bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
L'entretien des haies garant de leur diversité : le bocage du Champsaur (Hautes-Alpes, France)
Authors: Martin Béatrice , Rovera Georges
Published: October 2008

L'entretien des haies garant de leur diversité : le bocage du Champsaur (Hautes-Alpes, France) The maintenance of hedgerows as a means of guaranteeing their diversity : the bocage landscape of Champsaur (Hautes Alpes department, France) Béatrice Martin, Georges Rovéra Resume : Le bocage du Champsaur dans les Hautes Alpes est constitué d'une grande diversité de haies qui lui confère un remarquable intérêt paysager et écologique. Cette diversité est liée aux pratiques d'entretien qui tendent à se raréfier et s'uniformiser. Cela pose le problème du maintien de la diversité actuelle et de la fonctionnalité écologique des haies. Afin de préciser les caractéristiques des pratiques indispensables à la conservation au moins partielle du bocage, une démarche agro-écologique est proposée, intégrant trois catégories d'informations concernant les haies : les caractéristiques de leur contexte agricole, les différentes techniques d'entretien et leurs caractéristiques de position et de structure. Cette démarche repose sur une approche statistique avec échantillonnage des haies et analyses multivariées. Elle débouche sur deux typologies complémentaires, permettant de distinguer 13 types d'écosystème-haies, nombre qui constitue le seuil minimal à maintenir pour garantir la diversité à son niveau actuel. Deux conséquences prévisibles liées à la perte de diversité due à l'abandon des haies ou à généralisation d'un seul type d'entretien sont évoquées.
Une politique culturelle des produits locaux dans la région Rhône-Alpes
Authors: Rautenberg Michel
Published: October 2008

Une politique culturelle des produits locaux dans la région Rhône-Alpes A cultural policy for local products in the Rhone-Alps region Michel Rautenberg Résumé : Depuis 1993, la Drac Rhône-Alpes s'est engagée, en particulier aux côtés des services de l'agriculture, dans une politique scientifique et culturelle autour des produits dits de terroir. Etudes, expositions, manifestations culturelles diverses et création de produits multimédia ont ainsi été soutenus financièrement ou ont bénéficié d'un soutien technique dans la plupart des départements de la région. Ce qui peut para»tre comme une originalité s'inscrit dans un désir d'envisager différemment le patrimoine. Le produit permet d'envisager l'ensemble de la « chaîne patrimoniale », depuis les savoirs empiriques des traditions agricoles jusqu'aux paysages et aux processus de protection mis en place par les services de l'INAO (Institut national des appellations d'origine). Il peut être aussi un vecteur important de développement économique, social et culturel, associant patrimoine et agriculture pour aider des territoires à retrouver leur dynamisme. A travers l'exemple du centre d'interprétation de la fruitière de Mieussy, en Haute Savoie, cet article montre comment une commune a pris conscience de l'importance de cette ressource patrimoniale et s'en sert aujourd'hui pour mieux vendre ses fromages.
Figures combinées de la ville et de la montagne. Réflexion sur les catégories de la connaissance géographique
Authors: Debarbieux Bernard
Published: October 2008

Abstract : For centuries, towns and mountains have been perceived within western culture as two antithetical geographical categories. This is reflected in numerous texts and images juxtaposing or combining generic or specific representations of both entities. This article attempts to provide some insights into this phenomenon by proposing a typology of combined representations based on the differences observed in the expression of real or imagined distances between town and mountain. It then offers some reflections on the use made of these representations by towns seeking to ploit their proximity to the mountains to emphasise their identity or their qualities.
Les Jeux Olympiques d'hiver : enjeux et perspectives. Grenoble 1968 - Nagano 1998
Authors: Kukawka Pierre
Published: October 2008

Les Jeux Olympiques d'hiver : enjeux et perspectives. Grenoble 1968 - Nagano 1998 The Winter Olympic Games : challenges and prospects. Grenoble 1968 - Nagano 1998 Pierre Kukawka Résumé : Depuis leur création en 1924, les Jeux d'hiver n'ont cessé de prendre de l'importance et d'acquérir une très grande notoriété. Jusqu'en 1952, ils sont toujours confiés à des stations de sports d'hiver. A partir de cette date, ils oscilleront sans cesse entre des Jeux à prédominance urbaine et des Jeux à prédominance montagnarde. Pour l'un ou l'autre type de site, seront posées les questions de leur impact économique et touristique, de leurs conséquences en terme de développement urbain et montagnard, de leurs effets environnementaux sur un milieu montagnard particulièrement fragile, ainsi que de leur avenir. Dans une perspective de comparaison internationale, nous examinerons l'éventuelle spécificité des Jeux organisés en milieu alpin, en retenant les exemples européens et japonais récents.
La ville alpine dans le système des lieux centraux
Authors: Paal Michaela
Published: October 2008

La ville alpine dans le système des lieux centraux The alpine town in the Central Place system Michaela Paal Résumé : Dans un contexte régional, la ville alpine occupe une position spécifique car elle doit suppléer à des services dans une aire économique hétérogène due à la structure linéaire de réseau de vallées. La construction et la maintenance des infrastructures publiques dans les arrière-pays peu peuplés occasionnent des dépenses élevées, mais acceptées car elles garantissent l'accessibilité. Dans les systèmes urbains nationaux, les villes alpines occupent souvent une position périphérique, avec néanmoins des différences qualitatives qui sont d'autant plus importantes qu'elles appartiennent à des systèmes politiques différents. Dans le contexte international les villes alpines doivent être redéfinies. L'entrée de l'Autriche dans l'Union européenne y a intégré l'essentiel des Alpes si bien que ces villes sont en mesure de jouer un rôle international.
Les recompositions du Norte Grande chilien pendant la transition démocratique : enjeux d'une gestion territoriale en contexte néolibéral
Authors: Amilhat Szary Anne-Laure
Published: October 2008

The reorganisation of the Chilean Norte Grande during the democratic transition : the stakes involved in territorial management in a neoliberal context.

In the elongated and politically centralised country of Chile, the debate on the virtues of planning has been going on for some fifty years. Paradoxically, it was under the dictatorship (1973-1990) that profound changes in the administrative organisation were made, including the creation of a new reference scale for planning, the Region. Planning at this scale should allow a closer control of the territory as well as diffusion, at the local scale, of the neoliberal economic principles promoted by the military government. In the Norte Grande, internationalisation of the economy took the form of an increase in foreign investment in the mining sector. In the 1990s, it lead to the opening up of new private mines which were much bigger than earlier mines. Since 1990, the democratic transition governments have tried to manage this economic and administrative heritage with a view to promoting both the regional spinoffs of growth and a type of development involving greater local participation. However, the context in which the Regions were created makes their adaptation to a democracy quite difficult : the identification of the actors likely to take part in the democratic process and of the scale at which their claims are expressed are illustrative of the stakes involved in territorial politics in a neoliberal environment.
Érosion des sols volcaniques de la cordillère des Andes, en Equateur
Authors: De Noni Georges , Asseline J. , Viennot M.
Published: October 2008

Résumé : Pour expliquer le comportement érosif de certains sols volcaniques, six stations représentatives de situations agricoles du milieu andin ont été choisies sur des pentes de 20 à 40 %. Trois stations ont été sélectionnées dans la Sierra volcanique du Nord et du Centre sur des andosols et des sols andiques (vitriques et molliques) ; trois autres stations ont été retenues dans des régions non volcaniques : deux stations sont situées dans la Sierra du Sud sur des sols peu épais (ranker d'érosion et sol vertique) et une dernière station est localisée au pied de la cordillère occidentale, entre Sierra et région côtière, elle est constituée par un sol vertique profond développé sur un cône de déjection. Sur chacune des stations, des expérimentations de simulation de pluies ont été menées. Selon un protocole standard, quatre pluies successives d'une durée de 15 mn et d'intensité égale à 60 mmh'1, ont été appliquées sur de petites parcelles expérimentales de 1 m2 désherbées, labourées et émiettées. Le ruissellement maximal et les charges solides en suspension ont été mesurés en contrôlant que l'humidité du sol était stable dès la 2e pluie. On a ainsi pu calculer le coefficient d'infiltration minimale, Fn qui traduit la capacité du sol à infiltrer soit par saturation du profil soit par fermeture du sol en surface. Les résultats montrent qu'on atteint un palier après la У pluie et que Fn est plus faible pour les stations situées sur sols volcaniques que pour les autres stations et qu'il existe une bonne relation entre Fn et les charges solides, ce qui indiquerait une plus forte sensibilité à la fermeture du sol en surface. Pour expliquer les valeurs fortes d'érosion sur les sols volcaniques, des régressions ont été réalisées : la meilleure corrélation a été établie avec l'argile qui explique 80 % des variations de l'érosion. Effectivement les sols volcaniques des Andes équatorienne sont pauvres en argile (moins de 15 %) alors que les sols vertiques sont beaucoup mieux pourvus (30 %). En outre, la dessication à l'air des sols volcaniques lorsqu'ils sont cultivés, provoque des modifications de structure qui ont un impact important sur l'érosion des sols.
La montagne, laboratoire pour la science ? ou laboratoire pour la société ?
Authors: Brun Jean-Jacques , Perrin Thérèse
Published: October 2008

Résumé : Depuis quelques décennies, la montagne est volontiers conçue comme un laboratoire: laboratoire d'observation scientifique de phénomènes de portée plus générale; et laboratoire d'innovation sociale et institutionnelle. Ce texte présente les origines et les fondements de ce double statut volontiers octroyé à ce genre de régions et d'environnement. Mais il étudie aussi la façon dont les chercheurs d'aujourd'hui se positionnent à l'égard de cette conception. De nombreux participants présents au SIRM se sont positionnés sur cette question, tantôt pour abonder dans le sens de « montagnes-laboratories », tantôt pour prendre leur distances et parfois afficher leur défiance à l'égard de ce statut singulier qui serait affecté à des régions qui, de leur point de vue, n'ont rien à y gagner.
Variations spatiales de la pluviosité dans les Alpes du Sud. Coïncidence constatée avec des variations de vitesse du ravinement
Authors: Alexandre Frédéric , Lecompte Michel
Published: October 2008

Résumé : Les caractéristiques des pluies quotidiennes de 582 journées bien arrosées sur l'un ou l'autre de neuf postes pluviométriques des Alpes du Sud — valeurs moyennes, maxima absolus, fréquences des valeurs élevées - sont comparées. Elles sont, pour les huit années analysées, sensiblement supérieures à l'ouest qu'à l'est de la Durance ; c'est également à l'ouest de la Durance que sont mesurées — quoique par des méthodes différentes — les plus fortes valeurs d'ablation moyenne des marnes noires jurassiques dénudées. La comparaison par une analyse factorielle des correspondances (AFC) des profils quotidiens de pluie entre les neuf postes permet de nuancer ce contraste géographique. La comparaison des intensités maximales d'averses sur six minutes entre deux sites d'étude du ravinement des terres noires montre que les plus fortes intensités sont également relevées à l'ouest. L'idée que la variation géographique du climat, entre une variante fortement teintée de méditerranéité, à l'ouest, et une variante plus « continentale », à l'est, contribue à expliquer celle de l'érosion d'une région à l'autre des Alpes du sud est donc à retenir.
Quelle place pour les Alpes dans l'iconographie géographique de la France ?
Authors: Mendibil Didier
Published: October 2008

Résumé: Dans les livres de géographie de la France publiés depuis 1850, on note une surreprésentation iconographique des montagnes qui était sensible dès 1870 et plus précisément une sur-représentation de la France alpine après 1920. Après cette date, s'est consolidée, dans la tradition iconographique des géographes, une imagerie emblématique des Alpes caractérisée par quatre thèmes récurrents et par un formatage spécifique des images de cette montagne. On peut suivre, dans l'illustration des livres de géographie, les principaux moments de cette construction mentale - iconologique - des alpes à travers laquelle s'est construite l'image unique d'une montagne à la fois sauvage et humaine.
Les sites naturels classés entre 1906 et 1930 dans les Alpes du Nord : entre tourisme et protection, bilan et actualité
Authors: Gauchon Christophe
Published: October 2008

Résumé : La loi de 1 906 prévoyait la possibilité de classer à des fins de protection les « Monuments naturels et sites » dont l'intérêt pittoresque avait été reconnu. Cette loi resta en vigueur jusqu'en 1930, et pendant cette période quarante et un sites et monuments naturels furent classés dans les trois départements des Alpes du Nord. Certains de ces sites étaient déjà de hauts lieux du tourisme alpin, tel les gorges du Sier- roz ou le cirque du Fer à Cheval, d'autres étaient fréquentés par les curistes, tel le bois de Cythère au-dessus de Brides-les-Bains. Dans leur répartition, ils redessinent donc la géographie du tourisme alpin dans le premier tiers du siècle. Mais quelle peut être aujourd'hui la situation touristique de ces sites, dont certains sont tout à fait oubliés alors que d'autres paraissent surfréquentés ? En même temps, le classement de ces monuments naturels exprimait un souci de protection ; là aussi, cela nous permet de saisir sur le vif la conception du pittoresque qui prévalait alors (cascades et arbres remarquables figurent en bonne place) et la géographie de la vulnérabilité des sites telle qu'elle pouvait être perçue. Un retour sur les lieux donne à observer des sites aujourd'hui à l'abandon et même maltraités, et d'autres en revanche dont la protection a été renforcée au moyen de procédures réglementaires qui se sont rajoutées à l'ancien classement.
Analysis and dating of Pb, Cd, Cu, Zn sediment profiles from the Vitznau basin of Lake Lucerne (Switzerland) / Analyse et datation de profils en Pb, Cd, Cu, Zn de sédiments lacustres provenant du lac des Quatre Cantons, Suisse (bassin de Vitznau)
Authors: Spadini Lorenzo , Sturm Michael , Wehrli Bernhard , Bott Markus
Published: October 2008

Abstract: Two parallel sediment cores were recovered in the Vitznau basin of Lake Lucerne, Switzerland, were analysed for % dry weight and for Pb, Cd, Cu, Zn. The dry weight and the four metal profiles show two anomalies at 12 cm and at 39 cm core depth pointing to anomalous sedimentation events. The first anomaly (at 1 2 cm) can be related to the rock fall of the Biirgenstock at Obermatt which occurred in two phases in 1963 and 1964. The second anomaly (at 39 cm) is related to the slide of the Vitznau river in 1674. The mean sedimentation rates, obtained from these two events and the dry weight profiles are S1997.1964 = 0.041 g cm-2 y1 and S,962 .674 = °-025 g cm"2 Г1- The difference in the rates is supposedly primarily due to the deposition of organic matter related to eutro- phication which started in 1954. Before 1800 the metal profiles are constant and these concentrations are considered to represent pre-industrial geochemical background concentrations: 37.9 ±1.8 mg/kg for Pb, 0.53 ±0.10 mg/kg for Cd, 33.0 ± 2.6 mg/kg for Cu, and 103.9 ±5.5 mg/kg for Zn. From 1800 up to 1950 all four metal concentrations increase exponentially and decrease from 1970 onwards to recent days. We consider these curves as related to the increasing diffusive emission of heavy metals in the environment during industrial development and the subsequent efforts of the post-industrial society to limit this pollution. Maximum measured metal concentrations increased by 3.5 (Pb), 3.8 (Cd), 1.7(Cu) and 2.0 (Zn) times relative to natural background concentrations. The relative late decrease of Pb concentration in the profiles, starting around 1975, relates to the ban of leaded gasoline in Switzerland. Actual metal concentrations are still far above the natural background levels.
L'agriculteur, la ruralité et le géographe : Pour une socio-géographie des agriculteurs / The farmer, rurality, and the geographer. Toward a socio-geographic study of farmers
Authors: Jean Yves
Published: October 2008

Abstract : The farmer, rurality, and the geographer. Toward a socio-geographic study of farmers. Since the mid-fifties, major economic, demographic and cultural changes have radically influenced farmer-town relationships. On one hand, the second agricultural revolution resulting from mechanization has had a big effect on internal and external agricultural relations. The agricultural crisis since the mid-eighties has favoured the development of a new profession, that of the rural manager, in close contact with both the market and urban dwellers. On the other hand, since 1975 positive migratory flows to rural areas have brought about profound social changes linked with the arrival of former urbanités. Finally, changes in the cultural fabric have resulted in many different attitudes to place and temporality, particularly between farmers and the other inhabitants. After identifying the principal characteristics of this phenomenon, the paper studies the main developments in the explanatory models which have structured geographical research since the mid-fifties. Particular attention is paid to the terms of the discussion which took place between 1985 and 1995, concerning the two ways of examining the social and spatial changes occurring in rural/town relationships. Interviews reveal that farmers who experience increasingly different places in town, continue to have split images of town and country. This encourages us to develop a new geographical approach to such studies by considering, as a starting point, the social and spatial itinerary of farmers who live in five or six types of rural space.
Les espaces intermédiaires, forme hybride : ville en campagne, campagne en ville ? / Intermediate spaces, a hybrid form : a town in the countryside, or countryside in the town ?
Authors: Bonerandi Emmanuelle , Landel Pierre-Antoine , Roux Emmanuel
Published: October 2008

Résumé : Qu'appelle-t-on « espaces intermédiaires » ? Tel est le questionnement central et l'objet de cette contribution. Les dynamiques socio-spatiales des espaces urbains et des espaces ruraux ont souvent été prépondérantes pour expliciter l'ensemble des dynamiques spatiales, selon un modèle dominant centre-périphérie. De cette conception binaire, émergent des espaces « encadrant » (les pôles urbains et leur couronne périurbaine), ainsi que des espaces périphériques. Entre deux, apparaît une nouvelle catégorie spatiale, plus difficile à caractériser : les espaces intermédiaires. Ces espaces sont à considérer dans une configuration de « marqueterie territoriale » dépassant le modèle centre-périphérie, et dans une acception d'espaces à enjeux, d'innovations, de dynamiques spécifiques. Ces dynamiques peuvent être mises en perspective et précisées, via une approche par les représentations, sous l'angle privilégié de la place et du rôle que tient l'agriculture.
Mutation d'un espace en bordure du désert par surexploitation de ses ressources hydriques : la dépression du Souss au Maroc / Changes triggered by the over exploitation of water resources in an area bordering the desert : The Souss Valley, Morocco
Authors: Ait-Hssaine Ali
Published: October 2008

Résumé : Longtemps restée marginalisée, la vallée du Souss, malgré le stress climatique et son éloignement du pouvoir administratif central, est devenue le deuxième pôle économique du Maroc depuis un quart de siècle. Encadrée par des reliefs volumineux, le Haut-Atlas au nord et l'Anti-Atlas au sud, et dotée d'une plaine largement ouverte sur l'Atlantique, la vallée du Souss connaît le développement d'une agriculture sous serre grâce à l'exploitation des nappes phréatique. L'utilisation abusive de cette ressource fossile dans un espace aride où les précipitations sont très aléatoires, conjuguée au rythme accéléré de l'urbanisation, risquent de conduire cette vallée à un retour vers la marginalisation, malgré ses potentialités touristiques et halieutiques.
La délimitation des montagnes européennes
Authors: F. Price Martin , Lysenko Igor , Gloersen Erik
Published: October 2008

Résumé : L'importance des espaces de montagnes étant de plus en plus largement reconnue, il apparaît nécessaire d'établir une définition cohérente de ces espaces. L'UNEP World Conservation Monitoring Centre (UNEP-WCMC) a proposé une première délimitation mondiale en 2000. Cependant, certains pays européens disposent de définitions nationales des espaces de montagne depuis les années l950. Dans le cadre des politiques de cohésion sociale et économique au sein de l'Union européenne, une délimitation commune des espaces de montagne européens a été établie, à partir de la définition proposée par l'UNEP-WCMC. Le processus d'adaptation de la définition mondiale au cadre européen est décrit, ainsi que les résultats pour 29 pays européens.
Contribution à l'étude de la structuration sociale des pratiques de haute montagne : l'exemple des usagers dans le massif du Mont-Blanc
Authors: Lefèvre Brice
Published: October 2008

Résumé : Cet article, dans une approche socio-culturelle d'un microchamp sportif, tente d'analyser la structuration sociale des pratiques de haute montagne à l'aide de l'identification de différents idéaux-types de pratiquants. Pour ce faire, à partir d'un raisonnement basé sur l'espace, une enquête lourde a été développée sur un an, à un moment charnière de l'évolution des pratiques étudiées, dans l'espace du Mont-Blanc et des Aiguilles Rouges, massifs à l'exceptionnelle diversité de pratiques et de pratiquants. A partir de l'échantillon prélevé (n = 1 607), huit groupes de pratiquants ont été identifiés. On a constaté une grande diversité de recrutement social et une opposition entre professionnels et amateurs. Malgré le poids des pratiques de nature, les grandes oppositions du système social des sports sont retrouvées, ainsi que les oppositions classiques entre classes et fractions de classe, avec une prépondérance des intellectuels. Ce travail apporte quelques éléments à l'amélioration de la compréhension du champ des pratiques de haute montagne et de certaines de ses évolutions, en soulignant principalement l'influence actuelle et future de l'escalade « libre ».
Escalade et territoire : des procédés symboliques d'appropriation d'un espace public
Authors: de Léséleuc Eric
Published: October 2008

Résumé : Aujourd'hui, un certain nombre d'activités sportives sont qualifiées de « fun » ou de « californiennes ». En opposition au sport dit « classique », leurs adeptes valorisent le jeu, le plaisir d'être ensemble, l'humour et les émotions partagées. Ces dénominations caractérisent leur éloi- gnement des aspects « sérieux » des sports de compétition tout en les qualifiant de futiles, légères, marginales, voire socialement immatures. Ce travail, fondé sur l'ethnographie d'une petite communauté de grimpeurs qui s'est approprié une falaise dans le sud de la France, montre que loin d'être futile cette activité est le théâtre d'enjeux sociaux qui dépassent largement la pratique sportive. En effet, si d'un côté la convivialité, le partage et la dimension ludique de l'escalade unissent entre eux certains grimpeurs dans une communauté d'appartenance, d'un autre côté des usages de la violence symbolique et un processus de normalisation des comportements aboutissent à l'exclusion des « autres » (ceux qui ne « jouent pas le jeu du local ») . Ces phénomènes sont interrogés ici car ils montrent comment, à l'intérieur de l'espace des sports, s'actualisent les tensions entre des individus (libres et égaux) et une communauté d'appartenance. En cela, ils interrogent les formes du « vivre ensemble » contemporain.
Sur la publication du dernier volume des œuvres d'Augustin Cauchy
Authors: Dugac Pierre
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Description du 27e et dernier tome des Œuvres complètes de Cauchy, édité et préfacé par René Taton. Analyse des Mémoires et Rapports qui y sont reproduits, ainsi que de l'Annexe documentaire. Les textes et les matériaux mis ainsi à la disposition des chercheurs devraient permettre une étude de synthèse sur l'un des plus grands mathématiciens du XIXe siècle, siècle où l'Analyse, aujourd'hui, trouve ses principaux fondements.
Le cheminement d'Etienne Geoffroy Saint-Hilaire (1772-1844) vers un transformisme scientifique
Authors: Goulven Laurent
Published: October 2008

SUMMARY. — Etienne Geoffroy Saint-Hilaire only became a true transformist after a long period of ripening, the last stage of which was marked by a belated but logical use of Palaeontology. Today we would like to retrace the first stages of this progression and show how Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, by way of general Zoology, Embryology and Teratology, proceeded from a speculative to a real transformism.
De l'influence de l'environnement sur les concepts : l'exemple des théories géodynamiques au XVIIIe siècle en France.
Authors: Ellenberger François
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — La France offre trois types de paysages géologiques et géomorphologiques très contrastés : plaines du Nord et de l'Ouest ; montagnes du Massif central et pays périméditerranéens ; chaînes de type alpin. L'on passe en revue l'œuvre des principaux naturalistes français ayant étudié la Terre au XVIIIe siècle dans chacun de ces trois domaines (surtout les deux premiers), pour voir dans quelle mesure le milieu a influencé leur vision des choses. La réponse est largement positive. Les naturalistes méridionaux ont beaucoup mieux perçu l'ampleur du travail séculaire des eaux courantes, et la réalité des déformations tectoniques. Ceux étudiant la France du Nord, ou encore plus les Alpes, ont été souvent égarés de bonne foi par le piège d'un modelé qui est en fait hérité de l'époque glaciaire. Toutefois, le milieu naturel a conforté les auteurs dans leurs doctrines plutôt qu'engendré celles-ci.
Les grandes missions scientifiques françaises au XIXe siècle (Morée, Algérie, Mexique) et leurs travaux géographiques.
Authors: Broc Numa
Published: October 2008

RESUME. — Dans la tradition de l'expédition d'Egypte, les gouvernements de la Restauration, de la Monarchie de Juillet et du IIe Empire ont organisé de grandes expéditions scientifiques accompagnant les expéditions militaires françaises en Morée (1829-1831), en Algérie (1839-1842) et au Mexique (1865-1867). Ces missions pluridisciplinaires (géologie, géographie, botanique, archéologie, linguistique, médecine...) ont obtenu des résultats remarquables, malgré les difficultés de tous ordres que les savants ont dû affronter. Dans le domaine des sciences de la Terre, en particulier, elles ont révélé des personnalités remarquables comme Bory Saint-Vincent, Puillon-Boblaye, Virlet d'Aoust, Renou, Dollfus et Montserrat... qui, à des degrés divers, ont cherché à vérifier la théorie des systèmes de montagne d'Elie de Beaumont.
Inventeur-savant et inventeur-innovateur : Charles Cros et Louis Ducos du Hauron. Les commencements de la photographie en couleurs.
Authors: Isler De Jongh Ariane
Published: October 2008

SUMMARY. — In view of the simultaneous invention of colour photography by Charles Cros et Louis Ducos du Hauron (1869), the socio-cultural and economic circumstances of the authors are analysed, as a background to their practical realisations. The efforts towards an industrial production by Ducos du Hauron are documented and show quite an irregular progression. Also studied in that connection is the cultural impact of a French provincial learned society. In conclusion, the important difference between the behaviour of both inventors is explained by the role-image each of them projects on his work.
Histoire du rhinocéros de Versailles (1770-1793)
Authors: Rookmaaker L.C.
Published: October 2008

SUMMARY. — An Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis) from N.-E. India was exhibited in the menagerie of Versailles from 11 September 1770 until 23 September 1793. It was described by Buffon, Sander and Camper. It was dissected in Paris resulting in 38 drawings of anatomical and osteological structures. The results were not formally published until Cuvier presented some observations in 1804.
Complémentarité et langage dans l'interprétation de Copenhague
Authors: Chevalley Catherine
Published: October 2008

RESUME. — La notion de Complémentarité proposée par Bohr en 1927, au moment de la première discussion publique de la nouvelle « mécanique quantique », est presque toujours présentée comme la solution mal définie et superficielle de difficultés fondamentales, qu'elle contribuerait à éluder. L'objet de cet article est de montrer, au contraire, que l'Interprétation de Copenhague, pour laquelle la Complémentarité est un concept central, posait dans toute sa complexité le problème de la relation du langage naturel aux objets de la physique, désignés par le terme de « phénomènes atomiques ». C'est ce problème qui donne lieu à un paradoxe, qui à son tour engendre une distinction entre deux notions de réalité physique, qu'il faut définir soigneusement. Dans ce contexte, la complémentarité devient une sorte de garantie, imparfaite mais nécessaire, de la cohérence du discours ordinaire (non formalisé) de la physique. Elle compense l'impossibilité de trouver un langage quantique adéquat à des objets qui ne se présentent plus comme des choses du monde ordinaire.
Arago et la naissance de la polarimétrie
Authors: Rosmorduc Jean
Published: October 2008

SUMMARY. — In 1811, Arago discovered rotary polarization experimentally. In the article in which he recounts his discovery, Arago describes the methods that led him to his historically important achievement. Accordingly, his article can be considered to mark the beginning of polarimetry.
The Quantum Electrodynamical Analogy in Early Nuclear Theory or the Roots of Yukawa's Theory
Authors: Darrigol Olivier
Published: October 2008

SUMMARY. — In the early thirties the new quantum mechanics experienced a severe crisis: attempts at a relativistic generalisation of it came up against various internal paradoxes, and its application to the atomic nucleus brought consequences either absurd or contradicted by experimental evidence; consequently, to some theoreticians, a new revolution appeared necessary. Nevertheless, within five years, all known nuclear phenomena proved to fit into the framework of quantum mechanics, at least within the approximation — already necessary in the case of atomic phenomena — for which the paradox of infinities did not come into play. We give here an analysis of the main factors of this spectacular success, with a special emphasis on the role of analogies with quantum electrodynamics; Yukawa's meson theory was the closest — and most successful — of these analogies.
Les ingénieurs et la mathématisation. L'exemple du génie civil et de la construction
Authors: Picon Antoine
Published: October 2008

SUMMARY. — The establishment of mathematical equations (« mathématisation ») of civil engineering and construction has had dramatic effect on the organization of technical knowledge and the relationship between this knowledge and practice. How have engineers tried to account for these drastic changes? How do they conceive the role of mathematics? Through the discussions at the Ecole des Ponts et Chaussées, several types of successive answers are highlighted : analytic Utopia, engineering science unified by permanently resorting to mathematical analysis or more instrumental knowledge organised according to applications, and finally engineering « technology », implemented side by side with developing industrialisation. The purpose of studying these types of answers is to contribute to the history of the modern notion of application.
Genèse de l'Algèbre symbolique en Angleterre : une influence possible de John Locke
Authors: Durand Marie-José
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Dans son Report on the Recent Progress and Actual State of certain branches of Analysis (1833), G. Peacock (1791-1858) nous donne à lire ce qui peut s'interpréter comme une des premières tentatives d'axiomatisation de l'Algèbre, ce qu'il présente en tout cas comme le langage du raisonnement symbolique. Nous voudrions envisager une relecture de ce Rapport qui permette de resituer le vocabulaire de G. Peacock et ses concepts-clés — notamment celui d'opération — dans un contexte paradigmatique qui lui soit antérieur : ce sera ici celui de l'Essai Philosophique de l'Entendement Humain (1690) de J. Locke (1632-1704), pour des raisons qui sont justifiées dans la première partie de cet article. Le plan en est donc simple : à ces justifications font suite, nécessairement la présentation de la structure de l'Algèbre symbolique telle que la conçoit G. Peacock puis celle de la formation et de la structuration du langage selon J. Locke, pour conclure par une confrontation de ces deux systèmes de pensée. Cette étude prolonge une thèse analysant le travail mathématique de G. Peacock au regard de l'ensemble de ses interventions au sein du « net-work » de Cambridge. Elle s'inscrit également dans une recherche menée dans le cadre de l'Université de Technologie de Compiègne, recherche qui porte sur les interactions qui jouent entre l'élaboration de la notion d'opération abstraite et, la mécanisation du calcul dans la première moitié du XIXe siècle en Angleterre.
Dedekind et le programme de Riemann. Suivi de la traduction de Analytische Untersuchungen zu Bernhard Riemann's Abhandlungen uber die Hypothesen, welche der Geometrie zu Grunde Liegen par R. Dedekind
Authors: Sinaceur Mohammed Allal.
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Dans ces recherches inédites pour des raisons historiques examinées dans l'Introduction, R. Dedekind développe les idées de B. Riemann concernant le concept de grandeur à n dimensions, ou, en langage moderne, le concept de variété différentiable dotée d'une métrique. R. Dedekind étudie des questions précises en relation avec de telles grandeurs, par exemple : transformation de l'élément infinitésimal de longueur ds par un changement de coordonnées, direction d'un élément infinitésimal, angle formé par deux directions, directions indépendantes les unes des autres, dérivée d'une fonction le long d'une direction, généralisation du théorème de Green, courbure. R. Dedekind apparaît ici comme le premier mathématicien à avoir formulé le complément technique indispensable au développement mathématique des idées de Riemann.
Diderot et le calcul des probabilités dans l'Encyclopédie
Authors: Mayer Jean
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Pour Diderot, l'ambition d'expliquer l'univers par la géométrie est vouée à l'échec. Aussi fonde-t-il sa philosophie sur l'expérience et l'étude des probabilités. Dans l'Encyclopédie, il rédige plusieurs articles et additions concernant les jeux, les tables de mortalité, la variolisation. Il y réfute discrètement, mais avec fermeté, les erreurs techniques et les positions personnelles de d'Alembert en ce domaine. Ces prises de positions sont confirmées dans les mémoires de 1761 et dans l'article Probabilité : les renvois à d'autres articles et les références bibliographiques communes à tous ces textes poussent à attribuer l'article Probabilité à Diderot.
Of analytics and indivisibles : Hobbes on the methods of modem mathematics
Authors: Jesseph Douglas
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Cet article analyse l'attitude de Hobbes à l'égard de la géométrie analytique de Descartes et de la « méthode des indivisibles » introduite par Cavalieri — les deux méthodes mathématiques les plus importantes de son temps. Après un aperçu de la philosophie hobbesienne des mathématiques, il montre que le rejet par Hobbes de la géométrie analytique se fonde sur une conception de la géométrie comme science générale des corps qui n'a pas besoin des méthodes algébriques ou analytiques. L'attitude de Hobbes à l'égard de la méthode des indivisibles est plus complexe et équivoque : il l'accepte telle qu'elle est présentée par Cavalieri, et l'emploie dans son De Corpore, mais rejette la formulation qu'en donne Wallis dans Arithmetica infinitorum et d'autres ouvrages.
La chirurgie de la cataracte. Institutions, techniques et modèles scientifiques de Brisseau à Daviel
Authors: Teresa Monti Maria
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — La bibliographie intellectuelle de Jacques Daviel (1693-1762) offre des occasions inattendues de rappeler des étapes fondamentales dans l'histoire des idées scientifiques, des institutions académiques et des techniques chirurgicales. Kepler avait en effet détrôné le cristallin comme siège de la sensibilité visuelle au moyen de la réfraction, mais son œuvre n'avait pas eu de prise sur le noyau central de la pratique des oculistes, à savoir la chirurgie de la cataracte. L'audace de Daviel, qui n'abaisse pas mais extrait le cristallin de l'œil, achève et couronne la révolution keplérienne. Physiologistes et philosophes ont de plus recherché l'amitié de Daviel et ont utilisé ses exceptionnelles qualités de chirurgien pour résoudre la question de Molyneux, à savoir le test de l'« aveugle clairvoyant », où se posaient les problèmes décisifs de la théorie de la connaissance au XVIIIe siècle.
Les couleurs complémentaires : un nouveau paradigme/Complementary colours: a new paradigm
Authors: Roque Georges
Published: October 2008

SUMMARY. — The concept of complementary colours, discovered at the beginning of the nineteenth century, spread quickly, coming to play a foremost role as a paradigm for the scientific theories of colour vision as well as the theories of chromatic harmonies. Current developments in both fields still depend on this concept. This paper aims to throw light on the history and the implications of this concept during the first half of the last century, from the joint perspectives of the science of colour vision and aesthetics.
L'enseignement de l'histoire naturelle dans les écoles centrales ( 1795-1802)/The teaching of natural history in the écoles centrales (1795-1802)
Authors: Duris Pascal
Published: October 2008

SUMMARY. — The aim of this paper is to study the main features of the teaching of natural history in the écoles centrales and to bring out its specificities. I emphasize the role played by the Paris Muséum national d'histoire naturelle in setting up the curriculum. Appended is a complete list of professors of natural history, classified according to département.
Aristote et l'alchimie grecque : La transmutation et le modèle aristotélicien entre théorie et pratique /Aristote and the Greek alchemy : The transmutation and the aristotelian model between theory and practice
Authors: Viano Cristina
Published: October 2008

SUMMARY. — Relations between the Greek alchemy and Aristotle's philosophy appears complex and contradictory. In fact, if the theory of alchemy is largely built with conceptual tools taken from aristotelian physics and metaphysics, the idea of transmutation is incompatible with the foundations of aristote- lism itself. In order to clarify this paradoxical relation and to understand the chances and limits of aristotelian philosophy of nature in alchemy, I will proceed in two directions. The first one consists in researching the aristotelian concepts and doctrines in alchemical theorization. The second one consists in reading Aristotle's « chemical » theory of mixis from the point of the view of artificial production of gold.
La méthodologie de Boscovich/Boscovich's methodology
Authors: Grmek M. D.
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — On analyse trois aspects de la méthodologie scientifique de Roger Joseph Boscovich (1711-1787) : la méthodologie déclarée, la présentation implicite de la méthode suivie dans l'étude des problèmes concrets et les procédés réellement utilisés. Dans ses déclarations d'ordre méthodologique, Boscovich insiste sur les limitations et la relativité de toutes les connaissances humaines, reconnaît et caractérise trois sources du savoir, définit les critères de la validité scientifique des assertions, aborde d'une manière critique le problème de l'induction et expose un procédé heuristique particulier (la « méthode de déchiffrement »). Boscovich a décrit avec beaucoup de clarté le procédé logique par lequel il a construit son « nouveau monde ». Ce procédé est lumineux mais ne correspond que partiellement à la démarche réelle. Si, dans ses déclarations sur la méthodologie scientifique, Boscovich n'accepte ni le rationalisme pur, ni l'induction baconienne, et se présente comme un adepte de la méthode expérimentale, il ne se sert en fait que très peu de cette méthode. Pour cerner aussi près que possible son iter mentis véritable, on examine aussi bien les caractéristiques épistémologiques de son œuvre que les contraintes sociales de son milieu et les particularités psychologiques de son caractère.
Jean Cavaillès et l'histoire/Jean Cavaillès and history
Authors: Granger Gilles Gaston
Published: October 2008

SUMMARY. — Is Jean Cavaillès an historian of Mathematics? History of Science for him does not reduce to a causal succession of psychological and social facts; neither is it a phenomenological history of concepts. In the case of Mathematics, he tries to describe the modalities of an advance in knowledge at the level of the actual productions and transformations of the scientific contents. He seeks to characterize and explain this progress as depending upon a necessity both internal and rational, but not predictable.
Descartes et la constitution de l'écriture symbolique mathématique/Descartes and the establishment of symbolic mathematical writing
Authors: Serfati Michel
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Cet article trouve son origine dans la mise en regard de deux textes mathématiques : d'un côté, l'Ars magna de Cardan (1545), indéchiffrable aujourd'hui et cependant très représentatif du XVIe siècle mathématique ; d'autre part, la Géométrie de Descartes, le tout premier texte dans l'histoire des mathématiques pour nous directement lisible. Après 1637, certes le texte se modifie et se perfectionne, mais il aura définitivement acquis les traits constitutifs de sa forme actuelle. Comment et pourquoi pareil bouleversement? A ces questions, on propose des réponses historiques et épistémologiques, ainsi que l'analyse du rôle de Descartes quant à ces trois points essentiels dans la constitution de l'écriture symbolique, la représentation des puissances (l'exposant cartésien), celle de l'égalité ensuite, enfin celle de l'agrégation. On décrit brièvement un système symbolique préalable, appelé diophanto-cossique, avec ses apories. A sa place, ce fut le système de Descartes qui fut adopté par la communauté, et demeure en vigueur encore aujourd'hui. Il fut aussi chronologiquement le premier. La première apparition de l'exponentielle cartésienne pour les puissances figure en effet dans la règle XVI des Regulae.
Philosophy of mathematics : Bolzano's responses to Kant and Lagrange / La philosophie des mathématiques : Les réponses de Bolzano à Kant et Lagrange
Authors: Rusnock Paul
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Cet article présente la philosophie de la mathématique de Bolzano par le moyen d'un examen de ses réponses critiques à Lagrange et à Kant.
The philosophy of science of Georges Canguilhem : A transatlantic view / L'épistémologie de Georges Canguilhem vue de l'étranger
Authors: Grene Marjorie
Published: October 2008

SUMMARY. — In the period in which Georges Canguilhem published his chief works, Anglo-American philosophy of science was dominated by logical positivism or logical empiricism. After a comparison of the differing styles of the two enterprises, several logical empiricist theses are contrasted with the corresponding view of Canguilhem : 1. philosophy of science as non-historical or weakly historical ; 2. the separation of « justification » from « discovery » ; 3. the unity of science ; 4. physics as the primary model for philosophy of science ; 5. reductionism ; 6. the role of theory and observation.
De la croissance relative à l'allométrie (1918-1936)/ From relative growth to allometry (1918-1936)
Authors: Gayon Jean
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — En 1936, Julian Huxley et Georges Teissier ont introduit le terme « allométrie » comme désignation conventionnelle des phénomènes de croissance différentielle d'organes, dans la mesure où ils tombent sous une loi de forme mathématique spécifiée. Dès les années 1920, les deux naturalistes avaient montré de manière indépendante que ces phénomènes se conforment le plus souvent à une loi de forme y = bxk (x, y : mesures des deux caractères considérés ; k : taux de croissance relative, ou « coefficient d'allométrie » ; b : constante). En fait, cette « loi », et la gamme des phénomènes qui lui sont associés, avaient déjà été établies par plusieurs auteurs, dans des contextes disciplinaires variés. Eugène Dubois et Louis Lapicque avaient montré dès les années 1890 que le rapport entre taille du cerveau et taille du corps chez les Mammifères obéit à une loi de puissance, qui se vérifie dans le cas de comparaisons interspécifiques aussi bien qu'intraspécifiques. Dans les années 1910-1920, Albert Pézard et Christian Champy ont par ailleurs établi sur des bases expérimentales sérieuses le phénomène de croissance relative au niveau du développement individuel, dans le cas des caractères sexuels secondaires. Notre communication analyse ces diverses lignes de recherche, les contributions propres de Julian Huxley et Georges Teissier, les conditions dans lesquelles ces deux auteurs ont dégagé une terminologie commune, et la signification de leur querelle de priorité.
La controverse sur l'électricité animale dans l'Italie du XVIIIe siècle : Galvani, Volta et... d'autres /The controversy over animal electricity in 18th-century Italy : Galvani, Volta and... others
Authors: Bernardi Walter
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Aujourd'hui, il n'est plus possible de réduire la controverse sur l'électricité animale à celle entre Luigi Galvani et Alessandro Volta. En effet, dans la controverse, il n'y avait pas seulement deux positions possibles (celles de l'électricité animale et celle de l'électricité métallique), mais au moins trois. Chaque théorie était différente dans son dispositif d'explication des phénomènes galvaniens : théorie chimique, théorie du fluide euro-électrique, théorie rabdo-mancienne. Chaque théorie avait ses partisans, son histoire, sa localisation académique et géographique dans l'Italie de la fin du siècle : Padoue, Florence, Pise, Turin. Avec Galvani et Volta, beaucoup d'autres protagonistes prirent part à la controverse. Même si presque tous ont été oubliés, il faut revenir à eux si l'on veut donner un tableau plus complet et objectif de la science de la fin du XVIIIe siècle.
Du bon usage de l'éloge : Cas de celui de Pierre Bouguer / On the good use of eulogies : The case of Pierre Bouguer
Authors: Fauque Danielle
Published: October 2008

RÉSUMÉ. — Des recherches biographiques sur Pierre Bouguer ont conduit à remettre en question plusieurs points de l'éloge écrit par Fouchy en 1758. L'éloge d'un académicien est en général considéré comme source primaire mais rarement remis en question. L'article propose une analyse critique de quatre points de cet éloge, soutenue par des informations extraites de sources primaires inédites, inexploitées ou négligées. Il se termine par une analyse des biographies de Bouguer publiées depuis cet éloge et qui toutes se réfèrent principalement à ce dernier texte.