Maternal Recognition of Infant's Cry
Authors: Formby David 
Published: July 2010

Tape‐recordings of 31 neonates were made and played to their mothers in series of five‐cry sequences. Prior to 48 hours from delivery 12 of 23 mothers tested recognized their own infant's cry. After 48 hours all 8 mothers tested recognized their own infant's cry.

A second group of 10 mothers in multi‐bedded wards, at varying times after delivery, were questioned as to their waking in response to babies' cries on three successive nights. On the first to third nights inclusive, of 26 separate waking episodes 15 were for their own infants but thereafter 22 out of 23 wakings were for their own infants.

The findings are discussed in relation to visuo‐acoustic studies of the infant's cry.

RÉSEMÉ

Reconnaissance par la mère des pleurs d'un nouveau‐né

Les enregistrements au magnétophone de 31 nouveau‐nés ont été joués à leur mère en séries de séquences de cinq cris. Pendant les premières 48 heures après L'accouchement 12 des 23 mères mises à l'épreuve ont reconnu les pleurs de leur propre enfant. Après 48 heures toutes les mères mises à l'épreuve ont reconnu les pleurs de leur propre enfant.

A un second groupe de dix mères dans une salle à plusieurs lits, on a demandé si les pleurs des bébés les avaient reveillées pendant trois nuits successives à différentes périodes après l'accouchement. De la première à la troisième nuit comprise, sur un total de 26 épisodes séparés de réveil, 15 étaient par leur propre bébé, mais par la suite, sur un total de 23 réveils 22 étaient par leur propre bébé.

Mütterliche Erkennung des Säuglings‐Schreies

Die Stimmen von 31 Neugeborenen wurden auf Band aufgenommen und ihren Müttern in Serien von 5 Schrei‐Sequenzen vorgespielt. Vor Ablauf von 48 Stunden nach der Entbindung erkannten 12 von 23 getesteten Müttern den Schrei ihres eigenen Kindes. Eine zweite Gruppe von lo Müttern in Krankensälen mit mehreren Betten wurden zu verschiedenen Zeiten nach der Entbindung hinsichtlich ihres Aufwachens infolge von Säuglings‐Schreien in drei aufeinanderfolgenden Nächten befragt. In der ersten bis einschliesslich dritten Nacht galten von 26 einzelnen Episoden des Aufwachens 15 ihren eigenen Säuglingen aber danach galten von 23 Aufwach‐Episoden 22 den eigenen Säuglingen.

Diese Befunde werden in Beziehung zu visuo‐akustischen Studien des Säuglings‐Schreies besprochen und Vorschläge hinsichtlich des möglichen Wertes soldier Befunde gemacht.

El reconocimiento por la madre del llanto de su propio niño

Se registraron en cinta magnéatica los llantos de 31 recién nacidos y las madres los escucharon más tarde en series de cinco llantos. Antes de 48 horas después del parto 12 de las 23 madres de la muestra reconocieron el llanto de su propio niño. Después de 48 horas todas las madres reconocieron el llanto de su propio niño.

Se hicieron preguntas a otro grupo de diez madres hospitalizadas en salas de camas múltiples, sobre cuantas veces se despertaron como respuesta al llanto de un niño, durante tres noches sucesivas. Durante las tres primeras noches las madres se despertaron 26 veces, 15 veces para su propio niño, pero después de la tercera noche se despertaron 23 veces, 22 para su propio niño.

Se discuten estos hallazgos con relatión a estudios visuo‐acústicos del llanto infantil y se discute el valor posible de tales hallazgos.