bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
CHANGES IN TEMPERATURE TOLERANCE WITH ADULT AGE IN TENEBRIO MOLITOR
Authors: BOWLER K.
Published: April 2011

A life table has been constructed, at 25° for male Tenebrio. Their mean life span was found to be 100.4 ± 4.6 days.

A dramatic fall in the ability of young beetles to tolerate exposure at 42.5° has been observed. Mean survival times fell from 190 minutes on the day of eclosion to 120 minutes after 5 days of age.

It is suggested this decline in physiological performance represents a loss of high pupal tolerance which is carried over into the imago, and that it may be a feature of all holometa‐bolous insects.

Some of the factors which may be involved in this phenomenon are discussed as is the possibility that the decline in temperature tolerance merely reflects a general fall in physiological resistance during metamorphosis.

ÄNDERUNGEN DER TEMPERATURTOLERANZ MIT DEM ALTER ADULTER TENEBRIO MOLITOR

Für Tenebrio‐Männchen wurde eine Lebensdauer‐Tabelle bei 25° aufgestellt. Ihre mittlere Lebensdauer betrug 100, 4 ± 4, 6 Tage.

Es wurde ein scharfer Abfall in der Fähigkeit junger Käfer festgestellt, eine Temperatur von 42, 5° zu ertragen. Die mittlere Überlebensdauer fiel dabei von etwa 190 Minuten in den Tagen nach dem Verlassen der Puppenhülle auf etwa 120 Minuten im Alter von 5 Tagen; und auf diesem niederen Niveau blieb sie sogar bei 70 Tage alten Käfern. Dieser Abfall in der Hitze‐Toleranz ähnelt dem, der auch von 3 anderen Insektenarten angegeben wird.

Es wird der Schluß gezogen, daß das Absinken der physiologischen Leistung junger Erwachsener einen Verlust der hohen Toleranz der Puppen darstellt, die in die der Adulten übergeleitet wird. Vermutlich ist das eine Eigenschaft aller holometabolen Insekten und eine Folge des Besitzes eines unbeweglichen Puppenstadiums.

Einige der Faktoren, die mit diesen Phänomen zusammenhängen könnten, werden erörtert, wie etwa die Möglichkeit, daß das Absinken der Hitze‐Verträglichkeit nur einen allgemeinen Rückgang der physiologischen Widerstandsfähigkeit während der Metamorphose widerspiegele.
TWO TYPES OF SESAMEX‐SUPPRESSIBLE RESISTANCE IN THE HOUSEFLY
Authors: OPPENOORTH F. J.
Published: April 2011

In a resistant strain of housefly, Fc, derived from a Danish strain, DDT resistance and most of the diazinon resistance are under the control of the third chromosome. Resistance to both compounds is suppressed by sesamex. These two facts indicate that there is a single mechanism responsible for resistance to these (and many other) compounds. It appears that in this strain DDT is rapidly metabolized and that water soluble products are excreted. This metabolism is blocked by sesamex.

A Dutch strain with high resistance to dithion did not show the low aliesterase activity characteristic of most organophosphate‐resistant strains. Therefore a resistance mechanism different from that in most other strains was expected. The fact that sesamex can suppress the dithion resistance indicates that a detoxication mechanism that can be blocked by this synergist is responsible for the resistance. The gene for this resistance is on the fifth chromosome.

GENETISCHE UND TOXIKOLOGISCHE EXPERIMENTE AN ZWEI RESISTENTEN STUBENFLIEGENSTÄMMEN, DEREN RESISTENZ MOTGLICHERWEISE AUF EINEM OXYDATIVEN ENTGIFTUNGSMECHANISMUS BERUHT

In einem resistenten Stubenfliegenstamm, Fc, der aus einem dänischen Stamm hervorgegangen ist, wird die DDT‐Resistenz und der grösste Teil der Diazinon‐Resistenz von dem dritten Chromosom kontrolliert. Die Resistenz gegen beide Verbindungen wird durch Sesamex verringert. Diese beiden Tatsachen zeigen, dass für die Resistenz gegen diese (und viele andere) Stoffe ein einziger Mechanismus verantwortlich ist. Es ergibt sich, dass in diesem Stamm DDT schnell abgebaut wird und dass wasserlösliche Produkte ausgeschieden werden. Dieser Abbau wird durch Sesamex blockiert.

Ein holländischer Stamm mit hoher Resistenz gegen Dithion zeigt die für die meisten organophosphatresistenten Stämme charakteristische niedrige Aliesterase‐Aktivität nicht. Daher wurde ein anderer Resistenzmechanismus als in den meisten anderen Stämmen erwartet. Die Tatsache, dass Sesamex die Dithionresistenz senken kann, zeigt, dass ein Mechanismus für die Resistenz verantwortlich ist, der durch diesen Synergisten blockiert werden kann. Das Gen für diese Resistenz befindet sich auf dem fünften Chromosom.
STUDIES ON THE APPLICATION OF THE STERILITY METHOD IN THE TICK ORNITHODOROS THOLOZANI*
Authors: GALUN RACHEL , WARBURG M. , AVIVI A.
Published: April 2011

A method for the application of sterile male technique in Ornithodoros tholozani is described and its practicality is discussed.

Techniques for rearing large numbers on rats, and feeding through artificial membranes are given.

Nymphs are prevented from molting at doses of 2000r and above if applied before feeding. Both sexes emerging from nymphs irradiated by more than 2000r, two weeks after feeding, are sterile. These males are not competitive due to lack of sperm.

Females become sterile after irradiation by more than 2000r, whereas males require 16000r in order to induce 99% dominant lethality. These males proved to be effective in competing with normal males.

ÉTUDES SUR L'APPLICATION À LA TIQUE, ORNITHODOROS THOLOZANI, DE LA MÉTHODE DE STÉRILISATION

La tique O. tholozani, qui est le vecteur de la fièvre recurrente humaine, se trouve en tant que populations isolées, généralement dans des cavernes dans tout le Proche Orient. Les tiques rampent profondément dans le sol et résistent plusieurs années à l'inanition.

On a développé une méthode de lutte contre cette tique par l'inondation de l'habitat avec des mâles stériles.

L'élevage en masse des tiques a été effectué en les nourrissant sur rats à un intervalle de deux mois, ou en les nourrissant de sang de bœuf défibriné sur des membranes artificielles.

Les tiques ont été stérilisées en les irradiant avec une source Co60 émettant 7700r/min.

Les nymphes irradiées avec 2000 r et plus n'ont pas mué si elles ont été irradiées avant d'avoir reçu la nourriture. Si elles ont été irradiées deux semaines après avoir reçu la nourriture, les adultes formés sont devenus stériles. Les mâles obtenus des nymphes traitées ne contenaient pas de sperme, et à cause de cela, n'ont pas été des concurrents des mâles normaux.

Les femelles adultes irradiées avec 2000r sont devenues stériles. Les mâles adultes nécessitent 16000r pour causer 99% de léthalité dominante dans le sperme. Ces mâles ont prouvé être effectifs en compétition avec les mâles normaux, pour une période suffisamment longue. Pendant cette période les mâles n'ont pas recouvré leur fertilité.

L'alimentation sur sang immédiatement après l'irradiation n'a pas affecté les mâles, mais seulement quelques tiques ainsi traitées ont pris difficilement une seconde nourriture.

A cause de cela, on fît un plan de nourrir les tiques sur membranes, après irradiation et avant d'être lâchées.
THE EFFECTS OF INSECTICIDES ON THE BITING BEHAVIOUR OF WIREWORMS (AGRIOTES SPP.)
Authors: GRIFFITHS D. C.
Published: April 2011

Filter‐paper discs soaked in nutrient were used to study how insecticides affect the biting behaviour of wireworms. When wireworms were buried in soils treated with 3.7 ppm aldrin, Bayer 381561), N 2790 or thionazin they stopped biting several days or weeks before they died. Three out of ten wireworms slowly recovered their biting ability after being buried for 4 days in soil containing 3.7 ppm γ‐BHC. Biting behaviour was little affected when wireworms were confined to soils containing insecticides known to be not very toxic to wireworms.

Nutrient discs treated with thionazin or γ‐BHC were bitten less often than discs containing nutrient alone. Those treated with nutrient and aldrin were bitten almost as often as nutrient discs but the wireworms later stopped biting and died.

DIE WIRKUNGEN VON INSEKTIZIDEN AUF DAS FRESSVERHALTEN VON DRAHTWÜRMERN (AGRIOTES SPP.)

Um den Einfluß von Insektiziden auf das Freßverhalten von Drahtwürmern zu prüfen, wurden auf zweierlei Weise Filtrierpapierscheiben benutzt, die mit dem Nährstoff vollgesogen waren: a) durch Zumischen der Insektizide in den Boden, so daß die Drahtwürmer ihrer Kontaktwirkung nicht entgehen konnten (Bodenbehandlung), b) durch Aufbringen der Insektizide auf die Nährscheiben selbst (Scheibenbehandlung).

Drahtwürmer hörten einige Tage oder Wochen vor ihrem Tode auf zu fressen, wenn sie in Böden vergraben waren, die mit 3, 7 ppm Aldrin, Bayer 38156 (O‐ethyl‐S‐p‐totyl‐ethyl phosphonodithioate), N 2790 (O‐ethyl‐S‐phenyl‐ethyl‐phosphonodithioate) oder Thionazin behandel waren. 3 von 10 Drahtwürmern gewannen ihre Freßfähigkeit langsam wieder, nachdem sie für 4 Tage in Boden vergraben gewesen waren, der mit 3, 7 ppm γ‐BHC behandelt war. Die Freßfähigkeit wurde wenig beeinflußt, wenn die Drahtwürmer in Boden eingeschlossen wurden, der Bromophos, Dichlofenthion, Ethion oder RD 14838 (3‐isopropylphenyl N‐acetyl N‐methylcarbamate) enthielt, von denen keines sehr giftig für Drahtwürmer ist.

Wenn die Insektizide den Nahrungsscheiben zugefügt wurden, wurden die mit Thionazin oder γ‐BHC behandelten Scheiben weniger oft befressen als diejenigen, die nur die Nahrung enthielten. Mit Nahrungsstoffen und Aldrin behandelte Scheiben wurden bereitwillig befressen, aber die Drahtwürmer hörten später zu fressen auf und starben.
SYNERGISM OF ORGANOPHOSPHATES IN MUSCA DOMESTICA AND CHRYSOMYA PUTORIA
Authors: BELL J. D. , BUSVINE J. R.
Published: April 2011

A series of symmetrical trisubstituted phosphorus compounds was tested as synergists for malathion and certain other organophosphorus insecticides against resistant and normal strains of Chrysomya putoria and Musca domestica. All the compounds synergised the insecticides more effectively against resistant than normal strains. This was especially true with malathion, notably with the C. putoria strain the resistance of which is highly specific for malathion. A 5: 1 mixture of the best synergists virtually abolished its resistance. Among the “synergists” tested, the two best were common to the C. putoria and the two different resistant strains of M. domestica; these two synergists were also outstanding against Culex tarsalis larvae, as reported by other authors.

In addition to the synergistic action on malathion, the better compounds were also effective in reducing resistance to other phosphorus insecticides (Dicapthon, parathion, coumaphos) though not quite so effectively. It is concluded that their action is not entirely specific for suppressing carboxyesterase detoxication.

SYNERGISMUS VON ORGANOPHOSPHATEN BEI MUSCA DOMESTICA UND CHRYSOMYA PUTORIA

Eine Reihe symmetrisch dreifach substituierter Phosphorverbindungen wurde als Synergisten für Malathion und gewisse andere Organophosphat‐Insektizide gegenüber resistenten und normalen Stämmen von Chrysomya putoria und Musca domestica geprüft. Alle diese Verbindungen verstärkten die Insektizide gegen resistente Stämme wirkungsvoller als gegen normale. Das galt besonders für Malathion, vor allem bei dem C. putoria‐Stamm, dessen Resistenz gegenüber Malathion hoch spezifisch ist. Ein 5: 1‐Gemisch der besten Synergisten hob seine Resistenz praktisch auf. Unter den geprüften “Synergisten” waren die zwei besten C. putoria und den beiden verschiedenen resistenten Stämmen von M. domestica gemeinsam; diese beiden Synergisten wirkten auch gegenüber Culex tarsalis‐Larven ausgezeichnet, wie andere Autoren berichteten.

Neben der synergistischen Wirksamkeit für Malathion reduzierten die besseren Verbindungen auch die Resistenz anderer Phosphor‐Insektizide (Dicapthon, Parathion, Coumaphos), wenn auch nicht ganz so vollkommen. Es wird geschlossen, daß ihre Wirkungsweise für die Unterdrückung der Carboxyesterase‐Entgiftung nicht ganz spezifisch ist.
BIONOMICS AND CONTROL OF TARSONEMUS MYCELIOPHAGUS (ACARINA: TARSONEMIDAE) IN MUSHROOM COMPOSTS
Authors: HUSSEY N. W. , GURNEY BARBARA
Published: April 2011

The life cycle of T. myceliophagus was studied under spawn‐running and cropping conditions. At 24° the egg to egg developmental period, when mating occurs, is 8 days, extending to 12 days at 16°. Significant damage to mushrooms occurs only when a heavy, initial infestation takes place at, or soon after, spawning. Effective control depends largely on hygiene treatments between crops. Methyl bromide fumigation or ‘cooking‐out’ for several hours at 66°–71°, followed by 0.01% dicofol sprays directed at the internal surfaces of the empty building, are satisfactory methods.

BIONOMIE UND BEKÄMPFUNG VON TARSONEMUS MYCELIOPHAGUS (ACARI: TARSONEMIDAE) IN CHAMPIGNON‐KOMPOST

Der Lebenszyklus von T. myceliophagus wurde bei 16° und 24° untersucht, da diese Temperaturen gewöhnlich in den beiden Hauptphasen der gewerblichen Pilzzüchtung angewandt werden. Eine Generation entsteht innerhalb von 8 bis 12 Tagen. Da die Fruchtbarkeit der einzelnen Weibchen jedoch auf 20–25 Eier beschränkt ist, vermehrt sich die Milbe relativ langsam.

Typische Schäden — Braunwerden der Sporenträger und Loslösen der Myzelmembranen — treten nur dann auf, wenn der Kompost bei oder kurz nach der Einführung des Pilzmyzels in das Bett verseucht wird.

Eine effektive Kontrolle hängt von der Wirksamkeit der Behandlung zwischen den einzelnen Ernten ab. Ausräuchern des Gewächshauses samt Inhalt nach der Abernte mit Methylbromid oder mehrstündiges Heizen bei 66–71° sind zufriedenstellende Methoden. Wo dies nicht möglich ist, sollte das leere Gebäude mit 0,01%igem Dicofol ausgesprüht werden.
THE RELATION BETWEEN SOIL WATER TENSION AND GROWTH RATE OF LARVAE OF TIPULA OLERACEA AND T. PALUDOSA (DIPTERA) IN TURF
Authors: MEATS A.
Published: April 2011

Growth rates were determined at pF values ranging from less than 1.0** to 4.2, with the turf being kept as near as possible in the natural state (i.e. with living grass etc.). Growth rates of first, third and fourth instar larvae were found and were usually highest at pF 0.8 and nearly zero at pF 4.2. Growth rates (fourth instars) or log growth rates (first and third instars) varied in inverse proportion to pF between values of pF 0.8 and 4.2. There was generally no difference between growth rates of larvae at pFs 0.8 and 1.0.

Water gain and loss over the general cuticular surface was measured in T. paludosa third instar larvae kept in sucrose solutions with osmotic pressures equivalent to certain pF values. Rate of weight change per unit surface area varied with the external osmotic pressure, being positive below 6 Atmospheres (equivalent to pF 3.77) and negative above. Larvae growing in turf of pF above 3.77 therefore have to obtain water from the food for the whole of the water component of their net weight increase and also balance water loss through the cuticle.

DIE BEZIEHUNG ZWISCHEN DER WASSERSPANNUNG DES BODENS UND DER WACHSTUMSGESCHWINDIGKEIT DER LARVEN VON TIPULA OLERACEA UND T. PALUDOSA (DIPTERA) IN RASEN

Die Wachstumsraten wurden bei Feuchtigkeitswerten zwischen pF < 1,0 und 4,2 bestimmt, wobei die Rasenstücke in einem möglichst naturnahen Zustand, d.h. mit lebendem Gras usw. gehalten wurden. Die Wachstumsraten des 1., 3. und 4. Larvenstadiums wurden festgestellt und waren gewöhnlich bei pF 0,8 am höchsten und bei pF 4,2 nahe Null. Die Zuwachsraten (der 4. Larvenstadien) oder die Logarithmen der Zuwachsraten (der 1. und 3. Stadien) variierten im umgekehrten Verhältnis zu den pF‐Werten von 0,8 bis 4,2. Es bestanden im allgemeinen keine Unterschiede in den Wachstumsgeschwindigkeiten bei pF‐Werten zwischen 0,8 und 1,0.

Bei Larven des 3. Stadiums von T. paludosa, die in Rohrzucker‐Lösungen mit äquivalentem osmotischen Druck bestimmter pF‐Werte gehalten wurden, wurde Wasseraufnahme und ‐abgabe durch die allgemeine kutikulare Oberfläche gemessen. Die Geschwindigkeit der Gewichtsveränderung pro Flächeneinheit änderte sich mit dem osmotischen Außendruck und war bei Drucken unter 6 atü (≌ pF 3,77) positiv und darüber negativ. Larven, die sich in Rasen mit pF über 3,77 entwickeln, müssen deshalb nicht nur den gesamten Wasseranteil ihres Nettogewichts‐Zuwachses, sondern auch zum Ausgleich von Wasserverlusten durch die Kutikula Wasser aus der Nahrung erhalten.
THE ARTIFICIAL FEEDING OF PHOSPHAMIDON TO MYZUS PERSICAE: I. INTRASPECIFIC DIFFERENCES EXHIBITED BY THIS APHID ON FEEDING THROUGH A PARAFILM MEMBRANE
Authors: PARRY W. H. , FORD J. B.
Published: April 2011

Three strains of the aphid Myzus persicae are described which show constant differences in their ability to feed through parafilm membranes. Two of these strains fed fairly readily through the membranes, but the third fed very little. Of the two strains which fed through the membranes, one was more sensitive to the addition of neutral red and phosphamidon to the diet than the other. This sensitivity was shown by a reduction in liquid uptake which partly accounted for the high LC50 found for this strain.

On the basis of the uptake methods used, sucrose was found to be phagostimulatory. An attempt at using the susceptibility of the aphids to phosphamidon as a measure of diet acceptability had a limited success.

L'INGESTION ARTIFICIELLE DE PHOSPHAMIDON À MYZUS PERSICAE: I. DIFFÉRENCES INTRASPÉCIFIQUES MANIFESTÉES PAR CE PUCERON ALIMENTÉ AU TRAVERS D'UNE MEMBRANE DE «PRAFILM»

Trois souches du puceron Myzus persicae sont décrites, qui montrent de constantes différences dans leur aptitude à se nourrir au travers de fines membranes plastiques transparentes (appelées «parafilm» membranes). Deux de ces souches se nourrissent assez aisément au travers des membranes, mais la troisième souche ne se nourrit que très peu. Des deux souches qui se nourrissent au travers des membranes, l'une se montra plus sensible que l'autre à l'addition à son régime de rouge neutre et de phosphamidon.

Cette sensibilité fut montrée par une réduction du liquide absorbé qui, en partie, comptait pour le LC50 élevé trouvé pour cette souche.

En se basant sur les méthodes d'absorption utilisées, on trouva que le saccharose était «phagostimulant». Une tentative d'utiliser la sensibilité au phosphamidon des pucerons, comme mesure d'acceptation du régime, eut un succès limité.
AGGREGATION BEHAVIOR OF PEA APHIDS, ACYRTHOSIPHON PISUM
Authors: STRONG FRANK E.
Published: April 2011

First and second instar pea aphid nymphs were allowed to respond in multiple choice test chambers having five parafilm feeding stations, each of which contained 20% sucrose solution. Under light conditions, the aphids assumed a negative bionomial distribution. This same phenomenon occurred in darkness, but with a lesser degree of aggregation. The ability to see other aphids was not a prerequisite to aggregate formation. The formation of aggregates on certain stations was not enhanced by aphid aggregations that had previously occurred but were removed from those stations. Aggregate formation was not in response to a humidity gradient.

ZUSAMMENSCHARUNGSVERHALTEN VON ERBSENLÄUSEN, ACYRTHOSIPHON PISUM

Erbsenblattläuse im ersten und zweiten Larvenstadium wurden in Testkammern gehalten, in denen sie nach Belieben fünf mit Parafilm überzogene Futterplätze besuchen durften. Jeder Futterplatz enthielt eine 20%ige Rohrzuckerlösung. Nach zwei Stunden wurde die Zahl der Blattläuse auf jeder Membran festgestellt und ein Häufigkeitsdiagramm angelegt. Unter Lichtbedingungen war die Verteilung der Blattläuse negativ binomisch. Die gleiche Erscheinung zeigte sich im Dunklen. Die Blattläuse traten jedoch unter Lichtbedingungen dichter gehäuft auf. Diese Fähigkeit, Ansammlungen zu bilden, lässt eine Art Verständigung vermuten. Der Sehfaktor ist für diese Verständigung nicht verantwortlich. Die Bildung von Ansammlungen auf mehreren Futterplätzen wurde nicht gefördert von früheren Ansammlungen von Aphiden, die zuvor von diesen Plätzen entfernt waren. Die Anhäufungen standen nicht in Beziehung zum Feuchtigkeitsgehalt.
THE EFFECT OF CORPORA ALLATA ON SEXUAL BEHAVIOUR AND “ADULT DIAPAUSE” IN MALES OF THE RED LOCUST
Authors: PENER M. P.
Published: April 2011

Males of the red locust, Nomadacris septemfasciata, allatectomized 3–11 days after the moult to the adult stage did not exhibit any sexual behaviour and remained in a state comparable to “adult diapause”, while all the sham‐allatectomized controls exhibited distinct sexual behaviour. Implantations of four pairs of active corpora allata (originating from sexually mature males of Locusta migratoria migratorioides) into the allatectomized males of the red locust led to sexual behaviour; in contrast, all those allatectomized males in which sham‐implantations (appropriate surgical treatment without actual implantation of corpora allata) were performed remained in “adult diapause” showing no sexual behaviour.

Comparison of the results with other data revealed that in some species of Acridids the corpora allata completely control (in a direct or indirect manner) male sexual behaviour, while in other species of the same family this control is either incomplete or perhaps does not exist at all. The presence or absence of a complete endocrine control of male sexual behaviour may perhaps be correlated with the fact that the species involved has or has not the ability to undergo a state of “adult diapause”.

DIE WIRKUNG DER CORPORA ALLATA AUF DAS SEXUALVERHALTEN UND DIE “ADULT‐DIAPAUSE” BEI MÄNNCHEN DER ROTEN HEUSCHRECKE

Männchen der Roten Heuschrecke, Nomadacris septemfasciata, die 3–11 Tage nach der Häutung zur Imago allatektomiert worden waren, zeigten keinerlei sexuelle Aktivität und verharrten in einem der “Adult‐Diapause” vergleichbaren Zustand, während alle scheinallatektomierten Kontrolltiere ausgeprägtes Sexualverhalten aufwiesen. Implantationen von 4 Paar Corpora allata (aus geschlechtsreifen Männchen von Locusta migratoria migratorioides stammend) in allatektomierte Männchen der Roten Heuschrecke führten zu Sexual verhalten; im Gegensatz dazu verharrten alle diejenigen allatektomierten Männchen, bei welchen Schein‐Implantationen durchgeführt wurden (entsprechende operative Behandlung ohne Implantation von Corpora allata) in “Adult‐Diapause” und zeigten keine sexuelle Aktivität.

Vergleich der Ergebnisse mit anderen Daten lassen erkennen, daß bei einigen Acridier‐Arten die Corpora allata das männliche Sexualverhalten (auf direkte oder indirekte Weise) beein‐flussen, während dieser Einfluß bei anderen Arten der gleichen Familie entweder unvollständig ist oder überhaupt nicht auftritt. Vorkommen oder Fehlen einer vollständigen endokrinen Kontrolle des männlichen Sexualverhaltens mag vielleicht von dem Umstand abhängen, ob die betreffende Art die Fähigkeit hat, ein Stadium adulter Diapause zu durchlaufen oder nicht.
LEAF INJURY AND FOOD CONSUMPTION BY LARVAE OF PHAEDON COCHLEARIAE (COLEOPTERA; CHRYSOMELIDAE) AND PLUTELLA MACULIPENNIS (LEPIDOPTERA PLUTELLIDAE) FEEDING ON TURNIP AND RADISH
Authors: TAYLOR W. E. , BARDNER R.
Published: April 2011

Larvae of Plutella maculipennis (Lepidoptera; Plutellidae) and Phaedon cochleariae (Coleoptera; Chrysomelidae) were fed on the leaves of both turnip Brassica rapa and radish Raphanus sativus. Both the weight of the food eaten and the area of leaf injured were measured. The weight eaten depended on the nutritive value of the food, whereas the area of leaf injured depended on the leaf thickness and the method of feeding of the insect. Both species developed fastest on young plants, which contained the most protein. They ate a greater weight of old than of young leaves, and injured a greater area of radish than of turnip leaf, which had more dry matter/unit area. The area of leaf injured by P. maculipennis was equivalent to the weight eaten, but P. cochleariae which had a different method of feeding destroyed much more leaf area than was expected from the weight of food eaten.

BLATTSCHÄDEN UND NAHRUNGSVERBRAUCH DER LARVEN VON PHAEDON COCHLEARIAE (COLEOPTERA: CHRYSOMELIDAE) UND PLUTELLA MACULIPENNIS (LEPIDOPTERA: PLUTELLIDAE) BEIM FRASS AN RÜBSEN UND RETTICH

Larven des Meerrettichkäfers, Phaedon cochleariae Fab., und der Kohlschabe, Plutella maculipennis Curtis, wurden an intakten Pflanzen von Rettich (Rhaphanus sativus L., var. French Breakfast) und Rübsen (Brassica rapa L., var. Early Milan White) gehalten. Größe und Trockengewicht der verzehrten Nahrung wurden während der gesamten Larvalentwicklung ermittelt. Die Versuche verliefen bei einer konstanten Raumtemperatur von 20°.

Beide Insekten fraßen eine größere Gewiohtsmenge von Rübsen‐ als von Rettichblättern und von alten mehr als von jungen Blättern. Die mittlere Umsatzrate von P. maculipennis betrug für Rübsen und Rettich 0,41 und der Ausnutzungskoeffizient war an jüngeren Pflanzen sowohl bei Rettich wie Rübsen größer als an älteren. Die Umsatzrate von P. cochleariae variierte zwischen 0,11 und 0,27 in Abhängigkeit von Art und Alter der Nährpflanze, aber es war nicht möglich, den Ausnutzungskoeffizienten zu messen, weil der Kot nicht gesammelt werden konnte. Das Trockengewicht der von P. maculipennis gefressenen Nahrung auf den jüngsten und ältesten Pflanzen variierte bei Rübsen zwischen 10,52 und 23,77 mg und bei Rettich zwischen 9,45 und 15,28 mg; und bei P. cochleariae zwischen 12,24 und 15,70 für Rübsen und 9,79 und 12,29 für Rettich.

Beide Insekten fraßen von Rettich eine größere Blattfläche als von Rübsen, wahrscheinlich weil Rübsen einen größeren Gehalt an Trockensubstanz pro Flächeneinheit enthält. Die von P. maculipennis beschädigte Blattfläche entsprach dem Gewicht der gefressenen Nahrung, da sie sauber durch das Blatt hindurch frißt und die Blattadern meidet. P. cochleariae beschädigte eine größere Blattfläche als erwartet wurde, da er die untere Blattoberfläche beschabt, oft nicht eindringt, aber die Blattadern durchnagt, so daß das Gewebe infolge Austrocknung und Ernährungsstörungen abstirbt.
INFLUENCE OF PLANTS, MANURE AND SOIL MOISTURE ON SURVIVAL AND LIVEWEIGHT GAIN OF TWO SCARABAEID LARVAE
Authors: DAVIDSON R. L. , ROBERTS R. J.
Published: April 2011

The survival and liveweight gain of Rhopaea morbillosa and Anoplognathus spp. larvae were determined in pot experiments over 9 weeks. Liveweight gain was greatest at soil moistures about two‐thirds field capacity, and where 4% of soil was replaced with manure. Trifolium repens caused a significant reduction in liveweight gain compared with grasses. The reduction of liveweight gain in the absence of plants was not significant.

Increased soil moisture caused a decline in survival, and the addition of manure to soil increased survival. Phalaris tuberosa tended to cause high mortality in Rhopaea. Trifolium and Phalaris caused more than half the Anoplognathus to fail to pupate.

INFLUENCE DES PLANTES, DU FUMIER ET DE L'HUMIDITÉ DU SOL SUR LA SURVIE ET LE GAIN EN POIDS VIF DE DEUX LARVES DE SCARABAEIDES

La survie et le gain en poids vif de Rhopaea morbillosa Blackburn (Melolonthinae, Coleo‐ptera) et de Anoplognathus spp. (Rutelinae, Coleoptera) ont été déterminés par des essais en pots durant une période de neuf semaines. Le gain en poids vif le plus important a été obtenu avec des humidités du sol situées aux environs des deux tiers de la capacité au champ, et quand on ajoutait 4% de fumier (en poids) au sol. Les gains ont été les mêmes pour les deux espèces de scarabaeides avec Dactylis glomerata, Festuca arundinacea et Lolium perenne. Avec Phalaris les gains avaient tendance a être plus réduits qu'avec les trois autres herbes. Trifolium repens a provoqué une réduction significative de la vitesse de croissance des larves du deuxième Stade de Anoplognathus et des larves du troisième stade de Rhopaea, par comparaison avec Dactylis et Lolium. Avec Trifolium et Phalaris sans fumier, plus de la moitié des larves d'Anoplognathus ne réussirent pas à se métamorphoser en nymphes. Le gain en poids vif de R. morbillosa n'était pas réduit d'une façon plus significative en l'absence de plantes.

Une augmentation de l'humidité du sol a provoqué une diminution de la survie. et des additions de fumier I'augmentèrent. La survie des larves du deuxième et du troisième Stades de R. morbillosa fut limitée avec Phalaris en l'absence de fumier, par contre la survie avec Trifolium fut de 100% pour les deux Stades larvaires. La survie des larves du second stade d'Anoplognathus a été faible avec Trifolium sans fumier.
THE DISTRIBUTION AND BIOLOGY OF TRIBOLIUM CASTANEUM (COLEOPTERA, TENEBRIONIDAE) ON TEMPERATURE GRADIENTS VARYING IN STEEPNESS
Authors: AMOS T. G. , WATERHOUSE F. L.
Published: April 2011

The distribution and biology of Tribolium castaneum Herbst on temperature gradients varying in steepness was studied. It was found that the distribution of adults, eggs and pupae differed markedly on a shallow (0.08° C per cm) and steep (0.23° C per cm) gradient. However, this was not the case for the egg to adult developmental period, survival and eclosion pattern of adults. Clearly, some difference between adult distributions, or egg distributions, in gradient environments does not necessarily result in a noteworthy difference in biology though this possibility is not precluded.

DISTRIBUTION ET BIOLOGIE DE TRIBOLIUM CASTANEUM (COLEOPTERA, TENEBRIONIDAE) DANS DES GRADIENTS DE TEMPÉRATURE DE PENTE VARIABLE

On a étudié la distribution et la biologie de Tribolium castaneum dans des gradients de température de pente variable. Il a été trouvé que la distribution des adultes, des œufs et des nymphes varie de façon importante dans un gradient peu rapide (0,085° C/cm) et dans un gradient rapide (0.238° C/cm). Cependant ce ne fut pas le cas pour la période de développement depuis l'œuf jusqu'à l'adulte, la survie et le rythme d'éclosion des adultes. Evidemment, quelque différence dans les distributions des adultes, ou des œufs, dans des gradients de l'environnement, ne se traduit pas nécessairement par une différence remarquable dans la biologie bien que cette possibilité ne soit pas exclue.
COCKROACH HEART RESPONSE TO CARDIO‐ACCELERATORS*
Authors: MILLER T.
Published: April 2011

Stimulation of the segmental nerve bundle of the American cockroach, Periplaneta americana caused a short increase in heartbeat rate of the isolated heart. The amount of rate increase was related sigmoidally to the stimulation frequency. Very low frequency stimulation of the segmental bundle caused initial slowing of the heartbeat rate.

The cardio‐accelerating property of cockroach blood and of lateral cardiac nerve cord extracts could not be compared with in vitro stimulation of the segmental nerve.

The blood factor was heat‐stable, dialyzable and did not withstand ashing. The factor was not a simple ion imbalance, and acted both on the cardiac neurons and the denervated myocardium by causing an increase in activity.

The effect of the blood factor could be reproduced by assay of low concentrations of a molecule with calcium‐chelating properties. Since the cardio‐acceleration had no specific site of action, and its effects could be reproduced by molecules with calcium‐chelating abilities, the so‐called cardio‐excitatory factors were considered artifacts until their actions are more clearly defined in vivo.

REAKTIONEN DES SCHABENHERZENS AUF HERZBESCHLEUNIGER

Das isolierte Herz von Periplaneta americana reagiert auf Segmentalnervenreize mit Anstieg der Herzschlagfrequenz. Die Pulszunahme ist sigmoidal von der Stimulationsfrequenz abhängig.

Blut‐ und Herzseitennerven‐Extrakte, die eine Erhöhung des Pulsschlags des isolierten Herzens verursachen, wirkten nachweislich durch Verstärkung der Aktivität der Herzneurone und durch direkten Einfluß auf das denervierte Myocard. Zwischen Stimulation und den extrahierten herzanregenden Faktoren wurden keine Beziehungen gefunden.

Der Blutfaktor war hitzestabil, dialysierbar und gegenüber den üblichen chromatographischen Verfahren beständig. Da die Herzbeschleunigung keinen spezifischen Wirkungsort hat und ihre Wirkungen durch Moleküle mit Calcium‐chelierenden Eigenschaften hervorgerufen werden konnten, wären die sogenannten herzerregenden Faktoren als Artefakte zu betrachten, bis ihre Wirkungen klarer in vivo definiert werden können.
PLANT RESISTANCE TO MYZUS PERSICAE INDUCED BY A PLANT REGULATOR AND MEASURED BY APHID RELATIVE GROWTH RATE
Authors: VAN EMDEN H. F.
Published: April 2011

Myzus persicae showed a reduced relative growth rate on plants given soil drenches of 1% CCC (a plant growth retardant), and a greater reduction when CCC was applied as a foliar spray. The use of the relative growth rate of aphids as a convenient measure of their performance in relation to plant resistance is discussed.

RESISTENZ VON PFLANZEN GEGENÜBER MYZUS PERSICAE, DIE DURCH EINEN REGULATOR DES PFLANZENWACHSTUMS INDUZIERT UND AN DER RELATIVEN WACHSTUMSRATE GEMESSEN WURDE

Die Resistenz von Kohlpflanzen, die mit 1% CCC (einem Regulator des Pflanzenwachstums) behandelt worden waren, gegen Myzus persicae wurde mit Hilfe des Wachstumsquotienten der Blattläuse (μg/μg/Tag) gemessen. Diese Methode arbeitet rasch und ergibt eine ziemlich geringe Variabilität. Der Maßstab scheint sinnvoll und ziemlich empfindlich zu sein.

Mit CCC gedüngte Pflanzen zeigten stets eine ziemlich starke Verminderung des Wachstumsquotienten von Myzus persicae. Wurde CCC auf die Pflanzen aufgesprüht, so ergab sich ein noch geringerer Wachstumsquotient der Blattläuse.
FEEDING BEHAVIOUR OF EPILACHNA VIGINTIOCTOPUNCTATA (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) ON LUFFA AEGYPTIACA
Authors: SINHA A. K. , KRISHNA S. S.
Published: April 2011

Observations on adult Epilachna vigintioctopunctata Fabr. on Luffa aegyptiaca show that these insects prefer flowers in light and leaves and flowers in dark. Probably physical and chemical stimuli, originating from the flowers, guide beetles to them in light. In darkness the insects' comparatively greater preference to leaves and flowers suggests that the attractants and arrestante present in both these parts of the plant are mainly in the form of chemical stimuli bearing equal intensity. These insects prefer to feed on the corolla of the flower of L. aegyptiaca. This preference is affected by stimulants in these parts of the plant. The nature and characteristics of these stimuli are unknown.

COMPORTEMENT ALIMENTAIRE D'EPILACHNA VIGINTIOCTOPUNCTATA (COLEOPTERA, COCCINELLIDAE) SUR LUFFA AEGYPTIACA

Cette étude expose les résultats d'observations sur l'orientation et sur le préférendum alimentaire de la coccinelle Epilachna vigintioctopunctata Fabr. à l'égard des diverses parties de sa plante hôte: Luffa aegyptiaca. Les expériences réalisées sont décrites et les données numériques obtenues ont été soumises au calcul statistique.

Il a été établi que dans des conditions d'obscurité les insectes se portent en nombre presque égal sur les fleurs et sur les feuilles, alors qu'à la lumière, les fleurs sont nettement plus attractives. En ce qui concerne leur alimentation, les insectes préfèrent se nourrir aux dépens de la corolle de la fleur.

Les divers facteurs, chimiques ou visuels, pouvant intervenir dans l'orientation de l'insecte et dans son comportement alimentaire, sont discutés.
THE PHYSIOLOGY OF THE WOODLOUSE, PORCELLIO LAEVIS (PORCELLIONIDAE: PERACARIDA)
Authors: ALIKHAN M. A.
Published: April 2011

The histological structure of the glandula intestini in Porcellio laevis adults is described, and some of the characteristics of the caecal α‐glucosidase of this isopod are discussed. Evidence is presented to show that the vesiculated cells of the glandular caecum are true extrusion cells. The number of these cells in the caecal epithelium, under conditions of prolonged starvation, is shown to vary with the enzyme activity of the gland. The significance of these findings is discussed.

LA PHYSIOLOGIE DU CLOPORTE PORCELLIO LAEVIS (PORCELLIONIDAE, PERACARIDA)

III — Une étude des rapports entre la production d'α‐glucosidase et la cytologie des glandula intestini

La structure et la fonction des glandula intestini de Porcellio laevis sont décrites. Le rôle de l'épithélium coecal dans la sécrétion de l'α‐glucosidase est mis en évidence.

L'épithélium uni‐stratifié qui forme les parois de chaque coecum glandulaire se subdivise en une région antérieure non sécrétrice et une région postérieure sécrétrice. La région non sécrétrice est formé uniquement de cellules de forme «cuboïdale», tandis que la région sécrétrice comporte quatre types distincts de cellules: des cellules columnaires, des cellules transitoires, des cellules de régénération et des cellules cupuliformes. La sécrétion d'α‐glucosidase est rythmique et de nature mérocrine. Une phase cyclique de transformations se manifeste dans les cellules de type columnaire, en rapport avec la sécrétion.

Quelques‐unes des caractéristiques biochimiques de l'α‐glucosidase des coeca glandulaires sont discutées et des faits sont exposés, qui montrent que les cellules columnaires de type vésiculé de l'épithélium coecal sont les véritables cellules responsables de la sécrétion. Le nombre de ces cellules dans l'épithélium coecal, sous des conditions de jeûne prolongé, se révèle varier parallèlement avec l'activité enzymatique de la glande. La signification de ces observations est discutée.
PHAGOSTIMULANTS OF HAEMATOPHAGOUS TABANIDS (DIPTERA)
Authors: LALL SURESH B.
Published: April 2011

Factors that monitor the dispatch of ingested food to crop and/or midgut were examined. Amino acids in aqueous solution (at 0.05 M and 0.005 M) with fixed pH were largely ineffective, however, some activity was noticed when a select group of these were offered in a phosphate buffer (0.133 M: pH 7.4). Of the three nucleotides tested (ATP, ADP and AMP), only ATP in phosphate buffer showed stimulatory effect.

The crop was the locus of ingested sugars and blood was dispatched to the midgut immediately after ingestion. The same was true of wild‐caught females. Molar concentration of glucose and its volume in the blood‐glucose mixture was critical and determined whether or not the ingested meal went to crop and/or midgut.

It is suggested that the sensilla in the cibarium may be involved in this dispatch mechanism. Positive stimulation of receptor(s) sensitive to blood (henceforth called blood receptors) or the ones responsive to sugars (proposed as sugar receptors) may determine the direction of the food soon after ingestion to crop and/or midgut.

PHAGOSTIMULANTIEN BLUTSAUGENDER TABANIDEN (DIPTERA)

Bei Weibchen der Bremse Chrysops vittatus wurden die Rolle verschiedener blutbürtiger Chemikalien und des Nektarzuckers als Fraßstimulantia sowie die Faktoren untersucht, welche ihre Verteilung auf Kropf und/oder Mitteldarm bestimmen.

Während die Aminosäuren in wäßriger Lösung keinerlei signifikante Aktivität hervorriefen, wurden einige Reaktionen beobachtet, wenn eine ausgewählte Gruppe derselben in Phosphatpuffer (ph 7,4) auf den Labellen geprüft wurde. Das Ausstrecken des Rüssels und die Spreizung der Labellenloben war dabei das Zeichen für eine positive Stimulation. Gepufferte ATP induzierte einige Aktivität, obwohl ATP, ADP und AMP in destilliertem Wasser und in 0,15 M NaCl weitgehend wirkungslos blieben.

Die Fliegen nehmen Rohblut (teilweise), Glukose, Rohrzucker und Blut‐Glukose‐Gemische (in verschiedenen Anteilen und Konzentrationen) auf. Unmittelbar nach der Aufnahme wurden die Zucker dem Kropf und das Blut dem Mitteldarm zugeteilt. Die Bedeutung der molaren Konzentration zeigte sich bei Untersuchungen über den Verteilungsmechanismus. Höhere Konzentration (0,5 M) und größere Mengen von Glukose im Blut‐Zucker‐Gemisch bewirkte seine Zuleitung in den Kropf. Bei geringerer molarer Konzentration und geringerem Glukoseanteil ging das Gemisch in den Mitteldarm. Es wird vermutet, daß die Sensillen im Cibarium diesen Teil der Nahrungsaufnahme überwachen können. Reizung der auf Blut oder Zucker reagierenden Sensillen (hinfort als Blut‐ bzw. Zuckerrezeptoren bezeichnet) könnte den oder die entsprechenden sensorischen Mechanismen erregen, welche vielleicht entscheiden, ob die aufgenommene Nahrung in den Kropf oder in den Mitteldarm geleitet wird.
A COMPARISON OF THE REPRODUCTION OF BREVICORYNE BRASSICAE AND MYZUS PERSICAE IN RELATION TO SOLUBLE NITROGEN CONCENTRATION AND LEAF AGE (LEAF POSITION) IN THE BRUSSELS SPROUT PLANT
Authors: VAN EMDEN H. F. , BASHFORD MARGRETHE A.
Published: April 2011

Wide variations in total soluble nitrogen occurred in different leaves of Brussels sprout plants. These variations were partly the result of leaf age (leaf position) and partly the result of different fertiliser application to the plants. The fecundity of Brevicoryne brassicae and Myzus persicae caged on such leaves also varied greatly and was correlated with total soluble nitrogen within leaves of the same age, but not between leaves of different ages. The value of total soluble nitrogen concentrations, based on analysis of leaf tissue, for indicating plant suitability for aphids is discussed as well as the difference in response of the two aphid species to experimental conditions favouring proteolysis in the leaf.

EIN VERGLEICH DER VERMEHRUNG VON BREVICORYNE BRASSICAE UND MYZUS PERSICAE IN BEZIEHUNG ZUM GEHALT LÖSLICHEN STICKSTOFFS UND DEM BLATTALTER VON ROSENKOHLPFLANZEN

Brevicoryne brassicae (L.) und Myzus persicae (Sulz.) wurden an Kohlblättern gekäfigt, die infolge verschiedener physiologischer Ursachen sehr unterschiedliche Mengen löslichen Stickstoffs enthielten. Den Pflanzen wurden zwei Düngerstoffe ((NH4)2SO4 und KCL) verabreicht und die Blattläuse auf jungen, mittelalten und alten Blättern gekäfigt. Dadurch wurde der Gehalt löslichen Stickstoffs in den Blättern zwischen 0,543% und 1,286% variiert. Die Nachkommenzahl der Blattläuse bei diesen Düngungen und auf verschiedenaltrigen Blättern war sehr unterschiedlich (zwischen 7,3 und 30,2 bei B. brassicae; 17,6 und 59,4 bei M. persicae) und konnte in jedem Blattalter mit dem Stickstoffgehalt korreliert werden. Der Befund, daß die Korrelationen zwischen Blattlausnachkommenzahl und Stickstoffgehalt nicht unabhängig vom Blattalter waren, deutet darauf hin, daß der Stickstoffgehalt in physiologisch aktiven Blattgeweben nicht relativ mit dem der Siebröhren übereinstimmt. M. persicae vermochte in höherem Maße als B. brassicae Blätter auszunützen, in denen der Eiweißabbau durch Düngung oder Alter begünstigt war. Dieser Unterschied zwischen den beiden Arten steht möglicherweise mit ihren verschiedenen Nährstoffbedürfnissen in Zusammenhang.
FACTORS DETERMINING THE SELECTION OF PLANTS FOR OVIPOSITION BY THE TOBACCO HORNWORM MANDUCA SEXTA
Authors: YAMAMOTO R. T. , JENKINS R. Y. , McCLUSKY R. K.
Published: April 2011

A generalized scheme concerning the oviposition behavior of Manduca sexta (Johan.) moths was constructed according to observations and experiments conducted in large cages. There are two phases in the orientation to plants, the approach and the landing. The approach appears non‐discriminatory and the moths utilize visual cues during this phase. The landing is discriminatory and is based on fixed or learned responses to olfactory stimuli. After landing, contact chemostimulation elicits deposition of eggs.

DIE FÜR DIE WAHL DER EIABLAGEPFLANZEN DES TABAKSCHWÄRMERS, MANDUCA SEXTA, BESTIMMENDEN FAKTOREN

Auf Grund von Beobachtungen und Versuchen in großen Käfigen wird ein allgemeines Schema des Eiablageverhaltens von Manduca sexta (Johan.) entvforfen. Es bestehen zwei Phasen in der Orientierung auf die Pflanzen, die Annäherung und die Landung. Die Annäherung scheint unterschiedslos ungerichtet zu erfolgen; die Schwärmer benutzen während dieser Phase visuelle Schlüsselreize. Die Landung ist entscheidend gerichtet und beruht auf erlernten Reaktionen auf spezifische Geruchsreize. Nach der Landung löst ein chemischer Kontaktreiz die Ablage der Eier aus.
FOOD ATTRACTANTS AND A PHEROMONE AS TRAIL‐FOLLOWING SUBSTANCES FOR THE SAINTONGE TERMITE
Authors: RITTER F. J. , COENEN‐SARABER C. M. A.
Published: April 2011

Column chromatography of the unsaponifiable lipids from pine wood, on which the fungus Lenzites trabea was cultured, yielded two well‐separated fractions, which were highly active in choice tests as well as in a trail‐following test with the termite Reticulitermes lucifugus var. santonensis (Feytaud).

Thin layer and gas chromatography confirmed that these fractions contained distinctly different active compounds. Column chromatography of the non‐saponifiable lipids of the worker termites yielded only one active fraction, which corresponded to one of the fractions obtained from the wood. These results are in agreement with the opinion of Smythe et al., (1967), that a trail‐following pheromone may at Ü12 same time be a food attractant. Our data show, however, that the “food” contains more than one highly active trail‐following substance. Comparison of gas chromatographic data showed that cis‐3, cis‐6, trans‐8‐dodecatrien‐l‐ol, described by Matsumura et al. in 1968, may be present in one of these fractions.

ATTRACTIFS ALIMENTAIRES ET PHÉROMONE, AGISSANT COMME SUBSTANCES DE MARQUAGE DES PISTES, POUR LE TERMITE DE SAINTONGE. MULTIPLICITÉ DE SUBSTANCES DE MARQUAGE DES PISTES DANS LE BOIS ATTAQUÉ PAR L. TRABEA

Le champignon Lenzites trabea a été cultivé sur le bois de Pinus silvestris, qui, en conséquence, devient attractif pour le termite de Saintonge, Reticulitermes lucifugus var. santonensis.

Le bois attaqué est soumis à une distillation par la vapeur d'eau et le distillât est extrait avec l'hexane. La saponification de cet extrait et la séparation des lipides non‐saponifiables donnent un produit très actif dans des tests de choix et dans un essai quantitatif pour des “substances de pistage”. Par la Chromatographie sur colonne de ces lipides on a obtenu deux fractions très actives. Une de celles‐ci est semblable à la fraction active obtenue par une méthode analogue, à partir d'extraits d'ouvriers du Termite de Saintonge. La Chromatographie en phase gazeuse démontre qu'une des fractions des lipides du bois peut contenir la substance de pistage, cis‐3, cis‐6, trans‐8‐dodecatrièn‐l‐ol, qui a été décrite par Matsumura en 1968.

L'autre fraction se comporte différemment, non seulement en Chromatographie sur colonne, mais aussi en Chromatographie en phase gazeuse et sur couche mince. Néanmoins elle aussi est fort active dans des tests de choix et dans l'essai de pistage.

Les résultats indiquent que la pheromone de pistage du termite de Saintonge est aussi présente dans le bois attaqué par le champignon, qui peut être considéré comme une source de nourriture du termite. En outre les résultats démontrent que ce bois contient au moins une autre substance très active.