ETHNOGRAPHIC NOTES ON KAZAKHS IN THE HERITAGE OF N.ABRAMOV AND M.N.GALKIN
Authors: Бегалиева А.К. 
Published: October 2023

В данной публикации авторы ссылаясь на богатейший и бесценный первоисточник материалов «Туркестанского сборника» проанализировала основные вехи научно-исследовательской деятельности в Туркестанском крае известного дореволюционного российского исследователя, действительного члена Русского Географического общества Н.А. Абрамова и его вклада в развитие истории и этнографии казахского народа. В публикациях данного исследователя подчеркивается самобытная национальная культура казахского народа, его искренность, гостеприимство, непосредственность, поэтическая душа, богатство духовно-нравственных ценностей, трудолюбие и веротерпимость.Также научно дифферен-цированы этнографические записи о казахах в наследии Н.Абрамова и М.Н. Галкина. Часть материалов книгиМ.Н.Галкина относится прямо к нашему региону и киргиз-кайсакам. Но сведений о Киргизской Степи тех времен и населяющем ее народе в книге Галкина очень много. Так, первый, и очень интерес-ный, материал о туркменах восточного берега Каспийского моря. Но туркмены очень тесно сталкивались с киргиз-кайсаками Западного-Капзахстана, о чем много и пишется в этом материале. Особо стоит обратить внимание на работу М.Н. Галкина «Сведения о местах расположения Киргизских родов Оренбургского края». Интересны размещаемые ими дорожники (маршруты движения с указанием пригодных точек остановок, расстояния, примет местности и т.д.), в том числе и по нашим местам. Ключевые слова Традиционный образ жизни, быт и культура, направление путей перекочевок, расселение, занятия, хозяйство

Авторлар бұл басылымда «Түркістан жинағынан» алынған материалдардың ең бай және баға жетпес бастапқы қайнар көзіне сілтеме жасай отырып, революцияға дейінгі әйгілі орыс зерттеушісі, Орыс Географиялық қоғамының толық мүшесі Н.А. Абрамовтың Түркістан өлкесіндегі ғылыми- зерттеу қызметінің негізгі кезеңдерін және оның қазақ халқының тарихы мен этнографиясын дамытуға қосқан үлесін талдады Бұл зерттеушінің жарияланымдары қазақ халқының төл ұлттық мәдениетін, оның шынайылығын, қонақжайлылығын, ақындық жанын, рухани-адамгершілік құндылықтардың байлығын, еңбексүйгіштік пен төзімділікті ерекше атап өтеді. Сонымен қатар Н.Абрамов пен М.Н. Галкин мұрасындағы қазақтар туралы этнографиялық жазбалар ғылыми тұрғыдан сараланған. М.Н. Галкинаның кітабындағы материалдың бір бөлігі тікелей біздің өңірге және қырғыз-қайсақтарға қатысты. Бірақ Галкинаның кітабында сол кездегі қырғыз даласы мен ондағы халықтар туралы көп нәрсе бар. Олай болса, Каспий теңізінің шығыс жағалауындағы түрікмендер туралы бірінші және өте қызықты материал. Бірақ түрікмендер Батыс Кейп провинциясының қырғыз-қайсақтарымен өте қатты қақтығысты, бұл туралы бұл материалда көп жазылған. М.Н. Галкинаның «Орынбор өлкесіндегі қырғыз тайпаларының орналасуы туралы мәліметтер» еңбегі ерекше назар аударуға тұрарлық. Түйін сөздер: Дәстүрлі өмір салты мен мәдениеті, көші-қон жолдарының бағыты, шаруашылығы, тұрмысы

In this publication, the author, referring to the richest and invaluable primary source of materials from the "Turkestan Collection", analyzed the main milestones of research activities in the Turkestan Territory of the famous pre-revolutionary Russian researcher, full member of the Russian Geographical Society N.A. Abramov and his contribution to the development of the history and ethnography of the Kazakh people ... The publications of this researcher emphasize the original national culture of the Kazakh people, its sincerity, hospitality, spontaneity, poetic soul, wealth of spiritual and moral values, hard work and tolerance.Ethnographic records about Kazakhs in the heritage of N.Abramov and M.N. Galkin are also scientifically differentiated.Part of the material in the book by M.N. Galkina refers directly to our region and the Kyrgyz-Kaisaks. But there is a lot about the Kyrgyz steppe of those times and its peoples in Galkina's book. So, the first, and very interesting, material about the Turkmens on the eastern shore of the Caspian Sea. But the Turkmens clashed very closely with the Kirghiz-Kaisaks of the Western Cape Province, about which much has been written in this material. The work of M.N. Galkina “Information on the location of the Kyrgyz tribes of the Orenburg region” deserves special attention. Interests are placed in the names of roads (traffic routes indicating suitable stopping points, distances, landmarks, etc.), including our places. Keywords Traditional way of life, way of life and culture, direction of migration routes, resettlement, occupation, economy