bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Bloody Petticoats: Performative Monstrosity of the Female Slayer in Seth Grahame-Smith’s Pride and Prejudice and Zombies
Authors: Rushefsky Michelle L.
Published: March 2024

In 2009, Seth Grahame-Smith published Pride and Prejudice and Zombies, sparking a subgenre that situates itself within multiple genres. I draw from the rebellious nature of nineteenth-century proto-feminists who tried to reclaim the female monster as an initial methodology to analyze Grahame-Smith’s Elizabeth Bennet. I argue that the (white) women in this horror rewriting inadvertently become the oppressors alongside contextualized zombie theory. This article also explores Grahame-Smith’s Charlotte Lucas as a complex female monster, as she is bitten and turned into a zombie, which reflects in part Jane Austen’s Charlotte’s social status and (potential) spinsterdom. It is the mythos of the zombie that makes Grahame-Smith’s Elizabeth Bennet’s feminist subversion less remarkable. And it is Charlotte’s embodiment of both the rhetorical and the religio-mythic monster that merges two narratives: the Americanized appropriated zombie and the oppressed woman. Grahame-Smith’s characters try to embody the resistance of twenty-first feminist sensibilities but fail due to the racial undertones of the zombie tangentially present in Pride and Prejudice and Zombies.
Natural Compounds and Biomimetic Engineering to Influence Fibroblast Behavior in Wound Healing
Authors: Berry Charlotte E. , Brenac Camille , Gonzalez Caroline E. , Kendig Carter B. , Le Thalia , An Nicholas , Griffin Michelle F.
Published: March 2024

Throughout history, natural products have played a significant role in wound healing. Fibroblasts, acting as primary cellular mediators in skin wound healing, exhibit behavioral responses to natural compounds that can enhance the wound healing process. Identifying bioactive natural compounds and understanding their impact on fibroblast behavior offers crucial translational opportunities in the realm of wound healing. Modern scientific techniques have enabled a detailed understanding of how naturally derived compounds modulate wound healing by influencing fibroblast behavior. Specific compounds known for their wound healing properties have been identified. Engineered biomimetic compounds replicating the natural wound microenvironment are designed to facilitate normal healing. Advanced delivery methods operating at micro- and nano-scales have been developed to effectively deliver these novel compounds through the stratum corneum. This review provides a comprehensive summary of the efficacy of natural compounds in influencing fibroblast behavior for promoting wound regeneration and repair. Additionally, it explores biomimetic engineering, where researchers draw inspiration from nature to create materials and devices mimicking physiological cues crucial for effective wound healing. The review concludes by describing novel delivery mechanisms aimed at enhancing the bioavailability of natural compounds. Innovative future strategies involve exploring fibroblast-influencing pathways, responsive biomaterials, smart dressings with real-time monitoring, and applications of stem cells. However, translating these findings to clinical settings faces challenges such as the limited validation of biomaterials in large animal models and logistical obstacles in industrial production. The integration of ancient remedies with modern approaches holds promise for achieving effective and scar-free wound healing.
Strigolactones Might Regulate Ovule Development after Fertilization in Xanthoceras sorbifolium
Authors: Zhou Qingyuan , Zhou Linyi , Cai Qing
Published: March 2024

Strigolactones (SLs) were recently defined as a novel class of plant hormones that act as key regulators of diverse developmental processes and environmental responses. Much research has focused on SL biosynthesis and signaling in roots and shoots, but little is known about whether SLs are produced in early developing seeds and about their roles in ovule development after fertilization. This study revealed that the fertilized ovules and early developing pericarp in Xanthoceras sorbifolium produced minute amounts of two strigolactones: 5-deoxystrigol and strigol. Their content decreased in the plants with the addition of exogenous phosphate (Pi) compared to those without the Pi treatment. The exogenous application of an SL analog (GR24) and a specific inhibitor of SL biosynthesis (TIS108) affected early seed development and fruit set. In the Xanthoceras genome, we identified 69 potential homologs of genes involved in SL biological synthesis and signaling. Using RNA-seq to characterize the expression of these genes in the fertilized ovules, 37 genes were found to express differently in the fertilized ovules that were aborting compared to the normally developing ovules. A transcriptome analysis also revealed that in normally developing ovules after fertilization, 12 potential invertase genes were actively expressed. Hexoses (glucose and fructose) accumulated at high concentrations in normally developing ovules during syncytial endosperm development. In contrast, a low ratio of hexose and sucrose levels was detected in aborting ovules with a high strigolactone content. XsD14 virus-induced gene silencing (VIGS) increased the hexose content in fertilized ovules and induced the proliferation of endosperm free nuclei, thereby promoting early seed development and fruit set. We propose that the crosstalk between sugar and strigolactone signals may be an important part of a system that accurately regulates the abortion of ovules after fertilization. This study is useful for understanding the mechanisms underlying ovule abortion, which will serve as a guide for genetic or chemical approaches to promote seed yield in Xanthoceras.
Undifferentiated Carcinoma with Osteoclast-like Giant Cells of the Pancreas: Molecular Genetic Analysis of 13 Cases
Authors: Hrudka Jan , Kalinová Markéta , Ciprová Vanda , Moravcová Jana , Dvořák Radim , Matěj Radoslav
Published: March 2024

Undifferentiated carcinoma with osteoclast-like giant cells (UCOGC) of the pancreas is a rare malignancy regarded as a subvariant of pancreatic ductal carcinoma (PDAC) characterized by variable prognosis. UCOGC shows a strikingly similar spectrum of oncogenic DNA mutations to PDAC. In the current work, we analyzed the landscape of somatic mutations in a set of 13 UCOGC cases via next-generation sequencing (NGS). We detected a spectrum of pathogenic or likely pathogenic mutations similar to those observed in PDAC following previously published results (10 KRAS, 9 TP53, 4 CDKN2A, and 1 SMAD4, CIC, GNAS, APC, ATM, NF1, FBXW7, ATR, and FGFR3). Our results support the theory that UCOGC is a variant of PDAC, despite its unique morphology; however, a UCOGC-specific genomic signature as well as predictive markers remain mainly unknown. Programmed death ligand 1 (PD-L1) status remains an important predictive marker based on previous studies.
Presence of Multiple Genetic Mutations Related to Insecticide Resistance in Chinese Field Samples of Two Phthorimaea Pest Species
Authors: Zhu Jiang , Chen Ruipeng , Liu Juan , Lin Weichao , Liang Jiaxin , Nauen Ralf , Li Suhua , Gao Yulin
Published: March 2024

Potatoes hold the distinction of being the largest non-cereal food crop globally. The application of insecticides has been the most common technology for pest control. The repeated use of synthetic insecticides of the same chemical class and frequent applications have resulted in the emergence of insecticide resistance. Two closely related pests that feed on potato crops are the potato tuber moth, Phthorimaea operculella, and the tomato leafminer, Phthorimaea absoluta (syn. Tuta absoluta). Previous studies indicated the existence of insecticide resistance to various classes of insecticides including organophosphates, carbamates, and pyrethroids in field populations of P. operculella and P. absoluta. However, the exact mechanisms of insecticide resistance in P. operculella and to a lesser extent P. absoluta remain still poorly understood. Detecting resistance genotypes is crucial for the prediction and management of insecticide resistance. In this study, we identified multiple genetic mutations related to insecticide resistance in two species of Phthorimaea. An unexpected genetic divergence on target-site mutations was observed between P. operculella and P. absoluta. Three mutations (A201S, L231V, and F290V) in Ace1 (acetylcholinesterase), four mutations (M918T, L925M, T928I, and L1014F) in VGSC (voltage-gated sodium channel), and one mutation (A301S) in RDL (GABA-gated chloride channel) have been detected with varying frequencies in Chinese P. absoluta field populations. In contrast, P. operculella field populations showed three mutations (F158Y, A201S, and L231V) in Ace1, one mutation (L1014F) in VGSC at a lower frequency, and no mutation in RDL. These findings suggest that pyrethroids, organophosphates, and carbamates are likely to be ineffective in controlling P. absoluta, but not P. operculella. These findings contributed to a deeper understanding of the presence of target-site mutations conferring resistance to commonly used (and cheap) classes of insecticides in two closely related potato pests. It is recommended to consider the resistance status of both pests for the implementation of resistance management strategies in potatoes.
Bonding Pretreatment of Aesthetic Dental CAD-CAM Materials through Surface Etching with a Mixed Aqueous Solution of Ammonium Fluoride and Ammonium Hydrogen Sulfate
Authors: Nishizawa Yusaku , Kawamoto Tatsuo , Ikeda Hiroshi
Published: March 2024

Hydrofluoric acid (HF) is commonly used as an etchant for the pretreatment of dental computer-aided design/computer-aided manufacturing (CAD-CAM) materials, such as glass-ceramics and resin composites. Despite its effectiveness, the harmful and hazardous nature of HF has raised significant safety concerns. In contrast, ammonium fluoride (AF) is known for its relatively low toxicity but has limited etching capability. This study explored the potential of ammonium hydrogen sulfate (AHS), a low-toxicity and weak acid, to enhance the etching ability of aqueous AF solutions for the bonding pretreatment of CAD-CAM materials. This study investigated five types of aesthetic CAD-CAM materials: lithium disilicate glass, feldspathic porcelain, polymer-infiltrated ceramic networks, resin composites, and zirconia. Seven experimental etchants were prepared by varying the amount of AHS added to aqueous AF solutions, with each etchant used to etch the surfaces of the respective CAD-CAM materials. The treated surfaces were analyzed using scanning electron microscopy and confocal laser scanning microscopy. Additionally, the shear bond strength (SBS) of the CAD-CAM materials treated with a luting agent (resin cement) was evaluated. The results indicated that the AF1/AHS3 (weight ratio AF:AHS = 1:3) etchant had the most substantial etching effect on the surfaces of silica-containing materials (lithium disilicate glass, feldspathic porcelain, polymer-infiltrated ceramic networks, and resin composites) but not on zirconia. The SBS of the materials treated with the AF1/AHS3 etchant was comparable to that of the commercial HF etchant. Hence, an AF/AHS mixed solution could effectively etch silica-containing CAD-CAM materials, thereby enhancing their bonding capabilities.
Randomised Controlled Trial of a Customised Text Messaging and Activity Monitor Program for Lifestyle Improvement after Gestational Diabetes
Authors: Cheung Ngai Wah , Simmons David , Marschner Simone , Thiagalingam Aravinda , Pasupathy Dharmintra , Smith Ben J. , Flood Victoria , McLean Mark , Melov Sarah J. , Hogan Roslyn , Padmanabhan Suja , Duke Anna , Ching Cellina , Min Haeri , McNab Justin , Chow Clara K.
Published: March 2024

Gestational diabetes (GDM) is associated with a long-term risk of diabetes. We aimed to determine whether a text-messaging-based lifestyle support program would improve diabetes risk factors following GDM. Women with GDM were randomised following delivery to receive four text messages per week supporting a healthy lifestyle and parenting for 6 months, with feedback from an activity monitor (intervention), or to receive the activity monitor only (control). The primary outcome was a composite of weight, physical activity and dietary goals. There were 177 women randomised, with 88 intervention and 89 control participants. All the participants experienced COVID-19 lockdowns during the study. Six-month primary outcome data were obtained for 57 intervention participants and 56 controls. There were 7/57 (12%) intervention and 6/56 (11%) control participants who met the primary outcome (relative risk, 1.08; 95%CI, 0.63–1.85; p = 0.79). Two intervention participants met the dietary goals compared to none of the control participants (p = NS). The intervention participants were more likely to record >1000 steps/day (on 102 ± 59 vs. 81 ± 59 days, p = 0.03). When analysed monthly, this was not initially different but became significant 3–6 months post-partum. Interviews and surveys indicated that with the Intervention, healthier choices were made, but these were negatively impacted by COVID-19 restrictions. Participants found the messages motivational (74%) and the activity monitor useful (71%). In conclusion, no improvement in the diabetes risk factors occurred among the women receiving the text messaging intervention when affected by COVID-19 restrictions.
Interfacial and Filler Size Effects on Mechanical/Thermal/Electrical Properties of CNTs-Reinforced Nanocomposites
Authors: Wang Jie , Duan Xinzhu , Gong Liangfei , Nie Shuyan
Published: March 2024

The mechanical/thermal/electrical properties on-demand design of CNTs-reinforced nanocomposites is a key scientific issue that limits the development of new-generation smart nanomaterials, and the establishment of a corresponding unified theoretical prediction model for the mechanical/thermal/electrical properties is the foundation of nanocomposites. Based on the equivalent medium theory (EMT) obtained by Maxwell far-field matching, a unified mechanical/thermal/electrical modified EMT model is established by introducing Young’s modulus, thermal conductivity, and electrical conductivity to the thin filler–matrix’s interlayer. According to literature, the proposed model was employed to theoretically calculate the variations in the overall Young’s modulus, thermal conductivity, and electrical conductivity of CNTs-reinforced nanocomposites with respect to the volume concentration of CNT fillers. Then, the applicability of the proposed theoretical model was validated in comparison with the experimental measurements. Numerical calculations showed that the interface is a key factor affecting the mechanical/thermal/electrical properties of CNTs-reinforced nanocomposites, and strengthening the interfacial effect is an effective way to enhance the overall properties of nanocomposites. In addition, the aspect ratio of CNT fillers also significantly affects the material properties of the CNT fillers interface phase and the CNTs-reinforced nanocomposites. By fitting the experimental data, the calculation expressions of the aspect ratios of CNT fillers on the Young’s modulus, thermal conductivity, and electrical conductivity of the CNT fillers interfacial phase are quantitatively given, respectively.
Influence Mechanism between Corporate Social Responsibility and Financial Sustainability: Empirical Evidence from China
Authors: Tao Jing , Shan Peipei , Liang Jingbo , Zhang Long
Published: March 2024

With the increasing public attention being paid to corporate social responsibility and global advocacy of sustainable development, corporate governance issues centered on corporate social responsibility, especially the relationship between corporate social responsibility and financial sustainability, are important topics of concern for managers. By taking companies listed in Shanghai and Shenzhen A-share indices between 2010 and 2020 in China as samples, this study investigated the effect and mechanism of corporate social responsibility implementation on financial sustainability, examined the intermediate roles of agency cost and green innovation on this effect, and explored the heterogeneity in different contexts. The results indicated that: (1) implementing corporate social responsibility has significantly promoted financial sustainability, and fulfilling responsibilities to shareholders showed the most significant effect; (2) active pursuit of corporate social responsibility objectives can alleviate corporate agency conflicts, increase green innovation, and thus promote corporate financial sustainability; and (3) the positive impact of implementing corporate social responsibility on financial sustainability is more significant in non-state-owned enterprises and non-heavily polluting enterprises. This study revealed the specific effect of fulfilling corporate responsibility objectives for different stakeholders on financial sustainability, confirmed the mediating role of agency cost and green innovation on this effect, and discussed the intensity of the impact of fulfilling corporate social responsibility objectives on financial sustainability in different contexts. This study enhances the understanding of the effect and mechanism of fulfilling corporate social responsibility obligations on financial sustainability, which can guide the advancement of future theory-building in corporate governance.
Swash-Zone Formula Evaluation of Morphological Variation in Haeundae Beach, Korea
Authors: Do Jong Dae , Hyun Sang Kwon , Jin Jae-Youll , Jeong Weon-Mu , Lee Byunggil , Chang Yeon S.
Published: March 2024

In this study, a swash-zone model, using Larson and Wamsley formula (LW07), was combined into the Telemac-2D model system to examine the performance of modeling swash-zone processes through comparisons with field observation data. The experimental site was the Haeundae Beach in South Korea where Typhoon Phanfone occurred in October 2014, and bathymetric surveys were performed before and after the typhoon. Hydrodynamic data were also measured to validate the modeled data. The performance of LW07 was tested by running the model in two modes, with and without LW07. First, the model was run to simulate the shoreline response to an imaginary coastal breakwater. The result showed a clear discrepancy between the two modes as the sediments were considerably cumulated behind the breakwater in the case with the swash-zone formula (LW07) in the wide range along the shoreline behind the breakwater, indicating that the sediments more actively and rapidly responded to the shadowing by the breakwater with LW07. The model was also run for a realistic case from August to October 2014, which included the typhoon’s period during 2–6 October. The results showed that the morphological changes at both ends of the beach in the swash zone were simulated with higher accuracy with LW07, supporting the effectiveness of LW07 in simulating the short-term morphological changes induced by the typhoon attack. In particular, the successful simulation of the sand accumulation at the end sides of the beach’s swash zone indicates that LW07 was effective in estimating not only the cross-shore transport but also longshore transport, which was likely due to the characteristics of LW07 that calculated sand transport in both directions. The enhanced modeling performance with LW07 was likely due to the adjustment of the sediment transport rate to the instantaneous changes in the local beach slope, which could successfully control the erosion/accretion process in the swash zone more realistically.
Peculiarities of resolving conflicting issues of labor relations in modern conditions
Authors:   Vladimir branch of RANEPA, Vladimir, Sedova N. P. , Vorobieva N. E. ,   Vladimir branch of RANEPA, Vladimir, Listratov I. V. ,   Vladimir branch of RANEPA, Vladimir
Published: March 2024

The article deals with issues related to the legal settlement of conflict of laws issues in the field of labor relations in modern conditions, where migration processes are of great importance. The authors examine and analyze in detail the main types of conflict bindings, and also examine in what specific cases they can be applied. During the study, special attention is paid to the presence of gaps in Russian legislation in this area. An analysis of problematic issues and prospects for further development of the considered sphere of legal relations is carried out, and ways to solve problems associated with the regulation of labor relations in which there is a foreign element are proposed.
Problems of taking into account the employee’s will when considering labor disputes on termination of the employment contract of their own free will
Authors:   Udmurt State University, Izhevsk, Garifyanov I.R. , Shishkina K.V. ,   Udmurt State University,. Izhevsk
Published: March 2024

In general, a number of labor law institutions, taking into account the will of the employee plays a very important, if not the dominant role. However, at present, in labor legislation there are no legally established parameters for taking into account the expression of will. In this case, problems of proof arise related to issues of expression of will.These problems arise most acutely when considering such categories of labor disputes as voluntary dismissal. The article will discuss such concepts as will, expression of will, defect of will. When considering the means of proof, the main emphasis will be on the judicial practice of using certain means of proof. At the same time, the authors will consider only those means of proof that will help establish that dismissal by agreement of the parties actually contradicts the voluntary expression of the employee’s will.
Impactos da qualidade do sono na saúde mental de estudantes de medicina: uma revisão sistemática
Authors: Oliveira Alessandro Vidal de , Garzon Camila Namie Seki , Siqueira Edson Luis de Barros , Oliveira Gabriel do Nascimento , Rocha Geovanna Barros , Soeiro Ana Cristina Vidigal
Published: March 2024

Introdução. A exposição dos estudantes de Medicina a um ritmo intenso de atividades acadêmicas altera o cotidiano de vida, ocasionando repercussões na regulação do sono e vigília. Tais mudanças também repercutem na saúde mental e no desenvolvimento acadêmico, motivo pelo qual o tema tem despertado interesse no campo da educação médica. Objetivo. Avaliar o impacto da qualidade do sono na saúde mental de estudantes de Medicina. Método. Trata-se de um estudo descritivo, transversal, e realizado por meio de uma revisão sistemática da literatura. Foram incluídos artigos sobre a temática publicados entre 2017 e 2022, em português e inglês, com acesso gratuito, e com texto na íntegra. Foram excluídos os artigos pagos e com texto incompleto. As buscas foram feitas no PubMed/Medline, BVS e SciELO, com a utilização de descritores do DeCS/MeSH. Além disso, foi utilizado um protocolo para assegurar a qualidade metodológica das publicações e minimizar os vieses da revisão. Resultados. No total, 22 artigos foram selecionados para compor a revisão, de forma que as principais variáveis associadas à má qualidade do sono foram a depressão, a ansiedade e o estresse. Destaca-se como limitação dos achados, a diversidade de metodologias adotadas, a limitada representatividade da população estudada, e a descontinuidade dos estudos. Conclusão. Estudantes de Medicina que apresentam baixa qualidade de sono são mais propensos a apresentar ansiedade, depressão e, sobretudo, reações de estresse. Consequentemente, são necessárias medidas interventivas para melhorar a qualidade do sono, visando à promoção e prevenção da saúde mental e maior adaptação às atividades acadêmicas.
Jaurès et l’Allemagne
Authors: Rebérioux Madeleine
Published: March 2024

Jaurès et l’Allemagne. Ce texte se présente comme une modeste tentative de synthèse sur la vision que Jean Jaurès s’est formée de l’Allemagne. Loin de la recherche érudite, par ailleurs indispensable, elle aborde trois moments essentiels : la thèse sur Les premiers linéaments du socialisme allemand (1892), l’opposition culturelle construite autour de la célèbre controverse avec Bebel (1904) et la recherche complexe, et parfois contradictoire, d’un rapprochement entre la SFIO et le SPD, de 1905 à 1914.
La France et l’Allemagne dans l’œuvre de Péguy. Des vertus antagonistes : un débat clos ?
Authors: Paul Jean-Marie
Published: March 2024

La France et l’Allemagne dans l’œuvre de Péguy Des vertus antagonistes : un débat clos ?.

Péguy est à la fois catholique et socialiste, catholique et de tempérament anticlérical, républicain et catholique, catholique et partisan de Dreyfus, socialiste et adversaire de Jaurès, Guesde, Hervé, etc. L’événement décisif dans sa vie et dans son oeuvre d’écrivain a été l’Affaire Dreyfus. En un temps où la guerre avec l’Allemagne est inévitable - de cela il n’a jamais douté - il reconnaît en la France et en l’Allemagne deux principes inconciliables. Les Allemands (Péguy préfère dire l’Allemagne) sont une race - sans connotation biologique - qui s’affirme dans la guerre et dans l’anéantissement de la puissance ennemie. L’Allemagne ne peut pas tolérer l’existence de l’Autre. L’humanité, la mesure et l’esprit chevaleresque, ce dernier concept demeurant indécis, caractérisent la France. Les deux Communes (1792-1794 et 1871) représentent l’idéal éthique et politique de Péguy. Péguy est tombé dans les premières semaines d’une guerre, dont il avait peine à croire malgré son patriotisme que la France la gagnerait.
Les intellectuels de droite et l’Allemagne entre les deux guerres
Authors: Jurt Joseph
Published: March 2024

Die Rechtsintellektuellen und das Zwischenkriegs-Deutschland.

Die Haltung, die man nach dem Ersten Weltkrieg Deutschland gegenüber einnehmen sollte, war der Gegenstand einer eigentlichen Debatte. Das nationalitische Lager gründete mit der Revue universelle eine Plattform, die sich am Manifest von Henri Massis von 1919 orientierte («Die nationale Intelligenz im Dienste des nationalen Interesses»). Die intellektuelle Mobilisierung gegen Deutschland war einer der zentralen Punkte der Zeitschrift. Wenn Frankreich die Rolle einer führenden Nation zugeschrieben wurde, dann um die Idee einer Ordnung zu verteidigen, die auf dem doppelten Erbe der griechisch-römischen Zivilisation und des Katholizismus beruhte. Die französische Republik von 1792 habe indes Deutschland einen Nationalismus gelehrt, der wohl von Frankreich erfunden, jedoch gegen Frankreich eingesetzt wurde. Die deutsche Kultur war in den Augen der Denker der Action française bloβ eine Maske, um den deutschen Imperialismus zu legitimieren. Mit diesem Konstrukt eines unwandelbaren Deutschlands verbanden sich bei Maurras und seinen Schülern der Geist der Revolution und des kollektiven Individualismus. Verkannt wurde jedoch, dass die Natur dieses integralen Nationalismus eher der deutschen als der französischen Tradition entsprach.

Die These einer deutsch-französischen Erbfeindschaft fand vor allem dank der Publikationen von Jacques Bainville groβe Resonanz. Seine Ansichten über den Versailler Vertrag waren indes durchaus hellsichtig. Deutschland werde durch diesen Vertrag gedemütigt, behalte aber seine Macht, was dem Land erlaube, sich wieder zu erheben. Aufgrund ihrer Germanophobie widersetzte sich die Action française Hitler auf der politischen Ebene. Die Germanophobie war aber nicht eine genügend scharfe Waffe gegen den Nationalsozialismus. Wegen ihrer Missachtung der liberalen Demokratie hatte die Liga von Maurras dazu beigetragen, den Geist des Widerstandes zu unterminieren. Ihr bloβ defensive Nationalismus mündete logischerweise in das Programm «Frankreich allein» von Vichy.
La « querelle des historiens » (Historikerstreit) vue de France
Authors: Calvié Lucien
Published: March 2024

Der deutsche Historikerstreit aus französischer Sicht.

1986 setzt sich im «Historikerstreit» der linke Philosoph Habermas rechtsorientierten Historikern (Nolte, Stürmer) über den «Negationismus» und die Frage der deutschen Identität in der Nachkriegszeit entgegen. Die französische Rezeption dieses Streits ist erstaunlich diskret und auf kleine Kreise von Fachleuten begrenzt geblieben. Besonders aufschlussreich ist 1996-1997, also ziemlich spät und auf eine indirekte Weise, die Diskussion zwischen Nolte und dem französischen Historiker François Furet : dieser hat sich ausdrücklich von den radikalsten Auffassungen Noltes über den «Negationismus» sowie über die «logische» Verkettung zwischen der russischen Revolution von 1917 und dem Nazismus distanziert. Gerade deswegen, weil die französische Diskussion über die 40er Jahre sich immer wieder auf das Vichy-Regime konzentriert, erblickt sie nur selten und meistens nur oberflächlich die strukturelle Verkettung zwischen dem «Historikerstreit» und der Rückkehr Deutschlands im Laufe der 80er Jahre und noch mehr ab 1989-1990 zu einer Strategie der nationalen Behauptung unter dem Deckmantel der europäischen Idee, ja sogar des Humanitarismus.
« Je t’aime, moi non plus » ou les mésaventures de l’interculturel franco-allemand d’aujourd’hui
Authors: Roche Georges
Published: March 2024

«Ich liehe dich... Ich dich auch nicht» oder die Missgeschicke des heutigen deutsch-französischen Kulturaustauschs.

Dieser Aufsatz setzt sich mit einigen Beispielen deutsch-französischen Kulturtransfers im Bereich der politischen Philosophie auseinander so wie mit den Veränderungen, die heute die Modalitäten dieses Transfers betreffen. Einige Vermittler werden vorgestellt, so Carl Offe und Michael Jäger, die zwar nicht so bekannt sind wie Ricœur oder Habermas, deren Denken aber in sozialer Hinsicht aktueller ist. Dem Hinweis auf die deutsche Aufnahme des sozialen Massenprotests der Franzosen im Dezember 1995 folgt abschließend eine methodologische Diskussion über das Ende der traditionellen Ideengeschichte, die «genau so unrein ist wie die Geschichte selbst» (D. Janicaud in seinem kürzlich erschienenen Buch Heidegger en France) und über den Versuch, sich im Feld des Kulturtransfers samt seinen widersprüchlichen Strategien zurechtzufinden.
L’image de l’Allemagne dans l’œuvre d’Elsa Triolet : d’un ennemi à l’autre
Authors: Ponsard Monika
Published: March 2024

Das Bild Deutschlands im Werk Elsa Triolets.

Elsa Triolet, Russin von Geburt, kannte das Berlin der zwanziger Jahre und das Nachkriegsdeutschland - als Korrespondentin bei dem Nürnberger Prozess - sehr gut. In ihren Romanen Le Cheval blanc und L’Inspecteur des ruines porträtiert sie diese beiden Epochen. Das Deutschlandbild des Cheval blanc (1943) ist voll von Klischees, darüber hinaus wird die Verantwortung Deutschlands für den aufkommenden Nationalsozialismus unterstrichen. Elsa Triolet lässt ihren Helden, der voller Ideale ist und gegen Deutschland als gegen das Böse schlechthin kämpft, am Anfang des Zweiten Weltkriegs auf dem Schlachtfeld sterben. Im Inspecteur des ruines (1848) erhält das Deutschlandbild eine ganz andere Bedeutung. Der Held wird als eine lebende Kriegsruine dargestellt und nicht nur dem national-sozialistischen Deutschland, sondern auch einer so vielseitigen und interessanten Epoche wie der Romantik wird jeder Wert genommen. Dazu bedient sich die Autorin des literarischen Mittels der Intertextualität, mit dem sie z.B. E.Th.A. Hoffmanns Donna Anna in eine vulgäre Mätresse der Alliierten umgestaltet. Und das, obwohl für Elsa Triolet zu diesem Zeitpunkt das zu bekämpfende Übel nicht mehr Deutschland ist, sondern die amerikanische Besatzungsmacht, die es auf ihre Art wieder aufzubauen gedenkt.
Chants guerriers et patriotiques en Allemagne de la fin du Saint Empire au Vormärz : réflexions sur un genre et sa critique
Authors: Calvié Lucien
Published: March 2024

De Atta Troll à Germania, au cours des années 1840, Heine développe une critique acérée d’un genre, celui des chants guerriers et patriotiques allemands, des guerres de « libération » de 1813-1815 à la crise franco-allemande de 1840 à propos de la récurrente « question du Rhin » et plus encore de l’idéologie qui est à son fondement. Ces chants guerriers et patriotiques, pendant la période considérée, se caractérisent par une forte continuité thématique : « liberté germanique » et luthérienne opposée aussi bien à la Rome antique et papale (Los von Rom !) qu’à la France impériale et référence au Saint Empire médiéval, surtout autour du thème barbarossien ; mais aussi faiblesse d’une revendication démocratique ou révolutionnaire qui reste incertaine et sporadique. La critique heinéenne trouve son complément dans la mouvance jeune-hégélienne, jusqu’à la veille de 1848, de façon modérée chez Robert Prutz, autour de la revendication d’une presse et d’une parole libres, plus radicale chez Arnold Ruge, qui veut voir dans le patriotisme une aliénation comparable à celle de la religion. Chez Ruge, comme aussi parfois chez Heine, l’idée d’une révolution allemande à la fois unitaire et démocratique s’oppose aux errements et aux dangers du lyrisme nationaliste antifrançais.
Comment les nazis ont récupéré, en les détournant, les chants ouvriers
Authors: Mortier Jean
Published: March 2024

Avant la « prise du pouvoir », les nazis ont adapté des chants ouvriers pour rivaliser sur le même terrain avec les partis de gauche. Après 1933, ils privilégieront, pour frapper les esprits, les défilés avec fanfares. Les chants décalqués des chants prolétariens n’auront jamais eu la faveur du public. Durant la guerre, les soldats de la Wehrmacht et les SS chanteront tout autre chose. Ces textes n’auront jamais atteint véritablement leur cible et leur fonction aura été fort limitée dans le temps.
La défaite ne se chante pas. Non-dits et sous-entendus sur la guerre dans la chanson française entre 1939 et 1945
Authors: Dompnier Nathalie
Published: March 2024

Les chants de guerre repris ou composés en 1939 laissent la place, après la défaite, à un vaste répertoire de « chansons légères ». Après la victoire en chantant s’impose la défaite en silence. Ou plutôt en soupirs : les chansons d’amours comme les airs de bal musette composés entre 1940 et 1944 font de discrètes allusions aux temps meilleurs de l’avant-guerre et aux conséquences de la défaite (les restrictions alimentaires et vestimentaires par exemple). La chanson comique est sans doute celle qui en parle le plus ouvertement. C’est dire si le thème de la guerre est alors dénué de toute référence à la lutte armée et vidé de son contenu politique. Bien sûr la Marseillaise, interdite en zone nord, demeure l’hymne officiel du régime de Vichy. Mais les couplets en sont soigneusement sélectionnés et une nouvelle interprétation en est proposée mettant l’accent sur « l’amour de la patrie » et sur la relève de la jeune génération plutôt que sur les appels au combat. Il en va de même des hymnes composés en l’honneur du nouveau régime. La discrétion qui s’impose dans la chanson française au sujet de la guerre entre 1940 et 1944 doit permettre de s’interroger plus largement sur les fonctions sociales et politiques de la chanson. Celle-ci sert tour à tour à mobiliser et à consoler, à entraîner et à rassurer, à rappeler un passé glorieux et à se projeter dans un futur meilleur. Dans tous les cas, elle contribue à la définition d’une identité collective qu’il est évidemment plus difficile de forger dans la défaite que dans le feu de l’action ou l’enthousiasme de la Libération.
Quand les canons et les muses parlent en même temps. « Katioucha » et les autres chansons des soldats de l’Armée Rouge
Authors: Kastler Ludmila
Published: March 2024

La chanson russe au cours de la Seconde Guerre mondiale (ou plutôt de la « Grande Guerre patriotique » comme on appelle en Russie la guerre de 1941-1945) s’est développée dans plusieurs directions. D’abord, c’est la chanson patriotique qui faisait partie de la propagande officielle diffusée par la radio et les films (La Guerre sacrée, Mon Moscou, etc.). Le but de ces chansons était de consolider la nation devant l’ennemi. D’autre part, la chanson lyrique en appelait aux sentiments des soldats qui défendaient non seulement leur « patrie soviétique », mais les êtres les plus chers : fiancées, femmes, mères (Katioucha, Rossignols, Un petit fichu bleu et beaucoup d’autres). Cf. l’extrait final de la chanson Un petit fichu bleu : « Le soldat astucieux / Tiraillait sur l’ennemi / Pour le petit fichu bleu / Sur les épaules chéries ». De plus, les soldats aux repos chantaient au son de l’accordéon des couplets, genre traditionnel de la chanson populaire au caractère actuel et plaisant.
Imaginer l’universel. Libéralisme et théorie économique du marché
Authors: Grisold Andrea
Published: March 2024

La marche victorieuse du libéralisme bourgeois de la Ringstrasse, le triomphe tardif du mode de production capitaliste dans la monarchie habsbourgeoise, a été théorisé par les représentants de l’«Ecole viennoise d’économie politique». Avec leur approche psychologique, ces théoriciens de la valeur d’utilité marginale (Carl Menger, Friedrich von Wieser et Eugen von Böhm-Bawerk) ont conçu une théorie de la valeur subjective, tentant le grand projet d’une métathéorie économique. Ce tournant microéconomique vers le subjectivisme, l’insistance sur l’aspect «consommation» ainsi qu’une problématique hypostasiant des individus agissant rationnellement, a ouvert des perspectives radicalement nouvelles à la théorie économique. Cette théorie a enfanté une nouvelle conception imaginaire de l’universel, qui a marqué plus tard les théories austromarxistes des années 20 du XXe siècle, mais aussi le tournant néolibéral et antikeynésien des années 1980 et 1990.
Franz Grillparzer et la question des nationalités
Authors: Lajarrige Jacques
Published: March 2024

Franz Grillparzer und die Nationalitätenfrage.

Als wahrhafter homo politicus hat Grillparzer in den Fußstapfen von Heine seine Ambition verwirklicht, ein Schriftsteller zu werden, der in unmittelbarem Kontakt mit seinem Zeitalter steht und auf Zeitereignisse reagiert — ein „periodischer Schriftsteller". Auch wenn die wiederholte Erfahrung der Zensur ihm eine gewisse Zurückhaltung auferlegt, insbesondere hinsichtlich seiner politischen Meinungen, enthält sein Werk zahlreiche Anspielungen auf das unmittelbare Zeitgeschehen.

So groß sein Interesse am öffentlichen Leben auch ist – man darf im politischen Denken von Grillparzer, das von seinem literarischen Werk nicht getrennt werden kann, keine Einheitlichkeit und auch keine unfehlbare Logik suchen. Weder die absolute Monarchie noch die Demokratie-Experimente stellten für ihn befriedigende Lösungen dar, von den nationalen Bestrebungen der verschiedenen Völker der Monarchie gar nicht zu reden.

Seine Liebe zu Österreich hat ihn zu oft sehr entschiedenen, jedoch nicht immer unzweideutigen Positionen geführt, insbesondere hinsichtlich Deutschlands oder hinsichtlich der zentrifugalen Bestrebungen der Tschechen und der Ungarn. Diese beiden Fragen stehen bei Grillparzer immer in einem engen Zusammenhang, was dieser Beitrag zu zeigen versucht, der sich in erster Linie auf die Tagebücher, die Autobiographie sowie auf die Analyse der Ereignisse von 1848 in Meine Erinnerungen aus dem Revolutionsjahr stützt, aber auch die Fortführung dieser Überlegungen in seinem Theaterschaffen untersucht.
Le « renouveau » slovène. Naissance d’une conscience nationale à partir de la fin du XVIIIe siècle
Authors: Ott Herta Luise
Published: March 2024

Le peuple, la communauté linguistique des Slovènes, a pour particularité de ne jamais avoir connu d’espace administratif conjoint avant 1918, malgré un rassemblement politique sous les Habsbourg dès le XVIe siècle. Les populations slovénophones étaient réparties sur plusieurs unités administratives à l’intérieur de l’Empire habsbourgeois, elles-mêmes en métamorphose perpétuelle, et cohabitaient avec d’autres populations – notamment germanophones, italophones, croates, hongarophones. On comptait les Slovènes parmi les « peuples sans histoire ». L’historiographie proprement slovène s’est appuyée, dès le XVIIIe siècle, sur l’existence du duché slave de Carantanie, en liaison avec une théorie selon laquelle on aurait essayé d’opprimer et de germaniser de force le peuple slovène dès le Moyen Âge. Aujourd’hui, certains historiens considèrent cette théorie comme « mystificatrice ». – Avant 1848, les activités émancipatrices se pratiquaient le plus souvent sur un plan exclusivement régional et ne concernaient qu’une mince couche d’intellectuels. Si certains, notamment des ecclésiastiques en Carinthie méridionale, déploraient l’absence d’une conscience linguistique et culturelle chez les paysans pauvres et leur désir d’assimilation trop ardent, d’autres, en Carniole, se voyaient forts d’une conscience linguistique et culturelle qui pouvait toucher toutes les couches sociales. Au-delà de ces différences régionales d’ordre social, une écrasante majorité de Slovènes se considéraient comme des citoyens de l’Empire – et non comme membres d’une nation slovène indépendante à venir : même les premières revendications en vue d’une unification des Slovènes exprimées en 1848 visaient à la création d’un royaume slovène au sein de l’Empire. Cette conscience persista encore longtemps après 1848.
Irrédentisme et littérature italienne à Trieste entre le XIXe et le XXe siècle
Authors: Guagnini Elvio
Published: March 2024

Irrendentismus und italienische Literatur in Triest zwischen dem 19. und dem 20. Jahrhundert.

Der Aufschwung der irredentistischen Strömungen eröffnet um 1900 eine unruhige Zeit in Triest. Die Triestiner Autoren schaffen eine Literatur, die sich um eine Auseinandersetzung mit den moralischen, sozialen und politischen Problemen einer komplexen Gesellschaft bemüht. Drei Literaturen sind in dieser Stadt entstanden: die bekannteste wurde in italienischer Sprache verfaßt, die beiden anderen auf Deutsch und auf Slowenisch. Die Pluralität der Kulturen, der Nationalitäten und der Traditionen in Triest bedeutet allerdings nicht gegenseitiges Kennen, Öffnung, Integration, interkulturelle Beziehungen. Triest, die Stadt am Schnittpunkt, dieses crogiolo, von dem so viele Schriftsteller und Kritiker gesprochen haben, ist ein Mythos. 1910 hat Scipio Slataper versucht, verschiedene „Irredentismen“ zu unterscheiden. Er selber gab einem „kulturellen Irredentismus“ den Vorzug, der die verschiedenen Gruppen versöhnt hätte. Es triumphierte aber der italienische Irredentismus in seiner imperialistischen Ausformung, und Triest konnte nur im Mythos ein interkulturelles Modell verkörpern, in einem Mythos, der wiederum noch heute Orientierungen für die politische Reflexion und das politische Handeln bieten kann.
Tönle Bintarn, un paysan vénète aux portes de l’Autriche-Hongrie
Authors: Ambroise Claude
Published: March 2024

Tönle Bintarn : ein Bauer aus den Bergen des Veneto vor den Toren von Österreich-Ungarn.

Der kurze Roman Storia di Tönle (deutscher Titel : Tönle), in Italien 1978 erschienen und 1988 ins Franzosische übersetzt, kreuzt die Lebensgeschichte von Tönle Bitarn, eines aus der in der Region Venezien gelegenen Hochebene der Sieben Gemeinden, dem Altopiano di Asiago stammenden, zwanzig Jahre vor der Anbindung Veneziens an das Konigreich Italien geborenen Bauern, mit der Geschichte Europas bis tief in den Ersten Weltkrieg (1917) hinein : die Hochebene von Asiago war einer der Schauplätze dieses Krieges, der hier unter dem Zeichen des tödlichen Konfliktes zwischen Österreich und Italien stand. Die im vorliegenden Beitrag zur Diskussion gestellte Interpretation bewegt sich um die Opposition Land/Heimat: der Romanheld, dessen Horizont mit der Kultur, die er verkörpert und zum Ausdruck bringt, von der Heimat gebildet wird, kann als Opfer des Landes, der konfliktuellen Dialektik der Nationalstaaten, aber auch als ein Rebell angesehen werden. Sein Verhältnis zur Welt Österreich-Ungarns (das Hoheitsgebiet von Franz Joseph), in die er flüchtet, nachdem er einen italienischen Zöllner verletzt hat, lässt sich von daher erklären. Jenem Bauern an der Grenze ist aus seiner Erfahrung eine multikulturelle Bereicherung von unten widerfahren, die den Roman von Rigoni Stern zu einem sowohl der Ideologie des Irredentismus als auch der Tendenz, in der untergegangenen Doppelmonarchie nur die große Kultur sehen zu wollen, diametral entgegenstehenden Text macht.
« Eine Drohung, ein Schütz und beides zugleich ». Visions rétrospectives de l’Empire austro-hongrois chez Jaroslav Hašek, Joseph Roth, Miklós Bánffy et Andrzej Kuśniewicz
Authors: Thirouin Marie-Odile
Published: March 2024

“... Eine Drohung, ein Schütz und beides zugleich” : retrospektive Ansichten von Österreich-Ungarn bei Jaroslav Hašek, Joseph Roth, Miklós Bánffy und Andrzej Kusniewicz.

Dieser Beitrag ist dem Vergleich von vier in den ersten fünf jahrzehnten nach dem Zusammenbruch des Habsburgerreiches publizierten Romanen gewidmet, die die letzten Jahre Österreich-Ungarns schildern und in tschechischer, deutscher, ungarischer bzw. polnischer Sprache verfaßt wurden : Hašeks Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (1921-1922), Roths Radetzkymarsch (1932), Bánffys derzeit nicht in deutscher Übersetzung vorliegende Siebenbürger Trilogie (1934-1940) und Kusniewicz’ König beider Sizilien (1970). Eine Analyse der in diesen Werken verwendeten Verfahren zur Verschränkung von Fiktion und Geschichte wird die Beschaffenheit der von unterschiedlichen kulturellen Milieus geprägten und auf jeweils charakteristischen Romanprojekten begründeten Sichtweisen herausarbeiten. Damit wird ein paradoxes Licht auf den Mythos vom Habsburgerreich geworfen – jenseits von “obligatorischem Feiern und ebenso obligatorischer Herabwürdigung” (Claudio Magris).
Les spoliations des Juifs dans les camps d’internement en France
Authors: Afoumado Diane
Published: March 2024

Le règlement des camps français prévoyait dès l’arrivée au camp la consignation de tous les biens d’une certaine valeur. Humiliante, cette disposition s’avéra dans le contexte de la politique de persécution raciale un outil de la spoliation des internés juifs, mais également une incitation à la corruption. Gardiens ou gestionnaires peu scrupuleux en profitèrent, et les divers règlements à cet égard ne furent pas toujours respectés. Après la Libération et la liquidation des camps, les dépôts des internés, souvent déportés ou décédés aux camps, continuèrent à occuper l’Administration des Domaines et la Caisse des dépôts et consignations.
Les internés slovènes et croates déportés sur l’Ile d’Arbe/Rab et en Italie
Authors: Tone Ferenc
Published: March 2024

Après l’agression contre la Yougoslavie d’avril 1941, l’Italie se vit attribuer, par une décision de Hitler, une zone d’occupation, dont la partie slovène fut annexée au Royaume d’Italie sous le nom de “Province de Lubiana”. Dans l’arsenal des autorités d’occupation figurait dès le départ l’internement des civils, mais jusqu’en 1942 il ne concerna que des catégories de personnes bien déterminées (suspects politiques, officiers yougoslaves, etc.). En été 1942, dans le cadre d’une lutte contre les résistants qui allait en s’intensifiant, on envisagea un temps l’internement de toute la population civile de la province, mesure qui fut finalement rejetée. Toutefois, des camps importants virent alors le jour, dont le plus peuplé était celui de l’île d’Arbe/Rab, et on procéda par ailleurs à des déportations vers des camps situés en Italie. Si les conditions de détention variaient beaucoup d’un camp à l’autre, ils firent au moins 2500 morts, dont 1500 dans le seul camp de Rab.
Drancy, un camp de concentration très ordinaire
Authors: Rajsfus Maurice
Published: March 2024

La relative passivité des Français face au système concentrationnaire instauré en France sous l’occupation doit être située dans le contexte d'une certaine tradition xénophobe qui au cours des années 30 évolue en s’accentuant. En été 1940, les camps ouverts sous la Troisième République vont changer de nature avec la mise en place d’un système répressif radical par Vichy et les Allemands. En mai et en août 1941, la police française va ainsi rafler en région parisienne plusieurs milliers de Juifs étrangers. C'est pour les enfermer que le 20 août 1941, le camp de Drancy verra le jour, semblable à tous les camps nazis par son mode d’organisation et de fonctionnement. Drancy sera surtout le principal camp de déportation français. Entre juin 1942 et août 1944, environ 60000 personnes vont transiter par le camp, à destination d’Auschwitz.