bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Les dynamiques minoritaires en France et la citoyenneté
Authors: Bistolfi Robert
Published: October 2014

Le texte qui suit reprend un article publié dans « L’Evénement européen » : « Minorités, quelles chances pour l’Europe ? » (Ed. Seuil, 1991). Cet article a seulement été écourté et toiletté. Près de vingt ans après, le reprendre sans modification substantielle a semblé justifié par la permanence des interrogations que soulèvent les trois dynamiques minoritaires qui avaient été étudiées. Les cultures régionales et les langues minoritaires ont poursuivi leur déclin, l’effacement étant masqué par des folklores trompeurs. Des initiatives inspirées du « fédéralisme culturel personnel » sont peu concevables aujourd’hui. Pourtant, un régionalisme plus respectueux des réalités historiques, alliant ambitions économiques et créativité culturelle, reste plus que jamais un projet porteur d’avenir. Malgré la succession des générations, la diversité culturelle induite par les immigrations n’est toujours pas intégrée de manière apaisée sur le plan sociétal. Sur fond de crise économique, des ghettoïsations ont pris corps. Les défis inédits touchant à l’accueil de l’islam n’ont pas été traités à la hauteur voulue. Transformée en « question musulmane » lors d’un débat manipulateur sur l’identité nationale, la présence musulmane, avec les nouveautés culturelles qu’elle présente, accroît les méfiances alors que la crise se creuse. Dans la mouvance juive, très diverse, la dynamique de recentrement s’est poursuivie. La relation à l’Etat d’Israël, la référence religieuse, le souvenir du génocide et l’évocation permanente d’un risque antisémite y cimentent l’identité. Politiquement et médiatiquement influentes, des institutions ayant pignon sur rue se refusent à toute distance critique à l’égard de la politique israélienne et « communautarisent » abusivement ce soutien. En l’absence d’issue politique au conflit du Proche-Orient, la perception des responsabilités de la situation, ici, s’est de plus en plus divisée, et les soutiens opposés prennent plus fréquemment qu’autrefois une coloration culturelle et confessionnelle.
Egypte : une géopolitique de la fragilité
Authors: Blanc Pierre
Published: October 2014

Le territoire et la situation géographique de l’Egypte ont des incidences évidentes pour elle, tant sur le plan interne que sur le plan externe. En sachant qu’on ne peut pas réduire l’acteur égyptien à ces simples déterminants géographiques, on ne peut pas s’abstraire non plus de revenir sur ces fondamentaux pour expliquer son passé récent et son présent. Si cet article est une analyse de l’Egypte dans une perspective géo-historique et géopolitique, il vise aussi à en dévoiler les fragilités actuelles.
La péninsule du Sinaï : « espace projet », territoire sous tensions
Authors: Sanmartin Olivier
Published: October 2014

Après une brève présentation de la région, l’article revient sur l’histoire de ce territoire, son occupation par Israël et sa restitution à l’Egypte. Il évoque dans un second temps les politiques de développement mises en place et notamment le développement du tourisme, puis il analyse la problématique de l’intégration de la population bédouine qui est au coeur des tensions qui traversent cette région et qui a fait émerger une « question du Sinaï » selon les termes de l’International Crisis Group.
Relire le Grand Caire au miroir de la densité
Authors: Barthel Pierre-Arnaud
Published: October 2014

Mégapole de 20 millions d’habitants repérée depuis longtemps pour son extrême densité, Le Caire est un bon cas d’étude pour analyser comment un certain nombre de préconisations de durabilité (en particulier l’assimilation faite par les bailleurs de fonds avec la compacité) sont décalées ici. On montrera ainsi que la question de la densité est appréhendée d’une toute autre manière par les décideurs et planificateurs. Si elle est lue négativement au Caire depuis les années 70-80 pour les territoires d’hyperdensité (quartiers centraux historiques et informels), la densité semble retrouver un certain crédit à travers le chantier de la stratégie métropolitaine « Grand Caire 2050 », qui certes veut décongestionner le centre mais souhaite densifier la périphérie, et une pensée aménagiste en mutation sous l’influence de la globalisation et des tendances actuelles internationales prônées par les bailleurs de fonds.
Le régime de Moubarak : les espaces et les acteurs de l'opposition
Authors: Azaola Piazza Bárbara
Published: October 2014

Après près de 30 ans au pouvoir, l’Egypte est confrontée à une situation d’incertitude quant à la succession prochaine de Moubarak. Dans ce contexte, un processus de recomposition de l’opposition est en cours qui voit l’émergence de nouveaux acteurs, de stratégies et d’espaces d’action politique. Cet article présente une cartographie de ces acteurs, en identifiant leurs stratégies, alliances et instruments d’action, en sachant que le champ de l’opposition égyptienne est devenu plus complexe dans cette période de « fin de règne ». L’article porte aussi une attention aux thèmes de mobilisation utilisés par les différents acteurs dans leur travail d’opposition : des questions domestiques (état d’urgence, réforme constitutionnelle...), et d’autres de portée régionale mais avec une claire dimension interne (relations avec Israël, Palestine, Irak...). Les difficultés que ces acteurs rencontrent pour s’intégrer dans le jeu institutionnel les poussent à chercher d’autres espaces pour développer cette action politique (mosquée, la rue, les campus universitaires, Internet...).
La proximité et ses limites dans les relations égypto- soudanaises
Authors: Goutalier Marc
Published: October 2014

Le Soudan et l’Egypte souffrent chacun dans leurs relations d’un complexe. Leur partenariat est obligé mais déséquilibré. Un déséquilibre suscitant frustration et incompréhension réciproques. De l’Antiquité à nos jours, des rivalités politiques à la question de l’unité soudanaise, cet article vise à comprendre en quoi ce déséquilibre a souvent fait de l’apparente proximité géoculturelle un frein dans les relations égypto-soudanaises. Ces relations où l’on a tout de même parlé de communautés de destin et d’union territoriale... Aujourd’hui, alors que la puissance égyptienne stagne, on peut se demander de quelle manière les potentialités du Soudan seraient en mesure d’atténuer ce fameux déséquilibre. Il est temps de faire un point sur ces relations qui ne tiennent pas qu’à un Nil...
À cor et à cri
Authors: Alexandre-Bidon Danièle
Published: October 2014

Résumé Dans un Occident chrétien qui vit sous le régime de l’« oralité mixte » (Paul Zumthor), le cri public et le cri publicitaire tiennent une large place dans le système de communication. Les gens de métier (médecins, charpentiers...) proposent leurs services à grands cris, les marchands ambulants vendent denrées alimentaires, vêtements et petit outillage domestique en hélant les passants de leur cri de métier, les taverniers engagent des crieurs qui annoncent le prix et la qualité de leur vin. Le décryptage des cris tels qu’ils apparaissent dans les sources écrites ou iconographiques ouvre plusieurs pistes : la traçabilité des produits, la notion de terroir, la sécurité alimentaire, le juste prix étaient au principe de la publicité orale.
Le bruit et le droit
Authors: Jaworski Véronique
Published: October 2014

Résumé « Désagréable », « gênant », « sans harmonie » : telles sont les caractéristiques principales du bruit dans le langage courant et l’opinion commune. Cette approche négative paraît bien constituer la plus fidèle représentation de notre paysage sonore ; elle en est la vision sociale, elle dit la manière dont nous vivons le bruit dans notre existence de tous les jours. Face à ce phénomène, le droit se doit d’intervenir. Il le fait de manière combinée et complémentaire, appréhendant les nuisances acoustiques de façon objective et subjective, dans leur aspect à la fois quantitatif et qualitatif.
Écouter le bruit, faire entendre la gêne
Authors: Colon Paul-Louis
Published: October 2014

Résumé Les questions du bruit et de l’écoute ordinaire ont longtemps fait l’objet de traitements séparés en sciences sociales. Cet article défend l’intérêt heuristique de les articuler, à travers une enquête ethnographique sur la perception et la gestion de l’environnement sonore en Belgique francophone. Le croisement des perspectives de l’écoute et de la nuisance permet de décrire la manière dont se développe le sentiment de gêne chez les individus confrontés à une nuisance sonore. Leur capacité à exprimer cette gêne est ensuite examinée.
Un endroit tranquille
Authors: Cheyronnaud Jacques
Published: October 2014

Résumé Nous confectionnons quotidiennement des ontologies sonores à partir d’émergences que nous percevons auditivement ; nous les rangeons familièrement dans des catégories englobantes et à portée évaluative comme celles de « musique », « silence » ou « bruit ». L’article s’intéressera à quelques usages ordinaires du terme bruit, à la charge critique et à la dimension d’incertitude qui le traversent et en font une ressource commode pour identifier des événements sonores souvent en enchevêtrant les ordres de la cause et de l’effet, et pour manifester l’état de désagrément qu’ils peuvent nous provoquer.
Interactions langagières, échanges conversationnels et acquisition du langage
Authors: Veneziano Edy
Published: October 2014

Nous montrons que les échanges conversationnels sont un cas particulier d’ input et de langage adressé à l’enfant dans lesquels convergent des propriétés qui leur sont spécifiques et qui ont un fort potentiel pour l’acquisition du langage. Nous signalons ici l’envie de communiquer, l’accessibilité de l’information concernant la signification et la structure du langage, l’alternance rapprochée de la production et de la compréhension ainsi que l’émergence de nouveaux événements à partir de l’activité conjointe des partenaires. Nous présentons des résultats montrant que la participation aux interactions langagières a des effets immédiats et à plus long terme sur l’acquisition du langage : elles permettent de maintenir le thème de la conversation, de consolider le vocabulaire, de produire des énoncés articulés et des structures langagières plus adaptées.
Les débuts de la communication au regard du programme de recherche dit « pile » (Programme international pour le langage de l'enfant)
Authors: Golse Bernard
Published: October 2014

Après avoir rappelé les deux grands types de communication (analogique et digitale) et leur intrication au sein même du langage verbal, et après avoir évoqué les racines du langage au regard de l’intersubjectivité et du creusement de l’écart intersubjectif, l’auteur présente le programme de recherche «  pile  » (Programme international pour le langage de l’enfant) tel qu’il a été mis en place à l’hôpital Necker (Paris) : ses hypothèses de base (portant notamment sur les mouvements des mains des bébés et sur le concept d’attention), sa méthodologie transdisciplinaire et ses premiers résultats cliniques impliquant cinq cohortes d’enfants différentes. Ce programme est centré par l’analyse, en première année de vie, des précurseurs corporels et interactifs de la communication verbale ultérieure, dans une perspective de prévention et non pas de prédiction.
De nouveaux outils pour l'évaluation de la parole, du langage et de la communication chez le jeune enfant
Authors: Le Normand Marie-Thérèse , Clouard Chantal
Published: October 2014

Cette étude vise à présenter différentes méthodes d’évaluation et de nouveaux outils d’analyse de la parole, du langage et de la communication chez l’enfant avant 4 ans qui prennent en compte le développement cognitif, les états mentaux ainsi que toute l’organisation linguistique liée à l’ensemble du système de traitement de la parole et du langage, particulièrement dans ses composantes prosodique, phonologique, lexicale, morphosyntaxique et discursive, de la perception aux intentions de communication. Le principe d’une telle démarche évaluative est de suivre les trajectoires développementales et les potentialités évolutives du jeune enfant pour pouvoir ensuite mettre en place des stratégies de prise en charge précoce.
Le suivi en orthophonie du jeune enfant au sein d'un service de rééducation des pathologies neurologiques acquises de l'enfant
Authors: Steck-Bajon Pauline , Vassel-Hitier Jeanne
Published: October 2014

Les lésions cérébrales acquises chez le bébé et l’enfant âgé de moins de 3 ans sont responsables de déficiences immédiates et leur remédiation comporte des spécificités. Mais elles génèrent également des troubles apparaissant à distance, lorsque la fonction attendue n’apparaît pas ou que son émergence comporte des déviances liées à l’atteinte. Dans ce cadre, le suivi orthophonique des tout-petits est donc contraint par l’immaturité physiologique de la fonction (en cours de développement) et des capacités qui la sous-tendent. Ce suivi est d’autant plus efficace s’il étaye et jalonne les productions et les comportements communicatifs de l’enfant en devenir. Un travail d’accompagnement parental prend alors tout son sens dans un cadre pluridisciplinaire.
Le bébé sourd, sa famille et l'orthophoniste
Authors: Toffin Christine , Alis-Salamanca Valérie
Published: October 2014

Le dépistage universel néonatal de la surdité a profondément modifié la prise en charge orthophonique des enfants sourds. Une fois les résultats des examens auditifs confirmés, le diagnostic établi et annoncé à la famille, ces bébés sourds, qui ont entre 3 à 6 mois, sont adressés par l’équipe ORL à l’orthophoniste exerçant en public ou en privé. Son rôle sera d’aider les parents à devenir des parents compétents pour accompagner l’enfant vers le langage. En s’adaptant à chaque enfant et à chaque famille, l’orthophoniste pratiquera une éducation précoce et préventive en veillant à ce que la communication s’installe et que le langage se développe de la manière la plus écologique possible.
La prise en charge orthophonique chez le très jeune enfant autiste
Authors: Cuny Francine , Giulani Cécile
Published: October 2014

Si les procédures diagnostiques des troubles du spectre autistique ( tsa ) se mettent maintenant en place pour les très jeunes enfants, il est indispensable de proposer précocement une prise en charge afin de limiter l’impact de la trajectoire spontanée du tsa , c’est-à-dire de prévoir l’installation ou l’aggravation de troubles du comportement. Cet article présente un dispositif de « repérage et prise en charge précoces des tsa  » mis en place par une équipe pluridisciplinaire sous l’égide du D r Nadia Chabane. Les interventions s’appuient sur le modèle esdm (Early Start Denver Model) ciblant les apprentissages, les interactions sociales et la communication. L’orthophoniste, tout en travaillant sur les mêmes objectifs que les autres intervenants, développera davantage et de façon spécifique les aspects linguistiques et sociocommunicatifs.
Les observations repas et le groupe goûter. (Re)voir la vie avec appétit
Authors: Martin-Royer Aurélie , Cazenave Marie-France
Published: October 2014

Les troubles de l’oralité alimentaire sont très fréquents chez les enfants suivis en camsp et ont des origines multiples : syndromique, psychologique et/ou environnementale. Ceux-ci peuvent altérer la qualité de la relation parent-enfant et affecter la survie de l’enfant. Il est donc primordial de prendre en charge précocement et pluridisciplinairement ces troubles.
Le corps de l'analyste
Authors: Célérier Marie-Claire
Published: October 2014

La réalité du corps de l’analyste pèse sur le déroulement des cures. Porteur de ses émotions, de ses affects contre-transférentiels, il doit être contrôlé pour préserver la neutralité du cadre. Mais porteur de son identité, il lui échappe, et doit pourtant être reconnu dans sa spécificité.
Résonances corporelles
Authors: Fessaguet Dominique
Published: October 2014

L’auteure se propose de réfléchir à un « contre-transfert corporel » et à de la prise en compte d’un travail qui serait réalisé en résonance et intrication avec le travail psychique. Une sensibilité particulière à la dimension corporelle de l’humain et l’exposition provocante des corps de ses patientes anorexiques se sont rencontrées. Elles l’ont amenée à considérer ce contre-transfert corporel comme outil de travail. Elle avance progressivement vers la notion d’une « fonction alpha corporelle » mutative qui réduirait les distorsions perceptives des patientes. Celle-ci permettrait la reprise d’un accordage corps/psyché.
Du difforme au modelage de l'informe :
Authors: Boucherat-Hue Valérie
Published: October 2014

La psychothérapie psychanalytique corporelle d’un jeune homme de 21 ans, souffrant d’un handicap physique congénital et s’étant organisé à l’adolescence autour d’un délire « péripychotique », montrera que le « somatopsychique » partagé au cœur de la séance thérapeutique est un matériau malléable qui permet d’aller au plus près du processus identitaire pour le reprendre dans la cure, pour peu que le psychanalyste se montre « tolérant » à ses états corporopsychiques régressifs et répressifs.
Les aspects corporels du contre transfert et l'engagement du corps du thérapeute en soins palliatifs
Authors: Reny Justine
Published: October 2014

Lorsque le corps est atteint par la vieillesse, la maladie ou encore la fin de vie, la constitution-même du sujet est ébranlée. L’analyste est alors confronté à des ressentis archaïques en deçà des mots qui le convoquent dans son propre corps. L’auteur se propose d’étudier les aspects corporels du contre-transfert en développant trois situations relevant du champ clinique des soins palliatifs. Il s’agit de montrer comment l’aptitude de l’analyste à entendre et à habiter ses mouvements corporels primitifs (envahissement, lourdeur corporelle, sensation d’étouffement) vient dynamiser la symbolisation des productions psychiques du sujet et ainsi favoriser la créativité dans la relation thérapeutique.
Handicap et sublimation
Authors: Aubert-Godard Anne
Published: October 2014

Une psychanalyste devenant-devenue handicapée moteur fait l’expérience de continuer à conduire des cures : Transfert et contre-transfert la conduisent à vérifier les vérités humaines fondamentales. La première réaction devant la personne handicapée, comme devant le nouveau-né, est le rejet meurtrier de l’autre, rapidement suivi du contraire, la sollicitude. L’acte de penser le meurtre provoque un sentiment de honte et de culpabilité, suivi d’une identification à l’être-handicapé, identification à l’agresseur. Le patient utilise le handicap visible de son analyste pour représenter sa psychopathologie, son handicap psychique, à travers des rêves et des scénarii fantasmatiques. Le travail psychanalytique accéléré/inhibé par ce mini trauma favorise un processus de sublimation aux plans narcissique et objectal.
À propos de l'histoire de l'esclavage et de son interdiction : une dialectique de la pensée, du corps et du droit.
Authors: Chaignot Nicolas
Published: October 2014

L’article tend à montrer les multiples dimensions du phénomène historique de l’esclavage et de son interdiction dans une perspective de théorie sociale. L’objectif est de rendre compte dans quelle mesure l’institution servile s’oppose trait pour trait à la modernité politique à partir d’une réflexion dialectique entre le corps, la pensée et le droit.
Le travail de la maladie : un substrat au travail de création chez le peintre malade ?
Authors: Roques Marjorie , Hurvy Caroline
Published: October 2014

Les auteures proposent ici d’étudier, dans une perspective psychodynamique, les relations existant entre la maladie somatique et le travail de création chez deux peintres : Adrien, peintre et patient suivi pour une maladie hépatique et Henri de Toulouse Lautrec. Leur hypothèse repose sur l’idée selon laquelle, les contraintes physiques et de pensée, imposées par la fragilisation corporelle, peuvent être envisagées comme instigatrices du processus créateur.
La mosaïque identitaire et linguistique francophone du Manitoba
Authors: Marchand Anne-Sophie
Published: October 2014

Les Franco-Manitobains ont, pour la plupart, leurs racines au Québec. Mais les origines de l’autre partie des locuteurs francophones ont deux souches : les Métis et les Européens francophones, ce qui rend la situation sociolinguistique unique au Canada. En effet, lorsqu’on examine le répertoire linguistique de cette communauté, on remarque un contraste entre l’utilisation d’une langue plus formelle apprise à l’école et le maintien de trois variétés de français (le métis, le québécois et les dialectes francophones d’Europe) encore parlées dans les zones rurales et dans des situations informelles, dans le but d’exprimer différents sentiments d’identités.
Les conséquences sociolinguistiques de la diaspora et de la diglossie chez les métis francophones de l'ouest canadien
Authors: Marchand Anne-Sophie , Papen Robert A.
Published: October 2014

Étudier les Métis francophones du Canada, signifie, tout d’abord, plonger dans l’Histoire tumultueuse de l’Ouest canadien qu’ils ont écrite et découvrir leur participation active à son développement et à l’implantation durable d’autres communautés francophones dans cette partie du pays. C’est décrire, par ailleurs, une variété de français canadien qu’ils ont créée, unique au Canada, le français des Métis et le mitchif, entrelacs de langues telles que le français et une langue locale amérindienne, le cri des Plaines ; miroir de leur réalité sociale et marqueur de leur identité. Du contact au conflit linguistique, chaque étape sociolinguistique qui a mené le peuple métis à une situation de survie et de diglossie est évoquée ici. Victimes de la politique fédérale de déportation et d’assimilation massives et mis en péril par une attitude nocive de minorisation de la part d’une partie influente de la communauté canadienne française de l’Ouest, les Métis francophones tentent aujourd’hui de retrouver leur identité.
La concurrence entre ‘ben' et ‘well' en chiac du sud-est du Nouveau-Brunswick (Canada)
Authors: Chevalier Gisèle
Published: October 2014

Le contact intensif de la population francophone du sud-est du Nouveau-Brunswick avec la population anglo-dominante de Moncton, a donné naissance à un parler métissé appelé “chiac”. Sur une matrice foncièrement française se greffent des phénomènes trans-codiques relevant de tous les niveaux linguistiques, lexical, morphologique, morphosyntaxique et même pragmatique. La présente étude porte sur le statut du marqueur discursif anglais well dans ce parler. D’après un corpus de dyades entre adolescents de quatorze ans, well et ben ont une fréquence d’occurrence équivalente chez les deux tiers des sujets et commutent librement dans la plupart des contextes. La distribution inégale des emplois parmi les sujets laisse deviner une influence de facteurs sociolinguistiques, mais dans l’ensemble, ben se trouve davantage dans les monologues à structure dialogique et tend à remplir une fonction de connecteur, alors que well tend à privilégier des fonctions interactives. Dans la fonction de marqueur d’acte illocutoire la concurrence entre les deux formes est plus serrée, mais pourrait s’expliquer par la nature des éléments co-occurrents.
Entre interaction et culture
Authors: Berrier Astrid
Published: October 2014

Dans le présent article, nous proposons une réflexion pratico-théorique sur les deux expressions suivantes : communication exolingue et communication interculturelle grâce à l’observation et à l’analyse de deux discussions enregistrées, dont une est exolingue. Ces discussions se déroulent entre deux personnes natives du Québec et deux autres nées à l’extérieur (Haïti et Chili). Notre réflexion est basée sur des concepts empruntés à la sociolinguistique interprétative et à l’analyse conversationnelle, concepts tels ceux d’indices de contextualisation, de face, de prise de parole, de dynamique et de positionnement, de négociation et de consensus. Chacune des discussions remet en question le concept de communication interculturelle : l’une parce qu’une des interactantes est davantage préoccupée par la face plutôt que par une quelconque dimension culturelle et l’autre parce que la dimension culturelle n’apparaît pas clairement et pas toujours sauf peut-être dans la mise en œuvre d’un stéréotype.
Matrice discursive et confinement des langues : pour un modèle de l'urbanité
Authors: Bulot Thierry
Published: October 2014

Le texte discute trois points : La nécessité de proposer des modèles certes spécifiques mais surtout dynamiques pour comprendre l’urbanité langagière ; La conceptualisation de la spatialité socio-langagière ; La confrontation des théories sociologiques implicites posant la ville comme un vecteur de transformation, d’innovation et de dynamisme, avec une théorisation analytique inverse du fonctionnement urbain (Henri Laborit, 1971). Le texte propose ainsi une modélisation de la territorialisation linguistique autour d’un concept : le « confinement linguistique ».
Sociolinguistique : sortir de la culpabilité ?
Authors: Gasquet-Cyrus Médéric
Published: October 2014

Malgré une dynamique attestée par de nombreux travaux dans des domaines très divers, la sociolinguistique (française) semble encore traîner le poids d’une certaine culpabilité et manquer d’une pleine légitimité dans le champ des sciences du langage, notamment à travers un positionnement fragile par rapport à « la » linguistique. Dans ce texte, nous nous penchons sur ces problèmes en envisageant d’une part les racines historiques et épistémologiques de ce sentiment diffus mais bien réel et parfois même inhibant, et en proposant d’autre part quelques pistes de réflexion pour tenter de modifier cette place marginale de la sociolinguistique. Or, ceci ne nous paraît possible qu’en acceptant de clairement assumer certains postulats fondamentaux relatifs à l’intervention, au(x) format(s) des méthodologies d’enquête et à leurs conséquences épistémologiques, à certains concepts, à la dimension de la sociolinguistique urbaine et aux questions plus générales de la nomination du champ. Par ailleurs, la « reconquête » de la description, c’est-à-dire un champ fondamental des sciences du langage abandonné aux tenants d’une linguistique plus formelle mais sans doute pas plus « scientifique », nous paraît à l’heure actuelle essentielle et figure selon nous comme la meilleure illustration de ce que pourrait être une « autre » façon de faire de la sociolinguistique. Nous espérons ainsi contribuer à un débat qui envisage le repositionnement de la sociolinguistique dans le champ scientifique en proposant, pour notre part, quelques pistes pour sortir de la « culpabilité ».
Pour une approche complexe de la nature sociale de la langue
Authors: Eloy Jean-Michel
Published: October 2014

Cette réflexion épistémologique ne s’appuie pas sur l’idée de chaos, car la prédictibilité déterministe n’est pas un enjeu majeur dans notre science. La variation linguistique, « découverte » fondamentale des « sociolinguistes », amène l’exigence d’une théorie du sujet parlant, dès lors qu’on essaie d’expliquer l’apparition des formes linguistiques. Nous en sommes encore à explorer quels phénomènes doit inclure la linguistique en tant que connaissance du « langage à travers les langues ». Les répertoires de formes linguistiques font - plus ou moins - systèmes à la fois au sens linguistique et au sens social. Les idiomes ou langues sont des objets médiats servant à la mise en cohérence des formes linguistiques et à une mise en ordre sociale : en tant que normes, ils supposent des représentations épilinguistiques et des « locuteurs-descripteurs », informés par les discours des grammairiens. Cette importance des représentations prend sens dans une vue constructiviste des langues, faisant intervenir les sujets parlants comme acteurs. Ces considérations amènent l’exigence d’une épistémologie intégrant la récursivité – influence des représentations sur les faits linguistiques et vice-versa - telle que la propose la « pensée complexe » d’Edgar Morin.
Contacts, continuum, hétérogénéité, polynomie, organisation « chaotique », pratiques sociales, interventions ... quels modèles ? : pour une (socio)linguistique de la « complexité »
Authors: Blanchet Philippe
Published: October 2014

A partir d’une analyse des avancées théoriques récemment développées autour de la problématique des « contacts de langues » et d’une synthèse du développement historique de la sociolinguistique en France, l’auteur explicite la refondation des cadres épistémologiques des sciences du langage que, selon lui, la sociolinguistique a réalisée. Il propose de formuler ce cadrage épistémologique dans les termes d’une « science de la complexité » (Edgar Morin) qui revisite l’ensemble du champ de la « linguistique » ou des « sciences du langage », aussi bien du point de vue de ses modèles théoriques que de ses modèles restitutifs, puisque l’une des caractéristiques majeures de l’approche sociolinguistique est son rapport aux pratiques sociales. En ce sens, il réaffirme après d’autres que la sociolinguistique n’est pas un sous-domaine marginal de la « linguistique », mais une autre approche théorique, méthodologique et épistémologique de l’ensemble du domaine. Il réexamine ainsi quelques concepts clés, tels que langue(s), représentations, catégorisations, équilibre dynamique et attire l’attention sur les dimensions éthiques des recherches scientifiques en sciences humaines et sociales.
Usages linguistiques et constructions identitaires au Cameroun
Authors: Feussi Valentin
Published: October 2014

En s’inspirant de considérations structuralistes, les scientifiques ont tendance à présenter les langues comme des entités objectivement cernables. Dans cette logique, les façons de parler sont souvent présentées au Cameroun comme indices de catégorisation sociale objective. Toutefois, l’urbanisation et les pratiques quotidiennes (concurrence, conflits, rapprochements, etc.) des populations empêchent que ce critère soit toujours efficace. Les locuteurs situent leurs usages sur un plan interactionnel, à travers des adaptations permanentes de sorte que pour déchiffrer les pratiques linguistiques, il conviendrait de s’interroger sur les dynamiques identitaires : l’image qu’on a/souhaiterait avoir de soi et de l’autre et inversement. A partir de corpus non-sollicités (discussions en forums sur Internet), d’entretiens compréhensifs et d’observations (menées dans les transports, au marché, dans la rue entre 2003 et 2008), cette réflexion permet d’interroger des constructions (épi)linguistiques des participants aux échanges. Elle questionne la dimension sociale des pratiques dans leur dynamique altéritaire (Robillard, 2008). Dans ce contexte, quelle évaluation faire de la représentativité en rapport au concept de significativité ? À l’aide d’une approche ethno-sociolinguistique (Blanchet, 2000 : 41), cette réflexion travaille particulièrement le couple corpus/terrain. Le critère infondé de l’accent utilisé pour objectiver des identités ethniques est alors relativisé, ce qui permet d’appréhender le positionnement du chercheur. Les différentes interactions sociales sont alors comprises comme des rencontres d’expériences.
Les « variétés » du français en Afrique. Stigmatisations, dénominations, réification : à qui la faute ?
Authors: de Féral Carole
Published: October 2014

Les linguistes ont du mal à se passer de la notion de « variété » même quand ils reconnaissent que les pratiques observées transgressent les frontières érigées dans leurs descriptions et donc dans leurs propres représentations ainsi que dans celles des locuteurs. On s’interroge ici sur les processus qui sont en jeu dans la création de « variétés » du français en Afrique. On remarque que cette réification permet à certains locuteurs de revendiquer la légitimation de leurs pratiques, comme dans le cas du camfranglais/francanglais parlé au Cameroun.
Pourrait-on faire sans la langue et ses frontières ?
Authors: Tirvassen Rada
Published: October 2014

Si l’on est d’accord avec les sociolinguistes qui affirment que la notion de langue ne peut modéliser les productions langagières des locuteurs dans leurs interactions sociales, on ne peut également pas nier le fait que les fonctions que les langues assument dans les enjeux sociaux majeurs leur offrent ces frontières contestées. En nous appuyant sur une observation de certains aspects de la réalité sociolinguistique mauricienne, nous avons voulu montrer, dans cet article, le rôle que joue la langue créole dans la (dé)/(re)structuration de la société mauricienne. Le créole qui, pendant une courte période de l’histoire (sociolinguistique) mauricienne, a été perçue comme l’outil pouvant assurer l’unité de la nation mauricienne est, aujourd’hui, revendiqué comme l’instrument qui peut donner un fondement à l’émergence du groupe ethnique créole. Seule cette analyse sociolinguistique peut expliquer à la fois la demande sociale pour une langue dont les valeurs instrumentales demeurent limitées dans une société qui connaît une forte mobilité sociale et les pressions exercées sur l’Etat mauricien pour qu’elle soit standardisée.
Langue corse et polynomie
Authors: Ottavi Pascal
Published: October 2014

Plus que toute autre langue régionale, la langue corse possède aujourd’hui un certain droit de cité dans le paysage institutionnel national. Si l’on envisage sa situation en fonction du point de la Charte européenne des langues minoritaires, sa situation apparaît cependant plus précaire. Mais un second trait la singularise au moins autant que le précédent : l’adoption à son bénéfice du concept de polynomie. J.-B. Marcellesi définit les langues polynomiques comme des « langues dont l’unité est abstraite et résulte d’un mouvement dialectique et non de la simple ossification d’une norme unique, et dont l’existence est fondée sur l’affirmation massive de ceux qui la parlent, de lui donner un nom particulier et de la déclarer autonome des autres langues reconnues » (1984). Nous voudrions aujourd’hui faire un point sur l’application de ce concept en milieu scolaire. A travers un certain nombre d’interviews, conduites auprès de professeurs de collège ou de lycée, choisis en fonction de critères particuliers, nous avons voulu savoir comment ils concevaient la polynomie, comment ils la mettaient (ou non) en œuvre et comment ils envisageaient son avenir. Nous avons également cherché à comprendre s’il s’agit au bout du compte de l’enregistrement d’une situation de fait qu’il a fallu à un moment donner théoriser, d’un objectif à atteindre ou bien encore d’un processus langagier dont on peut éventuellement dégager une valeur paradigmatique.
Analyse du discours institutionnel de l'école
Authors: Delormas Pascale
Published: October 2014

Le discours institutionnel de l’école est approché à travers le cas particulier des écrits de soi. Produits par une institution contraignante pour servir de cadrage et de référent à une communauté discursive, les Programmes sont traversés de paradoxes liés à l’hétérogénéité des domaines concernés, des enjeux et des objectifs poursuivis, à la diversité des acteurs et à des « résistances » d’ordre cognitif et culturel. En identifiant les lois du discours qui y président, on tente de lever l’implicite qui sous-tend les pratiques des différents acteurs pour mieux comprendre les difficultés qu’ils rencontrent à produire des écrits conformes à la prescription.
Répercussions du discours didactique sur les composantes « extralinguistiques » de la classe de langue
Authors: Ishikawa Fumiya
Published: October 2014

La classe de langue n’est pas caractérisée uniquement par la transmission de savoirs et de savoir-faire langagiers. Elle est aussi le lieu où aussi bien les apprenants que le micro-contexte local sont incessamment décrits ou catégorisés par des actions verbales – dont le but primordial est de faire des commentaires sur la langue, de la rendre transparente (ou la faire comprendre) et de faire travailler (ou travailler) sur elle. Prononçant un propos, chaque participant de la classe parle de la langue, mais en même temps se catégorise soi-même, catégorise l’autre (ou les autres) et ainsi construit (ou reconstruit) le contexte. Les éléments extralinguistiques constitutifs de la classe, soit les apprenants et le contexte, sont compris ainsi, par le biais d’une telle approche descriptive dynamique, comme des objets de l’analyse linguistique, métalinguistique ou énonciative.
Négociation stratégique et utilité non espérée
Authors: Koskievic Jean-Max
Published: October 2014

Nous introduisons un modèle stratégique de négociations à deux joueurs avec des préférences dans le risque de type utilité non espérée. Nous définissons la notion de prime de risque de désaccord , un analogue séquentiel du concept d’audace, afin de prendre en compte le rôle central joué par l’attitude des joueurs vis-à-vis du risque de ruine ( i.e. la possibilité de perdre l’intégralité de sa richesse si le jeu se rompt sur un désaccord), observé dans la littérature appliquée sur les négociations. La prime de risque de désaccord d’un joueur mesure la prime minimale – en supplément de sa part actuelle du bien – qu’un joueur voudrait se voir garanti d’obtenir à la prochaine période de négociation afin d’être disposé à rejeter l’offre certaine de répartition du gâteau de la période courante et supporter le risque de tout perdre avec une probabilité positive si le jeu se termine par un désaccord.
The Effect of Asymmetric Information on Turkish Banking Sector and Credit Markets
Authors: Okuyan H. Aydın
Published: October 2014

L’asymétrie d’information est un facteur qui diminue l’efficacité des marchés. L’objectif de l’article est d’étudier si l’asymétrie d’information provoque des problèmes sur les marchés du crédit. Les données mensuelles pour la période 1986:01–2010:12 sont analysées à partir de tests de causalité (Todave Yamamoto [1995]) pour considérer la relation entre le ratio de mauvais crédits et le ratio du total des crédits. À partir des tests de causalité, une causalité unidirectionnelle est trouvée qui peut être expliquée par l’existence de problème de rationnement du crédit. JEL Code: G14, G21
Contrainte de crédit et convergence vers la frontière technologique
Authors: Niang Abdou-Aziz , Djembissi Bertrand
Published: October 2014

Ce travail a pour objectif d’étudier les effets de l’imperfection du marché du crédit sur la convergence des pays de la communauté financière africaine ( cfa ) vers la frontière de croissance mondiale. Il met l’accent sur le fait qu’un marché du crédit moins performant constitue une contrainte qui empêche ces pays de profiter pleinement du transfert de technologie et les pousse à s’écarter de la frontière de croissance. L’analyse empirique basée sur la méthode des moments généralisés en panel dynamique révèle qu’un bas niveau de développement financier peut ralentir considérablement la vitesse de convergence de ces pays.
Pouvoir et économie politique
Authors: Chassagnon Virgile
Published: October 2014

Cet article est une contribution à l’économie de la firme qui vise à montrer la richesse et la portée théorique des réflexions et des conceptualisations proposées par François Perroux dans l’analyse positive de la nature des firmes capitalistes. À contre-courant de l’économie dominante, le social et le politique constituent, dans la pensée perrouxienne, les deux ingrédients qui permettent d’analyser substantiellement les relations de pouvoir guidant les dynamiques et le régime de gouvernement des firmes. La relation Janus entre l’agonisme et la coopération apparaît alors comme l’épicentre de ces processus de pouvoir intra-firme.
Actif sous-jacent et produits dérivés financiers de la Compagnie des Mers du Sud
Authors: Bentemessek Kahia Nesrine
Published: October 2014

L’analyse systématiquement dualiste des bulles spéculatives ne permet pas d’identifier les différents comportements des investisseurs selon qu’ils opèrent sur le marché des actifs sous-jacents ou sur le marché des produits dérivés. L’étude de la Bulle des Mers du Sud est, à cet égard, éclairante. Dans cet article, nous montrons qu’en dépit d’une évaluation rationnelle des produits dérivés financiers de la Compagnie des Mers du Sud (les titres de souscription) en tant qu’options d’achat, l’évaluation de l’actif sous-jacent (l’action cms ) a souffert d’une confusion liée aux revenus futurs de l’activité de restructuration de la dette publique.
contretemps
Authors: Potte-Bonneville Mathieu
Published: October 2014

Résumé Depuis quelques semaines, nous sommes un contretemps
le passage obligé
Authors: Lemahieu Thomas
Published: October 2014

Résumé Table-ronde : Emmanuel Blanchard (Gisti), Raoul-Marc Jennar (Oxfam-Solidarité), Gaëlle Krikorian (Act Up-Paris), Gus Massiah (Attac/Crid), Claire Rodier (Coordination européenne pour le droit des étrangers à vivre en famille)
Le vice de la modernité : une histoire culturelle de la masturbation
Authors: Fassin Éric , Mangeot Philippe
Published: October 2014

Résumé Entretien avec Thomas W. Laqueur
Intermittents
Authors: Tijou Brigitte
Published: October 2014

Résumé Depuis quelque temps, l’intermittent du spectacle a un gros problème : il est trop nombreux.
Analysis of the influence of multiple parameters on the commercial categories of Extremadura virgin olive oils
Authors: Montaño A. , Sáiz-Abajo M. J. , Espinosa F. , Garrido I. , Llerena J. L.
Published: October 2014

Although Extremadura is an important producing region of Spanish virgin olive oils, it has not been always known for the high quality of its oils. However, implementation of continuous extraction systems in most of its olive mills has shown a general improvement in the quality of most virgin olive oils, but not in all of them. The aim of the present study was to examine how different variables, such as fruit quality discrimination or payment system, affected the overall quality of virgin olive oils from Extremadura. To do so, a screening experimental design and the corresponding statistical analysis of the collected data were performed. Sixty Extremadura oil mills were evaluated (50.4% of the total) by taking bottled virgin olive oil samples from each of them. Statistical relationships between physicochemical parameters and production process variables were evaluated, showing that only three of them (separation of ground- and tree-harvested fruits, differential payment according to acidity, and extraction process) were significantly correlated with the quality index and acidity of virgin olive oils.
The use of artificial neural network modeling to represent the process of concentration by molecular distillation of omega-3 from squid oil
Authors: Rossi P. , Gayol M. F. , Renaudo C. , Pramparo M. C. , Nepote V. , Grosso N. R.
Published: October 2014

The concentration of omega-3 compounds obtained for the esterification of squid oil by molecular distillation was carried out in two stages. This operation can process these thermolabile and high molecular weight components at very low temperatures. Given the mathematical complexity of the theoretical model, artificial neural networks (ANN) have provided an alternative to a classical computing analysis. The objective of this study was to create a predictive model using artificial neural network techniques to represent the concentration process of omega-3 compounds obtained from squid oil using molecular distillation. Another objective of this study was to analyze the performance of two different alternatives of ANN modeling; one of them is a model that represents all variables in the process and the other is a global model that simulates only the input and output variables of the process. The alternative of the ANN global model showed the best fit to the experimental data.
Investigation of a tunnel pasteurizer for “Nocellara del Belice” table olives processed according to the “Castelvetrano method”
Authors: Catania P. , Alleri M. , Martorana A. , Settanni L. , Moschetti G. , Vallone M.
Published: October 2014

The influence of pasteurization temperature and time of treatment on the flesh firmness and the evolution of microbial communities was studied for table olives Cv. Nocellara del Belice, packed in glass jars and processed with a tunnel pasteurizer. The experiment was first carried out on the laboratory level in order to select the optimal combination of pasteurization time/temperature so as to obtain the proper balance between the consistency of the pulp and the microbiological quality of the final product. Pasteurization at industrial scale was then carried out in a tunnel pasteurizer applying the treatment at 75 °C for 8 min in the thermal center of the jars. Besides flesh firmness and microbial evolutions, the pH, total titratable acidity (TTA) and color were evaluated for the table olives during storage at 6, 12 and 15 months from packing. The table olives showed a high stability and acceptable flesh firmness for the entire period under observation. Specifically, olive pulp texture decreased during the storage period, but the softening was most evident in the deeper layers of the pulp. The results indicated that the storage period should not exceed 6 months. Although the hygiene is preserved, after this period the firmness might not be acceptable to consumers.
Lipase-catalyzed interesterification of egg-yolk phosphatidylcholine and plant oils
Authors: Chojnacka A. , Gładkowski W. , Kiełbowicz G. , Gliszczyńska A. , Niezgoda N. , Wawrzeńczyk C.
Published: October 2014

The incorporation of polyunsaturated fatty acids into the sn-1 position of egg-yolk phosphatidylcholine (PC) in the process of lipase-catalyzed interesterification was investigated. For this purpose plant oils containing these acids in the triacylglycerol (TAG) form were used as acyl donors and three commercially available immobilized lipases were examined as biocatalysts. In all the experiments the best results were obtained using Novozym 435. After 72 h of the reaction of PC with linseed oil the maximum incorporation of α-linolenic acid into PC was 34%. The result of this reaction was also a reduction in the n-6/n-3 ratio in egg-yolk PC from 24.5 to 0.7. The highest incorporation n-6 PUFAs into PC were obtained with evening primrose oil as the acyl donor, and in this case, 50.7% of n-6 PUFA as the sum of linoleic and γ-linolenic was achieved. The highest content of γ-linolenic acid in modified PC (7.3%) was achieved in the reaction of PC with borage oil.
Habitat use, relative growth and size at maturity of the purple stone crab Platyxanthus crenulatus (Decapoda: Brachyura), calculated under different models
Authors: Farias Nahuel E. , Luppi Tomas A. , Spivak Eduardo D.
Published: October 2014

We describe the most noteworthy changes occurring during the post-metamorphic phase in both sexes of the purple stone crab Platyxanthus crenulatus. Spatial structure of the populations by size and early changes in colour pattern and relative growth of chelae suggest an ontogenic migration from intertidal to deeper waters. Before reaching maturity and laying eggs, females undergo a tight sequence of morpho-physiologic changes over a narrow size range (44-64 mm carapace width [CW]). In contrast, males undergo two main phases related to sexual maturity. Early in their lives, they develop sperm and accelerate the relative growth of the chelae (35-45 mm CW). Morphologic maturity of males comes later, when relative growth rate reaches the maximum and decelerate (65-70 mm CW). Adult males are larger and develop conspicuously largest chelae than females. Morphometric analyses were performed by two different techniques: the traditional procedure, which describes relative growth relationships as power functions; and an alternative, smoothing spline–based model that is non-dependent on previous assumptions. The results of the alternative analysis were coherent with other reproductive indicators and ancillary observations, allowing a more comprehensive understanding of the relative growth. We provide supporting material containing the respective script written in R program to be used freely in future studies.