Einfluß einer experimentellen Salpingitis auf die Eileiterfunktion beim Kaninchen
Authors: Niggli J. , Schneider F. , Berchtold M. 
Published: August 2010

Um den Einfluß einer Salpingitis auf die Befruchtung und die frühembryonale Entwicklung der befruchteten Eizellen zu untersuchen, wurde in einem Modellversuch bei 29 Kaninchen Aerosil® (SiO2) jeweils in den rechten Eileiter instilliert. In 18 Fällen entstand eine Salpingitis, die histologisch vornehmlich durch eine Infiltration mit Makrophagen gekennzeichnet war. Alle Tiere wiesen zudem eine massive Perisalpingitis auf.

Die provozierte Eileiterentzündung hatte folgende Auswirkungen: Senkung der Ovulationsrate von 4,4 auf 2,7 pro Ovar; Beeinträchtigung des Eiabnahmemechanismus (92 % wiedergefundene Eizellen in den unbehandelten Eileitern im Vergleich zu 23 % bei Tieren mit ausgeprägter Salpingitis); Senkung der Befruchtungsrate von 100 % der aufgefundenen Eizellen auf 43 %. Zudem wurden in drei Fällen Zygoten gefunden, die offensichtlich im Zweizellstadium einen Entwicklungsstillstand erfahren hatten.

Es scheint somit möglich, daß eine Endosalpingitis zu einer Beeinträchtigung der Befruchtung und der frühembryonalen Entwicklung führen kann.

Influence of an experimental salpingitis on oviduct function in the rabbit

To study the effect of salpingitis on fertilization and early embryonic development of the fertilized egg a model experiment with 29 rabbits was carried out by instilling Aerosil® (SiO2) into the right oviduct. In 18 of the rabbits a salpingitis developed which was characterized histologically by an infiltration with macrophages. All the affected animals also showed a massive peri‐salpingitis.

The induced salpingitis had the following effects: reduction in ovulation rate from 4.4 to 2.7 per ovary; interference with egg attachment mechanism (92 % of eggs recovered in untreated oviduct compared with 23 % in oviducts with marked salpingitis); reduction of fertilization rate from 100 % of eggs found to 43 %. In addition, in three cases zygotes were found which appeared to have stopped at the two‐cell stage of development.

It seems possible, therefore, that an endosalpingitis can lead to interference with fertilization and early embryo development.

Influence d'une salpingite expérimentale sur la fonction de l'oviducte chez le lapin

Afin d'examiner l'influence d'une salpingite sur la fécondation et le développement embryonnaire précoce de l'ovule fécondé, on a instillé de l'Aerosil® (SiO2) par intervalle dans l'oviducte droit dans une recherche sur 29 lapins. Une salpingite est apparue dans 18 cas et fut reconnaissable en histologie principalement par une infiltration avec des macrophages. Tous les animaux ont présenté une périsalpingite massive.

L'inflammation provoquée de l'oviducte a eu les conséquences suivantes: abaissement du taux d'ovulation de 4,4 à 2,7 par ovaire; atteinte du mécanisme de l'expulsion ovulaire (92 % des ovules retrouvés dans l'ovuducte non traité en comparaison de 23 % chez des animaux présentant une salpingite étendue); abaissement du taux de fécondation de 100% à 43% des ovules trouvés. On a trouvé en plus des zygotes dans trois cas qui avaient apparemment éprouvé un arret de développement au stade de deux cellules.

Il semble donc possible qu'une endosalpingite conduise à une atteinte de la fécondation et du développement embryonnaire précoce.

El influjo de una salpingitis experimental sobre la función del oviducto en la coneja

Para poder estudiar el influjo de una salpingitis sobre la fecundación y el desarrollo embrionario precoz de los óvulos fecundados, se instiló en un ensayo modelar en 29 conejas Aerosü® (SiO2) cada vez en el oviducto derecho. En 18 casos se originó una salpingitis, la cual histopatológicamente se hallaba caracterizada sobre todo por una infiltración con macrófagos. Además, todos los animales presentaron una perisalpingitis masiva.

La salpingitis provocada ejercía los efectos siguientes: disminución de la tasa de ovulación de 4,4 a 2,7 por ovario; perjuicio del mecanismo de aceptación ovular (92 % de óvulos vueltos a encontrar en los oviductos no tratados en comparación con 23 % en animales con salpingitis pronunciada); disminución de la tasa de fertilidad de 100 % de los óvulos hallados a 43 %. Además se encontraron en tres casos cigotes, los cuales, al parecer, habían sufrido una detención evolutiva en el estadio bicelular.

Por lo tanto, parece ser que resulta posible el que una endosalpingitis puede conducir a un menoscabo de la fecundidad y del desarrollo embrionario precoz.