bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Beobachtungen über einige Termiten‐Arten in Indien1
Authors: Becker Günther
Published: July 2010

Es wurden einige Beobachtungen an Termiten in Indien zusammengestellt. Von Microcerotermes cameroni Snyder werden Lage, Form, Aufbau und Zusammensetzung des Nestes beschrieben, Angaben über Königinnen gemacht und die Umweltwiderstandsfähigkeit der Art betont.

Auch für Macrotermes estherae Desneux wurden die Nestanlage, die Pilzgärten und die Königskammer beschrieben. Es wurden Angaben über die Verteilung der Soldaten‐Typen im Nest, über deren lautes Warnrasselgeräusch und ihr blau‐violettes Kopfsekret sowie über die Schwärmzeit der Imagines gemacht.

Von Odontotermes‐Arten wird die äußere Form der Bauten bei O. redemanni Wasmann in Abhängigkeit von Außenfaktoren, bei O. bangalorensis Holmgren, O. obesus Rambur und O. wallonensis Holmgren gekennzeichnet. Es schließen sich Bemerkungen über die Bautätigkeit und das Innere der Hügel an. Es wird ein Fall von Verehrung eines Odontotermes‐Hügels wiedergegeben. Beobachtungen über Schwärmzeit und Nestgründung von O. feae werden mitgeteilt. Über Verhalten und Sekretion von Odontotermes‐Soldaten werden Angaben gemacht.

Über Microtermes‐Arten lagen nur einzelne Beobachtungen vor.

Die Nestformen von Nasutitermes anamalaiensis Snyder und Nasutitermes beckeri Prashad and Sen‐Sarma werden beschrieben. Für die zweite Art wurden auch die chemische Zusammensetzung der Nester angegeben, die ausgewachsene Königin sowie das Schwärmen der jungen Imagines, ihr Nestgründen und die erste Eiablage beschrieben. Diese setzt bereits 2 bis 4 Tage nach dem Flügelabwurf ein.

Von Trinervitermes nigrirostris Mathur and Sen‐Sarma wird einiges über den Standort der Nester und die Schwärmzeit mitgeteilt.
Untersuchungen zur Vermehrung von Aphis fabae Scop. in Samenrübenbeständen unter besonderer Berücksichtigung der Schwebfliegen (Diptera, Syrphidaé)1
Authors: Bombosch S.
Published: July 2010

Die Untersuchungen befassen sich zunächst mit der Lebensweise und dem Verhalten aphidivorer Schwebfliegen. Danach wird gezeigt, daß die Kulturmaßnahmen keinen wesentlichen direkten Einfluß auf die Beziehungen zwischen diesem Schädling und semen natürlichen Feinden haben. Bei ihnen wirkt sich die Tätigkeit des Menschen lediglich in seiner Gestaltung ihrer Umweltbedingungen aus. Hohe Populationsdichten zahlreicher Feinde zeigen, daß unter diesen Verhältnissen nicht nur für A. fabae günstige Vermehrungsbedingungen herrschen. Als wesentliche Ursachen für das trotzdem häufige Versagen der natürlichen Feinde wird der Zusammenbruch der meisten Aphidenpopulationen im Hochsommer und die bis etwa Anfang September anhaltende Stagnation der Blattlausvermehrung angesehen. Dadurch wird vielen Feinden schon lange vor der Winterruhe die Nahrungsgrundlage entzogen, so daß sie im nächsten Frühjahr nur noch in geringer Dichte vorkommen. Eine weitere Möglichkeit für das Versagen der Feinde kann darin bestehen, daß sie als früh im Jahr aktive Arten zunächst auf die außerhalb der Kulturfelder liegenden Blattlausvorkommen angewiesen sind und dadurch von einer mit den Blattläusen gleichzeitigen Besiedlung der Kulturfelder abgehalten werden. Dieser Fall trifft in unserer Gegend nicht zu, doch müssen noch die Verhältnisse in Gebieten mit einer anderen Landschaftsstruktur (wenig Wald und Hecken) nachgeprüft werden.

Als Ursache für den Zusammenbruch der Blattlausgradation im Sommer 1959 lassen sich hohe Temperaturen ausschalten. Bedeutungsvoll für den Rückgang der Vermehrung dürfte dagegen die Nymphenbildung, eine Einengung der den Blattläusen zur Verfügung stehenden Pflanzenfläche, evtl. eine Verschlechterung der Nahrungsgrundlage sowie die Wirkung der natürlichen Feinde gewesen sein. ‐ Um einen Überblick über den möglichen Einfluß der Feinde zu erhalten, werden Modellberechnungen durchgeführt. ‐ Als Grund für die Stagnation der Vermehrung im August vermuten wir einen Einfluß der Tageslänge in Verbindung mit höheren Temperaturen.

Die Versuchsergebnisse gestatten hinsichtlich des Bestehens von Beziehungen zwischen Schädlingen und ihren natürlichen Feinden den Schluß, daß eine Aufklärung nicht durch die Frage nach Biozönosekriterien (Konstanz der Arten bei Wegfall der Bewirtschaftung usw.) möglich ist. Hierzu ist die Kenntnis der Lebensweise der jeweiligen Arten unumgänglich. Sie ist dafür entscheidend, ob die Art von den Kulturmaßnahmen getroffen wird oder nicht. Welche Bedeutung schließlich eine Art resp. die Beziehungen zwischen den Arten erhalten, hängt davon ab, wie sie sich mit den vom Menschen geschaffenen Umweltbedingungen auseinandersetzen können. Deshalb ist zur Beurteilung der Bedeutung von natürlichen Feinden auf Kulturfeldern die Kenntnis der jeweiligen Verhältnisse notwendig.
Die Übertragung der Pilzflora bei dem Borkenkäfer Ips acuminatus Gyll.: Ein Beitrag zur Kenntnis der Ipiden‐Symbiosen
Authors: Francke‐Grosmann H.
Published: July 2010

Der Kiefern‐Borkenkäfer Ips acuminatus ist in Deutschland und in Jugoslawien mit der gleichen Pilzflora vergesellschaftet wie in Schweden. Von seinen beiden spezifischen Bläuepilzen, Ceratocystis clavata (Mathiesen‐Käärik) und Trichosporium tingens var. macrosporum Francke‐Grosmann entspricht letzteres in vieler Hinsicht den Ambrosiapilzen gewisser holzbrütender Ipiden. Die Verbreitung der Pilzflora durch die Käfer kann teils epizoisch, teils endozoisch geschehen. Die Übertragung des für I. acuminatus offenbar ökologisch besonders wichtigen Trichosporiums wird durch ein spezifisches, nur den Weibchen eigenes Übertragungsorgan gesichert.
Untersuchungen zur Wirksamkeit von Industrie‐Präparaten des Bacillus thuringiensis Berliner gegen die Große Wachsmotte (Galleria mellonella [L.])1
Authors: Herfs Walter
Published: July 2010

Verschiedene industrielle Präparate von Bacillus thuringiensis Berliner wurden als Staub gegen die Große Wachsmotte (Galleria mellonella [L.]) erprobt, wobei eine spezielle Dosierungs‐Apparatur benutzt wurde. Die angewandten Präparate waren Biospor‐Spritzpulver 2802 (zwei verschiedene Chargen), Agritol, Thuricide W. P., Biotrol BTB, Bactospéine I. P., Bakthane L‐69 Staub und ein französischer Versuchs‐Standard (“E 61”). Diese Präparate wurden mit Talkum‐Pulver vermischt, welches auch für die Kontrollen verwendet wurde. Jedes Präparat wurde in drei Konzentrationen gestäubt (0,2, 0,5 und 1,0 %). Behandelt wurden abgemessene Stücke von Bienenwaben (6 × 6 cm), die dann mit je 120 frisch geschlüpften Eiraupen von Galleria mellonella besetzt wurden. Am 23., 33. und 38. Tage nach dem Stäuben wurden Versuchskontrollen durch Auszählen der Raupen vorgenommen. Die Ergebnisse (Abb. 1) zeigten, daß die Präparate Biospor‐Spritzpulver 2802 (Präparat 7), Thuricide W. P., Biotrol BTB und “E 61” sehr wirksam gegen die Eiraupen der Großen Wachsmotte waren. Die zusätzlichen Mortalitäten lagen bei 74, 69, 63 und 59 % in der obengenannten Reihenfolge; die Kontrolle hatte 19 %. Die übrigen Präparate hatten eine geringere Wirkung.

Several industrial preparations of Bacillus thuringiensis Berliner were tested as dusts against the wax moth (Galleria mellonella [L.]) using a special apparatus. The preparations applied were Biospor‐Spritzpulver 2802 (two different preparations), Agritol, Thuricide W. P., Biotrol BTB, Bactospéine I. P., Bakthane L‐69 Dust, and a French experimental Standard preparation (“E 61”). These preparations were mixed with talcum powder; talcum allone was used in the control. Each preparation was applied in three concentrations (0,2, 0,5 and 1,0%). The treatment was carried out on parts of 6 × 6cm of honeycombs, each of which received 120 newly hatched larvae of G. mellonella. Counts were made at the 23rd, 33rd and 38th day. The results (fig. 1) showed that the preparations Biospor‐Spritzpulver 2802 (batch 7), Thuricide W. P., Biotrol BTB and “E 61” were very effective against first instar wax moth larvae (additional mortalities: 74, 69, 63 and 59%, respectively; control: 19%). The other preparations were less effective.
Response of the ambrosia beetle Trypodendron lineatum (Oliv.) to a female‐produced pheromone
Authors: Rudinsky J. A. , Daterman G. E.
Published: July 2010

Ergebnisse der Freilandbeobachtungen und ‐Untersuchungen über die Ursachen der Massenanlockung des linierten Nutzholzborkenkäfers, Trypodendron lineatum (Oliv.), werden kurz diskutiert.

Sobald sie in das Holz der Douglasienstämme eingedrungen sind, fangen die befruchteten Weibchen an, einen Geruchsstoff (Pheromone) zu produzieren, der eine erhebliche sekundäre Massenanlockung der fliegenden Käferpopulation verursachte. Wenn das durch die Weibchen ausgestoßene Bohrmehl in Alkohol ausgewaschen und der Extrakt im Walde aufgestellt wird, werden die Käfer gleichfalls angelockt. Pheromone ist vermutlich art‐spezifisch, da nur Käfer der Art Trypodendron lineatum angelockt wurden.

Der Massenanflug wurde durch die Umweltbedingungen, besonders die Temperatur, die Windgeschwindigkeit und das Tageslicht beeinflußt.
Lac insects before the first moult and their sex identification
Authors: Mahdihassan S.
Published: July 2010

The first stage larvae of lac insects reveal secondary sexual dimorphism. The sex can be easily identified when growth is evident, usually when the larvae are one‐third grown in the first stage.
GezüchteteOpiinaeaus dem Zoologischen Museum der Humboldt‐Universität zu Berlin (Hymenoptera, Braconidae)
Authors: Fischer Max
Published: July 2010

In der vorliegenden Arbeit werden die gezüchtetenOpiinaedes Zoologischen Museums der Humboldt‐Universität zu Berlin behandelt.Opius clidogastrae, Opius compressiventris, Opius periclymeniiundOpius veratriwerden als neue Arten beschrieben. 30 weitere Arten werden mit ihren hier festgestellten Wirten, deren Wirtspflanzen, Fundorten, Sammeldaten und bereits bekannten Wirten listenmäßig festgehalten. Das bisher unbekannte ♀ vonOpius curtifemurFi. und das bis jetzt noch nicht festgestellte vonOpius striatus(Först.) werden nachgewiesen.
Phenology of Agrotinae in Israel
Authors: Rivnay E. , Yathom Shoshana
Published: July 2010

The distribution and general status of Agrotinae found in Israel is outlined. Their phenology in that country, based on five years trapping is described.

The occurrence of larvae of the most injurious species in Israel is tabulated and their status in the world at large is given in table 10. In Israel, A. ypsilon is most injurious in the autumn and spring; A. segetis and A. spinifera are injurious during the summer and autumn, while R. margaritosa is injuriosus in the summer only.

A correlation between the biology of the species and their phenology is discussed. Four flight patterns are distinguished; their characteristics and biological correlation are given in table 11.

Der Status in der Welt und die Verbreitung der Agrotinae, die in Israel auftreten, wird diskutiert. Ihre Phenologie wird beschrieben auf Grund fünfjähriger Fangergebnisse. Das Vorkommen der Larven in Israel (Tabelle 9) und in der Welt (Tabelle 10) ist tabellarisch niedergelegt.

In Israel verursacht A. ypsilon den größten Schaden im Herbst und im Frühling; A. segctis und A. spinifera richten im Sommer und Herbst Schaden an und R. margaritosa nur im Sommer.

Die Correlation (Der Zusammenhang) zwischen der Biologie und der Phenologie der Spezien wird diskutiert.

Ort‐spezifische Flugcharakteristiken und biologische Zusammenhänge werden in Tabelle 11 angeführt.
Einige Ergebnisse der Düngung einer Forstkultur außerhalb des Waldes
Authors: Turček F. J.
Published: July 2010

Ein Kleinversuch von Düngung mit N, K, P sowie NKP bei vier Holzarten einer Aufforstung auf degradierten Böden von ehemaligen Borstengras‐Weiden, um die Einwirkung der Düngung auf die Forstschädlinge zu untersuchen, brachte keine eindeutigen Ergebnisse. Der Befall von Eichen durch Raupen war fast gleich bei behandelten und bei unbehandelten Pflanzen; Differenzen wurden in Blattzahl und im Prozentsatz des Kahlfraßes gefunden. Bei Lärche und Kiefer sind keine Befunde ersichtlich, während an Fichte nach NKP‐Düngung einige Schädlinge in geringer Dichte bzw. nicht vorkamen. Wohl am besten bewährte sich eine Düngung mit N und NKP.

A rather small scale field trial has been made with some mineral fertilizers, such as N, K, P, as well NKP with four species of woody plants in an afforestation on degraded soils of a former mat‐grass pasture. No reliable results have been obtained. The attack of some larvae of Lepidoptera‐pests was about equal in treated and test oaks, though the first named showed a higher leaf production and sufferred less of total frass. No effects of fertilizers have been found in the European Larch and Scotch Pine. In Spruce some pests — especially Homoptera — occurred in lesser density after application of NKP fertilizer, some others were absent. Relatively best effects in lowering the infestation by pests, respectively, supporting the growth of plants treated showed the fertilizing with N and NKP.
Freilandversuche an Lepidopterenpopulationen mit Hilfe der JERMYschen Lichtfalle, mit Diskussion biozönologischer Gesichtspunkte
Authors: Malicky Hans
Published: July 2010

Die JERMY‐Falle ist kein Sammelgerät. Zur Beschaffung von taxonomisch oder sammlerisch brauchbarem Insektenmaterial sind der Leinwand‐ oder Köderfang oder sonstige Methoden weitaus vorzuziehen.

Die Falle ist für die Untersuchung verschiedener ökologischer Probleme gut geeignet, wie: Abhängigkeit des Anfluges vom Wetter, von der Jahreszeit, von der Lichtqualität und ‐quantität der verwendeten Lampe, zur Untersuchung der Generationsfolgen, der langperiodischen Häufigkeitsschwankungen, der Wanderflüge von Lepidopteren usw.

Die Falle ist auch für die faunistische Erforschung eines Gebietes gut geeignet, doch ist hierbei der Arbeitsaufwand sehr hoch.

Bei Verwendung schwächerer Lichtquellen ist der Materialanfall bedeutend geringer, die Aussagekraft der Ergebnisse ist dabei nur wenig schwächer.

Bei Verwendung der untersuchten Glühlampen ist eine Schädigung der Populationen oder gar ihre Ausrottung nicht zu befürchten.

Die Falle ist also für das quantitative Wegfangen von Schädlingen nicht geeignet.

Sie eignet sich jedoch gut für die Feststellung und dauernde Überwachung von Schädlingen.

Die Eignung der Falle erstreckt sich in erster Linie auf den Großteil der Lepidopterenfamilien, aber auch auf bestimmte, zum Teil namentlich angeführte andere Insektengruppen.

Das Arten‐ und Individuenspektrum der in der Falle gefangenen Lepidopteren ist ein charakteristischer Anteil der in der umgebenden Landschaft vorhandenen und kann also in ähnlicher Weise wie die Pflanzensoziologie Braun‐Blanquets zur ökologischen Kennzeichnung der Lebensräume verwendet werden, wobei jedoch eine bestimmte Fläche als Bezugsgröße nicht verwendbar ist. Es wird vorgeschlagen, die in der Falle gefangenen Tiere auf die Gesamtheit der qualitativ und quantitativ in der betreffenden Landschaft vorhandenen Biotope zu beziehen.

Die Lepidopteren scheinen wegen ihrer starken Bindung an höhere Pflanzen und wegen ihres Artenreichtums zur ökologischen Kennzeichnung von Landbiotopen besonders geeignet.

Der Ausbau eines zönologischen Systems der Lepidoptera führt zur Diskussion zoozönologischer Systeme überhaupt und zum Vorschlag eines umfassenden biozönologischen Systems, in dem die Pflanzensoziologie nicht einer schwer definierbaren Faunenstatistik gegenüber‐, sondern einer größeren Zahl solcher Systeme ökologisch einheitlicher Tiergruppen gleichwertig zur Seite gestellt werden soll.
Investigation on the acute oral toxicity of different pesticides on nestlings of Parus ater and adults of Passer domesticus
Authors: Dittrich V.
Published: July 2010

Literatur

Verschiedene Insekten wurden auf ihre akute orale Toxizität an Nestlingen der Meisenart Parus ater (Tannenmeise) und Adulten des Haussperlings Passer domesticus überprüft. Phosphamidon war gegenüber Nestlingen und Adulten toxisch, die Wirkung auf letzte war stärker. überlebende Indi‐viduen zeigten eine schnelle und vollständige Erholung nach der Krisis. Dimethoate hat eine ähnliche Toxizität, jedoch konnte keine Erholung nach starken Vergiftungssymptomen beobachtet werden. γ‐BHC steht zwischen den beiden vorher erwähnten Verbindungen, und DDT wurde in den an‐gewandten Dosen symptomlos ertragen.
Aus den Erfahrungen als angewandter Entomologe im Vorderen Orient
Authors: Zwölfer W.
Published: July 2010

Dem Dank an die Versammlung und an das Kuratorium, das über die Verleihung der Gedenkmünze entscheidet, folgen Ausführungen über Erfahrungen des Vortragenden mit der Getreidewanze, Eurygaster integriceps Put., während eines viermaligen Aufenthaltes in der Türkei und anläßlich einer FAO‐Tagung in Teheran und Isfahan. Die biologische Bekämpfung der Getreidewanze mit Hilfe der Proctotrupide Asolcus semistriatus (Nees) nach dem in Isfahan entwickelten Verfahren ist auch in der Türkei möglich und wirtschaftlich vertretbar. Die chemische Bekämpfung der Getreidewanze unter Einsatz von Flugzeugen aus dem Ausland ist unwirtschaftlich. ‐ Auf Grund der gemachten Erfahrungen werden abschließend Empfehlungen für unsere jungen Experten in den Entwicklungsländern erörtert.

Following an expression of thanks to the Assembly and to the Council of Administration responsible for the award of the Memorial Medal, the speaker gives an account of experience with the Wheat Bug, Eurygaster integriceps Put. during four periods spent in Turkey and on the occasion of an FAO meeting in Teheran and Isfahan. The biological control of the Wheat Bug through the agency of the Proctotrupid Asolcus semistriatus (Nees), according to results expounded in Isfahan, is also feasible and economically valid in Turkey. Chemical control of the Wheat Bug, involving the use of importet aircraft, is uneconomic. In conclusion, recommendations are made on the basis of the above results for the guidance of our young experts in the developing countries.
Groβschädlinge der Baumwollpflanze und ihre Bekämpfung in Schwarzafrika
Authors: Schmutterer H.
Published: July 2010

Die Baumwolle Schwarzafrikas, die im wesentlichen in drei klimatisch unterschiedlichen Zonen angebaut wird, ist einem starken Befall durch verschiedene Groβschädlinge ausgesetzt. Es handelt sich vor allem um Lepidopteren, Rhynchoten, Coleopteren, Thysanopteren, Isopteren und Myriapoden. Alle Teile der Baumwollpflanzen werden angegriffen. Als Hauptschädlinge werden herausgestellt und besprochen: Diplopoda (Myriapoda); Microtermes thoracalis (Isoptera); Thrips tabaci, Caliothrips spp. und Frankliniella dampfi (Thysanoptera); Helopeltis schoutedeni, Dysdercus spp., Taylorilygus vosseleri, Empoasca spp., Aphis gossypii (Rhynchota); Heliothis armigera, Diparopsis spp., Platyedra gossypiella, Argyroploce leucotreta, Farias spp. (Lepidoptera) und Podagrica spp. (Coleoptera).

Bei der Bekämpfung haben sich besonders Präparate mit langer Wirkungsdauer bewährt. Am gebräuchlichsten sind DDT, Endrin, Sevin, Metasystox, Gusathion, Thiodan, Lindan, Dieldrin und Aldrin. Endrin wird aus toxikologischen Gründen allmählich durch andere Mittel ersetzt, während es für DDT und die Bodeninsektizide Dieldrin und Aldrin vorerst noch keine befriedigende Alternative gibt. Die biologische Bekämpfung steht erst in den Anfängen. Pflanzenhygienische und Kulturmaβnahmen spielen nach wie vor vor allem bei der Bekämpfung von Kapselraupen eine wichtige Rolle.
Ergebnisse über Fütterungsversuche am Grauen Lärchenwickler (Zeiraphera griseana Hb. diniana Gn.)
Authors: Gerig Luzio
Published: July 2010

Die vorliegende Arbeit vermittelt einen Einblick in die Fütterungsversuche der ab Ei in vitro bei 16° C, respektive 21° C und 60% relativer Feuchtigkeit mit verschieden großen Futtermengen zur Imago aufgezogenen Raupen des Grauen Lärchenwicklers. Zu Vergleichszwecken wurden auch Freilandraupen, die bis zum vierten Larvenstadium unter ungünstigen Verhältnissen (Massenvermehrung) aufgewachsen sind, im Labor unter denselben Bedingungen wie obengenannte Raupen aufgezogen.
Der Meerrettichblattkäfer Phaedon cochleariae Fabr. als Kiefernknospen‐Vernichter
Authors: Gauss R.
Published: July 2010

Über ein schädliches Auftreten an Knospen von Jungkiefern im Februar 1964 in Nordbaden infolge mangelnder Koinzidenz des landwirtschaftlich häufig schädlich gewordenen, forstlich aber bisher als indifferent, gegen die Waldkresse sogar als nützlich bekannten Meerrettichblattkäfers Phaedon cochleariae Fabr. wird berichtet.
Insect Pests of Saudi Arabia
Authors: Yaman I. K. Abu
Published: July 2010

Saudi Arabia is divided climatically into three different zones: the coast, the desert, and the uplands. Survey of the economic pests attacking fruit trees was carried out during the years 1962 and 1963. In this paper 41 species of insects belong to 8 orders, and 10 species of others than insects belong to 5 orders were identified. Location and time of appearance were given for each pest.

Survey of the economic pests attacking vegetables was carried out during the years 1962 and 1963.

In this paper 24 species of insects belong to 7 orders, and 4 species of others than insects belong to 2 orders were identified. Location and time of appearance were given for each pest.

Survey of insect pests attacking field crops was carried out during the years 1962 and 1963 in Saudi Arabia. In this paper 24 species of insects belong to 8 orders, and 4 species of others than insects belong to 4 orders were indentified. Location and time of appearance were given for each pest.

Klimatisch zerfαllt Saudi‐Arabien in drei Zonen: Die Küstenzone, die Wüste und das Hochland. 1962 und 1963 wurde ein Überwachungsdienst für wirtschaftlich wichtige Schädlinge an Fruchtbäumen durchgeführt. In der vorliegenden Arbeit sind 41 Insektenarten aufgezählt, die zu 8 Ordnungen gehören, und 10 weitere tierische Schädlinge, die 5 Ordnungen angehören. Ort und Erscheinungszeit sind für jede Schädlingsart angegeben.

Der Beitrag enthält eine Übersicht der 1962 und 1963 an Gemüsepflanzen in Saudi‐Arabien festgestellten Schädlinge, die zu 24 Insektenarten (7 Ordnungen) und 4 weiteren Nichtinsekten (2 Ordnungen) gehören. Erscheinungsort und Erscheinungszeit ist für jede Schädlingsart angegeben.

Der Beitrag enthält eine Übersicht der 1962 und 1963 in Saudi‐Arabien an Feldfrüchten festgestellten Schädlinge. Sie gehören zu 24 Insektenarten (8 Ordnungen) und 4 Nichtinsekten (4 Ordnungen). Erscheinungsort und Erscheinungszeit sind für jede Schädlingsart genannt.
Insect Pests of the Jordan River Valley (Al‐Ghor)
Authors: Yaman I. K. Abu
Published: July 2010

Survey of the economic insect pests of cultivated crops in the Jordan River Valley (Al‐Ghor) was carried out during the years 1960 and 1961. In this paper 36 species of insects belonging to 23 families and to 7 orders, and 7 species of other animals belonging to 5 families and 3 orders were identified. Economic crops attacked by different pests have been mentioned.
Habitat selection in Eucarcelia rutilla Vill. (Diptera: Tachinidae)
Authors: Herrebout W. M.
Published: July 2010

The Tachinid parasite Eucarcelia rutilla is restricted in the choice of its hosts to the larvae of the Geometridae Bupalus piniarius and Semiothisa liturata, which feed upon pine needles only. In spite of this the species is often met with upon the leaves of deciduous trees, especially of oaks. In the present study the results of field observations are given which were performed to ascertain the developmental stage of the females dwelling outside the pine woods. These observations were done on oaks in the central part of the Netherlands during the summers 1960–1962.

Comparison of the period in which the females were observed with that in which they emerge in the field and with the most likely period for oviposition, as well as rearing of individuals caught and testing of their readiness to oviposit, lead to the conclusion that mainly the maturing females dwell among oaks. The fact that significantly more females than males were seen can be explained by assuming that the males tend to remain near the sites where the females emerge in order to copulate immediately after their appearance.

It is suggested that Eucarcelia may leave the pine woods not only in search for food (honeydew), but probably also for suitable humidity conditions.

Von Eucarcelia rutilla ist bekannt, daß sie häufiger auf den Blättern von Laubholz (Eichen) zu beobachten ist, als im Habitat ihrer Wirte Bupalus piniarius und Semiothisa liturata. Es wurde versucht festzustellen, in welcher Entwicklungsphase die Fliegen außerhalb der Kiefernwälder vorkamen. Im Juli und Anfang August (1962 auch im September) war Eucarcelia auf Eichen anzutreffen. Aus dem Vergleich der Zeitspanne des Vorkommens auf Eichen mit der Zeit des Schlüpfens und Parasitierens, ferner auf Grund der Lebensdauer der eingefangenen Fliegen und ihrer Legebereitschaft, wurde geschlossen, daß es hauptsächlich die unreifen Weibchen sind, welche sich außerhalb der Kiefernwälder aufhalten.

Die Tatsache, daß signifikant mehr Weibchen als Männchen gefunden wurden, weist möglicherweise darauf hin, daß die Kopulation in der Nähe von Kiefern stattfindet.

In dem abnorm trockenen Sommer des Jahres 1959 wurde Eucarcelia in beträchtlicher Anzahl auf angefeuchteten Stellen angetroffen, offensichtlich wegen Wassermangel in ihrem normalen Habitat. Diese Beobachtung und Daten aus der Literatur machen es wahrscheinlich, daß Eucarcelia nicht nur wegen des Vorhandenseins von geeigneter Nahrung (Honigtau), sondern auch wegen der Feuchtigkeitsverhältnisse während ihrer Reifungszeit das Laubholz bevorzugt.
Systematische Untersuchungen über den Insektenflug in West‐, Nord‐ und Süddeutschland
Authors: Haine E. , Eastop B. E.
Published: July 2010

Im Rahmen biophysikalischer Untersuchungen wurden in West‐, Nord‐ und Süddeutschland zur Erforschung der Flug‐ und Migrationserscheinungen virusübertragender Insekten quantitativ exakte Analysen der Insektenzahlen in der Luft mit Hilfe englischer Saugfallen durchgeführt und mit modernsten Registrierverfahren gleichzeitig die meteorologischen Faktoren einschließlich der elektrischen Erscheinungen in der Atmosphäre gemessen.

Die vorliegende Artenliste nennt die für Norddeutschland (Melle in Hannover) in der Zeit vom 9.–31. Juli 1966 nachgewiesenen Blattlausarten, die trotz der für die Jahreszeit zu kühlen Witterung und zahlenmäßig geringen Fänge noch mehr als 35 Arten erbrachten, die sich auf 6 Familien verteilen: mit 1 Art auf die Lachnidae, mit 2 Arten auf die Chaetophoridae, mit 3 Arten auf die Callaphididae, mit mehr als 27 Arten auf die Aphididae, mit einer Gattung auf die Thelaxidae und mehreren Arten auf die Pemphigidae.

Es befinden sich unter ihnen eine Reihe, 86% wichtiger landwirtschaftlicher, forstlicher und gärtnerischer Schädlinge und 19 Virusüberträger neben seltenen Arten, die vom tiergeographischen und systematischen Standpunkte von Interesse sind. Am häufigsten waren die Aphis (fabae‐) und die Anoecia‐Gruppe in den Fängen vertreten.

In July 1966 (9.–31. 7.) English Suction Traps were operated in North Germany at Melle in Hannover to study the pattern of flight periodicity of virustransmitting insects in relation to meteorological conditions including some electrical characteristics of the atmosphere.

Although the weather was mainly cool and rainy during the trapping period and the catches low, more than 35 aphid species were caught belonging to 6 families with more than 27 species of the Aphididae. Many of them, 86% are dangerous pests in agriculture and forestry and 19 species are known as virus vectors. The Aphis (fabae‐) and the Anoecia‐group occured more frequently in the catches, which also contained a number of rare species.
The two spotted (Carmine) Spider Mite (Tetranychus cinnabarinus Boisd.) on Apple in Israel
Authors: Plaut H. N. , Cohen M.
Published: July 2010

Tetranychus cinnabarinus Boisd. has been a common pest of the apple in Israel for at least twenty years. Recently, Tetranychus urticae Koch and Panonychus ulmi Koch have also been reported from apple. Since 1950, sulfur, Aramite, parathion, tetradifon, dicofol, dioxathion, binapacryl and Morestan have been recommended for the control of T. cinnabarinus. Since 1963 cases of resistance to dicofol have been recorded.

In two field trials, which are reported, dicofol, binapacryl and dinocap gave persistent control.

Tetranychus cinnabarinus Boisd. ist seit mindestens 20 Jahren einer der Hauptschädlinge des Apfelbaues in Israel. Seit 1963 bzw. 1965 sind auch Panonychus ulmi Koch und Tetranychus urticae Koch auf Apfelbäumen gefunden worden. Seit 1950 sind Schwefel, Aramite, Parathion, Tetradifon, Dicofol, Dioxathion, Binapacryl und Morestan für die Bekämpfung empfohlen worden. Seit 1963 sind Fälle von Resistenz gegen Dicofol bekannt.

Es wird über 2 Feldversuche berichtet, in denen Dicofol, Binapacryl und Dinocap langanhaltende Wirkung zeigten.
Untersuchungen über die Wirkung der Carbamate auf Gehäuseschnecken
Authors: GODAN DORA
Published: July 2010

Die Toxizität der Carbamate Carbaryl, Isolan und Zectran wurde im Kontakt‐ und Köderverfahren bei Gehäuseschnecken der Arten Cepaea nemoralis L., Arianta arbustorum L. und Helix pomatia L. untersucht.

Die Wirksamkeit von Carbaryl war wesentlich geringer als von Isolan und Zectran, die bereits in sehr niedriger Konzentration (0,12% bzw. 0,05% Wirkstoff) eine 100prozentige Sterblichkeit der Cepaeen verursachten. Carbaryl war jedoch erst in 1,0prozentiger Wirkstoff‐Konzentration hoch toxisch für Cepaea (Einwirkungsdauer 24 Stunden).

Ebenso wie bei den Nacktschnecken traten auch bei den Gehäuseschnecken Unterschiede in der Empfindlichkeit gegen Carbamate auf. Cepaea nemoralis erwies sich am empfindlichsten von den drei Arten. Helix pomatia war besonders widerstandsfähig, obwohl sie als erwachsenes Tier eine etwa zehnfach größere Sohle und damit Kontaktfläche als die beiden anderen besitzt. Arianta arbustorum hat zwar etwa die gleiche Größe wie Cepaea, ist aber dennoch recht widerstandsfähig.

In der Dauerwirkung (24stündiger Kontakt je Versuch) stand Zectran mit mehr als 75 Tagen an der Spitze der untersuchten Präparate.

Die Versuchstiere waren im Frühjahr widerstandsfähiger als im Herbst. Bei Cepaea und Helix pomatia, die längere Trockenperioden überstehen können, wurde beobachtet, daß in der Ruhephase befindliche Tiere widerstandsfähiger als ständig aktive waren. Bei Arianta, die in einem feuchten Biotop lebt, blieb die Ruhephase ohne Einfluß.
Zur Autökologie einiger Simuliidenarten1
Authors: Rühm W.
Published: July 2010

Von den an Säugern blutsaugenden Simuliidenarten des Aller‐Leine‐Gebie‐tes verursacht nur Boophtbora erytbrocepbala in größerem Ausmaße Er‐krankungen und Todesfälle bei den Weidetieren. Im Kreis Celle verendeten 1966 mehr als 60 Rinder. Boophthora erythrocephala besiedelt vorzugsweise kleine, mittelgroße und große Flüsse der Tiefebene in Ost‐, Mittel‐ und auch Westeuropa. Dagegen bevorzugt der Odagmia ornata‐Komplex die Bäche. Die Eiablage von Boophthora erythrocephala ist an den Bewuchs, die Pegelschwankungen und Strömungsverhältnisse kleiner bis großer Tiefland‐flüsse weitgehend angepaßt. Die Eier können nur an Pflanzen abgelegt wer‐den, die nahezu waagerecht an bzw. in der Wasserlinie liegen und benetzt werden. Das Verhalten bei der Eiablage sowie einzelne Faktoren, die die Ei‐ablageplätze bestimmen, werden aufgezeigt. Der Einfluß des Pflanzen‐bewuchses der Uferregion und der ufernahen Bezirke sowie der des Pegel‐standes werden eingehend erläutert. Die Pegelschwankungen beeinflussen, je nach ihrem zeitlichen Auftreten, auch die Entwicklung von Boophthora erythrocephala mehr oder minder stark.
Observations on Bees Pollinating Lucerne in Czechoslovakia (Hym. Apidae)
Authors: ŠEdivý J. , Obrtel R.
Published: July 2010

Bees pollinating lucerne were investigated during 1964 and 1965 in the main seed producing areas of Czechoslovakia. Twenty‐nine species of bees (Hym. Apidae) were observed to visit, trip and pollinate lucerne flowers. Of these, Rhophites canus Eversm. and Melitta leporina Panz. were ascertained in all study areas, the remaining species showed scattered occurrence. In Czechoslovakia, the abundance of lucerne pollinators increases from the NW to the SE and varies considerably in individual stands. Of the species observed, Melitturga clavicornis Latr., Melitta leporina Pz. and Rhophites canus Eversm. tripped the highest percentages of flowers visited. The honey‐bees were found to accidentally trip less than 1% of flowers visited. The importance of bumble‐bees (Bombus spp.) for the pollination of lucerne is negligible, as the seed crops of lucerne are in bloom at a period when bumble‐bee colonies disintegrate and the bumble‐bees do not collect pollen any more. The numbers and efficiency of wild bees vary in connection with daily, annual and local variation of factors governing their activity. The numbers of bee pollinators of lucerne in Czechoslovakia are low and cannot account for satisfactory seed setting. Their work must be evaluated with respect to self‐tripping of lucerne. Conditions favouring self‐tripping are much the same as those favouring activity of pollinators.

Die Bestäuber wurden zwei Jahre lang in den wichtigsten Luzerneanbaugebieten für Samengewinnung in der Tschechoslowakei verfolgt. Es wurden 29 Solitärbienenarten bei der Bestäubung der Luzerne beobachtet. Die Arten Rhophites canus und Melitta leporina wurden auf allen Beobachtungsstellen festgestellt, die übrigen Arten sind nur sporadisch aufgetreten. Die zahlenmäßige Stärke der Luzernebestäuber nimmt in der Tschechoslowakei in Richtung von NW nach SO zu und ist in den einzelnen Beständen stark veränderlich. Von den beobachteten Arten haben Melitturga clavicornis, Melitta leporina und Rhophites canus die meisten Luzerneblüten geöffnet. Die Honigbiene hat sporadisch weniger als 1% der besuchten Blüten geöffnet. Der Hummel kommt in der Bestäubung der Luzerne nur geringste Bedeutung zu, da die Blütezeit des Samenschnitts sich zeitlich mit dem Zerfall der Hummelnester deckt, die Hummel also keinen Pollen mehr sammelt.

Die zahlenmäßige Stärke und Arbeitseffektivität der Solitärbienen schwankt durch Abhängigkeit von ekoklimatischen Faktoren, die die Bienenaktivität während des Tages, während der einzelnen Jahre und ortsbedingt beeinflussen. Die Abundanz der Solitärbiene ist in der Tschechoslowakei gering und die Bestäuber können nicht als Hauptfaktor angesehen werden, durch den der Samenansatz beeinflußt ist. Die Auswirkung der Bestäuber ist vielmehr in Zusammenhang mit den sich von selbst lösenden Blüten zu bewerten. Die günstigen Bedingungen für das selbsttätige Lösen der Luzerneblüte sind ähnlich wie die für eine günstige Aktivität der Bestäuber.
Inhibition du développement larvaire de la descendance de Dacus oleae Gmel. (Diptera: Tephritidae) par la streptomycine, incorporée à la nourriture des adultes. II. Administrations de la streptomycine répétées, en présence des symbiotes
Authors: Fytizas E.
Published: July 2010

Au cours de cette expérience fut examiné le cas des administrations répetées de la streptomycine aux adultes de Dacus oleae en présence des tumeurs des tiges d'olivier. Les données expérimentales révelèrent que, malgré la présence des tumeurs et par conséquent de la reeontamination présumée par des symbiotes, les administrations répetées de la streptomycine inhibent complètement le développement larvaire de la descendance. D'autre part, l'état hygroscopique des tumeurs (tumeurs humectées ou sèches) ne joue pas un rôle déterminant quant à la reeontamination.

Im vorliegenden Versuch wurde untersucht, wohin wiederholte Gaben von Streptomyzin in der Nahrung von Imagines von Dacus oleae führen, wenn die Fliegen Zugang zu bakteriellen Tumoren vom Stamm des Ölbaums haben. Es stellte sich heraus, daß die Larval‐Entwicklung der Nachkommenschaft dieser Fliegen auch in diesem Fall unterbunden ist, obwohl von den Tumoren her eine Reinfektion der Tiere mit Symbionten anzunehmen ist. Der hygroskopische Zustand der Tumore (angefeuchtet oder trocken belassen) ist nicht von entscheidendem Einfluß auf die Reinfektion.
Beobachtungen über Feinde schwärmender Termiten im zentralen Sudan
Authors: Kock Dieter
Published: July 2010

Die Einwirkung von Freßfeinden auf schwärmende Termiten in verschiedenen Biotopen des zentralen Sudans wird in einen Schema dargestellt sowieihre Wirksamkeit und wechselweise Vertretung diskutiert.

The activity of predators affecting swarming termites in different biotopes of the Sudan central rainlands is demonstrated schematically; the effect and replacement of predators is discussed.
Zusammenfassung der neotropischen Arten der pendulus‐Gruppe des Genus Optus Wesm. (Hymenoptera, Braconidae)1
Authors: Fischer Max
Published: July 2010

Die pendulus‐Gruppe der Gattung Opius Wesmael wird durch die Kombination folgender Merkmale gekennzeichnet: Rückengrübchen des Mesonotums fehlt, Praecoxalfurche glatt oder ganz fehlend, Mund offen, Propodeum glatt, Abdomen hinter dem ersten Tergit glatt. Ein Bestimmungsschlüssel für 20 neotropische Arten wird vorgelegt. Als neu werden beschrieben: Opius citripes, O. citronipus, O. imperator, O. servus, O. signipes, O. tulcanensis, O. virtuosus und O. vocatus. Optus chilensis de Santis wird redeskribiert. Wichtige morphologische Einzelheiten der neubeschriebenen oder wiederbeschriebenen Arten sind abgebildet.

Taxonomy of Neotropic Species of Opius pendulus group (Hym., Bracon.)

The pendulus‐group of the genus Opius Wesmael is defined by the combination of following characters: dorsal fovea of mesonotum absent, precoxal furrow smooth or completely absent, mouth open, propodeum smooth, abdominal tergites beginning from 2nd without sculpture. A key for identification of 20 species of the neotropical region is proposed. Opius citripes, O. citronipus, O. imperator, O. servus, O. signipes, O. tulcanensis, O. virtuosus and O. vocatus are described as new. Opius chilensis de Santis is redescribed. Important morphological details of the newly described or redescribed species are figured.
Studies on the Biology of Apion arrogans Wenck. (Col. Curculionidae) in Israel1
Authors: Melamed‐Madjar Venezia
Published: July 2010

Apion arrogans Wenck., causes damage in vetch fields in Israel. Its distribution outside of Israel is limited and it has been recorded, according to the Winkler catalogue (14), only from Asia Minor and from Syria. With the exception of this record, no other information is available.

The insect was reared in all its stages in the laboratory. The female usually laid her eggs between the closed leaflets on the heads of vetch plants and in the buds of the side branches. The highest number of eggs (average −39.5, maximum −175) were laid by females which were fed vetch, and almost none were laid when fed on clover. A rise in the temperature raised the rate of oviposition, but that shortened the oviposition period. Humidity also exerts an influence upon the amount of eggs laid by A. arrogans. Females reared in vials with a humidity of 60–85% laid more eggs than those reared at 80–90 %.

The longest life span was when the beetles were fed vetch, and when they were kept at 10–14° C.

The development of the egg takes place in the head of the vetch plant where it is laid. In the laboratory, eggs were reared in petri dishes over moist blotting paper. The incubation period at temperatures from 7–34° C fluctuated between 1.7 and 20.5 days. The threshold of embryonic development was found to be 6.5° C. A high amount of hatching was recorded at a high relative humidity in all temperatures.

The larvae remains throughout its development at the site where the egg was laid, and it feeds by gnowing the tissue surrounding it. At temperatures ranging between 15.5 and 24° C the larval period lasted 11–32 days.

The cavity created by the feeding of the larva serves as the site in which it pupates after spining a cocon. The pupal development at 10–32° C lasted 18.5–30 days.

A. arrogans raises but one generation in Israel. The main period of activity of the aestivating beetles is January‐February. Their offspring complete their development in March. This generation does not reproduce before passing through the period of aestivation, which begins with the rise in temperatures in May.

Die Lebensweise und Entwicklung des an Leguminosen in Israel schädlichen Rüsselkafers Apion arrogans wurden im Freiland und Labor näher untersucht. Unter anderem wurden die Beziehungen zwischen der Eizahl und der Ernährung des Weibchens sowie der Luftfeuchtigkeit während der Eiablage, die Wirkung der Temperatur auf die Lebensdauer der Käfer sowie auf die Entwicklungszeit der Eier und die Abhängigkeit der Larvenentwicklung von der Temperatur betrachtet.
Persistence of Malathion and Bromophos on Bean and Clover Crops
Authors: El‐Sebae A. H. , El‐Sayed Arafat M. K.
Published: July 2010

Malathion and Bromophos are recommended to be used on bean and clover crops because they are less hazardous to human and economic animals. The persistence or duration of toxicity of Malathion and Bromophs was determined with a bioassay technique using Tribolium confusum adults as a test insect. The half residue life (RL 50) of Malathion on both bean and clover was almost less than one day, while the RL 50 for Bromphos on clover was about 1.3–1.4 days. The intreval for complete dissipation of Malathion was 5 and 6 days on bean and clover plants respectively, while it was 6 days for Bromphos on clover plants.

Auf Bohnen und Klee werden Malathion und Bromophos wegen ihrer niedrigen Warmblüter‐Toxizität zur Benutzung empfohlen. Ihre Persistenz darauf wurde durch die biologische Insektizidprüfungsmethode bestimmt. Als Testtiere dienten die Adulten von Tribolium confusum (Duv.). Die Halbwertzeit der Rückstände (RL 50) von Malathion betrug auf den beiden Pflanzenarten weniger als einen Tag und bei Bromophos auf Klee etwa 1, 3‐1, 4 Tage. Für Malathion ergab sich eine Gesamtabbauperiode von 5 Tagen auf Bohnen und 6 Tagen auf Klee. Bei Bromophos betrug sie auf Klee 6 Tage.
Persistence of Insecticides on Cotton and Maize
Authors: El‐Sebae A. H. , El‐Sayed Arafat M. K.
Published: July 2010

Dipterex, Endrin, and Sevin are recommended as sprays on cotton plants to control lepidopterous pests especially the cotton leaf worm and the boll worms. Such treatments are recommended mainly for protective purposes, therefore the duration and persistence of the residual toxicity of such insecticidal deposits on the cotton foliage is a limiting factor in evaluating its efficiency under field conditions. This study was planned to measure the persistence of these insecticides on cotton. In addition, DDT is recommended to control the corn borers, thus the persistence of DDT on corn plants was included in this work.

The micro‐bioassay technique for assaying these insecticides was adopted to determine the residual toxicity. The dry film left from acetone wash aliquot was subjected to the beetles of Tribolium confusum under standardized conditions.

The residue half lifes RL 50 of Dipterex, Endrin, and Sevin on cotton vere: less than one day, 1–1.2, and 2.6–3.8 days respectively, while the RL 50 of DDT on corn plants was 4.3 days.

The recorded climatic temperature and relative humidity was used in interpretation of the variation of the loss in residues in the successive sprays. It was concluded that rise in climatic temperature or relative humidity will increase the rate of loss of residues on foliage. However, relative humidity variation seems to be the limiting factor in dissipation of insecticide residues.

Auf Baumwolle werden Dipterex, Endrin und Sevin gegen Lepidoptera‐Schädlinge empfohlen. Die Bestimmung der Rückstandsmengen dieser Insektizide auf Baumwolle und der Rückstandsmengen von DDT auf Mais wurden durch den Biotest mit Hilfe der Adulten von Tribolium confusum bestimmt.

Die Halbwertzeit (RL 50) von Dipterex, Endrin und Sevin auf Baumvolle betrug weniger als einen Tag, beziehungsweise 1–1, 2 und 2, 6–3, 8 Tage. Auf Mais betrug sie bei DDT 4, 3 Tage.

Die Ergebnisse zeigten auch, daß die Steigerung der Lufttemperatur oder der relativen Luftfeuchtigkeit die Rückstände schneller zersetzen läßt. Jedoch scheinen die Schwankungen der relativen Luftfeuchtigkeit der begrenzende Faktor in der Zersetzung der Insektizid‐Rückstände zu sein.
Effect of Anguina (Tylenchus) Tritici Steinb. on Biochemical Processes in Wheat
Authors: Horovitz C. T. , Romascu E. , Enescu Ioana
Published: July 2010

Der Befall der Winterweizenpflanzen durch den Nematoden Anguina (Tylenchus) tritici Steinb. ruft tiefgreifende Veränderungen in sämtlichen Pflanzenorganen hervor: in der Aktivität der sauren Phosphatase, der Invertase, Katalase und Peroxydase sowie in der Atmungsaktivität. Die Veränderungen stehen in engem Zusammenhang mit der Entwicklung des Parasiten. Die verschiedenen Pflanzenorgane reagieren spezifisch auf den Krankheitserreger, je nach der Besonderheit ihres Stoffwechsels und der Stärke des Befalls. Während in den befallenen Blättern geringe änderungen der Peroxydase‐ und Katalaseaktivität stattfinden, ist in den Wurzeln und Stengeln eine erhöhte änderung der hydrolytischen Enzyme zu beobachten. Die größte Intensität der Stoffwechselaktivität wurde in den befallenen Körnern beobachtet, vor allem im Stadium der Vollreife bei massenweisem Schlüpfen der Larven Von den in verschiedenen Organen der Weizenpflanzen untersuchten biochemischen Vorgängen weist die Invertaseaktivität verhältnismäßig große Schwankungen in den befallenen Geweben im Vergleich zu den gesunden auf.
über morphologische Unterscheidungsmerkmale von Puppen einiger phytophager Dipteren‐Arten — eine Anleitung für diagnostische Untersuchungen des Pflanzenschutzwarndienstes
Authors: Schnitzler W. H.
Published: July 2010

Als Anleitung für die Differenzierung von Fliegenpuppen bei prognostischdiagnostischen Untersuchungen des Pflanzenschutzwarndienstes wurden die morphologischen Unterscheidungsmerkmale der Puppen von Delia antiqua Meigen, D. brassicae Bouché, D. floralis Fallén, D. platura Meigen, Pegomyia hyoscyami Panz. var. betae Curtis und Platyparea poeciloptera Schrank dargestellt. Als Kriterien dienten Zahl und Aussehen der Papillen am Endsegment. Die Darstellung der Unterscheidungsmerkmale erfolgte durch Fotografien und Diagramme. Vorangestellt wurden die Einordnung in das System und eine kurze Beschreibung der Biologie der sechs Fliegenarten.
Tagging of Eyprepocnemis plorans Charp. (Orthopt.) with Radioactive Isotopes for Ecological Studies
Authors: Mohyee M. Ibrahim , Abdel‐Wahab M. F. , El‐Gazzar L. M.
Published: July 2010

An Eyprepocnemis plorans wurden Versuche mit radioaktiven Isotopen durchgeführt. Die wichtigsten Isotopen waren: P32, Sr89 (als beta‐Strahlungs‐isotopen), I131, Na22, Sc46 und Zn65 (als gamma‐Strahlungsisotopen).

Die Insekten wurden mit frischem Gras gefüttert, das zuvor mit radioaktiver Lösung besprüht wurde.

Bei den Heuschrecken zeigten P32 und Zn65 aktive Halbwertzeiten, während sich andere Isotopen als unbefriedigend erwiesen. Wechselnde Mengen Radioaktivität wurden bei allen Isotopen außer Sr89 in den Exuwien verschiedener Häutungen festgestellt.

Bei adulten Tieren ergaben sich die längsten Halbwertzeiten für Zn65, P32, I131 und Na22.

Die Verteilung der radioaktiven Elemente im erwachsenen Heuschreckenkörper wurde bestimmt. P32 wurde in allen Körperteilen gefunden, die größten Mengen im Nervensystem, in den Genitalorganen, den Thoraxmuskeln, im Verdauungstrakt, in den Hinterschenkeln und in den Flügeln. In diesen Organen fanden sich auch größere Mengen von Zn65 und Na22. I131 und Sc46 häuften sich hauptsächlich in den Skelett‐Teilen an. Sr89 zeigte sich anfänglich in allen Körperteilen, wurde jedoch später fast vollkommen eliminiert.

Radioaktivität konnte von weiblichen Erwachsenen, die mit P32, Zn65 oder Na22 markiert worden waren, auf die Nachkommen durch die Eier übertragen werden.
Beobachtungen über Psyllopsis fraxini L. (Psyllidae, Blattflöhe), einen Schädling an Jungeschen
Authors: Schindler U. , Ehrhardt W.
Published: July 2010

Anläßlich eines starken Auftretens der Blattflohart Psyllopsis fraxini L. an jungen Eschen im Forstamt Reinhausen b. Göttingen 1966 bis 1968 wurde dieser bisher noch wenig bekannte Schädling hinsichtlich Morphologie, Biologie, Schaden und Bekämpfungsmöglichkeiten etwas näher untersucht.