bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
America, America...
Authors: Boltanski Luc
Published: October 2008

America, America. Marshall-Plan und Import des «Managements».

In den Fünfziger Jahren nehmen die Diskussionen um das amerikanische Modell einen gewichtigen Platz im sozialen und intellektuellen Leben Frankreichs ein. Dabei sind jedoch die wirtschaftlichen und militärischen Fragen (Marshall-Plan, Atlantisches Bündnis) von untergeordneter Bedeutung gegenüber der grundlegenderen nach der «Natur» der französischen Gesellschaft» im Vergleich zur «amerikanischen Gesellschaft». Drehpunkt der Diskussionen sind im wesentlichen «Unternehmenssteuerung», «Unternehmer» und «leitende Angestellte». Der Import sozialer Technologien (wie der Gruppenpsychologie), deren Verbreitung mithilft zur Etablierung neuer Formen sozialer Kontrolle, geschieht zunächst unter dem Gesichtspunkt der Ausbildung des Mittler-Personals.
Le Centre catholique des intellectuels français
Authors: Tavares Jean
Published: October 2008

Le Centre catholique des intellectuels français.

Le Centre catholique des intellectuels français était un lieu de dialogue (négociation symbolique) dans le champ religieux et entre celui-ci et le champ intellectuel. Institutionnellement démuni, il était réduit à quelques membres qui organisaient des débats entre intellectuels et, n'ayant pas de mandat ecclésial, il était juridiquement indépendant de l'autorité hiérarchique. L'étude du fonctionnement de l'institution et du processus de constitution du discours public de dialogue nous permet de voir comment en fait il s'appuyait sur la collaboration de tout un réseau de relations intellectuelles et de découvrir les mécanismes informels de contrôle du discours produit : auto-contrôle des promoteurs du dialogue et contrôle indirect de la hiérarchie, contrôle de la négociation privée précédant le débat public.
Les agriculteurs polonais à la conquête de leur identité
Authors: Rambaud Placide
Published: October 2008

The Polish Farmers' Struggle for their Identity.

In the People's Republic of Poland, setting up an independent union of private farmers means more than organizing an occupational group ; it is a political act. The ideology which puts the workers of the State farms at the top of the social hierarchy makes the individual farmers second-class citizens, because it does not regard them as genuine «workers» having the same rights and duties as others. The notion of political contempt makes it possible to understand the structure of relations between the State and the farmers. The opposite notion, that of social dignity, sums up the aspirations of this group : official recognition of individual farming, private land ownership, local self-management. These are central themes in the identity they are fighting for.
L'aura de Walter Benjamin
Authors: Heinich Nathalie
Published: October 2008

Die Aura Walter Benjamins.

Es ist die Photographie als Massenreproduktionsmittel, die — so die These Benjamins — dem Kunstwerk die «Aura» entzieht. Aber läßt sie nicht vielmehr diese, a contrario, im Original erst entstehen ? Trägt diese negative Zurechnung, die Benjamin in so subtiler und kennzeichnender Weise seinen Objekten widerfahren. läßt, nicht gerade zu jener Aura bei, die er als philosophische Gestalt genießt ?
Une technologie sociale d'ingénieur-conseil
Authors: Villette Michel
Published: October 2008

Zur Technologie des beratenden Ingenieurs.

Der vorliegende Artikel bildet die ethnographische Studie einer der gegenwärtig von beratenden Ingenieuren in der Industrie angewendetenTechniken. Der Autor behandelt deren Herkunft, Gebrauchsanleitung, die damit aufgeworfenen Probleme, die Reaktionen des von ihr tangierten Personals innerhalb der Kundenfîrma, er geht auf ihre Anwendungen und die dabei erzielten Ergebnisse ein. Uber die simple Untersuchung der Sitten und Gebräuche des «modernen Managements» hinausgehend, stellt die Studie vielmehr einen Beitrag zur Erkenntnis der entwickelten Techniken zur Wahrnehmung und Interprétation der Sozialwelt dar. Sie zeichnet die von Beteiligten — im vorliegenden Fall den höheren Führungskräften — geleistete Konstruktion eines Darstellungsmodells von sozialen Beziehungen nach, welche jene zwecks Beherrschung zu begreifen suchen.
Un nouvel art de gouverner
Authors: Allo Eliane
Published: October 2008

A New Art of Government.

Security and general Welfare are the two aims of «Wohlfahrtstaat» : minded to solve the questions of security in terms of social optimality, the political Counselor Leibniz, as early as the 17th century, recommends to the rulers, the use of positive intervention techniques on society. A national insurance service — managed by the State — would then help minimizing and taking in charge the risks against which a single individual could not cope. This article underlines the philosophical and political actuality of Leibniz by presenting his writing on «Insurance» and shows that the model of the insurance emerges with the need for a new governemental ratio.
La délégation et le fétichisme politique
Authors: Bourdieu Pierre
Published: October 2008

Delegation und politischer Fetischismus.

Die priesterliche Sicht des Politischen wie die Theodizee der Apparate werden geschützt und perpetuiert durch das Vergessen und das Ignorieren der Delegierung, kraft deren die Gruppe sich erstellt, indem sie ihren Wortführer aufstellt. Ermöglicht die Institution des Wortführers, dem Stande der serielle n Existenz zu entrinnen und in den kollektiver Existenz einzugehen, so impliziert dies 'sprechen für'doch auch 'sprechen anstelle von" ; wie auch der Orakeleffekt, kraft dessen der Wortführer die Gruppe zum Sprechen bringt, in deren Namen er spricht, die Autorität verleihen kann, vom Indikativ zum Imperativ überzugehen. Mandanten und Mandatsträger stehen in einem Verhältnis der strukturalen Homologie zueinander, worin die spezifischen Interessen der Mandatsträger (z.B. innerhalb des politischen Raums) mit denen der Mandanten (innerhalb des sozialen Raums) koinzidieren. Zu rechnen ist jedoch auch mit dem Gesetz der bürokratischen Apparate, demzufolge der Apparat jenem alles gibt, der nicht nur alles ihm schuldet und alles von ihm erwartet, sondern der auch gewillt ist, unter Preisgabe aller Freiheit ihm ailes zu geben.
Luttes professionnelles et antisémitisme
Authors: Kovács Maria M.
Published: October 2008

Luttes professionnelles et antisémitisme.

La montée de l'antisémitisme dans les années 1930 en Hongrie s'est doublée dans les milieux médicaux d'un renforcement de la compétition entre médecins juifs et non juifs pour les marchés sanitaires les plus lucratifs et d'un interventionnisme de plus en plus résolu de l'État pour réglementer ce marché (notamment par le développement des assurances-maladie). Les chambres de médecins, de type corporatiste, créées par l'État en 1936 pour contrebalancer l'influence croissante de l'association des médecins de droite, MONE, seront les lieux d'affrontement entre fractions fascisantes et libérales du corps médical. Même après les lois antijuives de 1938 et de 1939 (qui restreignent la proportion des médecins juifs admis à faire partie des chambres à 20 %, puis à 6 %), le gouvernement continue à combattre l'extrémisme antisémite et applique de manière libérale les lois répressives (jusqu'à en refuser l'exécution dans les territoires récupérés) afin d'empêcher la désorganisation du service de la santé publique. L'invasion allemande de mars 1944 balaie cette politique en y substituant, pour les médecins juifs hongrois également, la «solution finale».
"Solidarité" et les luttes ouvrières en Pologne, 1970-1980
Authors: Laba Roman
Published: October 2008

Solidarity and Working-Class Struggles in Poland.

Are the workers capable of conceiving that improvement of their living conditions implies calling into question the System which oppresses them, without this totalizing view of the functioning of society having to be supplied to them by external guides, and more particularly by intellectuals ? This is the question which this article seeks to answer, by means of an empirical study of the content and form of the demands expressed by the workers in Poland in the course of the events of 1970, I971 and 1980. It starts out from the significant fact of the creation of Solidarity, a purely trade-union workers' movement which nonetheless, by virtue of its declared independence from the political authorities, in fact attacked the very foundations of the Leninist state. Analysis of the theses put forward by the workers, their genesis, their expression, their permanence and their evolution through the 1970s, leads to the conclusion that within the working class there exists a deeply rooted community — if not class — consciousness, a sense of democratic and egalitarian values, and a political realism, to which intellectuals may have given a formal framework but which they certainly did not create.
Habitus, code et codification
Authors: Bourdieu Pierre
Published: October 2008

Habitus, Code and Codification.

Though it is precisely the vocation of sociology to point out that, in Montesquieu's phrase, «society is not changed by decree», the fact remains that awareness of the social conditions of the efficacy of juridical acts must not lead one to ignore or deny that which makes the specific efficacy of rules, regulations and laws. The justified reaction against juridism which makes it possible to restore their rightful place, in explaining practices, to the dispositions constituting the habitus, in non way implies that one should bracket off the intrinsic effect of an explicitly stated rule, especially when, like the juridical rule, it isassociated with sanctions. Conversely, while there is no doubt that law exerts a specific efficacy, attributable in particular to the work of codification, structured formulation, neutralization and systematization, which the professionals of symbolic work carry out in accordance with the specific laws of their universe, it is nonetheless the case that this efficacy, which is defined by opposition to pure and simple non-application or to application based on pure constraint, works only to the extent that law is socially recognized and meets a demand, albeit tacit and partial, because it corresponds, at least apparently, to real needs and interests.
La reproduction de l'identité
Authors: Champagne Patrick
Published: October 2008

La reproduction de l'identité.

La crise de la reproduction de la paysannerie traditionnelle permet de saisir l'une des conditions tacites, et à ce titre souvent occultée, qui est nécessaire à la réussite de toute reproduction sociale et qui réside dans la croyance dans la valeur de la position à reproduire. Cette crise n'est pas réductible à la vision économique selon laquelle les jeunes ne voudraient plus s'installer parce que les exploitations ne sont plus assez rentables. Il s'agit en fait d'une crise de la croyance dans la valeur de l'activité agricole traditionnelle et du mode de vie qui lui était lié. Cette crise essentiellement morale est le produit d'un ensemble de processus qui résultent du désenclavement des régions agricoles : élargissement des espaces sociaux, effets des migrations, allongement de la scolarisation, politique agricole, etc.
Arts et sciences à l'âge classique
Authors: Heinich Nathalie
Published: October 2008

Künste und Wissenschaften im klassischen Zeitalter.

Mag es heute sinnvoll sein, kunstlerische und wissenschaftliche Aktivitäten in einen Zusammenhang zu bringen, so variiert doch die Legitimität eines solchen Vorgehens historisch je nach Status dieser Disziplinen. Dabei stellt das Moment der Institutionalisierung (in Frankreich in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts gelegen) eine entscheidende Etappe dar. Dieses Moment ist eingebunden in die allgemeine Bewegung der Akademisierung der «kulturellen» Aktivitäten, die im Fall der Zeichenkunste und in dem der Wissenschaften allerdings auf die Dauer gegensätzliche Effekte hervorbringt : eine Deprofessionalisierung auf der einen Seite, durch den Bruch mit dem Zunftwesen ; eine Professionalisierung auf der anderen, durch die Distanznahme gegenüber der Dilettanten-Tradition der «freiberuflichen» Tätigkeiten. Dennoch bringt die akademische Institutionalisierung in beiden Fällen spezifische Wirkungen hervor, kommt es insbesondere bei beiden zu einer Ausbildung eines genuin kulturellen Elitetums.
Fléau moderne et médecine d'avenir
Authors: Pinell Patrice
Published: October 2008

Plaga moderna y medicina del futuro.

Contribución a la historia social de la cancerología francesa, este artículo estudia el período entre las dos guerras mundiales, primera fase del desarrollo de esta rama de la medicina, donde se establece un dispositivo régional de centros anticancerosos. Se analiza primero las condiciones sociales de emergencia de un «movimiento de lucha contra el cáncer» — reagrupando al seno de una asociación privada, cirujanos, médicos «fundamentalistas», filántropos y «mujeres del mundo» — cuyo objetivo es obtener el reconocimiento por los poderes públicos del cáncer como peste social. Luego, a través del estudio de los principios de organización, de modalidades de construcción y de problemas de equipamiento de los centros anticancerosos, se trata de mostrar la originalidad profunda de la cancerología, caracterizada al mismo tiempo por la concepción «revolucionaria» de las relaciones entre especialidades de la cuales ella eseisoporte (la pluridisciplinaridad), por el lugar privilegiado que ella concede a la articulación Clínica-investigación y por la importancia de los costos financieros y de las inversiones necesarias a las intervenciones terapeúticas. Se aborda también las preguntas planteadas por el desarrollo de éste sector de la medicina que reconsidera las relaciones entre el hospital público y el sector liberal, las concepciones de la medicina en materia de incurabilidad, el modo de control social reglarhentando las prácticas de los profesionales de la salud y las relaciones entre los especialistas y los generalistas. Finalmente, se analiza como, al curso de éste proceso histórico, las representaciones del cáncer se transforman para adquirir propiedades que hacen hoy en día parte del sentido común.
Variations et invariants
Authors: Bourdieu Pierre
Published: October 2008

Variaciones e invariantes. Elementos para una historia estructural del campo de las grandes escuelas.

Si la distribución de los establecimientos presenta actualmente una estructura global próxima a aquella que fué obtenida por el período anterior a 1968, sin embargo la generalización del modo de reproducción a componente escolar y, de ése modo, la intensificación de la competencia escolar que caracteriza el período reciente son al principio de dos transformaciones mayores. De una parte, el crecimiento del peso relativo de la Escuela nacional de administración que, fuerte de las posiciones adquiridas por sus antiguos alumnos en el campo administrative, político y económico, se ha apropiado de una parte cada vez mayor de las posiciones disputadas por los alumnos de las grandes escuelas, ha determinado transformaciones profundas en el conjunto del campo y en particular en sus rivales directos, la Escuela politécnica y la Escuela normal superior respectivamente.

Por otra parte, se ve el desarrollo de todo un conjunto de instituciones de enseñanza nuevas (escuelas de gestion, de marketing, de publicidad, de periodismo, etc.) que son como llamadas por los cambios en el campo económico, empero deben su éxito al hecho que sirven objetivamente las estrategias por las cuales los adolescentes de la burguesía de negocios y sus familias tratan de eludir el rigor acrecentado de la ley escolar.

Estas transformaciones recientes muestran, entre otras, la gran complejidad de las relaciones que se establecen entre jerarquía escolar y jerarquía social, estas no pudiéndose comprender que a condición de ver que las luchas entre grandes escuelas (o la pretención de nuevas instituciones de enseñanza a tornarse grandes escuelas) se inscriben en la lógica del capital simbólico donde se trata de hacer ver y de hacer creer, de hacer conocer y reconocer. Al límite, se puede encerrar esta lógica de las luchas simbólicas en las imputaciones cruzadas donde cada uno de los competentes tiende a otorgarse un conjunto de propiedades ansiadas (derecho de ocupar puestos de dirección, título de escritor o de filósofo, etc.) más que no se las otorga a él, mientras que élasigna a los otros, más que éllos no se las asignan, propiedades rechazadas (gestión del personal, funciones técnicas, etc.).

Los análisis que son propuestos aqui permiten comprender como el campo de las grandes escuelas ha proporcionado a los niños de la burguesía socialmente destinados a las posiciones dominantes la caución escolar desde ahora indispensable que las instituciones escolares las más légitimas les rehusaban cada vez más en razón de la intensificación de la competencia escolar, y eso a costa de una diversificación extrema de las instituciones de enseñanza superior y de un fortalecimiento de aquellas que proporcionaban el medio de evadir el veredicto escolar.
La télé au pays
Authors: Fabiani Jean-Louis
Published: October 2008

Heimatfernsehen.

In einem Kontext starker Politisierung aufgetreten, bietet die regionale Berichterstattung Korsikas eine gleichsam experimentelle Situation zur Untersuchung des Verhältnisses zwischen Journalismus und Politik. Wenn die Journalisten des korsischen Regionalsenders FR3 Corse heftige Reaktionen der lokalen Politiker provoziert haben, dann deshalb, weil sie den magischen Zirkel des politischen Feldes gebrochen und die stillschweigenden Regeln im Umgang mit den Gewählten in Frage gestellt haben. Äuf der Basis von Überlegungen zum Wandel der Repräsentationen Korsikas im Gefolge einer lokalen Bilder- Produktion und des Gebrauchs einer nicht-offiziellen Sprache beim Sender wird sichtbar, in welchem Umfang eine soziologisch so unwahrscheinliche Erfahrung wie die von FR3 Corse es ermöglicht, Funktionsbedingungen der zeitgenössischen Medien offenzulegen.
Le droit des faillites : du notable à l'expert
Authors: Dezalay Yves
Published: October 2008

Le droit des faillites : du notable à l'expert.

La faillite, aujourd'hui rebaptisée "redressement des entreprises en difficulté" participe de ces dispositifs semi-autonomes de régulation dans lesquels ressources juridiques et ressources sociales se combinent pour gérer les problèmes sociaux et économiques que soulève la restructuration du capital. Mais l'expert prend de plus en plus la place du notable des affaires. La crise économique et la vague de faillites ont contribué à disqualifier une intervention judiciaire qui reposait sur la délégation à des juges-notables, assistés de syndics, de l'autorité du droit. Avocats d'affaires et comptables en profitent pour essayer de prendre pied sur ce nouveau marché des services aux entreprises, en se présentant peu ou prou comme business doctors ou experts en gestion et en réorganisation. La concurrence sur ce nouveau marché porte en germe une redéfinition de la compétence professionnelle, liée traditionnellement à une idéologie de la distance et du désintéressement. L'importation du modèle américain de la Wall street law firm, après celle des grands cabinets d'audit à l'anglo-saxonne, les big eight, contribue ainsi à réserver aux groupes dominants de l'économie l'excellence des services professionnels.
La théorie populaire des ressemblances familiales à Karpathos
Authors: Vernier Bernard
Published: October 2008

Die beim Volk herrschende Theorie der Familienähnlichkeit auf Karpathos.

Wie sich anhand der statistischen Erhebung zeigen läßt, nehmen die Bewohner von Karpathos tatsächlich ihre Kinder entsprechend einer im Volk verbreiteten Theorie der Familienähnlichkeit wahr ; dabei werden die Erst- und Zweitgeborenen jedes Geschlechts dem Elternteil physisch angenähert, dem sie nicht durch das System der Weitergabe der Vornamen verbunden sind. Die Letztgeborenen werden wiederum nur unzulänglich klassifîziert, da angeblich von Sperma minderer Qualitat entstammend. Der Vergleich mit einer entsprechenden Theorie der Trobriander zeigt, daß in beiden Fällen diese Vorstellungen den dysfunktionalen Folgen des Abstammungssystems entgegenwirken. Auf Karpathos eröffnen diese Vorstellungen den Austausch von Gaben zwischen Nachkommenschaften und fördern die gute verwandtschaftliche Zusammenarbeit. Die bei der Wahrnehmung von Ähnlichkeiten wirkenden Klassifikationsschemata verstärken die Herrschaftsbeziehungen zwischen Erst- und Nachgeborenen, die gemeinsam mit dem System der Nachkommenschaften jenen Klassifikationsschemata zugrunde liegen.
La noblesse et les "sports" nobles
Authors: Saint Martin Monique de
Published: October 2008

La noblesse et les "sports" nobles.

Cet article voudrait renouveler les hypothèses concernant l'origine des sports en France, en montrant le rôle fondamental qu'a joué la noblesse, à la fin du 19e et au début du 20e siècles, dans l'introduction et le développement des pratiques sportives en France. Il serait impossible de comprendre les fonctions qu'a remplies pour les membres de la noblesse l'intérêt pour les sports, sans étudier ce qu'était, à la fin du 19e siècle, l'espace de la noblesse avec ses différents groupes ou fractions, ancienne noblesse d'épée, noblesse de robe, nouvelle noblesse liée aux affaires, et comment les "hommes de sport" se situaient à l'intérieur de cet espace, mais aussi ce qu'était l'espace des activités physiques ou sportives (équitation, escrime, lawn tennis, polo, vélo, etc.) qui connaît alors des transformations particulièrement rapides. Outre l'entretien du capital symbolique et du capital social ainsi que l'inculcation des valeurs aristocratiques, les sports ont permis, semble-t-il, à une fraction de la noblesse de reconvertir son capital social et symbolique en capital culturel et économique, l'exemple le plus achevé de cette reconversion étant constitué par le baron Pierre de Coubertin.
Des énarques aux managers
Authors: Niane Boubacar
Published: October 2008

From Enarques to Managers in Senegal.

The third generation of the Senegalese political and administrative elite, largely made up of engineers and "managers", is in the process of dominating the field of power, at the expense of the enarques who themselves ousted the primary teachers, the elite which held sway from 1945-47 until 1962-63, in spite of the policy pursued by the French colonial administration, aimed at preventing the advancement of native personnel. With the restructuring of the education and training System after 1955, teachers progressively lost this privileged position, having failed to understand sufficiently early the changes then under way. Until 1970, enarques dominated the highest levels of the State, before moving into politics within the Socialist par- ty, in power since independence. Since the 1980s, their dominant position has been challenged by the "managers", who are essentially "techno-economists" who have not yet secured genuine politico-administrative power. To acquire this power, the managers are likely to make use, like their predecessors, of certain values and practices of traditional native society, while adapting them to the "business world". These include family or ethnie solidarity, the demands of the "commerce of honour and dignity", the search for the support of traditional or religious personalities, etc.
A la recherche des clivages occultés
Authors: Bajomi Ivan , Bruszt Lâszlô
Published: October 2008

A la recherche des clivages occultés.

Prenant pour point de départ un conflit dans une Faculté de Budapest au sujet de la réforme de l'enseignement d'une discipline, on tente ici l'exploration des dimensions sociologiques cachées des rapports d'intérêts et des stratégies de carrière marquant l'opposition entre "réformateurs" et "conservateurs" parmi les étudiants et les enseignants. Les prises de position propres aux acteurs du conflit se rattachent en effet plus ou moins manifestement aux positions qu'ils occupent dans le champ universitaire. Ainsi la trajectoire des "réformateurs" qui s'oppose fortement à celle des "conservateurs" se caractérise par une origine sociale "bourgeoise" et citadine, par une excellence scolaire et scientifique objectivée dans de nombreuses publications et dans leur intégration dans les comités directeurs des grandes revues de la discipline, par une orientation résolument théoricienne de leurs travaux, par une bonne consécration scientifique nationale et internationale, par la faiblesse de leur "capital politique", enfin par la relative sur-représentation des juifs pa-mi eux. Loin de relever de choix purement individuels, réformisme et conservatisme participent des destins et des chances sociaux objectifs ainsi que des options professionnelles qui sont au principe de la lutte de concurrence que se livrent en permanence les différentes fractions du personnel de la faculté pour leur reclassement symbolique et pour l'accès aux ressources rares nécessaires à l'activité scientifique.
Les community colleges américains et la politique de l'inégalité
Authors: Brint Steven , Karabel Jérôme
Published: October 2008

Die «community colleges» und die Politik der Ungleichheit.

Das amerikanische junior oder community college (zwei-jährige Ausbildung), dessen Gründung Anfang des Jahrhunderts den Einstieg in Langzeitstudiengänge im Hochschulbereich (vier Jahre) ermöglichen sollte, hat sich in den letzten zwanzig Jahren in eine Institution für berufliche Kurzausbildung verwandelt. Als Erkiärung für diesen Wandel schlagen die Autoren ein «Institutionsmodell» vor, das zeigt, daß sich die Entwicklung der community colleges, insbesondere die von den Lehrern und den Administratoren praktizierte Professionalisierungsstra- tegie, sich innerhalb eines spezifischen Organisationsfeldes mit je eigenen Zwängen und eigener Logik vollzieht. Im Kontext der Devaluierung des Titels graduate auf dem Arbeitsmarkt zielt diese Strategie auf Aneignung eines stabilen Marktanteils innerhalb der komplexen Organisationsökologie des amerikanischen Hochschulsystems, unter Vorwegnahme der auf Staatsebene und von den Großunternehmen getroffenen Dispositionen. Der Artikel untersucht schließlich die Implikationen dieser Transformation und zeigt, daß eine forcierte Professionalisierung dieser Colleges dadurch, daß sie die Mobilitatschancen für eine große Zahl ihrer Absolventen aus Arbeiterkreisen oder von Minderheitsgruppen reduziert, den demokratischen Idealen zuwiderliefe, auf die sich diese Colleges berufen und die ihnen öffentliche Unterstützung einbringen, die verstärkte Einrichtung von Übergängen zwischen den Ausbildungswegen diesen Idealen dagegen starker entspräche, vorausgesetzt, die von diesen Hochschulinstitutionen ausgeübte soziale und schulische Selektionsrolle würde transparent gemacht. Die Geschichte der community colleges zeigt, daß sie fort-währenden undwidersprüchlichen Pressionen des Kapitalismus und der Demokratie, privilegierte Orte von Konflikten zwischen gegensätzlichen Kräften, ausgesetzt sind.
Une nuit dans une "shooting gallery"
Authors: Bourgois Philippe
Published: October 2008

Une nuit dans une shooting gallery

Ce travail ethnographique explore de façon détaillée les pratiques des toxicomanes vivant dans les rues les plus dangereuses de New York, depuis l'achat de la drogue sous toutes ses formes jusqu'au plaisir final procuré par l'injection ou la fumée. Le récit ne porte que sur une nuit, mais il est constamment enrichi de l'expérience de cinq années d'enquête de terrain et d'observation participante parmi les dealers. L'abondance et la précision des observations et la restitution fidèle des propos échangés au cours de cette nuit permettent de rendre manifestes les contradictions structurales des grands centres urbains américains et le coût humain de l'extrême marginalisation sociale, avec son cortège de souffrances. De plus sa position de chercheur blanc, forçant les barrières d'un monde inaccessible pour ceux qui n'appartiennent pas à la même communauté de race, de classe, et au même univers de la drogue, permet à l'auteur de faire l'expérience de la polarisation des relations ethniques aux Etats-Unis. Le vide créé, pour les communautés de l'innercity, par l'effondrement des secteurs de services public et privé a été comblé par une économie souterraine de la drogue pleine de dynamisme. Cette industrie illégale a donné naissance à une "culture de la rue", culture de résistance et "idéologie d'opposition" qui paradoxalement constitue une véritable force pour cette communauté qui s'auto-détruit.
Entre savoir et pouvoir
Authors: Henry Odile
Published: October 2008

Entre savoir et pouvoir : les professionnels de l'expertise et du conseil.

Au cours de la dernière décennie, on observe une forte croissance du secteur des études et conseils rendus aux entreprises. L'hétérogénéité de ce groupe professionnel et la quasi-absence de critères d'évaluation de ses pratiques rendent cet univers social difficilement objectivable, et par là relativement flou. Bien que les professionnels du conseil s'accordent entre eux pour maintenir un flou qui n'est pas sans fonction dans cet univers social où les stratégies de bluff sont fondamentales, il reste que l'enquête qui a été menée montre l'existence d'un certain nombre de couples d'opposition autour desquels se structure cet espace (prestations « techniques » / prestations « générales », logique « intellectuelle » /logique « économique ») et permet de dessiner deux modèles antagonistes du conseil qui coexistent actuellement, le modèle français et le modèle américain.
Repenser le politique dans la République romaine
Authors: Flaig Egon
Published: October 2008

Repenser le politique dans la République romaine

Le mode de fonctionnement politique de la République romaine ne se prête pas aux classifications fondées sur les catégories de la philosophie politique antique, ni à celles qui s'appuient sur les théories modernes des régimes politiques. La raison en est simple : les assemblées populaires qui, à Rome, étaient chargées des votes (les comices), ne constituaient pas un organe de décision, mais un organe de consensus. Il s'agit donc de soumettre à une analyse concrète les champs où étaient prises les décisions politiques et où se manifestaient les conflits d'intérêts des citoyens dominants et des citoyens dominés. Il apparaît alors que les choix politiques s'effectuaient soit en dehors du cadre institutionnel, soit, en premier lieu, dans les assemblées populaires qui remplissaient, avant le vote, une fonction d'information (contiones), ou, en second lieu, dans les « jeux ». Les recherches sur la politique romaine ne doivent donc plus se concentrer sur les rapports entre les institutions et les différents organes, mais sur les formes d'interaction à l'intérieur de chaque rituel. Il s'avère alors que les « jeux » n'étaient pas seulement un espace constitutivement politique - comme les fêtes en général - mais aussi un cadre institutionnel au sein duquel les Romains - dominants et dominés - trouvaient un terrain d'alliances et de conflits d'autant plus marqués que la politique s'incarnait dans un certain nombre de personnalités.
Le droit à l'indifférence : le mariage homosexuel
Authors: Sander Halvorsen Rune , Prieur Annick
Published: October 2008

Le droit à l'indifférence : le mariage homosexuel

Un contrat de couple pour les homosexuels, presque égal au contrat de mariage, a été instauré dans les pays Scandinaves ces dernières années. Cette nouvelle institution peut être vue comme une reconnaissance du mode de vie homosexuel, mais, par le fait qu'elle n'a pas le droit de porter le nom de mariage et qu'elle ne donne pas le droit à l'adoption, une subordination de ce mode de vie par rapport au mode de vie hétérosexuel est tout de même marquée. Une analyse du débat parlementaire autour de la loi sur le contrat permet de voir les enjeux, d'un côté la défense des valeurs traditionnelles - la famille et la religion -, de l'autre côté les revendications d'une reconnaissance qui, finalement, se retrouvent réduites à un discours pragmatique, centré sur les aspects pratiques. Cette nouvelle institution permet de voir quelques changements concernant le statut actuel du mariage et la représentation du couple, ainsi que le rôle de l'État par rapport à la vie privée. L'instauration de cette institution peut être associée aux changements dans les rapports hétérosexuels et dans les rapports entre homosexuels. Deux rapprochements ont pu être observés durant les dernières décennies, une réduction premièrement de la division du travail entre hommes et femmes et de la différence sexuelle dans les représentations des deux sexes, deuxièmement dans les représentations des partenaires homosexuels, qui sont également passées d'un modèle complémentaire à un modèle égalitaire.
La télévision dans le cercle de famille
Authors: Spigel Lynn
Published: October 2008

La télévision dans le cercle de famille.

À partir d'un matériel d'articles de presse (presse de télévision, magazines féminins et presse sur la maison), cet article, second chapitre du livre Make room for TV, Television and the Family Ideal in Post-war America, montre comment, en l'espace d'une dizaine d'années dans les années 50, la télévision est devenue la figure centrale dans la représentation de la famille. La télévision offre dans ces années d'après-guerre une scène nationale sur laquelle se jouent et peuvent se résoudre les conflits sur la façon dont les Américains doivent vivre, en particulier sur la vie familiale et la division sexuelle du travail. La télévision était censée avoir une capacité d'unification, de rapprochement des familles, de « ciment du foyer », pour des familles qui avaient été séparées pendant la guerre et également après, dans la période d'installation des classes moyennes dans les banlieues. L'article analyse le rôle des magazines féminins dans l'organisation de la famille à travers l'organisation de l'espace domestique. En énonçant où et comment regarder la télévision, la presse a eu un rôle d'imposition pratique transformant les interactions familiales. La télé est-elle un remède aux problèmes des enfants et à la délinquance (puisqu'ils resteraient à la maison au lieu d'aller dans la rue), joue-telle le rôle de nurse ou de professeur, ou bien rend-elle les enfants victimes passives des programmes? Ramène-t-elle les hommes à la maison ou usurpe-t-elle l'autorité parentale ? La controverse sur les effets de la télévision sur la famille est présentée non seulement par l'analyse des débats de presse mais aussi dans la façon dont elle est reprise par les sciences humaines et par une série d'experts.
Deux regards sur le travail ouvrier
Authors: Fournier Pierre
Published: October 2008

Two views of factory labor.

Turning the question «why do workers refuse to produce more » around to read « why are they willing to produce so much », the contributions by Roy and Burawoy, based on two surveys conducted in the same industry thirty years apart, go beyond the managerial reasoning in which economic interest is regarded as the only legitimate motive for individual action in the workplace. Limiting production is shown to be a multiform practice which conceals moments of intense effort wherein, to make their condition liveable, workers invent games in which they become caught up, as well as protective mechanisms which set maximum production levels lest they get carried away by these, games which have a cohesive effect on the work group. The reason Roy and Burawoy were able to uncover these social modes of regulating worker groups and their original systems of classification, which lead to assessing and distributing social prestige among the members of the shop, was that they chose to conduct their study as participant observers. Like other methods, this too requires reflection on the conditions of its implementation, if only in order to gauge the limitations its specific modalities (e.g. depending on whether it is conducted unbeknown to the subjects, as Roy did, or openly, as Burawoy chose to do) impose on the quality of the information gathered. The analyses of the work in question, drawn from their observations, are based directly on singular empirical observations materialized by Roy's field notes, which Burawoy uses, as a secondaiy source, in addition to his own notes, in a comparatist perspective.
Les mutations de l'espace éditorial français du XVIIIe au XXe siècle
Authors: Mollier Jean-Yves
Published: October 2008

Die Wandlungen des Raums des französischen Verlagswesens vom 18. bis zum 20. Jahrhundert.

Seit 1980 hat sich der französische Verlagsraum grundlegend gewandelt und wird heute überwiegend von zwei großen Konzernen, einerseits Matra-Hachette, andererseits Vivendi, beherrscht. Zum Verständnis dieser Entwicklungen muß bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts, d.h. der Veröffentlichung der Enzyklopedie, zurückgegangen werden. In der Tat zeichnet sich gerade ab diesem Zeitpunkt die Figur eines neuen Akteurs, des modernen Verlegers, dem seit Beginn des 19. Jahrhunderts der Gesamtumfang der Herstellung eines Büches untersteht, immer deutlicher ab. Mit Eintritt Louis Hachettes in diese Welt geht allmählich die auf dem Prinzip der sozialen Nachfrage beruhende Zeit der Verleger in diejenige des auf dem Konzipieren einer Produktangebotsstrategie basierenden, rationell durchstrukturierten Verlagsunternehmens über.

Um 1855 kündigt sich erstmals die Epoche des Massenkonsums an, und das Verlagswesen bereitet sich auf den Eintritt in das neue Zeitalter durch die Zunahme preisgünstiger Buchreihen vor, die einen ersten Höhepunkt 1905 verzeichnen, als von vorn herein Stückzahlen von 50 000 oder 100 000 aufgelegt werden. 1919 zeigt das Haus Hachette durch Umwandlung in eine Aktiengesellschaft den weiteren Weg auf, aber erst nach 1945 erlebt die französische Verlagslandschaft in einer ersten Welle umfangreicher Zusammenschlüsse die entsprechenden Veranderungen. Seit 1980 schrankt sich durch eine zweite der Handlungsspielraum kleinerer und mittlerer Strukturen zunehmend weiter ein, worin sich eine Wende ankündigt, von der noch niemand sagen kann, wohin sie genau führen wird.
La librairie étrangère à Paris au XIXe siècle
Authors: Cooper-Richet Diana
Published: October 2008

Fremdländischer Buchhandel im Paris des 19. Jahrhunderts.

Trotz der Entwicklung des Schulwesens und der Zunahme Reisender ist die Leserschaft fremdsprachiger Bücher im Paris des 19- Jahrhunderts gering. Unterdessen wurde dieser eingeschränkte Markt durch eine Reihe äußerst fachkundiger Männer verschiedenster geographischer Herkunft zusätzlich bereichert.

Der aus Italien kommende Buchhändler Galiani, selbst schon Erbe einer weit zurückgehenden Verlagstradition in seinem Land, gründet für die kosmopolitische Elite in der Hauptstadt des Geistes einen angesehenen Verlag englischsprachiger Literatur. Im selben Zeitraum sind in Paris zahlreiche, mit den verschiedenen Etappen des Buchgeschäfts bestens vertraute Deutsche tätig. Ihnen sind insbesondere gewisse Sonderbereiche des modernen Verlagswesens (bildende Kunst, Musik) zu verdanken, auch bringen sie für Frankreich die ersten bibliographischen Arbeiten in Gang. Entsprechend gehen durch die Eröffnung von Zweigstellen in Australien, Kanada und Spanien einige Franzosen das Wagnis der Erkundung ausländischer Märkte ein. Insofern war das nationale Verlagswesen durchaus von externen Einflüssen berührt, ohne dabei indes seine spezifischen Kennzeichen aufzugeben.
Cent ans d'hétérosexualité
Authors: Giami Alain
Published: October 2008

Cien años de heterosexualidad.

La aparición de la heterosexualidad se inscribe dentro del movimiento que disocia la función erótica de la sexualidad de su función reproductora, es decir, en el contexto de la « modernización de la sexualidad ». A fines del siglo XIX, los « pioneros de la sexología » clasificaron la « heterosexualidad », forma de sexualidad cuya meta es la consecución del placer, entre las « aberraciones sexuales ». En el otro extremo, tanto Kinsey como Masters y Johnson hicieron de la heterosexualidad, así como de la actividad sexual que tiene por objeto lograr el orgasmo dentro del marco conyugal, el modelo « normal y natural » de la sexualidad. Con todo, los propios Masters y Johnson cuestionaron el modelo de la normalidad sexual y, en un segundo período de su obra, establecieron como principio general la equivalencia de todas las prácticas sexuales. Más tarde, a mediados de la década del 70, el surgimiento del movimiento feminista norteamericano trajo aparejada una disociación aún mayor del erotismo y la procreación como funciones de la actividad sexual : se cuestionó el rol central del coito en la consecución del orgasmo femenino y se sostuvo que el coito constituía una forma de violencia sexual para con las mujeres ; asimismo, la aparición del sida estableció la asociación entre el coito y la posibilidad de contaminación. De esta manera, el carácter normal y natural de la heterosexualidad resultó cuestionado por los descubrimientos científicos, los movimientos sociales y la aparición de una epidemia.
Les ghettomen
Authors: Latour Éliane de
Published: October 2008

Ghettomen.

The ghettos of Ivory Coast harbor the entire range of illegal practices, from theft to holdups, via drugs and fraud : the sciences. This undergound community is structured around an initiation cycle which turns fistons ("young sons" - inexperienced youths) into vieux pères ("old fathers" - seasoned veterans). The experience starts with a probationary period during which a man must show his heart, his courage, by his ability to go to extremes. He constantly risks death until life once again becomes primordial : the heart dies, and this is the downward phase. No one grows old in the ghetto, which is conceived as a passage where one learns to master a certain number of things : violence, the minss (mind), modern values. The constant swing between the law of the jungle and the law of blood weaves a gang into a tight-knit family. The reference codes revolve around honor and respect for the name — which must be defended under all circumstances. The burning desire for fame, much like that of the heroes of African history, espouses the contemporary vision of the world as a theater of images, where all that counts is media recognition. Fulfillment of the dream lies in the Eldorado of the West, seen as a land of wealth and freedom where all dreams can come true. Illegality is part of this journey through a blood-drenched, deadly utopia from which one emerges into adult society a different person.
Des éditeurs sans édition
Authors: Durand Pascal , Winkin Yves
Published: October 2008

Des éditeurs sans édition. Genèse et structure de l'espace éditorial en Belgique francophone

L'édition n'est pas seulement un objet à étudier : elle est aussi un observatoire des pratiques culturelles. En prenant pour terrain d'analyse le marché de la production du livre en Belgique francophone, on se donne le moyen de saisir au concret le rapport d'implication réciproque entretenu par les œuvres avec les vecteurs de leur production et de leur diffusion. Ce rapport, comme ces vecteurs, ont une histoire, particulièrement déterminante et complexe, mais aussi répétitive, dans les territoires belges. Il est frappant de constater l'impossibilité, de déterminer le moment de naissance à partir duquel l'édition belge se serait continûment développée. C'est, à différents moments, de naissances à répétition qu'il s'agit et donc, aussi bien, d'extinctions successives. D'où le fait qu'aucune culture éditoriale, au sens le plus littéraire de l'expression, ne s'est véritablement développée en Belgique francophone. Plantin au XVIe siècle édifie certes une maison de rayonnement international, mais fait figure d'isolé, mal relayé de surcroît par ses descendants. Première fin de l'histoire. Les contrefacteurs bruxellois et liégeois, du XVIIIe siècle aux années 1850, inondent l'Europe d'ouvrages contrefaits : ils bloquent pour longtemps le système éditorial dans des routines de reproduction. Deuxième naissance, deuxième fin. Casterman, au XIXe siècle, fait tourner ses presses au profit des ouvrages de dévotion : les convoyeurs de la haute littérature attendront. Troisième naissance, troisième fin. Dans les années 1890, quelques petits éditeurs parviennent à esquisser les contours d'une édition spécifiquement littéraire. Tous font très vite faillite quand ils ne s'écroulent pas sous le poids de la censure. Quatrième naissance et fin. Il faudra attendre le nouveau Casterman et surtout Marabout pour que se déploient, en Belgique, des maisons de rayonnement international (mais dans un secteur littéraire marginal).

Des attitudes toutefois se maintiennent, qui se transmettent peut-être d'une génération à l'autre. D'où cette hypothèse conductrice : de Plantin aux éditeurs littéraires contemporains se constitue un habitus techniciste, autrement dit une représentation de l'activité éditoriale comme fabrication de livres plutôt que comme production de biens aptes à circuler sur le marché littéraire à force égale avec ceux que la France, ayant mieux négocié le passage de l'imprimerie à l'édition, produit de son côté. Toutefois, à l'heure des mouvements de concentration internationaux, les éditeurs de Belgique (et d'autres zones marginalisées) représentent peut-être bien, du fait de leur fonctionnement archaïque, la possibilité de voir se maintenir une édition indépendante.
Le journalisme au service de l'économie
Authors: Riutort Philippe
Published: October 2008

Journalism at the service of the economy

A look back over changes in economic journalism since the 1970s and 80s sheds light on the specific conditions governing the emergence of this form of journalism after 1945 : namely the establishment of relations between certain journalists who, because of their social characteristics, remain removed from a strictly "professional" logic and experience, their activity as something essentially "moral" and militant.

They consent to entertain relations of subordination with government officials and union leaders engaged in "modernizing" the economy. This accounts in effect for the profound "originality" of French economic journalism (more attuned to the State than to business, to unions than to management, inclined to social reform and to maintaining a critical distance from the business world), but it should not make us forget the contingency of these relations or the forces that make them possible ; it also implicitly points to the limits of the journalist's autonomy. The present state of economic journalism could not have come about without the affinities shared by "pioneering" journalists of the day concerning "their" definition of economic news, without the discrediting of the financial press, without the confidential relations they entertained with their sources, whose outlook was largely shared by journalists and therefore appeared altogether "natural" to them, and without the absence of pressure from a public that was still to be invented and rallied to the "cause" of modernizing the country's economic system.
L'ordinateur, outil de travail et bien culturel
Authors: Cézard Michel , Gollac Michel , Rougerie Catherine
Published: October 2008

Der Computer, Arbeitsinstrument und Kulturgut.

Die Allgegenwart und ihre symbolische Bewertung unterscheiden die elektronische Datenverarbeitung vom größten Teil der im Berufsleben sonst benutzten Technologien, und nähern sie den legitimen oder « mittleren » kulturellen Praktiken an. Die Auswahlprinzipien fur Computerverwender am Arbeitsplatz evozieren diejenigen, die fur vergleichbare kulturelle Praktiken beobachtet werden. Die sehr rasche Verbreitung der EDV hat keine Uniformisierung der Zugangswahrscheinlichkeit mit sich gebracht. Der Gebrauch des Computers materialisiert die verschiedenen Formen der Arbeitsteilung. Die am besten bezahlten Berufe, diejenigen, in denen der Bestand an Arbeitskräften der stabilste ist, und die die am besten ausgebildeten Arbeitnehmer beschäftigen, sind auch die am besten mit EDV ausgerusteten.

Die sukzessiven technologischen Revolutionen, die die EDV erfährt, bringen neue Auswahlformen hervor, die zu den Ausbreitungswirkungen der allerältesten Geräte ein Gegengewicht bilden. Sie führen jedoch etwas unterschiedliche, obwohl ebenfalls unterscheidende Ausbreitungslogiken ein, wie es am Fall von Internet zu beobachten ist.

Und schließlich hängt das Ausmaß, in dem der Verwender die elektronische Datenverarbeitung beherrscht, von seiner Stellung innerhalb der Arbeitsorganisation und von seinem persönlichen kulturellen Kapital ab. Das Gerät trägt eher zur materiellen Veranschaulichung der globalen Arbeitsorganisation bei, als daß es erlaubte, sich ihrer zu entziehen.