Complex Hermeneutics of the Hexameron: Outline of the Concept
Authors: Неклюдов Илья 
Published: June 2024

Одной из актуальных задач современной богословской науки является разработка вопросов богословского осмысления творения мира и человека, а также соотношения веры и знания. Важным этапом в решении означенной задачи становится формулировка комплексного подхода к осмыслению библейского повествования о Творении мира, в рамках которого была бы возможна систематизация и гармонизация святоотеческого опыта экзегезы Быт. 1 — 2, а также решение актуальных задач естественнонаучной апологетики. В настоящей статье обозначаются ключевые предпосылки к формированию комплексной герменевтической модели, которую можно было бы рассматривать в качестве единой парадигмы интерпретации Шестоднева. Автор формулирует группы проблем богословской экзегезы Шестоднева и предлагает пути их решения в рамках комплексной герменевтики, в основу которой положен принцип восприятия сакрального текстакак «словесной иконы», содержащей в себе сумму разноплановых смыслов — нравственного, литургического,типологического, анагогического —требующих соответствующей интерпретации. В качестве методологической основы иконологической экзегезы полагается принцип дополнительности Нильса Бора как универсального эпистемологического подхода, позволяющего непротиворечиво сочетать в рамках одной гносеологической системы различные,даже взаимоисключающие понятия, которые в совокупности могут дать наиболее полное представление об исследуемом объекте. На основе дополнительности возможно сочетать догматически-адекватное прочтение Шестоднева и его осмысление в контексте естественнонаучных данных, избегая при этом ущербной крайности отождествления библейской космогонии и отдельно взятой космологической гипотезы.

One of the urgent tasks of modern theological science is to develop issues of theological understanding of the creation of the world and man, as well as the relationship of faith and knowledge. An important step in solving this problem is the formulation of an integrated approach to understanding the biblical narrative about the Creation of the world, within which it would be possible to systematize and harmonize the patristic experience of exegesis Gen. 1 — 2, as well as solving urgent problems of natural science apologetics. This article identifies the key prerequisites for the formation of a complex hermeneutic model, which could be considered as  a single paradigm of interpretation of the Hexameron. The author formulates groups of problems of Hexameron theological exegesis and suggests ways to solve them within the framework of complex hermeneutics, which is based on the principle of perception of the sacred text as a «verbal icon» containing a sum of diverse meanings — moral, liturgical, typological, anagogic — requiring appropriate interpretation. The methodological basis of iconological exegesis is based on the principle of complementarity of Niels Bohr as a universal epistemological approach that allows to consistently combine various, even mutually exclusive concepts within one epistemological system, both of them can give the most complete idea of the object under study. On the basis of complementarity, it is possible to combine a dogmatic perception of the Hexameron and its understanding in the context of natural science data, while avoiding the flawed extreme of identifying biblical cosmogony and a science cosmological hypothesis.