bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Méthode d'approche des friches dans le Parc Naturel Régional du Pilat / A method for studying waste land in the Pilat natural regional park
Authors: Liou Véronique
Published: October 2008

The intensification of agriculture and the reduction in the number of farmers have led to a modified pattern of land use and the appearance of areas of waste land in the landscape. The trend is evident in the Parc du Pilât and is a cause for concern. II waste land is often synonymous with abandonment and considered unusable, it may also be seen as a positive element froman ecological and landscape point of view. In order to manage such land, it is important to undestrand its precise pattern of development and present state. A method of analysis has been developed based on land-use mapping from aerial photographs for the years 1950 and 1980.
Vents maximums en Savoie et impact des tempêtes durant l'hiver 1989-1990 / Gale-force winds in the Department of Savoie and the impact of storms during the winter of 1989-90
Authors: Marnezy Alain , Mietton Michel , Boulanaache L.
Published: October 2008

L'hiver 1989-1990 est marqué en Savoie par l'occurrence de deux forts coups de vent, dont les dates, les vitesses et les directions sont mises en relation avec les caractéristiques générales des vents extrêmes établies à partir d'une longue série d'observations à Voglans (Chambéry). Si la fréquence de ces pointes de vents forts est d'ordre quasi- annuel, en revanche les dégâts n'ont que rarement l'ampleur observée en décembre 1989 et février 1990. Les vitesses instantanées maximales, tout en atteignant des valeurs records -en particulier en altitude- ne suffisent pas à expliquer seules la puissance de l'impact : le couple intensité-durée des bourrasques ainsi que, dans le cas des chablis, la structure des peuplements forestiers et la cohésion du sol sont autant de facteurs conditionnels. Les dégâts, qui marquent l'ouest du département en décembre puis essentiellement l'est lors de la tornade de février, atteignent au minimum 100 millions de francs auxquels il faut ajouter des effets économiques ou écologiques plus difficilement chiffrables. Le système de prise en charge par les contrats d'assurances n' offre probablement pas pour les sinistrés une couverture suffisante.
Le tourisme culturel à Clermont-Ferrand : mythe ou réalité ? / Cultural tourism in Clermont-Ferrand : myth or reality ?
Authors: Jamot Christian
Published: October 2008

Clermont-Ferrand is well known as an industrial town (Michelin voorks) and looks like a black country. However, this services providing city (central place with the level of «métropole régionale») is surrounded by interesting touristical facilities (in Auvergne region). Besides, its own cultural heritage offers real means of touristical development. Infortunately, structural problems and an obsolete conception of cultural tourism are the reasons why those means are not yet exploited.
Didactique et formation de formateurs / Didactics and teacher training
Authors: Michaux Madeleine
Published: October 2008

La formation à la didactique des enseignants de tous niveaux est seule garante d'un renouveau efficace de l'enseignement de notre discipline. Cette formation, initiale et continuée, se heurte à plusieurs difficultés : représentations des enseignants, inflation et manque de cohérence apparente des savoirs-savants, écart entre les formations antécédentes et les exigences des choix d'objectifs ou/et de la modélisation. Il existe cependant déjà des remédiations. L'expérience prouve qu'elles demandent un investissement en personnel et en financement. On ne peut de toute façon en attendre de résultats immédiats et durables. L'évolution demandera du temps.
L'industrialisation d'une région rurale : l'exemple du canton de St Laurent-de-Chamousset (Rhône) / The industrialisation of a rural area : the model of St Laurent-de-Chamousset (Rhône)
Authors: Houssel Jean-Pierre
Published: October 2008

Ce canton à prépondérance agricole des Monts du Lyonnais, qui a 9.300 habitants en 1975, connaît avant la crise de 1974 le déclin de ses industries. Une succession d'initiatives prises par les élus permet la création d'un millier d'emplois et la reprise démographique. La mise en place d'une société de sous- traitance et d'électronique est suivie de l'installation de petites entreprises autochtones grâce aux aides publiques. Enfin, pour attirer les emplois de haute technologie, le syndicat intercommunal ouvre une pépinière d'entreprises innovantes et prévoit l'accès à la formation permanente. Le modèle proposé par le canton repose sur une démarche progressive et une bonne intégration au milieu.
L'industrie stéphanoise du cycle ou la fin d'un système industriel localisé / The bicycle industry of St-Etienne : the end of a local industrial system
Authors: Vant André , Dupuis Jacqueline
Published: October 2008

The cycle industry of St-Etienne, which was organised on the basis of Marshallian districts, has long resisted crises through its ability to react quickly to changing economic circumstances. However, this activity, which has been affected by a rigid system of planning and has been relatively insensitive to changes in the scale of the market, has been hit head-on since 1981 by competition from Asian countries and multinational cycle manufacturers. This has resulted in cutbacks and closures, and the progressive disappearance of the industrial district itself.
Un exemple de catastrophe hydrologique évitée : l'obstruction de l'Arc par la crue du torrent de l'Envers en juin 1992 / An example of the avoidance of a hydrological catastrophe : the blocking of the Arc by the flooding of the Envers torrent in June 1992
Authors: Marnezy Alain
Published: October 2008

Le 2 juin 1992, le Torrent de l'Envers (Commune de Sollières- Sardières, Savoie) connaît une nouvelle crue, à fort charriage torrentiel. Les dégâts matériels restent relativement limités, mais les matériaux obstruent le lit de l'Arc et provoquent la formation d'un lac d'embâcle. L'intervention des services de l'Equipement permet de maîtriser la vidange du lac. Dans la formation de la lave, l'épisode pluviométrique est le facteur déclenchant mais la disponibilité en matériaux immédiatement mobilisables est une donnée primordiale. La poursuite de la correction du bassin-versant étant jugée impossible par le service Restauration des Terrains en Montagne de la Savoie, en raison de la grande instabilité des versants, la solution envisagée est l'aménagement d'une plage de dépôts au sommet du cône.
River Entrenchment in small Mountain Valleys of the Western USA : Influence of beaver, grazing and clearcut logging / L'incision des cours d'eau dans les petites vallées montagnardes de l'ouest américain : l'influence des castors, du pâturage et des coupes forestières à blanc
Authors: Marston Richard A.
Published: October 2008

L'incision des petits cours d'eau des montagnes de l'ouest des Etats-Unis est liée à la destruction des barrages de castors (par l'homme ou par des crues exceptionnelles), au surpâturage et au déboisement. Les barrages de castors sont enlevés par l'homme car ils sont perçus comme une nuisance, car les castors attirent les ours tueurs. Les crues exceptionnelles provoquent une arrivée brutale d'eau et de sédiments. Celle-ci éventre les barrages et conduit, par effet domino, à la destruction de ceux situés à l'aval. Le castor a été réintroduit avec succès afin de restaurer les cours d'eau incisés. Le surpâturage sur les versants favorise le ruissellement et accélère la concentration de l'écoulement ; le surpâturage dans la zone ripariale réduit la résistance du lit et des berges. En modifiant les stratégies de pâture, l'incision pourrait être prévenue. Le déboisement augmente les pics de crue. Associé à la destruction des barrages de castors et au surpâturage, il provoque l'incision dès que la résistance de la végétation et des alluvions du fond de vallée est dépassée. Si cette incision se prolonge, le niveau de la nappe phréatique s'abaisse, la végétation ripariale se modifie et des espèces indésirables apparaissent. Les habitats piscicoles disparaissent et les sédiments progressent vers l'aval.
Les formations industrielles dans la région de Nuremberg / Industrial entities in the region of Nuremberg
Authors: Ritter Wigand
Published: October 2008

Le concept de formation économique a une longue tradition dans la géographie allemande. Il vient de la géographie agraire, mais s'applique sans problème aux districts industriels. En privilégiant une approche dynamique, l'auteur étudie un certain nombre de ces districts situés dans la Bavière du Nord. Il montre la spécificité de leurs structures géographiques, la rôle des procès d'innovation et l'existence d'un cycle de développement régional, finissant éventuellement avec leur dissolution. Tout cela ouvre la voie à une théorie empirique des localisations.
Géographie de l'industrialisation autonome dans le sud de la Flandre Occidentale (Belgique) / Autonomous industrialisation in SouthWest Flanders
Authors: Musyck Bernard
Published: October 2008

Het zuiden van West-Vlaanderen (België) heeft sinds de jaren 1960 een sterke autonome industriële ontwikkeling gekend. De studie analyseert allereerst de specifieke componenten van de economische structuren : het overwicht van de familiale KMO, verstrengeling van landbouw en industrie, diversifiëring en toename van de toegevoegde waarde in de secundaire sector. De auteur toont vervolgens dat de ontwikkeling zich, bij voorkeur, gelokaliseerd heeft in een industrieël en stedelijk centrum dat beantwoordt aan het concept van het 'territorium van de minimale densiteiť en overeenstemt met de Leievallei, sterk beïnvloed door de culturele overlevering van de cultuur, het bewerken en de handel van vlas. Het blijkt dus dat een interdisciplinaire studie onontbeerlijk is voor elke analyse van de lokále ontwikkeling.
Les nouveaux districts industriels dans le développement récent du Portugal : le cas du Centre-Littoral / New industrial districts in the recent development of Portugal : the case of the central coastal area
Authors: Caetano Lucilia
Published: October 2008

In Portugal the appearance of new industrial districts around Oporto and along the road linking it to Lisbon coincided with the economic downturn of 1974 and the April Revolution. The author's analysis is based on the two southern districts of Agueda (44000 inhabitants), specialising in metal products, and Marinha Grande (32200 inhabitants), orientated towards the production of moulds for the plastics industry. The major characteristics of these two areas are the domination of SMEs, the local origin of capital, the role played by subcontracting, the growth of exports and the increasing interrelationships between urban and rural areas. Despite the weak development of the local economic environment, the strength of inter-industrial linkages ensures that these two districts feature the country's highest rates of industrial growth.
Genèse et métamorphose d'un territoire d'agglomération urbaine : de Lyon au Grand Lyon / Birth and metamorphoses of the area of an urban agglomeration : from Lyon to Greater Lyon
Authors: Scherrer Franck
Published: October 2008

The formation of the Lyon agglomeration as an entity in the local political system is the result of a long development process. This has evolved from the confrontation between the centre of city and its suburbs, existing at the beginning of the century, to the supra- communal institution which exists currently. The history of joint action between 'communes', in particular the secular development of the urban drainage system, makes it possible to understand how a multi-communal agglomeration progressively establishes itself as a legitimate territorial unit. The interest of this genealogical approach is to propose a new formulation of terms currently used in the debate over the reform of local territorial systems.
Disparités pluviométriques régionales, sécheresse et modification des équilibres de l'environnement mauritanien / Rainfall disparities, drought and modification of the environmental equilibrium in Mauritania
Authors: Nouaceur Zeineddine
Published: October 2008

Analysis of rainfall in Mauritania since 1941 aims first to study the variability of precipitation from year to year and, second, to determine spatial variations in the lack of rain during the years of drought, notably in the 1970s. By highlighting regional disparities, the study emphasises the effects of the drought on the natural environment as well as on population movements at a national scale.
Industries chimiques et territoire : contraintes et opportunités de développement / Chemical industries and their spatial setting : constraints and opportunities for development
Authors: Blancher Philippe , Paquiet Pierre , Zampa Christine
Published: October 2008

The chemical industry is a major component of Lyon's heritage. Its birth and development are rooted in specific socio-economic features of this area. Nevertheless, the growth of this industrial system and its location have resulted in pollution and hazards. For certain local officials these represent an unacceptable risk, especially as direct employment in this branch and its long-term viability are questioned. However, concerted action between industrialists and local authorities may allow the integration of environmental issues to the greater efficiency of the productive system and its better interaction with the local socio-economic system.
Assurer la gestion de paysages ouverts par les systèmes d'élevage ? Une approche, un dispositif, un S.I.G. sur les Causses Méjan et Sauveterre (Lozère) / The problem of managing open landscapes by livestock systems. An approach, a plan and a G.I.S. for the Causses of Mejan and Sauveterre regions of Lozère
Authors: Lardon Sylvie , Crosnier Capucine , Meritan Martine , Triboulet Pierre , Osty Pierre-Louis
Published: October 2008

The steppe-like character of the Causses region of Lozère means that this area contains habitats and species of international interest, although their long-term existence is threatened. Effective conservation of these areas requires an understanding of the dynamics of the agro- pastoral system. Study of work being undertaken in the context of the Life-Nature programme and of research on livestock systems allows the two approaches to be linked and the level of investigation or organisation to be specified. Finally, the different approaches are compared to offer guidelines for further reflection on the management of open landscapes and on methodological improvements which might be made.
La prise en compte de l'histoire dans la gestion des corridors fluviaux : les enseignements des aménagements anciens / Historical reconstruction and the present management of stream corridors : lessons from past techniques
Authors: Girel Jacky
Published: October 2008

A partir du 17e siècle, les ingénieurs ont modifié les modalités de dissipation des flux (eau, énergie, matière, espèces) dans le but d'augmenter la productivité en matière végétale. Les aménagements perturbaient les milieux mais étaient réalisés dans un but conservateur pour les sols et les végétaux nécessaires au fonctionnement des agrosystèmes. Pour cette raison, on retrouve dans les méthodes employées autrefois, des techniques remises au goût du jour par l'ingénierie écologique de la fin du XXe siècle. On présente divers exemples de "méthodes douces" visant à contrôler les flux (drainage, endigue- ments, protections de berge, dragage, colmatage, irrigation, arrosement. Ces aménagements ont participé à l'installation d'un écocomplexe intéressant dont il faut aujourd'hui assurer la gestion. On montre que certaines techniques utilisées il y a deux siècles pourraient être adaptées à nos besoins actuels notamment dans le cas de renforcements de berges, de chenalisations ou de créations de zones tampons.
La ville industrielle, de l'exception à la banalisation : la fin des grandes usines métallurgiques de l'Ondaine et de Saint-Chamond / The industrial town from an exeptionnal to a general case : the end of a large metallurgical plants of the Ondaine valley and Saint-Chamond
Authors: Gay Georges
Published: October 2008

At the beginning of the seventies, the factories of the Ondaine valley and Saint-Chamond constituted two large complex units bequeathed by a century of steelworking history. The period of the C.A.F.L. corresponded with a transition towards modernity which associated factories and local surroundings. The constitution of Creusot-Loire led to a breakdown in this partnership which resulted in a restructuring of the sites and the introduction of actors unaware of local industrial tradition. After the departure of Creusot-Loire, the two sites are at the centre of strategies which are elaborated with no regard for local interests. The dismantling of the sites was more extensive in the Ondaine valley than in Saint-Chamond. It was accompanied by a disintegration of local identity and a transformation of local government practices which were also confronted with planning problems raised by desindustrialization.
L'émergence d'un islam public à Saint-Etienne : la question des lieux de culte / The emergence of islam into the public domain at SaintEtienne : the ques­tion of the question of cult areas
Authors: Bencharif Lila
Published: October 2008

L'appréhension des phénomènes religieux (islamiques) et ethniques dans l'espace migratoire est difficile, tant ils représentent dans l'imaginaire collectif des images négatives et des préjugés séculaires. Le champ de la géographie sociale et culturelle nous permet de développer l'analyse des processus de territorialisation des faits culturels tout en réintroduisant ou réhabilitant le concept de l'ethnicité, qui avait été au centre des recherches "ethno- géographiques" de la première moitié du XXe siècle. C'est en privilégiant la diversité diachronique des pratiques . et des espaces culturels des Maghrébins, et en insistant sur la pluralité des acteurs en jeux, que l'on peut arriver à une meilleure connaissance de la présence de l'islam à SaintEtienne.
Dynamique de l'action concertée et reconfiguration du jeu des acteurs, l'exemple du contrat de développement économique du bassin de l'Ondaine / The dynamics of joint action and redefinition of actors'roles : the example of the economic development contract of the Ondaine basin
Authors: Chappoz Yves
Published: October 2008

The implementation of the economic development contract of the Ondaine area stands out as a turning point in the life of the municipalities and : the partners in the valley. This contract has acted as a catalyst for dialogue among the partners involved. Carrying out the actions which have been planned reveals the real roles of the actors, which take shape progressively as new actors appear, such as "the Ondaine Entrepreneurs "Club". This process of partnership and collaboration between local communes should continue within the framework of the overall development contract which is in preparation.
Enjeux et réalités du développement local au Québec / Issue and realities of local developement in Quebec
Authors: Glon Éric , Vachon Bernard
Published: October 2008

Riches d'expériences héritées de l'histoire, l'économie et de la culture, les pratiques du développement local au Québec offrent de réelles potentialités pour un développement approprié ancré dans le territoire face aux mutations économiques encours.
Les débits solides du Rhône à proximité de son embouchure : données récentes (1994-1995) / The discharge of suspended sediments near to the mouth of the Rhône recent statistics (1994-1995)
Authors: Pont Didier
Published: October 2008

Une estimation précise du débit solide du Rhône, à proximité de son embouchure (Arles), a été réalisée par un suivi journalier des matières en suspension (MES) de juin 1994 à mai 1995. Cette année est caractéristisée par un débit moyen important et une crue de temps de retour 30 ans. Une analyse préliminaire de la période hydrologique, prenant en compte l'activité des principaux affluents aboutit à la reconnaissance de deux grands types de crues : les crues méridionales avec prédominance des influences cévenoles ou méditerranéennes alpines, les crues septentrionales avec prédominance des apports de la Saône et/ou du Haut-Rhône. La teneur moyenne journalière en MES est de 123 mg/l (6 à 3 612 mg/l). En un an, le débit solide passé en suspension est estimé à 13,9. 106 tonnes pour un débit liquide total de 69,81.109 щз. En régime de crue (débit > à 3 000 m3/s), soit 78 jours sur l'année (22 % du temps), le débit solide passé atteint 11,30.106 tonnes, soit 81,1 % du débit solide total. La crue de novembre 1994 a, à elle seule, transporté 5,2.10e tonnes. L'examen des couples de valeurs débit liquide -M.E.S.j. (fig. 6) montre que les charges solides véhiculées par les crues septentrionales sont, à débit égal, plus faibles que celles des crues méridionales. En appliquant des modèles de régression linéaires à la chronique des débits journaliers du Rhône à Beaucaire depuis 1961, on obtient une estimation du débit solide moyen annuel de 6,2.10e tonnes. Ce rétro-calcul met en évidence la très forte variabilité interannuelle des débits solides avec des valeurs variant de 1,4 à 16,4.1 06 tonnes par an. Les importances relatives de l'aménagement du bassin, des modifications des usages du sol et la variabilité hydro-climatique naturelle vis à vis du débit solide du Rhône sont discutées.
Fronts d'hier, frontières : le Rhin supérieur / From confrontation zone to administrative boundary : the Upper Rhine
Authors: BADARIOTTI Dominique
Published: October 2008

The region of Alsace, which in the past was strongly marked by the divisive nature of its border, is now characterised by its unifying effect. Numerous initiatives, supported politically and financially by a varied range of organisations such as local and central governments, Universities and the European Commission, have been undertaken to lessen the effects of the border. Most of these initiatives have occured within the framework of the Upper Rhine, which represents both a geographical entity and a political idea, and which has become the focus for a ??? policy of cross- border regional development. However, despite such intentions, what are the real results of these different policies and initiatives ? In reality, the weight of history, in other words the « old border », has made it difficult to establish the idea of a « new border », unifying rather than dividing the banks of the Rhine.
La légitimité d'une redéfinition du territoire : citoyenneté et culture civique. Analyse critique du contexte urbain américain / Legitimacy and territorial redefinition : citizenship and civic culture. A critical analysis of the American urban context
Authors: Ghorra-Gobin Cynthia
Published: October 2008

A society usually redefines the limits of its territory as it becomes aware of its demographic, social, economic and cultural changes. In most Western countries, the legitimity of such a process is based on the attempt to allow a larger number of citizens to participate in the political life and hence to enhance democracy. This paper underlines the ambiguity of such a process through the analysis of « redistricting » in large American cities, as mandated by the Voting Rights Act.
Territoires : l'art de la découpe / Pinking shears applied to territories
Authors: BRUNET Roger
Published: October 2008

Papers on territorial divides raise up thoughts about meaning of words, rationalities of slashing, worse use of (natural) geography as an alibi, identity through administrative units, good use of complexity, worth of grouping at local or regional level. The geographer has to contemplate and analyse political boundaries, not to propose them.
Analyse spatiale des températures mensuelles dans l'agglomération lyonnaise : l'îlot de chaleur urbain / Spatial analysis of monthly temperatures in the city of Lyon
Authors: Béral-Guyonnet Isabelle
Published: October 2008

The pattern of air temperatures in the city of Lyon shows an urban heat island which is particularly pronounced in the eastern part of the central area. This thermal distribution relates the topography, the density of the built-up area, the location of each weather stations and the synoptic situation with respect to the Mobile Polar Highs (MPH) paths.
Le vent à Saint-Etienne (Loire) : élément significatif du climat et risque naturel majeur / The wind at Saint-Etienne : a significant climatic factor and a major natural hazard
Authors: Suchel Jean-Bernard
Published: October 2008

Les observations anémo- métriques effectuées depuis 20 ans au sommet d'une des plus hautes collines de Saint-Etienne révèlent l'assujettissement de la rose des vents à l'orientation des trois grandes vallées divergentes caractéristiques du site de l'agglomération, ainsi que l'existence habituelle d'un régime de brises journalières alternées entre ces vallées et le massif du Pilât. Elles montrent en outre que les vents de tempête de secteur sud, qui s'accélèrent en dévalant du Pilât, constituent un risque climatique majeur pour cette ville. Celle-ci n'est pas épargnée pour autant par les épisodes de forte pollution atmosphérique en atmosphère calme.
Du quartier à la ville ; trente années d'urbanisme dans l'agglomération grenobloise 1965-1995 / From the neighbourhood to the city : thirty years of urban development in the city of Grenoble
Authors: Novarina Gilles
Published: October 2008

Early 80's represent an inflexion period in the history of Grenoble's urban policies. Public policies' level changes : the city takes place of the neighbourhood. This change is linked to a transformation of the ways of thinking and behaving upon the town. A social representation based on an areas-shared agglomeration gradualy gives the way to a representation which tries to understand the town from different networks. In the same time, a negociation-based model replaces a hierarchical public action model.
Evaluation de la croissance urbaine du Caire par télédétection / An evaluation of Cairo urban growth by remote sensing
Authors: Chesnais Michel
Published: October 2008

Since the 1970s, the urban growth of the Greater Cairo region has been analysed from remote sensing data. Using data from the first Landsat satellites, a methodological base was created, notably to ensure that the digital data met with the objectifs of the classification and the multitempo- ral analysis. The subsequent use of Spot data appears to offer new possibilities, but confirms the basic rule of the need for a detailed knowledge of the site and for continuous verification. The results obtained allow the spatial forms of urban growth in the Greater Cairo region to be clearly identified. Compared with the zones of colonisation and their spectacular forms in empty regions of the desert, urban development in the valley is more complex. Urban expansion has occured by stages, at the same time integrating the older built-up areas of agricultural villages. Growth is retained within the limits of the Greater Cairo ringroad.
Les paysages de rivière : une valeur refuge / River landscapes : a 'safe' value
Authors: Ardillier-Carras Françoise
Published: October 2008

A cheval entre socle limousin et Poitou sédimentaire, le parcours de la Gartempe exprime, par ses paysages, des caractères physiques contrastés d'amont en aval : aux encaissements limousins succède le "val" poitevin. A ces contrastes répond une fonctionnalité marquée, reflétée dans les paysages. C'est avec le basculement dans une économie fragilisée par le déclin de cette région rurale que s'inversent les valeurs paysagères de la rivière. Les espaces répulsifs d'autrefois sont promus sites remarquables. Des portions de cours, perdant leur intérêt économique, se voient attribuer, brusquement, une valeur patrimoniale selon d'autres exigences sociales nées de la civilisation des loisirs. La valeur marchande des paysages de la rivière, par le tourisme vert, prendrait-elle le relais des économies défaillantes ? Le label paysager attribué à la Gartempe reflète plutôt l'intérêt porté à la valeur refuge représentée par un paysage de rivière, pour une société en quête de racines . Pour terminer, une démarche méthodologique synthétise les logiques d'appréciation des paysages de la rivière. L'identification des marqueurs du paysage est schématisée par une représentation graphique et spatiale appliquée à la Gartempe.
Emploi public et territoires fragiles en Drôme et en Ardèche / Employment in the public sector and marginal territories in the departments of Drôme and Ardèche
Authors: Prost Brigitte
Published: October 2008

Villes et bourgades des montagnes de l'Ardèche et de la Drôme concentrent les hommes et les activités de ces espaces fragiles. Les emplois publics y ont un rôle considérable par la dynamique urbaine qu'ils leur donnent et par l'organisation territoriale qu'ils leur permettent de réaliser. L'emploi public assure à ces régions isolées un service public mais également il est un des derniers éléments de structuration de ces territoires. Par lui, l'Etat a un véritable pouvoir d'action sur les espaces ruraux.
Emplois postaux et conjoncture économique ; l'exemple de quelques communes de la Loire. / Employment in the Post office and economic development : the example of the Department of the Loire
Authors: Pandolfini Hervé
Published: October 2008

Within all the communes studied the number of jobs in the post office has changed little, independent of evolution of the economy. If such a situation has little impact on dynamic towns, this is not the case for small communes in rural areas or in recession. Post office employment, therefore, by the presence and the activity it creates, can limit the effects of recession, even if it only represents a small proportion of total employment in the area. As jobs in the post office form an increasing part of the active population in the most depressed zones, might they not represent a means by which to reinforce economic activity in these marginalised areas ?
Les enjeux financiers de la dépollution des anciens sites industriels / Financial issues related to the cleaning up former industrial sites
Authors: Guelton Sonia
Published: October 2008

L'article porte sur les enjeux financiers du traitement des anciens sites industriels pollués. L'importance des coûts de dépollution amène parfois à procéder à des traitements sélectifs et hiérarchisés selon la gravité du problème, ce qui oriente les choix d'aménagement. Mais le recyclage des sols en milieu urbain, effectué sous la pression de la réglementation, représente parfois une opportunité de valorisation du patrimoine de l'entreprise. Dès lors, l'équilibre coût/bénéfice n'est pas toujours en défaveur du pollueur...
La zone inondable : essai de typologie de la délimitation juridique des zones soumises au risque inondation. / The spatial control of flood risks : a legal viewpoint
Authors: Billet Philippe
Published: October 2008

La délimitation des zones soumises à un risque d'inondation connaît, en droit, diverses formes qui peuvent être déclinées en fonction des modalités de détermination des limites de la zone inondable. Les limites peuvent tout d'abord être constatées, et reposent alors sur la perception de l'existant ; elles peuvent être retrouvées, sur la base d'une recherche historique, mais également présumées, à partir d'une analyse scientifique prospective. Elles peuvent être aussi être dupliquées, en se fondant sur des limites préexistantes et, enfin, extrapolées pour les besoins de la résolution d'une question juridique particulière. Elles aboutissent toutes à la définition d'un espace juridique spécifique qui néglige souvent la réalité du lit majeur du cours d'eau, dans la mesure où elles reposent sur un compromis entre protection du droit de propriété et acceptabilité sociale du risque.
"Logique d'exploitation" ou "logique de protection" dans la vallée de la moyenne Moselle. Le paysage révélateur des conflits spatiaux liés à l'extraction des alluvions. / Exploitation or protection in the middle Moselle valley ? The landscape as an indicator of spatial conflicts linked to gravel extradion.
Authors: Edelblutte Simon
Published: October 2008

Between Epinal and Nancy, the Moselle Valley offers 60 km of landscapes that often feature strings of artificial ponds resulting from the exploitation of alluvial deposits. However, some areas seem to have been preserved from the quarry owners' activity and present an agricultural and forestry aspect. In an attempt to explain this dichotomy in the landscape, the author will review the brief history of the quarries in the valley, as well as the problems raised by such activity and the solutions provided. This work aims at shedding light on the complex relations that exist between the river hydrosystem and some human groups whose interests, although sometimes convergent, are most of the time contradictory (quarry owners, communes, environmental protection groups. Water Agency etc.)
Impact des aménagements hydrauliques sur le régime et la dynamique de la Loire amont. Implications pour la gestion du fleuve. / Impacts of hydraulic works on the hydrological regime and the morphodynamics of the upper Loire : implications for the management of the river
Authors: Crepet Frédéric
Published: October 2008

In the Massif Central, the upper Loire river is influenced by hydroelectric works. Measurement of the effects shows a major impact on hydrological conditions on an annual, monthly and daily basis, as well as the elimination of medium and small-scale floods. As resources of sediments have dried up, due to reafforestation, gravel extraction and embanking works, for more than a century the Loire's river bed in the Forez area has become further entrenched. The dams associated with the hydro-electric schemes have accentuated this process by reducing the transport of bed load, drying out the substrate and considerably reducing the necessary upply of coarse material. A restoration programme designed to pave the river is envisaged although not yet started despite its urgency.
Réactualisation d'une technique traditionnelle d'aménagement fluvial en Ombrie (Italie centrale) : les champs d'inondation. / The updating of a traditional technique for regulating rivers in Umbria (Central Italy) : flood expansion areas.
Authors: Melelli Alberto , Fatichenti Fabio
Published: October 2008

Jusqu'à nos jours, l'aménagement des fleuves et des torrents en Ombrie a surtout consisté en des interventions visant au renforcement des rives et à l'écrêtement des crues, dans le but de protéger les agglomérations urbaines et les industries. Ce processus d'artificialisation fait depuis quelque temps l'objet de critiques, destinées à souligner la nécessité de remettre au goût du jour des techniques d'aménagement, respectueuses non seulement du fonctionnement naturel des cours d'eau, mais aussi des écosystèmes fluviaux et du paysage des rives. Ce travail repose sur l'étude de deux exemples où une remise en fonction de champs d'inondation, pratique traditionnelle élaborée en Ombrie au XVIIIe s. Cette technique n'a jamais connu une application réelle par peur de créer des conflits entre les populations rurales et les administrations locales.
Crues et écoulements torrentiels : approche critique de la collecte et de la diffusion des données. / Floods and debris flows : a critical overview of data collection
Authors: Cubizole Hervé , Reyt Philippe
Published: October 2008

Le haut massif central est régulièrement affecté par des crues soudaines, faisant suite à des épisodes orageux violents et très localisés. La méconnaissance des ruisseaux concernés et la dispersion de l'instrumentation affecte la crédibilité des résultats quantitatifs, publiés à la hâte et repris par la presse régionale dans son approche sensationnelle de l'événement. Cet article est une réflexion sur la validité des méthodes, des concepts et du discours en matière de crues et d'écoulements torrentiels.
Etiages, rejets et protection des ressources en eau des bassins méditerranéens de l'Algérie orientale. / Low water flows, effluents and protection of water resources in the Mediterranean basins of eastern Algeria.
Authors: Mebarki Azzedine
Published: October 2008

Dans le Nord-Est algérien, les oueds des régions "exoréiques" (Côtiers constantinois, Kébir-Rhumel et Seybouse) écoulent vers la mer Méditerranée des débits dont l'indigence, en période d'étiage, s'oppose nettement à l'importance et à la brutalité des apports en période de crue. Le fléchissement prononcé de l'écoulement pendant la saison estivale est analysé grâce aux données d'observations d'une vingtaine de stations hydrologiques. Il s'accompagne d'une concentration accrue des eaux des oueds, par l'effet des polluants dans les rejets urbains et industriels. Une forte vulnérabilité de la ressource en eau à la pollution, due à l'incapacité des cours d'eau à transporter l'ensemble des charges polluantes, est ainsi relevée aussi bien à l'intérieur des bassins (Constantine) que sur la frange littorale méditerranéenne (Annaba). Or le déficit de traitement des eaux résiduaires est considérable : aux faibles capacités d'épuration d'eaux usées urbaines, s'ajoute le fonctionnement aléatoire des stations d'épuration industrielles. Comme partout en Algérie du Nord, la protection des hydrosystèmes aménagés doit associer nécessairement deux types d'opérations : la dépollution des eaux usées, d'une part, et le maintien de débits "écologiques" à l'aval des barrages-réservoirs, d'autre part.
Les zones franches urbaines. / Urban tax-free zones
Authors: Chignier-Riboulon Franck , Guelton Sonia
Published: October 2008

La politique des zones franches urbaines vise à permettre, dans les quartiers en difficultés sociales durables, l'insertion par l'emploi des populations exclues et marginalisées par la relance de l'économie marchande de proximité. La plupart des rapports publics ont donné une évaluation fort critique de cette politique. Pourtant, l'étude des zones franches de Rhône-Alpes permet d'avancer des conclusions plus nuancées, tant sur le nombre d'emplois créés que sur le coût réel. L'intérêt de ce type d'interventionnisme public est peut-être moins l'insertion par l'emploi que sa participation à l'accroissement de la mixité fonctionnelle de ces quartiers.
Les nouvelles centralités ou les limites de la notion de projet urbain / New forms ofcentrality or limits to the notion of an 'urban project'
Authors: Picon-Lefebvre Virginie
Published: October 2008

Depuis une vingtaine d'années, les architectes cherchent à renouer avec les valeurs de l'urbanité. Cette ville dense, continue, réglée, ne se réalise pas vraiment, sauf à de rares exceptions près. Le poids des infrastructures, la demande sociale en matière d'habitat, pèsent sur ce désir d'urbanité. D'autres architectes, prenant la mesure de ces échecs, prônent avec réalisme, cynisme ou provocation d'autres modèles d'intervention. Le débat n'est pas tranché, cet article en détaille les termes.
Voir l'espace dans l'espace public / Distinguishing the 'space'within public spaces
Authors: Blanc Jean-Noël
Published: October 2008

Les sciences humaines et sociales parlent abondamment des espaces publics. Mais voient-elles réellement l'espace concret, matériel, dans ces espaces publics ? Au nom du développement des échanges démocratiques, bien des philosophes évacuent l'espace physique au profit d'un "espace" abstrait du débat d'opinion. Des sociologues les accompagnent dans cette abstraction. D'autres se prennent au piège des métaphores. Des économistes les imitent. Les acteurs urbains proches du fonctionnalisme font disparaître l'espace concret sous les usages dont il ne serait que le support neutre. Quant aux géographes, même s'ils s'attachent à l'espace, ils en restent généralement à la carte et n'envisagent que rarement le plan. Or les architectes savent que la technique du plan est efficace pour analyser les espaces physiques. Les sciences humaines ne seraient-elles pas bien inspirées d'emprunter aux architectes cet outil de représentation et d'intelligence de l'espace réel ?
Tourisme urbain et guides touristiques au Japon / Urban tourism and touristical guide books in Japan
Authors: Guichard-Anguis Sylvie
Published: October 2008

Urban tourism can date back several centuries as in Japan. These early visits gave rise to a wide range of defining features of Japanese cities. The analysis of Japanese tourist guidebooks shows that visits are not only related to the varied forms of architectural heritage but are also strongly motived by various intangible and ephemeral aspects of the urban culture. The guidebook issued by the Japan Travel Bureau on Kamakura (170 000 inhabitants) located 40 kilometres from the centre of Tokyo, illustrates this phenomenon. This former capital (between 1185 and 1333) owes its tourist attraction as much to the presence of numerous Buddhist temples and Shinto's shrines as to an atmosphere of elegance and nostalgia, associated with the rich past of the city.
Perspectives territoriales et contrôle réticulaire dans les politiques participatives de conservation de la nature en Zambie et au Zimbabwe / Territorial perspectives and recticular control in participative policies of nature conservation in Zambia and Zimbabwe
Authors: Rodary Estienne
Published: October 2008

Cet article cherche à évaluer les logiques spatiales des politiques participatives de conservation de la faune en Zambie et au Zimbabwe. Confronté à l'échec de ses anciennes pratiques autoritaires basées sur des logiques de ségrégation spatiale, le secteur de la conservation s'est tourné depuis une vingtaine d'années vers des politiques participatives. L'objectif consiste à intégrer sur un même espace les pratiques de protection de la faune avec les autres modes d'usage des milieux, notamment l'agriculture. Ce sont ces postulats à la base de l'action politique sectorielle en Zambie et au Zimbabwe qui sont interrogés dans cet article.
La participation à la décision territoriale : dimension socio-géographique et enjeux informationnels d'une question politique / Participation in territorial decision-making : socio-geographical dimensions and information management issues of a political question
Authors: Joliveau Thierry
Published: October 2008

This article presents the three major senses associated with the term participation (political, social and managerial) as well as their associated features. A rapid study of participation ideology shows the durability of the concept, whilst a number of global factors (generalisation of the concept, new fields of application, new measures and diffusion of new information and communication technologies) suggest that the general framework conditioning participation will evolve. The specific characteristics of territorial participation are then hyghlighted, as well as the key issues linked to the management of information.
L'ozone des villes et l'ozone des champs. Ou les relations ambiguës entre pollution atmosphérique et périurbanisation / Ozone levels in the towns and countryside. Or the ambiguous relations between atmospheric pollution and periurbanisation
Authors: Roussel Isabelle , Frère Séverine , Menerault Philippe
Published: October 2008

Tout au long du XXe s., s'est développée une dynamique de l'étalement urbain. En cinquante ans, en France, la ville a artificialisé la surface d'environ cinq départements. La périurbanisation, encouragée par la politique du logement, s'est traduite par une forte dépendance des néoruraux vis-à-vis de l'automobile. Mais, le rêve de la maison individuelle, paradoxalement teinté d'hygiénisme, génère des nuisances environnementales fortes. Ainsi, la pollution photochimique affecte, de manière préférentielle, les zones péri-urbaines comme le montre l'analyse de la répartition spatiale de l'ozone étudié, en période de pointe, dans les agglomérations de Lille et de Lyon.
L'identité : une médiation essentielle du rapport espace / société
Authors: Di Méo Guy
Published: October 2008

ABSTRACT The notion of identity forms part of a continuum ranging from the individual to a territory. The methods of social geography enable this notion to be delimited with greater precision. In terms of perception several types of geographical form act as excellent 'identity mediators' - places and territories, landscapes, spatial networks, urban and rural contrats. By putting identity at the centre of the triangle subject-society-space and in taking account of the increasing dynamism of these elements, social geography methods ensure that the 'curturalism' trap is avoided.
La périurbanisation dans l'espace rural grec / Peri-urbanisation in Greak rural areas
Authors: Anthopoulou Théodossia , Moissidis Antonis
Published: October 2008

Peri-urbanisation in Greece occurs in three major ways. First, around the two cities of Athens and Salonika with the outward spread of industry and the extension of residential zones. Second, by the progressive diffusion of activities around small and medium-sized towns. Finally, along coastal zones and in the islands, in more less discontinuous form, linked to tourism. The study of two villages in the region of Corinthia in the Peloponnese illustrates peri-urbanisation around Athens : population increase, a change in agricultural specialisation and the development of second homes.
Les espaces de la communication intellectuelle dans l'Allemagne des Lumières
Authors: Drut-Hours Marie
Published: October 2008

L'essor du système de communication constitutif de l'Aufklarung se traduit par une restructuration des réseaux de relations intellectuelles dans l'espace germanique. Les anciens courants d'échanges, souvent déterminés par l 'héritage des traditions politiques et confessionnelles propres aux différents États territoriaux, sont intégrés à des réseaux plus complexes, construits en fonction des seuls impératifs de la collaboration entre intellectuels éclairés. L'espace de la communication se réorganise ainsi dans la convergence croissante des flux vers quelques grands centres dont les pouvoirs d'attraction variables contribuent à une hiérarchisation des réseaux.
La société britannique, la monarchie et la guerre, 1914-1945
Authors: Chassaigne Philippe
Published: October 2008

Clef de voûte du système institutionnel britannique, la monarchie ne pouvait échapper à la mise à l'épreuve que constituèrent les deux guerres mondiales. Si, dans le domaine de la politique intérieure, le pouvoir du souverain n'augmenta pas, pas plus qu'il ne joua, dans aucun des deux conflits, le rôle du «roi de guerre», en revanche, la dimension impériale de la couronne en sortit renforcée: l'Empire démontra un loyalisme à toute épreuve (exception faite de la neutralité irlandaise en 1939) et l'adoption du Statut de Westminster (1931), redéfinissant les rapports entre la métropole et les Dominions, mettait expressément l'accent sur l'allégeance à la Couronne comme facteur de l'unité impériale. Surtout, les Royals surent se mettre à l'unisson de la nation: George V et George VI jouèrent pleinement leur rôle de «père tutélaire» de leurs sujets et, lors de chaque conflit, l'ensemble de la famille royale multiplia les visites sur le terrain ou s'engage dans maintes activités caritatives. En outre, les media déclinèrent à l'infini ce thème de la monarchie partageant les épreuves des Britanniques. L'institution sortit donc renforcée de deux conflits qui, sur le Continent, entraînèrent la ruine de plus d'une dynastie européenne.
La société et la guerre dans les espaces russe et soviétique, 1914-1946
Authors: Werth Nicolas
Published: October 2008

Dans les espaces russe et soviétique, la société a été marquée plus profondément que nulle part ailleurs par la guerre dans la première moitié du XXe siècle. Guerre intérieure, civile et extérieure se sont combinées pour provoquer des pertes démographiques considérables, en maintenant des seuils de violence étatique et extra-étatique sans précédent.