Specific and Nonspecific Multiple Unit Activities During the Onset of Pentylentetrazol Seizures. I. Intact Animals
Authors: Velasco Francisco , Velasco Marcos , Estrada‐Villanueva Francisco , Machado Jesus P. 
Published: November 2007

A quantitative evaluation of specific and nonspecific multiple unit activity (MUA) before and during pentylenetetrazol‐induced EEG tonic‐clonic discharges (OTCD) was made at four levels of the CNS: cortical, thalamic, mesencephalic, and pontine. In addition, MUA of sciatic nerve was recorded to detect possible spinal cord efferent discharges. At all levels, sustained increase in specific and nonspecific multiple unit activity preceded EEG and sciatic nerve discharges induced by pentylenetetrazol. Increments in nonspecific MUA occurred sooner and were larger than those of specific MUA, and increments in mesencephalic nonspecific MUA occurred sooner and were larger than those of other cortical, thalamic, and pontine nonspecific MUAs. This sequence of neuronal activation suggests that pentylenetetrazol seizures are initiated in nonspecific structures at the mesencephalic level.

Les activités unitaires multiples (MUA) spécifiques et non spécifiques avant et pendant les décharges EEG paroxystiques de type tonicoclonique produites par le métrazol ont fait l'objet d'une quantificatíon, à quatre niveaux, du SNC: cortical, thalamique, mésencéphalique et pontin. En plus, on a enregistré des MUA du nerf sciatique pour détecter des éventuelles décharges afférentes d'origine spinale. A tous les niveaux, l'augmentation prolongée des MUA spécifiques et' non spécifiques, précéclait les décharges provoquées par le pentylénétetrazol qu'on observait à l'EEG et au niveau du nerf sciatique. Les augmentations des activités MUA non spécifiques survenaient plus töt et étaient plus importantes que celles des MUA spécifiques et les augmentations dans les MUA non spécifiques mésencéphaliques survenaient plus tôt et étaient plus importantes des autres MUAs non spécifiques au niveau cortical, thalamique et pontin. Une telle séquence d'activation neuronal e suggére que les crises produites par le métrazol commencent dans les structures non spécifiques au niveau mésencéphalique.

RÉSUMÉN

En el presente trabajo se llevó a cabo una valoración cuantitativa de la actividad multiuni‐taria (AMU) antes y durante las descargas EEG tonico clónicas, inducidas por la administración de pentylenetetrazol, a cuatro niveles del SNC: cortical, talámico, meseneefálico y pontine Además se registró la AMU del nerv10 ciático, como índice de las descargas eferentes de la méctula espinal. La AMU mostró un aumento significativo tanto en las estructuras espeefficas como en las no espeefficas que precedió a las descargas inducidas por el pentylenetetrazol en el EEG y el ciático. El aumento de AMU ocurrió antes y fue mas intenso en las estructuras no específicas que en las específicas. De entre las estructuras no específicas, la formation reticular mesencefálica mostró el aumento en AMU mas temprano e intenso. Esta secuencia en la activación de AUM sugiere que las crisis convulsivas inducidas por el pentylenetetrazol se inician en estructuras no específicas situadas a nivel mesencefálico.

Quantitative Untersuchung des spezifischen und nichtspezifischen “multiple unit Aktivität” (MUA) vor und während tonisch‐klonischer Entladungen (OTCD) im EEG nach Pentylenetetrazol. Die Untersuchung wurde auf 4 zentral‐nervösen Ebenen durchgeführt: Cortical, thalamisch, mesencephalisch und pontin. Um mögliche efferente Entladungen des Rückenmarks zu erkennen, wurde zusätzlich MUA des N. ichiadicus aufgezeichnet Auf alien Ebenen ging eine anhaltende Vermehrung der spezifischen und nichtspezifischen “multiple unit Aktivität” den durch Pentylentetrazol hervor‐gerufenen Entladungen im EEG und in dem N. ichiadicus voraus. Die Zunahme der nichtspezifischen MUA geschah früher und war grösser als die der spezifischen MUA. Die Zunahme der mesencephalen nichtspezifischen MUA geschah früher und war deutlicher als die der anderen corticalen, thalamischen und pontinen nichtspezifischen MUAs. Die Folge der neuronalen Aktivierung lasst vermuten, dass Pentylente‐trazolkrämpfe ihren Ursprung in nicht spezifischen Strukturen auf der mesencephalen Ebene nehmen.