Acordes e dissonâncias do letramento científico proposto pelo PISA 2015
Authors: Vieira Andrea Mara 
Published: September 2017

<p>A nossa proposta é investigar a existência ou não de sintonia entre o conceito acadêmico de letramento científico e aquele previsto nos documentos do Programme for International Student Assessment (PISA) e nas normas educacionais. A despeito de toda complexidade e polissemia conceitual existente em torno do conceito de alfabetização/letramento científico, desenvolvemos uma análise teórico-comparativa desse conceito na forma como é concebido pelos especialistas, em comparação com o conceito de letramento científico previsto na base avaliativa do PISA 2015, considerando também a previsão normatizada pelas políticas públicas educacionais. Ao final, identificamos  menos  acordes  e, por variados motivos, mais dissonâncias, que podem servir como contributo para uma reflexão sobre a validade e  relevância  do PISA enquanto instrumento de avaliação, bem como sobre o tipo de aprendizagem a ser assegurada pelo nosso sistema educacional.</p><p><strong>Palavras-chave:</strong> Letramento Científico; Pisa; Políticas Públicas; Avaliação em Larga Escala.</p><p> </p><p><strong>Acordes y disonancias del letramento científico propuesto por el PISA 2015</strong></p><p>Nuestra propuesta es investigar la existencia o no de sintonía entre el concepto académico de letramento científico y el previsto en los documentos del Programme for International Student Assessment (PISA) y en las normas educacionales. A pesar de toda la complejidad y polisemia conceptual existentes en torno al concepto de alfabetización/letramento científico, desarrollamos un análisis teórico-comparativo de dicho concepto en la forma como es concebido por los especialistas, en comparación con el concepto de letramento científico previsto en la base evaluativa del PISA 2015, considerando también la previsión normalizada por las políticas públicas educacionales. Al final, identificamos menos acordes y, por variados motivos, más disonancias, que pueden servir como contribución para una reflexión sobre la validad y relevancia del PISA como instrumento de evaluación, así como sobre el tipo de aprendizaje que nuestro sistema educacional debe asegurar.</p><p><strong>Palabras-clave:</strong> Letramento Científico; Pisa; Políticas Públicas; Evaluación en Gran Escala.</p><p> </p><p><strong>Chords and dissonances of scientific literacy proposed by PISA 2015</strong></p><p>Our proposal is to investigate the harmony or lack of it between the academic concept of scientific literacy and the one stated in the documents of the Program for International Student Assessment (PISA) and in educational standards. Despite all complexity and conceptual polysemy around the concept of literacy/scientific literacy, we developed a theoretical comparative analysis of this concept as designed by experts, comparing it to the concept of scientific literacy laid down on the assessment basis of the PISA 2015, considering also the projection standardized by public educational policies. Finally, we identified less chords, and, for various reasons, more dissonance, that can serve as a contribution to discuss the validity and relevance of PISA as an assessment tool, as well as on the type of learning to be ensured by our educational system.</p><p><strong>Keywords:</strong> Scientific Literacy; Pisa; Public Policies; Large-Scale Assessment.</p>