bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
L'évolution des transports de voyageurs dans le Finistère
Authors: Spill Jean-Michel
Published: September 2010

Dans cet article, l'auteur, prenant comme exemple le Finistère, étudie l'évolution des transports de voyageurs qui connaissent aujourd'hui une crise profonde dans le domaine des relations à courte et moyenne distance.

C'est tout d'abord l'ère du rail. La création des voies ferrées à écartement normal, de 1852 à 1884, fait sortir le Finistère de son isolement, mais le réseau apparaît vite insuffisant, d'où la construction, selon le plan Freycinet, de voies ferrées d'intérêt local, s'allongeant en 1925 sur 660 km, contre 292 km de voies normales.

Vient ensuite l'ère de la route : les transports routiers renaissent et les nombreuses entreprises routières font concurrence à la voie ferrée. La situation évolue au désavantage du rail. Progressivement les chemins de fer départementaux disparaissent, que des lignes d'autocars viennent remplacer. En 1939, un plan de transport cherche à harmoniser les rapports du rail et de la route. Mais des difficultés accrues se présentent ; conduisant à la situation actuelle : la crise des transports. Devant la multiplication des moyens de transports individuels, l'autocar, qui avait entraîné le recul du chemin de fer, bat à son tour en retraite. Pour se défendre, les transports en commun ne se combattent plus avec autant d'âpreté que par le passé. Chacun d'eux tend aujourd'hui à se spécialiser dans les activités auxquelles il est le mieux adapté. Mais les solutions originales adoptées par le rail et la route ne peuvent réussir sans l'impulsion des pouvoirs publics dont l'intervention rythme l'évolution des transports.
Les fondements de l'Openfield Ligéro-Atlantique : sols, soleil et solidarité agraire
Authors: Palierne Jean-Max
Published: September 2010

In this text, the author tries to define the significance of the openfield in the western Loire-Atlantique. According to the results of the measurements taken on a representative sample of the family of such openfields, the author suggests that the character of this country can be explained by the different utilisation of natural sites, bearing in mind the potentialities of the land and the way it faces (this being governed by the solar calendar). This way of developing an area also depends on the extent to which the environments favourable and unfavourable qualities offset one another.
La propriété foncière dans le département de la Mayenne en 1970
Authors: Macé Georges
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Afin de dresser un tableau de la propriété foncière dans le département de la Mayenne en 1970, l'auteur a examiné tes matrices cadastrales des 276 communes d'un département de 517 000 hectares.

La petite propriété de moins de 10 hectares, tenue par les ruraux, s'impose dans le Nord du département comme dans le Bocage Normand.

La moyenne et la grande propriété dominent dans le centre et le Sud de la Mayenne où la noblesse rurale garde de fortes positions. Mais les citadins possèdent ici l'essentiel de leurs terres.

La propriété citadine couvre près du tiers de l'ensemble des terres ; c'est un pourcentage très élevé dans un département rural. Alors que vers 1840 l'influence de Laval et des petits centres mayennais était prépondérante, la propriété citadine est surtout contrôlée, aujourd'hui, par des villes non mayennaises : Paris, villes des départements limitrophes.
Problèmes de propriété foncière en Charentes
Authors: Proveux J.
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Les campagnes charentaises apparaissent comme une région de médiocre emprise foncière des citadins. Si l'influence parisienne est quantitativement plus nette que celle d'Angoulême ou de La Rochelle, il convient toutefois de noter le rôle non négligeable des villes du cognac (Cognac, Jmnac, Segonzac ou Barbezieux), ainsi que celui de Surgères et de St-Jean-d'Angély dont les habitants possèdent une part importante du patrimoine foncier.

En fait, comparativement à la situation du début du XIX* siècle où elle était spatialement plus concentrée et mieux assise, la propriété foncière a évolué vers un morcellement et une dispersion géographique, conséquences de V exode rural.

Par contre, l'influence de la propriété foncière des non paysans, en particulier des professions para agricoles, des commerçants ou des professions libérales, joue un rôle de plus en plus considérable et explique dans une certaine mesure le malaise paysan dans cette région.
L'évolution d'une commune agricole proche d'une ville : Saint-Georges-les-Baillargeaux (Vienne)
Authors: Maury Régis
Published: September 2010

RÉSUMÉ

La commune de St-Georges-les-Baillargeaux, qui possède un milieu naturel favorable et une très longue histoire, connut une véritable mutation de sa structure agraire de 1850 à 1914. Aujourd'hui la SAU, possédée à 51 % seulement par les agriculteurs, est partagée en quatre vingts exploitations qui disparaissent rapidement. Monde rural en crise malgré l'aptitude aux changements et la valeurs des exploitants, sa destinée paraît incertaine dans la zone de développement de Poitiers à Châtel- leraut.
Le moment du remblaiement fluviatile dans les terrasses quaternaires du réseau de la Maine
Authors: Laugery J.
Published: September 2010

RÉSUMÉ

L'étude des terrasses de la Sarthe et du Loir au Nord d'Angers retient notre attention par la rareté des phénomènes périglaciaires intraformationnels, du moins dans certains niveaux. Dans la plupart des cas, ces phénomènes sont superficiels et peuvent être datés comme contemporains de l'extrême fin du remblaiement ou même parfois postérieurs à celui-ci. Ces constatations nous amènent à reconsidérer les conditions climatiques dans lesquelles se sont effectués les remblaiements alluviaux, ainsi que les processus en cause. Le remblaiement fluviatile est un phénomène hydrologique qui renseigne mieux sur les régimes que sur les températures. Seules des conditions arides avec régimes irréguliers et peu pondérés peuvent expliquer les remblaiements quaternaires. Or ces conditions d'aridités sont pratiquement azonales et peuvent intéresser des régions thermiquement fort différentes. Nous n'en voulons pour preuve que la similitude qui existe, dans le S-0 du Bassin Parisien entre les dépôts fluviatiles de la base du Cénomanien et les terrasses quaternaires.
Forêts et landes de Sologne
Authors: Gillardot Pierre
Published: September 2010

RÉSUMÉ

La végétation solognote appartient à l'Alliance de la Chênaie ibéro-atlantique, en rapport avec les nuances océaniques du climat. Mais elle est appauvrie, car la Sologne se trouve à l'extrême limite du domaine médio-atlantique ; de plus la nature du sol, argilo-sableux à tendance podzolique, accentue cet appauvrissement et facilite la prolifération des espèces les moins exigeantes, bouleau par exemple.

La végétation n'en est pas pour autant monotone. Elle présente plusieurs aspects qui correspondent à des stades de dégradation entre forêt et lande et, à l'intérieur de ces diverses formations, plusieurs associations végétales. Cette variété est à mettre en rapport avec :

1° la variété des sols et surtout la variété du comportement de l'eau dans le sol ;

2° l'extension des défrichements qui, jusqu'au milieu du XIXe siècle, ont favorisé la lande et l'évolution podzolique ;

3° les reboisements en conifères, depuis le milieu du siècle dernier.

La végétation des forêts et des landes reflète non seulement l'influence de certaines conditions naturelles, mais aussi les vicissitudes de l'histoire agraire.
La reconversion du réseau Breton à voie métrique
Authors: Spill Christiane
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Jusqu'au début de l'année 1967, la Bretagne intérieure était équipée d'un réseau de voies métriques né à la fin du XIXe siècle. Cet équipement a permis à la région de rompre son isolement, mais a contribué ensuite à en faire une enclave dans un Etat desservi essentiellement par la voie normale. L'auteur, après avoir souligné la nécessité de la reconversion du Réseau Breton, dictée par une aggravation du déficit d'exploitation annuel, et indiqué les solutions proposées, fait connaître que la formule retenue fut celle d'une seule ligne modernisée, assurant la pénétration de la voie normale au cur de la région ; aux autres s'est substitué un service de transports routiers complémentaires de la première. Il étudie ensuite les nouvelles conditions de desserte et les conséquences de la reconversion qui différent, selon que l'on considère la ligne normalisée (Carhaix-Guingamp), ou la desserte routière. Si la circulation routière lourde plus intense aggrave l'état des routes de campagne, la région, par rapport à la situation ancienne, est aujourd'hui désenclavée au niveau des échanges ferroviaires. L'essor de la ville de Carhaix, qui devient le centre d'attraction de l'Argoad occidental, en témoigne.
Inventaire des reliefs d'origine volcanique en Bretagne occidentale et septentrionale
Authors: Garreau Jacques
Published: September 2010

SUMMAR Y

The oldness of the eruptions, the linear lie of the volcanoes, the géosynclinal nature of the eruptions, the abundance of spilites and and keratophyres, the pillow-lavas and the sills (dolerite), make the originality of Breton volcanism. The typically volcanic forms are only revealed by sea-erosion, but the morphological part played by volcanism upon the hydro graphical network, is considerable inland.
Le couvert végétal de l'Alberta. Tableaux régionaux et lexique franco-anglais
Authors: Bailly Antoine
Published: September 2010

RÉSUMÉ

L'Alberta, province canadienne des grandes plaines et du versant oriental des Montagnes Rocheuses, possède un couvert végétal varié cartographie dans l' Inventaire des Terres du Canada. Du Sud vers le Nord, la prairie à herbe courte fait place à la prairie mixte, puis à la prairie parc et enfin à la forêt boréale. Quoique l' homme ait modifié les écosystèmes des régions méridionales, il subsiste au Nord de l'oekoumène et dans les Montagnes Rocheuses de vastes espaces peu exploités.
Le Pays du Cognac : une entreprise en pleine expansion
Authors: Belot Claude
Published: September 2010

SUMMARY

The Cognac Country was very long to recover after the Phylloxera Crisis, but these last few years, the sales of the Charente's brandy have been booming.

This success can be accounted for by a will to produce genuine brandy and a competition among the firms which compels them to grow bigger. Their sales have increased so much that production cannot supply enough brandy for the market, and that expansion will have to come to a stop, to the detriment of the district.
Aspects géographiques de l'Artense
Authors: Couderc J.-M.
Published: September 2010

SUMMARY

Artense is a plateau of eruptive and melamorphic rocks wedged in between three mountain groups of Massif Central : Monls-Dore in the North, Cézallier in the East and Cantal in the South. It is a region of lakes and peat-bogs, with unfruitful soil, which has been moulded by the quaternary glaciers. The people have long lived on poor polyculture and temporary migration. A few aspects of traditional life, itinerant trade for instance, are being maintained, but the country, as in the mountains, has specialized in dairy farming and cheese production (Saint- Nectaire). Rich in torrents, Arlense has just been equipped with a new hydro-electric power-station and with artificial lakes that could lead to some tourist development. The problem of the area is to provide facilities for reception and accommodation that may remain part and parcel of rural environment.
Note relative à deux grabens tertiaires de Bretagne : graben de Plessala (Côte-du-Nord) et graben de Messac (Ille-et-Vilaine)
Authors: Gautier Marcel
Published: September 2010

RÉSUMÉ

La cuvette de Plessala, qui éuentre le relief de blocs basculés du Mené, dans les Côtes du Nord, el celle de Messac, dans la zone silurienne de relief appalachien au Sud du bassin de Rennes, sont deux grabens inexplicables autrement que par la tectonique tertiaire. Les arguments morphologiques sont ici d'un grand secours à qui veut rendre compte de ces formes en creux, sans grands liens avec la lithologie et la tectonique ancienne. Mais chacun de ces deux fossés d'effondrement présente des caractères originaux : ils s'ouvrent, à des altitudes inégales, dans des structures différentes, el l'évolution post-miocène fut plus compliquée dans le graben de Messac que dans celui de Plessala. L'examen du réseau hydrographique apporte d'intéressants éléments à l'étude de celte évolution et suggère que les déformations tectoniques se sont prolongées jusqu'au Pliocène, et même après lui, dans la région traversée par la vallée de la Vilaine.
La propriété foncière dans le Segréen
Authors: Croix-Bedos Nicole
Published: September 2010

RÉSUMÉ

L'auteur a étudié la propriété foncière dans le Segréen (61 communes, 111 000 ha), à partir des matrices cadastrales en 1972. La moyenne et la grande propriété dominent sauf pour quelques communes proches des grandes vallées {canton de Châteauneuf-sur-Sarthe). Deux faits expliquent cette structure de la propriété. D'une part, la propriété citadine est importante, puisqu'elle concerne 34 % des terres. Comme dans le Baugeois, Paris a monopolisé au détri- ment d'Angers une grande partie de ces biens fonciers : les Parisiens en possèdent 40 %, les Angevins 23 % seulement. D'autre part, les nobles ont une influence encore très nette. Ils ont souvent une double résidence : château dans le Segréen, appartement en ville, à Paris ou Angers. Les domaines de pins de 100 ha dominent.

La vie moderne, les charges de plus en plus lourdes qui pèsent sur ces propriétés, la faible croissance des revenus fonciers, expliquent la régression des nobles et le développement d'une moyenne propriété. Commerçants des bourgs, membres des professions libérales des villes, rachètent une partie des terres, mais peu à peu ce sont les exploitants qui reprennent les fermes, ce qui ne sera pas sans conséquence sur l'évolution des campagnes segréennes.
L'effacement des rayons fonciers des villes mayennaises entre 1830 et 1970
Authors: Macé Georges
Published: September 2010

S UMMAR Y

About 1830, in the Bas-Maine, most landowners lived in the towns of the department. Each of these towns dominated an area whose perimeter was clearly drawn.

In a century and a half — from 1830 to 1970 — the land ranges of the towns of the department have been dismantled ; to-day, the influences of the outer towns predominate.
Les « cailloutis à quartz du Châtelleraudais ». Description des gisements
Authors: Yvard J.-C. , Couderc J.-M.
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Les « cailloutis à quartz du Châlelleraudais » (ceux de Véperon Vienne-Clain et de la « vallée de Rémilly » [de Targé à Oyré], en contre-haut des remblaiements péri glaciaires de Mindel), occupent une zone d'érosion en contrebas de la surface terminale des calcaires lacustres « fini-éocènes » du bassin de Pleu- martin, où — sur un substratum de Turonien inférieur - ils sont superposés à des masses de sables argileux, parfois consolidés par un ciment ferrugineux
Les hydrocarbures en mer du Nord
Authors: Carré François
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Le premier forage en mer du Nord date de 1964, soit cinq ans après la découverte du gaz de Groningue aux Pays-Bas, car il avail fallu reconnaître la structure géologique de ce très épais bassin sédimenlaire sous-marin, adapter les plates-formes de forage à la rudesse du milieu et partager la souveraineté juridique de celte portion de plate-forme continentale entre les pays riverains.

Les premières découvertes jusqu'en 1967 ont révélé d'assez riches gisements de gaz au large du Yorkshire et de VEasl Anglic (West Sole, Leman, Indefatigable). Depuis 1970 le pétrole jaillit du centre de la mer du Nord (Ekofisk, Forties) el les découvertes de gaz et de pétrole se multiplient dans la zone médiane et septentrionale. Les réserves connues sont évaluées en 1972 à un milliard de tonnes de pétrole et 1 500 milliards de mètres cubes de gaz, tandis que la production n'est que de 40 milliards de mètres cubes de gaz, évacués par gazoduc vers la Grande-Bretagne, et de 2 millions de tonnes de pétrole en provenance d'Ekofisk. Dès 1975, la plupart des gisements doivent entrer dans la phase productive.

La lourdeur des frais d'exploration et d'exploitation en mer a conduit la plupart des sociétés à se grouper et à solliciter l'aide des États riverains, sensibles à l'intérêt pour l'instant plus stratégique qu'économique de ces gisements. Ainsi la participation française est en général réunie dans un consortium où les imbrications financières sont complexes. Tantôt seul, tantôt lié à des sociétés étrangères, il délient des intérêts dans quelques-uns des gisements les plus prometteurs, particulièrement en zone norvégienne.
Les types de pollutions de l'eau
Authors: Chartier Marcel M.
Published: September 2010

ABSTRACT

The phenomen of pollution is directly connected with the origins of life and from the earliest times Mankind has appreciated the need to keep the water unpolluted. Nevertheless, the struggle against water pollution forms a serious present-day problem.

In this paper, the author discusses the main types of water pollution : pollutions that are of natural origin and those resulting from human activities.
Les Portugais en Touraine
Authors: Debon J.
Published: September 2010

RÉSUMÉ

La France, qui a capté de 1964 à 1967 une part prépondérante de l'émigration portugaise, se révèle, depuis quelques années, moins attractive. Cependant, en Touraine, la colonie portugaise s'accroît grâce à un marché de l'emploi ouvert à des travailleurs peu qualifiés et au développement de l'immigration familiale.

La concentration dans et aux abords immédiats, de l'agglomération tourangelle est le fait d'un flux de travailleurs attirés par les emplois et salaires urbains. Toutefois, le développement d'une immigration familiale et, en conséquence, la recherche d'un logement à bon marché, sont à la fois, facteurs de dispersion relative (occupation des hameaux) et de fixation.
Cherbourg : la fonction d'escale maritime des touristes britanniques
Authors: Soumagne Jean
Published: September 2010

SUMMARY

The urban center of North Cotentin Cherbourg knew prosperity during the apogee of transatlantic sea communication. The decline of this use as a port is hardly compensated by the rise in car-ferry traffic. The latter although having conqueered the aeroplane-route from Cherbourg to Southampton as had scarcely any impact on the region of Cherbourg. The traffic is seasonal ; the tourists of whom the vast majority {they are British) are rushing to set to their holiday site or to come back from it.
Les Pêches en République d'Irlande. Évolution et structures actuelles
Authors: Coudé Armel
Published: September 2010

SUMMARY

In 1970, sea-fishing is an activity of minor importance in the Republic of Ireland, in spite of a valuable sea-environment. Its small product is explained by the geographic dispersion of the harbour infrastructure, the part-time employment of the disused fishing-fleet, and the frequent archaism of the vocational and social structures.

This unfavourable situation took place in the beginning of the XlX th century, with the politic subordination to the United-Kingdom. Since 1963, the Irish government try to promote this activity, but with a respect of the traditional structures, particularly on the Western coasts.

Four fishing sea-fronts are shown by the regional analysis, in the Republic of Ireland ; the harbour group around Dublin is the most dynamic.
Dépeuplement, exode, dépopulation en Bretagne centrale : l'exemple de la Haute-Cornouaille
Authors: Bariou Robert
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Avec une densité moyenne de 46 habitants au km2, la Haute Cornouaille demeure l'une des régions les plus faiblement peuplées de Bretagne. L'émigration est en partie responsable de ce phénomène, les jeunes actifs quittant leur foyer. Il en résulte un vieillissement marqué de la population, et, corollaire normal de cet état de fait, depuis quelques années le déficit naturel s'amplifie, ses effets s'ajouianl à ceux des mouvements migratoires.
La transgression cénomanienne et les témoins anté-cénomaniens d'altération entre Sées et Alençon (Orne)
Authors: Verague J.
Published: September 2010

SUMMARY

The discovery of glauconite sediments in the open country of Sees and Alen- çon allows to limit the occidental extension of the cenomanian transgression and to give a tectonic position resulting from the end of the miocène période to the abnormally high outliers on the Norman Hills. Consequently, this mapping of superficial formations allows to dale certain paleoweatherings of rocks during the infra-cretaceous conlinentalization : décalcification of the callovian marts, diversified silicifications (silicified calcareous, millstones, poud- ding-slones and siliceous breccias) end clay-minerals of kaolin-illile from the weathering of bathonian limestones.

The important heritage of a remaining ante-bathonian relief plays a part of prime importance into the evolution of the cretaceous landscape, develop- ping in its outskirts wide slopes joining up the surface of regradation, bringing the migratory silica born from the désilicification of the sandstones of the residual relief, as well as the quartz sands deposited by fluviolorrenlial distributions.

The tectonic stability of this region explains the preservation and the deep evolution of the pedological weatherings of rocks.
Problèmes économiques de la Bretagne centrale. L'exemple du Centre Ouest Breton
Authors: Bariou Robert
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Le Centre Ouest Breton est l'une des régions critiques de Bretagne. Une industrie presque absente et un secteur tertiaire déficient font que cette région (12,5 % de la superficie bretonne) est vouée essentiellement à l'agriculture, l'élevage plus particulièrement, secteur en mutation rapide, aux crises fréquentes, où les traces des anciens systèmes agricoles demeurent encore vivaces, notamment dans les communes isolées de la région de Gouarec. Le grand handicap de la Haute Cornouaille réside d'ailleurs dans son isolement relatif par rapport aux pôles de développement que sont Rennes, Brest, et, à un degré moindre, Lorient, Saint-Brieuc.

Des efforts sont actuellement entrepris pour désenclaver la région, lui redonner une vigueur nouvelle, mais ce ne sont encore que de timides tentatives, et le nombre d'emplois créés demeure le plus bas de Bretagne. Les responsables locaux prônent une politique de développement industriel accéléré, avec le concours de l'État, misant sur les richesses minières locales et sur les produits de rélevage, avec deux ou trois centres urbains capables de cristalliser l'économie autour d'eux et d'enrayer l'émigration. Mais l'évolution est-elle réversible ?
Edmonton, la croissance et l'administration d'une ville des prairies canadiennes
Authors: Bailly Antoine
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Edmonton, capitale de la province canadienne de l'Alberta depuis 1905, est un exemple de ville nord-américaine à croissance récente très rapide. La petite ville de l'Ouest, siège du commerce des fourrures, est aujourd'hui devenue une grande agglomération de type américain. Grâce à ses fonctions administratives, commerciales et aux découvertes pétrolières, la région métropolitaine d'Edmonton est passée de 2000 habitants environ en 1900 à 460000 actuellement. Cette poussée démographique a engendré une dette importante et pose de nombreux problèmes de gestion et de planification que la municipalité s'efforce de résoudre d'une manière parfois originale.
L'évolution récente de la pêche Rochelaise
Authors: Fournet Philipponneau
Published: September 2010

RESUME

Port de pêche industrielle, la Rochelle connut une véritable prospérité jusqu'en 1965, grâce au développement de sa flottille chalutière.

La surexploitation des fonds du Golfe de Gascogne, et la raréfaction des espèces nobles qui en résulta, déclenchèrent une grande crise à partir de 1966 : plusieurs armements firent faillite, de nombreux chalutiers furent vendus, des équipages se retrouvèrent sur le quai. Les mesures prises pour remédier à cette crise, notamment la création de cantonnements dans le Golfe et la recherche de nouvelles pêcheries ne se sont pas toujours révélées très efficaces. Enfin, depuis deux ans, le port charentais doit affronter les conséquences de la crise de l'énergie ainsi que la concurrence étrangère dans le cadre de l'Europe.

Trop spécialisée dans l'exploitation d'un petit nombre d'espèces nobles issues du Golfe, supportant difficilement des charges de plus en plus lourdes qui entravent les tentatives de rajeunissement de la flottille, la pêche industrielle rochelaise traverse une période délicate. Elle n'en demeure pas moins l'une des activités essentielles de la ville.
Chronologie et sédimentation des calcaires lacustres du Sud-Ouest du Bassin de Paris dans leur environnement structural
Authors: Yvard Jean-Claude
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Les calcaires lacustres du Sud-Ouest du Bassin de Paris « fini-éocène » ( = niveau des marnes supra-gypseuses, Ludien supérieur) pour ceux tourangeaux de Vhorizon de Monts, d'Age plus ancien («Ludien» au sens large, Mari- nésien ?) pour ceux périphériques de l'Anjou, du Berry, du Poitou et du Maine, auraient été mis en place sous des conditions paléo-climatiques à saisons alternées, Vune humide assurant le lessivage des sols et le transport des solutions, l'autre sèche dégageant des étendues de vase calcaire ; d'où des variations latérales de faciès : des calcaires à inclusions ferrugineuses (d'origine continentale), des calcaires à brèches (dus à la dessiccation), des calcaires uniformes à Limnea sous des plans d'eau plus permanents.

Les bancs de meulières superposées, associées à des « argiles à meulières » débordant des rivages lacustres, reviendraient à des écoulements saisonniers en nappes, mais laisseraient pressentir le recul de la forêt et une nuance aride des conditions climatiques.

L'établissement des lacs est attribuable à la fermeture (par subsidence d'ensemble du Sud-Ouest du Bassin de Paris) des exutoires angevins et Orléanais qui, à l'Éocène moyen, ont favorisé une érosion continentale diversifiée... Mais la continuité de l'érosion « régressive » aurait procédé par capture au vidage des lacs périphériques : les plus anciens. Au centre du bassin, le prolongement de la subsidence et l'éloignement des exutoires fluviatiles auraient permis plus longtemps la conservation d'un système d'écoulement endoréique.
Les fortes précipitations de printemps et d'été dans l'Ouest irlandais
Authors: Marchand Jean-Pierre
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Les journées fortement pluvieuses forment dans l'Ouest Irlandais l'armature des régimes et sont donc responsables des nuances régionales dans la pluviométrie. L'étude des fortes pluies d'été et de printemps à partir des valeurs horaires et les situations synoptiques correspondantes permettent de définir une typologie régionale. Si trois situations en altitude seulement entraînent de telles pluies en liaison avec une advection d'air froid, les nuances régionales dépendent beaucoup plus de la circulation au sol.
Les tempêtes nord-atlantiques : Essai d'analyse géographique (1re partie)
Authors: Trzpit Jean-Paul
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Météorologues et géographes soulignent le rôle eminent du vent dans la vie des « finisterres ». Les multiples notes traitant des tempêtes nord-atlantiques présentent pourtant des insuffisances. Elles s'appuient sur une définition étroite et longtemps incertaine de la tempête ; elles exploitent une information anémomélrique douteuse ; elles débouchent sur des réalisations graphiques d'un intérêt géographique limité. Une définition élevant la tempête au rang d'un type de temps corollaire d'un régime de circulation fortement perturbé, un relevé puis un dénombrement des trajectoires cycloniques les plus actives permettent de substituer aux travaux antérieurs une analyse spatiale et quantitative. La tempête devient un trait spécifique du domaine océanique aux latitudes moyennes. L'aire la plus troublée se situe en plein océan vers 50°N- 40°W. Avec 46,4 % du total annuel des tempêtes et 52,9 % des violentes tempêtes, l'hiver constitue la grande saison des tourmentes ; l'été est une saison calme (3,6 % et 2,6 %). Les saisons de transition présentent une physionomie moins contrastée. L'automne totalise 30,4 % des tempêtes et 29 % des violentes tempêtes ; le printemps 19,6 et 15,5 %.
Résidences secondaires et finances communales : L'exemple du département du Loiret
Authors: Mirloup Joël
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Avec la généralisation du système des abattements, les communes rurales vont profiler de plus en plus de la taxe d'habitation et de la taxe sur le foncier bâti, prélevées sur les occupants des résidences secondaires. En revanche, elles n'auront guère à espérer un gonflement, en liaison avec ces résidences secondaires, de la taxe professionnelle qui vient de remplacer la patente. D'une part les caractéristiques techniques du nouvel impôt ne s'y prêtent pas. D'autre part, en Orléanais, comme cela a été souligné pour d'autres régions françaises, l'impact des résidences secondaires sur le commerce et même l'artisanat apparaît finalement plus limité qu'on ne l'admet généralement.
Le commerce de détail de l'agglomération de La Rochelle (2e partie)
Authors: Soumagne Jean
Published: September 2010

RÉSUMÉ

La Rochelle, agglomération moyenne (102 000 habitants), possède un commerce de détail important (1 900 établissements) et de qualité. Mais cette puissance masque de forts contrastes internes ; le cœur de la ville historique concentre le commerce spécialisé et le commerce de luxe ; à la périphérie de ce secteur, les magasins, moins nombreux et de faible « standing », se dégradent. Il en est de même dans les vieilles banlieues industrielles et portuaires tandis que les nouveaux quartiers de pavillons et les grands ensembles disposent de centres commerciaux assez bien équipés, mais qui offrent surtout des services banals à la clientèle. Deux grands hypermarchés autour desquels sont groupés d'autres magasins concurrencent le centre-ville auprès de la clientèle des banlieues et de la campagne. La réanimation du centre commerçant fondée trop exclusivement sur la constitution des rues piétonnes risque d'aboutir à une accentuation des contrastes commerciaux mais aussi démographiques et sociaux au sein de l'agglomération.
Les tempêtes nord-atlantiques : Essai d'analyse géographique. IIe partie : la diversité des tempêtes
Authors: Trzpit Jean-Paul
Published: September 2010

SUMMARY

The gales which partly make up the features of seasons set an element of diversity through the Atlantic area. The tremendous but unusual tempests raised by hurricanes (5.3 % of the total of gales) move along narrow channels ; they affect the South-Western Atlantic Ocean ; most of them take place from august to november. In winter and early spring, the polar outbreaks (18.4 %) blow less raging but more lasting and widely spread storms, which trace their preferential paths on the cold-water outflows coming from the Arctic Basin. The exlratropical cyclones remain the principal distributors of gales (76.3 %) ; they regulate their own activity and seasonal frequency upon the thermal gradients between the high latitudes and the subtropical ones, between the oceanic and the continental source regions. The spatial distribution of these different gale factors vary the regional features, all through and oceanic climatic area which is often identified with the only « model » of the Land's End regions, in North-Western Europe.
Sur quelques résultats, au niveau départemental, du recensement de 1975
Authors: Pitié Jean
Published: September 2010

INHALTSANGABE

Die endgùltigen Ergebnisse der Volkszählung 1975 bestäligen sowohl eine Entwicklung, die sich schon seil langem abzeichnet (Entvölkerung ausgedehn- ter Gebiele, Zuwachs im Pariser Raum, Bevölkerungszunahme im Millel- meergebiet), wie auch eine Entwicklung neueren Dalums slarke (Enlflechtung von Paris, Ausgleich der Wanderungsbewegungen, der sich zum Teil aus dem Geburtenriickgang ergibt). Die Verleilung der Bevölkerungsmassen weist im Vergleich zum letzten Jahrhundert grundlegende Unterschiede auf.
Une coopérative fruitière exemplaire : Vivacoop (Ardèche)
Authors: Bozon Pierre
Published: September 2010

RÉSUMÉ

VArdèche (ou Vivarais) méridionale a connu depuis vingt ans une remarquable expansion de la production fruitière. Elle le doit pour une bonne part à l'essor d'une grande coopérative, VIVACOOP, qui commercialise, depuis 1970, plus de 20 000 lonnes de fruits par an et en écoule 35 % à l'étranger. Ces succès sont dus essentiellement à la forme déconcentrée de la coopérative en 8 stations, qui regroupent plus de 2 000 producteurs éparpillés dans 13 cantons, et au soin incessant d'éducation et de promotion de ces petits paysans, dont l'union a fait de VIVACOOP l'une des premières coopératives fruitières de France.
Restructuration agricole du Morbihan : l'exemple d'une commune du Vannetais : Elven
Authors: Clozier René
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Dans le Morbihan, en ces vingt dernières années, la modernisation agricole et surtout lessor de l'élevage sont animés d'un tel train qu'ils prennent l'allure d'une véritable révolution. Ce fait est dû essentiellement à un changement de mentalité : la paysannerie traditionnelle s'est muée en un groupement de cultivateurs-éleveurs au courant des meilleures techniques.
Les agriculteurs sarthois dans les conseils municipaux
Authors: Dufour Jeanne
Published: September 2010

ABSTRACT

The role of farmers on the municipal councils of la Sarthe.

The author has made a study of the professions exerted by municipal councillors in the communes of La Sarthe (excluding Le Mans) in 1971, 1953 and 1935. The results show that few mayors belong to the former landed aristocracy ; there are increasingly fewer farmers on municipal councils, which mirrors their disappearance from rural society : whereas farmers and land-oOners formed the majority in almost every commune in 1935 and in 80 % of them in 1953, this was the case in only 58 % of the communes in 1971. However, farmer-mayors or mayors whose professions are closely linked with the agricultural milieu are more numerous than one might expect : farmers have thus retained a certain prestige while factory-workers are very poorly represented among councillors and are even fewer among mayors. Virtually no farmers' wives are to be found on councils. Thus there is still a discrepancy between the social reality and its reflection in the composition of these municipal councils.
Contestations, espace rural et problèmes de civilisation
Authors: Gay F.
Published: September 2010

RÉSUMÉ

La géographie après une période de description de l'espace, accompagnée, d'une critique formulée essentiellement du point de vue universitaire, se trouve confrontée actuellement à une contestation plus radicale et plus généralisée des modes d'utilisation de l'espace.

De nombreux milieux mettent en question non seulement l'expension urbaine, mais aussi l'évolution sociale que cette extension révèle et facilite. La géographie voit son rôle amplifié. Il s'agit désormais pour elle de faire connaître les besoins des différents milieux et d'aider avec d'autres disciplines à promouvoir de nouvelles méthodes d'occupation de l'espace et de consommation de celui-ci.

Elle doit donc contribuer à faciliter les échanges entre les conclusions des recherches scientifiques traditionnelles et les aspirations d'un monde en mouvement.
Législation agricole et géographie agraire : l'exemple français
Authors: Gillardot Pierre
Published: September 2010

RÉSUMÉ

L'agriculture française est soumise à une législation très abondante qui a pour but non seulement de fixer des règles, mais aussi de canaliser les évolutions. Cette législation s'applique d'une part aux structures (exploitation agricole, espace agricole), d'autre part à l'économie (intervention sur les productions et sur le marché des produits agricoles). Les conséquences sont très importantes sur les structures agraires, les techniques et les productions agricoles. Par cette réglementation, le législateur cherche principalement à préserver les terres agricoles, à améliorer les conditions techniques de l'exploitation, à maintenir l'équilibre de l'économie agricole. Il n'est donc pas possible d'entreprendre une étude de Géographie agraire sans une bonne connaissance du Droit agraire.
Vie et mort des petites îles finistériennes
Authors: Guilcher André
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Du fait que la population des petites îles de l'Ouest de la Bretagne diminue très rapidement, l'auteur passe en revue les problèmes de survie de ces communautés ténues. Toutes les solutions envisagées demandent de grosses dépenses pour peu de monde, sans certitude de réussite.
La première carte des races bovines en France
Authors: Musset René
Published: September 2010

SUMMARY

The first map of French horned cattle breeds, worked out by Emile Baudement and dated 1857, was published in 1862 (in a work quoted above, note 1). Besides France (Corsica excepled), it includes Savoy and the county of Nice (both annexed in 1860) and Western Switzerland.

An introduction deals with reproductive organs and breeding ways (cross breeding, selection and so on). The coloured map is to scale of 1 : 50,000. In the legend, the author has called breeds not only the real breeds in the zootechnie sense of the word, but also groups which are not very distinct and homogeneous.

We enumerate the breeds and groups, some still existing, some others being extinct or much on the down grade, giving information when necessary about their stale in 1857 and their present state. Then comes the influence of foreign breeds, e. g. the Dutch breed (which the present « pie-noire » breed derives from, the second one in France to-day from the point of view of spreading and number), and the Swiss breeds (which the group of « pie-rouge de l'Est » breeds derives from, which is now quite wide-spread).

We have added (Baudemenl did not do so on his map, but he mentioned it in his introduction) the adoption of the English Durham breed (Shorthorn improved), which at present forms the background of two French breeds : « Maine-Anjou » (Lower Maine and Nothwestern Anjou) and « Armoricaine » (Western Brittany).
Les constructions rurales traditionnelles en Haut-Poitou. (Les pays calcaires du Neuvillois)
Authors: Pitié Jean
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Les constructions rurales traditionnelles des pays calcaires du Neuvillois {Haut-Poitou) sont les témoins d'une civilisation paysanne disparue. Elles révèlent les caractères géologiques du milieu, car leurs matériaux sont d'origine locale. La transformation du parc immobilier rural est rapide. Photos nombreuses (4 planches).
Urbanisation et vie rurale : le cas de l'agglomération orléanaise
Authors: Vassal Serge
Published: September 2010

SUMMARY

Orleans agglomeration is rapidly increasing to the expense of a former fringe zone, richly agricultural (market-gardening, fruit-trees, nurseries). It is to be desired that the traditional rural-urban balance might be protected, as it is profitable to the urban economy and provides the suburbs with a healthy and priceles environment.

However general planning makes the mistake of dealing with town and country separately, and a wild urbanization disorganizes the rural pattern. The urban sprawl shifts rural life loo far away, whilst it would be preferable lo encourage Us integration into the outskirts of Orleans (kitchet- gardens, intensive land use) and inside the suburban boroughs.

It is possible to obtain a closer control of the ground and a better planning, both rural and urban, by considering three cases : the built-up ring, the outer limits, the dependent surrounding area.
Le progrès agricole est-il devenu un mythe dangereux ?
Authors: Verrière Jacques
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Après avoir rappelé les objectifs du progrès agricole, Fauteur analyse les formes qu'il prend en France. D'abord du point de vue du coût comptable et de la rentabilité des investissements massifs réalisés en agriculture. Ensuite, du point de vue de l'utilisation croissante par l'agriculture de ressources naturelles non renouvelables. Enfin, du point de vue du coût, pour la collectivité notamment, de l'abandon des régions les moins douées pour la technologie agricole d'avant-garde, et d'une occupation de plus en plus déséquilibrée du territoire. Cette réflexion conduit à penser que, poussé à l'extrême, le progrès technologique agricole finit par devenir illusoire, coûteux et dangereux. Une recherche systématique et interdisciplinaire menée simultanément dans les régions en voie d'abandon et dans les régions où se concentre l'agriculture capitalislique permettrait de préciser ce jugement.
La riziculture moderne en Haute-Volta : l'exemple du périmètre irrigué de la vallée du Kou
Authors: Pallier Ginette
Published: September 2010

SUMMARY

In the inland states of Western Africa, except in the Niger valley basins, traditional rice-growing has mostly been a rainy season female job, using the wettest bottom lands. Cultivation techniques were plain and quite remending of millet and sorghum growing.

Water control, together with the use of selected seeds and of proper cultivation techniques, have lately increased the yields ; rice has now become a cash crop.

In South-Weslern Upper Volta, a mere derivation of the Kou waters (a « Volta Noire » tributary) has allowed the creation of a I 000 hectares rice- swamp. Rice growers are mostly immigrants, half of them removed from the poorest central and North Western parts of the country. With two crops a year the experience has first been a success. But problems have arisen, since the Taiwan technician advisors left.
Structure agraire et socialisme en République Démocratique Allemande
Authors: Smotkine Henri
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Entre les divers éléments de la structure agraire : morphologie agraire, système d'exploitation agricole, systèmes de culture et d'élevage, existe une solidarité profonde caractérisée par l 'existence de liens dialectiques. Cette solidarité apparaît nettement dans le cas de la B.D. A., État socialiste, dont la morphologie agraire et le système d'exploitation agricole ont été bouleversés par la réforme agraire de 1945, par la collectivisation à partir de 1952 et par l'intensificalion de l'agriculture et son évolution vers des méthodes de production industrielle depuis les années soixante.
Points d'ancrage en milieu rural : les chefs-lieux de canton en Poitou-Charentes à travers les résultats du recensement de 1975
Authors: Beteille René
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Le dernier recensement (1075) a révélé des tendances démographiques contradictoires en Poitou-Charentes. En particulier les campagnes isolées dépérissent, tandis que les bourgs et les villes continuent leur croissance. Mais, seuls les cantons urbains ou péri-urbains autour d'Angoulême, Niort, Poitiers et La Rochelle profitent d'une accumulation de facteurs d'évolution positifs : bilan naturel, résidences principales, population totale, population agglomérée au chef-lieu. Quelques zones déprimées s'élargissent d'un recensement à l'autre : Vienne et Charente limousines, confins du Périgord, cantons ruraux du Loudunais, plaine d'Aunis.
Quelques aspects des mutations agricoles dans le sud-est du Massif Armoricain
Authors: Renard Jean
Published: September 2010

RÉSUMÉ

Par l'examen de la mutation agricole dans la région nantaise, l'auteur est amené à décrire les transformations de l'utilisation du sol, des systèmes d'élevage et des modes de faire-valoir et à démonter les évolutions des structures agraires qui conduisent à l'ouverture des paysages et à une nouvelle distribution des exploitations dans l'espace.

Il estime que la mutation économique et le bouleversement des rapports traditionnels entre l'homme et la terre aggravent les disparités sociales du monde agricole, tandis que les espaces ruraux sont organisés ou désorganisés de plus en plus par les fonctions non agricoles.
Le zonage agriculture-forêt en Limousin
Authors: Bouet Guy
Published: September 2010

RÉSUMÉ

En Limousin, près du quart de la population active est encore constitué d'agriculteurs : or, l'évolution récente de l'occupation du sol menace fréquemment la vie agricole. Dans les « hautes terres >>, de Guéret au nord à Mercœur au sud et d' Ambazac à l'ouest à Borl-les-Orgues à l'est, où se sont multipliées les plantations de conifères, les cultivateurs réclament le zonage agriculture- forêt.

Après avoir rappelé la législation concernant le zonage, fauteur décrit les diverses méthodes utilisées dans les trois départements limousins, puis, il s'interroge sur la nécessité du zonage alors que, pour lui, l'obstacle majeur à toute tentative d'aménagement du milieu rural dans celle région est la propriété foncière. Or, trop de propriétaires, agriculteurs limousins ou citadins, ne reçoivent pas, soit l'information, soit la formation nécessaires pour que le zonage porte ses fruits.

Le zonage est pourtant devenu une nécessité en Limousin pour que l'agriculture et la forêt puissent se partager harmonieusement le sol.
Les mutations de l'espace rural
Authors: Canévet Corentin
Published: September 2010

Parallèlement aux bouleversements socio-économiques intervenus au sein de la paysannerie durant la période récente (cf. Norois, n° 104), le processus d'intégration de l'agriculture artisanale a également profondément ébranlé la stabilité relative traditionnelle de l'espace rural. On observe notamment : une déstabilisation croissante des agricultures régionales, devenues de moins en moins liées aux terroirs tandis que leurs spécialisations agricoles et agro-alimentaires sont au contraire de plus en plus dépendantes d'un capital dont les stratégies ignorent le niveau local ou régional ; une déstructuration des relations internes à l'espace rural, liée à la nouvelle stratification sociale des campagnes et aux changements d'échelles spatiales ; des mutations de plus en plus visibles au niveau des paysages agraires et des habitats ruraux.
Autoroutes et espaces forestiers
Authors: Couderc Jean-Marie
Published: September 2010

Un numero creciente de proyectos de autopistas amenaza cortar nuestras selvas pero no es compatible esta practica con la ecologia de medios silvaticos ni con los balances económicos globales y las reglas de la ordenación integrada.

La explicación reside en causas económicas y politicas, en practicas administrativas y en factores psicólogicos y culturales.

Resulta muy importante el desequilibrio biológico provocado por una autopista : amputación directa o indirecta de la biomasa, mortalidad animal, perturbación del equilibrio silvo-cinegético... El impacto económico directo (pero la selva es una riqueza dificilmente contabilizable) y la degradación del capital paisajico son considerables. Por conocer las mal defendimos mal las zonas forestales contra las infraestructuras de transporte.
Néotectonique et sismicité dans le sud-est du massif armoricain et dans ses marges orientales et méridionales : la tectonique récente
Authors: Gautier Marcel
Published: September 2010

In proportion as the knowledge of the neotectonic in the Armorican Massif and its sedimentary frame is getting more precise, we are coming to admit some brockenness wawings and fractures somewhat different in their dimensions. The present study is limited at the area that is situated in the South of Loire and at the stream's valley in order to inquire, in a second paper, about the possible relations of the neotectonic with the sismic activity of this country.