Reflexões à luz de Wanda Horta sobre os instrumentos básicos de enfermagem
Authors: Camacho Alessandra Conceição Leite Funchal , Joaquim Fabiana Lopes 
Published: December 2017

RESUMOObjetivo: analisar as contribuições dos instrumentos básicos de enfermagem para o ensino de enfermagem, levando em consideração as reflexões de Wanda Horta. Método: estudo qualitativo, descritivo, tipo análise reflexiva, com base na revisão de literatura narrativa, com a discussão fundamentada nas concepções teóricas do Processo de Enfermagem e nos instrumentos básicos de enfermagem descritos por Wanda de Aguiar Horta. Resultados: o ensino dos instrumentos básicos de enfermagem descritos por Wanda Horta é fundamental para analisar a viabilidade do processo de enfermagem favorecendo o ensino no cuidado assistencial. Conclusão: os instrumentos favorecem as tomadas de decisões para o desenvolvimento de um cuidado seguro e efetivo quando associados ao método científico, proporcionando ação-reflexão-ação com vistas ao desenvolvimento de um cuidado pautado nas reais necessidades do paciente que está sob assistência de Enfermagem. Descritores: Enfermagem; Cuidados de Enfermagem; Processo de Enfermagem; Avaliação de Processos (Cuidados de Saúde); Educação em Enfermagem.ABSTRACT Objective: to analyze the contributions of basic nursing instruments to nursing teaching considering the reflections of Wanda Horta. Method: this is a study qualitativea, descriptive, type reflexive analysis, based on the review of the narrative literature, with discussion based on the theoretical conceptions of the Nursing Process and the basic nursing instruments described by Wanda of Aguiar Horta. Results: the teaching of the basic nursing instruments described by Wanda Horta is fundamental to analyze the viability of the nursing process favoring teaching in care. Conclusion: the instruments favor decision-making for the development of a safe and effective care when associated with the scientific method, providing action-reflection-action to the development of care based on the real needs of the patient under Nursing care. Descriptors: Nursing; Nursing Care; Nursing Process; Process Assessment (Health Care); Education Nursing.RESUMEN Objetivo: analizar las contribuciones de los instrumentos básicos de enfermería para la enseñanza de enfermería, considerando las reflexiones de Wanda Horta. Método: estudio qualitativo, descriptivo, tipo análisis reflexiva, con base en la revisión de literatura narrativa, con la discusión fundamentada en las concepciones teóricas del Proceso de Enfermería y en los instrumentos básicos de enfermería descritos por Wanda de Aguiar Horta. Resultados: la enseñanza de los instrumentos básicos de enfermería descritos por Wanda Horta es fundamental para analizar la viabilidad del proceso de enfermería favoreciendo la enseñanza en el cuidado asistencial. Conclusão: los instrumentos favorecen las tomadas de decisiones para el desarrollo de un cuidado seguro y efectivo cuando asociados al método científico, proporcionando acción-reflexión-acción para el desarrollo de un cuidado pautado en las reales necesidades del paciente que está sobre asistencia de Enfermería. Descriptores: Enfermería; Atención de Enfermería; Proceso de Enfermería; Evaluación de Proceso Atención de Salud); Educación en Enfermería.