The activities of the Chinese orchestras of the traditional instruments of the new type in the 1960s - 1970s
Authors: Yan Yang 
Published: April 2019

Background. The article discusses one of the most complex and controversial periods in the development of the Chinese orchestra of traditional instruments of the new type – the 1960–70s. Since 1966, with the beginning of the Cultural Revolution, all conservatories were closed, and Western instruments and teaching materials were destroyed. Chinese musicians, unable to play classical music, were forced to work with folk songs and folklore in remote provinces. The objective assessment of this historical phenomenon makes it possible to evaluate it not only as a dead end on China’s path to modern progress, but also as an era of constructive innovations and efforts to make a real change in China’s cultural heritage. The specifics of the creative activity of orchestras conducted by conductors Li Delun, Huang Yijun, Li Guoquan, Yang Jizhen is highlighted. Objectives. The purpose of the article is to identify the specifics of the development of the Chinese orchestra of traditional instruments in the 1960s – 1970s, to determine the role of prominent Chinese musicians in the process of modernizing the orchestra and creating a national repertoire during this period. Research methods are based on scientific approaches necessary for the disclosure of the topic. The methodology is based on an integrated approach that combines the principle of musical theoretical, musical historical and executive analysis. Results. As soon as the Cultural Revolution began, the music centers in Beijing and Shanghai came under attack. Composers were deprived of their creative freedom, since all the works had to correspond to the political situation of the time. At this time, collective creativity in the genre of opera and ballet, written according to certain pattern and corresponding to the ideas of Mao Zedong, is widely adopted. As standards of “new art”, official propaganda put forward “exemplary” revolutionary performances – Yanbanshee, almost entirely based on the material of the period of the liberation struggle. The Central and Shanghai orchestras were also persecuted. The chief conductor of the Central Symphony Orchestra, Li Delun was arrested. Since 1963, the programs of the Shanghai Orchestra of Chinese Instruments have begun to reflect the country’s transition to the Cultural Revolution. In the compositions appeared more pronounced revolutionary ideals, showing the need for government reform. Such content was, for example, the orchestral suite "Revolutionary Song", created by the musicians of the Shanghai orchestra. Due to the policy of the Cultural Revolution after 1964, the orchestra completely ceased to perform. In 1964, works performed at a concert in honor of the nation’s birthday included revolutionary pieces such as “Praise to the People”, “Spring Gong Enhances Performance”, “Battle in Shanghai”, and others. Shanghai Orchestra Conductor Juan Yijun, composer Luo Zhongrong, one of the authors of the revolutionary symphony “Shatszyaban” was persecuted and sent to the countryside for forced labor. In 1966, as a result of the repressions, outstanding conductors Li Guoquan and Yang Jazheng died. The widespread distribution of orchestras in China is a paradox. “Exemplary Performances” played an active role in the distribution of Chinese symphonic music. Many amateur orchestras significantly increased their professional level and could perform individual symphonic works. Major symphonic works on revolutionary themes were also created: Qu Wei’s “The Gray-Haired Girl” symphonic suite (created by his ballet), Tian Feng’s “Five Cantatas to lyrics by Mao Zedong”, “Pipa Concert for Orchestra” and “Steppe Sisters” Wu Zujiang, Liu Dehai, Wang Yanqiao. Another genre was music for ballets (“The Red Women’s Battalion”, “The Gray-Haired Girl”). Conclusions. In the period from the 1960s to the 1970s, Chinese orchestral music was enriched with new genres that influenced its subsequent development. In spite of the fact that the main models of Yangbanshee are the opera and ballet genres, major symphonic works were also created: the symphony “Shatszyaban” (Luo Zhongzhong, Yang Muyun, Deng Jiaan, Tan Jingming); Qu Wei’s symphonic suite “The Gray-Haired Girl”; Overture “Festival” Xu Yang Yang, Pipa Concert with Orchestra “Steppe Sisters” Wu Zuqiang, Liu Dehai, Wang Yanqiao. In these compositions combine the traditions of Chinese musical art and European orchestral art, embodied the creative search for Chinese composers and performers to create samples of the modern symphony genre in China. Collective creativity was widespread: on the one hand, the efforts of several people created largescale monumental compositions, on the other hand, the individual author’s principle was leveled, which made it possible to “depersonalize” music. However, an understanding of the cultural aspects of Yanbanshee and its features in a political context is of great importance for an objective study of the development processes of musical art in China. Starting around the 1990s, the political thaw allowed musical works from the time of the Cultural Revolution, gradually returning them to the mainstream of the achievements of Chinese society. Since then, the Yanbanshee has a strong tendency to revive, enjoying the support of the population and continuing to be very popular in the theater, on television, and in the form of commercial and private entertainment.