Effects of Taltrimide, an Experimental Taurine Derivative, on Photoconvulsive Response in Epileptic Patients
Authors: Keränen T. , Partanen V. S. J. , Koivisto K. , Tokola O. , Neuvonen P. J. , Riekkinen P. J. 
Published: November 2007

Summary: Taltrimide is a lipophilic taurine derivative with definitive anticonvulsive effects in experimental epilepsy models. In this study, taltrimide was administered for 6 days, and the effects of the treatment on photoconvulsive response in EEG in eight epileptic patients were evaluated. Discharges provoked by intermittent photic stimulation (IPS) were increased by >50% in four patients after taltrimide treatment. Only one patient had reduction of sensitivity. There was only a slight change in discharges after hyperventilation and no change in spontaneous paroxysms. The effects of taltrimide on photosensitivity appear to be rather specific. The study does not reveal anticonvulsive effects of taltrimide in humans.

La taltrimide est un dérivé lipophile de la taurine pourvu ď;effets anticonvulsivants certains sur les modèles expérimentaux ď;épilepsie. Dans ce travail, la taltrimide a été administerée pendant 6 jours à 8 patients épileptiques et nous avons étudiéľeffet de ce traitement sur la réponse photoconvulsive sous EEG. Les décharges provoquées par la SL1 ont été augmentées de plus de 50% chez 4 patients après traitement par la taltrimide. Une réduction de la photosensibilité a été observée chez 1 seul patient. Nous n'avons observé qu'une modification discrète des décharges après hyperpnée, et aucune modification des parox‐ysmes spontanés. Les effets de la talmitride sur la photosensibilité semblent liés àľespece. Cette étude ne révèle pas ď;effet anticonvulsivant de la talmitride chez h'homme.

En modelos experimentales de epilepsyía se ha observado que la taltrimida, un derivado lipofialico de la taurina, tiene efectos anticonvulsives claros. En este estudio se ha adminsitrado la taltrimida durante 6 días y se valoraron los efectos sobre las respuestas fotoconvulsivas en el EEG de 8 pacientes epilépticos. Las descargas provocadas por la estimulación fotica intermitente se redujeron en más de un 50% en 4 pacientes después del tratamiento con taltrimida. Solamente un paciente mostró una reducción de la sensibilidad. Se encontraron solamente ligeros cambios en las descargas tras la hiperventilacion y no se registraron paroxismos espontáneos. Los efectos de la taltrimida sobre la fotosensibilidad parecen ser bastante específicos. El estudio no reveló ningún efecto anticonvulsive en humanos.

Taltrimide stellt ein lipophiles Taurin‐Derivat mit gesichertem antikonvulsiven Effekt in experimentellen Epilepsie‐Modellen dar. In dieser Studie wurde Taltrimide sechs Tage lang verabreicht und der Einfluß auf die photokonvulsive Reaktion bei acht Patienten untersucht. Die Entladungsbäufigkeit durch intermittierende Photostimulation erhöhte sich bei vier Patienten nach Taltrimide um mehr als 50%. Nur ein Patient zeigte eine Verminderung der Empfindlichkeit. Es bestand nur ein geringer Unterschied der Entladungen nach Hyperventilation, jedoch nicht bezügl. spontaner Paroxysmen. Die Einflüsse von Taltrimide auf die Photosensibilität scheinen spezifisch zu sein. Diese Studie konnte beim Menschen keinen antikonvulsiven Effekt von Taltrimide feststellen.