bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Arthroscopic treatment of acromioclavicular dislocation
Authors: Gavrilă Mihai T. , Cristea Ștefan
Published: November 2017

A thorough understanding of biomechanical function of both acromioclavicular (AC) and coracoclavicular (CC) ligaments, stimulated surgeons to repair high-grade AC dislocation using arthroscopic technique. This technique necessitates a clear understanding of shoulder anatomy, especially of the structures in proximity to the clavicle and coracoid process and experiences in arthroscopic surgery. The follow case describes an arthroscopic technique used to treat AC dislocation in young man 30 years old, who suffered an injury at right shoulder. Results were similar to those obtained using open surgery and this encouraged us to continue utilization of this method. As a conclusion, arthroscopic treatment of AC separation is one of the best options as surgical treatment. Early results suggested that immediate anatomic reduction of an acute AC separation usually provides satisfactory clinical results at intermediate-term follow-up.
A rare case of multiple meningiomas with different histology
Authors: Papacocea Toma I. , Mladin Andrei , Papacocea Serban
Published: November 2017

Meningiomas are generally benign tumors but sometimes they manifest tendency to progress towards malignancy. It is not yet clear if anaplastic meningiomas have an innate malignancy characteristic, or an initially beginning histological appearance that degenerates malignantly in time. According to literature data, the risk of a benign meningioma to progress towards malignant phenotype is about 0.16-2%, such malignant transformation occurring after a variable period of time (2-16 years). A still unanswered question is how many of the malignant meningiomas present this appearance as an innate feature and how many of them originate from benign meningiomas. Multiple meningiomas are defined as the presence of two or more distinct meningiomas. They occur in 6-10% of all patients that present meningiomas. Multiple meningiomas with a distinct histological appearance are rarely discovered. They support the theory of meningiomas that develop independently in the same patient. Different histology of multiple meningiomas is found in less than a third of the patients who suffer from this pathology. We are presenting the case of a patient with multiple meningiomas with distinct histology, one being benign and the other malignant. In connection with this case we are raising a question of therapeutic management in patients diagnosed with malignant meningiomas, namely if other possible small/ benign meningiomas should be also entirely resected.
The role of mediastinoscopy for diagnosis of isolated mediastinal lymphadenopathies
Authors: Guteanu Raluca , Bobocea Andrei Cristian , Dumitrescu Mihai , Miron Bogdan Alexandru
Published: November 2017

Mediastinoscopy is a diagnostic and/or therapeutic procedure through which it is realized visualization of the mediastinum contents, most times ending with a biopsy. Such procedure is often used in lung cancer for staging of the lymph nodes, or for a diagnosing purpose in several affections related to mediastinum (lymphoma or sarcoidosis). Morbidity is fairly low (0.2-0.5%), being encountered left recurrent laryngeal nerve injury, bleeding and pneumothorax. Contraindications are represented by previous mediastinoscopy, oncologic treatments (chemotherapy/ radiotherapy, due to development of mediastinal adhesions and fibrosis), or severe limitations in hyperextension of the neck (cervical arthritis, cutaneous tracheostomy). This paper presents the most important advantages and utility of mediastinoscopy, which proved during a long period of time to be safe, accurate and cost effective thoracic surgery technique. It minimizes the period of hospitalization and allows appropriate treatment to be immediately commenced upon diagnosis. Although there are a number of known complications of mediastinoscopy, it remains the ultimate diagnostic investigation for paratracheal and retrovascular enlarged mediastinal lymphnodes in centers where endo-bronchial ultrasound is absent or video assisted thoracoscopic surgery is not possible.
Cyanotic Congenital Heart Defects – literature review
Authors: Drăgoi Vlad , Horhoianu Irina A. , Scăunașu Răzvan V. , Cîrstoiu Monica
Published: November 2017

Congenital heart defects are one of the most interesting and important chapters regarding abnormal fetal growth pathology. The objective of this article is to present a literature review for the main cyanotic congenital heart defects. The ones presented in the article are: tetralogy of Fallot, transposition of the great vessels, double outlet right ventricle, truncus arteriosus, total anomalous pulmonary venous circulation and additional information regarding very rare malformations such as pentalogy of Cantrell and Uhl anomaly. An early and precise identification of congenital heart defects is an important step in an accurate follow-up of a potential problematic pregnancy. Knowing the sonographic aspect, associated pathology and the current available treatment procedures are vital for the fetal outcome and for the physician to adapt the right management in every situation that might appear during the pregnancy and in the neonatal period.
High-throughput DFT screening and experimental characterization of ternary oxides for high temperature carbon capture and storage
Authors: Gaultois Michael , Dunstan Matthew T , Bateson Adam W , Chan Martin , Grey Clare P
Published: November 2017

This work describes the experimental characterisation and CO2 sorption properties of several new ternary transition metal oxides predicted by high-throughput DFT screening. One material reported here, Li5SbO5, displays reversible CO2 sorption, and maintains ~72% of its theoretical capacity out to 25 cycles.

The results in this work are used to discuss major influences on CO2 absorption capacity and rate, including the role of the crystal structure, the transition metal, the alkali or alkaline earth metal, and the competing roles of thermodynamics and kinetics. Notably, this work shows the extent and rate to which ternary metal oxides carbonate is driven primarily by the identity of the alkali or alkaline earth ion and the nature of the crystal structure, whereas the identity of the transition ion carries little influence in the systems studied here.
Quem é Quem na Gestão das IPSS'S do Concelho de Felgueiras
Authors: Vidal Marta Ferreira , Oliveira José António
Published: November 2017

As Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS) são organizações que integram o 3.º setor em Portugal, criadas por iniciativa de particulares com o propósito de contribuir para a efetivação dos direitos sociais dos cidadãos. Considerando que as decisões estratégicas das organizações são da responsabilidade dos órgãos de gestão, no caso das IPSS com influência direta na qualidade da intervenção social junto da população e no valor social que a suaatividade produz, é objetivo deste artigo contribuir para o conhecimento do perfil e das motivações para exercer o cargo dos indivíduos que exercem funções nos diversos órgãos de gestão das organizações do concelho de Felgueiras. Muitas das atividades das organizações sem fins lucrativos são suportadas por recursos humanos voluntários, que internalizam a missão da organização e criam expectativas quanto ao resultado do seu esforço. É o caso dos órgãos de gestão das IPSS do concelho de Felgueiras?
O Processo de Expartição na Prespetiva dos Trabalhadores - O Caso de uma Empresa do Setor Automóvel
Authors: Pires Patrícia , Santos José Rebelo dos
Published: November 2017

Com a globalização as empresas viram-se obrigadas a estender os seus negócios ao campo internacional por forma a potenciar os seus negócios e consequentemente a sua competitividade. Desta forma a expatriação surge como consequência da internacionalização das empresas tornando-se num processo de grande relevância na atual gestão de recursos humanos. Estes processos são complexos e normalmente apresentam muita turbulência, sendo bastante importante a sua gestão de forma atenta e cuidada pois a sua incorreta definição e gestão coloca em causa o sucesso dos mesmos. Este estudo tem como objetivo descrever a perceção dos trabalhadores sobre o processo de expatriação. Estamos perante um estudo de caso que incidiu numa empresa alemã do sector automóvel com uma amostra de 10 trabalhadores, onde foram realizadas entrevistas semi diretivas e onde foi utilizada a análise de conteúdo para a interpretação dos resultados das mesmas. Constatou-se que os trabalhadores optaram essencialmente por esta experiência por razões de cariz financeiro para melhorar as suas condições e da sua família. Realidade também subjacente a este estudo foi que nove dos dez entrevistados regressaram de forma antecipada ao seu país nãocumprido por isso o contrato de expatriação até ao final. O relato dos trabalhadores mostrou que o processo de expatriação dentro desta organização precisa de ser melhorado em diferentes aspetos, tanto na empresa de origem como na empresa de acolhimento.
Os Novos Desafios Da Comunicação na Sustentabilidade e na Responsabilidade Social Interna das Organizações
Authors: Marujo Nelson António Martins Gonçalves , Miranda Sandra
Published: November 2017

Atualmente, regista-se uma maior consciência a nível económico, social e ambiental, através das práticas de Sustentabilidade e Responsabilidade Social das Empresas (RSE). Procurando excelência, adotam comportamentos coerentes e transparentes na criação de valor, para si e para com todos aqueles com quem se relacionam. Consequentemente, a comunicação assume um papel importante nesta relação, uma vez que potencia vantagens competitivas, às organizações que fomentem aquelas práticas, melhorando o seu posicionamento, imagem e reputação (Orlitzky et al., 2003).No entanto, as organizações de hoje, não têm garantias que os seus stakeholders, recebam, aceitem ou percecionem os seus atos comunicativos de acordo com o esperado. Têm de ter em conta os aspetos relacionais, os contextos, as condicionantes internas e externas, bem como a complexidade de todo o processo comunicativo. Kunsch (2014) propõe uma reflexão sobre a comunicação nas organizações no sentido mais amplo lançando o repto de que se analise o papel das organizações no contexto da sociedade actual, nas suas transformações, implicações e novas exigências.Através da comunicação daquelas práticas nos diferentes stakeholders o impacto é grande. Por sua vez, a boa imagem criada através da RSE e Ambiental permite uma melhor gestão em caso de crise, uma vez que a sociedade poderá aguardar por explicações antes de julgar, enquanto os colaboradores orgulhar-se-ão da empresa, empenhando-se mais e transmitindo uma imagem positiva para o exterior (Carlesso e Riffel, 2012; Leite e Rebelo,2010). Por sua vez, os colaboradores devem ser mobilizados, pois espera-se que valorizem e atuem como embaixadores da organização (APCE, 2011).Seguindo as recomendações da literatura da especialidade, o presente estudo tem como principal objetivo efetuar uma reflexão teórica sobre a importância crescente que a comunicação das políticas de RSE e Sustentabilidade assume para a dinâmica e eficácia empresarial, assumindo-se que as organizações devem informar e integrar uma política de diálogo e transparência, para que o tema seja absorvido por todos, ao mesmo tempo que contribui para um aumento da sua credibilidade organizacional.
SOPHE Computation on Alanine Single Crystal EPR Spectra
Authors: Ermawati Frida U
Published: November 2017

Simulation of X-band first-derivative continuous-wave electron paramagnetic resonance (CW-EPR) experimental spectra of g-irradiated ℓ-α-alanine single crystal has been carried out. The aim was to confirm the existence of radical induced by irradiation in the system. A SOPHE computer simulation software suite (v. 1.1.3) was utilized for that purpose. Six different X-band spectra measured from a number of defined crystal orientations to the external magnetic field B were recorded and simulated. The “axial” spectra (refer to the simulated spectra when the external B field was parallel to the crystal axes and that was measured at room temperature) confirm the simultaneous presence of the SAR, R2 and R3 radicals with the appropriate proportions. The “planar” spectra (refer to the simulated spectra when the B field was on the crystal planes), however, do not exactly fit to the experimental spectra. Together with the simulation outcomes, the problems that appear during the work, as well as the solutions proposed to overcome those problems are discussed.
Studi Pengaruh Orientasi Serat Fiber Glass Searah dan Dua Arah Single Layer terhadap Kekuatan Tarik Bahan Komposit Polypropylene
Authors: Munasir M
Published: November 2017

Telah dilakukan fabrikasi dan uji kekuatan tarik bahan komposit Polypropylene (matrik) dengan Fiber Glass (sebagai penguat/filler) dengan perbandingan 95% dan 5% (matrix: filler), dengan filler tersusun secara singledirectional dan bidirectional dengan single layer. Massa keseluruhan dari sampel adalah 4 gram. Dari sampel yang sudah dibuat dilakukan uji kompaktibilitas untuk menetukan kekompakan ikatan antar muka antara matrik dan fillernya, dan juga dilakukan uji optimasi pemanasan untuk menentukan temperatur pembakaran yang paling optimum sehingga dihasilkan bahan komposit dengan sifat mekanik / kekuatan tarik terbesar. Berdasarkan uji kualitas ikatan antar muka atau kompaktibilitas komposit polypropylene dengan fiber Glass secara teoritis sudah terjadi kompaktibilitas antara kedua bahan tersebut sehingga membentuk bahan komposit, hal ini ditunjukan oleh grafik upper lower bond. Dan dari hasil uji kekuatan tarik diperoleh, kekuatan tarik terbesar terdapat pada bahan komposit dengan orientasi serat searah dibanding komposit tanpa serat (1,06:1) dan tanpa serat dibanding serat dua arah (1:0,87). Komposit dengan serat dua arah mempunyai kekuatan tarik terendah, hal ini disebabkan oleh arah serat yang tegak lurus dengan arah pembebanan akan memperlemah kekuatan tariknya, hal ini berkebalikan dengan nilai elogationnya yaitu orientasi serat dua arah mempunyai elongation yang lebih besar daripada serat searah. Selanjutnya disarankan untuk penelitian berikutnya, bahwa dalam pembuatan sampel uji diharapkan menggunakan alat yang dapat mengontrol suhu (stabil) dan dapat dilakukan untuk bahan komposit multilayer dengan perbedaan orientasi serat pada tiap lapisnya.
SIMULASI MCNP5 DALAM EKSPERIMEN KRITIKALITAS LARUTAN PLUTONIUM–URANIUM NITRAT DENGAN REFLEKTOR AIR DAN POLYETHYLENE
Authors: Andiwijayakusuma Dinan , Setiadipura Topan , Zuhair Z
Published: November 2017

Banyak perangkat kritik dibangun untuk memenuhi kebutuhan studi fenomena kecelakaan kritikalitas pada larutan fisil di fasilitas daur bahan bakar nuklir. Salah satu diantaranya adalah perangkat kritik SCAMP. Di perangkat ini dikerjakan eksperimen kritikalitas menggunakan bejana silindris stainless steel berisi larutan plutonium- uranium nitrat (Pu+U nitrat). Sebanyak 7 eksperimen didemonstrasikan dengan reflektor air di semua sisi permukaan bejana larutan kecuali di bagian atas bejana. Makalah ini membahas simulasi transport Monte Carlo MCNP5 dalam eksperimen kritikalitas larutan Pu+U nitrat dengan reflektor air dan polyethylene. Simulasi MCNP5 dengan pustaka ENDF/B-VI memberikan hasil yang paling dekat dengan data eksperimen terutama pada kasus A untuk varian geometri 4. Dibandingkan pustaka ENDF/B-V, perhitungan kritikalitas dengan pustaka ENDF/B-VI memberikan hasil lebih dekat dengan perhitungan MONK dimana bias perhitungannya < 0,44%, khususnya pada kasus A namun pada kasus B dan C simulasi MCNP5 dengan pustaka ENDF/B-V memberikan hasil dengan kecenderungan lebih baik dibandingkan pustaka ENDF/B-VI dengan bias perhitungan < 2,67% dan < 1,13%. Secara keseluruhan dapat disimpulkan bahwa MCNP5 telah menunjukkan reliabilitasnya dalam simulasi kritikalitas larutan Pu+U nitrat.
IMPLEMENTASI STUDENT CENTERED LEARNING DALAM PRAKTIKUM FISIKA DASAR
Authors: Kustijono Rudy
Published: November 2017

Telah dilakukan penelitian untuk mengimplementasikan student centered learning dalam praktikum fisika dasar. Berdasarkan pengalaman di jurusan fisika Unesa selama ini, kendala yang dijumpai adalah masih banyak mahasiswa yang belum dapat mandiri dalam melaksanakan kegiatan praktikumnya karena lebih banyak menunggu penjelasan dari pembimbing dan kurang berinisiatif dalam menyelesaikan masalah praktikumnya. Student centered learning (SCL) merupakan strategi pembelajaran yang menempatkan mahasiswa sebagai subyek aktif dan mandiri yang bertanggung jawab sepenuhnya atas pembelajarannya. Memperhatikan karakteristik praktikum yang lebih mengarah pada pengembangan keterampilan ilmiah (hard skills dan soft skills) mahasiswa dalam mengidentifikasi gejala dan menyelesaikan masalah perlu dilakukan pendekatan pembelajaran yang inovatif yang dapat mengembangkan keterampilan ilmiah mahasiswa secara maksimal. Untuk mengatasi keadaan tersebut, telah diujicobakan suatu mekanisme implementasi SCL dalam praktikum fisika dasar yang diharapkan dapat mengoptimalkan keterampilan praktikum mahasiswa. Efektivitas mekanisme kegiatan praktikum dengan pendekatan SCL tersebut dilihat berdasarkan sejauhmana sasaran yang diinginkan tersebut tercapai. Hasil implementasi student centered learning dalam penelitian ini menunjukkan bahwa: 1) Atribut-atribut student centered learning yang dapat diintegrasikan ke dalam praktikum fisika dasar meliputi: kerja kelompok, diskusi, menulis, presentasi, dan pemecahan masalah. 2) Atribut-atribut softs skills mahasiswa yang bersesuaian dengan atribut-atribut student centered learning yang diintegrasikan ke dalam praktikum fisika dasar adalah: kerjasama merupakan penekanan dari kegiatan kerja kelompok, manajemen diri merupakan penekanan dari kegiatan diskusi, komunikasi tulis merupakan penekanan dari kegiatan menulis, komunikasi lisan merupakan penekanan dari kegiatan presentasi, berfikir kritis dan analitis merupakan penekanan dari pemecahan pemecahan masalah. 3) Mekanisme implementasi student centered learning dalam praktikum fisika dasar melalui kegiatan yang meliputi: pralaboratorium, praktikum, pelaporan, dan presentasi. Implementasi student centered learning dalam praktikum fisika dasar tersebut dapat mendukung keterampilan praktikum. Mekanisme implementasi SCL dalam praktikum fisika dasar tersebut cukup efektif dalam membekali keterampilan praktikum yang harus dimiliki mahasiswa. 4) Mekanisme implementasi student centered learning dalam praktikum fisika dasar tersebut cukup efisien digunakan, karena mahasiswa maupun pembimbing praktikum dapat menggunakan waktu dan peralatan praktikum yang tersedia dengan baik.
ANALISIS DISTRIBUSI SUHU PADA PELAT DUA DIMENSI DENGAN MENGGUNAKAN METODA BEDA HINGGA
Authors: Supardiyono S
Published: November 2017

Telah dilakukan penelitian tentang komputasi distribusi suhu pada persamaan Laplace dua dimensi dengan metode beda hingga menggunakan MATLAB 7.0. Tujuan penelitian adalah menganalisis distribusi suhu pada tiap titik dalam dua dimensi pada persamaan Laplace. Metode penelitian yang digunakan yakni menyusun konsep persamaan Laplace, mengidentifikasi permasalahan, persamaan Laplace dua dimensi yang digunakan, penyelesaian numerik dengan metode beda hingga, uji kebenaran dan data awal, analisis, penerapan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa visualisasi berupa grafik pada program MATLAB untuk menyelesaikan persamaan Laplace telah ada kecocokan dengan grafik pada teori tentang aliran suhu, sehingga antara hasil teori dan numerik berupa program tidak ada perbedaan yang signifikan. Bahkan hasilnya berdasarkan grafik diatas menunjukkan bahwa antara numerik dengan analitik saling berhimpit atau mendekati. Hal ini dapat dilihat dari selisih atau tingkat error nilai T antara numerik dengan analitik tidak terlalu jauh perbedaannya.
PEMBELAJARAN BERBASIS INQUIRI MELALUI PENGEMBANGAN BLOG PEMBELAJARAN FISIKA DALAM MATA KULIAH MULTIMEDIA
Authors: Kustijono Rudy
Published: November 2017

Telah dilakukan penelitian pengembangan pembelajaran berbasis inquiri melalui pengembangan blog pembelajaran fisika dalam mata kuliah multimedia. Tujuan penelitian adalah untuk mendeskripsikan pembelajaran berbasis inquiri tersebut, mengetahui dampak pengembangan blok pembelajaran fisika terhadap proses inquiri mahasiswa, dan mengetahui apakah pembelajaran tersebut dapat dikategorikan PAIKEM yaitu pembelajaran yang aktif, inovatif,kreatif, efektif, dan menyenangkan. Jenis penelitian yang dilakukan adalah Penelitian dan Pengembangan atau Research and Development (R&D), dengan langkah penelitian studi pendahuluan, pengembangan produk dan ujicoba produk. Pokok bahasan penelitian adalah materi yang berhubungan dengan fisika dan aplikasinya, sedangkan ujicoba terbatas diterapkan pada mahasiswa Jurusan Fisika Unesa yang berjumlah 50 orang yang sedang memprogram mata kuliah multimedia pada semester gasal tahun akademik 2012-2013. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pengembangan blog pembelajaran fisika dapat merefleksikan proses tahapan inquiri mahasiswa dengan baik (planning ≥ 80%, retrieving ≥ 85%, processing ≥ 75%, creating ≥ 70%, sharing ≥ 95%, dan evaluating ≥ 80%). Di samping itu pembelajaran berbasis inquiri melalui pengembangan blog pembelajaran fisika dalam mata kuliah multimedia tersebut dapat dikategorikan sebagai PAIKEM karena semua kriteria yang ada mendapatkan penilaian yang baik dari mahasiswa (aktifitas 96%, inovasi 90%, kreatifitas 94%, efektifitas 86%, dan menyenangkan 86%).
F.E.E.L.I.N.G.C.A.L.L.E.D.L.O.V.E: una aproximación a la teoría de la canción pop
Authors: Abeillé Constanza Alicia
Published: November 2017

El análisis de las letras de canciones ha sido trabajado desde mediados del siglo pasado haciendo uso de diferentes aparatos teóricos provenientes de campos como la literatura, la musicología, la sociología y los estudios culturales. Estos diversos enfoques han elaborado sus propias teorías sobre el objeto pero pocos han interpretado a la canción como un espacio de reflexión autónomo, con sus propias leyes y elementos constituyentes. En el presente trabajo intentaremos justificar este punto de vista haciendo una lectura particular de la antología de letras de canciones Mother, Brother, Lover (2011) de Jarvis Cocker. Entablaremos un diálogo entre el prólogo del libro, escrito por el cantautor inglés, y la conferencia “Saying the unsayable” dictada también por Jarvis Cocker en el Brighton Festival del año 2008. Ambos textos permitirán establecer la postura del autor en función de su propia idea sobre la escritura de letras de canciones y que haremos extensible a una posible teorización sobre la canción pop.Song lyrics analysis has been worked out since the second half of the last century from different theoretical perspectives and academic fields such as literature, musicology, sociology and cultural studies. This variety of approaches have developed their own theories on the subject but only a few have interpreted the song as an autonomous space for reflection, with its particular rules and components. This paper attempts to justify this latest point of view by giving a particular reading of Jarvis cocker’s anthology of lyrics Mother, Brother, Lover (2011). We will be discussing the author’s prologue to the book and his lecture “Saying the unsayable” dictated at the Brighton Festival in 2008. Both texts will allow us to establish the author’s point of view concerning the art of lyric writting and it will be the starting point to make a possible theory on pop song.
Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
Authors: Billi Noelia
Published: November 2017

A partir del abordaje nietzscheano del lenguaje –que lo arranca de la habitual reducción a instrumento de la conciencia, propia de la modernidad y lo postula como constitutivo de la subjetividad–, se reflexiona acerca de la imaginación lingüística en tanto potencia de insurrección. Operando desde adentro de las lenguas dominantes, ciertos usos literarios evidencian una diversidad de estrategias de resistencia a los intentos de aniquilación de la otredad, característico de las lenguas hegemónicas. Las escrituras de J. Joyce y P. Celan son estudiadas como ejercicios de la imaginación lingüística que, echando mano a recursos diferentes (la proliferación de lo extraño, la sustracción y el silencio), muestran la radical importancia política y ética de la resistencia a través de la escritura. Taking as a starting point the Nietzschean approach to language –one which gets language out of its ordinary, and typically modern, reduction to conscience’s instrument and postulates it as a constituent of Subjectiviy–, this paper examines the Linguistic Imagination as Insurrection Power. Running from the inside of Dominant Languages, certain literary uses make clear a variety of Resistance Strategies to Otherness Annihilation attempts, characteristic feature of hegemonic languages. J. Joyce and P. Celan “Writings” are studied as Linguistic Imagination exercises which, resorting to different resources (proliferation of the Strange, Subtraction and Silence), show the Political as well as Ethical significance of resisting through Writing.
Semiótica y hermenéutica del subgesto
Authors: García Landa José Angel
Published: November 2017

Examinamos aquí la noción de subgesto, propuesta por José Saramago, desde el punto de vista de una psicología social interaccional y evolucionista, sugiriendo diversas fundamentaciones teóricas para este concepto, así como una integración preliminar de los mismos, desde la teoría de los actos de habla hasta el psicoanálisis freudiano o la teoría interaccionalista simbólica de Goffman. The notion of subgestures, introduced by José Saramago, is examined here from the point of view of an interactional and evolutionary social psychology, with several theoretical underpinnings being suggested, ranging from speech act theory to Freudian psychoanalysis, and Goffman's symbolic interactionalism. A preliminary integration of these approaches is also suggested.
Sobre ideología y estética en Ángel González
Authors: Ferrari Marta Beatriz
Published: November 2017

Toda vez que se piensa el tema del compromiso -y del compromiso literario, en particular- se reactualiza el conocido debate que en los años cincuenta tuvo lugar, en el corazón de la intelectualidad francesa, entre Jean Paul Sartre y Albert Camus. Frente a la cruda realidad de la época, Sartre no concebía la posibilidad de mantenerse neutral o indiferente, defendía, por lo tanto, la toma de partido, cosa que él hace en nombre del realismo y de la moral práctica; para Camus, en cambio, negarse a elegir entre dos clases de injusticia o de barbarie equivalentes era reivindicar para el hombre un destino superior al que las ideologías y los gobiernos querían reducirlo. Pero ambos compartían la misma fe en el poder de las palabras. El propósito del presente trabajo es, entonces, el de realizar una lectura de la poética gonzaliana comprendida entre los años 1950 y 1965, a la luz de algunas de las ideas arriba señaladas.  Every time we think about the topic of commitment -and literary commitment in particular-is renewed the well known debate that took place in the fifties, in the heart of the French intelligentsia, between Jean Paul Sartre and Albert Camus. Faced with the harsh reality of the time, Sartre did not conceive the possibility of keeping neutral or indifferent, he, instead, defended the fact of taking sides, which he did in the name of realism; Camus, on the other hand, refused to choose between two kinds of injustice or equivalent barbarism and claimed for mankind a superior destination than that ideologies and governments wanted to reduce it. But they shared the same faith in word´s power. The purpose of this paper is, then, to make a new reading  of Ángel González poetic work written between 1950 and 1965, in the light of some of the ideas mentioned above.
Ecos derrideanos leyendo el "Ulises" de Joyce
Authors: Ferrero Carracedo Luis
Published: November 2017

La lectura del Ulises de Joyce hace resonar en la mente del lector ecos múltiples de las lecturas de Glas, de Circonfession, de Parages, entre otras obras de Derrida. La deconstrucción del cristianismo a partir de una teología de los restos nos introduce en temas nucleares tanto en Joyce como en Derrida (la ma(d)r(e), la relación cielo/tierra, padre/hijo, paternidad/maternidad), afirmando un entreser espectral en un mundo de postcreación. Reading of James Joyce’s Ulysses brings to reader’s mind a lot of divers echoes of Glas and Circonfession and Parages, among other Derrida’s works. The Christianity deconstruction through a remains theology introduce us into the nuclear matters both in Joyce and Derrida (the mother/sea, the relation between heaven and earth, father and son, maternity and paternity), that unveil a ghostly being-between within a post-creation world.
Reescrever a morte na narrativa infantil portuguesa contemporânea
Authors: Ramos Ana Margarida
Published: November 2017

Se pretende, en este estudio, proceder a la recopilación y respectiva análisis de la presencia de la muerte en un corpus de textos narrativos contemporáneos para la infancia en lengua portuguesa. Incluido en el universo de las temáticas tabú, el topos de la muerte conoce un tratamiento literario cada vez más frecuente y constante, permitiendo a la niñez enfrentarse a la pérdida y promoviendo el sosiego del dolor causado. Pretende-se, neste estudo, proceder ao levantamento e respetiva análise da presença do tema da morte num corpus de textos narrativos para infância contemporâneos em língua portuguesa. Incluído no universo das temáticas fraturantes, o topos da morte conhece um tratamento literário cada vez mais frequente e assíduo, permitindo à criança lidar com a perda e promovendo o apaziguamento da dor dela resultante.
"La Reine Coax" (G. Sand, Contes d’une grand-mère), une "écriture palimpseste"
Authors: Auraix-Jonchière Pascale
Published: November 2017

Al escribir «La Reina Coax», que dedica a su nieta Aurora, George Sand elabora un cuento «a su manera», con base en numerosas «reminiscencias», según explica uno de sus personajes. Nosotros tratamos de actualizar, de descubrir, la compleja interacción de estas referencias intertextuales que combinan los cuentos de Madame d'Aulnoy y de los hermanos Grimm, se remontan hasta Apuleyo y parodian el Fausto de Goethe y la ópera de Gounod. La organización de estos «recuerdos» trasladados produce un cuento audaz, visionario e innovador. En écrivant «La Reine Coax», qu’elle adresse à sa petite-fille Aurore, George Sand élabore un conte «de sa façon», fondé sur maintes «réminiscences», comme l’explique l’un de ses personnages. Il s’agit pour nous de mettre au jour le jeu complexe de ces références intertextuelles, qui combinent les contes de Madame d’Aulnoy et des frères Grimm, remontent à Apulée et parodient le Faust de Goethe et l’opéra de Gounod. L’organisation de ces «réminiscences» transposées produit un conte audacieux, fantaisiste et novateur.
Apontamientos sobre a construção cultural das representações da família na literatura infantil portuguesa contemporânea
Authors: Azevedo Fernando
Published: November 2017

El artículo examina las representaciones literarias de la familia en la literatura infantil portuguesa contemporánea. Las representaciones dominantes siguen siendo la familia tradicional, sin embargo, hay textos que ya se ocupan de la cuestión del divorcio o de las familias monoparentales.En general, los valores dominantes, bajo el punto de vista ideológico, hacen hincapié en la importancia de la familia para garantizar la seguridad emocional de los niños, su relevancia para el desarrollo de ciudadanos responsables, tolerantes y solidarios y de crecimiento y autonomía del sujeto. O artigo analisa as representações literárias da família na literatura infantil portuguesa contemporânea. As representações dominantes continuam a ser as da família tradicional, existindo porém textos que já abordam a questão do divórcio ou de famílias monoparentais.Em termos globais, os valores dominantes, sob o ponto de vista ideológico, realçam a importância da família para a garantia da segurança emocional das crianças, a sua relevância para o desenvolvimento de cidadãos responsáveis, tolerantes e solidários e para o crescimento e posterior autonomia do sujeito.
Fábulas, educación literaria y didáctica de los valores: Leo Lionni
Authors: Llorens García Ramón F.
Published: November 2017

Desde sus orígenes, la literatura infantil y juvenil ha sido identificada con obras cuyo único objeto consistía en convertirse en simples transmisoras de enseñanzas y en las que los valores estéticos quedaban subordinados a los valores sociales. Leo Lionni dio a las fábulas un curso diferente, las actualizó al tiempo que las adaptaba a su época en forma de álbum ilustrado. Entre ellas, Frederick por su carácter polisémico, sugiere diversas lecturas según el nivel del lector y contribuye a desarrollar su competencia literaria. From its origins, Children’s literature and Young Adult’s fiction has always been identified with a kind of works whose only object was just to transmit learning, and in which aesthetic values were secondarily rated under social values. Leo Lionni gave fables a different sense, and he up-dated them at the same time as he was adapting them to his own time in the form of an illustrated album. Among them, Frederick, due to its polysemic character, suggests a number of different readings according to the reader’s level and contributes to the development of his  literary competence.
Érase, es y será... Aprender a ser en las enciclopedias para niños
Authors: Luengo Gascón Elvira
Published: November 2017

Dar a conocer destacadas enciclopedias de literatura para niños y adolescentes en diferentes países europeos y la vinculación que  se origina entre  ellas, consolida nuestro propósito en este artículo.  Son obras publicadas en lengua inglesa, italiana y española para educar a un público infantil que atraviesa momentos históricos, ideologías e intereses políticos diversos. L’Enciclopedia dei ragazzi (1922)  italiana, nace como traducción y adaptación de la Encyclopedia of Children’s inglesa.  La Scala D’oro (1932) italiana, a su vez, es la fuente de  El libro de Oro de los niños. Un mundo maravilloso para la infancia (1943),  publicado en Méjico en español bajo la dirección literaria del escritor español Benjamín Jarnés, exiliado allí en 1939.Se pone en juego, de esta manera,  una transferencia del saber enciclopédico destinado a la infancia para (de)construir a través de la enseñanza de la Literatura, del Arte y del Conocimiento humano una identidad ¿individual, nacional, transnacional, mundial? desde una polifonía de lenguas y de culturas. Présenter des encyclopédies exceptionnelles de littérature pour les enfants,  dans différents pays européens et d'interconnecter ou d’afficher le lien qui provient entre elles,  notamment consolident notre but dans cet article. Ce sont des œuvres publiées en anglais, en langue italienne et espagnole pour éduquer les enfants qui traversent des moments historiques, des idéologies politiques et des intérêts  différentes. L'Encyclopédie dei ragazzi (1922) d'origine italienne,  est née comme la traduction et l'adaptation de l'Encyclopédie des enfants en anglais.  La Scala D'oro (1932) italienne, à son tour, est la source du Livre d'or des enfants. Un monde merveilleux pour les enfants (1943), publié au Mexique en espagnol sous la direction littéraire de l’écrivain espagnol Benjamin Jarnés, dans l’exil de 1939.Il entre en jeu, par conséquent, le transfert de connaissances encyclopédiques destiné aux enfants pour la (de)construction, à travers l'enseignement de la littérature, de l'art et de la connaissance humaine, de l'identité, individuelle, nationale, transnationale, mondiale?  à partir d'une polyphonie de langues et de cultures.
As folhas de rostro nos livros ilustrados de literatura infantojuvenil: uma proposta tipológica
Authors: Sotto Mayor Gabriela
Published: November 2017

Os paratextos no contexto do livro ilustrado de literatura infantojuvenil (LIJ) são, muitas vezes, meramente decorativos, ao contrário do que se espera desses elementos no livro-álbum. No entanto, exemplos há em que excedem com frequência essa função e assumem papéis importantes no sistema de comunicação. Cada vez mais se verifica, mesmo no livro ilustrado, a utilização destes elementos (como as capas/contracapas, guardas, páginas de rosto) para além do simples embelezamento, fruto da contribuição consciente do ilustrador. Assim, na esteira de que todas as partes do livro merecem especial dedicação, o foco de atenção deste artigo é a folha de rosto, elemento paratextual que ainda não tinha sido examinado em profundidade sob o ponto de vista gráfico nem merecera estudos aprofundando a sua importância comunicativa. Como parte integrante de um estudo mais abrangente, este artigo, de carácter qualitativo, toma como corpus os livros de literatura infantojuvenil que, entre 2000 e 2009, inclusive, receberam o prémio máximo, menções especiais e recomendações no Prémio Nacional de Ilustração. As folhas de rosto confirmaram-se como veículos semânticos, avançando informações relacionadas com a caracterização das personagens, com o esclarecimento da temática ou com a antecipação do desenvolvimento narrativo, entre outras. Paratexts in the context of children’s and young adult literature (CYAL) are often purely decorative, however, in the world of picturebooks it is increasingly common to introduce illustrated elements, which often contribute to the visual narrative and thus a reader’s construction of meaning. It's increasingly more frequent, even in an illustrated book to see paratexts (such as the covers / back covers, endpapers, title pages) being used beyond simple beautification, as a conscious result of the illustrator contribution.Recognizing that all parts of an illustrated book deserve special dedication, the focus of this article is the title page, paratextual element that had not been examined in depth in a graphical point of view or deserved studies deepening their communicative importance. As part of a broader study, this article shares results from the qualitative analysis of a corpus containing books distinguished with the highest prize, special mentions and recommendations from the jury of the Portuguese National Illustration Prize, between 2000 and 2009.Title pages were confirmed as semantic vehicles, advancing information related to characters' features, with the clarification of the theme or the anticipation of narrative development, among others.
En la encrucijada de la autoficción: algunas propuestas de análisis. ¿Hay luz al final del yo?
Authors: Calzón García José Antonio
Published: November 2017

El artículo plantea nuevas posibilidades de análisis de los relatos autoficcionales, a partir de dos estrategias: la utilización de la lógica difusa como mecanismo para contrarrestar el callejón sin salida al que abocan en ocasiones los análisis basados en la lógica bivalente «realidad/ficción», y el empleo de una nueva instancia enunciativa —el autor real figurativo— como recurso para conciliar la construcción ficcional de una obra literaria con la identidad nominal del narrador-protagonista y el autor de carne y hueso. The article offers new possibilities to analyse faction stories, by using two strategies: the usage of fuzzy logic as a mechanism to counteract the impasse which sometimes bring analysis based on the «reality/fiction» bivalent logic, and the use of a new enunciative role —the real figurative author— as a resource to fit the fictional writing of a literary work in with the nominal identity between the narrator-protagonist and the real author.
La trama madre-hija en las novelas de Julia Franck y Violette Leduc
Authors: Pereyra Soledad , Zaparart María Julia
Published: November 2017

Este trabajo explora comparativamente la elaboración de la trama madre-hija en algunas novelas de la francesa Violette Leduc, principalmente en L´Asphyxie (1946) y en Ravages (1955) y en Die Mittagsfrau (2007) de la autora alemana Julia Franck. Estos textos se discuten como críticas a las pautas y creencias sociales hegemónicas sobre los roles de la mujer y la maternidad, que resultan en una reelaboración de la clásica trama ficcional madre-hija. Nos proponemos indagar acerca de la construcción y el funcionamiento de esta trama en estas autoras y de esta crítica en la narrativa a la subjetividad femenina pensada desde una sexualidad binaria. A través del marco teórico del feminismo francés de Luce Irigaray, nuestra indagación pone de manifiesto el sustrato ideológico de estas representaciones simbólicas en sus ficciones. El análisis encuentra en las obras puntos de contacto con las teorizaciones de Irigaray sobre la maternidad, donde las autoras parecen elaborar un contradiscurso a las narrativas públicas sobre la figura de la mujer-madre y, así también, revertir la tradición de la representación simbólico-literaria de la misma.   Ce travail explore comparativement l’élaboration de la trame mère-fille dans quelques romans de Violette Leduc, notamment dans L’Asphyxie (1946) et dans Ravages (1955) et dans Die Mittagsfrau (2007) de l’écrivaine allemande Julia Franck. Ces textes se présentent comme des critiques aux règles et croyances sociales hégémoniques sur les rôles de la femme et de la maternité qui se soldent par une réélaboration de la trame fictionnelle classique mère-enfant. Nous nous interrogerons sur la construction et le fonctionnement de cette trame chez ces auteurs et de cette critique dans leurs romans de la subjectivité féminine pensée en tant que sexualité binaire.  À partir du cadre théorique du féminisme français de Luce Irigaray, notre analyse met en évidence le substrat idéologique de ces représentations symboliques dans leurs fictions. L’étude trouve dans leurs œuvres des points de contact avec les théorisations d’Irigaray sur la maternité, où les auteurs semblent élaborer un contre-discours au discours public sur la figure femme-mère pour renverser ainsi la tradition de la représentation symbolico-littéraire de cette figure.
Las acotaciones de "Divinas palabras". Nuevos valores
Authors: Rojas Yedra Rubén
Published: November 2017

Huyendo de las corrientes artísticas del momento —Modernismo, Generación del 98—, Valle-Inclán reformuló en Divinas palabras (1919) el concepto de acotación teatral. El apartado didascálico es el lugar desde el que el acotador controla los personajes y las situaciones, conformándose como una tercera constante dramática junto al argumento y el ambiente. Pero la recomposición también afectó al espacio —se multiplican los escenarios— y al tiempo, que se fragmenta y se condensa, lo que complica aún más la representación en un escenario. La intromisión del autor es patente, pues se esparcen toques líricos y sensoriales; por el contrario, Galicia es el espacio mítico donde se analizan los vulgares comportamientos humanos de forma directa y sin escrúpulos. Fleeing the artistic trends of the moment —Modernism, Generation of ‘98—, Valle-Inclán reformulated in Divinas palabras (1919) the concept of theater bounding. The stage directions is the place from which the acotador controls the characters and situations, settling itself as a third dramatic constant along the argument and environment. But this renovation also affected the play area —scenes increase greatly— and time, that is fragmented and concentrated, which further makes difficult to staging. The interference of the author is clear, so lyrical and sensory drops spread; on the contrary, Galicia is the legendary space where common human behaviors are analyzed directly and unscrupulous.
Lirismo callejero para paladares de asfalto: Neorrabioso entre las fieras.
Authors: Figueroa Saavedra Fernando
Published: November 2017

Lirismo callejero para paladares de asfalto: Neorrabioso entre las fierasDentro de la efervescencia del grafiti como medio de comunicación en la ciudad contemporánea, se han integrado una serie de propuestas que ahondan en el desarrollo de la poesía textual a pie de calle. A partir de lo que catalogamos como grafiti de leyenda o leyenda ingeniosa, abordamos lo que podría calificarse como un grafiti de autor y, en concreto, aquel que tiene por objeto crear una experiencia poética, conforme a un proyecto o una actividad perseverante. Como exponente central destacamos a Batania Neorrabioso, en cuyo caso particular se reflejan una serie de pautas y características que han distinguido la creatividad popular y el grafiti en el espacio urbano desde los años sesenta hasta hoy, además de mostrar el proceso de adaptación y caracterización del grafiti como medio de expresión extraoficial hasta el siglo XXI y el papel de la poesía como dinamizador social.Palabras clave: Batania, Neorrabioso, Street Art, Graffiti, grafiti de leyenda, grafiti de autor, poesía social, política de autor. Stray lyrism for asphalt palates: Neorrabioso among wild beastsWithin the effervescence of graffiti as a media in the contemporary city, a series of proposals had been integrated, that delve into the development of textual poetry on the street. From what we classify as inscription graffiti or clever graffiti, we address what might be described as auteur graffiti and, in particular, the one that aims at creating a poetic experience, in accordance with a project or a persisting activity. Batania Neorrabioso is an outstanding exponent of this kind of graffiti. His works reflect a set of guidelines and characteristics that have distinguished the popular creativity and urban space graffiti from the 60s until today, as well as showing the adaptation process and the way to characterize graffiti as an unofficial media until the 21st century and the role of poetry as social revitalizing.Key words: Batania, Neorrabioso, Street Art, Graffiti, inscription graffiti, auteur graffiti, social poetry, writer policy
Publicaciones de José Enrique Martínez Fernández
Authors: Álvarez Méndez Natalia , Martínez Cantón Clara Isabel , Trabado Cabado José Manuel
Published: November 2017

Publicaciones de José Enrique Martínez Fernández
Orientación narradora y sustentatio metanarrativa en «Obdulia, un cuento cruel» de Antonio Pereira
Authors: Albaladejo Tomás
Published: November 2017

Orientación narradora y sustentatio metanarrativa en «Obdulia, un cuento cruel» de Antonio Pereira
Líneas éticas y estéticas en la narrativa guineoecuatoriana en lengua española
Authors: Álvarez Méndez Natalia
Published: November 2017

Líneas éticas y estéticas en la narrativa guineoecuatoriana en lengua española
Pecados capitales de la novela
Authors: Márquez Miguel Ángel
Published: November 2017

Pecados capitales de la novela
La lectura como experiencia. Entre Aristóteles y la neuroestética
Authors: Núñez Ramos Rafael Ángel
Published: November 2017

La lectura como experiencia. Entre Aristóteles y la neuroestética
España y Polonia: los primeros cruces de caminos en la historia y en la literatura
Authors: Presa González Fernando
Published: November 2017

España y Polonia: los primeros cruces de caminos en la historia y en la literatura
Jubilación (una poética)
Authors: Artigue Luis
Published: November 2017

Jubilación (una poética)
Invitación al ocio
Authors: Carvajal Antonio
Published: November 2017

Invitación al ocio
Rotundo caracol marino
Authors: Colinas Antonio
Published: November 2017

Rotundo caracol marino
Fiesta de guardar
Authors: García Rodríguez Javier
Published: November 2017

Fiesta de guardar
Niebla mal suministrada
Authors: Sánchez Santiago Tomás
Published: November 2017

Niebla mal suministrada
Amor de viuda
Authors: Aparicio Juan Pedro
Published: November 2017

Amor de viuda
Rutina
Authors: Díez Luis Mateo
Published: November 2017

Rutina
Nuevas dinámicas literarias, nuevos retos teóricos. La teoría de la literatura y la minificción
Authors: Hernández Darío
Published: November 2017

Ante el desarrollo contemporáneo de la minificción y, en concreto, de géneros como el microrrelato, la Teoría de la Literatura debe revisar ciertos parámetros de análisis textual y de clasificación genérica, asumiendo así los nuevos retos críticos que estas innovadoras tendencias le han impuesto.      In the face of the contemporary development of microfiction and, in particular, of genres such as short-short story, the Theory of Literature should review certain parameters of textual analysis and generic classification, thus taking into account the new critical challenges that these innovative trends has imposed to it.