The repertoire of a rural girl from the South of the Krasnoyarsk Region in 1926
Authors: РЫЧКОВА Н.Н. 
Published: February 2023

1920-е гг. были весьма плодотворны в фольклористике, особенно это касалось собирательской работы. Однако в связи с последовавшим в 1930-е гг. изменением исторической ситуации в стране (усиление контроля за научной деятельностью, запрет на изучение некоторых тем, разгром краеведческого движения) огромное количество записанного фольклорного материала, в том числе подготовленные к печати рукописи, было надолго закрыто в архивах. С 1980-х гг. постепенно происходило возвращение к «отложенным» темам и «открытие» записей того периода. Данная публикация представляет собой корпус песен - 30 текстов, записанных М. В. Красноженовой от сельской девушки 18 лет Зои Плотниковой. Мария Васильевна не имела специального образования, однако назвать ее фольклористом-любителем было бы странно: она вела постоянную полевую работу и только песенных текстов записала порядка тысячи. Публикуемый материал интересен для фольклориста по разным причинам: во-первых, он показывает жанровый состав песенного репертуара, который, скорее всего, был типичным для молодежи того времени. В публикации это подтверждается сравнительным материалом. Во-вторых, на примере репертуара Зои видно, как новые (так называемые поздние, или городские) песни «вживаются» в деревенский репертуар. В-третьих, запись была сделана в южных районах Красноярского края, которые не исследовались фольклористами планомерно в силу своего позднего заселения, уступая северной старожильческой территории. Представленные тексты снабжены комментарием, который, кроме всего прочего, призван показать дальнейшую «жизнь» сюжетов как на территории бывшего Минусинского уезда, где вела работу М. В. Красноженова, так и в других регионах.

The 1920s were a very fruitful period in folklore studies, especially in fieldwork. In the 1930s the historical situation in the country changed radically (control over research activities increased, specific topics were banned, regional studies was destroyed), and a large amount of recorded folk material, including manuscripts that had been prepared for publication, were locked away in the archives. Since the 1980s, there has been a gradual return to “deferred” topics and the “discovery” of materials from that period. This publication is a collection of songs (30 texts) recorded by M. V. Krasnozhenova from an 18-year-old rural girl, Zoya Plotnikova. Maria Vasilievna did not have a professional education, but it seems wrong to consider her an amateur folklorist: she conducted regular fieldwork every summer and recorded the lyrics of about a thousand songs. The material she collected is interesting for several reasons. First, it shows a typical song repertoire of the youth of the time, which is confirmed by comparative analysis. Second, Zoya’s repertoire shows how quickly new urban songs could appear in a village. Third, Kras- nozhenova’s recording was done in the south of Krasnoyarsk Region, a territory which has not been systematically investigated by folklorists. The reproduced texts are provided with commentary which, among other things, is intended to show the “afterlife” of song plots on the territory of the former Minusinsk Uezd, where M. V. Krasnozhenova worked, as well as in other regions.