bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Zebrafishcurly upencodes aPkd2ortholog that restricts left-side-specific expression ofsouthpaw
Authors: Schottenfeld Jodi , Sullivan-Brown Jessica , Burdine Rebecca D.
Published: March 2007

The zebrafish mutation curly up (cup) affects the zebrafish ortholog of polycystic kidney disease 2, a gene that encodes the Ca2+-activated non-specific cation channel, Polycystin 2. We have characterized two alleles of cup, both of which display defects in organ positioning that resemble human heterotaxia, as well as abnormalities in asymmetric gene expression in the lateral plate mesoderm (LPM) and dorsal diencephalon of the brain. Interestingly, mouse and zebrafish pkd2-/- mutants have disparate effects on nodalexpression. In the majority of cup embryos, the zebrafish nodal gene southpaw (spaw) is activated bilaterally in LPM, as opposed to the complete absence of Nodal reported in the LPM of the Pkd2-null mouse. The mouse data indicate that Pkd2 is responsible for an asymmetric calcium transient that is upstream of Nodal activation. In zebrafish, it appears that pkd2 is not responsible for the activation of spawtranscription, but is required for a mechanism to restrict spawexpression to the left half of the embryo. pkd2 also appears to play a role in the propagation of Nodal signals in the LPM. Based on morpholino studies, we propose an additional role for maternal pkd2 in general mesendoderm patterning.
Detection of Vitamin B12 Deficiency in Older People by Measuring Vitamin B12 or the Active Fraction of Vitamin B12, Holotranscobalamin
Authors: Clarke Robert , Sherliker Paul , Hin Harold , Nexo Ebba , Hvas Anne Mette , Schneede Joern , Birks Jacqueline , Ueland Per M , Emmens Kathleen , Scott John M , Molloy Anne M , Grimley Evans John
Published: March 2007

Background: Impaired vitamin B12 function and decreased vitamin B12 status have been associated with neurological and cognitive impairment. Current assays analyze total vitamin B12 concentration, only a small percentage of which is metabolically active. Concentrations of this active component, carried on holotranscobalamin (holoTC), may be of greater relevance than total vitamin B12.

Methods: We compared the utility of serum holoTC with conventional vitamin B12 for detection of vitamin B12 deficiency in a population-based study of older people, using increased methylmalonic acid (MMA) concentrations as a marker of metabolic vitamin B12 deficiency in the overall population (n = 2403) and in subsets with normal (n = 1651) and abnormal (n = 752) renal function.

Results: Among all participants, 6% had definite (MMA >0.75 μmol/L) and 16% had probable (MMA >0.45 μmol/L) metabolic vitamin B12 deficiency. In receiver operating characteristic curves for detection of definite vitamin B12 deficiency, holoTC had a greater area under the curve (AUC) compared with vitamin B12 in all participants (0.85 vs 0.76; P <0.001) and in subsets with normal (AUC: 0.87 vs 0.79; P <0.001) and abnormal (AUC: 0.85 vs 0.74; P = 0.002) renal function. Similar findings were observed for detection of moderate vitamin B12 deficiency. Whereas the positive predictive value for both holoTC and vitamin B12 was greater for detection of probable than definite vitamin B12 deficiency, both tests were associated with more false-positive than true-positive test results.

Conclusions: HoloTC has a modestly superior diagnostic accuracy compared with conventional vitamin B12 for the detection of vitamin B12 deficiency, but neither test can be recommended to screen asymptomatic populations.
Reliable Screening for a Pain-Protective Haplotype in the GTP Cyclohydrolase 1 Gene (GCH1) Through the Use of 3 or Fewer Single Nucleotide Polymorphisms
Authors: Lötsch Jörn , Belfer Inna , Kirchhof Anja , Mishra Bikash K , Max Mitchell B , Doehring Alexandra , Costigan Michael , Woolf Clifford J , Geisslinger Gerd , Tegeder Irmgard
Published: March 2007

Background: A haplotype in the GTP cyclohydrolase 1 (dopa-responsive dystonia) gene (GCH1) is associated with decreased persistent pain. The aim of the present study was to develop a screening method for the pain-protective haplotype.

Methods: Complete genetic information for all 15 GCH1 DNA positions constituting the pain-protective GCH1 haplotype was available from 278 patients. In silico analyses, including discriminant analysis of the most frequent haplotypes, identified distinctive DNA positions that allow detection of the pain-protective haplotype at high sensitivity and specificity with the smallest possible number of DNA positions. Pyrosequencing™ assays were subsequently developed for these DNA positions, established with 662 DNA samples from healthy volunteers, and prospectively validated with a random selection of DNA samples genotyped for all 15 DNA positions.

Results: Diagnosis of the pain-protective GCH1 haplotype was possible with 100% sensitivity and specificity by screening for just 3 GCH1 genetic variants that span the entire DNA range of the haplotype: c.–9610G>A (dbSNP rs8007267G>A) in the 5′ untranslated region, c.343 + 8900A>T (dbSNP rs3783641A>T) in intron 1, and c.*4279 (dbSNP rs10483639C>G) in the 3′ untranslated region. Test sensitivity and specificity were still >95% with 2 or even just 1 of these GCH1 DNA positions.

Conclusions: In silico analysis of complex GCH1 gene haplotypes reduced the requisite number of tested DNA positions from 15 to 3 while maintaining the reliability, specificity, and sensitivity of the genetic diagnosis. This screening method could reduce laboratory diagnostic efforts and facilitate investigations of the pain-protective GCH1 haplotype.
Linguistik und Kulturanalyse – Ansichten eines symbiotischen Verhältnisses / Linguistics and cultural analysis – aspects of a symbiotic relationship
Authors: Günthner Susanne , Linke Angelika
Published: March 2007

The present issue of „Zeitschrift für Germanistische Linguistik“ focuses on the relationship between language and culture on the one hand and linguistics and cultural analysis on the other hand.

This introductory article unfolds some of the facets of these relationships in a programmatic way and outlines a concept of language which zooms in on the study of language as a cultural resource and communicating as a cultural practice. Besides discussing pertinent definitions of „culture“ by scholars of cultural anthropology, we shall examine possible impacts of these definitions on a cultural notion of language. Furthermore, we shall show affiliations to concepts of language and culture developed by Herder and Humboldt in the late 18th and early 19th century and reshaped by Cassirer in the beginning of the 20th century. The article will also look into recent developments inside and outside linguistics (especially Ethnography of Communication, Anthropological Linguistics and Interactional Sociology) to trace out grounds for a new perspective on linguistics as part of the interdisciplinary field of cultural studies.
„ein nothwendiges Uebel der Cultur“. Anmerkungen zur Kulturwissenschaftlichkeit der Linguistik / “A necessary evil of culture.” Remarks on the cultural-scientific character of linguistics
Authors: Jäger Ludwig
Published: March 2007

Since the onset of its emancipation from its philological origins in the early nineteenth century, linguistics has been affected by a disciplinal self-conception that is resulting in the perception of language becoming increasingly detached from its culturality. In a continuing process of disentanglement, socio-historical, cultural and media scenarios of linguistic and communicative processes have been pushed to the periphery of linguistic studies, whereas they have been increasingly becoming the focus of study in neighboring disciplines in cultural studies. In addition to describing possible reasons for this development, the paper also aims to point out that, contrary to the prevailing anti-culturalistic movement, such as, e. g., Chomsky's “cognitive revolution”, the origin of linguistic knowledge is fundamentally interwoven with its cultural processing. The paper calls for a need to reflect upon the “structural gap” which has resulted from the extensive lack of linguistics being represented in recent cultural-scientific debates in the humanities and social sciences.
Orthographie ohne Literalität. Blinde Flecken der Rechtschreibreform / Orthography without literacy: Blind spots of the orthographical reform
Authors: Eisenberg Peter
Published: March 2007

More than ten years ago the German speaking countries agreed to change the spelling system of their language. The so called Wiener Beschlüsse enacted a completely new system of orthographic rules combined with a list of about 14.000 sample words. At that time it was well known that German orthography was at least not one of the most difficult in Europe, but it seemed to be bad enough for being reworked in a fairly fundamental way.

In contrast to what was expected and to what would have confirmed the prejudices about what Germans normally do, the reform was not accepted. We should try to understand why this was so and why the substance of the new system was finally withdrawn.

The paper pursues two lines of argumentation, the first one being based on linguistic and cultural considerations concerning the status of an orthography viz, a ‚writing system‘ like the German one, the second one being based on purely political considerations. The situation leading to this abortive reform was a very special one, but we should not take for granted that it was unique. Something has to be learned from this expensive and bitter experience.
Die Grimmschen Handexemplare des Deutschen Wörterbuchs A – F / The Grimm author's copies of the German Dictionary A – F
Authors: Kirkness Alan
Published: March 2007

Mitte 2005, als ich nach 30jähriger verlorener Liebesmühe die Suche nach den Grimmschen Handexemplaren ihres Deutschen Wörterbuchs (DWB) erneut aufnahm, diesmal in Zusammenarbeit mit Dr. Berthold Friemel von der Arbeitsstelle Grimm-Briefwechsel an der Humboldt-Universität in Berlin, stand folgendes fest: laut ihrem Verlagsvertrag erhielten Jacob und Wilhelm Grimm als Verfasser u. a. zwei Freiexemplare der einzelnen Lieferungen des DWB „auf gutem Schreibpapier mit breitem Rand“, damit sie Nachträge und Zusätze hinzufügen konnten. Hiervon machte nach eigenen Angaben vor allem Jacob Grimm reichlich Gebrauch. So schrieb er zum Beispiel am 21. Dezember 1861 an Karl Weigand;

Wenn Sie überhaupt mein quartexemplar des abdrucks ansehen sollten, wie alles von nachträgen wimmelt! ihrer natur nach können bücher dieser art erst gut werden bei zweiter auflage, die ich nicht erleben kann, noch viel minder als die erste vollführen. gleichviel widerstehe ich nicht dem trieb und der lust zusätze beizuschreiben.
Ursula Bredel u. a. (Hg.). Didaktik der deutschen Sprache. Paderborn: 2003 / Didactics of the German language
Authors: Weingarten Rüdiger
Published: March 2007

Die Herausgeber haben in zwei Bänden und auf über tausend Seiten ein Werk vorgelegt, das beansprucht ein „Standardwerk“ zu sein, „das die Sprachdidaktik des Deutschen erschöpfend behandelt“ (aus dem Klappentext). Das Buch repräsentiert nach Aussage der Herausgeber den Stand der Jahre 2001 / 2002 (S. 12). Der Zeitpunkt des Erscheinens ist ohne Zweifel gut gewählt: Sprachliche Kompetenzen sind durch die PISA-Studie, die verschiedenen Lernstandserhebungen und die dabei festgestellten Defizite wieder in den Mittelpunkt der öffentlichen Aufmerksamkeit gerückt. Einerseits ist deutlich geworden, dass es hier um eine der wichtigsten Ressource in der modernen Wissensgesellschaft geht und zum anderen musste leider festgestellt werden, dass sie unter den derzeitigen Gegebenheiten in Deutschland nicht hinreichend ausgebildet werden. Für die Sprachdidaktik besteht damit die Chance, ihre Problemlösungskompetenz unter Beweis zu stellen und auch ein wenig aus ihrem Schattendasein herauszutreten. Günstig ist der Zeitpunkt auch hinsichtlich der institutionellen Entwicklung der Sprachdidaktik. Nachdem die Integration der Pädagogischen Hochschulen in die Universitäten nun in den meisten Bundesländern ein Vierteljahrhundert zurückliegt, ist auch der Generationenwechsel unter den Hochschullehrern weitgehend vollzogen. Damit hat die Sprachdidaktik nach nicht immer ganz leichten Jahren die Möglichkeit, sich als „normale“ wissenschaftliche Disziplin zu präsentieren. Einschränkend muss hier allerdings auch gesagt werden, dass sie trotz ihrer bildungspolitischen Bedeutung in den wissenschaftlichen Institutionen noch nicht den Platz erhalten hat, der ihr eigentlich zukommen müsste. So gibt es keine zentrale Forschungseinrichtung, wie etwa ein Max-Planck-Institut, auch ihre Platzierung in den Ressorts der Deutschen Forschungsgemeinschaft ist keineswegs günstig. Dies gibt einen ersten Hinweis auf die weiterhin prekäre wissenschaftliche Situation der Sprachdidaktik. Ein günstiger Umstand für das Erscheinen des Handbuchs ergibt sich auch aus dem Stand der Vorgängerwerke. Neben älteren oder nur teilweise aktualisierten Handbüchern (z. B. Weisgerber 1983, Baurmann & Hoppe 1984, Lange et al. 2003) gibt es zwar eine große Zahl von neueren Einführungsbüchern, aber kein „Handbuch“, das in Art und Umfang vergleichbar wäre.
„Arbeitskreis linguistische Pragmatik“ Bericht vom 9. Arbeitstreffen an der Universität zu Köln am 22. Februar 2005 / “Working group: linguistic pragmatics”. Report from the 9th workshop at Cologne University on 22 February 2005
Authors: Felder Ekkehard , Schröter Melani
Published: March 2007

Das Treffen des Arbeitskreises wurde in diesem Jahr von Matthias Ballod und Michael Becker-Mrotzek organisiert und fand auf Grund der zahlreichen Beiträge in zwei zeitgleich veranstalteten Sektionen statt. In Sektion I wurden Vorträge gebündelt, die sich überwiegend mit Unternehmenskommunikation, Wissenstransfer und Neuen Medien beschäftigten, während Sektion II den Schwerpunkt auf Theorien des Sprachhandelns und der Sprachverwendung, Bedeutungskonstitution und verschiedene Mediendiskurse legte.
Gesprächsforschung im Internet / Discourse research on the Internet
Authors: Cölfen Hermann
Published: March 2007

Für die Erforschung der gesprochenen Sprache und die Vermittlung der bisher gewonnenen Forschungsergebnisse in unterschiedlichen Zusammenhängen (z. B. Universität, Schule, Beruf) bietet das World Wide Web zugleich Publikationsorte, Foren und Ressourcen. Die zurzeit zugänglichen Quellen, Informationen und Materialien können nach fünf Schwerpunkten differenziert werden:

1. Webbasierte Einführungen zur Gesprächsforschung

2. Online-Publikationen zur Gesprächsforschung

3. Datenbanken / Gesprächsmaterialien

4. Fachkommunikation und Informationen: Arbeitskreise, Gesellschaften, Tagungen, Termine und Mailinglisten

5. Online verfügbare Software für die Transkription
Measure Twice, Estimate Once: Pacific Salmon Population Viability Analysis for Highly Variable Populations
Authors: Paulsen Charles M. , Hinrichsen Richard A. , Fisher Timothy R.
Published: March 2007

Because many stocks of Pacific salmon Oncorhynchus spp. are listed under the U.S. Endangered Species Act (ESA), research has focused on predicting the future population dynamics for these low‐abundance stocks. One method used to make predictions is known as population viability analysis. Pacific salmon populations exhibit much higher apparent variability than other ESA‐listed vertebrates, and high variability increases the probability of extinction. If the high variability is primarily due to counting methods, it could be reduced in model predictions by using methods that correct for measurement error, sampling error, or both. Using data from British Columbia pink salmon O. gorbuscha and Snake River spring‐ or summer‐run Chinook salmon O. tshawytscha and several modeling approaches (Ricker, Dennis, and state‐space models), we compared repeated counts of the same population (e.g., spawner and fry, dam and redd counts). We applied the methods to the first half of the time series and compared the predictions with the last half of the time series. The results demonstrated that having counts of all life stages of a Pacific salmon population is no guarantee that variability will be markedly reduced. Measurement error is not the primary cause of high variability in empirical estimates of abundance or in predicted future abundance for the stocks analyzed. The very wide bounds on predicted abundance limit the utility of the model predictions for making management decisions. Furthermore, obtaining more accurate or complete measurements of population abundance is unlikely to reduce the wide error bounds in predictions of future abundances.
Otolith Microchemistry Provides Information Complementary to Microsatellite DNA for a Migratory Fish
Authors: Feyrer Frederick , Hobbs James , Baerwald Melinda , Sommer Ted , Yin Qing‐zhu , Clark Kevin , May Bernie , Bennett William
Published: March 2007

We investigated the ability of otolith microchemistry to discriminate natal habitats of the splittail Pogonichthys macrolepidotus, a migratory cyprinid endemic to the San Francisco Estuary, California. Splittails are broadly distributed in the brackish and freshwater portions of the lower estuary and make long‐distance upstream migrations during winter to rivers and floodplains for spawning. We found that the ratios of Sr: Ca and 87Sr: 86Sr in the otoliths (ascertained by laser ablation inductively coupled mass spectrometry) of age‐0 fish collected from natal habitats significantly varied among four primary spawning rivers. Based on these two constituents, quadratic discriminant function analysis correctly classified 71% of the fish to their natal rivers. Recent work with microsatellite DNA indicates that splittails from these same rivers represent two genetically distinct populations. Thus, integrating data obtained from otolith microchemistry and microsatellite DNA can provide complementary information on the natal origin and genetic structure of splittails at any life stage. This information will be valuable for studies of the population dynamics of mixed‐stock samples collected from the estuary.
Effects of Increased Suspended Sediment on the Reproductive Success of an Upland Crevice‐Spawning Minnow
Authors: Sutherland Andrew B.
Published: March 2007

Little is known about the effects of increased suspended sediment on the reproductive behavior and spawning success of fishes, especially North American nongame fishes. I investigated the effects of increased suspended sediment concentration (SSC; 0, 25, 50, 100, and 500 mg/L) on the spawning success of the crevice‐spawning whitetail shiner Cyprinella galactura. Spawning success was measured during two week‐long experiments in terms of spawning effort (the number of replicate tanks in which spawning occurred) and spawning output (number and developmental stages of propagules). Spawning effort decreased from seven of eight control tanks to four of eight tanks at 500 mg/L. The total mean number of propagules at 500 mg/L was 10–14% of the output in the lower SSC treatments. The fact that significantly more eggs than larvae were observed with increasing SSC suggests that spawning was delayed in tanks with higher SSC. A comparison of propagule developmental stage with sediment settling curves allowed an estimation of mean SSC when propagules were spawned. The number of propagules spawned was inversely and significantly related to mean SSC during spawning. Whitetail shiner spawning success was moderately affected by the SSCs used in this study. Comparison of these results with those of a similar study involving the tricolor shiner C. trichroistia suggests that whitetail shiners are slightly more tolerant of excessive sedimentation but show reduced spawning success at SSCs commonly observed in southern Appalachian Upland rivers.
Dynamics of Piscivory by Lake Trout following a Smallmouth Bass Invasion: A Historical Reconstruction
Authors: Morbey Yolanda E. , Vascotto Kris , Shuter Brian J.
Published: March 2007

Our objective was to assess the dynamics of piscivory by lake trout Salvelinus namaycush in Lake Opeongo, Ontario, following the introduction of smallmouth bass Micropterus dolomieu early in the 1900s. The effects of this introduction on lake trout were thought to be of slight significance at the time, but they may have been obscured by the introduction of cisco Coregonus artedi in 1948. Our analyses of lake trout stomach contents and stable isotopes of archived scales indicated that several dietary changes occurred in advance of the cisco introduction. These changes included the consumption of fewer yellow perch Perca flavescens, fewer but larger lake whitefish C. clupeaformis, and larger lake whitefish for a given lake trout size. Stable isotope analyses were consistent with a decline in the importance of littoral prey for young lake trout before the introduction of cisco. We hypothesize that the indirect effects of smallmouth bass on the pelagic fish community explain these patterns.
Assessing Potential Effects of Entrainment and Impingement on Fish Stocks of the New York–New Jersey Harbor Estuary and Long Island Sound
Authors: Heimbuch Douglas G. , Dunning Dennis J. , Ross Quentin E. , Blumberg Alan F.
Published: March 2007

We assessed the potential effects of entrainment and impingement at the Charles Poletti Power Project (hereafter, Poletti) on fish stocks of the New York–New Jersey (NY–NJ) Harbor Estuary and Long Island Sound by (1) estimating, for five fish stocks, the conditional mortality rate (CMR) for entrainment of eggs, larvae, and young‐of‐the‐year (age‐0) fish and the CMR for impingement of age‐0 fish, and (2) for two of those stocks, using the CMR estimates to calculate the proportional reduction in biomass of spawners from an unfished stock under equilibrium conditions. Estimates of entrainment CMR for eggs and larvae were low and ranged from 0.02% for tautogs Tautoga onitis to 0.11% for Atlantic menhaden Brevoortia tyrannus, based on the spatial and temporal distribution of those life stages in the NY–NJ Harbor Estuary and Long Island Sound study area and the probabilities of entrainment generated by a particle tracking model, coupled with a three‐dimensional estuarine circulation model that simulated the transport of ichthyoplankton. Estimates of entrainment CMR for age‐0 fish were low and ranged from 0.00% for tautogs and winter flounder Pseudopleuronectes americanus (none were collected in entrainment samples) to 0.11% for cunners Tautogolabrus adspersus, based on age‐0 numbers entrained and standing crop estimates. Impingement CMRs ranged from 0.00% for windowpanes Scophthalmus aquosus (none were impinged) to 0.80% for tautogs. The proportional reduction in the biomass of spawners from an unfished stock would increase only 0.09% for winter flounder and 0.01% for Atlantic menhaden as a result of entrainment and impingement at Poletti. These effects are extremely small relative to the effects of fishing mortality.
Approximate Sample Sizes Required to Estimate Length Distributions
Authors: Miranda L. E.
Published: March 2007

The sample sizes required to estimate fish length were determined by bootstrapping from reference length distributions. Depending on population characteristics and species‐specific maximum lengths, 1‐cm length‐frequency histograms required 375–1,200 fish to estimate within 10% with 80% confidence, 2.5‐cm histograms required 150–425 fish, proportional stock density required 75–140 fish, and mean length required 75–160 fish. In general, smaller species, smaller populations, populations with higher mortality, and simpler length statistics required fewer samples. Indices that require low sample sizes may be suitable for monitoring population status, and when large changes in length are evident, additional sampling effort may be allocated to more precisely define length status with more informative estimators.
A new species of Rhinella Fitzinger, 1826 from the Atlantic Rain Forest, Eastern Brazil (Amphibia, Anura, Bufonidae)
Authors: Caramaschi Ulisses , Pombal Jr. José P.
Published: March 2007

A new species of the genus Rhinella is described from Canavieiras, southern State of Bahia, in the Atlantic Rain Forest of Eastern Brazil. Rhinella hoogmoedi sp. nov. is characterized by the medium size for the genus (SVL 39.4-52.1 mm in males), snout rounded in dorsal view, with a vertical apical ridge which gives a nearly mucronate aspect, and nearly acute in profile, antorbital and supra-orbital crests developed, parietal crest poorly developed, post-orbital crest large, forming a small lateral ledge, tympanum evident, vertebral apophyses not salient on dorsum, presence of a dorsolateral line of pointed tubercles on the external border of the parotoid gland, continuing along the lateral side of body to the groin, a rounded tubercle at the posterior corner of mouth, and vocal slits present. The new species is distributed from the State of Ceará to the State of Paraná, Brazil.
Expressão de glicoesfingolipídeos no carcinoma espinocelular do trato aerodigestivo superior
Authors: Marques Filho Marcilio Ferreira , Walder Fernando , Takahashi Helio K. , Guimarães Luciana L. , Tanaka Ameria K. , Cervantes Onivaldo , Straus Anita H.
Published: March 2007

Os glicoesfingolipídios (GSLs) são importantes componentes da membrana celular, organizados em microdomínios, relacionados a receptores de membrana e comportamento anti-social da célula neoplásica como crescimento descontrolado, invasão e ocorrência de metástases. OBJETIVO: Como a expressão de GSLs no carcinoma espinocelular (CEC) é tema pouquíssimo estudado decidiu-se realizar estudo prospectivo visando avaliar a expressão de GSLs no CEC do trato aerodigestivo superior. MÉTODO: Coletou-se 33 amostras de CEC e mucosa normal e GSLs extraídos e purificados por cromatografia de fase reversa em coluna de C-18 e hidrólise alcalina em metanol. Os GSLs foram quantificados por densitometria das placas de cromatografia de alta resolução em camada delgada coradas com orcinol. RESULTADOS: Observou-se aumento significativo de GSLs no CEC (3,57µg/mg) em comparação à mucosa normal (1,92µg/mg), principalmente do monosialogangliosídeo (GM3), trihexosilceramida (CTH), dihexosilceramida (CDH), globosídeo (Gb4). A expressão de monohexosilceramida (CMH) foi semelhante no CEC e na mucosa normal. O aumento do GM3 no CEC foi demonstrado por métodos imunoquímicos empregando-se MAb DH2 (anti-GM3). Analisando-se os carboidratos do CMH por cromatografia gasosa acoplado a espectrômetro de massa constatou-se que a mucosa normal expressa glucosilceramida e o CEC glucosilceramida e galactosilceramida. CONCLUSÃO: O aumento de GSLs no tecido tumoral pode representar alterações dos microdomínios da membrana celular resultantes do processo de transformação maligna, responsáveis por uma maior interação célula-célula e célula-matriz aumentando seu potencial de infiltração e metástase, possibilitando o emprego dos GSLs e de MAbs no diagnóstico e no tratamento do CEC, a exemplo do que ocorre no melanoma.
Configuração glótica em tocadores de instrumento de sopro
Authors: Eckley Claudia Alessandra
Published: March 2007

O conhecimento dos problemas de saúde relacionados à voz ocupacional torna-se cada vez mais importante à medida que mais indivíduos usam a voz como instrumento de trabalho. Os músicos tocadores de instrumento de sopro são um grupo bastante específico de indivíduos que usa o trato vocal intensamente no exercício de suas atividades profissionais. Curiosamente, pouco ou nada temos relatado sobre a atuação direta da laringe nesta modalidade profissional. OBJETIVO: O objetivo do atual estudo foi avaliar o comportamento da laringe e do trato vocal de músicos tocadores de instrumento de sopro. MATERIAL E MÉTODO: Foram estudados 10 indivíduos tocadores profissionais de instrumento de sopro através de videonasofibrolaringoscopia, sendo observados o comportamento da laringe, faringe e língua durante o tocar do instrumento. RESULTADOS: Em todos os participantes deste estudo observamos que os tons musicais foram produzidos durante a adução das pregas vocais. O relato de maior dificuldade técnica de tocar determinada peça musical estava relacionado a uma maior tensão glótica (constricção látero-lateral) e supraglótica. CONCLUSÕES: A glote participa ativamente da produção sonora do instrumento de sopro e que alterações na configuração glótica podem interferir na produção sonora musical final. Estes conhecimentos sugerem a necessidade de incluir os músicos tocadores de instrumento de sopro no grupo dos chamados profissionais da voz.
Estudo experimental comparativo entre o butil-2-cianoacrilato, a mistura gelatina-resorcina-formaldeído e sutura na estabilização de enxertos de cartilagem em coelhos
Authors: Costa Heloisa Juliana Zabeu Rossi , Pereira Celina Siqueira Barbosa , Costa Márcio Paulino , Fabri Fabrício Sanchez Soga Sanches , Lancellotti Carmen Lúcia Penteado , Dolci José Eduardo Lutaif
Published: March 2007

Os enxertos de cartilagem constituem-se em boa opção técnica para aprimoramento das rinoplastias. Procura-se um material para sua fixação que seja de simples manuseio, e que provoque mínima reação tecidual. OBJETIVO: Comparar o uso do butil-2-cianoacrilato, mistura gelatina-resorcina-formaldeído (GRF) e sutura na estabilização de enxertos de cartilagem em coelhos. FORMA DE ESTUDO: Experimental. MATERIAL E MÉTODO: Utilizaram-se 15 coelhos adultos da raça Nova Zelândia machos, de cujas orelhas foram ressecados 6 enxertos de cartilagem, fixados no periósteo da calvária e unidos dois a dois com sutura, GRF e cianoacrilato. Após 2, 6 e 12 semanas, grupos de 5 coelhos foram sacrificados e realizou-se avaliação da distância de deslocamento do enxerto e análise histológica do processo inflamatório tecidual e da adesão/deformidade das cartilagens. RESULTADOS: Houve deslocamento menor nas fixadas com GRF do que com cianoacrilato e sutura. O processo inflamatório foi maior nos animais de 2 semanas, decaindo até restar pequeno grau de fibrose em 12 semanas, de modo semelhante nas 3 fixações. Não houve descolamento nem deformidade em nenhuma dupla de cartilagens fixada com sutura e o maior número de cartilagens descoladas e deformadas se deu com o cianoacrilato. O número de cartilagens deformadas foi diretamente proporcional ao número de descoladas. Os dados foram significativos estatisticamente (p<0,05). CONCLUSÃO: A mistura gelatina-resorcina-formaldeído mostrou ser um método de estabilização de enxertos de cartilagem em coelhos superior ao butil-2-cianoacrilato em todas as fixações, e à sutura na fixação cartilagem-osso.
Estudo cefalométrico comparativo entre respiradores nasais e predominantemente bucais
Authors: Frasson Jussara Marinho Dias , Magnani Maria Beatriz Borges de Araújo , Nouer Darcy Flávio , Siqueira Vânia Célia Vieira de , Lunardi Nádia
Published: March 2007

OBJETIVO: avaliar a possível influência do padrão respiratório na determinação das dimensões craniofaciais, tendo como base a análise cefalométrica de Tweed-Merrifield, acrescidas do ângulo SN-GoGn e do ângulo do eixo Y. METODOLOGIA: A amostra selecionada para o presente estudo constou de 50 telerradiografias, tomadas em norma lateral e posição natural de cabeça, de jovens do sexo feminino, na faixa etária de 9 a 12 anos (idade média de 10 anos e 5 meses) com maloclusão de Classe I. Após o diagnóstico do padrão respiratório, dividiu-se a amostra em dois grupos, assim constituídos: grupo controle - 25 telerradiografias de respiradores nasais e grupo experimental - 25 telerradiografias de respiradores predominantemente bucais. RESULTADOS: foram submetidos à análise descritiva (média e desvio padrão), teste F e teste "t" de Student com nível de significância de 5%, através dos quais foi possível constatar não existir diferença significativa entre os grupos com respiração nasal quando comparado com o grupo de respiração predominantemente bucal para nenhumas das grandezas estudadas.
Perfil da automedicação nos pacientes otorrinolaringológicos
Authors: Servidoni Alexandre Barbosa , Coelho Liliane , Navarro Marcos de Lima , Ávila Fernanda Gobbi de , Mezzalira Raquel
Published: March 2007

OBJETIVO: Descrever os hábitos de automedicação praticados pelos pacientes portadores de afecções otorrinolaringológicas, visando caracterizar aspectos problemáticos passíveis de intervenção. FORMA DE ESTUDO: Estudo descritivo. MATERIAL E MÉTODO: Utilizamos como instrumento para a obtenção dos dados deste trabalho um questionário em formato de testes de múltipla escolha, contendo 17 questões sobre os hábitos de automedicação, distribuído a pacientes atendidos na clínica de otorrinolaringologia do Instituto Penido Burnier, durante o mês de julho de 2003. RESULTADO: Aproximadamente 83% dos pacientes relataram já ter usado ou comprado medicação sem apresentação da receita médica. Porém, desse total, 73% responderam que tal medicação não requeria "apresentação obrigatória" da receita para a sua compra. Os mais utilizados foram: analgésicos/antitérmicos (90%), seguidos pelos antigripais (78%) e pelos AINEs (69%). Os antibióticos apareceram em 8 (11%). Com relação aos motivos ou doenças que os pacientes acreditavam possuir, as cefaléias (76%), que justificassem a automedicação, observamos: em 1 seguidas por resfriados/gripes (74%) e por quadros febris (56%). Já as otites apareceram em último lugar (12%). CONCLUSÃO: Este trabalho demonstra a necessidade de contínuas campanhas informativas e conscientizadoras da população em geral quanto aos riscos de uma automedicação desnecessária ou equivocada, além da devida regulamentação e fiscalização do mercado farmacêutico pelas autoridades competentes.
Avaliação comportamental em crianças com disturbios obstrutivos do sono
Authors: Uema Sandra Fumi Hamasaki , Vidal Marla Vargas Rodrigues , Fujita Reginaldo , Moreira Gustavo , Pignatari Shirley Shizue Nagata
Published: March 2007

Os distúrbios obstrutivos do sono são relativamente freqüentes na população pediátrica. Em crianças, SAOS resultaria em conseqüências clínicas significantes, incluindo atraso do crescimento, disfunção ventricular direita e esquerda e problemas de aprendizagem e comportamento. OBJETIVO: Avaliar o comportamento em crianças com distúrbio obstrutivo do sono. MATERIAL E MÉTODO: Pais de crianças de 4 a 18 anos de idade do Centro do Respirador Bucal da UNIFESP-EPM de janeiro a julho de 2005. Foi aplicado o CBCL/4-18 (Child Behavioral Checklist) ou inventário de comportamento de crianças e adolescentes. RESULTADOS: Foram avaliadas 20 crianças. Dessas, 12 eram meninos e 8, meninas. O escore total do problema foi anormal em 5 crianças (25%). A escala de introversão foi anormal em 2 pacientes (10%). A escala de extroversão foi anormal em 5 pacientes (25%). As escalas de síndromes individuais foram anormais entre 0 e 20% dos pacientes. As escalas individuais que foram mais afetadas são as seguintes: competência total (20%), queixas somáticas (10%), problemas sociais (10%) e comportamento agressivo (10%). DISCUSSÃO: Este estudo demonstra alta prevalência (25%) de comportamento anormal. Embora largamente citado como uma complicação comum de SAOS na infância, distúrbios comportamentais e neurocognitivos têm sido inferidos em séries de casos e estudos. Existem poucos trabalhos usando medidas padronizadas para avaliar os distúrbios comportamentais e de desenvolvimento.
Distúrbio de hiperatividade e déficit de atenção na síndrome de apnéia obstrutuiva do sono: há melhora com tratamento cirúrgico?
Authors: Weber Silke Anna Thereza , Lima Neto Arlindo Cardoso , Ternes Fernando José de Souza , Montovani Jair Cortez
Published: March 2007

Distúrbios neuropsicológicos são encontrados em até 30% de crianças com Distúrbio Ventilatório Obstrutivo (DVO). OBJETIVO: Analisar a incidência de distúrbios neuropsicológicos em crianças brasileiras com diagnóstico de DVO, através de um questionário de screening, e comparar respostas antes e depois do tratamento cirúrgico. PACIENTES E MÉTODOS: Foram estudadas 30 crianças com diagnóstico clínico de DVO divididas em 3 grupos etários: grupo I com crianças de 4 a 7 anos, grupo II de 8 a 10 anos e grupo III com 11 anos ou mais. Os questionários foram respondidos pelos pais/responsáveis, contendo 30 questões divididas em bloco de 10 sobre déficit de atenção, hiperatividade e impulsividade. As crianças receberam o diagnóstico de um dos distúrbios quando apresentavam 3 ou mais questões positivas. A segunda entrevista ocorreu 6 meses após a adenotonsilectomia. RESULTADOS: Houve predomínio do sexo masculino (60,6%) em relação ao sexo feminino (39,4%). O grupo II foi o que apresentou mais significativas mudanças, com redução de 87,5% a 33,3% dos pacientes com déficit de atenção, 75% a 50% dos hiperativos e 50% a 33% dos impulsivos. CONCLUSÕES: Houve melhora neuropsicológica após a cirurgia, o que ocorreu principalmente no grupo de escolares (8 a 10 anos). Maior interação entre os profissionais de saúde é necessária no diagnóstico e acompanhamento dessas crianças.
Manobras para o tratamento da vertigem posicional paroxística benigna: revisão sistemática da literatura
Authors: Teixeira Lázaro Juliano , Machado João Natel Pollonio
Published: March 2007

A Vertigem Posicional Paroxística Benigna (VPPB) é uma das mais freqüentes patologias do sistema vestibular e é caracterizada por episódios de vertigens recorrentes desencadeados por movimentos da cabeça ou mudanças posturais. Há várias opções para o seu tratamento, porém as efetividades terapêuticas das mesmas permanecem controversas. OBJETIVO: Avaliar a efetividade terapêutica das manobras específicas disponíveis para o tratamento da VPPB. METODOLOGIA: Realizou-se uma busca eletrônica nas principais bases de dados, selecionando-se estudos clínicos randomizados envolvendo adultos com diagnóstico de VPPB confirmado com o teste de Dix-Hallpike e tratamento com manobras específicas (Epley ou Semont, por exemplo). Considerou-se como desfecho clínico a negativação do teste de Dix-Hallpike e a melhora das queixas subjetivas. Agruparam-se em metanálise os estudos com Escala de Jadad igual ou superior a três. RESULTADOS: Cinco estudos clínicos preencheram os critérios de inclusão, ou seja, ensaios randomizados de fase I comparando a manobra de Epley com placebos e controles. A metanálise mostra evidência dos efeitos benéficos da manobra de Epley para o tratamento do canal semicircular posterior (magnitude do efeito de 0,11 [IC 95% 0.05, 0.26] de melhora objetiva (Dix-Halpike) após uma semana, 0.24 [IC 95% 0.13, 0.45] após um mês e 0.16 [IC 95% 0.08, 0.33] de melhora referida pelos pacientes após a primeira semana). CONCLUSÃO: Evidencia-se boa eficácia clínica da manobra de Epley para o tratamento da VPPB do canal semicircular posterior. Contrariamente, trabalhos com a manobra de Semont e as propostas de manejo dos demais canais semicirculares não obtiveram qualidade metodológica satisfatória, não sendo possível demonstrar a efetividade dos mesmos.
Tratamento cirúrgico da otosclerose na residência médica
Authors: Freitas Vinicius Antunes , Becker Celso Gonçalves , Guimarães Roberto E. S. , Crosara Paulo Fernando Tormin B. , Morais Gabriela Amélia Nassif , Moura Marcelo
Published: March 2007

A proporção de pacientes com otosclerose estapediana em relação ao número de otorrinolaringologistas tem diminuído nos últimos anos. Questiona-se se a cirurgia de tratamento da otosclerose deve ou não continuar sendo ensinada para residentes. OBJETIVO: Avaliar os resultados e complicações das estapedotomias realizadas por residentes no período de janeiro de 1997 a janeiro de 2000; verificar a inclusão da estapedotomia no programa de residência médica. FORMA DE ESTUDO: Estudo de coorte histórica longitudinal. MATERIAIS E MÉTODOS: Avaliados 50 prontuários de pacientes submetidos a um total de 51 estapedotomias quanto às complicações e resultados audiológicos. RESULTADOS: Fechamento do gap aéreo-ósseo para menor ou igual a 10dB NA em 70,5% das orelhas e menor ou igual a 20 dB NA em 86,3% das orelhas. Ocorreu 1 caso de surdez total. Complicações: subluxação da bigorna (7,8%), perfuração da membrana timpânica (5,8%), vertigem incapacitante que se resolveu dentro de 3 semanas (5,8%), otorréia (3,9%), platina flutuante (1,95) e fístula perilinfática (1,9%). CONCLUSÃO: A análise da literatura e os resultados e complicações obtidos neste estudo permitem concluir que a estapedotomia pode ser incluída no programa de residência médica, desde que haja disponibilidade de casos cirúrgicos para o treinamento dos residentes.
Modelo experimental comportamental e histológico da regeneração do nervo facial em ratos
Authors: Borin Andrei , Toledo Ronaldo Nunes , Faria Simone Damasceno de , Testa José Ricardo Gurgel , Cruz Oswaldo Laércio Mendonça
Published: March 2007

O estabelecimento de modelos experimentais é o passo inicial para estudos de regeneração neural. OBJETIVO: Estabelecer modelo experimental de regeneração do nervo facial. MATERIAIS E MÉTODOS: Ratos Wistar com secção completa e sutura do tronco do nervo facial extratemporal, com análise comportamental e histológica até 9 semanas. FORMA DE ESTUDO: Estudo prospectivo experimental. RESULTADOS: Progressiva recuperação clínica e histológica dos animais. CONCLUSÃO: Estabelecemos um método aceitável para o estudo de regeneração do nervo facial em ratos.
Cicatrização da membrana timpânica na timpanocentese com laser de argônio comparado à técnica com microlanceta: estudo experimental em ratos
Authors: Castagno Lucio Almeida , Lavinksy Luiz
Published: March 2007

Otite média secretora (OMS) e otite média aguda recorrente (OMAR) podem necessitar tratamento cirúrgico para adequada ventilação da orelha média. A abertura clássica do tímpano (timpanocentese) requer incisão por microlanceta sob controle de microscópio cirúrgico e mantém-se patente por alguns dias. Estudos recentes sugerem que a timpanocentese feita por diferentes lasers pode permanecer permeável por maior tempo, o que possibilitaria a normalização da otite média. MATERIAL E MÉTODOS: Neste estudo experimental 34 ratos linhagem Wistar, albinos, machos adultos pesando cerca de 300g, foram anestesiados com cetamina 27 mg/kg e xilazina 2,7 mg/kg. A seguir, foram submetidos à timpanocentese incisional com microlanceta no ouvido direito (ML-OD), e à timpanocentese mediada por laser de argônio no ouvido esquerdo (LA-OE). RESULTADOS: Não houve diferença significativa no tempo de cicatrização das timpanocenteses feitas com laser de argônio ou microlanceta. Todas as timpanocenteses cicatrizaram em 10 dias. CONCLUSÃO: A timpanocentese com laser de argônio apresentou patência e cicatrização semelhantes à técnica clássica com microlanceta realizada em ratos Wistar sem enfermidades de orelha média.
Contribuição do Mismatch Negativity na avaliação cognitiva de indivíduos portadores de esclerose múltipla
Authors: Santos Marco Aurélio Rocha , Munhoz Mário Sérgio Lei , Peixoto Marco Aurélio L. , Haase Vitor Geraldi , Rodrigues Jussara L. , Resende Luciana Macedo
Published: March 2007

O Mismatch Negativity (MMN) é um potencial evocado auditivo endógeno, gerado por mudanças no processo de discriminação que ocorrem no córtex auditivo que avalia a memória sensorial auditiva. OBJETIVOS: Avaliar se, quando presente, o MMN pode ser utilizado como um índice funcional do córtex auditivo supratemporal e correlacionar com comprometimento cognitivo, avaliado pelo Teste Auditivo Compassado de Adição Seriada (PASAT). MATERIAL E MÉTODOS: Um grupo controle e outro com diagnóstico definido de EM foram submetidos ao registro do MMN com estímulos auditivos com variação de duração e de freqüência. O grupo de EM foi submetido ao PASAT. As latências e as amplitudes negativas do MMN foram comparadas entre os grupos. Os escores do PASAT foram correlacionados com a presença ou ausência do MMN nos dois protocolos de estimulação auditiva. RESULTADOS: O MMN esteve presente em 60% dos indivíduos no grupo de EM no protocolo de estimulação auditiva com variação de duração, e em 45% no protocolo de estimulação auditiva com variação de freqüência. Encontrou-se uma correlação estatisticamente significante entre a ausência da onda do MMN com a presença de comprometimento cognitivo avaliado pelo PASAT. CONCLUSÕES: A ausência do MMN se correlaciona com comprometimento cognitivo avaliado pelo PASAT.
Adaptação para língua portuguesa do questionário Tinnitus Handicap Inventory: validade e reprodutibilidade
Authors: Schmidt Letícia Petersen , Teixeira Vanessa Niemiec , Dall’Igna Celso , Dallagnol Daniel , Smith Mariana Magnus
Published: March 2007

O zumbido traz grande repercussões a qualidade de vida dos pacientes, e temos dificuldade em quantificá-los. OBJETIVO: Determinar a reprodutibilidade e validade da tradução para língua portuguesa do Tinnitus Handicap Inventory (THI), um questionário auto-aplicável que avalia a repercussão do zumbido na qualidade de vida dos pacientes. MATERIAL E MÉTODOS: Neste estudo do tipo transversal prospectivo foi traduzido e adaptado culturalmente o questionário THI para a população brasileira de acordo com metodologia internacionalmente aceita e, então, respondido por 180 pacientes com zumbido. A avaliação de reprodutibilidade foi feita através do cálculo do alfa de Cronbach, enquanto que a validade foi testada através da comparação do THI com escala de depressão de Beck, calculando o coeficiente de correlação de Pearson. RESULTADOS: A tradução do THI apresenta boa validade interna, comparável com a demonstrada na versão original. Correlação alta foi observada entre o THI e a escala de Beck. CONCLUSÃO: A versão para a língua portuguesa é um instrumento válido e reprodutível para ser utilizado para quantificar o impacto do zumbido na qualidade de vida dos pacientes brasileiros que nos procuram com esse sintoma.
Percepção auditiva em síndrome de Alport
Authors: Viveiros Carla Mherlyn , Pereira Liliane Desgualdo , Kirsztajn Gianna Mastroianni
Published: March 2007

A síndrome de Alport é caracterizada por comprometimentos auditivos, renal, e visual. Objetivo deste estudo é caracterizar as EOAT e a atividade do SOEM (efeito de supressão) em indivíduos com Síndrome de Alport. MATERIAL E MÉTODO: Foram avaliados dez indivíduos com diagnóstico de síndrome de Alport. Foi realizado estudo prospectivo. Foi realizado registro das EOAT na ausência e na presença de estimulação acústica contralateral com a utilização do programa de computador ILO 92 - Otodynamics. RESULTADOS: As amplitudes de resposta das EOAT foram presentes para a resposta global (A) e por faixa de freqüência em 1000, 1500, 2000 e 3000 Hz, em 4 (40%) dos indivíduos e ausentes em 6 (60%) dos indivíduos com perda auditiva. Foram ausentes as respostas na freqüência de 4000 Hz, nas orelhas direita e esquerda. Esses achados são compatíveis com o nível de audição (em dBNA) avaliados. Os indivíduos com resposta global presente em EOAT apresentaram supressão dessa resposta na presença de ruído. CONCLUSÃO: Indivíduos com síndrome de Alport apresentam resultados de EOAT compatíveis com a perda auditiva. Ocorreu o efeito de supressão, sugerindo que a perda auditiva é predominantemente originada por uma disfunção coclear.