bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Time to remember: a portrait of my mother
Authors: Black Alison L
Published: July 2021

This creative work is a personal response to difficult events. The matter of this work

concerns the nature and processes of writing about universal themes of love and loss. It

explores ‘Life Writing in Troubled Times’ through processes of storying an intimate and

foundational relationship – a relationship which continues to have an active presence in

my world and inner life. I am mourning my mother. She has been gone twelve years.

Venturing into history, into what this amazing woman gave and has given to me, and as

a way of mediating emotional pain, I play with concepts and expressions of time, while

excavating deeper stories and past-present-future relationships. For me, and for my

mother, writing has had an important role to play in processing life events and the human

condition, in processing moments-years-decades of loss …and love. My mother’s own

writing has supported a process of witnessing her life and lived experiences. It has offered

a ‘protective workspace’ for my own contemplation and writing, magnifying my

awareness of relationships and enabling a ‘being with’ and a ‘writing together’ even

though she is no longer here (Walsh and Bai 2015: 26). Writing this piece sustains my

connection to her in her absence. It offers a place to dwell amongst generational and

everyday stories, the fragments that are known, read, or overheard. And, it creates new

spaces – authentic, honouring, embodied, and generative spaces – enabling mourning,

connection, responding and becoming.
Writing life as a method of discovery
Authors: Lynch Gay
Published: July 2021

The death of an aunt, criminal charges against her daughter, and family management of

that crisis drove me into research. The charge together with the press coverage of the case

brought collective family shame. I wrote first to understand my cousin’s plight and

secondly to avoid conflict with my father. Most writers draw on experiences shared with

or contested by others. Some transform source characters in order to analyse ideas in

cognitive mode but at arm’s length; others write to bear witness. Life writers frequently

write perceivably true accounts. This paper will assert writers right to research

experiences that belong to others whilst respecting vulnerable subjects. It relies on Anna

Denejkina’s proposed model exo-autoethnography – that is writing trauma vicariously

suffered through family or personal connections – for the purpose of representing and

clarifying complex problems, short-circuiting authorial paralysis, and expanding

empathy.
Phytomorphic carnelian pendants in the Late Bronze and Iron Ages of the Iberian Peninsula: origin, distribution, and significance
Authors: Gomes Francisco B.
Published: July 2021

First highlighted as possible markers for early, 2nd millennium BCE contacts between the Iberian Peninsula and the Eastern Mediterranean, phytomorphic carnelian pendants have become a significant part of the discussion on that subject. However, a number of new finds which have taken place in recent years have transformed the available image regarding both the geographic distribution and the chronological setting of these pieces. An updated overview is presented here, which suggests they should now preferably be considered as part of the array of prestige goods introduced in the Far West by Phoenician trade between the later stages of the Late Bronze Age and the Early Iron Age
Los cuchillos de hierro de la necrópolis protohistórica del Calvari del Molar (Priorat, Tarragona): una revisión.
Authors: Rafel Núria , Armada Xosé-Lois
Published: July 2021

Este artículo ofrece una revisión de los cuchillos de hierro recuperados en la necrópolis del Calvari (El Molar, Tarragona) en el curso de las excavaciones realizadas por Salvador Vilaseca en 1930. La obtención de nueva documentación gráfica y la revisión de paralelos ponen de manifiesto que se trata en todos los casos de instrumentos de corte de dorso recto y un solo filo. Al mismo tiempo, la revisión de los contextos locales y regionales apunta a una cronología para los ejemplares más antiguos de finales del s. VIII – inicios del VII ane, anterior a la sugerida hasta la fecha. Los cuchillos de hierro aparecen en la necrópolis del Calvari como únicos elementos de ajuar en sus respectivas tumbas, situadas todas ellas en una posición relativamente periférica en la necrópolis. Estos datos, considerados en su conjunto, permiten una reevaluación del significado social de estos objetos, así como una matización de algunas de las hipótesis presentes en la bibliografía anterior.
La panoplia de finales de la IIª Edad del Hierro de la sima de La Cerrosa-Lagaña (Suarías, Peñamellera Baja, Asturias). ¿Un conjunto asociado a las Guerras Cántabras
Authors: De Luis Mariño Susana , Serna Gancedo Mariano Luis , Fanjul Peraza Alfonso
Published: July 2021

En 2020, la campaña de intervención arqueológica llevada a cabo en la sima de La Cerrosa-Lagaña (Suarías, Peñamellera Baja, Asturias) puso al descubierto la existencia de una panoplia cuyas principales características la sitúan, cronológicamente, entre la Segunda Edad del Hierro e inicios de la romanización. El estudio inédito de las piezas que la componen incluye su descripción e interpretación gracias a la comparación con objetos similares localizados en yacimientos del mismo contexto crono-cultural y territorial, especialmente en cuevas. Este análisis abarca también su relación con un contexto arqueológico caracterizado por la presencia de fauna y restos humanos, incluidos los de cronologías anteriores
Unidades fraseológicas en traducción de textos de inglés para fines específicos mediante el blogging en un entorno de aula invertida
Authors: Montalbán Martínez Nicolás , Montaner Villalba Salvador
Published: July 2021

El objetivo del presente trabajo es averiguar si el aula invertida y el blogging potencian el uso de las unidades fraseológicas en la traducción de textos especializados. Para ello, se implementó un experimento con el alumnado de la asignatura Traducción Especializada (Inglés), del cuarto curso del grado de Traducción e Interpretación en el curso académico 2019/2020. La experiencia didáctica consistió en la creación de un blog por parte de los alumnos con las prácticas realizadas por ellos en un entorno de Aula Invertida. Para evaluar esta experiencia se realizaron dos encuestas, una inicial de diagnóstico con el objetivo de conocer su grado de conocimiento en torno a la adquisición de unidades fraseológicas por medio de blogging en un entorno de Aula Invertida y otra final para analizar el progreso. Además se hizo un estudio de la calidad de las traducciones utilizando métricas de evaluación como la precisión, la exhaustividad, WER y BLEU. También se emplearon las pruebas de evaluación final para evaluar el progreso de los alumnos.
Doce segundos, una eternidad. Estudio de caso en traducción audiovisual alemán-español/francés/italiano
Authors: Herranz Moreno María Teresa
Published: July 2021

El objetivo del presente trabajo es analizar desde el punto de vista de la traducción audiovisual un breve fragmento de la famosa serie alemana Deutschland 83, en el cual, en apenas doce segundos, se introduce una enorme cantidad de referencias culturales de la situación de las dos Alemanias en el periodo de la Guerra Fría, y se plantean grandes divergencias entre la imagen y los diálogos; todos estos obstáculos constituyen grandes retos para la traducción, que los profesionales de las versiones al español, francés e italiano han intentado solucionar mediante diferentes estrategias de traducción, y que planteamos desde una perspectiva didáctica como ejercicio para la formación de traductores.
Marvel Comics #1000: la traducción de denominaciones reales e imaginarias en los mundos ficticios superheroicos en la modalidad narrativa gráfica
Authors: Szymyslik Robert
Published: July 2021

El presente artículo está basado en la investigación de la traducción de los constructos teóricos llamados “mundos ficticios” en la esfera de la narrativa gráfica entre la lengua inglesa y la española. Sus objetivos principales son la comprensión del diseño de los mundos ficticios y las estrategias que pueden aplicarse a la traducción de los elementos fundacionales de estos universos imaginarios. Estos propósitos se cumplen a través de la indagación de la obra Marvel Comics #1000, incluida en el género de las historias de superhéroes, mediante una metodología de estudio fundamentada en las teorías de autores como Toury (1980) o Hermans (2014). A través de esta, se observan las estrategias utilizadas para trasladar las dieciséis muestras procedentes de siete fragmentos de esta composición incluidas en el estudio (denominaciones reales e imaginarias seleccionadas en base a su importancia para concebir la esfera narrativa erigida en la obra analizada) y se extraen conclusiones acerca de la funcionalidad de los equivalentes destinados a evocar el mundo ficticio meta.
Polizzotti, Mark, Simpatía por el traidor. Manifiesto por la traducción. Trad. Íñigo García Ureta. Trama Editorial: Madrid 2020. 163 pp.
Authors: López Fonseca Antonio
Published: July 2021

Reseña de la obra de Polizzotti, Mark, Simpatía por el traidor. Manifiesto por la traducción. Trad. Íñigo García Ureta. Trama Editorial: Madrid 2020. 163 pp.
Veterinary and sanitary assessment and disinfection of refrigerator chambers of meat processing enterprises
Authors: Rodionova Kateryna , Кhimych Mariia , Paliy Anatoliy
Published: July 2021

The results of microbiological studies of air samples of refrigerating chambers of meat processing enterprises are presented. The quantitative composition of the air microbiota of the chambers of the refrigerating shop was studied. It has been established that the technological regimes for cooling meat in cooled chambers (t = +4 °C) and deep freezing chambers (t = -18 °C and -22 °C) have no bacteriostatic effect on the life activity of mold fungi. The developed disinfecting preparation (hydrogen peroxide (8.0 - 10%), acetic acid (10%), peracetic acid (5.0 - 7.0%), stabilizing additives, water) ensures the destruction of sanitary-indicative microorganisms in cold rooms meat processing plants when applied at a concentration of 0.05% - 60 minutes, 0.1% - 30 minutes, 0.15% - 10 minutes and does not have a toxic effect on meat raw materials that are stored in chambers of the refrigeration shop after disinfection.
Autumn electrofishing reduces harm to Ontario (Canada) stream fishes collected during watershed health monitoring
Authors: Reid Scott , LeBaron Anita
Published: July 2021

Electrofishing surveys provide important information on watershed health, and the status of imperiled and recreationally important stream fishes. Concerns about the harmful effects of electrofishing on the endangered redside dace Clinostomus elongatus have resulted in restrictions on its use in sampling activities in the province of Ontario, Canada. However, the effectiveness of these restrictions is unproven. We undertook a paired sampling gear study in 2018-2019 to test whether an alternate gear (seine nets) or a change in electrofishing timing (autumn rather than summer) reduced harm to stream fishes. The study took place in streams located in the Greater Toronto Area. We found large differences in the frequency and magnitude of sampling-related mortalities between sampling gear and seasons. During individual surveys, electrofishing mortality never exceeded 9% in the summer or 4% in the autumn, while seining-related mortality reached 60% at two stream sites. Overall, autumn electrofishing resulted in mortality rates that were 5.6 and 15 times lower than summer electrofishing and summer seining. These results indicate that survival of Ontario stream fishes can be improved by delaying electrofishing until early autumn.
Surrogacy and HIV: features of a clinical case in comorbid cancer
Authors: Lisovskaya T. V. , Smirnova S. S. , Gzgyan A. M. , Kireev D. E. , Salimov D. F. , Popov R. E. , Буев Ю. Е.
Published: July 2021

Introduction. A significant increase in the quality and increase in the life expectancy of HIV patients during treatment with antiretroviral drugs necessitates the implementation of the reproductive function in these patients. The participation of a surrogate mother in the treatment of infertility in HIV-infected potential parents, vided by the Russian legislation, requires additional solutions to a number of clinical and organizational problems. The aim was to substantiate a surrogacy program as a method of choice for the treatment of infertility in patients with HIV-positive status and comorbid cancer and also a multidisciplinary approach to organizing it on the example of a specific clinical situation and based on the analysis literature data.

Materials. We report a case of using a surrogacy program for a married couple with a positive HIV status in the 4th stage of the disease using the husband's sperm and donor oocytes. The use of donor oocytes in this situation is due to the onset of menopause against the background of a comorbid severe cancer that required multiple courses of chemotherapy.

Conclusion. Potential biological parents with a positive HIV status in stage 4 of the disease may have a comorbid oncological pathology, which in itself, as well as its treatment, contributes to a decrease in fertility, and for the future biological mother, it is an obstacle to independently carrying a pregnancy. In this regard, the surrogacy program is the method of choice for the treatment of infertility in this clinical situation. It is advisable for obstetricians-gynecologists (reproductologists) to inform the surrogate mother about the potential risks of infection with the participation of genetic parents with HIV-positive status at various stages of IVF and about preventive measures during gestation in conjunction with the infectious disease specialist of the regional centers for the prevention and control of AIDS.
Peptide hormone relaxin: from molecular effects to clinical results
Authors: Prokhorova O. V. , Olina A. A. , Tolibova G. Kh. , Tral T. G.
Published: July 2021

Introduction.The peptide hormone relaxin, which is produced by cells of the corpus luteum during and outside pregnancy, has a huge number of clinically significant effects, mediating many biological mechanisms, including antifibrotic, vasodilatory, angiogenic, anti-inflammatory and antiapoptotic effects.

Purpose of the study:based on the study of modern literature data, to analyze the results of scientific research, representing the current system of views on the physiological and pathophysilogical effects of relaxin.

Materials and methods.A study f scientific publications for the period from 2005 to 2020 in e PubMed and Elibrary databases was carried out using the keywords: relaxin, pregnancy, relaxin signaling pathway, reproductive system, extracellular matrix.

Results and Discussion.The study of modern views on the physiology of relaxin has shown that this hormone mediates its effects by binding to the specific receptor RXFP1, which is localized in a large number of reproductive nonproductive tissues. Relaxin performs many functions related to the remodeling of the extracellular matrix and vasculature. The main uterotropic effects of this peptide include stimulation of growth and vascularization of the uterus, remodeling of extracellular matrix components, and regulation of vascular endothelial growth factor in preparation for implantation.

Conclusion.The progress of the last decade in understanding the biochemistry of the hormone relaxin has formed the basis for a deeper penetration into all the variety of its physiological roles. The participation of relaxin in the mechanisms of relaxation of the myometrium during pregnancy, remodeling of the connective tissue of target organs in the antenatal period creases its potential clinical significance. The prospect of a possible therapeutic use of relaxin preparations in stimulating antenatal transformation of the cervix, in vitro fertilization, therapy of preeclampsia, acute heart failure and myocardial ischemia turns it into a potential therapeutic agent for these pathological conditions.
Conceptual review of asepsis, antisepsis & sterilization in Ayurveda
Authors: Andhare Rushikesh Jagannath
Published: July 2021

Sterilization is the process of freeing an article, a surface or a medium of all microorganisms. Asepsis is the state of being  free from or keeping away disease-producing microorganisms like bacteria, viruses, etc. For the success of any surgical treatment Sterilization and Aseptic precautions are of prime importance. Lack of sterilization and aseptic precautions leads to complications, infection, delayed wound healing, etc. Now a days in modern era there are various chemical & physical methods of sterilization. But the concept of ancient Sterilization and Asepsis is same, cost effective, having medicinal values also. The ancient Acharyas used Agni (Fire), Kwath (Decoction) & various medicated fumigating yogs to protect Atur (patient) from different organisms. The ancient Acharyas mentioned various Dhoopan with Rkashoghanyadravyas for sterilization of OT rooms with that explain some aseptic precautions. So, an effort is made to establish an Ayurvedic sterilization and Aseptic Technique in this era.
Role of Dashmool Taila Janubasti in Janu Sandhigat vata
Authors: Mali Pravin
Published: July 2021

Abstract:
Due to sedentary lifestyle and lack of exercise oseto-artritis i.e sandhigat vata is common in productive age group Sandhigata vata is a common vata predominant disorder. It begins asymptomatically in 2nd & 3rd decade . 90% of all people have radiographic features in the weight-bearing joints mainly the knee joint by the age of 40. In Sandhigata vata mostly janusandhi and some other major joints i.e.hip, knee, shoulder, etc. are involved. Out of these janu sandhi is commonly involved since it is weight-bearing joint and improper habit of standing and walking. Janu Sandhigata vata is caused by 2 factors i.e. a)Avarana janya and b)Dhatu kshaya janya. In this trial dhatukshaya janya Sandhigata vata was taken ,which is also known as nirupstambhit janu Sandhigata vata i.e osteoarthritis). To overcome this problem patients take regularly take  NSAIDs, analgesic drugs, and steroids to relive the pain, but do not achieve good health. As there is no cure or ideal conservative management for this disease, this study definitely have good clinical results over modern medicine.
To evaluate the efficacy of Brahmi Ghrita in the management of Vishada (depression)
Authors: Mali Pravin
Published: July 2021

Depressed mood, helplessness, worthlessness and hopelessness were the symptoms present in more than 95% of the subjects. 33 subjects displaying the symptoms of Vishada (Depression) within the inclusion criteria were included in the study. Subjects with suicidal tendencies, other psychiatric disorders, major depressive disorders, and pregnant women were excluded. A dose of 6 grams of Brahmi  Ghrita was given twice a day. The effect of the therapy was assessed using Hamilton’s Depression Rating Scale, and Self prepared. Rating Scale of Vishada, based on the scoring achieved by the subject before and after treatment. The result of the study can be summarized as follows - the overall effect of the therapy proves that after thirty days of treatment many symptoms of depression decrease in magnitude, with statistical significance. The drugs present in Brahmi  Ghrita are Srotoshodhaka  and medhya (purify the channels of the body and improves intellectual ability), Vatanulomaka ( corrects the direction of the flow of vata), Vatahara (reduce the level of Vata present in the body), and stimulant in nature. These properties inherently remove the avarana of Kapha and act on Vata. At this juncture, we can conclude that Brahmi  Ghrita has good results in managing Vishada (Depression), within thirty days of treatment.
Conceptos no humanos: el sentido del ser desde su otredad. Una reflexión a partir del problema de la resistencia de lo irreflejo a la reflexión en Maurice Merleau-Ponty y Emmanuel Levinas
Authors: Ferreira González Jesús Emmanuel
Published: July 2021

Lo que aquí se presenta es una crítica al pensamiento conceptual de la representación, abstracción y objetividad centrado en la conciencia subjetiva y producto de ésta, característico de la filosofía occidental moderna, que trabaja con unidades de comprensión bajo la “fórmula de la identidad” que, por su modo de ser, al formalizar y constituir conceptos, pierde la esencia vital de la realidad del ser que piensa, porque la reduce a una creación propia de la artificialidad del pensamiento, es decir, rebaja la realidad viva a “significaciones muertas”, reduce la presencia del ser a representaciones, las formas o expresiones propias del ser a conceptos del pensamiento humano, la otredad del ser a la mismidad del pensamiento.
Knowledge and Perceived Effect of Sexual Abuse Among Adolescents in Selected Secondary Schools in Mushin Local Government, Lagos
Authors: T.M. Bukola , A. Zainab , O.A. Emmanuel , O.M. Julius , C.C. Precious , A. Oluwadamilare
Published: July 2021

Introduction: One in 10 children would be sexually abused before their 18th birthday; about one in seven girls and one in 25 boys would be sexually abused before they turn 18. The statistics continues to increase even as low and middle-income nations of the world are gradually coming out to report cases of child sexual abuse. Aim: This study aimed to assess the knowledge and perceived effect of sexual abuse among adolescents attending selected secondary schools in Mushin Local Government. Methods: 414 respondents from selected secondary schools in Mushin Local Government participated in the study using the multistage random sampling technique. A self-designed questionnaire was used to collect data. Data were analyzed using Statistical Package for the Social Sciences version 26 and bivariate analysis was conducted using Chi-square test. Results: More than half of the adolescents fall within the age range of 15–17 years and majority were females. In addition to this, just a little above half of the participants were Christians and just below half of the students were in SSS 2. Also, more than half of the participants were Yorubas and well above half were from a nuclear family. Just about half of the adolescents have good knowledge about sexual abuse. In the measures of association, the relationship between the level of knowledge of sexual abuse and the perceived effect of sexual abuse was statistically significant. The relationship between adolescents’ perception of the effect of sexual abuse and their concept of the common forms of sexual abuse was also statistically significant. Conclusion: This study revealed that the adolescents under study had knowledge about sexual abuse and this knowledge determined their perception of the effect of sexual abuse, and this in turn determines what they consider as child sexual abuse. It is therefore necessary to intensify efforts on educating and re-educating children and adolescents on sexual abuse, how to identify it and how to prevent it through campaigns and health promotional activities.
Cross Border Migration and the Spread of Infectious Diseases (HIV & TB): A Comparative Analysis of Nigeria and Benin Republic, 1999-2017
Authors: I.E. Ezeabasili
Published: July 2021

Cross border migration is the movement of people across their national boundaries, it is a phenomenon that cuts across tribes, religions, and status, it is a universal phenomenon, the quest for individuals to meet their basic requirements which will enable them to live a life free from fear and wants, engenders these phenomena. This paper examines the relationship between cross-border migration and the spread of infectious diseases: HIV and Tuberculosis in Nigeria and the Benin Republic. This study utilized a secondary method of data collection. Classical migration theory was the theoretical framework on which the study was anchored. Using descriptive statistics and Pearson Correlation Coefficient, as a method of data analysis, the findings revealed that cross-border migration contributed to HIV transmission among women in Nigeria and the Benin Republic; and Tuberculosis incidence in the Benin Republic. This study concludes that cross-border migration plays an essential role in the spread of HIV in women in Nigeria and Benin Republic respectively; and Tuberculosis in the Benin Republic. Based on the findings the study recommends; that governments of both Nigeria and Benin Republic should establish mechanisms for the screening of migrants and returnees at the point of entry to know their health status and improve health facilities by; providing rapid testing equipment, mobile laboratories, and clinics, formulate policies that will address the rights of migrants, provide health workers with adequate protective machines.
ANALYSIS OF IMMIGRATION ADMINISTRATION SANCTIONS ON FOREIGNERS IN INDONESIA
Authors: Wilonotomo Wilonotomo
Published: July 2021

According to selective policy, only foreigners that can be beneficial for the welfare of the community, the  nation and of the republic of indonesia and harmless security and order and not hostile good against the  people, and the unitary state of the republic of indonesia which is permitted to enter or leave Indonesia. While the stranger who do dangerous activity and worthy of expected harm safety and public order or  does not do legislations must be charged with the immigration administration sanction.The immigration  administration sanction can be because the person is cubject to detterence, that is a ban on entering  Indonesia territory.The most common immigration administration sanction is deportation, deportation is  the act of forcibly removing foreigners of the indonesian territory.
FEARING EKSISTENCE OF ARTICLE 135 OF THE INDONESIAN IMMIGRATION LAW RELATED TO PROOFING OF FALSE MARRIAGE AT IMMIGRATION CRIME
Authors: Aji Koesmoyo Ponco , Kurniawan Aditya Tri
Published: July 2021

Pseudo-marriage or false marriage is one type of crime that is difficult to prove, so that until now there has never been a case of pseudo marriages stated by the prosecutor's office that the enforcement of immigration laws related to pseudo marriages is in Article 135 of Law No. 6 of 2011 concerning immigration has never been done, although there have been many suspected cases of pseudo-marital acts. This is because both Foreign Citizens as Indonesian actors and Citizens who are wives or husbands who are made guarantor after making legal marriages in obtaining immigration documents and / or citizenship of the Republic of Indonesia are protecting each other so that the immigration crime cannot be requested responsibility. The proof of the elements of immigration criminal acts of apparent marriage can be seen from the notion of false marriage itself.
INNOVATION OF TECHNOLOGY ON IMMIGRATION SERVICES, SPECIFICALLY ON MANUFACTURING A PASSPORT IN THE IMMIGRATION OFFICE WITH THE APPLICATION OF EPS SYSTEM (EXPRESS PASSPORT SERVICE)
Authors: Wilonotomo Wilonotomo , Putra Bagas Hidayat
Published: July 2021

Along with the development of technology to the era of globalization as it is currently demanding every performance or human activity to be more effective and faster in its completion. Including in immigration services to Indonesian Citizens related to making passports for applicants who are increasing in number every day and are required to be faster in the settlement process in order to improve the level of performance and results of applicant satisfaction that will be achieved in immigration services. Where to achieve this goal, it is supported by a technological innovation in immigration services in making passports that produce faster and better quality output by applying an EPS (Express Passport Service) system.
JURIDICIAL REVIEW OF THE FOREIGNERS INVOLVED IN CRIMINAL ACTIONS OF PEOPLE SMUGGLING AND TAKE COVER BEHIND THE RIGHTS
Authors: Setiawan S Achmad
Published: July 2021

This paper provides an understanding of the aspects that need to be considered in handling people smuggling in Indonesia. Indonesia became a country that ratified the UN Convention against transnational crime in 2000. One of the articles that regulates migrants who are considered victims of smuggling cannot be subject to criminal responsibility. So that some examples of people smuggling cases that have occurred in Indonesia, the foreigners involved are considered victims and can feel safe from criminal sanctions. Not a few of them are applying for refugee status to be able to remain in Indonesian territory. This seems to legitimize the entry of illegal immigrants into Indonesian territory, because as is well known, in general, their entry into Indonesian territory is not accompanied by legal documents and does not go through immigration checks. Although Indonesia is a country that has not ratified the Refugee Convention, the issuance of Perpres 125 of 2016 is a gap for these immigrants to get asylum rights in Indonesia. In addition, several factors underlying the occurrence of criminal people smuggling will also be discussed in this paper.
COMPETENCY OF PRIVATE EMPLOYEES IN IMMIGRATION WORK UNITS
Authors: Ardyaningtyas Riri , Widyanto Guntur
Published: July 2021

Role of public relation as government media of publication can not be underestimated. The dissemination of information that spread rapidly by internet, government can take the advantage it as a tool for dissemination of information for services information or government’s programmes. A good information will come from employee who have a good competence in public relation. In other way, public relation activity should be supported by good infrastructure. In reality, many employee in office’s public relation do not have an enough competence. It has a strong influence for the quality of information. This research that measure people’s satisfication of public information that they have got and employee’s competence in public relations has a good result for people’s satisfication for public information. But, there are many lacks from employee’s competence in public relation. In the future, it’s important to make a public relations training or improve some infrastructure that supported for public relations activity.
Analysis Of The Regulation Of The Minister Of Law And Human Rights Number 11 Of 2020 Toward Indonesia's Capability Facing Pandemic Covid-19
Authors: Alfarizi Muhammad Azzam , Syahada Ridha Nikmatus
Published: July 2021

The Government of Indonesia through the Ministry of Law and Human Rights provides a policy to temporarily ban foreigners from entering Indonesian territory as stipulated in Permenkumham No. 11 of 2020. The existence of this new policy automatically invalidates previous policies related to the Granting of Visas and Stay Permits and temporary suspension of Visit Visa Free and Visit Visa on arrival and Granting of a Limited Stay Permit. The policy is a serious step taken by the government aimed at preventing the entry of the COVID-19 corona virus into Indonesian territory. So that with this policy an impact on the stability of the situation in Indonesia will emerge. Immigration is part of the government that formulated the existence of this policy, the existence of this policy is considered good in terms of its application, but it has a negative impact on the Indonesian economic sector which eventually declined to around 2.5% half of Indonesia's economic increase in 2019, namely 5%. The research uses a conceptual approach (conceptual approach), and a case approach (Case Approach). The implementation of government policies on prevention while foreigners enter Indonesia is in line with other national policies in dealing with the COVID-19 pandemic, without forgetting the effect on national economy in maintaining its stability. This policy must be supported by good supervision so that its application is able to run optimally to maintain the safety of the Indonesian people which impacts on the ability to maintain their welfare after the Pamdemic. Thus the decline of the Indonesian economy and the spread of a pandemic in the midst of society can be suppressed.
The Solution To The Ambivalence Of The Presence Of Foreigners To The Indonesian Public Welfare: Inevitability Of Immigration Toward WBK/WBBM
Authors: Pratama Muchlas Abdi , Wiliani Amalia , Sari Anita Diana
Published: July 2021

In the era of globalization, the intensity of human traveling between countries is getting higher. It influences the foreigners in Indonesia becoming greater in number every year. This condition creates ambivalent impacts on public welfare. On the one hand, the influx of foreigners spending their money on tourism, not to mention their funds in investment, can help empower the society in Indonesia. On the other hand, it can be a threat to the society if many foreigners commit wrongful deeds like breaking the rules for becoming illegal workers. For their presence in Indonesia, foreigners could contribute to the public welfare, so a bureaucratic reform is needed since a bad bureaucratic caused many foreigners to commit wrongful deeds or even be hesitant about visiting Indonesia. One of the ways to reform the bureaucracy is by building Integrity Zone for Corruption-free Zones (WBK) and the Serving and Clean Bureaucracy Zone (WBBM), especially in the area of Directorate General of Immigration.
PENGEJAWANTAHAN TARI GENDING SRIWIJAYA: SOCIOCULTURAL DALAM PERSPEKTIF NILAI
Authors: Mareta Yoan , Sariyatun Sariyatun , Sutimin Leo Agung
Published: July 2021

Tari Gending Sriwijaya merupakan tari sambut asal Sumatera Selatan yang sejauh ini dipandang sebagai icon cultural. Sebagai warisan nilai estetika dari perjalanan sejarah yang panjang, tari ini dapat difungsikan sebagai bentuk manifestasi nilai. Tujuan penelitian ini adalah untuk menafsirkan nilai-nilai apa saja yang terkandung dalam setiap gerakan tari Gending Sriwijaya, menerjemahkan nilai-nilai tersebut, serta relevansinya dengan realitas yang ada pada masyarakat selama ini. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik observasi/pengamatan dan kajian literatur. Hasil penelitian ini menunjukkan adanya sumbangsih literasi makna yang sangat luas dari setiap gerakan tari Gending Sriwijaya. Setelah dikaji melalui pendekatan sociocultural, ditemukan bahwa nilai-nilai yang terkandung dalam tari Gending Sriwijaya terdiri dari nilai sosial, nilai budaya, nilai
FAKTOR-FAKTOR YANG MEMPENGARUHI NILAI PERUSAHAAN
Authors: Wijaya Henryanto , Tania Delvinia , Cahyadi Hadi
Published: July 2021

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengevaluasi kembali pengaruh dari profitabilitas dan leverage terhadap nilai perusahaan serta untuk mengetahui peranan dari Corporate Social Responsibility (CSR) sebagai variabel pemoderasi pada perusahaan Manufaktur yang tedaftar di Bursa Efek Indonesia (BEI) tahun 2016-2018. Penelitian ini mengambil 50 sampel perusahaan dengan memanfaatkan metode Purposive Sampling. Penelitian ini juga dilakukan dengan bantuan software E-Views 9.0 untuk memproses data. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa profitabilitas berpengaruh negatif dan tidak signifikan terhadap nilai perusahaan, Leverage berpengaruh negatif dan tidak signifikan terhadap nilai perusahaan, Corporate Social Responsibility (CSR) berpengaruh negatif dan tidak signifikan terhadap nilai perusahaan, Corporate Social Responsibility (CSR) memperlemah pengaruh profitabilitas terhadap nilai perusahaan, dan juga memperlemah pengaruh leverage terhadap nilai perusahaan.
PENGARUH PENGUNGKAPAN ESG TERHADAP KINERJA KEUANGAN PERUSAHAAN (STUDI EMPIRIS PADA PERUSAHAAN SEKTOR KEUANGAN YANG TERDAFTAR DI BEI PERIODE 2017-2019)
Authors: Husada Era Vivianti , Handayani Susi
Published: July 2021

This study aims to examine the effect of ESG disclosure on financial performance within firm. By using sample of 80 firms in finance sector, listed in Indonesia Stock Exchange for 2017-2019, sample selected using purposive sampling technique.Financial performance measured by Return on Asset, Tobin’s Q, and Sales Growth, the analysis method used is multiple regression analysis. The result showed that ESG disclosure only affect Return on Asset simultaneously, furtheranalysis showed that none of the economic performance variables affected by ESG disclosure partially, instead control variable produce mixed result that affect financial performance variable itself.
REAKSI PASAR MODAL INDONESIA TERHADAP PERISTIWA PENGESAHAN UU CIPTA KERJA 2020 (STUDI KASUS PERUSAHAAN YANG TERDAFTAR PADA LQ45)
Authors: Indriani Rya , Mariana Mariana
Published: July 2021

This study aims to analyze reaction of the Indonesian capital market about difference of average abnormal returns, trading volume activity, and security return variability between before and after the legalization of the Job Creation Act on October 5, 2020. This study used quantitative research with event study approach. The research sample is stocks registered in LQ45 with certain criteria determined used the purposing sampling method. Hypothesis testing used paired sample t-test and wilcoxon signed rank test. The results of the hypothesis testing show that: (1) There’s a significant difference in the average abnormal return between the period before and after the Job Creation Act legalization. (2) There’s no significant difference in the average trading volume activity between the periodsbefore and after the Job Creation Act legalization. (3) There’s a significant difference in the average security return variability between the period before and after the Job Creation Act legalization.Keywords: The Job Creation Act, Abnormal Return; Trading Volume Activity; SecurityReturn Variability
Problems of Spanish culture periodization and determination
Authors: Gorshkova K.
Published: July 2021

This article examines the specificity of the formation of the culture of Spain, which is determined by its unique complex historical fate. The Iberian Peninsula was inhabited by various peoples, which determined the vector of the formation of Spanish culture as a mixture of mutually influencing cultures.

The European culture traditional periodization, describing Western European countries' culture development, passing through Antiquity, the Middle Ages, the Renaissance, the Enlightenment, Romanticism, the era of cultural and historical change, Modern and Postmodern, does not work on Spanish cultural material.

The complexity, uneven development of the history of Spain, the history of Spanish culture for a long time left aside fundamentally important issues - Spanish culture specific culturalfeatures definition, that create its unique cultural code.
Springs of the folk soul: from the history of the formation of Kazan culture of the XX century
Authors: Kalimullina O.
Published: July 2021

The article attempts to systematize the historical stages of the formation of the Orchestra of Folk Instruments of the Republic of Tatarstan, which is led by the People's Artist of Russia, Professor A.I. Shutikov. Creative connections of the collective are revealed, the foundations of the creative orientation of the leader and musicians are formulated. The activities of the orchestra are regarded as an important segment of the Republic of Tatarstan culture.
International legal description of crimes in the field of culture and art
Authors: Valeev R. , Mezyaev A. , Motrokhin E. , Lestev A.
Published: July 2021

The article deals with international crimes related to cultural heritage. The current international legal framework for the protection of cultural heritage and the prosecution of persons, involved in cultural crimes, is being analyzed. The authors attempted to classify Che types of crimes, gave international legal characteristics to attribute the crime to the relevant field of international legal regulation, and also presented examples from legal practice. The article uses methods of interpretation of law, analytical methods, methods of comparative law, as well as classification and typology.
Recover Your Balance: Effectiveness Research of Positive Psychotherapy
Authors: Christ Claudia , Mitterlehner Ferdinand , Raisch Selina
Published: July 2021

The present study examines whether Positive Psychotherapy (PPT) fulfills the three common efficacy factors of psychotherapy postulated by Grawe et al. (1994) and in doing so takes the therapists’ assessment of the common factors, the length of professional experience of therapists and multiple times of measurement into account. 207 outpatients (66 males, 41 females) and their therapists – who were trained in PPT – evaluated the fulfillment of the three common factors after an individual therapy session. Results provide support for the effectiveness of PPT: patients and therapists both assessed PPT to fulfill the three common efficacy factors. However, patients perceived all three factors to be fulfilled to an even higher degree than therapists did. Additionally, two of the common factors were judged to be more fulfilled when the treating therapist had more rather than less professional experience. Lastly, patients experienced therapy as even more effective over time. The verification of the effectiveness of Positive Psychotherapy via an explicit measurement of the common efficacy factors leads to a gain of knowledge and has important implications for psychotherapists practicing and teaching PPT alike. Furthermore, the present study provides new and interesting approaches for future research.
Групповые формы работы в психиатрическом стационаре и отношение к пациенту
Authors: Перебейносов Владимир
Published: July 2021

Ирвин Ялом называл психотерапевтические группы «социальным микрокосмом» (Ялом, 2007). Группы психологической поддержки и закрытые психотерапевтические группы особенно важны для пациентов психиатрических учреждений. В статье обосновывается ценность групповой работы в психиатрических учреждениях; описываются основные формы группового взаимодействия; разбираются особенности взаимодействия с пациентами в российских психиатрических стационарах. Предлагаемая концепция помощи и работы с пациентами основана на идеях Позитивной и Транскультуральной Психотерапии Носсрата Пезешкиана. Цель этой статьи: актуализировать для специалистов помогающих профессий важность групповых форм работы с пациентами.
La pandemia: oportunidad de aprendizaje. Estrategias llevadas a cabo por el Equipo Específico de Atención al Alumnado con Discapacidad Visual de Málaga
Authors: Montiel Campos M. M. , Páez Romero E. , Vioque Fernández A. , Campanario Pérez M. C. , Urbano Labajos M.
Published: July 2021

Como profesionales de la educación, queremos mostrar el lado positivo de las cosas y, de este modo, enseñar a nuestro alumnado con discapacidad visual a encontrar oportunidades, estrategias para superar la dificultad, con el fin de pensar en un futuro mejor, «su futuro». Durante esta pandemia, provocada por el coronavirus SARS-CoV-2, hemos sido testigos de que, frente a la adversidad, el ser humano es capaz de buscar y encontrar nuevas formas de comunicación, de aprendizaje, de relaciones sociales, etc. Desde el Equipo Específico de Atención al Alumnado con Discapacidad Visual de Málaga hemos dado sobrada cuenta de ello convirtiendo esta crisis en una oportunidad de aprendizaje. Hemos sido capaces de adaptar nuestra forma de enseñanza presencial a nuevas metodologías a distancia, establecer nuevas formas de comunicación con las familias, crear y compartir recursos. Así como lanzar un blog educativo y crear perfiles en redes sociales estableciendo lazos de comunicación entre toda la comunidad educativa con el fin de conseguir una educación inclusiva.
Reinventando la cultura y el ocio en la era de la covid-19: buscando la oportunidad en medio de la crisis
Authors: Barbero Penas Clara
Published: July 2021

La llegada de la pandemia de covid-19 supuso el inicio de una nueva concepción del ocio y de la cultura dentro de los centros de la ONCE. Obligados a reinventarse por la necesidad, tanto los 22 centros como la Dirección de Promoción Cultural, Atención al Mayor, Juventud, Ocio y Deporte pusieron en marcha nuevas iniciativas y nuevas formas de llevar a cabo tanto actividades culturales como actividades de animación sociocultural y promoción deportiva. La realización de actividades telemáticas se erigió como alternativa más eficiente, permitiendo llegar a numerosos hogares e incluso aumentar el porcentaje de usuarios distintos en 2020 con respecto a años pasados. Estrechamente unidas a este auge de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC), se realizaron actividades de todo tipo en los centros; paralelamente, desde la Dirección de Promoción Cultural, Atención al Mayor, Juventud, Ocio y Deporte, se potenciaron iniciativas como Cultura Global ONCE, y se implementaron otras nuevas como De libros y cine, el pódcast ONCINE, los talleres creativos online centralizados o la creación del canal de pódcasts Cultura ONCE. Todas estas acciones han contribuido a convertir esta crisis en una oportunidad, de tal forma que, incluso cuando se pueda retomar la actividad presencial con normalidad, es seguro que el formato de la cultura y el ocio será de carácter híbrido, con una combinación de actividad presencial y a distancia.
La covid, mi sordoceguera y yo
Authors: Alba Martín R.
Published: July 2021

Desde RED Visual se ha querido dar voz a los profesionales y las personas afiliadas a la ONCE para que cuenten de primera mano cómo han vivido y están viviendo la situación provocada por la crisis sociosanitaria, y, por ello, se les solicitó que aportaran su testimonio personal. Del conjunto de escritos que llegaron a la revista, se realizó una selección que se incluyó en este monográfico. El siguiente artículo relata la vivencia personal de Raquel Alba Martín durante la pandemia.
La autonomía de las personas con discapacidad visual y los programas de rehabilitación en tiempos de pandemia
Authors: Bellón Fernández M. J. , Blocona Santos C. , Matey García M. Á.
Published: July 2021

Uno de los retos más comprometidos que tienen que afrontar las personas con discapacidad visual en su día a día es el desplazamiento. La movilidad autónoma y segura requiere no solo el uso de muchas habilidades perceptivas, conceptuales y de orientación, sino también un entorno seguro e intuitivo, cuyas consignas para la toma de decisiones sean fácilmente interpretables. Las medidas sanitarias y de seguridad, implantadas a raíz de la pandemia, han venido a sumar nuevas dificultades a la orientación y movilidad de este colectivo, que se detallan en este artículo. En la época de la supremacía visual, plantear soluciones para estos conflictos no es fácil ni realista, ya que no siempre dependen de las capacidades personales, resultando imprescindible que cualquier regulación y/o cambio en el entorno se adopte bajo el prisma de cómo se percibe la información cuando no hay visión o esta es muy deficiente. En el artículo se reflejan también los cambios que se han producido en la prestación del Servicio de Rehabilitación de la ONCE en tiempos de pandemia.