bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The Study of UNSC Structure and Reform for Effective Imposition of International Sanctions
Authors: Kim David
Published: January 2025

This paper analyzes the structural flaws of the United Nations Security Council (UNSC) and their impact on the effectiveness of international sanctions. It focuses on the rivalry among permanent members (P5), particularly China and Russia, and examines how veto misuse and conflicting national interests hinder the UNSC’s ability to enforce sanctions effectively. Through case studies of North Korea and Russia, the research demonstrates how P5 self-interest undermines collective decision-making, reducing UNSC sanctions to unilateral state actions. The paper concludes that reforms, such as revising the veto system and addressing power rivalries, are crucial for enhancing the effectiveness of UNSC sanctions and strengthening global governance.
Prevalence of Uropathogenic E. Coli, Antimicrobial Susceptibility Profiles and Carriage of Extended-Spectrum Beta-Lactamases Genes at Mama Lucy Hospital, Kenya
Authors: Chelangat Shirleen , Ngugi Caroline , Song’oro Edinah , Mwaniki John
Published: January 2025

Purpose: Urinary tract infection (UTI) is a common bacterial infection affecting millions worldwide. Escherichia coli (E. coli) is the most prevalent causative agent of UTIs. This study aimed to determine the prevalence, antimicrobial susceptibility profiles and carriage of ESβL resistance genes among uropathogenic E. coli recovered from adults at Mama Lucy Hospital.
Methodology: A cross-sectional study was conducted. A purposive method was used to obtain 347 urine samples from patients who presented with symptoms suggestive of UTI and were cultured for E. coli using cysteine lactose electrolyte-deficient agar and eosin methylene blue agar. The collected urine samples were also subjected to dipstick analysis and microscopy. Questionnaires were used to collect sociodemographic data and possible risk factors for urinary tract infections. The recovered isolates were identified using conventional biochemical tests. Antimicrobial susceptibility profiles were determined using the Kirby diffusion disc method. The occurrence of ESβLs, including TEM, OXA, SHV, and CTX-M, was determined by polymerase chain reaction (PCR).
Findings: The overall prevalence rate of UTIs was 23.7%, whereas the E. coli prevalence rate was 13.3%. The isolates presented high levels of resistance to trimethoprim-sulfamethoxazole (81.3%), amoxicillin-clavulanic acid (66.7%), ciprofloxacin (62.5%), tetracycline (60.4%), ceftriaxone (54.2%), and cefoxitin (54.2%), whereas they were more susceptible to meropenem (14.6%), chloramphenicol (12.5%), and nitrofurantoin (8.3%). A total of 25 of the 46 E. coli isolates were screened for ESβL genes. TEM was the most common gene21/25 (84%), SHV12/25 (48%), OXA 7/25 (28%), and CTX-M 18/25 (66.1%), which indicates a high frequency of β-lactamase gene production among UTIs causing E. coli.
Unique Contribution to Theory, Practice and Policy: Based on these findings, current treatment guidelines should be revised to prevent increasing antimicrobial resistance through continuous surveillance, screening for extended-spectrum beta-lactamase genes, routine culture and antibiotic sensitivity testing. Additionally, the prevalence of UTIs should be continuously monitored to monitor trends that form a basis for preventive and treatment guidelines, such as policy development and prudent use of antibiotics, to reduce the increasing UTI burden in the population.
SYNTHESIS AND ANTIBACTERIAL ACTIVITY OF NEW IMIDAZOPYRIDINE DERIVATIVES
BASED ON 2,3-DIAMINOPYRIDINE
Authors: Obaidi Oday A. , Oleiwi Zeyad Kadhim , Hammood Nidhal Hatif , l-Bahrani Hussein Ali A
Published: January 2025

The present research work focuses on the synthesis and evaluation of
antibacterial activity of newly developed imidazopyridine analogues arising from
2,3-aminopyridine substructure. Three new imidazopyridine derivatives have been
synthesized from the reaction of 2,3-aminopyridine with ibuprofen, naproxen and
etodolac employing HCl as both the solvent and the catalyst. The resulting
compounds were identified by using (FTIR) and (¹H-NMR). The antibacterial
activity of these newly synthesized compounds was carried out against a series of
bacteria: Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus &
Streptococcus mutans by microdilution method of 96 well microplates. These
findings revealed that all synthesized compounds possessed pronounced
antimicrobial effects against all the bacterial strains studied. The highest
antimicrobial activity was registered for compound 1-((-[(1H-imidazo
[4,5-b]pyridin-2-yl)methyl)-]-1,8-diethyl-1,3,4,9-tetrahydropyrano[3,4-b]indole
that was most effective toward Escherichia coli. Based on these discoveries, it can
be assumed that the newly imidazopyridine derivatives synthesized might be of
interest for further study, targeting potential antibacterial activity.
The Transnational Flow of Korean Pop Culture: A Case Study of Audience Reception in Romania
Authors: Bija Alexandra
Published: January 2025

This paper investigates the transnational flow of Korean pop culture in Romania, focusing on the reception and influence of K-pop, K-dramas, and Korean films among Romanian audiences. It examines how these cultural products are interpreted, adapted, and integrated into the local cultural landscape, highlighting the dynamic interplay between global trends and local contexts. Utilizing a mixed-methods approach, the study analyzes secondary sources and primary data gathered from a structured questionnaire distributed to fans. The findings reveal a significant increase in interest in Korean pop culture over the past decade, driven by high production values, engaging storytelling, and active fan communities. Additionally, the research identifies factors such as the role of social media, streaming platforms, and localized fan activities that contribute to the phenomenon’s popularity. Through the lens of cultural exchange theories, the study underscores the complexity of audience reception and the transformative nature of cultural products as they cross borders. Ultimately, this research contributes to a deeper understanding of transnational cultural flows and the impact of Korean pop culture on the evolving cultural dynamics in Romania.
Key Drivers of Venture Capital in Malaysia: A Study of Investor Perspectives
Authors: Sulaiman Nurhayati , Mohdali Raihana , Mohd Ali Nor Adura
Published: January 2025

Venture capital (VC) is essential for the growth of technology-based startups, but Malaysia’s venture capital sector is still developing and struggling to meet the needs of local startups. Malaysia has not been able to attract significant global private capital unlike Singapore and Indonesia. This study aims to identify the key enablers in attracting venture capital to invest in Malaysia and provide recommendations to boost the domestic venture capital sector from the venture capitalists’ viewpoint. Using interviews with five experienced Malaysian venture capitals as a research method, data was analysed employing thematic analysis. It is found that while Malaysia’s venture capital enablers align with global practices, factors like exit strategies, taxation, and technology adoption are less critical in the local context. The recommendations focus on two critical areas which are enhancing startup market readiness and strengthening the government’s role in the sector. This research offers valuable insights for startups by clarifying the key criteria prioritised by venture capitalists. With this understanding, startups can better tailor their strategies to secure the fund and resources from venture capital. The findings of this also contribute to academic insights on Malaysia’s venture capital landscape.
Impact of Social-Emotional Learning (SEL) Programmes on Emotional Intelligence and Academic Achievements of Students
Authors: Taha Nuzha Mohamed , Karim Noorhuda Abdul , Vinayagan Naveena Lakshmi
Published: January 2025

Social and Emotional Learning (SEL) programs have become essential in fostering holistic child development by enhancing self-awareness, emotional regulation, social skills, and responsible decision-making. These competencies are critical for academic success, healthy relationships, and overall well-being. This study explores the implementation of SEL programs at Hibiscus International School in Malaysia, focusing on Years 1 through 6. Educators observed significant benefits, including improved emotional intelligence, classroom behaviour, and student engagement. However, challenges such as limited resources, large class sizes, and insufficient training hinder effective implementation. Through qualitative interviews with teachers, this research identifies key themes, including the impact of SEL on emotional intelligence and academic performance, the role of teacher-student relationships, and the structural barriers to success. Findings highlight the need for systemic support, including professional development, resource allocation, and leadership commitment, to optimize SEL outcomes. This study underscores the critical role of SEL in nurturing well-rounded individuals equipped for academic and life success.
The Place of Special Women in the Art of Poetry for Russian Poet Nekrasov
Authors: Günör Tuğba
Published: January 2025

Nikolay Alexeyevich Nekrasov, who had a very important place in the 19th century Russian literature, existed as a poet in the literary scene of his period, apart from his identity as a literary authority and publisher. Despite being an aristocrat, the artist, who grew up with slave peasant children, is closely acquainted with the problems and understanding of slave peasants, who were considered the lowest class of the Russian people. He integrated these experiences with realism, one of the widespread movements of his time, and tried to be the voice of these people who were ignored in their country. When we look at the poet’s art of poetry, it will be observed that he breaks this line only in the verses he dedicates to women who are special to him. The heroes of these poems, written in a romantic and pessimistic style close to the old tradition, are three women who are very important to the author. First, we see the poet's mother, who had a bitter fate in the art of poetry and died at a young age. Then, we meet Avdotya Panayeva, a married woman with whom he had an illicit affair for many years. And finally, his wife, Zinaida Nekrosova, continued it. When the poems written about these three women are considered in general, great sadness, darkness, and longing are felt in all the poems he wrote to his mother. The poems dedicated to Panayeva, one of the women he loved, are the panorama of a relationship that continued with ups and downs for many years. Those dedicated to Zinaida were written more positively and lovingly because they coincided with the most painful years of the poet's illness and instilled hope in her.
Transculturality and Self-discovery in Alev Croutier’s Seven Houses
Authors: Zorluoğlu Akbey Emel
Published: January 2025

With the increased human mobility, people can no longer define themselves within a monocultural identity, leading to the emergence of multi-layered and fluid identities, a phenomenon known as transculturality. At this intersection of cultures, new possibilities, perspectives, and ways of being emerge. Analysing Alev Lytle Croutier’s Seven Houses (2003) is key to understanding how Croutier constructs her transcultural identity. Croutier, who describes her literary self as not belonging to any of the cultures in which she has lived, needs to uproot her established cultural truths and challenge them with a new understanding. Analysing the semi-fictional autobiography Seven Houses is crucial not only for understanding how Croutier constructed her transcultural feminist identity but also for exploring how she subverted the conventional norms of the Western novel and autobiography to forge a new literary self. This article aims to examine how Croutier crafted a transcultural space through her narrative style, positioned between East and West, spirituality and rationality, magical realism and reality. It also seeks to explore how she used this space to reconcile with her past and resolve the internal divisions within herself.
Effect of Corporate Social Responsibility Disclosure on Corporate Financial Performance in An Emerging Market
Authors: SU ENYUAN , MAHMOOD ROSLI , MD. SOM HISHAMUDDIN
Published: January 2025

This study examines the relationship between corporate social responsibility (CSR) disclosure and financial performance among listed firms in Chengdu, China. Using the Chinese Academy of Social Sciences (CASS)-CSR 4.0 standard, we analyzed the extent and quality of CSR disclosures for 68 firms over the 2019–2020 period. To address endogeneity, we employed Ordinary Least Squares regression (OLS) regression and Two-Stage Least Squares (2SLS) estimations with two novel instruments. The findings reveal a positive correlation between CSR disclosure and accounting-based metrics such as Return on Assets (ROA) and Earnings per Share (EPS), while a negative relationship with Tobin’s Q underscores the complex dynamics with market valuation. Building on these insights, the study suggests policymakers incentivize voluntary CSR disclosures through tax benefits or regulatory advantages and consider mandating specific CSR information based on CASS-CSR and Global Reporting Initiative (GRI) frameworks. This approach could help enterprises define disclosure boundaries, enhance transparency, and foster accountability, offering valuable insights into the CSR-financial performance nexus in the emerging economy.
Nurturing Work Engagement: Unravelling the Impact of Servant Leadership, Employee Emotional Intelligence, and Work-Family Conflict
Authors: LIM PRISCO , ZAWAWI DAHLIA , ABDUL AZIZ YUHANIS
Published: January 2025

This study explores the influence of servant leadership (SL), emotional intelligence (EI), and work interfere with family (WIF) on work engagement (WE) among the service sector workforce in Klang Valley, Malaysia. A quantitative approach via survey was administered to 150 employees from the food and beverage, retail and wholesale trade, and accommodation sectors. The Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM) analysis revealed that SL and EI positively affect WE, while WIF negatively impacts WE among service sector employees. The practical implications emphasise the importance of fostering EI, implementing SL practices, and addressing WIF to enhance employee WE. This study also offers theoretical contributions to further enhance the understanding of these factors within the Job Demands-Resources (JD-R) framework.
The Future of Plant Health: Deep Learning Solutions
Authors: Aishwarya M. , Pranathi K. , Vaishnavi B. , Navya Y. Sri , Srinivas T. Aditya Sai
Published: January 2025

Plant diseases must be identiﬁed early to prevent crop losses, and agriculture is essential to maintaining food security. With the use of a deep learning model based on Convolutional Neural Networks (CNNs). This research aims to automate the process of detecting plant leaf diseases. To distinguish between healthy and unhealthy plant leaves, the suggested system makes use of image processing techniques. To increase the model's capacity for generalization, data augmentation methods including zooming, rescaling, and horizontal ﬂipping are used. Using categorical cross-entropy as the loss function and Adam optimizer, the CNN model is trained on a dataset of plant leaf images. Findings show that the model performs well in situations involving the real-time detection of diseases, with high accuracy observed in both training and validation datasets.
Book Review of It All Adds Up
Authors:   Soochow University, ZHANG Jimin
Published: January 2025

It All Adds Up is a popular mathematics book by French mathematician Mikaël Launay. It offers an accessible yet profound exploration of mathematics, delving into its extensive applications in nature and human civilization. Drawing on rich historical context and vivid examples, Launay weaves connections between mathematics and nature, art, and technology, presenting mathematics not merely as an abstract discipline but as a tool for interpreting and understanding the world. From the mathematical patterns in natural designs to geometric art and everyday applications of mathematics, the book takes readers on a journey across time and disciplines. It not only reveals the theoretical beauty of mathematics but also allows readers to experience its boundless charm through both visual and intellectual engagement.
Book Review of Geography and Life
Authors:   Shandong Agricultural University, LIU Shihao
Published: January 2025

Geography and Life is a geography book co-authored by Arthur Getis, Judith Getis, and Jerome D. Fellmann. The book was officially published in 2013 by World Book Publishing Company. It caters not only to students in the field of geography but also to readers who are interested in geography and passionate about exploring the relationship between geographical knowledge and daily life. After reading the book, one is struck by its richness and practicality. The authors􀆳 clear and accessible writing style. offers a unique perspective on the subject. The book is organized into thirteen chapters divided into four sections, covering subfields such as physical geography, population geography, cultural geography, and urban geography. The authors begin by introducing the development of geography, its core concepts, and the four systematic traditions, aiming to build a comprehensive and systematic knowledge framework for readers. The book emphasizes the close connection between geography and life. Through plain yet vivid language and numerous examples, it helps readers easily grasp and navigate the expression of concepts and issues in geography, providing a new way of thinking during reading and reflection. Additionally, the book outlines career development paths in the field of geography, offering scientific guidance for readers with professional aspirations in this area. Geography and Life not only showcases the broad applications and significance of geography across various fields but also inspires an endless vision for the future of geography. [1
НАЛОГОВОЕ СТИМУЛИРОВАНИЕ ИННОВАЦИОННОГО РАЗВИТИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В КАЗАХСТАНЕ
Authors: В. Р. Зарубина  , М. Ю. Зарубин
Published: January 2025

Развитие малого и среднего бизнеса в Казахстане одна их стратегических задач современности. Это связано с динамичным развитием республики, многогранностью структуры отраслей народного хозяйства. В развитых странах сектор малого и среднего бизнеса обеспечивает более 60 % ВВП. В нашей стране сектор малого и среднего предпринимательства обеспечивает более 30 % ВВП.
Поступательное развитие казахстанского малого и среднего предпринимательства это не только обеспечение новых рабочих мест, увеличение производства, конкурентоспособности, но и формирование инновационных производств, увеличение доли инновационной продукции. В условиях роста числа субъектов малого и среднего предпринимательства, популярности среди населения индивидуального предпринимательства, вопрос поддержки инновационного предпринимательства приобретает особую важность. Производство инновационной продукции направлено на формирование отечественного технологического предпринимательства, обеспечение независимости Казахстана на локальном и мировом рынках.
Стимулирование развития предпринимательства осуществляется посредством формата налогообложения субъектов бизнеса. Налоги в государстве являются регулятором финансовой деятельности. В Казахстане используются различные преференции: исходя из масштабов, видов деятельности.
Степень прогрессивности налоговой системы определяется ее эффективностью в текущих условиях. Инновационное развитие предпринимательства требует трансформации подходов к налогообложению.
В статье рассматривается текущее состояние развития предпринимательства и направления дальнейшего совершенствования налогообложения как способа развития инновационного малого и среднего предпринимательства Казахстана.
Ключевые слова: малое и среднее предпринимательство, корпоративный подоходный налог, развитие, Казахстан, поступления в бюджет
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ БАНК ЖҮЙЕСІНДЕГІ КОММЕРЦИЯЛЫҚ БАНКТЕР ҮШІН ТЕНДЕНЦИЯЛАР МЕН СЫН-ТЕГЕУРІНДЕР
Authors: А. С. Исанов  , А. К. Сембеков  , Е. Б. Букатов  , С. П.Колчин
Published: January 2025

Осы мақаланың мақсаты ҚР коммерциялық банктерінің банк секторындағы жағдайын талдау болып табылады. Зерттеу банк жүйесінің ағымдағы жағдайын анықтауға,коммерциялық банктердің дамуына әсер ететін негізгі тенденциялар мен факторларды анықтауға, сондай-ақ олардың нарықтағы бәсекеге қабілеттілігін бағалауға бағытталған.
Қойылған мақсаттарға жету үшін әртүрлі зерттеу әдістері, соның ішінде статистикалық деректерді талдау, салыстырмалы талдау және экономикалық-математикалық модельдеу әдістері қолданылады. Зерттеу материалдары ретінде ҚР Ұлттық Банкінің деректері, халықаралық қаржы ұйымдарының есептері, сондай-ақ мамандандырылған экономикалық басылымдардағы жарияланымдар пайдаланылады.
Зерттеудің негізгі нәтижелері ҚР коммерциялық банктері жоғары бәсекелестікті, реттеуші өзгерістерді және экономикалық тұрақсыздықты қоса алғанда, бірқатар сынқатерлерге тап болып отырғанын көрсетеді. Цифрлық технологиялар саласындағы инновациялар, көрсетілетін қызметтердің сапасын жақсарту және тәуекелдерді тиімді басқару сияқты банктердің табысына ықпал ететін негізгі факторлар анықталды.
Зерттеудің теориялық маңыздылығы дамушы экономикалардағы банк секторының жұмыс істеу процестері мен тетіктерін түсінуді дамытуда жатыр. Практикалық маңыздылығы банктерге олардың стратегиясын жетілдіру және өзгермелі экономикалық жағдайларда олардың тиімділігін арттыру бойынша ұсыныстар беру болып табылады.
Жоғарыда айтылғандардың барлығын ескере отырып, бұл мақала ҚР коммерциялық банктердің жай-күйі мен даму перспективалары туралы білімдерін тереңдетуге ықпал етеді, сондай-ақ олардың одан әрі өсуі мен қаржы нарығындағы позицияларын нығайту үшін практикалық құралдарды ұсынады.
Кілтті сөздер: коммерциялық банктер, банк секторы, цифрлық трансформация, бәсекеге қабілеттілік, қаржылық тұрақтылық.
ANALYSIS OF ASIAN COUNTRIES IN CONSTRUCTION WASTE RECYCLING AND INTRODUCTION IN KAZAKHSTAN
Authors: A. D. Toraigyr  , K. I. Akhmetov  , A. V. Ubaskin  , T. Zh. Abylkhassanov
Published: January 2025

The article presents a review of the experience of construction waste recycling in Asian countries, with a focus on the examination of successful strategies and practices that have been implemented in Japan, South Korea, and Singapore. As a consequence of the ongoing process of urbanization and the concomitant increase in construction activities in the region, the problem of construction waste management is becoming increasingly urgent. As reported by the World Bank, the Asia-Pacific region generates more than 1.5 billion tons of construction waste on an annual basis, necessitating the urgent implementation of recycling and reuse solutions. In comparison with Asian countries, the article also examines the problem of construction waste recycling in Kazakhstan, emphasizing the relevance of this topic in the context of a growing construction sector and increasing waste volumes. The quantity of construction waste generated in the country is reaching a considerable magnitude, with only a modest proportion of it being recycled, thereby creating significant environmental and economic challenges. The article examines existing recycling practices and technologies, including concrete recycling, wood and metal waste use, and examples of successful recycling implementation. The article identifies the challenges faced by construction companies, including a need for more infrastructure, low awareness, and economic barriers.
Keywords: construction waste, recycling, concrete, wood, metal.
Heuristic : In the basics of safe laparoscopic cholecystectomy
Authors: MEZIANI Hadj , SEOUDI Zakaria , BENBLIDIA Abdelkadir , KHELIF Anis
Published: January 2025

Although laparoscopic cholecystectomy has advantageous trends, it is not free from
complications. Among the substantial incidents, iatrogenic lesions of the bile ducts
remain to this day the major and most critical factor. Given the uniqueness of this
complex event, the occurrence of which can quickly evolve into significant
consequences on the morbidity and mortality of patients, it was necessary to
understand its potential causes and, above all, to propose viable solutions to prevent
it from occurring. As we strive to improve surgical procedure outcomes, the idea of the
"critical view of safety" has been developed into the principles universally promoted to
prevent iatrogenic injury to the bile ducts. However, we have noted that its realization
is little manifested in our environment of action. With this in mind, it is undeniably
crucial to have informed education in order to improve one's effectiveness. Thus, we
examined in current research the depth of this approach, which aims to perform a safe
laparoscopic cholecystectomy.
Interest in first-generation genomic signatures Oncotype DX and Mammaprint in early-stage breast cancer
Authors: SAMI Soraya , KERBOUA Esma
Published: January 2025

In certain situations of therapeutic uncertainty, clinico-pathological criteria are not
sufficient to determine the risk of recurrence in patients with infiltrative breast cancer
with positive hormone receptors and HER2 negative. The use of genomic signatures
provides additional assistance. The MammaPrint® and Oncotype DX® genomic
signatures highlight the expression of genes involved in the development and
proliferation of a tumor. Validated by prospective studies, they are now an integral
part of the routine care of these patients and must be carried out to better guide
treatment.
Prospects for the Development of Geotourism in Crete, Greece
Authors: Trihas Nikolaos , Tzouliadaki Katerina
Published: January 2025

Geotourism is an alternative form of tourism that has attracted global interest in recent years as it is considered that it can contribute to the sustainability of destinations. This paper focuses on the island of Crete, Greece, a popular holiday destination, and seeks to explore the level of geotourism development in the island and its contribution to sustainable tourism development. In order to meet this aim, qualitative research using semi-structured in-depth interviews with ten key informants was conducted. Crete has the unique advantage of having two geoparks in its region, which are included in the Global Network of UNESCO Geoparks. According to the participants these geoparks are an integral part of the natural heritage of Crete and can be the basis for the development of geotourism on the island, which can contribute to the protection of the geological environment, the promotion of geoheritage, the environmental education and the sustainable development of local communities. However, geotourism in Crete is in its infancy, but the future prospects are positive as long as serious problems and pathogens are effectively addressed. Findings and discussion of this study are useful to policy-makers, academics and industry practitioners interested in geotourism.
Struktura i zasięg przestrzenny uczestników konferencji „GIS w nauce” (2012–2023) w procesie integracji środowiska naukowego
Authors: Jażdżewska Iwona
Published: January 2025

The article presents the results of a study of the structure and scope of the cyclical conference “GIS in Science” held in Poland in 2012–2023. The literature related to the study of the scope of events or institutions was referred to. The research used the programs of the conferences, which made it possible to indicate from which cities and institutions the conference participants came. In addition, their academic degree and the discipline represented were examined. Simple quantitative and cartographic methods were used. It was found that the conference had a national scope, with universities dominating. The active participants were representatives of fourteen disciplines but the dominant disciplines were Earth and environmental sciences, followed by socioeconomic geography and spatial management, and in turn civil engineering, surveying and transportation, environmental engineering, mining and energy. It was noted that the conferences were not only a venue for scientific speeches but could influence the processes of integration of all event’s participants (organizers, spectators and performers).
Formulation and Iron Bioavailability in Complementary Foods Processed with Traditional Foodstuffs in Eastern of the Democratic Republic of Congo
Authors: Justin B Ombeni , Amélie Nabuholo Marie , Promesse Muhubao , Tchombe Nabintu Fideline , B M Munyuli Théodore
Published: January 2025

Consumption of low iron bioavailability foods is the main contributing factor of iron deficiency for young children, a major public health problem especially common in our low income African countries. This study aimed at utilizing traditional foodstuffs to develop nutrient dense and iron bioavailability complementary foods in eastern D.R. Congo. Nutrient and anti-nutrient content were carried out using appropriate methods. The complementary foods were formulated by extrusion cooking and ground into flour that could be reconstituted into porridge for child feeding as recommended by Codex alimentarius. In-vitro iron availability was measured as Fe (II) bioavailability obtained by a method combining in-vitro protein digestion and dialysis (IVPD-dialysis). Phytic acid content was done by HPLC analysis method of phytic acid with modifications. The foods were formulated to meet the Recommended Dietary Allowance (RDA) for 6 month olds. Three (3) formulated complementary foods (CF0221, CF0322 and CF0423) composed of four (4) selected traditional foodstuffs: non-germinated amaranth grain (Amaranthus cruentus), maize (Zea mays), termites (Macrotermes subhylanus) and dagaa fish (Rastreneobola argentea) result in this investigation. Complementary foods developed and precooked products obtained contained 914.5-1234.0 mg/100g phytic acid and <5% bioavailability of non-heme iron. Phytate/iron molar ratio was beyond the critical limits for all the foods. The foods contained up to 3.3% bioavailable iron after pepsin digestion and up to 2.5% bioavailable iron after pepsin + pancreatin digestion. This study provides evidence that eastern D.R. Congo has traditional foodstuffs which are nutrient dense and iron bioavailability content. Traditional grains studied have anti-nutrients and reducing them is necessary before processing to complementary foods. Germinating amaranth grain may reduce phytic acid further improving mineral bioavailability. Termite and dagaa fish can be utilized in processing nutrient dense and acceptable complementary foods. It is therefore recommended that both traditional animal and plant foods be exploited. Facilitation to commercialize and patent the process and products should be done to enable full exploitation.
АҒЫЛШЫН ЖӘНЕ ҚАЗАҚ ТІЛДЕРІНДЕГІ ТҮР-ТҮС АТАУЛАРЫНЫҢ ДЕНОТАТИВТІ ЖӘНЕ ҚҰРЫЛЫМДЫҚ СИПАТЫ
Authors: Аухадиева З.Ж. , Есенова Э.М. , Кекилбаева Ж.Е. , Нурпеисова Г.М.
Published: January 2025

Ұсынылып отырған ғылыми мақалада жеңіл өнеркәсіп, оның ішінде текстиль саласында қолданылатын түр-түс атауларының ағылшын, қазақ тілдеріндегі денотативті және құрылымдық ерекшеліктері туралы зерттеудің сипаттамасы берілген. Адамзат мәдениетінде, оның ішінде кез келген ұлттың санасындағы түр-түс атауларына әрқашан ерекше көңіл бөлінген, әлемді, қоршаған ортаны физиологиялық және эстетикалық тұрғыда түйсіну, түс пен реңктік белгілерге деген қызығушылық ғылымның әртүрлі салаларындағы зерттеулерді өзекті мәселеге айналдырып, олардың қолдану аясының артуына ықпалын тигізуде. Флективті және агглютинативті тілдерге жататын ағылшын мен қазақ тілдеріндегі түр-түс атауларының құрылымдық және денотативті сипатын ғылыми тұрғыда қарастыру жұмыстың мақсатын айқындап отыр, себебі түр-түс атауларын тек қана көркем шығармаларда ғана емес, сонымен қатар психология, педагогика, философия, мәдениеттану, медицина, сурет және бейнелеу өнері, текстиль, дизайн, жеңіл өнеркәсіп, ауыл шаруашылық сияқтыәр түрлі салаларға пәнаралық негіз болуды қамтитын тілдік бірліктердің қатарына жатқызуға болады. Мақалада әлемдік және отандық тіл білімі саласы өкілдерінің түр-түс атауларының символикалық және танымдық ерекшеліктері туралы жазылған ғылыми-теориялық еңбектеріне шолу жасалды. Зерттеу барысында салыстыру және салғастыру әдісі, мәтіндерде кездесетін түр-түс атауларының құрылымдық ерекшеліктеріне морфологиялық талдау жасау әдісі қолданылды.Аталған мақаланың жаңалығы -текстиль өндірісінде елеулі маңызға ие болатын түр -түс атаулары мен олардың реңктерінің жасалу жолдарын ағылшын және қазақ тілдерінде салыстырмалы түрде қарастыру заманның ағысына қарай пайда болатын жаңа атаулардың маңызды бағыттарын негіздеу және айқындау. Ағылшын және қазақ тілдеріндегі түр-түс атауларының, олардың реңктерінің жинақталып, зерделенуі мақаланың ғылыми нәтижесі болып табылады. Ғылыми жұмыстың ғылыми-практикалық маңыздылығы зерттеу барысында алынған нәтижелерді тәжірибелік сабақ беру және дәріс оқуда, глоссарий құрастыруда, әдебиет, аударма, ғылыми баяндамалар, мақалалар, дипломдық жұмыстар, түр-түс терминдерінің қатысы бар барлық салаларда, білім саласындағы оқу бағдарламаларын дайындау барысында пайдалануға ұсынылады.
ҰЙҚАС ЖӘНЕ ОЙДЫ ТАҚПАҚТАП БЕЙНЕЛЕУ ТӘСІЛІ
Authors: Жылқыбекұлы Б. , Дәуітұлы Т. , Турсынали Ж. , Джельдыбаева Р.Б.
Published: January 2025

Өлеңтану саласында ұйқастың көркемдік мәні мен ырғақтық міндетін өлең тақырыбынан айқын ажырата алмағандығымыз себепті, өлеңді тануда көптеген қателіктер пайда болды. Ырғақ пен ұйқасқа түскен шумақтардың бәрі бірдей дарынды өлең деп есептелді. Сол негіздеөлең өнерінің сыртқы құрылымдық жүйесі, атап айтқанда, буын, бунақ, ырғақ, ұйқас сынды өлеңнің сазды сарынын көрнектілендіретін ерекшеліктері баса назарға алынып, оның суреткерлік, образдылық және бүкпелеу сынды ішкі мәндік ерекшеліктері ойдан қағыс қалып отырды. Сөйтіп қазақ өлең өнерінің дамуы мен өркендеуінде сыңар жақтылы көзқарастар қалыптасты. Төрт жолдың басын ұйқастыра салып, бір шумақ өлеңді дүниеге әкелетін ақын болу үдерісі әдеби шығармашылық майданында көптен бері белең ала бастады. Ондай ақындардың шығармашылығына өлеңнің жоғары көркемдік өлшемі деңгейінде баға беріп, сын айту жоқтың қасы болды. Өйткені өлең теориясының зерттеп-зерделеу бағыты тек өлеңнің құрылымдық ерекшелігіне талдау жасаудан ары аса алмады. Тіпті, қара сөзбен жазылғанэсселердің өзін прозалық өлең деушілер де күн сайын молыға түсті. Өлең мен қара сөздің ара жігін ажырата алмайтын ой-пікірлер пайда болды. Көркем әдеби шығармашылықтағы поэтикалық ерекшеліктер туралы көзқарас-түсініктер солғындап, өлеңтануда қарабайыр пайымдар орын ала бастады. Ақындық өнер ретінде емес, кәсіп ретінде, өлең жазу жоғары деңгейдегі шығармашылық емес, «өндіріс» сарынында көзге түсіп отырды. Өлеңтану саласындағы осындай олқылықтарды ескере келе, нақтылы мысалдар мен фактілер негізінде өлеңтану саласына тың өзгерістердің керек екенін ортаға қойған бұл ғылыми еңбек тақпақтар мен сарынды өлеңдердің және эсселердің ерекшеліктеріне ырғақтық негізде талдау жүргізіп, оның өлең өнерінде атқаратын рөліне баса назар аударып, ойды тақпақтап жеткізу барысындағы ырғақтың маңыздылығын бұлтартпас дәлел-фактілер арқылы айқындап береді.
METAPHORICAL CONCEPTUALIZATION OF THE UNITY (BASED ON THE NATION ADDRESSES OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN KASSYM-JOMART TOKAYEV)
Authors: Nauryzbayev Zh.A. , Seidenova S.D.
Published: January 2025

This research delves into the intricacies of metaphorical conceptualization, focusing on the linguistic and cognitive dimensions within political discourse, with a specific emphasis on President Kassym-Jomart Tokayev's recurring theme of "UNITY" in his Nation Addresses. The study navigates the evolution of metaphor theory from its rhetorical origins to the cognitive approach, particularly within the framework of Lakoff and Johnson. It explores how metaphor, as a cognitive tool, structures abstractconcepts and shapes our understanding of the world.The primary aim is to scrutinize the metaphorical conceptualization of "UNITY" in the Nation Addresses, discerning structural-semantic and functional attributes. The research sheds light on metaphorical models such as "UNITY IS STRENGTH OR POWER," "UNITY IS A SOLID FOUNDATION," and others, unravelling their linguistic expressions and pragmatic significance. The chosen corpus comprises six Nation Addresses, each providing a unique perspective on the President's vision and policy articulation.The study employs a descriptive methodology, combining contextual analysis and continuous sampling to identify metaphorical expressions linked with the concept of "UNITY." Lingua-cognitive and quantitative analyses unveil coherent metaphorical models, contributing to the theoretical understanding of conceptual metaphor theory. The metaphorical modelling method by Lakoff and Johnson, refined by scholars like Baranov and Fouconnier, is applied to categorize and examine the most frequently utilized metaphorical model, "NATION IS A FAMILY."Theoretical significance lies in contributing to the field of conceptual metaphor theory, expanding its application to political discourse. The practical significance is evident in unravelling the rhetorical functions of metaphors in shaping political narratives and public opinion. Overall, the research provides insights into the linguistic intricacies of President Tokayev's addresses, offering a nuanced understanding of the metaphorical language employed and its implications for Kazakhstan's political landscape.
ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОММУНИКАТИВНОЙ СТРАТЕГИИ ПОРИЦАНИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ИНТЕРВЬЮ
Authors: Нурмаганбетова А.А. , Монгилёва Н.В.
Published: January 2025

В статье анализируется стратегия порицания в политической коммуникации на материале интервью с президентом США Джо Байденом. Изучение коммуникативной стратегии порицания в инициирующей реплике интервьюера представляет большой исследовательский интерес и позволяет отразить особенности поведения участников коммуникации. Цель исследования заключается в систематизации коммуникативных тактик, реализующих порицание в речи интервьюера. Выделение речевых средств, осуществляющих данную цель журналиста, обнаруживает особенности поведения участников, в частности, и специфику жанра политического интервью, в целом. Задачей статьи является уточнение понятий политическое интервью, стратегия порицания, тактика порицания. Результаты исследования являются вкладом в изучение оценочных высказываний в политических текстах. В работе применены методы контекстуального, компонентного и прагмалингвистического анализа. В ходе исследования было установлено, что тактики упрека, обвинения, иронии и сравнения реализуют порицание в политическом интервью. Практический материал демонстрирует стратегическое использование речевых средств лексико-семантического и синтаксического уровня для достижения коммуникативной цели интервьюера. Стоит отметить употребление экспрессивно-оценивающих существительных, прилагательных и глаголов с негативной коннотацией. Кроме того, часто используются повторы, синтаксический параллелизм для усиления порицания. Особую роль на синтаксическом уровне играет риторический вопрос, который является одним из эффективных способов воздействия на адресата. Следует подчеркнуть, что с помощью порицания журналист выражает критику, выясняет политическую позицию интервьюируемого. Практическая ценность работы заключается в использовании основных выводов для исследований в области исследования оценочных высказываний в политической коммуникации.
НАИМЕНОВАНИЯ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ В ПИСЬМЕННЫХ ПАМЯТНИКАХ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ И ИХ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЕ ПОЛЕ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ
Authors: Сабыр М.Б. , Раманова А.А. , Кусаинова Д.Ж. , Ахметов Т.Р.
Published: January 2025

В данной статье представлен анализ наименований продуктов питания в лингвокультурологическом аспекте, встречающихся в письменных памятниках Золотой Орды четырнадцатого века. Целью исследования является выявление наличия наименований продуктов питания, которые встречаются в письменных памятниках Средневековья и в современном казахском языке. Научная и практическая значимость статьи заключается в возможности дальнейшего углубленного исследования наименований продуктов питания в лингвокультурологическом аспекте, ссылаясь на связь языка и национальной культуры. Методология научного исследования основана на всестороннем анализе наименований продуктов питания, встречающихся в письменных памятниках четырнадцатого века, появившихся в эпоху Золотой Орды, а именно в произведениях великих поэтов и писателей средневековья Кутбы, Саиф-и Сараи, Хорезми, Махмуда ал-Булгари бине Гали. В процессе исследования был выявлен этнокультурологический характер наименований продуктов питания, встречающихся в письменных памятниках Средневековья. На сегодняшний день одной из актуальных проблем, разрабатываемых лингвокультурологией, является изучение языка в неразрывной взаимосвязи с культурой определённого этноса. Наименования продуктов питания являются не простой системой символов, а показателем национальной культуры. Именно пища, а в целом и культура питания наиболее ярко отражает национальную самобытность народа, её этническую специфику, а также его культурные традиции и обычаи. В статье представлена таблица, в которой указаны наименования блюд, которые встречаются в письменных древнетюркских памятниках. В результате глубокого анализа было доказано, что 90% наименований продуктов питания встречаются и в современном казахском языке. Научно-практическая значимость научной работы определяется возрастающим интересом к многовековому культурному наследию казахского народа, восходящего к письменным памятникам эпохи Золотой Орды. А названия продуктов питания являются одной из сфер материальной культуры, которые сохраняются дольше по сравнению с другими областями национальной специфики. Результаты исследования можно использовать в преподавании вузовских курсов по лингвокультурологии, культурологии, этнолингвистике, социолингвистике, когнитивной лингвистике, этнопсихолингвистике.
АБАЙ ӨЛЕҢДЕРІНІҢ АУДАРМАДАҒЫ МЕТРОРИТМИКАЛЫҚ ҚҰРЫЛЫМЫНЫҢ СӘЙКЕСТІГІ
Authors: Габдкаримова Г.С. , Оспанова Г.Т. , Рысбаева Г.К.
Published: January 2025

Мақалада Абай Құнанбайұлының өлеңдерінің орыс және ағылшын тілдеріне аудармаларындағы метроритмикалық құрылымның сәйкестігі жан-жақты зерттеледі. Поэтикалық аударманың басты ерекшелігі —оның формалық еркіндігі мен аудармашының мағынаны дұрыс жеткізу қажеттілігі. Сонымен қатар, аудармада көркемдік мәнер, рифма және әуеннің сақталуы аудармашы үшін үлкен сын болып табылады. Мақалада поэтикалық аударманың көркем аудармадан айырмашылығы, әсіресе әр сөзге үлкен семантикалық және стилистикалық жүктеме түсетіндігіталқыланады.Зерттеу мақсаты —Абайдың "Ғылым таппай мақтанба" өлеңінің орыс және ағылшын тілдеріндегі аудармаларын салыстырмалы талдау арқылы түпнұсқа мен аудармалар арасындағы метроритмикалық және семантикалық ұқсастықтарды анықтау және олардың қалай жеткізілгенін көрсету. Бұл мақсатқа жету үшін, бастапқы және аударылған мәтіндер арасындағы ритм, рифма және семантикалық-стилистикалық сәйкестікті талдау әдістері қолданылды. Зерттеу барысында орыс және ағылшын тілдеріндегі аудармалардың әртүрлі ерекшеліктері айқындалып, олардың түпнұсқаға жақындық деңгейі бағаланды.Теориялық талдау аудармалардың ритмикалық құрылымы мен семантикалық үйлесімділігі, сондай-ақ олардың оқырманға әсері жөнінде түсінік береді. Орыс тіліндегі аудармаларда түпнұсқаға жақындық деңгейіжоғары болып, ритм мен рифма жақсы сақталғаны анықталды. Ағылшын тіліндегі аудармаларда верлибр (еркін өлең жолдары) көп қолданылып, ритмикалық құрылым біршама өзгеріске ұшырағанымен, мағыналық жүктемені жеткізу сақталған. Практикалық тұрғыдан алғанда, талдау нәтижелері аудармашылардың лексикалық таңдауында мұқияттылық танытып, түпнұсқаның негізгі идеясы мен эмоционалдық әсерін сақтау үшін стилістикалық тәсілдерді дұрыс пайдаланғанын көрсетеді. Аудармашылардың түпнұсқа мен аудармалар арасындағы тепе-теңдікті сақтай отырып, оқырманға қажетті әсерді жеткізе алғаны дәлелденді.
ИССЛЕДОВАНИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ОШИБОК И НЕСООТВЕТСТВИЙ ВПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ
Authors: Цао Мэнди , Казыбек Г.К.
Published: January 2025

Перевод –это межкультурная коммуникационная деятельность, которая имеет долгую историю. Цель, к которой стремится каждый переводчик, полно и точно передать смысл исходного текста. Но в практике художественного перевода часто возникает явление переводческих ошибок из-за различных причин.В современной лингвистике и переводоведении не существует общепринятой точки зрения на предмет типологии переводческих ошибок. В данной статье предпринимается попытка рассмотреть и обобщить существующие классификации переводческих ошибок, выделить основные типы переводческих ошибок. На основе объяснения определения и классификации переводческих ошибок и несоответствий в статье анализируются ошибки перевода в различных ситуациях в процессе русско-китайского взаимного перевода,исследуются причины и стратегии. Автор считает, что причины переводческих ошибок и несоответствий кроются в различиях русского и китайского языка, например: морфология, семантическая неоднозначность и прагматическая сложность и так далее. Следовательно, исследование переводческих ошибок и несоответствий способствует развитию переводоведения. В данной работе пытаемся изучить переводческие ошибки на основе взятых материалов из произведений китайских и русских писателей Актуальность настоящего исследования определяется своей направленностью в важную и недостаточно изученную область переводческих ошибок из-за различий между Россией и Китаем.Методы исследования, использованные в данной работе: сопоставительный анализ текстов оригинала и перевода, метод лингвистики-культурного логического анализа, метод контекстуального анализа.Таким образом, cделанные выводы могут помочь расширить анализ и установить исследовательское направление художественного перевода. В конце концов, основываясь на собственном опыте учебы, мы внесли конструктивное предложение и мысли для переводчиков-практиков. Надеемся, что исследование, представленное в этой статье, может послужить справочной информацией для практикующих переводчиков русско-китайской языковой пары.
ПРЕПОДАВАНИЕ ГРАММАТИКИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА ЧЕРЕЗ КОММУНИКАТИВНЫЙ ИГРОВОЙ ПРОЕКТ «AENGIME»
Authors: Малгаждарова Д.А. , Кенжетаева Г.К.
Published: January 2025

Данное исследование посвящено решению проблем, связанных с преподаванием английского языка как иностранного (EFL) в Казахстане, особенно в части обучения грамматике и вовлеченности студентов. Традиционный дедуктивный подход к преподаванию грамматики оказался недостаточным, что привело к низкой мотивации и слабому усвоению материала у студентов. Для преодоления этих трудностей в статье представлен проект “Aengime”, который включает элементы геймификации в методику коммуникативного обучения языку (CLT). Основная цель исследования — предложить альтернативное решение, которое улучшит усвоение грамматики и повысит мотивацию студентов за счет интеграции коммуникативных заданий с игровыми элементами. Проект “Aengime” разработан с учетом различных стилей обучения (кинестетический, визуальный, аудиальный) и уровней подготовки, что позволяет учащимся активно участвовать в учебном процессе. Методология исследования основывается на коммуникативном подходе, дополненном игровыми заданиями, такими как карточные игры и ролевые упражнения, которые помогают закреплять грамматические конструкции через взаимодействие.Исследование подчеркивает, что такая методика способствует увеличению вовлеченности студентов и улучшению понимания грамматики. Основные результаты показывают, что студенты, участвовавшие в проекте “Aengime”, продемонстрировали значительное улучшение как в мотивации к обучению, так и в применении грамматических правил в реальных ситуациях. Ценностью проведённого исследования является применение искусственного интеллекта, онлайн игр и настольных игр вместе, что является новшеством и вносит вклад в развитие методики преподавания иностранных языков. Практическая значимость исследования заключается в его потенциале изменить подходы к преподаванию EFL, сделав обучение более увлекательным и эффективным. Материалы исследования апробированы и внедрены в образовательный процесс одного из вузов Астаны.