Balances y perspectivas del cumplimiento de los Objetivos del Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe
Authors: Berigüete Alcántara Fanny Esther , Rodríguez Cantalapiedra Inma , Mayorga Cárdenas Miguel Yuri 
Published: December 2024

Aquesta investigació té com a objectiu avaluar el progrés recent en el compliment dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS) a països d'Amèrica Llatina i el Carib, amb especial atenció als avenços i desafiaments a la regió. La motivació rau en la necessitat de comprendre l'estat actual de la implementació dels ODS, en particular l'ODS 11: Ciutats i Comunitats Sostenibles, dins del marc de l'Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible. La novetat de l'estudi resideix en el seu enfocament comparatiu i actualitzat utilitzant dades dels Informes de Desenvolupament Sostenible 2019-2023 per analitzar 10 casos d'estudi seleccionats. A diferència d'altres estudis, se centra de manera més profunda en l'anàlisi de les metes de l'ODS 11. La metodologia emprada inclou l'anàlisi de 140 metes dels ODS, processant les dades obtingudes dels informes per avaluar els avenços i retrocessos en compliment. Els resultats mostren que, tot i que hi ha hagut un increment progressiu en el compliment dels ODS (de 57,1% el 2019 al 69,2% el 2023), més del 30% de les metes no han avançat o han retrocedit des del 2015. Aquesta troballa ressalta la urgència d'intensificar els esforços per assegurar un futur sostenible. La recerca ofereix un balanç que identifica condicions, reptes i oportunitats clau, i proposa un marc de referència per al futur seguiment del compliment dels ODS, particularment en el context de la sostenibilitat urbana a Amèrica Llatina i el Carib.

This research aims to assess recent progress in the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs) in Latin American and Caribbean countries, with special attention to the advances and challenges in the region. The motivation lies in the need to understand the current state of SDGs implementation, particularly SDG 11: Sustainable Cities and Communities, within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development. The novelty of the study lies in its comparative and up-to-date approach, using data from the 2019-2023 Sustainable Development Reports to analyze 10 selected case studies. Unlike other studies, it focuses more deeply on the analysis of the SDG 11 targets. The methodology employed includes the analysis of 140 SDGs targets, processing the data obtained from the reports to assess progress and setbacks in their achievement. The results show that, although there has been a progressive increase in the achievement of the SDGs (from 57.1% in 2019 to 69.2% in 2023), more than 30% of the targets have not advanced or have regressed since 2015. This finding highlights the urgency of intensifying efforts to ensure a sustainable future. The research provides a balance that identifies key conditions, challenges, and opportunities, and proposes a reference framework for future monitoring of SDGs achievement, particularly in the context of urban sustainability in Latin America and the Caribbean.

Esta investigación tiene como objetivo evaluar el progreso reciente en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en países de América Latina y el Caribe, con especial atención a los avances y desafíos en la región. La motivación radica en la necesidad de comprender el estado actual de la implementación de los ODS, en particular el ODS 11: Ciudades y Comunidades Sostenibles, dentro del marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La novedad del estudio reside en su enfoque comparativo y actualizado, utilizando datos de los Informes de Desarrollo Sostenible 2019-2023 para analizar 10 casos de estudio seleccionados. A diferencia de otros estudios, se centra de manera más profunda en el análisis de las metas del ODS 11. La metodología empleada incluye el análisis de 140 metas de los ODS, procesando los datos obtenidos de los informes para evaluar los avances y retrocesos en el cumplimiento. Los resultados muestran que, aunque ha habido un incremento progresivo en el cumplimiento de los ODS (de 57,1% en 2019 a 69,2% en 2023), más del 30% de las metas no han avanzado o han retrocedido desde 2015. Este hallazgo resalta la urgencia de intensificar los esfuerzos para asegurar un futuro sostenible. La investigación ofrece un balance que identifica condiciones, retos y oportunidades clave, y propone un marco de referencia para el seguimiento futuro del cumplimiento de los ODS, particularmente en el contexto de la sostenibilidad urbana en América Latina y el Caribe.