Dargin onyms in a linguistic and cultural context
Authors: Багомедов М.Р. , Абдурахманова З.Н. 
Published: April 2024

статья посвящена анализу особенностей собственных имён даргинского языка, отмеченных в литературных произведениях, а именно – в таких жанрах произведений народного писателя Дагестана Расула Багомедова как эссе и очерках. Актуальность темы исследования определяется тем, что изучение даргинских собственных имён в лингвокультурологическом контексте даёт представление об истории, культуре и языке даргинского народа и выступает ключом к пониманию его национально-культурного своеобразия. Она обусловлена также необходимостью проведения лингвистического анализа поэтонимов с целью раскрытия их структурно-семантических особенностей. Основная цель нашего исследования – анализ топонимических и антропонимических единиц, зарегистрированных в ономастическом пространстве эссе и очерков, изданных на даргинском языке в книге народного писателя Дагестана Расула Багомедова «Тарихла бикьруми» («Свидетели истории. Очерки и воспоминания». Махачкала: АЛЕФ, 2020. – 160 с.) и раскрытие их структурно-семантических особенностей. Методологической базой работы послужили концепции, выявляющие вопросы взаимодействия языка, истории и культуры, лексической семантики. Специфика даргинского языкового материала художественных произведений обусловила методы исследования. В работе в основном используется метод синхронного анализа, а также описательный и сравнительно-исторический методы. Практическая значимость работы состоит в том, что ее результаты могут быть использованы в школьных и вузовских курсах даргинского языка по лексикологии, а также в курсе современной даргинской литературы. Они могут быть применены при создании словаря литературных онимов.

the article is devoted to the analysis of the peculiarities of the proper names of the Dargin language, noted in literary works, namely, in such genres of the works of the People's Writer of Dagestan Rasul Bagomedov as essays and sketches. The relevance of the research topic is determined by the fact that the study of Dargin proper names in the linguistic and cultural context gives an idea of the history, culture and language of the Dargin people and is the key to understanding its national and cultural identity. It is also due to the need to conduct a linguistic analysis of poetonyms in order to reveal their structural and semantic features. The main purpose of our research is to analyze toponymic and anthroponymic units registered in the onomastic space of essays and essays published in the Dargin language in the book by the People's Writer of Dagestan Rasul Bagomedov "Tarikhla bikrumi" ("Witnesses of History. Essays and Memoirs". Makhachkala: ALEPH, 2020. – 160 p.) and disclosure of their structural and semantic features. The methodological basis of the work is the concepts that reveal the issues of interaction between language, history and culture, and lexical semantics. The specificity of the Dargin language material of works of fiction determined the methods of research. The paper mainly uses the method of synchronic analysis, as well as descriptive and comparative-historical methods. The practical significance of the work lies in the fact that its results can be used in school and university courses of the Dargin language in lexicology, as well as in the course of modern Dargin literature. They can be used to create a dictionary of literary names.