bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Evaluación morfoagronómica de 100 accesiones de quinua (Chenopodium quinoa Willd.) por su respuesta a mildiu (Peronospora variabilis Gäum), rendimiento y contenido de saponina en Cusco, Perú
Authors: Estrada Zúniga Rigoberto , Bobadilla Leidy G. , Neyra Valdez Edgar , Manotupa Tupa Michael Bryan , Álvarez Caceres Aquilino , Céspedes Florez Elizabet
Published: April 2022

seleccionar accesiones de quinua como posibles diferenciales de reacción positiva a mildiu que identifiquen la variabilidad de Peronospora variabilis Gäum como patógeno recolectado en cinco departamentos y evaluado en Cusco. Materiales y métodos: se colectaron muestras de mildiu del altiplano (Puno), valles interandinos (Cusco, Apurímac, Ayacucho) y costa (Arequipa), obteniendo 175 muestras de mildiu. La instalación del experimento fue con 100 accesiones de quinua del Banco de Germoplasma de la EEAA en campos de cultivo durante dos campañas productivas; para su valoración se utilizaron descriptores de quinua y se evaluaron características agronómicas, rendimiento, reacción a mildiu (P. variabilis), área bajo la curva de crecimiento de la enfermedad (AUDPC, por sus siglas en inglés) y porcentaje de saponina. Además, se realizaron pruebas de virulencia y evaluaciones de severidad despues de inocular las accesiones de quinua con mildiu en invernadero. Resultados: la evaluación morfoagronómica permitió la selección como posibles diferenciales con reacción positiva a mildiu a los genotipos: RR.GG.41 para aislados de Ayacucho, RR.GG.09 para aislados de Apurímac, RR.GG.16 para aislados de Apurímac y Arequipa, RR.GG.57 para aislados de Puno y Apurímac, RR.GG.26 para aislados de Ayacucho y Apurímac, RR.GG.38 para aislados de Cusco y Arequipa RR.GG.43 para aislados de Puno y Arequipa, RR.GG.76 para aislados de Cusco y Arequipa y las accesiones de quinua RR.GG.11, RR.GG.22, RR.GG.55, RR.GG.64 para los 142 aislados que se logró obtener de las 175 muestras de los cinco departamentos. Conclusión: la identificación de doce posibles plantas diferenciales permite conocer la variabilidad del patógeno en los valles costeros, interandinos y altiplano.
Role of Microorganism in Agricultural Sustainability
Authors: Tariq Haleema
Published: April 2022

Agriculture sustainability is the hot topic nowadays because of vigorous growing population of the world. In order to increase the yield of crops researcher work a lot on chemicals, to meet the nutrition demand of plants and cope the biotic stress, which exert pressure on economy and environmental health. Future food security need to be achieved without damaging environment, and this lead to the use of biological tools. Microbes play a vital role in achieving the food sustainability by increasing the yield of crops using their specific biochemical signaling and interaction with plants and increasing the overall yield of plants. Biological nitrogen fixation and nutrient solubilization and mobilization, phytohormone production are the most important functions of microorganism. The phytomicrobiome act as a biocontrol and save the plant from biotic stress, alter physiological and biochemical activity of plants in case of abiotic stress for its survival and growth. The holobiont that includes plants and its phytomicrobiome is taking part in agricultural sustainability and thriving to meet the demands of world in present environmental challenges using sustainable mechanisms in limited resources. The current review was therefore, carried out to document the current advances in the role of plant growth promoting rhizobacteria (PGPR) in biological nitrogen fixation, phytohormone production, solubilization of the insoluble nutrie
"Antes" y "ahora" en la diacronía del español. Sintaxis histórica y aplicación lexicográfica
Authors: Azofra Sierra M.ª Elena
Published: April 2022

En este artículo analizamos la evolución sintáctica de los adverbios temporales antes y ahora en la historia del español. Por un lado, realizamos el estudio de su sintaxis y combinatoria desde el español antiguo hasta el actual, incluido el proceso por el que se han convertido en marcadores discursivos; creemos que la aplicación de criterios no solo funcionales sino también semántico-pragmáticos puede servir para explicar las peculiaridades de la sintaxis histórica de la categoría adverbial. Por otro lado, proponemos una aplicación para la lexicografía histórica. En este sentido, querernos demostrar que para la lexicografía histórica es necesario contar con estudios no solo semánticos, sino también sintáctico-pragmáticos, pues la evolución en esos dos planos puede ser necesaria para la explicación en un diccionario histórico de los cambios experimentados por elementos complejos como son los adscritos a la categoría adverbial, especialmente aquellos que han alcanzado un significado procedimental.
Reanálisis, ¿mecanismo necesario de la gramaticalización? Una propuesta desde la diacronía del objeto indirecto en español
Authors: Company Company Concepción
Published: April 2022

El trabajo revisa la compleja relación teórica existente en la bibliografía actual sobre cambio lingüístico entre los conceptos de reanálisis y gramaticalización, y muestra que el concepto de 'profundidad histórica' o 'profundidad temporal' del cambio es imprescindible para arrojar luz sobre esa interrelación. Sostiene el trabajo que existe una relación jerárquica entre ambos conceptos: la gramaticalización es el cambio general o mayor y el reanálisis es un mecanismo de la gramaticalización. Puede darse gramaticalización sin reanálisis, pero esa independencia está sometida en gran medida a la profundidad histórica del fenómeno bajo estudio y a la amplitud diacrónica con que se examinen los datos. La hipótesis es la siguiente: a mayor profundidad temporal o cronológica de la gramaticalización, mayor será la probabilidad de que entre en operación un reanálisis. La evidencia empírica son dos cambios sintáctico-semánticos del español: la duplicación del objeto indirecto y la pérdida de concordancia de número del clítico de dativo. Los datos muestran que el reanálisis del clítico dativo como marca de concordancia objetiva es dependiente de la gramaticalización y generalización de la duplicación y que fue posterior a esta.
La discursivización de "mira" y "pues" en la documentación judicial hispánica (siglos XVI y XVII)
Authors: Gutiérrez Maté Miguel , Fernández Bernaldo de Quirós María
Published: April 2022

Este artículo tiene en cuenta una dicotomía básica, desarrollada por Koch en varios trabajos, entre reglas idiomáticas y reglas discursivas dentro de lo que desde Coseriu se ha considerado el nivel histórico-idiomático del lenguaje, para dar cuenta desde un enfoque variacional de los rasgos lingüísticos presentes en los fragmentos "orales" en estilo directo que se insertan en la documentación judicial hispánica de los siglos XVI y XVII. Los textos analizados corresponden a actas inquisitoriales y autos indianos, hallados en el Archivo Histórico Nacional de Madrid y el Archivo General de Indias de Sevilla, respectivamente, cuya localización dispersa a lo largo del dominio variacional del español, en los planos geográfico y cronológico, no impide que, desde un punto de vista concepcional, se puedan considerar conjuntamente.

En esta ocasión estudiamos dos marcadores del discurso de diferente naturaleza, mira y pues, que se asemejan por su carácter marcadamente conversacional y su empleo recurrente en estos fragmentos. Como mostramos en la parte final del trabajo, llegan a usarse para estructurar una conversación reproducida, indicar la toma o cambio de turno conversacional o señalar "frontera" de estilo directo.
Centros de prestigio lingüístico en la España áurea: replanteamiento del tema
Authors: Williams Lynn
Published: April 2022

En este trabajo se pasa revista a tres centros de prestigio lingüístico (Toledo, Madrid y Sevilla), utilizando el concepto del prestigio abierto para explicar, por ejemplo, la rapidez con que se establece en Madrid una nueva norma lingüística a partir de 1561, así como para arrojar algo de luz sobre la pugna que se libra en el Nuevo Mundo entre esta norma y la de Sevilla. Las conclusiones principales a las que se llega son: (1) que hay razones suficientes para aventurar que la nueva norma madrileña de prestigio es, en realidad, la norma cortesana vallisoletana trasplantada a Madrid cuando Felipe II decide fijar la sede de su corte en esta ciudad; y (2) que el castellano que hablan los sevillanos cultos tiene prestigio abierto y que, por lo tanto, la pugna que se realiza en los virreinatos del Nuevo Mundo es, en gran parte, una lucha entre dos tipos de castellano con prestigio. En otras palabras, reconocer el prestigio abierto del habla de los sevillanos cultos permite esclarecer aspectos de la emergente situación lingüística americana que la dialectología social y la geo-biografía han dejado sin explicar.
Colocaciones incoativas con "tomar" y "prender" en diacronía
Authors: Alba-Salas Josep
Published: April 2022

Este estudio de corpus examina la rivalidad histórica entre tomar y prender en las colocaciones incoativas con sustantivos de estado (p. ej. tomarle miedo). Tomar predominaba claramente en nuestras estructuras desde el XIII , pero después de desplazar por completo a prender en el XV, su frecuencia de uso disminuyó considerablemente. Mientras que el ascenso inicial de tomar parece un caso de difusión léxica que podría haber contribuido a la sustitución de prender en otros contextos, el declive posterior de tomar sería el resultado de un realineamiento generalizado de las colocaciones incoativas con sustantivos de estado a partir del XVI.
Factores externos y cambio lingüístico: la pérdida de la distinción genérica en los posesivos del español antiguo
Authors: Del Barrio de la Rosa Florencio
Published: April 2022

El presente artículo defiende la necesidad de considerar factores externos para dar una explicación cabal a la pérdida de la distinción genérica en la historia de los posesivos en español (mio, to, so- mi, tu, su ). Se repasarán las hipótesis presentadas hasta hoy (en concreto, Méndez 1988, Lyons 1993 y Espinosa 2002). Ninguno de los factores internos propuestos explica por sí solo el cambio, incluso cuando parecen efectivamente influir en el cambio. El análisis de los datos, obtenidos de documentos notariales (CODEA) de mediados del siglo XIII y complementados indirectamente con observaciones dialectales sobre las variedades actuales, permite elaborar una delimitación geográfica de los paradigmas SU y SO . Se concluye que las formas invariables (SU) proceden del Oriente peninsular y se imponen por su carácter culto, como demuestra su empleo en registros textuales elevados. Se demuestra empíricamente la hipótesis defendida por Espinosa (2002).
Algunas perífrasis verbales de gerundio en el español de los Siglos de Oro: prototipo conceptual, esquema de sucesos y géneros discursivos
Authors: Fernández Martín Patricia
Published: April 2022

El principal objetivo del presente trabajo es estudiar las construcciones perifrásticas de gerundio en el español de los Siglos de Oro (1519-1656), para contribuir a completar su historia desde la Edad Media hasta la actualidad. Para ello, comenzaremos estableciendo, en el marco teórico, ciertas cuestiones metodológicas que atañen tanto al concepto prototípico de perífrasis verbal adoptado , como al esquema de eventos empleado en el análisis y a la selección del corpus lingüístico. En la segunda parte, se clasifican las perífrasis seleccionadas ({venir / salir / llevar / acabar / terminar / comenzar / empezar / continuar / proseguir / seguir / andar / estar / ir} + gerundio) atendiendo a dos cuestiones. Por un lado, se tiene en cuenta su naturaleza morfosintáctica, es decir, se consideran bien perífrasis liminares, bien perífrasis prototípicas en función de su acercamiento al prototipo conceptual, determinado mediante ciertas pruebas-rasgos. Por otro, se las agrupa de acuerdo con su valor semántico en el español áureo, según expresen gradación retrospectiva, comienzo brusco, duración, conclusión, inicio, continuación, repetición distributiva, progresión y gradación prospectiva. Para todo ello, hemos trabajado con una selección representativa de doce textos, clasificados en tres géneros discursivos: novela picaresca, epístolas y crónicas de Indias. La principal conclusión apunta a la necesidad de comprender la interrelación entre el momento del proceso de gramaticalización en que se encuentran y el valor que expresan para poder aprehender el funcionamiento sintáctico- semántico de estas construcciones.
Los adverbios medievales "suso" y "yuso": morfosintaxis y desaparición
Authors: Meilán García Antonio José
Published: April 2022

Los adverbios de lugar descriptivos suso y yuso, heredados del latín, desaparecieron a lo largo del siglo XV. En el castellano medieval, fueron muy utilizados bien en función de aditamento respecto al verbo, o bien en el interior de grupos sintagmáticos complementando a sustantivos y adverbios.
Con la ayuda de las preposiciones, se crean varias formas, de las que unas respondían al comportamiento de la serie de los "direccionales” desuso ~ (arriba) / ayuso ~ (abajo), y otras a la de los "no direccionales” dessuso ~ (encima) / deyuso ~ (debajo). A estas hay que añadir las variantes de expresión, que no de contenido, desuso / deyuso, resultado de la amalgama de la preposición de con los adverbios, que pasan a ser de uso mayoritario.
Pero debido a la incapacidad de (de)suso para indicar el valor direccional, comienza ya en el siglo XIII a ser desplazado y reemplazado por el adverbio prospectivo arriba, que se consolida en el XV. Además, la forma "no direccional" dessuso ~ (encima) era desplazada por ensomo por su escaso rendimiento funcional y esta, a su vez, por la incipiente encima, en el siglo XIII. En el momento en que los adverbios arriba y encima se afianzan en el sistema (s. XV), desencadenan el cambio de ayuso y deyuso por las formas antónimas abajo / debajo.
Del funcionamiento morfosintáctico de este diasistema tan complejo de formas adverbiales así como de su desaparición, damos cuenta en el trabajo que sigue.
Lexicografía dialectal histórica y evolución etimológica: el caso de "yugo"
Authors: Morala Rodríguez José Ramón
Published: April 2022

El objetivo de este trabajo es analizar la variación diatópica e histórica de los resultados del latín JÜGU. Además del normativo yugo, la dialectología moderna nos ofrece múltiples variantes formales, pero estas están escasamente representadas en los textos históricos. A partir de un corpus específico como es el CorLexIn, se analizan las variantes registradas en textos notariales del Siglo de Oro y su distribución geográfica. Con los datos aportados, se propone una explicación de conjunto para la evolución de JÜGU en castellano. El ejemplo es significativo de la necesidad de contar con fuentes diferentes a las convencionales (jurídicas, literarias, técnicas, etc.) para trabajar con garantías en lexicografía histórica.
Adiciones, omisiones y variantes en duplicados de cartas coloniales: los documentos públicos de Juan de Mañozca (s. XVII)
Authors: Díez del Corral Areta Elena
Published: April 2022

Durante la época colonial, de un documento de carácter jurídico-administrativo se emitían, por lo general, varios ejemplares, sobre todo si el manuscrito lo intitulaba una autoridad pública. Así pues, es frecuente encontrar en los archivos lo que la Diplomática denomina ‘originales múltiples’, como es el caso de algunas cartas del inquisidor Juan de Mañozca, escritas a mediados del siglo XVII. En este trabajo, ofrecemos un análisis contrastivo y filológico de varios de estos originales con el objetivo de entender mejor la manera en la que se producían y los motivos que inducían a algunos amanuenses a incorporar adiciones, supresiones y variaciones en los duplicados. Muchos de los ejemplos hallados apuntan a un intento por ajustarse a una tradición discursiva concreta, mientras otros son más fácilmente atribuibles a preferencias estilísticas o lingüísticas de la persona que consigna el documento.
Denominación de las personas en la documentación riojana del siglo XIII del "Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1800" (CODEA+2015)
Authors: Simón Parra María
Published: April 2022

Este trabajo analiza las estructuras empleadas en la identificación de las personas que figuran en la documentación riojana del siglo XIII del Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1800 (CODEA+2015). En concreto, se centra en conocer cuáles son las combinaciones de elementos más frecuentes (nombre + apellido; fórmula de tratamiento + nombre, etc.) y qué nombres de pila y apellidos eran los más empleados durante este siglo en esta zona peninsular.
La función informativa del sujeto en construcciones transitivas en la historia del español
Authors: Puerma Bonilla Javier
Published: April 2022

Son dos los objetivos prioritarios de este trabajo: analizar la función informativa, tópico o foco, del constituyente sujeto en general y en perspectiva diacrónica, y describir algunas de las estrategias sintácticas y semánticas, identificadas en el corpus y utilizadas en la codificación de la función informativa del sujeto, que muestran la interacción entre sintaxis y pragmática.
Un caso de retoponimización: la desaparición de "Rocinas" a favor de "Rocío"
Authors: Molina Díaz Francisco
Published: April 2022

Los topónimos manifiestan la vida de la sociedad y pueden mantenerse o desaparecer. El caso de Rocinas es interesante: este nombre designará el lugar y la imagen mariana que se venera en el mismo, pero a lo largo del siglo XVII la Virgen perderá este nombre, sustituido por Rocío, por lo que el hagiónimo también provocará la eliminación del topónimo. En este estudio nos centramos en el planteamiento de una hipótesis que intenta explicar el motivo de la pérdida del nombre Rocinas en la advocación mariana.
La investigación de las voces cultas a través de los corpus históricos
Authors: Pountain Christopher J. , García Ortiz Isabel
Published: April 2022

Los corpus históricos proporcionan valiosas evidencias de la aparición y frecuencia de los cultismos léxicos, y permiten establecer con cierto grado de precisión sus significados y contextos de uso. Es más, pueden ofrecer información secundaria sobre las circunstancias de su difusión y sobre las actitudes de los hablantes. Basándonos en los datos recuperables de los corpus, mostramos cómo es también factible, hasta cierto punto, tener una visión de la difusión diastrática de estas palabras e incluso evaluar cuándo pasan a formar parte del léxico disponible de los hablantes. No obstante, siempre es imprescindible una mediación filológica de los datos en bruto y el ejercicio de un cierto grado de ingenio a la hora de analizar los datos.
¿Y si "pantone" ya existiese en el Siglo de Oro? La expresión de la tonalidad en la prosa notarial del siglo XVII
Authors: Junquera Martínez Alejandro
Published: April 2022

A la hora de expresar tonalidades concretas que exceden los límites de los términos de color generales o primarios, el hablante dispone de diversos mecanismos, morfológicos y sintácticos, que le permiten crear nuevos nombres de colores. El presente estudio tiene como objetivo analizar algunas denominaciones secundarias propias del siglo XVII e intentar precisar la tonalidad a la que aluden a partir del modo en que aparecen definidas en diccionarios de la época. Para nuestro análisis, hemos empleado como corpus de referencia el corpus CorLexIn, centrado en la recopilación y transcripción de inventarios de bienes del Siglo de Oro pertenecientes a todo el dominio hispánico, permitiendo una visión más cercana del léxico cotidiano, así como otros corpus de carácter más general.
Wat bezielt afvalligen?
Authors: Van 't Hul Leonard
Published: April 2022

Social scientists have come up with contrasting ideas on how to interpret indi­vidual transitions toward post­-Christian identities in contemporary Western societies. From the 1990s onward there has been a growing scientific interest in transitions towards holistic spiritualities, a trend that was complemented by an increasing emphasis on secular identities such as atheism after the turn of the millennium. A review of this growing stock of academic literature shows that the theoretical explanations of the various diagnoses are remarkably the same, empha­sizing a rationalization and pluralization of (religious) meaning systems, and a growth of moral individualism. Although these notions are undeniably true, they hardly enable a differentiation between individual transitions to the comple­menting post-­Christian identities. In this article I delve into this ‘explanatory gap’ by comparatively reconstructing the trajectories of post­-Christian identity reshap­ing, while focusing on the transition to atheist disbelief and holistic spiritualities. From a series of life course interviews it appears that the strictness of one’s religious milieu is a paramount factor in the process toward apostasy and embracing a new religious or secular identity later in life.
Bericht uit Amphia Ziekenhuis
Authors: Speelman Willem Marie
Published: April 2022

The COVID­-19 crisis has confronted us once again with the question of good care. Philosophers have given us ideas about good care. Good care is maintaining the world as a place of good life (Tronto). But good care is also a practice participating in that good life itself (MacIntyre). This article seeks the answer to the question in a journalistic observation of the practice itself. This observation, a series of portraits of healthcare workers in a hospital during the first wave of the crisis, is subjected to narrative analysis. The analysis shows that the narrative of journalistic observation makes visible the healthcare values versus other competing values. The hospital crisis has placed healthcare practice in a dual narrativity: that of struggle – the hospital as a ‘battlefield’ – and that of care. The core value, however, is that of connection. The answer to the question of good care corresponds to the ideas of the philosophers, but fills them out further and shows how and where good care is realized in practice.
Study the effect of Inm on Seedling growth and quality parameters of Bixa Orellana L. Seedlings at different stages
Authors: Ramasamy P. , Ghate Sandip , Shinde Poonam , Sekar I.
Published: April 2022

An investigation was undertaken with Bixa orellana the test tree species to standardize ideal Integrated Nutrient Management (INM) techniques for improving the growth of B. orellana seedlings, so as to obtain the best quality seedling within a shortest nursery period. A nursery experiment was conducted by raising Bixaorellana Linn., seedlings in polybags filled with standard soil mixture 2:1:1 (Soil: Sand: FYM) with three levels of nitrogen (100, 200 and 300 mg N per seedling) as urea, three levels of phosphorus (200, 300 and 400 mg P2O5 per seedling) as single super phosphate and three levels of potassium (100, 200 and 300 mg of K2O per seedling) as muriate of potash along with Farm Yard Manure (100g) per seedling, Azospirillum (5g) per seedling, Phosphobacteria (5g) per seedling and Vermicompost (5g) per seedling. The results revealed that the shoot and root length, collar diameter and number of leaves were increased by INM treatments. Application of N, P2O5 and K2O (200: 300: 200 mg) along with Vermicompost (5g), Azospirillum (5g) and Phosphobacteria (5g) per seedling (T11) proved to be the ideal dose to improve above said parameters. The same treatment was also the best in enhancing the dry matter production, volume index, quality index and total chlorophyll.
Manejo de Catéteres Doble J Calcificados en el Hospital General “Dr. Antonio Lenin Fonseca”, de Enero –Junio 2017.
Authors: P. Chávez MR Carlos Andrés
Published: April 2022

Objetivo: describir desenlaces y manejo en pacientes con catéter doble J calcificado en el Hospital Escolar "Dr. LENIN ANTONIO FONSECA". MANAGUA-NICARAGUA, en el período de enero a junio de 2017.

Material y Métodos: descriptivo, observacional, transversal. estudio donde se tomaron en cuenta todos los pacientes con catéter ureteral calcificado atendidos en el departamento de urología ambulatoria de la Escuela Hospitalaria "Dr. Antonio Lenin Fonseca", de enero a junio de 2017.Se captaron un total de 14 pacientes con stent ureteral permanente J departamento de urología de área calificada ambulatoria Hospital Escuela Antonio Lenin Fonseca en el período mencionado, que según la distribución por sexo, 12 eran hombres y 2 mujeres, con una edad promedio de 52 años y un promedio de uso de endoprótesis ureteral permanente durante 12 meses.

Resultados: Al colocarlos en el sistema los grados de calcificación doble catéter J calcificado (sistema de graduación de stent ureteral FECal), uno encontrado en I, 1 grado, grado II, 2 grado III, 5 grado IV y 5 grado V; endoscópicamente (ureterolitotripsia) y en una operación extracción doble stent J se logra un total de 12 pacientes, solo dos pacientes tuvieron falta de resolución en el primer proceso, por lo que se realiza un segundo procedimiento con la combinación del procedimiento endoscópico percutáneo y obteniendo resultados satisfactorios , solo dos pacientes presentaron complicaciones después del procedimiento quirúrgico (pielonefritis enfisematosa y bacteriemia), que fueron manejados y controlados adecuadamente.

Conclusiones: La calcificación del catéter ureteral doble J es una complicación grave en el uso de estos dispositivos, es importante vigilar de cerca a los pacientes en alto riesgo litogénico.

La gestión de la experiencia endo urológica posibilita la resolución exitosa en un solo momento, incluso en calcificaciones severas.

La presencia de un sistema de clasificación y protocolo de administración de catéteres ureterales calcificados estandariza cómo se aborda este fenómeno; sin embargo, debido al acceso limitado a todas las opciones de manejo en nuestra institución, se debe individualizar el plan a seguir en cada paciente.
Cistitis Eosinofílica: Un Diagnóstico Histopatológico. Reporte de un Caso y Revisión de la Literatura.
Authors: Aguilar Chamorro Melida Marcela , Vargas Collado Sergio Antonio
Published: April 2022

La Cistitis eosinofílica es una patología con más escaso registro a nivel mundial, con diagnostico exclusivo histopatológico, usualmente es tratada como cistitis intersticial o infecciones urinarias recurrentes, lo que repercute en la progresión de la fibrosis y agresividad.
Cancer Testicular de Senos Endodérmicos en Lactante.
Authors: Brañas Jurado Javier Alejandro , Petersen Juárez Erick Stanley , Salazar Monterroso Carlos Brisbane , Pérez Chun Sergio Guillermo , Orozco Roberto , Gramajo Marisol , Fortuny Alina
Published: April 2022

Se presenta caso poco frecuente en paciente de sexo masculino de 1 año y 2 meses, que inicia con aumento de volumen de testículo izquierdo, el cual se diagnóstica por ultrasonido con presencia de masa testicular izquierda, por lo que fue llevado a sala de operaciones para orquiectomía radical. En estudios posteriores anatomopatológicos reportan neoplasia testicular de senos endodérmicos.

Las neoplasias testiculares de células germinales son derivados de células germinales primordiales, las cuales en inicios de la vida embrionaria realizan migración desde el sistema nervioso central primitivo hasta su localización posterior a nivel de las gónadas.  Son tumores de causa desconocida y representan el 95% de tumores testiculares.7 Estos también son conocidos como carcinoma embrionario infantil o del saco vitelino, se presentan con mayor frecuencia en lactantes y niños hasta los 3 años y con mucho menor frecuencia hasta los 5 años, tienen una incidencia de 6 por cada 100,000, en varones y con predominio en raza blanca (relación 5:1).8 Para su diagnóstico se debe de tomar en cuenta los aspectos: clínico, que se realiza con el hallazgo de una masa testicular o intraescrotal sólida, principalmente sin presencia de dolor y de consistencia firme, bien definida y móvil a la palpación; sérico con la realización y determinación de pruebas de alfa feto proteína, hormona gonadotropina coriónica y lactato deshidrogenasa, de suma importancia para nuestra valoración pronóstica y respuesta al tratamiento establecido; radiológico, el estudio principal de mucha utilidad es el ultrasonido que nos permite valorar dimensiones del testículo y de la tumoración, así como características del testículo contralateral; los estudios tomográficos de pelvis y tórax son de apoyo para clasificar su estadiaje y valorar tratamiento; por último, histológico, la confirmación del tumor se da por resultado de patología. La literatura reporta rango de sobrevivencia que se relaciona con la edad, sin embargo, hay rangos de sobrevivencia del 96% posteriores a la quimioterapia. Este tipo de neoplasias de células germinales son de tipo muy agresivo y capaces de producir metástasis extensas; sin embargo, por los avances científicos y la evolución en los tratamientos médicos, el pronóstico ha mejorado debido a su manejo multidisciplinario.
Complicaciones Infecciosas de Nefrolitotomía Percutánea.
Authors: Sánchez López Armando
Published: April 2022

La enfermedad litiásica es altamente prevalente. Debido a los avances tecnológicos, se puede dar manejo mínimamente invasivo a ésta patología. En ocasiones los procesos infecciosos participan en la génesis de la urolitiasis, lo cual asociado a factores del cálculo requieren un acceso percutáneo. Es esperado la presentación de complicaciones infecciosas debido a las indicaciones de la NLP. Es necesario realizar las medidas profilácticas pre, trans y post operatorias para disminuir las complicaciones, que por lo general son de baja complejidad. Cuando se desarrolla sepsis urinaria es necesario soporte en unidades de cuidado crítico. La medición de endotoxinas y cambios en la técnica usual del procedimiento puede ayudar a bajar las complicaciones.
Manejo del Cáncer de Vejiga sin Invasión Muscular de Alto Riesgo.
Authors: Smith Angela B.
Published: April 2022

El cáncer de vejiga no músculo invasivo es una neoplasia maligna común. Entre todos los pacientes diagnosticados con cáncer de vejiga, el 75 % se presenta como no invasivo y el 70 % recurre después de la resección transuretral del tumor vesical (TURBT), generalmente dentro de los 3 años.1 Desafortunadamente, el 15-20 % progresa a enfermedad muscular invasiva. La progresión es más probable entre los pacientes con factores de riesgo significativos: mayor estadio, grado, mayor tamaño, antecedentes de recurrencia previa y multiplicidad y presencia de carcinoma in situ. Estos factores de riesgo forman la base de las categorías de riesgo de las guías de la American Urological Association, por las cuales se recomienda toda la vigilancia, el diagnóstico y el tratamiento.
Green Light Láser XPS Tratamiento de HPB para Pacientes Tratados en un solo Centro por un solo Cirujano del 2015 al 2017: Descripción de técnica Quirúrgica y Experiencia Inical.
Authors: González Salas Mario
Published: April 2022

Propósito: Valorar la eficacia postoperatoria del tratamiento en pacientes con antecedente de HPB con el sistema Green Light Láser XPS (GL XPS)a 180 watts y describir nuestra técnica operatoria del GL XPS.

Justificación: La hiperplasia prostática benigna (HPB) es la causa más común de sintomatología del tracto urinario inferior (STUI) en hombres con edades posteriores a los 40 años. Siendo la cirugía un arma fundamental para el tratamiento definitivo de este padecimiento (1,3).

Metodología: Revisión retrospectiva de los expedientes de pacientes intervenidos con diagnóstico de HPB mediante foto vaporización de próstata (PVP) Green Light Láser XPS (GL XPS) por el Dr. Mario González en el Hospital La California.  La revisión comprendió todos los expedientes de pacientes desde enero del año 2015 hasta diciembre de 2017.

Resultados: De los 250 casos realizados hasta el momento, en total se incluyeron 146 en el estudio, cuya media de edad fue de 66.3 años (rango de 44-86). Se demostró una diminución significativa en cuanto a al international prostate symptom score (IPSS) pre operatorio y post operatorio en todos los pacientes (tabla 1). La media post operatorio fue de 17.6 IPSS y post operatorio 3.3 puntos respectivamente.  El promedio de disminución del tamaño de la glándula post operatorio fue de 34.2 gramos. Los resultados de las complicaciones y reintervenciones están en periodo de recopilación de información.

Conclusiones: La PVP con GL XPS con vaporización a  180 watts resultó ser un método seguro y reproducible con una curva de aprendizaje corta. Presenta una tasa de complicaciones y re intervenciones no superior al ser comparada a RTUP bipolar (2).
Manejo Quirúrgico del Seno Urogenital en Costa Rica Hospital Nacional de Niños.
Authors: Gil Yee Milén , Jimenez Vega K.
Published: April 2022

Introducción: La causa más común de seno urogenital es la hiperplasia suprarrenal congénita. En nuestro país se han presentado del 2015 al 2019 solo 7 casos manejados por el servicio de urología del Hospital Nacional de Niños que es el único de referencia en el país. Antes del 2015 los pacientes con esta patología también eran abordados por parte de cirugía pediátrica de este centro. Existen múltiples técnicas para corregir esta malformación, se presentarán las usadas en nuestro hospital; siendo la más novedosa la de Passerini- Glazel.

Método: Estudio observacional, transversal, retrospectivo por medio de revisión de expedientes clínicos en el Hospital Nacional de Niños, Costa Rica.

Objetivo: Determinar las características de la población con seno urogenital sin malformaciones ano-rectales y las complicaciones quirúrgicas obtenidas.

Resultados: La mayor incidencia de casos fue en la provincia de Alajuela, todas las pacientes tenían cariotipo 46, XX. El diagnóstico fue en etapa neonatal. La virilización fue muy severa. A la mayoría de pacientes se le resolvió en un solo tiempo quirúrgico. Las complicaciones no fueron severas. La mayoría de pacientes fueron operadas con la técnica de Passerini – Glazel con excelentes resultados, sin embargo las pacientes operadas con otras técnicas no presentaron molestias o complicaciones severas.

Conclusiones: Todas las familias del estudio están actualmente muy satisfechas con los resultados estéticos y el apoyo brindado por este hospital. El seno urogenital es una patología infrecuente y se debería de tratar con una clínica de manejo integral al paciente donde se debe tener en cuenta el apoyo por parte de endocrinología, urología, psicología y trabajo social, la cual en este momento está en proceso de formarse. La transición a hospitales de adultos no es la adecuada, existe mucha dificultad en el seguimiento de estas pacientes; lo cual debe fortalecerse. Se debe continuar con la observación de estas pacientes para mejorar su calidad de vida.
Stent Ureteral Olvidado, Nuestra experiencia en Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS).
Authors: Zelaya Mauricio , Bonilla Arturo , Guerra Ángel , Cunza Duncan
Published: April 2022

Objetivo: comparar el manejo dado al stent ureteral calcificado en nuestra institución con el propuesto por protocolo FECAL, identificar la causa principal de stent ureteral olvidado.

Material y método: Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo, observacional, transversal, de los pacientes manejados con catéter olvidado en ISSS periodo de enero 2018 a marzo 2019.

Resultados: se comparó el manejo dado al catéter calcificado olvidado con base al protocolo FECAL del centro médico de Loyola, Maywood, Ilinois. Se describe el manejo de 15 pacientes con estén retenido según el protocolo FECAL con la diferencia en la utilización de litotricia neumática intracorporea en lugar de utilizar energía laser, se encontró que la falta de información es el factor principal para el desarrollo de esta complicación.

Conclusiones: Al no contar con un protocolo adecuado para el manejo de pacientes con catéter doble j y dificultades propias del sistema asistencial que puedan evitar que la falta de información sea un factor crítico para el desarrollo de la complicación estudiada.
Experiencia Inicial Nefrolitotricia Percutanea Enposicion de Valdivia Modificada para Litiasis Renal.
Authors: Vela Mollinedo Roberto Alejandro , Arriaga Morale Hugo Roberto , Figueroa L. Carlos
Published: April 2022

Introducción: La nefrolitotricia percutánea es un procedimiento quirúrgico mínimamente invasivo utilizado en el tratamiento de la litiasis renal. Desde su surgimiento hasta hoy, la cirugía percutánea y los equipamientos utilizados evolucionaron mucho, incorporando modificaciones técnicas e instrumentales modernos. La posición prona fue desarrollada y estandarizada por largos años, tras múltiples investigaciones y ensayos clínicos surge la posición en decúbito supino como forma de acceder a las cavidades renales de forma segura.

Objetivo: Presentar nuestra experiencia en nefrolitotricia percutánea utilizando la posición de Valdivia modificada.

Material y Métodos: Estudio retrospectivo, analítico de pacientes operados entre diciembre de  2015 hasta abril de 2019, a quienes se les realizo nefrolitotricia percutánea en posición de Valdivia modificada por diagnóstico de litiasis.

Resultados: Se incluyeron 20 pacientes con edad media de 45 años (rango de 26-66 años), 12 hombres y 8 mujeres. De los 20 pacientes, 5 presentaron litos coraliformes, 6 en pelvis renal únicamente, 8 con litiasis en pelvis renal + cálices renales y 1 con lito ureteral proximal.  Tamaño promedio de 1.8-7 cm El tiempo quirúrgico estimado fue de una media de 152 min. Las complicaciones fueron en un 20 %, dejando libre de litos al 75% de los pacientes.

Conclusiones: Según nuestra experiencia, la nefrolitotricia percutánea en posición Valdivia modificada es segura y eficaz, pocas complicaciones, tasa de éxito alta y con ventajas anestesiológicas.
Pengembangan Kompetensi Pegawai di Lingkungan Pemerintah Kabupaten Karawang
Authors: Mawardi Nur Abdilah
Published: April 2022

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengembangan kompetensi pegawai di lingkungan pemerintah Kabupaten Karawang. Metode penelitian yang digunakan dengan pendekatan kualitatif deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa tahapan Penyusunan rencana pengembangan kompetensi, yang belum dilaksanakan, adalah pembuatan: 1) Dokumen perencanaan 5 tahunan, 2) Validasi Pejabat Pembina Kepegawaian terhadap dokumen kebutuhan dan rencana pengembangan kompetensi, dan 3) Pengesahan rencana pengembangan kompetensi oleh Pejabat Pembina Kepegawaian. Tahapan Pelaksanaan pengembangan kompetensi, adalah: 1) Kegiatan pengembangan kompetensi lebih didominasi oleh Pendidikan dan pelatihan klasikal, yang kuantitasnya sangat tergantung besaran alokasi APBD Kab. Karawang, 2) Sejak tahun 2021 sudah mulai menjajaki pengembangan kompetensi pegawai melalui metode non klasikal, 3) Kepatuhan pengisian asesmen mandiri dan ditindaklanjuti dengan metode dialog atasan bawahan, masih belum baik, 4) Pemenuhan hak pegawai atas pengembangan kompetensi minimal 20 JP (jam pelajaran) setiap tahunnya, belum optimal dilaksanakan, karena semuanya bertumpu terhadap besaran alokasi pembiayaan dalam APBD, 5) Pengembangan kompetensi pegawai melalui kebijakan menulis di media kumparan perlu diperluas tidak hanya untuk pegawai BKPSDM tetapi seluruh pegawai di lingkungan Pemerintah Kabupaten Karawang, dan 6) Metode apresiasi terhadap pegawai yang berprestasi dengan menjadikan sebagai narasumber dalam podcast perlu terus dilanjutkan.
Medical Jargons used by the Paramedics of Primary Health Care (PHC) in Tarano
Authors: Istianti Hadijah , Tarihoran Irfan Hamonangan
Published: April 2022

This study aims to obtaining knowledge of medical worlds or some terms of medical jargons used by the paramedics of Primary Health Care (PHC) in Tarano. Overall, the problem identified in this study is that how the form, meaning, and function of medical jargons are used by the PHC in Tarano. In this study, qualitative descriptive method is employed in analyzing the data. There are 15 terms identified within the paramedic’s conversation that is recorded during the study. To collect the data, three techniques are applied, i.e. transcription, observation and interview. The conversations are transcribed and observation sheet is applied during the observation. Meanwhile, the process of interview is recorded. Thus, all data from transcription, observation and interview are analyzed. The results of study show that the terms in the medical jargons are classified into three points, those are the form, meaning, and function of terms in the medical jargons. Firstly, the form of the terms in the medical jargons is analyzed based on the term source of language and how it derives. The term sources or language element of the medical jargons i.e. Indonesian common vocabulary and foreign language vocabulary. Furthermore, the process of the medical jargons formation consists of three forms, i.e. single, complex, and abbreviation which comprise of shorting, fragment, and acronym. Secondly, the meaning of the medical jargons found is the term meaning since its meaning is definite, clear, and unambiguous even without the context of the sentence. Lastly, there are three functions of the medical jargons used by the paramedics in Primary Health Care (PHC) in Tarano, i.e. informative function, heuristic function, and regulation function.
ĐIỀU KHIỂN QUÁ TRÌNH ION HÓA KÉP KHÔNG LIÊN TIẾP CỦA NGUYÊN TỬ Ar BẰNG XUNG LASER HAI MÀU TRỰC GIAO CƯỜNG ĐỘ CAO
Authors: Thu Trương Đặng Hoài , Hạnh Nguyễn Hồng , Mi Quách Ái , Hạnh Trần Thị , Vinh Phạm Nguyễn Thành
Published: April 2022

Trong nghiên cứu này, chúng tôi sử dụng mô hình tập hợp cổ điển ba chiều để mô phỏng sự tương quan của hai electron ion hoá kép của nguyên tử Ar dưới tác dụng của trường laser hai màu trực giao cường độ cao. Kết quả cho thấy số sự kiện NSDI thay đổi rất mạnh theo pha tương đối và không phụ thuộc vào cường độ laser. Ngoài ra, cấu trúc đầu gối trong phổ phân bố tỉ lệ Ar2+ theo pha tương đối cũng không xuất hiện. Bằng phép phân tích quỹ đạo, chúng tôi chứng minh rằng thời điểm tái va chạm của electron ion hóa thứ nhất và vận tốc của hai electron ngay sau thời điểm tái va chạm phụ thuộc mạnh vào pha tương đối của xung laser hai màu, đây cũng là nguyên nhân chính gây ra sự thay đổi hình dạng phổ động lượng tương quan.
Tribunal Fédéral – Arrêt du Tribunal fédéral du 8 mars 2006 dans la cause 4P.278/2005: commentaire
Authors: Landolt Phillip
Published: April 2022

Much ado was made about the decision of the Swiss Federal Supreme Court declaring that competition law is not part of public policy pursuant to Art. 190 (2)(e) PIL Act. Too much probably. On the one hand, the present case did not offend EU competition law, which had been fully argued in the arbitration. The arbitral tribunal examined the arguments and found no violation of EU competition law. The losing party seems merely to have sought a review of the merits by the Supreme Court, which the latter is obviously not entitled to perform: Appeals on the merits, even if disguised as challenges of alleged public policy violations, are not available in any modern arbitration legislation. It would have been for the challenging party to show that competition law was violated and is part and parcel of the deliberately restrictive public policy grounds of Art. 190 PIL Act. The Supreme Court expressed incomprehension that, in its lengthy application, the challenging party did not spend more than five pages on this decisive issue (par. 1.2.3). It should also be noted that even in the EU, where a violation of EU competition law is, perhaps understandably, considered to be tantamount to a public policy violation, the argument of a purported violation cannot be raised without limitations. It must be raised before the Arbitral Tribunal. Failing timely argument, it is not for the state courts to interfere at the stage of a challenge of the award.

In the well known precedent Thalès v. Euromissile (J.D.I.-Clunet 2/2005, p. 358), the Paris Court of Appeal refused to review an arbitral award that had purportedly failed to recognize that the contract underlying the arbitration was contrary to EU competition law and therefore void. In a similar case, the Paris Court upheld an arbitral award reminding the parties that ?La Cour, qui n’est pas le juge du procès mais de la sentence, n’exerce cette fois sur celle-ci qu’un contrôle intrinsèque puisque seule sa reconnaissance ou son exécution est examinée au regard de la comptabilité avec l’ordre public international.? The Court found that the Arbitral Tribunal had declared the contract between the parties to the arbitration void in light of EU competition law, that the issue had been fully pleaded in the arbitration, and that the challenge of the award was an inadmissible appeal on the merits (C. Paris, 1ère Ch., 23 March 2006, SNCF v. Cytec Industries, reported in Gazette du Palais / Cahiers de l?arbitrage No. 2006/1, p. 48).

In light of these restrictions, the outcries of some self-declared champions of EU competition law against the decision of the Federal Supreme Court are somewhat surprising considering that the Court merely refrained from setting aside an award where the arbitral tribunal had fully examined the issue.
Judicial Review of Arbitrators Fees A Swiss law perspective
Authors: Robach Malcolm , Palermo Giulio
Published: April 2022

The present article explores positive law on establishment of arbitrator fees in domestic and international Swiss arbitration in light of the principle that no one may be judge of his own cause. The article notes that the principle of nemo iudex in causa sua appears to be applied more stringently to international proceedings seated in Switzerland than to Swiss domestic arbitration proceedings.

With regard to relevant legal provisions and case law, it compares cases where the arbitrators are brought to fixing their own fees with cases where such fees are fixed by a neutral third party such as an arbitral institution. Subsequently it examines the degree to which state courts exercise control over these decisions looking at potentially competent courts and applicable law.
Arbitration and Choice of Law in Cross-Border Transactions: A Potential Interplay?
Authors: Gustavo Meira Moser Luiz
Published: April 2022

How choice of forum and choice of law interact in cross-border transactions? Is there any connection between them that we should be aware of? How much weight is attributed to these choices and why? This article aims to provide real-world answers to these questions by presenting and analyzing the results of a Global Survey on the choice of law in international sales contracts (“the Survey”). The Survey reveals signals of interplay between arbitration and choice of law. It is suggested that, in some instances, once arbitration is chosen, the choice of law would play a rather ancillary role. The reasons for this assumption are further explored in this article.
Polyvalente Schieds(gutachtens)klauseln  Anmerkungen zu BGE 142 III 220
Authors: Wenger Werner
Published: April 2022

In the decision reported above, the Swiss Federal Supreme Court dealt with a clause inserted by two co-owners in the rules of administration relating to the building they owned. The clause provided for the appointment of a neutral in the event that the two owners could not reach a unanimous decision in matters relating to their co-ownership; in such event, the neutral’s decision was to stand in lieu of the co-owners’ resolution. Based on such clause, co-owner B initiated arbitration proceedings against co-owner A with regard to the former’s request that the co-ownership initiate court proceedings against the tenant of the building, a company E of which co-owner A was the controlling shareholder. Although the wording of the clause appears at first glance to be restricted to a neutral’s intervention in a function based on contract law similar to that of a third party mandated to amend or adapt the contents of the parties’ contract rather than as an arbitrator acting under the CPC or the PILS, the Federal Court ruled that the clause was to be understood in a broader sense, covering also the essential elements of an arbitration clause with respect to the legal dispute arisen between the two co-owners.

In addition, the Federal Court held that arbitration clauses in by-laws are not only binding on the original members of the legal entity, but also on successive members of the corporate body or the community of co-owners.