bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Dampak Penggunaan Gadget Pada Kemampuan Interaksi Sosial Siswa Kelas V Sekolah Dasar
Authors: Yulistina Nur DS  , Harmawati  , Siti Nurhabibah
Published: November 2020

Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui dampak penggunaan gadget pada kemampuan interaksi sosial siswa kelas V Sekolah Dasar Desa Kondang Jaya RT 54 / RW 06 Kecamatan Karawang Timur Kabupaten Karawang. Adapun penelitian yang digunakan yaitu deskriptif kualitatif dengan angket sebagai instrumen penelitian dan 10 orang siswa kelas V sebagai responden. Teknik pengumpulan data untuk perhitungan angket dilakukan dengan sakala Guttman yang mempunyai rentang skala presentase antara 0% sampai 50%, 50%, 50% sampai 100% dengan hasil presentase titik kesuaiannya di atas 50% yaitu 66.5%. Hasil penelitian menunjukan sebanyak 66.5% penggunaan gadget mendekati berdampak pada kemampuan interaksi sosial siswa kelas V Sekolah Dasar di Desa Kondang Jaya RT 54 / RW 06 Kecamatan Karawang Timur Kabupaten Karawang.

Kata kunci:  Dampak penggunaan gadget, interaksi sosial

The purpose of this study was determine the impact of the use of gadgets on the sosial interaction abilities of 5th grade elementary school student Desa Kondang Jaya RT 54 / RW 06 Kecamatan Karawang Timur Kabupaten Karawang. The research used is descriptive qualitative with a questionnaire as a research instrument and 10 fifth grade elementary school students as respondents. Data collection techniques for qustionare calculations performed with the Guttman skala has a percentage scale ranging from 0% to 50%, 50%, 50% to 100% with results of the percentage point of conformity above 50% that is 66.5%. The results showed as much as 66.5% of the use of gadgets could have an impact on the ability of social interaction grade 5 elementary school students in Desa Kondang Jaya RT 54 / RW 06 Kecamatan Karawang Timur Kabupaten Karawang.

Keywords : the impact of gadget usage, social interaction capabilities
Dampak Keberadaan Minimarket Terhadap Warung Kecil di Kabupaten Karawang
Authors: Santi Pertiwi Hari Sandi  , Mumun Maemunah
Published: November 2020

Penelitian ini bertujuan untuk (1) mengetahui kebijakan yang berkaitan dengan minimarket dan warung kecil di Kabupaten Karawang, (2) mengetahui dampak keberadaan  minimarket  terhadap  warung  kecil  di Kabupaten Karawang, (3) mengetahui upaya pemerintah dalam menjalankan Peraturan Bupati Karawang Nomor 75 Tahun 2012 tentang perubahan kedua atas peraturan bupati karawang nomor 4 tahun 2010 tentang pedoman penataan dan pembinaan pasar tradisional, pusat perbelanjaan dan toko modern (mini market), (4) mengetahui upaya yang dilakukan warung kecil untuk mempertahankan eksistensi usahanya.

Penelitian ini dilakukan dengan subyek pedagang pada warung kecil di Kabupaten Karawang. Penelitian ini termasuk penelitian deskriptif kualitatif. Variabel dalam penelitian ini adalah keberadaan minimarket dan warung kecil. Populasi dalam penelitian ini adalah pedagang warung kecil dan konsumen warung kecil yang merasakan keberadaan minimarket di Kabupaten Karawang. Teknik pengumpulan data menggunakan angket, wawancara, dan dokumentasi.

Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) Kebijakan Peraturan Bupati Karawang Nomor 75 Tahun 2012 tentang perubahan kedua atas peraturan Bupati Karawang nomor 4 tahun 2010 tentang pedoman penataan dan pembinaan pasar tradisional, pusat perbelanjaan dan toko modern (mini market). (2) Dampak adanya minimarket dalam hal ini yaitu alfamart dan indomaret terhadap warung kecil terutama dari omset dan pendapatan yang mengalami penurunan sebanyak 77,2%, jumlah konsumen yang berkunjung ke warung kecil menurun terutama pada masa akhir bulan (gajian) yaitu sejumlah 23%, Pelayanan yang diberikan pedagang warung kecil berbeda dengan di minimarket dan jenis barang yang diinginkan oleh konsumen, (3) Upaya yang dilakukan Pemerintah dalam menjalankan Nomor 75 Tahun 2012 tentang perubahan kedua atas peraturan Bupati Karawang nomor 4 tahun 2010 tentang pedoman penataan dan pembinaan pasar tradisional, pusat perbelanjaan dan toko modern (mini market) masih minim, (4) upaya yang dilakukan dalam mempertahankan eksistensi warung kecil masih kurang.

 

Keywords : Pengaruh, Minimarket, Warung Kecil
Épanchement péricardique : une complication peu connue du SARS-CoV-2
Authors: Ferrant Lionel , Sottiaux Thierry , Adam Jean-François , Lejeune François
Published: November 2020

Les complications extra-pulmonaires du SARS-CoV-2 sont de plus en plus décrites dans la littérature. Actuellement, la prévalence de complications cardiologiques s’élève aux alentours de 20%.Nous rapportons le cas d’une patiente de 78 ans ayant développé un épanchement péricardique avec signe de compression ventriculaire droite des suites d’une infection par SARS-CoV-2.

À notre connaissance uniquement 3 autres cas d’épanchement péricardique sont répertoriés.

Nous présentons le premier cas d’épanchement péricardique sur SARS-CoV-2 sans atteinte myocardique associée.
Simulation modeling for predicting hospital admissions and bed utilisation
Authors: Hajłasz Maria , Mielczarek Bożena
Published: November 2020

Demographic research of world population shows that societies are ageing. The ongoing changes in the population structure will require appropriate quantitative and qualitative adjustments in health services to meet the needs of society. Simulation methods turn out to be helpful in these kinds of analyses. In this paper, the authors present a case study on using discrete event simulation (DES) to support decision-making in the field of hospital bed management in the light of demographic changes. The case study was elaborated for one of the Polish district hospitals. A discrete simulation model was built to simulate admissions to two hospital wards: pediatric and geriatric. A series of experiments was carried out as based on real data extracted from the hospital database and forecasted demographic trends elaborated by The Central Statistical Office (CSO). The influence of demographic changes on hospital admissions in the chosen age-gender cohorts was explored, examining different variants of hospital bed availability. The results of the experiments show that demographic trends significantly influence healthcare admission and bed utilisation. The reduction in the number of admissions to the pediatric ward by about 6% results in a change in average bed utilisation from 57.90% to 54.06%. With about 12% more admissions to the geriatric ward, the change is from 68.88% to 75.59%.
Centrality-oriented causality. A study of EU agricultural subsidies and digital development in Poland
Authors: Kosiorowski Daniel , Rydlewski Jerzy P.
Published: November 2020

Results of a convincing causal statistical inference related to socio-economic phenomena are treated as an especially desired background for conducting various socio-economic programmes or government interventions. Unfortunately, quite often real socio-economic issues do not fulfil restrictive assumptions of procedures of causal analysis proposed in the literature. This paper indicates certain empirical challenges and conceptual opportunities related to applications of procedures of data depth concept into a process of causal inference as to socio-economic phenomena. We show how to apply statistical functional depths in order to indicate factual and counterfactual distributions commonly used within procedures of causal inference. Thus, a modification of Rubin causality concept is proposed, i.e., a centrality-oriented causality concept. The presented framework is especially useful in the context of conducting causal inference based on official statistics, i.e., on the already existing databases. Methodological considerations related to extremal depth, modified band depth, Fraiman-Muniz depth, and multivariate Wilcoxon sum rank statistic are illustrated by means of example related to a study of an impact of EU direct agricultural subsidies on digital development in Poland in the period 2012-2018.
Assessment of strategic decisions of enterprises operating in international marketing in the era of modern technologies
Authors: Łęgowik-Małolepsza Małgorzata
Published: November 2020

In the paper, the issue of assessment of strategic decisions in the company is approached, while indicating their impact on the implementation of modern technological solutions and the methods for their financing. The study is divided into two basic parts, namely theoretical and empirical. In the theoretical part, the essence of the strategy of the company is depicted, taking into account the impact of strategic decisions on the changes in the adopted strategy of the enterprise based on the literature studies. The considerations presented in the empirical part include the results of the research conducted in the multinational chemical company. The objective of the study is to learn and assess the relationships between the implementation of modern technological solutions and the effectiveness of strategic decisions on the methods for their financing. The research methods applied to accomplish the objective are literature studies, a case study and the following techniques related to analysis are used: the analysis of return on investment, and the analysis of financial leverage effect. The issue of assessment of strategic decisions is important and up-to-date due to its impact on the continuity of business operations and maintaining a competitive advantage on the market. This study is an attempt to fill the observed research gap regarding the relationships between the implementation of modern technological solutions and the effectiveness of strategic decisions on the methods for their financing.
Using individual and common reference points to measure the performance of alternatives in multiple criteria evaluation
Authors: Roszkowska Ewa , Filipowicz-Chomko Marzena , Wachowicz Tomasz
Published: November 2020

When evaluating or ordering alternatives in given multiple criteria, decision makers often use aspiration and reservation levels for criteria, which allows them to define some reference alternatives that build a common framework for the evaluation. In this paper, a new multiple criteria approach called DARP (Distances to Aspiration Reference Points) is presented, which can be implemented in a specific evaluation or ranking problem when many different aspiration levels should be taken into consideration. One example of such problem is measuring sustainable development of countries or states within the Union. In DARP, in order to measure the performance of alternative (state), the notion of distances between alternative and individual or common aspiration reference points is used. To handle the problem of different reference points, a modified max-min normalisation technique is proposed. DARP application for measuring Smart Growth of the EU countries is conducted to demonstrate the effectiveness of the proposed method.
Short Cycle Covers of Graphs with at Most 77% Vertices of Degree Two
Authors: Kompišová Anna , Lukot'ka Robert
Published: November 2020

Let $G$ be a bridgeless multigraph with $m$ edges and $n_2$ vertices of degree two and let $cc(G)$ be the length of its shortest cycle cover. It is known that if $cc(G) < 1.4m$ in bridgeless graphs with $n_2 \le m/10$, then the Cycle Double Cover Conjecture holds. Fan (2017)  proved that if $n_2 = 0$, then $cc(G) < 1.6258m$ and $cc(G) < 1.6148m$ provided that $G$ is loopless; morever, if $n_2 \le m/30$, then $cc(G) < 1.6467m$. We show that for a bridgeless multigraph with $m$ edges and $n_2$ vertices of degree two, $cc(G) < 1.6148m + 0.0741n_2$. Therefore, if $n_2=0$, then $cc(G) < 1.6148m$ even if $G$ has loops; if $n_2 \le m/30$, then $cc(G) < 1.6173m$; and if $n_2 \le m/10$, then $cc(G) < 1.6223|E(G)|$. Our improvement is obtained by randomizing Fan's construction.
Nonassociativity of the Norton Algebras of Some Distance Regular Graphs
Authors: Huang Jia
Published: November 2020

A Norton algebra is an eigenspace of a distance regular graph endowed with a commutative nonassociative product called the Norton product, which is defined as the projection of the entrywise product onto this eigenspace. The Norton algebras are useful in finite group theory as they have interesting automorphism groups. We provide a precise quantitative measurement for the nonassociativity of the Norton product on the eigenspace of the second largest eigenvalue of the Johnson graphs, Grassman graphs, Hamming graphs, and dual polar graphs, based on the formulas for this product established in previous work of Levstein, Maldonado and Penazzi. Our result shows that this product is as nonassociative as possible except for two cases, one being the trivial vanishing case while the other having connections with the integer sequence A000975 on OEIS and the so-called double minus operation studied recently by Huang, Mickey, and Xu.
Switch-Based Markov Chains for Sampling Hamiltonian Cycles in Dense Graphs
Authors: Kleer Pieter , Patel Viresh , Stroh Fabian
Published: November 2020

We consider the irreducibility of switch-based Markov chains for the approximate uniform sampling of Hamiltonian cycles in a given undirected dense graph on $n$ vertices. As our main result, we show that every pair of Hamiltonian cycles in a graph with minimum degree at least $n/2+7$ can be transformed into each other by switch operations of size at most 10, implying that the switch Markov chain using switches of size at most 10 is irreducible. As a proof of concept, we also show that this Markov chain is rapidly mixing on dense monotone graphs.
A Survey on Different Deep Learning Architectures for Image Captioning
Authors: Nivedita M. , Asnath Victy Phamila Y.
Published: November 2020

Vision plays an important part which helps us to look at the world and perceive information about our surroundings. A human perceives information by looking at an object or the surrounding on the whole and tries to map visual features and attributes and by summarizing these features we can describe or tell about our surroundings. The way the human brain does this is still a huge mystery. But, For a machine/computer this task is what is called as Image Captioning. The computer or machine is fed with images from which they learn to extract features i.e pixel information, object position, geometry, etc. Using these features the machine tries to map it to a sentence word by word or on a whole which summarizes the information of the image. Due to the advancements in recent Computer Vision Methods and Deep Learning architectures, Computers have been able to correctly summarize images which have been fed to them. In this paper, we present a survey on the new types of architectures and the datasets which are being used to train such architectures. Furthermore, we have discussed future methods that can be implemented.
«Motivos folclóricos y caballerescos en los libros de caballerías castellanos»
Authors: Bueno Serrano Ana Carmen
Published: November 2020

Resumen: Este artículo presenta una reflexión de carácter metodológico sobre los problemas que plantea la elaboración de un índice de motivos y sobre el concepto de motivo en los libros de caballerías castellanos (1508-1516). Analiza con brevedad cómo se puede aplicar el Motif-Index de Thompson a estas obras y, a la vez, propone un método diferente de clasificación, diseñado ad hoc.Palabras clave: Libros de caballerías castellano. Índice. Método de clasificación. Motivos.Abstract: This article reflects upon the concept of motif in the Castilian Romances of Chivalry. The objetive is to think theoretically about a possible Classification Method of the recurrences of content in the Castilian Romances of Chivalry (1508-1516). It analyses briefly how the Motif-Index of Thompson can be applied to these works and, at the same time, it proposes a method of classification of the properly knightly reasons, looking for the methodological simplicity and a precise terminology.Keywords: Castilian Romances of Chivalry. Motif-Index. Classification Method.
«Pareció ser cosa hecha por mano de la divina Providencia: el discurso providencialista, un caso de continuidad y desvío desde la crónica real a la indiana»
Authors: Hamlin Cinthia M.ª
Published: November 2020

Resumen: Este trabajo, centrado en el análisis del discurso providencialista en las obras de Bernáldez, Pulgar y Las Casas, pretende ser un aporte al estudio de la evolución del género cronístico, especialmente a la paradigmática relación crónica regia-crónica de indias. Veremos, primero, cómo este discurso determina todas las estrategias narrativas y la elección aparentemente azarosa de la materia narrada. Analizaremos luego en La Crónica de Pulgar cómo este punto de vista historiográfico varía en un episodio –la Inquisición–, variación que se manifiesta como una de las primeras documentaciones de lo que sucederá más adelante con Las Casas. El trabajo nos llevará a probar cómo este discurso resulta efectivo a la hora de justificar y legitimar el devenir histórico, pero a la vez la tendencia comienza a ser ponerlo en jaque cuando hay implicancias ideológico-políticas. Estamos, tal vez, delante de una conciencia histórica diferente.Palabras Clave: Providencialismo. Bernáldez. Pulgar. Las Casas. Crónica Regia y Crónica de Indias. Legitimación e inflexión del discurso.Abstract: This paper, centered on the analysis of the providentialist discourse in the works of Bernáldez, Pulgar and Las Casas, is just a humble contribution to the study of the evolution of the chronistic genre, especially to the paradigmatic relation between royal chronicles and Indian chronicles. We shall see, firstly, how this discourse determines all the narrative strategies and the apparently random selection of the narrative material. We shall analyze then in Pulgar’s Crónica how this historiographical point of view shifts in one episode –the inquisition–, shift that manifests itself as one of the first documentations of what will happen later with Las Casas. This paper will lead us to prove how this discourse is effective to justify and legitimize the course of history, but at the same time the tendency starts to be to put it in check when there are ideological and political implications. We are, may be, in front of a different historical conscience.Keywords: Providencialism. Bernáldez. Pulgar. Las Casas. Royal and Indian Chronicles. Legitimation and shift of the discourse.
«Espacios de memoria: el relato hagiográfico en textos y en imágenes. (A propósito de las "Tablaas de san Millán"»
Authors: Gutiérrez Baños Fernando
Published: November 2020

Resumen: Las denominadas «tablas de San Millán» son un par de pinturas castellanas de estilo gótico lineal fechadas ca. 1390. En la actualidad se encuentran en Logroño, en el Museo de La Rioja, pero hasta la década de 1930 formaron parte del retablo mayor de la iglesia de Suso, la iglesia vieja del famoso monasterio benedictino de San Millán de la Cogolla. Este artículo indaga en su disposición original, en su procedencia última y en el contexto de su creación, pero, sobre todo, presta especial atención a su programa iconográfico: el ciclo de San Millán (patrono del monasterio, cuyas reliquias se veneraban allí), basado en la obra de Gonzalo de Berceo, se somete a examen sobre el trasfondo de su tradición hagiográfica y de ciclos anteriores para destacar cómo se creó con la intención de promover su santuario al ofrecer una guía visual de lugares para ser visitados y experimentados.Palabras clave: San Millán de la Cogolla. San Millán. Gonzalo de Berceo. Hagiografía. Pintura gótica.Abstract: The so-called ‘tablas de San Millán’ are a pair of Castilian paintings of the linear Gothic style dated c. 1390. They are nowadays preserved in Logroño, in the Museo de La Rioja, but until the 1930s they were assembled in the high altarpiece of Suso church, the old church of the famous Benedictine abbey of San Millán de la Cogolla. This article explores their original arrangement, their ultimate provenance and the context of their production. But, above all, special attention is paid to their iconographic display: the cycle of St Millán (the patron-saint of the abbey, whose relics were venerated there), based on Gonzalo de Berceo’s work, is discussed on the background of his hagiography and former cycles to underline how this cycle was intended to promote his sanctuary by offering a visual guide of places to be visited and experienced.Keywords: San Millán de la Cogolla. St Millán. Gonzalo de Berceo. Hagiography. Gothic painting.
«Poetica verbale e figurativa delle due città note sul Firenze, BML, PLUT. 12.17»
Authors: Brilli Elisa
Published: November 2020

Resumen: Quest’articolo sottolinea la dimensione poetica delle due città agostiniane, civitas Dei e terrena (o diaboli), per poi esaminare il suo diveso trattamento in sede verbale sia in sede figurativa. Come termine di comparazione è preso come esempio un celebre manoscritto miniato de De civitate Dei (Plut. 12.17). In accordo tanto con il trattato agostiniano quanto con la sua ricezione medievale, l’articolo offre nuova e originale interpretazione delle quattro tavole miniate che aprono questo manoscritto.Palabras clave: Agostino. De civitate Dei. Civitas terrena. Civitas diaboli. Saeculum. Canterbury. Polisemia. Equivocità. Poetica verbale. Poetica figurativa. Antitesi.Abstract: This article points out the poetic dimension of the two cities defined by S. Augustine, the civitas Dei and the civitas terrena (or diaboli); then it considers the different treatment of such a dimension in the verbal and in the visual code. In order to develop this comparison the author examines a well-known illuminated manuscript of the De civitate Dei (Plut. 12.17; Canterbury? 1120-1130). In keeping with the Augustinian treatise as well as with its medieval reception, the article offers a new and original insight of the four depicted folios, which open this manuscript.Keywords: Augustin. De civitate Dei. Civitas terrena. Civitas diaboli. Saeculum. Canterbury. Polisemy. Ambiguity. Verbal poetry. Visual poetry. Antithesis.
«La construcción poética de la Alhambra»
Authors: Puerta Vilchez José Miguel
Published: November 2020

Resumen: En este artículo se describe la poliédrica relación entre poesía y arquitectura existente en la Alhambra de Granada, cuyos palacios se pueden contemplar como una construcción de divanes-jardines poéticos, en los que las metáforas se distribuyen topográficamente caracterizando los espacios con contenidos regios, astrales, nupciales y paradisíacos. Atendiendo a la doble perspectiva semántica y visual con que los poemas murales intervienen y regulan la percepción del lugar, centraré mi atención, sobre todo, en los dos grandes ejes poéticos de Comares y Leones y en la retórica elegíaca de los poemas de la Rauda, el cementerio-jardín de la dinastía nazarí.Palabras clave: Alhambra de Granada-poemas. Arquitectura islámica-poesía. Al-Andalus-poesía mural.Abstract: This contribution analyzes the versatile relationship between architecture and poetry in the Alhambra, Granada, for its palaces can be seen as a construction interwoven by poetic diwan-gardens where metaphors are topographically displayed characterizing the different spaces with royal, astral, nuptial and paradisiac overtones. Taking into consideration the double perspective, both semantic and visual, with which the poems act and regulate the perception of the palace, I will focus on the main poetic axes of Comares and Leones and on the elegiac rhetoric of the poems inscribed in the Rauda, the garden-cemetery of the Nasrid dynasty.Keywords: Alhambra of Granada-poems. Islamic architecture-poetry. Al-Andalus muralpoetry.
«Pragmática poética: estudiando el Romançe por la sennora Reyna de aragon (ID 0613)»
Authors: Dumanoir Virginie
Published: November 2020

Resumen: El Romancero cortés abarca una serie limitada de textos romanceriles conservados en cancioneros compilados en las cortes hispánicas del siglo xv y albores del siglo xvi, representativos de una actividad poética cuya oralidad culta no llegó siempre a dejar una huella escrita. La originalidad de dichos textos, nacidos en un cruce de circunstancias históricas, literarias y culturales hasta cierto punto identi - cables, exige que se les aplique una verdadera pragmática poética, con el n de no incurrir en una lectura reductora. El «Romançe por la sennora Reyna de aragon» (ID 0613), partícipe de una serie poética de cuatro textos, invita a considerar el contexto histórico en que fue compuesto y posteriormente transcrito, pero también la innegable presencia del legado cortés de los trovadores. La pragmática poética nos invita entonces a combinar contextos con la esperanza de llegar a entender mejor la complejidad de una práctica poética noticiera, cortés y, en n, plenamente cortesana. Palabras clave: Cancioneros. Romançe por la sennora Reyna de aragon. María de Aragón. Carvajal. Corte napolitana de Alfonso V de Aragón. Abstract: The courtly Romancero gathers a limited serie of romanceriles texts pre- served in cancioneros which have been collected in fteenth and early sixteenth century Spanish courts, as representants of a genuine and oral poetic activity with no need to exist in a written way. The originality of these texts, born in the middle of historic, literary and cultural circumstances, partly identi able, can’t be properly stu- died without a poetic pragmatica, in order to avoid any kind of partial interpretation. The «Romançe por la sennora Reyna de aragon» (ID 0613) is part of a four texts poetic series and invites to pay attention to the historic context which surrounded his composition and later transcription, and also the indeniable testimony of trouba- dours courtly legacy. The poetic pragmatica leads us to associate contexts, in order to fully understand the complexity of this poetic practice as an actual part of history, courtly love and aristocratic way of life. Keywords: Cancioneros. Romançe por la sennora Reyna de aragon. María of Aragon. Carvajal. Napolitan court of Alfonso v of Aragon.
«Creación y devoción en cancioneros catalanes: el Cançoner sagrat de vides de sants»
Authors: Martínez Romero Tomás
Published: November 2020

Resumen: Reflexiones sobre la importancia del análisis de los cancioneros religiosos y sobre las di cultades con las que puede tropezar su estudio: fundamentalmente, la detección de los modelos y fuentes de las obras que en ellos se contienen y la jación de los límites que los separan de otros textos religiosos o de devoción. Se ejemplifican estos problemas en el llamado Cançoner sagrat de vides de sants, ordenado no al estilo de los legendarios, sino sobre la base de conceptos religiosos (el sufrimiento y la virtud de los santos, la cruz, la pasión y muerte de Cristo...), y articulado como un cancionero «intencional».Palabras clave: Cancioneros religiosos. Cançoner sagrat de vides de sants. Hagiografía. Oraciones. Literatura catalana medieval.Abstract: Reflections on the importance of the analysis of the religious cancioneros and the dif culties with which your study might come across: mainly, the detection of the models and sources of the works which are contained in them and the xing of the limits that separate them from other religious texts. This problems are exemplified in the so called Cançoner sagrat de vides de sants, which is arranged not in the ways of the legendary but based on religious concepts (the suffering and the virtue of the saints, the cross, the passion and the death of Christ...), and constructed as an «intentional» cancionero. Keywords: Religious cancioneros. Cançoner sagrat de vides de sants. Hagiography. Prays. Medieval Catalan literature.
«“Siete planetas reales”: el diseño político de Fernando de Antequera en una composición del Cancionero de Baena (n. 514, ID 1640)»
Authors: Proia Isabella
Published: November 2020

Resumen: El trabajo examina las relaciones que se dibujan entre literatura y poder en la producción poética del franciscano Diego de Valencia de León, autor de un panegírico a los siete hijos de Fernando de Antequera (recogido en el Cancionero de Baena bajo el número 514), que se sitúa en el marco de la literatura de propaganda política e ideológica. A partir del análisis textual se intenta, además, precisar las posibles fechas de redacción del poema. Palabras clave: Diego de Valencia de León. Cancionero de Baena. Fernando de Antequera. Infantes de Aragón. Abstract: The paper examines the relationship between literature and power in the poetry of the franciscan Diego de Valencia de Leon, author of a eulogy of the seven children of Fernando de Antequera (Cancionero de Baena, n. 514), which is a clear example of political and ideological propaganda. The possible dates of composition of the poem are also discussed on the basis of textual analysis. Keywords: Diego de Valencia de León. Cancionero de Baena. Fernando de Antequera. Infantes de Aragón.
«Pliegos sueltos poéticos con destinatario declarado»
Authors: Di Stefano Giuseppe
Published: November 2020

Resumen: Se comentan modalidades y temas de aquellos pliegos sueltos poéticos del siglo xvi cuyos textos van dedicados a, o se declaran pedidos por, individuos o categorías de personas interesados a alguna problemática religiosa, ética o pedagógica, o aficionados a la poesía.Palabras clave: Mecenazgo. Edificación. Literatura matrimonial. Romancero. Misoginia. Pliegos sueltos.Abstract: Genre and thematic analysis light up a corpus of pliegos sueltos of the 16th century «dedicated to» or «in demand of» single people or different groups having interess in religious, ethic, pedagogic, poetic subjects.Keywords: Patronage. Edifying Literature. Marriage Literature. Misogyny. Romancero. Chap-Books.
«La poesía española en Milán alrededor de los “Rabisch”: caracteres de una recepción en la consonancia»
Authors: Mazzocchi Giuseppe
Published: November 2020

Resumen: El ensayo pretende analizar el entorno literario milanés en el cual se movió Cosme de Aldana. Los dos libros poéticos de Giovan Paolo Lomazzo, los Grotteschi (1587) y los Rabisch (1589), definen toda una atmósfera, y se han interpretado como síntoma de malestar ideológico frente a la tónica contrarreformista impuesta a la diócesis por Carlos Borromeo. Aquí, en cambio, se propone una interpretación esencialmente retórica y estilística del expresionismo de Lomazzo y su círculo, con una directa repercusión en la obra de Aldana, quien estuvo muy relacionado con el intelectual italiano. Cobra así su pleno sentido la Asneida, la misteriosa obra satírica del hermano del más ilustre Francisco, aunque también el resto de su producción poética, entre modelos locales, generalmente italianos y españoles, resulta de gran interés y ofrece elementos importantes para definir el canon poético en el Milán español.Palabras clave: Cosme de Aldana. Giovan Paolo Lomazzo. Milán. Relaciones literarias ítalo-españolas.Abstract: This essay sets out to investigate the Milanese literary environment of which Cosme de Aldana was part. Two books of verse by Giovan Paolo Lomazzo, Grotteschi (1587) and Rabisch (1589), define the atmosphere and have generally been seen as symptomatic of ideological disquiet at the programmes inspired by the Counter Reformation which Carlo Borromeo imposed on his diocese. On the contrary, an essentially rhetorical and stylistic approach is now proposed for the expressionism of Lomazzo and his circle, and for its repercussions in the writings of Aldana; also his Asneida, the mysterious satyrical work by the brother of the more famous Francisco, becomes more intelligible seen in this light, as does the rest of his poetical production. In obedience to models then current, Lombard, generally Italian and Spanish ones, his works serve to define the poetics of Milan during the period of Spanish domination.Keywords: Cosme de Aldana. Giovan Paolo Lomazzo. Milan. Italo-Spanish literary contacts.
«Poesía y vida de corte: los sonetos en El Cortesano de Luis Milán»
Authors: Ravasini Inés
Published: November 2020

Resumen: El Cortesano de Luis Milán (1561) transmite, entre muchos otros materiales poéticos, una serie de sonetos muy interesantes tanto desde el punto de vista de su inserción en el conjunto de la obra como de la asimilación del petrarquismo en España. Si por un lado el análisis de esta pequeña antología permite delinear las distintas modalidades de fruición del soneto en el ámbito de la corte valenciana del Duque de Calabria, por el otro las relaciones con otros géneros líricos de la tradición hispánica, la estructura métrica, las conexiones intertextuales revelan una relación compleja con los modelos italianos y permiten profundizar en la recepción de la lírica italiana en la Valencia del siglo XVI y, más exactamente, en el círculo cultural que rodeaba al Duque de Calabria.Palabras clave: El Cortesano. Luis Milán. Soneto. Petrarquismo. Lírica hispánica de los siglos XV-XVI. Corte del Duque de Calabria.Abstract: In El Cortesano (1561), Luis Milán includes, among other poetic material, a series of sonnets that are extremely interesting both on account of their relevance in the context of his work and because of how they reflect the influence of Petrarchism in Spain. An analysis of this short anthology shows how the sonnets were used in the court of the Duke of Calabria, while an examination of their relationships with other Castilian literary genres, of the prosody and of intratextual connections reveals the problematic relationship between these sonnets and the Italian tradition, and throws further light on the cultural reception of Italian poetry in the Duke of Calabria’s court in Valencia during the 16th century.Keywords: El Cortesano. Luis Milán. Sonnet. Petrarchism. Spanish Poetry of 15thand 16th centuries. Duque de Calabria’s Court.
«La Nave de la iglesia de Bernardo de Toro y el Bajel de la Magdalena de Luis de Alcázar: recepción a lo divino de motivos clásicos en el Cancionero sevillano de Fuenmayor (siglos XVI-XVII)»
Authors: Sarmati Elisabetta
Published: November 2020

Resumen: La lírica a lo divino constituye un género que se desarrolla poderosamente a partir del siglo XV, según una técnica de reescritura que culmina en la poesía de los grandes místicos del Renacimiento español. El Cancionero de Fuenmayor, códice sevillano de poesía religiosa de finales del siglo XVI, presenta un abundante caudal de vueltas a lo divino de temas, motivos, metáforas e imágenes poéticas propios de la poesía profana, como heridas, prisiones, fuentes y cazas de amor. En el presente estudio se analiza uno de los iconos más visitados por los autores del Fuenmayor, el motivo de la descriptio tempestatis, con las alegorías de la nave de la iglesia y del bajel o caravela de la Magdalena.Palabras clave: Cancionero Fuenmayor. Bernardo de Toro. Luis Alcázar. Nave de la Iglesia. Bajel de la Magdalena. Reescritura a lo divino.Abstract: The adaptation a lo divino of secular topics (themes, metaphors, motifs, images) is most popular during the 16th and 17th centuries, the Golden Age of Spanish literature. The Cancionero of Fuenmayor is a manuscript of religious poetry of the end of 16th century, that includes an important number of contrafacta a lo divino. In this article I analize one of the most utilized topic from Fuenmayor’s authors: the descriptio tempestatis, with allegory of the Ship of Church and of the vessel of the Magdalena.Keywords: Cancionero Fuenmayor. Bernardo de Toro. Luis Alcázar. Ship of Church. Vessel of the Magdalena. Adaptation a lo divino.
De Balneator del Sendebar a Senescalus de los Siete sabios: del “exemplo” al relato de acción
Authors: Haro Cortés Marta
Published: November 2020

Estudio de la difusión del cuento Balneator/Senescalus en el ciclo del Sendebar –tanto la rama transmisión oriental, como la occidental–, para examinar las recreaciones de que ha sido objeto este relato en un continuo proceso de narrativización que convierte el «exemplo» del Sendebar, en relato de cción en el Libro de los siete sabios de Roma y que responde a la necesidad de reactualizar la obra a lo largo de la Edad Media y de adaptarla a distintos modelos genéricos, cauces de difusión variados y nuevos contextos y gustos literarios de recepción.
Literatura popular andalusí y cción castellana: Ziyad ibn ‘Amir al-Kinani, 101 noches, y el Caballero Zifar
Authors: Wacks David A.
Published: November 2020

Nos ha llegado muy poca evidencia manuscrita de la literatura popular de al-Andalus. Consecuentemente es difícil llegar a conocer su importancia para el desarrollo de la literatura castellana, y en el sentido más amplio, para nuestro entendimiento de la práctica literaria medieval ibérica como un conjunto de sistemas interconectados que incluye una variedad de grupos lingüísticos, religiosos, y políticos. Ziyad ibn ‘Amir al-Kinani (Granada, ca. 1250) y los 101 Noches (Granada, 1234) son dos ejemplos de la cción popular andalusí que no brindan datos importantes para nuestro entendimiento de obras tempranas de cción castellana tal como el Libro del Caballero Zifar. Las dos obras andalusíes nos aportan evidencia de una cultura narrativa bilingüe que nutría las tradiciones literarias árabe y castellana. En concreto, el material artúrico en Ziyad que precede a las traducciones castellanas artúricas nnos invita a replantear de nuevo tanto las fuentes de Zifar como la recepción de material artúrico en la Península.
Las ‘figuras’ de Poridat de las poridades
Authors: Bizzarri Hugo Oscar
Published: November 2020

En dos pasajes de Poridat de las poridades se alude a diagramas: ellos son el capítulo 3, en el que se trata el tema de la justicia y en el capítulo 7 en el cual se dan consejos para la guerra. Este último incluye en dos de los manuscritos de la obra un diagrama que mezcla letras con números. En el presente estudio se identifican dichos diagramas con la tradición hermética de la literatura sasánida y se presenta la hipótesis de que Poridat de las poridades haya sido una colección sapiencial con ilustraciones.
Sanmartín Bastida, Rebeca y Luengo Balbás, María, Las Revelaciones de María de Santo Domingo (1480/86–1524), (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar 74), Londres, Queen Mary, University of London, 2014, 136 pp.
Authors: Redondo Blasco Celia
Published: November 2020

Reseña de: Sanmartín Bastida, Rebeca y Luengo Balbás, María, Las Revelaciones de María de Santo Domingo (1480/86–1524), (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar 74), London, Queen Mary, University of London, 2014, 136 pp.
"Danzare per Fantasmata", or the Embodiment of the Immaterial in Fifteenth-century Italian Dance Discourse
Authors: Arcangeli Alessandro
Published: November 2020

Within Italian fifteenth-century texts on court dancing we encounter the fairly elusive expression «danzare per fantasmata». It has been connected with the powers of the imagination and the techniques of memory, in relation to both the performers and their audiences. It seems suggestive of some ghost-like experience. It is introduced in the key source, Domenico da Piacenza, with extraordinary images, suggestive of a moment of absolute stillness, soon followed by a swift flight. The relevance of this stylistic category on Renaissance dance aesthetics has undergone recent re-evaluation; so would deserve its implications for the time and space perceptions of dancers and onlookers alike.
La danza de espadas en el Libro del conorte de Juana de la Cruz
Authors: Massip Bonet Francesc , Sanmartín Bastida Rebeca
Published: November 2020

En este artículo se estudiará la presencia de la Danza de espadas en los sermones visionarios de la terciaria franciscana Juana de la Cruz (1481-1534). Tras abordar la teatralidad de los trances de las místicas del Bajo Medievo y las visiones performativas de Juana de la Cruz, se analizará la Danza de espadas que aparece en su Libro del conorte, llevada a cabo por Cristo y un coro de ángeles y santos en el Paraíso, que se comparará con otras manifestaciones peninsulares y extrapeninsulares.
La fábula en la prosa castellana del siglo XV: Libro del Caballero Zifar, Conde Lucanor, Libro de los Gatos. Antología comentada, ed. de Luzdivina Cuesta Torre, Hugo O. Bizzarri, Bernard Darbord, César García de Lucas, Murcia, U. Murcia, 2017, 269 pp.
Authors: Martín Pascual Llúcia
Published: November 2020

Reseña de: La fábula en la prosa castellana del siglo XV: Libro del Caballero Zifar, Conde Lucanor, Libro de los Gatos. Antología comentada, ed. de Luzdivina Cuesta Torre, Hugo O. Bizzarri, Bernard Darbord, César García de Lucas, Murcia, U. Murcia, 2017, 269 pp.
Portada e índices
Authors: Borsari Elisa
Published: November 2020

Portada e índices de este número.
Alfonso de Cartagena y el oficio de historiador: las semblanzas de príncipes antiguos y modernos en el Duodenarium
Authors: Jiménez Calvente Teresa
Published: November 2020

El contacto permanente de don Alfonso de Cartagena con otros intelectuales del resto de Europa durante las sesiones del concilio de Basilea (1434-1439) ha de ser considerado un factor decisivo para entender la evolución de su pensamiento político y la aparición de nuevos intereses eruditos. No es en absoluto casual que don Alfonso comenzara a escribir el Duodenarium (c. 1442) poco después de regresar a Castilla y a petición de su amigo Fernán Pérez de Guzmán. Si se comparan el título y el contenido de la obra, queda claro que don Alfonso no pudo acabar la tarea encomendada, ya que solo respondió a cuatro de las doce preguntas que le remitió Pérez de Guzmán. Este artículo atiende a la tercera de ellas, en la que don Alfonso diserta acerca de su idea de la Historia y las obligaciones del historiador.
Il marchese di Santillana e i volgarizzamenti italiani di Cicerone
Authors: Divizia Paolo
Published: November 2020

El presente trabajo es un estudio del manuscrito Res. 236 de la Biblioteca Nacional de España, que contiene una serie de traducciones al florentino de Cicerón (De officiis, Paradoxa y De senectute) encargadas por el Marqués de Santillana, además de una traducción del De amicitia del siglo XIV. A partir de los datos aportados por este manuscrito y por otras fuentes, además del papel desempeñado por el Marqués en el encargo de traducciones al florentino, se investiga: (a) su circulación limitada, (b) la actividad del taller del librero Vespasiano da Bisticci y (c) el hecho de que este último tuviera un grupo de traductores a disposición para satisfacer las solicitudes de su clientela más adinerada.
"No han auctoridad de doctrina": Alfonso de Cartagena y sus ideas sobre la tragedia y su transmisión
Authors: Martínez Romero Tomàs
Published: November 2020

Alfonso de Cartagena alude en alguna de sus glosas a la poca veracidad de los personajes y parlamentos de las tragedias e insiste en su debilidad como autoridades. Lo argumenta recurriendo a ideas –y prevenciones– que le llegan desde la literatura, la filosofía y la teología, y que provienen de una tradición anterior, que le sirve de fuente. En este artículo se realiza un recorrido por las bases teóricas que permitieron mostrar a Cartagena su particular punto de vista sobre el tema y se analiza el uso real que hizo de ellas en sus escritos y traducciones.
Las palabras y el mundo. Las reflexiones etimológicas de Alfonso de Cartagena
Authors: Rubio Tovar Joaquín
Published: November 2020

El uso preciso de las palabras y la búsqueda de su significado exacto son dos ideas que fundamentaron algunas obras de Cartagena. En ocasiones indagó también en la etimología para justificar sus argumentos. La influencia de la obra de san Isidoro y del pensamiento de Aristóteles, así como sus profundos conocimientos teológicos, están en la base de muchas de sus disquisiciones.
Luna Mariscal, Karla Xiomara, El motivo literario en «El Baladro del sabio Merlín» (1498 y 1535). Con un índice de motivos de «El Baladro del sabio Merlín» (Burgos, 1498 y Sevilla, 1535), México, El Colegio de México, 2017. 451 pp. ISBN 978-607-628-193
Authors: Gómez Redondo Fernando
Published: November 2020

Reseña a: Luna Mariscal, Karla Xiomara, El motivo literario en «El Baladro del sabio Merlín» (1498 y 1535). Con un índice de motivos de «El Baladro del sabio Merlín» (Burgos, 1498 y Sevilla, 1535), México, El Colegio de México, 2017. 451 pp.
Gutiérrez Trápaga, Daniel, Rewritings, Sequels and Cycles in Sixteenth-Century Castilian Romances of Chivalry. ‘Aquella inacabable aventura’, Woodbridge, Tamesis, 2017, 200 pp. ISBN: 978-1-85566-320-6
Authors: Álvarez-Recio Leticia
Published: November 2020

Reseña de: Gutiérrez Trápaga, Daniel, Rewritings, Sequels and Cycles in Sixteenth-Century Castilian Romances of Chivalry. ‘Aquella inacabable aventura’, Woodbridge, Tamesis, 2017, 200 pp.
Los decires del Cancionero de Llavia: delimitación y estudio del corpus
Authors: Martínez Pérez Antonia
Published: November 2020

En el Cancionero de Llavia se incluyen cinco dezires, de un total de unos veinte especímenes, todos del siglo XV y de autores muy afamados, entre ellos Jorge Manrique y en menor escala Talavera. La delimitación y estudio del corpus será el objetivo de este trabajo, así como mostrar su relieve y aportación al Cancionero. De acuerdo con los parámetros de gravedad y el tono moralizante del mismo, estos dezires de carácter doctrinal constituyen una base fundamental en su estructuración. El análisis de su inserción en el Cancionero de Llavia muestra su perfecta integración de contenido y forma, proporcionando a su vez datos fundamentales sobre los rasgos poéticos distintivos de la obra y de sus autores.
Hernán Núñez ante el texto del Laberinto: elementos de ecdótica antigua y humanística
Authors: Casas Rigall Juan
Published: November 2020

La edición y comentario del Laberinto de Mena por Hernán Núñez, con dos versiones (1499 y 1505), ilustra la encrucijada del filólogo humanista, entre el escoliasta tardoantiguo y la moderna evolución del modelo. El uso de la vulgata impresa como texto base, la proporción de anotaciones de crítica textual y la presentación formal de las variantes, la preponderancia de la enmienda ope ingenii sobre la enmienda ope codicum y el uso de las fuentes como guía textual configuran el sistema de Núñez, con sutiles diferencias entre ambas ediciones de su glosa. Al fondo, de un lado, Servio y Beroaldo; y, de otro, Barbaro y Poliziano proporcionan algunas claves de la tensión entre modelos en proceso de constitución.
Análisis práctico del “Insider Trading” en la legislación penal de Panamá
Authors: Miranda Guerra Javier Alexis , Rivera Cano Ogami R.
Published: November 2020

El presente artículo tiene como propósito, introducir una figura penal sobre la cual la doctrina es escasa respecto de las experiencias nacionales e inclusive en otras latitudes de nuestra área continental, siendo probablemente, la experiencia en Estados Unidos una de las más enriquecedoras, desde un enfoque académico, sin embargo, es una figura existente en nuestro Código Penal, técnica e interesante, donde para su configuración y prueba, se conjugan perfectamente lo jurídico con las ciencias forenses. No obstante, es necesario con antelación adentrarse en el sistema en el cual ocurre, siendo este el sistema financiero, y además, el mercado específico, es decir, el mercado de valores, el cual cada vez tiene un impacto positivo mayor en la economía del país y que representa un medio alternativo para el desarrollo financiero de los inversionistas, quienes deben ser tutelados, sumado al mercado en el cual se desarrollan.
Breves consideraciones sobre el derecho bancario
Authors: Gutiérrez Quintero Migdalia
Published: November 2020

El derecho bancario como fuente del conocimiento jurídico especializado en un ámbito que incluye un estudio multidisciplinario, técnico y complejo, es una rama poco explorada por la literatura en especial por la literatura jurídica panameña. Esta rama del derecho viene a suponer una especialidad jurídica que evidentemente tiene su desarrollo sobre la actividad de una empresa, el banco, pero que, por otro lado, tiene a su sujeto de protección, el cual lo hace conforme a criterio de la autora una rama del derecho eminentemente pública, en la persona entendida como consumidor bancario. Así, ante la captación de fondos del del público y ante la clara importancia que reviste en todo el sistema financiero, el derecho bancario tiende a enmarcar todo este ámbito de estudio y a encontrar las mejores fuentes de regulación del sector que per se es ampliamente regulado, en el caso panameño, a través de la Superintendencia de Bancos de Panamá.