bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Korrosionsverhalten nichtrostender Vergütungsstähle mit rund 13% Chrom
Authors: Bäumel A.
Published: December 2004

Von den nichtrostenden Vergütungsstähstählen X 15 CrMo 13, X 20 Cr 13, X 20 CrMo 13, X 35 CrMo 17 und X 22 CrNi 17 sind in Abhängigkeit von der Anlaßtemperatur und Anlaßdauer die Härte und die Gewichtsverluste in 5%oiger bzw. in 20%oiger Essigsäure ermittelt worden.

Der grundsätzliche Verlauf der Gewichtsverlustkurven wird durch die Ausscheidung von Chromcarbiden und der damit verbundenen Chromverarmung bestimmt. Die absolute Höhe der Gewichtsverluste im gehärteten Zustand, im Ausscheidungszustand, der zur maximalen Anfälligkeit führt, und im geglàhten Zustand hängt im wesentlichen vom Gehalt an Chrom und Molybdän in der Matrix ab, wie metallkundliche Untersuchungen zeigen.

Der Beginn des Gewichtsverlustanstiegs ist beim isothermen Anlassen weitgehend unabhängig vom Angriffsmedium; die Lage des Maximums und das Ende der Anfälligkeit aber hängen von der Art des Angriffsmediums ab.

Die in 10%oiger Schwefelsäure bei 60°C und + 700 mVEh ermittelte Auflösungsstromdichte zeigt die gleiche Abhängigkeit von der Anlaßbehandlung wie die Gewichtsverluste in 5%oiger Salpetersäure bei Raumtemperatur.

In einem Diagramm ist für alle untersuchten Stähle der Beginn und das Ende der Korrosionsanfälligkeit in Abhängigkeit von der Anlaßtemperatur und Anlaßdauer wiedergegeben. Im korrosionsanfälligen Bereich weisen die Stähle niedrige und stark schwankende kerbschlagwerte auf. Für den praktischen Einsatz der Stähle ist es wichtig, den durch dieses Diagramm festgelegten Korrosionsanfälligkeitsbereich zu vermeiden.
Über die Ursachen der primären anodischen Passivierung, insbesondere der Eisenmetalle
Authors: Schwabe H. C. K.
Published: December 2004

Es wird gezeigt, daß der für den primären anodischen Passivierungsvorgang der Eisenmetalle charakteristische Stromdichteabfall mit wachsender Polarisation in sauren Lösungen quantitativ gedeutet werden kann, wenn man zwei konkurrierende Reaktionen unter Beteiligung von Wasser annimmt, wobei die eine zur aktiven Auflösung, die andere zur Bildung einer passivierenden MeO‐Schicht führt. Die Verstärkung dieser Passivschicht zum Phasenoxid findet in erster Linie an Oberflächendefektstellen statt und kann durch die z. B. von Mott und Cabrera für das Wachstum dünner Oxidschichten entwickelten Theorie gedeutet werden. Bei hoher Austauschstromdichte der anodischen Auflösung, z. B. in Salzsäure, kann eine direkte Bildung festen Salzes an der Metalloberfläche dieselbe Stromspannungscharakteristik hervorrufen. Da der Ladungsdurchtritt durch die ionenleitende Salzschicht bis zu hohen Spannungen stark gehemmt ist, findet man hier einen viel größeren Passivbereich. Auf den Einfluß der Oberflächenstruktur und ‐vor‐behandlung auf die kinetischen Parameter der Metallauflösung wird hingewiesen.
Der wartungsfreie Heißwasser‐Boiler. Korreferat zu: Korrosionsschutz an Warmwasserboilern mit duroplastischen Kunststoffen
Authors: Wagner J. , Linnemann K.
Published: December 2004

Wasser und Luft bewirken verschiedene Korrosionsschäden. Nachdem im Heißwasser‐Boiler stets Grenzflächen mit diesen Medien belastet sind, kommen für die Boiler‐Schutzgebung nur Werkstoffe in Betracht, welche folgende Bedingungen erfüllen:

Die Schutzwirkung muß von der Wasserzusammensetzung unabhängig sein, die Wasserzusammensetzung darf sich im Speicher nicht ändern und die Nutzung solcher Boiler muß wartungsfrei sein.

Korrosionsschäden an Warmwasserbehältern sind aber nicht nur durch die Wasser‐Beschaffenheit bedingt. Auch Kontaktkorrosion kann eintreten, wenn z. B. Kupferrohre oder Cu‐Heizelemente an verzinkte Boiler angeschlossen werden. Somit bleibt ein Heißwasser‐Boiler aus Kupfer auch dann nicht korrosionsfrei, wenn aus dem stählernen Wasser‐Rohrnetz Einschwemmungen wirksam werden. Auch Verzinkungen sind nur bis 60°C anwendbar. Oberhalb dieser Temperaturgrenze wird Eisen anodisch und korrodiert.

Die Erfahrungen an solchen Boilern, welche mit dem organischen Werkstoff Si 14 EG geschützt sind, lassen sich wie folgt zusammenfassen:

Der Duroplast Si 14 EG ist beständig gegen alle behördlich zugelassenen Trinkwässer,

Zur Zeit sind es etwa 15 000 so geschützter Boiler, welche seit 5 Jahren ohne Verminderung der Schutzwirkung wartungsfrei genutzt u.

nachdem auch keine Inkrustationen an solchen Heißwasserbehältern auftreten, bleibt der Wärmedurchgang und somit die Warmwasserleistung konstant.

Die Kosten des Warmwasser‐Boilers aus Kohlenstoffstahl, geschützt mit Si 14 EG, sind niedriger als für gleiche Boilerkapazitäten aus Kupfer.

Der Bericht schließt mit konstruktiven Voraussetzungen für die duroplastische Beschichtung: Die zu schützenden Flächen müssen der Bearbeitung und Kontrolle zugänglich sein, Kanten zu runden und zusammenhängende, lunkerfreie Schweißnähte zu glätten, Stutzen sind bündig einzuschweißen.

Abbildungen duroplastisch geschützter Boiler ergänzen den Text.
Diagnose von Korrosionsfällen an einer Saturationskolonne für Synthesegas
Authors: Číhal Vladimir , Kaspar Milan
Published: December 2004

Die aus Stahl der Type 1Cr18Ni9Ti (8 mm Wanddicke) gefertigte Saturations‐kolonne, in der das Gas durch Wassereinspritzen auf 240° abgekühlt und gleichzeitig mit Wasserdampf gesättigt wird, wies erst nach 3000 Betriebsstunden infolge Standröhrenbeschädigung eine Störung auf. Durch eine Analyse der beschädigten Teile kam man zu der Ansicht, daß die Hauptursache der Beschädigung nicht in der ursprünglich als falsch angesehenen Ausführung der äquidistanten Mäntel liege, d. h. im Zusammenschweißen der Röhren mit beiden Mänteln, sondern vor allem auf eine ungeeignete Materialauswahl in Bezug auf die Korrosionsbedingungen zurückzuführen sei. Die durch die feste Verbindung der Standröhren hervorgerufenen Zugspannungen stellen nur einen der Faktoren dar, die sich an der Entstehung der Spannungsrißkorrosion beteiligen.

Diese Beurteilung der Ursache der ersten Beschädigung wurde bei einer zweiten Störung nach weiteren 1000 h an der in Betrieb stehenden Kolonne bestätigt, denn es wurden bei einer gründlichen Besichtigung einige Störstellen aufgefunden, die Spannungskorrosionsrisse aufwiesen.
Untersuchungen über die Kornzerfallsanfälligkeit eines unstabilisierten 17%igen Chromstahles und ihre Beseitigung durch Stabilglühen
Authors: Herbsleb G. , Schwenk W.
Published: December 2004

Am Beispiel eines ferritischen Chromstahles mit 0,1% C und rd. 17,5% Cr werden die Wärmebehandlungsbedingungen untersucht, die zur Erzeugung von Kornzerfallsanfälligkeit und zu deren Beseitigung durch Stabilglühen führen.

Die Sensibilisierung erfolgte im untersuchten Temperaturbereich von 900 bis 1200° C. Die Sensibilisierungsglühdauer sowie Abkühlungsgeschwindigkeit haben einen Einfluß auf die Versuchsergebnisse. Sensibilisierte Proben werden in vollent‐salztem Wasser durch Sauerstoffkorrosion örtlich interkristallin angegriffen. Durch Stabilglühen bei 750° C kann die Sensibilisierung bereits nach 30 min vollständig beseitigt werden. Bei 850° C erfolgt dagegen keine vollständige Beseitigung der Kornzerfallsanfälligkeit.

Die Beurteilung der Kornzerfallsanfälligkeit muß nach der Prüfung im Strauß‐test an ungebogenen Proben erfolgen. Die Prüfung im Hueytest liefert keine eindeutigen Versuchsergebnisse.
Beitrag zum Problem des Einflusses von Silicium, Stickstoff und Bor auf die Verzunderungsbeständigkeit und Warmfestigkeit austenitischer Chrom/Nickel‐Stähle
Authors: Kaliszewski E. , Mrowec St. , Serwicki H.
Published: December 2004

Laboratoriums‐ und Betriebsversuche (bas 5000 h im Emallierofen) über das Verzunderungsverhalten legierter Stähle, vor allem in Hinblick auf eine mögliche Verringerung des Ni‐Gehalts. Von den geprüften Stählen Cr23Ni18, Cr25Ni20Si2, Cr23Ni13, Cr23Ni13Si2, Cr23Ni13Si2N und Cr23Ni13Si2B besitzt Cr25Ni20Si2 die beste, Cr23Ni13 die schlechteste Oxydationsbeständigkeit. Si‐Zusätze verschlechtern vor allem das Kriechverhalten bei hohen Temperaturen, wirken jedoch auf die Oxydationsbeständigkeit günstig. Bei gleichzeitiger thermischer und mechanischer Belastung sind Borzusätze günstiger. Handelt es sich um Temperaturwechselbeanspruchung bei gleichzeitiger mechanischer Belastung, so dürfte Zusatz von Stickstoff am zweckmäßigsten sein.
Anwendungstechnische Erkenntnisse über die Chemikaliendosierung zur Korrosionsverhütung im Wasserversorgungsnetz
Authors: Herfeldt Heinz
Published: December 2004

Die bisherige Dosiertechnik für unter Druck Dosiergeräte strebt eine gleichmäßige Zugabe von Aufbereitungsmittel an und wird vom Hauptstrom gesteuert. Auch Dosierpumpen arbeiten proportional zum durchfließenden Wasser.

Wenn nun trotz Einsatz geeigneter Schutzschichtbildner im Wasserfach der gewünschte Erfolg ausbleibt, so liegt dies oft an physikalischen Gesetzmäßigkeiten oder die Gründe des Mißerfolges liegen apparatetechnischem Gebiet. In jeder Versorgungsleitung herrschen schwankende Strömungsverhältnisse. Besonders in Endsträngen stagniert das Wasser bzw. vermindert sich die Durchflußgeschwindigkeit durch nächtliches Absinken des Wasserverbrauches.

Schwerlösliche, glasartige Chemikalien‐Schmelzen auf Silico‐Phosphatbasis stehen ebenso wie der Korrosionsvorgang in Beziehung zur Zeit und zur Durchflußgeschwindigkeit. Die umgekehrte Proportionalität der durch einfach Filterung erzielten Dosiertechnik eignet sich demnach bestens für die Aufbereitung von Kalt und Warmwasser bei kleinen Versorgungseinrichtungen.

Der erfolgreiche Einsatz schwerlöslicher‐ Schutzschichtbildner, der durch zahlreiche Laborversuche erhärtet worden ist, erklärt sich aus der Darstellung, daß die Dosierung bei langsamfließendem Wasser dem verstärktem Angriffsvermögen angepaßt ist und so ein wirksamer Korrosionsschutz ohne jegliche Halb‐ und Vollautomatik mittels „Impf‐Schleusen”︁ für Schmelzprodukte erreicht werden kann.
Die Diagnostik der Korrosionsbeständigkeit von CrNi und CrNiMo‐Stählen in Citronensäure
Authors: Bíllek P. , Mêchura J.
Published: December 2004

Das elektrochemische Verhalten liefert Kriterien für die Korrosionsbeständigkeit in Citronensäure (5,25, 50 und 90%). In der reinen Säure findet keine aktive Auflösung statt, während bei Anwesenheit von Sulfaten oder Chloriden aktive und transpassive Bereiche auftreten. Die Stabilität des Polarisationsstromes in der Nähe seines Nullwertes ermöglicht Aussagen über die Stabilität des passiven Zustandes in einem gegebenen Bereich. Die Korrosionsverluste in Citronensäure (25%/100°C oder 90%/600°C) mit Sulfationen (0,3 und 1,2%) und Chloridionen (0,014 und 0,031%) betranen (mml Jahr): Cr18Ni9 1,7; Cr18Ni9Mo2 0,3; Cr18Ni10Mo2Ti 0.03; Cr21Ni38Mo5Ti 0,009.
Korrosionsbeständige chemische Apparaturen aus explosionsplattiertem Tantal
Authors: Chelius Jack
Published: December 2004

Die Explosionsplattierung arbeitet ohne Wärmezufuhr von außen und ohne haftvermittelnde Zwischenschicht; sie ist praktisch unabhängig vom Grundmetall. Die Tantalschicht ist infolgedessen außerordentlich rein und besitzt gleichmäßige Dicke. Der Verbundwerkstoff ist gekennzeichnet durch hohe Scher‐ und Biegefestigkeit. Diese experimentellen Erfahrungen wurden bei der Konstruktion eines Autoklaven (120 l Fassungsvermögen) bus C‐Stahl mit Tantalplattierung ausgenutzt. Für die Konstruktion mußte eine neue Schweißtechnik entwickelt werden, um die Verunreinigung von Tantal durch Eisen zu verhindern, Nach dieser Methode schweißt man zunächst den Stahl, der unterhalb des Tantals durch eingelegte Tantalbleche verstärkt wird, wodurch das anschließende Schweißen des Tantals erleichtert ist. Diese Schweiß methode wird auch für Reparaturschweißungen verwendet. ähnliche Autoklaven mit Fassungsvermögen bis 6000 l werden gegenwärtig konstruiert.
Beitrag zum Korrosionsverhalten der IVa, Va und VIa‐Metalle sowie des Rheniums
Authors: Kieffer R. , Bach H. , Kurka F.
Published: December 2004

Die unlegierten Metalle der Gruppen IVa, Va und VIa des Periodensystems sowie des Rheniums zeigen im allgemeinen gute Beständigkeit gegenüber dem Angriff durch wäßrige Lösungen, verdünnte Säuren und Alkalien. Von den IVa‐Metallen ist Hf das beständigste; es wird nur, so wie auch die anderen IVa Metalle, von Flußsäure stark angegriffen. Das gegen chlor‐ und chloridhaltige Medien gut beständige Titan korrodiert jedoch geringfügig bei erhöhten Temperaturen in verdünnten, nicht oxidierenden Säuren und in alkalischen Lösungen. Hohe Beständigkeit hat Titan nur gegen Salpetersäure.

In der Reihe der Va‐Metalle steigt die Beständigkeit von V über Nb zu Ta stark an. Alle drei Metalle sind in Flußsäure unbeständig, gegen andere Säuren und Alkalien – mit Ausnahme des V – gut beständig.

Von den VIa‐Metallen ist Cr nur gegen Salpetersäure beständig: W wird dagegen von Salpetersäure mäßig, Mo stark angegriffen; Mo und W sind aber gegen alle anderen Säuren, einschließlich Flußsäure, gut beständig. Alkalien greifen alle VIa‐Metalle an.

Rhenium ist ein sehr korrosionsbeständiges Metall. Es wird nur won Salpetersäure bei erhöhter Temperatur und von, Alkalien angegriffen.
Untersuchungen an Korrosionsprodukten und Ablagerungen in Kühlrohren aus Kupfer und dessen Legierungen mittels Röntgenbeugung und Spektrophotometrie im Infrarot
Authors: Erdös E.
Published: December 2004

Es werden die Ergebnisse von 41 Untersucbungens an Rohren, die mit Süßwasser beschickt waren und die vorwiegend in schweizerischen Kraftwerkszentralen Verwendung fanden, mitgeteilt. Die häufigsten Ablagerungen waren Glimmer, Quarz und Calcit, die häufigsten Korrosionsprodukte Cuprit und Malachit. Auf So Ms 71 (Admiralitätslegierung) wurde Zinkhexahydroxostannat Zn[Sn(OH)6] mehrfach beobachtet und mit synthetisch hergestelltem verglichen. Auf So Ms 71 und CuNi30Fe wurde als Korrosionsprodukt die berthollide Verbindung 3Cu(OH)2 · CuSO4 · 1,5 (?) H2O gefunden, die als Paralangit bezeichnet wurde. Diese Verbindung wurde auch synthetisch und in Korrosionsversuchen hergestellt. Ferner wurde über Langit als synthetisches bzw. Korrosionsprodukt berichtet. Auf So Ms 76 (Aluminiummessing) wurde in einem mit Meerwasser betriebenen Kühler Zn6Al2CO3(OH)16 · 4H2O (?) in Analogie zu Hydrotalkit gefunden. Es werden Röntgenbeugungsdaten und Infrarotspektren der besprochenen Produkte angegeben.
Kathodischer Korrosions‐Innenschutz salzwasserführender Rohrleitungen mittels platinierter Titananoden
Authors: von Burgsdorff J.‐W. Kühn
Published: December 2004

Bei der Erdölförderung treten in Salzwassereinpreß‐ und ‐‐flutungsleitungen starke Korrosionen auf. Dieser Korrosion kann man mit einem passiven Schutz (durch Aufbringen eines Schutzanstriches) oder besser mit einem aktiven Schutz, dem kathodischen Korrosionsschutz mit. Fremdstrom, begegnen. Während in kurzen Rohrleitungen einzelne Stabanoden eingesetzt werden können, hat sich bei langen Rohrleitungen eine partiell platinierte Titandrahtanode bewährt. Dabei ist der Stromeinspeisung besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Bei blanker Rohroberfläche liegt der Schutzstrombedarf bei 150 mA/m2. Er kann durch Kombinieren des aktiven Schutzes mit einem passiven Schutz (Anstrich) stark reduziert werden. Im Zusammenhang mit dem Problem einer geeigneten Referenzelektrode für die Schutzpotentialmessung in Druckrohrleitungen wurde versucht, den Schutzstrombedarf bei ruhendem und fließendem Elektrolyten festzustellen. Zum Abschluß wird auf Fragen der Wirtschaftlichkeit des Verfahrens eingegangen.
Der Einfluß des Prüpotentials und der Wärmebehandlung auf das Korrosionsverhalten niob‐ und titanstabilisierter ferritischer Chromstähle mit rund 17% Chrom
Authors: Herbsleb Günter , Schwaab Paul
Published: December 2004

Durch korrosionschemische, elektrochemische, metallographische und elektronenmikroskopische Untersuchungen wurde der Einfluß des Elektrodenpotentials und der Wärmebehandlung auf das Korrosionsverhalten von Stählen der Typen X 8 CrTi 17 und X 8 CrNb 17. ermittelt. An ferritischen 17% igen Chromstählen ist zwischen zwei verschiedenen Arten des Korngrenzenangriffs zu unterscheiden:

Korngrenzenangriff an von hohen Temperaturen abgeschreckten und dadurch sensibilisierten unstabilisierten bzw. unterstabilisierten Stählen als Folge der Ausscheidung chromreicher Carbide auf den Korngrenzen und einer dadurch bewirkten Chromverarmung in deren Umgebung (klassische interkristalline Korrosion).

Korngrenzenangriff an von hohen Temperaturen abgeschreckten, vollstabilisierten Stählen als Folge der chemischen Auflösung der bei der Abschreckbehandlung auf den Korngrenzen ausgeschiedenen Carbonitride vom Typ MX (Carbidangriff).

Die zu dem Carbidangriff führenden Wärmebehandlungsbedingungen wurden ermittelt, die Potentialabhängigkeit dieser Angriffsart durch potentiostatische Versuche in Schwefelsäure untersucht und mit dem Verhalten synthetischer Carbide verglichen. Das unterschiedliche Korrosionsverhalten der von hohen Temperaturen abgeschreckten niob‐ und titanstabilisierten ferritischen Chromstähle wird auf die unterschiedliche Geschwindigkeit der chemischen Auflösung der ausgeschiedenen Carbonitride zurückgeführt. Die erhaltenen Ergebnisse geben auch eine Erklärung des Korrosionsverhaltens sensibilisierungsgeglühter stabilisierter austenitischer Chrom‐Nickel‐Stähle in saurer Lösung.
Einfluß der Luftfeuchtigkeit auf den Gleitverschleiß metallischer Werkstoffe
Authors: Uetz H.
Published: December 2004

Mit der Siebel‐Kehl‐Maschine wurden Gleitverschleißversucbe (ungeschmiert) an Weicheisen und Stählen artgleicher Paarung sowie an Messing Ms 58 und Gußbronze G Sn Bz 10 gegen C 45 in Luft verschiedener Feuchtigkeit, verschiedener Wasserdampfkonzentrationen und im Vakuum durchgeführt. Bei diesen Beanspruchungen spielen tribochemische Reaktionen und die dabei entstehenden Schichten von Metalloxiden in der Gleitfläche und deren Haftungsvermögen eine entscheidende Rolle. Im Bereich des „severe wear”︁ wird die verschleißhemmende Oxidbildung bei trockener Luft gefördert, bet feuchter Luft dagegen kommt sie im allgemeinen nicht zur Wirkung, jedoch kann auch hier ein Umschlagen in einen oxidischen Mechanismus eintreten. Versuche in Wasserdampfatmosphäre und im Vakuum bestätigen dies. Die Auswirkung der Oxid‐ bzw. Schutzschichtbildung ist im Gegensatz zu Bronze und Messing bei den Eisenwerkstoffen groß, besonders bei Weicheisen. Der Einfluß der Luftfeuchtigkeit im Bereich des „mild wear”︁ ist umgekehrt wie im Bereich des „severe wear”︁. Die grenzftächenaktive Wirkung des Wasserdampfes tritt gegenüber den wirksam werdenden tribochemischen Reaktionen wenigstens bei den Eisenwerkstoffen weit zurück.
Kritische Potentiale in der Korrosions‐Chemie und ihre Messung
Authors: Schwenk W.
Published: December 2004

Zur Beurteilung des Korrosionsverhaltens eines gegebenen Systems können — wie anhand eines Potentials‐pH‐Schaubildes gezeigt wird — die Grenzlininen zwischen verschiedenen Verhaltensbereichen eines Metalles verwendet werden; Stabilität des Metalles, aktive und transpassive Korrosion, Deckschichtpassivtät (= thermodynamische Stabilität der Deckschicht), chemische Passivität u. a. Diese Grenzinien sind thermodynamische Gleichgewichtslinie zwischen Stabilität und Korrosion des Metalles sind alle anderen Übergänge wahrscheinlich nicht thermodynamisch, sondern kientisch zu interpretieren. Der Einfluß und Probenvorbehandlung wird erörtert. Unter bestimmten Bedingungen können innerhalb bestimmter Potentialbereiche örtliche Korrosionserscheinungen auftreten, z. B. Lochfraß und Spannungsrißkorrosion. Die Granzpotentiale dieser Korrosionsbereiche werden unter besonderer Berücksichtigung der Meßprobleme erörtert. Beim Korrosinosschutz durch kathodische oder anodische Polarisation haben die Grenzpotentiale die Bedeutung von Schutzpotentialen. Diese sind demnach keine Gleichgewichtspontentiale, sondern diesen bedeutungsanaloge Grenzpotentiale, die am sichersten mit stationären Methoden untersucht werden.
Untersuchung von Korrosionsschäden mittels β‐Rückstreuung
Authors: Kriváň V.
Published: December 2004

Die Anwendbarkeit der β‐Rückstreumethode zur Korrosionsuntersuchung beruht auf der Beziehung zwischen Rückstreukoeffizienten und Ordnungszahl sowie Schichtdicke des streuenden Materials, wobei die effektive Ordnungszahl der an der Metalloberfläche entstehenden Korrosionsprodukte bei der atmosphärischen Korrosion immer kleiner ist als die Ordnungszahl des Metalls (Ausnahme: Be). Für den Fall der atmosphärischen Korrosion von Stahl wurde gute Übereinstimmung zwischen berechneten und gefundenen Werten der effektiven Ordnungszahl erst nach Erhitzen auf 500°C erhalten, da hierbei Wasser und Carbonat abgegeben werden. Voraussetzung fur die Anwendbarkeit bei Korvosionsuntersuchungen ist ferner möglichst gleichmäßiger Angriff und möglichst gleichförmige Zusammensetzung der Korrosionsprodukte. Für die Empfindlichkeit und Genauigkeit der Messung ist es zweckmäßig, keine Strahler zu hoher Energie zu benutzen.
Elektronenoptische und elektrochemische Untersuchungen Über das Passivverhalten von Feinblei in heißer konzentrierter Schwefelsäure
Authors: Grauer R. , Wehr P. , Engell H. J.
Published: December 2004

Die Passivierung von Feinblei in heißer konzentrierter Schwefelsäure ist ausschließlich durch eine Bleisulfatschicht bedingt. Der stabile Passivzustand läßt sich nur in einem engen Potentialbereich aufrechterhalten. Im transpassiven Bereich (Über + 600 mV) entsteht ebenso wie bei Potentialen unterhalb des Passivierungspotentials eine lockere Sulfatschicht, wobei es in beiden Fällen zu Lochfraß kommen kann. Ob an den Passivierungsvorgängen auch Verbindungen des vierwertigen Bleis beteiligt sind, konnte noch nicht eindeutig geklärt werden.
Die chemischen Gleichgewichte bei der Inchromierung von Stahl
Authors: Černý Č. , Bartovská L. , Bartovský T.
Published: December 2004

Für die Ermittlung der Gleichgewichts‐beziehungen wurden in dem für die Diffusionsverchromung verwendeten Verbindungs‐system Fe(f) + CrJ2(g) ⇌ Cr(f) + FeJ(g) die beiden geschwindigkeitsbestim‐menden Schritte Cr(f)+ 2 J(g) ⇌ CrJ2,(g) und Fe(f) + 2 J(g) ⇌ FeJ2(g) untersucht, und zwar die erste bei 700–1100, die zweite bei 760 und 1080° C. Das Gleichgewicht ist im untersuchten Temperaturbereich etwas nach links verschoben, und zwar um so stärker, je höher die Temperatur ist. Die insgesamt geringe Temperaturabhängigkeit der Gleichgewichtskonstanten läßt jedoch vermuten, daß die Inchromierung in einem weit breiteren Temperaturbereich geführt werden kann als es bisher in der Praxis geschieht.
Anodisches Verhalten und Korrosion von Titan in methanolischen Lösungen
Authors: Mazza F. , Puschmann Herbert
Published: December 2004

Untersucht wurde das anodische Verhalten von Ti in halidhaltigen methanolischen Lösungen (bzw. in Methanol mit Wasser in verschiedenen Konzentrationen); die Ergebnisse wurden verglichen mit den Ergebnissen, die mit U‐förmigen Proben in ähnlichen Lösungen erhalten worden waren. Polarisationskurven ermöglichen Aussagen über Anfälligkeit von Ti für Spannungsrißkorrosion, da die Metalloberfläche in diesem Falle nicht passivierbar ist. Die Voraussetzungen hierfür sind niedriger Wassergehalt (z.B.0,1%) und Anwesenheit aktivierender Ionen (z.B. Chlorid oder Bromid) auch in sehr geringen Konzentrationen (10−5 oder 10−4m). Höhere Wassergehalte oder/und Anwesenheit von Fluoriden und Jodiden können die Metalloberfläche in gewissem Umfang passivieren, so daß dann keine Rißbildung eintritt. Sehr niedrige Wassergehalte in der Lösung (z. B. 130 ppm) unterbinden die Passivierung in der Metalloberfläche, so daß auch in Abwesenheit von Chloriden oder Bromiden Rißbildung eintreten kann. Hohe Chloridkonzentrationen (z. B. 0,1 m NaCl + 0,1% Wasser) können auch ohne mechanische Belastung zu interkristallinem Angriff führen.
Neue Erkenntnisse auf dem Gebiet der ferritischen rostfreien Stähle
Authors: Bond A. P. , Lizlovs E. A.
Published: December 2004

Die Beständigkeit von nichtrostenden ferritischen Stählen gegen Lochfraß in HCl wird durch Mo deutlich verbessert, besonders, wenn es sich un vakuumerschmolzenes Material handelt. Hierbei ist die Kombination Cr :Mo 25 :2 besser als 17:3; der Mo‐Zusatz verhindert außerdem Spaltkorrosion. Ti erhöht die Beständigkeit im Strauß‐Test, nicht hingegen im Huey‐Test, während Nb sich in beiden Medien als günstig erweist. Stäble mit Cr:Mo 17:l sind zwar noch anfällig fur Lochfraß, nicht mehr hingegen für Spannunnsrißkorrosion in kochendem MgCl2; auch in kochendem Ca‐Nitrat (55%) oder NaOH (25%) tritt keine Spannungsrißkorrosion auf; doch wird nach Glühen bei bei 980°C interkristalline Korrosion beobachtet. Die zur Prüfung der Rißbildungsneigung erforderliche Versuchsdauer ist für die ferritischen Stähle wesentlich kürzer als für austenitische (100 gegen 100 bei 2000 Std).
Grundvorgänge der Korrosion von Metallen in organischen Lösungsmitteln (I)
Authors: Heitz E.
Published: December 2004

Die wesentlichen Unterschiede zwischen der Korrosion in organischen und wäßrigen Lösungen sind auf physikalisch‐chemische Eigenschaften des Lösungsmittels wie Dielektrizitätskonstanten, Löslichkeiten, Dissoziationskonstanten und Diffusionskonstanten zuruckzuführen. Diese Größen beeinflussen die Thermodynamik, etwa die Redoxpotentiale, und die Kinetik der ablaufenden Prozesse. Es wird der Mechanismus der Korrosion von Eisen in wasserfreien Monocarbonsäuren untersucht und gezeigt, daß sich die Grundvorgänge von denen in wäßrigen Lösungen im Prinzip nicht unterscheiden. Typisch für dieses System ist der Einfluß der Molekülgröße und die Wirkung von Wasserzusätzen auf die Reaktionsgeschwindigkeit. Die Parameter Sauerstoffpartialdruck, Temperatur und Stofftransport können analog den Verhältnissen in wäßrigen Losungen interpretiert werden.
On the oxidation of Co35 w% Cr at high temperatures
Authors: Kofstad P. K. , Hed A. Z.
Published: December 2004

The oxidation behaviour of coupon and spherical specimens of Co‐35 w/o Cr have been studied in the temperature range 900–1300°C and at oxygen pressures from 0.2 to 760 torr. For coupon specimens the oxidation is approximately parabolic at and below 1100°C. Protective scales of Cr2O3 are formed on flat surfaces. Corners and edges show enhanced oxidation, and in these regions the surface oxide also contains CoCr2O4. Oxidation of spherical specimens is nonparabolic and the oxide scales consist of Cr2O3, CoCr2O4, and interspersed particles of CoO. During initial oxidation spherical specimens oxidize faster than coupon specimens.
Die Verzunderung von Eisen zwischen 700 und 900 °C in CO/CO2‐Gemischen mit kleinen Zusätzen von COS, SO2 und H2S
Authors: Rahmel A. , Gonzalez J. A.
Published: December 2004

Eisen verzundert in CO‐CO2‐Gemischen rnit Gehalten unter 1,6% COS, H2S oder SO2 zu Beginn nach einem linearen Zeitgesetz. Der Übergang vom linearen zum parabolischen Zeitgesetz wird mit steigendem S‐Gehalt des Gases und sinkender Temperatur zu kürzeren Zeiten verschoben. Bei 800 und 900°C ist geschwindigkeitsbestimmend für die Reaktion des Eisens mit der S‐Verbindung des Gases der Stofftransport in der Gasphase. Unter diesen Bedingungen ist die Geschwindigkeit der Reaktion mit COS und H2S praktisch gleich, wahrend die Reaktion rnit SO2 zu einer fast doppelten Gewichtszunahme fuhrt, weil in diesem Fall nicht nur der Schwefel, sondern auch ein Teil des Sauerstoffs des SO2 mit dcm Eisen reagiert. Bei 700°C erfolgt CO‐CO2‐COS‐Gemischen mit in steigendem COS‐Gehalt ein Überganq won geschwindigkeitshemmendem Stoff‐transport im Gas zu geschwindigkeitsbestimmender Phasengrenzreaktion. Einige Folgerungen für das Wärmen won Stahl in technischen Öfen werden erörtert.
Scale Growth during Re‐heating Cycles
Authors: Sachs K. , Tuck C. W.
Published: December 2004

Pure iron, low carbon steel, medium carbon Mn‐steel and MnMo‐steel were studied in view of their high temperature corrosion behaviour in various gases. The gases used were: Oxygen, steam, carbon dioxide, air and five synthetic atmospheres, similar to those obtained by the combustion of sulphur‐free fuel oil and town gas. In order to obtain possible characteristic differences of behaviour isothermal experiments were made as well as experiments with temperature cyling. In the first case temperatures were 700 and 1200°C while in the second case temperatures were cycled between 500 and 1200°C. There are different degrees of agreement between the two experimental techniques, but in most cases it is possible to predict scaling behaviour for either type of experiment. It is possible to establish an “equivalent time” as a reference parameter for the comparison of temperature cycles from different furnaces.
Hochtemperaturkorrosion von Nickel in Chlor und Chlor‐Sauerstoffgemischen
Authors: Hauffe K. , Hinrichs J.
Published: December 2004

Untersuchung der Chlorierung und Oxychlorierung won Nickel in einer Quarzapparatur bei 600 bis 850 °C. In Chlor entsteht eine Deckschicht won Ni‐ chlorid, die bis 750°C festhaftet, darüber jedoch teilweise abplatzt. Die Reaktions‐ geschwindigkeit ist abhängig won Temperatur, Chlorpartialdruck und Strömungsgeschwindigkeit. Das Zeitgesetz ist parabolisch und wird bei höheren Temperaturen wegen der Sublimation won Nickelchlorid stark verändert. In Chlor‐ Sauerstoff‐Gemischen kann es zu verbrennungsähnlichen Erscheinungen kommen, und zwar schon bei Chlorgehalten won etwa 1,2 Vol.‐%. Dabei spielt die Tatsache eine Rolle, daß die normalerweise auftretende Dissoziation des NiCl in Gegenwart won Sauerstoff unterdrückt ist und durch eine Reaktion ersetzt wird, bei welcher einerseits NiO und andererseits Chlor entsteht.
Das Oxidationsverhalten von Heizleiter‐Legierungen
Authors: Pfeiffer H.
Published: December 2004

Voraussetzung für die Verwendbarkeit von Metallen als Heizleiter ist die Fähigkeit zur Bildung von kompakten, wenig durchlässigen und gut haftenden Deckschichten. Dabei spielt die Zusammensetzung der Legierung (vor allem ferritische Stähle und Vertreter des Systems NiCr)insofern eine große Rolle, als es häufig zu selektiver Oxydation kommt, so daß Verarmungserscheinungen auftreten können. Die Haftfestigkeit ist abhängig von der Temperaturführung (gleichbleibende Temperatur bzw. Temperaturschwankungen während der Deckschichtbildung), weil hierdurch Spannungen in der Deckschicht induziert werden können. Zum Messen der Spannungen in der Zunderschicht und damit der Haftfestigkeit eignet sich vor allem die Vibrationsmethode. In nicht oxdierenden Atmosphären wirkt sich vor allem die Vibrationsmethode. In nicht oxydierenden Atmosphären wirkt sich ein stark erhöhter Chromgehalt durchweg günstig aus; einmal wird dadurch die Beständigkeit gegen Aufkohlung verbessert, und zum anderen wird die schlechte Beständigkeit der Nickel‐ Legierungen in sulfidierenden Atmosphären günstig beeinflußt.
The Oxidation Properties of an Iron‐1.5 wt.% Silicon Alloy in Carbon Dioxide‐Carbon Monoxide Atmospheres at 1000°C
Authors: Logani R. C. , Smeltzer W. W.
Published: December 2004

An investigation is reported on the growth and structure of the scale formed on a ferritic Fe‐1.5 wt.% Si alloy exposed to carbon‐dioxide‐carbon monooxide atmospheres at 1000°C. The amorphous silica film on the metallographically polished specimens crystallized to β‐cristobalite. Wustite and fayalite developed within nodules which grew laterally to cover the alloy surface. Oxygen diffusion into the underlying alloy led to precipitation of silica as α‐tridymite. This internal oxidation zone was sufficiently depleted of silicon for its transformation to an austenitic phase. A fully developed scale was composed of an external wustite layer and an inner wustite‐fayalite conglomerate layer, interspersed with discontinuous fayalite bands. A model and a reaction sequence are advanced to account for the form of the oxidation curves and the reaction rate constants in terms of surface reaction steps similar to those for wustite formation on pure iron in these atmospheres.
Effect of current density and perchloric acid concentration on the formation of lead anodes in sulphuric acid baths
Authors: Ragheb A. , Machu W. , Boctor W. H.
Published: December 2004

At. appr. 1.66 volts and relatively low current densities PbO2+ ions are able to diffuse through the pores of the lead dioxide layer being formed and may be oxidised directly to yield PbO2. In the presence of perchloric acid in the sulfate is formed in the pores of the lead dioxide layer at perchloric acid concentration exceeding 0.1 N. When formation adjuvants — which, on principle, are desirable — are used, certain concentrations must not be exceeded therefore. In addition, it is necessary to maintain the current density around 0.45 ma/cm2 because only under such conditions the porosity of the lead dioxide layer is sufficient for the diffusion of Pb2+ ions. The possibility of a direct oxidation of Pb2+ ions. is shown in terms of the calculated current consumption in the different formation stages.
Der Einfluß von Bakterien auf die Eisenkorrosion in Brack‐ und Meerwasser
Authors: Ehlert I. , Pantke M.
Published: December 2004

Die Korrosion von Stahl in den beiden Wässern unterliegt jahreszeitlichen Schwankungen; die Korrosionsmaxima liegen im Frübjabr und Herbst. Die Schwankungen können nicht allein einer Änderung der Wassertemperatur, der Salzkonzentration oder des Sauerstoffgehalts zugeschrieben werden, sondern beruhen auf einem Zusammenwirken von biotischen und abiotischen Fartoren, die erstgenannten sind verantwortlich für Schwankungen der Korrosion in Ab‐hängigkeit von der Temperatur. Die Aktivität der Bakterien tritt erst bei Temperaturen ab 10 °C auf, da dort der Stoffwechsel aktiviert wird und die Stoffwechselprodukte das Eisen angrei‐
Impedance measurements of the passive Zinc‐Electrolyte System
Authors: Petric N. , Lovreßcek B.
Published: December 2004

In the continuation of the study on the passivity of zinc in the alcaline solution with and without SiO2 the impedance of zinc/passive layer/electrolyte was measured. Measurements were per formed at the constant potential of + 500 mV s.c.e. and in the frequency range from 63 to 25 000 c/s. All results point to the presence of relaxation phenomena with a relatively narrow range of relaxation time. A possibility of the relaxation of adsorbed, resp. structurized, dipoles of water has been discussed, and the free enthalpy of activation for adsorption process has been calculated from experimental data.
Zum Mechanismus der Hochtemperatur‐Oxidation von Kupfer‐Aluminiumlegierungen
Authors: Hauffe K. , Ofulue E.
Published: December 2004

Die Oxidation (950 °C, Sauerstoffdruck 10−2 bis 760 Torr) folgt einem linearen Zeitgesetz (mit Ausnahme der ersten 3 bis 5 Minuten). Niedrige Sauer‐stoffkonzentrationen führen vorzugsweise zu innerer Oxidation, wobei Aluminiumoxid in statistischer Verteilung in der Kupfermatrix ausfällt oder — bei höheren Aluminiumgebalten — eine Sperrschicht in der Nähe der Oberfläche bildet. Diese Schicht dürfte die Diffusion von Kupferionen verlangsamen; der Effekt ist noch stärker bei hohen Sauerstoffdrücken, wo Kupferoxid vorliegt. Die Konstante der Oxidationsgeschwin‐digkeit wird durch Erhöhen des Aluminiumghalts (> ∼ 1%) drastisch verringert.
Potential‐ und Polarisationsmessungen an Korrosionselementen
Authors: Hildebrand H. , Schwenk W.
Published: December 2004

Das Polarisationsverhalten heterogener Mischelektroden ist von Interesse in Verbindung mit der Beurteilung des Korrosionszustandes großer Objekte mit Makroelementen und örtlichen Anoden, sowie in Verbindung mit der Beurteilung des Korrosionsverhaltens von Schweißnähten. Messungen an einem Rohrabschnitt haben gezeigt, daß der Einfluß der Polarisation und der Streuströme auf die örtlichen Rohrpotentiale und die Potentialgradienten im Elektrolyten durch die Höhe der anodischen Polarisation verstärkt wird, vorausge‐setzt, die Stromdichte: Potential‐Kurven der beiden Partner sind divergent. Örtliche Anoden an Schweißverbindungen können durch Messen des Oberflächen‐potentials ermittelt werden; auch diese Methode wird duch anodisches Polarisieren empfindlicher.
Corrosion inhibitors for copper
Authors: Desai M. N.
Published: December 2004

The author presents, in a summarizing review, the results of experimental work aimed at finding new corrosion inhibitors for copper. Particular emphasis is placed on relations between inhibitor structure and inhibiting efficiency and on possible reaction between the inbibitor and the particular acid species resulting in an inactivation of the latter. The acids investigated include nitric, phosphoric, hydrochloric, acetic, lactic and malic acids; other media studied were sodium hydroxide, ammonium chloride and potassium perchlorate.
Das elektrochemische verhalten von Schweißverbindungen
Authors: Lajain H.
Published: December 2004

Auf der Grundlage von reproduzierbaren elektrochemischen Versuchen im Makro‐ und Mikrobereich wird eine Beziehung zwischen elektrochemischen Meßgrößen und dem Korrosionsverhalten von Schweißverbindungen aus Stahl unterschiedlicher Zusammensetzung und aus Aluminium mit artfremdem Zusatzwerkstoff hergestellt. In austenitischem Schweißgut Können Ruhepotentialunterschiede zu Lokalelementbildung führen und an passivem Schweißgut können aktive Bereiche mit Lochfraß und interkristalliner Korrosion auftreten. Die Größe der Aktiv‐ und Passivbereiche sowie deren Lage Können dabei mit Stromdichte‐Potentialkurven festgestellt werden. Die Anfälligkeit für selektive Korrosion wird durch Messungen im Mikrobereich festgestellt.
Korrosionsprognose für den Bereich der Schweißnaht
Authors: Bäumel A.
Published: December 2004

Um eine Korrosionsprognose für den Bereich der Schweißnaht abgeben zu können, sollten möglichst viele Informationen über das System Werkstoff‐Elektrolyt bekannt sein. Von Bedeutung sind die strukturellen Veränderungen im Werkstoff durch die Wärmeeinwirkung beim Schweißen. Es ist daher wichtig, von Werkstoffen, die im geschweißten Zustand eingesetzt werden, deren Ausscheidungsverhalten zu kennen. Besonders nützlich für die vorhersage ist die Potential‐Sonden‐Kurve, deren Grund‐typen und das daraus abzuleitende Korrosionsverhalten beschrieben werden. Am Beispiel unterschiedlich geschweißter gesetzt worden sind, wird die Aussagefähigkeit der Potential‐Sonden‐Kurve überprüft. Es ergibt sich, daß unedle Potentialbereiche der Potential‐Sonden‐Kurve zwar eine notwendige, aber noch keine hinreichende Bedingung für selektive Korrosion sind. Die Aussage aus der Potential‐Sonden‐Kurve stimmt mit dem praktischen Korrosionsverhalten nur dann überein, wenn die geschweißten Proben strömendem Meerwasser ausgesetzt sind. Umgekehrt aber kann ein gleichförmiger Verlauf der Kurve als eine notwendige und zugleich hinreichende Bedingung dafür angesehen werden, daß keine selektive Korrosion im Schweißnahtbereich möglich ist. Was die Stähle anbetrifft, kann die Vielzahl der möglichen Werkstoff‐Elektroden‐Kombinationen in die beiden großen Systeme unlegierte Stähle in wäßrigen, lufthaltigen, annähernd neutralen und nicht‐rostende Stähle in neutralen und sauren Angriffsmedien eingeteilt werden.
Oberflächenpotentialprofile von metallen
Authors: Grubitsch H. , Zirkl A.
Published: December 2004

Mit Hilfe einer Mikrokapillarmethode in Verbindung mit gleichzeitiger metallographischer Beobachtung wurden mit einer Potentialsonde in alkoholischen Säuren die Oberflächenpotentiale von Roheisen, CrNi‐Stahl 188, 17% Cr‐Stahl (Schweißnaht) und einer AlCuLegierung bestimmt. Dabei konnte Zementit von Ledeburit, nicht hingegen von Austenit unterschieden werden. Beim Lochfraß von 188 Stahl nimmt das Potential linear mit der Lochtiefe ab. Das Auftreten von Potentialminima in der Schweißnaht ferritischer Stähle ist ein Indiz für das Auftreten von interkristalliner Korrosion in dem betreffenden Medium. In AlCuLegierungen wirken die bei etwa 150 °C entstehenden Ausscheidungen von CuAl2an den Korngrenzen als Anode und führen dadurch zu interkristalliner korrosion.
Chemische Oberflächenbehandlungsmethoden an Automobilkarosserien vor der Lackierung
Authors: Schümichen H.
Published: December 2004

In der deutschen Automobilindustrie werden Karosserien vor dem Lackieren durchweg phosphatiert, und zwar überwiegend mit Zinkphosphat. Das Tauchverfahren — bei dem die gesamte Karosserie senkrecht in das Phosphatierungsbad getaucht wird — ist günstiger als das Spritzverfahren, da hierbei auch die Hohlräume besser phosphattiert werden. Kritisch bleibt allerdings auch dann der Korrosionsschutz von Falzen u.ä. Verbindungsstellen, weshalb man für derartige Stellen am besten vorphosphatiertes Material einsetzt. Bewährt hat sich auch das Abdichten derartiger Stellen vor dem Schweißen; dieses Abdichten bzw. Verkleben ermöglicht außerdem die Einsparung eines Teiles der Schweißpunkte ohne Beeinträchtigung der mechanischen Stabilität. Verzinkte Bleche können nicht verwendet werden, wenn anschließend elektrophoretisch lackiert werden soll (das Element Zn/Fe greift bei beginnender Korrosion den Elektrotauchlack selbst an). Unterschiedliche Rostbildungsgeschwindigkeit unter Elektrotauchüberzügen wird durch die Annahme gedeutet, daß der Untergrund einen bisher noch nicht geklärten Einfluß auf die Beständigkeit des Überzugs ausübt. Versuche mit einer Kombination von Pulverlackierung und — anschließender — Elektrotauchlackierung sind im Gange; dabei ergeben sich vor allem an den Übergangsstellen zwischen den beiden Schichten (an Hohlräumen und Falzen) starke Korrosione im Salzsprühversuch.
Strömungsabhängigkeit der Lochkorrosion eines Cr‐Ni‐Stahles in NaCl‐Lösung. Teil II: Versuche mit Ultraschall
Authors: Herbsleb G. , Schwenk W.
Published: December 2004

Untersuchungen (mit Stahl X5CrNi 18 9 in 1 n NaCl) mit Ultraschall bestätigen die Ergebnisse mit der rotierenden Scheibenelektrode. Durch die Ultraschallbehandlung werden das Lochfraßpotential für stabile Lochkorrosion erhöht und die maximale Korrosionsstromdichte erniedrigt. Das Lochfraßpotential für repassivierbare Lochkorrosion wird dagegen durch Ultraschall nur unwesentlich beeinflußt. Wechselversuche bei galvanostatischer Beanspruchung zeigten, daß die Ultraschallwirkung nahezu unmittelbar einsetzt. Bei Ein‐ bzw. Ausschalten der Schallquelle tritt unmittelbar Repassivierbarkeit ein bzw. geht wieder verloren. Ähnlich wie bei den Versuchen mit rotierenden Scheiben sind die Lochfraßstellen sehr klein und stellen somit praktisch keine Korrosionsgefährdung dar.
Die Ursachen der Korrosion an Ventilspindeln durch Asbestweichstoffpackungen und Maßnahmen zur Verhütung
Authors: Wesnigk E.
Published: December 2004

Die Korrosion kann weitgehend ausgeschaltet werden, wenn man die löslichen Bestandteile aus dem Asbest entfernt. Entgegen den Erwartungen spielt dabei der Chloridgehalt keine große Rolle, während die Alkali‐ und Erdalkaliionen Hauptträger der Korrosion zu sein scheinen. Bei der Werkstoffwahl muß man infolgedessen diese Erfahrungen berücksichtigen. Gegebenenfalls kann es nötig sein, Ventilspindeln aus einem korrosionsbeständigen Stahl zu wählen oder die Packung mit PTFE zu imprägnieren, um jeden Kontakt zwischen Asbest und Metall auszuschließen.
Relation between corrosion potential and concentration based on two‐site adsorption model
Authors: Ammar I. A. , Darwish S.
Published: December 2004

The model used allows the conclusion that the relation between the exchange current density of hydrogen evolution and the adsorption energy of hydrogen depends from the equilibrium constant between these two types of coverage. The same model has also been used for the determination of the influence poisons or aggressive anions on the stationary or the corrosion potential. Either case the potential changes according to a linear dependence on the logarithm of concentration.
Polarization resistance measurements in alkali metal sulphate melts
Authors: Balajka J.
Published: December 2004

Measurement of the polarization resistance of Fe, Ni, 8% Cr stell and CrNi stell 18 8 reveals that the corrosion rate increase as the SO3 partial pressure in the gas phase is increased. While a protective layer appears to be formed in alloyed steel in neutral melts (a fact which is reflected in an increase of the polarization resistance) no such layer can be identified on Fe and Ni. Addition of NiSO4 to the SO3 partial pressure; this effect is probably due to a thermal decomposition of a salt. The exact correlation of weight loss and polarization resistance requires, however, more detailed investigation.
Zum Potentialverhalten der Oberfläche metallischer Werkstoffe bei milder und starker Schwingungskavitation. III. Titan‐Werkstoffe
Authors: Althof F.‐C. , Buhl H. , Voigt H.
Published: December 2004

Die Potentiale von Ti, TiAl 7 Mo 4 und Ti Al 6 V 4 in NaCl‐Lösung (begast mit Luft oder Argon) bleiben bei Schwingungsbeanspruchung mit Beschleunigungen von einigen tausend g in dem Bereich, der ohne Schwingungsbeanspruchung vorliegt, d. h. daß die Passivschicht dabei weitgehend erhalten bleibt. Erst oberhalb etwa 10 000 g kommt es zu einem Potentialabfall, der mit der Intensität der Belastung zunimmt und bis −900 mV gehen kann. Daraus ist zu schließen, daß die Deckschicht unter diesen Bedingungen zerstört wird. Ein Unterschied zwischen Ti und dessen Legierungen besteht nicht, auch scheint die Anwesenheit von Sauerstoff keinen Einfluß zu haben.
Über die Korrosionsbeständigkeit inchromierter Teile in See‐ und Industrieatmosphäre
Authors: Sedloev I. , Kojucharov W.
Published: December 2004

Aufgrund von Versuchen mit Schrauben aus niedriggekohltem Stahl wird die Korrosionsbeständigkeit in erster Linie durch die Dicke der Diffusionsschicht bestimmt. Die Form der Proben spielt ebenfalls eine Rolle; so wird z. B. die Korrosionsbeständigkeit durch Kerben negativ beeinflußt. Die bei der Diffusionsschichtherstellung herrschenden Bedingungen haben nur geringen Einfluß auf die Korrosionsbeständigkeit. Im allgemeinen ist die Schutzwirkung der Inchromierungsschichten unter den untersuchten Bedingungen nicht ausreichend: auch bei einer Schichtdicke von 80 pm beträgt die Lebensdauer nur ein Jahr. Die Ursache dieser geringen Beständigkeit liegt vor allem in den Fehlstellen des Überzugs, da hierdurch die durch Chrom bewirkte Passivschichtbildung behindert ist.
Über den Einfluß der Kaltverformung von Stahl auf Wasserstoffaufnahme und ‐versprödung bei elektrolytischer Beladung
Authors: Grubitsch H. , Binder L.
Published: December 2004

An kaltgezogenen Stahldrähten mit Verformungsgraden von 10 bis 90% wurde der Einfluß der Verformung auf die Wasserstoffaufnahme studiert. Dazu bediente man sich der Methode der elektrolytischen Beladung mit nachfolgender Bestimmung der aufgenommenen Wasserstoffmenge durch Heißextraktion im Vakuum und gaschromatographische Analyse. Der Zusammenhang zwischen der Beladungszeit und der Wasserstoffkonzentration in den Proben wird für alle Verformungsgrade in Diagrammen dargestellt und daraus nach bekannten Verfahren ein mittlerer Diffusionskoeffizient berechnet. Bei geringen Verformungsgraden (10–20%) beträgt die Sättigungskonzentration (nach 25 Stunden) etwa 3 ppm, steigt bei zunehmenden Verformungsgraden zu einem Maximum (etwa 11 ppm) bei ca. 50% Verformung, um bei noch höheren Verformungsgraden (über 60%)wieder auf ca. 3 ppm abzusinken. Abschließend werden zwei Möglichkeiten der Interpretation der experimentellen Ergebnisse zur Diskussion gestellt.