Radioiodide Uptake in Brain, CSF, Thyroid, and Salivary Glands of Audiogenic Seizure Mice
Authors: Engstrom Fae L. , Chow Sien‐Yao , Kemp John W. , Woodbury Dixon M. 
Published: November 2007

Summary: DBA/2J (DBA) mice are susceptible to audiogenic seizures (ASs) in an age‐dependent manner. Anion transport as measured by radioiodide uptake was determined in thyroid gland, salivary gland, skeletal muscle, cerebral cortex, cerebellum, brainstem, and CSF from these mice at various ages. Anion transport was also determined in C57BL/6J(C57) mice, an AS‐resistant strain. In thyroid, DBA mice had an enhanced ability to concentrate iodide at 21 days of age when they have maximal AS susceptibility, as compared with the same‐aged C57 mice. This difference in thyroid function was less marked at 40 days of age, when DBA mice are less AS susceptible, and was absent at 110 days of age, when DBA mice are AS resistant. In brain, differences in iodide uptake were also noted between these two strains of mice at 21 days of age. DBA mice had an increased concentration of iodide in CSF, an indication that they have a defect in the transport of iodide out of the CSF across the choroid plexus. In addition, DBA mice had a lower ratio of cerebral cortex to CSF iodide, which suggests that DBA mice have a defect in the transport of this anion into cerebral cortical cells from brain interstitial fluid. These differences in iodide transport in brain decreased with age as the AS susceptibility of DBA mice decreased. These results suggest a relation between anion transport in thyroid gland, cerebral cortex, and choroid plexus and AS susceptibility in DBA mice at 21 days of age.

Les souris DBA/2J (DBA) ont une prédisposition aux crises audiogènes (ASs), prédisposition qui dépend de l'a&#x030c;ge. Le transport des anions mesuré par la capture d'iodure marqué a été déterminé dans la glance thyroïde, la glande salivaire, un muscle squelettique le cortex cérébral, le cervelet, le tronc cérébral et le LCR de ces souris en fonction de l'a&#x030c;ge. Le transport des anions a également été déterminé chez des souris C57BL/6J (C57), souche AS résistante. Pa rapport aux souris C57 de měme a&#x030c;ge, les souris DBA, a&#x030c;gées de 21 jours (AS prédisposition maximale) ont une aptitude accrue pour concentrer l'iodure dans la thyroïde. Cette différence dans la fonction thyroidienne est moins marquée à l'a&#x030c;ge de 40 jours quand les souris DBA sont moins AS susceptibles et est absente à l'a&#x030c;ge de 110 jours quand les souris DBA sont AS résistantes. Dans le cerveau, des différences dans la capture de l'iodure sont également observées entre ces deux souches de souris a&#x030c;gées de 21 jours. Les souris DBA ont une concentration en iodure augmentée dans le LCR indice d'une déficience dans le transport de l'iodure hors du LCR à travers le plexus choroïde. De plus, les souris DBA ont un rapport iodure cortex cérébral/iodure LCR plus bas qui suggère que les souris DBA ont une déficience dans le transport de cet anion du liquide cérébral interstitiel vers les cellules corticales cérébrales. Ces différences du transport de l'iodure dans le cerveau diminuent avec l'a&#x030c;ge lorsque l'AS prédisposition des souris DBA baisse. Ces résultats suggèrent l'existence d'une relation entre le transport des anions dans la glance thyroïde, le cortex cérébral et le plexus choroide et TAS prédisposition des souris DBA a&#x030c;gées de 21 jours.

Los ratones DBA/2J (DBA) son susceptibles a ataques audiogenos (AS) en relación con la edad. El transporte de aniones, medido por captación de yoduro radiactivo ha sido determinado en el tiroides, glándula salivar, músculo esquelético, corteza cerebral, cerebelo, tronco cerebral y LCR de estes ratones de edades diversas. También se déterminé en ratones C57BL/6J, una especie resistente a los AS. En el tiroides, los ratones DBA mostraron una habilidad incrementada para concentrer el yoduro a los 21 días de edad, cuando alcanzan la máxima susceptibilidad para los AS, comparándolos con los ratones C57 de la misma edad. Esta diferencia en la función tiroidea fué menos pronunciada a los 40 días de edad cuando los ratones DBA son menos susceptibles a los AS y no se observó a los 110 días cuando los ratones DBA son resistentes a los ataques AS. En el cerebro, también se apreciaron las diferencias de la captaci&#x006f;&#x030c;n de yoduro entre estas dos especies de ratones a los 21 dfas de edad. Los ratones DBA tenían concentraciones incrementadas de yoduro en el LCR, lo que indica que pueden tener un defecto en el transporte de yoduro desde el LCR a través de los plexos coroideos. Además, los ratones DBA tenían una relación ma&#x030c;s baja entre el yoduro de la corteza y del LCR lo que sugiere que los ratones DBA tienen un defecto en el transporte de este anión al interior de las células corticales desde el líquido interstitial. Estas diferencias en el transporte cerebral de yoduro decrecen con la edad a la vez que la susceptibilidad para los AS también decrece. Estos resultados sugieren una relación entre el transporte de aniones en el tiroides, corteza cerebral y plexo coroideo y la susceptibilidad para ataques AS en ratones DBA de 21 días de edad.

DBA/2J (DBA) Mäuse ziegen eine altersabhängige Bereit‐schaft zu audiogenen Anfällen (ASs). Bei diesen Mäusen wurde in unterschiedlichem Alter der Anionentransport—gemessen durch die Radio‐Jod‐Aufnahme—in die Schilddrüse, die Speicheldrüsen, in Skelettmuskel, den cerebralen Cortex, das Cerebellum, den Hirnstamm und den Liquor cerebrospinalis bestimmt. Der Anionentransport wurde auch bei C57BL/6J (C57) Mäusen, einem für audiogene Anfälle resistenten Stamm untersucht. Verglichen mit den gleichaltrigen C57‐Mausen zeigten die DBA‐Mäuse eine vermehrte Fähigkeit in der Schilddruüse Jodid im Alter von 21 Tagen, zu dem Zeitpunkt ihrer maximalen AS‐Empfindlichkeit, zu konzentrieren. Der Unterschied in der Schilddrüsenfunktion war weniger deutlich im Alter von 40 Tagen, wenn DBA‐Mäuse weniger AS‐empfindlich sind; er fehlte im Alter von 110 Tagen zu einem Zeitpunkt, wenn DBA‐Mäuse gegenüber audiogenen Anfällen résistent sind. Im Gehirn wurden Unterschiede in der Jod‐Aufnahme im Alter von 21 Tagen auch zwischen den beiden Mäusestämmen gefunden. DBA‐Mäuse hatten eine erh&#x006f;&#x030c;hte Konzentration des Jodid im Liquor; das deutet auf einen Defekt im Transport des Jods aus dem Liquor iiber den Plexus chorioideus. Zusàtzlich hatten die DBA‐Mäuse ein niedrigeres Verhältnis des Jods zwischen cerebralem Cortex und Liquor, der vermuten lafit, daß DBA‐Mäuse einen Transportdefekt für dieses Anion von der interstitiellen Hirnflüssigkeit in die Cortex‐Zellen haben. Diese Unterschiede im Jod‐Transport im Gehirn nahmen in dem Maße mit dem Alter ab, wie die Empfindlichkeit der DBA‐Mäuse gegenüber audiogenen Krmäpfen sich verminderte. Diese Ergebnisse lassen eine Beziehung zu dem Aniontransport in die Schilddrüse, den cerebralen Cortex und den Plexus Choriodeus einerseits und die AS‐Empfindlichkeit der DBA‐Mäuse im Alter von 21 Tagen vermuten.