Polymorphisme saisonnier des populations naturelles des adultes de Psylla pyri (L.) (Horn., Psyllidae)
Authors: Rieux R. , D'Arcier F. Faivre 
Published: August 2009

Seasonal polymorphism of Psylla pyri (L.) (Horn., Psyllidae) adults in natural populations

A morphometric study has been carried out on Psylla pyri (L.) adults collected in a pear orchard all over a year cycle in the Avignon region. It concerns 5 parameters the interest of which in morphological studies has been formerly pointed out by Nguyen (1985). A morphologic variation cycle takes place all along the year.

Submitted to a multivariate analysis, datas show up three highly distinct seasonal morphs: a winter morph, an intermediate spring morph and a summer morph. We collect an heterogeneous population in September.

We failed to characterize an intermediate autumn morph as an obvious different population: this morphological type does not emerge as a distinct population. It is likely to belong to the summer population variation range which becomes momently wider during a short late period: it produces individuals showing a typic summer morph, some individuals exhibiting an “hyperaestival morph” and some others an “intermediate autumnal morph”. We consider here this last variation as an individual morph.

P. pyri polymorphism is likely a complex phenomenon. Its determinism is related to other seasonal biological particularities, among which the most important is its winter adult diapause.

In the nature, the various combinations of environmental conditions which lead, all over the year, to the induction of the different seasonal morphs, differ not only in respect of photoperiod and temperature, but also in respect of the vegetative activity of the host trees.

Une étude morphométrique a été conduite sur des adultes de Psylla pyri (L.) récoltés en verger de poirier au cours d'un cycle annuel dans la région d'Avignon. Elle porte sur 5 séries de mesures effectuées sur des caractères dont l'intérêt morphologique a été mis en évidence par les travaux de Nguyen (1985). Un véritable cycle de variation morphologique se déroule au cours de l'année.

Soumises à une analyse en composantes principales, les mesures montrent l'existence de 3 formes saisonnières très significativement distinctes. Une population hétérogène se rencontre en septembre.

La forme intermédiaire d'automne n'a pu être mise en évidence en tant que population distincte: elle n'apparaît pas de façon individualisée mais semble faire partie de la population estivale dont la gamme de variation devient momentanément plus étendue, produisant des individus de forme «hyperestivale», de forme estivale typique et de forme intermédiaire pendant une courte période tardive.

Le polymorphisme de P. pyri est vraisemblablement un phénomène complexe dont le déterminisme est relié à celui des autres particularités saisonnières de sa biologie, notamment la diapause.

Dans la nature, les conditions d'ensemble qui président à la mise en place des formes saisonnières diffèrent non seulement par la photopériode et la température mais aussi par l'état végétatif des arbres.

Zum jahreszeitlich bedingten Polymorphismus bei natürlichen Populationen adulter Psylla pyri (L.) (Horn., Psyllidae)

Adulte Psylla pyri, die während eines gesamten Jahres in einer Birnenplantage bei Avignon gesammelt wurden, wurden morphometrisch untersucht. Fünf Parameter, die sich in früheren morphologischen Studien (Nguyen 1985) als bedeutsam erwiesen hatten, wurden aufgenommen. Eine morphologische Variation konnte während des gesamten Jahres beobachtet werden.

Mit Hilfe der multivariaten Analyse konnten drei saisonale Morphen differenziert werden: eine Wintermorphe, eine intermediäre Frühlingsmorphe und eine Sommermorphe. Im September wurde eine heterogene Population gesammelt.

Eine intermediäre Herbstmorphe konnte nicht charakterisiert werden. Dieser morphologische Typ kommt nicht als eigenständige Population vor, sondern fällt in den Variationsbereich der Sommerpopulation, deren Variationsbreite in einer kurzen späten Periode zunimmt. In dieser Periode treten Individuen auf, die die typischen Merkmale einer Sommermorphe aufweisen, einige Individuen sind als “hyperaestival” zu bezeichnen und andere als “intermediäre Herbstmorphe”. Die letzte Variation wird hier als eine individuelle Morphe angenommen.

Der Polymorphismus bei P. pyri ist ein komplexes Phänomen. Sein Determinismus ist abhängig von anderen biologischen Faktoren, wobei der wichtigste die Winterdiapause der Adulten ist.

In der Natur unterscheiden sich die verschiedenen Kombinationen der Umweltbedingungen, die im gesamten Jahr zur Ausbildung unterschiedlicher jahreszeitlicher Morphen führen, nicht nur in Bezug auf Photopériode und Temperatur, sondern auch in Bezug auf die vegetative Aktivität der Wirtsbäume.