bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
A culpa do sobrevivente
Authors: Scliar Moacyr
Published: June 2015

Mais de sessenta anos se passaram depois do Holocausto e até hoje o sombrio acontecimento provoca polêmicas e discussões. Não estamos falando apenas nos chamados “revisionistas”, aqueles que, sob o pretexto do rigor histórico, na verdade dão vazão a seu anti-semitismo. Ao discutir se o número verdadeiro de vítimas foi seis milhões, ou cinco milhões ou quatro milhões (um processo de regatear que, no passado era atribuído a comerciantes judeus) na verdade essas pessoas formulam um raciocícinio que pode ser assim resumido: o número de vítimas dos campos de concentração foi ampliado. Por quem? Pelos judeus. Por que? Porque eles são pérfidos mentirosos. Logo, mereciam o Holocausto. Que pode não ter existido, segundo o argumento, mas que deveria existir.
Sonhos e milagres durante a Shoah
Authors: Cuperschmid Ethel Mizrahy
Published: June 2015

Milagres, sonhos e inspirações não são, necessariamente, objeto de estudo da História. Eles dificilmente podem ser comprovados documentalmente, de forma material. O relato das pessoas diretamente envolvidas nesses fatos deve ser, contudo, analisados com cuidado. Mesmo se partirmos do ponto de vista de que os essa narrativa seja verdadeira, muitos fatos continuam sem explicação. Talvez por isso mesmo, é que algumas das narrativas escolhidas para ilustrar este artigo sejam tão fascinantes.
Alef
Authors: Scliar-Cabral Leonor
Published: June 2015

Com ímpeto os chifres rompem ígneos
A Bíblia Hebraica, uma obra aberta
Authors: Quintão Glauber Pereira
Published: June 2015

O livro A Bíblia Hebraica como obra aberta foi originalmente concebido como uma tese de doutorado defendida por Eliana Branco Malanga, em 2002, no programa de Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas da faculdade de Letras da Universidade de São Paulo. O estudo de Malanga visa a, basicamente, verificar as possibilidades de se extender o conceito de “obra aberta”, cunhado por Umberto Eco, para uma leitura da Bíblia Hebraica. Esse conceito, tomado da teoria semiológica, compreende a designação das obras de arte que admitem “múltiplas possibilidades de decodificação em virtude da densidade de significados” que possuem (p. 19). A abertura das interpretações do texto bíblico, no entanto, parecem extrapolar os limites estruturais e permite o reconhecimento dessa abertura em um sentido muito mais amplo.
Se num passado remoto uma mulher...
Authors: Matheus Simone Guimarães
Published: June 2015

A mulher que escreveu a Bíblia, de Moacyr Scliar,é um romance de estrutura complexa e constitui-­se de duas narrativas diferenciadas, inclusive, na apresentação gráfica. A primeira narrativa, em itálico, é conduzida por um narrador-­personagem anônimo, um fracassado professor de História que se torna, de forma pouco confiável, em um “terapeuta” de vidas passadas.
A Cabala como teoria da linguagem: transferência e desvio
Authors: Silva Vívien Gonzaga e
Published: June 2015

Tratar de uma tradição esotérica como operador teórico não é um empreendimento que se possa abraçar facilmente, mesmo porque há um conjunto de valores que demarcam a cultura ocidental no sentido de distanciar o conhecimento produzido no campo estrito da ciência, particularmente na perspectiva da modernidade, de outros saberes que não se mostram propensos a uma investigação objetiva.
Adão e a aparição de Eva
Authors: Miguel Sebastião
Published: June 2015

Adão e a aparição de Eva
Provérbios de Salomão: conceitos educacionais e mediacionais
Authors: Amaral Emerson Santos , Miguel Igor da Silva
Published: June 2015

Este artigo analisa o trabalho de Reuven Feuerstein (nascido em 1921 na Romênia), judeu e psicólogo, e aluno de Jean Piaget (1896‑1980). Entre os anos de 1950-­1954, o Estado de Israel lhe confiou a tarefa de desenvolver a capacidade cognitiva de crianças e adolescentes sobreviventes da Shoá, que apresentavam um quadro de defasagem intelectual preocupante para o recém criado Estado.
Da Bíblia aos Carmina Burana: sobre o Cântico dos cânticos e Ob amoris pressuram
Authors: Samyn Henrique Marques
Published: June 2015

Este artigo analisa comparativamente o Cântico dos cânticos e um poema dos Carmina Burana, a saber, Ob amoris pressuram (CB 164), composição atribuída a Pedro de Blois.
Frente al Aleph
Authors: Kupferminc Mirta
Published: June 2015

Frente al Aleph
A lagosta judia
Authors: Pait Heloísa
Published: June 2015

Era uma vez uma lagosta judia muito observadora das leis de sua religião. A lagosta lia a Torá com tamanha devoção que chegava a espantar seus amigos do mar. Os cavalos marinhos e ostras achavam que se tratava de uma fase, comum nos crustáceos, de busca espiritual. Mas a tal “fase” não parecia ter fim, e não era difícil ver a lagosta preparando-­se para seu sereno Shabat, cobrindo suas pernas até a altura do que ela, solitariamente, interpretava serem seus “joelhos”, e recontando a quem se dispusesse a ouvir as agruras do povo que ela queria fosse o seu.
Do golem ao analisante: o analista não é um baal shem
Authors: Santos Francisco José Bezerra
Published: June 2015

O inominável, o inefável, fazendo marca pela letra e inscrevendo-­se na carne. Na mitologia, é possível encontrar uma ilustração desse efeito por meio da lenda do golem, tema recorrente na literatura.
O Aleph, Beatriz e a Cabala em Jorge Luis Borges
Authors: Nascimento Lyslei
Published: June 2015

O conto “O Aleph”, de Jorge Luis Borges, evidencia o caráter fabulatório da letra hebraica e o de cabalista do escritor argentino. Ao exibir a proliferação de relatos possíveis, diante da complexa e artificiosa reinvenção desse signo enquanto uma metáfora da escritura, Borges faz vislumbrar, também, a criação de replicantes da escritura, clones, às vezes perversos, antagônicos ou tão similares que fazem confundir a própria noção de original.
O Hassidismo na visão de Martin Buber
Authors: Pfeffer Renato , Daher Gabriella
Published: June 2015

Em Histórias do Rabi, 1949, Martin Buber assume que as histórias ali contadas não são fidedignas, mas lendas criadas por pessoas entusiasmadas que acreditaram ter percebido certos fatos. É justamente por essa razão que Buber as chama de realidade: “a realidade de almas ferventes, uma realidade engendrada em total inocência, sem lugar para invenção ou para o capricho”.
Aviziboa: a feiticeira judia de Torres Vedras em 1492
Authors: Faingold Reuven
Published: June 2015

Na história do Ocidente, particularmente na Idade Média e durante o Renascimento, não se distinguia magia, feitiços e ciências naturais. A filosofia e a teologia, por exemplo, focavam a sua atenção separando a “magia natural” da “magia popular”; esta última relacionada com forças demoníacas. Este artigo analisa uma mulher judia, Aviziboa, acusada de feitiçaria em 1492.
A literatura no espelho: "ʺParábola do filho e da fábula"
Authors: Kirschbaum Saul
Published: June 2015

Este artigo analisa o conto “Parábola do filho e da fábula”, de Samuel Rawet. Adotando a forma ʺparábola", Rawet aponta para o texto bíblico como paradigma de sua construção literária, tematiza a própria literatura, questionando a possibilidade e a eficácia de seu uso para a transmissão de lições morais, enfoca a instrumentalização da literatura, a tendência usual de pô-­la a serviço da transmissão de um determinado conjunto de lições morais e revela a relação entre ética e literatura.
A literatura paradaniélica de Qumran, as idades do mundo e as monarquias mundiais: o tema da árvore cósmica
Authors: Dobroruka Vicente
Published: June 2015

O tema mítico da árvore cósmica sobre a qual repousa o mundo funde-se com o tema das monarquias mundiais; por si só isso bastaria para apontar uma influência, mas também uma relação muito próxima entre doutrinas judaicas e iranianas. É de se notar, no entanto, que aqui não se trata de uma única árvore com galhos esparsos, mas de várias árvores; a imaginação do visionário deu um salto significativo, nesse aspecto.
Resistência e renovação: a escrita e a comida em Cíntia Moscovich
Authors: Silva Vivien Gonzaga e , Santos Julia Nascimento dos
Published: June 2015

Análise do conto “A fome e a vontade de comer”, de Cíntia Moscovich. O caráter sagrado da comida e das refeições, seu momento de união familiar e resgate de um tempo nostálgico da convivência é, na trama, filigranado pela ironia, que desconstrói ditados populares arraigados e a tradição.
La corona
Authors: Kupferminc Mirta
Published: June 2015

La corona
Do saber inconformado, ou um catálogo contra a melancolia
Authors: Faria Marcos Fábio de
Published: June 2015

Resenha a: SPALDING, Henry D. Enciclopédia do humor judaico: dos tempos bíblicos à era moderna. Trad. Dagoberto Mensch. São Paulo: Editora Sêfer, 1997.
Ironia e genealogia em A estranha nação de Rafael Mendes, de Moacyr Scliar
Authors: Quintão Glauber Pereira
Published: June 2015

A ironia tem, no romance, a capacidade de promover a desconstrução das hierarquias, impedindo a linearidade e a concepção histórica de progresso. Este artigo analisa como a ironia, a partir da idéia de "acontecimento" e "cena", de Linda Hutcheon, seria inerente ao conceito moderno de genealogia, que questiona a crença em uma origem absoluta, no romance A estranha nação de Rafael Mendes, de Moacyr Scliar.
Ressonância e dissonância judaicas: a diáspora e o exílio como objetos do literário
Authors: Lewin Helena
Published: June 2015

Este artigo centra-­se na gênese do povo judeu que, caminhando por sucessivas situações históricas primordiais, estabelece-­se enquanto nação/estado. Sua destruição e exílios, serão analisados aqui privilegiando o babilônico. Omitiu-­se, no entanto, o relato bíblico referente à criação do mundo, o Shabat, o dilúvio e seus desdobramentos e a chamada Torre de Babel e sua multiplicidade de línguas, para se entrar diretamente no ato da divina promessa a Abraão. Assim sendo, inicia-­se este texto a partir da afirmação de que a história judaica, conforme registrada na Bíblia, tem seu começo marcado por um irreversível ato de ruptura determinante para a construção do seu perfil identitário.
“O Velho Marx”: do humor e da ironia à critica
Authors: Silva Juliana de Paula Sales
Published: June 2015

Este artigo pretende analisar o conto “O Velho Marx” de Moacyr Scliar em seus aspectos de humor, ironia e crítica. Tal conto apresenta-­se como uma ficção da história na qual é feita uma crítica a certos valores sociais. O poder é aqui tratado como um elemento que influencia o comportamento humano fazendo com que o homem se julgue superior aos outros.
Os pais comem frutas verdes e os dentes dos filhos ficam embotados? Considerações sobre o pecado em Romance de família, de Edna Mazya
Authors: Rozenchan Nancy
Published: June 2015

Entre outros livros de destaque dos anos recentes, a obra de Edna Mazya em boa parte também não aborda diretamente os principais eventos da II Guerra Mundial na Europa. Não obstante, esse é um pano de fundo fundamental de uma parcela considerável de Romance de família, mesmo quando os eventos que compõem a trama se desenvolvem na Palestina contemporânea à Guerra, ou em períodos posteriores, em Israel, ou de volta à Europa.
Fausto Faustino
Authors: Guinsburg Jacó
Published: June 2015

Faustino estava desesperado. Aceitara o convite daquele escritor, cheio de lábia, que lhe prometera todas as riquezas e todas as honras do mundo das letras, para que figurasse no seu novo romance. Encantara-­se com a idéia de poder sair daquela existência de pobre, onde durante semanas, se não meses, ninguém lhe dava a menor atenção, deixando-­o entregue a si mesmo, na reclusão do esquecimento, a não ser quando era lembrado numa roda de fogueira ou num preguiçoso fim de festa.
Deicida e aliado do demônio: o judeu na Patrística
Authors: Feldman Sergio Alberto
Published: June 2015

A história pode servir para entender a permanência e a continuidade de determinadas crenças e comportamentos sociais. O propósito deste artigo é refletir sobre os primórdios do preconceito antijudaico e sobre como, a partir de sua concepção, se deu a longa duração. O assim denominado Povo Eleito ou Povo do Livro deixa de ser um grupo pretensamente escolhido por Deus e passa a ser concebido como um coletivo visto como “o assassino de Deus” e o aliado do Diabo.
Mínimos monstros
Authors: Silva Vívien Gonzaga e
Published: June 2015

Ao que se sabe, o monstro Beemot entra para o mundo das palavras no primeiro dos livros sapienciais da Bíblia. Ali, no Livro de Jó, o próprio Yahweh orgulha-­se de sua criatura, e Beemot é descrito como um ser de excepcional vigor, as ancas robustas, o ventre musculoso, os nervos das coxas fortemente entrelaçados. Seus ossos são como colunas de bronze.
Uma árvore é como um homem
Authors: Nascimento Lesle
Published: June 2015

Uma árvore é como um homem
Daienu
Authors: Cohen Tilah Amarante
Published: June 2015

Mesmose Jerusalémfosse apenaso perfumeexóticodo Machané Iehuda;
Duas almas demasiadas: de chaves e de estrelas em Primo Levi
Authors: Assis Luciara Lourdes Silva de
Published: June 2015

Resenha a: LEVI, Primo. A chave estrela. Trad. Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
Os anjos
Authors: Linardi Ana Beatriz
Published: June 2015

Os anjos
El ídish en el teatro argentino
Authors: Foster David William
Published: June 2015

Analise de tres instancias de teatro en ídish en Buenos Aires. La primera, un teatro hablado en ídish que surge de los contextos de la inmigración, que tiene que ver con la vida milenaria de los judíos, de los recuerdos del shetl, de los pogroms. La segunda es el teatro de las vivencias en territorio argentino, en el ámbito de la narrativa, ya en ídish, ya en castellano. La tercera ejemplifica el comienzo de la desaparición del ídish, con espectadores de otras ascendencias inmigratorias, que no van a entender el ídish, con la creciente debilidad del ídish en la colectividad, o por efecto de la asimilación o por el trágico hecho de que el ídish había emprendido la enorme decadencia impuestas por el nazismo, que desembocará eventualmente en la muerte del idioma que, en la Argentina y en muchos otros lugares, más se identificaba con los judíos.
O diabo em Antônio José da Silva, o Judeu
Authors: De Almeida Pereira Kênia Maria
Published: June 2015

A novela Obras do diabinho da mão furada, escrito no século 18, por Antônio José da Silva, o Judeu, apareceu pela primeira vez em Portugal em forma de cordel. Percebe-­se, em sua composição, uma polifonia que mescla fontes populares e eruditas. O autor tece sua narrativa com fios emprestados das aventuras do Doutor Fausto às voltas com pactos, diabos, bruxas, além de referências acadêmicas e clássicas, como a Bíblia, a Divina Comédia, de Dante, e Dom Quixote, de Cervantes. Nas entrelinhas dessa narrativa, e em meio às urdiduras de suas metáforas intrigantes, Antônio José introduz severas críticas à sociedade lisboeta e à intolerância da Santa Inquisição Portuguesa.
A propaganda do crime em filmes policiais nazistas
Authors: Nazario Luiz
Published: June 2015

Os crimes mais comuns nos filmes policiais nazistas eram a sedução de mulheres, a falsificação de valores, o roubo de documentos e de inventos alemães, a fraude que prejudicava o povo e, sobretudo, o furto de jóias. Os criminosos eram representados com características físicas semelhantes: adiposos, olhar mortiço e sensual, com bigode ornando lábios carnudos. Tais biótipos eram largamente associados aos judeus nas caricaturas antissemitas (nazistas e pré-­nazistas), amplamente difundidas nas mídias impressas do Terceiro Reich.
Monumento No. 40
Authors: Cytrynowicz Hadasa
Published: June 2015

O que seu pai perdeu quem sabe foi mais alto, mais caro, mais... mais... Também perdeu o filho, perdeu os parentes, perdeu a honra, perdeu os sonhos, perdeu a fé, perdeu a vida. é. Pois é. "So Wass!”
Judaísmo, ética e tolerância
Authors: Levy Sofia Debora
Published: June 2015

Sofia Débora Levy entrevista Helena Lewin
Retratos da tolerância/intolerância na arte de Israel
Authors: Szpiczkowski Ana
Published: June 2015

No que se refere à história de Israel, destaco a arte apresentada no livro publicado em nome de Gilad Schalit, soldado israelense sequestrado em 2006, pelo grupo palestino Hamas, e que permanece desaparecido. O livro contempla um conto escrito por Schalit aos onze anos de idade, em que ele, de modo metafórico, aborda a questão do entendimento entre os desiguais, entre o forte e o mais fraco. O livro contém ilustrações criadas por artistas israelenses, e vem servindo de instrumento para o debate e criação artística junto a outras crianças sobre o tema nele abordado. Ambas as criações, de Itzkhak Belfer e de Gilad Schalit, embora aparentemente tratem de questões distintas, vêm se completar, e tem a função educacional transformadora de alertar a sociedade dos perigos da intolerância e conduzi-la à busca de caminhos alternativos para a tolerância e para o entendimento entre os homens.
Alguém para correr comigo, de David Grossman
Authors: Borges Julio Daio
Published: June 2015

Resenha a: GROSSMAN, David. Alguém para correr comigo. Trad. George Schlesinger. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. 440p.
Notas sobre uma introdução
Authors: Pereira Márcio César
Published: June 2015

Resenha a: ÊXODO. Trad. Ludovico Garmus. Introdução de David Grossman. Tradução da introdução de José Antônio Arantes. Rio de Janeiro: Objetiva, 1999. 120p.
Guerra e Paz, por David Grossman
Authors: Krausz Luis Sérgio
Published: June 2015

Na Bíblia Hebraica, a guerra é um assunto diretamente vinculado à esfera do sagrado. A proteção de Deus ao povo de Israel em suas batalhas é, assim, um dos fundamentos da teologia bíblica. No romance, A mulher foge, de David Grossman, como em Homero, a realidade da guerra contrapõe-­se à realidade das pessoas comuns e, assim, separa, em um vasto abismo, as experiências deste e daquele lado. Ao contrário do que acontece na Bíblia, e também na Ilíada, não há, nas guerras do romance, qualquer tipo de crença divina, seja ela de molde pagão, seja ela de caráter retributivo, conforme a teologia bíblica.
Babel
Authors: Alvarez Silvio
Published: June 2015

Babel
La hebraización de los apellidos judíos
Authors: Dzienciarsky Damián
Published: June 2015

El apellido de un individuo es una parte inseparable de su identidad, permitiendo revisar, a través de él, su historia familiar. La mayoría de las personas reciben el apellido por herencia de sus padres, sin posibilidad de escogerlo. Pero existen aquellos que eligen cambiar su apellido por diferentes causas, como cambiar el país de residencia o por cuestiones ideológicas. En este trabajo explicaré como se fue dando este proceso, conocido como Hebraización, desde la llegada de la primera inmigración en masa hasta algunos años después de la declaración del Estado de Israel. Los objetivos de esta investigación son revisar las causas que dieron origen a este fenómeno etnolinguístico, describir cuáles fueron los métodos utilizados para hebraizar los apellidos y por último analizar la relación entre el nombre y la identidad de un pueblo.
A morte e a morte de Yossef Chayim
Authors: Arieh Léo
Published: June 2015

E ele sonhou. Um anjo do senhor chegava em seu quarto trazendo dois falafels e o convidava para lanchar. Lancharam. Depois, sem qualquer prefácio, o anjo limpa as últimas migalhas de pita de sua longa bata e diz: "vive até completares os quarenta anos, pois um dia depois morrerás." O anjo some, ele acorda. Não achou  estranho. Não sentiu medo. Não desesperou. Acatou o presságio. Agora era esperar.
O espelho lento
Authors: Zimler Richard
Published: June 2015

Pedro era de Buenos Aires.

Contudo, foi apenas após a sua morte que eu parei por um momento para refletir sobre o que isso queria dizer. Estava na Argentina pela primeira vez, num congresso de ornitologia e, enquanto descia a Avenida de Santa Fé ocorreu-me: então foi isso que ele viu e ouviu enquanto crescia. Será que se lembrou, muitas vezes, desse lugar depois de fazer amor comigo?
O Ulisses israelense
Authors: Tavares Bráulio
Published: June 2015

Resenha a: SHABTAI, Yaakov. Passado contínuo. Trad. Nancy Rozenchan. Rio de Janeiro: Imago, 1996. 359p.
Uma introdução ao livro de Josué
Authors: Almeida Fabio Py Murta
Published: June 2015

Este artigo é dedicado ao estudo do livro de Josué. Seu objetivo é apresentar, segundo a abordagem da pesquisa histórico-crítica, algumas possibilidades de se pensar um entendimento sistêmico dessa obra, enquanto literatura integrante do cânon cristão.
A chegada da peste: cem anos da viagem de Freud aos EUA (1909-2009)
Authors: Chinalli Myriam
Published: June 2015

Este artigo pretende relatar os fatos que marcaram a viagem de Freud aos Estados Unidos, assim como os que antecederam o convite de Stanley Hall, professor da Clarke University de Manchester, em Massachussets. Mostra, também, a importância da viagem para a difusão da ainda desconhecida psicanálise, para o estabelecimento de relações, futuros encontros, trocas e alianças. Evidencia que, de certa forma, as Cinco lições de psicanálise – conferências que passaram desde então a ser traduzidas em diversos idiomas – garantiram que os fundamentos da nova ciência fossem amplamente divulgados. Fala também das inquietações freudianas a respeito de como a psicanálise estaria sendo absorvida pelos norte-americanos e dos desdobramentos nos Estados Unidos decorrentes da viagem.
"Por que você não vai para Paris?"
Authors: Pait Heloísa
Published: June 2015

Coloquei minhas tralhas no bagageiro de cima e me acomodei na cadeira, depois de semanas correndo para terminar um artigo e me preparar para essa viagem. Olhei em volta fazendo um rápido reconhecimento, e relaxei na cabine do avião da El Al que me levaria direto de Guarulhos a Lod. Foi aí que escutei meu pai, com a voz tão sonora como se de fato estivesse lá: "Mas Guga, por que você não vai para Paris?"
Jonas
Authors: Miguel Sebastião Brandão
Published: June 2015

Jonas
Os judeus sem Cristo de Samuel Rawet
Authors: Kirschbaum Saul
Published: June 2015

A recente publicação de 3 livros, Samuel Rawet: Contos e novelas reunidos (Civilização Brasileira, 2004), Samuel Rawet: fortuna crítica em jornais e revistas (Caetés, 2008) e Samuel Rawet: ensaios reunidos (Civilização Brasileira, 2008), possibilitaram um salto de qualidade para os pesquisadores que têm o estudo da obra de Rawet em seu horizonte, na medida em que ofereceram uma visão de conjunto que permite evidenciar algumas características que perpassam a obra rawetiana. Este artigo focaliza a relação ambígua do judeu com o mundo cristão, recorrente na obra ficcional de Samuel Rawet, pois mesmo o judeu já nascido no Brasil, perfeitamente aculturado e integrado, sente-­se ameaçado em sua particularidade judaica, compelido a abandonar os últimos traços que o ligam à cultura e às tradições de seu povo e, ao mesmo tempo, fascinado, atraído pelo cristianismo.
Memória
Authors: Schechtman Alfredo
Published: June 2015

Memória
O demônio nos pregou uma peça em Uma certa paz, de Amós Oz
Authors: Maia Cláudia
Published: June 2015

Resenha a: OZ, Amós. Uma certa paz. Tradução de Paulo Geiger. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. 393p.
Novas luzes sobre o ensino de hebraico bíblico
Authors: Silva Vivien Gonzaga e
Published: June 2015

Resenha a: ARAUJO, Tarcisio Caixeta de. Urim Tumim: introdução ao hebraico. Belo Horizonte: Edição do autor, 2010. 312p.
Salmo 110
Authors: Motta Waldo
Published: June 2015

Assim disse o Divo ao meu amo:apõe-te à minha ré, até que eu ponhateus desafetos sob teus pés.
Um diabo na Amazônia: dois contos de Leão Pacífico Esaguy
Authors: Menezes Filipe Amaral Rocha de
Published: June 2015

Os dois contos que compõem a antologia Contos amazonenses, 1981, refletem muito da paixão de Esaguy pela selva amazônica e sua cultura, bem como o entrelaçamento desta com a cultura judaica, presente, a partir de vestígios, em seus textos. Nesse livro, bem como em outros como O Aleijadinho, 1982, e Enxuga as lágrimas e segue o caminho que te determinaste, 1999, o pano de fundo das histórias é sempre a beleza exuberante e o grandiosidade da mata Amazônica. A variedade dos animais e seus comportamentos são elementos que povoam o universo ficcional do autor, além das tramas em que suas personagens, caboclos, ribeirinhos e caçadores, enfrentam onças "ʺatrevidas e sanhudas"ʺ, como o narrador as define.
Memorias de un judío: el mundo visto por Stefan Zweig
Authors: Pereira Kênia Maria de Almeida
Published: June 2015

El artículo traza el periplo vital e ideológico del escritor Stefan Zweig a partir de su libro El mundo que yo vi: mis memorias, de 1942. Se esboza la visión del fascismo que tuvo el intelectual, el drama del Holocausto y los terrores de la política antisemita de Adolfo Hitler a partir de la Segunda Guerra Mundial, a la vez que se formulan interrogantes sobre la política brasileña de la era de Getúlio Vargas respecto al fascismo. El texto desvela los misterios de la pasión, la vida y la muerte de Stefan Zweig durante las décadas de 1930 y 1940 en Brasil.
Tudo se ilumina à luz do passado: memória cultural judaica na obra de Jonathan Safran Foer
Authors: Freitas Mail Wanderson de Sousa
Published: June 2015

A década de 1990 proporcionou uma visão multiangular da Segunda Guerra Mundial. O cinema trouxe cenas fortes e denunciou para as platéias a maior amostra de barbárie já cometida pelo furor do homem. O massacre sofrido pelos  judeus tornou-­se fato conhecido quase universalmente,embora muitas pessoas não entendam direito as motivações de tal crime, nem saibam realmente quem são os judeus. O presente artigo tem por intuito esclarecer as peculiaridades do povo judeu, refletindo acerca da influência do período pós Segunda Guerra para a construção da identidade cultural judaica atual. Após analisar os elementos nos quais se fundamenta a identidade judaica, será feita uma leitura da importância da memória cultural judaica para a construção do personagem central do romance Tudo se ilumina, de Jonathan Safran Foer.
Dibaxu: a comparative analysis of Clarisse Nicoïdski's and Juan Gelman's bilingual poetry
Authors: Balbuena Monique
Published: June 2015

This essay reads Argentine poet Juan Gelma's 1994 bilingual Ladino-­Castellano book Dibaxu in light of its intertextual relationship with Franco-­Bosnian author Clarisse Nicoïdski's work, especially her 1986 bilingual Ladino-­English poetry collection Lus ojus, las manus, la boca. I return to Gelman's text, written in a foreign, diasporic, and Jewish language in order to acknowledge Nicoïdski'ʹs work not only as a pre-­text, but as a fundamental intertextual source for Dibaxu. In doing so, I observe the different reasons these two poets have to use the Ladino language: while Nicoïdski seeks to establish a link with her Sephardic community, Gelman uses the language to escape the limited trappings of a national identity. Both, however, work towards the maintenance, or survival, of Ladino.
Jerkin’ the gherkin: Philip Roth’s hands-on humor
Authors: Coale Sam
Published: June 2015

Sex, outrage, shock, and satiric humor have become Philip Roth's trademark, which this essay discusses in relation to ten of his novels, from Portnoy's Complaint (1969) to Nemesis(2010).
Fábula confabulada
Authors: Zokner José
Published: June 2015

Na capital de uma grande província chinesa vivia um professor de idiomas, Mha Meh Luh Shen, pessoa muito aplicada e diligente.
Uma história de judeus e de medicina na América Latina
Authors: Nascimento Lyslei
Published: June 2015

Resenha a: AGUINIS, Marcos. A saga do marrano. Trad. Hugueta Sendacz. São Paulo: Editora Página Aberta Ltda, 1996. 490p.
O teatro ídiche em São Paulo: memórias de imigrantes
Authors: Nascimento Márcia de Fátima
Published: June 2015

Resenha a: WALDMAN, Berta. O teatro ídiche em São Paulo: memória. Introdução de Jacó Guinsburg. São Paulo: Casa Guilherme de Almeida; Annablume, 2010. 86p.
El presente del judaísmo
Authors: Soifer Alejandro , Gorodischer Julián
Published: June 2015

Nueva literatura de ficción, fusión entre rap, hip hop y melodías ancestrales, cine plagado de ironías y perdedores entrañables, varenikes combinados con bife de chorizo, Woody Allen y Philip Roth pero también Nicole Krauss y Jonathan Kesselman para conformar el panorama actual de la cultura judía en la Argentina y en el mundo: incorrecta, atravesada por la diáspora, fusionada con las culturas locales de la emigración, más allá de los clásicos de las fiestas rituales y la liturgia religiosa. ¿QUIÉN ES JUDÍO? La respuesta se ubica entre la liberalidad de las costumbres y los credos y las férreas convicciones de la ortodoxia más radicalizada que combate toda transgresión.
Memória judaica e literatura portuguesa: A Consolação às Tribulações de Israel, de Samuel Usque (1553)
Authors: Roani Gerson Luiz
Published: June 2015

A Consolação às Tribulações de Israel (1553) de Samuel Usque é o principal testemunho literário da expulsão e da diáspora a que foram submetidos os judeus portugueses, a partir de 1531. Com inclinaçao memorialística, essa obra explora a tragédia e o exílio que a intolerância religiosa e a ação da Inquisição impuseram aos judeus ibéricos. Em seu texto, Samuel Usque comenta que a consolação efetiva se obtém comparando os males passados com os experimentos no presente. Tal intenção levou o autor a revisitar as tragédias sofridas pelo povo hebreu, desde os tempos bíblicos até a época das perseguições da Inquisição.
Peretz e o conto maravilhoso
Authors: Cornelsen Elcio Loureiro
Published: June 2015

Nossa contribuição visa a uma análise comparada dos contos populares “O tesouro” (אוצר דער) e “Olhos baixos” (אויגן פגעלוסטעאָאר), de Itzhok Leibusch Peretz (1852-1915), à luz da teoria do conto maravilhoso, proposta por Vladimir Propp (1895-1970).
A obra do rabino Mosseh Rephael d’Aguilar: o contexto renascentista e o drama da Inquisição
Authors: Judensnaider Ivy
Published: June 2015

Este artigo tem o objetivo de apresentar o rabino Mosseh Rephael d’Aguilar e sua obra, em particular o Tratado da imortalidade da alma e o Discurso sobre a significação das letras hebraicas. Embora não se saiba a data precisa ou o local em que foram escritos (se em Amsterdã ou em Recife), esses textos permitem a compreensão do contexto renascentista do qual eles estão impregnados, bem como da cultura judaica sefardita do período, cultura caracterizada pelo horror à  Inquisição, pelo desespero, pelo marranismo e pela reserva mental.
O início da literatura judaica nas Américas
Authors: Glasman Jane Bichmacher de
Published: June 2015

Os 24 anos em que os holandeses ocuparam o nordeste do Brasil (1630-1654) foram tratados pela historiografia clássica como um período de relativa tolerância  religiosa. Os judeus eram considerados aliados políticos dos holandeses e foram importantes na criação de novos empreendimentos comerciais, principalmente por dominarem os idiomas português e holandês. A vida comunitária fortaleceu-se em 1641, com a chegada dos rabinos Isaac Aboab da Fonseca e Raphael d’Aguilar, o que deixou também uma herança literária: Aboab da Fonseca, além de primeiro rabino das Américas, é considerado o primeiro autor judeu em hebraico do Novo Mundo pelo Mi Chamocha, prece composta para descrever as agruras da comunidade durante o sítio imposto pela frota luso-brasileira. No presente texto iremos abordar aspectos biográficos do referido autor, inserindo sua produção literária dentro da conjuntura do período histórico brasileiro atinente.
Déjalo, ya volveremos: fantasias de integração em Esther Bendahan
Authors: Faria Marcos Fábio de
Published: June 2015

O romance Déjalo, ya volveremos, de Esther Bendahan, publicado em 2006, relata a história de uma família judia sefardita que migra de Tetuam, Marrocos, para Madri. A partir da ótica da personagem Reina, complexas situações sobre a integração da família na Espanha são tecidas. O tema da integração e da assimilação cultural pode ser visto como uma questão pungente a ser tratada nesse romance, principalmente por Reina, que sofre o desterro e os preconceitos de nunca pertencer a nenhum dos espaços em que está inserida. Busca-se, neste artigo, estudar essa narrativa à luz de Imagens da integração, de Hugo Achugar, e “Aculturação e assimilação”, de Regina Igel.
Abrahão e Sara
Authors: Poenaru Vlad Eugen
Published: June 2015

Abrahão e Sara
Desde la vergüenza y la humillación hacia una pedagogía del reconocimiento y la dignidad humana
Authors: Marks Stephan
Published: June 2015

La vergüenza es un sentimiento universal, todos los seres humanos la conocen, − aunque tiene manifestaciones diferentes dependiendo de la cultura a la que se pertenece y según sí se es hombre o mujer. La vergüenza es un sentimiento “casero“ y torturador, que difícilmente se puede describir con palabras. Está íntimamente ligada a reacciones corporales como el sonrojo. Cuando nos avergonzamos nos sentimos como atropellados. Perdemos, por lo menos temporalmente, la serenidad y el autocontrol.
Love's voice: 3 Kabbalistic Haiku
Authors: Zimler Richard
Published: June 2015

Your soul will beginto sense its depth when you stoprunning from silence
Como tratar dos judeus no ensino de Idade Média?
Authors: Feldman Sergio Alberto
Published: June 2015

O artigo objetiva ser uma reflexão didática sobre a inserção curricular da presença judaica no medievo cristão com a intenção de gerar reflexões nos alunos sobre o preconceito milenar antijudaico. Insere uma análise da presença judaica no Ocidente medieval cristão e sugere recortes temáticos e propostas de uso de obras historiográficas com ajuda de recursos cinematográficos.
Love's voice: 3 Kabbalistic Haiku
Authors: Zimler Richard
Published: June 2015

Love´s voice: 3 Kabbalistic Haiku
Quem precisa de um buraco na cabeça?
Authors: Moscovich Cíntia
Published: June 2015

Resenha a: ALEIKHEM, Scholem. Tévye, o leiteiro. Trad. Jacó Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2012. 272p.
Os caminhos da ficção de Moacyr Scliar
Authors: Waldman Berta
Published: June 2015

Não é fácil tratar da obra de Moacyr Scliar (1937-2011) porque ele foi um escritor prolífico, tendo publicado mais de oitenta livros em vários gêneros: romance, conto, ensaio, crônica, ficção infantojuvenil. Este artigo faz um balanço da obra do escritor, seus temas e repercussões.
Dois marranos e um bruxo: Antônio José e Baruch Espinosa na poesia de Machado de Assis
Authors: Pereira Kênia Maria de Almeida
Published: June 2015

A poesia de Machado de Assis ainda é pouco estudada e compreendida nas pesquisas acadêmicas. Dentre as dezenas de poemas homenageando importantes escritores canônicos, presentes no livro Ocidentais, interessa-nos dois em especial para nossos comentários: “Antônio José” e “Espinosa”. Machado de Assis dialoga com a obra desses dois escritores, apontando também para o fato de que tanto Antônio José como Espinosa pertenceram a famílias de cristãos-novos e foram perseguidos pela intolerância religiosa.
História de duas Polônias
Authors: Zimler Richard
Published: June 2015

Neste artigo, Richard Zimler, autor de Os anagramas de Varsóvia, narra sua visita à cidade natal de seus avós na Polônia. O impacto ao ver a casa dos avós acaba por originar uma série de reflexões sobre a Shoah, o antissemitismo e o desaparecimento dos judeus e suas consequências naquele país.
Matriz poética bíblica: um percurso de leitura de A paixão segundo G. H.
Authors: Jordão Tânia
Published: June 2015

Ao construir seu quinto romance, Clarice Lispector parte de uma matriz poética bíblica para estruturar seu texto, numa travessia em sentido inverso ao pretendido pela Escritura Sagrada. Nesse deslocamento, leva o leitor a atravessar um deserto com G. H.
Uma mulher vestida de sol: Medeia e a virgem-mãe Maria
Authors: Barbosa Tereza Virginia
Published: June 2015

Abordaremos neste artigo dois mitos opostos e complementares: o da mãe filicida e o da virgem-mãe, a partir da observação da primazia de reescritas recuperadoras do mito de Medeia na literatura brasileira e do gosto popular e literário pelo mito bíblico da virgem-mãe. Paradoxos em si, ambos os mitos mostram, no mundo masculino, o absurdo do feminino americano, a saber, a figura daquela que gera e mata e daquela que gera do nada de modo a gerar um curto-circuito conceitual. A virgem-mãe é “Senhora destes povos tão sofridos/Patrona dos pequenos e oprimidos”. Medeia, como mãe, vê o estorvo que são os filhos e elimina-os de sua trajetória. Em ambas as abordagens, as duas protagonistas surgem no imaginário mítico vestidas de sol, gloriosas, de forma a iluminar, clarear, provocar a lucidez e, ao mesmo tempo, ofuscar e cegar. Serão observadas as peças Medeia, de Eurípides, e, do grupo Mayombe, A pequenina América e sua avó $ifrada de escrúpulos. Também faremos breves incursões a uma pequena farsa de Ariano Suassuna, Uma mulher vestida de Sol e ao Apocalipse.
As hebreias
Authors: Judensnaider Ivy
Published: June 2015

O avião levanta voo e a aeromoça verifica os cintos de segurança. Estamos no horário, diz o comandante, e daqui a doze horas chegaremos a Orly. Digo adeus ao aeroporto José Martí e despeço-me de Havana, agora apenas uma pequena mancha distante e iluminada. A aeromoça pergunta sobre o jantar. Nada quero. Peço para que ela não acorde a passageira ao meu lado que dorme profundamente. Vejo alguns cachos ruivos escapando do cobertor que a protege e faço uma prece: que possamos logo estar em casa e em segurança.
A travessia da terra vermelha: uma saga dos refugiados judeus no Brasil
Authors: Melo Lucius de
Published: June 2015

Os olhos da soprano viravam pássaros. Fugiam da máscara num sonoro e acelerado bater de asas porque, assim como a boca, também gostavam de cantar. A mágica que os subtraía do rosto fazia da vida uma ilusionista e da cabeça de Nora Naumann, uma cartola. Transformava os olhos em alados e afinados cantores para também tentar libertá-los da gaiola intransponível da memória. Mas, eles nada mais eram que o passado em forma de passarinho. Desprendiam-se com facilidade do corpo para voar sem pressa e prazerosamente sobre os campos verdes formados pelas copas das árvores da infinita floresta brasileira. Voavam sobre as perobas, cedros, caviúnas, marfim, canjeranas, óleo-pardo, canelas, amoreiras, araucárias e as gigantescas e imponentes figueiras brancas cujas raízes aéreas se derramavam tronco abaixo. Rodopiando como um casal em passos de valsa, desviavam do tucano solitário e do bando de papagaios tagarelas da ponta da asa vermelha. Também chegavam às praias tropicais e, misturadas às gaivotas e fragatas, voavam, voavam, ora dando rasantes sobre o mar ora furando as nuvens; depois atravessavam o oceano, cruzavam as montanhas nevadas da Europa, até pousarem cansados sobre o piano de cauda da Escola de Música de Dresden ou no palco de Teatro de Dusseldorf, na Alemanha. Só então descansavam, e, em seguida, voltavam acelerados ao interior do Brasil, cortando o céu como estrelas cadentes, cruzando a escuridão da noite, até chegarem bem perto das tímidas chamas que dançavam sobre as pontas das enferrujadas e oleosas lamparinas. Trêmulas luzes que iluminavam um pedaço de peroba-rosa enfeitado com letras talhadas à mão que identificavam o nome da singela casa de espetáculos: Ópera dos Grilos.
Um sonho da vanguarda no Brasil
Authors: Brunn Albert von
Published: June 2015

Resenha a: KRAUSZ, Luís Sérgio. O desterro: memórias em ruínas. São Paulo: Tordesilhas, 2011. 164p.
O brilhante cotidiano de Cíntia Moscovich
Authors: Meneses Filipe Amaral Rocha de
Published: June 2015

Resenha a: MOSCOVICH, Cíntia. Essa coisa brilhante que é a chuva. Rio de Janeiro: Record, 2012. 140p.
Memórias
Authors: Hameln Glückel von
Published: June 2015

Memórias
Trauma e utopia em Sigalit Landau
Authors: Danzinger Leila
Published: June 2015

A partir do vídeo Barbed Hula, de Sigalit Landau, em que a artista israelense faz girar um bambolê de arame farpado em torno de seu corpo nu, o texto apresenta reflexões sobre a sociedade israelense contemporânea face a seu trabalho de memória. Discute ainda um projeto da artista em construir uma ponte de sal sobre o Mar Morto, reativando assim certas energias utópicas próprias da modernidade.
Memórias da imigração no acervo do Museu Judaico de São Paulo: cartões-postais
Authors: Rozenchan Nancy
Published: June 2015

Este artigo analisará a memória da imigração presentes nos cartões-postais do acervo do Museu Judaico de São Paulo. Da Europa para o Brasil e vice-versa, cartões-postais em iídiche, hebraico, polonês, alemão, ladino, russo, ou qualquer outra língua usada pelos judeus cruzaram frequentemente o Atlântico. Os poucos que se preservaram são, por vezes, valiosos documentos históricos da cultura deixada para trás, da nova cultura adotada, dos sentimentos aguçados devido à distância e da impossibilidade de retroceder ao local de origem e a tudo o que existiu naquele universo, das dificuldades em se adaptar às novas condições de vida, da saudade e da esperança pelas novas oportunidades.
Desterritorializando e reterritorializando um shtetl nos trópicos. Leitura do romance A guerra no Bom Fim, de Moacyr Scliar
Authors: Lani Soraya
Published: June 2015

A noção de fronteira, vista como um limite fixo, imóvel, vem dando lugar no discurso da pós-modernidade a espaços itinerantes em que se destacam relações identitárias transitórias, fluidas, errantes, marcadas pela pluralidade das travessias culturais. Apoiando-nos no conceito de desterritorialização/reterritorialização criado por Gilles Deleuze e reavaliado por Néstor García Canclini, o presente artigo analisa as diferentes etapas de tal processo no romance A guerra no Bom Fim (1972), de Moacyr Scliar.
Os sapatos da Svietlana
Authors: Cytrynowicz Hadasa
Published: June 2015

Os sapatos da Svietlana.
Sonetos de uma palavra, de Seymour Mayne: fragmentos e expansões poéticas
Authors: Feldman Alexandre Daniel de S.
Published: June 2015

O Word Sonnet, traduzido por Soneto de uma palavra, é uma variante da forma tradicional de soneto. Há críticos que são completamente contrários à denominação, uma vez que consideram o soneto em sua forma tradicional e queo fato de se manter catorze linhas não garantiria a estrutura convencional do que pode ser originalmente considerado um soneto. Entretanto, em essência, a estrutura de um poema composto em catorze linhas com uma única palavra em cada verso mostra-se como algo inovador. Sabe-se que o fluir da arte poética não pressupõe obstáculos de estrutura e forma.
Babel Power Plaza
Authors: Grzybowski Adam , Goldman Luis
Published: June 2015

Babel Power Plaza.
D'eus fez a mulher
Authors: Grzybowski Adam , Goldman Luis
Published: June 2015

D'eus fez a mulher.
Grandes festas
Authors: Yehezkel Raquel Teles
Published: June 2015

Grandes festas.
Colhendo laranjas e buscando cultura
Authors: Schechtman Alfredo
Published: June 2015

Resenha a KRAUSZ, Luís Sérgio. Deserto. São Paulo Benvirá, 2013. 152p.
Oscilações do tempo e do espaço
Authors: Miguel Alcebiades Diniz
Published: June 2015

Por uma estranha compulsão, diversos autores que trabalharam suas próprias recriações históricas – de Philip K. Dick a Philip Roth – preferiram reescrever a História a partir da Segunda Guerra Mundial, ora colocando Hitler como o grande vencedor, ora deslocando elementos no arcabouço dos fatos do período. Nesse sentido, The Yiddish Policemen´s Union, de Michael Chabon, é uma peça complexa que refaz o obsessivo caminho de recriar um mundo diferente desde o ano zero de 1939, mas colocando na fórmula Israel e o Holocausto apenas para retomar, fórmulas eventualmente estigmatizantes.
Distância de um sussurro 1
Authors: Bergstein Lena
Published: June 2015

Distância de um sussurro 1
Imagens do judeu em quatro romances da geração de 1930
Authors: Muraca Márcio Henrique
Published: June 2015

O judeu em Suor (1934), de Jorge Amado, Caminho de pedras (1937), de Rachel de Queiroz, Angústia (1936), de Graciliano Ramos, e Os ratos (1935), de Dyonélio Machado, aparece de modo rápido, sobretudo nos dois últimos. Ainda assim, tal representação aponta para conceitos que circundam aquele povo no imaginário brasileiro. Em Amado e Queiroz, o judeu é representado como agitador comunista estrangeiro. Em Ramos e Machado, como negociante capitalista. Porém, conforme a complexidade de cada obra, esse judeu apresenta também matizes em sua representação que vão além da mera redução do estereótipo.
Por uma estética da retórica confessional. Estudo do romance Por que sou gorda, mamãe?, de Cíntia Moscovich
Authors: Lani Soraya
Published: June 2015

Este artigo analisará a retórica confessional própria ao romance Por que sou gorda, mamãe?, de Cíntia Moscovich. Num primeiro momento, o estudo buscará identificar as estratégias narrativas utilizadas pela escritora gaúcha para inscrever a retórica da confissão em todos os interstícios do texto, numa dinâmica cíclica. Para tal, o artigo apoiar-se-á nas reflexões de Philippe Lejeune sobre a escrita em primeira pessoa bem como as de Jacques Derrida a respeito do caráter autoimunitário do texto autobiográfico. Num segundo tempo, o artigo focalizará as diferentes origens e facetas do sentimento de culpa de que sofre a narradora, apoiando-se na sua relação com o corpo feminino e na noção de culpa no judaísmo. O ensaio de Moacyr Scliar, Enigmas da culpa, fornecerá elementos essenciais para compreendermos a especificidade da culpa na tradição judaica.
Os passos
Authors: Cytrynowicz Hadasa
Published: June 2015

Os passos
Muro das Lamentações
Authors: Poenaru Vlad Eugen
Published: June 2015

Muro das Lamentações
Prostituição e judaísmo em O ciclo das águas, de Moacyr Scliar
Authors: Calixto Lunara Abadia Gonçalves
Published: June 2015

Este artigo tem como objetivo principal analisar o livro O ciclo das águas, de Moacyr Scliar, buscando, por meio da história da personagem Esther, evidenciar o processo de prostituição de moças judias, em especial as “polacas”, trazidas da Europa para o Brasil. Como a prostituição envolvendo judeus era um tabu presente na comunidade judaica no Brasil, Moacyr Scliar foi o pioneiro a abordar este tema por meio da ficção. O que deve ser considerado é que o romance, como gênero narrativo, aborda sobre a realidade vivida dessas mulheres no Brasil, o que lhe confere verossimilhança, porém não se limita à descrição da realidade (atributo da historiografia), mas à sua representação. Assim, por meio de nomes como Kushnir (1996), Scliar (1985; 2002), dentre outros autores, pretende-se analisar a relação entre o “sagrado e o profano” que perpassa a figura da mulher que torna-se prostituta, dentro de um contexto em que prostituição e judaísmo estão interligados.
Olga Benário e a escrita epistolar: uma história que se conta
Authors: Quillici Mariana Bisaio
Published: June 2015

Este artigo analisa uma das cartas escritas por Olga Benário no período em que esteve na prisão feminina de Berlim, lugar onde nasceu sua filha, Anita Leocádia, e onde permaneceu até que a menina lhe fosse tirada e entregue à avó paterna. Apesar de parecer uma simples epístola, percebemos que as linhas escritas por Olga estão carregadas de representações e significados; dessa forma, analisamos não apenas seus aspectos como gênero epistolar, mas, também, como espaço biográfico com base em teóricos como: Peter Gay, Leonor Arfuch e Silviano Santiago. Integramos, a esta análise, as reflexões de Walter Benjamin sobre os conceitos de vivência e de experiência, analisando a forma como estes podem ser percebidos na carta de Olga
Elihau, O Justo
Authors: Feldman Cláudio
Published: June 2015

Elihau, O Justo
A mãe
Authors: Kucinski Meir
Published: June 2015

A mãe
Quatro poemas crepusculares
Authors: Brito Alexandre
Published: June 2015

Quatro poemas crepusculares
Selos do Golem
Authors: Poenaru Vlad Eugen
Published: June 2015

Selos do Golem
Memória judaica na arte arquivista de Leila Danziger
Authors: Souza Alice Costa , Melendi Maria Angélica
Published: June 2015

A arte de Leila Danziger é orientada pelas negociações entre memória e história, constantemente com referências ao judaísmo, à Shoah e à literatura. É principalmente aos arquivos, pessoais ou públicos, que a artista recorre para mencionar o indizível das grandes ou pequenas catástrofes. Dos arquivos de papéis, palavras e imagens se tornam material artístico, ora associados, ora solitários, por vezes apenas vestígios. Analisaremos aqui alguns trabalhos que aludem à memória da Shoah como a série Nomes próprios, e a presentificação dessa memória junto às catástrofes cotidianas brasileiras na série Diários públicos.