bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Champfleury et le « matériel de l'art » : le langage de l'imagerie populaire
Authors: Vouilloux Bernard
Published: April 2010

Historien de la caricature, Champfleury aura mobilisé les ressources non seulement d’une « poétique » des genres et d’une « sociologie » des pratiques, mais aussi d’une « sémiologie » des formes, ce triple foyer devant lui permettre d’accommoder son regard à la fois sur les spécificités des arts populaires et sur celles des images. Un certain nombre de développements montrent en effet que Champfleury, quand il ne s’abuse pas sur les supposées évidences de la langue universelle des images, est capable de reconnaître les flottements sémantiques propres à celles-ci. L’attention qu’il porte à la spécificité formelle du médium iconique trouve une résonance dans le courant primitiviste qui émergera à la fin du siècle et dans l’analyse que Freud donnera des très populaires images à « inscriptions énigmatiques » publiées dans les Fliegende Blätter .
Barbey d'Aurevilly, Le Chevalier Des Touches : questions de genre
Authors: Soutet Josette
Published: April 2010

Le Chevalier Des Touches est un roman où la notion de genre – genre sexuel, genre littéraire – est des plus problématiques. La dégradation du modèle épique (observé à partir de la réflexion d’Aristote, d’Hegel et de Luckàcs) en héroï-comique et du merveilleux en féerie, notamment, se placerait dans le sillage de la mode de « l’antiquité travestie » au XIX e siècle. Cette hypothèse, eu égard aux polémiques suscitées par la parodie d’Homère (Offenbach, Daumier), remet sensiblement en cause le projet apologétique de la chouannerie et, par là même, le soutien de Barbey à la cause légitimiste. Les maîtres dont Barbey se réclame (Fielding, inventeur du trop subtil « poème prosaï-comi-épique », Corneille, père de la « comédie héroïque ») ou qu’il désavoue (Walter Scott, créateur du roman historique), ajoutent à l’ambiguïté. Hybride, ce roman témoigne d’une crise d’identité politique.
Nodier : Le Tour de Babel
Authors: Grivel Charles
Published: April 2010

Que comprendre d’un ouvrage fantôme (sa réédition se fait attendre), à la fois roman à images et récit de voyage imaginaire, dont l’émergence est caractéristique des nouvelles conditions faites au livre sous la Restauration, mais sans réel antécédent pourtant, et que l’auteur semble avoir voulu condamner lui-même à l’oubli, puisqu’il ne le comprit pas dans l’édition de 1832-1837 rassemblant ses oeuvres et cessa, en principe, dès après sa publication en 1830, d’y faire référence ? C’est ce qu’il s’agit de clarifier. Histoire du Roi de Bohème et de ses sept châteaux, en effet, joue de tous les registres : narratif – c’est un voyage au pays de nulle part, ironique s’il en est –, illustratif – Tony Johannot en a réalisé les vignettes d’accompagnement –, typographique – le jeu des lettres d’imprimerie sur la page supporte une part non négligeable du sens. Ce livre « en miroir » est un livre « total », voire « universel » : les images et la lettre commandent son dire et le récit convoque une bibliothèque entière en un immense intertexte dont ne restent plus, après traitement, que des ruines. C’est ce mécanisme totalisant, mais destructeur que nous cherchons à mettre au jour dans cet article.
Le banquet selon Jean Reynaud
Authors: Robert Vincent
Published: April 2010

Entre histoire et utopie réformatrice, un court texte inédit de l’encyclopédiste Jean Reynaud illustre l’importance majeure de la figure du banquet commun pour la généra~tion de 1848, ses ambiguïtés comme ses enjeux, et en définitive, comme chez Michelet, la difficulté à en maîtriser tous les aspects.
Les dîners de la Plume
Authors: Schuh Julien
Published: April 2010

Les banquets organisés par la revue de Léon Deschamps, La Plume, entre 1892 et 1905, furent plus que de simples exemples de convivialité littéraire. Leur fonction sociale se doublait d’une fonction de représentation esthétique : en liant entre elles les généra~tions parnassiennes et symbolistes, il s’agissait de construire un certain espace littéraire, d’affirmer des filiations symboliques, de mettre en place les conditions de réception des œuvres des auteurs qui y participaient. La scénographie des banquets, leur retentissement dans la presse, les modèles de la Cène ou de l’Olympe qu’ils convoquaient participaient à l’affirmation de l’unité des littérateurs, et proposaient de nouveaux canons littéraires.
Une fiction non euclidienne. Vérité et modélisation en régime naturaliste
Authors: Louâpre Muriel
Published: April 2010

L’objet de cet article n’est pas le modèle mais la modélisation, comme processus créa~teur, mais aussi comme instrument de résolution de l’équation cruciale du XIXe siècle : comment articuler l’un et le collectif ? Il conduit en ces deux lieux où le naturalisme a pu être qualifié d’abstrait : la théorie du personnage, que Zola renouvelle en y intégrant une conception statistique du « type » (Quételet) ; les supports graphiques de la genèse des Rougon-Macquart, qui font du modèle scientifique un embrayeur de fiction. Les deux se rencontrent, lorsque ce jeu formel apparaît comme une justification pseudo-scientifique de la réactivation par l’auteur de savoirs populaires discrédités. Zola découvre ainsi le caractère fictionnel de tout modèle, et l’étrange paradoxe d’une représentation exacte parce qu’approximative, baptisée fiction non-euclidienne.
« Qu'est-ce qu'Alger ? » : le débat colonial sous la monarchie de Juillet
Authors: Blais Hélène
Published: April 2010

Cet article envisage la question des enjeux spatiaux et territoriaux du débat colonial au moment de la conquête de l’Algérie. L’historiographie a souvent rappelé l’absence de projet colonial qui caractérise le débarquement à Alger en 1830, puis l’occupation des terri~toires de la Régence. L’incertitude sur le sort de l’Algérie devient d’ailleurs très rapidement le thème dominant du débat public et du débat parlementaire, et rend possible quantité de projets particuliers qualifiés d’occupation, de colonisation ou même d’agglomération à la métropole. Au-delà des argumentaires traditionnels qui opposent colonistes et anti~colonistes autour des questions de coût, de rentabilité, de sécurité voire de moralité, le débat sur l’Algérie fait émerger toute une série de considérations relatives à l’étendue de l’espace à coloniser. De quelle Algérie parle-t-on ? Quelles doivent être les limites du ter~ritoire utile ? Quelles populations pour occuper quels espaces ? Les notions de colonisa~tion restreinte et de colonisation étendue, les systèmes intermédiaires qui sont proposés, la question des frontières et du rôle de la Méditerranée sont finalement très importants dans le positionnement des acteurs politiques. Et c’est autour de ce débat sur la nature du territoire colonisable que se construit une représentation de la colonie algérienne, alors que le sens même du terme « colonie » est réinvesti.
Littératures coloniales, littératures d'Empire ?
Authors: Durand Jean-François
Published: April 2010

Après la défaite de Sedan la France s’engage dans la construction d’un vaste domaine colonial qui occupera aussi une place de plus en plus importante dans l’imaginaire cultu~rel du pays. C’est dans les années trente que le roman colonial, au sens strict de l’expres~sion, atteint son apogée. Par roman colonial il faut entendre une littérature de facture réaliste, très souvent propagandiste, qui s’efforce de faire connaître et aimer les nouveaux territoires où s’exerce l’hégémonie de la métropole. Les notions de territoire, d’espace, de géographie, de frontières sont déterminantes dans ce type d’écrits. Mais le concept de lit~térature coloniale, dans ce qu’il a de précis et d’étroit, ne rend pas compte de l’extrême diversité, de l’hétérogénéité des textes qui accompagnent, parfois précèdent, l’expansion de l’Europe. C’est pourquoi les notions de littératures de l’ère coloniale ou de littératures d’Empire peuvent lui être préférées pour saisir l’infinie richesse d’esthétiques qui, du récit de voyage au roman, de l’autobiographie au compte rendu de mission déploient une sen~sibilité aussi bien exotique et lyrique que réaliste et documentaire, adhèrent au processus d’expansion ou au contraire le critiquent et le déplorent. Les littératures d’Empire sai~sissent toute l’ampleur d’un vaste processus de décloisonnement des mondes et si l’idéo~logie coloniale s’y retrouve, elles ne s’y laissent pas réduire. Deux auteurs, André Chevrillon et Ernest Psichari permettront d’illustrer cette distinction, essentielle sur le plan de l’approche critique des textes.
De l'influence de la chanson sur le vers au XIXe siècle
Authors: Buffard-Moret Brigitte
Published: April 2010

L’époque romantique marque le début d’une extraordinaire période de transformation de la versification, parce que les règles draconiennes en vigueur depuis Malherbe sont à présent ressenties comme un carcan pesant. C’est aussi une période où les poètes se tournent vers le passé, littéraire et populaire, d’où ils exhument des formes oubliées ou méprisées, qu’ils remettent à la mode. L’attrait que tous éprouvent notamment pour la chanson a pour conséquence d’introduire dans la grande poésie des formes qui jusqu’alors étaient réservées à la chanson populaire et à la poésie de circonstance : la chanson poétique, terrain d’innovation formelle, n’a pas peu contribué à la renommée des poètes du XIX e siècle.
Le lyrisme du vers syllabique : de Lamartine à Mallarmé
Authors: Vaillant Alain
Published: April 2010

Le vers syllabique, bien qu’il hérite d’une tradition classique ayant progressivement perdu ses vertus poétiques, est devenu au XIX e siècle l’instrument privilégié du lyrisme moderne, capable de figurer dans ses formes artistiques la présence subjective de l’auteur. On se propose ici d’examiner les avatars de cette conception lyrique qui, de Lamartine à Mallarmé, conduit à une poétique du vers toujours plus dense, elliptique et hermétique mais qui, quelles que soient les formes particulières qu’elle adopte et du fait de ses singularités mêmes, vise dans tous les cas à inscrire dans le poème la présence latente du sujet écrivant.
Poétique et politique de l'allégorie en vers : à propos du « Monstre » de Verlaine
Authors: Dupas Solenn
Published: April 2010

Verlaine a longtemps été considéré comme un poète en marge de l’Histoire. Il est vrai qu’il n’a pas manqué de critiquer les attitudes doctrinaires conduisant à sacrifier l’exigence artistique au nom des idéologies. Pour autant son œuvre est loin de reposer sur une poétique du désengagement. Nombre de ses premiers vers articulent des ambitions esthétiques et éthiques sous le signe de la révolte. Ses monstres allégoriques témoignent par exemple d’une réappropriation de la caricature antibonapartiste. En ancrant ces figures dans des cadres circonstanciels tendant à l’indétermination, Verlaine se montre soucieux d’universaliser la dénonciation de la tyrannie. Et surtout il use des ressources du langage poétique pour conférer un pouvoir suggestif aux motifs tératologiques. Il inscrit ainsi la révolte au cœur même du processus créatif.
De l'aliénisme à la littérature d'avant-garde ou les ambiguïtés d'une consécration : petite histoire des écrits de fous
Authors: Cape Anouck
Published: April 2010

Durant l’entre-deux guerres, les mouvements d’avant-garde, et notamment les surréa~listes, s’emparèrent des textes de fous du XIXe siècle, déclarant qu’il y avait une parenté étroite entre art et folie, les aliénés étant finalement les premiers à s’être « libérés » du car~can des normes de l’écriture et de la société. Puisant leur inspiration dans le corpus psy~chiatrique, ces écrivains prétendirent alors donner un statut d’œuvres à des écrits que l’on considérait auparavant uniquement comme du matériau pathologique. En retraçant les chemins par lesquels les écrits de malades du XIXe siècle ont traversé les barrières discipli~naires, cet article entend nuancer la position de rupture que l’avant-garde s’est ainsi attri~buée. Dès le XIXe siècle les aliénistes ont en effet été sensibles à la beauté de ces textes et ont interrogé les liens entre folie et création. Or en niant cette filiation avec le discours médical, dont ils perpétuent les pratiques, les surréalistes ont laissé de côté un problème sous-jacent : que signifie de dire des fous qu’ils sont artistes, sans pour autant leur recon~naître le statut d’auteurs.
Du feuilleton à l'Assemblée Nationale : Eugène Sue et Les Mystères de Paris
Authors: Grossir Claudine
Published: April 2010

Publiés en feuilleton dans le Journal des Débats de juin 1842 à octobre 1843, Les Mystères de Paris rencontrèrent un succès public sans précédent. Situé dans les bas-fonds parisiens, le roman met en scène la pègre, le petit peuple de la capitale aux prises avec la misère, et un personnage de bienfaiteur tel que le roman populaire aime à en concevoir, Rodolphe. Au fil des chapitres, la volonté réformatrice du roman s’affiche de plus en plus nettement et ouver~tement : l’auteur, afin de se documenter sur les milieux qu’il dépeint, lit quotidiennement la presse, fréquente les salles de tribunaux, s’informe de la législation sociale en vigueur. Quelle répercussion ces recherches sur les prisons, les sociétés de secours mutuels par exemple, par~fois directement mentionnées dans le roman, ont-elles sur la conduite du récit ? Comment ce souci d’authenticité et la volonté de peser sur les débats en cours, de contribuer à amé~liorer la condition du peuple des grandes villes, ouvriers, petits commerçants, artisans se manifestent-ils dans le tissu romanesque ? Comment le texte littéraire devient-il un manifeste politique, qui conduira l’auteur, Eugène Sue, à se porter candidat à la députation, dans les rangs socialistes, en 1848, puis en en 1850, avec succès lors de cette seconde tentative ?
Pitié pour les animaux : une leçon de morale laïque et ses antécédents philosophiques
Authors: Fedi Laurent
Published: April 2010

Les manuels scolaires de la Troisième République traduisent une perception nouvelle du sort réservé aux animaux, dont il faut chercher l’origine dans un véritable « déplacement de perspective » philosophique qui remet en question la séparation tranchée entre l’homme et les bêtes propre à une certaine doctrine chrétienne et au cartésianisme, et qui a des prolongements dans la sensibilité sociale (avec la création de la Société protectrice des animaux) et politique (avec la loi Grammont sur la cruauté envers les animaux). Comte, après 1848, rêve d’une « régénération finale » qui intègre les animaux à la vie de la société, y compris au plan symbolique, et Renouvier plaide pour un « devoir de bonté » envers les animaux, qu’il ne faut pas faire inutilement souffrir, par respect soi-même. Si cette nouvelle sagesse républicaine ne va pas jusqu’à « l’utopie végétarienne », elle garde une singulière actualité en des temps où les hommes eux-mêmes furent traités comme des animaux.
L'anti-kantisme dans les morales fin de siècle
Authors: Cabanès Jean-Louis
Published: April 2010

Les années 1890 sont marquées par une réaction morale dirigée contre le dilettantisme, la science, le pessimisme. On invoque, contre l’individualisme, un devoir d’appartenance, de solidarité, d’enracinement. Ce schéma binaire et polémique ne rend pas compte, toute-fois, de la complexité des débats. On voit se développer, dès 1884-1885, des morales qui tendent à se concilier avec la science et qui en appellent à la vie pour régler la vie, tout en s’opposant simultanément au néo-kantisme de Renouvier et au pessimisme de Schopenhauer. C’est donc une petite cartographie des polémiques que l’on a voulu mettre en évidence, en faisant dialoguer Jean-Marie Guyau et Frédéric Rauh. Ces affrontements ont parfois des prolongements esthétiques. Guyau et Tarde qui, au nom de la sociologie, voient dans l’art un ferment d’harmonie sociale et morale, se différencient en ce domaine du kantisme, même si Charles Renouvier a essayé de jeter un pont entre esthétique et éthique. Les oeuvres littéraires s’enrichissent de ces conflits auxquels elles participent à leur manière. On a ainsi cherché à montrer ce qui relie Le Docteur Pascal à la « morale sans obligation ni sanction » de Jean-Marie Guyau, et tenté de dégager la dimension politique de l’antikantisme dans Les Déracinés. Avant l’affaire Dreyfus, il apparaît que les systèmes de valeurs dont se réclament Zola et Barrès sont parfaitement inverses et symétriques.
Le sentiment d'appartenance nationale dans l'oeuvre de George Sand
Authors: Le Hir Marie-Pierre
Published: April 2010

Vu la place importante accordée à la description des us et coutumes régionaux dans les romans rustiques de George Sand, la contribution sandienne à la construction du national a été considérée avant tout sous l’angle du patrimoine, « du riche legs de souvenirs ». C’est de l’autre facette de la contribution sandienne au processus de formation identitaire, celui du « plébiscite de tous les jours », que traite cet article. L’oeuvre postérieure à 1848 est présentée ici comme l’illustration du projet politique qui la porte, c’est-à-dire du désir de transformer la France en une vraie république. Mettre en relation une oeuvre littéraire où domine la religion de l’amour et une oeuvre politique qui s’interroge sur les moyens de faire naître le « consentement libre et spontané de tous » à la nation permet de faire apparaître l’importance du sentiment d’appartenance nationale et du nationalisme dans l’oeuvre de maturité de George Sand.
Représentation et imaginaire des sociabilités au XIXe siècle
Authors: Pinson Guillaume
Published: April 2010

Cet article propose de situer l’étude des sociabilités au croisement de l’histoire culturelle et de l’histoire littéraire. Pour faire avancer notre connaissance sur les sociabilités au XIX e siècle (café, salon, cercle, cénacle, etc.), il importe désormais d’analyser les représentations qui ont contribuées à forger un imaginaire particulièrement suggestif de la socialité. Cet imaginaire, il convient aussi de l’analyser dans le contexte de la culture médiatique qui se développe rapidement à partir de la monarchie de Juillet. En effet, les sociabilités sont désormais engagées dans un processus de médiatisations dont l’invention du « Tout-Paris » est la conséquence la plus manifeste. Enfin, c’est à une sociocritique que l’article invite, pour montrer comment, dans un tel contexte, la littérature contribue à construire et interroger l’imaginaire social des sociabilités.
Sociabilités littéraires vs « socialité » de la littérature
Authors: Diaz José-Luis
Published: April 2010

Cet article propose d’élargir le cadre des recherches actuelles sur les sociabilités littéraires en indiquant qu’elles ont intérêt à s’inscrire dans une démarche d’histoire sociale et d’histoire et culturelle à spectre plus large. Ce n’est pas seulement les sociabilités qui doivent intéresser l’historien littéraire « culturaliste » mais, de manière plus générale, les rapports d’influence réciproque entre « littérature » et « société ». Chose décisive au début de la monarchie de Juillet, quand, appliquant la célèbre formule de Bonald, la presse et la littérature panoramique prennent pour objet d’étude les transformations qui affectent aussi bien les sociabilités concrètes, leurs représentations changeantes que la « position sociale » des écrivains et des artistes. Et si « socialité » au singulier est opposé à « sociabilités » au pluriel, c’est que la période procède à une remise en cause des sociabilités littéraires, les anciennes (le salon) comme les plus récentes (le cénacle, l’école). Devenue à elle seule tout un monde , la « littérature » rêve alors d’avoir à elle seule une surface sociale transcendant de loin les limites du corps des gens de lettres.
Histoire littéraire/ histoire culturelle : l'institution de la littérature
Authors: Mélonio Françoise
Published: April 2010

L’histoire culturelle, ou histoire sociale des représentations, a connu récemment un essor considérable dont les études littéraires n’ont sans doute pas mesuré pleinement l’apport. Au XIX e siècle, les sciences, les lettres et les arts sont « chose d’État » (Renan), d’Église et d’argent. D’où l’intérêt d’étudier les règles du jeu énoncées par ces institutions, que ces règles soient acceptées, contournées ou transgressées par les écrivains.
L'imprimé, le texte et l'historien : vieilles questions, nouvelles réponses ?
Authors: Kalifa Dominique
Published: April 2010

À l'inverse des « archives », source traditionnelle des historiens, les imprimés et les textes littéraires ont toujours constitué à leurs yeux un matériau documentaire suspect. Si l'histoire matérielle de la production imprimée et celle de ses usages sociaux sont devenues des secteurs légitimes de la discipline, l'apport des textes imprimés à l'histoire des imaginaires sociaux reste encore à développer.
Pour une poétique historique du support
Authors: Thérenty Marie-Ève
Published: April 2010

Cet article en appelle à une nouvelle méthodologie en histoire littéraire : une étude poétique des supports qui s’appuierait sur les travaux faits en histoire du livre et des médias. Après quelques prolégomènes théoriques qui rappellent les travaux antérieurs dans ce champ (Donald McKenzie, Roger Chartier, Gérard Genette) et démarquent notre projet, l’article énumère les trois champs d’investigation possibles de cette poétique historique des supports : l’énonciation éditoriale, la gestion du champ éditorial par l’écrivain et la prise en compte d’un imaginaire des supports.
La ville de Mexico : un espace culturel (1821-1855)
Authors: Suárez de La Torre Laura
Published: April 2010

Dès le XVI e siècle, des imprimeries, ateliers typographiques et librairies s’installent dans Mexico autour de la Plaza Mayor – la Grand-Place. Pendant toute la période coloniale, c’est dans ce quartier que la population d’origine espagnole est la plus nombreuse, alors que les Indiens sont rejetés en majorité à l’extérieur de la ville. Après l’Indépendance, proclamée en 1821, la restructuration des forces politiques devient une réalité, et les imprimeurs vont jouer un rôle essentiel : c’est à travers les imprimés en effet que les opposants s’affrontent et que circulent les projets politiques et culturels de la nouvelle nation. Grâce aux droits et aux libertés garantis par la nouvelle Constitution libérale, le marché éditorial se développe. Dans cette nouvelle géographie urbaine, l’implantation des imprimeries et des librairies répond à une logique différente de celle du passé : au lieu d’être proches de l’université et des collèges, elles préfèrent la proximité des commerces et se déplacent vers l’ouest de la ville. La Plaza Mayor devient alors la ligne de partage entre deux zones : à l’est le monde des collèges, des écoles traditionnelles et de l’université, à l’ouest un nombre croissant de nouveaux centres de sociabilité et de diffusion de la culture, en rapport direct avec le monde de la librairie et les commerces.
Les mutations du discours religieux au XIXe siècle
Authors: Labouret Guilhem
Published: April 2010

On se propose ici d’analyser, à l’aide de quelques références importantes (Lacordaire, Lamennais), les principales mutations du discours religieux dans la première moitié du XIX e siècle. Réduite au silence après 1789, une parole catholique renaît à l’époque romantique, reposant essentiellement sur deux sources a priori contradictoires : le sermon classique et l’éloquence révolutionnaire, Bossuet et Mirabeau. Cependant, cette parole se cherche encore : le renouveau de l’éloquence de la chaire est loué, mais il est aussi critiqué. Les atours rhétoriques des prédications à la Lacordaire sont ainsi pourfendus par des fidèles de l’écrit comme Lamennais. On assiste alors au combat des grands gestes contre la simplicité de la parole, au conflit entre une rhétorique religieuse et une poétique du sacré qui s’avèrera en fin de compte plus féconde qu’on ne le croit.
Journalisme d'opinion et journalisme d'idées : des « Propos d'un parisien » d'Henri Harduin aux « Propos du dimanche » d'Alain (1903-1904)
Authors: Pernot Denis
Published: April 2010

Dans ses premières chroniques de La Dépêche de Rouen et de Normandie, Alain nomme à plusieurs reprises un de ses confrères, Henri Harduin, qui est alors bien connu pour son pacifisme. Cette étude s’attache à comprendre les raisons pour lesquelles Alain est attentif aux « Propos d’un parisien » où Harduin ridiculise Brunetière ou débat avec Tolstoï. Elle montre qu’Alain est alors à la recherche d’un nouveau mode d’implication journalistique dans le débat politique. À la différence des chroniques d’Harduin, les « Propos du dimanche » se développent en effet sur les fondements d’une analyse philosophique des besoins de la démocratie et se caractérisent par un effort – que parachèvent les « Propos d’un Normand » – visant à poser les bases rhétoriques d’un journalisme d’idées plutôt que d’opinion, dont Alain attend qu’il fasse naître des débats authentiquement démocratiques.
Rhétoriques dix-neuviémistes et impasses du discours Entretien avec Marc ANGENOT
Authors: Guellec Laurence
Published: April 2010

Marc Angenot s’intéresse ici aux « dialogues de sourds » qui ponctuent les débats d’idées au XIX e siècle. Dans l’entretien qu’il a accordé à Romantisme , il décrypte les modèles de raisonnement, les façons de penser, les manières d’argumenter propres à l’ « historiosophie » dix-neuviémiste, aux grands textes utopiques, aux écrits antisémites, aux polémiques politiques, à la psychologie sociale. Constatant les antagonismes irréductibles d’écoles, de points de vue, de conceptions du monde, à travers notamment l’affrontement au long cours des discours libéral et socialiste, il s’interroge plus généralement sur les échecs récurrents infligés à la rhétorique, sur les promesses non tenues de cette « science du discours ». Renversant la perspective heuristique routinière d’une rhétorique qui se définirait comme un « art de persuader », affirmant aussi l’historicité de l’argumentation, il circonscrit les conditions de possibilité d’une histoire du « persuasible », dans le prolongement de ses travaux depuis La Parole pamphlétaire (1982) jusqu’à Dialogues de sourds : traité de rhétorique antilogique (2008).
Les voi(e)x de l'ethnocritique
Authors: Drouet Guillaume
Published: April 2010

Si l’ethnocritique reste fidèle à son principe fondateur – entendre la polyphonie culturelle des œuvres littéraires – sa définition a toutefois évolué. Elle tend en effet à moins se focaliser sur le folklorique et le populaire pour se penser plus largement comme l’étude des variations culturelles constitutives du texte. Ce pluriel culturel se manifeste dans des configurations diverses (culture orale/culture écrite, folklorique/officielle, profane/religieuse, scientifique/empirique, endogène/exogène, etc.). C’est cette évolution, révélatrice des enjeux théoriques, méthodologiques (et idéologiques) de la démarche – qui interroge également les relations entre littérature et savoirs ethnographiques – que notre article se propose d’analyser, à l’aide d’un exemple « filé », celui des Misérables de V. Hugo.
Le « pouvoir d'une description bien faite » : Charcot et Huysmans
Authors: Marquer Bertrand
Published: April 2010

Cette contribution tente de cerner la voie esthétique d’une influence médicale, en prenant pour exemple révélateur la réutilisation, par Huysmans, de la Grande Hystérie définie par Charcot. Loin de se limiter à un corpus théorique, le savoir clinique de la Salpêtrière est en effet avant tout associé, pour les écrivains de la fin du siècle, à un « savoir-représenter », qualité éminemment esthétique que Charcot prête lui-même à la peinture démoniaque de Rubens, pour la convertir en une parfaite description clinique de la Grande Hystérie. Alors que la littérature naturaliste transpose l’analogie entre possession et hystérie en l’accompagnant de l’argumentaire anticlérical popularisé par la Salpêtrière, Huysmans choisit, pour des raisons idéologiques, un chemin de traverse, mais conserve au type pathologique de la Grande Hystérie sa pertinence, tout en en faisant l’indice d’un mystère signifiant la faillite de l’optique clinique. L’auteur de Là-bas semble ainsi ne conserver du savoir de la Salpêtrière que son aura esthétique, et prendre à la lettre le « pouvoir » que Charcot reconnaît à « une description bien faite ».
Entre (t) erreur et faute, trémulations de la langue et police du langage (1794-1870)
Authors: Saint-Gérand Jacques-Philippe
Published: April 2010

De Desgrouais et ses Gasconismes corrigés (1768) aux ouvrages publiés autour de 1830, puis des Omnibus de langage aux autres Langage vicieux corrigé des années 1845- 1850, la définition et l’application d’une norme linguistique du français langue d’état sont dictées avant tout par des considérations politiques et socio-culturelles. Ces dernières procèdent de l’évolution historique, certes, mais ne se présentent jamais que comme les reflets d’un univers post-classique toujours travaillé par la spéculation primitive de la langue, dans le droit fil d’un académisme puriste converti aux lumières du XVIII e siècle en une quête du purisme originel. Derrière les dévoiements stigmatisés, la «  Stabilité  » idéale et souhaitée d’un système s’affirme et se perpétue dans l’inconscience de chaque locuteur. D’où l’affleurement permanent d’un sentiment épilinguistique qui fait réagir à la norme et au code de loi chaque sujet parlant et écrivant, et qui induit souvent des subtilités byzantines faisant plus appel à l’expérience des realia qu’aux principes du code.
Quand typographie rime avec cacographie (1800-1850)
Authors: Dürrenmatt Jacques
Published: April 2010

L’arrivée en France de nouveaux caractères typographiques bouleverse le monde de l’édition et les mentalités dans la première moitié du XIX e siècle. Les critiques fusent, qui trouvent toutes sortes d’arguments pour refuser les innovations britanniques. Pour autant un mouvement est lancé qui ne s’arrêtera plus et pose un problème de polices dont les potentialités esthétiques, avant Mallarmé, se trouvent interrogées dans les œuvres de Nodier, Balzac ou Doré.
« Nous tous, enfants perdus de cet âge critique » : la « génération de 1830 » par elle-même
Authors: Diaz José-Luis
Published: April 2010

Il s’agit de comparer deux des primitives inventions que la génération de 1830 a proposées d’elle-même, dans les années 1830-1836 : celle des Jeunes-France, et celle de Musset. Une telle étude comparative évalue quels ont été, de part et d’autre, les énoncés porteurs , les images focalisantes, les personnages-types, les actes discursifs aussi qui ont favorisé la conscience générationnelle. Comparant ces deux inventions , l’étude pèse leurs atouts médiatiques respectifs. Elle montre comment l’action multiple de Musset par rapport à sa génération justifie le titre du présent volume. Qu’on prenne en considération la critique ou les imitateurs, Musset apparaît bien comme le poète-type. Considéré d’emblée comme le pivot de la mutation littéraire d’après 1830, c’est lui aussi qui reste l’emblème majeur de sa génération, éclipsant injustement Gautier et les Jeunes-France.
« Une invasion de jeunes gens sans passé » Au croisement du paradigme éditorial et de la posture générationnelle
Authors: Thérenty Marie-Ève
Published: April 2010

L'histoire littéraire, en se concentrant sur le phénomène Jeune-France, sur le petit Cénacle, c'est-à-dire sur le plus visible et le plus exceptionnel, n'a peut-être pas rendu son vrai visage à l'ensemble de la génération 1830. En se concentrant sur les petites revues, cet article met en évidence une identité d'écrivain fabriquée à la confluence de la posture générationnelle et du support éditorial et fait émerger toute une population d'écrivains de vingt ans. Quelques années plus tard, beaucoup de ces écrivains ont fait carrière comme Emmanuel Gonzalès ou Eugène Labiche dans les ateliers du feuilleton et surtout du vaudeville.
Tout est mort, tout vit Musset, Nerval : la double figure d'une génération
Authors: Séginger Gisèle
Published: April 2010

Le 9 janvier 1831, Balzac écrit que le livre de Nodier appartient à « l’école du désenchantement », formule reprise par Paul Bénichou pour désigner un groupe d’écrivains, parmi lesquels Musset et Nerval. Ces deux écrivains définissent en effet un nouveau mal du siècle, différent de celui de Chateaubriand. Mais ils perçoivent aussi la grandeur de leur époque et l’intérêt d’une période d’effervescence où de nouvelles valeurs davantage liées à l’immanence peuvent être inventées. Musset, le libertin hédoniste fait de la légèreté un art de vivre et une éthique paradoxale. Nerval, le païen des temps modernes, spiritualiste et matérialiste, cherche à sauver la place du sentiment religieux. Deux réponses au désenchantement du siècle : entre Dieu et le néant, entre la fascination de l’infini et la brutalité d’un athéisme matérialiste, Musset et Nerval prennent la tangente.
Karl Girardet illustrateur chez Mame, ou le voyage pittoresque à destination de la jeunesse
Authors: Fièvre François
Published: April 2010

Illustrateur pour Mame, maison d’édition tourangelle spécialisée dans les livres de prix et les ouvrages catholiques, l’artiste Karl Girardet (1813-1871) interprète le modèle esthétique du voyage pittoresque romantique, popularisé dans les années 1820 par le baron Taylor, aussi bien dans les ouvrages archéologiques du type de La Touraine , qui obtient tous les honneurs de l’Exposition universelle de 1855, que dans les collections dédiées à la jeunesse. Typiques de la monarchie de Juillet, ses illustrations anecdotiques de l’histoire et ses paysages pittoresques contribuent de manière divertissante à alimenter le goût pour l’histoire et les rêveries géographiques auprès de la jeunesse du Second Empire. À travers l’itinéraire d’un artiste et l’étude de certaines de ses contributions pour l’éditeur, c’est un pan de l’histoire de l’art, du goût et de l’éducation au milieu du XIX e siècle qui est décrit et mis en perspective.
Ocular Toxocariasis in a Seronegative Adult
Authors: Alabiad Chrisfouad R. , Albini Thomas A. , Santos Carmen I. , Davis Janet L.
Published: April 2010

Ocular nematodal infections typically affect children. This article demonstrates the utility of enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) testing of the aqueous humor and vitreous to aid the diagnosis of ocular toxocariasis in adults. A 62-year-old woman presented with a 2-year history of worsening vision in her left eye. Examination of the fundus revealed tractional membranes over the optic nerve and nasal retina. Serologic evaluation was unrevealing. The patient was referred to the Bascom Palmer Eye Institute for an anterior chamber ELISA, which was positive for
Toxocara
. A vitrectomy and scleral buckling procedure was performed. The patient achieved anatomic success after surgery, but her visual acuity in the left eye remained hand motions. This case highlights the importance and utility of ELISA testing of the anterior chamber fluid and/or vitreous aspirate for ocular toxocarasis. This patient is among the oldest described to have active ocular toxocariasis.
Successful Treatment of Conjunctival Sarcoidosis With Local Cryotherapy
Authors: Fraunfelder Frederick W. , Dhoot Dilsher S.
Published: April 2010

Conjunctival sarcoidosis was successfully treated with liquid nitrogen cryotherapy using a 1.5-mm cryoprobe applied in a double freeze-thaw method. After an incisional biopsy of a portion of the conjunctiva, cryotherapy was applied using freeze times of 1 to 2 seconds, with thawing of 5 to 10 seconds between freezes. A 55-year-old woman with skin biopsy-proven sarcoidosis presented complaining of bilateral ocular foreign body sensation and erythema. On examination, she was found to have multiple conjunctival nodules. Cryotherapy with liquid nitrogen was applied to these nodules. A conjunctival biopsy of one of the nodules was also taken. The biopsy results confirmed the diagnosis of conjunctival sarcoid. The conjunctiva has remained free of any recurrent nodules. Cryotherapy appears to be a safe and effective alternative in the treatment of conjunctival sarcoidosis.
Retinal Angiomatous Proliferation Successfully Treated With Indocyanine Green Dye-Enhanced Photocoagulation
Authors: Steigerwalt Robert D. , Pascarella Antonella
Published: April 2010

This case series presents the use of indocyanine green dye-enhanced photocoagulation (ICG-DEP) for the treatment of retinal angiomatous proliferation (RAP). Five RAP lesions in 4 eyes of 3 patients were identified by fluorescein and indocyanine green dye angiography. The RAP lesions were treated with focal ablation of the intraretinal component using a ICG-DEP protocol. The 810-nm infrared laser in the pulsed millipulsed mode was used. The visual acuity and angiographic findings in the 3 patients with a follow-up from 18 months to 4 years are reported. The five RAP lesions were closed angiography in the 4 eyes of the 3 patients. All of the eyes had visual improvement for at least 8 months. In one stage 3 RAP lesion, there was visual improvement for 8 months until the choroidal neovascular membrane grew again. In this limited series, the procedure appeared to be safe and well tolerated with stable or improved visual acuity.
The Present and Future Capabilities of Deep ROVs
Authors: Wernli Robert
Published: April 2010

The following paper will present an overview of Remotely Operated Vehicles (ROVs) and, in particular, their use in the deep ocean, which includes depths beyond 10,000 feet. Although the intent of the paper is to address tethered, free-flying vehicles, the categories of deep towed vehicles
and autonomous underwater vehicles (AUVs) will also be included for completeness. And, to properly discuss the state-of-the-art in such deep ocean systems, their capabilities in the depths less than 10,000 ft will also be addressed. An attempt to project their uses in the early stages of the
next millennium wiU also be made.
Deep Sea Observatories
Authors: Clark Andrew M.
Published: April 2010

A survey of some deep-sea observatories that have either been deployed or have been developed is provided. The enabling technologies that facilitate the powering, comrrtartd and control and the transmission of data back to shore is discussed. To facilitate this discussion, examples
of a number of observatories are categorized as “Wired to Shore”, “Wired to Surface” or “Wireless”. Among those observatories discussed are Japan’s Hatsushimu Real Time Long-term Deep Sea Floor Observatory, the Hawaii Undersea Geo-Observatory (HUGO),
the Hawaii 2 Observatory (H2O), Ocean Net, the Geophysical and Oceanographic Station for Abyssal Research (GEOSTAR) and the NEPTUNE Project. Some relative advantages of each approach are discussed as regards cost, technical and logistical considerations.
Future Research Directions in Deep SubInergence Science
Authors: Fryer Patricia , Fornari Daniel J. , Perfit Michael R.
Published: April 2010

Deep ocean science is poised to enter a new millennium characterized by cooperation among scientists of many different disciplines who are seeking to gain an understanding of the complex linkages between physical, chemical, biological, and geological processes occurring at and beneath
the ocean floor in the world oceans. This multidisciplinary imperative has been spurred by unprecedented advances in understanding the complexities and interdependence of these phenomena made possible through research that used deep submergence vehicles over the past two decades. Marine scientists
of all disciplines are forecasting that the next decade will see even greater linkage between oceanographic disciplines. The need to understand the temporal dimension of the processes being studied will sustain continued use of deep ocean submersibles and utilization of newly developed, remotely
operated vehicles (ROVs) and autonomous underwater vehicles (AUVs) for conducting time-series and observatory-based research in the deep ocean and at the seafloor. These approaches will enable marine scientists to achieve a greater understanding of global processes and of climate change and
geochemical mass balance. These same approaches will enable them to grapple with intriguing problems concerning the interrelated processes of crustal generation, evolution and transport of geochemical fluids in the crust and into the oceans, and origins and proliferation of life both on Earth
and beyond.
AUVs and Scientific Diving: A Looming Conflict?
Authors: Patterson Mark R. , Sias James H. , Gouge Daniel V.
Published: April 2010

Autonomous Underwater Vehicles (AUVs) are swimming robots whose use promises to revolutionize our scientific understanding of aquatic ecosystems. AUVs sample the environment at spatial and temporal scales that would be prohibitively expensive using conventional technology. Other tasks
well-suited for AUVs include automated gathering of environmental data used for monitoring ecosystem health and marine food resources, facilitating search and recovery operations and drug traffic interdiction, and increasing national security. However, increasing operations of greater numbers
and kinds of AUVs in situations where scientific diving occurs pose a potential hazard that needs to be addressed. We review scenarios where AUV/diver conflicts are likely to occur, make estimates of the scope of the problem, and offer some initial thoughts concerning threat mitigation. Ultimately,
a ’consensus standard’ will be needed with contributions from the emerging AUV robotics industry, AUV academic R&D centers, military us ers, the commercial, scientific, and recreational diving community, and civilian agencies concerned with maritime commerce, marine science,
and human safety.
Assessing Undiscovered Fish Biodiversity on Deep Coral Reefs Using Advanced Self-Contained Diving Technology
Authors: Pyle Richard L.
Published: April 2010

Due primarily to limitations of existing technology, deep (60‐150 m) coral reefs have remained largely unexplored. In 1989 I began developing the use of mixed-gas SCUBA and other ‘technical’ diving techniques as a tool for ichthyological investigation of coral reefs
at depths of 60‐150 m, and have since conducted initial exploratory expeditions to the Cook Islands, Papua New Guinea, and the Patau Islands. These expeditions yielded over 200 fish specimens, comprising more than 100 species representing 20 different families. Among these are more
than fifty new species, three-quarters of which belong to the families Labridae, Gobiidae, and Serranidae, and the rest are among 9 other families. The number of new species within each family parallels that of the overall deep-reef species assemblage, except for Apogonidae with a total of
7 collected species, none of which were new. Analysis of specimens and videotape surveys of the ichthyofauna at one 90-m site in Patau suggests that as many as 70% of the species inhabiting this depth are undescribed. New species assemblages on deep reefs show comparatively low distributional
overlap (both between different island groups, and between sites within each island group), suggesting higher rates of geographic endemism than for shallow-reef assemblages. Based on these and other observed patterns, conservative extrapolations suggest as many as 2,000 or more coral-reef
fish species await discovery on deep coral reefs throughout the Indo-Pacific.
NOAA’s National Undersea Research Program
Authors: Shepard Andrew N.
Published: April 2010

The National Oceanic and Atmospheric Ad/ministration (NOAA) works to understand ocean and Great Lakes’ environments and their resources, and develop the capability to predict environmental changes. This mission requires a comprehensive oceanographic research program, including
the use of undersea technologies. The in situ undersea approach to ocean science allows acquisition of otherwise unobtainable observations, samples, and experimentation. NOAA’s National Undersea Research Program (NURP) places scientists underwater, directly through the use of submersibles,
underwater laboratories, and wet diving, or indirectly using remotely operated vehicles (ROVs), autonomous underwater vehicles (AUVs), and ocean observatories. Scientific diving is an integral part of NURP’s research efforts. The program seeks to safely maximize the capabilities of the
nation’s scientific diving community through direct assistance from program experts, and development of new and improved technologies. NURP is also the only federal program with the legislative mandate to improve the safety and performance of divers.
APC Activation by IFN-α Decreases Regulatory T Cell and Enhances Th Cell Functions
Authors: Pace Luigia , Vitale Sara , Dettori Beatrice , Palombi Cecilia , La Sorsa Valentina , Belardelli Filippo , Proietti Enrico , Doria Gino
Published: April 2010

Type I IFNs are central to a vast array of immunological functions. Their early induction in innate immune responses provides one of the most important priming mechanisms for the subsequent establishment of adaptive immunity. The outcome is either promotion or inhibition of these responses, but the conditions under which one or the other prevails remain to be defined. The main objective of the current study was to determine the involvement of IFN-α on murine CD4+CD25− Th cell activation, as well as to define the role played by this cytokine on CD4+CD25+ regulatory T (Treg) cell proliferation and function. Although IFN-α promotes CD4+CD25− Th cells coincubated with APCs to produce large amounts of IL-2, the ability of these cells to respond to IL-2 proliferative effects is prevented. Moreover, in medium supplemented with IFN-α, IL-2–induced CD4+CD25+ Treg cell proliferation is inhibited. Notably, IFN-α also leads to a decrease of the CD4+CD25+ Treg cell suppressive activity. Altogether, these findings indicate that through a direct effect on APC activation and by affecting CD4+CD25+ Treg cell-mediated suppression, IFN-α sustains and drives CD4+CD25− Th cell activation.
RORC2 Is Involved in T Cell Polarization through Interaction with the FOXP3 Promoter
Authors: Burgler Simone , Mantel Pierre-Yves , Bassin Claudio , Ouaked Nadia , Akdis Cezmi A. , Schmidt-Weber Carsten B.
Published: April 2010

The process of Th cell differentiation toward polarized effector T cells tailors specific immunity against invading pathogens while allowing tolerance against commensal microorganisms, harmless allergens, or autologous Ags. Identification of the mechanisms underlying this polarization process is therefore central to understand how the immune system confers immunity and tolerance. The present study demonstrates that retinoic acid receptor-related orphan receptor C2 (RORC2), a key transcription factor in Th17 cell development, inhibits FOXP3 expression in human T cells. Although overexpression of RORC2 in naive T cells reduces levels of FOXP3, small interfering RNA-mediated knockdown of RORC2 enhances its expression. RORC2 mediates this inhibition at least partially by binding to two out of four ROR-responsive elements on the FOXP3 promoter. Knockdown of RORC2 promotes high FOXP3 levels and decreased expression of proinflammatory cytokines β form of pro-IL-1, IL-6, IL-17A, IFN-γ, and TNF-α in differentiating naive T cells, suggesting that the role of RORC2 in Th17 cell development involves not only induction of Th17-characteristic genes, but also suppression of regulatory T cell-specific programs. Together, this study identifies RORC2 as a polarizing factor in transcriptional cross-regulation and provides novel viewpoints on the control of immune tolerance versus effector immune responses.