bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
An observational comparative study of intraocular pressure changes in post-operative cataract patients treated with dexamethasone, difluprednate and prednisolone in a tertiary care centre
Authors: Hingorani Sadhana K. , Desai Anupama S. , Shastri Manisha B.
Published: September 2021

Background: Cataract is opacity of lens which is treated surgically. Topical corticosteroids are routinely used in the treatment of post-operative inflammation following cataract surgery. This study aims to compare the intraocular pressure changes caused by various topical steroids (prednisolone, dexamethasone and difluprednate) in post cataract patients. To compare compliance and to detect any significant adverse effects.Methods: Patients admitted in ophthalmology department for cataract surgery operated by phacoemulsification were taken as subjects. Total number of patients enrolled in the study were 354. Subjects were separated into 3 groups depending on topical steroids which were prescribed after surgery: group 1 - difluprednate, group 2 -dexamethasone and group 3 - prednisolone. Changes in intraocular pressure (IOP) of patients were measured by ophthalmology department preoperatively and postoperatively after 1st, 2nd, 3rd, 4th week of surgery. These data were collected and analysed. Adverse effects, Compliance of patients and number of bottles of drug used after surgery were also noted.Results: On comparing IOP, there was significant variation (p<0.027) between 3 drugs after one week of drug administration. When group 1 was compared with group 2 or group 3 there was no significant difference Average cost of difluprednate is about 3 times higher than the cost of dexamethasone or prednisolone.Conclusions: All the three topical steroids cause a rise in intraocular pressure in post cataract patients. But in group 1 (difluprednate) there was a rise in IOP up to three weeks after surgery but after 3rd week IOP remained stable. Adverse effects were seen more in group 2 and group 3.
Clinico- etiological profile of acute poisoning and intoxication in children in western Nepal
Authors: Sah Love K. , Mahat Munu , Pareek Prince , Pokhrel Ram P. , Garegrat Reema
Published: September 2021

Background: Pediatric poisoning is a common emergency. The present study was done to assess the incidence, clinico-etiological profile of acute poisoning and intoxication in children.Methods: This study was conducted in the Department of Pediatrics, Lumbini Medical College and Teaching Hospital, Nepal in which children aged less than 18 years, with history of consumption of poison accompanied or unaccompanied by container or poison or with doubtful history of consumption of poison but with definite signs and symptoms of acute poisoning we included. We also included children with history of bites by poisonous creatures like snakes, scorpions, bees and insects or with doubtful history of bites due to poisonous creatures but with definite acute onset of signs and symptoms locally or systemically.Results: In the present study, during the study duration, 68 children were included. The most common age group of included children was 1 to 5 years (59%). Accidental poisoning was reported in 93% of the cases, while the rest had suicidal poisonings. The most common type of poison used were different types of pesticides (46%). We observed that vomiting was the most common clinical presentation (79%). In our study sample, arrival of 46% of the children was delayed by 30 minutes to 2 hours. Majority of the patients arrived in the afternoon to the hospital (51%).Conclusions: The findings of the present study would enable emergency physicians to identify clinical features of common poisonings among children, which would enable manage the cases better.
Thrombocytosis: a predictor of severity in children with lower respiratory tract infection
Authors: P. Chandrakala , Patil Vinutha , N. Kavya V. , . Sushmitha
Published: September 2021

Background: Community acquired pneumonia remains a significant cause of morbidity and mortality due to infection all over the world. Thrombocytes are known to be an essential part of immune response to various infectious agents. Platelet count elevated more than normal is often sign of severe pneumonia according to various studies.Methods: This is a retrospective study conducted in Kempegowda Institute of Medical Science, a tertiary care hospital in Bangalore with a study duration of 1 year. All children were classified into two groups based on platelet count that is with thrombocytosis and without thrombocytosis. Respiratory distress was defined as presence of tachypnoea, chest retractions, oxygen saturation <94% in room air. Children with respiratory distress were classified as severe pneumonia and those with no respiratory distress as non-severe pneumonia.Results: A total of 213 children were admitted with lower respiratory tract infection of which 35 children were excluded based on exclusion criteria. Of these 178 children 142 (80%) belonged to non-severe pneumonia group and 36 (20%) belonged to severe pneumonia group. Thrombocytosis is found in 31 (17%) children, 147 (82%) children had platelet count less than 4.5 lakhs/cu mm. Of these children with thrombocytosis 13 (42%) had non severe pneumonia and 18 (58%) had severe pneumonia. The p<0.0000001 which showed statistical significance, that is thrombocytosis was significantly associated with severity of pneumonia.Conclusions: Thrombocytosis can be considered as a marker of severity of pneumonia in day-to-day practice.
Prospective longitudinal observational study in assessing prognostic accuracy of sequential organ failure assessment and quick-sequential organ failure assessment scores in detecting morbidity and mortality in critically ill children
Authors: N. Naresh Kumar , D. Suresh Chelliah , D. Senguttuvan
Published: September 2021

Background: The objective of the study was to assess prognostic accuracy of SOFA (sequential organ failure assessment score) and Q-SOFA (quick-sequential organ failure assessment) score in detecting morbidity and mortality in critically ill children admitted in our intensive care unit.Methods: All critically ill children admitted were recruited over a time period of 7 months. Q-SOFA score was assessed at presentation, followed by SOFA score on day 1 and day 2 of ICU stay and outcome was observed.Results: Total of 272 sick children were recruited and assessed. All eight (2.94%) mortalities had high Q-SOFA score of three (p<0.001), mean SOFA (day 1) score 11.12±0.99 (p<0.001), mean SOFA (day 2) was 11.62±1.40 (p<0.001).Conclusions: Q-SOFA is a simple, inexpensive and rapid test to assess and predict sick children requiring ICU care in emergency department. High SOFA score predicts high probability of mortality and detects organ failure early.
A study of correlation of foot length and new Ballard score in determining the gestational age of newborns
Authors: Pathiyil Bijli , Varadhan Anuradha , Varadhan Balachandar B.
Published: September 2021

Background: Gestational age (GA) estimation plays a vital role in obstetric, perinatal and neonatal care. Foot length (FL) measurement can serve as a simple, easy and cost effective parameter for estimating GA. The aim of this study was to determine correlation between foot length of new born and GA by new Ballard score and forming a percentile chart if a positive correlation was found.Methods: GA assessment of newborns born in our hospital was done by new Ballard score within 24 hours of life. FL was measured using vernier caliper. Neonates were classified as pre term, term and post term and also grouped as small for GA (SGA), appropriate for GA (AGA) and large for GA (LGA).Results: FL measurement was strongly correlating with GA assessment by new Ballard score, with overall correlation coefficient r=0.897 (p<0.001). FL increased as GA increased. Strong positive correlation was seen in pre term and term newborns. The cut-off foot lengths for identifying preterm and early preterm neonates were 73.14 mm (diagnostic accuracy 88.4%) and 68.49 mm (diagnostic accuracy 95.3%), respectively.Conclusions: Strong positive correlation of foot length with GA by new Ballard score was obtained and a percentile chart of foot length for each GA was formed, with mean and standard deviation. This can serve as a simple and quick tool, requiring less expertise for GA assessment.
COVID-19 An update on oral symptoms, newer variants, second wave and vaccination drive in India — A Review
Authors: Jayakumar Srilekha , Srinivas Vineetha Chakravarthy , Meera John Bindu , Arumugam Karthikeyan , Sridhar Dinesh
Published: September 2021

A serious threat to world now is the emergence of COVID-19 (Corona Virus Diseases-2019). When compared to its precursor virus, SARS (Severe acute respiratory syndrome – now called as SARS-CoV-1) and MERS (Middle East respiratory syndrome), this virus spreads more rapidly. The emergence of this virus happened in december 2019 in Wuhan. World Health Organisation announced this virus outbreak as a pandemic on March 202020. The current threat to the world is the emergence of second wave of COVID -19 that has shaken many countries in world and its peak in India was in the month of may 2021 which had drastically affected the country. Hence this review gives a comprehensive update on corona virus and its newer oral symptoms and about treatment approaches and vaccines currently available in India.
Early intervention of anterior cross bite malocclusion relating to functional class iii malocclusion
Authors: Bhardwaj Anuj , Bhardwaj Amit , Mishra Kratika , Misra Vaibhav , Bhardwaj Shivani
Published: September 2021

This case report describes the treatment of a13-year-old boy with anterior dental cross bite, unilateral cross bite and constricted maxillary arch with removable appliance to bring the teeth into a normal position. A removable acrylic appliance with a bite plate incorporating an expansion screw was used to correct the anterior dental cross bite and align the incisors.
Iatrogenic fracture of right angle and left sub condyle in a 50 year old male: A case report
Authors: Wadhawan Richa , Mishra Sushma , Kumari Niharika , Kumar Gupta Suneel , Mansuri Sabanaz , Memory Devi Laishram
Published: September 2021

Iatrogenic errors during exodontias includes trismus, alveolar osteitis, postoperative infection, hemorrhage, oro-antral communication, damage to adjacent teeth, displaced teeth, and fractures.While doing extraction chances of occurrence of fracture of mandible is fortuitously rare, but is under-reported. These fractures could occur in the intra-operative or postoperative period and can cause significant distress to the patient and the practitioner. This case report addresses the incidence of mandibular fracture in a 50-year-old male and various surgical treatment modalities and ways of prevention are discussed.
Extragingival benign growth-Case report at a rare site
Authors: Thomas Merlin , Shettar Leena
Published: September 2021

To present a case report of extragingival pyogenic granuloma on lower lip which is an uncommon site for pathological entity and also to emphasize the reason for its occurrence.

Pyogenic granuloma (PG) is a benign vascular neoplasm more often appear as lobulated or smooth red nodular lesion commonly in gingiva. Extragingival occurrence of PG is very rare.

The present article reports a rare case of 55-year-old female with PG presenting rapid growing mass on the lower lip. This article highlights the possibility on the reason for its occurrence which is important for the diagnosis in this atypical location.

The primary etiology of lower lip lesion is trauma and contributory factors being poor oral hygiene and betel quid chewing.

Pyogenic granuloma is one of the common lesions in oral cavity. This article highlights the pyogenic granuloma on lip which is an unusual site. Although it can be diagnosed clinically, atypical presentations lead to inappropriate diagnosis. Therefore, further investigation by biopsy confirms final diagnosis upon which treatment is instituted.
Impact of intraocular pressure fluctuations on progression of normal tension glaucoma
Authors:   Department of Ophthalmology, University Medical Center Mainz, Mainz 55131, Germany, Hopf Susanne , Schmidtmann Irene ,   Institute of Medical Biostatistics, Epidemiology and Informatics (IMBEI), University Medical Center Mainz, Mainz 55131, Germany, Pfeiffer Norbert ,   Department of Ophthalmology, University Medical Center Mainz, Mainz 55131, Germany, Hoffmann Esther Maria ,   Department of Ophthalmology, University Medical Center Mainz, Mainz 55131, Germany
Published: September 2021

AIM: To investigate short- and long-term intraocular pressure (IOP) fluctuations and further ocular and demographic parameters as predictors for normal tension glaucoma (NTG) progression.
METHODS: This retrospective, longitudinal cohort study included 137 eyes of 75 patients with NTG, defined by glaucomatous optic disc or visual field defect with normal IOP (<21 mm Hg), independently from therapy regimen. IOP fluctuation, mean, and maximum were inspected with a mean follow-up of 38mo [standard deviation (SD) 18mo]. Inclusion criteria were the performance of minimum two 48-hour profiles including perimetry, Heidelberg retina tomograph (HRT) imaging, and optic disc photographs. The impact of IOP parameters, myopia, sex, cup-to-disc-ratio, and visual field results on progression of NTG were analyzed using Cox regression models. A sub-group analysis with results from optical coherence tomography (OCT) was performed.
RESULTS: IOP fluctuations, average, and maximum were not risk factors for progression in NTG patients, although maximum IOP at the initial IOP profile was higher in eyes with progression than in eyes without progression (P=0.054). The 46/137 (33.5%) eyes progressed over the follow-up period. Overall progression (at least three progression confirmations) occurred in 28/137 eyes (20.4%). Most progressions were detected by perimetry (36/46). Long-term IOP mean over all pressure profiles was 12.8 mm Hg (SD 1.3 mm Hg); IOP fluctuation was 1.4 mm Hg (SD 0.8 mm Hg). The progression-free five-year rate was 58.2% (SD 6.5%).
CONCLUSION: Short- and long-term IOP fluctuations do not result in progression of NTG. As functional changes are most likely to happen, NTG should be monitored with visual field testing more often than with other devices.
Vitreous function and intervention of it with vitrectomy and other modalities
Authors:   Department of Ophthalmology, the Affiliated Hospital of Qingdao University, Qingdao 266003, Shandong Province, China, Zong Yao , Hui Yan-Nian ,   Department of Ophthalmology, Eye Institute of PLA, Xijing Hospital, Fourth Military Medical University, Xi’an 710032, Shaanxi Province, China
Published: September 2021

The vitreous body, the largest intraocular component, plays a key role in eye development, refraction, cell barrier function, oxygen metabolism and the pathogenesis of assorted diseases. Age, refraction and systemic diseases can cause vitreous metabolic abnormalities. With the continuous development of vitrectomy techniques and equipment, vitreous injections and vitrectomies have increased over the recent decades. However, the normal oxygen tension gradient in the vitreous helps to protect the lens and anterior chamber angle from oxidative stress damage, whereas the increased vitreous oxygen tension around lens and the trabecular meshwork after vitrectomy may lead to postoperative nuclear cataract and a high incidence of open angle glaucoma. As a conventional procedure, scleral buckling holds several advantages over vitrectomy in selected cases. This review raises concerns regarding the function of the vitreous, and encourages conducting vitreous interventions prudently.
How to Be a Christian Ultimist? On Three Lessons J. L. Schellenberg and the Christian Theist Can Learn from Each Other
Authors: Wojtysiak Jacek
Published: September 2021

In this text, in discussion with J. L. Schellenberg, I develop a position that I call Christian ultimism. This position lies between Schellenberg’s simple ultimism and traditional Christian theism. Christian ultimism is more apophatic than personalistic, though it more clearly emphasizes the presence of a supra-personal and communicative element in the Ultimate Reality. The proposed position is resistant to a philosophical version of the hiddenness argument, but it must answer to the challenge of the theological problem of the lack of universal access to Christian revelation. Schellenberg’s idea of deep time both magnifies this problem and provides the tools for solving it: the awareness of deep time does not allow us to judge the future, but it does allow us to hope for a revelation accessible to all at the eschatological end of time.
Ultimism: A Philosophy That Wants to Be a Religion
Authors: Biłgorajski Piotr
Published: September 2021

Ultimism is the view that there is a metaphysically and axiologically ultimate reality in relation to which it is possible to achieve the ultimate good. John Schellenberg believes that ultimism is the backbone of every religion, while the differences between religions arise from different views of what the nature of the ultimate is. Schellenberg tries to show that if there is progress in religion, then it is most reasonable to assume that we are only at the beginning of the inquiry into the ultimate. The aim of the paper is to show that epistemological and methodological objections can be raised against ultimism. It will present an epistemological argument, pointing to the cognitive limitations of imagination, and a methodological argument, questioning the feasibility of Schellenberg’s project.
The Problem of Divine Hiddenness in the Context of Science
Authors: Hołda Miłosz , Lambert Dominique
Published: September 2021

The aim of the paper is to try to find a solution to the problem of divine hiddenness, which in the context of science takes the form of the question of why, if God exists, science can completely ignore Him and yet explain away so much. We formulate the “argument from hiddenness in the context of science” modelled on the “argument from hiddenness” proposed by J. L. Schellenberg and show possible ways to refute this argument. We also propose a refutation in the form of “explanatory absconditheism,” the best expression of which is the thesis of “articulation” of scientific and theological ways of explaining the world. We also argue that the thesis of “explanatory absconditheism” can be extended to the entire discussion of divine hiddenness, providing possible response to the “argument from hiddenness.”
From Satan’s Wager to Eve’s Gambit to Our Leap: An Anselmian Reply to the Problem of Divine Hiddenness
Authors: Dumsday Travis
Published: September 2021

While St. Anselm does not supply us with an explicit discussion of the problem of divine hiddenness (PDH) as it is typically conceived today—namely, as an argument for atheism—he is keenly aware of the existential difficulty posed by our seeming lack of access to God. Moreover, he provides the ingredients for an interesting and heretofore neglected approach to the PDH, one rooted in multiple Christian narratives about lapses from knowledge-infused states of grace, both angelic and human. The goal of this paper is to draw out that Anselmian approach explicitly, and to provide at least a rudimentary assessment of it.
The Argument from Divine Hiddenness and Christian Love
Authors: Jordan Jeff
Published: September 2021

In the paper it is argued that the conceptual resources of Christianity topple the hiddenness argument. According to the author, the variability of the divine love cast doubt on the soundness of Schellenberg’s reasoning. If we understood a perfect love as a maximal and equal concern and identification with all and for all, then a divine love would entail divine impartiality, but because of conflicts of interest between human beings the perfect, divine love cannot be maximal.
Surgical Outcome in Tumescent and Non-Tumescent Method of Harvesting Split Skin Graft - An Observational Study at KR Hospital, Mysuru
Authors: B.N. Anandaravi , R.D. Manjunath , D.N Puneeth
Published: September 2021

BACKGROUND The study was started with the aim to determine take up rate in tumescent technique compared to non-tumescent technique for harvesting split skin graft. Tumescent technique has been practiced for over forty years especially in liposuction. Tumescent anaesthesia is a combination of crystalloid, lignocaine, adrenaline and sodium bicarbonate. Using tumescent local anaesthesia for harvesting a split thickness skin graft is not in much practise. This study was designed to provide strong evidence of this technique. METHODS This was an observational study. Two treatment groups of patients, tumescent (group A, N = 21) and non-tumescent technique (group B, N =21), who fulfilled the inclusion criteria were randomly assigned. Tumescent technique involved administration of Klein’s formula. No prior administration of agent was performed in non-tumescent technique. The recipient site was opened in both groups on the fifth day after surgery and take rate assessed. RESULTS The difference in take up rate between the two groups was found to be statistically significant. Compared to the patients in group B, patients who underwent tumescent technique (group A) had higher take up rate (> 12 %, P = 0.005). We did not find any statistically significant difference in donor site percentage healing between the tumescent and non-tumescent groups, P = 0.379. CONCLUSIONS Tumescent technique gives better take up results and is more effective than nontumescent technique in harvesting split skin graft. The subdermal injection creates a smooth, dense surface which assists donor harvesting. This can be implemented preoperatively in split-thickness skin grafting. KEYWORDS Split Skin Graft, Take Up Rate, Harvesting, Tumescent, Non-Tumescent, Local Anaesthesia
ЛІНГВОФІЛОСОФСЬКИЙ АСПЕКТ СЕМАНТИКИ АНТРОПОНІМІВ
Authors: БОНДАРЕНКО Ірина Володимирівна , КВАША Тетяна Григорівна
Published: September 2021

Мета статті — аналіз найбільш значущих критеріїв розмежування власних і загальних одиниць мови, виявлення закономірностей функціювання антропонімів у мові та мовленні, дослідження відмінностей у їхній семантиці, визначення ролі філософського аспекту в семантиці антропонімів як засобу характеристики магічності імені і типологічних ознак сакрального у власних іменах, причин двоіменності і специфічних дій над іменами в Давній Русі, природи магічного в семантиці антропонімів. Об’єкт дослідження — власні імена, антропоніми мови. Предмет дослідження – ономастикон мови. Для досягнення мети використані такі методи: аналізу і синтезу, описовий, спостереження, мовно-стилістичний. Філософський аспект статті реалізовано в характеристиці складної магії антропонімів (їх сакральності), яка, в свою чергу, визначає семантичну специфіку власних імен: а) підвищену знаковість; б) схильність до деетимологізація; в) особливу словотвірну парадигму власнихімен. Авторами проаналізовані ознаки симпрактичного характеру антропонімів, що дозволило зробити висновки про тісний зв’язок особистих імен з релігійно-обрядовою діяльністю, яка визначає всі сторони людської діяльності. Дослідження антропонімічної системи мови дає матеріал і підстави для філософського і духовного розвитку особистості, дозволяє осмислити і узагальнити спадщину тисячолітньої християнської культури.
КООРДИНАТИ МОВНОЇ АВТОРСЬКОЇ ОСОБИСТОСТІ В РОМАНІ ОЛЬГИ ТОКАРЧУК «BIEGUNI» («БІГУНИ»)
Authors: ВОЙЦЕВА Олена Андріївна
Published: September 2021

Дослідження присвячено вивченню системи координат реальної мовної особистості. Мета роботи полягає в аналізі багаторівневої системи координат реальної мовної особистості на матеріалі сучасного художнього дискурсу. Предмет нашого дослідження становить дослідження мовного образу польської письменниці Ольги Токарчук, лауреатки Нобелівської премії за 2018 р., об’єктом є текст роману «Bieguni» / «Бігуни». Основними методами дослідження є контекстуальний і семантичний, а також дефініційний аналіз. У результаті проведеної роботи встановлено, що ключова ідея (подорож у вигляді транзитного проїзду з однієї країни в іншу через проміжні території) осмислюється О. Токарчук як психологічний феномен, що змушує людину рухатися, переміщатися. Осілий спосіб життя полегшує моральному злу нападати на людей, і тому єдиним порятунком у цій ситуації є «життя в дорозі», постійне переміщення з місця на місце. В романі відтворено особливий тип мисленнєвої діяльності та рівня інтелекту, темперамент, характер, ступінь емоційного напруження, чуттєвість, інтуїцію та ерудицію польської письменниці, які вражають глобальною персоніфікацією, перехресними асоціаціями, дивними й парадоксальними метафорами, афоризмами, лексичними та синтаксичними повторами тощо. Висновки. Лінгвістичний аналіз системи координат мовної особистості у романі «Бігуни» дозволив встановити, що Ольга Токарчук належить до лінгвокреативної творчої елітарної особистості, про що свідчать соціальні й індивідуальні параметри на когнітивному, вербально-семантичному, прагматичному, ціннісному, культурологічному та особистісному рівнях. Спостерігаємо концептуальну перевагу непроцесуальних характеристик і вербальне переважання процесуальних відмінностей. Перспективи вбачаємо у подальшій розробці методів вивчення реальної мовної особистості, зафіксованої в художніх текстах, і характеристиці мовних параметрів ґендерної ідентичності.
ТЕЗАУРУС ЯК ЛІНГВОГРАФІЧНИЙ ОПИС ГОВІРКИ: ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ НАУКОВО-ІНФОРМАЦІЙНОЇ БАЗИ
Authors: ГРОМКО Тетяна Василівна
Published: September 2021

Метою запропонованої статті є опис та теоретичне осмислення тезаурусу говірки як лінгвографічного продукту, що маючи свою специфіку, становить емпіричне підґрунтя доказової лінгвістики на сучасному її рівні розвитку. Об’єктом є тезаурус говірки, який представляє її лінгварій як мовно-мовленнєву систему. Предмет дослідження – теоретичні та функційні засади і параметризація тезауруса говірки як лінгвографічний об’єкт її опису як мовної системи. Результатом дослідження є обґрунтування тезауруса говірки як цілісного інтегрованого продукту у всьому обсязі його лінгвістичного інформаційного наповнення та дотримання вказаних теоретичних настанов; як лексико- та граматикографічного комплексу, що має спеціально-наукове лінгвістичне призначення; проміжною ланкою між традиційною картотекою і комп’ютерним корпусом; визначення тезауруса з усіма його перевагами щодо традиційного лексикографічного представлення в діалектологіїтощо. Тезаурус – лінгвографічне видання або електронний ресурс, що містить слова (словосполучення, фразеологізми, паремії тощо), розташовані в алфавітному порядку (з відображенням лексикографічних, граматико-графічних, фразеографічних та інших одиниць), що пояснює значення описуваних мовно-мовленнєвих одиниць та надає іншу лінгвістичну інформацію або повідомляє відомості про істот і предмети, які позначаються ними (онімографічні одиниці), а також наводить контексти їх вживання в мовленні певної мовної системи. Висновки. Тезаурус говірки має величезний потенціал як нова технологічна можливість опису лінгварію говіркияк мовної системи. Як лінгвографічний об’єкт, він спроможний вирішити широкий спектр лінгвістичних завдань в удосконаленні й оптимізації науково-інформаційного забезпечення лінгвістичних досліджень.
ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ОДИНИЦІ У ПОЛЬСЬКИХ ТА УКРАЇНСЬКИХ РЕКЛАМНИХ ТЕКСТАХ
Authors: ДЕМ’ЯНЕНКО Наталія Борисівна
Published: September 2021

Стаття присвячена дослідженню використання фразеологічних одиниць у польських та українських рекламних текстах. У поняття фразеологізму включаємо не лише ідіоми, а й прислів’я, приказки, фразеологічні сполучення і крилаті слова. Мета дослідження – проаналізувати польські та українські рекламні тексти, визначити особливості функціонування фразеологічних одиниць у рекламі та показати використання фразеологізмів у буквальному відтворенні та у модифікованому вигляді. Результатом спроби дослідити функціонування фразеологізмів у рекламних текстах, розрізняючи при цьому два типи фразеологічних одиниць: 1) без порушення їх структури і семантики, тобто, у їх буквальному відтворенні та 2) із трансформацією їх складових елементів і загального значення, тобто у модифікованому вигляді, – є такі висновки: у польських рекламних текстах, як і в українських рідше використовуються фразеологічні одиниці без порушення структури і семантики, тобто, у буквальному відтворенні. Частіше і в українських, і в польських рекламних текстах ми маємо справу із модифікованими фразеологічними одиницями. Основним типом модифікації є заміна компонентів фразеологізму. Аналіз фразеологічних одиниць у рекламних текстах показав, що вони – необхідна складова для створення експресивності та образності тексту.
МИСТЕЦТВО ГОВОРИТИ ПО-ОДЕСЬКИ: ОДЕСЬКІ ФРАЗЕОЛОГІЗМИ ІСААКА БАБЕЛЯ ЯК «ФІКСОВАНІ ОДИНИЦІ МОВНОГО МИСТЕЦТВА» В ТЕЛЕВІЗІЙНО-КІНЕМАТОГРАФІЧНОМУ КОНТЕКСТІ
Authors: КАБАНЕН Інна
Published: September 2021

Мета цієї статті — дізнатися про те, чи є певні фрази на так званій «одеській мові» в Одеських оповіданнях Ісаака Бабеля віддзеркаленням реальності, відображенням міфу або виключно художнім твором. Для досягнення мети у статті продемонстровано способи подання цих фраз у таких екранізаціях Одеських оповідань: «Беня Крик» (1926), «Мистецтво жити в Одесі» (1989), «Биндюжник і король» (1989) і «Захід» (1990). Новизна цього дослідження полягає в тому, що вищевказані фрази розглянуто як «фіксовані одиниці мовного мистецтва», які використовуються у фільмах як маркери і застосовуються в орнаментальному призначенні, а також як визначники місця дій оповідання, додаючи тексту одеський колорит. Спочатку проаналізовано основні характеристики кожного з фільмів, їх спільне і відмінне; далі показано, як цитати з творів І. Е. Бабеля занурено в екранізовані діалоги. Результати аналізу свідчать про те, що в більш сучасних екранізаціях фіксовані одиниці мовного мистецтва використовуються особливо часто, хоча сам розповідний текст значно змінений і наближений до норми російської літературної мови. Висновки констатують, що, незважаючи на те, що в фільмах «одеська мова» І. Е. Бабеля представлена як художнє мовлення і відображення міфу, не виключена можливість відображення нею місцевих міських мовних реалій першої чверті ХХ століття.
ЕЛЕКТРОННІ НАВЧАЛЬНІ ЗАСОБИ В УКРАЇНОМОВНІЙ ПІДГОТОВЦІ ІНОКОМУНІКАНТІВ
Authors: КОЛЯДА-БЕРЕЗОВСЬКА Тетяна Федорівна , РОМАНОВА Ольга Клавдіївна
Published: September 2021

Мета статті — висвітлити ключові проблеми, пов’язані зі створенням у закладах вищої освіти України електронного освітнього середовища, яке б уможливило суттєве підвищення ефективності й якості навчання студентів з числа іноземних громадян. Предметом розгляду є інноваційні освітні технології, принципи та підходи, які дозволяють впроваджувати формат дистанційної освіти найбільш ефективно. Результати дослідження дають підстави стверджувати, що створення електронних навчальних засобів з української як іноземної – процес, який вимагає не тільки  знань з мови й методики викладання, а ще й володіння комп’ютерними технологіями та елементами комп’ютерного дизайну, тобто взаємодії між фахівцями-лінгвістами та ІТ-спеціалістами щодо спільної розробки електронних навчальних посібників; підтверджують, що застосування когнітивно-кліаративного підходу в лінгводидактиці дозволяє підготовити необхідну методичну базу для роботи у сфері «e-learning» і тим самим забезпечити ефективне використання інноваційних освітніх технологій для україномовної підготовки інокомунікантів у режимі дистанційного навчання, враховуючи турбулентність сучасного світу. Висновки:подальше дослідження і розв’язання проблем, пов’язаних з проектуванням електронних дидактичних матеріалів для дистанційного формату навчання є одним з найактуальніших наукових напрямків, оскільки у вітчизняній системі освіти відсутня універсальна технологія розробки необхідних освітніх матеріалів для дистанційного навчання, в тому числі і відповідних стандартів.
СТЕРЕОТИПИ РАДЯНСЬКОЇ І ПОСТРАДЯНСЬКОЇ ФЕМІННОСТІ
Authors: УЛЬЯНОВА Вікторія Олегівна
Published: September 2021

У статті проаналізовано особливості виявів ґендерних стереотипів української жінки різних періодів історії нашої країни на сторінках журнального періодичного видання «Радянська жінка» та «Жінка». Мета дослідження – описати мовну особистість української жінки радянських і пострадянських часів, виявити характерні ознаки першої та другої, а також проаналізувати мовний матеріал, що репрезентує ці мовні особистості на сторінках публіцистичних текстів. Предметом розгляду були особливості стереотипів, пов’язаних з українською жінкою радянської та незалежної України. Матеріал періодичних видань дає змогу зіставити «знеособлений» образ радянської жінки із нашою сучасницею в усьому розмаїтті її виявів як вільної представниці українства. Для виявлення специфічних значеннєвих моделей фемінних стереотипів, представлених в аналізованих джерелах, у роботі застосовано контекстуально-інтерпретаційний метод та контент-аналіз, а компонентний аналіз дав змогу висвітлити семантичну оригінальність кожного маркера стереотипізованих моделей мовної особистості української жінки. Результати аналізу особливостей мовної поведінки жінки уможливлюють зробити висновок про те, що провідною моделлю радянської жінки була знеособлена мовна особистість, орієнтована на трудові звершення на благо радянського суспільства; родина і жіноча природа внаслідок пропаганди залишаються на периферії. Сучасні жіночі видання намагаються показати мовну особистість української жінки у всьому розмаїтті її комунікативних, психоментальних, емоційних та інших виявів, і ця презентаційна полісемантичність відбивається і в мовному конструюванні, яке синтезує всі виражальні засоби національної мови та її впливовий потенціал.
ХРОНОНІМИ ЯК ТЕМПОРАЛЬНІ ЛЕКСИЧНІ МАРКЕРИ В ЖАНРІ ІСТОРИЧНОЇ ПРОЗИ
Authors: НЕМИРОВСЬКА Олександра Федорівна
Published: September 2021

Метою статті є визначення ролі хрононімів у жанрі історичної прози. Матеріалом дослідження послужив роман І.С.Нечуя-Левицького «Князь Єремія Вишневецький». Предметом аналізу є функційне навантаження, особливості вживання, стилістичні конотації, експресивний, образний потенціал, варіативність хрононімів. Уживання тих чи інших лексем залежить від тематики твору, авторського задуму, що й зумовлює особливості функціонування певних хрононімів, організацію цього лексичного пласту у контексті художнього твору. Використання кожного хрононіму є чітко продуманим, кожен з них ілюструє широкий спектр експресивних і образних трансформацій, а також тісну взаємодію з іншими лінгвістичними та екстралінгвістичними факторами. Результати семантичного і стилістичного аналізу хрононімів свідчать про наявність значного конотативного потенціалу з активованим стилістичним, експресивним компонентом практично у кожного з хрононімів, що максимально поглиблює його узуальне значення. Встановлено діапазон, насиченість і перспективи образних трансформацій, залежність компонентів хрононімічної парадигми не лише від лінгвоментальних стратегій автора, а й від екстралінгвістичних факторів. Основний висновок полягає в тому, що хрононіми виконують текстоутворюючу, характеристичну, хронотопічну, експресивну, виразову функції, сприяють розкриттю підтексту й авторської концепції.
Складові інформаційної моделі перевізного процесу вантажних перевезень залізничного транспорту
Authors: Кириченко Г.І. , Бердниченко Ю.А.
Published: September 2021

У статті наведено результати аналізу і теоретичного узагальнення наукових праць, у яких розглядаються проблеми функціонуючої автоматизованої системи залізниці. Розглянуто множину моделей перевізного процесу (інформаційних образів об’єктів управління), яка складає логічну базу даних, що забезпечує єдність інформаційного середовища автоматизованої системи керування вантажними перевезеннями Укрзалізниці (АСК ВП УЗ-Є). Нормативно-технологічні документи суттєво відрізняються від реальних ситуацій та експлуатаційних умов. Приймати рішення диспетчерський апарат часто вимушений у неочікуваних ситуаціях і в умовах невизначеності. Завдання розвитку ІТ простору залізниці полягає у розробленні та впровадженні технологій управління оперативною роботою, створенні систем підтримки прийняття диспетчерським апаратом рішення щодо управління технологічними процесами.
PANDEMIA DE COVID-19 E PROMOÇÃO DA SAÚDE DO IDOSO NA PERSPECTIVA DE TRABALHADORES DA SAÚDE
Authors: Petermann Xavéle Braatz , Kocourek Sheila
Published: September 2021

Este estudo teve como objetivo analisar a influência da pandemia de COVID-19 na promoção da saúde do idoso na perspectiva de trabalhadores da saúde da atenção primária. Trata de um estudo de caso, transversal e qualitativo desenvolvido em um município de pequeno porte do interior do Estado do Rio Grande do Sul. Participaram sete trabalhadores, sendo a amostra intencional, por conveniência e saturação. Os dados foram coletados mediante grupo focal e entrevistais individuais e analisados por meio da análise temática. As categorias que denotaram a influência da pandemia de COVID-19 na promoção da saúde do idoso compreenderam o distanciamento da rede de suporte social e a rede de apoio familiar. Os resultados encontrados retrataram o impacto da pandemia na vida dos idosos, em especial na saúde mental e emocional, sendo necessárias diretrizes de continuidade das ações de promoção da saúde.PANDEMIC OF COVID-19 AND HEALTH PROMOTION OF THE ELDERLY FROM THE HEALTH WORKERS PERSPECTIVEAbstractThis study aimed to analyze the influence of the COVID-19 pandemic on the promotion of elderly health from the perspective of primary health care workers. This is a case study, cross-sectional and qualitative developed in a small city in the interior of the state of Rio Grande do Sul. Seven workers participated, the sample being intentional, for convenience and saturation. Data were collected through a focus group and individual interviews and analyzed through thematic analysis. The categories that denoted the influence of the COVID-19 pandemic in promoting the health of the elderly included the distance from the social support network and the family support network. The results found portrayed the impact of the pandemic on the lives of the elderly, especially on mental and emotional health, requiring guidelines for the continuity of health promotion actions.Keywords: Health Promotion. Elderly. COVID-19. Health worker. Primary Health Care.
SISTEMA PRISIONAL BRASILEIRO: Covid-19 e os reflexos em um ambiente de “pandemia estrutural”
Authors: Santos Paulo Roberto Felix dos , Lima Izy Rebeka Gomes , Santos Maria Suelen
Published: September 2021

O presente artigo busca proporcionar uma reflexão crítica do sistema prisional brasileiro em tempos de pandemia. A partir de revisão bibliográfica, pesquisa documental, e noticiários jornalísticos,identifica como as condições precarizadas das unidades prisionais propiciam a expansão da pandemia, expondo seus(uas) internos(as) às mais variadas violações de direitos, que impactam mais diretamente a população negra e pobre, escancarando o racismo estrutural nesses ambientes. Demonstra algumas das medidas utilizadas para mitigar os efeitos da pandemia que, apesar de importantes, revelam-se limitadas diante das estruturas das prisões. Tais elementos explicitam os fundamentos das medidas de aprisionamento e das formas de controle capitalista mobilizadas em face do excedente de força de trabalho, e que no contexto de pandemia tem essa condição agravada nas prisões.BRAZILIAN PRISON SYSTEM: Covid-19 and its reflexes in an “structural pandemic” environmentAbstractThe present article seeks to provide a critical reflection of the Brazilian prison system in times of pandemic. From bibliographic review, documentary research, and journalistic news, it identifies how the precarious conditions of the prison units propitiate the expansion of the pandemic, exposing its inmates to the most varied rights violations, which most directly impact the black population. and poor, opening up structural racism in these environments. Demonstrate some of the measures used to mitigate the effects of the pandemic, which, although important, are limited in view of prison structures. Such elements explain the fundamentals of the imprisonment measures and the forms of capitalist control mobilized in the face of the surplus of workforce, and that in the context of a pandemic this condition is aggravated in prisons.Keywords: Brazilian Prison System. Pandemic. Violation of Rights. Structural Racism.
MOTORISTAS DE APLICATIVOS DE TRANSPORTE PRIVADO E A POSSIBILIDADE DE RECONHECIMENTO DO VÍNCULO EMPREGATÍCIO
Authors: Almeida Saulo Nunes de Carvalho , Barros Bianca Lima
Published: September 2021

O presente estudo se propôs a analisar a possibilidade de reconhecimento do vínculo de emprego de motoristas que utilizam aplicativo de transporte disponibilizado pela criadora e administradora deste. A justificativa para o objeto deste trabalho repousa na necessária investigação jurídica direcionada a enfrentar a ausência de legislação trabalhista específica para tratar a matéria. Como aspecto metodológico, adota o procedimento descritivo-analítico, pesquisa bibliográfica e jurisprudencial, de forma documental através de normas, livros e artigos científicos. Sendo capaz assim, de concluir que diante dos padrões e conceitos clássicos existentes, a relação apresentada e estudada não se enquadra como relação de emprego. Conclui, ainda, que se faz necessário rever conceitos e normas para adequá-las às novas relações de trabalho que surgem em detrimento da tecnologia.DRIVERS OF PRIVATE TRANSPORTATION APPS AND THE POSSIBILITY OF RECOGNITION OF THE EMPLOYMENT LINKAbstractThe present study aimed to analyze the possibility of recognizing the employment link of drivers who use a transport application made available by the creator and administrator of this. The justification for the object of this work rests on the necessary legal investigation aimed at addressing the absence of specific labor legislation to deal with the matter. As a methodological aspect, we adopted the descriptive-analytical procedure, bibliographic and jurisprudential research, in a documental way through norms, books, scientific articles. Being able to conclude that in view of the existing classical patterns and concepts, the relation presented and studied does not fit as a employment relationship. However, it is also concluded that it is necessary to revise concepts and norms to adapt them to new work relations that arise at the expense of technology.Keywords: Uber App. Recognition of the Bond. Drivers. Requirements of the employment relationship
CONSELHOS EM “QUARENTENA”? Participação e controle social na política urbana na pandemia da Covid-19
Authors: Oliveira Liana Silvia de Viveiros , Teixeira Aparecida Netto , Lobão Maria Auxiliadora da Silva , Farias Camila Martins de Abreu
Published: September 2021

A pandemia da Covid-19 desnudou a face cruel da política urbana no Brasil, revelada na incapacidade histórica de enfrentar os graves problemas estruturais das cidades. Com uma robusta base jurídica e institucional, essa política pública incorporou instâncias de participação e controle social nos três níveisdo  governo, atualmente em processo de desmonte na esfera federal. Num contexto de crise política e sanitária, este artigo, com base em pesquisa documental e bibliográfica, revisita o histórico de constituição e atuação do Conselho Estadual das Cidades da Bahia e do Conselho Municipal de Salvador e avalia a atenção dada à pandemia. Os resultados evidenciam as contradições e fragilidades na atuação e a ausência de compreensão, nos âmbitos dos conselhos e dos governos, do potencial dessas instâncias e do indispensável acionamento da política urbana no enfrentamento da pandemia.“QUARANTINED” COUNCILS? Participation and social control in urban politics during the Covid-19 pandemicAbstractThe Covid-19 pandemic uncovered a cruel face of urban politics in Brazil, revealed in the historical inability to face the serious structural problems of the cities. Within a sturdy legal and institutional basis, this public policy has incorporated instances of participation and social control at the three government spheres, currently in the process of dismantling at the federal sphere. In a context of political and health crisis, this article revisits the history of the constitution and action of the State Council for the Cities of Bahia and the Municipal Council of Salvador and assesses the support provided to the pandemic, based on documentary and bibliographic research. The results show contradiction and weaknesses in the performance of councils and government scopes, lack of understanding of the potentiality of these instances and the indispensable acting of urban policies when facing the pandemic.Keywords: Covid-19. Pandemic. Councils. Urban Politics. Salvador. Bahia
Transmission of Novel Bacterial Pathogens through Pigs Transported from Myanmar to Mizoram
Authors: Lalremruata C. , Dutta T.K. , Roychoudhury P. , Kumar Sanjeev , Sen A. , Barman N.N. , Subudhi P.K.
Published: September 2021

Background: Illegal migration of pigs/piglets from Myanmar to Mizoram is a common practice to meet the local demands. The migrated animals are suspected as potential carrier of various microbial pathogens. The present study was conducted on isolation, identification and molecular characterization of major bacterial pathogens (Actinobacillus pleuropneumoniae, Bordetella bronchiseptica, Haemophilus parasuis, Mycoplasma hyopneumoniae and Pasteurella multocida) in pigs illegally migrated from Myanmar to Mizoram. Methods: A total of 209 rectal swabs and 209 nasal swabs were collected from apparently healthy migrated pigs during October 2018 to April, 2019. All the samples were processed for PCR based detection of target bacterial species followed by isolation and identification by bacteriological techniques. The bacterial species were further confirmed by BD Phoenix automated bacterial identification system and selected virulence genes of the bacterial species were determined by specific PCR assay. Result: By species specific PCR, 110 samples were found to be positive for selected bacterial species, of which 20 (9.57%), 1 (0.478%), 86 (41.15%), 2 (0.956%) and 1 (0.478%) were A. pleuropneumoniae, B. bronchiseptica, H. parasuis, M. hyopneumoniae and P. multocida, respectively. A total of 52 bacterial strains were isolated and identified, of which 11, 1, 39 and 1 were A. pleuropneumoniae, B. bronchiseptica, H. parasuis, M. hyopneumoniae and P. multocida, respectively. Virulence genes were detected in A. pleuropneumoniae and H. parasuis isolates. Based upon the published literatures, this is the first ever report of isolation and identification of pathogenic A. pleuropneumoniae and H. parasuis in pigs in India.
Cerrahi Kliniklerde Çalışan Hemşirelerin Cerrahi Alan Enfeksiyonunu Önlemede Ameliyat Öncesi Kıl Temizliğine Yönelik Bilgi Düzeyleri
Authors: YILMAZ GÜVEN Durdane , BULUT Hülya , ŞİMAR Songül
Published: September 2021

Tanımlayıcı olarak yapılan bu çalışma cerrahi kliniklerde çalışan hemşirelerin cerrahi alan enfeksiyonunu önlemede ameliyat öncesi kıl temizliği ile ilgili bilgi düzeylerini incelemek amacıyla yapıldı. Araştırma Şubat-Temmuz 2019 tarihleri arasında bir eğitim araştırma ve devlet hastanesinin cerrahi kliniklerinde çalışan 163 hemşire ile yürütüldü. Verilerin değerlendirilmesinde ortalama, standart sapma, sayı ve yüzdeler kullanıldı. Çalışmada hemşirelerin %82,8’inin kadın, yaş ortalamasının 36,13±7,65 olduğu bulundu. Katılımcıların %63,2’sinin cerrahi alan enfeksiyonları ile ilgili eğitim aldığı görülmekle birlikte, kıl temizliğine ilişkin katılımcılara yönlendirilen yirmi altı önermenin sadece on birinde doğru cevap verme oranı %80’in üzerinde bulunmuştur. Özellikle kıl temizliği zamanı ve kullanılan solüsyon hakkında doğru cevaplama oranının düşük olduğu bulunmuştur. Sonuç olarak, cerrahi kliniklerde çalışan hemşirelerin cerrahi alan enfeksiyonunu önlemede ameliyat öncesi kıl temizliği ile ilgili bilgi düzeylerinin istendik düzeyde olmadığı belirlendi.