bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Une insertion démographique en rapide progrès
Authors: Brabant Jacques , Sahli Anne-Marie
Published: January 2018

Les Turcs constituent la première communauté étrangère en Alsace, au nombre d'environ 24 000. Ils représentent près d'un étranger sur cinq dans la région, 15 % de la population turque résidant en France. Cette prééminence résulte d'une croissance qui se poursuit à un rythme soutenu alors que régressent les autres nationalités : ils étaient un peu plus de dix mille en 1975, 17 500 en 1982, soit un taux de croissance de 9 % par an de 1975 à 1982 et de plus de 4 % de 1982 à 1988.
L'insertion résidentielle
Authors: Levallois André
Published: January 2018

Le lieu de résidence, la qualité des logements, ainsi que le type de statut d'occupation (propriétaires ou locataires) sont des indicateurs de l'insertion sociale des familles turques.
La scolarisation
Authors: Levallois André
Published: January 2018

Globalement, les enfants d'immigrés turcs en Alsace accusent un net retard scolaire, plus marqué pour les élèves nés en Turquie que pour ceux nés en France, mais dans des proportions sensiblement équivalentes chez les garçons et chez les filles.
Cinéma turc : une douloureuse mutation
Authors: Basutçu Mehmet
Published: January 2018

Alors qu'on assiste à une spectaculaire baisse de la production de films en Turquie, le cinéma turc émerge dans les manifestations internationales. Une reconnaissance à mettre en relation avec le renouveau apporté par les cinéastes turcs qui, de moins en moins complexés face à leurs maîtres occidentaux, affirment leurs différences et leurs spécificités.
En passant par la Lorraine... A ta Turquie
Authors: Chikha Elisabeth , Erpuyan Murat Vasif
Published: January 2018

Le local de l'association "A ta Turquie" se trouve en plein centre de Nancy, dans la rue principale. Le choix de cet onéreux emplacement est symbolique de sa démarche. "Malgré les nombreuses propositions reçues, nous avons refusé de nous installer dans la rue Saint-Nicolas où sont cantonnés les immigrés car nous voulions sortir du ghetto des lieux et des mentalités", dit d'emblée Murat Erpuyan. Puis il parle de la jeune association dont il est le président, ainsi que de leur revue Olusum Genèse.
Les mots pour le pire. Le vocabulaire xénophobe dans l'entre-deux-guerres
Authors: Schor Ralph
Published: January 2018

Durant l'entre-deux-guerres, les milieux xénophobes se plaignirent avec constance de l'invasion allogène et employèrent un vocabulaire exprimant tour à tour l'exaspération, le mépris, la crainte face à l'arrivée d'individus risquant d'altérer l'identité française. Des mots et des thèmes qui ne sont pas vraiment sortis de l'actualité...
Demandeurs d'asile et réfugiés d'Europe de l'Est en France
Authors: Grémy Jean-Paul
Published: January 2018

Que représentent les demandeurs d'asile de l'Europe de l'Est parmi tous ceux qui sollicitent l'asile en France ? Qui sont-ils ? Où s'installent-ils ? Quelles suites ont été données à leur demande ? A qui a-t-on reconnu la qualité de réfugié ? L'étude des données statistiques les plus récentes de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) apporte des éléments de réponse à toutes ces questions.
La fuite des cerveaux : le cas de l'ex-URSS
Authors: Kortunov Andrei
Published: January 2018

Les élites culturelles et scientifiques de la CEI sont de plus en plus nombreuses à quitter leur pays. L'opinion s'est focalisée sur le danger que pourrait représenter la dispersion dans le tiers monde d'un savoir nucléaire à des fins militaires. Cette question particulière ne se pose pas vraiment pour l'instant, mais des troubles politiques prolongés et un effondrement durable du programme de recherche nucléaire pourraient effectivement pousser des spécialistes de haut niveau à émigrer. Au-delà, c'est le problème d'un pays qui voit ses intellectuels s'expatrier en masse qui est posé à la communauté internationale.
L'Italie et les Albanais
Authors: Campani Giovanna
Published: January 2018

La vague albanaise a déferlé en mars, puis en août 1991, sur les côtes italiennes à un moment où le gouvernement était en train de mettre en place sa politique migratoire. Il s'agissait donc, pour une partie des autorités, de prouver que l'Italie était en mesure de pratiquer la fermeté à l'égard des nouveaux entrants aux autres pays signataires de Schengen, de répondre à la peur d'un afflux incontrôlable d'Albanais, répandue dans l'opinion, de régler l'affaire en l'absence d'une prise en charge de la CEE, de montrer à l'Albanie la force dissuasive de l'Italie. Les enjeux s'étendaient bien au-delà d'une simple affaire régionale.
Economie sociale et communautés issues de l'immigration
Authors: Cordeiro Albano
Published: January 2018

Le lien entre économie sociale et communautés issues

de l'immigration, thème peu abordé même dans les publications spécialisées, n'apparaît pas évident de prime abord. Aussi, avant de chercher à l'analyser, est-il apparu nécessaire à Albano Cordeiro de définir ce que recouvre pour les uns et les autres le terme "économie sociale" et de donner un point de vue critique sur ce secteur.
IDG, l'aventure d'une imprimerie coopérative
Authors: Taverny Philippe
Published: January 2018

Li'mprimeroe est un secteur privilégié des coopératives. La Scop "Impression-Diffusion Graphique", située à Paris, à deux pas de la Porte de Cîignancourt, se veut une entreprise d'intégration au sens le plus large du terme : intégration des salariés comme associés, intégration de nouvelles valeurs, de nouveaux modes de travail...
Français aux Etats-Unis : le créneau ethnique
Authors: Diouf-Kamara Sylviane
Published: January 2018

Périodiquement, la presse de l'hexagone consacre des articles flatteurs et un rien chauvins à "ces Français qui ont réussi aux Etats-Unis". De Jean-Claude Killy à l'illustre designer Raymond Loewy ou à l'inventive Martine Kempf, en passant par les chercheurs de la NASA et le créateur d'Apple. Bien entendu on ne leur donne pas de "l'émigré" ou de "l'immigrant" mais plutôt de "l'expatrié" et du "battant". Les Français d'Amérique sont-ils donc tous du bois dont on fait les fonceurs, fuyant une métropole frileuse et trop exiguë pour leurs ambitions ? Pas tout à fait. La réalité est différente et parfois surprenante.
Des "Racines" pour entreprendre au féminin
Authors: Chikha Elisabeth , Reynard Geneviève , Imbert Liliane
Published: January 2018

Le "Réseau d'accompagnement des créations et des initiatives par une nouvelle épargne de solidarité" (RACINES) aide les femmes à créer leur entreprise en leur apportant des conseils juridiques, financiers et économiques et en les accompagnant dans leur projet. Plus largement, il veut favoriser leur participation et leur insertion dans la vie socio-économique et le développement local. Il a mis à leur disposition un outil financier : les "Clubs locaux d'épargne pour les femmes qui entreprennent" (CLEFE) qui permettent de constituer une épargne de proximité et de solidarité. Ceux-ci ont un statut juridique indépendant et une complète autonomie par rapport à Racines qui les impulse.
Roubaix-Tourcoing, les conséquences d'une stratégie patronale
Authors: Giblin-Delvallet Béatrice
Published: January 2018

Deux constats : la restructuration de l'industrie textile est difficile, la baisse des emplois accroît considérablement les tensions sociales. Deux questions : pourquoi, dans une région où la main-d'œuvre est abondante, avoir fait venir de si nombreux travailleurs immigrés et pourquoi la reconversion du textile est-elle si longue ? Deux explications : ces situations sont, certes, dues avant tout à une stratégie patronale, mais aussi à la politique locale.
L'Office HLM, acteur du Plan lillois d'insertion. D'après un entretien avec André Dupon
Authors: Dupon André , Dewitte Philippe
Published: January 2018

A Lille, l'Office HLM est devenu un des acteurs sociaux majeurs de la ville. Bien au-delà de son rôle traditionnel de bailleur ; il s'intéresse dorénavant à la trajectoire résidentielle et sociale de ses locataires, il met sur pied une véritable politique de peuplement destinée à générer la mixité sociale et culturelle des quartiers. En participant au Plan lillois d'insertion, qui prévoit le retour à l'emploi de 1 100 chômeurs sur Lille, pour beaucoup des locataires de l'Office HLM, celui-ci pèse de tout son poids économique sur les entreprises sous-traitantes qui travaillent avec lui en les incitant à embaucher des chômeurs de longue durée.
"Invasion" : du scandale à la banalisation
Authors: Lavoinne Yves
Published: January 2018

"Invasion", ce mot de Valéry Giscard d'Estaing à propos de l'immigration, publié dans le Figaro magazine en septembre 1991 , a soulevé une polémique médiatique et politique. Un an après, l'analyse de l'aventure sémantique d'un terme qui a connu des rebondissements surprenants : vilipendé à l'origine par la presse, ce mot, loin d'être proscrit actuellement, a été banalisé, voire légitimé.
Sindbad, une émission de la télévision belge. Un entretien avec Khiti Benhachem et Mehrdad Taghian
Authors: Benhachem Khiti Amina , Taghian Mehrdad , Dhoukar Hédi
Published: January 2018

Elle est marocaine, il est iranien. Ils sont mari et femme et sont les initiateurs, lui en tant que réalisateur ; elle en tant qu'animatrice, de l'émission Sindbad à la RTBF, destinée à la communauté maghrébine de Wallonie mais qui connaît une bonne audience dans toute la Belgique et même un peu au-delà. Comment ont-ils conçu leur émission et dans quel contexte ?
Guerre d'Algérie, France, la mémoire retrouvée ?
Authors: Stora Benjamin
Published: January 2018

En un an se sont multipliés les documentaires ou films de fiction sur deux guerres ou pays oubliés : l'Indochine et la guerre d'Algérie. Un phénomène qui tient à la fois à l'émergence d'un travail historique, à la volonté de la France de (re)découvrir son Empire, au désir de la jeunesse algérienne de savoir ce que fut réellement la guerre d'Indépendance. Reste qu'en France certains discours xénophobes laissent supposer que le travail pour retrouver la mémoire de la guerre d'Algérie n'est pas fini.
Japon : vers une nouvelle approche de l'immigration
Authors: Chourak Mohamed
Published: January 2018

Le nombre de travailleurs étrangers ne cesse de croître au Japon. Ce phénomène récent sur l'archipel soulève actuellement un véritable débat médiatique et politique. Le gouvernement nippon, tiraillé entre une pénurie chronique de main-d'œuvre et son refus de rendre légale la présence de travailleurs immigrés, cherche à définir une politique d'immigration.
"Gedenken" ; se souvenir, ou les impérieuses nécessités de la mémoire
Authors: Douvette David
Published: January 2018

Les enfants des victimes juives du fascisme éprouvent aujourd'hui le besoin de transmettre une mémoire particulière, faite des souvenirs dramatiques de leur jeunesse, d'absences et de perception déformée parle temps. C'est pourquoi ils ont créé l'association des Enfants et amis des anciens combattants juifs (EAACJ). David Douvette, historien et président de la commission Mémoire de cette association, nous explique les raisons de cette douloureuse anamnése.
Une Europe ouverte c'est la citoyenneté pour tous
Authors: Cordeiro Albano
Published: January 2018

Pour Albano Cordeiro, la "tradition républicaine française", qui lie citoyenneté et nationalité, fait obstacle à l'élaboration d'une citoyenneté européenne compatible avec des appartenances nationales multiples, ainsi qu'à l'instauration d'une citoyenneté ouverte à tous les résidents, communautaires ou non.
Intégration, l'autre "modèle suédois"
Authors: Malamane Nasr-Eddine
Published: January 2018

Si la Suède n'a eu recours que tardivement à l'immigration elle a pourtant mis en place rapidement - dès 1975 - une politique originale et novatrice pour l'intégration des minorités. Premier pays européen à accorder le droit de vote aux élections locales aux étrangers, elle a aussi favorisé la promotion des associations immigrées, décidé l'introduction à l'école de l'apprentissage de la langue maternelle... Cette politique en relation avec le modèle de société suédois a permis d'éliminer certaines formes de discrimination. Des mesures dont l'effet pourrait cependant être limité parla dégradation de l'emploi.
Des centres sociaux pour "vivre ensemble la citoyenneté"
Authors: Callu Elisabeth
Published: January 2018

Le congrès de la Fédération des centres sociaux de France s'est déroulé dernièrement sur le thème : "Vivre ensemble la citoyenneté A travers le large éventail des réalisations présentées, Elisabeth Callu tente de dégager des lignes de convergence et les axes d'une politique d'insertion de la FCSF.
Itinéraires africains de migrants sénégalais
Authors: Bredeloup Sylvie
Published: January 2018

Les Haalpulaaren (Toucouleur) émigrent, non plus pour échapper aux invasions, à la colonisation ou pour propager l'islam, mais pour acquérir de nouvelles sources de revenus. En dépit des programmes de mise en valeur du fleuve Sénégal, singulièrement dans la région historique du Fuuta Tooro, cette vallée naguère si prospère souffre, à présent, d'une stagnation économique. Au fur et à mesure de la pénétration de l'économie monétaire, les migrations se sont intensifiées et réorientées. D'abord internes, provisoires, saisonnières, n'affectant qu'une fraction de la population active masculine, elles tendent à devenir urbaines et internationales - de Dakar à Libreville et Yaoundé, en passant par Abidjan et l'ouest forestier de la Côte-d'Ivoire -, à s'élargir à d'autres couches de la population (familles, très jeunes adultes), revêtant un caractère plus définitif
Les métamorphoses d'un conte maghrébin dans l'immigration
Authors: Allouche Abdelouahed
Published: January 2018

L'immigré est un passeur de l'imaginaire : le conte populaire , dimension importante de celui-ci, s'évade de son lieu natal pour accompagner le voyageur dans ses pérégrinations. Le présent article analyse les changements que connaît un conte maghrébin dans l'immigration et semble montrer qu'un émoussement , une «dévirilisation» et une désacralisation de cette histoire merveilleuse sont corollaires de son installation en France. Est-ce le prélude à un métissage ou le signe avant-coureur de l'assimilation ?
Immigration et métissage au Japon : chance ou menace ?
Authors: Sabouret Jean-François
Published: January 2018

Être japonais c'est d'abord demeurer entre soi, chez soi. En effet , les Japonais n'ont jamais connu l'immigration, violente ou pacifique, ou plutôt, si ce phénomène s'est produit ils en ont perdu la mémoire. Aussi l'étranger, le gaijin, c'est l'homme de l'extérieur. Le mythe de l'unicité du peuple japonais est ainsi à la source d'un refus de l'autre qui devra pourtant composer avec les nécessités économiques de l'immigration.
Chronique américaine : De l'Immigration Act à l'affaire Zoe Baird
Authors: Miller Mark J.
Published: January 2018

La loi de 1990, dite Immigration Act, a sensiblement modifié les conditions d'entrée des étrangers aux Etats-Unis. Par ailleurs , une chronique de la vie politique de 1990 à 1993 montre que, malgré des différences notables et évidentes, les questions relatives à l'immigration commencent à se poser en termes similaires en Europe et aux USA. L'Amérique doit, elle aussi, faire face aux entrées illégales et au travail clandestin ; aux frustrations des classes défavorisées, et en particulier des Noirs, face à la «concurrence» des immigrés sur le marché du travail... C'est dans ce contexte que les émeutes de Los Angeles ont éclaté. Dans le même temps, l'Accord de libre-échange nord-américain annonce à court terme un nouvel afflux de migrants mexicains aux USA. L'affaire Zoe Baird, quant à elle, consacre l'entrée en scène spectaculaire d'une opinion publique qui, jusqu'à présent, était restée absente des débats «techniques» sur l'immigration.
Saint-Domingue sur l'Hudson
Authors: Tailleur Jean-Pierre
Published: January 2018

Washington Heights, le quartier nord de Manhattan, à New York, est depuis deux décennies le centre de l'immigration dominicaine aux USA. Devenu la plus grande enclave hispanophone de cette ville , c'est également l'illustration la plus frappante que le melting pot est un mythe plus qu'une réalité pour certains groupes d'Hispano-Américains qui émigrent aujourd'hui aux Etats-Unis.
Jamaïcains à New-York : Une ethnicité en devenir
Authors: Foner Nancy
Published: January 2018

Depuis trente ans, de nombreux Jamaïcains se sont installés aux Etats-Unis et en particulier à New York. Découvrant ce que signifie être noir dans ce pays, n'acceptant pas pour autant d'être assimilés aux Afro-Américains, ils sont amenés à développer une nouvelle perception de leur «jamaïcanité», et à affirmer leurs particularismes ethniques.
Juifs «soviétiques» : une adaptation réussie
Authors: Simon Rita J.
Published: January 2018

La récente immigration des Juifs soviétiques représente une nouvelle «success story» pour les Etats-Unis. Les réfugiés soviétiques y sont arrivés riches d'un grand capital humain et se sont révélés être un atout considérable pour leur pays d'adoption. Un bilan qui découle de trois enquêtes menées au cours des années 80, et qui s'intéresse aussi bien à l'intégration économique et sociale qu'à l'adaptation culturelle des nouveaux venus.
La presse libanaise exilée à Paris
Authors: Abdulkarim Amir
Published: January 2018

La France a toujours été un pôle d'attraction pour la presse libanaise. Aussi avec le déclenchement de la guerre en 1975, de nombreux journalistes libanais sont-ils venus à Paris et y ont créé toutes sortes de publications. Mais contrairement aux autres journaux étrangers, cette presse s'intéresse peu à la communauté libanaise vivant en France, elle est surtout destinée à un marché extérieur : le monde arabe. Une presse en exil, donc, plus qu'une presse de l'immigration, mais qui, par son importance (une quinzaine de titres qui tirent de 15 000 à 90 000 exemplaires), par les relations qu'elle entretient avec la France et les pays arabes, mérite qu'on s'y attarde.
Exclusion et insertion sociales
Authors: Ferrand-Bechmann Dan
Published: January 2018

Comment France, pays de la solidarité et des politiques sociales, a-t-elle pu produire tant d'exclus ? Si les acteurs du social — professionnels, militants, élus, enseignants... —, tentent de remédier à cette situation, ceux qui devraient être les premiers intéressés par la lutte contre l'exclusion - les usagers des services sociaux, les immigrés, les entreprises, ... - sont trop souvent laissés en marge de la réflexion et de l'action quotidienne.
Lectures croisées d'une littérature en habits de médiation
Authors: Bonn Charles
Published: January 2018

Pourquoi la littérature maghrébine d'expression française - du Maghreb ou issue de l'immigration - a-t-elle tant de mal à jouer le rôle de médiateur entre les cultures qui devrait naturellement lui être dévolu ? Si cette littérature - liée, dès son émergence, à l'actualité politique - a bénéficié d'un intérêt documentaire des lecteurs, elle a aussi souffert, de ce fait, d'une difficulté à être reconnue pour sa valeur proprement littéraire. Elle se heurte, en outre, aux classifications traditionnelles de l'Université française, faites selon des aires linguistiques : que faire alors de ces textes de la «deuxième génération» de l'immigration, inclassables dans une littérature «nationale» ?
Les migrations en revue
Authors: Liauzu Claude
Published: January 2018

A travers cinq revues traitant des migrations, l'analyse des caractères de périodiques - bientôt trentenaires pour certains d'entre eux - divers par leur ancrage et par leur trajectoire, par leurs orientations thématiques et par leur vocation.
Immigration et développement
Authors: Daum Christophe
Published: January 2018

Le colloque d'Evry de juin 1992 sur le thème Immigration et développement de la vallée du fleuve Sénégal a été co-organisé par l'Institut Panos et neuf associations et fédérations représentant 175 villages. Pour la première fois dans l'histoire de l'immigration de la vallée, Maliens, Mauritaniens et Sénégalais se retrouvaient et leurs associations réalisaient une manifestation commune. Pour la première fois, aussi, ces mêmes associations rassemblaient leurs partenaires, qu'ils soient issus des organisations non gouvernementales, des villes jumelées, des pouvoirs publics du Nord et du Sud.
La parole aux associations de développement
Authors: Diarra Hamédy
Published: January 2018

Les associations de développe ment des villages d'origine nées dans l'immigration sont à un tournant. Aujourd'hui , elles se posent en partenaires à part entière des ONG et des Etats , du Sud comme du Nord. Ces derniers pourront-ils ignorer encore longtemps le travail d'aménageurs de terroirs effectué par ces "développeurs" d'un type nouveau ?
Quand les immigrés construisent leur pays
Authors: Daum Christophe
Published: January 2018

Les ressortissants de la vallée du fleuve Sénégal immigrés en France présentent une caractéristique importante : ils sont organisés sur une base associative en vue d'initier des réalisations destinées aux villages d'origine. L'activité de ces associations est très intense ; pourtant, elles sont peu connues et reconnues en France. Ceci ne les a pas empêchées d'organiser ; avec l'Institut Panos, un colloque où elles ont dégagé des propositions tout à fait novatrices en matière de développement des régions de départ.
Transformations villageoises et regroupement familial
Authors: Quiminal Catherine
Published: January 2018

Deux tendances majeures structurent aujourd'hui les immigrés de la vallée du fleuve Sénégal ; les projets collectifs de transformations villageoises et le regroupement familial. Ces deux dynamiques mettent en jeu des parcours migratoires parfois contradictoires , parfois complémentaires.

Les immigrés africains vont-ils suivre une trajectoire similaire à celle des migrants d'autres nationalités, consistant à passer d'une immigration temporaire à une immigration de peuplement ? Ou bien , en raison de la nature des liens qu'ils ont tissés avec leur village , vont-ils mettre en œuvre de nouveaux rapports avec les deux espaces entre lesquels ils partagent leur vie : le pays d'origine et le pays d'accueil ?
Quelle insertion pour les Soninké en France ?
Authors: Soumaré Diadié
Published: January 2018

Quelles possibilités d'inser tion pour des populations marginalisées socialement, économiquement, culturellement et politiquement, comme le sont celles originaires du Sahel ? Leur dénuement leur laisse-t-il d'autre choix , dans un premier temps, que celui de la solidarité communautaire ?
Un an après, où en sommes-nous ?
Authors: Dembele Yéra
Published: January 2018

Après plus d'une dizaine d'années d'expériences associatives consacrées principalement à ce qu'on peut appeler l'auto-assistance, les associations d'immigrés sont en passe de devenir des partenaires à part entière de la coopération internationale pour l'aide au développement. Le colloque Immigration et développement fut l'occasion pour les immigrés du fleuve Sénégal de faire le point concernant leur impact sur le terrain , et leurs rapports avec les autres partenaires de la coopération internationale. Aujourd'hui, un réseau des associations est en train de se mettre sur pied.
L'immigration haïtienne au Québec
Authors: Henry Yvener
Published: January 2018

Actuellement, environ 50 000 Haïtiens vivent au Québec, surtout sur l'île de Montréal. Venus de différentes régions de Haïti, dès leur installation dans leur pays d'adoption ils ont créé des associations régionales pour venir en aide à ceux restés au pays. Depuis 1984, une quinzaine de ces associations se sont regroupées en confédération : une union qui leur permet de travailler en partenariat avec l'Agence canadienne pour le développement international. Une expérience unique de coopération au Canada.
Les anciennes migrations savoyardes
Authors: Maistre Gilbert
Published: January 2018

Du Moyen Âge à la Première Guerre mondiale, l'émigration a été une donnée majeure en Savoie. De ces siècles de migration, la mémoire collective tant nationale que savoyarde n'a retenu que l'image du petit ramoneur. Pourtant la réalité est bien plus complexe et bien plus riche. Les Savoyards sont partis pour des destinations très diverses ; la France, les pays alémaniques, mais aussi l'Amérique du Sud ou la Russie... Là, ils ont exercé des professions très variées : colporteurs, marchands, fermiers, enseignants...
Politique et émigration savoyarde à l'époque des nationalités (1848-1860)
Authors: Guichonnet Paul
Published: January 2018

Les années 1820 à 1860 marquent le point le plus haut de l'émigration des Savoyards, leur destination principale étant la France. Elles marquent aussi une transformation de la migration : tout en gardant des liens avec le pays natal, l'émigrant devient un résident quasi permanent, ce qui pose le problème de son statut politique et social, et de son assimilation. Les Savoyards, imprégnés de religiosité et fortement liés par des solidarités communautaires, ne posèrent pas de problèmes majeurs à la société d'accueil. Se sentant assimilés, ces expatriés joueront un rôle décisif dans le succès du plébiscite d'annexion de la Savoie à la France.
La Haute-Savoie, terre d'accueil à son tour
Authors: Alili Rochdy , Pelletier Anne
Published: January 2018

Longtemps terre d'émigration, la Haute-Savoie connaît au tournant du XXe siècle un essor économique qui la transforme en terre d'immigration. De la proximité de l'Italie et de la Suisse a découlé, surtout dans la première moitié du siècle, une migration de voisinage dont certains caractères subsistent encore. Mais après la Seconde Guerre mondiale, les besoins de l'industrie, qui conduisent à importer une main-d'œuvre bon marché d'Europe du Sud, puis du Maghreb et enfin de Turquie, transforment le visage de la population étrangère de Haute-Savoie.
Le z de l'intégration
Authors: Diaz-Ronda Aurelio
Published: January 2018

Les Savoyards l'appelleraient volontiers Diaz-Rondaz (en Savoie beaucoup de noms se terminent en «az») mais León tient à son origine espagnole : il s'appelle Diaz-Ronda. Cet homme du Sud qui vit au Nord et qui rêve de partager son temps entre la France et l'Espagne a connu d'autres partages. Il a dû concilier vie professionnelle et activité artistique : d'ajusteur il est devenu dessinateur industriel, de peintre il est passé graveur. Une bataille sur deux fronts qu'il mène encore aujourd'hui.
Les mariages simulés : mythes et réalités
Authors: El-Farouq Abdelmounaim
Published: January 2018

Mariages blancs, de complaisance, simulés, autant de termes désignant une pratique qui pour certains se généraliserait et permettrait la régularisation des clandestins, l'introduction de nouveaux immigrés, l'acquisition en fraude de la nationalité. Dans cette perspective, tous les mariages mixtes deviennent objet de suspicion. Mythe ou réalité ? Cette recherche a le mérite de nuancer un débat extrêmement politisé, de relativiser les problèmes et d'apporter un autre point de vue sur la question.
Observation statistique des mariages mixtes
Authors: Muñoz Perez Francisco , Tribalat Michèle
Published: January 2018

Les mélanges de populations participent au processus d'assimilation des personnes immigrées et d'origine étrangère. Parmi ces mélanges de natures très diverses (lieux de travail, d'habitat, sociabilité interne...), les unions mixtes occupent une place privilégiée. Cependant, la mesure de la mixité des unions n'est pas simple et nécessite, d'une part des données appropriées, et d'autre part un certain nombre de précautions méthodologiques.
Couples franco-américains en France : genèse et devenir d'une «mixité»
Authors: Varro Gabrielle
Published: January 2018

Dans la plupart des recherches sur les couples mixtes, ce qui est sous-jacent est une tension spécifique, souvent ramenée à la dimension «dominant-dominé» des rapports internationaux auxquels le couple est identifié. Dans les couples franco-américains, cette relation n'intervient guère, ce qui permet de tester la notion de «couple mixte» en examinant ce qui est à l'œuvre dans la rivalité pour l'appropriation de l'enfant : transmission de la langue, de la religion... C'est dans ce cadre que se situent les enquêtes menées en 1971 et en 1992 auprès de membres d'une association de femmes américaines épouses d'Européens en France. L'enquête de 1992 posant en particulier la question : où commence la mixité ? Si tant est que l'on peut définir la «première» génération, que devient-elle quand on passe aux générations suivantes ?
Le mariage interreligieux au regard de l'islam
Authors: Pruvost Lucie
Published: January 2018

politiques ou économiques — ont largement contribué au

développement des mariages interreligieux. Or, dans les

sociétés musulmanes, ces mariages font généralement l'objet de suspicion et leur validité n'est pas toujours admise. Aussi, qu'il s'agisse du mariage interreligieux contracté par l'homme musulman ou par la femme musulmane, les principes anciens, relevant de l'argument d'autorité fondé sur la religion, conservent toute leur actualité face à la promotion des droits de la personne.
Belleville, une mémoire pour l'avenir
Authors: Simon Patrick
Published: January 2018

Belleville est au cœur de l'élaboration de son identité. Aussi, c'est dans une perspective de confrontation des faits historiques aux scories de la mémoire qu'est interprétée ici l'histoire de ce quartier. De cette mise en lumière des oublis et des sublimations émerge le mythe, construit sur les fragments d'un passé déformé, ajusté aux nécessités du présent. Cette singulière exploration du temps est rythmée par trois «moments cathartiques» : l'annexion à Paris en 1860 et la Commune en 1871, l'immigration des années 1920 à celle des années 1960, la lente montée de la rénovation urbaine. Ces trois scansions représentent en effet les éléments de base de l'alchimie du mythe de Belleville.
La Bellevilleuse contre les pelleteuses
Authors: Rialan Nicolas
Published: January 2018

En 1988, la mairie de Paris décide de réaménager le Bas-Belleville, vieux faubourg populaire du XXe arrondissement de Paris dont la moitié de la population est immigrée. Ses premiers projets prévoient de démolir la quasi-totalité du bâti existant et les derniers projets, avant d'être annulés par le tribunal administratif en mars dernier, ramènent les démolitions à 25 % du bâti environ. Entretemps, les habitants se sont regroupés dans une association, La Bellevilleuse, laquelle a été rapidement soutenue financièrement par le FAS et par le Comité catholique contre la faim et pour le développement (CCFD).
Les résidents africains du foyer Bisson aiment leur quartier
Authors: Jedynak Patrick
Published: January 2018

Situé au coeur du Bas-Belleville, en pleine zone de rénovation, le foyer Bisson est l'un des plus anciens foyers de travailleurs immigrés de la capitale. Créé tout d'abord dans les années 60, puis totalement reconstruit il y a quinze ans, il est le théâtre, depuis six ans, d'un mouvement revendicatif qui résiste aux projets immobiliers de la Ville de Paris. Ce foyer, habité uniquement par des Africains, ne doit sa survie qu'à une lutte juridique entreprise avec l'aide d'habitants et d'associations du quartier ; et grâce à une «autogestion» des résidents depuis janvier 1988. L'histoire d'une lutte, symptomatique de la difficulté des populations les plus modestes, et notamment étrangères, à rester vivre dans leur quartier.
Le Belleville juif de l'entre-deux-guerres : entretien
Authors: Raczymow Etienne , Morier Françoise
Published: January 2018

famille d'immigrés juifs originaire de Pologne arrivée à Paris dans les années vingt : le travail dans les ateliers de confection, la venue — souvent illégale — de nouveaux membres de la famille, l'habitat — souvent insalubre et surpeuplé —, l'école, l'intégration, la naturalisation... autant de thèmes qui sont aujourd'hui encore d'actualité à Belleville, même si ce ne sont plus les mêmes populations qui sont

concernées.
Le passé arménien de Belleville
Authors: Lépidis Clément
Published: January 2018

À l'histoire des immigrés arméniens, de leur vie et de leur combat, la vision d'un Belleville disparu, d'une époque révolue par Clément Lépidis, lui-même fils d'immigré, qui fut l'un de leurs compagnons.
Le Relais Ménilmontant : dix-sept ans au quotidien pluriel
Authors: Lacambre Félix
Published: January 2018

Le Relais Ménilmontant, fondé en 1976 par Pierre Loubier, d'une part assume une fonction socio-éducative pour tous les âges, d'autre part, comme maison de quartier, accueille diverses associations à vocation sociale et de multiples groupes culturels. Une activité multiforme qui nécessite une implication avec les autres institutions du quartier (écoles, autres centres socioculturels...). Et ce, avec comme objectif de construire un «vivre ensemble» au quotidien pluriel.
Un an de violences xénophobes en Allemagne
Authors: Krause Suzanne
Published: January 2018

En 1992, selon des sources officielles, 2 506 actes xénophobes dont 16 homicides ont été enregistrés en Allemagne. Presque le double de l'année précédente. Une montée de la violence qui interroge : qui sont ces «casseurs», de jeunes révoltés, des militants d'extrême droite ? Quelles sont les causes de cette crise ? Quelles sont les réactions de la population allemande, des hommes politiques... ?
Quels «beurs», quel cinéma ?
Authors: Dhoukar Hédi
Published: January 2018

Plus qu'un «cinéma beur», il existe des réalisateurs français d'origine maghrébine, ou des metteurs en scène maghrébins exerçant leur art en France. La plupart d'entre eux expriment le plus souvent dans leurs œuvres la situation des immigrés et de leurs enfants en France. C'est sans doute en cela que l'appellation «film beur» recouvre en définitive une réalité, même si celle-ci est bien plus complexe que peut le laisser entendre cette catégorisation facile. Un panorama critique.
Commedia dell'rap
Authors: Videau André
Published: January 2018

Que reste-t-il de cette aventure que fut le «théâtre beur» ? Bien peu de troupes. Quelques réussites individuelles ici et là. Si, pour affirmer leur présence, crier leur révolte, les aînés s'étaient passionnés pour le théâtre, dorénavant les jeunes Français d'origine maghrébine choisissent plutôt le rap.
Dix ans de rencontres méditerranéennes
Authors: Galan André , Beaussier Françoise , Sarrazy Bernard
Published: January 2018

Nées il y a dix ans de la volonté d'associations de développement, les Rencontres méditerranéennes ne se veulent pas un festival de plus. Elles se proposent, à partir d'un travail élaboré tout au long de l'année et ancré dans une dynamique locale, de sensibiliser le grand public aux cultures de la Méditerranée.

André Galan, conseiller général et président de l'ODAC (Office départemental de l'action culturelle de l'Hérault) retrace ici l'histoire et les enjeux de cette manifestation.
Introduction à la connaissance du bouddhisme
Authors: Pottier Richard
Published: January 2018

Une présentation historique et «canonique» du bouddhisme et de ses manifestations les plus populaires, ainsi qu'une analyse des conséquences probables, quant à l'avenir de cette religion, de l'accès des pays de l'Asie orientale à la civilisation industrielle.
Le bouddhisme de France, entre l'éphémère et le visionnaire
Authors: Hữu Khóa Lê
Published: January 2018

La présente recherche, effectuée auprès de réfugiés du Sud-Est asiatique, permet de mieux identifier les sujets, les groupes qui retrouvent le bouddhisme après un parcours d'intégration relativement long. Il s'agit ainsi de comprendre la volonté communautaire de préservation de la culture, de l'identité, autour d'un phénomène qui est bien résumé par l'expression : «avoir une pagode pour soi».
Des monastères tibétains à l'usage des Français
Authors: Obadia Lionel
Published: January 2018

Le bouddhisme tibétain, implanté en France essentiellement par des lamas tibétains venus d'Inde, a la particularité de se destiner à une audience essentiellement occidentale. Un phénomène doublement intéressant car il est en expansion et que la France est le pays d'Europe qui compte le plus de monastères.
Science et bouddhisme
Authors: Dinh Hy Trinh
Published: January 2018

S'il est une religion qui peut se trouver en de nombreux points en accord avec la science, c'est probablement le bouddhisme. Mais peut-on concilier science et religion ? De tout temps, le savoir et la foi ont suivi des chemins divergents, et les relations entre scientifiques et religieux ont souvent été difficiles, parfois même conflictuelles. Le bouddhisme peut-il échapper à cette tradition ?
L'ADATE de Grenoble. De l'accueil à l'intégration, un parcours remarquable
Authors: Bron Paul , Chaouite Abdellatif
Published: January 2018

L'ADATE, importante association de l'Isère, fête ses vingt ans en 1994 et tiendra à cette occasion des assises. Mais le plus intéressant est sans doute la trajectoire qu'elle a suivie pour passer d'une activité d'accueil classique, à des missions de médiation, d'animation et de formation qui font d'elle, dans le département, un partenaire incontournable en matière d'intégration.
Grain magique. Des militants stéphanois lucides et exigeants
Authors: Chikha Elisabeth
Published: January 2018

A Saint-Etienne, l'histoire de Sakina Bakka, Brahim Zennaf, Saïd Idir, Belkacem Amrani et des autres — celle de leur association Grain magique — constitue un morceau de choix de la mémoire du militantisme des immigrés en France.

Leurs parents étaient militants, ils le sont devenus à la faculté, dans les années 70. Au début, ils souhaitaient promouvoir leur culture et leur musique d'origine. Ils ont animé de multiples festivals et fêtes interculturelles. Étudiants, ils ont participé aux campagnes de volontariat pour soutenir la révolution agraire en Algérie, car ils pensaient, comme leurs parents, retourner au pays. Puis ils ont compris qu'ils feraient leur vie en France et y mèneraient leur combat.

Leur mouvement est devenu plus large, plus politique. En 1983, ils ont marché pour l'égalité des droits jusqu'à Paris, ont organisé ou participé à toutes les manifestations contre le racisme et se sont systématiquement constitués partie civile pour les meurtres commis dans la région. Ils ont défilé contre l'apartheid en Afrique du Sud, par solidarité avec les Palestiniens... Ils ont mené des campagnes pour l'inscription des jeunes sur les listes électorales, des actions contre la délinquance, contre la double peine... Enfin, ils ont soutenu des candidats aux dernières élections municipale, cantonale, européenne et régionale.

Aujourd'hui, ils font le point sur leur pratique associative et militante... et éprouvent le besoin d'une pause... pour aller plus loin mais de manière différente. Leur réflexion, nourrie de cette riche expérience, est essentielle.
Travail sans frontières
Authors: Besson Jean-François
Published: January 2018

Dans une Europe en pleine mutation, qui se construit à petit pas, les populations frontalières jouent un grand rôle. Elles apportent leur savoir et leur travail dans un autre pays, tout en étant d'un grand apport à leur pays de résidence.

Le 6 décembre 1992, le peuple suisse a rejeté l'adhésion de son pays à l'Espace économique européen, accentuant encore davantage le particularisme de la Suisse désormais isolée au sein de l'Europe. Pour les travailleurs frontaliers, cette décision est lourde de conséquences. L'espoir d'une évolution rapide de leur statut pour aller vers la libre circulation des personnes s'estompe. C'est dans ce cadre que s'inscrit l'action du Groupement des frontaliers de l'Ain et de la Haute-Savoie.
Le découvreur, le défricheur et le vulgarisateur
Authors: Bonn Charles , Hargreaves Alec. G. , Mokaddem Yamina
Published: January 2018

Bibliothécaire des Pères Blancs en Algérie, travailleur infatigable, cet autodidacte a été le défricheur et le vulgarisateur d'un domaine — la littérature maghrébine d'expression française — que l'Université, des deux côtés de la Méditerranée, s'est longtemps obstinée à ignorer. Les témoignages de trois chercheurs (algérien, anglais, français) qui évoquent une filiation, parfois orageuse, mais bien réelle. En effet, quelles que soient les positions des chercheurs ou des auteurs à son égard, Jean Déjeux était, pour eux, celui chez qui tout avait commencé.
Géopolitique des minorités au Proche-Orient
Authors: Corm Georges
Published: January 2018

Le terme de «minorité» pour désigner les communautés chrétiennes et les sectes musulmanes hétérodoxes du Proche-Orient apparaît au cours du XIXe siècle, sous l'influence du concept européen de l'État-nation. C'est la généralisation progressive de ce modèle qui, en érodant les fondements séculaires des sociétés proche-orientales — plurielles et complexes —, a mis ces minorités au centre de jeux et enjeux internationaux et régionaux.
Canada et Québec, multiculturalisme et unité fédérale
Authors: Stoiciu Gina
Published: January 2018

Le modèle britannique, la mosaïque canadienne, le multiculturalisme, le fédéralisme avec des sociétés distinctes et le patrimoine canadien, autant de termes qui résument l'évolution sur un siècle des discours canadiens sur la nation, discours qui rituellement construisent, déconstruisent et reconstruisent une nouvelle symbiose des mythes de la diversité et de l'unité nationale.
Couples mixtes au Québec
Authors: Passerieux Catherine
Published: January 2018

sont-ils acceptés et vivent-ils au Québec ? Cette enquête, menée auprès de couples d'immigrants haïtiens ou africains et de Québécoises, explore les relations entre une société majoritaire, la société québécoise (elle-même minoritaire au Canada) et des groupes minoritaires.
Tunisiens en Libye : quand les migrants sont pris en otage
Authors: Grimaud Nicole
Published: January 2018

Avec la fermeture de l'Europe à l'immigration en 1973-1974, la Libye est devenue un exutoire pour le trop plein de main-d'œuvre tunisienne. Nécessaires à l'équilibre économique tunisien, les migrants sont ainsi devenus une arme politique pour la Libye, qui n'a pas hésité à renvoyer des milliers de Tunisiens à chaque crise diplomatique entre les deux pays.
Le racisme anti-maghrébin et les séquelles de la guerre d'Algérie
Authors: Gastaut Yvan
Published: January 2018

La guerre d'Algérie ne cesse pas d'en finir, comme le prouvent, de la fin des hostilités à l'assassinat de Jacques Roseau, les déclarations, tracts, attentats racistes d'activistes nostalgiques de l'Algérie française et proches de l'extrême droite. Cette mémoire négative du conflit permet de comprendre comment on est passé, dans l'inconscient collectif d'une partie de la population française, d'un racisme

colonial à un racisme anti-maghrébin.
Des femmes africaines s'activent dans le Val-d'Oise
Authors: Dembelé Kya , Sissoko Aïcha
Published: January 2018

Deux associations de femmes africaines du Val-d'Oise, partenaires et semblables sur bien des points, mènent une action remarquable. L'AFAVO à Cergy Saint-Christophe et l'AFASE à Sarcelles. Elles ont toutes deux pignon sur rue, au cœur de la cité. Chacune loge dans un appartement semblable à ceux du voisinage. Chacune fonctionne comme une grande famille. Jeunes et adultes y vont et viennent, s'y réconfortent, y apprennent, y jouent et y mangent dans une ambiance familiale.
1939, l'internement des républicains espagnols
Authors: Dreyfus-Armand Geneviève
Published: January 2018

À leur arrivée en France en 1939, fuyant l'avancée des troupes franquistes , une grande majorité des républicains espagnols fut regroupée dans des camps au sud de la France ou en Afrique du Nord. Dans ces camps installés à la hâte par des autorités françaises méfiantes et dépassées par l'ampleur de l'exode, les conditions de vie étaient très précaires et la surveillance militaire. À ces souffrances physiques et

matérielles s'ajoutait pour ces réfugiés la déception d'être reçus comme des suspects, voire des malfaiteurs.
Octobre 1961, un massacre au cœur de Paris
Authors: Einaudi Jean-Luc
Published: January 2018

Dans la soirée du 17 octobre 1961, entre trente et quarante mille Algériens affluèrent des banlieues vers Paris pour protester contre l'instauration du couvre-feu. À cette manifestation pacifique participèrent hommes, femmes et enfants. La répression fut brutale : entre deux cents et trois cents morts selon les estimations. Ce massacre, commis et couvert par des fonctionnaires de l'État français, s'est passé à l'époque dans une indifférence quasi

générale.
Qui est l'étranger de qui ? Actes du 18e colloque de l'Association des ruralistes français
Authors: Vicente Manuela
Published: January 2018

Avec le gitan — l'«extrême étranger» —, le résident secondaire et le touriste — l'«étrange

étranger», qu'il soit britannique ou parisien —, le travailleur saisonnier ou l'exploitant agricole d'origine étrangère — le «colon» —, l'espace rural est lui aussi confronté à la diversité, à l'altérité. C'est ce thème qui a été au centre du 18e colloque de l'Association des ruralistes français.
Gitans et néo-résidents, deux figures de l'altérité
Authors: Vicente Manuela
Published: January 2018

Parmi toutes les représentations de la différence en milieu rural, le «néo-résident», villageois de fraîche date, et le gitan, «in-intégrable» même s'il est sédentarisé, représentent les degrés extrêmes de l'altérité. Une étude de deux microcosmes, deux villages viticoles de l'Aude proches de Carcassonne, qui permet de comprendre en raccourci comment se construit l'image de l'étranger, cet Autre qui semble menacer l'identité de la communauté villageoise.
L'intégration des Italiens dans le Sud-Ouest
Authors: Saint-Jean Dominique
Published: January 2018

Dans le Sud-Ouest, l'immigration italienne, qui commence dans les années 20 et s'éteint dans les années 60, fut essentiellement rurale et largement agricole. Aussi cette recherche vise-t-elle à saisir l'originalité de l'intégration de ces Italiens — qui furent autant des «colons», des «défricheurs de terres», que des immigrés —, et cela en rapport avec l'originalité de l'espace rural.
Entre campagne et montagne, les Portugais de la région paloise
Authors: Muñoz Marie-Claude
Published: January 2018

Les Portugais installés dans la région de Pau sont tous originaires du département de Guarda et

présentent des caractéristiques socioculturelles communes.

D'où l'intérêt de rechercher les formes de sociabilité et les

modèles de socialisation propres à ces populations vivant en

zones rurale et périurbaine dans cette région.
«Ici les gens sont étranges» : L'émigration matrimoniale des Mauriciennes
Authors: Perrot Martyne
Published: January 2018

À partir des années 70, apparaît un phénomène nouveau : des Mauriciennes, en majorité créoles, émigrent vers la France par le biais de «mariages par correspondance» avec des agriculteurs français. Le témoignage — souvent émouvant — de deux femmes pour qui les Français n'avait qu'un visage, celui du riche touriste, et qui découvrent avec stupeur la campagne française (en Lozère et dans le Finistère) et ses difficiles conditions de vie.
Terres d'exil, terres d'accueil
Authors: Videau André
Published: January 2018

Un livre et une exposition, à l'initiative de la Fédération nationale des foyers ruraux,

montrent et donnent la parole aux étrangers et aux autochtones de six bourgades rurales. En encadré, Marc Carballido, responsable du projet, précise les intentions

de Terres d'exil, terres d'accueil.
Suds en Luberon
Authors: Goudet Éliane
Published: January 2018

Depuis dix ans, chaque printemps, dans les villages du Vaucluse refleurit «Suds en Luberon». La coordination de cette manifestation, pendant laquelle s'exprime la diversité des cultures des habitants de ce département, est confiée à la Fédération des foyers ruraux.
La politique de formation du FAS
Authors: Dehée René
Published: January 2018

Quelles stratégies mettre en place pour répondre aux problèmes spécifiques rencontrés par les publics issus de l'immigration, sans pour autant créer des filières «ghetto» ? À l'inverse, comment faire pour améliorer la prise en compte par le droit commun de ces problèmes spécifiques, sans retomber dans la banalisation ou la négation des difficultés particulières rencontrées par les immigrés ? C'est la recherche d'un équilibre entre ces deux pôles qui est au cœur de la politique du FAS en matière de formation.