bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The Status of Alternative Assessment in Morocco: Teachers’ Attitudes and Obstacles
Authors: Kasmi Hicham , Anasse Khadija
Published: April 2023

Assessment is a fundamental part in language teaching/learning process. It is a guiding factor that provides insight to teachers and learners about the best way to proceed. The literature about language assessment is rich. It includes different forms and techniques of language assessment. In this paper, however, the focus is mainly on alternative assessment. The latter is different both in form and nature from traditional assessment. Researchers confirm that if applied properly, alternative assessment can reflect students’ progress and motivate them to keep up the hard work. This paper, hence, aims to study the attitude of language teachers toward alternative assessment and the main obstacles that may hinder its application in the Moroccan classroom. This research is quantitative. It uses a questionnaire as the main data collection tool. The findings indicate that teachers hold a positive attitude toward alternative assessment, but they fail to apply it in their classroom due to different obstacles.
Loss and Gain in Translating Culture: Year of the Elephant’s Novella as a Case Study
Authors: Oudad Ilham , Azmi Noureddine
Published: April 2023

Loss and gain in translating culture have long been debated and continue to be debated. Transforming one culture to another is challenging and creates an obstacle to a successful translation. Considering the differences and distinctions present in each culture, it is notoriously difficult to overcome the cultural barriers in translation. However, many translation theorists propose innumerable translation strategies for rendering this issue. The general tendency of these theorists is either to domesticate or foreignize with reference to Venuti’s work (1995), which uses these two opposing concepts. Visibility and invisibility are other synonyms of domestication and foreignization. When the translator uses domesticating strategies, he/she is invisible. When the translator uses foreignizing strategies, he/she is visible. The research methodology is the qualitative approach where samples of culture specific items are analyzed.  Further, the research attempts to enlighten the reader on the transfer of culture from Arabic into English. Its ultimate goal is to identify the most efficient translation strategies applied to reduce loss and enhance gain.
Hubungan Pengetahuan Dan Sikap Pasien Diabetes Melitus Dengan Kepatuhan Terhadap Diit Di Poli Penyakit Dalam (Endokrin) RSUD DR. PIRNGADI Medan Tahun 2022
Authors: Megawati
Published: April 2023

Penyakit diabetes melitus saat ini sudah menjadi mewabah di dunia, peningkatan ini terjadi karena pola makan yang tidak sehat serta ketidakpatuhan penderita Diabetes Melitus Terhadap Diit, karena diit mampu menetralisir gula darah dengan demikian upaya pengontrolan makanan sudah menjadi keharusan dan kewajiban bagi penderita Diabetes Melitus. Jenis penelitian adalah analitik yaitu merupakan metode penelitian dengan menggambarkan sekaligus menelaah Hubungan antara variabel Bebas dan Variabel Terikat. Desain penelitian ini adalah cross sectional dimana data antara Variabel Independen dengan Variabel Dependen diukur dalam waktu yang sama. Hasil penelitian yang dilakukan terhadap 31 orang responden didapat bahwa 17 orang (54,8%) Pasien Diabetes Melitus Patuh Terhadap Diit dan 14 orang (45,2%) Pasien Diabetes Melitus yang Tidak Patuh Terhadap Diit. Berdasarkan penelitian ini dapat disimpulkan bahwa pasien 31 orang responden yang rawat jalan di Poli Penyakit Dalam (Endokrin) Rsud Dr. Pirngadi Medan, Analisa statistik yang digunakan frekuensi dan Uji Chi Square. Hasil penelitian menunjukkan 2 variabel yang berhubungan dengan pengetahuan dan sikap pasien diabetes melitus yang memiliki p value < 0,05 dengan tingkat kepercayaan 95%, maka terdapat hubungan yang bermakna dengan kepatuhan dalam mengikuti diit. Untuk itu disarankan kepada penderita Diabetes Melitus, hendaknya terus melakukan pengontrolan kebutuhan Diit serta mengikuti penyuluhan dari tenaga kesehatan untuk pelaksanaan Diabetes Melitus.
TEKNIK RELAKSASI OTOT PROGRESIF TERHADAP PENURUNAN KADAR GULA DARAH PADA PASIEN DIABETES MELITUS
Authors: Lase Wahyu Ningsih , Lenca Overman Lawolo  , Evi Martalinda Harefa
Published: April 2023

Menurut World Health Organization, diabetes mellitus  adalah penyakit metabolik kronis yang ditandai dengan peningkatan kadar glukosa darah (atau gula darah), yang seiring waktu menyebabkan kerusakan serius pada jantung, pembuluh darah, mata, ginjal, dan saraf.Indonesia berada di peringkat ke-7 diantara 10 negara dengan jumlah penderita terbanyak, yaitu sebesar 10,7 juta. Indonesia menjadi satu-satunya negara di asia tenggara, sehingga besarnya kontribusi Indonesia terhadap prevalensi kasus diabetes di Asia Tenggara. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh relaksasi otot progresif terhadap penurunan kadar gula darah pasien diabetes melitus tipe II di Kelurahan Ilir Tahun 2022. Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif quasy eksperimental dengan pendekatan one group pre test - post test desaign. Populasi dalam penelitian ini adalah pasien diabetes melitus tipe II. Analisis data dilakukan secara univariat dan bivariat dengan menggunakan uji Wilcoxon.  Hasil penelitian ini menujukkan pengaruh teknik relaksasi otot progresif terhadap penurunan  kadar glukosa darah pada pasien Diabetes Melitus Tipe II di Kelurahan Ilir Tahun 2022 pada 35 responden dengan p value (0,000). Simpulan dari penelitian  ini adalah pemberian terapi relaksasi otot progresif dapat menurunkan kadar gula dalam darah, pasien dapat megontrol gula darah dan bisa melakukan terapi secara mandiri. Saran : Dari hasil penelitian ini diharapkan pemberian teknik relaksasi otot progresif dapat dijadikan sebagai salah satu cara alternative untuk menurunkan kadar gula darah.
KONSUMSI AIR PUTIH DAN MINUMAN MANIS, SOFT DRINK/MINUMAN BERKARBONASI, MINUMAN BERENERGI, MIE INSTAN DAN MAKANAN OLAHAN PADA REMAJA
Authors: Tarigan Novriani
Published: April 2023

The increasing prevalence of non-communicable diseases from year to year is related to the consumption of food and drinks. Drinks are anything that can be consumed and can quench thirst, usually in liquid form. Instant noodles are types of food that contain high fat and sodium, while processed foods (meat, chicken, fish) are foods that contain a lot of harmful food additives. The purpose of this study was to describe the consumption of water, sweet drinks, soft drinks/carbonated drinks, energy drinks, instant noodles and processed foods (meat, chicken, fish). This type of research is descriptive research, the data is collected using a semi FFQ (Food Frequency Questionnaire) questionnaire. Data analysis was univariate, namely the percentage and average weight of adolescent food and beverage consumption, then categorized. The results of this study are more water consumption in the less category, sweet drinks, soft drinks/carbonated drinks, energy drinks, instant noodles and processed foods (meat, chicken, fish) are in the rare category.
ALKALOID : GOLONGAN SENYAWA DENGAN SEGUDANG MANFAAT FARMAKOLOGIS
Authors: Tanfil. T Ardy , Wiwin Alfianna  , Ing Mayfa Br Situmorang
Published: April 2023

ABSTRACT

 

Alkaloids are a family of naturally occurring chemicals that can be found in a variety of plants, including certain plants used in medicine. They have been used in various forms of traditional medicine for thousands of years and are known to have a wide range of pharmacological effects on the human body. It has been shown that alkaloids may have potential therapeutic effects for various diseases and ailments. However, their use can also be associated with various side effects, and as a result, it is important to be careful when using them. This article presents many studies investigating the impact of alkaloids on living organisms.

Keywords: Alkaloids, Pharmacology, Secondary Metabolites
HUBUNGAN TINGKAT PENGETAHUAN IBU DAN DUKUNGAN SUAMI DENGAN PENGGUNAAN KONTRASEPSI IUD (INTRA UTERINE DEVICE) PADA AKSEPTOR KB DI PUSKESMAS LUBUK BUAYA
Authors: Devita Hendri , Filya Destika  , Putri Engla Pasalina  , Novi Maya Sari
Published: April 2023

Based on data obtained from the Lubuk Buaya Health Center, Padang City in 2020 the number of mothers was 14,534 people with the number of active family planning participants as many as 10,639 people, while those using the IUD at the Lubuk crocodile health center were only 345 people (3.2%) and ranked number 11 using the IUD. IUD contraception. The rest still use condoms, pills, and injections because the mother's knowledge about IUD contraception and support from her husband is still lacking, so IUD contraception is decreasing. The purpose of this study was to determine whether there was a relationship between the level of mother's knowledge and husband's support with the use of IUD contraception on family planning acceptors at the Lubuk Buaya Health Center in 2022. This type of research was an Analytical Survey with a Cross Sectional approach where the Dependent and Independent variables were carried out at the same time. This study was conducted from January to April 2022. The population was 102 people with a sample of 34 respondents. Sampling by accidental sampling, with a total of 34 respondents. The results showed that there was a significant relationship between the mother's level of knowledge and the use of IUD contraception p value 0.049 (<0.05), there was a significant relationship between husband's support and the use of IUD contraception p value 0.004 (<0.05).
RELATIONSHIP BETWEEN HUSBAND AND HEALTH WORKERS' SUPPORT WITH MOTHER'S INTEREST IN USING IUD CONTRACEPTION
Authors: Sari Ruri maiseptya
Published: April 2023

Intrauterine Contraception Device (IUD) is a method of contraception that is quite safe and is the most recommended in the national family planning program in Indonesia. This study aims to study the significant relationship between the support of husbands and health workers with mothers' interest in using IUD contraception in the working area of the Taba Lagan Health Center, Central Bengkulu Regency. The approach of this study used a descriptive correlation with a cross sectional approach. The population in this study were all couples of childbearing age who came to visit the Taba Lagan Health Center in February 2022, as many as 91 people were taken using accidental sampling. Data collection in this study uses primary data by distributing questionnaires. Data analysis was carried out by the Chi Square test (x) with the Contingency Coefficient test (c). The results of the study from 91 samples there were 53 people with low interest, 52 husbands did not support and 72 people got good information from health workers. The results of the Bivariate analysis show that there is husband support in the very weak category, and information on health workers in the weak category in the working area of the Taba Lagan Health Center, Central Bengkulu Regency. It is hoped that they can use appropriate contraception according to the age and parity of the mother to manage pregnancy spacing and reduce the impact of contraceptive use on mother's health
FAKTOR YANG MEMPENGARUHI MANAJEMEN KEBERSIHAN MENSTRUASI PADA REMAJA PUTRI DI SMPN1 GUNUNG MERIAH KABUPATEN ACEH SINGKIL
Authors: Mahrani Ema
Published: April 2023

Menstrual Hygiene Management is the management of hygiene and health when a woman is menstruating, poor management of menstrual hygiene can cause health problems such as reproductive tract infections, urinary tract infections and an increased risk of cervical cancer. This study aims to determine the affecting factors on menstrual hygiene management in female studetnts at SMPN 1 Gunung Meriah, Aceh Singkil Regency. This is a quantitative study with a cross sectional approach. The population in this study was female students at SMPN 1 Gunung Meriah as many as 302 students, and the sample 75 students. Data analysis used Chi-square test and Multiple Logistic Regressions. The results showed that the factors influencing management of menstrual hygiene in female students of the School were knowledge (p=0.002), mother support (p=0.000), friend support (p=0.001) and facilities and infrastructure (p=0.001). 0.030), while the unrelated factors were attitude (p=0.662) and teacher support (p=0.088). The most dominant factor affecting menstrual hygiene management was mother's support with a value of Exp(B)/OR = 8,329
UJI AKTIVITAS ANTIINFLAMASI EKSTRAK ETANOL KULIT BATANG ASAM KANDIS (Garcinia xanthochymus Hook.f. ex T. Anderson)
Authors: Ernoviya
Published: April 2023

Latar belakang :Inflamasi merupakan rangkaian perubahan yang kompleks dalam jaringan akibat cedera jaringan, baik yang disebabkan oleh bakteri, trauma, zat kimia, panas dan nyeri. Asam kandis (Garcinia xanthochymus) adalah pohon penghasil buah asli asia tenggara. Tumbuhan dari genus garcinia kaya akan metabolit sekunder seperti flavonoid, steroid, triterpen yang potensial mempunya iaktivitas farmakologis.Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui aktivitas antiinflamasi berdasarkan penurunan volume edema dari ekstrak etanol kulit batang asam kandis (Garcinia xanthochymus).Metode penelitian yang digunakan adalah eksperimental. Ekstrak etanol kulit batang asam kandis diperoleh melalui proses maserasi. Sediaan uji yang diberikan adalah suspensi ekstrak etanol kulit batang asam kandis dosis yaitu 200, 400, 600 mg/kgBB,kontrol negatif suspensi Na CMC 1% dan kontrol positif Celecoxib 9 mg/kg mg/kgBB.. Hasil penenelitian menujukkan ekstrak etanol kulit batang asam kandis (Garcinia xanthochymus) terbukti memberikan efek antiinflamasi pada tikus putih jantan yang diinduksi karagenan dimulai pada dosis 200, 400, dan 600mg/kgBB, kelompok dosis 600mg/kgBB menunjukkan efek antiinflamasi paling tinggi. Kesimpulan penelitian ini menunjukan kelompok dosis 600mg/kgBB adalah dosis terbaik ekstrak etanol kulit batang asam kandis memiliki aktivitas antiinflamasi berdasarkan penurunkan volume edema kaki tikus putih jantan.
PENGARUH ENDORPHIN MASSAGE TERHADAP INTENSITAS NYERI PADA IBU BERSALIN KALA I FASE AKTIF
Authors: DEWI APRILIA NINGSIH. I  , Suhita Tri Oklaini  , Ruri Maiseptya Sari  , Metha Fahriani  , Inda Meriza
Published: April 2023

Proses persalinan identik dengan rasa nyeri yang akan dijalani, banyak wanita yang berfikir bahwa nyeri yang akan dialami adalah bagian yang sangat besar yang harus dihadapi dalam persalinan. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh endhorphin massage terhadap nyeri persalinan kala I fase aktif. Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif dengan rancangan pre experimental design dengan jenis pretest and post test one group design. Populasi penelitian ini adalah semua ibu hamil pada bulan Juli - Agustus 2022 yang akan bersalin berdasarkan data dari kantong persalinan yaitu sebanyak 57 responden. Sampel penelitian diambil menggunakan teknik accidental sampling berjumlah 37 orang ibu bersalin. Pengumpulan data yaitu menggunakan data primer dan sekunder. Analisis data dilakukan dengan uji Wilcoxon. Hasil penelitian didapatkan: (1) ibu yang menggunakan metode terapi endorphin massage sebanyak 37 responden; (2) Dari 37 responden sebelum endorphin massage terdapat sebagian besar intensitas nyeri sedang 29 responden dan nyeri berat 8 responden; (3) Dari 37 sampel setelah endorphin massage terdapat sebagian besar intensitas nyeri ringan 36 responden dan nyeri sedang 1 responden; (4) Ada Pengaruh endorphin massage terhadap intensitas nyeri pada Ibu bersalin Kala I Fase Aktif. Diharapkan bidan dapat menerapkan teknik endorphin massage saat proses persalinan untuk membantu mengurangi intensitas nyeri selama proses persalinan.
HUBUNGAN PENGETAHUAN, SIKAP DAN PARTISIPASI PEDAGANG DALAM PENGELOLAAN SAMPAH DI PASAR
Authors: Manalu Samuel Marganda Halomoan , Deli Syaputri  , Risnawati Tanjung  , Theodorus Teddy Bambang Soedjadi
Published: April 2023

Waste generated from market activities is one of the main sources of waste generation and has become a big problem coupled with the knowledge, attitudes and participation of traders who do not really support good waste management because they throw garbage anywhere and without distinguishing between organic and inorganic waste. . The knowledge, attitudes, and participation of traders who do not support waste management are a reflection of their ignorance of the environment. This research is an analytic survey study designed with a cross sectional design. Research data were collected through interviews using a questionnaire and observation using a checklist to 60 samples. Through the research, the following results were obtained: 34 respondents (64.7%) had a low level of knowledge, 26 respondents (35.3%) had a high level of knowledge; 31 respondents (51.7%) had attitudes in the low criteria regarding waste management, and 29 respondents (48.3%) had attitudes in the high criteria; 29 respondents (48.3%) had low participation in waste management, and 31 respondents (51.7%) had high participation. Through the results of the chi-square test, it is known that there is a correlation between the level of knowledge of traders and waste management (p value 0.008), a correlation between merchant attitudes and waste management (p value 0.010), and a correlation between merchant participation and waste management (p value 0.000).
PERILAKU HYGIENE SANITASI PEDAGANG MAKANAN JAJANAN DAN PERILAKU JAJAN SISWA DENGAN KEJADIAN DIARE DI SEKOLAH DASAR
Authors: Julietta br Girsang  , Deli Syaputri  , Risnawati Tanjung  , Yustina Siregar Siagian
Published: April 2023

ABSTRACT

Food sanitation is an effort to secure and save food to keep it clean, and healthy. Hygiene of food handlers is the key to success in food processing that is healthy and safe Children's snack behavior will be influenced by children's knowledge, attitudes, and actions regarding the selection of healthy snacks.The food that is very liked by elementary school aged children is street food. Reflection of childrens habits is In consuming snack that are not good can affect children nutrition. The cleanliness of snacks can affect the incidence of diarrhea due to the use of hazardous substances and can result in food poisoning. This research was a quantitative study with a cross-sectional study design, the sample taken was 10 vendors and 51 student respondents. The sampling technique used was non-probability sampling where the researcher took data using a questionnaire which was filled in directly by the respondent. The results showed that from 10 respondents the sanitation hygiene behavior of street food vendors in 101799 was still said to be not good, because there were found some street food vendors who had poor food sanitation hygiene behavior. Then the results of the bivariate analysis of 51 elementary school students showed that there was a correlation between knowledge of snacking and the incidence of diarrhea (p value 0.000), attitudes to the incidence of diarrhea (p value 0.000), actions with the incidence of diarrhea (p value 0.012).
HUBUNGAN PERILAKU PICKY EATING DENGAN STATUS GIZI PADA SISWA SDIT BUNAYYA MEDAN
Authors: Emi Inayah Sari Siregar  , Abdul Hairuddin Angkat
Published: April 2023

Introduction: Picky eating is a condition in which children are picky about food or only consume certain foods. Picky eating occurs due to a lack of variety in the foods that are introduced to children. If this lasts a relatively long time, it can result in a lack of energy and other nutrients. Purpose : to determine the relationship between picky eating behavior and nutritional status of SDIT Bunayya Medan students. Design : analytic observational using a cross sectional study approach. The population is all students in class IV SDIT Bunayya Medan consisting of 2 classes and a total of 60 people. Sampling in total sampling. Results : The most dominant non picky eating behavior was 51,66% and picky eating was 48,33%. Most of the respondents had normal nutritional status of 53,33% and undernourished 46,66%. Based on the statistical test results, the p-value was 0.002 <? (0.05). Conclusion: There is a significant relationship between picky eating behavior and nutritional status of SDIT Bunayya Medan students.
HUBUNGAN UMUR SIKAT GIGI TERHADAP EFEKTIVITAS PENYINGKIRAN PIAK PADA SISWA SD DI KECAMATAN PATUMBAK KABUPATEN DEII SERDANG
Authors: Intan Aritonang  , Asmawati  , Yenni Iisbeth Siahaan
Published: April 2023

Changing your toothbrush reguIarIy is very important. It is best to repIace the toothbrush after three months of use or if the condition of the bristIes begins to bIoom or spread, in which condition the bristIes cannot brush the tooth surface effectiveIy. Maintaining dentaI and oraI hygiene is very important to keep the mouth cIean, prevent infection in the oraI cavity, and to increase endurance. The high prevaIence of dentaI and oraI disease is strongIy infIuenced by severaI factors, one of which is the behavior of peopIe who are not yet aware of the importance of maintaining heaIthy teeth by brushing their teeth. The research conducted was a quasi-experimentaI study using an anaIytic research design, nameIy to anaIyze whether or not the reIationship between the independent variabIe and the dependent variabIe was carried out using the ANOVA test. In this research design, the research subjects were divided into three groups based on age or Iength of use of toothbrushes with a sampIe of 80. Based on the resuIts of the study, there was a significant reIationship between the age of using a toothbrush and a decrease in dentaI pIaque index before and after brushing teeth (p=0.00). It is expected to understand the importance of maintaining dentaI heaIth by paying attention to the time and condition of the toothbrush bristIes.
Infeksi Soil Transmited Helminths Dan Kekurangan Gizi Anak Usia Sekolah Dasar
Authors: Salbiah
Published: April 2023

Abstract

The prevalence of helminthic infections caused by Soil Transmitted Helminths (STH) in children is still quite high, especially in endemic areas. The presence of worms in the human body contributes greatly to the incidence of diseases such as malnutrition. One of the nutritional status can be assessed by measuring the Body Mass Index (BMI). This study aims to determine whether there is a relationship between worm infection and BMI in elementary school-age children. This research is an analytical study with a cross-sectional design which was carried out in Cikareo Village, Tangerang district. The research was conduted from from March to October 2021. The research population was all elementary school-age children (6-12 years) and the research sample was 50 people. Research data were obtained by measuring atropometry to assess BMI and stool examination to determine the presence of worm infection. Anthropometric measurements were carried out using a Gea brand scale and stool sample examination was carried out at the Parasitology Laboratory, TLM Department, Poltekkes Kemenkes Jakarta III. Data analysis used the chi-square test at a significance level of 0.05%. The results showed that the prevalence of worm infection was 24% with the discovery of 2 (two) species, that is Ascaris lumbricoides and Trichuris trichiura. Nutritional status with severe underweight category of 4%, mild wasting 68% and normal 25%.

ABSTRAK

 

Prevalensi infeksi kecacingan yang diakibatkan oleh Soil Transmited Helminths (STH) pada anak-anak masih cukup tinggi terutama di daerah yang tergolong endemis. Keberadaan cacing dalam tubuh manusia memerikan kontribusi yang sangat besar terhadap kejadian penyakit seperti kurang gizi. Satus gizi salah satunya  dapat dinilai melalui pengukuran Indeks Massa Tubuh (IMT). Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui apakah ada hubungan infeksi kecacingan dengan IMT pada anak usia sekolah dasar. Penelitian ini merupakan penelitian analitik dengan desain cross sectional yang dilakukan di Desa Cikareo kabupaten Tangerang pada bulan Maret sampai dengan Oktober 2021. Populasi penelitian adalah seluruh anak usia sekolah dasar (6 – 12 tahun) dan sampel penelitian sebanyak 50 orang. Data penelitian diperoleh dengan mengukur atropometri untuk menilai IMT dan pemeriksaan feses untuk menentukan adanya infeksi kecacingan. Pengukuran antropometri dilakukan menggunakan alat timbangan merk Gea dan pemeriksaan sampel feses dilakukan di laboratorium Parasitologi Jurusan TLM Poltekkes Kemenkes Jakarta III. Analisa data menggunakan uji chi-square pada tingkat kemaknaan 0,05%. Hasil penelitian diperoleh bahwa prevalensi infeksi kecacingan sebesar 24% dengan ditemukannya 2 (dua) jenis spesies yaitu Ascaris lumbricoides dan Trichuris trichiura. Status gizi dengan kategori kurus berat sebesar 4%, kurus ringan 68% dan normal 25%. Hasil uji statistik mendapatkan kesimpulan bahwa  tidak ada hubungan antara infeksi kecacingan oleh STH dengan IMT dengan p-value sebesar 0.717 (>0.05).
Zagadnienia systematyki i przedmiotu zażalenia w polskim procesie karnym na tle porównawczym
Authors: Rajzman Henryk
Published: April 2023

Autor artykułu przybliża czytelnikom instytucje zażalenia występującą w polskim procesie karnym. Przedstawia obecny stan prawny obowiązujący w Polsce skupiając się na problemach systematyki oraz na zagadnieniu przedmiotu zażalenia przytaczając motywy Komisji Kodyfikacyjnej, która była odpowiedzialna za stworzenie kodeksu postępowania karnego a także orzecznictwo Sądu Najwyższego. Analiza wzbogacona jest krótkim rysem historyczno-porównawczym, opisem istotniejszych ustaw krajów kapitalistycznych m.in. Francji, Szwajcarii, Niemiec czy krajów Ameryki Południowej. Ponadto, autor przedstawia ustawy krajów socjalistycznych, takich jak ZSRR, Bułarii, Czechosłowacji, NRD i Węgier.

 

The author of the article familiarises the readers with the institution of the complaint occurring in the Polish criminal process. He presents the current state of the law in Poland, focusing on the problems of systematics and the issue of the subject of the complaint, quoting the motives of the Codification Commission, which was responsible for the creation of the Code of Criminal Procedure, as well as the case law of the Supreme Court. The analysis is accompanied by a brief historical and comparative overview, a description of the more relevant laws of capitalist countries such as France, Switzerland, Germany or South American countries. In addition, the author presents the laws of socialist countries such as the USSR, Bulgaria, Czechoslovakia, East Germany and Hungary.
Podstawowe elementy prawa astronautycznego (zagadnienia wybrane)
Authors: Żylicz Marek
Published: April 2023

Dynamicznie rozwijająca się nowa gałąź działalności człowieka, jakim jest astronautyka jest wyzwaniem dla teoretyków prawa. Autor artykułu przedstawia w niniejszej pracy powstające problemy prawne astronautyki i możliwe metody ich rozwiązywania takie jak np. możliwość zastosowania reguł prawa lotniczego. Przybliża czytelnikom pojęcie i zakres prawa astronautycznego. Definiuje przestrzeń lotów, wyjaśnia pojęcie i podział przestrzeni lotów, wskazuje na podstawowe zasady prawne takie jak np. zasada zwierzchnictwa państwa w terytorialnej przestrzeni powietrznej czy wskazuje na regulacje prawne dotyczące górnego zasięgu terytorialnej przestrzeni powietrznej. W trakcie analizy przedstawione zostaje pojęcie obiektów latających, zostają wyszczególnione rodzaje obiektów. Ponadto, autor artykułu przytacza przepisy dot. przynależności publicznoprawnej i własności obiektów latających.

 

The rapidly developing new branch of human activity that is astronautics is a challenge for legal theorists. The author of the article presents the emerging legal problems of astronautics and possible methods of solving them, such as the applicability of the rules of aviation law. He introduces readers to the concept and scope of astronautical law. The author defines the airspace, explains the concept and division of the airspace, points out basic legal principles such as the principle of state sovereignty in territorial airspace or points out the legal regulation of the upper limit of territorial airspace. In the course of the analysis, the concept of flying objects is introduced, the types of objects are detailed. In addition, the author of the article cites regulations on public ownership and ownership of flying objects.
Zakres mocy wiążącej wykładni sądowej
Authors: Włodyka Stanisław
Published: April 2023

Autor w niniejszej pracy przedstawia zagadnienie dokonywania przez sądy wykładni prawa o mocy wiążącej. Kładzie szczególny nacisk na analizę zakresu mocy obowiązującej wykładni. Prezentuje klasyfikacje przypadków wiążącej wykładni sądowej w prawie polskim. Ponadto autor opisuje przypadki wykładni indywidualnej, która występuje w dwóch przypadkach tj. w kasatoryjnym orzeczeniu sądu wyższego oraz wykładni zawartej w odpowiedzi Sądu Najwyższego na pytanie prawne sądu II instacji. Przedstawiono również zagadnienia dotyczące wykładni ogólnej, skupiając się na rozważaniach dotyczących podmiotowego i przedmiotowego zakresu wiązania wykładnią sądową.
Niektóre problemy własności statku morskiego
Authors: Matysik Stanisław
Published: April 2023

We współczesnych kodyfikacjach prawa morskiego nie znajdujemy przepisów normujących umowę o budowę statku. W związku z powyższym mają zastosowanie przepisy prawa cywilnego, traktując tą umowę jako odmianę umowy o dzieło. W niniejszej pracy zostaje przedstawiony problem przejścia własności statku ze stoczni, gdzie został zbudowany, na armatora. Autor próbuje odpowiedzieć na wątpliwości dotyczące zakresu przedmiotowego własności oraz momentu jej nabycia przez armatora. Analizuje konstrukcje umowy o budowę statku, w których wymienia szereg podmiotów, które mogą być stroną umowy. Ponadto przedstawia konkretne przykłady problemów dotyczących własności statku morskiego, takich m. in. jak klasyfikacja na rzeczy główne, części składowych oraz przynależności statku.

 

In the modern codifications of maritime law, we do not find provisions regulating shipbuilding contracts. Accordingly, the provisions of civil law apply, treating this contract as a variant of a work contract. This paper presents the problem of the transfer of ownership of a ship from the shipyard where it was built to the shipowner. The author attempts to answer doubts about the scope of the property in question and when it was acquired by the shipowner. He analyses the structure of a shipbuilding contract, which lists a number of entities that may be party to the contract. In addition, he presents specific examples of problems concerning the ownership of a maritime vessel, such as classification into main things, components and ship's appurtenances, among others.
Spółdzielcze prawo do lokalu w spółdzielniach budowlano-mieszkaniowych
Authors: Nowakowski Zygmunt Konrad
Published: April 2023

W obecnej sytuacji gospodarczej w państwie, budownictwo ze środków własnych społeczeństwa staje się coraz większym wyzwaniem. Pomoc kredytowa państwa zależy od formy spółdzielczości budownictwa mieszkalnego. Zgodnie z ustawą z dnia 17 lutego 1961 r, o spółdzielniach i ich związkach wyróżniamy: spółdzielnie mieszkaniowe (lokatorskie), budowlano-mieszkaniowe (własnościowe) oraz spółdzielcze zrzeszenia budowy domów jednorodzinnych. Autor artykułu przedstawia pojęcie spółdzielczego prawa do lokalu zgodnie z regulacjami zawartymi w ww. ustawie oraz kodeksie cywilnym. Opisuje moment powstania spółdzielczego prawa do lokalu, w którym wyróżnia charakterystyczne elementy. Charakteryzuje treść i wykonywanie spółdzielczego prawa do lokalu, w jaki sposób można nim rozporządzić. Ponadto, porusza kwestie dotyczące zbycia, dziedziczenia, egzekucji oraz wygaśnięcia tego prawa.

 

In the current economic situation in the state, building with the use of public funds is becoming increasingly challenging. State credit assistance depends on the form of housing cooperatives. According to the Act of 17 February 1961 on cooperatives and their associations, we distinguish between: housing cooperatives (tenant-based), building cooperatives (ownership-based) and cooperative housing associations. The author of the article presents the concept of the cooperative right to premises in accordance with the regulations contained in the aforementioned Act and the Civil Code. He describes the moment when the cooperative right to premises is created, in which he distinguishes the characteristic elements. He characterises the content and exercise of the co-operative housing right, how it can be used. In addition, he addresses issues concerning the disposal, inheritance, enforcement and termination of this right.
Uwagi o dziedziczeniu ustawowym gospodarstw rolnych według kodeksu cywilnego
Authors: Piątkowski Józef Stanisław
Published: April 2023

Autor artykułu przedstawia regulacje prawne zawarte w art. od 1058 do 1088 k.c., które to przepisy normują zagadnienia dotyczące dziedziczenia gospodarstw rolnych. Na wstępie komentuje opracowania kolejnych projektów k.c., które są odzwierciedleniem postulatów natury społecznej i gospodarczej. Następnie charakteryzuje pojęcie gospodarstwa rolnego w prawie spadkowym. Przedstawia ratio legis obowiązujących unormowań, wskazując, że głównym celem przepisów o dziedziczeniu gospodarstw rolnym jest przeciwdziałanie rozdrobnieniu tych gospodarstw jak i nadmiernemu obciążeniu ich spłatami na rzecz pozostałych spadkobierców. Autor apeluje o harmonizacje szczególnych reguł dziedziczenia gospodarstw rolnych z ogólnymi zasadami polskiego prawa spadkowego oraz o wcielenie w życie polityki rolnej PRL.

 

The author of the article presents the legal regulations contained in Articles 1058 to 1088 of the Civil Code, which normalise issues concerning the inheritance of agricultural holdings. At the outset, he comments on the development of successive drafts of the Civil Code, which reflect demands of a social and economic nature. He then characterises the concept of a farm in succession law. He presents the ratio legis of the current legislation, pointing out that the main objective of the rules on the succession of farms is to prevent the fragmentation of these farms and overburdening them with repayments to other heirs. The author calls for the harmonisation of the special rules for the inheritance of farms with the general rules of Polish inheritance law and for the implementation of the agricultural policy of the People's Republic of Poland.
Odpowiedzialność za szkody powstałe w związku z działalnością człowieka w przestrzeni kosmicznej
Authors: Rajski Jerzy
Published: April 2023

Podbój kosmosu przez człowieka stał się w XX wieku faktem. Jednak z każdym podjętym przedsięwzięciem w przestrzeni kosmicznej wiążę się zagrożenie wyrządzenia szkód tą działalnością. W związku z powyższym zaszła pilna potrzeba uregulowania odpowiedzialności za szkody powstałe w związku z ową działalnością człowieka w przestrzeni kosmicznej. Autor artykułu opisuje prace podjęte przez Organizacje Narodów Zjednoczonych w zakresie powyższej tematyki. Przedstawia osiągnięcia Podkomitetu Prawnego Komitetu Zgromadzenia Ogólnego ONZ do Spraw Pokojowego Wykorzystania Przestrzeni Kosmicznej w tworzeniu prawa międzynarodowego regulującego odpowiedzialność za szkody w przestrzeni kosmicznej. Autor charakteryzuje przesłanki i zasady odpowiedzialności. Omawia zagadnienia związane z obowiązkiem odszkodowawczym państw działających w przestrzeni kosmicznej oraz sposób dochodzenia roszczeń przez państwa pokrzywdzone.

 

The conquest of space by man became a reality in the 20th century. However, with every space venture undertaken, there is a risk of causing damage with these activities. In view of the above, there was an urgent need to regulate liability for damage caused by these human activities in space. The author of the article describes the work undertaken by the United Nations on the above topic. He outlines the achievements of the Legal Sub-Committee of the UN General Assembly Committee on the Peaceful Uses of Outer Space in the development of international law governing liability for damage in outer space. The author characterises the premises and principles of liability. He discusses issues related to the indemnification obligations of states operating in space and how injured states can seek redress.
Zobowiązania nie wynikające z czynności prawnych w kodyfikacji polskiego prawa międzynarodowego prywatnego
Authors: Sośniak Mieczysław
Published: April 2023

Zobowiązania umowne w prawie prywatnym międzynarodowym zostały obszernie przedstawione w literaturze w przeciwieństwie do zobowiązań nie wynikających z czynności prawnych. Autor w niniejszej pracy omawia przebieg prac kodyfikacyjnych regulujących zobowiązania nie wynikające z czynności prawnych. Opisuje osiągniecia polskiej doktryny przedwojennej przy opracowaniu polskiego prawa międzynarodowego prywatnego z 1926 r., ukazując m. in. spór pomiędzy Zollem a Allerhandem, który miał miejsce w trakcie prac kodyfikacyjnych. Ponadto przytacza także orzecznictwo w tej materii przed wybuchem II wojny światowej. Autor przedstawia wpływ osiągnięć polskiej przedwojennej doktryny na prace kodyfikacyjne powojennej Polski i na obecny kształt regulacji.

 

Contractual obligations in private international law have been extensively presented in the literature in contrast to non-contractual obligations. In this paper, the author discusses the course of the codification work regulating obligations that do not arise from legal transactions. He describes the achievements of Polish pre-war doctrine in the drafting of the 1926 Polish Private International Law, revealing, among other things, the dispute between Zolle and Allerhand that took place during the codification work. In addition, he also cites case law on the subject prior to the outbreak of the Second World War. The author presents the influence of the achievements of Polish pre-war doctrine on the codification work of post-war Poland and on the current shape of the regulation.
Uwagi o metodach działania administracji
Authors: Starościak Jerzy
Published: April 2023

Program budowy społeczeństwa socjalistycznego połączony z rywalizacją pomiędzy światowymi układami stawia na pierwszy plan problem organizacyjnej efektywności i wydolności aparatu administracyjnego państwa komunistycznego. Autor artykułu przedstawia założenia ogólne metod działania administracji, gdzie szczególnie zwraca uwagę na metodę prewencji administracyjnej oraz działalności pośredniej. Ponadto charakteryzuje cywilistyczne metody działania administracji oraz opisuje prawne i pozaprawne regulatory metod działania administracji.

 

The programme for the construction of a socialist society, combined with the rivalry between global alignments, brings to the fore the problem of the organisational efficiency and capacity of the administrative apparatus of a communist state. The author of the article presents the general assumptions of the methods of administrative action, where he particularly draws attention to the method of administrative prevention and indirect activity. In addition, he characterises civilian methods of administration and describes the legal and non-legal regulators of administrative method
Wina a zasady współżycia społecznego w procesie rozwodowym
Authors: Stelmachowski Andrzej
Published: April 2023

Rozwody są prawdopodobnie najliczniejszą kategorią spraw z zakresu prawa rodzinnego występującą w polskich sądach. Autor artykułu przedstawia stosunek wzajemny dwóch przesłanek rozwodowych obowiązujących w polskim ustawodawstwie, mianowicie winy i zasad współżycia społecznego. Rozważania swoje opiera na regulacjach Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego z 1964 r. oraz bogatym orzecznictwie sądów, w szczególności Sądu Najwyższego.

 

Divorces are probably the most numerous category of family law cases occurring in Polish courts. The author of this article presents the reciprocal relationship of the two grounds for divorce in force in Polish legislation, namely guilt and principles of social co-existence. He bases his considerations on the regulations of the 1964 Family and Guardianship Code and a wealth of case law from the courts, in particular the Supreme Court.
Uwagi o winie poszkodowanego
Authors: Szpunar Adam
Published: April 2023

Wraz z wejściem w życie kodeksu cywilnego z 1964 r. wątpliwości dotyczące kwestii winy poszkodowanego nie zostały całkowicie rozwiązane. Wina poszkodowanego spełnia w polskim porządku prawnym różnorodne funkcje. Występuje między innymi jako okoliczność zwalniająca od odpowiedzialności na zasadzie ryzyka czy może zmienić zakres odpowiedzialności sprawcy, np. zmniejszając odszkodowanie zgodnie z brzmieniem art. 362 k.c. Autor artykułu próbuje scharakteryzować pojęcie winy poszkodowanego w polskim prawie cywilnym opierając się na dokonaniach doktryny w tej materii, wykładni przepisów kodeksu cywilnego oraz judykaturze.

 

With the entry into force of the 1964 Civil Code, doubts regarding the issue of the injured party's fault were not completely resolved. The fault of the injured party fulfils various functions in the Polish legal order. Among other things, it occurs as a circumstance exempting strict liability or may alter the extent of the perpetrator's liability, e.g. by reducing damages in accordance with the wording of Article 362 of the Civil Code. The author of this article attempts to characterise the concept of the injured party's fault in Polish civil law, drawing on the achievements of the doctrine in this area, the interpretation of the provisions of the Civil Code and the jurisprudence.
Specjalna zdolność prawna osób prawnych
Authors: Wiszniewski Jan
Published: April 2023

Autor artykułu przedstawia swoje rozważania nad art. 36 k.c., który normuje sytuację prawną osób prawnych. Z przepisu wynika, że zdolność prawna osób prawnych jest zdolnością specjalną. Zdolność ta, została poddana licznym ograniczeniom. W niniejszej pracy porównano rozwiązania prawne innych państw socjalistycznych, gdzie wskazano różnice w konstrukcji specjalnej zdolności prawnej. Autor przedstawia swoją krytyczną analizę instytucji zdolności specjalnej osób prawnych przytaczając różnorodne przykłady spraw spornych wynikających z obecnych uregulowań a także bogatą literaturę przedmiotu.

 

The author of this article presents his reflections on Article 36 of the Civil Code, which regulates the legal status of legal persons. It follows from the provision that the legal capacity of legal persons is a special capacity. This capacity, has been subject to a number of restrictions. This study compares the legal solutions of other socialist countries, where differences in the construction of special legal capacity are indicated. The author presents his critical analysis of the institution of the special capacity of legal persons citing various examples of litigation arising from the current regulations as well as a wealth of literature on the subject.
Sytuacja prawna odbiorcy przesyłki w świetle przepisów kodeksu cywilnego
Authors: Górski Władysław
Published: April 2023

W artykule zostaje poruszony temat budzący kontrowersje jakim jest sytuacja prawna odbiorcy przesyłki w świetle Kodeksu Cywilnego i Prawa Przewozowego. Autor charakteryzuje uczestników umowy o przewóz towarów, osoba odbiorcy, przedstawiona zostaje instytucja bezimiennych dokumentów przewozowych. Autor porusza kwestię związane z dysponowaniem przesyłką, zawiadomieniem o nadejściu przesyłki oraz prawie przystąpienia do umowy przewozu. Ponadto przeprowadza analizę przepisów regulujących opłacanie należności przewozowych, wydania przesyłki odbiorcy, kwestie związane z ubezpieczeniem przesyłki oraz dochodzenie roszczeń względem przewoźnika.
 
The article discusses a controversial topic, i.e. the legal situation of the consignee in the light of the Civil Code and the Transport Law. The author characterises the participants in a contract for carriage of goods, the person of the consignee, and the institution of unnamed shipping documents is presented. The author addresses issues relating to the disposal of a consignment, notice of arrival and the law on entering into a contract of carriage. In addition, it analyses the regulations governing the payment of freight charges, the delivery of the consignment to the consignee, issues relating to the insurance of the consignment and the assertion of claims against the carrier.
Odesłanie częściowe i złożone w świetle ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym z 1965 roku
Authors: Jakubowski Jerzy
Published: April 2023

In his article, the author addresses the issues of partial and compound reference in the context of the Private International Law Act of 1965. He compares the newly introduced regulations with those contained in the 1926 Act. He considers the theoretical application of the law in light of the conflict of laws rules contained in the Act. In addition, he offers his thoughts on the institutions of private international law and their role in the modern world.
 
Autor artykułu w swojej pracy porusza zagadnienia dotyczące odesłania częściowego i złożonego w kontekście ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym z 1965 roku. Porównuje nowo wprowadzone regulacje z przepisami zawartymi w ustawie z 1926 roku. Rozważa teoretyczne zastosowanie prawa w świetle norm kolizyjnych zawartych w ustawie. Ponadto przedstawia swoje przemyślenia dotyczące instytucji prawa międzynarodowego prywatnego oraz ich roli we współczesnym świecie.
Prawa rzeczowe ograniczone w kodeksie cywilnym i w artykule 24 prawa prywatnego międzynarodowego
Authors: Kosik Jan
Published: April 2023

Autor artykułu przedstawia zasadę lex rei sitae w kontekście praw rzeczowych ograniczonych. Swoje rozważania opiera na regulacjach zawartych w Kodeksie Cywilnym oraz ustawie o prawie prywatnym międzynarodowym z 1965 roku. W kręgu zainteresowań autora znajdują się instytucje: użytkowania, służebności gruntowej, osobistej, zastawu, spółdzielczego prawa do lokalu, hipoteki oraz użytkowania wieczystego. Autor przedstawia różne koncepcje dotyczące „położenia” praw podmiotowych w świetle zasady ogólnej zawartej w art. 24 ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym.
 
The author of this article presents the principle of lex rei sitae in the context of limited rights in rem. He bases his considerations on the regulations contained in the Civil Code and the Private International Law Act of 1965. The author's interests include the institutions of usufruct, easement, personal servitude, pledge, cooperative right to premises, mortgage and perpetual usufruct. The author presents various concepts concerning the 'location' of subjective rights in the light of the general principle contained in Article 24 of the Private International Law Act.
Problemy metodologiczne badań porównawczych w naukach prawnych i innych naukach społecznych
Authors: Borucka-Arctowa Maria
Published: April 2023

W przeciągu ostatnich lat można zauważyć tendencje wzrostową przeprowadzania badań porównawczych w różnych dziedzinach nauk społecznych. Autorka artykułu przybliża problemy metodologiczne badań porównawczych, analizując kryterium wyróżnienia badań porównawczych spośród innych badań, problemy organizacyjne, związane m. in. z ustaleniem wspólnej terminologii. Badania porównawcze wymagają zastosowania różnych technik badawczych. Obecnie rozwój komparatystyki prawniczej zmierza w kierunku rozszrzenia badań formalno-porównawczych na uwarunkowanie ekonomiczne, polityczne i kulturowe badanych instytucji i systemów. Temat ma istotne znaczenie szczególnie związane z uogólnieniem teorii państwa i prawa.
 
Over the last few years, there has been an increasing trend towards comparative research in various areas of the social sciences. The author of the article takes a closer look at the methodological problems of comparative research, analysing the criterion for distinguishing comparative research from other research, organisational problems, related, inter alia, to the establishment of a common terminology. Comparative research requires the use of different research techniques. Currently, the development of legal comparativism is moving towards extending formal-comparative research to the economic, political and cultural determinants of the institutions and systems under study. The topic is of significant importance particularly in terms of generalisation of the theory of state and law.