bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Prototipo para la predicción de lluvias y monitoreo a través de una aplicación multiplataforma e IoT / Protótipo para a previsão e monitorização da precipitação através de uma aplicação de plataforma cruzada e IoT
Authors: Cruz Adrián Chávez , Gutierrez Daniel Ramirez , Bonilla Saulo Gregorio Cristales
Published: June 2022

El presente trabajo muestra el desarrollo de un prototipo para la predicción de lluvias por medio del cual se recolectan datos meteorológicos como Temperatura, Humedad, etc. Usando diversos sensores que permiten enviar datos en tiempo real a una plataforma en la nube de Microsoft Azure© haciendo uso de Internet de las Cosas (IoT). La información obtenida es almacenada y se visualiza en forma de texto plano en una tabla donde nos arroja datos importantes como la temperatura del lugar donde se encuentra instalado el dispositivo, así como nos muestra datos de las posibles condiciones climatológicas en este caso el porcentaje de lluvia de acuerdo a la humedad obtenida. Todo esto con la finalidad de conocer en tiempo real las lecturas de los sensores por medio de un sistema multiplataforma que gestiona y accede a los datos obtenidos, brindando información precisa y confiable de los resultados acerca de la cantidad de mm de lluvia que se presentan en un determinado lugar.
Short-term outcomes following amniotic membrane and conventional dressing in skin graft donor site; a randomized clinical trial
Authors: Soleimani Houshang , Kazemzadeh Jafar
Published: June 2022

Introduction: Burn injuries have been associated with a bad prognosis throughout history. Nowadays, the treatment of burn wounds is one of the problems in the country’s health care system. There are several treatments for localized burns, such as antimicrobial dressings (using topical antibiotic drugs) and biological dressings (using tissue from living organisms). Biologic dressing with an amniotic membrane is one of the treatments for burned tissues in these patients. Objectives: This study aimed to investigate the short-term outcomes of dressing with amniotic membrane and routine dressing in graft donor site. Patients and Methods: This clinical trial study was conducted in the burn ward of Imam Khomeini hospital, Urmia, Iran in 2019. The patients were treated with two amniotic membrane dressings (the patient’s left leg) and a local antimicrobial dressing (the patient’s right leg). The amniotic membrane was purchased from Sina Cell Company and used to dress the second-degree wound. Patients’ right foot was covered with gauze soaked in nitrofurazone dressing since 2 μg of ointment was used for each percent of graft site. The recovery and epithelialization time was assessed one month after the study. Results: The rate of infection in the two groups did not differ significantly. Furthermore, the rate of wound healing (epithelialization) and post-dressing pain was much better in the group of dressings with amniotic membrane than the group of routine dressings, which was significant (P<0.01) and showed that amniotic membrane dressings are much more effective in healing wounds and reducing pain compared to the routine dressings. Conclusion: This study showed that the use of amniotic membrane for dressing second-degree burn wounds, compared to the routine dressings, has better results and benefits such as less pain, faster epithelialization, shorter length of stay at hospital and better patient acceptance. Trial Registration: Registration of trial protocol has been approved by the Iranian Registry of Clinical Trials (identifier: IRCT20181216041996N1, https://en.irct.ir/trial/35985, ethical code; IR.UMSU.REC.1397.245).
The prevalence of self-quarantine for preventing COVID 19 involvement in patients with rheumatoid arthritis who used Disease-Modifying Anti-Rheumatic Drugs
Authors: Ahmadzadeh Arman , Basiri Sareh , Emam Mohammadmahdi , Rajaei Alireza , Farsad Faraneh
Published: June 2022

Introduction: Rheumatoid Arthritis (RA) is an autoimmune disorder that is treated with classic Disease-Modifying Anti Rheumatic Drugs (DMARDs), which impair the immune system. It seems that self-quarantine is a good method for CVOID-19 prevention in patients with RA. Objectives: The aim of this study was to assessment the prevalence of self-quarantine for preventing COVID 19 involvement in patients with rheumatoid arthritis who used Disease-Modifying Anti-Rheumatic Drugs Methods and Materials: in this descriptive study that was performed in Loghman-Hakim Hospital (Tehran, Iran), patients with RA who took classic DMARDs and were referred to the hospital were assessed based on age, sex, medications, smoking, history of Covid-19 in a relatives, Covid-19 involvement in the patient, Covid-19 symptoms, and observing self-quarantine. Result: the mean age was 53.84 years old and 27.7% were male of one thousand patients with RA who took classic DMARDs. Covid-19 prevalence among these patients was 10.4%. The prevalence of COVID-19 was 21% among patients who didn’t observe self-quarantine and 9.2% among patients who observed self-quarantine. Self-quarantine lowered the risk of Covid-19 by around 60%. Conclusion: self-quarantine is a good method to reduce the prevalence of COVID-19 among RA patients who used classic DMARDs.
The role of N-acetyl cysteine and some other clinical antidotes in the treatment of patients with COVID-19; review of the current evidence
Authors: Zoofaghari Shafeajafar , Forghani Mohsen , Dorooshi Gholamali , MaghamiMehr Asieh
Published: June 2022

Anti-viral and anti-cytokine drugs have been proven to be inadequate in ceasing the progression of the novel coronavirus disease, and severe cases are often associated with death or severe chronic injuries. In this respect, N-acetyl cysteine (NAC) has anti-oxidant, anti-inflammatory, and immune-modulating effects and has been revealed to be beneficial in the treatment and prevention of this virus. High-dose oral NAC (1200 mg) can improve adaptive immunity by increasing lymphocyte glutathione levels and regulating neutrophil function during the COVID-19 development. Given that the majority of these patients suffer from hypoxemic respiratory failure and require oxygen supplementation in hospitals, hyperbaric oxygen therapy (HBOT) appears to be an alternative treatment. In fact, HBOT can increase the circulation and delivery of oxygen under high pressures, making the tissue uptake more efficient and improving hypoxia in patients with COVID-19. In addition, low-doses of naltrexone can interact with angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2), disrupt the binding of ACE2 to the receptor-binding domain, and have anti-inflammatory and suppressive properties of pro-inflammatory cytokines. Therefore, due to the ability of the low-dose of this drug in preventing the progression of this disease, it can be recommended as an adjunct drug with an immunomodulatory role in combination with other anti-viral drugs in patients with COVID-19. Finally, there appears to be a significant association between vitamin K and thiamine deficiency with the severity of COVID-19. These vitamins play an important role in the coagulation system and suppress inflammation. Therefore, they can be used as a supplement or treatment to improve the outcomes of COVID-19.
Comparison of invasive and non-invasive methods for assessment of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis B and hepatitis C virus infections
Authors: Majzoobi Mohammad Mahdi , Heidari Behnoosh , Keramat Fariba , Poorolajal Jalal , Ghasemi Basir Hamid Reza , Soltanian Ali Reza , Eini Peyman
Published: June 2022

Introduction: Different methods are employed to determine the severity of chronic viral hepatitis and liver fibrosis Objectives: This study was conducted to compare invasive and non-invasive tests for assessment of liver fibrosis in the patients with chronic hepatitis B and C. Patients and Methods: In this study, the results of liver biopsy based on the METAVIR scoring system were compared with biomarkers, including fibrosis-4 (FIB-4) and aspartate aminotransferase-to-platelet ratio index (APRI) for identifying liver fibrosis. Results: Out of 194 patients, 63 and 131 patients had hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infections, respectively. There was a significant difference between patients with METAVIR stages 0-1 and patients with METAVIR stages 2-3, based on the FIB-4, aspartate aminotransferase (AST) to platelet ratio index (APRI) and the mean prothrombin time (PT), international normalized ratio (INR), platelet (PLT), alanine transaminase (ALT) and AST. A correlation was found between the FIB-4 and APRI indices and the METAVIR score of patients with hepatitis. The FIB-4 index, with a cut-off value <1.1 for detecting liver fibrosis in patients with HBV infection, showed sensitivity of 83.3%, specificity of 64.7%. Further, a positive predictive value (PPV) of 35.7%, and a negative predictive value (NPV) of 94.3% was detected. On the other hand, the APRI index, with a cut-off value <0.73, showed 59% sensitivity, 76.5% specificity, PPV of 33.3% and NPV of 86.7%. The FIB-4 index, with a cut-off value <1.47 for detecting liver fibrosis in patients with HCV infection, showed 73.7% sensitivity, 73.2% specificity, PPV of 31.8%, and NPV of 94.3%. Additionally, the APRI index, with a cut-off value <1.7, showed 42.1% sensitivity, 97.3% specificity, PPV of 72.7% and NPV of 90.8%. Conclusion: According to the results, in patients with chronic hepatitis, the severity of liver fibrosis increased with an increase in the APRI and FIB-4 indices. Therefore, these two indices can replace biopsy under certain circumstances.
Investigation of the Toll-like receptors expression profile in peripheral blood mononuclear cells in COVID-19 patients in Iran
Authors: Tabibzadeh Alireza , Karbalaie Niya Mohammad Hadi , Keyvani Hossein , Karampoor Sajad , Yousefi Parastoo , Razizadeh Mohammad Hossein , Kadhim Jawaziri Abdulhussain , Khamseh Jahanbakhsh , Esghaei Maryam
Published: June 2022

Introduction: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) spreads all around the world and leads to several new infection cases and mortality. A better understanding of the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) pathogenesis could lead to more efficient therapeutic approaches. Objectives: The current study aimed to investigate the Toll-like receptors expression profile in peripheral blood mononuclear cells in COVID-19 patients in Iran. Patients and Methods: In this cross-sectional study, we evaluated 32 COVID-19 patients. At the admission time based on the disease severity patients were divided into two groups of severe and mild COVID-19. A group of 16 normal people was evaluated as the healthy control. Blood samples were collected before any treatment from patients at the admission time. Peripheral blood mononuclear cell isolation preformed on blood samples. RNA is extracted from human peripheral blood mononuclear cells and use for the cDNA synthesis. The expression level of TLR-3, 4, and 7 were evaluated by using semi-quantitative real-time polymerase chain reaction (PCR). Results: The patient’s mean age was 57.12±3.08 years and 15 (47%) were male. The background disorders represent two patients in the severe group with respiratory disorders, four patients with cardiovascular disease, and seven patients with diabetes. The TLRs expression levels represent a higher expression of TLR-4 in COVID-19 in comparison with controls for TLR-4 (P=0.007), TLR-3 and 7 also represent up-regulation however there were no statistically significant differences in the relative fold changes (RFCs) between groups for all other evaluated TLRs (P>0.05). Conclusion: The study highlights the importance of the TLR-4 in COVID-19 patients in expression level. Further studies for a clear conclusion about TLRs expression levels are recommended.
First report of an adult patient with Clinical amyopathic dermatomyositis associated rapid progressive interstitial lung disease triggered by COVID19
Authors: Varghaei Aida , Mojdeganlou Hengameh , Rabieepour Masomeh , Mikaeilvand Amir , Abbasi Ata
Published: June 2022

ILD is a common manifestation of dermatomyositis (DM) with indolent course but a unique variant of DM called clinically amyopathic DM (CADM) presents with rapid progressive interstitial lung disease (RP-ILD) and is called CADM associated RP-ILD. Here, we report a case of a 52 year old woman with CADM associated RP-ILD occurred 2 weeks after recovery from COVID19 infection but unfortunately died from RP-ILD, almost 5 months later. This is the first report of CADM associated RP-ILD triggered by COVID19 in an adult patient
New Gleason grade groups; epidemiologic data from Isfahan, Iran based on the new classification
Authors: Yazdani Mohammad , Nourbakhsh Amir Salar , Yazdani Amid
Published: June 2022

Introduction: A new five-tier Gleason grade grouping (GGG) has recently been proposed and approved by the World Health Organization. In this new classification, GGG 1 (Gleason score ≤6), GGG 2 (Gleason score 3+4=7), GGG 3 (Gleason score 4+3=7), GGG 4 (Gleason score 8) and GGG 5 (Gleason score 9-10) are the new grade groups based on the Gleason score. Objectives: We examined the epidemiologic data of prostate cancer based on the new Gleason system in Isfahan, Iran. International Society of Urological Pathology (ISUP) proposed the new Gleason grade groups in order to make accurate prognostic classification for prostate cancer. Patients and Methods: Around 305 prostate cancer cases which diagnosed by biopsy admitted to Khorshid university hospital and Ordibehesht surgical center were included (from 2014 to 2016). Pathological examination of the samples was conducted by pathologists with genitourinary expertise. Results: Among 305 biopsy specimens, 28.6% of cases had a Gleason score less than 6, 23.7% Gleason score 3+4=7, 10.9% Gleason score 4+3=7, only 0.7% Gleason score 4+4=8 and 36.1% Gleason score 9 and 10. Conclusion: The new Gleason grade groups provide a simplified, user-friendly and clear classification system for predicting prognosis and disease progression before and after treatment.
Psychological Impacts among Health Care Personnel during COVID-19 Pandemic: A Systematic Review
Authors: Balai Manish Kumar , Avasthi Rishi Dutt , VA Raghu , Jonwal Arvind
Published: June 2022

Introduction: The COVID-19 outbreak is a health emergency, in which health care personnel (HCP) face psychological consequences, working as frontline workers. Therefore, we conducted this study to find out associated psychological impacts among HCP during COVID-19 pandemic. Methods: This systematic review follows the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis (PRISMA) guideline. The reviewed studies were searched from PubMed, MEDLINE, CINAHL and Google scholar electronic database using the Medical Subject Heading (MeSH) terms. Results: We searched through 2676 articles, 19 of which were finally included, most of them were cross-sectional and descriptive studies with 12910 participants. HCP were found to be exposed to a variety of psychological problems; anxiety symptoms were reported in 33% (3081 of 9269), depression 28% (2681 of 9487), post-traumatic stress disorder (PTSD) 41% (2933 of 7167), sleep problems 26% (903 of 3442), stress 13% (487 of 3496) and fear 67.3% (392 of 582). The severity of impacts was often mild to moderate. The nurses were twice as likely to develop these symptoms. The factors associated with psychological impacts were fear of infection to self and family members, lack of resources and facilities at workplace, demanding work conditions, working closely with COVID-19 clients in intensive care unit and pre-existing medical and psychological problems. Conclusion: Psychological impacts was mild to moderate among majority of HCP during COVID-19 pandemic. The outcome of this review is to provide some utilitarian information for making supportive policies and strategies to improve the psychological wellbeing of frontline HCP during this pandemic.
The effects of sleeve gastrectomy on renal function in diabetic and non-diabetic morbidly obese patients
Authors: Davoudi Zahra , Zahed Narges -sadat , Tabatabaei Sahab-sadat , Farsi Yeganeh , Soori Mohsen , Mirhashemi Seyed Hadi
Published: June 2022

Introduction: Obesity is associated with albuminuria and impaired renal function. Bariatric surgery has been shown to improve and resolve diabetes and improve renal function in patients with morbid obesity. This study investigates the potential effects of sleeve gastrectomy on the improvement of renal function and albuminuria in diabetic and non-diabetic morbidly obese patients and discusses probable mechanisms. Material and methods: This prospective study included, 137 morbidly obese patients (44 diabetics and 93 non-diabetic) who underwent laparoscopic sleeve gastrectomy who were evaluated clinically (anthropometric measurements) and biochemically before surgery and at 1 year from surgery. Results: Sleeve gastrectomy significantly decreases weight and body mass index, improves glycemic parameters, hyperfiltration, and urinary albumin excretion in diabetic and non-diabetic patients; (P < 0.001). Alterations in C- reactive protein (CRP) levels are strongly associated with ACR decline in diabetic patients. Conclusion: Our findings revealed significant decreases in weight, body mass index, and glycemic parameters after sleeve gastrectomy in diabetic and non-diabetic patients, accompanied by the resolve of hyperfiltration, urinary albumin excretion, and improvement of renal function via reduction of the systemic inflammation.
ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ КАК ИСТОЧНИК ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
Authors: Кожокулов С. , Омурова Ж. , Омуракунова Г. , Исанова Г. , Шаршенбек кызы А.
Published: June 2022

Кыргызская Республика располагает богатыми водными ресурсами, при эффективном использовании, которых имеется возможность повысить социальное и экономическое положение страны. Вода может быть повсюду, но ее использование всегда определялось ее доступностью с точки зрения количества и качества. Общий сток пресных вод республики составляет около 50% всех пресноводных ресурсов Центральной Азии. Поэтому водные ресурсы страны, являются одним из главных национальных богатств, играющих важнейшую роль в жизнедеятельности человека, формировании животного и растительного мира, развитии производительных сил не только нашей республики, но и ряда районов Казахстана, Узбекистана, Таджикистана и Китая. В статье предпринята попытка, краткого анализа влияния водных ресурсов на экономическую сферу в стране.
Кыргыз Республикасы бай суу ресурстарына ээ, аны натыйжалуу пайдалануу менен, өлкөнүн социалдык-экономикалык абалын жакшыртууга мүмкүнчүлүк бар. Суу бардык жерде болушу мүмкүн, бирок анын колдонулушу ар дайым анын саны жана сапаты боюнча жеткиликтүүлүгү менен аныкталган. Республикада таза суунун жалпы агымы Борбор Азиядагы таза суунун 50% га жакынын түзөт. Демек, өлкөнүн суу ресурстары адамзаттын жашоосунда, жаныбарлар жана өсүмдүктөр дүйнөсүнүн калыптанышында, өндүрүш күчтөрүнүн өнүгүшүндө биздин республиканын гана эмес, бир катар региондордун ролу чоң улуттук байлыктардын бири болуп саналат Казакстан, Өзбекстан, Тажикстан жана Кытайдын. Макалада суу ресурстарынын өлкөнүн экономикалык чөйрөсүнө тийгизген таасирин кыскача анализдөөгө аракет жасалган.
The Kyrgyz Republic possesses rich water resources, with efficient use, of which there is an opportunity to improve the social and economic situation of the country. Since the country’s water resources are one of the main national treasures that play an important role in human life, the formation of the animal and plant world, the development of the productive forces not only of our republic, but also of a number of regions of Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan and China. The article attempts to briefly analyze the impact of water resources on the economic sphere in the country.
КОТОРМОНУН ЖАНА КОТОРМОЧУНУН СУБЪЕКТИВДҮҮЛҮГҮ (КЫТАЙ ЖАНА ОРУС МАДАНИЙ МАТЕРИАЛДАРЫНЫН КОТОРМОСУН ИЗИЛДӨӨ КӨЗ КАРАШЫНАН АЛГАНДА)
Authors: Ашыбаева Н. , Иманалиева Э.
Published: June 2022

Котормо - бул жөн эле сөздөрдүн котормосу эмес, маданияттар ортосундагы баарлашуу. Түпнуска тексттин жалпы максаттарын жеткирүүдө котормонун ишенимдүүлүгүн жана эффективдүүлүгүн камсыз кылуу үчүн, маданияттар аралык байланышты жеңүүдө котормочу субъективдүү ыкманы колдонууга тийиш. Бул макалада, кытай жана орус маданиятындагы материалдарды которуунун мисалын колдонуу менен, маданий аспектилерди которуунун үч принциби сунушталат, котормочунун субъективдүү демилгесин жана котормо көйгөйүн чечүүдө жогорудагы үч принципти кантип колдонууну көрсөтөт.
Перевод – это не просто перевод слов, а общение между культурами. Для обеспечения достоверности и эффективности перевода в передаче общих целей оригинального текста, при преодолении межкультурного общения переводчику следует использовать субъективный подход к переводу. В данной статье, на примере перевода материалов в китайской и русской культурах, выдвигается три принципа перевода аспектов культуры, показывает субъективную инициативу переводчика и как использовать эти три принципа - принцип охвата коммуникативных целей и преобразования альтернативного языкового образа, принцип для решения проблемы перевода различия между культурами.
Translation is not just translation of words, but communication between cultures. To ensure the reliability and effectiveness of translation in conveying the general goals of the source text, the translator must use a subjective approach to translation when overcoming intercultural communication. This article, using the example of translation materials in Chinese and Russian cultures, promotes three principles of translation aspects of culture, demonstrates the translator’s subjective initiative and how to use these three principles - the principle of protecting the communicative style; communicative interpretation;
ЧҮЙ ОБЛУСУНУН ЭКОНОМИКАЛЫК ПОТЕНЦИАЛЫН КЛАСТЕРДИК ЫКМАНЫН НЕГИЗИНДЕ ӨНҮКТҮРҮҮ ЖОЛДОРУ
Authors: Кыдырбаева И.
Published: June 2022

Бул макалада кластер боюнча түшүнүк жана кластердик ыкманын артыкчылыктары баса белгиленген,
ошондой эле Кыргыз Республикасынын Чуй облусундагы кластердик өнүгүүнүн калыптанышы көрсөтүлгөн. Кластерлер аймактарды өнүктүрүүнүн эффективдүү каражаты болуп саналат. Кластердин географиялык алкагы бир шаардан же аймактан, ал тургай коңшу өлкөлөрдөн да айырмаланышы мүмкүн. Бүгүнкү күндө , кластерди түшүнүү, туура экономикалык субъектерди туруктуу адистештирилген атаандаштыкка үйрөтүү, дагы продукцияны өндүрүү жана иштетүү маселеси боюнча кластердик ыкманын негизинде иш алып баруулар Чүй облусунда жетишээрлик деңгээлде. Макалада кластердик мамилеге негизделген Чүй облусунун потенциалы талкууланган. Кластерди түзүүдө аймактар үчүн зарыл болгон мамлекеттик колдонуунун механизмдери жана негизги багыттары сунушталган.Ошондой эле Чүй облусунун өнөр-жай жана айыл-чарба тармактарынын кластердик потенциалы көрсөтүлгөн.
В данной статье освещается концепция кластера и преимущества кластерного подхода, а также формирование кластерного развития Чуйской области Кыргызской Республики. Кластеры эффективный инструмент регионального развития. Географический охват кластера может отличаться от одного города или штата к другому или даже от соседних стран. Сегодня понимание кластера основано на кластерном подходе к обучению нужных хозяйствующих субъектов устойчивой специализированной конкуренции, а также производству и переработки продукции в Чуйской области. А статье рассматривается потенциал Чуйской области на основе кластерного подхода. Представлены механизмы и основные направления общественного использования, необходимые регионам при формировании кластера, а также представлен кластерный потенциал промышленного и сельскохозяйственного секторов Чуйской области.
This article highlights the concept of cluster and the advantages of the cluster approach, as well as the formation of cluster development in Chui oblast of Kyrgyz Republic. Clusters are an effective tool for regional development. The geographical scope of a cluster my differ from one city or state to another, or even from neighboring countries. Today, the understanding of the cluster approach to training the right economic entities for sustainable specialized competition , as well as the production and processing of products in Chui oblast. The article discusses the potential of Chui oblast based on cluster approach. The mechanism and main directions of public use required for the regions in the formation of the cluster are presented. Also, the cluster potential of the industrial and agricultural sectors of Chui oblast is presented.
ЧЕТ ТИЛИ АРКЫЛУУ БОЛОЧОК АДИСТЕРДИН СОЦИАЛДЫК КОМПЕТЕНТТҮҮЛҮГҮН ӨНҮКТҮРҮҮНҮН ПЕДАГОГИКАЛЫК ШАРТТАРЫ
Authors: Чойбекова Э.
Published: June 2022

Бул макалада, чет тилин окутуу процесси социалдык компетенттүүлүктү өнүктүрүүнүн эн маанилүү каражаты болуп, келечектеги кесиптин ээси боло турган болочок адистердин чет тилди билүү көндүмү чагылдырылган. Макалада социалдык компетентүүлүктун негизги түшүнүктөрү жана шарттары, ошондой эле социалдык компетентүүлүктү калыптандыруудагы “Чет тили” предметинин ролу жөнүндө сөз болот. Бул макаланын максаты – чет тилин окутуу процессинде болочок адистердин социалдык компетентүүлүгүн өнүктүрүүнүн мүмкүнчүлүктөрүн негиздөө. Социалдык компетентүүлүктү өнүктүрүү, бөтөн тилди үйрөнүүнүн ар кандай баскычтарында билим деңгээлин жогорулатышы мүмкүн. Биздин тилде социалдык компетентүүлүктүн мазмуну толук баяндоонун жоктугу, чет тилин максаттуу окутууда жана социалдык компетентүүлүктүн белгилүү деңгээлине жетүүдө чет тили байланыш жана таанып билүү каражаты катары колдонууда кыйынчылыктарды жаратат.
В этой статье описывается , процесс обучения иностранному языку, что является одной из главных средств развития социальной компетентности будущих специалистов, которые станут будущими профессионалами по соответствующими профилям. В статье рассматриваются основные понятия социальной компетенции, а так же роль предмета “иностранный язык” в развитии социальной компетенции. Цель данного статьи состоит в обосновании возможностей развития социальной компетенции будущих специалистов средствами иностранного языка. Развитие социальной компетенции может повысить уровень знаний обучения на разных этапах обучения иностранному языку, отсутствие подробного описания содержания социальной компетенции на нашем языке затрудняет реализацию основной цели обучения иностранным языкам достижения определенного уровня развития социальной компетенции, позволяющего использовать иностранный язык как средство общения и познания.
This article describes the process of learning a foreign language that has become one of the reasons for the formation of social competencies of future specialist to improve their skills to become future professional. The article is devoted to the basic concepts of, as well as the role of the subject ‘foreign’ in the development. The purpose of this article is to substantiate the development of future specialist social competence in teaching foreign language. The development of social competence can increase the level of knowledge stages of learning foreign language. The lack of detailed description of the content of social competence in our language impedes to realize the main goal of teaching foreign languages which allows using foreign language as a means of communication and cognition.
«КӨРКӨМ ЧЫГАРМА» ЖАНА «КӨРКӨМ ТЕКСТ» ТҮШҮНҮКТӨРҮНҮН КАРЫМ-КАТЫШЫ
Authors: Абдыкеримова А.
Published: June 2022

Макалада лингвопоэтика, лингвостилистика багытындагы изилдөөлөрдө негизги категориялар болгон «көркөм чыгарма» жана «көркөм текст» түшүнүктөрүнүн өз ара карым-катышы маселеси кароого алынган. Лингвистиканын аталган багыттары үчүн изилдөө предмети болуп аталган түшүнүктөрдүн кайсынысы алынат деген суроого жооп берүү аракети жасалды. Мында «көркөм чыгарма» түшүнүгү татаал эстетикалык бүтүндүктү билдирип, тилдик системадан, татаал семантикалык системадан, идеялык-эмоциялык жана эстетикалык системадан турары көрсөтүлдү. Ал эми көркөм текст көркөм чыгарманын идеясынын материалдык туюндурулушу болуу менен, спецификага ээ экени белгиленди.
В статье рассмотрен вопрос о соотношении понятий «художественное произведение» и «художественный текст», являющихся основными категориями в исследованиях по лингвопоэтике и лингвостилистике. Предпринята попытка ответа на вопрос о том, какое из этих понятий является предметом исследования указанных направлений лингвистики. Определено, что понятие «художественное произведение» означает сложное эстетическое целое, состоящее из языковой системы, сложной семантической системы, идейно-эмоциональной и эстетической системы. Также, определено, что художественный текст является материальным выражением идеи художественного произведения и имеет свою специфику.
The article deals with the question of the correlation between the concepts of «artistic work» and «artistic text», which are the main categories in research on linguopoetics and linguostylistics. An attempt is made to answer the question of which of these concepts is the subject of the study of these areas of linguistics. It is determined that the concept of «artwork» means a complex aesthetic whole consisting of a language system, a complex semantic system, an ideological-emotional and aesthetic system. Also, it is determined that the artistic text is a material expression of the idea of a work of art and has its own specifics.
«КЕДЕЙКАН» ЭПОСУ АЛЫМКУЛ ҮСӨНБАЕВДИН ВАРИАНТЫНДА
Authors: Сагындык кызы Ж.
Published: June 2022

Аталган макалада кыргыздын таланттуу уулу Алымкул Үсөнбаевдин айтуусундагы “Кедейкан” эпосунун сюжеттик, композициялык, поэтикалык өзгөчөлүгүнө талдоолор жүрөт. Эпостун жазылып алынгын эки варианты бар. Анын бирөө Алымкул Үсөнбаевге таандык. Аны 1923-жылы фольклор жыйноочу К.Мифтаков жазып алган. Анын варианты Токтогул менен Калыктыкына караганда мазмуну жана көркөмдүк деңгээли жагынан төмөнүрөөк турганы ачык байкалат. Анда кийинки мезгилдеги сөздөр, атоолор көп кездешет. Мунун өзү ХХ кылымдын башында жазылышынан көрүүгө болот. Ошондой эле аталган эпосту айтууда Ысак Шайбековдун таасири да байкалат. Ушундай шарттардын натыйжасында Алымкулдун вариантында «Кедейкан» поэмасы көлөмү жагынан да чакан. Көлөм жагынан чакан болсо дагы мазмундук жактан башка варианттардан өзгөчөлөнгөн айырмачылыктарын талдоо зарылдыгы турат.
В данной статье рассматриваются сюжетные, композиционные, поэтические особенности эпоса “ Кедейкан” в исполнении талантливого кыргызского акына Алымкула Үсонбаева. Известны два варианта эпоса. Один из которых принадлежит Алымкулу Үсонбаеву. Этот вариант был записан в 1923 году собирателем фольклора К. Мифтаковым. Художественный уровень эпоса по версии Алымкула, заметно уступает вариантам Токтогула и Калыка. В нем часто встречаются слова нового времени и новые названия. Это является доказательством того, что эпос был создан в начале ХХ века. Также наблюдается влияние Ысака Шайбекова. В результате таких условий эпос в варианте Усонбаева ограничен объемом. Несмотря на небольшой объем эпоса, необходимо провести научное исследование о различии и своеобразии содержания этого варианта.
Compositional, poetic features of «Kedeikan», narrated by talented akyn Alymkul Usenbaev, are discussed in this article. Epic has two versions. Usenbaev is the owner of one of them. Kayum Miftakov, folklore collector, documented it in 1923. Its version lacks the same level of content, artistic quality as Toktogul and Kalyk. It contains words, phrases from the 20th century. Isak Shaibekov’s influence is also seen in the epic’s narration. As a result, Alymkul’s version was kept small. Despite the epic’s tiny basis, scientific research is necessary to notice the distinctions between it and other variants in terms of content and poetics.
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ ЖАКЫРЧЫЛЫК: ПАНДЕМИЯ УЧУРУНДАГЫ ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Authors: Укуева А. , Шаимбетова Ж.
Published: June 2022

Кыргызстанда жакырчылыктын жайылышы олуттуу тынчсызданууну жаратууда. Кыргызстан пандемиянын массалык терс таасирине кабылды, бул акыркы жылдардагы өнүгүүнүн көптөгөн жетишкендиктерин артка кайтарышы мүмкүн. Макалада жакырчылык жана анын корсоткучтору каралган. Жакырчылыктын озгочолуктору талданган. Кыргыз Республикасындагы жакырчылыктын өзгөчөлуктөрү жана жакырчылык аныкталынуучу факторлор көрсөт үл өт: иш жүзүндөгү жумушсуздуктун салыштырмалуу жогорку деңгээли, агрардык багыты бар экономиканын структурасы, көп балалуу үй - бүлөлөр, кирешенин төмөндүгү (салыштырмалуу төмөн эмгек акы, жөлөкпул, стипендия, пенсия), жөнгө салуу аспектиси жана социалдык чөйрөнү жетишсиз каржылоо. Коронавирустук пандемиядан улам Кыргызстанда жакырчылыкка таасир этүүчү негизги багыттар көрсөтүлгөн: элдин эмгек кирешеси, башка өлкөдө эмгек өтөп жаткан мигранттардын акча которууларынын кыскарышы жана азык - түлүккө баанын жогорулашы.
Серьезную тревогу вызывает распространение бедности в Кыргызстане. Кыргызстан пострадал от масштабных негативных последствий пандемии, которые могут обратить вспять многие достижения последних лет в области развития. В статье рассматриваются бедность и показатели черты бедности. Анализируются особенности проявления бедности. Уточнены особенности бедности в Кыргызской Республике и факторы, определяющие бедность: относительно высоким уровнем фактической безработицы, структурой экономики с ярко выраженной аграрной направленностью, многодетностью семей, низкими доходами (сравнительно низкие размеры заработной платы, пособий, стипендий, пенсий), поселенческим аспектом, недостаточным финансированием социальной сферы. Основными направлениями влияния на бедность в Кыргызстане из-за пандемии коронавируса являются: трудовые доходы, переводы мигрантов и повышение цен на продтовары.
Dissemination of poverty is alarming problem in Kyrgyzstan. This paper looks at poverty, poverty line and headcount indicators. Features of manifestation of poverty during pandemic are analyze. The specifics of poverty in the Kyrgyz Republic and the factors that determine poverty were clarified: a relatively high level of actual unemployment, the structure of the economy with a pronounced agrarian orientation, large families, low incomes (relatively low salaries, benefits, stipends, pensions), the settlement aspect, insufficient funding social sphere. The main areas of influence on poverty in Kyrgyzstan due to the coronavirus pandemic are: labor income, migrant remittances and higher prices for foodstuffs.
АККРЕДИТАЦИЯ МАСЕЛЕСИ ЖАНА КЫРГЫЗ ТИЛИН ОКУТУУГА КОЮЛГАН КООМДУК-СОЦИАЛДЫК ТАЛАПТАР
Authors: Мукамбетова А.
Published: June 2022

Макалада жогорку окуу жайларындагы кесиптик билим берүүдө кыргыз тилин коомдук-социалдык керектөөсүнө карата окутуунун зарылдыгы талдоого алынат. Ал азыркы коомдун рыноктук мамиледе конкуренцияга туруштук берүү талаптарын эске алуу менен кесиптик билим берүүнүн актуалдуу маселелерине байланыштырып чечмеленет. Азыр кыргыз жергесинде кыргыз тилине болгон суроо-талап анча болбой, жаштардын чет тилдерине: англис тилине, кытай тилине, корей тилине көбүрөөк ыкташы коомчулукту тынчсыздандырбай койбойт. Кыргыз тилин мамлекеттик тил катары окутуу маселеси канчалык көтөрүлбөсүн ага болгон суроо-талаптын солгундугу жана анын ЖОЖдордо окуу планынан орун алышы экинчи планга жылдырылышы эне тилине кайдыгер карабагандарды абдан тынчсыздандырып келет. Ошондуктан, макалада бул маселени азыркы учурда жогорку окуу жайларын көз карандысыз аккредитациялоочу мекемелердин иш планына киргизүү талабы сунушталат.
В статье анализируется необходимость преподавания кыргызского языка в профессиональном образовании в высшей школе с учетом социальных потребностей. Он интерпретируется в связи с актуальными проблемами профессионального образования с учетом требований современного общества к конкуренции в рыночной экономике. В настоящее время востребованность кыргызского языка в Кыргызстане невысока, и общественность обеспокоена тем, что молодежь более склонна к иностранным языкам: английскому, китайскому, корейскому. Как бы ни поднимался вопрос об обучении кыргызскому как государственному языку, слабая востребованность его и откладывание его от учебных программ в ВУЗах очень беспокоит тех, кто неравнодушен к родному языку. Поэтому предлагается включить этот вопрос в план работы независимых аккредитационных ВУЗов.
The article analyzes the need for teaching the Kyrgyz language in professional education in higher education, taking into account social needs. It is interpreted in connection with the actual problems of professional education, taking into account the requirements of modern society for rivalry in a market economy. Currently, the demand for the Kyrgyz language in Kyrgyzstan is low, and the public is concerned that young people are more inclined to foreign languages: English, Chinese, Korean. No matter how the issue of teaching Kyrgyz as the state language is raised, the low demand for it and its postponement from the curriculum in universities is very worry some for those who are not indifferent to their native language.
КЫРГЫЗ АДАБИЯТЫН ЭТНОПЕДАГОГИКАЛЫК НЕГИЗДЕ ОРТО МЕКТЕПТЕ ОКУТУУНУН ЭГЕМЕНДҮҮЛҮКТӨН КИЙИНКИ ОКУУ СТАНДАРТЫНДА ОРУН АЛЫШЫ ЖАНА ПРОБЛЕМАЛАРЫ
Authors: Кенжешев К.
Published: June 2022

Макалада орто мектептерде кыргыз адабиятын этнопедагогикалык негизде окутуунун эгемендүүлүктөн кийинки окуу стандартында ээлеген орду каралат. Өлкөнүн эгемендүүлүгүнөн кийинки орто мектепте окуу стандарты жаңыланып, ага байланыштуу проблемалар пайда болгону, анын бири этнопедагогика экендиги улуттук жалпы билим жана тарбия берүүнүн соңку стандартына негизделип түшүндүрүлөт. Өзгөчө өлкөдө жаш муундарды улуттук иденттүүлүктө тарбиялоо милдеттери компетенцияларга байланыштырылып чечмеленет. Ал көркөм чыгармалардын идеялык мазмунунда терең орун алып, баланын өсүп жетилүү үчүн кандай таасир берүүчү этнопедагогиканын мүмкүнчүлүгү окуу стандартында аныкталган компетенцияларга тиешелүү маселелердин чегинде мисалдар менен түшүндүрүлөт. Проблема акыркы мезгилдерде окуу процессине кирген парадигмалар менен байланыштырылып талдоого алынат да, анын практикалык иштердин чегинде түзгөн ыңгайсыз жагдайлары эмне себептен болгонун аныктоого аракеттер жасалат.
В статье рассматривается роль преподавания кыргызской литературы в общеобразовательных школах на этнопедагогической основе в образовательных стандартах после обретения независимости. Учебная программа средней школы после обретения независимости была обновлена, и возникли проблемы, одна из которых - этнопедагогика, основанная на последних национальных стандартах общего образования и воспитания. Особенно в стране задача воспитания у подрастающего поколения национальной идентичности интерпретируется с точки зрения компетенций. Он глубоко укоренен в идеологическом содержании художественных произведений и влияние этнопедагогики на развитие ребенка входит в компетенцию, определенную в учебной программе. Проблема анализируется применительно к парадигмам, недавно вошедшим в процесс обучения, и предпринимаются попытки определить причины ее неудобств в контексте практической работы.
The article examines the role of teaching Kyrgyz literature in secondary schools on an ethnopedagogical basis in educational standards after independence. After independence, the secondary school curriculum was updated, and problems arose, one of which was ethnopedagogy, based on the latest national standards of general education and upbringing. Especially in the country, the task of educating the younger generation of national identity is interpreted from the point of view of competencies. It is deeply rooted in the ideological content of fiction and the influence of ethnopedagogy on child development falls within the competence defined in the curriculum. The problem is analyzed in relation to paradigms that have recently entered the learning process, and attempts are made to determine the causes of its inconvenience in the context of practical work.
МААЛЫМАТТЫК ПРОГРАММАНЫН АЛЫП БАРУУЧУСУНУН ИМИДЖИ
Authors: Капарова Ч.
Published: June 2022

Телевизиондук баарлашуунун ийгилиги, биринчи кезекте коммуникатордун жекелик сапаттары менен тыгыз байланыштуу. Телекөрсөтүүнүн алып баруучусунун жагымдуу имиджи бир эле учурда анын жалпы маданиятынан жана кесипкөйлүгүнөн кабар берет. Алып баруучунун имиджинин спецификасы көрсөтүүнүн жанры жана берүү формасынын максат-милдеттери менен аныкталат. Телекөрсөтүүдөгү алып баруучу мыкты оозеки жана жазма кепке гана ээ болбостон, тышкы келбетинин ишенимдүү жана олуттуу көрүмүнө маани бериши керек. Бул үчүн өнүккөн өлкөлөрдүн телевидение жаатында атайын имиджмейкерлер тобу кызмат кылат. Биздин шартта мындай кызматтарды колдонуу кыйынга турат. Бир эле учурда бир нече функцияны аткарган алып баруучу өзүнө өзү стилист, имиджмейкер жана визажист. Бул макалада маалыматтык программалардын алып баруучуларынын имиджи жөнүндө сөз болот. Имидж деген эмне, анын телекөрсөтүүдөгү мааниси тууралуу талдоо жасалды.
В данной статье рассмотрены имидж, важность внешнего вида, стиль поведения ведущего информационных программ. Успешность процесса телевизионного общения во многом предопределена индивидуальностью коммуникатора. Автор статьи считает, что позитивный образ телеведущего свидетельствует не только об общей и деловой культуре его носителя, но и представляет существенную личностно-профессиональную характеристику, которая служит основой конкурентоспособности. Вместе с тем, очевидно, что специфика образа ведущего определяется целью, задачами, жанром и формой передачи. Профессия ведущего информационных программ, не теряя своей актуальности, наоборот, устанавливает связь между средствами массовой информации и аудиторией. Каждым днём благодаря профессинальному ведению ведущего возрастает оживлённость информационных программ. В статье изучены характер, имидж ведущего, особенности его влияния на зрителей.
Despite the fact that in our time the possibilities of independent information retrieval have expanded, the profession of the host, without losing its relevance, on the contrary, establishes a connection between the media and the audience, and thanks to it, the liveliness of TV information program increases every day. And today, there are many who want to become a host. But not everyone knows that this honorable profession, having high requirements, gives results only through great efforts. The main requirements for the profession of a host are presentable and pleasant appearance, full and sonorous voice, expressive diction, journalistic skills and professionalism. If taken into the big picture, the main thing is to have deep and rich erudition. This article discusses the role, image, importance of appearance, style of behavior of the host of the TV information program. We turned to the numerous works of scientists, who from different angles studied the character, image of the presenter, the peculiarities of its influence on the audience.
L’autodélocution dans des communications médiatiques : ses formes et effets
Authors: Biktchourina Angelina , Kazakevich Alexander
Published: June 2022

Consacré principalement à un cas d’énallage où un nom personnel (par exemple, nom de famille) est utilisé par le locuteur à la place de la première personne, cet article s’intéresse aux différents schémas qui peuvent être classés dans cette catégorie, leurs raisons d’être et les effets visés et produits. La substitution de je par la troisième personne aboutissant à une autodélocution et, par conséquent, plus ou moins à un dédoublement énonciatif du locuteur, nous abordons les raisons de ce dédoublement. Nous nous penchons ensuite sur la question liée à la présentation de soi dans son discours en analysant des situations de communication concrètes puisqu’en tant que fait langagier concret, l’autodélocution concourt à la construction d’un éthos. Enfin, nous nous intéressons à la réaction des médias, auditeurs ou lecteurs français et russes face à ce procédé de substitution de je par la troisième personne.
«Необъяснимо, но хайп!» Функционирование лексемы хайп и её производных в современных российских СМИ и интернет-дискурсе
Authors: Lyakhova Mariya
Published: June 2022

Le présent travail se propose d’examiner le fonctionnement du lexème hype, récemment emprunté par le russe à l’anglais, qui semble gagner le droit de cité dans le discours de l’internet et des médias voire se généraliser par le biais du parler « jeune ». Après avoir précisé l’étymologie et répertorié les différentes valeurs sémantiques, l’auteur démontre une assimilation progressive de ce lexème par la langue russe aux niveaux morphologique et syntaxique. L’auteur retrace ensuite l’évolution de son fonctionnement discursif et évoque les explications possibles de sa « longévité » comparativement à d’autres néologismes avant de conclure sur son évaluation axiologique et les perspectives de son intégration dans la langue russe à long terme.
Getting the Ball Rolling: A Research on Physical Working Environment towards Employees’ Job Performance in Malaysia.
Authors: binti A Rahim Nurul Aisyah Awanis , Omar Khatijah binti , Ahmad Azlinzuraini binti , Aziz Najdah binti Abd , Muhmad Siti Nurain , Kamaruddin Nor Adawiyah Azzahra
Published: June 2022

Employees’ performance is a very crucial factor to the company, as for now; there are many companies who support their workers to work from home rather than working in the office, due to COVID-19 Pandemic. Therefore, the researchers want to study the impact of control, satisfaction and distraction over working environment that might have certain impacts on employees’ performance. The unit of analysis in this study were made up of 133 employees in selected industries in Malaysia which are from manufacturing, education, public administration and also hospitality sector. The respondents are four states in Peninsular Malaysia which are Terengganu, Johor, Pulau Pinang and Selangor.The data was gathered using self-administered questionnaires by using a seven point likert-scale. The data collected then will be analysed using SPSS 20 for two analysis statistic, including inferential statistics and descriptive analysis. The results from this study shows that working environment, distraction in working environment, control over working environment and satisfaction over working environment do have a positive impact towards employees’ performance.

Keywords: Employee Performance, Working Environment, Control, Distraction, Satisfaction
Quantitative Easing, liquidity and Banking Growth; Evidence from Indonesian Banking System
Authors: Bustaman Yosman , Musa Soebowo , Maulida Mira
Published: June 2022

Quantitative easing (QE) is an unconventional monetary policy issued by the central bank to provide economic stimulus in expecting growth of aggregate demand as well as amplifying inflation. This policy typically involves purchasing large-scale financial assets from the open market and it is expected to reduce interest rates and the term structure of the yield which is supposed to have an impact on increasing the distribution of credit to the business (Bowman, Cai, Davies, & Kamin, (2015), Christensen and Krogstrup, (2019). Central banks in developed countries have already utilized the QE policy after the financial crisis hit their countries to ensure financial stability and economic growth. The covid 19 pandemic forced Indonesia Central Bank (BI) to implement a QE policy in early April 2020. The total amount of quantitative easing during this year was IDR 694.87 trillion (in the year 2020) and IDR 505.14 trillion was flooded in the year 2021 (Kebijakan Moneter, 2020). The program was conducted by injection the public fund into the banking system; by purchasing large-scale financial assets such as government bonds as well as other marketable credit securities. Additionally, the BI also reduces the minimum bank reserve that boosts the availability of current account balance to be disbursed in the credit market.

Keywords: Indonesian Banks; Lending Growth; Liquidity; Pandemic; Quantitative Easing