bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Construcción de playas. Experiencias en España
Authors: París Solas Carlos , Wibbelink Hendrik , Basabe Criado Juan Manuel
Published: November 2015

Dentro de los programas de defensa, conservación y regeneración de la costa es cada vez más frecuente la utilización de aportaciones de materiales granulares (en particular, arena) para la regeneración de playas y la construcción de playas artificiales. Si este objetivo es deseable en sí mismo, como un medio más de conservación del entorno medio-ambiental, adquiere una significación especial en el caso de los países turísticos, como España, donde la disponibilidad de playas en condiciones óptimas de utilización es una exigencia permanente, que no se puede dejar de satisfacer por acciones naturales del entorno marino o por efectos inducidos por la actividad humana. El material utilizado para la regeneración y construcción de playas artificiales puede ser de procedencia terrestre o marítima. En el primer caso se obtiene de yacimientos naturales o del machaqueo de productos de cantera. En el segundo, el material procede de préstamos marinos disponibles al efecto o de la profundización de dársenas o canales de entrada próximos a la zona de actuación. Generalmente se prefieren los materiales de procedencia marítima por su menor contenido en finos, mejor graduación y forma de los granos, color y aspecto más apropiados, etc. Es evidente que en zonas turísticas el aspecto estético de la playa adquiere un sobrevalor añadido. Por otra parte, los grandes volúmenes requeridos con frecuencia en este tipo de proyectos, limitan la procedencia terrestre de los materiales, tanto por la propia capacidad de los yacimientos como por las dificultades inherentes al transporte por vía terrestre de esos grandes volúmenes. Vamos a centrar, por tanto, este artículo en el análisis de los procesos constructivos utilizados más frecuentemente para aportar a la línea de costa materiales arenosos procedentes de préstamos marinos.
La plataforma continental del Litoral Español
Authors: Maldonado López Andrés
Published: November 2015

Se realiza un ensayo de síntesis geológica sobre las plataforma españolas,en base a algunos ejemplos del mediterráneo y Golfo de Cádiz. La mayoría del margen continental español ha sido estructurado durante el Terciario, en gran parte como consecuencia de los movimientos relativos entre Europa/ África, existiendo otro hito importante en la evolución a partir del Mioceno, como consecuencia de la apertura del Estrecho de Gibraltar. La estratigrafía sísmica de estas plataformas, particularmente en las zonas de fuertes aportes terrígenos, está caracterizada por el desarrollo de cuerpos deposicionales condicionados por los índices relativos de cambios de nivel del mar. La presencia de estrechos y la existencia de una tectónica diferencial notable entre los varios sectores del margen ha condicionado unas características deposicionales particulares para los distintos sectores del litoral español. La evolución más reciente, caracterizada por la traslación hacia tierra del perfil litoral en numerosos sectores, está regulada por la influencia antropogénica.
Variabilidad de los perfiles de playa: forma y distribución granulométrica
Authors: Medina Raúl , Losada Iñigo J. , Losada Miguel Ángel , Vidal César
Published: November 2015

Las playas no son elementos estáticos de la costa sino que cambian su forma en planta y perfil a lo largo del tiempo. Estos cambios de forma, conllevan un transporte de arena que origina, a su vez, variaciones en la distribución granulométrica del material que conforma la playa. El presente trabajo se centra en la variabilidad de los perfiles de playa tanto en lo que se refiere a su forma como a su distribución granulométrica. El análisis se efectúa con base en datos medidos en varias playas del litoral español. Las playas elegidas reflejan diferentes situaciones usuales en nuestro litoral: playa de perfil de arena completo, playa de perfil de arena que intersecta al lecho rocoso, playa con segregación de material (finos/gruesos) a lo largo del perfil y playa en concha donde existe una fuerte interacción planta-perfil.
Levantamientos y seguimientos topo-batimétricos en ingeniería de costas
Authors: Esteban Chapapría Vicent , Aguilar José , Serra Peris José , Medina Josep R.
Published: November 2015

Se describen los métodos de ejecución de trabajos topográficos y batimétricos de seguimiento de playas, esenciales para la comprensión y control de los procesos litorales. Se plantea el problema de la medición de profundidades y de otras variables descriptivas de la fenomenología oceánica y las fuentes de error dependiendo de las técnicas y métodos empleados. Se comparan los errores de medida típicos de los sistemas de medición de profundidades habituales señalando los niveles de error que cabe esperar según sea el procedimiento utilizado.
Regeneración de la playa de la zurriola San Sebastian (Guipuzcoa)
Authors: Gómez Pina Gregorio , Díez Galo
Published: November 2015

Desde 1876, se han venido realizando actuaciones de ocupación de los terrenos de la playa y zona dunar de la playa de la Zurrióla de San Sebastián, alcanzándose la configuración que era de todos conocida hacia 1961. El problema de la playa venía agravado por la construcción de varios azudes en el río Urumea, principal aporte sedimentario de ésta, llegándose a una situación de cuasi desaparición de la playa en pleamares medias.
Impacto ambiental de regeneración de playas: la playa de poniente (Gijón)
Authors: Canteras Juan Carlos , Pérez L. , Cantera Eugenio , Soler M. , Carralimos C. I.
Published: November 2015

El litoral es un ecosistema frágil, con equilibrios dinámicos fáciles de vulnerar. Por otra parte, es un espacio multiuso muy demandado por el hombre. En consecuencia, es un recurso escaso que exige una gestión ambiental. La mejor defensa de una costa es una playa, por ello la conservación, creación y regeneración de playas se pueden considerar, con carácter general, como actuaciones encaminadas hacia el uso sostenible del recurso litoral. No obstante, la complejidad de relaciones que se dan en este espacio aconseja que estos proyectos prevean los posibles efectos adversos que puedan ocasionar, para tomar las adecuadas medidas correctoras. Se sintetiza en este artículo el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de regeneración de la playa de poniente en Gijón. El Proyecto, promovido por la Autoridad Portuaria de Gijón y por el propio Ayuntamiento de esta ciudad, contempla la construcción de un paseo marítimo, además de la regeneración de parte de la antigua playa de Natahoyo y se ubica en la concha Oeste de Gijón, a poniente del Puerto Deportivo, constituyendo con éste la nueva fachada marítima de este sector de la ciudad. El Estudio realizado lleva a cabo la identificación, la caracterización y la valoración de los impactos (según la normativa vigente). Esta identificación preventiva de los impactos permite sugerir medidas correctoras y proponer ideas para la redacción de un plan de vigilancia ambiental. Se ha realizado un análisis del Proyecto y del medio y se han elaborado estudios específicos para la identificación y alcance de los impactos. Se ha contemplado también la participación ciudadana mediante una encuesta dirigida a diferentes grupos sociales: asociaciones de vecinos, grupos ecologistas y conservacionistas, centros universitarios, administraciones locales, autonómicas y estatales, etc. De forma muy sucinta, el Estudio permite decir que el Proyecto, de forma global, aumentará la calidad de vida del sector Oeste de la ciudad, que contará con una nueva fachada marítima más acorde con sus actuales características socioeconómicas. No obstante, provocará algunos impactos negativos e inevitables como el incremento de la vulnerabilidad de la avifauna limícola de la Bahía.
El golpe de ariete en tuberías de impulsión. Comentarios a las expresiones de Mendiluce
Authors: Abreu José M. , Cabrera E. , Iglesias Pedro L , Izquierdo J.
Published: November 2015

El dimensionado de las tuberías de impulsión es un problema clásico dentro del campo de la Ingeniería del Agua. Debido a la complejidad de las ecuaciones que gobiernan la transmisión de las perturbaciones que se generan como consecuencia de la parada del grupo impulsor motor-bomba en el contexto del modelo elástico, conocido coloquialmente como golpe de ariete, el uso de expresiones y fórmulas simplificadas de cálculo han gozado de gran predicamento. En la Península Ibérica han destacado, de entre todas ellas, las debidas a Mendiluce. El presente artículo revisa el problema del cálculo de las sobrepresiones por parada del grupo motor-bomba en tuberías de impulsión, establece las diferencias entre los modelos de análisis de los transitorios rápidos (modelo rígido u oscilación en masa y modelo elástico o golpe de ariete), delimita los campos de validez de cada uno de ellos para esta aplicación concreta, sitúa las fórmulas de Mendiluce en su contexto real y presenta unas gráficas para un primer cálculo de impulsiones que pueden ser de gran utilidad en un buen número de aplicaciones. Finalmente se presentan una serie de ejemplos que permiten reforzar las conclusiones establecidas.
Análisis de seguridad en abastecimientos y su aplicación a la detección de fugas
Authors: López Petra A. , Vela Antonio F. , Iglesias Pedro L
Published: November 2015

La fiabilidad del sistema hidráulico es un tema de capital importancia en la situación actual donde la sociedad cada vez es más exigente, la tecnología debe adaptarse a las necesidades y el ahorro adquiere mayor interés. En la línea de mejorar la calidad de todo cuanto nos rodea, este artículo pretende introducir al lector en los conceptos de fiabilidad y calidad de servicio a la vez que presenta un estudio del defecto más usual en las redes urbanas que es la fuga. Se presenta un estudio general de los conceptos que conciernen a la fiabilidad y seguridad del servicio ilustrándolo con ejemplos aplicados a nivel teórico y práctico, demostrando la conveniencia de una buena monitorización y una medición en régimen nocturno para la rápida detección del defecto, como complemento a las técnicas de auscultación. El interés de la detección y localización rápida de la fuga es notable y en este artículo se presenta un análisis de presión y caudal como parámetros indicadores de la magnitud y localización del defecto tanto desde un punto de vista teórico, (modelización analítica); como experimental, en la red del Panel Hidráulico situado en el laboratorio de la U. D. Mecánica de Fluidos.
Ingenios hidráulicos históricos molinos, batanes y ferrerías
Authors: Moris Menéndez Gonzalo
Published: November 2015

En este artículo se recoge de forma resumida, la experiencia adquirida durante los últimos 15 años recorriendo el Principado de Asturias, en busca de testimonios de aquellas primitivas instalaciones y maquinarias basadas en el aprovechamiento de la energía hidráulica, que posteriormente han dado lugar a industrias, que de alguna manera han definido el período de industrialización en nuestra región. Así hemos encontrado molinos, restos de batanes, telares, ferrerías, etc.; testigos elocuentes aunque mudos, de una forma de vida y de una época ya olvidada de una sociedad, la asturiana, aislada y por ello siempre forzada al autoabastecimiento. El empleo de la rueda hidráulica supuso la primera liberación del hombre, con respecto al trabajo bruto, sin embargo, como todas las innovaciones, su implantación estuvo muchas veces rodeada de controversia y retraso en su aplicación, por su papel sustitutorio de mano de obra. En la Edad Media fue cuando el empleo de este ingenio se extendió de forma masiva a la mayor parte de los oficios manuales conocidos como: el de molinero, tejedor, abatanador o pisador, forjador de metales, serrador, etc. En el artículo se estudian y analizan con detalle, los mecanismos hidráulicos más utilizados en épocas pretéritas, estudios que sirvieron de base para que la Consejeria de Cultura del Principado de Asturias abordase planes de rehabilitación de los mismos.
La formación del ingeniero hidráulico para el siglo XXI
Authors: Lopardo Raúl A.
Published: November 2015

Los cambios producidos por la revolución electrónica, la generalización de la informática y la valoración ambiental indican la necesidad de introducir modificaciones de fondo en la formación de los ingenieros hidráulicos de cara al Siglo XXI. Se reivindica el interés de enfatizar la relevancia de la carrera de Ingeniería Hidráulica, detallándose su campo de acción y las posibilidades profesionales que actualmente se presentan en el tema. dado lo vertiginoso de las alteraciones que se están gestando, se plantea la necesidad de una muy sólida formación básica, que asegure una permanente actualización Paralelamente, se discuten las eventuales desventajas de proponer una nueva carrera universitaria de grado para la formación de especialistas en temas ambientales. Se replantean los campos temáticos que hoy componen la formación del ingeniero hidráulico, tendiendo a diferenciarlo del Ingeniero civil convencional, incorporando cátedras (y no simples materias) de ciencias biológicas, ecología y ciencias humanísticas.
O caminho da excelência na distribuiçâo de água e a avaliaçâo da qualidade do serviço prestado aos consumidores
Authors: Lobato de Faria António , Alegre Helena
Published: November 2015

Este artigo propõe uma nova abordagem do problema do desenvolvimento de modelos de fixação e avaliação de objectivos de qualidade na distribuição de água, destinados a um sempre melhor desempenho por parte das entidades gestoras do serviço proporcionado aos utentes. Os autores criaram uma perspectiva alargada do consumidor como parceiro interactivo, e não como simples usurário imediato do produto fornecido, o que levou a considerar três diferentes tipos: o consumidor reactivo directo, o consumidor reactivo indirecto e o consumidor pró-activo. É apresentada a metodologia geral do modelo de avaliação, bem como as suas principais fases de realização, sendo expostas com pormenor as etapas mais relevantes do processo. Este artigo aborda também alguns aspectos das aplicações práticas do modelo ao caso nacional e preocupa-se com o controlo da qualidade e os métodos de comunicação dos dados do sistema de avaliação. (Versão portuguesa do artigo "Paving the Way to excellence in water Supply Systems", vencedor do Prémio Maarten Schallekamp 1995 atribuído pela Associação Internacional dos Distribuidores de Água -International Water Supply Association-. Publicado com a autorização da IWSA, 1 Queen Anne’s Gate, Londres).
Situación actual y perspectivas futuras de la reutilización de aguas residuales como una fuente de recursos hidráulicos
Authors: Martín Mateo Ramón
Published: November 2015

La reutilización de las aguas residuales, sólo practicada hasta la fecha en áreas muy limitadas de Levante, se ha planteado con cierta escala con ocasión de la pasada sequía. Carece en nuestro país de una cobertura legal adecuada. El trabajo pretende suministrar pautas para el diseño del régimen jurídico de estos recursos nada desdeñables en el contexto de una gestión integral y económica de los recursoshídricos.
El programa nacional de ciencia y tecnología marinas: presentación y primeros resultados
Authors: Tintoré Subirana Joaquín , Sánchez Fernández Pilar
Published: November 2015

El programa Nacional de Ciencia y Tecnología Marinas se ha elaborado con el fin de dar respuesta a un conjunto de necesidades que, en relación al conocimiento científico, uso sostenible y preservación del medio marino, tiene planteadas la sociedad española. Para ello, este programa promueve especialmente la investigación que, siendo internacionalmente relevante, se enfoque a la resolución de problemas concretos, de gran relevancia social e interés científico y económico. En este artículo presentamos las áreas principales y los objetivos específicos de este programa. Describimos también los resultados globales obtenidos en la convocatoria extraordinaria de 1995, así como los particulares del área de estudios en la franja costera. En general, los resultados obtenidos en esta convocatoria pueden calificarse de excelentes en cuanto a la participación y muy prometedores en cuanto a la calidad media de las propuestas. Estos resultados parecen confirmar los obtenidos por los investigadores españoles en las dos convocatorias de 1995 del programa de ciencias y tecnologías marinas (MAST) de la UE en las que, tanto la participación general como los retornos fueron también satisfactorios. El reto en el futuro es sin duda consolidar estos resultados.
Ingeniería del agua en los códices de Leonardo y en los manuscritos españoles del siglo XVI
Authors: García Tapia Nicolás
Published: November 2015

Se presenta en este artículo una investigación sobre la presencia de los códices de Leonardo da Vinci en España durante los siglos XVI y XVII, que fueron traídos por Pompeo Leoni desde Milán a instancias del rey Felipe II. Al menos dos de ellos estuvieron posteriormente en poder de un curioso personaje llamado Juan de Espina. Esto permite suponer que varias de las ideas de Leonardo pudieron llegar a los científicos e ingenieros de la Corte española. Con esta hipótesis, se hace un análisis comparativo entre algunas notas sobre hidráulica en los códices de Leonardo y los escritos españoles del siglo XVI sobre el mismo tema, cuyos elementos comunes parecen reforzar la teoría precedente.
Descripción de los procesos de infiltración mediante redes neuronales artificiales
Authors: Álvarez J. , Bolado S.
Published: November 2015

Se estudia la capacidad de las Redes Neurales Artificiales para modelizar procesos de infiltración de agua en suelos. Se examina, en primer lugar, su utilidad para representar la difusividad hidráulica del suelo en función del contenido de humedad. Se aplican a continuación en el ajuste directo de las curvas de contenido de humedad (θ) frente a la distancia o a la variable de transformación de Boltzmann (λ). Estos algoritmos se mostraron como una alternativa válida para representar la variación de la difusividad hidráulica con el contenido de humedad, y ofrecieron, en el caso del ajuste de las curvas θ vs. λ, unos resultados superiores a los obtenidos con otros modelos clásicos.
Diseño y revisión de surcos con riegos continuo y de corte posterior
Authors: Vázquez Ernesto
Published: November 2015

Se presentan ecuaciones de regresión lineal múltiple para determinar longitudes de diseño y eficiencias de aplicación en surcos con riego continuo (gasto constante) y con corte posterior o recorte (gasto inicial reducido a la mitad después de la etapa de avance del agua). Los gastos de alimentación en ambos métodos de riego se encuentran en función de la pendiente del surco. La comparación de las longitudes diseñadas con las recomendadas en la práctica es aceptable, por lo que se concluye que las ecuaciones pueden usarse dentro de los intervalos empleados en la simulación numérica, con la ventaja de conocerse, en forma aproximada, los tiempos de riego y el ahorro de agua por aplicar el método de corte posterior. Para la revisión de surcos con longitud diferente a la requerida en condiciones óptimas, que fueron las empleadas para generar las ecuaciones de regresión, se presentan gráficas adimensionales donde es posible determinar la eficiencia y, con ella, los tiempos de riego en las condiciones reales del surco. Por último, a partir del parámetro adimensional óptimo de las gráficas se pueden diseñar surcos para cualquier longitud.
Deterioro de la calidad de las agua de percolación por la aplicación de lodos de depuradora a un suelo agrícola
Authors: Polo Gómez María José , Ordóñez Fernández R. , Giráldez Cervera Juan Vicente
Published: November 2015

El posible deterioro de la calidad de las aguas subterráneas, causado por la aplicación de lodos de depuradora a un suelo agrícola, es evaluado en términos del incremento de la salinidad del agua de recarga y de su contenido en nutrientes. Para ello, se obtuvieron las curvas de lavado de cada elemento en estudio, a partir de un ensayo de lixiviación en columnas de suelo, el cual permitió estimar un intervalo de variación de la dosis de aplicación a adoptar para que hiciera mínima la posibilidad de contaminación del medio. El estudio de los valores de la Relación de Adsorción de Sodio (RAS) en los lixiviados obtenidos, así como de la variación de la conductividad eléctrica (CE) y concentraciones de distintos solutos, hizo posible evaluar la calidad de las aguas de percolación. Estas no presentan ningún riesgo de alcalinización del suelo, presentando valores de CE a tener en cuenta únicamente en los casos correspondientes a dosis del residuo extremas, y de forma transitoria. El fósforo aportado con los lodos de depuradora aumenta con la dosis de aplicación de los mismos, quedando parte fijado en el suelo. La fracción lixiviada podría condicionar la concentración de las aguas subterráneas, si bien sólo para las dosis extremas. En cuanto a la dinámica del nitrógeno inorgánico, las condiciones anaerobias en las que se realizó el ensayo conducen a una concentración de nitratos despreciable en los lixiviados. El aporte directo es en forma amoniacal, quedando retenido en el suelo y siendo asimismo transportado a lo largo del perfil. Las curvas de transporte de este ión para cada dosis adoptada completan el estudio. La evaluación de los aspectos mencionados, esto es, salinidad y aportes de fósforo y nitrógeno, arroja resultados favorables para la aplicación de lodos de depuradora a suelos agrícolas, para las dosis de aplicación indicadas.
Los mercados del agua en España: una propuesta de reforma de la ley de aguas
Authors: Ariño Ortiz Gaspar , Sastre Beceiro Mónica
Published: November 2015

El presente artículo analiza las posibilidades de un potencial mercado del agua en España ante la perspectiva de la reforma de la actual Ley de Aguas. En la introducción se comenta la situación derivada de la aplicación de la Ley de Aguas de 1985, vigente en la actualidad, caracterizadas por una tendencia a la intervención pública en la asignación y los usos del agua. Su aplicación ha implicado de facto la pérdida de los mecanismos del mercado al provocar una desconexión entre la oferta y la demanda del recurso, siendo factores agravantes la irregular distribución del agua en España y la escasa pluviometría acaecida en los últimos años. Se presentan las experiencias de California (EEUU), Chile y Australia en cuanto al funcionamiento del mercado del agua, así como las peculiaridades de la administración del agua en las Islas Canarias. A la vista de lo expuesto, se propone la implantación en España de un modelo de mercado del agua basado en los derechos de aprovechamiento del recurso, que sin perder el carácter de bien de dominio público, posibilitaría la mejor asignación de los recursos a nivel nacional, el fomento del ahorro de agua y la adecuación realista del precio del agua a la oferta y la demanda.
Modelo de distribución de agua en suelo regado por goteo
Authors: Ramírez de Cartagena Bisbe Francesc , Sáinz Sánchez Miguel A.
Published: November 2015

Se desarrolla un modelo de simulación de la dinámica del agua en el suelo en riego localizado, denominado SIMDAS. Para el desarrollo del procedimiento numérico, se utiliza la teoría de flujo de agua en condiciones de no saturación, sin efecto histerético, resolviendo la ecuación de flujo axisimétrico sin y con extracción de agua por la planta a partir de un método en diferencias finitas, con la consideración de los distintos horizontes del suelo. Verificado el modelo en campo, los resultados que presenta son satisfactorios cuando no se contempla la presencia de cultivo, pero no lo son cuando interviene la extracción de agua por la planta. Por consiguiente, el grado de aceptabilidad es suficiente para fines de diseño agronómico de sistemas de riego localizado, pero no lo es para aquellos casos en que la extracción de agua por la planta interviene de manera destacada, como en el manejo y la programación de riegos.
Optimización de redes de distribución de agua utilizando un algoritmo genético
Authors: Montesinos Barrios Ma. Pilar , García Guzmán Adela , Ayuso Muñoz José Luis
Published: November 2015

Un algoritmo genético (AG), es un procedimiento de búsqueda del óptimo de una función basado en la mecánica natural darwiniana de supervivencia de los individuos mejor adaptados. En el presente trabajo se ha desarrollado un algoritmo genético que permite determinar la red de distribución de agua de coste mínimo para una topología y una condición de carga dadas. El procedimiento consiste en asimilar las redes a cadenas binarias (conjuntos de unos y ceros). Partiendo de una población de redes generada aleatoriamente, se realizan los procesos naturales de selección, cruce y mutación, obteniéndose una nueva población. Así, generación tras generación, se llega al individuo mejor adaptado, es decir la red de distribución de mínimo coste. El algoritmo, implementado en FORTRAN-77 y ejecutable en PC, se ha aplicado a un ejemplo extraído de la bibliografía, obteniéndose resultados satisfactorios.
Prime verifiche del laboratorio nazionale dell'irrigazione nel settore degli irrigatori a pioggia
Authors: Gino Megale Pier
Published: November 2015

Se presenta una breve descripción del Laboratorio Nacional del Riego de Italia y su banco de ensayo cubierto de riego por aspersión, así como las especificaciones de los procedimientos de prueba utilizados para evaluar las prestaciones del sistema y de las unidades. El primer ensayo completo con los métodos descritos fue realizado con un pequeño aspersor de turbina de Rain Bird, utilizado en jardines y pequeñas zonas verdes. Los resultados se describen en términos de los parámetros de calificación propuestos por este Laboratorio, que son análogos a los que describen las normas ISO. La distribución del agua en el suelo se ilustra mediante diagramas espaciales e histogramas de frecuencia. Los polígonos de área húmeda acumulada proveen una representación bastante efectiva de la distribución del agua en el suelo, lo que permite una determinación inmediata del campo de variación del caudal del aspersor comparado con los valores medios, conforme aumenta el área bañada por el mismo Este primer ensayo confirma que la metodología utilizada, así como la capacidad operativa y funcional del banco de ensayos responden perfectamente a los requisitos que se buscaban en la fase de diseño.
Elaboración de mapas de riesgo de inundación por medio de la modelación matemática hidrodinámica
Authors: Riccardi Gerardo Adrián
Published: November 2015

Los procesos de urbanización ocurridos en el mundo han producido importantes impactos hidroambientales. Actualmente, se ha convertido la problemática de las inundaciones de ríos incrementada por el escurrimiento de los drenajes pluviales urbanos, en un riesgo hidroambiental en continuo aumento. Estos problemas no han podido ser solucionados con obras estructurales. Se verifica que nuevos problemas aparecen a un ritmo mayor que la generación de soluciones. Por lo tanto acciones de tipo no estructurales son necesarias como el control de uso y ocupación del suelo en zonas con riesgo de inundación. La base técnica de estas soluciones es son la construcción de mapas de inundación. La delimitación puede ser hecha con adecuada precisión mediante la modelación matemática hidrodinámica. En este trabajo es descrito un modelo matemático bidimensional y su aplicación para la determinación de mapas de riesgo de inundación en el Arroyo Ludueña, en el distrito Rosario, Argentina. Los mapas fueron realizados para crecidas con 50,100 y 500 años de período medio de retorno y para la crecida máxima probable. Basados en los resultados obtenidos, las autoridades municipales han planificando medidas no estructurales con la correspondiente legislación asociada para las futuras urbanizaciones. En este camino, la modelación hidrológica-hidrodinamica contribuye a la planificación y control de los recursos hídricos para un desarrollo sustentable.
Glosario sobre sistemas de riego
Authors: Losada Alberto
Published: November 2015

El glosario que sigue pretende frenar efectos de la corrupción que invade el lenguaje común en materia de riegos. El autor estima que la fuerte tendencia al uso frecuente de barbarismos poco convenientes se debe, en primer lugar, a la vitalidad de esa tecnología. En segundo lugar, a la desidia o la ignorancia, vicios que suelen llevar aparejados el del uso inapropiado de viejas voces. Reconoce que, en cualquier caso, sus consecuencias son especialmente relevantes en los campos científico y tecnológico. No solo porque es en ellos donde el progreso del riego añade nuevas técnicas a un ritmo más acelerado, sino también porque los conceptos allí implicados son particularmente delicados. Por lo que respecta específicamente a la lengua castellana, el glosario se hace eco de la preocupación de que la terminología de riegos desborde el potencial de guía y control del Diccionario de la Lengua Española, el medio más razonable para evitar que la invasión de palabras espurias reduzca la capacidad para comunicarse de muchos pueblos de cuyo patrimonio cultural dicha lengua forma parte, lo que tanto contribuye a realzar su atractivo en un marco universal. Preparado con la intención de ayudar a encontrar tecnicismos de riego necesarios aún no reconocidos por el DRAE, es de esperar que el glosario también contribuya a relegar al olvido acepciones inconvenientes y a detener la aceptación de tecnicismos que no son imprescindibles. A menudo, sugiere opciones alternativas a términos cuyo uso indebido debe ser evitado. Sus entradas fueron seleccionadas y sus significados escritos previa consulta de fuentes científicas o lingüísticas reconocidas, que se citan en la bibliografía.
Aplicación de fórmulas de transporte de fondo a un río de gravas: comparación con las tasas reales de transporte obtenidas en el río Tordera
Authors: García Celso , Sala María
Published: November 2015

La instalación de dos trampas automáticas en el lecho de gravas del río Tordera ha permitido medir de manera continua el transporte de fondo durante las crecidas Estas tasas de transporte han sido comparadas con cinco de las fórmulas más utilizadas en rios de gravas. Ninguna de ellas predice de manera fiable el transporte de fondo. La ecuación de Parker et al. (1982) obtiene los mejores resultados con una sobrestimación media de 10,6 veces el valor real medido. Estos resultados son consecuencia del tiempo que transcurre entre las crecidas, permitiendo el desarrollo de una coraza superficial y cambiando los tamaños de las partículas que configuran las formas más móviles del lecho.
Il problema dell'interazione fluido-strutura nella modellazione del comportamento dinamico delle dighe
Authors: Fanelli Michele , Palumbo Pasquale
Published: November 2015

II problema in oggetto può essere formulato, come ben noto, a diversi livelli di complessità (e di “completezza” per quanto attiene alia rappresentatività física dei modelli proposti). Ciò è attestato dai numerosissimi contributi in proposito, a partire dal classico approccio “alla Westergaard” (v. concetto di “masse aggiunte”, Westergaard,1993) con fondo del serbatoio rígido (approccio nel quale, al livello più elementare, si assume anche I’ ipotesi di rigidità della struttura e di incomprimibilità del fluido), per arrivare alle formulazioni più recenti in cui si tiene conto, separatamente [8] o congiuntamente, della deformabilità della struttura, della comprimibilità del fluido e della deformabilità del fondo del serbatoio; formulazioni nelle quali in genere il concetto di “masse aggiunte” non è più valido (o va modificato profundamente, ad es. Rendendo tali “masse “ quantità complesse anzichè reali efunzioni della frequenza anzichè costanti). Assai spesso interessa in primo luogo identificare i modi naturali (smorzati o no) di vibrazione della diga, considerata come un sistema elástico lineare, ed in tal caso il problema è direttamente formulato in termini di oscillazioni armoniche (eventualmente con smorzamento: moto “pseudo-armonico”); la risposta ad eccilazioni non periodiche in campo lineare viene allora ricoslruita attraverso la nota tecnica dell’analisi modale.
Optimización de las estrategias de control de redes de transporte hidráulico
Authors: Aliaga Carlos , Griñó Cubero Robert , Barraco Serra Marc
Published: November 2015

El presente artículo presenta una metodología de optimización de las estrategias de mando en redes de transporte hidráulico. Concretamente, el método consiste en la expansión temporal del problema de optimización con restricciones dinámicas, las dadas por la dinámica de la red de transporte, afín de obtener un problema de programación matemática estándar que puede ser resuelto usando paquetes de software comerciales. Cabe destacar: la eficiencia de cómputo del método presentado, la posibilidad de incorporar nodos en los esquemas de red que se consideran, el tratamiento de los niveles máximo y mínimo de los depósitos como restricciones duras, la posibilidad de fijar los valores de variables del sistema en periodos de tiempo concretos y la posibilidad de tratar modelos no lineales de la dinámica de la red. El método se aplica al caso concreto de la red de transporte hidráulico desde la estación potabilizadora de Abrera a los municipios de Sabadell y Terrassa en la provincia de Barcelona.
Evolución de técnicas de riego en el sudeste de España
Authors: López-Gálvez J. , Losada Alberto
Published: November 2015

El trabajo que sigue estudia cómo el hombre mediterráneo ha sabido afrontar agresivas circunstancias hidrológicas con técnicas hidráulicas adecuadas a las condiciones de aridez de su región. Se inicia con una descripción del medio geográfico próximo a la costa sudoriental de la península Ibérica, cuyo régimen hidrográfico natural impone limitaciones serias a los cultivos de secano, pero sin dejar de ofrecer recursos hídricos suficien-tes para que, con imaginación, se hayan podido acometer diversas empresas para aprovecharlos e impulsar formas interesantes de regadío. La información recogida de diversas fuentes sirve de base para fundamentar la cultura hídrica actual en raices casi per-didas entre los vestigios más antígios de la civilización mediterránea occidental. El milenario "riego con aguas turbias " (de escorrentías), el centenario "riego de abajo " y el reciente riego por goteo van discurriendo como sucesivas muestras del éxito de la lucha que se ha mantenido frente a adversas condiciones propias de la geografia fisica de la región.
Control de compuertas de derivación en la red de alcantarillado de Barcelona
Authors: Ballester Rodés Ll. , Martí Marquès J. , Salamero Sansalvadó M.
Published: November 2015

Clavegueram de Barcelona, S.A. (CLABSA) ha implantado un control global optimizado de las compuertas que regulan la derivación de aguas del alcantarillado hacia la cuenca de Riera Blanca o hacia la cuenca de Diagonal-Barceloneta. Este control está realizado con la ayuda de un modelo de calibración continua, que permite aplicarlo de forma óptima. El modelo se basa en subdividir la red de alcantarillado en conjuntos conexos de colectores y sustituirlos por depósitos virtuales interconectados. Los parámetros del modelo no son estáticos sino que se recalculan en función de la información recibida por el sistema de telesupervisión en tiempo real.
Demanda bioquímica de oxígeno de efluentes con productos xenobióticos
Authors: Gil Rodríguez Manuel
Published: November 2015

En este trabajo se muestran las ecuaciones cinéticas de la Demanda Bioquímica de Oxígeno, DBO, de aguas residuales urbanas e industríales para órdenes de reacción de 11, 21 y orden n. Las aguas residuales industriales contienen productos extraños a la naturaleza, xenobióticos, que alteran la actividad degradadora de los microorganismos, impidiendo su actividad de degradación durante un tiempo inicial y modificando el mecanismo de biodegradación, que inhabilita el cálculo tradicional de la DBO. Para efluentes con sustancias xenobióticas se introduce el concepto de DBO. Equivalente, DBO5+1. Se presentan las ecuaciones cinéticas de la DBO retrasada en el tiempo efectivo de aclimatación de los microorganismos. Se aplican las ecuaciones cinéticas con actividad frenada, aquí desarrolladas, a las aguas residuales de una planta de reciclaje de papel, a las de una fábrica de teñido de textiles y a un río en el que se vierten aguas depuradas de zonas urbanas e industriales. (Palabras clave: xenobióticos, aguas residuales urbanas, aguas residuales industríales, Demanda Bioquímica de Oxígeno, constantes biocinéticas, tiempo de aclimatación de microorganismos).
Aplicación de las técnicas de teledetección y SIG a la determinación y análisis de mapas de evapotranspiración
Authors: Reca Cardeña Juan , Medina J. L. , Camacho E. F. , López R. , Roldán Cañas José
Published: November 2015

La estimación de la evapotranspiración es esencial en los sistemas de riego, en el cálculo de pérdidas de agua en embalses, en la estimación de balances hídricos, en las predicciones de escorrentía, así como en estudios climatológicos y meteorológicos. Las nuevas técnicas denominadas teledetección y sistemas de información geográfica (SIG) permiten el cálculo de la distribución espacial de este parámetro. Un nuevo modelo racional, SEBAL (Bastiaanssen, 1995), basado en la ecuación de conservación de la energía, ha sido aplicado en el estudio que se presenta. En este modelo se ha reducido el número de relaciones empíricas, además de presentar otras ventajas. El modelo ha sido calibrado y validado en una zona localizada en el Valle del Guadalquivir (España), a partir de una imagen del satélite Landsat-TM5 y de información climática. Posteriormente, el modelo ha sido utilizado con una resolución menor que la original por medio de un procedimiento de agregación de la imagen TM original. Este cambio en la resolución fue adoptado al objeto de comprobar la posible utilización de otras clases de imagen de satélite (por ejemplo, el NOAA). La evapotranspiración y otras variables obtenidas por teledetección se relacionan con ciertas características superficiales, por medio del uso de mapas de cultivos, suelos y mapas digitales de elevación del área de estudio.
Normas europeias de sistemas de abastecimento de águas e de águas residuais. Estratégia e prioridades em Portugal
Authors: Matos Maria Rafaela , Castro Rodrigues Cássio
Published: November 2015

Este artigo dá uma panorâmica dos aspectos regulamentares e normativos dos sectores do abastecimento de água e das águas residuals e do seu indispensável contributo como instrumentos de uma política de garantia da qualidade de produtos e serviços do mercado que com eles se relaciona. Esta temática, que se reveste de importância vital no actual contexto do País e no âmbito de um necessário acréscimo de competitividade, passa necessariamente pela existência de um adequado suporte regulamentar e normativo, actualizado e abrangente. Enquadra-se a si-tuação nacional actual no respeitante aos aspectos mais relevantes do novo Regulamento Geral dos Sistemas Públicos e Prediais de Distribuição de Água e de Drenagem de Águas Residuais, e no âmbito mais vasto da normalização europeia e internacional. Diagnosticam-se as principais insuficiências e definem-se objectivas estratégicos e prioridades de actuação para o reforço e redinamização da produção normativa neste domínio. Refere-se, sumariamente, neste quadro, o papel e a activi-dade do Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), designadamente no âmbito da Comissão Técnica Portuguesa de Normalização CT 90 - Sistemas de Saneamento Básico, com apoio financeiro do Programa Específico de Desenvolvimento da Indústria Portuguesa - PEDIP II.
Algunas reflexiones sobre crecidas e inundaciones
Authors: Lopardo Raúl A. , Seoane Rafael Santiago
Published: November 2015

El presente trabajo pretende brindar un panorama global sobre distintos temas asociados con la ocurrencia de desastres debidos a crecidas e inundaciones y analizar las implicancias desde los puntos de vista hidrológicos, hidráulicos, de ingeniería y de planificación, que deben ser considerados de forma integrada y transdisciplinaria a efectos de reducir las pérdidas en vidas humanas y los crecientes efectos negativos económicos. Se discute la importancia relativa de las consecuencias de desastres por crecidas en sociedades de diferentes niveles de desarrollo, comparándose además brevemente sus efectos con otros fenómenos naturales de escala relevante. Se hace especial mención al sistema de alerta de la cuenca del Plata, de 3.150.000 km2, en territorios de Bolivia, Paraguay, Brasil, Uruguay y Argentina, afectada por las crecidas de los ríos Paraná, Paraguay, Uruguay, Iguazú, Pilcomayo y Bermejo. En tal sentido, se comentan las crecidas del río Paraná y la evolución del sistema de alerta, describiendo los modelos utilizados para la predicción de caudales. Se concluye con una opinión técnica acerca de los temas de investigación y desarrollo que deberían ser considerados prioritariamente por parte de los investigadores, en virtud de su particular importancia para el control de crecidas.
Acoplamiento de la hidráulica de pozos y la teoría de bombas para la determinación de caudales en régimen permanente
Authors: Espert Alemany Vicent , Baeza Arnau I. , López Patiño G. , Martínez Solano F. Javier
Published: November 2015

En el presente artículo se estudia el punto de funcionamiento de un campo de pozos que extraen agua de un acuífero cautivo trabajando en régimen permanente. El método de cálculo propuesto es un acoplamiento entre las ecuaciones de la hidráulica de pozos y la teoría de bombas hidráulicas, teniendo en cuenta además las características de la instalación que alimenta cada una de las bombas. Se plantea un sistema de ecuaciones no lineal, a resolver por métodos numéricos, el cual proporciona el caudal real extraído de cada pozo. Por aplicación del método al caso hipotético de un conjunto de tres pozos con diferentes distancias relativas entre ellos se deduce el mejor comportamiento de las bombas con curva característica más vertical, en comparación con el caso de bombas con curva característica más horizontal. El mismo método, con algunas variaciones en su formulación, se puede aplicar al caso de acuíferos semiconfinados y libres, siendo útil para el diseño de campos de pozos al poder determinar con bases realistas la distancia mínima entre pozos para producir una interferencia dada o una reducción de caudales bombeados de valor aceptable.
Pérdidas por fricción en la conducción de agua con contenido de sólidos
Authors: Ortiz Nuñez Luis Alfonso , Carmona Paredes Rafael
Published: November 2015

El cálculo de las pérdidas de energía en conducciones que transportan fluidos con cierto contenido de partículas es un factor importante para el diseño y operación de sistemas de transporte de agua no potable, y de lodos en los diferentes procesos en una planta de tratamiento de aguas residuales. Las metodologías existentes, como las presentadas en distintos manuales, libros y revistas, tienen ciertas desventajas típicas relativas a la incertidumbre en la selección de los coeficientes de fricción en la etapa de diseño, por lo que durante la operación los equipos de bombeo seleccionados en ocasiones resultan insuficientes -o exagerado-. Por tanto, conviene buscar un procedimiento que permita una adecuada estimación del coeficiente de fricción. Esto se ha logrado mediante la utilización de técnicas de análisis dimensional y ajustes numéricos realizados a distintas mediciones hechas en instalaciones para la conducción de lodos. La metodología aquí presentada debe ser considerada simultáneamente con otros parámetros de diseño basados en desarrollos teóricos y experimentales. Algunas de las principales ventajas de la estimación del coeficiente de pérdidas mediante la metodología aquí descrita son: cálculo relativamente sencillo y rápido, expresiones numéricas que hacen más expedita la implementación de algoritmos de cálculo y la posibilidad de estimar los coeficientes de pérdidas para fluidos con concentración de sólidos totales entre el 1 y 10%, con alto grado de precisión. Una comparación de resultados teóricos con medidas de campo muestran que la metodología es adecuada para explicar los incrementos de pérdidas de energía medidas en el acueducto Chapala-Guadalajara en México.
Sequía estructural y algunas externalidades ambientales en los regadíos de la cuenca del Segura
Authors: Martínez Fernández Julia , Esteve Selma Miguel A.
Published: November 2015

La Cuenca del Segura se caracteriza por su relativa escasez en recursos hídricos y por la irregularidad de los mismos, características a las que se ha adaptado el regadío tradicional. A lo largo de todo este siglo se han sucedido iniciativas hidráulicas para aumentar los recursos hídricos y eliminar su carácter fluctuante, entre ellas destacan la construcción de embalses y el Trasvase Tajo- Segura. A pesar de estas iniciativas, la situación deficitaria de la cuenca es actualmente mucho más grave que la existente inicialmente. De hecho, tales obras hidráulicas y sobre todo el Trasvase Tajo-Segura, han contribuido a generar una sequía estructural creciente y a aumentar los riesgos de desertificación a través de la creación de grandes expectativas y de la expansión de la demanda agraria, en duro contraste con los recursos realmente disponibles. El Plan Hidrológico de la Cuenca del Segura supone en este sentido una nueva huida hacia adelante. La expansión del regadío, que continúa en la actualidad, conlleva importantes costes sociales y ambientales, como el agotamiento de aguas de reserva y la ocupación de hábitats de gran interés ecológico. Urge por ello una profunda auditoría social, ambiental y económica del regadío en la Cuenca del Segura.
Análisis de la producción de sedimentos en una cuenca con un sistema de información geográfica. El sistema Cubillas-Colomera
Authors: Carvajal Ramírez Fernando , Giráldez Cervera Juan Vicente
Published: November 2015

En este trabajo se analiza la producción de sedimentos en las cuencas de los ríos Cubillas y Colomera, afluentes del río Genil, que tienen los embalses conectados. Para ello se ha aplicado la ecuación universal de pérdida de suelo sobre las celdillas de una gran retícula en la que se han dividido las cuencas, abordando el estudio en un sistema de información geográfica. La circulación de sedimentos se basa en los coeficientes de entrega definidos en función del tiempo de viaje por la superficie de la cuenca, propuesta por Dickinson y Rudra (1990) en el modelo GAMES, adaptándola en algunos aspectos al método propuesto. Una vez validado el modelo, mediante la comparación de los resultados obtenidos con los recogidos en la bibliografía, y ante la imposibilidad de realizar una correcta calibración del mismo al no existir datos experimentales suficientes, se ha realizado un análisis de sensibilidad con el propósito de estimar el nivel de error introducido en los resultados del modelo, ante variaciones de su parámetro principal. Finalmente, se han simulado diferentes situaciones para localizar las zonas más susceptibles de mejora con diferentes prácticas de conservación, concluyéndose que el método estima bien los niveles erosivos de las cuencas, y las cantidades de sedimento aportadas a sus respectivos embalses. Además se ha determinado el valor umbral del llamado factor de cubierta por encima del cual es preferible un cambio de manejo del suelo frente a la protección directa de cauces fluviales, para disminuir el sedimento recibido por los embalses.