bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Raw Garlic Consumption and Lung Cancer in a Chinese Population
Authors: Myneni Ajay A. , Chang Shen-Chih , Niu Rungui , Liu Li , Swanson Mya K. , Li Jiawei , Su Jia , Giovino Gary A. , Yu Shunzhang , Zhang Zuo-Feng , Mu Lina
Published: January 2016

Background: Evidence of anticancer properties of garlic for different cancer sites has been reported previously in in vitro and in vivo experimental studies but there is limited epidemiologic evidence on the association between garlic and lung cancer.

Methods: We examined the association between raw garlic consumption and lung cancer in a case–control study conducted between 2005 and 2007 in Taiyuan, China. Epidemiologic data was collected by face-to-face interviews from 399 incident lung cancer cases and 466 healthy controls. We used unconditional logistic regression models to estimate crude and adjusted ORs (aOR) and their 95% confidence intervals (CI). Adjusted models controlled for age, sex, average annual household income 10 years ago, smoking, and indoor air pollution.

Results: Compared with no intake, raw garlic intake was associated with lower risk of development of lung cancer with a dose–response pattern (aOR for <2 times/week = 0.56; 95% CI, 0.39–0.81 and aOR for ≥2 times/week = 0.50; 95% CI, 0.34–0.74; Ptrend = 0.0002). Exploratory analysis showed an additive interaction of raw garlic consumption with indoor air pollution and with any supplement use in association with lung cancer.

Conclusions: The results of the current study suggest that raw garlic consumption is associated with reduced risk of lung cancer in a Chinese population.

Impact: This study contributes to the limited research in human population on the association between garlic and lung cancer and advocates further investigation into the use of garlic in chemoprevention of lung cancer. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev; 25(4); 624–33. ©2016 AACR.
Alternate Metabolic Programs Define Regional Variation of Relevant Biological Features in Renal Cell Carcinoma Progression
Authors: Brooks Samira A. , Khandani Amir H. , Fielding Julia R. , Lin Weili , Sills Tiffany , Lee Yueh , Arreola Alexandra , Milowsky Mathew I. , Wallen Eric M. , Woods Michael E. , Smith Angie B. , Nielsen Mathew E. , Parker Joel S. , Lalush David S. , Rathmell W. Kimryn
Published: January 2016

Purpose: Clear cell renal cell carcinoma (ccRCC) has recently been redefined as a highly heterogeneous disease. In addition to genetic heterogeneity, the tumor displays risk variability for developing metastatic disease, therefore underscoring the urgent need for tissue-based prognostic strategies applicable to the clinical setting. We have recently employed the novel PET/magnetic resonance (MR) image modality to enrich our understanding of how tumor heterogeneity can relate to gene expression and tumor biology to assist in defining individualized treatment plans.

Experimental Design: ccRCC patients underwent PET/MR imaging, and these images subsequently used to identify areas of varied intensity for sampling. Samples from 8 patients were subjected to histologic, immunohistochemical, and microarray analysis.

Results: Tumor subsamples displayed a range of heterogeneity for common features of hypoxia-inducible factor expression and microvessel density, as well as for features closely linked to metabolic processes, such as GLUT1 and FBP1. In addition, gene signatures linked with disease risk (ccA and ccB) also demonstrated variable heterogeneity, with most tumors displaying a dominant panel of features across the sampled regions. Intriguingly, the ccA- and ccB-classified samples corresponded with metabolic features and functional imaging levels. These correlations further linked a variety of metabolic pathways (i.e., the pentose phosphate and mTOR pathways) with the more aggressive, and glucose avid ccB subtype.

Conclusions: Higher tumor dependency on exogenous glucose accompanies the development of features associated with the poor risk ccB subgroup. Linking these panels of features may provide the opportunity to create functional maps to enable enhanced visualization of the heterogeneous biologic processes of an individual's disease. Clin Cancer Res; 22(12); 2950–9. ©2016 AACR.
Phase I Study of Apitolisib (GDC-0980), Dual Phosphatidylinositol-3-Kinase and Mammalian Target of Rapamycin Kinase Inhibitor, in Patients with Advanced Solid Tumors
Authors: Dolly Saoirse O. , Wagner Andrew J. , Bendell Johanna C. , Kindler Hedy L. , Krug Lee M. , Seiwert Tanguy Y. , Zauderer Marjorie G. , Lolkema Martijn P. , Apt Doris , Yeh Ru-Fang , Fredrickson Jill O. , Spoerke Jill M. , Koeppen Hartmut , Ware Joseph A. , Lauchle Jennifer O. , Burris Howard A. , de Bono Johann S.
Published: January 2016

Purpose: This first-in-human phase I trial assessed the safety, tolerability, and preliminary antitumor activity of apitolisib (GDC-0980), a dual inhibitor of class I PI3K, and mTOR kinases.

Experimental Design: Once-daily oral apitolisib was administered to patients with solid tumors for days 1 to 21 or 1 to 28 of 28-day cycles. Pharmacokinetic and pharmacodynamic parameters were assessed.

Results: Overall, 120 patients were treated at doses between 2 and 70 mg. The commonest ≥G3 toxicities related to apitolisib at the recommended phase 2 dose (RP2D) at 40 mg once daily included hyperglycemia (18%), rash (14%), liver dysfunction (12%), diarrhea (10%), pneumonitis (8%), mucosal inflammation (6%), and fatigue (4%). Dose-limiting toxicities (1 patient each) were G4 fasting hyperglycemia at 40 mg (21/28 schedule) and G3 maculopapular rash and G3 fasting hyperglycemia at 70 mg (21/28 schedule). The pharmacokinetic profile was dose-proportional. Phosphorylated serine-473 AKT levels were suppressed by ≥90% in platelet-rich plasma within 4 hours at the MTD (50 mg). Pharmacodynamic decreases in fluorodeoxyglucose positron emission tomography uptake of >25% occurred in 66% (21/32) of patients dosed at 40 mg once daily. Evidence of single-agent activity included 10 RECIST partial responses (PR; confirmed for peritoneal mesothelioma, PIK3CA mutant head-and-neck cancer, and three pleural mesotheliomas).

Conclusions: Apitolisib exhibited dose-proportional pharmacokinetics with target modulation at doses ≥16 mg. The RP2D was 40 mg once-daily 28/28 schedule; severe on-target toxicities were apparent at ≥40 mg, particularly pneumonitis. Apitolisib was reasonably tolerated at 30 mg, the selected dose for pleural mesothelioma patients given limited respiratory reserve. Modest but durable antitumor activity was demonstrated. Clin Cancer Res; 22(12); 2874–84. ©2016 AACR.
Baseline Peripheral Blood Biomarkers Associated with Clinical Outcome of Advanced Melanoma Patients Treated with Ipilimumab
Authors: Martens Alexander , Wistuba-Hamprecht Kilian , Foppen Marnix Geukes , Yuan Jianda , Postow Michael A. , Wong Phillip , Romano Emanuela , Khammari Amir , Dreno Brigitte , Capone Mariaelena , Ascierto Paolo A. , Di Giacomo Anna Maria , Maio Michele , Schilling Bastian , Sucker Antje , Schadendorf Dirk , Hassel Jessica C. , Eigentler Thomas K. , Martus Peter , Wolchok Jedd D. , Blank Christian , Pawelec Graham , Garbe Claus , Weide Benjamin
Published: January 2016

Purpose: To identify baseline peripheral blood biomarkers associated with clinical outcome following ipilimumab treatment in advanced melanoma patients.

Experimental Design: Frequencies of myeloid-derived suppressor cells (MDSC) and regulatory T cells (Treg), serum lactate dehydrogenase (LDH), routine blood counts, and clinical characteristics were assessed in 209 patients. Endpoints were overall survival (OS) and best overall response. Statistical calculations were done by Kaplan–Meier and Cox regression analysis, including calibration and discrimination by C-statistics.

Results: Low baseline LDH, absolute monocyte counts (AMC), Lin−CD14+HLA-DR−/low-MDSC frequencies, and high absolute eosinophil counts (AEC), relative lymphocyte counts (RLC), and CD4+CD25+FoxP3+-Treg frequencies were significantly associated with better survival, and were considered in a combination model. Patients (43.5%) presenting with the best biomarker signature had a 30% response rate and median survival of 16 months. In contrast, patients with the worst biomarkers (27.5%) had only a 3% response rate and median survival of 4 months. The occurrence of adverse events correlated with neither baseline biomarker signatures nor the clinical benefit of ipilimumab. In another model, limited to the routine parameters LDH, AMC, AEC, and RLC, the number of favorable factors (4 vs. 3 vs. 2–0) was also associated with OS (P < 0.001 for all pairwise comparisons) in the main study and additionally in an independent validation cohort.

Conclusions: A baseline signature of low LDH, AMC, and MDSCs as well as high AEC, Tregs, and RLC is associated with favorable outcome following ipilimumab. Prospective investigation of the predictive impact of these markers following ipilimumab and other treatments, e.g., PD-1 antibodies, is warranted. Clin Cancer Res; 22(12); 2908–18. ©2016 AACR.
An International Perspective on Quality of Life in Aphasia: A Survey of Clinician Views and Practices from Sixteen Countries
Authors: Hilari Katerina , Klippi Anu , Constantinidou Fofi , Horton Simon , Penn Claire , Raymer Anastasia , Wallace Sarah , Zemva Nada , Worrall Linda
Published: January 2016

Objective: To gain an insight into speech and language therapists' perspectives on and practices in quality of life in aphasia. Participants and Methods: The International Association of Logopedics and Phoniatrics Aphasia Committee developed a survey questionnaire, which was delivered online, anonymously, through SurveyMonkey (November 2012 to April 2013) to clinicians working with people with aphasia in 16 countries across the world. Results: A large number of speech and language therapists responded to the survey, with 19/21 questions answered by 385-579 participants. Clinicians were well informed on what constitutes quality of life and viewed it as a complex construct influenced by health, participation, in/dependence, communication, personal factors, and environmental factors. In their clinical practice, they considered quality of life as important, used informal approaches to explore it and aimed to address quality of life goals; yet, the majority did not evaluate quality of life in a systematic way. Conclusion: There is a need for training on quality of life to help speech and language therapists incorporate quality of life outcome measures in their interventions. There is also a need for further research on which interventions improve quality of life in aphasia.
Practitioners' Perspectives on Quality of Life in Aphasia Rehabilitation in Denmark
Authors: Cruice Madeline , Isaksen Jytte , Randrup-Jensen Lise , Eggers Viberg Majken , ten Kate Olivia
Published: January 2016

Objective: This study reports on Danish speech and language therapists' knowledge and understanding of quality of life (QoL) in aphasia, including therapists' views on education and training in relation to preparedness for working on QoL, use of measures, and barriers to applying QoL in practice. Methods: Fourteen Danish clinicians completed a 48-item online questionnaire regarding their views, perspectives and practices that included multiple-choice questions, rating scales, and boxes permitting free text responses. Descriptive statistics were used to characterize the numerical data, and content analysis was applied to text responses. Results: The clinicians interpreted QoL as subjective well-being and participation and explored it with most clients and relatives using informal methods, primarily conversation, for the purposes of identifying relevant goals to direct treatment. Clinicians perceived a need for greater theoretical, practical, and experiential knowledge regarding QoL. They also identified a need for translated QoL instruments and training in these measures in practice. Conclusion: Despite a reported lack of knowledge about and tools for measuring QoL, Danish clinicians are applying QoL issues in their practice and perceive these issues as valuable and important in assessment and therapy. The findings have clear implications for tool development and workforce education.
Impact of Serum Cytokine Levels on EEG-Measured Arousal Regulation in Patients with Major Depressive Disorder and Healthy Controls
Authors: Schmidt Frank M. , Pschiebl Annika , Sander Christian , Kirkby Kenneth C. , Thormann Julia , Minkwitz Juliane , Chittka Tobias , Weschenfelder Julia , Holdt Lesca M. , Teupser Daniel , Hegerl Ulrich , Himmerich Hubertus
Published: January 2016

Background: In major depressive disorder (MDD), findings include hyperstable regulation of brain arousal measured by electroencephalography (EEG) vigilance analysis and alterations in serum levels of cytokines. It is also known that cytokines affect sleep-wake regulation. This study investigated the relationship between cytokines and EEG vigilance in participants with MDD and nondepressed controls, and the influence of cytokines on differences in vigilance between the two groups. Methods: In 60 patients with MDD and 129 controls, 15-min resting-state EEG recordings were performed and vigilance was automatically assessed with the VIGALL 2.0 (Vigilance Algorithm Leipzig). Serum levels of the wakefulness-promoting cytokines interleukin (IL)-4, IL-10, IL-13 and somnogenic cytokines tumor necrosis factor-α, interferon-γ and IL-2 were measured prior to the EEG. Results: Summed wakefulness-promoting cytokines, but not somnogenic cytokines, were significantly associated with the time course of EEG vigilance in the MDD group only. In both groups, IL-13 was significantly associated with the course of EEG vigilance. In MDD compared to controls, a hyperstable EEG vigilance regulation was found, significant for group and group × time course interaction. After controlling for wakefulness-promoting cytokines, differences in vigilance regulation between groups remained significant. Conclusions: The present study demonstrated a relationship between wakefulness-promoting cytokines and objectively measured EEG vigilance as an indicator for brain arousal. Altered brain arousal regulation in MDD gives support for future evaluation of vigilance measures as a biomarker in MDD. Since interactions between cytokines and EEG vigilance only moderately differed between the groups and cytokine levels could not explain the group differences in EEG vigilance regulation, cytokines and brain arousal regulation are likely to be associated with MDD in independent ways.
Prostaglandin E-Major Urinary Metabolite as a Biomarker for Inflammation in Ulcerative Colitis: Prostaglandins Revisited
Authors: Arai Yoshinori , Matsuura Tomokazu , Matsuura Masaaki , Fujiwara Mutsunori , Okayasu Isao , Ito Satoru , Arihiro Seiji
Published: January 2016

With the development of new therapeutic approaches, the ultimate goal of ulcerative colitis (UC) treatment is not only clinical remission but also mucosal healing. Successful mucosal healing has been associated with a dramatic risk reduction in UC recurrence and colitis-associated cancer development, which are the most critical complications of UC. However, invasive tests such as colonoscopy and biopsy are required to evaluate mucosal healing. Therefore, frequent examinations are unsuitable for UC patients. Mucosal inflammation of the colon and prostaglandin E2 production are assumed to be correlated; therefore, we considered that prostaglandin E-major urinary metabolite (PGE-MUM; 7-hydroxy-5,11-diketotetranor-prosta-1,16-dioic acid) may be a surrogate biomarker of UC activity. In this review, we propose that PGE-MUM levels reflect the colonoscopic and histological appearance of UC, suggesting that it is a more sensitive biomarker than those previously utilized for UC-related mucosal inflammation. According to the ‘organ-specific chronic inflammation-carcinoma sequence' theory, by measuring PGE-MUM periodically, it would be possible to control inflammation, with subsequent prevention of UC recurrence and colitis-associated cancer development. The measurement of urine samples for PGE-MUM - a simple, noninvasive method - can reduce the patient burden as well as medical costs, suggesting its potential for application in routine practice.
Reduced Abundance of Butyrate-Producing Bacteria Species in the Fecal Microbial Community in Crohn's Disease
Authors: Takahashi Kenichiro , Nishida Atsushi , Fujimoto Takehide , Fujii Makoto , Shioya Makoto , Imaeda Hirotsugu , Inatomi Osamu , Bamba Shigeki , Andoh Akira , Sugimoto Mitsushige
Published: January 2016

Background: The global alteration of the gut microbial community (dysbiosis) plays an important role in the pathogenesis of inflammatory bowel diseases (IBDs). However, bacterial species that characterize dysbiosis in IBD remain unclear. In this study, we assessed the alteration of the fecal microbiota profile in patients with Crohn's disease (CD) using 16S rRNA sequencing. Summary: Fecal samples from 10 inactive CD patients and 10 healthy individuals were subjected to 16S rRNA sequencing. The V3-V4 hypervariable regions of 16S rRNA were sequenced by the Illumina MiSeq™II system. The average of 62,201 reads per CD sample was significantly lower than the average of 73,716 reads per control sample. The genera Bacteroides, Eubacterium, Faecalibacterium and Ruminococcus significantly decreased in CD patients as compared to healthy controls. In contrast, the genera Actinomyces and Bifidobacterium significantly increased in CD patients. At the species level, butyrate-producing bacterial species, such as Blautia faecis, Roseburia inulinivorans, Ruminococcus torques, Clostridium lavalense, Bacteroides uniformis and Faecalibacterium prausnitzii were significantly reduced in CD patients as compared to healthy individuals (p < 0.05). These results of 16S rRNA sequencing were confirmed in additional CD patients (n = 68) and in healthy controls (n = 46) using quantitative PCR. The abundance of Roseburia inulinivorans and Ruminococcus torques was significantly lower in C-reactive protein (CRP)-positive CD patients as compared to CRP-negative CD patients (p < 0.05). Key Message: The dysbiosis of CD patients is characterized by reduced abundance of multiple butyrate-producing bacteria species.
Epigenetic Regulation in Early Childhood: A Miniaturized and Validated Method to Assess Histone Acetylation
Authors: Harb Hani , Amarasekera Manori , Ashley Sarah , Tulic Meri K. , Pfefferle Petra Ina , Potaczek Daniel P. , Martino David , Kesper Dörthe A. , Prescott Susan L. , Renz Harald
Published: January 2016

Introduction: Chronic inflammatory diseases including allergies and asthma are the result of complex interactions between genes and environmental factors. Epigenetic mechanisms comprise a set of biochemical reactions that regulate gene expression. In order to understand the cause-effect relationship between environmental exposures and disease development, methods capable of assessing epigenetic regulation (also) in large cohorts are needed. Methods: For this purpose, we developed and evaluated a miniaturized chromatin immunoprecipitation (ChIP) assay allowing for a cost-effective assessment of histone acetylation of candidate genes in a quantitative fashion. This method was then applied to assess H3 and H4 histone acetylation changes in cord blood (CB) samples from an established cohort of Australian children exposed in the fetal period to either very low or very high levels of maternal folate. Results: Our ChIP assay was validated for a minimum requirement of 1 × 105 target cells (e.g. CD4+ T cells). Very high levels of maternal folate were significantly associated with increased H3/H4 acetylation at GATA3 and/or IL9 promoter regions in CD4+ T cells in CB. Conclusion: We developed a ChIP method allowing reliable assessment of H3/H4 acetylation using 1 × 105 cells only. Practical application of this assay demonstrated an association between high maternal folate exposure and increased histone acetylation, corresponding to a more transcriptionally permissive chromatin status in the promoter regions of some Th2-related genes.
Influence of Omalizumab on Allergen-Specific IgE in Patients with Adult Asthma
Authors: Mizuma Hiroko , Tanaka Akihiko , Uchida Yoshitaka , Fujiwara Akiko , Manabe Ryo , Furukawa Hitomi , Kuwahara Naota , Fukuda Yosuke , Kimura Tomoyuki , Jinno Megumi , Ohta Shin , Yamamoto Mayumi , Matsukara Satoshi , Adachi Mitsuru , Sagara Hironori
Published: January 2016

Background: Omalizumab, an anti-immunoglobulin E (IgE) monoclonal antibody, inhibits the binding of circulating IgE to mast cells and basophils, resulting in fewer episodes of airway inflammation, asthma symptoms and exacerbations in patients with severe allergic asthma. Treatment of patients with asthma using omalizumab increases serum total IgE (tIgE) levels. However, little is known about the influence of omalizumab on allergen-specific IgE (sIgE). Methods: tIgE and sIgE in 47 adult patients with severe asthma were measured with a fluorescent enzyme immunoassay (ImmunoCAP-FEIA) before and after omalizumab treatment. Results: Treatment with omalizumab increased tIgE and sIgE levels. The increases in sIgE by class category after omalizumab treatment were positively correlated with baseline sIgE positivity before treatment. The mean changes in sIgE levels after omalizumab treatment were also correlated with baseline sIgE levels before treatment. The mean changes in tIgE levels were positively correlated with the mean changes in IgE levels against Dermatophagoides pteronyssinus, crude house dust, Japanese cedar and moth. Omalizumab markedly influenced the negative-to-positive seroconversion rate for IgE against Japanese cedar (30.8%), Candida (29.0%) and moth (28.0%). Finally, all patients with negative-to-positive seroconversion for Japanese cedar-specific IgE had cedar pollinosis before beginning omalizumab treatment. Conclusions: The changes in sIgE levels after omalizumab treatment may be dependent on the baseline sIgE levels. Our data may indicate the presence of undetectable but functional sIgE.
Impact of Adjuvant Intravesical Bacillus Calmette-Guérin Treatment on Patients with High-Grade T1 Bladder Cancer
Authors: Novotny Vladimir , Froehner Michael , Ollig Johanna , Koch Rainer , Zastrow Stefan , Wirth Manfred P.
Published: January 2016

Purpose: To evaluate the impact of adjuvant intravesical bacillus Calmette-Guérin (BCG) treatment in patients with high-grade transitional cell carcinoma of bladder. Patients and Methods: A total of 207 consecutive patients who underwent transurethral resection for high-grade T1 transitional cell carcinoma of bladder at our institution between January 1, 2005 and December 31, 2012. Of those patients, 77 underwent early cystectomy without BCG instillation and were excluded from the analysis. The overall survival and cancer-specific mortality were compared in 2 different therapy options groups (group of patients who received adjuvant BCG instillation vs. the group of patients who did not receive BCG therapy). Overall mortality was estimated by the Kaplan-Meier method, univariate comparisons were made with the log rank test. The cumulative incidence of deaths from bladder cancer (BC) was determined by univariate and multivariate competing risk analysis. Cox proportional hazard models for competing risks were used to study the combined effects of the variables on BC-specific mortality. Results: The 5-year overall survival in patients with BCG instillation vs. patients who did not receive BCG therapy was 74 vs. 28% (p = 0.0016). In the univariate analysis, the adjuvant intravesical BCG treatment was associated with decreased cancer-specific mortality (p = 0.0062). In the multivariable analysis, the age and the BCG instillation were independent factors of overall survival (hazard ratio 0.26, 95% CI 0.15-0.46, p < 0.0001) and cancer-specific mortality (hazard ratio 0.29, 95% CI 0.12-0.71, p = 0.0067). Conclusion: Dispensing from adjuvant intravesical BCG treatment is associated with increased overall- and disease-specific mortality in patients with T1 high-grade transitional cell carcinoma of bladder. This observation confirms that adjuvant BCG instillation is a crucial part of treatment in this patient population.
The Case of a Zebra That Was Misdiagnosed as a Horse: Pulmonary Tumor Thrombotic Microangiopathy, a New Paraneoplastic Syndrome, Mimicking PD-1-Induced Pneumonitis
Authors: Carter Corey A. , Browning Robert , Oronsky Bryan T. , Scicinski Jan J. , Brzezniak Christina
Published: January 2016

A case report of a 47-year-old woman with triple-negative breast cancer on a clinical trial called PRIMETIME (NCT02518958) who received the anti-PD-1 inhibitor nivolumab and the experimental anticancer agent RRx-001 is presented. Although initially diagnosed and treated for anti-PD-1-induced pneumonitis, clinical and radiological abnormalities triggered further investigation, leading to the diagnosis of pulmonary tumor thrombotic microangiopathy (PTTM). This example highlights the importance of exercising due diligence in determining immune-related adverse events and suggests that PD-1-induced pneumonitis should be a diagnosis of exclusion rather than a diagnosis by default. A case history and review of the literature are presented for PTTM, which we propose to define as a paraneoplastic syndrome.
Da sala preta ao jardim
Authors: Lazzaratto Marcelo Ramos
Published: January 2016

Este artigo expõe a aproximação de um diretor teatral com a iluminação cênica, revelando o amálgama existente entre essas duas instâncias do trabalho criativo, através da análise dos procedimentos estéticos processados em três espetáculos dirigidos e iluminados pelo autor.
Entrevista com Marcelo Lipiani e com a participação de Christiane Jatahy
Authors: Ferrer Maria Clara
Published: January 2016

Nesta entrevista, Marcelo Lipiani, cenógrafo e diretor de arte da Cia. Vértice, fala de sua trajetória e da relação entre cenografia e dramaturgia em sua importante parceria artística com Christiane Jatahy.
Iluminação cênica: possibilidades de um sujeito em cena
Authors: Braccialli Felipe
Published: January 2016

Este artigo faz uma reflexão sobre a importância e as capacidades que a iluminação cênica tem no desenvolvimento da concepção de um espetáculo. Pensar em iluminação cênica é abrir um enorme leque de possibilidades para pesquisa e criação. O artigo aborda principalmente trabalhos nos quais esse recurso cênico é usado em cenas cômicas. Com base na experimentação prática realizada durante a pesquisa com alunos do Curso de Teatro da Universidade Federal de Uberlândia (MG), foi possível refletir sobre as capacidades que a iluminação tem ao se potencializar como sujeito de uma situação cômica, a partir da relação criada entre o(a) ator(atriz) e a luminotécnica.
Apresentação
Authors: Bonfanti Guilherme
Published: January 2016

Organizar um dossiê com o tema iluminação é um passo importante para permitir que a área possa ser produtora significativa de pensamento. Reunir escritos e reflexões produzidos por aqueles que desenham luz e por pesquisadores que a analisam é, nesse sentido, um movimento que envolve os artistas e os teóricos em um diálogo crítico sobre o teatro e contribui para deslocar a iluminação cênica de um lugar que, ainda hoje, pode ser considerado de servidão.
Luz, gambiarras e corpo nômade
Authors: Souza Iara Regina Da Silva , Lima Wlad
Published: January 2016

O objetivo deste artigo é desenvolver uma primeira reflexão sobre o Caderno de Montagem da atuante Virginia Abasto. Produzido durante a criação da dramaturgia de luz Opus Lux, foi analisado a partir de uma perspectiva que entende registros dessa natureza como atos biográficos, como inacabamentos que falam de uma singularidade na criação, pela qual é possível conectar e acessar a rede inventiva da atuante nesse processo. Como principal malha de imersão teórica trabalhamos com os pressupostos teóricos de Gilles Deleuze e Félix Guattari. Assim, o Caderno de Montagem é o mapa das afetações pelo qual entramos nas relações de desterritorialização do corpo provocada pelos dispositivos de luz e nas linhas de fuga reveladas pelos dispositivos de luz no corpo nômade.
MORFOPEDOLOGIA E ZONEAMENTO VOLTADO À OCUPAÇÃO
Authors: Villela Fernando Nadal Junqueira , Manfredini Sidneide , Corrêa Aparecida Juliana Martins , Carmo Janaina Braga do
Published: January 2016

O planejamento e adequada gestão dos recursos naturais requer o reconhecimento dos componentes da paisagem e das relações estruturais e funcionais que se estabelecem entre eles. Procedeu-se à confecção de uma carta morfopedológica do campus universitário da UFSCar no município de Sorocaba, Estado de São Paulo, como base para a definição de um zoneamento da aptidão do meio físico ao uso e à ocupação. A compartimentação morfopedológica relaciona satisfatoriamente as formas de relevo e os solos por meio de uma série de documentos cartográficos analisados de modo integrado (referentes à pedologia, à geologia, à morfologia, à declividade e à hipsometria) e da associação decorrente das análises empíricas e laboratoriais do solo. Tais análises possibilitaram a compreensão das inter-relações existentes  entre os diferentes componentes da paisagem, proporcionando a definição dos compartimentos morfopedológicos utilizados  para o  zoneamento realizado. Este se constitui em um instrumento de diagnóstico e prognóstico essenciais ao planejamento e à gestão, com vistas à conservação da paisagem.
PROSA DE FICÇÃO CABO-VERDIANA E CAMINHOS IDENTITÁRIOS: IMPREVISÍVEIS E INTERMINÁVEIS
Authors: Santilli Maria Aparecida
Published: January 2016

A PARTIR DE UMA REFLEXÃO DE CONSTANTES QUE PERCORREM O SISTEMA LITERÁRIO CABOVERDIANO, ELABORA-SE UMA LEITURA COMPARATIVA ENTRE OS ROMANCES O TESTAMENTO DO SR. NAPUMOCENO DA SILVA ARAÚJO, DE GERMANO ALMEIDA, E VOZ DE PRISÃO, DE MANUEL FERREIRA.
OS TRABALHOS E OS DIAS, DE BALTAZAR LOPES: A VISÃO MÍTICO-COSMOGÔNICA DE UM POVO
Authors: Sarteschi Rosangela
Published: January 2016

A PARTIR DO EXAME DE MITOS, ELABORA-SE UMA LEITURA COMPARATIVA ENTRE O CANTO O TRABALHOS E OS DIAS DO POETA GREGO HESÍODO, E O CONTO DO AUTOR CABOVERDIANO BALTAZAR LOPES.
UM CERTO OLHAR DE FÁTIMA BETTENCOURT SOBRE CABO VERDE
Authors: Gomes Simone Caputo
Published: January 2016

A PARTIR DO LIVRO DE CRÔNICAS INTITULADO UM CERTO OLHAR: CRÔNICAS, DE FÁTIMA BETTENCOURT, TRAÇAM-SE AS LINHAS DE FORÇA DA POÉTICA DA AUTORA.
BESTIÁRIOS CONTEMPORÂNEOS: ANIMAIS NA POESIA BRASILEIRA E HISPANO-AMERICANA
Authors: Maciel Maria Esther
Published: January 2016

ESTE ARTIGO ABORDA ALGUNS BESTIÁRIOS BRASILEIROS E HISPANO-AMERICANOS DA CONTEMPORANEIDADE – ESPECIALMENTE OS DE AUTORIA DE WILSON BUENO, AUGUSTO MONTERROSO E JUAN JOSÉ ARREOLA –, MOSTRANDO COMO ELES SUBVERTEM E REINVENTAM, POR VIAS IRÔNICAS, OS BESTIÁRIOS EUROPEUS DA IDADE MÉDIA E DO RENASCIMENTO. O ARTIGO TAMBÉM ANALISA DUAS VERTENTES DA CHAMADA ZOOLITERATURA: A DE VIÉS FANTÁSTICO E A DE FEIÇÃO REALISTA. O PROPÓSITO É DISCUTIR, POR MEIO DE UMA VISÃO CRÍTICA DA TRADIÇÃO ZOOLÓGICA OCIDENTAL, COMO OS ANIMAIS TÊM SIDO REPRESENTADOS NA POESIA E NA NARRATIVA CONTEMPORÂNEAS.
LITERATURA E INCLUSÃO – O PAPEL DOS ESCRITORES GUINEENSES NO EMPENHO CONTRA A INVISIBILIDADE
Authors: Augel Moema Parente
Published: January 2016

ESTE ARTIGO TEM POR FINALIDADE AFIRMAR QUE É ATRAVÉS DA LITERATURA QUE A GUINÉ-BISSAU SE TEM FEITO MELHOR REPRESENTAR PARA ALÉM DE SEUS LIMITES TERRITORIAIS, SENDO SEUS ESCRITORES RESPONSÁVEIS PELA DIVULGAÇÃO DE UMA IMAGEM POSITIVA DO PAÍS E POR SUA INSERÇÃO NA VASTA COMUNIDADE DOS FALANTES E LEITORES DA LÍNGUA PORTUGUESA. PRETENDO AQUI DEMONSTRAR COMO A EXCLUSÃO SE TRANSFORMA EM INCLUSÃO A PARTIR DA DICÇÃO ENGAJADA DOS ESCRITORES CONTEMPORÂNEOS GUINEENSES.
CIDADE DE DEUS: UMA SINTAXE DA VIOLÊNCIA
Authors: Rodrigues Marina Machado
Published: January 2016

O PRESENTE TRABALHO OBJETIVA ESTUDAR AS RELAÇÕES ENTRE A VIOLÊNCIA URBANA E A FICÇÃO PÓS-MODERNA NO BEST-SELLER DE PAULO LINS, CIDADE DE DEUS. PARA A LEITURA E COMPREENSÃO DA REALIDADE FOCADA NO ROMANCE, PROPUSEMOS UMA REFLEXÃO SOBRE POLÍTICA E ESTÉTICA E SEUS INFLUXOS NA PRODUÇÃO ARTÍSTICA E CULTURAL DA PÓS-MODERNIDADE.
ADMINISTRAÇÃO DA DIFERENÇA, PRESERVAÇÃO DA HEGEMONIA
Authors: Abdala Junior Benjamin
Published: January 2016

O ENSAIO DISCUTE QUESTÕES POLÍTICO-CULTURAIS RELATIVAS AO PROCESSO DE GLOBALIZAÇÃO, NESTE MOMENTO DE CRISE DO CAPITALISMO FINANCEIRO E DA IDEOLOGIA NEOLIBERAL. SÃO REATIVADAS POSSÍVEIS SOLUÇÕES ANTICRISES QUE LEVAM À AFIRMAÇÃO – COMO OCORREU A PARTIRDO CRACK DE 1929 – DE TENDÊNCIAS REGULADORAS MAIS DEMOCRÁTICAS, MAS QUE TÊM EM VISTA MUDAR PARADIGMAS PARA PRESERVAR AS FORMULAÇÕES HEGEMÔNICAS. NO CONTRAFLUXO, AS ARTICULAÇÕES COMUNITÁRIAS – COMO O COMUNITARISMO CULTURAL VEICULADO PELA LÍNGUA PORTUGUESA – REÚNEM CONDIÇÕES PARA UMA PARTICIPAÇÃO ATIVA, NO MUNDO QUE SE DESENHA PÓS-NEOLIBERAL.
A PRESENÇA DA LITERATURA BRASILEIRA NA FORMAÇÃO DOS SISTEMAS LITERÁRIOS DOS PAÍSES AFRICANOS DE LÍNGUA PORTUGUESA
Authors: Macêdo Tania Celestino de
Published: January 2016

O ENSAIO TRAÇA UM PANORAMA DOS DIÁLOGOS REALIZADOS ENTRE AS LITERATURAS AFRICANAS DE LÍNGUA PORTUGUESA E A LITERATURA BRASILEIRA, TRAZENDO À DISCUSSÃO TEXTOS LITERÁRIOS DE DIFERENTES MOMENTOS HISTÓRICOS (DOS SÉCULOS XVIII, XIX E XX). ESPECIAL ATENÇÃO É DADA À LITERATURA PRODUZIDA EM ANGOLA, CABO VERDE E MOÇAMBIQUE.
SOBRE A CATEGORIA DA MEDIAÇÃO EM ADORNO
Authors: Correio Antônio Marcos V. Sanseverino
Published: January 2016

O PRESENTE ESTUDO TOMA COMO CENTRO O MODO COMO THEODOR ADORNO DEFINE A MEDIAÇÃO ENTRE ARTE E SOCIEDADE. O PASSO SEGUINTE É VERIFICAR O MODO COMO ESSA CATEGORIA APARECE EM DIVERSOS ENSAIOS DO AUTOR: ENSAIO COMO FORMA; PALESTRA SOBRE LÍRICA E SOCIEDADE; POSIÇÃO DO NARRADOR NO ROMANCE CONTEMPORÂNEO ENTRE OUTROS. O INTERESSE É EVIDENCIAR O MOVIMENTO DE LEITURA DE ADORNO, QUE, AO ESTABECERA PRIMAZIA DO OBJETO, DESENTRANHA A MEDIAÇÃO DO PRÓPRIO OBJETO E IMPEDE A RECEPÇÃO IMEDIATA DA OBRA DE ARTE.
ENTRE LIVROS E TELAS – A NARRATIVA PARA CRIANÇAS E JOVENS: SABERES SENSÍVEIS E OLHARES CRÍTICOS
Authors: Cunha Maria Zilda da
Published: January 2016

NOSSO PROPÓSITO NESTE ARTIGO É TECER BREVES REFLEXÕES SOBRE A LITERATURA PARA CRIANÇAS E JOVENS COMO FENÔMENO LITERÁRIO, PORTANTO, CONSIDERANDO SUA COMPLEXIDADE E INTRÍNSECA RELAÇÃO COM A CULTURA, COM A HISTÓRIA E A EVOLUÇÃO SOCIAL. PERSPECTIVA QUE IMPLICA VISUALIZÁ-LA NESTE MUNDO REPRESENTADO POR NOVAS TECNOLOGIAS COMUNICACIONAIS E MEDIADO POR NOVAS FORMAS DE PRODUÇÃO DE LINGUAGEM.
O PADRE, A MOÇA E UM “BRASILEIRO MISTÉRIO” – DRUMMOND NAS LENTES DO CINEMA NOVO
Authors: Marques Ivan
Published: January 2016

A POESIA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE INSPIROU UMA DAS PRODUÇÕES MAIS IMPORTANTES DO CINEMA BRASILEIRA NOS ANOS 1960. NO POEMA NARRATIVO “O PADRE E A MOÇA”, DO LIVRO LIÇÃO DE COISAS, DRUMMOND APROVEITA SUGESTÕES DO FOLCLORE E DA ESTÉTICA BARROCA PARA COMPOR UMA PROFUNDA REFLEXÃO SOBRE O BRASIL. O FILME DE JOAQUIM PEDRO DE ANDRADE, EMBORA TENHA SIDO ACUSADO DE FORMALISTA E ALIENADO, TAMBÉM OFERECE, COM BASE NA LIÇÃO NEGATIVA DO POETA, UM RETRATO DILACERADO DOS IMPASSES QUE CARACTERIZAM A HISTÓRIA DO PAÍS, ANTECIPANDO O DEBATE QUE ESTARIA NO CENTRO DA PRODUÇÃO CINEMATOGRÁFICA APÓS A DESILUSÃO PROVOCADA PELO GOLPE MILITAR DE 1964.
CESÁRIO E UMA CARA DE SEU TEMPO (QUE NÃO FOI OUTRA)
Authors: Maffei Luis
Published: January 2016

CESÁRIO VERDE FOI, DECERTO, O PRIMEIRO AUTOR PORTUGUÊS A ENFRENTAR DE MANEIRA CENTRAL UM TÓPICO EXTREMAMENTE DIFÍCIL EM POESIA: O LUGAR DO POETA NUMA SOCIEDADE JÁ CONSOLIDADAMENTE BURGUESA. EM ALGUNS POEMAS, SOBRETUDO “CONTRARIEDADES” E “O SENTIMENTO DUM OCIDENTAL”, CESÁRIO, ENQUANTO SE OBSERVAVA COMO POETA EXCLUÍDO, OBSERVAVA OUTROS EXCLUÍDOS DE SEU TEMPO, E REALIZOU UMA CRÍTICA MORDAZ E ATENTA AO CENÁRIO QUE SE LHE APRESENTAVA.
LISBOA E BUENOS AIRES NA POESIA DE CESÁRIO VERDE E EVARISTO CARRIEGO: UMA PRIMEIRA APROXIMAÇÃO
Authors: Cruz Cláudio Celso Alano da
Published: January 2016

BUSCA-SE AQUI UMA APROXIMAÇÃO ENTRE CESÁRIO VERDE E EVARISTO CARRIEGO, DOIS POETAS REPRESENTATIVOS DO MOMENTO EM QUE SUAS RESPECTIVAS CIDADES, LISBOA E BUENOS AIRES, PASSAVAM POR UM PROCESSO DE EXPANSÃO E MODERNIZAÇÃO URBANA. CABERIA A CESÁRIO VERDE E CARRIEGO REPRESENTAR AS TRANSFORMAÇÕES EM SUAS CIDADES, COM NÃO POUCAS IDENTIDADES POÉTICAS, ENTRE AS QUAIS MERECE DESTAQUE UM FORTE REALISMO POÉTICO, QUE BUSCA EXTRAIR O LIRISMO DAS RUAS, DO RÉS-DO-CHÃO, DO COTIDIANO, ENFIM. MAS TAMBÉM SÃO DESTACADAS ALGUMAS DIFERENÇAS SIGNIFICATIVAS, ENTRE ELAS O FATO DO PRIMEIRO PRIVILEGIAR AS ZONAS CENTRAIS DA METRÓPOLE, ENQUANTO O POETA ARGENTINO REPRESENTOU EXCLUSIVAMENTE AS ÁREAS PERIFÉRICAS, AS ENTÃO CHAMADAS ORILLAS BUENAIRENSES.
O CARNAVAL CARIOCA, DE MÁRIO DE ANDRADE
Authors: Pucheu Alberto
Published: January 2016

EM UM ESPAÇO E EM UM TEMPO EXATAMENTE DETERMINADOS, O CARNAVAL CARIOCA É UM PONTO DE INTENSIFICAÇÃO QUE, NO LUGAR DE FLAGRAR APENAS A BANALIDADE DA VIDA COTIDIANA, PERMITE A CIDADE DO RIO DE JANEIRO SE MOSTRAR COMO A QUE, COM SUA TÃO GRITANTE MULTIPLICIDADE, ABRIGA NA COMPLEXIDADE COSMOPOLITA DE SEU AQUÁRIO MULTICOR, “A MAIS PUJANTE CIVILIZAÇÃO DO BRASIL”, A QUE, EXPERIMENTANDO O EXCESSO DAS SENSAÇÕES, EXPERIMENTANDO UMA ATOPIA E UMA ANACRONIA, GOZA. QUAL O LUGAR DO POETA NO POEMA? ESTE ENSAIO TRATA, PORTANTO, DE FAZER UMA LEITURA DE “CARNAVAL CARIOCA”, POEMA DE MÁRIO DE ANDRADE.
FRENTE AO ORÁCULO: MURILO MENDES ESCREVE SICILIANA
Authors: Costa Horácio
Published: January 2016

ANÁLISE DO LIVRO SICILIANA, DE MURILO MENDES, ESCRITO EM 1957-8, CONSIDERADO UM EXEMPLO DE DICÇÃO ELEVADA NA POESIA BRASILEIRA MODERNA, E QUE REVELA O ENCONTRO DO POETA COM TEMAS ATEMPORAIS, AUSPICIADO PELA EXPOSIÇÃO DO POETA EXPATRIADO À VELHA CULTURA MEDITERRÂNEA.
PARÁGRAFOS SOBRE A POESIA MOÇAMBICANA CONTEMPORÂNEA - SONHO E VIOLÊNCIA, VIAGEM E LOUCURA, CONFISSÃO E MEMÓRIA
Authors: Leite Ana Mafalda
Published: January 2016

O ARTIGO CARACTERIZA ALGUMAS DAS TENDÊNCIAS DA POESIA MOÇAMBICANA PUBLICADA NO SÉCULO XXI, E OS TÓPICOS DESENVOLVIDOS PELOS POETAS.
HIBRIDISMO OU ESTRATÉGIAS NARRATIVAS? MODELOS DE HERÓI NA FICÇÃO NARRATIVA DE NGUGI WA T´HIONGO, ALEX LA GUMA E JOÃO PAULO BORGES COELHO
Authors: Mendonça Fátima
Published: January 2016

COLOCANDO EM QUESTÃO CERTOS USOS DO CONCEITO DE HIBRIDISMOS, O ARTIGO, A PARTIR DE AUTORES COMO O SUL-AFRICANO ALEX LA GUMA, O QUENIANO NGUGI WA T´ HIONGO, E O MOÇAMBICANO JOÃO PAULO BORGES COELHO, PROCURA DEMONSTRAR COMO DETERMINADAS ESTRATÉGIAS NARRATIVAS, QUE PODEM CONDUZIR À PERCEPÇÃO DA EXISTÊNCIA DE ELEMENTOS HÍBRIDOS, DERIVAM DE CONSTRANGIMENTOS NARRATIVOS IMPOSTOS TANTO PELOS RESPECTIVOS CONTEXTOS HISTÓRICOS E CULTURAIS COMO POR CARACTERÍSTICAS GENÉRICAS INTRÍNSECAS PARA ALÉM DO PRÓPRIO PROCESSO CRIATIVO, SEMPRE SINGULAR E EVOLUTIVO.
A LÍNGUA CABO-VERDIANA NA CONSTRUÇÃO DA CABO-VERDIANIDADE NO DISCURSO DE NATIVISTAS
Authors: Torquato Cloris Porto
Published: January 2016

COM O OBJETIVO DE IDENTIFICAR OS VALORES E OS PAPÉIS ATRIBUÍDOS À LÍNGUA NOS DISCURSOS QUE FORMULARAM AS BASES DA IDENTIDADE CABO-VERDIANA, NESTE TRABALHO SERÃO ABORDADOS TEXTOS JORNALÍSTICOS E ENSAÍSTICOS PRODUZIDOS PELO CHAMADO GRUPO NATIVISTA, PROMOTOR DA LÍNGUA CABO-VERDIANA COMO O SÍMBOLO DO ENCONTRO CULTURAL LUSO-AFRICANO, PORTANTO, DA MESTIÇAGEM. NO ENTANTO, O GRUPO ANUNCIAVA, A UM SÓ TEMPO, A LÍNGUA COMO 1) POSITIVAMENTE, O SÍMBOLO DA MESTIÇAGEM, DA CABO-VERDIANIDADE; E 2) NEGATIVAMENTE, A LÍNGUA PORTUGUESA MAL FALADA, DE MENOR VALOR SOCIAL.
ANTONIO JACINTO E O POEMA “CARTA DE UM CONTRATADO”: DIÁLOGO NO ESPAÇO DA LÍNGUA PORTUGUESA
Authors: Adolfo Sérgio Paulo
Published: January 2016

O ARTIGO ANALISARÁ O POEMA “CARTA DE UM CONTRATADO” DO POETA ANGOLANO ANTONIO JACINTO, OBSERVANDO A PARTIR DELE O PAPEL DO INTELECTUAL AFRICANO DURANTE O REGIME COLONIAL; A IMPOSSIBILIDADE DE DOMINAR OS CÓDIGOS DA ESCRITA COMO MARCA DE INTERDIÇÃO DO SUJEITO COLONIZADO. AO MESMO TEMPO, SE DISCUTIRÁ EM QUE MEDIDA A ESCRITA É VALORIZADA NO POEMA COMO SOLUÇÃO IMEDIATA PARA A SUPERAÇÃO DAS DESIGUALDADES PERPETUADAS PELO REGIME OPRESSOR, INCLUSIVE EM DETRIMENTO DE VALORES TRADICIONAIS.
A FORMAÇÃO DA IDEIA DE NAÇÃO NOS JOGOS DE REESCRITA DO PASSADO COLONIAL EM A GLORIOSA FAMÍLIA E O OUTRO PÉ DA SEREIA
Authors: Krakowska Kamila
Published: January 2016

ESTE ENSAIO ANALISA A CONSTRUÇÃO DA IDEIA DE NAÇÃO ATRAVÉS DA REESCRITA DO PASSADO COLONIAL EM DOIS ROMANCES LUSO-AFRICANOS CONTEMPORÂNEOS: A GLORIOSA FAMÍLIA, DE PEPETELA, E O OUTRO PÉ DA SEREIA, DE MIA COUTO. A ESTRATÉGIA DE REESCRITA ESTÁ PRESENTE EM VÁRIOS NÍVEIS DOS TEXTOS, COM O INTUITO DE DESCONSTRUIR AS NARRATIVAS OFICIAIS DO COLONIALISMO. NESTE TRABALHO, TAIS “JOGOS DE HISTÓRIA” SÃO ESTUDADOS À LUZ DA TEORIA DE JOGOS DE LINGUAGEM DE LUDWIG WITTGENSTEIN.
ONDJAKI E JOÃO PAULO BORGES COELHO: NARRATIVAS E(M) TRANSIÇÃO
Authors: Chaves Rita
Published: January 2016

O ARTIGO FOCALIZA BOM DIA, CAMARADAS, DO ANGOLANO ONDJAKI, E A CRÔNICA DA RUA 513.2, DO MOÇAMBICANO JOÃO PAULO BORGES COELHO, ABORDANDO AS MARCAS DA RUPTURA NO COTIDIANO QUE SE INSTALA NO PERÍODO QUE SE SEGUE À INDEPENDÊNCIA DE ANGOLA E MOÇAMBIQUE, ATENTANDO PARA O TRATAMENTO DOS SINAIS DA SOCIEDADE QUE SERIA POSSÍVEL COMPOR COM O MATERIAL HERDADO EM TÃO COMPLICADO PROCESSO HISTÓRICO.
A MULHER EM ANGOLA NA LITERATURA COLONIAL DE LUÍS FIGUEIRA
Authors: Pinto Alberto Oliveira
Published: January 2016

ENUNCIANDO OS FUNDAMENTOS IDEOLÓGICOS DA LITERATURA COLONIAL PORTUGUESA NAS DÉCADAS DE 1920 E DE 1930, PROCEDE-SE A UM ESTUDO DE CASO DOS ROMANCES DE LUÍS FIGUEIRA, PRINCESA NEGRA (1932) E MIRAGEM AFRICANA (1935), PROCURANDO EVIDENCIAR A UTILIZAÇÃO, NA LITERATURA, DA MULHER ANGOLANA COMO INSTRUMENTO DE COLONIZAÇÃO SEXUAL, DIRECTA OU INDIRECTA, E DA MULHER PORTUGUESA COMO AGENTE DA MISSÃO CIVILIZADORA DO COLONIZADOR.
ORIENTALISMO A CONTRAPELO: PARADOJAS POSTCOLONIALES Y CONTRA-UTOPÍA EN AUX ÉTATS-UNIS D’AFRIQUE DE ABDOURAHMAN WABERI
Authors: Garcia Maria Mar
Published: January 2016

O ARTIGO SE PROPÕE A REVELAR COMO, SERVINDO-SE DE PROCEDIMENTOS ASSOCIADOS A UMA ESTÉTICA PÓS-MODERNA, ABDOURAHMAN WABERI, ESCRITOR NASCIDO EM DJIBOUTI, EM SEU ROMANCE AUX ÉTATS-UNIS D’AFRIQUE (2006) PROPÕE UM EXERCÍCIO DE FICÇÃO POLÍTICA. TOMANDO COMO PONTO DE PARTIDA APPIAH E A SUA CRÍTICA À ASSOCIAÇÃO AUTOMÁTICA DE CONCEITOS COMO PÓS-MODERNISMO E PÓS-COLONIALISMO, PROCURA-SE DEMONSTRAR QUE A ESTÉTICA PÓS-MODERNA TORNA AMBÍGUA E DIFICILMENTE ACEITÁVEL A CONDIÇÃO PÓS-COLONIAL DO ROMANCE, OU DE OUTRO MODO, EXIGE UMA REVISÃO DO QUE SE TEM ENTENDIDO ATÉ HOJE POR “LITERATURA PÓS-COLONIAL”.
DO CORPO AO TEXTO: POETIZAÇÃO DO EROTISMO E EROTIZAÇÃO DO POÉTICO, UM JEITO DE (IN)ESCREVER MULHER
Authors: Souza Mailza R. Toledo e
Published: January 2016

AS TENDÊNCIAS FEMINISTAS ATUAIS, DENOMINADAS PÓS-FEMINISMO OU NEOFEMINISMO, TÊM COMO PROPOSTA REDEFINIR OS PROCESOS DE SUBJETIVIZAÇÃO E OS CONCEITOS DE IDENTIDADE. O PRESENTE ARTIGO TEM COMO OBJETIVO ABORDAR O EROTISMO, PRESENTE NAS POÉTICAS DE HILDA HILST E ANA PAULA TAVARES, COMO UM ELEMENTO DE SUBJETIVIZAÇÃO E EMANCIPAÇÃO DO FEMININO. NESTA PERSPECTIVA, A CONSTRUÇÃO ERÓTICA ASSOCIA-SE À CONSTRUÇÃO DA CIDADANIA, SENDO ABORDADA AQUI DE UM ÂNGULO SIMULTANEAMENTE LITERÁRIO E SÓCIO-EXISTENCIAL.
DIREITO, LITERATURA E PRÁTICA JUDICIAL NA GOA DE OUTRORA: O CASO DOS ADVOGADOS PROVISIONÁRIOS
Authors: Oliveira Luís Pedroso de Lima Cabral de
Published: January 2016

O PRESENTE TRABALHO – QUE SE ANCORA EM DOIS TEXTOS ESCRITOS PELOS AUTORES GOESES JOSÉ DA SILVA COELHO E ALBERTO DE MENESES RODRIGUES – TEM POR PROPÓSITO INQUIRIR DE QUE FORMA O RECURSO ÀS TÉCNICAS QUE VÊM SENDO DESENVOLVIDAS NO ÂMBITO DO LAW AND LITERATURE MOVEMENT PODE REVELAR-SE ÚTIL PARA O ESTUDO DE MATÉRIAS DA ÁREA HISTÓRICOJURÍDICA. ESSE GÊNERO DE ANÁLISE PERMITE UMA COMPREENSÃO MAIS ALARGADA DAS REALIDADES SOCIAL E JURÍDICA (E SUAS INTERAÇÕES) EM GOA ENTRE 1880 E 1960, NOMEADAMENTE NO QUE DIZ RESPEITO AOS CHAMADOS ADVOGADOS PROVISIONÁRIOS.
LITERATURA INFANTIL FRACTAL E MERCADO EDITORIAL: LIÇÕES CONTEMPORÂNEAS
Authors: Saraiva Fúlvio de Oliveira , Coutinho Fernanda Maria Abreu
Published: January 2016

ESTE ARTIGO ANALISA IMPLICAÇÕES SOCIOLÓGICAS E FILOSÓFICAS DO CAMINHO QUE SE SEGUE AO OBJETO LITERÁRIO COMO MERCADORIA FETICHIZADA; CAMINHO DA DEFASAGEM DE VALORES QUE O REVESTIAM, A SABER, O VALOR DE USO, O DE TROCA E O DO PRÓPRIO SIGNO FETICHIZADO. ESTUDAREMOS O MOMENTO EM QUE A ARTE DEIXA DE BASTAR-SE A SI MESMA E PASSA A INTEGRAR A LÓGICA DE PRODUÇÃO ATUAL. REFLETIREMOS SOBRE O TEMA EM SUAS MUDANÇAS HISTÓRICAS, COMENTANDO OBRAS REPRESENTATIVAS E FUNDAMENTANDO NOSA VISÃO SOBRE A RELAÇÃO MARKETING/IDEOLOGIA/LITERATURA INFANTIL.
DIREITO, LITERATURA E PRÁTICA JUDICIAL NA GOA DE OUTRORA – O CASO DOS ADVOGADOS PROVISIONÁRIOS (2ª PARTE)
Authors: Oliveira Luís Pedroso de Lima Cabral de
Published: January 2016

O PRESENTE TRABALHO – QUE SE ANCORA EM DOIS TEXTOS ESCRITOS PELOS AUTORES GOESES JOSÉ DA SILVA COELHO E ALBERTO DE MENESES RODRIGUES – TEM POR PROPÓSITO INQUIRIR DE QUE FORMA O RECURSO ÀS TÉCNICAS QUE VÊM SENDO DESENVOLVIDAS NO ÂMBITO DO LAW AND LITERATURE MOVEMENT PODE REVELAR-SE ÚTIL PARA O ESTUDO DE MATÉRIAS DA ÁREA HISTÓRICOJURÍDICA. ESSE GÊNERO DE ANÁLISE PERMITE UMA COMPRENSÃO MAIS ALARGADA DAS REALIDADES SOCIAL E JURÍDICA (E SUAS INTERAÇÕES) EM GOA ENTRE 1880 E 1960, NOMEADAMENTE NO QUE DIZ RESPEITO AOS CHAMADOS ADVOGADOS PROVISIONÁRIOS.
FICÇÃO E ETNOGRAFIA: O PROBLEMA DA REPRESENTAÇÃO EM OS PAPÉIS DO INGLÊS, DE RUY DUARTE DE CARVALHO, E NOVE NOITES, DE BERNARDO CARVALHO
Authors: Moraes Anita Martins Rodrigues de
Published: January 2016

TRATAREI NESTE TRABALHO DOS ROMANCES OS PAPÉIS DO INGLÊS, DO ESCRITOR ANGOLANO RUY DUARTE DE CARVALHO (2000), E NOVE NOITES, DO BRASILEIRO BERNARDO CARVALHO (2002). AMBOS IMBRICAM LITERATURA E ANTROPOLOGIA, CONVIDANDO SEUS LEITORES A LIDAR COM A QUESTÃO DA REPRESENTAÇÃO, COM O PROBLEMA DAS FRONTEIRAS ENTRE DISCURSO FICCIONAL E NÃO-FICCIONAL. MEU INTERESSE SERÁ, A PARTIR DA ANÁLISE DE SUAS ESTRATÉGIAS DE COMPOSIÇÃO, SUGERIR COMO OS ROMANCES FORMULAM ESSE PROBLEMA.
ESPAÇOS DE PERTENCIMENTO: PALMARES E PINDJIGUITI NA POESIA AFRO-BRASILEIRA E NA GUINEENSE
Authors: Augel Moema Parente
Published: January 2016

O ARTIGO TRAÇA UM PARALELO DO TRATAMENTO LITERÁRIO DISPENSADO A DOIS ACONTECIMENTOS MARCANTES PARA A HISTÓRIA DO BRASIL E DA GUINÉ-BISSAU , ENQUANTO ESPAÇOS DE PERTENCIMENTO. NA GUINÉ-BISSAU PINDJIGUITI É UM SÍMBOLO NACIONAL; NO BRASIL, PALMARES E SEUS HERÓIS ESTÃO LIGADOS SOBRETUDO ÀS LUTAS E REIVINDICAÇÕES DA POPULAÇÃO AFRODESCENDENTE. ENTRETANTO, O EPISÓDIO E SUAS CONSEQUÊNCIAS NÃO SÃO ASSUMIDOS COMO SÍMBOLOS DE BRASILIDADE, SENDO TEMATIZADOS QUASE EXCLUSIVAMENTE POR INTELECTUAIS, ESCRITORES, MÚSICOS NEGRO-BRASILEIROS.
POESIA CABO-VERDIANA CONTEMPORÂNEA – A POÉTICA DE JOSÉ LUÍS TAVARES
Authors: Santos Rubens Pereira dos
Published: January 2016

JOSÉ LUÍS TAVARES É, ATUALMENTE, UM DOS GRANDES NOMES DA POESIA CABO-VERDIANA. SEM DESLIGAR-SE DA RICA TRADIÇÃO LITERÁRIA DE SEU PAÍS, OS SEUS VERSOS APRESENTAM NÍTIDAS DIFERENÇAS DE TEMÁTICA, FORMA E ESTRUTURA. A REINVENÇÃO DA LINGUAGEM E A METAFORIZAÇÃO DO DISCURSO SÃO IMPORTANTES MARCAS DE SEU FAZER POÉTICO.
O IMAGINÁRIO DO IMPÉRIO-NAVIO E O INEFÁVEL NAMORO BRASIL/ANGOLA
Authors: Khan Sheila
Published: January 2016

O PRESENTE ARTIGO TEM POR OBJETIVO APRESENTAR UMA REFLEXÃO ANALÍTICA DA EXISTÊNCIA DE OUTROS INTERCÂMBIOS ENTRE BRASIL E ANGOLA, PARA ALÉM DAQUELES JÁ CONSOLIDADOS PELA LITERATURA, PELA MÚSICA, E OUTRAS ARTES PLÁSTICAS. PARTINDO DA LEITURA CRÍTICA DO ROMANCE O RETORNO (2011), DE DULCE MARIA CARDOSO, REALIZOU-SE UMA REFLEXÃO SOBRE AS VIDAS E TRAJETÓRIAS, AINDA QUE FICCIONADAS, DAQUELES QUE O IMPÉRIO ROTULOU COMO RETORNADOS E QUE, APÓS ALGUMA VIVÊNCIA NO PORTUGAL PÓS-DESCOLONIZAÇÃO, OPTARAM POR PROSSEGUIR COM OS SEUS CAMINHOS DE VIDA E DE IDENTIDADE NO BRASIL.
LAÇOS DE LIBERDADE E DE VONTADE
Authors: Lima Conceição
Published: January 2016

NESTE TEXTO, A INFÂNCIA E A JUVENTUDE SE APRESENTAM COMO MOMENTOS MARCANTES PARA A FORMAÇÃO DA MEMÓRIA INDIVIDUAL CULTIV ADA A PARTIR DE LAÇOS RELACIONAIS ENTRE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE E O BRASIL.
BRASIL E CABO VERDE – UMA PONTE DE AFETOS
Authors: Bettencourt Fátima
Published: January 2016

ALGUNS DOS MUITOS POSSÍVEIS E EXISTENTES DIÁLOGOS ENTRE CABO VERDE E BRASIL, PAÍSES TÃO PARECIDOS, ENTRE OUTROS ASPECTOS, NAS RAÍZES, NA CULT URA, NO RITMO, NA COR, NA MÚSICA, NA CULINÁRIA, NO JEITO DE ESTAR, NA ALEGRIA E NA ESPONTANEIDADE, SÃO APRESENTADOS NESTE TEXTO.