MATERIALS FOR THE «DICTIONARY OF DISAPPEARED NAMES OF SETTLEMENTS OF THE VORONEZH REGION»
Authors: Попов С.А. 
Published: January 2023

В статье рассматривается проблема исчезнувших названий населённых пунктов Воронежской области, основанной как самостоятельная административно-территориальная единица РСФСР в 1934 году (за последние 60 лет географическая карта региона потеряла более 1200 ойконимов). Лексикографическое обеспечение региональных топонимических исследований в Воронежской области осуществляется в основном на уровне ойконимии и урбанонимии, однако исчезнувшие названия населённых пунктов региона практически не изучались лингвистами. Автор, проанализировав большой массив нормативных правовых актов федерального, регионального и местного уровней, регулирующих топонимическую номинацию, выявил основные причины исчезновения воронежских ойконимов - реорганизацию, упразднение и переименование населённых пунктов. В целях сохранения для будущих поколений культурно-исторической информации о крае, отразившейся в наименованиях географических объектов, в настоящее время необходимо подготовить и издать «Словарь исчезнувших названий населённых пунктов Воронежской области», в котором найдет отражение культурно-исторический потенциал утраченных топонимов региона. Кропотливая работа по составлению словаря проводится автором на подготовленной научно-методической почве. В статье приводятся пробные материалы к создаваемому «Словарю исчезнувших названий населённых пунктов Воронежской области». Автор приходит к выводу, что подготовка и издание данного лексикографического труда станет своеобразным итогом многочисленных лингвокраеведческих исследований Воронежского края диалектологами, языковедами, историками, географами, этнографами, журналистами, краеведами, учителями и их учениками, библиотекарями, эффективным результатом поддержки данной деятельности представителями органов государственной власти и местного самоуправления субъекта Российской Федерации. В результате будет надежно сохранена историческая память народа, зафиксированная в ойконимах, что также приведёт к популяризации краеведческих сведений как среди жителей региона, так и среди туристов, и будет плодотворно содействовать патриотическому воспитанию воронежцев и особенно подрастающего поколения.

The article deals with the problem of the disappeared names of settlements of the Voronezh Region, founded as an independent administrative-territorial unit of the RSFSR in 1934 (over the past 60 years, the geographical map of the region has lost more than 1,200 oikonyms). Lexicographic support for regional toponymic research in the Voronezh Region is mainly carried out at the level of oikonymy and urbanonymy, but the disappeared names of localities in the region were practically not studied by linguists. The author, having analyzed a large array of regulatory legal acts of the federal, regional and local levels regulating the toponymic nomination, identified the main reasons for the disappearance of Voronezh oikonyms - the reorganization, abolition and renaming of localities. In order to preserve for future generations the cultural and historical information about the region reflected in the names of geographical objects, it is now necessary to prepare and publish a "Dictionary of the disappeared names of settlements of the Voronezh Region", which will reflect the cultural and historical potential of the lost toponyms of the region. Painstaking work on the compilation of the dictionary is carried out by the author on a prepared scientific and methodological basis. The article presents trial materials for the "Dictionary of Disappeared Names of Settlements of the Voronezh Region" being created. The author comes to the conclusion that the preparation and publication of this lexicographic work will be a kind of result of numerous linguistic and local studies of the Voronezh Region by dialectologists, linguists, historians, geographers, ethnographers, journalists, local historians, teachers and their students, librarians, and an effective result of the support of this activity by representatives of state authorities and local self-government of the subject of the Russian Federation. As a result, the historical memory of the people recorded in oikonyms will be reliably preserved, which will also lead to the popularization of local history information both among residents of the region and among tourists, and will fruitfully contribute to the patriotic education of Voronezh residents and especially the younger generation.