Unités & Hybrids (1963-74): three Basque exercises on linear residential blocks
Authors: Etxepare Igiñiz Lauren , Uranga Santamaria Eneko Jokin , Lizundia Uranga Iñigo , Sagarna Aranburu Maialen 
Published: January 2021

El resultado final de un experimento arquitectónico, especialmente en términos de vivienda colectiva pública, no sólo responde a la voluntad y a la creatividad de los arquitectos y a la adopción de unos modelos canónicos. Depende también de las específicas circunstancias del lugar donde fue edificado. El presente trabajo examina tres conjuntos residenciales edificados en la costa vasca, los cuales dan cuenta de la influencia de los principales discursos que, en relación a los largos bloques residenciales, prevalecieron en Europa Occidental en los años 60 del siglo veinte. Los tres casos dan cuenta de la manera en que los arquitectos, los agentes y la administración local trataron de aplicar el tipo arquitectónico en un determinado lugar y bajo unas específicas condiciones económicas y sociopolíticas. El artículo aporta una visión innovadora, puesto que los autores decidieron adoptar un marco geográfico que trasciende el marco político de la época, tomando en consideración la totalidad del área vasca, en la que fueron depositándose los distintos discursos arquitectónicos. Han sido consultados los proyectos originales de los tres casos de estudio, así como la bibliografía general y específica relativa a cada caso. Además, fueron realizadas una serie de entrevistas con los arquitectos responsables de dos de los casos. Tras estudiar todas las promociones basadas en los largos bloques residencias llevadas a cabo entre los primeros años 60 y la crisis del petróleo (1974), los autores han obtenido la secuencia de influencias bajo las cuales fueron desarrollados estos proyectos.

El resultat final d'un experiment arquitectònic, especialment en termes d'habitatge col·lectiva pública, no només respon a la voluntat i a la creativitat dels arquitectes i a l'adopció d'uns models canònics. Depèn també de les específiques circumstàncies de el lloc on va ser edificat. El present treball examina tres conjunts residencials edificats a la costa basca, els quals donen compte de la influència dels principals discursos que, en relació als llargs blocs residencials, van prevaler a Europa Occidental en els anys 60 de segle vint. Els tres casos donen compte de la manera en què els arquitectes, els agents i l'administració local van tractar d'aplicar el tipus arquitectònic en un determinat lloc i sota unes específiques condicions econòmiques i sociopolítiques. L'article aporta una visió innovadora, ja que els autors van decidir adoptar un marc geogràfic que transcendeix el marc polític de l'època, tenint en compte la totalitat de l'àrea basca, en què van ser dipositant els diferents discursos arquitectònics. Han estat consultats els projectes originals dels tres casos d'estudi, així com la bibliografia general i específica relativa a cada cas. A més, van ser realitzades una sèrie d'entrevistes amb els arquitectes responsables de dos dels casos. Després d'estudiar totes les promocions basades en els llargs blocs residències dutes a terme entre els primers anys 60 i la crisi del petroli (1974), els autors han obtingut la seqüència d'influències sota les quals van ser desenvolupats aquests projectes.

The final result of an architectural experiment, especially in terms of public collective housing, not only responds to the will and creativity of the architects, and to the adoption of canonic models, but it also depends on the specific circumstances of the place where the housing was built. This work examines three residential blocks, built along the Basque coast, which reflect the influence of the main discourses related to linear residential blocks that prevailed in Western Europe in the 60s of the twentieth century. The three cases show the way in which architects, agents and local administrations tried to apply the architectural type in a certain place, and under specific economic and sociopolitical conditions. The article provides an innovative vision, as the authors decided to adopt a geographical framework that transcends the political framework of the time, considering the entire Basque area, where the different architectural discourses were deposited. The original projects of the three case studies have been consulted, as well as general and specific literature relating to each case. Further, a series of interviews were held with the architects responsible for two of the cases. From studying all the publicity around linear blocks carried out between the early 60s and the oil crisis (1974), the authors have obtained the sequence of influences under which these projects were developed.