bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ В ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ
Authors: Князь Т. М.
Published: December 2019

The political worldview as a part of the national worldview is an open structure that is constantly evolving. The language political worldview is a complex of representations of the people, recorded in the language units about political reality at a certain stage of society development. The phraseology of the Ukrainian language depends directly on the language political world-view, therefore the phraseological units (PhU) in some way form national and cultural peculiarity of political discourse. Investigation of the specific features of functioning phraseological units is an effective way to study the representations of the language speakes about political reality, its interpretation, indicating the relevance of the proposed article The article analyzes the peculiarities of the PhU functioning in the Ukrainian political discourse. The types of structural and semantic transformations of phraseological units are ellipse, substitution, expansion of component composition have been investigated. In political discourse both traditional and transformed phraseological units accurately characterize current events: financial issues, cooperation with partners, warning about the negative consequences of wrong actions, etc. Diferrent by semantics and structure phraseological units are used in accordance with the linguistic situation, context, author’s thought etc. Transformed phraseological unit загравав із проросійським електоратом (the traditional PhU гратися (грати) з вогнем «to behave carelessly, to do something dangerous») is applied to express the author’s assessment, the attitude to the political situation. The function of phraseological units in the political discourse makes it informative and expressive, and thus one of the main functions, influential, is realized. PhUs not only as nominative, but also as estimated units are used with the aim of realization of the unity of rational and emotional information in the text.
СУЧАСНИЙ ЕРГОНІМІКОН КАВ’ЯРЕНЬ МІСТА ХАРКОВА
Authors: Крапівник Г. О. , Шпак Ю. О.
Published: December 2019

The article is devoted to the consideration of the phenomenon of ergonomic neologisms, which appear as linguistic and cultural realities in the modern urbanized environment. The semantic, structural and graphical features of Kharkiv urban ergonyms naming coffee houses are explored. The corpus of the linguistic units under study consists of 84 units. The causes, methods and means of building ergonomics are considered. It is confirmed that the processes of creating such proper names are not only linguistic factors, but also general-cultural, characterizing the ways of the globalized society development. The selection of ergonyms with the foreign language element(s) on the designation of coffee places in Kharkiv was analyzed with three criteria (structural, semantic and graphic). The result was the creation of a classification of these names, which can be used later for consideration ergonyms of other subclasses. According to the first criterion, all names of analyzed coffee houses were distributed fairly evenly on groups of one-, two- and multi-component linguistic units. By the second criterion, semantic, the classification was made by the associations causing the specified names. Thus, it has been found that the typical feature of the names of coffee houses is the direct appeal to the main product offered by such food establishments (the coffee group was 60 units out of 84). In addition, associations with pastry and bakery products, atmosphere and target audience are widespread. According to the third criterion, graphical, analyzed titles showed signs of doubt about determining their place in the Ukrainian language system (Latin writing, transcoding, and domination of non-assimilated vocabulary).
ПОЛЬСЬКІ ЗАПОЗИЧЕННЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ФІТОНІМІЇ
Authors: Пащенко О. М.
Published: December 2019

The article is dedicated to the study of the formation of phytonymous borrowings of Polish origin. The topicality of the chosen subject is determined by the need to deepen and systematize the data of etymological research of Ukrainian phytonymous borrowings of Polish origin. The aim of the study is to establish ways of archaic groups’ forming of the vocabulary of the modern Ukrainian language of the Western-Slavic origin. The following tasks depended of the aim. – to establish the ways of borrowing of Phytonymous Nomenclature in the Ukrainian language; – to identify the diachronic models of semantic changes in the Proto-Indo-European stems (roots), to which modern Ukrainian plant names are concerned. The botanic borrowings of Polish origin are analized. The research proves that semantic modifications, as in other groups of East-Slavonic botanical names, occur under certain dynamic motivational models (form → name by form, plant → plant, action → subject of action → name by subject, action → object of action → name of object, animal (bird) → name in form, form → habitat → name by place, place → name by place, plant → part of plant → name by part, etc.), and it is accompanied by a number of specific semantic modifications primarily inherent to individual lexical-semantic groups of botanical vocabulary. So, the necessity for the further study of botanical borrowings, is that the motivational foundations, called derivatives, lead to more profound semantic analysis of this lexical-semantic group of words, and also contribute to the further study of etymological character. The requirements of comparative-historical, etymological study of the Slavonic vocabulary arise the task of developing of a more precise lexical and terminological approach to interlingual synonymy phenomena, lexical and semantic parallels, models of nomination (motivational models), search for other permanent inter-system semantic relations. Etymological dictionaries and special lexicological studies of Slavonic languages create a sufficiently enough base for it and contain valuable personal observations that require systematization and theoretical substantiation.
ГРАМАТИЧНИЙ СТАТУС ДІЄПРИСЛІВНИКА В СИСТЕМІ ЧАСТИН МОВИ
Authors: Лисак Л. К.
Published: December 2019

The article examines the grammatical status of diiepryslivnyk (the specific adverbial form of the Ukrainian verb). It has been determined that the diiepryslivnyk as a grammatical class of words occupies a separate grammatical niche and is an unchangeable part of speech of deverbal nature, which functions with the meaning of the processual adverbial modifier or acts either as the grammatical center of an adverbial phrase or expletive structure. Ascribing the diiepryslivnyk to the verbal-adverbial or adverbial-verbal category abridges the specificity in determining its grammatical status. Diiepryslivnyk is a deverbal formation that inherits from the verb its stem with prefixes, affixes, postfix -sia, by which the meaning of the aspect is transmitted to the adverbial participle, and which has not lost its ability to have dependent words. Yet the existence of these grammatical indicators is not considered to be the basis for including the diiepryslivnyk to the deverbal forms. The difference between the diiepryslivnyk as an unchangeable form and the adverb itself is that the diiepryslivnyk expresses the meaning of a procedural adverbial modifier. The adverb is deprived of this, because it includes non-processual words. They also differ by the fact that among diiepryslivnyks there are no such words that in the isolated way, without reference to other words, would be perceived with the certain meaning of an adverbial modifier. The semantics of the adverb is clearly determined even in the isolated position.
ОСНОВНІ СЕМАНТИЧНІ ТИПИ НЕПРЯМИХ СПОНУКАЛЬНИХ ВИСЛОВЛЕНЬ У ТВОРАХ РЕЯ БРЕДБЕРІ
Authors: Мясоєдова С. В.
Published: December 2019

The article represents the research of peculiarities of the semantic and pragmatic peculiarities of indirect imperative utterences of the modern English language on the example of novels by Ray Bradbury.The research has shown that the most common types in Ray Bradbury’s works are demands, offers and advice, however other types of indirect imperative utterances are not so frequent, so they can be hardly considered a distinctive feature of Ray Bradbury idiostyle. It has been found that the affiliation to one of the aforementioned types of indirect utterances depends on the features of the speech situation that generates them.
СЕМАНТИКА І ПОЕТИКА СЛОВА-ОБРАЗУ ГЛЕЧИК У ВІРШОВІЙ МОВІ В. ГОЛОБОРОДЬКА
Authors: Беценко Т. П.
Published: December 2019

The artistic-pictorial system of V. Holoborodko’s poetic works is based on his own – nationally marked words in every way. Each element of the linguistic-visionary poetic paradigm of the artist is imbued with national colour, national-linguistic art, related to ancient folklore sources. The poetic picture of ethnic existence in the vision of the artist – originally simple and understandable; Its cores are known, known to all realities. Attention is drawn to redefined in the artistic name of the dishes. In V. Holoborodko’s poetic universe the jug appears as an element (component) of the macrocosm. Therefore, the philosophy of the poetic thought of the artist is based on the notion that the designated object – the most ancient and universal in everyday use – contains the world and eternity in itself. The article analyzes the semantics and emotionally expressive colouring of the image word jug in the poetic speech of V. Holoborodko. The substantive significance of the pitcher lexeme in the artist’s poetic usage of the word is substantiated. It has been found that the connotative shades of the considered image word are connected with the traditional culture of everyday life of the Ukrainians. In the poet’s figuratively-associative linguistic map, the jug appears as an attribute of harmony of feelings, coherence, understanding, sympathy, as a symbol of the love of young hearts. The linguistic sign of the jug can be considered a poetic universality of Vasyl Holoborodko. This is the favorite artistic image of the writer. Consequently, the word-image of the jug in the poetic language of the writer is a significant and artistically significant reality. In the mind of the artist, he combines the seven «symbol of national existence», «the attribute of rural life», «the original remarkable decoration of the kitchen utensils of our ancestors», «the contents of the past and future, coming»; «Macrocosm and matter of eternity of ethnic existence». So the jug with milk is a symbol of femininity and motherhood, a jug for two is a «symbol of love». The linguistic and aesthetic poetic sign of the jug is marked by emotions of exaltation, solemnity, majesty. This is a symbol of Ukrainian rural life.
ШАГ ЯК ОДИНИЦЯ ДИСКУРСУ ГРОШОВИХ ВІДНОСИН СХІДНОСЛОВ’ЯНСЬКОГО МОВНОГО ПРОСТОРУ
Authors: Охріменко Т. В.
Published: December 2019

The article analyzes the interdisciplinary object of research, which is interesting for the modern globalized era. These are monetary nominations that reflect the material and spiritual culture of the everyday life of nations and are manifested in the types of discourse of monetary relations. The purpose of this study is lexicographic, historical and discursive analysis of the semantics of the monetary nomination SHAH. This name arose in the East Slavic language space and denoted the monetary unit of small-scale. The monetary nomination SHAH is fixed on the material of the vocabulary articles of East Slavic lexicography, in printed numismatic directories and in various types of discourse. It is noted that the semantics of the metaphorical SHAH is associated with the original value of ‘step’ and the secondary one is ‘the smallest currency (most commonly coin) in circulation among the main population of the country’. The SHAH is a member of the lexical-semantic group, which is characterized by the common historical meaning of ‘small amounts of money’: tryhroshevyk (troyak), pivkopiyky, hrish, denha, postage stamp, miniature. The lexeme SHAH in the sense of the monetary unit has become outdated with time; instead, after the revolution, the significance of the SHAH as a move, the portable significance of an unbridled forward movement, which corresponded to the ideology of Soviet politics, was actualized. The notion of the smallest small money was replaced by the Russian and subsequently all-Soviet nomination of a kopiyka. However, the linguistic memory of the Eastern Slavs retained the remote semantic connections of the notion of money with a postage stamp (postal payment sign).
ПРОФЕСІЙНА МОВЛЕННЄВА ДІЯЛЬНІСТЬ МАЙБУТНІХ ФАХІВЦІВ ЕКОНОМІЧНОГО ПРОФІЛЮ
Authors: Бугаєвська Ю. В.
Published: December 2019

The article emphasizes the importance of improving by a Ukrainian language teacher the knowledge of the specifics of educational material (economics terminology) to be taught, in order to achieve the linguistic and educational objectives set. The role of terms that should be included in the productive vocabulary of students to form and formulate thoughts in the professional context has been defined. It is noticed that the degree of proficiency in using terminoogy is determined by the level of communicative competence. The aim of the article is to study different points of view on the problem of students’ readiness to mastering language means that are necessary for establishing mutual understanding among communicators during joint professional activities. The task is to consider issues related to the communication aspect of the educational material that is presented by modern economic terms concentrated in texts of coursebooks for economics. Economics vocabulary, which includes the names of phenomena and concepts of social and ideological spheres, is the part of the lexical system of the language the study of which is relevant, therefore, during activities of a teacher associated with training students to use economics terms, it is necessary to define and create conditions for obtaining necessary information of a professional character and ensuring effective communication among specialists in the relevant field. Thus, teaching terminology within the framework of a communication-based approach is directly related to the development of verbal behavior which models situations of professional activity and its specific manifestations. Terms express special concepts that have been learnt by students, i.e., those which they easily and actively use when the need arises. The function of terms is in creating the professional component of information, forming a certain expression. The prospect of the study is the organization of educational material and methodical developments for use based on the motives and peculiarities of student groups.
ПРИЙМЕННИК ДѢЛӔ В УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ XVI-XVII СТОЛІТЬ: ОСОБЛИВОСТІ ГРАМАТИКИ ТА СЕМАНТИКИ
Authors: Гайда О. М.
Published: December 2019

The article analyzes the grammar point, which deals with question of functioning of the prepositions in the Ukrainian language from the XVI–XVIІ centuries, including works explored by L. Zyzanii, M. Smotrytskyi. Although these reviewed works do not contain any information about preposition дѣлӕ at that time, I. Uzhevych’s grammar fixes its variant длӕ. Dictionary of the Old Ukrainian language of the XIV–XV centuries indicates that the language unit дѣлӕ used as a preposition that expresses relations of purpose in postposition to noun and relations of cause in front position regarding the noun. Dictionary of the Ukrainian language of the XVI – first half of XVII century presents wider semantic structure of the preposition дѣлѧ (дѣля, дилѧ, диле, дѣли): purpose, cause and object relations. Also the article presents the specifics of functioning of the derivative preposition дѣлӕ, describes its paradigmatic relation-ships. The research based on the materials of Lviv Stauropegion Brotherhood documents dated the XVI–XVIІ centuries. It is examined a semantic structure, shown the compatibility of investigated preposition with the genitive case. We found that the largest part of preposition constructions with genitive case expressing the aim of action. Apart from that, there is one more specific feature: this linguistic unit could use before noun and after it, while the most of prepositions stand in front of the noun or pronoun. Preposition дѣлӕ has not broad semantic relationships: with the genitive case it expresses only two types of semantic relations (we submit it to the frequency of use): purpose and cause. In comparison with functioning of the preposition длӕ investigated preposition had narrow semantic structure and less extensive coverage in the texts of Lviv Stauropegion Brotherhood documents. In fact, we observe the process of functional extinction of the preposition дѣлӕ. Although it belonged to a very ancient language units, it archaized and did not use in the contemporary Ukrainian language.
РОЗВИТОК НАВИЧОК АУДІЮВАННЯ В МЕЖАХ Е-КУРСУ
Authors: Гальченко В. М. , Лисенкова Т. М.
Published: December 2019

The study concerns creating a training course, Smart English Online; principles of organization of educational and cognitive activities of students, aimed at developing competence in the field of listening. The structure of the listening course for level B2 have been defined; types of tasks; strategies, methods and teaching tools have been developed. The difficulties encountered by students in coping with listening skill as well as ways to overcome them have been described in various ways. The course have been built on the interactive Moodle platform and intended on the preparation of our students for taking FCE level B2 exam. The final quantitative assessment of the listening effectiveness on the basis of speed, completeness and accuracy of the solution is displayed in the evaluation zone of an individual training program presented in the electronic format Progress Bar LTC.
ІННОВАЦІЙНА ПЕДАГОГІЧНА ТЕХНОЛОГІЯ ФОРМУВАННЯ ПРАВОПИСНИХ НАВИЧОК У ПЕРШОКЛАСНИКІВ
Authors: Олійник С. П.
Published: December 2019

The article describes an innovative pedagogical technology, the specificity of which is that the orthography skills are formed without learning spelling and punctuation rules by heart. The acquaintance of children with the “secrets” of the reproduction of oral speech in writing, the disclosure of the linguistic nature of spelling phenomena, taking into account the graphics of the Ukrainian language, necessitated the introduction of a generalized concept of orthograms at the stage of literacy teaching, as well as separate rules for the use of punctuation marks. The concept of orthography is introduced on the example of copying words that mean proper names. While explaining the orthogram, teachers are guided by the definition: an orthogram is a letter, a sign in a word, or a gap between words that have to be explained. At the beginning of the pre-ABC book period, it is expedient to use propaedeutic exercises throughout the whole period of literacy teaching. The second group of exercises consists of the ones designed to perform a support role, but which are directly related to the development of literacy skills. A fundamentally new methodical technique in achieving the positive results of introducing meaningful writing by the pattern is the use of a computer program. It provides an opportunity to implement an individual approach, to guarantee high enough cognitive activity of pupils and optimally use the training time. Requirements of the existing ABC books are taken into account in the process of selecting the didactic material for the computer program. The program includes tasks, designed according to the order of the letters studying. Letters, syllables, words, and sentences are used as didactic material. Consequently, the high efficiency of the developed and tested technology gives grounds to encourage primary school teachers to use this method in the process of first-graders’ literacy skills formation.
УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКІ ТА ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКІ СЛОВНИКИ МЕДИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ: СУЧАСНИЙ СТАН ТА ПРОБЛЕМИ
Authors: Ковалевська О. О.
Published: December 2019

У статті розглянуто й проаналізовано сучасні українсько-польські та польсько-українські словники медичної термінології. Здійснено спробу виокремити переваги та недоліки цих лексикографічних праць. Порушено проблему доступності фахових термінологічних словників на книжковому ринку або взагалі їх відсутність. Наголошено на необхідності укладання двомовних українсько-польських та польсько-українських медичних словників із тлумаченням термінів.
ДО ПИТАННЯ ПРО ОСОБЛИВОСТІ СТРУКТУРИ УКРАЇНСЬКИХ ФІРМОНІМІВ
Authors: Щербакова Н. В.
Published: December 2019

Стаття присвячена питанню створення окремого класу власних назв – фірмонімів, що зокрема в структурі ономастичного простору української мови виступають номенами виробничо-комерційних організацій. Специфіка творення онімів цього типу пояснюється екстра- та інтралінгвальними чинниками. Це можна пояснити особливими функціями фірмонімів: окрім власне номінативної, ідентифікаційної та індивідуалізувально-диференційної, вони покликані виконувати функцію активізації уваги споживачів і впливу на їхню емоційну сферу; функцію передачі необхідної інформації, реалізації оцінного сприйняття об’єкта найменування, а також естетичну, що мають відповідати вимогам комерційного неймінгу, який синтезує маркетингові, лінгвістичні й психологічні критерії до назв об’єктів діяльності людини.
ЗВЕРТАННЯ-ЕКСПРЕСИВИ В ПЕРЕКЛАДАХ П. КУЛІША ТРАГЕДІЇ В. ШЕКСПІРА «РОМЕО І ДЖУЛЬЄТТА»
Authors: Тарасюк Т. М. , Косик Д. В.
Published: December 2019

У статті досліджено особливості перекладу П. Кулішем емоційних звертань у трагедії В. Шекспіра ≪Ромео і Джульєтта≫. З’ясовано: що перекладач послуговується не лише дослівним перекладом, що трапляється спорадично, а й добирає в мові перекладу семантичні відповідники англомовним апелятивам. Зафіксовані випадки, коли П. Куліш вдається до контекстуального переосмислення загальномовних лексем у певних емоційних станах діалогів героїв досліджуваного твору.
ГРАМАТИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ ОДНИНИ: МОДЕЛЮВАННЯ ОЦІННИХ СМИСЛІВ
Authors: Халіман О. В.
Published: December 2019

У статті проаналізовано особливості моделювання граматичних ігрем для вираження оцінних смислів на основі актуалізації граматичного значення однини (однина експресивно-оцінна, однина агресивна, однина пошанна), схарактеризовано специфіку їх уживання в сучасному мовленні. Досліджувані одиниці мовної гри моделює транспоноване вживання числових форм та креативне формотворення. Висвітлено особливості вживання форм однини як засобів тропеїстики в українській мові, описано дифузні зони взаємодії граматичної й лексичної семантики в процесі моделювання тропів.
СЛОВЕСНА СИМВОЛІКА В СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ: ЛІНГВОКОГНІТИВНИЙ ВИМІР
Authors: Кононенко В. І.
Published: December 2019

У статті розглянуто мовностилістичні параметри відтворення словесної символіки в сучасних українських художніх текстах, що характеризуються активацією нових асоціативно-оцінних інтенцій, змінами в наборі лексико-семантичних засобів. Оновлення словесної символіки ґрунтується на перегляді традиційних принципів формування народнопоетичних образів, переосмисленні лінгвокогнітивних засад уключення слів-символів у контекст, метафоризації дискурсу з урахуванням тенденцій розвитку сучасного ідіолекту.
ТЕКСТОВІ ЗАМІНИ В ЗБІРЦІ КАЗАНЬ А. РАДИВИЛОВСЬКОГО КІНЦЯ ХVІІ СТ.
Authors: Ніка О. І.
Published: December 2019

У статті проаналізовано текстові заміни в рукописі казань ≪Вѣнецъ Хв̃ъ≫ А. Радивиловського порівняно з його стародруком (друкарня Києво-Печерської лаври, 1688). На основі їх порівняння встановлено такі типи змін: лексичні, фонетико-орфографічні, граматичні заміни; особливості цитування джерел; зміна модальних параметрів висловлювання; звуження діалогічності. Найбільше таких замін стосується лексики, переважно окремих слів у тексті. Вони зредаговані в рукописі та здебільшого перенесені у стародрук.

Проаналізовано лексичні заміни в контексті, розкрито їх фіксацію в тогочасних словниках, історичних лексикографічних працях. Схарактеризовано, що переважають заміни окремих латинізмів і зрідка полонізмів, фіксуються окремі заступлення української лексики. Замість них використовувалися церковнослов’янізми та книжна українська лексика. Причини таких замін, передусім активніше використання церковнослов’янізмів, зумовлені соціокультурною ситуацією в Україні наприкінці ХVІІ ст., спробою поширити книгу та отримати суспільний запит на неї в Україні, а також Росії. У рукописі А. Радивиловського зафіксовано лексеми, які не засвідчені в тогочасних словниках, або їхнє значення відрізняється від перекладу тогочасних лексикографів. Виявлений лексичний матеріал є фіксацією еволюції літературної норми староукраїнської мови, розвитку синонімічності, розрізненням слововживання в проповіді за її ознаками традійності / інноваційності, конвенційності / неконвенційності.
СПЕЦИФІКА ЗАЧИНУ НАРОДНОЇ СОЦІАЛЬНО-ПОБУТОВОЇ КАЗКИ
Authors: Сердега Р. Л.
Published: December 2019

Для того, щоб виявити особливості національного світобачення, здійснити комплексний аналіз мовного втілення жанрової специфіки різнотипних народних казок, з’ясувати спільне й відмінне в мові цих творів усної народної словесності, треба приділяти належну увагу мовним особливостям казок різного типу. У статті ми звертаємо увагу на мовну специфіку зачину соціально-побутової казки. Фантастична складова, характерна для більшості казок, заступається в аналізованих творах побутовим, цілком реалістичним елементом, характерним для життя різних верств суспільства. Це певним чином позначається й на ініціальних формулах, що часто через типізацію констатують у казках соціально-побутового типу конкретні явища суспільного життя.
МОВНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ ЧАСУ ТА ПРОСТОРУ В ОПОВІДАННІ «ГУСЕНЯТКО» М. ВІНГРАНОВСЬКОГО
Authors: Скидан М. С.
Published: December 2019

Простір і час належать до фундаментальних понять культури та мислення, які знаходять відбиття в художньому дискурсі. Мета статті – дослідити особливості художнього простору й часу та мовні засоби їхнього вираження в мові малої прози М. Вінграновського (на матеріалі оповідання ≪Гусенятко≫). Як показує дослідження, М. Вінграновський переважно вдається до відтворення циклічності часу. Образи пір року і частин доби є найбільш частотними. У творі ширше представлений горизонтальний простір, відповідно й лексика виражає земні реалії. Вертикальний та горизонтальний простір взаємодіють і становлять цілісний світ у художньому дискурсі.
ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ МОРФОЛОГІЧНИХ РЯДІВ У ПОЕТИЧНИХ ТЕКСТАХ БЕЛЛИ АХМАДУЛІНОЇ Й ЛІНИ КОСТЕНКО
Authors: Козлов Є. Д. , Козлова А. Г.
Published: December 2019

У статті схарактеризовано особливості функціонування морфолого-синтаксичних рядів у російськомовних і україномовних віршах на прикладі творчості Б. Ахмадуліної й Л. Костенко. Аналіз поетичного матеріалу дає підстави стверджувати, що Б. Ахмадуліна використовує гармонійні ряди нормативної довжини (три-чотирикомпонентні), що зближує її художню систему із системами класичного типу. Л. Костенко регулярно використовує як ряди нормативної, так і ряди ненормативної і навіть надмаксимальної довжини, а також ланцюжки рядів, які взаємодіють, що дозволяє розглядати її поетичний ідіостиль як художню систему вибіркового типу.
ГРА ЗВУКОМ В УКРАЇНСЬКІЙ ПОЕЗІЇ ІІ ПОЛОВИНИ ХХ – ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТТЯ: лінгвостилістичний вимір
Authors: Тєлєжкіна О. О.
Published: December 2019

У пропонованій статті автор здійснює спробу схарактеризувати засоби фонічної і фонографічної гри, представленої в сучасній українській поезії й відзначає, що елементами мовної гри, які водночас є засобами створення нових смислів, у творах української поезії ІІ половини ХХ – початку ХХІ століття виступають такі звукові засоби, як еквіфонічні повтори й ліпограма. Українські митці активно поєднують гру звуком із графічною грою, що підтверджують засвідчені зразки реалізації засобів супраграфеміки (зокрема капіталізації). Дослідник доходить висновку, що активне використання фонічних і фонографічних засобів як елементів мовної гри вможливлює пожвавлення віршової оповіді й породження нових смислів. Поширене використання розглянутих інструментів підтверджує потенційно невичерпні можливості поетичної мови
ІНДИВІДУАЛЬНО-МОВНА КОНЦЕПТОСФЕРА П. ПЕРЕБИЙНОСА
Authors: Бєлінська В. Є.
Published: December 2019

The study is relevant because P. Perebyinis’s creativity reveals ethnic priorities within relevant themes and vocabulary, concepts and metaphorical constructions. The ethnic and individual vision of the world, represented in the language picture of the world (referred to as the LPW), constitutes the general conceptual sphere of Ukrainian poetry. The aim of this article is to investigate the features of the individual style of the Ukrainian poet P. Perebyinis, taking into account the elements of his individual LPW implemented in metaphorical constructions, epithetical phrases and in general in descriptions of the native landscape.

The tasks of the article are to analyze verbalizers of concepts and synonymous sequences of tokens for their notation in the text and to interpret their metaphorical content. The lingual features of P. Perebyinis’s individual style are folklore, represented by separate traditional forms (this in particular appeal to the objects of nature as living interlocutors), song (through appropriate features of verse), mastery of creating metaphorical constructions, where the poet juxtaposes elements of space and earth, flora, fauna and water worlds, natural elements and anthropomorphic features. The article describes the Ukrainian poet P. Perebyinis’ idiostile – the priority of landscape description, folklore, metaphoricity, visuality, intimacy. The areal and mental aspects of the formation of the individual poet’s linguistic picture of the world are investigated. Thematic priorities of his work are determined. The thematic priorities of his work, which are represented by the categories conceptual ≪village≫, ≪steppe≫, ≪space≫, ≪house≫, ≪Ukraine≫ are determined.
МОВНЕ ВИРАЖЕННЯ КОНЦЕПТУ СЛОВО В ПОЕЗІЇ С. САПЕЛЯКА
Authors: Скидан Я. А.
Published: December 2019

Тема слова належить до традиційних у поезії, проте і до сьогодні не втрачає своєї важливості. Трансцендентна сутність слова знаходить своє вираження і на мовному полотні поезій С. Сапеляка. У статті здійснено спробу дослідити особливості мовного вираження концепту СЛОВО в поетичних текстах С. Сапеляка. Сьогодні творчість цього поета в аспекті мовознавства залишається малодослідженою, що зумовлює актуальність статті. Мовно-поетична картина світу С. Сапеляка наповнена образами слова, мовне вираження якого й стало предметом нашого дослідження.
НОВІ НАПРАЦЮВАННЯ У СФЕРІ ВІТЧИЗНЯНОЇ ТЕОЛІНГВІСТИКИ
Authors: Ковтун А. А.
Published: December 2019

Монографічне дослідження Н. В. Піддубної присвячене актуаль-
ній для українського мовознавства проблемі становлення й розви-
тку теолінгвістики ‒ нового для сучасного мовознавства наукового
напряму, що ґрунтується на міждисциплінарному підході, адже ак-
туалізує не лише лінгвістичну парадигму, але й знання у сфері релігії.
Вивчення ресурсів, за допомогою яких мовці здавна намагаються по-
яснити різні культурні феномени, є однією з тем «зовнішньої» лінг-
вістики: «Мова і суспільство», «Мова і свідомість», «Мова і культура»,
«Мова і релігія» та ін. Саме зв’язок «Мова і релігія», на відміну від
«Релігія та мистецтво», «Релігія та право» чи «Релігія та школа», має
найдовшу історію, тісно пов’язану з неусвідомленими механізмами
людської психології та культури.
МОВНОСОЦІУМНА ГРАМАТИКА АНАТОЛІЯ ЗАГНІТКА
Authors: Космеда Т. А.
Published: December 2019

В останні роки поряд із традиційними жанрами нормативних
академічних, вишівських, шкільних граматик з’явилися «функціональна
граматика» (О. Бондарко, І. Вихованець, К. Городенська,
А. Загнітко) «асоціативна граматика» (Ю. Караулов), «комунікатив-
на граматика» (І. Вихованець, А. Загнітко, Г. Золотова), «лексична
граматика» (А. Шарандін), «креативна граматика» (О. Ремчукова),
«поетична граматика» (І. Ковтунова, О. Скоробогатова), «граматика
оцінки» (Т. Космеда, О. Халіман), «потенційна граматика» (Б. Нор-
ман). Д. Крістал (D. Grystal) видав новаторську монографію під
назвою «Rediscover Grammar» («Вільна граматика») (1995), а амери-
канський лінгвіст Ф. Ньюмайер (F. Newmeyer) назвав свою граматику
«Grammar is Grammar, and Usage is Usage» («Граматика – це граматика,
а вживання – це вживання») (2003). Очевидно, традиційна граматика
сьогодні вже не може адекватно репрезентувати широку мовленнєву
діяльність людини, тому й виникають нові підходи до опису грама-
тичних явищ.
У СТИХІЇ ПРИСТРАСНОГО ОСЯГНЕННЯ ЖИТТЯ, ЛЮДЕЙ І СЛОВА (до 85-річного ювілею І. В. Муромцева)
Authors: Черемська О. С. , Жовтобрюх В. Ф.
Published: December 2019

Статтю приурочено до ювілею – 85-річчя від дня народження видатного українського мовознавця, професора Ігоря Вікторовича Муромцева. Здійснено аналіз наукового доробку вченого, з’ясовано особливості неповторного індивідуального стилю його праць. Визначено різнобічні вектори мовознавчої діяльності професора І. Муромцева: історична граматика, старослов’янська мова, лексикологія, історія літературної мови, соціолінгвістика. Учений є автором понад 100 наукових праць. Тематика досліджень професора І. Муромцева пов’язана передусім з ономастикою, а саме – з топонімікою та гідронімікою, лексикологією та словотвором. Актуальним і вмотивованим є вивчення наукової спадщини видатних учених, висвітлення їх ролі в популяризації україніки та української мовознавчої науки у світі.
РОЛЬ МУЗЕЇВ У ФОРМУВАННІ ЦІННІСНИХ ОРІЄНТАЦІЙ СУЧАСНОЇ МОЛОДІ: ФІЛОСОФСЬКО-АНТРОПОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ
Authors: Бережна С. В.
Published: December 2019

The article deals with the philosophical and anthropological analysis of the functioning of the museum. It is noted that the outlook changes that are observed in the modern world are connected with the implementation of the philosophical and cultural paradigm, where the central place is reserved for a person. Museum communication is a peculiar phenomenon that is reflected in human life, mechanisms of formation of individual and social consciousness, national mentality. Thanks to the real form of information transmission operations are carried out with "perfect objects" that represent the values of a particular social group, ethnic group, individual, and the formation of a personality. The role of museums in shaping the value orientations of youth is revealed, because modern museums are important centers of cultural and educational activity, education and training. It is noted that the creative interpretation of museum monuments is capable of detecting the transcendental nature of things, switching the viewer's perspective on the actual - social to the cultural - historical, thus transforming the imaginative exposition environment into the communication channel. The purpose of museums is reflected in the ability to provide young people with an ideological, interactive and material platform for a deeper understanding of their ethnic identity and to form multicultural competencies. The main directions are described: anthropologism, tolerance, compassion and respect for "Others", self-respect for own history and culture, and others like that. It is noted that now the formation of the cultural and anthropological picture of the development of humanity and society, based on universal values and meanings, is underway. Museum communication is a socio-cultural technology for the formation of a new qualitative degree of civilizational development of a society, where the strategic consideration is to take into account the mental characteristics of the people. It is concluded that museums, as a phenomenon of cultural, national, historical memory, can become an effective tool for improving the understanding of today's world and man in the world.
ДЕТЕКТИВНІ ПРАКТИКИ ЯК ІНСТРУМЕНТ ПСИХОАНАЛІЗУ
Authors: Krapivnyk G. O.
Published: December 2019

Detective practices have many common features with psychoanalytical techniques. To achieve success, a knowledgeable investigator will always try and re-enact the events to understand the unconscious of a criminal. A popular strategy of detective practices that may be entitled think as a criminal can serve an example in this case. It implies understanding inner motives and drivers forcing a person to commit crimes. Methodological basic provisions of psychoanalysis combined with the methodological advances in the modern communicative philosophy and symbolic interactionism enable us to re-enact the model of what was done by the person to turn him or her into a criminal. The postmodernist interdisciplinary approach determines the relevance of studying broadly detective practices and, in particular, their relation to psychoanalytical ones. The aim of the work is to consider the deployment of detective practices in communication and their correlation with psychoanalysis.
ПОКЛИКАННЯ ТА ЕТИЧНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ: ЗВЕРТАЮЧИСЬ ДО ТЕМИ ІНШОГО У ФІЛОСОФІЇ ЛЕВІНАСА
Authors: Мулярчук Є. І.
Published: December 2019

The task of the research is to determine the possibilities of interpretation of the theme of calling on the basis of the ideas of the ethics of E. Levinas and his criticism of Heideggerian fundamental ontology. Following the main positions of Levinasian philosophy the author of the article proves the relevance of the understanding of calling as a common to mankind direction and requirement of holiness and awakening from interestedness in oneself to concern for the other people’s welfare and good. On the basis of Levinasian ideas of infinity and transcendence the purpose of calling reveals itself in devotion of person’s aims and values to over-personal aims and values. The phenomenon of call reveals itself not as the claim of authenticity of self-being and towards the truth of being as a whole, but as a need to answer to the Other. Not a Heideggerian fear and resoluteness of finiteness found the values in human life, but the infinity of living for the other people. The study follows the thought of Levinas that infinity reveals itself in the person and makes the person able to overcome anxiety of own death and overcome the limits of living towards it. The study examines the criticism by Levinas of phenomenological attitude to rely upon the self-certainty of subjectivity and his positioning of the certainty of ethical obligation based on the intersubjective experience and the requirement of responsibility towards the other people. The research determines the necessity of the search of the ways for harmonization in the concept of calling of the positions of ontology and ethics. Therefore the author foresees the possibility for solution of practical problems concerning ethical motivation of personality, of general understanding of the conditions for forming of personal virtues, of answering the various calls of living in the world, and of solving the collisions revealed in the realization of personal understanding of calling.
НЕОКОНФУЦИАНСТВО В ПЕРИОД «ДВИЖЕНИЯ ЗА НОВУЮ КУЛЬТУРУ»
Authors: Безродный А. Г. , Янь Хо
Published: December 2019

The civilizational core of China is the legacy of the great Teacher - Confucius, with its subsequent modernization in the form of neo-Confucianism. The purpose of the article is to analyze the influence of the “movement for a new culture” on the process of the formation of modern neo-Confucianism, which is an ideological “prolongation” of the “movement of May 4, 1919” significant for Chinese history. Influenced by the ideological ideas of the “movement for a new culture”, Confucianism lost its social and political influence in China at the dawn of the 20th century for many decades. He had to endure an even more devastating blow and persecution during the "cultural" revolution. The foci of development of neo-Confucianism survived only in the academic circles of the West. On the territory of non-continental China (Taiwan), as well as in countries partially affected by Confucianism (Korea, Japan and a number of others). Amazingly, but true. Liberal ideas and Marxism - the main "enemies" of Confucianism, were later successfully "embedded" in the third wave of modern neo-Confucianism. At the present stage of development of Chinese society, Confucianism regards it as an equal ideological system to the dominant Marxism. Thus, it should be noted that neo-Confucianism turned out to be a rather stable and “plastic” social-philosophical system, able to take an “ideological blow” from the outside. Neo-Confucianism offered China a new doctrine of understanding "Man." A person open to the challenges of "postmodern time" with its technological and industrial growth. However, this man is firmly rooted in his historical roots (Confucianism).
ЖАНР «КИБЕРПАНК» КАК ОСМЫСЛЕНИЕ ФЕНОМЕНА ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА
Authors: Лебедев В. А.
Published: December 2019

The article analyzes the cyberpunk genre as an understanding of the phenomenon of the information society. The emergence of cyberpunk associated with the proliferation of personal computers, thanks to which many scientific ideas materialized in the 1950s and 1960s. The most famous representatives of this direction can be called Walter Yon Williams, Allen Steele, Rudy Rücker, Pat Cadigan. In the CIS, the first cyberpunk literary work was the story “The Network”, written jointly by A. Tyurin and A. Shchegolev. Elements of cyberpunk are found in the works of S. Lukyanenko, V. Panov, A. Zorich, D. Simmons.If the cyberpunk was originally part of the underground and infatuation of the information elite, then gradually, as major publishers became interested in it, it became part of popular culture and dissolved in it. Both theorists of the information society and representatives of the cyberpunk genre tried to analyze the world in which life would change radically under the influence of computer technology. The cyberpunk ideologists used their books as a metaphorical warning against the alarming trends in the development of modern society. The creators of the theory of the information society mainly focused on its positive aspects, while cyberpunks talked about the negative that can come into the life of society and an individual person if it becomes a reality. Cyberpunk focused on the dark side of high technology, without which the existence of any phenomenon is impossible. Neither the philosophical constructions of the theorists-apologists of the information age, nor the gloomy prophecies of the representatives of the Movement were fully embodied in reality. The reason for this can be seen in the fact that the understanding of the information that the first and the second operated on turned out to be false (more realistic, obviously, is the consideration of information not as a resource, but as communication). The information, according to D. Ivanov, is communication, the operation of transmitting characters, encouraging action. Its huge technical, economic, political role is explained precisely by the fact that it is not meaningful (as opposed to knowledge) and not substantive (as opposed to a product). Information is operational, it serves to justify action. That is why it is so valuable to modern man, being his idol. In a traditional society, or in a modernizing society, built on an ideological basis of activity, information on such a role could not claim.
Transhumanizem in transcendenca
Authors: Klun Branko
Published: December 2019

Povzetek:Transhumanizem pripisuje človeku sposobnost, da preseže (transcendira) svoje sedanje stanje in doseže novo transhumano oz. posthumano stanje. Kakšno razumevanje transcendence je v ozadju teh trditev? Ali lahko vzpostavimo odnos med takšnim pogledom na preseganje sebe (samotranscendenco) človeka na eni in tradicionalnim filozofskim govorom o človekovi transcendenci, ki ga srečamo tako v klasični metafiziki kot v modernih, postmetafizičnih pristopih, na drugi strani? Da bi lahko primerjali in ovrednotili različna stališča, je najprej potreben kritičen razmislek o njihovih ontoloških in antropoloških predpostavkah, še zlasti kadar se te predpostavke jemlje za nekaj samoumevnega, kot to velja za transhumanizem.
Religija kot izziv za transhumanizem
Authors: Osredkar Mari Jože
Published: December 2019

Povzetek: Transhumanizem kot gibanje in filozofska ideologija uči, da bosta znanost in tehnologija človeku omogočila srečno življenje tako, da ga bosta naučila presegati naravne omejenosti – torej, da bo lahko uresničil vse, česar si bo zaželel. Religije pa nasprotno učijo, da je pot do življenja v polnosti odpoved. Jezus obljublja svojim učencem življenje v obilju, če se bodo odpovedali vsemu, tudi samemu sebi in sprejeli vsakdanje težave, ki jih življenje prinaša.
To Live a Life in Christ's Way: the Answer to a Truncated View of Transhumanism on Human Life
Authors: Platovnjak Ivan , Svetelj Tone
Published: December 2019

Abstract: The rise of transhumanism reopens the perennial question about the essence of being human, this time exposed to the intentional transformation of human nature through the advancement of modern technology. This transformation includes options from how to overcome certain biological limitations to the creation and expansion of a new global mind and deepening of human consciousness. The authors believe that living a life in Christ's way is the true answer to a truncated view of transhumanism on human life. First, they briefly present two basic ways of understanding transhumanism and its tenuous view of man and his life. Then they show how transhumanistic ideas can be a challenge to Christianity. In the final chapter, they offer a holistic understanding of Jesus Christ as the true human being and the true God. They also posit that Jesus Christ and the life of Christians in His way can be found as the answer to an abbreviated view of transhumanism on human life.
Transhumanizem v službi človekove odgovornosti do stvarstva
Authors: Pohar Borut
Published: December 2019

Transhumanizem že kar nekaj časa buri duhove v javnih razpravah, še posebej, ko so vanje vključene tudi religije. Mnogi verniki ga zavračajo kot utopijo ali poskus zasesti mesto Boga. Vendar je že konec 19. stoletja pravoslavni teolog Nikolaj Fjodorovič Fjodorov gojil zamisel, da bi lahko človek s pomočjo znanosti postal uspešen sodelavec Boga pri odrešenju stvarstva. V tej razpravi smo kot izhodišče vzeli njegovo idejo, da bo človek nekoč s pomočjo znanosti in tehnologije postal upravljavec vesolja, ki bo nadzoroval njegov razvoj, in preverjamo, ali je njegova vizija transhumanizma oz. iz njega izhajajoče teologije skladna z vsemi viri katoliške teologije: Svetim pismom, tradicijo, razumom in verskim izkustvom. Ugotavljamo, da tako Sveto pismo kakor tudi sodobno cerkveno učiteljstvo nalagata ljudem odgovornost do stvarstva, kar vključuje tudi njegovo obrambo pred uničenjem, hkrati pa je vizija človeka pri Fjodorovu v skladu z razumom in verskim izkustvom. Pri tem pa opozarjamo, da moramo njegovo vizijo prilagoditi katoliški zmerni srednji poti, ki se izogiba ekstremnim pozicijam in zagovarja previdnost. Vsekakor pa poskus takšne vizije pozdravljamo, saj je koristna tako za kolektivni optimizem kakor tudi za gojenje mednarodnega sodelovanja, ki je ena od glavnih poti k miru.
Seeing God. Thomas Aquinas on Divine Presence in the World
Authors: Roszak Piotr , Huzarek Tomasz
Published: December 2019

Abstract: How to recognize the presence of God in the world? Thomas Aquinas' proposition, based on the efficient, exemplary and intentional causality, including both the natural level and grace, avoids several simplifications, the consequence of which is transcendent blindness. On the one hand, it does not allow to fall into a panentheistic reductionism involving God into the game of His variability in relation to the changing world. The sensitivity of Thomas in interpreting a real existing world makes it impossible to close the subject in the ''house without windows'', from where God can only be presumed. On the other hand, the proposal of Aquinas avoids the radical transcendence of God, according to which He has nothing to do with the world.