Changes in Seizure Frequency and Test‐Retest Scores on the Wechsler Adult Intelligence Scale
Authors: Seidenberg Michael , O'Leary Daniel S. , Berent Stanley , Boll Thomas 
Published: November 2007

Summary: Test‐retest performance on the Wechsler Adult Intelligence Scale (WAIS) of two groups of adult epilepsy patients are presented and compared. In one group, Seizures Improved (SI) group, seizure frequency had decreased during the test‐retest interval, and in the other group, Seizures Unimproved (SU) group, the number of seizures had either increased or stayed the same over the test‐retest interval. The SI group showed a significant test‐retest improvement on WAIS Verbal IQ, Performance 1Q, and Full Scale IQ, as well as on eight of 11 WAIS subtests. In comparison, the SU group showed significant increases only on the Performance IQ and Object Assembly subtest. Furthermore, differences between the two groups were observed in the pattern of test‐retest changes seen on the Performance measures relative to the Verbal measures. The results suggest that change in seizure frequency is one of the factors associated with test‐retest changes in the intellectual functioning of epilepsy patients.

Les résultats obtenus à I‘échelle de WAIS (Wechsler Adults Intelligence Scale) a partir d'une passation I (test) et d'une passation II (retest) chez deux groupes d'épileptiques adultes sont présentés et compares: (a) Dans un groupe la frequence des crises a diminue dur‐ant I'intervalle “test‐retest” (c'est a dire dans I'inter‐valle separant la passation I (test) de la passation II (retest): Groupe des crises ameliorees (SI: seizures improved), (b) Dans l'autre groupe le nombre des crises au contraire a augmente ou bien est reste iden‐tique au cours de I'intervalle “test‐retest”: Groupe des crises non ameliorees (SU: seizures unimproved). Le groupe des “crises ameliorees” montre une amelioration significative tant sur le plan du QIV (quotient de I'echelle verbale), que du QIP (quotient de I'echelle performance) et du QIG (quotient global), ainsi que de 8 des subtests parmi les onze que contien I'echelle. En comparaison le groupe des “crises non ameliorees” ne montre une amelioration significative qu'au niveau du QIP et en particulier sur le subtest d'assemblage d'ob‐jets (celui‐ci faisant partie de I'echelle performance). De plus, on observe entre les deux groupes des differences du “type” des modifications entrainees par la situation “test‐retest”, sur les résultats obtenus a I'echelle performance et ceux obtensus a I'echelle verbale. Ces résultats permettent de suggerer que, dans le fonctionnement intellectuel des sujets epileptiques, les changements dans la frequence des crises sont un des facteurs a mettre en correlation avec les changements observes a partir de la situation “test‐retest”.

Se compararon dos grupos de adultos con epilepsia por medio del rendimiento en dos tests de WAIS. En un grupo, la frecuencia de los ataques habia disminuido en el intervalo entre el primer test y el segundo [grupo con mejoria (SI)], mientras que en el otro el mimero de crisis no habia variado o habia au‐mentado [grupo sin mejoria (SU)]. El grupo SI mostro una mejoria en laescala verbal CI, en la realizacion CI, en la escala total de CI y en los subtests WAIS. En comparacion, el grupo SU solo mostro un aumento significativo en la realizacion CI y en el subtest de Reunion de Objetos. Ademas, se observaron diferen‐cias entre los dos grupos en lo que respecta a la prim‐era y a la segunda prueba en la realizacion de las medidas verbales. Los resultados sugieren que los cambios en la frecuencia de los ataques juegan un papel en lo que respecta a función intelectual cuando se compara el primer WAIS con el segundo.

Test und Retest Ergebnisse im WAIS von 2 Gruppen erwachsener Epileptiker werden dargestellt und ver‐glichen. In einer Gruppe hatte die Anfallshaufigkeit wahrend des Test‐Retest‐Intervalls abgenommen– verbesserte Gruppe (SI)–und in einer anderen Gruppe war die Anfallshaufigkeit entweder gestiegen oder gleich geblieben wahrend des Test‐Retest‐Intervalls– unveranderte Gruppe (SU). Die SI‐Gruppe zeigte signifikante Verbesserung zwischen Test und Retest im Verbal‐IQ des WAIS, im Handlungsteil und im Gesamt‐IQ ebenso wie in 8 von 11 WAIS Subtests. Im Vergleich hierzu zeigte die SU‐Gruppe signifikante Verbesserung nur im Handlungs‐IQ und im Objekte‐zuordnungs‐Subtest. Weiterhin wurden Unterschiede zwischen den beiden Gruppen im Muster der Test‐Retest‐Veranderungen im Verhaltnis des Handlung‐steils zum Verbalteil bemerkt. Die Ergebnisse lassen vermuten, dalJ die Veranderung der Anfallshaufigkeit einer der Faktoren ist, der hinsichtlich der in‐tellektuellen Funktion anfallskranker Patienten Bezie‐hungen zu den Veranderungen des Test‐Retest‐Ergeb‐nis aufweist.