bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The recognition-scene in Choephori
Authors: Fitton Brown A. D.
Published: April 2013

In the recognition scene of Choephori the verses 205-1 1 and 228-9, though deleted by Fraenkel, are in fact genuine. This is proved by Aristotle's attribution to Electra of an argument from physical similarity which does not appear elsewhere in the scene. The difficulties which have been detected in the verses are examined and found to derive from failure to visualise the scene as it was probably played in the original production. With regard to the Euripidean parody, some suggestions are offered as to what realism may have meant to Aeschylus and Euripides.
Prolégomènes à une édition de Bacchylide
Authors: Irigoin Jean
Published: April 2013

1. Examen des détériorations du papyrus de Londres (P. Br. Mus. 733 = P. Lit. Lond. 46) : leur retour régulier permet de déterminer l'étendue des lacunes qui séparent les quatre parties de cet antique témoin. — 2. Discussion des hypothèses présentées à propos du contenu des lacunes du papyrus. — 3. Exposé du plan à adopter dans une nouvelle édition. — 4. Présentation du texte : distinction des vers et des cola, avec une double numérotation.
Pillage en Béotie (Euripide, Bacchantes, vers 751-758)
Authors: Roux Jeanne
Published: April 2013

Dans les Bacchantes d'Euripide, aux vers 751-758, il n'est pas nécessaire de supposer une lacune : le sens du passage est clair, si l'on interprète les mots οὐ χαλκός, οὐ σίδηρος comme désignant le mobilier métallique des maisons mises à sac par les Bacchantes.
Un vers d'Épiménide dans le « Discours sur l'Aréopage »
Authors: Courcelle Pierre
Published: April 2013

Saint Paul, interrogé par des Épicuriens et des Stoïciens, leur répond notamment en trois phrases d'allure stoicisante. Comme dit Zenon de Cittium, « Dieu n'habite point des temples faits de main d'homme ». Comme dit Aratos, « De sa race nous sommes ». Une troisième phrase, incluse entre les deux autres, assure qu'« en lui nous avons la vie, le mouvement et l'être ». De la notice tardive d'Isho'dad de Merv il semble résulter, après la controverse entre R. Harris, H. Gressmann, T. Nicklin et J. U. Powell, que cette phrase faisait suite, dans un poème, au vers d'Épiménide sur « les Crétois menteurs, méchantes bêtes, ventres paresseux » cité dans l'Épître à Tite. P. Courcelle voit là une présomption en faveur d'une certaine authenticité paulinienne du 'Discours sur l'Aréopage' ; surtout, il met en relief ce fait, que de nombreux exégètes (surtout Ambroise et Augustin) savent encore plus ou moins clairement que cette phrase du « Discours » adapte le vers d'un poète.
A Brief Account of the Traditional Vitae Aristotelis
Authors: Chroust Anton-Hermann
Published: April 2013

The Vita Aristotelis of Diogenes Laertius to a large extent relies on Hermippus whose original account might be reconstructed with the help of Diogenes Laertius. Hermippus' is a strange though in the main encomiastic melange of fact and fiction, praise and slander. With the exception of the Vila Hesychii (Vita Menagii), all the other Vitae — the Vita Marciana, the Vita Vulgata (Vita Pseudo-Ammoniana ) , the Vila Latina, the two Syriac Vitae and the four Arabic Vitae — ultimately go back to, or are derivates of a Vita (or an epitome of a Vita) of Ptolemy (el-Garib), a member of Porphyry's or Jamblichus' school of Neo-Platonists. The Vita of Ptolemy, the essential contents of which can fairly well be reconstructed with the help of its several derivates, is strongly encomiastic. It is based on what seems to be an adequate mastery of the biographical materials available around 300-400 A. D., but its uncritical admiration for Aristotle greatly reduces its historical value.
Le « voile du temple » de Jérusalem en termes de métier
Authors: Pelletier André
Published: April 2013

Grâce à un inventaire du temple d'Apollon à Délos et à la dédicace d'Apollodôros au théâtre de Pergame, on peut reconnaître dans έπίσπαστρον de la Septante (Exode 26/36) et dans ἐμπέτασμα de Josèphe (Ant. XV 394, XII 318) des termes de connaisseurs empruntés au vocabulaire grec de l'ameublement à leur époque. Le mot de Josèphe garantit que le rideau était tendu à l'intérieur du vestibule. Le fait de réserver à Exode 26/36 le mot ἐπίσπαστρον révèle chez le traducteur l'intention de revendiquer pour les Juifs l'antiquité, voire la priorité, de la culture.
Hésiode : Crise agraire? ou recul de l'aristocratie ?
Authors: Will Ernest
Published: April 2013

D'après une thèse classique, Hésiode serait le témoin et l'écho indigné d'une « crise agraire » sévissant de son temps en Béotie et marquée par l'accaparement des terres par les grands. Cependant l'examen minutieux des Travaux ne montre pas que le poète craint d'être dépossédé, ni que ce sort menace d'autres (à l'exception de son fainéant de frère) ; il est persuadé que le travail honnête nourrit son homme. L'exploitation de sa ferme repose sur une main-d'œuvre servile fournie, et sa maison n'ignore pas un certain luxe. Ainsi les Travaux sont peut-être plutôt le témoin de la montée de la classe des petits et des moyens propriétaires et du recul correspondant de l'aristocratie. Le poème d'Hésiode reste une œuvre capitale pour l'histoire de la Grèce archaïque : en dépit de certaines théories récentes, sa valeur documentaire est incontestable.
Aristotle's First Literary Effort : the Gryllus, a Lost Dialogue on the Nature of Rhetoric
Authors: Chroust Anton-Hermann
Published: April 2013

Aristotle's first major literary effort, the Gryllus, is not perchance a « memorial » honoring Gryllus, the son of Xenophon. It is primarily concerned with the nature and function of rhetoric. Defending Plato's notion of rhetoric it is motivated by the many obsequious eulogies of Gryllus. It is also an attack upon the rhetoric advocated and practiced by Isocrates.
Sur l'essence et l'évolution du tragique chez les Grecs
Authors: Carrière Jean
Published: April 2013

Le tragique (à peu près étranger encore à l'épopée), qui éveille dans un cas douloureux le sentiment aigu des limites de l'homme et implique l'interrogation métaphysique, se manifeste de façon différente chez chacun des trois grands dramaturges grecs. L'évolution en est continue : elle semble aller de pair avec celle que subissent, à cette époque, l'idée du numineux et la notion instable de démon. La courbe du tragique n'est pas uniformément ascendante : c'est chez Sophocle, qui l'a mis au cœur de ses drames et lui a conservé tout son mystère, qu'il trouve son expression la plus achevée.
Les clérouques de Lesbos et la colonisation athénienne au Ve siècle
Authors: Gauthier Philippe
Published: April 2013

Les clérouques athéniens du Ve s. semblent avoir été non pas des colons définitivement établis dans des cités dépeuplées, mais des garnisaires installés provisoirement dans des cités sans défense. Le kléros était pour eux l'équivalent d'une solde. Dans le cas de Lesbos, les clérouques sont restés dans l'île jusqu'en 405.
The Date of Demosthenes' First Philippic
Authors: Ellis J. R.
Published: April 2013

A comparison of Dem. 1.13 and III. 4 - 5 indicates that the campaign of Philip II of Macedon in Thrace, following his advance to Thermopylae in mid-352, lasted as long as twelve months or more rather than the mere three, four or five months conventionally allotted to it. His return to Pella, after his illness and the ensuing march on Chalcidian cities, must have fallen at the very end of 351. Demosthenes' Philippic I, traditionally dated to Spring 351, refers to all of these activities and thus postdates them, belonging therefore at the earliest to January 350.
Remarques sur le « nécessaire » et la « nécessité » chez Eschyle
Authors: Rivier André
Published: April 2013

Étude de quelques situations du théâtre eschylien où les forces objectives — les dieux — exercent sur les personnages engagés dans l'action une pression particulièrement forte. Étude parallèle de la structure de la décision posée par l'homme dans cette situation de « nécessité ». Révision du « modèle » proposé par B. Snell en 1928, selon lequel la démarche des héros eschyliens est l'acte de leur volonté libre, garantie par le retour de la séquence délibération — choix — décision. En réalité, il semble que la délibération peut manquer ; et si la décision est partout présente, le choix libre, en tant qu'il exprime l'autonomie du vouloir humain, n'est pas attesté. La décision est prise sous contrainte ; c'est une décision « nécessaire », traduisant l'état de dépendance où l'homme se trouve encore par rapport au sacré. Cette dépendance n'exclut pas toutefois la responsabilité ; elle ne nie pas la liberté du sujet humain, et n'annihile pas sa volonté. Elle décrit le champ où l'une et l'autre s'affirment : volonté liée et liberté sous conditions.
Une nouvelle étude de la danse grecque antique. II
Authors: Séchan Louis
Published: April 2013

Si notre premier article (Tome LXXX, 1967, pp. 301-307) visait notamment à préciser l'origine du principe de réanimation, ce second article a pour objet de résumer l'œuvre considérable de Mme Prudhommeau. Sa thèse principale sur La Danse grecque antique comprend trois livres, Le 1er traite de la technique comparée (des Grecs et des modernes). Le IIe livre est consacré aux Textes grecs relatifs à la Danse, technique et doctrine, avec, notamment, au § 1288, « La philosophie orchestique de Platon ». Le IIIe livre est intitulé Orchestique. On y remarque, au chapitre 1er, La décomposition des pas sur les monuments figurés grecs. La 2e partie du Livre III est relative aux danses du théâtre : monodies et solos ; chœurs de la tragédie, emmélie ; le drame satyrique et la sikinnis ; la comédie et le kordax. Chez les Grecs, les rôles féminins étaient en principe tenus par les éphèbes, v. § 1192. Il y a eu aussi dans la comédie des chœurs étrangers à l'humanité ; les Grenouilles d'Aristophane sont spécialement étudiées à cet égard.
Les métaphores de la connaissance chez les anciens Stoïciens
Authors: Pachet Pierre
Published: April 2013

En mettant en rapport diverses métaphores, qui veulent illustrer ce qu'est la connaissance (une empreinte sur la cire) et la philosophie elle-même (un être vivant, un œuf, un jardin), on fait apparaître une contradiction à l'intérieur de l'épistémologie stoïcienne. Mais cette contradiction apparente est due à une différence de points de vue : le philosophe explique un système, le disciple y pénètre.
Inscription grecque de Naupacte
Authors: Bousquet Jean
Published: April 2013

Une inscription connue seulement par une copie de Leake (1835), et reprise récemment par G. Klaffenbach dans IG IX, 18 , fasc. 3 (1968), n° 611, imite le second distique de l'épigramme AP IX 684. Elle ne date pas du Bas-Empire, mais contient le nom d'Andréa Foscarini, provéditeur de Lépante en 1497. Ce Vénitien a fait graver l'inscription sur une fontaine, en imitant l'épigramme antique qu'il lisait dans l'édition de Planude par Jean Lascaris, publiée à Florence en 1494. La copie de Leake ne doit pas être corrigée, et l'on doit admettre que l'épigramme récente est composée, non de deux hexamètres dactyliques fautifs, mais de deux vers « politiques » accentués à quinze syllabes.
Parmenides and Sense-perception
Authors: Clark Raymond J.
Published: April 2013

What did Parmenides understand by the terms ἀλήθεια, ἐόν and νοεῖν, δοκοῦντα and δόξα ? After reviewing past interpretations of Β 1.28-32 (Diels-Kranz), the author suggests that these lines are part of the revelation by the goddess who offers to differentiate between the levels of existence of ἐόν and δοκοῦντα and to assess the status of their resultant states of knowledge ἀλήθεια and δόξα. The conclusion, tested against other fragments, is that ἀλήθεια arises from contemplation (νόος) about being (ἐόν) : δοκοῦντα corresponds to ούκ ἔστιν in Β 8 but is « non-existent » only in the technical sense that this is not the object of thought. Δόξα is ἀπατηλὸν only in a technical sense, and there can be right δόξα (first « false » path) which is based exclusively on sensory reality, or wrong δόξα (second « false » path) if sensory objects are confused with being. Parmenides' Theory of Knowledge is then summarised and his cosmology is found to be consistent with it.
Batailles navales dans les historiens grecs
Authors: Pédech Paul
Published: April 2013

En comparant trois récits de batailles navales — Cyzique, Mitylène, Notion — chez Xénophon d'une part, et, d'autre part, chez Diodore ou chez l'historien anonyme d'Oxyrhynchos, qui, à travers Éphore, a inspiré les narrations de Diodore, on constate que l'Anonyme était un historien fort compétent dans les opérations navales : il a écrit des relations méthodiques et cohérentes, bien supérieures aux récits parfois obscurs de Xénophon.
Callimaque et le Βοῦς Μέγας aux Εnfers
Authors: Giangrande Giuseppe
Published: April 2013

Dans l'épigramme de Callimaque XIII Pf. la leçon des mss. Πελλαίου (au vers 6) ne donne aucun sens ; l'émendation Πελλανίου, qui nous permet de comprendre comment le βοῦς μέγας pouvait se trouver aux enfers, restitue la pointe de la pièce.
Sur une définition d'ἀρετή
Authors: Aujac Germaine
Published: April 2013

Strabon (II, 5, 2) donne des ἀρεταί une définition qui surprend au premier abord ; elle tire son origine, semble-t-il, d'un état mal connu de la pensée stoïcienne, où la philosophie, elle-même décomposée en ses trois parties, physique, dialectique, éthique, est qualifiée d' ἀρετή et possède, comme le dit Strabon, indépendance, autonomie, et existence propre sans relation obligatoire à l'homme. Mais en réalité la philosophie n'est perçue que dans sa relation à l'homme, d'où un flottement, et une série de confusions dans l'emploi d'ἀρετή, aggravées par la traduction latine du terme, virtus. La définition donnée par Strabon, où K. Reinhardt voit un emprunt direct à Posidonios, semble plutôt l'écho des réflexions de l'ancien Stoïcisme.
La « cité parfaite » de Platon et l'esclavage. (Sur République 433 d)
Authors: Despotopoulos Constantin
Published: April 2013

A l'appui de l'opinion suivant laquelle il n'existe pas d'esclaves dans la « cité parfaite » de la République de Platon, sont présentés par l'auteur des arguments relevant de la structure et la finalité de cette « cité ». Sans doute dans le texte de la République donné par la tradition manuscrite, il y a le passage 433 d 1-3 : καὶ ἐν παιδὶ καὶ ἐν γυναικὶ καὶ δούλῳ καὶ ἐλευθέρῷ καὶ δημιουργῳ καὶ ἄρχοντι καὶ ἀρχομένῳ. Mais les deux mots καὶ δούλῳ doivent avoir été, pense l'auteur, ajoutés par un copiste très ancien, à la suite d'un malentendu sur le sens du mot ἐλευθέρῷ dans ce passage. Le texte en devrait donc être rétabli, dans sa forme authentique, sans les deux mots intercalés : καὶ ἐν γυναικὶ καὶ ἐν παιδὶ, καὶ ἐλευθέρῳ καὶ δημιουργῷ, καὶ ἀρχοντι καὶ ἀρχομένῳ. Les arguments contraires que l'on pourrait vouloir tirer du passage 469c de la République ou de passages des Lois et du Politique sont également réfutés par l'auteur.
Notre pain quotidien
Authors: Foucault Jules-Albert de
Published: April 2013

L'auteur s'attaque, après bien d'autres, à la formule obscure des Évangiles, à propos du Pater (4e demande) τὸν ἄρτον ἐπιούσιον — notre pain de ce jour, — de demain, — de chaque jour ? — , sans grand espoir de résoudre cette difficulté. Il rapproche plusieurs expressions, classiques ou plus tardives, comportant notamment le mot περιουσία, qui semble suggérer l'idée d'abondance ou de superflu, et certains textes de l'Ancien Testament qui vont dans le même sens. Il ne rejette pas cependant la notion de substance ou de subsistance (οὺσία), ni l'interprétation spirituelle. Il renvoie à plusieurs reprises aux thèses et ouvrages récents parus sur la question.
Flavius Hiérophantes Paianieus and Lucius Verus
Authors: Kapetanopoulos Élias A.
Published: April 2013

The genealogical table of Flavius Hierophantes' family is reconstructed and new identifications are proposed for the family's members. Also, the initiation of the emperor Lucius Verus into the Eleusinian Mysteries is placed in A.D. 162 (A.D. 161/2).
The mutations of an Ancient Greek proverb
Authors: Papademetriou John Theophanes
Published: April 2013

The well-known ancient proverbial saying about iron-eating mice (e.g. Herodas' Διδάσκαλος III 75-76 and Seneca's Apocolocyntosis, VII 1) survives in the widely used modern Greek proverb τρώει ή μῦγα σίδερο ( = the fly is eating iron). The variants of the modern proverb are examined in detail, the differences in the meaning between the ancient and the modern proverb are analyzed, and the substitution of a fly in place of the mice of the ancient saying is explained as the result of aural misunderstanding. The history and the uses of the motif of iron-eating mice are examined in the context of the Greek, Roman, Sanskrit, Byzantine, and Modern Greek literatures. The motif originated in ancient Greece and became a literary symbol for a « Wonderland », where incredible, wondrous, and frightening things may happen. Although the belief in such a Wonderland has died out in Greek folklore, the origin of the modern Greek proverb and the reason for expressing the point that it now conveys through such a strange picture become clear only when back to the ancient proverbial saying.
Les ξένοι dans les textes athéniens de la seconde moitié du Ve siècle av. J.-C.
Authors: Gauthier Philippe
Published: April 2013

Étude des exemples athéniens (une quinzaine) où l'expression οἱ ξένοι désigne, dans les textes littéraires et épigraphiques, non pas les étrangers de passage en général, ou encore des mercenaires, mais les alliés d'Athènes.
La source de gloire (Héraclite, fragment 29 D.K.)
Authors: Lallot Jean
Published: April 2013

Contrairement aux interprétations traditionnelles, qui donnent au fragment 29 D. K. la portée purement morale d'une critique de la foule animale opposée aux héros en quête de gloire, on montre que la structure chiastique du fragment, ainsi que les rapprochements qu'il appelle (notamment avec 90 D. K.), conduisent à reconnaître, entre les excellents et la foule, une relation dialectique analogue au mouvement de tension des contraires qui sous- tend la symbolique cosmologique d'Héraclite : loin que les héros, en s'appropriant une gloire immortelle, se séparent de la foule mortelle abandonnée à ses bas instincts, l'élan qui les fait tendre vers l'Un les situe et les constitue, parmi les mortels, comme jaillissement de gloire.
La vengeance comme explication historique dans l'œuvre d'Hérodote
Authors: Romilly Jacqueline de
Published: April 2013

La vengeance est un thème important chez Hérodote et permet de situer les différents niveaux de causalité présents dans l'œuvre. A côté de la vengeance divine, il y a la vengeance humaine, qui, en fait, prend le pas sur la première, cela parce qu'elle fournit un type d'enchaînement commode. Mais elle s'efface à son tour, à partir du livre VII, devant la causalité politique, dont l'apparition semble liée au sujet lui-même.
Les deux mondes de l'Hélène d'Euripide
Authors: Segal Charles-P.
Published: April 2013

Bien loin d'être, comme on le croit le plus souvent, un divertissement réussi, l'Hélène d'Euripide doit être prise au sérieux, étant entendu que la pièce obéit aux lois du genre romanesque qui doivent être identifiées. La tragédie est ici discours sur la réalité — et sur la non réalité. Euripide oppose la vraie Hélène à son fantôme comme l'Egypte à Troie, l'âme au corps, la vie à la mort. Mais le sacrifice humain qui clôt la pièce montre que l'univers tragique subsiste.
Notes en marge de Médée
Authors: Roux Georges
Published: April 2013

Explication des vers 1 1-12. Traduire : « cherchant à plaire à Jason en évitant la société des citoyens du pays où elle s'est réfugiée, et, dans son foyer, en se montrant docile en tout aux volontés de son époux ».

Vers 21 : accentuer δεξιᾶς. Vers 46 : accentuer τροχῶν.
Sur un passage d'Archimède
Authors: Mugler Charles
Published: April 2013

Par deux conjectures, dont l'une fait disparaître l'expression insolite τᾶς ὅλου τοῦ κώνου τομᾶς, l'Auteur rend plus clair un passage de la lettre à Dosithée qui précède le traité La quadrature de la parabole d'Archimède.
Les premières tétrères à Athènes
Authors: Schmitt Jean-Marie
Published: April 2013

La construction des tétrères a dû commencer vers 336/5. La succession des trésoriers de la construction navale devait se faire alors dans l'ordre officiel des tribus, conformément à un système dont l'introduction, toute récente, était peut-être due à Lycurgue.
Sur un passage mal compris de Quintus de Smyrne.
Authors: Giangrande Giuseppe
Published: April 2013

Commentaire de quelques vers des Posthomerica, VIII, 40 sq. (comparaison de l'armée argienne avec un essaim de guêpes).
Quelques problèmes de la transhumance dans la Grèce ancienne
Authors: Georgoudi Stella
Published: April 2013

Importance, rôle économique, conditions climatiques de la transhumance dans la Grèce classique. Témoignages épigraphiques. Les conflits de bergers.
L'idéal de l'information complète chez les historiens grecs
Authors: Schepens Guido
Published: April 2013

Dans le cadre de la problématique très large de l'exhaustivité et de la sélectivité des connaissances historiques l'auteur examine le cas de l'autopsie qui, de l'avis de certains critiques, apparaîtrait, dans la théorie de l'historiographie antique, comme une condition évidente de l'information complète en histoire. Contrairement à L. Canfora, qui fait état à ce propos de l'existence d'une fiction méthodologique, quelques témoignages d'historiens grecs, qui suggèrent une complémentarité essentielle entre l'autopsie et l'enquête παρὰ τῶν ἄλλων (cf. Thuc. I 22.2), invitent plutôt à conclure que ces propos de méthode ne s'éloignent guère de la pratique historiographique.
La τιμή chez Homère
Authors: Riedinger Jean-Claude
Published: April 2013

L'étude de τιμή fait apparaître tout un système de relations à l'intérieur de la société homérique, à la fois d'ordre public et d'ordre privé (entre «amis»). Surtout, elle permet de montrer la solidité de ce système, qui s'impose à tous, dont les principes sont indiscutés, les querelles même se réclamant de ces principes, loin de les violer. Enfin, la relation de τιμή est plus qu'une relation d'intérêt, elle procède d'une générosité qui dépasse tout calcul.
Prophasis
Authors: Robert Fernand
Published: April 2013

Le sens le plus précis chez les médecins est manifestation première : conforme à l'étymologie, mais attesté surtout dans une école défiante envers les théories trop abstraites sur les causes. Toute la langue depuis Homère, et non pas seulement celle des médecins, connaît tous les sens possibles depuis cause jusqu'à prétexte. Thucydide aussi, mais en I, 23, pour désigner la cause la plus vraie de la guerre, il imite consciemment les médecins les plus exigeants en matière de cause.
Les thèmes romanesques dans l'Euboïcos de Dion Chrysostome
Authors: Jouan François
Published: April 2013

Le discours de Dion, intitulé l'Euboïcos est un bon exemple de la parenté entre la rhétorique et le roman ; et une étude attentive de la structure et des thèmes de ce discours permet de préciser la nature de cet ouvrage si attachant.
Le Tombeau vide (Jean, 20, 6-7)
Authors: Delebecque Édouard
Published: April 2013

La vraie difficulté de la phrase, qui fait l'objet des traductions les plus diverses et souvent inadmissibles, vient de ce que Jean ne mentionne que les « bandes » et la « serviette », alors que, selon les témoignages concordants des synoptiques, un « linceul » aussi avait servi à l'ensevelissement. Si Jean, témoin oculaire scrupuleux, ne parle pas du « linceul », c'est que le « linceul » avait disparu, et qu'il ne l'a pas vu.
Les Structures socio-économiques du roman de Xénophon d'Éphèse
Authors: Scarcella Antonio M.
Published: April 2013

L'auteur fait le bilan de l'apport des Éphésiaques à notre connaissance de la société de ce temps.
Avènement du langage de la doctrine des idées chez Platon
Authors: Violette René
Published: April 2013

Le thème de cet article est très simple. Nous avons remarqué que l'on s'était beaucoup occupé de la construction de la doctrine platonicienne des Idées, mais qu'on s'était peu intéressé à la constitution du langage où s'incarne cette doctrine. C'est pourquoi nous avons essayé, de l'Euthyphron au Phédon (où ce langage se fixe), d'étudier précisément dans son évolution le vocabulaire technique, toujours plus étoffé, que Platon emploie pour exprimer les caractères des Idées.
Aberrant Alternative Splicing Events in Parkinson's Disease
Authors: Fu Ru-Huei , Liu Shih-Ping , Huang Shyh-Jer , Chen Hung-Jen , Chen Pin-Ru , Lin Ya-Hsien , Ho Yu-Chen , Chang Wen-Lin , Tsai Chang-Hai , Shyu Woei-Cherng , Lin Shinn-Zong
Published: April 2013

Alternative splicing (AS) using a sole gene to express multiple transcripts with diverse protein coding sequences and/or RNA regulatory elements raises genomic complexities. In the nervous system, several thousand AS events play important roles in ion transportation, receptor recognition, neurotransmission, memory, and learning. Not surprisingly, AS influences human physiology, development, and disease. Many research studies have focused on aberrant AS in nervous system diseases, including Parkinson's disease (PD), the second most common progressive neurodegenerative disorder of the central nervous system. PD affects the lives of several million people globally. It is caused by protein aggregation, such as in Lewy bodies, and the loss of dopamine-containing neurons in the substantia nigra of the midbrain. To our knowledge, six genes, including PARK2, SNCAIP, LRRK2, SNCA, SRRM2, and MAPT, are involved in aberrant AS events in PD patients. In this review, we highlight the relevance of aberrant AS in PD and discuss the use of an aberrant AS profile as a potential diagnostic or prognostic marker for PD and as a possible means of applying therapy.
Deregulated MicroRNAs Identified in Isolated Glioblastoma Stem Cells: An Overview
Authors: Chua Pei-Ming , Ma Hsin-I , Chen Li-Hsin , Chen Ming-Teh , Huang Pin-I , Lin Shinn-Zong , Chiou Shih-Hwa
Published: April 2013

Glioblastoma multiforme (GBM), the most common and aggressive primary brain tumor, is extremely resistant to current treatment paradigms and has a high rate of tumor recurrence. Recent progress in the field of tumor-initiating cells suggests that GBM stem cells (GBMSCs) may be responsible for tumor progression, resistance to treatment, and tumor relapse. Therefore, understanding the biologically significant pathways involved in modulating GBMSC-specific characteristics offers great promise for development of novel therapeutics, which may improve therapeutic efficacy and overcome present drug resistance. In addition, targeting deregulated microRNA (miRNA) has arisen as a new therapeutic strategy in treating malignant gliomas. In GBMSCs, miRNAs regulate a wide variety of tumorigenic processes including cellular proliferation, stemness maintenance, migration/invasion, apoptosis, and tumorigenicity. Nevertheless, the latest progress with GBMSCs and subsequent miRNA profiling is limited by the identification and isolation of GBMSCs. In this review, we thus summarize current markers and known features for isolation as well as the aberrant miRNAs that have been identified in GBM and GBMSCs.
Quality of Isolated Pig Islets is Improved Using Perfluorohexyloctane for Pancreas Storage in a Split Lobe Model
Authors: Brandhorst H. , Iken M. , Scott W. E. , Papas K. K. , Theisinger B. , Johnson P. R. , Korsgren O. , Brandhorst D.
Published: April 2013

Pancreas transportation between donor center and islet production facility is frequently associated with prolonged ischemia impairing islet isolation and transplantation outcomes. It is foreseeable that shipment of pig pancreases from distant centralized biosecure breeding facilities to institutes that have a long-term experience in porcine islet isolation is essentially required in future clinical islet xenotransplantation. Previously, we demonstrated that perfluorohexyloctan (F6H8) is significantly more efficient to protect rat and human pancreata from ischemically induced damage compared to perfluorodecalin (PFD). To evaluate the effect of F6H8 on long-term stored pig pancreases in a prospective study, we utilized the split lobe model to minimize donor variability. Retrieved pancreases were dissected into the connecting and splenic lobe, intraductally flushed with UW solution and immersed alternately in either preoxygenated F6H8 or PFD for 8–10 h. Prior to pancreas digestion, the intrapancreatic pO2 and the ratio of ATP-to-inorganic phosphate was compared utilizing 31P-NMR spectroscopy. Isolated islets were cultured for 2–3 days at 37°C and subjected to quality assessment. Pancreatic lobes stored in preoxygenated F6H8 had a significantly higher intrapancreatic pO2 compared to pancreata in oxygen-precharged PFD (10.11 ± 3.87 vs. 1.64 ± 1.13 mmHg, p < 0.05). This correlated with a higher ATP-to-inorganic phosphate ratio (0.30 ± 0.04 vs. 0.14 ± 0.01). No effect was observed concerning yield and purity of freshly isolated islets. Nevertheless, a significantly improved glucose-stimulated insulin response, increased viability and postculture survival (57.2 ± 5.7 vs. 39.3 ± 6.4%, p < 0.01) was measured in islets isolated from F6H8-preserved pancreata. The present data suggest that F6H8 does not increase islet yield but improves quality of pig islets isolated after prolonged cold ischemia.
A Physiological Pattern of Oxygenation Using Perfluorocarbon-Based Culture Devices Maximizes Pancreatic Islet Viability and Enhances β-Cell Function
Authors: Fraker Chris A. , Cechin Sirlene , Álvarez-Cubela Silvia , Echeverri Felipe , Bernal Andrés , Poo Ramón , Ricordi Camillo , Inverardi Luca , Domínguez-Bendala Juan
Published: April 2013

Conventional culture vessels are not designed for physiological oxygen (O2) delivery. Both hyperoxia and hypoxia—commonly observed when culturing cells in regular plasticware—have been linked to reduced cellular function and death. Pancreatic islets, used for the clinical treatment of diabetes, are especially sensitive to sub- and supraphysiological O2 concentrations. A result of current culture standards is that a high percentage of islet preparations are never transplanted because of cell death and loss of function in the 24–48 h postisolation. Here, we describe a new culture system designed to provide quasiphysiological oxygenation to islets in culture. The use of dishes where islets rest atop a perfluorocarbon (PFC)-based membrane, coupled with a careful adjustment of environmental O2 concentration to target the islet physiological pO2 range, resulted in dramatic gains in viability and function. These observations underline the importance of approximating culture conditions as closely as possible to those of the native microenvironment, and fill a widely acknowledged gap in our ability to preserve islet functionality in vitro. As stem cell-derived insulin-producing cells are likely to suffer from the same limitations as those observed in real islets, our findings are especially timely in the context of current efforts to define renewable sources for transplantation.
Accelerated Expansion of Epidermal Keratinocyte and Improved Dermal Reconstruction Achieved by Engineered Amniotic Membrane
Authors: Huang Guofeng , Ji Shizhao , Luo Pengfei , Liu Houqi , Zhu Shihui , Wang Guangyi , Zhou Panyu , Xiao Shichu , Xia Zhaofan
Published: April 2013

In this study, we used human amniotic membrane (AM) to prepare a dermal scaffold with intact basement membrane (BM) and good biostability for quick expansion and transplantation of epidermal keratinocytes (EKs). Fresh AM was treated by repeated freeze–thaw cycles and DNase digestion. This new method was able to cleanse the cell components effectively and retain the BM structure with continuous distributions of laminin, collagen IV, VI, and VII. Subsequently, the acellular amniotic membrane (AAM) was cross-linked with 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl) carbodiimide (EDC) for 5 min, 30 min, and 6 h. With the time of cross-linking prolonging, the mechanical strength and biostability of AAM increased gradually, while its cytotoxicity to EKs also increased. The 5-min cross-linked AAM (5min-AAM) had no significant cytotoxicity with good histocompatibility. The relative cell viability of EKs seeded on the 5min-AAM surface was 367 ± 33% and 631 ± 43% at 7 and 14 days of culture, respectively, both higher than 294 ± 30% and 503 ± 41% of the conventional cell culture dish (CCD) group, and the proportion of P63-positive cells was significantly higher than that of the CCD group on day 7 (54.32 ± 4.27% vs. 33.32 ± 3.18%, p < 0.05). When the 5min-AAM loaded with EKs (EK-AAM) was grafted onto full-thickness skin defects in nude mice, the cells survived well and formed an epidermis similar to normal skin. The new epidermis was thicker, and reconstruction of the dermal structure was good with an intact BM. Four weeks after transplantation, the wound contraction rate in the EK-AAM group was 43.09 ± 7.05%, significantly lower than that in the EK sheet group (57.49 ± 5.93%) and control group (69.94 ± 9.47%) ( p < 0.05). In conclusion, repeated freeze–thaw treatment with appropriate EDC cross-linking offers AAM an intact BM structure with good operability and biostability. It may prove to be an ideal dermal scaffold to promote expansion of EKs in vitro and be transplanted for reconstruction of the dermal structure.
PET Imaging of Serotonin Transporters with 4-[18F]-ADAM in a Parkinsonian Rat Model
Authors: Weng Shao-Ju , Shiue Chyng-Yann , Huang Wen-Sheng , Cheng Cheng-Yi , Huang San-Yuan , Li I-Hsun , Tao Chih-Chieh , Chou Ta-Kai , Liao Mei-Hsiu , Chang Yung-Ping , Ma Kuo-Hsing
Published: April 2013

This study was undertaken to address the effects of fetal mesencephalic tissue transplantation on the serotonin system in a rat model of Parkinson's disease (PD) while also investigating the usefulness of 4-[18F]-ADAM (a serotonin transporter imaging agent) coupled with micro-PET for imaging serotonin transporters (SERTs). A PD model was induced by unilateral injection of 6-hydroxydopamine (6-OHDA) into the right medial forebrain bundle of the nigrostriatal pathway, while cell transplantation was performed via intrastriatal injection of mesencephalic brain tissue dissected from embryonic (E14) rats. The 4-[18F]-ADAM/micro-PET scanning was performed following both 6-OHDA lesioning and transplantation. Immunohistochemistry (IHC) studies were also performed following the final PET scan, and the results were compared to show a 17–43% decrease in the specific uptake ratio (SUR) and a 23–52% decrease in serotonin transporter immunoreactivity (SERT-ir) within various brain regions on the lesioned side. The number of methamphetamine-induced rotations also decreased significantly at the 4th week postgraft. In addition, striatal SUR and the SERT-ir levels were restored to 77% and 83% 5 weeks postgraft. These results suggest that Parkinson's disease also affects the serotonergic system, while both the dopaminergic and serotonergic systems can be partially restored in a rat model of PD after E14 mesencephalic tissue transplantation. In addition, we have also determined that 4-[18F]-ADAM/micro-PET can be used to detect serotonergic neuron loss, monitor the progress of Parkinson's disease, and oversee the effectiveness of therapy.
Long-Term Functional Benefits of Epicardial Patches as Cell Carriers
Authors: Hamdi Hadhami , Planat-Benard Valérie , Bel Alain , Neamatalla Hany , Saccenti Laetitia , Calderon Damelys , Bellamy Valérie , Bon Martin , Perrier Marie-Cécile , Mandet Chantal , Bruneval Patrick , Casteilla Louis , Hagège Albert A. , Pucéat Michel , Agbulut Onnik , Menasché Philippe
Published: April 2013

Both enzymatic dissociation of cells prior to needle-based injections and poor vascularization of myocardial infarct areas are two important contributors to cell death and impede the efficacy of cardiac cell therapy. Because these limitations could be overcome by scaffolds ensuring cell cohesiveness and codelivery of angiogenic cells, we used a chronic rat model of myocardial infarction to assess the long-term (6 months) effects of the epicardial delivery of a composite collagen-based patch harboring both cardiomyogenesis-targeted human embryonic SSEA-1+ (stem cell-derived stage-specific embryonic antigen-1 positive) cardiovascular progenitors and autologous (rat) adipose tissue-derived angiogenesis-targeted stromal cells ( n = 27). Cell-free patches served as controls ( n = 28). Serial follow-up echocardiographic measurements of left ventricular ejection fraction (LVEF) showed that the composite patch group yielded a significantly better preservation of left ventricular function that was sustained over time as compared with controls, and this pattern persisted when the assessment was restricted to the subgroup of rats with initial LVEFs below 50%. The composite patch group was also associated with significantly less fibrosis and more vessels in the infarct area. However, although human progenitors expressing cardiac markers were present in the patches before implantation, none of them could be subsequently identified in the grafted tissue. These data confirm the efficacy of epicardial scaffolds as cell carriers for ensuring long-term functional benefits and suggest that these effects are likely related to paracrine effects and call for optimizing cross-talks between codelivered cell populations to achieve the ultimate goal of myocardial regeneration.
Comparative Outcomes of Penetrating and Component Endothelial Cell Corneal Allografts in Outbred Sheep
Authors: Mills Richard A. D. , Klebe Sonja , Coster Douglas J. , Williams Keryn A.
Published: April 2013

Lamellar (component cell) corneal transplantation is replacing penetrating keratoplasty for some corneal disorders in humans, but the relative risks of immunological graft rejection for the two procedures remain uncertain. A model of component endothelial cell keratoplasty (endokeratoplasty) was developed in outbred sheep. Clinical and histological graft outcomes after endokeratoplasty were then compared with contemporaneous penetrating corneal allografts. No topical or systemic immunosuppression was administered to any recipient sheep. Endothelial cell allografts ( n = 10) took significantly longer to achieve perfect transparency following surgery than did penetrating corneal grafts ( n = 7) (day 10 vs. day 4; p = 0.003; two-tailed Mann–Whitney U test). The median day to rejection of penetrating grafts was postoperative day 18; for endothelial cell grafts, it was day 48 ( p = 0.04; two-tailed Mann–Whitney U test). The clinical courses of the two procedures were therefore quite different. Penetrating grafts gained clarity quickly but exhibited rapid graft neovascularization. Clinical rejection was preceded by inflammation in the anterior segment. Endothelial cell grafts exhibited a fluctuating, more indolent course of opacification, although all did eventually fail. Histological analysis confirmed immunological rejection in all failed grafts, but with different patterns of leukocytic infiltration in endokeratoplasties compared with penetrating keratoplasties. Inflammatory cells in endothelial cell grafts were generally fewer in number and were more often found in the posterior stroma. We conclude that, in the absence of immunosuppression, all endothelial cell allografts do undergo immunological rejection, albeit at a slower rate than penetrating grafts.
Preclinical Safety Studies on Autologous Cultured Human Skin Fibroblast Transplantation
Authors: Zeng Wei , Zhang Shuying , Liu Dai , Chai Mi , Wang Jiaqi , Zhao Yuming
Published: April 2013

Recently, FDA approved the clinical use of autologous fibroblasts (LAVIV™) for the improvement of nasolabial fold wrinkles in adults. The use of autologous fibroblasts for the augmentation of dermal and subcutaneous defects represents a potentially exciting natural alternative to the use of other filler materials for its long-term corrective ability and absence of allergic adverse effects proved by clinical application. However, compared to the clinical evidence, preclinical studies are far from enough. In this study, human skin-derived fibroblasts were cultured and expanded for both in vitro and in vivo observations. In vitro, the subcultured fibroblasts were divided into two groups. One set of cells underwent cell cycle and karyotype analysis at passages 5 and 10. The second group of cells was cocultured in medium with different concentrations of human skin extract D for the measurement of collagen concentration and cell count. In vivo, the subcultured fibroblasts were injected into nude mice subcutaneously. Biopsies were taken for morphology observation and specific collagen staining at 1, 2, and 3 months after injection. The results in vitro showed no significant differences in cell cycle distribution between passages 5 and 10. Cell proliferation and secretion were inhibited as the concentration of extract D increased. In vivo, the fibroblasts were remarkably denser on the experimental side with no dysplastic cells. Mitotic cells were easily observed at the end of the first month but were rare at the end of the third month. Type III collagen was detected at the end of the first month, while collagen type I was positive at the end of the second month. The content of both collagens increased as time passed. The above results indicated that the use of the autologous fibroblasts was safe, providing a basic support for clinical use of fibroblasts.
THE IMPLEMENTATION OF SUSTAINABLE AND INNOVATIVE ARCHITECTURE SOLUTIONS TO THE RECONSTRUCTION OF THE HANGAR PROJECT / ANGARO REKONSTRUKCIJA ĮGYVENDINANT INOVATYVIUS DARNIOS ARCHITEKTŪROS SPRENDIMUS
Authors: Mickaitis Marius , Lakštauskienė Violeta
Published: April 2013

Creating group work places is an important topic to be resolved in order to improve educational infrastructure and use modern methods of learning. One of the possible solutions to consider this situation could be the reconstruction of an abandoned hangar or other comparable building. The principles of sustainable architecture should be applied for planning and implementing reconstruction solutions. Different internationally and nationally functioning systems for certifying sustainable building have accumulated wide experience and have perfected the proposed schemes. The optimization of the established criteria required for a specific type of an object enables to achieve balanced and sustainable innovative architectural solutions to new constructions or renovations. The paper is aimed at evaluating the possibilities of applying innovative principles of sustainable architecture reconstructing the hangar to make it an informal educational building or a structure of a similar purpose. Santrauka Siekiant pagerinti studijų infrastruktūrą ir pritaikyti šiuolaikinius mokymosi metodus, grupinio darbo vietų sukūrimas dažnai tampa aktuali problema. Vienas iš galimų jos sprendimo būdų yra rekonstruoti apleistą angarą ar kitą panašų statinį. Planuojant ir įgyvendinant rekonstrukcijos sprendimus, taikytini aktualūs darnios ir tvarios architektūros principai. Taikant tarptautiniu ir nacionaliniu lygiu veikiančias skirtingas darnias pastatų sertifikavimo sistemas sukaupta nemažai patirties ir ištobulintos siūlomos schemos. Jų reikalavimų kriterijų optimizavimas konkrečiam objekto tipui leistų pasiekti subalansuotus ir inovatyvius darnios architektūros sprendimus naujos statybos arba renovacijos atvejais. Šio darbo tikslas yra įvertinti inovatyvių darnios ir tvarios architektūros principų taikymo galimybes rekonstruojant angarą į neformalų studijų ar panašios paskirties pastatą.
Traumatisme et signifiant
Authors: Maynadier Monique
Published: April 2013

Un événement traumatique est donné par un sujet comme l’origine unique de ses symptômes. Un travail de parole prenant appui sur les signifiants amenés par le sujet dans le cadre du transfert, peut l’aider à réintégrer dans la continuité de son histoire psychique des éléments que l’expérience traumatique avait pu isoler sur le mode du clivage.
La culpabilité traumatique de Myrrha : une version mélancolique du drame œdipien ?
Authors: Belamich Garance , Costantino Charlotte , Mercier Léa
Published: April 2013

Tout comme la tragédie d’Œdipe raconte la progression dramatique, inéluctable et inconsciente vers la réalisation incestueuse, le mythe de Myrrha, dont la légende est racontée par Ovide dans Les métamorphoses , peut s’entendre comme une autre version du drame œdipien, version où l’accent est mis sur la culpabilité traumatique qui fait suite au crime d’inceste. Au travers d’une histoire clinique les auteurs de l’article illustrent ce que l’on pourrait appeler une « bascule mélancolique » du drame œdipien à l’adolescence, lorsque le système défensif se trouve débordé par le processus pubertaire, lequel devient alors potentiellement traumatique.
Écrire le silence : ateliers d'écriture thérapeutique
Authors: Chidiac Nayla
Published: April 2013

L’écriture devient indispensable pour certains écrivains qui ont vécu un traumatisme psychique. L’accent sera mis sur la forme de l’écrit et non sur le contenu, comme il est souvent le cas dans les études sur le sujet. À partir d’exemples cliniques en atelier et en individuel ainsi qu’à travers la littérature, l’auteur illustre ses propos.
Psychomotricité et psychose : un effet de stabilisation dans un cas de psychose ordinaire
Authors: Katchadourian Francis , Manet Caroline
Published: April 2013

La psychomotricité orientée par la psychanalyse peut constituer une prise en charge originale pour une patiente présentant une psychose non déclenchée. Cette prise en charge s’est articulée autour du soutien et de l’accompagnement des différentes identifications imaginaires présentées par la patiente et utilisées comme pare-psychose. L’enjeu pour la patiente et la thérapeute étant de permettre une invention susceptible de rétablir un lien social et de mettre à distance le désir mortifère de la mère.
Accompagner les soignants confrontés au suicide en institution
Authors: Costantino Charlotte , Ferreira Élisabeth , Nys Corentine
Published: April 2013

Les auteurs abordent l’accompagnement des soignants dans leur cheminement vers un travail de deuil lorsqu’ils sont confrontés à une situation potentiellement traumatique comme le suicide, par la mise en place d’un groupe de parole dans le cadre de l’intervention d’une « Cellule urgences institutionnelles ». Ils proposent une analyse clinique des mécanismes psychiques en jeu dans ces espaces de parole ainsi que des effets cliniques sur les équipes soignantes et l’institution.
Subjectivité, activité de service et performance économique
Authors: Blandin Olivier
Published: April 2013

Les salariés mobilisés dans des activités de service, et plus particulièrement ceux en situation de face à face avec les bénéficiaires, sont confrontés à devoir faire le lien entre les sollicitations singulières des bénéficiaires et le cadre prescrit. Ces situations d’arbitrage nécessitent l’engagement de leur subjectivité, mais peuvent également mettre celle-ci à rude épreuve. Prendre en charge ces situations est à la fois un enjeu de santé, mais aussi un enjeu de performance. Il s’agit, pour les entreprises, de sortir de la tentative de vouloir appréhender les activités de service selon des modèles issus de l’expérience du monde industriel taylorien. Cette posture suppose en particulier la mise en débat du travail réel.