Trasplante Renal: Formación quirúrgica durante la residencia de urología en el Hospital de Clínicas , Montevideo Uruguay
Authors: Choca Firpo María Eugenia , Montaña Emmanuel , Martínez Levin , Vilche Sofía 
Published: December 2023

Objective: To describe the surgical activity corresponding to the recipient’s surgery made by an urology resident during the kidney transplant rotation at Hospital de Clínicas, Montevideo Uruguay, from April 2023 to July 2023.Materials and methods: A descriptive study was carried out. The main variables of interest are number of surgeries performed, type of ureteral reimplantation, and surgery time. The data were collected from the record made in the institution's surgery descriptions program and analyzed in Excel version 2019.

Results: In a four-month period, the resident performed a total of 16 recipient surgeries. Only two ureteral reimplantation surgical techniques were performed; Lich-Gregoir and Taguchi. In all the interventions, the resident had the role of surgeon. In 25% (n=4) of the interventions the Lich-Gregoir technique was performed and in 75% (n=12) the Taguchi technique. The average surgery time was 95.12 minutes with a standard deviation of 23.42 minutes in general.Conclusion: Rotation for kidney transplantation during the training of urology residents in Uruguay allows them to acquire surgical skills, not only applicable in kidney transplant surgery. During rotation for kidney transplantation, urology residents in Uruguay manage to perform 10% of the ureteral implants suggested by the Spanish Association of Urology (AEU) for their training. The multidisciplinary management of patients in conjunction with vascular surgery and nephrology is essential in resident training.

Objetivo: Describir la actividad quirúrgica correspondiente a la cirugía del receptor de un residente de urología durante la rotación de trasplante renal en el Hospital de Clínicas, Montevideo Uruguay, en el período abril 2023 a julio 2023.Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo. Las principales variables de interés son número de cirugías realizadas, tipo de reimplante ureteral y tiempo operatorio. Los datos fueron recabados del registro realizado en el programa de descripciones operatorias de la institución y analizados en Excel versión 2019.Resultados: En un período de cuatro meses, el residente realizó un total de 16 cirugías de receptor. Se realizaron sólo mediante dos técnicas quirúrgicas de reimplante ureteral; Lich-Gregoir y Taguchi. En la totalidad de las intervenciones el residente tuvo el rol de cirujano. En un 25% (n=4) de las intervenciones se realizó la técnica Lich-Gregoir y en un 75% (n=12) la técnica Taguchi. La media del tiempo operatorio fue de 95.12 minutos con un desvío estándar de 23.42 minutos en general.Conclusión: La rotación por trasplante renal durante la formación del residente de urología en Uruguay le permite adquirir destrezas quirúrgicas, no sólo aplicables en la cirugía de trasplante renal. Durante la rotación por trasplante renal, el residente de urología en Uruguay alcanza a realizar el 10% de los implantes ureterales sugerido por la Asociación Europea de Urología (AEU) para su formación. El manejo multidisciplinario de los pacientes en conjunto a cirugía vascular y nefrología es fundamental en la formación del residente.