bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Development of maize stalk borer, Busseola fusca (Fuller) in wild host plants in Ethiopia
Authors: Gebre‐Amlak Assefa
Published: August 2009

The potential of various wild host species to support development of maize stalk borer, Busseola fusca (Fuller) was assessed both under laboratory and field conditions. Among the wild plant species, Pennisetum purpureum and Sorghum verticilliflorum (thick‐stemmed) were identified as the major hosts of B. fusca. In most cases these two wild host species were comparable with the main host plants in terms of development and population of the insect. This study suggests that abundance of S. verticilliflorum (thick‐stemmed) and P. purpureum could constitute a large reservoir of B. fusca. Saccharum officinarum and S. verticilliflorum (thin‐stemmed) were found to be of minor importance. Snowdenia spp. did not support development of B. fusca in the field.

Zur Entwicklung des Maisstengelbohrers, Busseola fusca (Full.) in wilden Wirtspflanzen in Äthiopien

Es wurde das Potential von B. fusca an wilden Wirtspflanzen Äthiopiens im Labor und Freiland untersucht. Unter den Wirtspflanzen waren Pennisetum purpureum und Sorghum verticilliflorum die beiden wichtigsten. In den meisten Fällen waren diese beiden Arten mit den Hauptwirtspflanzen hinsichtlich Entwicklung und Population des Schädlings vergleichbar. Die Untersuchungen zeigten, daß S. verticilliflorum und P. purpureum imstande waren, ein großes Reservoir für B. fusca zu bilden. Saccharum officinarum sowie das dünnstämmige Sorghum verticilliflorum waren von geringerer Bedeutung. Snowdenia spp. erwies sich im Freiland zur Entwicklung von B. fusca als nicht geeignet.
Phenology and spatial distribution of Cephalcia (Hym., Pamphiliidae) imagines in a Danish spruce forest
Authors: Jensen T. Secher
Published: August 2009

Investigations on flying Cephalcia spp. imagines were carried out in a Danish spruce plantation 1980–81 by different means of trapping. Five species were caught, viz C. arvensis, C. abietis, C. alashanica, C. pallidula and C. erythrogaster, the two former species dominating the catches. The three latter species were scarce but occurred in at least three out of six spruce stands investigated. The flight period of the species are described, C. erythrogaster appearing as the first species in May followed by C. abietis and C. pallidula and later by C. arvensis and C. alashanica. The overall male:female ratio was 85:1. Males of all species were mainly caught in yellow traps situated on the soil surface, whereas the few females were caught in traps within the tree canopy as well. The results of the trappings are discussed in relation to flight periods of Cephalcia elsewhere in Europe, development time, trap efficiency and insecticide treatment.

Zur Phänologie und räumlichen Verteilung von Cephalcia (Hym., Pamphiliidae)‐Imagines in dänischen Fichtenforsten

In einem dänischen Fichtengebiet wurden 1980–81 mittels verschiedener Fallen die fliegenden Cephalcia spp.‐Imagines untersucht. Fünf Arten wurden gefangen: C. arvensis, C. abietis, C. alashanica, C. pallidula und C. erythrogaster, wobei die beiden ersten dominierten. Die 3 letzteren waren selten, traten aber jeweils in mindestens 3 der 6 Fichtenbestände auf. Die Flugperiode der Arten wird beschrieben. C. erythrogaster erschien als erste im Mai, gefolgt von C. abietis und C. pallidula. Zuletzt erschienen C. arvensis und C. alashanica. Das Gesamtgeschlechterverhältnis betrug 85:1 zugunsten der Männchen. Die Männchen aller 5 Arten wurden hauptsächlich in gelben Fallen an der Bodenoberfläche gefangen, während die wenigen Weibchen sich in Fallen in den Baumkronen befanden. Die Fallenfangergebnisse werden erörtert in bezug auf die Flugperiode von Cephalcia in europäischen Ländern, auf die Entwicklungszeit, Fallenwirksamkeit und Insektizidausbringung.
Deterrent properties of some amino acid derivatives for stored product insects
Authors: Nawrot J. , Konopińska Danuta , Sobótka W.
Published: August 2009

Among 30 amino acid derivatives, comprising simple amino acids, dipeptides with L‐tryptophane moiety and amino acids substituted at the α‐amino group by (1 R,S) (cis‐trans)‐permethrinic acid residue, 5 compounds revealed high antifeeding activity against three selected stored product insect pests. The bioassays were carried out in the wafer disc test by the inhibition of feeding in the beetles Sitophilus granarius and Tribolium confusum as well as in larvae of T. confusum and Trogoderma granarium.

Über die Abschreckwirkung einiger Aminosäurederivate auf vorratsschädliche Insekten

Von 30 Aminosäurederivaten, bestehend aus einfachen Aminosäuren, Dipeptiden mit L‐Tryptophan sowie Aminosäuren, deren α‐Amino‐Gruppe durch (1 R,S) (cis‐trans)‐Permethrinsäurerest substituiert war, zeigten 5 Verbindungen hohe Fraßhemm‐Aktivität gegenüber 3 ausgewählten vorratsschädlichen Käferarten. Die Untersuchungen wurden mit Hilfe des Oblatenscheiben‐Tests auf der Basis der Fraßhemmung bei den Adulten von Sitophilus granarius und Tribolium confusum sowie bei den Larven von T. confusum und Trogoderma granarium durchgeführt.
Interactions between Bacillus thuringiensis Berl., Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and the host/parasitoid system Spodoptera littoralis (Boisd.)/Microplitis rufiventris Kok
Authors: El‐Maghraby M. M. A. , Hegab A. , Yousif‐Khalil S. I.
Published: August 2009

Laboratory experiments were undertaken to study the relationships between the solitary endoparasitoid Microplitis rufiventris Kok. in the Egyptian cotton leafworm, Spodoptera littoralis (Boisd.) fed on the bacterial pathogen, Bacillus thuringiensis Berl. and infected with the fungus Beauveria bassiana (Bals.) Vuill.

Many effects were observed on the parasitoid after treating host larvae with the entomopathogens such as: prolongation of the total developmental period, abnormality of the cocoons induced inside the host larvae and reduction in the percentage of adult emergence. Antagonism between the bacterium, B. thuringiensis and the fungus, B. bassiana in the host‐parasitoid system, Spodoptera/Microplitis affected pronouncely the mortality, as it was decreased in host and increased in the parasitoid.

Beziehungen zwischen den Pathogenen Bacillus thuringiensis Berl. und Beauveria bassiana (Beds.) Vuill. einerseits und dem Wirt/Parasitoid‐System Spodoptera littoralis (Boisd.)/Microplitis rufiventris Kok. andererseits

Es wurden Laborexperimente durchgeführt, um die Beziehungen zwischen dem solitären Endoparasiten Microplitis rufiventris Kok. in der ägyptischen Baumwolleule Spodoptera litteralis (Boisd.) nach Fütterung der Raupen mit dem Bakterium Bacillus thuringiensis Berl. sowie nach Infektion mit dem Pilz Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. zu untersuchen.

Zahlreiche Wirkungen wurden beobachtet wie z.B.: Verlängerung der Gesamtentwicklung, Abnormalität der Kokons im Innern der Wirtsraupen sowie Verringerung des Adultenschlüpfens. Eine antagonistische Beziehung zwischen Bacillus thuringiensis und Beauveria bassiana führte im Wirt/Parasitoid‐System Spodoptera/Microplitis zu stark erhöhter Mortalität des Parasitoiden.
The effects of two systemic fungicides on the biology of wheat aphids under laboratory conditions
Authors: Hendi A. , Kansouh A. S. H.
Published: August 2009

In laboratory experiments, foliar treatments of wheat plants (Yecora‐Rojo variety) with Bavistin 50 % w.p. at rate of 0.025 % a.i. and Topsin‐M 70 % w. p. at rate of 0.07 % a.i. were evaluated for their effects on the reproductive potential of wheat aphids Schizaphis graminum (Rond.) and Rhopalosiphum padi L. placed on the treated leaves. The data obtained proved a high significant effect of Topsin‐M and Bavistin on the reproductive potential of S. graminum, causing 60.4 and 64.0 % reduction in the number of apterous nymphs, respectively. Application of Topsin‐M significantly reduced the reproductive potential of R. padi, whereas Balistin treatment had resulted in nonsignificant reduction in the reproduction of R. padi. The data obtained referred to the effect of the fungicidal treatments on the numbers of winged forms.

Laboruntersuchungen zur Wirkung zweier systemischer Fungizide auf die Getreideblattläuse Schizaphis graminum (Rond.) und Rhopalosiphum padi L.

Im Labor wurde der Einfluß zweier Fungizide auf das Reproduktionsvermögen von Schizaphis graminum und Rhopalosiphum padi untersucht. Hierzu wurden die Getreidepflanzen (Varietät Yecora‐Rojo) mit Bavistin 50 % w.p., 0,025 % a.i. und Topsin‐M 70 % w. p., 0,07 % a.i. gespritzt und die Läuse an die behandelten Pflanzen angesetzt. Bei S. graminum ergab sich eine hochsignifikante Reduktion der Reproduktion. Topsin‐M bewirkte eine 60,4%ige Reduktion der Anzahl apterer Nymphen, Bavistin eine 64,0%ige Reduktion. Bei R. padi wurde das Reproduktionsvermögen signifikant durch Topsin‐M herabgesetzt; dagegen ergab die Bavistin‐Behandlung keine signifikante Reduktion. Diese Ergebnisse sind auf die Wirkung der Fungizidbehandlung auf die Anzahl geflügelter Formen zurückzuführen.
Prey analysis of the spider Achaearanea riparia (Blackw.) (Araneae, Theridiidae), a generalist predator in winter wheat fields1
Authors: Nyffeler M. , Benz G.
Published: August 2009

In winter wheat fields of eastern Switzerland, the foraging of the comb‐footed spider Achaearanea riparia (Blackw.) was studied. This spider ‐ occurring in the winter wheat ecosystem in estimated numbers of ca. 0.6 ind./m2 ‐ was observed to be a generalist predator of small‐ to medium‐sized arthropods. With its irregular webs ‐ which A. riparia spins in the lowest 15 % of the foliage ‐ this spider captured a variety of arthropods, primarily of the orders Hymenoptera (36 % by numbers, mostly apterous ants), Coleoptera (19%, mostly Staphylinidae, and Carabidae of the genus Amara), Homoptera (14%, mostly aphids), Diptera (6%), and Araneae and Acari (6%, Micryphantidae and Oribatidae). ‐ The prey data of A. riparia assessed in this study are compared with data on its feeding habits in nonagricultural habitats, indicating that it has a narrower “feeding niche” in nonagricultural habitats (tending there towards a monophagous predator of ants) than in winter wheat fields where it was found to be a nonspecific predator. ‐ A comparison of A. riparia with other spiders inhabiting the winter wheat fields showed that, though all spiders studied are generalist predators, the “feeding niche” of A. riparia differed significantly from the others, characterizing A. riparia as a unique forager within the spider community of the winter wheat ecosystem.

Beute‐Analyse bei der Spinne Achaearanea riparia (Blackw.), einem polyphagen Prädator in Winterweizenfeldern

In Winterweizenfeldern in der Ostschweiz wurde die Erbeutung von Getreidearthropoden durch die Kugelspinne Achaearanea riparia (Blackw.) studiert. Diese Spinnenart, die im Winterweizenökosystem in Populationsdichten von schätzungsweise 0,6 Ind./m2 auftrat, ist gemäß dieser Studie ein unspezifischer Prädator von kleinen bis mittelgroßen, weichhäutigen und gepanzerten Arthropoden. Mit ihren irregulären Netzen (sogenannte “Fußangelnetze”), die in der bodennahen Zone der Vegetationsschicht gebaut waren, erbeutete A. riparia in Winterweizenfeldern verschiedenartige Arthropoden, v. a. Hymenoptera (zahlenmäßig 36%), Coleoptera (19%), Homoptera (14%), Diptera (6 %) und Arachnida (6 %).

Ein Vergleich der Resultate dieser Studie mit Beutedaten aus der Literatur zeigt, daß A. riparia in früheren Studien (in nichtlandwirtschaftlichen Habitaten) als “spezialisierter Ameisenfresser” (Trend zu Monophagie) aufgefaßt wurde; diese Ansicht wird durch die vorliegende, in Winterweizenfeldern durchgeführte Studie relativiert. In Wirklichkeit ist A. riparia ein polyphager Prädator (Nahrungsgeneralist), dessen “Nahrungsnischenbreite” eine Funktion der habitatspezifischen Zusammensetzung der potentiellen Beute ist.
Unvernalized seedlings in screening of cereal aphid preferences for winter wheat cultivars
Authors: Havlíčková Helena
Published: August 2009

Preferences of Rhopalosiphum padi (L.), Macrosiphum avenae (F.), and Metopolophium dirhodum (Walker) for several varieties of winter wheat was tested under laboratory conditions on unvernalized plants, and under field conditions. Among 13 varieties, only Mironovskaya 808 was neglected by all aphid species both in the field and in the laboratory. In R. padi and M. avenae we observed significant positive correlations between field and laboratory data. In M. dirhodum the correlation was not significant.

Data obtained in R. padi and M. avenae show that preferences of these aphid species for winter wheat varieties may be tested in the seedling stage of plant growth. It accelerates the test procedure.

Bewertung der Präferenz von Getreideblattläusen für Winterweizensorten an nichtjarowisierten Keimlingen

Es wurde die Präferenz (Nichtpräferenz) der Blattläuse Rhopalosiphum padi (L.), Macrosiphum avenae (F.) and Metopolophium dirhodum (Walker) für verschiedene Winterweizensorten in klimatisierten Boxen (nichtjarowisierte Keimlinge) und unter Feldbedingungen verglichen. Die bei den einzelnen Blattlausarten ermittelten Ergebnisse waren unterschiedlich. In einer Kollektion von 13 getesteten Sorten wurde nur die Sorte Mironowskaya 808 von allen drei Blattlausarten gemieden. Bei den Blattläusen R. padi und M. avenae konnte zwischen den Ergebnissen der Labor‐ und der Feldversuche eine statistisch bedeutende positive Korrelation ermittelt werden; bei der Blattlaus M. dirhodum entsprach die Auswahl von Sorten unter Laborbedingungen nicht den Freilandergebnissen.

Die ermittelten Ergebnisse bestätigen eine Möglichkeit, die Winterweizensorten bezüglich der Präferenz von den Blattlausarten R. padi und M. avenae unter kontrollierten Laborbedingungen an nichtjarowisierten Keimlingen zu testieren.
The effects of spatial distribution on the development and reproduction of Pterostichus cupreus L., P. melanarius Ill., P. niger Schall. and Harpalus rufipes DeGeer (Col., Carabidae) on arable land
Authors: Wallin H.
Published: August 2009

The field‐inhabiting carabid beetles Pterostichus cupreus L., P. melanarius Ill., P. niger Schall. and Harpalus rufipes DeGeer were shown to differentially utilize cereal fields, field edges and adjacent uncultivated habitats. The adult‐overwintering P. cupreus was confined to the fields and their edges. Reproduction and larval development in this species occurred mainly in the central parts of the fields. In contrast, the larval‐overwinterers occurred to a greater extent in adjacent uncultivated habitats partly as a result of movements out of fields during summer. The central parts of the fields were favoured for reproduction and larval development by P. melanarius, indicated by the largest number of larvae and tenerals caught in this area. H. rufipes hibernated mainly in uncultivated habitats adjacent to the fields, while the reproduction and larval development were more confined to the fields and their edges. Moreover, H. rufipes larvae accumulated along fields edges after harvest, resulting in large numbers of tenerals emerging at this site. The distribution of P. niger differed from that of P. melanarius, since tenerals and larvae were more evenly distributed between the field, edge and adjacent habitats, and prereproductive P. niger accumulated along field edges in summer.

Zur Wirkung der räumlichen Verteilung auf die Entwicklung und Vermehrung von Pterostichus cupreus L., P. melananus Ill., P. niger Schall. und Harpalus rufipes DeGeer (Col., Carabidae) auf pflügbarem Land

Die Untersuchungen zeigten eine unterschiedliche Ausnutzung von Getreidefeldern, deren Rändern und angrenzendem Brachland durch die Laufkäfer P. cupreus, melananus und niger sowie H. rufipes. Der adult überwinternde P. cupreus war auf die Felder und deren Ränder beschränkt. Die Reproduktion und Larvenentwicklung fand bei dieser Art hauptsächlich in den inneren Feldteilen statt. Demgegenüber traten die larval überwinternden Carabiden in größerem Ausmaß in angrenzenden Brachflächen auf, teils als Ergebnis von Auswanderungen aus den Feldern während des Sommers. Die inneren Feldteile wurden von P. melanarius zur Reproduktion und Larvenentwicklung bevorzugt. H. rufipes überwinterte hauptsächlich auf Brachflächen, während seine Reproduktion und Larvenentwicklung sich mehr in den Feldern und deren Randgebieten abspielten. Nach der Ernte sammelten seine Larven sich an den Feldrändern, wo Jungkäfer in großer Zahl daraus hervorgingen. Die Verteilung von P. niger unterschied sich von jener des P. melanarius, da Larven und Jungkäfer sich zwischen Feldern, Rändern und Brachflächen verteilten und präreproduktive Tiere von P. niger sich im Sommer entlang der Feldgrenzen akkumulierten.
Parasitation of Uroleucon species (Hom., Aphididae) on thistles (Compositae, Cardueae)
Authors: Völkl W. , Starý P.
Published: August 2009

The aphid‐parasitoid‐hyperparasitoid food webs of different economic non‐important Uroleucon spp. feeding on Cardueae were examined. Uroleucon spp. were attacked by a specialized complex of primary parasitoids which is restricted to this genus and some closely related genera. Aphidius funebris was the dominant parasitoid on all host aphids. Trioxys centaureae was co‐dominant on U. jaceae, but rare on U. cirsii and is presumed to prefer the subgenus Uromelan within Uroleucon hosts.

The primaries were attacked by a complex of 10 hyperparasitoid species. The rate of hyperparasitism increased during the vegetation period and reached its peak in late summer. The most abundant hyperparasitoids were Alloxystid wasps, Asaphes spp. and Dendrocerus carpenteri.

Species composition (relative abundance and constancy) of the primary parasitoids and the hyperparasitoids showed remarkable correspondences in the two growing seasons 1986 and 1987.

Parasitierung von Blattläusen der Gattung Uroleucon (Homoptera, Aphididae) an Disteln (Compositae, Cardueae)

Bei verschiedenen, wirtschaftlich nicht bedeutsamen, Blattläusen der Gattung Uroleucon, die an “Disteln” leben, wurden die Blattlaus‐Parasitoid‐Hyperparasitoid‐Nahrungsnetze analysiert. Die untersuchten Uroleucon‐Arten werden von einem spezialisierten Primärparasitoidenkomplex befallen, der auf Uroleucon spp. und einige sehr nahe verwandte Gattungen beschränkt ist. Der dominante Parasitoid bei allen untersuchten Wirten war Aphidius funebris. Trioxys centaureae stellt an U. jaceae die co‐dominante Art dar, während sie an U. cirsii nur sehr selten vorkommt. T. centaureae scheint innerhalb der Gattung Uroleucon die Untergattung Uromelan zu bevorzugen.

Die Primärparasitoide wurden von einem aus zehn Arten bestehenden Hyperparasitoidkomplex befallen. Der Anteil hyperparasitierter Blattläuse nahm im Lauf der Vegetationsperiode kontinuierlich zu und erreichte sein Maximum im Spätsommer. Die häufigsten Hyperparasitoiden waren verschiedene Gallwespenarten der Gattung Alloxysta, Asaphes spp. (Hym., Pteromalidae) und Dendrocerus carpenteri (Hym., Megaspilidae).

In den Vegetationsperioden 1986 und 1987 zeigte die Zusammensetzung des Primär‐ und Hyperparasitoidenkomplexes (relative Häufigkeiten und Konstanz der Arten) bemerkenswerte Übereinstimmungen.
Effects of leaf‐feeding by larvae of the moth Samea multiplicalis Guen. (Lep., Pyralidae) on the floating weed Salvinia molesta
Authors: Julien M. H. , Bourne Anne S.
Published: August 2009

Damage sustained by, and growth of, Salvinia molesta in the presence of zero and three population densities of Samea multiplicalis larvae were measured over 15 experiments between spring and autumn using three levels of plant nutrition. At densities of 0.8 and 1.6 per plant larvae severely damaged S. molesta destroying approximately half the leaf area and reducing plant weight and number of ramets. The leaf damage did not induce compensatory growth. Roots and rhizomes remained undamaged and no buds were destroyed, leaving plants with the capacity to continue to grow.

Small, but significant, insect feeding induced changes in nitrogen content of tops and roots were observed; nitrogen content decreased in high nutrient plants and increased in low nutrient plants.

Knowledge of the nature and intensity of damage caused by a herbivore is insufficient information to allow its effect on a plant population to be predicted.

Wirkungen des Blattfraßes durch Raupen von Samea multiplicalis (Lep., Pyralidae) auf das Wasserunkraut Salvinia molesta

Es wurden die Schäden sowie das Wachstum von Salvinia molesta bei Ab‐ und Anwesenheit dreier Populationsdichten von Samea multiplicalis‐Raupen in 15 Experimenten zwischen Frühjahr und Herbst sowie unter Zugrundelegung von 3 Stufen der Pflanzenernährung ermittelt. Bei Dichten von 0,8 und 1,6 pro Pflanze richteten die Raupen erhebliche Schäden an: Sie zerstörten etwa die Hälfte der Blattfläche und reduzierten das Pflanzengewicht. Die Blattschädigung führte nicht zu kompensatorischem Pflanzenwachstum. Die Wurzeln, Rhizome und Knospen blieben ungeschädigt, so daß sich die Pflanzen weiter vermehren konnten.

Geringe, aber signifikante Insektenfraßschäden bewirkten Veränderungen im N‐Gehalt der Triebspitzen und Wurzeln. Bei gut ernährten Pflanzen nahm der N‐Gehalt zu, bei schlecht ernährten nahm er ab.

Die Ergebnisse zeigen, daß die Kenntnis über die Natur und Intensität der von Herbivoren verursachten Schäden doch keine hinreichenden Informationen für eine Vorhersage der Wirkungen auf die Pflanzenpopulation liefern.
Studies on the behaviour of the honey‐bee mite, Varroa jacobsoni O., in a temperature gradient
Authors: Pätzold Susanne , Ritter W.
Published: August 2009

The behaviour of Varroa jacobsoni mites, with respect to orientation and site of their preferred temperature range, was studied as a function of age with the help of a temperature gradient apparatus. Groups of 20–30 animals were introduced into various temperatures upon a linear gradient ranging from 16–43 °C. It was determined that the range of preference for winter mites lay between 33.6–36.6 °C while that for the young summer mites lay between 31.8–37.2 °C.

Untersuchungen über die Temperaturabbängigkeit des Verhaltens der Honigbienen‐Milbe Varroa jacobsoni O.

In einem Temperaturgradienten wurde das Orientierungsverhalten von Varroa jacobsoni und die Lage des Präferenzbereiches in Abhängigkeit vom Alter untersucht. Gruppen von 20–30 Tieren wurden in die verschiedenen Temperaturbereiche des linearen Gradienten von 16–43 °C eingesetzt. Dabei wurde ermittelt, daß der Präferenzbereich der Wintermilben zwischen 33,6 und 36,6 °C lag, der der jungen Sommermilben dagegen zwischen 31,8 und 37,3 °C.
Attractiveness of volatile chickpea (Cicer arietinum L.) seed components to Heliothis armigera larvae (Lep., Noctuidae)
Authors: Rembold H. , Wallner P. , Singh A. K.
Published: August 2009

A trident olfactometer is described which allows to quantify orientation behaviour of first instar Heliothis armigera larvae under choice conditions. Headspace material collected from floured Cicer arietinum seed evoked a positive orientation under these test conditions. From 25 gram chickpea seed flour, a total of 2.4 μg volatiles was collected. Analysis of the chickpea aroma by capillary gas chromatography‐mass spectrometry (GC‐MS) revealed two dominant chemical classes, i.e. terpenoids with 35% and alcohols with 18% of the total. From the identified compounds, 16 were tested in the olfactometer assay. Significant positive orientation was evoked by pentan‐1‐ol and by a mixture of the three terpenes Δ‐3‐carene, myrcene and α‐pinene. Highest attraction was obtained by a synthetic kairomone, composed of the four compounds in the same proportion as the chickpea aroma, i.e., 2 parts of pentan‐l‐ol:5 parts of Δ‐3‐carene: 1 part of myrcene: 9 parts of α‐pinene.

Anlockwirkung flüchtiger Substanzen aus dem Mehl der Kichererbse (Cicer arietinum L.) auf die Larven von Heliothis armigera

Es wird ein Dreizack‐Olfaktometer beschrieben, in dem das Orientierungsverhalten frisch geschlüpfter Larven (max. 16 h alt und ohne Nahrung) von Heliothis armigera unter Wahlbedingungen quantitativ beschrieben werden kann. Von 25 g frisch gemahlenen Samen lassen sich aus 1,51 darüberströmender Luft 2,4 μg flüchtiger Stoffe an Tenax adsorbieren. Bei Desorption im Olfaktometer löst dieses Aroma ein positives Orientierungsverhalten aus. Die chemische Analyse dieser flüchtigen Stoffe durch GC‐MS zeigt zwei dominierende Substanzklassen. Terpenoide haben einen Anteil von 35% und Alkohole von 18% an der Summe aller GC‐Signale. Von den insgesamt 132 identifizierten Substanzen wurden 16 im Olfaktometer in der im Gesamtaroma vorhandenen Menge getestet. Ein signifikant positives Orientierungsverhalten lösten Pentan‐1‐ol sowie ein Gemisch der 3 Terpene Δ‐3‐Caren, Myrcen und α‐Pinen aus. Die höchste Anlockungswirkung hatte ein Kairomon, welches die 4 Substanzen im gleichen Verhältnis wie im Aroma des Samenpulvers der Kichererbse enthielt: 2 Teile Pentan‐1‐ol:5 Teile Δ‐3‐Caren:l Teil Myrcen: 9 Teile α‐Pinen.
Life cycle components and genetic variability in aphids
Authors: Wöhrmann K. , Hales D.
Published: August 2009

The degree of polymorphism, P, and the average heterozygosity, Hobs. (proportion of heterozygous loci) were correlated to different life cycle types in aphids. The species Macrosiphum rosae, Aphis pomi, Myzus persicae, Rhopalosiphum maidis, Schoutedenia lutea, and Sitobion avenae were considered.

Lebenszyklen und genetische Variabilität bei Aphiden

Der Polymorphiegrad, P, und der mittlere Heterozygotiegrad, Hobs (Anteil heterozygoter Loci), von Blattlausarten wurden zu deren Lebenszyklen in Beziehung gesetzt. Berücksichtigt wurden die Arten Macrosiphum rosae, Aphis pomi, Myzus persicae, Rhopalosiphum maidis, Schoutedenis lutea und Sitobion avenae.
The effect of pre‐gravid development on the estimation of mosquito survival rates
Authors: Mutero C. M. , Birley M. H.
Published: August 2009

The requirement of two blood meals prior to egg maturation (i.e. pre‐gravid development) was investigated in Anopheles merus mosquitoes in a coastal village in Kenya. An average pre‐gravid rate of 67% was recorded in 389 initially engorged females. A realistic method for estimating mosquito survival rates on the basis of nulliparous and parous age classes was modified to account for the nulliparous pre‐gravid component. The effect of the pre‐gravid age class was to change the estimated survival rate per oviposition cycle from 0.43 ± 0.04 to 0.57 ± 0.05. The estimated length of the oviposition cycle was 2 days.

Zum Einfluß der Entwicklung vor der Eireifung auf die Schätzung der Überlebensrate von Moskitos

In einem Küstendorf in Kenia wurde bei Anopheles merus die Notwendigkeit einer zweimaligen Blutaufnahme vor der Eireifung untersucht. Bei einer Stichprobe von 389 Weibchen betrug der Anteil der Weibchen, die noch eine zweite Blutaufnahme benötigten, 67%. Eine realistische Schätzmethode für die Überlebensrate von Moskitos, die auf einer Einteilung in zwei Altersklassen basiert, wurde modifiziert, und der Anteil Weibchen mit zweimaliger Blutaufnahme wurde mit in die Berechnung einbezogen. Durch diese Modifikation änderte sich die geschätzte Überlebensrate pro Eiablagezyklus von 0,43 ± 0,04 auf 0,57 ± 0,05. Die geschätzte Dauer eines Eiablagezyklus betrug 2 Tage.
Rearing of two predators, Onus albidepennis (Reut.) and Onus laevigatus (Fieber) (Hem., Anthocaridae) on some insect larvae
Authors: Zaki Fayez N.
Published: August 2009

Larvae of Phthorimaea operculella Zell., Anagasta kuehniella Zell. and Tribolium confusum Duv. were used successfully after paralizing them for rearing the two anthocorid predators Orius albidepennis and O. laevigatus. The three hosts were found sufficient for normal development of the predators and for excess of egg production. The deposition of eggs was clearly raised and the mortality appeared during the nymphal stages of the predators because of the strong twisting and resistance in case of the living host larvae was nearly avoided. The obtained numbers of adult predators were markedly increased by using this method of paralizing host larvae.

Zur Zucht der räuberischen Anthocariden Orius albidepennis (Rent.) und Orius laevigatus (Fieber) (Hem., Anthocaridae) mit verschiedenen Insektenlarven

Mit warmem Wasser paralysierte Larven von Phthorimaea operculella Zell., Anagasta kuehniella Zell. und Tribolium confusum Duv. konnten erfolgreich für die Aufzucht von Orius albidepennis und O. laevigatus verwendet werden. Diese drei Beutetiere eigneten sich für die normale Entwicklung und Eiproduktion der beiden Orius‐Arten. Die Eiablagen konnten deutlich gesteigert werden, und die Mortalität der Orius‐Arten während des Nymphenstadiums, die aufgrund der Wehrhaftigkeit lebender Beutetiere eintritt, konnte nahezu verhindert werden. Die Anzahl adulter Orius spp. konnte durch Zucht mit paralysierten Larven deutlich gesteigert werden.
Zur Biologie und Morphologie von Aphis armata Hausmann, 1802 (Horn., Aphididae)
Authors: Thieme T.
Published: August 2009

On the biology and morphology of Aphis armata Hausmann, 1802 (Horn., Aphididae)

Aphis armata Hausmann, 1802 living on Digitalis purpurea resembles the aphids of the complex Aphis fabae Scopoli 1763. A culture of armata was founded in 1987 and the alternation of generations was analyzed. So there was made a morphological comparison with the results by Stroyan (1984). The differences are variations of geographical races. A morphological differentiation was only made between armata and A. fabae solanella. The other subspecies of fabae‐complex are to be separated from armata by means of a biological test. It seems that Aphis armata is chronologically isolated from Aphis fabae effectively.

Die auf Digitalis purpurea lebende Aphis armata Hausmann, 1802 entspricht dem Aussehen der Aphiden des Komplexes Aphis fabae, Scopoli, 1763. Eine 1987 begründete Zucht gestattete die Beobachtung der Generationenfolge und einen morphologischen Vergleich mit britischen Befunden (Stroyan 1984). Die gefundenen Unterschiede sind als Variationen geographischer Rassen zu werten. Eine morphologische Differenzierung konnte nur zwischen armata und Aphis fabae solanella gefunden werden. Die anderen Unterarten des fabate‐Komplexes sind mit einem biologischen Test von armata zu trennen. Aphis armata scheint wirksam chronologisch von Aphis fabae isoliert zu sein.
The effect of initial thrips density (Thrips tabaci Lind. [Thysanoptera, Thripidae]) on the control exerted by Amblyseius barkeri (Hughes) (Acarina, Phytoseiidae) on glasshouse cucumber
Authors: Hansen Lise Stengård
Published: August 2009

The predatory mite Amblyseius barkeri successfully controlled Thrips tabaci on cucumber in 9 commercial glasshouses. Initial thrips densities (= percentage infested plants at the time of 1st predator introduction) ranged from 3% to >35%. In 4 other glasshouses, control was unsatisfactory. Predators established successfully in all 13 glasshouses, and peak predator densities were not different in the glasshouses with unsatisfactory control. The reason for the different control results may be found in the increase rates of thrips.

Zur Bedeutung der Ausgangsdichte von Thrips tabaci Lind. (Thysanoptera, Thripidae) für die biologische Bekämpfung mit Amblyseius barkeri (Hughes) (Acarina, Phytoseiidae) in Gurkengewächshäusern

In neun kommerziell genutzten Gewächshäusern konnte mit der räuberischen Milbe, Amblyseius barkeri, Thrips tabaci erfolgreich bekämpft werden. Die Ausgangsdichte der Thripse (= Befallsprozent der Pflanzen zu Beginn der ersten Räuberfreisetzung) schwankte von 3‐>35 %. In vier anderen Gewächshäusern war der Bekämpfungserfolg nicht ausreichend. In alien 13 Gewächshäusern konnten die Milben erfolgreich angesiedelt werden, und die maximale Räuberdichte unterschied sich in den 13 Gewächshäusern nicht. Die Gründe für den unterschiedlichen Bekämpfungserfolg könnten in der Vermehrungsrate der Thripse begründet sein.
Coloured sticky traps for Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera, Thripidae) in glasshouses
Authors: Brødsgaard H. F.
Published: August 2009

Sticky traps with a total of 20 different colours and shades were tested with a view to finding the optimum shade of colour for a sticky trap to attract the western flower thrips, Frankliniella occidentalis (Pergande), in glasshouses. A blue shade was found best for attracting F. occidentalis. Sticky traps in this shade are an efficient tool for detecting initial attacks of F. occidentalis in glasshouses.

Gefärbte Leimfalien zum Fang von Frankliniella occidentalis (Thysanoptera, Thripidae) in Gewächshäusern

Gefärbte Leimfallen mit insgesamt 20 verschiedenen Farben und Nuancen wurden geprüft, um die optimale Nuance einer Leimfalle zur Anziehung vom “Western Flower Thrips” F. occidentalis (Pergande) in Gewächshäusern zu finden. Eine blaue Nuance erwies sich als die beste zur Anlockung von F. occidentalis. Leimfallen in dieser Nuance bilden ein effektives Werkzeug zur frühen Entdekkung des Befalls mit F. occidentalis in Gewächshäusern.
Studies on maize's aphids ecology and taxonomy in Egypt
Authors: Darwish E. T. E.
Published: August 2009

The distinct morphs of Rhopalosiphum maidis (Fitch) and R. padi (L.) were morphologically and taxonomically studied. Keys are given to the apterous and alate viviparous adult females as well as to larvae of all instars of the two species of genus Rhopalosiphum, on maize plants in Egypt.

The population dynamics of Rhopalosiphum maidis (Fitch) and R. padi (L.) were studied in untreated maize field in Shebin El‐Kom, under natural field conditions. Corn leaf aphid [Rhopalosiphum maidis (Fitch)] density was most frequently found in contrary than oat cherry bird aphid [Rhopalosiphum padi (L.)] density from July to October.

Untersuchungen zur Ökologie und Taxonomie von Mais‐Aphiden in Ägypten

Es wurden die verschiedenen Morphen von Rhopalosiphum maidis (Fitch) und R. padi (L.) morphologisch und taxonomisch untersucht. Bestimmungsschlüssel zu den ungeflügelten und geflügelten viviparen adulten Weibchen sowie über alle Larvenformen der zwei an Mais in Ägypten auftretenden Arten werden aufgestellt.

Im Freiland, auf unbehandelten Maisfeldern in Shebin El‐Kom, wurde die Populationsdynamik von R. maidis und R. padi untersucht. Im Gegensatz zu R. padi wurde die größte Dichte von R. maidis zwischen Juli und Oktober festgestellt.
Spring population development of cereal aphids on durum wheat in Lleida, NE of Spain
Authors: Pons X. , Albajes R. , Avilla J. , Sarasúa M. J. , Artigues M. , Eizaguirre M.
Published: August 2009

The spring population development of cereal aphids during 1983–86 in Lleida is described.S. avenae, M. dirhodumandR. padiwere the most abundant species in this area. The relative importance of them changed along the study period.S. avenaewas the most common species in 1983, 1984 and 1985, although in 1983, a peak ofR. padiwas recorded. In 1986M. dirhodumwas the most abundant species. Data on the vertical distribution of the three species found on durum wheat plants are given.S. avenaeandR. padiwere more abundant on ears than on leaves. The importance of cereal aphids as source of direct damage in the region is discussed. It does not appear that the population levels found in Lleida throughout the study could be important in terms of direct damage, since the aphid densities rarely reached 5 individuals/tiller at flowering. However, actual trends of cereal cropping in our region can lead aphids to cause damage in cereals.

Zur Entwicklung der Frühjahrspopulationen von Getreideblattläusen an Weizen in Lleida, Nordostspanien

Für die Jahre 1983–86 wird die Entwicklung der Frühjahrspopulationen der Getreideblattläuse in Lleida beschrieben.S. avanae, M. dirhodumundR. padiwaren die häufigsten Arten im Untersuchungsgebiet. Die Bedeutung der einzelnen Arten änderte sich im Untersuchungszeitraum. 1983 warS. avanaedie häufigste Art, 1984 und 1985, aber auch 1983 konnte ein Anstieg vonR. padibeobachtet werden, und schließlich war 1986M. dirhodumdie häufigste Art. Weiterhin wird eine Übersicht über die Vertikalverteilung der drei Arten auf den Weizenpflanzen gegeben.S. avanaeundR. padiwaren auf den Öhrchen häufiger zu finden als auf den Blättern. Die Bedeutung der Getreideblattläuse als direkte Schädlinge im Untersuchungsgebiet wird diskutiert, wobei deutlich wird, daß die vorgefundenen Populationsdichten zu keinem direkten Schaden führen. Die Blattlausdichte erreichte selten 5 Individuen/Sproß zur Blütezeit. Jedoch könnte der aktuelle Trend zum Getreideanbau im Untersuchungsgebiet zu Problemen mit Getreideblattläusen führen.
Données actuelles sur la biologie de Dioryctria sylvestrella (Ratz.) (Lep., Pyralidae) ravageur du Pin maritime (Pinuspinaster Ait) dans le Sud Ouest de la France
Authors: Menassieu P. , Stockel J. , Levieux J.
Published: August 2009

Biological studies on Dioryctria sylvestrella (Ratz.) (Lep., Pyralidae), a pest of Pinus pinaster Ait in south‐west France

The moth Dioryctria sylvestrella (Lep., Pyralidae), one of the main pests of the maritime pine (P. pinaster), breeds only once a year in the Massif of the Landes (South‐West of France). The 11‐month‐long larval development takes place in the inner‐bark. Pupation, in resin accumulated on the trunk, lasts about 3 weeks. The reproductive flight occurs at night at foliage height (6–9 m above the ground) between June 15th and the end of July, with a peak around July 7th‐15th. Neither mating nor the details of oviposition have ever been observed in nature. The females mate and lay several times, 90% of them harbouring 1 to 3 spermatophores. The largish eggs are deposited on the trunks near drops of resin. Each batch contains approximately 10 eggs. A special effort remains to be made to control the breeding of this Pyralidae.

La Pyrale des troncs D. sylvestrella Ratz. présente une seule génération annuelle dans le Massif Landais. Le développement larvaire, étalé sur 11 mois, s'effectue dans le liber du Pin maritime. La nymphose dans un amas de résine sur le tronc dure 3 semaines environ. Le vol reproducteur, effectué de nuit au niveau du feuillage (6–9 m) prend place du 15 juin à fin juillet avec un maximum vers le 7–15 juillet. L'accouplement comme les détails de la ponte n'ont jamais été observés dans la nature. Les femelles s'accouplent et pondent plusieurs fois, 90% d'entre elles recélant de 1 à 3 spermatophores. Les oeufs, assez gros, sont disposés sur les troncs à proximité de gouttelettes de résine. Une ponte compte une dizaine d'oeufs. Un effort particulier reste à faire pour maitriser l'élevage de cette Pyrale.

Zur Biologie von Dioryctria sylvestrella (Ratz.) (Lep., Pyralidae) an Pinus pinaster Ait in Südwestfrankreich

Dioryctria sylvestrella ist einer der wichtigsten Schädlinge an Pinus pinaster. Der Zünsler hat im Massif Landais, Südwestfrankreich, eine einjährige Generation. Die elfmonatige Larvenentwicklung vollzieht sich unter der Rinde, das ca. dreiwöchige Puppenstadium in Harzansammlungen am Stamm. Der Falterflug liegt zwischen dem 15. Juni und Ende Juli, mit einem Höhepunkt vom 7. 7. bis 15. 7. Die Falter schwärmen nachts im Kronenbereich (6–9 m Höhe). Weder die Paarung noch die Eiablage konnte bisher im Freiland beobachtet werden. Die Weibchen kopulieren mehrmals und kommen auch mehrmals zur Eiablage; 80% enthielten 1–3 Spermatophoren. Die verhältnismäßig großen Eier werden am Stamm in der Nähe von Harztropfen abgelegt. Ein Eigelege enthält ca. zehn Eier. Die Errichtung einer Zucht von D. sylvestrella erfordert noch weitere Untersuchungen.
Quantification de l'intensité des attaques d‘Ips typographus L. sur Picea abies Karst.1
Authors: Nef L.
Published: August 2009

Quantification of the intensity of the attacks of Ips typographus on the Norway spruce, Picea abies

This publication presents a radiographic method enabling the count of the attacks of bark beetles in the bark of the host tree, and the quantitative expression of their development. The data are precise and quickly obtained. Various parameters are considered; some inform on the attraction level of the tree, others on its influence on the development of the maternal and of the larval galleries. The most interesting are 1. the number of attacks and 2. the mean value of the development of the galleries for each bark sample.

La publication décrit une méthode radiographique permettant de dénombrer les attaques d'Ipides dans les écorces de l'arbre‐hôte, et d'en quantifier le développement. Les données sont obtenues rapidement et avec précision. Divers paramètres envisagés informent soit sur l'attraction de l'arbre, soit sur son influence sur le développement des galeries de reproduction. Les plus intéressants sont 1. le nombre d'attaques et 2. le développement moyen des galeries par échantillon d'écorce.

Quantitative Bestimmung der Angriffsstärke von Ips typographus L. an Fichten, Picea abies Karst.

Anhand von Radiographien von Baumrindenproben wurden die Ipidenangriffe gezählt und ihre Entwicklung im Wirtsbaum quantitativ bestimmt. Diese Methode ermöglicht eine genaue und schnelle Datenerhebung. Es wurden verschiedene Parameter betrachtet, die Aufschluß über die Befallsdisposition der Bäume sowie über den Einfluß des Wirtsbaumes auf die Entwicklung der Mutter‐ und Larvengänge geben. Die Zahl der Angriffe und die durchschnittliche Entwicklung der Gänge sind die interessantesten Parameter.
The use of electrophoresis for identification of adult Whiteflies (Homoptera, Aleyrodidae) in Israel and Colombia
Authors: Wool D. , Gerling D. , Nolt B. L. , Constantino L. M. , Bellotti A. C. , Morales F. J.
Published: August 2009

Adults of some species of whiteflies (Aleyrodidae) were studied electrophoretically in Israel and in Colombia. The patterns of Esterase and α‐Glycerophosphate dehydrogenase isozymes are species‐specific and may be used to identify whitefly adults, which are often difficult or impossible to identify morphologically.

Verwendung der Elektrophorese zur Bestimmung adulter Weißer Fliegen (Hom., Aleyrodidae) in Israel und Kolumbien

Die Adulten einiger Aleurodiden‐Arten wurden in Israel und Kolumbien elektrophoretisch untersucht. Die Muster der Esterase‐ und α‐Glycerophosphat‐dehydrogenase‐Isozyme erwiesen sich als artspezifisch und können somit verwendet werden, um Weiße Fliegen im Adultenstadium zu determinieren, deren morphologische Bestimmung oft schwierig oder gar unmöglich ist.
Life‐table studies of an aphid hyperparasitoid Alloxysta pleuralis (Cameron) (Hym., Alloxystidae)
Authors: Singh R. , Srivastava P. N.
Published: August 2009

Different life‐table statistics of the aphid hyperparasitoid Alloxysta pleuralis and its aphidiid host Trioxys indicus (an aphid parasitoid) were studied. The net fecundity rate (56.7 female offspring/female), total reproductive rate (113.9 total progeny/female), intrinsic rate of increase (0.1319), finite rate of increase (1.1409), intrinsic total rate of fecundity (0.1545), finite rate of total fecundity (1.1670) and weekly multiplication rate (2.5175) was very low to that of its host T. indicus. In addition, the mean generation time (29.7 days) and doubling time of the population (5.258 days) were about twice to that of T. indicus. All these measurements (considered as indices of fitness of the entomorphages) indicated that the hyperparasitism of T. indicus has little impact on the efficiency of the parasitoid against the aphids.

Lebenstafelstudien über Alloxysta pleuralis (Cameron) (Hym., Alloxystidae), ein Hyperparasitoid von Aphiden

Es wurden verschiedene statistische Lebenstafelstudien über Alloxysta pleuralis und seinen Wirt, Trioxys indicus, ein Aphidenparasitoid, durchgeführt. Die Netto‐Fekunditätsrate (56,7 weibliche Nachkommen/Weibchen), die Gesamtreproduktionsrate (113,9 Nachkommen/Weibchen), die “intrisic”‐Rate der Fekundität (0,1545), die “finite”‐Rate der Gesamtfekundität (1,1670) und die wöchentliche Multiplikationsrate (2,5175) von A. pleuralis waren im Vergleich zu den Daten des Wirtes, T. indicus sehr niedrig. Zudem waren die mittlere Generationsdauer (29,7 Tage) und die Verdopplungszeit der Population (5,258 Tage) ungefähr doppelt so lang wie bei T. indicus. Alle diese untersuchten Daten, die als Fitneß‐Index der Entomophagen gelten, zeigen, daß der Hyperparasitoid A. pleuralis wenig Einfluß auf die Parasitierungsleistung von T. indicus hat.
Age composition and survival rate of Anopheles gambiae Giles complex (Dipt., Culicidae) in Baringo district, Kenya
Authors: Aniedu I. , Mutinga M. J. , Mutero C. M.
Published: August 2009

Adult populations of Anopheles gambiae (Sensu lato) were sampled over a nine ‐ month period in two habitats in Baringo district, Kenya. The habitats were the Perkerra irrigation scheme and the Loboi Swamp. The sampling period covered parts of the dry season (January‐March), the long rainy season (March‐June), the cool dry period (July‐September) and the beginning of the short rains (October–December).

The age composition and survival rates of females were estimated from parous ratios based on ovarian dissections. There was a seasonal variation in the age composition both within and between habitats. Parous rates were lowest in the dry season and highest in the cool dry season. In both habitats there was a significant difference between the lowest and highest parous rates (p < 0.010). Mean parous rates were significantly higher at Perkerra than at Loboi (p < 0.01). Daily survival rates were significantly higher at Perkerra than at Loboi (p < 0.001). The higher survival rate at Perkerra was thought to be due to factors related to irrigation, in particular the provision of cooler and more humid micro‐climates by growing crops and shade trees.

The implication of these results to malaria transmission is discussed.

Altersstruktur und Überlebensrate des Anopheles gambiae‐Komplexes im Baringo Distrikt, Kenia

In einem Zeitraum von neun Monaten wurden adulte Anopheles gambiae in zwei verschiedenen Habitaten ‐ in der Bewässerungsanlage Perkerra und im Loboi‐Sumpfgebiet ‐ gesammelt. Der Sammelzeitraum umfaßte die Trockenzeit (Januar–März), die lange Regenzeit (März–Juni), die kühle Trockenzeit (Juli‐September) und den Beginn der kurzen Regenzeit (Oktober–Dezember). Die Altersstruktur und die Überlebensrate der Weibchen wurden anhand der Paarungsrate, diese wiederum über die Ovarienuntersuchung, ermittelt. Sowohl innerhalb als auch zwischen den beiden Habitaten ergaben sich in der Altersstruktur saisonale Unterschiede. Die Paarungsrate war in der Trockenzeit am niedrigsten, in der kühlen Trockenzeit am höchsten. In beiden Habitaten waren diese Unterschiede signifikant (p < 0.01). Die mittlere Paarungsrate und die tägliche Überlebensrate waren in Perkerra signifikant höher als in Loboi. Die höhere Überlebensrate in Perkerra war vermutlich durch die Bewässerung bedingt, insbesondere durch das kühlere und humidere Mikroklima in den bepflanzten Gebieten. Die Bedeutung dieser Ergebnisse in Bezug auf die Malariaverbreitung wird diskutiert.