ГРАНИЦЫ И ЛАКУНЫ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ОЛЬФАКТИВНОМ ДИСКУРСЕ
Authors: А.А. Боронин , Н.А. Скитина 
Published: November 2024

Постановка задачи. В работе апробируется комплексная методика дискурс-анализа семиотического гибридного объекта – ольфактивного текста в социально-речевом окружении. Целью исследования является установление онтологического статуса англоязычного ольфактивного дискурса в лингвистической перспективе. Результаты. На примере функционирования фрагмента англоязычного ольфактивного дискурса проиллюстрирован базовый принцип словесной коммуникации, выражающийся в значимом комбинаторном сопряжении семантических нелакунарных и лакунарных единиц. В качестве нелакунарных единиц предложено выделять все элементы англоязычного ольфактивного дискурса, соотносимые с концептом «граница». Изучаемый вид дискурса содержит в своей структуре сетку разнородных лакун (собственно языковых, индивидуально-перцептивных, культурологических и дискурсивных). Выводы. Ольфактивный дискурс допустимо рассматривать как компенсационный механизм эволюционной ведущей роли запахов в человеческой коммуникации. Онтологический статус англоязычного ольфактивного дискурса обусловлен структурным и содержательно-функциональным сопряжением лимологических концептов и лакунарных единиц, причем доминирующую роль играют содержательно-функциональные отношения. Лимологические концепты продуктивно описывать в виде бинарных оппозиций. Англоязычный ольфактивный дискурс представлен разнородными границами, а именно границами как атрибутом действительности, формальными внутренними и внешними границами текстов, речевыми средствами прямого и косвенного выражения концепта «граница», границами, создаваемыми «зонами лакунарности» в соотнесении с разными культурно-языковыми общностями, а также границами внутри англоязычной лингвокультурной общности как результатом гибридизации ольфактивного дискурса. Лакунизированность ольфактивного дискурса является универсальной категорией, проявляющейся на языковом и на речевом уровнях.

Statement of the problem. The current paper presents the results of applying a complex method of a discourse analysis of a semiotic hybrid object – an olfactive text in a social-speech environment. The aim of the study is to establish the ontological status of the English-language olfactive discourse from the linguistic perspective. Results. The basic principle of verbal communication, which implies an important combinatorial interconnection of non-lacunar and lacunar semantic units, is illustarted with the examples from the English-language olfactive discourse. Olfactive English-language discourse elements related to the concept of «border» have been considered as non-lacunar ones. The discourse under the analysis contains in its structure a network of heterogeneous lacunes (language units as they are, individually-percieved units, cultural and discursive elements). Conclusion. Olfactive discourse can be considered as a compensatory mechanism for the evolutionary leading role of odours in human comunication. The ontological status of English-language olfactive discourse is predetermined by the structural and content-functional interconnection of limological concepts and lacunar units, where the latter play a dominant role. It is efficient to describe limological concepts in the form of binary oppositions. English-language olfactive discourse is represented by heterogeneous borders, namely borders as an attribute of reality, formal internal and external boundaries of texts, speech elements of direct and indirect expression of the concept «border», created by «locunarity zones» in relation to different cultural and linguistic entities, as well as by boundaries within the English-speaking community as a result of hybridization of olfactory discourse. The lacunafication of olfactive discourse is a universal category manifested at the linguistic and speech levels.