Iraqi artists-muralists, graduates of the USSR universities: graduation works as a synthesis of national and individual
Authors: Нефёдова О.В. 
Published: June 2024

Статья посвящена выпускным проектам первых иракских художников-монументалистов, приехавшим в СССР для получения высшего художественного образования в начале 1960-х годов. Махмуд Сабри (1927–2012) поступил в качестве ассистента-стажера в Московский государственный академический художественный институт имени В.И. Сурикова в 1960 году, Шамс ад-Дин Фарис (1937–1983) и Ахмед аль-Нуман (1939–2013) были приняты в Московскую государственную академию промышленных и прикладных искусств имени С.Г. Строганова (тогда Московское высшее художественно-промышленное училище) в 1961 году. В статье затронута тема создания и дипломной защиты трех выпускных проектов иракских художников: «Страна моя» (1962–1963) Махмуда Сабри, «Народная свадьба» (1967) Шамс ад-Дина Фариса и «Празднование битвы Ашуры» (1967) Ахмеда аль-Нумана. Цель статьи — восстановить историю появления этих монументальных проектов, выявить отражение в грандиозных панно политического и социального опыта студентов, соотношение национальных черт и индивидуальных художественных поисков, а также определить причины, по которым проекты не были реализованы. В основе исследования лежат ранее не публиковавшиеся архивные материалы Московского государственного академического художественного института имени В.И. Сурикова, Московской государственной художественно-промышленной академии имени С.Г. Строганова, Министерства культуры СССР и Министерства культуры Российской Федерации, а также другие архивные материалы Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ) и Государственного архива Российской Федерации (ГАРФ). Исследование проведено при участии родственников и друзей художников на основе материалов, собранных в ходе встреч, интервью и переписки.

At the end of 1950s Iraq supported the idea of modernization and a boost of the level of education, sending a lot of young Iraqis to study abroad, including the USSR. The first Iraqi undergraduate and postgraduate students to study monumental art came to Moscow in the early 1960s. Mahmoud Sabri (1927–2012) joined the Vasily Surikov Moscow State Academic Art Institute in 1960, Shams al-Din Faris (1937–1983) and Ahmed al Numan (1939–2013) joined the Moscow State Stroganov Academy of Industrial and Applied Arts in 1961. The article addresses the three Iraqi artists graduation mural projects, their historical appearance and their political environments: Mahmoud Sabri’s Watani, 1962–1963; Shams al-Din Faris’s People’s Wedding, 1967 and Ahmed al Numan’s Celebrations of the Battle of Ashura, 1967. Three murals are apprehended through their origins, contexts of students’ relations and perceptions. The aim of this article is to answer various questions surrounding the historical framework of three murals — such as who, when, where and how they were created, why those works became a manifestation of students’ political and social experiences and hopes. The study is based on the previously unpublished archival material from the Vasily Surikov Moscow State Academic Art Institute, the Moscow State Stroganov Academy of Industrial and Applied Arts, the Ministry of Culture of the USSR and the Ministry of Culture of the Russian Federation, as well as other archival material from the Russian State Archive of Literature and Arts (RGALI) and the State Archive of the Russian Federation (GARF). The research was undertaken and written with the aid of the artists’ relatives and friends, based on the materials gathered through meetings, interviews and correspondence with them.