bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Jesuit explorations of the Torricellian space : carp-bladders and sulphurous fumes
Authors: Gorman Michael John
Published: October 2008

Michael John Gorman, Jesuit explorations of the Torricellian space : carpbladders and sulphurous fumes, p. 7-32.

This paper locates an analysis of the participation of the Jesuits in the seventeenth century debate on the existence of the vacuum within the framework of a more general question of how experiments came to be regarded as a valid means of investigating nature. With respect to the larger question, I argue that the Jesuits played an extremely important role, but that a number of institutional restrictions imposed tensions on the practice and interpretation of experiments within the order, leading to a denial of the power of experiments to produce certain knowledge of causes, and thus to impinge upon philosophy. The exclusion of experiments from the field of philosophy problematised the status of experimental knowledge. An interdisciplinary boundary dispute left experiments hovering between

(p.t.o.) the fields of mathematics, artificial magic, alchemy and medicine. Of these, perhaps the most attractive field for the Jesuits was artificial magic, in which experiments were presented as contrived marvels, capable of inspiring awe in the beholder, but incapable of impinging upon fundamental philosophical principles. The case of the void exhibits all of these aspects of the dubious status of experimental practice, and allows some tentative conclusions to be drawn about the process of legitimation of experimental knowledge in general and about the tensions which affected Jesuit acceptance of that knowledge.
Le concile de Trente et l'Inquisition romaine. À propos des procès en matière de foi au concile
Authors: Tallon Alain
Published: October 2008

Alain Tallon, Le concile de Trente et l'Inquisition romaine. À propos des procès en matière de foi au concile, p. 129-159.

Le présent article traite des rapports difficiles et des conflits de juridiction entre le concile de Trente et l'Inquisition romaine, principalement lors de la troisième période du concile (1562-1563), quand l'Église romaine redoute la contagion réformée en Italie. Les quelques procès en matière de foi engagés au concile, et les conflits qu'ils provoquent, permettent de mieux préciser les rapports entre Contre-Réforme, dont l'Inquisition romaine est le bras le plus efficace dans la Péninsule, et Réforme catholique, ou entre la justice et la grâce pour reprendre les termes d'un des «inquisiti». Les actes des deux procès effectués au concile que nous avons conservés donnent un bon exemple de la diversité de la dissidence religieuse italienne, au moment où elle subit la vague de répression qui doit l'étouffer.
Le calendrier de l'administrateur. Périodisation de la donmination espagnole en Italie suivant les visites générales
Authors: Peytavin Mireille
Published: October 2008

Mireille Peytavin, Le calendrier de l'administrateur. Périodisation de la domination espagnole en Italie suivant les visites générales, p. 263-332.

La dynamique des relations entre Naples et l'Espagne pendant les deux siècles de présence espagnole (XVIe-XVIIe siècles) crée une dialectique du pouvoir qui passe par plusieurs phases. L'étude des visites générales, inspections administratives commanditées par le Conseil d'Italie, de leur rythme, de leur déroulement et de leurs objectifs, permet d'individualiser au moins trois grandes périodes : jusqu'à la mi-XVIe et la création du Conseil (1559), la visite, pratique étendue en Castille mais inconnue des Napolitains, est voyage d'exploration, de comptage et de préparation de futures réglementations; des années 1560 aux années 1620 elle est affinement des moyens du contrôle des officiers, redressement des comportements individuels et collectifs, intervention sur les institutions, amélioration de la

(v. au verso) gestion du royaume en vue de maintenir ses capacités contributives; après qu'a commencé la Guerre de Trente Ans, son aptitude à augmenter les ressources financières n'ayant pas convaincu, elle n'est plus que désordre et inachèvement, avant une récupération inattendue de sa fonctionnalité en 1680.
Les maires de l'Italie libérale à l'épreuve de l'émigration : le cas des campagnes lucquoises
Authors: Douki Caroline
Published: October 2008

Caroline Douki, Les maires de l'Italie libérale à l'épreuve de l'émigration : le cas des campagnes lucquoises, p. 333-364.

La question des rapports État-Société constitue un enjeu majeur de l'historiographie de l'Italie libérale. Pour contribuer à ce débat, on a choisi d'examiner le rôle des maires de la région lucquoise, confrontés au phénomène de l'émigration. Dernier maillon de l'appareil administratif, ils sont à la fois la première source d'information des gouvernements sur la mobilité et le relais de la politique que ceux-ci tentent difficilement d'instaurer en matière d'émigration. Mais ils sont aussi constamment sollicités par leurs administrés, émigrants ou parents d'émigrants, et doivent répondre à leurs attentes. Dans cette région, les maires de l'Italie libérale jouent donc un rôle fondamental de médiateurs entre les pouvoirs publics et la société : jusqu'à la fin du XIXe siècle, ils représentent le principal recours capable

(v. au verso) de fournir une aide administrative efficace aux émigrants et à leur famille, avant qu'au tournant du siècle, d'autres organismes publics, privés ou religieux, ne viennent les seconder et partiellement les concurrencer dans cette tâche.
Éléments pour redéfinir les aires métropolitaines : l'exemple napolitain
Authors: Vallat Colette
Published: October 2008

Colette Vallat, Éléments pour redéfinir les aires métropolitaines : l'exemple napolitain, p. 365-381.

À Naples, le type même de la métropole européenne contemporaine est en train de naître sous nos yeux par le biais de l'application de la loi 142 adoptée le 8 juin 1990. La définition de l'aire métropolitaine napolitaine était particulièrement nécessaire pour assainir une situation locale où se superposent sans logique lois d'État, directives régionales et décrets municipaux. Or en réformant l'autonomie des collectivités locales, la loi redéfinit et redistribue les pouvoirs à toutes les échelles de territoires. En cette fin de siècle, qui peut se définir comme l'âge post-industriel, où la ville occidentale fait éclater ses limites administratives après avoir franchi ses murailles, l'occupation de l'espace prend de nouvelles formes et l'extension urbaine, la vigueur et l'autonomie des centres périphériques, président à la

(v. au verso) mise en place d'une nouvelle phénoménologie. À Naples, comme ailleurs, la suburbanisation n'est plus un phénomène secondaire, la ville n'est plus un point sur la carte, elle est devenue, par étapes, une agglomération où se distinguaient encore centre et périphérie géographiques et fonctionnels; puis aire métropolitaine et aujourd'hui un continuum urbain hétérogène, discontinu, anisotrope. La ville se compose désormais d'un ensemble de cellules, toutes différentes, détachées les unes des autres, baignées dans une même solution urbaine, si solidaires qu'elles constituent un corps urbain cohérent.
Delle cose de' pictori et sculptori si può mal promettere cosa certa : la diplomazia fiorentina presso la corte del re di Francia e il Davide bronzeo di Michelangelo Buonarroti
Authors: Gatti Luca
Published: October 2008

Luca Gatti, «Delle cose de' pictori et sculptori si puo mal promettere cosa certa» : la diplomazia fiorentina presso la corte del re di Francia e il Davide bronzeo di Michelangelo Buonarroti, p. 433-472.

La riconquista di Pisa fu per Firenze nel primo Cinquecento nodo politico e diplomatico di straordinaria importanza : in questo contesto va intesa la commissione a Michelangelo Buonarroti nel 1503 di una statua di Davide in bronzo offerta dalla Signoria prima a Pierre de Rohan e poi a Florimond Robertet. La corrispondenza diplomatica permette di seguire da vicino le vicende dell'operazione : in questo articolo le fonti già note sono edite e integrate secondo criteri moderni e corredate da nuove fonti inedite. La travagliata storia del Davide si concluderà con l'invio in Francia della statua nel 1509 e la riconquista di Pisa. Le caratteristiche tecniche e tipologiche del Davide in bronzo sono riconsiderate alla luce di un appro-

(v. retro) fondito esame dei documenti, determinandone l'indipendenza formale e iconografica dal modello nel Palazzo della Signoria di cui doveva essere copia. Le vicende della statua una volta in Francia sono ricostruite attraverso le testimonianze, seguendone e datandone gli spostamenti fino alla sua probabile distruzione durante la Rivoluzione.
Rector orbis ou le cardinal de Richelieu sur une médaille de Jean Varin
Authors: Desnier Jean-Luc
Published: October 2008

Jean-Luc Desnier, «Rector orbis», ou le cardinal de Richelieu sur une médaille de Jean Varin, p. 683-697.

La tradition veut que Jean Varin, tailleur général des monnaies de France, aurait été suspecté, au début de sa carrière, de faux-monnayage. Il aurait été cependant tiré de ce mauvais pas grâce à l'intercession du cardinal de Richelieu, enchanté d'une médaille que l'artiste lui aurait consacrée. L'examen de celle-ci tend à démontrer que le graveur s'inspira d'un passage du Panégyrique de Stilicon et d'une figure des tarots de Mantegna. Légende et motif eurent pour fonction de peindre l'homme d'État sous les traits d'un véritable démiurge. Ainsi se trouve amplement justifiée la bienveillance du ministre soucieux de s'attacher les artistes susceptibles de l'assister dans son action de propagande.
L'influenza angioina in Italia : gli ufficiali nominati a Roma e nel Lazio
Authors: Caciorgna Maria-Teresa
Published: October 2008

Maria Teresa Caciorgna, L'influenza angioina in Italia : gli uffîciali nominati a Roma e nel Lazio, p. 173-206.

La presenza angioina in Italia e l'influenza di Carlo I, Carlo II e Roberto d'Angiò è ricostruita a partire da un osservatorio particolare : i vicarisenatori del comune di Roma e gli ufficiali nominati nei comuni del Lazio nei periodi nei quali queste realtà furono controllate dagli Angioini. Dal panorama degli ufficiali emerge un progressivo allargamento del loro reclutamento dal seguito di origine provenzale e francese, ai grandi baroni del Regno e, infine, al personale itinerante dei comuni italiani orientato in senso guelfo. In tal modo, essi stessi divenivano importanti anelli nel consolidamento della preminenza angioina in Italia. Si realizzava, pertanto, una permeabilità tra mondo comunale, mondo angioino e apparati dello Stato della Chiesa, che avvicinava tra loro personaggi con attitudini e cultura propri, contribuendo alla formazione di una categoria di ufficiali composita dal punto di vista sociale e professionale.
L'adaptation du discours diététique aux pratiques alimentaires : l'exemple de Barnabas de Reggio
Authors: Nicoud Marylin
Published: October 2008

Marilyn Nicoud, L'adaptation du discours diététique aux pratiques alimentaires : l'exemple de Barnabas de Reggio, p. 207-231.

La littérature diététique du Moyen Âge se situe à la frontière mouvante entre une culture livresque, que légitiment les auctoritates, et un savoir pratique, fondé sur l'observation. Destinés à être lus essentiellement par un public peu formé aux connaissances médicales, les traités de santé constituent des œuvres de vulgarisation. Les deux ouvrages diététiques composés par Barnabas de Reggio, un médecin, qui a exercé à Venise dans la première moitié du XIVe siècle, témoignent du souci d'adapter les connaissances théoriques aux habitudes alimentaires du Nord de l'Italie, notamment pour ce qui concerne les pâtes et les poissons. Le Libellus de sanitate tuenda et le Compendium de naturis et proprietatibus alimentorum rédigés pour les élites de la société correspondent aussi à deux pratiques différentes de lecture : le premier, un régime de santé, est un manuel; le second, organisé par odre alphabétique, sert de dictionnaire des aliments.
Enluminures médiévales des Géorgiques de Virgile
Authors: Mane Perrine
Published: October 2008

Perrine Mane, Enluminures médiévales des Géorgiques de Virgile, p. 233-329.

Le poème des Géorgiques que Virgile composa à la gloire de la nature et du labeur agricole, est amplement copié et illustré du Xe au XVe siècle. Les enlumineurs du Moyen Âge, période à forte dominante rurale, actualisent l'œuvre, au moins en partie, en fonction d'une vision et d'intérêts nouveaux. Or les Géorgiques fournissent aux artistes un vaste champ d'images qui leur offre une grande variété de choix.

De plus, durant cinq siècles, des exemplaires sont enluminés aussi bien en Italie et en France qu'en Flandres, en Rhénanie ou dans les Pays-Bas. Cette longue durée et cette diversité de provenance permettraient-elles de percevoir quelques particularismes régionaux, une certaine évolution à la fois dans les techniques agricoles et les mentalités par rapport au travail des paysans?
Anthroponymie de l'Italie méridionale lombarde (VIIIe-IXe siècles)
Authors: Martin Jean-Marie
Published: October 2008

Jean-Marie Martin, Anthroponymie de l'Italie méridionale lombarde (VIIIe-IXe siècles), p. 333-342.

L'étude porte sur un échantillon de 2335 noms tirés des cartulaires de Sainte-Sophie de Bénévent et de Saint-Vincent-au-Volturne, d'actes du Mont-Cassin et des documents les plus anciens du fonds de Cava. Les formes simples dominent sans partage. Chez les laïques masculins, la seule évolution notable vient de ce que, dans la dénomination complémentaire, le patronyme tend à remplacer un qualificatif juridique ou professionnel. Le stock onomastique est composé de noms lombards (66%), romans (20%), chrétiens et bibliques (14%). Mais, si la proportion des noms lombards est plus forte chez les hommes proches du Palais, près de la moitié des paysans dépendants utilisent des noms romans; les noms chrétiens dépassent le quart chez les prêtres et moines, sans doute en liaison avec le

phénomène de l'oblation. La mode germanique de transmission de demi-noms est bien attestée, mais ne semble pas majoritaire.
Qualche nota sull'antroponimia aristocratica di Gaeta tra IX e XI secolo
Authors: Cuozzo Errico
Published: October 2008

Errico Cuozzo, Qualche nota sull'antroponimia aristocratica di Gaeta tra IX e XI secolo, p. 343-344.

Il patriziato dei ducati della costa tirrenica della Campania altomedievale adottò in modo precoce i cognomina.

Dopo il mille la sua antroponimia fu però influenzata solo marginalmente dalle strutture signorili e feudali della seconda età feudale. Ciò comportò la sua collocazione tra le aristocrazie «residuali» delle società mediterranee : queste ultime furono tutte caratterizzate dall'inquadramento del territorio e dei suoi abitanti a vantaggio dell'aristocrazia rurale.
L'antroponimia nelle imbreviature del notaio Adamo de Citella (1° registro : 1286-87)
Authors: Mirazita Iris
Published: October 2008

Iris Mirazita, L'antroponimia nette imbreviature del notaio Adamo de Citella (1° registro : 1286-87), p. 415-425.

Alla luce degli dementi emersi dai lavori della tavola rotonda svoltasi a Roma nel marzo 1993 il ventaglio cronologico della indagine, relativamente all'area palermitana, è stato esteso alla seconda meta del XIII secolo attraverso l'analisi del 1° registro del notaio Adamo de Citella, il più antico tra i superstiti del XIII secolo, composto da 403 carte redatte dal 1 dicembre 1286 al 29 agosto 1287.

Si tratta di documenti abbastanza omogenei relativamente alla tipologia dei contratti registrati, tra i quali meritano particolare attenzione quelli di locazione d'opera, perche offrono un quadro della stratificazione sociale a Palermo negli anni 80 del Duecento dal quale emerge la fisionomia di una città ricca di fermenti sociali, politici ed economici causati dalla rivolta del Vespro e dal ritorno della capitale a Palermo. Tuttavia se con la rivolta si coagula in città un ceto rilevante di nobili, burocrati e funzionari con una conseguente ripresa dell'immigrazione, un rilancio dell'artigianato ed un incremento di presenze catalane nel commercio, sul piano politico essa rappresenta un'occasione mancata, poiché tradisce i suoi ideali, limitandosi a favorire il passaggio del testimone dalla dominazione angioina a quella aragonese.
Il sistema antroponimico a Pisa nel Duecento : la città e il territorio
Authors: Salvatori Enrica
Published: October 2008

Enrica Salvatori, Il sistema antroponimico a Pisa nel Duecento : la città e il territorio, p. 427-466.

Questo saggio costituisce la seconda parte di uno studio dedicato all'evoluzione delle forme antroponimiche nella città di Pisa in età medievale, pubblicato in questa sede. Rispondendo alle questioni rimaste aperte nella prima parte e approfondendo altri aspetti della materia, Fautrice ha indagato la documentazione duecentesca relativa a Pisa e al suo contado, ha confrontato i dati ottenuti con altre realtà toscane e ha tentato correlazioni e confronti con la documentazione più tarda e con gli studi prosopografici sinora condotti sulle famiglie pisane dei secoli XII-XV. Una particolare attenzione è stata data all'analisi delle forme antroponimiche che presentano indicazioni di luogo e alla relazione tra patronimico e cognome delle famiglie dei diversi strati sociali.
Percorsi dell'antroponimia familiare : Milano e il Milanese nel XII secolo
Authors: Corrarati Patrizia
Published: October 2008

Patrizia Corrarati, Percorsi dell'antroponimia familiare : Milano e il Milanese nel XII secolo, p. 497-512.

Il sistema onomastico medievale, pur nella sua complessità, si fonda su due assi portanti : il nome personale e il polisemantico cognomen, fornito dal patronimico o dal patrionimico o, infine, da un appellativo che può riferirsi alla professione o ad una caratteristica fisica o morale dell'individuo. A Milano e nel Milanese, nel secolo XII, si profila un disegno evolutivo del sistema antroponimico, che semplifica il quadro onomastico, segnando l'affermazione di uno o di alcuni di questi «soprannomi» e la loro cristallizzazione in nomi di famiglia. Il processo di formazione del nome di famiglia si rivela lento e complesso e, dapprima, si evidenzia nell'ambito di gruppi familiari eminenti. La rilevanza sociale determina un'autocoscienza del gruppo parentale, che vede una prima rappresentazione di se proprio nella individuazione di un elemento di denominazione comune a tutto il parentado. La trasmissione del nome di famiglia, che si configura come fondamentale per l'affermazione della coesione familiare, soprattutto in rapporto al sistema successorio dei beni, avviene per linea agnatizia, lasciando completamente ai margini le donne.
La correspondance d'Alphonse Dupront et de Jean Marx (9 avril 1932-9 mars 1940)
Authors: Godin André
Published: October 2008

André Godin, La correspondance d'Alphonse Dupront et de Jean Marx (9 avril 1932 - 9 mars 1940), p. 207-411.

Anciens membres de l'École française de Rome, Alphonse Dupront, directeur de l'Institut français de hautes études en Roumanie, et Jean Marx, directeur du Service des œuvres françaises à l'étranger au quai d'Orsay, échangèrent, huit années durant, 205 lettre inédites, conservées dans le dépôt des archives du Ministère des affaires étrangères à Nantes. Précédées d'une substantielle introduction retraçant la carrière de chacun des protagonistes, elles portent témoignage des solidarités «farnésiennes» qui, au-delà des habituelles camaraderies entre promotions, suscitent ou développent un sens élargi et des pratiques du rayonnement intellectuel et culturel français à l'étranger. De plus, cette correspondance mi-officielle et mi-privée donne un éclairage précis, au fil des jours, sur la politique culturelle de la troisième République en Roumanie entre les deux guerres.
L'esempio tra pedagogia e psicologia : modeling, tutoring, scaffolding
Authors: Bondioli Anna
Published: October 2008

Anna Bondioli, L'esempio tra pedagogia e psicologia : modeling, tutoring, scaffolding, p. 433-457.

In ambito educativo pedagogia dell'esempio è un'espressione suggestiva con la quale ci si riferisce a strategie di insegnamento-apprendimento per lo più informali, basate sull'osservazione e la riproduzione di modelli offerti. Il saggio ne presenta e discute alcune teorizzazioni relative a processi educativi fondati sull'esempio, indicate, nella letteratura psicopedagogica con i termini di modeling, tutoring e scaffolding. Attraverso l'esame dei diversi approcci si precisa l'espressione «pedagogia dell'esempio» come forma di apprendimento che si avvale principalmente dell'osservazione, che si attua «nel contesto», che si basa sulla disparità di competenze ma anche sul legame affettivo che si instaura tra «maestri» e «apprendisti», che ha luogo principalmente attraverso strategie di dimostrazione,

(v. retro) che risulta efficace nella misura in cui agisce nella zona di sviluppo potenziale dei meno esperti. Accanto ai pregi di tale strategia educativa, per lo più inconsapevolmente attuata, se ne profilano, nella parte conclusiva dei saggio, i limiti intrinseci connessi all'informalità della sua conduzione e al carattere eminentemente riproduttivo dei suoi esiti.
Il palazzo Sessoriano nell'area archeologica di S. Croce in Gerusalemme : ultima sede imperiale a Roma ?
Authors: Colli Donato
Published: October 2008

Donato Colli, Il palazzo Sessoriano nell'area archeologica di S. Croce in Gerusalemme : ultima sede imperiale a Roma?, p. 771-815.

In questo articolo si prende in esame la problematica relativa al palazzo Sessoriano, ultima trasformazione della villa suburbana imperiale degli Horti Spei Veteris, che divenne residenza dell'imperatrice Elena, madre di Costantino.

In questa sede si è tentato di proporre una ricostruzione di questo complesso polifunzionale, che doveva esser composto da tre parti distinte : gli appartamenti imperiali, una parte pubblica e una parte destinata ai quartieri residenziali della corte. Sono tuttora visibili nell'area archeologica di Santa Croce in Gerusalemme i resti di questo palazzo : la basilica di Santa Croce, la grande abside e una domus mosaicata.

La ricerca, in parte autoptica sul territorio, in parte in archivi su docu-

(v. retro) menti inediti, propone una ricostruzione che accresce quella di Colini del 1955. Infine sono state prese in esame le motivazioni urbanistiche che possono essere state all'origine della scelta di Costantino di voler creare un nuovo polo vitale della Roma cristiana.
Un vitor e l'artigianato della cestineria ad Ameria
Authors: Monacchi Daniele
Published: October 2008

Daniele Monacchi, Un vitor e l'artigianato della cestineria ad Amelia, p. 943-977.

Ad Amelia si conserva un coperchio frammentario di un'urna «a cassone», appartenente ad una classe di monumenti funerari di produzione locale della fine del I sec. a.C, recante l'iscrizione «vitor» (canestraio) e la raffigurazione di due attrezzi da lavoro usati nella cestineria, un rachiatoio e un coltello. L'attestazione epigrafica ad Amelia del mestiere di canestraio è estremamente significativa alla luce delle fonti letterarie che ricordano una forma particolare di cesto prodotta ad Amelia (corbulae amerinae) e la coltura del salice amerino, pianta impiegata ieri corne oggi nella cestineria e in altre attività agricole. Lo studio del reperto offre lo spunto per una disamina delle specie di piante impiegate nell'antichità nella cestineria, dei vari tipi di cesti noti dalle fonti letterarie e usati nei lavori agricoli e artigianali e dell'iconografia di alcune forme di cesti nell'arte figurativa.
Ecclesiastical dispute and lay community : Figline Valdarno in the twelfth century
Authors: Wickham Chris
Published: October 2008

Chris Wickham, Ecclesiastical dispute and lay community : Figline Valdarno in the twelfth century, p. 7-93.

Figline, halfway between Florence and Arezzo, is the focus for one of the best-documented conflicts in twelfth-century Italy, a set of disputes over property and ecclesiastical rights, including mills, heard in fourteen documented hearings between 1175 and 1195. This article analyses the conflict by putting it in its socio-political setting in the developing rural commune of Figline (the settlement and its leaders, and its aristocratie patrons, are themselves well-documented); it goes on to discuss the signifia cance of ecclesiastical ritual for the determination of rights and duties in the late twelfth century and the ways in which disputing was conducted (including modes of proof and strategies of the presentation of cases) in the period, on the basis of the Figline dispute and parallel cases. An at-

(p.t.o.) tempt is made to show how the example of Figline contributes to under-standing the sociology of disputing as a whole.
Napolitains et Lombards aux VIIIe-XIe siècles. De la guerre des peuples à la guerre des saints en Italie du Sud
Authors: Granier Thomas
Published: October 2008

Thomas Granier, Napolitains et Lombards aux VIIIe-XIe siècles. De la guerre des peuples à la «guerre des saints» en Italie du Sud, p. 403-450.

La confrontation des textes cassiniens, lombards et romains, historio-graphiques et hagiographiques (récit de l'apparition de saint Michel, Vies des saints Laurent et Barbât) de l'Italie méridionale des VIIIe-XIe siècles montre comment les Napolitains, et particulièrement l'évêque Athanase II, entre dans une perspective historiographique où ils sont les ennemis-types impies. Une tradition qui s'établit de texte en texte rappelle les victoires successives des Lombards, aidés par saint Michel, contre Naples et explique son châtiment final et l'enlèvement des reliques de saint Janvier. Dans le contexte sud-italien de réorganisation religieuse, de reconstitution des origines chrétiennes, d'élaboration et de rappel de mythes fondateurs et justificateurs, parfois élaborés aux dépens des Napolitains, les sources attestent à la fois les dévotions croisées et les protections parallèles et rivales de saint Janvier sur Naples et de saint Michel, par le sanctuaire du Mont-Gargan, sur les Lombards contre les Napolitains.
Culture et diplomatie en Italie XIIIe-XVe siècle. Présentation du séminaire tenu à l'École française de Rome le 15 avril 1995
Authors: Gilli Patrick
Published: October 2008

Patrick Gilli, Culture et diplomatie en Italie, XIIIe-XVe siècle, p. 609-614

L'auteur présente les différentes communications prononcées lors du séminaire de l'École française de Rome d'avril 1995 sur le thème «culture et diplomatie en Italie (XIIIe-XVe siècle)». Il insiste sur le lien entre l'étoffement des relations diplomatiques (concomittant des bureaucraties d'État à la fin du Moyen Âge) et le développement des studia humanitatis. Dès Pétrarque, les seigneuries italiennes ont recouru à l'emploi d'un personnel diplomatique lettré, à même de justifier les politiques pratiquées dans la péninsule. Il faut cependant se demander quelle est la place qu'occupe la qualification intellectuelle dans le choix et les modes de désignation de ce personnel de représentation à l'extérieur par rapport à d'autres critères de sélection, notamment l'appartenance à une famille proche du pouvoir. On constate qu'en Italie, la maîtrise de l'ars oratoria est souvent un prérequis pour être honoré d'une charge diplomatique.
Les hommes de culture dans la diplomatie pontificale au XIIIe siècle
Authors: Galland Bruno
Published: October 2008

Bruno Galland, Les hommes de culture dans la diplomatie pontificale au XIIIe siècle, p. 615-643.

Le présent article se propose de rechercher le rôle et la spécificité des «hommes de culture» dans la diplomatie pontificale au XIIIe siècle. Pour ce faire, on a choisi de s'intéresser aux cardinaux, dont le rôle est alors prédominant dans la diplomatie par le biais des légations. Si tous les cardinaux du XIIIe siècle se distinguent par leur culture personnelle, quelques personnalités méritent de retenir davantage l'attention en raison de leurs travaux ou de leur activité intellectuelle. Parmi ces personnalités, plusieurs eurent à jouer un rôle diplomatique. On s'efforce, à partir d'exemples, de préciser l'influence de leur culture personnelle sur leur activité diplomatique, et les conséquences de cette activité sur l'évolution de leur réflexion intellectuelle. Il apparaît également que les contemporains ne furent guère sensibles aux qualités intellectuelles particulières de certains légats. Cette médiocre perception témoigne que la personnalité des légats s'efface quelque peu derrière l'institution qu'ils représentent.
L'ambasciatore nel XV secolo : due trattati e una biografia (Bernard de Rosier, Ermolao Barbaro, Vespasiano da Bisticci)
Authors: Fubini Riccardo
Published: October 2008

Riccardo Fubini, L'ambasciatore nel XV secolo : due trattati e una biografîa (Bernard de Rosier, Ermolao Barbaro, Vespasiano da Bisticci), p. 645-665.

L'articolo esamina in successione tre testi che riguardano, in pari tempo, la concezione politico-giuridica e l'immagine dell'ambasciatore nel secolo XV : l'Ambasxiator brevilogus (1436) del giurista e prevosto francese (futuro arcivescovo di Tolosa) Bernard de Rosier, il De officio legati (1490 c.) dell'umanista veneziano Ermolao Barbaro, ed infine, fra le Vite di illustri contemporanei composte dal libraio fiorentino Vespasiano da Bisticci (1480 c), quella dedicata al diplomatico napoletano Antonio Cicinello. Gli ammonimenti del De Rosier rivelano un'acuta percezione delle trasgressioni in atto di precetti fondamentali della condotta diplomatica, quali dettati dal diritto delle genti. Con il trattatello di Ermolao Barbaro si afferma invece scopertamente quell'utilitarismo politico, da cui De Rosier metteva in guardia, cosi come particolarmente nella nuova prassi dell'ambasciata residente, che costituisce oggetto specifico (nonché personale esperienza) dello scrittore. Ma nel contempo Ermolao reagisce copertamente contro lo «sciovinismo» patriottico, in nome di una più armonica convivenza di Venezia con gli altri potentati d'Italia, ma anche rivendicando, nel rapporto con la madrepatria, la propria individuale indipendenza di uomo di cultura. Vespasiano, infine, nella «vita» del Cicinello trova modo di palesare (quanto all'ambiente fiorentino) i propri sentimenti antimedicei, ma anche, più in générale, di rivelare uno stato d'animo ambivalente, fra ammirazione e sgomento, di fronte aile trasgressioni morali dell'agire politico-diplomatico, per questo rifugiandosi nelle certezze religiose. I tre scritti, considerati insieme, attestano l'esistenza di divaricazioni profonde - sociali, culturali, morali - nell'ambito di una medesima epoca.
Le Commissariat général à l'information et la drôle de guerre
Authors: Georgakakis Didier
Published: October 2008

Didier Georgakakis, Le Commissariat général à l'information et la «drôle de guerre», p. 39-54.

L'activité du Commissariat général à l'information créé en juillet 1939 et chargé de la propagande française durant la drôle de guerre apparaît, à l'analyse, moins impréparée et mineure qu'on l'a prétendu. Il reste qu'elle est demeurée pour une large part secrète, qu'elle a été fortement contrainte par l'ensemble des partenaires présumés du commissariat, et dénoncée de façon virulente. Ces différentes caractéristiques tiennent aux concurrences liées au contrôle de l'opinion. En ce sens, l'«échec» du Commissariat général à l'information apparaît paradoxalement exemplaire du formidable enjeu qu'a représenté l'opinion durant la drôle de guerre.
Una radio allo sbando : l'8 settembre 1943 ai microfoni dell'Eiar
Authors: Isola Gianni
Published: October 2008

Gianni Isola, Una radio allo sbando : l'8 settembre 1943 ai microfoni dell'Eiar, p. 137-145.

Nella tradizionale disattenzione della storiografia nazionale per gli avvenimenti legati alla diffusione e allo sviluppo della radiofonia ed alle fonti sonore, ben poco si sa della «guerra delle onde» sviluppatasi nel corso della guerra di Liberazione. Più nota l'attività dele stazioni radio promosse dagli Alleati nella lenta risalita della penisola da Radio Palermo attraverso Radio Bari sino a Radio Napoli, dove si formarono i quadri di quella che avrebbe potuto essere la radio antifascista. Ma lo scontro non si limitò allo scambio di invettive con i propagandisti di Radio Tevere, di Radio Falco e poi dell'Eiar di Salò; al contrario il movimento partigiano italiano, unico in Europa, utilizzò la radio per aprirsi ai rapporti con la popolazione delle zone via via liberate dai nazifascisti. L'ascolto clandestino di radio

(v. retro) Londra e delle principali voci antifasciste valse anche a sostenere il morale dei pigionieri italiani nei campi di concentramento. I programmi radiofonici della nuova Rai scandirono il ritorno alla vita di pace dopo cinque lunghi anni di guerra sino al 6 maggio 1945, quando la voce del più popolare e amato radiocronista sportivo Nicolò Carosio commentò la sfilata dei volontari della libertà in Milano liberata.
«Pugni, bastoni e rivoltelle».Violence et football dans l'Italie des années vingt et trente
Authors: Dietschy Paul
Published: October 2008

Paul Dietschy, «Pugni, bastoni e rivoltelle». Violence et football dans l'Italie des années vingt et trente, p. 203-240.

L'essor du football en Italie pendant l'entre-deux-guerres s'est accompagné de manifestations de violence récurrentes de la part du public et des joueurs. Cet aspect peu étudié de l'histoire du sport permet, tout d'abord de mesurer le niveau de développement et de diffusion atteint alors par le calcio. La typologie des débordements des tifosi met aussi à jour l'investissement émotif et identitaire que suscitait ce nouveau spectacle de masse. À partir de 1925, la fascisation du sport eut pour effet de limiter la fréquence et le degré des violences grâce au rétablissement de l'autorité de la fédération italienne de football, à la modernisation des enceintes sportives et au renforcement de la surveillance policière, mais elle s'accompagna d'une instrumentalisation du football tant au niveau national que local.
Parler latin dans l'Europe moderne. L'épreuve de la prononciation
Authors: Waquet Françoise
Published: October 2008

Françoise Waquet, Parler latin dans l'Europe moderne. L'épreuve de la prononciation, p. 265-279.

L'étude de la prononciation du latin à l'époque moderne permet de nuancer le statut universel postulé par cette langue, du moins, par ses apologistes. Des exemples nombreux montrent que la prononciation du latin était fortement colorée d'accents nationaux et locaux, qu'elle subissait les conséquences de maniérismes et qu'à l'occasion elle faisait les frais de l'ignorance de la langue; en conséquence, on constate de nombreux cas d'incompréhension entre deux locuteurs parlant la même langue. Rien d'étonnant donc à ce que, dès l'époque humaniste, on se soit employé à une réforme de la prononciation qui, d'une part, remédiât à cette situation de confusion et qui, d'autre part, visât à retrouver la véritable prononciation du latin; après avoir retracé les essais qui furent faits en France et en An-

(v. au verso) gleterre pour introduire la réforme érasmienne, on s'est interrogé sur les raisons de leurs échecs.
Il ritrovato ritratto di Fino Fini (1431-1519) proveniente dalla quadreria di Palazzo Farnese di Roma
Authors: Bertini Giuseppe
Published: October 2008

Giuseppe Bertini, Il ritrovato ritratto di Fino Fini (1431-1519) proveniente dalla quadreria di Palazzo Farnese di Roma, p. 377-379.

Fra i dipinti che facevano parte della quadreria farnesiana, fino ad ora non rintracciati, vi era il ritratto di un vecchio con in mano un libro su cui era la scritta Iuda Flagellum. Il dipinto su tavola è stato identificato in una collezione privata : conserva ancora nel retro il sigillo di ceralacca, apposto nella prima metà del XVII secolo ai quadri che si trovavano nel Palazzo Farnese di Roma, ed il numero, che corrisponde a quello indicato negli inventari. Grazie alla scritta, è stato possibile risalire al volume e al suo autore, In Iudaeos flagellum ex Sacris Scripturis excerptum del ferrarese Fino Fini (1431-1519). Il manoscritto si conserva presso la Biblioteca comunale Ariostea di Ferrara ed il volume è stato pubblicato a Venezia nel 1538 : nell'antiporta è inciso un ritratto dell'autore che corrisponde all'immagine del quadro.
Secrétairerie des brefs, papauté et curie romaine. Plaidoyer pour une édition
Authors: Poncet Olivier
Published: October 2008

Olivier Poncet, Secrétairerie des brefs, papauté et curie romaine, p. 381-405.

La meilleure connaissance de la papauté et de la curie romaine à l'époque moderne passe par une exploitation efficace et raisonnée de l'abondante documentation existante. La Secrétairerie des brefs est une institution née à la fin du XVe siècle, à qui les vicissitudes institutionnelles connues aux cours des XVIe et XVIIe siècles n'ont pas ôté le traitement des affaires réservées du Souverain Pontife, qu'il s'agisse du règlement d'affaires politiques et religieuses de première importance, de la mise en place d'institutions nouvelles, du développement du népotisme et des faveurs accordées aux proches du pape et aux puissants de la chrétienté. Deux séries, plus particulièrement intéressantes et individualisées au sein de la Secrétairerie, les Diversorum et les Bullarum, sont dotés d'index dont l'édition quelque peu enrichie, serait un moyen commode de livrer rapidement une foule de noms, de faits, d'institutions et de pratiques.
La puissance ambiguë de l'œuvre scientifique de Condorcet. Une question d'histoire intellectuelle
Authors: Brian Éric
Published: October 2008

Éric Brian, La puissance ambiguë de l'œuvre scientifique de Condorcet. Une question d'histoire intellectuelle, p. 505-516.

L'évaluation de l'œuvre scientifique de Condorcet est très récente. Jusque-là, outre la référence symbolique, on avait surtout retenu l'Esquisse et les mémoires sur l'Instruction. En quoi réside, dans ces conditions, la puissance de l'œuvre de Condorcet, celle de son œuvre scientifique? Le dernier des Encyclopédistes s'est trouvé à la conjonction de différents processus qui ont profondément marqué la dépendance entre les sciences et l'organisation politique et administrative française. Ces transformations ont perduré, façonnant les critères des lectures ultérieures de textes toujours très abstraits. Leurs sens anciens se sont ainsi dissipés, alors même qu'on pouvait le plus souvent reconnaître leur actualité. L'abstraction d'une pensée, sa portée, sont ainsi analysées comme des phénomènes proprement historiques.
Condorcet et les idéaux de la République des lettres
Authors: Waquet Françoise
Published: October 2008

Françoise Waquet, Condorcet et les idéaux de la République des lettres, p. 555-569.

Condorcet a, dans ses écrits, évoqué «la République des sciences» et il en proposa même l'institutionnalisation; il reprenait ainsi à son compte un ensemble de croyances et de pratiques propres au monde savant.

Cet article s'attache d'abord à reconstruire, dans ses composantes aussi bien que dans ses modalités, ce sentiment d'appartenance à une communauté particulière. On est alors à même de mesurer l'interaction entre le legs «classique» et de nouvelles exigences nées de la pensée des Lumières.

Cet exemple est l'occasion de s'interroger sur la persistance d'un idéal qui poussa un «intellectuel» à «refaire la Cité sur le modèle de la République des savants».
Sur la Dixième époque : utopie et histoire chez Condorcet
Authors: Pons Alain
Published: October 2008

Alain Pons, sur la «Dixième époque» : utopie et histoire chez Condorcet, p. 601-608.

La Dixième époque, sur laquelle s'achève l'Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'esprit humain de Condorcet, ainsi que le Fragment sur l'Atlantide, traitent des «progrès futurs de l'esprit humain». On peut se poser à propos de ces textes un certain nombre de questions. S'agit-il d'une «utopie»? Mais la «dixième époque» n'est pas située dans un «ailleurs» radical, coupé du temps et de l'espace réels, elle s'enracine dans le passé et le présent qui la rendent vraisemblable et même probable. S'agit-il alors d'une «philosophie de l'histoire», au sens de Hegel, de Comte ou de Marx? Mais Condorcet ne fait pas de l'histoire une hypostase ayant ses lois et sa logique, indépendamment des individus. Son point de vue est tout autre. Dès le début des années 1780, il avait dessiné le schéma de l'Esquisse, mais

(v. au verso) sans y faire figurer une «dixième époque». C'est donc la Révolution française qui, en vérifiant empiriquement la doctrine de la perfectibilité, justifie les anticipations projetées vers le futur, sous la forme d'un programme de maîtrise de la nature ainsi que des mécanismes sociaux. Si Condorcet se réfère à la Nouvelle Atlantide de Bacon, ce n'est pas pour prendre le chemin de l'utopie, c'est pour s'interroger sur la place de la science dans la socité moderne, sur l'organisation de la recherche scientifique et sur ses rapports avec l'État. La «dixième époque» présente donc un programme scientifique et un projet moral et politique. Condorcet est un philosophe de la liberté. Il refuse les facilités dangereuses de l'utopie et de l'histoire divinisée, et leur préfère une politique de la «raison élargie».
La visite de Condorcet à Voltaire et ses suites
Authors: Chouillet Anne Marie
Published: October 2008

Anne Marie Chouillet, La visite de Condorcet à Voltaire et ses suites, p. 609-616.

Que peut-il résulter d'une visite à un grand homme? En 1770, Voltaire est connu de l'Europe entière, Condorcet est tout jeune, mal à l'aise dans le monde. D'Alembert qui l'a pris en amitié après avoir reconnu ses dons, tombe malade. Le remède à la «dépression» est le voyage : il faut donner suite à un vieux projet et aller en Italie, mais Julie de Lespinasse ne veut pas le laisser partir seul. La route passe par Genève. Voilà les deux mathématiciens chez Voltaire. Ainsi naît une relation qui durera jusqu'à la mort de Voltaire, mais surtout qui mènera Condorcet à se battre à l'exemple du patriarche, à l'aider dans ses démarches pour la réhabilitation d'Etallonde, de La Barre. Puis il interviendra dans d'autres «affaires» et enfin contri-

(v. au verso) buera à la publication de l'édition de Kehl des Œuvres de Voltaire, réunissant sa correspondance, fournissant un travail d'éditeur.

Cette visite a révélé une fascination commune entre ces deux grands hommes que cinquante ans séparaient.
L'Istituto nazionale della Repubblica romana
Authors: Pepe Luigi
Published: October 2008

Luigi Pepe, L'Istituto nazionale della Repubblica romana, p. 703-730.

L'Istituto nazionale della Repubblica romana, fondato a Roma da Monge e Daunou nel 1798, fu il primo Istituto creato secondo il modello firancese dell'Institut a funzionare in Europa. I suoi membri, scelti da Monge, furono tra i più prestigiosi intellettuali del tempo: Visconti, Marini, Canova, Pessuti, Scarpellini, Settele ecc. L'Istituto produsse, oltre a una serie notevole di lavori scientifici, dei piani per la pubblica istruzione di ogni ordine e grado e un piano per le feste nazionali. La stessa Accademia dei Lincei deve molto a Monge per la sua ripresa e al modello dell'Institut dopo l'Unità d'Italia, con Quintino Sella. L'Istituto romano dimostrò che l'esperienza dell'Institut era riproducibile fuori dei confini francesi e costituì quindi la premessa dell'Institut d'Egypte fondato da Monge nello stesso 1798.
I passi plautini sulla pittura
Authors: Santoro Bianchi Sara
Published: October 2008

Sara Santoro Bianchi, I passi plautini sulla pittura, p. 769-812.

La pittura è tirata in causa in 14 passi plautini, qui esaminati dettagliatamente, spesso in girandole di parole e associazioni di idee, talvolta in metafore che svolgono un ruolo centrale nel meccanismo comico della commedia, come è il caso di Mostellaria, Menaechmi e Captivi. Pur con i limiti imposti dal processo di rielaborazione plautino, viene riconfermato, anche presso il pubblico romano, il ruolo della pittura come arte guida, di ineguagliabile capacità imitativa e di costante riferimento mentale e la sua centralità nel dibattito sull'arte, vivacissimo a Roma fra la fine del III e inizi del II sec. a.C. Della pittura greca sembrano ben noti al pubblico plautino, oltre ai nomi dei grandi maestri, soprattutto i soggetti «leggeri», i terni erotici, mitologici, animalistici, i ritratti, diffusi attraverso media molteplici. La recenzione romana non è passiva : c'è piena consapevolezza di quan- to la pittura contemporanea sia priva di valori morali nei termini critici di ethos e pathos.
Insediamenti, popolamento e commercio nel contesto costiero abruzzese e molisano (sec. XI-XIV). Il caso di Pennaluce
Authors: Aquilano Davide
Published: October 2008

Davide Aquilano,Insediamenti, popolamento e commercio nel contesta costiero abruzzese e molisano (sec. XI-XIV). Il caso di Pennaluce, p. 59-130.

Attraverso l'interpretazione delle fonti documentarie ed archeologiche si è cercato di impostare un discorso storico tendente a smascherare la falsità dei luoghi comuni che hanno etichettato l'Abruzzo e il Molise come terre aspre popolate da pastori e contadini chiusi in un loro mondo fiabescamente selvaggio. Nel sec. XI le due regioni iniziarono a gravitare sull'Adriatico, partecipando in maniera attiva al risveglio economico e sociale di quel mare in cui dominavano Venezia, Ragusa, Ancona ed i porti pugliesi. Il sec. XIII segnò l'apice di tale fioritura : sviluppo urbano, aumento demografico, fondazione di nuovi centri portuali, commercio marittimo caratterizzarono la fascia costiera. La grave crisi strutturale del sec. XIV, inasprita da fattori contingenti, segnò il tracollo dell'economia e la scomparsa di buona parte dei più attivi centri portuali tra la fine del XIV ed il XV secolo.
Bernardino Gadolo ou les débuts de l'historiographie camaldule
Authors: Caby Cécile
Published: October 2008

Cécile Caby, Bemardino Gadolo ou les débuts de l'historiographie camaldule, p. 225-268.

Alors que, à quelques rares exceptions (à Santa Maria degli Angeli de Florence ou à propos du fondateur Romuald), l'ordre camaldule était resté indifférent à la promotion et à l'écriture de sa propre mémoire, un goût pour l'histoire et l'historiographie de l'ordre se développe au XVe siècle, en corrélation avec le mouvement humaniste et le développement de l'observance monastique. C'est dans ce contexte que Bernardino Gadolo (t 1499) compose une lettre-opuscule De vita sanctissimi patris nostri Romualdi, de initio item successu et nobilitate ordinis nostri, adressée en 1496 à l'historiographe augustin Jacopo Foresti da Bergamo qui prépare alors la réédition de sa chronique universelle. Il s'agit d'une sorte de mémorandum sur l'histoire camaldule destiné aux historiens contemporains curieux de ce

sujet, et que Marcantonio Sabellico utilisa vraisemblablement pour les Enneades.
Les premiers commandeurs de l'Ordre Teutonique en Sicile (1202-1291) : l'évolution de la titulature, les origines géographiques et sociales
Authors: Toomaspoeg Kristjan
Published: October 2008

Kristjan Toomaspoeg, Les premiers commandeurs de l'Ordre Teutonique en Sicile (1202-1291). Évolution de la titulature, origines géographiques et sociales, p. 443-461.

Cet article, qui s'insère dans une série de recherches sur la présence des grands ordres religieux militaires dans la Méditerranée médiévale, est consacré aux officiers du bailliage (commanderie) de l'Ordre Teutonique en Sicile durant la période précédant la conquête de Saint-Jean-d'Acre par les musulmans (1202-1291). Le chartrier des Teutoniques à l'Archivio di Stato de Païenne, en grande partie inédit et méconnu, fournit les noms de 26 officiers qui sont étudiés sous un double aspect : la titulature et la généalogie. Cela permet d'individualiser les étapes de l'évolution politique et économique de la présence des Teutoniques en Sicile ainsi que les intérêts régionaux qui expliquent la continuité de cette présence.