Characterization of Pinealectomy Induced Convulsions in the Mongolian Gerbil (Meriones unguiculatus)
Authors: Philo Ron , Reiter Russel J. 
Published: November 2007

La gerbille mongolienne (Meriones ungiticulatus) presente aprés pinéalectomie (PX) des phénomènes convulsifs dans lesquels sont inclus la course brutale, les activity toniques et cloniques, et occasionnelle‐ment, la mort. Cette etude rapporte differents parametres qui influencent ces convulsions. Les ani‐maux ages de 60 à 90 jours ont une latence plus courte concernant le debut des convulsions par rapport aux gerbilles agees de 30 jours. Les animaux pinealec‐tomises au debut de la periode de lumiere (6 h) dun cycle artificiel comportant 14 heures de lumiere et 10 heures d'obscurite (LD 14: 10) ont une latence d' apparition plus courte et un plus grand nombre de convulsions que les animaux pinéalectomises a d'autres moments. Une modification du cycle lumiere‐obscurite dans le sens dun allongement de la phase de lumiere (LD 20: 4) ou de celle d'obscurite (LD 4: 20) n'influence pas les convulsions. L'ex6rese du ganglion cervical superieur (SC 6X) ne fait pas apparaitre de convulsions: par con‐tre, si la SC GX est suivie d'une pinealectomie les animaux font des convulsions. L'apport d'extraits de glande pineale ne previent pas les convulsions. Les convulsions provoquees par la pinealectomie chez les gerbilles ressemblent en tous points aux convulsions in‐duites par la parathyroidectomie suivie de pinealectomie chez le rat, mais avec un delai d'apparition plus court.

El gerbil de Mongolia (Meriones unguiculatus) tiene convulsiones despues de una pinealectomia (PX). En estas convulsiones se observan actividad clonica o tónica, carreras sin control e incluso la muerte del animal. Esta comunicación presenta varios parametros que influencian las convulsiones. Los animales de 60 y 90 dias de edad tienen una latencia mas corta para el comienzo de las convulsiones que los de 30 dias. Los animales pinealectomizados al amanecer (6 horas) en un fotoperiodo de LD 14:10 tienen una latencia mas corta y un mayor numero de convulsiones que los animales pinealectomizados a otras horas. La mod‐ulación del fotoperiod a LD 20:4 y 4:20 no afecta las convulsiones. La gangliectomia superior cervical (SCGX) no desencadena convulsiones pero una PX, subsiguientemente a la SCGX, si. La restauración de extracto pineal no evita las convulsiones. Las convulsiones inducidas en estos animales mediante la PX, se asemejan en todos sus aspectos a las convulsiones inducidas en la rata mediante la paratiroidectomia‐pinealectomia. aunque tienen una latencia mas breve.

Das mongolische Gerbil (Meriones unguiculatus) zeigt Krämpfe nach Pinealektomie (PX). Den Krampfen zugeordnet werden wildes Herumrennen, tonische und klonische Aktivität und gelegentlich To‐desfalle. Diese Mitteilung berichtet iiber verschiedene Parameter, die Einfluß auf die Krämpfe haben. 60 und 90 Tage alte Tiere zeigen eine kürzere Latenz bis zum Einsetzen der Krämpfe als 30 Tage alte Gerbils. Tiere, die mit Tagesbeginn um 6 Uhr in einer LD 14:10 Photoperiode pinealektomiert werden, zeigen kürzere Latenz und eine großere Anzahl von Krämpfen als Tiere, die zu anderen Zeiten pinealektomiert wurden. Veranderungen der Fotoperiode auf LD 20:4 und 4:20 hat keine Auswirkungen auf die Krämpfe. Entfernung des Ganglion cervicale superior fuhrt nicht zu Krämpfen, wohl aber hierauf folgende Pinealektomie. Substitution durch Pinealisextrakt verhindert nicht die Krämpfe. Die durch Pinealektomie beim Gerbil in‐duzierten Krampfe ahneln in jeder Hinsicht den Krämpfen der Ratte, die durch Parathyroidektomie und Pinealektomie hervorgerufen werden; sie haben aber eine kürzere Latenz bis zum Einsetzen der An‐falle.