HUMAN CREATION IN OSSETIAN MYTHOLOGY: TYPOLOGICAL ASPECT
Authors: Ф.М. ТАКАЗОВ, 
Published: December 2022

Наиболее фундаментальным и типичным видом мифотворчества осетин являются космогонические мифы. Космогонические мифы повествуют о происхождении космоса в целом и его частей, связанных в единой системе. Основным начальным сюжетом творения мира в осетинской космогонии является происхождение космоса из хаоса. Часть космогонии составляют антропогонические мифы, в том числе о сотворении человека, первой человеческой пары или первых людей. Осетинская мифология, восходящая к индоиранскому наследию, испытала влияние христианства, ислама и кавказской культурной общности. Актуальность исследования мотива творения человека заключается в том, что изучение антропогонических мифов составляет значимое звено по осмыслению целостной мифологической картины мира осетин. На основе типологического сравнения в статье рассматриваются сюжеты, восходящие к библейским мифам о творении человека. Осетинские мифы об Атане и Амане, об Арыге и Магре, несмотря на использование фольклорных традиций осетин при их пересказе, в своей основе сохраняют библейские рассказы об Адаме и Еве, потопе и Ноевом ковчеге. Однако большинство вариантов с мотивом творения человека, хотя имеют типологические схождения в мировом фольклоре, не выходят за рамки традиционного мифотворчества. Сюжет про нартовского героя «Сауасса» представляет интерес тем, что инициатором его сотворения выступает Солнце. В целом, все варианты антропогонических мифов расширяют понимание мифологической картины мира осетин. Для анализа сюжетов с мотивом творения человека были применены историко-культурный, символический и семиологические подходы в рамках типологического и сравнительно-исторического метода. Несмотря на многочисленные работы по мифологии осетин, антропогонические мотивы остались вне поля зрения ученых, что определяет новизну настоящего исследования.

The most fundamental and typical type of Ossetian myth-making is cosmogonic myths. Cosmogonic myths tell about the origin of the cosmos as a whole and its parts connected in a single system. The main initial plot of the creation of the world in Ossetian cosmogony is the origin of the cosmos from chaos. Part of the cosmogony consists of anthropogonic myths, including the creation of man, the first human couple or the first people. Ossetian mythology, which dates back to the Indo-Iranian heritage, has been influenced by Christianity, Islam and the Caucasian cultural community. The relevance of the study of the motive of human creation lies in the fact that the study of anthropogonic myths constitute a significant link in understanding the holistic mythological picture of the Ossetian world. Based on a typological comparison, the article examines the plots dating back to the biblical myths about the creation of man. The Ossetian myths about Atan and Aman, about Aryga and Magra, despite the use of Ossetian folklore traditions in their retelling, basically retain the biblical stories about Adam and Eve, the flood and Noah's Ark. However, most variants with the motif of human creation, although they have typological similarities in world folklore, do not go beyond the traditional myth-making. The plot about the Nart hero "Sauassa", although it has typological similarities, is of interest because the Sun acts as the initiator of its creation. In general, all variants of anthropogonic myths expand the understanding of the mythological picture of the Ossetian world. Historical-cultural, symbolic and semiological approaches within the typological and comparative-historical method were used to analyze the plots with the motive of human creation. Despite numerous works on the mythology of the Ossetians, anthropogonic motifs remained out of sight of scientists, which determines the novelty of this study.