bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Rétention des ions Plomb (II) en milieu acide par ultrafiltration assistée par les micelles
Authors: Gzara L. , Hafiane A. , Dhahbi M.
Published: July 2012

L'ultrafiltration assistée par les micelles (UFAM) a été utilisée pour la récupération des ions plomb (II) en milieu acide (Phosphorique et perchlorique) à la température 318K. Le dodécylsulfate de sodium (SDS) a été choisi comme agent tensioactif. Des taux de rétention de 99% ont été obtenus dans des conditions optimales de pression, de concentration en SDS, de vitesse de circulation du fluide et de pourcentage du volume filtré. L'équilibre d'échange ionique qui s'effectue entre le contre ion de la micelle et le cation métallique ajouté (Pb2+), a été caractérisé par une contante Ke(Na+/Pb2+)=1,39. Afin d'étudier la performance de l'UFAM dans les milieux acides, l'étude a été effectuée à concentration de Pb(II) constante et en variant le pH. À des pH supérieurs à 1,8 la rétention est supérieure à 95%.
Pertinence d'une sélection des pesticides à mesurer dans un réseau de surveillance de la qualité des eaux superficielles à l'aide d'une méthode simplifiée d'évaluation des risques
Authors: Babut M. , Breuzin C.
Published: July 2012

L'une des difficultés rencontrées couramment dans la conception des réseaux de mesure - au moins en ce qui concerne les micropolluants - porte sur la sélection des paramètres à mesurer. C'est notamment le cas pour les pesticides, dont plusieurs centaines sont utilisées en agriculture, mais qu'il est impossible de surveiller dans les eaux en totalité pour des raisons à la fois techniques et économiques. C'est la raison pour laquelle les autorités françaises ont fait procéder à la mise au point d'une méthode de sélection des matières actives utilisées en agriculture basée sur l'évaluation du risque. Dans cette méthode, l'exposition est figurée par un rang combinant les données relatives aux usages des matières actives (superficie, dose par ha) et leurs caractéristiques physico-chimiques. Le danger est représenté par la toxicité, soit pour l'homme, soit pour les espèces aquatiques. Cette approche a été appliquée à l'échelle nationale et dans un certain nombre de régions françaises, dont l'Alsace et la Lorraine. Les résultats des mesures de pesticides réalisées ensuite pendant un an ont été confrontés aux indices d'exposition obtenus. Les substances détectées le plus fréquemment correspondent effectivement à celles dotées des rangs d'exposition les plus élevés (ajustement exponentiel, r2≈0.82) ; cependant, le diuron apparaît à une fréquence plus élevée que celle attendue, en raison de ses usages non agricoles. La corrélation est moins bonne pour les substances dont les rangs d'exposition sont proches de la valeur considérée comme significative pour les eaux superficielles, ce qui peut provenir soit de l'utilisation de données erronées lors de la sélection, soit d'un poids insuffisant attribué à certains facteurs dans la méthode de sélection, soit enfin d'aléas météorologiques.
Un modèle débit-durée-fréquence pour caractériser le régime d'étiage d'un bassin versant
Authors: Galéa G. , Javelle P. , Chaput N.
Published: July 2012

La méthodologie débit-durée-fréquence (QdF), appliquée ces dernières années aux étiages, a permis de définir quatre modèles types recouvrant l'ensemble des rivières étudiées. L'identification de la typologie du site étudié et l'estimation de deux descripteurs hydrologiques locaux suffisent au modèle, dit de référence, pour en déduire les courbes QdF (1j ≤ d ≤ 30j) en débit moyen minimum sur l'année (VCNd) ou débit seuil minimum annuel (QCNd) non dépassé sur ces mêmes durées. S'il est relativement aisé de définir les descripteurs hydrologiques, il est plus difficile d'identifier, sans observation de débit, le modèle à prendre en compte. En reconsidérant avec plus de rationalité la démarche d'identification des typologies, et en particulier les distributions multidurées relatives à chaque bassin, il est apparu possible d'évoluer vers un modèle unique pouvant être calé en chaque site observé. Ce nouveau concept de modélisation repose sur la propriété d'affinité des distributions, relatives aux échantillons de valeurs de durées d. Par souci de continuité avec l'approche QdF à référence typologique, la loi statistique log-normale à deux paramètres a été choisie. Le modèle, dont la conceptualisation est indépendante de la loi statistique choisie, aura dans le cas de la loi log-normale trois paramètres à ajuster sur les VCNd échantillonnés. Trente six sous bassins du bassin hydrographique de la Moselle ont été étudiés. Le modèle développé pour les débit moyens VCNd peut être appliqué aux débits seuils QCNd en conservant le même jeu de paramètres, grâce à une relation observée entre débits moyens et débits seuils. Cette nouvelle modélisation rationalise l'approche antérieure basée sur la typologie d'écoulement de basses eaux des bassins versants.
Influence possible des protozoaires sur le taux de mortalité des bactéries autotrophes nitrifiantes
Authors: Le Bihan Y. , Martinage V. , Lessard P. , Paul. E.
Published: July 2012

Le modèle de l'IAWQ du processus de boues activées représente les mécanismes endogènes de la biomasse nitrifiante par le décès des micro-organismes (équation d'ordre 1 par rapport à la biomasse). La constante de décès, ou taux de mortalité bA, est aujourd'hui encore mal connue, et en particulier les facteurs influants sur sa valeur. De récentes études ont montré que la prédation par la microfaune pourrait être un facteur déterminant sur la valeur de bA. Cette étude se propose donc de quantifier l'effet de la prédation sur la valeur de bA. Deux réacteurs maintenus sans alimentation en substrat ont été caractérisés en parallèle: l'un a reçu une dose d'antibiotique spécifique aux eucaryotes (cycloheximide) afin de diminuer la quantité d'organismes de la microfaune, alors que l'autre n'a reçu aucun antibiotique (témoin). Les résultats obtenus montrent que le cycloheximide inhibe la plupart des organismes de la microfaune sauf les amibes; celles-ci semblent plutôt stimulées par cet antibiotique. En ce qui concerne la nitrification, un ralentissement de la production de nitrate dans le réacteur traité à l'antibiotique est observé à partir du sixième jour. Cette diminution de production de nitrate est probablement causée par une réduction de l'azote nitrifiable (qui est mobilisé par les amibes) couplée à une prédation des organismes nitrifiants par les amibes. D'ailleurs, l'augmentation de la prédation par les amibes à partir du jour 6 a diminué l'activité nitrifiante également mesurée par respirométrie (rO2 Nmax). Cette diminution du taux de respiration indique une augmentation du taux de mortalité (bA) des organismes nitrifiants. En effet, la valeur du taux de mortalité mesurée dans le réacteur témoin est de 0.08 d-1 alors que selon la microfaune présente dans le réacteur inhibé au cycloheximide, la valeur de ce taux de mortalité a varié entre 0.05 d-1 et 0.15 d-1.
Une méthodologie de modélisation numérique de terrain pour la simulation hydrodynamique bidimensionnelle
Authors: Secretan Y. , Leclerc M. , Duchesne S. , Heniche M.
Published: July 2012

L'article pose la problématique de la construction du Modèle Numérique de Terrain (MNT) dans le contexte d'études hydrauliques à deux dimensions, ici reliées aux inondations. La difficulté est liée à l'hétérogénéité des ensembles de données qui diffèrent en précision, en couverture spatiale, en répartition et en densité, ainsi qu'en géoréférentiation, notamment. Dans le cadre d'un exercice de modélisation hydrodynamique, toute la région à l'étude doit être documentée et l'information portée sur un support homogène. L'article propose une stratégie efficace supportée par un outil informatique, le MODELEUR, qui permet de fusionner rapidement les divers ensembles disponibles pour chaque variable qu'elle soit scalaire comme la topographie ou vectorielle comme le vent, d'en préserver l'intégrité et d'y donner accès efficacement à toutes les étapes du processus d'analyse et de modélisation. Ainsi, quelle que soit l'utilisation environnementale du modèle numérique de terrain (planification d'aménagement, conservation d'habitats, inondations, sédimentologie), la méthode permet de travailler avec la projection des données sur un support homogène de type maillage d'éléments finis et de conserver intégralement l'original comme référence. Cette méthode est basée sur une partition du domaine d'analyse par type d'information : topographie, substrat, rugosité de surface, etc.. Une partition est composée de sous-domaines et chacun associe un jeu de données à une portion du domaine d'analyse par un procédé déclaratoire. Ce modèle conceptuel forme à notre sens le MNT proprement dit. Le processus de transfert des données des partitions à un maillage d'analyse est considéré comme un résultat du MNT et non le MNT lui-même. Il est réalisé à l'aide d'une technique d'interpolation comme la méthode des éléments finis. Suite aux crues du Saguenay en 1996, la méthode a pu être testée et validée pour en démontrer l'efficacité. Cet exemple nous sert d'illustration.
Revue de processus ponctuels et synthèse de tests statistiques pour le choix d'un type de processus
Authors: Yagouti A. , Abi-Zeid I. , Ouarda T. B.M.J. , Bobée B.
Published: July 2012

Nous nous intéressons dans ce travail de recherche à la modélisation d'une série d'événements par la théorie des processus ponctuels temporels. Un processus ponctuel est défini comme étant un processus stochastique pour lequel chaque réalisation constitue une collection de points. Un grand nombre d'ouvrages traitent particulièrement de ces processus, cependant, il existe dans la littérature peu de travaux qui se préoccupent de l'analyse de séries d'événements. On identifie deux catégories de séries d'événements : une série d'un seul type d'événements et une série de plusieurs types d'événements.

L'objectif de ce travail est de mettre en évidence les différents tests statistiques appliqués aux séries d'un seul ou de plusieurs types d'événements et de proposer une classification de ces tests. Nous présentons d'abord une revue de littérature des processus ponctuels temporels, accompagnée d'une classification de ces modèles. Par la suite, nous identifions les tests statistiques de séries d'un seul type d'événements et nous examinons leur applicabilité pour une série de deux ou de plusieurs types d'événements. Les tests statistiques identifiés sont répartis en quatre classes : analyse graphique, tests appliqués au processus de Poisson homogène et non homogène, tests appliqués au processus de renouvellement homogène et les tests de discrimination entre deux processus ponctuels. Ce travail est réalisé avec l'idée d'une application ultérieure dans le cadre de l'analyse du risque.

Les résultats de cette recherche ont montré qu'il n'existe dans la littérature que des tests d'une série d'un seul type d'événements et ils sont, généralement, valables pour les processus ponctuels suivants : Poisson homogène et renouvellement homogène. L'application de ces tests aux séries de deux ou de plusieurs types d'événements est possible dans le cas où les événements sont définis par leurs nombres et leurs temps d'occurrence seulement, i.e. la durée de chaque événement n'est pas prise en considération.
Interactions entre les structures d'échappement et les structures à grande échelle dans l'écoulement turbulent des rivières à lit de graviers
Authors: Buffin-Bélanger T. , Roy A. G. , Levasseur M.
Published: July 2012

Dans les rivières graveleuses, il est établi que les structures d'échappement formées dans la zone de recirculation à l'aval d'amas de galets génèrent d'intenses échanges turbulents. Le mécanisme responsable de l'échappement demeure par contre mal connu. Peu d'études sur la dynamique des structures d'échappement ont été réalisées dans des écoulements où le nombre de Reynolds est élevé comme c'est le cas en rivières. De plus, les connaissances actuelles ne tiennent pas compte des découvertes récentes sur la turbulence en rivière à lit de graviers où on a observé des structures de forte et de faible vitesse occupant toute la profondeur de l'écoulement et pouvant durer plusieurs secondes. Ces structures à grande échelle devraient jouer un rôle sur le mécanisme d'échappement étant donné l'influence de la vitesse ambiante sur la dynamique de la zone de recirculation. Nous rapportons les résultats de deux expériences originales sur les liens dynamiques entre les structures à grande échelle et le mécanisme d'échappement en aval d'un amas de galets. La première expérience repose sur l'analyse de corrélations croisées entre des séries de vitesses obtenues au sommet et à l'aval proximal d'un amas de galets. Les résultats montrent que les fortes fluctuations dans le sens de l'écoulement au sommet de l'obstacle sont liées, quelques instants plus tard, à de fortes fluctuations vers l'amont dans la zone de recirculation. La seconde expérience utilise la visualisation des structures d'échappement et la mesure simultanée des vitesses de l'écoulement. L'analyse combinée des images vidéo et de séries de vitesse suggère une relation entre le passage des structures à grande échelle et les manifestations de l'échappement. Ces résultats nous permettent de présenter un modèle où, lors du passage d'un front de haute vitesse, une structure d'échappement se développe et prend de l'expansion vers le lit et vers la surface en se propageant vers l'aval alors que, lors du passage d'un front de faible vitesse, elle s'élève vers la surface de manière plus cohérente. Cette étude propose un nouveau mécanisme d'échappement et révèle le rôle que joue la structure de l'écoulement ambiant sur le développement de structures dans les cours d'eau à lit graveleux.
Simulation numérique de la sédimentation dans les retenues de barrages : cas de la retenue de Zardezas, Algérie
Authors: Bessenasse M. , Kettab A. , Paquier A. , Galeas G. , Ramez P.
Published: July 2012

La construction d'un modèle numérique destiné à prédire la formation et l'évolution de dépôts de sédiments à l'amont d'un barrage est présentée. A partir d'informations sur les apports en eau et en sédiments en provenance du bassin versant consolidées par une analyse hydrologique en QdF, un modèle hydraulique bidimensionnel horizontal couplant équations de Saint Venant et une équation de convection-diffusion est mis en œuvre. L'application de ce modèle sur la retenue de Zardezas de la région de Skikda (Algérie) montre, à la fois, les difficultés pratiques rencontrées dans la mise en œuvre et l'apport possible d'une telle méthode pour la gestion des retenues algériennes.
Contribution à la gestion de la retenue d'un barrage réservoir sur la rivièreSebou (Maroc) à l'aide d'un modèle hydraulique
Authors: Igouzal M. , Maslouhi A.
Published: July 2012

Dans cette étude, on propose un modèle hydraulique capable de contribuer à la gestion des eaux de la rivière Sebou au niveau de la retenue d'un barrage de garde situé à l'intérieur de la plaine agricole du Gharb. Le modèle hydraulique élaboré (MHS.1) est du type filaire et utilise un schéma de différences finies. L'écoulement est influencé par la présence du barrage à l'aval et de nombreuses grandes stations de pompage utilisées pour l'irrigation le long du tronçon étudié. Cependant, les données relatives à la quantité d'eau pompée au niveau de ces stations ainsi que par les particuliers sont rarement disponibles. Ainsi, une attention particulière a été attribuée à l'estimation du pompage vue son importance quantitative. Les résultats du calibrage et de la validation du modèle pour des périodes de basses eaux de l'année 1997 sont très satisfaisants. Le modèle donne les valeurs du niveau d'eau aux stations de pompage et permet de suivre l'évolution de la réserve de la retenue du barrage. Ce code regroupe dans un seul outil des données provenant de différentes sources et utilisées pour la première fois dans un modèle hydraulique. Il représente un atout considérable pour les organismes publics gestionnaires des ressources hydriques.
Programme de recherche sur les lacs collinaires dans les zones semi-arides du pourtour méditerranéen
Authors: Albergel J. , Nasri S. , Lamachère J. M.
Published: July 2012

Un lac collinaire est une retenue créée par un petit barrage en terre. Les lacs collinaires contiennent quelques dizaines de milliers à 1 million de m3 d'eau recueillie sur des bassins versants d'une superficie de quelques hectares à quelques km2. Ils s'intègrent de façon naturelle dans le paysage en ne créant pas de nuisance particulière. Ils sont aptes à réguler les flux hydriques et donc susceptibles de maintenir les populations en place en leur assurant de réelles possibilités de développement.

HYDROMED est un programme de recherche mené dans quatre pays (Liban, Maroc, Syrie et Tunisie), engagés dans une politique de construction de petits barrages en complément des réalisations de grande hydraulique.

L'objectif du projet HYDROMED a été d'étudier l'aménagement " lac collinaire" et ses impacts sur l'environnement proche et sur les sociétés rurales riveraines. Outre les opérations de coordination et de formation, quatre opérations de recherches ont été menées

- Synthèse des travaux existants et choix des sites pour les expérimentations,

- Eau - Sol - Environnement,

- Agronomie - Impacts sociaux et économiques,

- Pérennité du lac collinaire et son intégration dans le développement durable des régions marginales.
Changes in land-use and their impact on erosion rates and overland flow generation in the Maghreb region
Authors: Coelho C. O.A. , Ferreira A. J.D. , Laouina A. , Boulet A.-K. , Chaker M. , Nafaa R. , Naciri R. , Regaya K. , Hamza A. , Carvalho T. M.M. , Keizer J. J.
Published: July 2012

The ongoing intensification of grazing as well as the replacement of traditional land management systems in the Maghreb has brought to the forefront the fundamental role of land-use in determining soil erosion hazard. This paper reports on erosion rates and soil hydrological characteristics of a variety of land uses in Morocco and Tunisia. The results were obtained through rainfall simulation experiments carried out in the field using a portable simulator, following the design of CERDÀ et al. (1997).

Traditional land management systems - typically involving a combination of agriculture, animal husbandry and forestry - produced the least amounts of overland flow and the lowest soil erosion rates. Over-exploitation of these systems apparently has only minor hydrological and erosional impacts. Heavily grazed, degraded "maquis" shrublands, on the other hand, produced considerable amounts of overland flow. At the plot scale of the rainfall simulation experiments (0.24 m2), the corresponding sediment loads are rather insignificant. Nevertheless, slopes where "maquis" shrublands (which generally have very compacted soils) occur upslope from more erodible soils may present a major erosion hazard.
Capacités de traitement d'un effluent de synthèse en infiltration percolation
Authors: Wanko A. , Mose R. , Liénard A.
Published: July 2012

Dans cet article, nous présentons des travaux mettant en évidence les capacités de traitement biologique des eaux résiduaires urbaines au sein des milieux poreux de textures différentes. Une étude comparative du développement de la biomasse couplé aux mécanismes généraux de transferts gazeux à travers deux réacteurs biologiques est menée. Des lits d’infiltration percolation sont simulés par des colonnes garnies de sables d’origine et de structures différentes. Ils sont alimentés périodiquement via un automate de commande avec un influent d’une charge de 525 mgDCO/l et de 54 mgNK/l. Les résultats obtenus établissent le fait qu’un développement équilibré de la biomasse incluant les phases de croissance et de régression est intrinsèquement lié à la nature physique du matériau support. A l’aide des carottes prélevées sur les massifs filtrants et des sondes d’oxymétrie introduites à différentes hauteurs des lits d’infiltration, nous montrons que la répartition verticale du biofilm dans les colonnes ainsi que l’oxygénation des milieux poreux lors des périodes de repos sont également corrélées à la structure des supports pourtant de diamètres moyens similaires. L’efficacité de traitement biologique du carbone est supérieure pour un sable d’origine alluvionnaire comparativement à un sable concassé ; la tendance s’inversant significativement lorsqu’il s’agit de la diminution de l’azote.
Le comportement d'un système hydrologique en climat méditerranéen par l'analyse corrélatoire et spectrale des débits et des pluies. Cas de trois sous bassins sud-méditerranéens : (oued Sebdou, Moulah et Isser - Tafna - NW Algérie)
Authors: Bouanani A. , Baba Hamed K. , Mania J. , Bensalah M.
Published: July 2012

Les analyses corrélatoire et spectrale des chroniques de la pluie (entrée) et de débits (sortie) journaliers enregistrés au niveau des trois bassins sud méditerranéens Sebdou, Mouilah et Isser durant un seul cycle hydrologique nous ont permis d’obtenir des informations sur le fonctionnement de ces systèmes hydrologiques. Bien que la structure du signal « pluie » semble présenter les mêmes caractéristiques pour les trois bassins, le signal de sortie « débit » indique que l’oued Sebdou réagit différemment par rapport aux oueds Mouilah et Isser.
A note on the incidence of soilborne fungi in six crops used in rotation with potatoes
Authors: Celetti M.J. , Johnson H. W. , Platt H.W.
Published: July 2012

The incidence of soilborne fungi was determined in tissue immediately below the soil line of clover (Trifolium hybridum and T. pratense), peas (Pisum sativum), soybean (Glycine max), ryegrass (Lolium multiflorum), barley (Hordeum vulgare), and winter wheat (Triticum aestivum) grown in rotation with potatoes (Solarium tuberosum). Legume crops had significantly higher incidence of Verticillium albo-atrum, Colletotrichum coccodes, and Fusarium solani than the gramineaceous crops. Peas had the highest incidence of V. albo-atrum and F. solani.C. coccodes was isolated more frequently from soybean than from clover, peas, ryegrass, barley, or winter wheat. Verticillium dahliae was isolated from all crops except clover. Gramineaceous crops had a significantly higher incidence of V. dahliae than legume crops. The incidence of Fusarium sambucinum was higher in soybeans than all other crops. Fusarium oxysporum was isolated most frequently from soybeans and barley. The highest incidence of Rhizoctonia solani was in clover, but it was also isolated more frequently from winter wheat and ryegrass than from soybean and barley.
Comparison of three management schemes for Colorado potato beetle on early-season potatoes in Prince Edward Island
Authors: Stewart J.G. , Dornan A.P.
Published: July 2012

The economics of managing the Colorado potato beetle, Leptinotarsa decemlineata (Coleoptera: Chrysomelidae) on potatoes (Solarium tuberosum) with different strategies was tested at four sites on Prince-Edward-Island in 1989. Three treatments were tested at each site: 1) an untreated check, 2) an application of Bacillus thuringiensis var. tenebrionis or rotenone after a threshold of 0.5 Colorado Potato Beetle Equivalents (CPBE) per stalk was reached ( 1 CPBE = 1 spring adult, 8 first- or second- instar larvae, 3 third- or fourth- instar larvae, or 1.6 summer adults), and 3) applications of insecticide according to the grower's normal spray schedule. At one site, tuber yield of plots managed with the 0.5 CPBE-per-stalk threshold was similar to that of plots where the grower maintained his normal spray schedule, but three fewer applications of insecticides were needed in the former. At the remaining sites, where the density of Colorado potato beetles did not exceed the threshold, tuber yield was similar to that of the grower's plots. This suggests that there were needless applications of insecticides by the growers.
Molecular and cellular aspects of Dutch elm disease
Authors: Sticklen M.B. , Bolyard M.G. , Hajela R.K. , Dufresne L.C.
Published: July 2012

The folio wing review gives an overview of current research in the area of molecular and cellular interactions in Dutch elm disease. This vascular wilt disease is caused by the fungus Ophiostoma ulmi and is transmitted from diseased to healthy trees by the elm bark beetles. Fungal toxins are described which are associated with pathogenesis, one of which, ceratoulmin, is under investigation at the molecular level, particularly regarding its mode of action and localization. The fungus has also been examined at the molecular level to differentiate between aggressive and non-aggressive isolates on the basis of protein and nucleic acid profiles. Genetic linkage maps are being developed to correlate disruption of certain genes with the loss of pathogenicity. Viral and bacterial antagonists of the fungus, which may serve as biological control mechanisms for Dutch elm disease, have been characterized, as have several of the active molecules responsible for control. Host responses are also discussed at the molecular and biochemical level, including phytoalexins and defense mechanism elicitors. Several Unes of investigation are discussed to provide an overview of molecular approaches to understanding and manipulating the organisms involved with the ultimate goal of controlling Dutch elm disease.
Characterization of a monoclonal antibody to turnip mosaic virus and its use in immunodiagnosis of infection
Authors: Horsewood P. , McDermott M.R. , Stobbs L.W. , Brais P.L.J. , Underdown B.J.
Published: July 2012

Monoclonal antibodies specifie for turnip mosaic virus (TuMV) were produced and used in a double antibody sandwich enzyme immunoassay to detect virus in infected plants. One particular antibody from a hybridoma clone having desirable growth, specificity and antibody production properties was characterized in detail. This antibody was shown by immunocytochemical electron microscopy and immunoblotting to react with a virion coat protein. Conditions providing efficient extraction of virus from leaves were investigated by using the antibody in both capture and detection steps of a sandwich immunoassay. With an extraction buffer System containing multiple detergents, a highly sensitive assay was produced that reliably detected virus in infected plants. This assay is now in routine use for immunodiagnosis of turnip mosaic virus infections.
Pourriture phytophthoréenne de la luzerne au Québec : distribution géographique des symptômes et étude des facteurs édaphiques pouvant favoriser leur expression
Authors: Richard C. , Martin J.-G.
Published: July 2012

Nous avons observé chez la luzerne (Medicago sativa) des symptômes attribuables à la pourriture phytophthoréenne (Phytophthora megasperma f. sp. medicaginis) dans les 12 régions agricoles du Québec, avec une présence plus marquée dans l'Outaouais, la Beauce, les Cantons de l'Est, la région de Québec et le Nord de Montréal. Les symptômes de pourriture étaient plus présents dans les dépressions des luzernières échantillonnées. Nous avons déterminé la texture et la capacité de rétention d'eau des sols échantillonnés, et trouvé aucune relation avec la pourriture phytophthoréenne. La culture de cultivars de luzerne résistants ou sensibles dans ces sols en serre ne montre pas de différence de maladie. Seulement quatre isolats du Phytophthora megasperma f. sp. medicaginis et un du Phytophthora cryptogea ont été obtenus. Lors d'un essai en serre, le trèfle rouge (Trifolium pratense) ne fut pas sensible à l'attaque par le P. megasperma f. sp. medicaginis. Le peu de succès à isoler et démontrer la présence du P. megasperma f. sp. medicaginis dans les sols où l'on observe pourtant des symptômes semblables à ceux de la pourriture phytophthoréenne porte à penser qu'en plus du Phytophthora, d'autres causes comme l'anoxie ou l’Aphanomyces euteiches pourraient en être responsables.
The European corn borer, Ostrinia nubilalis [Lepidoptera : Pyralidae] : a potential pest of potatoes growth on Prince Edward Island
Authors: Stewart J.G.
Published: July 2012

The effects of the European corn borer, Ostrinia nubilalis [Lepidoptera: Pyralidae], on yield of 'Russet Burbank' potatoes (Solanum tuberosum) was investigated at two sites in Prince-Edward-Island in 1989 and 1990. At Summerside, the mean number of larvae per stalk did not exceed 0.19 in either year, and no significant differences in yield were found between untreated plots (check) and plots protected with Bacillus thuringiensis var. kurstaki (B.t.k.). At Tryon in 1989, a seasonal average of 1.16 larvae per stalk reduced total and marketable yields by 7.5% and 8.8%, respectively, compared to plots protected with B.t.k. A similar but not statistically significant trend was observed in 1990 at this site. The higher degree of damage by the European corn borer to potatoes grown on P.E.I., relative to crops grown in more southernly locations, may be due to the longer interval of attack. On P.E.I., the action threshold for the European corn borer on potatoes appears to be between 0.11 and 0.30 egg masses per stalk.
Les hôtes réservoirs du virus de la striure du maïs (MSV) en zone soudano-sahélienne : identification et distribution spatio-temporelle
Authors: Konaté G. , Traoré O.
Published: July 2012

Une vaste prospection dans la flore herbacée du Burkina Faso à différentes périodes de l'année et pendant 3 ans a permis de collecter 41 espèces de Poaceae portant les symptômes de la striure du maïs. En utilisant le test immuno-enzymatique ELISA, il a été possible de détecter le virus de la striure du maïs (MSV) dans 35 échantillons. Le virus a pu être également transmis au maïs (Zea mays) par la cicadelle, Cicadulina triangula [Homoptera: Ciccadellidae] à partir de 32 de ces hôtes. Vingt quatre des hôtes du MSV ainsi identifiés n'avaient jamais été encore rapportés comme tel. L'étude de la répartition spatio-temporelle des réservoirs a permis d'obtenir trois résultats importants: a) c'est dans la zone de maïsiculture que les réservoirs sont les plus abondants; b) l'incidence de la maladie dans les champs de maïs est proportionnelle à l'abondance des réservoirs; c) c'est seulement 3 à 4 semaines après le début de la saison des pluies que la quantité de réservoirs devient importante. Il est conclu que des semis précoces devraient permettre de minimiser l'effet de la maladie sur les rendements du maïs.
Caractérisation pathologique et physiologique de deux populations de Verticillium albo-atrum isolées de la luzerne et de la pomme de terre
Authors: Barasubiye T. , Richard C. , Dostaler D.
Published: July 2012

Le pouvoir pathogène et la croissance de souches de Verticillium alboatrum isolées de la luzerne (Medicago sativa) et de la pomme de terre (Solarium tuberosum) ont été déterminés. D'une part, sur la luzerne, les souches de la luzerne étaient plus virulentes que celles de la pomme de terre. D'autre part, seules les souches de la pomme de terre ont attaqué la pomme de terre. Sur la gélose dextrosée à la pomme de terre, la croissance optimale a été obtenue à 20°C pour les souches de la pomme de terre, et à 20-25°C pour les souches de la luzerne. La température de 30°C n'a pas été létale pour les souches de la luzerne, alors que 75% des souches de la pomme de terre ont été tuées à cette température. Avec le milieu de Fries, la masse sèche du mycélium des souches de la pomme de terre était de trois à quatre fois supérieure à celle des souches de la luzerne. À l'opposé, un milieu contenant du chlorate de potassium a inhibé d'une façon significative la croissance des souches de la pomme de terre comparativement aux souches de la luzerne. Ces résultats indiquent que les souches de la luzerne et celles de la pomme de terre constituent deux groupes pathologiquement et physiologiquement distincts.
Mechanisms of cross and multiple herbicide resistance in Alopecurus myosuroides and Lolium rigidum
Authors: Hall L.M. , Tardif F.J. , Powles S.B.
Published: July 2012

Alopecurus myosuroides and Lolium rigidum have developed resistance to herbicides with several modes of action in many herbicide classes. A. myosuroides biotype Peldon A1 from England exhibits non-target site cross resistance to substituted urea and aryloxyphenoxypropionate herbicides (APP) due to enhanced metabolism. L. rigidum biotype SLR 31 from Australia has multiple resistance mechanisms, including both non-target site cross resistance and target site cross resistance. The majority of the SLR 31 population has enhanced metabolism of chlorsulfuron and diclofop-methyl and a mechanism correlated with altered plasma membrane response, which correlates with resistance to some APP and cyclohexanedione (CHD) herbicides. A small proportion of the population also has target site cross resistance to APP and CHD herbicides. While A myosuroides and L. rigidum share common biological elements, they are not unique. Non-target site cross resistance and multiple herbicide resistance is predicted to develop in other weed species. The repercussions of cross and multiple resistance warrant proactive measures to prevent or delay onset.
Relative fitnes of herbicide-resistant and susceptible biotypes of weeds
Authors: Warwick S.I. , Black L.D.
Published: July 2012

In recent years, there has been a rapid increase in the number of reported cases of herbicide-resistant weed species (over 100), as well as an increase in the types of herbicides to which resistance has evolved. This paper reviews evidence for differential fitness of herbicide-resistant and susceptible biotypes. Fitness estimates are required to produce reliable population models. Fitness measures describe the potential evolutionary success of a genotype based on survival, competitive ability and ultimately reproductive success. Differences in relative fitness between resistant and susceptible biotypes are usually inferred from measures of relative plant productivity or competitiveness. For triazine-resistant weed species, studies have indicated that resistant plants were generally less fit than susceptible plants, although exceptions did exist. Although less data are available on the fitness of plants resistant to non-triazine herbicides, information is summarized for sulfonylureas, substituted ureas, dinitroanilines, paraquat, diclofop, and organic arsenicals. No consistent differences in relative fitness were observed for non-triazine resistant and susceptible biotypes. In general, studies have indicated that the relative fitness of susceptible and resistant biotypes of a single species depends upon biological conditions, including genotype and population variation, intra- and inter-biotype competition, and environmental conditions such as temperature, light quality, and management practices. Future needs for relative fitness studies are discussed.
Détection du Heterobasidion annosum au Québec
Authors: Laflamme G. , Blais R.
Published: July 2012

Depuis 1955, le champignon Heterobasidion annosum, cause de la maladie du rond, n'était présent, dans l'est du Canada, que dans le sud de l'Ontario. En 1968, le champignon fut identifié plus au nord, près des frontières du Québec. À partir de 1983, un groupe de quatre plantations de pins rouges (Pinus resinosa) ayant déjà été éclaircies a fait l'objet d'un programme de surveillance, ce qui nous a permis de détecter le H. annosum dans la plantation de Mayo en 1989. Cette détection constitue la première mention de la présence du champignon au Québec. En 1993, on a observé la maladie dans une autre plantation du groupe, à Saint-Philippe-d'Argenteuil. Une troisième plantation infectée a aussi été trouvée près de Harrington en 1993, mais elle nefaisait pas partie du groupe sous surveillance. Elle aurait été infectée avant les autres, soit en 1977. La détection du H. annosum au Québec démontre l'urgence d'effectuer des traitements préventifs dans les plantations de pins rouges lors de l'éclaircie et d'éradiquer la maladie dans les trois plantations infectées pendantqu'il en est encore temps.
Bioécologie de Megarhyssa atrata [Hymenoptera : Ichneumonidae], ectoparasite de Tremex columba [Hymenoptera : Siricidae] au Québec
Authors: Nénon J.-P.
Published: July 2012

Dans le sud du Québec, Megarhyssa atrata vole de mai à septembre avec un pic nettement marqué durant la première quinzaine de juin; les mâles apparaissent dès le 19 mai, les femelles sont rencontrées jusqu'au 9 septembre. Durant l'été 1992, M. atrata a représenté 50% du peuplement constitué par trois espèces de Megarhyssa sympatriques et inféodées au même hôte, Tremex columba, en développement dans l'orme américain (Ulmus americana). Par contre, M. atrata représentait 60 % de la population totale de femelles des trois espèces. Le taux de parasitisme estimé sur 107 individus-hôtes observés était de 57,9 %. M. atrata se développe en ectoparasitoïde et son cycle, qui est probablement de 2 ans, comprend quatre stades larvaires. M. atrata apparaît comme un élément de régulation des populations de Tremex columba et pourrait être un agent de lutte biologique en foresterie. Ces données sur l'écobiologie de M. atrata sont les premières pour le Canada.
Differences in virulence of Diplocarpon earlianum isolates on selected strawberry cultivars
Authors: Xue A.G. , Sutton J.C. , Dale A. , Sullivan J.A.
Published: July 2012

Eight isolates of Diplocarpon earlianum were evaluated for virulence, measured as the ability to produce percent leaf area with symptoms (LAS), on 18 cultivars of strawberry (Fragaria x ananassa). Significant differences were observed from isolate and cultivar effects, and isolate x cultivar interaction. Four of the eight isolates, on the average of 18 strawberry cultivars, had LAS ranging from 6.7-9.6%, and were classified as a group of low virulence. The remaining four isolates had LAS ranging from 25.9-45.8% and formed a high virulence group. Of the cultivars tested, 'Vibrant' was resistant and 'Micmac' was susceptible to all isolates in both virulence groups; 'Honeoye', 'Redcoat', 'Scotland', 'St. Clair' and 'Vantage' were resistant to the low virulence group, but had differential interactions to isolates in the high virulence group; the remaining 11 cultivars were susceptible to the high virulence group, but had differential interactions to isolates in the low virulence group. It is suggested that a number of different pathogen isolates are required to test strawberry genotypes for leaf scorch resistance. A leaf disk assay was developed in this study and can be used for laboratory evaluations of strawberry genotypes for susceptibility to D. earlianum.
Fungal communities isolated from dead apple leaves from orchards in Quebec
Authors: Bernier J. , Carisse O. , Paulitz T.C.
Published: July 2012

Venturia inaequalis, the causal agent of apple scab, overwinters in apple (Malus pumila) leaves on the orchard floor by producing pseudothecia. The objectives of this survey were to make a collection of fungi to be subsequently tested for their potential as psychrophile biocontrol agents against V. inaequalis and to acquire knowledge on the diversity of the microflora of dead apple leaves. Fungi were recovered from dead apple leaves collected in the spring and fall of 1993. A total of 345 isolates from 49 genera were identified. Fifteen gene were not previously recorded as colonizers of apple leaves in North America.
Toxic action of phosphine on the adults of copra mite Tyrophagus putrescentiae [Astigmata : Acaridae]
Authors: Jian F. , Jayas D.S. , White N.D.G.
Published: July 2012

The inhibitory effects of phosphine gas on cytochrome C oxidase and catalase, both in vivo and in vitro, and gas uptake by adults of Tyrophagus putrescentiae were determined. The activities of both enzymes were reduced by the gas. Relative inhibition rates of the enzymes were : in vivo catalase > in vitro catalase, in vivo cytochrome C oxidase < in vitro cytochrome C oxidase, and the inhibition effects of in vitro enzymes were proportional to the exposure period of phosphine applied to the cytosolic extracts. Although the uptake of phosphine by adults increased with an increase of phosphine concentration and exposure period, the rate of uptake was relatively slower than at low concentration and short exposure period. The absorption mechanism of phosphine between insects and mites appears to be different.
Extracellular sheath formation by Sphaeropsis hypodermia and association with its infection in elm trees
Authors: Ouellette G.B. , Rioux D. , Bussières G. , Simard M. , Bernier L.
Published: July 2012

Sphaeropsis hypodermia, isolated from a cankered American elm branch, was grown on agar medium (PDA), on autoclaved wiping paper (Kimwipes), and American elm (Ulmus americana) wood chips, or inoculated into greenhouse-grown American elm saplings. Samples from each treatment were double-fixed with glutaraldehyde and osmium tetroxide and examined with the light and the transmission electron microscopes. Ultrastructurally, the hyphae on PDA and inert substrates appeared surrounded by large extracellular sheaths which were delimited by rigid opaque bands of various thicknesses. The sheaths extended appreciable distances from the fungal cells, as evidenced by their adherence to rigid substrates. Individual or aggregated opaque bodies, even as large masses on elm wood chips, were the main components of the sheath. This opaque material was often associated with penetration and ruptures of the wood cells. Inoculated into elm trees, the fungus rapidly caused pronounced alterations of cambial tissues and colonized the adjoining bark and xylem cells. The prominent penetration and breakdown of the inner and outer bark cells by the fungus were associated with opaque material, particularly in cortical fibres. The material was structurally similar to the sheath formed on the rigid sterilized substrates. In the xylem, only the walls of the recently deposited cells were visibly altered, and although mature fibres were generally colonized, the passage of the fungus from one fibre to another was rarely observed, contrary to the passage from vessel and ray cells to adjoining cells. In that instance, only bands of opaque material present in the walls of fibres were connected with fungal cells in their lumen. In the inner bark and cambial regions, cell hypertrophy and hyperplasia occurred next to host walls that were altered and contained similar opaque material. The extracellular sheath of S. hypodermia under in vitro conditions and the opaque material associated with host wall alterations in vivo are considered to be analogous.
A review of non-fungicidal approaches for the control of apple scab
Authors: Carisse O. , Dewdney M.
Published: July 2012

Apple scab is the single most important disease of apple in Canada and the most costly to control. Failure to control apple scab results in severe yield losses and a reduction in market value of harvested fruits. Currently, the strategy to control apple scab relies on multiple applications of fungicides. These sprays are a significant cost to growers and the indirect environmental impact may be substantial. Reliance on fungicides can be reduced by the integration of non-fungicidal control measures that include genetic, physical, and biological approaches. Recommendations for chemical control of apple scab are often based on the highly susceptible cultivar McIntosh. This was justified because up to 60 to 70% of orchards in northeastern North America were planted with this cultivar. Today, the situation is changing as more and more growers are planting new cultivars, some of which are less susceptible to apple scab. A change in the recommendations to account for cultivar susceptibility could result in a reduction in the number of fungicide applications required. In addition, there has been long-standing research on resistant cultivars, but none of the scab-resistant cultivars have been widely accepted. However, with new molecular techniques to identify and locate the resistance genes, there is potential for progress on this front. Furthermore, fungicide applications for primary infections can be delayed if the number of ascospores is reduced after fall treatments that include leaf shredding, the application of biological control agents, or urea. These methods are preventive and can be integrated into existing management programs. However, the integration of all or some of these methods is more complex than simply the use of fungicides. Nevertheless, integrated management of apple scab may prove more sustainable on a long-term basis, mainly because it does not depend on the use of a single method. Hence the risk of the development of fungicide resistance in the pathogen population is reduced.
Utilisation d'une souche indigène de Trichoderma harzianum contre cinq agents pathogènes chez le concombre et la tomate de serre au Québec
Authors: Caron J. , Laverdière L. , Thibodeau P.O. , Bélanger R.R.
Published: July 2012

Le potentiel antagoniste du biofongicide à base de Trichoderma harzianum MAUL-20, isolé au Québec, a été testé contre cinq agents telluriques phytopathogènes(Fusarium oxysporum f. sp. radicis-lycopersici (FORL), Pythium ultimum, Rhizoctonia solani, Sclerotinia sclerotiorum et Verticillium dahliae) du concombre et de la tomate de serre. Le biofongicide a démontré une efficacité contre P. ultimum et R. solani chez le concombre et la tomate et contre FORL chez la tomate. De plus, T. harzianum MAUL-20 a eu un effet stimulant sur le développement des plants de concombre lorsque cultivés, sans agents pathogènes, dans un substrat organique alimenté du biofongicide. L'efficacité de T. harzianum MAUL-20 a été comparée à celle du biofongicide américain Rootshield™ (Trichoderma harzianum KRL-AG2) et le premier a démontré une activité antagoniste égale ou supérieure à celle de Rootshield™.
Reproduction of Pratylenchus penetrans on various rotation crops in Quebec
Authors: Bélair G. , Fournier Y. , Dauphinais N. , Dangi O.P.
Published: July 2012

The reproduction of the root-lesion nematode Pratylenchus penetrans was assessed on 12 rotation crops under greenhouse conditions. Brown mustard (Brassica juncea) was the best host and increased the initial population by 17.2 times. Soybean (Glycine max), Japanese millet (Echinochloa frumentacea), rape (B. napus), buckwheat (Fagopyrum esculentum), white mustard (B. hirta), and perennial ryegrass (Lolium perenne) were also very efficient in multiplying the nematode and were not significantly different from rye (Secale cereale), a standard host crop. Foxtail millet (Setaria italica), oats (Avena sativa), corn (Zea mays), and bromegrass (Bromus inermis) increased the initial population by 5.8, 5.7, 4.5, and 3.2 times respectively, but significantly less than rye. Forage pearl millet (Pennisetum glaucum) was the poorest host with a reproduction rate of 0.4. These results indicate that most commonly recommended rotation crops are suitable for the build up of P. penetrans populations in the soil with the exception of forage pearl millet. This annual crop has a great potential as a rotation crop for controlling the root-lesion nematode in Quebec.
Un logiciel d’intervention psychosociale, pourquoi pas?
Authors: Lalande-Gendreau Claire , Turgeon-Krawczuk Françoise
Published: July 2012

Dans cet article sur la démarche d'informatisation du dossier social, les auteures procèdent à la description et à l'analyse de leur matériel. Le logiciel se compose d'une grille d'intervention familiale et sociale et d'une série de tests remplis par les parents. La grille d'intervention constitue la partie principale du logiciel et elle traduit l'essentiel de l'activité professionnelle dans le milieu médical : l'évaluation familiale et sociale et le plan d'intervention psychosociale.

Les auteures abordent ensuite la question de leur responsabilité dans l'intégration du logiciel professionnel aux programmations informatiques des deux établissements auxquels elles appartiennent : l'hôpital Sainte-Justine et le Centre de services sociaux du Montréal métropolitain. Se basant en partie sur les théories émises par Peters et Waterman, et sur leur expérience, elles énumèrent quelques dispositifs et stimulants d'action.
De la pratique intégrée en travail social au Québec : une analyse des principales manifestations
Authors: Laforest Marcelle
Published: July 2012

L'émergence de pratiques sociales intégrées au Québec traduit un mouvement de recherche de synthèse au sein du travail social. La théorie des systèmes a joué ici un rôle important dans la convergence des connaissances en travail social. Dans le même esprit, on observe un effort renouvelé dans l'articulation des méthodes de service social et dans des synthèses idéologiques touchant les pratiques sociales intégrées.