bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
ENREDOS DE CRIAR: PALAVRAS DE ESCRITOR (PORTUGUÊS) SOBRE ARTES DE PINTOR (BRASILEIRO)
Authors: Calvão Dalva
Published: September 2014

Ao tecer considerações sobre a obra e a vida de Cândido Portinari, num texto em que admiração e homenagem se confundem com exercício crítico, José Cardoso Pires não apenas desempenha o papel de agente cultural, criando oportunidades de divulgação e de valoração do trabalho artístico, como evidencia o possível diálogo entre as culturas portuguesa e brasileira. Sobre essas questões desenvolvem-se as reflexões deste trabalho. ABSTRACT While making considerations about the work and life of Cândido Portinari, in a text where admiration and homage intertwines with the exercise of criticism, José Cardoso Pires not only plays the role of a culture agent, creating the opportunity to divulge and valorize the artistic work, but also makes evident the dialog between the Portuguese and Brazilian cultures. It is around these two themes that we have developed our work.
A TRAVESSIA DA ESCRITA: HELDER MACEDO, LEITOR DE MACHADO DE ASSIS
Authors: Oliva Osmar Pereira
Published: September 2014

Neste ensaio, pretendo discutir a influência da obra machadiana sobre a produção literária de Helder Macedo, especificamente Pedro e Paula. Procuraremos analisar a travessia da escrita, uma vez que o autor português lança um olhar descentrado sobre a literatura brasileira, ao revisitar o romance Esaú e Jacó, de Machado de Assis. Que elementos da escrita machadiana são recuperados? Resgata-se apenas a maneira de escrever ou aspectos da nossa cultura? Este ensaio procura refletir sobre essas questões. Résumé Dans ce travail, on pretend discuter linfluence de loeuvre machadienne sur la prodution littéraire de Helder Macedo, particulièremente Pedro e Paula. On cherche à analyzer la travessie de lécriture, une fois que lauteur portugais envoie un regard descentré sur la literature brésilienne, lors quil revisite le roman Esaú e Jacó, de Machado de Assis. Quels elements de lécriture machadienne sont recuperés? On récupére seulement la manière décrire ou des aspects de notre culture? Das ce travail, on cherche à réflechir sur les quéstions poses ci-dessus.
O TRATAMENTO DE "VOCÊ" NO BRASIL
Authors: Nascentes Antenor
Published: September 2014

O TRATAMENTO DE "VOCÊ" NO BRASIL
O POEMA E A METÁFORA
Authors: Marques Wilton José
Published: September 2014

Este ensaio tenta provar que a Canção do Exílio, de Gonçalves Dias, ao privilegiar a natureza tropical como metáfora da representação nacional, além de se inserir no tradicional projeto de edenização da natureza local, por si só acabou construindo uma tradição própria dentro das letras brasileiras. Abstract This essay tries to give proof that the Canção do Exílio, by Gonçalves Dias, in privileging the tropical nature as a metaphor for the national representation, besides placing itself in the traditional project of mythfication of the local nature, by itself ended up building its own tradition in the Brazilian literature.
DISTANCED BY DEFAULT OR THE MANDATES OF MARGINALIZATION IN CAMUS LÉTRANGER
Authors: Muratore Mary Jo
Published: September 2014

For many readers, Camus LEtranger traces the protagonists evolution from a state of self-indulgent unawareness to one of metaphysical lucidity. This article exposes the shortcomings of such readings by focusing rather on Meursaults fundamentally static nature. In fact, this infamous characters intellectual perspective and situational reality remain virtually unchanged from beginning to end. The sole evolution in evidence is in the vision of others, who fall prey to the prevailing prejudices of a dominant group. In consequence, an unremarkable but well-liked man is transformed into a social pariah via a tidal wave of condemnation  while the man himself is unchanged, victimized by conceptual deformations that are imposed upon him. The anti-heros status as an outsider signals, then, not merely the force of public opinion, but the flawed nature of the existentialist endeavor (a movement from which Camus wished ostensibly to be disassociated). The novel comes to represent, not the phenomenon of auto-determined or self-altered identity, but the unstable contingencies imposed from without and from which there is no exit.
JÚLIA LOPES DE ALMEIDA: A BUSCA DA LIBERAÇÃO FEMININA PELA PALAVRA
Authors: Mendonça Cátia Toledo
Published: September 2014

Este ensaio pretende apresentar uma leitura da obra de Júlia Lopes de Almeida, tomando por base as narrativas A Intrusa e A Falência, além de enfocar de modo especial a peça A Herança. Pretende-se apontar a existência de um fio condutor na obra desta autora, que é a questão feminina, discutida principalmente sobre o aspecto do casamento e da instrução na vida da mulher do entresséculos. Abstract The present article analyses the narratives A Intrusa e A Falência, writen by Júlia Lopes de Almeida, and the role A Herança. It intends to show un lead through the works, the femine question, saw by the point of the wedding and the instruction in the womans life of the end of the century XIX and the beginning of the century XX.
FOCALIZAÇÃO E QUANTIFICAÇÃO
Authors: Mioto Carlos
Published: September 2014

Este artigo analisa os vários tipos de foco, buscando saber quais deles são verdadeiramente quantificacionais. A conclusão é que somente os focos contrastivo ou exaustivo são quantificacionais. No português brasileiro, estes tipos de foco se movem para o Spec de FocP na periferia esquerda da sentença vinculando uma variável em posição A. O foco de informação não é verdadeiramente quantificacional e se move para o Spec de FocP na periferia esquerda do vP. Abstract This paper analyses the various types of focus, wondering which of them are truly quantificational. The conclusion is that only the contrastive or identificational focuses are quantificational. In Brazilian Portuguese, this types of focus move to the Spec of FocP in the left periphery of clause while binding a variable in an A-postion. The information focus are not truly quantificational and it moves to the Spec of FocP in the left periphery of vP.
O MENINO TÁ TODO TRISTE: UMA REFLEXÃO SOBRE A QUANTIFICAÇÃO UNIVERSAL NO PB
Authors: De Oliveira Roberta Pires
Published: September 2014

A discussão sobre o quantificador todo em sentenças do Português Brasileiro (doravante PB) com SN definido singular na posição de sujeito, como em O menino tá todo triste, visa descrever uma particularidade semântica do PB e utilizá-la para esclarecer e questionar a pertinência da distinção formulada inicialmente por Partee (1995) entre quantificação-A e quantificação-D. A tese central é de que a distinção é pertinente porque a semântica do todo-A e do todo-D não é a mesma. Abstract The paper discusses the quantifier todo in Brazilian Portuguese (PB from now on) sentences which are composed out of a defined singular nominal phrase in subject position, as in O menino tá todo triste. It aims at clarifying and questioning the necessity of the distinction, formulated by Partee (1995), between A quantifier and D quantifier, and concludes that such a distinction is pertinent because the semantics of todo-A is not the same as the semantics of todo-D.
OBSERVAÇÕES SOBRE INTERDISCURSO
Authors: Possenti Sírio
Published: September 2014

Este trabalho discute aspectos da noção de interdiscurso, com ênfase em aparentes incongruências nas obras de Pêcheux e Courtine, notadamente no que se refere ao tratamento do pré-construído, em especificações propostas por Maingueneau e em uma análise sumária de alguns fatos empíricos. Abstract This paper discusses aspects of the notion of interdiscourse, emphasizing apparent incongruities in the works of Pêcheux and Courtine. It specially deals with the treatment of the pre-constructed in some specifications proposed by Maingueneau and in a preliminary analysis of some empyrical data.
RETORNOS DE CAPITU
Authors: Weinhardt Marilene
Published: September 2014

Identificação dos textos ficcionais contemporâneos que dialogam com Dom Casmurro ou com a personagem empírica do autor e caracterização dos processos intertextuais empregados pelos ficcionistas. Abstract An identifying of contemporary fictional texts which dialogue with Dom Casmurro or with the empirical character of the author and a characterization of intertextual process applied by writers.
UMA CONSTRUÇÃO ADVOCATÍCIA À SOMBRA DO TEXTO EM FLOR
Authors: De Morais Eunice
Published: September 2014

Leitura do romance Capitu: memórias póstumas, de Domício Proença Filho, como uma peça processual, perspectiva anunciada pelo próprio autor no poema que ocupa o espaço de epígrafe do romance, ele mesmo um machadiano que tem lugar garantido na fortuna crítica do escritor. Abstract A reading of Domício Proença Filhos Capitu: memórias póstumas as a lawsuit evidence, such perspective is announced by the writer in the novels epigraphy.
O FINLANDÊS E O HÚNGARO E A TIPOLOGIA DA HARMONIA E DA DESARMONIA VOCÁLICA
Authors: Chagas de Souza Paulo
Published: September 2014

O finlandês e o húngaro apresentam diversas propriedades em comum no funcionamento de sua harmonia vocálica. Ambos têm vogais neutras, as quais são fonéticamente anteriores e não-arredondadas. Essas vogais neutras são transparentes no  sentido de que as vogais que as ladeiam concordam em seus traços, independentemente dos traços da vogai neutra. Outra característica comum é o fato de a harmonia ser determinada pelo radical, ou, dito de outra forma, o radical dominar os afixos (sufixos). Apesar de terem essas diversas características em comum, as duas línguas diferem acentuadamente no que se refere ao funcionamento paradigmático da harmonia vocálica, já que em húngaro as raízes são consistentemente harmônicas ou consistentemente desarmónicas. Já em finlandês, não é cada raiz mas cada lexema que é consistentemente harmônico ou consistentemente desarmónico. Quanto à motivação da preferência pela desarmonia vocálica nessas línguas, ela é determinada morfológicamente em húngaro, ao passo que, em finlandês, ela é determinada fonológicamente, para evitar a ocorrência de vogais marcadas (anteriores arredondadas).
ORDEM, ESTRATÉGIAS DE FOCALIZAÇÃO, PREENCHIMENTO LEXICAL DA POSIÇÃO DO SUJEITO E RITMO EM PORTUGUÊS EUROPEU E EM PORTUGUÊS BRASILEIRO
Authors: Romani Fernandes Flaviane
Published: September 2014

Este artigo trata da relação, em PB e em PE, entre a ordem de palavras, o preenchimento lexical da posição do sujeito e as diferentes estratégias de focalização escolhidas por essas duas variedades de português na satisfação do princípio FSA de Jackendoff ( 1972). Segundo Nespor e Guasti (2001 ), as línguas teriam duas opções para satisfazer esse princípio: 1. uma ordem diferente dos elementos na sentença é escolhida de tal forma que o elemento focalizado esteja mais à direita no sintagma entoacional; 2. a ore sintática. Conforme as mesmas autoras, línguas como o inglês optariam por 2, enquanto línguas como o italiano optariam por 1. Nespor e Guasti (2001) afirmam que os mecanismos diferentes utilizados em inglês e em italiano para o alinhamento foco-proeminência são a conseqüência de fixações diferentes de um parâmetro sintático específico (± pro). Ou seja, línguas pro-drop optariam por 1 na satisfação do princípio FSA, enquanto línguas não pro-drop optariam por 2. Quando se tomam como objetos o PE e o PB, nota-se, a partir da análise de dados, que enquanto PE opta por 1 na satisfação do princípio FSA, PB opta por 2. Dado que tanto PE quanto PB são línguas pro-drop, a hipótese apresentada neste artigo é a de que as diferentes opções escolhidas pelas línguas para satisfazer o princípio FSA estejam relacionadas não só à fixação do valor do parâmetro ±pro, mas também a questões de outra natureza, como, por exemplo, questões rítmicas.
AUTO-IMAGEM E IMAGEM REVELADA OPÇÃO NARRATIVA E IDEOLOGIA EM D. PEDRO II: MEMÓRIAS IMAGINÁRIAS DO ÚLTIMO IMPERADOR DO BRASIL
Authors: Weinhardt Marilene
Published: September 2014

Abordagem do romance D. Pedro II: Memórias imaginárias do último imperador do Brasil, do francês Jean Soublin, buscando detectar como se realiza a construção do personagem ficcional que toma o nome e as circunstâncias biográficas de personagemempírico, significativo na história brasileira por variadas razões e em diferentes planos.
IMPOSSIBILIDADE E IMPOTÊNCIA: TRAJETÓRIAS DA REPRESENTAÇÃO EM CLARICE LISPECTOR
Authors: Da Silva Flávia Trocoli Xavier
Published: September 2014

A barata, em A paixão segundo G.H., 1964, e Macabéa, em A hora da estrela, 1977, são a ênfase radical naquilo que resiste à captura pela palavra e provocam efeitos distintos na escritura dos textos. Atrelando linguagem, alteridade e subjetividade, o ensaio analisa comparativamente a função que a palavra assume em cada uma das obras mencionadas. Função que remete à possibilidade ou à impossibilidade de representação do real e a uma possível melancolização daí decorrente. Em A paixão segundo G.H., a narradora-protagonista depara-se com a impossibilidade de representação. Impossibilidade que, através da configuração de uma verdadeira poética da fragmentação, ganha uma dimensão de revelação e libertação. Em A hora da estrela, diante da personagem que não pode se tornar sujeito da enunciação e que nem por isso vincula-se integralmente ao biológico, a palavra torna-se impotente e, no entanto, é impossível calar. A fragmentação e a contradição tornam-se uma ética que, no entanto, não impede que crise da literatura se acentue. Impossibility and impotence: representation paths in Clarice Lispector Abstract The cockroach, in A paixão segundo G.H., 1964, and Macabéa, in A hora da estrela, 1977, are the radical emphasis on what resists of being captured by word and also they have distinct effects in the writing of the works. By joining language, alterity and subjectiveness, the essay analyzes comparatively the function that word assumes in each of the mentioned works. This function conducts to the possibility or to the impossibility to represent the real and to a possible consequent melancholization. In A paixão segundo G.H., the protagonist narrator is faced with the impossibility of representation. This imposibility, through the configuration of a true fragmentation poetics, acquires a dimension of revelation and liberation. In A hora da estrela, the word, facing the character which can not become the subject of enunciation but nevertheless does not fully associate to the biological, becomes impotent and, however, is impossible to be silenced. The fragmentation and the contradiction become an ethics which, however, does not stop the crisis of literature becomesacute.
PILATOS: UMA SAGA CARIOCA MÓRBIDA E HILARIANTE NOS ANOS 70
Authors: Araújo Homero José Vizeu
Published: September 2014

Este ensaio busca analisar os recursos estilísticos do romance Pilatos, de Carlos Heitor Cony, livro que oscila entre a morbidez, lirismo e humor satírico para expor a trajetória de um personagem castrado na cidade do Rio de Janeiro. Depois de discutir as opções de participação de um intelectual em Pessach: a travessia, Cony escreve um livro sobre a indiferença e o escapismo. Abstract This essay analises the stylistic resources of Pilatos, novel by Carlos Heitor Cony, book that shows morbidness, lirism and satirical humour to introduce the ups and downs of a castrated character in Rio de Janeiro city. After explaining the options and doubts of political engagement in Pessach: a travessia, Cony writes a book about the indifference and the evasion.
A RELAÇÃO ENTRE PABLO NERUDA E ESPANHA
Authors: Villalba Terumi
Published: September 2014

Baseando-me em sua biografia e na poesia España en el corazón, este artigo tem como objetivo revisitar a relação que o poeta chileno Pablo Neruda (1904 -1973) manteve com a Espanha como diplomata, poeta e ser humano, bem como conferir até que ponto a fama de poeta combatiente se sustenta dentro do assunto escolhido. Nessa retomada de tópico não espero novidades: trata-se principalmente de um olhar curioso sobre uma das personalidades poéticas reconhecidamente mais significativas da América Latina, uma aproximação que pretende ser uma homenagem a seu centenário de nascimento.
SANTA EVITA, O ROMANCE HISTÓRICO DE TOMÁS ELOY MARTÍNEZ
Authors: Biondo Delson
Published: September 2014

Neste trabalho, o leitor encontrará informações sobre a gênese de Santa Evita, o livro mais conhecido do escritor argentino Tomás Eloy Martínez. Declarações do próprio escritor, considerações sobre história e ficção, esclarecimentos sobre o mito Eva Perón e sobre a presença da necrofilia na história argentina, além de uma análise do retrato literário da cidade de Buenos Aires, contribuirão para uma visão mais lúcida e mais abrangente da obra e da arte de escrever deste importante romancista hispano-americano.
O BRANCO, A DUPLICIDADE E A REPRESENTAÇÃO COMO SIGNOS DE MORTE
Authors: Venturelli Paulo
Published: September 2014

O conto Los buenos servicios, de Julio Cortázar, é narrado do ponto de vista da senhora Francinet, que é também a personagem principal. Ela costuma trabalhar como empregada doméstica e está no fim de carreira, uma vez que suas mãos trêmulas já não lhe permitem desempenhar bem suas funções. Certa feita, é contratada pela família dos Rosay para servir numa festa. Sua tarefa será cuidar dos cães dentro de um quarto fechado. Mais tarde, os Rosay lhe pedem para representar a mãe de Bébé no velório deste. Bébé é costureiro da alta moda e fizera amizade com Francinet durante aquela festa. Nossa preocupação, neste artigo, é analisar os elementos composicionais do conto em que a duplicidade, a representação de papéis e a cor branca, além de indiciarem a morte, são recursos sutis para Cortázar introduzir a homossexualidade na narrativa. Em nenhum momento os fatos são explicitados. Apenas o grupo de Bébé, composto por rapazes, usa nomes femininos. Então, queremos buscar o sentido real dos bons serviços e de como estes ocorrem num clima de ambigüidade, quando as cenas narradas não são o que parecem ser.
A INVERSÃO DO RELATO TRADICIONAL DE GUERRA NO ROMANCE PORTUGUÊS CONTEMPORÂNEO
Authors: Oliveira Raquel Trentin
Published: September 2014

O romance contemporâneo português, que transfigura as guerras colônias do período salazarista, tende a desmitificar o feito histórico, afastar do acontecimento guerreiro traços de dignidade e louvor, rebaixando-o ao campo do humano degradado. Com o intuito de exemplificar tal questão, o presente artigo analisa a imagem do conflito colonial entre Portugal e Moçambique construída em A costa dos murmúrios (1988) de Lídia Jorge, tendo como pressuposto comparativo o relato clássico da Ilíada.
MEDIEN, KUNST UND KOMMUNIKATION
Authors: Korfmann Michael
Published: September 2014

O presente artigo insere-se no âmbito dos estudos interdisciplinares, focalizando o panorama artístico e social europeu. O ponto de partida é a concepção da sociedade moderna como sociedade de informação na qual os media  imprensa, fotografia, filme, tv, arquivos eletrônicos e redes de informação, entre outros  co-definem a realidade social. Assim, a imprensa de Gutenberg não significou apenas um novo processo técnico, possibilitando cópias mais econômicas, mas redefiniu a comunicação social tradicional da face to face em direção a uma comunicação normatizada, específica e impessoal nos diversos sistemas sociais, consolidada no final do século XVIII. Constitui o objetivo central do artigo oferecer uma visão pragmática referente as rupturas mediais centrais  a imprensa, a fotografia, o filme e a Internet  e os efeitos sobre a produção artística.
O TEATRO BRASILEIRO NAS REVISTAS LITERÁRIAS E CULTURAIS DO MODERNISMO: 1922  1932
Authors: Riego Christina Barros
Published: September 2014

Este artigo pretende discutir a situação do teatro nacional na primeira década do Modernismo (1922-1932), período marcado pelo rápido progresso urbano e pela renovação estética em diversas manifestações artísticas. Tendo como ponto de partida o atraso do teatro em relação às outras artes, pretendemos apontar as causas que impediram o rápido avanço das inovações teatrais, considerando não apenas a estrutura teatral, sedimentada no século XIX, mas também as influências do cinema e do teatro estrangeiro. Além disso, discutiremos as pontuais mas relevantes tentativas de modernização dos palcos nacionais, manifestadas tanto nas críticas teatrais como nas inovações textuais e estruturais.
LES ENJEUX DU LABYRINTHE ESSAI DE SÉMIOTIQUE RACINIEN
Authors: Barnett Richard Laurent
Published: September 2014

Le théâtre racinien nous donne en spectacle moins le discours du tragique que le tragique du discours. La parole brisée, rupturée, tue ne savère plus un signe, cest-à-dire, instituée, figurée; elle ne représente pas, elle est, au même titre quun objet, une matière, un presque vivant, non pas seconde quant au réel, mais équivalente, contiguë. Sémantiquement déshéritée, sémiotiquement investie dun pouvoir infécond, cette parole embrasse et méta-textualise la même prétérition quelle annonce. Tout désir de dissemblance, pour tenace quil soit, collabore à la facticité de lobjet textuel, mène délibérément à léchec.
D. SEBASTIÃO, O ILUMINADO DE AMADEU LOPES SABINO
Authors: Dos Santos Glaucianne Silva
Published: September 2014

Breve análise do conto O iluminado, publicado no livro O retrato de Rubens, em 1985, do escritor Amadeu Lopes Sabino, que recria a personagem histórica de D. Sebastião, em sua afamada batalha de Alcácer Quibir, bem como cria um destino possível ao rei sobrevivente à batalha, apropriando-se do episódio lendário de sua chegada às portas de Arzila. Assim sendo, por meio de um narrador que segue as fontes históricas para compor o episódio de Alcácer Quibir mas que também segue a sua própria imaginação ao fantasiar um possível destino para o rei desaparecido, o conto apresenta uma delimitação entre espaço factual e ficcional dentro da narrativa, numa história que, certamente, surpreende e encanta o leitor.
UM REI NÃO MORRE. PODER E JUSTIÇA EM DUAS TRAGÉDIAS PORTUGUESAS
Authors: Cardoso Patrícia
Published: September 2014

Este artigo propõe uma leitura de duas peças de teatro portuguesas, O indesejado, de Jorge de Sena, e a Castro, de António Ferreira, a partir de temas como o exercício do poder e a prática da justiça. Ambas as obras fazem uso de um pano de fundo histórico para discutir aspectos éticos e políticos que interessam ao contexto em que são produzidas e têm como principal elo o fato de que a situação sobre a qual Sena reflete é, em certa medida, um desdobramento daquela que foi vivida pelo Portugal de Ferreira.
LISBOA, EM PESSOA, OU DAS PAISAGENS DESASSOSSEGADAS
Authors: Roani Gerson Luiz
Published: September 2014

Na literatura, várias cidades assumiram a condição de símbolosliterários vinculados à escrita de autores expressivos. Na poética de Fernando Pessoa, Lisboa assume a condição de um universo simbólico, no qual as vivências mais profundas do poeta encontram eco. Lisboa é uma presença permanente na prosa de Bernardo Soares e nos poemas do heterônimo Álvaro de Campos. Isso torna possível uma geografia pessoana que ultrapassa a simples descrição da cidade, tornando-se uma arte de tecer paisagens interiores.
ADEUS À CRÍTICA LITERÁRIA
Authors: Suttana Renato
Published: September 2014

A pretensão de dar à crítica literária um estatuto próprio –científico ou não – marcou profundamente o ideário crítico doséculo XX. Neste ensaio discutem-se as implicações detal atitude, bem como as possibilidades (ou impossibilidades)de fundamentá-la sobre bases epistemológicas seguras. Aomesmo tempo, aventa-se a idéia de que a crítica, ao se envolvercom o seu objeto, se contamina inexoravelmente por ele,tornando-se uma espécie de “ficção” ela também, cujosestatutos não podem ser buscados fora da literatura, emmetodologias que se querem isentas dessa contaminação.
A LITERATURA MODERNA E A VISIBILIDADE: DO ABSTRATO E DA DISTORÇÃO NO ROMANTISMO
Authors: Korfmann Michael
Published: September 2014

A relação medial do realismo com a fotografia é um aspecto muito discutido. O presente artigo pretende mostrar que também o romantismo pode ser concebido, pelo menos parcialmente, através de suas posições referente à visibilidade. O presente trabalho analisa este campo em um contexto histórico, onde a diferenciação social e os media óticos levam a um questionamento amplo do olhar e da perspectiva. Investigam-se a mediação literária equilibrada entre o mundo externo e interno em Goethe, a abstração do visível do mundo-objeto em favor de uma esfera mais pura, infinita e absoluta em Novalis e a fantasmagoria textual como instrumento transformador da realidade prosaica e impulso do perspectivismo em E.T.A. Hoffmann.
Impressões lingüísticas sobre duas axiomatizações para a Gramática Categorial
Authors: Pagani Luiz Arthur
Published: September 2014

No presente texto, compara-se de uma perspectiva exclusivamente lingüística duas axiomatizações diferentes, mas logicamente equivalentes, da Gramática Categorial: 1) a chamada Gramática Categorial Clássica e 2) o cálculo de Lambek em Dedução Natural. Para isso, cada uma dessas axiomatizações são apresentadas separadamente e depois consideradas em relação ao tipo de representação do conhecimento lingüístico em cada uma delas. Por fim, apresenta-se como conclusão a preferência pela axiomatização da Gramática Categorial Clássica. E ainda que ela tenha uma motivação exclusivamente lingüística, a diferença entre as duas pode afetar a maneira como o conhecimento lingüístico (especialmente o lexical) precisa ser representado em analisadores para Gramática Categorial.
POSTCOLONIAL HISTORICAL AMBIGUITIES AND ENVIRONMENTAL TENSIONS IN PARANÁ, BRAZIL
Authors: Bonnici Thomas
Published: September 2014

Esta pesquisa discursa sobre a maneira como a violência cometida pelo colonizador contra as pessoas e o meio-ambiente e as tensões subseqüentes potencializaram a destruição ecológica no estado do Paraná, Brasil. A pesquisa focaliza o meio-ambiente paranaense através de uma análise de textos e contextos que, do que se saiba, jamais foram analisados nos estudos pós-coloniais em nível internacional ou nacional. Serão investigados três textos sobre o Paraná oriundos de períodos históricos diferentes. O primeiro texto consiste em duas reportagens intituladas A descoberta dos Campos de Guarapuava, escrita por Affonso Botelho de Sampaio, e Memória sobre o descobrimento e colônia de Guarapuava, escrita pelo padre Francisco das Chagas Lima, respectivamente do fim do século 18 e início do século 19. Enquanto o segundo texto é Novo Caminho no Brasil meridional: a Província do Paraná, escrito pelo agrimensor britânico Thomas P. Bigg-Wither, o qual viajou pelas colinas e a planícies do Paraná no último quartel do século 19, o terceiro texto é formado por uma série de depoimentos de pioneiros transcritos em Colonização e desenvolvimento do Norte do Paraná. Os três textos mostram como o equilíbrio biológico foi subvertido pelas profundas tensões entre o colonizador e o colonizado.
O processo de referenciação na produção textual de adolescentes surdos
Authors: Guarinello Ana Cristina , Santana Ana Paula , Massi Giselle , Berberian Ana Paula , Pereira Maria Cristina Da Cunha
Published: September 2014

Levando em consideração o número restrito de trabalhos quese propõem a analisar as produções textuais de sujeitos surdose, também, o fato de que há poucas pesquisas envolvidas como conhecimento que tais sujeitos têm sobre a compreensão e aprodução de textos, o objetivo desta investigação é analisardezesseis produções escritas por quatro sujeitos surdos à luzdo conceito de referenciação, como proposto recentemente pela lingüística textual. Convém ressaltar que a progressãoreferencial, ou referenciação é um dos aspectos da textualidadecapaz de conferir estabilidade e continuidade ao texto, sendofator relevante para a coerência discursiva. O resultado daanálise das produções textuais que compõem este estudo mostra que os surdos constroem textos usando estratégias dereferenciação e que, por meio das trocas interacionais com uminterlocutor conhecedor da Língua Portuguesa, eles podemaprender a usar os recursos expressivos disponíveis nessa língua.
Parâmetros Acústicos de Perguntas Sim-Não e Wh- no Alemão e no Português Brasileiro
Authors: Reinecke Katja
Published: September 2014

Baseado na definição de prosódia e entoação de Hirst e diCristo (1998), neste trabalho se analisa a contribuição e ainterdependência dos três parâmetros F0, duração eintensidade nos padrões prosódicos interrogativos, em seu ladoformal e funcional. Nas duas línguas em comparação, oportuguês brasileiro e o alemão, a F0 se revela o fator maisdiretamente ligado à sinalização do modo. A duração pareceexercer, em primeiro lugar, a função de agrupamento e desalientar a sílaba tônica do último grupo fonológico de cadasentença. A intensidade não mostra um comportamento muitoregular em nenhuma das duas línguas e parece estar conectadaa mais do que uma função linguística. Para o alemão, os dadosconfirmam um padrão descrito na literatura no caso dasperguntas sim-não: O maior pico da curva entoacional recairegularmente sobre a última sílaba da sentença, seja ela tônicaou átona. Para o português brasileiro, não foi detectado umpadrão tão claro para as perguntas sim-não.
La preposición de como inicio de locución: sus patrones y su frecuencia de uso
Authors: Lopez Juan Martinez , Jørgensen Annette
Published: September 2014

O presente trabalho tem por objetivo analisar a estruturamorfosintática das locuções adverbiais, mais concretamentedaquelas iniciadas com a preposição de. Para tanto, a totalidadedas citadas formações pluriverbais foi extraída de dois dicionários: um relacionado à língua espanhola geral, o DRAE,e outro de caráter fraseológico, o Diccionario de Locuciones yExpresiones Familiares. Depois de obtidas todas as estruturas,foram estabelecidos padrões funcionais, o que nos permitiuobservar quais são as estruturas produtivas, e, portanto, servemde base para novas criações, e quais representam padrões poucoeficazes para sua reprodução no processo de criação de novasunidades.
Sobre certo percurso do crítico
Authors: Gil Fernando Cerisara
Published: September 2014

Este artigo intenciona examinar alguns aspectos da crítica de Antônio Candido.
O poeta e o crítico, diálogo entre Drummond e Candido
Authors: Sanseverino Antonio
Published: September 2014

O presente artigo estuda a leitura da obra de Carlos Drummondde Andrade, realizada por Antonio Candido. O poeta mineiro évisto como figura exemplar da poesia brasileira que se constituinos anos 30, enquanto sistema literário. Drummond tambémserve de modelo e referência da formação do crítico paulistaenquanto leitor de poesia.
A dialética e a malandragem
Authors: Bueno André
Published: September 2014

Este artigo lida com o problema posto pela crítica de RobertoSchwarz ao ensaio Dialética da malandragem, de AntonioCandido.
DISCURSO, HISTÓRIA E FORMAS DE CONSTITUIÇÃO DO ‘EU’ FEMININO EM ANTIGOS ANÚNCIOS DE MEDICAMENTOS
Authors: Teixeira Nincia Borges , Witzel Denise Gabriel
Published: September 2014

O presente artigo tem como objetivo revisitar e rememorarantigos anúncios publicitários focalizando os modos desubjetivação do feminino em um momento sócio-históricofortemente marcado pelos valores de nossa tradição patriarcal,em cujo cerne se visualiza uma hierarquia que fixou omasculino no topo e desenhou o feminino como um ser frágil edoente. Ancorados nos pressupostos teóricos da Análise doDiscurso, de linha francesa, partimos do princípio de que aidentidade do sujeito é uma construção histórica realizadapela linguagem e que a mídia é um lugar de enunciação queforja representações sociais.
A expansão da representatividade do "eu" no discurso autobiográfico de Jamaica Kincaid
Authors: Marques Azevedo Mail
Published: September 2014

Esse trabalho examina textos da escritora afro-caribenhaamericanaJamaica Kincaid – At The Bottom of the River, AnnieJohn, Lucy, The Autobiography of My Mother – como exemploslimítrofes do gênero autobiográfico, em que a representaçãodo “eu” se expande para representar o “nós”. Considerando oslimites entre autobiografia e ficção e como a representação doeu em romances autobiográficos opera a distância dasconvenções da autobiografia, analisa-se o relacionamento mãe-filha extremamente traumático e doloroso que perpassa ostextos como uma analogia da relação colonizador-colonizado.A construção de uma nova identidade livre de qualquerautoritarismo, no conjunto das narrativas, comparado a umbildungsroman de caráter mítico, simboliza a recompensa finalda busca.
O Tempo da linguística
Authors: Martins Marco Antonio
Published: September 2014

Um modelo formal de competência linguística, como o propostopelo empreendimento da Teoria Gerativa, perpassa por“dificuldades particulares criadas pela intervenção do fatortempo”. Defendemos neste artigo que a busca por um aparatoteórico descritivo e, sobretudo, explicativo da arquitetura dagramática das línguas naturais deve se respaldar não em estadosestáticos ou evolutivos de uma língua L, como nos propõe,respectivamente, a sincronia e a diacronia, mas numasuspensão (metodológica) da variável tempo [cronológico].
NEM ANJO, NEM DEMÔNIO: UMA ANÁLISE CULTURAL DA APROPRIAÇÃO DA OFÉLIA DE SHAKESPEARE EM THE FAMILY SHAKESPEARE.
Authors: Smith Cristiane Busato
Published: September 2014

Este artigo recupera a história da apropriação da personagem Ofélia de Shakespeare no século XIX na Inglaterra, focalizando na adaptação feita pelos Bowdler em The Family Shakespeare, o maior fenômeno editorial shakespeareano do século. Analisam-se as permanências e cortes feitas no texto, na tentativa de compreender a política de adaptação que norteou os autores. O conceito de “estrutura de sentimento” de Raymond Williams é empregado para entender a relevância de tal manifestação para a cultura vitoriana.
Da Odisséia à Odisséia de Penélope: o Coro de escravas como porta-voz da alteridade, violência e redenção
Authors: Renaux Sigrid P.M.L.S.
Published: September 2014

A natureza patriarcal da mitologia grega concretizada na Odisséia, entre outros, no episódio das doze escravas enforcadas a mando de Odisseu, instigou Margaret Atwood a reescrever a história de Penélope e de suas escravas, baseando-se em  outras versões míticas. Dando voz a Penélope e às escravas para recontar suas histórias a partir de seu nascimento até a volta de Odisseu, e portanto como narradoras autodiegéticas, a fim de resgatar aspectos não revelados nos textos homéricos, Atwood o faz de um ângulo inusitado: as escravas formam um Coro, que canta, declama e dança enquanto relata sua verdadeira história. Um relato que expõe sua alteridade como sinônimo de condição objetal e de identidade em falta, condição essa que as deixava expostas a todo tipo de violência, levando assim à sua condenação e conseqüente execução. Entretanto, através do recurso de diferentes gêneros poéticos e estilos, o Coro reconstroi não apenas sua história, mas cria simultaneamente sua própria linguagem - polifônica, paródica, acusadora – desconstruindo assim também a imagem do herói homérico. A redenção das escravas se dá ao levarem Odisseu não só a um julgamento no século XXI, mas principalmente por lhe assegurarem que será eternamente perseguido pelas Fúrias. É o relato desse percurso da alteridade à violência e à redenção que será objeto de análise deste trabalho.
MANIFESTAÇÕES ARTÍSTICAS DE LATINOS NOS ESTADOS UNIDOS: Formas para Cruzar Fronteiras
Authors: Fernandes Gisele Manganelli
Published: September 2014

Questões de fronteiras passaram a constituir um assunto importante no mundo contemporâneo, uma vez que a globalização tornou indistintas as noções de limites entre culturas e economias. Os imigrantes sempre tiveram de enfrentar o problema de cruzar fronteiras, e isto os levou a serem colocados frente a frente com questões relativas à identidade. Nos Estados Unidos, os textos produzidos por imigrantes latinos ou por americanos de origem latina têm revelado suas ansiedades e seus desconfortos quando são colocados em confronto com o debate a respeito de romper com as tradições de seus ancestrais e de se acostumarem a um estilo de vida diferente. Por meio de textos de Gloria Anzaldúa, Guillermo Goméz-Peña, e Gustavo Pérez-Firmat, este trabalho examina a divisão entre o sistema de valores herdado pelos latinos e o que eles devem obedecer na América. A utilização de duas línguas, Inglês e Espanhol, reforça um estilo de vida marcado por uma mistura de costumes, ideais e culturas, e também apresenta uma união problemática entre duas realidades complexas. Este estudo aborda a importância da literatura produzida pelos latinos nos Estados Unidos, pois seus escritos apontam a contribuições da imigração latina na vida cultural e social dos americanos.
Da combinatória sintáctico-semântico-lexical do progressivo, progressivocomitativo e progressivogradativo no PE actual
Authors: Barroso Henrique
Published: September 2014

Com este trabalho, pretende-se, com base numa amostragem de material linguístico autêntico (as fontes são, predominantemente, a imprensa escrita e textos literários), perseguindo as preferências ou tendências, por um lado, revelar/descrever a combinatória sintáctico-semântica (com que tipos proposicionais e respectivas formas co-ocorrem, tipos de sujeito e sua quantificação, número e natureza dos argumentos e respectiva configuração sintáctica) e semântico-lexical (com que tipos aspectuais de predicados verbais se combinam – ‘estativos’, ‘de processo’, ‘de processo culminado’, ‘de culminação’, ‘pontuais’ – e respectivas implicações significativas) das perífrases verbais de ‘progressivo’ ( e ), ‘progressivocomitativo’ (, ,  e ) e ‘progressivogradativo’ (,  e ) no PE actual e, por outro, averiguar da sua variação e/ou especialização de significado.
Capitu, Capitolina: da moça pobre de Matacavalos à burguesa da Glória
Authors: Da Silva Telma Borges
Published: September 2014

As relações entre a literatura de Machado de Assis e a Bíblia já foram amplamente estudadas pela crítica. Não parece, contudo, que haja algum trabalho que compare a trajetória de Capitu com o capítulo 16 do livro do profeta Ezequiel. Esse livro descreve as origens humildes de Jerusalém, seu apogeu, quando se torna capital do reino de Israel, e queda, quando abandona Javé e seu projeto para fazer aliança com outras nações. O objetivo deste artigo é analisar a trajetória de Capitu em D. Casmurro como um percurso alegórico análogo ao da cidade de Jerusalém. Ao frustrar os desígnios do modelo familiar burguês, sonhado por Bentinho, Capitu pode ser lida como uma personagem que fustiga o projeto burguês da sociedade carioca de então, representada pelo marido, uma vez que antes de escrever a “História dos Subúrbios”, Bento Santiago, necessariamente, precisa escrever e compreender sua própria história.
A experiência da fragmentação em Mário ou Eu-Próprio – O Outro, de José Régio
Authors: Amorim Mesquita Isabelle Regina
Published: September 2014

Este artigo analisa a peça Mário ou Eu-Próprio – o Outro (1957), escrita pelo português José Régio em relação à temática do sujeito fragmentado entre o “eu” e o “outro”. O tema do duplo é trabalhado pela peça por meio do confronto dos personagens, contudo, as dualidades aparecem – além do plano temático – nos elementos que estruturam o espetáculo.
Antecedentes conceituais e ficcionais do realismo mágico no Brasil
Authors: Rodrigues Milton Hermes
Published: September 2014

RESUMO: A história literária de um país está sempre sujeita a revisões, num perene processo de iluminação crítica do presente e do passado. Este artigo pretende rever o entendimento bastante divulgado segundo o qual a ficção fantástica brasileira mais recente, chamada de realismo mágico, passou a existir, e mesmo a ser discutida, apenas a partir de 1947, quando saiu O ex-mágico da taberna minhoca, coletânea de contos de Murilo Rubião. Ao colocar em discussão esse saber, esta perquirição propõe uma visibilidade anterior (e em processo) das práticas teóricas e ficcionais brasileiras, levando em conta postulados críticos que apontam as duas fontes mais conhecidas desse fantástico “moderno” (as ficções kafkiana e hispano-americana) e ao mesmo tempo instauram uma discussão sobre a categoria que se pode considerar também brasileira. Acabamos, assim, por situar no passado literário brasileiro a possibilidade de se refletir sobre o realismo mágico enquanto fenômeno literário também local, em termos teóricos e ficcionais.
NOTÍCIAS DA FACULDADE DE FILOSOFIA
Authors: Autores Vários
Published: September 2014

NOTÍCIAS DA FACULDADE DE FILOSOFIA
CONTRIBUIÇÕES DA LINGUÍSTICA SISTÊMICO FUNCIONAL NA APRECIAÇÃO DE TEXTOS: UMA ANÁLISE MULTIFUNCIONAL DE UM TEXTO PUBLICITÁRIO.
Authors: Santos Záira Bomfante
Published: September 2014

Este trabalho visa a uma reflexão acerca das contribuições da Lingüística Sistêmico Funcional  na apreciação de textos e  a importância de uma teoria textual da linguagem (Halliday,2004) que o considera o uso da linguagem em diferentes contextos e gêneros. O trabalho observa os diversos modos semióticos empregados na confecção dos textos publicitários conferindo-lhes significados específicos. Neste viés, recorre às considerações da Gramática do Design Visual de proposta Kress e van Leeween (2006) dada sua interrelação com a teoria proposta por Halliday.
From “a serpent, a lamia” to a rainbow-sided creature: Keats’s Lamia and the metamorphoses of the monster
Authors: Viana Maria Rita Drumond
Published: September 2014

A abundância de personagens femininas na obra de Keats levou a uma longa tradição de crítica, especialmente por parte de teóricos do feminismo, que as dividem em “donzelas mortais” e “deusas onipontentes”, dando a elas funções diegéticas de meio de preservação ou de destruição das identidades dos heróis masculinos. Enquanto o primeiro tipo aparece principalmente nos poemas de 1817, o último é mais típico de poemas escritos em, e depois de, 1819. Composto no verão daquele ano, “Lamia” figura uma personagem feminina que não é nem uma donzela mortal nem uma deusa onipotente, mas uma que pode ser vista como pertencente a um estágio de transição entre os dois tipos. Em “Lamia”, a figura mitológica da mulher-cobra é problematizada enquanto monstro ao ser colocada em oposição ao filósofo Apollonius, numa oposição que vem a representar aquela entre a poesia e a ciência. A identificação com a poesia e a imaginação faz com a personagem se torne simpática, embora de forma ambígua, e a alinha com outros monstros cujo status foram repensados por outros poetas românticos. A monstruosidade de Lamia se localiza em seus excessos, e como tal ela é ao mesmo tempo um ideal a ser alcançado e um perigo a ser evitado.
PRINCÍPIOS FUNDAMENTAIS DA PRODUÇÃO DE VOGAIS SEGUNDO A TEORIA ACÚSTICA DE PRODUÇÃO DA FALA
Authors: Barboza Clerton Luiz Felix , Carvalho Wilson Júnior de Araújo
Published: September 2014

O objetivo principal do presente artigo é discutir os preceitos fundamentais da Teoria Acústica de Produção da Fala, especialmente no que diz respeito às características acústicas de produção dos sons vocálicos. Discutem-se principalmente os papeis acústico-articulatórios da fonte e do filtro do sistema acústico, bem como são apresentadas brevemente as características acústicas da radiação característica. A fonte do sistema acústico – as pregas vocais no caso dos sons vocálicos - produz o ruído periódico necessário à realização de vogais. O filtro do sistema acústico (as cavidades oral e nasal) enfatiza ou suprime determinadas regiões do espectro acústico do som produzido pela fonte do sistema sonoro. As variações do espectro acústico são determinadas pelo nosso controle direto da forma das cavidades supracitadas, o controle das peculiaridades acústicas da radiação característica, por sua vez,  não nos é facultado, uma vez que esta ocorre a partir do momento em que a onda sonora deixa o nosso trato vocal.
Acerca da Compreensão do Prazer em Aristóteles
Authors: Zanuzzi Inara
Published: September 2014

O artigo pretende reconstruir a compreensão aristotélica do prazer na sua relação com a virtude da temperança, com o vício da intemperança, assim como na sua relação com as duas disposições intermediárias, a continência e a incontinência, e, finalmente, com respeito à bestialidade, tal como é apresentada na Ética Nicomaquéia III.13 e VII. 6. O objetivo geral é analisar o papel da cognição na sensação de prazer de tal modo a permitir a compreensão mais clara da virtude e do vício moral na sua relação com o prazer. Como um corolário, pretende-se mostrar, ao final, que a afirmação, aparentemente feita por Aristóteles, que o desejo por “sexo entre homens” resulta de uma disposição bestial de caráter não parece se seguir da análise do prazer que lhe precedeu.
A Alternância entre Adjetivos e Advérbios como Modificadores de Indivíduos e de Eventos
Authors: Foltran Maria José Gnatta Dalcuche
Published: September 2014

Teorias semânticas prevêem que adjetivos modificam indivíduos e advérbios modificam eventos. Essa assunção coloca alguns problemas para a análise de adjetivos que ocorrem em ambiente típico de advérbios – uma construção que é característica das línguas românicas e muito produtiva especialmente no português brasileiro. Este artigo apresenta a possibilidade de analisar adjetivos como também modificadores de eventos. Isso nos leva a redimensionar a classe dos adjetivos e incluir aí os advérbios predicativos. Fazemos também uma comparação com construções resultativas – típica das línguas germânicas – e encaminhamos uma sugestão em relação à sintaxe dos adjetivos em pauta.
Aspecto e estrutura de evento nas nominalizações do português do Brasil: revendo o caso das nominalizações em –ada
Authors: Medeiros Alessandro Boechat de
Published: September 2014

O presente trabalho se propõe a analisar as nominalizações em-ada do Português do Brasil dentro da arquitetura gramaticalda Morfologia Distribuída. A análise nos leva às seguintesconclusões: (a) as nominalizações em -ada derivadas de verboque ocorrem nas construções com verbo leve dar (CVL) não sãoformadas por anexação de um sufixo -ada a uma raiz ou radicalverbal, mas são nominalizações de particípios de verbos;(b) a interpretação atélica ou diminutivizada frequentementeassociada a tais nominalizações não decorre de sua estruturamorfossintática, mas de sua interação com a CVL em que ocorre.
O aspecto e a alternância dativa
Authors: Moreira Lima Salles Heloisa Maria
Published: September 2014

O estudo examina características da alternância dativa no inglês, considerando-se particularmente restrições à manifestação da configuração de objeto duplo (COD). A análise parte da hipótese segundo a qual a estrutura argumental é determinada pela estrutura do evento, a qual, por sua vez, corresponde a um sistema de relações projetadas pelo(s) núcleo(s) lexical(is) e seu(s) argumento(s), a que se associam propriedades (formais) relevantes para o cálculo da interpretação aspectual. Assume-se que o aspecto é interpretado composicionalmente na interação entre propriedades verbais e nominais realizadas na configuração verbo/ complemento. Em particular, demonstra-se que a posição (canônica) de objeto direto licencia traços formais de aspecto na projeção do sintagma verbal, o que vem confirmar a hipótese, originalmente formulada em Tenny (1994), segundo a qual os papéis argumentais sintaticamente relevantes são aqueles aspectualmente relevantes. Partindo-se do pressuposto de que as variantes são projeções dos núcleos [v-V-P], conforme proposto em Travis 2005, sendo v e P marcadores de telicidade, demonstra-se que, na variante COD, o argumento interpretado como possuidor é licenciado pelo núcleo télico v; na variante dativo-P, o argumento possuidor é licenciado na posição de complemento do núcleo télico P. A manifestação dessas opções, particularmente da variante COD, é determinada parametricamente, em termos do licenciamento de traços formais do objeto (direto).
Término, Léxico e Quantificação
Authors: Wachowicz Teresa Cristina
Published: September 2014

O objetivo deste trabalho é apresentar um tratamento para oparadoxo do perfectivo no PB, que ocorre em sentenças em queo término pode ser anulado: ‘João comeu uma maçã, mas nãoconseguiu chegar até o fim’. Defendemos a hipótese de que oparadoxo ocorre em sentenças com tipos específicos de verbosaccomplishments e com argumentos internos com constituiçãointerna. A propriedade temática da gradualidade (KRIFKA,1992), entre evento e objeto, explica o fenômeno.
Apresentação e Sumário
Authors: Tadeu Gonçalves Rodrigo
Published: September 2014

Rodrigo Tadeu Gonçalves