bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Проблема ідентифікації творчості Лесі Українки
Authors: Siryk Ludmiła
Published: July 2019

Problem identyfikacji twórczości Łesi Ukrainki

W artykule podjęto istniejący w literaturoznawstwie problem identyfikacji twórczości Łesi Ukrainki (1871-1913). W literaturoznawstwie ukraińskim pod wpływem teorii narodników historycznie została ukształtowana tradycja zaliczająca pisarkę do neoromantyzmu. Wbrew temu poglądowi w proponowanym badaniu wysunięto tezę o przynależności pisarki dо klasycystycznego typu twórczości, mianowicie do neoklasycyzmu jako jednego z kierunków modernizmu europejskiego. Swoje twierdzenia autor argumentuje na podstawie poglądów pisarki dotyczących samoidentyfikacji, а także materiałów historyczno-literackich і prac krytycznoliterackich neoklasyków ukraińskich pierwszej fali, którzy rozwinęli swoją działalność w latach 20. XX wieku. Wyniki badań świadczą o zdecydowanym zaprzeczeniu przez Łesię Ukrainkę opinii o niej, którą sformułował czołowy przedstawiciel narodnickiej koncepcji S. Jefremow. Pisarka uważała ją za tendencyjną i nieadekwatną. Pokazano, że w latach 1914-1930 neoklasycy kijowscy: М. Draj-Chmara, М. Zerow, P. Fyłypowycz, М. Rylski i Jurij Kłen argumentowali europeizm pisarki i realizację przez nią artystyczno-światopoglądowych zasad neoklasycyzmu, mianowicie: zwrócenie się do antyku, wykorzystanie і reinterpretacja „wiecznych obrazów” і istniejących fabuł tradycji śródziemnomorskiej, synteza wartości uniwersalnych i narodowych, indywidualny wybór і twórczy mimesis, synkretyzm kulturowy i stylowy, antropocentryzm, dystans do szarej codzienności, moralizatorstwo, aktywność obywatelska. Artykuł stanowi próbę zaakcentowania konieczności weryfikacji istniejących opinii oraz identyfikacji twórczości według kryterium estetycznego.
Ментальное в дискурсе как теоретическая проблема и некоторые аспекты ее интерпретации в российском языкознании
Authors: Nowożenowa Zoja
Published: July 2019

Mentalne aspekty dyskursu jako problem teoretyczny i niektóre aspekty jego interpretacji w rosyjskiej lingwistyce

W artykule omówiono mentalne aspekty dyskursu. Ich zrozumienie zależy od interpretacji terminu dyskurs. W badaniaсh aspektów dyskursu możemy wyróżnić model kognitywny i tekstocentryczny. Należy zauważyć, że kluczowym w dyskusji jest pojęcie świadomości.
Kategoria PRAWDY. Perspektywa paremiologiczna
Authors: Wysoczański Włodzimierz
Published: July 2019

Celem rozważań jest ukazanie kategorii PRAWDY z perspektywy paremicznej. Przedstawiane dociekania, oparte na materiale języka polskiego i języka rosyjskiego sprowadzają się do unaocznienia zakresowości PRAWDY w głównych jej wymiarach: Prawda. Istnienie. Własności; Prawda a inne wartości, antywartości i pojęcia. Analiza pozwala na ogólniejsze uchwycenie tej kategorii oraz odzwierciedla aspekty specyficznojęzykowe.
Konceptualizacja pojęć „zdrowie” i „здоровье” jako wartości w świetle danych empirycznych (ujęcie psycholingwistyczne)
Authors: Rodziewicz Barbara
Published: July 2019

W artykule omówiono różnorodność rozumienia przez polskich i rosyjskich studentów pojęć zdrowie i здоровье. Autorka dokonuje analizy porównawczej sposobów konceptualizacji, wykorzystując wyniki masowych testów skojarzeń werbalnych, dowodząc, iż w świadomości językowej badanych zdrowie definiowane jest jako szczególna wartość, a rozumienie pojęcia wykracza poza ramy normatywne.
Rosyjskie metafory synestezyjne w przekładzie na język polski
Authors: Ginter Anna
Published: July 2019

W ostatnim czasie nastąpiła intensyfikacja badań nad synestezją z perspektywy różnych dziedzin i dyscyplin naukowych. Wciąż jednak stosunkowo niewiele publikacji dotyczy przekładu synestezji i metafor synestezyjnych. Temu właśnie zagadnieniu poświęcony jest niniejszy artykuł, który stawia sobie za cel przybliżenie strategii przekładu rosyjskich metafor synestezyjnych na język polski. Analiza materiału językowego dotyczy przekładu dwóch odmian metafor synestezyjnych – konwencjonalnych i niekonwencjonalnych (żywych). Pierwsze z nich, jako przejaw uniwersalnych tendencji do kojarzenia wrażeń zmysłowych pochodzących z różnych modalności, często w różnych językach realizują ten sam koncept metaforyczny. Tłumaczenie tego typu asocjacji synestezyjnych polega zatem na wyszukaniu korespondującej metafory. Jeśli taka metafora nie istnieje w języku docelowym, tłumacz zmuszony jest podjąć inne działania, np. wyszukać inną metaforę reprezentującą ten sam koncept lub zrezygnować z metaforycznego charakteru frazy. Jeśli zaś chodzi o metafory żywe, to sprawa na pozór wydaje się prosta. Twórczy i indywidualny charakter tych skojarzeń pozwala bowiem na dokonanie przekładu słowo w słowo. Jak to jednak zostało przedstawione na przykładach polskich tłumaczeń opowiadań Vladimira Nabokova, tłumacze decydują się na przyjęcie innych rozwiązań, często zaskakujących i nie do końca zrozumiałych.
Attendre le laitier, suivre l’ouvreuse, ces métiers d’antan ont-ils un but linguistique/didactique dans l’acquisition du FLE?
Authors: Martinez Christine
Published: July 2019

OCZEKIWANIE NA MLECZARZA, PODĄŻAĆ ZA BILETERKĄ, CZY TE DAWNE ZAWODY MAJĄ CEL JĘZYKOWY/DYDAKTYCZNY W AKWIZYCJI FRANCUSKIEGO JAKO JĘZYKA OBCEGO?

To badanie w środowisku uniwersyteckim, w dwóch różnych instytucjach – w Warszawie i Białymstoku, z rozbieżnymi celami certyfikacji jest eksperymentalne, ale przynosi innowacyjne rezultaty. Tekst ten ma na celu wykazanie, że nauczanie i poznawanie terminologii dotyczącej dawnych zawodów, tj. terminów dawnych lub nawet archaicznych, ma cel językowy i dydaktyczny w nauce języka francuskiego jako języka obcego. Nasi uczniowie, którzy brali udział i aktywnie uczestniczyli w tym badaniu, wykazali mocne zainteresowanie tą terminologią, aby zdobyć wiedzę na temat kultury, specjalistyczne słownictwo, a także mieć przewagę językową.

Attendre le laitier, suivre l’ouvreuse, ces métiers d’antan ont-ils un but linguistique/didactique dans l’acquisition du FLE?

Cette étude en milieu universitaire, dans deux établissements différents – Varsovie et Białystok, avec des buts certificatifs divergents se veut expérimentale mais révélatrice quant aux résultats. En effet, ce texte vise à démontrer que la terminologie des métiers d’antan, p.ex. des termes vieillis voire archaïques ont un but linguistique et didactique dans l’apprentissage du français langue étrangère. Nos apprenants, après avoir assisté et participé très activement à cette étude, ont dévoilé un intérêt certain pour la terminologie des métiers d’antan afin d’acquérir un savoir culturel, un lexique spécialisé et aussi posséder un avantage langagier.
Présentation de la modélisation en PNL. Relation maître–apprenti
Authors: Wiacek Le Verger Anna
Published: July 2019

PREZENTACJA MODELOWANIA NLP. RELACJA MISTRZ–UCZEŃ

Niniejszy artykuł przedstawia, w podejściu dydaktycznym, jedno z podstawowych narzędzi programowania neurolingwistycznego: modelowanie. Celem jest rozważenie podejścia do modelowania jako narzędzia, które mogłoby zoptymalizować proces uczenia się i jego wydajność. W relacji mistrz–uczeń uczenie się odbywa się poprzez obserwację, naśladownictwo, transmisję. Nauczyciel przekazuje wiedzę i umiejętności, ale także « savoir-être », który ma zasadnicze znaczenie w realizacji pracy rzemieślniczej. Nauczyciel ma odpowiedzialność pedagogiczną wobec swojego ucznia. Uczeń słucha swojego nauczyciela, działa pod jego wpływem i wykonuje pracę zgodnie z jego instrukcjami, aby z kolei zostać „mistrzem”. Ta nauka opiera się na pewnej dynamice zaufania między tymi dwiema osobami. Programowanie neurolingwistyczne (NLP) oferuje szereg narzędzi komunikacji, które pozwalają wskazać strategie w zachowaniu. Modelowanie to potężne narzędzie, które wyjaśnia, w jaki sposób osoba wykonuje działanie, które prowadzi do zadowalającego, a nawet doskonałego wyniku. Daje, dzięki analizie w formie pytań, pewną liczbę kryteriów, które pozwalają uczącemu się wykonać akcję, pracę, w optymalny sposób, na wzór swojego modelu. Wykonywanie modelowania wydaje nam się bardzo istotne w związku takim jak „mistrz–uczeń”.

Présentation de la modélisation en PNL. Relation maître–apprenti

Cet article présente, dans une approche didactique, un des outils fondamentaux de la Programmation Neuro-Linguistique : la modélisation. Le parti pris est de considérer la démarche de la modélisation comme un outil qui pourrait optimiser l’apprentissage et l’efficacité dans son résultat. Dans la relation maître–apprenti l’acte d’apprentissage s’effectue par observation, imitation, transmission. Le maître transmet un savoir et un savoir-faire mais également un savoir-être qui est fondamental dans la réalisation d’une œuvre artisanale. Le maître a une responsabilité pédagogique face à son apprenti. L’apprenti écoute son maître, agit sous son influence et réalise un travail selon ses indications pour devenir un jour « maître » à son tour. Cet apprentissage est basé sur une certaine dynamique de la confiance entre ces deux personnes. La Programmation neuro-linguistique (PNL) propose un certain nombre d’outils en communication, en relation, qui permettent d’identifier des stratégies dans les comportements. La modélisation est un outil performant qui permet de clarifier de quelle manière une personne réalise une action qui aboutit à un résultat satisfaisant et même excellent. Elle donne, grâce à une analyse sous forme de questions, un certain nombre de critères qui permettent à l’apprenant de réaliser une action, un travail, une œuvre de manière optimale, en suivant l’exemple de son modèle. L’exercice de la modélisation nous paraît très pertinent dans une relation telle que « maître–apprenti ».
Figures juridiques de l’artisan et de l’artisanat. Un regard croisé franco-polonais
Authors: Stankiewicz Łukasz
Published: July 2019

ASPEKTY PRAWNE RZEMIEŚLNIKA I RZEMIOSŁA W PERSPEKTYWIE FRANCUSKO-POLSKIEJ

Artykuł przedstawia zarys podstawowych zagadnień dotyczących statusu prawnego rzemieślnika i rzemiosła w polsko-francuskim ujęciu prawnoporównawczym. Główną kwestią jest pytanie czy rzemieślnik jest już po prostu tylko przedsiębiorcą i czy status rzemieślniczy uległ już, w związku z tym, całkowitej banalizacji prawnej. Analiza, oparta na argumentach historycznych a także na aktualnym stanie prawnym, pokazuje, że przedmiotowy proces banalizacji zaszedł dużo dalej w Polsce niż we Francji.

Figures juridiques de l’artisan et de l’artisanat. Un regard croisé franco-polonais

Cette contribution tente d’esquisser les grandes lignes du statut juridique de l’artisan et de l’artisanat en France et en Pologne. La question centrale est celle de savoir si ce statut s’est déjà entièrement banalisé, l’artisan devenant alors un entrepreneur de droit commun ou s’il présente encore des particularités. L’analyse, prenant appui sur l’histoire et sur le droit positif, démontre que ce processus de banalisation est plus poussé en Pologne qu’en France.
Prédicats polonais et français relatifs aux étapes de la panification et leur application pour analyser des corpus bilingues comparables
Authors: Śliwa Dorota
Published: July 2019

POLSKIE I FRANCUSKIE PREDYKATY ZWIĄZANE Z ETAPAMI WYPIEKU CHLEBA ORAZ ICH ZASTOSOWANIE W ANALIZIE DWUJĘZYCZNYCH TEKSTÓW PORÓWNYWALNYCH

Teksty porównywalne są reprezentatywne dla różnych dziedzin rzemiosła. Wobec zapotrzebowania na dwujęzyczne słowniki z tych  dziedzin w kształceniu specjalistów, zaproponowana została w tym artykule metoda analizy na przykładzie polskich i francuskich tekstów z dziedziny piekarstwa. Celem tej analizy jest ustalenie jednostek ekwiwalentnych, które będą zastosowane w językoznawstwie komputerowym na potrzeby w zakresie tłumaczeń, analiz kontrastywnych oraz tworzenia słowników polsko-francuskich. W pierwszej części wyjaśnione są jednostki ekwiwalentne stosowane w językoznawstwie komputerowym, a w następnych koncepcja skryptu poznawczego, ram konceptualnych oraz predykatów zastosowana do ekstrakcji jednostek leksykalnych oraz określenia ich relacji znaczeniowych (meronimia i hiponimia).

Prédicats polonais et français relatifs aux étapes de la panification et leur application pour analyser des corpus bilingues comparables

Les textes bilingues comparables sont représentatifs pour différents domaines de l’artisanat. Pour répondre aux besoins de la rédaction de dictionnaires bilingues pour la formation des professionnels, nous proposons dans cet article une méthode d’analyse à partir de textes polonais et français du domaine de la boulangerie. Le but de cette analyse est d’établir des unités équivalentes qui seront exploitées et appliquées dans le traitement automatique des langues et qui serviront pour la traduction, pour les analyses contrastives et pour la rédaction des dictionnaires polonais-français. Dans la première partie de l’article nous expliquons d’abord les unités équivalentes utilisées dans le traitement automatique de textes comparables. Dans les parties suivantes nous présentons la conception du script cognitif, du cadre conceptuel et des prédicats appliquée pour l’extraction des unités lexicales et pour déterminer les relations significatives entre elles (méronymie et hyponymie).
VALIDATION OF MOHR TITRATION METHOD TO DETERMINE SALT IN OLIVE AND OLIVE BRINE
Authors: SEZEY Mürüvvet , ADUN Perihan
Published: July 2019

The aim of this study was to test
Mohr method’s performance characteristics and to check acceptability of test
results during the routine salt analysis in the production phase of Çakıstes
table olives. The method was validated using three fortified samples, i.e. salt
solutions in water, cracked olive’s brine and olive at three different levels
of 3, 5 and 7% salt concentration at three different times. Overall recovery of
the method was 107% for all three commodities over the validation range with a
relative standard deviation of 5% (n=162). 
Regression coefficient (R2) was found to be 0.998 in olive matrix. Typical limit of detection was 0.01 % with the method.
Travel Behaviour in a Post-Socialist City
Authors: Radzimski Adam , Gadziński Jędrzej
Published: July 2019

Automobile traffic has been recently on the rise in many post-socialist cities despite EU policies fostering public transportation and active modes of travel. Against this background, the contribution of this paper is to look deeper into the travel behaviours of residents using a survey of 887 questionnaires as well as GPS travel recordings (almost 3 billion logs) conducted in the city of Poznań (539,000 inhabitants). Based on our analysis we found that proximity to public transport and cycling infrastructure seem to be among the most important factors influencing travel behaviours of inhabitants. What is more, their accessibility affected also residential locational preferences. However, we also observed that even in neighbourhoods with good accessibility, commuting by car plays a major role.
Geographical, Historical and Political Conditions of Ongoing and Potential Ethnic Conflicts in Central and Eastern Europe
Authors: Barwiński Marek
Published: July 2019

For centuries Central and Eastern Europe has been the scene of frequent changes of borders and numerous ethnic conflicts. Contemporary ethnic diversity of this region is much smaller, however, the growing nationalisms of the various societies, mutual mistrust, and the temptation of politicians to use ethnic issues in the regional geopolitical competition pose a real threat to the stability and peace in Central and Eastern Europe. The dynamic political, legal, social and economic changes which have been taking place in this part of Europe for three decades now, which overlay its clear civilization division into the Latin and the Byzantine parts and are intensified by historical animosities, must have had an impact on the situation and the perception of minorities. In contrast to Western Europe, the contemporary ethnic diversity of Central and Eastern Europe is primary the consequence of various, often centuries-old historical processes (settlement actions, voluntary and forced migrations, border changes, the political and economic expansion of particular countries), and in the ethnic structure especially dominate the indigenous groups, migrants, particularly from the outside of the European cultural circle, are of marginal importance. Moreover, national minorities are usually concentrated in the border regions of countries, often in close proximity to their home countries, becoming – often against their will – element of the internal and foreign policies of neighbouring countries.

The main aims of the article are to explain the threats to peace arising from the attempts to use minorities in inter-state relations and regional geopolitics as well as engaging minority groups into ethnic and political conflicts (autonomy of regions, secession attempts) and still the very large role of history (especially negative, tragic events) in the shaping of contemporary interethnic relations in Central and Eastern Europe.

However, the varied ethnic structure typical for this region does not have to be a conflict factor, on the contrary – it can become a permanent element of the identity and cultural heritage of each country.
Dynamic Spatial Panel Data Models in Identifying Socio-Economic Factors Affecting the Level of Health in Selected European Countries
Authors: Orwat-Acedańska Agnieszka
Published: July 2019

The aim of the paper is to investigate the relationship between socio-economic factors and the level of health of citizens of selected European countries. Disability-adjusted life years (DALYs) were used as the measure of health. The author applied dynamic spatial panel data models with fixed effects and spatial autocorrelation of the error term. The models were estimated using a novel, modified quasi maximum likelihood method based on M-estimators. The approach is resistant to deviations from the assumptions on the distribution of initial observations. The estimation of initial observations is a severe weakness of standard methods based on the maximization of the quasi-likelihood function in the case of short panels. M-estimators are consistent and asymptotically normally distributed. The empirical analysis covers the specification, estimation, and verification of the models.
The representation of mature adults in TV commercials: A cross-cultural content analysis of portrayals in Poland and in the U.S.
Authors: Kowalewska Kinga , Grodzki Erika
Published: July 2019

The aim of the article is to examine the portrayals of mature adults (55+) in television commercials in Poland and in the United States. It is important to analyze the portrayal of this group as, on the one hand, they are a lucrative and growing consumer market, however, on the other hand, past studies have shown that this segment has been often stereotyped and underrepresented. It is hypothesized that due to clear differences in the value systems and socio-economic characteristics of both countries, the representation of the mature segment of consumers will differ significantly in terms of their overall portrayal. A purposive sample of 15 Polish commercials and 15 U.S. commercials was selected since the researchers wished to focus on particular portrayals rather than analyze a large sample of commercials. The method was a comparative content analysis. Each commercial was examined particularly for the social context, the activities performed by the individuals, gender representation, health status, race, image, role and product/service type. The findings showed that older people play various roles, however, cultural values and differences were evident in the commercials placed in both countries. This could be seen in the content and focus of the ads.
O processamento de phrasal verbs figurativos
Authors: Wisintainer Danielle dos Santos , Mota Mailce Borges
Published: July 2019

Construções fraseológicas, tais como phrasal verbs, podem ser definidas como uma sequência de palavras pré-fabricadas. Phrasal verbs apresentam verbo e partícula os quais podem ter significados literais e figurativos. No presente estudo investigamos o processamento on-line de phrasal verbs figurativos (ex. figure out) e verbos lexicais (ex. understand) por meio do registro do movimento dos olhos. Movimentos oculares de 12 falantes avançados de inglês como L2 (falantes nativos de português brasileiro) foram comparados aos de 12 falantes nativos de inglês durante a leitura de sentenças contendo phrasal verbs figurativos e verbos lexicais em inglês. Os resultados mostram que nas medidas posteriores (Total Reading Time), os falantes de inglês como L2 dispensaram mais esforço cognitivo na leitura de phrasal verbs figurativos do que verbos lexicais, em comparação com falantes nativos de inglês. Esses resultados foram interpretados como evidência de que os falantes de inglês como L2 tentaram analisar cada componente do phrasal verb figurativo (ex. look for), o que desacelerou o processamento. Os resultados são discutidos à luz das teorias sobre o processamento da linguagem figurativa e literal.
Quando repetir é enunciar
Authors: Valério Patrícia da Silva , Milano Luiza Ely
Published: July 2019

O texto propõe uma reflexão teórica sobre a singularidade da memória na enunciação evocada de sujeitos idosos. Para tanto, busca delinear um conceito de memória, que se afasta dos estudos mnemônicos, sob o viés neurofisiológico, e se aproxima de reflexões de cunho filosófico e psicanalítico. Os estudos na perspectiva filosófica abordam a fenomenologia da memória e o paradoxo do trabalho do historiador, entre memória individual e coletiva, os quais permitem uma definição de memória como imagem/lembrança trazida para o presente através da linguagem e como sendo triplamente constituída, isto é, atribuída a si, aos outros, aos próximos. A teoria psicanalítica revisitada revela a memória como uma reinauguração de algo vivido, o que contradiz a visão do senso comum acerca da recorrência à repetição nas narrativas de alguém que envelhece. Assim, sob a perspectiva linguística-enunciativa, a memória revela-se como uma possibilidade de percorrer o tempo, permitindo a cada um a própria continuidade temporal, sem ruptura com o presente, como algo capaz de dar vida nova ao acontecimento e à experiência do acontecimento.
‘Ao contrário’, ‘do avesso’ e ‘de trás para frente’
Authors: Basso Renato Miguel
Published: July 2019

O presente artigo analise as expressões ‘de trás para frente’, ‘ao contrário’ e ‘do/ao avesso’ do português brasileiro como modificadores de eventos, que pertencem ao domínio contrafactual, que abriga modificadores de eventos que denotam eventos que ocorrem em resposta ou em direção contrário a um evento prévio ou ao desenvolvimento usual de um dado tipo de evento. Ao longo deste artigo, na primeira seção, apresentamos o domínio contrafactual e suas características para então na seção seguinte fazermos uma apresentação e descrição prévia dos dados. A seção 3 traz nossa proposta de análise, ancorada na teoria de trajetória de Zwarts (2005; 2008). Em nossa análise, as expressões estudadas carregam uma pressuposição específica, e denotam eventos que se desenvolvem ao contrário, conforme definimos no presente artigo, do que é o esperado.
Modalidade, ethos e estereótipos nos aconselhamentos sobre finanças para mulheres
Authors: Brunelli Anna Flora , Gasparini-Bastos Sandra Denise , Verni Rafaela de Paula
Published: July 2019

Neste trabalho, analisamos o ethos de uma obra de autoajuda sobre finanças dirigida especificamente ao público feminino, a fim de revelarmos a imagem que a enunciadora da obra projeta de si pelo seu modo de enunciação. Além disso, analisamos as imagens de mulher que essa enunciadora valoriza e/ou que combate por meio de seus ensinamentos, ou seja, identificamos os estereótipos de mulher que esse discurso colabora para reforçar e/ou transformar. Para operacionalizar a investigação sobre o ethos, analisamos as ocorrências da expressão lexical da modalidade, já que a modalidade é uma das formas de manifestação da subjetividade, mais exatamente uma forma por meio da qual o enunciador expressa sua opinião ou uma atitude em relação ao que diz. Dentre as formas de expressão lexical da modalidade, selecionamos verbos (auxiliares e plenos), adjetivos em posição predicativa e advérbios modais, e nos apoiamos no Funcionalismo como aparato teórico-metodológico específico da Linguística na qualidade de teoria auxiliar. A análise revela que predomina um tom autoritário na obra, ligado à imagem de uma enunciadora assertiva, convicta e focada em suas metas, incluindo a de orientar de forma firme a sua enunciatária. A análise revela, ainda, que a obra reforça o estereótipo tradicional de gênero feminino, segundo o qual as mulheres são menos propensas às finanças do que os homens.
Por uma análise do discurso “revolucionário” em pichações
Authors: Kogawa João , Knetsch Patrícia Bucioli
Published: July 2019

Este trabalho propõe uma análise discursiva de pichações. Nosso corpus contempla pichações que tematizam o sujeito feminino e esquematizam, para esta posição, lugares a serem ocupados. Com base nos conceitos de pré-construído, interdiscurso e memória discursiva, este artigo levanta as seguintes questões: será que a pichação é, no que concerne aos significados que mobiliza, efetivamente subversiva? Seria possível haver traços de conservadorismo nessa prática? Entendemos haver um descompasso entre a prática discursiva e o conteúdo semântico mobilizado na rede parafrástica dos enunciados.
Tanah Kas Desa yang Menjadi Penyertaan Modal Dalam Badan Usaha Milik Desa
Authors: Sekarningrum Tiyas
Published: July 2019

Pengelolaan kekayaan desa salah satunya adalah berupa Tanah Kas Desa dengan cara sebagai penyertaan modal dalam Badan Usaha Milik Desa diatur oleh Kementerian Dalam Negeri dan peraturan mengenai Pendirian Pengurusan Dan Pengelolaan Dan Pembubaran Badan Usaha Milik Desa diatur oleh Kementerian Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal Dan Transmigrasi. Di satu sisi peraturan mengenai kekayaan desa berupa tanah tidak bisa dialihkan namun dengan berkembanganya desa pada saat ini dan memiliki otonomi sendiri melalui ditetapkannya Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 6 Tahun 2014 Tentang Desa  untuk menuju desa yang mandiri, salah satunya perlu dilakukan peningkatan kemampuan perekonomian pemerintah desa untuk menyelenggarakan jalannya pemerintahan dan meningkatankan pendapatan masyarakat melalui berbagai kegiatan ekonomi. Pengelolaan Keuangan berupa pendapatan desa salah satunya berasal dari kekayaan asli desa dalam hal ini adalah Tanah Kas Desa. Sertifikat Tanah Kas Desa ini diatasnamakan Pemerintah Desa, selain dapat dikelola oleh Pemerintah Desa, dapat juga dikelola oleh Badan Usaha Milik Desa. Metode penelitian ini menggunakan metode penelitian normatif dengan pendekatan peraturan perundang-undangan dan pendekatan konseptual dengan mengumpulkan pendapat-pendapat para ahli hukum, bertujuan untuk mengetahui dan menganalisa status hukum Badan Usaha Milik Desa dan bentuk penyertaan modal tanah kas desa ke dalam Badan Usaha Milik Desa.
Aesthetic Performance Products as a Basis For Non Novelty of Industrial Design Based on The Public Domain Principle
Authors: Ramadhani Desy Rizki , Melati Puteri , Anand Camellia
Published: July 2019

Comparative products are very important and must be considered about it because, Industrial Design assesses the performance of products that can be proven from evidence that can be seen or assessed by clear eye such as photographic evidence, catalogs or other evidence that can be proved bye Industrial Design which has existed before. Industrial design is based on its external appearance which does not have an aesthetic impression and contradicts Article 1 point 1 of the Industrial Design Law and article 25 Paragraph 1 of the TRIPs agreement, which is form creation, solely for function or technical configuration. Aesthetically cannot be registered. In the absence of aesthetic elements, the product performance can be used as the basis for the absence of new industrial designs based on the principle of "Public Domain", considering the aesthetic elements are one of the requirements of an item that can be categorized as Industrial Design. In the other hand, the protection period has expired and became a "Public Domain" then it can be registered as an Industrial Design if it packed with an aesthetic elements. If an item does not have an aesthetic impression, it can be ascertained that the item is not an industrial design and can be possible not to have novelty and become public property. Aesthetic impressions do not contradict with the laws and regulations, but this is an important requirement so the design can be categorized as an industrial design. In ordinance No. 31 in 2000 concerning Industrial Design itself does not limit of the notion novelty and aesthetics so, the multiple interpretations are often occur.
Occurrence of yeast cell death associated with micronutrient starvation during wine fermentation varies with nitrogen sources
Authors: Duc Camille , Noble Jessica , Tesnière Catherine , Blondin Bruno
Published: July 2019

Aim: Nitrogen availability is an essential parameter for wine alcoholic fermentation. Moreover, recent results have shown that it plays a key role in yeast cell death in interaction with micronutrients limitations such as lipids or vitamins. We found that yeast cell death was triggered by starvation for a set of micronutrients, including oleic acid, ergosterol, pantothenic acid and nicotinic acid whenever the level of nitrogen was high, but not in low nitrogen conditions. We examined here the impact of the nature of the nitrogen source supplementation in the light of these previous results.Methods and results: 19 amino acids or NH4+ were added, in amounts corresponding to 354 mg/L assimilable nitrogen, to an oenological medium that was low in nitrogen and oleic acid. Yeast viability in function of the fermentation progress was assessed and showed differences in cell death during the alcoholic fermentation in function of the amino acid added. The addition of NH4+ was also tested at two different times during wine fermentation. The results obtained show that various nitrogen sources (amino acids, ammonium) can trigger cell death but with different intensities.Conclusion: It appears that some amino acids are preferable to others in alcoholic fermentation because they do not trigger cell death. We also provide evidence that the timing of nitrogen addition has a strong impact on cell death in musts with micronutrient limitations: an early nitrogen addition is more likely to trigger cell death than a late addition.Significance and impact of the study: Our results provide a novel frame for managing nitrogen supplementation of grape musts and to avoid stuck fermentation.
Fertilidade do solo em agrofloresta após sucessão leguminosas: Consórcio mandioca e caupi, no Sul do Tocantins
Authors: Silva Átila Reis da , Sousa Sergio Alves de , Souza Djalma Júnior de Almeida Tavares , Lemos Alex Santos , Collier Leonardo Santos
Published: July 2019

Diante da necessidade de sistemas de cultivos mais sustentáveis o presente trabalho tem como objetivo avaliar alterações em atributos químicos após cultivo de leguminosas e o efeito sobre o rendimento de feijão caupi e mandioca solteiros ou em consorcio cultivado em sistemas agroflorestais (SAF) no sul do estado do Tocantins. O estudo foi realizado em um SAF, no campo experimental da Universidade Federal do Tocantins, Gurupi-TO. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e uma testemunha, em três repetições. Os tratamentos foram: áreas com resíduos de crotalaria (CJ), milho (MI), mucuna-preta (MP), crotalaria e feijão guandu (CJ+FG) e uma área com vegetação espontânea e serrapilheira de teca (VEG+TEC). Para avaliações dos atributos químicos do solo, foram realizadas duas coletas (dia 01/11/ 2009 e 03/07/2010). Para acompanhamento da decomposição dos resíduos vegetais, foram utilizadas bolsas de nylon, dispostas na superfície das parcelas, num período de 130 dias. Pode-se observar aumentos significativos nos níveis de potássio, magnésio e pH nos diferentes resíduos. Para produtividade de raízes e matéria verde de mandioca não ocorreu diferença entre os sistemas de plantio e sim sobre os diferentes resíduos utilizados.  O feijão caupi obteve as maiores produtividades quando cultivado solteiro.
Analisa Pengaruh Interferensi Terhadap Passive Repeater Link Microwave Berdasarkan Stanadar ITU-T-G821
Authors: Rinanda Winda Ekaliya
Published: July 2019

Di suatu daerah yang memiliki dataran tinggi seperti daerah Selawangi dan Pabuaran mempunyai banyaknya pegunungan dan bukit yang membuat terjadinya kegagalan informasi yang dikirimkan pada antar BTS, kegagalan tersebut diakibatkan terdapatnya gunung yang menjulang tinggi di antara site Selawangi ke site Pabuaran, gunung tersebut dinamakan penghalang (Obstacle) yang mengakibatkan sinyal informasi yang dikirimkan dari site Selawangi ke site Pabuaran mengalami tidak Line Of Sight (LOS). Untuk itu diperlukan penambahan antena pengulang yaitu (Repeater) untuk mengulang suatu sinyal radio dengan mengubah suatu pancaran radio tanpa sebuah aplikasi peralatan elektronik. Pada penelitian ini Repeater yang digunakan adalah back to back antenna karena jenis antena ini lebih baik untuk mengirimkan informasi yang diterima dan akan mendapatkan penguatan gain. Dari hasil pengujian rancangan dengan mengunakan software Pathloss 5.0, maka didapatkan hasil nilai dari kehandalan sistem yang tidak menggunakan passive Repeaterback to back yaitu availability dan outage time tidak muncul, dan dengan menggunakan passive Repeater hasil availability juga tidak muncul, Dapat disimpulkan hasil perancangan jaringan gelombang mikro menggunakan passive Repeater belum sukses karena hasil availability dan outage time tidak muncul dan membuat hasil availability tidak sesuai atau mendekati standar ITU-T-G821, oleh karena itu penulis akan mengkaji lebih lanjut dan menganalisa lebih lanjut, serta akan mengganti perangkat jika dibutuhkan.
Remote Sensing and GIS Application for Land use/ Land cover Change Analysis: Case Study of Jarmet Wet-Land and its Surrounding Environments in Western Ethiopia
Authors: Kumsa Amanuel , Nemomissa Professor Sileshi , Legas Asmamaw (PhD) , Gurmessa Dessalegn
Published: July 2019

Wetlands are one of the crucial natural resources. They provide invaluable biodiversity resources, aid in water quality improvement, support ground water recharge, help in moderating climate change and support flood control. Environment is in the other hand, where we live and something, we are very familiar with our day to day life. Geographic Information Systems (GIS), Remote Sensing and Global Positioning System (GPS) were a useful tool for wetland and environmental change analysis and to improve on the classification accuracy. This study investigates population and environmental change of Jarmet wetland and its surrounding area change analysis over the period of 1972 to 2015. The purpose of this study was to show land use/ land cover change of Jarmet wetland and its surrounding environment over years as a response to population growth. For this purpose, multi-temporal satellite imageries (Landsat MSS 1972, TM1986, ETM+ 2000, 2005 and 2015 and SRTM 2000) were obtained and used for LULC change analysis, elevation analysis and change detection analysis. ERDAS Imagine 2015, ARC GIS 10.5.1, Global Mapper11, ENVI 5.0 and DNR Garmin softwares were used to process the image data and accuracy assessment analysis. The result of LULC showed that there is spatial reduction in wetland, forest, Shrubland and grassland in the period of 43 years (1972-2015) by -1,722.8 ha, -296.2 ha, -1,718.7 ha and -661.9 ha respectively, due to increase in the farmland and plantation area as a response to overpopulation, lack of environmental policy implementation and irresponsible for natural resource degradation. The accuracy assessment of LULC change are done for recent satellite image showed the overall accuracy of 84.06% with Kappa index 75.19% this means this classification is accurately classified and handle greater than 75% of error. Finally, this study suggests that create strictly natural resource conservation law, stopping illegal expansion of farmland, educating society about the value of natural resource especially wetland and create a source of income for society rather than farming.
Current Perspective of Beta Thalassemia and Its Treatment Strategies
Authors: Ali Shaukat , Mumtaz Shumaila , Shakir Hafiz Abdullah , Tahir Hafiz Muhammad , Mughal Tafail Akbar
Published: July 2019

Thalassemia is genetic blood disease cause by absence or decrease of one or more of the globin chain synthesis. Beta thalassemia is characterized by one or more mutations in beta globin gene. Absence or reduced amount the of beta globin chains cause ineffective erythropoiesis which leads to anemia. Beta thalassemia has been further divided into three main forms: Thalassemia minor/silent carrier, major and intermedia. More severe form is thalassemia major in which patients depend upon blood transfusion for survival and high level of iron occur as a consequence of consistent blood transfusion. Over loaded iron invokes the synthesis of reactive oxygen species that are toxic in redundancy and triggering the impairment to vascular, endocrine and hepatic system. Thalassemia can be diagnosed and detected through various laboratory tests such as blood smear, prenatal testing (genetic testing of amniotic fluid), DNA analysis (genetic testing) and complete blood count. Treatment of thalassemia intermedia is symptomatic but it can also be managed by splenectomy and folic supplementation. While thalassemia major can be treated by transplantation of bone marrow, regular transfusion of blood and iron chelation treatment, stimulation of fetal hemoglobin production, hematopoietic stem cell transplantation and gene therapy.
Hematological Malignancies and HBV Reactivation: Suggestions for Clinical Management
Authors: Zannella Alessandra , Marignani Massimo , Begini Paola
Published: July 2019

It is well known that the event of hepatitis B virus reactivation can occur among patients undergoing treatment for hematological malignancies. In this paper we will present the available data regarding the risk of hepatitis B virus reactivation in this special population of immunosuppressed patients and explore the relevance of an accurate prevention and management of this condition. A computerized literature search was performed using appropriate terms arrangement, including English-written literature only or additional relevant articles. The evaluation of hepatitis B reactivation risk is a multidimensional process, which includes conducting an accurate clinical and physical history, considering the virological categories, the knowledge of the medication chosen to treat these hematological malignancies and the induced grade of immunosuppression. Adopting adequate preventive strategies and surveillance according to the current international recommendations is crucial to prevent HBVr and its dire clinical consequences (hepatitis, liver failure, interruption of lifesaving anti-neoplastic treatments). Universal HBV screening of patients scheduled to undergo treatment for hematological malignancies should be the chosen policy, and clinicians should be aware of the inherent risk of viral reactivation among the different virological categories and the classes of immunosuppressive drugs.
Experiencia de trabajo en equipo: diseño y control de un sistema multivariable de depósitos interconectados
Authors: Garrido Jurado Juan , Ruz Ruiz Mario L. , Jiménez Hornero Jorge E. , Vázquez Serrano Francisco J.
Published: July 2019

En este trabajo se presenta una experiencia de trabajo en grupo que pretende mejorar tanto competencias generales (organización, planificación, resolución de problemas, toma de decisiones, etc.) como específicas (modelado, diseño e implementación de sistemas de control) del alumnado implicado. Para ello, se propone el montaje e instrumentación por parte de los estudiantes de una planta experimental de tanques interconectados donde se debe controlar el nivel en los tanques actuando sobre un variador de velocidad que impulsa un caudal, y sobre una servoválvula de tres vías que reparte el caudal entre ellos. Después se debe obtener un modelo del sistema para simular y analizar su comportamiento. El proceso diseñado es un sistema de dos entradas y dos salidas que muestra interacción y ello dificulta su control. Se formaron dos grupos de trabajo en los que cada uno tiene que diseñar una estrategia de control multivariable cumpliendo unas especificaciones en el dominio de la frecuencia. Tras simular los diseños propuestos por cada grupo, se validaron con la planta experimental. Finalmente, cada grupo explicó la metodología de trabajo desarrollada. La experiencia de trabajo resultó satisfactoria, destacándose el interés por parte del alumnado en la aplicación de los conceptos teóricos a una planta real.
Compromiso con la formación inicial de docentes Clase invertida y TIC
Authors: Yamila Daiana , Paoloni Paola
Published: July 2019

Este escrito presenta un estudio realizado con estudiantes universitarios de titulaciones de formación de diversos profesorados de la Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina. Específicamente, se tuvieron como objetivos conocer qué recursos de la comunicación y de la información los estudiantes reconocen y usan en sus prácticas docentes supervisadas de enseñanza como futuros docentes, así como comprender la percepción que tienen del modelo de la clase invertida como metodología a usar en sus futuras clases, como profesionales. Para ello se desarrolló una experiencia de innovación que, grosso modo, consistía en la planificación de una clase invertida, como trabajo práctico integrado en una de las materias del área pedagógica central del plan de estudio en lo que refiere a su formación docente. Para la recolección de datos, se utilizaron dos cuestionarios con preguntas abiertas. El análisis de datos cualitativo se realizó en función del enfoque interpretativo, mostrando como principales resultados que las TIC están casi ausentes en las prácticas de enseñanza de grado y que los potenciales profesores reconocen como prometedor el modelo de la clase invertida para desarrollar sus clases de cara al posterior ejercicio del rol.
La defensa del trabajo de fin de máster por videoconferencia: estrategias y buenas prácticas
Authors: Gallent Torres Cinta
Published: July 2019

Durante la última década, se han publicado numerosos estudios sobre el proceso de elaboración y evaluación de los trabajos de fin de máster (TFM) (Da Cunha, 2016; García & Martínez-Clares, 2012; González-Calero & Turégano, 2011), sobre las fases de tutorización y acompañamiento al estudiante (Flores, Martínez, Martínez López, Pascual, & Sanz, 2013) y sobre las competencias a adquirir tras su finalización (Cabrera, Sangrà & Rodera, 2012; Serrano & Pontes, 2015; Viejo & Ortega Ruiz, 2018). Sin embargo, no resultan tan evidentes las investigaciones que analizan la fase de preparación y defensa pública de estos trabajos, siendo, sin embargo, la que genera más incomodidad entre el estudiantado. El objetivo de este artículo es analizar esta etapa a partir de la experiencia que, como directores de TFM en el Máster Universitario de Formación del Profesorado de la Universidad Internacional de Valencia, hemos tenido durante los últimos años; una experiencia que resultará de interés tanto a directores nóveles que se inician en la tutorización de estos trabajos como a estudiantes que cursan estas asignaturas en modalidad virtual. Se pretende que las estrategias y buenas prácticas aquí compartidas puedan extrapolarse a otras titulaciones e incluso servir de referencia a otras universidades.
The Variability of Crossbreed-cashew Accession Numbers at Two Years Age Based on Morphological Characters
Authors: Haryudin Wawan , Rostiana Otih , Darajat Jajat
Published: July 2019

Cashew in cross-pollinated plants, one effort to improve the diversity gentik in germplasm of cashew nut was carried out by a cross between high-producing elders  and the elderly tolerant of helopeltis sp. The aimed of this study is to know the variability of 25 accession of cashew nut hybrid based on leaf morphology characters. The study was conducted at Cikampek Experimental Station, from January to December 2016, using direct observation method  the qualitative and quantitative morphological characters of the cashew at the age of two years. Observations were done on eight plants per plot, each observed as many as 50 leaves per plant. The result showed that the morphology character of cashew nut varied. Character of leaf ovatus, obovatus, and oblong The trunk and rounded ends, pointed and blunt. Form the edge of the leaf, form the bottom and top surfaces smooth leaves. The color of the adult leaves was dark green, and young leaves were reddish brown and  yellowish  green.  The  diversity  18.35-100 %  and  the level the closeness of 0.10-0.38, divided into two groups. Group one separated by characters a leaf shape  oblongus,  leaf  base  form  of the rotundatus, leaf tip shape rotundatus and obtusus and young leaves color BGB N199 A, group two separated by the characters of the leaf shape obovate, leaf base form of the obtusus, leaf tip shape acuminatus and retusus and young leaves color GB 200 B. The lenght of the leaf characters, the width of the leaf, the leaf thickness and the length of the petiole vary with the degree of diversity 47.67-96.94 % and the proximity distance 0.19-6.19 which is divided into teo groups. One group was separated by the the highest leaf length character 17.6-20.6 cm, whereas the two group was separated by the smallest leaf length character 14.6-17.1 cm.
Coalesced Delta-front Sheet-like Sandstone Bodies from Highly Avulsive Distributary Channels: The Low-accommodation Mesa Rica Sandstone (Dakota Group, New Mexico, U.S.A.)
Authors: Van Yperen Anna E. , Holbrook John M. , Poyatos-Moré Miquel , Midtkandal Ivar
Published: July 2019

Low-accommodation deltaic systems are often challenging to interpret due to their condensed, low-gradient nature, which often results in extensive, sheet-like sandstone bodies. As a result, detailed studies of such systems are scarce, and their internal depositional architecture is still poorly understood. We analyze one such system, the Cenomanian deltaic Mesa Rica Sandstone (Dakota Group), which was deposited in the Western Interior Seaway, in east-central New Mexico, USA. A > 20-km-long escarpment, subparallel to the main delta progradation direction, allows a detailed analysis of facies distribution, depositional architecture, and the spatial extent of stratigraphic surfaces. Results reveal an arrangement of laterally variable shallowing-upward facies successions with three depositional cycles preserved. The first cycle is characterized by deltaic sheet-like sandstone bodies that are consistently overlain by sand-filled amalgamated distributary-channel deposits. The two successive cycles record a progressive reduction of sediment supply into the basin. Vertical and lateral relationships between facies associations and architectural geometries allow the recognition of regional key stratal surfaces, incised-valley fills, and the presence of lagoonal deposits at a sub-regional scale.

The Mesa Rica deltaic system represents a river-dominated delta with multiple distributary channels. The sheet-like delta-front sandstone bodies are interpreted as the result of the combined effect of high sandy-sediment supply and low accommodation. The latter acted as an accelerator for autogenic depositional mechanisms such as mouth-bar deposition and abandonment, and for the highly avulsive character of distributary channels. After deposition, minor wave reworking facilitated lateral sand redistribution and favored bioturbation. This study demonstrates that sheet-like delta-front sandstone geometries from low-accommodation systems can be formed without the dominance of wave redistribution processes. This cautions against interpretations of amalgamated shoreline systems based solely on apparent sandstone geometries, without taking into account the preservation potential and postdepositional modification of primary deltaic characteristics.