bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
KAJIAN PERBANDINGAN HISTORIOGRAFI PENDIDIKAN DI AMERIKA SERIKAT, AUSTRALIA, DAN INDONESIA
Authors: Purwanta Hieronymus
Published: March 2016

This article compares historiography of education in United States, Australia, and Indonesia. It aims to understand similarities and differences text book of history learning in high school in three countries. The comparative study focuses on two aspects in historiography of education, i.e. approach and discourse. The result of study shows that in three country use the narrative approach. In Indonesia, beside narrative, the writers of history text book also used structural approach and apply theories, concepts, and generalization from social sciences and humanities. In aspect of discourse, the historiography of education in United States and Australia placed their peoples as subject and main actor in history. In other side, historiography of education in Indonesia placed their peoples as object in any historical act had been done by foreigner.

 

Artikel ini bermaksud membandingkan historiografi pendidikan di Amerika Serikat, Australia dan Indonesia. Tujuannya adalah untuk memahami persamaan dan perbedaan buku teks pelajaran sejarah yang digunakan untuk siswa SMA di ketiga negara. Kajian komparatif difokuskan pada dua aspek utama dari historiografi pendidikan, yaitu pendekatan dan wacana. Hasil kajian menunjukkan bahwa historiografi pendidikan di ketiga negara menggunakan pendekatan naratif. Di Indonesia, selain naratif, penulis buku teks pelajaran sejarah juga menerapkan pendekatan struktural dengan menggunakan teori, konsep, generalisasi dari ilmu sosial dan humaniora. Dari perspektif wacana, historiografi pendidikan di Amerika Serikat dan Australia menempatkan masyarakatnya sebagai subjek atau pemeran utama dalam sejarah. Di pihak lain, historiografi pendidik-an di Indonesia menempatkan masyarakatnya sebagai objek dari berbagai tindakan historis yang dilakukan bangsa asing.

 
MAKNA SIMBOLIS BATIK PADA MASYARAKAT JAWA KUNA
Authors: Maziyah Siti , Mahirta Mahirta , Atmosudiro Sumijati
Published: March 2016

This research aims to analyze symbolic meaning of batik in the ancient Javanese society. Next, it is also analyze whether the existence of batik can describe  cultures  in contemporary society. The research uses historical method in order to obtain field data and facts. Because of the required data consist of inscription which contains of sîma area in the Ancient Mataram Kingdom era made approximately in  IX-XV M,  so those data are collected either from Jakarta National Museum or pada National Library in  Jakarta. Then, interpretation is conducted to synthesize any field facts. The final stage is historiography, that is a writing process  of any available facts  becoming history writing. According to discussion above, it can be concluded that batik motif in the Ancient Javanese society has symbolic meaning  and it can be used as communication tools for contemporary society. The Ancient Javanese society realizes that from batik motif, it can be identified the social stratification of society.

 

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis makna simbolis batik pada masyarakat Jawa Kuna.Kemudian, dianalisis juga tentang apakah melalui keberadaan batik itu dapat mendiskripsikan kebudayaan masyarakat sezaman.Penelitian ini menggunakan metode penelitian sejarah dalam upaya untuk mendapatkan data dan fakta yang ada di lapangan. Mengingat data yang dibutuhkan berupa prasasti yang berisi tentang daerah sîma pada masa Kerajaan Mataram Kuna yang dibuat sekitar abad IX-XV M, maka data-data tersebut “digali” di Museum Nasional Jakarta maupun pada Perpustakaan Nasional di Jakarta.Selanjutnya dilakukan interpretasi untuk mensintesiskan segala fakta yang terdapat di lapangan. Langkah terakhir adalah historiografi, yaitu proses penulisan segala fakta yang ada menjadi sebuah tulisan sejarah.Berdasarkan pembahasan di atas, dapat disimpulkan bahwa motif batik pada masyarakat Jawa Kuna itu memiliki makna simbolik dan dapat digunakan sebagai sarana untuk berkomunikasi bagi masyarakat sezaman.Masyarakat Jawa Kuna menyadari bahwa melalui motif-motif batik dapat diketahui stratifikasi sosial masyarakat.

 
KRISTALISASI KONDISI SOSIAL, EKONOMI, DAN POLITIK DALAM NOVEL RASA MERDIKA
Authors: Sulthon Agus
Published: March 2016

Rasa Merdika is a novel released in 1924. This novel narrates the people’s misery occured in Dutch- Indies era. The internationalism ideology becomes the alternate undderstanding for people by using poetry as a messenger. In this research, the social, economical and political conditions depicted in the novel will be correlated to the history when the novel is created. using Goldmann's theory, considered having homological relations  with the social structure. Umar Junus takes advantage of it as a story to depict the social-cultural condition of society.

 

Rasa Merdika merupakan novel bacaan liar yang terbit tahun 1924. Novel ini membicarakan tentang penderitaan rakyat yang terjadi di Hindia Belanda. Ideologi internasionalisme menjadi alternatif pemahaman kepada rakyat dengan memanfaatkan sastra sebagai alat penyampai pesan. Dalam penelitian ini, kondisi sosial, ekonomi, dan politik novel akan korelasikan terhadap sejarah saat novel itu diciptakan kemudian menghubungkan konsep keduanya menggunakan teori Goldmann, dianggapnya memiliki keterkaitan homologis dengan struktur sosial (kondisi).

 
KAMPANYE DAN PERTARUNGAN POLITIK DI JAWA TENGAH MENJELANG PEMILIHAN UMUM 1955
Authors: Ahmad Tsabit Azinar
Published: March 2016

Through study of campaign discourse from various documents, this research tries to explain political constellation and discourse in Cenral Java toward the election in 1955. In order to increase the people votes, the political parties make efforts to win the election in 1955. Those efforts are implemented in campaign to attract attention. Discourses scatter as an effort to ingratiate people. Four largest winning parties namely PNI, Masyumi, NU, and  PKI,  are also involved actively in campaign. Each of the, has good mapped approach and targets. In order to attract sympathy from people, the parties often have discourse fight. The discourse fight particularly occurs between PNI-Masyumi, PKI-Masyumi. In Central Java, the discourses of parties and their fight also mark campaign process toward the voting day. Other parties consider Masyumi as a rival, so insistent attact comes to oppose Masyumi.

 

Melalui kajian terhadap wacana kampanye dari berbagai dokumen, penelitian ini mencoba meng-uraikan konstelasi politik dan wacana kampanye di Jawa Tengah menjelang pemilu 1955. Dalam rangka meningkatkan perolehan suara rakyat, partai-partai politik melakukan upaya-upaya untuk memenangkan pemilihan umum tahun 1955. Upaya tersebut diimplementasikan dalam pelaksanaan kampanye untuk menarik perhatian. Wacana-wacana berhamburan sebagai upaya untuk mengambil hati rakyat. Empat besar partai pemenang pemilihan umum, yakni PNI, Masyumi, NU, dan PKI, juga terlibat secara aktif dalam kampanye. Masing-masing memiliki pendekatan dan sasaran yang telah dipetakan sedemikian rupa. Dalam rangka menarik simpati masyarakat tersebut, tak jarang partai-partai tersebut mengalami pertarungan wacana Pertarungan wacana terutama terjadi antara PNI-Masyumi, PKI-Masyumi. Di Jawa Tengah, wacana-wacana partai dan pertarungannya juga mewarnai proses kampanye menjelang hari pemungutan suara. Partai-partai lain menganggap Masyumi sebagai rival, sehingga serangan bertubi-tubi datang menyerang Masyumi.

 
Varicella Vaccine Effectiveness in Preventing Community Transmission in the 2-Dose Era
Authors: Perella Dana , Wang Chengbin , Civen Rachel , Viner Kendra , Kuguru Karen , Daskalaki Irini , Schmid D. Scott , Lopez Adriana S. , Tseng Hung Fu , Newbern E. Claire , Mascola Laurene , Bialek Stephanie R.
Published: March 2016

OBJECTIVES:

We examined overall and incremental effectiveness of 2-dose varicella vaccination in preventing community transmission of varicella among children aged 4 to 18 years in 2 active surveillance sites. One-dose varicella vaccine effectiveness (VE) was examined in those aged 1 to 18 years.

METHODS:

From May 2009 through June 2011, varicella cases identified during active surveillance in Antelope Valley, CA and Philadelphia, PA were enrolled into a matched case–control study. Matched controls within 2 years of the patient’s age were selected from immunization registries. A standardized questionnaire was administered to participants’ parents, and varicella vaccination history was obtained from health care provider, immunization registry, or parent records. We used conditional logistic regression to estimate varicella VE against clinically diagnosed and laboratory-confirmed varicella.

RESULTS:

A total of 125 clinically diagnosed varicella cases and 408 matched controls were enrolled. Twenty-nine cases were laboratory confirmed. One-dose VE (1-dose versus unvaccinated) was 75.6% (95% confidence interval [CI], 38.7%–90.3%) in preventing any clinically diagnosed varicella and 78.1% (95% CI, 12.7%–94.5%) against moderate or severe, clinically diagnosed disease (≥50 lesions). Among subjects aged ≥4 years, 2-dose VE (2-dose versus unvaccinated) was 93.6% (95% CI, 75.6%–98.3%) against any varicella and 97.9% (95% CI, 83.0%–99.7%) against moderate or severe varicella. Incremental effectiveness (2-dose versus 1-dose) was 87.5% against clinically diagnosed varicella and 97.3% against laboratory-confirmed varicella.

CONCLUSIONS:

Two-dose varicella vaccination offered better protection against varicella from community transmission among school-aged children compared with 1-dose vaccination.
First record of Sylvilagus brasiliensis (Linnaeus, 1758) (Lagomorpha: Leporidae) in Rio Grande do Norte state, Northeast Brazil
Authors: Dantas Ana Raquel Carvalho , Menezes Fernando Heberson , Serra Kalyl Silvino , Barbosa Edja Daise Oliveira , Fernandes-Ferreira Hugo
Published: March 2016

We document the first record of Sylvilagus brasiliensis (Linnaeus, 1758) in Rio Grande do Norte state, Brazil. An adult individual was photographed in October 2015 in the municipality of João Câmara. This is the northernmost report of this species for the Caatinga biome. This article also represents important data for the Rio Grande do Norte, since the mammal diversity of this state is practically unknown.
FEI Helios NanoLab 460F1 FIB-SEM
Authors: Kruth Max , Meertens Doris , Tillmann Karsten
Published: March 2016

The FEI Helios NanoLab 460F1 is a highly advanced dual beam FIB-SEM platform for imaging and analytical measurements, transmission electron microscopy (TEM) sample and atom probe (AP) needle preparation, process development and process control. For these purposes, the FEI Helios NanoLab 460F1 combines an ElstarTM UC technology electron column for high-resolution and high material contrast imaging with the high-performance TomahawkTM ion column for fast and precise sample preparation. The FEI Helios NanoLab 460F1 is additionally equipped with the MultiChemTM gas delivery system, an EasyLiftTM nanomanipulator, a cooling trap, an inert gas transfer (IGT) holder loadlock, a quick loader, a FlipStage 3TM, an EDX-System and an STEM III detector. This instrument is one of the few dual beam systems which combine an IGT holder loadlock with a FlipStage 3+TM EasyLiftTM nanomanipulator. Typical examples of use and technical specifications for the instrument are given below.
FEI Helios NanoLab 400S FIB-SEM
Authors: Meertens Doris , Kruth Max , Tillmann Karsten
Published: March 2016

The FEI Helios NanoLab400S FIB-SEM is one of the world's most advanced DualBeamTM focused ion beam (FIB) platforms for transmission electron microscopy (TEM) sample preparation, scanning electron microscopy (SEM) imaging and analysis in semiconductor failure analysis, process development and process control. The FEI Helios NanoLab400S FIB-SEM combines an ElstarTM electron column for high-resolution and high-contrast imaging with a high-performance SidewinderM ion column for fast and precise cross sectioning. The FEI Helios NanoLab M 400S is optimised for high throughput high-resolution S/TEM sample preparation, SEM imaging and energy dispersive X-ray analysis. Its exclusive FlipStageTM and in situ STEM detector can flip from sample preparation to STEM imaging in seconds without breaking vacuum or exposing the sample to the environment. Platinum gas chemistry is the preferred metal deposition when a high deposition rate and precision of the deposition are required. Carbon deposition can be chosen as well. The system additionally allows for spatially resolved compositional analysis using the attached EDAX Genesis XM 4i X-ray microanalysis system.
Sujar: um ou dois verbos?
Authors: Decat Maria Beatriz Nascimento
Published: March 2016

Resumo: Este trabalho tem por objetivo mostrar que a análise dada em Jackcndoff 1972 para OPEN como verbo e como adjetivo, no inglês, não é inteiramente adequada para os dados correspondentes em português e nem mesmo para o inglês. Apresentarei, então, uma contra-proposta de análise, tomando como centro da argumentação o verbo SUJAR, e cujos resultados aplicar-se-ão também a outros verbos como ABRIR, FECHAR, QUEBRAR, etc.
Lingüistica aplicada à alfabetização
Authors: Souza Vicente Pereira de
Published: March 2016

Resumo: Uma comunidade pode atender perfeitamente bem às suas necessidades de expressão e comunicação com o uso exclusivo da língua falada, como o demonstram os povos primitivos modernos. No entanto, no contexto cultural dos povos ditos "civilizados", a língua escrita transformou-se em instrumento indispensável em vários tipos de inter-relações sociais.
Boquinhas pintadas, um tango de papel
Authors: Senra Ângela
Published: March 2016

Resumo: O tango, em sua origem a única forma de expressão dasclasses sociais marginalizadas na Argentina, transformou-se, por motivos poético-ideológicos, numa frágil e grande metáfora do sofrimento humano. Em Boquinhas Pintadas, Manuel Puig busca o tempo do tango tradicional, em ritmo de uma Buenos Aires contraditória, querendo-se progressista, mas sem conseguir camuflar a miséria de seus cortiços.
Livro e leitura diante do potencial da mídia televisiva
Authors: Faller Larissa Casagrande
Published: March 2016

Resumo: Este ensaio se propõe a questionar a veracidade do fato de a televisão prejudicar a leitura de um livro. Muito se discute afirmando que o brasileiro não lê, porém não podemos pensar em leitura citando apenas livros literários, pois ela é tudo aquilo que pode ser decodificado e interpretado por um indivíduo. A televisão, que em muitos casos aparece como vilã não tem todo esse poder, pois veremos que enquanto a leitura exercita nossa imaginação, a televisão nos informa. Assim elas possuem características diferentes.

Palavras-chave: leitura; livros; televisão.

Abstract: This essay seeks to question the truthfulness of the assertion that television has a detrimental effect on the number of books people read. It has often been claimed that Brazilians do not read enough. However, we should not think of reading only in terms of literary books because this is not the only form of media that can be decoded and interpreted by an individual. Television in many cases is regarded as the villain, but this is untrue, it simply does not have the power that is attributed to it. Whilst reading exercises our imagination, television informs us. In this way they possess two very different characteristics that should both work in parallel and complement each other.

Keywords: reading; books; television.
Claro que brasileiro gosta de ler!
Authors: Paulino Humberto Rolo , Herédia Kênia Aulízia
Published: March 2016

Kênia Aulízia Herédia entrevista Humberto Rolo Paulino.
O que seriam as geografias de cinema?
Authors: Jr. Wenceslao Machado de Oliveira
Published: March 2016

Resumo: Este texto constitui-se de escritos que visam a apresentar uma proposta de pesquisa com as imagens e os sons do cinema, apontando para a criação de geografias oriundas do encontro entre os universos culturais de cada um de nós e as imagens e os sons de cada filme.

Abstract: This text has as its objective to present a research proposal on the images and sounds of cinema, pointing towards the creation of geographies stemming from the encounter between each one's cultural universe and the images and sounds of films.

Keywords: cinema; geography; research.
Prolegômeno a um prefácio interessantíssimo
Authors: Sá Luiz Fernando Ferreira
Published: March 2016

Resumo: Este trabalho analisa duas exposições do artista plástico mineiro Leonard Brizola. Passando por Mário de Andrade, Lezama Lima e Haroldo de Campos, uma rede textual é estabelecida para dar conta da produção plástica do artista.

Abstract: This work analyses two exhibits of the plastic artist Leonard Brizola, who works and lives in Minas Gerais. By making reference to Mário de Andrade, Lezama Lima and Haroldo de Campos, a textual net is established in order to read the plastic production of the artist.

Keywords: baroque; post-modernism; plastic art.
Leitura, aprendizagem e novas tecnologias: alguns desafios
Authors: Chaves Glenda Rose Gonçalves-
Published: March 2016

Resumo: As novas tecnologias invadem o âmbito do lazer e do trabalho das pessoas a cada dia. Nesse sentido, novas formas de leitura e escrita inserem-se no cotidiano e fazem da escola um local especial de ensino e aprendizagem desses novos gêneros textuais. Dessa maneira, uma preparação dos estudantes e dos docentes torna-se fundamental para o acolhimento desses novos gêneros textuais e dessas novas formas de ler e escrever.

Resumen: Las nuevas tecnologías invaden el ámbito del ócio y del trabajo de las personas a cada día. En ese sentido, nuevas formas de lectura y escritura se insertan en el cotidiano y hace de la escuela un sitio especial de enseñanza y apredizaje de esos nuevos géneros textuales. Así que, una preparación de los estudiantes y de los docentes se vuelve fundamental para acoger esos nuevos géneros textuales y esas nuevas formas de leer y escribir.

Palabras-clave: Lectura; aprendizaje; informática. 
Leitura na cabeça
Authors: Gonçalves Simone De Souza , Ferreira Laura Márcia Luiza
Published: March 2016

Laura Márcia Luiza Ferreira entrevista Simone de Souza Gonçalves.
É com o capeta!
Authors: Barão Flávio
Published: March 2016

É com o capeta! por Flávio Barão
Metade da minha obra completa
Authors: Brum Bruno
Published: March 2016

Metade da minha obra completa por Bruno Brum.
Dinâmica adolescente com olhar adulto
Authors: Passos Lavínia Resende
Published: March 2016

Reportagem Dinâmica adolescente com olhar adulto por Lavínia Resende Passos.
O esplendor de Portugal
Authors: Valadares Márcia
Published: March 2016

Resenha da obra O esplendor de Portugal por Márcia Valadares.
Silicodrama
Authors: Neumayr Sheila
Published: March 2016

Silicodrama por Sheila Neumayr
O condensador de luz
Authors: Papoy Rynaldo
Published: March 2016

O condensador de luz por Rynaldo Papoy
FLEURY, Beth. Palavra possuída. Montes Claros: Ed. Orobó, 2005.
Authors: Pinheiro Aline Medeiros , Machado Nárli
Published: March 2016

Resenha da obra Palavra possuída
Transbordamentos: a estética das correspondências na construção do livro-objeto
Authors: Cruz Wanêssa Cristina Vieira
Published: March 2016

“Transbordamentos” é uma tessitura da obra Grande sertão: veredas, de João Guimarães Rosa, em que diversos personagens, topos geográficos e eventos inscritos sobre fragmentos de cerâmica vão se conectando por meio de laçadas e nós. A feitura dessa produção plástica possibilitou uma reflexão transdisciplinar em que arte, literatura e filosofia se articulam num constante intercruzamento, cujo jogo combinatório vai compondo outro Grande Sertão. Essa trama se fundamenta no conceito de rizoma, a partir de Deleuze e Guattari.
Ilustración gráfica y literatura: El Quijote de Gustave Doré
Authors: Tello Martha Barriga
Published: March 2016

Resumo: O texto aborda a obra criativa de Gustave Doré a propósito de sua interpretação plástica de Dom Quixote, de Miguel de Cervantes Saavedra, numa visão que se tornou paradigmática sobre o tema.

Resumen: El texto aborda la obra creativa de Gustave Doré a propósito de su particular interpretación plástica de El Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra.Una visión que se convirtió en paradigmática del tema.

Palavras-chave: Doré; ilustración de libros en el siglo XIX; literatura y arte.
As metáforas e o cinema de animação: uma análise do filme Meow!
Authors: Gino Maurício Silva , Nagem Ronaldo Luiz , Barros José Tavares de
Published: March 2016

Resumo: Este artigo tem por objetivo apresentar as intenções e os significados atribuídos por Marcos Magalhães às metáforas presentes no filme Meow!Por meio de entrevista semi- estruturada, registraram-se as intenções e os significados atribuídos pelo produtor para cada cena ou personagem. Os resultados foram analisados e discutidos tendo como suporte teórico as proposições de Lakoff & Johnson(1), dentre outros. A conclusão a que se chega é que o autor seleciona alguns aspectos de nossas experiências culturais, ao mesmo tempo em que simplesmente desconsidera outros, o que faz do seu filme o veículo de uma realidade metafórica. Nesse sentido, a metáfora apresenta-se como um recurso de fundamental importância para a expressão artística de Marcos Magalhães que, por meio do filme, expõe sua visão de mundo e seus posicionamentos político e ideológico.

Abstract: This article aims at presenting intentions and meanings attributed by Marcos Magalhães to the Meow! film. Through a semi-structured interview, the intentions and meanings attributed by the producer, to each scene or character, had been registered. The results had been analyzed and discussed having as theoretical support the proposals of Lakoff & Johnson (2002), amongst others. The conclusion is that the author selects some aspects of our cultural experiences, and at the same time do not consider others, so, this makes the film a vehicle for a metaphoric reality. In this sense, the metaphor is presented as a resource of extreme importance for the artistic expression of Marcos Magalhães, which through the film, shows his vision of the world and his ideological political position.

Keywords: metaphors; analogies; cinematographic animation.
A desconstrução do cânone na poesia
Authors: Aleixo Ricardo , Bicalho Conceição , Fernandes Fabiana
Published: March 2016

Conceição Bicalho e Fabiana Fernandes entrevistam Ricardo Aleixo.
Exercícios a partir de graforismos
Authors: Menezes Camila , Bicalho Conceição , Medeiros Elberson Justino de , Lara Glauciene , Martins Kele Ferreira , Silva Michele Ferreira da
Published: March 2016

Nas aulas do curso Teorias de rede e ensino de literatura, da Graduação em Letras/UFMG, os alunos criaram construções aforísticas, as quais revelam sua leitura das imagens produzidas por Igor Godinho.
Sem Título
Authors: Bicalho Alice
Published: March 2016

Sem Título por Alice Bicalho
Correntes de Humboldt: redes de linguagem
Authors: Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

Resenha da obra Correntes de Humboldt: redes de linguagem por Maria Antonieta Pereira
Estratégias para matar um leitor em formação: autocrítica e sugestão
Authors: Rodrigues Jairo
Published: March 2016

Resenha da obra Estratégias para matar um leitor em formação: autocrítica e sugestão por Jairo Rodrigues
A importância dos afetos familiares e escolares na formação do leitor
Authors: Corrêa Hércules Toledo
Published: March 2016

Resumo: Este artigo procura discutir alguns aspectos de uma pesquisa mais ampla, intitulada “De leitores a escritores”. São apresentadas e analisadas algumas situações de letramentos (apropriações e usos da escrita e da leitura) de leitores que vieram a se tornar escritores. Embasam teoricamente essa pesquisa conceitos dos estudos sobre os letramentos, que têm sido proficuamente desenvolvidos no Brasil, a sociologia da educação e das práticas culturais (principalmente através do pensamento de Pierre Bourdieu) e conceitos oriundos da teoria da literatura.

Abstract: This text aims at discussing some aspects of a larger research entitled “From readers to writers”. An analysis of some practices of literacies of readers who became writers will be conducted. The research is theoretically framed by studies of literacies that are being adopted and developed in Brazil, but also by concepts from sociology of education and of cultural practices (mainly through Pierre Bourdieu works) as well as literary theory.

Keywords: literacy; literary memories; readers.

 
Leituras da arte = leituras do mundo
Authors: Rogedo Maria Zélia Castilho de Souza , Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

Maria Antonieta Pereira entrevista Maria Zélia Castilho de Souza Rogedo.
Estratégias de formação do hábito de leitura
Authors: Castro Juliana Xavier de
Published: March 2016

Resumo: Este trabalho teve como objetivo observar e analisar as estratégias de formação do hábito de leitura dos participantes de duas oficinas de letramento e inclusão digital realizadas, respectivamente, pelo Programa de Ensino, Pesquisa e Extensão A tela e o texto (FALE/UFMG) e pelo Programa de Educação de Jovens e Adultos (EJA), em Belo Horizonte. A partir da observação das oficinas e da análise dos dados à luz de bibliografia específica, verificou-se que a formação de leitores não contempla satisfatoriamente o uso de bibliotecas da região, mas explora os recursos de multimídia (TV, vídeo e computador) o que denota, na atualidade, uma profunda mudança na recepção de textos literários.

Resumen: Este trabajo tiene por objetivo observar y analizar las estrategias de formación del hábito de lectura de los participantes de los talleres de letramento e inclusión digital realizados, respectivamente, por el Programa de Enseñanza, Investigación y Extensión A tela e o texto (FALE/UFMG) y por
el Programa de Educación de Jóvenes y Adultos (EJA), en Belo Horizonte. A partir de la observación de los talleres y del análisis de los datos a la luz de la bibliografia específica, se verificó que la formación de lectores no contempla satisfactoriamente el uso de bibliotecas de la región y
explota los recursos de multimedias (televisión, vídeo y ordenador), lo que denota, en la actualidad, un profundo cambio en la recepción de textos literarios.

Palabras clave: formación de lectores; mídia; recepción de textos.
A guerra da cultura
Authors: Fantini Sérgio
Published: March 2016

A guerra da cultura por Sérgio Fantini
Poemas da Tania Diniz
Authors: Diniz Tania
Published: March 2016

Poemas da Tania Diniz
A trilogia de Manoel Carlos — Por amor, Laços de família e Mulheres apaixonadas: a subjetividade contemporânea no discurso das telenovelas
Authors: Santos Luciene Dos
Published: March 2016

Resumo: Pretende-se, neste artigo, apontar inovações no tratamento textual de três telenovelas elaboradas por Manoel Carlos, para a emissora Rede Globo: Por amor (1997-1998), Laços de família (2002) e Mulheres Apaixonadas (2003). Por meio da análise do trabalho textual, indicaremos as estratégias utilizadas pelo escritor para construir o texto e elaborar uma forma discursiva. Nas três telenovelas, observamos uma mesma preocupação e estrutura narrativa comum na elaboração de questões que dizem respeito às relações humanas constituídas a partir do terreno da afetividade. Três questões estruturam as narrativas: o amor, a família e a paixão, todas situadas no cotidiano da classe média do Rio de Janeiro.

Resumé: Le présent article vise à indiquer des innovations dans le traitement le texte trois feuilletons télé élaborés par Manoel Carlos, pour émetteur
Filet Globe: Por amor (1997-1998), Laços de família (2002) et Mulheres
apaixonadas (2003). À travers une exposition analytique concernant le
travail littéral, nous indiquerons les stratégies utilisées par l'auteur
pour construire le texte et d'élaborer une forme discursiva. Dans les trois
feuilletons télé nous observons une même structure narrative et
préoccupation dans l'élaboration de questions qui disent respect aux
relations humaines constituées à partir du terrain de l'affectivité. Trois
questions fondamentales structurent les récits: l'amour, la famille et la
passion, toutes elles placées dans cotidianidade de la classe moyenne de Rio de Janeiro.
A literatura, a crítica, a cena cultural: um diálogo com as novas tecnologias
Authors: Faria Ângela Maria Bedeschi
Published: March 2016

Resumo: Este artigo reflete sobre alguns aspectos decorrentes das transformações ocorridas na esfera literária a partir do descentramento do discurso hegemônico; aborda a prática intertextual, a ampliação do conceito de texto e a apropriação das novas tecnologias.

Resumen: Esto artículo reflexiona acerca de algunos aspectos oriundos de las transformaciones ocurridas en la esfera literaria, a partir de la descentralización del discurso hegemónico; aborda la práctica intertextual; la ampliación del concepto del texto y la apropiación de las nuevas tecnologías.

Palabras-clave: literatura; intertextualidad; nuevas tecnologías.
Na rota do letramento
Authors: Barbieri Renato , Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

Maria Antonieta Pereira entrevista Renato Barbieri.
A importância da fonoaudiologia no processo de aquisição da linguagem
Authors: Filó Júnia Carolina Sábato , Victral Camila Madureira
Published: March 2016

Camila Madureira Victral entrevista Júnia Carolina Sábato Filó.
Documenta 12
Authors: Augustin Günther
Published: March 2016

Depoimento intitulado Documenta 12 por Günther Augustin
Série EmPLACA AN
Authors: Bahia José Aloise
Published: March 2016

Série EmPLACA AN por José Aloise Bahia
A invasão
Authors: Pereira Renato Giovani De Souza
Published: March 2016

A invasão por Renato Giovani de Souza Pereira
Bate-papo com Chantal: / / A gente merece
Authors: Herskovic Chantal
Published: March 2016

Ângela Carneiro Ricardo e Leila Cristina Barros entrevistam Chantal Herskovic.
Homem classe-mídia
Authors: Tadeu Anderson
Published: March 2016

Homem classe-mídia por Anderson Tadeu.
A televisão na escola: novos modos de leitura
Authors: Passos Lavínia Resende
Published: March 2016

Resenha de Literatura, televisão, escola: estratégias para leitura de adaptações por Lavínia Resende Passos.
A explosão da literatura de Sérgio Fantini
Authors: Alves Maria José De Castro
Published: March 2016

Resenha de A ponto de explodir por Maria José de Castro Alves.
O cinema da infância
Authors: Lopes José De Sousa Miguel
Published: March 2016

Resumo: Neste texto analisaremos o modo como a infância se faz presente na História do cinema. Prestaremos particular atenção a uma temática muito freqüente no cinema sobre a infância, que designaremos por "narrativas iniciáticas". Em seguida, o nosso olhar irá incidir sobre o modo como a infância tem sido trabalhada pela cinematografia dominante. Em contraponto, finalizaremos com uma abordagem a outras cinematografias que buscam, em alguma medida, romper com as formas banais de tratar a infância.

Abstract: In this article, we will analyse how childhood is present in the historiography of cinema. We will specially focus on frequent thematics in cinema about childhood, which we will designate "initiatory narratives". Next, we will critically view how childhood has been portrayed in dominant cinematography. As a counterpoint, we will end by approaching other cinematographies that seek, to some extent, to break away from ordinary ways to treat childhood.

Keywords: childhood; cinema; narrative.
A arte das estratégias narrativas e a qualificação do leitor: uma breve análise a partir de Adorno
Authors: Chiaretto Marcelo
Published: March 2016

Resumo: Como ter acesso a uma "arte" sem transformar e modificar a própria sensibilidade? Como conhecer uma "arte" sem encontrar a realidade das alteridades? Este artigo pretende analisar processos artísticos direcionados às áreas de cinema e literatura e as respectivas estratégias narrativas, considerando-se as possibilidades de se firmarem elaborações aptas a qualificar e educar o público receptor. A teoria em uso abrange estudos estéticos de Adorno, Hegel, Walter Benjamin e Roland Barthes.

Abstract: How to have access to an art object without transforming and modifying one's own sensibility? How to know an art object without finding the reality of the other? This article intends to analyze artistic processes in cinema and literature and the respective narrative strategies. This article will also take into consideration the possibilities of critical elaborations to qualify and to educate the general public. The theories to be used include aesthetic studies by Adorno, Hegel, Walter Benjamin and Roland Barthes.

Keywords: literature; cinema; reception.
Leitura e memória na cibercultura
Authors: Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

Resumo: Este artigo apresenta um breve histórico do Programa de Ensino, Pesquisa e Extensão A tela e o texto, nos seus 10 anos de existência, período em que atuou na formação de leitores e educadores. Associando algumas teorias de rede, especialmente os conceitos de hipertexto e rizoma, à desconstrução derridiana, o Programa estabeleceu um vigoroso desejo de saber-fazer. Como resultado disso, seus membros têm desenvolvido atividades junto às populações com alto nível de exclusão social e cultural e junto aos mais diversos tipos de educadores. Os dados daí decorrentes alimentam projetos de pesquisa aplicada.

Resumen: Este artículo presenta un breve histórico del Programa de Ensino, Pesquisa e extensão A tela e o texto, en sus 10 años de existencia, período en que actuó en la formación de lectores y educadores. Asociando algunas teorías de red, especialmente los conceptos de hipertexto e rizoma, a ladeconstrucción derridiana, el Programa estableció un vigoroso deseo desaber-hacer. Como resultado de eso, sus miembros desarrollan actividades junto a las poblaciones con alto nivel de exclusión social y cultural y junto a los más diversos tipos de educadores. Los datos que desde ahí advienen alimentan proyectos de investigación aplicada.

Palabras-clave: hipertexto; rizoma; deconstrucción; investigación aplicada.
Sem título
Authors: Vaz Solange
Published: March 2016

Sem título por Solange Vaz
O inferno atrás da pia
Authors: Leal Juliana Helena Gomes
Published: March 2016

Resenha de O inferno atrás da pia por Juliana Helena Gomes Leal
Literatura, história e memória em ação: o texto em construção
Authors: Nogueira Maria das Graças Fernandes
Published: March 2016

Resumo: Este artigo pretende apresentar uma reflexão sobre certa produção literária da América Latina nos últimos tempos, fruto de um novo olhar sobre os textos da memória. Essa nova forma de ver a memória, por sua vez, confere à literatura o status de um relato do porvir, que acaba por concorrer com as narrativas históricas oficiais, atribuindo a elas novas significações. Pretendo dialogar com as posições de Fausto Colombo, Ricardo Piglia, Edward Said e Andréas Huyssen sobre o assunto.

Resumen:  Ese artículo se propone presentar una reflexión acerca de la producción literaria contemporánea de América Latina, resultado de una nueva perspectiva de lectura de los textos de la memoria. Esa nueva manera de percibir la memoria confere a la literatura un status de relato del porvenir e si pone a concurrir con las narrativas históricas oficiales cambiando sus significados. La pretención es dialogar respecto del asunto con Fausto Colombo, Ricardo Piglia, Edward Said e Andréas Huyssen.

Palabras-clave: historia; memoria cultural; literatura contamporánea; género literário. 
Economia a-significante como figura potencializadora do trabalho com arquivos
Authors: Penido Luiz Henrique Carvalho
Published: March 2016

Resumo: Em uma era na qual os acervos documentais se distendem para além de seus limites físicos e são potencializados pelos complexos de virtualização, qual é o futuro reservado aos arquivos literários e quais são suas implicações para a teoria e a prática literárias? São essas as perguntas que este artigo tenta responder através de um exercício de imaginação teórica que tem no conceito de economia a-significante, criado por Guattari, seu enfoque e o horizonte para o qual caminha a prática literária atual e seus novos "suportes móveis" como as redes informacionais.

Abstract: In an age in which documental collections extend beyond their physical limits and are potentiated by the virtualization complexes, what future awaits the literary archives and what are its implications to the literary
theory and practice? Those are the questions that this article tries to answer through an exercise of theoretic imagination that has in the concept of a-signifying economy created by Guattari its center of approach and the horizon towards which the current literary practice and its new "mobile supports", such as the informational networks, indelibly walk.

Keywords: archives; virtualization; hypertext.
Lápices sin punta – desenho e poesia: a imagem da infância na Guerra Civil Espanhola a partir de España, aparta de mí este cáliz, de César Vallejo
Authors: Souza Carla Damêane P.
Published: March 2016

Resumo: Este texto busca refletir sobre os discursos alternativos da história através de um diálogo entre o livro España, aparta de mí este cáliz, de César Vallejo, e os desenhos feitos por crianças por ocasião da Guerra Civil Espanhola. Além dessas proposições sobre o texto poético e os desenhos infantis, pretende-se pensar se no Brasil, de alguma forma, as crianças registram suas memórias ou seus traumas pessoais por meio de desenhos.

Resumen: Este texto propone reflejar acerca de los discursos alternativos de la historia a través de un diálogo entre el libro España, aparta de mí este cáliz, de César Vallejo, con dibujos hechos por niños en la ocasión de la Guerra Civil Española. Además de estas proposiciones sobre el texto poético y los dibujos infantiles, se pretende pensar si en Brasil de alguna manera, los niños inscriben sus memorias o sus traumas personales por medio de dibujos.

Palabras-clave: memoria; archivo; poesia; dibujos.
Media, art and knowledge: interview with Char Davies
Authors: Pereira Maria Antonieta , Sá Luiz Fernando Ferreira
Published: March 2016

Maria Antonieta Pereira e Luiz Fernando Ferreira Sá entrevistam Char Davies.
Um outro Pai Natal
Authors: Couto Mia
Published: March 2016

Um outro Pai Natal por Mia Couto
CTRL – ALT – DEL
Authors: Leal Juliana
Published: March 2016

Resenha de P.S. beijei por Juliana Leal
Informação e corpo: uma dança entre o individual e o social
Authors: Andrade Graziela , Higino Anderson Fabian Ferreira
Published: March 2016

Resumo: Com base na articulação de fundamentos teóricos da semiótica, das redes sociais e do pensamento complexo, são discutidas as relações que unem informação e corpo, no contexto do perene diálogo entre indivíduos e múltiplos níveis de organização social. Nossa jornada cibercultural tem como ponto de partida um experimento inovador, no domínio da criação coreográfica, e segue a trilha dos complexos desafios hoje presentes nas intrincadas experiências de leitura da realidade e de produção individual-coletiva de sentidos, projetos, biografias e histórias.

Résumé: Basé sur une articulation de fondements théoriques de la sémiotique, des réseaux sociaux et de la pensée complexe, les relations qui unissent l’information et le corps dans le dialogue entre l’individu et les
multiples niveaux sociaux y sont discutées. Ce parcours cyberculturel a un point de départ dans une expérience innovatrice, sur le terrain de la
création chorégraphique, pour suivre immédiatement le cours des défis
présents aujourd’hui dans les expériences intriquées de lecture de la
réalité et de la production individuelle et collective de sens, de projets,
de biographies et d’histoires. 

Mots-clés: information; corps; sémiotique; réseaux; complexité; cyberculture; mouvements sociaux.

Abstract: Based on theoretical notions from semiotics, social networks and complex thinking, we discuss the relations between information and body, in the perennial context of dialog that links together individuals and multiple levels of social organization. Our cybercultural journey departures from an innovative experiment on choreographic creation and takes us to the complex challenges that are present in nowadays intricate experiences of reality reading and individual-collective production of senses, projects, biographies, and histories.

Keywords: information; body; semiotics; networks; complexity; cyberculture; social movements.
Hipermídia, interface e o novo leitor no contexto digital
Authors: Costa Alessandro Ferreira , Alves Deborah Pereira , Martins Gabriela Reis Chaves , Silva Ivone Gomes , Gomes Thaís Mendes
Published: March 2016

Resumo: É inerente ao homem a capacidade de identificar problemas e propor mudanças em busca de soluções, possibilitando avanço cognitivo determinante para a criação de novas técnicas e tecnologias que possam subsidiar demandas específicas na busca do conhecimento. Tendo em vista os impactos sócio-culturais decorrentes do uso e da aplicação da tecnologia informática digital no cotidiano humano, este artigo propõe uma breve reflexão acerca do espaço virtual e das novas formas de leitura e associação de sentidos por meio da interface e da hipermídia.

Abstract: It is inherent to man the ability to identify problems and propose changes in a search of solutions, enabling determinant cognitive advance to the creation of new techniques and technologies that can support specific demands in the pursuit of knowledge. Considering the socio-cultural advantages of the use and application of digital computer technology in everyday life, this paper proposes a brief reflection on the virtual space and new forms of reading and association of meanings through the interface and the hypermedia.

Keywords: reading; hypermedia; interface design.
Poesia na tela
Authors: Oliveira Eduardo Jorge De
Published: March 2016

Resumo: Este texto retoma uma breve discussão em torno da poesia e sua relação com os meios eletrônicos. Assim, a videopoesia se articula como um projeto de escrita que se relaciona com a memória, mas por meio de outros suportes, como a tela, seja ela do computador, da televisão ou de outros meios.

Abstract: This paper relies on a brief discussion around poetry and its relation with electronic media. Therefore, the video-poetry articulates itself as a written project that relates to memory, but through other support systems, such as the screen of a computer, television, amongst others.

Keywords: poetry; video-poetry; memory.
O super herói de Belo Horizonte
Authors: Araújo Lacarmélio , Lage Tânia Mara
Published: March 2016

Tânia Mara Lage entrevista Lacarmélio Araújo.
Os animais podem sofrer?
Authors: Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

.
Unidades autônomas de sobrevivência: Entrevista a Cesar Augusto Ribeiro Domingues
Authors: Domingues Cesar A. R. , Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

Maria Antonieta Pereira entrevista Cesar Augusto Ribeiro Domingues.
Vida da terra e educação, entrevista com o biólogo Antônio Batista de Almeida Filho
Authors: Filho Antônio Batista de Almeida , Melo Lívia De
Published: March 2016

Livia de Melo entrevista Antônio Batista de Almeida Filho.
Pássaros e águas da Serra do Cipó, entrevista com Mauro Luciano Dayrell
Authors: Dayrell Mauro Luciano , Pereira Maria Antonieta
Published: March 2016

Maria Antonieta Pereira entrevista Mauro Luciano Dayrell.
O adolescente infrator rumo a novas oportunidades
Authors: Carneiro Maria Da Pompéia
Published: March 2016

Depoimento de Maria da Pompéia Carneiro
Quando comprar um livro se torna uma atitude inclusiva
Authors: Neves Rejane H.
Published: March 2016

Depoimento de Rejane H Neves
Geek poema
Authors: Silva Flávio Martins da
Published: March 2016

Geek poema por Flávio Martins da Silva
Biological activity and mechanisms of therapeutic action of rosmarinic acid, luteolin and its sulphated derivatives
Authors: Popov A.M. , Krivoshapko O.N. , Klimovich A.A. , Artyukov A.A.
Published: March 2016

The review considers recent experimental studies of biological activity and mechanisms of therapeutic action of rosmarinic acid, luteolin and its sulfated derivatives in diseases associated with disorders of carbohydrate and lipid metabolism. Particular attention is focused on the results of studies showing a high therapeutic potential of these phenolic compounds in their prophylactic and therapeutic use at experimental modeling of type 2 diabetes and hyperlipidemia. Based on the analysis of our results and the literature data putative mechanisms of therapeutic action of rosmarinic acid, luteolin and its sulfated derivatives have been proposed.
Low molecular weight regulators of the intracellular insulin signal transduction as a correction method of the insulin resistance in the treatment of type 2 diabetes
Authors: Galenova T.I. , Kyznetsova M.Y. , Savchuk A.N. , Ostapchenco L.I.
Published: March 2016

Insulin resistance is the characteristic feature of type 2 diabetes. This condition is manifested in the reduction of peripheral tissues sensitivity to the biological action of insulin and is expressed in the inhibition of cellular glucose absorption and metabolism in response to hormonal stimulation. At the cellular level, disorders which are realized both at the receptor and the postreceptor levels can serve a prerequisite to the formation of insulin resistance and are associated with a change in the amount or dysfunction of major molecular signaling cascade. Thus, the insulin receptor, as well as the other related signaling molecules can be considered as ideal therapeutic targets for the correction of insulin resistance and thus low molecular weight effectors which act on the individual links of insulin signaling cascade may be positioned as a new generation of anti-diabetic agents. This report provides information on the regulators of insulin receptor cascade, main advantages and disadvantages of their impact on biological targets and prospects for their therapeutic use as anti-diabetic drugs.
Interaction of novel oxazoline derivatives of 17(20)e-pregna-5,17(20)-diene with cytochrome P450 17A1
Authors: Stulov S.V. , Dugin N.O. , Zharkova M.S. , Shcherbinin D.S. , Kuzikov A.V. , Shumyantseva V.V. , Misharin A.Yu. , Veselovsky A.V.
Published: March 2016

In order to find novel inhibitors of 17a-hydroxylase-17,20-lyase (cytochrome P450 17A1, CYP17A1), a key enzyme of biosynthesis of androgens, molecular docking of six new oxazoline-containing derivatives 17(20)E-pregna-5,17(20)-diene has been carried out to the active site of the crystal structure of CYP17A1 (pdb 3ruk). Results of this study indicate that: 1) complex formation of docked compounds with CYP17A1 causes their isomerization in energetically less favorable 17(20)Z-isomer; 2) the localization of the steroid moiety of all compounds in the active site is basically the same; 3) the structure of the oxazoline moiety significantly influences its position relative to heme as well as the energy of complex formation; 4) coordination of the nitrogen atom of the oxazoline moiety and the heme iron is only possible in the 17(20)Z-conformation with anti oriented double bonds 17(20), and C=N; 5) the presence of two substituents at C4' of the oxazoline moiety significantly impairs ligand binding; 6) oxazoline - and benzoxazole-containing derivatives 17(20)E-pregna-5,17(20)-diene can effectively inhibit the catalytic activity CYP17A1 and may be of interest as a basis for the development of new drugs for the treatment of androgen-dependent cancer.