bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Pengaruh Jumlah Penduduk, Pengangguran, Pengeluaran Perkapita, Indeks Pembangunan Manusia dan Pertumbuhan Ekonomi Terhadap Tingkat Kemiskinan (Studi Kasus 3 Kabupaten di Provinsi Kalimantan Selatan)
Authors: Nanda Rekha , Fahrati Eny
Published: December 2023

This study aimed to determine the effect of population, unemployment, per capita expenditure, human development index, and economic growth on poverty levels in Banjar, Tapin, and Hulu Sungai Tengah districts. As secondary data, panel data from the Central Statistics Agency (BPS) of South Kalimantan Province is used in this quantitative descriptive analysis. The data analysis technique was used in the panel data regression method. In Banjar, Tapin, and Hulu Sungai Tengah districts, the poverty rate is influenced by population, open unemployment, underemployment, per capita expenditure, human development index, and economic growth. Population negatively and significantly affects poverty rates in Banjar, Tapin, and Hulu Sungai Tengah regencies. In contrast, open unemployment has a negative and insignificant impact, underemployment has a positive and significant impact, and expenditure per capita has a positive and significant impact. The human development index has a positive and considerable influence, and economic growth has a positive and insignificant effect.
Analisis Keuntungan Pedagang Ikan Segar Pasar Kalindo Kota Banjarmasin
Authors: Nurmadina Alya , Fahrati Eny
Published: December 2023

This study aims to analyze the factors affecting fish traders' profits in the Kalindo Banjarmasin market. The research location is in the Kalindo Market Banjarmasin, with a population and sample of 31 traders. They are using quantitative descriptive analysis techniques. The data in this study were sourced from primary data from interviews and questionnaires. Variables consist of profit, working capital, working hours, labor, and types of merchandise. This study uses multiple linear regression analysis (OLS) with a significance level 0.05. The results of the study indicate that the factors of working capital, working hours, labor, and the type of merchandise together significantly affect the profits of Kalindo fish traders. Factors of operating money, working hours, and labor partially affect traders' profits. The influence of working capital factors, working hours, labor, and types of merchandise on fish traders' profit is 70%, and other factors explain 30%.
Analisis Kontribusi Sektor Perekonomian Tehadap PDRB di Kota Banjarmasin dan Komparasi Dengan Kota Banjarbaru Tahun 2016-2020
Authors: Salbiah Siti , Chandriyanti Ika
Published: December 2023

This study was conducted to determine the economic sector's contribution to Banjarmasin's GRDP from 2016 to 2020 and to compare it to the town of Banjarbaru. The types of research used in this research are descriptive and comparative. The data analysis technique used in this study is a descriptive method with a contribution approach. The analysis results show that the manufacturing sector makes the highest contribution to forming the GRDP of Banjarmasin City. The average contribution of the processing industry from 2016 to 2020 is 17,89%. Based on the results of the sector analysis, the first and most significant contribution to the formation of the GRDP of Banjarbaru from 2016 to 2020 is the transportation and warehousing sector, with an average of 19,46%.
Analisis Efisiensi, Efektivitas dan Kontribusi Penerimaan Parkir Terhadap Penerimaan Pajak Daerah dan Retribusi Daerah Di Kabupaten Tanah Laut
Authors: Ridhoni Fitri , Saleh Muhammad
Published: December 2023

This study aims to compare the efficiency, effectiveness, and contribution of parking revenue to the local tax revenue and levies of Tanah Laut Regency. This study uses quantitative descriptive methods. The data type used is data from the secretariat data collection techniques by documentation from the Tanah Laut Regency Regional Revenue Agency. The results of this study show the efficient rate of parking revenue for Tanah Laut Regency in 2017-2021 for an average parking tax of 20,54%, the levy on parking service at the edge of the road public transportation is 25,03%, parking special space levy is 25,66%. The effectiveness of Tanah Laut Regency parking revenue for parking tax is an average of 106,259%, the levy on public road parking services is 133,146%, and the parking special space levy is 115,547%. The contribution rate of parking tax to local tax revenue in Tanah Laut Regency has an average of 0,0321%. The contribution rate of the parking levy to the revenue of the local levies of Tanah Laut Regency for parking service levies on public roads is 0,37%, and 4,088% is for levies on special parking spaces.
Transaksi Uang Elektronik: Dampaknya terhadap Efektivitas Kebijakan Moneter Indonesia
Authors: Norlaila Norlaila , Anward Ryan Juminta
Published: December 2023

As a new payment instrument, electronic money usage is increasing yearly. This can be seen from the increasing volume and nominal transactions. This study aims to see whether electronic money transactions affect the effectiveness of monetary policy in Indonesia, as seen from economic growth, inflation, interest rates, and money supply. The analytical method used is the Vector Autoregression/ Vector Error Correction Model (VAR/ VECM), using secondary time series data sourced from the Central Bureau of Statistics and Bank Indonesia, observation period 2010M1 to 2021M12. The results show that there is a long-term relationship between the electronic money variable and the monetary policy variable in the VAR model, so the model shifted to VECM. Second, this study finds that an increase in the volume of electronic money transactions positively affects the effectiveness of monetary policy in the long run. Meanwhile, in the long run, an increase in the nominal of electronic money transactions has a varying impact on monetary policy indicators.
Analisis Pengaruh Rasio Kemandirian Keuangan Daerah dan Pertumbuhan Ekonomi Terhadap Indeks Pembangunan Manusia Di Kabupaten Tanah Bumbu, Kotabaru dan Tanah Laut Periode (2010-2020)
Authors: Rosita Rosita , Muzdalifah Muzdalifah
Published: December 2023

The purpose of this study is to analyze how the Regional Financial Independence Ratio, Economic Growth, and Human Development index of Tanah Bumbu, Kotabaru, and Tanah Laut have an effect on the Tanah Bumbu, Kotabaru, and Tanah Laut and analyze how the Economic Growth affects the Human Development Index in of Tanah Bumbu, Kotabaru, and Tanah Laut. This study uses regional financial independence, linear panel data regression, classical assumption test, and hypothesis testing. The results of this study indicate that the ratio of regional financial independence partially has a significant adverse effect on the Human Development Index (HDI); the test results show that the probability count is 0.0549>0.05. Meanwhile, economic growth partially has a significant positive effect on the human development index (HDI). The test results show that the probability value of count is 0.0033<0.05.
Pengaruh Pendapatan Per Kapita, Tingkat Kemiskinan dan Tingkat Pengangguran terhadap Indeks Pembangunan Manusia pada Kabupaten Tabalong Tahun 2010-2020
Authors: Darman Rudy , Rahayu Dewi
Published: December 2023

This research discusses the influence of Per capita Income, Poverty Levels, and Unemployment Levels on the Human Development Index (IPM), which will later show whether the contribution of the variable to the dependent variable partially and simultaneously during the period of this research is 2010 to 2020 in Tabalong Regency. The research method used is quantitative descriptive to answer research questions, namely analyzing the influence between variables. Data collection techniques in this study used secondary data, namely documentation from reports and data that already existed at the Central Bureau of Statistics of Tabalong Regency. The data analysis used is the classical assumption test and hypothesis testing using the EViews 9 statistical test application. The results of this study simultaneously are Per capita Income, Poverty Levels, and Unemployment Rates have a positive and significant impact on the Human Development Index of Tabalong Regency in 2010-2020. Partially, only per capita income positively and significantly impacted the Tabalong Regency Human Development Index in 2010-2020. Per capita income is the dominant variable that affects the Tabalong Regency Human Development Index in 2010-2020.
Analisis Permintaan Air Perusahaan Daerah Air Minum (Studi Empiris Pada PDAM Tirta Satria di Kota Purwokerto)
Authors: Retnowati Diah , Susanti Eli , Astuti Ratna Puji , Purnomo Sodik Dwi , Lestari Herwiek Diyah , Harsuti Harsuti
Published: December 2023

This study aims to analyze the effect of family income, number of family members, water use costs, length of time as a customer, yard area, other water sources, and installation costs on PDAM water demand in Purwokerto City. The research locations were four sub-districts in Purwokerto, including East Purwokerto, West Purwokerto, North Purwokerto, and South Purwokerto Districts. The research method used is multiple linear regression. The results showed that family income, number of family members, cost of water use, and yard area significantly positively affected PDAM water demand in Purwokerto City. Meanwhile, other water sources significantly negatively affect PDAM water demand. The length of time as a customer and installation costs do not affect PDAM water demand in Purwokerto City.
ACADEMIC SELF EFFICACY SISWA SMA NEGERI 1 MANDASTANA
Authors: Janah Rabiatul , Rahman Ali
Published: December 2023

Penelitian ini bertujuan untuk menggambarkan academic self efficacy siswa melalui dimensi tingkatan (level), dimensi keadaan umum (generality), dan dimensi kekuatan (strength) pada siswa SMA Negeri 1 Mandastana. Pendekatan pada penelitian ini menggunakan kualitatif dengan jenis penelitian deskriptif. Teknik pengumpulan data kualitatif dilakukan melalui wawancara, observasi, dan dokumentasi dengan pengambilan subjek penelitian sebanyak 3 orang siswa berdasarkan rekomendasi dari guru bimbingan konseling dan guru mata pelajaran melalui data buku kasus dan surat panggilan orang tua siswa. Kemudian, peneliti juga melakukan wawancara kepada Guru Bimbingan Konseling dan Guru Mata Pelajaran. Teknik analisis data pada penelitian ini menggunakan analisis model Miles and Huberman. Hasil penelitian menunjukan bahwa pada gambaran dimensi tingkatan (level) academic self efficacy siswa di SMA Negeri 1 Mandastana siswa kurang mampu mengerjakan tugas yang sulit dan mudah menyerah jika dihadapkan dengan kesulitan mengerjakan tugas akademik. Kemudian, untuk gambaran dimensi keadaan umum (generality) academic self efficacy siswa di SMA Negeri 1 Mandastana siswa tidak mampu mengerjakan tugas pada bidang mata pelajaran yang berbeda dan siswa tidak tepat waktu dalam mengumpulkan salah satu atau beberapa tugas yang diberikan dalam waktu yang bersamaan. Dan pada gambaran dimensi kekuatan (strength) academic self efficacy siswa di SMA Negeri 1 Mandastana siswa kurang mampu berkerja keras atau beusaha semaksimal mungkin dalam menuntaskan tugas akademk, kurang optimis dalam mengikuti kegiatan pembelajaran, dan tidak menambah waktu belajar.
THE RELATIONSHIP BETWEEN VICARIOUS EXPERIENCE AND USE OF SOCIAL MEDIA INSTAGRAM WITH SELF PRESENTATION OF CLASS XI STUDENTS AT SMA NEGERI 5 BANJARMASIN
Authors: Aulia Rezki , Jamain Ririanti Rachmayanie , Arsyad Muhammad
Published: December 2023

Remaja mempresentasikan dirinya berdasarkan kesan diri yang ingin dibangun setelah melakukan pengamatan dan peniruan terhadap model tertentu. Tujuan penelitian adalah untuk mengetahui hubungan antara vicarious experience dan penggunaan media sosial instagram dengan presentasi diri siswa. Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif dengan jenis penelitian korelasional dengan jumlah sampel 177 siswa di SMA Negeri 5 Banjarmasin. Menggunakan simple random sampling, metode pengumpulan data menggunakan angket dan teknik analisis data dengan regresi berganda. Hasil penelitian menunjukkan terdapat hubungan antara vicarious experience dan penggunaan media sosial instagram dengan presentasi diri pada siswa.
EFEKTIVITAS LAYANAN BIMBINGAN KELOMPOK DENGAN TEKNIK MODELLING UNTUK MENINGKATKAN KEDISIPLINAN SISWA DALAM MENTAATI TATA TERTIB PADA SISWA KELAS VII SMPN 11 BANJARMASIN
Authors: Firdaus Firdaus
Published: December 2023

Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui gambaran kedisiplinan siswa dalam menaati peraturan pada siswa kelas VII SMP Negeri 11 Banjarmasin sebelum dan sesudah diberikan layanan bimbingan kelompok dengan menggunakan teknik pemodelan. Pendekatan kuantitatif dengan jenis penelitian eksperimen dengan yang digunakan dalam penelitian. Jumlah populasi penelitian adalah 191 orang dan sampel dalam penelitian ini diperoleh dari angket disiplin siswa dalam menaati peraturan dengan menggunakan teknik purposive sampling, berjumlah 8 orang yang terbagi menjadi dua yaitu kelompok kontrol dan kelompok eksperimen dan teknik analisis data menggunakan uji-t. Dari data yang diperoleh berdasarkan perhitungan di atas, bahwa Thit > Ttab (31,46 > 2,447 dengan probabilitas kesalahan 0,05 atau 5%). Maka kesimpulan yang dapat ditarik adalah Ha diterima dan Ho ditolak yang artinya teknik pemodelan efektif untuk meningkatkan kedisiplinan siswa
THE ROLE OF CHARACTER EDUCATION IN THE FORMATION OF STUDENT CHARACTERS WHO ARE FAITHFUL, DEVOTED TO GOD ALMIGHTY AND HAVE NOBLE CHARACTER, BASED ON THE PERSONALITY THEORY OF BEHAVIOURISM
Authors: Fie Dinillah Baihaki Nayla Tsabita
Published: December 2023

Dampak negatif globalisasi telah berdampak pada moral siswa generasi sekarang. Untuk menangkal kemerosotan moral yang dialami peserta didik pada generasi saat ini, termasuk dalam pengembangan akhlak mulia, maka pendidikan karakter sangat vital digunakan dalam pendidikan Indonesia. Seorang murid perlu mendapatkan pengajaran dalam akhlak yang baik karena dengan demikian akan membantunya berkembang menjadi pribadi yang baik dan berakhlak mulia di masa yang akan datang. Tujuan utama esai ini adalah untuk: 1. Mengidentifikasi ciri-ciri mahasiswa Pancasila yang bertakwa, bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, dan berakhlak mulia. 2. Memahami apa itu pengembangan karakter. 3. Memiliki pemahaman dasar tentang teori kepribadian behavioristik. 4. Apakah anda mengetahui bagaimana karakter anak didik pancasila dibentuk oleh pendidikan karakter? takut akan Tuhan Yang Maha Esa dan memiliki akhlak yang baik? Evaluasi literatur menggunakan 6 jurnal nasional, 5 jurnal dari luar negeri, dan 5 buku merupakan metodologi penelitian. Menurut temuan penelitian, pendidikan karakter memainkan peran penting dalam menumbuhkan kualitas moral seperti kejujuran, toleransi, disiplin, kerja keras, rasa ingin tahu, kebanggaan nasional, dan cinta tanah air, serta nilai-nilai agama seperti kesalehan, penghargaan prestasi, dan gemar membaca, dan peduli lingkungan. Menurut teori kepribadian behaviorisme, bagaimanapun dimaksudkan agar karakter siswa akan berubah menjadi lebih baik sebagai hasil pembelajaran dan pembiasaan di dalam kelas.
CHARACTER EDUCATION PROFILE PANCASILA CREATIVE ELEMENTS AND THE RELATIONSHIP TO HUMANISTIC PERSONALITY THEORY IN THE WORLD OF EDUCATION
Authors: Kamillah Nur Nazwa , Sari Nina Permata , Makaria Eklys Cheseda
Published: December 2023

Penulisan artikel ini dibuat dengan tujuan untuk menjelaskan mengenai Pendidikan karakter dengan mendasari Profil Pancasila elemen kreatif dan juga mengungkit keterkaitan antara elemen kreatif dengan teori humanistik. Metode yang digunakan dalam penulisan artikel ini menggunakan metode kajian literatur. Metode kajian literatur atau metode studi literatur adalah metode dengan pengumpulan data Pustaka. Penulisan kepustakaan atau studi literatur ini didapaatkan dengan cara membaca buku dan berbagai sumber daa lainnya seperti buku, jurnal jurnal ilmiah, dan berbagai referensi lainnya. Hasil penulisan ini adalah adanya ditemuka keterkaitan antara salah satu elemen Profil Pancasila yaitu kreatif dengan salah satu teori kepribadian yaitu teori kepribadian humanistik. Di dalam aliran psikologi humanistik beranggapan bahwa seorang individu dikatakan sudah berhsil mencapai aktualisasi diri ketika individu sudah menunjukan semua potensi, kemampuan dan bakat yang ia miliki. Kemudian, semua potensi, kemampuan, dan bakat tersebut bisa digunakan untuk memperoleh suatu yang ingin dicapai. Menurut psikologi humanistik, seseorang dapat dikatakan sudah mencapai aktualisasi diri apabila individu tersebut sudah menunjukan dan menggunakan semua bakat atau potensi dalam dirinya untuk menghasilkan sesuatu yang ia inginkan. Dengan adanya penulisan artikel ini, diharapkan setiap individu bisa mengembangkan karakter salah satunya untuk menjadi individu yang kreatif agar bisa menghasilkan sesuatu yang baru dan bersifat orisinal serta dapat memberikan dampak dengan hasil yang sesuai dengan kebutuhannya, sehingga bisa mencapai aktualisasi diri.
IMPLICATIONS OF CARL R. ROGERS' THEORY FOR STRENGTHENING THE PROFILE OF INDEPENDENT DIMENSION PANCASILA STUDENTS
Authors: Ariliani Tiara
Published: December 2023

Tujuan penelitian ini adalah penulis ingin menghubungkan keterkaitan antara Teori Carl R. Rogers terhadap Profil Pelajar Pancasila yang difokuskan pada salah satunya dari dimensi profil pelajar pancasila yaitu pada dimensi Mandiri, sehingga dengan adanya hal tersebut diharapkan peserta didik dapat menjadi individu yang mandiri dengan tugas konselor untuk memandirikan individu sehingga mencapai perkembangan secara optimal. Pendekatan dalam penulisan ini adalah menggunakan metode studi literatur atau studi kepustakaan. Jenis Penelitian ini adalah penelitian kualitatif. Teori Carl R. Rogers membangun kemauan siswa untuk belajar dan menciptakan keberadaannya sendiri dalam konteks sekolah dan masyarakat merupakan tujuan dari konsep belajar Rogers (Self Realization). Dengan adanya tindakan mandiri ini dimaksudkan untuk membuat pembelajaran bermakna antara pengetahuan akademik dan kehidupan sehari-hari. Strategi pembelajaran yang disebut "belajar mandiri" bertujuan untuk menumbuhkan inisiatif diri, kemandirian, dan peningkatan. Teori Carl R. Rogers yang berpusat pada individu mengalami keterkaitan bahwa dengan adanya dimensi mandiri pada profil pelajar pancasila menyebabkan terjadinya pergeseran paradigma proses pembelajaran dari teacher centered menjadi student centered. pembelajaran (disebut juga dengan “Student Centered Learning” yang diharapkan dapat mendorong siswa untuk berpartisipasi aktif dalam proses pembelajaran). Saran dari penulisan artikel ini untuk penulis selanjutnya agar dapat memberikan pembahasan yang lebih detail dan mendalam juga lebih banyak lagi Teori-teori kepribadian yang dihubungkan dengan profil pelajar pancasila, dan juga diharapkan dapat berguna bagi pembaca sebagai bahan pemikiran yang tepat untuk disampaikan dan sebagai penguatan kepada peserta didik dalam penerapan profil pelajar pancasila.
Briquette from Candlenut Shell Charcoal and Polypropylene Plastic Waste From The Kefamenanu Landfill
Authors: Lake Giovanny Robertho Wolfram , Gelyaman Gebhardus D , Kolo Sefrinus M.D.
Published: December 2023

This research aimed to determine the optimum composition of polypropylene plastic and candlenut shell charcoal in briquettes production. The percentage of briquette mixture was CK100:0PP, CK75:25PP, CK50:50PP, CK25:75PP and CK0:100PP. The moisture content of the briquettes obtained was as follows CK100:0PP (6.33%), CK75:25PP (4.18%), CK50:50PP (2.63%), CK25:75PP (1.90%) and CK0: 100PP (0.77%). Ash content was CK100:0PP (0.51%), CK75:25PP (18.82%), CK50:50PP (9.09%), CK25:75PP (3.26%) and CK0:100PP (1.74%). The level of flying substances was CK100:0PP (33.53%), CK75:25PP (51.52%), CK50:50PP (52.37%), CK25:75PP (60.99%) and CK0:100PP (72.96%). Fixed carbon was CK100:0PP (59.63%), CK75:25PP (25.48%), CK50:50PP (35.91%), CK25:75PP (33.85%) and CK0:100PP (24.52 %). Calorific value was CK100:0PP (2,902.31 cal/gr), CK75:25PP (9,292.45 cal/gr), CK50:50PP (8,155.53 cal/gr), CK25:75PP (9,094.69 cal/gr) and CK0:100PP (10,808.30 cal/gr). Compressive strength was CK75:25PP (50.31 Kgf/cm2), CK50:50PP (44.67 Kgf/cm2), CK25:75PP (36.11 Kgf/cm2) and CK0:100PP (33.85 Kgf/cm2). The optimum composition of briquettes from a mixture of polypropylene plastic and candlenut shell charcoal was CK25:75PP.
PERHITUNGAN STATUS MUTU AIR BENDUNGANDI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Authors: Wadhani Eka , Irmansyah Athaya Zahrani , Oktaviani Syania Budi , Rindiantika Aulia Ulfie
Published: December 2023

Penelitian ini menganalisis status mutu air Bendungan Batujai, Pandaduri, Pengga, Tibu Kuning, dan Telaga Lebur yang berlokasi di Provinsi Nusa Tenggara Barat (NTB). Kualitas air waduk dihitung dengan menggunakan Peraturan Pemerintah Lingkungan Hidup No 115 Tahun 2003 tentang Pedoman Penentuan Status Mutu Air. Sampling air dianalisis dari titik genangan dan sungai yang masuk ke bendungan tersebut. Hasil penelitian menyatakan bahwa kualitas air bendungan termasuk ke dalam kategori tercemar ringan sampai cemar berat dimana tingkat pencemaran terendah ada di Bendungan Telaga Lebur dan tertinggi di Bendungan Pengga. Pencemaran terjadi karena terdapat delapan parameter yang telah melebihi baku mutu yaitu TSS, DO, Ammonia, Nitrat, Nitrit, Besi, Mangan, dan Total Fosfat. Terdapat parameter yang memenuhi baku mutu karena ada aktivitas lain di sekitar bendungan yang dapat dilihat dari penggunaan lahan yang merupakan sumber pencemar.  Dilihat dari setiap sumber pencemarnya, dapat disimpulkan bahwa jumlah TSS, BOD, COD, TN, dan TP di setiap bendungan paling besar bersumber dari permukiman, sehingga perlu adanya upaya pengendalian kualitas air berupa pengelolaan di sektor pertanian, persampahan, dan limbah domestik. Kata kunci: Bendungan, Nusa Tenggara Barat, Pencemaran, Status Mutu Air.
KAJIAN RENCANA AKSI DAERAH PENGURANGAN DAN PENGHAPUSAN MERKURI (Hg) DI KALIMANTAN SELATAN
Authors: Husin Muhammad
Published: December 2023

Artikel ini menjelaskan peran Pemerintah Provinsi Kalimantan Selatan menyusun rencana aksi daerah dalam upaya pengurangan dan penghapusan Merkuri di daerah seperti yang diamanatkan di dalam Perpres 21/2019. Kajian ini melakukan pengidentifikasian bidang prioritas pengelolaan merkuri dan target rencana aksi daerah untuk pengurangan dan penghapusannya berdasarkan acuan dari Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan yang disesuaikan dengan keadaan daerah Kalimantan Selatan. Dari hasil kajian ini bidang prioritas manufaktur total pemakaian batu bara pada industri semen mencapai 280.811 ton, dengan estimasi emisi merkuri sebesar 53,335 kg/tahun. Direkomendasikan target pengurangan kandungan emisi dan lepasan merkuri pada tahun 2030 adalah 50% sehingga emisi dan lepasan merkuri menjadi 26,667 kg/tahun. Bidang prioritas energi hasil estimasi total pemakaian batu bara adalah 3.062.610 ton/tahun dengan estimasi emisi dan lepasan merkuri sebesar 0,1094 ton/tahun. Target pengurangan kandungan emisi dan lepasan merkuri pada tahun 2030 ditetapkan sebesar 33,2% sehingga menjadi 102,5 kg/tahun. Bidang prioritas Kesehatan total alat kesehatan yang mengandung merkuri dan masih disimpan atau dihapus berjumlah 1656 unit, terdiri dari termometer 473 unit, sfigmo-manometer/ tensimeter 666 unit dan dental amalgam 517 unit dengan target pengurangan 100% pada tahun 2025.   Kata Kunci: Penghapusan, Pengurangan, Rencana Aksi Daerah, Merkuri (Hg)
PERKIRAAN DEBIT ALIRAN SUNGAI KEMUNING BANJARBARU MENGGUNAKAN PENGINDERAAN JAUH
Authors: Riduan Rony , Perdana Ade Brian , Abdi Chairul , Khair Riza Miftahul
Published: December 2023

Sungai Kemuning di Kecamatan Banjarbaru Utara merupakan salah satu sungai yang ada di Kota Banjarbaru yang sering mengalami peristiwa banjir. Salah satu pendekatan yang bisa dilakukan dalam mengidentifikasi bencana banjir yaitu dengan melakukan evaluasi daya tampung sungai dan debit aliran sungai yang terjadi secara cepat menggunakan bantuan citra penginderaan jauh. Tujuan dari perencanaan ini adalah menganalisis debit hasil pengolahan citra satelit dengan analisis hidrologi konvensional dan hasil survei kondisi eksisting pada Sungai Kemuning Kecamatan Banjarbaru Utara. Software bantu yang digunakan pada penelitian ini adalah HEC-HMS versi 4.11 dan Google Earth Engine untuk mendapatkan besaran debit aliran sungai dari DAS Kemuning pada rentang tahun 2018-2022. Berdasarkan hasil perhitungan menggunakan Google Earth Engine didapatkan hasil untuk debit sungai Kemuning di tahun 2018 sebesar 27,01 , tahun 2019 sebesar 20,07 , tahun 2020 sebesar 27,46 , tahun 2021 sebesar 26,23 , dan tahun 2022 sebesar 23,72 . Hasil perbandingan analisis pengolahan data citra satelit terhadap hasil analisis hidrologi konvensional pada tahun 2018 sebesar 83%, tahun 2019 sebesar 45%, tahun 2020 sebesar 80%, tahun 2021 sebesar 73%, dan pada tahun 2022 sebesar 78%. Debit pada analisis HEC-HMS lebih akurat karena mendekati debit normal eksisting jika dibandingkan debit banjir rencana Google Earth Engine, namun perhitungan melalui debit debit banjir rencana menggunakan Google Earth Engine lebih efisien dari sudut pandang waktu dan sumber daya yang diperlukan. Kata Kunci: debit aliran, Google Earth Engine, HEC-HMS, penginderaan jauh, sungai Kemuning
ANALISIS POLA DAN KUALITAS UDARA PADA PARKIRAN BASEMENT PUSAT PEBELANJAAN BANJARBARU
Authors: Khair Riza Miftahul , Rahmaniah Ainun , Husin Muhammad , Annisa Nova
Published: December 2023

Pencemaran udara di dalam ruang merupakan salah satu fenomena lingkungan yang membahayakan kesehatan manusia. Parkiran basement merupakan ruangan yang berpotensi menghasilkan emisi gas buang kendaraan. Pusat perbelanjaan yang memiliki parkiran di basement dapat menggangu indeks kenyamanan melalui kualitas udara yang tercemar. Penelitian ini bertujuan mengukur kualitas udara di Parkiran Basement Pusat Perbelanjaan Banjarbaru dengan parameter CO dan TSP. Hasil pengukuran kemudian dibandingkan dengan baku mutu yang berlaku dan menginterpretasikannya menjadi bentuk peta pola sebaran melalui Software Quantum GIS 2.28.2. Pengukuran CO dilakukan menggunakan NDIR Analyzer  melalui teddlar bag berdasarkan SNI 7119.10-2011 memakai metode Non-Dispersive Infrared Sensor (NDIR) dan metode manual alat menggunakan TSI DustTrak II Aerosol Monitor untuk pengukuran konsentrasi TSP. Pengukuran dilakukan pada jam puncak kepadatan pengunjung yang bertepatan di akhir pekan pada hari minggu selama satu jam pada masing-masing titik. Titik pengambilan sampel terdiri dari 6 titik berdasarkan grid lokasi. Dalam pengukuran konsentrasi tiap parameter, nilai faktor meteorologis meliputi suhu, kelembaban, tekanan udara serta arah dan kecepatan angin turut dilakukan pengukuran. Hasil pengukuran parameter diperoleh konsentrasi CO tertinggi dititik 5 sebesar 5852 µg/Nm3 dan konsentrasi TSP tertinggi dititik 4 sebesar 0,022 µg/m3. Nilai tersebut masih berada dibawah baku mutu PP No. 22 Tahun 2021 untuk CO 10000 µg/Nm3 dan TSP 250 µg/m3. Nilai faktor meteorologis kelembaban, tekanan udara, serta arah dan kecepatan angin masih terbilang aman untuk indeks kenyamanan ruang kerja yang ditetapkan Permenaker No.5 Tahun 2018. Namun untuk nilai suhu melebihi ketetapan tersebut dengan maksimal rentang 23°C-26°C sedangkan hasil pengukuran memperoleh nilai 32°C-34°C. Hasil pemetaan pola sebaran CO dan TSP menunjukkan perbedaan kerapatan garis dan warna kontur. Perbedaan kerapatan garis kontur mengartikan bahwa dispersi polutan memiliki intensitas tertentu. Warna kontur menunjukkan tingkatan dari sebaran polutan tertinggi dan terendah. Berdasarkan peta pola sebaran, sebaran CO terbilang lebih pekat pada beberapa titik. Sedangkan sebaran TSP yang diterima terbilang kecil.  Kata Kunci: CO, Parkiran Basement, Pola Sebaran, TSP, Quantum GIS 2.28.2
ANALISIS KETERSEDIAAN AIR PADA LAHAN PERTANIAN DAERAH PEMATANG PANJANG, KECAMATAN SUNGAI TABUK
Authors: Sofia Elma , Hidayat Gawit , Risyandha Moh. Alfianoor , Rasyid Mirwan Muhammad
Published: December 2023

Salah satu unsur yang berperan dalam ketersediaan air untuk memenuhi kebutuhan air tanaman adalah curah hujan terutama pada lahan tadah hujan. Potensi ketersediaan air merupakan salah satu faktor yang berpengaruh dalam peningkatan indeks pertanaman. Pada penelitian kali ini akan dilakukan investigasi ketersediaan dan kebutuhan air di daerah Pematang Panjang, Kabupaten Banjar. Investigasi ini bertujuan memaksimalkan potensi yang dimiliki oleh daerah pertanian tersebut dengan menganalisis kebutuhan dan ketersediaan air yang ada. Batasan masalah penilitian ini yaitu ketersediaan air yang dianalisis berasal hanya dari curah hujan. Pada penelitian ini digunakan data-data sekunder berupa data hujan, data klimatologi dari tahun 2001 sampai tahun 2021, serta data debit sungai tahun 2001. Data-data tersebut di analisis menggunakan beberapa metode diantara nya yaitu rumus Harza untuk mendapatkan curah hujan andalan yang kemudian digunakan untuk menghitung curah hujan efektif, metode Penman Monteith untuk mendapatkan nilai evapotranspirasi, serta metode F.J. Mock untuk mendapatkan debit andalan atau ketersediaan air. Dari penelitian ini diketahui bahwa debit andalan atau ketersediaan air maksimum terjadi pada bulan Februari ke-I yaitu sebesar 1,961 m3/dt, sedangkan debit andalan paling rendah terjadi pada bulan Agustus ke-I yaitu sebesar 0,103 m3/dt. Kata kunci: Debit Andalan, Evapotranspirasi, F.J. Mock, Pematang Panjang, Penman Monteith
ANALISIS MOTIVASI PESERTA DIDIK MENGIKUTI EKSTRAKURIKULER PENCAK SILAT SETIA HATI DI SMA DARUL HIJRAH PUTERA
Authors: Murjani Ahmad , Hamid Abd. , Mulhim Muhammad
Published: December 2023

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui motivasi siswa mengikuti kegiatan Setia Hati Pencak Silat di SMA Darul Hijrah Putera. Kegiatan setelah sekolah adalah kegiatan tambahan yang dilakukan di luar sekolah dan dipraktikkan baik di sekolah maupun di luar sekolah. Saat ini minat SMA Kalimantan Selatan terhadap pencak silat cukup tinggi. Hal ini dibuktikan dengan banyaknya siswa SMA sederajat yang mengikuti kejuaraan pencak silat yang kerap diselenggarakan oleh lembaga pendidikan terdekat di Kalimantan Selatan. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui seberapa tinggi motivasi siswa mengikuti kegiatan Setia Hati Pencak Silat di SMA Darul Hijrah Putera. 
Metode yang digunakan dalam penelitian ini yaitu metode penelitian kuantitatif. Populasi pada penelitian ini berjumlah 32 peserta didik dan sampel dalam penelitian ini menggunakan total sampling, jadi jumlah sampel adalah seluruh peserta didik yang mengikuti ekstrakurikuler pencak silat Setia Hati yang ada SMA Darul Hijrah Putera yang berjumlah 32 peserta didik, adapun pengumpulan data sampel menggunakan kuisioner dengan skala likert.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa: (1) Analisis motivasi siswa mengikuti kegiatan ekstrakurikuler Pencak Silat Setia Hati di Pesantren Darul Hijrah Putera tingkat “Tinggi”. (2) Analisis motivasi intrinsik siswa untuk mengikuti kegiatan ekstrakurikuler Pencak Silat Setia Hati di Pesantren Darul Hijrah Putera tingkat “Tinggi”. (3) Analisis motivasi ekstrinsik siswa untuk mengikuti kegiatan ekstrakurikuler Pencak Silat Setia Hati di Pesantren Darul Hijrah Putera tingkat “Tinggi”.
KUALITAS TEKNIS BAHAN AJAR PENDIDIKAN JASMANI OLAHRAGA DAN KESEHATAN YANG DIGUNAKAN GURU PJOK SEKOLAH DASAR DI KEBUPATEN HULU SUNGAI SELATAN
Authors: Noor Muhammad Alfian , Rakhman Arie , Perdinanto Perdinanto
Published: December 2023

Penelitan ini bertujuan untuk mengetahui kualitas materi bahan ajar yang digunakan oleh guru dala proses mengajar pada jenjang sekolah dasar dan untuk mengetahui kualitas tampilan bahan ajar yang digunakan oleh guru dalam proses mengajar pada jenjang sekolah dasar. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode survey dengan pendekatan deskriptif kuantitatif menggunakan instrumen lembar observasi pengamatan untuk menilai bagaimana kualitas materi dan tampilan bahan ajar di Kabupaten Hulu Sungai Selatan. Populasi pada penelitian ini adalah Sekolah Dasar Dikabupaten Hulu Sungai Selatan. Sebagai sampel penelitian ini adalah Sekolah Dasar Negeri di Kabupaten Hulu Sungai Selatan berakreditasi A yang diambil menggunakan teknik porposive sampling. Dari data hasil penelitian yang telah dianalisa menunjukan bahwa kualitas teknis bahan ajar yang digunakan guru Pendidikan Jasmani Olahraga dan Kesehatan Sekolah Dasar di Kabupaten Hulu Sungai Selatan. Untuk kualitas materi bahan ajar dikategorikan “tinggi” dan “sesuai”. Sedangkan untuk kualitas tampilan bahan ajar dikategorikan “tinggi” dan “sesuai” untuk digunakan oleh guru di sekolah dasar yang ada di Kabupaten Hulu Sungai Selatan. Berdasarkan analisis dalam penelitian ini dapat disimpulkan bahwa kualitas teknis bahan ajar Pendidikan Jasmani Olahraga dan Kesehatan yang digunakan guru sekolah dasar di Kabupaten Hulu Sungai Selatan berada pada ketegori “tinggi” dan “sesuai”.
MOTIVASI BERLATIH PEMAIN FUTSAL KLUB MAHABHARATA KECAMATAN KURIPAN KABUPATEN BARITO KUALA
Authors: Pratama Muhammad Noval Ghozi , Sarmidi Sarmidi , Fauzan Lazuardy Akbar
Published: December 2023

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui tingkat motivasi latihan pada pemain Futsal Klub Mahabharata Kecamatan Kuripan Kabupaten Barito Kuala. Pendekatan deskriptif kuantitatif digunakan dalam prosedur penelitian, dan kuesioner digunakan untuk mengumpulkan data. Strategi untuk analisis data deskriptif kuantitatif. 18 pemain klub Mahabharata merupakan populasi. Dengan metode pengambilan sampel lengkap, 18 orang dijadikan sampel untuk penyelidikan ini. Temuan penelitian ini mengarah pada kesimpulan bahwa dengan frekuensi rata-rata 8 atau 44,4%, para pemain Futsal Klub Mahabharata di Kecamatan Kuripan Kabupaten Barito Kuala paling termotivasi untuk berlatih. Tingkat motivasi berlatih pemain Futsal Klub Mahabharata masuk dalam kategori “sangat tinggi” dengan frekuensi 2, kategori “tinggi” dengan frekuensi 5, kategori “sedang” dengan frekuensi 3, kategori “rendah” dengan frekuensi 8, dan kategori “sangat rendah” dengan frekuensi 0 atau 0%.
MOTIVASI MENGIKUTI PEMBELAJARAN PENDIDIKAN JASMANI OLAHRAGA DAN KESEHATAN PESERTA DIDIK KELAS VIII SMPN 1 ANGSANA
Authors: Hamnur Mashur , Basuki Sunarno , Rachman Aryadi
Published: December 2023

Motivasi Mengikuti Pembelajaran Pendidikan Jasmani Olahraga Dan Kesehatan Peserta Didik Kelas VIII SMP N 1 Angsana. Skripsi , Prodi Pendidikan Jasmani, Jurusan Pendidikan Olah Raga Dan Kesehatan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Lambung Mangkurat .Pembimbing (I) Dr. Sunarno Basuki,Drs.,M.Kes.,AIFO (II) Aryadi Rachman, S.Pd., M.Pd., AIFMO. Penelitian ini berusaha menelusuri secara detail dan mendalam dengan tujuan untuk mengetahui Motivasi peserta didik saat mengikuti pembelajaran pendidikan jasmani olahraga dan kesehatan bagi peserta didik kelas 8 SMP N 1 Angsana.Penelitian ini menggunakan metode penelitian kuantitatif yang mana data dari penelitian ini berisi angka-angka. Berdasarkan data yg di peroleh setelah dijumlahkan menunjukan motivasi siswa kelas 8 SMP N 1 Angsana ketika mengikuti pembelajaran pendidikan jasmani jadi perserta didik di artikan dalam katagori termotifasi dalam mengikuti pembelajaran penjas.
PERAN GURU PENDIDIKAN JASMANI OLAHRAGA DAN KESEHATAN DALAM KEGIATAN USAHA KESEHATAN SEKOLAH DI SEKOLAH MENENGAH PERTAMA NEGERI SE-KECAMATAN LIANG ANGGANG KOTA BANJARBARU TAHUN 2023
Authors: Dzakwan Muhammad Nazar , Athar Athar , Basuki Sunarno
Published: December 2023

Studi ini bermaksud untuk mendapatkan data sebaran peran guru PJOK dalam Kegiatan UKS di SMPN se- Kecamatan Liang Anggang Kota Banjarbaru. Dalam studi ini menggunakan deskriptifkuantitatif dan menggunakan teknik survey dan pengambiilan data memakai kuesiioner yang akan dibagikan. Populasi yaitu seluruh SMPN Di wilayah Kecamatan Liang Anggang, terdapat tiga sekolah yang ikut ambil bagian dalam penelitian ini. Untuk penelitian tersebut, peneliti memilih delapan guru Pendidikan Jasmani, Olahraga, dan Kesehatan (PJOK) sebagai sampel.Pada penelitian ini, terdapat 8 orang guru yang menjadi sampel di sekolah tersebut. Menengah Pertama Negeri se-Kecamatan Liang Anggang Kota Banjarbaru. Penelitian ini memanfaatkan metode sensus atau sampling total untuk mengumpulkan datanya. Hasil analisis dari penelitian tersebut menunjukkan peran penting guru PJOK dalam Kegiatan Usaha Kesehatan Sekolah Menengah Pertama Negeri se-Kecamatan Banjarbaru Liang Anggang Kota Banjarbaru. Tahun 2023 berada pada “Sangat Rendah” sebesar 12,5% (1 guru), “Rendah” sebesar 12,5% (1 guru), “Sedang” sebesar 50% (4 guru), “Tinggi” sebesar 25% (2 guru), dan “Sangat Tinggi” sebesar 0% (0 guru).
Hasil dari penelitian data memperlihatkan bahwa partisipasi guru PJOK dalam kegiatan Usaha Kesehatan Sekolah sangatlah signifikan. Maka, hasilnya menunjukkan bahwa partisipasi guru PjOK dalam kegiatan UKS di Sekolah Menengah Pertama Negeri se-Kecamatan Liang Anggang Kota Banjarbaru berada pada kategori “Sedang”.
ANALISIS RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN GURU PJOK KELAS VIII TENTANG PEMBELAJARAN BERBASIS HOTS (HIGHER ORDER THINGKING SKILL) DI SMP NEGERI 3 MARTAPURA
Authors: Sari Riska Melina , Warni Herita , Kahri Ma'ruful
Published: December 2023

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis rencana pelaksanaan pembelajaran guru PJOK kelas VIII tentang pembelajaran berbasis HOTS (Higher Order Thinking Skill) di SMP Negeri 3 Martapura. Penelitian deskriptif kualitatif ini adalah jenisnya. Penelitian ini menggunakan metode survei. Penelitian ini menggunakan analisis data deskriptif untuk analisis, dan untuk menghitungnya, digunakan teknik penyusunan dan pelaksanaan tes hasil belajar bentuk obyektif. Penelitian ini melibatkan guru di SMP Negeri 3 Martapura, khususnya guru PJOK kelas VIII. Hasil penelitian menunjukkan bahwa rencana pelaksanaan pembelajaran guru PJOK kelas VIII di SMP Negeri 3 Martapura pada ranah HOTS menunjukkan kategori “sangat baik” dengan persentase 90%, kategori “cukup” dengan persentase 10%, kategori “kurang” dengan persentase 0%, dan kategori “sangat kurang” dengan persentase 0%.
ANALISIS KEBUGARAN JASMANI PESERTA DIDIK DI TINJAU DARI AKTIVITAS FISIK DI LUAR JAM SEKOLAH DI KABUPATEN HULU SUNGAI UTARA
Authors: Hayati Nor , Fauzan Lazuardy Akbar , Dirgantoro Edwin Wahyu
Published: December 2023

Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui tingkat kebugaran fisik peserta didik di kabupaten Hulu Sungai Utara melalui analisis aktivitas fisik di luar waktu sekolah. Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif deskriptif yang dilakukan melalui tes dan kuisioner.Hasil penelitian dapat diketahui indeks massa tubuh peserta didik SDN Sungai Kuini 2 dalam kategori gizi kurang. Tingkat kebugaran jsmani peserta didik dalam kategori baik. Dari analisis aktivitas peserta didik diluar jam sekolah peserta didik SDN Sungai Kuini 2  melakukan aktivitas fisik berat diperoleh selama 1 jam per hari.Berdasarkan hasil penelitian dapat diketahui indeks massa tubuh peserta didik SMPN 4 Amuntai Selatan dalam kategori gizi baik. Tingkat kebugaran jasmani peserta didik dalam kategori baik. Dari analisis aktivitas peserta didik di luar jam sekolah melakukan aktivitas fisik kategori berat selama setiap hari dalam seminggu dengan rentan waktu 2 jam per hari. peserta didik  senang berolahraga olahraga balap sepeda dan bulu tangkis dan terdapat peserta didik yang mengikuti klub olahraga diluar jam sekolah.
Gravitational instability and the formation of planetary systems of solar-type stars. Analytical review of relected rapers
Authors: Zhukov Victor Timofeevich , Zabrodina Ekaterina Alekseevna , Legkostupov Mikhail Semenovich , Manukovskii Konstantin Victorovich , Men'shov Igor Stanislavovich , Pliner Lyudmila Arkadjevna , Strakhovskaya Liudmila Glebovna
Published: December 2023

The analytical review of selected works (hereinafter referred to as the analytical review or review) presents the results of theoretical research on the development of a model for the formation of planetary systems, including their satellites, for solar-type stars – a model of gas and dust rings. This model is based on the origin and development of large-scale gravitational instabilities (gas and dust rings) in the protoplanetary disks of stars, and subsequently in protosatellite disks. The analytical review presents the results of comparing the main theories and models of the formation of planetary systems of solar-type stars with the data of astrophysical observations of protoplanetary disks. It is shown that the data of astrophysical observations are most fully substantiated in the model of gas-dust rings. In this model, at the stage of formation of protoplanetary rings, a theoretical forecast is given based on astrophysical observations of the evolution of the structures of gas-dust rings for a number of protoplanetary disks of stars. Proposals have been formulated for the further development of numerical algorithms for the evolution of protoplanetary disks of solar-type stars, including all stages of evolution, including the formation of protoplanets. The review is dedicated to the memory of Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences Alexei Valerievich Zabrodin (14.12.1933 – 28.09.2008) in connection with the ninetieth anniversary of his birth.
Los iconos como estrategia para la representación de la información sonora en la subtitulación para sordos
Authors: Sánchez Herrero Raquel , Reverter Oliver Beatriz
Published: December 2023

En este estudio experimental comprobamos la aceptabilidad y el disfrute de una propuesta de subtitulación para sordos (SPS) alternativa, que apuesta por el uso de iconos para representar la información paralingüística y los efectos sonoros. Así, la reducción del número de caracteres que esto supone podría aumentar el tiempo para procesar otros aspectos, como la lectura de los diálogos o la imagen. Un total de 114 personas con discapacidad auditiva participaron en este estudio, que consta de un grupo de control, en el que los encuestados vieron un vídeo con SPS tradicional, y un grupo experimental, en el que visionaron nuestra propuesta alternativa. Los resultados muestran que el uso de iconos no aumenta el nivel de aceptabilidad y disfrute con respecto a la SPS tradicional, y que la SPS con iconos fue más efectiva en las personas oralistas, quienes manifestaron que les ayudó a entender mejor la información sonora. Si bien la preferencia por la descripción verbal es mayoritaria, no se manifiesta un rechazo generalizado de la propuesta con iconos. Además, los datos revelan que las personas con discapacidad auditiva valoran en gran medida la representación de la información sonora, incluso cuando puede inferirse de la imagen.
Tres traducciones de "A modest proposal" de Jonathan Swift al español
Authors: Valdés Rodríguez María Cristina
Published: December 2023

El artículo pretende, por un lado, realizar una aproximación a las traducciones de textos literarios del siglo xviii inglés y, por otro, estudiar la recepción de la obra satírica de Jonathan Swift en España, y en concreto del texto A modest proposal, a través del análisis descriptivo de tres traducciones realizadas a finales del siglo xx e inicios del siglo xxi. Se trata de comprobar si estos textos meta presentan diferencias significativas que producen un efecto igual o diferente en el lector, y si estas diferencias son resultado de los distintos parámetros contextuales en los que se enmarcan las traducciones y de los receptores a los que se dirigen los traductores. Para ello se estudiará la relevancia de las obras de Swift en la España del siglo xviii y posteriores, a través del impacto de sus traducciones, y a continuación se abordará el análisis de las estrategias de traducción de las referencias históricas y culturales en tres traducciones publicadas en los siglos xx y xxi. De igual modo, se describen las diversas formas de trasladar el efecto satírico del proyecto radical que plantea Swift en las tres traducciones, con el fin de mostrar la intervención de los traductores durante la toma de decisiones, teniendo en cuenta el potencial lector al que se dirige y el propósito de la edición y, por tanto, de cada una de las tres traducciones.
cognición fraseológica en traducción
Authors: Ramírez Rodríguez Pablo
Published: December 2023

La fraseología cognitiva en el ámbito de la enseñanza durante la formación de traductores representa hasta la fecha un área poco explorada. A pesar de la existencia de materiales fraseodidácticos, estos parecen no abordar la traducción desde una perspectiva global, desatendiendo el enfoque cultural y pragmático esencial para la búsqueda de equivalencias fraseológicas. La cognición fraseológica es un componente esencial de la traducción, ya que implica la comprensión y el uso adecuado de frases fijas, expresiones idiomáticas y otras unidades fraseológicas (UF). Estas unidades suelen ser difíciles de traducir, puesto que su significado no puede deducirse únicamente de la suma de los significados de sus constituyentes. De ahí, la necesidad perentoria de abogar por metodologías que respondan a los nuevos retos educativos actuales en materia fraseológica. Partiendo de la premisa de que, para producir traducciones precisas y culturalmente apropiadas, los traductores deben tener un profundo conocimiento de la cognición fraseológica tanto en la lengua origen (LO) como en la lengua meta (LM), el presente trabajo se centra en la importancia de la semántica cognitiva como agente motivador, así como en la implementación de mapas conceptuales (MC) como estrategia didáctica para la traducción. Tras analizar el carácter idiomático de las UF se llega a la conclusión, mediante un experimento fraseológico compuesto por locuciones verbales (LV) relacionadas con la alimentación, de que la incorporación del enfoque cognitivista aplicado a la traducción puede resultar beneficioso para el alumnado. En otras palabras, este enfoque puede facilitar el proceso de adquisición fraseológica, mejorar la LM, así como la capacidad de utilizar las UF en contexto.
BOTELLA TEJERA, Carla y AGULLÓ GARCÍA, Belén. Mujeres en la traducción audiovisual II. Nuevas tendencias y futuro en la investigación y la profesión. Madrid, Sindéresis, 2022, 192 pp., ISBN 978-84-19199-42-3
Authors: Rodríguez Muñoz Maria Luisa
Published: December 2023

Reseña de la obra: BOTELLA TEJERA, Carla y AGULLÓ GARCÍA, Belén. Mujeres en la traducción audiovisual II. Nuevas tendencias y futuro en la investigación y la profesión. Madrid, Sindéresis, 2022, 192 pp., ISBN 978-84-19199-42-3
¿Conocen y usan los estudiantes de traducción suficientes recursos lexicográficos y terminográficos?
Authors: Buendía Castro Miriam
Published: December 2023

Los avances tecnológicos del siglo xxi y, en especial la inteligencia artificial, están cambiando la forma de documentarnos y obtener la información. La traducción no ha permanecido ajena a estos cambios. No obstante, ahora más que nunca, conviene destacar el papel fundamental de los diccionarios en el proceso traductor, ya que estos proporcionan información conceptual y lingüística de calidad que difícilmente podrá sustituirse por muchos avances que se produzcan. En este sentido, resulta esencial determinar el conocimiento que los estudiantes de Traducción poseen acerca de los recursos lexicográficos y terminográficos existentes, e investigar sobre el uso que hacen de estos recursos. Así pues, el presente artículo estudia el conocimiento y el uso de los recursos lexicográficos y terminográficos por parte de 165 estudiantes del Grado en Traducción e Interpretación y del Máster en Traducción Profesional, de la Universidad de Granada, a través de un cuestionario. Los resultados revelan diferencias significativas entre los distintos cursos y, en general, el desconocimiento y el empleo poco frecuente de los recursos terminográficos, incluso por parte de los estudiantes de máster. Así pues, este trabajo destaca la necesidad de incluir más formación en torno al uso y tipología de diccionarios en los estudios de Traducción.
EVANS, Elliot. The Body in French Queer Thought from Wittig to Preciado. Queer Permeability. Londres y Nueva York, Routledge, 2020, 176 pp., ISBN 978-0-367-14236-0
Authors: Villanueva-Jordán Iván
Published: December 2023

Reseña de la obra: EVANS, Elliot. The Body in French Queer Thought from Wittig to Preciado. Queer Permeability. Londres y Nueva York, Routledge, 2020, 176 pp., ISBN 978-0-367-14236-0