bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Prevalence of maxillary canine impaction in dental and oral hospital (RSGM) Syiah Kuala University Banda Aceh, Indonesia
Authors: HAYATI Kemala , ARBI Teuku Ahmad , MUBARAK Khalid
Published: October 2022

ABSTRACT Impacted teeth are a common phenomenon in dentistry. These impacted teeth could lead to severalproblems in the oral environment, such as an oral cyst. The maxillary canine is one of the teeth that has undergoneimpaction. Various studies were conducted to search for the prevalence of maxillary canine impaction. This studyaims to know the majority of maxillary canine impaction in Dental and Oral Hospital Syiah Kuala University BandaAceh. This study method was descriptive by collecting the panoramic radiograph's secondary maxillary canineimpaction. The result showed that from 1 408 panoramic radiographs taken in Radiology Installation of Dental andOral Hospital Syiah Kuala University Banda Aceh, there were 38 panoramic radiographs with maxillary canineimpaction (2.7%) and 1,370 panoramic radiographs without maxillary canine impaction (97.3%). Based on gender,the prevalence of Maxillary canine impaction in males was 2.2%, and for females was 3.0%. Based on the location ofMaxillary canine impaction, unilaterally was 81.6% and bilaterally was 81.4%. Based on age, the most prevalentmaxillary canine impaction was in the age group 15-24 years which is 57.9%KEYWORDS: maxillary canine impaction, panoramic radiograph
Clinical response of doxycycline administration to periodontal tissues of periodontitis patients with type 2 diabetes mellitus: Rapid Review
Authors: HASANAH Nisrina Rufaidah , RUSMINAH Nunung , PRIBADI Indra Mustika Setia
Published: October 2022

ABSTRACT Diabetes mellitus is a group of physiological dysfunctions due to insulin resistance and inadequateinsulin secretion characterized by hyperglycemia. Diabetic patients have an increased risk and severity ofperiodontitis. Therefore, additional periodontal treatment is required. Doxycycline is a broad-spectrum antibioticand has the anti collagenase ability to inhibit tissue damage. This study aims to determine the clinical response ofperiodontal tissue in patients with periodontitis with type 2 diabetes mellitus to doxycycline. This rapid review wasconducted online in May-July 2021 on randomized controlled trial articles about systemic doxycycline as anadjunctive periodontal treatment in periodontitis patients with type 2 diabetes mellitus. The search was carried outfrom three electronic databases, Pubmed NCBI, Cochrane Library, and Google Scholar concerning PRISMA analysisguidelines, using PICO strategy and the study quality assessed by SORT. Five articles were selected with goodevidence quality (level 1). Probing pocket depth (PPD), clinical attachment level (CAL), bleeding on probing (BOP),plaque index (PI), gingival index (GI), and gingival recession were evaluated. The result showed a more significantreduction in clinical parameters in periodontitis patients with type 2 diabetes mellitus who received additionalsystemic doxycycline treatment, except gingival recession. Systemic doxycycline as an adjunctive periodontaltreatment in periodontitis patients with type 2 diabetes mellitus gave a positive clinical response, with better resultsthan no other doxycycline treatment group. KEYWORDS: Doxycycline, periodontitis, diabetes mellitus
Управление экологической безопасностью урбанизированных территорий с использованием искусственных нейронных сетей
Authors: Угай Сергей Максимович , Гаврюшков Евгений Николаевич , Голохваст Кирилл Сергеевич
Published: October 2022

В монографии рассмотрены возможности использования искусственных нейронных сетей для прогнозирования динамики состояния окружающей среды и управления экологической безопасностью. В настоящее время эта проблема актуальна как с научной, так и с практической точки зрения. Для разработки стратегий перехода регионов к устойчивому развитию необходимо использовать методы математического моделирования, позволяющие найти рациональные варианты планируемых хозяйственно-экономических мероприятий по обеспечению осмысленного природопользования. Монография предназначена научным и практическим работникам, занимающимся проблемами экологии, аспирантам и студентам. Книга будет также полезна специалистам, деятельность которых связана с экологическим управлением.
I Am the Night, Color Me Black
Authors: Matthews Fallen
Published: October 2022

For me - an Afro-L’nu interdisciplinary doctorate candidate rooted in cinema and media studies - vampirism resembles cinematic realism: a visuality of authenticity effected in scene, setting, and storyline on-location respective to narrative milieux. However, what often defines reality as opposed to preferred realism is that Black positionalities continue to be afflicted by disparity, exploitation, exclusion, and inaccessibility alongside systematic anti-Blackness which extenuate our adversities. This contrasts with the avid albeit ambiguous initiative of equity, diversity, inclusion, and accessibility (EDIA) sweeping through academic spaces in the wake of reconciliation campaigns. Moreover, this initiative is vampiric in its avid solicitation of efforts and insights from the very marginalized positionalities it purports to uplift.

Too little, if anything.

Too late, if ever.

The wealth of lip service paid in comparison to what pittances we marginalized peoples are afforded. I find myself immortalized by pearls of wisdom which speak to ancestral strength and blood memory, akin to how kernels from an artifact transform Dr. Hess Green and Ganja Meda into the vampiric undead. This personal essay offers a discourse analysis of Ganja & Hess (1973) that incorporates my own positionality and academic exegesis, notably revelations as to what vampiric contingency underlays my transformation, survival, and eventual demise.
AN SFL ANALYSIS OF PROCESS AND MOOD TYPES IN ENGLISH JOURNAL ARTICLES ON FINANCE
Authors: Thi Thanh Hoa Nguyen
Published: October 2022

Journal articles written by Vietnamese authors have received strong criticism against their weaknesses, one of which is their failure to comply with international requirements (State Council for Professorship, 2016-2017). What are common international requirements for journal articles is therefore an essential subject of research, and the analysis in this paper from Systemic Functional Linguistics perspective is one of such attempts. A total of 50 articles randomly selected from 10 Scopus-indexed journals on finance and finance-related fields published in English are analyzed in order to answer the following specific questions: (1) what types of process and mood are used in English journal articles on finance?, and (2) what are they used for? This critical knowledge of processes and moods and their functions in English journal articles on finance will help Vietnamese authors to improve the quality of their articles for international publication.
THE MEANING TRANSFERENCE FROM SPATIAL TO NON-SPATIAL MEANINGS OF BELOW
Authors: Tuan Long Do , Thi Huyen Trang Vu
Published: October 2022

This paper analyses the meaning transference from spatial to non-spatial ones of below as a preposition, an adverb, and a particle within the 2017 Corpus of Contemporary American English, Genre: Fiction. Making use of a combination between Multimodal Image Theory and Extended Conceptual Metaphor Theory, we have shown that the prototypical meaning of below has two variants in its Visual space, and two non-spatial meanings namely Less and Inferior. The mechanism of meaning transference is mappings in which salient aspects of absence of contact, force, and occlusion between the TR and LM are retained in construing the non-spatial scenes associated with the word.
EFL STUDENTS’ PERSPECTIVES TOWARDS THE USE OF ICT FOR SELF-REGULATION
Authors: Viet Phuong Vu , Thu Ha Nguyen , Thi Tieu Yen Do , Thi Thanh Ha Nguyen
Published: October 2022

This survey research aims to examine EFL students’ perceptions towards using ICT to self-regulate their language learning. A total of 164 non-English major sophomores at a public university completed a 26-item questionnaire which consisted of six areas regarding goal setting, resources, affection, cultural outcomes, metacognition monitoring, and social connection. The findings indicate participants utilized ICT to manage those aspects of their language learning. In addition, students were reported to be excited about using ICT devices to attain objects, control emotions, and manage resources, but less enthusiastic about using technology to engage in social learning and metacognitive monitoring. Several pedagogical implications have been recommended for pedagogists to stimulate students’ self-regulation in their language learning.
USING KAHOOT! IN VOCABULARY LEARNING: EVIDENCE FROM A VIETNAMESE HIGHER EDUCATION CONTEXT
Authors: Pham Thach Ngoc , Duong Diem Thi
Published: October 2022

This study aims to find out how undergraduate English students at a Vietnamese institution felt about utilizing Kahoot to learn vocabulary. Using a sequential explanatory mixed-methods design, the study collected and analyzed quantitative and qualitative data from 53 first-year English major students. The participants in the study regarded the game to be enjoyable, although their involvement was not consistent throughout the trial. Interaction, engagement, focus, competition, and motivation were also essential characteristics that contributed to students' pleasant learning experiences and helped them enhance their vocabulary learning, particularly in terms of retention. Based on these important findings, certain recommendations have been made addressing the necessity to incorporate more digital-game-based activities into classroom education in order to motivate students better and maintain classroom engagement.
THE USE OF SMARTPHONE APPLICATIONS IN LEARNING ENGLISH VOCABULARY OF FIRST-YEAR STUDENTS AT VNU INTERNATIONAL SCHOOL
Authors: Thi To Hoa Nguyen
Published: October 2022

This research focuses on the use of smartphone applications in learning English vocabulary of over 400 first-year students of elementary level at International School - Vietnam National University, Hanoi (VNU-IS). It helps to clarify what aspects students should know when learning a new word and aims to find out what criteria these students take into consideration when choosing smartphone applications to learn English vocabulary, which smartphone applications are most frequently used by them and how they evaluate the effectiveness of these smartphone applications in learning English vocabulary. From the data collected and the findings, some conclusions are made relating to the use of smartphone applications in English vocabulary learning of first-year elementary students at VNU-IS.
Survey for incidence of coffee white stem borer, Xylotrechus quadripes (Chevrolet) on robusta coffee (Coffea canephora Pierre ex A. Froehner) plantations at Kodagu region of Karnataka state, India
Authors: Ranjeeth Kumar B.V. , Kathrivelu C. , Kencharaddi
Published: October 2022

Coffee is an important commercial crop attacked by various insect pests. Among them, coffee white stem borer (CWSB), Xylotrechus quadripes (Coleoptera: Cerambycidae), is the most serious and economically important pest of arabica coffee. The incidence of CWSB has been noticed in arabica coffee, whereas the other commercial variety, viz., robusta, has been tolerant against this pest so far. Of late, the incidence of CWSB is reported regularly in robusta plantations in the Kodagu region of Karnataka State, India. To understand the extent of CWSB incidence in robusta coffee, a systematic survey was conducted in 40 estates of Polibetta and Siddapura liaison Zones during the year 2019. CWSB infestation and the details on the percentage of CWSB, cultivar types, and age of the plants were recorded. The results of the survey revealed that the incidence was more in aged plants of Old Peridenia and S.274 (>50 years) compared to young plants and C × R hybrid (Coffea congensis × Coffea canephora). Data on the percentage infestation was found more in Old Peridenia (16.81%), followed by S.274 (4.8%) and C × R (0.88%). The infested plants of Old Peridenia and S.274 showed typical symptoms as in the case of arabica plants like ridge formation, drooping and yellowing of leaves, wilting, defoliation, exit holes and death of branches and whole plants. Hence, Indian coffee farmers are shifting slowly from arabica to robusta coffee because of CWSB infestation. This survey emphasized that a complete shift from arabica to robusta cultivation may face a similar infestation problem unless management practices are followed promptly.
الملك سعود بن عبدالعزيز في أرشيف القريات (1371-1374هـ/ 1952-1954م)
Authors: Alsharari Nayef Ali Alsunied
Published: October 2022

تتناول هذه الدراسة دور الملك سعود بن عبدالعزيز في مجال تحقيق الأمن وسيادة النظام عبر المخافر الحدودية التابعة لمفتشية الحدود الشمالية في القريات؛ لأجل حماية أمن خليج العقبة من خطر إسرائيل.
   وتهدف هذه الدراسة إلى إبراز مرحلة مهمة من تاريخ المملكة العربية السعودية خلال عهد الملك سعود بن عبدالعزيز وجهوده الأمنية ومتابعته الدقيقة لسير العمل في المناطق الحدودية ومخافر الحدود في شمالي المملكة العربية السعودية.
   وتعتمد هذه الدراسة بالدرجة الأولى على أهم وثائق أرشيف القريات التي تناولت جهود الملك سعود بن عبدالعزيز في هذا الجانب.
   وتوصلت الدراسة إلى توافق الجهود الداخلية التي بذلها الملك سعود بن عبدالعزيز والمواقف الخارجية التي اتخذها لمواجهة الخطر الصهيوني وتغلغل الفكر الشيوعي في المنطقة.
المُغْني في شرح مقامات الحريري المقامة الحادية عشرة تحقيق - أنموذجاً
Authors: Hassan Ahmed Khudair , Abbad Maytham Ali , Mohamed Youssef Kamal
Published: October 2022

تعد المقامات من الفنون الأدبية التي ظهرت في أواخر العصر العباسي في ظلِّ تيارين سادا الأدب العربي في القرن الرابع الهجري وهما: تيار الحرمان والتوسل ، وتيار الصنعة والتزويق في الكلام ، ومن خلال هذين التيارين ظهر فَنُّ المقامة ، وقد تضاربت الآراء بين النقاد والباحثين حول مبتكر فن المقامات ، اذ يرى أكثرُهُم أنَّ بديع الزمان الهمذاني هو أولُّ من قام بصياغة هذا الفن، ثم جاء من بعده الحريري الذي كان له الدور الأبرز في جعل هذا اللون الأدبي بمستوى رفيع ، وكثُرت الشروح لهذه المقامات وتُرجمت إلى عدة لغات، لذلك آثرنا أن ندرس تحقيق( المُغني في شرح مقامات الحريري ) المقامة الحادية عَشرَةَ ، وإخراج هذا التراث إلى النور بدلاً من تركه على رفوف المكتبات  .
Conjunction Time and Collision Probability Calculation Based on Bayesian Optimization
Authors: Jia Bin , Xin Ming
Published: October 2022

Collision probability calculation is critical to space situational awareness or space traffic management. To determine the collision probability, the conjunction time needs to be determined first, but both collision probability and conjunction time usually exist large uncertainties. In this paper, a continuous representation of the polynomial chaos expansion (PCE)-based surrogate model is used to describe the uncertainty of space objects along with time. This PCE model facilitates the propagation of sampling points representing orbital uncertainty at any time. A machine learning-based Bayesian optimization method is employed to determine the conjunction time and then the collision probability. A data-driven Gaussian process regression model is built to approximate the Hausdorff distance, which is a distance metric between two space objects with uncertainty and is used as an objective function for Bayesian optimization. The proposed PCE model and Bayesian optimization do not require the Gaussian assumption and provide a general framework to calculate the conjunction time and collision probability. Two numerical experiments are used to show the effectiveness of the proposed algorithm and its close performance to the traditional Monte Carlo sampling-based method.
Upstream and Passage Endwall Film Cooling of a Transonic Turbine Vane
Authors: Burdett Timothy A. , Ullah Izhar , Wright Lesley M. , Han Je-Chin , McClintic John W. , Crites Daniel C. , Riahi Ardeshir
Published: October 2022

Adiabatic film cooling effectiveness was measured on the endwall of a turbine vane under transonic flow conditions using binary pressure-sensitive paint. The combined effect of upstream and passage film cooling holes was evaluated. The experiments used a five-vane annular cascade in a blowdown wind tunnel. The mainstream velocity was set to exit isentropic Mach numbers of 0.7 and 0.9. The total coolant-to-mainstream mass flow ratio (MFR) was varied from 0.75 to 2.50%. Coolant-to-mainstream density ratios (DRs) of 1.0 and 2.0 were investigated. The first row was located upstream of the vanes, and the second and third rows were located in the passage between the vanes. Coolant was supplied by a divided plenum, allowing independent control of the MFR to the upstream and the passage holes. The coolant MFR was evenly split between the upstream and passage holes. Generally, increasing the MFR, the DR, and the Mach number increased the film cooling effectiveness. However, increasing the DR at MFRs of 0.625% and below decreased the laterally averaged film cooling effectiveness by as much as 60%, largely because mainstream flow was ingested through the second row. Upstream coolant provided some protection through the passage, with effectiveness as high as 0.2 at the second row.
DEVELOPMENT OF THE CITTASLOW NETWORK IN POLAND AND IN CHINA
Authors: Farelnik Eliza
Published: October 2022

The purpose of this article is to present the genesis and development of the Polish National Cittaslow Network and the Chinese National Cittaslow Network, as well as to draw attention to differences between the two ‘slow city’ models, respectively. The period of analysis spans the years 2007-2021. The research methods included a critical analysis of the relevant literature and source materials (statutes, regulations and other strategic documents of the association) and a comparative analysis. The main differences between the Polish and Chinese Cittaslow networks are related to cultural differences between these countries, with the dissimilar political systems and administrative divisions. The model of Cittaslow development in Poland is closer to the European ‘slow city’ model. The Chinese network is at the stage of searching for individual solutions corresponding to social, cultural and economic realities of the country.
TEOLOGÍA DE LA ORACIÓN POR LOS ENDEMONIADOS EN EL AVANCE DE LA MISIÓN
Authors: Santos Manoel Rodrigues
Published: October 2022

En este trabajo vamos a buscar una visión según las Sagradas Escrituras sobre teología de la oración por los endemoniados en el avance de la misión. Para que haga una mejor comprensión de esto gran conflicto necesitase hacer una sub división de esto tema. Dos secciones presentará las referencias bíblicas sobre de las acciones de los espíritus malos en la humanidad. La primera presentará el Antiguo Testamento y las acciones de los espíritus malos y la segunda El Nuevo Testamento y la oración por los endemoniados.
Daniel 13: o livro de Daniel como chave hermenêutica para a interpretação de Apocalipse 1
Authors: Souza Flávio Silva
Published: October 2022

Há a necessidade de se dar mais atenção a Apocalipse 1, apesar de não ser um capítulo “profético” como Apocalipse 13, que tenha a verdade presente como Apocalipse 14 ou que seja intrigante como Apocalipse 17. Pois, Apocalipse 1 é uma introdução que não apenas indica o tema do livro. Este capítulo vai muito além. Ele liga Apocalipse a Daniel através de palavras, símbolos e expressões. Apresenta também a origem do Apocalipse como a mesma de Daniel. Ao mesmo tempo em que aproxima o Apocalipse de Daniel, distancia-o das apocalípticas judaicas não canônicas. O presente trabalho aborda alguns aspectos dessa interessante relação.
CONSUMISMO, ALIMENTAÇÃO E RESPONSABILIDADE: O PAPEL DO CRISTÃO NA PRESERVAÇÃO DO MEIO AMBIENTE
Authors: PAIXÃO DENER RODRIGO DA SILVA
Published: October 2022

Este artigo sugere um olhar mais amplo para os problemas ambientais que o planeta têm enfrentado, especialmente no que se refere ao consumismo, alimentação e responsabilidade pessoal. Analisa os problemas ambientais nestes três aspectos colocando sobre os cristãos uma responsabilidade maior na preservação do meio ambiente, visto que fomos postos por Deus como mordomos de sua criação. Desse modo, o artigo revela que o estilo de vida cristão favorece na sustentabilidade dos recursos naturais em vista de uma sociedade que não se importa mais com estas questões.
PROJETO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL, RECICLAGEM DO LIXO E OFICINA DE SABÃO
Authors: Silva Wellington dos Santos
Published: October 2022

As relações entre a sociedade civil organizada e as instituições governamentais responsáveis pela educação ambiental devem caminhar juntas para a construção de uma cidadania ambiental sustentável, baseada na participação, justiça social e democracia consciente. Desta forma, a Faculdade Adventista da Bahia e o Seminário Adventista de Teologia, localizados na cidade de Cachoeira – Bahia, desenvolveram um projeto de Educação Ambiental tomando como recorte o destino dos resíduos produzidos por essas instituições e pela comunidade do seu entorno. O interesse por esse projeto surgiu devido à constatação da inexistência de qualquer projeto de conscientização desta população acerca da reciclagem do lixo produzido.
O GEMIDO DA CRIAÇÃO: BASES PARA A ECOTEOLOGIA EM ROMANOS 8,19-23
Authors: Silva Wellington dos Santos
Published: October 2022

Romanos 8,19-23 tornou-se um texto favorito para os ecologistas que procuram motivos bíblicos para promover uma abordagem positiva em relação à criação não-humana. Este artigo procura traçar o desenvolvimento do interesse ecológico neste texto e propõe uma análise narrativa como uma estratégia pela qual o significado e a contribuição do texto podem ser explorados de maneira frutífera. Os vários elementos da história de ktisis são apresentados, e finalmente o artigo oferece algumas indicações preliminares sobre as formas como esta história poderia informar uma resposta teológica contemporânea ao “gemido da criação”.
Epistolar dialogue of M. K. Azadovsky and E.K. Pekarsky (1918–1928)
Authors: КУЗЬМИНА А.А.
Published: October 2022

Статья посвящена переписке между известным фольклористом, этнографом, литературоведом М. К. Азадовским и лингвистом, фольклористом, этнографом Э. К. Пекарским. Материалы обнаружены в фонде Э. К. Пекарского, хранящегося в Санкт-Петербургском филиале архива Российской академии наук. Актуальность статьи состоит в выявлении новых библиографических сведений о данных ученых, которые внесли большой вклад в развитие якутоведения, в частности якутской фольклористики, этнографии. Целью исследования является изучение эпистолярного наследия М. К. Азадовского и Э. К. Пекарского относительно материалов по якутскому языку, фольклору и этнографии. Новизна работы заключается в том, что впервые публикуются и исследуются документы по переписке вышеназванных ученых. В публикации представлены 12 писем, которые были написаны в период с 1918 по 1928 гг. Места нахождения авторов – Санкт-Петербург (Петроград, Ленинград) и Иркутск. В письмах речь идет о публикации статей по якутскому фольклору, этнографии в «Сибирской живой старине», о консультации по поводу якутских слов, преданий, имеющих отношение к материалам исследования, о приглашении на работу и т. д. Выявили, что М. К. Азадовский был знаком со многими якутоведами, в т. ч. с Э. К. Пекарским, Г. В. Ксенофонтовым, С. И. Боло, С. А. Новгородовым и др. Он непонаслышке был осведомлен о якутском фольклоре, что видно с его вступительной статьи в книге якутского писателя М. Н. Тимофеева-Терешкина. Он также спас рукопись книги И. А. Худякова «Краткое описание Верхоянского округа» по этнографии и фольклору якутов. Якутия привлекала его также как место, где побывали русские писатели В. Г. Короленко и А. А. Бестужев-Марлинский. Определили, что он работал с Э. К. Пекарским в редакции журнала «Живая старина» и считал его своим учителем. Эпистолярный диалог этих двух ученых позволяет узнать атмосферу того времени, научную тенденцию и даже определенные личные моменты.
Functional and semantic features of proverbs in the Oghuz epic and in Azerbaijani literature
Authors: Алиева С.К.к.
Published: October 2022

Статья посвящена изучению употребления пословиц в огузском эпосе и в азербайджанской письменной литературе. Цель настоящей статьи – выявление функционально-семантических особенностей пословиц. Ставятся следующие задачи: проанализировать материалы азербайджанской художественной литературы «Книга моего Деда Коркута» и тексты «Огузнаме», в т. ч. творчества М. П. Вагифа, С. Вургуна, Б. Вагабзаде и др., выявить пословичные единицы и дать их функционально-семантическое описание по диахроническому направлению.Новизна работы заключается в том, что впервые рассматриваются функционально-семантические особенности пословиц в комплексном подходе в эпической и литературной традиции.Материалом для исследования являются огузский эпос «Книга моего Деда Коркута» и цикл эпических текстов по общему называнию «Огузнаме», материалы азербайджанской художественной литературы.При анализе применены описательный, историко-сравнительный и структурно-семантический методы. Проведен историко-сравнительный и функционально-семантический анализ пословиц, выявленных в фольклорно-эпической и литературной традициях.Анализ подтверждает, что пословицы носят в себе народные традиции и стереотипные поведенческие формулы народной мудрости. Они самостоятельно существуют в фольклорной традиции народа и как духовные ресурсы обогащают как эпическую традицию, так и художественную литературу. Пословицы наблюдаются в диахроническом плане в двух формах. В эпосе они сохраняются в оригинале или в малых изменениях. Поскольку нам известны богатые образцы пословичных изречений, зафиксированных в разные времена, эти списки пословиц нам позволят сравнить их и определить изменения в структурно-семантическом освещении. Исходя из этого диахронического анализа можно определить семантический инвариант пословиц и его разные релевантности в среде художественного текста. Сравнительный анализ пословиц такого рода также помогает для систематизации и описания изменений в функционально-семантической структуре.Перспективы изучения пословиц в фольклорной и литературной традиции видится в том, что это позволит проследить функционально-семантические изменения в развитии художественного облика изречений в двух традициях одного народа.
ОСОБЕННОСТИ ОЛЕКМИНСКОГО ОЛОНХО И ВЛИЯНИЕ НА НЕГО ВИЛЮЙСКОЙ ЭПИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ
Authors: Кузьмина А.А.
Published: October 2022

Статья посвящена изучению особенностей олонхо Олекминского улуса (района), который имеет свою специфику в силу этнического состава, истории, территориального расположения. Актуальность статьи состоит в малоизученности и уникальности олонхо олекминских якутов. Целью работы является выявление особенностей олекминского олонхо и влияния на него вилюйской эпической традиции. Научная новизна исследования заключается в том, что традиция олонхо олекминских сказителей впервые становится объектом изучения и сопоставляется с региональной традицией вилюйских якутов. Дана характеристика Олекминскому улусу, где внимание акцентируется на высокую мобильность сказителей, частое посещение олонхосутов из других районов, разнородный этнический состав. Рассмотрена история собирания и публикации текстов олонхо данного района. Установлено, что из-за отдаленности, сложной инфраструктуры, нехватки финансов почти не было фольклорных экспедиций и организации сети корреспондентов. Выделены особенности, характерные только для олекминского олонхо: в эпическом локусе вместо моря часто представлена река; большое количество топонимов, гидронимов; сказочный мотив выбора пути богатырем; своеобразные поэтико-стилевые средства, в которых отражаются торговые связи с Китаем; усложненная сюжетная коллизия; мифологема сотворения мира; большое количество образов, персонажей олонхо; образ олонхосута, включенный в сюжет эпоса. Выявлено влияние олонхо Вилюйского региона, который находится по соседству и в тесном контакте с Олекмой. Обнаружена сакрализация фольклорного слова вилюйскими и олекминскими олонхосутами, которая заключается в исполнении вставной ритуальной песни «Кутурук салайар ырыа» (букв. «хвост направляющая» песня) до или после сказывания олонхо. В сравниваемых регионах береза выступает в образе священного дерева олонхо (Аар Кудук Хатынг, Аар Дууб Хатынг). При этом «олекминская береза» отличается более подробным ее описанием. Для олонхо Вилюйского региона характерен культ шаманизма, который повлиял и на творчество олекминского сказителя М. Т. Шараборина – Кумаарап. Даннымфольклорным ареалам также свойственно появление бытового характера изображения жизни героев и прослойки промежуточных образов олонхо.
Plot-compositional structure and motifs of the Yakut olonkho Khaan Dzhargystay and the altai epic Maaday-Kara: similarities and differences
Authors: КОРЯКИНА А.Ф.
Published: October 2022

Сегодня в фольклористике актуально изучение генетических и типологических связей произведений устного народного творчества, в частности, проведение сравнительных изучений эпосов тюрко-монгольских народов с целью выявления их сходства и различий.Анализ историографии изучения сравнительного изучения эпосов показывает необходимость системного углубленного изучения проблемы с точки зрения поиска более эффективных методологии и методов исследования. Труды И. В. Пухова по выявлению общих черт и различий в эпическом наследии тюркоязычных и монголоязычных этносов нуждаются в дополнительных исследованиях.В статье исследованы схождения и различия в сюжетно-композиционном строении, мотивах якутского и алтайского эпосов с применением методов сравнительно-структурного, сопоставительного анализа. Источниковой базой послужили памятники эпического наследия якутского и алтайского народов: олонхо «Хаан Джаргыстай» и алтайский эпос «Маадай-Кара». В результате сравнительного анализа подтверждено наличие типологических и генетических связей между якутским олонхо и алтайским героическим сказанием. Установлены аналогии темы сватовства богатырей-героев и их богатырских героических походов, темы сражений с чудовищами в защиту соплеменников. Доказана близость сюжетно-композиционной структуры эпосов: в них присутствуют канонические элементы устойчивого для тюрко-монгольских эпосов сюжетного состава, состоящего из зачина, завязки, развития действия, кульминации, развязки. В обоих эпосах присутствуют древние мотивы (обеспечение героев родителями богатырскими доспехами, конем, принятие героических походов богатырями; описание коня-друга, чудесные превращения героев; победа богатыря над врагами, его сватовство и женитьба; установление счастливой, спокойной жизни на родине богатырей и др.), составляющие сюжетную канву эпосов. Таким образом, представлены доказательства, свидетельствующие о неоспоримости зарождения эпических сказаний якутского и алтайского народов на стыке их исторических и духовных контактов в едином тюрко-монгольском мире, об их общих генетических и типологических истоках.Сравнительное изучение сюжета и мотивов в текстах эпического наследия якутов и алтайцев дает богатый материал для дальнейших сравнительно-сопоставительных исследований тюрко-монгольских эпосов и культурно-исторических контактов древних предков алтайского и якутского народов.
ONCE AGAIN ABOUT THE EPIC HERITAGE OF KORKUT
Authors: Коныратбай Т.А.
Published: October 2022

Музыкально-эпическое наследие легендарного Коркута привлекает внимание исследователей, начиная с середины XIX века. Учеными-тюркологами России, Турции, Азербайджана, Туркмении и Казахстана было написано огромное количество научных изысканий, в которых освещались проблемы, связанные с главным эпическим памятником огузской древности – «Книгой моего деда Коркута». В начале ХХ века советской идеологией был наложен запрет на эту тему. Ближе к середине ХХ века, когда огузский эпос был оценен как творение феодальной эпохи, некоторые народы огузского происхождения отказывались от этого письменного памятника. В Казахстане на рубеже 1970-х гг. эту тему впервые озвучил профессор Ауелбек Конратбаев. Им были обнародованы несколько статей, затем автор перевел на казахский язык «Книгу моего деда Коркута» по изданию В. В. Бартольда. За последние десятилетия, особенно после принятия независимости, этой проблемой стали заниматься и фольклористы, и музыковеды, и музыканты-исполнители. Дело дошло до того, что некоторые из них начали говорить о вновь найденном наследии легендарного Коркута – музыкальных сочинениях для смычкового инструмента – кобыза. Не ссылаясь на достоверные первоисточники, не аргументируя происхождение вновь обнаруженных музыкальных сочинений отдельные авторы стали публиковать свои довольно развернутые изыскания в виде научных статей и даже книги. Несмотря на критические материалы, обнародованные в международных изданиях, волна псевдоисследователей все растет. Вопросы, связанные с наследием Коркута, обрастают всякими небылицами неясного происхождения. В настоящей статье осуществляется очередная попытка герменевтического анализа научных изысканий, опубликованных за последние годы на страницах как зарубежной, так и республиканской печати. Отдельного рассмотрения требуют работы некоторых доморощенных специалистов, которые занимаются раздуванием легенд, связанных с именем Коркута. Классический вариант казахской легенды о Коркуте был опубликован В. Вельяминовым-Зерновым еще во второй половине XIX века. Несмотря на наличие опубликованного текста, эта легенда стала вольно трактоваться отдельными авторами. Другая легенда, в свое время опубликованная А. Жубановым, также неизвестного генеза. У автора нет ссылки на первоисточник. Все подобные проблемы легли в основу настоящей статьи, которая выставлена на суд специалистов и широкого круга читателей – почитателей имени легендарного Коркута.
Artistic and aesthetic reflection of the traditions of oral people's creativity in epic and literary works
Authors: Хуббитдинова Н.А. , Юлдыбаева Г.В.
Published: October 2022

Выявление и изучение фольклорных традиций в литературе является актуальной проблемой в филологической науке. Установление их художественно-эстетической функциональности фольклорной эстетики, как в произведении устного народного творчества, эпического, в частности, так и литературного, усиливает значимость данного вопроса. Однако в исследованиях, посвященных лишь выявлению и установлению традиционных образов, мотивов, сюжетов, а также обрядов и обычаев, включенных как в ткань эпического памятника, так и в сюжет литературного романа или повести, мало обращается внимания именно их художественная функциональность в произведениях. В этом заключается новизна исследования, проводимого в данной статье.Цель статьи заключается в выявлении отдельных фольклорных тематических мотивов, образов, в прослеживании особенностей их использования в эпосе и литературном творчестве.Материалом исследования послужили башкирский эпос, литературные произведения отдельных писателей, в которых ярче всего выражена художественно-эстетическая значимость фольклорных традиций. В частности, на примере башкирских эпосов «Урал-батыр», «Акхак-Кола» предпринята попытка раскрыть и проанализировать отражение фольклорных, этнопедагогических традиций в национальной литературе, в которых традиции, как в узком, так и в широком их понимании находили художественно-эстетическое, идейно-тематическое отражение.Методами исследования избраны текстологический, аналитический, сравнительно-сопоставительный способы анализа с применением к нему системного, комплексного подходов, что позволит расширить и углубить знания о природе эпосотворчества, литературного произведения, в котором своеобразно использовались фольклорные традиции, как средство его художественного обогащения.Авторы статьи приходят к выводу, что веками сложенные и сохранившиеся в народном устно-поэтическом творчестве художественные традиции эпоса – кубаира, отшлифовывались, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение, что также являлось традицией, обычаем в повествовательном творчестве. В них общечеловеческие, гуманистические, нравственно-этические принципы переплетались с дидактическим, поучительным началом, заветом и мудростью древних, что также было традицией. Как средневековая башкирская поэзия, так и современная проза часто включает в свое эпическое полотно мифологическое воззрение народа, его верования и сакральные знания. Литературное же произведение, являясь плодом индивидуального творчества, часто обращается к фольклорным традициям, которые художественно трансформируются, наделяются своеобразной художественно-эстетической функциональностью.
A comprehensive study of the olonkho: discussion, perspectives
Authors: Сивцева-Максимова П. В.
Published: October 2022

Актуальность исследования обусловлена повышением интереса к новым ракурсам осмысления художественных особенностей якутского эпоса олонхо. В статье особое значение отводится признанным работам известных исследователей устного эпического наследия народа саха. Цель освещения методологии их работ стремление выявить обоснованные научные подходы к типологической систематизации якутского эпоса на основе структурного анализа сюжетов и образов олонхо раскрыть аргументированные идеи комплексных исследований, представленных в монографиях И. В. Пухова, Н. В. Емельянова, А. И. Решетниковой, Д. Т. Бурцева как системное углубление анализа текстов устной традиции. В этих аспектах выявляется специфика художественной основы олонхо, что обосновывается в исследованиях как представление классификации сюжетов, устоявшейся систематизации основных образов, комплексного типологического изучения единства плана эпического содержания и плана устного выражения. Основные положения исследований якутских ученых аргументируются в свете теоретических вопросов и фундаментальных проблем в работах Аристотеля, Г. Ф. В. Гегеля, А. Н. Веселовского, Е. М. Мелетинского по эстетике и поэтике словесности. Результаты исследования расширяют возможности комплексного изучения эпоса, не исключающего присутствия научных дискуссий. Перспективы комплексного исследования олонхо заключаются в том, что в этих работах раскрываются в полифоническом согласии и в функциях равенства художественные основы текстов древнего устного бытования. Это условность в отражении действительности, внутренняя завершенность целостного раскрытия идеи оригинальность, которому нельзя научиться уникальность, равная всеобщности изначальная естественная адресованность слушателям, что можно приравнивать художественным основам олонхо как одного из образцов самобытного эпического сказания. В статье приводятся дискуссии филологов по вопросам жанра, образов, сюжета и композиции олонхо. Раскрываются аргументированные положения и выводы исследователей по проблемам типологического и сравнительного изучения сказаний. Это вопросы структурного анализа текстов определения значения музыкальной части олонхо и функции ритуальных описаний.
SUSTAINABLE EPIC FORMULAS IN OYMYAKON OLONKHO: COMPARATIVE ASPECT
Authors: Борисов Ю.П.
Published: October 2022

В статье представлены результаты сравнительного анализа текста оймяконского олонхо Дугуйа Бёгё ( Догдооно тураас аттаах тура-срэ трбт Дугуйа Б ) олонхосута М. Ф. Аммосова (общий объем 4221 поэтической строки) с основным фондом изданных (58 единиц) текстов олонхо с целью обнаружения их взаимодействия и взаимовлияния на уровне устойчивых эпических формул. При этом для сужения круга поиска были отсеяны общеизвестные эпосоведению эпические формулы, которые являются типическими местами и потому содержатся почти во всех текстах олонхо в той или иной вариации. В этом отношении рассмотрены более узкие формулы, не известные широкой научной общественности, тем самым настоящая статья внесет определенный вклад в деле расширения разнообразия эпического материала для дальнейших сравнительных исследований. Важно отметить, что выявление исконных эпических формул, представляющих собой основу для дальнейших вариаций, невозможно. Однако, на наш взгляд, установление взаимосвязи между эпическими формулами вполне возможно и является первоочередной задачей для современных исследователей якутского олонхо. В ходе анализа из исследуемого текста всего выявлено 299 единиц эпических формул, образованных на основе ритмико-синтаксического параллелизма. Из этих 299 единиц наблюдается соответствия и аналогии в 20 примерах, что составляет 6,68 от их общего числа. В результате анализа этих устойчивых эпических формул установлено, что в них первичным организующим принципом является ритмико-синтаксический параллелизм, а вторичным начальная аллитерация. Благодаря чему эпические формулы, переходя из репертуара одного олонхосута в репертуар другого (всего 14 олонхосутов из 9 районов республики), сохраняют свою основную структуру и семантику. Тем самым выявлены устойчивые эпические формулы, представляющие собой зоны взаимовлияния анализируемого и сравниваемых текстов, которые были классифицированы согласно своей тематике. Также установлено в процентном соотношении взаимодействие и взаимовлияние на уровне эпических формул по уточненным зонам (районам) бытования тех или иных сравниваемых эпических текстов.
The history of developing musical notation for tunes in the Yakut heroic epic olonkho
Authors: Ларионова А.С.
Published: October 2022

В статье изучена история развития нотной записи напевов якутского героического эпоса олонхо. Представлено изменение нотации песенных разделов олонхо. Выявлено, что первой записью стала «Песня девушки» из олонхо В. Л. Серошевского. В начале песни из олонхо записывали в европейской системе записи. В этот период в связи со сложностями нотографии песенных разделов джиэрэтии ырыа, записывали, преимущественно, песни стиля дэгэрэнг ырыа. При ключе обязательно проставлены знаки альтерации, указывающие на определенную тональность, что присуще якутскому этномузыкознанию в связи с тем, что не были изучены ладозвукорядные закономерности якутской народной песни. При ключе также записывали размер образца. В последующем, по мере развития, в записях олонхо стали использовать специальные знаки отличные от знаков европейской профессиональной музыки. В статье использовались методы сравнения.Актуальность исследования связана с тем, что история развития нотной записи напевов олонхо вплоть до настоящего времени еще изучена недостаточно.Целью исследования является изучение истории развития нотной записи напевов олонхо. Соответственно цели определены и задачи исследования: выявить развитие нотационной техники песенных разделов олонхо; изучить историю развития нотной записи напевов олонхо с XIX в. по настоящее время; рассмотреть особенности современной нотной записи песен олонхо.В процессе исследования нами выявлено, что развитие нотной записи напевов якутского героического эпоса олонхо шло в сторону отхода от европейской нотации из-за того, что песенные разделы стиля джиэрэтии ырыа не укладываются в темперированную систему европейской профессиональной музыки. В более позднее время исследователи начали стремиться к записи всех нюансов якутской песенности. Эталонным стало издание олонхо в серии «Памятники фольклора Сибири и Дальнего Востока». Сейчас современные этномузыкологи не стремятся отображать все нюансы, делают нотографии более простые, чтобы их можно было использовать не только для научных исследований всех особенностей развития напева, но и для исполнительской практики.
Relationships in the folklore-epic heritage between the Tatars and Mordovian Karatais: the case of folklore vocabulary
Authors: МИННУЛЛИН К.М. , МУХАМЕТЗЯНОВА Л.Х. , РОГАЧЕВ В.И.
Published: October 2022

Статья посвящается изучению культурного феномена мордвы-каратаев на фоне их взаимосвязи с фольклорно-эпическим наследием татар. Авторы рассматривают богатое и многообразное фольклорно-эпическое наследие двух народов, населяющих современные территории Поволжья. Татароязычные мордва-каратаи и их культура представляют огромный интерес не только для лингвистов, но и привлекают пристальное внимание со стороны историков и фольклористов-эпосоведов. Интерес к изучению взаимосвязей татар и мордвы-каратаев в лиро-эпическом фольклоре определяется тем, что в народном творчестве каратаев хранятся отголоски тюркских и финно-угорских традиций, образуя своеобразный сплав в фольклорно-эпическом наследии. Углубленное изучение проблемы культурного взаимовлияния татар и мордвы-каратаев – безусловно, шаг к раскрытию неизвестных страниц в духовной жизни этих двух народов, что и обуславливает актуальность данного исследования.Целью исследования является выявление межэтнических связей в фольклорно-эпическом творчестве татар и мордвы-каратаев. Исходя из цели, в рамках настоящего исследования авторами изучены некоторые компоненты обрядовых и фольклорных комплексов, присутствующие в традиционной культуре мордвы-каратаев; были проведены параллели с тюркским, в частности татарским фольклором, в особенности – с эпическими традициями. В исследовании был использован лексический фонд, связанный с фольклором и обрядами мордвы-каратаев.Предметом изучения авторов являются лиро-эпические тексты обрядового фольклора и эпического сказания, бытующие у татар и мордвы-каратаев. Бытование сюжетов тюркского, в частности татарского, эпоса в фольклоре каратаев – явление достаточно редкое. Однако встречающиеся в их фольклорной лексике мотивы, образы, детали тюркоязычных дастанов обращают на себя внимание со стороны исследователей, что, в свою очередь, создает благоприятные условия для более углубленного изучения вопроса в данном аспекте. Обнаруженные в лексике лиро-эпических текстов и устном народном творчестве обрядового фольклора мордвы-каратаев общего тюркского эпического пласта послужило для авторов основой для постановки проблемы взаимосвязи и взаимовлияния в фольклорно-эпическом наследии татар и мордвы-каратаев, что и составляет новизну данного исследования. Наличие в фольклоре мордвы-каратаев заимствований из древнеэпической тюркоязычной лексики авторы объясняют как результат длительного мощного культурно-исторического влияния.
Typology of heroes in Evenki epic(to the question of local and regional features)
Authors: Яковлева М.П.
Published: October 2022

В статье анализируется эпический герой эвенков «байкальского региона» в сравнении с героем сказаний восточных эвенков. Изучение проблемы локальных традиций героического эпоса эвенков считается весьма актуальным направлением в современной эвенкийской фольклористике. Научные исследования, связанные с эпосом эвенков «байкальского региона» незначительны. Связано это, в первую очередь, с немногочисленностью публикаций эпоса эвенков указанного региона, во-вторых, с фрагментарностью материалов и отсутствием отдельных текстов на языке оригинала (эвенкийском). Научная новизна данного исследования заключается в том, что впервые дан обобщенный анализ по регионально-локальным особенностям типа эпического героя. Целью исследования является анализ типа богатыря в героических эпосах двух региональных групп: «байкальских» и восточных эвенков. Для решения поставленных задач автором использованы типологический и сравнительный методы. В результате анализа, автор приходит к следующим выводам: стереотипом главного героя в эпосе восточных эвенков является одинокий герой, который родился на только что возникшей средней земле «Дулин Буга». Ему свойственны черты человека-одиночки: живет в начале сотворения мира; не знает своего происхождения; является пешим охотником; не имеет никакого хозяйства; сам строит себе жилище и создает предметы своей культуры. В эпосе эвенков «байкальского региона» герой является лучшим представителем своего рода, племени, имеет родителей и родственников. Отличительной особенностью типа героя-богатыря эвенков «байкальского региона» является не одиночество героя. В героических сказаниях указанного региона богатыри борются с реальными, земными врагами, которые сами приходят с различными враждебными намерениями. Эпос эвенков «байкальского региона» представляет более позднюю эпоху, где обозначается социальная организация общества. В ходе анализа выявлены общие черты в сказаниях баунтовских эвенков и в эпосе охотских эвенов. Однако этот результат требует дальнейшего сопоставительно-сравнительного исследования.