bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Применение логических методов для установления причинно-следственных связей при выполнении пожарно-технических экспертиз
Authors: Н.В. Петрова , С.Ф. Лобова , В.Ю. Негодуйко , С.В. Уткин
Published: November 2024

Обоснована необходимость применения логических методов при производстве пожарно-технических экспертиз с целью установления наличия либо отсутствия причинно-следственных связей между нарушениями требований пожарной безопасности и последствиями пожара. Приведены алгоритмы действий экспертов при производстве экспертиз. На примере метода исключения показана возможность использования логических методов при производстве экспертиз по пожарам.

he need to use logical methods in the performance of fire and technical expertise in order to establish the presence or absence of causal links between violations of fire safety requirements and the consequences of a fire is justified. The algorithms for the actions of experts in the production of examinations are given. The example of the exclusion method shows the possibility of using logical methods in the production of fire expertise.
Функциональная модель управления силами и средствами РСЧС при проведении поисково – спасательных работ в акватории Санкт - Петербурга
Authors: Д.А. Колеров , И.Л. Скрипник , Т.А. Каверзнева , В.А. Балобанов
Published: November 2024

Большими темпами развивающаяся инфраструктура Санкт-Петербурга, рост численности населения города, возрастающий туристический поток, климатические условия, наличие значительного количества водоемов приводят к высокому числу происшествий в акватории Санкт – Петербурга, в силу его географических особенностей. Из – за активные развития водного туризма увеличивается риск возникновения новых происшествий в акватории города. В связи с этим актуальной задачей является организация оперативного реагирования на происшествия, произошедшие на водных объектах мегаполиса. В статье разработана функциональная модель управления силами и средствами РСЧС при проведении поисково – спасательных работ в акватории Санкт – Петербурга в методологии IDEF0. Которая позволяет формализовать проведение ПСР в акватории Санкт – Петербурга с целью дальнейшей разработки алгоритмов поддержки принятия управленческих решений.

The rapidly developing infrastructure of St. Petersburg, the growth of the city's population, the growing tourist flow, climatic conditions, the presence of a significant number of reservoirs lead to a high number of accidents in the waters of St. Petersburg, due to its geographical features. Due to the active development of water tourism, the risk of new incidents in the water area of St. Petersburg the city increases. In this regard, the urgent task is to organize a prompt response to incidents that occurred on the water bodies of the metropolis. The article developed a functional model for managing the forces and means of the RSChS during search and rescue operations in the waters of St. Petersburg in the IDEF0 methodology. The implementation and implementation of which will allow solving a number of important problematic issues, namely: to optimize the number and composition of involved SIS; reduce the response time, as well as increase the efficiency of response during the RPS in the waters of St. Petersburg.
Методика выполнения пожарно-тактической экспертизы пожаров с использованием беспилотных авиационных систем
Authors: Б.В. Гавкалюк , А.С. Давиденко
Published: November 2024

Выполнение пожарно-тактической экспертизы с использованием беспилотников актуально при расследовании пожаров, прежде всего крупных, сложных, связанных с гибелью людей. Показано, что существенно расширить возможности по исследованию динамики пожаров возможно за счет использования беспилотных авиационных средств, что оказывает существенное влияние на оценку результатов реагирования в условиях чрезвычайной ситуации и планирование мероприятий, направленных на смягчение последствий и уменьшение социальных и экономических потерь. Рассмотрены возможности и особенности выполнения пожарно-тактической экспертизы с использованием беспилотных авиационных систем при расследовании пожаров. Приведен порядок выполнения боевых действий по тушению пожара согласно требованиям, современных нормативных правовых актов. Предложено применение беспилотных авиационных систем в рамках производства пожарно-тактических экспертиз.

The implementation of fire-tactical expertise using drones is relevant in the investigation of fires, especially large, complex, associated with the death of people. It is shown that it is possible to significantly expand the possibilities for studying the dynamics of fires through the use of unmanned aerial vehicles, which has a significant impact on assessing the results of response in an emergency and planning activities aimed at mitigating the consequences and reducing social and economic losses. The possibilities and features of performing a fire-tactical examination using unmanned aerial systems in the investigation of fires are considered. The procedure for performing combat operations to extinguish a fire in accordance with the requirements of modern regulatory legal acts given. The use of unmanned aerial systems in the framework of the production of fire-tactical examinations is proposed.
К вопросу о противопожарной защите атомных станций малой мощности с реакторной установкой РИТМ-200Н в Заполярье
Authors: С.П. Амельчугов , А.Н. Батуро , Д.В. Седов , М.А. Никулин
Published: November 2024

В статье рассматривается проблема противопожарной защиты атомных станций малой мощности с реакторной установкой РИТМ-200Н в условиях Заполярья. В рамках проектирования системы обеспечения пожарной безопасности данных станций введено понятие «пожарных зон», рассмотрены принципы их выделения и применения. Предложено использовать для целей пожаротушения специальный технологический персонал, обозначены требования к его подготовке и квалификации. Рассмотрен вопрос технического обслуживания систем пожарной безопасности, в том числе аспект деградации данных систем при старении. Рассмотрено влияние тундровых пожаров на особенности доставки персонала, материалов и оборудования, что должно учитываться при разработке мероприятий по обеспечению пожарной безопасности станций в Заполярье.

The article discusses the problem of fire protection of low-power nuclear power plants with the RITM-200N reactor plant in the Arctic. As part of the design of the fire safety system for these stations, the concept of “fire zones” was introduced, and the principles of their identification and application were considered. It is proposed to use special technological personnel for fire extinguishing purposes, and the requirements for their training and qualifications are outlined. The issue of maintenance of fire safety systems, including the aspect of degradation of these systems during aging, is considered. The influence of tundra fires on the characteristics of the delivery of personnel, materials and equipment is considered, which should be taken into account when developing measures to ensure fire safety of stations in the Arctic.
Анализ влияния интенсивного теплового потока, выделяемого в группе резервуаров в резервуарном парке
Authors: П.О. Михайлин , М.М. Данилов
Published: November 2024

В данной статье рассмотрены вопросы пожарной безопасности при принятии управленческих решений на пожаре выражающиеся в виде опорных действий по тушению пожара. Дана количественная оценка основным показателям, влияющим на каскадное развитие пожаров, а также расчетным способом определена зависимость уровня взлива горючей жидкости в резервуаре на выделяемую теплоту от пожара и рассчитаны показатели определяющие сухую стенку резервуара как источника возникновения пожара. Также в статье приведен анализ условий влияющих на принятие опорных действий по тушению пожаров, руководителем тушения пожаров, при управлении силами и средствами подразделений пожарной охраны.

This article discusses the issues of fire safety when making managerial decisions on a fire, expressed in the form of supporting actions to extinguish a fire. A quantitative assessment is given of the main indicators affecting the cascade development of fires, as well as by calculation, the dependence of the level of flammable liquid inflow in the tank on the heat released from the fire was determined and indicators were calculated that determine the dry wall of the tank as a source of fire. The article also provides an analysis of the conditions affecting the adoption of supporting actions to extinguish fires by the head of fire extinguishing, when managing the forces and means of fire departments.
К проблеме детерминации психоэмоционального выгорания сотрудников МЧС России
Authors: К.П. Пахомова , Ю.Г. Хлоповских
Published: November 2024

В статье представлен теоретический обзор исследований отечественных и зарубежных ученых, посвященных анализу сущности, составляющих, динамики психоэмоционального профессионального выгорания. Содержится анализ разных научных взглядов на соотношение понятий «эмоциональное выгорание», «психоэмоциональное выгорание», «эмоциональное сгорание», «профессиональное выгорание». Охарактеризованы объективные и субъективные факторы, детерминирующие формирование психоэмоционального выгорания в профессиональной деятельности. Представлен анализ особенностей служебно-профессиональной деятельности специалистов МЧС России, обусловливающих формирование психоэмоционального выгорания. Отражены основные направления профилактики психоэмоционального выгорания в профессиональной деятельности сотрудников МЧС России.

The article presents a theoretical review of the research of domestic and foreign scientists devoted to the analysis of the essence, components, dynamics of psychoemotional professional burnout. It contains an analysis of different scientific views on the relationship between the concepts of «emotional burnout», «psycho-emotional burnout», «emotional burnout», «professional burnout». Objective and subjective factors determining the formation of psychoemotional burnout in professional activity are characterized. The analysis of the features of the service and professional activities of the specialists of the Ministry of Emergency Situations of Russia, which determine the formation of psychoemotional burnout, is presented. The main directions of prevention of psychoemotional burnout in the professional activity of employees of the Ministry of Emergency Situations of Russia are reflected.
Климатические нормы повторяемости гроз над городами Сибири для месяцев пожароопасного сезона при современном потеплении климата
Authors: А.В. Холопцев , Д.В. Седов
Published: November 2024

Современные климатические нормы (среднемноголетние значения) метеорологических показателей, определяющих пожароопасность на тех или иных территориях России, как правило, учитывают при планировании на предстоящий год основных мероприятий соответствующих подразделений Государственной противопожарной службы и Лесной охраны. Поэтому оценка для месяцев пожароопасного сезона их значений, соответствующих такому показателю, как повторяемость на различных ее территориях гроз, а также тенденций их вариаций за период современного потепления климата, является актуальной проблемой пожарной безопасности и безопасности при чрезвычайных ситуациях. В данной работе упомянутые характеристики определены для населенных пунктов России, расположенных в Сибири, в которых, на протяжении всего периода современного потепления климата, систематически производился мониторинг грозовой активности. Выявлены пункты, где современные климатические нормы повторяемости гроз для того или иного месяца пожароопасного сезона являются повышенными, а также значимо возросли за рассматриваемый период. Выдвинуто предположение о том, что при дальнейшем потеплении климата Сибири, количество чрезвычайных ситуаций, обусловленных ландшафтными пожарами, причинами которых будут признаны грозы, в окрестностях этих населенных пунктов может увеличиться.

Current climatic norms (average annual values) of meteorological indicators that determine the fire danger in certain territories of Russia, as a rule, are taken into account when planning for the coming year the main activities of the relevant units of the State Fire Service and Forest Protection. Therefore, the assessment for the months of the fire-dangerous season their values corresponding to such an indicator as the recurrence of thunderstorms in its different territories, as well as trends in their variations for the period of modern climate warming, is an urgent problem of safety in emergencies. In this paper, the mentioned characteristics are determined for Russian settlements located in Siberia, where thunderstorm activity was systematically monitored throughout the period of modern climate warming. The points where modern climatic norms of thunderstorms recurrence for one or another month of the fire danger season are elevated and also significantly increased for the period under consideration were identified. It is suggested that with further warming of the Siberian climate, the number of emergencies caused by landscape fires, the causes of which will be recognized as thunderstorms, in the vicinity of these settlements may increase.
Современная динамика лесных пожаров на территории ЗАТО Железногорск
Authors: Ю.Н. Коваль , П.А. Тарасов , Е.А. Дымель
Published: November 2024

Впервые рассмотрены вопросы динамики лесных пожаров произошедших на территории ЗАТО Железногорск в период с 2012 по 2022 год; приведен анализ статистических данных; составлена общая база данных по лесным пожарам. В статье раскрыты актуальные проблемы, связанные с динамикой лесных пожаров. Целью работы является выявление основных тенденций в динамики лесопожарной обстановки на территории ЗАТО Железногорск. Изучение горимости проводилось с использованием официальных данных о лесных пожарах. Рассчитано количество дней пожароопасного сезона; среднегодовые площади; количество пожаров; горимость; представлена статистическая сводка. Результаты проведенного анализа рекомендуется учитывать при планировании профилактических мероприятий, а также разработке планов тушения лесных пожаров, определяющих способы и тактические приемы их ликвидации.

For the first time, the issues of the dynamics of forest fires that occurred on the territory of Zheleznogorsk in the period from 2012 to 2022 were considered; an analysis of statistical data is provided; a The article reveals current problems related to the dynamics of forest fires. The purpose of the work is to identify the main trends in the dynamics of the forest fire situation in the territory of Zheleznogorsk. The fire rate study was conducted using official data on forest fires. The number of days of the fire season was calculated; average annual areas; number of fires; flammability; a statistical summary is presented. The results of the analysis are recommended to be taken into account when planning preventive measures, as well as developing plans for extinguishing forest fires, defining methods and tactics for their elimination
Определение качества расследования пожаров на основе когнитивного моделирования
Authors: С.Ю. Карпов
Published: November 2024

Рассмотрены вопросы, связанные с качественными показателями деятельности сотрудника органа дознания при расследовании пожаров. Представлены основополагающие факторы, влияющие на качество расследования пожаров. Автор считает, что в рамках принятия управленческого решения при определении оптимальной численности дознавателей МЧС России необходимо учитывать такой фактор (показатель) как качество расследования пожара. Разработан причинно-следственных граф когнитивной модели влияния основополагающих факторов на качество расследования пожара. Представлена нечеткая когнитивная матрица (матрица смежности) параметров качества расследования пожаров. Аналитические данные, представленные в матрице, позволяют сформировать весовые критерии степени влияния факторов на качество расследования пожаров, а также и их взаимосвязи. Использование результатов когнитивного моделирования при определении показателей качества расследования пожаров, является одним из инструментов в системе поддержки принятия управленческого решения ЛПР при прогнозировании оптимального кадрового ресурсообеспечения органа дознания МЧС России. Разработанные в ходе исследования результаты могут быть использованы при разработке методики определения структурно-штатной численности территориальных подразделений дознания МЧС России.

The issues related to the qualitative performance of the employee of the body of inquiry in the investigation of fires are considered. The fundamental factors influencing the quality of fire investigation are presented. The author believes that within the framework of making a management decision, when determining the optimal number of investigators of the Ministry of Emergency Situations of Russia, it is necessary to take into account the factor (indicator) of the quality of fire investigation. A causal graph of the cognitive model of the influence of fundamental factors on the quality of fire investigation has been developed. A fuzzy cognitive matrix (adjacency matrix) of fire investigation quality parameters is presented. The analytical data presented in the matrix allows us to form weight criteria for the degree of influence of factors on the quality of fire investigation, as well as their interrelationships. The use of the results of cognitive modeling in determining the quality indicators of fire investigation is one of the tools in the management decision support system of the Ministry of Emergency Situations of the Russian Federation in predicting the optimal human resource provision of the investigative body of the Ministry of Emergency Situations of the Russian Federation. The results developed in the course of the study can be used in the development of a methodology for determining the structural and staffing levels of territorial units of the Ministry of Emergency Situations of Russia.
Формирование компетенций по цифровизации объектов зашиты специалистами по надзорной деятельности в вузах пожарно-технического профиля
Authors: Г.В. Кожокарь , С.Ю. Бутузов
Published: November 2024

В данной статье рассматриваются проблемы организации образовательной деятельности по подготовке специалистов в вузах пожарно-технического профиля. Особое внимание уделено вопросам цифровизации образовательного процесса, которые актуальны на современном этапе обучения в вузах пожарно-технического профиля. В статье рассмотрены перспективы использования в образовательной деятельности современных технологий виртуальной реальности и техник визуализации учебных материалов, что позволит достичь эффективности в подготовке выпускников вузов.

This article considers the problems of organization of educational activity on training of specialists in universities of fire-technical profile. Particular attention is paid to the issues of digitalization of the educational process, which are relevant at the present stage of training in universities of fire and technical profile. The article considers the prospects of using modern technologies of virtual reality and techniques of visualization of educational materials in educational activity, which will allow to achieve efficiency in training of graduates.
Управление системой обеспечения информационной безопасности посредством выбора и формирования оптимального набора средств защиты объекта информатизации в подразделениях силовых ведомств на основе применения алгоритмов теории игр
Authors: С.А. Воронов , А.И. Примакин , Д.Н. Саратов
Published: November 2024

В статье рассматривается вопрос управления системой обеспечения информационной безопасности посредством выбора и формирования оптимального набора средств защиты объекта информатизации. Для решения данной задачи предлагается применение алгоритмов теории игр, платежные матрицы которых сводятся к моделированию конфликтных ситуаций и выбору оптимальных стратегий на основании критериев Байеса, Вальда, Гурвица и Лапласа. Приводится пример применения указанных критериев для выбора стратегий, построенный на результатах анализа статистического материала по актуальным киберугрозам и вероятностям их отражения различными средствами защиты объекта информатизации, что позволяет обеспечить необходимый уровень информационной безопасности в структурных подразделениях силовых ведомств.

The article deals with the issue of managing the information security system through the selection and formation of an optimal set of means of protecting the object of informatization. To solve this problem, the use of game theory algorithms is proposed, payment matrices of which are reduced to modeling conflict situations and choosing optimal strategies based on Bayes criteria, Valda, Hurwitz and Laplace. An example of the application of these criteria for the selection of strategies, based on the results of the analysis of statistical material on current cyber threats and the probabilities of their reflection by various means of protecting the object of informatization, which allows to provide the necessary level of information security in the structural units of law enforcement agencies.
Üniversite Öğrencilerinin Depreme İlişkin Farkındalığı ve Deprem Stresiyle Baş Etme Stratejilerinin İncelenmesi
Authors: Yalçın Melike
Published: November 2024

Bu araştırma Afyon Kocatepe Üniversitesi Sandıklı Uygulamalı Bilimler Fakültesine bağlı sosyal hizmet ve çocuk gelişimi bölümü öğrencilerinin deprem farkındalığı ve deprem stresiyle baş etme stratejilerinin incelenmesi amacıyla gerçekleştirilmiştir. Nicel yöntem kullanılarak gerçekleştirilen araştırmada sosyodemografik form, Deprem Stresi ile Baş Etme Stratejileri Ölçeği ve Sürdürülebilir Deprem Farkındalığı Ölçeği kullanılmıştır. Deprem Stresi ile Baş Etme Stratejileri Ölçeği ’ne göre katılımcılar deprem stresiyle orta düzeyde baş etmektedir (X̄=35,50±.5,94). Deprem Stresi ile Baş Etme Stratejileri Ölçeğinin alt boyutlarından olumlu yeniden değerlendirmeyi (X̄=12,97±,3,63) daha çok kullanmaktadırlar. Katılımcıların (t[193]=1,07; p>,05) ve yakınlarının (t[193]= -,092; p>,05) depreme maruz kalması ile deprem stresiyle baş etmeleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık bulunmamaktadır. Sürdürülebilir Deprem Farkındalığı Ölçeği ‘ne göre katılımcılar orta düzeyde deprem farkındalığına sahiptir (X̄=74,31±.13,09). Yakını depreme maruz kalmayan katılımcıların Sürdürülebilir Deprem Farkındalığı Ölçeği puan ortalaması (X̄=3,54±,57) yakını depreme maruz kalanların puan ortalamasından (X̄=3,31±,59) daha yüksektir ve istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık göstermektedir (t[193]=,-2,355; p<,05). Bu araştırmanın sonuçları kapsamında başta üniversitelerde olmak üzere toplumun tüm kesimlerinde afetlere hazırlık ve bilinçlendirme çalışmalarının nitelik ve nicelik olarak arttırılması önerilerine yer verilmektedir.
Sivrihisar Ulu Camii’de Yangın Risk Yönetimi
Authors: Kök Melike , Halaç Hicran Hanım
Published: November 2024

Tarihi çevreler bir toplumun kültürel mirasını ve milli servetini oluşturan unsurlardır. Geçmiş ile gelecek arasında kültürel etkileşimi sağlayan sürdürülebilmesi ve korunması toplumun kimliği için önemli olan değerlerdir. Kentlerin büyümesi ve gelişmesiyle meydana gelen nüfus artışları kentlerde yapı yoğunluklarının artmasına sebep olmaktadır. Dolayısıyla tarihi çevreler zaman içerisinde çeşitli yapı gruplarıyla çevrelenmektedir. Yapılaşmadaki artış ve nüfus artışları tarihi çevreler için çeşitli tehditler oluşturmaktadır. Ahşap yapı malzemesi kullanılarak inşa edilen tarihi yapılar için en kritik tehdit yangındır. Bu çalışmada UNESCO Dünya Miras Listesi’nde ‘‘Anadolu’nun Ahşap Direkli ve Kirişli Camileri’’ adıyla bilinen, Türkiye’de bulunan beş adet camiden biri olan Sivrihisar Ulu Cami incelenmiştir. Yapının seçilmesinde UNESCO Dünya Miras Listesi’nde yer alması, evrensel korumanın ve ortak kültürel miras olarak tescillenmesinin ve korunmasının teyidinin verilebilmesi hedeflerine katkı sunmak etkili olmuştur. Eskişehir, Sivrihisar Kentsel Sit Alanı içerisinde yer alan Anadolu’da az sayıda örneği bulunan ahşap direkli camilerden en büyüğü Sivrihisar Ulu Cami’de yangın konusu ele alınmıştır. Selçuklular Dönemi’nde inşa edilmiş olan cami günümüze kadar özgünlüğünü koruyabilmiştir ve 1.grup korunması gerekli eserler içerisinde yer almaktadır. Yapıda taşıyıcı sistemi ve kullanılan yapı malzemelerinden kaynaklı yangın yükünün fazla olması sebebiyle yangın risk yönetim planına ihtiyaç vardır. Bu çalışmada yapının yangın riskleri belirlenerek alınabilecek önlemler belirlenmiş ve öneriler sunulmuştur. Bunula birlikte yangın risk yönetim planına altlık oluşturması amaçlanmıştır. Yapı ve yakın çevresi analiz edilerek olası riskler belirlenmiştir. Yapı kendi içerisinde cami içerisindeki bölümler doğrultusunda, yapı malzemesi ve yapı elemanı ilişkisi içerisinde incelenmiştir. Belirlenen kriterler doğrultusunda önlem ve öneriler sunulmuştur. Burada en önemli konu güvenlik tedbirlerinin arttırılarak, yapının tarihi değerine saygılı bir biçimde yangın güvenlik sistemlerinin kurulmasıdır.
Adana ASKİ Seyhan Atıksu Arıtma Tesisi’nin L Tipi Matris Yöntemi ile Risk Değerlendirmesi
Authors: Dinçer Merve , Erol İlknur
Published: November 2024

Su canlıların en temel ihtiyacıdır. Günümüzde kullanılamaz haldeki sular, atıksu arıtma tesislerinde birtakım işlemlere tabi tutularak kullanılabilir hale getirilmektedir. Atıksu arıtma tesisleri İş Sağlığı ve Güvenliğine İlişkin İşyeri Tehlike Sınıfları Tebliği’ne göre, çok tehlikeli sınıfta yer almaktadır. Bu tesislerde gerekli önlemler alınmadığında ciddi iş kazaları meydana gelebilir. Ayrıca, çalışanlarda çeşitli hastalıklar görülebilir. Çalışanlara güvenli çalışma ortamı sağlamak için, öncelikle tesislerdeki tehlikeler ve riskler belirlenmeli, daha sonra risk değerlendirmesi yapılmalıdır. Bu çalışmada Adana ASKİ Seyhan Atıksu Arıtma tesisindeki tehlikeler ve riskler hem sağlık hem de güvenlik esaslı olarak belirlenmiştir. Çalışma ortamlarının ve donanımlarının güvenli olup olmadığının belirlenmesi, alınması gereken önlemlerin tespiti için L tipi matris yöntemi esas alınarak risk değerlendirmesi yapılmıştır. Tesiste tespit edilen yüksek düzeydeki riskler, yangın, elektrik çarpması, iş kazası, havuza düşme, zehirlenme, metan gazı patlamasıdır. Çürütücü tanklar, tesis geneli, atölyeler, trafo binası, gaz desülfürizasyon ünitesi, gaz jeneratörü ve boyler ünitesi, servis suyu pompa ünitesi yüksek düzeyde risk içeren bölümler ve ekipmanlar olarak belirlenmiştir. Birtakım düzeltici önleyici faaliyetler ile tesis içinde belirlenen yüksek düzey riskler ve orta düzey riskler, düşük düzey risklere dönüştürülmüştür.
Adaptação transcultural do Cancer Behavior Inventory - Brief Version para o Brasil
Authors: Pimenta Cláudia Jeane Lopes , Bezerra Thaíse Alves , Silva Cleane Rosa Ribeiro da , Madruga Kaisy Martins de Albuquerque , Freitas Sthephanie de Abreu , Costa Tatiana Ferreira da , Costa Kátia Neyla de Freitas Macedo
Published: November 2024

Objetivo: realizar a adaptação transcultural do Cancer Behavior Inventory - Brief Version para o Brasil. Método: estudo metodológico, realizado de acordo com as diretrizes para estudos de confiabilidade e concordância de relatórios. A adaptação transcultural do instrumento englobou as etapas de Tradução, Síntese, Retrotradução, Revisão pelo comitê de juízes e Pré-teste. Resultados: as etapas de tradução, retrotradução e avaliação pelo comitê de juízes apresentaram poucas alterações, relacionadas principalmente à substituição de termos por sinônimos, supressão de palavras e ajustes gramaticais. No entanto, o item 5 destacou-se por ter uma concordância inferior a 80% em todas as equivalências, o que indica a necessidade de modificações. O índice de validade de conteúdo e o Kappa para este item foram inferiores aos valores recomendados (0,20 e 0,37, respectivamente), evidenciando a importância de revisões adicionais para garantir a precisão e adequação do instrumento. A versão adaptada do instrumento foi submetida a um pré-teste, no qual foram realizadas novas modificações. Conclusão: o instrumento foi adaptado à cultura brasileira de forma criteriosa, resultando em uma versão culturalmente sensível, linguisticamente precisa e que preserva a integridade do instrumento original.
FORMATION OF DEMAND ON THE GRAIN MARKET: PROBLEMS AND WAYS OF SOLVING THEM
Authors: Khakhula Valeriy , Batazhok Svitlana , Ivanovsky Andriy , Mashkin Yuriy
Published: November 2024

Introduction. The ratio of grain supply and demand on the national market is one of the most “sensitive” points in ensuring food security and maintaining social balance in the country. The market model of the functioning of the agrarian economy allows to ensure balanced parameters of these categories, economically stimulating the increase or reduction of the commodity weight of grain on trading platforms, prioritizing the choice of participants in market relations with the efficiency of production and the value of consumption. Methods. Research methods are based on general scientific principles and fundamental provisions of economic theory and statistical science. In the research process, the following general scientific methods of cognition were used to solve the tasks: dialectic, system analysis, scientific abstraction, observation, comparison, generalization, modeling; as well as traditional economic and statistical methods: index, generalizing statistical indicators and intensity of dynamics. Results. We believe that in the direction of stimulating demand on the grain market, it is necessary to adhere to the following vectors of movement and emphasize the main ones: evaluate the capacity of foreign markets for grain and its derivatives, taking into account the sufficient supply of domestic demand; to reduce the level of protectionism in domestic markets, while simultaneously increasing the influence on foreign ones; apply mainly indirect methods of regulating market relations on the market of grain and its derivatives; take into account the global experience of supporting manufacturers at all phases of goods movement; actively support the introduction of new methods and approaches to processing, collection, storage and processing of grain, capable of increasing competitive advantages, both in domestic and foreign markets. Discussion. The priority direction of future reforms is the improvement of the paradigm of food security, the transition from understanding it as self-sufficiency to its perception as the economic ability to ensure the satisfaction of the needs of the population using foreign trade instruments – exporting agricultural products, in which Ukraine has natural and historically formed advantages, and importing those costs for domestic production is clearly higher than import costs. When considering the prospects for the development of the grain production sector, it is necessary to take into account the fact that Ukraine is not a favorable natural area for the cultivation of the most valuable wheat varieties in terms of bread-making. Measures for the development of grain production and agrarian policy in general can try to stimulate the cultivation of hard and particularly valuable varieties of cereals, especially wheat. Keywords: demand, grain market, grain production, processing, export, animal husbandry.
Развитие электронной схемы и гидравлической модели системы водоотведения г. о. Самара
Authors: Д.С. Ракицкий , А.В. Васьковский , Е.В. Коневский
Published: November 2024

С целью повышения эффективности в управлении системой водоотведения г. о. Самара, а также для обеспечения ее надежной работы и минимизации негативных воздействий на окружающую среду в условиях развития городской территории специалисты ООО «Самарские коммунальные системы» разрабатывают и используют в своей работе электронную схему и гидравлическую модель канализационных сетей и сооружений на них. Однако, прежде чем создать и начать эксплуатацию модели, важно провести детальный анализ текущего состояния системы водоотведения (паспортизацию), организовать взаимодействие подразделений по поддержанию этих данных в актуальном состоянии (актуализацию), обеспечить поступление информации о расчетных узловых нагрузках и данных о возникающих засорах. Правильное моделирование может значительно повысить эффективность работы системы, снизить риски затоплений и улучшить общее управление водными ресурсами. Применение таких технологий не только способствует устойчивому развитию городской инфраструктуры, но и обеспечивает защиту окружающей среды и здоровье населения.

For the purpose of improving the efficiency of the wastewater disposal system control in the Urban District of Samara, along with providing for the reliable operation and mitigation of the negative impact on the environment in the context of the urban area development, the specialists of Samarskie Kommunal’nye Sistemy, LLC, are designing and using in their work an electronic network and a hydraulic model of the municipal sewer system and its structures. However, prior to developing and launching the model operation, a detailed analysis of the current condition of the wastewater disposal system (passportization), arrangement of the interaction of the subdivisions on the data updating (actualization), provision of the data entry on the calculated nodal loads and data on the occurring blockages are needed. The correct simulation can provide for the significant improvement of the system operation efficiency, mitigation of the flooding risks and improvement of the general control of the water resources. Using these technologies will not only contribute to the sustainable development of the urban infrastructure, but also provide for the environmental protection and public health.
Комплекс энергоэффективных мероприятий по модернизации системы водоотведения г. о. Самара
Authors: И.В. Давыдов , Д.А. Шеплев , В.И. Поселеннов , С.Л. Нагорный
Published: November 2024

Приведена информация по реконструкции канализационных насосных станций системы водоотведения в городе Самаре. Описаны основные методы и средства ее поэтапной реализации. Приведены значения месячного и годового потребления электроэнергии насосными станциями. Определено снижение расходуемой электроэнергии на перекачку сточной жидкости. В результате реализации реконструкции повысилась эффективность работы оборудования за счет получения полной и достоверной информации о параметрах технологических процессов в режиме реального времени. Благодаря внедрению диспетчеризации появилась возможность быстрого реагирования на технологический отказ работы станций.

The information on the upgrade of the wastewater pumping stations of the wastewater disposal system in the city of Samara is presented. The main methods and means of the step-by-step implementation of the upgrade are described. The values of monthly and annual electricity consumption by the pumping stations are given. A reduction in the electricity spent for pumping waste liquid is determined. As a result of the upgrade, the efficiency of the equipment operation has increased due to the acquisition of complete and reliable information on the parameters of technological processes in real time mode. The introduction of the supervisory control provided for the rapid response to a technological failure of the stations.
Sul genere, sul singolare e sui sinonimi di asciugamano
Authors: Di Carlo Miriam
Published: November 2024

Molti lettori ci hanno scritto per sapere quale sia il genere di asciugamano e perché venga considerato maschile nonostante contenga al suo interno una parola femminile (mano); altri lettori ci hanno chiesto quali siano le forme singolare e plurale corrette; altri ancora quali sinonimi possano sostituire il sostantivo.
A COMPARATIVE STUDY TO ASSESS THE EFFICACY AND SAFETY OF SPHENOPALATINE GANGLION BLOCK WITH LIGNOCAINE 2% VERSUS ROPIVACAINE 0.75% FOR RELIEVING POSTDURAL PUNCTURE HEADACHE - A RANDOMIZED CONTROL STUDY
Authors: R D Sharath , D Shobha , K Sharath , M Mahesh , Akshay Akshay
Published: November 2024

Postdural puncture headache (PDPH) is a common
complication of neuraxial techniques with an incidence of 1-
2%. It is classified by the International Classification of
Headache Disorders 3rd edition (ICHD-3) as a headache
attributed to low cerebrospinal fluid (CSF) pressure, caused
(1) by loss of CSF exceeding its production rate . PDPH can be
debilitating, with severe implications affecting daily
activities, delaying recovery and extending hospital stay with
associated health care costs.
CASE REPORT: A RARE ENCOUNTER – UNMASKING A RETROPERITONEAL GASTROINTESTINAL STROMAL TUMOR (GIST) IN A 37-YEAR-OLD MALE
Authors: Rath Abhipsa , Jaison Jensy
Published: November 2024

Gastrointestinal stromal tumors (GISTs) are the most prevalent mesenchymal tumors of the gastrointestinal system.They
arise from progenitor cells known as interstitial cells of Cajal,which are mainly found in the small intestine and stomach.
Though they are far less common,extra-gastrointestinal stromal tumors (EGISTs) can develop in other areas,such as the
retroperitoneum, mesentery and omentum. We present a rare case of a 37-year-old male with a retroperitoneal
gastrointestinal stromal tumor (GIST),initially misdiagnosed as a retroperitoneal paraganglioma based on radiological
findings.The patient presented with right-sided abdominal pain and distension.A contrast-enhanced CT (CECT) of the
abdomen revealed a lobulated,hypervascular retroperitoneal mass with central necrosis and hemorrhage, suggestive
of a paraganglioma. The patient underwent an excision biopsy of the lesion, and histopathological examination with
immunohistochemistry confirmed the diagnosis of GIST, with positivity for CD117 and DOG1.The patient was treated
with Imatinib postoperatively and showed clinical improvement.This case highlights the diagnostic challenges posed
by retroperitoneal masses and the importance of corroborative histopathological and immunohistochemical analysis in
establishing a definitive diagnosis.
Pályaszerkezetek tulajdonságainak meghatározása FWD készülék segítségével. Második rész: Az elválaszthatatlan földmű és pályaszerkezet
Authors: Karoliny Márton
Published: November 2024

A cikksorozat második része az FWD technológia lehetőségeit mutatja be a földmű és a pályaszerkezet vizsgálatánál. Külön kiemeli a két szerkezet kapcsolatának közös értékelését. Meglévő szerkezetek földművizsgálatán keresztül mutatja be a földmű keresztirányú nedvesség és merevségváltozását, annak következményeivel együtt. A pályaszerkezetre vonatkozó használati mérőszámok meteorológiai és statisztikai okok miatti észlelési nehézségeinek bemutatása után két mérőszám használatának lehetőségeit vizsgálja. Végül a technológia felújítástervezési és minőségellenőrzési kérdéseivel foglalkozik.
Vasbeton közúti hidak környezettudatos tervezése életciklus elemzés alapján
Authors: Kővári Ákos , Megyeri Anna Boglárka
Published: November 2024

Az elmúlt években az élet minden területén egyre nagyobb figyelem irányult a környezetvédelemre és a klímahatékonyságra világszerte. A nagy CO2 kibocsátásban érintett a közlekedési szektor és az építőipar is. Az autópálya és az autóút építések esetében a megrendelő és üzemeltető elsősorban a vasbeton szerkezeteket preferálja, így szükséges a vasbeton szerkezeteink környezettudatos megújítása a klímacélok elérése érdekében. Szerkezeteink környezeti szempontból történő optimalizálásánál, különböző szerkezeti változatok összehasonlításánál célszerű a környezeti hatás mértékének számszerűsítése. Egy mérnöki létesítmény környezeti hatását mérhetjük a szerkezet teljes életciklusa (anyag előállítás, építés, fenntartás, bontás) alatt bekövetkező karbon emisszióval, amelynek mértékét – többek között – LCA (Life-Cycle Assessment – Életciklus elemzés) számítással határozhatjuk meg. Jelen cikkben egy aktuális fejlesztésünkön keresztül mutatjuk be, hogyan hat a szerkezetválasztás a kibocsátott CO2 mennyiségére a szerkezet teljes életciklusát figyelembe véve. A fejlesztést az M2 autóút Rétság elkerülő szakaszán létesítendő egyik híd tervezése során alkalmaztuk. A híd optimális kialakítását különböző hídváltozatok LCA elemzésével kerestük meg, így a tervezés során a költséghatékonyság mellett végig szem előtt tarthattuk a klímahatékonyságot is. Jelen fejlesztéssel Megyeri Anna Boglárka 1. díjat nyert a Magyar Cement-, Beton- és Mészipari Szövetség (CeMBeton), valamint a Magyar Betonelemgyártó Szövetség (MABESZ) által kiírt „Minden építés alapja – Betonpályázat 2024” c. pályázaton anyag és technológia kategóriában. A díjátadó 2024.10.04.-én volt a 2024 évi Betonfesztiválon.
Visszanyert bitumen és friss bitumen elegyének laboratóriumi előállítás optimalizálása
Authors: Rosta Szabolcs , Gáspár László
Published: November 2024

Különböző előre becslő képletek léteznek bitumenek keverékeinek, illetve bitumenek és rejuvenálószerek keverékeinek számítására. Különböző kötőanyagparaméterek előre becslésének validálásához bitumenelegyeket kell képezni. Számos kutatás foglalkozik bitumenelegyek vizsgálatával, azonban azok előállítására vonatkozó útmutató, leirat csak elnagyoltan készült, hivatalos eljárásrendet még nem alkottak meg. Azonban az előre becslő képletek validálásához (speciális elegyekre új képletek megalkotásához) elengedhetetlen, hogy a mart aszfaltból történő bitumen visszanyerése során, az eljárással minél kisebb mértékben módosítsuk a mart aszfaltból származó elöregedett bitumen tulajdonságait, hogy minél pontosabb képet kaphassunk annak állapotáról. Továbbá az is nagyon fontos, hogy a friss bitumen és a visszanyert bitumen elkeverése során az elegyből homogén mintát lehessen venni, ugyanakkor az elegyítés során a friss bitument ne öregítsük túl, amelynek hatására helytelen következtetésekre jutnánk. Kutatásunk azzal foglalkozott, hogyan lehet laboratóriumi körülmények között friss bitumen és visszanyert bitumen elegyeket előállítani, amelyeknek tulajdonságai ismételhetőek és reprodukálhatóak.
2. Problemi del servizio di lettura in una zona sottosviluppata (1963)
Authors: Balsamo Luigi
Published: November 2024

L'autore descrive la propria esperienza di Soprintendente Bibliografico in Sardegna. Vengono evidenziate le problematiche di natura finanziaria, sociale e culturale che rendono difficile l'istituzione e il funzionamento delle biblioteche di ente locale e, di conseguenza, si suggeriscono modalità d'azione efficacemente messe in atto durante il mandato rivestito da Balsamo nell'isola: dall'istituzione dei posti di prestito, ai corsi di preparazione per dirigenti.
8. Esperienze di insegnamento (1974)
Authors: Balsamo Luigi
Published: November 2024

Si tratta di un breve contributo interamente dedicato al tema della preparazione professionale dei bibliotecari. L'autore, anche in riferimento alle buone pratiche del mondo anglosassone, sottolinea la necessità di una preparazione dei bibliotecari da programmare in ambito universitario con appositi corsi, unitamente a un'attività di formazione condotta sul campo attraverso specifiche attività di tirocinio.
10. Aspetti e problemi della ricerca biblioteconomica (1974)
Authors: Balsamo Luigi
Published: November 2024

Nell'articolo si evidenziano i limiti della ricerca biblioteconomica italiana degli anni Settanta, soprattutto in confronto con le esperienze estere in questo stesso ambito disciplinare, oltre che una sostanziale mancanza di una politica governativa per le biblioteche. L'intervento delinea inoltre una prospettiva futura di sviluppo per la biblioteconomia basata sul rapporto stretto che deve intercorrere tra il mondo dell'università e quello della professione: il dialogo efficace tra questi due ambiti può fungere da stimolo per l'implementazione e il miglioramento dei servizi bibliotecari sul territorio, anche in relazione allo sviluppo delle autonomie regionali nell'ambito dei beni culturali che, proprio in quegli anni, iniziava a prendere forma.
Trent’anni di linguistica slava in Italia
Authors: Cotta Ramusino Paola
Published: November 2024

The article offers an overview of the scholarly publications by Italian Slavists that appeared during the period 1991-2021 on to the subject of Slavic linguistics
La letteratura russa del Settecento
Authors: Rossi Laura
Published: November 2024

The article offers an overview of the scholarly publications by Italian Slavists that appeared during the period 1991-2021 on to the subject of Russian 18th-century literature
Trent’anni di studi polonistici italiani (1991-2021). Letteratura polacca premoderna
Authors: Piacentini Marcello
Published: November 2024

The article offers an overview of the scholarly publications by Italian Slavists that appeared during the period 1991-2021 on to the subject of Polish pre-modern literature
Trent’anni di studi polonistici italiani (1991-2021). Letteratura polacca dall’Ottocento a oggi
Authors: Ceccherelli Andrea
Published: November 2024

The article offers an overview of the scholarly publications by Italian Slavists that appeared during the period 1991-2021 on to the subject of Polish literature from the 19th century up until now
La slavistica e le arti
Authors: Tria Massimo
Published: November 2024

The article offers an overview of the scholarly publications by Italian Slavists that appeared during the period 1991-2021 on to the subject of Slavic studies and the arts
Analisi biologiche dei resti scheletrici di San Giuseppe da Copertino
Authors: Mallegni Francesco , Mallegni Gabriele
Published: November 2024

We present the study of a peculiar case of the skeletal remains of an individual who was later recognised as a saint. According to the stories of his life he suffered a life of deprivation accompanied by physical phenomena that often considered as supernatural events. These events at least are not well defined from the scientific point of view. Anthropological analysis only allows us to conclude that this individual was a very virile, robust, almost athletic man, inspite of having lead by his own choice, a quite tormented life markedby what, we dare to say, were heroic deprivations. His facial lineaments, which in also define him as very virile, were reconstructed through the cast of his face made immediately after his death.
Book Reviews
Authors: Editorial Board
Published: November 2024

The Journal publishes book reviews submitted by individual contributors or by the Editorial Board. Book reviews are not peer-reviewed and acceptance is decided by the Editorial Board.
Generation Z and Coffee Tourism Trends
Authors: Bulqis Purnama Dewi  , Hermawan Hary , Afif Fuadi
Published: November 2024

This study aims to identify the preferences of Generation Z in choosing thematic coffee tourism in the Special Region of Yogyakarta, based on the concepts of Something to See, Something to Do, and Something to Buy. Using a mixed-method approach, this research involved 100 Generation Z respondents selected through purposive sampling. The collected data reveals that Generation Z favours coffee tourism experiences that are both educational and interactive, with coffee plantation landscapes, coffee harvesting and processing, and direct interactions with farmers and baristas as the main attractions. The findings also indicate that coffee tourism is not yet widely popular but has great potential if well-promoted. Respondents show a preference for coffee tourism packages priced between IDR 50,000 and IDR 100,000, with a tour duration of 1-3 hours. In conclusion, coffee-themed tourism designed with Generation Z preferences in mind can effectively introduce local coffee and support the development of Indonesia's tourism economy.