Cartografía de modelos de combustible con teledetección: aportaciones a un desarrollo ambiental sostenible
Authors: Riaño David , Salas Javier , Chuvieco Emilio 
Published: May 2010

[es] La conjunción entre desarrollo y sostenibilidad del medio ambiente se torna un aspecto de singular importancia en nuestra sociedad. La incidencia de la actividad humana en la aparición de incendios forestales supone un ejemplo nítido de esa afirmación, ya que los cambios recientes en los patrones de utilización del territorio van acompañados de un notable aumento de los incendios forestales, con la consiguiente degradación del suelo y la cubierta vegetal. En este contexto, resulta de suma importancia mejorar las herramientas de prevención de incendios y evaluación de sus efectos, de cara a reducir la ocurrencia o paliar los efectos de este fenómeno.
En este artículo analizamos el papel de la teledetección espacial para obtener cartografía de modelos de combustible. Estos mapas aportan una información básica en los sistemas de prevención, predicción y modelado de incendios forestales, ya que permiten analizar las características y estructura de la vegetación de cara a la propagación del fuego. Hemos utilizado como área de estudio el Parque Nacional de Cabañeros (Ciudad Real). La cartografía de combustible se ha basado en el análisis de dos imágenes de satélite Landsat- TM, junto con información auxiliar (modelos digitales de elevación y texturas). Los resultados de la clasificación ofrecieron una precisión promedio del 83 %. Las mayores dificultades que encontramos hacen referencia a la discriminación entre las diferentes alturas del matorral y la identificación del matorral bajo el arbolado.

[fr] La cartographie des modèles de combustible avec télédétection: apports pour développement environnemental durable. La conjonction entre développement et soutenance de l´environnement devient un aspect de singulière importance dans notre société. Llncidence de l'activité humaine dans l´apparition des incendies forestiers suppose un exemple net de cette affirmation, puis que les récents changes des modèles d'utilisation du territoire vont accompagnés d'une notable augmentation des incendies forestiers, avec la conséquente dégradation du sol et la couverture végétale. Dans ce contexte suite de somme importance améliorer les outils de prévention des incendies et l´évaluation de ses effets, pour réduire l'incidence ou pallier les effets de ce phénomène.
Dans cet article, on présente un exemple de ce tipe de vises. En concret, nous analysons le papier de la télédétection spatiale pour obtenir cartographie des modèles de combustible. Ces cartes apportent une information basique dans les systèmes de prévention, prédiction et modelage des incendies forestiers, puis que permettent analyser les caractéristiques et les structures de la végétation vers la propagation du feu. Nous avons utilisé comme surface d'étude le Parc National de Cabañeros (Ciudad Real). La cartographie de combustible s'est appuyée sur l'analyse de deux images de satellite Landsat-TM et renseignement auxiliaire (modèles digitales d'élévation et textures). Les résultats de la classification offrent une précision d'un 83%. Les difficultés les plus grandes que présente cette technologie sont la discrimination entre les hauteurs différentes de l'arbuste et l'identification de ceux-ci sous des arbres.