"PROGRAMA DE BRAá‡OS ABERTOS" E AS POLáTICAS DE DROGAS NA SOCIEDADE DE CONTROLE: um diálogo histórico-antropológico
Authors: BRANDáƒO BEATRIZ , CARVALHO JONATAS 
Published: December 2017

Resumo:  O presente artigo tem por objetivo compreender alguns caminhos percorridos no contexto da polá­tica de drogas dentro de uma sociedade do controle, apresentando e problematizando esses dois conceitos. Para tal, foi analisado um programa polá­tico que foge das correntes definições e práticas encontradas até então: o Programa de Braços Abertos (DBA) implementado na gestão de Fernando Haddad, entre os anos de 2014 e 2016, na região da Cracolá¢ndia, em São Paulo. A região é reconhecida pelas intervenções polá­ticas com a prática higienista e compulsória, que vão de encontro á s liberdades individuais. A fim de compreender a nova visão e ação trazida pelo DBA frente a uma repetição histórica de gerências e operações, houve uma reflexão sobre a biopolá­tica, a atuação dos programas pastores e o lugar do DBA dentro do conjunto de tecnologias do dispositivo droga. Nesse tocante, outro objetivo desenvolvido foi situar as novas ordenações dos modelos de tratamento, como a Redução de Danos e as Comunidades Terapêuticas.  Palavras-chave:  Polá­tica de Drogas. Programas Pastores. Redução de Danos. Comunidades Terapêuticas. Cracolá¢ndia. De Braços Abertos.”THE OPEN ARMS PROGRAM” AND DRUGS POLITICS AT THE CONTROL SOCIETY”:  a historical-anthropological dialogue.  Abstract:  The purpose of this article is to comprehend some of the directions taken in the context of drug policy within a control society, presenting and problematizing these two concepts. For that, a political program was analyzed that is distinct from the current definitions and practices found until now. The program to be analyzed is the ”Programa de Braços Abertos (DBA)”, which was implemented under the management of Fernando Haddad, between 2014 and 2016, in the region of ”Cracolá¢ndia”, in São Paulo. This region is recognized by the political interventions with the hygienist and compulsory practices that go against individual freedoms.  In order to understand the new vision and action brought by the DBA against a historical repetition of managements and operations, there was a reflection on biopolitics, the work of pastoral programs and the place of DBA within the set of drug device technologies. At this point, another objective developed was to stablish the new ordinances of treatment models, such as Harm Reduction and Therapeutic Communities.Keywords:  Drug Policy.  Pastoral Programs.  Harm Reduction.  Therapeutic Communities.  Cracolá¢ndia. De Braços Abertos.  "PROGRAMA DE BRAZOS ABIERTOS" Y LAS POLáTICAS DE DROGAS EN LA SOCIEDAD DE CONTROL:  un diálogo histórico-antropológico  Resumen:  El presente artá­culo tiene por objetivo comprender algunos caminos recorridos en el contexto de la polá­tica de drogas dentro de una sociedad del control, presentando y problematizando esos dos conceptos. Para ello, se analizó un programa polá­tico que huye de las corrientes definiciones y prácticas encontradas hasta entonces: el Programa de Brazos Abiertos (DBA) implementado en la gestión de Fernando Haddad, entre los años 2014 y 2016, en la región de  Cracolá¢ndia, en São Paulo. La región es reconocida por las intervenciones polá­ticas con la práctica higienista y obligatoria, que van en contra de las libertades individuales. A fin de comprender la nueva visión y acción traá­da por el DBA frente a una repetición histórica de gerencias y operaciones, hubo una reflexión sobre la biopolá­tica, la actuación de los programas pastores y el lugar del DBA dentro del conjunto de tecnologá­as del dispositivo droga. En este contexto, otro objetivo desarrollado fue situar las nuevas ordenaciones de los modelos de tratamiento, como la Reducción de Daños y las Comunidades Terapéuticas.Palabras clave:  Polá­tica de Drogas. Programas Pastores. Reducción de Daños. Comunidades Terapéuticas. Cracolá¢ndia. De Brazos Abiertos.  ”LE PROGRAMME á€ BRAS OUVERTS” ET LES POLITIQUES DE DROGUES DANS LA SOCIÉTÉ DE CONTRá”LE: un dialogue historico-anthropologiqueRésume:  Cet article vise á  étudier quelques cheminements empruntés par la politique des drogues dans le contexte d”™une société de contrôle, tout en présentant et en problématisant ces deux concepts. Pour cela, les auteurs se concentrent sur un programme politique qui échappe aux définitions courantes et aux pratiques identifiées jusqu”™á  présent: le programme «  á€ Bras Ouverts (DBA)   » implanté au cours du mandat du préfet Fernando Haddad, entre les années 2014 et 2016, dans la région de la  cracolá¢ndia, á  São Paulo. Cette région est réputée pour avoir fait l”™objet d”™interventions politiques inspirées par les pratiques hygiénistes, fondées sur la contrainte et qui vont á  l”™encontre des libertés individuelles. Afin de comprendre la nouvelle vision et les nouvelles pratiques promues par le DBA, par contraste avec la répétition des programmes et actions antérieurs, les auteurs réfléchissent sur les formes de la biopolitique, le rôle des «  programmes pastoraux   », et la place du DBA á  l”™intérieur d”™un ensemble de technologies propres aux dispositifs de gouvernement des drogues. Un autre aspect de leur travail consiste á  examiner les nouveaux impératifs contenus dans ces modá¨les de traitement comme la Réduction des Risques et les Communautés thérapeutiques.Mots-clés:  Politique des Drogues. Programmes Pastoraux. Réductions de Risques. Communautés thérapeutiques. Cracolá¢ndia. De Braços Abertos