bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Charles Bally et la synonymie, ou « la communauté d’usage » d’abord
Authors: Bisconti Valentina
Published: November 2019

Dans cet article, est analysée la place faite à la synonymie dans le cadre de la stylistique de Charles Bally à partir du Précis de stylistique (1905) et du Traité de stylistique française (1909), ainsi que d’autres travaux postérieurs. Nous montrons que la synonymie est envisagée aussi bien comme principe linguistique que comme « technique » d’apprentissage apte à dépasser le clivage traditionnel entre vocabulaire et grammaire. Qui plus est, les distinctions synonymiques sont expliquées à partir d’un certain nombre de paramètres de variation qui font ressortir l’inscription sociale de l’activité langagière et contribuent à situer la stylistique sur ce même terrain. En parallèle, nous mettons en regard le traitement de ce phénomène avec les traditions synonymique et lexicographique françaises, ainsi qu’avec les principes saussuriens, ce qui permet d’apprécier la rupture de la nouvelle discipline par rapport aux domaines limitrophes et la relative autonomie des vues de l’un des premiers représentants de l’École de Genève par rapport à la pensée de Ferdinand de Saussure.
Correction automatique des formes verbales par proximité et surgénération linguistiques
Authors: Eline Joël
Published: November 2019

L’article présente une méthodologie de construction d’un correcteur automatique fondée sur la formalisation initiale des mécanismes linguistiques de production des formes verbales incorrectes. Les règles établies permettent la génération d’un dictionnaire d’erreurs dont l’exploitation, couplée à des méthodes traditionnelles mettant en œuvre des algorithmes de proximité morphologique, assure une meilleure couverture et un meilleur traitement de l’incorrection relative au verbe.
Connexions synchrones et interprétation : de l’observation du dialogal à la compréhension dialogique
Authors: Champain Pascal
Published: November 2019

Les connexions synchrones ouvrent un nouvel espace d’apprentissage dans la formation universitaire. Les échanges s’élaborent selon un principe d’alternance de la prise de parole, dite « médiée », car assujettie à sa publication sur la plateforme dédiée. On se pose ici la question du mode d’observation possible de ces échanges synchrones et de la part de l’observateur dans ce qu’il renvoie de la façon dont les étudiants s’approprient l’espace discursif.
Un dispositif d’écriture collaborative au service de la réflexivité en formation d’enseignants
Authors: Elalouf Marie-Laure , Martel Stéphanie , Moinard Pierre
Published: November 2019

À partir d’une expérience d’écriture collaborative à distance menée avec des professeurs stagiaires de lettres au cours de l’année 2016, cet article interroge le rôle des interactions écrites asynchrones dans les manifestations de retours sur la pratique enseignante. Les analyses qualitatives de différentes expressions de la réflexivité à travers une séquence d’échanges qui en constituent la 3 e partie sont préparées par deux éclairages complémentaires : d’abord une comparaison avec une expérimentation plus ancienne de formation à distance ; puis une définition de l’écrit professionnel et des modalités de son accompagnement. Le dispositif étudié dans cet article fait écho à une expérience de formation à distance de professeurs de Lettres menée en 2009 à l’université de Cergy-Pontoise. Pendant un trimestre, un groupe de 19 néotitulaires 1  volontaires et leur formateur avaient travaillé sur un environnement numérique de travail (ENT) conçu spécifiquement pour favoriser les échanges collaboratifs ( ÉLA n° 160, Ahr et al .). Les formations de 2009 et 2016 présentent des analogies : elles s’adressent à un public semblable, répondent à des visées analogues et exploitent les possibilités offertes par des situations de communication écrite et multiadressée 2 . Pourtant les tâches, les modalités d’accompagnement du travail diffèrent 3  ainsi que les outils de communication et leurs usages. Précisons la comparaison.   1 . Ces professeurs titularisés recevaient une formation obligatoire lors de leur première année d’exercice en contrepartie d’une décharge de service de deux heures hebdomadaires. 2 . Dans une situation de communication multiadressée, chaque message prend implicitement et nécessairement comme destinataires l’ensemble des participants aux échanges. 3 . La formation proposée en 2009 s’effectuait quasi entièrement à distance.
Critères et degrés de grammaticalisation à l’exemple de six verbes dits semi-auxiliaires en français contemporain
Authors: Viguier Marie-Hélène
Published: November 2019

Cet article se penche sur les critères de grammaticalisation établis dans la littérature typologique et sur la place des semi-auxiliaires en français face aux mots pleins d’une part, aux mots reconnus comme outils grammaticaux d’autre part. Pour cela, les critères sont listés et commentés, puis appliqués à six semi-auxiliaires. Les tests confirment que la majorité de ces unités verbales est au plus en voie de grammaticalisation, à divers degrés et de divers points de vue. Des analyses théoriques sont proposées en dernière partie dans le cadre Linguistique Intégrative.
Nouveaux débats sur le passif en français et dans d’autres langues
Authors: Gerolimich Sonia , De Gioia Michele , Martinot Claire
Published: November 2019

Le passif constitue un objet d’étude depuis fort longtemps et continue à l’être. Si plusieurs aspects sont désormais acquis (notamment la relation actif-passif non biunivoque, la passivation des verbes transitifs indirects et des intransitifs), de nombreux autres sont encore sujets à controverse (sa définition, statut du verbe être et du participe passé du passif canonique « être V ppé  », stativité vs dynamicité comme paramètre définitoire, focalisation vs occultation du complément d’agent) ou encore insuffisamment analysés (notamment les fonctions et rôles des diathèses passives non canoniques). C’est ce à quoi les auteurs de ce numéro de ÉLA tentent de répondre.
Imperfections et lacunes des passifs du français
Authors: Muller Claude
Published: November 2019

On passe en revue les formes verbales (au sens large) produisant des effets de diathèse passive. Au passif par auxiliaire, qui peut se combiner à l’impersonnel, s’ajoutent des passifs pronominaux et de nombreuses autres constructions moins nettement grammaticalisées. Aucun de ces outils grammaticaux ne procure une correspondance simple et évidente permettant de passer de l’actif au passif, la principale déficience du français résidant dans la difficulté du verbe être à exprimer des actions en cours.
De la trace langagière à l’indice linguistique : enjeux et précautions d’une linguistique forensique
Authors: Renaut Laurène , Ascone Laura , Longhi Julien
Published: November 2019

Cet article rend compte d’orientations de recherche menées dans le cadre de l’axe R2S – Risque, société, sécurité, de l’université de Cergy-Pontoise en questionnant l’apport des sciences du langage au système juridique. Il revient en particulier sur l’appellation de « linguistique forensique » et s’intéresse plus précisément à l’implantation et à la portée actuelle de ce domaine encore naissant en France. Il présente enfin les types de terrains investigués autant que les limites ou difficultés posées par la construction de cette sous-discipline au sein du champ des sciences forensiques mais aussi des sciences du langage, et plus largement, la notion d’expertise en procès.
L’enseignement/apprentissage de la collocation entre contraintes grammaticales et contenu sémantique
Authors: Frassi Paolo
Published: November 2019

Nous nous attachons à présenter un type particulier d’unité phraséologique – la collocation – dont la saisie requiert des notions métalinguistiques et métalexicales qui se situent à l’interface de la syntaxe et de la sémantique. Nos réflexions sur les propriétés syntactico-sémantiques de la collocation, et sur leur présentation par un modèle lexicographique de dernière génération (le Réseau Lexical du français), se reversent, par la suite, sur une proposition pour leur didactisation.
Linguistique populaire et prescription
Authors: Stegu Martin
Published: November 2019

Après avoir discuté la notion de « linguistique populaire » (ainsi que d’autres dénominations similaires en français, allemand et anglais), la contribution analyse le rôle que jouent la prescription et les normes dans les théories linguistiques populaires et académiques (c’est-à-dire « officielles »). Sont également évoqués les effets que des positions différentes par rapport à la prescription pourront avoir sur la linguistique appliquée – surtout sur l’enseignement des langues étrangères –, mais aussi sur la théorie et la pratique de la terminologie. À première vue, les non-linguistes semblent avoir des positions plus strictes et attendent des réponses plus univoques à leurs questions concernant les statuts « correct » et « faux » de certains phénomènes linguistiques. Les linguistes, avec leur attitude a priori plus descriptive, paraissent plus tolérants et ouverts vis-à-vis de « normes plurielles ». En vérité, la situation est plus complexe et on rencontre des positions rigoureuses et tolérantes soit dans les approches profanes soit dans les théories académiques. Cependant, on se demande si, à l’avenir, le paradigme postmoderne réussira encore à mener à des positions de plus en plus plurielles, au moins dans les discussions linguistiques (« profanes » et « officielles »).
La prescription linguistique entre tradition et nouveauté. Le cas du roumain
Authors: Todi Aida
Published: November 2019

L’analyse du Dictionnaire orthographique, orthoépique et morphologique de la langue roumaine de 2005, le plus grand ouvrage normatif, officiel et institutionnel du roumain, donne lieu à l’analyse et à la classification des principaux types de prescriptions linguistiques.
De l’inventaire au dictionnaire : rôles et enjeux des analyses lexicographiques dans la construction de la norme exogène
Authors: Barbier Prisque
Published: November 2019

Nous analysons ici la manière dont les lexies recensées dans l’ Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire (IFA) sont intégrées dans les dictionnaires de l’Hexagone. En effet, l’usage du français en Afrique noire est mal connu et une description rigoureuse de ses caractéristiques doit précéder la définition d’une norme et les choix en vocabulaire qu’elle orientera. Ainsi, comment manifester dans les dictionnaires la combinaison entre identité particulière et intégration ? Nous tentons de répondre à cette question en analysant la nature des phénomènes recensés par les dictionnaires de France, afin de cerner leurs critères de recevabilité à l’égard de la norme endogène panafricaine. Pour ce faire, dans un premier temps nous rendons compte de la méthodologie utilisée dans l’IFA pour recenser les particularités lexicales des pays d’Afrique francophones. Ensuite, nous regardons comment sont intégrées celles-ci et à quel titre dans les dictionnaires hexagonaux.
Qualité des formations en DDL à l’ère du numérique. Une étude de cas de foad universitaire
Authors: Huver Emmanuelle , Pierozak Isabelle
Published: November 2019

La présente étude, ancrée dans la mise sur pied de deux formations de master entièrement à distance et dans une recherche-intervention de trois ans, expose les enjeux d’un développement formatif qualitatif de la formation ouverte à distance, en contexte universitaire. Nous mettons en avant que la « qualité » des formations n’est pas d’abord une question technique (i.e. de dispositif, souvent placé au centre de ce qui est usuellement qualifié « d’innovation »), mais bien une question politique (et donc éthique) – laquelle est inséparable d’interrogations épistémologiques. Sont en particulier prises en compte les politiques institutionnelles de formation, la politique spécifique des formations en jeu, de même que les points de vue des enseignants. Traiter de ces enjeux est essentiel, en ce qu’ils fondent qualitativement l’identité d’un établissement ou d’une formation, sur fond de politiques éducatives en reconfiguration : ces identités peuvent être vues comme des freins à la logique, essentiellement économique, de l’interchangeabilité entre universités ou formations. Mais elles favorisent aussi la pleine expression de formes d’excellence, qui ne sont pas seulement à envisager sous l’angle concurrentiel, comme cela est actuellement le cas, mais aussi sous l’angle d’une diversité profitable à tous.
Mise en place de formations hybrides en langues vivantes et accompagnement des étudiants à la transformation numérique
Authors: Manoïlov Pascale
Published: November 2019

Cet article présente, à partir d’une recherche-intervention menée à l’université, les effets liés à la mise en place de formations hybrides en langues vivantes étrangères dans le secteur Lansad. L’objectif de cet article est de rendre compte des usages du dispositif pédagogique tel qu’ils sont rapportés par les étudiants avant et après un processus de réingénierie pédagogique qu’il s’est avéré nécessaire d’opérer. L’analyse des données a été quantitative (à partir de questionnaires aux étudiants) et qualitative (question ouverte aux étudiants et entretiens semi-guidés avec les enseignants). Ce sont les mesures d’accompagnement auprès des étudiants ainsi que les modifications du dispositif qui sont au cœur de l’étude afin d’appréhender les évolutions en termes d’usages et d’attitudes liées à la transformation numérique.
Les Tic dans une société pluriculturelle : les Pays-Bas
Authors: d'Haenens Leen
Published: November 2019

Résumé Après une brève étude de la littérature concernant l'ethnicité comme indicateur possible de la possession et l'utilisation des médias, l'accent étant mis sur les nouveaux médias, suit un examen des résultats les plus significatifs d'une étude sur le sujet aux Pays-Bas. Partant, le principal intérêt se porte sur une étude menée à l'école dans laquelle est testée la comparaison entre la "position ethnoculturelle" et les caractéristiques socio-démographiques communes telles que le sexe, le SSE (statut socio-économique) et l'éducation, dans la mesure où celles-ci pré conditionnent, d'une part, l'accès de jeunes appartenant à divers groupes ethnoculturels aux médias essentiellement nouveaux chez eux et la possession de ces médias à domicile, d'autre part, les applications et fonctions des médias. Afin de mieux comprendre un certain nombre d'informations issues de l'étude menée à l'école dont une interprétation plus poussée est impossible, les résultats d'entretiens en profondeur sur l'utilisation des médias et sur la formation et la perception de l'identité au sein de groupes de jeunes issus de minorités ethniques seront présentés. L'intention est de dresser un profil d'utilisation des médias se situant sur un axe reliant deux pôles (médias orientés sur l'intégration et principalement vers les Pays-Bas/médias orientés sur le pays d'origine), tout en gardant à l'esprit quatre "types" d'identité (religieuse, ethnique, nationale et culturelle) ainsi que divers modèles de consommation des médias (temps accordé, préférences de genres, etc.) pour les groupes de minorités testés.
Radioscopie semiocontextuelle d'une manifestation publique médiatisée
Authors: Harijaona Jean-Jules
Published: November 2019

Résumé L’étude des communications qui ont lieu dans un contexte socioculturel singulier contribue nécessairement au progrès des SIC, surtout quand elle met à l’épreuve des outils d’analyse propres au domaine. C’est ainsi que, dans l’étude des processus de contextualisation dans le système des communications lors des manifestations qui ont eu lieu sur la place du 13 mai pendant la crise sociopolitique consécutive aux élections présidentielles malgaches de décembre 2001, on privilégiera les manipulations des contextes spatial et temporel afin de comprendre leur apport dans la synergie de la construction du sens. Ces deux contextes sont d’autant plus intéressants qu’ils s’appuient sur une charge historique qu’il suffit d’activer dans les mémoires des acteurs pour que l’influence opère : la médiatisation participe aussi à cette activation.
Médias d'opinions et crise ivoirienne
Authors: Blé Raoul Germain
Published: November 2019

Résumé La Côte d'Ivoire vit depuis le 19 septembre 2002 une situation difficile, à la suite d'un coup d'Etat manqué mais qui, néanmoins, a coupé le pays en deux. Comme cette étude se place dans une perspective sociopolitique, notre objectif est d'interroger les enjeux du dispositif journalistique ivoirien pour montrer comment et avec quels moyens, la presse a contribué au développement de la crise.
Médiatisation dans une perspective triadique
Authors: Ferreira Jairo
Published: November 2019

Résumé Cet article se propose de mettre en relief l'analyse des processus de médiatisation à partir du concept de dispositif, élaboré dans une perspective triadique. Cette perspective veut réunir la fécondité de la méthode logico-formelle à la méthode historico-sociale, comme fondement de la recherche expérimentale. Dans l'article nous résumons, d'abord le trajet de notre option pour la méthode triadique. Ensuite, nous exposons comment celle-ci s'articule avec notre concept de dispositif. Finalement, nous développons quelques axes de réflexion sur la médiatisation à partir des perspectives précédentes.
La librairie indépendante française entre passé et devenir
Authors: Pinhas Luc
Published: November 2019

Résumé La librairie indépendante française s'est ue confrontée, depuis l'après-guerre, à des mutations environnementales majeures, tant économiques et sociales que culturelles, et a dû trouver les moyens d'y faire face et d'assurer sa survie, dans un contexte non seulement de montée en puissance de la grande distribution, mais aussi d'accélération des phénomènes de concentration et d'industrialisation dans la filière du livre. Elle y est parvenue, jusqu'à aujourd'hui, et a réussi à maintenir à travers le territoire un réseau dense de points de ente, grâce à une efficiente stratégie de "reconnaissance" en tant qu'acteur culturel et au soutien de toute une frange d'éditeurs essentiellement littéraires. Elle est ainsi parvenue à faire évoluer son image, longtemps "poussiéreuse", à mettre en avant le qualificatif mélioratif d'"indépendant" et à susciter la considération des pouvoirs publics, à travers différentes mesures d' "exception culturelle", depuis la loi Lang. Elle se trouve toutefois placée aujourd'hui devant de nouveaux défis, lancés tant par l'essor de la ente en ligne que par les évolutions numériques, de sorte que l'on peut se demander si, de façon a priori paradoxale, la labellisation récemment obtenue du ministère de la Culture pour le noyau dur des libraires ne a pas consacrer, voire accentuer à terme, la segmentation des circuits de ente du livre et des publics qui y ont recours.
Articulation entre communication, information et organisation en SIC
Authors: Vacher Béatrice
Published: November 2019

Résumé Les recherches récentes en Sciences de l'Information et de la Communication se préoccupant du travail et de ses objets définissent souvent les concepts d'information, de communication et d'organisation en miroir les uns par rapport aux autres. Il arrive parfois que l'information disparaisse au profit de la communication ou, au contraire, l'occulte. à partir d'une revue de littérature sur les ingt dernières années, nous proposons dans cet article de clarifier les articulations entre ces concepts, d'en repérer les complémentarités et d'en cerner les éventuelles contradictions.
Processus identitaire et ordre de l'interaction sur les réseaux socionumériques
Authors: Coutant Alexandre , Stenger Thomas
Published: November 2019

Résumé Les travaux ayant abordé l'engouement pour les réseaux socionumériques soulignent régulièrement à quel point ils constituent des scènes favorisant l'expression identitaire. Cet article propose d'analyser comment la mise en scène de soi qu'y effectuent les jeunes utilisateurs se fonde sur et remodèle en partie le cadre de l'ordre de l'interaction hors ligne. Il met en lumière les différents supports sociotechniques sur lesquels s'appuient les utilisateurs pour composer leur face. Il conclut en proposant une manière d'évaluer les profils selon deux axes concernant le degré de négociation de la face qui y est visible et le degré de visibilité de celui-ci.
Présence des contributions étrangères dans les revues espagnoles de sciences de l'information et de la communication
Authors: Pestano Rodríguez José Manuel , Rodríguez Wangüemert Carmen , Rodríguez Breijo Vanessa
Published: November 2019

Résumé Les revues scientifiques constituent une source primaire qui permet de connaître la recherche réalisée en Espagne sur la communication. Dans ce travail, nous essayons de faire un état des liens de la recherche espagnole avec la recherche internationale. Nous évaluons la façon dont la production scientifique est représentée, aussi bien en fonction de la présence d'auteurs d'autres pays dans les principales revues espagnoles de communication, que de l'origine des références les plus fréquemment utilisées. Les données montrent une importante activité scientifique pendant 2010 avec un grand nombre de contributions dans un contexte d'endogamie géographique se caractérisant par un très petit nombre de contributions étrangères. L'espagnol apparaît comme la langue dominante et très peu de liens existent avec les auteurs et les publications de pays voisins.
Modalités de diffusion et processus documentaires, conditions du « détachement » des informations publiques. Analyse des discours législatifs et des portails open data territoriaux
Authors: Labelle Sarah , Le Corf Jean-Baptiste
Published: November 2019

Résumé Notre article propose l'analyse de deux corpus ayant trait à la mise à disposition de l'information publique : les discours législatifs de 1978 à 2011 et plusieurs portails « open data » de collectivités territoriales. Nous souhaitons expliquer les modalités de diffusion et de réutilisation des informations publiques et le rôle actif des collectivités territoriales dans l'actualisation de cette action publique. Nous faisons l'hypothèse d'un « détachement » (Ricoeur, 1986) de l'information publique de son institution par le passage de l'accès à la diffusion. Pour cela, nous soulignons deux processus conjoints qui conditionnent ce « détachement » : l'imposition du mode de communication et le processus de « redocumentarisation » de l'information publique constitué par le traitement des données et leur organisation pour favoriser leur accès et leur lisibilité.
Du réseautage professionnel à la communauté virtuelle ? À propos de l'usage d'un réseau social en ligne
Authors: Koukoutsaki-Monnier Angeliki
Published: November 2019

Résumé Cet article met en évidence comment un site de réseautage professionnel appartenant à la catégorie des sites de médias sociaux est détourné de sa fonction principale pour être utilisé en tant que site de partage de contenus. Il porte sur un groupe d’expatriés grecs qui opère sur la plateforme professionnelle LinkedIn. Il montre que malgré son caractère professionnel, le groupe se construit autour du partage de contenus relatifs à la Grèce. Néanmoins, la création d’une dynamique communautaire doit être relativisée : celle-ci est entravée par la structuration « monologale » des interventions, la nature de ces dernières, ainsi que par le faible taux de participation.
Les services publics de radio-télévision dans les DOM à l'ère du numérique : continuité des discours enchanteurs à propos de la "proximité", du "local" et de "l'ouverture sur le monde". Le cas de Réunion 1ère (France Télévisions)
Authors: Idelson Bernard
Published: November 2019

Résumé La télévision réunionnaise est inaugurée en 1965 par le ministre de l'Information, Alain Peyrefitte. Depuis, chaque nouveauté technique (2e chaîne, régie couleur, transmission des programmes par satellites, etc.) est l'occasion de discours enchanteurs sur le rôle que promet de jouer cette télévision à La Réunion. L'arrivée du numérique, avec notamment la Télévision numérique terrestre (TNT) en novembre 2011, s'inscrit dans cette représentation moderniste et techniciste. À travers l'analyse d'un corpus de discours - officiels ou non - tenus par les décideurs de l'audiovisuel réunionnais durant sa courte histoire, il s'agit démontrer comment ces itérations discursives mettent à mal l'idée de "révolution numérique". Car le processus de changement du Paysage audiovisuel réunionnais (PAR) est surtout lié aux mutations sociales, politiques et économiques à l'oeuvre depuis quarante-cinq années.
Les constructions médiatiques des personnes trans - Un exemple d’inscription dans le programme « penser le genre » en SIC
Authors: Espineira Karine
Published: November 2019

Résumé Cette recherche, inscrite au sein des sciences de l’information et de la communication, porte son attention sur les formes de la construction médiatique des transidentités à la lumière des études de genre et des études culturelles. Elle permet de montrer que nos représentations génèrent des modélisations à la fois sociales et médiaculturelles. Cette étude s’est appuyée d’une part sur cinq années d’observation participante du terrain trans-identitaire français, et d’autre part sur un corpus de huit cents documents audiovisuels déposés à l’Institut National de l’Audiovisuel de 1946 à nos jours. Avec cette contribution nous montrons avec quels apports théoriques et quels outils conceptuels nous avons souhaité inscrire ce sujet en SIC.
Promotion de la santé au travail et instauration d’un « pouvoir d’agir » : une communication de l’équilibre entre l’individuel et le collectif
Authors: Jolivet Alexia
Published: November 2019

Résumé La promotion de la santé est cet ensemble de stratégies visant à conférer aux populations les moyens d'assurer un plus grand contrôle sur leur propre santé à partir de choix éclairés et responsables. Nous interrogeons les conditions d’existence de ce « pouvoir d’agir » dans le cadre particulier du milieu de travail. Nous cherchons à étudier les modalités d’instauration de ce pouvoir par les processus communicationnels, selon ce que De Terssac et Gaillard dénomment la « santé organisationnelle » (De Terssac, Gaillard, 2008), en tant que processus d’ajustement réciproque entre l’organisation et l’individu. Ceci nous amènera dans un second temps à réinterroger ces processus de communication au regard des enjeux éthiques qu’ils supposent.
Bilan et perspectives de l'aide de l'état à la presse au Sénégal
Authors: Faye Mor
Published: November 2019

Cet article propose une présentation très documentée du sujet des aides à la presse au Sénégal et des enjeux qui y sont liés. Il tente de combler un déficit en ce qui concerne des travaux monographiques sur ce terrain dans une perspective à la fois généalogique et dynamique et constitue un réel apport, concernant un et même des pays (référence au Bénin) qui sont rarement cités à ce propos. L’intérêt de l’article réside dans sa posture de déconstruction des discours et représentations lénifiantes, tout en suggérant des pistes de réflexion pour repenser le dispositif d’aide à la presse au Sénégal tel qu’il fonctionne depuis 1996.
La question de l’immigration comme enjeu de communication publique et politique
Authors: de Souza Paes Paula
Published: November 2019

Cet article s’intéresse à l’action publique et à la communication de l’Etat à partir de l’analyse d’un cas conventionnellement nommé « violences urbaines » ayant lieu dans le quartier de la Villeneuve à Grenoble en 2010. Il s’agit de mettre en évidence la manière dont le chef de l’Etat, Nicolas Sarkozy (2007-2012), participe de la définition de ces actes de violence en tant que problème lié à l’immigration. Son positionnement est en relation avec l’histoire politique du pays. Notre analyse prend en compte le contexte de construction du quartier de la Villeneuve par la municipalité socialiste, pendant les années soixante-dix, comme symbole de la mixité sociale. L’histoire de ce quartier est un objet révélateur de la manière dont la définition d’un « problème immigré » s’inscrit dans un mouvement de localisation de la politique de l’immigration. L’article s’appuie sur certains éléments du travail de recherche effectué dans le cadre de notre thèse de doctorat.
Un renouveau des structures éditoriales en Argentine, au Chili et en Colombie ? Parcours de créateurs, modes d'action et questionnements sur l’indépendance
Authors: Rodriguez Galvis Nicolas
Published: November 2019

Résumé Cet article porte sur les nouveaux éditeurs indépendants littéraires qui sont apparus en Argentine, au Chili et en Colombie notamment depuis la fin des années 1990. Ces petits éditeurs, dominés par les mêmes acteurs transnationaux, subsistent dans un contexte où les aides publiques sont faibles en s’inscrivant du côté du pôle de production restreinte pour affirmer leur valeur symbolique et le caractère passionnel et vocationnel de leur profession. A partir d’une enquête réalisée auprès de 24 maisons d’édition des trois pays, nous interrogeons en premier lieu les conditions d’émergence des structures éditoriales. De cette analyse découle l’étude de l’articulation de la notion d’indépendance éditoriale à l’égard des actions des créateurs des maisons d’édition ainsi que les modes d’action employés pour pérenniser l’activité de ces entités, menacées par d’importantes difficultés économiques et des problèmes d’insertion sur le marché éditorial.
« Communication Internationale » et enjeux scientifiques : un état de la recherche à la naissance des sciences de l’information - communication en France
Authors: Cabedoche Bertrand
Published: November 2019

Largement consacrée, l’appellation objectivante Communication Internationale n’existe ni en tant que concept, ni en tant que champ, catégorie, théorie, école, discipline ou filière et ne donne lieu à aucune approche méthodologique originale. Son domaine de circonscription reste flou et élastique, dès lors que la tentative d’identification s’inscrit dans une démarche diachronique, au fur et à mesure que sa convocation englobante renvoie à des acteurs de plus en plus nombreux et prête le jeu à des productions discursives à géométrie variable. La polysémie terminologique dissuade d’une recherche exhaustive. Pour autant, la référence produit des effets de sens , qu’il est aujourd’hui temps de mettre en perspective. Alors, la seule option possible, pour un repérage éclairant passe par le fil conducteur disciplinaire des sciences de l’information - communication . À partir de leur constitution officielle en France à la fin des années soixante-dix et avec son imposition progressive au sein des sciences humaines et sociales, les Sic offrent approches théoriques et questionnements épistémologiques, encore quantitativement raisonnables et accessibles pour autoriser un premier répertoire. Qui plus est, circonscrite à un pays en même temps que prenant acte des productions et collaborations scientifiques transnationales, structurée à partir de l’entrée exploratoire via l’information médiatisée tout en se gardant des pièges du médiacentrisme , l’interrogation de la discipline laisse apparaître des inflexions épistémologiques, théoriques, conceptuelles et méthodologiques justificatives d’un état, provisoire, de la recherche, sur un terrain par trop encombré ailleurs, y compris et surtout au niveau des organisations internationales.
Spécificités propres au traitement et à la réutilisation des archives audiovisuelles africaines (aspects documentaires)
Authors: Ba Hamet
Published: November 2019

Resume Dans la perspective de la recherche et de l’accès, donc celle de l’usager et non celle de la création de l’information, nous tenterons d’interroger pour l’évaluer, la pertinence des modes traditionnels de « documentarisation » aux fins de préserver la richesse culturelle des programmes produits par les télévisions locales, particulièrement des pays du Sud et, singulièrement, du Sénégal. En fait, la télévision, généralement, s’interroge pour et sur le milieu pour lequel elle produit. C’est surtout sur la nécessaire documentarisation des programmes des pays du Sud que nous insistons. Aussi, cet article présente et analyse la démarche et les outils utilisés par les professionnels africains de l’information documentaire pour rendre plus compréhensibles les contenus spécifiques des productions audiovisuelles africaines.
Les plateformes de crowdfunding culturel : entre figures de l’artiste entrepreneur et entrepreneurs polymorphes
Authors: Rouzé Vincent , Matthews Jacob
Published: November 2019

Resume Le financement participatif ( crowdfunding ) de produits et services culturels connaît une très forte expansion depuis une dizaine d'années. Nos recherches, notamment menées dans le cadre d'un programme de ANR portant spécifiquement sur ce phénomène, ont permis d'interroger conjointement les usages de porteurs de projets et contributeurs individuels, et les stratégies industrielles de plateformes. À partir de la notion de « l'artiste en travailleur », nous analysons les injonctions à la collaboration et les polyvalences exigées des porteurs de projet (organisation, logistique, gestion budgétaire, communication et marketing). Cette figure de l'artiste participe d'une reconfiguration plus générale du travail, emblématique de qualités requises dans le capitalisme contemporain. Parallèlement, nous questionnons la position des gestionnaires de plateformes d'intermédiation comme entrepreneurs polymorphes, au carrefour d'acteurs et de logiques parfois contradictoires que ces acteurs ont pour mission de synthétiser afin de coordonner la production (et l’extraction) de valeur.
Approche communicationnelle des rapports entre arts et sciences : le cas des résidences et des festivals
Authors: Molinari Cassandre
Published: November 2019

Résumé La recherche doctorale propose d’analyser les résidences et les festivals « arts-sciences » dans une perspective communicationnelle. Depuis les années 2000, ces événements sont organisés par les institutions artistiques et scientifiques, mais aussi par les associations de culture scientifique et technique. Ils bénéficient d’un soutien des administrations publiques, depuis les collectivités locales jusqu’aux instances internationales. La thèse interroge l’action des stratégies des acteurs politiques et sociaux sur la construction des pratiques « arts-sciences » et la communication de leurs productions. L’émergence des projets « arts-sciences » s’inscrit dans des enjeux concernant le développement territorial, la communication scientifique, l’innovation technologique, le renouvellement de la vulgarisation et l’avant-gardisme artistique. La communication des productions est partagée notamment entre la diffusion d’œuvres d’art, la transmission de la culture scientifique et la promotion de technologies.
La mission culturelle de la télévision publique de 1993 à 2017 : une approche sémiologique
Authors: Alexis Lucie
Published: November 2019

Résumé Dans cet article, nous présentons les résultats de notre travail de recherche doctorale autour de la mission culturelle de France Télévisions . L’objectif était d’identifier les moyens par lesquels France Télévisions produit une cohérence en matière d’expériences culturelles. Nous avons proposé un parcours chronologique, principalement inscrit dans une perspective sémiologique, qui associe une analyse de la communication des institutions publiques, une sémiologie des émissions télévisuelles et des écritures numériques. La culture de la télévision de service public se nourrit à la fois d’une conception majoritairement marquée par les mécanismes de consécration institutionnelle, d’une attention portée aux productions des industries culturelles et aux « médiacultures » et tend à s’élargir au travers d’expériences numériques. C’est d’une conjugaison de cet ensemble d’éléments sur un mode propre que procède la culture de la télévision de service public .
To pay or not to pay : les musiciens à notoriété locale face à la publicité ciblée sur Facebook
Authors: Creton Caroline
Published: November 2019

Résumé Facebook, plateforme promotionnelle incontournable de la filière musicale, propose aux musiciens un service payant de publicité ciblée. Par la détention de données massives sur les goûts culturels des utilisateurs, la firme laisse entendre qu’un appariement entre musicien et public serait possible grâce au big data . L’objet de cet article est d’engager une double réflexion sur la position du musicien au sein de cet espace, les nouvelles tâches qui lui incombent, notamment celles d’analyser, d’exploiter et de choisir les données fournies par la plateforme et sur le rôle de Facebook dans les mutations du musicien en artiste-entrepreneur. Il sera question de montrer en quoi l’offre industrielle de Facebook participe aux mutations qui font du musicien un artiste-entrepreneur.
Les machines apprenantes et la (re)production de la société : les enjeux communicationnels de la socialisation algorithmique
Authors: Vayre Jean-Sébastien
Published: November 2019

Résumé Comment les technologies d’intelligence artificielle, en automatisant la communication organisationnelle, peuvent-elles contribuer à la (re)production de la société ? Afin de traiter cette question, nous commencerons par exposer ce que nous entendons par socialisation algorithmique. Nous montrerons ensuite que, d’un point de vue théorique, les technologies d’apprentissage artificiel ont pour but d’automatiser les processus de communication au sein des organisations selon des mécanismes de socialisation algorithmique qui favorisent la reproduction de la société. Puis nous soutiendrons que, d’un point de vue empirique, ces machines apprenantes recouvrent un important travail de cadrage de leurs activités inférentielles. Nous verrons de cette façon que l’automatisation de la communication qu’autorisent ces technologies renvoie in fine à des formes de socialisation algorithmique qui contribuent plus à la production qu’à la reproduction de la société.
Les données de la guerre. Big Data et algorithmes à usage militaire
Authors: Koch Olivier
Published: November 2019

Résumé Les dispositifs «  Big Data et algorithmes » ont été intégrés au secteur militaire américain dans les années 2000. En Afghanistan et en Irak, les armées les ont utilisés pour détecter les « insurgés » au sein de population et pour prédire de nouvelles « insurrections ». Ces dispositifs ont été employés dans le but d’automatiser la détection et la prédiction, et optimiser ainsi la prise de décision politique. Cependant, malgré les efforts institutionnels et financiers consentis, la promesse de doter le chef de guerre d’une ingénierie plus efficiente que les précédentes n’a pas été tenue. Et cet échec n’a pas remis en question la perpétuation de ces programmes. Nous proposons dans cet article d’analyser l’intégration des dispositifs «  Big Data et algorithmes » au secteur militaire étasunien au prisme cette contradiction.
La médiation politique comme cadre d'analyse de l'évolution des pratiques de communication au sein de l'espace public local
Authors: Gadras Simon
Published: November 2019

Résumé Cet article s'intéresse à la façon dont la notion de médiation politique peut-être mobilisée pour analyser l'évolution des pratiques des acteurs de la communication politique locale. Elle s'appuie sur certains éléments du travail de recherche effectué dans le cadre de notre thèse de doctorat. Appliquée au cas de la communication politique locale, la notion de médiation permet de construire une perspective de recherche saisissant conjointement les dimensions techniques et stratégiques des pratiques de communication politique. La médiation politique constitue également un enjeu pour les acteurs de l'espace public local. Ces derniers adaptent leurs pratiques pour construire ou renforcer la légitimité de leur rôle de médiateur, tout en cherchant à maitriser les processus de mise en visibilité au sein de l'espace public local.
“Somewhere between the Presbyterian and the Tao” (Kathleen Jamie): Contemporary Scottish poetry
Authors: Volsik Paul
Published: November 2019

Résumé Cet article analyse des textes de trois poètes écossais contemporains : Kathleen Jamie, Robin Robertson et John Burnside. Il se donne pour objectif d’examiner la question de la tradition « néo-lyrique » qui se trouve, en Grande-Bretagne, en conflit avec la tradition néo-moderniste. L’article suggère que les choix formels de ces poètes (choix qui trouvent leurs racines dans l’éco-poésie ou dans une certaine lecture de Heidegger) ne sont aucunement en soi un retour « conservateur » à des choix « pré-modernistes » mais qu’ils permettent au contraire l’écriture de poèmes qui renouvellent d’une façon très intéressante la tradition « lyrique » notamment dans le rapport que ce lyrisme établit entre un « je » dépersonnalisé et un « objet » radicalement autre.
De l'image au texte : le devenir-nouvelle de « The Beggar Maid » d'Alice Munro
Authors: Ventura Héliane
Published: November 2019

Résumé La nouvelle d’Alice Munro, « The Beggar Maid », est envisagée ici, selon une perspective deleuzienne, comme un agencement collectif d’énonciation et un agencement machinique du désir. Le personnage éponyme de la nouvelle, la jeune mendiante, ne sera pas un sujet mais une fonction générale qui prolifère sur elle-même et qui ne cesse de se segmentariser et de se développer sur tous les segments, en se connectant à tous les termes des séries par lesquelles elle passe. À partir de la révision métafictionelle dans laquelle s’engage Alice Munro, on envisagera cette nouvelle comme un scénario de production auto-réflexif, qui ne désigne pas seulement son propre engendrement mais, de façon plus exemplaire, les pérégrinations d’un devenir-nouvelle par le détour des hypotextes et des hypo-icônes.
L'impact de Sylvia Plath et de l'imagerie fasciste sur la poésie masculine irlandaise
Authors: Martiny Érik
Published: November 2019

Résumé Un des legs les plus importants de Sylvia Plath à la poésie contemporaine est sans doute son exploration de l’histoire du XX e siècle, et notamment ses références controversées au fascisme. L’œuvre de la poétesse américaine a eu un immense impact sur la poésie féminine en Irlande, comme le montrent entre autres les œuvres d’Eavan Boland ou de Medbh McGuckian ; nous tenterons ici d’évaluer l’importance de l’imagerie fasciste pour la poésie masculine irlandaise. Si Paul Durcan demeure l’écrivain qui manifeste le plus d’intérêt pour Plath, il n’est pas seul à adopter les mises en parallèle établies par elle entre le père et la figure du dictateur. On examinera également les contributions de Paul Muldoon et de Thomas Kinsella au genre de la « poésie paternelle » et le rôle parfois problématique joué par la présence culturelle de Plath dans la conception du personnage paternel.
John Ruskin, prophète du désastre dans « Traffic »
Authors: Cases Isabelle
Published: November 2019

Résumé En 1864, les citoyens de Bradford invitent John Ruskin, critique d’art craint et respecté, à participer à une conférence au cours de laquelle il pourra donner son sentiment sur la construction d’un bâtiment abritant leur nouvelle Bourse de la Laine. John Ruskin leur répond par un long discours traitant de l’inquiétant état physique et moral de la ville et de la nation entière, publié trois ans plus tard dans un recueil intitulé The Crown of Wild Olive . « Traffic » est une description enflammée du danger menaçant les habitants de Bradford et l’ensemble du pays si des changements drastiques ne sont pas adoptés. S’il est évident que Ruskin tente d’y effrayer les classes industrielles dont il méprise l’attitude outrecuidante en soulignant le déclin artistique et social de la civilisation victorienne, on peut aussi lire ce discours comme l’expression de sa propre terreur face à une décadence architecturale qu’il analyse comme un signe funeste et de sa conviction que l’industrialisation de masse ne peut que mener au chaos. Il s’agit là de thèmes récurrents dans son œuvre, et l’on peut par ailleurs étudier l’impact de « Traffic » dans le contexte du développement urbain spectaculaire de la période victorienne qui inquiéta nombre de ses contemporains.
“Passing into the great romantic loves of rebellious flesh”: medieval religion and the body in Walter Pater's “Poems by William Morris” and “Two Early French Stories”
Authors: Gillard-Estrada Anne-Florence
Published: November 2019

Résumé La notion d’« esprit médiéval » chez Walter Pater a été relativement peu abordée. À partir de l’étude de deux textes, « Poems by William Morris » et « Two Early French Stories », on s’efforcera de souligner le paradoxe suivant : selon Pater, la réaction contre la religion, qu’elle prenne la forme de l’antinomisme ou d’une libération sensuelle et physique, a pour origine le christianisme lui-même. Notre hypothèse de lecture est aussi que les modalités du discours sur l’amour sont différentes selon que Pater traite du corps féminin ou masculin, l’un évoquant le désordre et l’autre l’harmonie.
L'histoire comme crime : apophénie et révision, le modèle du roman policier dans la littérature postmoderne américaine
Authors: Boof-Vermesse Isabelle
Published: November 2019

Résumé Partant de la différence ontologique entre fable (« story ») et histoire (« plot ») mise à plat par le récit policier, on constate que l’évolution du genre dans sa version américaine tend à rapprocher les deux séquences. Le « détective social » perd la distance épistémologique qui fondait sa supériorité et se retrouve immergé dans la réalité historique du présent. En résulte un élargissement de la sphère de l’enquête : la méfiance vis-à-vis de l’histoire officielle est l’aboutissement du soupçon à l’égard de tout discours sur lequel se déploie le roman policier, de même que la manipulation supposée correspond à la recherche de l’auteur de l’action. Ainsi le roman d’énigme devenu roman policier évolue vers le roman du complot : il y a ubiquité du crime devenu manipulation historique. Il s’agira d’étudier le rapport entre roman policier et métafiction historique, et d’installer le roman de complot comme une transition entre le modernisme de l’un et le postmodernisme de l’autre. La révision apophanique de l’Histoire qu’accomplit le roman de complot se présenterait à la fois comme archéologie et comme production, et le soupçon du roman policier deviendrait en lui-même créatif. Cette hypothèse se fonde sur l’examen de quatre romans américains contemporains : The Crying of Lot 49 de Thomas Pynchon, Mumbo Jumbo d’Ishmael Reed, Libra de Don DeLillo et Pattern Recognition de William Gibson.
Thomas Carlyle: extreme right ferment
Authors: Moulin Joanny
Published: November 2019

Résumé Thomas Carlyle demeure un grand nom des lettres anglaises, dont la réputation n’a guère été remise en question in Grande-Bretagne, bien qu’elle ait été écornée en Europe continentale et en Amérique. L’une des raisons à cela est sans doute que le Royaume-Uni est demeuré politiquement intact de la barbarie du XX e siècle, dont cet article soutient que Carlyle porte une large part de responsabilité dans l’histoire des idées. Carlyle, considéré comme un essayiste romantique par excellence bien que comme Goethe il méprisât le romantisme, a aussi apporté du grain à moudre à une tradition qui voit dans le romantisme un prélude au fascisme. En revisitant la philosophie de Carlyle, il est possible de montrer comment, par une hybridation particulière de l’héritage calviniste britannique avec l’idéalisme allemand, le « sage de Chelsea » a fortement contribué à annoncer et à faire advenir le totalitarisme d’extrême droite en Europe, par le style aussi bien que par les idées.
Piers Plowman and institutional poetry
Authors: Steiner Emily
Published: November 2019

Résumé Dans Piers Plowman , William Langland se veut réformiste, mais surtout il invente une poétique religieuse. Le château (allégorique) de l’âme de « Wit » renvoie à Gauvain et le chevalier vert et au Pèlerinage de vie humaine de Digulleville. Ainsi que le château/sanctuaire pénitentiel de sainte Vérité, dont les clés rappellent les pénétrations des romans de chevalerie, ou la grange d’Unité/Église, ces bâtiments montrent l’attachement viscéral de Langland aux institutions. De même, Langland fait preuve d’un goût digullevillien pour les documents juridiques, qu’il retranscrit tandis que ses personnages les manipulent : en Angleterre, la lecture intensive des Pèlerinages au XV e siècle s’est faite à travers le prisme et sous l’influence de Piers Plowman .