bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Über die Fichten‐Nematinen (Hym., Tenthredinidae) der Steiermark1
Authors: Nigitz Hans Peter
Published: July 2010

Studies on the Nematini (Hym., Tenthredinidae) on spruce in Steiermark/Austria. Accompanied with the well known Little Spruce Sawfly, Pristiphora abietina Christ., 12 species of Tribus Nematini were found in middle and southern Steiermark. Seven species of them: Pristiphora pallida Kon., P. decipiens Htg., P. ambigua Fall., Pachynematus leucopodius Htg., Pa. montanus Zadd., Pa. pallescens Htg. and Nematus insignis Htg., were pointed out first for Steiermark. The old larvae of all species are described and illustrated. A key for determination is set up. Notes on bionomy and parasites of the 12 species are given and the distribution of spruce‐sawflies in Europe is viewed.

Die auißer Pristiphora abietina auf der Fichte vorkommenden Nematinen wurden erstmals für die Steiermark (in weiterem Sinne für den südöstlichen Alpenrand) erfaßt. In der Steiermark konnten 12 Arten der Tribus Nematini an Fichten gefunden werden, wovon Pristiphora pallida Konow, P. decipiens Htg., P. ambigua Fall., Pachynematus leucopodius Htg., Pa. montanus Zadd., Pa. pallescens Htg. und Nematus insignis Htg. erstmals sicher nachgewiesen werden konnten.

Die Altlarven und Kokons der einzelnen Arten werden beschrieben. Es werden Angaben über die Biologie und Parasiten gemacht. Erstmals konnte eine sichere Trennung der Larven von Pachynematus montanus Zadd. und Pa. pallescens Htg. vorgenommen werden.

Ein Larvenbestimmungsschlüssel für die Altlarven der Fichtennematinen wird aufgestellt.

Die Apparenzen (zeitliches Auftreten) der Fichtennematinen‐Larven in der Steiermark sowie die Fichtenblattwespen mehrerer europäischer Länder werden vergleichend betrachtet.
Development of DDT and malathion resistance in the successive generations ofCulex pipiensL.
Authors: Gaaboub I. A. , Dawood M. R.
Published: July 2010

The DDT‐ and malathion‐susceptibility levels of fourth instar larvae ofCulex pipiensL. were determined for an original strain and the progeny of the five successive generations under the selecting effect of these insecticides. The cross‐resistance between these insecticides each to the other was also determined. The main objective of the present tests was to measure the increase of DDT and malathion resistance in the present strain mosquitoes.

The LC50values of DDT recorded for larvae were 0.26, 1.0 and 2.7 ppm for the parental, F1and F5generations after selection with LC90'srespectively. These results showed that after one generation of selection pressure with LC90DDT, the larval LC50had increased by only 4‐fold. Selection with DDT for five generations increased the LC30DDT by about 10 times.

Results obtained for malathion indicated that this insecticide was much more effective against larvae of C.pipiensthan DDT. The LC50values in this case were 0.005, 0.014 and 0.065 ppm for the parental, F1and F5generations after selection pressure, respectively. The above results indicated that the larvae, selected with LC90malathion for one and five generations, attained about 3‐ and 14‐fold resistance, respectively.

Results indicated that the cross‐resistance of the DDT‐selected strain to malathion was negligible. A 2.6‐fold increase in cross‐resistance to DDT was evident in the F5generation of the malathion‐selected strain.

Über die Entstehung der DDT‐ und Malathion‐Resistenz innerhalb der Generationen von Culex pipiens L.

Es wurden für einen Stamm vonC. pipiensund für die nachfolgenden 5 Generationen die Empfindlichkeit gegenüber DDT und Malathion sowie die Überkreuzungsresistenz zwischen diesen beiden Insektiziden bestimmt. Hauptziel war die Messung der Zunahme der DDT‐ und Malathion‐Resistenz bei einem Stechmückenstamm. Die LC50‐Werte der Eltern‐, F1‐ und F5‐Generation betrugen 0,26‐0,1 und 2,7 ppm nach Selektion mit den LC50Dosen.

Dies zeigt, daß nach einer Generation unter dem Selektionsdruck von LC90DDT die larvalen LC50‐Werte um das 4fache stiegen. Nach 5 Generationen war ein Anstieg um das etwa 10fache gegeben.

Malathion erwies sich auf die Larven vonC. pipienswirksamer als DDT. Bei Malathion betrugen die LC50‐Werte für die Eltern‐, F1‐ und F5‐Generation 0,005‐0,014 und 0,065 ppm. Die unter der LC90‐Selektion stehenden Larven erhöhten damit ihre Resistenz in der 1. Generation um das 3fache, in der 5. Generation aber um das 14fache. Die Überkreuzungsresistenz des DDT‐selektionierten Stammes gegenüber Malathion war unwesentlich. Dagegen zeigte die F5‐Generation des Malathion‐selektionierten Stammes eine Erhöhung der DDT‐Resistenz um das 2,6fache.
Effect of different dates of sowing of pea (Pisum sativum L.) on the yield and incidence of Phytomyza atricornis M. (pea leaf miner) and Etiella zinkenella Tr. (pea pod borer)
Authors: Srivastava A. S. , Srivastava K. M. , Singh R. P.
Published: July 2010

The infestation of two pests, pea leaf miner and pea pod borer was studied in relation to varying dates of sowing in pea crop. It was found that the incidence of pea leaf miner was decreasing with the late sowing of pea crop, while the infestation of pea pod borer was increasing during the same period. The yield is inversely related with the incidence of Phytomyza atricornis M. but directly related with that of Etiella zinkenella Tr. The atmospheric temperature is directly related with the incidence of pea pod borer. 20th October is a very suitable date for sowing pea crop for the least pest incidence.

Zür Wirkung des Saat‐Termines bei Erbsen auf die Ernte sowie auf den Befall durch die Blattminierfliege Phytomyza atricornis und des Hülsenbohrers Etiella zinkenella

Mit zunehmendem Aussaat‐Termin nahm der Befall der Erbsen durch die Minierfliege zu, durch den Hülsenbohrer dagegen ab. Die Erntemenge stand zu P. atricornis in indirekter, zu E. zinkenella in direkter Beziehung. Der Befall durch den Hülsenbührer nahm mit der Lufttemperatur zu. Der 20. Oktober erwies sich als günstigster Aussaat‐Termin in Beziehung zum Befall durch die beiden Schädlinge.
Der experimentelle Nachweis magnetischer, elektrischer und anderer ultraoptischer Informationen1
Authors: Schneider Fritz
Published: July 2010

Experimental evidence for magnetic, electric and additional ultraoptic information. Cockchafers (Melolontha vulgaris F.) are very sensitive to ultraoptic information. The paper deals with methods used in the study of magnetic and electric orientation and of responses to melofields (probably gravitational waves). The physiological activity of melofields varies with the massdistributionpattern (MDP). The cosmic component of MDP (moon, sun) can not be manipulated; it is moving continuously producing systematic variations in magnetic and non‐magnetic ultraoptic orientation and rhythms of activity. The terrestrial component of MDP can be manipulated by changing the observation point in or outside the laboratory or with blocks of lead (40 kg) near the point of observation. Such changes of the terrestrial component produce systematic changes of ultraoptic orientation and phase‐shifting of orientation‐ and activity rhythms.

Der Maikäfer (Melolontha vulgaris F.) ist ein geeignetes Tier zum Nachweis ultraoptischer Sinnesleistungen. Es werden Methoden zur Untersuchung der Orientierung nach magne‐tischen und elektrischen Feldern und nach Melofeldern (wahrscheinlich Gravitationswellen) beschrieben. Die Melofelder variieren mit dem Massenverteilungsmuster. Der kosmische Anteil dieses Musters (Mond, Sonne) ist nicht manipulierbar, ändert sich kontinuierlich und äußert sich in systematischen Variationen in der magnetischen und übrigen ultra‐optischen Orientierung und in charakteristischen Aktivitätsrhythmen. Der irdische Anteil ist manipulierbar z. B. durch Wechsel des Beobachtungsortes im oder außerhalb des Ver‐suchsraums oder durch 40 kg schwere Bleiklötze neben den Beobachtungspunkten. Solche Veränderungen des irdischen Anteils bewirken systematische Änderungen in der ultra‐optischen Orientierung und Phasenverschiebungen in den Aktivitäts‐ und Orientierungs‐rhythmen.
Processes in the dynamics of insect populations and their analysis by mathematical models1,2
Authors: Klomp H.
Published: July 2010

The complex nature of the system of components affecting reproduction, mortality, and migration of insects has long been emphasized by Schwerdt‐feger (1941) in his original description of “das Gradocön”. Notwithstanding the large number of variable factors involved and the erratic nature of the dynamics of populations of many insects, definite patterns are repeatable and can be recognized. This confirms the conception that non‐random processes are basic to the determination of numbers in populations. In principle, the analysis of population processes proceeds along the classic paths of the natural sciences: observations, formulation of hypotheses, and testing the hypotheses by experimentation.

This approach, however, meets two barriers which are inherent to the system under study: the field population of insects. Firstly, the acquisition of the observations required for formulating hypotheses is generally hampered by the complexity of the system, and secondly, if hypotheses can be formulated, their effective testing under field conditions mostly meets practical difficulties.

To overcome the first barrier, mathematical models may be introduced, the structure of which mimics the natural system to be analysed. If there is agreement between the output of the model and the observations on the natural system, it can be hypothesized that the structure of the latter equals the structure of the model. This hypothesis should be tested by experimental intervention in the field system, the outcome of which is predicted by the structure and manipulation of the model. This test has to overcome the second barrier, but the practical difficulties attended with it have prevented many workers from taking this logical and final step in their research program.

The problems raised here have been amplified in Klomp (1973), to which the reader is referred for the sake of brevity.

Populationsdynamische Prozesse und ihre Analyse mit Hilfe mathematischer Modelle

Der Analyse populationsdynamischer Prozesse stehen zwei Hindernisse entgegen: 1. Die Erlangung von Beobachtungsergebnissen wird durch die Komplexität des Systems sehr er‐schwert und 2. die Überprüfung aufgestellter Hypothesen stößt unter Freilandbedingungen auf große Schwierigkeiten. Zur Überwindung dieser Hindernisse kann die Schaffung mathe‐matischer Modelle dienen, deren Struktur jene des zu analysierenden Systems nachahmen. Die hierbei auftretenden Probleme wurden von Klomp 1973, näher behandelt.
Entwicklungen bei der biologischen Bekämpfung in Gewächshäusern1
Authors: Bravenboer L.
Published: July 2010

Problems in biological control of pests in glasshouses. The predating mite Phytoseiulus persimilis, introduced into glasshouses controlled spider mites on cucumbers successfully. The controlling of white flies especially on tomatoes and paprica, was made possible by help of the parasite Encarsia formosa. In consequence of the absence of wide spread pesticides several other pests, in particular Thripidae and Mites, increased. About this new studies are to be made.
Ergebnisse langjähriger Parasitenstudien an Kieferninsekten des südwestdeutschen Raumes1
Authors: Gauss R.
Published: July 2010

Results of long standing studies on the parasitization of pine insects in Southwest‐Germany. Annual samplings from 1958 till 1973 of noxions pine‐insects hibernating in the soil revealed very low population‐densities caused by parasitism, climate‐factors, and afforestation measures. Till today a latenz‐period of such a long duration has not been observed in pine‐forests in Southwest‐Germany.

Untersuchung und Weiterzucht des bei Probesuchen aus Kiefernrevieren Südwestdeutsch‐lands in einem Zeitraum von 16 Jahren anfallenden Materials ergaben für die im Boden überwinternden Schadinsekten niedere Populationsdichten. Die Parasitierung hat im Zusam‐menwirken mit klimatischen und waldbaulichen Faktoren keine ernsthafte Gradation auf‐kommen lassen und brachte eine Latenz bisher nicht erlebter Dauer.
Neue Erkenntnisse über den Einfluß wilder Hühnervögel auf die Kartoffelkäfer‐Dichte
Authors: Ortwein L.
Published: July 2010

A new view on the role of gallinacenous birds in controlling of the Colorado beetle population (Leptinotarsa decemlineata Say). In this paper the faults of older estimation concerning the role of two species of gallinacenous birds (partridge and pheasant) in the controlling of Colorado beetle population and the results of our studies on this problem are discussed.

The reviewed experiments were carried out in five centres, where the population of both bird species was artificially increased. In the centres with the increased density of gallinacenous bird population, a considerable diminishing in population of Colorado beetle was observed in comparison to the control area, especially in the early period of development of Colorado beetle population.

The diminishing of Colorado beetle population obtained in this way make possible to render to far extent the application of pesticides to potato crop as well as to belate to considerable extent the data of application of pesticides.

Extremely excellent positive results were obtained during June and July. It is pointed out that these results do not suggest the practical possibility of substitution of chemical control of Colorado beetle by these two species of birds, especially in the areas where the density of population of these birds is low.

In 5 niederwildreichen staatlichen Gutsjagdrevieren bei Posen wurde 1972 während dreier je 20tägiger Perioden in Kartoffelfeldern mittels Beobachtung und Abschuß (Analyse des Kropf‐ und Mageninhalts) die Bedeutung des Rebhuhns und des Fasans als Kartoffelkäferfeinde untersucht. Dabei ergab sich als mittlere tägliche Fraßleistung eines Fasans zwischen 15. 6. und 10. 7. = 880, zwischen 11. 7. und 31. 7. = 370 und zwischen 1. 8. und 20. 8. = 120 Individuen des Schädlings. Umgerechnet auf die Fläche ergeben sich daraus folgende Fraßleistungen: 4752, 1214 und 192 Schädlinge/ha täglich. Somit spielten die Fasane nur in der ersten Kontrollperiode als Kartoffelkäferfeinde eine erhebliche Rolle. Beim Rebhuhn betrugen die täglichen Fraßleistungen entsprechend 706, 150 und 18 Indiv./ha. Das Rebhuhn reicht somit in seiner Bedeutung hinsichtlich des Kartoffelkäfers bei weitem nicht an den Fasan heran. Die Fraßleistung des Fasans im Frühsommer ist um so höher zu bewerten, als zu dieser Zeit die Beute vorwiegend aus zur Ablage von Eiern bereiten Käfern besteht. Die in späteren Perioden auftretende Dämpfung der Fraßleistung der Hühnervögel ist mit dem zunehmenden Auftreten von Altlarven des Kartoffelkäfers verbunden. Im August werden alte Larven überhaupt nicht mehr aufgenommen.
Zur Polyphagie und zum natürlichen Vertilgerkomplex vonCnephasia virgaureanaTr. (Lepid., Tortricidae)1
Authors: Kurir A.
Published: July 2010

Second contribution to polyphagy and natural parasites‐complex ofCnephasia virgaureanaTr. (Lepid., Tortricidae). 37 new foodplants (from 22 plant‐families) are fixed; total until today there are 252 different plants (from 52 families) valid as food of larvae. 13 parasites of larvae (6 Ichneumonidae, 7 Braconidae) are named.
On variation of preoviposition period in Utetheisa pulchella L. (Lep., Arctiidae)
Authors: Pandey P. N. , Nath G.
Published: July 2010

Investigations were carried out to determine the effects of larval and pupal periods, the body weight of female and the day of mating on the preoviposition period of Utetheisa pulchella (L.). The statistical analysis showed that the preoviposition period of this insect was independent of larval and pupal periods and also bodyweight of female. But there was direct proportionality between the precopulatory period and the preoviposition period. The females which started mating on first, second and third day of emergence, oviposited on second, third and fourth day of emergence respectively.

Über die Variation der Präovipositionsperiode bei Utetheisa pulchella L. (Lep., Arctiidae)

Ziel der Untersuchungen war es, die Wirkungen von Larven‐ und Puppen‐Entwicklungszeiten, Körpergewicht des Weibchens und Tag der Kopulation auf die Präovipositionsperiode von U. pulchella, einem Schädling an Crotalaria juncea in Indien, zu ermitteln.

Die statistische Analyse zeigte, daß die Präovipositionsperiode von der Entwicklungszeit der Raupen und Puppen sowie auch vom Körpergewicht des Weibchens unabhängig war. Dagegen bestand eine direkte Proportionalität zwischen der Präkopulations‐ und der Präovipositions‐Periode. Diejenigen Weibchen, die am ersten, zweiten und dritten Tag nach dem Schlüpfen kopulierten, legten ihre Eier am zweiten, dritten und vierten Tag, also jeweils einen Tag nach der Kopulation, ab.
The damage and damage threshold assessments of Thrips tabaci to cotton
Authors: El‐Saadany G. , El‐Shaarawy M. F. , El‐Refaei Sh.
Published: July 2010

An unit infestation (one insect/seedling) by thrips caused a decrease of 0.30 cm in the average length of infested seedlings, 4% reduction in the total number of green bolls/plant and 8–9% loss in the total average yield of feddan. Practical damage threshold for cotton sown during the period from early March to early April was 9–10 insects/seedling. At this level chemical control measures should be applied. Otherwise such measures would not be necessary as long as the average number of thrips/seedling is below the injury level.

Über den Schaden und die kritische Zahl von Thrips tabaci in Baumwolle

Der Befall jedes Baumwoll‐Sämlings durch ein Individuum von T. tabaci verursacht eine Wachstumshemmung von 0,3 cm/Pflanze und führt zu 4% Verminderung der Gesamtzahl an grünen Baumwollkapseln sowie zu 8–9% Gesamternteverlust. Die ökonomische Schadensgrenze (kritische Zahl) für Baumwolle, die zwischen Anfang März und Anfang April gesät wurde, liegt bei 9–10 Thrips‐Individuen/Sämling. Bei Erreichen dieser Grenze werden chemische Bekämpfungsmaßnahmen notwendig.
Some bionomic dates on the parasite Trichogramma evanescens Westwood in the eggs of Anagasta kuehniella Zeller
Authors: Farghaly H. Th.
Published: July 2010

The sex ratio and generation period throughout a year as well as the longevity and progeny of Trichogramma evanescens reared in Anagasta kuehniella were studied. From the experimental data the following conclusions were drawn: The average number of progeny produced/female at an average temperature of 22.6° C and RH. of 55–62% was estimated at 17.9 ± 0.7. The female longevity was found to be 7.3% ± 0.36 days, whereas the sex ratio was 0.74 female.

The relative numbers of females produced by parasites throughout a year fluctuated from 71 to 85%.

The shortest life cycle from egg to adult averaged 7.2 days during August, while the longest was amounted to 13.2 days during February.

A significant correlation of ‐ 0.786 between the generation period and the temperature was evidenced.

Einige bionomische Daten über Trichogramma evanescens Westwood in den Eiern von Anagasta kuehniella Zeller

Es wurde das Geschlechterverhältnis und die Entwicklung sowie die Lebensdauer und die Nachkommenzahl der Schlupfwespe Trichogramma evanescens bei Entwicklung in den Eiern der Mehlmotte Anagasta kuehniella untersucht. Es betrugen: die mittlere Nach kommenzahl pro 2 bei 22,6° C und 55–62% LF 17,9 ± 0,7, die Lebensdauer des 2 7,3 ± 0,36 Tage und das Geschlechterverhältnis 0,74 zu 0,26 zugunsten der ♀♀. Die Relativzahl der ♀♀ schwankte während des Jahres zwischen 71 und 85%. Als Entwicklungsdauer vom Ei bis zur Imago wurden im August 7,2 Tage, im Februar 13,2 Tage festgestellt. Zwischen der Generationsdauer und der Temperatur bestand ein signifikanter Korrelationswert von —0.786.
Effects of dietary zinc sulphate on the growth and feeding behaviour of Ostrinia nubilalis Hbn. (Lep., Pyraustidae)
Authors: Gahukar R. T.
Published: July 2010

Zinc sulphate at the concentrations of 0.1–0.4% supplemented to artificial diet reduced the growth and development of larvae of Ostrinia nubilalis Hbn. The effects were evaluated by body length, head capsule width and by weight of larvae. Similarly, this salt acted as feeding deterrent to the larvae at 0.1% concentration.

Zur Wirkung von Zinksulfat auf das Wachstum und die Entwicklung von Ostrinia nubilalis (Lep. Pyraustidae) bei Hinzufügung zu künstlicher Diät Zinksulfat‐Konzentrationen zwischen 0,1% und 0,4%, die einer künstlichen Diät zugefügt wurden, verminderten das Wachstum und die Entwicklung der Larven von Ostrinia nubilalis Hbn. Die Wirkung wurde auf die Körperlänge, die Kopfkapselbreite und das Larvengewicht bezogen. Das Salz zeigte auch einen fraßabschreckenden Effekt auf die Larven, selbst bei einer Konzentration von nur 0,1%.
Biological studies on the American cotton bollworm, Heliothis zea (Boddie) in Egypt
Authors: Abdallah S. , Salama A. E.
Published: July 2010

Larvae of Heliothis zea were reared on different diets, castor‐oil bean leaves, green beans, tomatoes and cucurbits, under laboratory conditions at 25 ± 2° C and 65 ± 5% R. H. The castor‐oil bean leaves were found to be the most suitable diet due to their abundance throughout the year, taste suitability to the larvae. Heliothis larvae have six instars under laboratory conditions. There was considerable range in head capsule size within each instar, particularly in the two latter ones. On the contrary, the measurements of body length overlapped throughout all successive instars. Although larval diet had no effect on the number of instars and range of head capsule widths a significant effect on the rate of larval development was found. The average durations of larvae developed on castor‐oil bean leaves, green bean, tomatoes and cucurbits were: 24.7, 19.8, 26.0 and 19.4 days, respectively. Mating usually occurred 2–3 days after emergence. The female started depositing eggs on the following night after copulation and continued for 7–10 days. The fecundity of females and longevity of adults varied according to the larval diet.

Untersuchungen zur Biologie der amerikanischen Baumwollkapseleule, Heliothis zea (Bodd.), in Ägypten

Es wurden Larven von H. zea bei verschiedener Nahrung: Castorbohne, grüne Bohne, Tomate und Kürbis, unter Laborbedingungen (25° C, 65% rel. LF) aufgezogen. Die Castorbohne erwies sich als geeignetste Nahrung. Unter den Zuchtbedingungen hatte H. zea 6 Generationen. Die Larvenstadien zeigten deutliche Unterschiede in der Kopfkapselbreite mit Ausnahme der beiden letzten Stadien. Im Gegensatz dazu bestanden Überschneidungen in der Körperlänge zwischen je 2 aufeinanderfolgenden Stadien. Während die Larvennahrung keinen Einfluß auf die Zahl der Stadien und die Größe der Kopfkapseln hatte, wurde ein signifikanter Einfluß auf die larvale Entwicklungszeit festgestellt. Die Entwicklung dauerte i. M. auf Tomate = 26,0, Castorbohne = 24,7, grüne Bohne = 19,8 und Kürbis = 19,4 Tage. Die Kopulation fand innerhalb von 2–3 Tagen nach dem Falterschlüpfen statt. Das Weibchen begann in der darauffolgenden Nacht mit der Eiablage, die 7–10 Tage dauerte. Fruchtbarkeit und Lebensdauer des Weibchens waren je nach Larvennahrung verschieden.
Zur Markierung von Rhagoletis cerasi L
Authors: Zehnder H. J. , Remund U. , Boller E. F.
Published: July 2010

Mass marking technique for European cherry fruit fly. II. Indicator activation analysis

The oral marking technique for Rhagoletis cerasi L. with rare earths by using the indicator activation analysis is described. Two distinction procedures were compared:

Following neutron activation the flies, marked by a diet containing 0.3% samarium chloride, were measured in a scintillation counter. The differences between marked and unmarked individuals are significant, even after a simulated release period of 15 days. Nevertheless the method is so time consuming, that it hardly will be used in practice.

The identification of the flies marked by a diet containing 0.3% dysprosium chloride using autoradiography, shows favourable results without to be very time consuming. Also after a simulated release period of 21 days, the marked individuals and the unmarked control flies were distinguished with high probability.

Die Markierung von Kirschfliegen (Rhagoletis cerasi L.) rait seltenen Erden unter Anwendung der Indikatoraktivierungsanalyse wird beschrieben. Dabei gelangten zwei Differenzierungsverfahren zur Anwendung:

Die mit einer 0,3% Samariumchlorid enthaltenden Diät markierten Fliegen wurden nach einer Neutronenaktivierung im Scintillationszähler ausgemessen. Die Unterschiede zwischen markierten und nicht markierten Individuen sind auch nach einer simulierten Freilassungsperiode von 15 Tagengesichert. Dieses Verfahren verlangt jedoch einen hohen zeitlichen und apparativen Aufwand und dürfte kaum in der Praxis angewandt werden können.

Die mit einer 0,3% Dysprosiumchlorid enthaltenden Diät gefütterten und anschließend aktivierten Kirschenfliegen konnten mit Hilfe der Autoradiographic ohne großen Aufwand deutlich von den nichtmarkierten Kontrolltieren unterschieden werden. Dies sogar noch nach einer simulierten Freilassungsperiode von 21 Tagen.
Acaricide resistance in mites
Authors: Dittrich V.
Published: July 2010

A review of the literature on mite resistance (R) for the period from 1964 to 1974 is presented.

In the first chapter R to various chemicals and its local appearance is discussed; selection intensity, stability of R, cross‐R patterns, negatively correlated R, and R of predatious mites are considered.

The second chapter deals with the biochemical mechanisms responsible for R in mites. Both the insensitivity of cholinesterase and increased metabolic powers to detoxify foreign molecules in the mites' system contribute to R. A variety of enzymes mediate detoxication.

In the third chapter the genetics of resistance are discussed. One or several factors may form the basis for R. The phenotypic expression of one gene versus several organophosphates can vary from dominant to recessive according to the toxicant. Resistance to dicofol was found to be caused by a recessive gene in two populations. Parathion‐R is a dominant character, but in one exceptional case it was shown to be recessive. Resistance towards tetradifon and several other acaricides is incompletely dominant.

The fourth chapter discusses analyses of R patterns in field populations. First attempts to recognize localized R‐populations were made in greenhouses; others in cotton, horticulture, and floriculture followed.

Milbenresistenz gegen Akarizide

Im vorliegenden Artikel wird die Literatur über Milbenresistenz für den Zeitraum 1964 bis 1974 behandelt.

Das erste Kapitel befaßt sich mit Resistenz gegenüber verschiedenen Chemikalien und ihr lokales Auftreten; Selektionsintensität, Stabilität der Resistenz, Kreuzresistenz, negativ korrelierte Kreuzresistenz und Resistenz in Raubmilben sind berücksichtigt.

Im zweiten Kapitel sind die biochemischen Mechanismen besprochen, die Resistenz in Milben verursachen. Sowohl Unempfindlichkeit der Cholinesterase wie eine verstärkte Fähigkeit zum Abbau körperfremder Moleküle bewirken Resistenz. Verschiedene Enzymtypen sind in der Lage entgiftend zu wirken.

Das dritte Kapitel behandelt die Genetik der Resistenz. Ein oder mehrere Faktoren können die Basis für Resistenz bilden. Ein Gen kann phänotypisch gegenüber mehreren Organophosphaten von dominant bis rezessiv variieren, je nach Struktur der Verbindung. Resistenz gegenüber Dicofol erwies sich in zwei Populationen als rezessiv. Parathion‐Resistenz ist ein dominanter Faktor, aber in einem Ausnahmefall war er rezessiv. Resistenz gegen Tetradifon und mehrere andere Akarizide ist unvollständig dominant.

Im vierten Kapitel werden Resistenzmuster‐Analysen an Feldpopulationen besprochen. Erste Versuche, Resistenz in lokalisierten Populationen zu erkennen, wurden in Gewächshausanlagen unternommen; andere in der Baumwolle, im Obst‐ und Blumenanbau folgten.
Soziale und solitäre Bienen (Apoidea) als Nahrung der Kohlmeise (Parus major L.)
Authors: Haeseler V.
Published: July 2010

The great titmice (Parus major L.) feeding social and solitary bees (Apoidea). Investigations of bumblebee population structure and dynamics prove that great titmice can periodically feed on Apoidea to a considerable degree. In 1972 and 1973, in each case during the spring, beside 70 solitary bees 130 Bombus‐ and Psithyrus‐♀♀ picked apart by great titmice were collected in the Botanical Garden of Kiel. — The most endangered were the Bombus hypnorum and the Andrena fulva.

The death rate attributable to this bird‐feed has turned out to be dependent on the course of temperature and sunlight. This was evident not only over longer time periods, but also over the course of a day. Apoidea were especially jeopardized at temperatures ranging from 13°–21° C. A sudden temperature rise after a prolonged period of inclement weather revealed itself as particularly unfavourable. During the spring Apoidea were consumed in two distinctly demarcated time periods, which is explained by the two separate broods of titmice.

The great titmice captured bumblebees and other wild bees almost exclusively on blossoms. The preparation of their food happened in the following manner: detachment of the stinger (along with frequent severance of the distal segments), ingestion of the abdomen ‐ segmentation of the thorax and the removal of its contents. There are indications that the affixation of titmice nest‐boxes can affect bee populations together with their pollination intensity, i.e. in fruit‐growing areas.

Bei Untersuchungen zur Populationsstruktur und Populationsdynamik der Hummeln stellte sich heraus, daß diese zeitweilig in größerem Ausmaß von Kohlmeisen gefressen werden können. Neben 70 solitären Apiden wurden 1972 und 1973 jeweils im Frühjahr 130 durch Kohlmeisen zerlegte Bombus‐ und Psithyrus‐♀♀ im Botanischen Garten der Stadt Kiel eingesammelt. Am stärksten gefährdet waren Bombus hypnorum und Andrena fulva.

Die auf Vogelfraß zurückzuführende Mortalitätsrate erwies sich als abhängig von Temperatur‐ und Sonnenscheinverlauf. Das zeigte sich sowohl über längere Zeiträume als auch im Tagesverlauf. Bei Temperaturen von 13°–21° C waren Apiden besonders gefährdet. Als ausgesprochen ungünstig wirkte sich nach längerer Schlechtwetterperiode ein plötzlicher Temperaturanstieg aus.

Die Apiden wurden im Frühjahr in zwei klar getrennten Zeiträumen gefressen. Dies wird auf zwei Meisenbruten zurückgeführt.

Kohlmeisen erbeuteten Hummeln und andere Wildbienen fast ausschließlich auf Blüten. Die Nahrungsaufbereitung erfolgte in folgender Weise: Entstachelung (dabei häufig Abtrennen der letzten Segmente) und Ausfressen des Abdomens, Aufhacken des Thorax und Herausnahme des Inhalts.

Auf mögliche Auswirkungen, die sich durch Anbringen von Kohlmeisen‐Nistkästen auf Bienenpopulationen und auf die damit in Zusammenhang stehende Bestäubungsintensität z. B. in Obstanbaugebieten ergeben, wird hingewiesen.
Effect of certain cultural practices on the infestation of cotton by Aphis gossypii Glover (Homoptera, Aphididae)
Authors: El‐Fattah M. I. Abd
Published: July 2010

Irrigation treatments indicated that the short and moderate intervals (10 days and 15 days) were more likely to suffer relatively higher attacks by Aphis gossypii, whereas the long interval watered‐plants (20 days) were less susceptible to aphids and harboured the least infestation.

Wirkungen von Kulturmaβnahmen auf den Befall der Baumwolle durch Aphis gossypii Glov. (Homopt., Aphididae). I. Bewässerung und Stickstoffdüngung

Bei Bewässerung der Felder in kürzeren Intervallen (10 und 15 Tage) kam es zu stärkerem Befall durch Aphis gossypii als bei längeren Intervallen (20 Tage). Der Blattlaus‐Befall war positiver korreliert mit der Menge des Stickstoffdüngers. Es zeigte sich, daß eine kurze Intervallbewässerung (10 Tage), verbunden mit größerer Düngungsmenge (60 kg N/fed.) einen stärkeren Blattlaus‐Befall zur Folge hatte als eine lange Intervallbewässerung (20 Tage), verbunden mit geringerer Düngergabe (30 kg N/fed.).
Studies on the biology of the ambrosia beetle Xyleborus dispar (F.) (Coleoptera: Scolytidae)
Authors: French J. R. J. , Roeper R. A.
Published: July 2010

Behavioral and developmental aspects of field and laboratory reared adults of the ambrosia beetle Xyleborus dispar (F.) with its symbiotic fungus, Ambrosiella hartigii Batra were investigated. Seasonal variations of the fungus within the female beetles mesonotal mycangium, and the synchronization of oocyte development were demonstrated. Oocyte development and oviposition occurred only after the postdiapause female had fed on the ambrosial form of the fungus. These beetles attacked a new host with their intestinal tracts empty. The most important factor for fungal growth was considered to be the quality of the host tissues. The relationship between the number of progeny and the volume of the galleries was linear. Comparisons were made of wild and in vitro populations.

Zur Biologie des Ambrosia‐Käfers, Xyleborus dispar (F.) (Col., Scol.)

Es wurden Probleme der Entwicklung und des Verhaltens der Imagines von X. dispar im Zusammenhang mit ihrem symbiontischen Pilz Ambrosiella hartigii Batra im Labor und Freiland untersucht. Hinsichtlich der im weiblichen Käfer lokalisierten Mycetome sowie der Synchronisation zwischen Symbionten‐ und Oocyten‐Entwicklung bestanden saisonale Variationen. Die Entwicklung der Oocyten und die Eiablage fanden erst statt, wenn nach der Postdiapause das Käferweibchen von der Ambrosialform des Pilzes gefressen hatte. Bohrgänge, in denen sich der Ambrosiapilz nicht entwickelte, wurden nicht mit Eiern belegt. In mit Pilz gut bewachsenen Gängen betrug die Eizahl zwischen 6 und 20 pro Gang. Der Männchen‐Anteil des Borkenkäfers variierte zwischen 1/2 und 1/8. Als Folge des Rückgangs des Pilzwachstums während der Larvenfraßzeit kam es zur Verringerung der Larven‐ und Puppengröße. Für das Pilzwachstum erwies sich die Qualität des Holzes als wichtigster Faktor. Zwischen der Zahl der Nachkommen pro Weibchen und dem Volumen der Bohrgänge bestand eine lineare Beziehung, deren Korrelation 0,69 betrug. Wild‐ und Invitropopulationen zeigten vergleichbare Vermehrungsraten.
Contributions to the knowledge of almond pests in East Mediterranean countries
Authors: Talhouk A. S.
Published: July 2010

A new almond tent caterpillar, Eriogaster amygdali talhouki spp. n. is described (by E. P. Wiltshire). The insect is univoltine. Adults appear during the last week of October and early in November, and copulate. Females oviposit on terminal portions of young almond twigs. Hibernation takes place in the egg stage. Caterpillars first hatch by the end of February or early in March. Young caterpillars feed on swollen almond buds and cause great damage. During the first three instars the caterpillars live gregariously; fourth and fifth instar caterpillars become somewhat solitary, and feed on almond foliage. Caterpillars pupate by mid‐April in the soil and the pupal period extends for about six months. Some pupae remain dormant for more than one year, producing normal moths in following autumns.

Beiträge zur Kenntnis von Mandelbaum‐Schädlingen im Vorderen Orient. I. Studien über Eriogaster amygdali Wilts. (Lepid., Lasiocampidae) mit Bescbreibung einer neuen Subspecies durch E. P. Wiltshire

Es wird die neue Unterart talhouki ssp. n. von Eriogaster amygdali Wilth. durch E. P. Wiltshire beschrieben. Die von A. S. Talhouk durchgeführten Untersuchungen der Bio‐logie der an Mandelbäumen schädlichen Spinnerart ergab, daß die Art univoltin ist, mit Falterflug und Kopulation zwischen Ende Oktober und Anfang November. Die Raupen schlüpfen im Februar/März und fressen zunśchst an den schwellenden Knospen, wobei sie große Schäden verursachen können. Die 3 ersten Larvenstadien leben gesellschaftlich zusam‐men. Die L4 und L5 fressen einzeln an den Blättern. Die Verpuppung ist Mitte April im Boden, wo die Puppe etwa 6 Monate lang liegt. Manche Puppen diapausieren bis zum Herbst des nächsten Jahres.
The suppressing effect of three predators of the immature stages of the house fly Musca domestica L. on its population in a breeding site in Alexandria
Authors: Abdel‐Gawaad A. A. , Ahmed S. M. , El‐Berry A. , El‐Gayer F. H.
Published: July 2010

In four breeding sites in Alexandria, an exceptionally low count of house fly population at El‐Raml was found to coincide with the abundance of three predators i. e. two species of dung beetles and a predaceous mite. The predators were identified as Sphaeridium bipustulatus F., Sphaeridium caffrum (Cost), and Macrocheles glaber, and field counts demonstrated the inverse proportionality of the population densities of predators and house flies.

The life cycle of the two dung beetle species and the Machrochelid mite were established and their habits studied. Laboratory experiments showed that the predaceous mite is a good predator for the eggs and first instar larvae of the house fly, whilst the dung beetles were good predators of larvae.

The seasonal aboundance of the dung beetles was studied, its population increased during the months from July to October reaching its peak in August.

Über die Unterdrückung der Entwicklungsstadien der Hausfliege Musca domestica L. durch drei räuberische Arthropoden‐Arten an einigen Brutstellen der Stadt Alexandria

An vier Brutstellen in Alexandria war eine auffallend niedrige Dichte der Hausfliege mit einer übernormal hohen Dichte von drei räuberischen Arthropoden‐Arten, 2 Dungkäfern und 1 Raubmilbe, gekoppelt. Bei den räuberischen Antagonisten handelte es sich um die Käfer Sphaeridium bipustulatus F. und S. caffrum sowie um die Milbe Macrocheles glaber.

Es wurden die Bionomie und Umweltansprüche der Dungkäfer und der Milbe untersucht. Laborexperimente zeigten, daß die Milbe besondere Bedeutung als Vernichter der Eier und Erstlarven der Hausfliege besitzt, während die Dungkäfer wirksame Räuber der älteren Fliegenmaden sind. Die saisonale Vermehrung der Dungkäfer wurde näher untersucht. Ihre Populationsdichte war während der Monate Juli bis Oktober sehr hoch mit einem Maximum im August.
Biological studies of Brazilian Scolytidae and Platypodidae (Coleoptera)
Authors: Beaver R. A.
Published: July 2010

Observations were made in Northeast Mato Grosso on thirty species of Xyleborini (Scolytidae) in the generaDryocoetoides, Premnobius, Sampsonius, XyleborinusandXyleborus.The biology of the species is discussed with special reference to their distribution, host plants, gallery systems and actual or potential economic importance. Seven species are recorded from Brazil for the first time. Two of the species,Xyleborus affinisandX. ferrugineus, are of known economic importance as vectors of pathogenic fungi of mango and cacao respectively.X.nr.solitaricepssp. A was found attacking healthy trees (Protiumspp.). The attacks of most species are secondary, but their galleries can damage felled logs and unseasoned timber.

Biologische Untersuchungen über brasilianische Scolytiden und Platypodiden (Coleoptera). V. Tribus Xyleborini

Im nordöstlichen Matto Grosso wurden 30 Arten Xyleborini (Scolyt.) der GattungenDryocoetoides, Premnobius, Sampsonius, XyleborinusundXyleborushinsichtlich ihrer Lebensweise untersucht. Insbesondere werden Angaben über Verbreitung, Wirtspflanzen, Brutsysteme und wirtschaftliche Bedeutung gemacht. 7 Arten wurden erstmalig in Brasilien nachgewiesen, 2 Arten (Xyleborus affinisundX. ferrugineus) haben als Vektoren für die Übertragung von Wildkrankheiten von Mango und Kakao größere Bedeutung.X. nr. solitaricepssp. A befiel auch gesunde Bäume (Protiumspp.). Die anderen Arten sind in der Regel Sekundärschädlinge, doch können sie in gefällten Bäumen erhebliche Schäden anrichten.
Biochemical changes caused by some insecticides in relation to egg production in the Egyptian cotton leafworm, Spodoptera littoralis (Boisd.)
Authors: Esaac E. G. , El‐Gogary S. , Takla N. S.
Published: July 2010

Carbaryl, methyl parathion, and endrin administration toSpodoptera littoralis(Boisd.) larvae resulted in changes in oxygen uptake, concentration of some free amino acids and protein content of larval haemolymph. The first two chemicals caused an increase in both oxygen consumption (30% to 50%) and protein content. Endrin did not alter the course of oxygen uptake and a reduction in haemolymph protein was noticed. The same trend was obtained in respect to the concentrations of the free amino acids: glutamate, glutamine, proline, and serine. Folin‐positive substances in the supernatant of larval haemolymph, after precipitation of protein, seemed not to be altered. The possible relation of these biochemical changes, resulted from insecticide treatment, to stimulation of egg production is discussed.

Biochemische Wirkungen einiger Insektizide und ihre Beziehungen zur Eiproduktion bei Spodoptera littoralis (Boisd.)

Eine Behandlung der Raupen vonS. littoralismit Carbaryl, Methylparathion und Endrin hatte eine Verminderung der Sauerstoffaufnahme sowie der Konzentration freier Aminosäuren und des Proteingehalts in der Hämolymphe zur Folge. Die beiden erstgenannten Insektizide verursachten eine Steigerung des Eiweißgehalts und der Sauerstoffaufnahme, bei letzterer um 30–50%. Endrin dagegen veränderte die Sauerstoffaufnahme nicht und bewirkte einen Rückgang des Proteingehalts der Hämolymphe. Der gleiche Trend bestand hinsichtlich der Konzentration freier Aminosäuren (Glutamat, Glutamin, Prolin und Serin). Folin‐positive Substanzen in der larvalen Hämolymphe zeigten nach Ausfällung des Proteins keine Veränderung. Die möglichen Beziehungen dieser von Insektiziden bewirkten chemischen Veränderungen zur Eiproduktion werden beleuchtet.
Responses and sensitivity of Ips typographus L. (Col., Scolytidae) and Hylobius abietis L. (Col., Curculionidae) to juvenoids
Authors: Novák V. , Sehnal F. , Romaňuk M. , Streinz L.
Published: July 2010

The paper describes activities of 31 representative juvenoids selected out of 200 compounds assayed on eggs, larvae, prepupae, and pupae. Affected eggs ceased to develop or produced malformed embryos, the larvae pupated with a delay or produced larval‐pupal intermediates, and the prepupae and pupae developed into pupal‐adult intermediates. The most active compounds in the pupal assays included ethyl 3,7,11‐trimethyl‐2,4‐dodecadienoate and 6,7‐epoxygeranyl ethers of p‐ethylphenol and of 3,4‐(methylenedioxy)‐phenol, which affected I. typographus at 0.5 μg/spec. and H. abietis at 5 μg/spec. The eggs of H. abietis responded readily only to newly developed alkoxy ehters of p‐substituted phenol; methyl 4‐(3‐oxaheptyl)‐benzoate and 1‐(methoxymethoxy)‐4‐(3‐oxaheptyl)‐benzene were effective at 0.01‐0.05 μg/egg. Administration of 1–2 mg of juvenoids to reproducing adults increased their fecundity but decreased the egg fertility. The possible use of juvenoids for the control of scolytid and curculionid beetles is discussed.

Empfindlichkeit und Reaktionen von Ips typographius L. und Hylobius abietis L. gegenüber Juvenoiden

Die Wirkung von ungefähr 200 Juvenoiden wurde an den Eiern, Larven, Praepuppen, Puppen und Imagines getestet. Die behandelten Eier entwickelten sich entweder nur bis zu einer bestimmten Stufe oder zu schlüpfunfähigen Embryonen. Die Larven wandelten sich entweder mit Verzögerung zu Puppen um oder häuteten sich zu larval‐pupalen Mischformen. Die Praepuppen und Puppen entwickelten sich zu Übergangsformen zwischen Puppe und Käfer. Von 31 ausgewählten Substanzen erwiesen sich bei pupaler Applikation am wirksamsten: 3.7.11‐trimethyl‐dodeca‐2.4‐diencarbonsäure‐äthylester sowie 6.7‐Epoxy‐geranyl‐äther von p‐Äthylphenol und von 3.4‐(methylendioxy)‐phenol. Die Puppen von I. typographus wurden mit 0,5 μg/Tier, die von H. abietis mit 5μg/Tier dieser Substanzen behandelt. Die Eier von H. abietis reagierten nur auf einige erstmals untersuchte Substanzen: 0,01‐0,05 μg von 4‐(3‐oxaheptyl)‐benzencarbonsäure‐methylester, 1‐(methoxy‐methoxy)‐4‐(3‐oxaheptyl)‐benzene und ähnlichen Stoffe. Die Applikation von 1–2 mg der Juvenoide zu Käfern erhöhte die Eiablage, erniedrigte aber das Eischlüpfen bis auf 50 % des Kontrollniveaus. Infolge dieser Effekte produzierten die behandelten Käfer teils weniger, teils mehr Nachkommenschaft als die Kontrolltiere. Die Verwendung der Juvenoide gegen schädliche Rüsselkäfer und Borkenkäfer wird diskutiert.
Auswirkungen zweier Wirtspflanzen von Myzus persicae (Sulz.) auf den räuberischen Blattlausfeind Aphidoletes aphidimyza (Rond.) (Diptera: Cecidomyiidae)1
Authors: Kuo Huey‐Ling
Published: July 2010

Influence of two host plants of peach‐aphids, M. persicae (Sulz.) on the predaceous gallmidge A. aphidimyza (Rond.)

The host plants of peach‐aphids (Myzus persicae [Sulz.]) influence the predaceous gallmidge Aphidoletes aphidimyza (Rond.). In comparison with peach‐aphids reared on brussels sprouts (Brassica oleracea var. gemmifera) those individuals reared on broad beans (Vicia faba) proved to be of less nutritional value since they reduced the weight of larvae and adults as well as the egg‐production. Similarly the honeydew of peach‐aphids reared on broad beans had less nutritional value for the adults because longevity and egg production were significantly reduced. Both the nutrition of larvae and adults determine the individual longevity and fertility of the adults and the impact on prey‐populations of larvae as well.

Die Wirtspflanzen von Myzus persicae (Sulz.) üben einen Einfluß auf den räuberischen Feind Aphidoletes aphidimyza (Rond.) aus. Im Vergleich mit Pfirsichläusen von Rosenkohl besaßen diejenigen von Vicia faba einen geringeren Nährwert: Die Gewichte der Larven und Imagines sowie die Eiproduktion waren reduziert. Ebenso besaß der Honigtau von Pfirsichläusen auf Vicia faba für die Adulten eine geringere Qualität: Lebensdauer und Eiproduktion waren stark vermindert. Larven‐ und Imaginalernährung entscheiden gemeinsam über die Leistung der Adulten.
Über die Erstellung von Lepidopteren‐Dauerzellinien und die in vitro‐Replikation von insektenpathogenen Viren
Authors: Miltenburger H. G. , David P. , Mahr U. , Zipp W.
Published: July 2010

Establishment of Lepidopteran cell lines and in vitro replication of insect‐pathogenic viruses. I. Mamestra brassicae cell lines and NPV‐replication

Five permanent cell lines have been isolated as monolayer cultures from organ explants and hemocytes of larvae. The morphological and proliferative characteristica of the lines were investigated. Sublines could be selected for permanent suspension culturing. In two cell lines replication of Autographa californica and M. brassicae NPV could be induced. Karyotype analysis of diploid and heteropolyploid cells have been performed. The aspects for virus production in vitro are discussed.

Aus Organexplantaten und Hämozyten‐Primärkulturen konnten fünf permanente Zelllinien von Mamestra brassicae isoliert werden. Das Material stammte aus L4/5‐Stadien. Morphologische Eigenschaften sowie Vermehrungsraten dienten als Parameter zur Charakterisierung der verschiedenen Zellinien. In zwei Zellinien konnte die Replikation von Autographa californica und M. brassicae NPV induziert werden. Karyotypanalysen wurden an diploiden und hetero‐polyploiden Zellen durchgeführt. Es konnten Verteilungskurven der Chromosomen pro Zelle erstellt werden. Aus den Monolayerkulturen gelang die Isolierung von permanenten Suspensionskulturen. Es werden Aspekte der Produktion von insektenpathogenen Viren in vitro diskutiert.