bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Saffo e i Bizantini
Authors: Cataudella Quintino
Published: April 2013

L'auteur revendique la priorité de ses observations sur le rapport Sappho 5-6 D-Grégoire de Nazianze P. G. 37, 755 et suiv. (par rapport à Koster, Mnemosyne 1964, p. 374) ; il montre de nouveaux indices de la fortune de Sappho dans la littérature byzantine, attestée chez les romanciers ; il s'arrête en particulier sur Nicétas Eugénianos, IX, 50.
Démosthène logographe
Authors: Veneroni Bruna
Published: April 2013

Par l'examen de quelques plaidoyers civils, l'auteur s'applique à démontrer que Démosthène n'est pas moins èthopoièlès que Lysias et que ses plaidoyers logographiques sont habilement bâtis aussi du point de vue littéraire. L'action a même plus de mouvement scénique que dans les meilleurs plaidoyers de Lysias. Partant de là, on peut risquer quelques hypothèses sur des rapports possibles entre la logographie et l'art dramatique : la logographie pourrait avoir emprunté quelques éléments et moyens techniques aux anciennes farces populaires et aux mimes, tandis que la comédie, de son côté, aurait tiré de la logographie, autant que d'autres courants plus considérables, une part de son inspiration, surtout pour les caractères des personnages. L'art dramatique en général pourrait avoir influencé la technique de la logographie. La possibilité de ces rapports accroît l'intérêt littéraire des plaidoyers logographiques de Démosthène.
Ἀγεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω. Une inscription légendaire
Authors: Saffrey Henri-Dominique
Published: April 2013

Une tradition, qui ne remonte pas au delà du IVe s. ap. J.-C, veut qu'une inscription ait été placée à l'Académie de Platon, disant : « Nul ne doit entrer ici, s'il n'est géomètre. » Les témoins de cette tradition sont : le scholiaste d'Aelius Aristide, l'empereur Julien, Jean Philopon, Olympiodore, Elias, David et Tzetzès. Bien que la formule exprime une idée platonicienne et qu'une telle inscription soit conforme aux usages de la vie religieuse grecque, il doit s'agir d'un lieu commun littéraire, datant de la période hellénistique, puisque la même tradition existe aussi pour le Péripatos et le Jardin d' Epicure.
Notes sur La Vie de saint Cyrille le Philéote. II
Authors: Festugière André-Jean
Published: April 2013

Ces notes font suite à celles qui ont été données dans le tome précédent de la Revue (LXXX, 1967, pp. 430-444). Sont relevés ici divers traits de mœurs ; des lieux communs et des formules stéréotypées ; enfin, certains termes grecs notables.
Place et figure de Dionysos dans la tragédie de Sophocle
Authors: Vicaire Paul
Published: April 2013

Eschyle dans des tragédies perdues, Euripide dans les Bacchantes montraient Dionysos sur le théâtre. Sophocle, semble-t-il, ne l'a jamais fait. Mais à plusieurs reprises, dans ses chœurs, Dionysos est invoqué, ou nommé à propos d'un souvenir mythologique important (Trachin., 216-221 ; Antig., 152-154, 955-966, 1115-1152 ; Œdipe roi, 209-215 ; Œdipe à Colone, 678-680). Ces invocations énumèrent divers attributs traditionnels de D. Mais l'histoire du roi Lycurgue est présentée tout autrement que dans l'Iliade VI : elle affirme sans restriction la puissance du dieu. Dans la fiction des drames qui se passent hors d'Athènes, D. est invoqué comme protecteur, purificateur. Il n'est plus l'étranger indésirable, il a perdu le caractère « apolitique » qu'il avait ailleurs et à d'autres époques. L'hyporchème d'Antigone (1115-1152) insiste sur ce qui rapproche d'Athènes ce dieu thébain. Sophocle écrit Antigone quand s'élève le Parthénon ; au fronton Est et sur la frise Est D. figure avec les « grands dieux ..·, il y paraît très différent du dieu barbu, en robe orientale, dont l'effigie était jusqu'alors la plus répandue. Dionysos à Athènes, au temps de Périclès — au moins pour certains poètes et certains artistes — est non seulement « assagi », mais « apollinisé ».
Eutrope ou Paeanius ? L'historien Socrate se référait-il à une source latine ou grecque ?
Authors: Périchon Pierre
Published: April 2013

L'historien de l'Église Socrate le Scholastique compte parmi ses sources l'historien Eutrope, dont le Breviarium ab Urbe condita, écrit en latin, a été traduit très tôt en grec par Paeanius. A quel texte, latin ou grec, se référait Socrate ? La comparaison de divers passages amène à la conclusion que le texte de Socrate dépend à la fois de l'original latin et de la traduction grecque de Paeanius.
Collection Hippocratique. Du Régime, Livre III. Les deux publics
Authors: Ducatillon Jeanne
Published: April 2013

En adressant successivement ses préceptes diététiques à deux catégories de public, l'auteur hippocratique du Régime ne fait pas une distinction artificielle. Aux petites gens qui forment la première catégorie, il propose un régime dont la complexité est plus apparente que réelle et qui peut se concilier dans une largo mesure avec les obligations de leur vie professionnelle. A l'égard des riches oisifs de la seconde catégorie, il a des exigences nettement plus grandes puisque, outre l'observation du régime destiné au commun des hommes, il leur demande de s'astreindre à un régime de caractère préventif dont l'application suppose des observations patientes et délicates.
Ignis aeternus. Une interprétation morale du feu éternel chez Origène
Authors: Horn Hans-Jürgen
Published: April 2013

L'interprétation du feu éternel chez Origène (de princ. 2,10, 4 sqq.) est une adaptation d'idées stoïciennes, notamment de la doctrine des affections sous la forme principalement intellectualiste de Chrysippe. La comparaison des passions avec une fièvre ardente, motif à peu près constant dans la tradition du Portique, s'explique par l'analyse des définitions juxtaposées de la fièvre et de l'affection. La conception d'Ignis Aeternus comme feu des passions ne fait pas s'évanouir l'idée d'une punition réelle. Car Origène voit dans cette dissolution de l'âme effectuée par les affections une perte d'être spirituel et un éloignement de Dieu. C'est la seule connaissance de soi, c'est-à- dire une forme de l'ἐπιστήμη, qui peut sauver le pécheur, — manifestation évidente d'influence hellénistique sur la pensée origénienne.
Aristote et la monnaie
Authors: Moreau Joseph
Published: April 2013

Au livre I de la Politique Aristote découvre l'origine de la monnaie dans l'extension de l'aire des échanges, et son institution rend possible un développement déréglé du commerce et de la finance, où il dénonce une perversion de l'économie naturelle. Mais au livre V de YElhique à Nicomaque, il considère le rôle de la monnaie dans l'économie de la cité, et montre qu'elle rend possible la confrontation des besoins et des services, d'où résulte l'établissement du juste prix et la justice dans les échanges.
Le « De Instituto Christiano » est-il de Grégoire de Nysse ? Problèmes de critique interne
Authors: Canévet Mariette
Published: April 2013

Depuis que W. Jaeger a redécouvert le texte intégral du De Institute Christiano et en a attribué la paternité à Grégoire de Nysse, l'authenticité grégorienne de ce traité n'a guère été mise en doute. Cette thèse cependant se heurte à un faisceau d'objections : de nombreuses expressions sont étrangères au style de Grégoire et trahiraient une origine monastique. Le texte biblique et son exégèse n'ont pas de parallèles vrais dans les autres œuvres de Grégoire. Le De Institute enfin accorde à l'Esprit Saint et à la prière un rôle qu'ils n'ont jamais dans la théologie nysséenne. Le De Institute paraît mieux s'insérer dans le milieu monastique dont sont issus la Grande Lettre du Pseudo-Macaire et ses Homélies.
Relikte der Tier- und Sachstrafe bei Homer
Authors: Mühl Max
Published: April 2013

Die aus Ilias und Odyssee vom Autor ermitlelten Residuen der Tier- und Sachstrafe stellen Modelle altüberlieferten, auf vorgeschichtlichem Boden erwachsenen Rechtsdenkens dar und es ist merkwürdig, dass die seit langen Jahren so vielseitig bemühte Homer- Interpretation über den deutlich erkennbaren Einfluss prähistorischer Rechtsanschauungen auf die homerischen Epen hinwegsehen konnte.
Les monts Riphées et les Hyperboréens dans le traité hippocratique Des airs, des eaux et des lieux
Authors: Desautels Jacques
Published: April 2013

Les traités du Corpus hippocraticum reconnus généralement à l'École hippocratique sinon à Hippocrate même font souvent appel à un savoir géographique intéressant à étudier comme tel et souvent utile pour résoudre certains problèmes de texte. C'est ce que montre la mention des monts Riphées dans le traité Des airs, des eaux et des lieux (par. 19) : la contradiction qui s'y trouve reflète le dilemme ressenti par Hippocrate : partageant prudemment l'opinion ionienne d'une terre en forme de disque relevé, le médecin consent à l'existence des monts Riphées sans toutefois admettre la « fable » des Hyperboréens.
La notion de δύναμις chez Damascios
Authors: Trouillard Jean
Published: April 2013

La puissance est la charge de multiplicité que toute unité porte en elle et qui demande à s'épancher. Elle est donc à tous les niveaux une médiation qui récapitule et écarte à la fois les extrêmes qu'elle joint.

Or pour Damascios, comme pour Proclos, la médiation parfaite, c'est l'âme. C'est elle que déploient les 5 hypothèses positives du Parménide de Platon. La puissance s'exprime donc intégralement dans la structure pentadique de l'âme, dont les triades néoplatoniciennes ne sont que des simplifications.
Deux anthroponymes grecs méconnus : Guenon et Puce
Authors: Daux Georges
Published: April 2013

Deux mentions lapidaires d'un nom propre Πιθήκη, « Guenon », l'une connue depuis longtemps (Athènes), l'autre récemment découverte (Céphalonie), avaient été transformées en [Έ]πιθήκη. Les noms propres Ψύλλα et Ψύλλος (« Puce ») ont été considérés par Bechtel, qui fait autorité, comme tirés d'un ethnique de peuplade libyenne.
Commentaires à l'Orestie
Authors: Roux Georges
Published: April 2013

1) Agamemnon, v. 68-71 et 91-96 : on ne triche pas avec les présages. Άδόλοισι ν. 95, fait allusion aux officiants qui s'efforcent d'obtenir de bons présages par des moyens artificieux. 2) Agamemnon, v. 230. Βραβῆς garde dans ce passage son sens de « justiciers », formant une cinglante antithèse avec l'adjectif φιλόμαχοι 3) Choéphores, v. 164 sq. : la scène de la reconnaissance, ou Electre avait-elle de grands pieds ? Toute la critique d'Euripide (Electre, v. 520 sq.) sur la scène de la reconnaissance dans les Choéphores repose sur une série de contre sens volontaires, jeu de lettré proposé à un public de lettrés qui connaissaient l'Orestie surtout par la lecture et non plus par les représentations théâtrales. Eschyle n'est pas coupable du raisonnement ridicule que lui imputait Euripide en prenant une métaphore dans son sens littéral. 4) Choéphores, v. 315-322 : le scrupule d'Oreste. Oreste se demande si la tâche cruelle qui lui est imposée comme un devoir n'est pas tenue pour une impiété par les dieux d'en bas (cf. Sophocle, Antigone, v. 21). 5) Choéphores, v. 668-690 : le message d'Oreste. Traduire v. 678 : «Après s'être enquis et mis au fait de mon voyage ». Commentaire sur αὐτόφορτον (ν. 675) et πόρθμευσον (ν. 685), images maritimes. 6) Choéphores, v. 783-837 : prière suprême avant l'exécution. Commentaire de ce chœur au texte difficile et gravement altéré.
Remarques sur le papyrus de Derveni
Authors: Boyancé Pierre
Published: April 2013

Observations sur l'inspiration religieuse et philosophique du texte « orphique » découvert en 1962 à Dervéni, en Macédoine et qui remonte au IVe s. a. C.
Ambroise de Milan Dévot de la Monade
Authors: Courcelle Pierre
Published: April 2013

Ambroise, Epist. ad Iustum, I, 21-22, CSEL, t. LXXXII, p. 13, dit que la monade n'est pas un nombre, mais « elementum numeri » et illustre cette doctrine par le verset de l'Apocalypse : « Je suis l'alpha et l'oméga ». A la ressemblance de Dieu, ajoute-t-il, l'homme doit être un et toujours le même. Ce précepte moral remonte sans doute, à travers Sénèque, à Zenon de Cittium parlant de l'homologie. Quant aux vues d'origine pythagoricienne sur la Monade théologique, Ambroise paraît ici les connaître à travers Philon d'Alexandrie et Macrobe.
L'ironie d'Euripide dans Électre (vers 513 à 546)
Authors: Ronnet Gilberte
Published: April 2013

Ce passage, considéré généralement (depuis Schlegel) comme une intempestive parodie d'Eschyle, retrouve tout son intérêt si l'on voit comment il sert à la caractérisation de l'héroïne : celle-ci refuse de se prêter à une expérience dont l'exemple d'Eschyle prouve l'utilité, parce qu'elle ne veut pas admettre que son « intrépide » frère soit venu en secret, ce qu'elle considérerait comme une lâcheté ; ainsi elle tourne en ridicule les paroles du vieillard, alors que c'est elle qui se ridiculise par son aveuglement volontaire.
Le développement du style asiatique pendant l'époque hellénistique
Authors: Wooten Cecil
Published: April 2013

Le style asiatique a commencé à se développer à la fin du ive siècle et a continué de s'élaborer d'une façon naturelle jusqu'au Ier siècle av. J.-C, période au cours de laquelle il semble que le style fut très à la mode partout. Ce qu'on appelle l'école rhodienne n'était qu'un rejeton du mouvement asiatique. C'était sans doute le goût des Romains pour l'enseignement sur les principes de rhétorique qui a encouragé la renaissance de l'éloquence pendant cette époque. Il y a deux espèces du style asiatique. L'une, qui se caractérise par des phrases courtes, hachées, et très rythmiques, se voit le mieux chez Ménéclès d'Alabanda et Hégésias de Magnésie. L'autre, emphatique, ampoulée et prolixe, se voit le mieux dans les inscriptions.
Le mythe de Timarque chez Plutarque et la structure de l'extase
Authors: Hani Jean
Published: April 2013

Dans le De Genio Socratis de Plutarque, le mythe de Timarque présente des rapports avec les pratiques oraculaires de Livadie et peut-être avec celles de l'orphico-pythagorisme. Il conserve le souvenir d'expériences extatiques réelles.
De la croissance selon les Stoïciens à la résurrection selon Origène
Authors: Le Boulluec Alain
Published: April 2013

Dans sa doctrine du corps ressuscité, telle qu'elle apparaît dans l'exégèse du Psaume I (v. 5) transmise par Méthode d'Olympe et par Épiphane, Origène transpose une représentation stoïcienne du corps humain ; celle-ci devait préserver l'individualité à travers les modifications incessantes de la vie physique et celles de la croissance ; elle définissait une relation dynamique entre la substance et la qualité dans le corps. Mais cette thèse a été déformée par l'introduction d'éléments étrangers, la métaphore platonisante du corps-fleuve, et le concept aristotélicien d'εΐδος. En outre Origène en fait l'instrument d'une problématique toute différente.
Les formules de jeux d'enfants dans la Grèce Antique
Authors: Lambin Gérard
Published: April 2013

Texte et commentaire des sept formules de jeux enfantins que l'antiquité grecque nous a laissées. Formules métriques accompagnant les jeux de la mouche de bronze, de la marmite, de la tortitortue, de « Lève-toi, cher soleil ! », et le jeu de Tarente que connaît Hésychius. Une formule en prose, celle d'une sorte de jeu des quatre coins.
Remarques sur le texte et la mise en scène de deux passages des Phéniciennes d'Euripide (v. 103-126 et 834-851)
Authors: Jouanna Jacques
Published: April 2013

A propos de deux passages des Phéniciennes, l'auteur montre ce qu'une analyse dramaturgique, particulièrement chez Euripide, apporte à la compréhension et à la critique du texte. L'analyse dramaturgique de l'entrée d'Antigone (v. 103-126) impose de lire το πρῶτον à la place de τὸν πρῶτον au v. 118 ; quant à l'analyse dramaturgique de l'entrée de Tirésias, guidé par sa fille et accompagné de Ménécée, outre qu'elle confirme l'existence d'un logeion surélevé à l'époque d'Euripide, elle permet d'expliquer la comparaison du vieillard et du char (v. 847), comparaison qui jusqu'alors était restée énigmatique.
Nouveaux fragments de Callimaque (P. Sorbonne Inv. 2248)
Authors: Meillier Claude
Published: April 2013

Sans doute d'une édition très soignée du poète du Ier ou même du IIe siècle après J.-C. Le fragment b avait déjà été rapproché par Pierre Jouguet du fr. 475 Pf. Le fragment a coïncide avec le fr. 46 Pf. (Aitia, livre II).
Notions abstraites chez Hésiode
Authors: Péron Jacques
Published: April 2013

Composés à une époque où la langue grecque ne possède pas encore un vocabulaire capable d'exprimer des notions abstraites, les Travaux et les Jours représentent une intéressante tentative de remédier à ces insuffisances : emploi d'adjectifs, oppositions de concepts, présentation imagée de réalités abstraites, personnifications, constituent les procédés les plus significatifs de l'auteur pour réduite l'écart entre le fond et la forme, et se rendre intelligible à l'auditoire de l'époque.
La datation de l'Archonte Dionysios (IG II², 3968) : ses conséquences archéologiques, littéraires et épigraphiques
Authors: Follet Simone
Published: April 2013

La date de l'archonte athénien Dionysios (IG, II2, 3968), abaissée de ca 148 à ca 173-175 ap. J.-C, fournit un point de repère qui permet de dater plusieurs autres documents : l'achèvement de l'Odéon d'Agrippa, à l'Agora d'Athènes ; le relief funéraire représentant Polydeukion ; divers passages de Pausanias, Lucien ou Philostrate enfin des séries d'inscriptions trouvées en Attique ou à Delphes.
Le décor Sicilien dans le roman grec et dans la littérature sicilienne
Authors: Bompaire Jacques
Published: April 2013

Le rapprochement de deux déclamations « siciliennes » d'Aelius Aristide et des épisodes siciliens du roman de Chariton, replacés dans le cadre d'ensemble de la littérature des deux premiers siècles après J.-C, montre qu'il n'y a pas de cloison étanche entre genres littéraires.
Les Combats de Zeus et le Problème des interpolations dans la Théogonie d'Hésiode
Authors: Saïd Suzanne
Published: April 2013

Les arguments esthétiques, linguistiques ou stylistiques avancés en faveur de l'interpolation des vers 687-712 (l'aristie de Zeus dans la Titanomachie) et 820-880 (l'épisode de Typhée) ne résistent pas à l'examen. Il n'y a pas non plus de contradictions, ni même d'incohérences majeures entre ces deux passages et le reste de la Théogonie. Ces vers sont au contraire intégrés à l'ensemble par toute une série de reprises et d'échos. Leur ressemblance évidente, aussi bien au niveau des thèmes, de leur organisation et même de leur formulation, est sans doute la meilleure preuve de leur authenticité.
La lettre 4 de Synésios de Cyrène
Authors: Roques Denis
Published: April 2013

La lettre 4 de Synésios de Cyrène (retour d'Alexandrie) a été diversement datée entre 396 et 413 ap. J.-C. Or le début du voyage doit être fixé le 24 d'un mois lunaire — un vendredi — et la fin provisoire, le 1er du mois lunaire suivant — un jeudi. L'étude des indications calendaires permet de retenir deux dates : l'une en octobre 407, l'autre en décembre 409. La comparaison de la lettre 4 avec plusieurs lettres de S. à son ami Pylémène impose la première. Il faut donc dater la lettre 4 de 407, et plus précisément du mercredi 23 octobre 407.
Effects of Storage Solutions on the Viability of Human Umbilical Cord Mesenchymal Stem Cells for Transplantation
Authors: Chen Yan , Yu Baofeng , Xue Guofang , Zhao Jie , Li Ren-Ke , Liu Zhuola , Niu Bo
Published: April 2013

Human umbilical cord-derived mesenchymal stem cell (UC-MSC) transplantation has shown promise for the treatment of various diseases. For clinical applications, UC-MSCs have been stored in 0.9% saline, 5% dextrose, dextrose and sodium chloride injection, Plasma-Lyte A, 1% human serum albumin (1% HSA), or 5% HSA before administration, but the effect of storage conditions on the viability and biological function of the cells remains unknown. Freshly harvested UC-MSCs were resuspended and incubated in these solutions for 2, 4, or 6 h at 4°C or room temperature (24°C). Cell viability, apoptotic/necrotic fraction, poststorage growth potential, immunophenotype, immunosuppressive capacity, and differentiation capacity were analyzed. When stored in parenteral solutions, UC-MSCs showed progressive deterioration in survival viability and adhesion ability. After 6-h storage, the best viability and attachment rate of UC-MSCs decreased to 83.0 ± 1.6% and 71.8 ± 3.2%, respectively. Our results suggested that UC-MSCs in these conditions lose their viability in a short time. However, it seems that the other biological functions of the surviving UC-MSCs were little affected. Since UC-MSCs suspended in these mediums lose their survival viability in a short time to levels significantly below the permissible limits (70%) by FDA, precautions need to be taken on using these solutions as suspension medium and further studies on the optimal methods for preservation are urgent.
Hypoxia-Induced Secretion of TGF-β1 in Mesenchymal Stem Cell Promotes Breast Cancer Cell Progression
Authors: Hung Shun-Pei , Yang Muh-Hwa , Tseng Kuo-Fung , Lee Oscar K.
Published: April 2013

In solid tumors, a decreased oxygen and nutrient supply creates a hypoxic microenvironment in the central region. This hypoxic condition induces molecular responses of normal and cancer cells in the local area, including angiogenesis, metabolic changes, and metastasis. In addition, other cells including mesenchymal stem cells (MSCs) have been reported to be recruited into the hypoxic area of solid tumors. In our previous study, we found that hypoxic condition induces the secretion of growth factors and cytokines in MSCs, and here we demonstrate that elevated secretion of transforming growth factor-β1 (TGF-β1) by MSCs under hypoxia promotes the growth, motility, and invasive ability of breast cancer cells. It was found that TGF-β1 promoter activity was regulated by hypoxia, and the major hypoxia-regulated element was located between bp −1030 to −666 in front of the TGF-β1 promoter region. In ChIP assay, the results revealed that HIF-1 was bound to the hypoxia response element (HRE) of TGF-β1 promoter. Collectively, the results indicate that hypoxia microenvironment can enhance cancer cell growth through the paracrine effects of the MSCs by driving their TGF-β1 gene expression and secretion. Therefore, extra caution has to be exercised when considering hypoxia pretreatment of MSCs before cell transplantation into patients for therapeutic purposes, particularly in patients susceptible to tumor growth.
Effects of Exercise Interventions in Graft-Versus-Host Disease Models
Authors: Fiuza-Luces Carmen , González-Murillo África , Soares-Miranda Luisa , Palacio Jesús Martínez , Colmenero Isabel , Casco Fernando , Melén Gustavo , Morán María , Lucia Alejandro , Ramírez Manuel
Published: April 2013

Graft-versus-host-disease (GVHD) is a major complication of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT), which is associated with high morbimortality and decreased patients' physical capacity. We evaluated the effects of an 11-week moderate-intensity exercise (treadmill) training program performed after allo-HSCT in a murine acute (aGVHD) and chronic GVHD model (cGVHD). Female mice (aged 8–12 weeks) were randomly assigned to the exercise or the control group. They completed a maximal treadmill test before allo-HSCT (with donor bone marrow cells and splenocytes) and after the 11-week period, during which we evaluated clinical severity scores and survival (Kaplan–Meier method). Before allo-HSCT and at days +21, +52 and +83 (upon sacrifice), we collected blood samples for immune cell reconstitution and cytokine analysis. The main results were that (i) in aGVHD, exercise improved maximal physical capacity over the 11-week period compared with pre-allo-HSCT conditions ( p < 0.001 for the between-group comparison) and benefited total clinical score evolution ( p = 0.05 for the group×time interaction effect), without altering immune reconstitution; (ii) in cGVHD, exercise training resulted in a lesser deterioration of physical capacity after 11 weeks ( p = 0.023). Our results highlight the potential beneficial effects of exercise as coadjuvant intervention against GVHD, especially in the acute form of the disease.
Transplantation of Bone Marrow Stromal Cell-Derived Neural Precursor Cells Ameliorates Deficits in a Rat Model of Complete Spinal Cord Transection
Authors: Aizawa-Kohama Misaki , Endo Toshiki , Kitada Masaaki , Wakao Shohei , Sumiyoshi Akira , Matsuse Dai , Kuroda Yasumasa , Morita Takahiro , Riera Jorge J. , Kawashima Ryuta , Tominaga Teiji , Dezawa Mari
Published: April 2013

After severe spinal cord injury, spontaneous functional recovery is limited. Numerous studies have demonstrated cell transplantation as a reliable therapeutic approach. However, it remains unknown whether grafted neuronal cells could replace lost neurons and reconstruct neuronal networks in the injured spinal cord. To address this issue, we transplanted bone marrow stromal cell-derived neural progenitor cells (BM-NPCs) in a rat model of complete spinal cord transection 9 days after the injury. BM-NPCs were induced from bone marrow stromal cells (BMSCs) by gene transfer of the Notch-1 intracellular domain followed by culturing in the neurosphere method. As reported previously, BM-NPCs differentiated into neuronal cells in a highly selective manner in vitro. We assessed hind limb movements of the animals weekly for 7 weeks to monitor functional recovery after local injection of BM-NPCs to the transected site. To test the sensory recovery, we performed functional magnetic resonance imaging (fMRI) using electrical stimulation of the hind limbs. In the injured spinal cord, transplanted BM-NPCs were confirmed to express neuronal markers 7 weeks following the transplantation. Grafted cells successfully extended neurites beyond the transected portion of the spinal cord. Adjacent localization of synaptophysin and PSD-95 in the transplanted cells suggested synaptic formations. These results indicated survival and successful differentiation of BM-NPCs in the severely injured spinal cord. Importantly, rats that received BM-NPCs demonstrated significant motor recovery when compared to the vehicle injection group. Volumes of the fMRI signals in somatosensory cortex were larger in the BM-NPC-grafted animals. However, neuronal activity was diverse and not confined to the original hind limb territory in the somatosensory cortex. Therefore, reconstruction of neuronal networks was not clearly confirmed. Our results indicated BM-NPCs as an effective method to deliver neuronal lineage cells in a severely injured spinal cord. However, reestablishment of neuronal networks in completed transected spinal cord was still a challenging task.
Feasibility of Delivering Mesenchymal Stem Cells via Catheter to the Proximal End of the Lesion Artery in Patients with Stroke in the Territory of the Middle Cerebral Artery
Authors: Jiang Yongjun , Zhu Wusheng , Zhu Juehua , Wu Li , Xu Gelin , Liu Xinfeng
Published: April 2013

Stem cell-based therapy shows great potential in stroke patients. Intra-artery infusion exhibits greater biological distribution compared to intravenous delivery. In addition, umbilical cord mesenchymal stem cells (UCMSCs) have several advantages compared with other types of stem cells. The aim of this study was to evaluate the safety and efficacy of UCMSCs delivered by a catheter to a near lesion site for treatment of an infarction in the middle cerebral artery territory. Four patients with stroke (three with ischemic and one with hemorrhagic stroke) in the middle cerebral artery territory were recruited in this study. One single dose of 2 × 107 UCMSCs was infused within 20 min via catheterization in the M1 segment of the middle cerebral artery. The safety and efficacy of this approach were assessed during the in-hospital and 6-month follow-up evaluation. The cell delivery was successfully performed in all of the patients, and no major accidents (stroke or death) were observed. Moreover, no fever or rash was reported. After cellular therapy, two of the three ischemic stroke patients demonstrated improved muscle strength. The improvement of the modified Rankin scale was observed in two patients, both of whom suffered from ischemic stroke at 90 and 180 days after the stem cell therapy. The hemorrhagic stroke patient failed to demonstrate improved muscle strength and did not amend his daily activities. Intra-artery delivery of UCMSCs via catheterization was a feasible and safe approach and may improve the neurological function of ischemic stroke patients with the middle cerebral artery territory infarcts.
Increasing Follicular and Stromal Cell Proliferation in Cryopreserved Human Ovarian Tissue after Long-Term Precooling Prior to Freezing: In Vitro versus Chorioallantoic Membrane (CAM) Xenotransplantation
Authors: Isachenko Vladimir , Isachenko Evgenia , Mallmann Peter , Rahimi Gohar
Published: April 2013

A positive effect on the future development of cells, which have been cooled to low suprazero temperatures and then thawed, has been observed before and is not new. The aim of this study was to test the effectiveness of postthawing culture of human ovarian tissue, which was either frozen just after operative removal or cooled after removal to 5°C for 24 h before cryopreservation. Ovarian fragments from six patients were divided into small pieces in the form of cortex with medulla and randomly divided into the following four groups: Group 1 consisted of pieces that just after removal had been cultured in vitro for 8 days in a big volume of medium with mechanical agitation; Group 2 included pieces cooled after operation to 5°C for 24 h and then cultured in vitro for 8 days; Group 3 was comprised of pieces frozen–thawed just after operation and then cultured for 5 days in the chorioallantoic membrane (CAM) culture system; and the pieces in Group 4 were cooled after operation to 5°C for 24 h, frozen–thawed, and then cultured in the CAM system for 5 days. The effectiveness of the tissue culture was evaluated by the development of follicles and by the intensiveness of proliferation in the tissue (by expression of cytokeratin and Ki-67). For Groups 1, 2, 3, and 4, the mean densities of follicles per 1 mm3 was 12.9, 12.2, 12.4, and 16.1, respectively ( p1–2 > 0.1; p3–4 < 0.05). For these groups, 87%, 95%, 71%, and 84% of the preantral follicles were morphologically normal ( p1–2, 3–4 < 0.05). The immunohistochemical analysis showed increased proliferation after cooling of fresh and cryopreserved tissue. Long-term (24 h) cooling of ovarian tissue to 5°C before cryopreservation increases the viability of the cells in the tissue after thawing. Additionally, the efficacy of the CAM system for the culture of thawed human ovarian tissue was demonstrated.
Pancreatic Islet Basement Membrane Loss and Remodeling after Mouse Islet Isolation and Transplantation: Impact for Allograft Rejection
Authors: Irving-Rodgers H. F. , Choong F. J. , Hummitzsch K. , Parish C. R. , Rodgers R. J. , Simeonovic C. J.
Published: April 2013

The isolation of islets by collagenase digestion can cause damage and impact the efficiency of islet engraftment and function. In this study, we assessed the basement membranes (BMs) of mouse pancreatic islets as a molecular biomarker for islet integrity, damage after isolation, and islet repair in vitro as well as in the absence or presence of an immune response after transplantation. Immunofluorescence staining of BM matrix proteins and the endothelial cell marker platelet endothelial cell adhesion molecule-1 (PECAM-1) was performed on pancreatic islets in situ, isolated islets, islets cultured for 4 days, and islet grafts at 3–10 days posttransplantation. Flow cytometry was used to investigate the expression of BM matrix proteins in isolated islet β-cells. The islet BM, consisting of collagen type IV and components of Engelbreth–Holm–Swarm (EHS) tumor laminin 111, laminin α2, nidogen-2, and perlecan in pancreatic islets in situ, was completely lost during islet isolation. It was not reestablished during culture for 4 days. Peri- and intraislet BM restoration was identified after islet isotransplantation and coincided with the migration pattern of PECAM-1+vascular endothelial cells (VECs). After islet allotransplantation, the restoration of VEC-derived peri-islet BMs was initiated but did not lead to the formation of the intraislet vasculature. Instead, an abnormally enlarged peri-islet vasculature developed, coinciding with islet allograft rejection. The islet BM is a sensitive biomarker of islet damage resulting from enzymatic isolation and of islet repair after transplantation. After transplantation, remodeling of both peri- and intraislet BMs restores β-cell–matrix attachment, a recognized requirement for β-cell survival, for isografts but not for allografts. Preventing isolation-induced islet BM damage would be expected to preserve the intrinsic barrier function of islet BMs, thereby influencing both the effector mechanisms required for allograft rejection and the antirejection strategies needed for allograft survival.
DEŠIMTMEČIAI, ATIDUOTI REKREACINIO KRAŠTOVAIZDŽIO ARCHITEKTŪRAI
Authors: Jonas Daunora Zigmas
Published: April 2013

"Book ‘Dešimtmečiai, atiduoti rekreacinio kraštovaizdžio architektūrai’ review." Journal of Architecture and Urbanism, 37(1), pp. 66-67
ABOUT THE CONCEPT OF GREEN ARCHITECTURE / ŽALIOSIOS ARCHITEKTŪROS KONCEPCIJOS KLAUSIMU
Authors: Bardauskienė Dalia
Published: April 2013

To put the global ideas of green architecture into practice, the evaluation of a possibility of creating a more sustainable environment is required, as it helps with solving the tasks of current urbanization and aesthetics of landscapes. It is also necessary to take a critical approach with regard to the history of city development, a current sprawl of housing growth and demographic trends, as well as to information that pertains to growing demand for natural areas designated for construction in countries with low GDP.

Based on practical and theoretical research, the author arrives at the conclusion that technological, aesthetic and policy solutions to green architecture should be evaluated as measures for the interrelated system. The main criteria of success in Lithuania are brownfield development, local resources and identity protection priorities. Systematic public information on the best practice and education could facilitate changes in the current paradigm: the best quality of life could be reached only in private housing in suburban natural areas; it is the market price that reflects the quality of life.

Santrauka

Taikant globalias žaliosios architektūros idėjas būtina įsitikinti, ar jos sukurs daugiau darnumo mūsų aplinkoje, padės išspręsti šiuolaikinius urbanizacijos uždavinius, sukurs aukštesnę gyvenimo kokybę, kraštovaizdžio estetiką. Miestų raidos istorija, esamos urbanistinės tendencijos ir praktika įpareigoja įsigilinti bei kritiškai vertinti naujas globalias architektūrines koncepcijas. Remiantis teoriniais teiginiais ir praktiniais pavyzdžiais, teigiama, jog žaliosios architektūros objektai turi būti vertinami kaip sudėtinė tarpusavyje susietos technologinių, estetinių ir politinių priemonių sistemos dalis. Pagrindiniai įgyvendinimo Lietuvoje sėkmės veiksniai: koncepcijos integravimas į urbanistinę ir kraštovaizdžio politiką, nauda visuomenei, gamtos ir žmogaus sugyvenimo, vietos išteklių bei savitumo išsaugojimo prioritetai. Sisteminis visuomenės informavimas ir švietimas gali padėti įveikti žaliosios architektūros koncepcijos diegimui nepalankias paradigmas, pagal kurias geriausią gyvenimo kokybę galima pasiekti tik gyvenant nuosavame name gamtoje, o būsto kokybę atspindi rinkos kaina.
FROST RESISTANCE OF HARDENED CEMENT PASTE MODIFIED WITH SYNTHETIC ZEOLITE / SINTETINIU CEOLITU MODIFIKUOTO CEMENTINIO AKMENS ATSPARUMAS ŠALČIUI
Authors: Girskas Giedrius , Nagrockienė Džigita , Skripkiūnas Gintautas
Published: April 2013

The experiment was coducted using synthetic zeolite (modification A) obtained in the laboratory of Kaunas University of Technology by means of low-temperature synthesis (below 105 °C). Aluminium fluoride (AIF3) production waste as well as sodium hydroxide NaOH and aluminium hydroxide Al(OH)3were used to obtain a complex zeolite admixture. SEM analysis revealed that synthetic zeolite admixture was made of modification A zeolite and gypsite. SEM analysis results were confirmed by X-ray analysis. Three batches of specimens were made to determine the effect of synthetic zeolite admixture on the durability of hardened cement paste. The first batch was without synthetic zeolite admixture, the second batch and the third batch contained 5 wt% and 10 wt% of synthetic zeolite admixture, respectively. Synthetic zeolite admixture was found to have a significant effect on the durability of the hardened cement paste. The weight loss in the hardened cement paste containing 5 wt% of the admixture was three times lower, whereas the weight loss in the hardened cement paste containing 10 wt% of the admixture decreased up to 100 times.
Santrauka
Tyrimams atlikti buvo naudojamas sintetinis ceolitas (A modifikacijos), gautas atliekant žematemperatūrę (iki 105 °C) sintezę. Kompleksiniam ceolitiniam priedui gauti naudota aliuminio fluorido (AIF3) gamybos atlieka, taip pat natrio hidroksidas NaOH ir aliuminio hidroksidas Al(OH)3. Darbe SEM analizės būdu buvo nustatyta, kad sintetinio ceolito priedas sudarytas iš A modifikacijos ceolito ir gipsito. Atlikti rengenografiniai tyrimai taip pat patvirtino SEM analizės duomenis. Norint nustatyti sintetinio ceolitinio priedo įtaką cementinio akmens ilgaamžiškumui, buvo suformuotos trys partijos bandinių. Pirmoji partija buvo be sintetinio ceolitinio priedo, antroji – su 5%, trečioji – su 10% priedo. Nustatyta, kad sintetinis ceolitinis priedas turi didelį poveikį cementinio akmens ilgaamžiškumui. Cementinio akmens su 5% priedo masės nuostoliai sumažėja apie tris kartus, o akmens su 10% priedo cemento masės nuostoliai sumažėja iki 100 kartų.
Le traumatisme : béance, trou, stigmate
Authors: Combaz Linda
Published: April 2013

L’article tente une approche universelle, puis particulière du concept de traumatisme. Il cherche à le distinguer de la notion de béance, repérée dans le discours de la plainte névrotique, et interroge les différentes modalités subjectives qui permettent au psychique de s’organiser autour du trou laissé par le traumatisme. La discussion s’appuie sur deux vignettes cliniques dans lesquelles l’intervention thérapeutique est abordée sous l’angle singulier de la construction de cas. La conclusion traite de la question des limites institutionnelles, structurelles et dynamiques du travail clinique.
Quand l'identité s'enfuit, l'effraction surgit : le Moi auxiliaire au service du Moi effracté chez une femme de 91 ans
Authors: Fourques Catherine
Published: April 2013

Le processus de démentification provoque de nombreuses pertes, cognitives mais également psychiques qui désorganisent le Moi et rendent les défenses moins opérantes. L’identité est également mise à mal. L’angoisse suscitée par la perte du sentiment de continuité de soi survient tel un traumatisme sur le Moi fragilisé. L’auteur propose une situation clinique d’une femme de 91 ans souffrant de démence pour illustrer les effets traumatiques d’une telle angoisse : une temporalité psychique en suspens, induisant une expression corporelle de l’angoisse ; un rôle défensif de la répétition de cette angoisse ; et enfin, une réponse thérapeutique par l’utilisation du Moi auxiliaire du thérapeute et par un travail sur les limites dans le but de restaurer l’identité de la patiente.
Le projet de vie individuel : une voie psychothérapique possible dans l'élaboration de l'effraction que peut constituer l'entrée en maison de retraite
Authors: Gibowski Carine , Balard Philippe , Le Duff Franck
Published: April 2013

Si le Projet de vie individuel est aujourd’hui un élément incontournable de la prise en charge en ehpad , il peut, au travers de la démarche d’humanisation des soins qu’il sous-tend, se révéler être un outil psychothérapeutique pertinent. Au travers de notre étude, nous nous proposons d’essayer de comprendre de quelles façons l’élaboration du Projet de vie individuel peut permettre de lutter contre la désintégration identitaire qui menace chaque résident récemment institutionnalisé.
Économie servicielle et travail : contribution théorique au développement « d'une économie de la coopération »
Authors: du Tertre Christian
Published: April 2013

Depuis la fin des années soixante-dix, trois mutations structurelles de l’économie affectent les conditions de création de la valeur et le travail : le rôle moteur des activités de services, la généralisation des ntic et l’aspect stratégique des dimensions immatérielles des ressources et des produits. Dans ce nouveau cadre, l’activité de travail est confrontée à des enjeux différents de ceux liés à l’ère industrielle, associés à l’irruption de la subjectivité et de l’intersubjectivité. Dans cette perspective, l’approche de la performance économique ainsi que ses modes d’évaluation seront revisitées. Il en sera de même de l’économie du temps. Ces deux angles d’analyse alimenteront la critique portée aux dispositifs institutionnels apparus ces trente dernières années et poseront la question clé de l’émergence de nouveaux dispositifs institutionnels, pertinents et légitimes au regard des enjeux du travail réel, et de la dynamique de « l’économie servicielle ».
Le travail de management
Authors: Hubault François
Published: April 2013

De l’ingénieur au manager, c’est le rapport de l’entreprise au risque, au réel, au temps, à la valeur, qui change. La montée du management accompagne en effet un changement de modalité d’engagement de la gestion dans la performance des organisations qui font face à l’incertitude et à la montée de la dynamique servicielle de l’économie. Au cœur de cette mutation, la question de la place du travail dans la création de valeur, et, plus enfouie mais tout autant sensible, la place de subjectivité dans la dynamique de l’activité économique. Si la professionnalisation du management passe, ainsi, par un centrage sur la gestion de la ressource, l’appréhension du travail comme ressource suppose aussi de penser le management lui-même comme un travail.
A Program to Provide Resources and Support for Clinical Associates
Authors: Hunt Caralise W. , Curtis Amy M. , Sanderson Bonnie K.
Published: April 2013

Clinical associates are necessary and valued contributors to nursing education. All those involved in student instruction need to have clearly defined expectations that are aligned with the conceptual framework and program outcomes. Additionally, they must have the necessary resources to facilitate their ability to effectively instruct and evaluate nursing students in the clinical setting. Preparing competent clinical associates to provide effective clinical instruction requires detailed planning and development that includes guided mentoring from faculty. This article describes the development of an orientation course and ongoing resources and support designed to facilitate the transition into a clinical instructor role for registered nurses teaching in a baccalaureate nursing program. The Clinical Associate Resources and Support program was designed to enhance learning experiences for both clinical associates and the recipients of clinical education, nursing students.

J Contin Educ Nurs
2013;44(6):269–273.
Dialectical Behavior Therapy Applications for Psychiatrists
Authors: Witterholt Suzanne , Nelson Katharine J.
Published: April 2013

CME Educational Objectives

1.

Describe the principles underlying the delivery of dialectical behavior therapy (DBT) that can be employed to maximize the effects of medications to enhance recovery for patients with borderline personality disorder.

2.

Recognize the importance of the effect of the prescriber, as well as the medications being prescribed, on the motivation and capability of the individual in treatment.

3.

List the elements of comprehensive DBT and associated treatment modalities for the patient that function to promote change toward his or her individual recovery goals.

Dialectical Behavior Therapy (DBT) is a comprehensive treatment designed for the severe and chronic, multidiagnosed, difficult-to-treat patient with both Axis I and Axis II conditions. It is a principle-based treatment that includes some specific manualized protocols.
Bilateral Pediatric Cataract Surgery: Outcomes of 390 Children From Nepal and Northern India
Authors: Hennig Albrecht , Schroeder Bernd , Gilbert Clare
Published: April 2013

Purpose:

To report the outcomes of bilateral pediatric cataract surgery from eastern Nepal and northern India.

Methods:

Preoperative, intraoperative, and postoperative data of 390 children who underwent surgery bilaterally between 2007 and 2009 were analyzed.

Results:

Forty-two (10.8%) children came from Nepal and 348 (89.2%) from India (mainly Bihar State). Intraocular lens (IOL) implantation with posterior capsule opening and anterior vitrectomy were achieved in 386 (99.0%) children bilaterally. Median age at surgery was 7 years and 69.2% were male. At first presentation, 243 (62.3%) of the children were blind (< 3/60 in the better eye). After more than 1 year, 53.5% had a normal visual status (range: 6/6 to 6/18), 5.6% of children were still blind, and mean refractive error spherical equivalent was +1.0 ± 2.4 diopters. Astigmatism changed from suture-induced with the rule at discharge to against the rule within 3 weeks of surgery. Mean long-term astigmatic error was 1.0 ± 0.9 diopters after 1 year. Glaucoma was rare.

Conclusions:

Even in a setting with limited resources, successful, cost-effective, high-volume surgery for pediatric cataract is possible. Despite late presentation and limited follow-up, more than half achieved good outcomes after more than 1 year. Only 5.6% remained blind due to amblyopia or eye anomalies. Bilateral surgery during one hospital stay, IOL implantation with undercorrection according to age, aggressive surgery to prevent secondary cataract, intensive anti-inflammatory therapy, and provision of durable, high-quality spectacles to take home all proved beneficial because many children cannot attend for regular follow-up.

[J Pediatr Ophthalmol Strabismus 2013;50(5):312–319.]
Calibration and Validation of Nine Objective Vision Screeners With Contact Lens-Induced Anisometropia
Authors: Arnold Robert W. , Davis Bethanne , Arnold Laura E. , Rowe Kayla S. , Davis Jodi M.
Published: April 2013

Purpose:

New objective photoscreeners are emerging with encouraging national guidelines and pediatric providers can be reimbursed for photoscreening.

Methods:

Nine objective screeners were applied to two emmetropic subjects with or without known power contact lenses to induce spherical and cylindrical anisometropia close to American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus (AAPOS) thresholds.

Results:

The screeners produced near linear pupil crescents and estimated refractions for induced anisometropia. Most performed well with AAPOS 2003 validation; however, the iPhone (Apple, Cupertino, CA) was too sensitive, whereas the remote autorefractors using Vision in Preschoolers Study criteria were less sensitive.

Conclusions:

The new, interpreted objective screeners appear valid for detection of anismetropia.

[J Pediatr Ophthalmol Strabismus 2013;50(3):184–190.]
AL-QuIn
Authors: Lisi Francesca A.
Published: April 2013

Onto-Relational Learning is an extension of Relational Learning aimed at accounting for ontologies in a clear, well-founded and elegant manner. The system QuIn supports a variant of the frequent pattern discovery task by following the Onto-Relational Learning approach. It takes taxonomic ontologies into account during the discovery process and produces descriptions of a given relational database at multiple granularity levels. The functionalities of the system are illustrated by means of examples taken from a Semantic Web Mining case study concerning the analysis of relational data extracted from the on-line CIA World Fact Book.