bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Topological visual analysis of clusterings in high-dimensional information spaces
Authors: Oesterling Patrick , Jähnichen Patrick , Heyer Gerhard , Scheuermann Gerik
Published: January 2015

In many applications, domain-specific entities are easily compared and
categorized if they are represented as high-dimensional feature
vectors. To detect object similarities and to quantify coherent
groups, analysts often visualize the vectors directly, aiming to
identify clusters visually. However, common visualizations for
high-dimensional data often suffer from information loss, occlusions
and visual clutter for large and noisy data. In this case, structure
is misleading and false insights are derived. We use topological
concepts to provide a structural view of the points. We analyze them
in their original space and depict their clustering structure using
intuitive landscapes. We describe the visual analysis process to
define and simplify the structural view and to perform local analysis
by linking individual features to other visualizations.
A semi-supervised method for topic extraction from micro postings
Authors: Fuchs Georg , Stange Hendrik , Samiei Ahmad , Andrienko Gennady , Andrienko Natalia
Published: January 2015

Social networking services have become a major channel for the digital
society to share content, opinions, experiences on activities or
events, as well as on products, services and brands. Evaluating
digital feedback on the latter can be a valuable asset for companies
seeking product and consumer insights. However, the analysis of
short, noisy, fragmented, and often subjective textual data still
remains a challenge. Typically, the human analyst needs to be
actively involved during extraction and modeling to resolve
ambiguities that will inevitable arise in such data and to put the
model into context. This paper proposes a visual analytics approach
that enables a first intuition and exploration of topics appearing in
the text corpus, and facilitates the interactive-iterative refinement
of the overall topic model describing the stream of tweets. A second
contribution is the discussion of efficient graph community detection
algorithms to extract initial topics as the starting point of
interactive analysis that complement approaches such as LDA. The
applicability and utility of the proposed approach is shown for
a real-world use case: the analysis of product insights and
topic-driven social networks analysis for a specific product line for
an international hair styling and cosmetics company.
Recent LIMMCAST Results on the Modeling of Steel Casting
Authors: Gerbeth Gunter , Eckert Sven , Timmel Klaus , Wondrak Thomas
Published: January 2015

Model experiments with low melting point liquid metals are an important tool to investigate the flow structure and related transport processes in melt flows relevant for metallurgical applications. We present recent results from the three LIMMCAST facilities working either with room-temperature GaInSn or with the alloy SnBi at temperatures of 200–400°C. The main value of cold metal laboratory experiments consists in the capabilities to obtain quantitative flow measurements with a reasonable spatial and temporal resolution, which is essential for code validation. Experimental results are presented covering the following phenomena: contactless electromagnetic tomography of the flow in the mold, flow monitoring by a multitude of ultrasonic sensors, mold flow under the influence of an electromagnetic brake, injection of argon bubbles through the stopper rod, X-ray visualization of gas bubble two-phase flow in the nozzle and in the mold.
ANCA: Gesichertes und offene Fragen
Authors: Moosig Frank , Csernok Elena
Published: February 2015

Seit der Entdeckung der ANCA vor 30 Jahren haben sich die Testmethoden weiter verfeinert. Aktuellen Standards ist die Testung in der Indirekten Immunfluoreszenz (IFT) gefolgt von Antigen-spezifischen-Tests. Diese konnten in ihrer Sensitivität und Spezifität weiter deutlich gesteigert werden, insbesondere durch den Einsatz von “capture” und “anchor” ELISA-Techniken, wobei die Qualität der verfügbaren kommerziellen Testsysteme gemessen an internationalen Standards z.T. unzureichend ist. Ihr alleiniger Einsatz unter Verzicht auf die IFT wird weiter nicht empfohlen. Proteinase3- und Myeloperoxidase-ANCA haben die größte gesicherte diagnostische Bedeutung für die ANCA-assoziierten Vaskulitiden. Der Steigerung der Sensitivität und Spezifität steht ein zunehmend ungezielter klinischer Einsatz gegenüber, der, bei sehr niedriger Prävalenz der infrage stehenden Erkrankungen, zu einer dennoch hohen Rate an “falsch” positiven Befunden führt. Neue Testmethoden, die eventuell den Einsatz von zwei Methoden ablösen könnten, befinden sich in der Entwicklung, bedürfen aber der Evaluation in geeigneten internationalen multizentrischen Studien.
Erfahrungen mit der Einführung der EUCAST Antibiotika-Richtlinien durch die schweizerischen Laboratorien (2011–2013)
Authors: Zbinden Reinhard
Published: February 2015

Vor dem Hintergrund der europäischen Harmonisierungsbemühungen hat die Schweizerische Gesellschaft für Mikrobiologie (SGM) den Laboratorien empfohlen, für die Durchführung und Interpretation der Antibiogramme ab 2011 die EUCAST-Richtlinien zu übernehmen. Die SGM-Arbeitsgruppe für die externe mikrobiologische Qualitätskontrolle hat sich zum Schweizerischen Komitee für das Antibiogramm erweitert, um die Laboratorien bei der Einführung von EUCAST zu unterstützen. In verschiedenen Weiterbildungen wurden die methodischen Veränderungen, aber auch das neue Konzept der Wildtyppopulation mit dem entsprechenden epidemiologischen Grenzwert mitgeteilt. Den klinischen Kollegen musste dargelegt werden, dass die früheren amerikanischen CLSI-Richtlinien sich teilweise den EUCAST-Richtlinien angenähert haben, insbesondere bei der Beurteilung der Beta-Laktamresistenz bei Gram-negativen Stäbchen (ESBL und Carbpenemasen). Auf Wunsch der Schweizerischen Gesellschaft für Infektiologie werden die mikrobiologischen Laboratorien weiterhin die Resistenzmechanismen angeben. Bis Ende 2012 haben über 80% der mikrobiologischen Laboratorien die EUCAST-Richtlinien eingeführt. Die Benennung von Expertenlaboratorien wird es ermöglichen, die neuen zunehmenden Resistenzmechanismen besser zu erfassen und die Öffentlichkeit darüber zu informieren.
NMR-Spektroskopie – ein modernes Werkzeug zur Serum-Analytik von Lipoproteinen und Metaboliten
Authors: Baumstark Daniela , Pagel Philipp , Eiglsperger Johannes , Pfahlert Volker , Huber Fritz
Published: January 2015

Die NMR-Spektroskopie ist eine moderne analytische Methode, die sich gut zur Analyse unterschiedlichster Körperflüssigkeiten eignet. Im Serum können neben kleinen Metaboliten auch differenziert Lipoprotein-Fraktionen bestimmt werden. Die Technik ist gut standardisierbar und erlaubt im Vergleich zur Lipoproteinfraktionierung mittels Ultrazentrifugation eine umfassende Automatisierung und guten Probendurchsatz. Da in einer Messung alle auszuwertenden Parameter gleichzeitig gemessen werden, eignet sich die Methode besonders gut für Metabolomics-Ansätze, in denen auch subtile Verschiebungen in den Metabolitenverhältnissen von Bedeutung sein können. Dieser Review gibt eine Übersicht über aktuelle Ansätze der NMR-spektroskopischen Messtechnik, Auswertestrategien und praktischen Anwendungen in verschiedenen Studien, sowohl auf der Seite der Lipidanalyse, also auch hinsichtlich des Metabolitenprofils. Die NMR-Spektroskopie hat sich in den letzten Jahren von einer reinen Forschungsmethode mit großen Schritten weiterentwickelt und dürfte in Zukunft einen Platz in der Routinediagnostik einnehmen.
Comparison of modern analyzers for the detection of antiphospholipid antibodies in patients with SLE
Authors: Vossen Diana , Hofbauer Monika , Kersten Jan F. , Krieger Thorsten , Peine Sven , Gutensohn Kai
Published: February 2015

Background: The anti-cardiolipin and β2-glycoprotein I antibodies represent the important diagnostic parameters in routine autoimmune screening and represent the important diagnostic criteria for systemic lupus erythematosus (SLE). In this study, five different automated, semiautomated, and manual immunoassays detecting IgG/IgM anti-cardiolipin and anti-β2-glycoprotein I antibodies were tested.

Methods: A total of 43 samples from the patients with SLE diagnosed in the rheumatology outpatient centers in Germany were included in this study.

Results: For anticardiolipin and anti-β2-glycoprotein I, considerable differences in the percentage of the positive results were found between all the five methods, and the itemization of all the positive test results reached only a poor accordance. These findings were confirmed by Cohen’s κ coefficients.

Conclusions: We found a moderate to poor accordance between the five different modern test systems for anticardiolipin and anti-β2-glycoprotein I antibodies. Such discrepancies can result in the clinical misinterpretation of data and may lead to wrong diagnoses. Therefore, further standardization of the tests for the antiphospholipid antibodies (APAs) is required.
Blood culture diagnostics – standards and recent developments1)
Authors: Simon Michaela
Published: February 2015

Blood culture sampling is indispensable for detection of microorganisms in the blood of patients with symptoms of systemic infectious disease. Optimal informative value depends on factors during the preanalytical and analytical period of blood culture analysis. To ensure optimal sensitivity and specificity as well as timely results, it is recommended to gain at least two blood culture sets by different aseptic venipunctures. Within laboratory processing the intention is to shorten the period between detection of growth in blood culture bottles and identification and susceptibility testing of microorganisms. For this purpose, mass spectrometry and molecular procedures are applied.
Cell-free fetal DNA in maternal blood: new possibilities in prenatal diagnostics1)
Authors: Stumm Markus , Wegner Rolf-Dieter , Hofmann Wera
Published: February 2015

Cell free fetal DNA (cff-DNA) in maternal blood has given rise to the possibility of new non-invasive approaches in prenatal genetic diagnoses. In contrast to the established invasive techniques chorionic villi sampling and amniocentesis, both associated with specific risk (0.5%–1%) for procedure-related abortions, cff-DNA is simply gained by maternal venous blood sampling, without any risk for the embryo or fetus. Therefore, cff-DNA offers the possibility for riskless genetic diagnoses of ongoing pregnancies. Molecular genetic techniques are already used for the qualitative detection of specific fetal sequences, such as paternal inherited or spontaneous originated (de novo) mutations. Until recently, the introduction of digital PCR and next generation sequencing technologies has shown that a reliable quantitative detection of mutant alleles as well as of clinical relevant aneuploidies (Trisomy 13, 18 and 21) from fetal DNA in maternal blood is also possible.
Die hämophagozytische Lymphohistiozytose (HLH) und das Makrophagenaktivierungssyndrom (MAS): Klinisches Erscheinungsbild und Diagnostik
Authors: La Rosée Paul , Schenk Thomas , Kunert Christa , Hochhaus Andreas
Published: February 2015

Die hämophagozytische Lymphohistiozytose (HLH) ist ein Hyperinflammations-Syndrom, welchem neben genetischen Defekten insbesondere in Genen der die Immunsynapse regulierenden Proteine auch erworbene Defekte der effektiven Pathogen-Elimination zugrunde liegen. Das rasche Erkennen und zielgerichtete Diagnostizieren einer HLH ist bei weiterhin hoher Mortalitätsrate zwischen 40%–70% essentiell, um Therapieverbesserungen zu erreichen. Hierfür ist der wichtigste Schritt für den Kliniker, an eine HLH zu denken. Prolongiertes Fieber unklarer Genese, eine Hepatosplenomegalie und eine Bi- oder Panzytopenie sind die führende Symptomentrias. Bei bekannter Familienanamnese oder bekanntem Gendefekt sind rasche bestätigende Untersuchungen einzuleiten, um die häufig notwendige Stammzelltransplantation nicht zu verzögern. Insbesondere bei Erwachsenen, bei denen auch genetische Defekte mit verzögerter Manifestation vorliegen können (v.a. bei de novo EBV-Infektion), muss eine breite Diagnostik zur Ursachenforschung einer HLH angestrengt werden. Die HLH ist keine eigenständige Erkrankung. Sie ist gemeinsame Endstrecke eines Immundefekts, welcher genetisch bedingt, oder durch infektiöse, autoimmune, autoinflammatorische, maligne oder auch iatrogene Trigger (Immunsuppression, Stammzelltransplantation) erworben werden kann. Diesem breiten Spektrum der Pathogenese der HLH muss die labormedizinische Diagnostik Rechnung tragen, um dem Kliniker sehr zeitnah die klinisch zu stellende Verdachtsdiagnose zu erhärten und schnellstmöglich die Therapie einleiten zu können.
Are circulating levels of CRP compared to IL-6 and PCT still relevant in intensive care unit patients?1)
Authors: Boenisch Sylvia , Fae Peter , Drexel Heinz , Walli Autar K. , Fraunberger Peter
Published: February 2015

C-reactive protein (CRP) currently constitutes one of the most widely used parameters for the diagnosis of infections and inflammatory processes, due to simple methods and low costs. However, in recent years, other parameters, such as interleukin 6 (IL-6) and procalcitonin (PCT), have gained in importance. Although these parameters are presently not established everywhere in clinical routine, they provide significant advantages in the diagnosis and monitoring of inflammatory diseases. For instance, in intensive care, the increase in IL-6 levels may indicate inflammatory complications 24 to 48 h prior to the increase in circulating CRP levels. In contrast to CRP, PCT shows a higher specifity for bacterial infections, which facilitates the diagnosis of bacterial infections and sepsis. PCT measurements further allow assessment of therapeutic success and indicate necessary changes in antibiotic therapy. These points raise the question whether CRP measurements should at least in part be replaced by PCT and/or IL-6. Thus, this review seeks to examine the value of CRP in relation to PCT and IL-6 for the diagnosis of bacterial infections, in therapeutic monitoring, and regarding prognosis in critical care patients.
Nachweis von schweren angeborenen Immundefekten bei Neugeborenen: Diagnostisches Vorgehen bei Screening, Tracking und Follow-up
Authors: Borte Stephan , Borte Michael , Pöge Andreas , Sack Ulrich
Published: January 2015

In den vergangenen Jahren hat die Messung von T-cell receptor excision circles (TRECs) zum Nachweis von schweren kombinierten T-zellulären Immundefekten (SCID) Einzug in das reguläre Neugeborenenscreening gehalten. Mit der diagnostischen Erweiterung hin zu kappa-deleting recombination excision circles (KRECs) ist dies nun auch für schwere B-zelluläre Immundefekte (primäre Agammaglobulinämien) möglich. Hierbei müssen molekulare Technologien in die Screeninglabore eingeführt werden, die hohe Ansprüche an die Leistungsfähigkeit, das Auflösungsverhalten und die internationale Vergleichbarkeit der Methoden zur Messung von TRECs und KRECs stellen. Angesichts der klinischen Heterogenität der identifizierten Neugeborenen und der diagnostischen Herausforderungen in diesem Altersabschnitt sind zielführende Strategien für das Screening, Tracking und Follow-up erforderlich. In diesem Beitrag diskutieren wir die Möglichkeiten und das Zusammenwirken diagnostischer Verfahren zur zeitnahen Bestätigungsdiagnostik und therapeutischen Klassifikation von Neugeborenen mit schweren angeborenen Immundefekten.
Pros and cons of thrombophilia testing1)
Authors: Orth Matthias , Schlatterer Kathrin
Published: February 2015

Hypercoagulability via the presence of congenital risk factors is observed in approximately half of patients with spontaneous venous thrombosis (VTE). Thrombophilia testing is useful when the results of coagulation testing will change anticoagulation therapy and when the thrombosis associated risk is higher than the side effects of anticoagulation. Thrombophilia testing is indicated in patients with increased risk for VTE when no obvious causes for VTE are present. When the decision for or against anticoagulation is already set, thrombophilia testing is also of no value in patients with very low risk for VTE. In other indications for thrombophilia testing such as in patients with estrogen therapy or with recurrent miscarriages, data showing a clinical benefit of thrombophilia testing are currently very limited. Owing to new therapeutic approaches in anticoagulation by new oral anticoagulants, thrombophilia testing will be of interest in patient groups in which anticoagulation was contraindicated previously.
Die Umsetzung der Richtlinie der Bundesärztekammer zur Qualitätssicherung laboratoriumsmedizinischer Untersuchungen (RiliBÄK) aus Sicht der überwachenden Länderbehörden
Authors: Pernus Michael
Published: January 2015

Die Bundesärztekammer gibt mit der Richtlinie zur Qualitätssicherung laboratoriumsmedizinischer Untersuchungen anzuwendende Verfahren vor. Dadurch können im Bereich der Heilkunde zuverlässige Analyseergebnisse erzielt werden. Nur so ist ein sicheres Erkennen von Erkrankungen und eine anschließende zielgerichtete Behandlung von Patienten möglich. Im Folgenden werden die Entwicklung und Anforderungen der RiliBÄK dargestellt. Die Überwachungsergebnisse der zuständigen Behörden zur Anwendung und Umsetzung der Richtlinienvorgaben in den medizinischen Laboratorien der letzten drei Jahre zeigen große Defizite, insbesondere im Bereich der Praxen von niedergelassenen Allgemeinmedizinern und Fachärzten.
Stellung und Aufgaben der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS): Informationen zur Akkreditierung im Bereich der Laboratoriumsmedizin
Authors: Zimmermann Uwe
Published: February 2015

In diesem Artikel werden die Struktur und die Aufgaben der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS) mit dem Fokus auf dem Bereich Laboratoriumsmedizin dargestellt. Dabei werden Ablauf und Vorteile eines Akkreditierungsverfahrens vorgestellt sowie über die Möglichkeit der Erkennung eines akkreditierten Laboratoriums berichtet.
Fatal urosepsis due to delayed diagnosis of genitourinary melioidosis1)
Authors: Frickmann Hagen , Neubauer Heinrich , Haase Gerhard , Peltroche-Llacsahuanga Heidrun , Pérez-Bouza Alberto , Racz Paul , Loderstaedt Ulrike , Hagen Ralf M.
Published: February 2015

Background: Two months after a vacation in Thailand, a 54-year-old alcohol-addicted diabetes patient was admitted to hospital presenting with a febrile, therapy-refractory urinary tract infection. Burkholderia pseudomallei was cultured from urine but misidentified as Burkholderia cepacia. Application of inappropriate chemotherapy provoked systemic spread of bacteria from urinary tract abscesses. Septic shock and respiratory failure resulted in a fatal outcome.

Results: Correct identification at the species level was achieved by 16S rRNA gene sequencing. Postmortem, B. pseudomallei was additionally detected in prostatic tissue by PCR and fluorescence in situ hybridization.

Conclusions: Biochemical differentiation of bacteria of the genus Burkholderia is not reliable at the species level. Molecular approaches should be added if an infection with B. pseudomallei is probable according to clinical anamnesis. The recommended dosage of antibiotic drugs should be at the upper limit if abscess formation is likely.
Messunsicherheit und Qualitätssicherung im Bereich der Immunphänotypisierung der Lymphozytensubpopulationen im peripheren Blut
Authors: Nebe Carl Thomas , Dorn-Beineke Alexandra , Braun Patrick , Daniel Volker , Ilieva Zhana , Kuling Gudrun , Meisel Christian , Oelschlägel Uta , Sack Ulrich
Published: February 2015

Die Aktualisierung der Richtlinie der Bundesärztekammer zur Qualitätssicherung laboratoriumsmedizinischer Untersuchungen (RiLiBÄK) macht es notwendig, für die CD4 und CD8 positiven Lymphozyten im peripheren Blut aktuelle Werte für die Präzision und Richtigkeit zu ermitteln. Dazu wurden bekannte Institutionen, welche diese Untersuchungen durchführen, direkt und indirekt über die Gerätehersteller bzw. Vertreiber um die Mitteilung im Rahmen ihrer Validierung und Qualitätskontrolle erhobenen Werte gebeten. Aus diesem soll eine Evidenz-basierte Grundlage für die Festlegung der Streumaße für die interne und externe Qualitätskontrolle gewonnen werden. Es existiert im Bereich der Immunphänotypisierung keine allgemein anerkannte Referenzmethode, so dass am Markt verschiedene Vorgehensweisen existieren. Im Ringversuch werden dementsprechend nach Methoden, Geräten und Reagenzien getrennte Gruppen gebildet mit einem Konsensuswert als Zielwert. Der Artikel beschreibt die Methoden-bedingten Unterschiede. Die Rückantworten geben eine Übersicht des gegenwärtigen Stands der Technik und eine deskriptive Beschreibung der methodeninhärenten Streuung. Dabei wurden auch die übrigen Lymphozytensubpopulationen berücksichtigt, um ein besseres Verständnis des Kontextes und des Methodenhintergrunds herbeizuführen.
Labordiagnostik der Leberfibrose und der nichtalkoholischen Fettleber-Krankheit
Authors: von Eckardstein Arnold
Published: January 2015

Durch ihre hohe Prävalenz und die assoziierten Folge-Erkrankungen sind Leberfibrose jeglicher Ätiologie sowie die nicht-alkoholische Fettlebererkrankung (NAFLD) wichtige öffentliche Gesundheitsprobleme. Die Leberbiopsie gilt als Goldstandard für die Diagnostik und die Stadieneinteilung der Leberfibrose und NAFLD. In den letzten Jahren wurden etliche auf Laborparameter und/oder Bildgebungsverfahren basierende nichtinvasive Verfahren für die Diagnostik von Leberfibrose bei chronischer Hepatitis und NAFLD entwickelt und validiert. Im Vergleich zu den patentierten Tests (FibroTest®, Fibrometer® und Hepascore®) haben die nicht-patentierten Tests (APRI, ELFG, FIB-4, Forns Index und MP3) eine tendenziell geringere diagnostische Qualität, insbesondere bei der Diagnose einer signifikanten Fibrose (METAVIR- Stadium F2). Der Qualitätsunterschied ist weniger ausgeprägt für die Diagnose einer Zirrhose (METAVIR-Stadium F4). Die Elastographie ist den Biomarkern bei der Diagnose einer Zirrhose (F4) überlegen, nicht aber bei der Diagnose einer Fibrose (F2). Allerdings schränkt die Nichtdurchführbarkeit der Elastographie bei ca. 20% der Patienten und die eingeschränkte Verfügbarkeit des Systems die klinische Anwendung ein. Cytokeratin 18 (CK-18) ist der derzeit meistversprechende Einzelparameter für die Diagnose der nicht-alkoholischen Fettleberhepatitis (NASH). Die Datenlage zur Wertigkeit der Scores und Algorithmen zur Diagnostik und Schweregrad-Einteilung von NAFLD und NASH ist im Vergleich zur Wertigkeit der Scores für die chronische Hepatitis weniger gut abgesichert aber vielversprechend. Die patentierten Scores und CK-18 scheinen den freiverfügbaren Scores inkl. des von den Guidelines favorisierten NAFLD-Fibrose Scores überlegen. Zusammengefasst erscheinen die neuen nicht-invasiven Verfahren insbesondere als Prä-Screening-Verfahren geeignet, die Zahl der Leberbiopsien zu begrenzen.
Biomarker in der Neurologie – Standardisierung dringend erforderlich1)
Authors: Torzewski Michael
Published: January 2015

Aufgrund der demographischen Entwicklung rücken neurologische Erkrankungen zunehmend in den Blickpunkt, für die ein Bedarf an Biomarkern mit Assoziationen zu Diagnostik, Therapie und Krankheitsprogression besteht. Hier sind in erster Linie neurodegenerative Erkrankungen wie z. B. die Alzheimer-Erkrankung oder der M. Parkinson sowie vaskuläre Erkrankungen wie z. B. der Hirninfarkt zu nennen. Zukünftige Herausforderungen gibt es einerseits bei der Standardisierung bereits etablierter Biomarker, andererseits bei der Identifizierung neuer valider Biomarker. Erstere Herausforderung wird durch die Ergebnisse einer im vergangenen Jahr erschienenen Studie, die sich mit dem Einfluss des Materials der Probenröhrchen auf die Messergebnisse von beta-Amyloid-1-42, Gesamt-Tau und Phospho-Tau im Liquor beschäftigte, eindrucksvoll illustriert. Erhebliche präanalytische und analytische Probleme bei der Bestimmung von Biomarkern des M. Alzheimer im Liquor bedürfen hier noch einer Lösung. Einen entsprechenden Ansatz stellen die kürzlich publizierten Empfehlungen der „Alzheimer’s Biomarkers Standardization Initiative (ABSI)“ dar. Letztere Herausforderung betrifft z. B. den M. Parkinson: Auch wenn die bisher erhaltenen, eher präliminären Ergebnisse der sog. Parkinson Progression Marker Initiative (PPMI) noch nicht zur Etablierung eines praxistauglichen Biomarkers im Liquor geführt haben, stellt die PPMI einen entscheidenden Schritt auf dem Weg zu einer erfolgreichen (da umfassend und bestens standardisiert) Strategie der Implementierung von Biomarkern des M. Parkinson dar und sollte letztendlich zu einer Verbesserung der therapeutischen Optionen führen. Hinsichtlich des ischämischen Hirninfarktes muss konstatiert werden, dass es gegenwärtig noch keinen Biomarker gibt, der aufgrund seiner diskriminativen Eigenschaften robust genug für einen routinemäßigen klinischen Einsatz bzgl. Diagnose und Management von Patienten mit Hirninfarkt wäre. Dessen ungeachtet ist der zukünftige diagnostische Einsatz von Biomarkern aus drei Gründen von hohem klinischen Interesse: Beschleunigung der Triage und frühe Entscheidungen hinsichtlich des therapeutischen Vorgehens, Individualisierung der Behandlung und Identifizierung von Ätiologie und Prognose des Hirninfarkts. Dabei wird aller Voraussicht nach weniger die Verwendung eines einzigen Biomarkers als vielmehr die Kombination mehrerer Biomarker zur Anwendung kommen. Beim hämorrhagischen Hirninsult könnten Biomarker zukünftig allenfalls zur Abschätzung der Prognose eine gewisse Bedeutung erlangen.
Oraler Glukosetoleranztest im Rahmen der Schwangerschaftsvorsorgeuntersuchungen: Analyse der Daten 2010–2012
Authors: Krendl Erich , Mustafa Maria Elisabeth
Published: January 2015

Einleitung: Seit 01.01.2010 werden in Österreich alle Schwangeren einem standardisierten oralen Glukosetoleranztest (75 g/2 h-OGTT) zwischen der 24. und 28. Schwangerschaftswoche (SSW) unterzogen. Ziel dieser retrospektiven Studie war, die Häufigkeit des Gestationsdiabetes (GDM) im Raum Salzburg und Umgebung zu erfassen und die Anzahl postpartal durchgeführter OGTTs zur Reklassifizierung der Stoffwechselsituation nach der Geburt zu evaluieren.

Methoden: 3963 Gravide wurden einem standardisiertem 75 g/2 h-OGTT unterzogen. Die Glukosemessung erfolgte aus venösem Fluoridplasma mittels Hexokinasemethode.

Ergebnisse: Gestationsdiabetes konnte bei 8,5% der Schwangeren festgestellt werden, wobei 5,1% der Graviden pathologische Nüchternglukosewerte vorwiesen. Nach der Geburt unterzogen sich 4,2% der Schwangerschaftsdiabetikerinnen einem oralen Glukosetoleranztest.

Schlussfolgerungen: An unserem Labor wurde bei jeder zwölften Schwangeren Gestationsdiabetes festgestellt. Das Screeningverfahren verbessert die Vorsorge während der Schwangerschaft. Eine kostengünstigere, weniger belastende Alternative zum derzeitigen Screening könnte, ausgehend vom Wert der Nüchternplasmaglukose (NPG), ein mehrstufiges Verfahren darstellen. Postpartal besteht bei der Betreuung der Patientinnen, die während der Gravidität einen Gestationsdiabetes entwickelten, erhebliches Verbesserungspotential, um das erhöhte Risiko für Diabetes sowie Herz-Kreislauferkrankungen zu reduzieren.
Labordiagnostik systemischer Autoimmunerkrankungen: Update 2013
Authors: Härle Peter
Published: January 2015

In diesem Artikel werden für den Labormediziner relevante und aktuelle Informationen zur Objektivierung der Krankheitsaktivität und Therapieüberwachung bei Rheumatoider Arthritis, der zunehmend in den klinischen Fokus gestellten Krankheitsentität der IgG4-assoziierten Erkrankungen und des Sjögren-Syndroms dargelegt und diskutiert. Die Datenlage wird auf das Jahr 2013 fokussiert.
The neonatal immune system: modulation by regulatory T-cells and CTLA-4 (CD152)1)
Authors: Hebel Katrin , Pierau Mandy , Lingel Holger , Steiner Michael , Krause Hardy , Jorch Gerhard , Brunner-Weinzierl Monika C.
Published: February 2015

The dysregulation of CTLA-4 (CD152), a glycoprotein expressed on the surface of lymphocytes, may lead to chronic inflammation. Based on the recent scientific findings, it has become clear that CTLA-4 inhibits the effector function and, thus, shuts down the effector phase of T-lymphocytes. Interestingly, the CTLA-4-expressing cells become resistant to apoptosis (programmed cell death) and increasingly migrate to the lymph nodes and tissues. Studies have shown that regulatory T cells (Tregs), which switch off unwanted immune responses can inhibit in vivo only if they express an intact CTLA-4 gene. Moreover, it was confirmed that CTLA-4 is not only expressed on T-lymphocytes but also on B-lymphocytes. The mice with genetic inactivation of CTLA-4 show in B-lymphocytes an increased production of IgM antibodies after immunization. Interestingly, in particular, B- and T-lymphocytes from newborns and infants show a strongly increased CTLA-4 expression, suggesting a key immunoregulatory role in neonatal immune responses. Molecules such as CTLA-4, which regulate the differentiation of lymphocytes, could provide therapeutic targets during the early childhood to set the course for protection against autoimmunity and allergy.
Der HS-Omega 3 Index®: klinische Wertigkeit standardisierter Fettsäureanalytik
Authors: von Schacky Clemens
Published: January 2015

Fettsäuren werden in verschiedensten Kompartimenten gemessen, mit den unterschiedlichsten Ergebnissen. Aufgrund der unterschiedlichen Messverfahren differieren Messergebnisse stark, auch wenn im gleichen Kompartiment gemessen wurde. Deshalb konnten die Ergebnisse wissenschaftlicher Fettsäuremessungen für die klinische Routine nicht verwendet werden, und die Fettsäureanalytik bekam keinen Platz in der klinischen Routine. Der HS-Omega-3 Index ist der Prozentsatz von Eicosapentaensäure (EPA) plus Docosahexaensäure (DHA) in Erythrozyten, gemessen mit einer strikt standardisierten und qualitätsgesicherten analytischen Methode, die weitere 24 Fettsäuren erfasst. Bisher beruhen 143 Publikationen und weitere >50 laufende Forschungsprojekte auf dem HS-Omega-3 Index. Ein niedriger HS-Omega-3 Index ist ein kardiovaskulärer Risikofaktor und assoziiert mit suboptimaler Hirnfunktion, was sich mit neurologischen und psychiatrischen Methoden fassen lässt. In Interventionsstudien auf Basis des HS-Omega-3 Index wurden konsistent zahlreiche Aspekte der genannten Gesundheitsprobleme gebessert, während Interventionsstudien im konventionellen Studiendesign weniger konsistente Ergebnisse zeigten. Der HS-Omega-3 Index zeigt die Relevanz der Fettsäureanalytik für die klinische Routine. In Europa noch nicht, aber in den USA ist der HS-Omega-3 Index Bestandteil der klinischen Routine.
13. Jahrestagung der Sektion Molekulare Diagnostik der DGKL am 15. und 16. Mai 2014 in der Evangelischen Akademie Tutzing
Authors: Findeisen Peter , Hoffmann Georg , Kiehntopf Michael , Klein Hanns-Georg , Pfeufer Arne , Teupser Daniel
Published: January 2015

Die 13. Jahrestagung der Sektion Molekulare Diagnostik der Deutschen Vereinten Gesellschaft für Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin (DGKL) stand unter dem Leitthema „Omics-Technologien im klinischen Alltag und in der translationalen Forschung“ und fand vom 15. - 16.05.2014 in Tutzing statt. In den letzten Jahren wurden bei der Untersuchung der verschiedenen Kompartimente des menschlichen Organismus technologische Quantensprünge erreicht. Die neuen Techniken stehen jetzt an der Schwelle zum Einzug in die klinische Diagnostik. Auf der diesjährigen Tagung wurde der aktuelle Stand aus Sicht der vier Arbeitsgruppen der Sektion (Genomics, Bioinformatik, Biobanking, Proteomics/Metabolomics) vorgestellt und diskutiert. Als zentrale Botschaft scheint sich die Schere zwischen dem technologisch Machbaren und der Kenntnis der Phänotyp-Genotyp-Beziehung immer weiter zu öffnen. Dementsprechend stellt die sinnvolle Auswertung der gewaltigen Datenmengen und die Bewertung der ethischen und juristischen Implikationen eine zentrale Herausforderung unserer Zeit dar.
Whole genome sequencing (WGS), whole exome sequencing (WES) and clinical exome sequencing (CES) in patient care
Authors: Klein Hanns-Georg , Bauer Peter , Hambuch Tina
Published: January 2015

Next generation sequencing (NGS, also called Massively Parallel Sequencing) can be performed using a number of different platforms. The general process is very similar across them all: (1) extracted DNA is sheared into fragments (which, in targeted methods can be captured using probes); (2) these fragments are isolated physically on slides (usually called flow cells) or in emulsions and individually amplified, resulting in a library; and (3) the multiple individually amplified fragments are then simultaneously sequenced. After sequencing each fragment individually, the fragments must be re-assembled and the positions called using a series of bioinformatics algorithms. Excellent reviews are available that discuss the technical differences in detail. Recently, the value of NGS for diagnostics in patient care has been widely recognized and its applications include mutation detection in human genetics, molecular pathology and infectious agents as well as HLA typing, RNA sequencing and the detection of cell-free DNA. This paper focuses on applications of three different scales of NGS in human genetics diagnostics and evaluates its status based on our current understanding.
Ethische Herausforderungen der Genomsequenzierung in der translationalen Forschung und Antworten aus dem EURAT-Projekt
Authors: Winkler Eva C. , Schickhardt Christoph
Published: January 2015

Die Genomsequenzierung in der translationalen Forschung bringt neben vielen medizinischen Chancen auch erhebliche ethisch-rechtliche Herausforderungen mit sich. Die vier wichtigsten betreffen die folgenden Aspekte: (1) den Umgang mit Befunden und Zufallsbefunden der Genomsequenzierung aus dem Forschungskontext; (2) die Vereinbarkeit von Datenschutz und einer Forschung, die wesentlich auf die gemeinsame Nutzung von Genomdaten angewiesen ist (data sharing); (3) die Verantwortung der Forscher, vor allem der nicht-ärztlichen Wissenschaftler, die bei der Genomsequenzierung mitwirken; (4) die Gestaltung des Aufklärungs- und Einwilligungsprozesses für Patienten und Probanden bezüglich der Sequenzierung ihres Genoms. Diese vier Problemfelder werden zunächst dargelegt. In einem zweiten Schritt werden konkrete Lösungsvorschläge aufgezeigt, wie sie von der interdisziplinären Heidelberger EURAT-Projektgruppe als Empfehlungen für die Verwendung von Genomsequenzierung in der translationalen Forschung und Versorgung in Heidelberg ausgearbeitet wurden.
Immune sensing by activating and inhibitory C-type lectin receptors
Authors: Neumann Konstantin , Ruland Jürgen
Published: January 2015

The innate immune system uses a defined set of germ-line-encoded pattern recognition receptors (PRRs) to recognize microbes or non-microbial forms of danger and subsequently activates an inflammatory response. In the last decade, several myeloid PRRs have been identified that utilize intracellular signaling modules called immunoreceptor tyrosine-based activation motifs (ITAMs). These ITAM-coupled C-type lectin domain-containing receptors (CLRs) recognize both pathogen-associated pattern (PAMPs) and host-derived danger molecules. To balance immunity, these CLRs can be counteracted by inhibitory receptors harboring an immunoreceptor tyrosine-based inhibitory motif (ITIM). This mini-review summarizes the current knowledge of the function and regulation of ITAM- and ITIM-coupled CLRs and their relevance in immune homeostasis and host defense.
Seasonal distribution of red deer (Cervus elaphus) in a forest-agriculture habitat in
Hungary / Distribution saisonniere du cerf elaphe (Gervus elaphus) dans un habitat
agro-forestier en Hongrie
Authors: Bíró Zsolt , Szemethy László , Katona Krisztián , Heltai Miklós , Petö Zoltán
Published: January 2015

Habitat use by red deer (Gervus elaphus L. 1758) in forest and grassland habitats is relatively
well known; however, few studies have been carried out in forest-agriculture habitats. We conducted
seasonal track and bed site counts to estimate annual changes in red deer density and describe
annual habitat in a Hungarian lowland area between 1995 and 2000. We found that the entire red deer
population grouped into the forest in winter, while its presence during the vegetation growth period
(mainly in summer) increased in agricultural areas, when track and bed site density between these
two areas were equal. Our results do not support the notion that forests are abandoned in summer for
agricultural food resources of better quality. Likewise, water resource locations had no significant
influence on the population distribution. We conclude that increasing population density could lead
to an expansion of the area occupied by the population during the vegetation growth period, i.e.,
when agricultural areas can provide suitable conditions for red deer.
The role of perspectives in various forms of language use
Authors: Németh T. Enikő
Published: January 2015

The present paper aims to differentiate various social forms of language use such as communicative, informative, and manipulative ones on the basis of speakers’ and hearers’ intentions, which are assumed to be involved in the intentional viewpoint of their perspectives. The paper analyzes how speakers can realize their intentions through their perspectives and what perspectives speakers intend to develop in their partners of verbal interactions in various forms of language use as well as how partners in verbal interactions of these social forms of language use can infer the speakers’ intentions evaluating and taking speakers’ perspectives on the basis of indicators provided by speakers and according to their own perspectives. The analyses presented in the paper have shown that the success of informative, communicative, and manipulative forms of language use seems to be partly predicted according to what extent the speakers’ and hearers’ perspectives coincide or differ from each other.
The semiotics and politics of “real selfhood” in the American therapeutic discourse of the World War II era
Authors: Smith Benjamin
Published: January 2015

This article describes the semiotics and politics of “real” and “false” selfhood in American therapeutic discourses of the World War II era, focusing on Karen Horney and Carl Rogers. Giving a semiotic analysis of their work requires developing an account of Erving Goffman's understanding of commitment that can then be used to illuminate the form of politics that underlie their ideologies of selfhood. The article culminates in an account of the ironies of the neoliberal politics infusing these therapeutic ideologies. At stake is a historical period characterized by a knotting of ideologies about commitment, their semiosis, and the neoliberal imagination.
Indexicals, fiction, and perspective
Authors: Vecsey Zoltán
Published: January 2015

David Kaplan elaborated a so-called two-step method for the analysis of indexical expressions. In the first step of the method, the content of indexical sentences is determined with respect to a particular collection of contextual parameters. The second step of the method identifies an actual or counterfactual circumstance with respect to which it is possible to ask for the truth values of sentence contents. In some cases of language use, however, the two-step method cannot be applied in its original form. In fictional discourses, for example, indexical sentences seem to shift their content. Truth Perspectivism is a Kaplanian view that conceives the phenomenon of content-shift as an effect of perspectival operators. It is argued in this paper that Truth Perspectivism has some counterintuitive consequences. For this reason, an alternative view is proposed that is able to explain the underlying mechanism of content-shift in a less controversial way. This alternative view is introduced here under the label Meaning Perspectivism.
Why X doesn’t always mark the spot: Contested authenticity in Mexican indigenous language politics
Authors: Faudree Paja
Published: January 2015

In this article, I consider competing notions of “alphabetic authenticity” and indigenous authorship among Mexican indigenous authors and activists. Orthographies form a special focus, as choices about them entail envisioning particular kinds of texts and, hence, types of readers. I focus on the divergent strategies – all fundamentally semiotic – that people advocate in developing “authentic indigenous writing” and in using various meta-semiotic processes to harness competing authenticities to language revitalization initiatives. I suggest that the friction between these conflicting models is both contentious and generative, producing new possibilities for engagement even as the interstices between them may hide possibilities not yet explored.
Ambiguity resolution and information structure
Authors: Espinal M. Teresa , Villalba Xavier
Published: January 2015

In this paper we focus on the topic of ambiguity resolution in and beyond grammar. We deal with two questions: where is ambiguity resolved (in particular, the ambiguity of expressions conveying specific forms of information packaging and common ground management), and what is the design of grammar that emerges from the study of ambiguity problems. After a review of the standard analysis of ambiguity within the Principles and Parameters model, in which ambiguous syntactic objects require different structures at syntax, we will focus on various phenomena that will support a model of grammar in which syntactic structures are mapped into information structures, which will feed both logical form and PF interfaces. In particular, we will show that scope relations between numeral quantifiers in Catalan and the interpretation of preverbal bare nominals in Brazilian Portuguese are sensitive to information structures that need to be translated into representations of meaning which are different from classical LFs in generative grammar. Only PFs are ambiguous.
Spektroskopische Untersuchungen des Verhaltens von Oxydkathoden in Gasentladungen
Authors: Krautz Erich
Published: January 2015

Es wird das Verhalten von Oxydkathoden gegenüber Elektronen- und Ionenbeschuß in Gasentladungen bei unterschiedlichen Belastungen spektroskopisch im Bereich von 2200-7600 Å untersucht. Die an vollaktivierten reinen Erdalkalioxyden, an deren Mischkristallen und an Verbindungen mit weiteren Metalloxydzusätzen aufgenommenen Spektrogramme ergeben, daß der Materialabbau der Oxydschicht in der Niederdruckentladung zum großen Teil atomar erfolgt. Das als Überschußhalbleiter aufzufassende Dreistoffsystem der vollaktivierten Ba, Sr, Ca-Mischoxydkathode enthält neben eingebautem Bariumüberschuß auch beträchtlichen Strontiumüberschuß. In Übereinstimmung mit Strukturuntersuchungen bestätigt die spektroskopische Untersuchungsmethode Entmischungen der Oberflächenschicht bei Mischoxydkathoden nach erfolgter Aktivierung. Neben einer genauen Kontrolle der Zusammensetzung der Oberflächenschichten und ihrer Änderungen ermöglicht diese Methode eine schnelle zuverlässige Beurteilung der Widerstandsfähigkeit von Oxydkathoden gegenüber Verdampfungs-, Zerstäubungs- und Dissoziationsprozessen.
Das Verhalten verschiedener Gase und die Trennung von Gasgemischen in einem Wirbelrohr
Authors: Elser Karl , Hoch Michael
Published: January 2015

Die Ursache des in einem sogenannten Wirbelrohr auftretenden Temperatur-Effektes ist noch immer nicht geklärt. Die Vermutung, daß gaskinetische Vorgänge eine ausschlaggebende Bolle spielen, wird gestützt durch Messungen des Temperatur-Effektes an verschiedenen Gasen, durch das Vorhandensein ähnlicher Erscheinungen auch bei Strömungen anderer Art und vor allem durch den Nachweis einer teilweisen Trennung von Gasgemischen im Wirbelrohr.
Das amorphe Germanium
Authors: Richter H. , Fürst O.
Published: January 2015

Für die Untersuchung dünnster Aufdampfschichten wird ein neuartiges Aufnahmeverfahren angegeben. Der von Debye und Menke abgeleitete Korrektionsfaktor für die Absorption in praktisch unendlich dicken Plattenpräparaten ist für Präparate von endlicher Dicke auf den Reflexions- bzw. Durchstrahlungsseite durch die Korrektionsfaktoren QR bzw. QD zu ersetzen.

Die Verschiedenheit der Interferenzlagen im amorphen und kristallinen Ge, vor allem aber die Ergebnisse der Fourier-Analyse der korrigierten Streukurve beweisen die nichtkristalline Zustandsform der aufgedampften Ge-Schichten. Die Atomverteilung im amorphen Ge ist gänzlich verschieden von der des flüssigen Zustandes, doch hinsichtlich der ersten und zweiten Koordination identisch mit der des Ge-Gitters. Es wird ein Struktur-Modell angegeben, das die Atomverteilung im amorphen Ge und den engen Zusammenhang zwischen dem amorphen und kristallinen Ge verständlich macht.
Einige Bemerkungen zu der Theorie von Weizsäcker über die Entwicklung der Riesensterne
Authors: Binge Hans-Jost
Published: January 2015

C.F.v.Weizsäcker hat die Vermutung geäußert, daß die Kontraktion, welche nach dem Verlassen der Hauptreihe eintritt, bei Sternen hinreichender Masse so viel Energie freimacht, daß durch Strahlungsdruck eine sehr ausgedehnte Photosphäre entsteht und der Stern für lange Zeit als Roter Riese existiert.

In der vorliegenden Arbeit wird zunächst die Energie, welche beim Übergang eines Sterns in den Zustand eines Neutronentropfens frei wird, grob abgeschätzt und daraus die Lebensdauer der Roten Riesen größenordnungsmäßig abgeleitet.

Sodann wird die Stellung der Roten Riesen in offenen Sternhaufen und gewissen Arten von Doppelsternsystemen untersucht und gezeigt, daß sich diese am besten erklären läßt, wenn man annimmt, daß die Roten Riesen alt sind.

Zum Schluß werden die Typen von Veränderlichkeit diskutiert, welche bei Roten Riesen und intermediären Zwergen auftreten. Dabei wird eine volle Analogie zwischen beiden festgestellt.
Sonnenaktivität und kosmische Strahlung
Authors: Roka E.G.v.
Published: January 2015

Mit der Methode der überlagerten Stichtage wurde an Hand von Tagesmitteln die Korrelation zwischen Sonnenfleckenrelativzahlen und kosmischer Strahlung untersucht. Die 27-Tage-Welle der kosmischen Strahlung bleibt mit einer Phasenverschiebung von etwa 4-6 Tagen hinter der Welle der Sonnenfleckenrelativzahlen zurück und zwischen den beiden Variationen besteht eine gute negative Korrelation. Die 27-Tage-Welle der kosmischen Strahlung kann nicht auf eine solare Komponente der kosmischen Strahlung zurückgeführt werden.
Über einen Impuls-Massenspektrographen
Authors: Higatsberger Michael J.
Published: January 2015

Es wird ein Spektrograph beschrieben, der einerseits eine absolute Massenbestimmung ge-stattet und bei dem andererseits sämtliche Massen, gleichgültig wie groß sie sind, innerhalb einer bestimmten vorgegebenen Fläche liegen. Ein weiterer Vorteil dieses Apparates liegt in der strengen Überprüfbarkeit des Experimentes durch die Theorie. Auf eine Anwendung dieses Spektrographen zur Untersuchung radioaktiver Strahlungen wird hingewiesen. B ei den meisten in Verwendung stehenden
Zur Strahlungsrückwirkung in der Wheeler-Feynmanschen Neuformulierung der Elektronentheorie
Authors: Steinwedel Helmut
Published: January 2015

Die von Feynman im Anschluß an Arbeiten von Wheeler und Feynman gegebene divergenzenfreie Neuformulierung der klassischenElektronentheorie läßt sich in einfacher Weise so abändern, daß in den Bewegungsgleichungen nur retardierte Felder auftreten. Das retardierte Eigenfeld des Elektrons liefert unmittelbar die elektromagnetische Masse sowie die gewohnte Strahlungskraft (2e2 /3c3) (d3 r/df 3). Darüber hinaus treten in den Bewegungsgleichungen noch höhere zeitliche Ableitungen auf; damit ergibt sich die Möglichkeit, die von Dirac, Eliezer u. a. gefundenen "divergenten Bewegungstypen" zu vermeiden.
Abklingzeiten organischer Leuchtstoffe
Authors: Hanle W. , Kotschak O. , Scharmann A.
Published: January 2015

Abklingzeiten der Lumineszenz organischer Leuchtstoffe werden bei Anregung durch Licht und durch Elektronenstoß gemessen. Die Ergebnisse werden unter besonderem Hinweis auf die Bedeutung von Leuchtstoffen mit kurzer Abklingzeit für Scintillationszähler diskutiert.