Влияние коммуникации на эволюцию языка: характеристики и тенденции онлайн-общения
Authors: Минцань Ц. 
Published: December 2024

Статья исследует изменения в языке, вызванные развитием цифрового общения. Основная цель работы заключается в изучении влияния онлайн-коммуникации на динамику эволюции языка. В Введении автор описывает значимость исследования, уделяя внимание тому, как век цифровых технологий изменил классические подходы к языковому взаимодействию. Основная часть посвящена изучению влияния онлайн-коммуникации на динамику эволюции языка. Автор утверждает, что современные технологии способствуют распространению новых форм общения, таких как эмодзи, сокращения и сленг. Для анализа влияния коммуникации на эволюцию языка использованы комбинированные методы. В исследовании применяется корпусный анализ текстов из социальных сетей и форумов, что позволяет оценить частоту и природу новых языковых конструкций. Также проведен опрос, включающий более 1000 респондентов, чтобы выяснить, как пользователи воспринимают онлайн-язык и какие изменения они замечают в своей речи. Результаты показывают, что онлайн-коммуникация в первую очередь изменила письменную речь, сделав ее более стремительной и эмоциональной. Широкое распространение получили различные формы сокращений (например, «lol», «btw»), а также креолизация текстов с использованием символов и смайликов. Важной тенденцией является появление новых грамматических конструкций и укороченных фраз. В обсуждении подчеркивается важность этих изменений в долгосрочной перспективе. Авторы заключают, что интернет вызывает значительный сдвиг в языковых нормах, делая их более гибкими и динамичными. Также указывается, что новые формы речевой коммуникации могут стать основой для появления новых языков или диалектов. Работа заканчивается выводом о том, что вследствие онлайн-коммуникации язык продолжает эволюционировать, приспосабливаясь к технологическим изменениям, сохраняя при этом общие принципы выразительности и информативности.

The article explores the changes in language caused by the development of digital communication. The main purpose of the work is to study the influence of online communication on the dynamics of language evolution. In the Introduction, the author describes the significance of the research, paying attention to how the digital age has changed classical approaches to language interaction. The main part is devoted to the study of the influence of online communication on the dynamics of language evolution. The author argues that modern technologies contribute to the spread of new forms of communication, such as emojis, abbreviations and slang. Combined methods were used to analyze the impact of communication on the evolution of language. The study uses corpus analysis of texts from social networks and forums, which allows us to assess the frequency and nature of new language constructions. A survey of more than 1,000 respondents was also conducted to find out how users perceive online language and what changes they notice in their speech. The results show that online communication has primarily changed written speech, making it more rapid and emotional. Various forms of abbreviations have become widespread (for example, "lol", "btw"), as well as creolization of texts using symbols and emoticons. An important trend is the emergence of new grammatical constructions and shortened phrases. The discussion highlights the importance of these changes in the long term. The authors conclude that the Internet is causing a significant shift in language norms, making them more flexible and dynamic. It is also indicated that new forms of speech communication can become the basis for the emergence of new languages or dialects. The work ends with the conclusion that as a result of online communication, the language continues to evolve, adapting to technological changes, while maintaining the general principles of expressiveness and informativeness.