Terpene and Aliphatic Products of Saponification of the Ether Extract of Euphorbia virgata Waldst. et Kit.
Authors: КУКИНА Т.П. , ЕЛШИН И.А. 
Published: September 2024

Изучен состав липофильных компонентов молочая лозного (Euphorbia virgata Waldst. et Kit.). Кислые и нейтральные компоненты идентифицировали при помощи газо-жидкостной хроматографии с масс-спектрометрической детекцией (ГХ-МС) после щелочного гидролиза цельного экстракта. В качестве экстрагента сырья использован метил-трет-бутиловый эфир (МТБЭ). Выделенные в процессе пробоподготовки суммарные кислоты анализировали после метилирования диазометаном. Состав нейтральных компонентов неомыляемого остатка исследовали без дериватизации, но после разделения методом колоночной хроматографией на силикагеле на группы веществ различной полярности. В результате сравнения спектров с базами данных идентифицированы алифатические кислоты с длиной цепи 10–30 атомов углерода, в том числе ненасыщенные. Кроме того, обнаружены два соединения, редко встречающиеся в растительном сырье: рицинолевая и октадека-9-ен-12-иновая кислоты. Идентифицировано более 100 тритерпеновых и алифатических соединений неомыляемого остатка и 25 компонентов кислых фракций. Установлено, что углеводородная фракция содержит, помимо н-алканов, значительное количество непредельного разветвленного углеводорода сквалена. Высокоактивные тритерпеновые спирты и кетоны в основном представлены урсановыми, лупановыми и циклоартановыми производными. Основной компонент стеролов (-ситостерол) сопровождается холестеролом, кампестеролом, стигмастеролом, стигмаст-7-ен-3--олом и стигмастан-3--олом. Выявлен значительный вклад эуфановых соединений, характерных для растений семейства эуфорбиевых (Euphorbiaceae).

The composition of the lipophilic components of Euphorbia virgataWaldst. et Kit. has been studied. Acidic and neutral components have been identified using gas-liquid chromatography with mass spectrometric detection (GC-MS) following alkaline hydrolysis of the whole extract. The plant material was extracted with methyl tert-butyl ether (MTBE). Total acids isolated during sample preparation were analysed after methylation with diazomethane. The composition of the neutral components of unsaponifiable residue was studied without derivatisation, but after separation by column chromatography on silica gel into the groups of substances of different polarity. As a result, aliphatic acids with the chain length 10–30 carbon atoms, including unsaturated ones, were identified by comparison with databases. In addition, two compounds rarely occurring in plant materials were detected: ricinoleic and octadeca-9-en-12-ynic acids. More than 100 triterpene and aliphatic compounds of the unsaponifiable residue and 25 components of acidic fractions were identified. The hydrocarbon fraction was determined to contain, in addition to n-alkanes, also substantial amounts of unsaturated branched hydrocarbon squalene. Highly active triterpene alcohols and ketones are mainly represented by ursane, lupane and cycloartane derivatives. The main sterol component (β-sitosterol) is accompanied by cholesterol, campesterol, stigmasterol, stigmast-7-en-3-β-ol andstigmastan-3-β-ol. A substantial contribution from euphanic compounds characteristic of the plants of the Euphorbiaceae family has been revealed.