bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
陸軍服裝供售站實體店面服務品質滿意度之研究
Authors: 李欣育 李欣育 , 呂宗翰 呂宗翰
Published: June 2024

陸軍服裝供售站（以下稱陸軍服裝供售站）營運方式與民間服務業相似，惟營運迄今仍有許多與服務品質有關之反映事項，顯見其服務品質仍有精進空間；未來如何提升官兵至陸軍服裝供售站實體店面消費之意願與其存在是否符合實需，係本研究探究之重點。

 本研究透過對陸軍官兵進行問卷調查，探討官兵對陸軍服裝供售站實體店面服務品質之感受與滿意程度，以提供相關業管單位策進方向。

 經研究分析結果，歸納提出「運用資訊技術詳實調查，調整供售品項滿足實需」等五項建議事項，期能提升官兵對陸軍服裝供售站實體店面滿意度與展現其存在價值。

 
Juventudes periféricas da zona Sul: um bate-papo sobre prevenção combinada do HIV
Authors: Ritter Priscila Gil , Araújo Fabiane Aquino Lourenço de , Abbate Maria Cristina
Published: June 2024

Introdução: O Boletim epidemiológico de HIV/AIDS da Cidade de São Paulo mostra que a população jovem é a que tem o maior número de casos novos de HIV na cidade. O Plantão Jovem é um projeto de prevenção voltado para juventudes que utilizam como método a educação entre pares. Os agentes de prevenção do CTA Santo Amaro Paula Legno são essenciais nas estratégias desenvolvidas para atingir esse público. Tornam-se importante as ações preventivas, uma vez que os novos casos de HIV em jovens aumentaram na última década. Objetivo: Informar e dialogar sobre prevenção combinada do HIV com as juventudes que estão localizadas nas periferias da zona Sul de São Paulo para o enfrentamento da epidemia do HIV/AIDS. Métodos: Os técnicos dos serviços, junto aos agentes de prevenção, realizaram ações preventivas durante o ano de 2022 nos seguintes equipamentos localizados na periferia da zona Sul de São Paulo: abrigo para transexuais, Centro de Convivência para jovens, abrigo para adolescentes, Escola Estadual e Escola Municipal de Ensino Fundamental (EMEF). Estratégias: rodas de conversa, entrega de material, distribuição de insumos (preservativos, gel lubrificante e autoteste de HIV), demonstração do uso de preservativos e dinâmicas de grupo. Resultados: No abrigo para pessoas transexuais, as usuárias foram sensibilizadas para a importância das testagens e da profilaxia pré-exposição (PrEP); com isso, obtivemos maior adesão aos serviços. Na EMEF, realizamos diversos encontros sobre saúde: os alunos refletiram sobre sexualidade, aprenderam a colocação correta dos preservativos, conscientizaram-se sobre serviços a que podem recorrer. No geral, todos os jovens puderam conhecer o que é a profilaxia pós-exposição (PEP), a PrEP, testagens, e como poderiam acessar o Centro de Testagem e Aconselhamento (CTA) e o Serviço de Assistência Especializada (SAE). Conclusão: Ainda enfrentamos barreiras para que informações sobre prevenção combinada cheguem até as juventudes alocadas nas periferias de São Paulo. O trabalho mostra-se importante, visto que, de todas as juventudes acessadas, eram raras aquelas que tinham algum conhecimento sobre prevenção.
Profilaxia pré-exposição ao HIV em unidade de saúde do município de São Paulo, Brasil, 2019–2022
Authors: Ritter Priscila Gil , Pimentel Denise Bergamaschi
Published: June 2024

Introdução: Uma das formas de uso da profilaxia pré-exposição (PrEP) ao HIV, método seguro e eficaz na redução de riscos pela infecção do HIV, consiste no uso diário de antirretroviral e exige adesão contínua, sendo difícil sua avaliação pelos profissionais de saúde. Objetivo: Caracterizar usuários da estratégia de prevenção combinada atendidos em serviço público e identificar o perfil socioepidemiológico. Métodos: Utilização do Sistema de Informação Rede Municipal de DST/AIDS – SP (SI-DSTAIDS) que registra 83 características sociodemográficas e clínicas-atendimento, de 2019 a 2022. Resultados: Foram realizados 29.306 atendimentos no período, sendo 52% correspondentes ao primeiro atendimento. Entre esses, 55% são negros (pretos e pardos); de alta escolaridade (nível médio: 46% e nível superior: 48%); atividade: trabalho formal (60%), trabalho sem carteira (21%), desempregados (12%) e trabalhadores sexuais (2%); a idade média é 31,7 anos para usuário de PrEP. Motivo da procura ao serviço: exposição à situação de risco (45%), conhecimento da situação sorológica (33%), outros (10%; possivelmente retornos de PrEP), suspeita de infecção sexuaalmente transmissível – IST (7%). À medida que os usuários são atendidos no serviço, as motivações de procura nos retornos vão se alterando: exposição à situação de risco (8%), conhecimento da situação sorológica (48%), outros (40%), suspeita de IST (1%). Conclusão: Há relato de exposição de risco em grande proporção entre os atendimentos de primeira vez, porém à medida que o usuário entra em contato com o serviço, situações de exposição de risco diminuem assim como suspeita de IST, aumentando o motivo status sorológico e procura por PrEP, sugerindo influência do serviço no incentivo pelo uso de PrEP e busca por outras formas de prevenções mais seguras. Apesar de difícil e apresentar limitações, a análise de dados produzidos na rotina aumenta o conhecimento do perfil epidemiológico dos usuários e melhora o registro dos dados.
Barreiras para o cuidado ao homem transgênero durante o período gravídico-puerperal
Authors: Fernandes Narjilla Allana Conceição Macena , Araújo Túlio César Vieira de , Fernandes Maria Isabel da Conceição Dias
Published: June 2024

Introdução: Pessoas transgênero têm uma identidade de gênero que é diferente do sexo que lhes foi designado no momento de seu nascimento. No Brasil, pouco se fala sobre o homem transgênero e o puerpério. Existe uma luta constante dessa população pelo direito à saúde. É nítido o despreparo dos profissionais de saúde e faz-se mister levar em consideração a matriz curricular dos cursos de saúde embasada na cisnormatividade, gerando constrangimento, desrespeito e um cuidado ineficaz. Objetivo: Mapear as evidências sobre as barreiras para o cuidado do homem transgênero durante o período gravídico-puerperal. Métodos: Trata-se de uma revisão integrativa de literatura, realizada em maio de 2023, com base no PRISMA-ScR, realizada nas bases de dados Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), Excerpta Medica Database (Embase), Web of Science, Scopus (Elsevier) e National Library of Medicine (PubMed), com os descritores “Transgender Persons”, “Health”, “Pregnancy”, “Parturition” e “Postpartum Period”. A análise foi feita levando em consideração o que cada autor trazia sobre o assunto; logo após, os dados foram apresentados em eixos de discussão. Resultados: Obteve-se uma amostra final de 13 artigos. O levantamento evidenciou três eixos principais: falta de conhecimento e dificuldade dos profissionais de saúde na compreensão do gênero e pronome correto; estigmatização do homem transgênero, discriminação, homofobia e transfobia; e o enrijecimento dos profissionais na relação período gravídico-puerperal e mulher cisgênero. Conclusão: É notório que os profissionais de saúde estão desinformados quanto à temática, evidenciando a necessidade de buscar a informação para um cuidado integral e equânime.
Art em Casa: inovação na entrega domiciliar de antirretrovirais e apoio integral às pessoas que vivem com HIV/AIDS
Authors: Bertin Adriana R. C. , Fernandes Margarete de Jesus , Mcbritton Marta
Published: June 2024

O projeto Art em Casa é uma estratégia nacional criada pela Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP) Instituto Cultural Barong para a entrega domiciliar de antirretrovirais (ARV), medicamentos complementares e/ou para infecções oportunistas, nutrição e dermatologia para pessoas que vivem com HIV/AIDS (PVHA) em terapia antirretroviral (TARV), e terapia hormonal para pessoas trans/travesti, integrados à assistência psicológica, social e jurídica. Essas entregas são realizadas por meio dos serviços de postagem e pessoalmente, com os veículos do Barong, principalmente em zonas de risco nas quais o correio se recusa a adentrar por questões de segurança. Essas regiões são, muitas vezes, comunidades às quais o Barong consegue ter acesso sem, entretanto, expor sua equipe a qualquer tipo de risco, viabilizando essas entregas com os próprios moradores. Associados às entregas de medicamentos, o projeto visa à adesão e à retenção no tratamento do HIV/AIDS, à revinculação de PVHA e da comunidade LGBTQIAP+ aos serviços de saúde. Acompanha PVHA em suas consultas, exames e procedimentos cirúrgicos. O projeto destacou lições importantes, incluindo o reengajamento de pacientes em abandono de TARV, a conquista do status I=I, o aprimoramento da qualidade de vida de PVHA, especialmente idosos, por meio de diálogo educativo, contribuindo para a meta global 95-95-95, além da importância da divulgação de centros especializados e busca ativa de pacientes descontinuados no tratamento. A estratégia atua em rede/parceria com o Serviço de Extensão ao Atendimento de Pacientes HIV/Aids do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (SEAP-HC-FMUSP), Instituto de Infectologia Emilio Ribas (IIER), Centro de Referância e Treinamento DST/AIDS e Ambulatório Trans. O projeto disseminou importantes informações a pares, conviventes e familiares dos beneficiários sobre as formas de prevenção às infecções sexualmente transmissíveis (IST), ao HIV e à AIDS, a possibilidade de tratamentos diferenciados, os direitos humanos, a autonomia e o apoderamento. O projeto continuará, com os recursos previstos, até dezembro de 2024.
Inovação e participação: planejamento estratégico do Departamento de HIV/AIDS, Tuberculose, Hepatites Virais e Infecções Sexualmente Transmissíveis, do Ministério da Saúde
Authors: Bueno Rafael Giglio , Cervantes Vilma Aparecida , Miguel Sandra Regina de Souza Lobato
Published: June 2024

O Brasil voltou. O Ministério da Saúde voltou. Os indicadores epidemiológicos de HIV/AIDS, tuberculose, hepatites virais e infecções sexualmente transmissíveis, porém, voltaram a patamares de uma década atrás. A eliminação como problema de saúde pública de doenças e infecções de determinação social se tornou a principal diretriz estratégica do Departamento de HIV/AIDS, Tuberculose, Hepatites Virais e Infecções Sexualmente Transmissíveis (Dathi/Ministério da Saúde), e uma agenda global. Para alcançar esse grande objetivo, o Dathi apostou nos seus recursos humanos para construir um planejamento estratégico de excelência. O processo começou com a convocação de pontos focais de todas as áreas do Departamento. Uma seleção de dez pessoas de alto nível compôs um grupo de trabalho comprometido com resultados e em construir um planejamento estratégico inovador e participativo. O grupo de trabalho optou por estabelecer como pilares do planejamento: promoção, prevenção, diagnóstico, vinculação, tratamento, retenção, adesão, cura/supressão e gestão, articulação com a sociedade civil e direitos humanos. Inspirado em elementos do design thinking e no conceito e método de Carlos Matus para construção do planejamento estratégico situacional, o grupo de trabalho passou por um alinhamento conceitual, tratando de temas como: identidade organizacional, análise situacional, wicked problems, objetivo, meta e indicador, monitoramento e avaliação, e modelo lógico. Durante as oficinas de planejamento realizadas, as pessoas pontos focais foram essenciais e atuaram como facilitadoras e mediadoras das dinâmicas propostas, subsidiando e guiando as discussões para o alcance dos resultados esperados. Por fim, o produto do planejamento estratégico tem como propósito impulsionar o Ministério da Saúde na retomada da credibilidade e do protagonismo internacional. Além disso, e acima de tudo, trouxe um ganho de engajamento e confiança de que, até 2027, o Brasil vai se fortalecer como referência na eliminação de doenças e infecções de determinação social como problema de saúde pública.
Avaliação das campanhas de prevenção ao HIV, às infecções sexualmente transmissíveis e às hepatites virais do Ministério da Saúde brasileiro
Authors: Silva Pâmela Araújo da , Mariz Fabiana Nunes de Carvalho , Pereira Luíza de Lima , Magalhães Izabela Junqueira , Marques Cristhiane Campos , Araújo Carla Nunes de , Nóbrega Otávio de Toledo
Published: June 2024

Introdução: Para prevenir as infecções sexualmente transmissíveis (IST), a Organização Mundial da Saúde (OMS) destaca a importância da educação sexual. Nesse contexto, as campanhas representam canais poderosos para promover conhecimento à população. Objetivo: Descrever as campanhas de prevenção ao HIV, às IST e às hepatites virais implementadas pelo Ministério da Saúde (MS) do Brasil no período de 1998 a 2020, enfatizando as mídias utilizadas. Métodos: Trata-se de uma pesquisa de caráter descritivo e documental, realizada em parceria entre a Universidade de Brasília (UnB) e a Universidade Católica de Brasília (UCB). Os dados foram coletados no site do Departamento de Condições Crônicas e Infecções Sexualmente Transmissíveis (DCCI). Para cada campanha, os seguintes itens foram avaliados: (1) ano de publicação; (2) nome da campanha; (3) tema central; (4) público-alvo; (5) tipos de mídias utilizadas; e (6) outras informações relevantes. Resultados: O MS produziu 82 campanhas, das quais algumas abordaram mais de um tema. Foram feitas 61 campanhas sobre HIV/AIDS, sendo 18% para a população prioritária e 12% para a população-chave. Não houve campanhas em 2020. Para as demais IST, foram produzidas 23 campanhas no período. Os anos sem campanhas foram 1998, 2003–2007, 2011 e 2020. Para hepatites virais, houve apenas 12 campanhas, nos anos de 2009–2011, 2013, 2015, 2017 e 2020. Foram utilizadas mídias eletrônicas (TV, rádio e cinema) e impressas (fôlder, cartaz, outdoor, cartilha, manual e adesivos), sendo o cartaz o mais utilizado em todo o período de análise. Conclusão: As campanhas reforçaram principalmente a importância quanto ao uso do preservativo. Em 2020, durante o isolamento em razão da COVID-19, o consumo de mídia e informação aumentou, porém o MS não lançou campanhas sobre HIV/AIDS e as demais IST. Por fim, percebe-se que, para atingir os jovens em maior quantidade, o MS deve focar nas mídias digitais.
Relato de experiência sobre intervenção em escola pública na 5ª região de saúde do Rio Grande do Norte: vamos falar sobre HIV?
Authors: Silva Iranmil Guedes da
Published: June 2024

Introdução: O conjunto de práticas de comportamentos de risco comuns entre os jovens traz responsabilização de todos e as atividades de educação em saúde são de primordial importância para o conhecimento do conjunto de práticas seguras frente ao tema. Objetivo: Relatar uma ação de educação em saúde desenvolvida por profissionais da V Unidade Regional de Saúde Pública do Rio Grande do Norte (V URSAP), em uma escola pública federal da região. Métodos: A ação educativa foi desenvolvida na área de convivência do Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN), São Paulo do Potengí, em dois turnos com diferentes turmas, quatro grupos por turno, e contou com a participação de 150 alunos. Afim de identificar o conhecimento dos alunos acerca da exposição e da vulnerabilidade em contrair infecções sexualmente transmissíveis (IST), foram trabalhados os mitos e as verdades sobre o HIV (no viés da sexualidade, saúde sexual e reprodutiva) por meio da dinâmica conhecida como “A cebola”. Essa dinâmica consiste em fazer uma roda de conversa e passar uma cebola para que os alunos possam descamá-la e ler em voz alta uma pergunta contida na casca dela acerca do tema e, em seguida, discuti-lo. Em seguida, foi aplicado de forma on-line o questionário “Eu preciso fazer o Teste de HIV?”; no dia seguinte houve palestra informativa sobre hepatites virais, aconselhamento pré-teste coletivo e realização de testes rápidos: HIV, sífilis e hepatites B e C. Resultados: Constatou-se que os alunos tinham várias dúvidas quanto à transmissão, aos sintomas e ao tratamento. A participação se deu de forma efetiva na dinâmica. Conclusão: A metodologia utilizada permitiu que os profissionais da V URSAP pudessem ter um olhar mais atento e realista sobre as demandas de promoção e prevenção das IST/HIV, afim de construir ações que atendam às necessidades da população da região.
Análise do Eixo 4: direitos humanos no processo de certificação da eliminação da transmissão vertical do HIV/AIDS e/ou sífilis, 2022
Authors: Ferreira Jr. Sergio , Gaspar Pamela
Published: June 2024

Introdução: O Brasil é signatário, junto à Organização Mundial da Saúde (OMS), ao Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/Aids (UNAIDS) e à Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), no plano internacional para Certificação da Eliminação da Transmissão Vertical do HIV e Sífilis (CETV) até 2030, junto a estados e municípios. O “Eixo 4: Direitos humanos (DH)/Igualdade de Gênero/Participação da Comunidade” objetiva analisar elementos relacionados ao direito à saúde, à igualdade de gênero e de raça/etnia e à participação da comunidade nesse processo. Objetivo: Analisar as ações de DH dos municípios certificados para CETV, com vista a identificar lacunas e propor ações para o fortalecimento das estratégias de enfrentamento dessas infecções em populações de maior vulnerabilidade. Métodos: Estudo observacional e analítico dos relatórios enviados pelos 33 municípios das cinco macrorregiões do país e seus respectivos relatórios de visita técnica para certificação. Resultados: Verificou-se nos relatórios enviados o uso das respostas “não sabe/não se aplica” em grande parte dos blocos, bem como a ausência de respostas nos blocos “Igualdade de Gênero” e “Participação Social”, revelando a falta de familiaridade com o tema e/ou desconhecimento das informações solicitadas por parte dos responsáveis pelo preenchimento dos relatórios municipais. Também foi verificado que os registros contidos nos relatórios de visita técnica foram sucintos, subjetivos e insuficientes para subsidiar análises e reflexões mais aprofundadas, sugerindo que esse eixo não foi observado com profundidade. Conclusão: O Eixo 4 mostrou-se frágil em razão da incompletude e da subjetividade das respostas nos relatórios municipais e das sucintas análises contidas nos relatórios de visita. No entanto, essas observações não invalidam o processo de CETV ocorrido em 2022, por tratar-se de um processo pedagógico que incita os municípios a reverem seus processos de vigilância e organização dos serviços na prevenção da transmissão vertical do HIV e/ou sífilis. Indicam-se orientações aos municípios/estados quanto à valorização das informações desse eixo e a inclusão de um “score”, objetivando subsidiar a qualificação dos municípios candidatos.
Educação em saúde e diagnóstico das infecções sexualmente transmissíveis entre jovens: parceria entre a gestão e a organização da sociedade civil para o fortalecimento das políticas públicas em saúde
Authors: Moura Chyrly Elidiane de , Medeiros Patrícia Carla Melo de , Silva Iranmil Guedes da , Silva Ednara Taissa da , Santos Maria Aparecida Paulo dos , Medeiros Noeli Tatiane Alves de , Costa Ana Paula Gonçalo Campos , Pascoal José Runivaldo Marques
Published: June 2024

Introdução: O crescimento acelerado de infecções sexualmente transmissíveis (IST) representa um grave problema de saúde pública em todo o mundo. Apesar dos avanços na prevenção, no diagnóstico e no tratamento das IST, tem-se observado no Brasil um aumento considerável de casos entre jovens com idade entre 15 e 29 anos na última década. Sendo os jovens potenciais disseminadores de conhecimento para as gerações futuras, faz-se necessário investir em atividades de educação em saúde e ampliação de acesso ao diagnóstico, visando à prevenção e ao tratamento precoce, favorecendo a melhora no quadro epidemiológico mundial. Objetivo: Relatar a experiência da atividade de educação em saúde para a prevenção combinada das IST junto aos jovens da Escola Estadual Professor Francisco de Assis Dias Ribeiro, município de Santa Cruz, Rio Grande do Norte, a partir da articulação entre a Secretaria de Estado da Saúde Pública do Rio Grande do Norte, a Coordenação Estadual da Saúde da Mulher e a V Unidade Regional de Saúde, com a Organização não Governamental (ONG) Instituto Vida e Esperança (IVES). Métodos: Realizou-se um planejamento integrado a partir da proposta da ONG IVES perpassando pelas articulações com a direção escolar e com a Secretaria Municipal de Saúde para a efetivação da atividade. Resultados: Foram realizadas duas palestras sobre prevenção combinada, distribuição de materiais educativos, 400 testes rápidos e distribuição de insumos de prevenção. Conclusão: Fica evidente que o conhecimento dos jovens acerca das IST ainda é muito superficial, podendo ser resultado da ausência de atividades de educação sexual nas escolas, da dificuldade de acesso aos serviços de saúde, associado ao estigma relacionado ao tema. As atividades realizadas pelas ONGs complementam as ações de saúde pública e atuam como elo entre os grupos prioritários e os serviços de saúde, aumentando o conhecimento da população em relação às IST e contribuindo com a redução da morbimortalidade.
Rezension von: Pietsch, Friedrich (Bearb.), (1156 - 1399)
Authors: Wunder Gerd , Pietsch Friedrich
Published: June 2024

Die Urkunden des Archivs der Reichsstadt Schwäbisch Hall. Band 1 (1156-1399). (Veröffentlichungen der Staatlichen Archivverwaltung Baden-Württemberg Bd. 21.) Bearbeitet von Friedrich Pietsch. Stuttgart: Kohlhammer 1967. 308 S.
Rezension von: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg (Hrsg.), Der Landkreis Öhringen
Authors: Wunder Gerd , Statistisches Landesamt Baden-Württemberg
Published: June 2024

Der Landkreis Öhringen. Amtliche Kreisbeschreibung. (In Verbindung mit dem Landkreis Öhringen.) Band 1. (Herausgegeben vom Statistischen Landesamt.) 1961. 596 S. DM 15.-. Band 2. (Herausgegeben von der Staatlichen Archivverwaltung.) 1968. 739 S. DM 28.-.
Rezension von: Maschke, Erich u.a. (Hrsg.), Gesellschaftliche Unterschichten in den südwestdeutschen Städten
Authors: Ulshöfer Kuno , Maschke Erich
Published: June 2024

Gesellschaftliche Unterschichten in den südwestdeutschen Städten. Herausgegeben von Erich Maschke und Jürgen Sydow (= Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg, B, 41). Stuttgart: Kohlhammer 1967. 184 S.
Rezension von: Leistikow, Dankwart, Hospitalbauten in Europa aus zehn Jahrhunderten
Authors: Ulshöfer Kuno , Leistikow Dankwart
Published: June 2024

Dankwart Leistikow : Hospitalbauten in Europa aus zehn Jahrhunderten. Ein Beitrag zur Geschichte des Krankenhausbaues. Ingelheim am Rhein: Boehringer 1967. 115 S., 249 Abb.
Rezension von: Arens, Fritz, Die Königspfalz Wimpfen
Authors: Grünenwald Elisabeth , Arens Fritz
Published: June 2024

Fritz Arens : Die Königspfalz Wimpfen. Berlin: Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft 1967. 155 S., 97 Abb., 6 Falttafeln. DM 85.-
Rezension von: Renz, Erwin, 50 Jahre Stromversorgung Hohenlohe-Öhringen ...
Authors: Wunder Gerd , Renz Erwin
Published: June 2024

Erwin Renz: 50 Jahre Stromversorgung Hohenlohe-Öhringen. (1961). 8 S. fol.Das Versorgungsgebiet der BV Öhringen. (1963). 12 S. Ill. (EVS)
The Effect of Green Innovation on Corporate Financial Performance: A Literature Review
Authors: Jia Guo , Kassim Aza Azlina Md
Published: June 2024

Heightening environmental challenges, increasing environmental awareness, and continuous refinement of environmental regulations have prompted corporations to increasingly focus on the development of green innovation in recent years. However, previous research has not reached a conclusive understanding of how green innovation affects corporate financial performance. In this case, this study seeks to categorize and summarize research conducted over the past five years on the relationship between green innovation and corporate financial performance, aiming to illustrate the reasons behind varied research conclusions.
Paratexts in English Translations of Chinese Classical Novels in China Review
Authors: Hu Xin
Published: June 2024

This paper takes the Chinese classical novels published in the English periodical China Review as the research object and examines the paratexts in the English translations, particularly paying attention to prefaces, annotations, and other peritexts, to explore the functions and roles of these paratexts in the translation process. By studying the paratexts of Chinese classical novels in China Review, we can understand the translation of Chinese classical novels in the 19th century and their dissemination in the Western world, providing references for the translation and dissemination of Chinese literature.
Dali Ancient City Tourism Industry Culture and Tourism Publicity Text Translation Characteristics
Authors: Shi Qingyang
Published: June 2024

With the continuous development of tourism in Dali, more and more tourists are attracted to visit Dali, including a large number of overseas tourists. Therefore, in order to help overseas tourists better understand the local folk customs and promote the better development of tourism in Dali, this paper, from the perspective of tourism translation texts in Dali and the German functional theory, compares and analyzes the English Translation Materials of tourism texts in Dali. Based on the principles of English-Chinese translation, this paper summarizes the characteristics of tourism text translation in Dali Ancient City from three aspects: vocabulary, grammar and tense. The theoretical basis of this thesis is that the German functional theory can play a useful role in translation practice, especially in non-literary translation and tourism translation. On the one hand, it provides evidence for functional translation theory. On the other hand, it provides some constructive suggestions for English translation of tourism culture materials in Dali. Thus draw the distance between tourists and the propaganda text, so that tourists can not only enjoy the beautiful scenery, but also feel the charm of Dali culture.
The Sectorial Analysis Of Moderating Effect Of Business Responsibility And Sustainability Reporting On The Financial Performance And Investor Reaction
Authors: Gupta Nancy , Mittal Dr. Ajit , Rana Dr. Rachita
Published: June 2024

Purpose – This paper attempts to provide significant information as an indicator of non-financial reporting. Business responsibility and sustainability reporting has gained less attention in pre-existing pieces of literature. The purpose of this study is to examine the relationship between financial performance and investor reaction in the four sectors. Further, the study has also aimed to identify the moderating role of business responsibility and sustainability reporting on financial performance and investor reaction in sectors. There are four sectors considered such as oil and gas industry, fast moving consumer goods sector, health sector and Information technology sector. Design/Methodology/Approach: This research is based on secondary data. Data was gathered from the company's annual report to analyze the financial performance and BRSR Report. Data on investor reaction gathered from the websites of NSE and BSE. Financial performance is independent variable in this study model. Financial performance consists of four dimensions return on equity, current ratio, debt-equity ratio, and earning per share. In addition, E-views have been adopted to apply regression on data to examine the relationship between variables. Findings: Findings revealed that financial performance has a significant and positive impact on investors. The study also demonstrates that all industries have positively impacted and supported results. Practical/Research Implications: This study has implications for investors who have been making investment decisions solely based on information about the firm's financial performance. Specifically, investors can understand the impact of sustainability reports while making an investment decision. Originality/ Value- This paper adds significant contribution to industry and investor decision making. India has contributed fewer documents in this research area. There is significant potential in India.
Conditions and Prospects of the Civilizations Dialogue in the Modern World: Symbiosis of Cultures (based on the History of the Central Asian Countries and their Interaction with Russia)
Authors: Sledzevsky I. V.
Published: June 2024

The article is devoted to the possibilities of dialogue of civilizations in a global, trans-border cultural space. The concept of civilization as a network of broad communications is new and promising, which removes the attachment of civilizational communities to a territory or state and turns civilizations into open, inclusive, cultural and communication entities. In the context of the extensive and unique historical experience of intercivilizational ties and relations, the Central Asian region can be classified as one of the most successful and longest-lasting “civilizations of encounters.” The communicative significance of this experience as a long and successful symbiosis of different cultures and religions and the role of dialogue with Russia in this heritage, in its preservation and revival are considered. Dialogue with Russia is a network of historical and modern relations and interactions between our countries. The article was prepared on the basis of a report made by the author at the Dushanbe session “Civilizational dialogue between Russia and the countries of Central Asia” of the VIII international conference “Russia and the world: dialogues - 2024. Forces of attraction.”
The Concept of the Intermarium and the Confessional Issue: Geopolitical Challenges to Belarusian Orthodoxy in ХХ – early ХХI century
Authors: Slesarev A. V.
Published: June 2024

The article discusses the problems of merging geopolitics and religion. Using the example of Belarusian Orthodoxy, the author shows how religious institutions can become instruments for the implementation of geopolitical strategies, in particular the Polish foreign policy doctrine of the Intermarium. The influence of this doctrine on the position of the Orthodox Church in the Baltic-Black Sea region, including on the territory of Belarus, is analyzed. The author examines the specific historical conditions of the periodic actualization of Polish geopolitical projects in relation to Belarus. Using some examples, he shows the technologies of the United States working with the Belarusian anti-Soviet emigration and the technologies of using religious institutions to implement geopolitical strategies. It is concluded that modern interpretations of the Intermarium doctrine are directly related to the policy of the Patriarchate of Constantinople in relation to the East Slavic territories associated with the Kiev Metropolis of the XV–XVII centuries. The assessment of the activities of the primate of the Orthodox Church in Poland on the Ukrainian-Belarusian lands in the first half of the 1940s is new for domestic and foreign historiography as an attempt to build a “church Intermarium”. The article contains unique materials about the anti-Soviet activities of the Belarusian emigration, its contradictions and splits. The findings actualize the issue of developing mechanisms to counteract manipulative influence against the Orthodox Church, carried out in order to achieve political benefits. Based on the results of the consideration of the problem, a recommendation is proposed regarding the need for planned systematic work to strengthen church immunity against external manipulative influence, fraught with disruption of social and confessional balance in the Republic of Belarus.
The Role of Russia in Upholding Traditional Spiritual and Moral Values in the Context of Modern World Development
Authors: Karpovich O. G.
Published: June 2024

The article shows the transformation of traditional spiritual and moral values in the modern international situation. The author compares Russian and Western approaches and proves Russia’s global leadership in preserving universal spiritual and moral values. According to the author, currently the aggressive attack of postmodern supporters on religion, family, marriage, school is clearly manifesting itself, mockery of shrines is taking place, and conflicts are being provoked. Russia, through its centuries-old history, came to the current state national policy, striving to bring to other peoples what enriched them, and not turn them into mankurts who do not remember kinship. Russia’s authority on the world stage today is largely based precisely on the fact that it is perceived as a defender of traditional values. For the vast majority of the inhabitants of our planet, the common values are justice, equality, a strong traditional family, responsibility for their country, for its political and cultural heritage.
Characteristics of fine dust pollution PM₂.₅ in Hanoi in 2021
Authors: Vuong Thu Bac , Ha Lan Anh , Mai Dinh Kien , Nguyen Huyen Trang
Published: June 2024

Fine particulate matter (PM2.5) is one of the most dangerous pollutions in the atmosphere in the Hanoi capital. PM2.5 fine dust pollution characteristics in Hanoi in the duration from 5/2021 to 3/2022 have been studied. The concentration of main chemical elements (such as As, Br, Ca, Cd, Ce, Cl, Cu, Fe, K, Mn, Pb, S, Sr, Ti, Zn, Zr…), main water-soluble ions (such as Na+, NH4+, K+, Mg2+, Ca2+, SO42-, Cl-, NO3-, F-, NO2-) and black carbon (BC) in the PM2.5 sample have been analyzed. The average PM2.5 fine dust concentration was (78.09 ± 51.71) µg/m3 and ranged from 17.55 to 271.39 µg/m3. PM2.5 tends to increase and is about 3.12 times larger than Who Air Quality Guidelines 2005 (25 µg/m3 for PM2.5 24h). The average PM2.5 concentration in the rainy season from 5/2021 to 9/2021 was (51.97 ± 16.40) µg/m3. This value for the dry season from 10/2021 to 3/2022 was (104.70 ± 61.19) µg/m3. It is much higher than that in the rainy season about 2.01 times. The major contributors were the secondary components such as NH4+, SO42-, NO3- and BC... The main pollution contribution sources and the potential pollution areas map have been identified. This research shows a worrying picture of fine dust PM2.5 in Hanoi in the studying duration.
Presentar un modelo de comunicación eficaz con compromiso organizacional basado en la ética profesional en la organización de la seguridad social
Authors: Soltani Nezhad Abdolreza , Manzari Tavakoli Alireza , Salajegheh Sanjar , Pourkiani Masoud , Babaei Hojat
Published: June 2024

Hoy en día, las organizaciones, especialmente las organizaciones de servicios, tienen una gran necesidad de aplicar un enfoque orientado al compromiso y enfatizar la ética profesional para la promoción, trayectorias profesionales claras y capacitación a largo plazo para preservar sus recursos humanos, especialmente en los rangos superiores y gerenciales. Debido a la trascendencia del tema, el objetivo de este artículo es brindar un modelo de comunicación eficaz con compromiso organizacional basado en la ética profesional en la organización de la seguridad social. Esta investigación se aplica en términos de propósito, es descriptiva de tipo correlacional en términos de naturaleza y es encuesta en términos de método. La población estadística del estudio actual incluye 1) expertos familiarizados con el tema que incluyó a 15 personas elegidas selectivamente. 2) Empleados de la Organización de Seguridad Social (3474 personas) que según la fórmula de Cochran, 346 personas fueron seleccionadas mediante el método de muestreo por conglomerados de etapas múltiples. Para recopilar datos, se prepararon cuestionarios basados en estudios previos, literatura de investigación y encuestas a expertos.
La validez de contenido o RCV de los cuestionarios fue superior a 0.8 y fue aceptable. Su coeficiente alfa de Cronbach fue superior a 0.7 y se confirmó la fiabilidad. Para el análisis de los datos se utilizó el modelado de ecuaciones estructurales mediante el software LISREL. Con base en las estadísticas de la prueba t, que fue mayor que el valor crítico de t en el nivel de error del 5%, es decir, 1.96, la fuerza de la relación entre las variables de comunicación efectiva y compromiso organizacional fue de 0.53, y la fuerza de la relación entre La ética profesional y el compromiso organizacional se ha calculado en 0.69, lo que indica una correlación fuerte y deseable de tipo directo.
Explicando la gestión estratégica de recursos humanos y una universidad emprendedora en el Ministerio de Ciencias
Authors: Bahrampour Mahboubeh , Shokouh Zahra , Pourkiani Masoud , Molaei Hamidreza , JalalKmali Mohammad
Published: June 2024

El presente estudio tuvo como objetivo explicar la relación entre la gestión estratégica de recursos humanos y la universidad emprendedora en el Ministerio de Ciencias. La población estadística del presente estudio consistió en dos grupos, el primer grupo incluyó a expertos familiarizados con el tema en estudio y el segundo grupo incluyó profesores de universidades de la región sureste del país (Kerman, Sistan y Baluchistán, Hormozgan).
También se realizó el método de muestreo estratificado de acuerdo con el volumen de clases. Finalmente, se completaron y recopilaron un total de 340 cuestionarios. Se utilizaron los criterios de Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) para asegurar la validez de los datos y para examinar la precisión del muestreo antes del análisis factorial. Con base en los hallazgos, el valor de KMO en la gestión estratégica de recursos humanos y la universidad emprendedora fueron 0.913 y 0.915, respectivamente, lo cual es un valor aceptable. Los datos se analizaron utilizando el software SPSS versión 23 y AMOS versión 23.
En el presente estudio, se consideró un nivel de significancia de 0,05. Se utilizaron métodos estadísticos como la prueba t para una muestra, el análisis factorial confirmatorio y las ecuaciones estructurales para investigar las preguntas de investigación. Los resultados del modelo de ecuaciones estructurales demostraron el impacto positivo y significativo de la gestión estratégica de recursos humanos en la universidad emprendedora.
Taiwan Region Teachers’ Beliefs Toward EFL Learner Autonomy and Their Practices in High School
Authors: Lin Kuan-wei Patrick
Published: June 2024

This study examines English as a Foreign Language (EFL) teachers’ beliefs and actual practices regarding promoting learner autonomy (LA) in the high school classroom. The participants in the study were 20 EFL high school teachers from central Taiwan region. To triangulate the data and provide more comprehensive results, this study adopted a sequential quan-qual mixed methods research design: a mixed methods research (MMR) design that collects quantitative data first, followed by qualitative data. Teachers’ beliefs and factors affecting their actual practices were elicited through questionnaires and semi-structured interviews. Findings show that most teachers recognize the importance of LA. However, the questionnaire results indicate that there is a statistically significant difference between the teachers’ beliefs and their classroom practices. The qualitative data suggest that the phenomena result from (1) students’ low motivation (2) passive learning attitude and (3) the pressure teachers face due to the high school teaching demands. Although teachers engage in some classroom behaviors that promote autonomy, these practices are rather limited. Finally, directions for LA instruction are discussed. Objective: This study examines EFL teachers’ beliefs and actual practices regarding promoting LA in the high school classroom. Methods: The participants in the study were 20 EFL high school teachers from central Taiwan region. To triangulate the data and provide more comprehensive results, this study adopted a sequential quan-qual MMR design: a mixed methods research design that collects quantitative data first, followed by qualitative data. Teachers’ beliefs and factors affecting their actual practices were elicited through questionnaires and semi-structured interviews. Results: Findings show that most teachers recognize the importance of LA. However, the questionnaire results indicate that there is a statistically significant difference between the teachers’ beliefs and their classroom practices. The qualitative data suggest that the phenomena result from (1) students’ low motivation (2) passive learning attitude and (3) the pressure teachers face due to the high school teaching demands. Conclusion: Although teachers engage in some classroom behaviors that promote autonomy, these practices are rather limited. Finally, directions for LA instruction are discussed.
Challenges and Possibilities for Truth and Reconciliation In Teacher Education: An Engagement with the Literature
Authors: Tupper Jennifer , Edokpayi Omoregie
Published: June 2024

This article delves into the evolving landscape of teacher education within the context of truth and reconciliation, acknowledging the profound role education has played in perpetuating colonial violence against Indigenous peoples. To assess reconciliation efforts in teacher education, a targeted search was undertaken, which resulted in an inductive thematic analysis of 36 scholarly works and the emergence of five overarching themes: anti-racist/anti-oppressive perspectives, decolonization, critical forms of pedagogy/narrativity, indigenization, and historical thinking. The analysis provides valuable insights and highlights challenges of advancing truth and reconciliation in education including the need for a paradigm shift within teacher education programs, urging them to adopt community-focused, land-based, and decolonizing approaches. By aligning with the spirit and intent of truth and reconciliation, and as the studies demonstrate, teacher education has the potential to contribute significantly to advancing the process of healing, justice, and mutual understanding in the journey toward a more equitable and harmonious future.
Memorias del agua. Narrativas de la pervivencia en torno a la cultura wichí del Gran Chaco
Authors: Destéfanis Laura
Published: June 2024

El Gran Chaco sudamericano es un territorio que reúne una diversidad de naciones, entre ellas la Wichí-Weenhayek, cuyas tierras recayeron bajo jurisdicción argentina y boliviana. A partir del análisis de dos novelas que representan su mundo desde la construcción ficcional de un punto de vista endógeno, Eisejuaz (1971) de la escritora argentina Sara Gallardo, y En el país del silencio (1987) del escritor boliviano Jesús Urzagasti, se considerará la relación de esta cultura chaquense con el territorio que habita y con el agua, en tanto soportes de un lenguaje que excede la esfera humana. Para realizar una aproximación a esas perspectivas, este trabajo recurre al ensayo antropológico, los estudios etnográficos y los aportes del legado cultural ancestral. Dos concepciones de la herencia intelectual oral presentes en las novelas, la memoria ancestral y la memoria telúrica, permiten reconocer un cuidado de la vida que contempló desde tiempos remotos las conclusiones a las que tardíamente está llegando la cultura letrada.
Coping mechanisms for being alive in the anthropocene. L’ecofemminismo spirituale intersezionale di Brit Marling: testi, contesti e attivismo
Authors: Biano Ilaria W.
Published: June 2024

Focalizzandosi sull’analisi dei film e della serie creati da Brit Marling con alcuni collaboratori ricorrenti (Sound of my Voice [2011], Another Earth [2011], The East [2013], The OA [2016-2019]), il contributo propone una lettura dell’opera dell’autrice nel contesto di un ecofemminismo spirituale intersezionale rintracciabile nella sua poetica, facendone emergere il legame con alcuni dei movimenti più rilevanti degli anni Dieci – femministi, ecologisti e contro ogni forma di violenza sistemica. Se le storie narrate da Marling ruotano costantemente intorno a imminenti cataclismi, a forme di violenza agita a differenti livelli e al ruolo dell’umanità nel destino della Terra, il messaggio che emerge da tali testi è sempre orientato verso la ricerca di mo(n)di alternativi per creare interconnessioni e nuovi futuri possibili.  Non solo ci si può riferire al lavoro di Marling come a una poetica engaged. Anche la ricezione di tale lavoro ha implicato una dimensione movimentista e attivista: la sequenza di movimenti che in The OA rappresenta e incarna la forza del legame intersoggettivo tra i protagonisti, è stata integrata in diversi flashmob, uno dei più partecipati dei quali si è svolto nell’agosto 2017 ai piedi della Trump Tower di New York per protestare contro l’amministrazione in carica.
‘Letterature minori’ tra Brasile e Portogallo: l’occupazione afrodiscendente e indigena della lingua portoghese
Authors: Di Eugenio Alessia , Biasio Nicola
Published: June 2024

I percorsi decoloniali e dei movimenti antirazzisti hanno prodotto importanti trasformazioni in termini di costituzioni di nuovi archivi letterari e culturali, promuovendo nuove riflessioni critiche e teoriche. In Brasile, a partire dagli anni Settanta, lo sviluppo dei movimenti Neri ha incentivato la creazione di importanti opere di letteratura afrodiscendente. Lo stesso è avvenuto, a partire dagli anni Novanta, per la letteratura prodotta da indigeni e indigene, inaugurando un vivace dibattito sul significato, sul ruolo e sulla definizione di queste letterature rispetto al canone nazionale. Nell’ambito portoghese, le attuali generazioni della post-memoria africana costruiscono oggi percorsi decoloniali legati alle proprie produzioni letterarie e culturali che interrogano le imposizioni della letteratura nazionale. Tuttavia, molte letture critiche tendono a diffidare dell’impatto di questi nuovi archivi letterari, sostenendo che l’eccessivo contenutismo o il posizionamento politico compromettano la ‘qualità letteraria’. Partendo da queste riflessioni, l’articolo intende analizzare il modo in cui – tra limiti e potenzialità – queste ‘letterature minori’ in lingue portoghesi dialogano tra loro, si influenzano, contribuiscono alla decostruzione della mitologia della lusofonia e alla costruzione di spazi di occupazione linguistica in una prospettiva decoloniale.
Destejer la ciudad letrada, desplazar la raíz. Poéticas y cantares del pueblo embera en Bogotá
Authors: Ferrari Simone
Published: June 2024

En el marco de los estudios acerca de los procesos de redefinición de las narraciones indígenas en la contemporaneidad latinoamericana, el presente trabajo investiga una serie de performances artísticas, propuestas literarias y oralitegrafías realizadas por miembros del pueblo embera desplazados en Bogotá, con un particular enfoque en la experiencia de estancia comunitaria en el Parque Nacional Olaya Herrera (2021-2022). Después de recorrer unos nudos de contacto entre los imaginarios urbanos y las epistemologías indígenas contemporáneas, el ensayo profundiza algunas producciones culturales embera, en una perspectiva de interpretación de los creadores indígenas en tanto “territorios encarnados” (Rojas-Sotelo). En el marco de reivindicaciones político-culturales de los embera en Bogotá, el ensayo apunta a identificar las trayectorias de reconfiguración epistémica de los saberes propios a raíz del desplazamiento forzado y las consecuentes reelaboraciones simbólicas de los imaginarios del espacio urbano bogotano.
“Non serve un sondaggio, serve un racconto”. Relatos de mujeres latinoamericanas en Italia, entre derechos e identidad
Authors: Ritondale Elena
Published: June 2024

El artículo presenta un corpus de textos escritos en italiano por autoras latinoamericanas residentes en Italia. Más específicamente, se trata, por un lado, de una selección de relatos presentados para el Concurso literario Lingua Madre y, por el otro, de la ‘Carta abierta’ –publicada en un primer momento por el diario La Repubblica y luego editada y publicada por la editorial People– de Elizabeth Arquinigo Pardo.
En el corpus propuesto, destaca una común reflexión sobre la identidad y la pertenencia, así como la relevancia de una perspectiva de género. Los textos escogidos plantean, en varios casos, la existencia de una identidad o un espacio-tiempo tercero, que recuerda el concepto de in-between presente en las autoras chicanas, así como la centralidad de la figura materna.
Scritture native e resistenti. In dialogo con Claudiléia Lemes Dias
Authors: Finocchi Daniela
Published: June 2024

Scritture native e resistenti. In dialogo con Claudiléia Lemes Dias
 
di Daniela Finocchi
(Concorso letterario nazionale Lingua Madre)