Percepciones socioculturales del paisaje simbólico: el Centro Histórico de Zacatecas, México
Authors: Santibañez Coronado Ana Laura , Cantú Chapa Rubén , Pérez Verdín Gustavo 
Published: July 2021

La importancia de conservar el paisaje reside en su propia definición que corresponde a la relación que existe entre humanidad-medio, una dualidad completamente vinculada, y que cada paisaje es diferenciable por sus propias características. El objetivo de la investigación es analizar la interpretación de los valores paisajísticos a través de la percepción social y cultural, además de reconocer sus componentes paisajísticos naturales y culturales del objeto de estudio: El Centro Histórico de Zacatecas, cuyo espacio expresa una herencia patrimonial importante. Metodológicamente a través de la comparativa entre las fotografías y encuestas aplicadas a cuatro sectores de la población: visitantes, habitantes, comerciantes y funcionarios públicos, se determinaron los componentes del paisaje más representativos para salvaguardar. Este método de recolección de datos estuvo integrado por cuatro etapas (1.- Caracterización, 2.- Diseño de encuesta, 3.- Resultados y 4.- Exposición de los hallazgos más significativos). A través de los resultados obtenidos, se reconocieron los significados simbólicos del paisaje de este centro histórico y se determinó que los componentes del paisaje representativos poseen características paisajísticas específicas que le asignan una imagen propia a la ciudad. La aportación de la investigación ofrece una propuesta de modelo de análisis para territorios con características similares a las del Centro Histórico de Zacatecas.

La importància de conservar el paisatge resideix en la seva pròpia definició que correspon a la relació que hi ha entre humanitat-medi, una dualitat completament vinculada, i que cada paisatge és diferenciable per les seves pròpies característiques. L'objectiu de la investigació és analitzar la interpretació dels valors paisatgístics a través de la percepció social i cultural, a més de reconèixer els seus components paisatgístics naturals i culturals de l'objecte d'estudi: El Centre Històric de Zacatecas, el espai expressa una herència patrimonial important. Metodològicament a través de la comparativa entre les fotografies i enquestes aplicades a quatre sectors de la població: visitants, habitants, comerciants i funcionaris públics, es van a determinar els components de l'paisatge més representatius per salvaguardar. Aquest mètode de recollida de dades va a estar integrat per quatre etapes (1.- Caracterització, 2.- Disseny d'enquesta, 3.- Resultats i 4.- Exposició de les troballes més significatives). A través dels resultats obtinguts, es van reconèixer els significats simbòlics de el paisatge d'aquest centre històric i es va a determinar que els components de l'paisatge representatius tenen característiques paisatgístiques específiques que li assignen una imatge pròpia a la ciutat. L'aportació de la investigació ofereix una proposta de model d'anàlisi per territoris amb característiques similars a les de Centre Històric de Zacatecas.

The importance to preserve the landscape lies in its own definition, which corresponds to the relationship that exists between humanity and the environment, a completely linked duality, and each landscape is distinguishable by its own characteristics. The objective of the research is to analyze the interpretation of landscape values through the social and cultural perception, in addition to recognizing its natural and cultural landscape components in the object of study: The Historic Center of Zacatecas, a site that expresses an important heritage. Methodologically, through the comparison between the photographs and surveys applied to four sectors of the population: visitors, inhabitants, merchants, and public officials, the most representative components of the landscape to safeguard were determined. This data collection method consisted of four stages (1.- Characterization, 2.- Survey design, 3.- Results, and 4.- Presentation of the most significant findings). Through the results obtained, the symbolic meanings of the landscape of this territory were recognized, and it was determined that the representative landscape components have specific characteristics that assign an image of their own in the city. The contribution of the research offers a proposal for an analysis model for territories with similar characteristics to those of this historic center.