Brunstinduktion durch Megestrolacetat (MAP) bei der Puerperalsau
Authors: Arbeiter K. , Hofmann Elisabeth , Kosztolich O. 
Published: August 2010

In einem Schweinezuchtbetrieb erhöhte sich der Anteil an Spätrauschern — vermutlich wegen zu kurzer Säugeperioden — bis auf 40 %. Nach erfolglosen Korrekturen im Management des Betriebes wurde versucht, durch den gestagenen Wirkstoff MAP (Niagestin®, Novo Kopenhagen) rechtzeitig, i. e. innerhalb von 10 Tagen n. A. (nach dem Absetzen der Ferkel), Brunst auszulösen. 579 Zuchtsauen erhielten vor dem Abspänen 12 Tage hindurch 20 bzw. 40 mg MAP pro Tier peroral zugeführt. Durch die Medikation wurde erreicht, daß die erste Brunst n. A. im Mittel nach 9 Tagen (Nachrauschequote 6 %) und damit um 24 Tage eher auftrat als beim Bestandsdurchschnitt (33,5 Tage n. A.; Nachrauschequote 28 %).

Induction of oestrus in the puerperal sow with megoestrol acetate (MAP)

In a pig breeding herd the incidence of delayed oestrus rose to 40 %, presumably due to the suckling periods being too short. After failure to remedy the matter by changes in management, attempts were made to induce, heat at the right time by means of the drug MAP (Niagestin®, Novo Copenhagen) i.e. within 10 days after weaning. A total of 579 breeding sows were given 20 or 40 mg. of MAP per sow daily by mouth for 12 days before weaning. This treatment resulted in the first heat occurring at a mean period of 9 days after weaning (delayed heat rate 6 %), which was 24 days sooner than the previous mean herd period (33.5 days post‐farrowing, with a 28 % rate).

Resume

Induction des chaleurs par le megestrolacétate (MAP) chez des truies sevrées

La quantité des retours de chaleurs a augmenté dans un élevage porcin jusqu'à 40 %, apparemment à cause des courtes périodes d'allaitement. Après avoir effectué des modifications sans succès dans le management de l'exploitation, on a essayé de provoquer la chaleur au bon moment, dans les 10 jours suivant le sevrages des porcelets, au moyen du produit gestagène MAP (Niagestin®, Novo Copenhague). 579 truies d'élevage ont reçu durant 12 jours avant la mise‐bas 20 et 40 mg MAP per os et par animal. La medication a permis d'obtenir la premiere chaleur en moyenne 9 jours après le sevrage (quantité des retours 6 %) et par là 24 jours plus tôt que la moyenne de l'exploitation (33,5 jours après sevrage, quantité des retours 28%).

La inducción del celo mediante acetato de megestrol (MAP) en la cerda puérpera

En una explotación zootécnica porcina aumentó el contingente de animates en celo tardío probablemente a causa de periodos muy breves de lactancia — hasta un 40 %. Tras correcciones sin éxito en la gerencia de la finca, se intentó desencadenar el celo a tiempo mediante el principio activo gestágeno MAP (Niagestina®, Novo, Copenhague), es decir, dentro de 10 días t. d. (tras el destete de los lechones). 579 cerdas de cría recibieron antes de parir, a lo largo de 12 días, 20 resp. 40 mg. de MAP por animal por vía oral. Por medio de esta medicación se consiguió que el celo primero t. d. apareciese como media a los 9 días (cota de celo ulterior 6 %) y con ello 24 días antes que en el promedio del efectivo ganadero (33,5 días t. d.; cuota de celo ulterior 28 %).