bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Tract(atus) 23: La théorie est attente
Authors: Grelet Gilles
Published: November 2020

Author(s): Gilles Grelet

Title (French): Tract(atus) 23: La théorie est attente

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018)

Publisher: Institute of Social Sciences and Humanities – Skopje 

Page Range: 108

Page Count: 1

Citation (English): Gilles Grelet, “Tract(atus) 23: La théorie est attente,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018): 108.
Tract(atus) 23: La teoría es espera
Authors: Grelet Gilles , Agirregoikoa Juan Pérez
Published: November 2020

Author(s): Gilles Grelet

Title (Spanish): Tract(atus) 23: La teoría es espera

Translated by (French to Spanish): Juan Pérez Agirregoikoa

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018)

Publisher: Institute of Social Sciences and Humanities – Skopje 

Page Range: 110

Page Count: 1

Citation (Spanish): Gilles Grelet, “Tract(atus) 23: La teoría es espera,” traducido del francés por Juan Pérez Agirregoikoa, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018): 110.
Media Intellectualism or Lived Catastrophe? Mediating and Suspending the A/political Act
Authors: Konior Bogna M.
Published: November 2020

Piotr Szczęsny set himself on fire in protest of the Polish government in October 2017. Charged with political orientation, his selfimmolation posed a challenge to the news media, forcing it deep into the gutter the suicide archive, where commentators debated appropriate aesthetics of protest in a country whose imagery imagery is predominately thanatic; in a nation-state that has been resurrected after its many occupations yet still remains within a sacrificial grave, with death as the cornerstone of community. In this article, I situate Szczęsny’s death within the nightmare-bound post-Soviet political scene through historically contextualizing the debate around his suicide, where the act itself was criticized on the basis of its inappropriate aesthetics of irrational selfharm. I argue that such binding of a/political catastrophe in a bundle of representations corresponds to what François Laruelle calls media intellectualism, a form of engaging suffering that relies on its mediation. Seeking an alternative discourse of engaging the a/political act, I look to Katerina Kolozova’s non-standard politics of pain and to Oxana Timofeeva’s work on “the catastrophe.” These positions, which I call stances of the unsubject, offer us different starting points for creating solidarity in spaces of void, pain and depression. For the unsubject, pain is the prerequisite for forming the political, albeit in a non-standard manner, where politics cannot oscillate around representations, ideologies or identities. Rather than mediate self immolation, I ask whether the way that we define “the political” could benefit from a subtraction of mediation, from a catastrophic thinking in parallel with the brutality of the real, rather than the repetition of (national) trauma.

Author(s): Bogna M. Konior:

Title (English): Media Intellectualism or Lived Catastrophe? Mediating and Suspending the A/political Act

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018)

Publisher: Institute of Social Sciences and Humanities – Skopje 

Page Range: 166-185

Page Count: 20

Citation (English): Bogna M. Konior, “Media Intellectualism or Lived Catastrophe? Mediating and Suspending the A/political Act,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018): 166-185.
Clouds and Fronts. Onto-meteorology and Philosophical Fantastic
Authors: Manchev Boyan , Popova Katerina
Published: November 2020

Author(s): Boyan Manchev

Title (English): Clouds and Fronts. Onto-meteorology and Philosophical Fantastic

Translated by (Bulgarian to English): Katerina Popova

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018)

Publisher: Institute of Social Sciences and Humanities – Skopje 

Page Range: 46-53

Page Count: 8

Citation (English): Boyan Manchev, “Clouds and Fronts. Onto-meteorology and Philosophical Fantastic,” translated from the Bulgarian by Katerina Popova, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 15, No. 1-2 (Summer 2018): 46-53.
Lesbian Fetishism?
Authors: Grosz Elizabeth , Trajanoski Žarko
Published: November 2020

Author(s): Elizabeth Grosz | Елизабет Грос

Title (English): Lesbian Fetishism?

Title (Macedonian): Лезбејски фетишизам?

Translated by (English to Macedonian): Žarko Trajanoski | Жарко Трајаноски

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 113-134

Page Count: 21

Citation (English): Elizabeth Grosz, “Lesbian Fetishism?,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001): 113-134.

Citation (Macedonian): Елизабет Грос, „Лезбејски фетишизам?“, превод од англиски Жарко Трајаноски, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 1 (лето 2001): 113-134.
Le sexe de la nation
Authors: Iveković Rada , Popovska Elisaveta
Published: November 2020

Author(s): Rada Iveković | Рада Ивековиќ

Title (French): Le sexe de la nation

Title (Macedonian): Полот на нацијата

Translated by (French to Macedonian): Elisaveta Popovska | Елисавета Поповска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 146-163

Page Count: 17

Citation (French): Rada Iveković, “Le sexe de la nation,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001): 146-163.

Citation (Macedonian): Рада Ивековиќ, „Полот на нацијата“, превод од француски Елисавета Поповска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 1 (лето 2001): 146-163.
Feminism and Pragmatism
Authors: Rorty Richard , Dimiškovska-Trajanoska Ana
Published: November 2020

Author(s): Richard Rorty | Ричард Рорти

Title (English): Feminism and Pragmatism

Title (Macedonian): Феминизмот и прагматизмот

Translated by (English to Macedonian): Ana Dimiškovska-Trajanoska | Ана Димишковска-Трајаноска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 187-226

Page Count: 40

Citation (English): Richard Rorty, “Feminism and Pragmatism,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001): 187-226.

Citation (Macedonian): Ричард Рорти, „Феминизмот и прагматизмот“, превод од англиски Ана Димишковска-Трајаноска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 1 (лето 2001): 187-226.
A Net of Little Stories, Feministic Hunt in the Post-biological Landscape. Towards Donna Haraway, ModestWitness@Second_Millenium.FemaleMan_Meets_OncoMouse
Authors: Shikov Viktor , Tasev Saše
Published: November 2020

Author(s): Victor Shikov | Виктор Шиков

Title (English): A Net of Little Stories, Feministic Hunt in the Post-biological Landscape. Towards Donna Haraway, ModestWitness@Second_Millenium.FemaleMan_Meets_OncoMouse

Title (Macedonian): Мрежа од малечки приказни, феминистички лов во постбиолошкиот пејзаж. Кон Donna Haraway, ModestWitness@Second_Millenium.FemaleMan_Meets_OncoMouse

Translated by (English to Macedonian): Saše Tasev | Саше Тасев

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 229-231

Page Count: 3

Citation (English): Victor Shikov, “A Net of Little Stories, Feministic Hunt in the Post-biological Landscape. Towards Donna Haraway, ModestWitness@Second_Millenium.FemaleMan_Meets_OncoMouse,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 1 (Summer 2001): 229-231.

Citation (Macedonian): Виктор Шиков, „Мрежа од малечки приказни, феминистички лов во постбиолошкиот пејзаж. Кон Donna Haraway, ModestWitness@Second_Millenium.FemaleMan_Meets_OncoMouse,“ превод од англиски Саше Тасев, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 1 (лето 2001): 229-231.
The Price of Amnesia: Interpretations of Vendetta in Albania
Authors: Krasztev Péter , Humphreys Stephen , Tasev Saše
Published: November 2020

Author(s): Péter Krasztev | Петар Крстев

Title (English): The Price of Amnesia: Interpretations of Vendetta in Albania

Title (Macedonian): Цената на амнезијата: Интерпретации на вендетата во Албанија

Translated by (Hungarian to English): Stephen Humphreys

Translated by (English to Macedonian): Saše Tasev | Саше Тасев

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 33-63

Page Count: 30

Citation (English): Péter Krasztev, “The Price of Amnesia: Interpretations of Vendetta in Albania,” translated from the Hungarian by Stephen Humphreys, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002): 33-63.

Citation (Macedonian): Петар Крстев, „Цената на амнезијата: Интерпретации на вендетата во Албанија“, превод од англиски Саше Тасев, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 2 (зима 2002): 33-63.
Emblems or Caricatures? Discourses about Hysteria and Anorexia Nervosa
Authors: Csabai Márta , Tasev Saše
Published: November 2020

Author(s): Márta Csabai | Марта Чабаи

Title (English): Emblems or Caricatures? Discourses about Hysteria and Anorexia Nervosa

Title (Macedonian): Амблеми или карикатури? Дискурси за хистеријата и Anorexia Nervosa

Translated by (English to Macedonian): Saše Tasev | Саше Тасев

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 91-108

Page Count: 17

Citation (English): Márta Csabai, “Emblems or Caricatures? Discourses about Hysteria and Anorexia Nervosa,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002): 91-108.

Citation (Macedonian): Марта Чабаи, „Амблеми или карикатури? Дискурси за хистеријата и Anorexia Nervosa“, превод од англиски Саше Тасев, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 2 (зима 2001): 91-108.
Realism - The Ideological Chameleon (On TV Image “Realism”)
Authors: Shikov Viktor , Ruskovska Rodna
Published: November 2020

Author(s): Viktor Shikov | Виктор Шиков

Title (English): Realism - The Ideological Chameleon (On TV Image “Realism”)

Title (Macedonian): Реализмот - идеолошкиот камелеон (за „реализмот“ на телевизиската слика)

Translated by (Macedonian to English): Rodna Ruskovska | Родна Русковска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 131-141

Page Count: 10

Citation (English): Viktor Shikov, “Realism - The Ideological Chameleon (On TV Image ‘Realism’),” translated from the Macedonian by Rodna Ruskovska, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002): 131-141.

Citation (Macedonian): Виктор Шиков, „Реализмот - идеолошкиот камелеон (за „реализмот“ на телевизиската слика)“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 2 (зима 2001): 131-141.
Кон Homi K. Bhabha (Ed.), Nation and Narration
Authors: Angelovska Despina , Ahmeti Lindita
Published: November 2020

Author(s): Despina Angelovska | Деспина Ангеловска

Title (Macedonian): Кон Homi K. Bhabha (Ed.), Nation and Narration

Title (Albanian): Për Homi K. Bhabha (Ed.), Nation and Narration

Translated by (Macedonian to Albanian): Lindita Ahmeti

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 175-176

Page Count: 2

Citation (Macedonian): Деспина Ангеловска, „Кон Homi K. Bhabha (Ed.), Nation and Narration“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 2 (зима 2001): 175-176.

Citation (Albanian): Despina Angelovska, „Për Homi K. Bhabha (Ed.), Nation and Narration“, përkthim nga Maqedonishtja Lindita Ahmeti, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 2 (Winter 2002): 175-176.
Allegorische Konfigurationen in künstlerischen Positionen der neunziger Jahre
Authors: Loreck Hanne , Georgiev Pero
Published: November 2020

Author(s): Hanne Loreck | Хане Лорек

Title (English): Allegorische Konfigurationen in künstlerischen Positionen der neunziger Jahre

Title (Macedonian): Алегориски конфигурации во уметничките ставови на деведесетите години

Translated by (German to Macedonian): Pero Georgiev | Перо Георгиев

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 3 (Summer 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 39-58

Page Count: 19

Citation (German): Hanne Loreck, “Allegorische Konfigurationen in künstlerischen Positionen der neunziger Jahre,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 3 (Summer 2002): 39-58.

Citation (Macedonian): Хане Лорек, „Алегориски конфигурации во уметничките ставови на деведесетите години“, превод од германски Перо Георгиев, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 3 (лето 2002): 39-58.
Кон Љупка Христова-Башевска, Црквата и световното
Authors: Dimitrovska-Gajdoska Dušica , Ahmeti Lindita
Published: November 2020

Author(s): Dušica Dimitrovska-Gajdoska | Душица Димитровска-Гајдоска

Title (Macedonian): Кон Љупка Христова-Башевска, Црквата и световното

Title (Albanian): Për Љупка Христова-Башевска, Црквата и световното

Translated by (Macedonian to Albanian): Lindita Ahmeti

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 3 (Summer 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 181-182

Page Count: 2

Citation (Macedonian): Душица Димитровска-Гајдоска, „Кон Љупка Христова-Башевска, Црквата и световното“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 3 (лето 2002): 181-182.

Citation (Albanian): Dušica Dimitrovska-Gajdoska, „Për Љупка Христова-Башевска, Црквата и световното“, përkthim nga Maqedonishtja Lindita Ahmeti, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 3 (Summer 2002): 181-182.
Кон Најра Јувал Дејвис, Родот и нацијата
Authors: Hadzi-Vasileva Kristina , Ahmeti Lindita
Published: November 2020

Author(s): Kristina Hadzi-Vasileva | Кристина Хаџи-Василева

Title (Macedonian): Кон Најра Јувал Дејвис, Родот и нацијата

Title (Albanian): Për Најра Јувал Дејвис, Родот и нацијата

Translated by (Macedonian to Albanian): Lindita Ahmeti

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 3 (Summer 2002)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 188-194

Page Count: 7

Citation (Macedonian): Кристина Хаџи-Василева, „Кон Најра Јувал Дејвис, Родот и нацијата“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 1, бр. 3 (лето 2002): 188-194.

Citation (Albanian): Kristina Hadzi-Vasileva, „Për Најра Јувал Дејвис, Родот и нацијата“, përkthim nga Maqedonishtja Lindita Ahmeti, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 1, No. 3 (Summer 2002): 188-194.
Спивак во Скопје: пост-колонијалниот дискурс на и за Балканот
Authors: Trajanoski Žarko , Ahmeti Xhabir
Published: November 2020

Author(s): Žarko Trajanoski | Жарко Трајаноски

Title (Macedonian): Спивак во Скопје: пост-колонијалниот дискурс на и за Балканот

Title (Albanian): Spivak-u në Shkup: diskursi postkolonial në Ballkan dhe rreth tij

Translated by (Macedonian to Albanian): Xhabir Ahmeti

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 2, No. 1 (Summer 2003)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 143-153

Page Count: 10

Citation (Macedonian): Жарко Трајаноски, „Спивак во Скопје: пост-колонијалниот дискурс на и за Балканот“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 2, бр. 1 (лето 2003): 143-153.

Citation (Albanian): „Žarko Trajanoski, Spivak-u në Shkup: diskursi postcolonial në Ballkan dhe rreth tij“, përkthim nga Maqedonishtja Xhabir Ahmeti, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 2, No. 1 (Summer 2003): 143-153.
Frida Kahlo: A Portrait of a Body
Authors: Radulova Nadezhda , Stojanovska Natasha
Published: November 2020

Author(s): Nadezhda Radulova | Надежда Радулова

Title (English): Frida Kahlo: A Portrait of a Body

Title (Macedonian): Фрида Кало: Портрет на едно тело

Translated by (English to Macedonian): Natasha Stojanovska | Наташа Стојановска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 1 (Summer 2004)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 95-106

Page Count: 11

Citation (English): Nadezhda Radulova, “Frida Kahlo: A Portrait of a Body,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 1 (Summer 2004): 95-106.

Citation (Macedonian): Надежда Радулова, „Фрида Кало: Портрет на едно тело“, превод од англиски Наташа Стојановска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 3, бр. 1 (лето 2004): 95-106.
The Five Sexes: Why Male and Female Are Not Enough
Authors: Fausto-Sterling Anne , Trajanoski Žarko
Published: November 2020

Author(s): Anne Fausto-Sterling | Ен Фаусто-Стерлинг

Title (English): The Five Sexes: Why Male and Female Are Not Enough

Title (Macedonian): Петте пола: Зошто машкиот и женскиот не се доволни

Translated by (English to Macedonian): Žarko Trajanoski | Жарко Трајаноски

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 1 (Summer 2004)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 191-205

Page Count: 14

Citation (English): Anne Fausto-Sterling, “The Five Sexes: Why Male and Female Are Not Enough,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 1 (Summer 2004): 191-205.

Citation (Macedonian): Ен Фаусто-Стерлинг, „Петте пола: Зошто машкиот и женскиот не се доволни“, превод од англиски Жарко Трајаноски, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 3, бр. 1 (лето 2004): 191-205.
Кон Florence Tamagne, History of Homosexuality in Europe. Europe Between the Wars, Vol. 1
Authors: Badarevski Bobi , Ahmeti Lindita
Published: November 2020

Author(s): Bobi Badarevski | Боби Бадаревски

Title (Macedonian): Кон Florence Tamagne, History of Homosexuality in Europe. Europe Between the Wars, Vol. 1

Title (Albanian): Për Florence Tamagne, History of Homosexuality in Europe. Europe Between the Wars, Vol. 1

Translated by (Macedonian to Albanian): Lindita Ahmeti

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 1 (Summer 2004)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 233-235

Page Count: 3

Citation (Macedonian): Боби Бадаревски, „Кон Florence Tamagne, History of Homosexuality in Europe. Europe Between the Wars, Vol. 1“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 3, бр. 1 (лето 2004): 233-235.

Citation (Albanian): Bobi Badarevski, „Për Florence Tamagne, History of Homosexuality in Europe. Europe Between the Wars, Vol. 1“, përkthim nga Maqedonishtja Lindita Ahmeti, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 1 (Summer 2004): 233-235.
Always Unique, the Lucidity of the Oxymoron
Authors: Kulavkova Katica , Ruskovska Rodna
Published: November 2020

Author(s): Katica Kulavkova | Катица Ќулавкова

Title (English): Always Unique, the Lucidity of the Oxymoron

Title (Macedonian): Секогаш единствена, луцидноста на оксиморонот

Translated by (Macedonian to English): Rodna Ruskovska | Родна Русковска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 9-14

Page Count: 6

Citation (English): Katica Kulavkova, “Always Unique, the Lucidity of the Oxymoron,” translated from the Macedonian by Rodna Ruskovska, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004): 9-14.

Citation (Macedonian): Катица Ќулавкова, „Секогаш единствена, луцидноста на оксиморонот“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 3, бр. 2 (зима 2004): 9-14.
Presence, Play, Difference: Derrida and His “Marginal” Theatrical Comments
Authors: Lužina Jelena , Stoev Goran
Published: November 2020

Author(s): Jelena Lužina | Јелена Лужина

Title (English): Presence, Play, Difference

Title (Macedonian): Презенција, игра, разлика

Translated by (Macedonian to English): Goran Stoev | Горан Стоев

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 169-186

Page Count: 17

Citation (English): Jelena Lužina, “Presence, Play, Difference,” translated from the Macedonian by Goran Stoev, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004): 169-186.

Citation (Macedonian): Јелена Лужина, „Презенција, игра, разлика“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 3, бр. 2 (зима 2004): 169-186.
I Тhink, Therefore I Think the Other: Derrida’s Poetics of Hospitality
Authors: Blagojević Jelisaveta , Kirkova Anastazija , Mitrevska Tatjana
Published: November 2020

Author(s): Jelisaveta Blagojević | Јелисавета Благојевиќ

Title (English): I Тhink, Therefore I Think the Other: Derrida’s Poetics of Hospitality

Title (Macedonian): Мислам, значи, го мислам другото: Деридаовата поетика на гостоприемство

Translated by (Serbian to English): Anastazija Kirkova | Анастазија Киркова

Translated by (Serbian to Macedonian): Tatjana Mitrevska | Татјана Митревска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 223-235

Page Count: 12

Citation (English): Jelisaveta Blagojević, “I Тhink, Therefore I Think the Other: Derrida’s Poetics of Hospitality,” translated from the Serbian by Anastazija Kirkova, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 3, No. 2 (Winter 2004): 223-235.

Citation (Macedonian): Јелисавета Благојевиќ, „Мислам, значи, го мислам другото: Деридаовата поетика на гостоприемство“, превод од српски Татјана Митревска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 3, бр. 2 (зима 2004): 223-235.
Constitutional Politics in Europe: Continuing Trends in the Politics of Gender
Authors: Guerrina Roberta , Trajanoski Žarko
Published: November 2020

Author(s): Roberta Guerrina | Роберта Гуерина

Title (English): Constitutional Politics in Europe: Continuing Trends in the Politics of Gender

Title (Macedonian): Уставната политика во Европа: Тековни трендови во политиката на родот

Translated by (English to Macedonian): Žarko Trajanoski | Жарко Трајаноски

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 4, No. 1-2 (Summer - Winter 2005)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 9-35

Page Count: 24

Citation (English): Roberta Guerrina, “Constitutional Politics in Europe: Continuing Trends in the Politics of Gender,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 4, No. 1-2 (Summer - Winter 2005): 9-35.

Citation (Macedonian): Роберта Гуерина, „Уставната политика во Европа: Тековни трендови во политиката на родот“, превод од англиски Жарко Трајаноски, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 4, бр. 1-2 (лето - зима 2005): 9-35.
The Binary Code: Notes on the Celebrating of Homosexuality
Authors: Panayotov Stanimir , Hadjidochev Petar , Ruskovska Rodna
Published: November 2020

Author(s): Stanimir Panayotov | Станимир Панајотов

Title (English): The Binary Code: Notes on the Celebrating of Homosexuality

Title (Macedonian): Бинарниот код: Белешки за славењето на хомосексуалноста

Translated by (Bulgarian to English): Petar Hadjidochev | Петар Хаџидочев

Translated by (English to Macedonian): Rodna Ruskovska | Родна Русковска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 4, No. 1-2 (Summer - Winter 2005)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 165-178

Page Count: 13

Citation (English): Stanimir Panayotov, “The Binary Code: Notes on the Celebrating of Homosexuality,” translated from the Bulgarian by Petar Hadjidochev, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 4, No. 1-2 (Summer - Winter 2005): 165-178.

Citation (Macedonian): Станимир Панајотов, „Бинарниот код: Белешки за славењето на хомосексуалноста“, превод од англиски Родна Русковска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 4, бр. 1-2 (лето - зима 2005): 165-178.
An Intersectional Feminism of Their Own: Creating European Romani Women’s Activism
Authors: Schultz Debra L. , Koshka-Hot Rajna
Published: November 2020

Author(s): Debra L. Schultz | Дебра Л. Шулц

Title (English): An Intersectional Feminism of Their Own: Creating European Romani Women’s Activism

Title (Macedonian): Особен интерсекциски феминизам: Креирање на активистичка политика на Ромките во Европа

Translated by (English to Macedonian): Rajna Koshka-Hot | Рајна Кошка-Хот

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 4, No. 1-2 (Summer - Winter 2005)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 243-277

Page Count: 34

Citation (English): Debra L. Schultz, “An Intersectional Feminism of Their Own: Creating European Romani Women’s Activism,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 4, No. 1-2 (Summer - Winter 2005): 243-277.

Citation (Macedonian): Дебра Л. Шулц, „Особен интерсекциски феминизам: Креирање на активистичка политика на Ромките во Европа“, превод од англиски Рајна Кошка-Хот,

Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 4, бр. 1-2 (лето - зима 2005): 243-277.
Une Citoyenneté sans Cité, des cités sans citoyenneté
Authors: Štiks Igor , Angelovska Despina
Published: November 2020

Author(s): Igor Štiks | Игор Штикс

Title (French): Une Citoyenneté sans Cité, des cités sans citoyenneté

Title (Macedonian): Државјанство без Држава, предградија без право на граѓанство

Translated by (French to Macedonian): Despina Angelovska | Деспина Ангеловска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No 1 (Winter 2006)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 113-148

Page Count: 35

Citation (French): Igor Štiks, “Une Citoyenneté sans Cité, des cités sans citoyenneté,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No 1 (Winter 2006): 113-148.

Citation (Macedonian): Игор Штикс, „Државјанство без Држава, предградија без право на граѓанство“, превод од француски Деспина Ангеловска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 5, бр. 1 (зима 2006): 113-148.
On Henri Lefebvre, Queer Temporality and Rhythm
Authors: Ivanchikova Alla
Published: November 2020

Author(s): Alla Ivanchikova | Ала Иванчикова

Title (English): On Henri Lefebvre, Queer Temporality and Rhythm

Title (Macedonian): За Анри Лефевр, Queer врееменост и ритам

Translated by (English to Macedonian): no record

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No 1 (Winter 2006)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 151-170

Page Count: 20

Citation (English): Alla Ivanchikova, “On Henri Lefebvre, Queer Temporality and Rhythm,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No 1 (Winter 2006): 151-170.

Citation (Macedonian): Ала Иванчикова, „За Анри Лефевр, Queer врееменост и ритам“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 5, бр. 1 (зима 2006): 151-170.
Deleuze et Leibniz: dans les plis de la pensée baroque
Authors: Dimiškovska-Trajanoska Ana , Angelovska Jeanne
Published: November 2020

Author(s): Ana Dimiškovska-Trajanoska | Ана Димишковска-Трајаноска

Title (French): Deleuze et Leibniz: dans les plis de la pensée baroque

Title (Macedonian): Делез и Лајбниц: во диплите на барокната мисла

Translated by (Macedonian to French): Jeanne Angelovska | Жан Ангеловска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No 1 (Winter 2006)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 261-282

Page Count: 21

Citation (French): Ana Dimiškovska-Trajanoska, “Deleuze et Leibniz: dans les plis de la pensée baroque,” traduit du macédonien par Jeanne Angelovska, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No 1 (Winter 2006): 261-282.

Citation (Macedonian): Ана Димишковска-Трајаноска, „Делез и Лајбниц: во диплите на барокната мисла“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 5, бр. 1 (зима 2006): 261-282.
In Memoriam Vera Vesković-Vangeli
Authors: Milevska Suzana , Ruskovska Rodna
Published: November 2020

Author(s): Suzana Milevska | Сузана Милевска

Title (English): In Memoriam Vera Vesković-Vangeli

Title (Macedonian): In Memoriam Вера Весковиќ-Вангели

Translated by (Macedonian to English): Rodna Ruskovska | Родна Русковска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No. 2 (Summer 2006)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 11-12

Page Count: 2

Citation (English): Suzana Milevska, “In Memoriam Vera Vesković-Vangeli,” translated from the Macedonian by Rodna Ruskovska, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No. 2 (Summer 2006): 11-12.

Citation (Macedonian): Сузана Милевска, „In Memoriam Вера Весковиќ-Вангели“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 5, бр. 2 (лето 2006): 11-12.
Multiculture, Multiculturalism, Feminism
Authors: Badarevski Bobi , Ruskovska Rodna
Published: November 2020

Author(s): Bobi Badarevski | Боби Бадаревски

Title (English): Multiculture, Multiculturalism, Feminism

Title (Macedonian): Мултикултура, мултикултурализам, феминизам

Translated by (Macedonian to English): Rodna Ruskovska | Родна Русковска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No. 2 (Summer 2006)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 65-93

Page Count: 28

Citation (English): Bobi Badarevski, “Multiculture, Multiculturalism, Feminism,” translated from the Macedonian by Rodna Ruskovska, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 5, No. 2 (Summer 2006): 65-93.

Citation (Macedonian): Боби Бадаревски, „Мултикултура, мултикултурализам, феминизам“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 5, бр. 2 (лето 2006): 65-93.
Mapping the Key Concepts in Gender Studies and Creating a Cartography of their Balkan Specificities
Authors: Arsenijević Damir , Bogojević Maja , Demiragić Ajla , Petrović Jelena , Potkonjak Sanja , Stojanovska-Ilievska Natasha
Published: November 2020

Author(s): Damir Arsenijević, Maja Bogojević, Ajla Demiragić, Jelena Petrović and Sanja Potkonjak | Дамир Ареснијевиќ, Маја Богојевиќ, Ајла Демирагиќ, Јелена Петровиќ и Санја Поткоњак

Title (English): Mapping the Key Concepts in Gender Studies and Creating a Cartography of their Balkan Specificities

Title (Macedonian): Мапирање на клучните концепти во родовите студии и создавање на картографија на нивните балкански специфики

Translated by (English to Macedonian): Natasha Stojanovska-Ilievska | Наташа Стојановска-Илиевска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 1 (Winter 2007)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 69-99

Page Count: 30

Citation (English): Damir Arsenijević, Maja Bogojević, Ajla Demiragić, Jelena Petrović and Sanja Potkonjak, “Mapping the Key Concepts in Gender Studies and Creating a Cartography of their Balkan Specificities,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 1 (Winter 2007): 69-99.

Citation (Macedonian): Дамир Ареснијевиќ, Маја Богојевиќ, Ајла Демирагиќ, Јелена Петровиќ и Санја Поткоњак, „Мапирање на клучните концепти во родовите студии и создавање на картографија на нивните балкански специфики“, превод од англиски Наташа Стојановска Илиевска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 6, бр. 1 (зима 2007): 69-99.
Кон Marcel Conche, Quelle philosophie pour demain?
Authors: Sekulovski Jordančo , Ahmeti Xhabir
Published: November 2020

Author(s): Jordančo Sekulovski | Јорданчо Секуловски

Title (Macedonian): Кон Marcel Conche, Quelle philosophie pour demain?

Title (Albanian): Për Marcel Conche, Quelle philosophie pour demain?

Translated by (Macedonian to Albanian): Xhabir Ahmeti

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 1 (Winter 2007)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute

Page Range: 239-243

Page Count:

Citation (Macedonian): Јорданчо Секуловски, „Кон Marcel Conche, Quelle philosophie pour demain?“, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 6, бр. 1 (зима 2007): 239-243.

Citation (Albanian): Jordančo Sekulovski, „Për Marcel Conche, Quelle philosophie pour demain?“, përkthim nga Maqedonishtja Xhabir Ahmeti, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 1 (Winter 2007): 239-243.
Western Theories, Queer Possibilities, Polish Reality. Or, Do We Need Queer Political Theory?
Authors: Kulpa Robert , Janeva Kalina
Published: November 2020

Author(s): Robert Kulpa | Роберт Кулпа

Title (English): Western Theories, Queer Possibilities, Polish Reality. Or, Do We Need Queer Political Theory?

Title (Macedonian): Западни теории, квир можности, полска стварност. Или, имаме ли потреба од квир политичка теорија?

Translated by (English to Macedonian): Kalina Janeva | Калина Јанева

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 9-36

Page Count: 27

Citation (English): Robert Kulpa, “Western Theories, Queer Possibilities, Polish Reality. Or, Do We Need Queer Political Theory?,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008): 9-36.

Citation (Macedonian): Роберт Кулпа, „Западни теории, квир можности, полска стварност. Или, имаме ли потреба од квир политичка теорија?“, превод од англиски Калина Јанева, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 6, бр. 2-3 (лето 2007 - зима 2008): 9-36.
Converted, Transgender, Angel: For an “Ethics of Visibility” in Contemporary Turkey
Authors: Selvelli Luis Miguel , Janeva Kalina
Published: November 2020

Author(s): Luis Miguel Selvelli | Луис Мигел Селвели

Title (English): Converted, Transgender, Angel: For an “Ethics of Visibility” in Contemporary Turkey

Title (Macedonian): Преобратен, трансродов, ангел: За една „етика на видливост“ во современа Турција

Translated by (English to Macedonian): Kalina Janeva | Калина Јанева

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 37-54

Page Count: 17

Citation (English): Luis Miguel Selvelli, “Converted, Transgender, Angel: For an ‘Ethics of Visibility’ in Contemporary Turkey,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008): 37-54.

Citation (Macedonian): Луис Мигел Селвели, „Преобратен, трансродов, ангел: За една ‚етика на видливост‘ во современа Турција“, превод од англиски Калина Јанева, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 6, бр. 2-3 (лето 2007 - зима 2008): 37-54.
Small Town Boy: Neil Bartlett Learns How to Be Gay
Authors: Halperin David M. , Ruskovska Rodna
Published: November 2020

Author(s): David M. Halperin | Дејвид М. Халперин

Title (English): Small Town Boy: Neil Bartlett Learns How to Be Gay

Title (Macedonian): Момче од мал град: Нил Бартлет учи како да биде геј

Translated by (English to Macedonian): Rodna Ruskovska | Родна Русковска

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 117-155

Page Count: 38

Citation (English): David M. Halperin, “Small Town Boy: Neil Bartlett Learns How to Be Gay,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008): 117-155.

Citation (Macedonian): Дејвид М. Халперин, „Момче од мал град: Нил Бартлет учи како да биде геј“, превод од англиски Родна Русковска, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 6, бр. 2-3 (лето 2007 - зима 2008): 117-155.
HalluciNation. The Entanglement of Race, Gender, and Nationality in Varuh Meje - Guardian of the Frontier
Authors: Wiese Doro
Published: November 2020

Author(s): Doro Wiese | Доро Висе

Title (English): HalluciNation. The Entanglement of Race, Gender, and Nationality in Varuh Meje - Guardian of the Frontier

Title (Macedonian): ХалуциНација. Заплеткувањето на расата, родот и националноста во Варух Меје - Чувар на границата

Translated by (English to Macedonian): Ognen Čemerski | Огнен Чемерски

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 269-294

Page Count: 25

Citation (English): Doro Wiese, “HalluciNation. The Entanglement of Race, Gender, and Nationality in Varuh Meje - Guardian of the Frontier,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 6, No. 2-3 (Summer 2007 - Winter 2008): 269-294.

Citation (Macedonian): Доро Висе, „ХалуциНација. Заплеткувањето на расата, родот и националноста во Варух Меје - Чувар на границата“, превод од англиски Огнен Чемерски, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 6, бр. 2-3 (лето 2007 - зима 2008): 269-294.
The “Temple” of Reversed Mystery. Hyper-criminological and Biopolitical Dimensions in Minority Report
Authors: Akman Kubilay , Janeva Kalina
Published: November 2020

Author(s): Kubilay Akman | Кубилај Акман

Title (English): The “Temple” of Reversed Mystery. Hyper-criminological and Biopolitical Dimensions in Minority Report

Title (Macedonian): „Храмот“ на обратната загадочност. Хиперкриминолошките и биополитичките димензии во Малцински извештај

Translated by (English to Macedonian): Kalina Janeva | Калина Јанева

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 7, No. 1-2 (Summer 2008 - Winter 2009)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 171-199

Page Count: 29

Citation (English): Kubilay Akman, “The ‘Temple’ of Reversed Mystery. Hyper-criminological and Biopolitical Dimensions in Minority Report,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 7, No. 1-2 (Summer 2008 - Winter 2009): 171-199.

Citation (Macedonian): Кубилај Акман, „‚Храмот‘ на обратната загадочност. Хиперкриминолошките и биополитичките димензии во Малцински извештај“, превод од англиски Калина Јанева, Идентитети: списание за политика, род и култура, т. 7, бр. 1-2 (лето 2008 - зима 2009): 171-199.
The Body Matters
Authors: Alexiev Mladen , Panayotov Stanimir
Published: November 2020

Author(s): Mladen Alexiev

Title (English): The Body Matters

Translated by (Bulgarian to English): Stanimir Panayotov

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 8, No. 1 (Winter 2011)

Publisher: Research Center in Gender Studies - Skopje and Euro-Balkan Institute 

Page Range: 89-95

Page Count: 7

Citation (English): Mladen Alexiev, “The Body Matters,” translated from the Bulgarian by Stanimir Panayotov, Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 8, No. 1 (Winter 2011): 89-95.
The Real and Nature: A Heretical Nature contra Philosophy’s Nature
Authors: Smith Anthony Paul
Published: November 2020

Author(s): Anthony Paul Smith

Title (English): The Real and Nature: A Heretical Nature contra Philosophy’s Nature

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 8, No. 2 (Summer 2011)

Publisher: Department of Gender Studies, Euro-Balkan Institute 

Page Range: 55-67

Page Count: 12

Citation (English): Anthony Paul Smith, “The Real and Nature: A Heretical Nature contra Philosophy’s Nature,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 8, No. 2 (Summer 2011): 55-67.
Ask the Puppet. Towards Thomas Ligotti, The Conspiracy against the Human Race
Authors: Panayotov Stanimir
Published: November 2020

Author(s): Stanimir Panayotov

Title (English): Ask the Puppet. Towards Thomas Ligotti, The Conspiracy against the Human Race

Journal Reference: Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 8, No. 2 (Summer 2011)

Publisher: Department of Gender Studies, Euro-Balkan Institute

Page Range: 145-152

Page Count: 8

Citation (English): Stanimir Panayotov, “Ask the Puppet. Towards Thomas Ligotti, The Conspiracy against the Human Race,” Identities: Journal for Politics, Gender and Culture, Vol. 8, No. 2 (Summer 2011): 145-152.
EPIDOR: uma abordagem computacional baseada em sistema web e aplicativo móvel para dores crônicas no atual contexto de pandemia do coronavírus
Authors: Mendonça Fabrício Martins , Mourão Jr. Carlos Alberto , Oliveira Juan Felipe Souza , Thomé Thiago Goldoni , Filgueiras Marcelo Quesado
Published: November 2020

Introdução: A pandemia do coronavírus expôs problemas na infraestrutura e prestação de serviços de saúde à população, mas também problemas relacionados com falta de informação correta, precisa e relevante para apoiar gestores e profissionais de saúde no enfrentamento da pandemia. Pacientes portadores de dor crônica representam um dos grupos vulneráveis à COVID-19 por incluir um grande número de idosos e maiores chances de complicação quando se estabelece a relação direta de ansiedade, estresse e imunodepressão com dor crônica. Como solução alternativa no contexto atual, a presente pesquisa defende o uso de tecnologias da informação capazes de promover transformação digital na área e produzir informações mais realistas diante desse cenário. Método: O presente artigo apresenta uma abordagem computacional baseada em um sistema de informação eletrônico, denominado como EPIDOR. Este realiza a coleta, o acompanhamento e a gestão de dados de pacientes com dores crônicas, composto por dois componentes de software (um sistema web e um aplicativo móvel). Estes realizam o registro da intensidade da dor diária e ao longo de um período, sua correlação com atividades e horário de medicação, além da geração de dashboards para prover análise de dados. Resultados: O sistema EPIDOR faz parte de uma pesquisa em andamento e se encontra em fase de implantação em um hospital da rede pública e uma clínica especializada em medicina da dor. A conclusão do processo de implantação irá fornecer suporte para estudos epidemiológicos da dor no Brasil. Estes ainda carecem de dados mais confiáveis e robustos acerca da incidência e prevalência da dor em âmbito nacional e regional, especialmente no contexto atual de pandemia da COVID-19. Conclusão: Conclui-se que o sistema EPIDOR pode contribuir no processo de transformação digital na área de dor crônica. Adicionalmente, a abordagem proposta pode prover uma melhoria da qualidade de vida desse grupo de pacientes. Enfatizando-se que esse grupo corresponde a mais de 30% da população brasileira.
EU Programmes’ Financial Support to SMEs: Reducing the Differences Under the View of Funding the Innovation and Key Technologies
Authors: Panagopoulos Athanasios G.
Published: November 2020

Under their adaptable production structures and quick adjustment to technological innovations in the world economic developments, SMEs are among the most important wheels of both the EU economy and the whole global economy. This paper examines, the significance and the size of SMEs which contribute to production capacity, financial investments, economic development, and EU/national income, as well as employment and management and other areas, are combined and studied using a set of data and information; therefore, the EU Programmes which provide financial support are mainly organized regarding the financial issues of SMEs are also introduced. Under this logic, the parts of the funding programmes offered to SMEs within the EU budget over the budget period from 2014 to 2020 in the Union’s budget are assessed, and recommendations are suggested for the next years 2021-2027, as well. Consequently, banks and/or other financial institutions may not be able to constitute credit products, interest rates, loan amounts and appropriate repayment maturities that are suitable for the needs of SMEs, or most importantly, they may not have sufficient resources to finance specific credits.
Measuring the Effect of the Internet on Economic Growth: The Case of Saudi Arabia
Authors: Bardesi Hisham J.
Published: November 2020

The purpose of this study is to examine and assess the impact of the Internet on economic growth in Saudi Arabia. Various studies show that there is a relationship between the growth rate of GDP and the Internet, as estimated by Internet user numbers. In this paper, the ordinary least squares (OLS) model is utilized to study the economic impact of Internet Access from 1994 to 2018, which has had a profound effect on the market structure of many sectors and Saudi’s global macroeconomic performance. The study constructs a model to investigate any significant impact of the Internet on the Saudi economy. Finally, this paper suggests that an understanding of the role of the Internet is essential for policymakers who plan to promote new forms of economic growth in the future. To take a long-term view implies working on technologies that could improve the economy and people’s lives by creating a technological ecosystem in and around Saudi Arabia, along with other major economies.
Proposta para Avaliação de Códigos Fonte com TF-IDF
Authors: Souza Ricardo Lemos de , Ferreira Fabiana Zaffalon , Botelho Silvia Silva da Costa
Published: November 2020

A crescente demanda de profissionais capazes de elaborar e manter softwares acarreta tambem no aumento de cursos voltados ao ensino de programação. O presente trabalho propõe um modelo de avaliação de códigos fonte produzidos em cursos de programação. O modelo é baseado em TF-IDF para identificar e estimar habilidades do pensamento computacional em códigos fonte. Os resultados demostram ser uma abordagem de avaliação promissora na comparação de habilidades em diferentes fontes.
Ferramenta de apoio ao planejamento educacional
Authors: Maraschin Jr Dirceu Antonio , Silva Fabiane Beletti , Primo Tiago Thompsen , Filho Raymundo Ferreira , Tortelli Lucas Mendes , Antunes Margarete Hirdes , Barros Thiago Medeiros , Lebedeff Tatiana
Published: November 2020

O presente artigo pretende contribuir visibilizando a solução (processo e produto) encontrada para um dos maiores desafios no planejamento educacional e no desenvolvimento de recursos educacionais, métodos e estratégias de ensino, que está relacionado ao suporte, armazenamento e recuperação da memória associada ao seu processo de elaboração. Neste trabalho, como enfrentamento ao referido desafio, propomos uma ferramenta que implementa o modelo ADDIE com base na técnica de pergunta-resposta e habilidades do Designer Educacional. Apresentamos um conjunto de componentes tecnológicos para armazenar, processar, recuperar e recomendar conteúdos, bem como sugestões de práticas para subsidiar a elaboração do planejamento educacional.