bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The relationship between intraoperative hypothermia and the ccurrence of surgical site infections: a meta-analysis of observational studies
Authors: Ju Jing , Zhou Feng , Wang Zhenzhi
Published: July 2024

Objective

Inconsistent evidence exists regarding the association between intraoperative hypothermia and incidence of surgical site infection (SSI). This study aimed to determine the association between intraoperative hypothermia and SSI.

Materials and methods

A systematic review was conducted using Embase, PubMed, and Web of Science to identify observational studies evaluating the risk of SSI in patients with intraoperative hypothermia. The primary outcome measure was the diagnosis of SSI within 30 days of surgery. The pooled risk ratio was estimated using a fixed- or random-effect meta-analysis. Sensitivity analyses were performed to examine the impact of the structural design of preoperative warming on the pooled risk of SSI.

Results

Five studies representing 6,002 patients were included in the present meta-analysis. Intraoperative hypothermia was not associated with SSI risk in patients (HR = 1.22, 95% CI: 0.95–2.24, P = 0.119). The pooled hazard ratio showed that intraoperative hypothermia did not result in a higher risk of SSI.

Conclusions

Intraoperative hypothermia was not associated with the risk of SSI. Further studies using objective exposure measurements are required to confirm these results.
Prevalence and Incidence of Metabolic Syndrome and Its Components Among Waterpipe Users
Authors: Sadeghi Yasaman , Naghash Mahdokht , Poustchi Hossein , Alvand Saba , Gandomkar Abdullah , Molavi Vardanjani Hossein , Malekzadeh Fatemeh , Boffetta Paolo , Abnet Christian C. , Freedman Neal D. , Malekzadeh Reza , Etemadi Arash
Published: July 2024

Objectives

To determine the associations between waterpipe use, duration, and intensity of use with prevalence and incidence of metabolic syndrome and its components (increased waist circumference, triglycerides, fasting glucose, blood pressure and decreased high-density lipoprotein cholesterol).

Methods

We conducted cross-sectional and prospective analyses using data from the Pars Cohort Study in southern Iran, encompassing 9,264 participants at the baseline, and 5,002 randomly selected in a repeated follow-up. We used multivariate logistic regression models adjusted for age, sex, education, wealth score, physical activity and cigarette pack-years to report odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI).

Results

Among 9,264 participants, 3,119 (33.7%) had metabolic syndrome, and 3,482 (37.6%) had ever smoked waterpipe, with both more common in women than in men. In adjusted models, former waterpipe use was significantly associated with prevalence (OR = 1.43, 95% CI: 1.23–1.68) and incidence (OR = 1.57, 95% CI: 1.19–2.06) of the metabolic syndrome while current waterpipe use was not. Past use was associated with increased risk in all components of metabolic syndrome; current use was associated with increases in all except high blood glucose and hypertension. Past waterpipe users had higher waterpipe use intensity (before quitting) in comparison with current users (2.3 vs. 2.0 waterpipes per day, p < 0.01) and had started waterpipe smoking at a younger age (27.2 vs. 30.1 years, p < 0.01).

Conclusion

Waterpipe use was associated with metabolic syndrome and its components, especially among former users potentially due to higher intensity and earlier initiation of use.
Preparation Technology and Experimental Study of Fast-Hardening UHPC Repair Material
Authors: Xie Ming , Li Hao , Yuan Bing-Tao , Li Ming , Hou Wen-Li
Published: July 2024

The performance of concrete materials deteriorates under load fluctuation and long-term erosion from the external environment, leading to damage. In order to solve the problems of concrete materials needing repair, poor working performance and the low mechanical strength of ordinary concrete repair materials, this paper explores a series of experimental studies on the preparation of ultra-high performance concrete repair materials and solves the two technical problems of the low early strength and poor fluidity of ultra-high-performance concrete. The effects of different steel fibers and dosages of early strength agents on the working properties, mechanical properties and microstructure of fast-hardening UHPC are discussed. Finally, the mix ratio of fast-hardening UHPC with a 2 h compressive strength of up to 47 MPa and fluidity of up to 300 mm is obtained through the test, which is in line with practical applications in engineering and provides a reference for the design and analysis of fast-hardening UHPC repair materials.
The Necessity of the Death of God in Nietzsche and Heidegger
Authors: Armitage Duane
Published: July 2024

This paper explores the philosophical perspectives of Nietzsche and Heidegger, tracing their analyses of the death of God and its aftermath. My aim is to clarify the diagnosis of this nihilism and its underlying causes, as well as evaluate the proposed remedies put forth by Nietzsche and Heidegger. Ultimately, I argue that the seemingly ambiguous consequences of the death of God are not only hopeful, but necessary, if human beings are to rise above and transmute a meaningless, resentment-laced existence, however, not by jettisoning Judeo-Christianity and its values, but rather by reinterpreting them.
Achilles’ To-Do List
Authors: Garrett Zack
Published: July 2024

Much of the debate about the mathematical refutation of Zeno’s paradoxes surrounds the logical possibility of completing supertasks—tasks made up of an infinite number of subtasks. Max Black and J.F. Thomson attempt to show that supertasks entail logical contradictions, but their arguments come up short. In this paper, I take a different approach to the mathematical refutations. I argue that even if supertasks are possible, we do not have a non-question-begging reason to think that Achilles’ supertask is possible. The justification for the possibility of Achilles’ supertask lies in the possibility of him completing other supertasks of the same kind, and the justification for the possibility of him completing these other supertasks lies in the possibility of him completing yet more supertasks ad infinitum.
El estado de las democracias en América Latina: de la erosión hacia la resiliencia
Authors: García-Mayoral Álvaro
Published: July 2024

El estado de las democracias en América Latina presenta una preocupante tendencia de erosión y estancamiento. Informes de referencia como el Democracy Index, el elaborado por Latinobarómetro o el Democracy Pulse evidencian un descenso continuo en la calidad de las democracias de la región. El respaldo a la democracia, así como la satisfacción con su funcionamiento son igualmente bajos, con alrededor de la mitad de la ciudadanía insatisfecha en ese sentido. Esto se refleja en una mayor confianza hacia organismos militares o religiosos, en detrimento de instituciones civiles que encuentran los niveles más bajos de apoyo popular. En ese sentido, las democracias latinoamericanas están obligadas a encontrar fórmulas para su reforma, y evitar la tendencia en aumento de aparición de liderazgos políticos iliberales.
Les îles heureuses de Georg Trakl
Authors: Legrand Jacques
Published: July 2024

Certes, Adrien Finck a raison de se méfier des interprétations qui privilégient chez Trakl le moment de la «tranfîguration» - il n’en reste pas moins que cet aspect existe, diffus dans l’œuvre : depuis les poèmes de jeunesse, une autre face de la mort, une sorte de quête du paradis perdu se fait jour et se manifeste sous diverses formes et à l’aide de divers «signes», qu’il s’agisse de paysages, de personnages d’un certain dynamisme et, surtout, d’une terminologie et d’une grammaire ambivalentes... ou ambiguës.
Cet arc de deuil
Authors: Collin Françoise
Published: July 2024

Die Tragik der Identität, die Nichtidentität der Protagonisten und die Trauer, die die unmögliche Liebe zwischen Mann und Frau auslöst, werden anhand der Erzählbände Das dreißigste Jahr (1961) und Simultan (1972) erkundet. Die nicht mehr zustande kommende Liebe vereitelt jegliche Intrige in den Erzählungen. Damit wird die Linearität der Handlung ebenso wie die traditionelle Romanform aufgehoben. Für die weiblichen Gestalten funktioniert die Identitätsstiftung über die Liebe nicht mehr. Die Liebe wird als ein vorübergehendes, ephemeres Ereignis abgewertet. Die Trauer über diese Unmöglichkeit schimmert noch überall durch. Die Männer haben sich schon längst in Ersatzhandlungen gerettet. Die einzige glückvolle Beziehung zwischen Mann und Frau ist diejenige zwischen Mitgliedern einer Familie. Die Frage nach der erstaunlich geringen Rezeptionsbreite von Ingeborg Bachmann in Frankreich wird dahingehend erklärt, daß der Liebesmythos in Frankreich gesellschaftstragend wäre und das Bild einer Gesellschaft von Individuen, die zwar lieben, an die Liebe jedoch nicht mehr glauben, zu stark provoziere.
" Muß einer denken? " Zur Problematik der Geschlechtpolarisierung im Werk der Ingeborg Bachmann
Authors: Bartsch Kurt
Published: July 2024

La dichotomie intellectualité/ sensualité qui structure le poème Erklär mir, Liebe («Explique-moi, amour») ne semble guère pouvoir être différenciée de l’opposition traditionnelle corps/raison, nature/culture, masculin/féminin. Dans ces oppositions, un terme est toujours considéré comme «supérieur» à l’autre, et c’est bien entendu celui qu’incarne le sexe masculin selon cette même tradition. On sait qu’Otto Weininger s’est fait le chantre de cette dualité peu favorable au sexe féminin. Ingeborg Bachmann s’inscrirait-elle dans cette tradition ? L’analyse de Undine geht («Ondine s’en va») montre que non. Dans le personnage d’Ondine, qui représente traditionnellement la nature démoniaque, le féminin étrange, étranger et incontrôlable, le radicalement autre qui fait peur et doit donc être banni, Ingeborg Bachmann dépasse les frontières, la bipolarisation fatale entre âme et corps, raison et sens, masculin et féminin. Quant à l’héroïne de Malina, elle est elle-même divisée entre deux pôles incompatibles et cherche désespérément un langage et une écriture dans lesquels se recomposerait la totalité de l’être.
Frühe Formen des Wiener musikalischen Unterhaltungstheaters
Authors: Zumbusch-Beisteiner Dagmar
Published: July 2024

Depuis la fin du XVIIIe siècle, il y a eu dans les trois grands théâtres de faubourg de Vienne des chefs d’orchestre qui, comme compositeurs, ne sont connus de nos jours que d’un public restreint d’initiés. Au contact et sous l’influence de différentes traditions musicales, allant de la musique populaire de tradition orale jusqu’à la comédie-vaudeville française et à l’opéra bouffe italien, ils ont créé dans un cadre dramatique bien défini, soumis aux règles commerciales du théâtre à succès, les musiques fort différentes d’un théâtre divertissant naissant.

Pour la période englobant approximativement les trois premières décennies du XIXe siècle, deux des genres les plus importants et les plus populaires de la première musique scénique viennoise, empruntés au répertoire de Wenzel Müller et d’ Adolf Müller sen., l’opérette/Singspiel en un acte et l’opéra-féérique, permettent d’illustrer les éléments parodiques de l’écriture caricaturale. A partir de caractéristiques typologiques, telles les techniques structurales, les formes instrumentales et vocales, on peut suivre l’évolution de l’élément musical de la comédie populaire viennoise, allant des traditions du XVIIIe et du début du XIXe siècle jusqu’aux pièces inscrites aux répertoires des années 1850 (parodies de Wagner par Nestroy/Binder, Singspiele/opérettes en un acte).
Die vereitelte Offenbachpflege im Theater an der Wien. Zür frühen Offenbachrezeption
Authors: Hüttner Johann
Published: July 2024

In Vienna there was early interest in Jacques Offenbach. Both the Theater an der Wien and the Carltheater attempted to secure his works, although employing different methods in respect of copyright. The management of the Theater an der Wien carried on fruitless négociations with Offenbach and his Bouffes Parisiens in the late 1850s. Johann Nestroy and Karl Treumann however where successful, making the Carltheater, and subsequently the Theater am Franz Josefs Kai, into early stages for Offenbach’s works. The Theater an der Wien and its members later made an important contribution. This paper investigates reasons for the failure of the projected Bouffes Parisiens season in 1858, making use of a copyist’s book from the Theater an der Wien. To offset this failure, intensive attempts were made to procure texts and scores, both orchestral and piano, of operettas by Offenbach and others writing in the style of the Bouffes. The management of the Theater an der Wien planned to stage new works by Offenbach in German, and claimed to offer better conditions than Nestroy’s Carltheater. However, attempts to reach a general agreement with Offenbach were unsuccessful.
Le jardin dans le paysage stiftérien
Authors: Cimaz Pierre
Published: July 2024

Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit der Auffassung des Gartens in drei besonders aufschlussreichen Beispielen Stifterscher Landschaftsschilderung (in Zwei Schwestern, Der Nachsommer und der letzten, unvollendeten Fassung der Mappe meines Urgrossvaters). Anhand einiger grundlegender Schriften zur Gartenkunst (insbesondere der Andeutungen über Landschaftsgärtnerei von Hermann von Pückler-Muskau), die die doppeldeutige Lage des Gartens zwischen Architektur und Natur betonen, wird hier versucht, Dimension und Struktur der Stifterschen Gärten näher zu betrachten. Die verschiedenen Bezüge der drei Gärten zum Wohnhaus, zur kultivierten Landschaft und zur freien Natur lassen erkennen, wie Stifter jeweils im Bild der Gartenanlage Wert und Grenzen des Menschendaseins am Verhältnis der Gestalten zur Umwelt offenbar zu machen sucht.
Les intellectuels du Troisième Reich dans Troisième nuit de Walpurgis : une comparaison avec le discours des émigrés
Authors: Robert Valérie
Published: July 2024

En comparant le discours de Kraus sur les intellectuels du Troisième Reich dans Troisième nuit de Walpurgis avec ce qu’en disent les intellectuels germanophones émigrés à la même époque, on constate des liens qui relèvent de deux types de phénomènes : d’une part, Kraus a influencé les émigrés, qui règlent leurs comptes avec les intellectuels "renégats" en usant de méthodes typiquement krausiennes. D’autre part, Kraus traite du discours des émigrés pour s’en distancier et souligner sa spécificité ; ce discours est donc présent en filigrane pour être analysé et critiqué, et ce même si Kraus y fait quelques emprunts muets. Ces deux discours se distinguent surtout par leurs fonctions différentes : là où les émigrés fondent une communauté en en excluant les "moutons noirs", Kraus renvoie émigrés et intellectuels en Allemagne dos à dos, dans le camp des "journalistes", et se consacre pour sa part à une analyse du discours national-socialiste, dont des intellectuels comme Beim sont considérés comme représentatifs. Ceux-ci ne sont donc pas le sujet principal du texte dans lequel ils ne constituent qu’une étape, un élément structurant permettant à la description de passer du particulier au général.
L'essai Hofmannsthal et son temps (1947-48) de Hermann Broch ou la démythification de la Vienne 1900
Authors: Mondon Christine
Published: July 2024

L’essai de Broch Hofmannsthal et son temps (1947-48) apparaît comme une remise en question globale du mythe de la Vienne 1900. Cet écrit est éclairé par le contexte historique et politique de l’Autriche et par les rapports ambigus d’amour-haine que Broch entretient avec l’ordre ancien et conservateur de la Monarchie austro-hongroise, incarné par la figure de Hofmannsthal. Grâce à son interprétation de l’œuvre de Hofmannsthal, Broch développe une théorie esthétique et définit une nouvelle éthique.
“Gegen gewisse, sozusagen mystische Tendenzen”. L’œuvre romanesque d’Arthur Schnitzler
Authors: Koch-Didier Adelheid
Published: July 2024

Die Romane Arthur Schnitzlers blieben in der Forschung lange zugunsten der Theaterstücke und der Novellen vernachlässigt. Gegenstand der vorliegenden Studie ist weniger eine Gegenüberstellung von Der Weg ins Freie, des fragmentarischen Theaterromans, auch Wurstel betitelt, und Therese. Chronik eines Frauenlebens, als vielmehr die Analyse der 1928 publizierten späten Chronik, die neue, bis dahin unbekannte Perspektiven in der «Schnitzlerschen Welt» eröffnet. Ästhetisch betrachtet weist sie durch die realistische Schreibweise und durch den repetitiven Erzählrhythmus auf die Strömung der Neuen Sachlichkeit der 1930er Jahre und (in Ansätzen) auf den späteren «Nouveau Roman» voraus. In historischer, politischer und kultureller Sicht entlarvt und verurteilt der «Chronist eines Frauenlebens » radikaler denn je die Dekadenzerscheinungen der Wiener Gesellschaft von der Vorkriegszeit bis in die 1920er Jahre samt den partriarchalischen Strukturen der Familie und der Arbeitswelt, an denen die ledige Mutter und Gouvernante Therese zerbricht.
Thomas Bernhard – ein “Geschichtenzerstörer” als Dramatiker
Authors: Pfabigan Alfred
Published: July 2024

In his self-commentary in Three Days Thomas Bernhard labeled himself as a ’’destructor of stories”, whose fiction is obliged to the rules of the stage. This self-image is doubtable, but it raises the question of the relation between Bernhard's fiction and his stage-plays. Both kinds of texts describe an identical world with resembling characters. But on the stage Bernhard uses perfunctory procedures like commentary, illustration, variation, caricature and the change of the perspective. They enable him a more differentiate view and destroy the ’’story” which runs ’’between” the fictional texts.
„Das Leben spielt sich in Satiren ab“. Satirisches in Gregor von Rezzoris. Hermelin in Tschernopol
Authors: Scheichl Sigurd Paul
Published: July 2024

Ein Hermelin in Tschernopol (1958) ist mehr als ein nostalgischer Rückblick auf die heute nur noch geografisch existierende Landschaft, in der der Autor aufgewachsen ist. Die gegen den Roman bei seinem Erscheinen erstattete Anzeige ist der beste Beweis für seine satirischen Züge, obwohl man zu kurz griffe, wollte man ihn zur Gänze als Satire bezeichnen. Ziel der satirischen Aggression sind der deutsche und, in geringerem Maße, der rumänische Nationalismus; jenen repräsentiert der karikierte Oberstudienrat Feuer. Der überholte Ehrbegriff der Hauptfigur Tildy ist hingegen nicht Zielscheibe der Satire; er wird vielmehr als Eigenschaft einer untergegangenen, aber nicht unedlen Epoche respektiert. Einige Bemerkungen fallen über die ästhetischen Qualitäten des Romans, zumal über seine raffinierte Erzählperspektive.
Der „Tschusch“ Rezzori oder Name und Identitätssuche
Authors: Stieg Gerald
Published: July 2024

Ausgehend von den autobiographischen Werken (Denkwürdigkeiten eines Antisemiten, Mir auf der Spur, Greisengemurmel) wird der Motivkomplex «Name und Identität» untersucht. Dabei lassen sich drei Aspekte isolieren: 1. die leitmoivisch-obsessionnelle Wiederkehr der Konstellation des Typs „Wierzbianski, Czervenka, Swoboda, Huber, Grundlbauer“, in der sich in den dreißiger Jahren das schizophrene Verhältnis der Wiener Kleinbürger zur eigenen Identität spiegelt ; 2. das Umkreisen des eigenen Namens, Vornamens und Spitznamens, durch das sich Rezzori die Position eines „Zusehen von oben“ verschafft, und schließlich 3. das antisemitische Motiv des erschlichenen oder erkauften Namens, das durch seine Anwendung auf Hitler (Schicklgruber) und den NS-Guru Malik (Schweingruber) ironisiert wird.
Ein Mitteleuropäer auf Wanderschaft : Gregor von Rezzoris Autobiographie Mir auf der Spur im mitteleuropäischen Kontext
Authors: Rinner Fridrun
Published: July 2024

In this paper, I would like to confront Gregor von Rezzori and the way he is presenting himself in his autobiography with the middleuropean context. After a short theoretical introduction about the problem of Middleeurope, mainly the ideas of Milan Kundera, Gyögy Konrad and Danilo Kiš are confronted with those of Gregor von Rezzori. In a second part I elaborate some special forms of expression, typicall for this middleuropean area and confront them with examples of Gregor von Rezzoris' texts.
Représentations de l’identité juive dans Der Weg ins Freie d’Arthur Schnitzler
Authors: Le Rider Jacques
Published: July 2024

Le roman Vienne au crépuscule traite le point de vue d' Arthur Schnitzler sur la lancinante «question juive ». Avec clairvoyance Schnitzler définit sa propre position comme celle d'un «moraliste et d'un juif forcé par ses compatriotes chrétiens et juifs de se soumettre à un travail quotidien de remémoration et de redéfinition». Le roman présente tous les avatars de réponses possibles. Schnitzler lui-même refuse les «assignations identitaires» que l'on veut lui imposer.
Les histoires de la littérature, vecteurs de l’antisémitisme
Authors: Stieg Gerald
Published: July 2024

Les histoires de la littérature allemande des années 1920 et 1930 dont en premier lieu la monumentale Literaturgeschichte der deutschen Stämme und Landschaften du professeur viennois Josef Nadler ont largement contribué à la propagation et à la banalisation d'un antisémitisme racial et culturel. Nadler propose une mise en scène dramatique d'une lutte finale entre le sang germanique et le sang oriental qui menace l'essence même de la nation allemande. Dans des histoires littéraires nationales-socialistes de moindre envergure les auteurs juifs sont simplement éliminés, une élimination symbolique («la littérature est 'judenrein'») qui prépare mentalement à l'élimination physique.
La question de l’antisémitisme sous la Première République
Authors: Kreissler Félix
Published: July 2024

Dieser Artikel ist zugleich autobiographisches Zeugnis (Kreissler ist 1917 geboren) und historische Analyse. Er zeigt das Ansteigen des „doppelköpfigen“(christlich-sozialen und national-sozialistischen) Antisemitismus während der Ersten Republik. Dem „gemässigten“ verbalen Antisemitismus der Nachfolger Luegers (insbesonders Leopold Kunschaks) antwortete sehr rasch der mörderische Antisemitismus der österreichischen Nazis, der sich in gezielten Morden (des Schriftstellers Hugo Bettauer, des Juweliers Futterknecht und des Philosophen Moritz Schlick) äusserte. Der Fall Moritz Schlick ist besonders aufschlussreich : er zeigt den mächtigen Einfluss der antisemitischen Ideologie im Universitätsbereich und das Verständnis und die Nachsicht, die Medien und Justiz Mördern mit antisemitischen Argumenten entgegenbrachten (selbst wenn nur der Geist und nicht der Körper jüdisch war).
Contre nature : Jelinek et Handke, Bernhard, Jandl dans le paysage autrichien
Authors: Zeyringer Klaus
Published: July 2024

The analysis of the nature-theme in the littérature of the most famous Austrian writers of the 80s and 90s, especially Elfriede Jelinek, gives a precise view of intertextuality and of the litterary landscape in Austria. In the socio-political context after 1945, nature-images contribute to the construction of national identity. Peter Handke tries to reconstruct the world through nature ; in the case of Thomas Bernhard she falls apart ; Emst Jandl reduces her ; and Jelinek intends to deconstuct a nature-scene, mistreated by various myths.
Der Tod meines Bruders Abel, zwischen Heterobiographie und Automythographie. Drei Aperçus zu Gregor von Rezzori
Authors: Lajarrige Jacques
Published: July 2024

Im Brennpunkt von Der Tod meines Bruders Abel stehen sowohl die Analyse der individuellen und kollektiven Spätfolgen des Nationalsozialismus im Nachkriegsdeutschland des Wirtschaftswunders als auch der Entwurf einer narrativen Strategie, die zur Automythographie eines noch nicht lebenden oder schon „toten“ Romanautors führt. Vor allem aber inszeniert der Roman die Unmöglichkeit des Erzählens und führt am Beispiel der Hauptfigur exemplarisch vor, was es mit dem hier von Rezzori zum ersten Mal ausgebreiteten Begriff der „hypothetischen Autobiographie“ auf sich hat. Diese Situation einer „wahrhaftigen Fiktion“, die zur Konstruktion einer Automythographie beiträgt, gibt hier zudem Anlaß zu einem Vergleich mit Fernando Pessoas Erfindung von Heteonymen.
„Die Städte sterben, die Menschen verkriechen sich tiefer.“ Elias Canetti und der Luftkrieg
Authors: Atze Marcel
Published: July 2024

L’article traite des réactions de Canetti à la guerre aérienne (dans la guerre civile espagnole, pendant le «Blitz» sur Londres, lors du bombardement des villes allemandes, face à Hiroshima) en tenant compte de la discussion actuelle en Allemagne (Sebald, Fröhlich) et son rapport à la Shoah. L’éthique de Canetti face à cette question est fondamentalement marquée par son hostilité à la mort.
Grillparzer, voyageur malgré lui
Authors: Lajarrige Jacques
Published: July 2024

Als widerwilliger Reisender blieb Grillparzer der selbstbewußte und zerrissene Dichter, der er zeitlebens mit jeder Fiber seines Wesens immer war. Seine Reisen ins Ausland (Italien, 1819 ; Deutschland, 1826 ; Frankreich und England, 1836 ; Konstantinopel und Griechenland, 1843) gaben ihm Anlaß zu vier Tagebüchern, die sowohl intime Krisensituationen und künstlerische Motivationen widerspiegeln als auch eine offene Auseinandersetzung mit den wichtigsten politischen Entwicklungen der Zeit dokumentieren. Es handelt sich jeweils um sachgerechte Reiseberichte, die den zwei Hauptregeln der Gattung Rechnung tragen : die Authentizität der Reise bleibt also dabei stets die Voraussetzung zur tagebuchartigen Berichterstattung und die verschiedenen Etappen der Reise bilden zudem tatsächlich den narrativen Kern aller Aufzeichnungen. Grillparzers „Reisejournale“ waren wohlgemerkt nicht zur Publikation bestimmt, was wenigstens zum Teil den freimütigen Ton und das manchmal rücksichtslose Aburteilen von Reisegefährten und Zeitgenossen erklären mag. Nichtsdestoweniger weisen sie eine durchdachte Komposition auf, die aus ihnen ein anspruchsvolles literarisches Projekt macht und ihnen den Charakter eines dichterischen Experimentierfeldes verleiht.

Bei allen Unterschieden der von Grillparzer bereisten Länder versucht der vorliegende Beitrag herauszuarbeiten, was die Eigenartigkeit seiner vier Reisetagebücher und deren Grundtenor ausmacht, indem er die ihnen eingeschriebenen thematischen Konstanten und narrativen Strategien ergründet. Darüber hinaus wendet er sich der spezifischen Art zu, wie sich innerhalb dieses eines Genres Grillparzers politische Betrachtungsweise mit der ausgeprägt selbstbezogenen Dimension der Reisebeschreibung verbindet.
« Détours sur le chemin qui me ramène à moi ». Le regard de Stefan Zweig sur le Brésil et sur l’Europe
Authors: Vion-Dury Juliette
Published: July 2024

From 1936 to 1941, Stefan Zweig’s way of seeing both Brasil and Austria was at the same time melancholic, mysthifying and ethical. Newly discovered Brasil and lost Austria were given the writer’s essential values : musicality and harmony, cosmopolitism and hospitality, evolving and creativity. One recognizes in such an ideal the very values Zweig once described as belonging to Erasmus’ humanism.
La réception française de Wittgenstein : deux exemples
Authors: Laugier Sandra
Published: July 2024

La réception de Wittgenstein en France dans les années 1960, n’est pas dépourvue d’ambivalence. En effet, le Tractatus Logico-philosophicus a été découvert dans deux esprits assez différents : celui des «pionniers» de la philosophie analytique en France, comme Gilles-Gaston Granger, qui en voulant inscrire Wittgenstein dans une continuité allant de Frege à Carnap, s’est rendu difficile l’accès à la seconde philosophie de Wittgenstein ; et celui de Pierre Hadot, qui fut le premier à rendre compte des ouvrages de Wittgenstein dans des compte-rendus mémorables de Critique, et qui par sa lecture éthique et «généraliste» de Wittgenstein, l’a rendu quelque peu étranger à la tradition analytique et notamment viennoise. On pourrait lire dans l’histoire contemporaine des interprétations de Wittgenstein, en France et ailleurs, une lutte entre ces deux tendances, mais aussi des tentatives pour les rendre compatibles à travers une analyse plus fine des différents sens auquel Wittgenstein peut être dit «autrichien».
Émile Meyerson et le Cercle de Vienne : conception anthropologique des sciences contre conception scientifique du monde
Authors: Fruteau de Laclos Frédéric
Published: July 2024

La tradition épistémologique française se caractérise par son intérêt pour le devenir historique et la mathématisation progressive des sciences physiques. Cette tradition, juge-t-on, ne pouvait que rejeter dans un premier temps les thèses «logiscistes» du Cercle de Vienne. Toutefois, une exception mérite d’être rapportée : dès les années 1930, Émile Meyerson, chimiste formé en Allemagne et devenu philosophe à son arrivée à Paris, fut attentif aux développements théoriques des penseurs autrichiens. Dans mon article, je reviens sur cette rencontre étonnante entre les conceptions anthropologiques d’un épistémologue arrivé au terme de sa carrière (Meyerson meurt en 1933) et la «conception scientifique du monde» avancée par les Viennois.
Leben im Schreiben
Authors: Weichselbaum Hans
Published: July 2024

Recently the question of the importance of Trakl’s biography within the hermeneutical process has been raised more often. This paper highlights certain aspects that might be of consequence to find an adequate answer. First of all the essay presents what probably contributed to Trakl’s self-affirmation as a poet : personalities of the local artist milieu in Salzburg as well as the literary model Nikolaus Lenau have played an important role. From a very early stage Trakl understood “work” as poetic work. The article then draws attention to certain conflict zones of his biography and how they were introduced into his poetic imagery. This concerns his family which is in certain texts an obvious source of poetic images, whereas in others it constitutes background experiences. This also includes his birth town Salzburg where he spent most of his life. His relationship to his youngest sister, to be found in various combinations and poetic representations in his oeuvre, is a major aspect. The incest issue is discussed more thoroughly. Finally, the example of the “war” theme will demonstrate that until the end Trakl considered poetic art as an appropriate means of expression of his more and more endangered self.
Georg Trakls lyrische Anfänge. Spätromantik, Dekadenz und Ästhetizismus in der Jugendsammlung Aus goldenem Kelch von 1909
Authors: Esselborn Hans
Published: July 2024

Um Trakls Jugendwerk nicht als unreife Vorstufe seines gültigen Werks abzuwerten, wie bisher geschehen, sondern es als eigenständigen Beitrag zur Lyrik der Zeit vorzustellen, werden zuerst die literarischen Strömungen des fin de siècle in Österreich, besonders die Autoren von Jung-Wien beschreiben. Danach werden die verschiedenen Schichten der Jugendsammlung Trakls Aus goldenem Kelch (Spätromantik, Schwarze Romantik, Dekadenz und Ästhetizismus) analysiert und der Einfluss Nietzsches als massgebende Differenz zu Jung-Wien hervorgehoben. Dies erklärt Trakls Zugehörigkeit zum Expressionismus, von dessen Berliner Version er sich aber durch seine frühe Teilhabe an der Dekadenzdichtung unterscheidet.
Le patriotisme autrichien de Félix Kreissler
Authors: Pelinka Anton
Published: July 2024

Zu Felix Kreisslers wichtigsten Arbeiten zählen seine Analysen des österreichischen Nationalbewusstseins : Dass Österreichs Identität sich vor allem in Abgrenzung zu Deutschland beweisen muss, das war immer wieder die zentrale Aussage seiner historisch-politischen Analysen. Kämpfte Kreissler zunächst mit seiner Position noch gegen den Strom eines zumindest indirekt dominanten Deutschnationalismus an -ähnlich wie, eine Generation vor ihm, Ernst Karl Winter und Alfred Klahr, so wurde er allmählich zum Repräsentanten eines gesellschaftlich und politisch dominanten Österreich-Patriotismus. Mit seinen Büchern und Aufsätzen verhalf er -ähnlich wie Friedrich Heer -der Zweiten Republik zu einem wissenschaftlich untermauerten Verständnis, dass dieses Österreich kein Zufallsprodukt, kein „Staat wider Willen“ war. Durch die immer breiter, immer selbstverständlicher werdende Akzeptanz des Konzeptes einer eigenständigen „österreichischen Nation“ wurde aber Kreisslers Österreich-Patriotismus von einer eher am Rand des wissenschaftlichen Diskurses angesiedelten Stimme zu einer quasi offiziellen Interpretation. War er zunächst ein intellektuell-wissenschaftlicher Dissident, so wurde er zu einem Repräsentanten einer integrativen Sichtweise österreichischer Identität, die (mit Ausnahme des „Unreformierten“ Deutschnationalismus) alle intellektuellen und politischen Strömungen potentiell mit einschloss.
« La résistance avant tout ». À propos de Viktor Matejka, ami de Félix Kreissler
Authors: Doll Jürgen
Published: July 2024

In diesem Artikel sollen die verschiedenen Engagements von Viktor Matejka, einem von Felix Kreissler geschätzten Freund, nachgezeichnet werden. 1934, nach Errichtung des autoritäten Ständestaats wurde der Linkskatholik zum Leiter des Volksheims Ottakring bestellt, in dem er erfolgreich versuchte, liberale Positionen durchzusetzen und den Kontakt zu den illegalen Sozialisten aufrechtzuerhalten. Nach dem «Anschluß » wurde er nach Dachau deportiert, wo er sich als Bibliothekar bemühte, sich in den Dienst seiner Mithäftlinge zu stellen. Nach dem Krieg trat er der KPÖ bei und war einer der wenigen, der vier Jahre lang als Kulturstadtrat versuchte, die Emigranten nach Österreich zurückzuholen. Seine öffentliche Karriere beendete er als Chefredakteur der kommunistischen Zeitschrift Tagebuch. In allen seinen Funktionen blieb Matejka umstritten, worauf im einzelnen eingegangen wird.
Hermann Broch. Regards d'un exilé. L'Autriche et le non-retour
Authors: Mondon Christine
Published: July 2024

In his theoretical work and his immense correspondence Hermann Broch reflects on the question of politics and ethics. During his exile in America the author develops a theory of total democracy and deals with man in mass society in the context of anti-Semitism and totalitarianism. After the Second World War his relationship to Austria remains unchanged : he refuses to come back to his home country, where the values of humanism have been destroyed.
Marie-Thérèse, la Magna Mater Austriae
Authors: Heindl Waltraud , Tautou Alexis
Published: July 2024

Maria-Theresia (1737-1780), Regentin der österreichischen Monarchie für 40 Jahre, 1740-1780, wurde (und wird teilweise heute noch) als das große Mutterideal gehandelt. Es war nahe liegend, schenkte sie doch 16 Kindern das Leben. Dass sie wohl eine interessierte, aber den zeitgenössischen Aussagen zufolge keine angenehme Mutter war, die ihre bereits erwachsenen Kinder noch mit ununterbrochenen Ratschlägen traktierte, deren Befolgung sie selbstverständlich voraussetzte, wurde nicht berücksichtigt. Im Gegensatz dazu kannte das 18. Jahrhundert dieses Image nicht. Maria Theresia selbstwar darauf erpicht, ihren Zeitgenossen mit allen Tugenden, die ihre Zeit für eine Herrscherin gemäß hielt, präsentiert und dem kollektiven Gedächtnis der Nachwelt als große barocke Herrscherin eingeschrieben zu werden. Davon legen allein die Huldigungsgedichte Zeugnis ab. Auch die Habsburgerdynastie und die Geschichtsschreibung des beginnenden 19. Jahrhunderts würdigten Maria Theresia als die segensreiche Herrscherin.

Erst im Laufe der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sollte sich das Bild wandeln. Die Geschichtslesebücher, die populäre Geschichtsschreibung, sogar die Dynastie, schoben Marias Theresias Funktion als Gebärerin und Erzieherin von 16. Kindern, ihre angebliche stille „Häuslichkeit im Kreise der Familie“ und eine ebenso angebliche „gute Ehe“ in den Vordergrund. Das Gender-Bild hatte sich gewandelt. Die nationalen Ideologien dieses Epoche, die Staat und Nation als rein männlich imaginierten, sowie das „neue“ bürgerliche Frauenbild, das die Funktion der Frau allein im privaten Kreis der Familie zeichnete, sowie das katholische Frauenideal schlossen Frauen als öffentliches Staatssymbol aus und machten aus der absolutistischen, hoheitsvollen Herrscherin die gute Hausfrau, wie sich das zentraleuropäische 19. Jahrhundert das Ideal einer Frau vorstellte, das dem Volk als Idol präsentiert werden konnte.
Ein König mit Hut, ein Freimaurer ohne Schürze... Über Joseph den Zweiten
Authors: Kiss Endre
Published: July 2024

If a continuous rationalization can really manifest in deeply experienced human tragedies, it is then the historical figure of the Emperor Joseph the Second. He has, like almost no other, understood the substance and the pressing necessity of this “continuous rationalization”. He understood it not only cognitively, but perceived in it, even the message of the history itself. There was in him this concrete content, this ever again reproducing duality of history and politics. Joseph II was a man in the center, at the intersection, at the crystallization point of principles fighting with each other, a medium between history and politics. He became under these principles themselves an abstract principle (what has also been often the case with the later Hapsburg sovereigns). What was missing to him, was indeed the generous creativity, that can sometimes be an art of politics, an art which can sometimes achieve the impossible. He finally remained to the mercy of the greatest historical forces, or of their hazards, a victim of the circumstances turning for the worse. The reform absolutism is also missing one of the fundamental hypotheses of the optimal enlightened activity, namely the transformation of the insights, opinions, convictions of the citizens. If we think through this logic consistently, we might even still think, that the term “Enlightenment” does not apply, for this reason, to the enlightened absolutism. For it was Joseph II himself, as it was once mentioned, who eliminated “through the Masonic patent the most important organized freedom space of the opinion formation”.

His practice does not orientate toward the modification of the consciousness which, according to his rules, will then change the reality. His practice is oriented -and indeed for his supposed perfect omnipotence-toward the modification of the reality, so that citizens, given the perfection and legitimacy of the institutions, will take naturally the way of the right consciousness. He destroys the false consciousness not with the specific enlightened practice, but he tries to cut it simply the ground from under the feet.
Rudolf Eitelberger von Edelberg (1817-1885) et les débuts de l’école viennoise
Authors: Espagne Michel
Published: July 2024

Rudolf Eitelberger von Edelberg (1817-1885) is considered as the founder of the Vienna School of Art History. In 1852 he was named Professor of Theory and History of Art at Vienna University and he insisted on the priority of education of young artists and art historians. He was inspired by English and French models as he cofounded the Austrian Museum for Applied Arts, which was supposed to give a new impulse to the industry of the country. He edited a serie of Source Texts for Art History which involved important contributions to this form of scholarship. This paper describes the main aspects of his evolution as a scholar.
L'histoire de l'art et la crise des sciences humaines : Josef Strzygowski et Hans Sedlmayr
Authors: Rampley Matthew
Published: July 2024

Le thème de la crise était un motif commun à la philosophie et à la critique de la culture (Kulturkritik) de la période de l’entre-deux-guerres. Le livre très influent d’Oswald Spengler, Le Déclin de l'Occident, publié en 1918, prédisait l’effondrement de la civilisation occidentale comme élément d’un cycle du développement historique, tandis que les conférences sur la crise dans les sciences humaines prononcées par Edmund Husserl à la fin des années 1930 évoquaient l’image d’une modernité aliénée, séparée du monde de la vie (Lebenswelt). Cet article étudie le cas de deux autres auteurs qui développèrent une pensée de la crise : Josef Strzygowski et Hans Sedlmayr. Le livre de Strzygowski, La Crise des sciences humaines, paru en 1923, met en avant le modèle d’un nouveau genre d’histoire de l’art qui surmonterait ce qu’il envisageait comme la crise des sciences humaines traditionnelles, tandis que de son côté Sedlmayr publiait en 1951 La Perte du centre, une critique de la fragmentation et de l’aliénation de l’art et de la culture modernes. Ces travaux ont habituellement été écartés d’emblée comme produits d’une pensée profondément régressive, et si cet article ne cherche pas à défendre leurs aspects problématiques, il souligne la nécessité de lire attentivement chacun de ces deux textes. Il soutient l’idée que Strzygowski en particulier, ne doit pas être vu tellement comme un conservateur résolument antimoderne, mais plutôt comme la voix d’un modernisme réactionnaire cherchant à articuler une vision alternative de ce que l’art et la culture modernes pourraient être. Une telle analyse nécessite par conséquent une nouvelle appréciation du paysage de l’école viennoise et de la place de la modernité au sein de ce dernier.
La Mitteleuropa, visions allemandes et autrichiennes
Authors: Horel Catherine
Published: July 2024

L’emploi du terme de Mitteleuropa renvoie à des références complexes : il est souvent confondu en français avec celui d’Europe centrale. Pour les Français, l’Europe centrale exclut l’Allemagne dans le but de créer une alliance de revers contre elle. Les Allemands en revanche se considèrent partie intégrante de l’Europe centrale. Derrière le terme de Mitteleuropa apparaît un fantôme avec lequel les Allemands sont mal à l’aise, il sous-entend en effet une vision impérialiste développée durant la première guerre mondiale et reprise par l’Allemagne hitlérienne dans ses conceptions de Lebensraum et de nouvelle Europe. Après 1945 on tente alors de le remplacer par Zentraleuropa ou Zwischeneuropa. Dans les années 1980, la Mitteleuropa réapparaît en partie grâce aux intellectuels de l’ancienne monarchie habsbourgeoise qui en excluent l’Allemagne, ce qui permet aux Français de s’emparer de nouveau d’un terme qui leur faisait horreur au début du siècle.
„Die Handlung ist dem Französischen nachgebildet.“ Johann Nestroy und seine Vorlagen im Spiegel der neuen Historisch-kritischen Ausgabe
Authors: Hein Jürgen
Published: July 2024

Plus de 30 pièces de Nestroy - soit plus d’un tiers de son œuvre - sont inspirées d’opéras, de drames et de romans français qui, traduits par l’auteur, tantôt restent proches du canevas, tantôt font l’objet d’une adaptation et d’une «recréation» «libre», dans la mesure où le dramaturge «transfère» les éléments empruntés à d’autres et «incorpore» les éléments qui lui sont propres. Dans le contexte des «fabriques de traduction», des organismes employant des agents et de la situation du théâtre à Vienne autour de 1840 (entre autres de la discussion autour du «vaudeville»), le processus de «remaniement », tel que Nestroy le qualifiait lui-même, est éclairé à l’aide d’exemples représentatifs tirés de la nouvelle édition historico-critique des œuvres du dramaturge (1977-2010). Dans le cadre de l’adaptation des canevas étrangers, les questions suivantes figurent au premier plan : comment Nestroy en vint-il à se pencher sur ses canevas français (ou leurs traductions en allemand) ? Avec quel degré de «créativité» Nestroy procède-t-il ? Comment le matériel est-il présenté dans l’appareil critique de l’édition ? Quelles perspectives s’ouvrent pour la recherche ?
Les « pièces à fantômes » et leurs parodies dans le théâtre (populaire) viennois de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle (1790-1825)
Authors: Platelle Fanny
Published: July 2024

Les «pièces à fantômes» occupent une place importante dans le répertoire du théâtre populaire viennois entre 1790 et les années 1820. Au cours de cette période, le rapport au surnaturel se modifie et la représentation des revenants, leur traitement et leur fonction dans les pièces suit cette évolution : si les «pièces à fantômes» de Karl Friedrich Hensler sont marquées par le rationalisme des Lumières, le surnaturel retrouve dans ses «contes populaires romantiques et comiques» un caractère étrange et mystérieux. Certains motifs et effets scéniques sont repris dans le drame fataliste Die Ahnfrau (1817) de Franz Grillparzer, dans lequel le spectre de l'Aïeule renforce l’atmosphère terrifiante et le tragique de la pièce. Au contraire, dans les parodies de ces genres et les «comédies à fantômes » des années 1820, le surnaturel est désacralisé, humanisé et démystifié, l’effrayant et le pathétique cèdent la place au comique burlesque et fantaisiste.
Hermann Langbein und die „Aufarbeitung“ der NS-Verbrechen in Österreich
Authors: Doll Jürgen
Published: July 2024

Dans une première partie, on retrace l’itinéraire du jeune Hermann Langbein : la guerre civile espagnole, les camps français, les camps de concentration de Dachau et Auschwitz, où il fait partie de la direction du groupe de résistance international, le retour à Vienne et l’engagement communiste. Ensuite est exposé le contexte juridique et politique dans lequel se déroulent les procès des criminels nazis en Autriche. La troisième partie de l’article est consacrée aux activités de Langbein dans différentes organisations d’anciens déportés et à son rôle décisif dans la préparation du procès d’Auschwitz qui eut lieu à Francfort de 1963 à 1965. Dans la partie centrale, il est question des efforts déployés par Langbein pour faire juger et condamner les criminels de guerre nazis en Autriche, qui se sont, cependant, heurtés à l’hostilité de la classe politique et de la population autrichienne. Cette contribution se termine sur une présentation succincte de l’activité de Langbein comme publiciste, historien des camps et initiateur de l’«action témoins de l’histoire dans les écoles».
Imaginaires de l'histoire dans La Marche de Radetzky
Authors: Ksiazenicer-Matheron Carole
Published: July 2024

Geschichte imaginieren, Geschichte schreiben : Joseph Roths Radetzkymarsch?

Vorliegender Beitrag versucht zunächst, das Imaginieren von Geschichte im Radetzkymarsch in den historisch-biographischen Gesamtzusammenhang einzuordnen, in dem der Roman entstand. Zu Anfang der dreißiger Jahre ist sich Roth der Drohungen bewusst, denen die europäische Kultur und das europäische Judentum wegen des unaufhaltsamen Aufstiegs des Nationalsozialismus ausgesetzt sind. Die historische Heraufbeschwörung einer bereits untergegangenen Welt verschärft das Gefühl vom Weitende, das die unermesslichen Zerstörungen des Ersten Weltkriegs schon haben aufkommen lassen. Das Welt-Entbehren-Müssen, die durch Günther Anders und Hannah Arendt begrifflich konturierte “Akosmie”, ist die Quelle der sprachlichen und literarischen Bilderwelt, die ein zwischen künstlerischen Assimilationsversuchen und Sehnsucht nach der symbolischen Totalität des multikulturellen Habsburger Reiches schwankender Autor entstehen lässt Dieser doppelte Blick begründet eine distanzierte Sehweise, die die Aushöhlung der Zeichen und den gespensterhaften Substanzverlust der Wirklichkeit in den Vordergrund des Erzählten stellt. Trotz seines referentiellen Materials, das dem Verlauf der europäischen Geschichte und der bevorstehenden Katastrophe entnommen ist, funktioniert der Rothsche Roman die tradierten Kategorien des historischen Romans durch eine genealogische Imagination um, welche sich durch den Mythos und die degradierte Wiederholung der Ähnlichkeitsstrukturen charakterisiert. Die Raumwerdung der Zeitstrukturen mündet in die Auflösung vom Sinn der Geschichte, aber ebenfalls auf die Verewigung der winzigen Epiphanien der Erinnerung. Der Ausgang aus der Geschichte bedeutet zugleich Ausgang aus dem entfremdenden Kreislauf der Genealogie, Behauptung und Würdigung von der evokativen Macht des Schreibens.