bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Prognostic Significance of Lymphatic Vessel Density Detected by D2-40 and Its Relation to Claudin-4 Expression in Prostatic Adenocarcinoma
Authors: Radi Dina A. , Abd-Elazeem Marwa A.
Published: October 2015

Background. Lymphovascular invasion is an important pathway of metastatic spread and regional lymph node metastasis is the major prognostic factor in prostatic adenocarcinoma. D2-40 is used to identify the lymphatic vessels and to assess the lymphatic vessel density (LVD). Expression of claudin-4 may be related to invasion and progression of carcinoma cells in several primary tumors. Aim. To evaluate intra- and peritumoral LVD through immunohistochemical expression of D2-40 in relation to claudin-4 expression and clinicopathological parameters in prostatic adenocarcinoma. Materials and Methods. Immunohistochemical staining procedure was performed on 53 paraffin-embedded blocks of radical prostatectomy specimens for prostatic adenocarcinoma using anti D2-40 and claudin-4 antibodies. Sections were evaluated for mean LVD in intratumoral and peritumoral tissues assessed by D2-40 expression. Results. LVD in intratumoral tissues was significantly lower compared with peritumoral areas ( P = .0001). Peritumoral mean LVD was significantly higher in cases with lymphovascular invasion ( P = .041) and in cases with positive lymph node metastasis ( P = .003) than intratumoral mean LVD. High claudin-4 expression was significantly correlated with high tumor grade ( P = .0001), lymphovascular invasion ( P = .006), and positive lymph node metastasis ( P = .004). High claudin-4 expression was significantly associated with increased mean LVD in peritumoral tissues. Conclusion. Increased peritumoral mean LVD in prostatic adenocarcinoma is associated with lymphovascular invasion and positive lymph node metastasis. High claudin-4 expression is associated with high tumor grade, lymphocascular invasion, positive lymph node metastasis, and high mean peritumoral LVD suggesting that D2-40 and claudin-4 may represent different mechanisms of lymphatic vessel invasion with both biomarkers is related to poor prognosis.
Damping investigation in boring bar using hybrid copper-zinc particles
Authors: Chockalingam S , Natarajan U , George Cyril A
Published: October 2015

Particle damping is one of the promising damping techniques in effectively suppressing chatter in boring process. In earlier studies, granular particles are packed with the single particle type used to suppress chatter. This paper attempts at a novel hybrid approach in particle damping to increase the effectiveness of chatter suppression and enhance the machining stability. In this hybrid approach, Copper and Zinc particles are used together in equal proportion for packing inside the boring bar. The study finds this combined packing significantly improves the damping characteristic compared to the unmodified boring bar and also bar packed with single (Cu or Zn) particle type. The assessment benchmarks were the dynamic characteristics, modal analysis, damping ratio, logarithmic decrement and resonance gap of the machining system, as well as the displacement amplitude of the boring bar and the surface roughness of the work piece. The displacement amplitude of the boring bar and the surface roughness of the work piece in the combined packing case are reduced by 55% and 80% respectively when it is compared to the unmodified case.
Interacting Is Believing
Authors: Jahng Mi Rosie , Littau Jeremy
Published: October 2015

This study examined the effect of social cues and interactivity in social media on journalists’ credibility based on literature of journalists’ credibility, social information processing theory (SIPT), and social presence theory. Results from a mixed-design experiment showed participants rated highly interactive journalists to be more credible than those who are less interactive in social media. Findings are discussed in terms of theoretical implications for journalists’ credibility in social media and practical applications for journalists seeking to utilize social media to engage with their audiences.
Vitamin D and axonal injury in multiple sclerosis
Authors: Sandberg L , Biström M , Salzer J , Vågberg M , Svenningsson A , Sundström P
Published: October 2015

Background:

Previous studies in patients with multiple sclerosis (MS) have shown an association between high serum 25-hydroxyvitamin D (25[OH]D) levels and decreased inflammatory activity.

Objective:

The purpose of this study was to examine the association between 25(OH)D levels and axonal injury in MS. Cerebrospinal fluid neurofilament light (CSF-NFL) was used as a marker for axonal injury.

Methods:

Patients were identified through clinical practice at the Department of Neurology in Umeå University Hospital, Sweden. Blood draw, magnetic resonance imaging, scoring of disability and lumbar puncture were performed at inclusion in 153 patients, and also at median 12 months follow-up in 87 patients. For analyses of serum 25(OH)D levels and CSF-NFL, enzyme-linked immunosorbent assays were used.

Results:

There was an inverse association between serum 25(OH)D and CSF-NFL levels in categorical (dichotomized at 75 or 100 nmol/l) analyses. A dose-response effect for 25(OH)D levels on CSF-NFL levels ( p for trend=0.034) was also present. Serum 25(OH)D levels above 100 nmol/l were associated with lower CSF-NFL levels independently of ongoing MS treatment.

Conclusion:

High 25(OH)D levels are associated with decreased axonal injury in MS.
‘How much love are you going to give this brand?’ Lifestyle journalists on commercial influences in their work
Authors: Hanusch Folker , Hanitzsch Thomas , Lauerer Corinna
Published: October 2015

The news increasingly provides help, advice, guidance, and information about the management of self and everyday life, in addition to its traditional role in political communication. Yet, such forms of journalism are still regularly denigrated in scholarly discussions, as they often deviate from normative ideals. This is particularly true in lifestyle journalism, where few studies have examined the impact of commercial influences. Through in-depth interviews with 89 Australian and German lifestyle journalists, this article explores the ways in which journalists experience how the lifestyle industries try to shape their daily work, and how these journalists deal with these influences. We find that lifestyle journalists are in a constant struggle over the control of editorial content, and their responses to increasing commercial pressures vary between resistance and resignation. This has implications for our understanding of journalism as a whole in that it broadens it beyond traditional conceptualizations associated with political journalism.
A study of festival switching intentions, festival satisfaction, festival image, festival affective impacts, and festival quality
Authors: Wu Hung-Che , Ai Chi-Han
Published: October 2015

There is a conceptual gap in the marketing literature, as to date there has been no published empirical research on festival switching intentions, festival satisfaction, festival image, festival affective impacts, and festival quality that have focused in the context of food festivals. This study seeks to fill this conceptual gap by identifying the dimensions of festival quality and empirically examining the interrelationships among festival switching intentions, festival satisfaction, festival image, festival affective impacts, and festival quality. A multidimensional and hierarchical model is used as a framework to synthesize the effects of festival quality, festival affective impacts, festival image, and festival satisfaction on festival switching intentions. Statistical support is found for four primary dimensions and 13 subdimensions of festival quality for food festivals. The hypothesized paths between the higher order constructs—festival quality, festival affective impacts, festival image, festival satisfaction, and festival switching intentions—are confirmed. The results of this analysis contribute to the services marketing theory by providing additional insights into festival switching intentions, festival satisfaction, festival image, festival affective impacts, festival quality, and the dimensions of festival quality. The results of this study will also assist festival management in developing and implementing market-orientated service strategies to increase festival quality and festival affective impacts, enhance festival image and festival satisfaction, and decreasing attendees’ switching intentions to other food festivals.
No joke
Authors: Wiid Ria , Grant Philip Stanley , Mills Adam J. , Pitt Leyland F.
Published: October 2015

Unflattering representations of salesmanship in mass media exist in abundance. In order to gauge the depiction of selling in mass media, this article explores the nature and public perceptions of salesmanship using editorial cartoons. A theory of cartooning suggests that editorial cartoons reflect public sentiment toward events and issues and therefore provide a useful way of measuring and tracking such sentiment over time. The criteria of narrative, location, binary struggle, normative transference, and metaphor were used as a framework to analyze 286 cartoons over a 30-year period from 1983 to 2013. The results suggest that while representations of the characteristics and behaviors of salespeople shifted very little across time periods, changes in public perceptions of seller–buyer conflict, the role of the customer, and selling techniques were observed, thus indicating that cartoons are sensitive enough to measure the portrayal of selling.
Low-threshold support services for people with dementia within the scope of respite care in Germany – A qualitative study on different stakeholders’ perspective
Authors: Hochgraeber Iris , von Kutzleben Milena , Bartholomeyczik Sabine , Holle Bernhard
Published: October 2015

Low-threshold support services are provided within the basket of services of German long-term care insurance as a part of respite care to support family carers and people with dementia. This study investigates various stakeholders’ (providers, coordinators, volunteers, family carers and people with dementia) perspectives on low-threshold support service regarding its organisation and conceptualisation as well as how stakeholders and users value low-threshold support service using a qualitative approach. Twelve guided interviews and group discussions were conducted with 31 participants. Organisation and conceptualisation are characterised by the lowness of the service thresholds, which is perceived to be quick and simple forms of support with no user requirements. Multiple barriers such as the challenging behaviour of people with dementia and their initial refusal as well as their holding low-threshold support service in low esteem can hinder the utilisation of these services. Low-threshold support service within the scope of the long-term care insurance law can be separated into two types: low-cost (non-professional) services and high-cost services with comprehensive training for ‘employed’ volunteers (professional). Both types are constantly developing within the landscape of the German long-term care system, and low-threshold support service appears to be adapted to diverse needs. Therefore, it is important to avoid replacing non-professional services with professional services.
Protocol and the post-human performativity of security techniques
Authors: O’Grady Nathaniel
Published: October 2015

This article explores the deployment of exercises by the United Kingdom Fire and Rescue Service. Exercises stage, simulate and act out potential future emergencies and in so doing help the Fire and Rescue Service prepare for future emergencies. Specifically, exercises operate to assess and develop protocol; sets of guidelines which plan out the actions undertaken by the Fire and Rescue Service in responding to a fire. In the article I outline and assess the forms of knowledge and technologies, what I call the ‘aesthetic forces’, by which the exercise makes present and imagines future emergencies. By critically engaging with Karen Barad’s notion of post-human performativity, I argue that exercises provide a site where such forces can entangle with one another; creating a bricolage through which future emergencies are evoked sensually and representatively, ultimately making it possible to experience emergencies in the present. This understanding of exercises allows also for critical appraisal of protocol both as phenomena that are produced through the enmeshing of different aesthetic forces and as devices which premise the operation of the security apparatus on contingency.
Evaluating Por Nuestra Salud
Authors: Marshall Brenda , Gonzales Gustavo , Kernan William
Published: October 2015

Aims. This feasibility study evaluated the impact of a culturally consistent diabetes educational program, led by a Latino pastor, on Latino community diabetes knowledge levels. Method. Latino adults were recruited from two churches serving Latino populations, one identified as intervention, the other as nonintervention. Both churches received the American Diabetes Association’s booklets on diabetes education, “Four Steps to Control Your Diabetes for Life.” The intervention group also received weekly reviews of the booklet’s information from the church pastor, who was educated about diabetes by a Latino family nurse practitioner. Pre- and postintervention levels of diabetes knowledge were measured using the Diabetes Knowledge Questionnaire. Results. Mean changes in the Diabetes Knowledge Questionnaire (DKQ-24) survey from pretest to posttest indicated a significant increase in knowledge in both groups. Only the grades for the participants from the pastor-led group, however, moved from failure in knowledge to high levels of passing. One hundred percent of intervention group participants reported having read the literature. Conclusions. This pilot study supports the feasibility of a local Latino pastor, as a culturally consistent diabetes educator, to increase Latino parishioner’s knowledge of diabetes.
International survey on neuroradiological interventional and therapeutic devices and materials
Authors: van den Berg René , Mayer Thomas E
Published: October 2015

A web-based survey was performed among the members of the World Federation of Interventional and Therapeutic Neuroradiology to determine the differences in availability, pricing, and performance of endovascular devices with special focus on coils, intra-arterial stroke devices, detachable balloons, and liquid embolic materials. The results of this survey show that the quality of the majority of interventional neuroradiology devices is good and compatibility issues are limited. Individual action towards suppliers is recommended to discuss the availability and pricing of devices and embolization materials.
Should consent forms used in clinical trials be translated into the local dialects? A survey among past participants in rural Ghana
Authors: Baiden Frank , Akazili James , Chatio Samuel , Achana Fabian Sebastian , Oduro Abraham Rexford , Ravinetto Raffaella , Hodgson Abraham
Published: October 2015

Background:

Obtaining informed consent is part of the expression of the principle of participant autonomy during clinical trials. It is critical that participants understand the content of informed consent forms and remain in a position to seek independent advice on its content. We conducted a survey among past participants of a clinical trial in the Kassena-Nankana Districts of rural northern Ghana about the usefulness of informed consent forms that are written in the local dialects. The written forms of local dialects are largely undeveloped.

Method:

We contacted a randomly selected sample of caregivers whose children were enrolled in a completed clinical trial and interviewed them using a structured questionnaire. Analysis sought to determine participants’ preference and whether or not they were likely to find confidants who will be able to read, understand and give advice on the content of the informed consent form to them when they take the informed consent forms home.

Results:

We interviewed 394 caregivers, 88.6% of whom were women. About half (54%) of the respondents wanted the informed consent forms to be in the English language. Caregivers with higher than primary level education were more likely to prefer the informed consent form to be in English than those with no formal education (74% versus 26%, p = 0.04). The majority (85%) indicated that they would be able to find close confidants who would be able to read and explain it to them if it is in English. In contrast, only 8% thought they would be able to do the same if the informed consent form was written in the local language. Respondents were more likely to find close confidants to read and explain the informed consent form if it were written in English than if it were written in the local language (94% versus 19%, p value < 0.01).

Conclusion:

The practice of translating informed consent forms into undeveloped local dialects and giving such copies to trial participants to send home needs to be re-evaluated. In populations where the written forms of local dialects are undeveloped and literacy is low, the use of local dialect versions of informed consent forms could ironically enhance the vulnerability of trial participants.
EUS-guided cholecystoduodenostomy for acute cholecystitis with an anti-stent migration and anti-food impaction system; a pilot study
Authors: Takagi Wataru , Ogura Takeshi , Sano Tatsushi , Onda Saori , Okuda Atsushi , Masuda Daisuke , Imoto Akira , Takeuchi Toshihisa , Fukunishi Shinya , Higuchi Kazuhide
Published: October 2015

Background:

Recently, endoscopic ultrasound-guided gall bladder drainage (EUS-GBD) has been reported using a self-expandable metallic stent. To prevent stent migration and food flowing into the common bile duct through the cystic duct, we perform a novel EUS-guided cholecystoduodenostomy. The aim of our study was to evaluate the safety and feasibility of EUS-guided cholecystoduodenostomy with an anti-stent migration and anti-food impaction system.

Methods:

A total of 16 consecutive patients who underwent EUS-guided cholecystoduodenostomy for acute cholecystitis were included in this study.

Results:

Technical and clinical success was obtained in all patients. The median procedure time was 26.9 min (range 19–42 min). Median follow-up time was 181.5 days (range 18–604 days), and in this time, recurrence of acute cholecystitis was not seen in all patients. Adverse events such as stent migration and cholangitis were not seen in any patients, although pneumoperitoneum was seen in one patient.

Conclusion:

Our technique may be favorable and effective for the prevention of adverse events on EUS-GBD.
A 6-week, double-blind, placebo- and haloperidol-controlled, phase II study of lurasidone in patients with acute schizophrenia
Authors: Potkin Steven G. , Kimura Tatsuya , Guarino John
Published: October 2015

Objective:

The objective of this study was to evaluate the short-term efficacy and safety of the atypical antipsychotic agent lurasidone in the treatment of schizophrenia.

Methods:

In this phase II, randomized, double-blind, placebo-controlled study, hospitalized adult patients diagnosed with schizophrenia and experiencing an acute exacerbation of psychotic symptoms were randomly assigned to 6 weeks of fixed-dose lurasidone 20 mg/day ( n = 71), lurasidone 40 mg/day ( n = 67), lurasidone 80 mg/day ( n = 71), haloperidol 10 mg/day ( n = 72, included to test for assay sensitivity), or placebo ( n = 72). Efficacy was assessed using the brief psychiatric rating scale, positive and negative syndrome scale, and clinical global impression-severity. Safety assessments included incidence of adverse events and clinical laboratory measures.

Results:

Numerical improvement was observed from baseline to week 6 (last observation carried forward) on all efficacy measures in all treatment groups; however, no statistically significant differences were noted between any lurasidone group and placebo, or between haloperidol and placebo. The most common adverse events in lurasidone-treated patients, with an incidence of at least 10% (dose groups combined) and greater than placebo, were sedation (15.3%), dyspepsia (13.4%), nausea (13.4%), akathisia (12.4%), and vomiting (10.5%); for haloperidol, the most common adverse events (incidence ⩾ 10% and greater than placebo) were extrapyramidal disorder (20.8%), sedation (19.4%), akathisia (19.4%), dystonia (15.3%), insomnia (13.9%), and somnolence (12.5%). Lurasidone was associated with minimal changes in weight, metabolic parameters, and prolactin levels.

Conclusions:

None of the lurasidone groups separated from placebo in this clinical study of patients with acute schizophrenia. In addition, haloperidol, which was included for assay sensitivity, did not separate from placebo, resulting in a failed study. Possible reasons for the lack of assay sensitivity in this study include the use of multiple active treatment arms and the relatively large placebo response. Consistent with other studies, lurasidone was generally safe and well tolerated, with minimal effects on weight or metabolic parameters.
Multiple endovascular aortic aneurysm repair graft failures and re-interventions over 15 years
Authors: Belchos Jessica , Wheatcroft Mark , Moloney Tony
Published: October 2015

Re-intervention on abdominal aortic aneurysm treated by endovascular aortic aneurysm repair for complications such as endoleak, graft migration, and graft failure is relatively common. However, re-do endovascular aortic aneurysm repair can be complex, as the failed graft still resides within the vessel. In addition, some re-do endovascular aortic aneurysm repairs call for an advanced custom graft, which can further increase the complexity and technical skill required. We describe a case of a 15-year-old endovascular aortic aneurysm repair originally implanted in a 71-year-old man, followed by three separate complications requiring intervention. We describe important procedural decisions taken into consideration when presented with failure of an older graft.
Directors negotiating and contracting in the wake of their companies’ financial distress
Authors: Keay Andrew
Published: October 2015

The majority of commercial contracts around the world are negotiated and made by directors on behalf of their companies. Directors are subject to many obligations when they carry out these functions. This paper examines one of the most important ones, and that is the duty that directors owe when their company is in a state of financial distress. The duty owed is for directors to take into account the interests of their companies’ creditors at this time. The paper considers when directors are subject to this duty and what they must do when negotiating and contracting for their financially distressed companies, and considers some of the ramifications for directors and those who deal with them.
Confirmatory Factor Analysis of the Procrastination Assessment Scale for Students
Authors: Yockey Ronald D. , Kralowec Charles J.
Published: October 2015

The relative fit of one- and two-factor models of the Procrastination Assessment Scale for Students (PASS) was investigated using confirmatory factor analysis on an ethnically diverse sample of 345 participants. The results indicated that although the two-factor model provided better fit to the data than the one-factor model, neither model provided optimal fit. However, a two-factor model which accounted for common item theme pairs used by Solomon and Rothblum in the creation of the scale provided good fit to the data. In addition, a significant difference by ethnicity was also found on the fear of failure subscale of the PASS, with Whites having significantly lower scores than Asian Americans or Latino/as. Implications of the results are discussed and recommendations made for future work with the scale.
Impact of Age, Gender, and Addition of Probiotics on Treatment Success for Helicobacter pylori in Children
Authors: Weiner Noam , Shaoul Ron
Published: October 2015

The primary objective of this study was to evaluate the effect of age, gender, and the use of probiotics with standard treatment regimen on Helicobacter pylori eradication. Based on endoscopic findings and clinical presentation, selected patients were treated with standard triple therapy (omeprazole, clarithromycin, and amoxicillin). Those who failed were offered a repeat treatment with omeprazole, metronidazole, and amoxicillin. After the publications of the possible advantages of probiotic treatment on H pylori eradication, the probiotic agent “Probiotica Forte” was routinely added to the treatment. Eradication was noted for 94/130 patients (72%) and for 128/197 patients (65%) with or without probiotic agent, respectively ( P = .23). For second-line treatment eradication was noted in 33/46 (72%) and in 9/20 (45%) with or without probiotic agent, respectively ( P = .053). The addition of probiotics may improve eradication success especially in addition to second-line treatment.
Thinking Modernist Ethics with Animals in A Passage to India
Authors: Ross Stephen
Published: October 2015

This article argues that the central episode in E. M. Forster’s A Passage to India is not the incident at the Marabar Caves, as decades of critics have argued, but the car accident preceding the expedition to the caves. Focusing on the specifics of the accident, and especially the figure of the hyena upon which the accident is blamed, it proposes that the novel advances an indeterminate ethics of alterity that prefigures the insights of Emmanuel Levinas and Jacques Derrida. Tracing the cultural histories of the hyena in West and South Asia, as well as in England, it argues that the hyena is a marker of ambiguity and indeterminacy implicitly bound up with questions of race, sex and sexuality, and ethics. Following Forster’s language closely, the article illustrates how Forster links the figure of the hyena together with a thematics of spectrality that crosses cultural boundaries in the novel. Finally, it suggests that this dynamic is characteristic of modernism more broadly and indicates a crucial means by which modernism anticipates and paves the way for later theoretical insights.
Fabrication of Cell–Hydroxyapatite Nanocrystal Composites Assisted with Layer-by-layer Nanometer-sized Extracellular Matrix Films on Individual Stem Cells
Authors: Saha Sushmita , Yoshikai Takashi , Liu Chun-Yen , Matsusaki Michiya , Yang Xuebin B , Akashi Mitsuru
Published: October 2015

The ability to control cell function is one of the challenges for cell-based therapy in regenerative medicine. In this study, we describe a novel method to fabricate cell–hydroxyapatite (HAp) nanocrystal composites to modulate cellular microenvironment. By preparation of layer-by-layer nanometer-sized extracellular matrix films onto cell surfaces, HAp nanocrystals were fabricated onto cell surfaces without cytotoxicity. This technology can modulate cellular functions such as adhesion, growth, and differentiation.
Amino Acid-derived Polymer with Changeable Enzyme Degradability based on pH-induced Structural Conversion from Polyester to Polypeptide
Authors: Koga Tomoyuki , Mima Kotaro , Matsumoto Takahiro , Higashi Nobuyuki
Published: October 2015

In this communication, we report a new type of stimuli-responsive amino acid-derived polymer, whose enzyme-degradability can be controlled by pH-induced quantitative conversion of the polymer backbone structure from polyester to polypeptide.
The garden city of Filothei and the architect Ioannis Kremezis
Authors: Καρδαμίτση-Αδάμη Μάρω
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη.
Μικρά αγγεία, μικρές στιγμές: ΙΙ. Οι ερυθρόμορφες λήκυθοι του Μουσείου Μπενάκη
Authors: Σαμπεταϊ Βικτώρια
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη στα ελληνικά.
Το τρένο του Σταυρού
Authors: Δεληγιάννης Ανδρέας Θ. , Παπαδημητρίου Δημήτρης Ι.
Published: October 2015

No abstract
Νέες ειδήσεις για τις επαναστάσεις του 1821-1829 και 1854 στη Μακεδονία
Authors: Βακαλόπουλος Απόστολος Ε.
Published: October 2015

No abstract
Παρατηρήσεις στο θαλάσσιο τείχος της Θεσσαλονίκης
Authors: Φωτιάδης Περικλής Γ.
Published: October 2015

No Abstract
Παρατηρήσεις στην εικονογραφία του βίου του Αγ. Ιωάννη Χρυσοστόμου: δυο μοναστικά σύνολα από τις Σέρρες και το Άγιον Όρος
Authors: Στρατή Αγγελική
Published: October 2015

No Abstract
Έκθεση του νομίατρου Γ. Παπανικολάου για την Χαλκιδική
Authors: Ζέλλιου-Μαστροκώστα Ερατώ
Published: October 2015

No Abstract
Τάσος Ι. Κυριακίδης, Το Περίβλεπτον Δράμας- Από την ανταλλαγή (1924) μέχρι σήμερα
Authors: Καραθανάσης Αθ. Ε.
Published: October 2015

No Abstract
Ιωάννης Τσικόπουλος: ένας ξεχασμένος Μακεδόνας λόγιος
Authors: Κρήτος Δημήτριος
Published: October 2015

No Abstract
Οι αρχαϊσμοί του ιδιώματος Βελβέντου
Authors: Δούγα-Παπαδοπούλου Ευανθία
Published: October 2015

No Abstract
Έρευνες στους ναούς της Καστοριάς
Authors: Τσιγαρίδας Ε. Ν.
Published: October 2015

No Abstract
Μητροπολίτης Σάρδεων Μάξιμος (Χρηστόπουλος)
Authors: Αναστασίου-Βαβούσκος Κωνσταντίνος
Published: October 2015

No Abstract
Αθανάσιος Ε. Καραθανάσης, Θεσσαλονίκεια και Μακεδονικά
Authors: Κολτσίδας Αντώνης Μιχ.
Published: October 2015

No abstract
Ιερομ. Ιουστίνου Σιμωνοπετρίτου, "Άξιον Έστιν", η θαυματουργή εικόνα του Πρωτάτου
Authors: Αγγελόπουλος Αθαν.
Published: October 2015

No abstract 
Δημητρίου Κανατσούλη, Η Μακεδονία από των αρχαιοτάτων χρόνων μέχρι της ανόδου του Φιλίππου Β', ΙΙ. Εσωτερική Ιστορία
Authors: Πέτσας Φ.
Published: October 2015

No abstract
Siegrid Düll, Die Götterkulte Nordmakedoniens in römischen Zeit. Eine kultische und typologische Untersuchung anhand epigraphischer, numismatischer und archäologischer Denkmäller
Authors: Πέτσας Φ. Μ.
Published: October 2015

No abstract
La navigation dans l'ancien lac de Cercinitis d'apres une inscription inédite trouvée dans le village actuel de Paralimnion de Serrés
Authors: Samsaris Dimitrios C.
Published: October 2015

No abstract
Γάλλοι έμποροι της Θεσσαλονίκης στα τέλη του 18ου και αρχές του 19ου αιώνα
Authors: Βακαλόπουλος Κωνσταντίνος Απ.
Published: October 2015

No abstract
Κώδιξ Μητροπόλεως Σισανίου και Σιατίστης, ιζ'-ιθ' αι. υπό Νικολάου Ι. Πανταζοπούλου-συνεργασία Δεσποίνης Τσούρκα-Παπαστάθη
Authors: Τσιτσιμέλης Νικ. Κ.
Published: October 2015

No abstract
Η αναβίωση του Ελληνισμού και η παρακμή της Φραγκοκρατίας: μάχη της Καστοριάς (1259 μ.Χ.)
Authors: Ροχόντζης Φρειδερίκος
Published: October 2015

No abstract
Ο Καστοριάς μητροπολίτης και όχι επίσκοπος κατά τον ΙΣΤ' αιώνα
Authors: Βαρναλίδης Σωτήριος Λ.
Published: October 2015

No abstract
Νικολάου Κ. Μάρτη, Η πλαστογράφηση της ιστορίας της Μακεδονίας
Authors: Βαβούσκος Κωνσταντίνος Αν.
Published: October 2015

No abstract
Η λέξη "άλικο" στην αλληλογραφία των Μακεδόνων εμπόρων (1695-1699)
Authors: Τσάρας Γιάννης
Published: October 2015

No abstract
Αθανασίου Ε. Καραθανάση, Η Φλαγγίνειος Σχολή της Βενετίας
Authors: Αγγελόπουλος Αθ.
Published: October 2015

No abstract
Μιλτιάδη I. Παπαϊωάννου, Το γλωσσάριο των Γρεβενών
Authors: Τζιτζιλής Χρήστος
Published: October 2015

No abstract
Η χρονολόγηση των τοιχογραφιών του Αγίου Ανδρέα Ελεούσας (του Ρουσούλη) στην Καστοριά
Authors: Γκολομπίας Γιώργος
Published: October 2015

No abstract
Η φιλόπτωχος αδελφότης ανδρών Θεσσαλονίκης
Authors: Βαβούσκος Κωνσταντίνος Α.
Published: October 2015

No Abstract
ΚΛΕΦΤΑΡΜΑΤΟΛΟΙ, ΛΗΣΤΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΛΗΣΤΕΙΑ
Authors: VAN BOESCHOTEN RIKI
Published: October 2015

  Normal 0   false false false        MicrosoftInternetExplorer4  <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EL; mso-fareast-language: EL; mso-bidi-language: AR-SA;">Δεν παρατίθεται περίληψη.     /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}  
ΤΟ ΠΥΡΙΤΙΔΟΠΟΙΕΙΟ ΣΤΟ ΓΡΑΔΕΜΠΟΡΙΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Authors: ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ΚΙΡΚΗ
Published: October 2015

  Normal 0   false false false        MicrosoftInternetExplorer4  <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EL; mso-fareast-language: EL; mso-bidi-language: AR-SA;">Δεν παρατίθεται περίληψη.     /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}  
Ο ΠΕΖΟΣ ΛΟΓΟΣ. Δύο μαρτυρίες για το 1945
Authors: ΠΟΛΙΤΗΣ ΑΛΕΞΗΣ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη.
ΟΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΙ ΤΗΣ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ-ΣΥΡΟΥ (19ος αιώνας)
Authors: ΛΟΥΚΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη.
Β. Lepetit - J. Hoock (εκδ.), La ville et l'innovation en Europe 14e-19e siècles, Παρίσι, Editions de l'EHESS, 1987, 224 σ.
Authors: ΠΙΖΑΝΙΑΣ ΠΕΤΡΟΣ
Published: October 2015

  Normal 0   false false false        MicrosoftInternetExplorer4  <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EL; mso-fareast-language: EL; mso-bidi-language: AR-SA;">Δεν παρατίθεται περίληψη.     /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}  
Speros Vryonis, The Turkish State and History. Clio meets the Grey Wolf, Institute for Balkan Studies αρ. 237, Θεσσαλονίκη 1991, 131 σ.
Authors: ΚΟΥΛΟΥΡΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ
Published: October 2015

  Normal 0   false false false        MicrosoftInternetExplorer4  <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EL; mso-fareast-language: EL; mso-bidi-language: AR-SA;">Δεν παρατίθεται περίληψη.     /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}  
Carlo Ginzburg, Le sabbat des sorcières, μετφρ. από το ιταλικό: Monique Aymard, Παρίσι, Gallimard, 1992, 427 σ.
Authors: ZEH ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
Published: October 2015

  Normal 0   false false false        MicrosoftInternetExplorer4  <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EL; mso-fareast-language: EL; mso-bidi-language: AR-SA;">Δεν παρατίθεται περίληψη.      /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}  
Ο ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΣ TOΥ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΟΥ ΚΑΙ Ο ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ
Authors: ΛΕΟΝΤΑΡΙΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.
Published: October 2015

  Normal 0   false false false        MicrosoftInternetExplorer4  <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EL; mso-fareast-language: EL; mso-bidi-language: AR-SA;">Δεν παρατίθεται περίληψη.     /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}  
ΦΑΝΑΤΙΣΜΟΣ, ΔΟΓΜΑΤΙΣΜΟΣ, ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ. ΜΙΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΤΟ ΛΟΓΟ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΩΝ
Authors: ΚΟΥΛΟΥΡΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη στα Ελληνικά.
ΚΟΣΤΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΣΗ: ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΤΑ ΚΑΡΑΒΙΑ ΚΑΤΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΙΣΟ ΤΟΥ 19ου ΑΙΩΝΑ
Authors: ΚΡΕΜΜΥΔΑΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
Published: October 2015

Vassilis Kremmydas, Coût deproduction et rendement. Les investissementsdans les bateaux de commerce pendant la première moitié du XIXe siècle

Le registre manuscrit de P. Tramountanas, de Hydra, déposé à la BibliothèqueNationale de Grèce, offre des renseignements sur les frais deconstruction de deux bateaux (fabriqués en 1818 et en 1848), ainsi quesur les détails de certains des voyages effectués. Il s'agit des donnéesnous permettant de calculer, pour la première fois, le rapport proportionelentre le coût de construction et le rendement des investissementsdans les bateaux de commerce; aussi, sommes-nous désormais en mesurede connaître les constituantes du coût de construction ne serait-cequ'approximativement bien entendu: salaires ouvriers 32%-35%; bois deconstruction naval 20%-25%, autres dépenses (frais de logement et desubsistance du personnel, matériaux et frais de transport etc.) 40%-48%.Les renseignements concernant les voyages effectués et le commerceexercé par ces bateaux nous permettent de supposer des rendementssuffisament importants pour garantir l'amortissement relativement rapidedu capital investi, et ceci à des dates (après 1818 et après 1848)qui ne comptent pas parmi les meilleures périodes pour la marine marchandegrecque.Enfin, le contenu du manuscrit présente, parablélement, un intérêtplus général, car il témoigne des étapes de la construction navale, depuisl'accord entre les investisseurs jusqu'aux modalités d'engagement et letravail des ouvriers ou le montant de leurs rémunération selon leur différentsmétiers.
ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΔΙΑΠΑΙΔΑΓΩΓΗΣΗΣ ΣΤΗ ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ. Η «ΑΓΩΓΗ TOΥ ΠΟΛΙΤΟΥ»
Authors: ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Published: October 2015

Despina Karakatsani, La discipline de socialisation politique en Grèced'après-guerre: Γ ((Education du citoyen

Dans la cadre de cet article on essaie de dévoiler la manière dont lacrise idéologique et politique de la période post-guerre civile a été reflétéedans l'institution scolaire et en particulier dans la discipline principalede socialisation politique: l'éducation civique. Dans le climat anticommunistede cette époque l'école, un des principaux appareils idéologiquesde l'Etat, a été utilisée pour effacer toute idéologie communisteet pour promouvoir les valeurs de la Nation, de la Patrie, de l'Hellénismeet du Ghrisrianisme.Les différentes initiatives du pouvoir politique ainsi que des personnalitésdans le cadre de la politique éducative de la Grèce d'après-guerreafin de moraliser le citoyen et construire une citoyenneté conforme auxvaleurs de la civilisation greco-chrétienne font aussi objet de cet article.L'institutionnalisation de la discipline d'«Education du citoyen»dans l'enseignement primaire en 1957 a été dictée, d'après ceux qui ontfait cette proposition, par la nécessité de renforcer les liens entre le citoyenet le pouvoir politique après leur affaiblissement à cause de la propagandecommuniste. L'analyse des manuels de la forme principale d'éducationcivique de cette période prouve que les valeurs avancées étaient cellesde Nation-de Patrie, d'Hellénisme, de Famille et de Religion-Orthodoxie.L'éducation du citoyen exalte la beauté de la patrie grecque en larendant en même temps symbole de toute l'humanité, et impose auxfuturs citoyens comme devoirs l'amour de celle-là, l'obéissance par l'accomplissementdes devoirs militaires et le respect des monuments anciens.Une conception communautaire des différentes formes sociopolitiques estégalement adoptée qui reconnaît l'individu seulement en tant que membredes différentes équipes sociales et lui prescrit le devoir d'obéir aux normesde l'ensemble, ce qui signifie également l'anéantissement de ses droits, l'annulation de toute individualité, de toute forme de critique et decontestation.La autodiscipline en faveur de l'ordre et de l'harmonie sociale dansle cadre du «bon comportement», la charité, le travail et l'épargne constituentles caractéristiques d'un individu moral et civilisé, du citoyenidéal, que l'éducation civique et tout le système éducatif grec de cettepériode veut créer.
Sonya Ο. Rose, Limited Livelihoods. Gender and Class in the Nineteenth-Century England
Authors: ΚΑΝΝΕΡ ΕΦΗ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη.
ΟΙ ΛΙΤΑΝΕΙΕΣ ΩΣ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΚΑ ΔΡΑΜΑΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΤΗΣ ΛΙΓΚΑΣ ΤΩΝ ΚΑΘΟΛΙΚΩΝ ΖΗΛΩΤΩΝ, 1583-1594
Authors: ΓΑΓΑΝΑΚΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
Published: October 2015

Costas Gaganakis, Processions as liturgical dramas in Paris under theCatholic League, 1585-1594

In his seminal work Les Guerriers de Dieu, Denis Crouzei has questionnedthe socio-political approach to the Catholic League, proposed by otherhistorians of the French Wars of Religion, by ascribing the emergenceof the «Holy Union of Catholics» to a mental climate of acute eschatologicalagony. His own approach, presented as an «archaeology ofsoteriological adoration», focussed on the mental substratum of theLeague, by linking it directly to the climax of popular religious sentimentand eschatological panic that characterized France in the 1560s andespecially the 1570s. In Crouzet's interpretation, the League appears asthe carrier of the «crusading spirit» that had always ignited the Catholiccrowds against the spread of heresy.This article follows the spread of Catholic processions in the 1580s.These emerged as the most powerful weapon of the League, besides theprinting press, in its propaganda war against heresy and eventuallyagainst the French crown. In view of the fervent popular religiosity ofthe era, and in the light of recent works by Barbara Diefendorf andEdward Muir, among others, the author seeks to explore the variousattempts of symbolic appropriation of religious processions by the crownin the 1570s and early 1580s and by the League in the late 1580s. Catholicprocessions were ritual instances of a «presentation of the self»of ecclesiastical and lay elites aiming to impress and instruct the crowd.They also were representations of social cohesion and religious conformity,as well as a vital «defense mechanism» against Protestant iconoclasm.What equally matters is popular reaction to their orchestrationfrom above, the possibility of autonomous popular action in the contextof a profoundly religious atmosphere, as suggested by Crouzet. Thequestion of symbolic appropriation leads to the examination of the attemptedpolitical manipulation of the processions under particularlydramatic circumstances —such as the siege of Paris— whose overwhelming weight on the daily life of Parisians ultimately determined thesuccess or failure of such attempts.
Mercedes Vilanova, Οι Αόρατες Πλειοψηφίες. Εργατική Εκμετάλλευση, Επανάσταση και Καταστολή. 26 αφηγήσεις, μετάφραση: Χαρά Ροβίθη
Authors: ΣΑΜΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη.
ΙΣΤΟΡΙΚΟΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
Authors: ΚΑΤΣΙΑΡΔΗ-HERING ΟΛΓΑ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη στα ελληνικά.
Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ, 1860-1912
Authors: ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Π.
Published: October 2015

Despina P. Papadopoulou, La presse périodique grecque à Paris, 1860-1912

Cet article se propose de présenter un aspect de l'histoire culturelle dela première communauté grecque de Paris construite à partir de la secondemoitié du XIXe siècle. Afin de donner un aperçu global de lapresse périodique grecque publiée à Paris entre 1860 et 1912, l'articleavance l'hypothèse de deux phases relativement distinctes, comme l'ordrechronologique de parution va de pair avec l'unité thématique.La première période comprend les revues Εθνικόν Ημερολόγιον (1861-1871), Μύρια Όσα (1868-1869), Εθνική (Γραφική) Επιθεώρησις (1869-1870,1871-1872, 1875-1877), et la seconde, les publications Reçue grecque(1886?), L'Hellade (1894?) et L'Hellénisme (1904-1912). Les revues dupremier groupe déclarent haut et fort leur intention principale, «joindrel'utile à l'agréable», tandis que les publications qui paraissent après 1880sont plus orientées vers la politique. Deux revues médicales grecquesrepérées pendant la période étudiée, Γαληνός (1859-?) et Hippocrate (1898-1903), échappent à cette catégorisation bipartite, appartenant à une catégoriede presse spécialisée.A titre général, le souci de la diffusion des acquis scientifiques del'Occident constitue une priorité pour ces revues. Aussi, une place importanteest-elle accordée à la littérature et aux arts pour confirmerl'orientation encyclopédique, sous l'impulsion des Lumières, de cettepresse périodique grecque. De l'autre côté, les choix de certains deséditeurs d'intégrer des articles sur les us et coutumes grecs ou de collaboreravec des historiens tels C. Taparrigopoulos révèlent l'impact duromantisme politique allemand sur la conception de la nation, un impactremarqué aussi dans les oeuvres de divers écrivains grecs de l'époque.Outre le contexte grec, de multiples rapports sont établis entreces revues et l'environnement français. L'apparition même des revuesgrecques à Paris est favorisée par le développement spectaculaire de lapresse française durant le XIXe siècle. Par ailleurs, la tradition françaisedu philhellénisme a dû peser sur la décision des éditeurs grecs de fairepublier leurs revues à Paris. Parmi leurs collaborateurs figurent deshellénistes français apportant le prestige nécessaire aux publicationsgrecques qui visent à conquérir un grand public et à promouvoir lesintérêts de la Grèce en Europe. Les mêmes préoccupations politiquessont partagées par les représentants diplomatiques grecs à Paris qui sontimpliqués comme collaborateurs dans certaines de ces publications.Considérée dans son ensemble, la presse périodique grecque publiéeà Paris pendant la seconde moitié du XIXe et le début du XXe sièclereflète des influences croisées, grecques et françaises, au niveau du contenuainsi qu'à celui de la forme, et constitue un exemple historiqueintéressant du contact et de l'interaction entre les deux cultures.
«ΑΓΟΡΑ ΤΟΥΡΚΟΥ ΣΚΛΑΒΟΥ» ΣΤΗ ΣΙΦΝΟ (17ΟΣ ΑΙ.). Η ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΗΓΩΝ
Authors: ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ
Published: October 2015

Maria Spiliotopoulou, "The purchase of a Turkish slave" in Sifnos (XVII c.)

A document concerning the investment on a Turkish slave in Sifnos, during the XVII c, and the example of the enterprises of the GreekOrthodox Archbishop of Sifnos, constitute the starting-point for an attempt to discern the forms of collaboration between the high GreekOrthodox clergy and the corsairs in the Aegean, as also the contribution of the slave commerce in the formation of big fortunes and the accumumulation of ready money. Documents deposited in the Archive of the Diocese of Santorini, from where the Archbishop originated, are used in order to understand the meaning of such a document and to study the facts despite the disjointed nature of the historical data.
ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΟΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΤΟΥ 20ού ΑΙΩΝΑ. ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
Authors: ΛΟΥΚΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
Published: October 2015

Δεν παρατίθεται περίληψη.