ПОЭТИЧЕСКИЕ «ПЕРСОНАЖИ» ВОКАЛЬНЫХ ЦИКЛОВ БОРИСА ГЕЦЕЛЕВА
Authors: Сиднева Т.Б. 
Published: December 2024

Статья посвящена изучению особенностей музыкальной интерпретации поэтических текстов в вокальной музыке Бориса Гецелева. На примере вокальных циклов, которые композитор создавал для всех типов певческих голосов в течение более полувека (1960 2019), прослеживаются значимые для понимания композиторского мышления Б. Гецелева принципы работы со словом. В основе его вокальных циклов поэзия разных эпох и традиций. В широкой панораме поэтических текстов композитор предпочитает остроумные, афористичные, философские, антипафосные высказывания. Характерно обращение композитора именно к циклическим произведениям, что отражает стремление Б. Гецелева к многоголосице позиций, точек зрения, настроений. В вокальных сочинениях Б. Гецелева воплощается одно из наиболее примечательных качеств мышления композитора своеобразныйанимизм как творческий принцип, проявляющийся в витализации и персонификации избираемых словесных текстов. Персонификация поэтического текста отражена в характерных жанровых, стилевых, языковых (интонационных, метроритмических, фактурных, регистровых) переключениях, аллюзиях и цитатах, направленных на расшифровку поэтических смыслов. Создаваемые композитором музыкальнопоэтические образы подобны театральным персонажам . Таким образом, персонификация слова дает возможность композитору пройти сложный и неповторимый путь от интенции к произведению. Автор статьи приходит к выводу, что поэтическое слово для Б. Гецелева не только материал для композиторской работы и площадка для звуковых экспериментов, но прежде всего ключ к персонажу , в создании которого соучаствуют исполнитель и слушатель.

The article is devoted to the study of the features of musical interpretation of poetic texts in vocal music of Boris Getselev. Using the example of vocal cycles that the composer created for all types of singing voices for more than half a century (1960 2019), the principles of working with a word that are signifiant for understanding the composers thinking of B. Getselev are traced. His vocal cycles are based on poetry of different epochs and traditions. The composer prefers witty, aphoristic, philosophical, antipathetic statements in a wide panorama of poetic texts. The appeal of the composer to cyclic works is characteristic, it reflcts B. Getselevs aspiration to polyphony of positions, points of view, mood. The vocal works of B. Getselev embody one of the most notable qualities of thinking of the composer a kind of animism as a creative principle, which manifests itself in the vitalization and personifiation elected by the verbal texts. Personifiation of the poetic text is reflcted in characteristic genre, style, language (intonation, metrorhythmic, textural, register) switching, allusions and quotations everything is aimed at decoding poetic meanings. The musical and poetic images created by the composer are similar to theatrical characters. Therefore, the personifiation of the word enables the composer to go through a complex and unique way from the intention to the work. The author comes to the conclusion that the poetic word for B. Getselev is not only the material for the composers work and the platform for sound experiments, but fist of all it is the key to the creation of the character, in whose fate the performer and the listener participate.