Indicadores urbanos como instrumento de análisis para el diseño de proyectos de espacio público
Authors: Niño Soto Alexander Stward , Badillo Jimenez Walberto Lucas , Dávila Cordido Mariolly 
Published: March 2019

Objetivo: Este artículo plantea el estudio de modelos actuales de planeación urbana-regional y de diseño urbano, para la evaluación del comportamiento urbano hacia la sostenibilidad; tanto de las ciudades, como de sus territorios de influencia en relación con dinámicas sociales, físicas y ambientales.

Metodología: Siendo un trabajo de síntesis, se presenta el enfoque metodológico de ejes e indicadores y los resultados de la valoración del componente construido sobre 10 ciudades objeto de estudio.

Conclusiones: Así, bajo la multiplicidad de factores y dimensiones priorizadas, se estudian las mediciones en ciudades de primer orden jerárquico que conforman una particular región caribe ampliada, con el objetivo de construir una radiografía consciente de la imagen urbana; que sirva para emitir recomendaciones de intervención, consolidar una línea base, y posteriormente poder evaluar a través de indicadores los diferentes proyectos surgidos en la formulación del instrumento de planificación regional. Todo esto, bajo los mismos criterios de sostenibilidad, funcionalidad e identidad territorial previamente definidos.

Originalidad: El estudio aporta a la búsqueda parametrizada del crecimiento, desarrollo, ordenamiento, inclusión y articulación de las relaciones urbanas, al igual que establece contribuciones potenciales en términos de los indicadores evaluados para los futuros proyectos urbanos.

Objectiu: Aquest article planteja l'estudi de models actuals de planificació urbana-regional i de disseny urbà, per a l'avaluació del comportament urbà cap a la sostenibilitat; tant de les ciutats, com dels seus territoris d'influència en relació amb dinàmiques socials, físiques i ambientals.

Metodologia: Sent un treball de síntesi, es presenta l'enfocament metodològic d'eixos i indicadors i els resultats de la valoració del component construït sobre 10 ciutats objecte d'estudi.

Conclusions: Així, sota la multiplicitat de factors i dimensions prioritzades, s'estudien els mesuraments en ciutats de primer ordre jeràrquic que conformen una particular regió carib ampliada, amb l'objectiu de construir una radiografia conscient de la imatge urbana; que serveixi per emetre recomanacions d'intervenció, consolidar una línia base, i posteriorment poder avaluar a través d'indicadors dels diferents projectes sorgits en la formulació de l'instrument de planificació regional. Tot això, sota els mateixos criteris de sostenibilitat, funcionalitat i identitat territorial prèviament definits.

Originalitat: L'estudi aporta a la recerca parametritzada del creixement, desenvolupament, ordenament, inclusió i articulació de les relacions urbanes, de la mateixa manera que estableix contribucions potencials en termes dels indicadors avaluats per als projectes urbans futurs.

Objective: This article proposes the study of current models of urban-regional planning and urban design, for the evaluation of urban behaviour towards sustainability; both of the cities, and of their territories of influence in relation to social, physical and environmental dynamics.

Methodology: Being a synthesis work, the methodological approach of axes and indicators and the results of the assessment of the component built on 10 cities under study are presented.

Conclusions: Thus, under the multiplicity of prioritized factors and dimensions, measurements are studied in cities of the first hierarchical order that make up a particular enlarged Caribbean region, with the aim of constructing a conscious radiography of the urban image; which serves to issue recommendations for intervention, consolidate a baseline, and subsequently be able to evaluate through indicators the different projects that emerged in the formulation of the regional planning instrument. All this, under the same criteria of sustainability, functionality and territorial identity previously defined.

Originality: The study contributes to the parametrized search for the growth, development, ordering, inclusion and articulation of urban relations, as well as establishing potential contributions in terms of the indicators evaluated for future urban projects.