bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
An Infrastructure-Free Indoor Localization Algorithm for Smartphones
Authors: Wang Qu , Luo Haiyong , Men Aidong , Zhao Fang , Huang Yan
Published: October 2018

Accurate indoor positioning technology provides location-based service for a variety of applications. However, most existing indoor localization approaches (e.g., Wi-Fi and Bluetooth-based methods) rely heavily on positioning infrastructure, which prevents their large-scale deployment and limits the range at which they are applicable. Here, we proposed an infrastructure-free indoor positioning and tracking approach, termed LiMag, which used ubiquitous magnetic field and ambient lights (e.g., fluorescent, incandescent, and light-emitting diodes (LEDs)) without containing modulated information. We conducted an in-depth study on both the advantages and the challenges in leveraging magnetic field and ambient light intensity for indoor localization. Based on the insights from this study, we established a hybrid observation model that took full advantage of both the magnetic field and ambient light signals. To address the low discernibility of the hybrid observation model, LiMag first generated a single-step fingerprint model by vectorizing consecutive hybrid observations within each step. In order to accurately track users, a lightweight single-step tracking algorithm based on the single-step fingerprints and the particle filter framework was designed. LiMag leveraged the walking information of users and several single-step fingerprints to generate long trajectory fingerprints that exhibited much higher location differentiation ability than the single-step fingerprint. To accelerate particle convergence and eliminate the accumulative error of single-step tracking algorithm, a long trajectory calibration scheme based on long trajectory fingerprints was also introduced. An undirected weighted graph model was constructed to decrease the computational overhead resulting from this long trajectory matching. In addition to typical indoor scenarios including offices, shopping malls and parking lots, we also conducted experiments in more challenging scenarios, including large open-plan areas as well as environments characterized by strong sunlight. Our proposed algorithm achieved a 75th percentile localization accuracy of 1.8 m and 2.2 m, respectively, in the office and shopping mall tested. In conclusion, our LiMag algorithm provided location-based service of infrastructure-free with significantly improved localization accuracy and coverage, as well as satisfactory robustness inside complex indoor environments.
Design of Amphibious Vehicle for Unmanned Mission in Water Quality Monitoring Using Internet of Things
Authors: Esakki Balasubramanian , Ganesan Surendar , Mathiyazhagan Silambarasan , Ramasubramanian Kanagachidambaresan , Gnanasekaran Bhuvaneshwaran , Son Byungrak , Park Su Woo , Choi Jae Sung
Published: October 2018

Unmanned aerial vehicles (UAVs) have gained significant attention in recent times due to their suitability for a wide variety of civil, military, and societal missions. Development of an unmanned amphibious vehicle integrating the features of a multi-rotor UAV and a hovercraft is the focus of the present study. Components and subsystems of the amphibious vehicle are developed with due consideration for aerodynamic, structural, and environmental aspects. Finite element analysis (FEA) on static thrust conditions and skirt pressure are performed to evaluate the strength of the structure. For diverse wind conditions and angles of attack (AOA), computational fluid dynamic (CFD) analysis is carried out to assess the effect of drag and suitable design modification is suggested. A prototype is built with a 7 kg payload capacity and successfully tested for stable operations in flight and water-borne modes. Internet of things (IoT) based water quality measurement is performed in a typical lake and water quality is measured using pH, dissolved oxygen (DO), turbidity, and electrical conductivity (EC) sensors. The developed vehicle is expected to meet functional requirements of disaster missions catering to the water quality monitoring of large water bodies.
Fatigue Performance of RC Beams Strengthened with CFRP under Overloads with a Ladder Spectrum
Authors: Chen Zhan-Biao , Huang Pei-Yan , Li Zheng-Wei , Guo Xin-Yan , Zhao Chen , Zheng Xiao-Hong , Yang Yi
Published: October 2018

Vehicle overload is detrimental to bridges and traffic safety. This paper presents a study on the fatigue performance of typical reinforced concrete (RC) beams of highway bridges under vehicle overload. A definition method of vehicle overload and a construction method of overload ladder spectrum were first proposed based on traffic data acquisition, statistical analysis and structural calculation of the highway bridges in Guangzhou. A fatigue experimental method was also proposed with the three-ladder vehicle overload spectrum, and the fatigue tests of 15 RC beams strengthened with carbon fiber reinforced polymer (CFRP) under three loading levels were then carried out. The fatigue performance and the failure mechanism of the strengthened beams were presented and discussed, and two fatigue life prediction methods were proposed with the established modified Palmgren-Miner rule and the loading level equivalent method respectively. The results showed that the fatigue performance of the strengthened RC beams was severely degraded under overload ladder spectrum compared with that under constant amplitude cyclic load, and the life prediction methods were proved effective.
Gait Symmetry Assessment with a Low Back 3D Accelerometer in Post-Stroke Patients
Authors: Zhang Wei , Smuck Matthew , Legault Catherine , Ith Ma A. , Muaremi Amir , Aminian Kamiar
Published: October 2018

Gait asymmetry is an important marker of mobility impairment post stroke. This study proposes a new gait symmetry index (GSI) to quantify gait symmetry with one 3D accelerometer at L3 (GSIL3). GSIL3 was evaluated with 16 post stroke patients and nine healthy controls in the Six-Minute-Walk-Test (6-MWT). Discriminative power was evaluated with Wilcoxon test and the effect size (ES) was computed with Cliff’s Delta. GSIL3 estimated during the entire 6-MWT and during a short segment straight walk (GSIL3straight) have comparable effect size to one another (ES = 0.89, p < 0.001) and to the symmetry indices derived from feet sensors (|ES| = [0.22, 0.89]). Furthermore, while none of the indices derived from feet sensors showed significant differences between post stroke patients walking with a cane compared to those able to walk without, GSIL3 was able to discriminate between these two groups with a significantly lower value in the group using a cane (ES = 0.70, p = 0.02). In addition, GSIL3 was strongly associated with several symmetry indices measured by feet sensors during the straight walking cycles (Spearman correlation: |ρ| = [0.82, 0.88], p < 0.05). The proposed index can be a reliable and cost-efficient post stroke gait symmetry assessment with implications for research and clinical practice.
Sustainable Exploitation of Coffee Silverskin in Water Remediation
Authors: Malara Angela , Paone Emilia , Frontera Patrizia , Bonaccorsi Lucio , Panzera Giuseppe , Mauriello Francesco
Published: October 2018

Coffee silverskin (CS), the main solid waste produced from the coffee industry, has efficiently been used as adsorbent material to remove potential toxic metals (PTMs). In order to assess its suitability in water remediation, kinetic adsorption experiments of Cu2+, Zn2+, and Ni2+ ions from wastewater were carried out and the adsorption performance of the waste material was compared with that of another well-known waste from coffee industry, spent coffee grounds (SCG). By using CS as sorbent material, ion removal follows the order Cu2+ > Zn2+ > Ni2+ with the adsorption equilibrium occurring after about 20 min. The adsorption efficiency of Ni2+ ions is the same for both investigated materials, while Cu2+ and Zn2+ ions are removed to a lesser extent by using CS. Equilibrium-adsorption data were analyzed using two different isotherm models (Langmuir and Freundlich), demonstrating that monolayer-type adsorption occurs on both CS and SCG surfaces. The overall results support the use of coffee silverskin as a new inexpensive adsorbent material for PTMs from wastewater.
Functional Diversity of Soil Microbial Communities in Response to the Application of Cefuroxime and/or Antibiotic-Resistant Pseudomonas putida Strain MC1
Authors: Orlewska Kamila , Markowicz Anna , Piotrowska-Seget Zofia , Smoleń-Dzirba Joanna , Cycoń Mariusz
Published: October 2018

Cefuroxime (XM), the most commonly prescribed antibiotic from the cephalosporin group, may cause changes in the structure of the soil microbial community, and these changes may also be reflected in the alteration of its functionality. Therefore, due to the lack of studies on this topic, the scope of this study was to assess the functional diversity and catabolic activity of the microbial community in soil treated with XM (1 mg/kg and 10 mg/kg soil) using the community-level physiological profile (CLPP) approach during a 90-day experiment. In addition, the effect of antibiotic-resistant Pseudomonas putida strain MC1 (Ps) was also evaluated. The resistance/resilience concept and multifactorial analysis were used to interpret the data. The results showed that the introduction of XM and/or Ps into the soil caused changes in the catabolic activity and functional diversity of the microbial community. A decrease in the values of the CLPP indices (i.e., microbial activity expressed as the average well-color development (AWCD), substrate richness (R), the Shannon-Wiener (H) and evenness (E) indices and the AWCD values for the six carbon substrate groups) for the XM-treated soil was generally detected up to 30 days. In turn, at the same time, the activity measured in the Ps-inoculated soil was higher compared to the control soil. A stimulatory effect of XM at 10 mg/kg (XM10) and XM10+Ps on the utilization pattern of each substrate group was found at the following sampling times (days 60 and 90). The AWCD values for the utilization of amines, amino acids, carbohydrates, carboxylic acids, miscellaneous compounds and polymers for these treatments were found to be up to 2.3-, 3.1-, 2.3-, 13-, 3.4- and 3.3-fold higher compared to the values for the nontreated control, respectively. The resistance of the CLPP indices and the AWCD values for the carbon substrate groups were categorized as follows: E > H > R > AWCD and amino acids = carbohydrates > polymers > amines > miscellaneous > carboxylic acids, respectively. The results suggest a low initial resistance of the soil microbial community to XM and/or Ps, and despite the short-term negative effect, the balance of the soil ecosystem may be disturbed.
‘Is It That We Do Not Want Them to Have Washing Machines?’: Ethical Global Issues Pedagogy in Swedish Classrooms
Authors: Sund Louise , Pashby Karen
Published: October 2018

According to sustainable development target 4.7, by 2030, all signatory nations must ensure learners are provided with education for sustainable development and global citizenship. While many national curricula provide a policy imperative to provide a global dimension in curriculum and teaching, mainstreaming an approach to teaching about sustainable development through pressing global issues requires strong attention to what happens between students and teachers in the classroom. In this article, we aim to help teachers think through an ongoing reflexive approach to teaching by bridging important theoretical and empirical scholarship with the day-to-day pedagogies of global educators. This collaborative praxis offers an actionable approach to engaging with values, conflicts and ethical consequences towards bringing global issues into teaching and learning in a critical and fruitful way. Our results show that teachers and students can both experience discomfort and experience a sense of significance and worthiness of engaging in a more critical approach. In addition, if we critically reflect and support students in doing so, as these teachers have done, we open up possibilities for approaches to global issues pedagogy that come much closer to addressing the pressing issues of our deeply unequal world.
Framing Smart Meter Feedback in Relation to Practice Theory
Authors: Mela Hanna , Peltomaa Juha , Salo Marja , Mäkinen Kirsi , Hildén Mikael
Published: October 2018

Smart metering is advancing rapidly and consumption feedback from smart meters is expected to help residents to reduce their energy and water consumption. In recent years, more critical views have been expressed based on theories of social practice, arguing that smart meter feedback ignores the role of various mundane practices where energy and water are consumed and instead targets individuals as active decision-makers. We present a review of qualitative studies on smart meter feedback and results of a survey to European smart metering projects. We argue that theories of social practice can be used to reframe the challenges and potentials of smart meter feedback that have been identified in the literature and our survey. This presents challenges of smart meter feedback as resulting from normalised resource intensive practices rather than from uninterested and comfort-loving individuals. Potentials of improving the effectiveness of smart meter feedback relate to supporting communities and peer-learning and combining smart meter feedback with micro-generation of renewable energy. This has implications for how domestic energy and water consumption is targeted by policy.
The Economic Feasibility of Passive Houses in Korea
Authors: Shim Jisoo , Song Doosam , Kim Joowook
Published: October 2018

The number of passive houses and zero-energy buildings being developed is increasing, as measures to reduce the rapidly increasing building energy consumption. While government building policies focus on energy savings, investors and the building market emphasize the initial investment cost. These conflicting perspectives obstruct the development of passive houses in the building market. In this study, a series of building energy analyses, including the effect of energy saving measures and economic information considering long-term economic benefit and incentives policy, will be presented. Analyses were performed on the energy-saving measures needed to improve the performance of single-family houses in Korea to that of the passive house standard, as well as the energy saving effect and increased cost. The application of energy saving measures for passive house implementation resulted in an additional cost of 1.85–4.20% compared to the conventional reference house. In addition, the proposed passive house alternative shows a short payback period and life cycle cost (LCC) result, compared to a conventional building’s life cycle period. The possibility of passive house implementation is high, and developing the passive house is affordable for the investor or end user in Korea.
Role of Healthy Work Environments in Sustainability of Goal Achievement; Ethical Leadership, Intention to Sabotage, and Psychological Capital in Jordanian Universities
Authors: Altahat Shadi Mohammad , Atan Tarik
Published: October 2018

(1) Background: Long-term competitiveness and sustainability of goal achievement are constantly being sought out by organizations. This study examined the link between ethical leadership, intention to sabotage, and psychological capital in Jordanian universities and how they provide a healthy environment conducive to goal achievement sustainability. The literature indicated gaps in knowledge regarding the correlation between these variables in non-western countries, which this study intends to fill. The study drew from social learning theory and self-control theory. (2) Methods: Data was obtained by collecting survey questionnaires from a sample of 376 employees in different universities in the north of Jordan, and was analyzed with Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) and Structural Equation Modeling. (3) Results: A significant and direct negative relationship was found between both ethical leadership and psychological capital on employees’ intention to sabotage. Also, a significant and direct positive effect was found between ethical leadership and psychological capital. Furthermore, it was found that psychological capital mediated the relationship between ethical leadership and employees’ intention to sabotage. (4) Conclusions: Leaders have a critical role in increasing employee psychological capital and decreasing intention to sabotage. Many implications indicated by the study’s findings, both theoretical and practical, were discussed.
Assessment of a Rabies Virus Rapid Diagnostic Test for the Detection of Australian Bat Lyssavirus
Authors: Certoma Andrea , Lunt Ross A. , Vosloo Wilna , Smith Ina , Colling Axel , Williams David T. , Tran Thao , Blacksell Stuart D.
Published: October 2018

Australian bat lyssavirus (ABLV) is closely related to the classical rabies virus and has been associated with three human fatalities and two equine fatalities in Australia. ABLV infection in humans causes encephalomyelitis, resulting in fatal disease, but has no effective therapy. The virus is maintained in enzootic circulation within fruit bats (Pteropid spp.) and at least one insectivorous bat variety (Saccolaimus flaviventris). Most frequently, laboratory testing is conducted on pteropodid bat brains, either following a potential human exposure through bites, scratches and other direct contacts with bats, or as opportunistic assessment of sick or dead bats. The level of medical intervention and post-exposure prophylaxis is largely determined on laboratory testing for antigen/virus as the demonstrable infection status of the in-contact bat. This study evaluates the comparative diagnostic performance of a lateral flow test, Anigen Rabies Ag detection rapid test (RDT), in pteropodid variant of ABLV-infected bat brain tissues. The RDT demonstrated 100% agreement with the reference standard fluorescent antibody test on 43 clinical samples suggesting a potential application in rapid diagnosis of pteropodid variant of ABLV infection. A weighted Kappa value of 0.95 confirmed a high level of agreement between both tests.
The Westward Journey of Alfalfa Leaf Curl Virus
Authors: Davoodi Zohreh , Bejerman Nicolás , Richet Cécile , Filloux Denis , Kumari Safaa , Chatzivassiliou Elisavet , Galzi Serge , Julian Charlotte , Samarfard Samira , Trucco Verónica , Giolitti Fabián , Fiallo-Olivé Elvira , Navas-Castillo Jesús , Asaad Nader , Moukahel Abdul , Hijazi Jomana , Mghandef Samia , Heydarnejad Jahangir , Massumi Hossein , Varsani Arvind , Dietzgen Ralf , Harkins Gordon , Martin Darren , Roumagnac Philippe
Published: October 2018

Alfalfa leaf curl virus (ALCV), which causes severe disease symptoms in alfalfa (Medicago sativa L.) and is transmitted by the widespread aphid species, Aphis craccivora Koch, has been found throughout the Mediterranean basin as well as in Iran and Argentina. Here we reconstruct the evolutionary history of ALCV and attempt to determine whether the recent discovery and widespread detection of ALCV is attributable either to past diagnostic biases or to the emergence and global spread of the virus over the past few years. One hundred and twenty ALCV complete genome sequences recovered from ten countries were analyzed and four ALCV genotypes (ALCV-A, ALCV-B, ALCV-C, and ALCV-D) were clearly distinguished. We further confirm that ALCV isolates are highly recombinogenic and that recombination has been a major determinant in the origins of the various genotypes. Collectively, the sequence data support the hypothesis that, of all the analyzed locations, ALCV likely emerged and diversified in the Middle East before spreading to the western Mediterranean basin and Argentina.
A Serological Survey on Swine Brucellosis Using Standard Procedures, Dot Blot, and Western Blot in Finisher Pigs in Central-North Italy
Authors: Bertelloni Fabrizio , Forzan Mario , Turchi Barbara , Sagona Simona , Mazzei Maurizio , Felicioli Antonio , Fratini Filippo , Cerri Domenico
Published: October 2018

In recent years, Brucella suis has been sporadically reported in Italy in domestic and wild swine. Since standard serological tests can determine false positive results, the development of alternative tests with improved sensitivity and specificity is rather essential. We analyzed 1212 sera collected at slaughterhouse from healthy pigs belonging to 62 farms of North-Central Italy. Sera were tested by Rose Bengal Test, Complement Fixation Test, and subsequently by a Dot Blot (DB) and Western Blot assays (WB). Only one serum resulted positive to all tests, indicating that swine brucellosis has a very limited spread. DB and WB could represent a support to the available serological tests; however, further studies to validate these tests are needed. In the presence of reemerging diseases, a prompt and continuous monitoring design is necessary to acquire epidemiological information for the subsequent application of specific health emergency plans.
Removal of Arsenic from Water with Non-Thermal Plasma (NTP), Coagulation and Membrane Filtration
Authors: Back Jan O. , Stadlmayr Werner , Jabornig Simon , Winkler Florian , Winkler Karl , Rupprich Marco
Published: October 2018

Arsenic in drinking water resources and, especially, in groundwater, represents a severe health problem for millions of people in affected regions. This paper investigates a removal technology combining non-thermal plasma at a reaction time of 30 min, which has improved the downstream coagulation and the filtration efficiency. The results show removal rates of total arsenic over 98%. In addition, WHO limits of less than 10 μ g L − 1 could be achieved in both batch and continuous set-ups. A difference in effective over potential of the NTP reaction of 32 m V over a reaction using air as oxidant was calculated. Kinetic data of arsenic concentrations over time fitted a pseudo first-order reaction. The proposed process combination has shown to be a simple and energy-saving alternative compared to conventional oxidation and adsorption technologies by exploiting the ’enhancer’ effect of ozone and other reactive oxygen species within the NTP.
The Role of the Motility of Methylobacterium in Bacterial Interactions in Drinking Water
Authors: Tsagkari Erifyli , Sloan William T.
Published: October 2018

Bacterial motility is one important factor that affects biofilm formation. In drinking water there are key bacteria in aggregation, whose biology acts to enhance the formation of biofilms. However, it is unclear whether the motility of these key bacteria is an important factor for the interactions between bacteria in drinking water, and, subsequently, in the formation of aggregates, which are precursors to biofilms. Thus, the role of the motility of one of these key bacteria, the Methylobacterium strain DSM 18358, was investigated in the interactions between bacteria in drinking water. The motility of pure Methylobacterium colonies was initially explored; if it was affected by the viscosity of substrate, the temperature, the available energy and the type of substrate. Furthermore, the role of Methylobacterium in the interactions between mixed drinking water bacteria was investigated under the mostly favourable conditions for the motility of Methylobacterium identified before. Overall, the motility of Methylobacterium was found to play a key role in the communication and interactions between bacteria in drinking water. Understanding the role of the motility of key bacteria in drinking water might be useful for the water industry as a potential tool to control the formation of biofilms in drinking water pipes.
Dongting Lake Water Level Forecast and Its Relationship with the Three Gorges Dam Based on a Long Short-Term Memory Network
Authors: Liang Chen , Li Hongqing , Lei Mingjun , Du Qingyun
Published: October 2018

To study the Dongting Lake water level variation and its relationship with the upstream Three Gorges Dam (TGD), a deep learning method based on a Long Short-Term Memory (LSTM) network is used to establish a model that predicts the daily water levels of Dongting Lake. Seven factors are used as the input for the LSTM model and eight years of daily data (from 2003 to 2012) are used to train the model. Then, the model is applied to the test dataset (from 2011 to 2013) for forecasting and is evaluated using the root mean squared error (RMSE) and the coefficient of determination (R2). The test shows the LSTM model has better accuracy compared to the support vector machine (SVM) model. Furthermore, the model is adjusted to simulate the situation where the TGD does not exist to explore the dam’s impact. The experiment shows that the water level of Dongting Lake drops conspicuously every year from September to November during the TGD impounding period, and the water level increases mildly during dry seasons due to TGD replenishment. Additionally, the impact of the TGD results in a water level decline in Dongting Lake during flood peaks and a subsequent lagged rise. This research provides a tool for flood forecasting and offers a reference for TGD water regulation.
Etude minéralogique et structurale de la météorite de Chassigny
Authors: Jérémine Elisabeth , Orcel Jean , Sandréa André Philippe
Published: October 2018

C'est une météorite (tombée en 1815 et étudiée partiellement par divers auteurs) pierreuse, holocristalline composée essentiellement d'olivine, ainsi que de rares cristaux d'enstatite et de clinohypersthène ; quelques grains de feldspath remplissent les interstices.

Après avoir été considérée comme une achondrite il s'est avéré que la météorite renferme de très petits chondres naissants, de forme ovoïde, constitués d'hypersthène bordés d'un anneau de diopside, et renfermant du feldspath interstitiel.

La fraction métallique, très réduite, consiste en chromite et troïlite et ne contient pas de nickel.

Cet ensemble de caractères fait de cette météorite la plus proche connue des roches terrestres ultrabasiques.
Structure de quelques oxydes de terres rares
Authors: Fert Albert
Published: October 2018

L'objet de ce travail est de préciser par diagrammes de poudre aux neutrons les structures cristallines des oxydes suivants : sesquioxyde d'yttrium, d'holmium, d'erbium, d'ytterbium. Une étude analogue a été effectuée sur le sesquioxyde de manganèse.
Le boom touristique : Le cas de Hammamet (Tunisie)
Authors: Gabsi Abdallah
Published: October 2018

Le développement spectaculaire du phénomène touristique offre une voie de réflexion féconde pour l'aménagement, la planification et le contrôle de cette activité saisonnière toute récente.
Réflexions sur l'application de la psychologie du travail et de l'ergonomie en Algérie
Authors: Zahi C. , Boussena M.
Published: October 2018

Cet article se propose de montrer dans une première partie pourquoi la psychologie du travail et l'ergonomie doivent avoir leur place dans les pays en voie de développement (P.V.D.). Dans une deuxième partie, les auteurs tentent d'analyser l'état actuel de la psychologie du travail et de l'ergonomie en Algérie et de réfléchir aux conditions qui permettraient une meilleure application de ces deux disciplines.
Francisco Márquez Villanueva
Authors: Llored Yannick
Published: October 2018

Cet entretien a pour but de présenter une vue d'ensemble des travaux de recherche de F. Márquez Villanueva, en mettant en lumière les enjeux socioculturels et intellectuels relatifs à l'Espagne des «trois cultures». Il s'agit ainsi de réfléchir sur les apports entre les cultures et sur l'histoire intellectuelle en relation avec l'interprétation des textes.
Le temps de la mémoire des Juifs du Maghreb : l'émergence d'une littérature de la modernité
Authors: Heller-Goldenberg Lucette
Published: October 2018

Le Juif est un être de l'exil. La première diaspora le conduit en Afrique du Nord où il précède l'arrivée de l'Islam. Il s'y établit et partage la vie des autres habitants du Maghreb, en maintenant sa particularité juive. Il est accepté, protégé, mais quelque peu discriminé. La colonisation française le transforme en citoyen à part entière. Il apprend avec enthousiasme la langue et la culture françaises aux écoles de l'AIU qui le transforme en Occidental. La création de l'État d'Israël, la décolonisation, les guerres israélo-arabes vident le Maghreb de proses Juifs. Implantés en France, en Israël, au Canada... les Juifs maghrébins ont le souci de maintenir leur patrimoine culturel. On assiste à l'émergence d'une littérature qui associe tradition et modernité.
Ce qu'un vrai dialogue est en devoir et en droit d'espérer
Authors: Sarocchi Jean
Published: October 2018

La «Lettre des 75» publiée le 11 mai 1954 était adressée au Président de la République par un groupe de Français appelés «Libéraux». Ils demandaient la révision de la politique menée dans le Protectorat ; stérilement conservatrice et répressive. Pour les Marocains aspirant à l'Indépendance.

Les aspirations explosèrent en revendications appuyées sur la violence. Dramatique « crise marocaine » où la « Lettre des 75 » réussit à ouvrir un chemin de dialogue aboutissant à l'Indépendance négociée et à la paix.
La naissance d'un saint : de Murcie à la Mecque, l'itinéraire d'Ibn Arabî
Authors: Addas Claude
Published: October 2018

Cet article résume la vie du saint andalou Ibn 'Arabî, destiné initialement à la carrière militaire. Il le fait à partir des indications données par le saint lui-même dans diverses œuvres. On lit, au travers des épreuves rencontrées, parfois même la détresse, le cheminement spirituel de ce mystique originaire de Murcie. Celui-ci a connu des expériences de retour (tawba) et d'illuminations (futûhât) avant de rencontrer ses maîtres. Il se rendit d'abord au Maghreb, à plusieurs reprises, avant de rejoindre la Mecque, ville dans laquelle il écrivit son ouvrage principal.
Aspects de la science des lettres : la « risâlat al-hurûf» de Sahl b. Abd Allah al-Tustarî
Authors: Martinot Henri
Published: October 2018

Dieu a créé le monde par Sa parole ; chaque mot constitue l'essence même de la chose existenciée, et les lettres prononcées le frissonnement de sa venue à l'être. L'« épître sur les lettres » de Sahl al-Tustarî (818-896 è. chr.) propose sur ce thème une ample méditation qui conduit, à partir de l'interprétation mystique de la réalité qu'il suppose, à un enseignement théologique des plus édifiants. En plus d'une traduction complète de cette oeuvre précédée d'une introduction sur l'histoire de la science des lettres, quelques commentaires permettront d'apporter des précisions sur les principaux points évoqués : mystères du langage humain, sa relation avec le langage divin, les noms divins «Huwa» et «Allah» et leurs attributs respectifs.
La question de la liberté et de la responsabilité selon l'émir Abdelkader al-Djazaïri
Authors: Souheil Dib Mohammed
Published: October 2018

Cet article expose la position de l'homme politique et mystique algérien l'Émir Abdelkader al-Djazaïri face à la liberté. Et il le fait à partir du mouvement de va-et-vient qui s'établit dans le Kitâb al-mawaqif ou Le Livre des Haltes entre les poèmes du début du livre et les textes théoriques qui suivent. On voit alors que la position de l'Émir s'établit à partir de la discussion de six attitudes doctrinales, celles des Mutazilites, des jabrites, des Qadarites, des Maturidites, des défenseurs du Kasb et des propositions de Juwayni. Tous leurs théoriciens posent la question de la liberté en opposant l'homme à Dieu. L'Émir propose une solution qui fait de l'homme et de Dieu deux faces d'une même réalité. Plus «je» comprends que «je» suis soumis à Dieu, plus «je» comprends que «je» suis libre. Mais c'est alors la notion même de «je » qui disparaît.
Journal d'un voyage spirituel au Maroc en 1950 (présenté par Paul B. Fenton)
Authors: Schaya Leo
Published: October 2018

Ce très beau texte, rédigé par un des grands spirituels de l'école schunonienne, Léo Schaya (1917-1986), relate son voyage au Maroc et sa rencontre avec des personnalités soufies. Le texte est présenté et annoté (identification des personnages) par P. Fenton.
Jean Sénac, trente ans après
Authors: Brahimi Denise
Published: October 2018

L'année 2003 a été marquée par un retour notable au poète algérien Jean Sénac, assassiné en 1973 dans des conditions qui ne sont pas encore élucidées aujourd'hui. On s'interrogera sur le sens de ce retour trente ans après. Au nombre des manifestations, deux films retiennent l'attention : « Le Soleil assassiné » d'Abdelkrim Bahloul et «Jean Sénac, le forgeron du soleil» d'Ali Akika. Ce qui en ressort est l'incompatibilité entre ce qu'était le poète socratique, épris de paganisme méditerranéen, et l'ordre moral et policier que faisait alors régner l'État nationaliste algérien. Sénac avait toutes les caractéristiques de la victime sacrificielle ou «bouc émissaire».
Mémoire nomade, paroles morcelées
Authors: Annezer Jean-Claude
Published: October 2018

Année après année, de 1984 à 2004, la pensée de l'auteur a retenu un événement significatif, porteur d'un sens pour demain. De même que le bruit des vagues est sans doute le plus ancien de l'univers, l'histoire métissée des deux rives de la Méditerranée entrelace nos destins et nos reflets.
Laïcité indienne : imbroglio et pragmatisme
Authors: Heuzé Gérard
Published: October 2018

L'Union indienne est le plus grand état laïque et démocratique du monde. C'est exact dans les pages de la constitution de 1950 et certaines déclarations officielles. Il est certain qu'il existe un grand niveau de tolérance de la différence confessionnelle par l'État. Il semble aussi que les ensembles communautaires fondés par la croyance, surtout les plus petits (les minorités non hindoues) se montrent capables d'utiliser, voire de piller l'institution étatique. Cependant, sans que le modèle français puisse servir d'étalon universel, que penser d'une laïcité où les grandes décisions gouvernementales restent conditionnées par les rituels ou les astrologues, le président de la république inaugurant temples ou écoles coraniques, les fêtes religieuses ayant statut d'événements nationaux, y compris et surtout dans les écoles ? Que veut dire une constitution égalitaire quand les codes familiaux et le droit civil des minorités restent de vigueur y compris dans leurs dispositions inconstitutionnelles ? L'article explore cette complexité et met en scène ces contradictions.
Les difficultés de la recherche en « littérature maghrébine d'expression française »
Authors: Valat Colette
Published: October 2018

Il s'agit de faire le point sur les difficultés que le chercheur peut rencontrer à aborder de façon globale ce corpus particulier. La première difficulté concerne la prise en compte collective des œuvres, et en particulier dans la perspective d'opérer une périodisation. Il existe à ce propos un risque de la considérer comme dépendante des conditions objectives de sa production, au lieu de la considérer comme autonome en tant que produit d'une création. Cette littérature en effet se caractérise depuis le début de son histoire par des divergences très grandes de positions des auteurs à l'égard du lectorat, de la langue d'usage et du réfèrent.

Une autre difficulté est liée à celle-ci : il s'agit d'y relativiser le poids du réfèrent que constitue la réalité maghrébine, et, parallèlement, d'y mesurer les influences esthétiques diverses qui s'y rencontrent. Il faudrait alors mener des études précises des modalités littéraires de la création en arabe même au sein de la production en français.
L'archet d'une poésie engagée : Salah Stétié
Authors: Lafond Natacha
Published: October 2018

Il serait intéressant d'interroger l'œuvre emblématique de ce poète de double culture, en le situant à la fois dans son pays et dans le sillage poétique contemporain français par son écriture poétique (en m'appuyant notamment sur les recueils Eau froide gardée et Fièvre et guérison de l'Icône). Il est au carrefour des deux cultures, n'abandonnant pas les traces de son arabité tout en s'étant imprégné de toute la langue occidentale et de ses valeurs : en quoi peut-il représenter une évolution de la poésie arabe francophone aujourd'hui ?

Stétié est aussi un passeur et un critique moderne de la poésie : que nous font entendre ses écritures sur la place de l'arabité aujourd'hui dans la littérature ? Enfin, quelle place se donne-t-il dans cette réflexion entre deux cultures ? Par l'étude de ses essais critiques, sur le rôle surtout des grands mythes et des musiques, des lyrismes de chaque culture (les sept dormants, le nay... éclairés par les études de Massignon et de Bounoure), l'étude permettrait de dresser une figure idéale de poète francophone moderne, un passeur de cultures, ouvrant sur d'autres poètes, tels que Naffah ou les mystiques arabes. C'est tenter au fond d'interroger la fonction et la place de la poésie moderne francophone à la lumière d'un de ses auteurs.
Georges Henein, la réhabilitation du métis
Authors: Cassuto-Roux Pascale
Published: October 2018

Écrire en français, pour Georges Henein, c'est faire le choix d'être un passeur, de travailler au métissage de la pensée. Né au Caire dans les milieux de la bourgeoisie cosmopolite, enfant à Madrid puis à Rome, lycéen et étudiant en France, l'auteur rentre en Egypte à vingt ans et devient très vite un des principaux défenseurs de la circulation des idées entre Orient et Occident. Trotskiste convaincu, surréaliste enthousiaste pendant plus de dix ans, Henein s'efforce, avec ses amis, de revigorer les milieux francophones cairotes, fortement conservateurs et traditionalistes, tant au niveau politique qu'artistique. L'auteur milite ainsi en faveur d'une francophonie de la double appartenance, évitant les écueils du néo-orientalisme et du mimétisme intellectuel. Mais à partir des années 1950, se poser en défenseur de l'Occident prend une signification politique tout à fait différente et il devient difficile de se revendiquer du métissage culturel sans être suspect d'œuvrer contre l'intérêt national.
D'un livre d'histoire à un livret d'opéra : histoire et fiction chez Amin Maalouf
Authors: Ouali Alami Abdallah
Published: October 2018

A. Maalouf nourrit une véritable passion pour l'Histoire. Cela lui vaut une réputation exclusive d'auteur de roman historiques en dépit de la réelle variété générique de son œuvre. Cependant, dans son livret d'opéra L'Amour de loin, qui s'inspire de la vie d'un troubadour du XIIe siècle pour raconter l'histoire d'un amour impossible, Maalouf fait une impasse totale sur les croisades alors même qu'il situe sa fable pendant leur déroulement. C'est cette impasse que le présent article essaie d'interroger ; elle permet de comprendre des aspects intéressants de la vision maaloufienne de l'Histoire et des rapports entre la réalité et la fiction, vision lucide et tout en nuance, mais qui admet aussi des contradictions.
D'une identité l'Autre, lecture comparée de deux romans méditerranéens : José Luis Sampedro, congreso en estocolmo, Un Congrès à Stockholm, et Abdelkebir Khatibi, Un Été à Stockholm
Authors: Ouali Alami Abdallah
Published: October 2018

Un Congreso en Estocolmo de J.L. Sampedro et Un Été à Stockholm de A. Khatibi sont deux romans qui ont beaucoup de points communs, dont le souci du Nord, et celui de relativiser l'impact de la topographie sur la détermination de l'identité et de l'altérité. Mais tout en affichant, dans le cadre d'une vision universaliste, ses doutes sur l'ethnocentrisme, le roman espagnol n'arrive pas véritablement à s'affranchir de la centralité dont il affecte l'espace méditerranéen. Rien de tel chez A. Khatibi qui va jusqu'au bout de ce qu'on peut appeler une logique de relativisation spatiale, de dé-centralisation. Son statut de romancier arabe francophone y est certainement pour beaucoup.
L'Afrique entre crise contemporaine et ressourcement : une lecture du Jujubier du Patriarche d'Aminata Sow Fall
Authors: Durand Jean-François
Published: October 2018

À travers la lente déchéance d'une famille d'aristocrates peuls, Le Jujubier du Patriarche d'Aminata Sow Fall met en scène la crise de l'Afrique contemporaine, la perte des valeurs identitaires liée à l'inéluctable érosion du monde traditionnel, avec, en arrière-plan, l'obsédante présence du Dakar moderne marqué par la misère urbaine et la surpopulation. La nostalgie du Chant épique est partout présente dans ce livre, alors que s'estompent les espoirs que la génération des Indépendances avait placés dans une libération historique et une renaissance africaine d'allure senghorienne.
Littérature, cinéma et quête identitaire en Afrique francophone : du biologique au textuel
Authors: Kane Momar Désiré
Published: October 2018

Littérature et cinéma africains émergent dans un contexte historique et politique marqué par la mise en question de l'impérialisme occidental. Placée à la périphérie de l'Occident, considérée comme espace anomique, l'Afrique fut victime d'une exploitation économique justifiée a priori par la relégation de l'homme noir au plus bas degré de l'échelle des civilisations humaines, la négation de toute possibilité, pour lui, de produire un discours rationnel, pertinent et surtout, susceptible d'être entendu et pris en compte. La volonté de s'affirmer face à l'Occident se traduit d'abord par l'adoption d'un discours exaltant les valeurs d'une civilisation nègre hypothétique, qui ne rend compte ni de la complexité du réel, ni a fortiori de celle de l'œuvre d'art. Du romancier ivoirien Ahmadou Kourouma au cinéaste franco-sénégalais, Alain Gomis en passant par Djibril Diop-Mambéty, la quête identitaire semble désormais se faire sur fond d'abîme ouvrant sur la perspective infinie de la marginalité et de l'errance.
La femme, la musique et la mort. Le cas des «pleureuses» Ekiira chez les Lyéla (Burkina Faso)
Authors: Hurson Lavaud Laurence
Published: October 2018

Chez les Lyéla, population du Burkina Faso appartenant à l'ethnie Gourounsi, les répertoires musicaux sont intimement liés aux circonstances de la vie. Lors des funérailles, la conduite sociale de chacun est très ritualisée. Le rituel complet — premières funérailles, funérailles réjouissances et levée de deuil — donne lieu à des musiques féminines particulières qui jouent un rôle prépondérant dans le processus de deuil. Alors que la musique des femmes lyéla est essentiellement vocale, il existe un répertoire exécuté lors des funérailles par de vieilles femmes qui chantent les louanges du mort en s'accompagnant de formules polyrythmiques jouées sur des lames de houes usagées. On nomme ces femmes les Ekiira.
Ibn Khaldûn, le voyageur d'orient et d'occident
Authors: Maghnia Abdelgahani , Cheddadi Abdesselam
Published: October 2018

À l'occasion d'une nouvelle traduction du maître-livre d'Ibn Khaldûn, le Livre des Exemples dans les éditions de La Pléiade, l'historien Abdesselam Cheddadi répond aux questions posées par Abdelghani Maghnia. L'historien marocain rappelle qu'il s'est d'abord intéressé à l'histoire de l'historiographie arabe en général avant de centrer ses efforts sur l'historien du XIVe siècle. Cet historien ancien fut un voyageur qui connut l'Andalousie, le Maghreb et le Proche-Orient. Il en a rapporté, ce qui est novateur, une théorie générale des sociétés humaines, une histoire pour la première fois universelle et surtout fondée sur des explications immanentes qui refusent toute causalité d'origine transcendante.
Voyageurs déshérités et voyageurs privilégiés au Maroc au XIXe siècle : René Caillié et Pierre Loti
Authors: Saint-Léger Marie-Paule de
Published: October 2018

De tout temps, les différentes classes sociales furent présentes chez les aventuriers : certains se déplacèrent dans l'aisance et l'insouciance et d'autres cheminèrent à grand-peine dans le dénuement et le tourment. Dans la première catégorie, celle des privilégiés, apparaît l'écrivain Pierre Loti, qui accompagna Jules Patenôtre dans son ambassade au Maroc sur une monture magnifique. Dans la seconde catégorie, celle des déshérités, figure l'explorateur René Caillié qui traversa le Maroc pieds nus, en indigent. Ce sont ces deux figures opposées de voyageurs au XIXe siècle que je me propose d'étudier.
El-werchan, une expression poétique originale sur le thème de la séparation
Authors: Kharchafi Azzeddine , Maghnia Abdelgahani
Published: October 2018

La littérature maghrébine de langue dialectale comprend un certain nombre de poèmes mettant en scène un pigeon voyageur dont le poète décrit les étapes du voyage. Il y a même là, un sous-genre particulier dont on peut interroger les significations. Il y a, tout d'abord, la souffrance de la séparation. L'homme ne pouvant rejoindre des êtres aimés envoie un pigeon. Mais ce genre de voyage vertical peut aussi être compris comme le symbole d'un voyage spirituel.
L'histoire en contrebande
Authors: Delanoë Nelcya
Published: October 2018

Il s'agit de plusieurs voyages vers le Maroc et à l'intérieur du Maroc, au fil de quatre ans (1999-2004) à la recherche du passé colonial et du présent post-colonial. L'enchevêtrement non élucidé de ces différents niveaux historiques met l'Histoire au banc de la (bonne) société. Au Maroc, l'Histoire semble ne pouvoir encore passer qu'en contrebande.
Le plateau à thé à l'épreuve du creuset marocain : histoire, fabrication et usages
Authors: Buob Baptiste
Published: October 2018

Cet article entend contribuer à une meilleure compréhension de la manière dont le plateau, la théière et, plus généralement, les divers éléments du service à thé en métal sont devenus des objets-symboles de l'identité marocaine bien qu'empruntés récemment à l'Angleterre. L'appropriation culturelle d'objets allogènes est le résultat d'un processus complexe au sein duquel l'évolution des techniques joue un rôle essentiel. L'histoire multiséculaire des artisans dinandiers de la médina de Fès dévoile, notamment, certains aspects de la façon dont l'identité d'un peuple se construit par la faculté d'un environnement technique ancien à se transformer et à intégrer de nouveaux objets.
De miel en cumin. Tunis tisse ma mémoire
Authors: Haddad Frida
Published: October 2018

Voyage gastronomique entre les mets et les saisons, ce texte littéraire va à la recherche des goûts et des mots à travers des souvenirs olfactifs, gestuels, et une esthétique qui relie quelquefois les objets à déguster à d'autres représentations, visuelles.
À la découverte des restaurants de Grèce
Authors: Péchoux Pierre-Yves
Published: October 2018

Les faits ici présentés, à propos des restaurants en Grèce, correspondent aux observations non spécialisées réunies par l'auteur au cours d'une fréquentation de la Grèce assez longue pour proposer quelques lignes relatives aux formes de différenciation socio-spatiales des services et esquisser un début d'analyse diachronique. Il y a ajouté quelques réflexions personnelles inspirées aussi par des films grecs, des romans grecs et des remarques venues de ceux qui l'ont invité à partager leurs repas.
L’art palestinien
Authors: Ankori Gannit
Published: October 2018

Professeur d’histoire de l’art et de théorie de l’art à l’Université Hébraïque de Jérusalem Gannit Ankori a publié en 2006 aux éditions Reaktion Books le premier ouvrage présentant une vue d’ensemble de l’histoire et du développement de l’art palestinien (Palestinian Art, Reaktion Books, Londres, 2006). Cette étude tente de faire revivre la réalité artistique et la culture visuelle palestiniennes antérieures à la création de l’État d’Israël, pour analyser ensuite les différents mouvements artistiques postérieurs à 1948 et aborder en détail l’oeuvre de quelques artistes contemporains palestiniens représentatifs. Sont présentés et traduits ici des extraits du livre de Gannit Ankori précédés d’un entretien avec Dominique Clévenot où elle aborde les choix idéologiques et méthodologiques qui ont présidé à sa recherche.
Des soldats dans ma maison (extraits)
Authors: Abu Shmais Wafa
Published: October 2018

Soldiers in my house. Ce récit en forme de journal •dont nous offrons ici de larges extraits •est un témoignage des exactions subies par la population des Territoires occupés, rédigé par une universitaire. Humiliations quotidiennes, viol de l’intimité, traumatisme permanent, violation des droits les plus essentiels sont le lot des simples citoyens sous occupation militaire israélienne.