bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La movilidad como vector programático para la cualifcación del espacio público en el Área Metropolitana de Lisboa [1998-2023]
Authors: Santos João Rafael , Nunes Tomás , Duarte José , Beja da Costa Ana
Published: January 2025

The article offers a systematised perspective on the contribution of recent public space qualification interventions in the Lisbon Metropolitan Area to the transition of its mobility logics and territorial conditions. As part of MetroPublicNet, a research project funded by the FCT, the article's argument highlights the main characteristics and territorial expression of the public space projects carried out in the Portuguese capital region in terms of their contribution to the promotion of low-carbon mobility through the improvement of conditions for walkability, active modes and access to public transport. Considering its complex and multidimensional character, the project seeks a combined reading with contributions to the promotion of environmental resilience through green and blue infrastructure networks and the promotion of territorial cohesion through the improvement and connection of public spaces in more segregated residential areas. Concluding remarks and contributions reveal some future perspectives in terms of assemblage mechanisms towards an incremental logic of public space development at the scale of the metropolis.

El artículo ofrece una perspectiva sistematizada de la contribución de las recientes intervenciones de cualificación del espacio público en el Área Metropolitana de Lisboa a la transición de sus lógicas de movilidad y condiciones territoriales. Como parte de MetroPublicNet, un proyecto de investigación financiado por el FCT, el argumento del artículo destaca las principales características y la expresión territorial de los proyectos de espacio público realizados en la región de la capital portuguesa en términos de su contribución a la promoción de una movilidad con bajas emisiones de carbono a través de la mejora de las condiciones para la caminabilidad, los modos activos y el acceso al transporte público. Teniendo en cuenta su carácter complejo y multidimensional, el proyecto busca una lectura combinada con las aportaciones a la promoción de la resiliencia ambiental a través de redes de infraestructuras verdes y azules y el fomento de la cohesión territorial a través de la mejora y conexión de espacios públicos en áreas residenciales más segregadas. Las observaciones y contribuciones finales revelan algunas perspectivas futuras en términos de mecanismos de ensamblaje hacia una lógica incremental de desarrollo del espacio público a la escala de la metrópolis.
De la infraestructura gris a la vía metabólica: potenciales para la regeneración territorial a partir de la movilidad interurbana
Authors: Martínez Görbig Gerard
Published: January 2025

El trabajo nos presenta el concepto de vía metabólica territorial. La vía metabólica territorial se entiende como una infraestructura técnica, metabólica, ecosistémica e informacional capaz de coser las diferentes celdas de la ciudad mosaico territorial en los distintos flujos que contienen, favoreciendo los procesos metabólicos territoriales y con potencial de regeneración territorial.
Влияние кросс-культурных заимствований в туристическом дискурсе на французский, английский и русский языки
Authors: Кузьмина Е.К. , Голубева М.А.
Published: January 2025

в данной статье рассматривается значимость туристических текстов в современном обществе и их влияние на культурную осведомленность. Цель исследования – изучение кросс-культурных заимствований для улучшения коммуникации между представителями различных культур, что актуально в условиях глобализации. Научная новизна заключается в комплексном подходе к анализу кросс-культурных заимствований в туристическом дискурсе, который не только рассматривает лексические и культурные аспекты, но и акцентирует внимание на их влиянии на коммуникацию между различными культурными группами. В отличие от существующих исследований, которые часто фокусируются на отдельных языках или культурных контекстах, данная работа охватывает три языка – французский, английский и русский – и анализирует их взаимодействие в рамках туристических текстов. Результаты данного исследования помогут разработать методические рекомендации для переводчиков и специалистов в области туризма по корректному донесению культурных реалий и кросс-культурных заимствований. Создание обучающих программ для повышения культурной осведомленности туристов и специалистов в области туризма будет способствовать более эффективной коммуникации. Улучшение качества туристических материалов, в свою очередь, поможет углубить понимание культурных особенностей и улучшить взаимодействие между туристами и местными жителями. Таким образом, исследование кросс-культурных заимствований в туристическом дискурсе является актуальным и значимым для современного языкознания и практики туризма.

the article examines the importance of tourist texts in modern society and their impact on cultural awareness. The purpose of the study is to investigate cross-cultural borrowings to improve communication between representatives of different cultures, which is relevant in the context of globalization. Scientific novelty lies in an integrated approach to analyzing cross-cultural borrowing in tourist discourse, which considers not only lexical and cultural aspects but also focuses on its impact on communication among different cultural groups. Unlike previous research, which has often focused on individual languages or cultural contexts, this paper covers three languages - French, English, and Russian - and analyzes their interactions within the framework of tourism texts. The results of this study will help to create methodological recommendations for translators and specialists in tourism on how to present cultural realities and cross-cultural borrowings correctly. The creation of training programs aimed at increasing the cultural awareness of tourists and tourism professionals will lead to more effective communication. Improving the quality of tourist materials will, in turn, help deepen the understanding of cultural differences and improve interaction between tourists and locals. Thus, studying cross-cultural borrowing in tourist discourse is important and relevant for modern linguistics and the tourism industry.
Психологическая защита как метод решения внутреннего конфликта персонажа в прозах шахматного мотива В. Набокова и С. Цвейга
Authors: Ван М.
Published: January 2025

в статье рассматриваются различные варианты решения внутреннего конфликта персонажа методом психологической защиты в прозах шахматного мотива В. Набокова «Защита Лужина» (1930) и С. Цвейга «Шахматная новелла» (1942). Изучены теории психологической защиты и пояснены классификации ее механизмов. Анализированы монологи главных персонажей, в которых проявляются механизмы психологической защиты. Охарактеризованы защитные процессы внутреннего регулирования и внешнего проявления персонажей разного характера. Выявлены общие закономерности в выражении защитных механизмов и решения внутреннего конфликта персонажей. Представлены обсуждения о выводах на фоне сравнительно-исторического литературоведения. Полученные результаты могут использованы при исследовании мировой художественной литературы, в которой созданы персонажи подробного типа (гении; страдающие внутри; закрытые личности), склоняюшиеся к применению психологической защиты, также в произведениях, где изображение внутреннего мира или психологии персонажа является главносоставляющим или целью.

this article explores variations of psychological defense methods in the chess themed novels "The Defense of Luzhin" (1930) of V. Nabokov and "Chess novella" (1942) of S. Zweig to resolve character's internal conflict. The theory of psychological defense and explained its mechanism classification is studied. The psychological defense mechanisms in monologues of the main characters are analyzed. The process of internal regulation and external performance protection of individuals with different personalities is described. The general regularity of protective mechanisms expression and internal conflicts resolution of characters are revealed. The conclusions were discussed in the context of comparative historical literature. These results can be used to study world literature, where detailed types of characters as genius with inner pain or closed personality, who tending to psychological defense, and can also be used to depict character's inner world or psychology in other works of literature.
Педагогические условия развития компенсаторной компетентности педагога дополнительного образования
Authors: Гугуева Т.А.
Published: January 2025

данная статья представляет результаты работы, проведённой с педагогами дополнительного образования, в рамках прохождения обучения по программе «Развитие компенсаторной компетентности педагога в системе дополнительного образования». На основании диагностики педагогов, принимавших участие в работе по программе, авторы статьи пришли к выводу о необходимости создания условий для развития компенсаторной компетентности у педагогов дополнительного образования. В процессе педагогического взаимодействия, мы акцентировали внимание на педагогических условиях, приводящих к развитию компенсаторной компетентности. В качестве помощника при прохождении программы, мы использовали образовательную платформу Сферум. В результате проведённых исследований, были выявлены особенности организации взаимодействия педагогов дополнительного образования с обучающимися. В нашей работе мы рассматривали именно такие взаимодействия, которые способствовали бы достижению наилучших образовательных результатов. Отмечено также, что при формальной заинтересованности педагога к прохождению программы, показатели вовлечённости в совместную деятельность учеников и педагога падают уже к концу первой недели прохождения программы. Выводы по проделанной работе показывают необходимость поиска педагогом оптимальных условий взаимодействия с участниками образовательного процесса (обучающимися и их родителями или опекунами), а также изучения новых форм и методов работы в данном направлении.

this article presents the results of the work carried out with teachers of additional education, as part of the training program "Development of compensatory competence of a teacher in the system of additional education". Based on the diagnosis of teachers who participated in the work on the program, the authors of the article came to the conclusion that it is necessary to develop compensatory competence among teachers of additional education. In the process of pedagogical interaction, we focused on the pedagogical conditions leading to the development of compensatory competence. As an assistant during the program, we used the Sphere educational platform. As a result of the conducted research, the peculiarities of the organization of interaction with students have been identified, contributing to the achievement of the best educational results. It was also noted that with the formal interest of the teacher in completing the program, the indicators of involvement in the joint activities of students and the teacher fall by the end of the first week of the program. The conclusions of the work done show the need for a teacher to find optimal conditions for interaction with participants in the educational process, as well as to study new forms and methods of work in this direction.
Диагностика уровня сформированности проектной компетенции студентов бакалавриата
Authors: Кужелева А.В.
Published: January 2025

статья посвящена актуальным вопросам диагностики уровня сформированности и развития проектной компетенции студентов бакалавриата как одной из универсальных компетенций. Автор обосновывает актуальность научных исследований в данной области, рассматривает содержание понятия «проектная компетенция», определяет ее положение в составе универсальных компетенций будущих профессионалов в рамках компетентностного подхода в современном образовании. Для успешного формирования и развития компетенции будущего специалиста должны быть сформулированы требования к методике ее формирования и разработана система измерения полученных результатов. Для решения данных задач автор выделяет и описывает основные компоненты структуры проектной компетенций, определяет уровни сформированности ее составляющих, формулирует критерии оценки и приводит возможные методики диагностики компонентов.

the article is devoted to topical issues of diagnosing the level of formation and development of project competence of bachelor students as one of the universal competencies. The author justifies the relevance of scientific research in this area, considers the content of the concept of "project competence," determines its position as part of the universal competencies of future professionals within the framework of a competence approach in modern education. For the successful formation and development of the competence of the future specialist, the requirements for the teaching methodology should be formulated and a system for measuring the results obtained should be developed. The author identifies and describes the main components of the project competence structure, determines the levels of formation of its components, formulates evaluation criteria and provides possible methods for diagnosing components.
Высшее образование Китая: исторический обзор и современное состояние
Authors: Чжан Ф. , Булавенко О.А. , Сюй В.
Published: January 2025

ретроспективный взгляд на историю развития высшего образования в Китае за более чем столетний период показывает его эволюцию от зарождения в конце династии Цин, через сложный и извилистый путь в эпоху Китайской Республики, к активным поискам после основания КНР, и, наконец, к периоду стремительного развития в условиях реформ и политики открытости. Высшее образование прошло путь от элитарной и массовой стадии до современной стадии всеобщей доступности. На протяжении этого времени масштабы и качество высшего образования претерпели значительные качественные улучшения.

a retrospective look at the history of the development of higher education in China over more than a century shows its evolution from its inception at the end of the Qing Dynasty, through a complex and winding path in the Republic of China era, to active exploration after the founding of the PRC, and finally to a period of rapid development under the reform and opening-up policy. Higher education has gone from the elitist and mass stage to the modern stage of universal accessibility. Throughout this time, the scope and quality of higher education have undergone significant qualitative improvements.
Современная образовательная среда в условиях цифровизации высшего образования
Authors: Батунова И.В. , Лобынева Е.И. , Николаева А.Ю.
Published: January 2025

статья рассматривает современную образовательную среду в контексте цифровизации образования в России. Авторы подчеркивают, что изменения в образовательной среде обусловлены технологическим прогрессом и цифровыми трансформациями, что требует нового подхода к обучению. В статье отмечается, что цифровая трансформация образования включает в себя не только внедрение современных цифровых ресурсов и методов, но и изменение результатов образовательного процесса. Главной идеей работы является необходимость развития цифровых компетенций у студентов и преподавателей, а также адаптации образования к современным технологиям для повышения качества образовательного процесса. Авторы делают акцент на значимости развития информационной грамотности, интеллектуальной грамотности, критического мышления и способности эффективно использовать цифровые ресурсы. Статья также освещает важность использования гибридных форм обучения, создание виртуальных сообществ для студентов, а также нацелена на повышение мотивации студентов к изучению, их самостоятельности и творческого мышления в обучении. Важным результатом исследования является акцент на значимости адаптации высшего образования к изменяющимся требованиям рынка труда и современным технологиям для обеспечения качественного образования студентов.

the article examines the modern educational environment in the context of digitalization of education in Russia. The authors emphasize that changes in the educational environment are due to technological progress and digital transformations, which require a new approach to learning. The article notes that the digital transformation of education includes not only the introduction of modern digital resources and methods, but also changes in the results of the educational process. The main idea of the work is the need to develop digital competencies among students and teachers, as well as adapt education to modern technologies to improve the quality of the educational process. The authors emphasize the importance of developing information literacy, intellectual literacy, critical thinking and the ability to effectively use digital resources. The article also highlights the importance of using hybrid forms of learning, creating virtual communities for students, and also aims to increase students' motivation to study, their independence and creative thinking in learning. An important result of the research is the emphasis on the importance of adapting higher education to the changing demands of the labor market and modern technologies to ensure high-quality education for students.
Применение физической силы и боевых приемов борьбы сотрудниками служб экономической безопасности для обеспечения личной безопасности
Authors: Кутергин Н.Б. , Кутергина А.Н. , Першин А.Ю.
Published: January 2025

в статье рассматривается применение физической силы и боевых приемов борьбы сотрудниками служб экономической безопасности с целью обеспечения личной безопасности. Подробно освещаются концепции самозащиты, тренировки по боевым искусствам и их интеграция в систему подготовки сотрудников. Также уделяется внимание психологическим аспектам применения физической силы и методам управления стрессом в экстремальных ситуациях. Статья предназначена для специалистов в области безопасности, правоохранительных органов и всех заинтересованных в изучении методов защиты личной безопасности в условиях современного мира.

the article discusses the use of physical force and combat techniques by employees of economic security services in order to ensure personal safety. The concepts of self-defense, martial arts training and their integration into the employee training system are covered in detail. Attention is also paid to the psychological aspects of the use of physical force and stress management methods in extreme situations. The article is intended for security professionals, law enforcement agencies and anyone interested in studying methods of protecting personal safety in the modern world.
Использование технологий биологической обратной связи в подготовке спортсменов: педагогический и психологический аспекты
Authors: Власенко О.К. , Власенко С.Ю. , Родионова А.Г. , Иванова С.А.
Published: January 2025

статья посвящена изучению технологий биологической обратной связи (БОС) в подготовке спортсменов и их роли в педагогическом и психологическом аспектах тренировочного процесса. БОС представляет собой метод, который позволяет спортсменам осознанно контролировать свои физиологические и психоэмоциональные состояния, что приводит к улучшению результатов и повышению эффективности тренировок. В статье исследуются основные педагогические принципы внедрения БОС, такие как индивидуализация подхода к каждому спортсмену, повышение мотивации и оптимизация нагрузок. Также рассматриваются психологические аспекты применения БОС, включая снижение уровня тревожности и развитие уверенности у спортсменов. На основе анализа данных научных исследований и практического опыта показано, что технологии БОС способствуют как увеличению физической работоспособности, так и улучшению морально-волевых качеств спортсменов. Статья подчеркивает необходимость дальнейших исследований в данной области для максимального использования потенциала БОС в спортивной подготовке.

the article is devoted to the study of biofeedback technologies in the training of athletes and their role in the pedagogical and psychological aspects of the training process. BFB is a method that allows athletes to consciously control their physiological and psycho-emotional states, which leads to improved results and increased training effectiveness. The article examines the basic pedagogical principles of the introduction of BFB, such as the individualization of the approach to each athlete, increased motivation and optimization of loads. The psychological aspects of the use of BFB are also considered, including reducing anxiety and developing confidence in athletes. Based on the analysis of scientific research data and practical experience, it is shown that BFB technologies contribute to both an increase in physical performance and an improvement in the moral and volitional qualities of athletes. The article emphasizes the need for further research in this area to maximize the potential of BFB in sports training.
Языковые средства реализации художественного концепта «будущее» в сборнике современных антиутопических рассказов «Время вышло»
Authors: Лоу Ш.
Published: January 2025

статья посвящена анализу художественного концепта «будущее» в сборнике современных антиутопических рассказов «Время вышло». Объектом исследования является структура художественного концепта «будущее». Предметом исследования – языковые средства реализации данного концепта, или вербализаторы концепта. Задача исследования – выявить структуру художественного концепта «будущее» в сборнике «Время вышло»; обобщить языковые средства вербализации данного концепта. В статье анализируются понятийный, образный и ценностный компоненты структуры художественного концепта «будущее». Понятийная составляющая концепта закреплена в словарных значениях слова «будущее». Образная составляющая концепта включает метафоры о будущем. Ценностная составляющая концепта проявляется в авторской позиции по отношению к будущему. В структуре художественного концепта самую важную роль играет ценностная составляющая. Авторы рассказов сборника «Время вышло» выражают собственные представления о будущем, при этом используют ряд особых языковых средств при вербализации художественного концепта «будущее». Результаты нашего исследования могут быть использованы на семинарах по изучению структуры художественного концепта.

the article is devoted to the analysis of the artistic concept of “future” in the collection of modern dystopian stories “Time’s Up”. The object of the study is the structure of the artistic concept of “future”. The subject of the study is the linguistic means of realizing this concept, or verbalizers of the concept. The task in the presented article: to identify the structure of the artistic concept of “future” in this collection; to generalize the linguistic means of verbalization of this concept. The article analyzes the conceptual, figurative and value components of the structure of the artistic concept “future”. The conceptual component of the concept is enshrined in the dictionary meanings of the word “future”. The figurative component of the concept includes metaphors about the future. The value component of the concept is manifested in the author’s position in relation to the future. In the structure of the artistic concept, the value component plays the most important role. The authors of the stories in the collection “Time’s Up” express their own ideas about the future, while using a number of special linguistic means in verbalizing the artistic concept of “future”. The results of our study can be used in the practice of teaching cognitive linguistics and in seminars on the study of the structure of the concept.
Преимущества англоязычных мультимедийных программ в неспециализированных вузах для развития коммуникативной компетенции студентов
Authors: Ахундова Т.Р.
Published: January 2025

интеграция мультимедийных программ на английском языке в неспециализированных университетах предлагает мощное средство развития коммуникативной компетентности среди студентов. Поскольку глобализация требует владения английским языком для академического, профессионального и социального взаимодействия, мультимедийные инструменты служат эффективной стратегией для преодоления традиционных пробелов в обучении в неспециализированных образовательных учреждениях. Интеграция мультимедийных программ на английском языке в неспециализированных университетах предлагает мощное средство развития коммуникативной компетентности среди студентов. Поскольку глобализация требует владения английским языком для академического, профессионального и социального взаимодействия, мультимедийные инструменты служат эффективной стратегией для преодоления традиционных пробелов в обучении в неспециализированных образовательных учреждениях. В статье рассматривается пример использования мультимедиа и смешанных методов обучения для повышения коммуникативной компетентности в неспециализированном университете. Исследование предоставляет эмпирические данные об эффективности мультимедиа в развитии коммуникативных навыков. В этом исследовании также изучается влияние мультимедийных инструментов на улучшение навыков общения на английском языке среди студентов неанглоязычных вузов, предлагая информацию о практическом применении мультимедиа в развитии коммуникативной компетентности.

integration of English language multimedia programs in non-specialized universities offers a powerful means of developing communicative competence among students. Since globalization requires English language proficiency for academic, professional and social interactions, multimedia tools serve as an effective strategy to overcome traditional learning gaps in non-specialized educational institutions. Integration of English language multimedia programs in non-specialized universities offers a powerful means of developing communicative competence among students. Since globalization requires English language proficiency for academic, professional and social interactions, multimedia tools serve as an effective strategy to overcome traditional learning gaps in non-specialized educational institutions. The article discusses a case study of using multimedia and blended learning methods to enhance communicative competence in a non-specialized university. The study provides empirical evidence on the effectiveness of multimedia in developing communicative skills. This study also examines the impact of multimedia tools on improving English language communication skills among students in non-English speaking universities, offering information on the practical application of multimedia in developing communicative competence.
Реабилитация молодых мужчин после ампутации конечностей вследствие боевых действий и военной травмы
Authors: Симонов А.В. , Осадченко И.В.
Published: January 2025

цель данной статьи выявить эффективные методы реабилитации молодых мужчин, имеющих ампутацию конечности, полученную в ходе боевых действий. В соответствии с поставленной целью был выполнен анализ современных научных исследований отечественных и зарубежных авторов. Платформой для поиска отечественных исследований послужили ресурсы E-library и Cyber-Lenika, зарубежных Pubmed Google и Schoolar. В статье представлены 9 этапов реабилитации после ампутации конечностей, полученные в ходе боевых действий. Медицинская реабилитация является ведущим направлением комплексной реабилитации инвалидов вследствие боевых действий и военной травмы. Эффективность реабилитации пациентов с ампутированными конечностями, получивших травму во время войны, зависит от возраста пациента и отсутствия у него посттравматического стрессового расстройства, при этом адаптация к ампутации – сложный и долгосрочный процесс, что подчёркивает важность учёта психологического компонента травмы на протяжении всего процесса реабилитации.

the purpose of this article is to identify effective methods of rehabilitation of young men with amputation of a limb received during combat operations. In accordance with this goal, an analysis of modern scientific research by domestic and foreign authors was carried out. The resources of E-library and Cyber-Lenika, foreign Pubmed Google and Schoolar served as a platform for searching for domestic research. The article presents 9 stages of rehabilitation after amputation of limbs obtained during combat operations. Medical rehabilitation is the leading area of comprehensive rehabilitation of disabled people due to combat operations and military trauma. The effectiveness of rehabilitation of amputated patients who were injured during the war depends on the age of the patient and the absence of post–traumatic stress disorder, while adaptation to amputation is a complex and long-term process, which emphasizes the importance of taking into account the psychological component of trauma throughout the rehabilitation process.
Образ автора в текстах переводов рассказов А.П. Чехова на арабский язык
Authors: Йегни Х. , Бобырева Е.В.
Published: January 2025

образ автора выступает центральным в любом произведении, определяя как стратегическую линию развития сюжета, так и выбор языковых средств, необходимых для донесения до адресата интенции автора текста. В статье показано, что перевод любого художественного произведения на другой язык не может считаться адекватным, если не верно передано средствами другого языка эмоциональное состояние и отношение автора к передаваемой информации (содержанию). Рассмотрены основные переводческие приемы, позволяющие сохранить образ автора, первоначально заложенный в тексте оригинального произведения. Выявлены возможные варианты искажения\изменения образа автора, установлены причины подобных искажений, возникающих как из-за неверной трактовки текста оригинала, так и из-за невозможности найти адекватный эквивалент в языке перевода. Установлено, что одной из причин искажения образа автора при переводе текста художественного произведения на другой язык может стать неверная трактовка переводчиком оригинального художественного текста. Приведены статистические данные относительно искажений образа автора при передаче текстов рассказов А.П. Чехова на арабский язык. Сделан вывод о том, что возможные ошибки и неточности в передаче образа автора в переводах рассказов А.П. Чехова на арабский язык могут быть объяснены различиями в структуре рассматриваемых языков, а также разницей в русской и арабской национально-языковых картинах мира.

the image of the author is central in any work, determining both the strategic line of plot development and the choice of linguistic means necessary to convey the author’s intentions to the addressee. The article shows that the translation of any literary work into another language can’t be considered adequate if the emotional state and attitude of the author to transmitted information is not correctly conveyed by means of another language. The main translation techniques that allow to preserve the image of the author originally embedded in the text of the original work are considered. Possible variants of distortion of the author's image are identified, the reasons for such distortions, which arise either due to an incorrect interpretation of the original text or due to the inability to find an adequate equivalent in the target language, are established. It has been concluded that one of the reasons for the distortion of the author’s image when translating a literary text into another language may be the translator’s incorrect interpretation of the original literary text. Statistical data regarding the distortions of the author’s image when transmitting the texts of A.P. Chekhov’s stories into Arabic are provided. It is concluded that possible errors and inaccuracies in conveying the image of the author while translating A.P. Chekhov’s stories into Arabic can be explained by differences in the structure of the languages in question, as well as differences in the Russian and Arabic national-linguistic pictures of the world.
Некоторые вопросы изучения нартского эпоса чеченцев
Authors: Довлеткиреева Л.М. , Расумов В.Ш.
Published: January 2025

в данной статье рассматриваются некоторые аспекты изучения нартского эпоса чеченцев. Тема исследования обусловлена спорами о генезисе и этнолингвистической принадлежности этого эпоса, а также его недостаточной изученностью. Несмотря на множество научных работ на эту тему, вопрос о происхождении этого памятника народного творчества остается открытым. Первые образцы нартского эпоса были опубликованы Чахом Ахриевым. Изучению этого жанра также посвящены работы А.И. Абаева, Ю.С. Гоглойти, Е.М. Мелитинского и других ученых. Авторы статьи, опираясь на труды упомянутых исследователей, предприняли попытку рассмотреть различные точки зрения на происхождение нартского эпоса. Нартский эпос – это значительный памятник народного творчества, существующий у ряда народов Кавказа, и у каждого народа есть свои уникальные особенности. Целью данной статьи является не только анализ спорных вопросов, связанных с происхождением нартского эпоса, но и выявление его специфических черт у чеченцев.

this article discusses some aspects of the study of the Nart epic of the Chechens. The topic of the study is determined by disputes about the genesis and ethno-linguistic affiliation of this epic, as well as its insufficient research. Despite the many scientific works on this topic, the question of the origin of this monument of folk art remains open. The first examples of the Nart epic were published by Chakh Akhriev. The works of A.I. are also devoted to the study of this genre. Abaeva, Yu.S. Gogloti, E.M. Melitinsky and other scientists. The authors of the article, relying on the works of the mentioned researchers, made an attempt to consider different points of view on the origin of the Nart epic. The Nart epic is a significant monument of folk art that exists among a number of peoples of the Caucasus, and each people has its own unique characteristics. The purpose of this article is not only to analyze controversial issues related to the origin of the Nart epic, but also to identify its specific features among the Chechens.
«Окно Овертона» – технология дегуманизации российского общества
Authors: Богомазова Н.Л.
Published: January 2025

в статье рассматривается вопрос о теории «Окно Овертона» как технологии дегуманизации российского общества, проявившейся в информационном насилии как пропаганде деструктивного офлайн-и-онлайн поведения, потоке нелегитимной информации, вызывающей аксиологическую трансформацию поведения людей и деградацию личности. Современный социум ориентирован на материальный аспект, на потребительское отношение, а не на духовно-интеллектуальное самосовершенствование. Начало данному исследованию было положено в статье «Окно Овертона» – границы греха в мировом сообществе XXI века», опубликованной в ВАК журнале «Гуманитарные ведомости» (2023 г.) Роль России в мировом сообществе в поддержании геополитического равновесия, предотвращения падения в межнациональный военный хаос, в противоборстве дегуманизированной культуре Запада и США; в сохранении и передаче общечеловеческих ценностей и культурного наследия будущим поколениям.

the article examines the issue of the theory of the "Overton Window" as a technology of dehumanization of Russian society, information violence as propaganda of destructive offline and online behavior, the flow of illegitimate information cause an axiological transformation of human behavior and degradation of personality. Modern society is focused on the material aspect, on the consumer attitude, and not on spiritual and intellectual self-improvement. The role of Russia in the world community in maintaining geopolitical balance, preventing a fall into interethnic military chaos, in the confrontation between the dehumanized culture of the West and the United States; in preserving and transferring universal values and cultural heritage to future generations.
Доминанты национального характера в статье А.Н. Толстого «Родина»
Authors: Петровская Н.Ю. , Ахматьянова З.С.
Published: January 2025

в статье определяются доминанты русского национального характера, актуализированные А.Н. Толстым в статье «Родина», рассматриваются художественные средства и способы создания картины национального бытия, концептуальные подходы писателя к изображению истории формирования русской государственности. Исследование статьи А.Н. Толстого «Родина», позволяет утверждать, что ведущими чертами русского национального характера считает, соборность, патриотизм Реализация идей гражданско-патриотического воспитания требует постижения логики национальной идентичности, специфики ее трансформации. Авторы полагают, что для решения этих задач необходимо актуализировать опыт русской классической литературы в изображении судьбы России и мира русской жизни, национальной идентичности.

Russian national character dominants, actualized by A.N.Tolstoy in the article "Homeland", are defined in the article, artistic means and ways of creating a picture of national existence, conceptual approaches of the writer to the depiction of the history of the formation of Russian statehood are considered. The study of the article by A.N.Tolstoy "Homeland", allows us to assert that he considers conciliarity and patriotism to be the leading features of the Russian national character. The realization of the ideas of civic and patriotic education requires comprehension of the logic of national identity, the specifics of its transformation. Russian Russian authors believe that in order to solve these problems, it is necessary to actualize the experience of Russian classical literature in depicting the fate of Russia and the world of Russian life, national identity.
Peningkatan Kualitas Bio-Ink dengan Penambahan Pigmen Kunyit Untuk Warna Yellow pada Printer Digital
Authors: Yuniarti Endang , Djonaedi Emmidia , Rudi Kusumantoro Heribertus , Zahira Adni Shaffa Ghaitsa , Salsabila Salsabila
Published: January 2025

Peningkatan kualitas bio-ink dengan penambahan pigmen kunyit untuk warna yellow pada printer digital di Politeknik Negeri Jakarta. Salah satu jenis tinta yang aman untuk kemasan makanan adalah tinta yang dibuat dengan bahan-bahan organik. Tinta organik merupakan tinta yang pigmennya berasal dari bahan alami atau dari makhluk hidup seperti hewan dan tumbuhan. Pada umumnya, tinta printer digital konvensional terbuat dari bahan kimia sintetis yang mengandung bahan berbahaya dan beracun (B3) dan dapat menimbulkan dampak negatif terhadap lingkungan. Salah satu bahan pewarna tinta organic yang berasal dari tumbuhan adalah akar kunyit sebagai pewarna kuning. Akar kunyit mempunyai pigmen kurkumin memiliki potensi sebagai bahan baku tinta inkjet organik karena sifatnya yang ramah lingkungan, murah, dan tersedia secara lokal. Tujuan penelitian ini adalah mendapatkan komposisi tinta kunyit untuk mencapai warna kuning yang mendekati standar tinta konvensional. Metode yang digunakan adalah pencampuran (mixing process) antara serbuk pigmen kunyit, etanol, aquades, dan gum Arabic. Adapun variasi pigmen yang digunakan adalah 18 g, 20 g dan 22 g.
The Life (gädl) of Täklä Haymanot as a Source for the Study of Popular Religious Practices in Ethiopia
Authors: Ormos István
Published: January 2025

In this paper, an endeavour is made to contribute to the study of the vita of Täklä Haymanot (1215–1313) as a historical source as well as a source for our knowledge of the practices of the popular religion of the time, by discussing one particular miracle of our venerable saint, described in Chapter 103 of the Däbrä Libanos version, adducing parallels and attempting a tentative explanation of it.
Some Aspects of Arabic Proverbs
Authors: Shivtiel Avihai
Published: January 2025

The article intends to shed light on some important aspects of Arabic proverbs like the etymology of the term maṯal, the various origins of the Arabic proverbs, their structure, their linguistic peculiarities, their contents, and their use.
The Victim and Customary Law: An Anthropological Study in the Folk Heritage of the Awlād ʽAlī Tribes in Egypt's Western Desert (المجني عليه والقضاء العرفي: دراسة أنثروبولوجية في التراث الشعبي لقبائل أولاد علي بالصحراء الغربية المصرية)
Authors: Mahgoub Mohamed Abdo
Published: January 2025

Anthropologists of political systems study customary judiciary, criminal responsibility, and the rights of the victim, focusing on investigative procedures, evidence methods, denial, the formation of judicial councils, and how rulings are enforced. This comes within the framework of paying special attention to political systems in tribal societies. Such studies involve the examination of tribal customs and traditions as a general approach, which hold significant historical and theoretical importance as they reflect the transformative period experienced by these societies. These transformations succeeded in building modern tribal communities, progressing significantly, not only in the domain of “settlement of the nomads” but also in urban development, which has reached an advanced stage in some countries, referred to as “excessive urbanization.”

There is a need to document these tribal customs, traditions, and values, as they constitute behavioural patterns that remain entrenched, even though they are not integrated into any modern social, economic, or political development programs.

This research focuses on the “customary legal provisions” that regulate customary judiciary, explain the victim’s rights, and clarify the mechanisms used by tribes in Western Desert communities in Egypt. The study aims to specifically define customary judiciary systems in tribal societies, the rights of the victim, the responsibilities of the accused, and the steps involved in the investigative process in tribal councils. It also examines how evidence is provided and the extent to which the victim’s rights are upheld. This reflects many distinctive aspects of the cultural features of Arab tribal societies in contemporary times.
Performance Negative Feedback and Firm's R&D Efficiency: Moderating Roles of Regional Institutional Environment
Authors: Guo Furong , Xiang Yiwen , Wang Pan
Published: January 2025

Based on the behavioral theory of the firm, we investigate the impact of performance negative feedback on R&D efficiency. The results show that when performance falls below aspirations, firms pay more attention to R&D projects with high R&D efficiency to get rid of the operating pressure, reputation pressure and resource constraints caused by the decline in performance. This effect may be influenced by institutional differences. In the case of negative feedback, a good regional institutional environment is conducive to the improvement of R&D efficiency, while a weak regional institutional environment weakens this effect. Specifically, the higher the degree of IPR enforcement and financial market development, as well as the lower the degree of local government intervention, the more inclined firms are to increase R&D efficiency. The findings provide insights into understanding R&D efficiency improvement in the context of emerging markets.
Interrogativity: Problematological model and applied technique
Authors: Cosmin-Constantin Băiaș
Published: January 2025

Our paper deals with interrogativity from a philosophical as well as an educational perspective. Firstly, the rhetorical-argumentative theory of problematology is presented from the philosophical perspective of the problematological model. On the other hand, the question formulation technique shows a possible connection with educational or academic practice. What is finally obtained from connecting the two, through problematology as a philosophical construction and education as a practice of questioning, is that different ways of reasoning are encouraged and used in the socio-humanistic disciplines: creative thinking, critical thinking and thinking through questions
Cơ chế truyền dẫn chính sách tiền tệ xanh- Thực tiễn một số quốc gia và khuyến nghị đối với Việt Nam
Authors:   Banking Academy of Vietnam, Vũ Mai Chi , Đỗ Văn Hiếu
Published: January 2025

Central banks' green monetary policies are crucial for promoting sustainable development and mitigating climate change. Establishing a stable green monetary policy transmission mechanism will create incentives for financial institutions to engage in green activities, ensuring transparency in reporting and monitoring green investment. This article focuses on analyzing the transmission mechanisms of green monetary policy through instruments such as preferential interest rates and the issuance of green bonds, thereby creating favorable conditions for the development of renewable energy projects and clean technologies. The research is based on data from 2020 to 2023 and the experiences of the United Kingdom and Germany, two pioneering countries in the field of green finance. The findings provide assessments of the successes, limitations, and underlying reasons for the implementation of green monetary policy in these two nations. Based on the research results, the article presents recommendations for Vietnam on the application of green monetary policy within its financial system, contributing to environmental protection, minimizing the impact of climate change, and fostering sustainable development in Vietnam.
Framework for conducting credit risk stress tests in banking supervision: International experience and lessons for Vietnam
Authors:   Banking Academy of Vietnam, Nguyễn Thị Thu Trang
Published: January 2025

Stress testing is one of the key supervisory tools used by banking sector regulators to assess the stability of the banking system, with credit risk being the most critical risk applied. Through a method of synthesis and text analysis, the study analyzes the process involved in the supervisory credit risk stress test. Accordingly, the author breaks down the framework for conducting credit risk stress tests into the following steps: (i) constructing macroeconomic scenarios, (ii) measuring the impact of these scenarios on credit risk, (iii) assessing the impact on banks, and (iv) the response of supervisory authorities. In addition, the author analyzes the experience of conducting supervisory credit risk stress test in Europe, the United Kingdom, and various Asian countries up to 2023 and then draws lessons for Vietnam
The impact of leadership styles on the performance of commercial joint stock banks in Vietnam
Authors:   Dai Nam University, Vietnam, Vũ Việt Dũng
Published: January 2025

This paper evaluates the impact of transformational and digital leadership styles on performance effectiveness, including customer relations and internal operational processes, among 251 employees and managers in joint-stock commercial banks during the 2023 2024 period in Vietnam. The estimation of multidimensional variables using the PLS-SEM model indicates that digital leadership style has a positive impact on both internal processes and customer relations. Meanwhile, transformational leadership style only affects customer relations. Additionally, unidimensional analysis reveals that among the factors of transformational leadership style, only the leader’s attention to employees positively impacts on customer relations. Based on the empirical results, the study proposes several solutions to enhance digital leadership style and improve performance effectiveness in joint-stock commercial banks in Vietnam.