НЕКОТОРЫЕ СТОРОНЫ ТРАДИЦИОННО-БЫТОВОЙ КУЛЬТУРЫ РУССКОГО СТАРОЖИЛЬЧЕСКОГО НАСЕЛЕНИЯ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА (ПО ПОЛЕВЫМ МАТЕРИАЛАМ 1976 г.)
Authors: Л.Т. СОЛОВЬЕВА 
Published: December 2024

В статье на основе полевых материалов, собранных в Терской этнографической экспедиции 1976 г., рассматриваются различные аспекты традиционно-бытовой культуры русского (славянского) населения некоторых регионов Северного Кавказа (Дагестан, Чечня, КабардиноБалкария). Воспоминания информантов старшего поколения дают возможность охарактеризовать особенности народной культуры 1910-1920-х годов. В статье приводятся данные о взаимоотношениях казаков с русскими крестьянами, об этническом составе казачества (русские, ногайцы, грузины и др.), о хозяйственных связях с народами Северного Кавказа, о некоторых сторонах материальной культуры, свадебной и праздничной обрядности. Приводятся данные об особенностях мужской и женской одежды, снаряжении казаков. Рассматриваются формы сватовства и подарки, которые приносили в дом будущей невесты сваты, ритуал обращения девушки-сироты к своим умершим родителям, венчание, обряд встречи молодоженов в доме жениха, а также ритуалы, символизировавшие завершение свадебного обряда. Сообщаются сведения о проведении религиозных и календарных праздников: день Святого Александра Невского, Пасха, Масленица, Троица, день Святого Георгия (Егория), день первого выгона скотины на пастбище, завершение уборки урожая и др. Приводятся данные об обрядовой пище, которую готовили в дни праздников, о различных видах гаданий, о развлечениях молодежи - как девушек, так и юношей. Представленные в данном сообщении полевые материалы показывают, что свидетельства информантов могут служить интересным и содержательным дополнением тем литературным и архивным материалам, которые являются основными источниками при изучении богатой и разнообразной традиционно-бытовой культуры русского (славянского) населения различных регионов Северного Кавказа, его многообразных связей с соседними кавказскими народами.

In the article on the basis of field materials collected in the Terek Ethnographic Expedition of 1976, various aspects of the traditional culture of the Russian (Slavic) population of some regions of the North Caucasus (Dagestan, Chechnya, Kabardino-Balkaria) are considered. Memories of informants of the older generation make it possible to characterize the features of folk culture of the 1910s - 1920s. The article presents data on the relationship of the Cossacks with the Russian peasants, on the ethnic composition of the Cossacks (Russians, Nogais, Georgians, etc.), economic ties with the people of the North Caucasus, some aspects of material culture, wedding and festive rituals. Data on the characteristics of men’s and women’s clothing, equipment of Cossacks are given. Forms of matchmaking and gifts brought to the home of the future bride of the matchmaker, the ritual of the orphan girl’s treatment to her deceased parents, the wedding, the ritual of the meeting of the newlyweds in the groom’s house, as well as the rituals symbolizing the end of the wedding ceremony. Information on religious and calendar holidays is reported: the day of St. Alexander Nevsky, Easter, Shrovetide, Trinity, St. George’s (Egoriy’s) day, the day of the first drive of the cattle out on the pasture, the completion of harvesting, etc. Data on ritual food prepared on the holidays, various types of fortune-telling, about the entertainment of young people - both girls and boys. The field materials presented in this report show that the testimonies of informants can serve as an interesting and informative supplement to the literary and archival materials that are the main sources in studying the rich and varied traditional and everyday culture of the Russian (Slavic) population of various regions of the North Caucasus, its diverse links with neighboring Caucasian peoples.