and more specifically on the division between Patricians and Plebeians. This conception of Roman history is also built into Rome’s structure, as the lives of two common soldiers are intertwined with major historical events and characters, giving a fresh perspective on well-known occurrences. The way in which sexuality and religion are dealt with in both series is also quite relevant to the times in which they were filmed but on the other hand, their representation of the role of women as, essentially, mothers, seems to conform to the same stereotype.
Les amorces narratives, ou le plaisir des histoires cousues de fil blanc
Authors: Tréfousse Marie
Published: December 2015

Afin de créer chez le spectateur la nécessité de connaître la suite de la fiction, les feuilletons mettent en place une manipulation très précise, presque mécanique, fondée sur la redondance si souvent reprochée au genre. Dans Éloge de Monte-Cristo, Umberto Eco écrit : « on découvre que les horribles intempérances stylistiques [les redondances] sont, certes, des « chevilles », mais qu’elles ont une valeur structurale, comme les barres de graphite dans les réacteurs nucléaires, ralentissant le rythme pour rendre nos attentes plus lancinantes, nos prévisions plus hasardeuses ». Par l’étude d’un cas particulier de redondance, l’amorce, nous montrons ici comment les auteurs de feuilletons télévisés manipulent nos attentes et nos prévisions. L’amorce fait partie intégrante des procédés d’anticipation ; sa fonction est de préparer et d’engager la suite. Cette « préparation », constituée d’une seule ou de plusieurs amorces, a la forme d’un écho, mais un écho « à l’envers », l’information la plus forte étant la dernière.Nous nous proposons d’étudier les amorces narratives qui visent à orienter les désirs du spectateur, amorces de courte portée (trouvant leur écho final dans l’épisode), puis amorces portant sur plusieurs épisodes en examinant deux grands classiques : la création du désir que deux personnages entretiennent une relation amoureuse et la création du désir que tel personnage soit l’assassin, ou plutôt « le méchant ». Nous aborderons ainsi la question du besoin de confirmation du spectateur, qui semblerait presque plus fondamental que le besoin d’être surpris. Chaque type d’amorce sera illustré d’un exemple issu de Melrose Place et doublé d’un deuxième exemple issu d’un autre feuilleton afin de vérifier la validité du procédé.
Échos et remake dans les séries télévisées des années 1960 à nos jours
Authors: Verger Jean Du
Published: December 2015

Depuis les années 1960, les séries télévisées britanniques et américaines proposent aux lecteurs-spectateurs des scenarii reposant souvent sur un jeu d’échos et de références intertextuelles voire intra-textuelles, jeu fondé notamment sur l’interpicturalité, la citation verbale ou visuelle ou le ré-emploi d’un acteur/actrice – nous pensons ici tout particulièrement au personnage récurrent du « méchant ». Pour séduire les téléspectateurs en jouant sur leur mémoire, les scénaristes tissent une toile de références implicites ou explicites qui contribuent à l’élaboration d’un monde fictionnel, fonds culturel commun dans lequel chacun peut puiser.Notre étude se propose de donner une définition de l’écho dans le cadre de la série télévisée afin d’en mieux appréhender le sens, avant d’ébaucher une taxinomie de l’écho à partir d’exemples tirés d’un certain nombre de séries : Batman, Chapeau melon et bottes de cuir, Les Mystères de l’Ouest, Hawaï, police d’État, Le Prisonnier, Columbo, South Park, Dr House, N.C.I.S. : Enquêtes spéciales, Breaking Bad et The Middle. Cette classification devrait nous permettre de mieux comprendre le rôle de l’écho dans l’élaboration du scénario d’une série télévisée. Nous examinerons ensuite la question du remake (pour les films et séries Voyages au fond des mers, Le Prisonnier, Les Mystères de l’Ouest, Hawaï, police d’État, L’Âge de cristal, La Planète des singes, Mission impossible, Kung Fu) afin de savoir si l’écho et la reprise sont, d’une certaine manière, le reflet d’un même processus narratif et culturel.
Game of Thrones: Quality Television and the Cultural Logic of Gentrification
Authors: Hassler-Forest Dan
Published: December 2015

The success of the television adaptation of Game of Thrones marks a crucial transitional moment in the relationship between cult audiences and the global élite associated with ‘quality television’. By looking not only at the specific changes made to the novels as they were adapted for television, but also at the reception practices that have surrounded the series on fan forums and social media, this essay argues that the ‘mainstreaming’ of cult genres has troubling political implications. Increasingly, fan activity is in the process of being commodified by corporations that mobilize their most loyal consumers as brand-name ambassadors and online ‘influencers’.
Réappropriation et intertextualité dans la web-série Girltrash
Authors: Marolleau Émilie
Published: December 2015

Cette présentation portera sur la web-série Girltrash, issue d’un phénomène de création et de diffusion de plus en plus populaire sur internet qui atteste de la centralité contemporaine de la « culture participative. » À l’origine, cette web-série fut mise en ligne sur  le site ourchart.com dont le but était de rassembler une communauté de fans autour de The L Word et d’autres séries télévisées afin de les commenter, mais aussi de participer à la rédaction du scénario d’un épisode et de publier des « fanfictions ». Ces productions avaient pour point commun la question de la visibilité lesbienne et cherchaient à interroger les images diffusées dans les séries télévisées, y compris dans The L Word. C’est dans ce contexte qu’est née la web-série Girltrash, série au ton décalé qui met en scène la vie de deux jeunes femmes et raconte leur démêlés avec le monde criminel de Los Angeles. L’objectif de cet article est d’expliquer comment Girltrash crée une relation de connivence avec son public. Nous démontrerons tout d’abord en quoi le jeu des références intertextuelles de la web-série permet de s’adresser directement aux spectatrices-internautes et encourage leur investissement dans la série. Nous analyserons également comment Girltrash reprend certaines conventions d’un média bien connu de son public : les séries télévisées. Enfin, nous étudierons la manière dont la web-série se réapproprie et « queerise » l’univers du réalisateur américain Quentin Tarantino.
Seriality and Transmediality in the Fan Multiverse: Flexible and Multiple Narrative Structures in Fan Fiction, Art, and Vids
Authors: Kustritz Anne
Published: December 2015

This article explores new forms of serial structure found in transmedia story worlds, with particular attention to the innovations of amateur transmedia works. Although the term transmedia has most often been associated only with corporate media at the center, taking amateur works as the paradigmatic example produces new insights into the affordances of digital technology, beyond the industry’s limitations, namely how transmedia creativity can function in the absence of the need to remain marketable, to maintain a coherent brand, and to work within a corporate family of conglomerated media companies. This study thereby focuses on fan fiction, art, and “vids”, a form of remix video collage, to demonstrate how contemporary amateur production interacts with professional content, but also produces its own type of complex narration through unique forms, aesthetics, and story structures, likewise encouraging alternate reception practices as a result. This article identifies at least three types of transmedial seriality elucidated by studying amateur fan media. First, fan works emphasize the increasingly complex nature of seriality in all transmedia and the way in which serial effects do not vanish, but increasingly depend upon the viewer’s choices. Secondly, fan works create their own kind of flexible and multiple serial effects wherein meaning does not depend on consuming a specific sequence of narratives, but instead upon reading any collection of narratives within larger cycles or tropes to assemble a sense of flowing norms, genres, and preferences. Finally, fan works also uniquely analyze and reconfigure the serial effects of tropes found not only across the transmedia components of individual stories, but also across the breadth of popular culture. By remixing and reimagining repeated structures of representation, fan works often call attention to latent forms of seriality within popular culture as a collective whole.
Une génération Sher-locked
Authors: Maillos Marie
Published: December 2015

Les années 2000 ont vu apparaître cinq séries au concept très similaire : Sherlock, Elementary, House M.D., Lie to Me et The Mentalist. Chacune d’elles présente un personnage principal dont le pouvoir quasi-surnaturel consiste à lire les émotions, les mensonges et les caractéristiques de tous d’un simple regard. Plus précisément, chacune d’elles offre à son public une adaptation plus ou moins libre du célèbre personnage d’Arthur Conan Doyle : Sherlock Holmes. Plus tard, la série True Detective donnera à voir, à partir d’un concept différent, un personnage tout aussi perspicace et presque aussi surnaturel. Il s’agit ici de comprendre la variété et l’unité de ces adaptations, et d’analyser pourquoi l’archétype de ce détective envahit aujourd’hui nos écrans de télévision. Car s’il est transposé d’un univers de la fin du xixe siècle à nos jours, c’est qu’il véhicule une idéologie – un rapport à l’intelligence, à l’intime et à la vérité – résolument moderne. Ces séries seront ainsi considérées en tant que symptôme des errances et mœurs de la génération 2.0, dont Internet et les réseaux sociaux en particulier ont transformé et transforment encore les valeurs, notamment celle du « secret », ce à quoi s’était déjà intéressé François Jost dans son essai sur « De quoi les séries américaines sont-elles le symptôme ? ».
Quatermass and the Pit: from British SF TV serial to Gothic Hammer film
Authors: Girard Gaïd
Published: December 2015

This brief article aims at showing the shift of ideological and aesthetic perspective underlying the transposition of the 1950s Quatermass British TV serials to the later Hammer film version of the original BBC program. While the science fiction TV Quatermass reads as an obvious declaration of philosophical faith in the restoration of social normality and order in spite of alien threats from outer space, the Hammer films tend to enhance a more Gothic approach of a disaster film where uncertainties of all kinds eventually prevails. Post-WWII convictions and Cold War tensions either support or undermine the evolution of the plotline and its subterranean vision of the world as we pass from tv serials to films.
Par le petit écran de Fringe
Authors: Villers Aurélie
Published: December 2015

Fringe est une œuvre qui se montre hautement consciente de son statut de série télévisée, que se soit par le jeu de pistes intertextuel qu’elle offre au spectateur dans des écrans disséminés dans le décor, par la dialectique entre réel et fiction qui s’y cristallise ou encore par l’aspect réflexif et métanarratif des œuvres qui y sont projetées. Dans les téléviseurs et moniteurs placés dans le décor passent d’anodines références intertextuelles qui, de clins d’œil adressés aux fans et de références à d’augustes chefs d’œuvres du petit et du grand écran, deviennent vite des commentaires de l’histoire en cours. L’écran se pose comme cadre qui renforce le caractère réel de ce qui l’entoure et la nature fictionnelle des images enchâssées. Il permet de regarder la fiction avant de se faire poreux au fil des saisons et de pousser les protagonistes à entrer et sortir du cadre, à changer littéralement d’univers et de régime fictionnel. Le petit écran délimite l’espace, donc, mais signale aussi la temporalité. Des vieux téléviseurs des années 1950 placés dans le décor aux projections 3D des Observers venus envahir le monde, il montre que Fringe est une histoire de dématérialisation des cadres. Ainsi les écrans sont les lieux privilégiés des ellipses narratives que, tour à tour, ils comblent (en projetant des éléments que les protagonistes passent sous silence) ou créent (lorsque, dans la saison 5, ce sont de vieilles vidéocassettes qui dictent le programme de chaque épisode).
Esprit de corps, matière d’âme : les cadavres exquis du petit écran (The Walking Dead, Bones, CSI, Dexter, The Closer, et quelques autres)
Authors: Delanoë-Brun Emmanuelle
Published: December 2015

À l’heure où la mort, interdite, est entrée en crise dans les sociétés occidentales, on peut s’interroger sur la multiplication des cadavres dans les séries télévisées. Plus le corps se sublime et s’abstrait des outrages du temps dans ses représentations idéalisées, plus le cadavre le rappelle à son avenir répugnant. Un même questionnement de la matière humaine et de la transcendance incertaine du corps se fait ici jour, une même investigation obsessionnelle de la matière corporelle à la recherche de l’âme, de l’esprit, de cette dimension d’aspiration à un au-delà du physique et du matériel qui pourrait faire la spécificité ultime de l’homme, alors même que technique, technologie et sciences tendent à le ramener à un ensemble de procédures neurobiologiques et d’automatismes comportementaux. C’est cette tension qu’explore cet article, ouvrant des pistes interprétatives à cette résurgence du memento mori en version télévisuelle
Peut-on être Américain et musulman ? La preuve par l’image dans All-American Muslim
Authors: Mingant Nolwenn
Published: December 2015

En 2011, la chaîne commerciale TLC diffuse une série de télé-réalité qui se penche sur la vie de cinq familles musulmanes d’origine libanaise vivant à Dearborn dans le Michigan. Si la chaîne ne présente pas ce programme comme sujet à controverse, All-American Muslim déclenche les passions car elle touche à la représentation d’une minorité dénigrée dans les médias depuis plusieurs décennies et mise au ban de la société depuis les attentats du 11 septembre 2001. Utilisant tous les outils de la télé-réalité, cette série fonctionne comme une démonstration afin d’aller à l’encontre des stéréotypes négatifs de la culture populaire. Premier point : redorer le blason de la religion musulmane. La série démonte systématiquement les images habituelles de l’islam comme une religion violente, oppressive et monolithique. Pour ce faire, la série propose de faire un voyage à l’intérieur de l’islam, plutôt que d’adopter la position extérieure consacrée par plusieurs siècles d’orientalisme. Une fois l’islam présenté comme une religion non-menaçante, la série s’attèle à démontrer l’américanité des participants, insistant sur leur désir d’intégration. Elle les pare des symboles de l’américanité, du barbecue au goût de la consommation, poussant cette revendication identitaire jusqu’à faire de certains participants des « super patriotes ».
Bartlet, un « catho de gauche » ?
Authors: Soulage Vincent
Published: December 2015

En fidèle reflet de la société étatsunienne, la série À la Maison Blanche (The West Wing) a fait des relations entre religieux et politique une thématique centrale. L’équipe démocrate rassemblée autour du président Bartlet affronte régulièrement des représentants de la droite chrétienne, puissante parmi les républicains. Ce que la série nous donne à voir, c’est surtout la diversité et la complexité de la situation américaine dans les rapports que ses citoyens (et ses responsables politiques) entretiennent avec le religieux. Les personnages principaux ont des appartenances variées (catholiques, juifs, protestants) et défendent presque tous (y compris certains républicains) le « mur de la séparation » entre les Églises et l’État. Leur foi est privée, ce qui ne les empêche pas au besoin de détourner les pratiques des fondamentalistes religieux pour mieux les critiquer. Ce traitement original participe à la réception positive de la série en France. Ses positions progressistes (et parfois idéalistes) séduisent à gauche tandis que les accents christiques du récit parlent aux milieux marqués par le christianisme. Par ses convictions autant que par son style, on peut rattacher la présidence Bartlet à un christianisme de gauche. Avec son successeur Santos, Bartlet annonce la figure d’Obama et le retour d’une gauche chrétienne, capable de séduire l’électorat religieux aux États-Unis. De plus, la série peut susciter des échos en France alors que se redéfinissent les relations entre convictions religieuses et engagement public.
La parrêsia et les rituels de véridiction dans The West Wing
Authors: Pérez Valérie
Published: December 2015

Le souci de la vérité et le franc-parler font l’objet de mises en scène souvent complexes dans The West Wing. Qu’est-ce qui fonde le pouvoir de parler, si ce n’est pas le statut politique ni le rôle joué par l’individu dans la démocratie ? Par quelles opérations, par quelles procédures, la vérité, d’après The West Wing, peut-elle être dite dans la démocratie américaine ?
Délibération et circulation des idées entre l’Aile ouest et la Situation Room
Authors: Pitrou Perig
Published: December 2015

À travers l’analyse de quelques séquences de The West Wing se déroulant dans la Situation Room, je souhaite réfléchir à la façon dont sont mis en scène les processus de délibération lorsque des conflits graves, mettant en danger la sécurité intérieure ou extérieure, doivent être traités par le pouvoir exécutif. Comment se manifestent les doutes et les cas de conscience ? Quels sont les dispositifs – techniques, interactionnels, rituels – grâce auxquels ils sont surmontés ? Quels sont les agents mobilisés pour parvenir à un tel résultat ? Comment les idées circulent-elles le long de la hiérarchie et, en retour, comment se distribuent les responsabilités, une fois les décisions prises ? Tels seront quelques uns des problèmes abordés. Plus largement, il s’agira de faire contraster la spécificité des prises de décision guidées par l’expérience des militaires avec les contextes, plus quotidiens, dans lesquels les suggestions des conseillers convergent vers le Président afin de l’orienter dans sa réflexion. Dans ce contexte de tension, voire d’antagonisme, le rôle central joué par le Droit et le Constitution sera mis en évidence.
Preliminary checklist of Iranian mymarids (Hymenoptera: Chalcidoidea, Mymaridae)
Authors: Lotfalizadeh H.
Published: December 2015

Twenty-seven species of Mymaridae (Hymenoptera: Chalcidoidea) belonging to eight genera are recorded from Iran: Anagrus Haliday (4 species), Anaphes Haliday (2 species), Camoptoptera Foerster (1 species), Erythmelus Enock (4 species), Gonatocerus Nees (10 species), Mymar Curtis (1 species), Polynema Haliday (3 species), and Stephanodes Enock (2 species). Brief information on their known biology and hosts is provided. Two genera, Gonatocerus and Anagrus, include about 80% of specimen composition.