bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Le service électrique à l'Exposition universelle de 1889
Authors: de Parville Henri
Published: September 2014

Henri de Parville (1838-1909) reste célèbre comme l’un des plus grands vulgarisateurs scientifiques de la fin du XIX e siècle. Directeur de l’hebdomadaire La Nature , il fut, tout comme un Louis Figuier ou comme le comte Théodore du Moncel, l’un des chantres des applications concrètes de la science. Si le positivisme affleure dans ses écrits, Henri de Parville livre également des descriptions vivantes des Expositions universelles. En 1889, l’exposition qui se tint à Paris célébrait à la fois le centenaire de la Révolution française et l’irruption de l’électricité dans les arts et l’industrie. Les États monarchiques refusèrent d’être représentés mais leurs industriels acceptèrent de participer à l’exposition. La vedette incontestée de cet événement fut naturellement la tour Eiffel qui, associant légèreté des formes et solidité des matériaux, rendait hommage aux savants et ingénieurs. Huit années avant l’écriture de ce texte, en 1881, s’était tenue la première Exposition internationale d’électricité, à Paris. Mais le temps de la découverte de la lampe à incandescence était déjà bien loin. En 1889, ce sont déjà les féeries lumineuses qui impressionnent les visiteurs. De même, la puissance des machines – et Henri de Parville se plaît à accumuler les chiffres sur ce point – témoigne déjà de l’importance d’une industrie en pleine expansion.
L'implantation de l'éclairage électrique public dans l'Andalousie du premier tiers du XX e siècle
Authors: Fernández Paradas Mercedes
Published: September 2014

L’étude détaillée d’un cas régional, comme celui de l’Andalousie, pour les débuts de l’électricité permet d’appréhender toute la subtilité des stratégies des acteurs. Les municipalités, désireuses de porter la modernisation de l’espace urbain, reprirent la gestion de la plupart des services (eau, téléphone, électricité...) sans avoir pour autant les moyens financiers de les développer. Des disparités intra-régionales se font jour en fonction des comportements des puissances publiques locales. Naturellement, la concentration des entreprises fit des firmes des interlocuteurs de plus en plus puissants. Au final, l’Andalousie a connu une modernisation réelle par l’adoption des réseaux électriques mais n’a pas mis à profit cette révolution technologique pour compenser son retard sur le reste de l’Espagne.
Action syndicale et opinion publique. Le cas de la CGT-EDF du contrat de progrès de 1969 à la lutte contre la privatisation de 2004
Authors: Mouriaux René
Published: September 2014

S’il semble aujourd’hui évident de prendre en considération l’opinion publique dans les stratégies militantes, il est également nécessaire de s’interroger sur l’évolution du rapport entre les grèves et cette opinion publique. La construction historique de ce rapport ne permet pas de faire l’économie d’une interrogation en profondeur de la notion même d’opinion publique, de sa construction et de sa mise en scène. L’industrie électrique a, si ce n’est inventé, du moins participé à l’élaboration de nouveaux rapports entre grève et opinion publique lors de deux conflits majeurs, celui contre le contrat de progrès en 1969 et celui contre le changement de statut d’EDF en 2004. Le poids des médias, l’enjeu des usagers, mais aussi les capacités d’invention de nouveaux concepts par les syndicats, et en particulier par la CGT qui est principalement étudiée dans cet article, ont renouvelé ces rapports au cours des dernières années.
Un siècle de coupures de courant dans les grèves des électriciens. De la centralité à la marginalisation (1905-2004)
Authors: Sirot Stéphane
Published: September 2014

La coupure de courant reste aujourd’hui encore le symbole des grèves des électriciens. Pour autant, si ce mode d’action est faiblement pratiqué depuis plusieurs décennies, les mythologies nées au début du XX e siècle continuent de jouer, tant dans l’opinion publique qu’au sein du mouvement syndical. Force est de reconnaître que la coupure de courant a été érigée en symbole politique, puisqu’elle était un pouvoir considérable aux mains des syndicats, devant même jouer un rôle déterminant pour les actions révolutionnaires, dans la lignée des conflits de 1905 à 1907. C’est pourquoi, après 1910, l’utilisation de la coupure de courant n’eut plus qu’un caractère exceptionnel. Sans être bannie, elle n’appartient plus à la culture revendicative des électriciens, qui suivent en cela une opinion publique résolument hostile à cette pratique.
La genèse d'une politique d'énergies renouvelables au cœur du développement durable en Guadeloupe depuis les années 1990
Authors: Exantus Rony
Published: September 2014

La question de l’énergie en Guadeloupe est placée dans le double mouvement de l’importation nécessaire des énergies fossiles, largement majoritaires dans la consommation, et du développement de productions autonomes avec les énergies renouvelables. Grâce à sa situation géographique, depuis le début des années 1990 la Guadeloupe a pu développer les différentes sources d’énergies renouvelables au point de faire figure de modèle régional. Il ne s’agit pas simplement d’une application des directives européennes ou des schémas politiques nationaux, mais bien d’une volonté locale. Energies éolienne, hydroélectrique, solaire, géothermique mais également thermique avec l’utilisation de la bagasse sont déjà une réalité grâce à cette politique volontariste. Les études prospectives et les schémas d’investissement pour la prochaine décennie s’inscrivent dans cette continuité, mais l’augmentation des capacités de production des énergies renouvelables nécessite également le renforcement du consensus politique et sociétal local.
L'électrification de la Chine dans les années 1930
Authors: Chaumier Cécile
Published: September 2014

Alors que l’Unipede était une organisation essentiellement européenne, ses dirigeants cherchent, au début des années 1930, à en faire l’institution de référence en lui donnant une dimension véritablement mondiale, notamment par l’établissement de statistiques. Le texte, extrait de la revue de l’organisation internationale, présente ainsi la situation chinoise vue par un ingénieur allemand.
British First Nuclear Export: ENI's Atomic Power Station at Latina and Anglo-Italian Nuclear Cooperation
Authors: Elli Mauro
Published: September 2014

Cette étude enquête sur l’histoire de la première centrale nucléaire britannique vendue à l’étranger. Une analyse de la situation intérieure complexe de l’Italie, caractérisée par un grand tournant potentiel dans l’équilibre des pouvoirs politiques et économiques, étudie les raisons qui ont permis au Royaume-Uni d’exporter une centrale entière clés en main, à une époque de concurrence virulente avec les États-Unis dans le domaine de la technologie nucléaire pacifique. Cette analyse démontre comment les Britanniques étaient prêts à coopérer avec leurs homologues italiens, partageant au moins en partie leur savoir faire, clé du succès leur permettant de remporter l’intérêt de l’ENI. Elle explique également comment le projet anglo-italien de Latina peut être considéré comme un succès, bien que l’Italie n’ait plus été un débouché important pour l’exportation du nucléaire britannique.
Nuclear Reactions: Nuclear Power - Past, Present, Future? Oxford Workshop 5-6 May 2011
Authors: Patterson Walt
Published: September 2014

Dans ce témoignage, Walt Patterson revient sur les interrogations qu’il a toujours eues au sujet du coût d’opportunité de l’énergie nucléaire et explique que, si les accidents ne mettront pas du jour au lendemain fin à l’énergie et au pouvoir nucléaires, ils leur rendront le soutien financier nécessaire, de la part des gouvernements élus démocratiquement, de plus en plus compliqué.
Nuclear Energy in Czechoslovakia. An Outline and Description of Its Development Trends
Authors: Knápek Jaroslav , Efmertová Marcela , Mikeš Jan
Published: September 2014

La nucléarisation de la Tchécoslovaquie s’est opérée après la Seconde Guerre mondiale au carrefour des donnes naturelle (importantes ressources en uranium), technique (différentes filières en compétition) et, évidemment, politique (contrainte soviétique). L’article retrace ces dynamiques et les suit jusqu’au temps présent, en abordant notamment la question de la gestion des déchets et du démantèlement de certaines installations dans le nouveau contexte de l’entrée dans l’Europe communautaire et des normes environnementales renforcées.
« Pénibétisme » : nature, économie et paysage au sud de l'Espagne
Authors: González Ruiz Luis , Núñez Gregorio , Titos Martínez Manuel
Published: September 2014

L’objectif de cette étude est d’inscrire un patrimoine électrique, en l’occurrence hydroélectrique, dans son contexte plus large : celui du parc naturel de la Sierra Nevada, dont les particularités ont très tôt attiré l’attention des voyageurs, artistes, scientifiques et naturalistes visitant la ville de Grenade.
La reconstruction de la maison natale de l'électrotechnicien František Křižík à Plánice, près de Klatovy
Authors: Mikeš Jan
Published: September 2014

Cet article revient sur l’histoire de la, ou plutôt des, reconstructions de la maison natale de František Križík à Plánice en République tchèque. Ce nouveau site du patrimoine international de l’électricité a ouvert au public en juin 2010.
L'ADEME : entre maîtrise de l'énergie et développement durable
Authors: Février Patrick
Published: September 2014

Au cours des années 1970, des agences spécialisées furent créées en France pour répondre séparément à des besoins particuliers ; économiser l’énergie, éliminer les déchets, réduire les pollutions de l’air. Autour de l’année 1990, on commençait à parler de développement durable et à établir un lien de causalité entre l’impact de certaines pollutions atmosphériques sur la planète et le niveau élevé de la consommation d’énergies fossiles. Pour renforcer la cohérence des actions et la capacité à les mener, le Parlement français décida de fusionner trois agences séparées en créant l’Agence de la maîtrise de l’énergie et de l’environnement (1991). Depuis 20 ans, cette agence a connu un renforcement continu de ses moyens financiers et de son champ d’intervention, principalement dans les domaines énergies renouvelables et lutte contre le changement climatique.
Hydro-Québec et l'efficacité dans la consommation domestique de l'énergie, de 1990 à nos jours
Authors: Lanthier Pierre
Published: September 2014

Depuis plus de deux décennies, Hydro-Québec participe aux efforts d’efficacité énergétique qui se déploient un peu partout dans le monde. La société d’État a mené deux campagnes pour réduire la consommation d’énergie, la première au début des années 1990 et la seconde à partir de 2003. Si certains organismes ont dénoncé les limites de cette politique, il n’en reste pas moins que, sans elle, la consommation des Québécois aurait sans doute été plus considérable.
Les recherches sur le solaire, d'hier à aujourd'hui : un projet historique
Authors: Guthleben Denis
Published: September 2014

Le 19 octobre 2011, le Comité pour l’histoire du CNRS s’est associé à l’Institut des sciences de l’ingénierie et des systèmes (Insis-CNRS) pour entreprendre, avec le soutien du Comité d’histoire de l’électricité de la Fondation EDF, un projet consacré à l’histoire des recherches sur les énergies solaires 1 . Cette initiative pouvait donner l’apparence de surfer sur la vague de l’actualité : après une longue parenthèse, bien des déboires et des hésitations, le solaire était revenu en France sur le devant de la scène, au moins depuis le début des années 2000. Le CNRS lui-même avait lancé, dès 2001, une action ad hoc , baptisée « Programme interdisciplinaire énergie » (PIE), où les travaux sur le solaire photovoltaïque, thermique et thermodynamique occupaient une place centrale.
Mesure du temps et histoire des techniques : les débuts de l'horlogerie en Normandie ( xiv e -xvi e siècles)
Authors: Désannaux Aurélie
Published: September 2014

L’horlogerie mécanique à poids apparaît en Normandie à la fin du Moyen Âge. Peu étudié, ce sujet est abordé ici sous différents angles : technique, politique, économique et social. Technique, du fait que l’horlogerie est une des grandes évolutions de l’histoire de la mesure du temps. Politique, puisque les horloges étaient un élément de prestige pour les villes. Économique, si l’on considère les dépenses concédées par les représentants de ces villes pour leur installation et leur entretien. Social, si l’on se porte vers la présence quotidienne que les horloges exigeaient pour leur bon fonctionnement, mais également par l’étude des différents métiers amenés à intervenir autour d’elles.
Un « passé réinventé » ? La maison des Quatrans à Caen
Authors: Faisant Étienne
Published: September 2014

La maison des Quatrans, l’un des plus célèbres édifices de la ville de Caen, est réputée avoir été habitée à la fin du xiv e siècle par Jean Quatrans, tabellion, dont les descendants auraient fui la ville envahie par les Anglais en 1417 et n’y seraient jamais revenus. Cependant, la compilation de documents d’archives permet de réfuter ces différentes affirmations : les Quatrans habitaient un peu plus loin et ils sont revenus à Caen après 1450. Quant à la maison, elle a en fait été construite vers 1460 pour un riche tanneur, Michel Le Fevre. Les sources documentaires permettent en outre de préciser ses dispositions et son évolution architecturale.
La mine de fer de Diélette entre 1907 et 1914, une première étape vers « le Gibraltar allemand » ?
Authors: Noël Jean-Yves
Published: September 2014

Le rachat des mines de Diélette en 1907 par Thyssen déclenche immédiatement, dans le contexte nationaliste d’alors, une véritable campagne contre « l’invasion allemande » dans le Nord Cotentin. Mais l’analyse faite en 1914, après séquestre des installations, prouvera que tout n’était que fantasmes germanophobes. Reste que les investissements de Thyssen auront démontré la richesse du gisement.
Les cités minières dans l'entre-deux-guerres : le cadre principal des sociabilités minières
Authors: Savary Didier
Published: September 2014

Les mines de fer de Normandie ont, tout au long de leur histoire, rassemblé de grandes quantités d’individus de toutes régions et de toutes origines. L’intrusion de nombreux ouvriers dans des contrées rurales modifie sensiblement les équilibres sociaux et politiques hérités de temps plus anciens. La construction, dans la plupart des bourgs ruraux proches des exploitations minières, qui rassemble les mineurs célibataires et les familles ouvrières, va engendrer la mise en place de sociabilités nouvelles. Celles ci, d’une grande richesse, présentent des caractéristiques qui ont marqué durablement les modes de vie et les paysages de certaines contrées de notre région.
Robert Cénalis et l'histoire épiscopale d'Avranches de 1100 à 1253
Authors: Allen Richard
Published: September 2014

En raison de l’effondrement de la cathédrale d’Avranches au crépuscule de l’Ancien Régime et de la destruction des Archives départementales de la Manche en 1944, l’histoire du diocèse d’Avranches est très mal servie par la documentation médiévale. Il nous reste cependant quelques collections d’érudits contenant des copies de documents avranchais dont l’une des plus importantes fut compilée par Robert Cénalis, évêque d’Avranches (1532-1560). Conservé actuellement à la Bibliothèque nationale de France, ce manuscrit méconnu, dont le contenu est souvent tiré de documents perdus depuis longtemps, nous offre un aperçu important sur l’histoire du diocèse à partir du début du xii e siècle jusqu’au milieu du xiii e , ainsi que la possibilité de mieux nous renseigner sur plusieurs faits diplomatiques, archéologiques, prosopographiques et topographiques.
Passer devant les tabellions du pays d'auge au xv e siècle
Authors: Gardelle David
Published: September 2014

Le tabellion est chargé au Moyen Âge, dans la France du Nord, de l’authentification des contrats. De par cette fonction, le tabellionage est une institution placée au cœur des sociétés mais dont le fonctionnement demeure mal connu. L’étude des registres de tabellionage augerons de la seconde moitié du xv e siècle permet, par le prisme de sa clientèle, d’envisager les modalités de recours au tabellion.
Les « bouchons gras » dans la ville. Les personnels des machines de navire à vapeur au Havre au XIX e siècle
Authors: Cochard Nicolas
Published: September 2014

Au Havre, tout au long du xix e siècle, les activités maritimes ont connu d’amples mutations qui ont reconfiguré le paysage socio-professionnel de la ville-port et l’identité d’une agglomération devenue un lieu nodal d’échelle mondiale. La modernisation de la navigation est passée par l’introduction de nouvelles professions liées au fonctionnement des machines à vapeur alimentées au charbon (mécaniciens, graisseurs, chauffeurs, soutiers). Alors que la ségrégation spatiale et professionnelle entre personnel du pont et personnel de la machine était la règle à bord des navires, il est intéressant de mesurer l’impact de cette reconfiguration des mondes de la mer à terre, dans l’espace et la société urbaine havrais de 1830 à 1914. Les hommes des machines, ayant obtenu le statut d’« inscrits maritimes » en 1857, ont gardé jusqu’à la fin du xix e siècle des particularités les distinguant de l’ensemble des marins habitant la ville : des pathologies spécifiques, une origine géographique et sociale plus « terrienne », une sociabilité propre. Mais ces particularités ne les ont pas empêchés de se fondre dans le groupe des « gens de mer » dont ils ont revendiqué l’identité. Ils en ont partagé les comportements en matière de logement et les pratiques matrimoniales. Néanmoins, en raison de la nature de leurs métiers, ces « bouchons gras » et autres « pieds noirs » ont, particulièrement à la faveur des mouvements de grève dont ils ont été le fer de lance à la Belle Époque, contribué à jeter des ponts entre le monde des travailleurs la mer et celui des autres travailleurs manuels de la ville-port. Ils ont donc apporté leur pierre à la construction d’une identité maritimo-ouvrière havraise.
Le contexte historique de la rédaction des coutumiers normands
Authors: Neveux François
Published: September 2014

La coutume de Normandie est la première à être mise par écrit dans le royaume de France. Les rédactions originelles sont étroitement liées au contexte historique du moment. Ainsi le premier coutumier est rédigé sous Jean sans Terre, vers 1200, dans la région d’Évreux, alors particulièrement menacée par les empiétements du roi de France, Philippe Auguste. Le second coutumier (1218-1223) est à situer dans le cadre de la Normandie conquise par ce même roi. Il est rédigé à Bayeux, sous l’épiscopat de Robert des Ablèges (1205-1231), dans un contexte favorable aux progrès de l’écrit. Plus tard, sous saint Louis, la Summa de legibus apparaît comme une synthèse d’un droit normand déjà bien élaboré. Elle s’inscrit dans le cadre de l’effervescence intellectuelle qui marque alors le royaume de France (autour de l’université de Paris). À la fin du xiii e siècle, sous Philippe le Bel, la Summa traduite en français devient le Grand Coutumier de Normandie , qui est désormais la loi incontestable de l’ancien duché jusqu’à la Révolution française.
Criminels et justiciables : l'exemple du bailliage d'Argentan (1720-1750)
Authors: Delorme Marie-Laure
Published: September 2014

Les plaintes déposées au bailliage d’Argentan ont été pour la première fois dépouillées, à l’aide de sondages décennaux allant de 1720 à 1750. Il ressort de ce travail un portrait des pratiques judiciaires des habitants de ce bailliage mais aussi et surtout une plongée dans leurs rapports quotidiens. La criminalité est-elle un miroir des sociétés ? La violence ne serait-elle pas, sous l’Ancien Régime, un mode de sociabilisation ? C’est sous cet angle-là qu’est traitée la criminalité, et non pas sous celui d’une mise en valeur de la violence à la recherche du fait « sensationnel ». Car les crimes sont avant tout une histoire d’hommes, qu’ils soient accusés, victimes, témoins ou personnels de justice. Étudier leurs rapports et les « crimes » commis est un moyen d’en savoir plus sur le mode de vie des habitants d’un petit bailliage normand de la 1 ère moitié du xviii e siècle.
Michel de Boüard et l'écriture
Authors: Decaëns Joseph
Published: September 2014

L’auteur évoque le rapport de Michel de Boüard à l’écriture, tant dans sa dimension « esthétique » (le goût de l’archéologue pour un style soigné) que dans sa dimension pratique et scientifique (l’importance de la transmission écrite des résultats des fouilles archéologiques).
Monsieur le doyen de Boüard, un témoignage
Authors: Fréreux René
Published: September 2014

Étudiant, puis enseignant à la faculté des Lettres de l’université de Caen, l’auteur témoigne de la forte autorité dont jouissait « Monsieur le doyen » de Boüard au sein de l’établissement. Il souligne également l’importance de la tâche qu’a eu à affronter Michel de Boüard, doyen de 1954 à 1967, phase caractérisée par un fort afflux d’étudiants et de nombreuses réformes administratives.
Des paroles dégelées ou de l'utilité des archives orales en dialectologie normande
Authors: Boissel Pierre
Published: September 2014

Constituer un corpus oral représente pour le dialectologue et sociolinguiste une nécessité préalable en même temps qu’un défi d’ordre pratique et théorique. L’article évoque la genèse d’un fonds sonore personnel sur une très longue durée dans la région de Bayeux, fonds qui permet d’approcher du mieux possible le langage ordinaire des locuteurs traditionnels de la seconde moitié du xx e siècle, en mesurant les dosages subtils, au sein d’un discours, entre les normes du standard, les occurrences du français régional, les marqueurs du parler local... et l’argot.
Saints et toucheurs dans la médecine populaire normande
Authors: Brasseur Patrice
Published: September 2014

Cet article se fonde sur les données recueillies au cours des enquêtes de l’ Atlas linguistique et ethnographique normand dans 111 localités réparties dans la Manche, le Calvados, l’Orne, l’Eure et la Seine-Maritime. L’auteur donne une liste de saints thaumaturges invoqués dans ces localités de référence et des maux qu’ils guérissent, en abordant également les pratiques des malades. Il décrit certaines techniques des « toucheurs », qui traitent de maladies similaires et fait état de quelques remèdes magiques. Il esquisse enfin un parallèle entre saint thaumaturge et « toucheur », les deux acteurs principaux de la médecine populaire.
Ulrich von Hutten - MARCUS (été 1516). Texte, traduction, analyse
Authors: Gauvin Brigitte
Published: September 2014

En 1516, le chevalier Ulrich von Hutten, figure montante de l’humanisme allemand, est en Italie. Le pays est déchiré par les guerres que se livrent les puissances européennes pour la possession de l’Italie du Nord. Hutten, en farouche partisan de l’Empire, éprouve le plus grand mépris pour les Vénitiens et les Français. Il rédige alors un recueil d’épigrammes qu’il adresse à l’empereur Maximilien I er et deux satires, Marcus et De piscatura Venetorum , qui dénoncent l’ambition de Venise. Marcus est inspiré d’un poème grec très célèbre qu’on attribue alors à Homère, la Batrachomyomachie , parodie de l’ Iliade mettant en scène un combat entre des rats et des grenouilles. Hutten, en réduisant le poème de moitié, et en conservant une trentaine de vers grecs du poème d’origine, narre l’ascension et la chute d’une grenouille ambitieuse et sans scrupules sortie des marais de Venise, baptisée Marcus, qui prend la tête des Vénitiens pour conquérir le monde. Drôle et enlevée, Marcus illustre une situation historique tout en revendiquant une indéniable qualité littéraire.
Valence et complémentation : l'exemple des verbes trivalents en français contemporain
Authors: Le Querler Nicole
Published: September 2014

L’objet de cet article est l’étude de la relation entre la notion de complémentation verbale et celle de valence verbale en français moderne. La construction trivalente, dans laquelle un verbe a un sujet et deux compléments d’objet (direct et/ou indirect), est au centre de la réflexion. Une étude des verbes trivalents dans un corpus extrait d’un exemplaire du journal Le Monde permet d’établir la distinction entre trivalence théorique d’un verbe et trivalence actualisée dans un contexte donné.
De la diversité phonologique à la dynamique dans les usages régionaux du français
Authors: Walter Henriette
Published: September 2014

À partir de plusieurs enquêtes successives au cours du xx e siècle, on a pu établir, selon les principes de la synchronie dynamique, un système phonologique « moyen » du français et mettre en lumière l’évolution générale de la prononciation en France en comparant les usages des plus jeunes et des plus âgés et en décrivant la répartition géographique des prononciations : moitié méridionale d’une part et moitié septentrionale de l’autre, et, pour cette dernière, longueur vocalique à l’est et timbre à l’ouest.
Le jardin potager des seigneurs de Hambye
Authors: Beck Bernard
Published: September 2014

Au début du xv e siècle, Foulques Painel est seigneur de la baronnie de Hambye. Du château féodal, dont les dernières tours furent détruites en 1825-1830, nous n’avons plus que des dessins. En revanche Jehan Félière, l’intendant de Foulques, a laissé un livre de comptes, qui d’octobre 1407 à la saint Michel 1415 recense tous les revenus et toutes les dépenses du château. Les comptes de cuisine y tiennent une grande place et le manuscrit rend compte avec exactitude des travaux relatifs au jardin et des habitudes alimentaires de Foulques, de sa famille et de sa parentèle. Le texte recense aussi avec précision les légumes, viandes ou boissons qui se consomment au début du xv e siècle et fait aussi allusion au commerce qu’il s’en fait. A la fin du Moyen Âge le livre de compte de Jacques d’Argennes (1484) révèle des changements significatifs des habitudes alimentaires. Enfin la correspondance d’Adrienne d’Estouteville en 1536-1541 évoque la passion nouvelle des melons et des courges.
Les représentations du Château Ganne au xix e siècle : légendes et réalité
Authors: Flambard Hericher Anne-Marie
Published: September 2014

Depuis le Moyen Âge le Château Ganne, possession des seigneurs de La Pommeraie aux xii e et xiii e siècle, a nourri l’imaginaire ; son surnom Ganne, hérité de la Chanson de Roland en témoigne, il a donné naissance à la légende de Mellia la Blonde. Les ruines pittoresques ont très tôt attiré les érudits qui n’ont pas manqué de les décrire et de les représenter. Gravures, dessins, photographies sur plaque de verre, vues stéréoscopiques ont tour à tour immortalisé le vestige le plus spectaculaire du site, la haute tour porche qui dominait l’ancienne route de Bretagne. Entre les présupposés légendaires et les données concrètes de l’archéologie cette riche iconographie joue un rôle de choix dans l’établissement de la chronologie des vestiges.
Une source de référence. Le registre des « consentements » de Camembert (xvii e siècle)
Authors: Follain Antoine
Published: September 2014

La Taille en Normandie ... de Edmond Esmonin (1913) reste l’ouvrage de référence pour les rapports entre l’État, une province et les communautés de contribuables. Fondé sur la correspondance entre les intendants et Colbert, il n’avait guère pris en compte un ensemble de registres des villages qui était pourtant un type documentaire propre au xvii e siècle et à la Normandie. Le registre des délibérations de Camembert (Orne) est avec celui de Mondeville (Calvados) le seul qui a été entièrement étudié. À partir de l’exemple de Camembert, l’article expose les spécificités de ce type documentaire et son intérêt. Les « consentements » ou délibérations permettent d’étudier toutes les difficultés rencontrées pour « asseoir » (répartir) et « cueillir » (collecter) la taille, ainsi que les solutions apportées par les rustres seuls à ces difficultés. Le système normand de l’octroi, qui figeait les domiciles fiscaux, y compliquait la taille. Sa disparition vers 1670 expliquerait celle du type documentaire.
Le mouvement ouvrier cherbourgeois à la veille de la Première Guerre mondiale : entre conflit et régulation
Authors: Vabre Nicolas
Published: September 2014

À la veille de la Première Guerre mondiale, le port de Cherbourg devient, en dépit de sa position excentrée, le principal pôle de la CGT en Basse-Normandie grâce au développement d’un syndicalisme de masse. Celui-ci part des ouvriers de l’arsenal. L’un d’entre eux, Alexandre Burnouf, devient permanent du syndicat du bâtiment et y développe la syndicalisation intégrale alors même qu’un boom de l’activité favorise l’émergence d’une conflictualité multiforme, principalement sur le terrain salarial. L’article examine comment tour à tour les militants stimulent la combativité ouvrière ou la canalisent, voire sont débordés par leurs initiatives. Car les luttes des salariés du bâtiment créent un climat propice à l’entrée en lice d’autres catégories d’ouvriers du port, puis des ménagères, lors de la crise de la « vie chère ». Face à cela, les militants répondent par un projet de contre-société ambigu, opposé à l’ordre établi, mais jouant également un rôle de régulation des conflits sociaux.
Portrait du duc Richard I er ou Richard sans Peur
Authors: Mathey-Maille Laurence , Gaucher-Rémond Élisabeth
Published: September 2014

Cette introduction esquisse un portrait du duc Richard I er ou Richard sans Peur, en s’inspirant de celui que propose Wace à l’ouverture de son Roman de Rou , dans la Chronique ascendante . Elle présente ensuite les différentes contributions du recueil.
Les dénominations locatives dans le récit de la vie de Richard I er fait par Wace dans le Roman de Rou
Authors: Laîné Stéphane
Published: September 2014

Wace est très fréquemment plus généreux en précisions géographiques que les chroniqueurs qui l’ont précédé, Dudon de Saint-Quentin, Guillaume de Jumièges, Guillaume de Poitiers, Orderic Vital ou Robert de Torigni. Il est donc pertinent de s’interroger sur la place et le rôle accordés par le chanoine de Bayeux à l’espace dans le récit qu’il fait de la vie du duc Richard I er dans le Roman de Rou . Dans la Deuxième Partie de son récit, du vers 2 017 au vers 4 425, l’auteur cite de très nombreux lieux : royaumes ou empires, principautés, pays et entités territoriales, rivières ou fleuves, villes, lieux-dits et odonymes... Rouen bénéficie d’une description détaillée, qui permet d’appréhender avec précision l’espace de la capitale normande, si ce n’est à l’époque de Richard I er , du moins à celle d’Henri II. Dans la Troisième Partie du récit, jusqu’au vers 166, la toponymie n’est pas moins riche, mais elle se veut plus savante et moins narrative : Wace fait preuve de sa connaissance de la culture classique plus qu’il ne renseigne avec exactitude sur le cadre spatial des épisodes de la vie de Richard I er .
Image(s) et fonction(s) des Danois dans la Vie de Richard I er racontée par Benoît de Sainte-Maure
Authors: Legros Huguette
Published: September 2014

Dans le récit de la vie de Richard I er qui est fait par Benoît de Sainte-Maure dans la Chronique des ducs de Normandie , l’auteur donne des images contrastées des Danois. Les Français voient en eux une menace permanente et les considèrent comme des envahisseurs, barbares et païens. Pour les Normands, ils sont des alliés naturels et fiables, mais Benoît distingue clairement les Normands, chrétiens, de leurs alliés scandinaves. Les récits des deux expéditions danoises brossent des images opposées des Danois ; lors de la première, ils sont peints comme de vaillants guerriers, proches des idéaux partagés par les Normands alors que, lors de la seconde, Benoît les montre pillant, tuant, violant et mettant en cause l’autorité de Richard jusqu’à ce que celui-ci parvienne à convertir leurs chefs. Cette représentation permet de faire du duc le digne successeur de ses ancêtres ; si les Danois détruisent, lui enrichit son domaine, exhausse la foi chrétienne, développe le sentiment identitaire des Normands. Ainsi la peinture des Danois assume deux fonctions apparemment contradictoires, mais en fait complémentaires : souligner la continuité du lignage danois des ducs de Normandie et témoigner de l’avènement d’une identité originale, voulue par la Providence, celle des Normands.
Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard I er dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
Authors: Sansy Danièle
Published: September 2014

La première édition illustrée des Grandes Chroniques de France a été imprimée à Paris, à l’été 1493, par le libraire Antoine Vérard, en association avec Jean Maurand. Les divisions du texte, scandé par les rubriques, sont systématiquement associées à des gravures, ce qui explique l’illustration inédite de plusieurs épisodes de la vie de Richard sans Peur. Dans l’édition sur papier, l’utilisation de bois gravés, plusieurs fois répétés dans le même volume, a souvent pour conséquence des écarts assez grands entre le texte de la rubrique et la gravure, d’autant que la figure du roi de France est privilégiée par rapport à celle de Richard. Les enlumineurs qui ont décoré les deux exemplaires sur vélin ont utilisé plusieurs techniques pour réduire ces écarts : la modification partielle du dessin d’un bois ou alors la création d’une nouvelle image, soit parce qu’ils n’ont pas tenu compte de l’image imprimée, soit parce que le bois n’a pas été tiré dans l’édition sur vélin.
Un ecclésiastique du xvii e siècle à la recherche du passé de son abbaye. Dom Guillaume Le Hule et Richard I er
Authors: Gouttebroze Jean-Guy
Published: September 2014

À la fin du xvii e  siècle, dom Guillaume Le Hule, sacristain de l’abbaye de la Sainte-Trinité de Fécamp, écrit une histoire de l’établissement, entrelaçant données historiques avérées et tradition légendaire. À propos de Richard I er , il dresse un portrait du duc qui, à partir d’un modeste couvent de moniales, fut le bâtisseur de l’abbaye. En suivant dom Le Hule, nous découvrons les différents aspects de l’activité du duc qui s’exerce dans plusieurs domaines. Il entretient une relation particulière avec le sang du Christ, que celui-ci subsiste sous forme de relique ou qu’il manifeste sa présence lors d’un miracle eucharistique. Richard I er est aussi un administrateur et un protecteur de l’Église. Il procède à la construction, à l’extension et à la restauration de nombreux établissements ecclésiastiques. Enfin, après sa mort que dom Le Hule décrit comme pathétique et exemplaire, il ne cessera, en association avec son fils Richard II, d’être pour les moines de Fécamp, pour les fidèles et les pèlerins, une instance tutélaire dont la présence confinera à la sainteté.
« Si que jel vi e jeo i ere » : témoignages de Wace sur Richard sans Peur
Authors: Blacker Jean
Published: September 2014

Cet article propose de reconsidérer la présentation du duc Richard I er par Wace dans le Roman de Rou (1160-1174) en prenant en compte la hiérarchie des valeurs historiographiques du clerc normand. Wace place en premier le témoignage oculaire, bien avant les évidences des sources orales (légendaires) non fiables ou impossibles à corroborer. Plutôt que des truth-claims (c’est-à-dire des revendications de vérité de la matière présentée) affirmatifs et donc plus conventionnels, Wace emploie surtout des truth-claims fondés sur l’ignorance. De plus, le manque de sources écrites (constaté effectivement par les chercheurs modernes) conduit Wace à employer des anecdotes d’aspect parfois surnaturel. Cela lui permet de combler le vide des trente dernières années de la vie du duc (966-996), et de renforcer l’image de courage et de sainteté suggérée par les détails militaires et diplomatiques de sa jeunesse (933-966).
Richard le Scandinave ? Héroïsme et métissage culturel dans le Roman de Rou de Wace
Authors: Le Saux Françoise Hazel Marie
Published: September 2014

L’image de Richard sans Peur donnée par Wace dans son Roman de Rou est celle d’un duc bilingue et biculturel, à la tête d’un duché qui n’a pas encore perdu son identité danoise. À la lumière de la tradition scandinave, et en particulier de la Saga de Grettir , les intrigantes anecdotes ouvrant la Troisième Partie du Rou s’avèrent trahir un discours parallèle au récit officiel, indiquant, parmi les Normands d’origine danoise, l’existence d’une légende de Richard plus ambiguë qu’il n’y paraissait au premier abord, et se conformant à un paradigme narratif commun dans les pays germaniques nordiques. En particulier, la nyctalopie du duc suggère une traduction littérale du concept de glámsýni , donnant à l’anecdote du chevalier tué des connotations d’instabilité mentale menant à la fureur meurtrière. Mise en juxtaposition avec la petite histoire du veneur et de la pucelle, l’anecdote illustre les problèmes d’interprétation de la tradition orale dans une Normandie désormais romane plutôt que scandinave.
Intention didactique ou tentation romanesque ? Les anecdotes de la vie de Richard I er dans le Roman de Rou de Wace
Authors: Laurent Françoise
Published: September 2014

Absents des textes latins dont Wace s’est inspiré, mais puisés sans doute à des sources orales, les cinq brefs récits sur lesquels s’achève la « vie » du duc Richard I er constituent une des modalités du discours historique : ils relèvent de l’anecdote, genre propre à cristalliser sur un mode exemplaire et plaisant les vertus de ceux qui ont fait l’histoire. La relation de ces petits faits inédits répond en effet au dessein de construire le panégyrique du lignage normand dont Henri II, commanditaire du Roman de Rou , est issu par sa mère, tout en ne négligeant pas d’exploiter un merveilleux à la mode dans la littérature du temps et sans doute prisé par la cour. Pourtant, les cinq récits ne remplissent pas également ce programme. Certains suscitent des interrogations telles que la vocation idéologique qui leur est traditionnellement dévolue est détournée au profit du seul merveilleux dont ils interrogent la nature, et qui, loin de servir la mémoire du duc normand, est créateur d’une étrangeté inquiétante.
À propos des réécritures : Richard sans Peur , roman de l'ironie ?
Authors: Gaucher-Rémond Élisabeth
Published: September 2014

Le succès littéraire de Richard sans Peur est attesté par la permanence des réécritures qui adaptent la légende à ses nouveaux publics, comme en témoigne la comparaison entre quatre versions successives : le texte original en vers (début du xvi e  siècle), la mise en prose de Gilles Corrozet ( circa 1530), une version de la Bibliothèque bleue ( xvii e  siècle) et le remaniement de Jean Castilhon (1769). Du point de vue structurel, on mesure l’élasticité de la trame narrative, tantôt abrégée, tantôt amplifiée. La stéréotypie s’affirme par le réemploi de motifs empruntés à la matière de Bretagne et à la tradition courtoise. Évaluées à l’aune de leur contexte idéologique, ces réécritures attestent d’un effort de rationalisation, voire d’un évidement sémantique des aventures diaboliques qui, au Siècle des Lumières, suscitent le rire plus que la peur. Castilhon, en effet, cède à l’engouement pour l’imaginaire démoniaque, mais ses commentaires ironiques ne soulignent que mieux l’écart symbolique entre la lettre et la glose. Ce collectionneur fréquente les vieux récits avec une désinvolture qui rappelle, au xv e  siècle, celle de l’impassible Richard s’amusant à rejouer les « deablies » des romans de jadis.
Richard sans Peur dans la Bibliothèque bleue : xvii e - xix e siècle
Authors: Leclerc Marie-Dominique
Published: September 2014

De tous les romans relevant du corpus de la Bibliothèque bleue, Richard sans peur est, avec Robert le Diable , l’un des plus fréquemment sortis des presses des imprimeurs de livrets populaires. Après l’impression de Nicolas ( i ) Oudot, les confrères troyens, puis ceux des autres villes s’emparèrent à leur tour du titre et son succès ne se démentit pas pendant plus de deux siècles comme en témoignent la quantité d’exemplaires conservés dans les collections publiques et privées et ceux répertoriés dans les inventaires. Toutefois, la stabilité du titre n’implique pas celle du texte, ni celle de l’iconographie qui connurent, tous deux, bien des aléas au gré des réécritures, de la censure, du stock de bois gravés et de la plus ou moins grande compétence des imprimeurs. Enfin, maintes mentions de Richard sans peur dans les textes lettrés des xvii e et xviii e  siècles rendent compte de la popularité de l’ouvrage dans toutes les classes de la société.
La Collection Grégoire - Institut pour l'histoire de l'aluminium : un point de vue original sur l'histoire de l'automobile
Authors: Pehlivanian Sophie
Published: September 2014

L’ingénieur Jean-Albert Grégoire a mené entre les années 1920 et les années 1970 une carrière de chercheur et d’inventeur indépendant au service de l’industrie automobile. Il a constitué une collection de véhicules - prototypes et véhicules de série - utilisant ses innovations, ainsi que d’objets en rapport avec le monde de l’automobile. Cette collection, désormais propriété de l’Institut pour l’histoire de l’aluminium, témoigne des inventions techniques de l’ingénieur. Elle permet d’appréhender ses recherches dans le domaine de la traction-avant, ses efforts pour adapter l’aluminium à l’automobile, ses expérimentations pionnières dans le domaine des voitures électriques. Elle témoigne également de la richesse des intérêts d’un homme immergé dans le milieu de l’automobile français. Elle rend compte enfin de son intérêt précoce pour les questions de sécurité routière et d’économie d’énergie.
Men in Aluminium. An Interview with Marcus Egli, Craftman and Sculptor
Authors: Leymonerie Claire
Published: September 2014

Marcus Egli ne se dit pas sculpteur, mais métallier. Il travaille l’aluminium dans son atelier des Pontsde-Martel, petit village suisse du canton de Neuchâtel. Sa rencontre avec l’aluminium s’est produite dans les années 1980, lorsqu’il a racheté avec sa femme une petite entreprise de fabrication de pièces de quincaillerie. Il y a cultivé le savoir-faire nécessaire au maniement de ce métal capricieux et le met désormais à profit pour la création d’œuvres d’art. Ces œuvres sont bien souvent des variations autour du motif de l’« hominium », petite figurine d’aluminium à la posture raide et au visage poli. Marcus Egli met en scène ses « hominiums », les rassemble, les conditionne, il crée des foules lâches ou denses, des blocs, des galeries de portraits. Il nous a reçu à l’automne 2009 dans son atelier et s’est prêté au jeu de la démonstration, tout en commentant son travail, ses techniques et ses œuvres. Le texte de cet entretien est disponible en français sur le site Internet de l’IHA, www.histalu.org .
The Norwegian Contribution to Göring's Megalomania. Norway's Aluminium Industry during World War II
Authors: Frøland Hans Otto , Kobberrød Jan Thomas
Published: September 2014

Suite à l’occupation de la Norvège par l’Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale, Naco, seule entreprise à capitaux et direction norvégiens dans le secteur de la production d’aluminium, s’est engagée dans une coopération avec les autorités allemandes en charge des questions économiques. L’article précise les raisons et les conditions de cette coopération. La décision de la direction de Naco résultait des prescriptions données par les autorités civiles norvégiennes de poursuivre l’activité économique en dépit de l’occupation. L’article explique que la stratégie adoptée par Naco provient largement de la peur de voir son concurrent potentiel Hydro profiter des plans expansionnistes des Allemands pour pénétrer sur le marché de l’aluminium. Enfin, les conseils donnés aux autorités allemandes par la direction de Naco pour le développement de la production d’alumine et d’aluminium en Norvège ont été largement ignorés et outrepassés par les plans totalement irréalistes des services d’Hermann Göring.
« Le dernier cri de la carte postale ! » La collection de cartes postales en aluminium de Françoise Valette
Authors: Fieschi Simon
Published: September 2014

Support de communication depuis la fin du XIX e siècle, la carte postale a beaucoup stimulé la créativité des illustrateurs, simples anonymes ou artistes confirmés. Aujourd’hui, les collectionneurs s’arrachent les plus belles pièces. Dans le monde de la cartophilie, Françoise Valette occupe une place à part : elle ne s’intéresse qu’à une catégorie très spéciale de cartes, celles en aluminium. « Le dernier cri de la carte postale ! », si l’on en croit le message enthousiaste d’un correspondant au début du XX e siècle. Après avoir fait sa carrière comme assistante chez Pechiney, puis à l’Institut pour l’histoire de l’aluminium, Françoise Valette est aujourd’hui à la tête d’une collection unique au monde. Les cartes qu’elle a patiemment rassemblées déclinent l’aluminium sous toutes ses formes, tantôt surface unie et satinée, tantôt motif aux couleurs chamarrées. La collection est aussi un livre d’images où se racontent les aventures individuelles, les petits rites et les grands évènements d’une époque. Françoise Valette nous présente quelques-unes de ses plus belles pièces au fil d’un entretien.
Au plus près des cuves : les surveillants dans les usines d'électrolyse de l'aluminium (années 1950 - années 1960)
Authors: Leymonerie Claire , Pellissier-Tanon Jérôme
Published: September 2014

Le groupe de travail « Histoire de l’encadrement dans les usines d’électrolyse » mis en place au sein de l’Institut pour l’histoire de l’aluminium a mené depuis 1997 une campagne d’entretiens auprès d’anciens agents de maîtrise dans les usines d’électrolyse de l’aluminium. L’article s’appuie sur une sélection d’extraits de ces entretiens pour retracer les conditions d’exercice des métiers de surveillant et d’aide-surveillant dans les usines Pechiney, des lendemains de la Seconde Guerre mondiale à la fin des années 1960. Premier niveau de la maîtrise d’atelier, les surveillants travaillaient au plus près des cuves d’électrolyse et des ouvriers. Les témoignages relatent le déroulement du stage que les futurs surveillants effectuaient au centre de formation du Fournel. Ils décrivent le contenu des tâches effectuées sur les cuves d’électrolyse, ils éclairent l’importance des relations sociales qui se jouent au sein de l’usine. Les surveillants doivent savoir conduire leur équipe d’ouvriers, s’impliquer physiquement dans certaines tâches, interagir avec leurs supérieurs, contremaître et ingénieur. Enfin, les trajectoires individuelles des témoins permettent de souligner l’importance des missions à l’étranger dans la promotion des surveillants au poste de contremaître.
Images de la plus grande usine d'alumine d'Europe en 1913 : Alusuisse à Saint-Louis-des-Aygalades
Authors: Mioche Philippe
Published: September 2014

L’usine de Saint-Louis-des-Aygalades, située dans un quartier industriel du Nord de Marseille, a été dans les années 1910 l’un des principaux sites de production d’alumine en Europe. Construite en 1906 par l’Aluminium Industrie Aktien Gesellschaft, ancêtre d’Alusuisse, l’usine a profité des ressources en bauxite abondantes dans la région, mais aussi d’un contexte local favorable grâce à la présence d’infrastructures et d’une forte population ouvrière et italienne. Ce portfolio présente une sélection d’images issues d’une campagne photographique menée dans l’usine de Saint-Louis-des-Aygalades en 1913. Il révèle ainsi un ensemble iconographique exceptionnel sur l’industrie de l’alumine, en amont de la filière de fabrication et de transformation de l’aluminium. Les photographies témoignent de l’état des bâtiments, des outils et des techniques de production au début du XX e siècle. Elles apportent aussi un éclairage sur l’histoire sociale de cette industrie.