TECHNIQUES FOR THE BIOASSAY OF BACILLUS THURINGIENSIS WITH GALLERIA MELLONELLA
Authors: BURGES H. D. 
Published: April 2011

Four bioassay techniques are described for use at successive stages in the formation of beecomb protected by Bacillus thuringiensis against attack by larvae of Galleria mellonella. The precision of the assays was closely related to the degree with which the technical conditions could be tailored to minimise sources of variation. An economical and accurate assay with an artificial food medium detected differences of × 1.6 in the innate potency of bacterial products. An assay to test the effect on potency of a natural food, pounded broodcomb, was less precise. Differences of × 2.9 were detected by assay on foundation beeswax designed to investigate survival of bacteria during processing in the wax factory. Replicating the assay with different insect batches greatly improved precision despite variation in susceptibility to the bacteria between the batches, which was largely circumvented by using potency ratios against a standard bacterial preparation. An assay of the final broodcomb, formed from bacteria‐treated foundation wax, was much less accurate because of variation in potency in replicate pieces of broodcomb. This series of four assays is satisfactory for research purposes and may be of some use for quality control if a commercial system for protecting beecomb is adopted.

TECHNIQUES POUR LES TESTS BIOLOGIQUES DE BACILLUS THURINGIENSIS AVEC GALLERIA MELLONELLA

Quatre techniques pour les tests biologiques sont décrites pour l'emploi quand on utilise Bacillus thuringiensis comme élément portecteur contre les attaques des rayons de cire par les chenilles de Galleria mellonella, en incorporant des bactéries dans le substrat de cire lors de sa préparation industrielle en vue de servir à la fabrication des rayons à miel.

La précision des résultats des tests réalisés dépend étroitement des conditions techniques rigoureuses qui doivent être normalisées afin de réduire les causes de variation.

Un test économique et précis avec un milieu alimentaire artificiel a permis de déceler des différences de l'ordre 1.6 × dans l'efficacité des produits bactériens ainsi utilisés.

Un test, pour mesurer l'effet d'une nourriture naturelle, comme un broyât de rayon à miel, sur le pouvoir protecteur de la bactérie, s'est révélé moins précis.

Des différences d'efficacité de l'ordre de 2.9 × ont été mises en évidence dans un test conçu pour préciser les conditions de survie des bactéries au cours de la préparation industrielle des feuilles de cire gauffrée utilisée comme substrat pour les rayons à miel. La répétition du test avec des lots différents d'insectes démontra amplement sa précision, en dépit d'une variation dans la sensibilité de ces différents lots à la bactérie, variation dont il a été tenu compte en exprimant l'efficacité des produits testés par rapport à l'efficacité d'une préparation bactériologique standard testée simultanément sur le même lot d'insectes.

Un test effectué avec le rayon à miel, construit par les abeilles à partir de la cire gauffrée ayant reçu une incorporation de bactéries lors de sa fabrication industrielle, s'est révélé beaucoup moins précis, en raison de la variation observée dans l'efficacité entre les divers échantillons de rayons.

Cette série de quatre essais est satisfaisante pour les besoins de la recherche et elle pourait être utilisée jusqu'xsà un certain point, pour le contrôle de la qualité de la cire gauffrée manufacturée, si on adoptait commercialement la possibilité de protéger les rayons à miel contre la teigne des ruches.