bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Adiponectin and cardiovascular health: an update
Authors: Hui Xiaoyan , Lam Karen SL , Vanhoutte Paul M , Xu Aimin
Published: April 2011

The global epidemic of obesity is accompanied by an increased prevalence of cardiovascular disease (CVD), in particular stroke and heart attack. Dysfunctional adipose tissue links obesity to CVD by secreting a multitude of bioactive lipids and pro‐inflammatory factors (adipokines) with detrimental effects on the cardiovascular system. Adiponectin is one of the few adipokines that possesses multiple salutary effects on insulin sensitivity and cardiovascular health. Clinical investigations have identified adiponectin deficiency (hypoadiponectinaemia) as an independent risk factor for CVD. In animals, elevation of plasma adiponectin by either pharmacological or genetic approaches alleviates obesity‐induced endothelial dysfunction and hypertension, and also prevents atherosclerosis, myocardial infarction and diabetic cardiomyopathy. Furthermore, many therapeutic benefits of the peroxisome‐proliferator activated receptor gamma agonists, the thiazolidinediones, are mediated by induction of adiponectin. Adiponectin protects cardiovascular health through its vasodilator, anti‐apoptotic, anti‐inflammatory and anti‐oxidative activities in both cardiac and vascular cells. This review summarizes recent findings in the understanding of the physiological role and clinical relevance of adiponectin in cardiovascular health, and in the identification of the receptor and postreceptor signalling events that mediate the cardiovascular actions of adiponectin. It also discusses adiponectin‐targeted drug discovery strategies for treating obesity, diabetes and CVD.

LINKED ARTICLES This article is part of a themed section on Fat and Vascular Responsiveness. To view the other articles in this section visit http://dx.doi.org/10.1111/bph.2012.165.issue‐3
Preclinical stroke research – advantages and disadvantages of the most common rodent models of focal ischaemia
Authors: Macrae IM
Published: April 2011

This review describes the most commonly used rodent models and outcome measures in preclinical stroke research and discusses their strengths and limitations. Most models involve permanent or transient middle cerebral artery occlusion with therapeutic agents tested for their ability to reduce stroke‐induced infarcts and improve neurological deficits. Many drugs have demonstrated preclinical efficacy but, other than thrombolytics, which restore blood flow, none have demonstrated efficacy in clinical trials. This failure to translate efficacy from bench to bedside is discussed alongside achievable steps to improve the ability of preclinical research to predict clinical efficacy: (i) Improvements in study quality and reporting. Study design must include randomization, blinding and predefined inclusion/exclusion criteria, and journal editors have the power to ensure statements on these and mortality data are included in preclinical publications. (ii) Negative and neutral studies must be published to enable preclinical meta‐analyses and systematic reviews to more accurately predict drug efficacy in man. (iii) Preclinical groups should work within networks and agree on standardized procedures for assessing final infarct and functional outcome. This will improve research quality, timeliness and translational capacity. (iv) Greater uptake and improvements in non‐invasive diagnostic imaging to detect and study potentially salvageable penumbral tissue, the target for acute neuroprotection. Drug effects on penumbra lifespan studied serially, followed by assessment of behavioural outcome and infarct within in the same animal group, will increase the power to detect drug efficacy preclinically. Similar progress in detecting drug efficacy clinically will follow from patient recruitment into acute stroke trials based on evidence of remaining penumbra.

LINKED ARTICLES This article is part of a themed issue on Translational Neuropharmacology. To view the other articles in this issue visit http://dx.doi.org/10.1111/bph.2011.164.issue‐4
Behind the curtain: cellular mechanisms for allosteric modulation of calcium‐sensing receptors
Authors: Cavanaugh Alice , Huang Ying , Breitwieser Gerda E
Published: April 2011

Calcium‐sensing receptors (CaSR) are integral to regulation of systemic Ca2+ homeostasis. Altered expression levels or mutations in CaSR cause Ca2+ handling diseases. CaSR is regulated by both endogenous allosteric modulators and allosteric drugs, including the first Food and Drug Administration‐approved allosteric agonist, Cinacalcet HCl (Sensipar®). Recent studies suggest that allosteric modulators not only alter function of plasma membrane‐localized CaSR, but regulate CaSR stability at the endoplasmic reticulum. This brief review summarizes our current understanding of the role of membrane‐permeant allosteric agonists in cotranslational stabilization of CaSR, and highlights additional, indirect, signalling‐dependent role(s) for membrane‐impermeant allosteric drugs. Overall, these studies suggest that allosteric drugs act at multiple cellular organelles to control receptor abundance and hence function, and that drug hydrophobicity can bias the relative contributions of plasma membrane and intracellular organelles to CaSR abundance and signalling.

LINKED ARTICLES This article is part of a themed section on the Molecular Pharmacology of G Protein‐Coupled Receptors (GPCRs). To view the other articles in this section visit http://dx.doi.org/10.1111/bph.2012.165.issue‐6. To view the 2010 themed section on the same topic visit http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bph.2010.159.issue‐5/issuetoc
Δ8‐Tetrahydrocannabivarin prevents hepatic ischaemia/reperfusion injury by decreasing oxidative stress and inflammatory responses through cannabinoid CB2 receptors
Authors: Bátkai Sándor , Mukhopadhyay Partha , Horváth Bėla , Rajesh Mohanraj , Gao Rachel Y , Mahadevan Anu , Amere Mukkanti , Battista Natalia , Lichtman Aron H , Gauson Lisa A , Maccarrone Mauro , Pertwee Roger G , Pacher Pál
Published: April 2011

BACKGROUND AND PURPOSE Activation of cannabinoid CB2 receptors protects against various forms of ischaemia‐reperfusion (I/R) injury. Δ8‐Tetrahydrocannabivarin (Δ8‐THCV) is a synthetic analogue of the plant cannabinoid Δ9‐tetrahydrocannabivarin, which exhibits anti‐inflammatory effects in rodents involving activation of CB2 receptors. Here, we assessed effects of Δ8‐THCV and its metabolite 11‐OH‐Δ8‐THCV on CB2 receptors and against hepatic I/R injury.

EXPERIMENTAL APPROACH Effects in vitro were measured with human CB2 receptors expressed in CHO cells. Hepatic I/R injury was assessed in mice with 1h ischaemia and 2, 6 or 24h reperfusion in vivo.

KEY RESULTS Displacement of [3H]CP55940 by Δ8‐THCV or 11‐OH‐Δ8‐THCV from specific binding sites in CHO cell membranes transfected with human CB2 receptors (hCB2) yielded Ki values of 68.4 and 59.95 nM respectively. Δ8‐THCV or 11‐OH‐Δ8‐THCV inhibited forskolin‐stimulated cAMP production by hCB2 CHO cells (EC50= 12.95 and 14.3 nM respectively). Δ8‐THCV, given before induction of I/R, attenuated hepatic injury (measured by serum alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase levels), decreased tissue protein carbonyl adducts, 4‐hydroxy‐2‐nonenal, the chemokines CCL3 and CXCL2,TNF‐α, intercellular adhesion molecule 1 (CD54) mRNA levels, tissue neutrophil infiltration, caspase 3/7 activity and DNA fragmentation. Protective effects of Δ8‐THCV against liver damage were still present when the compound was given at the beginning of reperfusion. Pretreatment with a CB2 receptor antagonist attenuated the protective effects of Δ8‐THCV, while a CB1 antagonist tended to enhance it.

CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS Δ8‐THCV activated CB2 receptors in vitro, and decreased tissue injury and inflammation in vivo, associated with I/R partly via CB2 receptor activation.

LINKED ARTICLES This article is part of a themed section on Cannabinoids in Biology and Medicine. To view the other articles in this section visit http://dx.doi.org/10.1111/bph.2012.165.issue‐8. To view Part I of Cannabinoids in Biology and Medicine visit http://dx.doi.org/10.1111/bph.2011.163.issue‐7
ÜBER DEN FRASSTEST AN LEPTINOTARSA‐RESISTENTEN KARTOFFELN
Authors: TORKA MARGARETE
Published: April 2011

Die Testung von Kartoffelhybriden auf Resistenz gegen den Kartoffelkäfer bereitet Schwierigkeiten, da die Ergebnisse schwanken und die Ursache nicht geklärt ist. Trotz ungünstigem Erbgang wurden auf der Basis von Solanum chacoense beachtliche züchterische Erfolge erzielt.

Les Commersoniana, Pommes de terre sauvages, sont des géniteurs résistants au Doryphore. Les premières générations de croisement avec Solanum tuberosum n'ont que peu d'hybrides résistants, mais la résistance est constante.

Les tests biologiques avec le Doryphore sont satisfaisants pour la sélection des Pommes de terre résistantes. Mais il faut les répéter plusieurs années.

Il y a des différences parmi les insectes. Quelques‐uns peuvent consommer un peu de feuillage de Solanum chacoense, Pomme de terre sauvage résistante au Doryphore. Mais les hybrides sélectionnés restent résistants en plein air.

Quelques hybrides sensibles ne sont pas toujours mangés par le Doryphore. Peut‐ětre ces plantes contiennent‐elles une substance variable répulsive qui n'est pas identique avec le principe de résistance.

Les tubercules de Solanum chacoense ont un goǔt amer résultant de six alcaloïdes toxiques. Nous avons trouvé des hybrides présentant une résistance constante et un goǔt agréable.
DIE WIRKUNG VON EINIGEN PFLANZLICHEN SONDERSTOFFEN, INSBESONDERE VON ALKALOIDEN, AUF DIE ENTWICKLUNG DER LARVEN DES KARTOFFELKÄFERS (LEPTINOTARSA DECEMLINEATA SAY)
Authors: BUHR H. , TOBALL R. , SCHREIBER K.
Published: April 2011

Die Wirkung von 83 Alkaloiden, Saponinen und einigen weiteren Naturstoffen bzw. ihren Derivaten wurde bei Zwangsfütterungen auf die Larven des Kartoffelkäfers getestet. Die ermittelten Befunde werden tabellarisch wiedergegeben und kurz diskutiert.

Eighty three alkaloids, saponins and some other naturally occurring substances and their derivatives were tested for their effect on the larvae of the Colorado potato beetle (L. decemlineata Say). Special attention was paid to the alkaloid‐glycosides of some Solanum and Lycopersicon species, to further Solanaceae‐alkaloids, and to some sapogenins, related to the Solanum‐alkaloid glycosides in their biogenesis, chemistry and larval activity.

Whereas tomatin (for example) affected the larvae mainly by repellent action of the food, nicotin even in quite small concentrations had a pronounced toxic effect. It should be noted that physostigmin, colchicin, veratrin, aconitin, delphinin as well as cantharidin, quassiin and Picrotoxin, like nicotin, caused sudden death of the larvae soon after their ingestion. A comparable effect to tomatin was also observed among the investigated Solanum alkaloid‐glucosides with the tetraosides isolated from Sol. demissum and Sol. polyadenium. with the soladulcin mixture from Sol. dulcamara, similarly with a number of other alkaloids of very different origin and notably with the tested saponins and related substances. Further substances investigated, especially a number of Solanum glyco‐alkaloids (e.g., solacaulin) and other Solanaceae alkaloids (e.g., atropin), showed an intermediate effect on the larvae; others again (e.g., alpha‐solanin) had only a small or no influence on larval development.
THE ECOLOGY OF SYMPHYLA
Authors: EDWARDS C. A.
Published: April 2011

Symphylid populations were studied using a standardized sampling technique, consisting of twenty random, vertical 2 1/2′ diameter cores taken to the subsoil, and flotation extraction. Of 415 locations sampled symphylids were present in 32.0% of grassland, 25.8% of forest litter, 44.2% of cultivated soils and 52.8% of greenhouse soils. Populations were high, up to 88,000,000 per acre, and the order of decreasing population density was greenhouse soil, outdoor cultivated soil, forest litter and fallow soil. Investigations on optimal soil type showed loams to be most favourable, pure sands and clays least suited, and clay loams and sandy clay loams intermediate. It was concluded that the most favourable soil characteristics for symphylids were high organic matter content, good moisture holding capacity and the ability to compact and form crevices.

Unter Anwendung einer standardiśierten Sammeltechnik wurden Symphylidenpopulationen untersucht, wobei dem Untergrund jeweils zufallsmäßig 20 vertikale Bohrkerne entnommen und durch Schlämmen ausgezogen wurden. Die an 415 Lokalitäten gesammelten Symphyliden waren zu 32,0% in Grasland, zu 25,8% in Waldstreu, zu 44,2% in Kulturböden und zu 52,8% in Gewächshausböden vertreten. Die Populationen waren groß, bis zu 88 Millionen je Morgen (acre), und die Populationsdichte nahm in folgender Reihe ab: Gewächshausböden, Freilandkulturböden, Waldstreu und Brachland. Untersuchungen über den optimalen Badentyp zeigten, daß Lehmböden am günstigsten, reine Sand‐ und Tonböden am wenigsten geeignet sind, während toniger Lehm und sandiger Ton dazwischen liegen. Es wird geschlossen daß die günstigsten Bodeneigenschaften für Symphyliden in hohem Gehalt an organischer Substanz, guter Feuchtigkeitskapazität und der Fähigkeit zur Verfestigung und Hohlraumbildung bestehen.
THE LOCATION OF HYGRORECEPTORS AND MOISTURE RECEPTORS IN AEDES AEGYPTI (L.)
Authors: BAR‐ZEEV MICHA
Published: April 2011

Hygroreceptors which mediate dry or wet reactions are located on the antennae. Moisture receptors which mediate dry or wet reactions are located on the tarsi. The palpi do not seem to possess hygroreceptors.

Tarsiless mosquitoes gave a different response to moisture than intact mosquitoes or mosquitoes with covered tarsi.

The activity of antennectomized mosquitoes was considerably reduced, whereas the activity of mosquitoes with covered antennae was only moderately reduced. The activity of mosquitoes with covered or removed tarsi was not affected.

Resume

LOCALISATION DES HYGRORÉCEPTEURS ET DES RÉCEPTEURS DE MOITEUR CHEZ AEDES AEGYPTI L.

Les organes hygrorécepteurs, qui transmettent des réactions sèches ou humides, sont situés sur les antennes. Les récepteurs de “moiteur”, qui transmettent des réactions sèches ou moites, sont situés sur les tarses. Il ne semble pas qu'il y ait des organes hygrorécepteurs sur les palpes.

La réaction à la moiteur des moustiques sans tarses est différente de celle des moustiques intacts et de celle des moustiques dont les tarses sont couverts.

L'activité des moustiques privés de leurs antennes est considérablement réduite, tandis que la réduction d'activité chez les moustiques dont les antennes ont été couvertes n'est que modérée. Couvrir ou enlever les tarses des moustiques n'a aucun effet sur leur activité.
UNTERSUCHUNGEN UBER DEN AMINOSÄUREGEHALT DES SPEICHELDRÜSENSEKRETES DER REBLAUS (VITEUS [PHYLLOXERA] VITIFOLII SHIMER), HOMOPTERA
Authors: SCHÄLLER GERHARD
Published: April 2011

Im Reblausspeichel wurden papierchromatographisch fünf Aminosäuren, zwei Amide und wahrscheinlich ein Peptid nachgewiesen. Herkunft und Bedeutung dieser Verbindungen im Speichel werden diskutiert.
THE SUITABILITY OF SOME PLANT HOSTS FOR THE DEVELOPMENT OF THE PEACH‐POTATO APHID, MYZUS PERSICAE (SULZER)
Authors: HEATHCOTE G. D.
Published: April 2011

Myzus persicae develop well on Brassica species, particularly those that grow rapidly, such as mustard and turnip, but much less well on sugar beet, spinach and lettuce. They usually develop better on young, rapidly growing leaves than on mature leaves. Two clones of M. persicae behaved similarly on the host plants tested.

DIE EIGNUNG EINIGER WIRTSPFLANZEN FÜR DIE ENTWICKLUNG DER GRÜNEN PFIRSICHBLATTLAUS, MYZUS PERSICAE (SULZER)

Die Entwicklung von Myzus persicae‐Alienicolen auf den Sekundärwirten Kohlrüben, Kopfkohl, Chinakohl, Brokkoli, Blumenkohl, Senf, Raps, Grünkohl sowie Zuckerrübe, Spinat und Salat wurde durch wiederholte Erfassung der durchschnittlichen und totalen Larvenproduktion einzelner Jungfern sowie ihrer Mortalität in Gewächshausversuchen verfolgt und mit Auszählung des Befalls von Freilandpflanzen verglichen. Myzus persicae entwickelte sich gut an Brassica‐Arten, besonders an raschwüchsigen wie Senf und Kohlrüben, aber viel weniger gut an Zuckerrübe, Spinat and Salat. Sie entwickelt sich gewöhnlich an jungen schnell wachsenden Blättern besser als an ausgereiften. Zwei Klone von Myzus persicae verhielten sich an den geprüften Wirtspflanzen ähnlich.
FEEDING BEHAVIOUR AND DIGESTION IN CAMPONOTUS HERCULEANUS (L.) (HYMENOPTERA: FORMICIDAE)
Authors: AYRE G. L.
Published: April 2011

Results of analyses for digestive enzymes in the glands and midgut of Camponotus herculeanus (L.) indicate that carbohydrases are associated with the foregut, and lipases and proteinases are confined to the midgut. As the content of the crop can be regurgitated, carbohydrate digestion may occur extra‐orally. The worker ants cannot ingest solid particles and, because the brood is fed on regurgitated food, the entire protein requirements of a colony are apparently supplied by the haemolymph and water‐soluble protein of the prey.

NAHRUNGSAUFNAHME UND VERDAUUNG BEI CAMPONOTUS HERCULEANUS (L.) (HYMENOPTERA: FORMICIDAE)

Beobachtungen über das Verhalten von Camponotus herculeanus (L.) bei der Nahrungsaufnahme zeigten, daß die Arbeiterinnen nach dem Anschneiden der Kutikula ihrer Beute nur die austretende Körperflüssigkeit aufnahmen. Sobald der Ausfluß dieser Körperflüssigkeit aufhörte, begannen sie den Kropfinhalt in die Wunde zu erbrechen und sich dieses Material anschließend sofort wieder einzuverleiben.

Analysen der Verdauungsfermente zeigten, daß die Maxillardrüsen Invertase und Amylase und die Speicheldrüsen Amylase produzierten. Der Mitteldarm lieferte Protease, Lipase und Spuren von Invertase.

Fütterungsversuche ergaben, daß im Kropf keine Eiweißverdauung stattfindet, demnach also kein Zufluß von Verdauungsfermenten aus dem Mitteldarm nach dem Vorderdarm erfolgt.

In den Postpharyngealdrüsen wurden keine nennenswerten Mengen von Verdauungsfermenten gefunden. Es wird vermutet, daß die Hauptfunktion dieser Drüse mit der Trophallaxis verbunden ist.
THE RELIABILITY OF PARASITIC WATER‐MITES (HYDRACARINA) AS INDICATORS OF PHYSIOLOGICAL AGE IN MOSQUITOES (DIPTERA: CULICIDAE)
Authors: CORBET PHILIP S.
Published: April 2011

The reliability of parasitic water‐mites as criteria of a nulliparous condition has been investigated in ten species of mosquito in Uganda. Larvae of two kinds of hygrobatid‐type mites, when alive, were found only on nulliparous mosquitoes; but living larvae of two other hygrobatids occurred on a small proportion of pars also. Larvae of thyasid‐type mites occurred at least as often on pars as on nullipars. Different types of scars caused by mites can provide information concerning the original infestation rate of a population and also the likelihood that an individual female is parous.

In the species of mosquito studied, the infestation rate of nullipars sometimes exceeded 80%, but was usually less than 20%.

DIE ZUVERLÄSSIGKEIT SCHMAROTZENDER WASSERMILBEN (HYDRACARINA) BEI DER FESTSTELLUNG DES PHYSIOLOGISCHEN ALTERS VON STECHMÜCKEN (DIPTERA: CULICIDAE)

An 10 Mückenarten von Uganda wurde untersucht, inwieweit schmarotzende Wassermilben zuverlässig sind zur Unterscheidung, alter' Mücken (d.h. solcher, die Eier gelegt haben) von ‘jungen’ Mücken (d.h. solchen, die noch keine Eier gelegt haben). Untersuchung der Ovarien ermöglichte es, weibliche Mücken in ‘alte’ und ‘junge’ Individuen einzuteilen. Zu diesem Zweck wurden mehr als 20.000 Mücken seziert.

Der Lebenszyklus der an Mücken schmarotzenden Wassermilben wird besprochen. Die Larven zweier Arten von hygrobatischen Wassermilben wurden lebend nur an ‘jungen’Mücken gefunden; lebende Larven von zwei anderen hygrobatischen Milbenarten kamen auch an einem kleinen Teil von ‘alten’ Mücken vor. Larven von thyasischen Milben wurden mindestens ebenso oft an ‘alten’ wie an ‘jungen’ Mücken gefunden. Deshalb war es wichtig, den Milbentypus festzustellen und zu erkennen, ob die Milben lebendig oder tot waren.

Die Infektion der Mücken durch fünf der gewöhnlichen Wassermilben‐Species wird beschrieben. Es hängt von der Milben‐ und von der Wirts‐Art ab, welche Stelle die Milben zum Anheften wählen. Verschiedene Typen der durch die Milben verursachten Narben informieren über die ursprüngliche Befallsrate einer Bevölkerung und auch über die Wahrscheinlichkeit, dass die Mücke ‘alt’ ist. Die Stärke der Infektion ändert sich bei einer einzigen Mückenart von Monat zu Monat beträchtlich. Manchmal sind über 80% der jungen Mücken befallen, im allgemeinen aber weniger als 20%.

BeiCulex annulioris, bei dem die hygrobatischen Larven sich auf die ‘jungen’ Mücken beschränken, ist der Stechzyklus eines befallenen Weibchens derselbe wie dem aller ‘jungen’ Weibchen. Deshalb kann der Stechzyklus der ‘jungen’ Mücken, nicht aber der der ‘alten’, direkt von den untersuchten milbentragenden Weibchen abgeleitet werden.

Es wird gefolgert, dass bestimmte Wassermilben des hygrobatischen Typus für eine schnelle Diagnose von ‘jungen’ Mücken nützlich sind; vorher muss jedoch in ausgedehnten Versuchen der Grad ihrer Zuverlässigkeit für jede Wirtsart festgelegt werden.
THE EFFECT OF CROWDING UPON THE FECUNDITY OF FOLSOMIA CANDIDA (WILLIAM) VAR. DISTINCTA (BAGNALL) (COLLEMBOLA)
Authors: GREEN C. D.
Published: April 2011

The mean individual fecundity of mass parthenogenetic cultures of uniform age is maximum when there is a mean area of about 1.2 square centimetres per individual on the floor of the chamber. Reduction of the fecundity under more crowded conditions occurred because oviposition was completely inhibited for a greater proportion of individuals and the number of eggs laid by ovipositing individuals was reduced. Crowding during periods other than when oviposition would normally occur did not cause a reduction in fecundity. It is suggested that the reduction in fecundity is a manifestation of ‘stress’ caused by jostling.

DIE WIRKUNG VON ÜBERVÖLKERUNG AUF DIE FRUCHTBARKEIT VON FOLSOMIA CANDIDA (WILLIAM) VAR. DISTINCTA (BAGNALL) (COLLEMBOLA)

Die durchschnittliche individuelle Fruchtbarkeit umfangreicher parthenogenetischer Kulturen gleichen Alters ist maximal, wenn die Dichte der Tiere so ist, dass jedes einzelne Tier auf dem Boden des Behälters über eine Fläche von 1,2 cm2 verfügt. Übervölkerung führte zu verminderter Fruchtbarkeit, weil für einen grossen Prozentsatz der Individuen das Eierlegen unmöglich wurde und die Zahl der von eiablegenden Individuen produzierten Eier reduziert war.

Weder die durch Anhäufung von Sekreten oder Exkreten veränderte Umgebung, noch der Wettbewerb um Nahrungsstoffe änderte die Fruchtbarkeit. Übervölkerung ausserhalb der Perioden, während der das Eiablegen normalerweise stattfinden würde, verursachte keinen Rückgang der Fruchtbarkeit. Daraus wird geschlossen, dass die reduzierte Fruchtbarkeit ein Zeichen nervöser Spannung ist, die durch das Gedränge um Lebensraum verursacht wird.
THE INFLUENCE OF RAPID TEMPERATURE CHANGES ON THE ACTIVITY OF CHORTHIPPUS ALBOMARGINATUS DE GEER (ACRIDIDAE, ORTHOPTERA)
Authors: GÄRDEFORS DAG
Published: April 2011

The effect of rapid temperature changes on the activity of Ch. albomarginatus was investigated. The results showed the necessity of distinguishing between the activity that the animal shows after a longer time at the test temperature and the activity which takes place immediately following the temperature change. The activity of the animal should therefore be considered as a function of both the time and temperature factors. This connection between activity, temperature and time is illustrated schematically in a partially hypothetical diagram (Fig. 9). This diagram shows that the observations that increased temperature leads to increased activity and the fact that Acrididae can sit still and bask at relatively high temperatures may be only apparently opposing.

A special activity minimum is demonstrated and its possible relation to the general orientation habits of the grasshopper in its specific milieu is pointed out.

It has been shown that the test animals react to a temperature difference of 1 degree at 40°–41°.

DER EINFLUSS RASCHER TEMPERATUR‐ÄNDERUNGEN AUF DIE AKTIVITÄT VON CHORTHIPPUS ALBOMARGINATUS DE GEER (ACRIDIDAE, ORTH.)

Die Wirkung rascher Temperaturänderungen auf die Aktivität von Chorthippus albomarginatus wurde untersucht. Die Ergebnisse erwiesen die Notwendigkeit, zwischen der Aktivität zu unterscheiden, die das Tier nach einer längeren Zeit bei der Prüftemperatur zeigt, und der Aktivität, die unmittelbar nach der Temperaturänderung eintritt. Die Aktivität des Tieres muß deshalb als eine Funktion sowohl der Zeit wie des Temperaturfaktors betrachtet werden. Die Beziehungen zwischen Aktivität, Temperatur und Zeit werden mit einem teilweise hypothetischen Diagramm schematisch dargestellt (Fig. 9). Das Diagramm erweist die nur scheinbare Gegensätzlichkeit der Beobachtungen, daß erhöhte Temperatur zu verstärkter Aktivität führt, und der Tatsache, daß Feldheuschrecken bei relativ hohen Temperaturen still sitzen und sich sonnen können.

Es wird ein spezifisches Aktivitätsminimum nachgewiesen und seine mögliche Beziehung zum allgemeinen Orientierungsverhalten der Feldheuschrecken in ihrer spezifischen Umgebung erwogen.

Es wurde nachgewiesen daß Versuchstiere bei 40° bis 41° auf einen Temperaturunterschied von einem Grad reagieren.
PERIODIC, RATHER THAN CONTINUAL ACQUISITION OF A NEW TOMATO VIRUS BY ITS VECTOR, THE TOBACCO WHITEFLY (BEMISIA TABACI GENNADIUS)1
Authors: COHEN S. , HARPAZ I.
Published: April 2011

The tomato yellow leaf curl disease is caused by a hitherto undescribed virus (TYLCV), which attacks tomato and Datura stramonium plants in Israel. The virus, transmitted by the tobacco whitefly, is persistent in its vector, but not for life. A virus‐acquisition access lasting 24 hours renders the whitefly inoculative for an average period of 10–12 days. During that period the vector is unable to compensate for its steadily decreasing inoculativity by re‐acquiring the virus from a source plant, until it first completely ceases to transmit the virus. Only after such a cessation is the vector able to begin re‐acquiring the virus, and thereby regain its inoculative potential as during the previous cycle of acquisition/inoculation.

PERIODISCH WIEDERKEHRENDE UND NICHT FORTWÄHRENDE AUFNAME EINES NEUEN TOMATEN‐VIRUS DURCH SEINEN ÜBERTRÄGER, DIE TABAKMOTTENSCHILDLAUS (BEMISIA TABACI GENNADIUS)

Die Gelbkräuselkrankheit der Tomaten wird durch ein bisher unbeschriebenes Virus hervorgerufen, das Tomaten‐ und Datura stramonium‐Pflaxasn in Israel befällt. Das Virus, das durch die Tabakmottenschildlaus übertragen wird, ist in seinem überträger beständig, aber nicht für Lebenszeit. Ein Aufenhalt des überträgers auf der infizierten Pflanze während 24 Stunden macht die Mottenschildlaus für eine Durchschnittszeit von 10–12 Tagen verimpfungsfähig. Während dieser Periode ist der überträger ausserstande, seine stetig abnehmende Verimpfungsfähigkeit durch Zurückgewinnung des Virus von einer pflanzlichen Infektionsquelle zu ersetzen, bis er gänzlich aufhört, das Virus zu übertragen. Nur nach einem solchen Aufhören ist der üUberträger imstande, das Virus erneut aufzunehmen und damit sein Verimpfungspotential wiederzugewinnen wie während des vorhergehenden Zyklus Aufnahme/Verimpfung.

Im Sommer, wenn die Vitalität dieser Mottenschildlaus am höchsten ist, konnten drei solcher Zyklen wahrgenommen werden, dagegen nur ein Zyklus im Winter oder zwei im Frühling.

Weibchen wurden sechsmal leistungsfähiger als Männchen in der übertragung dieses Virus befunden.
OBSERVATIONS ON SOME EFFECTS OF TEMPERATURE AND ISOLATION ON FECUNDITY OF FEMALE WEEVILS, SITOPHILUS GRANARIUS (L.) (COLEOPTERA, CURCULIONIDAE)
Authors: SURTEES GORDON
Published: April 2011

Egg laying and longevity of individual female grain weevils kept with males throughout life has been compared with those isolated after an initial period of pairing. There was no difference in longevity or egg‐laying at 25° but the rate of egg‐laying was reduced while longevity was increased in paired females at 20°. Egg‐laying by isolated females at 20° fell off rapidly.

BEOBACHTUNGEN ÜBER EINIGE WIRKUNGEN VON TEMPERATUR UND ISOLIERUNG AUF DIE FRUCHTBARKEIT WEIBLICHER KORNKÄFER SITOPHILUS GRANARIUS (L.) (COLEOPTERA: CURCULIONIDAE)

Es wurde die Eiproduktion und Lebensdauer von einzelnen Kornkäfer‐Weibchen (Sitophilus granarius) verglichen, die entweder während ihres gesamten Imaginallebens mit Männchen zusammen oder die nach einer Woche von den Männchen getrennt gehalten wurden. Bei 25° bestand zwischen diesen beiden Gruppen von Weibchen kein signifikanter Unterschied in der Lebensdauer und der Eiprodukationsrate. Die wöchentliche Eiproduktionsrate gepaarter Weibchen war bei 20° niedriger als bei 25°, dagegen stieg ihre Lebensdauer an. Die Eiproduktion isolierter Weibchen fiel bei 20° sehr stark ab, aber es fand sich kein Hinweis dafür, daß die Spermen nach Übertritt in das Receptaculum bei dieser Temperatur einen Verlust an Beweglichkeit erleiden. Die Ergebnisse werden im Hinblick auf die ökologie der Art im Getreide diskutiert.
THE ACTIVITY AND ORGANOPHOSPHATE INHIBITION OF CHOLINESTERASES FROM SUSCEPTIBLE AND RESISTANT TICKS (ACARI)
Authors: LEE R. M. , BATHAM P.
Published: April 2011

Cholinesterase activity of organophosphorus‐susceptible and resistant cattle ticks (Boophilus microplus) has been determined, and found to be much lower in the resistant strain. Experiments on inhibition of tick cholinesterases by organophosphates indicated that the resistant strain possessed at least one cholinesterase which reacted more slowly with organophosphates than did the cholinesterase of the susceptible strain. The greatest difference of reaction rate occurred with compounds which give the largest factors of resistance under bio‐assay conditions. The organophosphate resistant cholinesterase was also less rapidly inhibited by carbamates. A strain of the blue tick (B. decoloratus), which is resistant to arsenic and chlorinated hydrocarbon insecticides, had normal levels of cholinesterase activity, and this enzyme was fully susceptible to organophosphate inhibition.

AKTIVITÄT UND ORGANOPHOSPHAT‐HEMMUNG VON CHOLINESTERASEN ANFÄLLIGER UND RESISTENTER VIEHZECKEN (ACARI)

Die Cholinesterase‐Aktivität bei organophosphat‐empfindlichen und ‐resistenten Viehzecken (Boophilus microplus) wurde bestimmt und im resistenten Stamm viel niedriger befunden. Versuche über die Hemmbarkeit der Zecken‐Cholinesterasen durch Organophosphate wiesen darauf hin, daß der resistente Stamm mindestens eine Cholinesterase hat, die langsamer mit Organophosphaten reagiert als die des empfindlichen Stammes. Der größte Unterschied in den Reaktionsgeschwindigkeiten fand sich bei denjenigen Verbindungen, welche unter den Bedingungen des biologischen Testes den größten Resistenzfaktor aufwiesen. Die organophosphat‐resistente Cholinesterase wurde auch durch Karbamate langsamer gehemmt. Ein Stamm der blauen Zecke (Boophilus decoloratus), der gegen Arsen sowie chlorierte Kohlenwasserstoffe resistent ist, zeigte normale Stufen von Cholinesterase‐Aktivität; und dieses Enzym war voll empfindlich gegenüber Organophosphat‐Hemmung.
ÜBER DIE URSACHEN DER UNTERSCHIEDLICHEN RESISTENZ VON VICIA FABA L. GEGENÜBER DER BOHNENBLATTLAUS APHIS (DORALIS) FABAE SCOP.*
Authors: MÜLLER H. J.
Published: April 2011

Unter der Voraussetzung, daß die Größe ungeflügelter virginoparer Bohnenläuse, Aphis fabae Scop., ein besser geeigneter Parameter für antibiotische Wirkungen ihrer Wirtspflanzen sein dürfte als ihre Tochterproduktion oder Lebensdauer, werden die Faktoren untersucht, welche das larvale Wachstum beeinflussen könnten. Die Größe der Imagines sowie Umfang und Sequenz ihrer Nachkommenproduktion stehen in enger Beziehung zu den Ernährungsverhältnissen, unter denen die Mütter während ihrer Larval‐ und Imaginalphase leben. Die Entwicklungsgeschwindigkeit nimmt von 5° bis 30° — immer langsamer — zu, das Wachstum aber nur bis 14°; höhere Temperaturen ergeben zunehmend wieder kleinere Imagines. Die Imaginalgröße, die von Läusen auf ausgestanzten Blattscheiben erreicht wird, vermindert sich mit sinkendem Durchmesser bzw. bei ansteigender Populationsdichte. Auf wachsenden Blättern (in situ) entstehen um so größere Imagines, je größer der prozentuale Zuwachs der Blattfläche während der Postembryonalentwicklung ist. Abschneiden und Bewurzeln von Primärblättern beeinflussen die Größe der auf ihnen aufgezogenen Bohnenläuse bei der Ackerbohnensorte Schlanstedter fast nicht, während sie auf Rastatter größere bzw. wieder so kleine Adulte ergeben wie an intakten Pflanzen. Als Ursache aller dieser Wachstumsreaktionen der Bohnenläuse wird die Wüchsigkeit, speziell die Höhe des Aminosäurespiegels im Substrat, angesehen. Die ökologischen Folgen für den Wirtswechsel und die Resistenzerscheinungen werden diskutiert.
FLIGHT OF OSCINELLA FRIT L. (DIPTERA, CHLOROPIDAE) FEMALES IN RELATION TO AGE AND OVARY DEVELOPMENT
Authors: RYGG TRYGVE D.
Published: April 2011

Frit fly females were flown on pins at a temperature of 25–28° in a headwind of 5 mph (2.2 m/sec.) Females flown once only, flew for the longest periods when they were about 4 days old. Individuals that flew every second day failed to fly after they were 2–3 weeks old. Tethered flight in early adult life shortened the preoviposition period. Egg production and lifetime were not affected by a single flight.

Females caught in suction traps in the field were dissected and classified according to ovary development. Very young females occurred in equal numbers at all heights, but those with fully developed eggs were more abundant at higher altitudes.

DER FLUG DER WEIBCHEN VON OSCINELLA FRIT L. (DIPTERA, CHLOROPIDAE) IM VERHÄLTNIS ZU ALTER UND OVARENTWICKLUNG

Weibchen der Fritfliege wurden mit dem Thoraxrücken an Nadelspitzen angeklebt und bei einer Temperatur von 25–28° mit einem Luftstrom von 2.2 m/sec angeblasen, so daß sie „flogen”. Die längsten „Flüge” wurden von 4 Tage alten Fliegen ausgeführt. Nach dieser Zeit nahm das Flugvermögen allmählich ab. Einzelne Weibchen konnten mehrere Flüge unternehmen, aber wenn sie an jedem zweiten Tag „geflogen wurden”, verloren sie nach 2–3 Wochen ihr Flugvermögen, obwohl sie noch 10–15 Tage lebten und Eier legten. Besonders bei sehr jungen Weibchen hatte das Fliegen eine Abkürzung der Praeovipositionsperiode zur Folge. Die Produktion von Eiern und die Lebensdauer wurden von einem einzigen solchen Flug nicht beeinflußt.

Fritfliegen‐Weibchen, die in verschiedenen Höhen in Saugfallen (suction traps) gefangen worden waren, wurden seziert, um Alter und Ovarentwicklung festzustellen. Sehr junge Weibchen kamen in allen Höhen in gleichem Verhältnis vor, während solche mit reifen Eiern in den höher aufgestellten Fallen häufiger waren.
DIE WIRKUNG VERSCHIEDENER, ÜBER DIE PFLANZE ZUGEFÜHRTER ANTIBIOTICA AUF ENTWICKLUNG UND FERTILITÄT DER SCHWARZEN BOHNENBLATTLAUS APHIS FABAE
Authors: EHRHARDT P. , JAYARAJ S. , SCHMUTTERER H.
Published: April 2011

Unter dem Einfluss verschiedener Antibiotica wird die Larvalentwicklung von Bohnenblattläusen stark gehemmt. Diese Substanzen bedingen ausserdem geringere Größe und vermindertes Gewicht der Aphiden im Vergleich zu unbehandelten Kontrolltieren. Je nach Art und Konzentration des verwendeten Antibioticums bleiben die Aphiden entweder völlig steril oder ihre Reproduktionsfähigkeit wird unterschiedlich stark herabgesetzt. Bereits eine einbis zweitägige Terramycinaufnahme durch Aphiden während des ersten Larvenstadiums ist ausreichend, um beim adulten Tier völlige Sterilität hervorzurufen.
ELECTRONIC RECORDING OF MOSQUITO ACTIVITY
Authors: POWELL JOHN A. , ESCH HARALD , CRAIG GEORGE B.
Published: April 2011

Spontaneous locomotor activity of mosquitoes (Aedes aegypti) was tested over twenty‐four hour periods using an electronic recording device which gave a permanent time graph of activity. Single mosquitoes were placed on a wire grid with alternate strands connected to the positive and negative poles of an electric circuit. Each time the mosquito moved, the electric current changed and the event was recorded by a pen‐writer. The number of peaks per time interval gave the index of activity. Variables which may affect activity include age, physiological state, sex and strain. A distinct activity cycle was evident in both virgin and mated females but not in males; peak activity came in the early evening and activity was lowest in the early afternoon.

ELEKTRONISCHE REGISTRIERUNG DER MÜCKEN‐AKTIVITÄT

Die spontane lokomotorische Aktivität von Mücken (Aedes aegypti) wurde über 24stündige Perioden mit Hilfe einer elektronischen Registriereinrichtung untersucht, die eine ununterbrochene Zeitschreibung der Aktivität ergab. Einzelne Mücken wurden auf einen Gürtel feiner Drähte gesetzt, deren Stränge abwechselnd zu den positiven und negativen Polen eines elektrischen Stromkreises führten. Jedesmal wenn sich die Mücke bewegte, änderte sich der elektrische Stromfluß; dieses Ereignis wurde von einer Schreibfeder aufgezeichnet. Die Anzahl der Ausschläge pro Zeiteinheit ergab den Aktivitätsindex. Variable, welche die Aktivität beeinflussen, umfassen Alter, physiologischen Zustand, Geschlecht und Abstammung. Bei jungfräulichen wie bei begatteten Weibchen war ein bestimmter Aktivitätszyklus erkennbar, jedoch nicht bei Männchen; der Aktivitätsgipfel lag in den frühen Abendstunden und die Aktivität war am zeitigen Nachmittag am geringsten.
GENETICS OF DIELDRIN AND γ‐BHC RESISTANCE IN THE HOUSEFLY
Authors: OPPENOORTH F. J. , NASRAT G. E.
Published: April 2011

A factor for dieldrin resistance in a γ‐BHC selected strain of Uruguayan origin was located in linkage group 4 (Hiroyoshi's numbering system) and showed approximately 40% crossover to the marker ct in F1 females. Resistance to γ‐BHC is partly due to the same factor. Factors on other linkage groups play an important part in resistance to γ‐BHC, but when studied separately only the fifth linkage group showed a small effect. It is concluded that several factors on different chromosomes must contribute to the total resistance to γ‐BHC.

GENETIK DER DIELDRIN‐ UND γ‐CYCLOHEXAN BEI DER STUBENFLIEGE

Ein Faktor für Dieldrin‐Resistenz in einem γ‐Cyclohexan‐selektierten Stamm uruguayischer Herkunft ist in der Koppelungsgruppe 4 (Hiroyoshi's Zählungssystem) gelegen und zeigt bei F1‐Weibchen annähernd 40% Crossing‐over gegenüber dem Markierungsgen ct. Die Resistenz gegenüber γ‐Cyclohexan beruht teilweise auf dem gleichen Faktor. Faktoren in anderen Koppelungsgruppen spielen eine wichtige Rolle bei der γ‐Cyclohexan‐Resistenz, aber bei getrennter Untersuchung zeigte nur die 5. Koppelungsgruppe eine schwache Wirkung. Es wird daraus geschlossen, daß an der Gesamtresistenz unterschiedliche Faktoren auf verschiedenen Chromosomen beteiligt sein müssen.
ÜBER DEN SITZ DER CO2‐REZEPTOREN BEI DER LARVE VON OTIORRHYNCHUS SULCATUS
Authors: KLINGLER J.
Published: April 2011

Mit Hilfe bilateraler Exstirpation der Kopfanhänge der Larve von O. sulcatus wurde der Sitz der Chemorezeptoren lokalisiert, welche bei der Orientierung im CO2‐Gradienten beteiligt sind. Diese CO2‐Rezeptoren liegen hauptsächlich auf den Endgliedern der Maxillarpalpen, wahrscheinlich auf deren Spitze. Fühler und Labialpalpen sind an der Orientierung nur in sehr geringem Masse beteiligt, die letzteren möglicherweise gar nicht.

Unilaterale Exstirpation aller drei Kopfanhänge führte zu Wendungen nach der intakten Seite hin, häufig auch zu ganzen Kreisbewegungen. Der gleiche Effekt wurde durch unilaterale Entfernung eines einzelnen Maxillarpalpus erzielt.

Die Orientierungsversuche erfolgten in CO2‐Gradienten mit bekanntem Verlauf (Abb. 2).
ÖKOLOGISCHE UNTERSUCHUNGEN AN APHIDEN
Authors: NEITZEL K. , RAEUBER A.
Published: April 2011

In Temperaturkabinen wird die Fortpflanzungspotenz von Myzus persicae (Sulzer) (Herkunft Groß‐Lüsewitz) bei Dauertemperaturen von 15 bis 30° auf Kohlrüben (Brassica napus subspec. rapifera) untersucht.

Eine Populationsanalyse nach Birch (1948) (intrinsic rate of increase) ergab den höchsten Wachstumsfaktor bei Dauertemperaturen zwischen 20 und 23°.

Dauertemperaturen > 25° führten zu einer starken Minderung der Fortpflanzungspotenz. 30° ist die obere Grenze der Fortpflanzung der untersuchten Myzus persicae‐Population.
THE EFFECT OF ACCLIMATION AND GLYCEROL INJECTION ON MORTALITY AND PUPATION IN LARVAE OF EPHESTIA KUEHNIELLA AFTER EXPOSURES AT LOW TEMPERATURES
Authors: SØMME LAURITZ
Published: April 2011

Larvae of Ephestia kuehniella acclimated at 0° and 6° showed greater ability to survive at –10° or –6° than larvae transferred directly from 20°. Injection of glycerol further increased the survival rate.

Acclimation did not affect the ability to pupate after exposure at low temperatures. Regardless of previous acclimation increasing larval mortality rates, however, were always accompanied by reduced ability of surviving larvae to pupate.

DER EINFLUSS VON AKKLIMATISATION UND GLYZEROL‐INJEKTION AUF MORTALITÄT UND VERPUPPUNG BEI LARVEN VON EPHESTIA KUEHNIELLA UNTER DER WIRKUNG NIEDRIGER TEMPERATUREN

Bei 0° und 6° akklimatisierte Larven von Ephestia kuehniella zeigten ein größeres Vermögen, niedrige Temperaturen, –10° und –6°, zu überleben als Larven, die unmittelbar von 20° übertragen wurden. Eine Injektion von Glyzerol hatte eine noch größere Wirkung auf das Überlebensvermögen als die Akklimatisation.

Das Verpuppungsvermögen der überlebenden Larven nahm nach verlängerter Expositionszeit bei –10° und –6° ab. Ungefähr dasselbe Verhältnis wurde zwischen Mortalität und Verpuppung gefunden, ohne Beziehung auf frühere Akklimatisierungs‐ oder Versuchstemperaturen.

Es scheint daher, daß nur das Überlebensvermögen und nicht die Verpuppungsfähigkeit von der Akklimatisierungstemperatur beeinflußt wird.
THE REACTIONS OF THREE SPECIES OF GRASSHOPPER TO SIMPLE VISUAL STIMULI AT DIFFERENT TEMPERATURE‐HUMIDITY CONDITIONS
Authors: GÄRDEFORS D.
Published: April 2011

The effect of the temperature‐humidity factor on the reaction of two different visual stimuli has been investigated with Chorthippus brunneus (Thunb.) (= Chorthippus bicolor Charp.), Chorthippus longicornis (Latr.) (= Ch. parallelus Zett.) and Mecostethus grossus (L.). At low and high temperatures (high and low relative humidities), the three species show a greater preference for surroundings with vertical stripes than for white surroundings. At medium temperature and relative humidity, the preference for white surroundings is greater than for surroundings with vertical stripes. In a comparison between the three species at high temperature, they show regarding their intensity of preference for surroundings with vertical stripes a ranking order which is identical with that of their preference for dense grass vegetation in natural environments. In a comparison between ♂ ♂ and ♀ ♀ at high temperature, ♂ ♂ show a greater preference for surroundings with vertical stripes than ♀ ♀.

DIE REAKTIONEN DREIER FELDHEUSCHRECKEN‐ARTEN GEGENÜBER OPTISCHEN REIZEN BEI VERSCHIEDENEN TEMPERATUR‐LUFTFEUCHTIGKEITBEDINGUNGEN

Die Wirkung des Temperatur‐Luftfeuchtigkeits‐Faktors auf die Reaktion gegenüber zwei optischen Reizen wurde bei Chorthippus brunneus (Thunb.) (= Chorthippus bicolor Charp.). Chorthippus longicornis (Latr.) (= Ch. parallelus Zett.) und Mecostethus grossus (L.) untersucht. Bei niederen und hohen Temperaturen (hoher und niederer relativer Luftfeuchtigkeit) zeigen die drei Arten eine größere Bevorzugung für Umgebungen mit vertikalen Streifen als für weiße Umgebungen. Bei mittlerer Temperatur und relativer Feuchtigkeit ist die Bevorzugung weißer Umgebung größer als für Umgebungen mit vertikalen Streifen. Bei einem Vergleich der drei Arten bei hoher Temperatur ergibt sich hinsichtlich der Stärke ihrer Bevorzugung für vertikal gestreifte Umgebung eine Rangfolge, die mit der ihrer Bevorzugung dichter Grasvegetation in natürlicher Umgebung identisch ist. Bei einem Vergleich zwischen ♂ ♂ und ♀ ♀ bei hoher Temperatur zeigen die ♀ ♀ eine größere Präferenz für Umgebung mit Vertikalstreifung als die ♂ ♂.
DISTRIBUTION OF EMPOASCA DEVASTANS AND ITS EGG PARASITES IN THE INDIAN UNION
Authors: RAO B. R. SUBBA , PARSHAD BALDEV , RAM ATMA , SINGH R. P. , SRTVASTAVA M. L.
Published: April 2011

The cotton jassid Empoasca devastans Distant has been reported as a major pest from all the cotton growing areas of the Indian Union. Its outbreaks have always been a difficult problem for the growers of cotton in the Punjab, and it has often resulted in the complete failure of this crop (Lal, 1941). This jassid also attacks other crops and ornamental plants (Sohi, 1964). A systematic survey of various stages of this jassid was undertaken in the Indian Union by collecting the natural parasites and predators during the period May 1964 to September 1966. We have restricted the survey to the following crops: okra (Abelmoschus esculentus), castor (Ricinus communis), eggplant (Solanum melongena), cotton (Gossypium spp.) and cowpea (Vigna catjang). Five mymarid and one trichogrammatid parasites and four predators were found and recorded (Subba Rao et al., 1965; Subba Rao, 1966), and a new species of egg parasite was described.

The material collected from different areas of the survey (Fig. 1) was kept in the laboratory in 15 × 20 cm jars. Any parasites hatching from the material were preserved in 70% alcohol.

In addition an assessment of the % parasitism of the eggs of this jassid at Delhi was made for one year from August 1965 to July 1966 on the two seasonal crops, okra and eggplant, and on castor which is available throughout the year. Leaves gathered on the fields of the Institute were dissected in search of the jassid eggs. The visibly parasitised eggs were sorted out and counted.
THE EFFECTS OF MATING ON EGG PRODUCTION IN THE COTTON STAINER, DYSDERCUS FASCIATUS
Authors: ODHIAMBO THOMAS R.
Published: April 2011

Egg production in mated and virgin females of the cotton stainer, Dysdercus fasciatus Signoret, was studied in the laboratory. No significant differences were found in adult longevity, pre‐oviposition period, inter‐oviposition period, the total number of eggs oviposited during the whole reproductive period, and the mean number of mature eggs retained in the ovaries at each oviposition. Thus, mating has no influence on egg production or oviposition in this insect.

ETUDE DES EFFETS DE L'ACCOUPLEMENT SUR LA FECONDITE DE LA PUNAISE ROUGE DU COTON, DYSDERCUS FASCIATUS S.

L'influence de la copulation sur la fécondité de la Punaise rouge du Coton, Dysdercus fasciatus fut étudiée au laboratoire à la température de 28 ± 1° et à l'humidité relative de 55–65%. Six facteurs furent spécialement étudiés: la longévité des adultes, la durée de la période précédant la ponte, la durée moyenne des périodes comprises entre les pontes, le nombre de pontes déposées par chaque femelle durant sa phase reproductrice, le nombre moyen d'oeufs par ponte et le nombre moyen d'oeufs mûrs retenus dans les ovaires à chaque ponte.

L'accouplement n'avait pas d'effet sur ces différents facteurs, excepté les quatrième et cinquième facteurs. Les femelles vierges déposaient davantage de pontes que les femelles ayant copulé, mais ces pontes avaient une plus petite quantité d'oeufs que les autres. Il en résultalt que le nombre total des oeufs émis par les deux catégories de femelles durant leur vie était à peu près identique. Ainsi, dans cette espèce, l'accouplement n'avait pas d'influence apparente sur la fécondité relative et globale.