bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Pengetahuan Pengawasan Menelan Obat Tentang Tuberculosis dengan Kejadian Putus Berobat di Poliklinik Paru Puskesmas Sirampog
Authors: Anggia Ning Tyas Regita
Published: April 2021

Penyakit TBC merupakan salah satu penyakit menular yang disebabkan oleh Mycobacterium tuberculosis yang menyerang paru-paru dan organ tubuh lainnya.Kepatuhan berobat merupakan salah satu faktor keberhasilan dalam penyembuhan TB paru. Salah satu faktor yang memengaruhi kepatuhan berobat adalah adanya Pengawas Menelan Obat (PMO). Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui hubungan antara pengetahuan PMO tentang TB paru dengan kejadian putus berobat pada penderita TB paru di Poliklinik Paru Puskesmas Sirampog. Penelitian ini termasuk jenis retrospektif dengan rancangan case control. Responden penelitian berjumlah 48 orang yang dibagi ke dalam 2 (dua) kelompok yaitu 24 orang kelompok kasus (PMO penderita TB paru pada kasus default) dan 24 orang kelompok kontrol (PMO penderita TB paru yang teratur minum obat) yang diambil secara purposive sampling. Data penelitian diolah dan dianalisis dengan menggunakan uji Chi Square. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sebagian besar (62,5%) Pengawas Menelan Obat (PMO) yang mendampingi penderita TB paru untuk berobat di Poliklinik Paru Puskesmas Sirampog memiliki pengetahuan tentang TB paru dalam katagori kurang. Pada kelompok penderita TB paru yang putus berobat, 79,2% PMOnya memiliki pengetahuan yang kurang tentang TB paru. Pada kelompok TB paru yang berobat teratur , 54,2%, PMOnya memiliki pengetahuan yang baik tentang TB paru. Terdapat hubungan yang signifikan (nilai p=0,017)
Pengaruh Latar Belakang Pendidikan Siswa Paket Terhadap Prestasi Belajar pada Pelajaran PAI
Authors: Abdullah Abdullah
Published: April 2021

Masalah pendidikan tidak akan pernah selesai untuk dibicarakan. Karena soal pendidikan akan selalu terkait dengan konstektualitas kehidupan umat manusia sepanjang zaman. Setiap perkembangan peradaban umat manusia sudah barang tentu selalu diikuti oleh berbagai dimensi kehidupan manusia itu sendiri. Dengan demikian masalah pendidikan ini mempunyai arti dan definisi serta istilah yang berbeda-beda Sekolah merupakan pendidikan formal. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui dampak pendidikan siswa paket B dengan hasil prestasi belajar di mata Pelajaran Pendidikan Agama Islam (PAI). Penelitian ini dilakukan dengan metode uji normalitas. Tugasnya adalah mengembangkan kemampuan, bakat, dan minat anak atau siswa secara optimal sesuai dengan potensinya. Dengan pengembangan tersebut, siswa menjadi manusia yang berguna baik bagi dirinya maupun bagi orang lain atau lingkungannya. Oleh karena itu, setiap anak yang akan melanjutkan sekolah ke jenjang yang lebih tinggi, membutuhkan penyesuaian diri dengan latar belakang pendidikan yang dia tempuh sebelumnya. Sebagai contoh, siswa yang mempunyai latar belakang pendidikan dari Madrasah Ibtidaiyah (MI) sebaiknya atau idealnya melanjutkan ke Madrasah Tsanawiyah (MTs), sedangkan bagi siswa yang mempunyai latar belakang pendidikan dari Sekolah Dasar (SD) sebaiknya atau idealnya melanjutkan ke Sekolah Menengah Tingkat Pertama (SMP) ataupun ke lembaga pendidikan non formal seperti PKBM Paket B Hidayatul Mubtadiin. Akan tetapi dalam kenyataannya, tidak seluruh siswa itu dapat melanjutkan sekolah sesuai dengan latar belakang pendidikannya. Hal ini disebabkan oleh beberapa alasan.Apabila salah satu faktor di atas mengalami hambatan, maka hasil belajar siswa pun terpengaruhi.
Maintenance of oral hygiene of patients admitted to intensive care units in hospitals.
Authors: Silva Carlos Duarte Antônio
Published: April 2021

Objective: The prevention of diseases and humanization of inpatients occurs with a greater integration of dentistry and medicine, aiming at a global treatment of patients. Therefore, this study aims to show the importance of the dentist, general practitioner, within an intensive care unit. Materials and methods: The methodology used was a questionnaire, in which some questions were asked to six doctors and six nurses responsible for the Intensive Care Units, of the four main hospitals in Passo Fundo / RS, seeking to evaluate the presence of the DC in the ICUs, the care performed, associated comorbidities and the degree of acceptance of dental professionals in these units. Result: The presence of a dental surgeon is not prioritized in two of the evaluated hospitals, in any of its three intensive care units, contrary to the legislation in force on April 18, 2013. Conclusion: It was concluded that it is of the utmost importance for the HC in the hospital network, aiming at an improvement in the clinical condition of inpatients, reduction of infections, reduction of medication and number of beds, attenuating the index of oral pathogens due to poor hygiene, reducing hospital costs and showing that it is necessary to insert the DC in the ICU multiprofessional team.
Malocclusion and prematurity at birth.
Authors: Cantuaria de Tarso Marlus , Peixoto João Cleber
Published: April 2021

Newborns birth prematurely correspond to births with less than 37 weeks of gestation. There are some characteristics intrinsic to the premature ones that act in the Stomatognathic System, triggering the malocclusion. The objective of this article was to investigate the influences that prematurity at birth can generate in a dental environment, more specifically, triggering malocclusion. We searched the databases: Google Scholar and PubMED. In Google Scholar we used the search term: premature birth and malocclusion and dentistry and 2014 and 2015 and 2016 and 2017 and 2018. In PubMED we used the search expression: malocclusion and dentistry and born preterm. It was concluded that, in order to avoid malocclusion, methods of preventive approach in preterm births are necessary to enable adequate growth and development of the stomatognathic system. The encouragement of breastfeeding is related to the influence of breastfeeding, since if it does not occur it can lead to changes in the stomatognathic system.
State and development directions of systems and methods for electrode metal transfer, joint and surfacing layer formation control during electric arc mechanized and automatic welding—surfacing
Authors: Lebedev V.A.
Published: April 2021

The problems that are associated with solving the problems of energy saving, improving in the quality of welded seams and deposited layers in mechanized arc welding and surfacing processes are considered. Shown is wide range of technical and technological methods, influences, techniques that allow to greater or lesser extent to solve these problems with the use of basic and additional hardware, and with the use of new electrode materials, protective media and activating materials. Particular attention is paid to equipment using pulse algorithms of functioning, as well as combined systems of influence on the arc process, which will allow covering wider range of effect on the formation of welded seams and deposited layers. Some of the technical and technological solutions require further researches in terms of specific tasks of welding and surfacing production, as well as the choice of affordable and perfect element base and material resources.
Development of technology for processing of chip wastes made of Al—Mg—Sc system alloy using hot extrusion method
Authors: Zagirov N.N. , Loginov Yu.N. , Ivanov E.V. , Kuz’min V.G.
Published: April 2021

The problem of chip processing of aluminum alloy containing scandium is considered. The difficulty of remelting due to easy oxidation of the alloy components is noted. It is proposed to dispose of the shavings without transferring the metal to liquid state. The aim of the work is to construct technological scheme for the processing of waste chips of the Al—Mg—Sc alloy formed as result of machining cast billets by cutting. Results of experiments including cold briquetting, hot extrusion and drawing are presented. The mechanical properties of the product obtained according to several variants of the technological scheme are measured. The possibility of continuous drawing of semi-finished product is shown. The conclusion is made about the possibility of using the scheme in the production process.
ГИДРОХИМИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ГЛАВНЫХ РЕК ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ
Authors: Асхабова Х.Н. , Оздыханов М.С. , Ильхаева З.С.
Published: April 2021

Исследован гидрохимический состав воды крупных рек Чеченской Республики, таких как Терек и Сунжа за последние годы. В результате лабораторных анализов было выявлено, что по гидрохимическому составу речная вода соответствует ПДК (предельно допустимые концентрации). Гидрохимический состав определяли по следующим показателям: сульфаты, хлориды, нитраты, содержание кислорода, сухой остаток. Также анализировали пробы воды Терека и Сунжи по показателям биологического потребления кислорода (БПК5), окисляемости, загрязненности тяжелыми металлами, нефтепродуктами. Полученные лабораторные данные выявили, что по гидрохимическому составу и качеству речная вода соответствовала требования гигиенических нормативов и содержание загрязнителей в воде рек Терека и Сунжи не превышали допустимые концентрации. Мониторинг экологического состояния крупных рек Чеченской республики за годы с 2013 по 2017 говорит об удовлетворительном качестве воды рек Терека и Сунжи.
ВЛИЯНИЕ ДОЗИРОВАННОЙ ФИЗИЧЕСКОЙ НАГРУЗКИ НА ГЕМОДИНАМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ СТУДЕНТОВ
Authors: Дадаева Х.Х. , Тайсумова Р.Р. , Цициева Х.Х.
Published: April 2021

Изучение всех функциональных возможностей организма и исследование различных форм и методов человеческого организма начинается с системы кровообращения. Основной функцией системы кровообращения является перенос кислорода и питательных веществ по всем клеткам и тканям организма для осуществления нормального функционирования всех других систем организма. Адаптивные изменения и особенности гемодинамики студентов показывают основные функциональные возможности организма в любом возрасте. Решение этой проблемы актуально и для системы образования, в частности – для высшего профессионального образования. Успешность обучения и воспитания студентов во многом определяется состоянием их здоровья, функциональными и адаптационными возможностями организма.
Многие исследования свидетельствуют о том, что здоровье студентов в период обучения в вузе ухудшается, и это серьезная социальная проблема, которую необходимо изучать комплексно. Функциональное состояние всего организма в целом оценивается физической активностью, которая выражается в ответной реакции организма, зависящей от мощности выполняемой нагрузки.
ВЛИЯНИЕ РАЗЛИЧНЫХ КОНЦЕНТРАЦИЙ АУКСИНА НА ПРОЦЕССЫ РИЗОГЕНЕЗА ВИНОГРАДА ПРИ МИКРОКЛОНАЛЬНОМ РАЗМНОЖЕНИИ
Authors: Собралиева Э.А.
Published: April 2021

В условиях современного производства оздоровленного посадочного материала плодово-ягодных культур и винограда необходимо применение в технологии биотехнологических методов получения растений в условиях in vitro. В работе представлены результаты исследований влияния различных концентраций ауксинов на процессы ризогенеза сортов винограда Августин, Ирс, Надежда АЗОС в культуре in vitro. Включение в состав модификаций питательных сред Мурасиге-Скуга таких ростовых веществ, как ИУК и НУК, в значительной мере стимулируют рост и развитие корневой системы винограда. Наиболее эффективной для формирования и развития корневой системы винограда при микроклональном размножении оказалась ИУК. Полученные в ходе исследования данные по изучаемым ростовым веществам для культивирования винограда показали, что для клонального микроразмножения винограда в условиях in vitro оптимальными являются пониженные концентрации ауксинов.
Полученные результаты могут быть применены в биотехнологии сельскохозяйственных растений, в плодоводстве, питомниководстве и виноградарстве для получения оздоровленного посадочного материала при микроклональном размножении винограда.
Los Pronombres: La Importancia De Nuestro Idioma Diario
Authors: Greene Amy , Sullivan Benjamin M
Published: April 2021

Tenemos el idioma para crear y mantener relaciones. Entonces, es natural que el idioma nos ofrezca pistas sobre la conexión entre las personas a nuestro alrededor y el estatus social. Los pronombres se emplean más que otras palabras para explicar relaciones. Durante el período del inglés medieval se usaron los pronombres “you” (usted) y “thou” (tú) cuando una persona se dirigía a gente de distintas clases sociales. “You” fue empleado por los miembros de la clase alta cuando se dirigían al uno al otro y por los miembros de la clase baja cuando se dirigían a gente superior. “Thou” fue empleado por los miembros de la clase baja cuando se dirigían al uno al otro, a familiares íntimos, y cuando rezaban a Dios. Estas distinciones permanecen durante el principio del periodo del inglés moderno y las vemos en las obras de Shakespeare. Investigué los pronombres “you” y “thou” en Otelo de Shakespeare al buscar cada incidencia de aquellos pronombres que empleaban los personajes de Otelo, Desdémona, Yago, y Emilia. Resultó evidente que Shakespeare usó los pronombres tradicionalmente hasta llegar a momentos de gran ira o al final de la obra. El inglés moderno ha dejado de usar el pronombre “thou”, pero todavía usamos los pronombres para indicar el estatus social. Según James W. Pennebaker, la gente de un estatus social más bajo suele usar demasiado el pronombre “I” (yo). La gente de un estatus social más alto usa los pronombres “we” (nosotros) y “you” más a menudo. Investigo el uso de los pronombres en la obra de teatro Trifles (Nimiedades) de Susan Glaspell. Establezco unas conclusiones acerca de la correlación entre los pronombres y el estatus social durante el inicio del inglés moderno y el periodo del inglés moderno por medio de una comparación entre Otelo y Trifles. Las investigaciones que hago muestran que las relaciones humanas siguen iguales aunque cambia el lenguaje que se emplean, y que el estudio de los pronombres nos ayuda a entender esas relaciones mejor a través del análisis literario.
Post-Dorian shoreline change at Cape Hatteras National Seashore: 2019 report
Authors: Baron Lisa
Published: April 2021

In 2018 and 2019 the Southeast Coast Network (SECN), with assistance from park staff, collected long-term shoreline monitoring data at Cape Hatteras National Seashore as part of the National Park Service (NPS) Vital Signs Monitoring Program. Monitoring was conducted following methods developed by the NPS Northeast Coastal and Barrier Network and consisted of mapping the high-tide swash line using a Global Positioning System unit in the spring of each year (Psuty et al. 2010). Shoreline change was calculated using the Digital Shoreline Analysis System (DSAS) developed by the United States Geological Survey (USGS; Himmelstoss et al. 2018). Following the same field methods used for monitoring long-term shoreline change, geospatial data were collected as part of the Hurricane Dorian (or Dorian) Incident Response from September 12–16, 2019. This report summarizes the post-Dorian data and the previous two shoreline data collection efforts (spring 2019 and fall 2018).
ІДЕНТИФІКАЦІЯ ОСОБИ ЗА ХОДОЮ, ЗАФІКСОВАНОЮ В МАТЕРІАЛАХ ВІДЕОЗАПИСУ
Authors: Т. Г. Чашницька В. Г. Хахановський,
Published: April 2021

Мета статті полягає у спробі розв’язати теоретичні і практичні проблемні питання, пов’язані із застосуванням інформаційних технологій у судово-експертній діяльності під час ідентифікації особи за матеріалами відеозапису, наприклад за особливостями ходи. Методологія. Для досягнення поставленої мети використано загальнонаукові та спеціальні методи, які є засобами наукового пошуку. Зокрема, метод системного аналізу, а також системно-структурний, формально-логічний і статистичний надали можливість окреслити напрями становлення та розвитку ідентифікації особи за ходою, зафіксованою в матеріалах відеозапису, розкрити сутність її завдань та особливості дослідження відповідних об’єктів як окремо, так і в комплексі. Наукова новизна зумовлена формуванням нового інструментарію у протидії злочинності. Виокремлено основні завдання ідентифікації особи за ходою, зафіксованою в матеріалах відеозапису з використанням новітніх інформаційних технологій. Висновки. Проаналізовано основні джерела, з яких матеріали відеозапису потрапляють до сфери кримінального провадження. Узагальнено зарубіжний досвід правоохоронних органів з автоматизованого розпізнавання особи за матеріалами відеозапису. Надано пропозиції щодо автоматизації ідентифікації особи, розроблення методики ідентифікації особи за матеріалами відеозапису з використанням комплексу ознак.
Suspected cases of COVID-19 pneumonia in patients with slow-resolving respiratory tract infections: the reverse path of primary care during first wave of Pandemia in Lombardy, Italy
Authors: Aurelio Sessa
Published: April 2021

At the end of 2019, a series of pneumonia cases of unknown origin emerged in Wuhan (China). After few weeks, a novel virus coronavirus-2 was identi􀏐ied as causative agent for that pneumonia cluster. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) is responsible of pandemia that currently has involved all countries in the world. During the months of march and april 2020 some cases of patients with slow-resolving respiratory tract infection (RTI) attracted the attention of general practitioners (GPs) for suspicious of a COVID-19 infection. Because in that period the Reverse Trascriptase Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) was performed only for hospitalized patients, it has been agreed for a path off diagnostic investigations (chest CT and laboratory test) to identify pneumonia attributable to COVID, respiratory complication at risk of hospitalization for acute respiratory distress. 66 out of 151 patients with slow-resolving RTI presented at chest CT pattern attributable to COVID-19 pneumonia. Moreover, high erythrocyte sedimentation rate (ESR), high C-reactive protein (CRP), high lactic dehydrogenase (LDH) and leukopenia are laboratory 􀏐indings different between patients with chest CT abnormalities and patients with normal chest CT. All 66 patients were then positive at IgM-IgG combined antibody test for COVID-19, when it has been possible to make them. Early identi􀏐ication of COVID-19 pneumonia in patients with slow-resolving RTI, the prompt treatment, the remote consultation and assessment can prevent severe complication as a severe acute respiratory syndrome (SARS) responsible of hospitalization and intensive care unit admission. 63 out of 66 patients with COVID-19 pneumonia has cared at their home without hospitalization.
Use of Field Trip Method in History and Government Instruction in Secondary Schools
Authors: Kipkoech Langat Albine
Published: April 2021

The study’s objectives were to investigate the commonly used methods in History and Government instruction, that is the field trip method. The study adopted a cross-sectional survey design, which employed a descriptive and qualitative survey. The sample was drawn from selected secondary schools in the Bureti district. A sample of 15 schools and 300 form three History and Government students were selected through a stratified sampling method. Purposive sampling was employed to select 25 History and Government teachers. A pilot study was conducted to ascertain the reliability of the instruments. Primary data was collected through the use of questionnaires, while secondary data was derived from documented information from schools’ past academic records and other related documents in the school and District Education Officer’s office. The study revealed that most teachers and students did not use the field trip method, though their views were that the use of the field trip method had more benefits than the teacher-centred methods which they always use. The study recommends that History and Government teachers should increase the use of the field trip method in their classroom instruction. The findings would help teachers to evaluate and improve their teaching methods, focusing mainly on providing learners with opportunities to engage in most of the learning activities
Russian culture as a factor of coherence and social activity of compatriots abroad
Authors: Rostovskaya Tamara K. , Egorychev Alexander M. , Gnevasheva Vera A.
Published: April 2021

A comprehensive analysis of various kinds of socio-philosophical literature concerning the issue of our compatriots who ended up abroad of their homeland against their will allowed us to single out the factors and conditions determining the essence of Russian culture and its significance for a person who became a migrant. This also made it possible to find answers to some questions related to their fate, as well as to see and realize the depth of loss for the present and future Russia due to the loss of representatives of Russian culture. We carried out a comparison and analysis of two historical situations associated with the forced migration of Russian-speaking (1917–1930) and Russian compatriots who came to be hostages to Russian politics (1991–2000). Many aspects and factors intrinsic to ethnic Russians living on the territory of the former republics of the Soviet Union (after 1991) have been identified, which led the authors to realize the presence of deep ethnic sociocultural mechanisms defining the meaning and values of their existential world, find expression in the socio-political and cultural position of many representatives of the Russian community. The emerging negative trend for Russia associated with the loss of the Russian-speaking population continues these days; there is an active and, “voluntary” “drain” of them abroad. This fact is highly alarming and causes great concern to a greater extent among the country's scientists than among its leadership. The comprehensive research carried out by the authors was also supplemented by the results of a sociological survey of compatriots living abroad regarding their understanding of the concept of “Russian culture”. The results obtained made for developing provisions concerning the problems of Russian-speaking people living outside the borders of their motherland, which can be used in further scientific research, as well as for the development of state and public programs in this area.
The most “personal” genre of Old Russian literature
Authors: Kuzmina Marina D.
Published: April 2021

The paper attempts to identify the originality of epistolary genre against the background of other genres of Old Russian literature, which, as is known, was characterized by the interaction of genres, genre synthesis. The message stands out against the general background as the most “personal” genre. It articulates quite clearly the situation of communication of, as a rule, two specific personalities — addresser and addressee. It is thereby very targeted and situational, focused on the needs and goals of participants in the epistolary dialogue. It more or less actualizes the images of both communicants. The author of the letter enjoys freedom in choosing the self-characteristics and characteristics of the addressee, in choosing the forms of addressing the latter as well as choosing the composition of the text, etc. However in reality the “personality” of the epistolary genre is reserved and rather arbitrary. Addressers to addressees, widely varying in the whole body of messages, differ, in essence, only in form. In content, they are synonymous. They carry not so much personal as depersonalized, transpersonal characteristics, usual for ancient Russian literature, reflecting social situation, spiritual relations of the participants in correspondence (spiritual father / spiritual child, etc.), etc. They reflected in their own way the requirement of etiquette of epistolary communication established in the era of antiquity and involving complementarity of appeals to the addressee. Thus, the “personality” of the message, on the one hand, ensured its organic inclusion in the system of genres of ancient Russian literature. On the other hand, it allowed him to preserve and develop characteristic features that distinguished the epistolary genre from antiquity and could provide him with a future at a time when the genre system would lose its synthetics, each of them would have to defend its right to autonomy; but at the same time, “personality” was fraught with a danger of exclusion of the epistolary genre from literature.
Poetics of the visual image in the poem “Predators at the Chegem” by A. S. Grigoyedov
Authors: Potashova Ksenia A.
Published: April 2021

The relevance of the issue is due to the need of clarifying the features of A. S. Griboyedov’s creative method. The subject of research is the poetics of pictorial depiction developed in Caucasian texts of the poet. Poetic system of the poem by A. S. Griboyedov's “Predators on Chegem” (1825), which is characterized by the symbolism of images, appears as the beginning of established tradition of a realistic depiction of the Caucasus. The paper outlines a peculiar way of seeing the poet, which consists in examining pictures around him, which according to his artistic system turns out to be identical to the process of comprehending the world. The novelty of the research is associated with the analysis of little-known sources in terms of poetics, renown for its successful attempts of visualizing an artistic image. The author displays the results of a comparative analysis of the draft and the white paper of the poem “Predators on Chegem”: identified and commented text corrections of the poet help to trace the evolution of the author's thought. Identifying of the features of recreation of space turns out to be the key to understanding the A. S. Griboyedov’s artistic thinking. The study highlights peculiarities of the artistic method in the “Caucasian text” A. S. Griboedov, emphasizes the importance of visualizing tools for creating natural, national, everyday pictures of the Caucasus. Representing Caucasian conflict in visual and symbolic images, A. S. Griboyedov synthesizes the genres of landscape lyrics, elegy, battle ode, and lays down the tradition of a realistic depiction of the Caucasus, further developed in M. Y. Lermontov’s works.
Eurasian idea and cinema of Russian avant-garde
Authors: Popova Liana V.
Published: April 2021

The paper traces connections of the works by Eurasian and Russian avant-garde directors Dzigа Vertov and Vsevolod Pudovkin. With this purpose it addresses сinematic creations of mentioned authors and teachings of Eurasian movement, especially by N. S. Trubetskoy. In his opinion, to analyze Russian history, one must take into account the geographical, political and economic components. He paid special attention to the geographical factor. The population of Russia-Eurasia includes various “human races”: both Slavic and Finno-Ugric peoples, as well as Turkic and Mongolian peoples. The Turan element occupies a significant part of the territory. Genghis-khan united all nomadic tribes under his sway and introduced Asian statehood in Russia. Moscow Rus form the basis of the Russian Empire after joining it former Golden Horde`s uluses. The views of N. S. Trubetskoy largely correlate with the ideas of avant-garde activists. The creations of the directors of the Russian avant-garde are also associated with the Asian theme. Eurasian ideas soaked up Soviet directors` minds and translated into culture, as well as into cinematic culture. Representatives of Russian avant-garde including D. Vetrov associated with futurists, LEF magazine and representatives of formal school, who in their turn were connected with Eurasians (R. Yakobson, for example). Eurasian teachings and avant-garde representatives` perceptions have common roots to be highlighted in Russian history. The scientific novelty of this study which involved comparative method is due to identifying similarities between them.
Poem by S. A. Yesenin “Black Man” in Polish translations and original poetry
Authors: Katsper Grajewski
Published: April 2021

The paper examines Polish reception of the poem by Sergei Yesenin “The Black Man”. It attempts to intertextually analyze the work at the level of various kinds of analogies with Polish poetic texts, translated and original. The subject of comparative analysis is the content-formal aspects of translated texts. At the same time, the theory of translation, becoming a part of the comparative methodology, allows one to reach a broader level of generalizations, cultural projections, and socio-historical parallels. The study addresses a number of translations (W. Słobodnik, L. Podhorski-Okołów, W. Broniewski, A. Pomorski), illustrating the degree of freedom of interpretation of a literary text, proportion of congeniality as a special criterion of poetic correspondence. The very process of circulation, transfer, continuous cultural exchange of motives, lyrical situations between the texts of different national literatures and linguistic elements came to be an undeniably important aspect of artistry as a new quality of imagery and the birth of “explosive” poetic meanings. The issue of cultural transfer allows perceiving in individual translation versions mental worlds of the authors refracted in them, life-creating and biographical contexts, as well as historical collisions. In this case literary translation acts as a reliable tool, through which typological and comparative-historical comparisons of poetic worlds are carried out. Analysis of the micro-poetics of texts, motif structure and sensory layer appears more or less convincing on the way of studying reception and a broad intertextual field of selected works.
“Encyclopedia of life in the siege” in poems by Gleb Semyonov
Authors: Balashova Elena A.
Published: April 2021

The purpose of the paper is to show how Gleb Semyonov managed to update the issues of war poetry: he moves away from the chronicle, yet at the same time his texts allow us to recreate the life of Leningrad residents day by day. The author analyzes the body of war poems by Gleb Semyonov written from 1941 to 1960. The main content of the study constitutes the analysis of the cycle “Memories of the Siege”. The poet dwells on milestones of the life of the city and the life of an unfortunate person, whose moods change quickly from fear and numbness (“Silence”) to emerging animal feelings of a hunger bitten (“Feat”, “Immortality”). The end of his story of the besieged captivity the poet will see not when it is reported on the radio or in the bulletins, but when it will be possible to return to the peaceful, revived life after the siege of Leningrad. Based on the results of the study, the author makes conclusions on the poetical features of this cycle, such as the rejection of timing, intertextuality, plurality of “details” and symbolism. Conducted on the basis of historical-genetic and comparative-historical approaches, the research draws upon conceptions, methods and results of modern poetry, primarily M. Gasparov and his school.
Fairy tale — myth — logos in the poetics of G. Yakhina`s novel “Children of mine”
Authors: Pavlova Nadezhda I.
Published: April 2021

The article is to study a mythological subtext of the novel “Children of mine” by G. Yakhina, which appeared at different levels: composition, plot, construction of the system of characters ' images. Main character of the novel, Jacob Bach, and his beloved Clara are reunited into a single whole, not only as lovers, but also as representatives of two interrelated and complementary principles of German culture-folklore and literature. The interaction of this pair of heroes should be considered in this symbolic context. Thus, the novel develops a fundamentally significant for its conception motif of prophecy, which implies a subtext about the creation of the world-Logos, which is further developed in the narrative, when the image of the main character fulfills the function of guardian of the cultural memory of the Volga Germans. At the same time, the act of creativity is synonymous with creation, which allows us to grasp in a complex novel whole the repeatability of components of a closed cycle of “myth-life”, fully realized in its narrative structure. Mythological world surrounding Bach is in opposition to the space of Soviet history, embodied in the image of the agitator Hoffmann. There is an inverted picture of the world: historical world as dead and the world of culture as a living world. Thus, in the novel, the poles of life and death exchange places in relation to the present and the past. In view of this conception, one can read a deep intention of the writer representing the word of culture as giving immortality and life in eternity.
A spiritual verse in the Russian-Serbian linguacultural tradition: stylism of speech resources
Authors: Muzykant Valerii L. , Kunich Zvezdan , Maryanovich Daliborka
Published: April 2021

This paper is to study the origins of existence of the Russian spiritual verse as a national cultural heritage, which is part of the common lingua-culture of the Russian and Serbian peoples. This still insufficiently explored issue of modern Slavic studies is viewed from the perspective where language and religion are the basis of the mutual influence of two great cultures. Along with proposed typology of the language of Christian chants, the authors highlight lexical and stylistic features of the Russian spiritual verse in the context of the modern Serbian linguacultural tradition. Scientific novelty of the research consists in the integration of linguistic and culturological approaches to the object and subject of the study in a synchronous-diachronic aspect, identifying common and varied linguistic features determined by sociolinguistic factors in the texts of spiritual poems. The methods and methodology of the research follow the traditions of Russian studies and Slavic linguistics, and the implementation of the research allows us to draw a relevant conclusion that the sources of spiritual verse, closely related to the sacred world, are a sociocultural phenomenon.
Communicative significance of phraseoreflexes in a religious wordview
Authors: Salikhova Elvina А. , Julia R. Mursalimova Julia R.
Published: April 2021

The paper pays attention to a fragment of socio-psycholinguistic research of a religious component of the associative word meaning — a component of the word structure. On a psycho-verbal level this component arouses a certain minimum of verbal reactions which are similar in relation to a number of characteristics (the inner — of perceptive, cognitive, emotive nature and the external — contextual ones) in consciousness of representatives of Christian (Orthodox) and Islamic (Muslim) religions. The authors rely on the heuristic that the studying of interconfessional verbal communication is determined by the importance of this phenomenon as one of the linguo-social structure aspects. The results of the experiments conducted on a staged basis in 2012–2018 make for a relevant conclusion: religious component of a different degree of formation and awareness exists in a linguistic consciousness of almost every native speaker of the Russian language (regardless of belonging to a particular ethnic group), including participants of the religious groups. The study also shows that interconfessional groups have different social experience and resulting identity of axiological attitudes that defines complex dialectic of their social-psychological and verbal interaction. The role of a word in shaping individual’s religiosity resides in the fact that it is precisely the meaning of a word that may act not only as a transparent (in terms of semantics) code of religious knowledge, but also as a sacred, religious object. Perspectives of researching the specific of religious component of the word`s meaning is oriented to the analysis of people linguistic consciousness peculiarities on the grounds of different religious identity.
On the issue of pricing works of art in the process of historical development of artistic practices
Authors: Chernyaeva Irina V. , Balakhnina Lidiya V.
Published: April 2021

In modern art practice, the issue of formation of symbolic and economic value of works of art remains acute and relevant. In the history of art art historians, curators, and art critics used to determine symbolic value. The issue of formation of economic value of works of art is still debatable. The task of the study is to identify features of the pricing of works of art inherent in individual periods of the development of artistic practices in a historical context. The authors address the issue retrospectively, considering the relationships between art and market, originated in the 18th century in Holland. The paper conducts a detailed analyze of the epistolary heritage of P. M. Tretiakov, concluding that in the 19th century it was the professional environment that acted as a regulator of the pricing of works of art. Economic conditions of the 20th century in the domestic art put to the forefront state insurance or state order, therefore the volume of payment of works depended on regalia and social status of an artist. The situation of the beginning of the 21st century brought not only new forms and mechanisms to the art market as Internet trading, corporate collecting, art banking, but also new problems that influenced the pricing process.
THE PURPOSE OF CRIMINAL PROCEEDINGS IS TO ESTABLISH OBJECTIVE TRUTH
Authors: Сатдинов Л.В.
Published: April 2021

Введение: статья посвящена анализу исследований учеными-процессуалистами содержания понятия
«назначение уголовного судопроизводства» и его положений, а также выработке и аргументации предложений о рассмотрении в качестве назначения уголовного судопроизводства нового положения об установлении объективной истины в ходе производства по уголовному делу.
Материалы и методы: в ходе исследования были использованы научные труды по уголовному процессу, положения уголовно-процессуального закона, регламентирующие назначение уголовного судопроизводства. В процессе научного исследования применялись аналитический, сравнительно- правовой, логический, исторический и системно-структурный методы.
Результаты исследования: проведенное исследование позволило сделать вывод, что установление объективной истины в Уголовно-процессуальном кодексе Российской Федерации необходимо рассмотреть как одно из положений назначения уголовного судопроизводства.
Обсуждение и заключения: в ходе исследования автор приходит к выводу, что необходимость установления объективной истины при производстве по уголовному делу должна рассматриваться в качестве отдельного положения назначения уголовного судопроизводства. По мнению автора, лишь установление объективной истины в полной мере гарантирует реализацию уже законодательно закрепленных двух положений ныне действующей статьи 6 Уголовно-процессуального кодекса РФ: защиту прав и законных интересов лиц и организаций, потерпевших от преступлений, и защиту личности от незаконного и необоснованного обвинения, осуждения, ограничения ее прав и свобод.
MODERN POSSIBILITIES OF EXTREME NECESSITY
Authors: Никуленко А.В.
Published: April 2021

Введение: исследование посвящено крайней необходимости как обстоятельству, исключающему преступность деяния, в уголовном праве России. До настоящего времени ни теория, ни практика не выработали однозначного подхода к вопросам квалификации крайней необходимости. В то же время развитие общества предлагает новые возможности для активного применения указанной нормы Уголовного кодекса Российской Федерации, способствуя гражданской активности граждан и их позитив- ному общественно полезному поведению. В работе рассмотрены вопросы применения нормы о крайней необходимости, а также возможности ее законодательного совершенствования.
Материалы и методы: нормативную правовую базу исследования составили Уголовный кодекс Российской Федерации, Федеральный закон от 06.03.2006 № 35-ФЗ «О противодействии терроризму», Федеральный закон от 12.08.1995 № 144-ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности». В качестве эмпирической базы выступают судебная практика и официально опубликованная судебная статистика. При проведении исследования и формулировании выводов применены диалектический метод, общенаучный, исторический, системно-правовой, формально-логический, а также социологические методы.
Результаты исследования: изучены возможности применения норм о крайней необходимости при квалификации деяний, связанных с причинением вреда общественным отношениям, охраняемым уголовным законом. Констатирована востребованность расширения сферы действия крайней необходимости в реалиях противодействия (локализации) опасностям, возникающим перед обществом на современном этапе его развития, и необходимость наличия понятного правового механизма применения статьи 39 Уголовного кодекса РФ.
Обсуждение и заключения: в исследовании рассмотрены вопросы, связанные с квалификацией крайней необходимости, требующие дальнейшего обсуждения. Иллюстрация примеров судебно-следственной практики позволила под другим ракурсом подойти к проблеме разрешения ситуаций, при которых сталкиваются два правоохраняемых интереса. Обозначена необходимость дальнейшего совершенствования норм Общей и Особенной частей Уголовного кодекса РФ в рамках модернизации института крайней необходимости и ответственности за превышение ее пределов. Сформулированы соответствующие рекомендации.
FEATURES OF THE LEGAL REGULATION OF THE ORGANIZATION OF LOCAL SELF-GOVERNMENT IN FRANCE: RECEPTION FEATURES
Authors: Латыпова Н.С.
Published: April 2021

Введение: в статье рассматривается французская модель организации местного самоуправления, раскрываются особенности ее правовой регламентации. Предмет анализа – место муниципалитетов Франции в системе органов государственной власти, а также возможность заимствования отдельных элементов правового регулирования их деятельности российской правовой системой.
Материалы и методы: исследование проводилось с помощью комплекса специальных методов, в первую очередь, метода сравнительного правоведения и нормативно-логического. Исследовались нормативные правовые акты Франции, регулирующие деятельность муниципалитетов, российское законодательство и нормативные акты Республики Башкортостан (РБ). Теоретической основой исследования стали диссертационные работы и научные статьи как российских, так и французских ученых – специалистов в области муниципального и конституционного права.
Результаты исследования: отличительной чертой муниципального права Франции в отношении правового регулирования является подробнейшая регламентация деятельности всех уровней местной власти, включающая, помимо общих положений, практически все аспекты ежедневной деятельности. Это позволило реально, а не формально реализовать принцип учета культурных, национальных и религиозных интересов населения различных территорий в процессе местного самоуправления (что законодательно закреплено, но не реализовано в Российской Федерации и может служить примером положи- тельной практики), с другой – является примером излишней регламентации и кодификации.
Обсуждение и заключения: автором предлагается рассмотреть возможность разработки кодексов местного самоуправления в каждом субъекте Российской Федерации. Кодекс местного самоуправления субъекта РФ должен включать (по аналогии с Кодексом Франции № 82-213) разделы, посвященные по порядку всем вопросам местного значения (соответствующий перечень предусмотрен в действующем законе РБ «О местном самоуправлении»). Необходимость кодификации муниципального законодательства представляется очевидной, а реализация предложенной кодификации станет реальным воплоще- нием принципа участия населения в управлении муниципальным образованием, а также позволит осуществлять управление на местах более эффективно с учетом особенностей региона.
LACUNAE IN LEGAL REGULATION OF RESPONSIBILITY FOR DESTRUCTION OR DAMAGE TO OTHER PROPERTY AND FOREST PLANTS (ART. 168 AND PART 1-2 OF ART. 261 OF THE CRIMINAL CODE OF RUSSIA)
Authors: Рогова Е.В. , Забавко Р.А.
Published: April 2021

Введение: статья направлена на выявление и преодоление пробелов правового регулирования уголовной ответственности за уничтожение или повреждение лесных насаждений в результате неосторожного обращения с огнем или иными источниками повышенной опасности, при которых погибли дикие животные.
Материалы и методы: методологическую основу исследования составили как общенаучные, так и специальные методы познания: диалектический, анализ, синтез, сравнительно-правовой, метод правового моделирования.
Результаты исследования: в статье рассмотрены особенности реализации уголовной ответственности за совершение преступлений, предусмотренных статьями 168 и 261 Уголовного кодекса Российской Федерации (УК РФ). Выявлено, что данные составы имеют много схожего – общественно опасное деяние, общественно опасные последствия, способ совершения, субъективная сторона. Установлено, что они соотносятся как общий и специальный составы, различающиеся по предмету преступления. Сделан вывод, что уголовная ответственность за совершение указанных видов преступлений должна быть основана на аналогичных подходах и осуществляться в равном объеме. Между тем в ст. 261 УК РФ предмет преступления безосновательно сужен – из него исключены дикие животные. Это нарушает принципы справедливости и неотвратимости наказания, влечет за собой нарушение дифференциации уголовной ответственности.
Обсуждение и заключения: в статье обосновывается предложение о проведении уголовно-правовой реформы, которая бы позволила устранить пробел в уголовно-правовом регулировании уголовной ответственности за уничтожение или повреждение лесных насаждений путем неосторожного обращения с огнем или иными источниками повышенной опасности, в которых погибли дикие животные. Сформулирован текст изменений и дополнений в текст УК РФ.
DISCRETION IN THE ACTIVITIES OF PENAL INSTITUTIONS AS A FACTOR OF CORRUPTION
Authors: Уматкулова Р.Р.
Published: April 2021

Введение: в статье рассмотрены особенности усмотрения в деятельности учреждений уголовно-исполнительной системы как фактор коррупции.
Материалы и методы: в работе особое внимание было уделено исследованию норм Конституции РФ, уголовно-исполнительного и административного законодательства. Методологическую основу исследования представляет диалектический метод познания, в пределах которого использованы такие частнонаучные методы, как системно-структурный, метод анализа, синтеза и обобщения.
Результаты исследования: позволили сделать вывод, что конкретизация пределов усмотрения в деятельности исправительных учреждений будет способствовать обеспечению гарантии прав и интересов осужденных.
Обсуждение и заключения: автор считает, что на законодательном уровне необходимо четкое определение границ административного усмотрения. Важно установить пределы усмотрения в деятельности учреждений уголовно-исполнительной системы. Кроме того, субъективизм при принятии решений дол-жен быть сведен к минимуму, что снизит вероятность влияния коррупционных факторов на данную сферу.
THE PROBLEM OF UNDERSTANDING THE ESSENCE OF THE PRINCIPLE OF AUTONOMY AND INDEPENDENCE
Authors: Пьянкова Н.В.
Published: April 2021

Введение: статья посвящена изложению доминирующих научных подходов, затрудняющих понимание сущности принципа самостоятельности и независимости следователя.
Материалы и методы: доктринальные позиции, опубликованные в научных источниках. Общие и специальные методы научного познания.
Результаты исследования: в результате исследования установлено, что в современной науке до- минирует аксиолого-прагматический подход к пониманию принципа процессуальной независимости следователя, предполагающий его трактовку исключительно в контексте ограничений, которые на сле- дователя накладывают субъекты контрольно-процессуальных полномочий. Определено, что для выяв- ления сути принципа необходимы теоретические обобщения до уровня универсальной идеи процес- суальной автономии органов и лиц, ведущих уголовное судопроизводство, более полно отражающей идеологию, технологию и типологические особенности современного уголовного судопроизводства.
Обсуждение и заключения: автор приходит к выводу, что отсутствие глубоких представлений о сути идеи процессуальной автономии ограничивает и горизонт представлений о задачах реализации принципа процессуальной самостоятельности и независимости следователя. Аксиолого-прагматический подход не отменяет разработки и внедрения иных научных подходов к самостоятельности и независимости следователя, не исключает поиска иных концептуальных инструментов. Одним из таких инструментов является концептуально-типологический подход.