bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
MODELAGEM MATEMÁTICA DA IMUNOTERAPIA COM CÉLULAS CAR T
Authors: Rodrigues Brendon de Jesus , Barros Luciana Rodrigues Carvalho , Almeida Regina C
Published: May 2019

Diversos estudos comprovam que o câncer já é uma das principais causas de morte no mundo. Essa doença de impacto global impulsionou grandes avanços no que diz repeito a protocolos de tratamento. Uma das terapias que vem recebendo grande atenção é a imunoterapia, que estimula o sistema imune do próprio paciente para induzir resposta anti-tumoral. A terapia celular adotiva, por exemplo, utiliza células do sistema imune do paciente, mais especificamente linfócitos, para efetuar a eliminação do tumor. Recentemente a imunoterapia ganhou grande impulsão com a terapia com células CAR T (receptor quimérico de antígeno). Nela, linfócitos T são manipulados geneticamente para reconhecer o antígeno expresso pelo tumor do próprio paciente, aumentando a eficiência da eliminação. Apesar de ter se mostrado bastante eficaz no combate à alguns tipos de câncer, questões como custo, identificação de marcadores de antígeno, toxicidade, inibidores do checkpoint imunológico, mecanismos de resistência, dentre outras, permanecem em aberto e são alvo de intensa pesquisa atualmente.Neste trabalho desenvolvemos um modelo baseado em equações diferenciais ordinárias para descrever a resposta tumoral devido à imunoterapia com células CAR T. Consideramos as interações entre as células tumorais e as efetoras, e a diferenciação destas em células de memória. Consideramos os efeitos de supressão do sistema imune pelo tumor e da conversão das células de memória em células efetoras na presença de células cancerosas. O modelo foi parcialmente calibrado utilizando dados da literatura e foi capaz de representar a eliminação do tumor tanto após a terapia, consequência da proteção decorrente da memória imunológica, quanto em caso de recidiva do tumor.
Parámetros genéticos para peso al destete y rasgos reproductivos en ganado cebú de Cuba
Authors: Palacios Espinosa Alejandro , Espinoza Villavicencio José Luis , Menéndez Buxadera Alberto
Published: May 2019

Introducción: El programa de mejora del ganado Cebú de Cuba (PMGC) se lleva a cabo con aproximadamente 12000 hembras de raza pura, distribuidas en varios rebaños en todo el país. Se registra en los machos jóvenes, el peso al destete (PD); peso vivo a 18 meses (PF18), y en las hembras el intervalo entre partos (IPP), intervalo parto gestación (IPG), número de inseminación por gestación (NIA); duración de la gestación (DG) y tasa de gestación a la primera inseminación (TG). Sin embargo, hasta el presente sólo el PD y PF18 son los criterios de selección de mayor prioridad. El objetivo de éste estudio fue estimar los parámetros genéticos de estos caracteres y de acuerdo con los resultados hacer las sugerencias necesarias que posibiliten una mayor eficiencia del PMGC.Método: Un total de 28776 registros de IPP, IPG, NIA, DG, TG y PD, provenientes de 23808 animales fueron estudiados con diferentes modelos lineales mixtos con el propósito de estimar los componentes de (co)varianza y los parámetros genéticos de estos caracteres aplicando el software ASreml3 (Gilmour et al., 2009). Resultados: La edad al parto ejerció un efecto benéfico en todos los rasgos excepto en NIA. La heredabilidad (h2) para PD fue 0.45±0.05 y 0.21±0.03 para efectos directo y maternos, respectivamente, mientras que la correlación genética entre ambos efectos fue negativa (- 0.57±0.05); Las heredabilidades para IPP, IPG, NIA y TG fueron: 0.10±0.03; 0.10±0.03; 0.11±0.03 y 0.08±0.02, respectivamente. Los modelos bivariados, arrojaron incrementos del 4 al 18 % en la h2 para IPP (0.12±0.01); IPG (0.11±0.02) y NIA (0.12±0.03) y cerca del 45 % para TG (0.14±0.04),  respecto a los estimados por modelos univariados. Los modelos multivariados mostraron un incremento del 18% en la precisión de los valores genéticos de los sementales. El análisis de componentes principales arrojó que los dos primeros eigenvalores (ei) explican entre el 93 al 99% de la varianza genética total y en un escenario de evaluación bicarácter mediante PD y IPP o PD con IPG, el segundo componente explicó cerca del 20% de la varianza entre los valores genéticos para estos rasgos. Con el uso de los coeficientes del segundo ei como índice de ponderación de los VG se pudieron identificar animales que mejoran simultáneamente tanto el PD y los rasgos reproductivos IPP o IPG.Discusión o Conclusión: La selección aplicando los coeficientes del primer y segundo eigenvalores producirá respuestas positivas en PD e IPP, atenuando los efectos antagónicos de los efectos directos y maternos sobre el peso al destete. Se recomienda aplicar modelos multivariados para incrementar la precisión de los estimados de parámetros genéticos de rasgos de reproductivos, debido a un mejor aprovechamiento de las (co)varianzas genéticas con caracteres de mayor nivel de heredabilidad.
Climatic hazard indicators for rainfed maize in a developing country: the case of Bajo Balsas, Mexico
Authors: Ortega Gómez Alba M. , Montiel Cristina , Gallegos Tavera Ángeles , Pacheco Aristeo , Bautista Francisco
Published: May 2019

Introduction: Rainfed agriculture is one of the most vulnerable forms of crop to the effects of climate change producing either drought or excess moisture and thus damaging crops and causing substantial economic damage. In developing countries with scarce resources for technological investment, rainfed agriculture is extremely important for the food production. The sowing of seasonal maize in the Bajo Balsas is for self-consumption, thence the importance of identifying climatic hazard indicators that threaten agricultural production of this culture. The purpose of this study was to build and validate climatic hazard indicators considering the different phenological stages of the plant.                       Method: First, we identify the climatic variables and characterize the phenological cycle of maize variety that is cultivated in the region; then we elaborate a database with the following daily and monthly climatic parameters: pluvial precipitation, maximum temperature and minimum temperature. We applied data mining with the WEKA software to validate and classify the maize production of 18 years, then, the years were classified by production defining three classes: 1) low hazard: a sinister area from 0 to 10%, without drought reports; 2) moderate hazard: a sinister area from 11 to 50%, with moderate drought reports; 3) high hazard: a sinister area from 51 to 100%, with reports of severe drought.                       Results: We determined ten climatic hazard indicators of which four correspond to the number of days with precipitation lower than zero in the months of June, July, August and September (DDE0jun, DDE0jul, DDE0aug, DDE0sep); two indicators with rainfall equal to 5 mm for June and August (DDL5jun, DDL5aug); two indicators associated with the maximum temperature of July and August (TX38jul, TX38aug), and two indicators with precipitation equal to or greater than 10 mm in October and November (WDH10oct, WDH10nov). The result of the Kappa statistic was 0.91, indicating a high reliability in the classification of three hazardness categories: high, moderate and low.                       Conclusion: The proposed method on the validation of climatic hazard with the WEKA software allowed to identify the most important indicators that affect the maize phenological cycle and therefore its yield; the mathematical validation of the method shows three primary indicators, which indicates that there are primary and secondary variables that determine its climatic hazard. The indicators of climatic hazard were automated and adjusted using ICC® (Indicators of Climatic Change) which offers a useful tool for future research on climate hazard analysis of other rainfed crops.
Influencia de los métodos de cocción sobre la actividad antioxidante y compuestos bioactivos de tomate (Solanum lycopersicum L.)
Authors: Gutiérrez Tlahque Jorge , Santiago Sáenz Yair Olovaldo , Hernández Fuentes Alma Delia , Pinedo Espinoza José Manuel , López Buenabad Guadalupe , López Palestina César Uriel
Published: May 2019

Con el objetivo de evaluar el efecto de tres tipos de cocción (rehogado, hervido y asado), sobre el contenido de los compuestos bioactivos y la actividad antioxidante en tomate, se establecieron cuatro tratamientos: rehogado, hervido, asado y testigo (sin aplicación de algún método de cocción). Una vez aplicados los tratamientos fueron evaluadas las propiedades fisicoquímicas tales como sólidos solubles totales (SST), ácidez titulable (AT) y pH, así como el contenido de licopeno, β-caroteno, ácido ascórbico, fenoles y flavonoides totales y actividad antioxidante in vitro mediante los ensayos de 2-2-difenil-1-picrilhidrazilo (DPPH) y 2,2'-azino-bis (3-etilbenzotiazolino-6-ácido sulfónico) (ABTS). Todos los métodos de cocción aumentaron los SST y redujeron la acidez del fruto.  Mediante el asado se retuvo una mayor concentración de ácido ascórbico (58.10%), respecto al testigo. Se observó un aumento significativo (P ≤ 0.05) en la concentración de carotenoides y compuestos fenólicos en tomates por efecto del rehogado y por lo tanto una mayor actividad antioxidante. Se encontró una inhibición del radical DPPH● de 17.92% y una actividad antioxidante expresada en equivalentes de Trolox de 25.97 µM por gramo de peso fresco, de acuerdo con el ensayo de ABTS. El hervido provocó un efecto de lixiviación de los compuestos bioactivos al medio de cocimiento y por lo tanto una menor concentración de estos compuestos. El rehogado fue el mejor método de cocción de tomates para obtener una mayor concentración de compuestos antioxidantes.
Caracterización molecular de aislados de Trypanosoma cruzi de triatominos recolectados en los municipios del Estado de Hidalgo, México
Authors: Pérez España Víctor Hugo , Morales Evangelista Claudia Leticia , Vázquez Chagoyán Juan Carlos , Valladares Carranza Benjamín , Romero Cortes Teresa , Cuervo Parra Jaime A. , Martínez Hernández Irma , Nóguez García Julio César , Aparicio Burgos José E.
Published: May 2019

Introducción: Trypanosoma cruzi (T. cruzi), esta clasificado en seis linajes mediante marcadores moleculares de tipificación, que son fácilmente amplificados por técnicas de biología molecular. El objetivo del trabajo fue identificar y ubicar geográficamente a los aislados de T. cruzi que infectan naturalmente a los triatominas de los municipios del Estado de Hidalgo a través de la técnica de PCR, que amplifica fragmentos de la región intergénica del gen mini-exón.  Método: Se recolectaron 170 muestras de insectos hematófagos en 14 municipios del Estado de Hidalgo, México. El diagnóstico de laboratorio en las muestras de heces y de tejido digestivo de los triatominos, se realizó de manera convencional por microscopia óptica y por la técnica de PCR para determinar la presencia o ausencia de T. cruzi y para la identificación del linaje correspondiente del parásito.Resultados: Se identificaron tres taxones de triatominos: Triatoma dimidiata (87/170), Triatoma mexicana (14/170) y Triatoma gerstaeckeri (7/170). En el 36.47% (62/170) de los especímenes colectados la especie no pudo ser identificada y se clasificaron únicamente como T. spp. Se determinó la presencia del parásito en el 1.76% de los vectores analizados por el método parasitoscópico y en el 11.17% por el método de biología molecular. El total de los parásitos analizados corresponde al biotipo TcI de T. cruzi. En el ecotopo peridoméstico, se encontró la mayor abundancia de triatominos (80.58%) y el mayor porcentaje (10.58%) de infección por T. cruzi.Conclusiones: El vector más importante encontrado en la región en estudio fue Triatoma dimidiata seguido de T. mexicana y T. gerstaekeri y el biotipo con el que están mayormente infectados es el TcI. Los triatominos encontrados se distribuían principalmente en hábitats peridomésticos en los municipios estudiados. Los resultados indican la existencia de riesgo de infección para los habitantes de esas regiones endémicas del Estado de Hidalgo, México.
Diseños de bloques incompletos como una alternativa para la evaluación de proyectos en organizaciones gubernamentales y no gubernamentales
Authors: Montesinos López Osval Antonio , Luna Vázquez Francisco Javier , Franco Pérez Emeterio , Pastrana Palma Alberto , Buenrostro Mariscal Raymundo
Published: May 2019

Introducción: La evaluación transparente de propuestas a proyectos de investigación científica  con apoyo económico es de suma importancia, ya que incrementa la confianza en los investigadores que participan en las convocatorias, emitidas por las instituciones gubernamentales u organizaciones privadas, y optimiza el uso de los recursos financieros. El método actual de evaluación de proyectos con financiamiento consiste en la obtención de un promedio de las calificaciones asignadas por un grupo de evaluadores a cada proyecto. Sin embargo, este método no descuenta el efecto del evaluador y produce un sesgo en el dictamen final de cada proyecto, ya sea que los proyectos se vean favorecidos por evaluadores que no son estrictos o afectados por evaluadores exigentes.Método: En esta investigación se propone el uso de dos diseños experimentales estadísticos como una alternativa al proceso de evaluación de proyectos: (a) diseño de bloques incompletos balanceados y el (b) diseño de bloques Alpha. Además, proporcionamos códigos en el software estadístico R, para ambos diseños de experimentos, que permite implementar la evaluación de proyectos de una forma rápida y precisa.Resultados: Con base en la evaluación de los métodos propuestos, se encontró que el método tradicional presenta un sesgo muy importante considerando  la heterogeneidad entre los evaluadores, mientras que, al hacer uso de los dos diseños experimentales se puede reducir este sesgo considerablemente.Discusión y Conclusión: En este artículo se propone el uso de dos diseños experimentales, los cuales son los siguientes: el diseño de bloques incompletos balanceados y diseño de bloques Alpha, para el proceso de evaluación de proyectos en instituciones  gubernamentales  y no gubernamentales. De acuerdo con los ejemplos realizados, ambos diseños experimentales producen resultados similares, pero que son bastante diferentes al método tradicional; básicamente, esto se debe a la capacidad de los diseños experimentales propuestos de remover el efecto del evaluador a diferencia del método tradicional. Este efecto se ve reflejado en la dictaminación final de los proyectos, ya sea en beneficio o perjuicio, ya que el ranking resultante esta enmascarado con las calificaciones verdaderas de los proyectos más el efecto del evaluador.
Repeated games for eco-friendly flushing in reservoirs
Authors: Khakzad Hamid
Published: May 2019

Repeated games, an important mathematical formalism, open attractive perspectives in the modeling and studying of interactions between multiple self-interested parties (individuals or groups). The main conceptual difference between static, and repeated and dynamic games is that the former have a preset, finite number of turns, while the latter can potentially last forever and end only with a decision by a player, or by chance. Unlike previous surveys of repeated games, which originated mainly from the economics research community, the performances of repeated games were investigated in this study for evaluating the time required to flush a reservoir, taking account of water quantity and quality. A sediment-flushing model was developed to estimate the flushed sediment and water volumes, and operating period of flushing, to be taken into account in the reservoir simulation model. Dez Hydropower Reservoir in Iran was chosen as the case study for applying the proposed methodology. The results show that the methodology provides an effective and useful tool for reservoir operation.
Targeting Neuropathic Pain: Pathobiology, Current Treatment and Peptidomimetics as a New Therapeutic Opportunity
Authors: Caroleo Maria Cristina , Brizzi Antonella , De Rosa Maria , Pandey Ankur , Gallelli Luca , Badolato Mariateresa , Carullo Gabriele , Cione Erika
Published: May 2019

There is a huge need for pharmaceutical agents for the treatment of chronic Neuropathic Pain (NP), a complex condition where patients can suffer from either hyperalgesia or allodynia originating from central or peripheral nerve injuries. To date, the therapeutic guidelines include the use of tricyclic antidepressants, serotonin-noradrenaline reuptake inhibitors and anticonvulsants, beside the use of natural compounds and non-pharmacological options. Unfortunately, these drugs suffer from limited efficacy and serious dose-dependent adverse effects. In the last decades, the heptapeptide SP1-7, the major bioactive metabolite produced by Substance P (SP) cleavage, has been extensively investigated as a potential target for the development of novel peptidomimetic molecules to treat NP. Although the physiological effects of this SP fragment have been studied in detail, the mechanism behind its action is not fully clarified and the target for SP1-7 has not been identified yet. Nevertheless, specific binding sites for the heptapeptide have been found in brain and spinal cord of both mouse and rats. Several Structure-Affinity Relationship (SAR) studies on SP1-7 and some of its synthetic analogues have been carried out aiming to developing more metabolically stable and effective small molecule SP1-7-related amides that could be used as research tools for a better understanding of the SP1-7 system and, in a longer perspective, as potential therapeutic agents for future treatment of NP.
Base Excision DNA Repair Deficient Cells: From Disease Models to Genotoxicity Sensors
Authors: Kim Daria V. , Makarova Alena V. , Miftakhova Regina R. , Zharkov Dmitry O.
Published: May 2019

Base excision DNA repair (BER) is a vitally important pathway that protects the cell genome from many kinds of DNA damage, including oxidation, deamination, and hydrolysis. It involves several tightly coordinated steps, starting from damaged base excision and followed by nicking one DNA strand, incorporating an undamaged nucleotide, and DNA ligation. Deficiencies in BER are often embryonic lethal or cause morbid diseases such as cancer, neurodegeneration, or severe immune pathologies. Starting from the early 1980s, when the first mammalian cell lines lacking BER were produced by spontaneous mutagenesis, such lines have become a treasure trove of valuable information about the mechanisms of BER, often revealing unexpected connections with other cellular processes, such as antibody maturation or epigenetic demethylation. In addition, these cell lines have found an increasing use in genotoxicity testing, where they provide increased sensitivity and representativity to cell-based assay panels. In this review, we outline current knowledge about BER-deficient cell lines and their use.
Recognition of Lung Adenocarcinoma-specific Gene Pairs Based on Genetic Algorithm and Establishment of a Deep Learning Prediction Model
Authors: Zhao Zhongwei , Fan Xiaoxi , Yang Lili , Song Jingjing , Fang Shiji , Tu Jianfei , Chen Minjiang , Li Jie , Zheng Liyun , Wu Fazong , Zhang Dengke , Ying Xihui , Ji Jiansong
Published: May 2019

Aim and Objective:

Lung cancer is a disease with a dismal prognosis and is the major cause of cancer deaths in many countries. Nonetheless, rapid technological developments in genome science guarantees more effective prevention and treatment strategies.

Materials and Methods:

In this study, genes were pair-matched and screened for lung adenocarcinomaspecific gene relationships. False positives due to fluctuations in single gene expression were avoided and the stability and accuracy of the results was improved.

Results:

Finally, a deep learning model was constructed with machine learning algorithm to realize the clinical diagnosis of lung adenocarcinoma in patients.

Conclusion:

Comparing with the traditional methods which takes ingle gene as a feature, the relative difference between gene pairs is a higher order feature, leverage high-order features to build the model can avoid instability caused by a single gene mutation, making the prediction results more reliable.
Molecular Characterization of HIV-1 Minority Subtypes in Hong Kong: A Recent Epidemic of CRF07_BC among the Men who have Sex with Men Population
Authors: Leung Kenneth Siu-Sing , To Sabrina Wai-Chi , Chen Jonathan Hon-Kwan , Siu Gilman Kit-Hang , Chan Kenny Chi-Wai , Yam Wing-Cheong
Published: May 2019

Background:

Over the past years, an increasing trend was noticed for non-B and non-
CRF01_AE HIV-1 strains prevalence in Hong Kong.

Objective:

In this study, we aimed at using the available HIV-1 pol sequences collected from 1994
to 2013 through our local antiretroviral resistance surveillance program to investigate the molecular
epidemiology and evolution of HIV-1 minority subtypes in Hong Kong. We also aimed at investigating
their potential association and impact of those transmission risk groups.

Methods:

A total of 2,315 HIV-1 partial pol sequences were included. HIV-1 genotypes were determined
by REGA Genotyping Tool and phylogenetic analysis with reference sequences. The viral
evolutionary rates and time of the most common ancestor (tMRCA) were estimated by Bayesian
Markov Chain Monte Carlo (MCMC) interference.

Results:

Apart from the two prevalent HIV-1 genotypes in Hong Kong (subtype B,41.6%,
CRF01_AE,40.5%), phylogenetic analysis revealed a broad viral diversity including
CRF07_BC(5.1%), subtype C(4.5%), CRF02_AG(1.1%), CRF08_BC(0.8%), subtype A1(0.8%),
subtype G(0.4%), subtype D(0.4%), CRF06_cpx(0.4%), subtype F(0.1%), CRF12_BF(0·04%) and
other recombinants(4.5%). The top five minority subtypes were further analyzed which demonstrated
distinct epidemiological and phylogenetic patterns. Over 70% of subtypes A1, C and
CRF02_AG infections were circulated among non-Chinese Asians or African community in Hong
Kong and were mainly transmitted between heterosexual regular partners. Instead, over 90% of
CRF07_BC and CRF08_BC patients were Chinese. An epidemic cluster was identified in
CRF07_BC and estimated to expand from 2002 onwards based on skyline plot and molecular clock
analysis.

Conclusion:

Our results highlighted the emergence of CRF07_BC epidemic in local MSM community,
public health interventions targeting the community should be further enhanced to tackle the
epidemic.
The Potential Use of Grape Phytochemicals for Preventing the Development of Intestine-Related and Subsequent Inflammatory Diseases
Authors: Santa Kazuki , Kumazawa Yoshio , Nagaoka Isao
Published: May 2019

Background:

Grape phytochemicals prevent intestine-related and subsequent other inflammatory
diseases. Phytochemicals and vitamin D are useful for the regulation of inflammatory responses.
Phytochemicals is the generic name for terpenoids, carotenoids, and flavonoids that consist of
a variety of chemicals contained in vegetables and fruits. There are a variety of grape cultivars that
contain many kinds of phytochemicals in their skin and seeds. Grape phytochemicals including Grape
Seed Extracts (GSE) have already been used to maintain healthy condition through manipulating inflammatory
responses by decreasing the expression of inflammation-related factors.

Discussion:

Grape phytochemicals mainly consist of a variety of chemicals that include terpenoid
(oleanolic acid), carotenoids (β-carotene, lutein), and flavonoids: flavon-3-ols (quercetin), flavan-3-ols
(catechins), anthocyanins, oligomers and polymers (tannins and proanthocyanidins), and resveratrol.
Phytochemicals improve the dysbiosis (gut microbiota complication) induced by metabolic syndrome
and regulate inflammatory diseases induced by TNF-α production. Once absorbed, flavonoids change
into glucuronide-form, move into the bloodstream and reach the inflammatory sites including liver,
lung, and sites of arteriosclerosis, where they become active. Furthermore, oleanolic acid acts on TGR5
- the cholic acid receptor, as an agonist of cholic acid. These anti-inflammatory effects of phytochemicals
have been proven by the experimental animal studies and the clinical trials.

Conclusion:

It is expected the new health food products will be created from grape skins and seeds
since grape phytochemicals participate in the prevention of inflammatory diseases like intestine-related
inflammatory diseases.
Preparation, Physicochemical Evaluation and Characterization of Mucoadhesive Buccal Gels Impregnated with Benzydamine Hydrochloride for the Effective Treatment of Aphthous Stomatitis: Effect of Different Grades of HPMC Polymer on In vitro and Ex vivo Performance
Authors: Sharma Deepak , Sharma Amit , Garg Rajeev
Published: May 2019

Background: Drug delivery across the buccal mucosal epithelium membrane is one of the promising routes to treat various recurrent ailments of the oral cavity. Aphthous stomatitis is an inflammatory oro-mucosal disorder associated with mucous membranes of mouth, cheek, lips, tongue or gingival region. Benzydamine Hydrochloride was designated as a drug of choice by virtue of its anesthetic, antimicrobial, analgesic, anti-inflammatory and antibacterial action. The medication administration through the buccal route is very testing because of restricted absorption area, shorter residence time and movements of the target region.

 Objective: To prepare mucoadhesive buccal gel of Benzydamine Hydrochloride and assess the effects of various HPMC polymer on in vitro and ex vivo performance with the assumption to extend the residence period and achieve maximum drug release in a sustained manner at the target region.

 Methods: Mucoadhesive buccal gels were formulated by utilizing various HPMC grades that served as rate controlling and mucoadhesive polymer. A total of 24 preparations were formulated and subjected to physicochemical evaluation and characterization.

 Results: It was found that the physicochemical parameters varied according to the polymer type and concentration used. Eight formulations were exposed to ex vivo study by virtue of maximum in vitro permeation and mucoadhesion properties. Because of higher ex vivo drug permeation and mucoadhesion, F24 was considered as the final optimized formulation. FTIR and DSC established compatibility between the drug and excipient. The amorphous nature of the drug within the optimized formulation was further unveiled by XRD study.

 Conclusion: The developed buccal gel has a great prospective in contrast to marketed conventional preparation for treating aphthous stomatitis.
EL CONTRA-MAPEO COMO PRÁCTICA DE RESISTENCIA: LA EXPERIENCIA MIGRATORIA CONTEMPORÁNEA EN THE MAPPING JOURNEY PROJECT
Authors: Torrano Andrea
Published: May 2019

Este artículo propone analizar el contra-mapeo como práctica de resistencia al régi-men de frontera de la UE. El contra-mapeo exhibe la experiencia subjetiva de las personas migrantes en torno a las fronteras. Retomamos como ‘caja de herramien-tas’ las nociones de Foucault y Deleuze y Guattari de espacio agujereado, régimen de (in)visibilidad y contraconducta, para caracterizar el contra-mapeo. Nos enfo-caremos en la video-instalación e Mapping Journey Project (2008-11) de Bouchra Khalili. El relato mapeado de los/las migrantes permite advertir la estrecha articu-lación entre las nociones de espacio y subjetividad que serán abordados desde la noción de contra-mapeo.
CONDIÇÕES DA HOSPITALIDADE EM “THE DISPLACED PERSON” DE FLANNERY O’CONNOR
Authors: Bernardino Lígia
Published: May 2019

“The displaced person” (1954), conto da escritora norte-americana Flannery O’Connor, problematiza a questão do acolhimento de refugiados através do desen-cademento de zonas de conflito desmascaradores de feridas interculturais e sociais. Para além das decisões políticas, existe a mais difícil conciliação de vontades, pro-piciadora da transformação do refugiado em homo sacer, pelo não reconhecimento dos seus direitos, ou em força de trabalho a explorar. A hospitalidade convertida numa travessia de perigosidades várias constitui-se, assim, como topos privile-giado deste conto. O presente ensaio debruça-se sobre as irradiações resultantes das especificidades que a condição de refugiado implica tal como percecionado por Flannery O’Connor através de “The displaced person”
MIGRATIONS, POLITICAL BORDERS AND THE DIGITAL REALM. FORMS OF (IN)VISIBILITY AND DISRUPTIVE STRATEGIES IN LITERARY AND ARTISTIC ACTIVISM
Authors: Pereira Paulo Silva
Published: May 2019

Many studies have addressed the issue of migration and displacement, one of the main geopolitical challenges of our time, but far fewer have analysed it using an interdisciplinary framework and selecting literary and artistic practices from a transnational context. !e purpose of this paper is to describe the way in which the artists use the specificity of medium and mechanism in their projects to reflect on the current migratory crisis and forced migration, to critique the securitization or the politics of immigration in recent years and to explore a tactical use of tech-nologies in order to expand public consciousness and political debate. It is directly focused on the migratory processes involving Mexicans who go to the United States and its connection to the complex political imaginary of these regions, and on the relationship between identity and marginalization, particularly the influence of the conceptualization of migrants as the Other in contemporary European society. Based on the analysis of a series of case studies both from a theoretical and from an artistic point of view –, this research intends to understand how these projects explore forms of critical intervention, dissent or disruption of a dominant semiotic regime by stimulating critical thinking about consolidated narratives and sign systems of identity and difference.
O PAPEL DAS CIDADES NO ACOLHIMENTO DE REFUGIADOS. ESTUDO COMPARATIVO ENTRE BERLIM E PARIS
Authors: Costa Bruno Ferreira , Teles G´éssica
Published: May 2019

Nos últimos anos registou-se um crescimento significativo do volume de fluxos migratórios à escala global, principalmente tendo como porta de destino o espaço comunitário europeu. De facto, o espaço comunitário europeu seja pela estabilidadedemocrática, seja pelas condições de vida, tornou-se um polo de atração para esta nova vaga de refugiados, oriundos de países envolvidos em diversos conflitos armados no norte de África e no Médio Oriente. Este fluxo de migrantes desafiatodos os níveis de governo, principalmente os governos locais, que estão na linha da frente de receção e acolhimento dos refugiados. O presente estudo centra-se na recente crise dos refugiados que tem assolado a Europa, bem como na formacomo as cidades europeias, nomeadamente Paris e Berlim, atuaram no sentido de integrar um volume significativo de refugiados, o que colocou diversas questões ao nível das estratégias de integração e acolhimento adotadas. Com base num estudo comparativo e descritivo, procuraremos rastrear as estratégias políticas adotadas ao nível local no acolhimento de refugiados, permitindo mapear as condições para a efetiva integração destes cidadãos no espaço europeu.
ORIENTALISMO E CRÍTICA SOCIAL EM OBRAS DE ARTUR AZEVEDO E EÇA DE QUEIRÓS: O CASO DE DOIS O MANDARIM
Authors: Vanzelli José Carvalho , Nery Antonio Augusto
Published: May 2019

A China esteve no centro das atenções do Ocidente durante o Oitocentos. Talvez, por isso, na literatura ocidental oitocentista, a imagem do ‘mandarim’, representação, por vezes estereotipada, do chinês que detinha prestígio político, econômico ou cultural em seu país de origem é constante. Em Portugal, por exemplo, foi publicada no Diário de Portugal, em 1880, a novela O Mandarim de Eça de Queirós. Já no Brasil, foi encenada no Rio de Janeiro, quatro anos mais tarde, a peça igualmente intitulada O Mandarim, escrita por Artur Azevedo e Moreira Sampaio. A similaridade de títulos e a proximidade de datas de publicação propiciam uma sériede questões: em que sentidos esses dois O Mandarim se aproximam ou se distanciam? Poderia ser a novela de Eça uma espécie de inspiração à peça de Azevedo e Sampaio? Como teriam esses autores trabalhado com a representação do oriental que dá títulos às obras? Este artigo busca responder a essas e outras questões surgidas durante a leitura comparativa dos textos homônimos.
Imparare a leggere e scrivere le parole-obiettivo in arabo. Una proposta d’impiego di Quizlet.com nella didattica
Authors: Brichese Annalisa , Facchin Andrea
Published: May 2019

Il contributo si inserisce nel campo delle glottotecnologie applicate all’apprendimento della lingua araba standard. Nello specifico la sperimentazione condotta si sviluppa a partire dalla teoria della direzionalità e della bimodalità fondata sull’emisfericità cerebrale che in glottodidattica ha condotto a una serie di accorgimenti metodologici come l’utilizzo di strategie induttive. Il contributo si focalizza sull’insegnamento della letto-scrittura dell’arabo come LS: partendo dalla presentazione dell’intera parola si passa alla scomposizione in unità fono-grafemiche che, una volta analizzate, sono ricombinate per la formazione di nuove parole. Il contributo propone un progetto didattico che, tramite l’utilizzo di glottotecnologie (running vocabulary list su classe virtuale Quizlet.com), stimola lo sviluppo delle abilità di ricezione e produzione scritte attraverso attività di lettura globale, lettura analitica e successivamente videoscrittura sin dalle primissime fasi dell’apprendimento linguistico. Nel contributo si presta particolare attenzione ai risvolti glottotecnologici del progetto didattico, attraverso l’uso Quizlet.com, sito che offre strumenti tecnologici al servizio delle lingue e permette di costruire flashcards accessibili su diversi dispositivi elettronici (computer, smartphone e tablet) e di facilitare la memorizzazione del lessico attraverso esercizi di manipolazione e la trascrizione di parole o brevi stringhe o attività ludiche.
Post-editing and legal translation
Authors: Mileto Fiorenza
Published: May 2019

At UNINT, the courses dedicated to technologies are inspired by the principles of PBL (project-based learning) and experiential learning. Following this approach, in the courses dedicated to assisted and automatic translation the students perform experiments to test some aspects or address problems that are detected through the observation of the translation industry: i.e., the compatibility of screen readers with CATs for blind users, the testing of Adaptive Machine Translation (AMT) systems being developed, the verification of the usefulness of the output of Machine Translation (MT) not only for translators but also for interpreters. This year, during the automatic translation and post-editing laboratory, thanks to the interdisciplinary nature of the courses dealing with translation technologies, a group of students carried out experiments on materials made available by the teacher of active legal translation module. The aim was to verify how effective the automatic translation integrated with the assisted translation from Italian into English was on a determined type of text, using procedures like pre-editing, the creation of ad hoc translation memories based on legacy material and the automatic verification of terminology through the creation of specific glossaries.
A aprendizagem de línguas assistida por dispositivos móveis para ultrapassar as barreiras dos alunos relativamente ao treino de pronúncia
Authors: Nealy Marcellus
Published: May 2019

This paper describes a qualitative investigation of learner’s perceptions of a mobile assisted language learning (MALL) tool for improving attitudes towards English pronunciation study. Our goal was to reduce the barriers to learning and improve learners’ experience. To do this, MALL was implemented via the development of an e-learning app called SOMONA.  The curriculum design of the SOMONA program was based on Judy Gilbert’s Prosody Pyramid framework. The creative design was done intuitively through a series of brainstorming sessions. Simplicity, animation, bright colors and music were implemented as the key design features. Once the app passed usability testing, 20 learners were randomly selected to use the app and complete the English pronunciation course. Afterwards, they were given a survey to evaluate their attitudes towards the course material and the app as a learning tool.  The objective was to determine if SOMONA was an effective way to overcome barriers to learning English pronunciation. The results showed an overwhelmingly positive response from the users and indicated that the application was indeed useful in overcoming learning barriers. More study needs to be done to determine if the app alone is effective in facilitating quantifiable improvement in English pronunciation.
Use of internet and online language tools for teaching reading comprehension to Italian learners of Japanese
Authors: Ueyama Motoko
Published: May 2019

Japanese is considered one of the most difficult foreign languages. A major factor is the complex Japanese orthography consisting of thousands of logographic kanji (adapted Chinese characters) and 105 phonetic kana (subdivided into hiragana and katakana). This situation leads to hardships in learning to read Japanese, discouraging students from tackling authentic texts full of unknown kanji symbols. Online language tools might assist and encourage learners to read authentic texts, reducing reading anxiety. To evaluate the potential of this learning support, an experimental study was conducted. Twelve Italian college students with elementary Japanese proficiency participated. They completed two homework reading tasks with the use of online language tools, taking a post-task survey. Three findings emerge from the data: 1) using online tools enables students to read authentic texts; 2) using more tools makes it easier and faster to comprehend texts; 3) students strongly feel that the use of online tools helps to read Japanese texts and reduces their psychological block, willing to continue to use them. Overall, the results show the positive effects of using the tools on both reading performance and psychology, suggesting the potential effectiveness of the use of online language resources for learning to read Japanese texts.
Editorial V.2, N.1 2016
Authors: Hargreaves Luiz Henrique Horta
Published: May 2019

O Instituto Brasileiro de Capacitação, Desenvolvimento e Gestão Profissional é uma organização destinada ao ensino, pesquisa, desenvolvimento e projetos destinados à saúde e administração.Dando continuidade ao sucesso no empreendimento de seu International Journal of Health Management Review, lança o segundo exemplar de sua revista. Esse esforço é fruto de uma criteriosa avaliação de trabalhos acadêmicos que possuem afinidade com a proposta de melhorar o sistema de saúde brasileiro.
Agenda de Eventos V.2, N.2 2016
Authors: Dobbins Chennyfer
Published: May 2019

AAMC Leadership WeekLeadership Week is comprised of three custom developed, skill-building workshops precisely targeted to academic medicine faculty and staff. There will be ample opportunities to meet and network with other leaders in academic medicine, including a networking reception and organized dinners around the Washington, DC area. Date: January 31 to February 3 - 2017Local: Washington, DC – USAURL: http://www.cvent.com/events/2017-aamc-leadership-week/event-summary-c4ce099a381242af9b7c4a57389074da.aspx?RefID=aamcBRL
Editorial V.2, N.2 2016
Authors: Lepletier Evandro
Published: May 2019

O Instituto Brasileiro de Capacitação, Desenvolvimento e Gestão Profissional é uma organização destinada ao ensino, pesquisa, desenvolvimento e projetos destinados à saúde e administração.Dando continuidade ao sucesso no empreendimento de seu International Journal of Health Management Review, lança o segundo exemplar de sua revista. Esse esforço é fruto de uma criteriosa avaliação de trabalhos acadêmicos que possuem afinidade com a proposta de melhorar o sistema de saúde brasileiro.
O papel da enfermagem na reabilitação física
Authors: Campos Maria do Socorro De Vasconcelos , Abi Rached Roberto Del Valhe
Published: May 2019

Objetivo: Demonstrar o papel do Enfermeiro na reabilitação física, levando em consideração todos os aspectos de educação e capacitação aos cuidadores e familiares antes da programação da alta hospitalar. Método: Trata-se de uma pesquisa de revisão literária, a fim de identificar as papel da enfermagem na reabilitação física. Utilizaram-se as bases de dados LILACS, SCIELO, no período de 2014 a 2018. Resultados: Demonstra a importância da assistência de enfermagem na reabilitação físico-motora devido o aumento significativo no número de pessoas com doenças crônico-degenerativas. Conclui-se que a atuação de enfermeiro é essencial no processo educativo de reabilitação com pacientes e seus familiares, para independência funcional, prevenção de complicações secundárias, adaptação as sequelas.
Prevenção da transmissão vertical da sífilis congênita: promoção da qualidade da assistência prestada à parturiente
Authors: Andrade Benedita Dos Santos , Abi Rached Chennyfer Dobbins
Published: May 2019

A sífilis consiste em uma doença de caráter infeccioso, crônica e sistêmica, causada pela bactéria Treponema pallidum, subespécie pallidum, podendo apresentar períodos de agudização e latência, quando não detectada e tratada de forma precoce. Identificar as ações de prevenção para a sífilis congênita no contexto da assistência pré-natal. Foi realizada uma pesquisa bibliográfica com consulta nas bases de dados LILACS, SCIELO, com seleção de material publicado entre 2013 e 2018. O período pré-natal é essencial para a implementação ações de promoção à saúde e prevenção de complicações tanto para a mãe como para o bebê, através do desenvolvimento de ações educativas, que devem ser desenvolvidas todas as etapas do ciclo gravídico-puerperal visando contribuir com uma gestação sem complicações, e com o apoio físico e psicológico da gestante. Foi constatado com este estudo que a sífilis ainda representa um grave problema de saúde e que se não detectada precocemente, pode ser transmitida para bebê. E é nesse contexto que se ressalta a importância do pré-natal, para acompanhar as gestantes que visa estabelecer medidas de cuidados e controle de diversas doenças ou complicações, incluindo a sífilis, pois através desse acompanhamento já nas primeiras consultas, é preconizado o exame de rastreamento da doença, havendo, portanto, melhores chances de reduzir os riscos para o bebê, com uma identificação e tratamento precoce.
Avaliação de procedimentos da higienização das mãos dos funcionários de uma panificação de Campinas - SP
Authors: Monteiro Andréia De Souza
Published: May 2019

O estudo é do tipo descritivo e de caráter quantitativo, constituiu com 10 funcionários de uma panificadora de Campinas - SP. O objetivo foi avaliar higienização das mãos durante a produção de pães, bolos e troca de funções. Segundo a Organização Mundial as Saúde (OMS) em 1989 informou que mais do que 60% das doenças de origem alimentar são DTA`S Doenças Transmitida por alimentos, ou seja, os o agentes etiológicos encontra-se entre as bactérias, vírus, fungos e parasitos, principalmente devido ás práticas inadequadas de manipulação, matérias primas contaminadas, falta de higiene durante a preparação, além de equipamentos e estrutura operacional deficiente e principalmente inadequação no processamento envolvendo o controle de tempo e temperatura, Silva Junior (2016). O resultado apresentado foi que a grande maioria dos funcionários não realizou a higienização das mãos. Conclui-se que mesmo tendo o conhecimento sobre as Boas práticas, ainda existe resistência em praticar o procedimento, prejudicando a segurança e a qualidade dos produtos. Em face do exposto julga-se importante avaliar os procedimentos da higienização das mãos dos funcionários para identificar os riscos de contaminação e qualidade dos produtos.
Adesão da equipe de enfermagem na higiene das mãos
Authors: Jorge Ana Maria , Abi Rached Chennyfer Dobbins
Published: May 2019

Atualmente, um dos maiores problemas relacionados a segurança do paciente em todo o mundo é a infecção cruzada. O principal meio de transmissão de patógenos responsáveis por infecções nosocomiais são as mãos. A higienização das mãos é ma das medidas preventivas mais eficazes para prevenir as infecções, mas apenas 50% dos profissionais da área da saúde adotam essa medida. O objetivo deste trabalho é descrever os benefícios que a prática da higienização das mãos proporciona para o cliente, profissional de enfermagem e instituição. A pesquisa foi realizada por revisão bibliográfica desenvolvida através de publicações cientificas preferencialmente, no período de 2012 a 2018, utilizando para levantamento dos dados as bases de dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), BDENF do portal da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS-BIREME) e base de dados Scientific Electronic Library Online (SCIELO). Esta análise de revisão literária ampliou conceitos sobre a importância da prática da higienização das mãos pelos profissionais da área da saúde.
Avaliação do conhecimento de crianças do 3° ao 5° ano do ensino fundamental com relação à importância da higiene das mãos antes das refeições em uma escola estadual de Campinas – SP
Authors: Delgado Mônica Fernanda Favacho , Rodrigues Francisco Sandro Menezes
Published: May 2019

Segundo o Ministério da Saúde “ter mãos limpas é um direito e um dever” e para promover práticas sociais e de saúde e ensinar hábitos de higiene através de ações educativas, a escola é o espaço ideal. Esse trabalho tem como objetivo avaliar o conhecimento de crianças do 3° ao 5° ano do ensino fundamental, com relação à importância da higiene das mãos na escola. O estudo é do tipo descritivo, de caráter quantitativo, a pesquisa foi realizada, no período de 16 a 18 de outubro de 2017, no turno vespertino, na sala de aula de cada turma, a população foram os alunos matriculados regulamente na escola, a amostra contou com a participação de 172 alunos, foi aplicado um questionário do tipo fechado e constituído de onze questões. No estudo observou-se que grande parte dos alunos conhece a prática de lavagem de mãos e acham de extrema importância realizá-la. A maioria dos alunos lava a mão depois de utilizarem o banheiro e quando chegam à escola e realizam está lavagem com água e sabão e utilizam álcool em gel após essa prática e tem conhecimento que a não realização da higiene das mãos, pode acarretar em adquirir doenças contagiosas. Constatou-se que, a escola e a família são pilares para esse conhecimento. Atualmente a maioria das contaminações em crianças vem sendo causada por falta de higienização das mãos, aumentando o número de doenças diarréicas e respiratórias. Tornando-se fundamental a promoção de saúde no ensino para conscientização e prevenção de doenças.
Implantação do sistema 5s de qualidade, como ferramenta de melhorias em um serviço de refeição a educandos em uma escola particular no interior de São Paulo
Authors: Tonon Márcia Adrielly Bulgarelli , Rodrigues Francisco Sandro Menezes , Errante Paolo Ruggero
Published: May 2019

Este relato teve como objetivo mostrar como a implantação do Programa 5S pode melhorar a qualidade do serviço e trazer benefícios a instituição e colaboradores. Foi realizado uma análise do Serviço de Refeição aos Educandos, onde foram observados a estrutura física, os procedimentos realizados e relatórios administrativos. A aplicação da ferramenta possibilitou a melhora na qualidade do serviço, além de maior lucratividade e bem-estar dos funcionários.
Editorial
Authors: Lepletier Evandro
Published: May 2019

A motivação na construção de um jornal internacional com foco na área de gestão em saúde, partiu de um sonho e desejo do Instituto Brasileiro de Capacitação, Desenvolvimento e Gestão Profissional, organização destinada ao ensino, pesquisa, desenvolvimento e projetos destinados à saúde e administração.Servir e ser referência ao meio acadêmico, como fonte de pesquisas sobre os avanços das ações em gestão de saúde, é o nosso objetivo, contribuindo para a melhoria do sistema de saúde brasileiro.