bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Optimal time interval between neoadjuvant chemoradiotherapy and surgery for rectal cancer
Authors: Sloothaak D A M , Geijsen D E , van Leersum N J , Punt C J A , Buskens C J , Bemelman W A , Tanis P J
Published: March 2013

Background

Neoadjuvant chemoradiotherapy (CRT) has been proven to increase local control in rectal cancer, but the optimal interval between CRT and surgery is still unclear. The purpose of this study was to analyse the influence of variations in clinical practice regarding timing of surgery on pathological response at a population level.

Methods

All evaluable patients who underwent preoperative CRT for rectal cancer between 2009 and 2011 were selected from the Dutch Surgical Colorectal Audit. The interval between radiotherapy and surgery was calculated from the start of radiotherapy. The primary endpoint was pathological complete response (pCR; pathological status after chemoradiotherapy (yp) T0 N0).

Results

A total of 1593 patients were included. The median interval between radiotherapy and surgery was 14 (range 6–85, interquartile range 12–16) weeks. Outcome measures were calculated for intervals of less than 13 weeks (312 patients), 13–14 weeks (511 patients), 15–16 weeks (406 patients) and more than 16 weeks (364 patients). Age, tumour location and R0 resection rate were distributed equally between the four groups; significant differences were found for clinical tumour category (cT4: 17·3, 18·4, 24·5 and 26·6 per cent respectively; P = 0·010) and clinical metastasis category (cM1: 4·4, 4·8, 8·9 and 14·9 per cent respectively; P < 0·001). Resection 15–16 weeks after the start of CRT resulted in the highest pCR rate (18·0 per cent; P = 0·013), with an independent association (hazard ratio 1·63, 95 per cent confidence interval 1·20 to 2·23). Results for secondary endpoints in the group with an interval of 15–16 weeks were: tumour downstaging, 55·2 per cent (P = 0·165); nodal downstaging, 58·6 per cent (P = 0·036); and (near)-complete response, 23·2 per cent (P = 0·124).

Conclusion

Delaying surgery until the 15th or 16th week after the start of CRT (10–11 weeks from the end of CRT) seemed to result in the highest chance of a pCR.
Molecular Recognition of Rosmarinic Acid from Salvia sclareoides Extracts by Acetylcholinesterase: A New Binding Site Detected by NMR Spectroscopy
Authors: Marcelo Filipa , Dias Catarina , Martins Alice , Madeira Paulo J. , Jorge Tiago , Florêncio M. Helena , Cañada F. Javier , Cabrita Eurico J. , Jiménez‐Barbero Jesús , Rauter Amélia P.
Published: March 2013

Acetylcholinesterase (AChE) inhibition is one of the most currently available therapies for the management of Alzheimer’s disease (AD) symptoms. In this context, NMR spectroscopy binding studies were accomplished to explain the inhibition of AChE activity by Salvia sclareoides extracts. HPLC‐MS analyses of the acetone, butanol and water extracts eluted with methanol and acidified water showed that rosmarinic acid is present in all the studied samples and is a major constituent of butanol and water extracts. Moreover, luteolin 4′‐O‐glucoside, luteolin 3′,7‐di‐O‐glucoside and luteolin 7‐O‐(6′′‐O‐acetylglucoside) were identified by MS2 and MS3 data acquired during the LC‐MSn runs. Quantification of rosmarinic acid by HPLC with diode‐array detection (DAD) showed that the butanol extract is the richest one in this component (134 μg mg−1 extract). Saturation transfer difference (STD) NMR spectroscopy binding experiments of S. sclareoides crude extracts in the presence of AChE in buffer solution determined rosmarinic acid as the only explicit binder for AChE. Furthermore, the binding epitope and the AChE‐bound conformation of rosmarinic acid were further elucidated by STD and transferred NOE effect (trNOESY) experiments. As a control, NMR spectroscopy binding experiments were also carried out with pure rosmarinic acid, thus confirming the specific interaction and inhibition of this compound against AChE. The binding site of AChE for rosmarinic acid was also investigated by STD‐based competition binding experiments using Donepezil, a drug currently used to treat AD, as a reference. These competition experiments demonstrated that rosmarinic acid does not compete with Donepezil for the same binding site. A 3D model of the molecular complex has been proposed. Therefore, the combination of the NMR spectroscopy based data with molecular modelling has permitted us to detect a new binding site in AChE, which could be used for future drug development.
Synthesis and Characterisation of Bismuth(III) Aminoarenesulfonate Complexes and Their Powerful Bactericidal Activity against Helicobacter pylori
Authors: Busse Madleen , Trinh Iman , Junk Peter C. , Ferrero Richard L. , Andrews Philip C.
Published: March 2013

The synthesis and characterisation of nine new tris‐substituted bismuth(III) aminoarenesulfonates of the general formula [Bi(O3S‐RN)3] (RN=o‐aminophenyl 1, m‐aminophenyl 2, 6‐amino‐3‐methoxyphenyl 3, p‐aminophenyl 4, 2‐pyridyl 5, o‐aminonaphthyl 6, 5‐aminonaphthyl 7, 4‐amino‐3‐hydroxynaphthyl 8 and 5‐isoquinolinyl 9) is described. Two synthetic strategies, using Ag2O and [Bi(OtBu)3], were explored and compared. The possibility to access heteroleptic bismuth(III) complexes with the new silver(I) metathesis reaction is demonstrated with the synthesis of the heteroleptic bismuth(III) aminoarenesulfonate complexes [PhBi(O3S‐P2)2(dmso)] 10, [Ph2Bi(O3S‐P2)]∞ 11 and [PhBi(O3S‐P2)2]∞ 12, of which the solid state structures 10 and 12 are presented (2P‐SO3−=2‐pyridinesulfonate). These complexes offer remarkable in‐vitro activity against three standard laboratory strains of Helicobacter pylori (H. pylori) as demonstrated by their exceptionally low minimum inhibitory concentration (MIC) values of 0.049 μg mL−1 for the strains 251 and B128, which places most MIC values in the nano‐molar region. These results demonstrate the importance of the amino functionality in addition to the sulfonate group on the bactericidal properties against H. pylori.
Properties of a Tunable Multinuclear Nickel Polyoxotungstate Platform
Authors: El Moll Hani , Rousseau Guillaume , Dolbecq Anne , Oms Olivier , Marrot Jérôme , Haouas Mohamed , Taulelle Francis , Rivière Eric , Wernsdorfer Wolfgang , Lachkar David , Lacôte Emmanuel , Keita Bineta , Mialane Pierre
Published: March 2013

A series of hybrid nickel bisphosphonate (BP) polyoxometalates (POMs) has been isolated. The complexes NaK‐Ni7‐Ale2 (Ale=[H2O3PC(C3H6NH2)(OH)PO3H2]) and NaNH4‐Ni7‐Ale2 are both made of two {PW9O34} fragments enclosing a heptanuclear NiII core connected to two alendronate ligands. By pre‐functionalising the alendronate moiety through the amino group, the naphthalene (napht) derivative Ni7‐(AleNapht)2 and the compounds Ni7‐(AlePy2Ni)2 (py=pyridyl) and Ni7‐(AleAc2Ni)2 (Ac=acyl) have been obtained. Compared with the NaK‐Ni7‐Ale2 species, these last two complexes contain two additional NiII centres connected through two bis(2‐pyridylmethyl)amine or two iminodiacetate groups, respectively. This results show that it is possible to functionalise the heptanuclear POM in a controlled manner. Quantification of the magnetic interactions in NaK‐Ni7‐Ale2 revealed that in the {Ni7} core, ferromagnetic interactions are predominant, with a S=5 ground state. Magnetisation versus dc field sweeps on a single crystal of NaK‐Ni7‐Ale2 exhibited hysteresis at low temperature. 1H and 31P NMR studies in aqueous solution performed on NaK‐Ni7‐Ale2 and Ni7‐(AleNapht)2 evidenced that the PW9/Ni7/bisphosphonate assembly is stable in solution. This was completed by 31P magic angle spinning (MAS) investigations and confirmed by 1H DOSY experiments. The electrochemistry of these compounds proceeds through two well‐defined four‐electron chemically reversible waves in a medium at pH 6. NaK‐Ni7‐Ale2 proved to be efficient for the electrocatalytic reduction of nitrate, nitrite and nitrous oxide. Remarkably, its electrocatalytic efficiency for nitrate reduction is approximately three times higher than those previously reported for POMs in a medium at pH >4 under the same potential. The catalytic properties of two representatives of the hybrid family were also examined. It is shown that these nickel bisphosphonate polyoxotungstates are pre‐catalysts for the oxidation of alcohols into ketones or carboxylic acids, depending on the classes of alcohols considered, the stoichiometric oxidant used being H2O2. Noticeably, it has been found that an analogous cobalt bisphosphonate polyoxotungstate complex does not present any related activity, highlighting the crucial role of the 3d cations on the catalytic process.
Self‐Assembly of Ambidentate Pyridyl‐Carboxylate Ligands with Octahedral Ruthenium Metal Centers: Self‐Selection for a Single‐Linkage Isomer and Anticancer‐Potency Studies
Authors: Jung Hyunji , Dubey Abhishek , Koo Hyun Jung , Vajpayee Vaishali , Cook Timothy R. , Kim Hyunuk , Kang Se Chan , Stang Peter J. , Chi Ki‐Whan
Published: March 2013

The synthesis of six new [2+2] metallarectangles through the coordination‐driven self‐assembly of octahedral RuII‐based acceptors with ambidentate pyridyl‐carboxylate donors is described. These molecular rectangles are fully characterized by 1H NMR spectroscopy, high‐resolution electrospray mass spectrometry, and single‐crystal X‐ray diffraction. In each case, despite the possible formation of multiple isomers, based on the relative orientation of the pyridyl and carboxylate groups (head‐to‐head versus head‐to‐tail), evidence for the formation of a single preferred ensemble (head‐to‐tail) was found in the 1H NMR spectra. Furthermore, the cytotoxicities of all of the rectangles were established against A549 (lung), AGS (gastric), HCT‐15 (colon), and SK hep 1 (liver) human cancer cell lines. The cytotoxicities of rectangles that contained the 5,8‐dihydroxy‐1,4‐naphthaquinonato bridging moiety between the Ru centers (9–11) were particularly high against AGS cancer cells, with IC50 values that were comparable to that of reference drug cisplatin.
Empagliflozin (BI 10773), a Potent and Selective SGLT2 Inhibitor, Induces Dose‐Dependent Glucosuria in Healthy Subjects
Authors: Seman Leo , Macha Sreeraj , Nehmiz Gerhard , Simons Gudrun , Ren Bailuo , Pinnetti Sabine , Woerle Hans J. , Dugi Klaus
Published: March 2013

Empagliflozin is an orally available, selective inhibitor of sodium glucose cotransporter 2. In this study, single oral doses of empagliflozin from 0.5 to 800 mg were not associated with any clinically significant safety concerns in healthy male volunteers. The incidence of adverse events (AEs) was similar in subjects receiving placebo (22.2%) or empagliflozin (25.0%) in the single rising dose part of the study and after 50 mg empagliflozin under fed (28.6%) or fasted (28.6%) conditions. The most frequent AE was headache. No clinically relevant changes in laboratory or electrocardiogram (ECG) measurements were observed. Single oral doses of empagliflozin were rapidly absorbed, reaching peak levels after 1.0–2.1 hours. Increases in empagliflozin exposure were roughly dose‐proportional and a dose‐dependent increase in urinary glucose excretion was observed for empagliflozin doses up to 100 mg. After ingestion of 50 mg empagliflozin in conjunction with a high‐fat, high‐calorie meal, no clinically relevant changes in exposure were found, indicating that empagliflozin can be administered independent of food. Empagliflozin up to 800 mg did not generate clinically significant safety concerns in healthy male subjects. The pharmacokinetic properties of empagliflozin support once daily administration independent of food.
Erdbebenauslegung von Bauten aus unbewehrtem Mauerwerk ‐ Eine vergleichende Studie der nationalen Erdbebennormen in Europa
Authors: Vratsanou V.
Published: March 2013

Der vorliegende Bericht ist eine vergleichende Studie der nationalen Erdbebennormen in Europa für Wohnbauten, die aus tragenden unbewehrten Mauerwerkswänden und Massivdecken bestehen. Diese Bauweise repräsentiert einen bauwirtschaftlich sehr bedeutenden Teil des Bauvolumens in Ländern geringer Seismizität wie Deutschland, Österreich, Schweiz und Frankreich.

Die Untersuchung wurde mit den zur Zeit gültigen Erdbebennormen aus Albanien, Bulgarien, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Italien, Österreich, Portugal, Rumänien, Schweiz, Slowenien, Spanien, Türkei und (Rest‐)Jugoslawien durchgeführt. Die Besonderheiten der seismischen Normen dieser Länder sowie des Eurocode 8 (EC 8) ‐ Ähnlichkeiten sowie Differenzen ‐ werden erörtert. Die Untersuchung zeigt bemerkenswerte Unterschiede in der Wahl und Größe der Entwurfsparameter, die in die Erdbebenberechnung eingehen.

Ziel dieser Studie ist, den heutigen Zustand der Normenwerke in Europa zu veranschaulichen, die Schwierigkeiten solcher Vergleiche aufzuzeigen und indirekt die Harmonisierung nicht nur der Erdbebensondern auch der Mauerwerksnormen innerhalb der europäischen Länder zu unterstützen.
Rationalisierungseffekte und Ergonomie des Ein‐Mann‐Mauerns
Authors: Landau K.
Published: March 2013

Seit einigen Jahren setzen sich mechanische Versetzgeräte bei der Herstellung großformatigen Mauerwerks immer mehr durch ‐ mit regionalen und baustoffbedingten Unterschieden. Der Einsatz von Versetzgeräten (Minikränen) führt zu einer deutlichen Entlastung des Maurers im muskulo‐skelettalen Bereich, aber auch in vielen Fällen zu Rationalisierungseffekten. Diese treten dann besonders ein, wenn Ein‐Mann‐Mauern praktiziert wird.

Der folgende Beitrag berichtet über eine Untersuchung von Arbeitszeitrichtwerten und ergonomischen Arbeitsbedingungen beim Ein‐Mann‐Mauern mit KS‐Quadro.
Einflußmöglichkeiten auf den Bezugsfeuchtegehalt von Betonen
Authors: Sagmeister B. , Rohowski H.
Published: March 2013

Im Rahmen der wärmeschutztechnischen Optimierung von Mauersteinen aus haufwerksporigem Leichtbeton kommt dem Feuchtegehalt dieser Produkte im Einbauzustand eine bedeutende Rolle zu. Die Bestimmungdes Feuchtegehaltes von Mauerwerksprodukten im Einbauzustand ist schwierig, man greift daher auf ein allgemein anerkanntes Normverfahren zurück, bei dem der sogenannte Bezugsfeuchtegehalt bestimmt wird. Die Materialprüfungs‐ und Versuchsanstalt Neuwied hat Tastversuche mit diesem Normverfahren durchgeführt. Die Untersuchungen sollen zeigen, in welche Richtung die Gedanken gehen müssen, um den Bezugsfeuchtegehalt von haufwerksporigem Leichtbeton gezielt zu beeinflussen. Hierzu wurden einzelne Versuchsserien durchgeführt, einerseits zum Normverfahren selber, nämlich der Probenpräparation, andererseits zum Einfluß der Zuschläge und der Zementmatrix.

Der Einfluß der Probenpräparation und der Art der Leichtzuschläge auf den Bezugsfeuchtegehalt von haufwerksporigem Leichtbeton kann als gering betrachtet werden. Die Bezugsfeuchtemessungen an Betonen, deren Porengefüge bewußt variiert wurde, brachten deutliche Unterschiede in den ermittelten Werten von bis zu 42 %.
Sichtmauerwerk mit Ziegeln (Teil 1)
Authors: Altaha N. , Haupt E.
Published: March 2013

Der Beitrag befaßt sich im wesentlichen mit den gestalterischen Gesichtspunkten von modernen Backsteinfassaden. Die Schönheit der Backsteine liegt in ihrer Solidität und Unvergänglichkeit. Die altbewährten kleinformatigen Backsteine haben sich über Jahrhunderte kaum geändert und regen nach wie vor zu phantasievoller Architektur an.

Die unzählige Farb‐ und Strukturvielfalt des Backsteins ist ausschlaggebend dafür, daß dieser Baustoff besonders zur individuellen Fassadenarchitektur bevorzugt wird. Weitere Gestaltungselemente, wie Steinformat, Mauerwerksverband und Fugen können das Erscheinungsbild einer Backsteinfassade ebenfalls stark beeinflussen.

In Konsequenz der bautechnischen Weiterentwicklung werden heute eine Reihe an Ziegelfertigteilen zur Überdeckung von Öffnung mit großen Spannweiten, als Fensterbänke oder Gesimse werkseitig produziert. Ziegelfertigteile können ohne großen Aufwand in kurzer Zeit an der Baustelle montiert werden. Sie passen sich nahtlos in die konventionell gemauerte Fläche ein. Der Einsatz von Ziegelfertigteilen wird insbesondere bei Geschoßwohnungsbau zur Beschleunigung des Bauablaufs und damit zur Kostensenkung bevorzugt. Darüber hinaus können komplexe Bauteile, die im Verblendmauerwerk auch die Aufgabe der Tragkonstruktion übernehmen sollen, aus Ziegelfertigteilen hergestellt werden.
Europäische Produkt‐ und Prüfnormen
Authors: Schmidt S.
Published: March 2013

Der europäische Normentwurf DIN EN 998‐1, welcher derzeit als Entwurfsfassung August 2000 vorliegt, wird mittelfristig die nationale Norm DIN 18550 teilweise ersetzen. Die europäische Norm ist weitaus weniger detailliert als das bisher bekannte nationale Regelwerk und beinhaltet dennoch in einem einzigen Normteil Anforderungen für übliche Putze, Leichtputz, Dämmputz und Sanierputz. Nicht Gegenstand der europäischen Norm ist der Inhalt von DIN 18558 "Kunstharzputze", für welche erst vor wenigen Monaten ein europäischer Normungsauftrag (Work Item) beantragt wurde.
CINTEC‐Injektionsverankerungs‐Systeme. Fortschrittliche Technik für Instandsetzungen, Nachbewehrungen und Verankerungen im Mauerwerksbau
Authors: Probst H. H.
Published: March 2013

Das Injektionsverankerungs‐System von CINTEC (Controlled Injection Technique) wurde Mitte der 60er Jahre in Deutschland entwickelt, als die Forderungen der Bauindustrie nach einem universellen und für spezifische Verankerungslösungen auslegbaren Ankersystem lauter wurden. Im Vordergrund standen dabei vor allem Probleme mit der Lastaufnahmefähigkeit von kraftschlüssigen mechanischen Befestigungssystemen bei "Hohlmauerwerk" mit geringer Steinfestigkeit oder bei unsicheren Verankerungsgründen. Hinzu kamen die Nachteile und Grenzen von herkömmlichen Verpreßankern auf Basis von Kunstharz‐ und Zementmörtel ohne kontrollierbare Verpreßtechnik und ohne verläßlichen, dauerhaften Materialverbund zwischen Injektionsanker und Tragstruktur.

Die zwischenzeitlichen Erfahrungen und fortlaufenden Verbesserungen haben das ingenieurmäßig auslegbare CINTEC‐System zu einer weltweit anerkannten Verankerungsmethode für maßgeschneiderte Problemlösungen im Bauwesen und in der baulichen Denkmalpflege werden lassen. Seine herausragenden Merkmale wie statisch‐konstruktive Auslegbarkeit, Verträglichkeit und Dauerhaftigkeit des Injektionsmörtels im Verbund mit vorgegebenen Tragstrukturen, kontrollierte und saubere Bohrtechnologie und Verpreßtechnik ‐ selbst bei unsicheren und unbekannten Untergründen ‐ weisen dieses Spezial‐Injektionsverankerungs‐System als eines der besten Verfahren für Nachbewehrungen und Standsicherungsmaßnahmen im Mauerwerksbau aus, worüber nachfolgend anhand von Anwendungsbeispielen und Referenz‐Projekten berichtet werden soll.
Biegezugfestigkeit von Dünnbettmauerwerk aus Porenbeton‐Plansteinen
Authors: Schubert P.
Published: March 2013

Die Biegetragfähigkeit von Mauerwerk kann aus Biegezugversuchen an kleinen Mauerwerkwänden abgeleitet werden. Die derzeitig vorliegenden Ergebnisse solcher Versuche wurden unter Bezug auf DIN 1053‐1 und EC 6 ausgewertet und bewertet. Danach sind erhebliche Festigkeitsreserven vorhanden, die durch Ansatz von Rechenwerten für die Steinzugfestigkeit und Haftscherfestigkeit nach neuen Erkenntnissen belegt und genutzt werden können.
Niedrigenergieziegel in Mittelbettbauweise
Authors: Schlötzer B.
Published: March 2013

Heute kann der zeitgemäße Mauerwerksbau mit Ziegeln für Wohn‐, Gewerbe‐ und Verwaltungsbau drei Bauweisen anbieten:

· "Blockbauweise" mit 12 mm Lagerfuge nach DIN 1053 und DIN 105‐2

· Mittelbettbauweise mit 6 mm Lagerfuge gemäß Zulassungen und

· Dünnbettbauweise aus Planziegeln mit 2 mm

Lagerfuge, ebenfalls nach Zulassungen bzw. in Kürze nach DIN 1053 und DIN 105‐6.

Die Bauweisen werden hinsichtlich ihrer Anwendungsvor‐ und ‐nachteile betrachtet.
Sichtmauerwerk mit Beton‐Fassadensteinen
Authors: Neunast A.
Published: March 2013

Sichtmauerwerk aus Beton‐Fassadensteinen und Sichtmauerwerk aus Leichtbetonsteinen ist eine relativ junge Bauweise, die sich sowohl im Wohnungsbau als auch im gewerblichen Hochbau zunehmender Beliebtheit erfreut.

In diesem Beitrag werden einleitend die wesentlichen Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten von Fassadensteinen aus Beton und von Sichtmauersteinen aus Leichtbeton behandelt und Ausführungshinweise gegeben.

Im zweiten Teil werden ausgeführte Objekte unter Verwendung von Fassadensteinen aus Beton und Sichtmauersteinen aus Leichtbeton vorgestellt. Lage, Funktion, Nutzung und besondere gestalterische Merkmale werden beschrieben und ergänzt durch Kurzangaben zum jeweiligen Objekt.
Ein Nachruf auf Eladio Dieste
Authors: Larrambebere G.
Published: March 2013

Am 19. Juli 2000 starb Eladio Dieste in Montevideo. Einer der besten und schöpferischsten Ingenieure Südamerikas war im Alter von 82 Jahren von uns gegangen. Ich hatte das Glück, seinen Weg länger als ein Vierteljahrhundert begleiten zu können, erst als sein Schüler an der Universität, bald darauf als sein Mitarbeiter in seinem Ingenieurbüro. Er war mein Lehrer, mein Chef und mein Vorbild. Ihm ist mein Nachruf gewidmet.
Konsistente numerische Beschreibung des Trag‐ und Verformungsverhaltens von historischem Mauerwerk
Authors: Schlegel R. , Rautenstrauch K.
Published: March 2013

Die Anwendung numerischer Berechnungsverfahren eröffnet neue Möglichkeiten, das komplexe Tragverhalten historischer Mauerwerkskonstruktionen zu bewerten. Im Rahmen eines Forschungsprojektes zur numerischen Modellierung von Mauerwerk wurde an der Professur für Holz‐ und Mauerwerksbau der Bauhaus‐UniversitätWeimar ein elastoplastisches Rechenmodell zur räumlichen Berechnung von Mauerwerk entwickelt und in das FE‐Programmsystem ANSYS implementiert. In diesem Beitrag soll die spezielle Entwicklung für mehrschaliges Natursteinmauerwerk vorgestellt werden. Anhand numerischer Fallstudien werden die Untersuchungsmöglichkeiten des Berechnungsmodells demonstriert.
Untersuchungen zur Sicherheit des Verlegens von Kalksandsteinen mit Versetzzangen
Authors: González A. C. , Schubert P. , Meyer G. , Kammerer H.
Published: March 2013

Sowohl die Entwicklung hin zu großformatigeren Mauersteinen und Elementen als auch die Rationalisierungsbemühungen am Bau haben zu einem vermehrten Einsatz von Versetzgeräten geführt. Die Mauersteine werden dabei mit Versetzzangen gegriffen und ohne besondere körperliche Beanspruchung versetzt. Eine Vielzahl der eingesetzten Versetzzangen wirkt nach dem gleichen Prinzip, wonach die Mauersteine über Greifspitzen gehalten werden, wobei das Eigengewicht der Mauersteine zusammen mit der Geometrie der jeweiligen Zange den Anpreßdruck bestimmt. Je nach Mauersteinart, Greifspitzenform und Anpreßdruck werden dabei die Mauersteine mehr oder minder verformt, so daß i. d. R. nicht von einem reinen Kraftschluß (Reibung) auszugehen ist. Dies ist vor dem Hintergrund der künftigen Bestimmung der pr DIN EN 13155, wonach bei Gewichten größer als 50 kg formschlüssig wirkende Einrichtungen zum Heben und Versetzen der Lasten erforderlich werden, von großer Bedeutung.

In den nachfolgend beschriebenen Untersuchungen sollte daher an drei typischen Greifspitzenformen geklärt werden, ob diese in der Lage sind, Kalksandsteine und insbesondere Kalksandsteinelemente derart zu verformen bzw. in das Material einzudringen, daß der künftig geforderte Formschluß ‐ bei entsprechendem Anpreßdruck ‐ gegeben ist. Darüber hinaus sollten die Untersuchungen eine Einschätzung der vorhandenen Sicherheit gegen das Herabfallen einzelner Elemente aus den Versetzzangen ermöglichen.
Schlitze und Aussparungen in Mauerwerkswänden
Authors: Kasten D.
Published: March 2013

Schlitze und Aussparungen haben infolge der damit verbundenen Schwächung des Mauerwerksquerschnitts einen traglastmindernden Einfluß. Sie müssen auch beim Nachweis des Schall‐, Brand‐ und Wärmeschutzes einzelner Mauerwerksbauteile berücksichtigt werden.

Die Deutsche Gesellschaft für Mauerwerksbau (DGfM) hat für die Zielgruppe Tragwerksplaner und Bauausführende ein themenbezogenes Merkblatt erarbeitet, um dem Anwender mehr Sicherheit im Umgang mit Schlitzen und Aussparungen zu geben. Die wichtigsten Aussagen werden in diesem Beitrag vorgestellt, praktisch im Vorgriff auf die technische Broschüre der DGfM.
Schubfestigkeit von Mauerwerk aus Leichtbetonsteinen
Authors: Schubert P. , Bohne D.
Published: March 2013

Die Beanspruchbarkeit von Mauerwerkswänden in Wandebene bei Einwirkung von Windlasten und ggf. Erdbebenlasten (Scheibenschub) wird durch die Schubfestigkeit des Mauerwerks bestimmt. Die rechnerische Ermittlung der Schubfestigkeit erfolgt in DIN 1053‐1 im wesentlichen unter Bezug auf die Versagensfälle "Fugenversagen" und "Steinzugversagen". Experimentell kann die Schubfestigkeit an geschoßhohen Mauerwerkswänden ohne und mit Auflasteinfluß bestimmt werden. Über derartige Versuche an Mauerwerk aus Leichtbetonsteinen und den Vergleich der Versuchsergebnisse mit den nach DIN 1053‐1 errechneten Schubfestigkeitswerten wird im Folgenden berichtet. Der Vergleich zeigt, daß zumindest für dieses Mauerwerk erhebliche Festigkeitsreserven gegenüber den Bemessungsgleichungen in DIN 1053‐1 bestehen.
Luftdichte Konstruktionen
Authors: Niebuhr B. , Schwieger H.
Published: March 2013

Die Energieeinsparverordnung 2002 zwingt ein erhöhtes Augenmerk auf Detaillösungen zu legen. So treten Luftdichtheit und die damit verbundenen Lüftungswärmeverluste immer mehr in den Mittelpunkt bei Planung, Konstruktion und Ausführung.

Dafür gibt es insbesondere zwei Gründe. Zum einen wird eine luftdichte Ausführung der Bauteile im Nachweisverfahren mit entsprechendem Bonus berücksichtigt. Zum anderen sind Probleme mit der Luftdichtheit nur mit erheblichem Aufwand wieder zu beheben.

Gründe genug, durch eine sorgfältige Planung und Ausführung der Regelflächen und insbesondere der Bauteilanschlüsse Wärmeverluste durch Undichtheiten wirksam zu reduzieren.
Abrechnung von Öffnungen über Eck bei Verblendmauerwerk
Authors: Baumeister H.
Published: March 2013

Immer wieder kommt es zu Meinungsverschiedenheiten, wenn Öffnungen über Eck im Verblendmauerwerk abgerechnet werden. Der Bauunternehmer berechnet die Öffnungen je Wandseite und übermißt bei seiner Abrechnung Öffnungen, die kleiner 2,5 m2 sind. Der Bauherr bzw. sein Architekt teilt diese Meinung nicht, zumal bei größeren Bauvorhaben bei Anerkennung nicht selten Mehrkosten in Höhe einer fünfstelligen Summe zu verbuchen sind.

Einig sind sich die Parteien, daß gemäß VOB/C abgerechnet werden soll. Beim Nachlesen der maßgebenden Norm finden sie hinsichtlich ihres Problems jedoch keine direkten eindeutigen Aussagen.

Tatsächlich gibt es in der VOB/C DIN 18330, Mauerarbeiten, über diesen Sachverhalt keine explizite Aussage. Daher sind die Abrechnungsregeln dieses Sonderfalles aus den Aussagen der DIN 18330, der DIN 1053, den Kommentaren sowie aus weiteren allgemeinen Vertragsbedingungen (ATV'en) abzuleiten.
Neubau Wasser‐ und Schiffahrtsamt, Lauenburg
Authors: Ziemke‐Jerrentrup K.
Published: March 2013

Der Neubau für das Wasser‐ und Schiffahrtsamt in Lauenburg zeichnet sich durch einen zeitgemäßen Umgang mit dem traditionellen Baustoff Klinker aus. Geschwungene Formen fügen sich perfekt in die Flußlandschaft ein und stellen die Verbindung zu den Arbeitsinhalten der Verwaltung her.

Verblender aus gebranntem Ton ‐ vom Handformziegel bis zum Klinker ‐ überzeugen immer mehr Architekten nicht nur als langlebiges und wirtschaftliches Baumaterial, sondern auch durch vielseitige und innovative Gestaltungs‐ und Konstruktionsmöglichkeiten. Dies bestätigt sich einmal mehr beim Neubau des Wasser‐ und Schifffahrtsamtes in der schleswig‐holsteinischen Stadt Lauenburg. Die Mitarbeiter der Verwaltungsbehörde, denen das seit 1879 angestammte innerstädtische Domizil räumlich und technisch nicht mehr gerecht wurde, erhielten mit dem neuen Dienstgebäude optimale Arbeitsplatzbedingungen. Besonders geschätzt wird die ruhige Lage bei gleichzeitig guter Anbindung an die Stadt.
Außenputz auf wärmetechnisch optimiertem Ziegelmauerwerk
Authors: Meyer U. , Knödler F. , Zeus K.
Published: March 2013

Einschaliges verputztes Ziegelmauerwerk ist eine bewährte Außenwandkonstruktion. Die steigenden Anforderungen an die Wärmedämmung von Außenwänden haben in den letzten Jahren zu einer deutlichen Verringerung der Wärmeleitfähigkeit von Ziegelmauerwerk geführt, die im wesentlichen durch die Optimierung der Lochbilderund durch die Herstellung von Ziegeln mit geringerer Rohdichte erreicht wurde.

Obwohl bereits vier Jahre positive Praxiserfahrungen mit dem Verputzen von Mauerwerk aus Ziegeln mit Rechenwerten der Wärmeleitfähigkeit bis 0,11 W/(m middot; K) vorlagen, entschloß sich die Arbeitsgemeinschaft Mauerziegel Anfang 2001 zu umfangreichen Untersuchungen zur Thematik Putz auf Ziegelmauerwerk.

Durch die Ermittlung aller wesentlichen Materialkennwerte von Mauerziegeln, Putzen und verputztem Mauerwerk sollten die baupraktisch vorhandene Systemsicherheit von verputztem Ziegelmauerwerk labortechnisch dargestellt und die Möglichkeiten für eine Optimierung des Systems aufgezeigt werden.

Die Untersuchungen, an denen sich die Ziegelindustrie und vier innovative Putzmörtelhersteller beteiligten, wurden an der Forschungs‐ und Materialprüfungsanstalt für das Bauwesen (FMPA) der Universität Stuttgart sowie bei der Gesellschaft für Qualitätssicherung und Materialprüfung (QsM) in Essen durchgeführt. Diese Ergebnisse waren eine wesentliche Grundlage für die Überarbeitung des Merkblatts "Außenputz auf Ziegelmauerwerk".

Dieser Beitrag faßt die wichtigsten Ergebnisse der Untersuchungen zusammen.
Materialeigenschaften historischen Ziegelmauerwerks im Hinblick auf Tragfähigkeitsberechnungen am Beispiel der Leipziger Bundwand
Authors: Schrank R.
Published: March 2013

Die Leipziger Bundwand als Verbundkonstruktionaus Mauerwerk und Holz dient in der Mehrzahl historischer Gebäude (ca. 1870 bis 1920 erbaut) im mitteldeutschen Raum und vor allem in der Leipziger Region zur Abtragung von Vertikallasten. Primäre Tragstruktur ist die schlanke Mauerwerkswand (d ≈︁ 12 cm, halbsteiniges Ziegelmauerwerk), welche durch seitliche Holzstiele ausgesteift(elastisch gelagert) ist (Bild 1).

Die Bewertung der Tragfähigkeit erfordert die Kenntnis der Materialeigenschaften des historischen Ziegelmauerwerks, welche nur bedingt mit heutzutage ausgeführtem Mauerwerk nach dem Stand der Technik vergleichbar sind. Im Rahmen eines vonder DFG geförderten Forschungsvorhabens wurdenumfangreiche Materialprüfungen an Mauerziegeln und kleinen Mauerwerkswänden (sog. RILEM‐Körper) durchgeführt. Im Ergebnis dieser Untersuchungen wird die Angabe der für den zweiaxialen Lastabtrag
Schubtragfähigkeit von Mauerwerk aus großformatigen Steinen
Authors: Simon E.
Published: March 2013

Die Bemessungsgrundlagen für den Schubnachweis von Mauerwerk nach DIN 1053‐1 Fassung November 1996 stammen aus dem Jahr 1973 und beruhen auf den damals üblichen Steinformaten. In den zugehörigen Bemessungsansätzen sind Annahmen für die konstruktive Ausführung insbesondere hinsichtlich des Überbindemaßes getroffen worden, die mit der heutigen Praxis nur noch teilweise übereinstimmen. Der Nachweisführung nach Norm und in den Zulassungen für großformatige Steine werden vereinfachte Versagenskriterien zugrunde gelegt, so daß zu hinterfragen ist, ob diese auch für Mauerwerk aus großformatigen Steinen in allen Fällen zutreffen.

Am Institut für Massivbau der Technischen Universität Darmstadt wurden die Bemessungsansätze für schubbeanspruchte Wandscheiben auf theoretischer Basis überprüft und überarbeitet. Ergebnis ist ein Neuvorschlag für die Bemessung von Mauerwerk auf Scheibenschub, der die Berücksichtigung unterschiedlicher Steinformate und variabler Überbindemaße gestattet. Die Ergebnisse dieses Bemessungsansatzes wurden mit bestehenden Regelungen verglichen und anhand von Versuchsergebnissen verifiziert.
Außenputz auf Leichtmauerwerk ‐ Einfluß der Putzgrundfeuchte auf die Putzeigenschaften ‐ Teil 1
Authors: Schubert P. , Beer I.
Published: March 2013

Einschalige Außenwände müssen sowohl Anforderungen an die Standsicherheit als auch an den Brand‐, den Wärme‐, den Schall‐ und den Witterungsschutz erfüllen. Hochwärmedämmendes Leichtmauerwerk kann ohne Außenputz keinen genügenden Witterungschutz gewährleisten.

Die Eigenschaften des Putzgrundes und des Außenputzes sowie die Einflüsse des Putzgrundes auf die Putzeigenschaften müssen ausreichend genau bekannt sein. In den letzten Jahren wurden dazu im Rahmen von Forschungsarbeiten zahlreiche Untersuchungen durchgeführt. Dadurch hat sich der Erkenntnisstand erheblich erweitert. Zusammen mit den bisherigen Erfahrungen werden als Außenputz auf Leichtmauerwerk Leichtputze nach DIN 18 550‐4 bzw. noch weiter optimierte Putze empfohlen. Eine wesentliche Kenntnislücke besteht jedoch noch hinsichtlich des quantitativen Einflusses der Putzgrundfeuchte auf die Putzeigenschaften. Um dies zu untersuchen, wurde ein umfangreiches Forschungsprojekt durchgeführt, über dessen wesentliche Ergebnisse in diesem und im nächsten Heft berichtet wird.
Sanierungsverfahren für feuchte‐ und salzbelastetes Mauerwerk. Teil 1: Elektroosmotische Wasserbewegung
Authors: Dettmann A. , Venzmer H.
Published: March 2013

Die Trockenlegung und Entsalzung von Mauerwerk mit elektrischen bzw. elektrophysikalischen Verfahren wird in der Fachwelt äußerst unterschiedlich bewertet, und auch die praktisch erzielten Ergebnisse sind sehr verschieden. Zur Klärung dieses Meinungsstreits ist es nötig, die wichtigsten physikalischen und chemischen Einflußfaktoren, die bei diesen Verfahren eine Rolle spielen, zu ermitteln und letztendlich die für einen Wasser‐ und Salztransport notwendigen Bedingungen einzugrenzen. Im Labormaßstab wurde anhand von Probekörpern aus Ziegel und Sandstein die elektroosmotisch bewegte Wassermenge in Abhängigkeit von der elektrischen Feldstärke ermittelt und die für einen elektroosmotischen Wassertransport benötigte Mindestfeldstärke bestimmt. Darüber hinaus zeigt sich, daß auch strukturelle Baustoffparameter wie die Porosität einen erheblichen Einfluß auf den elektroosmotischen Wassertransport haben.
Trocknungsschwinden von Kalksandsteinen ‐ Praxisbezogener Endschwindwert
Authors: Schubert P.
Published: March 2013

Das so genannte Trocknungsschwinden entsteht durch Feuchteabgabe, das heißt Austrocknung, und die dadurch verursachte Volumenverringerung. Es tritt bei allen bindemittelgebundenen Mauersteinen auf. Wegen des hohen und immer mehr zunehmenden Steinanteils im Mauerwerk kann das Trocknungsschwinden von Mauersteinen dem des Mauerwerks in guter Näherung gleichgesetzt werden. Hinsichtlich der Rißsicherheit ist das Trocknungsschwinden die bedeutendste Formänderung. Es wird üblicherweise an wasservorgelagerten Mauersteinen und deren Austrocknung bis zur Gleichgewichtsfeuchte im Normalklima 20/65 ermittelt. Der Feuchtegehalt der Mauersteine beim Vermauern in der Praxis ist i. d. R. deutlich niedriger. Ist er ausreichend sicher nachgewiesen ‐ wie dies für Kalksandsteine der Fall ist ‐ kann der durch das Prüfverfahren ermittelte Schwindwert auf den praxisbezogenen Wert korrigiert werden. Darauf bezieht sich der folgende Beitrag.
Außenwandkonstruktionen nach Einführung der Energieeinsparverordnung
Authors: Gierga M. , Kieker J.
Published: March 2013

Mit der seit 1. Februar 2002 gültigen Energieeinsparverordnung (EnEV) ergibt sich, daß neben den architektonischen Aspekten und den baulichen Komponenten auch die anlagentechnischen Einflüsse und energieversorgungstechnischen Gegebenheiten im öffentlich‐rechtlichen Nachweis zu bewerten sind. Die neuen Anforderungen sollen den Heizenergiebedarf für die Beheizung der Gebäude und die Warmwasserbereitung reduzieren und den dazu notwendigen Primärenergiebedarf begrenzen. Ein Jahr der Anwendung der EnEV zeigt Planern und Bauschaffenden, daß hinsichtlich der Ausführung der Gebäudehülle keine grundsätzlich neuartigen Konstruktionen auftreten, wohl aber in einigen Details, vor allem zu den Wärmebrücken und der Luftdichtheit sorgfältige Ausführungen erforderlich werden.

Da der überwiegende Anteil der Außenwandkonstruktionen des Wohnungsbaus in Mauerwerksbauweise erstellt wird, soll dieser Beitrag die Konsequenzen der EnEV für diese Ausführungen aufzeigen.
Untersuchungen zum Biegedrucktragverhalten von vorgespanntem Kalksandstein‐Planstein‐Mauerwerk
Authors: Budelmann H. , Gunkler E. , Wigger H.
Published: March 2013

Untersuchungen zur Biegetragfähigkeit von Mauerwerkswänden ergaben, daß durch Vorspannung eine erhebliche Tragfähigkeitssteigerung z. B. von Giebelwänden von Industriehallen oder von Kellerwänden unter Wandöffnungen erreicht werden kann. Vorspannung ersetzt vorteilhaft und gezielt die dort fehlende Normalkraft aus Auflasten. Im allgemeinen Fall treten jedoch neben Biegeeinwirkungen auch höhere Wandauflasten auf, die ggf. traglastmindernde Einflüsse nach Theorie II. Ordnung hervorrufen. Um diesen Effekt zu untersuchen, wurden experimentelle und rechnerische Untersuchungen am Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz der TU Braunschweig sowie an der Fachhochschule Lippe und Höxter, Abt. Detmold, durchgeführt. Vorspannung ermöglicht ein steiferes Verformungsverhalten der Wand. Der Zustand II stellt sich später ein. Mit zunehmender Vorspannkraft nehmen die Wanddurchbiegungen und Rißbreiten ab, wodurch die Gebrauchstauglichkeit des Mauerwerks verbessert wird. Zur Erklärung des Trag‐ und Verformungsverhaltens von vorgespanntem Mauerwerk wurde das Tragmodell des "Druckbogens" verwendet. Effekte aus Theorie II. Ordnung wurden berücksichtigt. Aus Vorspannung entstehen bei Wänden, deren Spannglieder sich im Spannkanal nicht verschieben können, keine Zusatzmomente nach Theorie II. Ordnung. Zur Berechnung der aufnehmbaren Schnittgrößen und Wandverformungen wurden nichtlineare Spannungsdehnungsbeziehungen druckbeanspruchten Mauerwerks verwendet. Zur rechnerischen Überprüfung gemessener Verformungen wurde der Arbeitssatz unter Einbeziehung nichtlinearer Momentenkrümmungsbeziehungen eingesetzt. Dabei zeigte sich eine gute Übereinstimmung berechneter und gemessener Werte.
Experimentelle Ermittlung von Mauerwerkeigenschaften. Herrn Prof. Dipl.‐Ing. Hans‐Jörg Irmschler zum 65. Geburtstag gewidmet
Authors: Schubert P.
Published: March 2013

Zahlreiche Mauerwerkeigenschaften müssen nach wie vor überwiegend experimentell ermittelt werden, da aus verschiedenen Gründen ‐ vor allem wegen der Vielfalt der Mauerwerkbaustoffe und der schwierigen rechnerischen Erfassung von Mauerwerk aus Lochsteinen ‐ eine ausreichend genaue rechnerische Bestimmung bislang nicht möglich ist. Im folgenden wird ein Überblick über experimentelle Verfahren zur Bestimmung einiger wichtiger Mauerwerkeigenschaften ‐ im wesentlichen anhand von Bildern bzw. Diagrammen gegeben.
Zweischalige Außenwände nach DIN 1053‐1 Konstruktion, Baustoffe
Authors: Schubert P.
Published: March 2013

Es werden der grundsätzlichen Aufbau zweischaliger Außenwände, die Verankerungsmöglichkeiten (einschl. von Schalenabständen bis zu 200 mm), die Regeln für die Auflagerung der Verblendschale, die grundsätzlichen Aufgaben und Anforderungen an die Außenwand sowie die Baustoffe (Mauersteine, Mauermörtel) für die Außen‐ und Innenschale, die Wärmedämmstoffe für den Schalenzwischenraum, die notwendigen Abdichtungen sowie sogenannte Mauerfuß‐Dämmelemente für den unteren Fußpunkt der Innenschale behandelt. Die wesentlichen Merkmale werden unter Bezug auf die gültigen technischen Regelwerke dargestellt, erläutert und übersichtlich in Tabellen aufgeführt.
Zweischalige Außenwände ‐ Wärmetechnische Fassadensanierung mit Sichtmauerwerk nach der neuen EnEV
Authors: Altaha N.
Published: March 2013

Nach kurzer Darstellung der heutigen Anforderungen werden Sanierungsvarianten mit Verblendmauerwerk aufgezeigt. Dies betrifft zum einen die Möglichkeit, bestehende Putzfassaden zu verblenden, das Einblasen von Dämmstoff in Hohlschichten von älteren zweischaligen Außenwänden mit ungenügender Wärmedämmung sowie die Neuverblendung einer bestehenden zweischaligen Wand mit vorgesetzter neuer Verblendschale oder Abriß der alten Verblendschale. Die einzelnen Maßnahmen werden erläutert ‐ auch mit Skizzen und wärmeschutztechnischen Beispielrechnungen ‐ und bewertet.
Reactivity of 4‐Vinyl‐2H‐1‐benzopyran‐2‐ones in Diels–Alder Cycloaddition Reactions: Access to Coumarin‐Based Polycycles with Cdc25 Phosphatase‐Inhibiting Activity
Authors: Valente Sergio , Xu Zhanjie , Bana Emilie , Zwergel Clemens , Mai Antonello , Jacob Claus , Meiser Peter , Bagrel Denyse , Silva Artur M. S. , Kirsch Gilbert
Published: March 2013

The reactivity of 4‐(1‐butoxyvinyl)‐2H‐chromen‐2‐one (1) and (E)‐4‐(2‐butoxyvinyl)‐2H‐chromen‐2‐one (2) as diene in thermal Diels–Alder cycloaddition reactions with several electron‐poor dienophiles is reported. Among several dienophiles used in this study 1,4‐benzoquinone afforded cycloadducts 11‐butoxy‐1H‐naphtho[1,2‐c]chromene‐1,4,5‐trione (3e) and 1H‐naphtho[1,2‐c]chromene‐1,4,5‐trione (4g) that showed Cdc25 phosphatase‐inhibition activity at low micromolar values, with both compounds more effective against Cdc25 A and Cdc25 C isoforms.
Radiated VLF energy differences of land and oceanic lightning
Authors: Hutchins M. L. , Holzworth R. H. , Virts K. S. , Wallace J. M. , Heckman S.
Published: March 2013

A global contrast between oceanic and continental lightning very low frequency energy is observed using the World Wide Lightning Location Network (WWLLN). Strokes over the ocean are found to be stronger on average than those over land with a sharp boundary along a majority of coastlines. A linear regression method is developed to account for the spatial and temporal variation of WWLLN in order to perform a multiyear and global analysis of stroke energy distributions. The results are corroborated with data from the Lightning Imaging Sensor, the Optical Transient Detector, and the Earth Networks Total Lightning Network. These systematic comparisons lead to the conclusion that there exists a strong difference in the energetics between land and ocean thunderstorms that results in a higher fraction of more powerful strokes over the oceans.
Surface ozone variability and the jet position: Implications for projecting future air quality
Authors: Barnes Elizabeth A. , Fiore Arlene M.
Published: March 2013

Changes in the variability of surface ozone can affect the incidence of ozone pollution events. Analysis of multi‐century simulations from a chemistry climate model shows that present‐day summertime variability of surface ozone depends strongly on the jet stream position over eastern North America. This relationship holds on decadal time scales under projected climate change scenarios, in which surface ozone variability follows the robust poleward shift of the jet. The correlation between ozone and co‐located temperature over eastern North America is also closely tied to the jet position, implying that local ozone‐temperature relationships may change as the circulation changes. Jet position can thus serve as a dynamical predictor of future surface ozone variability over eastern North America and may also modulate ozone variability in other northern midlatitude regions.
Synthesis of New Gluco‐, Galacto‐, and Mannopyranosylthiazoles, Thiazolidinones, and Pyranosylthiazlidin‐4‐ones from Sugar Thiosemicarbazone Derivatives
Authors: Darehkordi Ali , Ramezani Mahin , Ranjbar‐Karimi Reza
Published: March 2013

A new series of potentially biological active derivatives, namely alkyl‐2‐((4‐oxo‐2‐(phenylimino)‐3‐(β‐d‐pyranosyl‐2‐ylamino)thiazolidine‐5‐ylidene)acetate (5a–f), 4‐(4‐bromophenyl)thiazol‐2(3H)‐ylidene)hydrazinyl)‐β‐d‐pyranosyl (4a–c), and 5‐(4‐bromophenyl)‐2‐(phenylimino)‐3‐(β‐d‐pyranosyl‐2‐ylamino)thiazolidine‐4‐one (6) were synthesized via a reaction of the sugar thiosemicarbazone derivatives with 2,4′‐dibromoacetophenone, dialkylacetylenedicarboxylate, and ethylbromoacetate, respectively. The structures of the synthesized compounds were established by spectroscopic methods (FT‐IR, 1H NMR, 13C NMR, and 2D NMR) and elemental analyses. Furthermore, the effect of various solvents at reflux and also ambient temperature on the reactions of the sugar thiosemicarbazone with 2,4′dibromoacetophenone, diethyl acetylenedicarboxylate, and dimethyl acetylenedicarboxylate was investigated. © 2013 Wiley Periodicals, Inc. Heteroatom Chem 24:200–207, 2013; View this article online at wileyonlinelibrary.com. DOI 10.1002/hc.21083
Discovery of naturally occurring transmissible chronic hepatitis B virus infection among Macaca fascicularis from mauritius island
Authors: Dupinay Tatiana , Gheit Tarik , Roques Pierre , Cova Lucyna , Chevallier-Queyron Philippe , Tasahsu Shin-i , Le Grand Roger , Simon François , Cordier Geneviève , Wakrim Lahcen , Benjelloun Soumaya , Trépo Christian , Chemin Isabelle
Published: March 2013

Despite a high prevalence of hepatitis B virus (HBV) infection in endangered apes, no HBV infection has been reported in small, old-world monkeys. In search for a small, nonhuman primate model, we investigated the prevalence of HBV infection in 260 macaque (Cercopithecidae) sera of various geographical origins (i.e., Morocco, Mauritius Island, and Asia). HBV-positive markers were detected in cynomolgus macaques (Macaca fascicularis) from Mauritius Island only, and, remarkably, HBV DNA was positive in 25.8% (31 of 120) and 42% (21 of 50) of serum and liver samples, respectively. Strong liver expression of hepatitis B surface antigen and hepatitis B core antigen was detected in approximately 20%-30% of hepatocytes. Furthermore, chronic infection with persisting HBV DNA was documented in all 6 infected macaques during an 8-month follow-up period. Whole HBV genome-sequencing data revealed that it was genotype D subtype ayw3 carrying substitution in position 67 of preS1. To confirm infectivity of this isolate, 3 Macaca sylvanus were inoculated with a pool of M. fascicularis serum and developed an acute HBV infection with 100% sequence homology, compared with HBV inoculum. We demonstrated the presence of a chronic HBV infection in M. fascicularis from Mauritius Island. This closely human-related HBV might have been transmitted from humans, because the initial breeding colony originated from very few ancestors 300 years ago when it was implemented by Portuguese who imported a handful of macaques from Java to Mauritius Island.

Conclusion:

This report on natural, persisting HBV infection among cynomolgus macaques provides the first evidence for the existence of a novel, small simian model of chronic HBV infection, immunologically close to humans, that should be most valuable for the study of immunotherapeutic approaches against chronic hepatitis B. (Hepatology 2013;58:1610–1620)
Plasma catecholamine metabolite levels and the activities of psychiatric symptoms in systemic lupus erythematosus
Authors: Ikenouchi–Sugita Atsuko , Yoshimura Reiji , Hori Hikaru , Umene–Nakano Wakako , Katsuki Asuka , Saito Kazuyoshi , Tanaka Yoshiya , Nakamura Jun
Published: March 2013

Objectives

Neuropsychiatric systemic lupus erythematosus (NPSLE) is accompanied by neurological or psychiatric symptoms that can be severe. We hypothesized plasma 3‐methoxy‐4‐hydroxyphenylglycol (MHPG) and homovanillic acid (HVA) levels were the biological marker that reflected the severity of the NPSLE psychiatric symptoms, and we examined MHPG and HVA levels in systemic lupus erythematosus (SLE) patients.

Methods

The participants were 42 healthy volunteers and 41 SLE patients. SLE patients were divided into the three groups: NPSLE with psychiatric symptoms (NP group), NPSLE without psychiatric symptoms (NN group), and SLE without neuropsychiatric symptoms (S group). All blood samples were drawn before (T0) and after 4 weeks of treatment (T4) in all SLE patients, and once in the healthy volunteers. Plasma levels of MHPG and HVA were analyzed using high‐performance liquid chromatography.

Results

Plasma MHPG levels at T0 were significantly increased in the SLE compared to those in healthy volunteers. The NN group had the greatest increase compared with other SLE patient groups. There were no significant differences in plasma HVA levels at T0 between the four groups, and there was also no difference in MHPG and HVA plasma levels between T0 and T4.

Conclusion

Hyperactivity of noradrenergic neurons and/or sympathetic nerves might be involved in SLE pathophysiology. Copyright © 2013 John Wiley & Sons, Ltd.