bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
AGRICULTURAL STUDENTS’ KNOWLEDGE OF PHOTOSYNTHESIS AND THE CONTEXTUAL FACTORS THAT INFLUENCE IT
Authors: Gobec Katja , Strgar Jelka
Published: February 2019

This research aimed to assess the knowledge of photosynthesis among students in agricultural education and understand the influence of the contextual factors on it. In photosynthesis, biomass is produced, so understanding these processes is essential for successful agriculture. The research sample consisted of 330 students in agricultural education in Slovenia. Data were collected with a knowledge test and a contextual questionnaire. Better knowledge of photosynthesis was positively related with higher awareness of the importance of biology as a science and of photosynthesis. There was no significant relation between the knowledge of photosynthesis and positive attitudes toward biology lessons. The average achievement on the knowledge test of photosynthesis was 56%: the highest on the item about energy and the lowest on the item about the primary purpose of photosynthesis. Between these two achievements was the knowledge of reactants and products in photosynthesis, and the knowledge concerning chlorophyll. Considering these results, improvements should be made in teaching. For this population, more experimental and less theory-based lessons were suggested. The findings could benefit biology and science teachers in agricultural education and help improve national curriculum for biology in agricultural programmes.
THE EFFECTS OF INQUIRY-BASED LEARNING AND LEARNING STYLES ON PRIMARY SCHOOL STUDENTS’ CONCEPTUAL UNDERSTANDING IN MULTIMEDIA LEARNING ENVIRONMENT
Authors: Laba Laksana Dek Ngurah , Dasna I Wayan , Degeng I Nyoman Sudana
Published: February 2019

This research aimed to identify the effects of inquiry-based learning on the conceptual understanding of students with various learning styles in the multimedia learning environment. This research was factorial experiment with the quasi-experimental design. There were total of 157 primary school students in Bali, Indonesia being involved as the subjects of the study. There were two instruments used in this research. The first instrument was a questionnaire adapted from Index of Learning Style (ILS) developed by Felder and Soloman for measuring the verbal-visual learning styles. The second instrument was the conceptual understanding test for measuring students’ conceptual understanding in the form of multiple-choice test. The research discovered three findings as follows: (1) there is a significant difference in terms of conceptual understanding between students who are taught by inquiry-based learning and direct instruction strategy, (2) there is a significant difference in terms of students conceptual understanding between visual and verbal students, (3) there is a significant interaction between different learning strategies (inquiry based learning and direct instruction strategy) and students’ learning styles (visual verbal) toward students conceptual understanding.
A FEASIBLE GUIDANCE FOR ORDERED MULTIPLE-CHOICE ITEMS IN STUDENTS’ HIERARCHICAL UNDERSTANDING LEVELS
Authors: Su King-Dow
Published: February 2019

This research focuses on students’ 5 hierarchical levels of Ordered Multiple-Choice (OMC) items for their extensive conceptualized understanding in the particulate nature of matter (PNM) chemistry. The basic framework for OMC items is to link students’ conceptual understanding levels with possible cognitive responses. Developed as the substantial learning perspective, OMC item approaches benefit students with dominant formulations in directing a new impetus on individual mental constructions. This research attempts to establish the validity and reliability through assessing students’ understanding levels. The main methodology of innovative OMC design manifests students’ verified responsive accumulations; with 5 hierarchical mental conceptualizations from naive understanding up to complete systemic PNM understanding. OMC findings offer students more choices to determine the most appropriate corresponding answer towards different conceptualization levels and to set their individual responses at the medium understanding levels. All contribution of this research gives students’ future perspectives in more collaborative engagements with further administering OMC items.
Wyrób tymbyłów w Trokach
Authors: Szpakowski Aron
Published: February 2019

-
Tradycje paschalne Karaimów na Krymie
Authors: Tirijaki Dawid
Published: February 2019

-
Odezwa Karaimów łuckich w czasach reform Sejmu Wielkiego
Authors: Witkowski Rafał
Published: February 2019

-
Izaak z Trok, syn Abrahama, karaimski uczony z XVI wieku
Authors: Witkowski Rafał
Published: February 2019

-
U Karaimów w Haliczu
Authors: Smólski Grzegorz
Published: February 2019

-
Listy do Seraji Szapszała
Authors: Zajączkowski Ananiasz
Published: February 2019

-
Ananiasz Zajączkowski – orientalistyka przede wszystkim
Authors: Zajączkowska-Łopatto Maria Emilia
Published: February 2019

Profesor dr hab. Ananiasz Zajączkowski w listopadzie 1945 został mianowany dyrektorem Instytutu Orientalistycznego UW na 5 lat. Powtórnie został dyrektorem w latach 1957-1961. Jego podstawowym zadaniem było stworzenie warunków do rozpoczęcia normalnego trybu nauczania. Od 1948 rozpoczyna pięcioletni cykl studiów w ramach którego wykształcił kilka pokoleń filologów orientalnych prowadzących badania dotyczące Wschodu Muzułmańskiego. W latach 1946-1950 kierował Instytutem Orientalistycznym na Uniwersytecie we Wrocławiu.

W 1952 został członkiem nowopowstałej Polskiej Akademii Nauk, zorganizował Komitet Orientalistyczny PAN, którym kierował do 1965. W 1953 powstał Zakład Orientalistyki PAN, którego był kierownikiem 1969, do zamknięcia. Całe swoje życie poświęcił orientalistyce. Poza dydaktyką zajmował się pracami wydawniczymi, edytorskimi i oczywiście działalnością organizacyjną. Był prezesem Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego w latach 1949 – 1958. Był redaktorem Przeglądu Orientalistycznego 1948 - 1952, wydał 16 tomów Rocznika Orientalistycznego 1950-1970. Współpracował z redakcjami Języka Polskiego i Poradnika Językowego. Był zapraszany na wykłady do Instytutu Wschodoznawstwa w Moskwie, na uniwersytet w Jerozolimie, na Uniwersytet w Stambule i Ankarze, Baku, do Instituto Universitario w Neapolu itd. Był przewodniczącym prezydium Polskiej Grupy Roboczej d/s realizacji projektu UNESCO „Wschód –Zachód”. Uczestniczył aktywnie w pracach naukowych i organizacyjnych wielu dziesiątków zjazdów, kongresów i konferencji międzynarodowych. Był członkiem Societe Finno-Ougrienne, Türk Dil Kurumu, Societas Uralo-Altaica, PAU, TNW, Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego. Jest autorem 341 prac. Z okazji 60-lecia urodzin poświęcono mu XXXVI Ural-Altaische Jahrbucher Napisano o nim i jego pracach z zakresu osmanistyki, zabytków kipczackich i Złotej Ordy, zabytków piśmiennictwa tureckiego z Egiptu Mameluckiego kilka dziesiątków artykułów.
Karaimistyka jako nieodłączny element turkologii w Wilnie
Authors: Kobeckaitė Halina
Published: February 2019

The main aim of this article is to describe the role played of two Turkic communities residing in the territory of the Great Duchy of Lithuania from the 14th century onwards – the Karaims and the Tatars – in the appearance and development of oriental and Turkological studies in Vilnius. A short overview of the state of Oriental Studies in Vilnius, in particular in Vilnius University in the 18th–19th centuries, and its correlation with the local “Orient”, is given in the first part of the article. Most of the article focuses on the period between the two world wars, when Karaim and Tatar scholars, educationists and spiritual leaders took a very active role in investigating and popularising their own cultural heritage and Turkic culture in general. Through publications in magazines, the activities of societies and communities, an available pool of effective and skilled experts Karaim and Tatars courses emerged in Vilnius as an equivalent subject to traditional Oriental Studies and Turkology. Their achievements paved the way for the great resurgence in national identity and the revival academic research and teaching on Lithuania’s national heritage after it regained its independence in 1990. Research on the Oriental heritage of the Lithuanian Grand Duchy was out of the question during the Soviet period. Today when linguistic and cultural studies and research on Karaim and Tatar culture have become an important feature of Turkology, the Oriental studies programme in Vilnius constitutes a relevant part of professional academic life.
Kolay Cumleler w Wypisach tureckich Hadży Seraji Szapszała
Authors: Stanek Kamila
Published: February 2019

The teaching of the Turkish language in Poland posed many problems for teachers as there were no appropriate materials which could be used during lessons. Seraya Shapshal’s “Wypisy tureckie” (“Turkish Chrestomathy”) was the first comprehensive textbook that helped students learn Turkish. “Wypisy” consists of texts dealing with a variety of topics as well as a Turkish–Polish dictionary. This book is a good example of the difficulties a teacher or writer faces when preparing suitable materials. “Wypisy” was written in 1931–1932 and published in Vilnius; it is 140 pages in length, 83 pages of which are given over to the Turkish–Polish dictionary. The entire book was handwritten, which is probably the main reason why it contains many typos, i.e. the Turkish characters are written in the wrong way. In this paper only the first chapter is analysed, namely “Kolay Cumleler” (“Easy sentences”). The analysis focuses on grammatical (phonology, morphology, syntax) and lexical issues presented to the students in the initial phase of their Turkish language instruction.
Początki seminarium turkologicznego prof. Ananiasza Zajączkowskiego: 1933–1936
Authors: Tyszkiewicz Jan
Published: February 2019

Dokumenty z Archiwum Uniwersytetu Warszawskiego, wspomnienia Ireny Krudowskiej i Stanisławy Płaskowickiej oraz materiały pozostawione przez Stanisława Kryczyńskiego pozwalają rzucić nieco światła na pierwsze lata seminarium prof. A. Zajączkowskiego. Jako kierownik Katedry turkologicznej w Instytucie Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego, A. Zajączkowski uruchomił swoje seminarium jesienią 1933 r. Jego pierwszymi słuchaczami byli: Jan Reychman, Józef Szulimowicz, Armand Stefański i Stanisław Szachno-Romanowicz. Reychman ukończył studia historyczne, Szachno-Romanowicz był asyriologiem i archiwistą, a Szulimowicz – Karaimem z Halicza. Profesor Zajączkowski współpracował ściśle z profesorem Tadeuszem Kowalskim z Krakowa i historykami z Warszawy. Prof. Wacław Tokarz skierował na seminarium turkologiczne dwóch swoich studentów (Reychmana i Stefańskiego). W roku akademickim 1934/1935 temat seminarium brzmiał: „Z dziejów kultury i literatury tureckiej XVI-XVIII w.”. Słuchaczami byli: Stanisława Płaskowicka, Halina Kröber i Bohdan Baranowski. W roku 1935/6, na seminarium uczęszczali: J. Szulimowicz, A. Stefański, H. Kröber, S. Płaskowicka, I. Krudowska, A. Murza Murzicz i S. Kryczyński. Prof. Zajaczkowski prowadził wówczas 4 wykłady poświęcone językom i kulturze ludów tureckich, językowi tureckiemu, składni języka arabskiego oraz Gulistanowi Sadiego, a także ćwiczenia seminaryjne z filologii tureckiej, na które uczęszczali jego studenci. Prof. Zajączkowski zabrał ich na wycieczkę do Stambułu (we wrześniu 1934), później S. Płaskowicka przebywała tam na stypendium (1935). Prof. Zajączkowski był również wykładowcą w Wyższej Szkole Wschodoznawczej przy Instytucie Wschodnim w Warszawie, gdzie studiowało również kilku jego seminarzystów. Uczniowie profesora, J. Reychman i S. Płaskowicka, zostali później długoletnimi pracownikami Uniwersytetu Warszawskiego.
Przyczynek do relacji tatarsko-karaimskich w okresie międzywojennym i późniejszym. Hachan Hadży Seraja Szapszał i mufti dr Jakub Szynkiewicz
Authors: Chazbijewicz Selim
Published: February 2019

Artykuł stanowi notę przyczynkarską do tematu relacji pomiędzy Karaimami a Tatarami w Polsce w czasach dawniejszych jak też w okresie II Rzeczypospolitej a także w czasach II wojny światowej. Omawia stosunki pomiędzy duchowym przywódcą Karaimów Hadży Seraja Szapszałem a zwierzchnikiem polskich muzułmanów muftim Jakubem Szynkiewiczem ich relacje w okresie II wojny światowej a także przyczynienie się przez Tatarów do uratowania Karaimów od niemieckiej eksterminacji w Wilnie w latach 1941- 1944. Dodatkowo autor wzmiankuje o badaczach, orientalistach z pochodzenia Karaimach piszących o polskich Tatarach. Ta nota naukowa jest przyczynkiem do dalszego gruntownego zbadania tematu. Stanowi sygnał o istnieniu naukowego problemu.
Nowe szczegóły z biografii Aleksandra Mardkowicza (1875–1944)
Authors: Pawelec Mariusz
Published: February 2019

Aleksander Mardkowicz (1875 – 1944) był karaimskim publicystą, poetą i wydawcą działającym w okresie międzywojennym w Łucku na Wołyniu. Artykuł przytacza mało dotąd znane szczegóły z życia rodzinnego i zawodowego Mardkowicza jako notariusza, dotyczące m.in. źródeł utrzymania, stanu majątkowego oraz miejsc zamieszkania. Omawia też kwestię kontaktów Mardkowicza w środowisku wołyńskich regionalistów. Wskazuje na możliwość jego współpracy z Jakubem Hoffmanem (1896 – 1965) przy redagowaniu Bibliografii Wołynia publikowanej w latach 1931-1939 w „Roczniku Wołyńskim”. Uzupełnieniem obrazu jego literackich dokonań są polskie tytuły niektórych karaimskich utworów, odmienne od powszechnie znanych. Być może mamy do czynienia z autorskimi przekładami tych tytułów sporządzonymi przez samego Mardkowicza. Zupełnie nieznanym epizodem w jego biografii był fakt zatrudnienia w 1940 r., podczas sowieckiej okupacji Łucka, w tamtejszym Muzeum Krajoznawczym.
Kobieta w Karaim. Jego życie i zwyczaje w przysłowiach ludowych Mardkowicza – punkt wyjścia do analizy porównawczej postrzegania kobiety w przysłowiach karaimskich, tureckich i polskich
Authors: Stanek Kamila Barbara
Published: February 2019

Niniejsza praca poświęcona jest porównaniu postrzegania kobiety w przysłowiach karaimskich, tureckich i polskich. Takie zestawienie podyktowane zostało tym, że przysłowia zamieszczone w pracy A. Mardkowicza Karaim. Jego życie i zwyczaje w przysłowiach ludowych w rozdziale „O kobiecie i dziecku” posiadają swoje znaczeniowe odpowiedniki w zbiorach przysłów tureckich i polskich. Takie zestawienie wzbogaca także językowy i kulturowy obraz kobiety. Opisywana jest ona bowiem w oparciu o takie same kryteria. Zgromadzony materiał został podzielony ze względu na tematykę, jaką poruszają poszczególne wyrażenia. Ponieważ zgromadzone przez Mardkowicza przysłowia dotyczą także dziecka, oddzielna grupa poświęcona zostanie dziecku. I. grupa obejmować będzie przysłowia dotyczące postrzegania kobiety i jej charakterystyki, II. odnosić się będzie do kobiety jako matki, III. kobiety jako żony, IV. poświęcona jest rodzinie, V. dotyczyć będzie dziecka.
Towarzystwo edukacyjne "Limmud Tora"
Authors: Abkowicz Mariola
Published: February 2019

Szkolnictwo karaimskie w drugiej połowie XIX i na początku XX w. podlegało zmianom dostosowującym je do aktualnego prawodawstwa Imperium Rosyjskiego, nastawionego w dłuższej perspektywie na zrusyfikowanie i wynarodowienie Polaków i narodów zamieszkujących na terenach dawnej Rzeczpospolitej. Szczególnie po Powstaniu Styczniowym prawodawstwo rosyjskie wprowadzało unifikację systemów oświatowych i ujednolicenie programów nauczania. Przeniesienie akcentów w systemie edukacyjnym na program świecki kosztem przedmiotów tradycyjnie nauczanych w szkołach karaimskich spowodowało, że znajomość języka hebrajskiego i języka ojczystego oraz zasad własnej religii w młodym pokoleniu znacznie się osłabiła. W 1913 r. w Trokach podjęto inicjatywę edukacyjną, której celem było stworzenie drugiego stopnia edukacji religijnej, co w dalszej perspektywie miało podnieść wiedzę młodzieży w zakresie zasad wiary i języka hebrajskiego młodzieży oraz zapewnić wykształconą kadrę nauczycielską dla szkół karaimskich. Powołane do życia towarzystwo edukacyjne Limmud Tora miało opracować program kształcenia, uzyskać środki pozwalające na zatrudnienie nauczyciela oraz odpowiadać za sprawy organizacyjne, a także weryfikować efekty edukacyjne. Inicjatywa ta nie wyszła, niestety, poza etap planowania – na przeszkodzie stanął wybuch I wojny światowej.
Epizod z życia Seraja Szapszała
Authors: Witkowski Rafał
Published: February 2019

After the Second World War Seraja Szapszała had intended to migrate to Poland but was prevented from doing so by the Soviet authorities and he continued to live in Soviet Lithuania instead. He worked for the Institute of History and Law in the Lithuanian Academy of Sciences. He was also involved in preserving the Karaite past in Lithuanian lands. His efforts included opening an ethnographic museum in Trakai before WWII. Szapszał composed a letter to Stalin in which he hoped to protect his own life as well as Karaite ethnographic collections.
Rękopisy i druki karaimskie w polskich zbiorach prywatnych. Nowe perspektywy badań karaimoznawczych
Authors: Németh Michał
Published: February 2019

This article presents the results of academic research conducted by a group of scholars in the years 2012–2016 on Karaim manuscripts owned by Polish individuals. The research was financed by the NationalScience Centre (Poland) (research project nr.: 2011/03/D/HS2/00618). The article provides a concise yet exhaustive description of the privately owned printed and handwritten materials and presents a great deal ofhitherto unknown scientific data. The materials stored in private archives open up new perspectives on Karaim studies. They will undoubtedly serve as an important starting point for future research – primarilyfor historians and linguists, but also for those conducting literary, cultural, and religious studies.
Muzułmańskie echa wizyty Hadży Seraji Szapszała w Jugosławii w 1936 roku
Authors: Pawelec Mariusz
Published: February 2019

Latem 1936 r. Hadży Seraja Chan Szapszał odbył wycieczkę naukową do Belgradu i Sarajewa w towarzystwie grupy studentów orientalistyki z Wilna. Wizyta ta odbiła się echem w środowiskach muzułmańskich Polski i Jugosławii. Fetih Bajraktarewić oraz Mehmed Handžić, dwaj wybitni przedstawiciele muzułmanów w Jugosławii, zabrali publicznie głos o religii karaimskiej usytuowanej pomiędzy judaizmem a islamem. Podkreślili oni również ważną rolę Szapszała jako duchowego przywódcy, orientalisty i kolekcjonera.
Prawne aspekty funkcjonowania Karaimskiego Związku Religijnego w II Rzeczypospolitej
Authors: Resler Tomasz
Published: February 2019

Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości w granicach nowego państwa znalazły się cztery gminy karaimskie. Ich sytuacja prawna nie była uregulowana. Potrzebę zmiany widziały zarówno władze państwowe jak i Karaimi. W 1923 roku w Wilnie społeczność karaimska rozpoczęła pracę nad przygotowaniem odpowiednich aktów prawnych. W roku 1927 miał miejsce ogólnopolski zjazd Karaimów, który na urząd hachana wybrał Hadżi Seraja Szapszała. W porozumieniu z Szapszałem w 1931 roku władze państwowe rozpoczęły prace nad projektem ustawy. Ostatecznie Ustawa o stosunku państwa do Karaimskiego Związku Religijnego w RP została uchwalona 21 kwietnia 1936 roku. Ustawa określiła prawne ramy funkcjonowania religii karaimskiej w Polsce, sposób wyboru duchownych, organy związ-ku i gmin oraz uprawnienia nadzorcze władz państwowych. Została pozytywnie odebrana przez większość Karaimów, przez których była uważana za szansę na przetrwanie własnej społeczności.
Ильяш Караимович, Тимош Хмельницкий и М.Кизилов
Authors: Бабаджан Александр
Published: February 2019

This paper contains a discussion together with the conclusions and assumptions presented in M. Kizilov’s article entitled Ильяш Караимович и Тимофей Хмельницкий; кровная месть, которой не было. The present paper endeavours to prove that M. Kizilov forged the sources he used in order to defame the person of Seraya Shapshal and other Karaite leaders.
XIX-wieczny rękopis z polskich archiwów prywatnych zawierający dwa dokumenty dotyczące Karaimów trockich
Authors: Sulimowicz Anna
Published: February 2019

This article presents the content of two handwritten documents. The first dates from 1813 and concerns the power of attorney granted by the Troki community to Joachim Łabanos, the son of the last voyt (shofet) of the Troki Karaim so that the latter may represent the community before the courts and the authorities. It may be regarded as an attempt to restore to a certain extent the position of the voyt who after the partition of Poland had been deprived of those prerogatives granted to him by the Grand Dukes of Lithuania and the Kings of Poland. However, three years later the power of attorney was revoked and the blank pages of this document were reused to draw up a lawsuit filed by Łabanos against Judith and Joseph Firkowicz, Abraham Kobiecki and Joseph Kobiecki. Łabanos demanded compensation for expenditure he had incurred on preparations for his son Elias’ aborted marriage to Abraham Kobiecki’s daughter, Judith who instead of marrying the young Łabanos had run away with Joseph Firkowicz. These documents shed some light on the position of the Łabanos family after it lost its leading role in the Troki Karaim community.
Zachować dla przyszłości. Sprawozdanie z prac konserwatorskich-restauratorskich prowadzonych przy dwóch rękopisach karaimskich w roku 2016
Authors: Pronobis-Gajdzis Małgorzata
Published: February 2019

Niniejszy komunikat jest sprawozdaniem z przebiegu prac konserwatorsko--restauratorskich prowadzonych przeze mnie przy dwóch rękopisach w 2016 r. Projekt został zrealizowany przez Związek Karaimów Polskich z dotacji celowej Ministerstwa Kultury i Sztuki.
Zachować dla przyszłych pokoleń. Sprawozdanie z prac konserwatorsko-restauratorskich prowadzonych w roku 2017 przy rękopisie karaimskim JSul.I.28
Authors: Pronobis-Gajdzis Małgorzata
Published: February 2019

This report provides information on the conservation work on a Karaim manuscript carried out by the author and financed by the Ministry of Culture and National Heritage.
Oral Tradition in Pantun of Langkat Malay Traditional Wedding Ceremony
Authors: Natsir Muhammad , Amal Bakhrul Khair , Supsiloani Supsiloani , Suswati Rita
Published: February 2019

The purpose of this study was to conduct the oral tradition in Pantun of Langkat Malay traditional wedding ceremony by using Sibarani’s theory. Oral Tradition itself is text, co-text, and context tradition. The method used in this paper was descriptive and qualitative. For collecting the data the researcher became an instrument by doing observation and unstructured interview. Analysis technique used which were transcribing, reading, comprehending, investigating, describing, and explaining. The findings of text showed theme in Pantun that uttered by telangkai contained gratitude, honor, tradition, persuasion, joke, hoping a kindness, signifying a peace, welcoming guest, enthusiastic, teasing which briefly supported by co-text and context. Co-text described paralinguistic, kinetic, proxemic, and material elements. Some context applied as follow; cultural context, social context, context of situation, and culturalcontext.
Conservative and Innovative Dialect Gorom Language: Dialectological Studies
Authors: Rumalean Iwan
Published: February 2019

The research of Gorom language is located in East Gorom Subdistrict, Gorom Island Subdistrict, and Pulau Panjang District in East Seram Regency of Moluccas Province -Indonesia, using dialectology approach. Aims to describe the conservative and innovative dialects, patterns of diversity and the use of the Proto-Austronesian form as conservative and innovative dialects, the pattern of Innovation and reconstruction, as well as the conservative and innovative dialect map of the Gorom language. The conservative dialect is a dialect that still retains the old form (proto). Innovative dialect is a dialect that uses a form of renewal (innovation). The instrument is a list of the basic vocabulary of Gorom language obtained from native speakers, adapted to the forms of Proto-Austronesian Languages (reconstructed) Ross (2009), and Appendix: Proto-Austronesia Swadesh (1971). Data collection using recording, recording, referring, and interview techniques. Analyzing data is done qualitatively by using Padan method, and examined by the triangulation method. The findings of this research are 1. Ondor village in Pulau Gorom sub-district still maintains conservative form Proto-Austronesian, called conservative dialect user area, 2. Dada Administrative Village, Lalasa Village, Miran Village, Wawasa Administrative Village, and Amarwatu Village using innovative form, so the five areas are designated as areas of innovative dialect users. There are three forms of the vocabulary of Gorom, namely, conservative forms, innovative forms, and new forms altogether. Gorom's language innovation is divided into two forms: internal innovation and external innovation, the forms of innovation in Gorom language have 4 patterns, (1) phonemic expansion, (2) phonemic mergers, (3) phoneme changes (innovation), and (4) phoneme impingement.
Microbiological Study of Chronic Suppurative Otitis Media
Authors: Shumi Rifat Nousin , Siddiqe Abdullah , Akter Arefa
Published: February 2019

Chronic suppurative otitis media (CSOM) is a prevailing and notorious infection in developing countries causing serious local damage and threatening complications. The purpose of the present study was determine the microbiological profile of isolates from discharge in CSOM. This study was conducted at out-patient department of ENT at Rajshahi Medical College Hospital, Rajshahi from January 2014 to December 2014. Samples were taken from 185 patients (both male and female) in all age groups suffering from chronic suppurative otitis media. Their Gram staining, culture, and biochemical tests were carried out to identify the organisms. It showed the predominance by staphylococcus aereus (29.13%), followed by Pseudomonas Aeruginosa (22.83%), Streptococcus Pyogen (14.96%), E.Coli (9.44%), Proteus Mirabilis (6.29%), Klebsiella Pneumonia ( 4.72%).

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 7-9
Incidence of Central Diabetes Insipidus among the Patients Undergoing Pituitary Tumor Surgery through Trans-sphenoidal Approach
Authors: Islam KM Tarikul , Alam Shamsul , Amin Rezaul , Deb-nath Haradhon , Hossain Mohammad , Khan Akhlaque Hossain , Hossain ATM Mosharef , Barua Kanak Kanti
Published: February 2019

This study was carried out to find out the incidence of central diabetes insipidus (DI) among the patients undergoing pituitary tumor surgery through trans-sphenoidal approach either endoscopic or microsurgical for the first time. Patients with central (Neurogenic) diabetes insipidus prior to surgery, comorbidities like diabetes mellitus, kidney diseases, electrolyte imbalance, recurrent cases were excluded from this study. Patients were followed up to 7th postoperative day by recording and analyzing findings of postoperative serum electrolytes, urinary specific gravity, hourly urinary volume for establishing diabetes insipidus. 76.9% and 23.1% of patients developed diabetes insipidus those who underwent pituitary tumor surgery by trans-sphenoidal endoscopic approach and microsurgical approach respectively. 70% and 30% of patients did not develop diabetes insipidus those who underwent pituitary tumor surgery by trans-sphenoidal endoscopic and microsurgical approach respectively. There was no significant deference between the approaches were found. Fisher exact test was done and p-value was 0.712. Prediction of DI help us in pre-operative counseling and post-operative management of the patients as well as to reduce complications related morbidity after pituitary tumor surgery.

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 10-15
Predisposing Factors and Surgical Management of Obstructive Sleep Apnoea in Children
Authors: Al-Masum Syed Hasan Imam , Abedin Syed AM Asfarul , Chowdhury Anup Kumar , Saha Bishwojit Kumar , Islam Md Nazmul , Alam Md Mahbub
Published: February 2019

Obstructive sleep apnoea (OSA) is a condition characterized by episodic partial or complete obstruction of the upper airway during sleep. This cause apnoea or cessation of breathing. During sleep, muscles around the airway relax causing the throat and upper airway to narrow. This leads to snoring, but it can also lead to the airway being blocked. Trying to breathe against a blocked airway causes oxygen levels to fall and carbon dioxide to rise. This cross-sectional study was conducted in Department of ENT, Dhaka Shishu (Children) Hospital and Dhaka Medical College Hospital from April to September’2015. The purpose of the study was to prevent significant morbidity and enhancement of child growth. One hundred children of OSA were studied by detail history and clinical examination. All children whose parents consulted their ENT surgeon in Dhaka Shishu(Children) Hospital and DMCH for snoring or laboured breathing during sleep (nocturnal sweating particularly in the nuchal area, unusual sleeping positions, restless sleep, awakening and excessive movements, intercostals recession and dry mouth) were included in the study. More common predisposing conditions for OSA were obesity and Craniofacial anomalies which were 34% and 27% respectively. In present study most of the children (73%) were managed by Adenotonsillectomy and 27% children were manage by Adenoidectomy. Outcome data have demonstrated that surgical therapy can be successful in the treatment of OSA.

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 22-25
Factors Affecting the Success Rate of Renal Stone Treatment by Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy
Authors: Haque Abul Hasanat Muhammad Afzalul , Islam Md Waliul , Kallol Humayun Kabir , Babul Md Shaful Alam , Rahman Muhammad Habibur
Published: February 2019

ESWL is one of the treatment modalities for kidney stones smaller than 2 cm. However, not all ESWL treatments are successful. The success rate has been reported to be between 50% to 87%, depending on various factors. This study was conducted to evaluate factors affecting the success rate of renal stone treatment by extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL). The study was carried out for a period of one year where total 96 patients with single or multiple radio-opaque renal stones treated with ESWL monotherapy using Stortz Modulith SLX-F2 lithotriptor were included. The results of treatment were evaluated after 3 months of follow-up. Treatment success was defined as complete clearance of the stones or presence of clinically insignificant residual fragments (<4mm). The results of treatment were correlated with the patient characteristics (age, sex, body mass index) and stone features (size, site, number and radio density). At 3-months follow-up, the overall success rate was 76%. Among them, repeated ESWL sessions were required in 19 patients (53.9%). Post-ESWL complications were recorded in 8 patients (12.5%). Four factors had statistically significant impact on the success rate, namely stone site, size (the largest diameter of the stone), stone number, BMI (body mass index) of the patient. The success rate is highest for stones located in the upper calyx (26/26; 100%) and lowest for those located in lower calyx (15/20; 75%) (p=0.019). Stone with a largest diameter of <15mm are associated with a success rate of 93.6% (59/63), compared to 75.82% (25/33) for those with a diameter of >15mm (p=0.01). The success rate is also higher for single stone (76/84; 90.5%) than multiple stones (8/12; 66.7%) (p=0.02). Patients with lower BMI (<24) have a better success than higher BMI (>25) (p=0.001).Other factor including age, sex and stone radio density compared to ipsilateral 12th rib have no significant impact on the success rate. The success rate for ESWL for the treatment of renal stones can be predicted by stone size, location, number, and patient BMI.

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 1-6
Risk Factors of Burst Abdomen in Emergency Laparotomy
Authors: Rashid Muhammad Harun Ar , Shaha Liton Kumer , Shashi Sanjana Sharmin , Faruk Imtiaz
Published: February 2019

Burst Abdomen is a preventable condition in which many risk factors play their role and lead to life threatening complications. This study was carried out to find out various risk factors of burst abdomen following emergency laparotomy, to find out the high risk group of patients for burst abdomen, to determine the predictors of burst abdomen, to prevent the rate of burst abdomen & find out morbidity and mortality of burst abdomen. This cross sectional study was done among 100 cases of burst abdomen occurring in Sir Salimullah Medical College & Mitford Hospital, Dhaka and Dhaka Medical college,Dhaka during the period of July,2011 to December,2011. The patients were admitted for various surgical problems and underwent emergency laparotomy. Burst abdomen was taken into account. Another group of 100 patients who undergone emergency laparotomy but did not develop burst abdomen were also taken into account to make a comparison with the burst group. Patients who undergone elective laparotomy,paediatric age group,patients undergone exploration through mini laparotomy or transverse incision,patients with pregnancy were excluded from the study populations.Patients were assessed by history taking, examination and appropriate investigation before surgery and observed post operatively for any complication. The results were prepared on 100 patients underwent emergency laparotomy in SSMCMH & DMCH. Burst abdomen following emergency laparotomy results from multifactorial causes. The main outcome measure found significant as the risk factors of burst abdomen in this study were peritonitis (95%),anaemia (26%),malnutrition (18%), in the preoperative period; inadequate peritoneal toileting and faulty surgical techniques in the per operative period; and wound infection (62%), postoperative cough (28%), abdominal distension (22%). The result also shows that the rate of burst abdomen is still very high in SSMCMH & DMCH and most of them occur in operations done by trainee surgeons (86%) and in those patients who has 3 or more of the risk factors (44%). We hope this study will arouse awareness and concern about this problem, so that more active steps will be taken for its prevention by identifying the high risk groups. This will certainly reduce the incidence of burst abdomen.

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 38-42
Effect of Verapamil Adjuvant with Local Anaesthetic Mixtures in Supraclavicular Brachial Plexus Block
Authors: Ali Md Arman , Rahman Md Latifur , Hassan Mehdi , Rahman Rezwanur , Asfia Kai Nur , Rahman Mohammad Anisur , Ahmed SK Murad
Published: February 2019

Among the various approaches to block brachial plexus , supraclavicular approach offers a high success rate for elbow, forearm and hand surgery . Various adjuvant drugs have been used with local anesthetics in order to decrease the time of onset and prolong the duration and quality of regional blocks. So efforts were made to combine the adjuvant with local anesthetics to improve patient and surgeon satisfaction. In this randomized study we tried to see the effect of verapamil in brachial plexus block as an adjuvant with local anaesthetic .This randomized study wasconducted in Anaesthesiology department of ShaheedZiaurRahman Medical College Hospital after approved by the ethical review board of this hospital.The study subject were divided into two groups (Group A=only local anaesthetics&Group B=local anaesthetics with Verapamil) , 30 IN numbers in each group. Group-A patients was administered 15ml of 1% lignocaine with 15 ml of bupivacaine 0.25% while in Group-B patients was administered injection verapamil 3.5 ml (3.5 mg) in addition to the above mixture. In this study mean onset time of sensory block was 11.53 ± 1.4 minutes in group - A and 7.12 ± 1.68 minutes in group – B which is not statistically significant (p value = 0.057). The mean onset time of motor block in group A was 15.26 ± 1.96 min, and in group B was 11.58 ± 2.68 min and this difierence isstatistically significant (p value=0.000152). Duration of motor block was 96.30 min and 115.08 min in group A and Group B respectively. Sensory block was 157.26 min and 188.0 min in group A and Group B respectively. Regarding the heart rate, no significant difference was detected between the groups at the time of preanesthesia and at the 5 min after anaesthesia. Compared with group B patients, group A patients shows slight but statistically significant increased heart rate at the 10 min (80, 92 beat/min respectively) after brachial plexus block. At 30 minute after, mean systolic BP was 97.9±4.7 mmHg in group A and 84.3±5.0 mmHg in group B. At 45 minute after, mean systolic blood pressure was 94.6±15.6 mmHg and 84.3±5.0 mmHg in group A and group B respectively. At 60 minutes after, mean systolic blood pressure was 59.6±6.0 mmHg in group A and 61.2±9.4 mmHg in group B. At 15, 30 and 45 minute difference was statistically significant (p<0.05) between two groups. In conclusion, the study revealed that verapamil can be used as an adjuvant to decrease the onset time of sensory and motor blocks of bupivacaine in supraclavicular block. Moreover, verapamil doses in regional blocks did not show any hemodynamic side effects.

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 43-47
Pigmented Villonodular Synovitis Treated as Spondyloarthritis for Four Years- A Case Report
Authors: Hassan Md Masudul , Islam Md Ekramul , Islam Md Nazrul , Ahmedullah Abul Khair , Hasan Md Nazmul
Published: February 2019

Pigmented villonodular synovitis (PVNS) is a rare disorder where abnormal synovial proliferation and insidious swelling are the characteristic features. As insidious joint swelling has many common causes and PVNS is rare entity, so that it may be missed or under evaluated. Here inconclusive biopsy findings at an early stage and features resembling spondyloarthritis (SpA) delayed the diagnosis. A 28-year-old young man presented with insidious swelling of knee. Here repeated aspiration and synovial fluid analysis with routine serological and radiological examination were inconclusive. Then he was labeled and treated as spondyloarthritis (SpA) for four years without improvement. After four years of sufferings he admitted here and reached the diagnosis of PVNS with the help of MRI and synovial biopsy. Sometimes rare disease diagnosis is complicated by the absence of typical features and inconclusive reports. Common differentials may mimic the diagnosis and rare disease may loss the attention. Here PVNS was treated as SpA for four years before being diagnosed.

Bangladesh Med J. 2017 May; 46 (2): 53-55
PORTOFOLIO SEBAGAI MODEL PEMBELAJARAN AKTIF
Authors: Sunaiyah Salma
Published: February 2019

Salah satu tantangan mendasar dalam pembelajaran dewasa ini adalah mencari strategi proses pembelajaran inovatif. Hal ini dirasakan mendesak seiring dengan perkembangan dan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi yang semakin pesat. Dengan teknologi siswa dapat belajar dari luar kelas seperti dari lingkungan masyarakat, melalui media cetak maupun elektronik serta sarana-sarana lain yang tersedia. Dengan belajar seperti itu siswa akan lebih leluasa menuangkan gagasan atau ide-idenya yang dibangun berdasarkan informasi dari berbagai sumber. Model pembelajaran portofolio merupakan jawaban dari pembelajaran inovatif. Portofolio sebagai model pembelajaran dapat digolongkan ke dalam metode resitasi atau metode pemberian tugas. Pemberian tugas portofolio lebih mementingkan proses dan bukan sekedar hasil belajar.
ACCELERATED LEARNING DAN PENERAPANNYA DI PERGURUAN TINGGI
Authors: Khoiriyah Khoiriyah
Published: February 2019

Tulisan berikut mencoba menyuguhkan tema program percepatan atau yang sering disebut dengan accelerated learning. Tujuan accelerated learning adalah menggugah sepenuhnya kemampuan belajar para siswa/pelajar, membuat belajar menyenangkan dan memuaskan bagi mereka, dan memberikan sumbangan sepenuhnya pada kebahagiaan, kecerdasan, kompetensi, dan keberhasilan mereka sebagai manusia. Dalam sejarahnya, accelerated learning merupakan cara belajar alamiah, sebagai suatu gerakan modern yang mendobrak cara belajar di dalam pendidikan dan pelatihan terstruktur dalam kebudayaan Barat. Dalam penelitian otak modern, accelerated learning menemukan kiasan-kiasan tentang cara otak belajar dan berusaha merancang lingkungan belajar efektif “berdasarkan otak”.
Teori Mas}lah}ah Najm al-Din al-T{ufi: Telaah Kita>b al-Ta’yi>n fi Sharh} al-Arba’i>n dan Sharh} Mukhtas}ar al-Rawd}ah
Authors: Thahir Halil
Published: February 2019

Salah satu konsep penting dan fundamental yang menjadi pokok bahasan dalam studi yurisprudensi Islam adalah konsep maslahah sebagai tujuan penetapan hukum Islam. Betapa urgennya kedudukan maslahah sebagai tujuan – kalau tidak malah merupakan inti dari seluruh konstruksi legislasi Islam. Hal ini dapat dipahami dari buku-buku ushul al-fiqh yang ditulis baik sejak masa-masa awal pertumbuhan dan perkembangan hukum Islam, masa-masa pertengahan maupun pada masa akhir-akhir ini dapat dipastikan buku-buku tersebut memuat pembahasan tentang maslahah sebagai tujuan tasyri’ sekalipun porsi pembahasannya sangat bervariasi.
KRITIK SEJARAH ISLAM MODERN ABU RABI’
Authors: Syamsuri Hamam
Published: February 2019

Kajian tentang Sejarah Islam khususnya merupakan salah satu berpijak pada tokoh dan pemikirannya maupun hasil-hasil yang telah dilakukan manusia pada zaman dahulu. Dalam hal ini penulis mengkritisi pemikiran Ibrahim Abu Rabi’ yang memberikan kritik terhadap Sejarah Islam modern dengan judul buku “A Critical Assesment of Modern Islamic History” penulisan buku ini dilatar belakangi oleh peristiwa sejarah tanggal 11 September 2001 yaitu peristiwa pemboman dua menara kembar di Amerika Serikat. Dengan kondisi tersebut maka perlu ada kajian mengapa umat Islam melakukan pemboman tersebut, apakah tidak ada faktor lain yang mempengaruhi terjadinya peristiwa tersebut. Sehingga perlu ada kajian perubahan pemikiran umat Islam dalam perjuangannya untuk mempertahankan eksistensi agama Islam dari beberapa tokoh maupun perjuangan dan pemikirannya.
IMPLIKASI PUTUSAN MK TERHADAP STATUS HUKUM ANAK DI LUAR NIKAH
Authors: Mustofa Halim
Published: February 2019

Status anak di luar nikah yang menurut undang-undang hanya memiliki hubungan keperdataan dengan ibunya dan keluarga ibunya saja. Aturan tersebut dianggap tidak adil karena dibebankan kepada anak. Maka putusan MK, berdasarkan pada UUD 1945 dan perkembangan teknologi, status anak di luar nikah mendapatkan hak yang sepadan dengan anak dengan status perkawinan bagi si laki-laki. Penghapusan perlakuan diskriminatif terhadap anak luar kawin tentu akan memberikan nilai kebaikan bagi masa depan anak. Tentunya kedudukan anak di luar nikah menjadi setara dengan anak yang lahir sebagai akibat perkawinan yang sah
KEDUDUKAN DAN TUGAS PENDIDIK DALAM PENDIDIKAN ISLAM
Authors: Asnawi Moh.
Published: February 2019

Pendidik merupakan kunci keberhasilan pendidikan, sehingga pendidik memiliki kedudukan yang sangat penting. Untuk menjadi pendidik ada prasyarat yang harus dipenuhinya. Disamping pendidik memiliki kemampuan dalam bidang akadenik, pendidik juga dituntut memiliki akhlak yang terpuji, baik dihadapan murid maupun dihadapat masyarakat. Dengan demikian pendidik disamping bertugas sebagai orang yang mentrasfer pengetahuan ia pun bertugas dalam mentrasfer nilai-nilai positif kepada peserta didik. Dalam mencapai tugasnya tersebut seorang pendidik harus dapat menjadi panutan baik di sekolah maupun di masyarakat. Tanpa keteladanan yang dimilikinya tugas dalam melakukan proses trasformasi ilmu dan nilai tidak dapat berjalan dengan baik.
PENDIDIKAN ISLAM DAN PENDIDIKAN NASIONAL DALAM KILASAN SEJARAH SINGKAT
Authors: Sudin Mahmudin
Published: February 2019

Pendidikan Islam dan pendidikan Nasional pada  masa awal kemerdekaan menjadi dua sistem yang berbeda. Keduanya berdiri sendiri, pendidikan Nasional mendapatkan perhatian lebih dari pemerintah, di mana pendidikan Nasioanl sebagai institusi yang menaungi sekolah-sekolah dan perguruan tinggi umum, sedangkan pendidikan Islam sebagai institusi yang kurangan mendapatkan perhatiaan, dimana pendidikan Islam menangani madrasah dan pesantren-pesantren. Tentunya dengan perhatian yang berbeda menjadikan terjadinya ketipangan diberbagai lini yang dapat dilihat secara jelas pada dua lembaga tersebut. Pada perkambangan selanjutnya kedua institusi ini mendapatkan perhatian yang sama dengan munculnya perundang-undangan maupun peraturan pemerintah,  yang menjadikan pendidikan Islam teritegrasi dengan sistem pendidikan Nasional. Tentunya dengan perubahan tersebut  diharapkan dapat berdampak positif terhadap perkembangan dan kemajuan pendidikan agama Islam khususnya pada sekolah umum.
PEMBAHARUAN AGRARIA SEBAGAI UPAYA PENYELESAIAN KONFLIK
Authors: Umam Syamsul
Published: February 2019

Penyelesaian koflik agraria mestilah diletakkan dalam konteks pelaksanaan Pembaruan Agraria secara komprehensif. Arah dan semangat penyelesaian konflik yang hendak dikedepankan bukan saja untuk memenuhi rasa keadilan bagi masyarakat korban konflik tanah selama ini, melainkan juga untuk mendorong terjadinya transformasi sosial ke arah susunan masyarakat yang lebih berkeadilan sosial, dengan landasan berupa keadilan dalam pemilikan, penguasaan, pemanfaatan dan pengelolaan tanah dan kekayaan alam lainnya. Berdasarkan pengalaman di beberapa negara lain, agenda penyelesaian konflik (khususnya yang terjadi di masa lalu dan belum diselesaikan) merupakan bagian penting dari program Pembaruan Agraria. Secara umum, program Pembaruan Agraria yang dimaksud biasanya meliputi agenda (1) Redistribusi lahan (land re-distribution), (2) Penataan hak penguasaan/penyakapan lahan (land tenure reform); (3) Penyelesaian konflik, dan (4) Pemulihan wilayah publik.
ISTIQOMAH DALAM BELAJAR (Studi atas Kitab Ta'lim Wa Muta'allim)
Authors: M.Pd.I Makhromi
Published: February 2019

Kajian ini adalah kajian kepustakaan mengenai konsep Istiqomah dalam belajar menurut perspektif Kitab Ta'lim Wa Muta'allim. Dalam Ta'lim, belajar adalah kemampuan belajar dan keinginan yang tinggi untuk mengetahui segala ilmu pengetahuan. Untuk mencapai kemuliaan dan keutamaan sebuah ilmu yang dicita-citakan itu, kitab Ta'lim menganjurkan bagi seorang pelajar untuk selalu menggunakan kesempatan dan waktunya untuk belajar terus menerus (Istiqomah). Sebagaimana hasil kajian, faktor yang mampu melahirkan istiqamah dalam jiwa seseorang menurut Ta’lim adalah beramal dan melakukan optimalisasi, berlaku moderat antara tindakan melampaui batas dan menyia-nyaiakan, tidak melampaui batas yang telah digariskan ilmu pengetahuannya, tidak menyandarkan pada faktor temporer melainkan bersandar pada sesuatu yang jelas, dan ikhlas mengikuti sunnah. Dan kiat untuk meningkatkan Istqomah diantaranya ialah muraqabah, mu’ahadah, muhasabah, mu’aqabah, dan mujahadah (optimalisasi).
FILSAFAT POLITIK HUKUM PIDANA
Authors: Imron Ali
Published: February 2019

Realitas carut marutnya putusan pengadilan dalam berbagai persoalan bangsa ternyata tidak terlepas dari referensi, pelaku serta tata kelola hukum penguasa atau pemimpin bangsa. Realitas sistem politik pemerintahan yang digunakan oleh bangsa Indonesia ternyata membawa pengaruh besar terhadap berbagai kepentingan kelompok penguasa mulai dari ekskutif,  legislatif dan yudikatif dalam mengambil berbagai putusan hukum di pengadilan. Fakta serta realitas tersendiri menyangkut berbagai putusan pidana dalam masalah hukum di Indonesia  merupakan sisi hal menarik untuk dikaji serta diteliti secara ilmiah dengan menggunakan pendekatan akademik. Dalam realitas persoalan ini, penulis mencoba menghadirkan pemikiran ilmiah dengan prosedur akademik untuk membaca realitas fenomenologi fakta sejarah serta realitas filsafat politik hukum pidana sebagai kerangka untuk menguji referensi hukum secara normatif-positifis dan berlangsungnya hukum secara empiris sosiologis dalam  bingkai hegemoni politik kekuasaan dan sejarah kolonialisme klasik hingga modern.