bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The Features of Standing Spin Wave’s Spectra in Granulated and Gradient Co-Based Multilayer Films
Authors: Chekanova Lydia A. , Vazhenina I.G. , Denisova E.A. , Iskhakov Rauf S.
Published: March 2016

The [СоxNi1–x]N and [СоxP1– x]N films with composition gradient were prepared by electroless deposition. The [(Co40Fe40B20)X(SiO2)100-X/α-Si:H]N and [(Co40Fe40B20)X(SiO2)100-X/SiO2]N films were prepared by the ion-beam sputtering. It is found that the spin–wave resonance spectrum in these films is characterized by anomalous dependences of resonance fields of spin–wave modes Hr on the mode number: Hr(n) ~ n, Hr(n) ~ n2/3.
A review of children’s participation in disaster risk reduction
Authors: Muzenda-Mudavanhu Chipo
Published: March 2016

Children are often excluded from disaster risk reduction (DRR) activities, yet they are one of the most vulnerable groups to disasters. As a result, they experience physical, psychological and educational vulnerabilities. There is lack of research on children’s participation in DRR and their potential value in strengthening community resilience has been largely overlooked. Therefore, this article highlights the existing research and knowledge gap in children’s participation in DRR. It highlights the existing research and knowledge gap by reviewing literature on the concept of children’s participation in DRR. The article analyses the different ways in which children’s participation in DRR has been conceptualised, and how this has influenced the way children are involved in DRR. The study will then explore the obstacles to involving children and their potential contribution in DRR.
Dental Perspective of Rare Disease of Fanconi Anemia: Case Report with Review
Authors: Goswami Mridula , Bhushan Urvashi , Goswami Manoj
Published: March 2016

Fanconi anemia is an extremely rare genetic disease characterized by chromosomal instability that induces congenital alterations in individuals. It causes defective hemopoiesis ultimately leading to bone marrow failure. Patients are susceptible to recurrent infections and increased risk of hemorrhage, as well as delayed and poor wound healing. Herein, we report a case of Fanconi anemia in which various classical signs of the disease were present. The patient has been on regular follow-up since three and a half years for management of dental problems. The different aspects of this rare disorder are discussed with emphasis on oral manifestations and their influence on the general health of affected patients. Due to an increased susceptibility to developing cancers in this specific population, it is imperative for pediatric dentists to know about the common oral manifestations and potentially cancerous lesions, in order to make an early diagnosis and provide comprehensive care and maintenance of oral health in affected individuals.
Gestion des thoraco-lombalgies chez le cheval
Authors: Vandeweerd Jean-Michel
Published: March 2016

Les thoraco-lombalgies sont décrites depuis longtemps chez le cheval. Elles peuvent avoir un impact sur la locomotion et les performances sportives. Thoraco-lombalgie et boiterie peuvent coexister. Il est important de déterminer si c’est une boiterie qui induit la douleur du dos, si c’est cette dernière qui provoque la boiterie, ou encore si deux conditions pathologiques sont présentes. Les thoraco-lombalgies sont primaires lorsque les vertèbres ou leurs structures anatomiques annexes (ligaments, disques, articulations) sont la cause. Elles sont secondaires lorsqu’elles sont consécutives à une boiterie trouvant son origine au niveau d’un membre. La stratégie thérapeutique des thoraco-lombalgies vise à restaurer une fonction biomécanique normale et repose sur une réhabilitation raisonnée faisant intervenir gestion de la douleur et exercice. Les principales étiologies des thoraco-lombalgies primaires sont les conflits de processus épineux et l’ostéoarthrite des articulations diarthrodiales intervertébrales ; un traitement chirurgical ou médical de la lésion peut être envisagé. En absence de lésion significative expliquant la thoraco-lombalgies, le traitement de la douleur repose sur l’injection des points-détentes, la mésothérapie et l’exercice. Des thérapies alternatives sont décrites. La gestion de la douleur du dos reste encore empirique et nécessite davantage de preuves scientifiques. Les publications ne sont pas nombreuses et peu d’études contrôlées sont disponibles. Une codification de l’approche des thoraco-lombalgies et sa démonstration scientifique sont nécessaires.
La résistance aux antiparasitaires: risques, prévention
Authors: Bourdoiseau Gilles
Published: March 2016

Resistance against pesticides : threats, prevention. Chemoresistance of parasites has been reported worldwide in multiple groups of species (fungi, protozoa, helminths and arthropods) in regard to several classes of drugs. Anthelmintics resistance of gastrointestinal nematodes of small ruminants is a major constraint on production and induces severe economic losses ; idem with cyathostominæ of horses and very limited choice of anthelminthic drugs, with coccidia in poultry breeding and ticks in cattle. Because of the high number of immunocompromised patients (HIV+, low-birth-weight neonates, patients with organ transplantation or chemotherapy), this chemoresistance has a very disquieting dimension for the public health (zoonotic arthropod-borne diseases). The veterinary practitionner has the responsability of the choice of the optimal drug and the prescription in the interest of the best animal productions and the public health
Preliminary note : Talpa Aquitania nov. sp. (Talpidae, Soricomorpha) a new mole species from Southwest France and North Spain
Authors: Nicolas Violaine , Martinez-Vargas Jessica , Hugot Jean-Pierre
Published: March 2016

A mtDNA based study of the population genetics of moles recently captured in France allowed us to discover a new species, Talpa aquitania nov. sp. We are giving here a preliminary description of the new species. Its distribution covers an area lying south and west of the course of the Loire river in France and beyond the Pyrenees, a part of Northern Spain.
La résistance aux antifongiques : importance en médecine humaine et vétérinaire
Authors: Guillot Jacques , Dannaoui Éric
Published: March 2016

Resistance to antifungal drugs : importance in human and veterinary medicine.

Infections caused by pathogenic fungi are a significant global problem : a situation exacerbated by the limited availability of antifungal options, especially in veterinary Medicine. Like other microorganisms, fungi exist in populations that are adaptable. Under the selection pressure by antifungal drugs, drug-sensitive fungal populations frequently evolve resistance. Antifungal drug resistance appears to essentially be due to point mutations in either drug targets or transcription factors. Phenotypic methods for identification of antifungal resistance should be considered as reliable procedures, and the determination of minimum inhibition concentrations (MIC) by reference techniques is the gold standard to detect resistant clinical isolates. This text reviews the present state of the detection of resistance in fungal pathogens (Malassezia pachydermatis, Cryptococcus spp. and

Aspergillus fumigatus) and its relevance to clinical practice in veterinary Medicine.
Valle-inclán, la fura dels Baus: una misma matemática
Authors: Cordero Matías Escalera
Published: March 2016

Reconozco lo arriesgado del intento: enfrentar dos mundos aparentemente tan distantes y diversos. Valle o el teatro literario por excelencia; la novela teatral, la pasión dellenguaje hablado y de Ia palabra inventada. Y La Fura:el Espacio-Acción puro y duro; el espectáculo situado más allá (o más acá) de la palabra, en el gesto, en el ruido y en la contorsión provocativa, calculada, coral y coreográfica.
Poética y práctica en Pablo Neruda
Authors: Prenz Juan Octavio
Published: March 2016

El debate sobre la muerte de las ideologías, enriquecido por los acontecimientos del este europeo, actualiza, asimismo, algunos problemas que hacen a las relaciones entre el escritor y la sociedad. Introduce, si no más, la posibilidad de alguna perspectiva cambiante o de un ajuste de cuentas, cuando no de alguna corrección crítica o de alguna nueva lectura de ciertos autores. Pablo Neruda es uno de aquellos nombres que brinda un campo propicio para una reflexión crítica, tanto sobre la actitud del poeta frente al propio trabajo cuanto sobre sus relaciones con la sociedad y el mundo circundante. Buena parte de sus opiniones al respecto, aparecen en sus memorias, texto prevalente para nuestro trabajo.
La historia de Aguirre, contada por fray Pedro Simón
Authors: Pereira Carlos Rey
Published: March 2016

Las Crónicas de Indias no se comprenden por entero como la mera respuesta a la pregunta básica "(Que pasó?", lo que asombra poco si recordamos con Roman Jakobson que un mensaje puede cumplir más de una función y, con Roland Barthes o Hayden White, que el lenguaje transparente de la historiografía tiene menos de transparente que de interesado. No es preciso insistir aquí en unas ideas que han sido ya expuestas casi a modo de sentencia: "el novelar y el historiar son equivalencias del tramar, es decir, de decisión poética”. La forma, ya que no del todo el pasado al que se refiere, queda a merced del historiador. Un unico suceso puede ser materia de múltiples relatos. El modo de contar reclama de por sí atención por venir colmado de significado, "excedente" de significado que emana de una construcción elegida y que permanece como un valor del texto, aun cuando el valor histórico se cuestione y se juzgue mínimo.
En el quinto infierno o ‘detrás de la espalda de dios’: fraseología Española y Eslovena
Authors: Jesenovec Mojca
Published: March 2016

A pesar de la riqueza y tradición del español, los estudios lexicológicos y lexicográficos no son muy abundantes, y lo mismo podría decirse también del campo lexicológico y lexicográfico esloveno. Ninguna de las dos lenguas dispone de un diccionario fraseológico, como existen p. ej. para el inglés, el francés o el checo. La única manera para estudiar el vasto campo de la fraseología es consultar los diccionarios de uso, pero éstos nunca ofrecen toda la riqueza de las expresiones de una lengua, cuyo significado es bastante diferente de la suma de los significados de sus componentes. Se puede optar por buscar las unidades fraseológicas en los textos auténticos, lo que por una parte exige un trabajo sistemático durante mucho tiempo, y por otro lado es una tarea que solamente la pueden cumplir los hablantes nativos, ya que un hablante no nativo no siempre es capaz de reconocer estas unidades tan particulares de una lengua.
Celestina Denostada y Glorificada: La ambigüedad en las caracterizaciones literarias de la Alchueta
Authors: Šabec Maja
Published: March 2016

La alcahueta forma parte integral de las sociedades medievales. Su función de tercera en los asuntos amorosos está vinculada ala estructura de una sociedad de mujeres guardadas y controladas. En la tradición española- sobre todo en comparación con otras contemporáneas, y, debido al carácter único de ésta por ser una combinación de tres culturas - esta »categoría social« ocupa, quizá, un lugar más destacado. Una de las posibles pruebas son, precisamente, sus numerosas y explícitas representaciones literarias que no se dan en otras partes. Las actividades encubridoras que pone en práctica la alcahueta para conseguir sus fines la asocian desde siempre con los vicios de mujer peligrosa; en cambio, sus servicios la distinguen como liberadora de la represión sexual. Se la condena y se la necesita. Es odiada y es indispensable. Estas dos imágenes antinómicas pero complementarias hacen que su posicion social y, consiguientemente, su percepción sean profundamente ambivalentes.
Naturalitat lingüística en Català: concordança amb l’objecte
Authors: Orešnik Janez
Published: March 2016

A Eslovènia hem ampliat la sintaxi natural de Klagenfurt a la recerca del comportament de les expressions sintàctiques sinonímiques o quasi sinonímiques, aquí anomenades variants sintàctiques. El nostre treball que segueix ve il lustrat amb exemples (morfo) sintàctics del català. (La teoria de la naturalitat lingüística encara no havia estat tractada en català). Els exemples van referits ala concordança amb l'objecte directe. El material lingüístic està dividit en deduccions enumerades, en cada una de les quais es prediu 1'exis­ tencia d'unes condicions (morfo)sintàctiques basant-se en els pressupostos adients i les normes d'Andersen sabre la concordança d'un valor de marcació amb un altre valor de marcació.
O proceso de normativización da lingua Galega
Authors: Fernández Ivan Reymóndez
Published: March 2016

É evidente que estes elementos se interrelacionan entre si e conforman un cadro xeral bastante problemático, polo menos se o comparamos coa situación da maioría das linguas do seu entomo xeográfico. Sen dúbida houbo avances de xigante no que atinxe ó estatus político, social e literario do galego, pero existen aínda aspectos que o sitúan nun nivel de desenvolvemento e madurez inferior ó doutras linguas. Isto pode explicar, por exemplo, o escaso coñecemento que hai da súa mera existencia en Europa, mesmo no ámbito de estudios de lingüística e filoloxía, que moitas veces non o recollen nin tan sequera nos mapas das linguas europeas, dos que nunca faltan nin o catalán nin o basco. Tamén é certo que non toda a culpa é dos lingüístas de fóra; tamén desde dentro, algúns non ven con malos olios que o galego apareza recollido como variante do portugués.
El perfectum praesens en català
Authors: Skubic Mitja
Published: March 2016

Examinar els valors dels paradigmes verbals en les llengües romàniques és sempre atraient, sobretot pel que fa refere`ncia als de l’esfera del passat. En aquest breu article volem aportar una nota breu sobre els valors dels paradigmes de prete`rit del verb en català a partir d’alguns textos en aquesta llengua tenint en compte, alhora, els diferents estudis que analitzen aquest problema, així també com les gramàtiques del català contemporani i d’`epoques anteriors1.
La visión checa del Nuevo mundo en los siglos XVI-XIX
Authors: Kašpar Oldřich
Published: March 2016

El interés del hombre checo por el mundo hispanoamericano en general tiene raíces profundas, cuyos inicios remontan al primer decenio del siglo XVI. En el año 1506, en la ciudad de Pilsen, al oeste de Bohemia (hoy día conocida más bien por su famoso tipo de cerveza) el tipógrafo de origen eslovaco Mikulá{ Bakaláˇr  [tˇetina publicó un tratado interesante Spis o nových zemích a o Novém svˇetˇe (Tratado sobre las nuevas tierras y el Nuevo Mundo ...), primera información sobre América en la lengua checa descubierta hasta ahora.1  El libro es una compilación de traducciones libres de diversas fuentes, cu- ya parte fundamental la constituye el famoso escrito de Americo Vespucio (1454–1512) Mundus Novus, en latín complementado con informaciones procedentes de la relación de Cristóbal Colón (1451–1506) sobre su primer viaje y otros textos menos conocidos.2Veamos, pues, aunque sea brevemente lo que el Tratado relata por ejemplo sobre el aspecto de los indios americanos, es decir, de los habitantes de las islas caribeñas
Les possibilitats perdudes: Pere Calders, entre la ratlla i el desig
Authors: Škrabec Simona
Published: March 2016

En un dels capítols del llibre Els límits de la interpretació d’Umberto Eco trobem escrita sense cap e`mfasi especial una observació que resulta essencial per acostarnos a la narració Entre la ratlla i el desig de Pere Calders (Eco, 1990: 279–305). Eco sosté que per dir una banalitat tan òbvia com, per exemple, que mai no trobarem l’ànec Donald caminant pel Passeig de Gràcia, no necessitem ajuda de cap aparell teòric. Aquesta observació delimita amb un tall precís i netencara que poc convencional– l’objecte de l’anàlisi que ens interessa: volem parlar d’un text. Només del text. La caseta de fusta, com l’objecte principal al voltant del qual gira tot el conte de Pere Calders, està feta de paraules i aquestes són fruits d’una convenció, d’estrat`egies emprades per construir el discurs. Per això dividiré l’anàlisi del conte La ratlla i el desig en dos capítols.
0 nascimento da língua Portuguesa
Authors: Peixoto da Fonseca Fernando Venâncio
Published: March 2016

Parece que os Lusitanos, habitantes da parte da Península Ibérica mais ou menos correspondente a Portugal quando da invasão romana, falavam celta. Se assim for, o latim vulgar suplantou a língua falada na Lusitânia, ajudado pelo parentesco que tinha com ela. José Leite de Vasconcelos (1858-1941) chama latim lusitanico à evolução do latim vulgar falado na Lusitânia e alterado pela influência do meio, a partir de 193 a. C., anode que datam os mais antigos testemunhos históricos das lutas dos Romanos com os Lusitanos. Estes, a acreditar em Estrabão, nos primeiros séculos da nossa era, continuavam com os seus rudes hábitos (cf. Jóse Pedro Machado, Oligens do Português, Lisboa, 1967).
Anfino, el elogio del humilde: Alrededor de la tejedora de sueños de Buero Vallejo
Authors: Durán María Jesús Franco
Published: March 2016

En La tejedora de sueños, obra de teatro estrenada en 1952, Buero Vallejo nos propone una recreación de mitos clásicos, en concreto, de personajes de La Odisea, harto conocidos a través de la tradición literaria. Su actitud coincide con el resto de los autores contemporáneos: ofrecemos personajes poetizados en la literatura griega, impregnados de una postura desmitificadora comprendiendo a través de esta línea la persistencia del mito clásico y su eficacia actual.
La España peregrine en su literature: una cultura trasterrada
Authors: Puértolas Julio Rodríguez
Published: March 2016

En 1518, un español de 62 anos que pretendía emigrar a las Indias casi recién descubiertas, declaraba ante uti comisionado oficial el por que de su intenci6n: "A la mi fe, Señor, a morirme luego y dejar mis hijos en tierra libfe y aventurada."l cierto que este espanol de comienzos del siglo XVI deseoso de libertad no era · exactamente lo que llamamos un exiliado, pero su actitud coincide con la de tantos otro compatriotas suyos - y nuestros -que a lo largo de los siglos han sido lanzados a las tinieblas exteriores por razones acaso no muy diferentes. El recuerdo de los sucesivos exilios de Ia España Moderna y Contemporánea ofrece un panorama en verdad estremececlor, aunque no conviene caer en tópicos habituales, pues con seguridad en la historia de todos los países se ha dado, recurrentamente, tal trágica circunstancia, producto de intolerancias varias.
Notas sobre la recepcion del “lanzarote” Español en el siglo XVI (Biblioteca Nacional de Madrid, ms. 9.611)
Authors: Megías José Manuel Lucía
Published: March 2016

En el Libra del cavallero Zifar (romance Castellano de principios del siglo XIVI) se alude al lai Lanval de María de Francia en un curioso episodio que está llamado a ser uno de los primeros reclamos literarios explícitos de la materia artúrica en la Península Ibérica. Detengámonos en él unos instantes: Roboán, hijo del Cavallero Zifar, es enviado por el emperador de Trigrida al Otro Mundo, a las Islas Dotadas. En un "batel sin gobernalle" arriba a una tierra protegida por rocas tan altas que llegan basta el cielo. El infante entra por un "postigo" que abre las puertas ante su presencia y después de recorrer algo más de "seis migeros" por un caño, llega "a la otra parte" y se encuentra con dos doneelias "muy bien vestidas e muy apuestas" que le informan sobre la naturaleza encantada del lugar, el nombre de su señora -Nobleza-, y la historia de su madre -Señora del Parescer-, de su padre -Lanval. Mientras que el grupo se encamina al encuentro de la emperatriz, una doncella comienza a leer Ia historia de Lanval (Yván en el Zifar).
El misterio de la muerte en lo invisible. Maeterlinck en Azorín
Authors: Ventura Pilar Úcar
Published: March 2016

Si ya la propia Muerte nos advierte del peligro y la seriedad que entraña acercarse a ella, aunque sea en el artificio de una representación dramática, quiero acercarme de puntillas, tan sólo rozar el velo del Misterio invisible de una realidad, casi de la única realidad latente de nuestra existencia. El tratamiento teatral del tema de la Muerte nos puede resultar ahora poco dramático en algunas ocasiones, pero fue algo recurrente en el teatro simbolista europeo, sobre todo esa penosa espera de lo Inevitable, del destino implacable contra el que no puede hacer nada la Hurnanidad. El simbolismo prefiere la comunicación indirecta que sugiera y evoque, con una prosa musical cuidadosamente elaborada, que tuvo amplia repercusión en otros ámbitos de la cultura.
Estatuas de sal: Las cuentistas Cubanas de Hoy
Authors: Yañez Mirta
Published: March 2016

Nos ensefian las historias bíblicas, siempre con esa intención tan aleccionadora, que la pri­ mera desobediencia de importancia fue compartida, y ambos, hombre y mujer, se vieron ex­ pulsados del bienestar. El segundo castigo lo recibió sólo una mujer por el mero delito de la curiosidad. La Mujer de Lot (ni siquiera conocemos su nombre) se atrevió a mirar, y por ello fue convertida en estatua de sal.
Morfologia das crónicas Portuguesas dos p.m.h. (artigos, numerais e pronomes)
Authors: Venâncio da Fonseca Fernando Peixoto
Published: March 2016

Dos cronicões dos Portugaliae Monumenta Historica (vol. Scriptores), Lisboa, 1856, publicados sob a direcção do insigne historiador Alexandre Herculano, vamos estudar agora a parte da morfologia que abrange os artigos, os numerais e os pronomes. Muitos outros aspectos ja foram por nós tratados quer em artigos, quer em comunicações, quer em livros, o último dos quais intitulado Crónica da Tomada de Lisboa (Lisboa, 1995). A grafia empregada é a dos originais, quando existem, ou a dos mais antigos apógrafos; no entanto, para facilitar a localização dos vocábulos, apresentamos aquela em que se acham nos Scriptores (página, coluna e linha), excepto nas ocorrências repetidas. Sempre que os termos estudados não se usam na actualidade, levam a indicação de antigos (ant.) ou arcaicos (arc., estes não posteriores a 1500).
Una nueva lectura de Razón de amor
Authors: Gómez Domingo Francisco Manuel
Published: March 2016

Razón de Amor es un poema de difícil explicación. Es un poema medieval de autor desconocido que se nos da a conocer por primera vez en 1887 por Morel-Fatio. Desde esa fecha, se han escrito diversos artículos de todo tipo, intentando encontrar o descubrir su sentido último, su estructura, su unidad, etc. La mayoría de la crítica ha fijado su interés en intentar encontrar su unidad compositiva o en negársela. Noes extraño que esto haya sido así porque, no es normal encontramos dos composiciones tan distintas, como lo son un poema de amor y un debate goliardesco, en una sola obra.
Sobre el uso de los verbos ser y estar (en los cuentos La brujita Gari y El televisor magico de Braulio Llamero)
Authors: Pintarič Damjana
Published: March 2016

Cuando te encuentras con aquella magia que se llama imaginación, eres capaz de dejarte llevar por ella a sus mundos. Y realmente, no es difícil dejarse llevar, sobre todo si la que te lleva es la brujita Gari o si es Luismi o cualquier otro personaje de los cuentos del escritor zamorano Braulio Llamero.
Misoginia o miedo en la Picaresca Femenina
Authors: González Eugenia Sáinz
Published: March 2016

La picaresca femenina ha estado siempre relegada a un segundo plano por las novelas de protagonista masculino (desde El lazarillo de Tormes hasta el Simplicius Simplicissimus de Grimmelshausen). Las caracteristicas principales del género han sido establecidas a partir del Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, pese a Ia precariedad inherente a un enfoque tan limitado. De hecho, muchos de los rasgos considerados como paradigmáticos del género picaresco y del carácter del picaro no son aplicables -o al menos, no lo son de un modo absoluto- a la picaresca femenina.
Federico García Lorca: Amor de don Perlimplín con Belisa en su Jardín – La autopuesta en escena del amor y de la muerte
Authors: Buck Anna Sophia
Published: March 2016

Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín no se incluye entre las obras mayores de Federico Garcia Lorca, t6pico de Ia critica convencionallorquiana que no deja de repetirse en los manuales de historia de la literatura española. Pero las últimas investigaciones dedi­ cadas a esta obra han intentado romper con esta tradición al estimarla como una "pequeña obra maestra" y al considerarla además "una pieza clave en el teatro de Lorca", en palabras de Margarita Ucelay, editora de la obra en la editorial Cátedra.
Introducción
Authors: Ihan Alojz
Published: March 2016

Alojz Ihan nació en Ljubljana, Eslovenia, en 1961. Es doctor en medicina, especialista en microbiología e inmunologia clínicas, y trabaja como profesor de inmunología en la Facultad de Medicina de Ljubljana. Su obra literaria comprende cinco libros de poemas: Srebrnik (La moneda de Plata, 1985), Igralci pokra (Los jugadores de póker, 1989), Pesmi (Poemas, 1989), Ritem (Ritmo, 1993) y Južno dekle (Chica del sur, 1995). Ha publicado igualmente dos novelas y dos libros de ensayos. Sus ensayos y artículos aparecen con regularidad en diarios y revistas de Eslovenia.
El recurso del método de Alejo Carpentier. Crónica de una Rebelión anunciada
Authors: Lattke Esneda Castilla
Published: March 2016

Tenemos a un hombre cuyo oficio no sólo es serlo: es novelista. Tenemos a un novelista que no es como cualquier novelista: es un cronista. Tenemos a un cronista que no escribe cualquier crónica. Su crónica es la cronica de América Latina. Su nacionalidad, cubana; su nombre, Alejo Carpentier.
La geometría del deseo en tres historias de amor
Authors: Fajardo Diógenes
Published: March 2016

Algunos críticos consideran que sin amor, con todas sus complicaciones, la novela, como genero, no habría alcanzado en tan pocas centurias el desarrollo que hoy exhibe. Por ello quizá sea una perogrullada decir que este es uno de los temas más recurrentes en toda la narrativa de García Márquez. Por supuesto que se ha intensificado mucho más en sus últimas novelas por esta intencionalidad del autor que se percibe explicitamente desde el mismo titulo. Pero ha sido una preocupación constante desde sus primeras narraciones. El objetivo del presente ensayo es el de analizar tres momentos de esa preocupación a partir de tres relatos diferentes.
Influencia de la enfermedad renal crónica terminal en la aparición de pérdida de la integridad tisular
Authors: Moyano  Espadero Mª Carmen , Estepa del Árbol Miriam , Pérez Blancas Carolina , Crespo Montero Rodolfo
Published: March 2016

Introducción: La calcifilaxis se caracteriza por calcificación de arteriolas, fibrosis y trombosis que conduce a la aparición de úlceras cutáneas isquémicas y necrosis, y afecta con mayor frecuencia a pacientes con enfermedad renal crónica terminal. El tratamiento de la calcifilaxis es variado, sin existir una modalidad terapéutica eficaz, y presenta mal pronóstico, principalmente por la sepsis secundaria a infección de las lesiones cutáneas.
Objetivo: Conocer la producción científica sobre la calcifilaxis relacionada con la enfermedad renal crónica.
Metodología: Se ha llevado a cabo una revisión bibliográfica con una búsqueda de bibliografía en las principales bases de datos PubMed/Medline, Scielo, Cuiden, ProQuest/Health and Medical Complete, IME y Google Académico.
Resultados: Se seleccionaron 61 artículos para la realización del estudio: 19 artículos de revisión, 13 originales y 29 casos clínicos. Las variables estudiadas han sido las alteraciones en el metabolismo del fósforo, calcio y hormona paratiroidea, varios factores de riesgo, distribución de las lesiones, fallecimiento por sepsis, tratamiento médico y cuidados de enfermería. Los factores más influyentes en la aparición de calcifilaxis son las alteraciones en el metabolismo, obesidad, diabetes, hipertensión, baja albúmina sérica y toma de anticoagulantes. El tratamiento implica múltiples medidas terapéuticas, dirigidas al control de las alteraciones del metabolismo y la cura de las manifestaciones cutáneas.
Conclusiones: La calcifilaxis es una entidad poco frecuente y con una elevada mortalidad. La patogénesis es desconocida y desde el punto de vista terapéutico, no existe un tratamiento específico, por lo que es fundamental un enfoque multidisciplinar, para su prevención y detección precoz.
Production of peroxy nitrates in boreal biomass burning plumes over Canada during the BORTAS campaign
Authors: Busilacchio Marcella , Di Carlo Piero , Aruffo Eleonora , Biancofiore Fabio , Dari Salisburgo Cesare , Giammaria Franco , Bauguitte Stephane , Lee James , Moller Sarah , Hopkins James , Punjabi Shalini , Andrews Stephen , Lewis Alistair C. , Parrington Mark , Palmer Paul I. , Hyer Edward , Wolfe Glenn M.
Published: March 2016

Abstract. The observations collected during the BOReal forest fires on Tropospheric oxidants over the Atlantic using Aircraft and Satellites (BORTAS) campaign in summer 2011 over Canada are analysed to study the impact of forest fire emissions on the formation of ozone (O3) and total peroxy nitrates ∑PNs, ∑ROONO2). The suite of measurements on board the BAe-146 aircraft, deployed in this campaign, allows us to calculate the production of O3 and of  ∑PNs, a long-lived NOx reservoir whose concentration is supposed to be impacted by biomass burning emissions. In fire plumes, profiles of carbon monoxide (CO), which is a well-established tracer of pyrogenic emission, show concentration enhancements that are in strong correspondence with a significant increase of concentrations of ∑PNs, whereas minimal increase of the concentrations of O3 and NO2 is observed. The ∑PN and O3 productions have been calculated using the rate constants of the first- and second-order reactions of volatile organic compound (VOC) oxidation. The ∑PN and O3 productions have also been quantified by 0-D model simulation based on the Master Chemical Mechanism. Both methods show that in fire plumes the average production of ∑PNs and O3 are greater than in the background plumes, but the increase of ∑PN production is more pronounced than the O3 production. The average ∑PN production in fire plumes is from 7 to 12 times greater than in the background, whereas the average O3 production in fire plumes is from 2 to 5 times greater than in the background. These results suggest that, at least for boreal forest fires and for the measurements recorded during the BORTAS campaign, fire emissions impact both the oxidized NOy and O3,  but (1 ∑PN production is amplified significantly more than O3 production and (2) in the forest fire plumes the ratio between the O3 production and the ∑PN production is lower than the ratio evaluated in the background air masses, thus confirming that the role played by the ∑PNs produced during biomass burning is significant in the O3 budget. The implication of these observations is that fire emissions in some cases, for example boreal forest fires and in the conditions reported here, may influence more long-lived precursors of O3 than short-lived pollutants, which in turn can be transported and eventually diluted in a wide area.
The contrasting roles of water and dust in controlling daily variations in radiative heating of the summertime Saharan heat low
Authors: Marsham John H. , Parker Douglas J. , Todd Martin C. , Banks Jamie R. , Brindley Helen E. , Garcia-Carreras Luis , Roberts Alexander J. , Ryder Claire L.
Published: March 2016

Abstract. The summertime Sahara heat low (SHL) is a key component of the West African monsoon (WAM) system. Considerable uncertainty remains over the relative roles of water vapour and dust aerosols in controlling the radiation budget over the Sahara and therefore our ability to explain variability and trends in the SHL, and in turn, the WAM. Here, new observations from Fennec supersite-1 in the central Sahara during June 2011 and June 2012, together with satellite retrievals from GERB, are used to quantify how total column water vapour (TCWV) and dust aerosols (from aerosol optical depth, AOD) control day-to-day variations in energy balance in both observations and ECWMF reanalyses (ERA-I). The data show that the earth-atmosphere system is radiatively heated in June 2011 and 2012. Although the empirical analysis of observational data cannot completely disentangle the roles of water vapour, clouds and dust, the analysis demonstrates that TCWV provides a far stronger control on TOA net radiation, and so the net heating of the earth-atmosphere system, than AOD does. In contrast, variations in dust provide a much stronger control on surface heating, but the decreased surface heating associated with dust is largely compensated by increased atmospheric heating, and so dust control on net TOA radiation is weak. Dust and TCWV are both important for direct atmospheric heating. ERA-I, which assimilated radiosondes from the Fennec campaign, captures the control of TOA net flux by TCWV, with a positive correlation (r = 0.6) between observed and modelled TOA net radiation, despite the use of a monthly dust climatology in ERA-I that cannot capture the daily variations in dustiness. Variations in surface net radiation, and so the vertical profile of radiative heating, are not captured in ERA-I, since it does not capture variations in dust. Results show that ventilation of the SHL by cool moist air leads to a radiative warming, stabilising the SHL with respect to such perturbations. It is known that models struggle to capture the advective moistening of the SHL, especially that associated with mesoscale convective systems. Our results show that the typical model errors in Saharan water vapour will lead to substantial errors in the modelled TOA energy balance (tens of W m−2), which will lead to errors in both the SHL and the WAM.
Increasing P limitation and viral infection impact lipid remodeling of the picophytoplankter Micromonas pusilla
Authors: Maat Douwe S. , Bale Nicole J. , Hopmans Ellen C. , Sinninghe Damsté Jaap S. , Schouten Stefan , Brussaard Corina P. D.
Published: March 2016

Abstract. The intact polar lipid (IPL) composition of phytoplankton is plastic and dependent on environmental factors. Previous studies have shown that phytoplankton under low phosphorus (P) availability substitutes phosphatidylglycerols (PGs) with sulfoquinovosyldiacylglycerols (SQDGs) and digalactosyldiacylglycerols (DGDGs). However, these studies focused merely on P depletion, while phytoplankton in the natural environment often experience P limitation whereby the strength depends on the supply rate of the limiting nutrient. Here we report on the IPL composition of axenic cultures of the picophotoeukaryote Micromonas pusilla under different degrees of P limitation, i.e., P-controlled chemostats at 97 and 32 % of the maximum growth rate, and P starvation (obtained by stopping P supply to these chemostats). P-controlled cultures were also grown at elevated partial carbon dioxide pressure (pCO2) to mimic a future scenario of strengthened vertical stratification in combination with ocean acidification. Additionally, we tested the influence of viral infection for this readily infected phytoplankton host species. Results show that both SQDG : PG and DGDG : PG ratios increased with enhanced P limitation. Lipid composition was, however, not affected by enhanced (750 vs. 370 µatm) pCO2. In the P-starved virally infected cells the increase in SQDG : PG and DGDG : PG ratios was lower, whereby the extent depended on the growth rate of the host cultures before infection. The lipid membrane of the virus MpV-08T itself lacked some IPLs (e.g., monogalactosyldiacylglycerols; MGDGs) in comparison with its host. This study demonstrates that, besides P concentration, also the P supply rate, viral infection and even the history of the P supply rate can affect phytoplankton lipid composition (i.e., the non-phospholipid : phospholipid ratio), with possible consequences for the nutritional quality of phytoplankton.
A record of Neogene seawater δ11B reconstructed from paired δ11B analyses on benthic and planktic foraminifera
Authors: Greenop R. , Foster G. L. , Sosdian S. M. , Hain M. P. , Oliver K. I. C. , Goodwin P. , Chalk T. B. , Lear C. H. , Wilson P. A.
Published: March 2016

Abstract. The boron isotope composition (δ11B) of planktic foraminiferal calcite, which reflects seawater pH, is a well-established proxy for reconstructing palaeo-atmospheric CO2 and seawater carbonate chemistry. However, to translate δ11B measurements determined in calcareous fossils into pH we need to know the boron isotope composition of the parent seawater (δ11Bsw). While a number of δ11Bsw reconstructions exist, the discrepancies between them reveals uncertainties and deficiencies that need to be addressed. Here we present a new δ11Bsw record based on the δ11B difference between planktic and benthic foraminifera and an estimate of the pH gradient between surface and deep water. We then calculate δ11Bsw two different ways. One variant of our method assumes that the pH gradient between surface and deep has remained the same as today over the past 23 Ma; the other uses the δ13C gradient between surface and deep to represent change in the pH gradient through time. The results of these two methods of calculating δ11Bsw are broadly consistency with each other, however, based on extensive carbon cycle modelling using CYCLOPS and GENIE we favour the δ13C gradient method. In our favoured δ11Bsw reconstruction, δ11Bsw is around 2 ‰ lower than today at ~37.5 ‰ during the early and middle Miocene and increases to the modern value (39.61 ‰) by ~5 Ma. A similar pattern of change is evident in the seawater composition of three other stable isotope systems, Mg, Li and Ca. Concurrent shifts in the seawater isotopic composition of all four of these elements during the late Miocene, suggest a common forcing mechanism. We hypothesise the most likely cause of these shifts is a change in the isotopic composition of the riverine input, potentially driven by an increase in secondary mineral formation since ~15 Ma.
Disentangling the effect of ocean temperatures and isotopic content on the oxygen – isotope signals in the North Atlantic Ocean during Heinrich Event 1 using a global climate model
Authors: Bügelmayer-Blaschek Marianne , Roche Didier M. , Renssen Hans , Waelbroeck Claire
Published: March 2016

Abstract. Heinrich events are intriguing episodes of enhanced iceberg discharge occurring during the last glacial period and are characterized by a steep increase in ice rafted debris (IRD) found in North Atlantic cores. Yet, their signal is not directly recognizable in the carbonate oxygen isotopic composition recorded in planktonic foraminifera, which depends on both the prevailing temperature and isotopic composition of seawater. Using the global isotope-enabled climate – iceberg model iLOVECLIM we performed three experiments to shed light on first, the impact of the duration of a Heinrich event-like iceberg forcing on the North Atlantic Ocean and second, the mechanisms behind the simulated δ18Ocalcite pattern. We applied an iceberg forcing of 0.2 Sv for 300, 600 and 900 years, respectively, and find a strong and non-linear response of the Atlantic Meridional Overturning Circulation (AMOC) to the duration of the Heinrich event in iLOVECLIM. Moreover, our results show that the timing of the first response to the iceberg forcing coincides between all the experiments in the various regions and happens within 300 years. Furthermore, the experiments display two main patterns in the δ18Ocalcite signal. On the one hand, the central and northeast North Atlantic regions display almost no response in δ18Ocalcite to the applied iceberg forcing since the changes in sea surface temperature and δ18Oseawater compensate each other or, if the forcing is applied long enough, a delayed response is seen. On the other hand, we show that in Baffin Bay, the Nordic Seas and the subtropical North Atlantic the change in δ18Oseawater exceeds the sea surface temperature signal and there the δ18Ocalcite pattern closely follows the δ18Oseawater signal and displays a continuous decrease over the length of the Heinrich event with the minimum value at the end of the iceberg release. The comparison of the model experiments with four marine sediment cores indicates that the experiment with an iceberg forcing of 0.2 Sv for 300 years yields the most reasonable results.
The importance of topography-controlled sub-grid process heterogeneity and semi-quantitative prior constraints in distributed hydrological models
Authors: Nijzink Remko C. , Samaniego Luis , Mai Juliane , Kumar Rohini , Thober Stephan , Zink Matthias , Schäfer David , Savenije Hubert H. G. , Hrachowitz Markus
Published: March 2016

Abstract. Heterogeneity of landscape features like terrain, soil, and vegetation properties affects the partitioning of water and energy. However, it remains unclear to what extent an explicit representation of this heterogeneity at the sub-grid scale of distributed hydrological models can improve the hydrological consistency and the robustness of such models. In this study, hydrological process complexity arising from sub-grid topography heterogeneity was incorporated into the distributed mesoscale Hydrologic Model (mHM). Seven study catchments across Europe were used to test whether (1) the incorporation of additional sub-grid variability on the basis of landscape-derived response units improves model internal dynamics, (2) the application of semi-quantitative, expert-knowledge-based model constraints reduces model uncertainty, and whether (3) the combined use of sub-grid response units and model constraints improves the spatial transferability of the model. Unconstrained and constrained versions of both the original mHM and mHMtopo, which allows for topography-based sub-grid heterogeneity, were calibrated for each catchment individually following a multi-objective calibration strategy. In addition, four of the study catchments were simultaneously calibrated and their feasible parameter sets were transferred to the remaining three receiver catchments. In a post-calibration evaluation procedure the probabilities of model and transferability improvement, when accounting for sub-grid variability and/or applying expert-knowledge-based model constraints, were assessed on the basis of a set of hydrological signatures. In terms of the Euclidian distance to the optimal model, used as an overall measure of model performance with respect to the individual signatures, the model improvement achieved by introducing sub-grid heterogeneity to mHM in mHMtopo was on average 13 %. The addition of semi-quantitative constraints to mHM and mHMtopo resulted in improvements of 13 and 19 %, respectively, compared to the base case of the unconstrained mHM. Most significant improvements in signature representations were, in particular, achieved for low flow statistics. The application of prior semi-quantitative constraints further improved the partitioning between runoff and evaporative fluxes. In addition, it was shown that suitable semi-quantitative prior constraints in combination with the transfer-function-based regularization approach of mHM can be beneficial for spatial model transferability as the Euclidian distances for the signatures improved on average by 2 %. The effect of semi-quantitative prior constraints combined with topography-guided sub-grid heterogeneity on transferability showed a more variable picture of improvements and deteriorations, but most improvements were observed for low flow statistics.
Peak river flows in cold regions – Drivers and modelling using GRACE satellite observations and temperature data
Authors: Wang Shusen , Zhou Fuqun , Russell Hazen A. J. , Huang Ran , Shen Yanjun
Published: March 2016

Abstract. The peak river flow for the Mackenzie River is modelled using GRACE satellite observations and temperature data, which advances the applications of space-based time-variable gravity measurements in cold region flood forecasting. The model estimates peak river flow by simulating peak surface runoff from snowmelt and the corresponding baseflow. The modelled results compared fairly well with the observed values at a downstream hydrometric station. The results also revealed an average 22-day travel time for the snowmelt water to reach the hydrometric station. The major driver for determining the peak flow was found to be the temperature variations. Compared with the Red River basin, the results showed that the Mackenzie River basin has relatively high water storage and water discharge capability, and low snowmelt efficiency per unit temperature. The study also provides a GRACE-based approach for basin-scale snowfall estimation, which is independent of in situ measurements and largely eliminates the limitations and uncertainties with traditional approaches. The model is relatively simple and only needs GRACE and temperature observations for peak flow or flood forecasting. The model can be readily applied to other cold region basins, and could be particularly useful for regions with minimal data.
Investigation of low-temperature cofired ceramics packages for high-temperature SAW sensors
Authors: Bardong Jochen , Binder Alfred , Toskov Sasa , Miskovic Goran , Radosavljevic Goran
Published: March 2016

Abstract. Surface acoustic wave (SAW) temperature sensor devices have been developed for operating temperatures up to and above 1000 °C. A challenging task to make these devices available on the market is to develop an appropriate housing concept. A concept based on low-temperature cofired ceramics (LTCC) has been investigated and tested under elevated temperatures up to 600 °C. The devices showed promising results up to 450 °C. Thorough analysis of the possible failure mechanisms was done to increase the maximum temperature above this limit in further production cycles.
"Almha La Vengadora": Protagonista del indigenismo de neovanguardia alteño
Authors: Soto-Mejia Maria Irina
Published: March 2016

This article discusses the work of Crispín Portugal (1976-2007), a writer from El Alto, in the context of the struggles against poverty and racism vis-a-vis the cities of El Alto and La Paz, and the anti-market publishing movement started in Argentina which produced books with cardboard covers bought from cartoneros (cardboard collectors). Portugal and other indigenous writers initiated a publishing project called Yerba Mala [Weeds] Cartonera, with its own blog, disseminating Bolivian literature that has no access to publishing by other means. Through the revision of a Portugal’s short story (Almha la Vengadora) that portrays a woman wrestler, Almha, a chola from El Alto whose name in the ring is “the avenger”, this article proposes the configuration of an alteño neoavant-garde indigenism comparable to the avant-garde of Gamaliel Churata. Towards this end, special attention is given to El Alto -the largest indigenous city in Latin America- placing it as key to the development of a neoavant-garde that feeding itself from the failed neoliberalism looks at a modernity that reclaiming the Aymara indigenous past aims to invent other forms of future.
Una revisión histórica con poderes curativos. Mariátegui leído desde la perspectiva andina de José Luis Ayala
Authors: Alfaro Raquel
Published: March 2016

This article deals with José Luis Ayala’s book Mariátegui y la guerra del Chaco [Mariátegui and the Chaco War, 2014]. This writer and yatiri confronts us with an unclassifiable final product which goes beyond the guidelines of traditional literary genres. The article discusses the relationship between the textual peculiarity of Ayala’s book and its singular purpose: the healing of our historical understanding of the Chaco War. Specifically, the healing of historical trauma left in the wake of the War.
Convocatoria / Call for Papers Vol. 22, 2016
Authors: Convocatoria BSJ
Published: March 2016

Convocatoria
Ficcionalización de Bolivia. La novela / Leyenda del siglo diez i nueve 1847-1896
Authors: Ficcionalización de Bolivia. La novela BSJ
Published: March 2016

Ficcionalización de Bolivia. La novela