BOTUNUM TOXIN A PREVENTS THE DEVELOPMENT OF CONTRACTURES IN THE HEREDITARY SPASTC MOUSE
Authors: Cosgrove A. P. , Graham H. K. 
Published: July 2010

The hereditary spastic mouse was studied as a model of cerebral palsy in childhood to test the hypothesis that intramuscular botulinum toxin A would prevent the development of calf‐muscle contractures. A prospective randomised controlled trial of calf injection with botulinum A compared with injection of normal saline was performed on juvenile mice. At maturity, the calf muscles of the spastic mice were 16 per cent shorter than those of their normal siblings. The calf muscles of spastic mice injected with botulinum toxin A grew to within 2 per cent of normal length. This difference in mature muscle length was highly significant.

La toxine botulinique A dans la prévention des contractures chez la souris avec spasticité héréditaire La souris avec spasticité héréditaire a été utilisée comme modèle ďIMC de ľenfance pour évaluer ľhypothèse selon laquelle la toxine musculaire A en intramusculaire préviendrait le développement de rétractions des ischio‐jambiers. Un essai prospectif contrôlé et aléatoire ďinjection dans la région postérieure de la cuisse, dc toxine botulinique A ou de sérum salé isotonique a été effectué chez de jeunes souris spastiques. A maturité, les ischio‐jambiers des souris spastiques non traitées étaient de 16 pour cent plus courts que ches les contrôles de fratrie normaux. Les ischio‐jambiers des souris spastiques ayant bénéficié de ľinjection de toxine botulinique étaient dans les deux pour cent de la croissance normale. Cette différence sur la longueur des muscles à maturité est hautement significative.

Botulinum Toxin A verhindert die Entwicklung von Kontrakluren bei der heriditáren Spastik der Maus

Die heriditäre Spastik der Maus wurde als Modell für die Cerebralparese im Kindesalter untersucht. urn die Hypothese zu prüfen, daß intramuskuláre lnjektionen von Botulinum Toxin A die Entwicklung von Kontrakturen der Wadenmuskulatur verhindert. Es wurde ein propektiver randomisierter kontrollierter Versuch von lnjektionen mit Botulinum Toxin A und vergleichsweise mit Kochsalzlösung in die Wadenmuskulatur juveniler Mause durchgefiihrt. Voll entwickelt waren die Wadenmuskeln der spasiischen Mäuse 16 Prozent kürzer als die ihrer gesunden Geschwister. Die Wadenmuskeln der spastischen Mause, denen Botulinum Toxin A injiziert worden war, wuchsen bis auf 2 Prozent der normalen Länge. Dieser Längenunterschied des reifen Muskels war hochsignifikant.

La loxina Botulinica A impide el desarrollo de contracturas en el raión con espasticidad hereditaria Se estudio el ratón con espasticidad hereditaria como modelo de la parálisis cerebral del niño para comprobar la hipótesis de que la toxina boiulinica A intramuscular podia prevenir el desarrollo de contracturas en los músculos de la pantorrila. Se realizó en ratones jovenes un ensayo prospectivo, randomizado y controlado, con inyección en la pantorrila de botulina A y se comparó con la inyección de una solución salina. Al llegar a la madurez, los músculos de la pantorrila de los ratones espasticos eran un 16 por ciento más cartos que los de sus hermanos normales. Los músculos de la pantorrila de los ratones espasticos inyectados con toxina boiulinica A crecieron dentro de un 2 por ciento de su longitud normal. Esta diferencia en la longitud del músculo maduro era altamente significativa.