bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Journalism and public relations
Authors: Versailles Guy
Published: June 2020

The information technology revolution and the expansion of social media have deeply transformed the nature of our interpersonal relations as well as our relationship with our environment. At a time when everyone has become a prolific user, producer, and publisher of content in cyberspace, we must reflect on the relevance of public relations and the new rules of the game. The role of public relations is more important than ever, but it must adapt to significant changes in communications brought about by new technologies. The CPRS College of Fellows launched a collection of essays to contribute to discussion surrounding these issues. This is the first essay in the collection. A previous version of this article was published in French in Versailles (2019).
The COVID-19 pandemic has highlighted the essential value of public relations
Authors: Sévigny Alex
Published: June 2020

In this editorial for issue one of volume six of the Journal of Professional Communication, the author discusses how the COVID-19 pandemic and resulting period of sheltering in place and economic lockdown has demonstrated the essential importance of effective and strategic public relations for government and all manner of organizations in the public, private and not-for-profit sectors. The editorial also contains a summary of each article in this issue of JPC, as well as acknowledgement of peer reviewers and JPC staff.
©Journal of Professional Communication, all rights reserved.
Sheridan@50: A creative history for a creative campus
Authors: Szustaczek Christine , Kikkert Peter , Knudsen Christian , Deighton Jennifer
Published: June 2020

Sheridan’s celebration of its 50th anniversary in 2017 provided a unique opportunity for our internal community – students, alumni, staff, and faculty – to co-create and explore the rich history of the college. We partnered with Dr. Peter Kikkert, then Sheridan Professor of Public History, and Dr. Christian Knudsen, Sheridan Professor of Cultural History. The key outputs were a documentary (exploring Sheridan’s history) and a travelling display of eight historical towers (documenting Sheridan’s creation, development, successes, failures, capabilities, culture, and the societal forces that have shaped it). A social campaign, web landing page, three key events, and publications (both print and digital) helped engage our internal community and disseminate the findings.  The initiative helped archive Sheridan’s history, build awareness of its achievements and progress, demonstrate how its founding values (creativity, innovation, community, inclusivity) still guide the institution, and increase people’s knowledge, pride, and sense of belonging with Sheridan. 
©Journal of Professional Communication, all rights reserved.
Reputation and social capital: A hammer for the glass ceiling
Authors: Leadbetter Kristine
Published: June 2020

Through a case study of the DeGroote Women’s Professional Network of the DeGroote School of Business at McMaster University, this article investigates how and to what extent women’s networks can contribute to building the female leadership pipeline by combating women’s barriers to obtaining leadership roles.  Supported by a thorough review of literature, the study examines the perceived and potential value members acquired from the Network.  The results reveals while the DWPN may have the structure to support these elements, both network facilitators and members must consciously use the network strategically to support their advancement.  Further study insights included seven recommendations on how networks can build members social capital and five pillars a network must incorporate to be positioned to support the advancement of women. 
©Journal of Professional Communication, all rights reserved.
Healthy discourse: How Canadian physicians use Twitter to communicate in healthcare
Authors: Mosher Aislinn
Published: June 2020

Although several medical organizations predict that the Canadian healthcare landscape will undergo a significant shift resulting from increased use of social media by Canadian healthcare practitioners, little research exists in Canada about how and why Canadian physicians use social media. To address this research gap and establish a baseline for future Canadian research, this paper sought to examine how Canadian physicians perceive Twitter in relation to healthcare. By conducting interviews with 18 Canadian physicians of varying specialties and backgrounds from British Columbia, Alberta, Ontario, and Nova Scotia, this exploratory study has provided qualitative data that will aid an important and growing area of health communications research.
©Journal of Professional Communication, all rights reserved.
imbricación y disolución de la masa en el público, sus consecuencias: la inestabilidad política de los sistemas liberales
Authors: Hernández Rodríguez Ciro Enrique
Published: June 2020

Un rápido vistazo a las actuales coyunturas políticas en los sistemas políticos liberales que con tanto éxito estuvieron organizando hasta la última crisis económica del 2008 a las sociedades occidentales desde la conclusión de la II Guerra Mundial, permite comprobar el estado más o menos caótico en el que se encuentran muchos de ellos. Lo que en otros tiempos fue con contadas excepciones un remanso político bipartidista de alternancias entre dos fuerzas políticas mayoritarias y hegemónicas, hoy es un galimatías de fuerzas políticas atomizadas y dispersas en todo el espectro político. Sin quitar su responsabilidad a la crisis, existen determinadas causas relacionadas con los cambios en la composición social de la Opinión Pública y la irrupción de las nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación que explican la gran inestabilidad que se ha apoderado de los sistemas políticos occidentales. La presente investigación cualitativa desarrolla una pertinente argumentación explicativa que revela la forma en la que los cambios institucionales han venido afectando a la tradicional esfera social pública, desde la que todavía se legitiman los gobiernos de los sistemas liberales durante los procesos políticos.
Developmental Pathways to BPD-Related Features in Adolescence: Infancy to Age 15
Authors: Brumariu Laura E. , Owen Margaret Tresch , Dyer Nazly , Lyons-Ruth Karlen
Published: June 2020

The self-damaging behaviors central to borderline personality disorder (BPD) become prominent in adolescence. Current developmental theories cite both early family processes and childhood dysregulation as contributors to BPD, but longitudinal data from infancy are rare. Using the National Institute of Child Health and Human Development (NICHD) Study of Early Child Care and Youth Development database (SECCYD; N = 1,364), we examined path models to evaluate parent and child contributors from infancy/preschool, middle childhood, and adolescence to adolescent BPD-related features. In addition, person-centered latent class analyses (LCA) investigated whether adolescent BPD-related features were more strongly predicted by particular patterns of maladaptive parenting. Path modeling identified unique influences of maternal insensitivity and maternal depression on BPD-related features, first, through social-emotional dysregulation in middle childhood, and second, through continuity from infancy in maternal insensitivity and depression. LCA results indicated that early withdrawn parenting was particularly predictive of BPD-related features in adolescence. Results suggest multiple points of intervention to alter pathways toward adolescent borderline psychopathology.
Quelles ressources et collaborations pour faciliter la scolarisation inclusive dans les établissements scolaires du 2d degré ?
Authors: Bourdon Patrice
Published: June 2020

Cet article analyse le fonctionnement d'un lycée de Nantes (France) dans lequel l'Éducation nationale, une association pour adultes et jeunes handicapés, et les collectivités territoriales (département et région) collaborent depuis plus de 25 ans. Une cinquantaine d'élèves en situation de handicap sont scolarisés dans les classes régulières, avec un très bon taux de réussite. Il a paru nécessaire d’investiguer le rapport entre les conditions spécifiques de fonctionnement de ce dispositif inclusif et la réussite scolaire des élèves, notamment sur les questions de collaboration et de coopération entre les différents professionnels, afin d'identifier quelles sont les ressources mises en oeuvre.
MODELING THE MOTION OF A SOLID BODY UNDER THE ACTION OF THE MOMENT OF LIGHT PRESSURE IN THE MEDIUM WITH RESISTANCE
Authors: Rachinskaya Alla L.
Published: June 2020

The paper describes the simulation of fast rotational motionof a dynamically asymmetric satellite relative to the centre of mass under the influence of the joint effect of the moment of forces of light pressure and resistance. It is assumed that the surface of the spacecraft is a surface of revolution. The medium creates a weak resistance proportional to the angular velocity of the rigid body's own rotation relative to the centre of mass. Orbital motions with an arbitrary eccentricity are considered given. The mathematical model of satellite motion in this formulation is described by a rigid system of differential equations: the fast variables are Euler angles, and the slow variables are the modulus of the angular momentum vector, the kinetic energy, and the angles of ori-entation of the angular momentum vector in space. Averaging is performed over the Euler-Poinsot motion. The averaged system of equations of body motion allows numerical simulation of the satellite's motion relative to the centre of mass. The study is carried out in a dimensionless form for a multiparameter system of equations. For numerical calculation, an implicit third-order Adams method is used to integrate systems of differential equations. A personal computational package was developed for the constructed mathe-matical model of the satellite, as well as a library for calculating the complete elliptic integrals of the first and second kinds. Numer-ical calculation allows one to obtain the functions of modulating the modulus of the satellite kinetic moment vector, its orientation angles to the orbit, as well as the satellite kinetic energy values. The analysis of the influence of the parameters of the problem on the nature of the motion of the satellite relative to the centre of mass is carried out. A qualitative picture was obtained of the influence of the initial values of the angles of orientation of the kinetic moment vector, the geometry of the masses, the eccentricity of the orbit, the characteristic numbers of disturbing moments on the hodograph character of the kinetic moment vector. The hodograph of the kinetic moment vector in three-dimensional space is simulated for various values of the system parameters. To construct three-dimensional objects on the scene, according to the carried out numerical calculations, we developed our own software using DirectX technology in C# language, simulating a virtual laboratory of a numerical experiment.
Intermixed medullary and papillary thyroid cancer in a patient with renal cell carcinoma
Authors: Samarasinghe Shanika , Yuksel Simge , Mehrotra Swati
Published: June 2020

We report a rare case of concurrent medullary thyroid cancer (MTC) and papillary thyroid cancer (PTC) with intermixed disease in several of the lymph node (LN) metastases in a patient who was subsequently diagnosed with clear cell renal cell carcinoma (RCC). A 56 year old female presented with dysphagia and was found to have a left thyroid nodule and left superior cervical LN with suspicious sonographic features. Fine needle aspiration biopsy (FNAB) demonstrated PTC in the left thyroid nodule and MTC in the left cervical LN. Histopathology demonstrated multifocal PTC with 3/21 LNs positive for metastatic PTC. One LN in the left lateral neck dissection exhibited features of both MTC and PTC within the same node. In the right lobe, a 0.3 cm focus of MTC with extra-thyroidal extension was noted. Given persistent calcitonin elevation, a follow-up ultrasound displayed an abnormal left level 4 LN. FNAB showed features of both PTC and MTC on the cytopathology itself. The patient underwent repeat central and left radical neck dissection with 3/6 LNs positive for PTC in the central neck and 2/6 LNs positive for intermixed PTC and MTC in the left neck. There was no evidence of distant metastases on computed tomography and whole body scintigraphy, however a 1.9 x 2.5 cm enhancing mass within the right inter-polar kidney was discovered. This lesion was highly suspicious for RCC. Surgical pathology revealed a 2.5 cm clear cell RCC, Fuhrman grade 2/4, with negative surgical margins. She continues to be observed with stable imaging of her triple malignancies.

Learning points:

Mixed medullary-papillary thyroid neoplasm is characterized by the presence of morphological and immunohistochemical features of both medullary and papillary thyroid cancers within the same lesion. Simultaneous occurrence of these carcinomas has been previously reported, but a mixed disease within the same lymph node is an infrequent phenomenon.

Prognosis of mixed medullary-papillary thyroid carcinomas is determined by the medullary component. Therefore, when PTC and MTC occur concurrently, the priority should be given to the management of MTC, which involves total thyroidectomy and central lymph node dissection.

Patients with thyroid cancer, predominantly PTC, have shown higher than expected rates of RCC. To our knowledge, this is the first report describing the combination of MTC, PTC, and RCC in a single patient.
La política exterior de Corea del Sur para la reconstrucción de una identidad colectiva con Corea del Norte
Authors: Maldonado Méndez Alex Mauricio
Published: June 2020

En los períodos presidenciales de Park Geun Hye y Moon Jae In se implementó una política exterior que enfatizaba la construcción de una identidad colectiva para la pacificación de la península. El artículo busca responder ¿cómo los líderes surcoreanos emplearon elementos identitarios, similares o diferentes, en el contexto de sus políticas exteriores para la pacificación de la península? Se recurrió a una metodología de investigación cualitativa mediante entrevistas, análisis de documentos y sitios web oficiales, siendo estos interpretados por con el método de análisis de contenido. Se afirma que la política exterior de Corea del Sur hacia Corea del Norte, durante estas administraciones, estuvo basada en una estructura ideacional que rescataba la construcción de una identidad colectiva coreana, siendo estos elementos identitarios, compartidos por los líderes surcoreanos, los factores que favorecieron la interacción social para el fomento de la pacificación.
Trijų sąmonės prigimčių (Trisvabhāva) koncepcija ankstyvojo jogačaros budizmo tekstuose
Authors: Beinorius Audrius
Published: June 2020

Remdamasis ankstyvojo jogačaros budizmo sanskrito tekstais (IV–VI a.), autorius nagrinėja vieną esmingiausių šios mokyklos koncepcijų – trijų sąmonės prigimčių (trisvabhāva) doktriną ir jos pagrindu siekia kritiškai įvertinti, kiek pagrįstas jogačaros vertinimas kaip solipsizmo ar subjektyvaus idealizmo, neigiančio išorinio pasaulio realumą. Straipsnyje išryškinama, kad šios trys epistemologinės ideomos nereprezentuoja trijų skirtingų būties plotmių, bet atskleidžia tris skirtingas sąmonės funkcionavimo formas ar tris savitus psichologinius procesus: klaidingą suvokimą, teisingą suvokimą ir idealų suvokimą. Analizuojant soteriologinę jogačarų “sąmonės pagrindo permainos” (āśraya parāvr̥tti, tib. gnas yons su gyur ba) koncepciją, atskleidžiama, jog tai esmiškai yra netyrųjų dharmų pašalinimas suaktyvinant tyrąsias ir vaizduotės prigimtį pakeičiant tobuląja. Esminė jogačarų idėja – iššūkis ne realizmui, o realistinei epistemologijai, pripažįstančiai tiesioginį sąvokų ir ekstramentalinių objektų atitikimą ir neskiriančiai realaus objekto nuo įsivaizduojamo. Jogačaros tekstų analizė aiškiai byloja, kad šioje mokykloje neigiama ne išorės tikrovė, bet skirtumas tarp suvokėjo ir suvokiamybės laikomas netikru, įsivaizduotinu (abhūta), mentaliniu konstruktu (parikalpa). Todėl jogačarų poziciją galime traktuoti kaip epistemologinį monizmą.
Vediškojo puraṁ-dará- atitikmenys baltų tradicijoje: mitinė vaizdinio prigimtis
Authors: Razauskas Dainius
Published: June 2020

Straipsnio objektas - “Rigvedos” griausmavaldžio Indros epitetas puraṁ-dará-ir jo atitikmenys lietuvių tautosakoje bei kalboje. Tikslas - visų pirma tiesiog atkreipti dėmesį į tokius atitikmenis, o kartu, jais remiantis, pagrįsti ne istorinę (užkariautojai arijai triuškina senosios Indo slėnio civilizacijos miestus), bet įdėm mitinę kalbamo Indros epiteto prigimtį. Darbo, kadangi ji iš esmės sudaro vediškų ir baltiškų duomenų palyginimas, metodas - lyginamasis. Rezultatai, nekalbant apie aptiktas konkrečias įtikinamas sąsajas, kartu apskritai padrąsina ieškoti kur kas gausesnių ir gilesnių atitikmenų tarp vedikosios ir lietuviškosios tradicijų, kurie savo ruožtu leistų geriau apčiuopti abiejų bendrą indoeuropietišką branduolį, ne taip jau negrįžtamai užmirštą, kaip iš pirmo žvilgsnio galėtų pasirodyti.
Indoiranėnų mitinio vėjo atitikmenys lietuvių tautosakoje (užuominos gilesniam tyrimui)
Authors: Razauskas Dainius
Published: June 2020

Straipsnio objektas - du indoiranėnų mitiniai siužetai, vienas iš senovės indų epo “Ramajanos” ir vienas iš pehlevio kalba užrašyto iranėnų šaltinio Mēnāk i Khrat, atitinkamai palyginami su dviem lietuvių mitologinėmis sakmėmis. Straipsnio tikslas - išryškinti minėtuose tekstuose slypinčius sutapimus ir eilinį kartą atkreipti dėmesį į lietuvių tautosakos svarbą lyginamiesiems Rytų-Vakarų ir apskritai indoeuropiečių tradicijų tyrinėjimams. Darbo metodas - lyginamasis iš esmės. Rezultatai liudija indoiranėnų ir baltų tradicijas turint kur kas daugiau ir smulkesnių panašumų nei įprasta tikėtis, kurių interpretacija (bendras paveldas ar tarpusavio įtakos, jei taip, tai tiesioginės ar tarpiškos, jų laikas bei geografija ir t. t.) yra tolesnių, gilesnių tyrinėjimų uždavinys.
The Hard Task of Hitting the Mean: Aristotle’s Mean (Mesotes) and Buddha’s Middle Path (Majjhima Patipad)
Authors: Lyssenko Viktoria
Published: June 2020

The author compares Aristotle with the Buddha who, though incompatible with one another in their mode of thought (Aristotle was a theoretical thinker, inquiring into those very matters which the Buddha, as a practical religious thinker, considered to be completely futile), agreed at least about one point: they clearly realised the extreme difficulty of attaining the mean (or the middle), both understood it as something more complex than an equal distance from opposite ends, or an arithmetical mean, or a mechanical equilibrium (equipoise). They presented the mean regarding human beings as a state which is never given a priori, established spontaneously, or found by pure chance, but, on the contrary, is the subject of a constantly renewable creative search. The comparison is based on the analysis of Aristotle’s texts (Eud. Eth., Nic. Eth., etc.) and the Buddhist texts from the Pali Canon (Vinaya pitaka and Sutta pitaka).
Interpretation as a Spiritual Practice: Buddhism and Cross-Cultural Hermeneutics
Authors: Beinorius Audrius
Published: June 2020

The article deals with a problem of relation between textual interpretation and methodology of enlightenment in the Buddhist tradition. According to traditional exegesis, works of Buddhist philosophy are something like a samādhi, a sustained and penetrating contemplation of certain pathways of thought and insight. The author reveals that the Buddhist hermeneutical tradition is a tradition of realization, and devoid of any dichotomy between intellect and experience, the rational and the mystical. A principal role of the tradition is to supply the intertextual context of prejudices that makes the reading and talking possible and the background in which the revelation of meaning and the composition of a meaningful text become possible. Finally, it is pointed out that it is impossible to separate the study of Buddhist hermeneutics from the question of hermeneutics of the modern scholar who having his prejudices and preunderstandings determined by time and culture interpretes traditional Buddhist texts.
Tautinių kultūrų tarpusavio sąveikos problemos “krikščionybės amžiuje” Japonijoje (1549-1614)
Authors: Račelis Svajūnas
Published: June 2020

Tyrinėti vienos kultūros poveikį kitai ypač didelę vertę turi Japonijos fenomenas, kadangi ši šalis ilgą laiką buvo izoliuota nuo aplinkinio pasaulio pirmiausia dėl savo geografinės padėties, o vėliau ir dėl istorikai susiklosčiusių aplinkybių, todėl visi japonų kontaktai su kitų civilizacijų atstovais fiksuoti laike ir dėl ios priežasties Japonija yra unikalus objektas tyrinėjant kitos materijos ir idėjų skverbimosi į savarankikai besivystančios tautos kultūrą procesą, todėl itin idomūs yra japonų kontaktai būtent su europiečiais ir jų kultūra, kuri iš esmės skiriasi nuo Rytų kultūros, bet ne su gretimomis tautomis. Šiame straipsnyje autorius stengiasi ianalizuoti šimtmetį trukusio pirmojo japonų kontakto su Vakarų pasauliu (vadinamojo “krikščionybės amžiaus”) kai kuriuos padarinius, kai salų gyventojai turėjo progos bendrauti su portugalų misionieriais ir pirkliais bei įkandin atvykusias jų kolegomis iš Ispanijos, Anglijos ir Olandijos, bei krikščionybės plitimo Japonijoje tendencijas ir ypatybes.
The Followers of the Stars: on the Early Sources and Historical Development of Indian Astrology
Authors: Beinorius Audrius
Published: June 2020

This article sets itself a goal to explore the early historical development of the traditional astrological sciences (jyotiṣaśāstra, jyotiṣavidyā) in India, tracing its relationship to the astrology developed in Mesopotamia and in the Hellenistic period by the Greeks, as well as discussing some of its amplifications in South Asia, and the direct intercourse between India and the Arabs. Some attention is paid to the transformation and re-interpretation of foreign astral and divinatory sciences in India. The primarily sources of the present study are the early Sanskrit texts (mainly those of Sphujidhvaja’s and Varāhamihira’s, and the study itself is grounded on the critical analysis of contemporary discussions carried on by D. Pingree, O. Neugebauer, P. V. Kane, A. M. Shastri, and others scholars in the field.
Основные темы эпиграфики Оуян Сю
Authors: Степанова Екатерина
Published: June 2020

В предлагаемой вниманию читателя статье автор исследует надписи в жанре «ю цзи» (“надписи путешествующего”) известного литератора и политического деятеля периода Северная Сун (968-1127) Оуян Сю (1007-1072). Во введении говорится о традиции надписей в Китае и особенностях жанра “ю цзи”. Этот жанр был широко распространен в 11 веке, чиновники, перемещаясь по стране к новому месту службы, часто составляли надписи, чтобы украсить храм, школу, беседку, башню, парк. В наследии Оуян Сю около тридцати надписей в жанре “ю цзи”, комментированные переводы некоторых из них приводятся в тексте статьи. Рамки статьи позволяют продемонстрировать темы, наиболее характерные для эпиграфики Оуян Сю, среди них взаимоотношение человека с природой, жизнь и нравы удаленных регионов, управление на местах, досуг благородного мужа.
A Look at the Indo-European Arch Rhythmics (a comparative analysis of the musical rhythmics of Hindus, Arabs, Greeks, and Balts)
Authors: Velička Eirimas
Published: June 2020

This article analyzes and compares the rhythmics of Indian, Arabian, ancient Greek, ethnic Lithuanian, Latvian, and Estonian music. The stress is laid on the similarity common to classical Indian, ancient Greek, and ethnic Lithuanian music. The author poses the question: can the durational rhythmics, which is common among the mentioned cultures, be called “Indo-European Arch rhythmics”; or is it a phenomenon of a wider scale, typical in the music of other cultures, too. The research is based on typological and comparative methods. The phenomenon of musical rhythmics is analyzed following the quantitative (duration, quantity) view. The foundation of quantitative (durational) rhythmics is sought for in languages as well- in the fluctuation of long and short syllables.
New Confucian Political Philosophy - Tu Wei-Ming’s Fiduciary Community
Authors: Weber Ralph
Published: June 2020

This paper engages with the thought of the contemporary New Confucian and Harvard scholar Tu Wei-ming. Its particular focus is on what could be termed “New Confucian Political Philosophy.” Yet, is it appropriate to speak of a specific political philosophy within Confucianism, or, more specifically, within its 20th century successor New Confucianism? Is it fit to use familiar categories of political philosophy such as liberal-communitarian, individual-society, or democratic-authoritarian in order to scrutinise New Confucianism? Taking questions such as these seriously, this paper starts with some important methodological issues and only then turns to Tu Wei-ming’s proposal of a fiduciary community, that is, of a community of trust. Among other issues, the Confucian family, self-cultivation, and the concept of politics as rectification are discussed. At the end, Tu Wei-ming’s ideas of how to make this Confucian sense of politics and of community contribute to contemporary political philosophy are briefly addressed.
Optimism and Activism: Establishing the Confucian Way Through Renxing
Authors: Sigurdsson Geir
Published: June 2020

In recent years, there has been considerable controversy over the notion of xing as it appears in the Mencius and in the Xunzi. The controversy has mostly revolved around the questions whether xing refers to a universal human nature or not, and whether their notions of shan and e can be accurately characterized as ‘good’ and ‘evil’. In this paper, the issue will be approached differently, and the issue of xing’s universal or non-universal scope largely ignored as unproductive. Instead, it will be argued that a more productive approach is to view Mencius’ and Xunzi’s differing claims about the quality of xing of human beings as reflecting their different practical considerations of how best to establish the Confucian way. The Mencian emphasis, then, on the goodness of human beings is an attempt to resist cynicism and defeatism in a time in which wars and horrors were common, and to maintain a belief in the possibility of realizing a harmonious and peaceful society: Mencius underscores the optimistic spirit in the philosophy initiated by Confucius. On the other hand, Xunzi’s claim about the problematic or unruly tendencies in the human xing are possibly resistances to a kind of thinking that celebrates passive conformity to natural processes: Xunzi emphasizes the active element in Confucius’ thought. Optimism and activism are both integral features of the Confucian spirit. Hence it is misleading to regard Mencius and Xunzi as contradicting each other in their divergent claims about xing. Since their claims rather rest on different practical considerations, they merely emphasise different aspects of Confucius’ thought, and, taken together, rather complement each other.
Vladas Jurgutis – ekonomistas, politikas, pedagogas
Authors: Martišius Stanislovas
Published: June 2020

Aptariama profesoriaus Vl. Jurgučio (1885–1966) visuomeninė veikla ir socialinės-ekonominės pažiūros. Konstatuojama, kad vokiečių naujosios istorinės mokyklos liberaliosios krypties ekonomistų idėjos ir bažnyčios socialinis mokslas iš esmės veikė Vl. Jurgučio pažiūras. Vl. Jurgutis formavo tarpukario Lietuvos monetarinę politiką, buvo klasikinės monetarinės politikos šalininkas. Savo straipsniuose ir seminaruose kritikavo totalitarizmą, propagavo liberalizmo ir katalikiškojo socializmo sintezę.
Kredito linijos Lietuvos bankininkystėje
Authors: Bagdonas Darius , Staškevičius Juozapas Audvydas
Published: June 2020

Energetika, finansai, ryšiai, transportas – gyvybiškai svarbūs dabar Lietuvai prioritetai. Ypač svarbi yra finansų sistema, kuri ne tik užtikrina turtinę žmogaus ir visuomenės saugą, skatina ekonomikos raidą, bet ir apibrėžia šalies, kaip tarptautinio partnerio, patikimumą [1]. Sklandi ir inovatyvi bankų, kitų finansinių institucijų veikla daug lemia ir formuoja ši šalies, kaip finansinio partnerio, įvaizdį. Straipsnyje analizuojama tarptautinėje finansinėje praktikoje dažnai vartojama kredito linijos sąvoka, jos esmė, struktūra bei ypatumai, pateikiamos jos adaptavimo ir vartojimo Lietuvoje galimybės.
Žmogaus ūkinė veikla ir jos paskatų kitimas
Authors: Lydeka Zigmas
Published: June 2020

Pradinis ir galutinis visuomenės elemenJas yra žmogus. Jis, nagrinėjamas tik kaip gamtos produktas, yra abstrakcija. Visuomenės gyvenimo sąlygos, jo raida suteikia žmogui tam tikrų savybių ir sugebėjimų. Žmogus reaguoja į vidinių organinių procesų, taip pat išorinės aplinkos poveikį. Tokios reakcijos supratimas yra itin reikšmingas analizuojant žmogaus veiksmus arba elgesio aktus, nulemtus jo poreikių. Iš tikrųjų poreikiai yra būdingi žmogui ir jų tenkinimas verčia žmones atlikti tam tikrus veiksmus, užsiimti ūkine veikla. Šiame straipsnyje nagrinėjama ūkinė veikla ir jos paskatos, kaip svarbios žmogaus egzistencijos prielaidos, neneigiant jų glaudaus ryšio su kitais žmonijos gyvenimo elementais.
Lietuvos narystės Europos Sąjungoje ekonominiai kriterijai ir jų tenkinimo perspektyvos
Authors: Šimėnas Albertas
Published: June 2020

Lietuvos įsitraukimas į Europos Sąjungos (ES) politinę ir ekonominę erdvę yra būtina Sąlyga tinkamai įgyvendinti Lietuvos žmonių siekį - gyventi saugiai, turėti sąlygas siekti gerovės, naudotis visuotinai pripažintomis žmogaus teisėmis. Todėl 1995 metų pabaigoje Lietuva įteikė Europos Tarybai prašymą priimti ją i Europos Sąjungą.
Ūkio veiklos kreditavimo proceso valdymas
Authors: Kanapėnaitė-Mažintienė Aurelija
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjamas ūkio veiklos kreditavimas ir jo problemos. Siūloma kreditavimo valdymo problemą spręsti, atsižvelgiant į finansinius kredituojamo objekto poreikius kiekvienu kreditavimo proceso etapu. Panaudojant žinybinius duomenis ir medžiagą apie užsienio ir vidaus kreditų srautus, kreditų grąžinimo kontrolę, analizuojama esama Lietuvos kreditavimo sistemos padėtis, įtraukiant konkrečius kreditų tiekėjus ir gavėjus.
Kapitalo pelningumo rodiklių skaičiavimo ir analizės tobulinimas
Authors: Mackevičius Jonas , Poškaitė Dalia
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjami kapitalo pelningumo rodiklių skaičiavimo ir analizės klausimai. Lietuvos įmonės dažniausiai skaičiuoja tik vieną kapitalo pelningumo rodiklį, kuris išreiškiamas grynojo pelno ir nuosavo kapitalo santykiu. Tačiau šis pelningumo rodiklis negali patenkinti daugelio analitinės informacijos vartotojų poreikių. Įvairūs informacijos vartotojai - investuotojai, tiekėjai, pirkėjai, bankai, teisės ir finansų institucijos pelningumą vertina ne abstrakčiai, o tam tikru aspektu, atsižvelgdami į savo tikslus ir poreikius. Straipsnyje yra siūlomi kapitalo pelningumo rodiklių skaičiavimo ir jų analizės metodai, kurie patenkintų įvairių informacijos vartotojų poreikius.
Makroekonominių rodiklių trumpalaikis prognozavimas, panaudojant statistinės analizės sistemą (SAS)
Authors: Vilutis Giedrius
Published: June 2020

Pagrindinis šio darbo tikslas realizuoti Lietuvos monetarinių, infliacinių, palūkanų normų ir užsienio prekybos rodiklių prognozavimo metodiką ir įvertinti prognozės paklaidas, taikant laiko eilučių analizės teoriją ir SAS paketą.Įvertinti pagrindinių ekonominių rodiklių trendai ir sezoniniai indeksai. Trendų modeliai daugiausiai tiesiniai, bet VKI (vartotojų kainų indeksui) ir palūkanų normoms taikyti netiesiniai modeliai. Sezoninis indeksas vertintas sumavimo metodu ir X11 procedūra. Rodiklių atsitiktinėms fluktuacijoms taikytas ARIMA modelis. Atliktos vienų metų prognozės patvirtino autoregresinių modelių panaudojimo dabartinės Lietuvos ekonomikos tyrimams tikslingumą.
Kooperatinės bankininkystės sektorius Lietuvoje 1918–1940 m.
Authors: Čepienė Irena , Terleckas Vladas
Published: June 2020

Straipsnio tikslas - remiantis pirminiais šaltiniais sistemiškai ištirti Lietuvos kooperatinę bankininkystę, nustatyti jos ribas, sandarą, patikslinti kredito kooperacijos sampratą ir vaidmenį, rekonstruoti kooperatinių kredito įmonių organizaciją ir veiklos pagrindus. Tarpukario Lietuvoje domėtasi tik vienu kooperatinės bankininkystės segmentu – smulkaus kredito draugijomis. Apie jų veiklą iki 1925 m. rašė M. Ragevičius, P. Šalčius, D. Trimakas. Ši klausimą bendrais bruožais P. Šalčius apžvelgė ir vadovėlyje “Kooperacija” (Kaunas, 1931). Be to, apie smulkaus kredito draugijas, veiklą ir problemas daug rašė tuometinė spauda, ypač kooperatininkų leistoji. Apie jas 1994–1995 m. V. Terleckas paskelbė (“Aljanse”) platų tęstinį straipsnį. Kiti kooperatinės bankininkystės sektoriaus segmentai ir jo visuma iki šiol neištirta.
The Basic for Trade According to International Trade Theories and Their Relation with Trade Policies
Authors: Jatuliavičienė Gražina
Published: June 2020

In the article is presented an overview over some of the competing theories aimed at explaining the basis and gains of international trade. Key classical concepts such as absolute and comparative advantage are explained and extended to include modern-day realities. The article also deals with important new trade theories, which base trade on economies of scale and imperfect competition, as well as on competitive advantage. This leads to the theoretical evaluation of a country’s trade policies and their impact on export performance.
Turto vertinimo sistemos Lietuvoje plėtros koncepcija
Authors: Marčinskas Albinas , Galinienė Birutė
Published: June 2020

Turto vertinimas - svarbi krašto ekonomikos plėtojimo prielaida, daranti įtaka per privatizavimo procesą ir mokesčių politiką. Galima teigti, kad tinkamas turto vertinimas yra svarbus mūsų valstybės turto gausinimo veiksnys. Tam reikia adekvačios turto vertinimo sistemos. Straipsnyje aptariamos turto vertinimo sistemos problemos, siūlomi galimi jos plėtros elementai ir principai.
Savivaldybių biudžetų sudarymas
Authors: Astrauskas Algirdas
Published: June 2020

Remiantis straipsnio autoriaus turimomis teorinėmis žiniomis ir iš atskirų Lietuvos savivaldybių surinkta informacija apžvelgiama dabar Lietuvoje egzistuojanti teisinė bazė ir esama savivaldybių biudžetų sudarymo ir vadybos situacija, iškeliamos svarbiausios problemos bei pasiūlomi būdai ir galimybes tas problemas spręsti; be to, siekiama paskatinti specialistus teoretikus ir praktikus kritiškai įvertinti straipsnyje pateiktus teiginius, pasidalyti savo žiniomis ir patirtimi, pasiūlyti būdų ir priemonių spręsti aktualius savivaldybių biudžetų sudarymo ir vadybos klausimus.
Marketingo orientacija ir jos taikymas Lietuvos mobiliųjų telekomunikacijų rinkoje
Authors: Kurtinaitienė Jolita
Published: June 2020

Straipsnyje tyrinėjamos kai kurios labiau paplitusios marketingo krypties verslo orientacijos, remiantis jų kritinių vertinimu pateikiama patobulinta marketingo orientacijos samprata, nurodomi marketingo orientaciją lemiantys veiksniai ir palankios marketingo orientacijos atsiradimo prielaidos. Pateikiama marketingo orientacijos taikymo Lietuvos mobiliųjų telekomunikacijų rinkoje analizė. Straipsnis apibendrinamas išvadomis rekomendacijomis, kurios argumentuoja marketingo orientacijos diegimą įmonių veikloje.
Individualių (personalinių) įmonių veiklos valstybinis reguliavimas
Authors: Žukovskis Janas
Published: June 2020

Straipsnyje apibūdinami ir vertinami valstybės, visuomeninės nuosavybės atstovo, ir individualios (personalinės) įmonės (toliau IPI), privačios nuosavybės atstovo, santykiai. Straipsnio pagrindinė idėja - numatyti valstybės poveikio ir įtakos IPI veiklai priemones (svertus) ir įvertinti juos pagal objektyvius vertinimo kriterijus bei prognozuoti ekonominius ir socialinius šių santykių reguliavimo padarinius visuomenei.
Eksporto kreditavimo stabilumas ir draudimo veikla
Authors: Kanapėnaitė-Mažintienė Aurelija
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjama užsienio prekybos sistema, kurios dalyviai susiduria su kreditinių santykių problema vykdant prekybinius sandorius. Tiriamasis objektas yra prekybinių santykių stabilumo išlaikymas, naudojant kreditinius instrumentus ir draudimo priemones, kaip būtina sąlyga siekiant užtikrinti šalies eksporto kreditavimo sistemos efektyvumą. Šio darbo tikslas - išanalizuoti eksportuotojų problemų atsiradimą skatinančias priežastis ir teikti optimalius jų sprendimo būdus. Nagrinėjant šalies kreditavimo sistemą, siūloma taikyti eksporto kreditų draudimo mechanizmą, reguliuojamą valstybės kapitalo eksporto kreditų draudimo agentūros, kuris maksimaliai lemia šalies ūkio subjektų naudą ir mažina prekybos sandorių nevykdymo riziką, užtikrina reikiamą eksporto sandorių kreditavimą, nepažeidžiant sistemos dalyvių ekonominių interesų.
Ekonominės sistemos prigimties dvilypumas
Authors: Lydeka Zigmas
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjamas ekonominės sistemos dvilypumas, kuris reiškia jos gyvavimo procesų išsiskaidymą, susidvejinimą ir priešingumą. Prie svarbiausių prigimtinių dvilypumų priskiriamas natūralumas - dirbtinumas ir organizacija - saviorganizacija. Ekonominės sistemos funkcionavimas susijęs su prigimtinių dvilypumų derinimusi, o ekonominės sistemos transformacija reiškia perėjimą nuo vieno dvilypumo prie kito. Visa tai savo ruožtu sukelia prieštaravimus, kritinius momentus ir kritines ribas. Straipsnyje atskleidžiama svarbiausių dvilypumų esmė ir konkrečios raiškos formos.
Lietuvos ekonomikos mokslo ir studijų raida XX amžiuje
Authors: Martišius Stanislovas
Published: June 2020

Straipsnyje analizuojami Lietuvos ekonomikos mokslo raidos dėsningumai, ūkio studijų kryptys. Aptariama tarpukario Lietuvos ekonominė mintis, to meto ekonomistų ir komersantų studijos. Nagrinėjamos Lietuvos ekonomikos mokslo ir pasaulinės ekonominės teorijos sąsajos XX amžiuje. Aptariamas sovietinės ekonominės teorijos lygis ir jos žalingas poveikis lietuviškosios ekonominės minties plėtotei. Apibūdinamos sovietmečio pagrindinės Lietuvos ekonomistų tyrimų kryptys. Pateikiama pasiūlymų, kaip gerinti ekonomistų ir vadybininkų rengimą. Dėstant medžiagą, naudojamasi istoriniu loginiu ir statistinės analizės metodais. Atliktas tyrimas yra tik pradinis etapas į XX amžiaus Lietuvos ekonomikos mokslo ir studijų raidos istorinius ir metodologinius tyrimus. Straipsniu siekiama paskatinti plačiau pradėti tokius tyrimus Lietuvoje.
Agrarinės ekonomikos mokslo raida Vilniuje 1945-1990 m.
Authors: Poviliūnas Antanas
Published: June 2020

Apžvelgiamos agrarinės ekonomikos mokslo institucijos Vilniuje 1945-1990 m. ir jų svarbesni, autoriaus nuomone, moksliniai tyrimai: žemės ekonominis vertinimas, žemės ūkio gamybinio potencialo ir jo naudojimo vertinimas, ūkininkavimo ekonominių sąlygų išlyginimo teorija ir praktika, žemės ūkio išdėstymo ir specializavimo tyrimai, naujų organizacinių formų paieškos.
Lietuvos ekonomika: pastarųjų metų pamokos
Authors: Geralavičius Vaidievutis
Published: June 2020

Šio straipsnio tikslas - apžvelgti Lietuvos, kaip kandidatės į ES, ekonominę padėtį, kuri susiklostė per pastaruosius ketverius metus. Tai labai plati tema, todėl nėra galimybių įsigilinti į tam tikrus raidos ypatumus. Pagal galimybes pateiksime Lietuvos duomenis kitų dviejų Baltijos valstybių - Latvijos ir Estijos kontekste, kartu palygindami su ES arba kai kurių ES šalių duomenimis, siekdami išryškinti, ar Lietuvos siekis stoti į ES yra pakankamai realus ir kokį atstumą mums tektų įveikti ten patekus.
Diskusija apie naująją ekonomikos paradigmą amžių sandūroje
Authors: Lydeka Zigmas
Published: June 2020

Straipsnyje tęsiama diskusija apie naująją ekonomikos mokslo paradigmą, kurios atsiradimą sukėlė tebevykstantys transformaciniai procesai. Iš tikrųjų ūkio tikrovė kelia naujų uždavinių ekonomikos teorijos metodologijai, ūkio filosofijai. Jų pirminiam supratimui ir skiriamas šis straipsnis, atkreipiant dėmesį į tris ekonomikos mokslo problemas: 1) ekonomikos paradigmos esmę; 2) ankstesniosios paradigmos keitimosi būtinumą; 3) naujosios paradigmos apraiškas.
Turto draudimo Lietuvoje problemos ir jų sprendimo būdai
Authors: Slavickienė Astrida
Published: June 2020

Šalyje pasikeitus ekonominei situacijai, pakito ir turto draudimo vaidmuo. Pradėjus funkcionuoti rinkos ekonomikai, dabar formuojasi turto draudimo rinka, kuriasi draudimo bendrovės. Kartu kyla daugybė problemų, kurias būtina spręsti. Šiame straipsnyje siekiama atskleisti draudimo veiklos raidą ir tradicijas, aptarti turto draudimo bendrovių teikiamas paslaugas, išanalizuoti esamą turto draudimo būklę bei iškylančias problemas ir pateikti siūlymų, kaip jas spręsti.
Apyvartinio kapitalo analizės metodikos
Authors: Mackevičius Jonas , Poškaitė Dalia
Published: June 2020

Straipsnio tikslas - pateikti apyvartinio kapitalo dvi analizės metodikas, naudojant skirtingus šio kapitalo skaičiavimo būdus. Naudojant pirmąją apyvartinio kapitalo analizės metodiką, nagrinėjami apyvartinio kapitalo dydžio, dinamikos, struktūros, manevringumo ir poreikio analizės klausimai. Remiantis antrąja metodika analizuojama apyvartinio kapitalo finansavimo sudėtis ir struktūra. Straipsnyje taip pat analizuojami veiksniai, darantys įtaką apyvartinio kapitalo pasikeitimui.
Adekvataus pelno galimybių nevienareikšmiškumui investicijų portfelio sudarymas
Authors: Rutkauskas Aleksandras Vytautas , Rutkauskas Vytautas
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjamos šiuolaikinės investavimo teorijos (modern investment theory) plėtotės, atsižvelgiant į ne vienareikšmiškai nusakomas investicijų pelningumo galimybes, problemos. Tai atliekama pasiūlant adekvatų pelno galimybių nevienareikšmiškumo aprašymui investicijų portfelį ir pagrindžiant jo sudarymo bei naudojimo schemas. Adekvataus modelio sudarymas ir praktinis naudojimas grindžiamas kompiuterizuotomis imitacinėmis technologijomis. Pateikti konkretūs tiek adekvataus modelio, tiek imitacinių technologijų naudojimo pavyzdžiai. Darbą sudaro trys skyreliai: 1. Šiuolaikinės investavimo teorijos tapsmas ir plėtotės prielaidos, kuriame apžvelgti svarbiausi šios teorijos rezultatai ir akivaizdžiausios spręstinos problemos. 2. Portfelio, kaip investavimo priemonės, galimybės ir ribotumai, aptarus pagrindines investavimo problemas, kurios sprendžiamos šiuolaikinio (klasikinio) portfelio pagalba, iškeliama pelno galimybių nevienareikšmiškumo svarba, į ką klasikinėje portfelio teorijoje nėra atsižvelgiama. 3. Portfelio, adekvataus pelno galimybių nevienareikšmiškumui įvertinti, sudarymas ir panaudojimas, kuriame pateikiama tokio portfelio koncepcija ir aiškinamos praktinio taikymo galimybės. Darbe adekvatus (visiškai tinkamas) pelno galimybių nevienareikšmiškumui įvertinti portfelis įvardijamas adekvačiu modeliu, o portfelio matematinio modelio geometrinis atvaizdas - geometriniu modeliu.
Pramonės konkurencingumas ir ekonominė plėtra
Authors: Valentinavičius Stasys
Published: June 2020

Straipsnio tikslas - išnagrinėti kai kurias imonių ir šakos konkurencingumo įvertinimo metodologines problemas, parodyti pramonės plėtros tendencijas ir jos svarbą išsivysčiusių šalių ekonomikai. Išanalizuoti Lietuvos pramonės raidos 1993-1999 metais tendencijas, jos svarbą šalies ekonominei plėtrai ir žmonių gyvenimo lygiui. Įvertinti svarbiausių pramonės šakų konkurencingumo lygį pagal produktyvumo rodiklius. Pateikti pasiūlymų dėl priemonių pramonės restruktūrizavimui spartinti ir konkurencingumui didinti įgyvendinimo. Ypač siekiame pabrėžti mokslo ir technologinių inovacijų vaidmenį sprendžiant dabar Lietuvai labai aktualias ekonomines ir socialines problemas.
Faktorinės analizės taikymo regionų lyginamajai analizei galimybės
Authors: Kaminskienė Bronislava , Misiūnas Algimantas
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjamos komponentinės ir faktorinės analizės metodų taikymo regionų ekonominiams tyrimams galimybės. Taikant šiuos metodus gauti bendri rodikliai padeda įvertinti socialinį ir ekonominį apskričių išsivystymo lygį. Ekonominio išsivystymo rodiklis palygintas su bendruoju vidaus produktu, tenkančiu vienam gyventojui. Gauti rezultatai rodo, kad taikyti matematiniai statistikos modeliai yra tinkami naudoti regionų lyginamajai analizei.
Lietuvos bankų sistemos sukrėtimo 1994–1996 m. priežasčių tyrimai
Authors: Šadžius Linas
Published: June 2020

Straipsnyje aptariama šalies ekonominė situacija, susiklosčiusi pradiniu laikotarpiu pereinant iš planinės į rinkos ekonomiką, jos įtaka komerciniams bankams kurti ir raidai. Pateikiamas komercinių bankų kiekybinės plėtros šalies makroekonomikos aplinkoje vertinimas. Nagrinėjama kai kurių komercinių bankų griūtis, gvildenamos ir vertinamos jos priežastys ir padariniai.
Įmonių bankroto proceso ekonominio efektyvumo didinimo kryptys
Authors: Tvaronavičienė Manuela
Published: June 2020

Straipsnyje nagrinėjamas įmonių bankroto procesas Lietuvoje. Atlikta bankrutavusių ir bankrutuojančių įmonių statistinė analizė leidžia atskleisti negatyvias tendencijas Lietuvoje: daugelis nemokių įmonių nei reorganizuojama, nei sanuojama, nei likviduojama, o tai savo ruožtu sąlygoja didelius visuomeninius kaštus. Nagrinėjamos įmonių bankroto proceso neefektyvumo priežastys; ypač akcentuojama įmonės nemokumo kriterijaus bei kreditorinių įsipareigojimų tenkinimo tvarkos reikšmė. Straipsnyje suformuluojamas naujas, tinkamas praktiniam naudojimui įmonės nemokumo kriterijus bei argumentuojama efektyvesnė kreditorinių pretenzijų tenkinimo tvarka.
Unemployment in Europe, Structural Changes and Employment Enhancement
Authors: Balčiūnas Norbertas
Published: June 2020

The purpose of this article is to discuss tendencies of changes in unemployment level, unemployment growth sources and labour force redistribution process. The object of this research - W. European and C&E European countries, including their differencies in income and sectoral structure. The methods of research - while doing analysis of unemployment level and labour force redistribution process and identifying main emerging principles, methods of structural analysis and balance were used. The main emphasis of the article is the influence of economy sectoral changes, labour force redistribution and expansion of foreign trade over the formation of the high unemployment level. In the end there are some conclusions and recommendations for reducing high unemployment level, first of all, in the area of structural policy.
Die integrierte EDV in landwirtschaftlichen Betrieben
Authors: Domeika Povilas , Jucevičienė Vilija
Published: June 2020

In dem Artikel ist integriertes Informationssystem für die litauische landwirtschaftlichen Betrieben analysiert: mit dem Befragung ist die Benutzerbedurfnisse rur integrierte EDV begrundet und danach die VOßchlage für integriertes Informationssystem, das in den landwirtschaftlichen Betrieben verschiedene Daten (Buchführung, Ackerbau und Tierhaltung) zusammen verarbeiten ermöglicht, gegeben sin, wie auch die Wirtschaftlichkeit von der integrierte EDVeingeschätzt. Die Ergebnisse sind nicht nur aus wissenschaftlicher, sondern auch aus praktischer Sicht sehr aktuell.
Tarptautinio verslo aplinkos veiksniai, jų tyrimas bei vaidmuo Europos verslo plėtrai
Authors: Perminienė Neringa , Vengrauskas Petras Vytautas
Published: June 2020

Straipsnyje pateikiama tarptautinio verslo situacija, išskiriant pagrindinius vietinių, nacionalinių, europinių, daugianacionalinių ir globalių kompanijų ypatumus. Išanalizavus pagrindinius šių kampanijų veiklos skirtumus, pristatomi verslo aplinkos tyrimai ir šių aplinkos veiksnių vaidmuo Europos verslo plėtrai. Norint detaliau paaiškinti šių veiksnių įtaką verslininkų strateginiams sprendimams, pateikti praktiniai pavyzdžiai, kaip tarptautinio verslo atstovai vienoje ar kitoje dinamikoje Europos verslo aplinkoje turėtų koreguoti strateginius veiksmus. Pateikiami konkretūs Europos verslo aplinkos veiksniai: mokesčių, politinė sistema, žmogaus veiksnys ir t. t. Pabaigoje aptariami verslo aplinkos veiksniai, turintys įtakos Europos rinkos dalyviams, organizuojantiems verslą. Straipsnyje akcentuojamos aplinkos veiksnių keliamos problemos, su kuriomis kasdien susiduria Europos rinkoje veikiantys verslininkai. Be to, galima lengviau numatyti, kaip būtų galima įeiti į vieną ar kitą rinką su savo preke, paslauga, kokių kliūčių gali kilti, steigiant savo mažmeninės prekybos vienetą Italijoje, Rusijoje ar Lietuvoje.