bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Landwirtschaftliche Entomologie: Die Anf älligkeit von Mais verschiedenen Genotyps für Fritfliegenbefall, Oscinellafrit L. (Dipt., Chloropidae)
Authors: Ohnesorge B.
Published: July 2010

In einem Maissortiment von 14 Hybriden und Inzuchtlinien (die Sorten „Hohenheim 286” und „Velox” mitsamt ihren Vorfahren) wurden wesentliche Unterschiede in der Stärke des Fritfliegenbefalls zwischen den einzelnen Gcnotypen gefunden. Durch Populationsauszäh‐lungen in Stichproben und durch Registrierung des Fritfliegenfluges mit Hilfe von Blau‐schalen konnte festgestellt werden, daß am Zustandekommen dieser Befallsdifferenzen die verschiedenartigsten Ursachen beteiligt waren: schlechte Koinzidenz zwischen dem Auf‐laufen des Maises und dem Fritfliegenflug (Scheinresistenz) in einem Fall, geringe Eiablage trotz guter Koinzidenz (Nicht‐Präferenz) in einem Fall; hohe Mortalität der Fritlarven (Antibiosis), stets verbunden mit geringer Schädigung der befallenen Pflanzen trotz starker Eiablage und Fraß (Toleranz) in mehreren Fällen. Die amerikanischen Dentmaise litten mehr als die Flintmaise. Schnellwüchsigkeit während der ersten Wochen nach dem Auf‐laufen erhöhte sowohl die Toleranz der betreffenden Genotypen als auch die Sterblichkeit der auf ihnen lebenden Larven. Dieser Befund steht im Einklang mit den Ansichten von Shapiro (1961). Unter den geprüften Genotypen wurden sowohl 1968 als auch 1969 die Velox mehr, die GB 14 weniger geschädigt, als es ihrer Wuchsleistung entsprochen hätte. Dies läßt darauf schließen, daß es noch weitere Faktoren gibt, welche Toleranz und Antibiosis beeinflussen.
Verschleppung von Insekten und quarantäne: Zur Bedeutung der Verschleppung für die Verbreitung der Insekten
Authors: Weidner H.
Published: July 2010

Es wird an einigen Beispielen das Problem der aktiven und passiven Ausbreitung von In‐sekten, in letzterem Fall durch Wind, Wasser, Tiere und den Menschen dargestellt.
Studies on Soil Insecticides
Authors: Abdel‐Gawaad Ahmed Abdel‐Wahab , El‐Gayar Farouk Helmy , El‐Shazli Ahmed Youssif
Published: July 2010

Investigations were made on the effects of soil insecticides upon instars, prepupal and pupal stages of the cotton leaf worm Spodoptera littoralis. Lindane headed all tested soil insecticides in decreasing the number of moths emerging from clover fields and in its residual toxicity (1.31 p.p.m.).

Bayer 5917, Kerosene, Thimet, and Valexon gave also good results in that respect. Di‐syston, and Gusathion were of minor importance.

All tested soil insecticides increased in yield of seed crop except in the case of Di‐syston. Insecticides residues in foliage seeds and soil, 40 days after treatment, were less than 1 p.p.m.

Untersuchungen über Bodeninsektizide. VI. Prüjung einiger Bodeninsektizide zur Bekämpfung von Spodoptera littoralis in Klee (Trifolium alexandrinum)

Es wurde die Wirkung von Bodeninsektiziden auf die Präimaginalstadien der Baumwollblatteule Spodoptera littoralis untersucht. Lindan übertraf alle anderen Insektizide in der Verringerung der Falter, die auf Kleefeldern schlüpften sowie bezüglich seiner Residual‐Toxizität. Bayer 5917, Kerosin, Thimet und Valexon ergaben ebenfalls gute Resultate. Di‐syston und Gusathion zeigten die geringste Wirkung. Alle getesteten Bodeninsektizide bewirkten eine Ertragssteigerung an Samen mit Ausnahme von Di‐syston. Die Rückstände in Blättern, Samen und im Boden 40 Tage nach der Behandlung lagen unter 1 ppm.
Studies on Thrips tabaci Lindman
Authors: Abdel‐Gawaad Ahmed Abdel‐Wahab , El‐Shazli Ahmed Y.
Published: July 2010

Experiments were conducted to study the effect of food on egg stage, immature stages and number of eggs/female of T. tabaci by using castor oil seedlings, green leaves of stored onion bulbs, stored onion bulbs, new onion bulbs and garlic bulbs. Results indicated that T. tabaci laid larger numbers of eggs on castor oil seedlings and green leaves of stored onion bulbs than on other hosts. The egg stage lasted less in both hosts than in the others. Also immature stages grow faster on these two hosts than the others.

Untersuchungen über Thrips tabaci Lindm.; VII: Wirkung der Nahrung auf die Entwicklung

Versuche über den Einfluß der Nahrung (Rizinus‐Sämlinge, Blätter von gelagerten Rizinus‐Knollen, gelagerte Knollen, frische Knollen sowie Knoblauch‐Zwiebeln) auf Thrips tabaci ergaben, daß die Weibchen ihre größte Eizahl auf Rizinus‐Sämlingen sowie den grünen Blättern gelagerter Knollen hatten. Die Ei‐ und Larven‐Entwicklung waren auf diesen zwei Wirten am kürzesten.
The Toxicity of some Organic Insecticides to Amitermes desertorum Desn. (Isoptera, Termitidae)
Authors: Kaschef A. H. , Soliman S. A. , El‐Sherif L. S.
Published: July 2010

The toxicity of four insecticides to Amitermes desertorum Desn. was tested using both contact method (with freshly treated sand) and the topical application technique. Both methods showed that Parathion was the most effective, then comes Sevin. The least effective insecticide was Dieldrin in the first method and DDT in the second.

Giflwirkung einiger organischer Insektizide auf Amitermes desertorum Desn.

Es wurde die Toxizität von 4 Insektiziden auf die Termite Amitermes desertorum Desn. im Gesamtkontakt‐ (Tiere in behandeltem Sand) sowie im Lokalkontakt‐Verfahren (am Abdomenende benetzte Tiere in unbehandeltem Sand) untersucht. In beiden Applikations‐fällen zeigte Parathion die beste Wirkung, gefolgt von Sevin. Die geringste Wirkung zeigten beim ersten Verfahren Dieldrin, beim zweiten DDT.
Attraction of the Bark Beetle Ips typographus L. to Terpenes and a Male‐Produced Pheromone1
Authors: Rudinsky J. A. , Novák V. , Švihra P.
Published: July 2010

Field studies performed in Norway spruce forests near Třeboň, Bohemia and Hronec, Slovakia in May and June, 1970 showed that the male beetle of Ips typographus L., after entering the host, produces a pheromone which attracts en masse both male and female beetles. This is an aggregating pheromone but apparently some mechanism of mating regulation is operative also. The pheromone occurred in both the spring and second flights. The beetles responded also to volatile resinous host substances, especially alpha‐pinene, beta‐pinene, and limonene, in a ratio favoring the male, i. e. the host‐finding sex. Three common predators of I. typographus, namely Thanasimus formicarius L., Medetera signaticornis Lw., and Epuraea pygmaea Gyll., were also attracted by these terpenes and the beetle‐infested logs. The diurnal flight of the beetle was found to be governed by temperature and high light intensity.

Versuche zur Anlockung von Ips typographus L. mit Terpenen und Pheromonen

Im Mai und Juli 1970 in Fichtenwäldern in Böhmen (Trebon, ca. 400 m Höhe) und in der Slowakei (Hronec, ca. 800 m Höhe) durchgeführte Freilandversuche zeigten, daß die Männchen von Ips typographus L. Lockstoffe (Pheromone) produzierten, sobald sie in die Wirtspflanze eingedrungen waren und mit dem Fraße begonnen hatten. Diese Pheromone hatten eine starke sekundäre Anlockung der Borkenkäfer zur Folge. Die Pheromonen‐produktion wurde beim Frählingsschwärmen sowie auch beim zweiten Saisonflug (Geschwisterbrut) festgestellt.

Die Stämme selbst lockten die Borkenkäfer durch flüchtige Harzsubstanzen (Alpha‐und Betapinen, Limonen, Camphen) an.

Die Anlockung der häufigsten räuberischen Buchdrucker‐Feinde Thanasimus formicarius L., Medetera signaticornis Lw. und Epuraea pagmaea Gyll. durch Terpene und Borkenkäferbefall war evident.

Das Schwärmen der Borkenkäfer war nicht nur durch die Temperatur, sondern auch durch die Lichtstärke geregelt.
Sex‐linked Colour Polymorphism in Aphidecta obliterata L. (Coleoptera: Coccinellidae)1
Authors: Eichhorn O. , Graf P.
Published: July 2010

Aphidecta obliterata L. shows a pronounced sex dimorphism both in colour and size.

Colour polymorphism of the elytra is sex‐linked and restricted to females. It ranges from complete yellow (colour group I = 0.9%) to complete black (colour group V = 7.0%). The greater majority of females, namely on average 78.3%, belong to colour group II. 3.8% are of colour group III and 10.0% of colour group IV. Differences with regard to collecting areas exist.

The sex‐ratio is remarkably constant in the different areas, there being a variation in females between 60.7% and 65.4%.

A. obliterata is a typical coccinellid, so far as the number (= 18) of autosomes is concerned, but unusual in that the sex‐determining system is XX: XO.

Mated females of colour group IV/V (dark forms) produced about 6 times as many daughters of the colour group IV/V than females of colour group II. This means that the determination of the colour pattern is partly hereditary.

Geschlechtsgebundener Farbpolymorphismus bei Aphidecta obliterata L. (Col.: Coccinell.)

Der Marienkäfer A. obliterata zeigt hinsichtlich Farbe und Größe einen ausgeprägten Geschlechtsdimorphismus. Der Farbpolymorphismus der Elytren ist auf das ♀ Geschlecht beschränkt. Die Farbskala reichte hier von rein Gelb (0,9%) bis rein Schwarz (7,0%). Die Mehrheit der ♀♀ zeigt dazwischenliegende schwarz‐gelbe Farbmuster. Das Geschlechter‐verhältnis crwies sich in verschiedenen Gebieten als auffällig konstant (60,7–65,4% ♀♀). A. obliterata ist ein typischer Coccinellide soweit es sich um die Anzahl (= 18) der Autosomen handelt. Er fällt aber durch seine Geschlechtsbestimmung nach dem XX: XO‐System aus dem Rahmen. Befruchtete ♀♀ der Farbgruppe IV/V (dunkle Formen) erzeugten 6mal so viele Töchter der Farbgruppe IV/V als die ♀♀ der helleren Farbgruppe II. Das bedeutet, daß die Bestimmung des Farbmusters teilweise erblich ist.
Geotaxis in the Grasshopper Chrotogonus trachypterus (Orthoptera: Acrididae)
Authors: Abdullah Mohammad , Khan Butool Ali
Published: July 2010

The grasshopper, Chrotogonus trachypterus Bl. shows marked negative geotaxis and positive phototaxis. Under normal conditions photo‐taxis is predominant over geotaxis. There is a positive reaction to food when starvation is forced for more than 24 hours. The sense organs (gravity receptors) are most probably situated internally.

Geotaxis bei der Heuschrecke Chrotogonus trachypterus

Die Heuschrecke Ch. trachypterus zeigte ausgeprägte negative Geotaxis und positive Fototaxis. Unter normalen Bedingungen dominiert die Fototaxis über die Geotaxis. Nach mehr als 24stündigem Hunger trat eine positive Reaktion auf Nahrungsreize in Dominanz. Die Schweresinnesorgane liegen sehr wahrscheinlich im Körperinnern.
Beitrag zur Frage der Eiablage der Brachfliege (Phorbia coarctata Fall.) auf Kulturflächen, künstlicher Brache und im Laboratorium sowie ihres Fluges im Freien1
Authors: Sol Reinder
Published: July 2010

Studies on egg laying and flight of Phorbia coarctata Fall. (Dipt., Anthomyiid.). Field investigations on the oviposition of the Wheat Bulb Fly (Phorbia coarctata Fall.) showed, that eggs were preferably laid on potato, swede and sugar beet fields. Eggs on swede, sugar and fodder beet fields were mainly laid in the rows and in smaller numbers between them. A similar effect could not be observed on potato fields. A rough soil surface attracted flies rather more for oviposition. Simulated soil elevation (boxes) caused more eggs to be deposited on the north side of these boxes. In simulated soil cracks (splits), which were directed to the chief points of the compass, no one of the directions was preferred for egg laying.

The behaviour of males and females was different on experimental fallow sites laying within a field of growing crops. Traps on fallow attracted females much more than males. The main flight was restricted to the afternoon and the evening till nightfall.

In laboratory experiments egg laying was studied in dependence on soil moisture and day light intensity. On dry soil more eggs were deposited than on moist soil. Egg laying increased with declining light intensity.

Freiland‐Untersuchungen zur Eiablage der Brachfliege (Phorbia coarctata Fall.) ergaben eine Bevorzugung von Kartoffel‐, Kohl‐ und Zuckerrübenfeldern. In Futterrüben‐, Hafer‐und Sommergersteflächen waren weniger und im Roggen die wenigsten Eier abgelegt worden. Die Eier waren in Kohl‐, Zucker‐ und Futterrüben hauptsächlich in den Reihen und viel weniger zwischen diesen zu finden. Bei Kartoffeln war ein ähnlicher Effekt nicht fest‐zustellen. Die Eiablage fand häufiger in geschlossenen Kulturbeständen als auf offenen Stellen solcher Bestände statt.

Die Eiablage wurde durch die Oberflächenbeschaffenheit des Bodens beeinflußt. An Stellen mit gröberer Bodenstruktur wurden wesentlich mehr Eier abgelegt.

Künstliche Bodenerhebungen, in diesem Fall dem Boden aufgesetzte quadratische Kästen, bewirkten eine verstärkte Eiablage an der Nordseite der Kästen. Bei künstlich hergerichteten Bodenvertiefungen spielte deren Exposition zu den Himmelsrichtungen keine Rolle.

In den Jahren 1967 und 1968 begann die Eiablage Ende Juni, erreichte ihren Höhepunkt im Juli und hörte im August auf.

Die Flugaktivität der Fliegen wurde mit Hilfe von weißen Fangschalen ermittelt. Der stärkste Flug lag bei Roggen auf halber Bestandshöhe. Auf Brache wurden viel mehr Weibchen als Männchen gefangen.

Die Hauptflugzeit lag in den Nachmittags‐ und Abendstunden bis Sonnenuntergang.

In Laboratoriumsversuchen beeinflußte die Bodenfeuchtigkeit die Eiablage. An sehr trockenen Stellen wurden wesentlich mehr Eier als an feuchteren abgelegt. Auch die Licht‐intensität hatte ebenfalls Einfluß auf die Eiablage. An dunkleren beschatteten Stellen wurden die meisten Eier gefunden.
Studies on the Host Preference of the Cotton Seed Bug Oxycarenus hyalinipennis Costa (Lygaeidae: Hemiptera)
Authors: Dimetry Nadia Z.
Published: July 2010

Oviposition and feeding of the cotton seed bug Oxycarenus hyalinipennis Costa, are almost entirely restricted to seeds of the family Malvaceae. Studies on the host preference revealed that of the twelve species used in acceptance and growth survey, eight were acceptable and supported growth to a greater or lesser degree and four failed to support growth. Deccan hemp (Hibiscus cannabinus L.) ranked the first among the tested plant seeds with respect

Über die Vorzugsnahrung der Baumwollsamen‐Wanze Oxycarenus hyalinipennis Costa (Lyg.: Hemipt.)

Unter 12 dargebotenen Samen‐Arten nahmen die Larven von O. hyalinipennis 8 Arten an und zeigten bei Ernahrung mit ihnen eine mehr oder weniger gute Entwicklung. Die Samen von 5 angenommenen Malvaceen‐Arten wurden hinsichtlich ihres Ernährungswertes für O. hyalinipennis näher geprüft. Dabei erwiesen sich Deccan‐Hanf‐Samen als optimal. Sie begünstigten die Larvenentwicklung sowie die Fruchtbarkeit und Lebensdauer der hervorgehenden Adulten am stärksten. An Baumwollsämlingen (15–20 Tage alt) war eine Entwicklung der Larven nicht möglich.
Development of the Sugar Cane Borer Sesamia cretica Led. on a Semi‐Artificial Diet
Authors: Salama H. S. , Tolba R. A.
Published: July 2010

Trials were made to rear the borer Sesamia cretica Led. on semi‐artificial diets. The diet which proves to be relatively efficient is composed of agar, corn plant powder, potato slices, cholesterol, ascorbic acid, yeast, sugars, water and mould inhibitor. This diet, however provides the whole nutritional requirements for the development of sexually mature females but not fertile males.

Über die Entwicklung des Zuckerrobr‐Bohrers Sesamia cretica Led. bei halb‐künstlicher Ernährung

Die Raupen von S. cretica wurden mit einer Diät aus Agar, Getreidepflanzen‐Pulver, Kartoffelscheiben, Cholesterol, Ascorbinsäure, Hefe, Zucker, Wasser und einem Schimmelpilz‐Hemmstoff aufgezogen. Es zeigte sich, daß daraus zwar befruchtungsfähige Weibchen hervorgingen, daß aber die Männchen unfruchtbar waren.
Some Ecological Aspects of the Soft Scale Lecanium acuminatum Signoret (Coccoidea)
Authors: Salama H. S. , Saleh M. R.
Published: July 2010

The microclimatic temperature for Lecanium acuminatum on the sunny leaves of Mangifera indica rose above the air temperature and the greatest difference recorded was 9°C, while on the shady leaves, there was a close agreement between the air temperature and the microclimatic records. L. acuminatum has one annual peak of seasonal abundance in October–November. Studies on the average annual fluctuation and the quotient of

Zur Ökologie der Schildlaus Lecanium acuminatum Signoret

Die Mikroklima‐Temperatur, welcher Lecanium acuminatum auf den Blättern von Mangifera indica ausgesetzt ist, lag bei Sonnenblättern maximal um 9°C über der Luft‐Temperatur, während Luft‐ und Mikroklima‐Temperatur auf den Schattenblättern ungefähr übereinstimmten. L. acuminatum hat zwei Generationen im Jahr und erreicht im Oktober/ November seine höchste Populationsdichte. Untersuchungen über die mittlere jährliche Fluktuation sowie über den Vermehrungs‐Quotienten zeigten, daß das Temperatur‐Luftfeuchte‐Optimum des Schädlings bei 23,8–25,7°C und 63 % rLF liegt.
Notes on the Phlebotomes in South Africa and South West Africa (Diptera: Psychodidae)
Authors: Zielke Eberhard
Published: July 2010

Seventeen different species of the genus Phlebotomus are known so far from the Republic of South Africa and of South West Africa. Of these Phlebotomus adami Abonnenc, Phlebotomus meeseri de Meillon and Lavoipierre and Phlebotomus meridionalis n. sp. are newly recorded from this area. The taxonomy and distribution of all seventeen species are reviewed.

Über die Phlebotomus‐Arten (Dipt.: Psychod.) Süd‐ und Südwestafrikas

Von Süd‐ und Südwestafrika sind bisher 17 Phlebotomus‐Arten bekannt, von dencn P. meeseri, P. adami und P. meridionalis n. sp. neu für dieses Gebiet sind. P. schwetzi, P. zumpti und Angehörige des P. bedfordi‐Komplexes sind bisher die häuflgsten Vertreter dieser Gattung in Süd‐ und Südwestafrika. Die Taxonomie und Verbreitung der 17 Arten werden erörtert.
The Effect of Three Insecticidal Treatments on the Infestation of Cotton Bollworms
Authors: Badawi A.
Published: July 2010

An experiment was carried out at Shambat district to control the pink and the spiny bollworms (Pectinopbora gossypiella Saund and Earias insulana Boisd.) of cotton using three applications of each of the following insecticides: Cytrolane 500 E. C., Malathion‐ULV and Malathion‐DDT. The best results were obtained by spraying with the latter insecticide at the rate of 1500 cc/acre using a rotary turbair machine. At the end of experiment, the percentage of damaged bolls obtained was 5%. Both Cytrolane (at the rate of 450 cc/acre) and Malathion‐ULV (at the rate of 850 cc/acre) gave more or less similar results; percentages of 13 and 11.7 were given for both chemicals respectively. Untreated plots showed the highest percentage of damaged bolls (21.3%).

The percentage of bolls containing pink bollworms were relatively high in the first inspection, but decreased sharply in the second. This was common among all treatments. An obvious rise in their number was however observed at the end of the season, and this was probably due to the fact that some larvae remain in the bolls for diapause. On the contrary, infestation with the spiny bollworm started very low, reached its maximum in the 2nd. inspection then decreased sharply in the last one.

Wirkungen von 3 chemischen Bekämpfungsverfahren auf in Baumwollkapseln schäddlichen Raupen

Es wurden im Bezirk Shambat/Sudan Untersuchungen zur Bekämpfung der in Baumwollkapseln schädlichen Raupen von Pectinophora gossypiella Saund und Earias insulana Boisd. mit folgenden 3 Insektizide und Verfahren durchgeführt: Cytrolan, Malathion‐ULV und Malathion‐DDT. Behandelt wurde 3mal: Anfang Marz, Ende März und Mitte April. Die besten Ergebnisse zeigte das Sprühen mit Malathion + DDT (1500 cc/acre): der Anteil beschädigter Kapseln sank auf 15 %. Die anderen beiden Mittel bzw. Verfahren (Cytrolan = 450 cc/acre, Malathion‐ULV = 850 cc/acre) senkten den Anteil beschädigter Kapseln nur auf 13 bzw. 11,7% gegenüber 21,3 % auf Kontrollflächen.

Die Zahl der lebende Raupen von P. gossypiella enthaltenden Kapseln war nach der ersten Behandlung noch relativ hoch, sank dann aber nach der zweiten stark ab. Gegen Ende der Saison stieg die Zahl der lebenden Raupen, da ein Teil in Diapause getreten war. Demgegenüber war die Raupendichte bei E. insulana nach der zweiten Behandlung noch sehr hoch und sank erst mit der dritten Behandlung ab.
Studies on Thrips tabaci Lindman
Authors: Gawaad Ahmed A. Abde , Shazli Ahmed Y.
Published: July 2010

Six soil insecticides, Thimet, Di‐syston, Lindane, DDT, Ekatin and Trithion were evaluated for their effects on controlling prepupae of T. tabaci. At 21 ± 1°C and moisture content 10 ± 2% LD5o's were, 2.01 ± 0.12, 2.21 ± 0.11, 2.44 ± 0.11, 2.55 ± 0.13 and 3.18 ± 0.11 p.p.m. in respect for Thimet, Di‐syston, Lindane, DDT and Ekatin. Trithion had the slightest effect of all the above series.

Untersuchungen über Thrips tabaci hind. VIII: Wirkung einiger Bodeninsektizide auf die Puppen

6 Bodeninsektizide: Thimet, Di‐syston, Lindan, DDT, Ekatin und Trithion wurden hinsichtlich ihrer Wirkung auf die Präpuppe von T. tabaci getestet. Bei 21°C und einer Bodenfeuchtigkeit von 10% betrugen die DL‐Werte: 2,01 ± 0,12; 2,21 ± 0,11; 2,42 ± 0,11; 2,55 ± 0,13 und 3,18 ± 0,11 p.p.m. für Thimet, Di‐syston, Lindan, DDT und Ekatin. Trithion zeigte dagegen fast keine Wirkung.
Wirkung einiger Antibiotika und Sulphonamide auf Fertilität, Lebensdauer, Gewicht und Größle von Aphis fabae Scop
Authors: Lal O. P.
Published: July 2010

Effects of some Antibiotics and Sulphanil amide on Aphis fabae Scop. (Homopt., Aphid.).The antibiotics Terramycin and Flavomycin, and the sulphanil amide Likuden each at 0.2% concentration reduced the fertility of black bean aphid, Aphis fabae on Vicia faba plants through systemic as well as through contact activities. A combined application of both produced better effect than any single component. The insects treated with these substances were less in weight and small in size in comparison to the untreated insects. Terramycin was found better than Flavomycin and Likuden to reduce the reproductive capacity of aphids.

Die Antibiotika Terramycin und Flavomycin und das Sulphonamid Likuden in 0,2%igen Konzentrationen reduzierten die Fertilität von Aphis fabae auf Vicia faba‐Pflanzen sowohl durch systemische als auch durch Kontaktwirkung. Durch das Zusammenwirken beider Wirkungskomponenten kam ein wesentlich größerer EfTekt als durch jede der beiden Einzelkomponenten zustande. Die genannten Substanzen verursachten geringere Größe und vermindertes Gewicht der Aphiden im Vergleich zu unbehandelten Kontrolltieren. Terramycin zeigtc sich dem Flavomycin und Likuden in der Verminderung der Reproduktionskapazität überlegen.

Les Antibiotiques: Terramycin et Flavomycin et Sulphonamide‐Likuden concentrés à 0,2% sont utilisés pour combattre le Aphis fabae quidévore les plantes Vicia faba. Toutes ces substances réduisent la capacité de reproduction de Aphis fabae aussi bien par contact direct que par effects systématiques. Par combination des deux systémes, on atteint un resultant plus grand que dans le cas où seulement l'un des deux est employé. Par l'emploi de ces substances contre les A. fabae on arrive à rendre ceux‐ci plus petits (volume) et moins pesants, par comparaison avec ceux qui restent non traités. A travers les expériences, on a constaté ce qui suit: la Terramycin agit mieux que Flavomycin et Likuden contre la capacité de reproduction des A. fabae, tandis que les Flavomycin agissent plus énergiquement que les Likuden quent à la réduction en poids et en Volume des A. fabae.
Über die Ursache der abschreckenden Wirkung von Kiefernholz auf Termiten
Authors: Becker Günther , Petrowitz Hans‐Joachim , Lenz Michael
Published: July 2010

Causes of repellent effect of pine wood on termites. Of the water‐soluble pine wood extractives occurring at low quantities, i. e. the ketones camphor and 2.5‐hexanedion and the aldehyde furfural, the 2 ketones have attracting, the aldehyde repellent effects on the Rhinotermitid species Heterotermes indicola (Wasmann). The aldehyde compound repells also other termite species. It may be assumed that in pine wood furfural is responsible for the repellency. Individual termite species react differently to furfural.

Von den in Kiefernholz in geringer Menge vorkommenden wasserlöslichen Verbindungen, den Ketonen Campher und 2,5‐Hexandion und dem Aldehyd Furfural, haben die beiden Ketone eine anlockende, der Aldehyd eine abschreckende Wirkung für die Rhinotermitiden art Heterotermes indicola (Wasmann). Die Aldehyd‐Verbindung wirkt auch auf andere Termitenarten abschreckend. Es liegt nahe anzunehmen, daß Furfural der Stoff ist, der die von Kiefernholz ausgehende Repellent‐Wirkung erzeugt. In der Reaktion auf Furfural bestehen Unterschiede zwischen einzelnen Termiten‐Arten.
Beobachtungen über die Empfindlichkeit von Borkenkäfern gegenüber kurzwelligem Licht1
Authors: Schönherr J.
Published: July 2010

Susceptibility of bark beetles (Col.: Scolytidae) to blacklight. There is evidence that bark beetles distinguish different wave length of the light‐spectrum. Two maxima can be discerned: one at 500–550 nm (green), the second below 400 nm (blacklight). In alternative experiments the blacklight proved much more attractive for bark beetles than any other wave length tested. In comparison with the human eye their visible range extends more to the short wave frequencies but seems to be restricted at the red part of spectrum.

Zusammenfassend läßt sich feststellen, daß Borkenkäfer visuell verschiedene Wellenlängen zu unterscheiden vermögen. Es lassen sich zwei Empfindlichkeitsmaxima erkennen: Innerhalb des sichtbaren Lichts besteht besondere Empfindlichkeit im grünen Spektralbereich (bei etwa 500–550 nm). Außerdem sehen die Käfer ultraviolettes Licht (unter 400 nm). Im Vergleich mit dem menschlichen Auge ist der sichtbare Bereich nach links, d. h. nach dem kurzwelligen Licht zu verschoben und dafür im Rot anscheinend begrenzt. Bei den Borkenkäfern bestehen somit ähnliche Verhältnisse, wie sie auch von einigen anderen Insekten (vgl. v. Buddenbrock) bekannt sind.
Vergleich der Leistungen von zwei Puppenparasiten1, 2
Authors: Bogenschütz Hermann
Published: July 2010

Comparison of the performance of two pupae parasites. Females of a one‐year‐old culture of the palaearctic Coccigomimus turionellae (Hymenoptera, Ephialtinae), a polyphagous parasite of pupae, deposited fewer eggs than females of a newly founded culture.

The longevity and the number of deposited eggs were influenced by temperature.

In a laboratory test females of C. turionellae lived longer and laid more eggs than females of Itoplectis conquisitor, a nearctic relative of C. turionellae.

The decrease in vitality of cultures in the laboratory is explained by analogy with the constitution‐theories of population dynamics. The influence of temperature on hostparasite‐relationships is discussed.

Weibchen des palaearktischen polyphagen Puppenparasiten Coccigomimus turionellae aus einer einjährigen Laborzucht mit dem Ersatzwirt Galleria mellonella legten weniger Eier als Weibchen eines frisch mit Freilandmaterial begründeten Stammes.

Lebensdauer und Eizahl wurden von der Temperatur beeinflußt.

Unter Laborbedingungen im simultanen Vergleich lebten C. turionellae‐Weibchen länger als Weibchen von Itoplectis conquisitor, einem nearktischen Verwandten von C. turionellae, und legten auch mehr Eier.

Die Abnahme der Lebenstüchtigkeit in Laborzuchten wird in Anlehnung an die Konstitutionstheorien der Abundanzdynamik gedeutet und der Einfluß des Umweltfaktors Wärme auf Wirt‐Parasit‐Beziehungen diskutiert.
The Effect of Four Host Plants on the Pupal Development and Adult Fecundity of the Cotton Leafworm Spodoptera littoralis (Boisd.)
Authors: Abdel‐Salam F. A. , Elbadry E. A. , Elghar M. R. Abo , Hassan S. M. , Asal M. A.
Published: July 2010

The present investigation aims towards furnishing information about the effect of four diets namely, castor beans, cotton, sweet potato and alfalfa for Spodoptera littoralis larvae, on pupal development and egg production of moths. Evaluatin of the response of the insect to the tested diets was carried out on the 5th and 10th generation offsprings of the standard laboratory colony. All data were statistically subjected to Fichers test for analysis of variance to determine its significances at 0.01 level.

The pupal weights showed highly significant differences for the tested hosts in 5th and 10th generations. The castor proved to be the best diet followed by sweet potato and cotton as a group. The lowest pupal weight resulted from feeding on alfalfa. The egg production of moths emerging from larvae fed on the four diets showed no significant differences.

Die Wirkung von 4 Nabrungspflanzenarten auf die Puppenentwicklung und Eiproduktion von Spodoptera littoralis

Als Testpflanzen wurden verwendet: Castorbohne, Baumwolle, Süßkartoffel und Alfalfa. Die Kontrollen wurden nach der 5. und 10. Laborgeneration durchgeführt. Alle Daten wurden statistisch behandelt.

Das Puppengewicht zeigte hochsignifikante Unterschiede zwischen den Nahrungspflanzen an beiden Kontrollen. Die Castorbohne erwies sich als beste Nahrung, gefolgt von Süßkartorffel und Baumwolle. Die Eiproduktionen der Falter, welche aus verschieden ernährten Raupen hervorgingen, zeigten keine gesicherten Unterschiede.
Zur Verbreitung und Ökologie von Formica fusca L. und F. lemani Bondroit in den Hauptwaldtypen der mitteleuropäischen Gebirgswälder (zugleich ein Beitrag zum “Weißannenproblem” im Thüringer Wald)1
Authors: Eichhorn O.
Published: July 2010

On the distribution and ecology of Formica fusca L. and F. lemani Bond, in the main forest types of central‐European mountains (also a contribution to the “silver fir‐problem” in the Thuringian Forest). In central Europe F. fusca and F. lemani are vicariant species. F. fusca inhabits the lowlands and the lower and intermediate mountain sites, and the respective forest types, whereas F. lemani inhabits the montane‐subalpine coniferous forests, and the dwarf‐shrub and alpine prairie regions.

Based on the number of habitats in which the species were present (= constancy) F. fusca ranks sixth amongst all Formicidae, and based on the number of nests (= abundancy) it ranks fourth. F. lemani is second in constancy and abundancy.

In the southern Black Forest, the Swiss Jura and the eastern alps the area of distribution of F. fusca is almost identical with that of the silver fir, whilst in the Thuringian mountains only F. lemani is present. From this it is concluded that the Thuringian Forest lies outside of the optimum of silver fir. This could help to explain the considerable decline of this tree species during the last centuries.
Studies on the Common Cutworm Agrotis ypsilon Rott
Authors: Abdel‐Gawaad A. A. , El‐Shazli A. Y.
Published: July 2010

Life cycle of A. ypsilon was studied at 22 ± 1°C and 65–70% R. H. Eggs laid on wire screen, larvae fed on castor oil leaves, pupa embeded in wood shavings and adults fed on honey. Their average durations were: egg = 4.9 ± 0.3; six larval stages = 6 ± 0, 5 ± 0.5, 4.6 ± 0.9, 4.3 ± 1.3, 5.6 ± 1.4, 4 ± 0.8; pupa = 21.3 ± 0.8, and adult = 20.1 ± 0.7 days in respect.

Females life‐span is shared by the following periods in respect: 6 ± 0.9, 2 ± 1.3 and 9.7 ± 1.2 days for pre‐, post‐ and oviposition periods. Females fed on honey laid an average of 587.9 ± 126.9 eggs in capacity. Percentage of egg hatching was very high (90.8% ± 4.7).

Studien über die Erdeule Agrotis ypsilon Rott. I. Bionomie

Die Bionomie des Schädlings wurde bei 22°C und 65–70% rel. LF untersucht. Die Eier wurden an der Drahtgase abgelegt. Die Larven fraßen an Rizinus‐Blättern; die Puppen lagen in Stengelaushöhlungen; die Adulten nahmen Honigtau zu sich. Die mittleren Entwicklungszeiten bzw. Lebensdauer betrugen (in Tagen): Ei = 4,9; 6 Larvenstadien = 6, 5, 4,6, 4,3, 5,6 und 4; Puppen = 21,3; Imago = 20,1. Die weiblichen Falter zeigten eine Prä‐, Post‐ sowie Haupt‐Ovipositionsperiode von 6, 2 und 9,7 Tagen. Nach Honigtaunahrung betrug die Zahl abgelegter Eier im Mittel 588, das Schlüpfprozent der Eier lag bei 91%.
Susceptibility Status of the Rat Flea Xenopsylla cheopis Roths. (Pulicidae) to DDT, Gamma BHC and Dieldrin, in Libya
Authors: Shalaby A. M.
Published: July 2010

Susceptibility tests against DDT, Gamma BHC and Dieldrin were conducted with Xenopsylla cheopis Roths. from localities in Fezzan and Tripolitania provinces, in Libya. High resistance to DDT was found in the fleas from Brak, Murzuk and Sebha (Fezzan province) with 4–7 years of DDT residual spraying, giving LC50's of values greater than 4% in all instances. At Suk El‐gomma (Tripolitania province), with practically one year of DDT treatment the LC50 was of a value less than 2%. Tests with fleas from Murzuk and Sebha using the lengthened exposure period of 24 hours gave LC50's of 1.36% and 1.6% DDT, respectively. Susceptibility to Gamma BHC and Dieldrin was found in the fleas from all the localities. The LC50's were 0.011% BHC and 0.125% Dieldrin at Brak, 0.027% BHC and 0.07% Dieldrin at Murzuk and 0.02% BHC and 0.05% Dieldrin at Sebha. At Suk El‐gomma, 100% mortality was obtained in all concentrations of the insecticides. High flea indices were recorded in localities where the fleas were resistant to DDT.

Untersuchungen über die Empfindlichkeit des Rattenflohes X. cheopis Roths. gegen DDT, γ‐HCH und Dieldrin in Libyen

Vergleichende Untersuchungen über die Empfindlichkeit des Rattenflohes in verschiedenen Teilen Libyens ergaben eine hohe Resistenz gegen DDT in den Orten Brac, Murzuk und Sebha (Prov. Fezzan), wo im vergangenen Jahrzehnt 4 bis 7 Jahre lang gegen den Floh mit DDT gesprüht worden war. Die LD50‐Werte betrugen hier überall mehr als 4%. Da‐gegen lagen sie in Suk El‐gomma (Prov. Tripolitanien), wo nur 1 Jahr lang DDT ausgebracht worden war, unter 2%. In diesen Fällen betrug die Expositionszeit bei der LD50‐Bestimmung jeweils 1 Stunde. Bei 24stündiger Expositionszeit sank der LD50‐Wert des DDT auch bei Tieren aus der Fezzan‐Provinz unter 2%.

Gegen γ‐HCH und Dieldrin erwiesen sich die Rattenflöhe aus allen Provinzen als ungefähr gleich empfindlich.

An Orten mit hoher DDT‐Resistenz war die Rattenflohdichte am höchsten.
Sennertia egyptiaca sp. n. (Acari: Chaetodactylidae), a Phoretic Mite Associated with the Carpenter Bee Xylocopa aestuans Linn.1
Authors: Elbadry Esam A.
Published: July 2010

A new species of mite, Sennertia egyptiaca was described from Egypt. The hypopus was recovered from the special abdominal pouch or “acarinarium” of the carpenter bee, Xylocopa aestuans Linn., an important pollinator in U.A.R. From 10–40 individual mites were collected from each bee.

The new species is closely related to S. cerambycina Scopoli, but is distinguished by the following characters: the hysterosomal shield is smaller, narrower and almost pointed anteriorly; femur I has no long setae, but femur II does have; external apical setae on tarsus I and II are simple but not lanceolate.

No other developmental stages were obtained. The biological relationship existing between the mite and the bee needs further investigation.

Sennertia egyptiaca sp. n. (Acari, Chaetodact.), eine mit der Zimmerer‐Biene Xylopa aestuans L. vergesellschaflete phoretische Milbe

Es wird eine neue Milbenart aus Ägypten beschrieben. Ihr Hypopus‐Stadium wurde in der speziellen “Bauchtasche” (Acarinarium) der Zimmerer‐Biene Xylopa aestuans L. entdeckt, die eine der wichtigsten Blütenbestäuberinnen in Ägypten ist. Pro Biene wurden 10 bis 40 Individuen gesammelt.

Die neue Art ist nahe verwandt mit S. cerambycina Scop., jedoch von dieser durch schmaleren Hysterosomal‐Schild, das Fehlen langer Borsten am Femur I sowie durch einfache äußere Spitzenborsten an den Tarsengliedern I und II unterschieden.

Es wurden keine anderen Entwicklungsstadien erhalten. Die biologischen Beziehungen zwischen Milbe und Biene bedürfen weiterer Untersuchungen.
Survey of Mites Found on Some Field Crops in Alexandria District, U.A.R.
Authors: Abdel‐Shaheed G. A. , Hammad S. M. , El‐Sawaf S. K.
Published: July 2010

This investigation covers a taxonomic survey of different groups of mites found on field crops in Alexandria District, U.A.R. Fourty‐three mite species were collected representing three suborders of the Parasitiformes, Trombidiformes and Sarcoptiformes. These suborders were represented by seven, twenty‐six, and ten species respectively.

Über die Milbenfauna landwirtschafllicher Kulturen im Distrikt Alexandrien, U.A.R.

Es wird eine Übersicht über die an landwirtschaftlichen Kulturpflanzen lebenden Milben Alexandriens gegeben. 43 Milbenarten wurden gesammelt, welche 3 Unterordnungen angehören: Parasitiformes (7 Arten), Trombidiformes (26 Arten) und Sarcoptiformes (10 Arten).
Relationship between the Sex‐Ratio, Egg‐Production and Hatchability of Eggs in a Culture of Anopheles (Myzomyia) pharoensis Theob., the Main Vector of Malaria in Egypt
Authors: Gaaboub Ibrahim A.
Published: July 2010

The sex‐ratio in the resulting progeny of Anopheles pharoensis was approximately 1:1. with a slight preponderance of females. Under the controlled conditions of 27°C and 90 % R. H., a positive relationship was observed between the adult sex‐ratio and the egg‐laying capacity of the females. A high average of 110 eggs produced per female during one gonotrophic cycle was encountered at the ratio of 1.68: 1 males to females, while the low level of 82 eggs occurred at the ratio of 0.22: 1. A strong correlation was also found between the sex‐ratio and the percentage of egg‐hatchability in the limits of the male to female ratio between 0.07: 1 and 1: 1. The highest percentage of hatchability was recorded at the sex‐ratio of 1: 1. These findings supported the importance of the presence of a considerable number of males to obtain a strong culture.

Beziehungen zwischen Geschlechterver‐hältnis, Eiproduktion und Eischlüpfrate in einer Zucht von Anopheles (Myzomyia) pharoensis Theob., der wichtigsten Malaria‐Überträgerin in Ägypten

Das Geschlechterverhältnis der Nachkommen von A. pharoensis betrug annähernd 1: 1 mit geringer Dominanz der Weibchen. Unter Labor‐bedingungen (28°C und 90% rel. LF) wurde eine positive Relation zwischen dem Geschlechterverhältnis der Imagines und der Eiproduktion beobachtet. Bei einem Verhältnis von 1,68: 1 zugunsten der Männchen betrug während eines gonotrophischen Zyklus die Zahl der produzierten Eier im Mittel 110 Weibchen; bei einem Verhältnis von 1: 0,22 zugunsten der Weibchen dagegen nur 82. Weiterhin wurde eine strenge Korrelation zwischen dem Geschlechterverhältnis und dem Prozentsatz des Eischlüpfens innerhalb der Grenzen des Männchen/Weibchen‐Verhältnisses zwischen 0,07: 1 und 1: 1 festgestellt. Die größte Schlüpfrate bestand bei einem Verhältnis 1: 1.

Die Ergebnisse weisen auf die Bedeutung der Anwesenheit einer genügenden Anzahl Männchen für die Erhaltung einer starken Zuchtpopulation hin.
Zur Wirkung von Bacillus thuringiensis Berl. auf den Kiefernspanner, Bupalus piniarius (L.) Lep., Geometrid.)
Authors: Skatulla Ulrich
Published: July 2010

Studies on the Effects of Bacillus thuringiensis Berl. on Bupalus piniarius (L.) (Lep., Geom.), Part II. Part II deals with efficiency of the Exotoxin component of Bac. thuringiensis on Bupalus. The mortality of Bupalus larvae (L1) treated with Exotoxin (of Bac. thur. var. thuringiensis) amounted to 100 % after 20 days. The Exotoxin effected a reduction of the turgor of larvae which died within 2 days. No teratological effects were observed. After application of Exotoxin the weight of pupae decreased. On account of UV‐irradiation the pathogenity of Bac. thuringiensis was destroyed.

Laboratory and field studies showed that not rainfall but high air humidity reduced the adhesiveness of Bacillus spores on the needles. Best results are to expect by bringing out the spores in the morning when air humidity is still high and then decreases.

Factors causing differences in sensitivity of Bupalus larvae to Bac. thuringiensis are: age, resistance, locality of population, physiological disposition and stage of development in relation to skinning. There were neither germinatin nor multiplication of Bacillus spores within the intesine of Bupalus larvae. This suppression was effected by 3 antibacterial substances in the needles of P. silvestris separated by chromatographical method.
Ein semisynthetisches Nährmedium und Ersatzsubstrate für die Oviposition zur von der Jahreszeit unabhängigen Zucht des grauen Lärchenwicklers, Zeiraphera diniana (Gn.)(Lep., Tortricidae)1
Authors: Altwegg Peter
Published: July 2010

A semisynthetic diet and artificial substrate for oviposition for rearing the larch bud moth Zeiraphera diniana (Gn.). A semisynthetic medium for rearing Z. diniana has been developed. It proved a good but not perfect substitute for the natural food. The differences are probably due to a lower stimulation of feeding and/or a smaller intake of food as a result of the relatively low contents of water.

Further an artificial substrate for oviposition has been developed which replaces natural lichenes and facilates egg production substantially. It consists of stripes of paper lying close to the walls of polystyren cups.

The green larch twig had a stimulating effect on mating and oviposition of the moth. Dried larch twigs, on which the needles were fixed with glue, before drying could fully replace the fresh twig in this connection.

It is therefore possible to rear Z. diniana independent on the vegetation time of the host plant Larix decidua.
Survival and Development of Lecanium acuminatum Sign. (Coccoidea) on a Host Plant and Artificial Diets
Authors: Hafez M. , Salama H. S. , Saleh M. R.
Published: July 2010

The soft scale Lecanium acuminatum Sign. developed successfully on young trees of grafted Mangifera indica var. Hindi, but not on seedlings of the same variety. The duration of different developmental stages and egg production were determined in correlation to environmental factors. A method is described for feeding the insects on liquids accessible via artificial membranes of stretched Parafilm “M” or rubber. They ingest water and sugary solutions in amounts sufficient to extend their survival beyond that of starved individuals. In comparison with natural food the insect survival on a complex diet of amino acids, vitamines and salts was short. This might be due to the deficiency of some specific nutritional requirements. The method of artificial feeding however, was made use of in studying the insect feeding behaviour and suggested that gustatory receptors seem to exist through the food channel of L. acuminatum.

Lebensdauer und Entwicklung von Lecanium acuminatum Sign. (Cocc.) auf einer Wirtspflanze sowie bei künstlicher Nahrung

Die Schildlaus L. acuminatum entwickelte sich erfolgreich an jungen gepfropften Bäumen von Mangifera indica var. Hindi, jedoch nicht an deren Sämlingen. Die Dauer der verschiedenen Entwicklungsstadien sowie die Eiproduktion waren vom Zusammenwirken verschiedener Umweltfaktoren abhängig.

Es wird eine Methode zur Fütterung der Schildlaus mit einer künstlichen Nahrungslösung durch eine Parafilm “M”‐ oder Gummimembran hindurch beschrieben. Durch die Aufnahme nur von Wasser oder Zuckerlösungen wurde die Lebensdauer über diejenige hungernder Tiere hinaus verlängert. Die im Vergleich zu natürlicher Nahrung beobachtete kurze Lebensdauer bei einer Diät aus Aminosäuren, Vitaminen und Salzen könnte auf dem Mangel an spezifischen Ernährungsfaktoren beruhen.

Die Anwendung künstlicher Ernährung diente dem Studium des Ernährungsverhaltens des Schädlings und wies darauf hin, daβ sich in der Speiseröhre von L. acuminatum Geschmacks‐Rezeptoren befinden.
Evolution de Dacus oleae (Gmel.) (Dipt., Trypetidae) Pendant le Stade Pupal
Authors: Fytizas E.
Published: July 2010

Evolution of pupal stage of the olive fruit fly Dacus oleae (Gmel.) (Dipt., Trypetidae). I. Nervous system and ring gland. The central nervous system of Dacus oleae is, as generally in Diptera Cyclorrhapha, less concentrated in the imago then in the larva. The morphological and histological changes of this system during the prepupal and pupal instars, when the four different nervous centres are developed out of the unique ganglion‐mass of the larva, are described in detail.

Zur Entwicklung der Olivenfliege Dacus oleae (Gmel.) (Dipt., Trypetidae) während des Puppenstadiums. I. Zentralnervensystem und Weismannscher Ring

Das Zentral‐Nervensystem der Olivenfliege erfährt während des Puppen‐Stadiums merk‐liche Veränderungen: Aus einer einheitlichen Ganglienmasse bei den Larven bildet sich ein weniger stark konzentriertes System von vier Ganglienmassen, welches gröβer ist und im ventralen Teil des Körpers mehr Platz beansprucht. Verschiedenheiten im Bau des Zentral‐Nervensystems von Larve und Imago sind für die Cyclorrapha charakteristisch, doch sind bei Drosophila melanogaster, Phormia regina, Sarcophaga bullata und bei verschiedenen Musciden die thorakalen und abdominalen Ganglien der Imago im Unterschied zum Bauch‐mark von Dacus oleae zu einem einzigen Zentrum zusammengeschlossen.

Die Entwicklung des Nervensystems erfolgt einesteils durch Wachstum der Ganglienmassen und andererseits durch eine Umgruppierung der verschiedenen Ganglienelemente. Das Wachstum des Cerebrum wird erstmals kurz vor der vorletzten Häutung (zur Praepupa) erkennbar, aber erst während der Ausstülpung des Kopfes ändern sich Form und Volumen des Gehirns in auffallender Weise. Entweder findet eine Beschleunigung der Wachstumsgeschwindigkeit während der letzten Häutung (d. h. derjenigen, die zur Puppe führt und bei der erstmals die imaginalen Formen zutage treten) statt, oder diese Beschleunigung ist nur eine scheinbare, indem dabei nur bereits vorgebildete Teile des imaginalen Cerebrum sichtbar werden. Zur Stützung der zweitgenannten Hypothese kann darauf hingewiesen werden, daβ bei der letzten Häutung einerseits verschiedene Druckspannungen im Kopf auftreten, die letztlich zu dessen Ausstülpung führen, daβ andererseits aber im Kopf freier Raum geschaffen wird, weil die Imaginalscheiben von Antennen und Augen sowie auch Luftblasen ihren Innenraum verlassen. Zur Erklärung von zwei anderen wichtigen Veränderungen während des Puppenstadiums kann diese Hypothese allerdings nicht angewandt werden, und zwar für die Wanderung des Abdominalganglions in den Hinterleib und des Weismannschen Ringes in den Thorax. Diese beiden Bewegungen finden erst nach dem Eintreten der imaginalen Metamerie statt, d. h. nach der Bildung der beiden Körpereinschnitte an Hals und Taille.
Field Studies on Chemical Control of Alfalfa Weevil in Lebanon1, 2
Authors: Kawar Nasri S. , Kasim Jamal A.
Published: July 2010

Two field experiments were carried out in Lebanon to assess the effectiveness of 12 single insecticides or mixtures of two against the alfalfa weevil larvae. Azinphosethyl, Supracide® (S‐[(2‐methoxy‐5‐oxo‐ Δ 2‐1,3,4‐thiadiazolin‐4‐yl) methyl] 0,0‐dimethyl phosphorodithioate), Cidial® (ethyl mercaptophenyl acetate, 0,0‐dimethyl phosphorodithioate), diazinon, and malathion proved to be very effective against the pest and could replace heptachlor which is no more recommended. There was no advantage in the use of the combination of methoxychlor with either malathion or Azinphosethyl.

Freilanduntersuchungen zur chemischen Bekämpfung des Alfalfa‐Käfers im Libanon

Zwei Experimentreihen wurden durchgeführt, um die Wirkung von 12 Insektiziden auf die Larven des Alfalfa‐Käfers zu testen. Als am wirksamsten erwiesen sich Azinphos‐Äthyl, Supracid®, Cidial®, Diazinon und Malathion. Diese Mittel vermögen das Heptachlor zu ersetzen, dessen Anwendung nicht mehr empfohlen wird. Eine Kombination von Methoxychlor und Malathion oder Azinphos‐Äthyl erbrachte keine Wirkungssteigerung.