bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Sciences sociales et postcommunisme. La sociologie polonaise des élites politiques (1990-2000)
Authors: Heurtaux Jacques
Published: January 2011

The meeting between a political phenomenon (the role played by political elites in forming the new regimes in central Europe) and a sociological one (the extent of sociological studies of elites in this region) calls for reading this literature in connection with the political processes that sociologists claim to observe from the outside. Centered around Poland, this critical review of all writings on elites in sociology and political science reports on the emergence of this topic as a surprising new paradigm in scientific inquiry, even though its theoretical underpinnings and methodology run back to the Communist era. Two main kinds of studies are distinguished by the author : "sociographies" of political personnel and qualitative research ; but they share characteristics such as an ambiguous use of certain theoretical resources and focalization on the national dimension of political phenomena.
Les partis anti-système dans la Roumanie post-communiste
Authors: Roger Antoine
Published: January 2011

Three Romanian political parties (PSM, PUNR and PRM) have categorically opposed the economic reforms introduced since 1990. Not satisfied with filling the "tribuni- tian function" defined by Georges Lavau, they intend to overthrow the existing political order. The concept of an antisystem party sheds light on the dual internal structure and the "logic of doctrinal doubling" inside each of these parties. A legalist faction wants to infiltrate the political system so as to undermine it from the inside. It is seeking an alliance with the PDSR, a party that, pursuing a majority in Parliament, opposes accelerating the liberalization of the economy but does not refuse the very principle of reforms. Meanwhile, a seditious faction intends to launch a frontal attack on the political system without becoming involved with any other formation. The equilibrium between these two factions varies from one party to another and over time. Relations between the PDSR and the antisystem parties are strained. Whether in office (1992-1996) or in the opposition (1996-...), the PDSR has to rely on other political forces. It seeks the support of legalist factions, but cannot, without compromising itself, accept an alliance with the seditious factions. This tension has altered its political program; the anti- system parties thus exert a parasitical power.
Les communistes tchèques face à leur passé
Authors: Mayer Françoise
Published: January 2011

The Communist Party of Bohemia and Moravia (CPBM) stands out because it still represents a significant force in Czech politics even though it has worked out a discourse about the past that falls out of line with the values advocated by the new political system. This paradoxical situation forces us to reconsider the conditions underlying the historical itinerary of Czech Communists and to reassess the impact of a "rejection of Communism" in post-1989 political realignments. How to identify "Communists" in the post-Communist societies that have emerged since 1989? Who are we talking about? former officials in the party system? former party members who have turned to politics or now hold positions in the economy? members of reformed or "neo-" Communist parties? References to the past play a different role in the identities of each of these categories. Whereas Communist "renovators" in the early 1990s tended to skirt around the past in an attempt to blur their image, the "conservatives" have, since 1993,
L'égalité en Russie : mythes et réalités
Authors: Konstantinovskij David
Published: January 2011

L'auteur exploite les résultats d'une recherche de sociologues soviétiques, qui ont constitué par diverses méthodes, sur une durée de 35 années (1963-1998), une importante base de données sur l'avenir des jeunes en URSS à la sortie de l'école secondaire. À partir des différents matériaux utilisés dans cette recherche, qui concerne surtout la région de Novosibirsk, il a été possible d'établir une dynamique générale de l'évolution du système d'enseignement en URSS des années 1960 à nos jours, démontrant comment celui-ci n'a pas su assurer l'égalité d'accès de l'ensemble des élèves aux études secondaires longues et supérieures ; au contraire, il a introduit et développé des formes de sélection sociale de plus en plus précoces. Analysant les résultats d'enquêtes relatives à deux groupes caractéristiques de filles en fin d'études secondaires, l'auteur constate que, sous l'influence des changements structurels et des conditions de vie de ces dernières années, le processus de différenciation sociale dans l'enseignement s'est encore accéléré.
Organiser la diversité : la fixation des catégories nationales dans l'Empire de Russie et en URSS (1897-1939)
Authors: Cadiot Juliette
Published: January 2011

L'enregistrement statistique des nationalités dans l'Empire de Russie et en Union soviétique a été considéré comme une tâche particulièrement difficile et cela, jusqu'à la fin des années 1930. En étudiant les travaux préparatoires des recensements généraux de la population de 1897, 1926 et 1939, l'auteur observe comment les statisticiens et les ethnographes ont tenté de saisir la composition nationale et ethnique du pays. Pour cela, ils durent définir au préalable leur objet d'étude, à savoir l'appartenance nationale ou "ethnographique", en trouvant les critères permettant de l'enregistrer. Ils tentèrent surtout de mettre de l'ordre dans la diversité des réponses données par les recensés d'un État multiethnique qui ne se structurait que très progressivement selon le principe national. Dans ce contexte, l'impact des idéologies scientifiques ou politiques fut particulièrement important.
Les mutations polonaises : politiques volontaristes et catalyseurs sociaux
Authors: Dudzinski Andrzej , Szymkiewicz Krystyna
Published: January 2011

By observing the transition economies, we see that the trajectories followed by various countries have differed significantly, Poland being an example thereof. In the Polish transition, willful economic policies and institutional changes have been conjugated with social and political factors that have had an impact on the nature of changes and the course taken by the economy. Even though the transition has general characteristics, a degree of coherence is necessary between its different aspects. A few major traits of the Polish process, especially those having to do with the long-term and "initial conditions", are pointed out in order to show how historical conditions, political factors and social attitudes affect the system's transformation. While, at times, speeding up change, these factors have also restricted the "determinism" of change, thus contributing to the institution of a market economy, especially by setting up diversified institutional forms. The success of future reforms and, in particular, the wider opening of the economy will very much depend on maintaining this coherence.
Les ajustements aux chocs par les migrations inter-régionales : le cas des Républiques tchèque et slovaque
Authors: Fidrmuc Jan
Published: January 2011

La migration est un phénomène économique dans la mesure où elle est stimulée par des écarts de salaires ou de chômage entre les régions et constitue ainsi un mécanisme d'ajustement régional aux chocs asymétriques. La transition post-communiste en Europe de l'Est s'accompagne de l'augmentation de la fréquence de ces chocs. Aujourd'hui, l'efficacité des migrations pour réduire le chômage ou encore les différentiels de salaires est limitée, le niveau global des migrations durant les transitions tchèque et slovaque ayant même chuté. Les résultats du modèle peuvent être utilisés pour évaluer de manière spéculative le potentiel migratoire du processus d'élargissement de l'Union européenne à l'Est. La pression migratoire sera certainement deux fois plus importante en Slovaquie qu'en République tchèque.
L'euroisation des pays d'Europe centrale et orientale dans la perspective de leur adhésion à l'Union économique et monétaire
Authors: Schoors Koen
Published: January 2011

L'élargissement de l'UE à l'Est pose la question de l'adoption de l'acquis communautaire, celle notamment d'une politique monétaire commune. L'auteur s'intéresse ici au coût de l'élargissement qu'auront à supporter les PECO (Pays d'Europe centrale et orientale) de ce point de vue. Les pays qui ont stabilisé et retrouvé des taux de croissance positifs très tôt, la Slovénie par exemple, sont prêts à adopter des taux de change fixes dès à présent. Ceux qui, à l'opposé, sont très instables peuvent aussi adopter une stratégie d'euroisation, même unilatérale, mais la probabilité qu'ils reviennent en arrière, « victimes » du succès de la stabilisation et de la reprise de la croissance, est intégrée ex ante par les marchés. Enfin, les pays qui sont dans la situation intermédiaire n'ont aucun intérêt ex ante à euroiser, sauf s'ils souhaitent entrer dans l'UE, car les coûts ex post de l'euroisation sont décroissants. La position de l'UE peut soit consister à entériner ces stratégies d'euroisation, soit être beaucoup plus ambitieuse en proposant aux pays concernés un statut d'observateur. De la création d'une Europe stabilisée et mieux intégrée dépend l'intérêt collectif, et l'adoption accélérée de l'euro, souvent qualifiée de « mauvaise route », relève plutôt d'une stratégie qui anticipe des gains futurs supérieurs aux coûts immédiats.
Analyse des divergences de chômage entre les pays en transition post-communistes
Authors: Tichit Ariane
Published: January 2011

Un phénomène nouveau lié à la transition vers l'économie de marché dans les pays post-communistes est la présence de chômage déclaré. Les statistiques officielles montrent que les taux de chômage dans les PECO (Pays d'Europe Centrale et Orientale) se situent à des niveaux comparables, voire supérieurs à ceux des pays d'Europe de l'Ouest, alors qu'ils restent à des taux faibles (souvent inférieurs à 6 %) dans les NEI (Nouveaux États Indépendants issus de l'ex-URSS). Le but de l'article est d'étudier quels sont les facteurs macroéconomiques à l'origine de telles divergences. L'analyse est constituée d'une estimation économétrique sur données de panel portant sur la période 1991/1992-1996. Les résultats amènent à conclure, en premier lieu, que les variables influençant le chômage sont radicalement différentes entre les PECO et les NEI. En particulier, l'existence d'une courbe de Phillips est rejetée dans les deux régions, alors que la loi d'Okun n'est retrouvée que dans les PECO, le chômage étant déconnecté de l'évolution de l'activité dans les NEI. D'autre part, l'effet net de l'avancée des réformes sur le chômage n'est pas clairement tranché dans les PECO et n'apparaît pas être un facteur significatif en ex-URSS. Ainsi, l'idée selon laquelle les libéralisations engendrent une poussée du chômage n'est pas confortée par les résultats du présent article.
Pauvreté et solidarité familiale en Russie à l'heure de la transformation
Authors: Ovčarova Lilia , Prokof'eva Lidia
Published: January 2011

Les auteurs souhaitent apporter des éléments de réponse à trois grandes questions qui se posent face au développement de la pauvreté en Russie depuis le début de la période de transition : qu'est-ce que la pauvreté en Russie aujourd'hui ? jusqu'où va la capacité d'adaptation des ménages russes aux nouvelles conditions économiques et sociales (chômage, accroissement des écarts de revenu, développement du secteur économique privé, etc.) en fonction de leur structure démographique ? quelle est la place des réseaux d'entraide familiaux dans les moyens de survie des familles russes ? Elles s'appuient dans leur démarche sur deux types d'enquêtes, dont elles confrontent les méthodes et les résultats : les enquêtes annuelles sur les budgets des ménages du Comité d'État aux statistiques de la Fédération de Russie, qui couvrent à présent près de 50 000 ménages, et l'enquête sur la pauvreté de la population urbaine, réalisée en 1997 par l'équipe de chercheurs russes auxquels elles appartiennent, qui a tenté d'affiner encore l'évaluation de la pauvreté en appliquant, entre autres, certaines méthodes des recherches occidentales sur cette question.
La fin du monopole de la violence légitime ?
Authors: Colliot-Thélène Catherine
Published: January 2011

By using an accurate interpretation of Max Weber's writings and taking into account texts by contemporaries (in particular, jurists), the well-known definition of the state as exercising a monopoly over legitimate violence is reexamined. Rather than an ontological decision dogmatically linking the state to violence, this definition can be seen as summarizing a thesis on the history of law, specifically on the conditions of the effectiveness of subjective rights. It thus turns out to be a Weberian alternative to classical theories of sovereignty. As such, it provides an original grid for interpreting institutional transformations in our times.
Au cœur de la transformation du droit russe : le Svod zakonov de la Fédération de Russie
Authors: Scaggion Alexandre
Published: January 2011

Le Svod zakonov, littéralement « recueil de lois », est un monument incontournable de la tradition juridique russe. L'exemple du Svod zakonov de l'Empire de Russie, élaboré sous la direction de Speranski, est repris pendant la période soviétique et aboutit à l'édiction d'un Svod zakonov de l'URSS au cours des années 1980. Or, le 6 février 1995, un décret reconnaît la nécessité pour la Fédération de Russie de posséder un tel recueil. Le but affiché est de stabiliser la production normative en canalisant sa prolifération et en aboutissant à son classement thématique. Même si les difficultés rencontrées en cours d'élaboration empêchent sa publication dans les délais impartis, il faut remarquer les avantages du travail déjà effectué. Le Svod zakonov doit devenir un des piliers du droit russe contemporain, au même titre que la codification, et s'inscrit de toute évidence dans la problématique de la transformation du système juridique russe.
Une singularité de la santé publique : l'évolution de la mortalité en Hongrie depuis 1970
Authors: Vari Stéphane
Published: January 2011

From 1965 to 1978, the mortality rate of adults of work age rose in awll central and eastern European countries. The exposure to "risk factors" (alcohol, tobacco), the most frequently advanced explanation, throws responsibility onto individuals and their habits. This explanation meets up with the contradictory evidence of an "avoidable" mortality linked to the health-care system. By definition, cases of avoidable mortality have an institutional dimension that reaches beyond personal behavior. According to WHO data, the level of such mortality is higher in Hungary than elsewhere. This underlies the hypothesis that the national health system carries responsibility. Heart-related illnesses are examined since, everywhere, they rank among the major causes of mortality. Since the 1980s, medical progress has led to a sharp drop in this cause of mortality. This positive effect has occurred in Hungary too, but to a lesser degree and at a later date because the operation of the health system limited the diffusion of innovations. The conjecture is made that this slow diffusion can be blamed on the under-the-counter medicine, which Hungarians call the "gratitude money". Owing to corruption and a lack of motivation among health-care providers, patients hold off before visiting a doctor, whence the belated care. All this inexorably limits the Hungarian patient's chances for survival, and as much can be said about the other countries in central and eastern Europe.
Les toxicomanies en Ouzbékistan post-soviétique : exploration de dynamiques plurielles et gestion des risques
Authors: Hohmann Sophie
Published: January 2011

La dégradation des infrastructures sanitaires ainsi que la mauvaise gestion de l'État, provoquées par la dislocation de l'Union soviétique en 1991, ont considérablement fragilisé la situation socio-politique régionale, favorisant l'usage inquiétant des drogues injectables. La transformation de zones dont la production était destinée à un usage local en fournisseurs du marché international est une des conséquences de la mondialisation des échanges. Surtout, le narcotrafic, l'une des principales sources de financement du terrorisme et du radicalisme, est devenu l'enjeu multidimensionnel du développement des conflits qui secouent les marges méridionales de l'ex-Union soviétique. La population centrasiatique se retrouve l'otage du narcotrafic et de ses retombées sanitaires et sociales majeures dans un contexte de vide institutionnel. Le développement des toxicomanies, les modifications comportementales et médico-sociales en Asie centrale sont les signes précurseurs d'une probable épidémie de VIH/sida et appellent à une prise en compte urgente des risques encourus par la population locale.
L'adhésion de la Russie à l'OMC : les causes du retard à la fin de 2003
Authors: Roche Michel
Published: January 2011

Cet article a pour but d'expliquer les raisons qui retardent l'adhésion de la Russie à l'OMC. Prévue à l'origine pour 1998, l'adhésion est sans cesse reportée, même si le président Poutine en a fait l'un des objectifs les plus importants de son programme économique. Sur le plan interne, ces retards s'expliquent d'abord par la division des milieux d'affaires russes. Les plus optimistes, c'est-à- dire les autorités russes elles-mêmes et leurs alliés de l'Union des industriels et entrepreneurs de Russie, estiment que l'adhésion à l'OMC stimulera la restructuration de l'économie russe et la rendra plus concurrentielle. En revanche, ceux qui œuvrent dans les secteurs les plus fragiles de l'économie et qui sont encore échaudés par les effets de la thérapie de choc craignent des conséquences néfastes si les négociations mènent à l'élimination ou à la diminution des barrières tarifaires et à une ouverture trop grande au capital étranger. Sur le plan externe, les négociations bilatérales sont ralenties par certaines exigences que même les partisans russes de l'OMC jugent inacceptables, comme c'est le cas pour la différence entre les prix intérieurs de l'énergie et ceux qui sont pratiqués pour l'exportation.
La réforme de la stratégie d'élargissement de l'Union européenne : instrument des jumelages, apprentissages et transferts politiques
Authors: Steffens Michael J.
Published: January 2011

The EU's fifth enlargement to include Central and Eastern European countries (CEECs) has led to new policy instruments, which will become a common feature in future enlargement rounds. Drawing on policy transfers literature, new forms of governance and sociology of organizations, the EU's role and its administrative conditionality are closely examined through civil service reforms in Central and Eastern Europe. The introduction of the Twinning exercise as part of a 1997 reform package is analyzed, as well as the procedural changes necessary for facilitating the temporary assignment of member states' civil servants in Eastern and Central European administrations. Using semi- voluntary forms of coordination among member and applicant states is a new trend in decision-making at the EU level. Nonetheless, enlargement policies do not allow for the full transfer of member states' institutional models or structures toward candidate countries. The EU's conditionality on administrative capacity at the sectoral level has gained momentum since civil servants from member states have been associated with the accession process.
Mettre en œuvre les jumelages institutionnels : les leçons du cas roumain
Authors: Papadimitriou Dimitris , Phinnemore David
Published: January 2011

Twinning is the mechanism whereby the European Union seeks to assist candidate countries in developing the administrative capacity necessary to implement the acquis communautaire. Over 600 Twinning projects, each entailing the secondment of civil servants from member states for up to two years, have been launched since 1998. Those involved in implementing projects face a variety of challenges in achieving often ambitious goals. As experiences from Romania show, commitment, project design, human and financial resources, institutional contexts and openness to change all affect a project's implementation and the impact it has in promoting sustained improvements in administrative capacity.
La refonte de l'aide européenne à la Russie
Authors: Delcour Laure
Published: January 2011

Over the past three years, TACIS, the EU's program of technical aid to Russia, has been thoroughly modified, both its management and its instruments. This reform is part of the Commission's effort to improve the efficiency of its foreign aid programs. Placed in the perspective of a wider European Union, which has led to tightening ties with Russia, the TACIS reform has mainly politicized foreign cooperation through a new symbiosis with the partnership strategy; and the measures adopted to improve the management of aid have, for the time being, had a lesser impact.
PECO et UE : peut-on parler de convergence ?
Authors: Duboz Marie-Line , Edjo Marcellin , Pichery Marie-Claude
Published: January 2011

In May 2004, the European Union will have ten new member states, eight of them from central and eastern Europe. Given this unprecedented enlargement, what is the current state of convergence between these eight states and the EU? When analyzed by looking at past experiences and measured with various indicators, this convergence seems to be a gamble on the future.
Mutations identitaires en Russie
Authors: Blum Alain , Gousseff Catherine , Radvanyi Jean
Published: January 2011

In introduction to this special issue, innovations in the conception of nationalities and the way of referring to one's self are described as they emerged during the preparation and conduct of the 2002 Russian census. Following more than a decade of upheaval and major migrations, this was the first census carried out since the breakup of the USSR. To explore these innovations, what approaches were retained in the census-related research project carried out on identities? The articles in this special issue report on this project through various case studies. This introduction presents the general demographic aspects of the census and comments on its initial results. Several tables in the appendix present census data on the distribution of nationalities in the Russian Federation.
Le crépuscule des ethnies. Le recensement russe de 2002 en République du Bachkortostan
Authors: LeTorrivellec Xavier
Published: January 2011

Prolongeant l'idée d'un éclatement de l'URSS sous l'effet de forces centrifuges, le fait national est devenu central dans les interrogations sur l'avenir de la Fédération de Russie, tant sur le plan de son évolution politique que sur celui de l'équilibre institutionnel de ses territoires. La diversité ethnique de sa population sert à expliquer les tensions et les conflits qui parcourent une société incertaine de son identité. Vu sous cet angle, le recensement d'octobre 2002 n'a fait qu'accentuer des antagonismes déjà anciens : rivalités entre l'État central, les nationalités non russes et des groupes ethniques en quête de reconnaissance. Mais plutôt que de revenir sur le poids du passé - ce passé impérial et soviétique que l'on retrouve notamment dans la lecture substantialiste des identités et dans la catégorisation des individus par l'État -, il importe de mieux comprendre les conditions dans lesquelles s'effectue la réappropriation rétrospective d'une tradition. Or le recensement est un moment privilégié de dévoilement de la société à elle-même : par-delà les rivalités ethniques et la recherche de majorités statistiques, l'avancée du processus de libéralisation et d'individualisation a desserré les nœuds contraignants de l'appartenance ethnique. En plus de l'état des rapports de force, le recensement des identités choisies a montré la force du rapport à l'État. Après avoir resitué le débat dans l'histoire de la région Volga-Oural, cet article s'attache, en partant de l'expérience du Bachkortostan, à éclairer, derrière les instrumentalisations politiques et scientifiques de l'ethnicité, la réalité subjec- tiviste du rapport des individus à leur identité.
Identité fonctionnelle, identité communautaire, identité ethnique : les composantes hybrides de la revendication du « peuple »cosaque
Authors: Gousseff Catherine
Published: January 2011

Cet article rend compte de la mobilisation des Cosaques pour se faire reconnaître comme groupe ethnique dans le recensement de 2002. Il analyse les différentes facettes du débat ouvert par cette revendication en soulignant d'abord la résurgence d'une ambiguïté ancienne sur l'identité cosaque, définie soit par le statut et la fonction (soslovie), soit comme groupe spécifique, historiquement façonné par une culture et un mode de vie distincts de ceux des Russes. Cette deuxième assertion, défendue par les porte-paroles de la cosaquerie, ne lève cependant pas les ambiguïtés de la définition : groupe ethnique, communauté culturelle ou « communauté ethno-culturelle » selon la désignation par laquelle l'État russe a reconnu leur existence ? Au-delà de ces controverses théoriques, les leaders cosaques ont surtout mis l'accent sur les profits à tirer de leur reconnaissance comme groupe ethnique (obtention de compensations à titre d'ancien peuple réprimé, restauration de privilèges historiques, etc.). Cette identité « ressource » mise en exergue dans Vagit-prop cosaque n'a pas pour autant rencontré l'adhésion escomptée.
Russes et Caucasiens à la fin du XXe siècle. Identités et territoires
Authors: Merlin Aude , Radvanyi Jean
Published: January 2011

Le recensement de la population de 2002 devrait permettre de mesurer l'ampleur des mutations démographiques et ethniques au Nord-Caucase, la région la plus agitée de la Fédération russe. L'article s'interroge sur les relations entre les Russes et les Caucasiens. La définition même de ces désignations n'est pas simple tant elle paraît chargée à' a priori idéologiques. Qui sont aujourd'hui les montagnards au Caucase ? Au-delà de l'image romantique du résistant à l'envahisseur, la réalité sociologique et géographique invite à prendre en compte l'ampleur des mutations (migrations sur le piémont, changements d'activités) qui font de ces peuples un ensemble beaucoup plus hétérogène qu'il n'y paraît, tant du point de vue religieux (chrétiens et musulmans) que des rapports à la puissance tutélaire russe. De leur côté, les Russes - en partie représentés ici par une forte présence cosaque - voient leur nombre se réduire dans la plupart des Républiques caucasiennes et sont invités à redéfinir leur position tant au plan local que fédéral. Or dans le même temps, la multiplication des conflits a servi d'accélérateur à l'expression de nombre de tensions bien saisies par l'analyse des désignations mutuelles révélant les phobies et les peurs d'un territoire en pleine recomposition.
Les obstacles sociaux et institutionnels au processus de transformation en Serbie
Authors: Lazic Mladen
Published: January 2011

Serbia started democratizing in a context of political, social and economic instability. Some of the key factors of this instability, which impedes democratization, are analyzed: the undefined status of the State community of Serbia and Montenegro, the incomplete formation of a multiparty system, a lasting economic recession, the weakened middle classes (which are not extinct however), a "political culture" that fosters authoritarianism, and weakness of labor unions as mediators between workers and the government.
Les freins au processus de démocratisation en Serbie depuis 1990
Authors: Masson Diane
Published: January 2011

Le processus de démocratisation était, dès ses prémices, mal engagé en Yougoslavie. Il s'est en effet déroulé dans un contexte de désintégration de la Fédération et d'affirmation des aspirations nationales. Les conditions du maintien de l'État-parti en Serbie, au sein d'un pluralisme de façade, ont été posées avant l'été 1991, dans un prélude à la guerre favorable aux ambitions politiques et territoriales du président serbe Slobodan Milosevic et à l'homogénéisation autour de son parti. Les conflits permettront par la suite aux autorités de Belgrade de consolider leur pouvoir en faisant croire qu'elles sont les seules garantes de la sécurité de l'État. Plus de dix ans après la chute du communisme en Europe, même si d'importantes transformations sont en cours en Serbie, il serait prématuré de conclure à une stabilité des forces démocratiques étant donné le lourd héritage de l'ère Milosevic et les divisions profondes de l'ancienne opposition désormais au pouvoir.
La vie politique en Serbie de 1987 à 2004 : une chronologie
Authors: Tomic Yves
Published: January 2011

II s'agit de présenter ici les principales phases de la vie politique en Serbie entre 1987 et 2004. Cet article s'accompagne d'une chronologie recensant les événements politiques les plus importants au cours de la période concernée.
Réinsérer la Serbie dans l'analyse de la transition. Rapports de propriété, État et salariat
Authors: Samary Catherine
Published: January 2011

La Serbie dirigée par Slobodan Milosevic a été présentée comme le dernier des pays socialistes européens à résister aux privatisations. La transition y aurait débuté après la "révolution" démocratique du 5 octobre 2000. Une telle approche occulte des caractéristiques générales de la transition, dans ses diverses phases. Les nouvelles lois serbes de privatisation marquent, à nos yeux, non pas le début de la transition (qui commença dans le cadre yougoslave en 1989) mais une accentuation radicale de la logique libérale s'inscrivant dans des tendances plus générales. Réinsérer la Serbie dans l'analyse comparative de la transition permet d'expliciter les critères, enjeux et contradictions de cette dernière. Nous le ferons en nous centrant sur les dimensions socio-économiques essentielles des transformations en cours : les rapports de propriété au cœur des systèmes qui sont tributaires de la place des relations marchandes et de la logique socio-économique de l'État. Notre approche se voudrait une contribution aux analyses comparatives des systèmes contemporains et des transitions. Nous tenterons d'expliciter en quoi le cas de la Yougoslavie titiste éclaire l'aspect général de droits de propriété (ou de relations principal/agent) "impurs" dans les pays socialistes pris dans leur ensemble et en quoi les conflits provoqués par la transition en Serbie rejoignent ceux que cèlent les changements de système sans "révolution".
L'aide internationale à la Serbie-Monténégro : bilan d'un triple processus
Authors: Vukadinovic Nebojsa
Published: January 2011

Située au centre des projets de reconstruction et de recomposition de l'Europe du Sud-Est, la Communauté d'États de Serbie-et-Monténégro demeure un État divisé en trois parties : la Serbie, le Kosovo et le Monténégro. Les processus d'aide internationale à la reconstruction y ont donc suivi trois trajectoires distinctes. Une telle démarche à entraîné des contradictions que cet article se propose d'analyser. Ainsi, pendant que l'Union européenne tente de promouvoir l'intégration régionale dans les Balkans, l'aide renforce les dynamiques de désintégration. En outre, l'accent est mis ici très rapidement sur la transition et la nécessité de coordonner l'aide internationale avec les réformes économiques. Mais ces deux processus n'obéissent pas aux mêmes logiques et aux mêmes rythmes. Par ailleurs, l'aide a été insuffisante, inadaptée et elle a fait apparaître un syndrome de dépendance, notamment au Kosovo. Enfin, la baisse progressive des fonds dans les prochaines années et l'absence d'échéances précises pour une adhésion à l'Union européenne limitent la portée de l'aide sur le terrain.
Serbie-Monténégro : terre de refuge, terre de départ
Authors: Morokvasic Mirjana
Published: January 2011

Dans ce texte, nous examinerons l'ampleur et le profil des migrations vers et à partir de la Serbie-Monténégro depuis 1990 jusqu'à présent. Le pays est confronté à un double défi : d'une part, intégrer des centaines de milliers de réfugiés tout en insistant sur leur droit au retour ; d'autre part, garder ou rétablir les contacts avec les expatriés sans toutefois pouvoir empêcher le départ des meilleurs. Sur place donc, une population, le plus souvent venue sans rien et en pleine détresse, qui accroît le nombre déjà considérable des sans-emplois et de ceux qui vivent au-dessous du seuil de pauvreté. Hors du pays, surtout en Occident, une population dispersée et hétérogène que l'appellation toute récente de « diaspora » voudrait rassembler en mobilisant ses membres autour de leur identité nationale serbe ou serbo-monténégrine. Ces citoyens expatriés sont des médiateurs dont on a toujours apprécié le potentiel économique et qui, désormais, revendiquent un rôle politique.
Citoyens contre politiques : le 5 octobre 2000 et la construction de la Serbie de l'après-Milosevic
Authors: Spasič Ivana
Published: January 2011

La signification des événements du 5 octobre 2000 en Serbie est examinée ici avec un recul de trois ans. Ce jour-là, des manifestations massives firent chuter le régime de S. Milosevic et la question fondamentale est de savoir si cette date peut être considérée comme historique dans le sens où elle fut à la fois l'expression et un facteur du changement de la culture politique en Serbie vers plus de démocratie et de tolérance. Pour tenter d'y répondre, nous commencerons par une analyse, fondée sur des données empiriques, de la manière dont la population a interprété le 5 octobre. Nous ferons ensuite l'inventaire de diverses "leçons" collectivement tirées par les citoyens serbes au cours des années 1990 ainsi que de certains éléments de la culture politique naissante. Enfin, nous comparerons les projections normatives de la population et l'évolution politique réelle depuis 2000, tout particulièrement marquée par la désintégration de la coalition initiale anti-Milosevic, par l'assassinat du premier ministre, Zoran Djindjic, et par la relative victoire des ultra-nationalistes aux élections de décembre 2003. En définitive, l'« occasion constitutionnelle » que fut le 5 octobre a été largement manquée du fait de l'irresponsabilité des principaux acteurs politiques de la période post-Milosevic. Néanmoins, des traces des comportements politiques nouvellement acquis pourraient subsister dans la société et la politique serbes.
Serbie : comment rebâtir la relation entre l'État et les collectivités locales ?
Authors: Meekel Thomas
Published: January 2011

Au cours de la décennie 1990, l'autonomie des collectivités locales serbes a été niée sur les plans juridique, institutionnel et financier. La centralisation visa le contrôle politique des collectivités locales. Souhaitant la rupture, le nouveau gouvernement démocratique de Z. Djindjic s'est engagé depuis 2001 dans la réforme sans avoir ébauché, pour autant, un projet global de décentralisation. Les progrès restent en conséquence fragiles. Le débat futur sur la décentra lisation permettra de redéfinir les fondements de la relation entre l'État et les communes. Il devra tenir compte des atouts du système local serbe tout en n'omettant pas l'objectif premier : l'amélioration des prestations servies au citoyen.
Comment construire en Roumanie une identité nationale et européenne ? Les nouveaux manuels d'histoire des Roumains
Authors: Marin Gabriel
Published: January 2011

Cette étude sur les rapports entre la mémoire, l'histoire et l'identité des Roumains à l'issue de l'époque communiste a pour point de départ l'examen du scandale politique ayant éclaté il y a quatre ans au Parlement roumain autour de la publication d'un manuel scolaire d'histoire. Celui-ci faisait partie du processus de réforme de l'enseignement roumain, réforme entamée par tous les pays de l'Europe orientale postcommuniste. L'événement invoqué ici pourrait être un paramètre d'étude de l'impact mnémonique du communisme sur la mémoire collective. L'objectif consiste à saisir autant les continuités que les discontinuités entre les narrations historiques et les appropriations sociales et politiques de deux types des manuels : celui d'avant et celui d'après 1989. Nous entendons démontrer que la société roumaine - comme toute autre société traumatisée par l'expérience totalitaire - fait preuve d'un déficit de mémoire dû à Vus et à Vabusus du pouvoir. Nous tentons ainsi de souligner l'importance de l'exercice critique historique pour permettre à ce que Paul Ricoeur appelle le « travail de mémoire » de s'accomplir.
Les conditions d'établissement d'un Currency board : l'exemple lituanien, 1990-1994
Authors: Blanc Jérôme
Published: January 2011

Ce texte s'interroge sur les origines du projet de Currency board en Lituanie, les conditions dans lesquelles il a été élaboré et celles de son établissement effectif. Il met en lumière la convergence en Lituanie d'une dynamique internationale de propositions de tels dispositifs pour certains pays de l'ancien bloc soviétique et du développement de relais locaux. Il examine ensuite les débats et rapports qui ont suivi l'annonce officielle, par le Premier ministre, du projet de caisse d'émission en octobre 1993. Enfin, il présente le dispositif tel que façonné par la loi sur la crédibilité du litas votée le 17 mars 1994 et les problèmes immédiats issus de sa conception.
Régimes de change fixes et ajustables : les leçons de l'expérience tchèque et slovaque
Authors: Stanoeva Guergana
Published: January 2011

The experience with fixed but adjustable exchange rate systems in the Czech and Slovak republics is examined. How compatible was this system with the monetary policies practiced there? To answer this, several credibility tests were conducted to gauge the effects on inflation and interest rates in the two economies. In the dynamic environment of the economic transition, the use of a double intermediate objective to lower inflation can have positive effects only in the short run, but is doomed to failure in the long run. This helps explain the currency crises in each country and contributes to the debate about the viability of fixed but adjustable exchange rates.
Les transformations religieuses en Europe centrale et orientale
Authors: Tomka Miklos
Published: January 2011

Si, jusqu'à une période récente, les théories sociologiques sur la modernisation et la sécularisation partageaient le même point de vue d'une perte de sens de la religion, voire de sa disparition, la plupart opposent désormais à ce concept la thèse de l'individualisation du religieux et celle de la désinstitutionali- sation ou, plus exactement, de la disparition des Églises ; elles défendent l'idée d'une transformation de la religion mais non de son effacement. Sur un plan empirique, la réactivation de l'islam, l'apparition de nouvelles formes de religiosité et de nouveaux mouvements religieux et, enfin, une restauration religieuse en Europe centrale et orientale semblent rendre discutable la thèse de la sécularisation. Après avoir réfléchi sur les relations entre sociétés et religions en Europe centrale et orientale dans la deuxième moitié du XX^ siècle et analysé les données récentes sur la situation religieuse et l'état des Églises dans cette région de l'Europe, l'auteur dresse un bilan qui tente de répondre à ces différentes questions théoriques.
Le facteur religieux dans le nationalisme ruthène
Authors: Mayboroda Oleksander , Rubliova Natalia
Published: January 2011

Parmi les Ruthènes d'Ukraine, un mouvement d'intellectuels vise à valoriser les spécificités culturelles des Ruthènes et exige une autonomie administrative accrue pour la région. Ce courant appelé « ruthénisme politique » accorde une grande importance au facteur religieux : le conflit entre l'Eglise orthodoxe et l'Église gréco-catholique y est au centre de la définition du groupe ethnique. Il s'emploie en particulier à conforter la thèse d'une « antériorité » du groupe ruthène en s'appuyant sur l'orthodoxie et en minorant le rôle de l'Église gréco- catholique dans la formation et la préservation de l'identité ruthène. Après avoir étudié le poids des différentes Églises dans l'éveil national, cet article analyse les processus actuels de relecture de l'histoire religieuse par ce mouvement politique.
Une Église dissidente ? L'Église gréco-catholique roumaine pendant la période communiste (1948-1989)
Authors: Mahieu Stéphanie
Published: January 2011

Interviews with Romanian Greek Catholics underlie this focus on their denomination during the Communist era. After 1948, Communist government in Romania integrated the Greek Catholic Church into the official Romanian Orthodox Church. However, some believers continued secretly worshiping as Greek Catholics. Unlike some Roman Catholic establishments, the Romanian Greek Catholic Church was not a place of protest against Communist power, even though individual acts of opposition existed. Between 1948 and 1989, the Greek Catholic Church lacked institutional support from within Romania or from the West. The relation between God and the faithful was direct and intense, a relationship no longer within the institutional framework of the Church itself. It became the "Church of the faithful".
Les confins dans la politique internationale du Vatican
Authors: Mabille François
Published: January 2011

L'Ostpolitik a longtemps symbolisé l'approche catholique des confins européens. Cette stratégie politique, qui intériorisait un rapport de force défavorable au Saint-Siège dans sa lutte contre l'Union soviétique, reléguait les impératifs de la pastorale religieuse au second rang dans la hiérarchie des priorités yaticanes. L'arrivée de Jean-Paul II a bouleversé cet ordonnancement. Issu de l'Église du silence, le nouveau pape privilégie une stratégie pastorale doublement frontale : à rencontre du régime soviétique et du communisme athée, mais également à rencontre des sociétés libérales moralement trop permissives selon lui. Il en découle une réaffirmation identitaire de l'Église catholique dans les confins, fondée sur une double politique de la mémoire : mémoire des fautes catholiques passées qui débouche sur des actes de repentance, notamment à l'égard des autres confessions ; mais mémoire également des martyrs catholiques, symboles de la résistance catholique face aux défis d'hier et d'aujourd'hui et expression de la primauté de la « vérité » sur la « liberté ».
L'Église orthodoxe russe et le territoire
Authors: Rousselet Kathy
Published: January 2011

The breakup of the Soviet Union and accelerated globalization raise several issues for the Russian Orthodox Church. Since this church was, from the start, organized around the Russian state, emergence of the new states has been unsettling. Migrations following the fall of the Berlin Wall have also shifted the equilibrium; and the ecclesiastical hierarchy has, once again, raised the question of jurisdiction over persons living outside Russia. Even as conflicts have arisen among the Orthodox (between the Moscow and Constantinople patriarchates), on Russian territory the salvation market is increasingly competitive despite the Russian state's support for the Church. Important political and economic issues have been grafted onto religious differences. In this context, the Russian Orthodox Church is designing new spaces and affirming collective identities around the notions of "canonical territory" and "civilization", which are far removed from an ever moving reality in the religious sphere.
L'Église moldave entre les patriarcats de Moscou, Constantinople et Bucarest
Authors: Tiberiu Popescu Cristian
Published: January 2011

In the Republic of Moldavia, two Orthodox churches, the one under the Moscow Patriarchate and the other under Bucharest, co-exist but with difficulty nowadays. In 1992, a conflict broke out between these two local institutions and the two Patriarchates. The intervention of Moldavian and then European political authorities made the issues in this conflict even more important and visible. This conflict's roots in history are examined as well as the arguments used by various parties.
Towards a Picture of Tourists' Happiness
Authors: Filep Sebastian , Deery Margaret
Published: January 2011

Happiness is a concept with a long tradition in philosophy and is central to understanding the meaning of human life. Research on happiness has lately flourished in many social sciences. Yet in tourism studies this concept is underexplored. This lack of attention is surprising as tourism
is increasingly seen in the literature as more than a break from everyday routines. It is today more and more seen as a health and well-being activity. The discussion in this article hence complements, but differs from, recent examinations of wellness and quality of life of tourists. In this
article an exploratory picture of tourists' happiness is created. The picture of tourists' happiness is created by first discussing how tourists' happiness can be interpreted; and then by discussing how tourists' happiness can be evaluated in the main phases of the travel experience—anticipatory,
on site, and reflective phases. It is concluded that tourists' happiness is a state in which the tourist experiences positive emotions (joy, interest, contentment, and love), is engaged in and derives meaning from holiday activities. This conceptualization is based on a theory from positive
psychology—a field from psychology that empirically assesses happiness. Tourists' positive emotions, engagement, and meaning can be evaluated through analyses of tourist motivation and satisfaction in the three tourist experience phases. Examples of analysis methods are: narratives of
perfect days and cognitive maps for assessments of positive emotions, special in-depth interviews to capture engagement at tourist sites, and specific qualitative measures of meaning derived from holidays. The interpretation and the assessment approaches form an exploratory picture of tourists'
happiness. This picture is important as it sheds light on the personal value and quality of tourist experiences to individuals.
The North Cyprus Conference Sector: Establishing a Competitive Advantage
Authors: Oral Julide , Whitfield Julie
Published: January 2011

North Cyprus had recently positioned itself as a conference destination. Given external and internal factors such as political isolation and the over dependency on casino tourism, policy makers have recognized the importance of the conference sector in creating sustainable growth for North Cyprus's tourism-driven economy. Increasingly, Turkish conference organizers are choosing North Cyprus as a destination to host conferences. As such, Turkish conference organizers were questioned via an Internet-based questionnaire to determine attributes considered important within the conference destination selection process. An Importance-Performance Analysis (IPA) was performed; the findings identified that North Cyprus was perceived as a high performer with reference to: ease of accessibility, distance of destination, conference venue and accommodation price, safety and security, climate, hospitality, quality, quantity, and availability of hotel rooms. However, in relation to North Cyprus, a unique application of IPA identified macro- and microdestination attributes that North Cyprus should improve on: transportation within destination, availability of technological resources, the range of conference venues, conference staff training, destination's marketing activities, and quality of local restaurants. The findings provided implications for destination managers in terms of branding, as well as conference venue and accommodation providers in terms of targeting conference organizers more effectively and promoting North Cyprus to conference sector stakeholders.