bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Engaging Caribbean island communities with indigenous heritage and archaeology research
Authors: Sankatsing Nava Tibisay , Hofman Corinne
Published: December 2018

This paper describes community engagement activities with indigenous heritage and archaeology research in the Caribbean. The practice of local community engagement with the archaeological research process and results can contribute to retelling the indigenous history of the Caribbean in a more nuanced manner, and to dispel the documentary biases that originated and were perpetuated from colonial times. From the conception of the ERC-Synergy NEXUS 1492 research project, a key aim has been to engage local communities and partners in the research process and collaboratively explore how the research results can be positively incorporated in contemporary cultural heritage. In the context of community engagement with scientific research, this paper explores the question of who represents a community and highlights key examples in community participation in archaeological research. These examples emphasize participation throughout the research process, from the development of research questions, to data analysis, dissemination and conservation action.
¿Cómo se inscribe el sufrimiento en el cuerpo? Cuerpo, mística y sufrimiento en la Nueva Granada a partir de las historias de vida de Jerónima Nava y Saavedra y Gertrudis de Santa Inés
Authors: Aranguren Romero Juan Pablo
Published: December 2018

En este artículo se abordan las formas en que el sufrimiento se inscribe en el cuerpo, analizando los correlatos de tales padecimientos a partir de las narraciones de la monja Jerónima Nava y a través de la historia de vida de Gertrudis de Santa Inés, escrita por su confesor. Para tal fin se avanza en la comprensión de los ordenamientos sociales en la Nueva Granada en el siglo XVII, así como en el entendimiento de las dinámicas de la vida conventual en la época. Se parte de una concepción amplia de lo corporal que se extiende a una noción de sufrimiento entendible junto con la noción de goce; las experiencias místicas, así, serán abordables desde estas nociones, en aras de establecer qué dicen a propósito de las prácticas subjetivas y de un discurso ejemplificante y ordenador que rodea y enmarca a las mujeres en este contexto.
La esclavitud doméstica en sus prácticas: los esclavos y su constitución en personas. Chile 1750-1820
Authors: Mejías Navarrete Elizabeth
Published: December 2018

Este artículo pretende dar cuenta de los discursos y representaciones en torno a la esclavitud negra en el espacio doméstico en Chile durante el periodo 1750- 1820. Dentro de estas prácticas y representaciones encontramos que los esclavos, pese a haber sido un grupo cosificado por las relaciones de poder desenvueltas en una sociedad jerárquica y corporativa como lo fue la sociedad colonial, pudieron constituirse en personas a través de prácticas y aspectos relacionados con la corporalidad y afectividad que se desenvolvieron tanto en situaciones efectivas de dominación como en situaciones de trasgresión.
De reales promesas al olvido concertado: los negros de la Revolución Haitiana en la Nueva Granada
Authors: Victoria Ojeda Jorge
Published: December 2018

El artículo aborda un tema poco conocido en la historia de la Revolución Haitiana, tras el conflicto de España con Francia, de 1793 a 1795, en Santo Domingo: en su intento de recuperar el occidente de La Española, la Corona hispana buscó la alianza con los líderes del movimiento de esclavos de la colonia francesa de Saint-Domingue. Con la pérdida de la guerra, los líderes negros fueron desalojados. Las tropas se dividieron en grupos, y uno de ellos fue enviado a Portobelo. Pero al igual que las demás tropas de Auxiliares, las de Portobelo en poco vieron materializadas las promesas de libertad, excepciones, goces y prerrogativas con las cuales el bando español las ganó de su lado.
El arte de boticario durante la primera mitad del siglo XVII en el Nuevo Reino de Granada
Authors: Ronderos Paula
Published: December 2018

Este artículo caracteriza los escenarios de la farmacia de la primera mitad del siglo XVII a partir del análisis de las boticas y del entorno de los boticarios que dejaron huellas en documentos judiciales como las visitas, los exámenes de titulación y las recetas. Se reconstruyen algunas dinámicas de producción, circulación y uso de sustancias medicinales en el Nuevo Reino de Granada.
Santiago de las Atalayas: una ciudad de la frontera en el Nuevo Reino de Granada (XVI-XVIII)
Authors: Castro Roldán Andrés
Published: December 2018

Este trabajo es el fruto de una investigación doctoral sobre las misiones jesuitas en la frontera oriental del Nuevo Reino de Granada durante los siglos XVII y XVIII, realizada en varios archivos coloniales. Su objeto es la comprensión de la colonización laica y su interacción con la misión a través del estudio del caso de Santiago de las Atalayas, ciudad fronteriza erigida por los vecinos de Tunja en 1588 en las inmediaciones del territorio de Casanare, donde se desarrolló la evangelización jesuita.
La piratería americana y su incidencia en el Nuevo Reino de Granada, siglos XVI-XVIII: un ensayo bibliográfico
Authors: Moreno Álvarez Leonardo Guillermo
Published: December 2018

El presente ensayo surge de la necesidad de clarificar el rol de la piratería en la historia de las colonias hispánicas en América, que es comúnmente pasado por alto debido no sólo a los lugares comunes del folclor popular sobre los piratas, sino a la dificultad de enmarcar su desarrollo como problema histórico en una única categoría, sea ésta económica, política o sociológica; por lo cual las acciones de los piratas y corsarios se deben pensar siempre a partir de un contexto global. A partir de esto se elaboran ciertas precisiones teóricas y una revisión de los episodios más emblemáticos de la piratería en la costa caribeña de la Nueva Granada, con fundamento, principalmente, en el estudio de fuentes secundarias.
Repensando las clasificaciones socio-étnicas del siglo XVIII. Indios, mestizos y españoles al sur del valle Calchaquí (Argentina)
Authors: Rodríguez Lorena B.
Published: December 2018

A partir del análisis de la composición poblacional del valle de Santa María (noroeste argentino) durante el siglo XVIII, el objetivo de este artículo es repensar el problema de las clasificaciones socio-étnicas. En ese sentido, a la vez que centramos nuestra propuesta en un debate teórico-metodológico acerca del tipo de fuentes que utilizamos o la forma como lo hacemos o lo hicieron otros investigadores, pretendemos historizar y contextualizar el uso de algunas categorías como indio, español y mestizo para evidenciar que —más allá de los intereses de la Corona o de las élites locales— las mismas resultaron ser muy móviles y flexibles, y que fueron cambiando y entretejiendo nuevos sentidos a la luz de múltiples factores.
Un jesuita en los límites de la religión: Joannes Alexius Schabel y la misión de Curazao (1698-1715)
Authors: Castro Roldán Andrés
Published: December 2018

Este artículo expone la problemática misional del jesuita checo Joannes Alexius Schabel durante el periodo de la guerra de sucesión (1703-1713). Se analiza en él, particularmente, el tema del poder pastoral desde el ángulo de la observancia religiosa y de los conflictos entre misioneros en la isla de Curazao, territorio por entonces bajo control de judíos y calvinistas, pero próximo al mundo católico del continente (Venezuela).
Porque palabras duelen más que puñadas. La injuria en Nueva España, siglos XVI y XVII
Authors: Pérez Rodrigo Salomón
Published: December 2018

En la Nueva España de los siglos XVI y XVII, el ataque a la honra personal por medio de injurias era suficiente motivo para entablar un juicio criminal; se manifestaba con esta noción la importancia social de tales ofensas. En el presente artículo se analiza la injuria, así como las representaciones que la tramaban, a partir de la información consignada en las distintas causas criminales levantadas por las instituciones a cargo de perseguir y sancionar el delito de injuria.
Disciplinar la frontera: El juez Francisco Gordillo y el motín de Tumaco de 1709
Authors: Hernández Asensio Raúl
Published: December 2018

En 1709, la localidad de Tumaco, situada en el noroeste de la Audiencia de Quito, fue escenario de un motín que enfrentó a los vecinos principales de la localidad con varios jueces enviados por las autoridades quiteñas. El enfrentamiento se remite al contexto de redefi nición del modelo de ocupación territorial en los Andes septentrionales a comienzos del siglo XVIII. El análisis del expediente conservado en el Archivo Nacional de Historia de Quito permite observar el papel de la violencia como elemento articulador de las relaciones sociales en todos los ámbitos y, al mismo tiempo, obliga a matizar los estudios demasiado optimistas que en los últimos años se han centrado en la capacidad de agencia de los actores subalternos en las regiones de frontera.
Parlamentos y afuerinos en la frontera mapuche del río Bío-Bío (Chile), 1760-1772
Authors: León Leonardo
Published: December 2018

En este artículo se analiza la proliferación de renegados mestizos en los territorios fronterizos mapuches de la región del río Bío-Bío durante la segunda mitad del siglo XVIII y el desarrollo de la política de ordenamiento llevada a cabo conjuntamente por las autoridades tribales y monárquicas a través del sistema de parlamentos. Se examinan las actas de las reuniones realizadas durante las décadas de 1760 y 1770, y se las interpreta como la base de una modalidad de cogobierno, fenómeno inédito en la historia del continente. Se pone especial énfasis en la participación de las autoridades tribales en este proceso, como una forma de rescatar la acción política de sujetos considerados tradicionalmente como salvajes
Luis Barjau y Clementina Battcock, coordinadores. "Lo múltiple y lo singular. Diversidad de perspectivas en las crónicas de la Nueva España". Ciudad de México: Secretaría de Cultura, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2018, 222 pp.
Authors: Martínez Ávalos Leopoldo
Published: December 2018

.
La representación de la idolatría india: rituales y ofrendas en el arzobispado de México. Siglo XVII
Authors: González Torres Annia , Reyes Rodríguez Adolfo Yunuen
Published: December 2018

El siglo XVI estuvo caracterizado por el énfasis en la labor misionera de las órdenes mendicantes; sin embargo, el ejercicio espiritual de los naturales continuó mostrando múltiples rasgos de las prácticas religiosas prehispánicas y de reelaboraciones simbólicas del catolicismo. En los pueblos de indios del virreinato y, de interés para este estudio, en el arzobispado de México, se observó una dinámica ritual y religiosa que transgredía la norma católica y que fue tachada de idolatría, superstición y hechicería por las autoridades eclesiásticas. Es relevante cuestionarnos en torno a qué elementos esta dinámica fueron fundamentales en la representación que tenían los religiosos seculares de la idolatría india, y, por lo tanto, cómo se expresaban la religiosidad popular y su relación con las autoridades virreinales, en un contexto en el que, a través de los especialistas rituales, el demonio siempre estaba presente.
La frontera sur de Córdoba a fines de la Colonia (1780-1809). Guerra, saber geográfico y ordenamiento territorial
Authors: Olmedo Ernesto , Tamagnini Marcela
Published: December 2018

La frontera del sur en la provincia de Córdoba fue escenario de conflictos interétnicos. Estas circunstancias demandaron la constitución de una línea de fuertes y fortines hacia fines del periodo colonial. Las medidas militares adoptadas en el marco de estas disputas con las sociedades indígenas que resistían el avance español se inscriben en las reformas militares y el accionar de algunos funcionarios de la Corona hispánica en la región. Este trabajo se ocupa del ordenamiento político territorial que estos implementaron en el sur de Córdoba en los años previos al proceso independentista. Su propósito es examinar la articulación de dos variables de análisis: guerra y saber geográfico, teniendo en cuenta dos aspectos manifiestos en documentos consultados, a saber, la instalación de la línea de fuertes y fortines y el reconocimiento de caminos y lugares a partir de viajes, exploraciones o campañas. Se sostiene que la política militar de frontera instaurada por los Borbones en la región sur de Córdoba dejó una marca política y social que dotó de singularidad a este espacio.
“Pensar la paz”. Sobre las negociaciones entre algunos gobernadores del Tucumán y varios caciques del Chaco en la década de 1770
Authors: Cutrera María Laura
Published: December 2018

El objetivo del trabajo es reflexionar sobre la paz convenida entre algunos gobernadores del Tucumán y varios caciques autónomos del interior chaqueño —tobas, mocovíes y vilelas— a fines del siglo XVIII. Se atiende al recorrido histórico de las negociaciones establecidas entre ellos; al contexto político, económico y relacional que condujo a concebir la idea de la paz en ambas partes; y a las razones que tuvo cada una de ellas para acordarla. También se analiza críticamente el tratado firmado entre Gerónimo de Matorras y el cacique Paikín, y se contrasta lo establecido allí con los acontecimientos que lo sucedieron. Por último, se explica por qué las tratativas iniciadas en Salta concluyeron diez años después con la construcción de dos reducciones en el corazón del Chaco, pero en jurisdicción de Buenos Aires.
Matías Maestro, José del Pozo y el arte en Lima a inicios del siglo XIX
Authors: Kusunoki Rodríguez Ricardo
Published: December 2018

El artículo es un acercamiento al arte limeño de inicios del siglo XIX, centrado en las figuras de Matías Maestro y José del Pozo. Se intenta ir más allá de definir este período como neoclasicismo, al centrar el análisis en las motivaciones de los comitentes y artistas. Para ello se ha recurrido a distintos tipos de documentos, sean cuentas de cofradías, sermones o periódicos, contextualizando así las piezas artísticas. En una sociedad corporativa y monárquica, el impacto de la Ilustración y el retorno a los modelos grecolatinos no generó un neoclasicismo en el sentido estricto, sino, como en toda manifestación periférica, la superposición de estratos estilísticos. El “buen gusto” impuesto por la labor de Matías Maestro y José del Pozo significó en realidad la subordinación de las manifestaciones artísticas locales a las de la Metrópoli, al imponerse dos artistas españoles y sin formación local en el gusto oficial y de élite.
Monserrate, Guadalupe y La Peña: Vírgenes, naturaleza y ordenamiento urbano de Santafé, siglos XVII y XVIII
Authors: Mejía María Del Pilar
Published: December 2018

El presente artículo trata sobre los distintos procesos de apropiación del espacio ocurridos en los cerros orientales de Santafé de Bogotá (específicamente, en Monserrate, Guadalupe y La Peña) durante el período colonial, a través de la aparición y establecimiento de vírgenes en las cimas de las montañas. Se pregunta por las relaciones que se establecieron entre la construcción de espacios sagrados y la acotación de lo urbano en Santafé, analizando los propósitos evangelizadores en el territorio. Su principal aporte es relacionar el desarrollo de una religiosidad popular con el dominio de élites y el control social de la población. A partir de las apariciones y cultos desarrollados en las montañas, se describe la forma en que el control eclesiástico y regular buscó determinar los límites de lo urbano, incorporar los devotos a la vida urbana, diferenciar entre los señores de la ciudad y la plebe de los extramuros y asegurar el sostenimiento y proyección económica hacia el piedemonte llanero por medio del control moral, económico y social de la población del suroriente de la ciudad.
La deconstrucción y reconstrucción de un discurso histórico: a propósito de la mita toledana
Authors: Noejovich Héctor Omar , Salles Estela Cristina
Published: December 2018

A partir de un análisis de los orígenes de la mita toledana, se plantea una revisión del discurso histórico tradicional sobre la base de contrastar paradigmas construidos en función de las hipótesis de explotación económica de la población indígena. Desde el ángulo metodológico, se cuestionan las estimaciones aritméticas existentes y la generalización del caso de la mita potosina para interpretar el sistema de trabajo. La conclusión es que las estimaciones cuantitativas deben revisarse y que, al desagregarla de otras mitas, se ve que la de Potosí tuvo consecuencias mucho más profundas que las meramente materiales, entre ellas, la más relevante fue la desestructuración social.
El festín antropofágico de los indios tupinambá en los grabados de Theodoro de Bry, 1592
Authors: Chicangana Yobenj Aucardo
Published: December 2018

Este artículo aborda el estudio de la iconografía dedicada a los rituales antropofágicos de los indios tupinambá. Específicamente, se examinan cinco grabados que muestran detalladamente la muerte, preparación y consumo de la víctima, realizados por el grabador y editor reformado Theodoro De Bry para su Americae Tertia Pars (1592). Es el tercer volumen de la colección Grandes Viajes, dedicado a los viajes al Brasil del alemán Hans Staden y del francés Jean de Léry durante la segunda mitad del siglo XVI.
Guamán Poma de Ayala como traductor indígena de textos culturales: La Nueva Corónica y Buen Gobierno (c. 1615)
Authors: Fritz Sabine
Published: December 2018

La conquista y la colonización del reino de los incas (1532) pueden ser caracterizadas como un gigantesco acto de traducción entre diferentes textos culturales y distintos métodos de transmisión. Los traductores tenían una función mediadora entre conquistadores y conquistados en la sociedad colonial y desempeñaban un papel importante y poderoso en el proceso de oscilación de códigos culturales y de negociación de identidades y alteridades. Un ejemplo de traducción de textos culturales es la Nueva Corónica y Buen Gobierno (c 1615), escrita por Felipe Guamán Poma de Ayala. Este artículo analiza los textos culturales que conoce el autor y la posición en la que se ve a sí mismo. Por un lado, se muestra cómo funciona el proceso de transmisión de textos culturales andinos, originariamente de manera oral, al medio de la escritura; por otro lado, se llama la atención sobre las estructuras del poder subyacentes en el proceso de la traducción.
La conquista del noroeste argentino y los cultivos europeos
Authors: Giovannetti Marco
Published: December 2018

En el presente artículo se analiza la introducción de cultivos de origen europeo, como el trigo y la cebada, entre otros, en el territorio del actual noroeste argentino durante los primeros momentos de la conquista española, en la segunda mitad del siglo XVI y XVII. No se intenta solamente trazar el itinerario de los mismos, sino profundizar en su relación con el mundo indígena de la antigua gobernación del Tucumán colonial. Las interacciones entre los cultivos del Viejo Mundo y los grupos indígenas serán abordadas desde perspectivas tales como las posibilidades de apropiación y, especialmente, el consumo de los productos agrícolas, situando toda esta problemática en un contexto sociohistórico caracterizado por la conquista, imposición y dominio de las poblaciones nativas.
Development of liquid rhizobial inoculants and pre-inoculation of alfalfa seeds
Authors: Buntic Aneta , Stajkovic-Srbinovic Olivera , Knezevic Magdalena , Kuzmanovic Djordje , Rasulic Natasa , Delic Dusica
Published: December 2018

Application of liquid microbial inoculants on legume seeds is a sustainable agricultural practice that can improve plant nutrient uptake and increase crop productivity. Inoculants should provide long-term survival of rhizobia in the final product and after application, to legume seeds. Ten different medium formulations of microbial inoculants were examined (yeast mannitol broth with the addition of agar, sodium-alginate, calcium chloride, glycerol or ferric chloride and combinations thereof) for the survival of the efficient nitrogen-fixing rhizobium, Sinorhizobium (Ensifer) meliloti L3Si strain. The most suitable liquid inoculant for survival of L3Si during a storage time of 150 days was the medium formulation containing glycerol in combination with agar or sodium-alginate. Alfalfa seeds were pre-inoculated with four formulations (yeast mannitol broth (YMB), YMB with agar (1 g L-1), YMB with 1 or 5 g L-1 sodium-alginate) for up to three months. Seeds pre-inoculated and stored for one month produced successful alfalfa plants. The nitrogen content in alfalfa obtained from pre-inoculated seeds one month before sowing was adequate and ranged from 3.72-4.19%. Using S. meliloti-based liquid inoculants for alfalfa and application of the pre-inoculation technique can increase the quality of alfalfa crops and reduce cultivation cost.
Effects of hemazin SC 500 (terbuthylazine) on antioxidative enzymes in human erythrocytes in vitro
Authors: Davidovic-Plavsic Biljana , Lukic Natasa , Nikolic-Kokic Aleksandra , Kukavica Biljana
Published: December 2018

The aim of this work was to investigate the effect of the commercial formulation hemazin SC 500, an herbicide containing terbuthylazine as the active compound, on the isoenzyme patterns and activities of Cu-Zn superoxide dismutase (SOD1) and catalase (CAT), as well as on the glutathione S-transferase (GST) activity, in human erythrocytes in vitro. The human erythrocytes were treated with hemazin SC 500 over a broad range of terbuthylazine concentrations (37 nmol L-1? ?37 ?mol L-1) for 1 and 3 h at a temperature of 37?C. Native electrophoresis of the control and treated samples revealed two SOD1 and one CAT isoform. Treatment did not affect the SOD1 and CAT isoenzyme profile, but induced a change in their activities. Terbuthylazine at lower concentration induced a significant increase of the total SOD1 activity and decreased the GST activity in samples incubated for 1 and 3 h. On the other hand, the highest increase in the CAT activity was observed for the sample treated for 1 h with a higher concentration of terbuthylazine. Hemazin SC 500 containing terbuthylazine induces changes in the erythrocyte antioxidative system whereby the response of individual enzymatic antioxidants depends on the concentration of the pesticide and the incubation time.
Reversal effects in charitable behaviors across cultures: The role of sentence voice
Authors: Senay Ibrahim
Published: December 2018

Income per capita was previously found to be sometimes negatively, and sometimes positively, associated with helping across cultures. These opposite effects may result from a type of reversal of helping across the perceived contexts of cultures. The possibility in a language to highlight actors? responsibility in events through antipassive sentences (cf. ?I will help?) predicted higher, and the possibility to decrease the responsibility through passive sentences (?The needy will be helped?) predicted lower levels of charitable behaviors in countries with lower levels of power distance and uncertainty avoidance, and higher levels of income, a set of societal characteristics, which were previously found to positively impact helping. The results highlight the role of sentence voice presumably linked with perceived autonomy in contexts of helping across cultures, ultimately reversing the cultural effects on charitable behaviors.
Vurdering av praktiske eksamener i drama og teater
Authors: Helland Rønningen Lene
Published: December 2018

This article examines evaluations of practical exams in drama and theatre. It looks for indicators of what has worked and not worked, in terms of the students’ understanding and further learning potential. In an analysis of challenges in the exam situation, overarching devices and frameworks are discussed, along with the importance of holistic versus analytical assessment, and alignment of the course design. Furthermore, the oral examination is discussed based on different types of feedback. Key findings in this article are that the course must have a very good match between learning objectives, learning activities and assessment methods, and that this may be particularly important in ensuring a good practical exam. The criteria should contain an element of holistic assessment, but should be based on analytical categories for the assessment to be considered fair. This also guarantees greater understanding and greater learning effect. Besides, the oral exam should provide clear criteria-based feedback to ensure understanding, but should also contain elements that ensure motivation. Both constructive and level-based feedback provide useful contributions to the students’ learning process.
En scenografisk inngang til teaterproduksjon
Authors: Fretheim Gunnar
Published: December 2018

The scenographer works to develop spatial and visual resources in a theatre production. A stage production often has a complex, multimodal expression, and the question is how the scenographer can play an active creative role based on his special expertise. In contemporary theatre, and especially in educational contexts, theatre production is also often a collective artistic project with great emphasis on a coherent, reflective process. Based on Anne Bogart’s understanding and concepts in The Viewpoints Book. A Practical Guide to Viewpoints and Composition, the article argues that the scenographer uses the scenography laboratory and formal analysis as experimental teaching. Formal visual analysis contributes to reflection of spatial and visual resources and opens up for perceptions in theatre production. The strategy is discussed using two cases from the Bachelors Programme at NTNU.
Experimenting with the actor-role relationship in animation theatre acting
Authors: Aaltonen Heli
Published: December 2018

For many bachelor’s degree students, one reason for studying theatre is to learn to act in theatrical performance. The usual way to understand acting concerns being psychophysically, authentically present on the stage, exploring and constructing identity, and interpreting an embodied role character. However, post-dramatic theatre has challenged the idea that there are psychologically-motivated role characters on the stage, following some kind of reasonable, plausible action. Postmodernist ideas about narrative, and multiple and ever-changing identities, have also challenged traditional ways of practicing acting techniques. In experimental animation theatre, acting a role is atomised and there can also be medial interchanges. The actor combines embodied acting of a role, presenting him or herself, and dividing the actor and role figure from each other. This chapter analyses experimentation with the actor-role relationship in animation theatre. Concrete examples in this chapter are from the developmental phases of a one-week animation theatre course for first-year bachelor’s degree students. Experimentation with lighting, scenic solutions, objects, shadows and silhouettes offers opportunities to explore the relationship between actor and role. The phenomenological starting point of actor work is combined with the semiotic reading of meaning making.
«Speil, speil på veggen der»: Målgruppearbeid i egenskapt teaterproduksjon for ungdom
Authors: Haagensen Cecilie
Published: December 2018

This article examines how theatre performances can be created based on the lifeworld of a specific target group: fourteen-year-old pupils at secondary school. Using a target group as experts during eight workshops, students collaborate with the pupils in trying to make performances that communicate with this age group. By examining nine theatre productions, the article shows how different strategies in working with a target group can be implemented effectively in the process of making devised theatre. These strategies are: 1) Finding a focal point for the work in the overlapping field between the interests of the pupils and the students. 2) Developing texts through interviews and verbatim techniques, which allow the pupils’ voices to be heard and expressed in an authentic way in the performance. 3) Developing physical material by using techniques from Frantic Assembly and Viola Spolin’s methodology as inspiration for the workshops. The article shows how the techniques are introduced to the students before they try them out with the pupils. Together, they create physical scenes that are used in the performance. 4) By integrating interactive elements into the performance, the students try out different ways of communicating with the specific target group. The article shows how working with a target group forces students to engage in artistic and ethical reflection.
Simulation of Water Allocation Optimization Problem
Authors: Agustriyanto Rudy
Published: December 2018

Pollution prevention is primarily stimulated by economics, legislation, liability concerns, and the enhanced environmental benefit of managing waste at source. Chemical process industries consume a huge amount of water. Consequently, wastewater streams from such industries which contain various contaminants may create environmental problem. The increasing cost of fresh water supply and wastewater treatment has encouraged process industries to minimize fresh water consumption and waste water generation. This paper presents a formulation of water allocation problem (WAP) in order to minimize fresh water consumption in multi contaminant mass exchanger network. The approach is based on mass balance equation within the system being studied. The problem were then solved by using Matlab Optimization Toolbox.
Simulation design of an Intelligent system for Automotive transmission Gearbox Based on FPGA
Authors: SAEED Azzad Bader
Published: December 2018

In this paper, an artificialÂ  intelligent system has been designed, realized, and downloaded intoÂ  FPGA (Field Programmable Gate Array), which is used to control five speed ratio steps ( 1,2,3,4,5) of an electrically controlled type ofÂ  automotive transmission gearbox of a vehicle, the first speed ratio step (1) is characterized by theÂ  highest torque, a lowest velocity, while, theÂ  fifth step is characterized by the lowest torque, and highest velocity.The Back-propagation neural network has been used as the intelligent system for the proposed system. The proposed neural network is composed fromÂ Â  eight neurons in the input layer, five neurons in the hidden layer, and five neurons in the output layer. For real downloading into the FPGA, Satlins and Satlin linear activation function has been used for the hidden and output layers respectively. The training function Trainlm ( Levenberg-Marqurdt training) has been used as a learning method for the proposed neural network, which it has a powerful algorithm.Â The proposed simulation system has been designed and downloaded into the FPGA using MATLAB and ISE Design Suit software packages.
Power Generation Forecasting of Dual-Axis Solar Tracked PV System Based on Averaging and Simple Weighting Ensemble Neural Networks
Authors: Rohman Budiman Putra Asma'ur , Hilman Catur , Tridianto Erik , Ariwibowo Teguh Hady
Published: December 2018

Solar power is a renewable energy interest many researchers around the world to be explored for human life beneficial especially for electric power generation. Photovoltaic (PV) is one of technology developed massively to exploit the solar power for this purpose. However, its performance is very sensitive to environmental condition such as solar irradiance, weather, and climatic behavior. Thus, the hybrid power generation systems are developed to solve this output uncertainty problem. To support this such hybrid system, this paper proposes an ensemble neural network based forecaster of the power output of PV systems which will lead an efficient power management. The object of this research is the PV systems equipped with two axes automated solar tracking with peak power 10Wp. The proposed ensemble forecaster model employs four multi-layer perceptron neural networks with two hidden layers as base forecasters while the input number of historical data is varied in order to exploit the forecaster diversity. The final prediction is calculated both by conventional averaging and simple weighting optimized by the least square fitting technique. According to the research results, the both proposed approaches provide low error rate. Moreover, in term of comparison, the ensemble model with averaging combining technique gives the highest accuracy comparing to the other ensemble and conventional neural network structures.
The Contribution of Arabic In Indonesian Literacy
Authors: Syamsu Pradi Khusufi
Published: December 2018

Abstract: This article concludes that Arabic has a very significant contribution to shaping the culture of literacy in Indonesia. Arabic influences Indonesian from script to semantic, lexicographic, and grammatical. The Islamic religion which is inseparable from the Arabic language can change the life of Indonesian people who originally oriented art or beautiful temple works to be book-oriented that creates many writings in the form of manuscripts so that the birth of thousands and even millions of manuscripts. For contact with Islam, the Indonesian archipelago population began to recognize and accept rationality, internationality, and universality through writings in the form of manuscripts.This study is a literature study. The author uses two approaches in social sciences that are, historically, to know social, cultural and political phenomena; while the philology approach is used to find out Arabic Jawi manuscripts that are actually rich in unexpected information.Keywords: Arabic, Literacy, Manuscripts, Indonesia, Malay
al Lahjaat fii al Lughoh al ‘Arabiyah (Dirosah Tahliliyah ‘an Asbaab Ikhtilaaf al Lahjaat wa ‘Anaashiriha)
Authors: Muflihah Muflihah
Published: December 2018

ABSTRAKDialect, according to many Arabic linguists, refers to language and letters used by a particular community that cause differences in the pronunciation even in the way particular letters are used among different societies.Dialect is variation in language depending on the users, that is the language as it is commonly used by the language users. Dialect; therefore, is dependent upon who use the language and where the users of the language reside. The geographical aspects shape the regional dialect and the social aspects shape the social dialect.This descriptive quantitative research aims to investigate the factors and aspects that shape some dialects in Arabic.The findings demonstrate that the factors influencing dialects include the geographical width of the area, the cross-language interaction and the different strata of the society.Keywords: Dialect, Arabic linguists, Causes and Elements
Experimental Research: The Effectiveness of Card Game Learning Media in Learning Shorof
Authors: Humaini Arif
Published: December 2018

AbstractThe word ‘media’ comes from the Latin Language ‘medium’. Media is a means of the instrument to channeling messages or learning information, by using the media can help achieve learning success. A media is very urgent and important in the effort to achieve the learning objects of the material. Learning media that is interesting for learners of Arabic is very needed, especially in understanding the material of Arabic rules. As we know that in Arabic Language Grammarly ‘Shorof’ which requires a lot of memorization. According to that as a solution is to use game as card for learning media. This learning media found in many learning process. But it has never been applied to the ‘Shorof’ material. This research was tried to experiment with its effectiveness to students of the Arabic Language Education Study Program in Faculty of Language Education, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta. The long-term need of this research is to provide a solution or a way to facilitate Arabic learners in memorizing the rules of ‘Shorof’ material in Arabic language and find effective learning media solutions in teaching Arabic in general.Keywords: Arabic language, card, media, shorof.
Daur al Ta’lim al Iliktruni fii Ta’lim al Lughoh al ‘Arabiyyah
Authors: Febriani Erma , Nurdianto Talqis
Published: December 2018

مستخلص البحث        إنّ التطوّر والتقدم في مجال تكنولوجيا التعليم أدى إلى ظهور كثير من المستحدثات التكنولوجية أصبح توظيفها في العملية التعليمية ضرورة, للإستفادة منها في رفع كفاءة العملية التعليمية. والتعليم الإلكتروني تتم عن طريق استخدام أجهزة إلكترونية والوسائط المتعدّدة وتعتمد على تطبيقات الحاسبات الإلكترونية وشبكات الإتصال في نقل المهارات والمعارف وتضم تطبيقات عبر الويب وغرف التدريس الإفتراضية حيث يتم تقديم محتوى دروس عبر الإنترنت والأشرطة السمعية والفيديو ويمكن الطالب من الوصول إلى مصادر التعليم في أيّ وقت وأيّ مكان. استخدمت الباحثة منهج الاستقرائي والوصفي بالطريقة المكتبية بحيث تجمع المعلومات المنشودة من الكتب والبحوث والمقالات باستخدام الشبكة الدولية وغير ذلك.  هذه المقالة, تعرض الباحثة تعريف التعليم الإلكتروتي, أنواع التعليم الإلكتروني, استراتيجيات التعليم الإلكتروني, المعايير العامة لتصميم برمجيات التعليم الإلكتروني, خصائص التعليم الإلكتروني, أهمّ إيجابيات التعليم الإلكتروني, تطبيق التعليم الإلكتروني في بعض المدارس.الكلمات المفتاحية: التعليم الإلكتروني, تطبيق, دور,تعليم اللّغة العربيّة.    AbstractDevelopments and advances of educational technology led to the emergence of advanced technology that has become a necessity in the educational process to improve the efficiency of the educational process. E-learning uses electronic and multimedia devices and relies on electronic computer applications and communication networks in the delivery of skills and knowledge and deliver content through online audio and video that allows students to access content anytime and anywhere. This article presents the definition of E-learning, variety of E-learning, E-learning learning strategies, characteristics ofE-learning, the most important advantage ofE-learning, and implementation of  E-learning in some schools.Keywords: E-learning, Implementation, Role, Teaching  Arabic Language
Arte, ciência e educação: diálogos possíveis (Entrevista)
Authors: Santaella Lucia , Martins Neto Luzita , Parrilha da Silva Josie
Published: December 2018

Entrevista com a pesquisadora brasileira Maria Lucia Santaella. Pioneira na área da semiótica, bem como, profunda conhecedora e difusora do pensamento de Peirce.
Transparência versus opacidade na educação em ciências: as imagens na física de partículas elementares
Authors: Silva Henrique , Neto Jonathan
Published: December 2018

Imagens são frequentemente utilizadas na educação em ciências apenas como ferramentas de ensino, supondo uma transparência delas em relação aos sentidos e ao mundo. Apoiado em trabalhos dos campos da epistemologia, da história da ciência e da análise de discurso como referenciais, o estudo opõe a imagem como opacidade à imagem como transparência, destacando aspectos de suas condições de produção. Para verificar se a imagem aparece como representação ou como objeto construído, são empregadas noções como memória discursiva, intericonicidade e cultura material, para analisar dispersões, regularidades, deslocamentos e efeitos metafóricos entre imagens relativas às partículas elementares do campo da física, que dão visibilidade à sua materialidade histórica, ou seja, à sua opacidade. As imagens não são transparentes em relação aos conceitos nem em relação à realidade. Trabalhar imagens como opacidade, como objeto construído, possibilita práticas de ensino em que elas sejam tomadas como objetos de estudo.
Arca de Noé: o conhecimento sobre os animais em imagens
Authors: Beltran Maria Helena , Klautau Fabiana
Published: December 2018

A imagem é abordada como forma de registro e circulação de conhecimentos sobre a natureza e as artes na primeira modernidade e, no mundo contemporâneo, como ferramenta para o ensino de ciências. São evidenciados alguns aspectos da utilização de imagens e sua relação com o texto que permaneceram ou se modificaram ao longo do tempo. Busca-se refletir sobre a função das imagens nos materiais didáticos atuais e seu papel facilitador na construção e reconstrução de conhecimentos, a partir do estudo de suas origens desde a generalização dos livros impressos na Europa renascentista.
Analisis Kimia dari Serat Kayu Bangkal (Nauclea officinalis) sebagai Alternatif Bahan Baku Pulp Kertas (Chemical Analysis of Bangkal (Nauclea Officinalis) Wood Fibers as Raw Material Alternative of Pulp & Paper)
Authors: Herlina Herlina , Istikowati, Ph.D. Wiwin Tyas , Fatriani Fatriani
Published: December 2018

South Kalimantan has considerable natural forests and many types of timber that have not yet been optimally utilized, such as Bangkal tree (Nauclea officinalis). The purpose of this research was to analyze chemical components, dimensional fibers characteristic, and suitability of Bangkal wood as a raw material of pulp and paper. The results obtained from this study revealed that the chemical content of Bangkal wood consisted of 3.00% extractive, 30.00% lignin, 16% hemicellulose, and 50.50% cellulose. The anatomy of Bangkal wood were 1.40 mm in fiber length 1.40 mm, 1.20 μm in fiber diameter, 5.00 μm in lumen diameter, and 3.25 μm in cell wall thickness. Derived fiber values comprised Runkel Ratio (0.43), Power Weaving (66.00), Muhsteph Ratio (99.80%), Coefficient of Rigidity (0.20), and Flexibility Ratio (0.71). Based on the chemical components and quality of Bangkal wood fiber, that wood could be used as a raw material of pulp and paper.
Pretreatment Lignoselulosa dari Jerami Padi dengan Deep Eutectic Solvent untuk Meningkatkan Produksi Bioetanol Generasi Dua (Lignocellulose Pretreatment of Rice Straw using Deep Eutectic Solvent to Increase Second-Generation Bioethanol Production)
Authors: Nurwahdah Nurwahdah , Naini Al-Arofatus , Nadia Asma , Lestari Ratri Yuli , Sunardi, Ph.D. Sunardi
Published: December 2018

Current issues of energy sector in Indonesia can be summarized as depletion of fossil energy reserves which is dominated by fuel oil and coal. Oil production continues to decline and the increase in oil fuels demand lead to increase imports of crude oil and oil fuels. To use lignocellulosic biomass waste has become a major alternative to replace fossil fuels and chemical feedstocks production. In 2015, total rice production in South Kalimantan reached 2,140,276 ton and rice straws were abundant waste which could be utilized as raw material for bioethanol production. Pretreatment process of lignocellulose is a crucial step to remove lignin because of the complex chemical cross-linking between chemical components. Delignification of lignin can increase the accessibility and digestibility of enzymatic, and help to promote enzymatic hydrolysis. Nowadays, pretreatment process with green chemistry method is continuesly developed by researcher to reduce the production costs and thus avoid adverse effects on human and the environment. This article disscussed about green methods for pretreatment of lignocellulosic material using deep eutectic solvent (DES) to increase second-generation bioethanol production in South Kalimantan.
The Arrest of the Basilians Atanasie Maxim and Gheorghe Marina in the Attempt to Incriminate the Greek-Catholic Bishop Alexandru Rusu
Authors: VIDA-SIMITI Ionuţ
Published: December 2018

The present study analyses the beginning of the Communist regime’s offensive against the Romanian Greek-Catholic Church in competition with other Communist states in applying a Soviet pattern of mock trials. For this purpose, the object of the repression authorities at the beginning of 1948 was the staging of a high treason trial to the Metropolitan Bishop unrecognised by the Communist regime of the Romanian Church United with Rome, Greek-Catholic, the Bishop of Maramureș Alexandru Rusu. In order to create a criminal case, the Abbot of the Greek-Catholic Monastery from Bixad, Father Gheorghe Marina, was initially arrested and later was the Provincial Superior of the Order of St. Basil the Great, Atanasie Maxim. The legal indictment has changed many times, because neither with the gross violation of the criminal procedure sufficient rules of evidence could not be provided.
Rezumat: Arestarea bazilienilor Atanasie Maxim şi Gheorghe Marina în încercarea de a-l incrimina pe episcopul greco-catolic Alexandru Rusu. Prezentul studiu analizează începutul ofensivei regimului comunist împotriva Bisericii Greco-Catolice din România în concurenţă cu alte state comuniste în aplicarea unui tipar sovietic de procese spectacol. În acest sens, obiectul organelor de represiune la începutul anului 1948 a fost înscenarea unui proces de înaltă trădare Mitropolitul nerecunoscut de regimul comunist al Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică, Episcopul de Maramureş Alexandru Rusu. În scopul creării unui dosar penal a fost arestat iniţial Stareţul Mănăstirii Greco-Catolice Bixad, Părintele Gheorghe Marina, şi ,ulterior, Superiorul Provincial al Ordinului Sf. Vasile cel Mare, Atanasie Maxim. Încadrarea juridică s-a schimnbat de nenumărate ori deoarece nici cu încălcarea grosolană a procedurii penale nu s-a putut constitui un probatoriu suficient.
Cuvinte-cheie: călugări bazilieni, Ordinul Sf. Vasile cel Mare, Mănăstirea Bixad, Gheorghe Marina, Atanasie Maxim, Alexandru Rusu, Biserica Greco-Catolică.
BRINGING READING RESEARCH IN MULTILINGUAL NUSANTARA INTO A NEW DIRECTION THROUGH EYE-TRACKING
Authors: Mihat Warid , Azman Hazita , Soh Kan Or
Published: December 2018

Current understanding of the psychological mechanisms underlying reading comprehension among multilinguals are typically limited to external observations of their ability to read and comprehend text. Additionally, descriptions of the nature of comprehension processes relied perilously on the use of memory taken after the reading process. In this article we introduce the potential of using eye tracking as a tool in collecting internal attention data for a deeper understanding of EFL text processing among multilinguals. The eye tracking procedures will enable researchers to combine perspectives collected from internal and external observations, to explicate and elucidate the complex cognitive processes of the multilingual when involved in reading. Since the use of the eye-tracking in reading research methodology is fairly new, particularly in multilingual contexts such as Malaysia and Nusantara in general, we will emphasize how progress has been achieved elsewhere in understanding text processing through the use of eye-tracking. The article will introduce relevant research projects that can be conducted using eye-tracking, after sketching the historical progression of eye-tracking research in the field. It concludes by suggesting that eye-tracking can provide a framework for studying the full range of the multilingual readers’ competencies in reading while expanding related theories about EFL reading.Keywords: External attention, eye-tracking, internal attention, oculomotor-behaviours, oral-comprehension and multilingual readersCite as: Mihat, W., Azman, H. & Soh, O.K. (2018). Bringing reading research in multilingual Nusantara into a new direction through eye-tracking. Journal of Nusantara Studies, 3(2), 107-123. http://dx.doi.org/10.24200/jonus.vol3iss2pp107-123