bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
HEPATITES B, C E SÍFILIS: PREVALÊNCIA E CARACTERÍSTICAS ASSOCIADAS À COINFECÇÃO ENTRE SOROPOSITIVOS
Authors: Dos Santos Odeony Paulo , De Souza Marise Ramos , Borges Cristiane José , Noll Matias , Lima Fabiano Campos , Barros Patrícia De Sá
Published: September 2017

Objetivou-se determinar a prevalência, perfil epidemiológico e as características associadas à coinfecção pelo vírus da hepatite B, C e sífilis entre indivíduos infectados pelo vírus da imunodeficiência humana. Estudo quantitativo, por meio de análise documental das anotações de consultas feitas e documentadas em prontuário pela equipe multiprofissional de 323 prontuários cadastrados e/ou em acompanhamento, provenientes de dez municípios do Estado de Goiás, com coleta de dados entre os meses de junho e novembro de 2016 no Serviço de Assistência Especializada. Do total de sorologias analisadas, observou-se prevalência de coinfecção de 54 (19%) para hepatite B, sete (2,3%) hepatite C e 51 (16,2%) sífilis. As coinfecções estiveram relacionadas à idade, estado civil, multiplicidade de parceiros sexuais e baixa adesão ao uso do preservativo durante o intercurso sexual. Os resultados desta investigação poderão contribuir no planejamento e implementação de ações de saúde, orientando medidas preventivas para grupos vulneráveis à coinfecção.
ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE DO IDOSO: MODELO CONCEITUAL DE ENFERMAGEM
Authors: Dias Flavia Aparecida , Gama Zenewton André da Silva , Tavares Darlene Mara dos Santos
Published: September 2017

O objetivo deste estudo foi elaborar um modelo conceitual sobre o papel do enfermeiro na atenção primária à saúde do idoso. Foi realizada revisão e análise documental de 40 documentos normativos brasileiros que regulam a atenção primária e/ou relacionados ao idoso, com coleta de dados entre abril e agosto de 2015. As informações foram consensuadas nos quatro metaparadigmas da enfermagem. O ser humano foi a pessoa de >60 anos; a saúde/doença: o conjunto de fatores físicos, psicológicos, sociais, econômicos, culturais e ambientais que permeiam o envelhecimento; e o ambiente: atenção primária, um conjunto de ações de saúde, no âmbito individual e coletivo, que abrange promoção e proteção da saúde, prevenção de agravos, diagnóstico, tratamento, reabilitação, redução de danos e manutenção da saúde; o enfermeiro, apresenta responsabilidade de gerência e cuidado à saúde. O modelo reflete as concepções específicas do idoso, saúde/doença, ambiente, bem como as atribuições do enfermeiro na atenção primária.
A Causal Analysis of the Sense of Community for High-rise Residents in Bangkok Metropolitan Area
Authors: Rujibhong Siriwan , Upala Prapatpong
Published: September 2017

This multidisciplinary research focuses on investigating the environmental-psychological causality of the sense of community among high-rise housing's residents. The cross-sectional survey had been conducted in six different zones of Bangkok metropolitan area by employing the multi-stage sampling technique. Correspondingly, the 1,206 participants living in eighteen residential high-rises responded to the personal and environmental psychological (PEP) questionnaire, whereas, the physical conditions of the buildings were examined and evaluated by utilizing a non-participant observation along with the physical environmental (PE) assessment. The multiple linear regression analysis was a major approach applied for analyzing and endorsing the causal effects of the independent variables on the sense of community of the respondents, which was measured in a rating-scale type. The set of independent variables were classified into five categories, namely, (a) urban and community factors, (b) architectural factors, (c) personal attributes and dwelling behavioral factors, (d) personal psychological factors, and (e) environmental-psychological factors. The predictive model identified ten determinants that significantly dominated the variance of the sense of community at the 95% confidence interval (significance level of .05). Regarding the final regression equation, it revealed that the communal character of the building, social capital and participation, mental health condition, relationship with neighbors, and privacy satisfaction were the factors that enhanced the high-rise residents' sense of community. On the contrary, population density, the defensible character of the building, the privacy-supportive character of the building, introvert personality of the residents, and the average of safety concern were the factors that negatively influence their sense of community.
The Military Coups in Shadow of Democratization (A Comparative Study of Turkey and Mauritania)
Authors: El-din EkramBadr , Cheikh Mohamed Dit Dah Ould
Published: September 2017

The current study tries to examine the military coups that have occurred in Turkey and Mauritania. These coups differ from the other coups that occurred in the surrounding countries in the phase of democratization as these coups served as a hindrance to the process of democratization in Turkey and Mauritania. The problem of the study revolves around the analysis of the coups that happened in Turkey and Mauritania in the phase of democratic transition. The research is designed to answer the following question: what are the reasons that prompted the military establishment to intervene in political life in the shadow of the process of democratization in Turkey and Mauritania? The study aims at understanding reasons that pushed the military establishment to intervene in the political life. To discuss this phenomenon and achieve the required results, the analytical descriptive approach is adopted for concluding key results that may contribute to understand reasons that pushed the military establishment to intervene in the political life in Turkey and Mauritania in the aftermath democratization occurred in the two countries. The study concluded that the military establishment in both countries engaged in the political action and became ready to militarily intervene in the case of harming its interests and acquisitions.
Conflict Management among Malay Married Couples: An Analysis on Their Strategies & Tactics
Authors: Abdullah Nor Hafizah , Hassan Nor Azlili , Harun Abdul Satar Abdullah , Nayan Liana Mat , Ahmad Rahilah , Rosli Madihah Md.
Published: September 2017

The purpose of this study is to explore the strategies and tactics used in conflict management and analyze their effectiveness based on quantitative methodology. Probability sampling of 300 respondents in Selangor, Malaysia consisting of Malay married couples were selected using cluster sampling. The findings showed that the strategies were competing, collaborating, compromising, avoiding and accommodating. In average, around 80 percent of Malay married couples chose collaborating strategy whereas competing was less popular. However, the most popular tactic among the respondents is trying to do what is necessary to avoid tension which is under the avoiding strategy. Two-way communication and compromise were seen to be the essence in keeping longevity and success in marriage. The study revealed that there was a change in conflict management among Malay married couples which can be related to the economic development of society, technological advances, political scenarios and the influx of foreign culture. Nonetheless, along with the changes in Malaysia’s economic system, modern Malay couples are more open-minded. Therefore, couples in this study tend to see conflicts as problems that need to be solved, wanting quality decisions that truly resolve the issues. They believe in the power of consensus and in sharing of information and achieving understanding with one another.
The Impact of the Data-Driven Learning Approach on ESL Writers’ Citation Patterns
Authors: Aluthman Ebtisam Saleh
Published: September 2017

This study reports the impact of the data-driven learning (DDL) approach on ESL Saudi writers’ general citation patterns that contribute to their general authorial voice. Specifically, the study examines the effects of the DDL activities on ESL writers’ use of integral and non-integral citation patterns based on Swales’ (1981, 1986, and 1990) modal of citation analysis and the extended scheme of classification set by Thompson & Tribble (2001). Guided use of both the Michigan Corpus of Upper-Level Student Papers (MICUSP) and WordandPhrase.info has been designed, implemented, and assessed with a representative sample of 32 ESL upper-intermediate and advanced writers in the Department of Translation in College of Languages at Princess Nourah bint Abul Rahman University (PNU). The effectiveness of the DDL activities in improving the writers’ use of the citation patterns in composition of assignments is measured via a repeated measure paired t test. The study evaluates writers' authorial voice in terms of their use of integral and non-integral citation patterns. The quantitative analysis reveals that participants’ integral patterns (n = 398) of citation significantly outnumbered non-integral patterns (n = 126). The verb-controlling pattern occurred the most (n = 320), constituting 61% of total citation patterns. Results of the paired sample t test reveals a significant statistical difference between participants’ performances before and after the integration of the DDL activities, with the mean value being increased from 2.285 to 3.778. These results inform pedagogical implications of the DDL approach in ESL writing. The conceptual framework implementing the DDL approach in the present study provides guidance for applying corpus-informed tools when designing writing activities for upper-intermediate to advanced ESL learners.
Native and Non-native English Speaking Teachers’ Teaching Styles and Their Effect on Their EFL Saudi Students’ Achievement and Enjoyment of Learning English at Taif University
Authors: Ismaiel Nasrah Mahmoud
Published: September 2017

The present research is going to assess the discrepancies between native and non-native instructors working at Taif University. The subjects have been 609 Saudi men and women EFL learners presenting themselves in a great English language plan at the preparatory year Science, Humanities and Health at Taif University. Moreover, 51 teachers (20) males and (31) females who are teaching staff members of the Taif University English Language Centre (TUELC) participated during the research. The research followed a descriptive analytical method. The Conti (1990) Principles of Adult Learning Scales (PALS) was used. Learning English Enjoyment questionnaire (LEEQ) that was developed by the researcher was used, too. Primary areas of investigation were teaching styles, students’ achievement and students’ enjoyment of learning English. Collectively, results provide some strong evidence that show a positive connection between native English speaking teachers’ styles and the students’ achievement and enjoyment. The effect of instruction experience, like the periods of instructing was considered in the present research. In addition, native and nonnative instructors who speak English are regarded also various in such domains as instruction strategies in the classes, levels of teaching tactical effectiveness.
Techniques and Applications in Instructional L2 Learning
Authors: Ren Hulin
Published: September 2017

In this paper, a survey of certain techniques applied in the study of second language (L2) learning is presented. In this context, four types of techniques with reference to two critical questions in investigating instructional learning process of L2 sentences are described and commented: (1) how do individual L2 learners’ differences process sentences in real time?; (2) what is the decisive factor in L2 learners’ sentence processing? The aim is to show how comprehensive techniques that capture real-time sentence processing of L2 learners with instruction can be applied to elucidate such questions, with the purpose to suggest best suited techniques to particular research topics in exploring learners’ nature of instructional L2 sentence processing.
Analysis of Metadiscourse Features in Argumentative Writing by Pakistani Undergraduate Students
Authors: Mahmood Rashid , Javaid Ghadia , Mahmood Asim
Published: September 2017

Metadiscourse involves the interaction between the reader and the writer of the text in the overall process of communication. Metadiscourse not only guides the reader to understand the primary message of the text through structure and content, but also it intimates the reader with the particular slants and perspectives in the primary discourse. The students have to master the use of Metadiscourse in their writings. The purpose of this study is to examine the distribution and frequency of Metadiscourse features used by Pakistani undergraduate students in their argumentative essays and to analyze roles played by these particular features. Moreover, the research explores the extent of appropriateness and inappropriateness in this particular text as well. Hyland’s Interpersonal model of Metadiscourse (2005) was adapted to conduct the present study. AntConc 3.4.4 software is used for corpus analysis of the text. Findings show that Pakistani undergraduate students are more comfortable with using Interactional Metadiscourse 61% rather than Interactive dimension 39%. It has been observed that undergraduate students used high score of self-mentions 37% and engagement markers 37%. Endophoric markers were not used by these students 0%. Findings have considerable importance, as they assist the learners to figure out the problems of the students regarding the use of Metadiscourse. Trainings should be given to the students to use these features appropriately.
Shear and Flexural Behavior of Reinforced Concrete Deep Beams Strengthened with CFRP Composites
Authors: Al-Ghanem Hana , Al-Asi Aya , Abdel-Jaber Mu’tasim , Alqam Maha
Published: September 2017

The current research studies the shear and flexural behavior of reinforced concrete (RC) deep beams strengthened with externally bonded carbon fiber-reinforced polymers (CFRP). Using two types of CFRP composites including sheets and laminates, different configurations for shear and flexural strengthening of deep beams were experimentally investigated. In total, twenty specimens of deep beams with cross-sectional dimensions of 190 mm width, 400 mm depth and an overall length of 1 900 mm were casted and tested to failure. Concerning the cracks’ formation, failure’s modes, ultimate strength and overall stiffness, the performance of the strengthened beams compared to the control beams were evaluated. From the test results, the effectiveness of CFRP technique on enhancing both the shear and flexural capacity of deep beams is verified; however, the efficiency differs variedly depending on the material and the strengthening scheme. Regarding the shear strengthening, using the continuous wrap of two sheets records the highest increase in the ultimate strength with a value exceeds 86% compared only to 36% with the inclined laminates. On the other hand, an enhancement of about 51% is achieved through the flexural strengthening with two layers of sheets and 26% when the laminates are used; both are accompanied by a divergent in the failure mode from flexure to shear.
Uitspraak Hof van Justitie van de Europese Unie, 10 mei 2017, zaak C-133/15, Chavez-Vilchez e.a./Raad van bestuur van de Sociale Verzekeringsbank e.a.
Authors: Schrauwen A.A.M.
Published: September 2017

Uitspraak Hof van Justitie van de Europese Unie, 10 mei 2017, zaak C-133/15, Chavez-Vilchez e.a./Raad van bestuur van de Sociale Verzekeringsbank e.a.: Het belang van het kind in Zambrano-situaties

Op 10 mei 2017 verduidelijkte het Hof van Justitie in de zaak Chavez-Vilchez welke belangen nationale autoriteiten dienen te wegen in de beoordeling of een niet-EU-ouder op grond van artikel 20 VWEU een afgeleid verblijfsrecht toekomt. In die belangenafweging spelen ook artikel 7 en 24 lid 2 van het EU Handvest van de grondrechten van de Europese Unie een rol. Het tot nu toe gevolgde Nederlandse beleid stemt zowel inhoudelijk als met betrekking tot de bewijslast niet overeen met de uitleg die het Hof in deze zaak geeft.

HvJ 10 mei 2017, zaak C-133/15, H.C. Chavez-Vilchez e.a./Raad van bestuur van de Sociale Verzekeringsbank e.a., ECLI:EU:C:2017:354
MRSA in Pig Population
Authors: IVBULE MELDRA , MIKLAŠEVIČS EDVĪNS , ČUPĀNE LIENE , BĒRZIŅA LAIMA , BĀLIŅŠ ANDRIS , VALDOVSKA ANDA
Published: September 2017

Methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is widespread worldwide in different types of animal species and as a zoonosis takes a great risk for human health not only as a food toxicoinfection, but also as a highly resistant pathogen causing serious soft tissue infectious, septicaemia and even death. One of the most affected food-producing animal species is swine in the production of which new antibiotics in big amounts are used more and more continuously, increasing antimicrobial resistance. In this study several commercial pig farms and pigs with different age groups as well as farm workers and samples from environment were examined with the purpose of detecting MRSA prevalence and evaluating antimicrobial resistance. A total of 85 isolated MRSA strains were characterised by conventional microbial and molecular methods. MRSA was found in all farms. MRSA prevalence in different pig age groups and farms varied from none to 79.2% reaching higher values among 3–3.5 (26.6%) and 4–4.5 (31.9%) old pigs. The 98.7% of 74 further investigated MRSA isolates were resistant to penicillin, 94.9% to tetracycline, 45.6% to cephalexin and 10 different spa types were found among which spa type t011 was the most widespread. To the best of our knowledge, this is the first time MRSA was researched in sow milk and the first description of the presence of MRSA in several age groups of pigs in Latvia.
Determination of the Optimum Hydraulic Retention Time in Two-Stage Anaerobic Fluidized Bed Bioreactor for Landfill Leachate Treatment
Authors: Prasetyo Eli , Sudibyo Hanifrahmawan , Budhijanto Wiratni
Published: September 2017

Leachate in Indonesian landfill sites poses a high risk to the surrounding environment should there be leakage in the accumulating ponds. Anaerobic digestion is an attractive option to clean up leachate, mostly due to the affordability of its operational cost. To enhance the efficiency of leachate digestion, anaerobic microbes were immobilized on the surface of natural zeolite powder. The powder was fluidized in a mesophilic anaerobic fluidized bed reactor (AFBR) for more stable biofilm formation. The AFBR scheme was split into two stages, with the first stage dominated by the acidogenic process and the second stage dominated by the methanogenic process. The dominating microbes in each stage were provoked by pH control to maintain the first stage acidic at pH 5-5.5 and the second stage neutral at pH 7-7.5. The first stage was run at five different hydraulic retention times (HRTs), while the second stage was run at three different HRTs to determine the optimum HRT for each stage. For acidogenic AFBR with HRTs of 5 days and 2.5 days, the VFA concentration profile increased for a longer period compared to the other HRTs. The COD removal efficiency at steady state was almost identical for all HRTs. For methanogenic AFBR, all three HRTs showed an identical rate of biogas formation at steady state.
A Maid with a Dragon
Authors: Dresvina Juliana
Published: September 2017

This is the first comprehensive interdisciplinary study of the cult of St Margaret of Antioch in medieval England. Margaret was one of the most famous female saints of both the Catholic world and of Eastern Christianity (as St Marina). Her legend is remembered by her confrontation with a dragon-shaped devil, who allegedly swallowed Margaret and then burst asunder. This episode became firmly established in iconography, making her one of the most frequently represented saints. Margaret was supposedly martyred in the late third century, but apart from the historically problematic legend there is no evidence concerning her in other contemporary sources. The sudden appearance of her name in liturgical manuscripts in the late eighth century is connected with the coeval dispersal of her relics. The cult grew in England from Anglo-Saxon times, with over 200 churches dedicated to Margaret (second only to Mary among female saints), with hundreds of her images and copies of her life known within the country. This monograph examines Greek, Latin, Old English, Middle English, and Anglo-Norman versions of Margaret’s life, their mouvance and cultural context, providing editions of the hitherto unpublished texts. In considering these versions, the iconographic evidence, their patronage, and audience, the monograph traces the changes in St Margaret’s story through the eight centuries before the Reformation. It also considers the further trajectory of the legend as reflected in popular fairy tales and contemporary cultural stereotypes. Special attention is given to the interpretation of St Margaret’s demonic encounter, central to the legend’s iconography and theology.
The legend is born: early Greek, Latin, and insular versions
Authors: Dresvina Juliana
Published: September 2017

Chapter 1 is dedicated to the early distribution of the relics of St Margaret/Marina, the early versions of her passio (Greek, Latin, and Old English), and their interrelations. It also discusses the proper names and the place names found in her legend: of Margaret/Marina herself and its conflation with Pelagia, of her father Theodosius, the evil prefect Olibrius, her executioner Malchus, a matron Sinclitica, the supposed author Theotimus, the dragon Rufus, and of Pisidian Antioch. It then examines the three extant Old English versions of St Margaret’s life from the ninth to the early twelfth century: the Old English Martyrology, the Cotton Tiberius version, and the Corpus Christi life. The chapter proceeds with a discussion of the Anglo-Norman poem about the saint by Wace, an overview of Margaret’s early cult in England, and concludes with a study of the life of St Margaret from the Katherine Group.
The significance of the demonic episode in the legend of St Margaret
Authors: Dresvina Juliana
Published: September 2017

Chapter 11 focuses on St Margaret’s encounter with the dragon and the black demon. It argues that the saint’s conversation with the black demon, in which Margaret is tempted with arcane knowledge and then casts out the devil, is an act of exorcism influenced by the early Judaeo-Christian writings such as the Testament of Solomon or Questions of Bartholomew. Margaret’s role as an exorcist connects her with King Solomon who was also believed to be efficient against the demons harming expectant mothers and newborn children. This, and not her miraculous ‘birth’ from the dragon, may have initially made her specialise in protecting women in labour – the specialisation that later made Margaret the patron saint of childbirth.
Iconography of St Margaret
Authors: Dresvina Juliana
Published: September 2017

Chapter 12 addresses various aspects of the iconography of St Margaret’s legend. It traces the traditional depiction of the saint on top of the dragon to the ancient tradition of trampling down one’s enemy. It looks into the changes the morphology of Margaret’s dragon underwent in medieval images from the ninth to the sixteenth century and compares them with the dragon’s description in the written legends. It then discusses the cycles depicting several scenes of the saint’s life, as well as some recurring elements of her iconography such as daisies, pearls, crosses, girdles or belts, and even herons. Finally, it links the legend of St Margaret with a folk tale known as a Cinderella-cycle, illustrating how elements of Margaret’s iconography were recycled for the use of later saints such as St Dympna and even for Disney’s princesses.
CONSIDERAÇÕES SÓCIOPSICOLÓGICAS SOBRE O PRECONCEITO: OS ELEMENTOS PSICODINÂMICOS E OS ELEMENTOS SOCIAIS
Authors: Pelinson Fabiana
Published: September 2017

Este artigo objetiva descrever o preconceito a partir de uma perspectiva sóciopsicológica, considerando os aspectos psicodinâmicos e sociais. Para isso, utiliza-se autores como Crochík (1995, 2001), Adorno (2000), Amaral (1998), entre outros. Entende-se que o preconceito é um fenômeno social, manifestado individualmente. Desta forma, o que leva o sujeito a desenvolver preconceitos ou não é a possibilidade de ter experiências e a refletir sobre si e sobre os outros nas relações sociais possibilitadas pelas instâncias sociais. Além disso, conclui-se que o preconceito diz mais respeito às necessidades do preconceituoso do que às características dos objetos de preconceito.
GESTÃO DE DOCUMENTOS NO PROCESSO JUDICIAL ELETRÔNICO BRASILEIRO – SISTEMA MOREQ-JUS
Authors: Porto Fábio Da Silva
Published: September 2017

O intuito do vertente estudo é demonstrar a importância da normalização na concretização da prestação jurisdicional, realizada através do processo judicial eletrônico. A ausência de paradigmas e regulações a serem implementados de maneira uniforme para a todas as diferentes plataformas de processo eletrônico desenvolvidas no âmbito dos órgãos do Poder Judiciário Brasileiro não se poderia garantir a efetividade, eficácia e segurança dos autos virtuais. A opção do Conselho Nacional de Justiça - CNJ pela criação do Modelo de Requisitos para Sistemas Informatizados de Gestão de Processos e Documentos do Judiciário (MoReq-Jus), em virtude das peculiaridades assumidas por um sistema de solução de litígios judiciais sem precedentes no mundo.
A PERCEPÇÃO DOS GESTORES SOBRE AS DIMENSÕES DA SUSTENTABILIDADE
Authors: Veber Claudia , Lengler Leticia , Oliveira Jefferson Menezes de , Estivalete Vania De Fátima Barros , Kneipp Jordana Marques
Published: September 2017

Com a finalidade de discutir como uma organização trata a temática da sustentabilidade nas suas ações rotineiras, propôs-se a realização deste estudo de caso com o objetivo analisar a percepção dos gestores de uma Cooperativa de Assistência à Saúde sobre a sustentabilidade, já que a cooperativa em questão está começando a inserir a visão sustentável na sua prática de gestão. Como objetivos específicos estabeleceram-se: levantar as práticas relacionadas às dimensões econômica, social e ambiental da empresa; analisar as dimensões da sustentabilidade em que a empresa mais se destaca e sugerir ações estratégicas para as dimensões que necessitam ser ainda mais desenvolvidas pela empresa. Após aplicar um questionário aos 23 gestores que compõe a diretoria da cooperativa estudada, identificou-se que a dimensão social é a que representa a maior dificuldade para que os gestores desenvolvam ações específicas voltadas para a gestão sustentável. Assim, sugere-se que a cooperativa busque e disponibilize mais informações sobre as condições de bem-estar dos cooperados, gestores, colaboradores e usuários que está ligada às dimensões sociais das atividades da cooperativa, por meio de campanhas, cursos, reuniões e palestras, tendo em vista que assim o impacto social poderia ser percebido de forma mais clara tanto pelos gestores, como demais colaboradores.
No agenciamento tem de tudo
Authors: Teixeira Albuquerque Fellipe Eloy
Published: September 2017

Poesia sobre a ação coletiva que culminou com a criação do mural Agenda PFC.
EDITORIAL - REVISTA SOCIAIS E HUMANAS
Authors: Kocourek Sheila
Published: September 2017

A Revista Sociais e Humanas (RSH), do Centro de Ciências Sociais e Humanas (CCSH), da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) chega em sua terceira edição de 2016. Ao longo desse ano a Revista passou por algumas transformações que serão percebidas no transcurso do ano de 2017. Além da transição de editores, a RSH passou por algumas mudanças editorais e contará com um novo planejamento gráfico. Essas modificações têm como objetivo principal fortalecer a tríade – Pesquisa, Ensino e Extensão – que prima nossa Instituição de Ensino, bem como a construção de um olhar múltiplo das áreas das Ciências Sociais e Humanas.
L’évêque Scollard et la question canadienne-française. Le diocèse de Sault-Sainte-Marie au coeur du conflit franco-irlandais (1904-1934)
Authors: Bock Michel
Published: September 2017

Michel Bock porte son regard sur le conflit franco-irlandais qui a divisé les catholiques du diocèse de Sault-Sainte-Marie, dans le nord de l’Ontario, pendant le règne de l’évêque David Scollard (1904-1934). En situant le conflit dans le contexte des événements qui déclenchèrent la crise du Règlement 17 (1912-1927) et dans celui de la Première Guerre mondiale (1914-1918), il analyse le rôle qu’ont pu jouer les nombreux affrontements entre coreligionnaires canadiens-français et irlando-canadiens entourant les nominations paroissiales et le bilinguisme scolaire dans la mutation du champ intellectuel franco-ontarien. En effet, la double intervention du Saint-Siège dans la crise des écoles bilingues, par les encycliques Commisso Divinitus (1916) et Litteris Apostolicis (1918), conduisit l’élite nationaliste de l’Ontario français non seulement à abandonner l’ardeur belliqueuse et l’intransigeance qui caractérisaient son combat contre les « Irlandais » depuis le début du siècle, mais aussi à remettre en cause, du moins publiquement, le fondement même du nationalisme canadien-français traditionaliste, soit l’union, jugée inviolable jusqu’alors, des questions nationale et religieuse. La thèse de la langue « gardienne » de la foi étant devenue insoutenable aux yeux de la hiérarchie romaine, dont la compréhension du nationalisme était pour l’essentiel inspirée du contexte européen, l’élite franco-ontarienne sentit la nécessité de faire preuve d’une plus grande modération idéologique et stratégique dans ses tractations avec l’évêque Scollard.
Les perspectives amoureuses et conjugales chez les jeunes du nord-est de l’Ontario
Authors: Laflamme Simon
Published: September 2017

Simon Laflamme poursuit ici sa comparaison entre les Ontariens, selon qu’ils sont anglophones ou francophones, et fait état de quelques différences entre les populations, mais surtout d’une grande similitude. La comparaison porte cette fois sur les perspectives amoureuses et familiales des jeunes du nord-est de l’Ontario. On pourrait s’imaginer que, compte tenu des statistiques de la vie conjugale des dernières décennies, lesquelles témoignent d’abondantes ruptures, ces perspectives soient plutôt pessimistes. L’étude montre que ce n’est pas tout à fait le cas : s’il y a quelques doutes, l’avenir conjugal et parental est, dans l’ensemble, envisagé avec optimisme. Et, malgré quelques particularismes, ce constat se vérifie aussi bien chez les francophones que chez les anglophones. Pour tenter d’expliquer autrement les représentations, l’auteur a aussi fait intervenir quelques facteurs additionnels, selon que le jeune se trouve au début ou à la fin des études secondaires, selon la taille de la communauté de résidence, le caractère religieux ou non de l’école, et le genre. Il a souvent trouvé des différences, mais jamais telles qu’elles obligent à constater de grands écarts. Les problématiques de l’amour et de la famille, dans l’esprit des jeunes, comportent des spécificités, mais elles sont surtout marquées du sceau de la transcendance.
Aspects de l’histoire des Franco-Ontariens du Centre et du Sud-Ouest, 1970-2000
Authors: Frenette Yves
Published: September 2017

Yves Frenette continue à s’intéresser aux destinées des Franco-Ontariens du centre et du sud-ouest de la province. Il scrute les trois dernières décennies du xxe siècle, examinant, malgré la rareté des sources, certains aspects de l’évolution des Franco-Ontariens des deux régions. Grâce à un important apport migratoire, le nombre de francophones s’accroît dans le Centre, alors qu’il demeure stationnaire dans le Sud-Ouest. À l’orée du xxie siècle, les deux régions abritent 35 % des Franco-Ontariens de la province ; mais, comme la population totale de ces régions a aussi augmenté, le poids de cette francophonie demeure très faible. Néanmoins, ces Franco-Ontariens sont financièrement plus à l’aise et ils sont plus instruits que dans le reste de la province. Par ailleurs, dans les deux régions, les transferts linguistiques vers l’anglais continuent de plus belle, ce qui va de pair avec des transformations sur le plan de l’identité, notamment chez les jeunes. En raison de ces tendances et de l’éparpillement historique de la population de langue française, le réseau institutionnel est ténu et il fait face à de grands défis. Toutefois, le réseau scolaire prend de l’ampleur, notamment au palier secondaire, souvent après des luttes épiques. Après avoir vu le jour, les établissements doivent affronter de nombreux obstacles, le plus important étant leur petite taille. Quant aux programmes postsecondaires en français, ils sont très limités. Ce survol des deux régions permet à l’auteur de contraster l’évolution des communautés franco-ontariennes de Welland et de Toronto. Dans le premier cas, le déclin de la petite ville ouvrière se traduit en parallèle par celui de sa population de langue française, en dépit d’un certain essor institutionnel. À Toronto, par contre, la communauté francophone est dynamique et diversifiée, et traversée de redéfinitions identitaires et de questionnements institutionnels. En épilogue, Yves Frenette se demande si, en dépit du fractionnement qui ressort de son étude, une conscience régionale francophone ne serait pas en voie d’éclosion dans le Centre et le Sud-Ouest, en raison notamment de la fonction métropolitaine de Toronto et de la restructuration des conseils scolaires.
L’art perdu de « faire des chansons » : la chanson de composition locale dans la région du Détroit
Authors: Bénéteau Marcel
Published: September 2017

L’ethnologue Marcel Bénéteau s’intéresse à la chanson de composition locale, un secteur négligé dans le domaine de la chanson folklorique. Le plus souvent créées par des non-professionnels sur des airs connus, les chansons de ce type ont longtemps été considérées par les experts comme étant de facture maladroite, de contenu douteux et de valeur insignifiante comparées aux pièces importées de la France à l’époque coloniale. Conséquemment, les grands folkloristes du Canada français les ont peu recueillies. Pourtant, la facture de telles chansons, qui commémorent des événements locaux, qui mettent en valeur des incidents de la petite histoire et qui commentent les conditions sociales dans les communautés en question, est au coeur même de la démarche folklorique. « Faire des chansons » est une pratique qui engage les gens dans un dialogue avec la tradition et les amène à situer leur vécu dans le contexte plus large d’un procédé transmis d’une génération à l’autre. À partir d’un corpus de chansons locales composées dans la région de Windsor, l’auteur analyse les modalités de cet art de « faire des chansons », depuis l’appropriation et l’adaptation de chants existants jusqu’à la création de nouvelles chansons. De plus, il s’intéresse à la fonction sociale des chansons locales ainsi qu’à leur apport aux études ethnologiques, linguistiques et historiques.
Passage de l’élémentaire au secondaire et décrochage culturel en Ontario français. Élimination de quelques facteurs
Authors: Laflamme Simon
Published: September 2017

Simon Laflamme examine le rôle qu’a pu jouer en Ontario français une « idéologie pro-anglaise » qui expliquerait le décrochage d’un certain nombre d’élèves du système scolaire français en faveur du système anglais. Mais avant d’étudier les tenants et aboutissants de cette idéologie, l’auteur entend vérifier si le comportement des jeunes, tant francophones qu’anglophones, devant la transition du cycle élémentaire au cycle secondaire, est comparable. Et il le fait à partir de données recueillies auprès de jeunes, de parents et d’éducateurs entre les mois d’octobre et de décembre 2008, dans le cadre d’une étude menée en Ontario prenant en compte toute une série de facteurs associés à ce passage : profil des deux échantillons (selon le groupe d’appartenance, le pays de naissance, la discrimination, la langue parlée et le statut socio-économique de la famille d’origine), l’influence des amis, l’estime de soi, la manière dont on se sent à l’école, l’évaluation de l’école et l’impression sur la diversité de l’école, l’opinion sur les enseignants, l’encouragement des parents et des enseignants, l’importance de l’école secondaire dans l’environnement de l’élève, l’aide pour le travail scolaire, le bonheur à l’école, les notes, le choix de l’école secondaire et les sentiments attachés à la transition. Au terme de la comparaison de tous ces facteurs, Simon Laflamme constate que les élèves franco-ontariens ne paraissent en rien différer de leurs semblables anglo-ontariens au moment de franchir le seuil de l’école secondaire. Ce qui lui fait « conclure que la dualité idéologique trouve son origine ailleurs » et qui devrait le conduire à une nouvelle « enquête qui voudrait comprendre le développement de l’idéologie duelle franco-ontarienne », en considérant les artisans et les sources de ces discours.
« Jeter les bases d’une “politique franco-ontarienne” » : le Comité franco-ontarien d’enquête culturelle à l’heure des grandes ruptures (1967-1970)
Authors: Bock Michel
Published: September 2017

Michel Bock se penche sur le Rapport Saint-Denis, fruit du Comité franco-ontarien d’enquête culturelle mis sur pied en mai 1967 par le premier ministre John Robarts afin de faire le bilan de la situation culturelle des Franco-Ontariens. Déposé en janvier 1969, une vingtaine de mois plus tard, La Vie culturelle des Franco-Ontariens livrait le résultat de ses délibérations, « un portrait riche et complexe de l’Ontario français qui débordait largement le domaine strict des arts et de la culture », avec une série de 107 recommandations. Selon Michel Bock, l’analyse des travaux du comité présidé par Roger Saint-Denis « permet au chercheur de jeter un regard probant sur la nature et l’ampleur des bouleversements qu’a connus l’Ontario français à la fin des années 1960 et de jauger l’importance relative des éléments de rupture et de continuité qui se sont exercés, à un moment précis, sur la redéfinition de sa référence identitaire ». À la fois reflet et catalyseur des enjeux débattus au sein de l’élite intellectuelle franco-ontarienne, le Rapport Saint-Denis contribua par exemple au virage de l’Acféo, l’Association canadienne-française d’éducation d’Ontario, dont le nom modifié en Association canadienne-française de l’Ontario (Acfo) en mars 1969 manifestait son ouverture à l’égard de toutes les facettes de la vie culturelle des Franco-Ontariens, et non plus seulement aux revendications linguistiques et scolaires. « L’acceptation par l’élite franco-ontarienne de la nécessité d’une intervention étatique musclée représentait un élément de rupture substantiel par rapport au nationalisme canadien-français traditionaliste », note l’auteur. Le programme de développement proposé, notamment par la création d’un Conseil franco-ontarien d’orientation culturelle, devait amener l’État à prendre ses responsabilités face à sa minorité culturelle, conformément à la thèse des deux peuples fondateurs du Canada, qui continuait, en revanche, de guider l’action de l’élite franco-ontarienne. En ce sens, la logique du Rapport Saint-Denis demeurait très proche, somme toute, de celle du projet national canadien-français. Même si le sort de ce rapport ne fut pas entièrement à la mesure des attentes du Comité franco-ontarien d’enquête culturelle, son impact reste majeur sur le rayonnement des arts en Ontario français.
De la « tradition » à la « participation » : les années 1960 et les mouvements de jeunesse franco-ontariens
Authors: Bock Michel
Published: September 2017

Michel Bock continue son étude des mouvements de jeunesse franco-ontariens du milieu du xxe siècle. Cette deuxième tranche, qui toise son évolution durant les années 1960, retrace les conflits que cette position engendra. En effet, de nouveaux mouvements de jeunesse (Ccjfo, Apmjof et Dj), largement influencés par les valeurs de la contre-culture et l’idéologie « participationniste », cessèrent de poser le problème franco-ontarien en termes de nation et de nationalité pour adopter, graduellement, la logique d’une identité dont les fondements seraient définis de moins en moins explicitement. Ce renouvellement idéologique se solda par la marginalisation, au nom d’un idéal égalitariste, de la référence nationale canadienne-française, perçue désormais comme trop traditionaliste, élitiste et contraire aux « nouvelles » valeurs de la jeunesse. L’article de Michel Bock analyse le discours, les activités et les relations parfois houleuses qu’entretinrent les quatre principaux mouvements de jeunesse franco-ontariens de 1960 à 1971, période de l’agonie et de la disparition définitive de l’Ajfo, que ses concurrentes jugeaient, malgré son évolution, trop peu « représentative » de la jeunesse franco-ontarienne.
Usage et représentation d’Internet chez les jeunes
Authors: Laflamme Simon
Published: September 2017

Simon Laflamme poursuit son enquête sur l’utilisation des médias dans le nord de l’Ontario. Sa comparaison entre les francophones et les anglophones, réalisée en 2004 au moyen d’une enquête semi-dirigée, se concentre cette fois sur l’un d’eux : Internet. Dans sa première étude, il avait noté une légère infériorisation des francophones quant à la disponibilité de ce média dans leur foyer, mais il avait surtout convenu que les rapports aux médias, dans l’ensemble dépendent peu de la langue maternelle. Cela établi, il a voulu savoir s’il trouverait une quelconque différenciation en examinant les usages et les représentations d’Internet chez des jeunes gens, plus familiers avec ce type d’outil. L’auteur constate, ici encore, une grande ressemblance entre les deux groupes linguistiques. Les circonstances dans lesquelles on recourt à Internet, les routines, les sites qui sont visités subissent peu l’influence de l’origine linguistique ; la langue de navigation caractérise à peine la population francophone ; de même, dans les représentations où les notions de communication, d’information et de divertissement sont évoquées par chacun des groupes linguistiques, il relève peu de différences, sinon que les francophones sont portés à louer et à critiquer cette technique tandis que les anglophones l’associent plus volontiers au divertissement. La tendance vers l’homogénéisation est donc marquée au niveau de l’usage, mais la multiplication des contenus favorise l’individuation.
Diversification du parler des adolescents franco-ontariens
Authors: Mougeon Raymond
Published: September 2017

Raymond Mougeon analyse un cas de diversité linguistique : les mots et locutions qui marquent la conséquence dans le parler des adolescents franco-ontariens. Bien que ce sujet paraisse de prime abord pointu, l’auteur entend montrer que ce « petit sous-système de la grammaire du français […] permet d’aborder la plupart des dimensions distinctives de la variation du français ontarien ». Ainsi, à l’aide du corpus Mougeon et Beniak, recueilli en 1978 au moyen d’entrevues enregistrées, il scrute les divers emplois des conjonctions ça fait que, so, alors et donc dans le parler des adolescents de North-Bay, Pembroke, Cornwall et Hawkesbury, en Ontario, qu’il met en rapport avec ceux des locuteurs montréalais, au Québec. L’auteur examine l’alternance entre ces quatre conjonctions en fonction de divers facteurs : la localité, l’appartenance socio-économique, le sexe, la fréquence de l’emploi du français et le registre (sujet abordé dans l’entrevue). Il relève des divergences dans l’emploi de ces marqueurs : par exemple, la tournure typique du français vernaculaire ( ça fait que ) est mieux préservée dans les communautés majoritaires ; une pression normative plus faible rend les minorités tolérantes à l’anglais et explique l’emprunt, plus ou moins fréquent de la conjonction so selon le milieu et la condition des locuteurs ; chez ceux qui sous-utilisent le français, on observe une tendance à la standardisation (emploi plus fréquent d’alors et de donc ).
Disparités socio-économiques et culturelles à Ottawa en 1871
Authors: Ouellet Fernand
Published: September 2017

Fernand Ouellet dirige son attention vers la région d’Ottawa. Considérant les diverses communautés ethniques en présence selon des points de vue éprouvés (origine géographique et ethnique, religion, alphabétisation, moment d’arrivée, territorialité, etc.) et qui ont hiérarchisé ces groupes, Ouellet retrouve et confirme les « disparités socio-économiques et culturelles » qu’il avait antérieurement observées. Il montre ainsi que le succès des établissements homogènes canadiens-français aux chapitres religieux et linguistique était assorti d’aspects négatifs formant des barrières à l’amélioration de leurs conditions socio-économiques : un taux élevé d’analphabétisme lié à l’infériorité sociale qui en découlait. Il fait voir en outre que la minorité anglo-protestante (Anglais, Écossais, Allemands et Irlandais), qui dominait alors la vie économique et sociale d’Ottawa, distançait largement la majorité catholique et que, parmi celle-ci, les Irlandais, à leur tour, devançaient les Canadiens français ; les rivalités entre ces deux communautés se logèrent donc à un autre niveau puisqu’elles se disputaient les emplois subalternes et le pouvoir à l’intérieur de l’Église. Selon l’auteur, les appuis politiques des Canadiens français et l’énorme pouvoir de l’Église du Québec jouèrent abondamment en leur faveur au détriment du groupe irlandais catholique.
Les Paroisses de l’Ontario français 1767-2000
Authors: Gervais Gaétan
Published: September 2017

Gaétan Gervais s’intéresse au réseau paroissial franco-ontarien. Outil de survivance ou institution sociale, la paroisse fut, avec l’école, cet appareil polyvalent qui fédéra les élites canadiennes-françaises, au temps où langue française et religion catholique fusionnaient, et qui marqua profondément, sur les plans culturel, social, éducatif et économique, la vie des Franco-Ontariens. Le survol historique de deux siècles et demi et le balayage géographique que l’auteur propose font plus que « montrer la concomitance entre une carte des églises du réseau franco-ontarien de paroisses catholiques et les régions de peuplement franco-ontarien ». Car, si cette problématique paraît aller de soi, les instruments de recherche pour la démontrer étaient jusqu’ici inexistants. Le tableau qu’il brosse constitue précisément un outil de recherche par lequel il dénombre, répertorie et localise par diocèse, en datant leur fondation, chacune des 258 paroisses qu’il a recensées entre 1767 et 2000, et qu’il a représentées par une série de dix-huit tableaux et d’autant de cartes qu’il a fait préparer. Alors, les relations entre l’expansion démographique de ce peuple, qui se déploie au gré des activités de travail (commerce des fourrures, colonisation, exploitations forestières, agricoles, minières, ferroviaires et industrielles), et l’établissement des paroisses apparaissent clairement. Ce texte, qui définit le cadre dans lequel s’agitent les questions religieuses et nationales (paroisses françaises et paroisses bilingues), est aussi le prélude à un répertoire complet des paroisses franco-ontariennes auquel notre collègue travaille depuis quelques années.