Testing harrows for mechanical control of annual weeds in agricultural crops
Authors: RASMUSSEN J. 
Published: July 2006

Summary: Résumé: Zusammenfassung

Selectivity, defined as the ratio between weed control and crop burial in soil as a result of harrowing, has been used to test different implements according to their degree of selective operation. For this purpose a concept considering qualitative and quantitative aspects of selectivity has been proposed. This makes it possible to determine whether differences in selective mode of operation were caused by construction or by application of implements. Analysis of covariance was used to make this separation. Only if implements affected parameters in a model describing the relationship between crop soil cover and weed control were they suggested to operate with different selectivities. Crop soil cover was assessed by visual score as percentage of crop leaf area covered by soil as a result of harrowing. Using this method it was shown that none of the five harrows tested could be separated on the basis of their selective mode of operation. Selectivity was shown to be influenced by day of treatment, composition of the weed flora, site characteristics and degree of weed control. Harrowing at late crop growth stages was more selective than expected.

Essai de hersage pour lutter mecaniquement contre les mauvaises herbes annuelles dans les cultures

La sélectivité, définie comme le ratio entre la destruction des mauvaises herbes et l'en fouissement de la culture dans le sol après un hersage, a été utilisée pour tester différents matériels en regard de leur degré d'opération sélective. Pour cela, un concept prenant en compte les aspects qualitatifs et quantitatifs de la sélectivité a été proposé. Celui‐ci permet de déterminer si les différences de sélectivité viennent de la construction ou de la mise en oeuvre des matériels. Une analyse de covar‐iance a été utilisée pour opérer cette séparation. Seulement si les matériels affectaient les paramètres dans un modèle décrivant la relation entre la couverture de la culture par le sol et le deshérbage, il était envisagé d'opérer avec différentes sélectivités. La couverture de la culture par le sol a étéévaluée par une estimation visuelle du pourcentage de surface foliaire recouverte par le sol après un hersage. Par cette méthode il a été montré qu'aucun des 5 hersages testés ne pouvait être séparé sur la base de leur mode d'opération sélective. La sélectivité a été montrée comme étant influencée par le jour de traitement, la composition de la flore adventice, les caractéristiques du site et le taux de desherbage. Un hersage aux stades tardifs de la culture a été plus sélectif que ce que l'on attendait.

Wirksamkeit verschiedener Eggen zur mechanischen Bekämpfung einjähriger Unkräuter in landwirtschaftlichen Kulturen

Es wurden verschiedene Geräte nach ihrer selektiven Wirksamkeit beurteilt, wobei die Selektivität als Verhältnis zwischen der Bekämpfung der Unkräuter und dem Verschütten der Kulturpflanzen definiert wurde. Hierfür wurde ein Konzept vorgeschlagen, das die qualitativen und quantitativen Aspekte der Selektivität berücksichtigt. Dadurch konnte bestimmt werden, ob Selektivitätsunterschiede durch die Konstruktion oder durch die Anwendung eines Geräts bedingt waren. Die Unterscheidung erfolgte mittels Kovarianz Analyse. Nur wenn Geräte die Parameter eines Modells über die Beziehung zwischen dem Verschütten der Kulturpflanzen und der Unkrautbekämpfung beeinflußten, wurden ver‐schiedene Selektivität angenommen. Das Verschutten der Kulturpflanzen wurde als prozentuale Bedeckung der Blattflächen mit Boden bonitiert. Danach ergab sich, daß die 5 getesteten Eggen in ihrer selektiven Wirkung nicht unterschieden werden konnten. Die Selektivitität wurde vom Tag der Behandlung, der Zusammensetzung der Unkrautflora, den Eigenschaften des Standorts und dem Grad der Unkrautbekämpfung beeinflußt. Das Eggen in fortgeschrittenen Entwicklungsstadien der Kulturpflanzen war selektiver als erwartet.