Выявление генов OxqAB в клинических изолятах Enterobacteriaceae, являющихся продуцентами ESBL
Authors: В.М. Дахам , И.Н. Абид 
Published: November 2024

Введение. Эффлюксный насос OqxAB обеспечивает устойчивость бактерий к различным антибактериальным агентам, детергентам, дезинфицирующим средствам и антисептикам, а также к хинолонам. Распространенность OqxAB в клинических изолятах ESBL-продуцирующих Enterobacteriaceae является причиной затруднений в лечении многих заболеваний. Цель. Оценить наличие генов эффлюксных насосов (OqxA и OqxB) у ESBL- продуцирующих бактерий в связи с распространением ESBL, сопровождающимся формированием устойчивости к хинолонам у одних и тех же бактериальных изолятов семейства Enterobacteriaceae. Материалы и методы. Всего было получено 112 изолятов Enterobacteriaceae из об- разцов мочи (79), кала (13), крови (1), мокроты (5), содержимого абсцессов (4), ран (5), вагинальных и бронхиальных мазков (3 и 2 соответственно). Были выявлены следующие бактерии: Escherichia coli (54), Klebsiella spp. (10), Proteus spp. (22), Enterobacter spp. (14) и Shigella spp. (10). Все образцы культивировали на агаре МакКонки и кровяном агаре и инкубировали в течение 24 ч при 37 °C. Изоляты были идентифици- рованы на основе морфологических и биохимических тестов (Macfaddin, 2000), результаты были подтверждены с помощью тест-системы API 20E и анализатора VITEK 2 (Biomerieux, Франция). Результаты. Согласно результатам исследования 94 (83,93%) изолята содержали β-лактамазы, а процент бактерий, продуцирующих ESBL, составил 79,38% и 68,04% по результатам скринингового и контрольного тестов соответственно. С помощью ПЦР-анализа было выявлено, что все (100%) изоляты продуцентов ESBL были носителями генов эффлюксного насоса (OqxA и OqxB). Заключение. Было исследовано наличие генов эффлюксных насосов (OqxA и OqxB) у ESBL-продуцирующих энтеробактерий. По итогам исследования был сделан вывод о распространенности в стационарах нашей страны изолятов Enterobacteriaceae, продуцирующих ESBL, с генами эффлюксного насоса (OqxA и OqxB). В больничных учреждениях часто выявляют ESBL-продуцирующие изоляты Enterobacteriaceae с генами эффлюксного насоса OqxA и OqxB. Распространение энтеробактерий может затруднять лечение различных инфекционных заболеваний.

Introduction. OqxAB efflux pump confers resistance to various antibiotics, detergents, disinfectants, and antiseptics in addition to quinolones. There is a difficulty in treating many illnesses caused by the distribution of OqxAB among clinical isolates of ESBL- producing Enterobacteriaceae. Purpose. To evaluate the existence of efflux pump genes (OqxA and OqxB) in these bacteria that contain ESBLs due to the dissemination of ESBLs with the establishment of resistance to quinolones in the same bacterial isolates of the Enterobacteriaceae family. Materials and methods. One hundred and twelve of Enterobacteriaceae isolates were collected from 79, 13, 1, 5, 4, 5, 3 and two samples of urine, stool, blood, sputum, abscess, wound, vaginal swabs and bronchial, respectively, these bacteria distributed to 54, 10, 22, 14, and 10 of Escherichia coli, Klebsiella spp., Proteus spp., Enterobacter spp. and Shigella spp. Respectively. All samples have been cultured on MacConkey agar and blood agar and incubated for 24 h at 37 °C. Isolates were identified based on Morphological and biochemical tests (Macfaddin, 2000), the diagnosis was confirmed using API 20E and VITEK 2 system (Biomerieux, France). Results. The results showed 94 (83.93%) of isolates had β-lactamases, and the percentages of bacteria that produced ESBLs were 79.38% and 68.04% by screening and confirmatory tests, respectively. Our findings of PCR revealed that all (100%) isolates of ESBLs producers were carriers of efflux pump (OqxA and OqxB) genes. Conclusion. The presence of efflux pump genes (OqxA and OqxB) in these bacteria that carry ESBLs was investigated. We concluded that, the prevalence of Enterobacteriaceae isolates that carrying ESBLs with efflux pump genes (OqxA and OqxB ) in our hospitals. There were many Enterobacteriaceae isolates in our hospitals that carried ESBLs with the efflux pump genes OqxA and OqxB. Spreading of these isolates may be interfere with the treatment of different infections.