Die Bakterienflora der Vagina des gesunden Rindes unter Berücksichtigung des Geschlechtszyklus, der Trächtigkeitsphase, des Alters und des pH‐Wertes
Authors: Täubrich Friedrich 
Published: September 2010

Bei etwa 20% der untersuchten Kühe wurden in Tupferabstrichen keine Keime festgestellt. Bei den übrigen Tieren lagen in etwa 65% vergrünende Streptokokken, 40% Mikrokokken, 14% coliforme Keime, 7% diphtheroide Keime und 2% anthracoide Keime vor.

Von den vergrünenden Streptokokken wurden 87% als Streptococcus acidominimus, 7% als Enterokokken, 4% als Streptococcus salivarius und 2% als Streptococcus uberis differenziert. Die Zahl der Streptokokken betrug oft das Mehrfache der übrigen Keime.

Sämtliche festgestellten Mikrokokken waren apathogen, sie gehörten vornehmlich den Species Micrococcus aurantiacus, epidermidis, albus und candidus an.

Bei den coliformen Keimen herrschte die Escherichia‐Gruppe vor. Der Nachweis dieser Keimart gelang verhältnismäßig selten.

Sehr gering war der Anteil an diphtheroiden und anthracoiden Keimen. Die Bakterienflora der Scheide des Rindes wies weder eine Beziehung zum pH‐Wert noch zum Alter noch zum sexualzyklischen Geschehen der Tiere auf.

The Bacterial Flora of the Vagina of the Healthy Cow in relation to the Oestrous Cycle, Stage of Pregnancy, Age and pH Value

In a study of 108 cows from three herds, about 20% showed no organisms in smears made from vaginal swabs. In the other animals about 65% showed alpha‐haemolytic streptococci, 40% micrococci, 14% coliforms, 7% diphtheroids and 2% anthracoid organisms.

The streptococci comprised Str. acidominimus 87%; enterococci 7%; Str. salivarius 4%; Str. uberis 2%. The number of streptococci was often many times that of other organisms.

All the micrococci were non‐pathogenic and belong mainly to the species M. aurantiacus, M. epidermidis, M. albus and M. candidus.

The coliform organisms belong to the Escherichia group, but they were not often present.

Very few diphtheroid and anthracoid organisms were encountered. The vaginal flora of the cow did not show any correlation whatever with pH, age or stage of the sexual cycle.

La flore microbienne du vagin chez les bovins cliniquement sains en tenant compte du cycle sexuel, de la phase de gestation, de l'âge et du pH

Chez 20% environ des vaches examinées on ne trouva aucun germe dans les frottis obtenus par tamponnade. Chez les autres animaux on décela dans environ 65% des cas des streptocoques alpha‐hémolytiques; 40% des animaux hébergeaient des microcoques, 14% des germes coliformes, 7% des germes diphtéroïdes et 2% des germes anthracoïdes.

La différenciation des streptocoques donna les résultats suivants: Streptococcus acidominimus 87%, entérocoques 7%, Streptococcus salivarius 4% et Streptococcus uberis 2%. Le nombre des streptocoques était souvent plusieurs fois égal à celui des autres germes.

Tous les microcoques trouvés étaient apathogènes. Ils appartenaient surtout à l'espèce Micrococcus aurantiacus, epidermidis, albus et candidus.

Parmi les germes coliformes, le groupe Escherichia dominait. Les colibacilles ne purent être mis en évidence que dans un nombre de cas relativement peu élevé. Le nombre des germes diphtéroïdes et anthracoïdes était très faible. La flore vaginale des bovins ne permit pas de constater une corrélation quelconque avec le pH, l'âge ou le cycle sexuel des animaux.

La flora bacteriana de la vagina de la vaca sana bajo la consideración especial del ciclo sexual, fase de gestación, edad y el valor del pH

En un 20% aproximadamente de las vacas estudiadas no se determinaron gérmenes en los frotis de torundas. En el resto de los animales se encontraron en un 65% estreptococos viridans, en un 40% micrococos, en un 14% gérmenes coliformes, en un 7% gérmenes difteroides y en un 2% gérmenes antracoides.

De los estreptococos viridans se diferenciaron el 87% como Streptococcus acidominimus, el 7% como enterococos, el 4% como Streptococcus salivarius y el 2% como Streptococcus uberis. El número de estreptococos generalmente sobrepasaba en un múltiplo el del resto de los gérmenes.

Todos los micrococos determinados eran saprofitos, perteneciendo a las especies Micrococcus aurantiacus, epidermidis, albus y candidus.

En los gérmenes coliformes predominaba el grupo Escherichia. La identificación de esta especie bacteriana se logró muy contadas veces. El porcentaje en gérmenes difteroides y antracoides era pequeñísima. La flora bacteriana de la vagina de la vaca no presentaba ninguna relación con el valor del pH, con la edad ni con el estado del ciclo sexual de los animales.