bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Vpliv izobraževanja starejših na motivacijo za izobraževanje ostalih generacij
Authors: Krajnc Ana
Published: November 2021

Ni vseživljenjskega izobraževanja brez izobraževanja starejših. Tretje obdobje traja tri do štiri desetletja. Družba vseh generacij zahteva dejavno starost. Ustanovitev Slovenske univerze je dokazala, da se ljudje lahko učijo z radostjo in da jim je učenje način življenja. Primarna motivacija starejših je vplivala na motivacijo za izobraževanje otrok in vnukov. Spremenila sta se miselnost in odnos do izobraževanja pri preostalih generacijah. Za nove izzive in nove dejavnosti se starejši morajo pripraviti. Izobraževanje jih lahko usposobi za drugo kariero, za to, da odkrijejo, preizkusijo in izrazijo svoje še neuresničene talente in skrite želje, ter za to, da se lotijo neke nove dejavnosti (pridobitne ali prostovoljne). Poznamo tri različne publike učencev. O njih poročajo mentorji z izkušnjami poučevanja v šoli, pri izobraževanju odraslih na ljudskih univerzah ali v izobraževalnih centrih in sedaj na univerzi za tretje življenjsko obdobje. Šolarji so nezainteresirani za učenje in razvijajo vzporedne strategije, da pridejo do ocen, učitelju prepuščajo odgovornost, da jih nauči, ponavljajo se sekundarni motivi (ocene). Odrasli so motivirani, a jih prehitevajo druge obveznosti in pritiski, kar jim učinkovitost učenja zmanjšuje. Starejši so predani izobraževanju, živijo za svoje učenje in spodbujajo mentorja k še bolj intenzivnim oblikam izobraževanja. Hočejo znanje in so primarno motivirani.
Izobraževanje starejših za prostovoljno delo v muzejih in spreminjajoča se vloga muzeja v (starajoči se) družbi
Authors: Bračun Sova Rajka
Published: November 2021

Semantično polje tega prispevka zajema koncepte, kot so izobraževalna vloga muzejev, organizirano prostovoljstvo, kulturna dediščina. Avtorica se v prispevku sprašuje o vlogi muzeja v starajoči se družbi in preuči sodobni model izobraževanja starejših odraslih v muzejih, ki naj na konceptualni ravni povezuje izkustveno znanje starejših z nesnovno obliko kulturne dediščine in prostovoljstvom. Avtorica nadalje predstavi razvojni model Mediator v kulturi, ki so ga zasnovali na Slovenski univerzi za tretje življenjsko obdobje, pri tem pa so v partnerstvo povabili nekatere slovenske muzeje. Ta model ima namen spodbuditi in razviti prostovoljno delo starejših odraslih v muzejih, narediti izobraževanje starejših družbeno vidno in koristno, saj naj se to zaokroži v delo prostovoljnih kulturnih mediatorjev v muzejih. Po tem modelu se starejši izobražujejo tematsko in namensko za prostovoljno delo v muzeju, muzejski delavci pa za razumevanje narave in vrednot prostovoljstva, za pripravljenost na spremembo in ustvarjanje novih muzejskih prostovoljskih vlog za starejše. Ker je družbena skupina starejših odraslih (krivično) odrinjena na družbeni rob in prostovoljstva v našem okolju ne cenimo dovolj, je v model zajeta sistematična javna kampanja. Avtorica analizira tudi vrednost in namen povezav med muzejem in nevladnimi organizacijami v luči družbenega poslanstva muzejev in spreminjajoče se vloge javnih kulturnih ustanov.
Andragoško svetovalno delo kot dejavnik spodbujanja družbene vključenosti odraslih
Authors: Jelenc Krašovec Sabina
Published: November 2021

Pregled andragoškega svetovalnega dela kaže, da je ta dejavnost osredinjena pretežno na informiranje in svetovanje za kariero oz. da deluje v povezavi s trgom delovne sile. V večini evropskih držav je v ospredju svetovalno delo za kariero (career guidance), in še to predvsem za mlade; glede svetovalne pomoči odraslim pri izobraževanju pa še vedno prevladuje mnenje, da gre za »nadstandardno« dejavnost. Ugotavljamo, da kljub različnim deklaracijam, sprejetim aktom in strategijam, tako na nacionalni kot na evropski ravni, sedanje možnosti informiranja in svetovanja ne zagotavljajo toliko enakega dostopa za različne ciljne skupine, kolikor bi bilo potrebno. Čeprav je andragoška svetovalna dejavnost (educational guidance/and counselling) v Sloveniji v primerjavi z mnogimi drugimi evropskimi državami sorazmerno dobro razvita, je to v izobraževalni politiki še vedno marginalno področje izobraževanja (odraslih), saj je še vedno sistemsko, posledično pa tudi finančno neurejeno. Kot v mnogih evropskih državah tudi pri nas zaznavamo razhajanje med političnimi izhodišči, zapisanimi v različnih dokumentih, in resničnim stanjem.
Skupnostno izobraževanje kot nova oblika izobraževanja odraslih na podeželju
Authors: Močnik Vesna
Published: November 2021

Avtorica predstavi skupnostno izobraževanje in njegove prednosti kot alternativo oblikam izobraževanja odraslih, ki so bile po pregledu ponudbe izobraževanja odraslih v letu 2007/08 (Brenk, 2007) na voljo na trgu. Nadalje na podlagi raziskave prikaže stanje izobraževanja odraslih v podeželski skupnosti. Ves čas zagovarja tezo, da je podeželje postalo prostor, v katerem ima skupnostno izobraževanje velike možnosti postati dejavnik pozitivnih družbenih sprememb. Skupnostno izobraževanje je v prispevku opredeljeno kot oblika izobraževanja, locirana v skupnosti, ki lahko veliko pripomore k ohranjanju obstoječih in graditvi novih socialnih omrežij, aktivaciji krajanov za sodelovanje v skupnosti in k trajnostnemu razvoju podeželskih skupnosti.
Usposobljenost in potrebe trga dela prihodnosti - odgovornost sedanjosti
Authors: Zupančič Magda
Published: November 2021

Gospodarstva Evrope vedno glasneje opozarjajo na nevarno razhajanje v usposobljenosti in znanjih, ki ustrezajo potrebam delodajalcem, ter obstoječo ponudbo, kar znatno vpliva na (ne)-konkurenčnost nacionalnih gospodarstev. Znanje, usposobljenost in kompetence v družbi znanja namreč postajajo nujni pogoj konkurenčnosti (globalnih) trgov dela, kar je v kriznih časih še pomembnejši dejavnik za obstoj gospodarskih subjektov na trgu. Z drugimi besedami, za družbo znanja kot cilj integrirane Evrope je pri oblikovanju celostnih politik velikega pomena identificiranje sedanjih in prihodnjih potreb po usposobljenosti ter sodobnih znanjih. Šele celostno in sistematično spremljanje in identificiranje potreb namreč omogočata uravnoteženje ponudbe in povpraševanja na trgih dela, s tem pa tudi večjo konkurenčnost in visoko stopnjo socialne kohezije. Ustrezno usposobljena delovna sila vseh kvalifikacij in vseh generacij, vključena v vseživljenjsko izobraževanje, se namreč hitreje in uspešnejše prilagaja zahtevam sodobnega dinamičnega gospodarskega okolja in (poklicne, sektorske in geografske) mobilnosti.
Sprichwort und Wortspiel
Authors: Matulina Željka
Published: November 2021

Als eine idiomatische Bildung mit dem Satz-Status wird das Sprichwort meist aus der lexikographischen Diskussion ausgeschlossen, weil es Satz ist, auf der anderen Seite wird es im Rahmen der Syntax nicht behandelt, weil es Idiom ist, und so hat das Überprüfen und Testen seiner grammatischen Strukturiertheit wenig Sinn. Die Spezifik des Sprichwort-Satzes liegt in der linear-horizontalen Kombinatorik seiner Konstituenten. Die Reihenfolge der Sprichwort-Konstituenten ist streng festgelegt.
Die dependenzsyntax Tesnières uno die Naturlichkeitstheoretische Syntax: Einige Beriihrungspunkte wie auch Differenzen
Authors: Mayerthaler Willi
Published: November 2021

Mit Tesnière und anderen Valenztheoretikem teilt die NTS die Auffassung, daß das Verb "centre organisateur de la phrase" sei. Frege nannte den Satz ein "gesättigtes Verb". Die NTS drtickt eben dies dadurch aus, daß sie den Satz als Verbentfaltung darstellt. Generell gilt, daß Bäume bzw. P-Marker der NTS informationsreicher sind als entsprechende Stemmata à la Tesnière, da Dependenz wie Konstituenz simultan ausgedrückt wird. Darstellungen der Grundstruktur der NTS finden sich z.B. in Mayerthaler/Fliedl/Winkler (1993: 118-154) oder in Mayerthaler/Fliedl (1993). Im folgenden gebe ich lediglich einige Strukturen an, die aus Mayerthaler/Fliedl/Winkler: Liexikon der natürlichkeitstheoretischen Syntax und Morphosyntax (in Vorbereitung, Publikation fiir 1995 geplant) stammen.
Les elements de syntaxe structural de L. Tesnière et la grammaire slovene
Authors: Toporišič Jože
Published: November 2021

C'est au cours de mes études de slavistique (1947-1952) que je me suis familiarisé avec I'oeuvre de L. Tesnière, tout d'abord grâce à ma lecture de son livre Oton Joupantchich, poete slovène. Je l'ai retrouvé plus tard lorsque j'entrepris l'examen de son importante monographie sur le duel en slovène voulant esquisser une histoire exhaustive des dialectes slovènes pour M. Vasmer (1962). Ma troisième rencontre avec l'oeuvre de Tesnière est liée au compte rendu que j'ai fait de l'Essai de grammaire slovène par Cl. Vincenot (Slavistična revija 1979); ceci m'a amené à parcourir les Eléments de syntaxe structurale (éd. 1959 - l'influence de Tèsniere sur le travail de Vincenot étant très sensible). En préparant le présent exposé, je me suis appuyé essentiellement sur la version russe des Eléments (Osnovy strukturnogo sintaksisa, 1988,6 celle-ci se réfère à la 2 ème édition parue en 1976 et raccourcie d'un septième).
The correspondence of Lucien Tesnière as preserved in the manuscript collection of Slovene national and University Library in Ljubljana
Authors: Glavan Michael
Published: November 2021

L. Tesnière's three year's stay in Ljubljana (1921-1924) resulted in his personal contacts with a selected group of eminent Slovene scientists and creative writers. Some of them later established an interesting correspondence with him. So far 17 Tesnière's letters from the period 1921-1938 have been identified in the Manuscript collection of NUK. They are addressed to Ivan Prijatelj (3, 1921-1923), Oton Župančič (2, 1923- 1928), Anton Debeljak (2, 1923-1938) and Joža Glonar (10, 1924-1934). It is reasonable to expect that some more of his letters will come into our evidence when the literary archives of our philologists and men of letters who were active in the period 1920-1954 will be thoroughly inspected. Nevertheless, T.'s correspondence as preserved in our library even in its present modest extent represents important and interesting material for further research work in his life and scientific activity.
Lucien Tesnière et la Slovénia à travers sa correspondence.
Authors: Madray-Lesigne F.
Published: November 2021

Je voudrais d'abord dire à quel point je suis émue de prendre la parole aujourd'hui dans votre université, pour vous entretenir des rapports de Lucien Tesnière avec la Slovénie, tels qu'on peut les appréhender à travers sa correspondance. Ces rapports, en effet, sont très étroits et complexes. Il ne s'agit pas seulement d'apprécier la portée heuristique, considérable pour le jeune chercheur qu'il était, de ses premiers travaux de linguiste sur le duel en slovène. Lors de son séjour de près de trois ans à Ljubljana, Tesnière découvre à travers l'expérience slovène, - et c'est un fait moins connu - la tragédie des minorités linguistiques et culturelles. Face à ce drame, il prend parti pour le droit des minorités à sauver leur patrimoine, pour leur droit à la vie. À soixante ans de distance, certaines de ses lettres font écho, de façon directe et poignante, à l'actualité brutale de l'horreur qui nous environne, nous qui sommes si près de Gorazde et de Sarajevo.
Tesnière -traducteur de la poesie slovene
Authors: Pogačnik Vladimir
Published: November 2021

Le but de la presénte contribution est double: faire connaître au public tesnièrien et à un public plus vaste l'existence jusqu'à ce jour presque méconnue des matériaux qui constituent une base solide pour une anthologie de la poésie slovène en français; esquisser une observation linguistique des textes poetiques traduits par Lucien Tesnière et ceci avec ses propres modèles théoriques dont la genèse est ancrée entre autres également dans l'activité "traduisante" du linguiste. Cette dualité des objectifs doit s'exprimer dans deux parties assez différentes de la contribution. Notons encore que les traductions de la poésie de Župančič ne feront pas l'objet des réfléxions qui suivent.
Les syntagmes nominaux français dans une perspective valentielle
Authors: Baron Irène
Published: November 2021

Devant la carence de la grammaire traditionnelle lorsqu'il s'agit de définir la diversité  des liens pouvant  exister au  sein de syntagmes  nominaux  complexes (SN), nous proposons une classification des substantifs français et de leurs expansions, qui vise à une compréhension  d'ensemble de ce type de constructions. A cette fin, les SN seront considérés comme représentant la transposition d'une proposition libre en forme nominale et comme reproduisant à ce titre le schéma distributionnel observable au niveau de la phrase. Nous appliquerons par conséquent, pour les examiner, les règles élaborées en matière de valence verbale.
On Tesnière on the dual
Authors: Plank Frans
Published: November 2021

Duals come and go almost everywhere, or have done so some time or other, but it is rare for such events to be chronicled so circumstantially as Lucien Tesnière did for Slovenian in his well-known chef-d'oeuvre of 1925. Tesniere's chief interest was to collect enough information to be able to chart comprehensively the dual's demise and partial renaissance in the varietie of Slovenian, dialectal as well as literary, and to identify the changes concerned as phonological, morphological (in particular analogical), or syntactic. Although he would sometimes compare Slovenian patterns and developments to others, especially Slavonic and Indo-European ones, he was reluctant to draw general conclusions from the particulars so amply at his disposal other than implicitly, occasionally hinting at "tendences" or "causes profondes" supposedly giving direction to the vagaries of phonetics and morphology.
Die Valenz als textgrammatische Kategorie
Authors: Bračič Stojan
Published: November 2021

Vor mehr als dreißig Jahren kam der französische Linguist Lucien Tesnière auf die geniale Idee, die gegenseitigen Relationen zwischen dem Verb eines Satzes einerseits und den anderen Satzteilen andererseits mit den chemischen Relationen in der Struktur eines Moleküls zu vergleichen. Die Eigenschaft des Verbs, andere Wörter an sich zu binden, nannte er Verbvalenz. Tesnière schreibt (schon 1959) wörtlich: "Man kann das Verb mit einem Atom vergleichen, an dem Häkchen angebracht sind, so daß es -je nach der Anzahl der Häkchen - eine wechselnde Zahl von Aktanten an sich ziehen und in Abhängigkeit halten kann. Die Anzahl der Häkchen, die ein Verb aufweist, und dementsprechend die Zahl der Aktanten, die es regieren kann, ergibt das, was man die Valenz des Verbs nennt" (Tesnière 1980: 161). Und weiter: "Aufgrund der strukturalen Konnexionen bestehen Dependenzbeziehungen (Abhängigkeitsbeziehungen) zwischen den Wörtem. Jede Konnexion verbindet im Prinzip einen übergeordneten mit einem untergeordneten Term" (ibid., 27). Schematisch hat Tesnière diese Relationen bekannt­ lich in den sogenannten Stemmata (Strukturbaumen, graphischen Darstellungen von Konnexionsstrukturen; ibid., 384) wiedergegeben. Im Satz "Mon vieil ami chante cette chanson fort jolie" ist das Verb "chante" als "régissant" allen anderen Wortkonstituenten iibergeordnet, wobei die üntergeordneten Elemente "ami" und "chanson" in einer zweiten Rangstufe wiederum den untergeordneten Elementen "mon", "vieil", "cette", "jolie" übergeordnet sind. (Vgl. Greule 1982: 99.)
Didaktika in Tesnièrjev opisni model pri pouku slovnice na razredni stopnji osnovne šole v Francui
Authors: Bulat-Delabarre Evelyne
Published: November 2021

Prispevek nadgrajuje razmišljanje, predstavljeno na simpoziju "Lucien Tesnière danes" v Mont Saint Aignanu, kjer je avtorica skušala razložiti uporabnost Tesnièrjevega opisnega modela pri pouku maternega jezika na razredni stopnji osnovne šole v Franciji. Tesnièrjevi Elementi strukturalne skladnje so eno redkih teoretičnih del francoskega jezikoslovja, v katerih avtor daje natančna navodila glede konkretne uporabe v razredu. Tesnièrjeva ponazoritev z drevesom (stemma) pomaga, da učenci vizualno zaznajo razmerja med posameznimi sestavinami stavka. Model jim sicer ni v veliko pomoč pri določitvi osebka in povedka oz. odnosnice v glagolski in samostalniški besedni zvezi (učinkovit postopek za to sta npr. zamenjava in izločitev drugih elementov stavka), pomaga pa razumeti nekatere slovnične zakonitosti, med drugim ujemanje osebka in povedka oz. posameznih sestavin samostalniške zveze v spolu in številu.
L'intégration d'indices pronominaux au mot verbal: un essai de typologie
Authors: Creissels Denis
Published: November 2021

Les travaux de Tesnière préfigurent sur plus d'un point les recherches en typologie syntaxique tels qu'ils se sont développés depuis une vingtaine d'années, et qui souvent n'ont fait que confirmer et préciser des hypothèses déjà formulées dans les Éléments de Syntaxe Structurale. On sait ce qu'il en est pour l'étude typologique de l'ordre des constituants de diverses constructions, qui depuis Greenberg a connu un développement spectuculaire. Mais on peut aussi trouver exposée chez Tesnière (Éléments de Syntaxe Structurale, chapitres 59 a 62) la notion d'indice qui, convenablement précisée, constitue la base indispensable d'un autre aspect fondamental de la typologie syntaxique: la présence à l'intérieur du mot verbal de morphèmes dont la fonction est de représenter des noms occupant une fonction déterminée relativement au prédicat verbal. Il manquait toutefois à Tesnière une définition précise, explicite et opératoire de la notion de constituant nominal pour tirer toutes les conséquences de la reconnaissance de ce type d'unité.
The memory of Lucien Tesnière, European linguist
Authors: Orešnik Janez
Published: November 2021

As is well known, there are two types of scholars, those who leave an eternal imprint upon their respective fields of research, and those who do not leave such an imprint. This is true of linguistics as well. And it seems that fate drew at least two linguists of the former kind into connection with the University of Ljubljana, namely Lucien Tesniere and the somewhat younger Roman Jakobson. Roman Jakobson was offered a post at the University of Ljubljana at the time when his then home country, Czechoslovakia, was threatened by German occupation. Had Roman Jakobson followed the call to come to Ljubljana, he would have had toflee again in a year or so, when Slovenia was occupied by Germans, Italians and Hungarians. Wisely, Roman Jakobson decided to accept a post in Sweden, from where he continued to the US. There I had the honour of meeting him at Harvard University, and was the object of his special attention, precisely because I was a Slovene, as he himself explained to me.
Lucien Tèsniere et la subordination
Authors: Gaatone David
Published: November 2021

Un collogue Tesnière, celui de Ljubljana comme celui de Mont-Saint-Aignan, est toujours une occasion de relire cette construction, remarquable par sa richesse, sa rigueur et sa cohérence, que sont les Eléments de syntaxe structurale, à la lumière des acquis de la linguistique moderne. Une telle relecture garantit de nouvelles découvertes et stimule la réflexion. C'est plus particulièrement sur la conception tesniérienne de la subordination ou, plus exactement, sur la subordination de phrase et Jes nombreuses questions qu' elle suscite, que seront consacrées les quelques réflexions qui suivent.
Syntaxe et sémantique chez Tesnière
Authors: Garde Paul
Published: November 2021

Ce qui frappe avant tout dans les Eléments de syntaxe structurale de Lucien Tesnière, c'est leur caractère exhaustif: il s'agit d' une somme, rendant compte potentiellement de tous les phénomènes syntaxiques de toutes les langues. Aucun des autres grands linguistes du XX0 siècle ne nous presénte une oeuvre comparable, tous, de Hjelmslev à Chomsky, insistent davantage sur des questions de méthode sans en rechercher l’application à tous les problèmes possibles.
Addenda ad Linguistica XXVIII
Authors: P. Hamp Eric
Published: November 2021

At the end of my comments to Frau's Dizionario (p. 146) I remarked that there is practically nothing Celtic in the sources to the stems of the names there cited in -ic( i)u-. It was an oversight on my part that i neglected to add at the end of that paragraph what is probably obvious to any reader: The bases of the stems in these praedial names, with the unsurprising exception of those in B-, could easily be good and well known Latin; this does not of course mean that their possessors were native Romans. Their society was however strongly acculturated, or else it was characterized by such pretentions. The suffix may well properly have been *-k(i)o- added to stems in -i-, which might also be thematized.
Francesco Bruni (a cura di), L'italiano nelle regioni - Testi e documenti, Torino 1994, UTET, XXXVII + 937 pagine
Authors: Tekavčić Pavao
Published: November 2021

Questo volume è l'antologia destinata ad illustrare e a completare la materia del primo volume (1992), al quale infatti gli autori rinviano costantemente (esempi, citazioni, bibliografia). Al dettagliatissimo sommario (pp. IX-XXI; in seg. senza p(p)) segue l'Introduzione firmata anche qui dal curatore F. Bruni (XXIII-XXXVII), dopo la quale si leggono i 22 capitoli in disposizione analoga al I volume (1-911) e l'Indice delle voci e delle locuzioni (913-937).
Maria Iliescu - Wagner Marxgut (eds), Latin vulgaire - Latin tardif III, Actes du Ill ème Colloque international sur le latin vulgaire et tardif (Innsbruck, 2-5 septembre 1991); Tübingen, Niemeyer, 1992; X + 368 pagine
Authors: Tekavčić Pavao
Published: November 2021

Questo volume raccoglie gli Atti del IIIcolloquio internazionale sul latino volgare e tardo, organizzato dalla prima curatrice assieme ad un gruppo di altri studiosi dell'Università di Innsbruck. Ci sono trenta contributi (non ventinove, come detto alla p. IX), di cui quattordici in tedesco, dodici in francese e quattro in spagnolo. Gli autori si dedicano a tutto l'arco della latinità dalla Cena Trimalchionis ai testi dei secc. XVI-XVIII; quanto ai livelli linguistici, predominano il lessico e la semantica, ma non mancano nemmeno i livelli grafico, fonetico-fonologico e morfosintattico, nonché interessanti accenni alla pragmatica e ai problemi sociolinguistici e testuali. La maggioranza degli autori offre fatti nuovi e/o reinterpretazioni in chiave moderna di quanto già noto. A nostro avviso sono particolarmente interessanti i due contributi dedicati alla lingua dei documenti recentemente scoperti (numm. 9 e 23), mentre al polo opposto si trovano i contributi di carattere polemico (num. 24) o addirittura vere e proprie stroncature (num. 22). In seguito diamo i riassunti dei contributi, con le nostre osservazioni. La numerazione 1-30 è nostra.
Magnús Pétursson, Joachim Neppert, Elementarbuch der Phonetik, Helmut Buske Verlag. Hamburg 1991. 211 Seiten.
Authors: Srebot Rejec Tanja
Published: November 2021

Wie schon der Titel des Buches besagt, betrachten die beiden Autoren ihr Werk als eine Einleitung in die allgemeine Phonetik. Obwohl es viele Bücher gibt, die sich mit diesem Gebiet befassen, sind beide Wissenschaftler mit den vorhandenen Lehrbüchem der Phonetik u nzufrieden u nd sie haben darum ein Buch für Studierende der Allgemeinen u nd Angewandten Phonetik und für Studierende der Hör- u nd Sprachbehinderten-pädagogik verfaßt, das ihren Vorstellungen entspricht.
Jože Toporišič, Enciklopedija slovenskega jezika, Cankarjeva založba, Ljubljana 1992, pgs. 384
Authors: Skubic Mitja
Published: November 2021

L'Encyclopédie de la langue slovène, publiée par la maison d'édition Cankarjeva založba de Ljubljana, est destinée aux usagers slovènes qui chercheraient l'explication d'un terme linguistique en usage dans la linguistique slovène. Si, ici, nous en faisons mention, ce n 'est certainement pas pour en faire u ne récension. Il s'agit tout simplement du désir d'attirer !l’ attention des linguistes étrangers sur la parution de cette oeuvre. Ceux, bien sûr, qui s'occupent du slovène ou des langues slaves en général, ou bien ceux qui, pour une raison ou autre, consulteraient un traité linguistique en slovène et auraient besoin de voir éclairci un terme linguistique. Ce livre pourrait bien leur rendre service. D'autant plus, que la tendance de ces dernières decénnies,. comme réaction à l'internationalisation de plus en plus pressante de toute terminologie scientifique, est justement celle de slovéniser autant que possible la terminologie linguistique.
Textproduktion kognitive textmodelle
Authors: Makovec-Černe Jasna
Published: November 2021

Im Rahmen des Forschungsansatzes "Kognitive Wissenschaft" hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten die Kognitive Linguistik stürmisch entwickelt und durch ihre Arbeiten neue Akzente in der gesamten sprachwissenschaftlichen Forschung gesetzt. Im Mittelpunkt des Interesses der Kognitiven Linguistik steht die Erforschung der Interaktion zwischen der mentalen Repräsentation und der Verarbeitung sprachlichen Wissens.
Développements linguistiques et apprentissage du vocabolaire
Authors: Rehail Hussein
Published: November 2021

Nous concevons l'apprentissage d'une langue étrangère comme un tout cohérent. Dans cette perspective nous pensons que tous les pôles: grammaire, phonétique et vocabulaire sont complémentaires et d'une importance égale. Or, on a constaté que pour les deux premières beaucoup d'études ont été faites, tandis que les recherches dans le domaine du vocabulaire sont loin d'avoir abouti à des conclusions définitives.
Disambiguation of neutralized forms in two Croatian varieties
Authors: Josipović Višnja , Maček Dora
Published: November 2021

A type of northwestern Croatian pronunciation, also known as the Kajkavian accent, was compared with the standard Croatian pronunciation with respect to the strategies used to disambiguate neutralized final obstruents. The two varieties differ in that the former is characterized by the phonological rule of Final Devoicing, where word-final obstruents are realized as voiceles.
Isaac Posch in njegov glasbeni opus
Authors: Kokole Metoda
Published: November 2021

Isaac Posch in njegov glasbeni opus
»... vendar je treba obdelovati naš vrt« K domačemu glasboslovju
Authors: Davidović Dalibor
Published: November 2021

Prispevek predstavlja vrsto kvazi-fenomenologije domačega glasboslovja. Pojem domačega glasboslovja se v tem primeru nanaša na določeno vrsto muzikologije, ki ima lastne podmene, preference, postopke in rezultate. Domače glasboslovje, na primer, se raje osredotoča na samo glasbo kakor na znanstveno metodo, raje se ukvarja z domačo kakor tujo glasbo, raje ima neposredni pristop k predmetu raziskovanja in je na splošno prepričano, da vnaprej ve, kaj je predmet muzikološke raziskave. Fenomen domačega glasboslovja je analiziran ob zgledu poročila hrvaške glasboslovke o kongresu Mednarodnega muzikološkega društva v Londonu iz leta 1997. Fenomen je opisan z različnih plati, začenši z različnimi teoretičnimi koncepcijami: s stališča možnosti pogleda na domače glasboslovje znotraj razsvetljenske tradicije empirizma, s stališča psihoanalitične koncepcije travme, s stališča funkcionalistične metode, kakor so jo razvili v sociološki teoriji avtopoietičnih sistemov, in z ustreznega fenomenološkega stališča.
Katalogiziranje glasbenih virov za RISM v Sloveniji
Authors: Frelih Darja
Published: November 2021

Slovenija sodeluje v mednarodnem projektu RISM (Répertoire International des Sources Musicales = International Inventory of Musical Sources), pri Seriji A/II (Music Manuscripts after l600) od leta 1993. Tedaj so na Muzikološkem inštitutu ZRC SAZU (Institute of Musicology at Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences & Arts) v Ljubljani pričeli popisovati starejše glasbene rokopise z območja Slovenije s pomočjo računalniškega programa PIKaDo in začeli sodelovati s centralno redakcijo RISM v Frankfurtu na Maini. Rezultati tega dela izidejo vsako leto (skupaj s podatki iz okoli 30 centrov po drugih državah) v obliki tematskega kataloga na CD-ROMU. Ta bo sčasoma nadomestil "stari" klasični listkovni katalog na Muzikološkem inštitutu, ki trenutno hrani popise za okrog 1300 enot glasbenega rokopisnega gradiva, ki so jih sodelavci inštituta zbrali doslej (a v njem še ni zajeto gradivo iz vseh nahajališč). V primerjavi s klasičnim katalogiziranjem računalniško terja od popisovalca natančnejše podatke o rokopisu (med drugim opis vodnih znamenj na papirju) in popis večjega števila glasbenih incipitov (saj program v centralni redakciji avtomatsko primerja podatke in ima možnost in "sposobnost dešifriranja" avtorjev, ki veljajo za anonimne. Z namenom, da bi ustregli tem zahtevam, so si na inštitutu izposodili gradivo (doslej iz treh arhivov), ki ga na novo katalogizirajo, obenem pa še skenirajo. Tako bodo dodatno poskrbeli še za hrambo gradiva na sekundarni lokaciji in za ustrezno dostopnost le-tega za nadaljnje muzikološke raziskave. V letih 1993–1998 je bilo opravljenih 306 računalniških vnosov, v zadnjih štirih letih, odkar je posebej za ta namen zaposlena ena sodelavka, pa dodatnih 666. Avtorica se v prispevku osredotoča na nekatere vidike katalogiziranja, zlasti na vprašanje v zvezi z navajanjem zasedbe (kategoriji "Scoring" in "Scoring block") oziroma dejanskega stanja gradiva, na vprašanje možnih izmenjav podatkov med katalogizatorji, kadar gre za rokopise manj znanih avtorjev ter na vprašanja "timinga" oziroma bolj učinkovite izrabe časa, namenjenega katalogiziranju za RISM.
Notni in pisni arhiv Novih akordov 1901–1914
Authors: Moličnik Šivic Simona
Published: November 2021

Notni in pisni arhiv Novih akordov 1901–1914
Nekaj nastavkov za razumevanje postmodernizma kot slogovne usmeritve
Authors: Pompe Gregor
Published: November 2021

Članek skuša odgovoriti na vprašanje, kaj naj bi bile glavne poteze glasbenega postmodernizma, in odkriva, zakaj prihaja v njegovem razumevanju v muzikološki literaturi zadnjih dvajsetih let do tako diametralno nasprotnih pogledov. Ti izvirajo iz spisov najzgodnejših teoretikov postmodernizma: medtem ko je za J.–F. Lyotarda postmodernizem pravzaprav radikalizirani podaljšek modernizma, v katerem dokončno "umrejo" vse "velike zgodbe", izpostavlja J. Habermas negativistično plat postmoderne kot moderni sovražnega, "neokonservativnega" obdobja. Konstrukcija pojma (post + modernizem) nakazuje, da mora obstajati aktivna zveza med modernizmom in postmodernizmom, zato so izpostavljene osrednje teorije modernizma in nato še postmodernizma (F. Jameson, J.Baudrillard, J.–F. Lyotard, C. Jencks, J. Kos) – slednje v luči sprememb postmoderne družbe (informacijska sprepletenost, razmah medijev, monopolni kapitalizem, globalizacija). Izkaže se, da je mogoče skupno točko vseh teorij postmodernizma najti v misli B. McHalea, ki je prepričan, da je za postmodernizem značilna ontološka dominanta, ki se kaže kot sopostavljanje različnih svetov. "Sopostavljanje" je mogoče razbrati tudi iz drugih teorij postmodernizma: iz Baudrillardovih razmišljanj o simulakrih, Jencksove teze o "dvojnem kodiranju", Jamesonovega raziskovanja heterogene alegorije in dekonstruktivistične metode iskanja aporij. S "sopostavljanjem" pa so povezani tudi vsi osrednji postmodernistični postopki – simulacija, imitacija, palimpsest, pastiš, citat –, ki postmodernistični glasbi podeljujejo semantične vrednosti. Zadnji del članka opozarja na terminološko nedorečenost v slovenski muzikološki literaturi (D. Cvetko, I. Klemenčič, L. Stefanija), kjer se izraza postmodernizem in postmoderna uporabljata skoraj sinonimno. Zato je predlagano natančno ločevanje med postmodernizmom kot slogovnim obdobjem in postmoderno kot zgodovinsko epoho, taka distinkcija pa omogoča razlikovanje med skladatelji, ki skušajo osmisliti novo "glasbeno gramatiko" (L. Lebič) na ozadju izkušnje modernizma, in tistimi, ki se v luči postmoderne zahteve po komunikativnosti prosto predajajo aplikaciji historičnih, že znanih modelov.
Glasbeno delo in njegove interpretacije
Authors: Snoj Jurij
Published: November 2021

Na osnovi nekaterih v zadnjih dveh desetletjih objavljenih razprav o glasbenem interpretiranju (T. C. Mark, G. Tomlinson, P. Kivy, R. Scruton) so izpeljane in obrazložene tri teze: 1. Razlika med glasbo in neinterpretativnimi umetnostmi (literatura, slikarstvo itd.) ni tako velika, kot se navadno misli. Interpretiranje je umetnosti neodtujljivo in razloček med literaturo in drugimi neinterpretativnimi umetnostmi na eni strani in glasbo na drugi je, da je ob literarnem delu bralec tudi svoj lastni interpret, medtem ko je v glasbi interpretacija zaupana profesionalnim izvajalcem. 2. Izvajalsko gibanje "zgodnje glasbe" je odkrilo izvajalske prakse in vzpostavilo standarde brez katerih si danes ni mogoče predstavljati interpretiranja glasbe izpred druge polovice 18. stol. A kot meni P. Kivy, iskanje avtentičnega pomena glasbenega dela ni zamenljivo z rekonstruiranjem domnevne historično avtentične izvedbe. Z ozirom na naravo glasbenega dela je njegov notranji smisel onstran njegove historične zvočne podobe. 3. T. C. Mark ugotavlja, da je izvedba intencionalni akt. Kot taka ni niti predvidljiva niti ponovljiva. Ob neodtujljivi inspiracijski svobodi pri interpretiranju umetnosti zgodovina izvedb danega dela ni nujno pot k pomenu, ki ga je videl skladatelj; enako lahko vodi tudi stran od skladateljeve resnice, v še neizkušena in neznana področja. Takšno gledanje ni združljivo s platonističnim pojmovanjem izvedb kot instanc, primerkov glasbenega dela, obstajajočega kot ideja.
Strukturna funkcija teksture v Žebretovi skladbi Svobodi naproti
Authors: Salmič Kovačič Karmen
Published: November 2021

V članku predstavljena analiza teksture v skladbi Svobodi naproti (1944) Osterčevega učenca in slovenskega medvojnega modernista Demetrija Žebreta temelji na teoriji strukturnih funkcij v glasbi Wallaca Berryja. Njeno osrednje izhodišče je predpostavka, da so v komponirani glasbi (v nasprotju z glasbo slučajnosti) akcije (spremembe, dogodki) znotraj posameznih elementov – struktur (linije tonske višine, tonalna in harmonska zaporedja, ritem, metrum, tekstura in barva) zasnovane in kontrolirane tako, da na različnih hierarhičnih ravneh sooblikujejo (s komplementarnim ali kompenzacijskim učinkom) procese naraščanja napetosti, sproščanja in statičnosti, s katerimi pri poslušalcu vzbujajo analogne občutke. Zato je najprej opisana krivulja spreminjanja napetosti v skladbi, ki je nastala na temelju slušne izkušnje in notnega zapisa. Analiza je osredotočena na strukturno vlogo teksture v progresivno-recesivnem gibanju glasbenega toka, pred tem pa so predstavljene bistvene Berryjeve trditve in njegova definicija tega strukturnega elementa z določitvijo in opisi posameznih teksturnih parametrov, ki se v naši in tuji analitični praksi šele uveljavljajo.
Recepcija Dmitrija Šostakoviča in njegove Prve simfonije na Slovenskem (1947–2001)
Authors: Volovšek Anuša
Published: November 2021

Na osnovi glasbeno-analitičnih dognanj Šostakovičeve Prve simfonije in analize glasbeno-publicističnih tekstov sem opazovala družbeno recepcijo skladatelja in njegovega dela. V ta namen sem analizirala spremne besede koncertnih listov orkestra Slovenske filharmonije ter glasbene kritike, objavljene v dnevnem časopisju, v obdobju med letoma 1947 in 2001. Vsa spoznanja izkazujejo dokaj površno razumevanje skladatelja in njegovega ustvarjanja. Mnogo je izrečenih sodb, ki omenjajo le posamezne "dele resnice", malo pa je takšnih, ki bi predstavljale bistvene elemente v skladateljevem delovanju – razumevanje mesta Šostakoviča in njegove Prve simfonije v zgodovini glasbe ter razumevanje skladateljevega glasbeno-kompozicijskega mišljenja oziroma razumevanje estetike časa in na njej osnovane skladateljeve poetike.
Expressive Emotion and Symphonic Economy: A Note on Recent Works by Uroš Krek
Authors: O'Loughlin Niall
Published: November 2021

The music of Uroš Krek combines symphonic economy with expressive emotion. Even in the earlier neo-classical and folk music influenced works, this character was evident. Many of these works are written for string instruments for which Krek has a particular interest and affinity. The music of the 1970s contains an extensive use of a highly developed motivic activity which shows his flexible approach. His motives change by rhythm, inversion, reordering, and changing notes. These features are also very evident in more recent works, notably the Streichsextett of 1990 which combines variation technique and motivic transformation in a unique and satisfying way with an intense emotional expression.
Glasba v Homerjevi Iliadi
Authors: Snoj Jurij
Published: November 2021

Številni glasbeni prizori v Iliadi so obravnavani s treh različnih zornih kotov: (i) s stališča stvarne zvočnosti, kolikor je razvidna iz podanih opisov; (ii) s stališča družbene funkcije, ki jo ima glasba; (iii) s stališča estetskega jedra ter estetskih učinkov glasbe na homerske ljudi.
Vloga plemstva iz slovenskega dela avstrijskih dednih dežel v življenju in delu Wolfganga A. Mozarta
Authors: Nagode Aleš
Published: November 2021

Avtor v prispevku orisuje vpliv, ki so ga imeli člani plemiških rodbin s slovenskega dela avstrijskih dednih dežel na življenje in delo W. A. Mozarta. Pri tem opazuje vlogo, ki jo je imela dejavna podpora pripadnikov tega družbenega sloja v Mozartovem uveljavljanju v evropski kulturni javnosti.
Estetika fragmenta kot ključ za razumevanje Schumannove Hausmusik
Authors: Bogunović Hočevar Katarina
Published: November 2021

Schumannova glasba – predvsem tista, ki je nastala nekako do leta 1840 – velja danes za paradigmo romantične glasbene umetnosti. Skladateljevo navdušenje nad sočasno romantično literaturo ni ostalo zgolj na ravni recepcije in posameznih literarnih poskusov, temveč je močno zaznamovalo tudi njegovo glasbeno poetiko. Ta pa brez poznavanja estetike (literarnega) fragmenta ostaja zgolj področje številnih interpretativnih vrzeli.
Effects Of Maytenus senegalensis (L) and Cassia alata (L) Extracts on the Liver Enzymes of Albino Rats, Infected with Schistosomes Cercariae
Authors: Domo G.A. , Kela S.L. , Panda S.M. , Samaila A.B.
Published: November 2021

This reaearch aim was to evaluate some liver enzymes of albino rats subjected to administration of methanol and water extracts of Maytenus senegalensis and Cassia alata after infection with schistosome cercariae. As curative agents, the extracts were well tolerated by rats. The total protein (69.0-77.9g/l and 71.8- 79.1g/l) for methanolic extracts of and (64.3-74.3g/l and 70.3- 77.5g/l) for water extracts for M. senegalensis and C. alata respectively. The Alkaline phosphate values range from (145-226iu/l and 189-207iu/l) for methanol and (143-234iu/l and195-207iu/l) for water as for M. senegalensis and C. alata extracts. The Aspartate aminotransferase values were (7.7-8.7iu/l) for M. senegalensis and (8.0- 8.6iu/l) for C. alata with methanol extraxts and (7.1-8.8iu/l) for M. senegalensis and (8.4-8.9iu/) for C. alata water extracts. The Alkaline aminotransferase values range from (5.1-6.3iu/l) for M. senegalensis and (3.5-6.4iu/l) for C. alata in methanol and (4.2-6.3iu/l) for M. senegalensis and (4.1-6.4iu/l for C. alata with water extracts. The Total Bilirubin values of both methanol and water extracts for M. senegalensis (6.3-18.9μm/l) and (9.0-12.7μm/l) for C. alata and (4.2-6.3μm/l) for M. senegalensis and (4.1-6.4μm/l) for C. alata respectively were all within the normal values. This indicates that all these extracts were well tolerated. However the 9g/kg body weight of the water leaf extracts, although having normal values were toxic to other organs such as the lungs.
Mathematical Analysis of a Diarrhoea Model in the Presence of Vaccination and Treatment Waves with Sensitivity Analysis
Authors: Akinola E.I. , Awoyemi B.E. , Olopade I.A. , Falowo O.D. , Akinwumi T.O.
Published: November 2021

In this study, the diarrhoea model is developed based on basic mathematical modelling techniques leading to a system (five compartmental model) of ordinary differential equations (ODEs). Mathematical analysis of the model is then carried out on the uniqueness and existence of the model to know the region where the model is epidemiologically feasible. The equilibrium points of the model and the stability of the disease-free state were also derived by finding the reproduction number. We then progressed to running a global sensitivity analysis on the reproduction number with respect to all the parameters in it, and four (4) parameters were found sensitive. The work was concluded with numerical simulations on Maple 18 using Runge-Kutta method of order four (4) where the values of six (6) parameters present in the model were each varied successively while all other parameters were held constant so as to know the behaviour and effect of the varied parameter on how diarrhoea spreads in the population. The results from the sensitivity analysis and simulations were found to be in sync.
Spatial Distribution of Insect Diversity in Selected Locations within Forestry Research Institute of Nigeria, Ibadan, Nigeria
Authors: Aina-Oduntan O.A. , Onilude Q.A. , George-Onaho J.A. , Woghiren A.I. , Jeminiwa O.R.
Published: November 2021

With the increase in the rate of tree removal and construction of buildings within the Forestry Research Institute of Nigeria premises, there has been concomitant rise in habitat modification. These changes in habitat composition affect the insect population. This study therefore investigated the insect species diversity and abundance within some selected locations within FRIN with the view to determining different insect species available in FRIN premises. Sweep nets were used to trap the insects along a predetermined line transect. Data were analyzed using Microsoft Excel 2007 and Paleontological Statistics were used for the data analysis. Descriptive statistics, one-way analysis of variance (ANOVA) and species diversity and composition were all assessed. A total number of 1073 individual insects belonging to 6 orders, 27 families and 34 species were recorded across the three locations. Out of this, Order Lepidoptera had the highest relative abundance (53%), followed by Coleoptera (22%), then by Hymenoptera, Hemiptera, Heteroptera and Diptera with 10%, 9%, 4% and 2% relative abundance respectively. The result of ANOVA showed that there was no significant difference in species composition/richness across the locations at probability level of 5%. The insect species diversity, evenness and richness also varied across the locations. This study therefore, brings to the fore the diversity and abundance of insects within FRIN premises and highlighted the need for a more intensive study by the entomology section and for sustainable actions to be taken in conserving beneficial rare species while, managing the abundant pestiferous ones.
Biogas Quantity and Quality from Digestion and Co-Digestion of Food Waste and Cow Dung
Authors: Ojo O.M.
Published: November 2021

The aim of this study is to assess the quantity and quality of biogas produced from single substrate digestion of food waste and cow dung as well as co-digestion of food waste and cow dung. Laboratory sized 25 litre plastic biodigesters were used in this study and the digestion processes was carried out for a 30 day retention period. The results revealed that the cumulative biogas production for the single substrate digestion of cow dung was 7,975 ml, the cumulative biogas produced for the single substrate digestion of food waste was 7,742.5 ml while the cumulative volume of biogas produced for the co-digestion of cow dung and food waste was 16,482.5 ml. The results also showed that the total volume of methane produced for the single substrate digestion of cow dung was 955 ml while the total methane produced for the single substrate digestion of the food waste was 765. The total production of methane for the co-digestion of cow dung and food waste was found to be 2,655 ml. This study revealed that though the co-digestion process improved biogas quantity and quality, the percentage methane present in the biogas very low. There would be a need to stimulate the digestion and co-digestion process in order to improve the quality of biogas produced.
Effect of Temperature on the Incidence of Cerebro-Spinal Meningitis and Its Management in Funtua Local Government Area, Katsina State, Nigeria
Authors: Alemaka J. , Sawa B.A. , Yusuf R.O.
Published: November 2021

This study was aimed at analysing the effect of temperature on the incidence of cerebro-spinal meningitis and its management in Funtua General Hospital of Katsina State, Nigeria from 1986-2015. For each year, monthly and annual incidence of CSM occurrence in the study area for the 30 years period was subjected to time series analysis. Linear trend line equation was fitted in order to determine the direction of change in the incidence of CSM. The relationship between temperature and the incidence of meningitis was analysed using simple correlation. To determine the management method of CSM in the area, a questionnaire was used to generate information from sampled respondents and analysed using descriptive statistics. The monthly distribution of CSM cases (1986-2015) indicated April and March had the highest incidence cases (1606 and 1128 respectively) while the lowest cases were recorded in September and October with (1 case) each. The seasonal variation also showed that the highest incidence cases fell within the hot-dry season which mark the period with the highest average temperatures while the lowest incidence cases fell within the hot-wet season when humidity is high in the area. Annual trend of CSM indicated an increasing trend (approximately 60 persons) over the 30year period in the study area. There is a significant and positive relationship between mean monthly temperature and incidence of meningitis with an observed value of (p < 0.05 and r = 0.592). The observed correlation (r = -0.141, p>0.05) indicated that there was negative and insignificant relationship between annual temperature and the incidence of meningitis in the study area. In conclusion, meningitis in the study area over the 30years under review has been a recurrent epidemic however; the rate of occurrence differs from year to year. Majority (78%) used the orthodox method to manage CSM while 22% used the traditional method who claimed it was effective as they recovered from the disease.
Phytochemical Screening and Identification of Bioactive Constituents of the Chloroform Extract of Icacina trichantha Tuber Peel Oliv
Authors: Akoh O.U. , Mac-Kalunta O.M.
Published: November 2021

This study was carried out to identify the bioactive constituents of the tuber peels of Icacina trichanthalinna of the Icacinales family. This plant is basically selected due to its widespread use in herbal treatment. Nine compounds were identified in the chloroform extract of the tuber peel. Undecane (43.254%),2-hexanone (23.299%), Dodecanoic acid ethyl ester (6.244%) and 9-octadecynoic acid (5.915%) appeared to be the most prevailing compounds and they are known to possess antibacterial, antiviral, antioxidant, antimycobacterial, hypercholesterolemic activities. Also identified was triarachine which has been reported to have some biological activity.