V.A. Frantsev and Carpathian Rus
Authors:   St. Petersburg State University (St. Petersburg, Russian Federation), Sulyak S.G. 
Published: September 2021

Frantsev Vladimir Andreevich (April 4 (16), 1867 – March 19, 1942) – a Russian Slavicist, who authored more than 300 works on Slavic studies. He graduated from a Warsaw grammar school, then studied in the Imperial Warsaw University. In 1893–1895, V. Frantsev made several journeys abroad with the academic pupose. In 1895, he began to prepare for the master’s degree. In 1897, he went abroad and spent three years there. In 1899, V.A. Frantsev made a trip to Ugrian Rus, after which published an article “Review of the most important studies of Ugric Rus” in the Russian Philological Bulletin (1901, Nr. 1–2) in Warsaw. During his trip, V.A. Frantsev met and subsequently maintained contacts with prominent figures in the revival of Ugrian Rus. In 1899, he became Associate Professor of the Department of the History of Slavic Dialects and Literatures of the Imperial Warsaw University, in 1903 – an extraordinary professor, in 1907 – an ordinary professor. In 1900–1921, V.A. Frantsev lectured at the University of Warsaw, which in 1915 moved to Rostov-on-Don in connection with WWI. Teaching actively at the University, he devoted his free time to archival studies, working mainly in the Slavic lands of Austria-Hungary, where he went “for summer vacations” from 1901 to 1914. Sometimes he continued his work during the winter vacations and Easter holidays, as in 1906/07 and in 1907/08, when the university did not function due to student unrest. V.A. Frantsev reported to the “Society of History, Philology and Law” at the University of Warsaw, of which he was an active participant. In 1902–1907, Frantsev published almost all of his major works (except P.Y. Shafarik’s correspondence, published much later). Among them were his master’s thesis “An Essay on the History of the Czech Renaissance” (Warsaw, 1902), doctoral dissertation “Polish Slavic Studies in the late 18th and first quarter of the 19th century” (Prague, 1906), “Czech dramatic works of the 16th – 17th centuries” (Warsaw, 1903), etc. In 1909, during heated discussions on the future structure of Chełm-Podlasie Rus, he published “Maps of the Russian and Orthodox population of Chełm Rus with statistical tables”. In 1913, V.A. Frantsev became a member of the Czech Royal Society of Sciences. Since 1915, he was a corresponding member of the Imperial Academy of Sciences in St. Petersburg in the Department of Russian Language and Literature. He did not accept the October Revolution, yet never publicly opposed the new government. At the end of 1919, he received an offer from the Council of Professors of the Prague Charles University (Czechoslovakia) to head the Russian branch of the Slavic Seminar. In Czechoslovakia, he became a professor at Charles University. In 1927, he took Czechoslovak citizenship. V.A. Frantsev’s life was associated with the Russian emigration. He was a full member and chairman of the Russian Institute, as well as chairman of the “Russian Academic Group in Czechoslovakia”, deputy chairman of the “Union of Russian Academic Organizations Abroad”, a member of the Commission for the Study of Slovakia and Subcarpathian Rus. In 1924, the Uzhhorod “A. Dukhnovich Cultural and Educational Society” republished V.A. Frantsev’s From the Renaissance Era of Ugric Rus under the title On the Question of the Literary Language of Subcarpathian Rus and a brief From the History of Writing in Subcarpathian Rus (1929). In 1930, The Carpathian Collection was published in Uzhhorod, with Frantsev “From the history of the struggle for the Russian literary language in Subcarpathian Rus” in the preface. He spent his last years in Czechoslovakia occupied by Nazi Germany. V.A. Frantsev died on March 19, 1942, a few days before his 75th birthday. He is buried in the Olshansk cemetery in Prague.