FORCED‐CHOICE PREFERENTIAL LOOKING ACUITY OF CHILDREN WITH CORTICAL VISUAL IMPAIRMENT
Authors: Birch Eileen E. , Bane Mark C. 
Published: July 2010

Forced‐choice preferential‐looking acuity estimates from cortically visually impaired (CVI) infants and children were compared with three measures of visual function. Mean acuity deficit varied with fixation, tracking and visual impairment. Acuity deficit correlated with centile score for sensorimotor skills, but not for gross motor skills. The results suggest that these estimates provide information about the CVI child's ability to use vision in everyday life. Correlations were found between initial acuity deficits and acuity deficits measured from three months to six years later. Forced‐choice preferential‐looking acuity estimates may be useful for evaluating treatment response and establishing guidelines for educational materials for these infants and children.

L'acuité du regard préférentiel à choix forcé chez les enfants avec troubles visuels corticaux L'acuité du regard préférentiel à choix forcé a été estimé chez des nourrissons présentant des altérations visuelles corticales (CVI) et ces enfants ont été comparés entre eux sur trois mesures de la fonction visuelle. Le déficit moyen d'acuité variait avec la fixation, la poursuite et l'altération visuelles. Le déficit d'acuitéétait bien corrélé avec le percentile des activités sensori‐motrices fines mais non avec les activités motrices globales. Les résultats suggèrent que ces estimations fournissent une information sur les capacités d'un enfant CVI à utilisé la visions dans la vie de tous les jours. Des corrélations ont été trouvées entre les déficits initiaux d'acuité et les déficits d'acuité mesures de trois mois à six ans plus tard. Les estimations de l'acuité du regard préférentiel à choix forcé peuvent êtres utiles pour évaluer les réponses au traitement et établir les règles du matériel éducatif pour ces nourrissons et ces enfants.

Forced‐choice preferential‐looking acuity bei Kindern mit kortikaler SehstörungDie Bestimmungen der forced‐choice preferential‐looking acuity von Säuglingen und Kindern mit kortikaler Sehstörung (CVI) wurden mit drei Parametern der Sehfunktion verglichen. Die mittlere Beeinträchtigung der Sehschärfe variierte mit dem Fixiren, dem Folgen und der Sehstörung. Der Sehschärfenverlust korrelierte mit dem Perzentilen‐Score für senso‐motorische, nicht aber mit dem für grobmotorische Fähigkeiten. Die Ergebnisse zeigen, daß diese Einschätzungen Informationen über die Möglichkeiten eines CVI Kindes geben, das Sehvermögen im täglichen Leben einzusetzen. Es bestanden Zusammenhänge zwischen dem initial festgestellten Sehschärfenrnangel und den Befunden, die drei Monate bis sechs Jahre später gemessen wurden. Die Bestimmungen der forcedchoice preferential‐looking acuity können zur Beurteilung von Behandlungserfolgen und zur Erstellung von Richtlinien für Schulungsmaterial für diese Säuglinge und Kinder von Nutzen sein.

Agudeza de mirada preferencial de elección forzada en niños con alteración visual cortical La agudeza de mirada preferencial de elección forzada determinada en niños con alteración visual cortical (AVC) se comparó con tres mediciones de la función visual. El promedio de déficit en la agudeza varió entre fijación, seguimiento y alteración visual. El déficit de agudeza se correlacionaba con el puntaje de percentil de las habilidades sensomotoras, pero no con las habilidades motoras groseras. Estos resultados sugieren que estas estimaciones proporcionan información acerca de la habilidad de los niños con AVC para usar la visión en la vida ordinaria. Se hallaron correlaciones entre los déficits de agudeza iniciales y los déficits de agudeza medios tres‐seis meses después. Las estimaciones de la agudeza de la mirada preferencial de elección forzada pueden ser útiles para la evaluación de la respuesta terapéutica y para establecer líneas maestras para los materiales educativos en estos niños.