Análise de coorte histórica de 10 anos de ambulatório especializado em doença inflamatória intestinal do Brasil / 10-year retrospective cohort analysis of inflammatory bowel disease in a specialized clinic of Brazil
Authors: Torres Jéssica Martins , Silva Gabriela Santos , Ferreira Felipe Bertollo , Clara Ana Paula Hamer Sousa , Lorentz Felipe Welling , Martins Fabiano Quarto 
Published: November 2021

Introdução: A doença inflamatória intestinal (DII) representa um grupo de afecções crônicas idiopáticas que levam à inflamação do intestino. As duas principais representantesdessa doença são a Doença de Crohn (DC) e a Retocolite Ulcerativa (RCU). A crescente incidência e prevalência das doenças inflamatórias intestinais em países em desenvolvimentocomo o Brasil torna cada vez mais necessário o entendimento do comportamento epidemiológico da doença. Objetivo: Este presente estudo tem como objetivo analisar o perfil clínico epidemiológico da doença inflamatória intestinal em hospital de referência para o tratamento dessa patologia. Métodos: Trata-se de um estudo tipo coorte histórica com abordagem quantitativa, realizado no Ambulatório de Gastroenterologia do Hospital Santa Casa de Misericórdia de Vitória (HSCMV) localizado no estado do Espírito Santo. A população estudada foi adquirida após busca no sistema informatizado dos atendimentos hospitalares e ambulatoriais sob o CID-10 K50 e K51 durante o período de 01/01/2010 até 31/12/2019 (N=300). Resultados: A média de idade no momento do diagnóstico da doença inflamatória intestinal foi de 35,1 anos. A análise comparativa das variáveis epidemiológicas mostra que no grupo de DC 67,5% dos participantes tiveram pelo menos uma internação por exacerbação da doença ao longo de seu acompanhamento, contrastando com 28,9% dos portadores de RCU. Em relação a classe de medicamentos, nota-se que o grupo de RCU teve 24,7% dos participantes usando imunobiológicos durante o período analisado, o uso dessemesmo medicamento no grupo de portadores de DC foi de 63,2%. Conclusão: Este trabalho assume sua importância ao trazer dados novos da epidemiologia da DII no estado do Espírito Santo e do comportamento da doença, além de apresentar diferenças importantes da  literatura mundial, se transformando, assim, em um documento de grande importância para o serviço.
Palavras chave: Doença de Crohn, Colite ulcerativa, Epidemiologia
AbstractIntroduction: Inflammatory bowel disease it’s an idiopathic disorder that leads to inflammation of the gastroenteric tissue. The two main representatitves of this condition areCrohn’s Disease and Ulcerative Colitis. The increasing incidence of this disorder in developing countries such as Brazil makes the understanding of epidemiological aspects increasingly important. Objective: This article aimed to explore the clinical-epidemiological aspects of patients diagnosed with inflammatory bowel disease. Method: It’s a retrospective cohort study. The study design includes the patients diagnosed with inflammatory bowel disease seen at the gastroenterology clinic of the Hospital Santa Casa de Misericórdia de Vitória during January, 2010 to December 2019. Results: The average age at the time of the diagnosis was 35,1 years old. The analysis shows that 67,5% of the patients with Crohn’s Disease (CD) was hospitalized at least one time due to descompensation compared to 28,9% of Ulcerative Colitis (UC) patients. 24,7% of the UC participants made use of immunobiological therapy contrasted with 63,2% of CD patients. Conclusion: This article brings to light new epidemiological data and disease’s behavior regarding inflammatory bowel disease in the state of Espírito Santo besides uncovers important divergences between this study and other articles. This way, it becomes an important tool to the Gastroenterology clinic.  
Keyword: Crohn disease, Colitis ulcerative, Epidemiology