bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Du Reich hitlérien aux Etats actuels : l'armature urbaine de l'espace allemand
Authors: Riquet Pierre
Published: May 2018

Beide deutsche Staaten, BRD und DDR, sind die neuesten Staaten Europas, 1949, nach Abzug der Ostgebieten aus den Resten Deutschlands gebildet. Allein die Umwandlung der râumlichen Gestalgung verândert schon die Rolle und die Lage jeder Stadt. Kleinere, durch Vertriebene und zugewanderte verdichtete Staaten haben auch neue râumiiche Aussichte, insbesondere die Rheinischen Lânder. Oazu kam die Verânderung bei der Stâdtischen Konzentration : die Bildung weitrâumigen Stadtregionen.

Hier wird der Vergleich zwischen dem alten Stand und dem heutigen fur 27 Stâdte mit mehr als 200.000 Ew. 1939 versucht. Die Mesz-Zahlen zeigen die Zentralitât (Luftverkehr und Ubernachtungen), die Verantwortung (Struktur des Tertiâren Sektors und Steuerzahlen iiber Gross-Unternekmen) und die Attraktivitàt (Bautàtigkeit bei Nichtwohngebâude und Preisniveau). Ailes zeigt die Ungleichheit der Stàdte und, schon vor dem Krieg, den Vorteil des Sudwestens.

Damit kann man die Entwicklung des stâdtischen Gerust Deutschlands und die Fùhrungsrolle der Stâdte kurz schildern : der Wirrwarr der drei Verwaltungskarten der Drittten Reichs zeigt, dass die politische Einheit unter Berliner Fuhrung nicht vollendet wurde. Die durch die Berliner Grossbanken durchgefuhrte Wirtschafts-konzentration wirkte fast starker. Zwar sind die Banken heute in Frankfurt versam-melt, aber die Fuhrung der Industrieunternehmen bleibt zerstreut. Im Bereich der kulturellen Fuhrung, muss man zwischen stand igen Einrichtungen (Kirche, Universitàt) und eigenartigen Institutionen jeweiliges politischen Regimes unterscheiden (Drittes Reich, BRD und DDR).
Industrialisation et urbanisation à Varsovie
Authors: Savey Suzanne
Published: May 2018

Varsovie illustre l'exemple en Europe de l'Est de la coexistence d'une forte concentration industrielle et d'une grande agglomération urbaine. Malgré les spéci¬ ficités de l'évolution de la structure des établissements et les transformations des localisations depuis la dernière guerre, il y a conflit entre les nécessités économiques et les objectifs de protection de l'environnement. Pourra-t-on ici éviter, mieux qu'en Occident, la formation de quartiers périphériques avantagés ou l'accaparement du centre par des résidents privilégiés ?
Brno et Bratislava : deux types de croissance urbaine en Tchécoslovaquie
Authors: Schultz Joseph
Published: May 2018

Malgré l'importance équivalente de leur population, Brno et Bratislava apparaissent deux agglomérations très différentes. Brno reste marquée par l'influence du capitalisme industriel du XIXe siècle. Bratislava est inséparable de l'affirmation politique récente du fait national slovaque. Les fonctions des deux villes, leur orga¬ nisation spatiale comme leur avenir, ressortissent à cette distinction.
Le rôle des villes en Pologne
Authors: Ablin Marie-José
Published: May 2018

L'étude des aires de desserte des villes se heurte à de nombreuses difficultés dans les pays de l'Europe socialiste. En Pologne, notamment depuis la réforme de 1975, s'exerce une volonté manifeste de déconcentration et d'égalisation de l'accessibilité aux services. Mais les comportements des consommateurs et les inégali¬ tés dans l'approvisionnement peuvent introduire des biais importants par rapport aux objectifs poursuivis.
La démocratisation du logement en Algérie - discours et pratiques
Authors: El Kadi Galila
Published: May 2018

LA DEMOCRATIZACION DE LA VIVIENDA EN ARGELIA DISCURSO Y PRACTICA

Uno de los principales puntos débiles del Estado argelino después de la inde-pendencia reside en su politica urbana. La prioridad concedida a la industria y al sector energético (hidrocarburos) relegô a un segundo piano el problema de la vivienda. El présente estudio es la sintesis de una decena de textos que tratan dis-tintos aspectos de la producciôn de tierra urbana e immobiliaria en Argelia. En un pais en el cual el suelo es de administraciôn estatal y en el cual sigue siendo muy importante el peso del sector publico, el Estado se présenta como el Unico agente capaz de intervenir concretamente en una auténtica democratization de la vivienda. Desde hacen unos anos, se tomaron importantes medidas para hacer frente a una crisis que empezaba a afectar al conjunto de la economia nacional : movilizaciôn del ahorro, créditos para la construcciôn, impulso al movimiento cooperativista, loteos comunales, renovaciôn de las viviendas vetustas.

Pese a todos estos esfuerzos, son muy limitados los resultatdos obtenidos.

Se observa el nacimiento y desarrollo de una especulaciôn inmobiliaria por medio de transacciones illegales de loteos publicos y de formas de promociôn inmobiliaria privada de viviendas de alto nivel ; en cuanto a las cooperativas y los créditos para la construcciôn, van dirigidos en lo esencial alascapasmâsacomodadas de la poblaciôn. A la clase obrera no le queda otra alternativa sino la de alojarse en los barrios de viviendas precarias caracteristicos de las zonas industriales. El habitat «ilegal» constituye aun hoy la ùnica «solution» para la crisis de la vivienda.

En Argelia la crisis de la vivienda L es consecuencia de la apariciôn de una clase social dominante cuyo enriquecimiento esta basado en el acaparamiento delarenta ? I o es en lo esencial el resultado de insuficiencias técnicas de una mala administraciôn que provoca estancamientos y atrasos en el cumplimiento de los programas del Estado ?
Etat, Ville et droit foncier en Afrique noire francophone
Authors: Le Roy Etienne
Published: May 2018

EL ESTADO AFRICANO FRANCOFONO, EL MUNICIPIO Y EL DERECHO DE LA TIERRA URBANA E INMOBILIARIO

El Estado, el Municipio y el Derecho de la tierra urbana e inmobiliario son, en sus on'genes, conceptos juridicos que sufrieron en Occidente una doble mutation, con el Derecho romano en primer lugar,y posteriomente con la escuela del Derecho natural y la Revoluciôn francesa. Al introducirse con la colonization en Africa negra, estos conceptos pretenden concretar nuevas instituciones erigidas a partir de un mismo modelo unitarista : por reducirse la variedad de formas sociales a una impuesta unidad de conjunto. Sin embargo estas transferencias no acarrearon todas las conse-cuencias desladas y varias ilusiones tiene que ser despejadas y desechadas : se transfiriô una formula, mas no su modo de usar, se creyô intervenir en un espacio vacio cuando ya lo ocupaban otras representaciones del poder y otras pràcticas e spatiales. Por ende se multiplicaron las pràcticas contradictorias y los consecuentes choques que expresan el fin de la transferencia de los modelos occidentales, la vacuidad de una organization voluntarista de la ciudad, etc. Pero, detràs de este discurse «técnico» a proposito del municipio, se perfîla un texto fundador que justi-fica la legitimidad del Estado y su mision de control de la fuerza de trabajo y de las poblaciones. Se observa entonces claramente que son miras politicas y no técnicas las que entran en juego en el desarrollo urbano e inmobiliario.
Molyvos : une petite ville ressaisie par son passé
Authors: Kotsali-Papadimitriou Catherine
Published: May 2018

Stagnant for long or even in demographic and economic decline, the old town of Molyvos is nowadays reawakened by tourism. Its revival entails positive and negative aspects. Hence the need to take steps to stimulate growth and also to adopt control measures.
Politiques du logement, migrations résidentielles et ségrégation sociale des espaces d'habitat : le cas des villes nouvelles
Authors: Imbert Maurice
Published: May 2018

Les études menées sur les villes nouvelles parisiennes comme sur la ville nouvelle du Vaudreuil, en Normandie, montrent que les mobilités résidentielles ne peuvent pas seulement s'expliquer par des déterminations macrostructurales dans les logiques de la production du cadre bâti ou les pratiques des classes sociales. Elles s'inscrivent dans un faisceau complexe de facteurs conjoncturels propres à chaque lieu et à chaque période et entraînent des modes spécifiques de recomposition sociale et de ségrégation des zones urbaines périphériques.
L'évolution récente des relations emploi-résidence en banlieue ouvrière (à partir d'une enquête sur le personnel communal de Saint-Denis)
Authors: Boyer Jean-Claude
Published: May 2018

Près du tiers du personnel municipal de Saint-Denis réside hors de la commune : la dissociation de l'habitat et de 1 ' emploi commence donc a toucher cette catégorie particulièrement "sédentaire" de salariés, surtout parmi les plus jeunes et les plus qualifiés. La résidence extérieure a deux causes :

* de façon minoritaire, le départ de Saint-Denis (essentiellement pour accéder à la propriété d'une maison individuelle ) ;

# de façon majoritaire, la non installation a Saint-Denis après le recrutement.

On assiste donc aussi en banlieue ouvrière a une évolution des comportements spatiaux, qui apparaît liée à la fois au marché du logement et à la qualification des emplois.
L'industrialisation en Île-de-France depuis 1965
Authors: Guieysse J.-A.
Published: May 2018

L'espace industriel de la région parisienne est caractérisé par l'importance des fonctions de recherche-développement, et la très haute qualification de l'emploi, en particulier au Sud-Ouest, en périphérie de l'agglomération centrale ; tandis que dans l'Est dominent les petites et moyennes entreprises, exerçant des fonctions de production ou de services. Le déséquilibre de l'emploi s'accroît, quantitativement et qualitativement. En se déplaçant vers l'Ouest, l'industrie se libère de ses anciens facteurs de localisation (exploitation d'un bassin de main d'oeuvre central, de composition sociale très diversifiée) ; elle se rapproche de la matière grise qui soutient son essor. Ce lien à. son nouveau bassin de main-d'oeuvre explique le choix de ses implantations récentes.
A la recherche de la forme urbaine
Authors: Joly Robert
Published: May 2018

The history of the graphie representation of the town allows us to follow and to understand, beyond the techniques of drawing and figurative forms, the orders of reality and the symbolic dimensions which have commanded the edification of the urban fabric.
Motifs urbains, formes de villes
Authors: Berque Augustin
Published: May 2018

The comparison between France and Japan brings to light high differences in the comprehension and apprehension of the town. In japanese culture, the town is more a field of symbolic relations than a world of objects, a fluid space of functions, practices and rites. In this context, the distinction, which is essential to the western mind, between material and social form is resolved by their alliance.
La morphologie urbaine : vieille géographie ou nouvelle histoire ?
Authors: Pinon Pierre
Published: May 2018

Inspired by the historic school of the Annales and by the vidalian geographic trend, the study of town plans and urban morphology has shown up the existence of long term phenomena acting on the organization and the production of building. It is by respecting and prolonging this ancestral logic that reflection and urban action find the right road.
La création d'une forme urbaine : le boulevard Lobau à Nancy
Authors: Conan Michel , Salignon Bernard
Published: May 2018

Les formes urbaines, produites par des processus complexes où se mêlent stabilité et transformation, sont interprétées par le corps social qui les pratique et/ou les perçoit. Ainsi se crée la culture d'un lieu. Le réaménagement architectural, attentif aux pratiques des habitants, du quartier «Boulevard Lobau»" de Nancy a permis que se développe et se cristallise une culture du lieu qui requalifie les relations sociales du groupe qui y réside.
La rue et l'immeuble, mobilité quotidienne et formes urbaines
Authors: Haumont Antoine
Published: May 2018

The rise of daily mobility in European towns has introduced a series of problems as yet unresolved by planning. Congestion and noise are the most obvious signs. On a larger scale the relationship between areas of circulation and more private spaces has been affected.

One type of solution is based on strict functional divisions. This solution more or less favours traffic flow. Space is badly adapted to the cultural codes of customs.

The second type of solution tends to keep classical morphologies by using various technical means to treat traffic. This type of solution seems to be more interesting.
Projet urbain à Paris. Découpage opérationnel et cohérence formelle
Authors: Grether François , Biau Véronique , Genestier Philippe
Published: May 2018

Depuis quelques années, l'Atelier Parisien d'Urbanisme renouvelle sa vision du paysage urbain de la capitale : de l'espace public, de la voirie et de l'utilisation du bâti. A l'occasion de la révision du Plan d'Occupation du Sol de Paris et du réaménagement de l'Est parisien, sont expérimentées des solutions de découpage du sol constructible et des îlots, de segmentation des maîtrises d'ouvrage et d'œuvre. La finalité de ce découpage est tant l'inscription cohérente des opérations nouvelles dans les tissus historiques de la ville, que le maintien d'une plurifonctionnalité économique des espaces urbains.
Rezé -1954, entre lotissement vertical et horizontal, ou la Claire Cité des Castors et la Maison Radieuse de Le Corbusier
Authors: Pinson Daniel
Published: May 2018

Rezé, banlieue de Nantes, a été dans les années 50 un lieu de compétition entre la Cité-Castor, version quelque peu déflorée de la Cité-Jardin et l'Unité d'Habitation de grandeur conforme, expression finale du lotissement rationnel vertical de LE CORBUSIER ; les deux réalisations simultanées de la «Claire Cité» et de la «Maison Radieuse» (1950-1955) en sont l'illustration. La dernière paraît correspondre au triomphe du collectif, qui avait conduit LE CORBUSIER de l'Immeuble-Villa au Village vertical, tandis que la première s'avère être un acte héroïque et l'affirmation désespérée d'un modèle de Cité-Jardin ouvrière accusé bientôt d'anachronisme. Après trente ans d'usage, la validité sociale irait pourtant plutôt à la Maison-Castor, la Maison Radieuse n'ayant que le privilège de la célébrité.
La production des lotissements en Grèce
Authors: Anastassiadis Aghis , Stathacopoulos Panos
Published: May 2018

Les «constructions hors-plan» en Grèce représentent environ la moitié du cadre bâti depuis quarante ans. Essentiellement auto-constructions situées en dehors des limites des plans légaux, recevant une population rurale. Une politique capitaliste plus soucieuse de rentabilité que d'aménagement urbain n'a fait que renforcer ce phénomène. En témoignent l'exemple du village de Nei Pori passé d'un statut de petit village agricole à celui de station balnéaire où la spéculation a fleuri, et celui d'Aspra Spitia lotissement industriel sans souci de l'environnement et des traditions locales. L'appareil législatif et réglementaire a été impuissant à juguler ce phénomène, malgré les efforts des Schémas Directeurs d'Aménagement mis en place depuis 1983, qui devraient cependant commencer à améliorer la situation.
Les coûts d'aménagements des lotissements communaux, l'exemple de la banlieue rennaise
Authors: Guengant Alain
Published: May 2018

La communication présente une méthode de mesure du prix de revient des lotissements communaux. L'application porte sur un échantillon de 27 opérations réalisées dans la banlieue de Rennes au cours des années soixante et soixante-dix. L'originalité de l'urbanisation en périphérie rennaise réside dans la modicité des dépenses de terrains par rapport aux coûts de viabilisation. L'analyse des bilans exécutés révèle également une forte uniformité des prix de revient, à la fois dans le temps et dans l'espace.
Lotissements et lotisseurs dans l'agglomération toulousaine
Authors: Cartie Christine , Jalabert Guy
Published: May 2018

Après une rapide description de l'état du marché foncier dans l'agglomération toulousaine, l'article étudie le rôle et les stratégies d'un des acteurs intervenant dans la production des sols équipés, les lotisseurs : lotisseurs nationaux ou locaux, promoteurs immobiliers, constructeurs de maisons individuelles, entrepreneurs de travaux publics, ou aménageurs publics. L'article analyse ensuite les différentes stratégies qu'ils mettent en œuvre pour rechercher des terrains et les commercialiser, et leurs relations avec les organismes publics ou semi-publics.
Discours et identité groupale : le cas des résidents d'un lotissement
Authors: Agnoletti Marie-France , Defferrard Jacky
Published: May 2018

Considérant l'hypothèse selon laquelle un lotissement constitue un type spécifique de groupement humain, nous nous sommes proposé d'étudier l'émergence d'une identité collective au niveau d'un lotissement nouvellement créé. Pour ce faire, nous avons réalisé une enquête par entretiens auprès des habitants de ce quartier. Nous avons constaté l'importance de la dimension symbolique, le groupe de résidants se définissant dans et par le langage. Une approche linguistique nous a permis de rendre compte de la dynamique identitaire des habitants. Ceux-ci se définissent essentiellement par référence négative au groupe de résidants auquel ils appartenaient antérieurement, cet aspect constituerait un obstacle majeur au développement d'une «conscience communautaire».
Lotissements et colonisation : Algérie, 1830-1970
Authors: Picard Aleth
Published: May 2018

Là création du réseau de villes coloniales en Algérie répond dans un premier temps à des objectifs militaires. Les ingénieurs militaires sont responsables de la création des quartiers civils dont ils établissent le tracé : espace public, répartition des équipements publics et des espaces concédés aux constructions privées. Le découpage parcellaire proposé sera rarement respecté. Quelques contraintes sont imposées aux propriétaires ainsi qu'une participation financière. Les ingénieurs militaires, soucieux des besoins des colons, réalisent un véritable travail d'urbanistes, définissant la forme de l'espacé public et laissant aux propriétaires la maîtrise de l'espace privé.
La formation de la population de Fleury-les-Aubrais aux XIXe et XXe siècles
Authors: Nivet Philippe
Published: May 2018

Le but de l'article est d'étudier la croissance et les mutations de Fleury-les-Aubrais, commune de la banlieue d'Orléans (Loiret), où une importante gare de triage s'est installée dans la deuxième moitié du XIXe siècle. Cette commune, qui comptait environ 800 habitants au XVIIIe siècle, est devenue, au recensement de 1936, la cinquième ville du département du Loiret avec 6 818 habitants et, en 1982, la deuxième, avec 20 000 habitants. A partir des listes nominatives de recensement et des recensements de l'INSEE, l'article étudie à différents moments la composition de la population. Il souligne notamment le passage d'une population majoritairement paysanne au XVIIIe siècle à une population où les cheminots, en 191 1 et en 1936, représentent près d'un tiers des actifs masculins. Il met en valeur l'ouvrièrisation de la commune après la seconde guerre mondiale, puis la déprolétarisation dans les années 1960 et 1970 due à l'implantation d'activités tertiaires.
De l'urbain à l'urbain : du courant parisien de peuplement en banlieue (1880-1914)
Authors: Faure Alain
Published: May 2018

Cet article reprend la question du courant de peuplement d'origine parisienne qui, entre les années considérées, contribua à la formation démographique de la banlieue. Ces mouvements internes à l'agglomération semblent avoir pour cause un début d'exclusion du Paris intra muros des catégories populaires : nombre de familles ouvrières avec enfants viennent chercher en banlieue des logements moins chers et plus grands. Mais ce courant est surtout constitué par la petite bourgeoisie parisienne, qui s'installe en banlieue à la recherche d'une sorte de campagne urbaine dispensant respectabilité et santé. Cette utopie collective touche même certains milieux ouvriers. La banlieue à cette époque est à la fois un pis-aller et le lieu d'un désir.
Éloge du ghetto, stéréotypes et termes repoussoirs de la pensée urbanistique
Authors: Genestier Philippe
Published: May 2018

Le terme ghetto est utilisé couramment par les élus et les techniciens de l'urbanisme pour qualifier des zones où les caractéristiques socio-démographiques de la population paraissent unifiées par un égal dénuement économique ; ces zones se situent souvent dans les banlieues populaires. Or, il s'agit d'un terme à la fois flou et fortement connoté, qui entraîne dans les représentations et dans l'action, des automatismes pour le moins interrogeables.

Qu'est-ce qu'un ghetto ? Peut-on qualifier de ghettos les grands ensembles, les cités de transit, les quartiers anciens dégradés ? L'utilisation de ce terme, originairement désignatif d'une formation sociale particulière, n'est pas que métaphorique, car avec lui se trouvent disqualifiées des organisations sociales qui présentent pourtant, pour certaines catégories de la population, des avantages que la normalité - la société concurrentielle et individualiste - n'offre pas. L'imposition de l'idéal démocratique-universaliste étant de fait, en certaines circonstances, un renforcement de l'assujettissement.
La transformation des sites urbains : sources statistiques, méthodes et perspectives de recherche
Authors: Ballain René , Jacquier Claude
Published: May 2018

Les sources et les méthodes d'observation élaborées dans la période de forte croissance urbaine, sont inadaptées. Il faut inventorier de nouvelles sources, notamment administratives, différentes de l'exploitation classique des recensements.
Combats pour une ville visible
Authors: Castro Roland
Published: May 2018

Nowadays there is a persistent opposition between the concrete and the abstract, between the thought of the city and the city itself. The recent experiments of La Courneuve and La Cité des 4 000 show to what extent intellectuals are responsible for the building of inhuman suburbs. To begin with LE CORBUSIER, architect of genius but poor thinker, who planned invisible towns : the modem city is not build yet.
De la notion de planner : le lien entre la connaissance et l'action
Authors: Ghorra-Gobin Cynthia
Published: May 2018

The Urban Planning department introduces American students to a theory of planning, i.e. to wonder about the relation between research and action in city. The planner's role is to give the information owing to his scientifical researches to each person concerned by an urban problem. In the American society this concept is as essential as our modern societies are submitted to a rhythm of change so quick that more and more representatives have to take decisions about future decades without having the necessary information at the given time. In France the lack of such an university formation, a permanent meeting place, may be at the origin of this lack of joint action between the different disciplines in concerns with urban planning.
Expérimentations urbaines aux États-Unis et en Grande Bretagne
Authors: Coit Katharine
Published: May 2018

Most of urban experimentations in the United States are less the outcomes of the effectiveness of setup intervention mechanisms than of the joint actions between technicians, administrations and universities.
Sur deux études récentes en Poitou-Charentes
Authors: Chesnel Marc
Published: May 2018

Cet article établit une comparaison entre les comportements collectifs de deux types de population liés à deux formes d'habitat : une banlieue de La Rochelle en pleine expansion (Villeneuve-des-Salines) et huit petites villes de la région Poitou-Charentes confrontées à une crise démographique et au vieillissement. Les différences enregistrées sont révélatrices de disparités culturelles mais aussi des moyens mis en oeuvre pour faire participer les habitants à la vie locale.
Sortir de l'impasse du débat moderne/post-moderne. Pour la recherche d'un nouveau rapport théorie/pratique en urbanisme
Authors: Lévy Albert
Published: May 2018

Pour répondre au développement de la demande sociale en urbanisme il est nécessaire de dépasser les débats théoriques et de penser en termes formels le processus de formation/transformation de la ville. Il s'agit de mieux articuler le rapport entre la théorie et la pratique, l'analyse et le projet, développer l'observation et la vérification dans l'approche théorique, déduire une paît importante du projet urbain de l'analyse expérimentale, et penser les contraintes de la ville, de nature collective, qu'il faut rigoureusement identifier et imposer à l'ensemble des acteurs locaux.
Qu'est-ce que la cité globale ?
Authors: Roncayolo Marcel , Burgel Guy
Published: May 2018

Au cours d'un entretien avec Guy Burgel, Marcel Roncayolo aborde les critères de définition et de fonctionnement des «cités globales». Elles sont moins reconnaissables à la masse des activités accumulées, qu'à la valorisation des lieux où les décisions se forment et d'où elles se diffusent. Dans ces pérennités de localisation, les phénomènes culturels prennent autant d'importance que les évolutions et les contraintes techniques et économiques : formation et segmentation des élites, consommation des productions artistiques, montée de la précarité, sont les signes de l'émergence d'un système social incertain. Il reste que les configurations spatiales de ces mégapoles continuent à faire problème ; si, à Paris notamment, la distribution géographique des «beaux quartiers» et des zones ouvrières se brouille, l'hésitation demeure partagée entre un avenir voué à une suburbanisation généralisée à l'américaine et le maintien prolongé d'une agglomération concentrée. En fait, au delà de ces divergences formelles, et des traditions d'assistance de la puissance publique ou de confiance aux régulations propres de la société libérale, de part et d'autre de l'Atlantique, le défi majeur demeure bien la survie de la démocratie dans la cité globale.
Chine : l'étonnement urbain
Authors: Burgel Guy
Published: May 2018

La traduction d'articles originaux sélectionnés par un chercheur chinois renverse notre point de vue classique de la Chine, observée par les sinologues occidentaux. Sans que le résultat en soit nécessairement différent, ni l'information plus inattendue, l'intérêt est de découvrir de l'intérieur une société urbaine en profonde mutation. Tradition et modernité, universalité des problèmes et spécificités du questionnement, la curiosité est autant sur les comportements des urbains que sur les attitudes des urbanistes : la ville chinoise s'est réveillée, et la pensée sur la ville s'épanouit.
Modernisation et internationalisation urbaines
Authors: Chen Guanging
Published: May 2018

La modernisation et l'internationalisation urbaines sont deux moments différents du développement urbain. La modernisation d'une ville tient dans une modernisation de sa force de production, de son économie, de sa gestion et de sa civilisation. Elle se décompose en plusieurs étapes, qui peuvent recouper celles de l'internationalisation. On distingue des villes internationales globales — Paris ou Londres — et des villes internationales spécialisées — Vienne ou Genève. Des critères économiques et sociaux sont ici proposés pour définir l'internationalisation urbaine, dont le point-clé est l'édification d'une civilisation matériellement, mais aussi spirituellement ouverte.
Réseaux urbains et économie de marché
Authors: Ning Yuemin
Published: May 2018

Les plans d'aménagement urbain ne peuvent plus suivre les règles d'un système traditionnel d'économie planifiée et centralisée. Pour être efficaces, ils doivent s'adapter à l'économie de marché, en considérant non plus seulement le développement et la répartition spatiale des secteurs de production, mais aussi les acteurs (autorités locales, entreprises) et les facteurs d'interaction entre les villes soumises à l'économie de marché. La décentralisation d'une partie des pouvoirs du Centre a déjà permis un essor des entreprises rurales, des bourgs, des petites villes. Il faut encourager l'édification de régions économiques urbaines, de zones d'échange et de circulation, en se fondant sur un développement des places centrales chinoises.
Étude comparative des villes selon leur niveau de vie
Authors: Zhu Qingfang
Published: May 2018

China's objective is to achieve a certain standard of living by the end of the century. In towns, the notion of «standard of living» is not merely an economic indicator. It expresses the idea of complete development : economic, social, cultural and everyday life. Norms can help us to measure the standard of living in towns. They include the level of urbanization, the type of population, the economic return, the quality of life, social order and economic power. According to these criteria, Peking was closest, in 1991 , to the standard of living set as objective for the year 2000. Shenzhen, Shanghai, Zhuhai and Canton followed.
Les déviations démographiques du processus d'urbanisation chinois
Authors: Zhou Qinghua
Published: May 2018

L'urbanisation démographique en Chine a connu une forte déviation depuis 1980. Les grandes villes ont dû leur croissance plus à un solde naturel positif qu'aux flux migratoires. Les populations se sont concentrées dans les bourgs, et un tel phénomène s'est accompagné d'un développement économique insatisfaisant, d'une mauvaise rentabilité économique et d'une hiérarchisation imparfaite des villes entre elles. De telles erreurs de stratégies doivent être rectifiées.
Le «développement durable» urbain
Authors: Zhang Bin
Published: May 2018

Les politiques de développement urbain ne peuvent pas être à court terme. Elles doivent envisager le temps long, et évaluer leurs conséquences sur l'environnement urbain. Prenant pour exemple la ville de Beihai, dans la province du Guangxi, les problèmes de «développement durable» urbain sont analysés. En Chine, le «développement durable» urbain se heurte à de graves difficultés, dues notamment à un manque d'argent des autorités publiques et au désir de tous d'un développement économique rapide.
La Havane de Zoé Valdés
Authors: Val Julián Carmen
Published: May 2018

Esta reflexiôn sobre el acercamiento a ciudades literarias parte del ejemplo de la capital cubana en la obra de una escritora contemporânea. Desde un punto de vista metodolôgico, la especificidad de la creaciôn estética ha de tenerse en cuenta a la hora de analizar un texto, con el fin de evitar importar criterios de otras dreas (historia, geografia), buscando una mera confirmaciôn mecânica de datos previos.

El texto siempre inventa su espacio propio, lo organiza e interpréta. Permite acceder a representaciones colectivas y côdigos urbanos. En el caso estudiado, dos elementos del paisaje de la ciudad, el precario solar y el polisémico Malecôn habanero configuran una visiôn de la ciudad al mismo tiempo intima y polîtica, entre la decrepitud y el futuro.
Le poids d'un diagnostic
Authors: Kogan Léonid
Published: May 2018

The cultural crisis of the post-soviet town extends beyond the gloomy heritage of the communist society. It refers to historical delays in construction of an urban culture, especially in the large towns. The Soviet period, by promoting «industrial villages» rather than full scale urbanization, only served to emphasize the original handicaps. The outcome is a persistent trend to populism, egalitarian and impatient, the enemy of real progress.
Urbanisme, géographie et autres sciences socio-économiques
Authors: Pokchichevski Vadim
Published: May 2018

L'auteur tend à montrer que contrairement à une conception trop facilement reçue, les principes des politiques urbanistiques tout au long de l'histoire de l'Union Soviétique auraient répondu à une vision intégrative des problèmes et des disciplines scientifiques plutôt qu'à des approches sectorisées. Dans les dernières décennies, la mise au point des systèmes de peuplement régionaux, la meilleure prise en compte des dimensions architecturales et environnementales, seraient la preuve de cette attitude.
La base économique dans les très grandes villes
Authors: Botcharov Youri
Published: May 2018

Les très grandes villes disposent de caractéristiques contradictoires. D'une part, elles présentent les conditions optimales pour l'augmentation de la productivité de la main-d'œuvre, de la rentabilité du capital investi, et de la satisfaction maximale des besoins socioculturels de la population. D'autre part, l'inertie des localisations, notamment industrielles, nuit aux processus de spécialisation des espaces, et freine les performances des très grandes villes. L'espoir est mis dans la planification centralisée pour résoudre ces contradictions.
L'industrie et le peuplement dans le développement des régions urbaines
Authors: Lappo Guéorgui
Published: May 2018

L'auteur s'emploie à illustrer pour l'Union Soviétique le processus historique complexe des liaisons entre économie productive et répartition démographique des lieux de peuplement. Si l'industrie a été le moteur essentiel de la répartition des populations urbaines, l'existence de grandes agglomérations, liée au développement du secteur tertiaire, scientifique et de gestion, contribue à expliquer à la fois le renforcement des concentrations existantes et leur complexité territoriale croissante, par diffusions des activités dans les villes périphériques du système des régions urbaines.
La géographie dans l'étude et la gestion du milieu
Authors: Medvedkov Youri
Published: May 2018

À partir d'exemples, notamment de l'agglomération et de la région urbaine de Moscou, étudiés au sein du Laboratoire d'Écologie de l'Homme de l'Institut de Géographie de l'Académie des Sciences de l'URSS, l'auteur développe deux idées principales : la complexité des systèmes sociogéographiques et des exigences des populations, qui les rend peu accessibles aux structures planifiées rigides, la conviction que l'adoption d'analyses et de modélisations mathématiques systémiques, appliquées dans la géographie, permettra d' améliorer la compréhension et la gestion des milieux habités.
Formation du système de peuplement régional de l'URSS
Authors: Listengurt Félix M. , Ioussine Guéorgui
Published: May 2018

L'intérêt de l'article réside dans un balancement continu entre une présentation de l'organisation régionale de l'Union Soviétique, fondée sur la densité et la polarisation des régions urbaines et l'application d'une théorie, mi-conceptuelle, mi-normative, sur les Systèmes Régionaux des Lieux de Peuplement. Cette conception de la régionalisation apparaît à la fois inspirée par Christaller et préfigurer des réseaux de villes, beaucoup plus fondée sur des centralités exogènes qu'endogènes.
Planification régionale des zones d'influence des grandes villes de l'URSS
Authors: Vladimirov Victor , Goloubev Vladimir
Published: May 2018

Dans les zones d'influence des grandes villes, la concurrence spatiale est particulièrement vive entre les usages proprement urbains (habitat, industrie, transports), périurbains (tourisme et récréation) et agricoles. À travers plusieurs exemples régionaux, les auteurs s'efforcent de montrer que la planification soviétique fournit des solutions satisfaisantes à ce problème universel.
Densité perçue et forme architecturale
Authors: Bordas Florence
Published: May 2018

La psychologie sociale de l'environnement distingue la dimension subjective de la densité des mesures objectives. La manière dont est vécue la densité d'un espace ne dépend pas seulement du nombre de personnes par unité de surface, mais aussi de facteurs individuels et situationnels, dont les caractéristiques architecturales. Aussi, un des objectifs de l'étude présentée était de comparer la manière dont est vécue la densité dans des immeubles de formes architecturales différentes (tour/barre). 162 locataires ont été interrogés dans trois immeubles parisiens (deux tours et une barre). Le questionnaire portait notamment sur la perception et l'impact affectif de la densité, les relations sociales et le sentiment de contrôle des interactions. Plus que l'architecture, le nombre total d'habitants de l'immeuble semble être un élément déterminant pour que l'on se sente en trop grand nombre.
Nouvelles méthodologies informatiques pour le traitement d'enquêtes psychosociales appliquées à la ville
Authors: Sanchez Xavier
Published: May 2018

Depuis le début de cette décennie, l'utilisation de l'informatique dans les sciences humaines a considérablement augmenté et a permis l'essor des méthodes statistiques. L'analyse multidimensionnelle s'est ainsi répandue dans de multiples disciplines, facilitant le traitement d'importantes masses de données. Comme pour les variables numériques, l'étude du texte a fait appel également à l'informatique, notamment grâce aux progrès de la linguistique-informatique. Ainsi, les enquêtes psychosociales, et donc celles réalisées en psychologie de l'environnement, peuvent s'appuyer sur deux modes de recueil des données : soit un questionnaire couplé à des entretiens, soit un questionnaire intégrant les traditionnelles questions fermées et un ensemble important de questions ouvertes qui nécessitent une analyse de contenu. Face à ce type d'enquête, il s'est avéré méthodologiquement nécessaire de coupler pour l'analyse ces deux catégories de variables (numériques et textuelles) et l'apport de l'informatique a été ici fondamental.

Cet article présente le fruit d'une collaboration interdisciplinaire, entre la linguistique-informatique et la psychologie, concernant le choix méthodologique pour le traitement statistique d'enquêtes numériques et textuelles, et qui a déjà été appliqué dans différentes recherches en psychologie de l'environnement, en particulier sur l'étude de l'habitat en milieu urbain.
Los Angeles : le rôle incontournable de l'État fédéral
Authors: Ghorra-Gobin Cynthia
Published: May 2018

On time where the city doesn't represent the setting privileged of the economy anymore and where internationalization results in the process of the metropolization, numerous wonder on the relevance and the efficiency of a political order regulation organizing itself/themselves to the scale of the metropolis. This text takes the party to underline, from the experience of Los Angeles and its politics in the domain of the transportation, how much all metropolitan initiative can do with difficulty without the intervention of the federal state and the federate state susceptible to confer him all its legitimacy.
Tours et Orléans, quelle métropolisation ?
Authors: Demazière Christophe , Thibault Serge
Published: May 2018

Orléans et Tours, qui sont les deux agglomérations principales de la région Centre, ne sont pas des métropoles. La question examinée ici, est celle des actions publiques permettant éventuellement de les faire évoluer vers un statut métropolitain. L'analyse de différents exercices de planification du développement dans ces deux agglomérations permet de mettre en évidence une absence de lien entre la connaissance d'un territoire et les projets qui y sont mis en œuvre. Dans la mesure où ces deux agglomérations se situent dans la même région et sont de taille équivalente (environ 300 000 habitants), cet article envisage non seulement leur évolution séparée, mais aussi une possible mise en réseau, permettant de faire émerger une aire métropolitaine intermédiaire entre Paris, Nantes et Bordeaux.
Rio de Janeiro : la prise en compte du fait métropolitain ?
Authors: Montenegro Ana Maria M.
Published: May 2018

La dimension métropolitaine de Rio de Janeiro, vécue au jour le jour par ses habitants et mise en valeur par différents acteurs économiques, est largement absente des politiques publiques. Alors même que la ville-centre retrouve ses marques institutionnelles et socio-économiques, des facteurs internes, et d'autres qui relèvent de la réforme urbaine liée à la démocratisation du pays, à sa structure fédérale et à l'internationalisation accrue de son économie, contribuent à renouveler les clivages issus de l'histoire heurtée du territoire que commande la métropole carioca.
Téhéran : éléments démographiques
Authors: Amani Medhi
Published: May 2018

L'auteur passe en revue un siècle et demi de l'évolution démographique de la ville de Téhéran, stricto sensu , cœur de la région métropolitaine. Autant qu'à la croissance de la population qui d'ailleurs se ralentit au cours de la dernière décennie, on sera sensible aux dynamismes contemporains, qui rapprochent la capitale iranienne des métropoles occidentales : part prépondérante de l'accroissement naturel sur le solde migratoire, vieillissement, baisse de la fécondité et retard de l'âge au mariage.
L'architecture du Bazar : un produit social
Authors: Bahar Mehri
Published: May 2018

La principale question porte sur les facteurs qui ont contribué à la genèse de l'architecture musulmane. Les conditions climatiques et culturelles constituent les deux éléments principaux à la base de son développement. En se fondant sur Ibn Khaldoun, on avance que toute civilisation prend forme grâce à l'existence, dans des conditions climatiques propices, d'hommes bâtisseurs de civilisations. En l'occurrence, l'Iran jouissait de conditions climatiques favorables à l'émergence d'une civilisation. Comme, de surcroît, avaient pris forme dans cette région une pensée et une culture à la fois iraniennes et islamiques, l'architecture musulmane allait y devenir réalité. Le bazar de Téhéran, en raison de son importance économique et culturelle pour l'Iran et de son architecture caractéristique, constitue pour les chercheurs un modèle propre à l'évaluation de ce passé culturel. Il illustre une approche sociale de l'art et de l'architecture.
Sidi Abdellah : faire une ville
Authors: Deluz Jean-jacques
Published: May 2018

L’auteur part d’une expérience personnelle menée depuis 1997 : l’étude de l’agglomération nouvelle de Sidi Abdellah près d’Alger. Grâce à une conjonction d’hommes de décision, grâce à la création d’un organisme de gestion, le projet se développe dans la cohérence, malgré de nombreux obstacles : absence de politique foncière, contexte économique et politique aléatoire, effets négatifs de l’urbanisme de contrôle, affrontements avec les velléités contradictoires des constructeurs. Le projet est sous-tendu par une réflexion sur les caractères urbains qui le portent, et en particulier sur la primauté de l’espace tel que la ville l'a pérennisé. La révolution urbaine, que l’on a liée à la révolution industrielle, que l’on prédit avec l’ère de la communication, est mise en doute au profit d’une permanence des rapports entre l’homme et l’espace, dont aucun indice réel ne justifie le changement. Un projet de ville est une étude à quatre dimensions. Un schéma, des idées directrices, la définition des réseaux, un organisme de gestion pluridisciplinaire agissant dans la continuité, pourraient suffire à en assurer le développement harmonieux.
Le problème foncier en Algérie : bilan et perspectives
Authors: Saidouni Maouia
Published: May 2018

Based on an analysis, both historical and modem, of the methods used to manage urban land in Algeria, this article draws the conclusions of the past and identifies a few current trends concerning the issue of land appropriation for urban planning purposes. An issue which helped, and still helps, sculpt the spatial characteristics of our cities. The establishment of a free land market since the early 1990's, as a response to the mutations towards a free market economy, must not mask the troubled history of the land problem in Algeria ; a history built on extreme options which explain the tense relations between society and the Algerian state with their land. Although it meets the objective requirements imposed by the Algerian sociospatial and economic reality, we are puzzled by the new land management system with respect to the spatial development of the Algerian city, sometimes qualified as chaotic and produced by numerous players, with different strategies and producing a wide variety of forms.
La terre ou la ville
Authors: Souami Taoufik
Published: May 2018

The land issue in Algeria often revolves around the dilapidation of land suitable for cultivation and the misappropriation of public property by networks of local figures. In spite of the inaccuracy of the data, analysis demonstrates that the acceleration in land consumption in the early 1990's is the result of a national political trend. It did not lead to a significant increase in the amount of building land, just more bottlenecks. The urban production system, already in difficulty, is unable to cope with this growth in inhabited areas.
Aménageurs et crise des SEM (1977-1983)
Authors: Jullien Jacques
Published: May 2018

At the end of the 70's, the local mixed capital development and construction companies suffered the consequences of mutations in urbanization modes and the effects of the crisis. The role played by these organizations, the risks they imposed on some communes and the means implemented to give them a new lease of life are described using examples of companies in the Paribas group and an Île-de-France interdepartmental SEM.
La gestion administrée
Authors: Auger Jean
Published: May 2018

Un nouvel aspect du particularisme des grands ensembles : une gestion économique hors du droit commun dans la mesure où, d'une part, ils offrent des services qui n'existent pas toujours dans d'autres quartiers de la ville et, d'autre part, parce qu'une partie du coût de la gestion des équipements est supportée dans leurs charges liées au logement par les habitants. La situation est désormais en nette évolution dans le sens de la normalisation. C'est une nécessité, car ces équipements subissent une usure qui s'aggrave et nombre d'entre eux demandent à être remplacés, ce qui impose une clarification dans l'attribution des responsabilités.
Site et vie sociale
Authors: Auger Jean
Published: May 2018

Housing estates have been (and sometimes still remain) the domain of a habitat designed on the principles of shared community areas. This has led to a number of specific practices. Their operation varies depending on locations and times, since the procedures have changed. Claiming to be based on models promoting social contacts, these new districts are frequently the theater of social upheavals, which receive extensive media coverage when they become serious. It has become common practice to speak of «lawless zones», délinquance and incivility. The real estate structures, which remain vague on the statutory situations, can be partially considered as being one of the causes responsible for this situation. This lack of clarity also has an impact on the management of authority : in urban entities consisting of several thousand people with a more or less clear distribution of responsibilities between legal and technocractic.
L'urbanisme opérationnel en banlieue : des années 1970 à 1980
Authors: Jullien Jacques
Published: May 2018

From the start of the 70's to the end of the 80's, in a context of economic and social «crisis» particularly acute in traditional industrial suburbs, the elected representatives and developers strived to apply urban policies capable of taking up the challenges of a society in mutation. Although the housing estates remain the symbol of an era, they are not the only ones. From renovation to resorption of unsanitary dwellings, town centers and districts have witnessed major transformations, in a context where State policies were changing, at a time of decentralization.
De l'échec des grands ensembles à la restructuration du foncier
Authors: Auger Jean
Published: May 2018

Les dysfonctionnements des grands ensembles, de plus en plus fréquents, ont gravement altéré leur image. L'échec du modèle dénoncé presque unanimement entraîne la tentation de tout effacer pour parvenir à la «table rase» ; hypothèse assez irréaliste compte tenu des problèmes qui en résulteraient. Un objectif plus raisonnable consisterait à viser une requalification de cette image par une transformation des structures visibles, notamment en assurant une meilleure lisibilité des sites et la reconstitution d'un parcellaire brisant l'homogénéité foncière existante.