bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Characterizing In Situ Methane‐Enhanced Biostimulation Potential for 1,4‐Dioxane Biodegradation in Groundwater
Authors: Sadeghi Venus , Mora Rebecca , Jacob Priya , Chiang Sheau‐Yun (Dora)
Published: December 2016

This study characterizes the 1,4‐dioxane biodegradation potential for an in situ methane‐enhanced biostimulation field pilot study conducted at Air Force Plant 44, located south of the Tucson International Airport in Arizona. In this study, the use of methane as the primary substrate in aerobic cometabolic biodegradation of 1,4‐dioxane is evaluated using environmental molecular diagnostic tools. The findings are compared to an adjacent pilot study, wherein methane was generated via enhanced reductive dechlorination and where methane monooxygenase and methane‐oxidizing bacteria were also found to be abundant. This article also presents the use of 13C and 2H isotopic ratio enrichment, a more recent tool, to support the understanding of 1,4‐dioxane biodegradation in situ. This study is the first of its kind, although alkane gas‐enhanced biodegradation of 1,4‐dioxane has been evaluated extensively in microcosm studies and propane‐enhanced biodegradation of 1,4‐dioxane has been previously studied in the field. ©2016 Wiley Periodicals, Inc.
Implementation of the Natural Flow Paradigm to Protect Dwarf Wedgemussel (Alasmidonta heterodon) in the Upper Delaware River
Authors: Parasiewicz P. , Castelli E. , Rogers J. N. , Vezza P. , Kaupsta A.
Published: December 2016

This paper demonstrates the use of a multiplex habitat model for flow management criteria development compliant with the natural flow paradigm using the Upper Delaware River (NY/PA—USA) as an example. The goal of this study was to identify strategies to protect and support the recovery of the dwarf wedgemussel populations in the mainstem Delaware River. We quantified potential habitat, developed instreamflow recovery scenarios and modelled the scenario outcomes. Mesohabitat simulation model and River2D have been used to allow the transfer of suitability criteria between scales. Habitat time series were investigated with the help of the uniform continuous under threshold technique to establish natural habitat stressor thresholds.

Exceedance of persistent and catastrophic durations results in habitat stress days (HSD). HSD served as a metric for the comparison of four flow and two habitat management scenarios. The greatest habitat improvements were accomplished through increasing the boundary Reynolds number, hence increasing the river bed diversity. The introduction of naturalized flows into the model did not cause any significant reduction of HSD, demonstrating that optimizing suitable habitat for dwarf wedgemussel may not be achieved without including morphological improvements. Both minimum and pulsed flow augmentation strategies were found to nullify rare stress days in our models. Our study found that, at a minimum, a pulsed flow regime would need to be created to promote the development of populations beyond the current mussel beds. To accomplish protection and enhancement of habitat fully, channel improvements that reduce boundary Reynolds number appear necessary. These recommendations are intended to create a starting point in the adaptive flow management process for the Upper Delaware River. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
Zur Auswertung von Großzugversuchen und Scharfkerbbiegeversuchen an Stählen auf werkstoffmechanischer Grundlage
Authors: Aurich Dietmar , Wobst Klaus
Published: December 2016

Sicherheitsanalyse von Bauteilen. Beurteilungskriterien; Großzugversuche; Scharfkerbbiegversuche; Versuche mit ungekerbten Kleinproben. Kraft‐Verlängerungs‐ und Kraft‐Kerböffnungs‐Schriebe und ihre Zuordnung zur Bruchfläche. Bedeutung der Fließlinien; charakteristische TemperaturenTgy, tsundTd; Temperaturabhängigkeit der Streckgrenze; Spaltbruchfestigkeit. Bedeutung der Fließgrenze von gekerbten oder angerissenen Proben und Bauteilen σgrConstraintfaktor. Spannungen und Dehnungen innerhalb und außerhalb der plastischen Zone; plastischer Spannungskonzentrationsfaktor; Übertragbarkeit vonTgy
Contribution to the phase diagram CaF2–CaO–Al2O3
Authors: Ries Rudolf , Schwerdtfeger Klaus
Published: December 2016

Critical review of the available data. Determination of the liquidus line of CaF2‐Al2O3 mixtures and of the CaO liquidus line in the CaF2–CaO binary. Investigation of the heterogeneous equilibria in the CaF2–CaO–Al2O3 ternary by using different techniques. Determination of the 1600°C liquidus isotherms of CaO, CaO · 2Al2O3, CaO · 6Al2O3, Al2O3 and of the miscibility gap.
Die binäre Diffusion von Kohlendioxid, Kohlenmonoxid und Stickstoff in Kammerkoks und Formkoks
Authors: Beyer Hans‐Dieter
Published: December 2016

Theoretische Grundlagen zur Auswertung von Diffusionsmessungen. Beschreibung der bei Raumtemperatur und bei höheren Temperaturen angewendeten Meßmethoden. Meßergebnisse für die Gegendiffusion von CO2 und CO bzw. CO und N2 in Kammerkoks und Formkoks. Vergleich der Ergebnisse mit denen anderer poröser Systeme (Schüttungen, Preßlinge, Reaktor‐ und Elektrodengraphit). Diskussion der Abbrand‐ und Temperaturabhängigkeit.
Makroskopische Längenänderungen unter schwingender Beanspruchung beim Stahl Ck45 im normalgeglühten und im gereckten Zustand
Authors: Pilo Daniel , Reik Wolfgang , Mayr Peter , Macherauch Eckard
Published: December 2016

Kraftgeregelte Zug‐Druck‐Wechselversuche an Stahl Ck45 im normalgeglühten Zustand und nach 1,7% Recken. Änderung der Amplitude der plastischen Dehnung in Abhängigkeit von der Schwingspielzahl. Einfluß der Spannungsamplitude. Metallkundliche Deutung der Ver‐ und Entfestigungsvorgänge.
Die Messung von Legierungswärmen hochschmelzender metallischer Systeme im elektromagnetischen Schwebefeld
Authors: Frohberg Martin G. , Betz Gerhard
Published: December 2016

Meßprinzip. Versuchstechniken. Temperaturmessung. Grundlagen der Versuchsauswertung. Erprobung der Meßmethode an den Systemen Eisen–Kupfer und Niob–Silicium. Diskussion.
Festlegung der physikalischen Wirkzusammenhänge im Rahmen des systematischen Projektierens und Konstruierens technischer Systeme
Authors: Baumann Hans G.
Published: December 2016

Systematisches Projektieren und Konstruieren. Wirkzusammenhänge in technischen Systemen. Berechnung physikalischer Wirkzusammenhänge. Physikalische Effekte. Physikalische Funktionen. Variante physikalische Funktionen. Bewertungs‐ und Auswahlverfahren. Physikalische Funktionsketten, ‐pläne und netze.
Die Steuerung einer dynamischen Instandhaltungspolitik über Betriebskennzahlen
Authors: Kügler Fred , Wesemann Karl‐Friedrich , Oberhofer Albert F. , Wolfbauer Jürgen
Published: December 2016

Entscheidungshilfen bei der Bemessung des Instandhaltungsaufwandes für ein Einzelobjekt. Festlegung von Kenngrößen für Häufigkeit der Instandhaltungsereignisse und Häufigkeit der Minderung der Betriebsmittelnutzungszeit. Ermittlung eines Verrechnungssatzes mit der Zuordnung von Kosten für Instandhaltung zur Zeit der Nutzungsminderung. Instandhaltungsvorgehensweisen und ihre Kombinationen. Graphische Aufbereitung der Kenngrößen in Form von Instandhaltungs‐Indikator, Radiuseinheitsvektor und Strategiefeld.
Folgerungen aus den Anforderungen an Fach‐ und Führungskräfte in der Eisen‐ und Stahlindustrie: Systematische Weiterbildung – Ein Modell des Vereins Deutscher Eisenhüttenleute
Authors: Graf Hans
Published: December 2016

Qualifizierung der Führungskräfte. Wesentliche Untersuchungen und Erhebungen. Bedarf an Ingenieuren. Maßnahmen zur Nachwuchssicherung. Anforderungen an Fach‐ und Führungskräfte. Programmplanung der VDEh‐Weiterbildung. System einer umfassenden nachuniversitären Weiterbildung. Die neue Konzeption. Weiterbildung für obere, mittlere und untere Führungsebenen. Vorteile der neuen Konzeption.
Peritektoidische Reaktion in einem Stahl mit rd. 1% C und 18% Cr
Authors: Glowacki Zbigniew , Niemczura Zofia
Published: December 2016

Betrachtungen zur peritektoidischen Reaktion γ + M23C6 → M7C3 in einem Stahl mit rd. 1% C und 18% Cr im Zusammenhang mit früheren Schrifttumsangaben. Elektrolytische Isolation der Phasen nach unterschiedlichen Austenitisierungsbedingungen des Stahles und chemische sowie Röntgenanalysen der gebildeten Phasen sowie vergleichende metallographische Beurteilung der entstandenen Gefüge. Erörterung der Versuchsergebnisse im Hinblick auf Ablauf, Morphologie und Bildungsmechanismus der peritektoidischen Reaktion unter Berücksichtigung der Diffusionsvorgänge und vorangehender Schrifttumsangaben.
Zum Einfluß von Temperatur und Dehngeschwindigkeit auf die Streckgrenze von Baustählen unterschiedlicher Festigkeit
Authors: Krabiell Armin , Dahl Winfried
Published: December 2016

Untersuchungen an vier ferritisch‐perlitischen Stählen unterschiedlicher chemischer Zusammensetzung und Korngröße sowie einem bainitischen Stahl mit Streckgrenzenwerten zwischen 200 und 630 N/mm2. Ermittlung deroberen und unteren Streckgrenze im Temperaturbereich zwischen 77 und 370 K bei Dehngeschwindigkeiten zwischen dem quasistatischen und dem Schlagzugversuch . Auswertung der unteren Streckgrenze nach dem Modell des thermisch aktivierten Fließens.
Gefügebesonderheiten des artgleichen Schweißgutes des hochwarmfesten Werkstoffes X 20 Cr MoV 121
Authors: Kußmaul Karl , Blind Dieter , Deimel Peter , Gaudig Wolfgang
Published: December 2016

Einfluß der Wärmeführung (Zwischenabkühltemperatur, Anlaßbehandlung) nach dem Schweißen auf den Gefügezustand des X 20 CrMoV 121‐artgleichen Schweißgutes. Lichtmikroskopische Untersuchung von (δ‐Ferrit und in Martensit umgewandeltem Restaustenit nach einmaligem Anlassen des Schweißgutes sowie nach einer anschließenden Langzeitauslagerung (bei 550°C) bzw. einer zweiten Anlaßbehandlung (bei 760°C).
Verteilung von Schwefel, Phosphor und Mangan zwischen Endschlacke und Stahlschmelze bei LD‐Großkonvertern
Authors: Koch Klaus , Kootz Theodor , Pflipsen H.‐Dieter
Published: December 2016

Entschwefelung bei unterschiedlichen Flußmittelzugaben und Endschlackenzuständen. Freier Kalk und wirksame Basizität. Gesamteisengehalte der Endschlacken. Schwefel‐, Phosphor‐ und Manganverteilungswerte.
Thermodynamik der Eisen‐Aluminium‐Legierungen
Authors: Schürmann Eberhard , Kaiser Heinz‐Peter
Published: December 2016

Schrifttumsübersicht zu den energetischen Daten des Systems Eisen‐Aluminium. Bestimmung der energetischen Größen. Thermodynamische Berechnung der Zustandslinien in Konsistenz zu den experimentell ermittelten Phasengleichgewichten.
Dehnwechselverhalten eines niedriglegierten warmfesten Schmiedestahles unter betriebsähnlichen Beanspruchungszyklen
Authors: Kloos Karl Heinz , Granacher Joachim , Rieth Peter
Published: December 2016

Nachbildung der betrieblichen Langzeit‐Dehnwechselbeanspruchung an der beheizten Oberfläche massiver Bauteile im Fahrplanbetrieb durch anisotherme Dehnwechselversuche mit betriebsähnlichem Temperatur‐ und Dehnungsverlauf, ferner durch vergleichbare isotherme Versuche bei der höchsten Zyklustemperatur sowie durch Versuche mit paketweise zusammengefaßten Dehnwechsel‐ und Kriechbeanspruchungsabschnitten. Versuche bis rd. 3000 h Dauer an einem 1%‐CrMoNiV‐Turbinenwellenstahl. Auswertung der Ergebnisse nach der verallgemeinerten Schadensakkumulationsregel.
Thermopower method for detecting the ferrite‐austenite transition: applications to surface reaction and diffusion
Authors: Lázár Károly , Sütö András , Varga Lajos
Published: December 2016

Difference of the thermoelectromotive force (temf.) for ferrite and austenite. Measurement of the change of thermopower during the transition ferrite–austenite, as a method for determination of rate parameters and diffusion constants. Application on the carburization and decarburization of Fe and Fe‐Ti alloys and on the carbon diffusion in ferrite and austenite.
Mathematical modelling of the thermal field of rolls and the strip in continuous hot flat rolling including heat losses under protective atmosphere and without water spray cooling
Authors: Pavlossoglou Jordan
Published: December 2016

Presentation of a mathematical model of roll cooling due to radiation and convection. Analytical approach allowing progressive adjustment of the heat losses to suit the changing roll temperature as its cools under protective atmosphere and without any water spray cooling. Performance of sample simulation. Demonstration of the application of the model and presentation of results which are in agreement with findings of other workers. Formulation of models for predicting the temperature profiles of the hot rolled strip. Analytical solutions for the strip models.
Äquivalente Wirkung der Legierungselemente auf die konzentrations‐ und temperaturabhängige Wasserstofflöslichkeit in eisenreichen Drei‐ und Mehrstoffschmelzen
Authors: Schürmann Eberhard , Kättlitz Wolfgang
Published: December 2016

Darstellung der Schrifttumsergebnisse zur Konzentrations‐ und Temperaturabhängigkeit der Wasserstofflöslichkeit in eisenreichen Dreistoffschmelzen. Mathematische Beschreibung der konzentrations‐ und temperaturabhängigen spezifischen Aktivitätskoeffizienten . Äquivalente Wirkung der Legierungselemente Xi auf den log – Verlauf und auf die partiellen energetischen Größen. Auswertung von Mehrstoffschmelzen Fe–H–X1–X2–Xn nach dem Äquivalenzverfahren.
The heat capacity and enthalpy of fusion of slags used in electroslag remelting
Authors: Gohil Dipak D. , Mills Kenneth C.
Published: December 2016

Measurements of the heat capacity, the enthalpy (HT–H298) and the enthalpy of fusion of slags from the CaF2 + Al2O3 + CaO and CaF2 + MgO systems for temperatures between 298 and 1900 K. Thermodynamic properties and recommended cp(T) relationships. Check of estimation methods for the calculation of cp and (HT–H298) of ESR slags against experimental data.
Computerized roll pass design for steel angles
Authors: Nilsson Tommie
Published: December 2016

Description of a computerized roll pass design method for steel angles. Presentation of several models for the calculation of the different pass parameters. A reliable method for the calculation of roll force and torque. Application of the computer program ANGEL for increase of productivity, improvement of quality and reduction of roll wear.
Umformungen an quergepreßten Drähten ‐ Hochfester Stahldraht für Seile und Bündel in der Bautechnik
Authors: Dillmann Ulrich , Gabriel Knut
Published: December 2016

Die Auswirkungen des Querdrucks auf die Größe der Umformung nichtzug ‐ und zugbeanspruchter Drähte werden theoretisch eingegrenzt, versuchsmäßig untermauert und graphisch dargestellt. Die Querpressung wird von Drähten gleicher Art ausgeübt. Die Einflüsse des Querdruckes aus der Verseilung auf das Tragverhalten eines vollverschlossenen Spiralseiles werden anhand eines Beispieles diskutiert.
Einfluß der Sulfidausbildung nach einer schweißsimulierenden Wärmebehandlung auf die mechanischen Eigenschaften eines Baustahles
Authors: Schmidtmann Eugen , Eckel Wolfgang , Wellnitz Gerhard
Published: December 2016

Schweißsimulierende Wärmebehandlung mit und ohne Schrumpfungsbehinderung zur Erzeugung unterschiedlicher Sulfidausbildungsformen. Einfluß der Sulfidausbildung auf die mechanischen Eigenschaften des Stahles St 52‐3. Ausbildung der Sulfide auf den Bruchflächen der Zug‐, Kerbschlagbiege‐ und Dauerschwingproben.
A mathematical model and computer simulation of hydrogen diffusion losses in electro‐slag refining ingots process
Authors: Pavlossoglou Jordan
Published: December 2016

A mathematical model and examples of computer simulation of hydrogen diffusion losses in electro‐slag refining ingots process are presented and discussed. The maximum exposure time for an unaltered ingot core and hydrogen losses during the machining of the core was determined.
Zum Einfluß von Temperatur und Beanspruchungsgeschwindigkeit auf die Rißzähigkeit von Baustählen mit unterschiedlicher Festigkeit
Authors: Krabiell Armin , Dahl Winfried
Published: December 2016

Untersuchungen an zwei territisch perlitischen Stählen und an einem bainitischen Stahl mit Streckgrenzenwerten zwischen 330 N/mm2und 630 N/mm2. Ermittlung der RißzähigkeitKlcin Abhängigkeit von der Temperatur bei Beanspruchungsgeschwindigkeiten zwischen dem quasistatischen Versuch und schlagartiger Beanspruchung. Meßtechnische Voraussetzungen für die Durchführung von Bruchmechanikversuchen bei hohen Beanspruchungsgeschwindigkeiten. Ermittlung der kritischen Rißaufweitungδcund Vergleich der an kleinen 1 CT‐Proben ermitteltenKlc‐Werte mit den Ergebnissen von 2 CT‐Proben. Unterschiede zwischen den aus instrumentierten Kerbschlagversuchen ermittelten Ergebnissen und den an instrumentierten CT‐Proben gemessenenKld‐Werten. Darstellung der RißzähigkeitKlcin Abhängigkeit von der im Kerbgrund berechneten Dehngrenze.
Lebensdauer von Werkzeugen für Aluminium‐Druckguß
Authors: Danzer Robert , Sturm Friedwin
Published: December 2016

Lebensdauerprognose mit „Aufsummieren der Kriechschädigung“ und „Manson‐Coffin‐Regel“. FEM‐Berechnung der Spannungen und Dehnungen in der Oberflächenschicht von Druckgußformen für den Warmarbeitsstahl X 40 CrMoV 51. Es zeigt sich, daß die Kriechschädigung immer größer als die Ermüdungsschädigung ist. Standzeiten als Funktion der Oberflächentemperatur und der Vorwärmtemperatur.
The effect of silicon additions on the hardenability of steel
Authors: Malik Hussein I.
Published: December 2016

Quantitative methods have been used to determine the hardenability in high purity 2% Si and 4% Si steels of eutectoid compositions as compared to a plain high purity eutectoid steel. Silicon additions widen the temperature range over which pearlite forms by raising the Ae1 and increases the overall reaction rate. Jominy end‐quench tests show that silicon has no significant effect on hardenability, at least for eutectoid alloys containing silicon as the only alloying addition.
Computersteuerung und Optimierung des Energieverbrauchs beim Erwärmen in Schmiedeöfen
Authors: Vodeb Dušan , Rodič Jože , Vrečič Koloman , Šegel Jože , Rus Franc
Published: December 2016

Aufstellung eines mathematischen Modells zur Prozeßsteuerung in Hüttenwerken unter Berücksichtigung charakteristischer Ofendaten und der technologischen Vorschriften. Optimierung des Brennstoffverbrauchs. Berücksichtigung der Rauchgasdissoziation sowie der dynamischen Verluste. Untersuchungsergebnisse.
Development of texture in low carbon Al‐killed sheet steels after uniaxial tensile deformation, deep drawing and stretching
Authors: Dabrowski Wladyslaw , Karp Jan , Bunge Hans‐Joachim
Published: December 2016

Investigations of texture changes in aluminium‐killed low‐carbon unalloyed sheet steels by means of neutron diffraction during uniaxial tensile deformation, deep drawing and biaxial stretching. Calculation of the R‐values. Application for the prediction of unfavourable deformation data.
Ladle deoxidation, desulphurisation and inclusions in steel –Part 2: Observations in practice
Authors: Turkdogan Ethem Tugrul
Published: December 2016

Practical observations on the application of oxygen sensors, argon stirring, mould additions for rimstabilized steel. Discussion of ladle desulphurisation. Deformability of oxide inclusions, control of blowhole formation. Suppression of the precipitation of MnS by absorbing the dissolved sulphur with minute calcium aluminate particles entrained in liquid steel containing less than 0.002% S, and by rare earth treatments before casting steel containing 0.002 to 0.006% S. Aspects of steelmaking and casting clean steel, particularly high‐strength, low‐alloy steels.
Bestimmung niedriger Borgehalte in feuerfesten Stoffen und Stahlwerksschlacken
Authors: Bosch Hermann , Thierig Detlef
Published: December 2016

Anpassen des für die Stahlanalyse entwickelten photometrischen Curcuminverfahrens an die Belange der Oxidanalyse. Vergleich mit dem für die Untersuchung von Magnesitprodukten vorgeschlagenen Carminsäureverfahren sowie mit drei weiteren photometrischen Verfahren.
Mathematical modelling of heat transfer in horizontal continuous thin strip casting of steel on a multi‐layered casting bed
Authors: Pavlossoglou Jordan
Published: December 2016

Presentation of the stages of mathematical modelling technique of heat transfer process in a horizontal continuous thin strip casting of steel on a multi‐layered bed. Analytical solution of the mechanistic model of the process. Also presentation of a balance between sensible and latent heat of the metal, and radiation losses from the upper surface and conduction through the “substrate”. Calculation of the time to achieve complete solidification. Results from the model and comparison with experimental data.
Ermittlung eines mittleren Tropfendurchmessers an Ein‐ und Zweistoffzerstäuberdüsen aus Betriebsdaten
Authors: Voß‐Spilker Peter , Jeschar Rudolf
Published: December 2016

Tropfengrößenmessung mit einer Streulichtsonde. Mathematische Darstellung von Teilchengrößenmessungen. Physikalisches Modell zur Tropfenbildung bei der Einphasen‐ und der Zweiphasenzerstäubung. Anwendung auf eine Wasser‐ bzw. eine Wasser‐Luft‐Zerstäuberdüse. Erstellung einer Zahlenwertgleichung für die mittlere Tropfengröße.
Einfluß des Kriechens auf das Ausscheidungsgefüge bei Langzeitbeanspruchung – II. Abschätzung möglicher Einwirkungen der plastischen Dehnung
Authors: Sauthoff Gerhard
Published: December 2016

Mögliche Einflüsse der plastischen Dehnung während des Versetzungskriechens auf die Alterungsvorgänge in Gefügen mit ausgeschiedenen Teilchen. Modellvorstellungen und Abschätzungen der Effekte in Abhängigkeit von Temperatur, Spannung und Dehngeschwindigkeit im Hinblick auf ferritische warmfeste Stähle. Folgerungen für die Beurteilung des Langzeitverhaltens teilchenverfestigter Gefüge.
Microstructure and formation mechanism of complex chromium diffusion layer
Authors: Kaluba Wlodzimierz , Wachowiak Andrzej
Published: December 2016

Presentation of a new type of chromium diffusion layer obtained on 0.5 % C carbon steel by termit process. Microstructure, phase composition and chemical composition of the layer obtained after various chromizing conditions. Determination of the growth mechanism of layer based on Fe‐Cr‐C equilibrium diagrams.
Grain‐boundaries and inter‐packet boundaries as potential sites for austenite retention in heat‐treated and rolled extra low‐carbon Mn‐Si and Mn‐Si‐Nb high strength low alloy “mar” steels
Authors: Patwardhan Arun Kumar
Published: December 2016

Structural investigations on powder samples of Fe‐0.02 C∼4 Mn‐1.0 Si (A1) and Fe‐0.02 C∼4 Mn‐1.0 Si (A2) steels in the heat treated condition by Debye‐Scherrer method to identify strengthening mechanisms and to assess possible formation of extraneous constituents. Results on the retention of austenite either singly or in combination with M23C6 carbide. Detection of retained austenite even in as‐rolled samples of stells A1 and A2 (∼ 17 mm round) by X‐ray diffractometry. Discussion on 1. mechanism of austenite retention with regard to plausible locations, 2. likely impact on the microstructure of low‐carbon lath martensites and 3. influence on mechanical properties.
Basic considerations on the design of oxygen probes for continuous measurements in steel melts
Authors: Janke Dieter
Published: December 2016

Review on general aspects of oxygen probes with solid reference materials for long‐term measurements in steel melts. Discussion of polarization effects influencing the EMF at extended measuring intervals. Largely limited application of tubular solid electrolyte sensors in continuous oxygen monitoring. Development of improved plug‐type sensors with optimized cell geometry, modified ceramic sleeves and reliable reference contact leads. Desciption of the test performance of these sensors under long‐term operation up to two hours.
Gefügezeiligkeit in Warmbreitband aus mikrolegiertem Baustahl
Authors: Kaspar Radko , Chen Qi'an , Streißelberger Alois
Published: December 2016

Simulation des Warmwalzens mit dem rechnergesteuerten Flachstauchversuch. Endwalztemperatur, Abkühlgeschwindigkeit und Haspeltemperatur als die wichtigsten Einflußgrößen. Beseitigung der Zeiligkeit durch Aktivierung der Ferritbildung. Modellmäßige Darstellung.
Bestimmung von Mindestbiegeradien beim Biegen von runden Drähten und Stäben
Authors: Kopp Reiner , Knott Wolfgang
Published: December 2016

Aufgabenstellung des Forschungsvorhabens. Beschreibung des angewendeten Rißprüfverfahrens. Ableitung der Gleichungen für den minimalen Biegeradius. Beschreibung der Zusammenhänge zwischen Mindestbiegeradius, Zugfestigkeit, Streckgrenzenverhältnis, Härte bei verschiedenen Stahlsorten in walzhartem und vorgezogenem Zustand. Örtliche Dehnungsverteilung. Entwicklung einer einfachen Beziehung zwischen Mindestbiegeradius und Brucheinschnürung. Diskussion dieser Korrelation anhand visioplastischer Ergebnisse.
Ausscheidungsverhalten der hitzebeständigen austenitischen Gußstähle G‐X 40 CrNiSi 25 20, G‐X 40 NiCrSi 35 25 und G‐X 35 CrNiSiNb 24 24
Authors: Aydin Irtan , Bühler Hans‐Eugen , Rahmel Alfred
Published: December 2016

Untersuchung der Carbidumwandlungen und Ausscheidungen in drei austenitischen Gußstählen mit rd. 0,4% C, rd. 1,5% Si, rd. 25% Cr, aber unterschiedlichen Ni‐Gehalten zwischen 20 und 34% zwischen 600 und 1000°C. Einfluß von Niob und einer Kriechverformung. Reaktionen in der Werkstoffrandzone als Folge einer Stickstoffaufnahme.
Ausscheidungsverhalten der hochlegierten hitzebeständigen Nickelbasis‐Gußlegierungen G‐NiCr 28 W und G‐NiCr 50 Nb
Authors: Aydin Irtan , Bühler Hans‐Eugen , RahmeI Alfred
Published: December 2016

Untersuchung der Carbidumwandlungen und Ausscheidungen in zwei Gußwerkstoffen auf Nickelbasis, einmal mit rd. 0,4 % C, rd. 2 % Si, rd. 27 % Cr, rd. 46 % Ni, rd. 5 % W, Rest Fe und zum anderen mit rd. 0,01 % C, rd. 49 % Cr, rd. 49 % Ni und rd. 1,6 % Nb. Reaktionen in der Werkstoffrandzone als Folge einer Stickstoffaufnahme.
Strengthening mechanisms in a Fe‐11 Mn‐6.5 Ni alloy
Authors: Ray Ranjit Kumar
Published: December 2016

Investigation into a highly age‐hardening Fe‐11 Mn‐6.5 Ni alloy. Strengthening on aging of this material by segregation of solute atoms to existing faults and formation of small coherent zones and short range ordering in the matrix. On overaging formation of Ni3Mn particles in the matrix. Finding that TMT is effective in extending the usefulness of this type of alloy.
Comparison of isothermal and nonisothermal reduction
Authors: Towhidi Nasser
Published: December 2016

Experimental investigation of the isothermal and nonisothermal reduction of low silica hematite pellets in H2/CO mixture between 600 and 1234°C shows that the reduction rate in H2 rich gas mixture for nonisothermal condition is lower than for isothermal case at comparable temperatures. On the basis of the two period reduction model, some of the physical and chemical characteristics of pellets and reducing gas is calculated. Because of the advantage shown for isothermal reduction, a new technique for direct reduction of pellets is suggested.
Ein vereinfachtes mathematisches Modell der Ofentemperatur des Flammofens
Authors: Senkara Tadeusz
Published: December 2016

Zusammenstellung verschiedener Versuche zur Definierung der Ofentemperatur. Entwicklung eines allgemein gültigen radiativkonvektiven mathematischen Modells für Flammöfen.
Torsion test on solid and tubular specimens for testing the plastic behaviour of metals
Authors: Pöhlandt Klaus , Tekkaya A. Erman , Lach Erhard
Published: December 2016

Simulation of hot forming conditions at high strain rates by using extremely short specimens. Determination of “effective lengths” participating in plastic deformation of short specimens. Improved evaluation of test for 3/4 of specimen radius where the material properties are undisturbed. Sources of error and uncertainty. Theory of notch effect.
Pulvermetallurgisch durch heißisostatisches Pressen hergestellter Warmarbeitsstahl X 40 CrMoV 5 1
Authors: Bayer Eduard , Seilstorfer Helmut
Published: December 2016

Die Verfahrensparameter für die heißisostatische Pulververdichtung des Warmarbeitsstahles X 40 CrMoV 5 1 (Werkstoffnummer 1.2344) werden aus der Beurteilung der mechanischen Festigkeitswerte sowie des Bruch‐ und Schliffgefüges festgelegt. Hierbei erweist sich die Schlagbiegearbeit der ungekerbten Probe als besonders kritische Meßgröße zur Optimierung der einzelnen Prozeßschritte. Die am PM‐Stahl ermittelten statischen und dynamischen Festigkeitswerte werden den Werten der konventionellen SM‐Legierung gegenübergestellt.
Experimentelle Untersuchung des Lufteinwaschens durch fallende Gießstrahlen
Authors: Göklü Sinasi M. , Lange Klaus W.
Published: December 2016

Verschlechterung des oxidischen Reinheitsgrades des Stahls beim offenen Gießen durch das Einwaschen von Luft. Modelluntersuchungen der Lufteintragungsvorgänge. Beschreibung der Abhängigkeit des Lufteintrags von seinen wichtigsten Einflußgrößen Düsengeometrie, Austrittsgeschwindigkeit und Strahllänge. Diskussion der Meßergebnisse anhand der Turbulenztheorie für Gießstrahlen.
Gefüge und abrasiver Verschleiβ von Kaltarbeitsstählen mit 12 % Cr
Authors: Berns Hans , Gümpel Paul , Trojahn Werner , Weigand Hans Hermann
Published: December 2016

Untersuchung der Abhängigkeit der Verschleiβrate vom Gefüge ledeburitischer Kaltarbeitsstähle mit 12 % Cr im Schleifpapierversuch bei Verwendung unterschiedlich harter Minerale. Berücksichtigung des Carbidgehalts, der Carbidgröβe und des Restaustenitgehalts bei einer Probenhärte von 770 HV. Untersuchung der Verschleiβmechanismen nach Ritzversuchen im Rasterelektronenmikroskop.
Einfluβ einer regenerierenden Wärmebehandlung auf die Restlebensdauer bei Zeilstandbeanspruchung der Stähle X 8 CrNiMoNb 16 16 und X 6 CrNi 18 11
Authors: El‐Magd Essam , Jäger Klaus
Published: December 2016

Möglichkeit der Porenbeseitigung. Auswirkung einer Zwischenglühung nach Kriechbeanspruchung bis in den tertiären Bereich. Einfluβ der Glühparameter auf die Restlebensdauer im Zeitstandversuch. Dichtemessungen.
The influence of texture inhomogeneities on the plastic anisotropy of hot‐rolled low‐carbon sheet steel
Authors: Ian Welch Philip , Bunge Hans‐Joachim , Vlad Constantin M.
Published: December 2016

Measurement of the r‐value in low‐carbon steel sheet with and without surface removal. Comparison with calculated values on the basis of the Taylor theory with pencil glide. Good agreement can be obtained if texture inhomogeneities are taken into account.
Experimentelle Untersuchungen zur Lüdersbandgeschwindigkeit am Stahl C15
Authors: Reiff Karl , Babbick Hans‐Jürgen
Published: December 2016

Messung der Lüdersbandgeschwindigkeit in Abhängigkeit von Korngröße und zehnprozentiger Reckalterung. Diskussion der Ergebnisse anhand einer von K. Reiff und K. Lücke entwickelten Modellvorstellung.
TTR‐diagrams (time‐temperature‐reaction) for thermo‐mechanical treatments of steels – Part II: Controlled hot‐rolling and intercritical annealing of a cold‐rolled HSLA steel and a maraging steel
Authors: Hornbogen Erhard , Kishida Koji
Published: December 2016

Thermo‐mechanical treatments of two steels starting by cold‐ or hot‐rolling. Annealing in the (α + γ) field. Effect of the amount of deformation on grain size and shape. Maraging steel with duplex structure. Establishment of time‐temperature‐reaction diagrams (TTR‐) Diagramms.
Zugversuche an walzharten Stählen im Mischbruchbereich
Authors: Schneeweiß Günther , Kronsteiner Franz
Published: December 2016

Im einachsigen Zugversuch liegt ein Mischbruch vor, wenn die starke Verformung im Einschnürbereich zu einer Werkstofftrennung nahe der Probenachse führt und diese einen Spaltbruch auslöst. Mit derart gebrochenen Proben lassen sich Rißzähigkeitswerte ermitteln. Bei den untersuchten Stählen Ck 35 und St 490 (St 50‐2) tritt der Mischbruch bei Temperaturen zwischen ungefähr – 180°C und Raumtemperatur auf. Es werden die Kenngrößen des Zugversuchs, die Anteile der verschiedenen Brucharten an der Bruchfläche und die Rißzähigkeit in Abhängigkeit von der Prüftemperatur angegeben.
Ermüdung hochfester Vergütungsstähle bei +20 und −70°C
Authors: Berns Hans , Siekmann Gerd
Published: December 2016

Anrißfreie Ermüdungsphase, Rißbildung und Bruchlebensdauer bei Festigkeiten zwischen 1300 und 1800 N/mm2 von martensitischem und teilbainitischem Anlaßgefüge.
Comments on coke quality characterization by tensile strength
Authors: Klose Wolfgang , Suginobe Hidetaka
Published: December 2016

According to theoretical and experimental investigations, the indirect tensile test turned out to be applicable to coke qualities. It was stated that:

The size of the sample to be tested must be kept constant because, according to the Weibull distribution, size affects tensile strength.

The crosshead speed must be kept constant as well. The crosshead speed between 0.1 and 1.0 mm/min, however, has no influence on the tensile strength and should be agreed upon to read 1.0 mm/min for tests to be carried out within reasonable time.

This corresponds to the results of BCRA13).

Furthermore, it was stated:

The true tensile strength of samples which failed under strong deformation, is not measurable.

Approximately 100 to 150 samples are sufficient for the statistical evaluation of the tensile strength distribution: Mean and median value or Weibull parameters. (Sample preparation and carrying out of the indirect tensile test for one coke quality requires approximately 16 to 22 hours.) The tensile strength of the coke depends strongly on its porosity. This was stated for porous material in general. The correlation between tensile strength and porosity can be expressed by the Knudsen equation. The introduction of the Griffith model and, accordingly, the notion of the largest pore diameter, does not result in better correlation of tensile strength as a function of coke structure, however, it may be used for interpretation of the coefficients, since a mechanical model is used. For more exact explanation of the correlation between tensile strength and pore structure, further investigations should be carried out.
Emissionsgradmessungen zur Verbesserung der berührungslosen Temperaturmessung an Stählen unter Berücksichtigung von Oxidationsvorgängen
Authors: Wörner Bernhard , Neuer Günther
Published: December 2016

Die beschriebene Versuchseinrichtung ermöglicht es, Oxidationsvorgänge an Stählen unter definierten Bedingungen vorzunehmen und dabei zugleich Emissionsgradmessungen durchzuführen. Apparative Probleme wie eine freistehende Probenhalterung und ‐heizung, Erzielung isothermer Meßflächen und exakte Messung ihrer Temperatur, gleichmäßige und zugleich schnell umstellbare Gasanströmung der Probe sowie Fragen der Gasaufbereitung konnten in zufriedenstellender Weise gelöst werden. Die erreichte Meßunsicherheit von ca. 5 bis 15 % erlaubt es, die Tendenzen der von einem bestimmten Gas infolge Temperatur und Zeit an verschiedenen Materialien mit unterschiedlichen Oberflächen bewirkten Emissionsgrad‐Veränderungen aufzuzeigen. Die jeweils erzeugten Proben stehen für Analysen der gebildeten Oxide zur Verfügung.

Die Auswertung der Messungen liefern sowohl die Emissionsgrade bei den Wellenlängen 0,71, 0,85, 1,0, 1,6 und 2,1 μm und den Gesamtemissionsgrad als auch die, mit den jeweiligen Strahlungspyrometern gemessenen, scheinbaren Temperaturen während der gesamten Beobachtungszeit in laufender Folge als Zahlenwerte.

Für Temperaturmessungen in der betrieblichen Praxis können die Anwender aus den ermittelten Emissionsgrad‐Zeitdiagrammen unmittelbar die geeignete örtliche Anordnung der Strahlungspyrometer bestimmen. Die einzustellenden Emissionsgrade können aus den Ergebnistabellen abgelesen werden. Die Ergebnisse lassen sich auch zur Beurteilung von Messungen mit Verhältnispyrometern heranziehen.

Systematische Messungen an verschiedenen Stählen mit unterschiedlichen Oberflächenbehandlungen in Verbindung mit Analysen und Strukturbestimmungen der Oxidfilme sollen Aussagen ermöglichen, die für die Anwendung der pyrometrischen Temperaturmessung zu erheblichen Verbesserungen führen. Die Untersuchungen der Oxidschichten werden von H. J. Grabke, Max‐Planck‐Institut für Eisenforschung GmbH in Düsseldorf durchgeführt. Die bisher vorliegenden Messungen an Baustahl, Kohlenstoffstahl und hochlegiertem Stahl sind im Forschungsbericht 9) beschrieben.
Stress and deformation analysis of plane‐strain rolling process
Authors: Yarita Ikuo , Mallett Russel L. , Lee Erastus H.
Published: December 2016

A finite‐element elastic‐plastic deformation analysis is required in order to predict a complete stress and deformation in a material for metal forming. There have been a few attempts for rolling analysis using the elastic‐plastic code, because the boundary conditions between roll and deforming material become complicated.

In this study, an elastic‐plastic plane‐strain rolling analysis with friction has been attempted by the updated Lagrange code. Both slipping and sticking were taken into account for boundary conditions between roll and material. The stress and deformation analysis is performed using a nonsymmetric stiffness matrix solution (for curved and frictional boundaries).

The elastic‐plastic analysis, coupled with the proposed frictional boundary model, evidently provides a reliable stress and deformation solution in the metal rolling process.
Computer aided simulation of internal porosity closing in slab and plate rolling
Authors: Kiuchi Manabu , Hsiang Su‐Hai
Published: December 2016

Behaviours of closing of the internal porosity located at the thickness center of the slab or the heavy gauge plate under rolling process are discussed analytically by using the method of limit analysis. The slab or the plate in the roll gap is divided into several zones and the kinematically admissible velocity field is formulated for each zone. The formula to calculate the total power of deformation J* is derived from those velocity fields. The criteria for initiation and completion of the porosity closing are derived from the derivatives of J*. Using the criteria, influences of rolling conditions on behaviours of the porosity closing are investigated, such as thickness reduction, friction factor, ratio of roll radius to slab or plate thickness, temperature distribution in the thickness direction and dimensions of the porosity. The calculated results show good coincidence with experimental and empirical knowledges on the porosity closing. It has become clear that the simulation method developed in this study is useful to predict the necessary rolling conditions in order to eliminate the internal porosity.
Theoretical and experimental investigations on macrosegregation caused by mixing in the liquid bulk melt
Authors: Zhong Zengyong , Dörr Horst , Oeters Franz
Published: December 2016

An improved model describing the macrosegregation caused by mixing in the liquid bulk melt is presented. This model includes the mass transfer between the interdendritic liquid and the bulk melt which takes place additionally to the mass transfer via the boundary layer in front of the dendrite tips. Further, laboratory experiments on macrosegregation of iron‐carbon alloys are described. The experiments were carried out in a unidirectional solidification device with 1,5 kg melts. During the solidification process the liquid melt was stirred by a ceramic blade stirrer with rotational speeds between 180 and 720 min−1. The melts were supperheated above the liquidus temperature by amounts between 3 and 80 K. The solidification velocities were 2 to 6 mm/min. The experiments could satisfactorily be described by the model using an exchange factor α for the amount of additional mass transfer. The exchange factor increases with decreasing amounts of superheating and solidification velocity and with increasing stirring speed.
Wasserstofflöslichkeit, Wirkungskoeffizienten, Lösungsenthalpien und Lösungsentropien in flüssigen Eisen‐Kobalt‐Wolfram‐Legierungen
Authors: Mitra Mandaresh , Lange Klaus W.
Published: December 2016

Die Wasserstofflöslichkeit in flüssigen ternären Eisen‐Kobalt‐Wolfram‐Legierungen wurde mit der Sieverts‐Methode gemessen. Die Konzentrationsabhängigkeit der Wasserstofflöslichkeiten, Wirkungskoeffizienten, Lösungsenthalpien und ‐entropien in flüssigen Eisen‐Kobalt‐Wolfram‐Legierungen wurde mit empirischen Polynomen beschrieben und zeichnerisch, auch perspektivisch dargestellt. Der Wolframzusatz erniedrigt die Wasserstofflöslichkeit in flüssigen ternären Eisen‐Kobalt‐Wolfram‐Legierungen über den gesamten untersuchten Konzentrationsbereich (Stoffmengengehalt max. bis 15% W).

Die Wasserstofflöslichkeit im System Eisen–Kobalt–Wolfram konnte mit Hilfe des „Central Atoms“‐Modells und unter der Benutzung der experimentell ermittelten Wasserstofflöslichkeiten im jeweiligen „Bezugselement” sowie der dazugehörigen Randsysteme wie Eisen–Kobalt und Eisen–Wolfram oder Kobalt–Eisen und Kobalt–Wolfram gut wiedergegeben werden.
Einfluß von Aluminium und Stickstoff auf die Relaxationsbehinderung von schweißsimulierten warmfesten Feinkornbaustählen beim Spannungsarmglühen
Authors: Ruge Jürgen , Kemmann Burkhard
Published: December 2016

Der Einfluß von Al und N auf die Versprödung beim Spannungsarmglühen wurde an 12 Versuchsschmelzen auf C‐Mn‐Mo‐ (Werkstoff A) und C‐Mn‐Mo‐Cr‐Basis (Werkstoff B) nach Überhitzungssimulation untersucht. Werkstoff A zeigt lediglich bei der Prüftemperatur von 600°C dehnungsinduzierte und Relaxationsversprödung. Dieser Werkstoff wird also im Bereich der WEZ geschädigt, wenn der Abbau von Eigenspannungen ein Dehnvermögen von mehr als 0,8% erfordert und ein Al/N‐Verhältnis von ca. 2 in einem N‐Konzentrationsbereich bis maximal 0,012% Massengehalt vorhanden ist. Temperaturinduzierte Versprödung wurde nicht festgestellt. Mit keiner Versprödung ist zu rechnen, wenn die Spannungsarmglühtemperatur auf 640°C angehoben wird, da dann erst bei Dehnbeträgen von über 3% das Verformungsvermögen erschöpft ist.

Der nioblegierte Werkstoff B zeigt demgegenüber sowohl temperatur‐ als auch dehnungsinduzierte Versprödung. Bei einer Prüftemperatur von 600°C wird eine schädigungsfreie Dehnungsaufnahme von ca. 1,0% beobachtet, wobei nach Überschreiten dieses Grenzwertes der Grad der Schädigung vom Al‐Gehalt abhängt. Bei der Prüftemperatur von 640°C ist zwar ebenfalls ab ca. 1,1 % bleibender Dehnung mit Werkstoffschädigung zu rechnen, sie ist aber nicht von der Al‐Konzentration abhängig. Infolge des höheren Nb‐Gehalts von Werkstoff B wirkt sich bei erhöhter Prüftemperatur die Nb(CN)‐Phase relaxationsbehindernd aus. Die Versprödungszunahme mit steigendem Al‐Gehalt ist auf Ausscheidungshärtung durch feindisperse AIN‐Ausscheidungen zurückzuführen.
Hot metal flow in a blast furnace hearth – model tests
Authors: Peters Karl‐Heinz , Gudenau Heinrich‐Wilhelm , Still Gunnar
Published: December 2016

Very recent operation measurements and test bore holes made in solidified blast furnace hearths indicate the presence of a downward‐arching, convex‐shaped coke zone in blast furnace hearths. By means of model tests using a two‐dimensional electric simulator that stands out against previously used models because of its easy handling, simulations were made of the effects of this convex‐shaped coke zone base on hot metal flows in blast furnace hearths. It was possible to detect a hot metal flow that has a different path to those known so far in the hearth bath and runs radially along the periphery of the hearth bottom to the tap hole. This flow path occurs when the coke zone rests partially on the hearth bottom centre. It causes increased stress on the refractory lining at the junction between the hearth bottom and hearth wall and in the long run can lead to extensive disintegration of the lining in these areas.

When a coke zone with a convex base floats in the hearth bath, compared with a flat base, it produces no appreciable changes in the hot metal flows.

As further tests showed, it is only possible to a limited extent to directly influence the hot metal flows by applying such operational measures as longer tap holes and a lower bath level.
Verschiebungsvektor für den Enfluß der Probenbreite auf die Kerbschlagarbeit
Authors: Hofer Gerhard , Günes Ünal
Published: December 2016

Die funktionelle Analyse der VDEh‐Gemeinschaftsarbeit zeigt, daß es möglich ist, den Breiteneinfluß auf Av‐T‐Kurven mit Verschiebungsvektoren zu beschreiben. Die Untersuchung zeigte aber auch, daß diese Vektoren sowohl vom Material als auch vom Materialzustand abhängig sind.

Für die praktische Behandlung von Untermaßproben wird folgender Weg vorgeschlagen:

Ermittlung des Verschiebungsvektors mit Av‐T‐Kurven von mindestens zwei Untermaßgeometrien des gegebenen Werkstoffes im gegebenem Zustand.

Berechnung der Kurven für die genormte Breite mit dem nach 1. empirisch ermittelten Verschiebungsvektor nach dem Rechenbeispiel in Tafel 7, siehe unten.
Gas‐metal reactions during batch annealing of cold‐rolled steels
Authors: Chatelain Bruno , Leroy Vincent
Published: December 2016

Steel users demand that the steel industry should supply clean sheet with low residual surface carbon. Consequently, strip processing has to be improved to meet these specifications. This study concerns the batch‐annealing treatment of the cold rolled strip. By means of gas analysis of industrial instrumented coils, a mechanism for the elimination of rolling oil residues is proposed, which is in good agreement with the results obtained on as‐annealed specimens using XPS analysis.
Determining times‐to‐rupture under changing loading conditions by means of a modified life fraction rule
Authors: Schäfer Ludwig
Published: December 2016

Previously the attempt has been made to improve the often inadequate accuracy of the life fraction rule (according to Robinson) applied to calculate the service lives under varying loading by introducing constants into the mathematical representation of the rule which take into account the influence of the material and the conditions of loading. Therefore, the calculated service lives are not real predictions.

In this work description based on constants is dispensed with and only one boundary condition is indicated for the life fraction rule which is necessary and sufficient to calculate correctly any fractional damage and hence any service life under varying loading. The abbreviated wording of this boundary condition is: “To calculate a fractional damage the life fraction ti must be divided by a service life tm, i, the structural condition Gi being the same.” The specimen will rupture as soon as the sum of fractional damages has attained unity: .
Untersuchung des Verhaltens von Schwefel in kohlenstoffhaltigen Eisenschmelzen und der Wechselwirkung mit Kalk‐Tonerde‐Schlacke unter reduzierender Atmosphäre
Authors: Burzew Valentin T.
Published: December 2016

Es wurde die Verteilung von Schwefel zwischen kohlenstoffhaltigen Eisenschmelzen und Schlacken des Systems CaO—Al2O3 bei Temperaturen bis 2000°C und ρco ≤ 1 bar untersucht. Es wird gezeigt, daß die Schwefelverteilung vom Partialdruck des Kohlenmonoxids und von der Temperatur abhängig ist.

Für das System Eisen‐Schwefel und ternäre Systeme mit Silicium und Mangan wurde die allgemeine Gesetzmäßigkeit für die Schwefelverdampfung in einem breiten Druckbereich von 10−3 bis 10+3 mbar und bis 2000°C ermittelt.

Es werden weiterhin unterschiedliche Mechanismen für die Entschwefelung diskutiert: Bei einem Druck von rd. 10−3‐10−2 mbar ist die Diffusion durch die Diffusionsgrenzschicht in der Schmelze und bei 10−1‐10+3 mbar die Diffusion in der Gasgrenzschicht mit der chemischen Reaktion in der Gasphase geschwindigkeitsbestimmend. Im Druckbereich von 10−2‐10−2 mbar existiert ein Zwischenbereich, in dem die Stoffübergangskoeffizienten in Schmelze und Gasphase gleiche Größenordnung besitzen.