Die postnatale Ovogenese im Schweineovar und deren Beeinflussung durch Gestagenbehandlung neugeborener Ferkel
Authors: Schilling E. , Radermacher R. 
Published: August 2010

Depotformen des Chlormadinon (CAP = 6‐Chloro‐Δ6–17‐α‐acetoxy‐progesteron) und des Norethisteronenanthat (NTÖ = 17‐α‐Äthinyl‐19‐nortestosteron) wurden in Dosen von 1 bis 40 mg/Tier bzw. 10 mg NTÖ an 10 Tage alte Ferkel subkutan injiziert. Mit dieser Behandlung konnten die Geschlechtsreife nicht verzögert und Ovulationen nicht unterdrückt werden. Der Anteil geschlechtsreifer Schlachtschweine im Alter von 6 bis 7°1/2 Monaten war vielmehr erhöht.

Bis zur 15. Lebenswoche war bei Dosen über 1 mg CAP und bei NTÖ‐Tieren das Wachstum der Ovarien stark gehemmt. Bläschenfollikel waren nur in geringer Zahl ausgebildet. Zur 22. Lebenswoche hatten aber bereits Regenerationsprozesse eingesetzt. Diese Reboundwirkungen äußerten sich auch in höheren Gewichten von Ovarien und Uteri. Nach NTÖ waren die Reboundeffekte deutlicher.

Durch mikroskopische Untersuchungen ließ sich bestätigen, daß zum Zeitpunkt der Injektion, am 10. Tag post natum, die oogenetischen Prozesse im Schweineovar noch nicht abgeschlossen waren. Es wurden 2 Typen mit unterschiedlicher Follikelentwicklung beschrieben.

In den Ovarien 10 und 15 Wochen alter gestagenbehandelter Ferkel war die Ausbildung von vielschichtigen Follikeln und von Bläschenfollikeln stark gehemmt. Die postnatale Ovogenese lief jedoch weiter; Proliferationsstadien der Follikelneubildung wurden noch häufig in Ovarien 10 Wochen alter Tiere gesehen. Zur 15. und 22. Lebenswoche kamen diese Bildungen nur noch selten vor, vereinzelt wurden diese aber auch in Ovarien geschlechtsreifer Tiere beobachtet.

Bei allen gestagenbehandelten Tieren — 15 Wochen und älter — wurden unmittelbar unter dem Oberflächenepithel oogonien‐ und oocytenähnliche Eizellen variabler Gestalt ermittelt. Dieser Eityp, dem eine Epithelhülle fehlte, wurde als “primitiver, unvollständiger Primärfollikel” bezeichnet, weil sich daraus vielschichtige Follikel entwickeln. Er muß neben echten Primärfollikeln als besondere Ruheform der Follikelbildung angesehen werden.

Durch neonatale Gestagenbehandlung ist eine postnatale Neogenese von Eizellen um mindestens 6 Wochen verlängert worden. Daneben blieben modifizierte, primitivere Eiformen erhalten, von denen später eine normale Follikelentwicklung ausging, was keiner Neubildung von Eizellen entspricht. Bei Gestagenbehandlung von Schweinen mit abgeschlossener Ovarentwicklung traten die beschriebenen Bildungen nicht auf.

Postnatal ovogenesis in the pig ovary and the influence on it of gestagen treatment of the new‐born piglet

Depot forms of chlormadinone (CAP = 6‐Chloro‐Δ6–17‐α‐acetoxyprogesterone) and norethisterone (NTO = 17‐α‐Ethinyl‐19‐nortestosterone) were injected subcutaneously in doses of 1 to 40 mg. and 10 mg., respectively, in 10‐day‐old piglets. This treatment did not slow down sexual maturity or suppress ovulation. The number of sexually mature bacon pigs at 6 to 7°1/2 months was, on the contrary, raised. Up to the age of 15 weeks, doses of CAP exceeding 1 mg. and the dosage of NTO markedly inhibited growth of the ovaries, and follicles were produced only in small numbers. By the 22nd week, however, regenerative processes were already evident and these “rebound” effects were shown by increased weight of ovaries and uteri, the rebound effect being greater with NTO.

Histological examination showed that at the time of inoculation, 10 days after birth, oogenesis in the pig ovary was not yet complete. Two types of differing follicle development are described.

In the ovaries of pigs 10 to 15 days after treatment as piglets with the gestagen, the production of multi‐layered follicles and Graafian follicles was markedly inhibited. Postnatal ovogenesis continued, however, and proliferative stages of new follicle formation were still often found in 10‐week‐old‐pigs. Such processes were rare by 15 to 22 weeks but isolated examples were found even in the ovaries of sexually mature animals.

In all the treated pigs aged 15 weeks or more there were present beneath the surface epithelium, cells of varying size resembling oogonia and oocytes. This type of ovum, lacking an epithelial coat, is designated as a “primitive incomplete primary follicle”, since from it develops a many‐layered follicle. This form of follicle must be seen as a resting form of follicle formation in addition to the true primary follicles. Neonatal gestagen production prolongs postnatal neogenesis of ova by at least six weeks. In addition, modified primitive forms of ova remain from which normal follicles later develop. Similar gestagen treatment of pigs which have completed their ovarian development does not produce these effects.

L'ovogénèse postnatale dans l'ovaire de la truie et son influence par traitement gestagène du porcelet

On injecte du Chlormadinone (CAP = 6‐Chloro‐Δ6–17‐α‐acétoxyprogestérone) et de la norethistérone (NTÖ = 17‐α‐éthinyl‐19‐nortestostérone) en dépôt sous‐cutané de 1 à 40 mg par animal, respectivement 10 mg de NTÖ à des porcelets âgés de 10 jours. Ce traitement ne retarde pas la maturité sexuelle et n'inhibe pas les ovulations. Au contraire le nombre de porcs pour l'abattage, ayant atteint la maturité sexuelle à l'âge de 6 à 7°1/2 mois, se trouve augmenté. Jusqu'à l'âge de 15 semaines, la croissance des ovaires est fortement inhibée avec des doses supérieures à 1 mg de CAP et chez les animaux traîtés avec NTÖ. Des follicules de Graaf ne sont formés qu'en petit nombre. A la 22 ème semaine, des processus de régénération se manifestent. Ces effets de «rebound» se concrétisent par une augmentation du poids des ovaires et des utérus. Ces effets sont encore plus marqués après traitement au NTÖ.

L'examen microscopique révèle qu'au jour de l'injection (le 10 ème jour après la naissance), l'ovogénèse n'est pas achevée dans l'ovaire du porc. On distingue 2 types de développement folliculaire différents.

Dans les ovaires de porcelets âgés de 10 à 15 semaines, ayant suivi un traitement gestagène, la formation de follicules à couches multiples et de follicules de Graaf est fortement inhibée. L'ovogénèse postnatale se poursuit cependant: on observe fréquemment des stades de prolifération de nouveaux follicules dans les ovaires d'animaux âgés de 10 semaines. De la 15ème à la 22ème semaines, ces formations ne se présentent plus que rarement, mais furent observées, occasionnellement, dans des ovaires d'animaux parvenus à maturité sexuelle.

On trouve des ovules semblables aux ovogonies et aux ovocytes de taille variable, directement sous la surface de l'épithélium chez tous les animaux ayant subi le traitement gestagène. Cet ovule, auquel il manque une couche épithéliale est décrit comme «follicule primaire incomplet», car il se développe ensuite en un follicule à couches multiples. On peut le considérer comme une forme de repos de la formation du follicule, en comparaison avec les véritables follicules primaires.

Par ce traitement gestagène néonatal, on obtient une prolongation de 6 semaines au moins de la néogénèse postnatale des ovules. Ainsi demeurent des formes d'ovules modifiées, plus primitives, qui donnent lieu plus tard à un développement folliculaire normal, ce qui ne correspond pas à une néoformation d'ovules. Par traitement gestagène des porcs, dont le développement ovarien est achevé, les formations décrites n'apparaissent pas.

La ovogenia postnatal en el ovario porcino y su influjo mediante tratamiento gestagénico de los lechones recién nacidos

Por vîa subcutánea se inyectaron a lechones de 10 días de edad formas de depósito de la clormadinona (CAP = 6‐cloro‐Δ6–17‐α‐acetoxiprogesterona) y de la noretisterona (NTE = 17‐α‐etinil‐19‐nortestosterona) en dosis desde 1 hasta 40 mg/animal o bien 10 mg de NTE. Con este tratamiento no se pudo diferir la pubertad ni reprimirse las ovulaciones. La parte de cerdos púberes para sacrificio estaba muy aumentada a la edad de 6 hasta 7 meses y 1/2.

Hasta la 15°a semana de edad estaba fuertemente inhibido el crecimiento de los ovarios con dosis superiores a 1 mg CAP y en los animales NTE. Folículos vesiculosos solo se habían formado en escaso número. Pero en la 22°a semana ya se iniciaron procesos de regeneración. Estas acciones de rebote también se expresaron en pesos superiores de los ovarios y úteros. Tras NTE, los efectos de retroceso eran más claros. Mediante exámenes microscópicos se pudo confirmar que en el momento de la inyección, el 10° día después del nacimiento, todavía no se habían ultimado los procesos oogenéticos en el ovario porcino. Se describieron 2 tipos con proliferación folicular diferente.

En los ovarios de lechones de 10 y 15 semanas de edad tratados con gestágenos, se hallaba muy inhibida la formación de folícluos poliestratificados y de folículos vesiculosos. Sin embargo, la ovogenia postnatal seguía funcionando; estadios proliferativos de la neoformación folicular se observaron todavía con frecuencia en los ovarios de animales de 10 semanas de edad. Entre las semanas 15°a y 22°a de vida ya solo resultaron raras estas formaciones, pero de manera esporádica también se contemplaron en los ovarios de animales púberes.

En todos los animales tratados con gestágenos — de 15 semanas de edad y mayores — se comprobaron inmediatamente unos óvulos parecidos a oogonias u oocitos de morfología variable debajo del epitelio superficial. Este tipo de huevo, al que le faltaba una cubierta epitelial, se denominó «folículo primario incompleto primitivo», ya que a partir del mismo se forman folículos poliestratificados. Al lado de los folículos primarios verdaderos, debe considerate como una forma de reposo más de la formación folicular.

Por medio del tratamiento neonatal con gestágenos se ha prolongado la neogenia postnatal de óvulos en 6 semanas como mínimo. Junto a ellos, se conservaron formas óvicas más primitivas modificadas, a partir de las cuales más tarde se inició una evolución folicular normal, la cual no corresponde a una neoformación de óvulos. En el tratamiento a base de gestágenos con desarrollo ovárico ultimado no aparecieron las formaciones descritas.