bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
L’« humanisme catholique » et la reconstruction politique de l’Europe
Authors: Tognon Giuseppe
Published: March 2021

L’article présente « l’humanisme catholique » comme la forme d’humanisme chrétien qui a contribué à la modernisation de l’Église catholique dans la première moitié du xx e  siècle et qui a formé une génération d’intellectuels et de politiciens qui, après la seconde guerre mondiale, ont assumé la responsabilité du processus de reconstruction démocratique de l’Europe. Après avoir abandonné la conception théocratique de Vatican I, l’Église catholique, malgré son obsession antimoderniste, a poursuivi le projet de reconstruction d’une « nouvelle chrétienté » dans la société, mais la mobilisation des croyants et la crise de la conscience européenne ont révélé une Église différente, plus incarnée dans l’histoire. Ce qui a caractérisé l’humanisme catholique, c’était aussi la conscience qu’une nouvelle liberté des catholiques devait mûrir au sein de l’Église, afin de contribuer à sa réforme, sans trahir le principe de son unité.
Éduquer : relations, émotions, communion religieuse
Authors: Lehmkühler Karsten
Published: March 2021

L’éducation morale a besoin de réfléchir aux types de relations qui incitent quelqu’un à devenir une personne responsable. Les jeunes forgent leurs valeurs au sein de relations valorisantes, avec des personnes en qui ils font confiance. Par ailleurs, comme le montre le récit de la rencontre entre David et Nathan, ce sont avant tout les émotions d’indignation, de révolte, ou au contraire de satisfaction et de bonheur qui font émerger en nous l’intuition éthique. Des recherches actuelles affirment ainsi l’importance des concepts d’honneur et de honte pour l’éducation morale. La religion, enfin, avec son engagement existentiel, est une source inépuisable d’éveil éthique : elle offre une communauté, un lien relationnel fort, un engagement personnel, un souci de reconnaissance et d’empathie, une aide dans la formation d’une personne responsable.
Quelques noisettes du colloque
Authors: Serra-Coatanéa Dominique
Published: March 2021

Ce colloque ATEM a permis d’explorer des chemins pour une éducation morale ajustée aux situations contemporaines. Nous avons cherché à percevoir la nouveauté liée à cette génération qui vit les effets de ce monde technophile. Ce qui enjoint tous les acteurs éducatifs, ensemble et en réseau, à viser une cohérence éducative, et à chercher les voies et moyens d’une sagesse pratique. Il s’agit bien d’éduquer à la vie éthique, à l’altérité constitutive de nos vies relationnelles, pour conduire sa vie dans l’écart entre injonction « d’avoir plus » et conviction de désirer la vie pour soi et pour les autres afin d’être plus… Ce défi convoque la théologie morale à se renouveler comme poesis, contemplation au cœur même de la tâche morale…
La route des succédanés. Les remèdes exotiques, l’innovation médicale et le marché des substituts au XVI e siècle
Authors: Boumediene Samir , Pugliano Valentina
Published: March 2021

Cet article explore l’histoire des drogues exotiques à travers une question centrale quoique souvent ignorée : l’usage des succédanés. Il compare pour cela les plantes originaires d’« Orient » aux plantes originaires d’Amérique, parce qu’elles occupent une place opposée dans ce processus. D’un côté, les remèdes orientaux les plus utilisés au xvi e  siècle sont connus depuis le Moyen Âge, voire l’Antiquité. Aux côtés des épices, avec lesquelles ils se confondent souvent, ils font partie des produits les plus valorisés sur le marché européen. Leur coût et leur fréquente indisponibilité favorisent la fraude ainsi que la recherche de produits pouvant les remplacer. De l’autre côté, les remèdes américains, par définition inconnus des Anciens, sont souvent abordés à partir de leur ressemblance avec les pharmacopées européennes, méditerranéenne et asiatique. Ils entrent ainsi sur le marché européen en tant que succédanés. En observant comment les médecins et les apothicaires ont, au cours du xvi e  siècle, employé et étudié ces produits, l’article tire trois conclusions principales. Il montre tout d’abord que la relecture humaniste des Anciens a accentué, notamment à propos de la pharmacopée orientale, la distinction entre des plantes « vraies » ou « originales » et des plantes « communes » ou « vulgaires ». Il souligne ensuite que l’usage des substituts a été entouré d’une méfiance parce qu’il pouvait prendre pour équivalentes des choses qui ne l’étaient pas, entretenant ainsi les confusions et les fraudes. Il montre enfin que la pratique de la substitution a aussi pu être à l’origine d’innovations : en attribuant, grâce au jeu des ressemblances, des usages nouveaux aux plantes, certains auteurs ont pu revaloriser la pharmacopée américaine qui devint plus qu’un réservoir de succédanés.
Pépinières coloniales : de la valeur des plantes des jardins botaniques au XIX e siècle
Authors: Blais Hélène
Published: March 2021

Lieux d’acclimatation des espèces, de recherche scientifique, espace d’agrément pour les sociétés urbaines coloniales, les jardins botaniques coloniaux sont également des pépinières destinées à fournir la colonie et le monde en semences diverses, en arbres, en plantes utiles et ornementales. Cet article s’intéresse aux fonctions de pépinières des jardins botaniques coloniaux au xix e  siècle et à la manière dont s’organise le commerce des plantes par le biais de ces institutions. L’analyse des modalités de distribution et de vente des plantes, le rôle des productions scientifiques et des directeurs dans l’organisation de ce commerce, ainsi que les débats récurrents sur la valeur marchande de ces plantes, font surgir un pan méconnu de la gouvernementalité coloniale dans son rapport à la maîtrise de la nature.
Pour l’officine et pour l’usine. La France et le commerce du quinquina au XIX e siècle
Authors: Fredj Claire
Published: March 2021

Consommé sous diverses formes, le quinquina est utilisé par une industrie pharmaceutique qui connaît d’importantes évolutions au cours du xix e  siècle et s’organise entre les officines, où les pharmaciens préparent leurs médicaments, et les fabriques de quinine, qui produisent à grande échelle dans un cadre usinier. Comment s’organise le commerce du quinquina au xix e  siècle entre les zones de production – les républiques andines puis de plus en plus l’Inde et Java – et la France ? Suivre le circuit qui amène l’écorce vers les lieux de sa transformation, c’est retracer l’organisation du marché d’un produit dont l’enjeu sanitaire suscite des inquiétudes multiples quant à son approvisionnement et aborder l’aspect commercial de l’histoire du médicament : l’évolution de l’offre, la diversité de la demande, les relations entre les opérateurs s’occupant de la récolte et les acheteurs sur les lieux de production, dans les ports d’importation, puis sur les lieux de leur transformation.
Monument en péril ?
Authors: Faniel Jean
Published: March 2021

Depuis son indépendance en 1830, la Belgique est une société divisée. Globalement, cependant, les tensions entre groupes sociaux antagoniques n’ont guère conduit à l’éclatement de violences physiques. Une organisation politique complexe s’est développée, reposant sur la recherche de compromis exprimant les rapports de force du moment. Le « compromis à la belge » symbolise cette gestion pacifique, mais parfois alambiquée, des divisions internes. Quelles sont les évolutions qui pourraient indiquer une rupture avec la recherche privilégiée du consensus.
Le Pacte scolaire : la politique compromise ?
Authors: El Berhoumi Mathias
Published: March 2021

Toute rétrospective de l’année 2015 en matière d’enseignement mettrait en avant la nature exceptionnelle de ce millésime. Poussée dans le dos par la Cour constitutionnelle, la Communauté française a réformé le régime des cours de religion et de morale dans l’enseignement officiel, régime qui n’avait connu aucun changement majeur depuis plus d’un demi-siècle. La Communauté française a ainsi fait évoluer sa législation sur un élément touchant de près au Pacte scolaire.
Comme un combat
Authors: Waaub Pierre
Published: March 2021

L’éducation n’est pas le seul secteur qui soit peu à peu réduit à l’impuissance : les prisons, la justice, la poste, la mobilité, la santé, le logement, la sécurité, sont autant de secteurs dans lesquels les logiques marchandes ont tué toute possibilité de faire valoir des logiques autres que celle du profit. Réformer l’enseignement n’aura de chances de produire de la qualité que si on définit cette qualité à l’aune de logiques propres au service public. Fièrement et avec tous les travailleurs de l’enseignement.
Henri Michaux à travers le prisme de la belgitude
Authors: Gillain Nathalie
Published: March 2021

Si de nombreux écrivains ont revendiqué (et revendiquent encore) leur identité belge, plusieurs — et non des moindres ! — ont en revanche adopté une posture de dénégation de leurs origines. C’est le cas d’Henri Michaux (1899-1984), dont l’œuvre a souvent été présentée comme le parangon de cette posture. Cette lecture apporte-t-elle un éclairage pertinent sur les textes ? Le refus d’être inscrit dans une histoire ou dans un rapport de filiation excède largement, en ce qui concerne Michaux, la problématique de la belgitude. L’auteur a mis au point certaines stratégies pour crypter, sinon pour effacer, ses origines belges.
Des tablettes d’argile aux tablettes tactiles
Authors: Cornil Jean
Published: March 2021

On peut faire le pari, au sens pascalien du terme, et sans trop risquer de se tromper, que nous assistons à un basculement de civilisation. À des mutations en profondeur à l’échelle de l’Histoire. À une accélération vertigineuse, depuis la révolution industrielle et singulièrement depuis la seconde moitié du XX e  siècle, de notre manière d’être présents au monde.
Migrations, racisme ordinaire et violences d’État
Authors: Mazzocchetti Jacinthe , Vander Elst Martin
Published: March 2021

Cet article, sous forme d’un dialogue, à partir d’une brève contextualisation de la situation à Malte relative aux migrations 1 , aborde, d’une part, des questions concernant l’engagement des chercheurs et, d’autre part, des questions relatives au racisme ordinaire et aux violences d’État.
Solidarités publiques, vers un nouveau paradigme d’action
Authors: Napoli Basilio
Published: March 2021

Comment un service public de l’emploi peut-il répondre aux évolutions du «marché du travail» et, plus encore, aux transformations profondes des structures de la société ? Incarnant la solidarité dans une configuration particulière de la production reposant sur le salariat, peut-il encore trouver sa place à l’heure de l’économie de la fonctionnalité ?
L’ ego conquiro comme fondement de la subjectivité moderne
Authors: Martínez Andrade Luis
Published: March 2021

Avant 1492, l’Europe n’avait pas une conscience de supériorité (matérielle et ontologique) vis-à-vis des autres peuples (tels que le monde musulman ou ottoman, par exemple). C’est avec l’ouverture vers l’Atlantique et la « découverte » du Nouveau Monde que les Européens commencent à construire une nouvelle ontologie dans laquelle les indigènes seront cantonnés dans la position du non-être. Ainsi, la subjectivité moderne occidentale est bâtie sur un rapport de domination/exploitation relié à une altérité niée : celle de l’indigène.
Tuer un enfant, c’est grave ou pas forcément ?
Authors: Mincke Christophe
Published: March 2021

« Coordonnées du débat » est une série de textes présentant des réflexions sur les caractéristiques du débat public contemporain, tout particulièrement, du débat en ligne. Entre retour réflexif et viatique pour les réseaux sociaux, elle se fonde sur l’idée qu’une part non négligeable de ce qui peut être vécu aujourd’hui comme une crise du politique s’enracine dans la manière dont nous débattons (ou pas) de la chose publique.
Aidants proches : une reconnaissance en demi-teinte ?
Authors: Charlier Émilie
Published: March 2021

Le vieillissement démographique n’est pas un phénomène nouveau en Belgique. Il soulève cependant des questions relatives aux soins à apporter aux individus en situation de dépendance. On estime qu’une personne sur dix serait un « aidant proche ». Mais quelles réalités se cachent derrière ce rôle encore méconnu ? Des études récentes soulignent les difficultés issues de la relation entre aidant et aidé. Qu’en est-il du vécu lié au rapport avec les professionnels et les institutions ? Interrogés dans le cadre d’une recherche portant sur les groupes de parole pour proches, les aidants naturels témoignent du déni de reconnaissance auquel ils sont confrontés. Il existe cependant des approches qui valorisent leurs savoirs expérientiels. Les groupes de parole en sont un exemple illustrant les possibilités de concilier savoirs professionnels et profanes.
Le porno, ce sont les fantasmes des mecs
Authors: Carolo Alexia , Maes Renaud
Published: March 2021

Alexia Carolo se définit comme « performeuse ». Elle a participé à une soixantaine de films pornographiques, tournés dans le style du « porno amateur ». Son parcours dans le porno est représentatif de celui d’une majorité d’actrices, bien loin de la renommée des pornostars et d’une pratique « à temps plein ». Le temps d’une interview, elle propose un décodage de sa carrière et de son activité.
Regards rétrospectifs sur quatre années de centenaire
Authors: Kesteloot Chantal , van Ypersele Laurence , Warland Geneviève
Published: March 2021

Quel impact les commémorations du centenaire de la Première Guerre mondiale, évènement sans précédent dans l’histoire mondiale, peuvent-elles avoir aujourd’hui ? Telle est la macro-question posée dans une interview foisonnante qui prend la Belgique en point de mire et où se mêlent des aspects universels ou identitaires ainsi que des interrogations sur ce grand moment de souvenir et d’hommage comme vecteur de cohésion sociale et d’approfondissement dans la connaissance des comportements humains.
De la droite à l’extrême droite : la radicalisation des troles
Authors: Maes Renaud
Published: March 2021

« Coordonnées du débat » est une série de textes présentant des réflexions sur les caractéristiques du débat public contemporain, tout particulièrement, du débat en ligne. Entre retour réfl exif et viatique pour les réseaux sociaux, elle se fonde sur l’idée qu’une part non négligeable de ce qui peut être vécu aujourd’hui comme une crise du politique s’enracine dans la manière dont nous débattons (ou pas) de la chose publique.
Pour une éducation interculturelle non neutre, mais activement citoyenne
Authors: Derbaix Bruno
Published: March 2021

Comment promouvoir simultanément l’ouverture à la diversité et les droits fondamentaux universels ? La question est d’autant plus importante que, sur le terrain, les enseignants comme les établissements peinent à relever ces deux défis. Plutôt que viser un impossible idéal de neutralité, les principes citoyens se présentent comme un socle pour vivre nos valeurs démocratiques tout en cultivant les richesses de la diversité.
Déviance, innovation et pouvoir d’agir
Authors: Castel Davy
Published: March 2021

Cet article se propose d’étudier les relations entre la déviance, l’innovation, le pouvoir d’agir et le conflit ou la dissimulation. Deux thèses y sont exposées.
Catch politique du dimanche
Authors: Grignard Guillaume
Published: March 2021

Seul débat politique francophone du dimanche matin, l’émission C’est pas tous les jours dimanche propose un ring politique où des élus sont confrontés aux critiques de chroniqueurs. Derrière le spectacle, se cache en réalité un média faible, soumis aux contraintes d’audience et prêt à tout pour obtenir la présence d’une personnalité politique de premier plan. En utilisant la théorie des champs développée par Bourdieu, nous montrons l’emprise du politique sur les médias et la capacité du premier à façonner le design des émissions du second.
Que reste-t-il de nos slogans ?
Authors: Rosier Laurence
Published: March 2021

Les slogans de la campagne politique de mai 2019 constituent sans doute une cuvée un peu pauvre. Dégustation sociolinguistique de ce millésime décevant.
Vert de rage ?
Authors: Lebrun Robin , Legein Thomas , Talukder David
Published: March 2021

Cet article propose de revenir sur les choix stratégiques des partis lors de la dernière campagne électorale et d’analyser l’impact qu’ils ont pu avoir sur les mouvements d’électeurs. En mobilisant une analyse du débat public durant la campagne ainsi que les premiers résultats d’un sondage à la sortie des urnes organisé par le Centre d’étude de la vie politique, nous proposons d’étudier et de donner des clefs de compréhension de la stratégie du MR dans son duel avec les Verts au cœur de la campagne pour les élections législatives et européennes de 2019.
Faut-il changer la formation des futurs économistes ?
Authors: Dupont Martin , Evrard Zoé , Maray Olivier , Castiaux Bastien
Published: March 2021

Une large enquête auprès des étudiants universitaires de sciences économiques et gestion, doublée d’une analyse de contenu des programmes de cours, met en évidence un véritable manque de pluralisme dans les enseignements en Belgique francophone. Les filières d’économie préparent dès lors bien peu les étudiants à penser certains enjeux face auxquels l’approche néoclassique semble fort désarmée. Le défi ici posé est pédagogique, mais aussi et surtout politique.
Les machines à documenter le réel
Authors: Kozlowski Guillermo
Published: March 2021

À partir de l’hypothèse de Vertov voulant que la machine donne un accès particulier, direct, au réel, cet article entend interroger notre rapport au réel dans un monde désormais numérique, tendant à tout intégrer… pour aboutir à une question : une production numérique qui s’occupe « de la vie telle qu’elle est » est-elle possible ?
Écrire les malheurs du temps
Authors: Rosier Laurence
Published: March 2021

Les journaux de confinement fleurissent en ligne et dans les quotidiens. La pratique du journal en temps de crise est bien sûr ancienne : comment appréhender les modalités de l’écriture de soi face au Covid-19 ? Sont-elles spécifiques ou prolongent-elles le style ? Décryptage.
Marxisme culturel
Authors: Jamin Jérôme
Published: March 2021

Le marxisme culturel désigne une théorie du complot popularisée par Pat Buchanan, figure-clé de l’extrême droite américaine, et désormais utilisée comme catégorie de l’explication politique par le président brésilien, Jair Bolsonaro. Retour sur sa genèse et sa diffusion.
Racisme antiblanc
Authors: Hajjat Abdellali
Published: March 2021

Utilisées tant par des organisations racistes qu’antiracistes, les notions de « racisme antiblanc » et de « racisme antifrançais » visent à dépolitiser la question raciale et à inverser symboliquement une relation de domination raciale matérielle afin de disqualifier celles et ceux qui contestent l’ordre racial dominé historiquement par les Blancs. Cet article se focalise sur le cas français, emblématique en raison de la précocité de l’usage de la notion et de la polarisation des points de vue dans l’espace des mobilisations antiracistes.
Algorithmes et données
Authors: de Buyl Pierre
Published: March 2021

Du matin au soir, de la maison au travail, nous sommes entourés d’algorithmes. Certains que nous avons invoqués : le décompte du réveille-matin ou la retouche photo avant l’envoi sur Instagram. D’autres qui agissent à notre insu, voire contre notre gré : l’identification de votre plaque de voiture par des caméras ou le traçage de vos visites sur le web. La grande diversité dans la nature et la fonction des algorithmes reflète leur caractère omniprésent et leur utilisation croissante dans notre société. En remettant en avant le rôle d’outil joué par les algorithmes, je propose de démythifier leur usage et de découvrir les enjeux sociétaux trop souvent obscurcis par les aspects techniques. Je rappelle notamment le rôle que jouent les données et les méthodes utilisées pour les collecter.
Après le califat, l’embarras
Authors: Delhaise Elise , Remacle Coline , Thomas Chloé
Published: March 2021

La question du retour des ressortissants étrangers partis combattre aux côtés de l’État islamique s’est imposée aux États européens qui ne cachent pas leur réticence à organiser leur rapatriement. En Belgique, cette question a été directement traitée par la justice, sans pour autant mettre fin à l’immobilisme politique. Plus largement, la gestion des « combattants terroristes étrangers » et de leurs enfants témoigne de notre conception de la lutte contre le terrorisme.
Peu d'initiatives en faveur des seniors dans les entreprises
Authors: Minni Claude , Topiol Agnès
Published: March 2021

Depuis le milieu des années quatre-vingt-dix, avec l’arrivée à la cinquantaine des générations nombreuses nées dans l’après-guerre, les travailleurs âgés sont devenus de plus en plus nombreux. La part des salariés de 50 ans ou plus atteint aujourd’hui 17 %, soit le même niveau qu’à la fin des années soixante-dix. Ce sont surtout les 50-54 ans qui ont connu une forte croissance : leur part dans l’emploi est passée de 8 % à12% depuis 1993. Aujourd’hui, dans 23 % des établissements, on compte plus d’un salarié sur cinq âgé de 50 ans ou plus. D’autre part, au cours des quinze dernières années, dans un contexte marqué par une progression du chômage, les salariés âgés ont été parmi les premiers exclus de l’emploi, notamment via le développement des préretraites. Cela a sans doute contribué à une dégradation de leur image auprès des employeurs. Dans les dix prochaines années, la part des seniors dans l’emploi va encore s’accroître, mettant fortement en cause le recours aux dispositifs de préretraite, notamment en raison de leurs coûts. En dépit, d’une volonté marquée des pays membres de la Communauté européenne d’accroître les taux d’emploi à partir de 50 ans, une enquête menée parle ministère de l’Emploi montre que le vieillissement des effectifs n’est pas un sujet qui préoccupe beaucoup les entreprises. Si elles ne sont qu’une minorité à déclarer pratiquer une discrimination envers les seniors, il n’y a guère pour le moment de stratégie pour les maintenir en emploi plus longtemps. La mesure d’âge la plus répandue aujourd’hui dans les entreprises est le recours aux cessations anticipées d’activité. Un accès plus important à la formation professionnelle, la transformation ou l’adaptation de postes de travail ou bien la mise enplace pour les seniors d’horaires de travail plus souples restent encore des mesures peu fréquentes, qui concernent pour l’instant seulement quelques grandes entreprises. Et la mise en place de la loi sur les 35 heures, qui a parfois donné lieu à des réorganisations, n’a pas été l’occasion de repenser les liens entre âge et travail.
Emploi, retraites et cycles de vie
Authors: Gaullier Xavier
Published: March 2021

La réforme des retraites et des préretraites est à l’ordre du jour en France comme dans d’autres pays. Nous chercherons à dégager les enjeux des débats actuels en terme d’évolution des temps sociaux et des âges sur le cycle de vie. Que devient le cycle de vie légué par les Trente Glorieuses, avec ses trois âges spécialisés (jeunesse-formation, vie adulte-production, vieillesse-repos) et la coïncidence, à un âge fixé d’avance, entre la fin de la vie professionnelle, l’obtention d’une pension et le début des handicaps de la vieillesse ? Une approche globale et critique, s’appuyant sur l’analyse du présent et du passé, sur les situations d’autres pays, sur les forces et intérêts en présence, sur les tendances lourdes de l’économie et de la démographie, permet de faire le bilan du passé, de dégager les tendances actuelles et de dessiner l’avenir. Pendant les dernières décennies, les réformes de la retraite et des préretraites ont d’abord concerné les 60-65 ans, puis les 55-60 ans. La vie professionnelle a été déstabilisée encore plus tôt et la réforme des retraites envisage de modifier le moment et les modalités des départs, de prolonger aussi de façons diverses la vie professionnelle. L’analyse montre l’interdépendance qu’il y a entre l’évolution des politiques publiques, la gestion des entreprises, le développement du marché du travail des seniors, les transformations de la retraite, les aspirations et comportements des salariés : de nouvelles régulations apparaissent, d’autres devront émerger à l’avenir. On a interprété ces changements de plusieurs façons : décalage dans le temps de la retraite, période de transition, extension du troisième âge, «jeunes vieux», etc. Tout se passe comme s’il s’agissait davantage d’un nouvel âge dans le cycle de vie (approximativement les 50-70 ans) qu’il faudra de plus en plus envisager comme la seconde partie de la vie active, différente de la première par les emplois, les activités et les revenus, par la vie personnelle, familiale et sociale. Face au vieillissement de la population et de la société, le défi est celui d’une période de l’existence où il s’agit d’«être âgé sans être vieux» ou d’être vieilli prématurément.
Vieillissement et immigration
Authors: Aggoun Atmane
Published: March 2021

Le «mythe kabyle» voudrait que les femmes kabyles âgées et immigrées soient «plus libres» que les femmes d’autres communautés en immigration. L’examen plus approfondi de ce mythe et les pratiques de ces femmes montrent qu’il n’est plus à l’ordre du jour et amène à nuancer largement cette affirmation mais aussi à constater que, aujourd’hui, les femmes d’origine kabyle rencontrées partagent la «double condition»(être femmes âgées et immigrées) de toutes les femmes âgées d’origine maghrébine et autres communautés immigrées. À partir de matériaux recueillis chez les femmes âgées d’origine kabyle, résidant en France, cet article se propose de montrer comment l’ambivalence du rapport à différents types d’espaces (villages d’origine et sociétés de résidence) traduit la difficulté de ces femmes âgées à vivre en tant qu’individus pauvres dans une société. Il apporte ce faisant quelques éléments de réponse à une question typique de la sociologie des migrations: comment les femmes âgées gèrent-elles un hypothétique retour au pays d’origine ? Nous observons que la majorité d’entre elles est venue sur le territoire français par le biais du regroupement familial à partir des années soixante-dix. D’autres, en revanche, sont arrivées pour des raisons économiques. Aujourd’hui veuves, célibataires, divorcées ou mariées, ces femmes ont exercé auparavant une activité professionnelle et sont dorénavant retraitées ou femmes au foyer. Comment parviennent-elles à s’intégrer dans la société française? Quel rapport entretiennent-elles avec leur pays d’origine ?
Les normes de responsabilité familiale dans les pays européens : contrastes et similarités
Authors: Daatland Svein Olav , Herlofson Katharina
Published: March 2021

Quelle est la nature des obligations entre enfants adultes et parents âgés dans l’Europe contemporaine? Qu’est-ce qui est perçu comme un bon dosage des responsabilités entre la famille et l’État-providence et par qui les individus préféreraient-ils être aidés s’ils devaient en avoir besoin durablement? Ces questions sont examinées dans une enquête auprès d’échantillons représentatifs de citadins âgés d’au moins 25ans, dans cinq pays : Angleterre, Allemagne, Espagne, Israël et Norvège. Il semble que des normes d’obligation filiale prédominent dans ces cinq pays, mais à des degrés divers. Ces écarts sont encore plus marqués dans les réponses portant sur l’expression concrète de ces normes, et vont ici dans le même sens que les opportunités et politiques nationales. Les obligations filiales ne supposent pas forcément que la famille soit considérée comme l’aidant naturel. En fait, la préférence pour le dispositif d’aide est généralement supérieure au volume des services effectivement fournis, d’où la demande, non satisfaite, d’une plus grande intervention de l’État. En outre, les différences de normes et d’opinions paraissent obéir à des logiques quelque peu différentes, ce qui laisse à penser que les conclusions pour un pays donné ne peuvent guère être généralisées à ceux qui n’ont pas les mêmes traditions familiales ou le même régime d’Étatprovidence.
Une comparaison transnationale de la solidarité intergénérationnelle
Authors: Lowenstein Ariela , Katz Ruth , Mehlhausen-Hassoen David
Published: March 2021

Le modèle de la solidarité familiale intergénérationnelle a été développé par Bengtson et al. sur la base des théories classiques de l’organisation sociale, de la théorie des échanges, de la dynamique de groupe et de la théorie du développement de la famille (developmental family theory). Selon ce modèle, la solidarité familiale intergénérationnelle comprend six dimensions : structurelle, fonctionnelle, affective, consensuelle, associative et normative. Notre analyse tente d’élargir les connaissances actuelles par une comparaison. Nous examinons ainsi les similarités et les différences entre les cinq pays participant au projet Oasis et nous étudions les liens entre les variables démographiques, familiales et sanitaires et les différentes dimensions de la solidarité envers les populations âgées. Les résultats font partie du projet comparatif transnational Oasis, dans le cadre duquel un échantillon aléatoire de 6 000 personnes (de 25 ans et plus), dans cinq pays (Angleterre, Israël, Espagne, Norvège et Allemagne, 1200 personnes par pays), ont été interrogées à l’aide d’un instrument d’enquête standardisé. Dans la présente contribution, l’analyse se fonde sur les données relatives aux 75 ans et plus. Des analyses descriptives comparatives et des modèles à variables multiples sont présentés. Les données font apparaître des similarités et des différences entre les pays pour les diverses dimensions de la solidarité. Ces similarités et différences peuvent refléter des variations dans les normes familiales, les schémas de comportement et les traditions de politique sociale. Par ailleurs, des différences ont été observées concernant les associations entre les facteurs démographiques et sanitaires et les dimensions de la solidarité dans chaque pays ce qui laisse à penser qu’il existe des idiosyncrasies nationales et culturelles qu’il convient d’étudier plus en détail.
Aide familiale et recours au secteur des services : une perspective interculturelle
Authors: Bazo Maria-Teresa , Ancizu Iciar
Published: March 2021

Dans toutes les sociétés, la famille et le secteur des services sont les principales sources d’aide et de soutien aux personnes âgées. Depuis quelques dizaines d’années, le rôle de ces deux instances, ainsi que la nécessité de proposer des solutions aux problèmes du vieillissement démographique dans un contexte de transformation permanente, sont au cœur du débat social et politique. Cet article se penche sur l’aide familiale et le recours au secteur des services dans les pays participant au programme Oasis (Norvège, Angleterre, Allemagne, Espagne et Israël), en s’attachant plus particulièrement aux personnes de 75 ans et plus. Ilexamine les caractéristiques du diptyque famille-secteur des services à la lumière de données quantitatives et qualitatives. Dans le cadre de recherche du projet Oasis, l’aide familiale et les services apparaissent comme des facteurs-clés pour retarder la survenue de la dépendance physique chez les personnes âgées. En ce sens, il nous intéresse de mieux comprendre, non seulement les facteurs d’ensemble, mais aussi les modes d’interaction entre individus et services, et ce que les personnes concernées attendent des uns et des autres. Les données recueillies laissent à penser que la relation aux services et l’organisation de l’aidediffèrent dans les trois domaines explorés: tâches ménagères, commissions et transport, et enfin, soins aux personnes. On peut y voir le résultat de traditions nationales relatives aux services sociaux, mais aussi l’esquisse de politiques différentes vis-à-vis des exigences nouvelles de soins aux personnes âgées.
La qualité de vie des personnes âgées dans les États-providence européens
Authors: von Kondratowitz Hans-Joachim , Tesch-Römer Clemens , Motel-Klingebiel Andreas
Published: March 2021

La qualité de vie constitue un indicateur important du développement de la protection sociale dans les sociétés modernes, ainsi qu’une mesure de l’efficacité de l’action sociopolitique. Cette contribution traitera des différents aspects de la qualité de vie sous les angles théorique et empirique. Des analyses empiriques menées à des fins de comparaison sur la qualité de vie des personnes âgées montrent que la possibilité de bénéficier d’aide et de soutien, ainsi que la santé physique et mentale, constituent des déterminants de premier plan. En outre, il apparaît que la qualité de vie est liée à l’existence et au développement de relations et de liens familiaux. Aux côtés des systèmes sociétaux de transferts et de soutien, la famille se présente comme le principal pourvoyeur d’aide et de soutien aux personnes âgées, que l’État-providence verse ou non des prestations. L’importance de la famille varie en fonction des sociétés, mais aussi de leurs régimes de protection sociale et de leurs normes et préférences.
Vivre à domicile après 75 ans. Une comparaison entre l'Angleterre et la France
Authors: Renaut Sylvie , Ogg Jim
Published: March 2021

Cet article compare les orientations suivies par l’Angleterre et la France enmatière d’aide aux personnes âgées en perte d’autonomie. Les données issues de deux enquêtes représentatives de la population vivant à domicileaprès 75 ans révèlent une grande proximité des structures démographiques et familiales dans les deux pays. Il est frappant d’observer par exemple que la proximité résidentielle et la fréquence des contacts entre les parents âgés et leurs enfants sont tout à fait comparables. La distribution et l’articulation entre aide profane et professionnelle ne distinguent pas les deux pays. Plus du tiers des personnes qui reçoivent une aide justifiée par leur état de santé mobilisent uniquement leur entourage et la moitié cumulent les deux modes d’intervention. Cependant, l’existence des organisations caritatives traditionnellement plus développées en Angleterre induit une différence dans la composition de l’aide profane. En France, l’aide bénévole est d’abord une aide familiale, qu’elle soit apportée par le conjoint ou par les enfants. En Angleterre, l’aide volontaire apportée par les enfants aux plus de 75 ans est proportionnellement plus importante que celle apportée par les conjoints. Ces différences illustrent l’avance de l’Angleterre dans la mise en place de services d’aide aux aidants que sont aussi les associations bénévoles et caritatives.
Concepts et mesure de l'incapacité : définitions et application d'un modèle à la population française
Authors: Cambois Emmanuelle , Robine Jean-Marie
Published: March 2021

Avec la baisse des taux de mortalité qui touche en particulier les âges élevés depuis quelques décennies, de nombreuses recherches ont été développées afin d’étudier les problèmes de santé qui accompagnent le vieillissement des populations. C’est dans ce contexte que des travaux sur la mesure de l’incapacité, du handicap ou de la dépendance ont été conduits à partir des années quatre-vingt. Ces concepts expriment à différents niveaux les conséquences de maladies, de malformations ou d’accidents sur le fonctionnement des individus dans leur vie quotidienne. Cet article décrit d’abord les modèles, les concepts et les instruments de mesure qui ont été mis au point. Il présente ensuite une approche particulière de l’incapacité que les données de l’enquête Handicap-Incapacité-Dépendance (HID) ont permis d’appliquer à la population française. On met en évidence dans la population âgée, une relation étroite entre des problèmes strictement fonctionnels (sensoriels, physiques, cognitifs) et les difficultés à réaliser les activités élémentaires de la vie quotidienne. Il semble que les premiers soient prédictifs des secondes ; si cette propriété se confirme avec les données de la seconde vague de l’enquête HID, on pourra alors identifier des déterminants du passage des problèmes fonctionnels à la restriction d’activité et à la dépendance.
De l'usure naturelle au ramollissement cérébral
Authors: Rozotte Corinne
Published: March 2021

Les sujets atteints de la maladie d’Alzheimer au sein de la cohorte Paquid qui ne sont pas pris en charge par un médecin spécialiste pour leurs troubles cognitifs peuvent relativement facilement en accepter les symptômes. En revanche, les malades ayant recours à un spécialiste ont plus de difficultés à les tolérer. Nous sommes au cœur d’une problématique de la relativité culturelle mettant en scène un processus de construction sociale d’une pathologie dont les fondements sont à rechercher dans l’appréciation du normal et du pathologique. Nous aborderons ces fondements par le biais des représentations sociales. En amont de ce phénomène et d’après les chiffres de plusieurs études épidémiologiques internationales, perdurent chez un très grand nombre de personnes une conception et un vécu des troubles cognitifs qui, dès lors qu’ils touchent les personnes âgées, correspondent à une forme de normalité appréhendée comme inhérente à une des figures du vieillir. Comparés à des pathologies invalidantes, notamment au niveau de la motricité, les troubles des fonctions supérieures revêtent alors un caractère anodin et s’en trouvent banalisés. Cette situation met ainsi en lumière plusieurs problématiques. Tout d’abord, en terme de santé publique, elle révèle un phénomène de sous-médicalisation des démences coïncidant avec un retard de diffusion de l’information médicale et des situations d’inégalités face à l’accès aux soins, enfin elle pose la question du rôle central joué par le médecin traitant dans le dépistage de cette pathologie. Au niveau des représentations sociales, elle met en évidence l’extrême prégnance d’une des représentations de la vieillesse où domine la perte d’autonomie allant de pair avec les théories subjectives de l’usure et une attitude de résignation face à tout recours thérapeutique, la persistance de l’image du ramollissement cérébral associée à la notion de sénilité, une perception des troubles comme transitoires liée à une focalisation sur la préservation de la mémoire des faits anciens et enfin une attitude de dénégation face au diagnostic d’Alzheimer, emprunt d’une image effrayante de l’altérité.
Hommes et femmes : attitudes face à la retraite dans les États providence en transition
Authors: Ginn Jay
Published: March 2021

À l’heure où les États providence en transition doivent faire face au vieillissement de leur population et à la réduction de l’assiette fiscale, il devient encore plus urgent pour eux que pour ceux des autres économies développées de parvenir à une sortie plus tardive du marché du travail. Des réformes du modèle de protection sociale bismarckien préexistant sont en cours, mais les perspectives d’emploi pour les travailleurs de plus de 50ans sont limitées. Malgré une égalité formelle entre les sexes dans la sphère publique de l’emploi, ces tendances peuvent exercer une influence distincte sur les hommes et les femmes de cette tranche d’âge, du fait des rôles domestiques différents qu’ils ont endossés avant et pendant cette période de leur vie. Dans cet article, les données issues de l’International Social Survey Programme de 1997 (ISSP) sont utilisées afin d’examiner les différences entre les genres en ce qui concerne le taux de chômage, les points de vue, préférences et perceptions par rapport au travail rémunéré et les responsabilités dans le domaine du travail non rémunéré, au sein de la population âgée de 50 à 69 ans, dans six pays en transition. Le taux d’emploi des personnes de plus de 50 ans y est plus faible qu’en Europe de l’Ouest, avec notamment une forte baisse au moment de l’âge légal de la retraite. À ce moment de leur vie, les hommes sont davantage susceptibles que les femmes d’avoir perdu leur emploi. Les hommes ont une vision plus utilitariste de l’emploi et ceux qui occupent un poste sont plus nombreux que les femmes à déclarer travailler dans des conditions physiquement difficiles ou dangereuses. Une majorité d’hommes et de femmes souhaiteraient passer plus de temps avec leur famille, mais parallèlement, les hommes préféreraient en consacrer davantage à un travail rémunéré, tandis que les femmes aimeraient mieux le passer avec des amis. Comme en Europe occidentale, les femmes supportent la plus grosse part du travail domestique, qu’elles exercent ou non un emploi. En conclusion, les politiques visant à restreindre les possibilités d’accès à la retraite, sans améliorer l’offre d’emplois destinés aux travailleurs âgés, ne parviendront pas forcément à allonger la durée d’emploi, mais accroîtront les difficultés pour les personnes les moins dotées en capital humain et réduiront l’indépendance de la femme par rapport à la famille.
Les emplois « post-carrière » aux États-Unis : un bilan des connaissances
Authors: Lesemann Frédéric , Beausoleil Julie
Published: March 2021

Les travaux de recherche américains consacrés au phénomène de l’emploi «post-carrière» mettent en évidence le nombre croissant de personnes possédant un statut à la fois de retraité et d’actif sur le marché du travail, sachant que ce double statut se décline en une variété de modalités. Lesfrontières entre travail et retraite sont de plus en plus floues et elles témoignent d’une diversité croissante des parcours professionnels individuels. Après avoir identifié divers facteurs structurels et institutionnels qui contribuent à expliquer cet essor de l’emploi «post-carrière», cet article synthétise les principaux résultats des recherches autour du constat d’une forte différenciation sociale entre trois ensembles de travailleurs: les «précaires», les «compétitifs» et les «protégés», eux-mêmes traversés par des dynamiques de genre et de «race» spécifiques. Pour chacun de ces ensembles, les facteurs de ressources financières, de scolarité et de type de carrière professionnelle, dessinent des rapports à l’emploi «post-carrière» très distincts. Pour les premiers, largement majoritaires, il s’agit d’un retour à l’emploi «obligé», dans des conditions encore plus défavorables que celles qu’ils ont connues durant leur vie active. Pour les seconds, les avantages matériels et symboliques qu’ils ont connus durant leur carrière tendent à se cumuler, ce qui les amène à trouver dans leur emploi «post-carrière» non seulement des revenus importants, mais aussi beaucoup de sens et de satisfaction. Pour les derniers, leurs conditions de travail particulièrement favorables au plan de la protection sociale dont ils ont pu bénéficier, et dont ils vont pouvoir continuer à bénéficier une fois arrivés au terme de leur carrière, tend à les écarter de l’emploi «post-carrière», malgré le haut niveau de scolarité et de compétences qui est généralement un gage de retour à l’emploi, une fois la carrière achevée.
La participation des femmes âgées au marché du travail des États-Unis
Authors: Hill Elizabeth T. , de Pennsylvanie Université
Published: March 2021

Ce n’est que récemment qu’une enquête longitudinale, financée par le ministère du Travail des États-Unis (US Department of Labor), a fourni suffisamment de données pour permettre d’examiner la participation des femmes âgées de plus de 60 ans à la population active. Les résultats indiquent que de nombreuses Américaines «retraitées» occupent un emploi, le plus souvent à temps partiel, dans des professions où les horaires de travail sont flexibles et où l’activité physique est réduite. Même si le revenu familial entre en ligne de compte, la participation des femmes au marché du travail semble davantage motivée par des facteurs non-économiques que par des aspects purement économiques. Ce sont les femmes qui ont suivi des études et celles qui ont travaillé pendant l’essentiel de leur vie adulte qui ont tendance à travailler à un âge avancé. Aux États-Unis, la flexibilité de l’emploi semble peser davantage que les incitations financières dans la décision de travailler que prennent les femmes ayant l’âge de la retraite.
Femmes immigrées face à la retraite
Authors: Attias-Donfut Claudine , Delcroix Catherine
Published: March 2021

Les femmes âgées immigrées souffrent d’une invisibilité sociale, dont témoignent la rareté des études qui leur sont consacrées. Leurs situations, bien que diversifiées selon les pays d’origine et les profils migratoires, présentent des traits communs spécifiques. Arrivées souvent dans le cadre du regroupement familial, elles se situent majoritairement à la marge du monde du travail, par la faiblesse de leur professionnalisation, de leur niveau d’éducation ou de qualification. Les difficultés matérielles qui en résultent au moment de la retraite sont aggravées dans le cas defemmes divorcées, veuves ou célibataires, qui composent plus du quart des 45-70 ans. Elles sont analysées dans cet article à partir des données d’une enquête nationale réalisée en 2003 sur l’ensemble du territoire français métropolitain, auprès d’un échantillon de 6211 personnes nées étrangères à l’étranger et âgées de 45 à 70 ans. Les résultats mettent en évidence la vulnérabilité d’une partie importante de la population féminine immigrée. Et pourtant, malgré des conditions peu favorables à leur participation au marché du travail, malgré l’obstacle de la langue, pour un certain nombre, les femmes interrogées dressent dans l’ensemble un bilan mitigé mais plutôt positif de leur expérience migratoire et de leur réussite sociale. Elles témoignent même d’une intégration à la société française un peu meilleure que leurs homologues masculins. Deux hypothèses sont proposées pour expliquer ce paradoxe apparent. En premier lieu, beaucoup de ces femmes ont connu en France, comparées à leurs concitoyennes restées aux pays d’origine, une amélioration de leur statut et une forme d’émancipation. Deuxièmement, l’investissement des femmes sur la réussite sociale des enfants peut être de nature à compenser, à leurs yeux, leur faible réalisation professionnelle propre. Il reste que la population féminine immigrée rencontre des difficultés qui risquent de s’aggraver à mesure de son vieillissement et ne sauraient être ignorées des politiques publiques.
Les immigrés au temps de la retraite
Authors: Attias-Donfut Claudine , Tessier Philippe , Wolff François-Charles
Published: March 2021

Avec le vieillissement de la population immigrée, le nombre de retraités est en constante augmentation. Dans quelles conditions, objectives et subjectives, les immigrés vivent-ils leur retraite ? Comment celle-ci se situe-t-elle dans le processus d’intégration ? L’objet de ce travail est d’apporter des éléments de réponse à ces questions, en étudiant les modes de vie et les formes d’intégration des retraités immigrés et leur double rapport au pays d’origine et à la France. Cette analyse s’appuie sur les résultats d’une récente enquête, la première du genre, réalisée par la Cnav en collaboration avec l’Insee, sur un échantillon de 6 211 immigrés âgés de 45 à 70 ans (enquête PRI, Passage à la retraite des immigrés). Elle montre que, loin d’être ressenti comme « illégitime », rester en France au temps de la retraite est au contraire signe et facteur d’une bonne intégration. Le rapport à la vie de retraite est conditionné en priorité par l’état de santé et le niveau du revenu, ce qui est le cas de tout retraité, immigré ou non. L’ancrage en France se combine, pour une grande partie des immigrés d’Europe, du Maghreb et d’Afrique, avec le maintien de liens importants avec le pays d’origine. Il reste que c’est parmi les retraités (comparés aux actifs) que l’on observe la plus forte adhésion identitaire à la France.
Le soin aux personnes âgées et les parcours d'intégration des immigrés en Italie
Authors: Trifiletti Rossana
Published: March 2021

Cet article examine l’évolution du welfare mixdans les pays méditerranéens à partir des résultats d’une recherche conduite en Italie sur les immigrés marocains et à l’aide de comparaison plus larges issues du projet européen Soccare. Une nouvelle forme de travail de soins aux personnes âgées dépendantes est apparue, prise en charge par de nouveaux migrants travaillant souvent dans le cadre de l’économie souterraine. Cette forme de privatisation relève davantage de la famille que du marché, et la frontière entre relations professionnelles et affectives est difficile à percevoir. Ces rapports complexes entre les travailleurs et les familles des personnes âgées est explorée par le biais d’entretiens biographiques qui révèlent, au-delà d’une apparente acceptation réciproque, bien des ambivalences et des incompréhensions culturelles.