bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Biophysical Cueing and Vascular Endothelial Cell Behavior
Authors: Wood Joshua A. , Liliensiek Sara J. , Russell Paul , Nealey Paul F. , Murphy Christopher J.
Published: March 2010

Human vascular endothelial cells (VEC) line the vessels of the body and are critical for the maintenance of vessel integrity and trafficking of biochemical cues. They are fundamental structural elements and are central to the signaling environment. Alterations in the normal functioning of the VEC population are associated with a number of vascular disorders among which are some of the leading causes of death in both the United States and abroad. VECs attach to their underlying stromal elements through a specialization of the extracellular matrix, the basement membrane. The basement membrane provides signaling cues to the VEC through its chemical constituents, by serving as a reservoir for cytoactive factors and through its intrinsic biophysical properties. This specialized matrix is composed of a topographically rich 3D felt-like network of fibers and pores on the nano (1–100 nm) and submicron (100–1,000 nm) size scale. The basement membrane provides biophysical cues to the overlying VECs through its intrinsic topography as well as through its local compliance (relative stiffness). These biophysical cues modulate VEC adhesion, migration, proliferation, differentiation, and the cytoskeletal signaling network of the individual cells. This review focuses on the impact of biophysical cues on VEC behaviors and demonstrates the need for their consideration in future vascular studies and the design of improved prosthetics.
Is Yessotoxin the Main Phycotoxin in Croatian Waters?
Authors: Gladan Živana Ninčević , Ujević Ivana , Milandri Anna , Marasović Ivona , Ceredi Alfiero , Pigozzi Silvia , Arapov Jasna , Skejić Sanda , Orhanović Stjepan , Isajlović Igor
Published: March 2010

With the aim of investigating whether yessotoxin (YTX) is responsible for diarrhetic shellfish poisoning (DSP) events in Croatian waters, three different methods were combined: a modified mouse bioassay (MBA) that discriminates YTX from other DSP toxins, the enzyme-linked immunosorbent assay method (ELISA) and liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS/MS). Among 453 samples of mussels and seawater analyzed in 2007, 10 samples were DSP positive. Results obtained by the modified MBA method revealed that most of the samples were positive for YTX, with the exception of samples from Lim Bay (LB 1) The ELISA method also identified the presence of YTX in these samples. DSP toxin profiles showed the presence of okadaic acid (OA) in three, and YTX in four out of nine samples that were analyzed by LC-MS/MS. The phytoplankton community structure pattern revealed Lingulodinium polyedrum (Stein) Dodge, which was present in the water prior to and/or during toxicity events at low concentrations (80 to 1440 cells L-1), as a potential YTX producing species. It is proposed that L. polyedrum cells accumulated in mussels and the subsequently observed toxicity may be related to metabolism after ingestion, resulting in carboxy YTX as the major analog in the mussel.
Primary Screening of the Bioactivity of Brackishwater Cyanobacteria: Toxicity of Crude Extracts to Artemia salina Larvae and Paracentrotus lividus Embryos
Authors: Lopes Viviana R. , Fernández Nuria , Martins Rosário F. , Vasconcelos Vitor
Published: March 2010

Cyanobacteria are a diverse group of Gram-negative bacteria that produce an array of secondary compounds with selective bioactivity against vertebrates, invertebrates, plants, microalgae, fungi, bacteria, viruses and cell lines. The aim of this study was to assess the toxic effects of aqueous, methanolic and hexane crude extracts of benthic and picoplanktonic cyanobacteria isolated from estuarine environments, towards the nauplii of the brine shrimp Artemia salina and embryos of the sea urchin Paracentrotus lividus. The A. salina lethality test was used as a frontline screen and then complemented by the more specific sea urchin embryo-larval assay. Eighteen cyanobacterial isolates, belonging to the genera Cyanobium, Leptolyngbya, Microcoleus, Phormidium, Nodularia, Nostoc and Synechocystis, were tested. Aqueous extracts of cyanobacteria strains showed potent toxicity against A. salina, whereas in P. lividus, methanolic and aqueous extracts showed embryo toxicity, with clear effects on development during early stages. The results suggest that the brackishwater cyanobacteria are producers of bioactive compounds with toxicological effects that may interfere with the dynamics of invertebrate populations.
Cylindrospermopsin: A Decade of Progress on Bioaccumulation Research
Authors: Kinnear Susan
Published: March 2010

Cylindrospermopsin (CYN) is rapidly being recognised as one of the most globally important of the freshwater algal toxins. The ever-expanding distribution of CYN producers into temperate zones is heightening concern that this toxin will represent serious human, as well as environmental, health risks across many countries. Since 1999, a number of studies have demonstrated the ability for CYN to bioaccumulate in freshwater organisms. This paper synthesizes the most current information on CYN accumulation, including notes on the global distribution of CYN producers, and a précis of CYN’s ecological and human effects. Studies on the bioaccumulation of CYN are systematically reviewed, together with an analysis of patterns of accumulation. A discussion on the factors influencing bioaccumulation rates and potential is also provided, along with notes on detection, monitoring and risk assessments. Finally, key gaps in the existing research are identified for future study.
Stereodynamic Investigation of Labile Stereogenic Centres in Dihydroartemisinin
Authors: D’Acquarica Ilaria , Gasparrini Francesco , Kotoni Dorina , Pierini Marco , Villani Claudio , Cabri Walter , Di Mattia Michela , Giorgi Fabrizio
Published: March 2010

Since its identification in the early 1970s, artemisinin, as well as semi-synthetic derivatives and synthetic trioxanes, have been used in malaria therapy. Reduction of artemisinin by NaBH4 produced dihydroartemisinin (DHA), and yielded a new stereochemically labile centre at C-10, which, in turn, provided two interconverting lactol hemiacetal epimers (namely a and b), whose rate of interconversion depends on buffer, pH, and solvent polarity. Since interconversion of the two epimers occurred on a chromatographic time-scale, this prompted a thorough investigation of the phenomenon as a crucial requisite of any analytical method aimed at quantitating this family of drugs. In this critical review we discuss the current importance of the on-column epimerization of DHA in the development of analytical methods aimed at quantifying the drug, with the purpose of identifying the optimal conditions to minimize on-column epimerization while achieving the best selectivity and efficiency of the overall separation.
Biological Actions of Artemisinin: Insights from Medicinal Chemistry Studies
Authors: Li Jian , Zhou Bing
Published: March 2010

Artemisinins have become essential antimalarial drugs for increasingly widespread drug-resistant malaria strains. Although tremendous efforts have been devoted to decipher how this class of molecules works, their exact antimalarial mechanism is still an enigma. Several hypotheses have been proposed to explain their actions, including alkylation of heme by carbon-centered free radicals, interference with proteins such as the sarcoplasmic/endoplasmic calcium ATPase (SERCA), as well as damaging of normal mitochondrial functions. Besides artemisinins, other endoperoxides with various backbones have also been synthesized, some of which showed comparable or even higher antimalarial effects. It is noteworthy that among these artemisinin derivatives, some enantiomers displayed similar in vitro malaria killing efficacy. In this article, the proposed mechanisms of action of artemisinins are reviewed in light of medicinal chemistry findings characterized by efficacy-structure studies, with the hope of gaining more insight into how these potent drugs work.
Arginine as a Synergistic Virucidal Agent
Authors: Ohtake Satoshi , Arakawa Tsutomu , Koyama A. Hajime
Published: March 2010

Development of effective and environmentally friendly disinfectants, or virucidal agents, should help prevent the spread of infectious diseases through human contact with contaminated surfaces. These agents may also be used, if non-toxic to cells and tissues, as chemotherapeutic agents against infectious diseases. We have shown that arginine has a synergistic effect with a variety of virucidal conditions, namely acidic pH and high temperature, on virus inactivation. All of these treatments are effective, however, at the expense of toxicity. The ability of arginine to lower the effective threshold of these parameters may reduce the occurrence of potential toxic side effects. While it is clear that arginine can be safely used, the mechanism of its virus inactivation has not yet been elucidated. Here we examine the damages that viruses suffer from various physical and chemical stresses and their relations to virus inactivation and aggregation. Based on the relationship between the stress-induced structural damages and the infectivity of a virus, we will propose several plausible mechanisms describing the effects of arginine on virus inactivation using the current knowledge of aqueous arginine solution properties.
Pd(II)/HPMoV-Catalyzed Direct Oxidative Coupling Reaction of Benzenes with Olefins
Authors: Obora Yasushi , Ishii Yasutaka
Published: March 2010

The direct aerobic coupling reaction of arenes with olefins was successfully achieved by the use of Pd(OAc)2/molybdovanadophosphoric acid (HPMoV) as a key catalyst under 1 atm of dioxygen. This catalytic system could be extended to the coupling reaction of various substituted benzenes with olefins such as acrylates, aclrolein, and ethylene through the direct aromatic C-H bond activation.
Detection of Non-Amplified Mycobacterium tuberculosis Genomic DNA Using Piezoelectric DNA-Based Biosensors
Authors: Kaewphinit Thongchai , Santiwatanakul Somchai , Promptmas Chamras , Chansiri Kosum
Published: March 2010

Piezoelectric DNA-based biosensor technology was developed as a new method for detection of M. tuberculosis. This method consists of immobilizing a thiol-modified oligonucleotide probe on the gold electrode surface of a quartz crystal, using a self-assembled monolayer method. The advantage of this study is that a non-amplified genomic bacterial DNA target was used. Instead, the genomic DNA was digested by restriction enzyme to obtain DNA fragments containing the target sequence. The fabricated biosensor was evaluated through an examination of 200 samples. No cross hybridization were observed against M. avium complex and other microorganisms. This target DNA preparation, without PCR amplification, will reduce time, costs, and the tedious step of amplification.
Small Fluxgate Magnetometers: Development and Future Trends in Spain
Authors: Ciudad David , Díaz-Michelena Marina , Pérez Lucas , Aroca Claudio
Published: March 2010

In this paper, we give an overview of the research on fluxgate magnetometers carried out in Spain. In particular we focus in the development of the planar-type instruments. We summarize the fabrication processes and signal processing developments as well as their use in complex systems and space.
Complete Genomic Sequence of Bacteriophage Felix O1
Authors: Whichard Jean M. , Weigt Lee A. , Borris Douglas J. , Li Ling Ling , Zhang Qing , Kapur Vivek , Pierson F. William , Lingohr Erika J. , She Yi-Min , Kropinski Andrew M. , Sriranganathan Nammalwar
Published: March 2010

Bacteriophage O1 is a Myoviridae A1 group member used historically for identifying Salmonella. Sequencing revealed a single, linear, 86,155-base-pair genome with 39% average G+C content, 131 open reading frames, and 22 tRNAs. Closest protein homologs occur in Erwinia amylovora phage φEa21-4 and Escherichia coli phage wV8. Proteomic analysis indentified structural proteins: Gp23, Gp36 (major tail protein), Gp49, Gp53, Gp54, Gp55, Gp57, Gp58 (major capsid protein), Gp59, Gp63, Gp64, Gp67, Gp68, Gp69, Gp73, Gp74 and Gp77 (tail fiber). Based on phage-host codon differences, 7 tRNAs could affect translation rate during infection. Introns, holin-lysin cassettes, bacterial toxin homologs and host RNA polymerase-modifying genes were absent.
Los nobles contra su rey. Argumentos y motivacionesde la insubordinación nobiliaria de 1272-1273
Authors: Escalona Julio
Published: March 2010

A través de una sección específica de la «Crónica de Alfonso X», se realiza un acercamiento al pensamiento político de la nobleza castellana del siglo XIII, tal y como se refleja en los acontecimientos de 1272-1273. Se sugiere: a) que el auténtico móvil no declarado de la revuelta pudo ser la oposición nobilaria –principalmente de los Lara– a las ambiciones imperiales de Alfonso X; b) que el estudio en profundidad de las reivindicaciones nobiliarias no sólo revela ambiciones e interes particularistas, sino también la existencia de concepciones sobre el reino, la sociedad y el papel de la nobleza en la misma que entran en colisión con las iniciativas articuladas desde la monarquía en los decenios precedentes.
Les miniatures du manuscrit de Paris du Libro del cavallero Zifar (XVe siècle), miroir ou mirage de la noblesse ?
Authors: Fournès Ghislaine
Published: March 2010

Las miniaturas temáticas del manuscrito de París del «Libro del caballero Zifar» proponen un discurso de la nobleza, que, al mismo tiempo, es discurso sobre la nobleza. El manuscrito, elaborado en un taller aristocrático, es a la vez portavoz de la nobleza y mensaje –o propaganda– dirigido a esta misma nobleza para fijar o modificar sus valores y comportamiento. Por eso, las imágenes analizadas son un espejo, a veces complaciente, ofrecido a los nobles y a los caballeros, y un espejismo ya que su meta es imponer un ideal de vida y de conducta.
Arthur en corbeau : le dossier ibérique
Authors: Delpech François
Published: March 2010

Plusieurs textes espagnols des XVIe et XVIIe siècles font allusion à une métamorphose animale supposée du roi Arthur en corbeau et à l’attente messianique dont, sous cette forme provisoire, il est censé faire l’objet de la part des Bretons. Ce motif se retrouve dans les traditions orales de la Cornouaille britannique. L’auteur étudie les relations de cette légende (et de la croyance correspondante) avec le folklore et la mythologie celtiques, ainsi que les circonstances et contextes idéologiques qui ont favorisé son apparition et son développement dans les lettres ibériques.
Reconquête et croisade dans la Chronica Adefonsi imperatoris (ca. 1150)
Authors: Baloup Daniel
Published: March 2010

Se trata, en este artículo, de mostrar cómo el autor de la «Chronica Adefonsi imperatoris» combate la tentación de cruzarse que atrae a la caballería castellanoleonesa. El cronista anónimo manifiesta el carácter sagrado y penitencial de dicha lucha e intenta demostrar que se debe preferir el servicio del monarca en la frontera del Tajo al pasaje a las tierras de ultramar.
El arzobispo Rodrigo Jiménez de Rada y los judíos de Toledo: la concordia del 16 de junio de 1219
Authors: Amran Rica
Published: March 2010

Suite au IVe concile de Latran, une série de mesures qui furent adoptées au cours de celuici, relatives aux minorités, comme le paiement de dîmes et la différenciation dans la manière de se vêtir, durent être appliquées dans toute la chrétienté. En Castille, en particulier, du fait de la situation conflictuelle (problèmes et crises internes, en plus de la Reconquête), les Rois eurent quelques difficultés à les mener à bien. «La concorde de 1219» est, en soi, une tentative de l’archevêque de Tolède, Rodrigue Jiménez de Rada, et de Ferdinand III pour concilier les postulats du concile de Latran et la situation de ce diocèse, qui comprenait un grand nombre de Juifs. Nous pensons que ce texte doit être pris comme un commencement, comme un exemple pour la future politique fiscale relative aux Juifs, qui ne jettera ses bases qu’à partir de la période d’Alphonse X.
Rodrigo Ximénez de Rada : auteur et acteur en Castille à la fin du XIIIe siècle
Authors: Ward Aengus
Published: March 2010

The object of my study is to show how, at the end of the XIIIth century, both the writings and the figure of Rodrigo, both as author and historical actor, came to be constructed in a variety of ways. By means of a detailed reading of a number of passages in two early translations, I suggest that the translations of the Toledano’s chronicle provided a response to the historiographical project of the crown.
Representaciones del poder político en las Cantigas de escarnio y maldecir de Alfonso X
Authors: Paredes Juan
Published: March 2010

Le caractère nettement monarchique de la structure politico-militaire de la péninsule ibérique au Moyen Âge ne pouvait manquer d’apparaître dans la satire politique. Le genre devient une arme redoutable: de là proviennent les mécanismes de contrôle exercés par le pouvoir. Le thème et les termes qui l’expriment acquièrent un caractère particulier quand les éléments convergent vers la représentation suprême du pouvoir royal. Alors la prise de position atteint ses objectifs ultimes et la poétique devient politique. C’est ce qui advient dans le cas d’Alphonse X le Sage. Son règne connut des difficultés dès son avènement. La force du pouvoir et la persuasion des lois n’étaient pas toujours les armes les plus efficaces. Le monarque adresse ses moqueries aux traîtres et aux couards de la guerre de Grenade. Il critique le Pape, pour son attitude ambiguë sur l’« affaire de l’empire », ou bien l’infant don Enrique. La représentation du pouvoir royal apparaît dans ces « cantigas », les termes en font foi, au travers du symbole, de l’allusion et de la parodie.
La translation chevaleresque dans la Castille médiévale : entre modélisation et stratégie discursive (à propos de Esc. h-I-13)
Authors: Heusch Carlos
Published: March 2010

RÉSUMÉ Cet article présente une étude du codex h-I-13 de l’Escurial en raison de son caractère emblématique de la «translation» en Castille des modèles chevaleresques français. Ce transfert, grâce auquel une nouvelle idéologie est présentée au public castillan, a pu se faire à deux niveaux. D’abord par un travail de réécriture des sources françaises, guidé par la nécessité didactique de faire primer le «plaisir du texte». Puis au niveau du recueil luimême qui est significatif du transfert progressif du modèle hagiographique vers le modèle chevaleresque. C’est ainsi que le h-I-13 se dote d’une efficacité discursive qui explique sans doute les liens thématiques, structurels et esthétiques qui unissent le Libro del caballero Zifar à ce codex.
Pouvoir royal et violence sociale dans le royaume de Léon au XIIe siècle
Authors: Garcia Charles
Published: March 2010

El «motín de la trucha», levantamiento popular acaecido en la ciudad de Zamora a mediados del siglo XII, servirá de punto de partida para ilustrar la materialización y el simbolismo de la violencia en la Edad Media. Dicho motín será particularmente enfocado desde el punto de vista del discurso narrativo y de los valores sociales que éste transmite. Para ello, intentaremos evidenciar una temática variada que permita resaltar los principales aspectos: políticos, religiosos o jurídicos. La quiebra del equilibrio social por la violencia nos aproximará asimismo a las estrategias elaboradas por los grupos de vecinos para afirmar su influencia en la ciudad; sin olvidar que dicha ruptura será el elemento clave que nos lleve a deducir que estamos en presencia de una narración novelada de los hechos, escrita en época muy posterior, para dar sentido a un momento distinto del que presenta y del que no es sino la metáfora.
De l’affrontement et de la violence entre époux à l’affrontement entre pouvoirs publics et pouvoir des maris à Saragosse au XVe siècle
Authors: Charageat Martine
Published: March 2010

En Zaragoza, jurados y procuradores toman medidas en contra de los maridos que amenazan la paz pública. Son aquellos que maltratan a sus esposas o que prefieren la venganza en caso de adulterio de su cónyuge, en vez de llevar el conflicto ante el juez urbano. Entonces, los poderes públicos (jurados) intentan aplicar una pena de destierro y los procuradores de justicia luchan por conseguir sentencias de divorcio contra estos maridos violentos. En ambos casos, se trata de una forma de crítica de la arbitrariedad del poder marital, que va así a ir siendo fragilizado por la intervención de la justicia pública. Sin embargo, no se puede afirmar que los maridos acepten la sentencia sin reaccionar, como tampoco que tengan todas las de perder en esta relación de enfrentamiento horizontal (entre cónyuges) y vertical (entre maridos y poderes públicos).
Reutilización , actualización : quelques réflexions préliminaires
Authors: Goullet Monique
Published: March 2010

Le thème de la rencontre se rattachant au domaine plus vaste de l’intertextualité, cette conférence d’ouverture en présente les différentes modalités, telles que les a défi nies la critique littéraire. Elle retient en particulier les pistes de réfl exion ouvertes par Gérard Genette, qui permettent de décrire et de classer très précisément les transformations qui s’opèrent sur des textes que l’on réécrit, depuis les transformations de nature purement quantitative, jusqu’aux transformations idéologiques, en passant par toute une gamme de transformations formelles. Au sein du processus de réutilisation, il convient également de différencier plusieurs techniques (remploi, citation, réminiscence, etc.). Enfi n le rapport dialectique qui s’instaure entre réutilisation et actualisation au sein du processus de réécriture est une ouverture très féconde sur l’inscription des oeuvres littéraires dans l’histoire.
Mutatis mutandi : creaciones apócrifas en el monasterio de San Pedro de Arlanza (Burgos)
Authors: Senra José Luis
Published: March 2010

En las últimas décadas, diferentes especialistas han llamado la atención sobre la elaboración y las sucesivas actualizaciones de diversos entramados míticos de un monasterio tan representativo como San Pedro de Cardeña. No es de extrañar que en el siglo XIII, cuando se asiste a la plena asimilación de la historia de los Godos y a la convicción por parte de la monarquía de una ascendencia de ese linaje, instituciones monásticas como Cardeña o, en el caso que nos ocupa, San Pedro de Arlanza, iniciaran una búsqueda de prestigio y antigüedad a través de la pretensión de retrotraer su fundación a la época dorada de los Visigodos. Tampoco puede resultar extraño que siguiendo el modelo seguido en el monasterio de Silos, Arlanza procediera a reivindicar la santidad de uno de sus abades más signifi cados, no por casualidad contemporáneo de santo Domingo, san García (ca 1048-1073).
La reescritura de obras de polémica antijudía: el Libro de las tres creencias y unos «sermones» sorianos
Authors: Sáinz de La Maza Carlos
Published: March 2010

El «Libro de las tres creencia»s o «Libro declarante» es uno de los textos clásicos de polémica antijudaica en la España medieval. Datable de la segunda mitad del siglo XIV, se difundió en años posteriores por Castilla, Aragón y Portugal, y ha sido atribuido al converso Alfonso de Valladolid († ca 1348), atribución –como la que, más recientemente lo adjudicaba a «San Pedro Pascual»– hoy puesta en duda por los investigadores. Este estudio pretende mostrar un caso concreto de utilización de esta obra para la práctica de la controversia religiosa y su empleo como fuente de argumentos para la predicación a judíos y musulmanes, tal y como se refl eja en los «Sermones contra judíos e moros»

conservados en el manuscrito H-25 de la Casa de la Cultura de Soria.
La réécriture d’une vie ou le jeu de la citation dans El Victorial de Gutierre Díaz de Games
Authors: Dumanoir Virginie
Published: March 2010

Este trabajo pone de manifi esto el modo en que el «Victorial» de Gutierre Díaz de Games, cuya meta es crear un retrato ejemplar de Pero Niño, recurre a todas las formas de cita, reutilización, reactualización no sólo de material literario, sino también teológico, jurídico e incluso folclórico.
Calumnias y falsificación histórica : dos casos de correspondencia apócrifa relacionadas con judíos hispanos durante el medioevo
Authors: Amran Rica
Published: March 2010

En el presente artículo proponemos una visión muy particular de la comunidad judía en la España medieval. Para ello proponemos dos tipos de documentos, falsos en su origen y concepción, que tendrán como fi n, los primeros, la defensa; en el segundo caso se redactarán para atacar a la minoría conversa. Representan, por su forma y contenido, un ejemplo de manipulación histórica.
Volver a nacer : historia e identidad en los monasterios de Arlanza, San Millán y Silos (siglos XII-XIII)
Authors: Larrañaga Miguel , Jular Cristina , Escalona Julio , Azcárate Pilar
Published: March 2010

Le Léon et la Castille constituaient deux royaumes, deux unités politiques dissemblables, dans la seconde moitié du XIIe siècle (1157-1230) et c’est dans ce contexte d’écartement que la Castille envisagera une profonde révision de son passé historique, dont une des clés de voûte a été l’époque comtale et, notamment, la fi gure de son personnage le plus renommé, Fernán González. Le monastère de San Pedro de Arlanza a contribué d’une façon particulièrement active non seulement au développement des légendes à propos du comte mais aussi à l’utilisation de ces narrations en faveur du prestige de l’abbaye et, en même temps, en essayant de placer celle-ci au centre des processus historiques qui tentaient une nouvelle identité politique castillane, y compris une nouvelle version des origines du monastère, en préconisant, avec la falsifi cation des textes, une fondation fi ctive atribuée à Fernán González. Au XIIIe siècle, dans le contexte de la réunifi cation des royaumes, d’autres monastères tels San Millán de la Cogolla et Santo Domingo de Silos, prennent conscience du succès de la stratégie d’Arlanza, d’où la mise en forme d’une concurrence parmi eux pour apprivoiser la fi gure et les traditions du «Buen conde» et en tirer profi t; une fois de plus ils ont recours aux origines, ils mettent en circulation des discours pertinents, une fois de plus ils s’appuient sur la falsifi cation des chartes pour construire des évidences. Le processus dont nous parlons est aussi complexe qu’une seule source ne permet pas de l’éclaircir. C’est à travers l’étude des traces d’information parsemées dans un vaste éventail de sources (chronistiques, littéraires, hagiographiques, documentaires, codicologiques) que nous essayerons de le reconstruire dans le but d’explorer les possibilités de cette approche de recherche.
Entre el homo viator y el miles Christi. Itinerarios narrativos de la alegoría espiritual hispánica en la imprenta áurea
Authors: Herrán Alonso Emma
Published: March 2010

Le «Caballero Pelegrino» de Alonso de Soria, le «Pelegrino de la vida humana»,

dans la version de fray Vicente de Maçuelo, ainsi que le «Spill de la vida religiosa»

sont trois ouvrages qui appartiennent à la tradition médiévale de l’allégorie spirituelle. Les itinéraires narratifs de ces ouvrages constituent de véritables chemins de perfection destinés à conduire les pèlerins à la sagesse.
El caballero Zifar en la encrucijada del tiempo y del camino
Authors: Vallejo Rico Ignacio
Published: March 2010

Après avoir perdu les faveurs du roi, Zifar décide d’abandonner la terre de ses ancêtres pour améliorer sa situation. C’est le début de l’aventure; grâce à la providence, le chevalier se trouve sur une courbe ascendante qui aboutit à son couronnement à Menton. Le présent de Zifar, en tant qu’homme in «statu viae», se projette par conséquent dans le futur. Néanmoins le voyage du héros est aussi un retour au statut initial de la famille, la réintégration de biens égarés par les générations antérieures. Ferrand Martines évoque dans le prologue de l’oeuvre le Jubilé de 1300. Ne célébrerait-il pas un jubilé à travers l’aventure de Zifar? Ce fut certainement le cas si nous nous penchons sur le résultat du voyage entrepris: retour

aux origines, la terre de Dieu pour tous, absolution des fautes commises. Le présent du chevalier se situe aussi dans le passé.
Cesarán las palabras : la lengua de los diálogos en un texto cuatrocentista
Authors: Pons Rodríguez Lola
Published: March 2010

Resumen En este artículo se describen los principales rasgos lingüísticos de las escenas dialógicas insertas en la obra castellana Virtuosas e claras mugeres (1446) de Álvaro de Luna. Se atiende a cuestiones sintácticas y discursivas como los

verba dicendi, las relaciones entre la cita y el contexto de reproducción y la organización interna de los enunciados; se ofrece, a partir de los parámetros de inmediatez y distancia comunicativa, una caracterización del tipo de interacción

que se refleja en ellos. El trabajo parte de una reflexión sobre la dificultad

metodológica de buscar en los diálogos literarios muestras históricas de la oralidad.
La parole de la reine dans les chroniques de Ferrán Sánchez de Valladolid (XIVe siècle)
Authors: Rochwert-Zuili Patricia
Published: March 2010

Composées dans les années 1340-1345, la «Chronique de trois rois» (Alphonse X, Sanche IV, Ferdinand IV) et la «Chronique d’Alphonse XI» s’inscrivent dans le droit fil de l’idéologie «molinienne» à travers un objectif primordial: affirmer et légitimer le pouvoir de la lignée royale issue de Sanche IV. Le discours, qui repose essentiellement sur «les voix des acteurs historiques», se prête particulièrement à l’étude de la parole royale. On assiste ainsi, au

fi l du récit, à la naissance, ou à la renaissance, d’une parole royale juste et structurée qui acquiert, avec Alphonse XI, une véritable identité linguistique. Or, cette parole semble héritée de la grand-mère d’Alphonse XI, Marie de Molina, qui oeuvra à la préservation du royaume et du trône pour son fils puis pour son petit-fils. Il s’agit donc, dans cet article, d’analyser la parole de la reine et de montrer comment elle relaie et fonde celle du roi.
La parole circulaire du roi. Textes diplomatiques, historiographiques et poétiques (Castille, 1157-1230)
Authors: Arizaleta Amaia
Published: March 2010

Les documents écrits par la chancellerie castillane entre 1157 et 1230 constituent l’une des voies d’accès à la parole royale. Je m’intéresserai aux mécanismes de construction et de réception de cette parole réinventée dans les diplômes, évoquant également les représentations de l’éloquence des rois dans les textes historiographiques et poétiques contemporains.
Les structures ornementales en acanthe dans les mosaïques de la villa de Séviac à Montréal (Gers)
Authors: Aragon-Launet Paulette , Balmelle Catherine
Published: March 2010

The Séviac villa near Montréal (in the Gers region) constitutes a particularly significant site both for the specialist and for the historian of Late Antiquity. This study purports to analyse a series of floor mosaics in this villa, which are characterized by the use of specific plant motifs. They are composed of stems with serrated leaves, more or less pointed, reminiscent of the acanthus. The different uses of this plant motif are examined : acanthus scrolls, making a linear pattern ; the acanthus in all-over patterns, of either tangential wreaths or intersecting circles; and finally the acanthus as an ornament associated with a plant pyramid.

These decorative structures are first analysed in the context of workshop production in South-West Gaul. At the same time, they suggest comparative studies, that go beyond the Aquitaine region, and which highlight noteworthy similarities with the motifs found in the province of Africa.
Les armes des sanctuaires poitevins d'époque préromaine de Faye-l'Abbesse (Deux-Sèvres) et de Nalliers (Vendée)
Authors: Lejars Thierry
Published: March 2010

The study of the ancient collections of the museums at Niort and Fontenay-le-Comte made possible a new scrutiny of the metallic furniture of two sets which were discovered last century at Faye-l'Abbesse (Deux-Sèvres) and Nalliers (Vendée).

The preserved items are mainly iron weapons. The nature of these things, the study of the documents reporting the conditions of their discovery and the archaeological context, lead us to contemplate that these sets, which remind as in many respects of the sanctuary trusts in the north-east of France, were possibly meant for worship. A typologic study, completed, for the swords, by a whole range of metallographic analyses, showed the perenniality of the worship areas from the IIIrd century BC till the roman period.

Though many doubts arise about these discoveries, they appear of essential importance for a region like Poitou, where the IInd Iron Age is only known through some casual discoveries. It is possible that the appearance of Celtic traditional sanctuaries in the central-western region during the IIIrd century BC, bears witness of the arrival of new groups, and, up to a certain degree, of the celticization of the region.
Corniches et couronnements gallo-romains à Alésia (Alise-Sainte-Reine, Côte-d'Or)
Authors: Olivier Albéric
Published: March 2010

The study of the architectural blocks from Alesia shows that there were several series of modillion-cornices which could be related to monuments and which can provide us with chronological data.

In addition, the study of the summit blocks decorated with a double-S motif linked with palmelle shaped acroleria shows that this type of ornament was used to decorate not only small ediculae, but also large buildings.

The reconstruction of a fronton crowned in this manner has enabled us to determine the exact position of each of these elements.
Une halle aux poissons à Rouen aux II-IIIe siècles ?
Authors: Halbout Philippe A.
Published: March 2010

En 1981, a été fouillée à Rouen une grande salle de plan basilical appartenant à un monument public plus vaste construit vers le milieu du IIe s. et utilisé jusqu'à la fin du IIIe s. de notre ère. Cette salle équipée d'installations destinées à amener, retenir et évacuer l'eau, pourrait être un marché aux poissons.
Bagues et anneaux à l'époque romaine en Gaule
Authors: Guiraud Hélène
Published: March 2010

In the bounds of the Roman Gaul, the author proposes a typology of finger-rings, in spite of the difficulties in the study of these objects, producted by craftsmen but with various techniques, personal jewellery with différents functions and following the fashion. Maps and chronological rolls (with broad limitations) are intended for usual shapes.

The following account presents the customers' fluctuations (in course of time and according to the lands and the owners' wealth). To a large degree, these rings mean the adoption of a Roman object, all over Gaul, but chiefly in improved areas, traffic axes and towns. Most pre-roman jewellery shapes and decorations have vanished and these jewels follow the fashion of the other roman countries ; however, some shapes and decorations are privileged. Few of the workshops are known.
Révision d'une borne milliaire dédiée à Galère sur la via domitia (Castelnau-Le-Lez, Hérault)
Authors: François Bernard , Landes Christian
Published: March 2010

La restauration de cette borne milliaire apporte la preuve épigraphique du comptage des milles depuis Nimes jusqu'à Castelnau-le-Lez, l'antique Sextantio, située près de Montpellier (XXXI). Elle réfute l'hypothèse émise par Hirschfeld d'un bornage effectué depuis Narbonne.

Le monument, dédié au César Galère, constitue le reflet en Occident des victoires remportées par celui-ci sur les Parthes.
La datation archéomagnétique des matériaux de construction d'argile cuite. Apports chronologiques et technologiques
Authors: Lanos Philippe
Published: March 2010

The archaeomagnetic dating is now applied to building materials of baked clay such as tiles, bricks and paving tiles. The presentation of the physical and statistical principles and the complete presentation of an experimental study concerning modern paving tiles show the great reliability and precision of the method. Thus, we can obtain, in France, dates with a precision of ± 20 years for the major part of the periods from the end of the protohistory till now. Application examples illustrate the multiple chronological contributions of the method. Finally, we show how archaeomagnetism allows to obtain archaeological and technological informations from study of the firing positions of the materials and the magnetic characteristics of the clays.
Présentation
Authors: Lavagne Henri , Lambert Lucien
Published: March 2010

Roman mausolea are rather frequently found in Provence, but the Cucuron mausoleum stands aside, by several interesting features, illustrating different phases of use. Probably built for a family, it was first used as a bustum with four tombs (remains of pottery, glass, coins, gold jewellery), in front of which stood an altar (sculptures with putti). Then it became a funerary precinct, including a completely destroyed columbarium. To that phase (late quarter of the 1st century A.D.) belong four stone masks of colossal type, representing theatrical characters (Bacchus, Hercules, a Fury and an old man). At a later period was added a last inhumation.
Inhumations de fœtus, nouveau-nés et nourrissons dans les habitats protohistoriques du Languedoc : l'exemple de Gailhan (Gard)
Authors: Dedet Bernard , Duday Henri , Tillier Anne-Marie
Published: March 2010

The site of Gailhan contains a number of burials found in what was the heart of the domestic environment. From the interior of the houses, the inhumations of fetuses, newborns and young children include 10 subjects from the last quarter of the 5th century B.C. and 12 or 13 from the first part of the 4th century B.C. These individuals were discovered in anatomical position and excavated according to anthropological methods. All of the skeletal remains were recovered from the excavated section of the site and for the first time during protohistory, the remains of perinatal individuals have been discovered in an extensive excavation. The exhaustive documentation of the architecture, stratigraphy and general archeological context, together with these skeletal remains, permits the visualization of the normal mode of burial of young infants. Further, these data provide evidence of the very high infant mortality during this epoch ; clearly, a difficult time for infants who had low chances of surviving childhood. This synthetic study is interesting in the context of the region. Perinatal remains become more and more numerous during the Iron Age in this same area, due to the greater care taken during excavation of these remains. Conversely however, there is a very important deficit of this age category in contemporary graves. The examination of numerous historic and ethnological examples supports this hypothesis. This practice of infant burial, attested to in recent prehistory, is indigenous to the region.
Un manche d'éventail en ivoire à Argentomagus (Saint-Marcel, Indre)
Authors: Fauduet Isabelle , Coulon Gérard
Published: March 2010

Un manche d'éventail en ivoire a été découvert à Argentomagus au cours des fouilles pratiquées à l'emplacement du nouveau musée archéologique. Cet accessoire, décrit par les auteurs anciens mais rarement retrouvé, fournit le prétexte à une réflexion sur l'usage qui pouvait en être fait. Connu en Gaule au IIIe s., l'éventail plissé circulaire est encore attesté au début du Moyen Age comme instrument de culte. N'était-il pas non plus associé, dans certains cas, à un rituel funéraire comme en témoignent les quelques exemplaires recueillis dans des sépultures et les représentations figurées du monde étrusque, hellénistique et romain ?
Une phiale étrusque du Musée de la civilisation gallo-romaine, à Lyon
Authors: Feugère Michel
Published: March 2010

Le début du Premier Age du Fer est marqué à l'ouest et au nord des Alpes par l'apparition de contacts ponctuels entre les mondes étrusque et indigène. Les rapports et les échanges, probablement accaparés par les classes privilégiées des sociétés protohistoriques, se traduisent par la présence d'importations luxueuses, généralement des vases en bronze déposés dans les tombes les plus riches du Hallstatt ancien. L'un des marqueurs les plus caractéristiques de ce trafic est une phiale côtelée en tôle de bronze martelée, fabriquée en Étrurie, dès la fin du VIIIe s., sur des modèles orientaux. Un exemplaire très dégradé, conservé au Musée de Lyon et jusqu'alors interprété comme une trouvaille gallo-romaine, pourrait provenir d'une riche sépulture du début du Premier Age du Fer, découverte anciennement à Lyon ou dans les environs, et non reconnue à l'époque.
Bilan des recherches archéologiques sur la ville portuaire de Lattara (Lattes, Hérault)
Authors: Py Michel , Garcia Dominique
Published: March 2010

Lattes (Hérault), l'antique Lattara, est citée à plusieurs reprises par les auteurs anciens mais il a fallu attendre les années 60 pour que le site soit localisé et fasse l'objet de sondages archéologiques. Depuis 1983, s'y déroulent des fouilles programmées qui éclairent d'un jour nouveau nos connaissances sur la ville antique, son économie et son environnement.

Si le site est occupé depuis le Néolithique moyen, la ville indigène de Lattara est réellement fondée à la fin du VIe s. avant J.-C. dans le delta du Lez, en bordure d'un étang relié à la mer. Dès ses origines, elle est enceinte d'un rempart, occupe une large surface et est amplement ouverte vers la Méditerranée, comme en témoignent les abondants documents grecs mais également étrusques mis au jour. Aux IVe-IIIe s. avant J.-C., la ville connaîtra une première phase d'extension. Sa trame urbaine, fortement hiérarchisée, s'étend alors sur une vingtaine d'hectares. Elle entretient désormais des relations privilégiées avec Marseille. Une seconde phase de développement caractérise les IIe et Ier s. et une colonisation de secteurs nouveaux, peut-être liée à des installations portuaires, est reconnue pour le Haut-Empire. Dépendante de Nimes, cité secondaire concurrencée par les ports de Narbonne et d'Arles, et à l'écart de la voie domitienne, Lattara sera progressivement abandonnée à partir de 200 après J.-C.

Résumé de l'histoire de ce site majeur de la Protohistoire méridionale, cet article est surtout un bilan actuel des connaissances sur l'urbanisme, les habitations et la vie domestique (plan des maisons, techniques de construction...) mais également sur l'économie vivrière, artisanale et commerciale issues des programmes de recherches pluridisciplinaires en cours.
Nouvelle définition de l'enceinte romaine de Toulouse
Authors: de Filippo Raphaël
Published: March 2010

Une opération archéologique de sauvetage réalisée en 1988 sur le site de Larrey à Toulouse permit l'exploration d'importants vestiges de l'enceinte romaine. La conjonction des données dues à la découverte d'un «repentir» dans le tracé de l'ouvrage, à l'analyse stratigraphique des niveaux liés à sa phase de construction et à l'étude archéomagnétique de ses matériaux, conduit à une datation précise de l'édifice. Édifiée vers 30 après J.-C., l'enceinte toulousaine est la seule à être bâtie totalement en briques en Gaule. Si une étude élargie montre que ses précédents se situent en Cisalpine, elle relève d'une conception architectonique unique où s'accordent innovations techniques et rémanences hellénistiques. La nouvelle définition de son enceinte restitue à Toulouse, colonie de droit latin, sa qualité de «cité augustéenne» due peut-être au Princeps lui-même et accomplie sous son successeur Tibère.
La canalisation sous-fluviale d'Arles à Trinquetaille
Authors: Cochet André
Published: March 2010

L'étude des trente-trois tuyaux de plomb d'époque romaine conservés depuis 1822 au musée Réattu, provenant d'une canalisation immergée au fond du Rhône, longue d'environ 300 m, pour conduire au faubourg de Trinquetaille l'eau de l'aqueduc d'Arles, révèle les précautions particulières prises pour mener à bien cette réalisation exceptionnelle. L'analyse des contraintes techniques d'un tel chantier permet d'évaluer les moyens mis en œuvre. L'existence d'un important lot de tuyaux (88 m de longueur conservée) permet d'estimer les tolérances de fabrication admises et les unités de longueur et de poids utilisées pour la conduite de ce chantier.
Un graffite grec (évaluation de contenance) sur une cruche gallo-romaine à Châtillon-sur-Seiche (Ille-et-Vilaine)
Authors: Lejeune Michel
Published: March 2010

Sur une cruche de fabrication locale, dans une villa gallo-romaine voisine de Rennes, au IIe s. après J.-C. a été inscrite à la pointe après cuisson une indication de contenance en langue et écriture grecques.
Le pavement de la rue des Magnans à Aix-en-Provence et la naissance des trames à décor multiple dans la mosaïque gallo-romaine
Authors: Lavagne Henri
Published: March 2010

Les fouilles de la rue des Magnans ont permis de mettre au jour un pavement de mosaïque composé d'un tapis en décor multiple et d'un tableau figuré représentant le combat de Darès et Entelle (Virgile, Enéide, chant V). Le décor géométrique imite les plafonds à lacunaria et est encore proche du répertoire du commencement de l'Empire en Italie, mais on peut y déceler aussi les débuts du décor multiple qui triompha aux IIe-IIIe siècles dans la vallée du Rhône. La représentation du combat de Darès et Entelle est le cinquième exemple de ce sujet trouvé en Provence et atteste l'existence d'un atelier aixois. Datation proposée : vers 150 après J.-C.
Un témoignage de loyalisme impérial dans un décor peint à Lutèce?
Authors: Eristov Hélène
Published: March 2010

Les éléments de décor pariétal trouvés en 1986 rue de l'Abbé de l'Épée à Paris comportent une scène de dextrarum iunctio, la figuration d'une colonne à imbrications et de chapiteaux composites, des incrustations de coquillages et une frise de stuc animalière ; l'ensemble est datable de la fin du IIe s. ou du début du IIIe s. La scène figurée est mise en relation avec des séries monétaires et des représentations funéraires ; le personnage masculin, chaussé de calcei mullei, pourrait être identifié comme une figure impériale. La présence de la colonne à imbrications renforce l'hypothèse d'une évocation officielle, ce que n'infirment pas les coquillages à rattacher à un décor de nymphée ; sont évoqués à ce propos les programmes des nymphées impériaux.
2.1. Les potins à la grosse tête
Authors: Gruel Katherine , Geiser Anne
Published: March 2010

Bei den auf den protohistorischen Fundstellen meistvertretenen Potinmünzen handelt es sich um sogenannte Potins « à la grosse tête », welche unter den Referenzziffern LT 5368 und LT 5401 registriert sind. Nach und nach haben die archäologischen Kontexte ihre bisherige Datierung als fragwürdig erscheinen lassen. Es war an die Zeit einen Versuch zu unternehmen, ihre Typologie näher zu präzisieren.

Die herausgehobene Vielfalt ihrer Ikonographie hat das Bild der bisherigen Daten völlig verändert. Eine eingehende Studie dieses Fundmaterials drängt sich auf.
2.2. Tentative d'identification des productions métalliques des bronzes coulés dits à la grosse tête
Authors: Geiser Anne , Barrandon Jean-Noël
Published: March 2010

Es ist möglich, die Potinmünzen « à la grosse tête » des Typus A noch weiter in verschiedene gängige typologische Klassen aufzuteilen. Bei deren Unterteilung in kohärente Klassen treten einige, der Potinmünzenstudie inhärente Probleme auf. Die Klassifizierungskriterien der gegossenen Potinmünzen müssen sich von denen der geprägten Münzen unterscheiden.

Im Prinzip wird bei der Potinproduktion durch metallguss in Multiformen vorgegangen. Unternimmt man den Versuch, den Typus A der Potinmünzen « à la grosse tête » zu klassieren, drängt sich eine genaue Analyse des Metallgehaltes der typologischen Serien auf, die es theoretisch erlauben sollte, einige kohärente Einheiten festzustellen. Somit könnte man aufs Beste sowohl eine Gussform oder auch einige Produktionen ähnlicher Legierungen nachbïlden. Diese globalen Untersuchungen sollen auch dazu dienen, die Legierungen der Potinmünzen « à la grosse tête » mit Genauigkeit zu analysieren und damit festzustellen, ob eine Relation zwischen der Legierung und der Typologie besteht.