bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Les migrations marocaines vers la France durant l'entre-deux-guerres
Authors: Atouf Elkbir
Published: January 2018

"Alors que les sources existent et qu'elles sont accessibles, l'histoire des migrations marocaines vers la France a du mal à se faire", écrivaient Patrick Veglia et Mustapha Belbah dans notre numéro 1242. L'auteur pallie ici une part de ce manque, présentant les résultats de recherches effectuées notamment dans les archives du Quai d'Orsay. Ces documents décrivent comment, après la "libre circulation" des premières années d'après-guerre, le mouvement migratoire des Marocains vers la métropole a pris une forme plus "clandestine".
Les Arabes Américains, avant et après le 11 Septembre 2001
Authors: Parrs Alexandra
Published: January 2018

Très présents dans l'imaginaire collectif américain depuis le 11 Septembre, les Arabes Américains sont paradoxalement invisibles dans les statistiques. Bien que désignés explicitement dans le USA patriot act comme potentiellement dangereux, ils ne correspondent en effet à aucune catégorie "ethnoraciale" officielle. Eux-mêmes semblent avoir du mal à se définir autrement que dans des positions ou des oppositions politiques.
Mettre en réseau les acteurs de la mémoire des immigrants
Authors: David Michel
Published: January 2018

Pour l'association D'un monde à l'autre, le Nord Pas-de-Calais doit susciter la création d'un centre régional antenne de l'équipement national envisagé par la mission de préfiguration pour un Centre de la mémoire de l'immigration. Ce projet, conçu pour valoriser la tradition migratoire du Nord de la France en lien avec les territoires d'origine, serait placé sous le signe d'Abdelmalek Sayad. Par ailleurs, l'auteur présente ici certaines initiatives régionales de collecte de la mémoire.
La Marche pour l'égalité, une mémoire à restaurer
Authors: Abdallah Mogniss H.
Published: January 2018

Étrange commémoration que celle des vingt ans de la Marche pour l'égalité et contre le racisme. Comme une intrusion, presque incongrue, dans une actualité médiatique dominée par le débat sur le foulard "islamique", l'affaire Tariq Ramadan", la laïcité et la panne supposée du modèle d'intégration "à la française". Comme si l'on ne savait pas quelle importance accorder à l'événement, ni sur quel mode le traiter.
Françoise Guimbert, la marraine du maloya
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

C'est un amour de femme, vive et pétillante de gaieté. Une femme généreuse, dont la vie est un modèle de persévérance. Très populaire à La Réunion depuis son premier 45 tours sorti en 1978, Tantine Zaza, peu de gens la connaissaient en dehors de son île jusqu'à ce qu'elle enregistre en 2001 l'album Paniandy. Cette rare héritière du maloya d'autrefois, surnommée "Tantine Zaza & casse toute", nous éclaire sur sa vie. Elle reviendra en France en mars 2004.
La bastella aux pigeons, un classique marocain
Authors: Wagda Marin
Published: January 2018

Les préparatifs d'une cérémonie qui aboutira à la dégustation du roi marocain des feuilletés : la bastella aux pigeons. Une entrée chaude aux saveurs riches et harmoniques.
Les relations hommes-femmes depuis la fin du XIXe siècle : quelle histoire ?
Authors: Perrot Michelle
Published: January 2018

L'histoire des relations hommes-femmes a subi une profonde révolution en France dans le courant du XXe siècle. La liberté qu'elles ont acquise dans la sphère publique comme dans la sphère privée les exposant à davantage de risques, ceux-ci pourraient expliquer en partie une recrudescence des violences faites aux femmes. Probablement faut-il également considérer que ces violences sont devenues visibles, alors qu'auparavant tout se passait dans l'intimité parfois brutale des foyers.
Les trois formes de discriminations subies par les femmes de l'immigration
Authors: Minces Juliette
Published: January 2018

Même nées ou élevées en France, les femmes issues de l'immigration subissent des discriminations spécifiques : celles que connaissent les immigrés et celles qui touchent les femmes en générai ; celles que l'on pourrait qualifier d'institutionnelles : et enfin celles qui relèvent des traditions -souvent entérinées par la religion -de leurs pays d'origine respectifs. L'auteur souligne ici la prégnance de cette dernière forme de discrimination sexiste, généralement cachée derrière le paravent de la "différence culturelle".
Logiques de genre dans des quartiers impopulaires
Authors: Kebabza Horia
Published: January 2018

Le constat d'un accroissement de la tension entre les sexes dans les quartiers populaires est aujourd'hui communément admis. Faut-il pour autant parler de recrudescence des violences envers les femmes et les jeunes filles ? Assiste-t-on à une réelle "régression" de leur condition dans ces quartiers ? Ou bien faut-il attribuer cette aggravation à l'absence

de regard porté sur ces femmes durant tant d'années, à l'indifférence générale concernant leurs conditions de vie, leurs statuts socio-économiques et leur infériorisation, par exemple sur le marché du travail ?
Ustad Mhawash : l'Afghane qui voulait chanter
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

La musique n'a toujours pas repris ses droits en Afghanistan. Si les hommes ont de nouveau l'autorisation d'en jouer ou d'en écouter l'actuel pouvoir afghan n'a pas levé l'injonction des moudjahidin l'interdisant aux femmes. Ustad Mahwash, dont les concerts à Kaboul ont jadis rassemblé jusqu'à vingt mille personnes, tente de garder en vie un patrimoine étouffé par l'intolérance. Avec l'Ensemble Kaboul elle fait revivre le riche répertoire diffusé à l'époque par Radio Kaboul.
Variations sur un classique : la bastella
Authors: Wagda Marin
Published: January 2018

À côté de la bastella aux pigeons décrite dans le dernier numéro, d'autres feuilletés du même type illustrent encore la gastronomie marocaine. Les exemples en seraient nombreux, mais il suffit de nommer la bastella au poulet et citron confit, la bastella au poisson et la bastella aux fruits de mer pour en avoir un échantillonnage honnête.
Histoire de l'immigration : état des lieux et évolution de la recherche
Authors: Gastaut Yvan
Published: January 2018

S'écartant plus ou moins du militantisme, suscitant et réagissant aux débats de société, éclairant à la lumière du passé les problématiques d'intégration, les historiens de l'immigration ont, volontairement ou non, fait prendre conscience d'une France au passé métissé. Car resituer dans son contexte une problématique très ancienne, celle de l'identité, est sans doute le supplément de sens majeur qu'apportent à la société ces multiples travaux.
Un état des lieux
Authors: Cohen-Emerique Margalit , Hammouche Abdelhafid
Published: January 2018

Les pratiques de médiation se développent en France, et s'imposent dans la résolution des conflits sociaux. Dans ce dossier, les médiateurs émergent à la fois comme produits et acteurs d'une recomposition de la place du public et du privé, des cultures et des migrants, de la vie professionnelle et associative.
Arto Tunçboyaciyan & l'Armenian Nayy Band
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

Le percussionniste et compositeur Arto Tunçboyaciyan, basé aux Etats-Unis , a fondé son groupe et son club à Erevan. Emblématique de sa culture multiple, sa belle musique, encore peu diffusée en France, illustre Le promeneur du Champ de Mars, le film de Robert Guédiguian.
Les bastellas de dessert
Authors: Wagda Marin
Published: January 2018

Le grand classique des tourtes feuilletées marocaines, avec les variantes évoquées dans les numéros précédents, peut aussi se consommer en dessert. Construites de manière identique aux grandes bastellas salées, elles ont alors des farces sucrées où les amandes, fruits rois de la Méditerranée musulmane, prennent une place importante.
Au-delà des clichés, Saint Denis expose son passé intime
Authors: Sagot Renaud
Published: January 2018

Décrite comme un territoire sans passé, sans identité ou sans âme , la banlieue est souvent réduite aux images des grands ensembles, à des paysages urbains tristes, déshumanisés, sans vie. Fruit d'un travail de terrain de près de trois années, l'exposition conçue par le service des archives de la ville de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) se propose de faire connaître l'histoire de la banlieue de l'intérieur, dans son intimité, en privilégiant la matière fournie par le témoignage oral direct et la photographie familiale.
Luzmila Carpio. entre ciel et terre
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

Petite fille d'un chaman aymara des montagnes dominant Potosi, la Bolivienne Luzmila Carpio a élu domicile sur les rives de la Seine. Elle s'est donnée pour mission de faire connaître les chants des femmes quechuas et aymaras qui ont bercé son enfance. Issus des hauts plateaux boliviens, ils témoignent de la culture des Aymaras, dont la civilisation marquée par une architecture imposante fut absorbée vers le XVe siècle par celle des Incas, souverains quechuas, avant l'arrivée des Espagnols.
Mineurs sans famille en zone d'attente
Authors: Martini Jean-François
Published: January 2018

En 2003, 94,5 % des demandeurs d'asile maintenus en zone d'attente ont vu leur demande qualifiée de "manifestement infondée". Une épreuve de tri singulièrement inadaptée à des enfants, qui "ne devraient jamais se voir refuser l'accès à la procédure d'asile", estime le Haut Commissariat aux Réfugiés des Nations unies. Au lieu de quoi, rares sont les mineurs isolés qui "passent" les zones d'attente et accèdent, finalement, à la protection de l'enfance. La majorité est renvoyée au pays de départ.
L'expérience marseillaise de l'association Jeunes errants
Authors: Deschamps Jean-Pierre
Published: January 2018

L'auteur, membre fondateur de l'association Jeunes errants et ancien juge des enfants à Marseille, décrit ici les motivations qui l'ont poussé, avec d'autres acteurs institutionnels, à créer cette structure inédite. L'idée centrale est d'"apprivoiser" les jeunes en leur apportant écoute et soutien personnalisé, afin d'étudier avec toutes les cartes en main la faisabilité d'un retour dans la famille d'origine. Des partenariats sont tissés avec des intervenants sociaux au Maroc, en Algérie, et des missions d'enquête sont conduites afin de renouer le contact.
Mineurs isolés demandeurs d'asile
Authors: Etiemble Angélina
Published: January 2018

La procédure de demande d'asile est similaire, voire identique, que l'on soit adulte ou mineur. Face à cette situation, les mineurs isolés buttent le plus souvent sur le jargon administratif et la lourdeur des démarches. Tout comme d'ailleurs les éducateurs de l'Aide sociale à l'enfance, qui en viennent finalement à considérer qu'il est plus rapide pour un mineur de demander la nationalité française que d'obtenir le statut de réfugié politique.
Comment protéger les enfants migrants ?
Authors: Blanc Patrice
Published: January 2018

Créée en 2000 en France, l'institution du Défenseur des enfants est habilitée à se saisir de toute situation de danger rencontrée par des mineurs sur le territoire, qu'ils soient français ou étrangers. Après les conflits parentaux et scolaires, les problèmes des mineurs étrangers représentent une proportion importante et croissante

des dossiers traités par le Défenseur des enfants.
L'affaire du RER D : chronique d'un emballement politico-médiatique
Authors: Abdallah Mogniss H.
Published: January 2018

L'agression antisémite imaginée par une jeune femme dans le RER parisien, qui a défrayé la chronique cet été interroge tout à la fois le métier de journaliste, l'interdépendance entre médias et politiques, le statut de victime et l'instrumentalisation de ses représentations. Avec, pour toile de fond, le développement d'un racisme multiforme bien réel.
Bien dans nos langues
Authors: Cerquiglini Bernard
Published: January 2018

La délégation générale à la Langue française est devenue récemment délégation générale à la Langue française et aux Langues de France. Une mini-révolution culturelle, dans un pays qui n'a pas ratifié la charte européenne des langues régionales ou minoritaires.
Pratiques langagières chez des adolescents d'origine maghrébine
Authors: Trimaille Cyril
Published: January 2018

L'auteur décompose ici la formation du langage chez de jeunes adolescents, descendants d'immigrés maghrébins et habitant dans un quartier de Grenoble. Cette étude décrit comment des termes d'origines arabe, anglaise ou tsigane passent de la communauté familiale à la rue ou à l'école, les jeunes lui donnant alors une fonction cryptique de reconnaissance et de complicité mutuelle. A la maison comme à l'extérieur, ces langages s'affirment comme vecteurs privilégiés d'appartenances et d'allégeances multiples.
Radios libres et diversité linguistique
Authors: Morel Olivier
Published: January 2018

La moitié des langues de la planète pourrait disparaître au cours du XXIe siècle. En France, l'émergence et l'extension des radios locales, associatives, non-gouvernementales et non-commerciales vont jouer un rôle important dans la sauvegarde des langues régionales et minoritaires.
Bricks en vrac à l'ouest d'Ithaque
Authors: Wagda Marin
Published: January 2018

Inévitablement, un voyage à l'ouest d'Ithaque, où se déroula presque toute l'Odyssée, nous emmène vers la Tripolitaine, à Djerba, au pays des mangeurs de lotus. Au Maghreb, où l'on déguste les traditionnels et délicieux bricks, bouraks et briouates.
Le mythe du retour
Authors: Laffort Bruno
Published: January 2018

Le projet de retour chez les étudiants marocains arrivés dans le Nord de la France à la fin des années soixante-dix, pour étudier, s'inscrit dans un rapport dialectique parfois difficile. Ce retour est-il encore possible, ou n'est-il pas déjà devenu un mythe ?

L'auteur fait ici l'hypothèse que si ces anciens étudiants partagent avec leurs compatriotes -les primo-arrivants des années soixante -cette idée du retour, leurs bagages intellectuels les aident à la vivre d'une façon plus apaisée.
Le lien filial en migration : Les Chinois du sud du Zhejiang
Authors: Auguin Estelle
Published: January 2018

A partir d'une enquête menée en 2003-2004 dans la région parisienne auprès de jeunes migrants de la région de Wenzhou, l'auteur analyse les relations parents/enfants dans le processus migratoire de cette population. Elle montre comment le développement de l'adolescent est pris en tenaille entre sa culture d'origine, notamment la piété filiale, et la société d'accueil. Obligé par le devoir de solidarité à l'égard de ses parents, ses aspirations restent souvent lettre morte.
Nouvelles formes d'esclavage parmi les Chinois récemment arrivés en France
Authors: Yun Gao , Zhang-Poisson Véronique
Published: January 2018

Cet article a pour objectif de mettre en valeur certains témoignages sur la situation des Chinois nouvellement arrivés en France (depuis moins de quatre ans), sans statut juridique, et de faire la lumière sur une zone extrêmement sensible du parcours migratoire : le voyage entre la Chine et le pays de destination (dont on sait depuis Douvres qu'il peut s'apparenter à du transport de chair humaine), et la période de remboursement de la dette durant laquelle le migrant, dans certains cas, peut travailler dans des conditions s'apparentant aux nouvelles formes d'esclavage.
Le projet "Chinois d'Europe et intégration"
Authors: Moreno Sabine
Published: January 2018

Afin de mieux connaître la communauté chinoise et les mécanismes d'exclusion à l'œuvre, le projet "Chinois d'Europe et intégration", inscrit dans le cadre d'un programme Equal et donc financé en partie par le Fonds social européen (FSE), a démarré en 2002. Il partait d'un constat dressé conjointement dans l'aire métropolitaine de la Toscane, en Italie, et sur le territoire parisien et francilien : le développement exponentiel d'une population chinoise issue très majoritairement de la province du Zhejiang en Chine et très peu intégrée.
Francis Bebey
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

À l'occasion du quatrième anniversaire de sa disparition, le 28 mai 2001, paraît le premier volume d'une série de rééditions des œuvres de Francis Bebey. Les souvenirs de sa fille Kidi, rédactrice en chef de Planète Jeunes, et de son fils Patrick, pianiste et compositeur, éclairent le parcours d'une vie remplie de création.
Historiographie des migrations aux Pays-Bas Principales orientations, état actuel des connaissances et perspectives de recherche
Authors: Lucassen Jan
Published: January 2018

Cet article aborde l'histoire des migrations aux Pays-Bas sous deux angles différents : un bref état des lieux de la production historiographique sur l'immigration et plus longuement développées, les implications sociales et politiques de la recherche en matière d'histoire des migrations.
L'histoire de l'immigration en Allemagne : des défis historiographiques et culturels
Authors: Ohliger Rainer
Published: January 2018

L'histoire des migrations est une discipline relativement jeune en Allemagne. Elle a progressivement conquis l'attention publique. Dans les débats politiques actuels sur l'immigration et sur la politique d'immigration, la société allemande a commencé à regarder rétrospectivement son histoire migratoire. Cet article se propose d'analyser comment la recherche historique, en Allemagne, est passée de la marginalité à la professionnalisation.
René Lacaille, passeur de la musique réunionnaise
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

Rare héritier des "musiciens longtemps", qui à La Réunion animaient fêtes et bals avant que disques et radios ne se popularisent, René Lacaille est de ces musiciens emblématiques capables de transmettre leurs connaissances aux jeunes générations. Durant cinquante années d'une carrière aux débuts précoces, il aura contribué de façon marquante au renouvellement de la création musicale sur son île.
Faut-il changer la laïcité ?
Authors: Delahaye Jean-Paul , Obin Jean-pierre
Published: January 2018

Depuis un siècle, la société française s'est transformée et la laïcité se trouve aujourd'hui confrontée à trois aspects nouveaux et fondamentaux : l'individualisme, la fin de la classe ouvrière et de son rôle messianique sur la société et enfin la place croissante que prend l'immigration dans la structuration de la société française. Ces changements nécessitent-ils de revoir la notion de laïcité ou consolident-ils sa valeur universelle ?
L'apprentissage de la citoyenneté
Authors: Auduc Jean-Louis
Published: January 2018

L'établissement scolaire est le lieu adéquat pour apprendre collectivement une pratique citoyenne qui ne nie pas d'où l'on vient ni ce qu'on est mais qui permet d'être différent ensemble. L'enseignement des trois valeurs de la laïcité doit se faire en lien avec les deux grands fondements du pacte républicain -l'état civil et le droit du sol -pour créer, par-delà les communautés traditionnelles de chacun, ce que Jean-Louis Auduc nomme "la communauté d'affections, cet ensemble d'images, de valeurs, de rêves et de volontés qui fondent la République".
Les chapelles des lycées
Authors: Rachet Sylvie
Published: January 2018

Autrefois destinées aux pensionnaires des lycées, les chapelles ne semblent plus consacrées au culte. Qu'en est-il alors de leurs nouvelles affectations ? Trois questions au ministre de l'Éducation.
Point de vue : un enjeu toujours fondamental
Authors: Biot Jean-Louis
Published: January 2018

Après la loi de mars 2004, le rapport Stasi semble être, à présent, classé. Jean-Louis Biot s'interroge sur les contradictions entre la politique de l'actuelle majorité et l'application du principe de laïcité dans la République.
Réhabiliter l'humain pour sortir des violences
Authors: Chafiq Chahla , Lalem-Hachilif Fatima
Published: January 2018

Au-delà des nombreux commentaires et analyses proposés par les médias,

la revue Hommes et Migrations a voulu donner la parole aux professionnels qui interviennent dans les banlieues. Il ressort de leur constat qu'il ne sert à rien de fustiger le modèle républicain d'intégration. L'écart entre les orientations des politiques urbaines et celles des luttes contre les exclusions sociales doit être comblé et il s'agit de reconnaître et de valoriser les actions

des professionnels, des associations et des habitants sur ces territoires.
L'histoire de l'éducation laïque "à la française" au Maghreb
Authors: Tselikas Effy
Published: January 2018

Reflets d'une société disparate et pluriculturelle, les lycées publics français du Maghreb, depuis la colonisation, accueillent des élèves de langue, de religion et d'origine sociale très diverses. Ces établissements ont donc déjà été confrontés aux questions qui agitent aujourd'hui l'école française. Ceux qui ont vécu ces années-là se souviennent des valeurs universelles partagées par tous.
Les républicains espagnols au camp de Mauthausen
Authors: Harzoune Mustapha
Published: January 2018

Les auteurs, Pierre Salou et Véronique Salou Olivares respectivement petit-fils et fille d'Angel Olivares, militant anarchiste combattant pour la République espagnole, ont réuni les témoignages des survivants du camp de Mauthausen publiés pendant la deuxième partie du XXe siècle dans Hispania, le journal de la Fedip, Fédération espagnole des déportés et internés politiques.
Cent cinquante ans d'immigration. Haro sur l'étranger
Authors: Dewitte Philippe
Published: January 2018

Dans l'entre-deux-guerres, des persécutés pour raisons politiques, religieuses ou raciales, venus de toute l'Europe, ont trouvé refuge en France. Les uns et les autres ont derrière eux une longue tradition de lutte contre les dictatures fascistes ; aussi, quand les troupes allemandes occupent le pays, c'est «tout naturellement» qu'ils s'engagent aux côtés des résistants français.
Le Rouge et le Nègre
Authors: Dewitte Philippe
Published: January 2018

Qu'y a-t-il de commun entre un paysan sahélien, un coupeur de cannes antillais, un prolétaire noir de chez Renault et un cireur de Harlem ? Il y a le regard de l'Autre. Dès 1919, ce miroir déformant provoquera chez les Africains et les Antillais de France l'amorce d'une "prise de conscience raciale", qui débouchera sur le mouvement de la négritude à la fin des années trente.
1933-1945. Le combat des immigrés pour la liberté in Hommes & Migrations, n° 1125
Authors: Dewitte Philippe
Published: January 2018

On ne répétera jamais assez que l'immigration ne date pas des années soixante. L'identité française est faite, depuis deux siècles et plus, de communautés de toutes origines, qui ont marqué de leur empreinte la vie politique, culturelle, sociale, artistique et même scientifique de notre pays. Depuis quelques années déjà, les historiens s'attachent à restituer cette part enfouie de notre mémoire commune. Parmi beaucoup d'autres, quatre livres, tous publiés au printemps 1989, sont là pour nous rappeler qu'entre 1933 et 1945, les étrangers ont joué un rôle de premier plan dans le combat contre le fascisme et pour la liberté de la France.
Togolais, breton et maire
Authors: Dewitte Philippe
Published: January 2018

Lors des dernières élections de mars 1989, Saint-Coulitz, un petit village de 354 habitants, s'est honoré en portant à la mairie, pour la première fois en France, un "immigré de la première génération", Kofi Yamgnane, d'origine togolaise, né il y a quarante-trois ans en pays Bassar

(Nord-Togo), ancien élève des pères missionnaires, est ingénieur des mines. Marié à une Française originaire du Finistère-Sud, Kofi Yamgnane s'est installé en Bretagne à l'âge de vingt-quatre ans. Naturalisé français, il vit à Saint-Coulitz depuis seize ans. "L'événement" a frappé l'imagination de la presse, toutes les télévisions se sont bousculées dans le village breton le soir même de l'élection. Le Télégramme de Brest L'Express, L'Evénement du jeudi VSD [ mais aussi le quotidien algérien El Moujahid et l'hebdomadaire américain Times ont fait leurs choux gras de ce que certains ont pris pour un Clochemerle d'un genre nouveau. Malheureusement, beaucoup n'ont pas su éviter le pittoresque, le folklorique, l'anecdotique. Maintenant que l'actualité est retombée, après plusieurs mois passés à la mairie, nous avons demandé à Kofi Yamgnane ce qu'il pensait de la "France plurielle" : comment lui-même analysait son élection ; quel rôle il pensait jouer à l'avenir, tant en Bretagne que dans le domaine de la coopération franco-africaine.
Protestants et juifs face à la séparation des Églises et de l'État
Authors: Scot Jean-Paul
Published: January 2018

Après la Révolution, le concordat de 1802 confirme la liberté des cultes protestant et israélite. Pourtant au début de la Troisième République, ces deux cultes "reconnus" et subventionnés par l'État remettent en cause leur statut, revendiquent plus de liberté et militent pour la séparation.

Cette volonté séparatiste est surtout défendue par l'Église protestante, divisée mais active, alors que les juifs se montrent plus réservés.
L'islam dans la laïcité
Authors: Bencheikh Ghaleb
Published: January 2018

Contrairement à ce qu'affirment les fondamentalistes, le Coran n'est pas un recueil de règles et de formules pour les actes publics. L'auteur, qui veut tordre le cou à certaines escroqueries morales, s'appuie directement sur certains versets qui attestent de la délégation faite aux hommes de conduire les affaires de la cité, dans le dialogue et la concertation. Prenant exemple sur l'exégèse chrétienne de la séparation du spirituel et du temporel, il démontre la dichotomie entre religion et politique, enjoignant les musulmans de s'élever contre la politisation de leur religion.
L'héritage des croyants devient patrimoine national
Authors: Auduc Arlette
Published: January 2018

La loi de séparation des Églises et de l'État a profondément transformé le service des monuments historiques né un siècle auparavant. Les bâtiments classés, dont la moitié sont dédiés au culte, sont désormais placés sous le contrôle d'une administration unique, les Beaux-Arts, dotée de moyens importants. Ces édifices, auxquels sont adjoints de nombreux objets, constituent un patrimoine culturel commun à défendre pour son intérêt artistique et historique.
L'impact de la loi de 1905 sur la laïcité en Turquie
Authors: Kaboğlu Ibrahim ö.
Published: January 2018

Si les bases de la laïcité turque ont été jetées dès le milieu du XIXe siècle, la constitution de 1928, sous l'impulsion volontariste d'Atatürk, a supprimé la référence à l'islam comme religion d'État et établi la laïcité comme l'un des fondements de la nouvelle République. Aujourd'hui, cependant, la plus grande liberté donnée aux partis politiques par la constitution de 1961, certains se réclamant de la religion musulmane, semble la fragiliser.
Un accélérateur de l'émancipation des femmes
Authors: Minces Juliette
Published: January 2018

La laïcité concerne en premier lieu les femmes. Elle leur a permis de devenir des individus à part entière, des citoyennes. Or, tout recul des pouvoirs publics français en la matière risque d'avoir de graves répercussions sur les femmes des pays qui en sont privées et, regardant vers nous, luttent pour l'obtenir.
Bretagne, terre d'immigration en devenir. Des chiffres et des hommes
Authors: Etiemble Angélina
Published: January 2018

La Bretagne deviendrait-elle terre d'immigration ? Une migration d'un nouveau genre où Turcs et Maghrébins céderaient la place aux Européens, en particulier aux Britanniques attirés par les zones rurales. Si la situation globale des immigrés en Bretagne n'est guère différente de celle de l'ensemble des immigrés en France, on y observe cependant de grands contrastes qui contribuent à poser un nouveau regard sur la Bretagne d'aujourd'hui.
Bécassine - Banania, destins croisés
Authors: Dantec Ronan
Published: January 2018

" C'est le Nègre de la France " c'est ainsi que l'Assiette au beurre décrivait le Breton

au début du XXe siècle. L'exposition "Bécassine -Banania, destins croisés"

confronte les imageries coloniales du Noir africain et l'image du Breton, provincial arriéré repérable à sa coiffe, parues dans la presse populaire illustrée des XIXe et XXe siècles.

À travers ces représentations, cette exposition montre la volonté d'assimilation de la société française et réfléchit sur nos positions dans ce rapport complexe à l'autre.
Le dévoilement d'une injustice ordinaire. Discriminations, maltraitances et souffrances infligées à la jeunesse
Authors: Noël Olivier
Published: January 2018

Que ce soit en raison de la couleur de la peau, du nom ou du look", les discriminations à l'emploi, les brimades au travail, les refus d'entrée en discothèque constituent

des violences faites aux jeunes, trop souvent tues et occultées. Pourtant, ces humiliations répétées risquent de les désengager de leur dynamique d'insertion. Une étude, "Discrimination : agir et réagir", la première du genre, à l'initiative du Fasild et de la mission locale de Rennes, leur permet enfin de s'exprimer et dessine des pistes d'interventions possibles.
Douarnenez, un festival des minorités
Authors: Moalic Erwan , Kassa Sabrina
Published: January 2018

Le festival de cinéma de Douarnenez part chaque année à la découverte d'un peuple différent et tente de favoriser une meilleure connaissance de sa culture, de son histoire et de ses aspirations. La sélection de films témoigne de la culture et de la création et traite de l'histoire ou des revendications particulières du peuple invité. Le festival organise également des débats et des rencontres avec des cinéastes, des comédiens, des écrivains, des politiques, des universitaires, des journalistes... La 29e édition, consacrée aux Balkans, aura lieu du 19 au 26 août 2006.
Quatre responsables d'association témoignent
Authors: Kassa Sabrina , Badouel Jeannette , Bouabba Marie-Christine , Bas Orhan , El Aouad Houcine
Published: January 2018

Venus vivre en France, et installés en Bretagne depuis plusieurs années, ou originaires de la région, militants, souvent bénévoles, ils s'engagent quotidiennement au sein d'associations implantées dans les départements bretons. Ces quatre portraits, s'ils ne suffisent pas à rendre compte de l'investissement des acteurs associatifs dans le champ de l'intégration et de la lutte contre les discriminations, illustrent différents parcours et projets.
Réactions sur la politique publique d'accueil. Entretien avec Jean-Michel Belorgey
Authors: Belorgey Jean-Michel , Poinsot Marie
Published: January 2018

Jean-Michel Belorgey, ancien député, ancien président de la Commission des affaires culturelles, familiales et sociales de l'Assemblée nationale, commente les nouvelles orientations de la politique publique de l'accueil des primo-immigrants en France.
L'accompagnement des étrangers par l'Association service social familial migrants
Authors: Hénocque Chantal
Published: January 2018

L'Assfam en tant que service social spécialisé s'inscrit traditionnellement et de longue date dans l'accueil et l'accompagnement vers l'intégration. Elle ne sépare pas les actions qui relèvent d'une politique d'accueil de celles qui sont au cœur d'une politique d'accompagnement social, sans laquelle une intégration véritable, c'est-à-dire une adhésion progressive à des valeurs collectives communes, telles que la laïcité ou l'égalité homme-femme, ne peut se réaliser durablement.
Paroles perdues, paroles retrouvées. Témoignage d'un interprète travaillant avec des primo-arrivants originaires de Turquie
Authors: Murat Erdeniz Thomas
Published: January 2018

Depuis septembre 2003, l'association Elele -migrations et cultures de Turquie participe à l'accueil des primo-arrivants, plus spécifiquement de ceux originaires de Turquie, et à l'animation de la journée de formation civique, en partenariat avec l'association Solidarité et jalons pour le travail (SJT), dans le cadre de la mise en œuvre du contrat d'accueil et d'intégration (CAI) dans les départements du Val-d'Oise et de la Seine-Saint-Denis.
Le lien familial dans les cultures asiatiques Entretien avec Le Huu Khoa
Authors: Lê Hữu khóa , Poinsot Marie
Published: January 2018

Le Huu Khoa a coordonné une vaste étude sur les femmes asiatiques en France, qui apporte des analyses précieuses sur la place des femmes dans la famille et sur leurs réalités familiales. Il nous livre ici ses analyses concernant les conceptions du couple et les conséquences de la migration et de l'installation en France sur l'entité conjugale, en mettant l'accent sur la diversité des situations.
Le musée de l'Homme au cœur de la cité
Authors: Harzoune Mustapha
Published: January 2018

L'exposition " Naissances ", au musée de l'Homme jusqu'au 4 septembre 2006 , présente un panorama des rites, des croyances, des coutumes et des traditions médicales qui accompagnent l'accouchement en France depuis plusieurs siècles. Une invitation à décentrer le regard du visiteur en lui permettant de découvrir ces mêmes pratiques et usages dans quatre autres pays ou zones géographiques : le Maroc, le Vietnam, l'Afrique de l'Ouest et l'espace créole avec la Réunion. " Naissances " est une initiative originale, unique dans l'histoire du musée de l'Homme, puisque les organisateurs ont associé à sa préparation et à sa réalisation des partenaires associatifs, représentant diverses populations issues de l'immigration. Une ouverture institutionnelle qui fait des populations participantes des acteurs à part entière.
La Réunion cultive ses talents
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

Alors que l'épidémie de Chikungunya défrayait la chronique en métropole, une délégation d'une quarantaine de responsables de salles de concerts , qui diffusent et accompagnent le développement des musiques actuelles dans l'Hexagone, étaient accueillis à la Réunion avec une vingtaine de professionnels et de représentants d'organismes du secteur. Une occasion pour ceux-ci de découvrir les nouveaux talents de la scène réunionnaise et pour les professionnels réunionnais d'échanger points de vue et questionnements avec leurs homologues métropolitains.
Émigration et politique de main-d'œuvre au Portugal, de 1957 à 1974
Authors: Pereira Victor
Published: January 2018

Un million et demi d'émigrants quittèrent le Portugal entre 1957 et 1974, malgré les obstacles que leur opposa un régime dictatorial. Cet article met en évidence l'importance des enjeux, non seulement économiques, mais aussi politiques, de l'émigration durant cette période charnière de l'histoire du Portugal.
Parcours d'un chercheur engagé Entretien avec Albano Cordeiro
Authors: Cordeiro Albano , Pitti Laure
Published: January 2018

Albano Cordeiro témoigne sur cet objet sensible qu'est l'immigration en France. Il représente une génération soucieuse de l'implication politique des sciences sociales

dans le débat sur la société civile.
Le discours du Mouvement des travailleurs arabes (MTA) dans les années 1970 en France. Mobilisation et mémoire du combat anticolonial
Authors: Aissaoui Rabah
Published: January 2018

Issu de la mobilisation pro-palestinienne (Septembre noir), le MTA s'est engagé contre les violences subies en France par les immigrés. Se référant notamment au combat anticolonialiste lié à la guerre d'Algérie, il articule un discours antiraciste et prône une lutte des classes aux accents pluriethniques, dans le but d'éveiller les Français à une solidarité vis-à-vis des travailleurs arabes.
Musiques amazighes au festival Timitar
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

Grande manifestation populaire de la ville d'Agadir, le festival Timitar définit sa fonction par ces mots : "Les artistes amazighes accueillent les musiques du monde". Du 11 au 16 juillet 2006 , sa troisième édition en faisait l'un des événements culturels les plus intéressants apparus au Maroc ces dernières années. Trois scènes en plein air et d'accès gratuit présentaient au cœur de la ville plus de soixante spectacles drainant de 40 000 à 50 000 personnes sur la place Al Amal. Des plateaux artistiques judicieusement agencés proposaient plus de vingt grands noms de la scène internationale, des voix marocaines incontournables , aux côtés d'une vingtaine d'ensembles présentant la riche diversité des cultures berbères du Maroc et notamment du Sud-Ouest.
Des bidonvilles aux HLM. Le logement des familles algériennes en France avant l'indépendance de l'Algérie
Authors: Lyons Amelia h.
Published: January 2018

La période de la décolonisation fut marquée par une sévère crise du logement.

Elle fut particulièrement dramatique pour les Algériens, du fait du caractère subit des arrivées massives de travailleurs isolés dès 1946, puis de la croissance continue d'une immigration familiale. Cet article retrace les aléas de la politique de logement des familles algériennes à une époque où les Algériens étaient citoyens français, dans un contexte aggravé par le conflit franco-algérien.
Les aspirations des ménages immigrés dans les opérations de rénovation urbaine
Authors: Furet Juliette
Published: January 2018

À l'initiative de l'Union sociale pour l'habitat, une enquête portant sur 300 ménages immigrés locataires du parc social a été menée en 2004 et 2005 dans différentes régions en France, sur des sites faisant l'objet d'un programme de rénovation urbaine. Cet article reprend les résultats de cette étude visant à identifier les attentes de ces ménages

en matière de mobilité résidentielle.
"Clichy sans cliché" Entretien avec Claude Dilain, maire de Clichy-sous-Bois
Authors: Dilain Claude , Kassa Sabrina
Published: January 2018

Clichy-sous-bois, 27 octobre 2005 : Bouna et Zyed meurent dans un transformateur EDF. Les émeutes en banlieue éclatent. Des images de violence inondent les médias. Un an après, douze photographes connus internationalement racontent "Clichy sans cliché".
Desert Rebel : projet artistique et solidaire
Authors: Bensignor François
Published: January 2018

La sortie en DVD du film à l'origine du projet Desert Rebel rassemblant des artistes nigériens, français et algériens, donne sa véritable dimension à une démarche à la fois artistique, historique et solidaire. Cette aventure humaine entre musiciens de cultures différentes a d'abord généré une impressionnante fusion musicale sur disque et sur scène. Et le documentaire réalisé sur ce travail commun a permis d'apporter un éclairage particulier sur la question touareg rarement traitée sous cet angle dans les médias, la diffusion des productions audio et vidéo est aussi l'occasion de mettre en œuvre les mécanismes d'une économie solidaire visant à soutenir l'initiative d'un musicien entièrement dédié à la cause de son peuple, les Touaregs, aujourd'hui menacés jusque dans leur survie.
Un territoire de l'identité arménienne. Le 9e arrondissement de Paris
Authors: Djergaïan Sarah
Published: January 2018

Au début des années vingt, le 9e arrondissement est devenu le centre des activités de la communauté arménienne de Paris. La vitalité de l'artisanat et du commerce, mais aussi des associations et des institutions politiques et culturelles, est toujours dans les mémoires. Cette étude décrit le processus de territorialisation à l'œuvre dans ce quartier jusqu'à la fin des années soixante, à travers la répartition des commerces et des structures communautaires.
La migration arménienne vers Paris et sa région dans la période 1988-2004
Authors: Kirakosyan Hasmik
Published: January 2018

Cette étude restitue les parcours multiples et les témoignages de migrants arméniens vivant aujourd'hui à Paris ou en région parisienne. Ces trajectoires correspondent à quatre vagues successives de départs en quelque quinze années marquées par une succession d'événements politiques majeurs, à commencer par l'effondrement de l'URSS et l'indépendance de l'Arménie.
Localisation des entreprises et marché de l'emploi. Entretien avec Khaled Bouabdallah
Authors: Bouabdallah Khaled
Published: January 2018

Le chemin est long jusqu'à la présidence de l'université, pour ce petit-fils d'immigré de Saint-Etienne. Son histoire personnelle et sa formation universitaire le conduisent à choisir l'ingénierie territoriale comme thème de recherche et à mesurer l'influence des facteurs qui conduisent les entreprises à s'implanter sur un territoire.
Circulations transnationales et travail disqualifié au Moyen-Orient. Les travailleurs non arabes au Liban
Authors: Bret Julien
Published: January 2018

Le marché du travail réservé aux étrangers au Liban est segmenté selon les origines nationales et ethniques, mais aussi en fonction des contraintes auxquelles la société libanaise soumet les individus comme les groupes. Par le système de la kafala, le contrôle des migrants est exercé directement par les employeurs. Il en résulte un processus de dépersonnalisation et d'enfermement, qui prend possession de la dignité et de l'intégrité du travailleur migrant, sur lequel pèsent toutes les menaces en cas de contestation.
Lorsque l'art contemporain réinterroge l'histoire
Authors: Renard Isabelle
Published: January 2018

L'art contemporain offre aux visiteurs du musée de la CNHI une double perception, celle de l'œuvre fictionnelle, forte de sa charge émotionnelle, et celle d'une ouverture, quasi documentaire parfois, aux questions soulevées par l'immigration. Les vidéos, photographies et autres installations diverses présentées dans l'exposition "Repères", que nous décrypte ici Isabelle Renard, donnent à réfléchir et à voir sur les notions d'identité, de passage et de rupture, de territoire et d'exil, d'absence et de précarité, de fracture sociale et de 'Tissure humaine".
Les objets Aralis et le troisième principe de la muséographie
Authors: Vignotto Elena
Published: January 2018

"Deux armoires. Un poster. Deux calendriers. Un cendrier. Deux boîtes de tabac à priser. Un galet pour les ablutions. Deux cassettes de prière coranique. Un chapelet. Une gamelle de chantier. Une canne. Un règlement interne de foyer..." Tels sont les objets Aralis, des témoins de la vie dans les foyers qui sont ici mis en regard avec des créations artistiques.
L'immigration mise en scène. Entretien avec Lydia Elhadad et Pascal Payeur
Authors: Poinsot Marie , Elhadad Lydia , Payeur Pascal
Published: January 2018

L'espace dévolu à l'exposition du musée de la Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration est un vaste et long couloir de 9 mètres sur 120, représentant quelque 240 mètres de déambulation sur un aller-retour. À partir de cette "contrainte extrêmement forte et pénible", Lydia Elhadad et Pascal Payeur expliquent ici les choix qui ont été les leurs dans la mise en scène de 200 ans d'histoire, individuelle

et collective, des immigrations en France.
La place de la Cité nationale dans le paysage muséal français
Authors: JOLY Marie-Hélène
Published: January 2018

À l'exception de quelques expositions temporaires à Grenoble ou à Fresnes, les musées de France sont généralement restés silencieux sur le thème de l'immigration. La création du musée de la CNHI marque donc une innovation, d'autant plus que son originalité et son importance relèvent aussi de son poids symbolique et politique. Depuis sa genèse et sa mise en place, elle est au centre de nombreux réseaux et enjeux et devra, demain, aider à relever le défi de mieux penser l'immigration.
Le rôle central de l'historien. Entretien avec Nancy L. Green, Gérard Noiriel, Janine Ponty et Marie-Christine Volovitch-Tavares
Authors: Poinsot Marie , Green Nancy L. , Noiriel Gérard , Ponty Janine , Volovitch-tavares Marie-christine
Published: January 2018

Après avoir indiqué l'origine de leurs travaux de recherche, ces quatre historiens nous livrent, dans cet entretien, quelques réflexions sur le rôle et la fonction de l'historien dans le débat public et leurs implications au sein de la CNHI.
Droit de Cité pour les associations. Entretien avec Driss El Yazami
Authors: Poinsot Marie , El Yazami Driss
Published: January 2018

Depuis une trentaine d'années, les associations sont au cœur du processus qui a fait de l'histoire et du patrimoine de l'immigration une question de première importance. Pour Driss El Yazami, les associations ne doivent pas être confinées demain dans un rôle de figurant au sein du réseau des partenaires de la CNHI. Respectueux des fonctions et des prérogatives de chacun, le coauteur du premier rapport sur la création d'un musée de l'immigration livre ici des pistes de réflexion sur ce sujet et montre que l'accès du plus grand nombre à la Cité relève, pour une large part, des choix qui seront retenus en matière de programmation artistique et culturelle.
Turcs et Indiens du faubourg Saint-Denis. Un espace commun en construction
Authors: Poyraz Mustafa
Published: January 2018

Les communautés turque et indo-pakistanaise sont arrivées sensiblement à la même période faubourg Saint-Denis, dans un quartier déjà marqué par la multiplicité des origines. Proche du Sentier, ce quartier est le centre d'un intense réseau relationnel et économique, dans laquelle la fréquentation des cafés et restaurants turcs joue un rôle non négligeable.
Khojas duodécimains de Madagascar
Authors: Lachaier Pierre
Published: January 2018

Les Khojas duodécimains font partie de la minorité indienne de confession chiite qui s'est installée à Madagascar vers le milieu du XIXe siècle.

Bon nombre de ces commerçants ont migré en France après l'indépendance de la Grande île. La génération suivante y a atteint un niveau d'études remarquablement élevé, grâce à l'appui de l'ensemble de la communauté. Celle-ci ne s'inscrit pas dans un territoire réel mais forme un réseau mondial géographiquement hiérarchisé et bien intégré.
La présence latino-américaine en France
Authors: González Olga L.
Published: January 2018

Après les vagues culturelles et artistiques, puis dans les années 1970, politiques, la France voit arriver depuis le mitan des années 1980 de nouveaux immigrés : l'intellectuel et l'exilé politique chilien ou argentin laissent la place au migrant colombien, équatorien, ou péruvien. Pourtant, malgré les besoins du marché de travail européen, les migrants andins, confrontés à la fermeture officielle des frontières, sont condamnés à l'irrégularité. Hier loué et protégé, l'immigré latino-américain doit, aujourd'hui, vivre dans la clandestinité et la précarité. L'immigration latino-américaine en France a changé. La perception que l'on en a aussi.
Les Argentins et la France des années 1970. Droits de l'homme et solidarité
Authors: Franco Marina
Published: January 2018

Quel fut l'accueil réservé dans les années 1970 aux réfugiés Latino-Américains ? À partir du cas des Argentins, Marina Franco montre à quelles conditions la société française accepta de répondre aux demandes des exilés. Au cœur de ce processus : les représentations favorables des exilés latino-américains en France

et l'action humanitaire.
L'invisibilité des migrants andins. "Débrouille" ou intégration ?
Authors: González Olga L.
Published: January 2018

Arrivés pour l'essentiel depuis le milieu des années 1990 en France, les migrants andins constituent aujourd'hui un groupe très important au sein de la population latino-américaine. Pourtant, leur processus migratoire, leur installation et leur mode de vie demeurent peu connus. Il est donc intéressant de tenter d'expliquer l'invisibilité de ces migrants.

Selon l'auteur, celle-ci obéit, dans une large mesure, à la stratégie développée par les individus : la débrouille, une pratique sociale qui peut être lue, à tort, comme un signal d'intégration par la société d'accueil.
La psychanalyse, entre théorie migratoire et pensée itinérante. Entretien avec Albert Namer
Authors: Namer Albert , Poinsot Marie
Published: January 2018

Né au Liban dans une famille francophone et francophile à l'époque du protectorat français, Albert Namer est parti très jeune en Amérique du Sud, à Montevideo en Uruguay, où il fait toute sa scolarité, ses études universitaires et sa formation d'analyste, d'abord auprès d'enfants et d'adolescents puis de patients adultes. De langue maternelle française, certaines activités internationales qu'il entreprend très tôt, dans les années 1970, l'amènent à être en contact fréquent avec la France, à faire des formations complémentaires à Paris.
Immigration et émigration en Amérique du Sud
Authors: Pellegrino Adéla
Published: January 2018

L'histoire des migrations en Amérique du Sud a suivi une évolution partagée en quatre étapes : le temps de la colonisation, celui de l'immigration européenne, celui des mouvements internes et frontaliers et celui de l'émigration. Ce quatrième âge des migrations sud-américaines marque l'arrivée et l'installation dans les pays développés -à commencer par les États-Unis et l'Espagne. L'auteur explique pourquoi ces flux migratoires sont appelés à perdurer et en quoi ils pourraient nuire au développement des pays d'émigration.