Castillo‐Morales' Orofacial Therapy: Treatment of 67 Children with Down Syndrome
Authors: Limbrock G. J. , Fischer‐Brandies H. , Avalle C. 
Published: July 2010

Infants with Down syndrome often present with a typical orofacial disorder, the features of which include hypotonicity of the perioral muscles, lips and chewing muscles, and a protruding tongue, later followed by active tongue protrusion, as well as problems with sucking, drooling, etc. This study presents the effects of Castillo‐Morales' therapy with 67 Down syndrome children (average age at start of therapy 13.9 months), who wore the palatal plate intermittently for an average of 12.1 months. Significant positive results were obtained in spontaneous tongue position, upper and lower lip tonicity and position, mouth closure, drooling and sucking.

Traitement oro‐facial de Castillo‐Moralès: résultats chez 67 enfants trisomiques 21

Les très jeunes trisomiques 21 présentent souvent un trouble oro‐facial typique, qui inclut une hypotonicité des muscles péribucaux, des muscles des lévres et de la mastication et une protrusion de la langue, suivies ultérieurement d'une protrusion active de la langue avec difficultés de succion et de déglutition etc. Cette étude rapporte les effets du traitement de Castillo‐Morales chez 67 jeunes trisomiques (a&#x030c;ge moyen de début de traitement de 13,9 mois) par port d'une plaque palatine durant une moyenne de 12·1 mois. Des résultats positifs significatifs ont été obtenu sur la position spontanée de la langue, la position et la tonicité des lèvres supérieures et inférieures, la fermeture de la bouche, la succion, et la déglutition et la hypersalivation.

Orofaciale Therapie nach Castillo‐Morales: Ein Bericht über die Behandlung von 67 Kindern mit Down Syndrom

Kinder mit Down Syndrom haben häufig eine typische orofaciale Störung, gekennzeichnet durch Hypotonie der perioralen Muskeln, Lippen‐ und Kaumuskeln, eine heraushängende Zunge, später gefolgt von einem aktiven Vorschieben rler Zunge, sowie Probleme beim Saugen, Speichelfluß, etc. Diese Studie berichtet über die Ergebnisse der Castillo‐Morales Therapie bei 67 Kindern mit Down Syndrom (mittleres Alter bei Beginn der Therapie 13.9 Monate), die die Gaumenplatte im Durchschnitt 12·1 Monate getragen haben. Signifikant positive Ergebnisse wurden bei der spontanen Zungenposition, bei der Spannung und Haltung der Unter‐ und Oberlippe, beim Schließen des Mundes, beim Speichelfluß und beim Saugen erzielt.

Terápia orofacial de Castillo‐Morales: informe sobre el tratamiento de 67 niños con síndrome de Down

Los niños con sindrome de Down con frecuencia tienen una alteración orofacial típica con hipotonicidad de los músculos periorales, de los musculos de los labios y de los masticadores y una protrusión lingual que más adelante se convierte en una protrusión activa, asi como problemas de succion, saliveo etc. El presente estudio presenta los efectos de la terapia de Castillo‐Morales en 67 niños con sindrome de Down (con una edad media al inicio de la terapia de 13,9 meses) y que llevaron una placa palatina durante un promedio de 12·1 meses. Se obtuvieron resultados significativamente positivos en la posición espontanea de la lengua, en el tono y posicion de los labios superior e inferior, el cierre de la boca, el saliveo y la succión.