bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Introduction : L'expérience révolutionnaire italienne
Authors: Rao Anna Maria
Published: May 2009

Anna Maria Rao, Introduction. L'expérience révolutionnaire italienne.

Les républiques du «Triennio» 1796-1799, longtemps négligées par l'historiographie, jouèrent un rôle fondamental pour la naissance d'une culture démogratique en Italie. Les essais qui suivent montrent l'importance des acquisitions politiques, culturelles et administratives de la période et les aspects spécifiques de la réflexion et de l'action des patriotes italiens dans le cadre du processus révolutionnaire. Ils montrent aussi l'importance des liens entre les néo-jacobins français et les patriotes italiens dans l'histoire du Directoire et dans la pratique de la démocratie représentative.
Le citoyen Verri et le général Bonaparte
Authors: Capra Carlo
Published: May 2009

Carlo Capra, Le citoyen Verri et le général Bonaparte.

Pietro Verri, l'un des plus importants écrivains et réformateurs italiens du xvme siècle, salua avec enthousiasme la Révolution française et ne refusa pas de collaborer avec le gouvernement républicain établi à Milan après la conquête de Bonaparte. À partir de documents inédits repérés dans les Archives milanaises, et parmi les papiers de Verri (dont la lettre à Bonaparte publiée en annexe), l'article retrace l'évolution de ses opinions politiques et le cours de son activité dans la dernière année de sa vie (1796- 1797).
L'installation des municipalités républicaines et des gouvernements centraux dans la Terre Ferme vénitienne (1797)
Authors: Agostini Filiberto
Published: May 2009

Filiberto Agostini, The installation of Republican Municipalities and Centralized Government on the Venetian Mainland (1797).

In all respects, during the spring 1797, Venise and its territory experienced radical and traumatic changes. By the will of the French and the initiative of the Jacobin patriots, democratic republican governments were installed in all cities and towns of the region on the ruins of the aristocratic old regime. In proclaiming the principles of liberty and equality the new public officials, most of whom were bourgeois, opened a frenzied series of reforms destined in particular to modernize and rationalize the administrative system, taxation, education, health care, and religious organization. To demolish the excesses of municipal provincialism, considered a nuisance to the general well-being, in June 1797 Napoleon «ex novo» introduced through authoritarian channels the organization of departments and centralized governments. The object of this organization was to extinguish internal divisions and to reduce political dispersion. In the new framework the cities lost all prerogatives of freedom and autonomy. The peace treaty of Campoformio (October 1797) ended this political, institutional, and administrative experiment. The city of Venice and the Venetian mainland were finally included in the Hapsburg monarchy.
Néo-jacobinisme et question italienne à travers les manuscrits de Marc Antoine Jullien de Paris (1796-1801)
Authors: di Rienzo Eugenio
Published: May 2009

Eugenio di Rienzo, Néo-jacobinisme et question italienne à travers les manuscrits de Marc Antoine Jullien de Paris (1796-1801).

À la lumière d'une consultation attentive des papiers de Marc Antoine Jullien de Paris, enrichie par celle des manuscrits de Moscou, on reconstitue l'itinéraire de ce protagoniste représentatif du courant néo-jacobin, son activité dans la Cisalpine, au service de Bonaparte, mais avec une clairvoyance qui l'amène surtout après Campoformio à dénoncer les vues du général. Associé à Championnet dans l'aventure napolitaine, il reçoit des responsabilités qui en font le « cerveau de la conquête française ». Désavoué avec son protecteur, mis en cause et arrêté, il poursuit de Grenoble une activité pamphlétaire de défense des patriotes italiens et d'appel à l'Unité, tout en désavouant les projets de la Société des Rayons. Le coup d'État de Prairial le voit participer activement à la dénonciation des Directeurs et de leur politique italienne. De retour à l'armée des Alpes, il conserve dans les écrits adressés à Bonaparte un certain espoir en son intervention, soumettant le projet d'une organisation federative de la Péninsule, que celui-ci fera examiner par une commission à laquelle il participe. Mais l'offensive « révisionniste » met à bas ces espoirs, comme ceux des néo-jacobins qui ont cru pouvoir utiliser Bonaparte dans un sens « républicain ». Loin d'être un caméléon, Jullien bataillera en faveur des Italiens englobés dans la persécution initiée par le nouveau pouvoir, devenant lui-même un suspect surveillé.
Pouvoir exécutif, centralité législative : le débat sur l'organisation du ministère de la Guerre (janv.-fév. 1793)
Authors: Belissa Marc
Published: May 2009

Marc Belissa, Pouvoir exécutif, centralité législative : le débat sur l'organisation du ministère de la Guerre (janvier-février 1793).

Vom 25. Januar bis zum 6. Februar 1793 verhandelt der Konvent über Sieyès' Entwurf einer Organisation des Kriegsministeriums. Die Mitglieder der Bergpartei verurteilen ihn ohne Vorbehalt, wâhrend die Girondisten dariiber uneinig sind. In der Tat stellt unter einem technischen Anschein dièse Debatte, die einige Tage vor der Eröffnung der Debatte uber die Konstitution stattfinder, das Problem der Beziehungen zwischen der Leitung des Krieges, den gesetzgebenden und vollziehenden Gewalten und der Organisation der Regierung und noch weiter das Problem der Beschaffenheit des Staatsapparates.
Charles-Claude Devoyo (1745-1796), traducteur d'Érasme pour la loge La Concorde (Dijon) à la veille de la Révolution
Authors: Bultot Robert
Published: May 2009

Robert Bultot, Charles-Claude Devoyo (1745-1796), traduttore di Erasmo per la loggia «La Condorde» (Digione) alla vigilia della Rivoluzione.

Charles-Claude Devoyo, consigliere al Parlamento di Digione e Venerabile della loggia « La Concorde » (1782-1789), ha inserito una traduzione incompiuta del « De contemptu mundi » di Erasmo nella raccolta dei suoi lavori massonici, e l'ha offerta ai suoi Fratelli con una Prefazione sull'arte del traduire accompagnata da una biografia del grande umanista. Ma com'è possibile che un'opera che disprezza i « beni » della vita terrena e predica il ritiro in un monastero ha potuto costituire un centra d'interesse in una loggia massonica ? Awersario della filosofia dei Lumi, esaltando il cirstianesimo e facendo l'elogio dei « ministri del Vangelo », Devoyo vede l'Ordine massonico come devoto al culto della legge divina e alla propagazione del cristianesimo. Le note del discorso di Devoyo testimoniano l'attività a Digione nel 1789 di una loggia massonica animata da uno spirito « cristiano anti-Illuminista » che il suo responsabile si è impegnato a riprendere. La questione di un'eventuale accentuazione delle preoccupazioni letterarie a La Concorde deve d'altra parte essere posta.
La vente des biens nationaux : essai de synthèse
Authors: Bodinier Bernard
Published: May 2009

Bernard Bodinier, La vente des biens nationaux. Essai de synthèse.

Der Verkauf der Nationalgüter ist sicher eines der wichtigsten Ereignisse der Revolution, auch wenn das Eigentum der Kirche und der Emigrierten nicht so ansehnlich war, wie man gewöhnlich dachte (doch fast 10 % des Nationalgebiets). Die Historiker haben lange darüber gestritten und Marion scheint a posteriori über Loutchisky zu siegen, das Burgertum über den Bauernstand.
Biens nationaux et marchés fonciers dans le Domfrontais (Orne)
Authors: Martin Jean-Claude
Published: May 2009

Jean-Claude Martin, Biens nationaux et marché foncier dans le Domfrontais (Orne).

Nationalguter und gewöhnlicher Grundmarkt während der Französischen Revolution. Welches von diesen beiden Arten, den Boden zu ubermitteln, war in der sozialen Verteilung des Eigentums betimmend ? Das Beispiel des Domfrontais zeigt den uberwiegenden Teil der gewöhnlichen Verkäufe (84 % des Verkehrwertes) den nationalen Gebieten gegenüber (16 %). Aile diese Änderungen haben zwischen dem Burgertum und dem Bauernstand einen wirklichen Kampf um den Boden verursacht. Zum zweiten Platz während der Nationalverkäufe verwiesen, im Rahmen der notariellen Verkehre noch überholt, werden doch die Bauern, dank ihrer Beharrlichkeit, die bedeutsamsten Herren des Bodens im XIX. Jahrhundert sein.
Communaux et vitalité communautaire en France à la fin de l'Ancien Régime et pendant la Révolution
Authors: Vivier Nadine
Published: May 2009

Nadine Vivier, Communaux et vitalité communautaire en France à la fin de l'Ancien Régime et pendant la Révolution.

Malgré une offensive menée en deux temps (1760-1780 puis 1789-1794), les biens communaux en France ont subsisté en grande partie. Seules pouvaient les supprimer les régions où le système agraire transformait les méthodes d'élevage. La non-exécution du partage ne peut être attribuée simplement à l'archaïsme des paysans qui ont souvent émis des vœux en ce sens; il faut plutôt prendre en compte les différents enjeux de pouvoir et le renforcement de la vitalité communautaire durant la décennie révolutionnaire.
La Grande-Bretagne face à la France à la fin du XVIIIe siècle : les mouvements paysans
Authors: Lemarchand Guy
Published: May 2009

Guy Lemarchand, La Grande-Bretagne face à la France à la fin du XVIIIe siècle : les mouvements paysans.

Der alten Legende zuwider kannte Großbritannien im XVIII. Jahrhundert und besonders am Ende des Jahrhunderts wichtige soziale Unruhen, an denen die Bauern teilnahmen oder sogar deren Hauptpersonen sie manchmal waren. Die Unruhen erklàren sich durch allgemeine Bedingungen, von denen einige den franzôsischen Bedingungen gleich sind aber andere radikal verschieden. Wenn die Wilderei oder der Zorn gegen den hohen Preis der Getreide an unser Land erinnern, so hat der Streit gegen die umzäumten Weiden oder die Mautgebuhren in Großbritannien eine besondere Kraft. Und man muß sich die Frage stellen, ob die politischen Kämpfe, die durch das französische Beispiel verursacht wurden nicht auch das Land erreicht haben ?
Le changement rural, l'État et l'adaptation des communautés villageoises en France et en Europe du Nord-Ouest à la fin du XVIIIe siècle
Authors: Jessenne J.P.
Published: May 2009

Jean-Pierre Jessenne, Le changement rural, l'État et l'adaptation des communautés villageoises en France et en Europe du Nord-Ouest à la fin du XVIIIe siècle.

Venant en contribution finale de la journée d'étude rouennaise, l'essai de synthèse proposé, tirant parti des enseignements d'une démarche comparative, s'attache à tenir à la fois deux caps. Il prend d'abord en compte les dépassements récents des interprétations volontiers univoques ou unilinéaires du changement rural, qui opposaient l'efficacité de la grande exploitation à l'archaïsme de la petite, qui supposaient évidente la supériorité anglaise ou encore qui postulaient la disparition de la communauté villageoise ; mais cet essai s'efforce aussi de sauvegarder une histoire des campagnes qui soit davantage qu'une juxtaposition de cas locaux ou sectoriels et s'inscrive, par conséquent, dans une histoire générale, donc inséparable, au moins pour la France de la fin du XVIIIe siècle, de la Révolution. Ainsi une question se trouve au cœur de la démarche : la Révolution française ressort-elle d'une singularité si forte qu'elle oblitère toute comparaison ou permet-elle au contraire d'éclairer autrement les rapprochements et les différences dans les évolutions ?

Partant de l'observation des convergences dans les remises en cause de la communauté et les contestations des systèmes en place autour des années 1760 et 1780, l'article examine ensuite les évolutions divergentes de la fin du xvine siècle, notamment entre une Grande-Bretagne sans « nationalisation » des mouvements agraires et une France où ils participent de l'originalité révolutionnaire. Finalement, en prenant trois couples essentiels de l'histoire rurale, propriété et exploitation, subsistances et échanges, individus et communautés, et en associant, à l'échelle nationale de l'analyse, les territoires davantage modulés de systèmes agricoles multiples, il esquisse un bilan nuancé des singularités et des similitudes dans les modalités du changement rural et capitaliste dans l'Europe du Nord-Ouest.
Religion populaire et Révolution française dans le Nord-Ouest de la France (1789-1799)
Authors: Joblin Alain
Published: May 2009

Alain Joblin, Popular Religion and the French Revolution in North-Western France (1789- 1799).

The study of the conflictual relations between Catholicism and the French Revolution has for long been confined to the history of ideas and ecclesiastical institutions. The laity had no place in that history. For some time, symposia such as that held at Chantilly in 1986 and works such as that of B. Cousin, M. Cubells and R. Moulinas (La Pique et la Croix) have attempted to tackle the attitude of the faithful, who were directly concerned by a religious policy which overturned their church-going habits and offended their spiritual convictions. The example of the Pas-de-Calais, and more specifically the former diocese of Boulogne-sur-Mer, affords an opportunity to retrieve and analyse the reaction of the laity in a geographical and historical context largely hostile to the Civil Constitution of the Clergy. While the official Church establishment collapsed, in contrast a whole set of deeply embedded traditional practices imposed themselves.
La marine française au 18 Brumaire
Authors: Lévêque Pierre
Published: May 2009

Pierre Lévêque, La marina francese alla data del 18 Brumaio

Alla vigilia del 18 Brumaio la marina pareva in uno stato pietoso. Le difficoltà finanziarie non permettono di aramre délie navi, marinai e opérai non percepiscono più salario. Le levé di uomini sono insufficienti e dilaga la diserzione. I porti dell'Ovest sono isolati a causa dei disordini che regnano nel retroterra. Ciò nonostante le cerimonie ufficiali testimoniano un attaccamento al governo o, per lo meno, un sicuro conformismo. Per quanto se ne può giudicare, il colpo di Stata è piuttosto ben accolto. Ma le cerimonie che seguono e le prestazioni di giuramento sono caratterizzate da una milita- rizzazione crescente e da una unanimité più o meno coatta.
La réception du 18 Brumaire en Helvétie
Authors: Czouz-Tornare Alain
Published: May 2009

Alain- Jacques Czouz-Tornare, L'accoglienza del 18 Bruamaio nella regione elvetica .

Quando arriva il 18 Brumaio, una parte della Svizzera runge da campo di battaglia per le grandi potenze e si trova ancora occupata dalle forze della Coalizione. In questo autunno 1799 la miseria e lo sfinimento della Svizzera erano tali che la disperazione colpiva tutti gli strati sociali. Le relazioni tra il Direttorio francese e il suo omologo elevetico erano in quel momento particolarmente tese. Tutti i partiti in Svizzera accolsero o finsero di accogliere il 18 Brumaio con sollievo. A cominciare dagli avversari della Rivoluzione che concepirono la speranza di essere per il fututo sostenuti dai Consoh della Repubblica francese. I camblamenti intervenuti a Parigi ne richiamavano altri in Svizzera, dove il Direttorio elevetico sarà sciolto il 7 gennaio 1800. Con la partenza del patriota valdese Frédéric-César Laharpe, la Repubblica Elvetica entra in una fase di inesorabile decadenza. I Consigli legislativi incaricati di stabilire una nuova costituzione cercarono invano di ottenere il ristabilimento della neutralità, l'alleggerimento del peso dell'occupazione francese e una riforma del reclutamento delle truppe ausiliarie elvetiche. Dal punto di vista svizzero il 18 Brumaio apre un'epoca di destabilizzazione delle istituzioni politiche nate dalla Rivoluzione elvetica.
L'ordre politique chez Sieyès en l'an III
Authors: Tyrsenko Andreï
Published: May 2009

Andrei Tyrsenko, L 'ordre politique chez Sieyès en l'an III.

Este estudio analiza las ideas politicas de Sieyès en el ano III, cuando se cristaliza su teoría constitucional. Se puede ver en particular los lazos entre sus ideas sociopolíticas y las tradiciones filosóficas de la Ilustración. Al final, el autor insiste en un punto desconocido del pensamiento de Sieyès : su adhesion al democratismo en el seno del sistema representative del que propone una vision acabada en el año III.
Quelle fut la part du « national » dans le bilan post-révolutionnaire de la mathématisation des Lumières ?
Authors: Dhombres Jean
Published: May 2009

Jean Dhombres, What was the role of the «National» in the post-Revolutionary assessment ofmathematisation in Enlightenment Europe ?

Testimony from the protagonists of the process of mathematisation is amply supplied by the Report to the Emperor, which was signed by Delambre in his capacity as secretary for the mathematical sciences in the First Class of the Institute. It is significant that, after an interruption of over ten years, this report should still be a « universalist » text about science. But is this really classical universalism ? Or can one go beyond the inevitable imperial verbosity and make out the nationalistic effect of the revolutionary wars, and the conquest of all things scientific in Europe by the French mind for which the Italian campaign might stand as a symbol. We will not thereby avoid the question of the normativity of «national science». We can, however, limit the question of the universalism of science historically by discussing Paris alone, considered as the capital of science. The idea is to question the diverse meanings - historical, philosophical, and epistemological - of the title proposed for this session, « A National Science ? », without emptying the expression of its revolutionary meaning.
Un espace « aussi vaste que fertile » : les sciences naturelles dans le rapport de Cuvier
Authors: Drouin Jean-Marc
Published: May 2009

Pour Cuvier, entre les « sciences mathématiques » et les « sciences morales », s'étend un espace « aussi vaste que fertile » celui des « sciences naturelles ». Elles incluent la chimie, l'étude de la chaleur, celle de la lumière et de l'électricité, aussi bien que l'histoire naturelle - elle-même entendue de manière extensive puisqu'elle comprend la météorologie, l'hydrologie, la minéralogie, la géologie, l'anatomie, la physiologie, aussi bien que la botanique et la zoologie. Dans le champ ainsi couvert, Cuvier souligne l'importance de l'œuvre cristallographique de Haùy et repère deux révolutions majeures. L'une, dans les sciences d'expérimentation est celle de la nouvelle chimie attachée au nom de Lavoisier. L'autre, dans les sciences d'observation est la méthode naturelle de classification systématisée par Jussieu en botanique et dont Cuvier lui-même est un des promoteurs en zoologie. Les innovations techniques et médicales ne sont pas oubliées, mais sont considérées comme des applications des progrès scientifiques. À travers éloges des savants et explications didactiques des découvertes, Cuvier se fait un point d'honneur de reconnaître les apports étrangers. Cependant le souci de la gloire nationale fait bon ménage avec l'universalisme puisqu'il entend que la France impériale se distingue par son impartialité.
« Une science de nos jours » : rapport de Bon-Joseph Dacier sur la classe d'Histoire et de Littérature ancienne de l'Institut
Authors: Décobert Christian
Published: May 2009

Christian Décobert, «A Science of Our Times»: Bon-Joseph Dacier's Report on the History and Ancient Literature Class at the Institut.

Although a composite mix, the report signed Bon- Joseph Dacier on the History and Literature Class of the Institut is very consistent. In between philology and philosophy, history is confined to historiography, a science of ancient texts deemed to express reality, without the mediation of any meaning imposed from without. The contribution by Silvestre de Sacy on Oriental Languages and Literatures is in this respect symptomatic of the report as a whole.
L'Anthropologie et l'histoire naturelle de l'homme en 1800. Les enjeux d'un héritage
Authors: Chappey Jean-Luc
Published: May 2009

Jean-Luc Chappey, Anthropology and the natural history of man in 1800: What's at stake

in a legacy.

In an attempt to create the right conditions for the institutionalization and legitimation of their scientific programme, the members of the Société des Observateurs de l'homme (1799-1804) appealed to the legacy of Buffon, whose Natural History of Man can be considered as the central epistemological and methodological reference for their Anthropology. This appropriation of Buffon's legacy might appear surprising, as his scientific standing was the object of a number of attacks within the community of natural history during the 1800s. Thus, we need to investigate the stakes at play in this appropriation, as well as the motivations for it. The appeal to Buffon's legacy can be interpreted in the light of the social strategies of the « minor figures » in the field, and we examine the role played by this legacy in a possible offensive led by the Observateurs against the epistemological principles of the Idéologues Cabanis and de Tracy. The resulting observations will allow us to propose a series of hypotheses concerning the disappearance of the Observateurs in 1804, as well as the « failure » of their anthropological programme, which did not survive the profound transformations that characterized the social, epistemic and methodological forms of production and diffusion of knowledge between 1800 and 1810.
La médecine constitutive de la nouvelle science de l'homme : Cabanis
Authors: Saad Mariana
Published: May 2009

Mariana Saad, Medicine as a constituent of the new Science of the Man : Cabanis

In his first treatise and magnum opus, the Rapports du physique et du moral de l'homme, P. J. G. Cabanis identifies the « science of man » as the final outcome of his thinking. He points out that this science resembles a tree whose branches are physiology, the analysis of ideas and morality. A study of the manner in which Cabanis envisioned these different branches of knowledge reveals that médecine - synonimous with physiology - is not only the portal through which an understanding of man is possible, but also another name for the science of man. To understand this, it is necessary to refer on the one hand to the central thesis of the Rapports which posits the identity of the physical and the moral, and on the other, to the way Cabanis conceives of man, as a plastic being whose specific features emerge through disease and can then be observed and investigated.
Consigner l'événement : les journaux du Voyage de Marchand (1790-1792) et les Isles de la Révolution
Authors: Gannier Odile
Published: May 2009

Le voyage d'Etienne Marchand appartient aux circumnavigations européennes de la fin du xvme siècle : sa route, inspirée par le commerce de pelleteries entre Nootka et Macao, n'est pas originale et il aurait pu tomber dans l'oubli. En effet, le Solide, lancé par des armateurs privés, n'avait qu'une mission commerciale. Il quitta Marseille en décembre 1790; son retour en août 1792 passa inaperçu. Ce voyage, fiasco commercial, est pourtant assez remarquable par sa rapidité et, quoiqu'il ait été presque partout précédé, par la découverte du groupe Nord des Marquises, qu'il baptise Isles de la Révolution. Le récit de cette escale est conjugué selon différents modes : le Journal de bord de Marchand lui-même, le compte rendu envoyé de l'île de France en avril 1792, la brochure éditée en 1793, les journaux de Chanal et de Roblet, le second et le chirurgien, publiés par Fleurieu, enrichis d'une large introduction historique et de développements naturalistes et hydrologiques. Tous ces récits proposent des analyses évoluant selon les progrès de la Révolution, dont on peut évaluer la perception historique et la réception : le choix des événements rapportés, leur éclairage. Comment la Révolution française a-t-elle pu se greffer sur des îles devenues emblématiques d'une histoire
L'Académie royale des sciences et les grandes commissions d'enquête et d'expertise à la fin de l'Ancien Régime
Authors: Mafarette-Dayries Pascale
Published: May 2009

Pascale Mafarette-Dayries, The Royal Academy of Sciences and problems of public interest at the end of the Ancien Régime : Commissions of Inquiry and Expertise

Created by Colbert, the Royal Academy of Sciences remained intimately connected to the state and regularly served in pursuit of its utilitarian goals. Preparing maps and plans, as well as examining memoirs in order to grant permission for publication, the Academy was at the same time expert, judge, investigator and the author of scientific projects. During the last years of the Ancien Régime, it was more than ever solicited by the government, which used the Academy's reports to support its many goals. Within the Academy, major commissions of inquiry and expertise were charged with familiarizing themselves with and reporting on work which went beyond the scope of its traditional sphere of competence. The coincidence of the Baron de Breteuil's and Lavoisier's aspirations undoubtedly favored the emergence of these new structures for the work. The Academy of Sciences progressively became an indispensable auxiliary of the state in its task of informing itself with respect to questions of public interest. In parallel, the Academy imposed its own orientation with respect to new scientific and technical issues. The Revolutionary assemblies were not to be fooled by the Academy.
Le tribunal de la science, de 1795 à 1835 : les rapports négatifs à l'Académie des sciences comme illustrations d'un scientifiquement (in)correct (1795-1835)
Authors: Chabot Hugues
Published: May 2009

Hugues Chabot, The judgment of the Academy of Sciences from 1795 to 1835: Negative reports as an illustration of scientific (in)correctness.

This article aims to characterise scientific activity and its ratification in France at the beginning of the 19th century by using the memoirs rejected by the Paris Academy of Sciences between 1795 and 1835. The recurring criticisms found in the negative reports allow one to sketch in relief the 'official' view of science at that time : a demand for rigor, topicality, and soundness. The utility as well as the limitations of the repetition of an experiment alone are illustrated using the case of the identification of chlorine in the period 1810-1811.
Base de données pour une étude prosopographique : les auditeurs du cours de Lamarck au Muséum national d'histoire naturelle (1795-1823)
Authors: Bange Raphaël
Published: May 2009

Raphaël Bange, A Data Base for a Prosopographical Study: Lamarck's Audience at his Lectures at the National Natural History Museum (1 795-1823)

This paper presents the computerised data-base developed in a collective research project aimed at identifying and studying the audience of the naturalist Lamarck, approximately one thousand people who enrolled for the lectures he delivered between 1795 and 1823. Designed to serve as a research-tool and clearing-house, this data-base (soon to be available on the web) reproduces the autographs of all the attendees together with the biographical and bibliographical data gathered for each. It should thus help support an investigation into the audience reached by Lamarck's theories and the ways in which they were disseminated and interpreted, and more broadly, lead to a better understanding of the social and cultural dimension of the transmission of scientific knowledge and the circulation of ideas in France and Europe from the revolutionary period to the Restoration.
Marengo en chantant
Authors: Pardoen Marie-Hélène
Published: May 2009

Marie-Hélène Pardoen, Marengo in Song : Martial Music and Soldier's Songs during the Italian Campaign.

To talk of music when referring to Marengo and the death of General Desaix might seem a paradox. Music, however, was doubly present. Firstly, in the form of martial music on the field of battle, arrayed to the sound of drum-beat and trumpet-call. And secondly, after the victory, in order better to commemorate the event, or rather the events, not only were battle and victory consigned to melody, but also the death of the General.
Desaix fut-il un général politique ?
Authors: Tulard Jean
Published: May 2009

Si plusieurs généraux de la Révolution ont eu des ambitions ou des velléités d'ambitions politiques, au prix parfois de contacts secrets avec l'ennemi, Desaix apparaît dans la réalité aussi désintéressé que le veut sa légende. Rallié à la République par patriotisme, il ignore l'émigration, qui compte pourtant en son sein des membres de sa propre famille, et son nom n' apparaît jamais dans aucun rapport des agents de la contre-Révolution en quête d'alliés possibles. S'il se rallie à Bonaparte et l'accompagne en Egypte, pays stratégique mais arriéré où, comme il l'écrit lui-même, il croit « porter le flambeau de la raison », c'est parce qu'il voit dans le vainqueur d'Italie un général républicain. Aurait-il été aussi « dévoué et fidèle » à l'Empereur que l'affirme celui-ci ? La question se pose.
Vertu antique et nouveaux héros
Authors: Monnier Raymonde
Published: May 2009

Raymonde Monnier, Antique Virtue and New Heroes : the Press Records Desaix's Death and a Legendary Battle.

After the victory of Marengo, the press gave accounts of the tributes paid to Desaix in private institutions, mixing them with official honours and marks of gratitude offered by Paris to an army haloed with glory and immortality. In a context conducive to victory celebrations and hero-worship, the press record amplified the process of universal rallying to the regime, portraying in parallel the philosopher soldier (Desaix) and the peacemaker warrior (Bonaparte). Be it the art of conjuring up the shades of heroes and singing their virtue, or narrating the chorus of good wishes and popular enthusiasm, or acclaiming the victory of Marengo and whipping up patriotic fervour on 14 July, everything contributed to the symbolic representation of a community reconciled around the heroic figure of the General turned Consul.
« Démocratie représentative » ou « république démocratique » : de la querelle des mots (république) à la querelle des anciens et des modernes
Authors: Monnier Raymonde
Published: May 2009

La notion de démocratie représentative mise en avant par R Rosanvallon à propos de la Révolution (La démocratie inachevée, Paris, NRF, 2000) invite à étudier l'émergence de cette notion, pour montrer le lien qui unit l'approche rhétorique et celle du changement conceptuel. Le contexte discursif et théorique dans lequel elle émerge, celle du premier moment républicain, montre que la querelle sur le mot république et sur la nature du régime est révélateur de ce qui est au cœur de la fameuse opposition par Constant de la liberté des anciens et des modernes. Dans ce contexte, la notion théorisée par Sieyès de gouvernement représentatif peut conduire sans solution de continuité de la Constituante au Directoire, comme notion pratique de mise à distance de la démocratie. L'autre notion à étudier serait celle qui unit république et démocratie et dont le moment républicain symbolise la rencontre, pour un processus continu d'interaction et de réflexion entre le législateur et les citoyens.
La fête révolutionnaire aux Pays-Bas (1780-1806). De l'utopie à l'indifférence
Authors: Grijzenhout Frans
Published: May 2009

Frans Gruzenhout, The Revolutionary Festival in the Netherlands (1780-1806) : from Utopia to Indifference.

The patriotic festivals celebrated between 1781 and 1787 are of interest for a variety of reasons. On the one hand, they borrowed from the national past and updated a specific iconography ; on the other, they repudiated everything pertaining to the house of Orange. Their highly Utopian character differentiates them from the French fêtes of the years 1789-1794, but also from the Batavian festivals which sought inspiration from the Parisian model without firing the enthusiasm of the sister republic, little inclined moreover to squander public funds on their use. The Minister of National Education thought it preferable to reorganize public schooling.
Carré de Malberg et le droit constitutionnel de la Révolution française
Authors: Maulin Éric
Published: May 2009

Éric Maulin, Carré de Malberg and the Constitutional Law of the French Revolution.

The principle of national sovereignty is according to Carré de Malberg a cornerstone of the modern state. It implies a transformation of the very exercise of power, unlike the principle of monarchy and that of the sovereignty of the people. It rests upon a representation of the sovereign nation which Carré de Malberg, however, reinterprets by applying to it the German monarchist theory of the organ of state, his aim being to show that this theory is first and foremost revolutionary.
Don, patriotisme et sociétés populaires en l'an II
Authors: Alzas Nathalie
Published: May 2009

La diffusion du don patriotique est caractéristique de l'an II. Son étude, centrée sur les listes de donateurs, permet de cerner la pratique de la citoyenneté en Révolution. La diversité du don, sur le terrain, indique l'aspect volontaire de ce geste en général, en mettant en valeur les zones patriotiques. Il dévoile, à la fois, le succès des sociétés politiques pour diffuser les principes révolutionnaires, et les limites de leur action. La société populaire assume, dans sa pratique de l'offrande, le rôle de la communauté d'habitants : en l'an II, la réussite des dons ne peut s'expliquer que par cet aspect, avec des sociétés politiques qui parviennent à transcender la fierté et les solidarités locales en appartenance nationale.
Les hussards des Alpes et le département de l'Ain
Authors: Croyet Jérôme
Published: May 2009

Jérôme Croyet, The Hussars of the Alps and the Ain Department.

The Hussars of the Alps, a corps created in Year III by the people's representatives to the rear of the Army of the Alps, were employed in the western part of the Ain department by the representatives at Lyons and the local authorities to serve as occupying troops to hasten the dispatch of grain to the military stores. But the corps soon became a police force tasked with preventing grain trafficking. Useful to that end, their presence in the longer run was to leave a mark on the memory of the local population. Turned into a regiment, the corps was ordered to leave the Ain to rejoin the army and take part in the prestigious Italian campaign of 1796, at the end of which, as a result of pressure from its colonel, it was dissolved.
Un Consulat français dans la tourmente révolutionnaire
Authors: Chaumet Pierre-Olivier
Published: May 2009

Pierre-Olivier Chaumet, A French Consulate in the Revolutionary Turmoil : Nice prior to Annexation (1789-1792).

In 1793, France annexes the earldom of Nice. But the Revolution has had repercussions in this province of the Sardinian kingdom for years. As sole official representative of the new regime in Nice, the french consul « Le Seurre » uses his diplomatic role in order to become the informant of Paris. In a regular correspondence the French official keeps the new authorities informed about the ever increasing schemings of the counter revolution in Nice and its region. Soon the French aristocrats in exile denounce the consul's doings and complain to the king Victor-Amédée III. In spite of threats, le Seurre remains in place. However the pressure put by the enemies of the Revolution on the Sardinian authorities became effective. In October 1792, a few days before the country was invaded, the French consul's prerogatives are restricted (his letters are opened, spies are placed in his surroundings). Because such mesures infringe on his diplomatic community, the consulate is forced to close down. Le Seurre himself is confined to his residence and is finally released after the general of Anselme, Chief commander of the French armies in War, interceded. That consular correspondence written on the eve of the invasion of the earldoms forms a valuable testimony. It reveals the impact of the Revolution, and the overthrows triggered by this event abroad.
Provinces-Paris, ou Paris-provinces ? Iconographie et Révolution française
Authors: Duprat Annie
Published: May 2009

Les arts occupent une position de choix dans toutes les réflexions portant sur le double processus de régénération et de conservation du patrimoine à l'œuvre pendant la Révolution. Mais l'imagerie populaire, très importante dans toutes les provinces, a été jusqu'à présent un peu oubliée des travaux des historiens. Son rôle dans la construction de la mémoire des événements est étudié ici à travers le récit de l'histoire de deux « saintes patriotes » de l'Ouest, Marie Martin et Perrine Dugué, et des figurations qui sont faites de leurs morts ; les relations entre les ateliers provinciaux qui sont présentés ici devraient pouvoir donner lieu à une grande enquête nationale.
La dialectique province-Paris dans la presse des départements : entre vie politique locale et réseaux nationaux d'opinion
Authors: Wauters Éric
Published: May 2009

La circulation de l'information pendant la Révolution n'obéit pas à un simple schéma pyramidal, de la capitale vers la province. La distribution de la presse locale traduit d'abord l'influence culturelle ou économique de quelques villes. Diffusant une information essentiellement nationale, la presse tend, ensuite, à créer de nouveaux groupes qui se constituent autour des mêmes sensibilités idéologiques ou des mêmes intérêts de classes.

Comment ces groupes s'articulent-ils entre eux ou avec la capitale, pour constituer un courant d'opinion nationale? Une vaste enquête nationale sur la distribution des nouvelles, entre la capitale et la province d'une part, entre les départements d'autre part, permettrait sans doute de mieux connaître les mécanismes de formation de l'opinion publique.
Claude-Marie Bonnefont, commissaire du Directoire dans le département de la Vienne
Authors: Augustin Jean-Marie
Published: May 2009

Claude-Marie Bonnefont, nommé en 1796, occupe les fonctions de commissaire du Directoire dans le département de la Vienne jusqu'au début du Consulat. Ce modéré, compétent et actif, se révèle un bon administrateur. Toujours présent lors des réunions de l'administration départementale, il est en relation étroite avec les municipalités de canton, accélère la conscription, veille à la sécurité des routes et lutte contre les « brigands royaux ». Dans les rapports qu'il adresse aux ministres, il rend compte de l'opinion publique dont il fait une présentation optimiste alors qu'il y a des signes d'agitation. Après le coup d'État du 1 8 Fructidor an V, Bonnefont devient la cible préférée des anciens Jacobins. Il manque d'être destitué, mais réussit à se maintenir en place. Sous le Consulat et l'Empire, il sera secrétaire général de la préfecture de la Vienne.
S'assembler en Provence sous la Révolution :légitimité des réunions des sociétés populaires comme mode de participation collective du peuple au débat public (1791-1794)
Authors: Cossart Paula
Published: May 2009

Par l'observation des modalités concrètes de participation des citoyens dans les réunions de Clubs jacobins provençaux, il s'agit de repeupler l'analyse de cette expérience révolutionnaire. Cet article montre que la réunion politique jacobine se trouve à mi-chemin entre une forme de participation populaire au débat public, susceptible d'être encouragée dans la perspective du souci gouvernemental de circonscription de l'espace public, et une autre forme, suscitant méfiance ou rejet. La réunion politique se révèle être à la fois un lieu où le peuple doit faire l'apprentissage d'une civilité politique nouvelle, mais aussi où les formes d'expression traditionnelles, faisant une place à la passion, à la violence, ne sont qu'imparfaitement chassées. Par ailleurs, les réunions, dont le but affiché est de permettre aux citoyens de s'éclairer mutuellement en échangeant leurs idées sur la chose publique, tendent à déborder de cette fonction de lieu de discussion, pour se faire acteur collectif.
Histoire rurale et Révolution française dans le Japon de la réforme agraire (1926-1953)
Authors: Calvet Robert
Published: May 2009

L'article s'interroge sur le succès précoce des études d'histoire rurale au Japon en liaison avec les structures agraires dominantes et le poids des communautés, et propose l'histoire agraire comme terreau des études révolutionnaires ; l'on relève au passage le rôle de Georges Lefebvre, qui inspira Takahashi Kôhachirô dans ses thèmes de recherche comme dans ses méthodes. L'historiographie japonaise de la question agraire dans le phénomène révolutionnaire jusqu'aux années soixante est marquée par les réflexions sur la rente féodale et sur la réforme agraire de 1946 au Japon. Ces analyses axées sur le passage du féodalisme au capitalisme divergent par ailleurs de celles menées en France, car, plus centrées sur la question des communaux que sur celle de la réclamation de l'autonomie politique par les communautés rurales, elles considèrent le paysan avant tout comme un producteur et non comme un acteur dans le processus révolutionnaire.
La fin du pouvoir provincial
Authors: Legay Marie-Laure
Published: May 2009

Marie-Laure Legay, The End of Provincial Power (4 August 1789 - 21 September 1791).

Provincial history came to an end between 4 August and 22 December 1789, when the members of the National Assembly adopted the principle of uniform division of the kingdom. Nonetheless, it survived administratively beyond that period until the decree of 21 September 1791 which abolished the commissariats established in the former provincial estates. We can thus follow, from 4 August 1789 to 21 September 1791, the ups and downs of its history, no longer as a political entity but as an administrative framework. Indeed, the executive organs were extended to avoid a hazardous power vacuum. Pending the effective formation of the départements, it was necessary to set up provisional committees to represent the inland revenue in each province, give them the required clout to maintain law and order in the face of popular unrest, appoint and encourage men of goodwill whose political legitimacy was soon undermined by the ballot-box. In short, at Dijon, Cambrai, Aix, Lille, Montpellier..., the continuity of the state needed to be upheld at a time when its very foundations were being called into question. The maintenance of provincial executives in competition with the new département and district authorities resulted here and there in political infighting, reflecting the balance of power in the upper reaches of the state. While the former officials brandished their letters of appointment, the new nominees appealed to the National Assembly to revoke the powers of their competitors. The ill will of the former, combined with the perfectly legitimate impatience of the latter to govern their constituencies, bred a pernicious climate hardly conducive to orderly transition.
An III : créer, inventer, réinventer le pouvoir exécutif
Authors: Le Bozec Christine
Published: May 2009

Christine Le Bozec, Year III : Creating, Inventing, Reinventing Executive Power.

This is a comparison, in form and substance, of a variety of texts limiting executive power in the three constitutions (1791, 1793, Year III). It entailed taking a look at the draft tabled in April 1793 by Boissy d'Anglas, since he was one of the fathers of the constitution of Year III. What notably transpires is a barely concealed distrust of executive power.
La figure de l'Exécutif pendant les deux ministères Neufchâteau
Authors: Margairaz Dominique
Published: May 2009

Inscrite dans l'intervalle de deux brèves séquences (28 messidor-23 fructidor an V ; 29 messidor an VI - 4 messidor an VII) l'expérience ministérielle de François de Neufchâteau à l'Intérieur présente des traits originaux dont les déterminations sont à rechercher à la fois dans le contexte institutionnel issu des compromis de l'an III et dans la position propre de l'intéressé, liée à son parcours singulier et à l'expérience accumulée au cours de celui-ci. Par l'analyse des modalités d'une pratique, on s'attache ici à cerner un style et à montrer comment le ministre, loin de se cantonner dans les bornes constitutionnelles assignées à sa fonction, a constamment tenté de l'investir d'une dimension politique d'initiative, tendant ainsi à revendiquer pour l'Exécutif ministériel une fonction d'initiative des lois.
Pierre-Louis Roederer et la presse sous le Directoire et le Consulat : l'opinion publique et les enjeux d'une politique éditoriale
Authors: Chappey Jean-Luc
Published: May 2009

L'objet de cet article est de réfléchir aux différents enjeux de l'activité journalistique de Pierre-Louis Roederer sous le Directoire et le Consulat. Vecteurs de son intervention dans l'espace des débats politiques, les différents journaux constituent pour Roederer des outils essentiels pour élaborer et donner corps à une pensée politique : l'attention portée à la construction de son public de lecteurs, aux formes matérielles du journal, permettent ainsi de mettre en lumière les différentes modalités à partir desquelles Roederer construit une figure particulièrement de journaliste-homme de lettres auquel il assigne une fonction spécifique dans l'espace social et politique. À partir des discours d'auto-légitimation de sa fonction d'homme de presse, Roederer présente une théorie de l'opinion publique qu'il tente d'adapter aux changements du contexte historique. Soucieux non seulement de conquérir l'opinion, mais de la contrôler et de la construire, Roederer entreprend le projet ambitieux et novateur de mettre en place une « statistique » de l'opinion publique qui se heurte à l'opposition de Bonaparte. L'analyse de cette réflexion sur l'opinion que propose Roederer permettra de réfléchir à sa position politique particulière sous le Directoire et le Consulat, position qu'on ne saurait réduire à un simple opportunisme.
De la célébration au combat politique : l'adversaire dans les éloges de la Restauration
Authors: Legoy Corinne
Published: May 2009

Discours à la gloire des Bourbons, les éloges politiques de la Restauration ne se contentent pourtant jamais de scander les grandes heures de la monarchie. La hantise d'une Révolution inachevée - malgré l'optimisme inhérent au genre - parcourt ces discours qui en traquent obsessionnellement les résurgences et tisse un lien traumatique entre les révolutionnaires et l'opposition aux Bourbons restaurés. Aussi les thuriféraires de la Restauration n'ont-ils de cesse de dénoncer, brocarder ou menacer leurs adversaires, déployant contre eux une véritable rhétorique du combat politique qui loge la polémique au cœur même de l'éloge. Trahissant le rêve d'une unanimité reconstruite par- delà la déchirure révolutionnaire, en même temps que l'impossibilité à penser le présent politique hors de ce traumatisme, la figure de l'adversaire signale ainsi l'aporie tragique de cette parole de gloire et avec elle, peut-être, l'aporie fatale d'un régime.
Les révolutions américaine et française et l'avancement de la démocratie
Authors: Edelstein Melvin
Published: May 2009

Bien que les révolutions américaine et française soient considérées comme l'avènement de la démocratie moderne, certains Américains soutiennent la prééminence de la démocratie américaine sur le modèle français., Dans les années 60, les Américains ont même insisté sur le fait que les États-Unis étaient la démocratie la plus avancée dans la décennie 1790 jusqu'à 1799. Le but de cet article est de comparer comment les deux révolutions ont fait avancer la démocratie. La comparaison de la République américaine à son début avec la France révolutionnaire montre que dans beaucoup de faits la démocratie avait progressé plus loin en France.
Autour de la « révolution passive » en Italie : réflexions comparatives
Authors: Burstin Haim
Published: May 2009

Le triennio jacobin a été étudié le plus souvent comme un exemple de « révolution passive », par rapport au modèle français conçu comme une révolution « active » par excellence. Cependant, l'historiographie française est aujourd'hui beaucoup plus prudente à ce sujet et le schéma d'une révolution- modèle tend à reculer. Dans cet article il est donc question d'une remise au point du cadre comparatif dans son ensemble sur la base des nouvelles acquisitions historiographiques, pour essayer de reformuler le rapport entre expérience italienne et Révolution française.