bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Open access muuttaa tiedeseuraa: Informaatiotutkimus
Authors: Kouvo Terhi , Hirvonen Noora , Nykyri Susanna
Published: December 2019

Tiedelehdet siirtyvät verkon avoimiin julkaisuympäristöihin. Mitä murroksesta ajatellaan tiedeseuroissa, joille määräajoin postilaatikosta kolahtava lehti on ollut tärkeä jäsenhoukutin?

Informaatiotutkimuksen yhdistys julkaisee vertaisarvioitua Informaatiotutkimusta avoimesti verkossa. Seuran jäsenkunta koostuu alan tutkijoista ja opettajista, opiskelijoista sekä kirjastonhoitajista ja informaatikoista.
"Opisto vetää puoleensa vaihtoehtoisen arjen tavoittelijoita"
Authors: Pätäri Jenni
Published: December 2019

Vaasalainen väitöskirjatutkija Annika Pastuhov tutkii osallistumista vapaaseen sivistystyöhön.
Tutkijanaiset sukupuolistuneessa yliopisto-organisaatiossa
Authors: Pietilä Terhi , Poikela Sari
Published: December 2019

Artikkeli problematisoi näkökulman, jossa yliopisto-organisaatiot ymmärretään sukupuolineutraaleina. Tavoite on kyseenalaistaa yleinen mielikuva, jonka mukaan yliopistomaailman naisistuminen olisi korjannut tai poistanut kokonaan sukupuolten tasa-arvo-ongelmat yliopistotyössä. Teoreettinen tausta pohjautuu Ackerin sukupuolistuneiden organisaatioiden teoriaan. Tutkimusaineisto kerättiin tutkijanaisten asemaa yliopistossa käsittelevän pro gradu -tutkielman yhteydessä kyselylomakkeella. Aineistosta oli tunnistettavissa yliopiston organisaatiokulttuurissa esiintyviä sukupuolistuneita prosesseja, joita sekä miehet että naiset tuottivat ja ylläpitivät. Näitä olivat esimerkiksi epävirallinen, traditionaalisiin sukupuolirooleihin perustuva työnjako; sukupuolistuneet mielikuvat tutkijasta ja tutkijanurasta; sekä stereotyyppiset näkemykset perheellisyydestä
Taide sosiaalisena oppimismuotona
Authors: Jansson Satu-Mari , Westerlund Heidi , Siljamäki Eeva
Published: December 2019

Yliopiston oppimisympäristössä ja toimintakulttuurissa jännittäminen on yleisyydestään ja haitallisista vaikutuksistaan huolimatta huonosti tiedostettu ongelma. Jännittämisen ilmenemismuodot voivat vaihdella pienestä epävarmuudesta lamaannuttavaan ja elämää rajoittavaan ahdistukseen. Tässä tutkimuksessa tarkastelemme opiskelijoiden kokemuksia jännittämisestä yliopistossa ja jännittämistä käsittelevässä taideinterventiossa. Taideinterventio toteutettiin Ylioppilaiden Terveydenhoitosäätiön (YTHS) ja Taideyliopiston Sibelius-Akatemian yhteistyönä vuosina 2013–2014. Esitämme kaksi tutkimuskysymystä: 1) Miten taideinterventioon osallistuneet yliopisto-opiskelijat kertovat kokevansa jännittämisen yliopistossa? ja 2) Millaisia koettuja merkityksiä opiskelijat antavat taideinterventiolle? Aineisto muodostuu seitsemästä temaattisesta yksilöhaastattelusta. Aineisto on analysoitu laadullisen sisällönanalyysin menetelmällä. Tutkimus osoittaa, että jännittämiseen taipuvaiset opiskelijat voivat kokea stressiä, pelkoa, fyysisiä oireita ja jopa voimakasta ahdistusta vuorovaikutustilanteissa tai tilanteissa, joissa opiskelijat kokevat olevansa arvioitavana. Tutkimuksen tulosten mukaan yliopiston tulisi huomioida opiskelijoiden erilaiset lähtökohdat ja tarpeet ei vain sisällön omaksumisessa vaan myös sosiaalisessa vuorovaikutuksessa.
Lyre shaped motif and its origins
Authors: Tikhonov Dmitrii , Tikhonova Elena
Published: December 2019

Lyre shaped ornament is a common motif of ornamental and folklore applied art. But, unfortunately, the origins of the lyre shaped motif are still not well investigated. In the paper we review the literature devoted to the study of the emergence and spread of a lyre shaped motif and analyze museum exhibits from catalogs and published sources.
The aim of the study is to define the сenters of the lyre motif origin and the paths of its distribution.
Material and methods. Article analyzes lyre shaped motifs in museum artifacts, folk arts and crafts using materials presented in published literature and catalogs of museum exhibits.
A spiral motif originated in Egypt. The origins of the lyre motif in ancient Egypt are probably connected with the iconography of the Egyptian god of Hathor, who was depicted as a woman with a headdress decorated with lyre shaped horns and a solar disk between them. It should be noted that the tradition of depicting a human face with cow horns has connections with the Neolithic period of the Nile Valley, where cattle breeding arose in the 6-5th millennium BC. The first cases of using a lyre shaped motif occured in scarab-like seals of Egypt and Minoan culture. Artifacts with a lyre shaped motif were observed related, dating from the Minoan and Mycenaean periods, during to the period of classical Hellenistic Greece. A lyre shaped motif was spread along trade routes from Crete to the Danube, the Elbe, the shores of the Baltic Sea and, together with the Celts, penetrated into Britain, from the Greek colonies of the Black Sea to the Scythians. In the Asian part of the Eurasian steppes, this motif symbolized the image of the eagle totem animal depicted like a griffin, especially in the early Scythian and Hunnic period. The origins of the lyre shaped motif in the Asian steppe, apparently, were the ancient motifs “taotie” in China and “masks” in the Russian Far East. The popularity of the lyre shaped motif in the folk arts and crafts of the Turkic peoples was probably due to the spread of this motif within the Scythian community, when there was a cult of the eagle-like griffin and totem.
Evaluation of Maximum Aerobıc Power, Shoot Speed and 20-m Sprint Power of Football Players at Pre-Season and Mid-Season
Authors: Zambak Ömer
Published: December 2019

Aim of the study to
investigate differences on max. Aerobic performance, shoot speed, 20m. Sprint
power of footballers between pre-season and mid-season during 2015-2016 1st ameteur
leaque season. Twenty one amateur footballers with a mean age of 22.23 ± 2.22
years, height of 177.62 ± 0.41, weight of 79.52 ± 3.50, taken into experimental
group. Participants put forward their maximum performance with shoot velocity
(instep kicking technique) recorded with shot speed measurement pocket radar
(Pocket Radar Classic PR1000), 20m sprint, Yo-Yo intermittent recovery test at
pre-season and mid-season. Measurements were applied to the participants at 1st
amateur league pre-season and mid-season 2015-2016. All statistical procedures
were performed in SPSS 19.0 package program with Paired-T test. Result of
paired-T test, Mean, Standard Deviation (x̅ ± ss) and Descriptive Statistical
values of the variables were determined. In conclusion, Analysis revealed that
there is no statistically significant differences found between 1st test of
pre-season and 2nd test of mid-season shoot speed, aereobic capacity, 20m
sprint capacity tests of footballers (p>0.05). According to the result,
gained of the investigation, it was clearly seen that training programme
applied to the footballers did not help to make any differences about the
performances of footballers.
The Effect of Relative Age Effect on Physical Characteristics And Fundamental Movement Skills In Intellectual Disabled Boys
Authors: Gülgösteren Erkan , Ziyagil Mehmet Akif
Published: December 2019

Abstract

The aim of this
study was to investigate whether physical characteristics and fundamental
movement skills were differentiated by relative age effect. Material and Methods: Data
were collected from the 60 Intellectual Disabled boys with a mean age of
6,94±0,58 years at Mersin City Center Izem Rehabilitation Center in February,
March and April 2018. The age of the participants was calculated in months and
divided into three groups as 71-76 months, 77-84 months and 85-93 months. Basic
movement skill levels have been determined by the Test of Gross Motor
Development (TGMD). Kruskall Wallis test was used to test differences among
groups because data did not show normal distribution. Statistical significance was accepted as P <0.05.
Results: The findings of this study showed that there was no significant
difference between the three groups in terms of mean body height, body weight
and body mass index in the Intellectual Disabled boys who do not participate in
physical and sportive activity program. In addition, there is no significant
difference between the three groups in both locomotor and object control
skills. Participants received low scores in the skills of gallop, two hand
strike, catching and kicking while the three groups in the sprint, hop, leap
and throw had zero points. All three groups demonstrated only positive
performance in kicking.  Conclusion: Fundamental
movement skills are not differentiated in boys with intellectual disabled due
to the relative age effect. It seems that they had only the ability to
demonstrate the skill of kicking the ball with the foot.
Investigation of Physical Activity Enjoying And Quality of Life of Parents Who Have Mentally Disabled Children
Authors: İlkiliroğlu Ersin , Toptaş Demirci Pervin , Eraslan Kazım , Kabaklı Serpil
Published: December 2019

In this study, it was aimed to investigate physical activity enjoying and quality of life of individuals with mentally disability children.. The study was to create by parents of female (N = 72) and male (N = 35) with mentally disability children in two special education center schools affiliated to the Ministry of National Education in Mersin. World Health Organization Quality of Life Scale-Short Form (WHOQOL-BREF) and Physical Activity Enjoyment Scale (PAES) were used to measure the quality of life of the parents. After the descriptive statistical procedures were applied in the analysis of the obtained data, t test and ANOVA and Mann - Whitney U and Kruskal Wallis tests were used to measure the differences between the variables. Significance was accepted as p <0.05 According to the findings; As a result of the comparison of the likelihood of physical activity of individuals with mentally retarded children according to gender, a high significant difference was found between women and men total score averages for women with negative thinking (p <0.05). In our study, there was a significant correlation (p <0,05, p <0,01) from physical activity likelihood of positive thinking subscale total scores and quality of life. Negative Thinking As a result of the relational analysis of total scores and quality of life levels, only low level of relationship with Psychological Health (p <0.05) was determined. As a result of examining the health-related quality of life levels of individuals with mentally disaibility children according to age, a significant difference was observed between the mean scores of the age groups (p <0.05). In conclusion, it can be said that the enjoyment of physical activity affects parents' health-related quality of life and there is a significant relationship between age and quality of life.
Aquatic Activities As Play Therapy Children Autism Spectrum Disorder
Authors: Phytanza Diajeng Tyas Pinru , Burhaein Erick
Published: December 2019

This paper examines science theoretically with the method of literature aimed at writing this article to explore the optimization of aquatic activity as a play therapy for children with autism spectrum disorder (ASD). ASD children have major problems in communication, social interaction , behavior, interests, and motor skills. These disorders are important to overcome with the right treatment . Play therapy is one method that can be used to improve psychological and physical aspects. Aquatic activities as a form of play therapy are in the program sed adi five games aquatic include: 1) games fishing nets; 2) touch ball / float / certain object games; 3) Mini Water Polo Game; 4) Game Looking for certain objects / coins; 5) Game of Sowing. The aquatic game in the program can improve and develop aspects of psychology , namely behavior, emotions, and social, with communication included . . Aquatic activity as a program cannot be separated from the concept of FITT (frequency, intensity, time, type) , psychic therapy program as well as an exercise program to improve the aerobic, flexibility, and neuromuscular components in ASD children and adolescents. Based on the results of previous studies found that the aquatic activity has a significant effect as a play therapy for ASD children . The conclusion of this article is that the Aquatic Game Program can be used as a play therapy for ASD children. The program was given by paying attention to the FITT concept during the five aquatic game program.
İsviçre Borçlar Kanunu Genel Hükümler Tasarısı’nda (OR. 2020) İfa Engellerinin Şartları
Authors: AKÇAAL Mehmet
Published: December 2019

Günümüzde borçlar hukuku alanında ziyadesiyle önemli gelişmeler ve değişiklikler yaşanmaktadır. Bunlardan biri de, çoğunluğu İsviçre Üniversitelerinde çalışan akademisyenler tarafından hazırlanan ve beş yıllık bir çalışmanın eseri olan İsviçre Borçlar Kanunu Genel Hükümler Tasarısı (OR. 2020)’dır. Akademisyenleri böyle bir Tasarı hazırlamaya teşvik eden güç ise, hukukî meselelerine çözüm yolu arayanlar için mevcut hukukun artık yeterince deva olamamasıdır. Çalışma konusu Tasarı kapsamdaki en önemli değişikliklerden biri de ifa engelleri alanında, özellikle de şartlarında öngörülmektedir. Bu sebeple, çalışma kapsamında ifa engellerinin şartları, borçlunun sorumluluktan kurtulması ile yardımcı kişilerin fiillerinden sorumluluk konuları incelenmiştir. Yani, çalışmanın konusu, Tasarı m. 118-122 hükümleridir. Bahse konu çalışma, Türk Hukuku bakımından da son derece faydalıdır. Zira, mehaz Kanun için teklif edilen böyle köklü bir değişiklik, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun müstakbel seyri ve akıbeti bakımından da ziyadesiyle önemlidir. Zira, Türk Borçlar Kanunu, İsviçre Borçlar Kanunu’ndan ayrı düşünülemez. Çünkü, gelecekte Türk Borçlar Kanunu’nda bir değişikliğe (revizyona) gidildiği takdirde, kaynak olarak yine İsviçre Borçlar Kanunu’ndan istifade edilecektir.
Türk Ceza Kanununda Resmi Belgeyi Bozmak, Yok Etmek veya Gizlemek Suçu: TCK. m. 205
Authors: MEMİŞ Pınar
Published: December 2019

Resmî belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek suçu, TCK’nun 205. maddesinde düzenlenen topluma karşı suçlar içerisinde kamunun güveni aleyhine işlenen bir suçtur. Seçimlik hareketli bir suç olan resmî belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek, sırf hareket suçudur. Hareketlerden biri ya da hepsi gerçekleştirildiğinde suç tamamlanır. Özgü suç niteliği bulunmayan bu suçta fail herkes olabilir. Suçun kamu görevlisi tarafından işlenmesi ağırlaştırıcı sebep olarak düzenlenmiştir. Yargıtay uygulamasında da tartışılan bu suç tipinin manevi unsuru genel kasttır.
7036 Sayılı İş Mahkemeleri Kanunu Uyarınca Görev
Authors: MUTLAY Faruk , IŞIK Melih
Published: December 2019

7036 sayılı İş Mahkemeleri Kanununun “görev” başlıklı 5. maddesi, 3 bentten oluşmaktadır. Çalışmamızda da Kanundaki düzenleme doğrultusunda iş mahkemelerinin görevi üç ana başlık altında incelenmiştir. Buna göre öncelikli olarak, “bireysel iş kanunlarına ve Türk Borçlar Kanununa tabi işçiler ile işveren veya işveren vekilleri arasındaki uyuşmazlıklar”, ikinci olarak “idari para cezalarına itiraz ile Sosyal Güvenlik Kurumunun ve Türkiye İş Kurumunun taraf olduğu uyuşmazlıklar” ve üçüncü olarak da “diğer kanunlarda iş mahkemelerinin görevli olduğu uyuşmazlıklar” çerçevesinde iş mahkemelerinin görevi ele alınmıştır. Konu ele alınırken, 7036 sayılı yeni İş Mahkemeleri Kanunu ile 5521 sayılı Kanun arasında kıyaslamalar yapılmış, yenilik getiren düzenlemeler belirlenerek bunların isabetli olup olmadığı değerlendirilmiştir. Ayrıca yeni Kanun’daki eksiklikler de belirlenmeye çalışılarak, olması gereken hukuk bakımından görüşlerimiz açıklanmıştır.
Protection of Refugees’ Rights Arising out of the International Protection Procedure from the view of Turkish Constitutional Court’s Individual Application Decisions
Authors: YILMAZ Sibel
Published: December 2019

Turkey, particularly due to the political circumstances of its eastern neighbours, has always been an asylum state. Currently, as the primary asylum country for refugees with more than 3.5 million Syrians in its territories, the provision of international protection to these refugees in Turkey is vital. The individual application mechanism to the Constitutional Court, as a subsidiary protection mechanism in domestic law, can be crucial in this context. In addition to legislative regulations, especially with this mechanism, constitutional rights that are also applicable to refugees can be realized. Thus, this article has two main aims. The first aim is to address protection of refugees’ rights with respect to the principle of non-refoulement, which finds its place in the Constitutional Court's precedent. In this context, the article examines the interim measures within the framework of article 17 of the Constitution (‘personal inviolability, corporeal and spiritual existence of the individual’) and the final decisions within the scope of article 17, article 19 (‘right to personal liberty and security’) and article 40 (‘protection of fundamental rights and freedoms’). Concordantly, the second aim is to demonstrate the deficiencies particularly in the practice of the Turkish asylum system, which are indicated in these decisions.
Marketri parkenin üretimi, uygulaması ve diğer ahşap parkelerle karşılaştırılması üzerine bir araştırma
Authors: BAL Bekir Cihad , GÜNDEŞ Zeynep , KOCA Özgür
Published: December 2019

Geçmişten günümüze, özellikle iç mekânlarda kullanılan mobilyalarda ve zeminlerin, duvarların ve tavanların kaplanmasında ahşap esaslı malzemeler fazlaca kullanılmıştır. Ahşap malzemenin bu şekilde tercih edilmesinin önemli sebepleri, doğal bir ürün olması, kolay işlenebilmesi, ucuz olması ve kolayca tedarik edilmesidir. Zeminlerde kullanılan ahşap malzemelerde ise, özellikle aşınma ve çizilme direncinin yüksek olması, sertliğinin yüksek olması aranmaktadır. Günümüzde, masif ağaç parke, rabıta, lamine parke, laminat parke ve marketri parke şeklinde birçok farklı tipte ahşap esaslı zemin döşeme malzemesi bulunmaktadır. Marketri parke, çok estetik bir görüntüye sahiptir ve diğer parkelerle karşılaştırıldığında oldukça pahalıdır. Bu nedenle, sadece yüksek gelir grubundaki tüketiciler zemin döşemesi için marketri parkeyi tercih etmektedir. Bunun yanında, çoğu tüketici marketri parke hakkında yeterli bilgiye sahip değildir. Bu çalışmada, marketri parkenin üretimi, uygulanması ve diğer ahşap parkelerle karşılaştırılması ve ayrıca Türkiye’de üretim miktarı hakkında bilgi verilmiştir. Bu amaç doğrultusunda, Türkiye’deki marketri parke üreticilerinden anket yöntemi ile bilgi toplanmıştır. Elde edilen bilgiler karşılaştırmalı olarak verilmiştir.
Hasil Tangkapan Utama dan Tangkapan Sampingan Bagan Rambo di Perairan Teluk Lasolo Kabupaten Konawe Utara
Authors: Chaidir Zul , Sara La , Alimina Naslina
Published: December 2019

The aim of this study was analyze the main catch and by catch of bagan rambo in Lasolo Bay of Konawe Utara regency. This study was done about 2 months (on January–February) 2019 by survey method. The taking of fish samples was carried out as many as 30 trips using bagan rambo by the sampling method was stratified random sampling. All samples obtained were separated by type then measurements of the length and weight of each species were caught. The composition of the overall catch species as many as 37.881 individuals consisted of 50 species, each of 46 species of fish from 24 families and 2 groups of non fish each of 3 species of molluscs and 1 species of crustaceans. The main catch was dominate by anchovy (Stolephorus commersoni) as much as 73.83%, by catch useable as much as 26.13% consisting of 45 species, and by catch discarded as much as 0.026% consisting of 3 pufferfish species (Tetraodon sp.).Key words: catch composition, main catch, by catch, bagan rambo
Authors: Haki Ubay
Published: December 2019

The goal of the research title is to know what there is commercial advertising  influence television and price, and how much is the influence on purchasing people decision at RT.12 RW. 04 kampung Sarandakan Desa Pontang Kabupaten Serang. To the hypothesis test using description quantitative method. The population in this researchis all of the people RT. 12 RW. 04 kampung Sarandakan Desa Pontang Kecamatan Pontang Kabupaten Serang is amount 450 peoples so, in taking that sample using slovin formula. That is amount 82%. And than to get the data in this research uses instrument data collection as observation, questionnaire spreading and interviews furthermore, data analysis technies is used in processing data is used likert scale and spps assistance. Refers to the research, we now that regretion linear equation Y = 0,005 + 0,680 x1+0,523 x2, correlation coefesien value (R) = 0,930 and determination coefesien (R2 x 100%) = 88% . it mean that independent variable is 86,5 % and left 13,5 % influenced the other factor, it can not be explained ini this research. Basid on the result of the research and statistic correlation, it can be conclude that there is influence between advertisement on purchasing people decisions is 84,3%, and also, there is influence price on purchasing people decision is 86,5% and left 13,5% is influenced the other factor that could not beexplained in this research.
Mengoptimalkan Karunia dalam Jemaat untuk Melakukan Misi Amanat Agung di Era 4.0
Authors: Munthe Eben
Published: December 2019

Carrying out the mission of the great commission is a general church task, which must be carried out by all believers. Conducting missions in the 4.0 era is a challenge in itself, and the church must empower God's people with the gift of the Holy Spirit who can answer the needs of mission services in this era. The article is qualitative research literature, applying descriptive and phenomenological methods to show a description of service needs related to mission in the 4.0 era. As a result, a leader, in this case, the pastor, must first be empowered in terms of gifts so as to optimize the gifts that are in the church. AbstrakMelakukan misi amanat agung merupakan tugas gereja secara umum, yang harus dilakukan oleh semua orang percaya. Melakukan misi di era 4.0 merupakan tantangan tersendiri, dan gereja harus memberdayakan jemaat Tuhan dengan karunia Roh Kudus yang dapat menjawab kebutuhan pelayanan misi di era ini. Artikel merupakan penelitian kualitatif literatur, menerapkan metode deskriptif dan fenomenologi untuk menunjukkan gambaran kebutuhan pelayanan terkait misi di era 4.0. Hasilnya, seorng pemimpin, dalam hal ini gembala sidang, harus terlebih dahulu berdaya dalam hal karunia sehingga dapat mengoptimalkan karunia yang ada dalam jemaat
Modeling and Verification of ARINC 653 Hierarchical Preemptive Scheduling
Authors: Fu Ning , Shan Lijun , Du Chenglie , Liu Zhiqiang , Peng Han
Published: December 2019

Avionics Application Standard Software Interface (ARINC 653) is a software specification for space and time partitioning in safety-critical avionics real-time operating systems. Correctly designed task schedulers are crucial for ARINC 653 running systems. This paper proposes a model-checking-based method for analyzing and verifying ARINC 653 scheduling model. Based on priced timed automata theory, an ARINC 653 scheduling system was modeled as a priced timed automata network. The schedulability of the system was described as a set of temporal logic expressions, and was analyzed and verified by a model checker. Our research shows that it is feasible to use model checking to analyze task schedulability in an ARINC 653 hierarchical scheduling system. The method discussed modeled preemptive scheduling by using the stop/watch features of priced timed automata. Unlike traditional scheduling analysis techniques, the proposed approach uses an exhaustive method to automate analysis of the schedulability of a system, resulting in a more precise analysis
Face Identification based Bio-Inspired Algorithms
Authors: Ghouzali Sanaa , Larabi Souad
Published: December 2019

Most biometric identification applications suffer from the curse of dimensionality as the database size becomes very large, which could negatively affect both the identification performance and speed. In this paper, we use Projection Pursuit (PP) methods to determine clusters of individuals. Support Vector Machine (SVM) classifiers are then applied on each cluster of users separately. PP clustering is conducted using Friedman and Kurtosis projection indices optimized by Genetic Algorithm and Particle Swarm Optimization methods. Experimental results obtained using YALE face database showed improvement in the performance and speed of face identification system
Improved Steganography Scheme based on Fractal Set
Authors: Alia Mohammad , Suwais Khaled
Published: December 2019

Steganography is the art of hiding secret data inside digital multimedia such as image, audio, text and video. It plays a significant role in current trends for providing secure communication and guarantees accessibility of secret information by authorised parties only. The Least-Significant Bit (LSB) approach is one of the important schemes in steganography. The majority of LSB-based schemes suffer from several problems due to distortion in a limited payload capacity for stego-image. In this paper, we have presented an alternative steganographic scheme that does not rely on cover images as in existing schemes. Instead, the image which includes the secure hidden data is generated as an image of a curve. This curve is resulted from a series of computation that is carried out over the mathematical chaotic fractal sets. The new scheme aims at improving the data concealing capacity, since it achieves limitless concealing capacity and disposes of the likelihood of the attackers to realise any secret information from the resulted stego-image. From the security side, the proposed scheme enhances the level of security as the scheme depends on the exact matching between secret information and the generated fractal (Mandelbrot-Julia) values. Accordingly, a key stream is created based on these matches. The proposed scheme is evaluated and tested successfully from different perspectives
КАЗКОВА ТРАДИЦІЯ У ТВОРЧОСТІ В. СКОТТА ТА ПОЕТІВ-«ЛЕЙКІСТІВ»
Authors: Антонова В. Ф. , Нешко С. И.
Published: December 2019

Однією із актуальних проблем сучасного літературознавства є осмислення художньої своєрідності національних варіантів романтизму, в тому числі британського романтизму кінця XVIII–початку XIX століть. Здобутки В. Скотта і поетів-«лейкістів», яких об’єднували схожі світоглядні позиції та напрямки естетичних пошуків, ще недостатньо повно висвітлені в науці, особливо в аспекті засвоєння народних традицій, що вплинули на картину світу британського романтизму на його ранньому етапі й зумовили подаль-ші художні відкриття. В окремих працях, присвячених творчості В. Скотта і поетів-«лейкістів» (Л. Федорова, Т. Лазарєва, М. Ладилова та ін.), відзначено наявність фольклорних елементів у творах авторів, проте казкова традиція в поезії раннього британського романтизму не були предметом спеціального дослідження. У статті робиться спроба виявити вплив казкової традиції на формування романтичної естетики, жанрову систему і картину світу раннього британського романтизму. Природа фантастики, специфіка історизму, ідея космізму, дуалістичний характер художньої образності та інші особливості поетики раннього британського романтизму формувалися під впливом народних традицій. Ранні британські романтики запозичили з казкової традиції фантастичні образи диявола, фей. У романтичних творах збережено
СИМВОЛIЗМ ОПОВIДАННЯ В. НАБОКОВА «РIЗДВО», ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ОСОБЛИВОСТЯМИ АВТОПЕРЕКЛАДУ ТВОРА (НА МАТЕРИЯЛI АНГЛОМОВНОЇ ТА РОСIЙСЬКОМОВНОЇ ВЕРСIЙ ОПОВIДАННЯ)
Authors: Гулєвiч О. В.
Published: December 2019

Мета дослідження – виявити роль символів і дослідити особливості перекладу оповідання В. Набокова «Різдво» на матеріалі англомовної та російськомовної версій оповідання. Порівняльний аналіз техніки перекладу Набокова, представленої англомовною та російськомовною текстовими версіями, виявляє особливості стратегії та технік перекладу Набокова як перекладача своїх оповідань. У той же час, досліджуючи техніку перекладу, використану Набоковим при створенні російськомовної версії оповідання «Різдво», ми можемо виявити глибокий філософський підтекст твору. Новинку дослідження зумовлює недостатнє вивчення автоперекладних прозаїчних текстів Набокова, представлених у порівняльному аспек-ті. Актуальність роботи обумовлена інтересом сучасних учених до літературної техніки перекладу художніх творів, тісними міжкультурними таAlena Hulevich мiжлiтературними контактами, а також появою нових підходів у сфері теорії літературного перекладу. Практичне значення дослідження полягає у тому, що техніка перекладу Набокова демонструє високий рівень художньої та перекладацької майстерності Набокова. Техніки, застосовані Набоковим при перекладі оповідань, входять у програму курсу «Художній переклад», який займає важливе місце в учбовому плані підготовки спецiалiстiв-перекладачів у вищих навчальних закладах. Оповідання Набокова «Різдво» надзвичайно символічне, тому передати при перекладі усю глибину підтексту є досить складним завданням. Літературна геніальність та художня майстерність Набокова виявилася у тому, що він зумів створити російськомовну версію оповідання, яка є семантичним i контекстуальним еквівалентом оригінальної англомовної версії. Набокову вдалося передати найменші семантичні нюанси та відтворити у перекладі інтонацію оригінальної версії завдяки тому, що він враховував особливості національного менталітету i культурного фону читача тієї мови, на яку здійснювався переклад. Набоков також зумів створити необхідне візуаль-не зображення у свідомості реципієнта перекладної версії оповідання. Набоков-перекладач застосував механізм культурної адаптації національних особливостей світосприйняття читача приймаючої культури, що забезпечило успіх оповідання. Набоков застосовував описові й пояснювальні техніки перекладу. Незважаючи на те, що оригінально версією розповіді є англомовна, коментарі та необхідні короткі текстові доповнення представлені саме в ній. Це пояснюється тим, що, оскільки дія оповідання відбувається в Росії, Набоков намагався зробити російську реальність ближче до американського читача. Можна припустити, що Набоков хотів дати західному читачеві можливість відчути національно-обумовлені особливості життя в Росії кінця XVIII в.
КОНЦЕПЦІЯ «ПРОСТИХ ЧИСЕЛ» ЯК ІДЕНТИЧНІСНИЙ ЧИННИК ТЕМАТИЧНО-ЗМІСТОВОГО КОМПЛЕКСУ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПОСТПОСТМОДЕРНІСТСЬКОГО РОМАНУ
Authors: Дроздовський Д. І.
Published: December 2019

Статтю присвячено вивченню тематично-змістових особливостей європейської постпостмодерністської літератури, зокрема романів «Дивний випадок із собакою вночі» Марка Геддона та «Самотність простих чисел» Паоло Джордано. Визначено постреалістичні тенденції сучасного письма, у якому окреслено тенденцію відмови від традиційних художніх фігур, натомість схарактеризовано нові засоби увиразнення, властиві постпост-модерністському наративу: фізіологізація дискурсу, увага до зображення реальності в міметичний спосіб, наслідування нелітературних жанрів, що експлуатують реальний контент (щоденники, спогади та ін.). Аналізовані в роботі британський та італійський романи оприявнюють новий тип іден-тичності, представлений у концепції «простих чисел», яка пояснює світо-глядні особливості та специфіку нової чуттєвості постпостмодерністських персонажів. Пережиті травми, соціальна дискомунікація та інші чинники позначаються на подальшому житті персонажів і змушують їх шукати нові стратегії професійної самореалізації й, відповідно, соціалізації. Кристофер і Матія знаходять себе в математиці, яка постає для них метамовою, допо-магаючи зрозуміти себе й закони світоустрою, дистанціювавшись від неке-рованих впливів людської емоційності. Концепція «простих чисел» у рома-нах репрезентована в антропологізованому вигляді як модель комунікації з собою і світом, що унеможливлює негативні втручання Іншого й увиразнює мотив самотності персонажів, властивий загальноєвропейському літературному дискурсу ХХ ст., уже не як негативний чинник, а й імпульс для внутрішнього саморозвитку.
РОЗДУМИ М.Ф. ГЕТМАНЦЯ ПРО ЧАС І ПРО СЕБЕ
Authors: Журенко М. Н. , Ильиницкая О. П.
Published: December 2019

Доктор філологічних наук, професор Михайло Федосійович Гетманець фахівець з історії російської і української літератури XIX–XX століть, «Слова о полку Ігоревім», літературного краєзнавства. Метою роботи є аналіз розвитку М.Ф. Гетманця як вченого, дослідника, літературознавця, педагога, засновника власної наукової школи. Кандидатська дисертація М.Ф. Гетманця «Творчість П.А. Павленка» і докторська дисертація «А.С. Макаренко і концепція нової людини в радянській літературі 1920–30-х років» свідчать про нові погляди автора на усталені питання. М.Ф. Гетманець надрукував понад 17 книг, 300 статей, бро-шур, тез. Головними з них є монографії: «Таємниця річки Каяли», мемуари: «Про себе і про час», книги: «Про Харків і не тільки», «Роздуми педагога», «Історія як педагогіка», «Педагогічні етюди», «Про рідну мову». Коло наукових інтересів дослідника різноманітне, тематика захище-них під керівництвом М.Ф. Гетманця докторських дисертацій (О.В. Кеба, О.М. Ніколенко, І.С. Маслов, О.С. Силаєв, В.І. Мацапура, С.В. Бесчетнікова, О.Г. Ткаченко) і 15 кандидатських дисертацій свідчить про широту його наукових пошуків. Понад п’яти книг і більше тридцяти статей присвячені дослідником «Слову о полку Ігоревім». Книга М.Ф. Гетманця «Таємниця річки Каяли» перевидавалася три рази, в ній проаналізовані результати походу князя Іго-ря Святославовича в 1185 році, вперше вченим були організовані широко-масштабні польові дослідження на місцях передбачуваного походу. М.Ф. Гетманець – дослідник літературного процесу на Харківщині. Три випуски довідника «Літературна Харківщина», що містить понад 500 імен, викликали великий інтерес дослідників. В останніх книгах М.Ф. Гетманця відстоюються його погляди публіциста. У роботі ми прийшли висновку, що розвиток наукової творчості М.Ф. Гет-манця, захопленого своїм предметом дослідження, його академічні роботи, наукова школа – результат життєвої працьовитості, самодисципліни, таланту. Вчений – надбання науки, яким має право пишатися Україна і Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди.
ЖІНОЧІ ГОЛОСИ В УКРАЇНСЬКО-АМЕРИКАНСЬКІЙ ПРОЗІ: ПАМ’ЯТЬ, ТРАВМА І ЗАБУТТЯ
Authors: Koval M.
Published: December 2019

Стаття присвячена проблемі пам’яті та створення мнемонічного ланд-шафту в українсько-американській етнічній літературі. На прикладі опо-відання «Зобов’язання» Ірен Забитко зі збірки «Коли Люба йде з дому» (2003) й роману Аскольда Мельчука «Будинок вдів» (2008) проаналізовано способи художнього відтворення пам’яті та її зв’язок з травматичним досвідом насильства, втрати й еміґрації. Ключовою у згаданих творах стає жіноча перспектива переживання минулого. Художня модель пам’яті тво-риться за допомогою мотивів вразливості жіночого тіла (оповідання І. Забитко) і материнства та помсти (роман А. Мельничука). Теоретичну основу аналізу художніх творів складають концепції постпам’яті М. Гірш, забування П. Коннертона та культурної пам’яті А. Ерл. У статті наголошується на важливості матеріального й лінгвістичного маркування досвіду, а також мовних обмеженнях передавання травматичних переживань. Можливість способи передавання пам’яті є головною проблемою у згаданих творах. Насильство й породжена ним травма унеможливлюють нарацію пам’яті, як у випадку з головною героїнею оповідання І. Забитко. Забування як форма пам’яті стає захисним емоційним бар’єром, що дозволяє вижити. З іншого боку, в романі А. Мельничука індивідуальна пам’ять персонажів показана не лише як елемент колективної пам’яті мікросоціуму (етнічної громади), а й як складова культурної пам’яті народу. Нарації пам’яті трьох головних героїнь роману віддзеркалюють різне ставлення до досвіду минулого, яке, проте, має одну спільну рису – історичну зумовленість. Саме така мнемонічна модель є характерною для українсько-американської етнічної літератури загалом. Пам’ять героїнь переплітається з колективним історичним досвідом ХХ століття та інтеґрується в простір еміґраційної пам’яті, створюючи складну культурно-історичну амальгаму.
ПРО ЛІТЕРАТУРНЕ ЄРЕТИЦТВО ТА ЄРЕТИКІВ-ПРОРОКІВ. (І. ЕРЕНБУРГ І ЙОГО РОМАН «НАДЗВИЧАЙНІ ПРИГОДИ ХУЛІО ХУРЕНІТО ТА ЙОГО УЧНІВ»)
Authors: Силаев А. С.
Published: December 2019

У статті аналізується ідейна концепція роману відомого російського письменника І.Г. Еренбурга «Надзвичайні пригоди Хуліо Хуреніто та його учнів» (1921) у вирішенні актуального питання про роль мистецтва і творчої особистості на зламному етапі історії ХХ століття – в роки активного формування тоталітарного державного устрою та його антигуманної за своєю суттю культурно-естетичної доктрини «соцреалізму». Автор статті доводить, що сатиричний роман-памфлет І. Еренбурга є одним із найбільш ранніх творів, у якому «нова» російська література розпочала наполегливу й драматичну боротьбу з радянським державним режимом за традиційні для російської класичної літератури цінності – ідеали гуманізму і свободи творчості. Разом з тим ідейно-пророчий діапазон роману є значно ширшим. З висо-ти майже ста років, що минули після виходу книги в світ, стало очевидним, що її творець повинен бути зарахований до числа найбільш прозорливих і успішних віщунів майбутнього в ХХ столітті. Наділивши свого головного героя деякими надособистісними якостями, автор вкладає в його уста слова, яким судилося стати пророчими як для всієї світової історії ХХ століття («Тепер людство йде аж ніяк не до раю, а до найсуворішого, чорного, потогінного чистилища. Настають начебто повні сутінки свободи»), так і для історії радянського комуністичного режиму («Ви нікого не скинете, але, падаючи, багатьох потягнете за собою»). Перекладений багатьма мовами світу, роман «Надзвичайні пригоди Хуліо Хуреніто та його учнів» став однією з найяскравіших сатиричних книг XX століття, такою, що цілком заслуговує на визначення «роман-пророцтво».
МЕТАФОРА У ХУДОЖНЬОМУ СВІТІ ЮРГІСА БАЛТРУШАЙТІСА У КОНТЕКСТІ РОСІЙСЬКОЇ СИМВОЛІСТСЬКОЇ ПОЕЗІЇ
Authors: Щербина В. В.
Published: December 2019

У статті розглядається специфіка використання виразних засобів у по-етичному світі Юргіса Балтрушайтіса. Тенденція до абстрагування, намагання розмити семантичне значення слова обумовили створення символічних образів та визначили своєрідність використання виразних засобів символістської поетики. Ю. Балтрушайтіс увійшов у літературу, коли вона вже спиралася на досвід старших символістів. Тематика, мотивна струк-тура, образні та стилістичні особливості віршів розкривають особливості художнього мислення Ю. Балтрушайтіса. Мета статті – виявити особливос-ті використання метафори у ліриці Балтрушайтіса та визначити її роль у художньому світі поета. Однакові теми, мотиви та образи постійно повто-рюються у творчості Балтрушайтіса, не перетворюються на штампи та слу-гують ознаками своєрідного поетичного почерку. Певне коло переживань та настроїв проходить крізь усю його творчість. Встановлено, що важлива роль у формуванні основних художніх образів належить метафорі. У художньому світі Балтрушайтіса можна виді-лити дві групи метафор. Метафори, що належать до першої групи, мають біблійне походження. Розвиток образів зерна, хреста, тернового вінця, посоху здійснюється паралельно духовній еволюції ліричного героя. Метафори, що належать до другої групи, побудовано на паралелі життя людини та природи. Внутрішній світ людини, якій у художньому світі Балтрушайтіса відведено роль мандрівника, зіставляється з явищами зовнішнього світу. Пантеїстичні метафори складаються у єдиний масштабний образ, розкривають життя людини та природи в динаміці та сприяють більш повному розкриттю ліричного змісту поетичних творів. Важливе місце у художньому світі Балтрушайтіса належить метафорам думки, які зазвичай будуються як порівняння без сполучника. Показано, що метафора є не тільки виразним засобом, але й способом композиційної будови віршів.
ПОЕТ ЯК КРИТИК: ЕЛІЗАБЕТ АЛЕКСАНДЕР ПРО КЛАСИКІВ АФРО-АМЕРИКАНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ
Authors: Яковенко І. В.
Published: December 2019

У статті розглядається есеїстичний доробок сучасної афро-американ-ської поетеси Елізабет Александер, яка у 2000-х роках виступила як лі-тературний критик, видавши збірки «The Black Interior» (2004) та «The Power and Possibility» (2007), і як редактор книги «The Essential Gwendo-lyn Brooks» (2005). Наукова новизна розвідки полягає у тому, що вперше у вітчизняній американістиці розглядається есеїстика Елізабет Александер у світлі «чорних»/афро-американських студій. Досліджуються кл`v bnmbvczючові проблеми нехудожнього доробку письменниці: своєрідність мистецтва та літератури афро-американців, «чорного» фемінізму, расизму, афро-амери-канської ідентичності. У збірці «The Power and Possibility» письменниця представляє свій погляд на сучасну афро-американську культуру, зосеред-жуючи аналіз на сферах літератури, кінематографу, малярства та музики. Іконічними фігурами, про творчість яких розмірковує Елізабет Александер, стають Пол Лоренс Данбар, Гвендолін Брукс, Ленгстон Хьюз, Ріта Дав, Джун Джордан, Люсіль Кліфтон тощо. Зроблено висновок про новаторство літературно-критичного доробку письменниці, що полягає не лише у ви-вченні творчості митців афро-американців, але й їх діяльності з популяри-зації «чорної» естетики, в дослідженні тематики, літературних технік «чор-ного» мистецтва (Black Arts aesthetics) та аналізі ідей «чорного» фемінізму.
НЕПЕРЕВЕРШЕНИЙ СТИЛІСТ
Authors: Калашник В. С.
Published: December 2019

The article is devoted to the scientific work of one of the leading Ukrainian linguists of the second half of the XX – beginning of the XXI century Serhii Ivanovych Doroshenko – works in stylistics and speech culture, in particular oral speech technology. The significance of this part of his creative work was actualized by the outstanding researcher in the field of stylistics and orthology N. Babych. The issue of the technique of oral speech N. Babych considers in the context of the tasks of rhetoric, and a reliable basis for their successful implementation, she believes primarily sound professional knowledge of phonetics, which Professor Doroshenko had. In one of his manuals in grammatical stylistics Pr. Doroshenko considered the peculiarities of oral and written speech, monologue and dialogical, mass and personal one. He showed what tools of morphology and syntax to use in different speech situations, emphasized the expediency of their usage for the implementation of the plan, to reveal the topic of conversation. It is worth emphasizing that in the materials of this manual, attention is focused on emotionally expressive means (with shades of deminutives, solemnity, humor, lowliness, roughness, etc.) in their comparison with stylistically neutral. In the practice of Professor S. Doroshenko one of the basic features was constant attention to the quality of speech. And everything written by him, and oral communication with colleagues and pupils, we consider to be exemplary in terms of normativity and completeness of the linguistic form of expression of thought.
ЛІНГВОКРЕАТИВНІСТЬ С. І. ДОРОШЕНКА В МОДЕЛЮВАННІ ЕGО-ТЕКСТІВ: ЖАНР ВІНШУВАННЯ-ПРИВІТАННЯ-ПРИСВЯТИ
Authors: Космеда Т. А.
Published: December 2019

Modern linguistics is focused on the theory of lingual personology which sheds light on the ability of a lingual personality to generate and interpret texts, participate in various types of the discursive practice, model his/her communicative space within the plane of a respective lingual culture. Ego-texts as a type of the discursive practice manifest themselves in the system of speech genres. If an ego-text represents poetry it additionally belongs to a linguo-literary genre. The article sets out to characterize lingual creativity of S. I. Doroshenko in modelling his speech and linguo-literary ego-textual genre of a syncretic type – well-wishing-greeting-dedication whose samples are found in his book “Moya dusha i serce z Vamy” (“My soul and heart are with you”). This collection is viewed as a research ‘territory’, i.e. a discursive space to analyze relationship of S. I. Doroshenko with his closest communicants – his family, friends, students, adherents and supporters. Apart from traditional analysis the research of ego-texts involves new linguistic methods, in particular content analysis, intertextual analysis and narrative one. Methods of discursive analysis in this case aim to: а) explain the sense of social phenomena and b) determine the way of structuring these phenomena. The dominant genre in the ego-textual space of S. I. Doroshenko is greeting and sending regards, i.e. wishing all the best which can satisfy the addressee’s demands and drawing attention to an important event in his / her life, focusing on his / hr individuality and significance. Doroshenko’s ego-text is characterized by the high level of attraction as a manifestation of emotionally positive attitude to people, affection and spirituality. Еgo-textual idiostyle of S. I. Doroshenko includes the following features: epigraphs, jocular tone, puns, linguistic terms, precedency and intertextuality.
ПРЕЦЕДЕНТНІ ТОПОНІМИ В НЕОФІЦІЙНИХ НАЗВАХ АМЕРИКАНСЬКИХ МІСТ І ШТАТІВ
Authors: Зосімова О. В.
Published: December 2019

Nicknames or informal (alternative) names for geographical objects belong to particularly interesting phenomena in the sphere of proper names. The topicality of an in-depth analysis of this group of nicknames is determined by their wide spread in English-speaking countries as well as their important informative function and ethno-cultural value. The aim of the research is to identify and describe the main motivational types of informal names of American cities and states that contain precedent toponyms. Our task is also to determine what geographical names serve as precedent phenomena and classify them into groups. Precedent toponyms used in the nicknames under discussion include geographical names relating to the Old and the New Worlds. They can be both universal cultural symbols (e.g. Athens, Paris, Mecca; New York, Las Vegas) and phenomena that are familiar mostly to native English speakers, particularly Americans (e.g. Birmingham; Saratoga, Lexington and Pittsburgh). Among the precedent toponyms of the first group the component ‘Athens’ predominates: it functions in over ten nicknames in question as a symbol of art, culture and education. The most popular U.S. toponyms used in the informal place names are ‘Chicago’ and ‘Las Vegas’. The nicknames under discussion also contain mythonyms – biblical place names (e.g. Gomorrah, Eden), and lesser-known onyms that are mainly associated with American or British culture. The nicknames for some U.S. cities are based on the names of famous streets, districts and neighbourhoods (e.g. Wall Street, Hollywood). The main conclusion of the research is that the nicknames in question are mostly connected with the history, culture, economy and nationality of the first settlers or current inhabitants of various cities and regions.