bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Construir la España contemporánea: el ingeniero de minas y empresario Valentín Vallhonrat Gómez (1884-1965)
Authors: HOYO MAZA Sara del
Published: November 2019

Abanderado de la sociedad constructora que fundara en 1914, junto a un equipo de arquitectos y técnicos de diferentes especialidades, el ingeniero de minas Valentín Vallhonrat intervino en un número considerable de proyectos que constituyen el fiel reflejo del devenir político, económico y social de la España de la primera mitad del siglo XX. Considerando la importancia de su labor, y en vista del tímido interés que ha despertado su figura, este texto presenta un esforzado acercamiento a su retrato, que puede seguirse en dos niveles: el del actor y el de la escena.
Patrimonio documental de Cantabria: documentos del reinado de Sancho IV
Authors: FERNÁNDEZ-PÉREZ Miriam
Published: November 2019

El patrimonio documental es especialmente relevante para reconstruir la Historia. En el caso de Sancho IV (1284-1295) y Cantabria, no existe ninguna obra que trate sobre la relación entre ambos. En este breve estudio se reunirán los documentos emitidos por el monarca castellano y que están relacionados con este territorio y se tratará de defender la necesidad de trabajar más con la documentación con el objetivo de conocer una mayor información sobre temas que han sido trabajados de manera sucinta o que ni siquiera han sido estudiados.
Apresentação
Authors: Rodrigues Maria das Graças Soares , Zandwais Ana , Cabral Ana Lúcia Tinoco
Published: November 2019

O documento conhecido como a Carta-Testamento de Getúlio Vargas constitui um dos mais importantes e conhecidos textos da história política do Brasil. Trata-se de uma carta datilografada, que foi encontrada na mesa de cabeceira do Presidente  e lida por telefone pelo então Ministro da Economia, Oswaldo Aranha, em transmissão nacional pelo rádio poucas horas após o suicídio do então presidente que, no dia 24 de agosto de 1954, encerrou sua vida com um tiro o peito. Foi novamente lida por ocasião do sepultamento.A carta foi endereçada ao povo brasileiro e sua leitura causou muita comoção, teve grande repercussão no país à época e desencadeou inúmeras manifestações  populares que evitaram um golpe de estado que se preparava. Com efeito, Vargas sempre procurou fazer acompanhar suas ações de efeito político e, com essa carta, busca justificar seu ato contra a própria vida, atribuindo a seus opositores a responsabilidade. Na Carta, Getúlio informa que deu cabo à própria vida devido a pressões de grupos internacionais e nacionais contrários ao trabalhismo. É um documento composto de duas laudas datilografadas, cujo texto constitui um rico exemplar para ser estudado de várias perspectivas teóricas.
O olhar enunciativo da semântica argumentativa sobre a carta de Vargas
Authors: Barbisan Leci Borges , Graeff Telisa Furnaletto
Published: November 2019

O artigo pretende mostrar os sentidos argumentativos da Carta Testamento de Vargas, com base na teoria da Argumentação na Língua (ADL), de Ducrot e Anscombre, mais especificamente, na sua versão atual, a Teoria dos Blocos Semânticos (TBS), apresentada por Carel e desenvolvida juntamente com Ducrot.  A ADL/TBS propôs considerar como relações semanticamente pertinentes entre um signo e outro as relações sintagmáticas, ou seja, os encadeamentos argumentativos com conector do tipo de portanto, ditos normativos,  ou do tipo de mesmo assim, ditos transgressivos. Encadeamentos como esses, autorizados por um signo, são os que constituem seu sentido.  Como a argumentação interna do título Carta Testamento requer que se responda às perguntas: quem é o doador da herança? qual é o legado? quem são os beneficiados?, buscou-se, também, a fundamentação na Teoria da Argumentação Polifônica (TAP), proposta por Ducrot e Carel, que reúne princípios da concepção argumentativa de sentido e da Teoria da Polifonia de Ducrot. A ADL/TBS e a TAP permitiram explicitar a imagem que a Carta Testamento apresenta do doador da herança, dos beneficiados, dos opositores e do legado. A relação entre as argumentações e as Pessoas que os garantem, conduziu às respostas, revelando o sentido do discurso e do título.
UM SUICIDA REDENTOR: uma análise retórica
Authors: Ferreira Fernando Aparecido , Figueiredo Maria Flávia
Published: November 2019

A carta-testamento do ex-presidente Getúlio Vargas, levada a público após seu suicídio, em agosto de 1954, teve, sobre a política brasileira, um impacto que reverteu os rumos da história: resgatou (e fortaleceu sobremaneira) a imagem de um líder desgastado e perpetuou seu modelo de governo para os anos seguintes. O autor da carta demonstra um preciso conhecimento das presunções de seu auditório (o povo brasileiro), então majoritariamente católico, e confia no ethos de “pai dos pobres” que havia construído para si. Assim, deixa uma carta na qual converte, de forma verossímil, um ato condenável religiosamente (o suicídio) em um ato nobre, redentor. E, para realizar tal inversão semântica, lança mão de alusões ao texto bíblico. Fundamentado nos pressupostos teóricos da Retórica, presentes nas obras de Aristóteles (2005), Perelman e Olbrechts-Tyteca (2005), Meyer (2007), Reboul (2004) e Fiorin (2014), bem como no conceito de intertextualidade, trabalhado por Piègay-Gros (1996) e Cavalcante (2011), este artigo busca perscrutar e compreender a estrutura argumentativa da carta-testamento de Vargas, buscando, assim, identificar as estratégias que contribuíram para a sua eficácia retórica.
Apresentação
Authors: Zandwais Ana , Tutikian Jane , Campos Maria Inês
Published: November 2019

Este número torna-se especial para nós pelas razões que seguem: a) trata-se de nossa primeira publicação bilíngüe (Línguas Portuguesa e Inglesa) elaborada em conjunto por docentes da USP, UFPE,UNB, UFRGS e UNITAU com a colaboração especial do Prof. Craig Brandist, diretor do Centro de Estudos Bakhtin Centre - Universidade de Sheffi eld; b) as questões em torno das quais esta publicação está organizada foram objeto de discussões que se estenderam ao longo de um semestre, período em que os colaboradores refl etiram sobre como poderiam dar visibilidade a determinada produção científi ca tomando como alicerce fundamentos teóricos e analíticos do Círculo de Bakhtin.
«Palavra viva», Isegoria e a política da deliberação na Rússia revolucionária
Authors: Brandist Craig
Published: November 2019

Este estudo tem como objetivo refl etir sobre a noção de ‘palavra viva’a partir de um percurso histórico, reconhecendo que embora o tema seja bastante atual entre uma maioria de intelectuais do ‘Leste’ e do ‘Oeste’, ainda tem sido objeto de uma série de inquietações que remetem para leituras distintas em torno da noção.
On dialogic speech: Convergences and Divergences between Jakubinskij, Bakhtin and Voloshinov
Authors: Da Cunha Dóris De Arruda C.
Published: November 2019

This article aims to discuss Lev Jakubinsky’s ideas presented in his 1923 essay On Dialogic Speech (Brazilian translation 2015), and its convergences and divergences with the thought of Bakhtin and Voloshinov. Studies on dialogue do not come from a unique theoretical source, but they appear connected to questions of linguistic and cultural practices in Russia (ROMASHKO, 2000: 84). An important part of this research was dedicated to dialectology, that is, to the dialectic speech, conceived then as dialogic speech. However, according to Voloshinov (1992: 147), in 1929 there was only one study devoted to the dialogue in Russian linguistics, the essay On Dialogic Speech. Some researchers on Jakubinsky contend that this essay was a reference to Voloshinov and Bakhtin, or that it was the direct inspiration source to the former and, through it, to Bakhtinian theory. The investigation of linguistic ideas at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth century allows us to conclude that Voloshinov and Bakhtin adopted themes, problems and notions from the burgeoning philosophy and social sciences, nevertheless transforming what was given into something new.
Bakthin and the philosophy of the act in research and teaching: An Academic Experience at the Federal University of Pernambuco (Brazil)
Authors: Sampaio Maria Cristina
Published: November 2019

The subject matter of this paper was inspired in our experience in research and teaching on the Postgraduate Linguistics and Arts Program at the Federal University of Pernambuco, in Brazil’s Northeastern region between 2007 and 2015, which led to the publication of papers, academic magazine articles, chapters in books, research projects, dissertations and theses. To that end the intention is to analyze to what extent the study of Bajtin’s (1997a) work, Towards a philosophy of the ethical act , written between 1920 and 24, seen from the different philosophical traditions (phenomenology, ontology, metaphysics and hermeneutics) in the Philosophy of Language subject of the Postgraduate Arts Program, offered a fruitful dialog between research and teaching, benefi ting the manner in which young people at the research initiation level as well as Masters and Doctorate candidates approach subjectivity in their own academic studies, and the consequences of inaugurating a new place for ethical and philosophical observation for language research and teaching.
A legendação visível: da atividade tradutória interlinguística ao ensino de leitura em L1
Authors: De Souza Ana Claudia , Staudinger Fabiana , Daminelli Silvane
Published: November 2019

Este artigo busca lançar luz a possibilidades de inclusão da tradução para legendas no planejamento de ensino de leitura em língua portuguesa como L1, em contextos de dificuldade de aprendizagem e baixo desempenho dos estudantes. A discussão está embasada em duas pesquisas desenvolvidas no âmbito dos estudos da tradução: uma tratando dos aspectos e agentes envolvidos no processo de legendação e do seu produto final, outra focalizando e implementando estratégias de planejamento e procedimentos instrucionais de ensino de leitura com base em textos fílmicos estrangeiros legendados. Como resultado da aplicação da intervenção proposta para o ensino de português como L1, obtiveram-se dados de desempenho em leitura sensivelmente superiores no decorrer do desenvolvimento das atividades propostas com os estudantes, o que revela que obras fílmicas estrangeiras legendadas podem exercer papel não apenas motivador para a formação de leitores, mas também incitador, como ferramenta eficiente para o ensino de leitura.
Apresentação
Authors: Raiter Alejandro , Zandwais Ana , Vitale Maria Alejandra
Published: November 2019

A Análise do Discurso constitui-se como área de investigação em um espaço heterogêneo, o que se manifesta não somente nas linhas teóricas e metodológicas que conduzem os trabalhos incluídos neste número da Revista Conexão Letras, mas também através dos temas abordados e dos corpora estudados.Como resultado da Chamada a fim de participar deste número da Revista, obtivemos como resposta um conjunto de artigos que estabelecem entre si um diálogo frutífero implícito, mesmo quando alguns acentuam a reflexão sobre aspectos teóricos e, outros, os achados de análises de discursividades específicas.Os textos selecionados estão atravessados pela diversidade de linhas teóricas em que se sustentam, como a Escola Francesa de Análise do Discurso, a Análise do Discurso Social, a Análise Crítica do Discurso, a Retórica e os estudos sobre a Teoria da Argumentação. Conceitos como interdiscurso, interpelação, memória discursiva, lugares de enunciação, comunidade discursiva, heteroglossia, hegemonia ou discurso dominante colocam no centro da cena o interesse por questionamentos em torno da produção social do sentido e contribuem para pensar sobre o funcionamento ideológico da linguagem.Junto com a multiplicidade de enfoques epistemológicos, destacamos a variedade de problemáticas abordadas, particularmente em relação com a história recente, a imigração e a identidade, tanto de gênero como cultural, nacional e política. Encontramos também pluralidade nos tipos de corpora analisados: oral e escrito, midiático, político, entrevistas e materiais de arquivos.
“Lugar de fala”: enunciação, subjetivação, resistência
Authors: Fontana Mónica Zoppi
Published: November 2019

A problemática das identificações de gênero permite refletir sobre a contradição constitutiva dos processos de produção de sentido e do sujeito, que tanto reforçam o imaginário social quanto irrompem como acontecimento, abrindo brechas sociais e discursivas para o deslocamento de sentidos e a emergência de novas modalidades de subjetivação. Nosso trabalho desenvolve uma abordagem discursiva desta questão, considerando sua relação com práticas de militância. Objetivamos refletir sobre os processos discursivos que conduzem à construção de modalidades de identificação, seja de gênero, seja de outras modalidades que a esta se articulam em descontínuos movimentos da história. Compreendemos o gênero como uma construção discursiva, efeito de um processo de interpelação complexo e contraditório. Não se trata, portanto, de apontar para a dominância de sentidos normativos, mas principalmente de descrever os pontos onde eles entram em crise, quando vozes/corpos historicamente silenciados ou interditados entram em cena. Pensamos aqui na emergência de discursos nos quais os indivíduos são tomados como alvo de um processo de subjetivação gerando, ao mesmo tempo, um saber e um modo de falar sobre si. Neste sentido, debatemos o funcionamento da enunciação como constitutivo da subjetivação, analisando a materialidade da voz, do corpo e de um dizer de si na construção de um “lugar de fala” que se apresenta como eticamente e politicamente legítimo na luta contra identificações hegemônicas.
Prendre position: une approche sémantique des conflits publics
Authors: Lescano Alfredo M.
Published: November 2019

This paper proposes that social conflicts have a relatively autonomous semantic structure. In this perspective, discourses that define positions, instead of communicating or persuading, work on installing, conserving or transforming discursive possibilities within a semantic space. The emergency of a discourse is always an intervention into the space of the speakable (to maintain it or to modify it). Among different kinds of positions that can be created, there are those which install a binomial zone of convergent / divergent speech, and those which build Reality, which excludes divergence. The proposal is developed within a more general discussion about the links between semantics and ideology.
Emociones y medios de comunicación. Una propuesta de análisis
Authors: Gutiérrez Silvia , Vargas Erick
Published: November 2019

El propósito de este texto es presentar una propuesta de análisis para el estudio de las emociones que son trasmitidas en los medios de comunicación, particularmente en la prensa escrita. Los medios de comunicación propagan emociones, podríamos decir incluso que en algunos casos su objetivo es despertar emociones en las personas que los consumen. Es por tanto importante estudiar cómo estos medios, incitan, reproducen y difunden emociones en torno a problemáticas que atañen a un amplio público. La propuesta metodológica está construida a partir de algunos planteamientos de Friedrich Ungerer (1997) para el estudio de las emociones en los textos periodísticos, así como ciertos lineamientos metodológicos que Christian Plantin (1998, 2014) ha sugerido para el análisis discursivo de las emociones. Para ejemplificar dicha propuesta se ha trabajado con un corpus de notas y artículos periodísticos de dos periódicos nacionales de líneas editoriales distintas en relación con el caso de los 43 estudiantes desaparecidos de la Normal Rural de Ayotzinapa, México en septiembre de 2014.
Al filo de la lengua, de Alejandro Raiter y Julia Zullo (Comps.)
Authors: Testoni Federico E.
Published: November 2019

Alejandro Raiter y Jula Zullo dirigen equipos de investigación de análisis del discurso financiados por la Universidad de Buenos Aires desde 1998 y publicaron numerosos libros sobre el tema. Sin embargo, este libro no es la mera compilación de dos artículos teóricos y siete trabajos de análisis del discurso realizados entre 2011 y 2014 por el equipo que dirigen. Es la reelaboración de los estudios y las conclusiones de esos trabajos en textos que pueden ser leídos por cualquier lector o lectora con un mínimo interés por (y algo de formación sobre) el lenguaje, la sociedad y los medios de comunicación. Este libro es un texto en sí mismo, con múltiples desarrollos pero con objetivos colectivos y claros.
Uma conversação com Ruth Amossy
Authors: Vitale Alejandra , Amossy Ruth
Published: November 2019

Entrevista com a pesquisadora e Professora Emérita da Universidade de Tel Aviv, Ruth Amossy – coordenadora do Grupo de Pesquisa ADARR (Análise do Discurso, Argumentação e Retórica), realizada pela Profa. María Alejandra Vitale. Respondendo a questões formuladas pela entrevistadora, Ruth Amossy reflete em torno de possíveis relações entre Retórica e Análise do Discurso, bem como sobre o trabalho da argumentação na linguagem.
Interpretação, silêncio, ensino
Authors: De Oliveira Sheila Elias
Published: November 2019

Tendo como base a concepção de silêncio de Eni Orlandi, este artigo analisa a relação entre ditos e não-ditos na enunciação de um manual de ética em ginecologia e obstetrícia. A autora defende a pertinência de dispositivos de interpretação que levem em conta essa relação na formação crítica dos sujeitos e chama a atenção para o fato de que em tempos de ameaça à democracia essa concepção de silêncio permite compreender o trabalho dos sentidos no funcionamento dos implícitos, anti-implícitos e da censura.
Nas tramas do discurso da reforma do ensino médio: acontecimento, ideologia e memória
Authors: Cavalcanti Maria do Socorro De Oliveira
Published: November 2019

Tomando como referencial os pressupostos teórico metodológicos da Análise do Discurso ancorada no materialismo histórico dialético, e, assumindo com Pêcheux (1997a, p. 92) que, “todo processo discursivo se inscreve numa relação ideológica de classe”, buscaremos, neste trabalho, desvendar as dimensões discursivas que configuram a retórica das atuais reformas da educação, especificamente, no que concerne à perspectiva do Estado neoliberal de pensar e projetar as políticas educacionais. Elegemos como objeto de análise a materialidade discursiva do Projeto de Lei 867/201 que trata de mais uma reforma do Ensino Médio e tem causado polêmicas, no âmbito de educadores comprometidos com os rumos da educação brasileira. Estudaremos o discurso e sua materialidade significante, historicamente produzida, problematizando os sentidos que o atravessam e dão sustentação ao discurso institucional, identificando a posição assumida pelos sujeitos.
Dissertação nos manuais escolares do ensino médio: entre mudanças e permanências
Authors: Campos Maria Batista
Published: November 2019

Neste artigo, o objetivo é discutir o ensino da dissertação em dois manuais didáticos do ensino médio publicados entre 1980 e 2000, estudados sistematicamente, a título de caracterizar as transformações ocorridas no ensino de dissertação / argumentação, como parte de uma política pública instaurada no início da ditadura militar. Na primeira parte do artigo, serão retomados alguns documentos oficiais que marcaram o ensino da produção escrita, particularmente, a dissertação, apontando aspectos que definiram esse gênero escolar de forma monológica. Na segunda parte, analisamos as sequências didáticas formuladas nos manuais didáticos e, nas considerações finais, comparamos como o modelo de ensino no intervalo de de duas décadas oscila entre dissertação e argumentação, sem a preocupação de colocar as questões argumentativas de forma dialógica. O modo de ensinar a produzir textos dissertativo-argumentativos nos manuais escolares mantém-se nos livros didáticos como exercício escolar em que os alunos devem desenvolver uma ideia, seguindo a estrutura formal de introdução, desenvolvimento e conclusão. Dissertar como argumentar, como confrontar pontos de vista diferentes, respeitando a opinião do outro, enfrentando a diversidade não é proposta das atividades didáticas presentes nos manuais até o início do século XXI.
The Dimensions of Hegemony: Language, Culture and Politics in Revolutionary Russia
Authors: Lenz Cristiane
Published: November 2019

Os estudos marxistas que hoje problematizam a língua em sua relação com a história e com a ideologia devem seus avanços em grande parte aos estudos desenvolvidos na Rússia ao longo da primeira metade do século XX. As questões de linguagem são problematizadas sob diferentes óticas na Rússia pós-revolução, na medida em que novas demandas se instauram no seio da sociedade russa soviética, conforme nos ensina o especialista em Teoria cultural e História de intelectuais russos e soviéticos, Craig Brandist, em Dimensions of hegemony (2015).
Subjetivação e Processos de Identificação. Sujeitos e Línguas em Práticas Discursivas – Inflexões no Ensino
Authors: Ragievicz Matheus França
Published: November 2019

Gestos de leitura postos em trânsito sob o prisma de capítulos alinhados em torno da temática que toca num posto caro aos estudiosos da linguagem e do discurso: a(s) língua(s) e suas relações possíveis com o ensino. Nesta direção caminha o livro organizado por Maria Onice Payer e María Teresa Celada (2016), cuja trajetória intelectual e contribuições ao estudo da língua – materna e estrangeira – repercute nas bordas e centros dos onze artigos que acompanham o exemplar Subjetivação e Processos de Identificação. Sujeitos e Línguas em Práticas Discursivas – Inflexões no Ensino, publicado pela Pontes Editores em 2016.
Poéticas do presente: escritura, política, imagem
Authors: Cota Débora , Valdati Nilcéia , Bittencourt Rita Lenira De Freitas
Published: November 2019

Experimentamos a literatura em estado de crise, as textualidades da perplexidade e da inconformidade, feitas de tempos diversos e de diversidades, que afetam, ocupam o sensível e instauram novos regimes a partir das políticas destruidoras do político: o terrorismo das ditaduras; o apagamento ou isolamento do outro; o silenciamento das mulheres; a imposição de regras cerceadoras da livre expressão. “É guerra, é guerra”, “é o fim da política”, nos alerta o pesquisador Alberto Pucheu, em Para que poetas em tempo de terrorismo? (2017). Como a voz em estado contemporâneo de Pucheu, os textos aqui reunidos traçam leituras desde outros textos que surgem da perplexidade, que rearranjam suas possibilidades perante a guerra contemporânea; denunciam ausências ou presenças invasoras e invasivas; e apelam para um saber sobreviver, surviver, no sentido dado por Walter Benjamin, da e pela letra: o desafio do viver com, do viver junto.
Para “Além do Zênite”: um estudo de três poemas de Roça barroca, de Josely Vianna Baptista
Authors: Borba Maria Salete
Published: November 2019

O objetivo deste artigo é ler três poemas da segunda parte do livro Roça barroca da poeta, ensaísta e tradutora brasileira Josely Vianna Baptista (2011).  Nesta leitura dos poemas de Baptista apresenta-se a importância de se ler o passado com o presente, para dar visibilidade às sutilezas dos poemas que nos revelam a convivência de saberes diversos e o respeito à palavra. Portanto, para ler seus poemas partiu-se de um método anacrônico como procedimento de leitura do Barroco. Tal método permitiu ora ler o viés político-poético do poema, ora, o viés da palavra-imagem, e, além disso, contribuiu para se repensar como o presente está impregnado dos traços do passado. Por isso, o referencial teórico desta análise inclui, por um lado, os estudos sobre o anacronismo advindos das pesquisas sobre a imagem que podemos ler em Georges Didi-Huberman (2015), assim como, dos estudos sobre o Barroco de Walter Benjamin (1984); por outro lado, as considerações sobre as collages visuais e verbais de Kurt Schwitters, realizadas por Haroldo de Campos (1969) também contribuem para a presente análise. A leitura desse Barroco sobrevivente será o dispositivo, como diria Giorgio Agamben (2005), para se pensar e discutir quais as características do Barroco que ainda se fazem presentes na contemporaneidade, em especial no trabalho poético/político de Josely Vianna Baptista.
Afetos na Pós-modernidade: uma leitura de ‘O filho de mil homens’, de Valter Hugo Mãe
Authors: Rech Alessandra
Published: November 2019

O presente artigo propõe uma aproximação entre posturas políticas do escritor português Valter Hugo Mãe e as que o autor comunica no romance O filho de mil homens com os afetos da pós-modernidade, caracterizada por Maffesoli (2013) como o “retorno do trágico”, momento histórico em que a noção de alteridade se contrapõe aos valores ligados ao individualismo que marcaram o período desenvolvimentista.
Fulgurações subversivas de uma poética (m)enor(me)
Authors: Bueno Kim Amaral
Published: November 2019

Este estudo deseja compreender o hibridismo formal do épico contemporâneo Uma viagem à Índia, do escritor português Gonçalo M. Tavares. A hipótese desenvolvida é a de que a obra representa a resistência de um modelo considerado morto por importantes pensadores da modernidade, a saber, o épico, por meio da intertextualidade com esse discurso notadamente “maior”. Os dispositivos ficcionais/poéticos acionados pelo texto tavariano produzem um índice de subversão no interior do próprio discurso que possibilita, por fim, ler Uma viagem à Índia sob o viés de uma “literatura menor”, categoria desenvolvida por Deleuze & Guattari, sobretudo em Kafka: por uma literatura menor (1975).
A maré em escrita em Mar Azul (2012), de Paloma Vidal
Authors: Döll Karine Mathias , Pacheco Keli Cristina
Published: November 2019

O presente trabalho tem como objetivo propor uma leitura do romance Mar azul (2012), escrito por Paloma Vidal, a partir de um diálogo com possibilidades de leitura da nossa contemporaneidade, potencializando reflexões acerca de temas tais como ditadura, repressão e violência contra a mulher. Dividido em duas seções, na primeira traçaremos aspectos cronológicos da obra a fim de melhor compreender o período de que trata, descreveremos o perfil das personagens narradas pela protagonista e relacionaremos as características das personagens ao próprio signo mar, objetivando identificar o desenho das sensações de movimentos aquosos/marítimos presentes no romance. Já na segunda, nos deteremos às possibilidades de leitura que suscitem uma reflexão acerca das conexões entre o romance e acontecimentos políticos do passado/presente.
Cuerpos ilegales: sujeto, poder y escritura en América Latina
Authors: Bernardes Fernanda
Published: November 2019

O livro Cuerpos ilegales: Sujeto, poder y escritura en América Latina, organizado por Nanne Timmer, reúne 13 textos a respeito do corpo e dos desafios de representá-lo na América Latina. Os artigos apresentam análises de obras de autores como Roberto Bolaño, María Carolina Geel (Cárcel de mujeres), Paula Grenadel (A fábrica do feminino), Pablo Palacios (Vida delahorcado), Virgilio Piñera (La carne de René), José González Castillo (Los invertidos), Carlos A. Aguilera (Discurso de la madre muerta) e Maria Auxiliadora Álvarez (Cuerpo), além de obras cinematográficas e instalações, como é o caso do estudo sobre criações de Teresa Margolles e Óscar Muñoz.
Mia Couto: "Vinte e Zinco" – ou “O Gozo da História”...
Authors: Pereira José Paulo Cruz
Published: November 2019

A minha leitura de Vinte e Zinco – um romance do escritor moçambicano Mia Couto – debate as questões políticas e culturais relacionadas, não apenas com a ditadura de Salazar e de Marcelo Caetano, mas também com o regime colonial português em Moçambique. Partindo de uma análise das implicações do título, nela se examinam, com particular atenção, não apenas a modelação das personagens mais diretamente afectadas pelo poder instituído, mas também a daquelas mais próximas da instância da escrita. É no retraçar dos contornos desse perfilar que deparamos com uma alegoria do poder reveladora, não apenas da sua extrema crueldade e sua violência, mas também da sua decadência e da sua profunda desorientação. Da figura trágica de Lourenço de Castro emergirá, então, o foco ordenador de toda esta construção ficcional.
O Corpo Disciplinado: Uma leitura de “Sargento Garcia” (1982), de Caio Fernando Abreu
Authors: Alós Anselmo Peres
Published: November 2019

O objetivo deste trabalho é analisar o conto “Sargento Garcia”, de autoria do escritor brasileiro Caio Fernando Abreu, publicado pela primeira em Morangos mofados (1982). Cabe ressaltar ainda que este trabalho é um dos resultados parciais do projeto de pesquisa Contaminados, torturados, abjetos: por uma poética do corpo e da subjetividade na América Latina (2017-2019), que conta com o apoio financeiro do CNPq/Brasil (Conselho Nacional de Pesquisa). Usando ferramentas analíticas advindas da narratologia, da teoria queer e dos estudos de gênero, pretende-se demonstrar como a ficção de Caio Fernando Abreu (e, em especial, o conto “Sargento Garcia”) simultaneamente articula uma crítica ao regime da masculinidade hegemônica e à violência estatal no Brasil.
O imaginário das nomadologias em Guimarães Rosa e Milton Hatoum
Authors: De Queiroz Amilton José Freire
Published: November 2019

Este artigo examina o imaginário das nomadologias multiterritoriais nos contos Orientação, de Guimarães Rosa, e Um oriental na vastidão, de Milton Hatoum, concebendo-os como espaços textuais onde estão conjugadas a perspectiva do movimento transcultural e intercultural para figurar cidadanias, transferências e trocas interplanetárias.
INVESTIGATION OF THE PHYSICAL PROPERTIES OF POLYLACTIC ACID (PLA) BASED MELTBLOWN NONWOVENS FOR AGRICULTURAL APPLICATIONS
Authors: DURAN Deniz , AKTEKELİ YILMAZ Hatice
Published: November 2019

In this paper, a
preliminary research was conducted to investigate some physical properties of
PLA based meltblown nonwovens for agricultural applications. Air permeability,
thickness, basis weight, biodegradability and fiber diameter properties of the samples
were investigated. PLA based nonwovens that are suitable to be used without
damaging the environment were obtained. Such bioplastic nonwovens can be used
in various agricultural applications. The samples obtained in this research
provided suitable air permeability, thickness and basis weight values for use
in agricultural textiles, while being biologically degradable in ecological
conditions in natural environments. Bioplastic
meltblown nonwoven of 5.8-10.5 μm were obtained in this research.

The results of the
research presented in this paper will be used for the selection of a specific
agricultural application and thus extensive research will be conducted for
product development of the selected product type.
Supercritical CO2 extraction of steroidal sapogenins from fenugreek (Trigonella foenum-graecum L.)seed
Authors: Bogdanovic Aleksandra , Tadic Vanja , Petrovic Slobodan , Skala Dejan
Published: November 2019

Supercritical CO2 extraction was applied on fenugreek (Trigonella foenum-graecum L., Fabaceae) seeds with the aim to define optimal process conditions to obtain the maximal extract yields content of steroidal sapogenins. Central composite rotatable design (CCRD) combined with response surface methodology (RSM) was applied to determine optimal process conditions defined by the influence and interaction of pressure, temperature and time of extraction through consumption of SC CO2. Optimization experiments revealed that the pressure of 24.73 MPa, the temperature of 38.?C and the consumption of SC CO2 of 19.24 g/gDM were the best process conditions enabling the maximal yield of extract and gain of the highest content of sapogenins. The optimal values of pressure and temperature defined SC CO2 density of 885.47 kg/m3, which provided the maximal yield of the extract with the highest content of steroidal sapogenins. The achieved yield of extract at these conditions was 0.073g/gDM, with 0.774 mg/gDM diosgenin, 0.477 mg/gDM protodioscin, 0.713 mg/gDM sarsapogenin and 0.205 mg/gDM oleanolic and ursolic acid with a significant quantity of 2.475 mg/gDM in the obtained extract.
Effect of Surgical Versus Medical Therapy on Diabetic Kidney Disease Over 5 Years in Severely Obese Adolescents With Type 2 Diabetes
Authors: Bjornstad Petter , Hughan Kara , Kelsey Megan M. , Shah Amy S. , Lynch Jane , Nehus Edward , Mitsnefes Mark , Jenkins Todd , Xu Peixin , Xie Changchun , Inge Thomas , Nadeau Kristen
Published: November 2019

OBJECTIVE

To compare diabetic kidney disease (DKD) rates over 5 years of follow-up in two cohorts of severely obese adolescents with type 2 diabetes (T2D) undergoing medical or surgical treatment for T2D.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

A secondary analysis was performed of data collected from obese participants of similar age and racial distribution enrolled in the Teen-Longitudinal Assessment of Bariatric Surgery (Teen-LABS) and the Treatment Options of Type 2 Diabetes in Adolescents and Youth (TODAY) studies. Teen-LABS participants underwent metabolic bariatric surgery (MBS). TODAY participants were randomized to metformin alone or in combination with rosiglitazone or intensive lifestyle intervention, with insulin therapy given for glycemic progression. Glycemic control, BMI, estimated glomerular filtration rate (eGFR), urinary albumin excretion (UAE), and prevalence of hyperfiltration (eGFR ≥135 mL/min/1.73 m2) and elevated UAE (≥30 mg/g) were assessed annually.

RESULTS

Participants with T2D from Teen-LABS (n = 30, mean ± SD age, 16.9 ± 1.3 years; 70% female; 60% white; BMI 54.4 ± 9.5 kg/m2) and TODAY (n = 63, age 15.3 ± 1.3 years; 56% female; 71% white; BMI 40.5 ± 4.9 kg/m2) were compared. During 5 years of follow-up, hyperfiltration decreased from 21% to 18% in Teen-LABS and increased from 7% to 48% in TODAY. Elevated UAE decreased from 27% to 5% in Teen-LABS and increased from 21% to 43% in TODAY. Adjusting for baseline age, sex, BMI, and HbA1c, TODAY participants had a greater odds of hyperfiltration (odds ratio 15.7 [95% CI 2.6, 94.3]) and elevated UAE (27.3 [4.9, 149.9]) at 5 years of follow-up.

CONCLUSIONS

Compared with MBS, medical treatment of obese youth with T2D was associated with a higher odds of DKD over 5 years.
SINTESIS KOMPOSIT Fe3O4/SiO2/TiO2 BERBASIS LIMBAH AMPAS TEBU DI WILAYAH BANDAR LAMPUNG DENGAN KOMBINASI METODE KOPRESIPITASI & SOL GEL UNTUK APLIKASI FOTOKATALIS
Authors: Ardiyanti Harlina - , Puspitarum Deska Lismawening , Puja Kesuma Weni Ayu
Published: November 2019

Telah dilakukan sintesis komposit Fe3O4/SiO2/TiO2 berbasis limbah ampas dengan kombinasi metode kopresipitasi dan sol gel. Proses sintesis terdiri dari 3 tahap, yaitu (1) preparasi nanopartikel Fe3O4 dengan metode kopresipitasi, (2) sintesis SiO2 dari limbah ampas tebu dengan metode sol gel, dan tahap akhir sintesis komposit Fe3O4/SiO2/TiO2. Karakterisasi X-ray Diffraction (XRD) menunjukkan struktur kristal dari komposit dan analisis gugus fungsi ditunjukkan dengan  Fourier Transform Infrared (FTIR) yang menunjukkan bahwa komposit telah berhasil disintesis. Aktivitas fotokatalis dari komposit diujikan  dengan pendegradasian zat warna Methylene Blue (MB) di bawah sinar matahari (visible light) selama 5 jam. Hasilnya menunjukkan bahwa komposit mempunyai aktivitas fotokatalis dan kemampuan degradasi MB yang lebih efektif dibandingkan dengan TiO2 murni.
English teachers’ attitudes toward their new roles promoted by English-as-an-international-language pedagogy
Authors: Rahimi Muhammad , Pakzadian Maryam
Published: November 2019

Teaching English as an International Language (EIL) has gained significant ground in recent years. However, the successful implementation of EIL pedagogy largely depends on teachers’ attitude toward EIL. As such, exploring teachers’ attitudes toward principles of EIL pedagogy is of paramount significance. To this end, we examined teachers’ attitudes toward their new roles promoted by principles of EIL pedagogy. Four major findings emerged. First, teachers still consider native accent the correct model. Second, participants were not aware of their role as promoters of intercultural competence, and culture was not a planned part of the curriculum. Third, the teachers were mostly passive consumers of commercial textbooks instead of being critical users of instructional materials. Fourth, the majority of participants were not critical users of teaching methodologies. The implications of our findings for language teacher education in the contexts of EIL are also discussed.
The Effectiveness of Pairwork Activities Technique on Writing Ability of Students in Vocational School
Authors: Zaswita Hermi
Published: November 2019

This study is aimed at finding out the effectiveness of pairwork activities technique on students’ writing ability. The research is quasi-experiment with posttest only design. Students at grade XI Vocational School 1 Sungai Penuh engage in the study, whereas only two classes selected as sample (experimental class and control class). Writing test carries out after the treatment in each class, it means instrument is constructed in writing form in order to know students ability in writing. The data are analyzed by using t-test. The finding of hypotheses testing proves that the p-value is 0,00. Thus, p-value is lower than 0,05 (0,00<0,05) which means H0 is rejected and H1 is accepted. Hence, the pairwork activities technique is effective to be used in creating student’s better writing ability than conventional technique. Pairwork activities technique can enhance students activities in writing, where each pair of students should be active in generousing the ideas and cross-check their own writing with the intention of create better writing outcome.
Possible Explanation of the Quark Confinement and Asymptotic Freedom, and Possible Solution to the Yang-Mills Mass Gap Problem
Authors: Puccini Antonio
Published: November 2019

With this work, we try to answer 3 fundamental questions that have plagued mathematicians and physicists for several decades. As known, the spontaneous symmetry breaking (SSB) and the Brout-Englert-Higgs Mechanism (BEH-M) solved the Yang-Mills Mass Gap Problem. However, various mathematicians, even prestigious ones, consider the basic assumptions of the gauge theories to be wrong, as well as in conflict with the experimental evidences and in clear disagreement with the facts, distorcing the physical reality itself. Likewise, the Quantum Fields Theory (QFT) is mathematically inconsistent, adopting a mathematical structure somewhat complicated and arbitrary, which does not satisfy the strong demands for coherence. The weakest point of the gauge theories, in our opinion, consists in imposing that all the particles must be free of an intrinsic mass (massless).

On the contrary, even for the particle considered universally massless, i.e. the photon (P), our calculations show a dynamic-mass, a push-momentum (p) of 1.325⋅10−22[g⋅cm/s]. That is, an optic P hits a particle with an energy-mass greater than 100 protons rest-mass’. It is clear that if we replaced this value with the full value of the P inserted in the equations of the Perturbation Theory, QFT and Yang-Mills theories, all divergences, that is all zeroes and infinities, would suddenly disappear.

Consequently, the limits imposed by the SSB disappear so that there is no longer any need to deny the mass to the Nuclear Forces bosons, including the Yang-Mills b quantum. Still, the photons (Ps) are the basis of the quantum vacuum energy, which is distributed ubiquitously, also within the intra-atomic spaces. It is likely that a lot of Ps were trapped in atomic nuclei (at the time of nucleosynthesis) and among quarks (Qs) at the time of primordial nucleonic synthesis. We believe that when Qs get too close to each other, till repelling each other (Asymptotic Freedom of Qs), this may depend on the presence of a multitude of Ps that, no further compressible, begin to exert an antigravity repulsive force, just as a Dark Energy. This limit to Compressibility (C) of the radiation is shown in equation: PV 4/3 = C, where V is the volume, and P is the Pressure of the photonic gas. Quantum Mechanics plays a crucial role, through the Uncertainty Principle, in the spatial Confinement of Qs, which have remained eternally confined in an extremely narrow space by the  Strong Interaction, but in primis by the very short range (likely ≈8.44[±1.44]⋅10-16cm) and lifetime of gluon(G) which, from our calculations, is ≈2.73[±0.564]⋅10-26 sec. Therefore, a new parameter may be added to the Qs and G spatial Confinement: the b quantum or G Temporal Confinement (and of their Colours and anti-Colours).
Data protection and the processing of personal data of very preterm (VPT) and very low birth weight (VLBW) children for scientific health research
Authors: Camarinha Lopes Inês , Doetsch Julia , Regina Redinha Maria , Barros Henrique
Published: November 2019

The present article emerges from the project ‘RECAP preterm – Research on European Children and Adults Born Preterm’ which has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 733280. Under this project, a report, whose objective was to describe and compare the Challenges and Opportunities of Record-Linkage Processes, was developed by an ISPUP partner and presented in September 2019. Now, we discuss the issue focused on General Data Protection Regulation (GDPR) and national law, with a critical view as to how the legal regime for accessing routinely collected health and educational data and its subsequent processing for research purposes. The main results of this article are the reflection on the difficulties that scientific research faces and the consideration of future legislative changes in a world where data protection is a priority policy concern. Although scientific research in health is recognised by International, European and National law as an asset for the development of society, this article seeks to demonstrate that the possibilities for access and use of personal data, including sensitive data, are not broad.
Influência de características populacionais na determinação de fatores de risco relacionados ao sobrepeso/obesidade infantil
Authors: Montserrat Paulo Márcio , Oliveira Gleuber Henrique Marques , Rabelo Denise Maria Rover da Silva
Published: November 2019

Medidas de prevenção da obesidade infantil perpassam pela identificação dos fatores de risco associados. Porém, estes fatores tem se mostrado diferentes, dependendo de características da populção amostrada. Sendo assim, este estudo teve como objetivos analisar a prevalência de sobrepeso/obesidade em crianças, de seis a dez anos, do municí­pio de Formiga-MG e investigar os fatores associados, de acordo com as características socioeconômicas familiares. A separação dos grupos foi feita de acordo com a rede de ensino em que as crianças estavam matriculadas. Foi calculado o IMC relativo à  idade e ao sexo. Para avaliar os fatores associados a  alteração no peso, utilizou-se questionário. Para análise, utilizou-se o modelo de regressão logística binária e univariado, os testes qui-quadrado, de Pearson e de Fisher. Foram analisadas 612 crianças, sendo 378 matriculadas em escolas públicas e 236 em escolas privadas. Além da renda familiar, as caracterí­sticas divergentes entre os grupos foram: a escolaridade da mãe, o número de filhos e a execução de trabalho remunerado pela mãe. A prevalência de excesso de peso encontrada foi de 10,6% e 12,7% dentre as crianças das escolas privadas e públicas, respectivamente. Dentre as crianças das escolas privadas, a idade da criança e o tempo de amamentação mostraram-se associados à presença de sobrepeso/obesidade. Nas escolas públicas, o fator associado à  presença de excesso de peso nas crianças foi o fato da mãe não exercer trabalho remunerado. Os resultados sugerem que os fatores relacionados ao sobrepeso/obesidade infantil variam dependendo de caracterí­sticas populacionais, mesmo quando analisados em uma mesma região.
El impacto económico de la better regulation. Un análisis para España
Authors: Álvarez Suarez Marisa
Published: November 2019

El impacto de las políticas de better regulation en relación con la productividad y crecimiento de una economía está ampliamente contrastado. En España, a pesar de los esfuerzos realizados en las últimas décadas, diferentes estudios e indicadores siguen señalando la persistencia de un potencial económico desaprovechado. En consecuencia, aún existe un margen de profundización y mejora en la reducción de cargas administrativas y regulatorias innecesarias y desproporcionadas y en el desarrollo de marcos regulatorios de calidad para el acceso y el ejercicio de las actividades económicas. Para ello, teniendo en cuenta el reparto de competencias entre las diferentes Administraciones públicas, las opciones de política económica deben focalizarse en el incremento de la cooperación interadministrativa, el intercambio de buenas prácticas y el fomento de los mecanismos de participación e iniciativa del sector privado.
La otra mirada. Evaluación participativa y mejora de los Servicios de Prevención y Atención del Cáncer en Valle de la Estrella, Costa Rica
Authors: Tapella Esteban , Sanz Juan Carlos
Published: November 2019

Este trabajo presenta los resultados y aprendizajes del análisis retrospectivo de la experiencia Evaluación Participativa del Programa de Prevención y Atención del Cáncer en Valle de la Estrella, en provincia de Limón, Costa Rica. La pregunta central que motivó el estudio es ¿cómo lograr la participación y el protagonismo de diversos actores sociales en la evaluación de los programas o proyectos que los afectan o involucran asegurando el cumplimiento de los correspondientes estándares de calidad de evaluación?

El trabajo destaca los méritos atribuibles a una experiencia que asumió que la evaluación ofrece oportunidades de aprendizaje y mejora a través del acercamiento de posturas entre los distintos grupos actores implicados. El análisis da cuenta del uso de metodologías y abordajes apropiados a la hora de generar espacios de reflexión, comprensión y construcción colectiva. El caso analizado es especialmente revelador, puesto que se trata de una evaluación protagonizada por grupos que partían de posiciones aparentemente contrapuestas: la institución que presta un servicio público y la comunidad de usuarios del mismo. En este estudio no solo se revisa el abordaje metodológico utilizado para realizar una evaluación diferente, sino también para analizar retrospectivamente la experiencia evaluativa con el protagonismo de los actores involucrados. La noción e importancia de alianzas entre diversos actores es, sin duda, uno de los aspectos más destacados de este estudio. Las lecciones aprendidas de esta experiencia son presentadas como recomendaciones y pautas para quienes quieran apostar por enfoques de evaluación innovadores y participativos.
La nueva actividad pública de fomento: el «green nudge» en la actual contratación pública
Authors: Terrón Santos Daniel
Published: November 2019

Con la nueva Ley de Contratos del Sector Público se ha pasado a utilizar la contratación pública para lograr fines públicos distintos de los inicialmente previstos, hasta el punto de generar un probable encarecimiento del precio del contrato, en un uso desconocido, en principio, en los servidores públicos. No lo es tanto, la obligatoriedad de la inclusión de las cláusulas ambientales, imperativas en virtud de normativa específica. En su conjunto se presenta una actividad de fomento distinta de la tradicionalmente empleada por la Administración Pública. Cuestiones que es inevitable abordar, sin perder de vista la disyuntiva acerca del posible incumplimiento del principio de eficiencia que debe revestir la actividad contractual de toda Administración.
RAMIÓ, Carles: Inteligencia Artificial y Administración Pública: Robots y humanos compartiendo el servicio público
Authors: Rigo Raúl Enrique
Published: November 2019

Recensión del libro de Ramió, Carles, Inteligencia Artificial y Administración Pública: Robots y humanos compartiendo el servicio público. Los libros de la Catarata, 2019, 176 páginas.