Lugares intermedios de accesibilidad: metodología integrada de diagnóstico y solución de barreras de accesibilidad física y criterios de comprensión e identificación a todas las escalas del patrimonio
Authors: Ibáñez Montoya Joaquín , Trovato Graziella , Díez de Pablo Ainhoa 
Published: December 2017

El presente artículo se centra en la aportación del Grupo de Investigación Paisaje Cultural

(GIPC/UPM) en el proyecto de investigación PATRAC Patrimonio Accesible: I+D+i para una

cultura sin barreras. En el marco de dos subproyectos, se ha trabajado, respectivamente, en el

desarrollo de una metodología integrada de identificación y solución de barreras de

accesibilidad física a todas las escalas del patrimonio, y en la selección, adaptación y gestión

de la información de apoyo a la comprensión del bien patrimonial. El desarrollo se basa en una

postura teórica previa: la importancia de la continuidad entre las escalas en la accesibilidad al

patrimonio, y la especificidad de la relación entre el individuo y el elemento o entorno

patrimonial. Las conclusiones recogen los conceptos que singularizan la aportación del GIPC.

Así, se destaca el trabajo en aquellos espacios intermedios que conectan las diferentes escalas

a las que se apunta, la calidad del diseño como medio de aplicación de criterios universales

para soluciones específicas y la importancia, en la relación entre el hombre y el patrimonio, de

la orientación y la identificación.

This paper is focused in the contribution of the Grupo de investigación de Paisaje Cultural

(GIPC/UPM) (Research Group on Cultural Landscapes) to the PATRACT project. In this

framework it has been designed an integrated methodology to identify and solve physical

barriers in all the scales of heritage; and in the selection, management and adaptation of

information to improve the understanding the importance of heritage. This contribution is

supported in a starting theory premise: the importance of continuity in the scales of accessibility

to heritage, and the specificity of the relationship between the individual with the element or

heritage environment. In the conclusions the GIPC group has strengthened the importance of

the intermediate spaces which interlink different scales, using the quality of the design to

accomplish specific solutions, and the relation between the human being and heritage as a

pivotal point in the orientation and identification processes.

El present article es centra en l'aportació del Grupo de Investigación Paisaje Cultural (GIPC/UPM) en el proyecto de investigación “PATRAC Patrimonio Accesible: I+D+i para una cultura sin barreras”. En el marc de dos subprojectes s'ha treballat, respectivament, en el desenvolupament d'una metodologia integrada d'identificació i solució de barreres d'accessibilitat física a totes les escales del patrimoni, i a la selecció, adaptació i gestió de la informació de recolzament a la comprensió del bé patrimonial. El desenvolupament es basa en una postura teòrica prèvia: la importància de la continuïtat entre les escales a l'accessibilitat al patrimoni i l'especificitat de la relació entre l'individu i l'element o entorn patrimonial. Les conclusions recullen els conceptes que singularitzen l'aportació del GIPC. Així, es destaca el treball en aquells espais intermitjos que conecten les diferents escales a les que s'apunta, la qualitat del disseny com medi d'aplicació de criteris universals per solucions específiques i la importància, en la relació entre l'home i el patrimoni, de l'orientació i la identificació