bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Maîtrise de l'eau et société dans la plaine du Ghab
Authors: Métral Françoise , Métral Jean
Published: October 2008

Water management and society in the Ghab country (Syria) The Ghab project (on the middle part of the Oronte river) is the first irrigation major project worked out in Syria. The central authority supervises water, earth and production. By the mean of planification it prepares field work, credit and management. The new holders are facing new problems with water management and policy. But tribal and familial structures are still surviving.
La construction des bureaux dans l'agglomération lyonnaise, illustration et limites du développement d'une métropole régionale
Authors: Bonneville Marc
Published: October 2008

The 1968-1979 period has seen a noteworthy increase of the various urban equipments apt to set up the city of Lyons as a regional metropolis. The office buildings construction has registered a spectacular boom, reaching a total of one million square metres of new floorspace, from which 400 000 mž are located in the new business center of La Part-Dieu. But this growth has generated some difficulties in the adjustment with the progress of the tertiary activities, which was not so important. The presence of a large vacant offices stock has produced as, a consequence, a strong reduction of the office buildings projects.
A propos de quelques formes fluviales de la vallée du Haut-Rhône français
Authors: Bravard Jean-Paul
Published: October 2008

A study of two reaches of the French Upper Rhône marks out several geomorphological patterns with minor forms, each having its own dynamic evolution. The speed of renewal and disappearance of these units explains the dynamic evolution of the biocoenoses linked to these environments. The reserves set up along the rivers must allow the rejuvenation of fluvial land forms.
La géographie sociale lyonnaise en perspective
Authors: Vant André
Published: October 2008

Depuis 1945, de manière relativement continue, se développe un courant lyonnais de géographie sociale. Il revient à Abel Chatelain d'avoir, le premier, multiplié les appels en faveur d'une « géographie sociologique » fondée à la fois sur sa pratique de démogéographie et sur la rencontre de la « géographie psychologique » de G. Hardy et de la « géographie sociale » de P. George. Mais il revient surtout à Renée Rochefort d'avoir illustré cette orientation nouvelle, quitte à ce que son approche de nature phénoménologique se soit infléchie vers des positions plus radicales qui semblent aujourd'hui davantage caractériser ses élèves rassemblés au sein du C.R.E.G.S.
La gare de la Part-Dieu à Lyon : un équipement décisif du centre directionnel de Lyon
Authors: Pelletier Jean
Published: October 2008

La gare de la Part-Dieu est l'unique exemple récent de la construction d'une grande gare de voyageurs dans une importante ville du monde occidental. Née de la nécessité d'une installation convenant à la nouvelle ligne à grande vitesse Paris-Lyon, elle est devenue par la volonté des aménageurs un élément décisif du centre directionnel de Lyon. Par son architecture originale elle est à la fois un « signal » urbain, un lien entre deux quartiers longtemps séparés, et un centre de services. Peut-être dans le futur jouera-t-elle un rôle régional dans le réseau ferré de l'agglomération.
Obstacles épistémologiques et travail scientifique en didactique de la géographie
Authors: Buffet Françoise
Published: October 2008

La géographie scolaire peut-elle être autre chose qu'une mise en ordre du vécu géographique autour de quelques concepts et conclusions universitaires tant que la question des rapports entre savoirs scientifiques, savoirs enseignés et savoirs issus de la pratique sociale de l'espace est éludée ? Afin d'analyser les processus de construction et de transmission du savoir, on considère que les relations qui s'établissent entre l'élève, la discipline, l'enseignant et l'institution (dans le cadre du projet social d'enseignement) constituent un système didactique. Les caractéristiques épistémologiques de la discipline et la double opposition entre transposition et transmission et conduite et culture font obstacle au travail scientifique en didactique de la géographie. L'origine de ces obstacles est située dans l'empirisme pédagogique et géographique.
Tourisme et nature : à travers l'exemple des gorges de l'Ardèche
Authors: Daudé Guy
Published: October 2008

Lancées comme « curiosités naturelles », les gorges de l'Ardèche ont connu une fréquentation croissante avec le développement des besoins de nature et la vogue actuelle des sports d'eau vive. Menacé par son succès, le site des gorges a reçu, en 1980, le statut de « Réserve Naturelle » ; mais l'effet publicitaire du classement a entraîné l'augmentation de la fréquentation. Education du public et aménagements d'entretien ne paraissent pas propres à enrayer la pollution. Tandis que les protecteurs de la nature crient au scandale, les Ardéchois revendiquent l'utilisation touristique des gorges à des fins de développement local. Seule une vision géographique de cette réalité paradoxale permet, semble-t-il, de concilier respect de la nature et faits de société.
Les contrats de pays d'accueil dans la région Rhône-Alpes : une amorce de politique régionale de développement du tourisme en espace rural / The system of "contrats de pays d'accueil" in the Rhône-Alpes region : the beginning of a regional development policy for tourism in rural areas
Authors: Sceau Richard , Plancoulaine Véronique
Published: October 2008

Les contrats de pays d'accueil touristique constituent une approche en termes nouveaux des problèmes de développement du tourisme en espace rural dans la région Rhône-Alpes. Ce type de procédure permet de focaliser sur de petites régions un ensemble de réalisations variées et cohérentes à même d'impulser une dynamique de développement touristique. Les instances régionales affirment ainsi leur volonté de dépasser le stade élémentaire des financements ponctuels et des équipements réalisés en ordre dispersé pour engager, sur la base contractuelle, une véritable politique de développement du tourisme rural. Cette nouvelle orientation se trouve confirmée par la création des contrats régionaux de développement touristique qui élargissent le champ d'application de la procédure pour l'adapter à la diversité de l'espace rural rhônalpin.
Les inondations catastrophiques de Nîmes et de sa région du lundi 3 octobre 1988 / The catastrophic floods of Nîmes and its area on 3rd October 1988
Authors: Fabre Ghilhem
Published: October 2008

The flash flood of Nîmes on 3rd October 1988, was due to the classical conjonction of two antagonistic air masses, to their unusual duration and dinally to the impact of a poorly adapted street network.
Les conséquences spatiales de la déprise agricole en Haut-Languedoc occidental : l'héphémère victoire de la friche / The spatial consequences of agricultural decline in the region of western upper Languedoc : the ephemeral victory of waste land
Authors: Derioz Pierre
Published: October 2008

SUMMARY: The example of the region of western upper-Languedoc is used to examine the ambiguities which arise when fallow land is used as evidence of agricultural decline. Land abandonment is a reversible and incomplete process, but it leads to successive changes of varying degrees of rapidity in the landscape ; these produce a return to natural forest vegetation. However, other forms of use of abandoned areas (e.g. urban development, tourism or afforestation), may alos gradually remove the traces of agricultural decline. In contrast, certain areas of moorland and "garrigue" vegetation, whose stable form prevents them from being regarded as abandoned land, form an integral part of the landscape heritage.
La gestion paysagère des espaces ruraux : questions, concepts, méthodes et outils / Landscape management of rural space : questions, concepts, methods and tools
Authors: Joliveau Thierry
Published: October 2008

For some time the question of landscape has left the scientific sphere to become an operational tool for tyhe management and planning of local development. The practice of 'landscape management of rural areas' has been established in a progressive and heuristic manner, are based on a limited number of initiatives which, although independent of each other.are related to a common methodological base. As the question of the legitimacy of the landscape management of rural space begins to be raised, it is necessary to make an in-depth study of related methodology. First, a general conceptual framework needs to be established which defines landscape as an instrument of spatial management. Then, landscape management requires new tools with which to analyse information, readily able to take account of the mental perceptions of the different actors concerned by a project of management. Finally, it is necessary to produce a defined conceptual framework, through modelling of the landscape, which enables the required tools to be used effectively.
Evolution des mentalités vis-à-vis des ordures ménagères / Changing attitudes with respect to household waste
Authors: Bertololini Gérard
Published: October 2008

L'article vise à montrer que l'avenir des collectes sélectives de déchets ménagers reste à conforter : malgré les intentions favorables et leur extension spatiale, quant au nombre de collectivités concernées, elles ne portent que sur des fractions "ciblées" et les résultats restent contrastés, en fonction notamment des programmes de communication, des socio-profils des habitants et des caractéristiques de l'habitat. Leur développement et leur pérennité passent par l'exercice d'un fort effet d'entraînement, dans le cadre d'une dynamique sociale.
Le rôle possible de l'urbanisation dans l'aggravation du risque d'inondation : l'exemple de l'Yseron à Lyon / The potential role of urbanization in increasing the risk of flooding : the example of the Yzeron in Lyon
Authors: Chocat Bernard
Published: October 2008

Over recent years, several towns have suffered the consequences of flash floods. This paper studies the effect of urbanization, first on the increase in the frequency and importance of floods and, second, on their consequences. The exemple of the Yzeron, a small river which crosses the western part of Lyon, is presented as a case study.
Réflexions préliminaires à un diagnostic paysager des hydrosystèmes fluviaux / Preliminary thoughts on a landscape diagnosis of fluvial hydrosystems
Authors: Cossin Mélanie , Piégay Hervé
Published: October 2008

Le paysage est une préoccupation croissante des gestionnaires et des aménageurs. La réalisation d'études paysagères reste cependant occasionnelle dans les "Etudes Globales" conduites sur les cours d'eau. Nous proposons dans cet article un fil directeur de réflexions pour un diagnostic paysager des hydrosystèmes fluviaux fondé sur une démarche quantifiée susceptible d'être validée par l'ensemble des acteurs et d'être reproductible. Après avoir développé les fondements conceptuels de notre démarche, nous présentons un ensemble de pistes méthodologiques permettant de répondre à des enjeux paysagers. Les résultats de l'analyse des micropaysages rivulaires acquis sur le Rhins (Loire) sont également présentés. Ils ont été obtenus à partir de l'analyse visuelle de photographies dont la composition est décrite par analyse de données.
Principes méthodologiques pour l'analyse des paysages de cours d'eau / Methodological principles for analysing river landscapes
Authors: Reyt Philippe
Published: October 2008

Après une définition du paysage dans le cadre de l'étude, cet article propose un certain nombre de clés pour la lecture paysagère, à travers quelques éléments caractéristiques qui interfèrent dans le paysage pour lui donner du sens. Il introduit notamment une étude des temps paysagers devant conduire à la mise en forme d'un nouvel outil, la spectographie, pour le diagnostic paysager. A travers des questions sur les plans de lecture ou les parcours paysagers, mais aussi des visibilités et des accessibilités, cet article méthodologique pose également la question des conditions de l'analyse. Systèmes de temps et notion de parcours sont donc deux concepts à développer dans l'optique d'un diagnostic paysager.
Eléments de réflexion pour une gestion plus cohérente d'un système anthropisé : exemple du littoral du delta du Rhône / Ideas on the more coherent management of an anthropised system : the example of the coasts of the Rhône delta
Authors: Suanez Serge , Sabatier François
Published: October 2008

A synthesis is proposed of coastal management policies in the Rhone detta over the last fifty years . Various key elements are highlighted which need to be taken into account in the future. First, the present situation concerning the appropriation of the coast (DPM) and human use made of is analysed. Emphasis is given to the importance of industrial and tourist activities and to their implications for the local socio-economic situation. Second, the history of coastal management policies is discussed. It shows the heterogeneity of both the engineering structures and the objectives ; in the latter case, many were only partially attained and often at an extremely high cost. Finally, this study recalls the present understanding of coastal morphosedimentary and hydrodynamicprocesses. On this basis a number of future scenarios are proposed concerning management strategies and their morphological implications.
Les schéma d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE) : une procédure innovante de planification participative de bassin / Participative planning applied to water basins and the management of water resources
Authors: Allain Sophie
Published: October 2008

L'action publique territorialisée participative occupe une place croissante dans des domaines comme celui de l'eau pour remédier aux carences des modes traditionnels de régulation politique et instaurer des modes de gouvernement reposant sur un principe de coopération. La procédure de SAGE (Schéma d'aménagement et de gestion des eaux), représente une forme institutionnellement très élaborée de ce type d'action publique. L'objectif est d'examiner à quelles conditions cette procédure peut contribuer à instaurer un nouveau mode de gouvernement de l'eau : on commencera pour cela par caractériser cette forme d'action publique terrrtorialisée participative et par en préciser les enjeux ; puis, on analysera sa mise en œuvre, à partir d'une étude empirique de 12 cas. On montrera notamment l'importance des dimensions managériales et politiques, laissées dans l'ombre par la procédure, dans l'élaboration d'un SAGE.
Connaître et penser la ville : des formes aux affects et aux émotions, explorer ce qu'il nous reste à trouver. Manifeste pour une géographie sensible autant que rigoureuse
Authors: Bochet Béatrice , Racine Jean-Bernard
Published: October 2008

RESUME Visant une réflexion sur les devenirs de l'idée de ville au sein du processus conduisant à l'urbanisation généralisée de notre société, les auteurs s'interrogent sur ce que peut être l'apport, en géographie urbaine, de la mobilisation d'un référentiel longtemps oublié dans l'analyse de la dynamique des ressources urbaines, le référentiel affectif et émotionnel. Son utilisation semble devenir à la mode, ouvrir certes de nouveaux horizons à l'exploration de tout ce qui tisse et trame notre quotidienneté urbaine, dans nos cités et territorialités à la carte, qu'il s'agisse de nos rapports à la forme spatiale ou des problèmes sociaux qui s'y inscrivent, qu'il s'agisse, évidemment aussi de notre identification à des "communautés-lieux" qui ne sont pas forcément nos quartiers traditionnels. Qu'il s'agisse enfin de faire accepter par les populations concernées des "projets urbains" que les auteurs préféreraient pouvoir encore appeler "projets de ville". Cette mobilisation des affects et des émotions, et dans leur prolongement, le référentiel de "l'amour des lieux", ne va pourtant pas sans danger. Il convient déjà d'en distinguer la nature. Ceux-ci peuvent néanmoins être maîtrisés pour autant que l'on veuille bien pratiquer, un peu durement, même conceptuellement, ce que d'aucuns traitent de science très molle.
Espaces populaires, pratiques intimes : les jardins publics au Caire, à Rabat et à Damas
Authors: Gillot Gaëlle
Published: October 2008

Créés à l'origine pour et par les classes bourgeoises, les jardins publics sont depuis quelques décennies désertés par les couches aisées du monde arabe, désormais repliées sur la sphère privée. Abandonnés aux couches populaires, ils attirent aujourd'hui (grâce à leur caractère public) des pratiques de l'intime, et sont des lieux d'expression d'une certaine liberté.
"Vous devriez venir le matin, il y a des gens biens, des sportifs !" Quand le sport habille les sociabilités publiques à Beyrouth
Authors: Delpal Christine
Published: October 2008

This study of the sea-front Corniche at Beirut analyses the multiplicity of activities undertaken along this area which is visited by a wide range of people. Sporting activities dominate. Every day, at all hours, joggers, families picnicing, narghile smokers, women in veils or in shorts and solitary strollers pass, avoid or observe each other, creating new forms of contact, of self- expression and of social recognition. Currently new areas specifically reserved for sports are developing. Confined within a limited permimetre, these areas result from private initiatives and the commercialisation of sporting activities. In the context of the continued growth of privatised and specialised sporting and recreational areas, will urban sporting activities still enable integration (in all its different forms) into an urban society increasingly threatened by different forms of segregation ?
Le Saint-Empire et ses périphéries : l'exemple de l'Italie
Authors: Schnettger Matthias
Published: October 2008

L'étude des périphéries impériales aide à mieux comprendre l'Empire lui-même et à percevoir les multiples strates d'interdépendance et d'autonomie qui le constituent. Dire ce qu'est la périphérie oblige en effet à examiner de près les différentes définitions possibles du Saint-Empire et de son extension spatiale. L'Italie impériale est un bon exemple: elle est absente de certaines institutions d'Empire (comme la Diète) mais illustre en revanche le maintien des liens de vassalité jusqu'à la fin de la période moderne - non sans fluctuations chronologiques ni sans nuances entre les territoires italiens ; l'Italie permet en outre d'étudier les relations complexes entre les intérêts dynastiques des Habsbourg et leurs obligations en tant qu'empereurs. L'article présente ces variations avant de revenir sur les «irrégularités» constitutives d'un espace impérial non homogène.
L'historien du discours et la lexicométrie [Étude d'une série chronologique : le « Père Duchesne » d'Hébert (Juillet 1793 - mars 1794) ]
Authors: Guilhaumou Jacques
Published: October 2008

Jacques Guilhaumou. L'historien du discours et la lexicométrie.

L'approche lexicométricme des textes par l'historien présente un certain nombre de spécificités. Menée à partir des résultats d'analyses statistiques présentés par André Salem dans la précédente livraison

d'Histoire & Mesure, l'étude du corpus Père Duchesne permet de cerner deux parmi les plus importantes de ces spécificités. L'historien du discours prend tout d'abord en compte les indices généraux de fonctionnements discursifs mis en valeur par l'analyse lexicométrique. Puis il associe configurations textuelles et paradigmes lexicaux dans des descriptions locales où le discours fait l'événement historique. Dans le cas du Père Duchesne, cette démarche permet de réévaluer un groupe politique de la révolution française souvent cité, mais peu étudié, le mouvement cordelier.
Mais comment pouvait-on ramer sur les galères du Roi-Soleil ?
Authors: Burlet René , Carrière Jean , Zysberg André
Published: October 2008

René Burlet, Jean Carriere, André Zysberg. But However Did they Row Aboard the Sun King's Galleys?

Rowing aboard a combat vessel towards the end of the 17th century was a punishment, a criminal sentence and also, a professional activity. First, the work station is studied, the bench were 5 enslaved men lived and toiled ; then the tool: the oar and the elementary operations involved, which are the galley slaves' different positions as they row. The measurement of the work is based on an ergonomie analysis. Not only is the power required to propulse the ship evaluated, but also the combined strength of individual efforts, the forces of inertia in the oars and in the body of the rowers. The results contradict the image of the galley as a « fast ship ». This man-machine system, fragile and not very autonomous, was limited by the physiological capacities of the galley slaves and only worked in a highly favorable environment: calm seas and no head winds.
Histoire, Informatique, Mesure
Authors: Genet Jean-Philippe
Published: October 2008

Jean-Philippe Genet. History, Computers, and Measurement.

After thirty years of experience, it is high time to question the effects of the development and use of computers in historical disciplines. The computer obliges the historian to rethink his information : it must be

processed as though these data formed a closed system ; historical data banks must be constructed with care ; they must be consciously organized with a meta-source based on an initial theory. Only then can objective criteria of evaluation be introduced, whether it is a question of quantitive or qualitive analysis. In any case, such a procedure still implies a certain familiarity with statistical and mathematical techniques of analysis, or, at least, an appreciation of underlying mathematical assumptions. In addition, at several stages, it represents an enormous task in theoretical work, especially in history. It is thus necessary and urgent to debate and discuss these questions not only between historians, but between all researchers interested in this field.
Les petites villes dans la principauté de Liège à la fin du XVIIIe siècle. Premières approches
Authors: Morsa Denis
Published: October 2008

Denis Morsa. Small towns in the principality of Liège at the end of the 18th century. First approaches.

This analysis of small towns in the principality of Liège at the end of the 18th century is an attempt to contribute to the study of the problems of urbanization in Western Europe. It is divided in several steps: the definition of criteria to distinguish small towns from areas and villages inhabited by country people, the evaluation of the popupation of the entities described, the use of precise statistical processes to check the correspondence of the Liège urban structure to some distribution types or normative hierarchies. This approach throws a new light on two essential elements of the rban net in the region of Liège: immaturity and general lack of balance.
Statistique administrative et internationalisme statistique pendant la seconde moitié du XIXe siècle
Authors: Brian Eric
Published: October 2008

Eric Brian Administrative statistics and statistical internationalism during the second part of 19th century. Comparison between two French handbooks published in French : « Introduction théorique » from the Manuel de statistique ethnographique universelle by Xavier Heuschling (1847) and the Cours élémentaire de statistique administrative by Jacques Bertillon (1895), shows that twenty-five years of statistical internationalism (1853-1876) had deeply modified administrative statistics. After stating these radical differences, they are explained by some special procedures of the International Congress of Statistics. The conclusion emphasizes the necessity of analyzing the interrelation between modalities of learning, practical way of doing statistics and of conceiving history of statistics.
Investissement foncier, épargne et cycle de vie dans le pays chartrain au XVIIIe siècle
Authors: Béaur Gérard
Published: October 2008

Gérard Beaur. Investissement foncier, épargne et cycle de vie dans le pays chartrain au XVIIIe siècle.

Les acquisitions de terres et autres immeubles ruraux, nécessitent un investissement financier qui est plus ou moins directement lié à la mobilisation d'une épargne. Un test réalisé à partir des opérations menées par un groupe-témoin de 90 exploitants-vignerons du pays chartrain montre que les mouvements de leur épargne s'ajustent à leur cycle de vie. L'investissement foncier n'est donc pas lié uniquement à une stratégie d'exploitation, ou au souci de transmettre un patrimoine aux enfants, mais constitue aussi une forme d'épargne-retraite.
Gender representation and histoire des mentalités : Language and Power in the Trésor de la langue française
Authors: Olsen Mark
Published: October 2008

Mark Olsen. Gender representation and histoire des mentalités :

Language and Power in the Trésor de la langue française. The Trésor de la langue française (TLF) database of French literature is presented as an important source for systematic and quantitative analysis of the discourse underlying gender representation. The author argues that the symbolic elements of mentalité or collective attitudes can be examined diachronically using methods from quantitative lexicology and stylistics. Language is shown to encode power relations between the genders at the level of semantic fields surrounding very frequent words. The proposed semiotic approach to histoire des mentalités suggests that mentalité is an important element in the deployment of social power relations and that collective attitudes, as encoded in language, may persist to the present. Indeed, the nearly exclusively male composition of the TLF database indicates that the dictionary based on the TLF will serve as one mechanism for the

continued gender marking of the French language.
Pratiques artisanales des briquetiers et archéomagnétisme des matériaux d’argile cuite. Une histoire de positions de cuisson
Authors: Lanos Philippe
Published: October 2008

Philippe Lanos. Pratiques artisanales des briquetiers et archéomagnétisme des matériaux d'argile cuite. Une histoire de positions de cuisson. Depuis peu, la datation par Г archéomagnétisme s'applique aussi

aux lots de matériaux de construction d'argile cuite tels que les tuiles, les briques et les carreaux de pavage. Grâce à un certain nombre d'hypothèses sur la position de ces matériaux lors de leur cuisson, il est possible de déduire l'inclinaison du Champ Magnétique Terrestre (CMT) ambiant à partir de la mesure des aimantations thermorémanentes (ATR) acquises par les argiles au cours de leur refroidissement.

La date de fabrication du lot de matériaux est alors déduite de la courbe de variation séculaire de référence de l'inclinaison du CMT si celle-ci est bien connue par ailleurs. L'utilisation d'un nouveau paramètre

appelé déviation, décrivant l'orientation des matériaux par rapport au Nord magnétique de l'époque de cuisson, permet d'inférer un certain nombre de modes de rangement des tuiles et briques dans les fours, qui

sont comparés aux observations archéologiques et ethnographiques disponibles. Enfin, on indique comment cette déviation permet de détecter la présence éventuelle de perturbations magnétiques dues à

Y effet de forme, à Г anisotropie d'ATR, au pendage ou encore à la pente des soles de four, et dont la correction est indispensable à l'obtention de datations fiables.
Aux origines des idées factorielles [Des théories aux méthodes statistiques]
Authors: Martin Olivier
Published: October 2008

Abstract: The Origins of Factorial Ideas. From Theories to Statistical Methods. This article considers the ideas and concepts in factorial analysis through a historical overview of its methods. The origin of this statistical technique is to be found in the works of the psychologist Spearman who sought to identify factors of the mind, in other words the agents contributing to various mental activities, during the early decades of this century. Spearman's statistical tools were progressively detached from the psychological realm where they had been created. Spearman's theory of mental factors became a general disembodied method. The new autonomous character of statistical formalisms resulted from criticism and response to criticism coming from mathematicians as well as psychologists, Thomson, Thurstone, and Hotelling in particular. The analysis of that development, running roughly from 1900 to 1940, sheds light on one of the forms of the influence of mathematical formalism in social science.
Les pièges de l'analyse des correspondances
Authors: Cibois Philippe
Published: October 2008

Abstract: The Pitfalls in correspondence Analysis. Built into correspondence analysis are several ill-understood effects whose consequences are dangerous for the user who ignores them, and may as a result become pitfalls nevertheless possible to avoid. Two of these effects are considered here. The homothetic effect makes comparable two correspondence analyses brought to bear on data having the same deviance structure at independence but of strongly differentiated intensities. The distinction effect creates a factor from the simple fact that several individuals have the same rare thus distinctive behavior. Finally, there is a type of case in which the order structure is pertinent and the structure of deviance is not. Correspondence analysis should not be used under those circumstances.
La révolution agricole dans l’Espagne musulmane est-elle mesurable ?
Authors: El Faïz Mohammed
Published: October 2008

Résumé. Dès qu'il abandonne le domaine des appréciations qualitatives concernant la révolution agricole dans l'Espagne musulmane et cherche à accéder aux données quantifiables de l'agriculture, l'historien de l'économie se heurte à la pauvreté des sources. Pour lever cet obstacle, qui n'est pas spécifique à l'aire géographique et culturelle de la civilisation arabe, nous avons tenté de réunir et d'utiliser toutes les informations agro-techniques contenues dans les traités agronomiques hispano-arabes médiévaux. L'analyse des composantes les plus significatives du progrès agricole, à savoir le rendement et la productivité du travail, nous permettra, dans un premier point, de confirmer la réalité des changements techniques opérés dans le secteur agricole et, dans un second point, d'avancer dans la quantification et la mesure du phénomène de la révolution agricole, connu essentiellement par ses développements qualitatifs.
Céramique et chronologie [De l'analyse factorielle au modèle linéaire : les sites d'habitats de la ville de Tours]
Authors: Husi Philippe , Tomassone Richard , Chareille Pascal
Published: October 2008

Abstract. Ceramic and Chronology. From Factory Analysis to linear Model : of tours. Building Sites of Tours. This article extends the findings of a first study presented in Histoire & Mesure on the Tours building sites in the medieval and modern periods, entitled « Quantitative and Statistical Methods of Analysis of Tours Ceramics ». It was presented at the UMR 6575 seminar « Archeology and Territory ». Its aim is to present a stastical approach suitable for addressing the problem of modeling in the study of ceramics. The approach is applied to an issue of dating ceramics found in several building sites of Tours across an extended period running from the late Middle Ages to the modern area.
Sur le chemin du village : l'initiation au Koro Minyanka.
Authors: Colleyn Jean-Paul
Published: October 2008

This article tries to present a first approach of an important initiatic society among the Minyanka of Mali : the koro, The society can be compared to the bambara's korè in which men accede progressively to an esoteric knowledge. Before being circumcised, boys are members of an other society, the nyerezye wile girls receive their first formation in the kobile. After physical, moral and ritual tests, circumcised boys get into the koro society and become men. The ultimate understanding of the cult and the rituals require a deep knowledge of the myths. Rituals can be understood as an utilisation of the model of the sacred forces.
L'organisation sociale de l'espace à Ochollo (Ethiopie méridionale)
Authors: Abélès Anne , Abélès Marc
Published: October 2008

This study presents a description and analysis of Ochollo spatial organization. The densely populated area inhabited by this community covers a single rock. The territorial subdivisions are not just a neutral area where ritual and political processes take place. The author tries to show how, in a real serial, space is « constructed ». The importance assigned to certain places, and the complex use of high/low opposition provide evidence for this process. Thus, space appears to be a basic constituent of ritual and political organization.
Or, richesse et pouvoir chez les Anyi-Ndenye aux XVIIIe et XIXe siècles
Authors: Perrot Claude-Hélène
Published: October 2008

The Ndenye gold-bearing deposits, fairly spread out, were worked by the Anyi from the time of their arrival in the first half of the XVIIIth century. The technical, religious, economic and legal aspects of gold production vary little from other parts of the Akan ensemble. On the other hand, the particular political situation of the Anyi-Ndenye — subordinated to the Ashanti and split up into several small States — seems responsible for the remarkable importance attached to the accumulation of gold. Far from being the object of vain hoarding and purely ostentatious, the possession of gold is indispensable for the survival of lineages, and is an asset of great importance in the competition for power.
Signes graphiques minyanka
Authors: Jespers Philippe
Published: October 2008

SUMMARY This article gives the first results of an investigation carried out on different categories of " strips of wood with symbols " as found in the framework of Minyanka (Republic of Mali) initiation societies. The author goes into the nature and function of some of these " strips of wood with symbols " noted at the level of different classes of initiation (of the Nya society) and which form, so to speak, the base of an initiatory instruction imparted to each of them. The principle of the disposition of the symbols and their obvious place in the theory of numbers and in a classification system where all beings and things fall into place, leads the author to ask fundamental questions on the statute of a " symbolic writing". The problem of the relationship between the way of thinking and the styles of writing lying outside occidental or Islamic writing is faced. A simple outline of the Minyanka systems of writing, this study prepares the way for subsequent research.
La quête de l'enfant
Authors: Journet Odile
Published: October 2008

Résumé La procréation et le maintien en vie des nouveaux -nés, sont choses doublement aléatoires pour les Diola : incertitude quant à l'identité de l'enfant à naître, et à son désir de rester ici-bas, incertitude relative à la responsabilité des engendreurs. La mise au monde d'un enfant vivant est en même temps, pour une femme, le seul moyen d'accéder à un véritable statut social. Ainsi, le premier accouchement présente-t-il tous les caractères d'une véritable initiation, et le courage dont la parturiente doit faire preuve est-il homologué à celui du guerrier. Les accidents de la procréation (stérilité, morts successives d'enfants en bas-âge) donnent lieu à un rituel très particulier : le kanyaleen, marqué par le long exil de la mère malheureuse, son changement d'identité, et la dureté des épreuves qu'elle subit. Tout à la fois esclave et bouffonne rituelle, elle tente de détourner sur elle la malediction qui frappe l'enfant à naître. Le développement actuel de cette pratique témoigne de l'attachement des femmes à réaffirmer, au travers de l'importance et des difficultés de la maternité, le dernier fondement de leurs pouvoirs traditionnels.
«Perfect» lions, «perfect» leaders
Authors: Roberts A. F.
Published: October 2008

Abstract In studying lion symbolism among the Tabwa (southeastern Zaïre), the author demonstrates the fact that, although this symbolism may have been diffused in Africa from Europe in the Paleolithic age (suggestion of Frobenius), metaphors or other items of culture are adopted only if they allow people to understand and explain some aspects of their particular existence. For the Tabwa, the moon, lions and chiefs are metaphorically linked. There are four sorts of lions : the first, «lions of the bush», avoid man and have «shame» ; the second and third sorts (which come from maggots of rats by magical practices) are aggressive and «shameless» (like rats) ; the fourth sort are men-lions which kul at random, without reason and without «shame». These four sorts of lions are fractions of the ideal lion, model for the chief who puts order and disorder in balance.
Le prince et le sacrifice : pouvoir, religion et magie dans les montagnes du Nord-Cameroun
Authors: Vincent Jeanne-Françoise
Published: October 2008

Selon les Mofu-Diamaré les décisions du prince dans le domaine religieux constituent l'aspect le plus important de son « travail ». Il peut obliger à attendre son ordre, avant de rendre leur culte, non seulement les desservants d'« esprits de la montagne » mais les simples sujets désireux de « nourrir » leurs ancêtres. C'est ainsi qu'il « crie » dans sa chefferie les trois grandes fêtes mofu, son signal transformant ces centaines de sacrifices individuels en célébration religieuse unique, expression du groupe. Le prince mofu joue aussi un rôle religieux personnel primordial, à la fois parce que ses ancêtres sont les premiers de la chefferie, et parce que l'« esprit de la montagne » qu'il dessert — dont l'autel occupe le point culminant du terroir — est présenté comme le plus grand. Pour compléter cette sacralisation de son pouvoir, le prince, détenteur de pierres « enfants de pluie » et « arc-en-ciel », « pose » les pluies chaque année sur sa chefferie et inversement on le croit capable de déclencher des sécheresses redoutées. Pour les Mofu-Diamaré domaine religieux et domaine magique se révèlent proches, cependant qu'est soulignée la nécessité d'une composante symbolique du pouvoir.
Pour une géographie de la saleté
Authors: Liberski Danouta
Published: October 2008

Dans le prolongement des travaux de M. Douglas et de E. Leach sur la notion de l'interdit, l'auteur une lecture de la conception dogon de la souillure en exploitant le très riche corpus de textes produit, depuis M. Griaule, les différents ethnographes de cette ethnie. Conduite à travers mythes, et croyances, l'analyse de la notion de puni — catégorie fondamentale de la pensée religieuse dogon se condensent des images, des représentations et des idées relatives à ce que nous subsumons sous notion d'impureté — amène l'auteur à formuler l'hypothèse qu'en cette ethnie, la souillure remet en cause le lien territorial d'une partie ou de tous les membres d'un village dans le moment même où l'individu « impur » subit une modification particulière de son corps, une expérience de ses limites. en cause le lien territorial d'une partie ou de tous les membres d'un village dans le moment même où l'individu « impur » subit une modification particulière de son corps, une expérience de ses limites.
Le mâle nécessaire. Images du lion chez les Bemba
Authors: Dauphin-Tinturier Anne-Marie
Published: October 2008

The necessary male : images of lions among the Bemba. The lion emerges out of tales, songs, stories, swearwords, etc., as an ambivalent creature, both animal and human, that represents a mankind who, freed of all shackles, administers justice and rules his world. However society is keeping watch since absolute freedom and uncontrolled power are not the conditions for survival. The lion must, therefore, accept to become a rat, a small, wild but tameable animal, or even a chicken, a small domestic animal that is eaten in the early morning. Little by little, the lion's status can be restored to become once again, when endowed with the characteristics of the village headman, the fascinating lion, a truly divine animal to whom one is subject. However one must continually watch out for his weakenesses and short-comings in order to correct them and protect oneself.
Pouvoir du Livre, pouvoir des hommes : la religion comme critère de distinction
Authors: Botte Roger
Published: October 2008

Au Fuuta Jaloo (république de Guinée), les conditions de formation de l'Etat, au XVIIIe siècle, sur la base d'un jihaad conduit par des hommes de prières et leurs disciples, expliquent l'absence d'autonomie du champ religieux par rapport au champ politique et le contrôle du pouvoir par les clercs. La religion comme critère de distinction, dans le temps même où elle fournissait la clef des agencements internes de la société, légitimant et organisant le pouvoir d'une minorité, définissait par homologie les conditions de l'accès au savoir, au prestige intellectuel et au monopole de la compétence. C'est ce que montre une analyse des titres honorifiques religieux.
The Oldest extant writing of West Africa : Medieval epigraphs from Issuk, Saney and Egef-n-Tawaqqast (Mali)
Authors: de Moraes Farias Paulo F.
Published: October 2008

Sept inscriptions arabes médiévales de trois sites au Sahara et dans la vallée du Niger — ∃ssuk (Aḍaɣ-n-Ifoɣas), Saney (Gao), et Egef-n-Tawaqqast (Bentiya), au Mali — sont ici étudiées dans leur contexte historique. On trouve parmi elles les plus anciens exemples connus d'écriture ouest-africaine (xie siècle). L'article démontre qu'on gravait déjà des épitaphes arabes à Gao-Saney, sous l'influence d'∃ssuk (Tadmăkkăt), avant l'introduction d'épitaphes royales de manufacture ibérique. Des éclaircissements sont fournis à propos de l'héritage culturel des Kăl-∃ssuk (spécialistes de l'islam et de la calligraphie arabe chez les Touaregs), ainsi que sur la façon d'appréhender le temps dans la société touarègue. L'accent est mis sur un site qui pourrait faire partie de l'ensemble archéologique de Kukiya, ancienne capitale Sonoy (Songhay).
L'ethnie, la religion et l'État : le rôle des Peuls dans la vie politique et sociale du Nord-Cameroun
Authors: Burnham Philip
Published: October 2008

La question générale de l'articulation entre les structures socioculturelles locales et celles, englobantes, de l'État moderne est examinée à la lumière du cas peul au Nord-Cameroun. L'ethnicité peule, enjeu important, est considérée à travers deux variantes historiques : celle, très incorporée, des Peuls sédentaires, et celle, très distinctive, des pasteurs peuls. Les diverses modalités par lesquelles des identités ethniques se transforment vers le modèle dominant peul sont mises en rapport avec le concept de pulaaku (« mode de vie peul ») et avec le rôle de l'islam. Par comparaison avec Bayart et d'autres savants, l'auteur maintient que, si l'on veut comprendre les liens entre les structures globales et locales à l'intérieur de la formation politique de l'État camerounais, on doit prêter attention aux logiques culturelles que le concept d'ethnicité cherche à capter.
La notion de ressemblance en Afrique de l'Ouest
Authors: Lemaire Marianne
Published: October 2008

La notion de ressemblance en afrique de l'ouest Marianne Lemaire Plutôt que comme le prolongement d'une identité substantielle et postulée entre des « parents », la ressemblance est conçue, en Afrique de l'Ouest, comme une réponse à un problème d'identification; elle participe de la représentation et de la réintégration d'individus dont le statut est indéterminé ou le comportement, étrange. Dans le contexte de la parenté, la ressemblance est en étroite corrélation avec la mort, soit qu'elle y précipite l'un des deux semblables, soit qu'elle la dépasse en créant un lien entre un être vivant et un défunt. Dans un contexte d'imitation, elle incarne le cheminement de l'individu vers un modèle et, dans celui des relations entre amis, promotionnaires et frères de sang, elle conduit, de concert avec les notions d'égalité et de liberté, le rapprochement entre deux ou plusieurs êtres « autres » au sein d'une relation privilégiée.
Le site d'Asa Koma (République de Djibouti) et les premiers producteurs dans la Corne de l'Afrique
Authors: Gutherz Xavier , Joussaume Roger , Amblard S. , Mohamed Guedda
Published: October 2008

Le site d'Asa Koma, à une trentaine de kilomètres du Lac Abbé (Djibouti), a fait l'objet de plusieurs campagnes de fouilles. Daté du deuxième millénaire avant notre ère, il a fourni une abondance de mobilier : céramique décorée, industrie lithique, matériel de broyage, outils en os, poids de filet, éléments de parure. L'économie d'Asa Koma était fondée sur la pêche, la chasse (surtout au chacal, consommé par l'homme), l'élevage du bœuf et, sans doute, la cueillette de graminées. L'intérêt du site est renforcé par la présence de deux tombes au sein même de l'habitat.
Chasse au chacal et domestication du bœuf dans le site néolithique d'Asa Koma
Authors: Guérin Claude , Faure Martine
Published: October 2008

The Neolithic site Asa Koma fauna includes six wild mammals species together with remains of a small domestic ox (Bos taunts). Among the wild mammals the side-striped Jackal Canis cf. adustus, whose mostly burned remains show that it was eaten by Man, is the most frequent. The Dorcas Gazelle Gazella dorcas abundant too, and the Bushbuck Tragelaphus scriptus rather common. An Hare Lepus capensis or L. habessinicus is rare ; the Hippo Hippopotamus amphibius and an undetermined Muroid Rodent (Muridae or Gerbillidae) are very rare. Such a faunal spectrum lead us to assess : (1) tahe the economy of Asa Koma Neolithic Man was of a very uncommon kind, associating fishing, Ox husbandry and Jackal hunting ; (2) the the Neolithic environnment was much more wet than the recent one.
Saveurs et consistances
Authors: Roulon-Doko Paulette
Published: October 2008

II s'agit d'une étude ethnolinguistique qui, suivant le fil de la parole des locuteurs, présente le vocabulaire du goût gastronomique chez les Gbaya 'bоdое. Celui-ci s'organise selon deux grands axes, celui des saveurs et celui des consistances. Au delà des termes, l'auteur fait apparaître la signification culturelle des diverses saveurs distinguées et nous introduit dans l'univers gourmand des Gbaya 'bodoe.
Images de l'Afrique, Afrique imaginaire ou question d'identité brésilienne ?
Authors: Piault Marc H.
Published: October 2008

When we try to define which could be the "images of Africa in Brasil" in the eyes of Brasilian social scientits, the answers relate more specifically to the components of a national identity. The Indian, the White and the Black compose a tripod upon which national culture is based, nevertheless the main debate focuses on Blackness. This fact reveals undoubtedly a deep ambiguity in terms of the relations maintained between the local various corporate groups. When we are taking in account the expressions relative to what would constitute an "Afrobrasilianity" legitimated in references with African origins, we clearly perceive that those references belong more to the domain of fantasy than to historical facts, and even less, to anthropological ones. Eventually, the main questioning seems to be the elimination of a burdening historical past (obscure African origins, scars of slavery, circumstances of half-breding) for the benefit of a national identity defined in terms of the dominating white society.
L'installation du Père de Foucauld dans l'Ahaggar
Authors: Pandolfi Paul
Published: October 2008

En 1905, le Père de Foucauld s'installe à Tamanrasset, au cœur même du massif de l'Ahaggar. À l'encontre du discours hagiographique qui domine largement les nombreuses biographies foucaldiennes, l'examen de documents d'archives jusqu'alors inexploités démontre que cette installation ne fut rendue possible que par le rapport de force alors établi entre les autorités coloniales françaises et les Kel-Ahaggar après la défaite militaire de ces derniers au combat de Tit (1902).
Le musée en trompe-l'œil : représentation et authenticité
Authors: Beuvier Franck
Published: October 2008

Cet article considère les mécanismes de construction de l'authenticité des cultures mises en scène dans les musées d'ethnologie. L'étude est centrée sur la nature de l'expérience visuelle proposée par les panoramas, les dioramas, et les bornes interactives ; ainsi que sur les effets de vérité qu'ils suscitent chez le visiteur. La comparaison de ces trois dispositifs est envisagée sous l'angle de la simulation. L'analyse s'intéresse également au rôle assumé par l'objet dans ces reconstitutions.