THE ONOMASTICS OF N.S. LESKOV’S ESSAY «AN ENIGMATIC MAN»
Authors: Вязовская В.В. , Воронова Т.А. 
Published: January 2023

В статье рассматривается ономастикон очерка Н.С. Лескова «Загадочный человек». В центре внимания писателя оказывается личность Артура Бенни, несправедливо оцененная русским обществом 70-х годов XIX века. Причиной к написанию очерка послужила негативная атмосфера вокруг фигуры Артура Бенни в общественно-политической жизни России второй половины XIX века. Н.С. Лесков, будучи лично знакомым с Бенни, в очерке даёт свой взгляд на деятельность этого человека в России. Описывая личность Бенни и «русский» период его жизни, Лесков стремился воссоздать атмосферу реальности происходящего, в связи с чем он наполнил текст именами реальных людей и подлинными фактами. В тексте упоминаются названия практически всех передовых журналов того времени, в том числе и тех, с которыми сотрудничал сам Н.С. Лесков. Важное место в очерке отводится истории с апраксинским пожаром, в тушении которого принимал участие Бенни. Эта трагическая тема глубоко связана с личностью самого писателя, так как освещение петербургских пожаров 1862 года во многом определило репутацию Лескова как «агента III Отделения» и сформировало негативное отношение к нему со стороны его современников. Особое место в очерке занимает польский хронотоп, отражающий основные этапы взросления юного Бенни на фоне происходящих исторических событий в Польше и в мире. Благодаря ономастикону, представленному в основном именами реальных людей, названиями исторических событий и т.д., Н.С. Лесков в своём очерке достигает эффекта предельной документализации жизненного пути Артура Бенни.

The article deals with proper names in the essay “An enigmatic man” by N.S. Leskov. The writer' focuses on the personality of Arthur Benny, who was unfairly assessed by Russian society in the 70s of the XIX century. The reason for writing the essay was the negative atmosphere around the personality of Arthur Benny in the social and political life of Russia in the second half of the 19 century. Being acquainted with Benny, N.S. Leskov gives his own assessment of Arthur Benny’s activities. The writer describes the personality of Benny and the “Russian” period of his life, and tries to recreate the true atmosphere, so he filles the text with the names of real people and true facts. The names of almost all the leading journals of that time are mentioned, including those with which N.S. Leskov collaborated. Special attention is paid to the story of “Apraxin fire” in which Benny took part. This tragic theme is deeply connected with the personality of the writer himself, because the coverage of the St.-Petersburg fires in 1862 determined Leskov's reputation as an agent of the III Section and formed a contemporary's negative attitude to the writer. The Polish chronotope has a special place in the essay reflecting the main milestones of Benny's growing up against the background of ongoing historical events in Poland and in the world. Due to the used names, represented mainly by the names of real people, historical events, etc., the writer achieves the effect of the ultimate documenting of the Arthur Benny's life path in his essay.