bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
ИСКРЕННОСТЬ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ТЕОРИИ РЕЧЕВЫХ АКТОВ
Authors: СИМОНЯН Арминэ
Published: March 2023

В тексте интервью любого типа семантика и прагматика тесно переплетаются. Интервью отличается от обычного диалога тем, что обязательным его атрибутом является скрытое присутствие аудитории. Фактор наличия слушателя/читателя оказывает сильное воздействие на участников интервью. Для аудитории политическое интервью становится интересным, если участники интервью максимально искренни в вопросах и ответах. В статье рассмотрено, как переплетается искренность в речевых актах политического интервью.
A PLAN OF A FILM-BASED LESSON FOR EFL STUDENTS OF INTERMEDIATE LEVEL
Authors: TOVMASYAN Nune , GHAZARYAN Ruzan
Published: March 2023

Language teachers have been using films in their classes for decades, and there are a number of reasons why film is an excellent teaching and learning tool. They provide students with examples of authentic English. Films can bring variety and flexibility to the language classroom by extending the range of teaching techniques and resources, helping students to develop all four communicative skills. A whole film or sequence can be used to practise listening and reading skills, and can serve as a model for speaking and writing. Films can also act as a tool for follow-up tasks such as discussions, debates on different topics, role plays, reconstructing a dialogue or summarizing. In the paper a sample of a film-based lesson with a number of activities worked out by the authors is given.
ԻՍՊԱՆԵՐԵՆ ԴԱՐՁՎԱԾՔԱՅԻՆ ՄԻԱՎՈՐՆԵՐԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ԱԶԳԱՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ՀԱՅԵՑԱԿԵՐՊԸ ԼԵԶՎԱԿԱՆ ԲՈՒՀՈՒՄ
Authors: ԱՐՍԵՆՅԱՆ Լիանա
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննարկվում են իսպաներեն դարձվածքային միավորների ուսուցման որոշ հարցեր հասկացութային մոտեցման տեսանկյունից: Սահմանվում են «դարձվածքային միավոր», «հասկացույթ», «ինտենսիոնալ», «իմպլիկացիոնալ» հասկացությունները: Ներկայացվում է դարձվածքային միավորների ազգամշակութային μաղադրիչը, որը նոր բովանդակային բնութագրեր է ձեռք բերում տարբեր հասկացույթների մերձակա և հեռակա զուգորդական գոտիներում: Առանձնացվում են ուսուցողական նպատակներով կիրառվող դարձվածքային միավորների հիմնական գործառույթները:
ՕՏԱՐ ԼԵԶՎԻ ԴԱՍԱՎԱՆԴՄԱՆ ՄԵՋ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆՆ ԻՆՏԵԳՐԵԼՈՒ ՈՐՈՇ ԱՌԱՎԵԼՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ
Authors: ԲԱՐՍԵՂՅԱՆ Լիանա
Published: March 2023

Ուսուցման գործընթացը գլոբալ տեղեկատվական հասարակության մեջ պահանջում է ավելի ստեղծագործական մոտեցում կրթության նկատմամբ: Հոդվածում ուսումնասիրվում է երաժշտության ազդեցությունն անհատի զգացմունքների վրա, դիտարկվում են երաժշտության կիրառության օգուտը բժշկության, կրթության և մասնավորապես օտար լեզվի դասավանդման մեջ: Համատեղելով երգն ու երաժշտությունը օտար լեզվի դասավանդման հետ՝ կարելի է թափանցել ենթագիտակցության խորքերը, ոգևորել և հետաքրքրություն առաջացնել մեծ դասականների, նրանց մշակույթի, պատմության, արվեստի նկատմամբ, նպաստել անձի լիարժեք զարգացմանը, ձևավորել ստեղծագործական մտածողություն և ճաշակ:
К ВОПРОСУ О ПРЕПОДАВАНИИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В ВУЗОВСКОЙ СИСТЕМЕ АРМЕНИИ
Authors: БАГДАСАРЯН Мара , КОЧАРЯН Сусанна
Published: March 2023

Одним из приоритетов профессионального образования в Армении является знание английского и русского языков. В преподавании иностранного языка как языка специальности наиболее эффективным является коммуникативный метод обучения, в основе которого лежит функциональный подход. Данный метод, будучи направленным на приобретение и развитие коммуникативно-языковых навыков студента, в то же время способствует повышению его общей профессиональной коммуникативной компетенции. На эффективное решение указанных задач направлены как выбор учебного материала, так и структура курса.
ԿԱՌԼՈ ԳՈԼԴՈՆԻ ԵՎ ՀԱԿՈԲ ՊԱՐՈՆՅԱՆ («Երկու տիրոջ ծառան» նույնանուն պիեսների համեմատական վերլուծություն)
Authors: ՄԱԿԱՐՅԱՆ Ալբերտ
Published: March 2023

Հոդվածը նվիրված է իտալացի և հայ նշանավոր դրամատուրգների՝ Կառլո Գոլդոնիի (1707-1793) և Հակոբ Պարոնյանի (1843-1891) նույնանուն պիեսների («Երկու տիրոջ ծառան») համեմատական վերլուծությանը: Մասնավորապես նկատված է, որ երիտասարդ հայ հեղինակը ջանացել է իտալացի թատերագրի հայտնի կատակերգության նմանությամբ կատարել իր գրական նախափորձը, դիպաշարային դասական կառույցի վրա ստեղծել մտահղացած պատումը: Գրական այդ երախայրիքը թեև դեռևս հեռու էր կատարելությունից, ուրիշ խոսքով՝ պարոնյանական չափանիշներից, այնուամենայնիվ անժխտելի էր գրական ասպարեզ մտնող գրողի դրամատուրգիական ակնառու ձիրքը:
ԺԱՄԱՆԱԿԻ ՆՇՈՒՅԹԱՎՈՐՈՒՄԸ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԻՐԱԴԱՐՁՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՒՄ
Authors: ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ Լուսինե
Published: March 2023

Տվյալ հոդվածը ուսումնասիրում է ժամանակային նշույթավորման լեզվաարտահայտչական միջոցները տնտեսական իրադարձություններ լուսաբանող նորություններում: Ժամանակի գործոնը ցանկացած իրադարձության բովանդակային կազմի անքակտելի մասն է կազմում: Հոդվածում հատկորոշվում են հնարավոր լեզվամիավորները, ինչպես նաև քերականական հնարները, որոնք ապահովում են ժամանակային նշույթավորումը գործարար նորություններում: Բառային մակարդակում ժամանակը արտահայտվում է մի շարք բանաձևերով, որոնք ներառում են տարբեր խոսքի մասեր, մինչդեռ քերականական մակարդակում ժամանակի որոշարկումը իրականացվում է բայական ժամանակաձևերի միջոցով:
THE NOTION OF DEFINITION: A PHILOSOPHICAL APPROACH
Authors: GYURJYAN Tatev
Published: March 2023

Philosophy and terminology, semantics and lexicography all study definition as a key concept. Each of these disciplines approaches the concept from a different angle. However, it is the comprehensive knowledge of all these aspects that reveals the essence of definition and leads to its creditable study. The present paper is an attempt to examine some of the focal philosophical ideas on the notion of definition. Since ancient times the process of defining definition has been a strenuous task and not all the theories proposed by philosophers were justified, yet each of them suggested a unique approach to the concept of definition and contributed to the development of the general theory.
ՄԱԿԴԻՐԻ ՏԱՐԲԵՐ ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՇՈՒՐՋ
Authors: ԵՓՐԵՄՅԱՆ Մարիաննա
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննության են առնվում մակդիրի տարբեր մեկնաբանություններն արդի լեզվաբանության մեջ, պատմական անդրադարձ է կատարվում մակդիրի տեսությանը հնագույն հռետորների ու գրականագետների աշխատություններում, քննվում են մակդիրի և տրամաբանական որոշչի տարբերակիչ առանձնահատկությունները, փորձ է արվում տարանջատել վերոնշյալ լեզվական երևույթները և որոշարկել նրանց սահմանները: Հետազոտության համար հիմք են ծառայել հայ, ռուս և իսպանացի հայտնի լեզվաբանների տեսակետները:
ԳՈՒՆԸՆԿԱԼՄԱՆ ԵՎ ԳՈՒՆԱՆՎԱՆՄԱՆ ՓՈԽՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅԱՆ ԽՆԴԻՐԸ ԼԵԶՎԱԲԱՆԱԿԱՆ ՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՒՄ
Authors: ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ Ամալյա
Published: March 2023

Սույն հոդվածում անդրադարձ է կատարվում լեզվաբանական և հոգեբանական մի այնպիսի երևույթի, որպիսին գունանվանման և գունընկալման փոխհարաբերության խնդիրն է: Հենվելով լեզվաբանական և լեզվահոգեբանության տեսությունների վրա` քննության է առնվում տարբեր հանրույթներում գունանունների կենսաբանական ընկալումների ընդհանրության և դրանց քանակական տարբերությունների լեզվահոգեբանական մեխանիզմը: Մասնավորապես քննությունը տարվում է լեզվական հարաբերականության և լեզվական համընդհանրության տեսությունների շրջանակներում: Նշյալ տեսությունների համատեքստում հաշվի են առնվում նաև հայերենի առանձնահատկությունները:
ՓՈՓՈԽՈՒԹՅԱՆ ԳԱՂԱՓԱՐԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆԸ ԳԻՏԱՖԱՆՏԱՍՏԻԿ ԴԻՍԿՈՒՐՍՈՒՄ
Authors: ՄՈՒՐԱԴՅԱՆ Գայանե
Published: March 2023

Փոփոխությունը ոչ միայն գիտաֆանտաստիկ դիսկուրսին բնորոշ և դրա եզակիությունը պայմանավորող համընդհանուր և ելակետային գաղափարախոսություն է, այլև ժանրի յուրօրինակությունն ապահովող կարևորագույն գործոն: Փոփոխությանն առնչվող դիտարկումներն արտահայտվում են ինչպես ժանրը սահմանող տեսական դրույթներում, այնպես էլ ուղղակիորեն արտացոլվում են դիսկուրսում՝ ստեղծագործության մեջ, հեղինակային ակնարկներում, հերոսների դատողություններում, երբեմն գիտականորեն, երբեմն էլ գեղարվեստորեն՝ ոճական արտահայտման հնարների և հուզարտահայտչական տարրերի հետ միախառնված: Հենց այս գաղափարի կենսունակությունն էլ քննարկվում է սույն հոդվածում՝ եզրակացնելու համար, որ փոփոխությունը ոչ միայն գիտաֆանտաստիկ դիսկուրսի գաղափարախոսական հիմքն է, այլև ժանրի ճանաչողական և գեղարվեստական գործառույթների իրացման կարևորագույն միջոց:
ԽՈՍԱԿՑԱԿԱՆ ՖՐԱՍԵՐԵՆԻ ԵՆԹԱՈՃԵՐԸ ԵՎ ԴՐԱՆՑ ԱՐՏԱՑՈԼՈՒՄԸ ԴԱՐՁՎԱԾԱԲԱՆԱԿԱՆ ՄԻԱՎՈՐՆԵՐՈՒՄ
Authors: ՊԵՏՐՈՍՅԱՆ Շահանե
Published: March 2023

Գործառական որևէ լեզվաոճ միասեռ չէ, այլ ունի իր ենթաոճերը: Այս տեսակետից բազմազան դրսևորումներով մասնավորապես աչքի է ընկնում խոսակցական ֆրանսերենը, որը բազմաշերտ մի համակարգ է, ինչն իր ցայտուն արտահայտությունն է գտնում նաև դարձվածաբանական միավորներում, որոնք օժտված են տվյալ ենթաոճին յուրահատուկ պատկերավորությամբ ու արտահայտչականությամբ և կազմում են ֆրանսերենի ընդհանուր դարձվածապաշարի անքակտելի մասը՝ հարստացնելով այն բազմապիսի գունեղ երանգներով:
ԱՍՏՎԱԾԱՇՆՉՅԱՆ ԼԵԶՎԱՇԵՐՏԵՐԸ Ջ. Գ. ԲԱՅՐՈՆԻ «ԿԱՅԵՆ» ՄԻՍՏԵՐԻԱՅՈՒՄ ԵՎ ՆՐԱՆՑ ԼԵԶՎԱՈՃԱԿԱՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ` ՀԱՅԵՐԵՆ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅԱՄԲ
Authors: ՎԱՐԴԱՆՅԱՆ Երվանդ
Published: March 2023

Հոդվածում քննվում են Ջ. Գ. Բայրոնի «Կայեն» միստերիայի հիմնակազմիչ`աստվածաշնչյան լեզվաշերտերի և նրանց լեզվաոճական առանձնահատկությունների վերաբերյալ որոշ հարցեր: Մասնավորապես նշվում է, որ «Կայենի» (ընդհանրապես, Բայրոնի ողջ ստեղծագործության) անքակտելի մասը կազմող աստվածաշնչյան սակրալ-արքետիպային հասկացությունները և նրանց բանաստեղծական փոխակերպումները դիտվում են որպես բանաստեղծի ինքնարտահայտման, գաղափարագեղագիտական հայեցակերպի և աշխարհընկալման կարևորագույն միջոցներ: Այս համատեքստում, ներկայացվում է «խոսքի ալյուզիային ֆիգուրներ» հասկացությունը` որպես ալյուզիայի առանձնահատուկ տարատեսակ և խոսքի պատկերավորությանը միտված արտահայտչամիջոց:
ՀՈՒԶԱՅՆՈՒԹՅԱՆ ԿԱՐԳԻ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՈՒՂՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ԷՄՈՏԻՈԼՈԳԻԱՅՈՒՄ
Authors: ՏՈՆՈՅԱՆ Գոհար
Published: March 2023

Սույն հոդվածում դիտարկվում են ժամանակակից էմոտիոլոգիայի հիմնական խնդիրներից մեկի` հուզայնության կարգի ուսումնասիրության ուղղությունները և մեթոդները` ըստ հաղորդակցական, մարդակենտրոն, ճանաչողական, իմաստաբանական և հոգելեզվաբանական մոտեցումների: Անդրադարձ է կատարվում էմոտիոլոգիայի առաջացման և արդի ուսումնասիրության խնդիրներին: Ներկայացվում է «հուզականություն» և «հուզայնություն» եզրույթների տարբերությունը:
TEACHING LISTENING: PROBLEMS AND SOLUTIONS
Authors: HAYRAPETYAN Nune
Published: March 2023

Listening skills are essential for learning languages since they enable students to acquire insights and information, and to achieve success in communicating with others. Life within and outside classroom offers many listening opportunities, but some students fail to seize them because they may concentrate on what they want to say themselves rather than on what a speaker is saying. Listening can be crucial in some situations and it is important that EFL learners develop their listening skills. The aim of this article is to highlight the problems that may interfere with listening comprehension and to suggest some solutions to them.To facilitate listening tasks and improve the learners' listening skills the teachers should enhance their positive attitude, train them to be responsive and listen for the speaker's purpose, evaluate the supporting materials and look for non-verbal clues. Not all the tips mentioned above can be followed and not all the problems can be overcome. But if the teacher provides the students with suitable listening materials, background and linguistic knowledge, it will enable them to develop their listening skills and help with EFL comprehension and acquisition.
THE USE OF FOREIGN LANGUAGES AND COMPUTER GRAPHICS IN THE ARTISTIC PROJECT
Authors: MKHITARYAN Naira , GARGALOYAN Ruzanna
Published: March 2023

The paper touches upon the role of computer technologies in developing individual’s creative abilities. Computer graphics is a new branch of art and a working tool in the hands of a painter-decorator. Taking into consideration the fact that the language of computer graphic programs is not Armenian, the importance of learning foreign languages is quite obvious.
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՈՐՊԵՍ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ՄԵԹՈԴ ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԴԱՍԱՎԱՆԴԵԼԻՍ
Authors: ԳԱՍՊԱՐՅԱՆ Լուիզա , ԲԱԳՈՒՄՅԱՆ Լուսինե
Published: March 2023

Վերջին տարիներին կարևորվում է թարգմանության գործնական կիրառությունը օտար լեզուների դասավանդման գործընթացում: Ուսումնասիրությունները ցույց են տալիս, որ թարգմանության գործընթացը կարող է կիրառվել որպես մանկավարժական գործիք: Կատարված հետազոտության արդյունքում պարզվել է, որ թարգմանական գործունեություններն օգնել են ուսանողներին այս կամ այն չափով զարգացնելու իրենց լեզվական տարբեր հմտությունները՝ խոսելու, լսելու, կարդալու, գրելու, ինչպես նաև բարելավելու բառապաշարը և քերականությունը:
ԱՆԳԼԵՐԵՆԻ ԴԱՍԱԳՐՔԵՐԻ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ՀԱՂՈՐԴԱԿՑԱԿԱՆ ՍԿԶԲՈՒՆՔՆԵՐԸ
Authors: ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ Կարո , ՆԱԼԲԱՆԴՅԱՆ Նելլի
Published: March 2023

Հոդվածում դիտարկվում է անգլերենի դասագրքերի ստեղծման գործընթացում հաղորդակցական սկզբունքների ձևավորման առաջնահերթության հիմնախնդիրը: Օտար լեզուների դասավանդումը նպատակաուղղված է սովորողների լեզվահաղորդակցական կոմպետենցիայի զարգացմանը: Ակնհայտ է, որ հաղորդակցական հմտությունները զարգացնելու համար անհրաժեշտ է ոչ միայն հասկանալ լեզվական միավորների գործառական նշանակությունները, այլև դրանք արտահայտել համապատասխան ենթատեքստերում:
ՄԻՋՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ՀԱՂՈՐԴԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ՄԵԹՈԴՆԵՐԻ ՇՈՒՐՋ
Authors: ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ Լիաննա , ԿԻՐԱԿՈՍՅԱՆ Տաթևիկ
Published: March 2023

Սույն հոդվածի նպատակն է ուսումնասիրել զանազան միջմշակութային հաղորդակցության մեթոդների կիրառման արդյունավետությունը օտար լեզվի դասավանդման ընթացքում: Ուսումնասիրվել և մշակվել են ուսուցման այնպիսի ձևեր ու մեթոդներ, որոնք մեծապես կօգնեն ուսանողներին ոչ միայն հաղորդակցվել անգլալեզու ուսանողների հետ, այլև հասկանալ օտար մշակույթն ու լեզվական առանձնահատկությունները: Աշխատանքում քննարկվում են նաև զանազան մշակութային տարբերություններն ու դրանց մեկնաբանությունները, որոնք մեծապես նպաստում են նաև դասախոսների և ուսանողների միջև փոխհարաբերությունների հաստատմանը:
ԳՈՐԾԱՐԱՐԱԿԱՆ ԱՆԳԼԵՐԵՆԻ ԴԱՍԱՎԱՆԴՄԱՆ ՀԱՅԵՑԱԿԵՐՊԸ ԲՈՒՀՈՒՄ
Authors: ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ Աստղիկ , ՀՈՎԱԿԻՄՅԱՆ Լուսիկ
Published: March 2023

Հոդվածում քննարկվում են բուհերի տնտեսագիտության ֆակուլտետներում դասավանդվող «Գործարարական անգլերեն» դասընթացի ուսուցման հայեցակետերը` դիտարկելով այն «Անգլերենը հատուկ նպատակների համար» մոտեցման սկզբունքների շրջանակներում: Նկարագրվում են դասընթացի տարբերակիչ առանձնահատկությունները, որոնք միտված են ապագա մասնագետների թե՛ ակադեմիական հմտությունների զարգացմանը և թե՛ գործարար-մասնագիտական ոլորտում հաղորդակցական կարողությունների ձևավորմանը:
ДИАЛОГ КАК МЕТОД РАЗВИТИЯ НАВЫКОВ УСТНОЙ РЕЧИ
Authors: НИКОГОСЯН Нарине
Published: March 2023

В данной статье рассматривается проблема развития устной речи у студентов неязыковых факультетов. Знание грамматики и словарный запас не всегда дают возможность свободного общения. Формирование и совершенствование навыков устной речи можно осуществить с помощью ролевых игр. Данная методика является одной из важных средств интенсификации учебного процесса. Практическая ценность данной методики в том, что она позволяет максимально приблизить учебный процесс к реальному общению и дает возможность эффективнее подготовить студентов к будущей научной деятельности.
ԱՄԵՐԻԿՅԱՆ ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ՎԵՊԻ ԺԱՆՐԸ ԵՎ ՍԻՆՔԼԵՐ ԼՈՒԻՍԸ
Authors: ԶԱՔԱՐՅԱՆ Նարինե
Published: March 2023

Հոդվածում ուսումնասիրվում է քսաներորդ դարի սկզբի ամերիկյան գրականությունը: Քննվում է այդ տարիներին երկրում տարածում գտած քննադատական ռեալիզմի ուղղությունը, ինչպես նաև սոցիալական վեպի ժանրը: Ժանրի ներկայացումը սկսելով Դրայզերից` ապա առանձնահատուկ անդրադարձ է կատարվում Սինքլեր Լուիսին, որից հետո էլ ուսումնասիրությունը եզրափակվում է Սթայնբեքով: Նյութը կառուցված է նշված երեք գրողների համեմատության վրա, սակայն ուսումնասիրության նպատակադրումից ելնելով` համեմատության առանցքում միշտ Սինքլեր Լուիսն է:
ԱՆԱՎԱՐՏ ՆԱԽԱԴԱՍՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՈՐՊԵՍ ՈՉ ԿԱՆԽԱՄՏԱԾՎԱԾ ՆԵՐԻՄԱՍՏԻ ԿՐՈՂՆԵՐ
Authors: ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ Նարինե
Published: March 2023

Սույն հոդվածում ոչ կանխամտածված ներիմաստի արտահայտմանը բնորոշ լեզվական կառույցների շարքից քննության են առնվում անավարտ նախադասությունները: Հաշվի առնելով անավարտ կառույցներում թե´  բառային, թե´  իմաստային բացթողումներ ունենալու հանգամանքը՝ անդրադարձ է կատարվում անավարտության կառուցվածքային դրսևորումներին՝ ամբողջությամբ և մասնակիորեն արտաբերված նախադասությունների շրջանակներում: Ոչ կանխամտածված ներիմաստի հնարավորինս ճիշտ ընկալման համար անհրաժեշտ է անավարտ նախադասության կառույցում որոշակի իմաստային լրացումներ կատարել`  այն հավելելով լեզվական միավորներով, ինչի համար շեշտը դրվել է անավարտ կառույցների վերականգնման և այն զեղչված կառույցներից տարբերակելու առանձնահատկությունների վրա:
ГОВОРЯЩИЙ ЧЕЛОВЕК КАК ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ
Authors: ЕРЗИНКЯН Елена
Published: March 2023

В статье рассматривается проблема человеческого начала в языке как одного из приоритетных принципов научного исследования, который поставил в центр своих научных изысканий языковую личность и исследование ее роли в формировании языковой картины мира. Исходным постулатом данного ракурса рассмотрения языковых явлений является признание «способности говорящего присваивать себе язык в процессе его применения», который обозначен в языке как его «субъективность» и высшее проявление антропоцентрического принципа.
EFFECTIVE EXEMPLIFICATION TECHNIQUES FOR A PERSUASIVE ESSAY
Authors: KARAPETYAN Marina
Published: March 2023

Using illustrative examples makes a piece of writing convincing, forceful and attractive. However, citing examples is a challenging technique for many students preparing to take standardized tests. The paper considers exemplification strategies in persuasive writing and touches upon some difficulties faced by the Armenian students as well as common exemplification errors. Extracts from students’ and model essays have been used to illustrate the proposed strategies.
ON TEACHING ‘GLOTTALIZATION’ TO EFL LEARNERS
Authors: VARDANYAN Yervand
Published: March 2023

This paper deals with teaching ‘glottalization’ to advanced EFL learners as an important pronunciation skill or articulatory technique typical of spoken English with special reference to its behaviour within initial three-member /s/ consonant clusters of [spr], [str], [skr] type. An overview of ‘glottalization’ as an entire phonetic process is provided in terms of teaching the articulation mechanism of English fortis stops/plosives [p], [t], [k]. Special emphasis is placed on the major differences between English and Armenian sound systems. Taking into consideration that ‘glottalization’ is totally non-existent in Armenian, advanced learners of English are duly recommended some practical advice.
ԼԱՏԻՆԵՐԵՆԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆ ՕՏԱՐ ԼԵԶՈՒՆԵՐԻ ՖԱԿՈՒԼՏԵՏՆԵՐՈՒՄ
Authors: ԴԵՐՄՈՅԱՆ Լուսինե
Published: March 2023

Հոդվածում քննարկվում են օտար լեզուների ֆակուլտետում լատիներենի դասավանդման առանձնահատկությունները: Ժամանակակից օտար լեզուների համեմատությամբ սահմանափակ հաղորդակցական դաշտ ունեցող լատիներենի արդյունավետ ուսուցումը չի կարող իրականացվել խոսակցական օտար լեզուների ուսուցման միևնույն բովանդակությամբ: Օտար լեզուների ֆակուլտետներում լատիներենի ուսուցման բովանդակության կարևորագույն բաղադրիչը ուսումնական նյութն է, որը ներառում է տեսական նյութ, այսինքն`  տեղեկություններ հնչյունաբանությունից, քերականությունից և բառագիտությունից, ինչպես նաև տեքստային նյութ:
ԳԵՐՄԱՆԵՐԵՆՈՒՄ ՄԻՋԻՆ ԴԱՇՏԻ ՇԱՐԱԴԱՍՈՒԹՅԱՆ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ՄԵԹՈԴԱԿԱՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
Authors: ԽԱՆՈՅԱՆ Նելլի
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննարկվում են գերմաներենում նախադասության միջին դաշտի շարադասության ուսուցման առանձնահատկությունները լեզուների դասավանդման ժամանակակից մեթոդաբանության հիման վրա: Հիմք ընդունելով գերմաներենում ավանդաբար ընդունված շարադասական դաշտերի բաժանումը նախադաշտի, միջին և հետին դաշտերի՝ վերլուծության են ենթարկվում միջին դաշտում անվանական, դերանվանական անդամների, ինչպես նաև թեմատիկ և ռեմատիկ տարրերի առկայության դեպքում վերջիններիս շարակազմական խնդիրները:
ՕՏԱՐ ԼԵԶՎԻ ՈւՍՈւՑՄԱՆ ԸՆՏՐՈւԹՅՈւՆԸ՝ ԸՍՏ ԱՐԱԲ (ՔՈւՎԵՅԹՑԻ) ՈւՍԱՆՈՂՆԵՐԻ ՀՈԳԵԲԱՆԱԿԱՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈւԹՅՈւՆՆԵՐԻ
Authors: ՄԵԼԻՔՅԱՆ Լիլիթ
Published: March 2023

Հոդվածում քննարկվում են անգլերենի՝ որպես օտար լեզվի ուսուցման ոճային առանձնահատկություններն ու այդ ոճերից մեկին ուսուցչի նախապատվության հարցը՝ պայմանավորված ուսանողների հոգեբանական առանձնահատկություններով։ Հոդվածում փորձ է արվում ցույց տալ, որ դասավանդման յուրաքանչյուր մեթոդի ընտրությունը մեծապես կախված է այն լսարանից, թե որտեղ է այն կիրառվում, քանի որ այն պետք է համապատասխանեցնել ոչ միայն լսարանի ընդհանուր պահանջներին ու նպատակներին, այլ նաև ուսանողների հոգեկերտվածքին ու անհատական առանձնահատկություններին։ Ներկայացնում ենք Քուվեյթի Միջին Արևելքի Ամերիկյան համալսարանում 17-20 տարիքային առանձնացված խմբերում կատարած հետազոտության որոշ արդյուքներ:
ՕՏԱՐ ԼԵԶՎԻ ԴԱՍԱՎԱՆԴՄԱՆ ՀԱՂՈՐԴԱԿՑԱԿԱՆ ՄՈՏԵՑՄԱՆ ՀԱՐՑԻ ՇՈՒՐՋ
Authors: ՉԱԼԱԲՅԱՆ Սուսաննա , ՂԱԶԱՐՅԱՆ Լիլիթ
Published: March 2023

Սույն հոդվածն անդրադառնում է օտար լեզվի դասավանդման հաղորդակցական մոտեցմանը, որը հիմնված է այն համոզմունքի վրա, որ օտար լեզու սովորելով՝ ուսանողները պետք է կարողանան այն օգտագործել իրական հաղորդակցության ժամանակ: Հաղորդակցական մոտեցումը նպատակաուղղված է ուսուցման արդյունավետության բարձրացմանը, սովորողների լեզվահաղորդակցական հմտությունների ձևավորմանն ու զարգացմանը: Նաև քննության են առնվում օտար լեզվի դասավանդման հաղորդակցական մոտեցման նպատակները, որոշ առավելություններ և թերություններ:
TWO CONFLICTING ETHICAL CODES IN SHAKESPEAREAN DRAMA
Authors: SEDRAKYAN Anush
Published: March 2023

This paper mainly pinpoints the peculiarities of Elizabethan secular drama. Drama as a genre in that period fluctuates between Reformation and Catholicism. That determines the special morality and ethical code. This code includes the selection of Pagan or Christian hero based on the priority of the objective, which is reached by comparing two heroes – Shylock and Hamlet.
ԽՈՒԱՆ ԳՈՅԹԻՍՈԼՈՅԻ «ԹԱԽԻԾ ԴՐԱԽՏՈՒՄ» ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԱՐԵՎՄՏԱԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՓՈՐՁԱՐԱՐԱԿԱՆ ՎԵՊԸ
Authors: ԱԶՐՈՅԱՆ Ռուզաննա
Published: March 2023

Խուան Գոյթիսոլոյի հասուն շրջանի լավագույն գործերից մեկը` «Թախիծ դրախտում» վեպն է, ուր իր արտացոլումն է գտել պատմական անցյալի դասերի վերաիմաստավորումը: Վեպը կառուցված է միաժամանակ սյուժետային երկու տիրույթներում, որոնցից մեկը պատերազմն է, երկրորդը` դրա հետևանքները: Վեպում կիրառված միջտեքստայնության սկզբունքը, միֆոլոգեմների լայն գործածումը և քրոնոտոպի միտումնային խախտումը վկայում են փորձարարական վեպի նկատմամբ Գոյթիսոլոյի հակման մասին:
ԽԱՎԱՐԸ ԵՎ ԼՈՒՅՍԸ ԷՌՆԵՍՏ ՀԵՄԻՆԳՈՒԵՅԻ ՓՈՔՐ ԱՐՁԱԿՈՒՄ
Authors: ԽԱՆԻԿՅԱՆ Սոսի
Published: March 2023

Էռնեստ Հեմինգուեյի կարճ պատմվածքներում հաճախ կարելի է հանդիպել լույսի և խավարի նկարագրությունների: Հոդվածում խոսվում է այն մասին, թե հեղինակն ինչ կերպ և ինչ նպատակով է օգտագործում այդ նկարագրությունները: Ցույց է տրվում, թե ինչպես են Հեմինգուեյի փոքր արձակում հակադրվում լույսն ու խավարը, կյանքն ու մահը: Հոդվածում երևան են գալիս լույս-խավար և կյանք-մահ խորհրդանշային զուգահեռները: Խոսվում է նաև այն մասին, թե հոգեբանական ինչ ազդեցություն են ունեցել խավարն ու գիշերը գրողի անձնական և ստեղծագործական կյանքի վրա:
THE GENERAL AND THE SPECIFIC IN POLITICAL AND DIPLOMATIC DISCOURSES
Authors: ARAKELYAN Ruzanna , AVETYAN Astghik
Published: March 2023

The aim of the current paper is to study the separate as well as the general characteristic features of diplomatic and political discourses. Traditionally the diplomatic and political discourses were studied as two separate disciplines, with the exception of few researchers who observe the two spheres as inseparable units existing side by side and as a rule completing each other. Our analysis has shown that the diplomatic and political discourses are closely connected: they share general characteristics with the key notion of language, still either of them has obtained specific features.
ՊԱՏԿԵՐԱՎՈՐ ԱՐՏԱՀԱՅՏՉԱՄԻՋՈՑՆԵՐԸ` ԳԵՂԱԳԻՏԱԿԱՆ ԶԳԱՑՈՂՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՂՈՐԴԵԼՈՒ ՄԻՋՈՑ
Authors: ԱՅՈՒՆՑ Անուշ
Published: March 2023

Գրական և բանաստեղծական խոսքերը ամենից լավ կարելի է բնութագրել գեղագիտական զգացողություն հաղորդելու ունակությամբ, որն առաջնահերթ դրսևորվում է գեղարվեստական խոսքարվեստում` տարանջատելով պատկերավոր խոսքը գիտականից և փիլիսոփայականից: Սույն հոդվածում վեր է հանվում պատկերավոր արտահայտչամիջոցների առկայացումը Լորենս Դարրելի «Բալթազար» վեպի խոհափիլիսոփայական խոհերում և կերպարների հոգեբանական վերլուծություններում, որոնց շնորհիվ ուժգնանում է ստեղծագործության գեղագիտական ազդեցությունը:
ԿԱՆԽԱՄՏԱԾՎԱԾ ԵՎ ՈՉ ԿԱՆԽԱՄՏԱԾՎԱԾ ՆԵՐԻՄԱՍՏՆԵՐԻ ԱՐՏԱՀԱՅՏՄԱՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԵՐԿԽՈՍՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ
Authors: ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ Նարինե
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննության են առնվում երկխոսության մեջ ներիմաստի դրսևորման երկու հիմնական ձևերի` կանխամտածված և ոչ կանխամտածված ներիմաստների տարբերակման լեզվական և խոսքային առանձնահատկությունները: Ուսումնասիրության հիմքում են խոսքային մտադրություններն ու խոսքում ոչ դիտավորյալ և պատահական ներակայվող իմաստները: Որպես ներիմաստի արտահայտման աղբյուր՝ անդրադարձ է կատարվում երկխոսության մասնակիցների համընդհանուր գիտելիքներին, վերանվանական հարաբերություններին և տվյալ հաղորդակցության համար հավելյալ, ոչ կարևոր կամ երկրորդական տեղեկատվությանը: Ոչ կանխամտածված ներիմաստը դիտարկվում է որպես լեզվական կանոններով պայմանավորված պատահականություն, իսկ կանխամտածված ներիմաստը՝ լեզվական միջոցների պլանավորված կիրառություն:
ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԱԳՐԵՄԱՆ ԵՎ ՀԱՎԱՏԱՐՄԱԳԻՐ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ՓԱՍՏԱԹՂԹԵՐԻ ԻՄԱՍՏԱԿԱՌՈՒՑՎԱԾՔԱՅԻՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
Authors: ՎԱՐԴԱՊԵՏՅԱՆ Զարուհի
Published: March 2023

Տվյալ հոդվածում քննարկվում է պաշտոնական ոճի դիվանագիտական փաստաթղթերի լեզվի իմաստակառուցվածքային առանձնահատկությունները: Հոդվածում դիտարկվում են ագրեմանի հարցում, ագրեման և հավատարմագիր դիվանագիտական փաստաթղթերը, որոնցով պետությունները կարգավորում են դեսպանների նշանակման գործընթացը և միջպետական հարաբերությունների հաստատումը: Դիվանագիտական գրագրությանը բնորոշ է փաստաթղթերի ձևակերպման և ձևավորման միջազգային պրակտիկայում կիրառվող կանոններն ու լեզվամիավորների ուրույն կազմը:
ON SOME WAYS OF TEACHING IDIOMS IN BUSINESS ENGLISH
Authors: TER-SARGSYAN Lusya
Published: March 2023

As is known, Business English is abundant in phraseological units or idioms. Therefore, it is vital for students majoring in business to study them thoroughly to be able to use them in appropriate business settings to achieve their communication goals. The paper touches upon various theories regarding the classification of idioms based on peculiar characteristics typical of each group, namely semаntiс and grаmmаtiсаl inseраrаbility, and offers a range of exercises to develop the skills of using business idioms in English.
ԱՊՍՏԱՄԲՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆԱՑՎԱԾ ԻՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԺԱՆ ԺԸՆԵԻ «ՇԵՐՏԱՎԱՐԱԳՈՒՅՐՆԵՐԸ» ՊԻԵՍՈՒՄ
Authors: ԲԱՐԻԿՅԱՆ Լիլիթ
Published: March 2023

Այս հոդվածում դիտարկվում է 20-րդ դարի ֆրանսիացի գրող Ժան Ժընեի դրամատուրգիայի առանձնահատկությունները: Դրանք են՝ ծիսական խաղի, պատմության և հնարանքի, պատրանքի և իրականության համադրումը, որոնք անբաժանելի ամբողջություն են կազմում «Շերտավարագույրները» պիեսում: Հիմնավորել ենք, որ «Պատշգամբը» և «Շերտավարագույրները» պիեսներում մերժվում են հեղափոխությունների միջոցով դրական բարեփոխումների հասնելու գաղափարը: Ըստ Ժան Ժընեի՝ հեղափոխությունը պետք է տեղի ունենա մարդկանց գիտակցության մեջ՝ լուսավորվելու և տգիտությունից ձերբազատվելու ճանապարհով: Այլաբանությունը հասցնելով ընդհանրացման բարձրագույն կետին՝ Ժընեի հետագա երկխոսությունը նվիրված է բարու և չարի փիլիսոփայական ճանաչողությանը:
ՈՒՆԱՄՈՒՆՈՅԻ ԳԵՂԱՐՎԵՍՏԱԿԱՆ ԱՐՁԱԿԻ ՈՐՈՇ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՇՈՒՐՋ
Authors: ՄԱՆՈՒԿՅԱՆ Արմինե
Published: March 2023

Հոդվածի նպատակն է քննության առնել «98-ի սերնդի» ականավոր ներկայացուցիչ, փիլիսոփա, գրող, Միգել դե Ունամունոյի որոշ արձակ գործերին բնորոշ առանձնահատկությունները, դրանցում արծարծված հիմնահարցերը, թեմաները, առկա բախումները և հանգուցալուծումները: Առանձնակի ուշադրություն է դարձվում անհատ-հասարակություն-ընտանիք փոխհարաբերակցության խնդիրների վերաբերյալ Ունամունոյի դիրքորոշմանը:
ԱՐԵՎԵԼՔԻՑ ԱՐԵՎՄՈՒՏՔ. ԹԱՓԱՌԱԿԱՆ ՀԻՆ ՍՅՈՒԺԵՆ ՀԱՄԱՄԱՐԴԿԱՅԻՆ ՆՈՐ ԸՆԴՀԱՆՐԱՑՄԱՄԲ
Authors: ՄԿՐՏՈՒՄՅԱՆ Արտուշ
Published: March 2023

Հոդվածը նվիրված է Թափառական հրեայի պատմության Իսահակյանի գրական մշակմանը: 1907թ. գրված առաջին տարբերակը վերնագրված է «Ահասֆեր», 1911թ. երկրորդ տարբերակը՝ «Թափառական հրեան» և երրորդը՝ 1927թ.՝ «Շիդհարը»: Հոդվածում ցույց է տրվում, որ երեք տարբերակներից յուրաքանչյուրը, սկսած վերնագրից, կրում է ստեղծագործական մոտեցման և հարցադրումների փոփոխություններ՝ կապվելով Իսահակյանի վաղ շրջանի` գերմանական գրականությունից և ժողովրդական բանահյուսությունից ունեցած ազդեցությունից դեպի համամարդկային և ազգային ավելի մեծ ընդհանրացումներ կատարելու ձգտման հետ: Ցույց է տրվում Թափառական հրեայի կերպարը ժողովրդական բանահյուսության, Վերածնության, նոր շրջանի եվրոպական գրականության և այս կերպարին բնորոշ տարբեր հատկանիշների համադրումը Իսահակյանի ստեղծագործության մեջ:
ՀԵՆՐԻ ՄԻԼԼԵՐԻ «ԱՅԾԵՂՋՅՈՒՐԻ ԱՐԵՎԱԴԱՐՁԸ» ՎԵՊԻ ՀԻՄՆԱԽՆԴԻՐՆԵՐԸ
Authors: ՊԱՊՈՅԱՆ Աննա , ԲՈՒՌՆԱԶՅԱՆ Իրինա
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննության են առնվում ամերիկացի գրող-արձակագիր Հենրի Միլլերի «Այծեղջյուրի արևադարձը» վեպի հիմնախնդիրները: Գրողը մարտահրավեր է նետում հասարակության բարքերին: Ըստ հեղինակի` բանականությունը կյանքի կործանման սկիզբն է, որի պատճառով կյանքը վերածվում է գոյատևման սխեմայի: Արդյունաբերականացումը ներկայացվում է որպես բանականության իշխանության կործանարար գաղափար, որը մեկուսացնում է մարդկանց: Միլլերն իր հերոսներին ներկայացնում է որպես շրջապատող իրականության զոհեր, իսկ նրանց ըմբոստությունը համարում է ներքին պարտության վկայություն:
ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАТИКА ПОВЕСТИ СТИВЕНСОНА «СТРАННАЯ ИСТОРИЯ ДОКТОРА ДЖЕКИЛА И МИСТЕРА ХАЙДА»
Authors: ГОНЧАР-ХАНДЖЯН Наталия , АКОПЯН Анаит
Published: March 2023

В данной статье делается попытка раскрыть и проанализировать образы персонажей повести Стивенсона в сопоставлении с трансактным анализом Э. Берна, объединив нотариуса Аттерсона, представляющегося поначалу самостоятельным субъектом действия, и пару Джекил-Хайд в единый нерушимый тандем, где каждый соответственно предстает составной частью единой личности.Появившаяся в английской литературе XIX века как плод воображения (imagination) и озарения, прозрения (inspiration, insight) писателя Р. Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» для аналитической психологии XX века стала хрестоматийным примером расщeпления, диссоциации, «множественности» личности и как социальной характеристики вообще, и как психической болезни индивидуума, подвергшегося вирусу раздвоения. Художник настолько верно уловил правду происходящего, переживаемого, что, например, автор работ по диссоциации личности Н.Мак-Уильямс рекомендует «Странную историю…» как чтение, дающее возможность познакомиться с диссоциативным расстройством личности без соотвествующего клинического опыта. В свою очередь, новые работы психологов (Э.Фромм, Э.Берн, Ст. Гроф и др.), представляемые ими теории и методики анализа психологии и поведения личности нередко выводят на новые ориентации в анализе и толковании литературных текстов.
N+N STRUCTURES IN MODERN FRENCH (AN ATTEMPT OF SEMANTIC-SYNTACTIC CLASSIFICATION)
Authors: TOROSYAN Syuzan
Published: March 2023

The use of N+N juxtapositional structures, along with the traditionally existing prepositional syntagmas, reveals the peculiar semantic, stylistic and functional features. It is known that the attributive function of a noun is first and foremost assigned to the adjective, but in French a noun can also assume the function of an adjective. The abundance of the structures under study can be explained by the tendency of simplification of a linguistic sign in modern French, by the typical fast pace of life and by the demand of minimum effort while communicating.
ՆԵՐՏԵՔՍՏԱՅՆՈՒԹՅԱՆ ԴՐՍԵՎՈՐՈՒՄԸ ՏՊԱԳԻՐ ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԳՈՎԱԶԴՈՒՄ
Authors: ԽԱՐԱԶՅԱՆ Հեղինե
Published: March 2023

Հոդվածն անդրադառնում է տպագիր սոցիալական գովազդում լեզվական և պատկերանշանային միավորների միջև փոխազդեցությանն ու ներտեքստային կապին: Ներտեքստայնության միջոցով պատկերանշանային ու լեզվական միավորները, գովազդի շրջանակում ձուլվելով, ստեղծում են մեկ ամբողջական տեքստ, և մեկն առանց մյուսի իմաստազրկվում է: Ներտեքստային կապը օժանդակում է գովազդի իլլոկուտիվ և պերլոկուտիվ գործառույթների հաջող իրագործմանը:
ԽԱՂԻ ՈՒ ՄԻՖԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՍԿԶԲՈՒՆՔՆԵՐԸ ԱՅՐԻՍ ՄԵՐԴՈՔԻ ՈՒՇ ՇՐՋԱՆԻ ՎԵՊԵՐՈՒՄ
Authors: ԳԱՐԳԱԼՈՅԱՆ Ռուզան
Published: March 2023

Հոդվածում քննության են առնվում Այրիս Մերդոքի ուշ շրջանի վեպերի առանձնահատկությունները: Հեղինակը փորձում է գտնել մարդկային հոգու լեզվի արտահայտման նոր միջոցներ: Մերդոքը յուրովի է վերաիմաստավորում իր պատկերած աշխարհը, խաղը դառնում է դիպաշարի կառուցման գլխավոր խնդիրը: Խաղը և նոր միֆական մտածողությունը, շարադրանքի համար օգտագործվող տարբեր գեղարվեստական հնարները իրենց ազդեցությունն են թողնում սյուժեի կառուցման, կերպարների համակարգի, մոտիվների ներկայացման վրա: Մերդոքի հերոսները օժտված են ճշմարտությունը ճանաչելու գերբնական ունակությամբ: Հեղինակի ուշ շրջանի վեպերն ունեն պոստմոդեռնիստական գրականությանը բնորոշ գծեր` իրականության բազմակի վերաիմաստավորումը տարբեր մակարդակներում, ավանդական մշակույթի տարրերի կիրառումը ստեղծագործության կառուցվածքում:
ԷՌՆԵՍՏ ՀԵՄԻՆԳՈՒԵՅԻ «ԱՅՍԲԵՐԳԻ ՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆԸ»
Authors: ՂԱԶԱՐՅԱՆ Ռուզան
Published: March 2023

Հոդվածը նվիրված է ամերիկացի նշանավոր գրող Էռնեստ Հեմինգուեյի ստեղծագործական ինքնատիպ հնարանքի՝ «այսբերգի տեսության» քննությանը։ Եզրակացվում է, որ արձակագրի հղացած այս տեսությունը, որն ընդունված է անվանել նաև «բացթողումների տեսություն», հնարավորություն է ընձեռում գրողին արտահայտչամիջոցների նվազագույն և դիպուկ կիրառմամբ ընթերցողին փոխանցելու սեփական գաղափարները։ Այս տեսությունն ուշագրավ է նաև հեղինակի ոճային վարպետության առումով․ գրողը պետք է տիրապետի հնարավորինս մեծաքանակ գիտելիքների, որպեսզի ընթերցողին փոխանցի այդ ամենի սոսկ փոքր ու էական մասը և հնարավորություն ընձեռի վերջինիս լրացնել չարտահայտված մտքերը։
THE ROLE OF OCCASIONAL WORDS IN INTERPERSONAL COMMUNICATION
Authors: GASPARYAN Grisha
Published: March 2023

Nonce (occasional) words have mainly been studied as means to solve immediate problems of communication in spoken language and as stylistic devices in written language. Obviously, little attention has been paid to their specific role in oral communication while the research of occasional words in real interpersonal communication reveals the dynamic tendency of language development. The present paper is an attempt to reveal structural, semantic and pragmatic features of occasional words taken from live communication. It is based on the study of a set of occasional words that reveal the daily changes in the language and the role of those words in oral speech.
ՄՏԱՇԱՀԱՐԿՄԱՆ ԼԵԶՎԱԳՈՐԾԱԲԱՆԱԿԱՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԽՈՍՈՒՅԹՈՒՄ
Authors: ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ Գուրգեն , ՍՈՂԻԿՅԱՆ Քրիստինե
Published: March 2023

Հոդվածի նպատակն է վերլուծել քաղաքական խոսույթը որպես մտաշահարկման առկայացման հիմնական լեզվական տիրույթ, պարզաբանել ժամանակակից քաղաքական խոսույթում կիրառվող մտաշահարկային ռազմավարությունները և լեզվական միջոցները, ինչպես նաև ներկայացնել դրանց ամենատարբեր մտային, հոգեբանական, հասարակական և մշակութային հայեցակերպերը։
ՕՐՈՒԵԼՅԱՆ «ԵՐԿՄԻՏՔԸ» ԵՎ «ՆՈՐԽՈՍՔԸ» ՈՐՊԵՍ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՄՏԱՇԱՀԱՐԿՄԱՆ ԳՈՐԾԻՔՆԵՐ
Authors: ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ Գուրգեն , ՍՈՂԻԿՅԱՆ Քրիստինե
Published: March 2023

Հոդվածում ներկայացվում է Ջ. Օրուելի «1984» վեպում տեղ գտած Երկմտքի և Նորխոսքի՝ որպես քաղաքական մտաշահարկման հզոր խոսույթային և լեզվական գործիքների լեզվաբանական վերլուծությունը։ Աշխատանքը նախ դիտարկում է լեզուն՝ որպես քաղաքական մտաշահարկման ամենահզոր և ամենաարդյունավետ միջոց։ Այնուհետև ուսումնասիրվում է Երկմիտքը՝ որպես լեզվական մտաշահարկման տարատեսակ՝ ներկայացված ճանաչողական աններդաշնակության հետ հակադրության միջոցով։ Այս հիմքի վրա այնուհետև պարզաբանվում են դրա ամենատարբեր հոգեբանական, մտային և հասարակական-քաղաքական առանձնահատկությունները։ Հոդվածում այնուհետև վերլուծվում է Նորխոսքը՝ որպես քաղաքական մտաշահարկման առավել արդյունավետ մտաճանաչողական գործիք։
ԱԶԳԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ԱՆՎԱՆԱՀԱՄԱԿԱՐԳԻ ՄԻԱՎՈՐՆԵՐԻ ՀՈՒԶԱԱՐՏԱՀԱՅՏՉԱԿԱՆ ԴՐՍԵՎՈՐՈՒՄՆԵՐԸ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՖՐԱՆՍԵՐԵՆՈՒՄ
Authors: ՄԵԼԻՔՍԵԹՅԱՆ Ռոզա , ՇԱՀԲԱԶՅԱՆ Կարինե
Published: March 2023

Սույն հոդվածը նվիրված է արյունակցական ազգակցություն արտահայտող գոյականների հուզական դրսևորումների վերլուծությանը: Կիրառվելով հաճախ ընտանեկան փոխհարաբերությունների ոլորտից դուրս՝ ազգակցության անվանահամակարգի գոյականները մատնանշում են սոցիալ-մշակութային, տնտեսական, քաղաքական, էթնիկական և այլ կապեր: Հոդվածի նպատակն է ցույց տալ, թե ինչպես են ազգակցություն արտահայտող գոյականները գործածվում որպես խոսակցի մեջ զգացմունքներ առաջացնելու մարտավարություն՝ լեզվական այլ միջոցների հետ համակցվելով:
ԻՍՊԱՆԵՐԵՆՈՒՄ ԳՈՅԱԿԱՆՆԵՐԻ ՄԻՋՈՑՈՎ ԺԱՄԱՆԱԿԻ ՑՈՒՑԱՅՆՈՒԹՅԱՆ ԱՐՏԱՀԱՅՏՄԱՆ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԽՆԴՐԻ ՇՈՒՐՋ
Authors: ՍԱՐՈՅԱՆ Լիլիթ
Published: March 2023

Սույն հոդվածի նպատակն է ուսումնասիրել իսպաներենում ժամանակի ցուցայնություն արտահայտող գոյականների իմաստակառուցվածքային առանձնահատկությունները։ Այն նվիրված է գոյականների` որպես անվանման միջոցների դիտարկմանը, որտեղ, սակայն, վեր են հանվում և վերլուծության են ենթարկվում դրանց ոչ միայն, անվանողական, այլև ցուցայնական դրսևորումները։ Լեզվի զարգացման արդի փուլում գոյականները՝ որպես ժամանակի արտահայտման բառային միջոցներ, հատկապես կարևորվում են հաղորդակցական գործընթացում առավել հակիրճ ձևով ժամանակային ցուցում իրականացնելու տեսանկյունից։
ՔԵՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ՓՈԽՆԵՐԹԱՓԱՆՑՄԱՆ ՀԱՂԹԱՀԱՐՄԱՆ ՈՒՂԻՆԵՐԸ ԳԵՐՄԱՆԵՐԵՆԻ ՈՒՍՈՒՑՄԱՆ ԳՈՐԾԸՆԹԱՑՈՒՄ
Authors: ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ Գայանե
Published: March 2023

Հոդվածի նպատակն է բացահայտել ու վերլուծել գերմաներենի՝ որպես երկրորդ օտար լեզվի քերականական այնպիսի երևույթներ, որոնք կարելի է իբրև տրանսպոզիցիա (վերադաշնակում) կիրառել գերմաներենի դասավանդման գործընթացում այն ուսանողների համար, որոնք ունեն ռուսերենի կամ անգլերենի՝ որպես առաջին օտար լեզվի լեզվական ունակություններ ու հմտություններ: Հոդվածում հանգամանալից ներկայացված են քերականական փոխներթափանցման ի հայտ գալու մեխանիզմները: Ներկայացված են լեզվական այն մակարդակները, որտեղ դրսևորվում է քերականական փոխներթափանցումը: Հոդվածում դիտարկված են քերականական այն երևույթները, որոնք բովանդակում են գերմաներենի հետ հայերենի, ռուսերենի և անգլերենի համընկնումները:
ՄՈԴ ԳՈՆԻ ԽՈՐՀՐԴԱՆԻՇՆԵՐԸ ՈՒ.Բ. ԵՅԹՍԻ ՊՈԵԶԻԱՅՈՒՄ
Authors: ԱՌԱՔԵԼՅԱՆ Համլետ
Published: March 2023

20-րդ դարի իռլանդացի բանաստեղծ, դրամատուրգ Ուիլյամ Բաթլեր Եյթսի մուսան, նրա Բեատրիչեն, նրա Լաուրան հայտնի նացիոնալիստ Մոդ Գոնն էր, որի ներկայությունն ակներև է գրողի՝ սիրո թեմայով գրված բանաստեղծություններում։ Անընդհատ հեռանալով ու հեռացվելով իր մուսայից՝ Եյթսը նրան նույնացնում էր վարդի, աստվածուհիների և հոմերոսյան հերոսուհիների հետ։ Այս հոդվածում քննարկվում են մուսա Մոդ Գոնի բազմաթիվ խորհրդանիշները, որոնք արտացոլում են նրա կերպարի առանձնահատկությունները՝ ամփոփված գրողի ստեղծագործության մեջ։
ՇԱՄԱՆԻԶՄԻ ՓՈԽԱԿԵՐՊՈՒՄԸ ԵՎ ԿԻՐԱՌՈՒՄԸ Թ. ՀՅՈՒԶԻ ԵՎ Թ. ԹՐԱՆՍԹՐՈՄԵՐԻ ՊՈԵԶԻԱՅՈՒՄ
Authors: ԲՐՅԱՆ Արմինե
Published: March 2023

Շամանիզմի տեսությունը առավել ընդգրկուն ուսումնասիրության արժանացավ XX դարում Միրչա Էլիադեի կողմից, ում շնորհիվ պոետները իրենց պոետական տեսիլքի հանգուցալուծումը գտան շամանիզմի ապաքինման գործընթացում: Հենց այս կերպ են արտահայտում իրենց ներքին հոգեբանական լուծումներն ու աշխարհայացքը ստեղծագործող- շամաններ համարվող պոետներ անգլիացի Թ. Հյուզն ու շվեդ Թ. Թրանսթրոմերը: Նրանց համար շամանիզմը հոգեկան բավարարվածության հասնելու մի միջոց է, որն էլ նրանց հնարավորություն է տալիս կերտելու հետաքրքիր բանաստեղծական երկեր: Շամանիզմի մեջ կիրառվող կենդանական սիմվոլներն ու բոլոր ատրիբուտները կարելի է գտնել վերը նշված երկու պոետների բանաստեղծական տարբեր ժողովածուներում:
РЕЛИГИОЗНЫЕ ВЗГЛЯДЫ РОБЕРТА ЛУИСА СТИВЕНСОНА
Authors: АКОПЯН Анаит
Published: March 2023

В данной статье рассматривается влияние, которое оказало религиозное противостояние Англии и Шотландии на творчества Стивенсона, в частности, на его подход к вопросам веры, отразившиеся, в рассказе «Олалла». Религиозное противостояние Англии и Шотландии, так же как и внутригосударственные противоречия в вопросах веры подрывали католические устои Шотландии. Подписание Эдинбургского договора стало тем поворотным шагом, который предопределил переход Шотландии в лоно пресвитерианской церкви, опирающейся на учение Жана Кальвина ‒ кальвинизм. Выросший в атмосфере приверженности кальвинизму, насаждаемому и отцом семейства, Томасом Стивенсоном, и няней, Элис Каннингем, чье воспитание во многом сформировало мир творческих фантазий Р. Л. Стивенсона, будущий писатель поначалу не раз пытался противостоять религиозным догматам, но впослед- ствии сам же нашел в вере опору от преследующих его страхов и не раз прибегал в художественных текстах и письмах к библейским аллюзиям. Полнее всего животрепещущие для него вопросы веры Стивенсон ставит и пытается разрешить в рассказе «Олалла».
PHATIC FUNCTION IN ACADEMIC DISCOURSE
Authors: CHUBARYAN Astghik , HAKOBYAN Nare
Published: March 2023

The paper puts forward the hypothesis that in academic discourse the phatic function not only provides the discourse continuity but also possesses a discourseorganizing feature. It helps lectures be continued and structured with the help of certain lecture specific tokens, which we have called phatic tokens. This assumption is substantiated with the example of questions in lectures as a genre recurrent element, which, together with other tokens, not only provides for the continuity but also structures lectures at the discourse level.
ԻՍՊԱՆԱԿԱՆ ՀՐԱՇԱՊԱՏՈՒՄ ՀԵՔԻԱԹՆԵՐՈՒՄ ՀԱՄԵՄԱՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՓՈԽԱԿԵՐՊՄԱՆ ՈՐՈՇ ՍԿԶԲՈՒՆՔՆԵՐԻ ՇՈՒՐՋ
Authors: ԱԶԻԶԲԵԿՅԱՆ Զարուհի
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննության են առնվում համեմատության ոճահնարի փոխակերպելիության որոշ առանձնահատկություններ իսպանական հրաշապատում հեքիաթներում: Ուսումնասիրությունն իրականացվում է փոխակերպումների երկու հնարավոր`  միջտեքստային և ներտեքստային դասակարգման հիման վրա: Առաջին դեպքում փոխարկվում են տարբեր տեքստերում հանդես եկող ոճահնարներ, իսկ երկրորդում`  փոխակերպումները իրագործվում են միևնույն տեքստի շրջանակներում: Հոդվածում փորձ է արվել բացահայտելու համեմատությունից փոխաբերություն, մակդիր, անձնավորում, փոխանունություն, չափազանցություն, կերպարանափոխություն փոխակերպումները:
ՀԱՄԸՆԴՀԱՆՈՒՐԻ, ԱԶԳԱՅԻՆԻ ԵՎ ԱՆՀԱՏԱԿԱՆԻ ՀԱԿԱԴՐԱՄԻԱՍՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՓՈԽԱԲԵՐՈՒԹՅԱՆ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅԱՆ ԽՆԴՐՈՒՄ
Authors: ԲԱՂԴԱՍԱՐՅԱՆ Հասմիկ
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննության են առնվում փոխաբերության թարգմանության որոշ խնդիրներ` այն դիտարկելով որպես դինամիկ հասկացություն, որը ենթադրում է ուսումնասիրության նոր սկզբունքներ և մեթոդաբանություն: Փոխաբերության թարգմանության խնդիրը քննելով արգենտինացի հայտնի գրող Խ. Կորտասարի «Վիճակախաղ» վեպի հայերեն թարգմանության հիման վրա` այն դիտարկվում է որպես դինամիկ գործընթաց, որի ճանաչողական-գործաբանական արժեքի վերարտադրությունը հոդվածում ուսումնասիրվում է անհատականի, ազգայինի և համընդհանուրի հակադրամիասնության տեսանկյունից:
ԴԱՐՁՎԱԾԱՅԻՆ ՄԻԱՎՈՐՆԵՐԻ ԼԵԶՎԱՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԱՐԺԵՔԸ
Authors: ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ Զավեն , ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆ Մերի
Published: March 2023

Սույն հոդվածում քննության են առնվում դարձվածային միավորների այն հիմնական հատկանիշները, որոնք ի հայտ են գալիս լեզու-մշակույթ փոխհարաբերության ուսումնասիրության տիրույթում: Այլ կերպ ասած, փորձ է արվում վեր հանել խնդրո առարկա լեզվական միավորների բովանդակային պլանի այն բաղադրիչները, որոնց ամբողջականությունը բացահայտում է լեզվի դարձվածային ենթահամակարգի լեզվամշակութային արժեքը: Մասնավորապես լուսաբանվում են իրականություն-լեզու-մշակույթ բազմաբարդ փոխհարաբերության հետազոտման այն հիմնադրույթները, որոնց կիրառումը մեծապես նպաստում է դարձվածային միավորների իմաստային կառույցների մշակութային հարանշանակությունների տարորոշմանը: Հոդվածում փորձ է արվում նաև կոնկրետ օրինակների վերլուծության հիման վրա փաստարկել դարձվածային միավորների ուսումնասիրության կարևորությունը միջլեզվամշակութային (ֆրանսերեն-հայերեն) հաղորդակցության համատեքստում:
ՀՈՒՅԶԵՐԻ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹՅԱՆ ԼԵԶՎԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱՅԵՑԱԿԱՐԳԸ
Authors: ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ Զավեն , ԱՅՎԱԶՅԱՆ Նելլի
Published: March 2023

Սույն հոդվածը ներկայացնում է ամփոփ ակնարկ արդի լեզվաբանության մեջ հույզերի ունեցած տեղի և դերի վերաբերյալ: Հույզերին անդրադարձ կատարվել է դեռևս անտիկ աշխարհի մտածողների աշխատություններում, և, չնայած լեզվաբանական ժամանակակից տեսություններն այսօր առավել խորը և ընգրկուն ուսումնասիրություններ են ներկայացնում հույզերի լեզվական դրսևորումների վերաբերյալ, այնուամենայնիվ, անտիկ աշխարհից մինչ օրս դիտարկումների և տեսությունների հիմքում մի կարևոր և անփոփոխ գաղափար է ընկած, այն է՝ հույզերի առանցքային դերը դատողությունների կայացման, լեզվագործածության և լեզվամտածողության գործընթացներում:
ԱՆՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅԱՆ ԼԵԶՎԱԿԱՆ ԴՐՍԵՎՈՐՈՒՄՆԵՐԸ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՖՐԱՆՍԵՐԵՆՈՒՄ
Authors: ՄԵԼԻՔՍԵԹՅԱՆ Ռոզա
Published: March 2023

Անհամաձայնությունը դիտարկվում է որպես բանավեճային հաղորդակցության շարժիչ ուժերից մեկը, որով խոսակիցները, ճշմարտության բացահայտման ճանապարհին, փորձում են հնարավորինս համոզիչ ներկայացնել իրենց հակադիր տեսակետները՝ օգտագործելով տարբեր միջոցներ՝ բառային միավորներ, շարահյուսական կառույցներ, ոճական հնարքներ և այլն: Անհամաձայնության արտահայտման գործընթացում հատուկ դերակատարություն ունեն գործաբանական գործոնները, ինչպիսիք են լեզվական քաղաքավարության կանոնների, փաստարկների գործածությունը, երկխոսականությունը (դիալոգիզմ), ինչպես նաև՝ հուզմունքի լեզվական դրսևորումները։
ՓՈԽԱՆԱԿՄԱՆ ԾՐԱԳՐԵՐԻ ԴԵՐԸ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐԻ ԿՅԱՆՔՈՒՄ
Authors: ԳԱՍՊԱՐՅԱՆ Գրիշա
Published: March 2023

Վերջին տարիներին կրթական ոլորտում տեղի ունեցող փոփոխություններից, թերևս, ամենահաջողվածը միջազգային կրթական փոխանակման ծրագրերն են, որոնք հնարավորություն են տալիս ավագ դպրոցում և բուհերում սովորողներին ճամփորդելու և միջմշակութային փորձ ձեռք բերելու: Հոդվածը նպատակ ունի վեր հանել փոխանակման ծրագրերի դերը ուսանողների ակադեմիական կյանքում: Դրան հասնելու համար ուսումնասիրություն և սոցհարցումներ են իրականացվել այն ուսանողների շրջանում, որոնք մասնակցել են կրթական փոխանակման ծրագրերի:
ՄԱՐԴՈՒ ՄՏՔԻ ՃԱՆԱՊԱՐՀՈՐԴՈՒԹՅՈՒՆԸ ՋԵՔ ԼՈՆԴՈՆԻ «ԶՍՊԱՇԱՊԻԿԸ» ՎԵՊՈՒՄ
Authors: ԳԱՍՊԱՐՅԱՆ Գրիշա
Published: March 2023

Հոդվածում փորձ է արվում ներկայացնել 20-րդ դարի ամերիկացի նշանավոր գրող, ճանապարհորդ, վիպագիր Ջեք Լոնդոնի «Զսպաշապիկը» վեպում մարդու մտքի անհավանական ճանապարհորդությունը ժամանակի և տարածության մեջ: Վեպի մանրամասների քննությունը հոդվածում հիմնված է փիլիսոփա Շտայների և հոգեբան Գաբելի տեսությունների վրա: Ուսումնասիրության արդյունքերը փաստում են, որ «Զսպաշապիկը» փիլիսոփայական և հոգեբանական տարբեր շերտեր պարունակող արժեքավոր ստեղծագործություն է:
ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՖԵՆԹԸԶԻՆ Ջ. ՌՈՈՒԼԻՆԳԻ «ՀԱՐՐԻ ՓՈԹԵՐ» ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾՈՒԹՅԱՆ ԼՈՒՅՍԻ ՆԵՐՔՈ
Authors: ԳԱՍՊԱՐՅԱՆ Լուիզա
Published: March 2023

Սույն աշխատանքի շրջանակներում փորձ է արվել համակողմանիորեն ուսումնասիրել ֆենթըզի ժանրի առանձնահատկությունները, մասնավորապես առանցքային տեղ են գրավել ժամանակակից ֆենթըզիի հիմնահարցերը, որոնք դիտարկվել են Ջ. Ռոուլինգի «Հարրի Փոթեր և փիլիսոփայի քարը» առաջին ստեղծագործության մեջ: Վերլուծության ընթացքում վեր են հանվում տեքստի խորքային ծալքերը, ինչպես նաև հեղինակի հոգեբանական, մշակութային և գրականագիտական մոտեցումները:
ՍԹԻՎԵՆՍՈՆԻ ՖԱՆՏԱՍՏԻԿ ԱՇԽԱՐՀԸ
Authors: ՀԱԿՈԲՅԱՆ Անահիտ
Published: March 2023

Ռոբերտ Լուիս Սթիվենսոնի կյանքը հակասական էր, երկակի, լի տարօրինակ ու ճակատագրական անակնկալներով: Նա փորձում էր իր ստեղծագործությունների միջոցով իմաստավորել իրական կյանքի հակասությունները, ամեն գնով արձանագրել չարի հանդեպ բարու հաղթանակը: Ստեղծելով երկատված հերոսներ՝ գրողը վերջիններիս վրա է տեղափոխում սեփական ապրումներն ու լուծում տանջալից ներքին հակասությունները: «Բժիշկ Ջեքիլի և պարոն Հայդի տարօրինակ պատմությունը» դառնում է ոչ միայն դեռ մանկության տարիներից Սթիվենսոնի մեջ երկակի գոյության ծրագրի ապրումների սուբլիմացիան, այլև հեղինակի նշանակալի գործերից մեկը, որը կարևոր դեր ունեցավ դիսոցիատիվ ինքնության խանգարման խնդիրներով զբաղվող ժամանակակից հոգեբանության զարգացման գործընթացում:
ԳԱԲՐԻԵԼ ԳԱՐՍԻԱ ՄԱՐԿԵՍԻ «ՀՈՒՇԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ԻՄ ՏԽՈՒՐ ՊՈՌՆԻԿՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ» ՎԻՊԱԿԻ ԿԱՌՈՒՑՄԱՆ ՍԿԶԲՈՒՆՔՆԵՐՆ ՈՒ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
Authors: ՊԵՏՐՈՍՅԱՆ Ռուզաննա
Published: March 2023

Հոդվածում դիտարկվում են կոլումբացի գրող, 1982 թվականի Նոբելյան մրցանակակիր, լատինամերիկյան մոգական ռեալիզմի ներկայացուցիչ, լրագրող, տպագրիչ և քաղաքական գործիչ Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի «Հուշագրություն իմ տխուր պոռնիկների մասին» վիպակի կառուցվածքային և գաղափարական սկզբունքներն ու առանձնահատկությունները: Վիպակը գրվել է ճապոնացի գրող և Նոբելյան մրցանակակիր Յասունատի Կավաբատայի հայտնի ստեղծագործություններից մեկի` «Քնած գեղեցկուհիների տունը» վեպի հիման վրա:
ԳԵՐՄԱՐԴՈՒ ԿՈՆՑԵՊՏԸ ՋԵՔ ԼՈՆԴՈՆԻ «ԾՈՎԱԳԱՅԼԸ» ՎԵՊՈՒՄ
Authors: ՍՈՂՈՄՈՆՅԱՆ Ամալյա
Published: March 2023

Հոդվածի նպատակն է ցույց տալ Ֆրիդրիխ Նիցշեի ազդեցությունը մոդեռնիստական գրականության վրա: Փորձ է կատարվում վեր հանել գերմարդու կոնցեպտի ազդեցությունը Ջեք Լոնդոնի «Ծովագայլը» վեպում: Հոգեբանական, արկածային այս վեպում Լոնդոնը մերկացնում է Նիցշեի անհատապաշտական փիլիսոփայությունը: «Ծովագայլը» վեպում գերմարդը պարտվում է, այնինչ Նիցշեի գերմարդն անհաղթելի է:
EDITORIALS: STRUCTURAL FEATURES
Authors: MATEVOSYAN Armine , KONDYAN Lilya
Published: March 2023

The paper introduces the structural features of editorials based on the data collected from most popular newspapers. Editorials are newspaper articles that combine fact and opinion to interpret current issues and at the same time shape the readers’ opinion. The main functions of editorials are those of argumentation and persuasion. The paper studies how these functions are expressed by some grammatical means, such as passive voice, modal structures, sentence types.
THE NOTION OF COMPARISON IN “HARRY POTTER”
Authors: TAMAZYAN Heghine
Published: March 2023

The present paper touches upon stylistic peculiarities of “Harry Potter” by J.K. Rowling. In order to provide completeness of the language material observed, an attempt is made to analyze the nuances in the differences between comparisons and similes in daily speech and fairy tales. The paper also analyzes pragmasemantic peculiarities of comparisons and simile used by the author to make the desired impact on the reader.