bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Diurnal periodicity in the flight activity of migrantes alatae of Phorodon humuli Schrank (Hom., Aphidae)
Authors: Taimr L. , Kůdelová Anna , Kr̂íẑ J.
Published: July 2010

The daily course of the flight activity of the migrantes alatae of Phorodon humuli Schrank, studied over a hop‐garden for 15 days by means of regular two‐hour captures into Moericke's dishes and yellow sticky traps at four height levels (0, 1, 4.2, 7.2 m) showed a bimodal periodicity in warm sunny weather. The unimodal flight curves, or curves with a slight and shifted morning peak, are interpreted as a consequence of retarded teneral development of the migrants on the primary sources as a result of low night and morning temperatures. The catches in nets carried by captive balloons over the hop‐garden at the heights of 30 and 100 m showed the same trend: the bimodal flight periodicity was observed in sunny warm weather with ascending convection current, whereas on a cold day with a low night minimal temperature no such periodicity was ascertained. Due to the fact that the bimodal flight periodicity was not masked, in sunny weather, by the local post‐migration flights of older aphids which show a one‐peak flight curve, as stated by Taylor (1965), it is assumed that the population of the winged migrants of the hop aphid over the hop‐garden in the experimental period consisted mostly of young migrants shortly after finishing their initial flight from stone‐fruit trees.

Zur Tagesperiodizität der Flugaktivität der Migrantes alatae der Hopfenblattlaus, Phorodon humuli Schrk. (Hom., Aphidae)

Es wurde die tageszeitliche Flugaktivität der Migrantes von P. humuli in einem Hopfengarten 15 Tage lang mittels 2stündlicher Fänge in Moericke‐Schalen und gelben Klebfallen in 4 Höhenstufen (0, 1, 4.2 und 7.2 m) untersucht. Es ergab sich eine bimodale Periodizität bei warmem sonnigem Wetter. Unimodale Flugkurven oder Kurven mit schwacher und wechselnder morgendlicher Spitze werden als Folge einer verzögerten Entwicklung der Migrantes in Verbindung mit niedriger Nacht‐ und Morgentemperaturen interpretiert. Die Fänge in Netzen, welche 30 und 100 m über dem Hopfengarten an Ballonen hingen, zeigten den gleichen Trend: bimodale Flugperiodizität bei sonnig‐warmem Wetter mit auf‐steigender Konvektionsströmung, während an kalten Tagen mit nächtlich niedrigen Mini‐mum‐Temperaturen diese Periodizität nicht zu beobachten war. Auf Grund der Tatsache, daß die bimodale Flugperiodizität bei sonnigem Wetter nicht durch lokale Postmigrations‐flüge älterer — nur eingipflige Flugkurven aufweisende — Blattläuse (wie sie von Taylor 1965 beobachtet wurden) verschleiert wurde, wird angenommen, daß die Population der geflügelten Migrantes der Hopfenblattlaus im Hopfengarten während der Untersuchungs‐zeit überwiegend aus jungen Migrantes bestand, die kurz zuvor ihren Erstflug von den Steinfruchtbäumen beendet hatten.
Sound production in Scolytidae: Attraction and stridulation of Scolytus mali (Col., Scolytidae)
Authors: Rudinsky J. A. , Vallo V. , Ryker L. C.
Published: July 2010

Scolytus maliwas found to have brief maturation feeding on living but weakened apple trees. After five‐day feeding, the oocytes matured and most of the beetles left and aggregated for breeding in response to a female‐produced pheromone. Although mating was observed only at the maturation feeding site, males were present in the breeding galleries. Aggregation for breeding occurred on trees with some branches killed the previous year, and the whole tree is apparently killed progressively over several years. The stridula‐tory apparatus is gular‐prosternal and is well developed in both sexes. Stridulation by both sexes results in a double chirp that is produced by an upward and downward motion of the head. The male responds to the female by being attracted into the gallery and producing chirps significantly different from its stress chirps. Limonene, alpha‐pinene, car‐3‐ene were identified from released volatiles. More study is needed on feeding and aggregation behavior.

Zur Lauterzeugung bei Skolytiden: Die Massenanlockung und Stridulation des Großen Obstbaumsplintkäfers, Scolytus mali Bechst.

Der Reifungsfraß des Großen Obstbaumsplintkäfers,Scolytus mali, auf lebenden aber geschwächten Bäumen war sehr kurz. Nach 5 Tagen des Reifungsfraßes reiften die Oozy‐sten; danach verließen die Käfer die Plätze ihres Reifungsfraßes und sammelten sich an solchen Bäumen an, wo reife Weibchen sich eingebohrt und mit der Freigabe des Aggre‐gationspheromones begonnen hatten. Obgleich die Kopulation schon während des Reifungs‐fraßes stattfand, schließen die Männchen sich in den Reproduktionsgängen den Weibchen an.

Der Lauterzeugungsapparat gehört zum gular‐prosternalen Typ und ist in beiden Ge‐schlechtern gut entwickelt. Die Stridulation, die von Männchen sowie auch Weibchen hervorgerufen wird, ist ein charakteristisches Doppel‐Zirpen (auch Phonatom genannt), welches durch eine Vor‐ und Rückwärtsbewegung des Kopfes erzeugt wird. Es bestehen jedoch eindeutige Unterschiede zwischen dem Streß‐Zirpen und dem Anlockungs‐Zirpen der Männchen sowie auch zwischen dem Zirpen der Männchen und dem der Weibchen.

Die von den lebenden Käfern abgegebenen Monoterpene wurden als Alphapinen, Limonen und Kar‐3‐en identifiziert.
Rassendifferenzierung bei Pityogenes chalcographus L. (Col., Scolytidae)
Authors: Führer E.
Published: July 2010

Race differentiation in Pityogenes chalcographus L. (Col., Scolytidae) I. Morphological characters

Investigations on morphological variation in Pityogenes chalcographus revealed significant differences between North‐East‐European and Central European populations and between populations within each region as well. The pattern of geographical distribution of the different types corresponds to the theories concerning the history of natural distribution of spruce in Europe.

An Hand 26 nord‐ und mitteleuropäischer Herkünfte von Pityogenes chalcographus wurde geprüft, ob bei dieser Borkenkäferart eine Differenzierung in morphologische Rassen vorliegt. Das Längenverhältnis von Fühlergliedern (Antennenindex) erlaubt die Unterscheidung zweier Typen, deren einer nur im nordosteuropäschen, der andere im mittelund südosteuropäischen Verbreitungsgebiet der Fichte vorkommt. Innerhalb dieser beiden Herkunftsgruppen bestehen populationstypische Unterschiede an den Zähnen und der Suturalrinne des Flügeldeckenabsturzes der Männchen. Die geographische Verteilung übereinstimmender bzw. differenter Populationen spricht dafür, daß auch dieses Merkmal als Kennzeichen des Verwandtschaftsgrades aufzufassen ist. Falls die hier auftretenden morphologischen Typen als echte Rassen gelten können, muß man die durch den Antennenindex gekennzeichneten zwei großen Formengruppen als „Rassenkreise” verstehen. Ihre geographische Zuordnung zu den beiden Teilgebieten der natürlichen Fichtenverbreitung entspricht den modernen Auffassungen in der Vegetationsgeschichte.
Contributions to the knowledge of almond pests in East Mediterranean countries
Authors: Talhouk A. S.
Published: July 2010

The messy situation that resulted from the chaotic and whimsical ways of pouring chemical pesticides against apple pests in Lebanon, led to the development of an integrated pest management program of almond enemies, based on an extended biological and ecological studies of the injurious species in the local almond ecosystem. The results of these studies were already reported in the seven previous parts of this series of papers.

The developed program aims at the reduction of pest populations through the application and integration of a number of useful cultural practices together with an absolute minimum of pesticidal treatments. Only pesticides of strictly selective nature are recommended, and their use is restricted to cases where no other alternative control measure was found satisfactory.

Where this program is followed, the discontinued application of contact pesticides leads, with time, to the repopulation of the almond ecosystem with its original useful fauna, at present much impoverished by the repeated applications of highly toxic chemicals. Once the natural enemies are re‐established, a number of released secondary pests, like the now very serious Didesmococcus unifasciatus, will return to their former unimportant status.

Beiträge zur Kenntnis der Mandelschädlinge in den östlichen Mittelmeerländern. VIII. Aufstellung des Programmes einer integrierten Bekämpfung der Mandelschädlinge im Libanon

Die mißliche Situation, die aus einer ungeregelten Anwendung rein chemischer Verfahren gegen Apfelschädlinge im Libanon resultierte, führte zur Entwicklung eines integrierten Bekämpfungsprogrammes gegen Mandelschädlinge. Es basiert auf grundsätzlichen biologischen und ökologischen Untersuchungen über die Bedeutung der verschiedenen Schädlinge für das Ökosystem. Die Ergebnisse dieser Studien wurden bereits in den ersten sieben Teilen der vorliegenden Serie dargestellt. Das auf diesen Ergebnissen aufbauende Bekämpfungs‐Programm hat zum Ziel, die Schädlingspopulationen mittels einer Reihe von Kulturverfahren in Verbindung mit einem Minimum an chemischer Bekämpfung zu reduzieren. Bei letzterer kommen nur selektiv wirkende Präparate zur Anwendung, und auch dies nur in solchen Fällen, wo keine andere Möglichkeit besteht. Die Befolgung dieses Programms führt nach kürzerer oder längerer Zeit zur Regeneration des Ökosystems, insbesondere der Nützlingsfauna, die z. Z. infolge der wiederholten Ausbringung starker toxischer Präparate verarmt ist. Sobald die natürlichen Schädlingsfeinde sich wieder stabilisiert haben, wird eine Anzahl sekundärer Schädlinge wie die z. Z. sehr schädliche Schildlaus Didesmococcus unifasciatus zu ihrem früheren wenig schädlichen Status zurückkehren.
Zur Parasitierung der Puppen von Forleule (Panolis flammea [Schiff.]), Kiefernspanner (Bupalus piniarius [L.]) und Heidel‐beerspanner (Boarmia bistortata [Goeze]) in bayerischen Kiefernwäldern1
Authors: Haeselbarth E.
Published: July 2010

On the pupal parasites of the Pine Beauty (Panolis flammea [Schiff.]), the Pine Looper (Bupalus piniarius [L.]) and of Boarmia bistortata (Goeze) in Bavarian pine forests

It was attempted to investigate, if economically indifferent hosts can be important as “reservoirs” of the parasites of dangerous pest insects and to get some insight into the cross‐relations between hosts and parasites in the pine forest. Some theoretical remarks on the biology of insect‐parasites (= parasitoids) are brought forward, especially a division of these into “idiophytic” species (consuming the host as it is when attacked) and “koinophytic” parasites (feeding for considerable time on the host when this itself is feeding). From these aspects the different species of the parasites and the parasite ranges of the hosts are discussed.

The most important of the (idiophytic) pupal parasites are common to all three of the investigated hosts, but most of the (koinophytic) larval parasites are peculiar to one of them. ‐ In Panolis several pupal parasites are of approximately equal importance, whereas in the two Geometrids one of their pupal parasites is largely dominating, Rictichneumon pachymerus in the case of Boarmia, Cratichneumon nigritarius in that of Bupalus. ‐ As pupae of Boarmia are available almost throughout the year the idiophytic pupal parasites can follow an outbreak of this species, though their development is not synchronized with that of the host. With Panolis and Bupalus the idiophytic pupal parasites are usually predominating in periods of low host‐density. During outbreaks, however, they are often largely outnumbered by koinophytic parasites of the larvae, whose development is coordinated with that of the hosts. ‐ Boarmia bistortata can serve as a “parasite‐reservoir” of forest pests only in respect to idiophytic parasites. As such it may have some effect in preventing outbreaks of the pest, but can not have great influence on the termination of such an outbreak.
Effects of hydroprene on the feeding activity of Mastotermes darwiniensis Froggatt (Isoptera)
Authors: French J. R. J. , Robinson P. J. , Creffield J. W. , Howick C. D.
Published: July 2010

The juvenile hormone analogue, hydroprene (ethyl 3,7,11‐trimethyldodeca‐2,4‐dienoate) impregnated into Pinus radiata wood‐blocks affected the feeding activity of Mastotermes darwiniensis workers in two laboratory bioassays. There was a highly significant decrease in wood eaten per gram of termites with an increase in hydroprene concentration in the jar‐colony bioassay whereas in the petri‐dish bioassay the decrease in wood eaten was not as significant. The mean number of workers on the treated blocks were observed to have decreased significantly (5 % level) with an increase in hydroprene concentration.

Termite fat contents decreased significantly with increase in days of feeding in the jar‐colony bioassay, though there was no evidence that the concentration of hydroprene significantly affected fat content.

In the jar‐colony bioassay sequential samples of hindgut endosymbiont bacteria were isolated from the workers. The data indicated a pattern of bacterial colony‐type decline in all treatments after 14 d.

Wirkungen von Hydropren auf die Fraßaktivität von Mastotermes darwiniensis Froggatt (Isoptera)

Eine Imprägnierung von Holzblöcken von Pinus radiata mit dem Juvenilhormon‐Analogen Hydropren (ethyl 3,7,11‐trimethyldodeca‐2,4‐dienoate) veränderten die Fraßaktivität von in zwei Laborzuchten gehaltenen Mastotermes darwiniensis‐Arbeitern derart, daß mit steigender Hydrop‐ren‐Konzentration die Menge des gefressenen Holzes hochsignifikant abnahm. Allerdings war dies nur bei der Gefäßzucht, nicht bei der Petri‐Schalen‐Zucht der Fall. Die mittlere Zahl an Arbeitern nahm bei den behandelten Holzstücken mit steigender Hydropren‐Konzentration signifikant ab (5 % Grenze). Der Körperfettgehalt der Termiten sank bei den Gefäßzucht‐Tieren signifikant mit der Fraßdauer, obgleich keine Korrelation zwischen Hydropren‐Konzentrationen und Fettgehalt bestand. In der Gefäßzucht wurden regelmäßig Proben der im Enddarm der Termiten symbiontisch lebenden Bakterien entnommen. Es zeigte sich, daß die Bakterienflora bei allen Tieren, die behandeltes Holz fraßen, binnen 14 Tagen reduziert wurde.
Population dynamics of leaf‐cutting ant nests in a Paraguayan pasture
Authors: Jonkman J. C. M.
Published: July 2010

An area of approximately 150 ha was surveyed for the occurrence of nests. A sub‐area of 39 ha was delimitated in which certain distribution characteristics of the nests were assessed. An attempt was made to determine the pass‐by time of the dead nests (this is the timespan which elapsed since the death of the inhabiting colonies) by estimating the age of the trees which had developed on top of the dead ant nests. Tree ages were estimated by ring counts of three pioneer species which most frequently invaded the originally bare nests and by extrapolation from tree circumference measurements. Nests were devided into (pass‐by time) age classes accordingly. The ant nests of each age class are randomly distributed with respect to 1 ha squares within the delimitated area studied. The average age of the adult living nests (older than 2 1/2 years) within the delimitated area was estimated at 7.4 years. By comparing aerial photographs of the study area of different years (1944 and 1973) it was estimated that the number of living and dead nests increased from 1944 to 1973 from 12 to 45 and 9 to 131 respectively. Based on these estimates an attempt was made to calculate the additional average life expectancy of colonies which reached an age of 3 years. This additional life expectancy was estimated at 7.13 years. The apparent relatively abrupt increase in the number of nests in the study area suggests that certain changes occurred in the area. The contribution of increasing land use activities in the area as a possible cause of the increasing ant nest density is discussed.

Zur Populationsdynamik von Blattschneiderameisen‐Nestern in einem paraguayischen Weideland

Es wurde ein Gebiet von 150 ha auf das Vorkommen von Ameisennestern hin untersucht. Ein Teilgebiet von 39 ha wurde ausgewählt, in welchem bestimmte Verbreitungsmerkmale der Nester registriert wurden. Dabei wurde die seit dem Absterben des Nestes vergangene Zeit aus der Berechnung des Alters der sich auf den Nestern entwickelnden Bäume (Jaherringzählung, Extrapolation von Baumumfangmessungen) bestimmt. Die Ameisennester jeder Altersklasse waren zufällig über 1 ha‐Quadrate innerhalb des Untersuchungsgebietes verteilt. Das mittlere Alter von Nestern mit lebenden erwachsenen Ameisen (Mindestalter 2 1/2 Jahre) wurde auf 7,4 Jahre bestimmt. Beim Vergleich von Luftfotos des Gebietes aus verschiedenen Jahren (1944 und 1973) wurde festgestellt, daß in diesen 29 Jahren die Zahl der lebenden Nester von 12 auf 45, die der toten von 9 auf 131 gestiegen war. Auf der Grundlage dieser Ermittlung wurde versucht, die zusätzliche mittlere Lebenserwartung der Kolonien, die ein Alter von 3 Jahren erreicht hatten, zu kalkulieren. Es ergab sich eine Lebenserwartung von 7,13 Jahren. Die sichtbare, relativ plötzliche Zunahme der Zahl der Nester im Untersuchungsgebiet deutet auf die Wirkung bestimmter Umweltfaktoren hin. Die zunehmende Landnutzung als ein möglicher Faktor für das Ansteigen der Nestdichte wird näher betrachtet.
Rate of intake, growth and digestibility of three lepidopterous insects on soybean and green gram1
Authors: Babu M. H. , Bhattacharya A. K. , Rathore Y. S.
Published: July 2010

Gravimetric method was followed for studying the dry matter consumption of soybean and green gram by Spodoptera litura, Diacrisia obliqua and Plusia orichalcea. Larvae of D. obliqua consumed more foliage than S. litura while amount of food eaten by fast developing larvea of P. orichalcea was low. The consumption index (C.I.) and growth rate (G.R.) was higher in fast developing larvae of P. orichalcea reared on soybean. Increase in C.I. and G.R. was also observed in D. obliqua and P. orichalcea when they were reared on green gram. Approximate digestibility (A.D.) and efficiency of ingested (E.C.I.) and digested (E.C.D.) food to body substance also varied from insect to insect. A.D. was higher for S. litura and low for P. orichalcea. But E.C.I. and E.C.D. was higher in P. orichalcea. D. obliqua showed low digestibility and poor conversion of ingested and digested food to body substance.

Nahrungsaufnahme‐, Wachstums‐ und Verdauungsraten bei den Larven von drei Lepidopterenarten an Sojabohne und Kichererbse

Mittels gravimetrischer Methoden wurde der Trockensubstanz‐Verbrauch von Spodoptera litura (Fab.), Diacrisia obliqua Walk. und Plusia orichalcea Fab. untersucht. Die Larven von D. obliqua verbrauchten mehr Blätter als jene von S. litura, während die Nahrungsmenge der sich schnell entwickelnden Larven von P. orichalcia geringer war. Der Verbrauchs‐Index (C.I.) und die Wachsstumsrate (G.R.) waren höher bei den sich rasch entwickelnden, an Sojabohne aufgezogenen P. orichalcea‐Larven. Eine Vergrößerung von C.I. und G.R. wurde bei D. obliqua und P. orichalcea‐Larven an Kichererbse festgestellt. Der angenäherte Verdauungswert (A.D.), der Wirkungsgrad der aufgenommenen Nahrung (E.C.I) und jener der verdauten Nahrung (E.C.D) variirten ebenfalls je nach Insektenart. A.D. war größer bei S. litura und kleiner bei D. obliqua. E.C.I. und E.C.D. waren dagegen bei beiden Arten größer. D. obliqua zeigte die niedrigste Verdauungsrate und die geringste Umwandlung der verdauten Nahrung in Körpersubstanz.
Species differences between Tetranychus cucurbitacearum (Say.) and T. arabicus At. in response to rearing humidity
Authors: Attiah H. H. , Hanna M. A. , Risk R. A. , El‐Saadany G.
Published: July 2010

Laboratory studies were carried out to evaluate the effect of humidity on some biological aspects of T. cucurbitacearum and T. arabicus. Both mite species were reared in humidity‐controlled desiccators, and were subject to daily observation to record the sequencial duration of different stages throughout the life cycle. The following results could be reached:

Increased relative humidity (to 60%) prolonged the preoviposition period of T. arabicus but had no obvious effect on T. cucurbitacearum.

Regardless of mite species, egg incubation period became longer when RH was higher.

There was no evidence of humidity effect on all three quiescent stages of any of the tested species.

High relative humidity (60%) generally increased the duration of the active larval and nymphal stages of T. arabicus, but did not affect the stages of T. cucurbitacearum.

The generation period was longer for T. cucurbitacearum, at both levels of humidity tested.

Artenunterschiede zwischen Tetranychus cucurbitacearum (Say.) und T. arabicus hinsichtlich der Feuchtigkeitsvalenz

Es wurden Laboruntersuchungen über die Wirkung der Luftfeuchtigkeit auf einige biologische Aspekte der 2 Tetranychus‐Arten durchgeführt. Die Tiere wurden in luftfeuchtekonstanten Kammern gehalten und täglich hinsichtlich der Entwicklung ihrer Stadien kontrolliert. Ein Anstieg der rel. LF auf 60% verlängerte die Präovipositionsperioden von T. arabicus nicht, wohl aber von T. cucurbitacearum. Bei beiden Milbenarten stieg die Eientwicklungsdauer mit der Luftfeuchte an. Alle 3 Ruhestadien beider Arten zeigten keine deutliche Abhängigkeit von der LF. Hohe LF (60%) verlängerte allgemein die Dauer der aktiven Larven‐ und Nymphenstadien von T. arabicus, nicht aber von T. cucurbitacearum. Die Generationsdauer war an beiden getesteten LF‐Stufen bei T. cucurbitacearum länger als bei T. arabicus.
Notes on morphology and bionomy of the dragonfly, Trithemis annulata scortecii Nielsen (Odonata: Anisoptera), as a predator on mosquito larvae
Authors: Rayah E. A. El , Shama F. T. El Din Abu
Published: July 2010

Some morphological and biological aspects of T. annulata scortecii were studied. There are eleven instars before emergence of the adult. Nymphs do not feed on mosquito larvae

Beiträge zur Morphologie und Bionomie der Libelle Trithemis annulata scortecii Nielsen (Odonata: Anisoptera) als Feind von Mückenlarven

Es wurden einige morphologische und biologische Aspekte von T. annulata scortecii im Sudan untersucht. Die Entwicklung zum adulten Insekt führt über 11 Larvenstadien. Die Libellenlarven fressen erst ab L5 junge Mückenlarven. Erwachsene Mückenlarven des 4. Stadiums konnten erst von der L8 der Libelle überwältigt werden. Weitere Beobachtungen über die Entwicklung und Bionomie der Libellenart werden mitgeteilt.
Developmental behaviour of three lepidopterous pests on soybean and green gram1
Authors: Babu M. H. , Bhattacharya A. K. , Rathore Y. S.
Published: July 2010

Growth and development ofSpodoptera litura, Plusia orichalceaandDiacrisia obliquawere conducted on soybean,Glycine max(L.) Merrill and green gram,Phaseolus aureusat 27.5±1°C, 85±5 per cent r.h. and 12 hr light: 12 hr dark photoperiod. Observations were recorded on larval period, pupal period, adult longevity, weight of pupa, percent survival and growth index. The larvae ofD. obliquacompleted development on soybean at a slower rate butP. orichalceadeveloped quickly on both the host plants.S. liturashowed less survival on both the plant species as compared to rest of the test insects. On green gram all insects showed higher mortality than soybean. High growth index was recorded forP. orichalceafollowed byD. obliquaandS. litura.

Über die Entwicklung von 3 schädlichen Schmetterlingsarten an Soja‐ und Goldbohne

Das Wachstum und die Entwicklung vonSpodoptera litura, Plusia orichalceaund Diacrisiaobliquawurden bei Fütterung mit Sojabohne,Glycine maxMerill und Goldbohne,Phaseolus aureusbei 27,5°C und 85% rel. LF sowie einer Photoperiode von 12:12huntersucht. Es wurden die Larvenentwicklung, Puppenentwicklung, Lebensdauer der Falter, Puppengewicht, Überlebensprozent und Wachstumsindex ermittelt.

Die Raupen vonD. obliquabeendeten ihre Entwicklung an der Sojabohne später als an der Goldbohne, währendP. orichalceasich an beiden Nahrungspflanzen gleichschnell entwickelte.S. liturazeigte eine geringere Überlebensquote an beiden Pflanzen als die 2 anderen Lepidopteren. An Goldbohne hatten alle 3 Arten höhere Sterblichkeit als an Sojabohne. Der höchste Wachstumsindex wurde fürP. orichalceaermittelt; es folgteD. obliquaundS. litura.
Les ravageurs du riz en Côte d'Ivoire
Authors: Pollet A.
Published: July 2010

The pests on rice in Ivory Coast. V. Interrelationship between Maliarpha separatella and Pyricularia oryzae

Real synergy between M. separatella (white borer) and P. oryzae (neck blast), has been found by use of the WILCOXON'S test. Fungus come preferentielly on rice already damaged by insect. Final synergy results are generally a complete rice destruction.

Les résultats obtenus mettent en évidence l'existence d'une synergie entre Maliarpha separatella et Pyricularia oryzae. Le champignon s'installe préférentiellement derrière l'insecte. Les dégats cumulés se traduisent généralement par la destruction du riz attaqué

Zur Kenntnis der Reisschädlinge an der Elfenbeinküste. V. Beziehungen zwischen Maliarpha separatella (Lep., Pyralidae) und dem Pilz Pyricularia oryzae, dem Erreger der Pyriculariose

Mittels Anwendung des WILCOXONschen Testes wurde eine synergistische Beziehung zwischen dem Insekt und der Pilzkrankheit festgestellt. Der Pilz infiziert vorzugsweise solche Reispflanzen, die bereits von M. separatella beschädigt sind. Die gemeinsamen Angriffe resultieren meistens in einer Vernichtung der Reispflanzen.
Studies on the factors affecting the population levels of Adelges cooleyi (Gillette) on Douglas fir
Authors: Parry W.H.
Published: July 2010

Life tables forA. cooleyisistentes on the 1971 needles of Douglas fir during their complete life span of six years were compared with those of sistentes on needles in their second year of existence over the same period. Overwintering mortality was identified as the key factor controlling the changes in total mortality for sistentes on needles of both ages. Other mortality factors, particularly variation in natality and establishment loss prior to diapause, were of greater importance on second year needles than on 1971 needles. Overwintering mortality fluctuated more on the exposed second year needles. Dislodgement of sistentes and changes in population viability were not associated with the variation in winter mortality. The possibility of the induction of physiological changes in the plant host by large populations of sistentes is discussed and it is concluded that this could change the response of overwintering sistentes to low temperatures. Higher sistental mortality was a general response to colder winters and it is suggested that the ability ofAdelgessp. to avoid the lowering in supercooling ability associated with food uptake may be an important adaptation for winter survival.

Untersuchungen der Faktoren, welche die Populationsgröße von Adelges cooleyi (Gillette) auf Douglasien beeinflussen. 1. Sistentes auf reifen Nadeln

In den Sterblichkeitstabellen wurdenA. cooleyiSistentes auf den 1971er Nadeln von Douglasien während ihrer gesamten sechsjährigen Lebenszeit mit denen von Sistentes auf Nadeln in ihrem zweiten Lebensjahr über die gleiche Zeitspanne verglichen. Die Wintersterblichkeit wurde als der entscheidende Faktor identifiziert, welcher die Veränderungen in der Gesamtsterblichkeit von Sistentes auf Nadeln beiden Alters bestimmte. Andere Sterblichkeitsfaktoren, insbesondere Variationen in Geburtenziffer und Bestandsverlust vor der Diapause, waren von größerer Bedeutung auf zweijährigen Nadeln als auf 1971er Nadeln. Die Wintersterblichkeit fluktuierte mehr auf den exponierten zweijährigen Nadeln. Dislokation von Sistentes und Veränderungen in der Lebensfähigkeit der Population hatten nichts mit der Variation in der Wintersterblichkeit zu tun. Wir erörtern die Möglichkeit, daß große Sistentenpopulationen physiologische Veränderungen in der Wirtspflanze hervorrufen könnten, und kommen zu dem Schluß, daß dies die Reaktion überwinternder Sistentes auf niedrige Temperaturen verändern könnte. Höhere Sterblichkeit der Sistentes war eine allgemeine Reaktion auf kältere Winter, und wir stellen die Hypothese auf, daß die Fähigkeit derAdelgessp., die Verringerung der Überkühlungsfähigkeit, die mit Nahrungsaufnahme verbunden ist, zu vermeiden, eine wichtige Anpassung für das Überleben im Winter sein könnte.
Courtship behavior and evidence for a sex pheromone in the gypsy moth parasitoid Brachymeria intermedia Nees (Hymenoptera: Chalcididae)
Authors: Askari A.
Published: July 2010

The male Brachymeria intermedia becomes responsive to females or their excised abdomens after 2–4 d from emergence. Courtship lasts for 2–4.5 min and includes rapid zig‐zag walking, wing vibrations, carrying the antennae forward and repeated touching of the vial floor by moving the head up and down close to the dorsal posterior part of the female abdomen. Copulation takes 15–30 s and is achieved by male mounting the female and bending its abdomen in an about 90° angle. Responsiveness of males to excised female abdomens was taken as evidence for existence of a sex pheromone.

Werbungsverhalten und Nachweis eines Sexualpheromons bei dem Schwammspinner‐Parasiten Brachymeria intermedia Nees (Hym., Chalcididae)

Die Männchen von Brachymeria intermedia werden von den Weibchen oder deren abgeschnittenem Abdomen 2 bis 4 d nach dem Schlüpfen des Weibchens angelockt. Die Werbung dauerte 2 bis 4,5 min und bestand aus raschem Zickzack‐Laufen, Flügelschwirren, Vorwärtsstellen der Fühler und wiederholtem Berühren der Drüsengegend, indem der Kopf auf und ab in Richtung zum dorsalen Ende des weiblichen Abdomens bewegt wurde. Die Kopulation dauerte 15 bis 30 s, nachdem das Männchen das Weibchen bestiegen und sein Abdomen in etwa 90°‐Winkel mit dem Abdomen des Weibchens verankert hatte. Die Attraktivität von abgeschnittenen Weibchen‐Abdomen für die Männchen wird als Nachweis der Existenz eines Sexualpheromons gewertet.
Distribution and densities of nests of the leaf‐cutting ant Atta vollenweideri Forel, 1893 in Paraguay
Authors: Jonkman J. C. M.
Published: July 2010

The distribution of ant nests is described in an area of about 80.000 km2in Paraguay, obtained from aerial photographs. The distribution is restricted to certain large “main areas” which consist of subareas (“well‐defined” areas) in which more than 90 % of the nests occur. The “main areas” have a total surface of approximately 10 % of the total area inspected. The “well‐defined” areas have a total surface of approximately 13 % of the main areas' surface. The total surface area of the nest sites in the “well‐defined” areas comprises only about 1 (max. 3) percent of the surface of these areas.

The “well‐defined” areas correspond to the slightly higher and drier areas in the terrain where floodings do not continuously prevent the colonies from foraging. Expansion of the distribution into many hitherto inoccupied areas seems likely.

Also by means of aerial photographs the nest densities in two “main areas” were estimated. A correlation was found between the density of dead and living nests. This makes it possible to estimate the density of living nests from the estimated density of dead nests. The average density of living nests thus estimated is 0.4 per hectare.

It is suggested that the damages caused by otherAttaspecies in other regions are sometimes highly overestimated.

Verbreitung und Dichte von Nestern der Blattschneiderameise Atta vollenweideri For. 1893 in Paraguay

Es wird an Hand von Luftbildaufnahmen die Verbreitung derAtta‐Nester in einem ca. 80 000 km2umfassenden Gebiet in Paraguay beschrieben. Die Verbreitung ist auf einige “Hauptareale” beschränkt, die wieder aus Subarealen (“well‐defined” areas) bestehen und in denen sich mehr als 90 % der Nester befinden. Die Hauptareale umfassen annähernd 10 % des inspizierten Gesamtgebietes. Die Subareale machen wieder etwa 13 % der Hauptareale aus. Die Gesamtfläche der Ameisennester selbst umfaßt 1 bis 3 % der Subarealfläche.

Die Subareale bestehen aus den etwas höher gelegenen trockenen Flächen, die von Überschwemmungen verschont bleiben. Eine Ausweitung des Verbreitungsgebietes auf bisher unbesiedelte Flächen ist wahrscheinlich.

Mittels Luftbildaufnahmen wurde auch die Nest‐Dichte in zwei Hauptarealen näher betrachtet. Es wurde eine Korrelation zwischen der Dichte von toten und lebenden Nestern festgestellt. Dies ermöglicht es, die Dichte der lebenden Nester aus jener der toten zu schätzen. Die auf diese Weise geschätzte Dichte lebenderAtta‐Nester beträgt 0,4/ha.

Es wird vermutet, daß die vonAtta‐Arten verursachten Schäden zuweilen stark überschätzt werden.
Studies on the hibernated larvae of Euproctis melania Staud. (Lymantriidae, Lep.) in Iraq
Authors: Awadallah K. T. , Khalil F. M. , Swailem S. M.
Published: July 2010

The present paper deals with the status of the hibernated larvae (L5) of Euproctis melania Staud. inside their nests which are formed of the rolled leaves of oak trees; the main host plant of this pest. The number of larvae per nest varied considerably; being 49.7 larvae on the average. These hibernated larvae harbour Apanteles parasite as mature larvae inside their bodies. Just the larva of Euproctis starts its activity in spring, the parasitic larva soonly leaves its host and spins its cocoon. The prepupal and pupal stages of this parasite average one and 10 d, respectively at 20.6 °C and 48.4 % R. H. Emergence of the parasite occurs after 11.7 and 12.7 d of cocoon formation, for males and females, respectively. The percentage of parasitism by Apanteles averaged 10.8 %. This braconid parasite is hyperparasitised by the eulophid, Pediobius pyrgo Wlk, but in a very low percentage. The pteromalid, Habrocytus sp. near dispar group was also obtained from only three closed nests.

Untersuchungen über die überwinternden Larven von Euproctis melania Staud. (Lymantriidae, Lep.) im Irak

Euproctis melania überwintert als L5 in zusammengerollten Blättern von Eiche, der Hauptnahrungspflanze des Schädlings. Die Zahl überwinternder Raupen/Nest variierte beträchtlich, mit einem Mittel von 49.7. Die Überwinterer sind z. T. parasitiert von Apanteles. Wenn die Euproctis‐Raupe im Frühjahr aktiv wird, verläßt die Parasitenlarve ihren Wirt und spinnt ihren Kokon. Das Präpuppen‐ bzw. Puppenstadium des Parasiten dauert 1 bzw. 10 d. Nach i. M. 11.7 (♂) und 12.7 (♀) d verlassen die Schlupfwespen den Kokon. Die Parasitierungsquote durch Apanteles betrug i. M 10.8 %. Als Hyperparasit trat in geringer Anzahl die eulophile Pediobius pyrgo auf. In 3 Nestern wurde auch die Pteromalide Habrocytus sp. nahe dispar gefunden.
Bionomics of apholate resistant and normal strain of Musca domestica L
Authors: Mishra R. K.
Published: July 2010

Biological differences of normal and apholate selected strains of Musca domestica L. have been studied. It has been found that the female selected with apholate shows severe reduction in the number of eggs deposited per female but the percentage hatching of eggs is higher in the resistant strain. The longivity of both sexes of the selected strain has been found shorter. However, the incubation, larval and pupal duration are prolonged in the strain selected with apholate.

Zur Bionomie von Apholate‐resistenten und normalen Stämmen der Stubenfliege Musca domestica L.

Mit dem Sterilantium Apholate behandelte Stubenfliegen zeigten eine starke Verminderung der Zahl abgelegter Eier/♀, jedoch war das Schlüpf% der Eier höher als bei den resistenten Stämmen. Die Lebensdauer beider Geschlechter des Apholate‐Stammes war kürzer als bei unbehandelten Tieren. Dagegen wurde die Entwicklungszeit der Eier, Larven und Puppen dieses Stammes verlängert.
Determination of virus production in insect cell lines by flow cytometry1
Authors: Hilwig Ingeborg , Eipel E.
Published: July 2010

After virus infection changes in DNA distribution of permanent Lepidoptera cell lines have been observed by flow cytometry. This method can be employed to monitor the virus DNA synthesis in the cells in different stages of infection in the industrial production of insect viruses in vitro.

Bestimmung der Virusproduktion in Insekten‐Zellinien mit Hilfe einer cytofluorometrischen Methode

Die DNS‐Verteilung in einer Lepidopteren Zellinie: HPB‐SL ‐ aus Spodoptera littoralis‐Gewebe ‐ bestimmt mit Hilfe einer cytofluorometrischen Methode, ändert sich nach Infektion mit Baculoviren. Diese Methode kann zur Verfolgung der Virus‐DNS‐Synthese in den Zellen während verschiedener Infektionsstadien verwendet werden. Das Verfahren eignet sich zur Kontrolle bei der industriellen Produktion von Insektenviren in vitro.
Zur Nahrungsqualität von Fichtennadeln für forstliche Schadinsekten
Authors: Huang Pa , Führer E.
Published: July 2010

As to food quality of spruce needles for forest damaging insects. 12. Variation in epidermis and hypodermis structure

Young larvae of certain insects feeding on mature spruce needles, usually prefer the stomata stripes of needles, when penetrating the superficial tissues to gain food from the mesophyllum. Resistance of needle surface against such attack depends on the structural properties of epidermis and hypodermis, which show considerable variation.

In this investigation on mature Norway spruce needles mainly two strengthening structures within stomata stripes were considered: thickness of the outer epidermis cell wall and sclerenchymation of hypodermis. Variation of these parameters within the single needle, the needles of a shoot and the shoots of a branch is liable to particular rules, given by insertion of the needle, order of shoot, altitude over ground and exposition to light. With regard to size and variation of these structures genotypes also may differ considerably.

Intraindividual variation provides a characteristic pattern of structures within a tree; its effect on insect resistance depends on the behaviour of insect species during oviposition or larval migration, which determines distribution of the larvae over the foliage. More important are the genotypic differences of leaf structures, which evoke correspondingly different degrees of resistance to insects in individual trees.

Die Spaltöffnungsstreifen der Fichtennadeln sind die bevorzugten Angriffsstellen von Junglarven verschiedener nadelfressender Insektenarten. Die Festigkeit der Gewebe in diesen Nadelhautbezirken beeinflußt daher die Angreifbarkeit und die Futterqualität der Fichtennadeln für solche Insekten.

Als festigende Strukturelemente kommen hier hauptsächlich die Dicke der Epidermisaußenwand und die Sklerenchymatisierung der Hypodermis in Betracht. Die Ausbildung dieser Strukturen variiert innerhalb der Nadel sowie innerhalb der Benadelung des einzelnen Triebes und der Triebe eines Astes nach bestimmten Gesetzmäßigkeiten. Überdies bestehen genotypische Unterschiede zwischen einzelnen Bäumen bezüglich der absoluten Größe und Variabilität dieser Merkmale, was entsprechende Auswirkungen auf die Befallsdisposition der Baumindividuen für die betreffenden Insektenarten erwarten läßt.
Leafstalks as a habitat for bark beetles (Col.: Scolytidae)
Authors: Beaver R. A.
Published: July 2010

Previous records of scolytid beetles found in the stalks of fallen leaves are reviewed, and fifteen species from Penang, West Malaysia are recorded for the first time from this habitat. Five of these are not known to breed elsewhere. The host trees, mostly Moraceae, tend to be found in clearings and secondary forest and have particularly large leaves. The breeding and gallery systems of the beetles are described. Brood sizes in the leafstalks are low, probably because most nutrients are extracted by the tree before leaf‐fall. Mortality of the immature stages is low relative to phloeophagous species, but rates of increase in the leafstalks must be small. Nine of the species found in Penang are of some economic importance as pests of fruits, seedlings, transplants and crop trees. It is suggested that for certain species of Poecilips (particularly P. gedeanus), which breed largely in fruits and seeds, the leafstalks may from a “refuge” for the species between the irregular mast fruitings of dipterocarps and other forest trees. This may enable them to persist at low densities over large areas, and increase rapidly when mast years occur.

Blattstiele als Habitats für Borkenkäfer (Col.: Scolytidae)

Es werden die in der Literatur enthaltenen Beobachtungen über Borkenkäfer in den Stielen abgefallener Blätter erörtert und 15 Borkenkäfer‐Arten aus Penang (Westmalaysia) zum erstenmal als Bewohner dieses Habitats aufgezählt, 5 davon sind bisher aus diesem Habitat bekannt. Die Wirtsbäume, meist Moraceaen, wachsen vorzugsweise auf Kahlschlägen und in Sekundärwäldern und besitzen besonders große Blätter. Die Brutbilder der Käferarten werden beschrieben. Der Umfang der Brut in den Blattstielen ist gering, wahrscheinlich, weil die meisten Nährstoffe von dem Baum vor Blattfall aus den Blättern extrahiert werden. Gegenüber anderen Borkenkäferarten ist die Mortalität der Eier, Larven und Puppen bei Blattstiel‐Bewohnern, sofern die Besiedlung nicht zu dicht ist, gering. Neun der untersuchten Arten sind als Schädlinge an Früchten, Samen, Sämlingen und Pflanzen von wirtschaftlicher Bedeutung. Es wird angenommen, daß für einige Poecilips‐Arten, vor allem P. gedeanus, welche hauptsächlich in Früchten und Samen brüten, die Blattstiele Refugien in früchtearmen Zeiten bilden. Diese Arten sind dadurch in der Lage, schlechte Zeiten in geringer Dichte zu überstehen, um sich dann in besseren Zeiten rasch zu vermehren.
Vergleichende Untersuchungen zum Einfluß von Prädatoren auf die Populationsentwicklung der Erbsenblattlaus, Acyrthosiphon pisum (Harr.)
Authors: Gaudchau M.
Published: July 2010

Studies on the effect of predators on the growth of population of the pea aphid, Acyrthosiphon pisum (Harr.)

The predator: prey‐relations were 1: 40, 2: 40, 4: 40, 8: 40 and 16: 40. The initial population of A. pisum was the same in all experiments, namely 40 adult apterous females. The aphid populations were reduced by the predators, e. g. second larval instars of Syrphus corollae (F.) and Coccinella septempunctata (L.) and by younger (1–4 d) and older (14–20 d) adults of the ladybird, to a varying degree. The adults of C. septempunctata were more effcient in reducing the number of aphids than the larvae of this species and of S. corollae. According to the behaviour of the predators to catch their prey, the distribution of the remaining aphids on the plants and the size of the aphid colonies showed characteristic differences. The results of the trials are discussed, considering some problems, which may arise, if biological control is intended in the field and in greenhouses by releasing predators of aphids.

Unter Laborbedingungen wurde der Einfluß verschiedener Prädatoren auf die Populationsentwicklung der Erbsenblattlaus, Acyrthosiphon pisum (Harr.) bei unterschiedlichem Prädator: Beutetier‐Verhältnis untersucht. Die in den Versuchen konstante Ausgangspopulation von A. pisum konnte durch Zweitlarven von Syrphus corollae (Fabr.) und Coccinella septempunctata (L.) sowie durch Jungkäfer (1–4 d alt) und Altkäfer (14–20 d alt) von C. septempunctata innerhalb der fünftägigen Versuchsdauer unterschiedlich stark beeinflußt werden. Dabei zeigten die Imaginalstadien von C. septempunctata im Vergleich zu den untersuchten Zweitlarven eine höhere Fraßleistung. Auf Grund des unterschiedlichen Beutefangverhaltens der beiden untersuchten Arten ließen sich dementsprechende Unterschiede in Größe und Verteilung der Restpopulationen von A. pisum feststellen. Die Ergebnisse werden im Zusammenhang mit den Möglichkeiten einer biologischen Bekämpfung von Blattläusen unter Freiland‐ sowie Gewächshausbedingungen diskutiert.
Temporal flight pattern of the large pine weevil, Hylobius abietis L. (Coleoptera, Curculionidae), with special reference to the influence of weather
Authors: Solbreck C. , Gyldberg B.
Published: July 2010

The seasonal and diurnal periodicity of dispersal flights of H. abietis L. is described based upon suction trap catches in 1978 at a sawmill in Central Sweden. Most flights occurred within two weeks in late May and early June. During the first few days 3–5 times as many males as females were engaged in flight, but this ratio soon changed to 1: 1. Flights occurred from 7.00 h to 22.00 h. Flight periodicity can be explained largely as a response to immediate weather conditions. The conditions favourable for sustained flight were found to be temperatures above 18–19 °C and wind speeds less than 3–4 m/s.

Der zeitliche Verlauf des Käferflugs von Hylobius abietis L. (Coleoptera, Curculionidae) unter besonderer Berücksichtigung von Wettereinflüssen

Die jahreszeitliche und tägliche Periodizität des Flugs von H. abietis im Jahre 1978 an einem Sägewerk in Mittelschweden wird an Hand von Fängen in einer Saugfalle beschrieben. Die meisten Käfer wurden innerhalb von zwei Wochen Ende Mai und Anfang Juni gefangen. Während der ersten Tage der Flugzeit wurden drei‐ bis fünfmal so viele Männchen wie Weibchen gefangen, aber dieses Verhältnis änderte sich bald zu 1:1. Fliegende Käfer kamen zwischen 7.00 und 22.00 h in die Falle. Die Periodizität des Fluges läßt sich weitgehend als eine unmittelbare Reaktion auf die Wetterverhältnisse erklären. Als günstige Bedingungen für anhaltenden Flug stellten sich Temperaturen über 18–19 °C und Windgeschwindigkeiten unter 3–4 m/s heraus.
Chemoacoustically induced behavior of Ips typographies (Col.: Scolytidae)
Authors: Rudinsky J. A.
Published: July 2010

The female of the polygamous spruce bark beetle, Ips typographus L., possesses the gular‐prosternal type of stridulatory apparatus with 9–10 ridges, whereas the male lacks such ridges. There is a much less developed pars stridens than in other Ips species possessing this type of stridulatory apparatus. The female is attracted to male frass and responds to male attraction at the gallery entry with a multi‐pulse chirp and a series of double clicks, whereas during stress situations both female and male produce a single‐pulse click or a series of such clicks. It is therefore believed that chemoacoustic interaction plays a role in the colonization behavior of this species.

Chemo‐akustisches Verhalten des Buchdruckers Ips typographus (Col: Scolytidae)

Das Weibchen des polygamen Buchdruckers Ips typographies L., das bisher als “still” angesehen wurde, besitzt einen Stridulationsapparat des gular‐prosternalen Typs mit 9–10 Streifen, während das Männchen kein solches Organ aufweist. Dieser Stridulationsapparat ist weniger entwickelt als bei anderen Arten, die denselben Typ besitzen. Das Weibchen erzeugt zwei Locksignale, nachdem es den Anlockstoff des Männchens wahrgenommen hat. Während eines Streßverhaltens produzieren beide Geschlechter getrennte Einzelimpulse. Es ist sehr wahrscheinlich, daß die chemo‐akustische Interaktion im Kolonisationsverhalten des Buchdruckers eine bedeutende Rolle spielt.