EVALUATION OF GERIATRIC PATIENTS PRESENTING TO EMERGENCY DEPARTMENT WITH TRAUMA
Authors: S. Caglayan , B. Celik , E. Caglayan , N. Celik , D. Ozturk , E. Altinbilek , C. Kavalci 
Published: November 2024

Objective: Elderly people are more open to accidents due to the physical changes brought by ageing, and an accident or falling that may not cause an important problem in a normal healthy adult may lead to significant injury even death in elderly persons. In this study, we aimed to prospectively determine demographic features, clinical findings, comorbidities, trauma mechanisms and trauma localizations in geriatric patients who presented to our hospital, and to provide contribution to the management of geriatric trauma patients that account for a considerable part of presentations to emergency departments. Method: This study included a total of 2108 geriatric patients aged 65 years and over, who presented to the emergency department of Sisli Hamidiye Etfal Training & Research Hospital due to trauma between 01/12/2014 and 30/11/2015. Patients’ demographic data, the way of arrival to emergency department, body region of trauma, GCS scores at the time of admission, vital findings at the time of admission and scene of the trauma were recorded. All data obtained about the patients were recorded to the prepared forms. Results: The incidence of geriatric trauma cases was 0.62% among all presentations. The rate of traumas experienced at street by patients aged under 75 years was significantly higher than those experienced at street by patients aged over 75 years (p<0.05). The rate of female patients who presented with complaint of falling was significantly higher compared to male patients with the same complaint. The number of male patients who presented with complaint of assault was significantly higher than female patients. Conclusion: Geriatric patients group is at high risk for traumas. Studies should be performed on this issue and sensitive scoring systems should be developed.

Мақсаты: Егде жастағы адамдар қартаюдан туындаған физикалық қиындықтар арқасында жазатайым жағдайларға бейім. Ересек адамда қиындықтар туғызбауы мүмкін апат немесе құлдырау түрлері егде жастағы адамдарда ауыр жарақаттарға әкеп соғып, тіпті өлімге әкелуі де мүмкін. Бұл зерттеуде біз жедел бөлімде емделетін гериатриялық науқастарда демографиялық белгілерді, клиникалық көріністерді, сырқаттанушылықтарды, жарақаттық механизмдерді және жарақаттардың орналасуын перспективті түрде бағалауға тырыстық, сондай-ақ, гериатрлы жарақат алған науқастарды басқарудың тактикасын анықтадық. Құралдар мен әдістер. Бұл зерттеуге жастары 65 және одан жоғары жастағы 2108 науқас қатысты, олар Этфаледегі Шишли Хамидие оқыту және зерттеу ауруханасының жедел жәрдем бөліміне 2014 жылдың 1 қаңтарынан бастап 30 қарашаға дейінгі кезеңде жарақатқа байланысты қаралған. Науқастардың демографиялық деректері, төтенше жағдайлар бөліміне жеткізу әдісі, жарақаттың орналасуы, қабылдау кезінде GCS баллдары, қабылдау кезінде өмірлік белгілер және жарақаттар орыны талданды. Барлық науқастар туралы алынған деректер арнайы әзірленген нысандарға енгізілді. Нәтижелер: Барлық науқастарда гериатриялық зақымдану деңгейі 0,62% құрады. 75 жастағы науқастарда көшеде алған жарақаттардың жиілігі 75 жастан асқан науқастармен салыстырғанда статистикалық жағынан айтарлықтай жоғары болды (р <0,05). Құлап жарақаталғаны туралы хабарлаған әйелдер пациенттерінің саны ерлермен салыстырғанда айтарлықтай жоғары болды. Шабуыл нәтижесінде жарақаталған ерлер саны әйелдер науқастарға қарағанда айтарлықтай жоғары болды. Қорытынды: Гериатриялық науқастар тобында жарақат алу қаупі жоғары. Осы мәселе бойынша зерттеулер жүргізіп, сезімтал есептеу жүйелерін әзірлеу қажет.