bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Les essais récents de lutte anti-érosive au Rwanda
Authors: Moeyersons Jan
Published: April 2018

Pour lutter contre l'érosion au Rwanda, les autorités ont très tôt préconisé le système du «terrassement progressif», comportant l'établissement de haies vives et de fossés suivant les courbes de niveau. Cette technique, satisfaisante sur les pentes inférieures à 12°, se montre peu efficace sur les pentes plus fortes, où l'on a proposé depuis 1975 le système du «terrassement radical», constitué de terrasses étagées en légère contre-pente. Celui-ci n'a pas encore donné des preuves suffisantes de son efficacité, et présente quelques défauts qui restent à corriger. D'autre part, les glissements de terrain et éboulements peuvent être réduits par le maintien ou la réalisation d'une couverture continue du sol (herbe ou paillage) ; mais celle-ci pose des problèmes sérieux, et risque même de freiner la modernisation des techniques de production agricoles.
Le dilemme de l'enseignement supérieur de l'Inde. L'exemple de Coimbatore
Authors: Sinouvassane Selvame Virginie
Published: April 2018

Après un rappel des conditions techniques et sociales d'admission dans l 'enseignement supérieur en Inde, l 'auteur examine, dans le cas de l'Université agricole de Coimbatore, les débouchés qui s'offrent aux diplômés qui en sortent, les difficultés d'insertion de ceux-ci dans le système productif, dues pour une part à une certaine inadéquation entre les programmes enseignés et les besoins de la société. Une même analyse est menée à propos d'un collège technique réputé, dont les diplômes se placent aisément sur le marché du travail, parce que leur formation pratique est particulièrement bien adaptée à une structure industrielle régionale dominée par les petites et moyennes entreprises, eux-mêmes sortant en majorité du milieu assez aisé des entrepreneurs. Ceci pose le problème de la finalité de l'enseignement supérieur et du choix entre les programmes des établissements : connaissances générales plus ou moins théoriques, ou connaissances pratiques directement utilisables dans le monde du travail.
La place de la sériciculture dans la vie des paysans du sud du Karnataka (Inde)
Authors: Soulance Dominique
Published: April 2018

The Place of Sericulture in the Life of the Peasants of Southern Karnataka, India -Introduced into Karnataka during the 18th century, sericulture received financial aid and technical assistance in the countryside during the 1980's. This type of activity is studied in this paper with the village of Tylur taken as an example, and the following aspects of it are commented upon : methods used, work calendar, profits obtained by the peasants. A supplementary section is devoted to the different sales outlets for the cocoons, outlets that are controlled in part only by the Government and at times to the disadvantage of the sellers ; also studied are the means of production of silk thread. The silk industry is one where public firms compete with private companies in the same field. In full expansion, sericulture today is an important source of income for the disfavored casts and furnishes proof of the possibilities of adaptation by the Indian rural popula¬ tions.
Les ports et les transports fluviaux dans la Cuvette congolaise (République du Congo)
Authors: Mengho Bonaventure, Maurice
Published: April 2018

En l'absence des routes, la Cuvette congolaise est desservie par un important réseau de sentiers et de rivières. Ici, la pirogue et le bateau jouent un rôle prépondérant aussi bien pour le transport des marchandises que pour le déplacement des populations riveraines. Malheureusement, en période de basses eaux, la navigation est interrompue pendant plusieurs mois sur de nombreuses rivières. C'est à ce moment que la pirogue et la baleinière restent les seuls moyens de transport et de déplacement d'une part entre villages, d'autre part entre les villages et les centres urbains.
Distribution et commerce de l'eau potable à Maroua (Cameroun)
Authors: Iyeby-Mandjek O.
Published: April 2018

L'approvisionnement en eau potable des populations urbaines de Maroua, au Cameroun, se heurte à la barrière qu'impose leur niveau de revenus. Deux systèmes d'exhaure et de redistribution se sont succédé dans la ville : les puits à margelle, financés par un programme de développement, et les forages qui ont précédé l'adduction d'eau. Les premiers, mieux adaptés aux populations locales, ont cédé le pas aux seconds, sources de déséquilibres sociaux, mais qui correspondent à l'image que l'on se fait du développement. Une tentative de «démocratisation» de l'eau courante, à travers la mise en place d'une infrastructure de bornes-fontaines, s'est soldée par un semi-échec. D'une part elle a accentué les inégalités, car l'implantation de ce mode de distribution de l'eau favorisait certains quartiers, d'autre part, les difficultés de gestion qu'elle a créées à la mairie urbaine, conjuguées aux difficultés économiques de l'heure, tendent à le faire supprimer ou à en faire payer les prestations. Les limites de cette politique ont amené les populations à imaginer un système de revente animé par des abonnés au réseau. Cette distribution informelle permet aux populations démunies de moduler la consommation de l'eau en fonction de leurs revenus. Elle crée également des emplois, qui occupent la population flottante issue des migrations saisonnières.
Typologie et articulation des espaces régionaux malgaches
Authors: Lecompte Dominique , Raberinja Robin
Published: April 2018

L'île de Madagascar présente une juxtaposition de paysages humains et naturels extrêmement variés. D'une manière générale, la répartition des hommes (concentrés en grande partie sur les hautes terres) et des ressources naturelles (essentiellement sur les côtes), ne coïncident pas. Les climats et l'histoire ont entraîné le développement de régions agricoles très différenciées, vouées aux cultures tropicales de rente, à l'élevage extensif ou à la riziculture inondée. L'espace national apparaît comme étant mal intégré, en particulier en ce qui concerne les réseaux de communication, juxtaposant un noyau central relativement bien structuré en ce qui concerne les réseaux urbains et les transports, essentiellement sur les plateaux ; des régions côtières isolées les unes des autres, organisées chacune en fonction d'un petit port, souvent en contact direct avec l'étranger plus qu'avec le reste de l'île, et des zones vouées à l'élevage extensif, pratiquement vides d' hommes et inaccessibles. Ces divers facteurs se combinent pour déterminer des sous-espaces fortement différenciés, dont l'articulation avec le reste du pays, des points de vue tant économiques que physiques et humains, sont très différents.
Façonnement de l'espace en Indonésie. Façonnement des paysages et émergence d'un réseau urbain dans la province du Lampung, Sumatra
Authors: Pain Marc
Published: April 2018

The Method of Space Structuralization in Indonesia Landscape Creation and Emergence of an urban Network in the Province ofLampung, Sumatra. The pro¬ vince of Lampung, located in the far south of the island of Sumatra, has been radically transformed since the beginning of the century under the combined effect of a very conscious policy of agricultural colonization by the State, and by the influx of countless numbers of immigrants coming from Java. The region has experienced a growth that began with a simple spatial organization and that subsequently developed into a complex spatial organization, which today juxtaposes distinctly different social-economic systems.

From a scattering of hundreds of villages newly created by the transmigration emerge the meshes of towns and cities that structure and vitalize the space, and become juxtaposed upon older commercial settings. If the role of the State seems predominant in the method of developing the region, the weight of population densities, historical customs and the desire for a «centralizing area» on a provincial level contribute just as much to shaping landscapes and the lines of force of the social-spatial organization.
Trente ans d'urbanisation sous l'Ordre Nouveau en Indonésie
Authors: Frank Manuelle
Published: April 2018

L'Indonésie, pays rural et agricole il y a peu, a connu depuis trente ans une forte accélération de son urbanisation, en relation avec la croissance et la diversification de son économie. Cette urbanisation diffusée aussi en milieu rural par l'intermédiaire des migrations temporaires vers les villes et l'emploi non agricole , est actuellement rapide à Java et autour de Jakarta, accentuant le fossé qui sépare la capitale du reste de l'Indonésie. Bien que freinée par les relations étroites qu'entretiennent les mondes ruraux et urbains, cette rapide urbanisation pose problème au niveau de la gestion des villes et des mécanismes de planification qui se heurtent à de graves obstacles institutionnels.
Saint-Martin ou l'implacable logique touristique
Authors: Chardon Jean-Pierre , Hartog Thierry
Published: April 2018

Petit territoire insulaire très particulier à plus d'un titre, Saint-Martin a connu depuis le milieu des années 60 un boom touristique sans précédent : le nombre de touristes et croisiéristes y a été multiplié par près de 50, et aujourd'hui, avec plus de 1 100 000 visiteurs par an, le niveau d'intensité touristique littorale approche la saturation. Les auteurs privilégient ici trois thèmes complémentaires : l'évolution du produit, en mettant notamment l'accent sur les effets récents de la défiscalisation ; les types d'espaces aménagés ; les problèmes démographiques et sociaux, économiques et politiques liés à la charge d'une telle mono-activité sur un espace restreint, mais soumis à deux législations (française et hollandaise) différentes.
Le tourisme à Cuba : une industrie en pleine expansion
Authors: Dubesset Eric
Published: April 2018

Le tourisme à Cuba est un secteur en pleine expansion qui a connu plusieurs phases de développement : d'abord, tourisme de «débauche» puis tourisme restreint mais plus sain à partir de 1959, il est aujourd'hui un tourisme fort actif qui ne cesse de progresser en raison, d' une part, des atouts naturels de l'île, de l'efficacité des politiques de développement et, d'autre part, du facteur économique de nécessité. Mais, quel peut être son avenir ?
Le tourisme en Nouvelle-Calédonie
Authors: Gay Jean-Christophe
Published: April 2018

Dans le sud-ouest de l'océan Pacifique, la Nouvelle-Calédonie ne jouit pas, contrairement à «Tahiti et ses îles», d'un nom d'appel universellement connu. Avec 82 900 touristes et 35 000 croisiéristes en 1993, le Territoire n'a qu'un rôle très secondaire dans l'industrie touristique des îles du Pacifique dominée par les îles Hawaii. Dans la zone d'influence de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande, la Nouvelle-Calédonie ne profite que très faiblement de ces deux marchés. Les produits proposés sont trop chers et son potentiel touristique, avec son immense lagon et ses grands espaces, est largement sous-exploité, comme le révèle la concentration de la capacité d'accueil sur Nouméa. Dans ce contexte, les Provinces, le Territoire et l'Etat essaient d'améliorer l'offre en développant la formation des personnels ou en accordant des avantages aux investisseurs.
La fin des coopératives : la décollectivisation agricole au Nord Viêtnam
Authors: Pillot Didier
Published: April 2018

The End of Cooperatives : Agricultural Decollectivization in North Vietnam. In North Vietnam, decollectivization is generally considered to have begun in 1988, but it was already going in this direction, to all intents and purposes and without the regime accepting it ideologically, since 1981. Earlier, collectivization had achieved considerable technological progress, but that it had ended in an economic failure was apparent as early as 1976, although the hope that the Great Socialist Agriculture would soon come into existence was maintained throughout the 1976-1980 period. The reforms of 1981 had the result of reapportioning the land to the advantage of families and also led to a strong liberalization of production itself. They do not, however, constitute a completed decollectivization program since the markets remained tightly controlled by the State. It was not until 1988, with «Khoan (Resolution) n°10», then in 1989 with the freeing of the markets, and finally in 1993, with the last real estate reform, that Vietnam completed its decollectivization program, thus eliminating its cooperatives.
Le Tam Dao, de la montagne refuge à la montagne convoitée
Authors: Rossi Georges
Published: April 2018

Après une présentation des caractéristiques physiques et de l'occupation humaine du Tam Dao, sont examinées les causes de l'actuelle dégradation accélérée de l'environnement montagnard et leurs répercussions en plaine. Il apparaît que la cause majeure est la récente modification de la politique économique suivie par le gouvernement vietnamien.
Evolution de l'agriculture vietnamienne dans un district du delta du Fleuve Rouge
Authors: Lagrée Stéphane
Published: April 2018

Changes in Vietnamese Agriculture in a District of the Red River Delta. After a brief review of political and economic changes in the rural areas of North Vietnam from 1954 to 1980, this article analyses the different strategies followed by peasants after the process of renovation that was launched in the Vietnamian countrysides in the early 80"s. Those reforms increased production and encouraged private initiative. However, new problems now appear and affect a situation that has been rendered precarious because of a serious lack of agricultural land in the plains. Recently, in a context where market economy is dominant, the former existing social categories are being emphasized, and the appropriation of marginal areas seems to be a necessary step in order to satisfy the needs of peasant households.
L'élevage au Nord Vietnam : du collectivisme à la décollectivisation
Authors: Schaeffer Delphine
Published: April 2018

Le Vietnam, avec 80% de population rurale, reste avant tout un pays agricole. Bien qu' en croissance continue depuis 1986, l' agriculture vietnamienne reste celle d'un pays pauvre, fournissant à peine 300 kg de nourriture par personne et par an . Si l' élevage fait partie intégrante de cette activité, c'est davantage dans un but de production agricole (force de trait et fumure) que dans un but alimentaire. Doit-on, pour répondre à cet état de fait, remettre en cause le système collectiviste appliqué pendant près de quarante ans au Vietnam ? L'exemple de l'évolution de l'élevage bovo-bubalin (bœufs et buffles) de la commune de Minh Quang (Nord Vietnam) depuis 1 956 offre un petit aperçu des aléas et des erreurs du système. Tandis que l'analyse du renouveau actuel (grâce au VAC1 notamment) montre combien le retour à l'exploitation familiale privée peut être stimulant.
Duong Lâm, une commune du delta du Fleuve Rouge
Authors: Nguyễn Tùng
Published: April 2018

La création par le pouvoir révolutionnaire des nouvelles communes en remplacement des cantons a provoqué un véritable bouleversement territorial et administratif : tous les pouvoirs politique, économique, culturel, voire militaire, se situent désormais au niveau des communes (dont le territoire est deux à trois fois plus petit que celui des anciens cantons) au détriment des villages, privés de ce fait de toutes leurs structures et activités traditionnelles. Outre ce passage du canton à la commune, l'article présente l'organisation de l'habitat et de l'espace villageois dans la commune de Duong Lâm qui s'est forgé après 40 années d'existence une identité d'autant plus forte qu'il existe une nette continuité entre cette commune et l'ancien canton de Cam Gia Thinh dont elle est l'avatar.
Saint-Barthélemy : un choix et ses limites
Authors: Chardon Jean-Pierre , Hartog Thierry
Published: April 2018

Toute petite île de la Caraïbe du Nord (24 km2), Saint-Barthélemy évoque avant tout un paradis touristique tropical pour clientèle fortunée. Cette île, protégée par sa taille, a ainsi toujours pu et su choisir la qualité de sa clientèle au détriment de sa quantité. Le faible nombre de ses réceptifs hôteliers et para-hôteliers ainsi que la difficulté de son accessibilité assuraient de fait sa tranquilité. Mais cet équilibre semble remis en cause aujourd' hui. Les auteurs s' interrogent donc sur la nature de cette activité touristique et ses limites physiques et humaines.
Développement économique et social d'une communauté française dans les Antilles Anglophones : le cas des Frenchies dans l'île de Saint-Thomas aux Iles Vierges américaines
Authors: Pesme Jacques-Olivier
Published: April 2018

Profitant de l'essor de l'activité économique de Saint-Thomas depuis la fin du XIXe siècle, une communauté française en provenance de Saint-Barthélemy est venue s'installer sur l'île pour y appliquer ses méthodes de pêche et d'agriculture. L'ensemble de la communauté française se divisait en deux entités villageoises, et là où le développement de l'une d'entre elles passait par un rapprochement des centres de décisions locaux, la seconde, isolée sur la côte Nord de l'île, connaissait une évolution plus autarcique. Au travers du développement de St-Thomas, nous voyons comment ces deux sociétés ont su s'organiser dans un univers parfois contraignant, puis réagir et s'installer définitivement dans la structure économique et sociale des Iles Vierges américaines.
Tourisme culturel et tourisme de masse à Bali
Authors: Cabasset Christine
Published: April 2018

Fleuron du tourisme culturel, Bali butte aujourd'hui sur le tourisme de masse. Du fait d'une production artistique et artisanale en masse, Ubud, le «berceau culturel» de l'île, commence à connaître des dérapages. Quant à Kuta, ex-étape des «routards» à Bali, rien ne la différencie plus d'une station balnéaire à la mode, avec ses multiples hôtels internationaux et une vie nocturne débridée. Né de l'idée de préservation de la culture balinaise et donc de la rupture entre les locaux et les visiteurs, le tourisme culturel a entrainé le sacrifice du sud de l'île au tourisme. L'engorgement chronique de cette partie de l'île, l'augmentation rapide du nombre de touristes, mais aussi la volonté d'un certain nombre de Balinais de tirer également profit du tourisme, amènent aujourd'hui à la dispersion des complexes hôteliers. Mais cette dispersion, combinée à l' ampleur des projets, sera-t-elle faite en respect de l'environnement naturel et favorisera-t-elle les investissements sociaux et financiers de la population locale ?
L'urbanisation à Guam
Authors: Doumenge Jean-Pierre
Published: April 2018

Guam est la plus vaste et la plus méridionale des îles Mariannes. Elle présente trois unités physiques. Elles est sensible aux tremblements de terre. Découverte en 1 52 1 par Magellan, elle était déjà densément peuplée. Territoire de l'union américaine depuis 1950, son économie a beaucoup évolué depuis le fin de la Seconde Guerre mondiale. Une politique d'attrait des capitaux étrangers depuis 1960, est à l'origine d'un véritable «boom» immobilier, les promoteurs étant essentiellement des Japonais. L'état actuel de l'organisation urbaine -espace résidentiel, équipements touristiques, emprise du commerce et de l'industrie légère, développement des grands équipements et des infrastructures militaires -a eu des conséquences sur la répartition de la population et l'organisation des activités.
Les conséquences des aménagements hydrauliques de la vallée du Mono (Togo-Bénin). Saura-t-on gérer l'avenir ?
Authors: Rossi Georges
Published: April 2018

Situé sur la frontière Togo-Bénin, le Mono draine un bassin-versant d' environ 30 000 km2 et se jette dans l'Atlantique par l'intermédiaire d' un vaste système lagunaire. Un premier barrage, celui de Nangbeto, a été construit en 1987, modifiant de façon drastique le régime hydro-sédimentaire naturel dans la vallée et à l'embouchure. Un second barrage, celui d' Adjarala, va être entrepris. Les différentes études d'impact que nous avons menées à l'aide de modèles mathématiques et physiques, montrent que les conséquences de la gestion combinée de ces deux ouvrages vont être, d'une part, une modification du rapport débit/charge, suivi d'un réajustement morphodynamique : modifications de tracé, érosion des berges, creusement du lit ; d' autre part, le remplacement d'un étiage nul de plus de six mois par un écoulement permanent compris entre 40 et 120 m3/s, ce qui conduit à une dulcification des eaux des systèmes lagunaires. On peut légitimement s'interroger sur les conséquences écologiques, économiques et sociales de ces bouleversements. En outre, la modification progressive du régime à l'embouchure va se combiner avec les effets de la progression vers l'est, beaucoup plus rapide que ne le prévoyaient les modèles physiques, de l' érosion littorale déclenchée par la construction du port de Lomé et accélérée par les ouvrages de protection du littoral togolais. A terme, c'est la stabilité de l'ensemble du système des cordons littoraux de cette partie du golfe de Guinée qui pourrait être menacée.
L'immigration des Ehoué du Bénin dans la plaine du Mono au Togo, le cas du Haho oriental
Authors: Abotchi Tchégnon
Published: April 2018

The Migration of the Ehoues of Benin Into the Plain of Mono in Togo ; The Case of Eastern Haho. Eastern Haho in the Plain of Mono in Togo has, since the XlXth century, been the objective of a massive migration of Ehoue peoples from the Benin plateau ofAplahoue and its frontiers. This inexorable migration of the tribes has had the effect of altering the population mix in the region ; today, the Ehoues enjoy a numerical supremacy over the indigenous Ajas, and, further, there has been a remarkable development of the Central Mono and East Haho areas. However, various problems have arisen which seem due mainly to an influx of the migrating groups in a non-controlled and spontaneous manner.
L'évolution récente du marché des produits vivriers au Togo
Authors: Akibode Ayéchoro K.
Published: April 2018

La production et la commercialisation des produits vivriers au Togo ont une très grande importance socio-économique. Si le taux de croissance démographique global du Togo est de 2,8 %, il est de 4,4 % pour la population urbaine et de 1 ,9 % pour la population rurale. La demande urbaine en produits vivriers croît plus rapidement que le nombre des actifs agricoles. L'évolution de la production agricole durant les années 19 80 est satisfaisante pour certains produits (millet, sorgho, igname), mais préoccupante pour les autres (maïs, haricot, arachide et surtout riz dont la production est loin de suivre la consommation). Les importations officielles concernent le blé, le riz et le maïs, et reflètent un changement des habitudes pour le blé et un déficit de production pour le maïs et surtout le riz. L'analyse du marché des produits vivriers permet de mettre en évidence les principaux facteurs explicatifs de la formation et du mouvement des prix. La très forte part d'autoconsommation (50 à 60 % pour le maïs, 80 à 90 % pour les mils et le haricot) a pour effet qu'une variation faible de la production, due aux aléas climatiques, produit une importante diminution de l'offre sur les marchés urbains. En l'absence de tout moyen de régulation de l' offre entre les années déficitaires et excédentaires, les prix sont très sensibles aux quantités offertes à la consommation. L'agriculture togolaise reste très routinière et essentiellement tournée vers la subsistance du producteur. Elle ne s'adapte pas rapidement d'une part en ajustant les productions de chaque culture vivrière à la demande et à l'état des stocks, d'autre part en utilisant les sols au mieux de leurs aptitudes culturales. A cela s'ajoute une productivité très faible, due à la faible pénétration des facteurs de productions modernes et à un encadrement technique peu dense. L'absence du crédit agricole dans le secteur du vivrier tend à perpétuer cette situation.
Contribution à l'étude de la palmeraie du pays Kabyè-Losso-Lamba (Nord-Togo )
Authors: Tchamie Thiou K. Tanzidani
Published: April 2018

A Contribution to the Study of the Palm Grove of the Kabye-Losso-Lamba Region, Northern Togo. The economic area of the oil producing palm (Elaeis guineensis Jacq ) in Togo is limited on the North by the Defale Mountain Range, or by 1 200 mm ofisohyet. The oil palm is a beautiful crop in the Kabye-Losso-Lamba sector, a region chararterized by a wet tropical climate during two seasons of the year and by a dense population settlement. This palm grove, situated in the extreme northern part of its usual area of distribution, is one of its distinctive features. Although at the very limit of its climate, it is of natural origin. This natural growth of the Elaeis guineensis has been drastically modified by man, which means that it is sub-spontaneous. Although natural, it exists today because man has used selectioning to maintain it during crop clearing undertaken for its many uses.
Le Nordeste brésilien
Authors: Correia De Andrade Manuel
Published: April 2018

Le Nordeste couvre 18,2 % du territoire brésilien et est une région de peuplement relativement ancien et important (27,3 hab/km2). Sa démographie est celle d'une région sous-dé veloppée à forte croissance urbaine. Humide sur une partie de sa façade atlantique, le Nordeste est largement semi-aride dans ses terres intérieures. La pauvreté domine, bien que les activités y soient variées dans les domaines agricole et minier. Les nouveautés introduites récemment ont amélioré la productivité, mais ont aussi accentué le malaise social. Dans le détail, on distingue dans le Nordeste cinq régions très inégalement développées.
L'espace et l'industrie dans l'état de São Paulo (Brésil)
Authors: Pintaudi Silvana Maria , Allessandri Carlos Ana Fani
Published: April 2018

L'industrialisation de la ville de Sâo Paulo est relativement récente, pour une large part postérieure à la grande plantation des caféiers dont une partie des revenus se sont investis dans l'industrie. D' abord concentrées dans la ville elle-même, les activités industrielles tendent à migrer vers l'intérieur de l'Etat de Sâo Paulo, au voisinage des grandes autoroutes et dans un rayon inférieur à 200 km autour de Sâo Paulo. Toutefois, le secteur tertiaire de l'industrie demeure souvent dans la ville capitale, les nouvelles industries installées hors de la ville obéissant plus à un processus de déconcentration géographique qu'à une véritable décentralisation.
Le commerce de détail sur un marché rural hebdomadaire en Inde du Sud. L'exemple de Pollachi
Authors: Bernet Jean-Marie
Published: April 2018

Retail Selling at a Weekly Rural Market in Southern India : the Example of Pollachi. The sale of local agricultural produce is one of the main activities of Pollachi. Until 1987, the weekly market was held on Thursday. That year, following an incident, a wholesale market was held each week from Monday to Saturday. Since then, however, the sandai (weekly market ) is devoted only to retail selling. The sandai must now compete with the daily markets and the stores of the town. Its activity has fallen sharply ; the merchants who go to it are experiencing a weakened economic situation. The new direction that the sàndai has taken raises questions about the future of it. Its disappearance would create countless problems ; for it is the source of both direct and indirect employment, and many rural folk come to Pollachi because of it.
Les migrants temporaires en milieu urbain : le cas des ouvriers du bâtiment sur les chantiers de Coimbatore (Inde du Sud)
Authors: Véronique Daniel
Published: April 2018

L'industrie du bâtiment en Inde est un secteur primordial pour l'insertion des surplus de main-d'œuvre rurale. Elle emploie notamment des villageois de façon temporaire. Ils sont recrutés par un entrepreneur du travail et viennent en ville en groupes du même village le temps de la construction d'un ou deux bâtiments. Ces villageois sont logés sur les chantiers, travaillent dur mais sont mieux rémunérés qu'en milieu rural. Les périodes de chômage peuvent cependant être longues. Ces ouvriers n'hésitent alors pas à reprendre leurs activités dans leur lieu de naissance. En définitive, ces groupes de ruraux ne s'intègrent pratiquement pas au milieu urbain : la ville est seulement un lieu de travail et d'achats. On ne trouve pas pour autant, sur les chantiers, un mode de vie identique à celui des villages. Ce nouvel espace géographique provoque la formation de codes et comportements insolites ; les interdits du village disparaissent et laissent place à de nouveaux rites qui subsistent juste le temps de la construction et disparaissent dès le retour "au pays"
Les plantes et leurs combinaisons dans la cuisine des communautés rurales forestières des ghats occidentaux (Inde du Sud)
Authors: Salaün Pascale
Published: April 2018

Plants and their Combinations in the Cooking of Rural Forest Communities in the Western Ghats -The forest communities in the Western Ghats do not form a society of abundance in the mercantile sense of the word. Still, as far as cooking is concerned, the villagers are the possessors of a remarkable wealth. Their food, far from being bland, has an astonishing range of flavors, smells, colors and consistencies. The diversity of their diet is not only remarkable for the resources which they avail themselves (wild plants, those found locally as well as those grown in gardens) but is also impressive for their knowledge of these plants as well as the ability to use them. This diversity in their nutrition is therefore not a by-product of availability of a market place, but is rather closely linked to the forest environment, to subsistence farming, and to the cultural context of their society. This in turn provides the villagers with autonomy, quality, security -in a word, with abundance.
Espoirs et paradoxes de la modernisation de la pêche en Inde : Exemple de la côte de Coromandel
Authors: Doukkali Myriam
Published: April 2018

Malgré les efforts intenses fournis par de multiples instances nationales ou internationales, l'essor de la pêche en Inde, et plus particulièrement sur la côte de Coromandel, pose aujourd'hui quelques problèmes graves aux populations de pêcheurs "traditionnels". On assiste depuis quelques années à la mise en place d'une dichotomie économique de cette activité avec d'un côté, l'accélération des échanges internationaux, l'augmentation des marchés nationaux, et dans le même temps, la mise à l'écart des systèmes de distribution et de production des communautés de pêcheurs. A partir d'une enquête de terrain effectuée à Pondichéry en 1992 et 1993, cette étude éclaire le fonctionnement du système pêche "traditionnel" et définit le dysfonctionnement de ces relations avec le processus de modernisation qui ne cesse de s'accélérer depuis quelques années. Malgré l'ouverture du marché national, encore très déséquilibré, les «petits pêcheurs» du Coromandel ne bénéficient pas de la manne que représente désormais cette activité. Les hommes ne sont quasiment pas préparés à la modernisation de leur équipement ; les femmes, responsables de la commercialisation, sont sérieusement concurrencées par des intermédiaires bien mieux organisés.
Nomadisme et sédentarisation : au Tagant (Mauritanie)
Authors: Gravier Mireille
Published: April 2018

Les crises climatique et structurelle que connaissent actuellement les pays du Sahel ont totalement bouleversé les modes traditionnels d'occupation de l'espace. La disparition progressive du nomadisme, les vagues de sédentarisation et la déforestation pour pratiquer l'agriculture de décrue ou construire de nouveaux villages ont profondément modifié l'exploitation et la gestion des espaces naturels. Trois exemples pris dans le Tagant (Mauritanie) montrent que la désertification est un phénomène ancien et souvent complexe à gérer. Moudjeria, Boumdeïd et la Tâmoûrt En Na'âj nous permettent de suivre l'évolution du problème au cours du siècle.
Le périmètre irrigué de la vallée du Kou (Burkina Faso). Limites d'une opération « Terres Neuves »
Authors: Nebie Ousmane
Published: April 2018

L'aménagement hydro-agricole de la vallée du Kou avait comme objectifs l'augmentation de la production nationale de riz et l'amélioration des revenus et des conditions d'existence des populations impliquées dans l'opération. Après 20 ans d'exploitation, l'environnement socio-économique du périmètre s'est considérablement modifié avec des conséquences diverses sur les producteurs, notamment les jeunes, dont un nombre considérable forme une main-d'œuvre rurale réduite au chômage. Cette nouvelle donnée justifie la recherche de solutions aux problèmes d'emplois de la population active, en vue de garantir la survie et la cohésion des unités de production, actuellement confrontées à une situation de blocage, en raison de l'insuffisance des terres consécutive à la forte pression des effectifs familiaux.
Les marchés hebdomadaires : un facteur essentiel du développement économique et social au Sénégal. L'exemple du marché de Ndioum
Authors: Grijol Karine
Published: April 2018

Après une rapide histoire de l'implantation des marchés hebdomadaires dans la vallée du Sénégal, une description des étals et des commerçants ambulants, de la vie sociale née autour, des sources et moyens de collecte et d'approvisionnement du mar¬ ché de Ndioum est dressée. Le rôle de la nouvelle route goudronnée non inondable, parallèle au fleuve, est responsable de l'évolution de la vie sociale et économique de la région : désenclavement et fixation de la population en quelques points. L'intégration de Ndioum et son marché dans le schéma des «places centrales» de Christaller et Losle est démontrée.
Révolution verte et collectivisation des terres dans le delta du Mékong : L'exemple de la plaine de Rach Noch
Authors: Klebert Christian , Marius-Gnanou Kamala
Published: April 2018

Au Vietnam, la politique agraire a changé à plusieurs reprises depuis 1945. Ces changements successifs, les conséquences qu'ils ont eues pour les paysans et l'évolution des systèmes de cultures, sont présentés ici à travers l'exemple de la plaine de Rach Noch, dans le delta du Mékong, milieu naturel assez favorable à l'homme. D'une seule récolte annuelle de riz en culture inondée, insuffisante pour assurer leur autosubsistance, les paysans passent à partir de 1960 et surtout de 1970 grâce à une réforme agraire, à la «révolution verte» et à ses innovations techniques, au système des deux cultures annuelles. Mais après 1982, l'introduction progressive d'une structure coopérative se traduit par un alourdissement des charges et une baisse de production, jusqu'à la réforme de 1988 qui facilite un retour à la propriété privée et à la notion de profit dans une économie de marché . Depuis, on assiste à une diversification des cultures (soja, cultures maraîchères, vergers...) et à l'extension des surfaces à triple récolte annuelle de riz. Mais il en résulte aussi un accroissement des inégalités socio-économiques : une partie des paysans «s'enrichissent», peuvent moderniser leur matériel et agrandir leurs terres, tandis que les autres couvrent tout juste leurs besoins, ou ne peuvent assurer leur survie qu'en se procurant des ressources complémentaires.
Le secteur informel à Ho Chi Minh-Ville
Authors: Ngoc-Du Thai-Thi
Published: April 2018

Le secteur informel au Vietnam est encore mal connu. Après une courte rétrospective historique, l'auteur s'attache donc à dégager les spécificités de l'économie dite souterraine dans le contexte d'Ho Chi Minh-Ville. Il analyse ainsi les différents groupes humains (hommes, femmes, enfants) actifs en ce domaine, avant de s'interroger sur les conditions de vie et d'habitat de ces populations pauvres. Il montre enfin en conclusion la relation complexe de concurrence et de complémentarité qui unit ces deux grands secteurs d'activité, le formel et l'informel, où s'expriment bien la dualité, l'ambiguité actuelle, de cette grande ville en transition vers le développement.
Pression démographique et dynamiques des systèmes ruraux au Rwanda
Authors: Amelot Xavier
Published: April 2018

Depuis le milieu des années 1980, les signes de dégradation des équilibres économiques, sociaux, politiques et environnementaux sont apparus au Rwanda. Derrière la dimension politique des récents événements, la pression démographique est souvent invoquée comme responsable de tous les maux. Toutefois, la multiplicité des symptômes traduit la complexité d'une crise qui touche l'ensemble du monde rural. Menée successivement à travers l'approche des paramètres démographiques et celle de l'organisation de l'espace agricole, cette étude s'emploie à analyser l'évolu¬ tion des stratégies paysannes afin de mesurer les enjeux de la dynamique du système rural.
L'Etat et la forêt au nord Vietnam
Authors: Mellac G.M.
Published: April 2018

Des facteurs tant politiques qu'économiques successifs et la persistance de pratiques sociales et démographiques au cours de la période coloniale peuvent expli¬ quer les bouleversements importants qu'a subi la forêt, élément essentiel du paysage montagnard au Nord Vietnam. L'histoire de l'attitude de l'Etat vis-à-vis de cette der¬ nière au cours des 30 dernières années complète l'étude des causes et conséquences de la déforestation et des effets de tentatives de reboisement.
Paysanneries mérina des hautes terres centrales malgaches : une ethno-agronomie déphasée ?
Authors: Rakoto Ramiarantsoa Hervé
Published: April 2018

Des aménagements particuliers, une ethno-agronomie très fine et une conception religieuse du monde se combinent dans la même «mérinité» des paysages des hautes terres centrales malgaches. Guidées par un ajustement permanent au contexte et aux conditions de production, les paysanneries merina ne transforment cependant pas toujours l'espace dans ce sens : on observe des dysfonctionnements de ces paysages. Il faut en comprendre les logiques, pour concevoir et faire accepter des solutions appropriées à un souci de conservation de l'environnement.
Le destin des conférences maritimes sur la côte occidentale d'Afrique dans le contexte des indépendances nationales et de la libéralisation des échanges
Authors: Ndjambou Léandre
Published: April 2018

Dans le contexte de la mondialisation des échanges et de la fin des régimes de protection, les conférences maritimes en tant qu'outil classique de concertation entre les armateurs se trouvent mises en question. L'objet de cet article est de mettre en relief l'origine et le mode de fonctionnement de ces formes traditionnelles d'organisation du transport maritime international. L'exemple de la Côte Occidentale d'Afrique nous permettra de mieux saisir la difficile adaptation d'une formule qui a pourtant eu dans le passé bien des occasions de faire la preuve de son utilité. Mais on ne passe pas sans problèmes et tâtonnements d'un système de relations privilégiées à l'ouverture la plus large, et il est difficile pour de jeunes Etats de se résigner à perdre leur droit de regard sur un secteur d'activité vital pour leur avenir.
Quinze années de conteneurisation des trafics maritimes aux Antilles françaises : éléments d'un bilan
Authors: Ranély Vergé-Dépré Colette
Published: April 2018

Les ports de la Guadeloupe et de la Martinique se classent parmi les premiers ports français pour l'importance de leurs trafics conteneurisés. Introduite en 1980 par la C.G.M., la conteneurisation a su s'adapter à des flux de marchandises diverses aux entrées et à l'exportation de bananes. C'est de l'avenir de cette production aux Antilles que dépend le maintien du succès de cette innovation.
Le port de Singapour : un centre de distribution asiatique
Authors: Venard Bertrand
Published: April 2018

Le port de Singapour est l'un des plus importants de la planète, notamment l'un des tout premiers pour le trafic conteneurisé. Situé au centre d'un espace géogra¬ phique en plein développement économique, il s'efforce de compenser la faiblesse des bases géographiques de la cité-Etat qui l'abrite, en s 'imposant comme un partenaire essentiel dans les relations de l'Extrême-Asie avec le monde, à la fois comme centre de raffinage et de redistribution des produits pétroliers pour l'ensemble de la zone, et comme plate-forme d'entreposage et de réexpédition de productions industrielles locales ou étrangères. L'auteur insiste surtout ici sur l'ampleur des équipements portuaires mis en place à cette fin, et la qualité des services qui y sont apportés au traitement des marchandises.
Myanmar, la nouvelle Birmanie : les mutations de la géographie politique d'un ordre politique figé
Authors: Perry Peter
Published: April 2018

A partir des documents publiés et articles parus, soit dans la presse soit dans des revues s'intéressant à l'Asie, l'auteur essaie de dresser un tableau de l'évolution des situations politique et économique de la Birmanie entre 1947 et 1995, date à laquelle elle a pris le nom de Myanmar (capitale Yangon, ex-Rangoon).
Dynamiques paléoécologique et anthropogène de la forêt ombrophile de la dorsale Congo-Nil au Burundi
Authors: Peyrot Bernard
Published: April 2018

Au Burundi, le massif forestier de la Kibira, juché au faîte de la crête Congo-Nil, représente avec ses 40 000 ha, la dernière relique d'une forêt ombrophile jadis plus étendue et dont il ne reste que 10%. Largement victime des activités agro-pastorales intenses et anciennes liées à la forte anthropisation des hautes terres inter-lacustres, ce massif a aussi subi les effets d'importantes fluctuations paléoécolo¬ giques, dont il porte les stigmates. Par une approche de la paléoécologie fini-pleistocène et holocène et de l'action anthropique initiée depuis la fin de l'Age de la Pierre, l'étude tente d'apprécier chacune de ces dynamiques.
L'agro-pastoralisme du département de Sebba (Burkina Faso)
Authors: Piquemal Didier
Published: April 2018

La connaissance du fonctionnement du ou des système(s) de production adopté(s) par les communautés du département de Sebba constitue l'objet de cette étude. Son objectif est, au moyen d'enquêtes, d'obtenir des informations sur les pratiques de l'agriculture et de l'élevage afin de diagnostiquer les systèmes de production retenus, quels que soient la zone et le groupe ethnique enquêtés. En somme, constate-t-on encore aujourd'hui, comme dans certaines zones du Sahel burkinabé, un cloisonnement des pra¬ tiques agricoles et pastorales au sein des divers groupes producteurs ? Après un exposé des pratiques agricoles et pastorales, l'auteur relate les liens unissant ces deux sous-systèmes de production au sein de l'unité d'exploitation. Agriculture et élevage ne sont pas deux compartiments juxtaposés dans le fonctionnement de l'économie domestique, mais deux activités intégrées dans un système de production de type agro-pastoral relativement homogène dans l'ensemble du département de Sebba.
Croissance démographique et environnement : approche et perspective à la Guadeloupe (Antilles Françaises)
Authors: Pagney Françoise
Published: April 2018

La forte croissance démographique que connaît la Guadeloupe depuis le début des années 1980 et la tertiarisation de son économie se traduisent par une urbanisation et une rurbanisation en plein essor. Il s'ensuit une vulnérabilité accrue aux aléas naturels et la mise en péril d'un environnement fragile. Certes, il existe des outils de gestion et de contrôle des modes d'occupation de l'espace, mais ils se contentent trop souvent d'entériner les évolutions spontanées, sans pouvoir vraiment les précéder donc, les encadrer.
Hiérarchies et polarisations urbaines récentes en Guadeloupe, Martinique et Réunion
Authors: Desse Michel
Published: April 2018

Hierarchies and Recent urban Polarization in Guadeloupe, Martinique and Reunion The cities of Guadeloupe, Martinique and Reunion have benefitted from the Department system that was instituted in each of the three islands in 1946. Most of the inhabitants of the respective islands live in them, and the cities provide the main tertiary services and exert their influence over the whole of their island environment..
Pratique et perception des espaces aquatiques chez les Vezo de Belo-sur-mer (côte ouest de Madagascar)
Authors: Henry Chartier Corrine , Henry Philippe
Published: April 2018

Employment and Perception of Aquatic Space in the Sakalava Vezo of Belo-sur-Mer, West of Madagascar. Belo-sur-mer is a coastal village in the Sakalava Vezo people, of Western Madagascar. The Vezos ofBelo have historically developped in a coastal and lagoon setting, with activities involving fishing and boating. The aquatic space -the open sea as well as the lagoons -is given a detailed description, along with that of the local inhabitants, who obtained their working experience by fishing on the continental shelf the small coral islands, and in the vast lagoon ofBelo. This experience is strongly influenced by the natural rhythms of their environment : the rise and ebb of the semi-diurnal tides and the rhythm of the seasons. An accelerated dynamism in the fishing activities has been observed in recent years. This is linked to more profitable gains by the fisheries of Morondava and by certain private owners from the Highlands who have undertaken to collect the marine resources of the region. Finally, the recent extension of schooner activity in Belo-sur-Mer is possible because of the substantial profits made from fishing. Indeed, a new interest in schooner construction and in sailing can be easily observed, as attested by the numerous ship¬ building sites in Belo and the absence of men and young boys in the village. They are employed as captains or sailors on the sailboats.
Emergence et consolidation d'un pays salmonicole : le cas du Chili
Authors: Lariau Sophie , Lazcano José
Published: April 2018

Au début des années 1980, un nouveau secteur exportateur est apparu au Chili : la salmoniculture. L'émergence de cette activité résulte de la politique économique néolibérale fortement axée sur les exportations appliquée au Chili au cours de la décennie 1970.

Les études scientifiques préalables ont établi les possibilités écologique et sanitaire d'un élevage commercial de salmonidés dans la partie sud du pays. C'est ainsi que la salmoniculture s'est implantée prioritairement dans la Xème Région, celle des lacs et de la mer Intérieure de Chiloé. Le dynamisme économique de cette nouvelle activité a donné une forte impulsion au développement régional. En créant de nombreux emplois, la salmoniculture a en particulier mis fin aux migrations de travail. Aujourd'hui, malgré une croissance de la production jamais démentie (plus de 100 000 t/an en 1995) qui fait du Chili le second producteur mondial après la Norvège, la salmoniculture est confrontée à un marché mondial moins favorable que dans les années 1980.

Pour résister à la concurrence accrue depuis 1990, la qualité de la production est primordiale. Celle-ci dépend étroitement de la capacité de la salmoniculture à limiter ses impacts écologiques afin de préserver le milieu naturel. Tel est l'enjeu pour la sal¬ moniculture chilienne dans les années à venir.
L'aquaculture de la crevette Penaeides en Nouvelle-Calédonie (1970 -1995)
Authors: Le Guen Tanguy , David Gilbert
Published: April 2018

Après un rappel de l'évolution de l'aquaculture en Nouvelle-Calédonie depuis 25 ans, sont successivement abordés les aspects économiques, puis techniques et biologiques de la production. On considère ensuite l'apport de l'aquaculture dans la diversification de l'économie calédonienne et dans le rééquilibrage territorial en cours, suite aux "Accords de Matignon".