Старение населения и проблемы реформирования пенсионной системы в Республике Корея
Authors: Лешаков П.С. , Проткова Е.В. , Самсонова В.Г. 
Published: January 2025

В настоящее время южнокорейские власти сталкиваются с острой необходимостью реформирования национальной системы пенсионного страхования. По оценкам экспертов, в случае бездействия руководства страны средства Национального пенсионного фонда Республики Корея будут полностью исчерпаны к 2055 г. Проблема серьезно осложняется неблагоприятной демографической ситуацией. По темпам старения населения Республика Корея в последние годы вышла на первое место в мире и, по прогнозам, уже в 2024 г. войдет в число “сверхстарых обществ” с удельным весом пожилых людей выше 20 %. Положение усугубляется чрезвычайно низкой рождаемостью, которую эксперты связывают с тенденцией создания семьи в более позднем возрасте и сокращением количества регистрируемых браков. С декабря 2019 г. в стране фиксируется абсолютное снижение численности населения. Серьезным основанием для дебатов в южнокорейском обществе по пенсионной системе является высокий уровень бедности пожилых людей. По этому показателю Республика Корея с 2009 г. удерживает лидерство среди стран — членов ОЭСР (в 2023 г. он составил 43,2 %). Перед лицом стремительного старения южнокорейского общества и его сползания в демографическую яму планы по усилению гарантий национальной пенсионной системы входят в противоречие с планами по стабилизации её финансового состояния. Южнокорейские власти понимают, что пенсионная реформа давно назрела и неизбежна, однако ни правящий лагерь, ни оппозиция до последнего времени не проявляли активности на данном направлении, осознавая её непопулярность среди избирателей.

The South Korean authorities are faced with an urgent need to reform the national pension system. According to experts, if the country's leaders do not act, the resources of the National Pension Fund of the Republic of Korea will be completely exhausted by 2055. The problem is seriously complicated by the unfavorable demographic situation in the country. In recent years, the Republic of Korea has led the world in terms of the rate of population aging and, according to forecasts, by 2024 it will become one of the “super-old societies” with the proportion of elderly people exceeding 20 %. The situation is aggravated by the extremely low birth rate, which experts attribute to the trend of starting a family at a later age and to the reduction in the number of registered marriages. Since December 2019, the country has recorded an absolute decline in population. A major source of debate in South Korean society over the pension system is the high level of elderly poverty. The Republic of Korea has held the lead among OECD member countries since 2009 on this indicator (in 2023 it amounted to 43.2 %). In the face of the rapid aging and sliding of South Korean society into a demographic pit, plans to strengthen the guarantees of the national pension system conflict with plans to stabilize its financial condition. The South Korean authorities understand that pension reform is long overdue and inevitable, but neither the ruling camp nor the opposition have been active in this area until recently, realizing its unpopularity among voters.