bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
As palavras aladas de José Eduardo Agualusa
Authors: Fantin Maria Célia Martirani Bernardi
Published: January 2016

O romance Milagrário Pessoal do escritor angolano José Eduardo Agualusa (Agualusa, 2010) pode ser considerado como um dos casos literários que melhor ilustram, na atualidade, a teoria da triangulação do estudioso inglês Paul Gilroy, particularmente desenvolvida em The black Atlantic (Gilroy, 1993), expandindo-a para as especificidades relativas aos transnacionalismos do Atlântico Sul. Neste estudo, buscaremos verificar os procedimentos narrativos de que o autor lança mão para configurar um universo lusófono plural, híbrido e múltiplo, aberto às fusões interlinguísticas e interculturais.
Relendo Freyre contra Freyre: apropriações contra-hegemônicas do hibridismo no Atlântico Sul
Authors: Melo Alfredo Cesar
Published: January 2016

A atuação de Gilberto Freyre como colaborador do Estado Novo português é bastante documentada e estudada. Freyre mobiliza a retótica do hibridismo para legitimar a empreitada colonizadora lusitana. Nesse artigo, investigo como intelectuais cabo-verdianos se apropriaram da obra freyreana para contestar seu posicionamento luso-tropicalista e imaginar outros possíveis hibridismos.
Literaturas em português: encruzilhadas atlânticas
Authors: Mata Inocência
Published: January 2016

Proponho-me reflectir sobre a relação entre memória e identidade e os meandros do agenciamento identitário pós-colonial, tanto da parte de portugueses quanto de africanos (com reflexos nas relações entre Portugal e o Brasil), em período pós-colonial. É que a partir de 1975, isto é, depois das independências políticas das colónias e da “retracção” territorial definitiva de Portugal ao espaço ibérico e insular da Macaronésia setentrional, a relação com o além-mar – a que vamos chamar simbolicamente atlântico, na esteira da dimensão significativa a que se referem os historiadores no estudo da reconfiguração do mundo através do Atlântico, ou Paul Gilroy no seu livro The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness (1993), sobretudo na dimensão crítica, que o livro encerra, ao essencialismo e ao relativismo culturais. É essa dimensão de além-mar (a que não chamarei “ultramarina” pela intensa ideologia que subjaz ao sentido histórico deste termo), que filósofos e historiadores afirmam ser estruturante da europeidade portuguesa, e que os críticos querem encontrar na literatura, que tem vindo a ser actualizada com um misto de intenção de localizaçãohistórica, ambição heroicizante do passado e afirmação refigurativa de uma identidade atlântica.
Jovem, Narrador e Pós-Moderno: Whatever, de Leonardo Brasiliense
Authors: Valente Thiago Alves
Published: January 2016

Este artigo apresenta uma análise de Whatever (2007), de Leonardo Brasiliense, buscando-se evidenciar um dos elementos valorativos da obra como texto literário: a problematização da questão ética no contexto da pós-modernidade. Como desdobramento, aborda-se a desconstrução de ideias estabelecidas sobre o “jovem de hoje”, ou seja, concepções do senso comum, colocadas em xeque pela narrativa.  Para isso, a análise terá como base teórica a obra Ética pós-moderna (1997), de Zygmunt Bauman.
Os aspectos do trágico e a tematização da arte em Querida (2009) de Lygia Bojunga
Authors: Leal Luciana Ferreira
Published: January 2016

O artigo discorrerá sobre os aspectos do trágico na obra Querida (2009) de Lygia Bojunga. O objetivo será o de discutir a presença de temas trágicos como hybris, patético, incesto simbólico e presságios. Lygia Bojunga faz de Pollux, protagonista do livro, um menino entregue ao ciúme que sente da mãe. Ele encontra refúgio dos efeitos devastadores desta emoção na casa de um parente desconhecido: Pacífico. As histórias afetivas de Pollux e Pacífico se entrelaçam, levando os dois a questionamentos e apaziguamentos definitivos. Querida também trata de um tema recorrente na obra de Lygia, a questão da arte.
Leitores Relutantes e Práticas Escolares de Leitura Juvenil: aprendendo o prazer de ler, com Harry Potter
Authors: Souza Renata Junqueira de
Published: January 2016

Esse artigo discute a inserção da escola no âmbito das culturas juvenis, estimulando-a a articular leitura, tecnologias, mídia e conectividade. Utilizando-se de pesquisa bibliográfica e de resultados obtidos em uma investigação (Quadros, 2011), as autoras efetuam o percurso característico do leitor, que pode se identificar, no processo inicial de formação, com o perfil do leitor relutante (Jobe e Sakari, 1999), mas que gradualmente, por meio de práticas escolares, se apropria culturalmente, do poder e do controle da leitura. Os resultados apontam para a responsabilidade social da escola, na construção histórico-cultural do perfil e do repertório de seus jovens leitores.
Tendências vanguardistas: a literatura eletrônica e o jovem leitor imersivo
Authors: Martins Analice de Oliveira , Ramos Penha Élida Ghiotto Tuão
Published: January 2016

Tanto o suporte textual, quanto os modos de produzir e de ler narrativas sofreram variações com a introdução de novas tecnologias, especialmente a partir dos dispositivos eletrônicos. Por isso, o objetivo deste estudo é delinear as alterações que circundam os modos de produzir, arquivar, LER e distribuir o texto literário a partir das tecnologias digitais, tomando como referência algumas manifestações literárias vanguardistas deste século – neste caso, compreendidas como literatura eletrônica.
Uma nova perspectiva para os jovens leitores: o livro impresso digital
Authors: Athayde Manaíra Aires
Published: January 2016

Propomos pensar como o desenvolvimento de novos formatos do livro impresso pode torná-lo parte do paradigma digital e atrair jovens leitores, leitores de uma geração cuja subjetividade é construída por um mundo digital e em contínua permanência online.
Urdiduras do diverso em horizontes éticos e estéticos na literatura para a juventude
Authors: Cunha Maria Zilda da
Published: January 2016

Neste artigo, coloca-se em discussão como histórias míticas, endereçadas ao público adulto, podem dinamizar a literatura para crianças e jovens, contribuindo para a formação da identidade cultural, como postulado por Stuart Hall. Para tanto, toma-se o conto As Mãos dos Pretos de Luís Bernardo Honwana, narrativa que desconstrói o mito bíblico da criação do homem e que interpõe a questão identitária do negro.
Ler - necessidade, obrigação ou prazer
Authors: Zilberman Regina
Published: January 2016

O prazer da leitura parece negado pela escola, quando essa lida com textos literários. Por sua vez, o prazer propriamente dito nem sempre é avaliado de modo positivo pelos filósofos. Contudo, enquanto prazer estético, ele sintetiza, desde Aristóteles, a reação sensorial aos produtos artísticos. Recentemente, a leitura, enquanto forma de prazer, foi matéria do pensamento de Roland Barthes e Hans Robert Jauss, que, desde perspectivas distintas, a descrevem enquanto liberação ou emancipação. Examina-se trecho de Vidas secas para verificar em que medida o prazer da leitura decorre da revelação, pela linguagem, de um conhecimento.
Olhares sobre o Império Manuel Alegre e Manoel de Oliveira
Authors: Bueno Aparecida de Fatima
Published: January 2016

Em Jornada de África (1989), de Manuel Alegre, e Non, ou a vã glória de mandar (1990), de Manoel de Oliveira, há um explícito diálogo entre o presente da guerra colonial em África – espaço em que se encontram os protagonistas de ambas as obras – e o passado do país, com especial ênfase à batalha de Alcácer Quibir. Pretendemos, ao confrontar o filme e o romance, refletir sobre a trajetória imperialista e o fim do colonialismo português.
Los inicios de la literatura juvenil gallega desde la emigración
Authors: Roig Blanca Ana
Published: January 2016

Se inicia el trabajo con un recuerdo de los gallegos emigrados/exiliados. Se detiene en uno de los emigrantes, Xosé Neira Vilas, autor de Memorias dun neno labrego,  Cartas a Lelo y Aqueles anos do Moncho, primeras obras de la literatura juvenil gallega. Se comenta que en estas obras el tema de la emigración a tierras iberoamericanas es recurrente, junto a otros como la Guerra civil española, del que es pionero, la educación o la religiosidad.
(Re)Ler Luuanda em tempos de clássicos
Authors: Moreira Terezinha Taborda
Published: January 2016

O artigo (re)lê a obra Luuanda, de José Luandino Vieira, destacando algumas características que a tornam singular e que se fazem presentes em todas as estórias que comõem a coletânea, como a dicção dialética e polifônica do narrador e a construção da narrativa como um rodeio irônico, um arabesco por cujas linhas encruzilhadas o narrador lança, para o leitor, uma piscada de olho por meio da qual o convida a perceber as incongruências da realidade angolana.
Poemas de autoria feminina na antologia angolana Todos os sonhos
Authors: Fonseca Maria Nazareth Soares
Published: January 2016

O artigo avalia a produção poética de autoria feminina em Todos os sonhos: Antologia da Poesia Moderna Angolana, publicada em 2007, com especial interesse pelos recursos de produção textual que concretizam expressões significativas do modo de se sentir mulher. Com essa intenção, discute-se o modo como as poetisas assumem o fazer poético, buscando uma expressão que prioriza o corpo e a manifestação de seus sentimentos mais profundos. Interessa ainda perceber os poemas de autoria feminina como manifestação de novas tendências poéticas que caracterizam os caminhos percorridos pela poesia angolana no pós-independência.
Casas com rio atrás: Jorge Amado em África
Authors: Carelli Fabiana
Published: January 2016

Citado como modelo por escritores da África de língua portuguesa, diz Tania Macêdo que “[a]o afirmar a singularidade brasileira e ao denunciar as desigualdades locais […], Jorge Amado agiu como um catalizador para os escritores africanos […]” (Macêdo, 2008: 145). Este artigo busca apontar possíveis motivos estéticos, temáticos e políticos para essa reverência ao escritor baiano em África, demonstrando reverberações de seu estilo no romance A vida verdadeira de Domingos Xavier (1961), de Luandino Vieira, e em sua adaptação fílmica Sambizanga (1972), de Sarah Maldoror.
Erotografia poética de E. M. de Melo e Castro
Authors: Teixeira Claudio Alexandre Barros
Published: January 2016

A poesia de E. M. de Melo e Castro dialoga com o princípio do ideograma e com aspectos da lírica tradicional japonesa, como a concisão, visualidade e montagem, incorporados de maneira crítica e criativa, sob uma perspectiva de vanguarda.
Réquiem: uma alegoria literária do pós-independência
Authors: Grecco Fabiana Miraz de Freitas
Published: January 2016

O obra de Orlanda Amarílis reunida em três livros de contos Cais-do-Sodré té Salamansa, 1975, Ilhéu dos Pássaros, 1982 e A Casa dos Mastros, 1989 não soma todas as narrativas da autora, sendo necessária a busca em antologias e revistas literárias da época para contabilizar sua obra. Um exemplo disso encontra-se no conto Alegoria, versão manuscrita do conto “Réquiem”, publicado em 1982 em Ilhéu dos Pássaros. Trataremos neste artigo da comparação entre a versão manuscrita presente na antologia O Texto Manuscrito, 1975, e a publicada em livro, com a finalidade de discutir a situação da escrita literária do pós-independência proposta pela autora no conto.
Angola e Moçambique (40 anos): os intelectuais e a utopia no romance africano
Authors: Saraiva Sueli da Silva
Published: January 2016

Um espírito de utopia moveu a luta anticolonial nos países africanos até a vitória nos anos setenta. Já a penosa reconstrução da nação e seus efeitos na contemporaneidade deram lugar à perplexidade e à distopia, obrigando seus intelectuais a uma constante “retomada de iniciativa” (Balandier). Nestas quatro décadas de independência, a geração de escritores que em Angola e Moçambique testemunhou o nascimento da nação, continuou atenta às agruras socio-históricas e fazem ressoar a palavra literária como instrumento de resistência à velhas e novas  formas de opressão, sendo o romance o espaço de expressão preferencial.
“Minúsculos sinais da esperança”: intuições sobre o político na escrita de Mia Couto
Authors: Costa Luana Antunes
Published: January 2016

O artigo propõe uma leitura crítica do texto “E se Obama fosse africano?”, do escritor moçambicano Mia Couto (2009), publicado inicialmente no jornal Savana em 2008, quando da ascensão de Barack Obama à presidência dos Estados Unidos da América. A fim de surpreendermos as estratégias de elaboração do discurso miacoutiano sobre a cena política global e local, as tensões nos planos sóciocultural e político presentes dentro e fora do Continente Africano, nos apoiaremos no pensamento de Edward Said sobre a performatividade do sujeito intelectual, na teoria do ensaio desenvolvida pela crítica argentina Liliana Weinberg e nas declarações de Mia Couto sobre o caráter estético de seus textos interventivos.
A memória como "lugar de escrita" em dois romances angolanos contemporâneos
Authors: Secco Carmen Lucia Tindó
Published: January 2016

Alguns dos romances contemporâneos produzidos em Angola neste milênio se constituem como narrativas em que memória e ficção revisitam e colocam em questão lacunas da história de Angola, bem como discutem aspectos culturais da sociedade angolana. Para evidenciarmos tais procedimentos, analisaremos, aqui, Noites de vigília, de Boaventura Cardoso, e Travessia por imagens, de Manuel Rui.
Nação Crioula, de José Eduardo Agualusa: romance epistolar e identidade comunitária
Authors: Levécot Agnès
Published: January 2016

No seu romance epistolar intitulado Nação Crioula, José Eduardo Agualusa retoma intertextualmente a personagem de Fradique Mendes através de mises-en-abyme múltiplas. Fazendo-lhe viver e descrever na sua (outra) correspondência as aventuras tricontinentais evocadas no prototexto de Eça de Queirós, o autor faz uma revisão irónica da história colonial de Portugal indagando as interrelações entre identidade individual e identidade coletiva: o relato da experiência da personagem questiona a construção identitária ao mesmo tempo de um indivíduo, de uma nação, de uma comunidade linguística, e, in fine, a própria identidade do autor.
Entre livros, leitores e realidade
Authors: Melo Márcio Araújo de
Published: January 2016

Este artigo discute a formação do leitor literário a partir do próprio texto literário. Para tanto analisa algumas personagens-leitoras e as figurações que vão assumindo ao longo do processo de leitura no texto ficcional. Essas sujeitos-leitoras ensinam os leitores empíricos a partir de suas experiências de leitura, de suas percepções e modos de ler o texto literário, bem como acabam direcionando as escolhas do que ler e do por que ler.
Literatura e inclusão social: um olhar sobre reformas educacionais na contemporaneidade
Authors: Chiaretto Marcelo
Published: January 2016

Este artigo pretende estudar, inicialmente, algumas reformas educacionais ocorridas na área de ensino de literatura, considerando as reformas sucedidas pós-1989 na França e na Alemanha. Como objetivo principal a partir dessa meta inicial, buscar-se-á verificar os efeitos de tais reformas no Brasil e, a partir de tal verificação, evidenciar uma proposta de ensino de literatura que seja coerente com as demandas da contemporaneidade.
¿La educación literaria de los futuros maestros es suficiente para ejercer de mediadores de las nuevas generaciones?
Authors: Contreras Elisabet , Prats Margarida
Published: January 2016

En este artículo se aborda un desafío relacionado con la formación literaria de los estudiantes de magisterio y su capacitación para ejercer de mediadores entre las obras literarias y las nuevas generaciones. Partimos del perfil lector de los españoles, según las últimas encuestas del C.I.S., y de los estudios precedentes sobre el perfil literario de los futuros maestros. Seguidamente, presentamos nuestra experiencia con cuatro grupos de los grados de Educación Infantil y Primaria de la Universidad de Barcelona. Nos centramos en su perfil literario y en sus valoraciones de las actividades de educación literaria. Finalmente presentamos cuatro tipos de actividades, implementadas en los grupos citados, que giran en torno a la incorporación de herramientas digitales en la enseñanza-aprendizaje de la literatura.
Ensinar literatura para além da literatura
Authors: Puglia Daniel
Published: January 2016

Este artigo tem por objetivo apresentar um breve panorama histórico das relações entre a crítica literária e o ensino de literatura. Tomando o exemplo das literaturas em língua inglesa, a discussão é dividida em três blocos: a função da crítica desde o século dezoito; as transformações ocorridas a partir dos anos sessenta do século passado; e, por fim, a contribuição de abordagens que enfatizam a interpretação dialética dos textos literários.
Literatura & Alfabetização: impasses e possibilidades
Authors: Corrêa Hércules Tolêdo , Paiva Aparecida
Published: January 2016

O objetivo deste artigo é descrever e analisar algumas implicações para a produção literária para a criança no contexto da atual política de alfabetização “na idade certa”. Para tanto, procuramos contextualizar, ainda que rapidamente, as políticas públicas de incentivo à leitura  para, em seguida, descrever e analisar a produção para crianças inscritas no PNLD PNAIC 2014. Esse corpus é resultado da primeira seleção específica para essa política e é possível reconhecer nele um potencial de generalização para as discussões e problematizações que se quer travar aqui. Nosso fecho para este texto anuncia desdobramentos possíveis para o tratamento da temática abordada.
Leitura literária e vivência criativa no espaço carcerário
Authors: Lima Sheila Oliveira , Melo Henrique Furtado de
Published: January 2016

A literatura é vista por muitos teóricos como elemento essencial na formação do ser humano. Sua leitura pode suscitar deslocamentos subjetivos devido à capacidade de provocar o ato criativo. Neste artigo, apresentamos os resultados de pesquisa realizada em ambiente carcerário, na qual foi proposta a leitura de textos literários a um grupo de detentos. Os resultados, aferidos por meio de registros escritos em gênero livre, revelam a necessidade de investimentos culturais, por meio da leitura literária, como forma de ressignificar as trajetórias dos apenados e promover uma efetiva reinserção social de grupos marginalizados.
Redes de papel, redes eletrônicas: os tempos da literatura e de seu ensino
Authors: Santos Marcelo , Coelho Ana Carolina Sampaio
Published: January 2016

O ensino de literatura, na contemporaneidade, requer novas metodologias que rediscutam o papel da literatura a partir da reflexão sobre os processos de produção, recepção e circulação. Nos tempos da escrita eletrônica, o conceito de literatura parece reconfigurar o espaço do literário, provocando a discussão sobre a autoria e a comunidade de leitores. Nesse sentido, o presente artigo parte da ideia de autoria coletiva para discutir o ensino de literatura nos tempos do papel e da escrita eletrônica.
ROGER BASTIDE E A EXPERIÊNCIA COMPARTILHADA
Authors: Patrini Maria de Lourdes
Published: January 2016

NA OBRA AUTOGRÁFICA DE ROGER BASTIDE HÁ UMA FORTE PRESENÇA DE COLABORADORES, COMO SE HOUVESSE UMA SOCIABILIDADE DE CRIAÇÃO. EM SEUS REGISTROS, PRODUZIDOS NA CONVIVÊNCIA DO DISCURSO ANTROPOLÓGICO E DO DIÁRIO PESSOAL, ENTREMEIAM-SE VOZES DE PESQUISADORES, SUJEITOS PARTICIPANTES DA PESQUISA DO ANTROPÓLOGO. ÀS ESCONDIDAS OU ATRAVÉS DE JOGOS MAIS OU MENOS DISSIMULADOS REALIZADOS PELA INTERFERÊNCIA E PELA INTERLOCUÇÃO, DESVENDA-SE A PRESENÇA CÚMPLICE E MARCANTE, DE CARÁTER REFLEXIVO E CIENTÍFICO ‘DE PIERRE VERGER’ NA ESCRITURA DE CAMPO DE ROGER BASTIDE.
LITERATURA COMPARADA E GLOBALIZAÇÃO: OS LUGARES COMUNS E AS UTOPIAS
Authors: D’angelo Biagio
Published: January 2016

LONGE DE SER UMA DISCIPLINA PARA UMA INTELIGENTSIA DOUTA E AVULSA DOS PROBLEMAS DA SOCIEDADE, A LITERATURA COMPARADA PROPÕE UMA NOVA MENTALIDADE DE ABERTURA HUMANA E INTELECTUAL, QUE CONSISTE NUMA POSIÇÃO CRÍTICA E COMBATIVA, NA IMPLICAÇÃO DO FENÓMENO LITERÁRIO NAS GRANDES CONTROVÉRSIAS IDEOLÓGICAS DE NOSSA ÉPOCA. A “COMPARABILIDADE” É, PORTANTO, UMA INDISCUTÍVEL NECESSIDADE PARA SUPERAR A SEPARAÇÃO E O CONSEQÜENTE ISOLAMENTO POSSÍVEL DAS CULTURAS, SOBRETUDO MINORITÁRIAS. ESSA “COMPARABILIDADE” NÃO NASCE APENAS POR FORÇA DE UM IDEALISMO NOBRE, MAS DO RECONHECIMENTO DA UNIVERSALIDADE DA EXPERIÊNCIA HUMANA, ONDE ADIVERSIDADE CULTURAL É INEVITÁVEL, E POR ISSO, ALTAMENTE CRIATIVA, RICA EM VIDAS E IMAGINÁRIOS POÉTICOS.
A CULTURA NA PERSPECTIVA DE DARCY RIBEIRO E ÁNGEL RAMA
Authors: Coelho Haydée Ribeiro
Published: January 2016

ESSE TRABALHO BUSCA REFLETIR SOBRE A CULTURA, MOSTRANDO COMO ESSA QUESTÃO SE EVIDENCIA EM DARCY RIBEIRO E ÁNGEL RAMA. PARA O DESENVOLVIMENTO DESSE ASPECTO, TOMEI, PRIMEIRAMENTE, COMO PONTO DE PARTIDA, TEXTOS QUE PUBLIQUEI SOBRE O DISCURSO CULTURAL DO ANTROPÓLOGO E ESCRITOR BRASILEIRO E OUTROS QUE MANTÊM UMA AFINIDADE COM ESSAS REFLEXÕES. A CRONOLOGIA, QUE ACOMPANHA O ARTIGO, EVIDENCIA A IMPORTÂNCIA DO EXÍLIO PARA A VIDA LITERÁRIA E CULTURAL DE DARCY RIBEIRO E DE ÁNGEL RAMA.
ENTREVISTA COM MIA COUTO
Authors: Maquêa Vera
Published: January 2016

ESSA ENTREVISTA FOI FEITA EM MAPUTO, CAPITAL DE MOÇAMBIQUE, EM DEZEMBRO DE 2003. MIA COUTO ME CONCEDEU EM SEU ESCRITÓRIO ONDE EXERCE SUA FACE DE BIÓLOGO. NA AVENIDA MÁRTIRES DA MACHAVA, UMA RUA ARBORIZADA E TRANQÜILA, ENCONTREI-O NA FRENTE DO COMPUTADOR, FAZENDO RELATÓRIOS TÉCNICOS SOBRE RECURSOS NATURAIS. MINHA PROPOSTA INICIAL DE DISCUTIR MEMÓRIA, IDENTIDADES E ESCRITA DILUIU-SE NAS MUITAS PERSPECTIVAS QUE SE FORMARAM NA VOZ DE UM GRANDE ESCRITOR. FALAMOS SOBRE A LITERATURA MOÇAMBICANA E A BRASILEIRA, SOBRE A LITERATURA.
O CONCEITO DE INTERFERÊNCIA NAS RELAÇÕES LITERÁRIAS ENTRE O BRASIL E O IMPÉRIO PORTUGUÊS EM ÁFRICA
Authors: Salgado Maria Teresa
Published: January 2016

ESTE TRABALHO PROCURA APONTAR A PROPRIEDADE DO CONCEITO DE INTERFERÊNCIA PARA O ESTUDO DAS RELAÇÕES LITERÁRIAS ENTRE O BRASIL E O IMPÉRIO PORTUGUÊS. O CONCEITO, SURGIDO A PARTIR DAS PROPOSTAS DA TEORIA DO POLISSISTEMA, DO TEÓRICO ITAMAR ZOHAR, PARECE ESPECIALMENTE INTERESSANTE PARA SE PENSAR AS RELAÇÕES LITERÁRIAS ENTRE BRASIL E ÁFRICA DESDE O PERÍODO COLONIAL. TAIS RELAÇÕES, FORAM INTENSAS E ENVOLVEM ASPECTOS QUE DIZEM RESPEITO NÃO SÓ À LITERATURA, MAS À CULTURA DE UM MODO GERAL.
A DANÇA DO SOL E DA LUA NA OBRA DE GUIMARÃES ROSA
Authors: Roncari Luiz
Published: January 2016

ESTE TRABALHO MOSTRA COMO O MOTIVO DA DANÇA DO SOL E DA LUA ATRAVESSA OS TRÊS PRIMEIROS LIVROS DE GUIMARÃES ROSA E SE RELACIONA COM A TRÍADE AMOROSA AMOR FERINUS – AMOR HUMANUS – AMOR DIVINUS PRESENTE NA OBRA DO AUTOR.
A MODERNIDADE DE GRANDE SERTÃO: VEREDAS
Authors: Scarpelli Marli Fantini
Published: January 2016

EMBORA EDITADO EM 1956, CERCA DE VINTE ANOS DEPOIS DE VIDAS SECAS, GRANDE SERTÃO: VEREDAS GUARDA COM TAL ROMANCE MUITAS AFINIDADES, SOBRETUDO NO ENFOQUE REGIONALISTA. TODAVIA, A DESPEITO DE O REGIONALISMO DE ROSA JÁ DESLIZAR PARA A TENSÃO ENTRE O REGIONAL E O UNIVERSAL, ELE NÃO DEIXA TAMBÉM DE RETRATAR A GEOPOLÍTICA DA DEGRADAÇÃO AMBIENTAL E HUMANA NA REGIÃO DO CERRADO, TEMA CABALMENTE EXPLORADO NO PRESENTE SÉCULO, O QUE TORNA GRANDE SERTÃO: VEREDAS, COMO OUTRAS OBRAS-PRIMAS, UM ROMANCE ATUAL NO SÉCULO XXI.
MIA COUTO: O OUTRO LADO DAS PALAVRAS E DOS SONHOS
Authors: Secco Carmen Lucia Tindó Ribeiro
Published: January 2016

O PRESENTE TRABALHO MOSTRA A VISÃO MÍTICA E POÉTICA DA EXISTÊNCIA NA OBRA DE MIA COUTO, CONSTRUÍDA POR MEIO DE UM OLHAR CRÍTICO ACERCA DA HISTÓRIA DA SUA NAÇÃO, APÓS TANTOS ANOS DE GUERRA E DE VIOLÊNCIA. COM BASE NOS ELEMENTOS AR, ÁGUA, SONHO E IMAGINAÇÃO POÉTICA, O AUTOR FAZ, DA LITERATURA, UM MEIO DE CONSCIÊNCIA POLÍTICA E CULTURAL.
RUÍNAS DO MODERNO NAS FICÇÕES DO PÓS-MODERNO: A FICÇÃO DA CRISE E O PENSAMENTO TRÁGICO
Authors: Helena Lucia
Published: January 2016

PARA FOCALIZAR AS CONEXÕES ENTRE OS MODOS DE PENSAR O QUE CONSIDERAMOS AS ESTRATÉGIAS DA MODERNIDADE EM RELAÇÃO À DISCUSSÃO DA CRISE ARTÍSTICA E SOCIAL DO MUNDO CONTEMPORÂNEO DEVIDO À GLOBALIZAÇÃO, ESTE ARTIGO ANALISA TRÊS NARRATIVAS DE JOHN MAXWELL COETZEE – VIDA E ÉPOCA DE MICHAEL K (1983), DESONRA (1999) E ELIZABETH COSTELLO (2003), EM COMPARAÇÃO COM PRECURSORES EUROPEUS E BRASILEIROS, REVELANDO COMO TAIS FICÇÕES CONSTITUEM UMA FORMA DE ROMANCE DA CRISE, QUE REINVESTE NO PENSAMENTO TRÁGICO PARA PROCEDER AO QUESTIONAMENTO DOS IMPASSES E APORIAS DA MODERNIDADE.
Endothelial Cell Bioenergetics and Mitochondrial DNA Damage Differ in Humans Having African or West Eurasian Maternal Ancestry
Authors: Krzywanski David M. , Moellering Douglas R. , Westbrook David G. , Dunham-Snary Kimberly J. , Brown Jamelle , Bray Alexander W. , Feeley Kyle P. , Sammy Melissa J. , Smith Matthew R. , Schurr Theodore G. , Vita Joseph A. , Ambalavanan Namasivayam , Calhoun David , Dell’Italia Louis , Ballinger Scott W.
Published: January 2016

Background—

We hypothesized that endothelial cells having distinct mitochondrial genetic backgrounds would show variation in mitochondrial function and oxidative stress markers concordant with known differential cardiovascular disease susceptibilities. To test this hypothesis, mitochondrial bioenergetics were determined in endothelial cells from healthy individuals with African versus European maternal ancestries.

Methods and Results—

Bioenergetics and mitochondrial DNA (mtDNA) damage were assessed in single-donor human umbilical vein endothelial cells belonging to mtDNA haplogroups H and L, representing West Eurasian and African maternal ancestries, respectively. Human umbilical vein endothelial cells from haplogroup L used less oxygen for ATP production and had increased levels of mtDNA damage compared with those in haplogroup H. Differences in bioenergetic capacity were also observed in that human umbilical vein endothelial cells belonging to haplogroup L had decreased maximal bioenergetic capacities compared with haplogroup H. Analysis of peripheral blood mononuclear cells from age-matched healthy controls with West Eurasian or African maternal ancestries showed that haplogroups sharing an A to G mtDNA mutation at nucleotide pair 10398 had increased mtDNA damage compared with those lacking this mutation. Further study of angiographically proven patients with coronary artery disease and age-matched healthy controls revealed that mtDNA damage was associated with vascular function and remodeling and that age of disease onset was later in individuals from haplogroups lacking the A to G mutation at nucleotide pair 10398.

Conclusions—

Differences in mitochondrial bioenergetics and mtDNA damage associated with maternal ancestry may contribute to endothelial dysfunction and vascular disease.
Annotated catalogue of the Phylinae (Heteroptera: Miridae) from the Korean Peninsula
Authors: DUWAL RAM KESHARI , JUNG SUNGHOON , YASUNAGA TOMOHIDE , LEE SEUNGHWAN
Published: January 2016

The subfamily Phylinae (Miridae) of the Korean Peninsula are catalogued. A total of 88 species are recorded from the Korean Peninsula. This catalogue is based on all available published and unpublished data, mostly representated by recent findings by Duwal in Korean region from 2010‒2015. Phylus miyamotoi Yasunaga 1999 is found for the first time from the Korean Peninsula and several species such as Atractotomus morio Sahlberg 1883, Harpocera choii Josifov 1977, H. koreana Josifov 1977, Phylus coryloides Josifov & Kerzhner 1972, and Rubrocuneocoris quercicola Josifov 1987 are newly reported from South Korea in this study. All taxa in this study are arranged according to the latest revised classification of Phylinae by Schuh & Menard (2013). Also, color image of dorsal habitus of each available species is provided.
Steinernema goweni n. sp. (Rhabditida: Steinernematidae), a new entomopathogenic nematode from Zulia State, Venezuela
Authors: SAN-BLAS ERNESTO , MORALES-MONTERO PATRICIA , PORTILLO EDGAR , NERMUŤ JIŘÍ , PUZA VLADIMIR
Published: January 2016

A nematode from the genus Steinernema was isolated in Zulia state (North-western, Venezuela). Morphological, morphometric and molecular studies indicated that this nematode belongs to the “bicornutum” group and is described herein as Steinernema goweni n. sp. Steinernema goweni n. sp. is characterised by morphometrics of its infective juveniles, with body length 640 (531–719) µm, pharynx length of 119 (109–126) µm, tail of 67 (59–89) µm, c ratio = 9 (6–11) and E% = 77 (48–94). First generation male specimens can be recognised by the shape and size of spicules (55 (50–57) µm long) and gubernaculum (35 (30–40) µm long), and %D value 42 (28–59), which is at the lower limit within the “bicornutum” group. The number of genital papillae in males is also distinctive for S. goweni n. sp. presenting up to 27 (13 pairs + 1) papillae in 15% of specimens. The phasmids can be seen in scanning electron microscopy in all stages, characters not previously reported within the “bicornutum” group. Phylogenetic analyses of the “bicornutum” group based on both ITS and D2D3 regions showed a clear separation of S. goweni n. sp. from the other species. In both analyses S. goweni n. sp. formed a strongly supported group of American species.
Peckia veropeso sp. nov., a flesh fly (Diptera: Sarcophagidae) from the Brazilian Amazon associated with riparian habitats
Authors: CARVALHO-FILHO FERNANDO DA SILVA , SOARES JESSICA MARIA MENEZES , SOUZA CAROLINE COSTA DE , GORAYEB INOCÊNCIO DE SOUSA
Published: January 2016

A new species of Sarcophagidae, Peckia (Peckia) veropeso sp. nov., is described based on adult male specimens collected on organic residues in an urban open air market located on the riverside in Belém, Pará state, Brazil, and in a nearby inundated forest. This species seems to be restricted to periodically inundated riparian habitats locally known as “várzea”. The distiphallus of this species is similar to that of members of the monophyletic hilifera (Aldrich)-group in the subgenus Peckia Robineau-Desvoidy. It is distinguished from the other species in the subgenus by characteristics of the male terminalia, mainly in the shape of cercus and vesica. A modified key to species of the subgenus Peckia is included.
A new species of Pseudochalcura Ashmead (Chalcidoidea: Eucharitidae) from Argentina with descriptions of alternate sexes of two other species
Authors: TORRÉNS JAVIER
Published: January 2016

Pseudochalcura Ashmead is a genus of parasitic wasps within Eucharitidae (Chalcidoidea) that are all parasitoids of ants. The genus is widespread in the New World, with different species known from the Yukon and Alaska to northern Chile and Argentina. Descriptions of the adults (both sexes) of Pseudochalcura carinata sp. nov. from Argentina, and of the males of P. pauca Heraty and P. prolata Heraty are provided. A revised identification key to species is included.
Variations of Upper-Ocean Salinity Associated with ENSO from PEODAS Reanalyses
Authors: Zhao Mei , Hendon Harry H. , Yin Yonghong , Alves Oscar
Published: January 2016

Interannual variations of upper-ocean salinity in the tropical Pacific and relationships with ENSO are investigated using the Bureau of Meteorology (Australia) POAMA Ensemble Ocean Data Assimilation System (PEODAS) reanalyses. Empirical orthogonal function (EOF) analysis reveals the systematic evolution of salinity and temperature during ENSO. EOF1 and EOF2 of both temperature and salinity capture the mature phase of El Niño and the discharge and recharge phase, respectively. Typical El Niño and La Niña evolution captured by the leading pair of EOFs depicts eastward or westward migration of the eastern edge of the warm/fresh pool in the western Pacific. Increased or decreased freshness in the western Pacific mixed layer occurs in the recharge/discharge phase. EOF3 captures extreme El Niño, when the strong positive temperature anomaly extends to the South American coast and the fresh pool detaches from the western Pacific and shifts into the central Pacific. Large loadings on EOF3 occurred only during 1982/83 and 1997/98, which suggests that eastern Pacific El Niño is actually the exception, whereas moderate central Pacific El Niño and La Niña are more typical. The eastward expansion of the warm/fresh pool during El Niño is also associated with a continuous eastward displacement of the barrier layer, indicating an active role of the barrier layer not just at the onset of an event. The barrier layer and fresh pool shift much farther eastward during strong El Niño, which could contribute to the eastward shift of strong events. The prior enhancement of the barrier layer in the western Pacific is also more concentrated and stronger, which might portend development of extreme El Niño.
Impact of Scatterometer Surface Wind Data in the ECMWF Coupled Assimilation System
Authors: Laloyaux Patrick , Thépaut Jean-Noël , Dee Dick
Published: January 2016

The European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) has developed a coupled assimilation system that ingests simultaneously ocean and atmospheric observations in a coupled ocean–atmosphere model. Employing the coupled model constraint in the analysis implies that assimilation of an ocean observation has immediate impact on the atmospheric state estimate, and, conversely, assimilation of an atmospheric observation affects the ocean state. In this context, observing system experiments have been carried out withholding scatterometer surface wind data over the period September–November 2013. Impacts in the coupled assimilation system have been compared to the uncoupled approach used in ECMWF operations where atmospheric and ocean analyses are computed sequentially. The assimilation of scatterometer data has reduced the background surface wind root-mean-square error in the coupled and uncoupled assimilation systems by 3.7% and 2.5%, respectively. It has been found that the ocean temperature in the mixed layer is improved in the coupled system, while the impact is neutral in the uncoupled system. Further investigations have been conducted over a case of a tropical cyclone when strong interactions between atmospheric wind and ocean temperature occur. Cyclone Phailin in the Bay of Bengal has been selected since the conventional observing system has measured surface wind speed and ocean temperature at a high frequency. In this case study, the coupled assimilation system outperforms the uncoupled approach, being able to better use the scatterometer measurements to estimate the cold wake after the cyclone.
Sensitivity of Simulated Sea Breezes to Initial Conditions in Complex Coastal Regions
Authors: Lombardo Kelly , Sinsky Eric , Jia Yan , Whitney Michael M. , Edson James
Published: January 2016

Mesoscale simulations of sea breezes are sensitive to the analysis product used to initialize the simulations, primarily due to the representation of the coastline and the coastal sea surface temperatures (SSTs) in the analyses. The use of spatially coarse initial conditions, relative to the horizontal resolution of the mesoscale model grid, can introduce errors in the representation of coastal SSTs, in part due to the incorrect designation of the land surface. As a result, portions of the coastal ocean are initialized with land surface temperature values and vice versa. The diurnal variation of the sea surface is typically smaller than over land on meso- and synoptic-scale time scales. Therefore, it is common practice to retain a temporally static SST in numerical simulations, causing initial SST errors to persist through the duration of the simulation. These SST errors influence horizontal coastal temperature and humidity gradients and thereby the development of the sea-breeze circulations.

The authors developed a technique to modify the initial surface conditions created from a reanalysis product [North American Regional Reanalysis (NARR)] for simulations of two sea-breeze events over the New England coast to more accurately represent the finescale structure of the coastline and the spatial representation of the coastal land surface and SST. Using this technique, the coastal SST (2-m temperature) RMSE is reduced from as much as 25°–1°C (7°–1°C), contributing to a more accurate propagation of the sea-breeze front. Techniques described in this work may be important for mesoscale simulations and forecasts of other coastal phenomena.
Predictive Value for Galectin 3 and Cardiotrophin 1 in Hemodialysis Patients
Authors: Hogas Simona , Schiller Adalbert , Voroneanu Luminita , Constantinescu Daniela , Timar Romulus , Cianga Petru , Siriopol Dimitrie , Bob Flaviu , Cianga Corina , Onofriescu Mihai , Gadalean Florica , Hogas Mihai , Mihaescu Adelina , Bilha Stefana Catalina , Timar Bogdan , Kanbay Mehmet , Banach Maciej , Covic Adrian
Published: January 2016

Patients with end-stage renal disease (ESRD) have an increased risk of all-cause mortality. The prognostic value of the new cardiac biomarkers, cardiotrophin 1 (CT-1) and galectin 3 (GAL-3), has not yet been defined in hemodialysis (HD) patients. The aim of this study was to determine the use of these novel biomarkers for predicting mortality in HD patients. Plasma GAL-3 and CT-1 concentrations were determined (at baseline) in 88 HD patients followed for 22.2 ± 4.7 months. During the follow-up period, 21 (23.9%) deaths were recorded. According to Cox analysis, the cutoff point for GAL-3 as a predictor of mortality was 23.73 ng/mL, while the cutoff point for CT-1 as a predictor of mortality was 36 pg/mL. In univariate analysis, only GAL-3 >23.73 ng/mL was an independent predictor of mortality (hazard ratio 2.60; 95% confidence interval, 1.09-6.18). In a multivariable Cox proportional hazards model, GAL-3 levels above the cutoff value remained an independent predictor of all-cause mortality. Our data suggest that similar to the general population, GAL-3 is an independent predictor of mortality in HD patients.
A Multilevel Examination of the Code of the Street’s Relationship With Fear of Crime
Authors: McNeeley Susan , Yuan Yue
Published: January 2016

Research suggests that youths adopt the code of the street to reduce potential victimization, but it may increase actual risk of victimization. Because of this contradiction, the relationship between the code of the street and fear of crime may be an important component; however, fear of crime is an understudied component in the code of the street literature. This study conducts multilevel models to examine whether the code of the street is associated with perceived risk of victimization and emotional fear of crime. Individual belief in the code of the street was positively related to emotional fear of violent crime. At the neighborhood level, the code of the street was associated with higher perceived risk.
Gender and job-related non-formal training: A comparison of 20 countries
Authors: Dämmrich Johanna , Kosyakova Yuliya , Blossfeld Hans-Peter
Published: January 2016

This article analyses gender differences in the participation in various types of job-related non-formal training in 20 societies and examines the relationship of these gender differences with country-specific institutional settings such as employment protection, family policies and the gender culture. Using data from the Programme for the International Assessment of Adult Competencies (PIAAC) and applying two-step multilevel regression analyses, two main findings are obtained: First, gendered participation clearly differs among training types, with women being less likely to participate in employer-financed training but more likely to participate in non-employer-sponsored training. These gender differences in training participation are crucial because they are likely to shape men’s and women’s career development in different ways, that is, by providing better future career prospects with the current employer for men and with a new employer for women. Second, country-specific settings can reduce gender differences in training participation: in countries with family policies supporting females’ employment (e.g. good coverage of formal childcare and short parental leave), we found a lower training disadvantage of women in employer-financed training. In turn, gender differences in non-employer-sponsored training seem to be lower in countries with less rigid employment protection.
Digital Storytelling as Racial Justice
Authors: Matias Cheryl E. , Grosland Tanetha J.
Published: January 2016

Teacher education is replete with an overwhelming presence of Whiteness, a presence that if not explicitly interrogated indefinitely recycles hegemonic Whiteness. Needed are pedagogical strategies that expose the hegemonic invisibility of Whiteness. This critical reflection examines the utilization of digital storytelling by teacher educators of color to pedagogically deconstruct Whiteness in a predominately White, urban-focused teacher education course—a necessary deconstruction if these teacher candidates are to effectively teach urban students of color. Particularly, this article deconstructs four academic years of digital stories produced in a mandatory diversity course in an urban teacher education program and illustrates how digital storytelling itself promotes a critical self-revelation that confront Whiteness in White teacher candidates. The preliminary analyses suggest that digital storytelling is a racially just way of having White teacher candidates self-reflect on their own Whiteness in a multitude of ways, by (a) ending emotional distancing, (b) debunking colorblindness, (c) engaging emotions, and (d) sharing the burden of race.
Developing by borrowing? Inter-jurisdictional competition, land finance and local debt accumulation in China
Authors: Pan Fenghua , Zhang Fengmei , Zhu Shengjun , Wójcik Dariusz
Published: January 2016

Although the investment-oriented development model for economic growth adopted by Chinese governments has generated spectacular results, the risks of debt-financed urbanisation and economic development have recently become evident in mounting local debts that are undermining the financial system, triggering concerns with respect to local governments’ indebtedness, financial stability and sovereign risk in China. In this paper, we portray the uneven spatial and temporal dynamics of local government debt in China, and examine the ways in which it is intertwined with institutional, political and economic factors. Our analysis shows that while global and national economic conditions have resulted in a dramatic increase in local government debt, particularly in the late 2000s and the early 2010s, the spatial variation of local debt accumulation in China could be partly explained by two institutional factors: land finance and inter-jurisdictional competition. We argue that the behaviour of local governments may harm the long-term future of Chinese cities.
The effect of phonotactic probability and neighbourhood density on pseudoword learning in 6- and 7-year-old children
Authors: van der Kleij Sanne W. , Rispens Judith E. , Scheper Annette R.
Published: January 2016

The aim of this study was to examine the influence of phonotactic probability (PP) and neighbourhood density (ND) on pseudoword learning in 17 Dutch-speaking typically developing children (mean age 7;2). They were familiarized with 16 one-syllable pseudowords varying in PP (high vs low) and ND (high vs low) via a storytelling procedure. The participants were tested on their production and comprehension of the pseudowords on three testing sessions: immediately after training, after a consolidation period without further training and after a one week retention period during which one more training session was given. The results show that both in production and comprehension PP had a significant influence on pseudowords with low ND: pseudowords in the condition with converging characteristics (low PP – low ND) were learned significantly better than those in the high PP – low ND condition. No effect of PP was found for pseudowords high in ND. These results give cross-linguistic support for earlier English findings that convergent PP/ND (low PP – low ND) facilitates triggering word learning in children.
Combined replacement and depressurization methane hydrate recovery method
Authors: Zhao Jiafei , Zhang Lunxiang , Chen Xiaoqin , Zhang Yi , Liu Yu , Song Yongchen
Published: January 2016

A new method for exploiting natural gas from methane hydrates, which combines carbon dioxide replacement and depressurization, was investigated in a 288-ml high-pressure vessel of 288 ml. Experimental results with and without depressurization were compared to reveal the effects of depressurization on the final replacement percentage. Results showed that the CH4–CO2 replacement reaction could be divided into two stages. The first stage lasts for about 4 h and can be described as the surface reaction stage; the reaction in this stage is rapid, and the results fit the Avrami model. In the second stage, the rate of the reaction is slow due to hydrates blocking the diffusion pathways. As the replacement reaction is restricted by the diffusion and transportation of CO2, partial melting of methane hydrates through depressurization enhances the second stage. This is because the melting of methane hydrates provides pathways for CO2 to penetrate into the inner layer of the hydrates. The combined method improves the replacement percentage. However, the effects of depressurization on the stability of the sediments remain to be explored.
Interaction of Theory and Practice to Assess External Validity
Authors: Leviton Laura C. , Trujillo Mathew D.
Published: January 2016

Background:

Variations in local context bedevil the assessment of external validity: the ability to generalize about effects of treatments. For evaluation, the challenges of assessing external validity are intimately tied to the translation and spread of evidence-based interventions. This makes external validity a question for decision makers, who need to determine whether to endorse, fund, or adopt interventions that were found to be effective and how to ensure high quality once they spread.

Objective:

To present the rationale for using theory to assess external validity and the value of more systematic interaction of theory and practice.

Methods:

We review advances in external validity, program theory, practitioner expertise, and local adaptation. Examples are provided for program theory, its adaptation to diverse contexts, and generalizing to contexts that have not yet been studied. The often critical role of practitioner experience is illustrated in these examples. Work is described that the Robert Wood Johnson Foundation is supporting to study treatment variation and context more systematically.

Results:

Researchers and developers generally see a limited range of contexts in which the intervention is implemented. Individual practitioners see a different and often a wider range of contexts, albeit not a systematic sample. Organized and taken together, however, practitioner experiences can inform external validity by challenging the developers and researchers to consider a wider range of contexts. Researchers have developed a variety of ways to adapt interventions in light of such challenges.

Conclusions:

In systematic programs of inquiry, as opposed to individual studies, the problems of context can be better addressed. Evaluators have advocated an interaction of theory and practice for many years, but the process can be made more systematic and useful. Systematic interaction can set priorities for assessment of external validity by examining the prevalence and importance of context features and treatment variations. Practitioner interaction with researchers and developers can assist in sharpening program theory, reducing uncertainty about treatment variations that are consistent or inconsistent with the theory, inductively ruling out the ones that are harmful or irrelevant, and helping set priorities for more rigorous study of context and treatment variation.