bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Co-occurring Depression and Substance Use Disorders in Young People
Authors: Dreyer-Oren Sarah E. , Amer Eleanor E. , Abrantes Ana M.
Published: October 2024

Depression and substance use disorders frequently co-occur in young people, which leads to poor mood- and substance-related outcomes. This cooccurrence may be caused by depressive symptoms leading to problematic substance use, substance use leading to depressive symptoms, and/or common vulnerability factors that put individuals at risk for development of psychopathology. While treatments exist to address co-occurring depression and substance use disorders in young people, multiple barriers exist that inhibit treatment accessibility and effectiveness, such as differential diagnosis difficulties, siloing of treatment modalities, and shame and stigma surrounding substance use. Despite these barriers, some young people receive treatment for one or both of their co-occurring disorders. This review describes four different treatment avenues: substance use disorder focused, depression focused, integrated, and transdiagnostic treatments. We conclude with clinical recommendations for providers who work with young people with co-occurring depression and substance use disorders.

[
Psychiatr Ann
. 2024;54(9):e253–e257.]
Psychosocial and Psychopharmacological Interventions for Comorbid Bipolar Disorder and Substance Use Disorders: A Review
Authors: O'Hearn Broghan , Akpolat Nur , Kobaissi Hadi , Kamali Masoud , Nierenberg Andrew A. , Sylvia Louisa G. , Gold Alexandra K.
Published: October 2024

The co-occurrence of bipolar disorder and substance use disorders presents significant clinical challenges, complicating diagnosis, treatment, and prognosis. This review explores both psychosocial and psychopharmacological interventions evaluated in randomized, controlled trials to address this comorbidity. Findings indicate that while several interventions show promise, no single treatment is consistently effective across both mood and substance use domains as compared to placebo. These findings highlight the necessity of personalized, multimodal treatment plans tailored to the specific needs of individuals with comorbid bipolar disorder and substance use disorders.

[
Psychiatr Ann
. 2024;54(9):e258–e262.]
On the existence, stability and chaos analysis of a novel 4D atmospheric dynamical system in the context of the Caputo fractional derivatives
Authors: Rangappa Asharani J. , Baishya Chandrali , George Reny , Etemad Sina , Yaseen Zaher Mundher
Published: October 2024

In this study, changes in westerly waves and their connections to increased global warming under the influence of greenhouse gases were investigated via a Caputo fractional four-dimensional atmospheric system. The idea of the existence of chaotic behavior in the westerly wind's motion was depicted. It has been noted that westerlies are becoming stronger due to rising air temperatures. An analysis of the existence, uniqueness, boundedness, stability of equilibrium points, and conservative behavior of the solutions was conducted. To prove the existence of chaos in the modified model, the Lyapunov exponents, Poincaré map, and bifurcation were computed. A sliding mode controller to control the chaos in this novel fractional-order system was designed, and conditions for the global stability of the controlled system with and without external disturbances and uncertainties were derived. The finite-time interval for the system to reach the sliding surface was computed. The developed controller's performance was evaluated with respect to both commensurate and non-commensurate fractional derivatives. In each scenario, the impact of fractional orders was investigated. Numerical simulations were used to support theoretical statements about how the controller affects the system.
Corruption ou obscuritas Lucanea ? Lucain, 7, 244
Authors: Chachuat Bénédicte
Published: October 2024

L’objet de cet article est d’étudier le vers 244 du chant 7 de la Pharsale de Lucain afin de résoudre les difficultés textuelles qu’il pose et qui continuent à diviser les éditeurs du poème. En partant de la tradition manuscrite, il s’agira de montrer d’abord pourquoi le texte transmis par les manuscrits est probablement corrompu, pour envisager ensuite de possibles corrections en élargissant la réflexion à l’étude des conjectures qui ont été formulées. Cet article se veut aussi une réflexion sur la méthode à adopter pour (ré)éditer aujourd’hui Lucain.
L’autométatextualisation de la difficulté : étude d’un procédé critique
Authors: Toledo Marie de
Published: October 2024

Ce travail, d’inspiration métacritique, s’inscrit dans le cadre d’une réflexion générale sur la rhétorique de la difficulté dans le commentaire. Il repose sur l’étude d’une opération critique en particulier, que Florian Pennanech appelle « autométatextualisation », et qui consiste à transformer le texte que l’on se donne pour objet en son propre commentaire. On s’intéresse ici plus particulièrement aux cas où les commentateurs établissent que le texte qu’ils étudient s’autodésigne comme difficile, et l’on cherche à décrire le fonctionnement de ce procédé critique, à partir d’énoncés tirés des commentaires au prologue de l’Alexandra de Lycophron. Ce cas de figure, qui peut sembler très précis et technique, permet en fait d’aborder un certain nombre de questions relatives à l’étude du discours critique.
Rendre raison des dieux : théonymie et pouvoir des noms chez Hésiode, Eschyle et Platon
Authors: Bouchard Elsa
Published: October 2024

Ce dossier comporte quatre parties. L’introduction décrit le cadre théorique et méthodologique où se situe l’étude des théonymes et de leurs étymologies chez les auteurs traités dans les sections suivantes. La deuxième partie porte sur quelques analyses nominales chez Hésiode (Cyclopes, Cent-Bras, Aphrodite, Titans, Pandore) qui permettent de préciser le rapport du poète à la tradition. La troisième partie, centrée sur les Euménides d’Eschyle, montre comment le sens donné à certains théonymes ou expressions théophores présents dans la pièce (Phoibos, Areios Pagos, Pallas, Erinues) contribue à la démarche mythopoïétique déployée à la fin de l’Orestie. La quatrième partie propose une lecture qui articule les étymologies de théonymes présentées dans le Cratyle de Platon au discours cosmologique et théologique mis de l’avant dans d’autres dialogues platoniciens.
Existe-t-il un ergatif indo-européen ?
Authors: Petit Daniel
Published: October 2024

L’idée que l’indo-européen présentait un alignement ergatif, et non un alignement nominatif-accusatif comme la plupart des langues qui en dérivent, a toujours été minoritaire, mais reste néanmoins présente chez certains auteurs jusqu’à aujourd’hui. L’objet de cet article est de montrer que cette hypothèse n’est fondée ni sur des arguments empiriques, ni sur des indices conduisant à la reconstruction d’un stade ergatif dans la préhistoire de l’indo-européen.
Canonicité et historicité : la phonologie chinoise face aux courants « occidentaux »
Authors: Luo Xiaoliang
Published: October 2024

Dans cet article, nous proposons un regard portant sur la transmission et la réception des idées phonologiques entre la Chine et l’Occident ainsi que sur la façon dont la Chine réagit aux courants linguistiques « occidentaux » : quels courants sont les mieux accueillis ? lesquels passent difficilement ? quelles sont les conditions socio-historiques et scientifiques de ces réactions ? À ces questions nous répondons par deux concepts clés : la canonicité, externe à la science, référant au fait que les études scientifiques doivent se conformer aux grands principes confucéens ; l’historicité, interne à la science, qui accorde le prestige et la légitimité à une étape ancienne de la langue. Sous leurs effets conjoints, nous constatons un déplacement et un re(dé)placement de l’opposition au sein du domaine : l’approche socio-historique, externe au champ disciplinaire, entre Chine et Occident, au début du xxe siècle, se déplace vers une opposition diachronie/synchronie, interne à la discipline, qui prévaut durant une grande partie du xxe siècle. Cette dernière semble à son tour se re(dé)placer vers une nouvelle opposition Chine/Occident depuis une vingtaine d’années.
Cérémonial ou cérémoniel ?
Authors: Hamonic Fanny
Published: October 2024

This article is a synthesis of the issues relating to the place of religion in meat production during the Old Kingdom. It first examines the places and staging of butchery, then introduces its protagonists (animals and butchers) and their status, and finally analyzes the symbolic and magical value of the act of slaughtering itself. It thus appears that scenes, texts, and archaeological remains allow for the identification of a religious, or even ritual, context for meat production during the Old Kingdom. However, it cannot be ascertained whether a religious framework is systematically involved in the slaughter since most of the sources at our disposal are from funerary or sacred origins, and therefore have a performative value that makes them particularly difficult to interpret.
Guests of the Gods
Authors: Ermidoro Stefania
Published: October 2024

This article examines the role of food and commensality within the Neo-Assyrian religious experience. The daily cult in a Mesopotamian temple focused on the maintenance and care of the gods: this included serving regular repasts, the procedures of which are investigated in the first paragraph. Despite being prepared and served by men, divine meals in Neo-Assyrian shrines were usually eaten by the gods alone; there certainly were, however, a few instances when a restricted and privileged group of men was invited to share such repasts. All the more so, then, the rare written sources describing these moments, discussed in the central part of this article, appear as pivotal. Finally, the issue of how the Mesopotamian gods could enjoy the food which was presented to their material effigies is investigated. It will be proved that commensality was an undeniably crucial moment of the Neo-Assyrian rituals and that feasting was considered as one of the most significant manifestations of worship.
Les banquets dans la littérature juive d’Égypte
Authors: Attali Maureen
Published: October 2024

The study of intercommunity feasts as depicted in both fictional and non-fictional Jewish-Hellenistic literary sources from Egypt indicates that Jewish writers of the Ptolemaic kingdom perceived feasts as a social integration device that was compatible with the observance of restrictive dietary rules drawn from the Torah. Only expressly objecting to the consumption of non-kosher meat and of wine previously used in libations to foreign gods, Jewish writers implicitly referred to the existence of a conforming Jewish meat market. Before the Roman era, abstinence from any food other than meat and wine appertain to individual asceticism and/or to a rite of affliction. Meal-sharing between Jews and non-Jews could follow different patterns, each of them in keeping with various degrees of conviviality. Thus, even though feasts were always a religious affair, intercommunity feasts were not only feasible but also called for, since they were a way for Jews to express both their loyalty or their deference to a foreign ruler and their piety through common theology and rituals.
La Dama de Elche, un destino singular
Authors: Albert-Llorca Marlène , Rouillard Pierre
Published: October 2024

La Dama de Elche es la obra más famosa del arte ibérico y una de las más asombrosas. Al igual que el arqueólogo Pierre Paris, muchos estudiosos quedaron impactados ante la «inquietante extrañeza de su belleza» y se cuestionaron sobre ese busto tras su descubrimiento en 1897. La particularidad de este libro es que adopta un enfoque multidisciplinar: arqueológico, histórico y antropológico. Aclara lo que se sabe, y lo que aún se desconoce, sobre la historia de esta escultura, al tiempo que restituye los debates abiertos desde su hallazgo entre los arqueólogos europeos, en especial en Francia. También rastrea los procesos que dieron a esta estatua un valor identitario a escala local, regional y nacional, deteniéndose en sus autores —arqueólogos, artistas, eruditos locales, ideólogos— y aclarando sus motivaciones.
Beyond the Buddhist heartland: Magadha’s Himalayan and trans-Himalayan networks (fifth to fifteenth century CE)
Authors: Datta Sanjukta
Published: October 2024

The Buddhist landscape of ancient Magadha, modern south Bihar in
eastern India, constituted the religion’s heartland because the Buddha
had lived and taught here for a substantial period of time in the
sixth century BCE. Within a few centuries after the Buddha’s death,
Magadha started developing strong trans-regional connections,
attracting pilgrims from within and beyond the subcontinent to the
many shrines and monasteries that came to define the region. While
Magadha’s robust translocal networks have been well established, a
long-term history of its interface with the Himalayan and
trans-Himalayan regions in the premodern period has yet to be charted.
In this paper, I explore Magadha’s connections with parts of Nepal,
Tibet and China in the course of a millennium (fifth to fifteenth
century CE), using a combination of texts, inscriptions, sculptures
and other artefacts. Within Magadha, I focus on Mahābodhi, the place
of the Buddha’s enlightenment, and on Nālandā, the site of a renowned
mega-monastery (mahāvihāra), since they had the
most enduring transcultural links. Such an exercise highlights the
evolving character of the Buddhist heartland and the perception of it
in the Asian Buddhist world. It also demonstrates how cross-cultural
influences contributed to shaping Buddhist practices both within and
beyond the heartland.
Quand la médecine du travail produit des données
Authors: Barlet Blandine , Memmi Sarah , Sandret Nicolas
Published: October 2024

L’histoire de l’enquête Surveillance médicale des expositions des salariés aux risques professionnels (Sumer) témoigne de tensions propres à la production de chiffres en santé au travail. Le protocole de recueil de données imaginé par l’Inspection médicale du travail (IMT) s’appuie sur des enquêteurs non professionnels : des médecins du travail volontaires qui, en s’impliquant, prouvent la pertinence d’un système de veille au plus près du terrain. En devenant une référence nationale dans le domaine des expositions aux risques professionnels, Sumer doit faire face à des critiques scientifiques et politiques, notamment de la part des syndicats patronaux. Pour répondre à ces critiques, l’enquête gagne en qualité statistique et en légitimité grâce à un pilotage scientifique de plus en plus présent. Née d’une volonté conjointe de l’IMT et de statisticiens de produire des données en lien direct avec les observations des médecins du travail, l’enquête Sumer a contribué à redéfinir les contours de l’activité de ces derniers, au-delà même de leur rôle de veille. Les récentes évolutions du système de prévention remettent cependant en cause les conditions de recueil de données, en même temps que la place des médecins dans ce dispositif.
Apariencia, historia y dialéctica: la presencia de Fichte en Hegel
Authors: Duplancic Víctor
Published: October 2024

Este artículo sugiere la existencia de una influencia de la filosofía de Fichte en la Fenomenología del Espíritu de Hegel tal como aparece en el concepto de fenomenología en particular y en dos componentes fundamentales de la estructura sistemática: la idea de una historia de la autoconsciencia y del método dialéctico que actúa como soporte y también como núcleo epistemológicamente suficiente para garantizar la cientificidad de la exposición hegeliana. El artículo utiliza el marco de los estudios filológico-históricos de la obra, así como los de contexto y carácter interpretativo de algunos enfoques que se pueden encontrar en la recepción académica alemana de los temas tratados.
Analyse des défis de la filière viande de brousse sur la durabilité faunique au Gabon
Authors: Medzey Me Sima Apolline , Bélanger Louis , Khasa Damase P.
Published: October 2024

La filière de la viande de brousse est une source d’activités génératrices de revenus pour ses acteurs mais dangereuse pour la survie de la faune sauvage à cause du non-respect du calendrier de chasse. L’impact de cette activité sur la biodiversité est l’un des principaux facteurs contribuant à la mise en place des textes juridiques pour une gestion durable de cette faune sauvage. Nous nous donnons l’objectif d’analyser les interactions entre les différents acteurs et l’efficacité des textes juridiques en vigueur pour connaître l’état de cette gestion durable de la faune sauvage au Gabon. Ainsi, nous prenons comme appui l’approche socio-écologique d’Ostrom en considérant le système de gouvernance et les acteurs dont les interactions ont des impacts sur la ressource faunique. Nous avons donc réalisé une recherche documentaire et mené une enquête qualitative à l’aide d’un questionnaire semi-directif auprès de 73 personnes. Après avoir catégorisé nos acteurs (agents de gestion de la faune sauvage – acteurs d’exploitation de la faune sauvage – consommateurs), il en résulte deux types de relations. Une relation de collaboration entre les acteurs d’un même groupe et une relation de dépendance-pouvoir entre deux groupes différents. Cependant, les textes juridiques qui permettent l’effectivité de cette dernière relation ne légifèrent que sur la chasse et non sur le commerce de la viande de brousse. Par ailleurs, certains textes juridiques devraient être actualisés et appliqués rigoureusement afin de répondre réellement aux objectifs de gestion durable de la faune sauvage et de sécuriser les métiers de ces acteurs.
Espectros indígenas en las escrituras chaqueñas contemporáneas. Revisión de tradiciones letradas y nuevas exploraciones poéticas
Authors: Sabo María José
Published: October 2024

Se conceptúa y aborda un corpus de escrituras chaqueñas contemporáneas, indagando desde la perspectiva de la semiología cultural, los procedimientos estéticos que éstas ponen en juego en una revisión de los códigos convencionales de representación del indígena chaqueño como alteridad histórica de los Estado-nación y la colonialidad. En este sentido, se hace foco en la emergencia del régimen de la espectralidad que retorna para hablar. Para ello, se revisa la larga historia del despojo del Gran Chaco –el despojo territorial articulado al lingüístico– en tanto formadora de representaciones específicas y múltiples sobre la región, en torno a las que las escrituras del corpus traman sus indagaciones estético-políticas. Se propone como hipótesis de lectura general que dicha revisión impacta en una nueva política de la literatura que interpela a la tradición de las formaciones nacionales (“literatura nacional”, “lengua nacional”, “identidad nacional”) desde la inflexión regional y desde un anclaje en las voces de sus habitantes subalternizados.
« Slave » ne signifie pas « esclave »
Authors: Kosinski Tomasz Jozef
Published: October 2024

Il existe encore une fausse traduction de l’ethnonyme « Slave » par « esclave » dans les sciences historiques. Ceci est très probablement le résultat de siècles d’efforts visant à humilier les Slaves par diverses formes de déformation de la vérité sur leur histoire, leur héritage, leur culture et sur eux-mêmes. Les méthodes de dévalorisation des noms propres afin de réévaluer ou de modifier leur signification sont une méthode populaire de lutte de propagande, à laquelle, malheureusement, les historiens et les linguistes participent également depuis longtemps, montrant une attitude servile envers les décideurs définissant une politique historique spécifique dans un domaine donné pays. Il est regrettable que jusqu’à présent nous n’ayons pas réussi à éliminer du récit académique et de la sphère publique les fausses thèses sur la signification esclavagiste du nom « Slave », ainsi que l’association de ce peuple avec la servilité et le servage. Il s’agit là d’une image non seulement fausse, mais également néfaste, surtout à l’ère de l’unitarisme européen et de la prétendue communauté d’intérêts au-delà des divisions historiques. Dans ce court traité, j’essaie de présenter ce problème avec des explications sur l’origine possible de cette version de l’étymologie et de fournir d’autres sources plus probables des mots. L’étude indique que les tentatives d’humilier les Slaves, entre autres en réduisant leur nom au sens de « serviteur, esclave », sont l’œuvre de marchands juifs qui s’occupent du commerce de « biens slaves vivants » et ils ont commencé à appeler tous les esclaves par cet ethnonyme. Les Carolingiens ont rapidement et avec enthousiasme repris ce nouveau terme, le popularisant en Europe, puis l’introduisant dans le latin médiéval et le vieil allemand. Au fil du temps, cette technique linguistique au caractère douteux s’est également répandue dans d’autres langues européennes, notamment le juif et l’arabe, ce qui peut nous montrer à la fois l’ampleur et le cheminement de la traite des êtres humains à cette époque. Il est surprenant que cette pratique honteuse soit également attribuée aux Slaves eux-mêmes, qui auraient vendu leurs proches dans un but lucratif. Cependant, de telles affirmations ne sont que des spéculations sans aucune source. Les documents historiques ne disent rien à ce sujet et, de plus, ils présentent les Slaves comme un peuple particulièrement respectueux de sa propre liberté et de celle des autres nations.
Le choix du prénom des enfants dans la vallée de la Soummam (cas de la commune de Timezrit)
Authors: Aouchiche Hamza , Tidjet Mustapha
Published: October 2024

Le prénom revêt une importance capitale dans la vie de chaque individu, le singularisant et faisant quasiment partie de sa personnalité, il l’accompagne de sa naissance à sa mort. Il en est de même chez les habitants de la Vallée de la Soummam. Afin d’interroger cette symbolique dont est investi le prénom, nous nous sommes posés deux questions auxquelles nous avons tenté d’apporter des réponses à travers notre enquête : qui dénomme ? Et quelles sont les raisons qui ont guidé celui qui dénomme dans son choix anthroponymique ? En effet, l’attribution est déterminée par beaucoup de facteurs et critères. Ces derniers sont en relation directe avec les référents culturels et idéologiques de celui qui dénomme. En gros nous avons trouvé quatre instigateurs du choix du prénom : la mode, l’identité/histoire, la religion et les noms des ascendants familiaux. Nous allons essayer de les expliciter dans le cadre de cette contribution.
Les savoirs techniques dans une périphérie européenne : le duché de Savoie au xviie siècle
Authors: Subirade Patricia
Published: October 2024

Le duché de Savoie du xviie siècle, à l’écart des pôles technologiques, à la fois à l’échelle européenne et à celle des sabaudian lands, mobilise dans le cadre d’une politique mercantiliste, notamment sous Charles-Emmanuel II (1663-1675), des savoirs issus de centres d’accumulation dotés, au sein d’une Europe technique polycentrée, d’un leadership dans un domaine spécialisé : l’hydraulique et la construction des ponts pour les Provinces-Unies et la France, les salines pour l’Empire, la cartographie et l’architecture pour l’Italie. Cette circulation se fait par les missions techniques d’ingénieurs savoyards envoyés à l’étranger et par l’appel à des experts extérieurs au duché et se poursuit au xviiie siècle avec l’institutionnalisation du voyage minier : Nicolis de Robilante est envoyé à Freiberg.
The changing ethnic demography of Amdo Tibet. Insights from the 2020 Population Census of China
Authors: Fischer Andrew M.
Published: October 2024

According to the national population censuses of China, Amdo has Tibetanised, at least in crude population terms. Han populations fell – sometimes sharply – in both number and share in the majority of counties of Amdo between the 2010 to 2020 censuses due to strong outmigration. In the minority of counties where Han populations increased, most were remote counties where their numbers were very small, and Tibetan population growth was rapid in many of these counties as well. Tibetans also migrated out of their counties, although their rates of natural increase appear to have been sufficiently high that their populations continued to grow in most counties, especially given an apparent baby boom from 2005 to 2015 among Qinghai Tibetans, that subsequently maintained high youth shares up to the 2020 census in many counties. In terms of destinations, Tibetans disproportionately congregated in the capital cities of their respective provinces, where their resident populations increased by several multiples over the decade, and in a manner that contradicts some recent claims in the literature on urbanisation in Tibet. In Qinghai specifically, the census data also confirm that Muslim populations in most Tibetan counties grew at a faster pace than Tibetans, in most cases from very small numbers, although this did not occur elsewhere in Amdo. Given that both Han and Muslims in Tibetan areas are mostly concentrated in towns and cities, these changes in the ethnic composition of these towns and cities would have had important influence on mediating how Amdo Tibetans experienced rapid socio-economic change during this decade.
Glimpses of reading practices in Tibetan pastoral areas. A case study in Golok Tibetan Autonomous Prefecture
Authors: de Heering Xénia
Published: October 2024

Over the last decades, political, economic and social changes have deeply affected Tibet’s language ecology, transforming the boundaries of the Tibetan reading public, while available printed materials have become much more diverse. Our knowledge about ordinary Tibetan readers’ reading practices, however, remains quite limited. This paper aims to contribute to the study of social uses of literature in contemporary Tibet by means of a case study on the practices of a readers’ community in Golok Tibetan autonomous prefecture.
Le prénom-rhizome : lecture analytique et onomastique de l’identité plurielle du prénom « Mehdi » dans Une année chez les Français de Fouad Laroui
Authors: Zenati Ikram , Zerari Salah Eddine
Published: October 2024

Dans le roman Une année chez les Français de Fouad Laroui, le prénom du personnage principal Mehdi se révèle être porteur de multiples significations. À l’image d’un rhizome, ce prénom évolue au fil du récit et prend des résonances différentes selon les environnements culturels traversés par le jeune homme. En effet, en arrivant de son village natal pour passer une année en internat dans un lycée français de Casablanca, Mehdi est confronté à une hybridation identitaire. Ses racines marocaines entrent en dialogue avec les codes de la société française, faisant émerger de nouvelles facettes de sa personnalité. Peu à peu, son prénom porte les empreintes de son immigration et reflète le choc des cultures qu’il expérimente au contact de deux univers socioculturels. Cet article propose donc une lecture analytique de la composante onomastique de l’identité plurielle qu’incarne le prénom Mehdi dans Une année chez les Français de Fouad Laroui.
La scène bleue
Authors: Delaunay Léonor
Published: October 2024

À l'émergence de la figure de l'ouvrier sur la scène sociale et politique française au XIXe siècle correspond l'émergence d'une parole ouvrière sur la scène théâtrale. Les lendemains de la Première Guerre mondiale vont voir se développer dans le sillage de la révolution et du Parti communiste, un certain nombre d'expériences, de tentatives, de faire participer le théâtre à la constitution d'une conscience ouvrière militante. Nous aborderons dans cet ouvrage la question prolétarienne au théâtre dans l'entre-deux-guerres, dans une optique volontairement plurielle : analyse du sens que recouvre l'usage des différentes terminologies – théâtre ouvrier, théâtre prolétarien, théâtre prolétarien révolutionnaire, théâtre d'agit-prop –, étude des liens que les artistes ont tissés avec les organisations ouvrières syndicales et communistes et des implications esthétiques et formelles qu'investissent ces artistes et les militants dans la représentation du monde prolétaire et de la révolution. Enfin cette étude implique une prise en compte consubstantielle des pratiques théâtrales. Où les pièces se sont-elles jouées ? Dans quel cadre ? Pour quel public ? Quelles traces éventuelles de ces expériences ? À ce titre, l'archive occupe une place essentielle dans ce livre, permettant non seulement de retrouver la trace de ces pratiques, mais également d'interroger les récits mythiques qui grèvent usuellement l'histoire des théâtres révolutionnaires.
L’absence de l’anthroponyme du personnage principal dans L’effacement de Samir Toumi : représentation et/ou aliénation
Authors: Ibecheninene Samira
Published: October 2024

Cet article se penche sur le constat inhabituel de l’absence du prénom du personnage principal dans l’œuvre de Samir Toumi intitulée L’Effacement. Contrairement à la présence courante du prénom dans les œuvres romanesques. Cette particularité soulève des questions sur la représentation et/ou l’aliénation. En analysant ce choix narratif, l’étude tente de comprendre comment cette absence d’anthroponyme crée un paradoxe par rapport à la tradition littéraire, impactant la perception du personnage et suggérant des implications profondes sur la nature de la narration. L’objectif est d’explorer si cette absence sert de moyen de représentation ou contribue à un sentiment d’aliénation. L’idée de l’auteur concernant l’anthroponyme invite les lecteurs à réfléchir aux implications d’une telle stratégie. L’absence délibérée du prénom du personnage principal suscite une réflexion sur les choix narratifs de l’auteur.
La dimension culturelle à travers les choix anthroponymiques dans les manuels scolaires du cycle moyen
Authors: Benlehlouh Khaoula Amina
Published: October 2024

Enseigner une langue étrangère est une entreprise complexe étant donné qu’elle s’opère compte tenu de plusieurs dimensions inhérentes à la langue faisant l’objet d’étude. L’apprenant qui reçoit un apprentissage quoique axé sur des contenus linguistiques précis, élaborés selon des objectifs prédéfinis par les concepteurs des programmes scolaires, découvre à travers ces contenus des pans de la culture étrangère. Ce qui justifie l’intérêt que portent les recherches à la dimension (inter)culturelle de la langue comme étant un facteur favorisant le développement personnel de l’apprenant. La nécessité d’introduire un apprentissage culturel nous pousse à entreprendre cette recherche qui, à travers l’analyse des manuels dédiés au cycle moyen, tentera de mettre en exergue l’approche préconisée pour enseigner la culture étrangère. Les indicateurs sur lesquels nous nous sommes basée ne sont autres que les choix anthroponymiques entrepris par les concepteurs de ces manuels. Ces choix étant révélateurs du niveau de culturalité dont les manuels en question sont dotés.
Futures reines de France, les princesses étrangères et la langue française : Marie Antoinette
Authors: Deprez Christine
Published: October 2024

Leur mariage est arrangé dès leur enfance et elles sont exilées très jeunes, dans un pays étranger, perdant pour la plupart leur lien avec leur famille, notamment leurs frères et sœurs et leurs amies. La cours du roi apparaît comme un nouveau monde, avec sa langue, ses règles sociales complexes et contraignantes, qui leur sont en grande partie inconnus. Elles doivent s’appuyer sur leur nouvel entourage, pas toujours bienveillant à leur égard, pour en saisir les clefs et les usages.
Familles plurilingues à travers le monde
Authors: Deprez Christine , Varro Gabrielle , Collet Beate
Published: October 2024

This article calls on large parts of our introduction to issue n°147 of the journal Langage et Société (2014), which presented the language uses of mixed families throughout the world. The research reported pointed out the regularities as well as the specifics in situations of family mixedness depending on their social and geopolitical contexts.
La production de formes à sucre de Guadeloupe et de Martinique. Apport de l’archéologie aux données des sources textuelles
Authors: Yvon Tristan , Casagrande Fabrice
Published: October 2024

Les protestations des raffineurs du Royaume contre la concurrence de raffinage du sucre en Guadeloupe et en Martinique amène les colons à orienter la production sucrière vers le terrage du sucre dans le dernier quart du XVIIe siècle. Le sucre très blanc obtenu par ce procédé (cassonade blanche) connaît un fort engouement au XVIIIe siècle. Au XVIIe siècle, les importations de poteries françaises et hollandaises, notamment, répondent au besoin croissant de céramiques pour la production de sucre, avant que des ateliers locaux commencent à en produire au siècle suivant, sans toutefois que les importations européennes disparaissent totalement. Les céramiques utilisées pour le terrage doivent être particulièrement stables et horizontales ; elles présentent des particularités typologiques (ordinaires ou « bâtardes »). Les fouilles de trois ateliers locaux de production céramique permettent une première approche de la morphologie des fours et de leur fonctionnement. Les excavations mettent au jour d'autres structures comme ce que l'on suppose être une sucrerie hollandaise dans la région de Basse-Terre.
Les frontières latino-américaines, trajectoires historiques et construits politiques en mutation
Authors: Médina Lucile , Perez-Tisserant Emmanuelle
Published: October 2024

À la fois lignes de fractures géopolitiques, cicatrices de l’histoire et interfaces économiques et culturelles, les frontières latino-américaines ont en commun d’avoir connu les mêmes grandes phases historiques depuis la colonisation, avec d’abord, l’ébauche d’un maillage et ensuite la formation des États indépendants. Elles sont toujours aujourd’hui traversées par des dynamiques politiques, économiques et sociales qui les mettent à l’épreuve et participent d’une déconstruction/reconstruction de l’objet frontière dont l’analyse est stimulante pour les chercheurs dans la diversité de leurs disciplines.
Une culture diplomatique de la frontière dans les Andes (années 1930-années 1950)
Authors: Bignon François
Published: October 2024

Les acteurs de la négociation frontalière entre le Pérou et l’Équateur ont développé une culture diplomatique commune mais qui menait au blocage des négociations. Culture des élites andines, elle s’enracinait dans l’héritage ibérique, tout en revendiquant un caractère latin, opposé à l’approche pragmatique de la frontière, perçue comme « anglo-saxonne ». C’est cette dernière qui s’imposa pour des raisons d’intérêt stratégique des puissances régionales, dans le traité de frontière de 1942, surmontant temporairement l’inertie de la culture diplomatique.
De frontière de l’extractivisme à frontière refuge : nouvelles dynamiques régionales autour de la frontière Costa Rica-Nicaragua
Authors: Echavarría Tania Rodríguez
Published: October 2024

La frontière qui sépare le Costa Rica et le Nicaragua est une région dynamique et poreuse marquée par la proximité culturelle, la circulation des personnes et une richesse environnementale transfrontalière. Cependant, à l’échelle nationale, elle a été l’objet de nombreux conflits. Cet article propose d’analyser les dynamiques politiques et les tensions les plus récentes à l’œuvre sur cette frontière. Elle connaît une nouvelle valorisation avec, d’une part, l’introduction de la monoculture d’ananas qui l’intègre au marché mondial, et, d’autre part, sa reconversion en territoire de refuge pour les migrants.
Transformation des réalités policières : le cas du désengagement des forces de l’ordre
Authors: Béliveau Gabriel , Mulone Massimiliano , Pérusse-Roy Maude
Published: October 2024

Ces dernières années, l’Occident a assisté à une montée en visibilité des apparitions alarmistes défendant l’existence d’un problème généralisé de désengagement de la police. Le désengagement policier (ou depolicing) constitue l’hypothèse selon laquelle le public assisterait à une diminution des interventions policières en lien avec une surveillance et un contrôle hypertrophié de la profession. Cet article tâche de comprendre l’expérience policière vis-à-vis le phénomène. Les principaux résultats montrent que les policiers·ères ne sont pas tous pareillement désengagés et que l’injustice ressentie envers l’employeur et la perception du rôle de la police seraient des facteurs centraux dans l’explication du désengagement.
“Fados e guitarradas” : pour une appréciation de la musique et de la danse dans Eusébio Macário et A corja de Camilo Castelo Branco
Authors: Pais Simon Maria Cristina
Published: October 2024

Figure majeure du second romantisme portugais, Camilo Castelo Branco (1825-1890), lance, en écrivant Eusébio Macário (1879) et A corja (1880), un défi au réalisme / naturalisme, défendu par la jeune « Génération de 70 », qu’il raille superbement. Dans ces deux romans, peuplés de jeunes gens débauchés, de femmes frivoles, de prêtres lubriques, de riches “Brésiliens” anoblis et de petits bourgeois avides de pouvoir et d’honneurs, tous amateurs de fêtes, de danse et de musique, Camilo procède à une satire impitoyable de la société provinciale portugaise de son époque, selon les préceptes de la nouvelle littérature, comme il tient à le préciser, avec dédain et amertume, dans la préface de la deuxième édition d’Eusébio Macário. Nous nous attacherons donc, dans cette étude, à démontrer dans quelle mesure la danse et la musique, métaphores sociales, sont au service de la critique sociale.
Faire la frontière entre la France et l’Andorre (xive‑xviiie siècle). Papiers, ciseaux, cailloux
Authors: Conesa Marc
Published: October 2024

Cet article étudie la formation d’une frontière entre la France et l’Andorre entre la fin du xviie et le xviiie siècle, à partir d’un long et coûteux procès pour la possession d’une montagne. La dispute pour cette Solana d’Andorre, c’est le nom donné à ces quartiers de pâturages, interroge sur leur rentabilité économique au regard du coût du procès et sur le jeu des acteurs dans ce processus de mise en frontière. La perspective chronologique vise à saisir au « ras du sol » comment les micro‑événements qui jalonnent cette histoire participent de la formation de la frontière.
Serions-nous tous et toutes devenu·e·s des influenceur·euse·s ? (traduit par Hélène Bourdeloie)
Authors: Scharff Christina
Published: October 2024

Fondé sur trente entretiens qualitatifs approfondis conduits avec un échantillon diversifié de militantes féministes actives en ligne, le présent article étudie leur perception de l’activisme et de l’influence. Une dimension qui ressort ici repose sur la distinction établie entre les deux. Alors que l’influence est perçue comme une pratique uniquement animée par des intérêts marchands et fondée sur des activités en ligne monétisées, l’activisme est entendu comme une pratique fondée sur le changement social et dénuée de motivations lucratives. Premièrement, cet article avance que le discours des enquêtées sur la dichotomie influenceur·euse/activiste, ainsi que le fait qu’elles attribuent les pratiques de monétisation uniquement aux influenceur·euse·s, font peu cas de l’emprise des logiques marchandes sur les formes contemporaines du militantisme à l’ère de l’économie numérique. Deuxièmement, il étudie l’idéal d’un activisme pur, détaché de toute logique de profit. Il replace cet idéal dans le contexte plus large d’une culture qui, exclusive, valorise une perfection souvent associée au féminin. Enfin, il remet en question la perception de l’influence souvent perçue comme une activité féminine et superficielle et, ce faisant, met en garde contre les discours qui, dénués d’esprit critique, la considèrent comme une activité non légitime.
La participation des femmes au marché du crédit réduit-elle leur discrimination à l’égard de la propriété foncière ?
Authors: Minfede Koe Raoul
Published: October 2024

L’étude évalue l’effet du crédit sur les inégalités foncières entre les femmes et les hommes au Cameroun. L’utilisation des données secondaires (INS, 2014), calibrées à un modèle non linéaire de décomposition des inégalités révèle : i) l’accès au crédit améliore de 11 % les chances des femmes d’accéder à la propriété foncière ; ii) un accès égal au crédit devrait réduire d’environ 5 % l’inégalité de propriété foncière entre les femmes et les hommes. L’auteur conclut que le crédit est un levier important pour réduire les inégalités de genre en matière foncière.
Champ pénal/Penal Field : regard croisé sur vingt ans de production scientifique
Authors: Gibelin Myriam , Nagels Carla
Published: October 2024

Cet article a pour ambition de revenir sur les productions scientifiques publiées tout au long des 20 ans d’existence de Champ pénal/Penal Field. L’analyse revêt plusieurs dimensions. Premièrement, elle combine une approche bibliométrique et une approche qualitative. Deuxièmement, elle s’intéresse aux auteur.trices de ces publications et plus spécifiquement à leur inscription dans un univers scientifique particulier (disciplinaire mais aussi géographique) et à leur ‘genre’. Troisièmement, elle tente de dégager une cohérence épistémologique des productions. Quatrièmement, elle s’intéresse au rayonnement scientifique de la revue. Enfin, cinquièmement, elle vise à mettre en lumière les changements décelés dans toutes ces dimensions.
Territoires Dansés en Commun (TDC) : un partenariat à l’épreuve entre culture/danse et éducation sur un territoire franco-suisse
Authors: Germain-Thomas Patrick
Published: October 2024

Territoires Dansés en Commun (TDC) est un projet transfrontalier d’éducation artistique et culturelle (EAC) en danse porté par Viadanse, nom donné au Centre chorégraphique national (CCN) de Bourgogne Franche-Comté à Belfort (direction Fattoumi/Lamoureux), et l’AICC – l’Association interjurassienne des centres culturels et ses partenaires Évidanse. TDC vise à développer les actions de danse en milieux scolaire, socio-culturel et médico-éducatif. Il se déploie entre le Territoire de Belfort, le Pays de Montbéliard, le Canton du Jura et la partie francophone du Canton de Berne, de janvier 2018 à décembre 2021. Cet entretien groupé avec trois des acteurs institutionnels du projet a pour objectif de comprendre comment l’opération TDC a permis de réinterroger des cadres et des dispositifs d’EAC existants, de part et d’autre de la frontière. Nous relèverons les freins institutionnels, culturels et organisationnels identifiés lors de la mise en œuvre des activités du projet TDC. Nous aborderons la place de la danse dans le parcours d’EAC et dans les programmes scolaires et nous mettrons en lumière le statut de l’artiste lorsqu’il intervient sur le champ de l’EAC. TDC ayant été déployé durant quatre années, nous soulignerons l’impact du « temps long » sur l’installation des partenariats ainsi que sur la mise en œuvre des activités du projet.
Oralité et performativité dans Mules and Men de Zora Neale Hurston
Authors: Birat Kathie
Published: October 2024

Résumé : Zora Neale Hurston, auteure africaine-américaine et figure importante de la Renaissance de Harlem, a reçu une formation d’anthropologue dans les années 1930. Le recueil de contes Mules and Men, qu’elle publia en 1935, est le résultat de son travail de collecte de contes folkloriques dans le sud des États-Unis à la suggestion de Franz Boas, avec qui elle étudia à Columbia University. Une partie du livre est consacré au récit de son enquête sur la pratique du vaudou à la Nouvelle-Orléans. Un examen de cette enquête dans la perspective de l’anthropologie interprétative permet de comprendre comment Hurston mit en évidence le rôle du contexte dans la pratique du « conjure », ou la sorcellerie, en narrativisant sa rencontre avec ses interlocuteurs. Son approche dialogique de la malédiction éclaire l’importance de l’ancrage de cette pratique dans le tissu social et son rapport complexe avec le christianisme.
Songwriting Tradition and the Interpretive Talent
Authors: Fantuzzi Fabio
Published: October 2024

Abstract: Bob Dylan’s lyrics evidence innumerable citations and floating verses. These make his songs true literary palimpsests, complementing his desire to adopt different masks and first-person narrative personae. From the early days, Dylan has sought to achieve a three-dimensional polyphonic quality in his songs through the juxtaposition of different perspectives and time frames. However, he has never been explicit about the connotations involved in such a choice, and critics have not yet documented them in full. This article aims to investigate these issues by exploring the interconnections between creative practice and intertextuality and the visual arts. Taking into consideration the discovery of Norman Raeben’s teaching materials, this article aims to provide a new key for analyzing these features. Through a reading of Tangled Up in Blue, informed by Raeben’s ideas on time, the role of the subject in art, and the topography of the Talmud, the present study offers an insight into Dylan’s creative process. It will also provide some pointers towards a greater understanding of his recent comments on songwriting by considering his ideas on voices, subjects, models, and the canon, which place his work on the boundary between oral and written traditions.
“Changing of the Guards” as Recombinant Myth and Fragmented Epic
Authors: Leavitt John
Published: October 2024

Abstract: “Changing of the Guards” is often considered one of Bob Dylan’s most obscure songs. This paper offers some elements of interpretation, in three parts. The first explores the evident presence of medieval/Romantic imagery and that of the Tarot cards and the suggestion of a fragmented mythic plot. The second part analyzes the song’s contrasting melodic and poetic patterns, which serve to reinforce the song’s sense of mystery and revelation just out of reach. A last section goes through the song verse by verse indicating possible references and connections.
Voice and Voicing: Genre, Poetics, and Metapragmatics in Bob Dylan’s “Tangled Up in Blue”
Authors: Mason Catharine
Published: October 2024

Abstract: This article interprets the plurality of voices at play in the performance design of “Tangled Up in Blue” as the meta-pragmatic structures of the singer-songwriter’s relation to the listener. The author divides her task into a study of sonic, generic and stylistic, and pragmatic and metapragmatic planes upon which the singer establishes connection with the listener by implanting culturally expected patterns in his artistic configuration. These patterns are perceived as voices of co-speakers in the sense of Émile Benveniste’s theory of enunciation and put into effect for purposes of arousal and satisfaction of expectations, a rhetorical operation of all works of art according to Kenneth Burke. Though divided in terms of task, the three planes are revealed as interdependent in the act of performance as illustrated by the metapoetic instantiation of performer and audience, “From me to you.” The author concludes her study by proposing a textual approach in which the lyric (or text) manifests foremost as a linguistic system that, itself, interpellates both the singer and his audience through a counter-interpellation that constructs the voice of the artist, a function at the heart of all natural language events in socio-historical context as demonstrated in the works of Jean-Jacques Lecercle.