bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Le tourisme étranger en France
Authors: Dewailly Jean-Michel
Published: October 2008

En 1980, les touristes étrangers ont effectué en France plus de 30 millions de séjours et passé plus de 250 millions de nuitées. La tendance est à une augmentation du nombre de touristes, mais à une diminution légère de la durée du séjour. Les Allemands de l'Ouest, Belges, Britanniques et Néerlandais totalisent 68,4 % des nuitées. Paris et les régions littorales, surtout le littoral méditerranéen, sont les plus fréquentés. Cette fréquentation massive constitue un apport économique important, mais accroît aussi quelques problèmes d'aménagement du territoire.
Quelques convictions pour la géographie sociale
Authors: Herin Robert
Published: October 2008

Cet article a pour objet de tenter d'expliciter le renouveau d'intérêt que suscite aujourd'hui la géographie sociale en France. Trois raisons semblent l'emporter : la nécessité d'une bonne connaissance des problèmes sociaux ; l'attention portée aux dimensions sociales des faits géographiques ; la curiosité pour la signification des configurations socio-spatiales. Et c'est au travers de ces trois angles de recherche étroitement interreliés que se définit l'unité de la géographie sociale.
Du bon et du mauvais usage des gares T.G.V. dans les régions traversées
Authors: Emangard Pierre-Henri , Beaucire Francis
Published: October 2008

Le TGV n'a pas pour but de desservir les régions traversées entre Paris et Lyon. Pourtant, on a créé deux gares, au Creusot et à Mâcon. Les auteurs s'interrogent sur la façon dont ces gares sont reliées au réseau ferré classique (correspondances), aux villes qu'elles desservent (liaisons ville-gare) et à leur rayonnement régional (réseau d'autocars aboutissant aux gares). Ils constatent qu'après les avoir créées, on n'a pas donné à ces deux gares nouvelles tous les moyens d'être efficaces.
Les trois dimensions de l'enseignement de la géographie
Authors: Merenne-Schoumaker Bernadette
Published: October 2008

The aim of this article is to explicit the contribution of Geography teaching. To this end, the three dimensions of the matter are analysed : knowledge, skills and values. One reorientation of Geography towards his concepts and fundemental learnings (geographical space, geographical thinking and conceptualisation of space) is also proposed.
Climat et production agricole : l'évolution des douze dernières années à l'échelle mondiale
Authors: Durand-Dastès F.
Published: October 2008

Case studies at different scales show that interesting results can be obtained from diachronic studies of the relations between climate and agriculture. A systematic study of deviations from trends for agricultural index numbers during the last twelve years is briefly outlined, as well as a discussion of the origins of the « agricultural accidents » at the global scale.
La complémentarité du nucléaire et de l'hydraulique : l'exemple de Rhône-Alpes
Authors: Chabert Louis , Lejeune Yves
Published: October 2008

With 70 % of electrical production coming from nuclear sources (1986) France by far holds the world record. The Rhone-Alps Region is an outstanding example in point, accounting for over 30 % of French electric energy with three quarters of it from nuclear sources. Whether they are conventional or nuclear, the output of thermal or powerstations can hardly be modulated according to needs. Owing to its mountains, the Rhone-Alps Region has long held hydroelectric equipments allowing it to cope with peaks in consumption. The large range of this equipment represents a second original point. Recent or prospective developments in the Romanche basin show the evolutionary aspect of this policies of modulation : — the decision to create the pump storage station of Grandmaison has taken place in a such context as made the modulation of nuclear production appear as a remote goal ; — the Romanche-Isere plan in comparison looks rather as an alternative solution to the construction of one more powerstation in connection with the new patterns of consumers' behaviour in winter (electric heating) which are caused by the use of nuclear energy.
Réflexions géographiques sur la dynamique tertiaire
Authors: Bonnet Jacques
Published: October 2008

La dynamique tertiaire se mesure d'abord en termes d'urbanisme par une extension spatiale des fonctions centrales. L'auteur observe depuis 1976 un élargissement géographique du marché des bureaux à toute l'agglomération qui reflète une diffusion des fonctions de services dans l'ensemble de l'appareil productif local. Celle-ci s'avère cependant très variable selon les branches d'activités, donc selon les villes.
L'évaluation des déplacements professionnels à partir des trafics ferroviaires « grandes lignes » au départ de Lyon
Authors: Demotz Philippe
Published: October 2008

Un voyageur sur quatre partant de Lyon en train se rend à Paris. Si les grandes lignes classiques facilitent pour beaucoup des trajets « domicile/lieu de travail ou d'études » avec la métropole régionale (d'où des départs en fin de journée), l'axe Paris TGV se caractérise par près de 50 % de motifs professionnels de déplacement. Sur cet axe, départs de matinée et de fin de journée s'équilibrent vu la quasi parité entre clientèles professionnelles parisienne et lyonnaise. Le TGV favorise ainsi la fréquentation de Lyon, en particulier celle du secteur Rive Gauche-Est Lyonnais : deux tiers des voyages professionnels sont amorcés à la gare de la Part-Dieu, bien intégrée au tissu urbain.
Réhabilitation de logements et marché immobilier : le cas de St Etienne (1981-1987) / Households gentrification and real estate marketing : the case of St Etienne
Authors: Tomas François
Published: October 2008

Depuis le début des années 80 Saint-Etienne est la ville française de plus de 100 000 habitants où a été consenti le plus gros effort de réhabilitation du parc immobilier. L'analyse révèle que la médiocrité du marché immobilier a plus favorisé que freiné ce dynamisme.
De l'habitat aux propriétaires. Pour une reformulation de la question du logement / From housing to owners. A new formulation of the housing question
Authors: Levy Jean-Paul
Published: October 2008

Pour prendre en considération - ou revisiter la question du logement en France à la fin des années quatre-vingt, il faut tenir compte des bouleversements intervenus dans la société et l'économie française depuis deux décennies au moins. L'utilisation de source statistiques sur les logements neufs ne suffit plus. La réflexion théorique repose sur l'exploitation de sources plus nombreuses à défaut d'être plus fiables, l'étude des propriétaires immobiliers, de leurs attitudes et de leurs comportements, de leurs stratégies en matière de gestion des patrimoines passe toujours par l'enquête directe. Celle-ci révèle une profonde évolution des mentalités parallèlement au renouvellement des structures de la propriété immobilière urbaine. L 'article recense, à partir d'une appréciation globale des processus de dévalorisation et de revalorisation du parc de logements, les différents types de bailleurs rencontrés.
Le centre et ses périphéries dans la prospective de Lyon 2010 / The centre and its peripheral regions in the future context of Lyon 2010.
Authors: Bonneville Marc
Published: October 2008

The present paper attempts to analyse the process and the content of some recent prospective studies and planning projects. concerning the Great Lyon area. The author examines more precisely the new way which has been adopted in the treatment of relationships between the central city an its suburbs and farther its regional peripheral circum-areas. He insists on the potential consequences and risks of an unequal and selective development which is strongly supported by recent proposals.
Irrigation, riziculture et gestion de l'eau en Indonésie. La modernisation des traditions agro­hydrauliques à Java et Bali / Irrigation, rice cultivation and water management in Indonesia. The modernisation of agro-hyudraulic traditions in Java and Bali
Authors: Maurer Jean-Luc
Published: October 2008

RESUME : En quelques années, l'Indonésie est passée d'une situation de dépendance alimentaire à une position légèrement excédentaire en riz. L'étude montre que dans le cas de Bali, cette situation résulte de la modernisation discrète d'une tradition inchangée depuis les débuts de la riziculture. A Java, cette continuité avait été détruite par le système colonial et l'impulsion résulte principalement d'incitations étatiques. Le succès d'ensemble tient à de multiples échanges culturels : Java s'est inspirée de la tradition balinaise et Bali a su intégrer le rôle incitateur de l'Etat. Dans l'un et l'autre cas, la richesse des traditions hydrauliques et la cohérence des sociétés villageoises ont joué un rôle considérable.
La catastrophe du Grand Bornand, (14 juillet 1987), composantes météorologiques / The Grand Bornand catastrophe : meteorological components
Authors: Comby Jacques
Published: October 2008

La catastrophe du Grand Bornand, avec 23 victimes et des conséquences nombreuses sur le milieu naturel, a fortement marqué les esprits. En dépit de l'impact médiatique de la tragédie, l'origine du phéncmène orageux reste imprécise. On lui a rapidement attribué un caractère exceptionnel et imprévisible, mais, une explication plus complète des mécanismes de l'orage peut être avancée en tenant compte des particularités du site, et surtout du système aérologique général. Ainsi la présence d'un barrage aérologique à l'extrémité Nord des Alpes constitué par un Anticyclone Mobile Polaire a joué un rôle considérable dans le développement du processus pluviogénique. Ce facteur essentiel, ainsi que des événements antérieurs, prouvent que l'orage du 14.07.1987 doit être considéré comme un phénomène peu fréquent, mais prévisible.
Friches et recensements de l'agriculture / Waste land and the agricultural census
Authors: Mergoil Guy , Roudie Philippe
Published: October 2008

Alors que l'extension des friches agricoles раrait indéniable, les recensements généraux de l'agriculture révèlent, outre la stabilité de leur implantation géographique (essentiellement la France méridionale), une surprenante tendance à la diminution. Ce paradoxe peut s'expliquer parfois par des changements d'affectation du sol entre catégories voisines (landes et parcours, productifs ou non ; jachères ; bois et forêts détenus par les agriculteurs) mais traduit fondamentalement le fait que les surfaces abandonnées non rattachées à une exploitation échappent au champ de la statistique agricole.
La perception de la friche : étude méthodologique / The perception of waste land : a methodological study
Authors: Rouay-Hendrickx Pascale
Published: October 2008

Waste land, defined as an area of land that has not been cultivated for at least a year and has become overgrown, has a representation in the landscape. Its perception is highly subjective, depending on the eyes of the beholder. The author develops a method which allows account to be taken of this perception and to create a typology of waste areas. The technique of the semantic differential is tested using factor analysis. As a result a typology based on 4 criteria is proposed which, when linked to other data, offers the basis for a programme of remedial action.
Du rural au péri-urbain : conflit de territoire et requalification de l'espace / Territorial conflict and spatial change : the rural - peri-urban transformation
Authors: Prost Brigitte
Published: October 2008

La péri-urbanisation est essentiellement un processus conflictuel qui aboutit à une mutation territoriale. Dans la reconstruction territoriale qui s'opère, entrent enjeu des éléments nouveaux, nombreux et divers, tous importés de l'extérieur, tous étrangers à la réalité rurale. La périurbanisation est l'œuvre de l'ensemble des forces économiques et sociales qui sous-tendent le système urbain. La réflexion a été menée à partir d'exemples pris dans l'espace entourant l'agglomération lyonnaise, relativement éloigné du centre, zone rurale de la Dombes et des Monts du Lyonnais ou zone urbaine de Rive de Gier.
Les friches industrielles de l'économique à l'urbain / Industrial wastelands : from economic to urban aspects
Authors: Blanc Jean-Noël
Published: October 2008

Les friches industrielles sont souvent traitées comme un problème exclusivement économique. Or l'évolution des discours qu'on leur consacre, tout autant que l'évolution des pratiques de reprises de friche, montre que les questions soulevées sont également politiques, culturelles et formelles, si bien que, finalement, la requalification des espaces industriels introduit au coeur d'un changement majeur aujourd'hui : la ville, avec ses qualités d'urbanité, devient un des fondements de l'activité économique.
Entre le local et le global, les pratiques stéphanoises de requalification socio-spatiales / The experience of St-Etienne in the process of social and spatial restructuring : local and global strategies
Authors: Vant André , Thomas Éric
Published: October 2008

Over the last thirty years the town of St-Etienne has been involved in the joint process of economic conversion and urban renewal. Despite three changes in the composition of the town council, the final objective has remained unchanged : to erase the image of an outworn industrial region which still characterises the town. As in many other regional centres, this policy has been based on attracting high-tech activities and the creation of research parks and high-level services. Nevertheless, such a strategy is characterised by a number of specific local features and the retention of local traditions, as well as by the desire to emphasize St-Etienne's differences with respect to other urban centres in the Rhône-Alpes region.
Sur la nature des événements extrêmes : catastrophe et cataclysme / On the nature of exceptional events : catastrophe and cataclysm
Authors: Bethemont Jacques
Published: October 2008

Les événements extrêmes doivent être évalués selon deux échelles normatives : celle, objective, de l'événement mesuré et celle, subjective, de l'événement perçu. D'où la proposition faite d'opérer la distinction sémantique entre la catastrophe qui relève de l'analyse objective et le cataclysme qui renvoie aux terreurs archaïques. Dans la littérature scientifique, les deux approches se conjuguent souvent, encore que les auteurs ne perçoivent pas toujours le glissement de l'une à l'autre. En tout état de cause, la catastrophe agit souvent comme un révélateur de la cohésion ou de l'impuissance des groupes face à l'événement et on peut penser que les changements (climatique, démographique ou autre) perçus comme une catastrophe sont à l'origine des grands changements culturels.
Chronologie des catastrophes neigeuses dans le sud-est de la France / Chronology of the exceptional snowfall in south-east France
Authors: Staron Gérard
Published: October 2008

Five important climatic disasters relating to heavy snowfall affected the south of France prior to December 1990 : at the end of December 1970, the 20 and 21 December 1978, the 11 and 12 January 1981, the 26 November 1982 and between the 28 January and the 4 February 1986. Their atmospheric origin and location were strongly influenced by the Mediterranean region. The severe impact of such snowfall, increased by its high density, led to cuts in power supplies, telephone links and landward transport systems, as well as damage to property ; as a result, plans for dealing with such emergencies were put into operation (Plan ORSEC).
Chronique météorologique : Le temps dans la région Rhône-Alpes en 1988 / Weather in the Rhône-Alpes region during 1988
Authors: Blanchet Guy
Published: October 2008

Cinq catastrophes neigeuses importantes ont affecté le sud de la France avant décembre 1990 :fin décembre 1970, 20 et 21 décembre 1978, 11 et 12 janvier 1981, 26 novembre 1982, et du 28 janvier au 4 février 1986. Une très forte influence méditerranéenne est visible pour leur origine atmosphérique et leur localisation qui forme une diagonale aux limites du domaine méditerranéen. L'impact qui a nécessité le déclenchement du plan ORSEC, a été d'autant plus destructeur que la densité de la neige était importante, entraînant coupures des réseaux électriques et téléphoniques, des communications terrestres et des dégâts aux biens.
Tourisme et patrimoine dans les campagnes lyonnaises / Tourism and cultural attractions in the countryside around Lyon
Authors: Bergeron Robert
Published: October 2008

Le désir de culture et de découverte n'est pas une motivation touristique nouvelle, mais il se renforce et l'offre touristique s'organise en conséquence. Les qualités de l'environnement tout comme le besoin de nouvelles valeurs culturelles sont déterminantes. Les campagnes lyonnaises peuvent tabler sur un important potentiel de clientèle tant de proximité que de passage ; elles disposent d'atouts variés qui peuvent être attractifs, même si les formes exclusives de tourisme culturel y sont encore rares.
Réflexions sur l'apprentissage du savoir disciplinaire en géographie / Thinking about geographical education
Authors: Graves Norman J.
Published: October 2008

How to learn geography is one the important questions which concerns specialists in geographical education. In order to answer it, it is necessary to analyse the nature of geographical knowledge, to evaluate its conceptual difficulties, to propose appropriate learning processes and to evaluate the results.
La construction de l'espace géographique : propos d'étape sur une recherche en cours / Construction of geographic space : stage words on research in progress
Authors: Audigier François
Published: October 2008

Since September 1989 a group of teachers in education has been working on a project concerning the construction of the concept of geographical space. This paper presents the conceptual framework for this work and the experimental procedures adopted during the first year. Reflection on geographical space, as a tool built by geographers, and on methods of learning represent two complementary but indispensable anchorage points for any research in didactics.
L'industrie textile dans le massif du Pilat / The textile industry in the Pilat Massif
Authors: Soumah Evelyne , Houssel Jean-Pierre
Published: October 2008

In the Pilat Massif, a mountainous region close to Lyon and St-Etienne, the textile industry is long established and remains a most important activity in spite of the successive crises it has undergone. Adaptation and innovation have made it possible for some firms, both small and large, manufacturing traditional or modern textiles, to overcome their difficulties. Thus, nowadays, several types of firm, whose size, production, and dynamism differ, can be found working side by side.
La gestion environnementale du Rhône / Environmental Management of the Rhône
Authors: Savey Pierre
Published: October 2008

The management role pursued by the "Compagnie Nationale du Rhône" since 1939 is limited in space (the river axis), in its objectives, which are essentially economic, and in its responsibilities, which do not include policing the river or pollution risks. The company manages the effects resulting from improvement works carried out in three areas : flood control, the transport of solid material and the redevelopment of wet zones. With respect to its environmental policy, it also takes into account problems of biological and landscape quality.
L'Atlas environnemental du Saint-Laurent : un outil de connaissance systémique au service d'une gestion globale / The environmental atlas of the St. Lawrence : a tool of systemic knowledge for a global management
Authors: Raveneau Jean
Published: October 2008

L'Atlas environnemental du Saint-Laurent est destinés à présenter un bilan de l'état de l'environnement du fleuve Saint-Laurent, Ses objectifs d'éducation, de sensibilisation et de vulgarisation visent à faire connaître à un public non spécialisé les composantes fondamentales de l'environnement fluvial et à l'informer sur les usages qui en sont faits, sur les dégradations dont il est l'objet et sur les actions de protection et de conservation entreprises ou à entreprendre pour le restaurer. L'article situe d'abord la place de l'atlas parmi les autres outils de la gestion environnementale, notamment les S.I.G., avant de présenter ses objectifs, sa structure et son contenu. L'atlas sera composé d'une vingtaine de planches autonomes de grand format, de style "planche-affiche". Une planche regroupe à la fois des cartes, des textes, des photographies, des schémas, des graphiques.
Rhône-Alpes, région nucléaire / Rhône-Alpes : a nuclear region
Authors: Donze Jacques
Published: October 2008

Cette étude se propose de préciser la part assumée par les entreprises de la région Rhône- Alpes dans les marchés de la construction et de la maintenance du parc nucléaire français, à partir du cas de la construction des deux tranches de Saint Alban et de la visite décennale de Bugey 2. Si les entreprises de la région Rhône-Alpes ont peu participé à la construction des centrales, elles sont par contre bien placées sur le marché de la maintenance, même si celui-ci ne représente qu'un marché dix fois plus petit.
L'industrie en Rhône-Alpes : une dominante de l'économie régionale et un atout à préserver / Industry in the Rhône-Alpes region : a major component of the regional economy and an asset to nurture
Authors: Laurencin J.-P.
Published: October 2008

La part des activités industrielles dans le P.I.B. de la région Rhône-Alpes s'élève à près de 30%, contre 25% pour l'ensemble de la France. L'appareil industriel régional est également remarquable par une grande diversité, qui se justifiait mieux dans le cadre d'un espace national protégé que dans celui d'un espace économique ouvert à la concurrence européenne. Cependant, nombre d'activités spécifiques de la région ne sont pas très sensibles à la concurrence européenne. Ce tableau nuancé débouche sur un quadruple constat : existence de zones d'expansion potentielles dans le secteur agro-alimentaire ; obligation de productivité accrue dans des secteurs performants mais fortement concurrencés comme le matériel électrique, les produits pharmaceutiques ou les turbines ; nécessité de maintenir des industries traditionnelles mais performantes comme le textile ; intérêt de maintenir une diversité qui s'avère un facteur d'adaptation bénéfique.
Maurice Le Lannou et la Bretagne / Maurice Le Lannou and the region of Brittany
Authors: Flatrès Pierre , Flatrès Huguette
Published: October 2008

Maurice Le Lannou, géographe breton, fut aussi, entre autres orientations, géographe de la Bretagne. Sa vision géographique de la Bretagne fut influencée à la fois par sa "bretonnité", et par sa conception de la géographie. Le devenir et le destin de la Bretagne le préoccupèrent jusqu'à la fin. Il resta toujours fidèle à sa conception de la géographie alors que la Bretagne se transformait radicalement. D'où, entre l'auteur et son terrain, après une période de véritable "connivence", une période de confrontation qu'il importe d'expliciter
L'incision des lits fluviaux : du phénomène morphodynamique naturel et réversible aux impacts irréversibles / The incision of river beds : from a natural and reversible morphodynamic phenomenon to irreversible impacts
Authors: Bravard Jean-Paul
Published: October 2008

Une revue de la recherche récente dans le domaine de l'enfoncement, ou incision des lits fluviaux, permet de distinguer deux types d'évolution. Dans le premier type, les phénomènes sont sous contrôle hydroclimatique et sont réversibles de telle sorte que l'incision alterne avec le remblaiement des lits fluviaux : pour la période holocène, sont identifiés le pas de temps historique avec la formation de basses terrasses bien étudiées sur le pourtour méditerranéen et le pas de temps multidécennal mis en évidence dans les pays "neufs" comme les Etats-Unis et l'Australie. Des recherches récentes montrent que des vallées européennes sont également susceptibles d'avoir enregistré de tels changements. Dans le second cas, l'incision est un phénomène sous contrôle anthropique et elle est, de ce fait, un processus quasi irréversible. Les principaux facteurs de la déstabilisation du fonctionnement du système fluvial sont la colonisation forestière des versants dans les pays d'ancienne exploitation agro-pastorale, les travaux de génie civil et, surtout, les extractions de granulat inconsidérées.
Entre périphérie et centralité : recomposition du quartier de la Manufacture des Tabacs / Between periphery and centrality : restructuring the Manufacture des Tabacs'district
Authors: Prost Brigitte
Published: October 2008

The diverse character of the urban morphology of the 'Manufacture' district indicates its progressive integration into the central area of the city. Industrial activity and social interaction have declined in favour of residential development and tertiary activities. The opening of a university has occurred in the context of a processs of change which was already underway. Such a situation raises questions about the capacity of this new activity to create a new university quartier on the edge of the city centre or even an urban district integrating the university.
Quelles cartes pour les maîtres de demain ? / What maps for the teachers of tomorrow ?
Authors: Vanier Martin
Published: October 2008

L'écart s'accroît entre les pratiques scolaires de la carte et ses pratiques sociales ou professionnelles. Pour s'efforcer de le réduire, cette courte réflexion propose une clarification des types et des niveaux de cartes et une progression pédagogique de leur apprentissage, de la sixième à la terminale.
L'agglomération stéphanoise en quête de territoire / The search for an appropriate territorial definition of St-Etienne
Authors: Vant André
Published: October 2008

L'échec récent de la mise en place d'un district urbain, l'enlisement répété des projets de SDAU, l'émiettement systématique de l'intercommunalité, tout confirme l'impossibilité de voir se constituer sur l'agglomération stéphanoise un territoire institutionnel de gestion et de planification urbaine. Les raisons profondes de ces blocages durables sont à rechercher dans le morcellement congénital de la société et de l'espace industriels, que le mythe de la "région industrielle" ne saurait masquer.
La maîtrise de l'urbanisation autour des sites industriels à risques majeurs / The control of urban development around dangerous industrial sites
Authors: Fontanille Paul
Published: October 2008

The article defines the notion of a major technological hazard and its official measurement. Control of urban development around dangerous industrial sites would appear to be the best form of management, although it needs to take account of local conditions.
L'évolution géographique récente du bassin de Lacq : redéploiement industriel et facteurs environnementaux / The recent geographical development of the Lacq basin : industrial restructuring and environmental factors
Authors: Poinsot Yves
Published: October 2008

Né sur un gisement de gaz naturel, le bassin industriel de Lacq connaît depuis 15 ans une évolution sensiblement différente des prévisions initiales. Le contrôle de l'Etat sur les grands groupes chimiques ou métallurgiques touchés par la crise énergétique, la politique de reconversion industrielle et l'esquisse d'un sunbelt à la française induisent des transformations sensibles du tissu économique sur l'axe Pau-Lacq. Plus spécifiques, des facteurs environnementaux paraissent favoriser l'émergence d'un pôle d'industries chimiques "à risques", produit des périmètres de protection anciens et d'un contrôle renforcé des rejets.
Influence des facteurs météorologiques sur la pollution atmosphérique : le cas de l'agglomération lyonnaise / The influence of meteorological factors on atmospheric pollution : the case of the city of Lyon
Authors: Béral-Guyonnet Isabelle
Published: October 2008

The continuous increase of atmospheric pressure and of the number of unusually long- lived high pressure patterns during the 1988-1993 winter seasons (stability connected with a rain deficiency and light winds) caused peaks of pollution (under an anticyclonic mass characterized by a temperature inversion) over the Lyon area. The Air Quality Preservation Procedure (AQPP) set up in 1984 to reduce or to prevent the pollution peaks is effective.
Gérer l'environnement avec des S.I.G. Mais qu'est-ce qu'un S.I.G. ? / Managing environment with G.I.S. But what is a G.I.S. ?
Authors: Joliveau Thierry
Published: October 2008

Geographical information systems are not software tools but information systems created to respond to precise needs and to establish a definitive modelling of the real world. Among the four components of a G.I.S. (methods, technical tools, information and structure) the text presents the two which are the most undifferentiated. The technical component integrates various and often multiple forms of software. The information component is organised around a data base which is either primary or derived in character, and of internal or external origin ; it is the quality of this data which determines the ability of the system to respond to its objectives. Geographical Information Systems can be classified on a continuum in relation to their intrinsic characteristics according to a sequence of development "inventory/analysis/decision", or according to the decisional level to which they correspond. Environmental geographical information systems have developed in the context of complex models. This complexity relates both to the description of objects and the modelling of their operation and dynamics, as well as to the need in decision making to take account of numerous actors who are often in disagreement. Imperceptibly geographical information systems have become an aid to spatial decision making. This should lead geographers to implicate themselves much more in this field at both a conceptual and operational level.
Cartographie des fonctions de protection de la forêt de montagne : appréciation des potentialités d'avalanche sous couvert forestier / Mapping the protective roles of mountain forests : assessing avalanche potentials in forested areas
Authors: Berger Frédéric , Chauvin Christophe
Published: October 2008

La division protection contre les érosions du Cemagref de Grenoble a mis au point une méthode de hiérarchisation des forêts à rôle de protection dérivée des analyses "enjeux- risques" des services Restauration des terrains en montagne (R.T.M.) de l'Office National des Forêts (O.N.F.). Cette méthode prend en compte la nature et l'importance des aléas naturels (avalanches, chute de blocs, etc.), la structure et les paramètres dendrométriques des peuplements et la vulnérabilité des enjeux menacés. Elle permet aussi de donner des critères de détermination des zones de départ potentiel d'avalanche sous couvert forestier. Un modèle statistique de calcul des distances d'arrêt, développé par les norvégiens et adapté aux conditions topographiques françaises par la division nivologie du Cemagref de Grenoble, est utilisé pour déterminer les zones d'arrêt probable de ces phénomènes. L'ensemble de ces critères permet de compléter la carte de localisation probable des avalanches (CL. P. A.), qui ne recense que les phénomènes déclarés. Le croisement de ces informations avec les données forestières met en évidence que les forêts maintiennent ces phénomènes à un niveau d'activité potentielle. Mais la compréhension de cette maîtrise de l'aléa par la forêt nécessite une meilleure compréhension des interactions forêt/neige et forêt/manteau neigeux. Pour ce faire, un dispositif expérimental d'étude de la neige en forêt a été réalisé.
Le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux Rhône-Méditerranée-Corse, un outil de gestion des espaces fluviaux / Planning and Management Master Plan for Water Resources in the Rhône-Mediteranean-Corsica : a Management too for river basins
Authors: Dumez Jacques
Published: October 2008

Les S.D.A.G.E. (Schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux) ont été institués par la loi sur l'eau du 3 janvier 1992. Cette loi a pour objectif de mettre en application des concepts nés d'études interdisciplinaires associant scientifiques et gestionnaires. La gestion équilibrée de la ressource en eau et la prise de conscience de la nécessité de préserver la complexité des hydrosystèmes pour un développement durable relèvent par exemple de cette démarche. Les S.D.A.G.E. sont des documents à caractère juridique qui établissent une planification cohérente et territorialisée de la ressource en eau et des milieux aquatiques pour les 10 à 15 ans à venir. Pour cela, ils fixent les orientations fondamentales de cette gestion équilibrée et les objectifs et les règles de gestion à adopter pour les atteindre. Au travers du cas particulier du bassin Rhône- Méditerranée-Corse, sont présentées les orientations du S.D.A.G.E. relatives à la gestion des rivières et de leurs espaces associés.
Démarche territoriale et systèmes d'information géographique pour une gestion concertée de l'eau / A spatial approach and the use of G.I.S. in the collective management of water resources
Authors: Barge Olivier , Joliveau Thierry
Published: October 2008

The French Water Law has established tools for the planning and management of water resources with the aim of creating a long-term balance between satisfying different demands and the preservation of natural environments. These tools are innovative in seeking to take account, in the planning process, of the practices and values of different actors. A description of how ecosystems work and of different uses made of rivers, as well as the values that the actors attribute to them, needs to be integrated into a common conceptual framework. This article outlines an approach based on the construction of territories by giving a spatial dimension to ecosystems, river uses and the resources of different actors ; it also shows the value of G.I.S. in this approach.
Un espace de liberté pour la Loire et l'Allier : de la détermination géomorphologique à la gestion / Optimum streamways for the Loire and Allier
Authors: Bazin Patrick , Gautier Emmanuelle
Published: October 2008

La mise en œuvre, sur la Loire, du plan gouvernemental Loire Grandeur Nature et du programme européen Life-Loire-Nature montrent l'intérêt récent que portent les gestionnaires à ce fleuve. Déterminer un espace de liberté pour la Loire n'est pas facile, du fait de la complexité naturelle du fleuve, mais aussi de la variabilité spatiale et temporelle des actions anthropiques. Deux exemples de démarches menées dans le cadre du programme Life-Loire- Nature sont présentés : -préserver la forte mobilité latérale des méandres de l'Allier, menacée par la multiplication récente des ouvrages de protection des berges; - préserver l'espace de liberté en amont de la confluence Loire- Ailier est essentiel à l'équilibre de l'hydrosystème entier car le fleuve Loire montre à l'aval une plus grande stabilité, liée en partie à la présence des levées.
Principes de réhabilitation des marges du Rhône à partir d'indicateurs géomorphologiques, phyto-écologiques et batrachologiques (cas du Rhône court-circuité de Pierre-Bénite) / Principles for the rehabilitation of the banks of the Rhône, using geomorphological, phyto-ecological and batrachological indicators
Authors: Piégay Hervé , Joly Pierre-Benoît , Foussadier Rémy , Mourier Valérie , Pautou Guy
Published: October 2008

The Rhône below Lyon has been modified on a major scale as the result of a century of improvement works (embankments and hydroelectric dams) ; these works have aged and are now being repaired. This article looks at such action on the by-pass section of the Rhône at Pierre-Bénite. An audit was carried out of the river's ecogeographical functional organisation using a pluridisciplinary approach based on geomorphological, batrachological and phyto- ecological indicators. From the results, various proposals have been made to assist in defining a programme of rehabilitation for the river's flood plain ftaking account of both abandoned channels and their wooded margins.
Le Rhône entre nation et région / The Rhône between nation and region
Authors: Bethemont Jacques
Published: October 2008

Improvements carried out along the Rhône by the Compagnie nationale du Rhône and by other organisations such as the Commissariat à l'énergie atomique or the SNCF were undertaken to meet national needs, taking little account of regional interests. The resulting damage to the region now requires rectifying. This might take the form of various regional improvements or preferential energy tariffs, financed by Electricité de France which currently benefits from its privileged position as the sole producer of electricity along the Rhône.
Le découpage législatif de 1986, une logique partisane. L'exemple de Lyon / The redrawing of electoral boundaries in 1986 : a political logic. The case of Lyon
Authors: Chignier-Riboulon Franck
Published: October 2008

In the last parliamentary elections of 1997, left parties have been winning ; but in Lyon city it was a success for the right parties candidates. In 1986, the right government chose to cut up new electoral disricts and the Lyon right members of parliament obtained to decrease the importance of the left sectors thanks to the new cutting. In the same way, for the eighties, the cutting was a stake for the local leadership between the Lyon right, UDF and RPR.
Pollution atmosphérique urbaine et climat local : l'exemple de l'agglomération stéphanoise en 1997 / Urban atmospheric pollution and local cTmate : the exempte of the urban area of Saint€tienne in 1997
Authors: Batton-Hubert Mireille , Roussel Isabelle , Rouchouse Stéphane
Published: October 2008

L'analyse des pointes de pollution hivernales et estivales à Saint-Etienne, en 1997, fait apparaître l'importance du lien entre les données de la climatologie locale et les niveaux de pollution. Le gradient thermique vertical dans les basses couches de l'atmosphère paraît être un facteur essentiel. Cette relation dans le temps entre la qualité de l'air et les paramètres météorologiques doit être complétée par une analyse spatiale de la répartition de la qualité de l'air.
A propos des brouillards lyonnais / Lyon's fog
Authors: Comby Jacques
Published: October 2008

On associe souvent à Lyon brouillards et ciel voilé. Si cette réputation n'est pas totalement usurpée, la réalité tend à prouver qu'elle n'est pas le fart d'une perception très objective. Lyon n'est pas la capitale du brouillard qui se fait de plus en plus rare depuis le début du siècle sur les bords de la Saône et du Rhône. L'accroissement des températures en centre ville à l'origine de "l'îlot de chaleur urbain", une atmosphère plus agitée et un meilleur contrôle des rejets atmosphériques industriels, sont parmi les facteurs essentiels qui expliquent cette éclaircie dans les ambiances lyonnaises.
Dans la chaleur de la ville / In the urban heat
Authors: Vigneau Jean-Pierre
Published: October 2008

L'étude du climat urbain est devenue un chapitre-clef de la climatologie. Avec la diversification des mesures, il est de mieux en mieux explicité et expliqué. Mais, si son contrôle par les mécanismes "naturels" paraît clair, son impact sur le climat global est encore problématique. L'extension de l'espace urbanisé contribue à accroître les risques pour l'homme-habitant.
Quelques places centrales pour les grandes métropoles mexicaines : Guadalajara et Monterey / Central areas in major Mexican cities : Guadalajara and Monterey
Authors: Melé Patrice
Published: October 2008

The two largest schemes of renovation and creation of new public spaces in the centres of Mexican cities, the Plaza Tapatia at Guadalajara and the Gran Plaza at Monterrey, have sought to mobilise private investment to redevelop areas open to public use. In the two cases, the building ; of a new multi-functional centre for the city was a failure. The joint presentation of these two projects highlights certain forms of action by the authorities which are specific to the process of intervention in the central areas of Mexican cities.
Les paysages du front d'eau à Philadelphie : du passéisme au post­modernisme / Landscapes of Philadelphia's waterfront : rooted in the past or post-modern ?
Authors: Giband David
Published: October 2008

The aesthetic and functional restructuring of Delaware's waterfront, linked to the rapid growth of communications and urban marketing, is of permanent concern to the decision makers of Philadelphia. This area represents as much the crystallization of an historic heritage as a symbol of society's collective memory. It has been redeveloped successively, evoluing at present towards activities linked to business tourism and a postmodern aesthetic quality. This article suggests a different interpretation of American waterfronts, paradigmatic places at the interface between urban areas and rivers.
L'emploi public en Rhône-Alpes : sources et mesures / Public sector employment in the Rhône-Alpes Region : sources and measures
Authors: Desplanques Guy
Published: October 2008

This article describes the principal characteristics of public sector employment in the Rhône-Alpes Region. Such employment is viewed in terms of its role both within the general pattern of employment and within the main urban areas. Details are also provided of the main official statistical sources which currently exist to measure local public sector employment.
Emploi public et logiques territoriales aux marges d'un espace métropolisé / Employment and territorial logics on the fringes of a metropolitan space
Authors: Commerçon Nicole
Published: October 2008

ABSTRACT Public sector employment in medium-sized towns (whether they lie within the sphere of influence of a metropolitan area or on its margins, as in the case of Lyon) are likely to experience changes determined by the development of the towns and by the appearance of a new paradigm regulating salaries. These changes are taking place in association with the emergence of a new economic processes. Analysis of the dynamics of the spatial characteristics of employment in the civil service and in state employment in hospitals emphasises two main trends relating to various factors. In the first place it sems that the growth of public sector employment in urban areas depends more on the local journey-to-work areas than on administrative hierarchies. It is only when using general quantitative criteria such as the distribution of civil service employment that a functional division based on urban areas emerges ; more detailed analysis reveals a different classification. Secondly, a general tendency is apparent in the public sector, which is also a feature of the economy as a whole, namely a structural increase in the proportion of qualified employment as well as in the number of insecure jobs - this insecurity anses from an increase in jobs without permanent status and/or part-time jobs. However, contrary to what an initial analysis might suggest, this general tendency only partially reduces the specificities of the urban areas which feature in the study.
Brasilia : un urbanisme volontariste à l'épreuve des contradictions sociales / Brasilia : imposed urbanism put to the test by social contradictions
Authors: Herbert Jean-Loup
Published: October 2008

Le plan pilote de Brasilia, conçu pour 500 000 habitants, est devenu, quarante ans après, le germe d'une métropole de plus de deux millions d'âmes. Le dessein urbain de Lucio Costa constitue un paradigme urbain producteur d'une urbanité inédite. Reconnue par l'UNESCO "patrimoine de l'Humanité" en 1987 et lieu de haute protection écologique en 1994, cette double patrimonialisation intensifie les contradictions de la métropolisation diffuse. Lucio Costa, en 1987, dans ses propositions Brasilia revisitada et le Plan d'organisation du territoire en 1996, ont tenté d'orienter cette dynamique spatiale.
Les sites Web de territoire en milieu rural, représentation, enjeux et recompositions spatiales. / Territorial Web sites in rural areas : from representation to local development.
Authors: Moriset Bruno
Published: October 2008

Web sites are increasingly used to represent rural territories. Producing a typology of theses sites is not easy both in terms of the webmasters and the geographical areas in which the sites operate. Individuals, firms, and local authorities have all set up sites, leading to a certain confusion. Personal sites have a prime purpose of identifying the individual and often have a strong link with regionalism. Public sector sites, however, are much more ambitious : to reinforce and to promote the identity of a territory, particularly with respect to external actors ; to facilite communication between local actors ; to provide a local data base available for on-line consultation. The creation of an 'entry point' into the local territory has become an essential element of development strategies. However, local decision makers are faced with two types of theoretical and technical problems. First, those which are specific to this new tool : difficulties associated with defining the domain, the location of the server and the conception and structure of the site. Second, those related to the spatial field of application. The creation of territorial 'entry points' corresponds dosely with the definition of 'pays' as spatial units, a process in the Rhône-Alpes region closely linked with the negotiation of 'global development contracts'. It is at this stage that problems emerge of adapting this new tool to fluctuating spatial divisions, which are often redundant, and subject to political tensions. Consequently, the creation of gateway sites, as a result of their central position at the heart of the local information system, may have considerable repercussions on the restructuring of territories.
L'épisode pluvieux catastrophique des 12 et 13 novembre 1999 dans l'Aude et les départements voisins : analyse pluviométrique et météorologique. / The catastrophic rainfall of the 12 and 13 November 1999 in the Aude and neighbouring departments : a pluviométrie and meteorological analysis
Authors: Vinet Freddy
Published: October 2008

The article analyzes both the climatological and the meteorological aspects of the rainfalls of the 12 and 13 november 1999. By placing the accumulation of rainfall in a regional and historical perspective, confirmation is given of the exceptional nature of the rainfall in the Aude valley and surrounding river basins. The extent of the areas affected, the interdependence between the heavy rainfall and the relief, and the somewhat unusual atmospheric conditions renders this event a precedent, making it necessary to reconsider some of the accepted notions concerning strong Mediterranean storms.
Pour une géographie économique des risques naturels. / For an economic geography of natural hazards
Authors: Nussbaum Roland
Published: October 2008

The creation of an association (the Natural Hazards Mission) within the technical groups of the insurance profession is a response to the wish of insurance companies to position themselves amongst the different actors which, long with government authorities, intervene in risk management. The aim is none less than to ensure the optimal running of the system of risk management in France, notably by improving knowledge of the economic issues related to natural hazards.