MEASURING RIGHT‐HEMISPHERE DYSFUNCTION IN CHILDREN: VALIDITY OF TWO NEW COMPUTER TESTS
Authors: Sips H. J. W. A. , Catsman‐Berrevoets C. E. , van Don gen H. R. , van der Werff P. J. J. , Brooke L. J. 
Published: July 2010

The validity of two new computer‐mediated tests for the detection of right‐cerebral hemisphere lesions in children–the Right‐hemisphere Dysfunction Test and the Visual Perception Test–was evaluated. Normative data were drawn from a group of 91 children (aged five to 14 years) and 14 young adults. The tests were also administered to 14 children with acquired lesions of either right‐left‐cerebral hemisphere. The results demonstrate that the Right‐hemisphere Dysfunction Test and the Visual Perception Test, with predictive values of 71 per cent and 88 per cent, respectively, are useful in clinical practice for detection of right‐hemisphere dysfunction in children.

Evaluation ď une dysfonction de ľ hémisphère droit chez ľ enfant: validite de deux nouveaux tests présentés par ordinateur

La validité de deux nouveaux tests présentes par ordinateur, pour la détection de lesions de ľ hémisphère droit chez ľ enfant, le test de dysfonction de ľ hémisphere droit et le test de perception visuelle, a étéévaluée. Les données de réference ont été obtenues sur un groupe de 91 enfants (âges de cinz à 14 ans) et 14 jeunes adultes. Les tests furent également présentes à 14 enfants porteurs de lésions acquises de ľ hémisphère droit ou gauche. Les résultats ont montré que le test de dysfunction de ľ hémisphere droit et le test de perception visuelle, avec une valeur prédictive respective de 71 pour cent et de 88 pour cent, sont utiles en pratique clinique pour détecter une dysfonction de ľ hémisphère droit chez ľ enfant.

Beurteilung einer Dysfunktion der rechten Hemisphäre bei Kindern: Validilät von zwei Computertests Es wurde die Validität von zwei neuen Computertests zur Erkennung von Läsionen der rechten Hirnhemisphäre bei Kindern untersucht–Dysfunktionstest der rechten Hirnhemisphäre und visueller Perzeptionstest. Normale Daten wurden von einer Gruppe von 91 Kindern (fünf bis 14 Jahrc alt) und 14 jungen Erwachsenen erhoben. Außerdem wurden 14 Kinder mit erworbenen Läsionen der rechten oder linken Hirnhemisphäre mit diesen Tests untersucht. Die Ergebnisse zeigen, daß der Dysfunktionstest der rechten Hemisphäre und der visuelle Perzeptionstest mit prognostischen Ausagewerten von 71 bzw. 88 Prozent für die klinische Anwendung zur Diagnostik einer Dysfunktion der rechten Hemisphäre bei Kindern geeignet sind.

Medición de la disfunción del hemisferio derecho en niños. Validez de un nuevo tests computarizado Se evaluó la validez de dos nuevos tests computarizados para la detección de lesiones del hemisferio cerebral derecho en niños (test de disfuncion del hemisferio derecho y test de percepcion visual). Los datos normativos se extrajeron de un grupo de 91 niños (de cinco a 14 años) y 14 adultos jóvenes. Los tests se pasaron también a 14 niños con lesiones adquiridas de hemisferio derecho o izquierdo. Los resultados demostraron que el test disfimción del hemisferio derecho y el de percepcion visual, con valores predictivos del 71 y el 88 por ciento repectivamente, son utiles en la practica privada para la detección de la disfunción del hemisferio derecho en niños.