bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
ВОСТРЕБОВАННОСТЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ КАДРОВ В УСЛОВИЯХ БОРЬБЫ ЗА НАУЧНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ЛИДЕРСТВО
Authors: Иванченко Ольга Сергеевна
Published: July 2024

Целью исследования является определение перспектив привлечения и закрепления высококвалифицированных кадров в научно-технологической и инновационной сфере через реализацию программного подхода при разработке стратегий научно-технологического лидерства.
Методология исследования. Исследование востребованности высококвалифицированных кадров в контексте научно-технологического лидерства предполагает обращение к информации статистического и программно-правового характера. Это подразумевает непосредственное рассмотрение нормативно-правовых актов (национальных концепций, стратегий научно-технологического развития, программ поддержки и развития высококвалифицированных кадров), анализ информационного массива данных, полученных из информационных ресурсов национальных органов власти, статистические наблюдения и аналитическое обобщение данных, опубликованных ведущими организациями, осуществляющими сбор и обработку данных по теме исследования. При подготовке данной статьи использованы сравнительно-сопоставительный, формально-юридические и статистические методы.
Результаты. Проведенный анализ позволил определить направления реализации кадровой научно-технической политике: первое — взращивание собственных кадров и второе — привлечение иностранных специалистов; выявить универсальные инструменты: финансовые, институциональные и меры по снижению иммиграционных барьеров. Кроме того, анализ зарубежных стратегий и программ в области привлечения и сохранения высококвалифицированных кадров в научно-технологической сфере позволил выделить ключевые направления и резервы для формирования и применения позитивного опыта в отечественной стратегии привлечения высококвалифицированных кадров.
Перспектива. Проведенная работа открывает перспективы для изучения и рассмотрения возможного применения зарубежного опыта по привлечению и удержанию высококвалифицированных кадров в научно-технологической сфере.
ДИАГНОСТИКА ПОЛОЖЕНИЯ РОССИЙСКОЙ МОЛОДЕЖИ НА РЕГИОНАЛЬНЫХ РЫНКАХ ТРУДА В УСЛОВИЯХ ИНСТИТУАЛИЗАЦИИ ПРОФЕССИЙ БУДУЩЕГО (НА ПРИМЕРЕ ЮГА РОССИИ)
Authors: Коржова Дарья Александровна
Published: July 2024

Цель данного исследования — изучение положения российской молодежи на региональных рынках труда в условиях институализации профессий будущего на примере Юга России.
Методология. В процессе работы были использованы методы синтеза и анализа информации научного и статистического характера.
Результаты. По итогу исследования были сделаны выводы, что к основным профессиям ближайшего будущего можно отнести профессии в IT-сфере, туризме и гостиничном бизнесе. Соотношение спроса и предложения на региональных рынках труда неоднородно: по некоторым отраслям существует острый дефицит кадров, по другим — высокий уровень конкуренции. Представители молодежи Южного федерального округа отмечают внешние (обращение к работодателям, поиск работы через Интернет и СМИ, помощь родственников) и внутренние (высокий уровень образования, инициативность и амбициозность) факторы построения успешной карьеры на региональных рынках труда.
Перспективы исследования предполагают дальнейший поиск положения российской молодежи на региональных рынках труда в условиях институализации профессий будущего с целью их профессионального определения.
ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ПОДГОТОВКИ УПРАВЛЕНЧЕСКИХ КАДРОВ: МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
Authors: Балашов Алексей Игоревич , Васильева Елена Александровна
Published: July 2024

Цель исследования. В статье представлен анализ методологических критериев оценки качества подготовки управленческих кадров, а также обоснование состава предложений по их совершенствованию в рамках проектируемой в настоящее время в РФ суверенной системы высшего образования.
Методологической основой исследования является ценностная трилемма «свобода, эффективность, справедливость», рассмотренная в подсистемах управления и образования.
Результат исследования. Установлено, что заложенные в основу системы подготовки управленческих кадров ценности определяют и цели развития данной системы: качество получаемого образования является следствием ценности свободы, его доступность для различных категорий потенциальных потребителей вытекает из ценности эффективности, а востребованность выпускника на рынке труда является следствием ценности справедливости. Проведенный анализ используемых в настоящее время в Российской Федерации методик оценки качества управленческого образования показал, что с учетом неоднородности образовательного поля сформировать единую систему критериев для всех категорий высших учебных заведений не представляется возможным. Соотношение ценностей и целей управленческого образования меняется в зависимости от того, какой уровень образования реализуется в конкретном вузе, соответственно, могут применяться разные методики оценки. В соответствии с этим должны быть предусмотрены специфические особенности и ограничения в сфере осуществляемой научно-образовательной деятельности и, как следствие, различные критерии оценки эффективности реализуемого в них управленческого образования.
Перспективы исследования. В рамках дискуссии по итогам исследования предлагается рассмотреть целесообразность разделения государственных вузов страны на три категории: ведущие, опорные и отраслевые и вузы, обеспечивающие прикладное высшее образование. Таким образом, совершенствование методики оценки качества подготовки управленческих кадров должно учитывать оценку доступности образования, оценку удовлетворенности потребителей образовательных услуг с точки зрения организации образовательного процесса, оценку соответствия содержания учебных программ запросам рынка труда, оценку устойчивости системы высшего образования к новым вызовами и угрозам.
ИЗМЕНЕНИЯ ОТНОШЕНИЯ К СТАНДАРТАМ УПРАВЛЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ ОБЩЕСТВЕ В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО КРИЗИСА
Authors: Сметанина Татьяна Владимировна
Published: July 2024

Целью исследования является оценка изменений, происходящих в отношениях к стандартам управления со стороны современного общества, обусловленных воздействием глобального социально-экономического кризиса.
Методологию представляют принципы стандартизации. К используемым научным методам относятся сравнительный, причинно-следственный, нормативно-правовой анализ.
Результаты. Глобальные процессы, происходящие в общественном развитии, предопределяют необходимость изменения отношения к стандартам в сфере образования, которые лежат в основе подготовки кадров для производящих систем (социально-экономических субъектов). Стандарты управления, действующие на уровне органов государственного и муниципального управления, предопределяют систему стандартизации, действующую в рамках суверенной территории. Создание стратегии развития стандартизации, мониторинг существующих стандартов управления, в том числе в рамках систем менеджмента качества, предопределяют социальную устойчивость общества. Без выстроенной системы стандартов управления невозможно отразить те вызовы, с которыми сталкивается общество в условиях глобального социально-экономического кризиса. Оценка взаимосвязи образовательных стандартов, стандартов качества производящих систем и органов власти, а также изучение специфики деятельности Росстандарта в настоящих условиях в РФ, определяет те пробелы, которые существуют в данной сфере. Отсутствие системного подхода к стандартам управления, действующим внутри общества, приводит к росту рисков его существования и развития. Краткосрочность действующих программ стандартизации, предполагает необходимость комплексной перестройки данных процессов. В этом заключаются основные рекомендации, сделанные нами по результатам проведённого исследования.
Перспектива исследования заключается в создании стратегии развития стандартизации управления, основанном на риск-ориентированном подходе и принципах устойчивого развития.
ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИННОВАЦИОННОГО ПУТИ РАЗВИТИЯ РЕГИОНА (НА ПРИМЕРЕ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ)
Authors: Залепухин Вадим Олегович , Куликов Михаил Михайлович
Published: July 2024

Целью исследования является выявление проблем и перспектив инновационного пути развития региона в условиях новых вызовов: прекращения сотрудничества с зарубежными партнерами и активных цифровизационных процессов в российской экономике.
Методологию представляют нормативно-правовые акты по научно-технологическому развитию, статистические данные российских и зарубежных рейтингов в области инновационного развития, научные публикации, аналитические и отраслевые отчеты Росстата по науке, инновациям и цифровому развитию, а также структурный и сравнительный анализ. Применение этих методов и подходов позволяет исследовать соотношение разрабатываемых и используемых инноваций в общей структуре производимой продукции, выявить ключевые проблемы, препятствующие эффективности инновационного пути развития региона, а также представить перспективные направления развития в целях обеспечения стратегических национальных целей развития на ближайшие несколько лет.
Результат исследования — разработанный механизм взаимодействия науки, инноваций и цифровых технологий как ключевых элементов обеспечения стратегической цели государственного развития в условиях нестабильности внешней среды. Также немаловажное значение представляют сформированные на примере Ростовской области ключевые проблемы и перспективы инновационного пути развития региона. Можно сделать вывод, что проблемы обусловлены в большей мере новым политическим курсом и негативным воздействием санкционного давления, что может быть преодолено в рамках проведения комплексной инновационной политики. Положительная составляющая исследования заключается в перспективах инновационного пути развития как динамичного ответа на внешние негативные воздействия и основной элемент эффективного роста отечественных цифровых технологий, возникших вследствие повышения инновационной активности.
Перспективу исследования составляет углубленный анализ факторов, влияющих на развитие инновационного потенциала региона на примере Ростовской области, а также совершенствование механизма развития инноваций в контексте современной реальности.
Multiomics analysis of homologous recombination deficiency across cancer types
Authors: Dong Lin , Li Lin , Zhu Linyan , Xu Fei , Zhang Rumeng , Li Qiushuang , Zhu Yong , Zeng Zhutian , Ding Keshuo
Published: July 2024

There remains ongoing debate regarding the association of homologous recombination deficiency (HRD) with patient survival across various malignancies, highlighting the need for a comprehensive understanding of HRD's role in different cancer types. Based on data from databases, we conducted a multivariable omics analysis on HRD in 33 cancer types, focusing mainly on 23 cancers in which HRD was significantly associated with patient overall survival (OS) rates. This analysis included the mechanisms related to patient prognosis, gene expression, gene mutation, and signaling pathways. In this study, HRD was found to be significantly associated with patient prognosis, but its impact varied among different cancers. HRD was linked to different outcomes for patients with distinct tumor subtypes and was correlated with clinical features such as clinical stage and tumor grade. Driver gene mutations, including TP53, MUC4, KRAS, HRAS, FLG, ANK3, BRCA2, ATRX, FGFR3, NFE2L2, MAP3K1, PIK3CA, CIC, FUBP1, ALB, CTNNB1, and MED12, were associated with HRD across specific cancer types. We also analyzed differentially expressed genes (DEGs) and differentially methylated regions (DMRs) in relation to HRD levels in these cancers. Furthermore, we explored the correlation between HRD and signaling pathways, as well as immune cell infiltration. Overall, our findings contribute to a comprehensive understanding of HRD's multifaceted role in cancer.
Toward an Efficient Hybrid Clustering and Classification Approach for Fake News Detection in Social Network
Authors: Alharthi Wafa ,   Department of Computer Science, Faculty of Computing & Information, Al-Baha University, Al-Baha, Saudi Arabia, Alzahrani Mohammad Eid
Published: July 2024

Objectives: The spread of fake news on social media has become a pressing issue in recent times. Despite various organizations' efforts to address this problem, it continues to persist, necessitating finding more effective solutions. This study implements a machine learning-based approach for identifying fake news on social media with improved accuracy. Methods : The study's methodology utilizes a combination of Convolutional Neural Network (CNN) and Long Short-Term Memory (LSTM) to extract semantic features from news articles. Then, a hybrid clustering and classification approach is used, which combines K-means clustering and Artificial Neural Network (ANN) classifiers. Data used is a secondary data consisting of 23481 world news articles obtained from the Reuters.com website and 21417 unreliable news from polifact.com. During the training process, the number of units and layers on the model was tuned to optimize model performance. The model was compared to other baseline models such as KNN, SVM, Decision tree, and Boosted decision tree to establish the best performing model. Findings: The results from the two algorithms were weighted to final classifications using Bayesian probability theory. The proposed approach achieved an accuracy of 99.78%, a sensitivity of 100%, and specificity equal to 99.73%. The model's precision is 99.74%, indicating its ability to identify fake news. The F-score of the approach is 99.87%, indicating that the model strikes a good balance between correctly classifying fake news articles and reliable news articles. The approach outperformed other machine learning classifiers, including KNN, SVM, Decision Tree, and Boosted Decision Tree. Novelty : The study applies a hybrid approach with a classification and clustering algorithm to improve detection of fake news on social media, the approach is tested with varied real-world datasets to establish its robustness under different vocabularies and vocabulary sizes. Keywords: Artificial Intelligence, Machine Learning, Deep Learning, Hybrid clustering approach, Classification, CNN, LSTM, Boosted Decision Tree, Social platforms, K-means
Statistical Framework for Modeling Asymmetrical Data with Dual Peaks
Authors: Sakthivel K M ,   Professor, Department of Statistics, Bharathiar University, Coimbatore, Tamil Nadu, India, Vidhya G
Published: July 2024

Objectives: To create a comprehensive framework that effectively identifies the most suitable model for asymmetrical data based on its unique characteristics. Methods: This study proposed a new model named Gompertz-Gumbel distribution (GGD) based on the results from the framework which utilizes various statistical tools, as well as information criteria. A dip test is used to check the modality of the data. To propose a new model, the finite mixture model concept was employed. The location, scale, shape, and weight parameters of the GGD were estimated using the maximum likelihood estimation method. Findings: The suggested framework exhibits superior performance in developing a suitable model for the asymmetrical data with dual peaks, resulting in the best fit for the data. To validate the effectiveness of the proposed model, it has been compared with various models like Gaussian models and two-component mixture models. The GGD's properties have also been determined. The various shapes of the GGD were also analyzed. Novelty: A novel framework is proposed to identify the appropriate model for the asymmetrical data with dual peaks that outperform the existing models. It shows the significance of the framework. Keywords: Lifetime distributions, Mixture models, Information Criteria, Goodness of fit, Asymmetrical data
Multi-objective optimization design of rail grinding profile in Curve Section of Subway based on wear Evolution and representative worn profile
Authors: Zhou Jun , Liu Linya , Li Jiyang
Published: July 2024

Curve rail grinding has always been one of the key points of subway maintenance and repair. The appropriate grinding can effectively reduce wear. A multi-objective optimization design method for grinding profiles in curved sections is proposed. Firstly, representative grinding profiles are selected as the initial population using the dynamic time regularization algorithm (DTW). Then, the optimal design range is determined based on wear characterization analysis, and mathematical expressions of wheel profiles are chosen as design variables to establish a parametric model. Next, the prediction model considering the evolution of wheel wear is incorporated into the multi-objective function, and objective function adaptive weight adjustment coefficient factors are introduced to establish the multi-objective optimization model for wheel profiles. The Latin hypercubic sampling method is employed to establish the RBF agent model for simulation calculation, and the optimization design of wheel profiles is carried out using the TS-NSGA-II multi-objective algorithm.
Ley Micaela: evaluación de la capacitación del sistema público sanitario de Ciudad de Buenos Aires
Authors:   Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Fazzini Julieta , Malena Lenta María ,   Universidad de Buenos Aires, González Villa Monte Gabriel Alejo ,   Sanatorio Las Lomas
Published: July 2024

Objetivo: Desde la perspectiva del monitoreo y la evaluación de las políticas públicas, este artículo tiene como objetivo presentar la evaluación de la implementación de la Ley 6.208 del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de adhesión a la Ley Nacional 27.499, “Ley de capacitación obligatoria en género para todas las personas que integran los tres poderes del Estado”, desarrollada por el Ministerio de Salud. Metodología: Se trata de un estudio descriptivo-evaluativo, en el que participaron 9252 personas. Resultados: En total, 8050 personas del sistema de salud del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires han completado la capacitación; la mayoría eran mujeres (74,50 %). Respecto a las disciplinas, el 47,40 % corresponde a profesionales de medicina, seguido de psicología (8,9 %) y enfermería (8,3 %). Cerca del 3 % eran personas con cargos con responsabilidad docente y 94 % dependían de unidades hospitalarias. El desarrollo de la capacitación permitió ampliar el conocimiento de las normativas vigentes (reducción del desconocimiento del 18,5 al 7,4 %) e incidió en el cambio de prioridad de las situaciones abordables desde la perspectiva de género. La capacitación obtuvo una valoración positiva (mayor al 85 %) en las categorías referidas a relevancia, adecuación y utilidad de sus contenidos. Conclusión: El proceso de evaluación de la capacitación se destaca como la primera experiencia de evaluación de esta política en el sector salud de Argentina. Con base en sus resultados, se identificó la necesidad de reeditar la capacitación en el año 2022, manteniendo contenidos, materiales de lectura, videos y foros que habían sido valorados positivamente por más del 90 % de las personas, lo que permitirá ampliar la cobertura.
Ley 100 de 1993 en Colombia: entre el mito del mercado y la teoría económica
Authors:   Universidad de Antioquia, Morales Sánchez Luis Gonzalo
Published: July 2024

Este ensayo investiga e interpreta teorías y hechos económicos, sociales y políticos que enmarcaron la creación de la Ley 100 de salud en 1993 en Colombia, los que son contrastados con los elementos contenidos en su diseño normativo e institucional, que ayudan a responder a la pregunta de si esta fue una receta neoliberal como sugieren algunos autores. Para ello, se acude a un ejercicio hermenéutico apoyado en la teoría crítica que pretende volver sobre los hechos y cuestionar a fondo la forma como estos han querido ser presentados e interpretados. En su desarrollo, se abordan conceptos y realidades como son el neoliberalismo, los derechos humanos, los mercados de salud y la estructura operacional de la Ley 100 de 1993. Al final se discute que catalogar la salud como un escenario en el que pacientes y hospitales compran y venden libremente servicios desconoce la teoría económica que la considera un mercado imperfecto, y la evolución de la salud como derecho humano, en el que, si se dejasen actuar sus leyes sin interferencia de nadie, se producirían desequilibrios que afectarían a los usuarios y a quien financia sus servicios. Lo que hizo Colombia con esta ley fue avanzar en la construcción de un seguro social público universal regulado y financiado por el Estado, en el que cada vez menos pacientes tuviesen que depender de sus propios recursos y de las leyes de la economía, para gozar de este beneficio manejado cada vez más como un derecho fundamental y menos como una mercadería.
The relationship between optimism, pessimism and sleep difficulties in university students: The role of cognitive emotion regulation and psychological distress
Authors: Afonso Boaventura R. C. R. O. , Soares Maria João , Macedo António
Published: July 2024

We found that the factors involved in the genesis/maintenance of sleep difficulties needed to be much better known. Our aims were to explore the role of cognitive emotion regulation (CER) and psychological distress (PD) as mediators in the relationship between pessimism/optimism and sleep difficulties. Our methods were to ask 253 university students to complete the Depression, Anxiety and Stress Scale-21, the Optimism-Pessimism-2 Scale, the Cognitive Emotion Regulation Questionnaire (CERQ), and answer three questions about sleep difficulties. Our results showed that optimism, adaptive/positive CER strategies, positive reappraisal and refocusing on planning (CERQ1) correlated inversely with sleep difficulties, whereas pessimism, PD, and non-adaptive/negative CER strategies correlated positively with them. Pessimism was a vulnerability factor for sleep difficulties, with its indirect effect mediated by negative CER and/or increased PD. Optimism had a protective effect against sleep difficulties through CERQ1 and/or the reduction of PD. Our conclusion was that fostering adaptive CER strategies, reducing non-adaptive strategies, and addressing pessimism may have clinical implications for promoting psychological well-being and improving sleep quality.
O necessário debate sobre a Prática Avançada em Enfermagem no Brasil
Authors: Acioli Sonia , Rafael Ricardo de Mattos Russo , Silva Livia Angeli
Published: July 2024

Compreendendo que a publicação de um manuscrito tem por objetivo circular o pensamento acerca de um temário, expondo contradições e constrangimentos próprios da parcialidade investigativa do ser humano. E, ao torná-lo público, outros elementos se somam ao debate. Consequentemente, o objeto, por vezes, insuficiente do ponto de vista teórico ou metodológico, se robustece e toma nova forma. No caso de um editorial de periódico científico, incorpora-se um elemento a mais enquanto reflete sínteses de produções, posições e política editorial. Nessa toada, esta carta tem por objetivo traçar ponderações ao editorial intitulado Mais avanços que retrocessos na implementação da Prática Avançada de Enfermagem no Brasil(1). Longe de apontar contra-argumentações para cada ponto do texto, o que se pretende aqui é aprofundar o debate sobre dois grandes tópicos delineados no editorial.
CHANGES IN ATMOSPHERIC AEROSOL PARAMETERS DUE TO THE DUST EMISSION FROM THE DRAINED AREAS OF THE KAKHOVKA RESERVOIR
Authors:   Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine, Krainyk S.V. , Savenets M.V. ,   Ukrainian Hydrometeorological Institute of the State Emergency Service of Ukraine and the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine
Published: July 2024

The article presents main changes in atmospheric aerosol parameters due to the dust emission from the drained areas of the Kakhovka Reservoir and confirms the formation of a new source of aerosol pollution. The research was conducted using data on aerosol optical depth (AOD), Angstrom exponent, and aerosol mass fraction from the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) satellite instrument with support from LandSat satellite underlay surface images. An increase in AOD over the reservoir was established, resulting in a less pronounced change (-15%) during the fall compared to the regional background decrease of 50%. An increase in the aerosol mass fraction over the drained areas of the Kakhovka Reservoir was identified to be at least twice as much. Changes in the Angstrom exponent were identified, indicating a redistribution of the predominant size of aerosol particles in the atmospheric air. The frequency of cases with a predominance of the coarse fraction increased, while that of the fine fraction decreased. However, due to similar trends across the entire left bank of the Kherson region, it is currently impossible to be certain about the defining role of drying. At the same time, two indicators of changes in the Angstrom exponent suggest a shift in the size distribution of aerosol particles after the dam breach: an increased frequency of cases with an Angstrom exponent within 0.5-1.0, approaching the values over the Oleshky Sands; and a decrease in the frequency of cases with a predominance of the fine particles in October, unlike other territories. We emphasized the need for further monitoring of dust emissions into the atmosphere and modifications to emission inventories from natural sources for numerical atmospheric modeling purposes.
Effects of seasonal temperature fluctuations and social factors on the transmission of malaria
Authors: Arakelyan Rudolf S. , Maslyaninova Anna E. , Yerantseva Valeria A. , Zeynalova Gevher R. , Khudari Yulia M.
Published: July 2024

AIM: To conduct a retrospective analysis of the incidence of malaria episodes in the Astrakhan region from 2002 to 2022 in relation to climatic and social factors in order to provide the evidence for development of effective preventive measures.
MATERIAL AND METHODS: An observational study. We performed correlation analysis to study associations between the spread of malaria and climatic and social factors in 2002–2022 in the Astrakhan region. The analysis was based on the data obtained from reporting forms of the Center for Hygiene and Epidemiology in the Astrakhan Region and Rospotrebnadzor in the Astrakhan region. Statistical processing of the data was carried out using Microsoft Office Excel tables (Microsoft, USA) and BioStat Professional 5.8.4.
RESULTS: A decrease in the number of malaria cases in the Astrakhan region over the study period was a positive trend, which indicates the importance and effectiveness of measures to combat this serious disease.
CONCLUSIONS: It is necessary to continue working in this direction in order to ensure the safety and well-being of the population in relation to the reported imported cases of malaria in the region.
Proses Penerjemahan dalam Tugas Mata Kuliah Latihan Penerjemahan Mahasiswa Jurusan Sastra Arab
Authors: Ghofur Nahdah Arifatus Sholihah , Irhamni Irhamni
Published: July 2024

Intensitas kebutuhan penerjemahan Arab-Indonesia meningkat secara drastis di Indonesia. Penerjemahan yang baik dilakukan dengan proses yang matang dengan alur yang benar. Adanya tulisan ini bertujuan untuk mendeskripsikan proses penerjemahan mahasiswa jurusan sastra Arab Universitas Negeri Malang 2018. Metode penelitian kualitatif deskriptif digunakan untuk memaparkan tahapan yang dilalui mahasiswa dalam menerjemahkan tugas dari awal hingga akhir. Analisis proses penerjemahan dilakukan dengan mengkaji hasil terjemahan mahasiswa terkait alat, metode, dan teknik yang digunakan, serta wawancara secara berkala untuk mengetahui proses yang lebih detail. Subjek penelitian diambil dari tugas latihan penerjemahan sebanyak 240 halaman dan tugas komentar hasil terjemahan teman. Objek penelitian terdiri dari 6 mahasiswa. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa proses penerjemahan mahasiswa diawali dengan analisis dan internalisasi BSu. Metode penerjemahan yang digunakan mahasiswa 1 dan 5 adalah terjemah bebas; mahasiswa 2, 3, dan 6  terjemah harfiah; mahasiswa 4 terjemah semantik. Teknik yang sering digunakan oleh keenam mahasiswa diantaranya transposisi, modulasi, substitusi, dan reduksi. Langkah akhir keenam mahasiswa adalah evaluasi oleh teman sejawat.
Kata kunci: proses penerjemahan; tugas mata kuliah latihan penerjemahan; mahasiswa jurusan sastra Arab
The Translation Process in The Assignment of Practical Translation Course for Arabic Literature Students
The intensity of the need for Arabis-Indonesia translation has increasing drastically in Indonesia. Good translation is done with a mature process with the right flow. The purpose of this paper is to describe the translation process of Arabic Literature students 2018 at the State University of Malang. Descriptive qualitative research methods are used to describe the stages that students go through in translating assignments from beginning to end. Analysis of the translation process is carried out by reviewing the results of student translations regarding the methods, techniques and tools used, as well as periodic interviews to find out a more detailed process. The research subjects were taken from a 240 page translation practice assignment and a friend's translation of a commentary assignment. The object of research consists of 6 students. The results of the study reveal that the student translation process begins with the analysis and internalization of RSV. The translation method used by students 1 and 5 is free translation; student 2, 3, and 6 used literal translation; student 4 used semantic translation. The techniques used by the six students include transposition, modulation, description equivalent, substitution, and reduction. The final step of the sixth student is evaluation by peers.
Keywords: translation process; assignment of practical translation course; Arabic Literature Students
Bentuk Musik pada Lagu Pilu Membiru Karya Kunto Aji
Authors: Bazur Rizkyatul , Hidajat Robby , Pristiati Tutut
Published: July 2024

Bentuk musik merupakan susunan unsur musik dalam sebuah komposisi yang terdiri dari motif, tema, dan frase. Bentuk Musik menurut jumlah kalimat dibedakan menjadi tiga jenis, yaitu bentuk musik satu bagian, bentuk musik dua bagian dan bentuk musik tiga bagian. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk musik pada lagu “Pilu Membiru” karya Kunto Aji. Penelitian ini menggunakan metode penelitian deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian diperoleh dengan cara observasi, wawancara, dan dokumentasi dengan uji keabsahan data menggunakan triangulasi. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa lagu “Pilu Membiru” karya Kunto Aji mempunyai bentuk musik dengan tiga bagian kompleks. Pada bagian A kompleks terdapat terdapat 2 tema pokok dan 1 tema transisi. Pada bagian B kompleks terdapat 2 tema pokok dengan tema baru yang dimainkan secara repetitif. Bagian C kompleks merupakan pengulangan dari bagian A kompleks dan dimainkan dengan dinamika yang naik untuk memberi penegasan pada bagian lagu tersebut. Bentuk musik dengan tiga bagian kompleks pada lagu “Pilu Membiru” dapat ditulis dengan bentuk musik Ak (A, AI, B, BI, C ) – Bk (AII, D, D, D, D, D, D) –  Ck (B, BI, C).
Kata kunci: bentuk musik; lagu pilu membiru; Kunto Aji
Pilu Membiru Musical Form by Kunto Aji
Musical form is the composition of music in a composition of motifs, themes, and phrases. Musical forms according to the number of sentences is divided into three types, namely one-part musical form, two-part musical form, and three-part musical form. This study aims to describe the musical form of the song "Pilu Membiru" by Kunto Aji. This research uses a qualitative descriptive research method. The data in the research were obtained using observation, interviews, and documentation by testing the validity of the data using triangulation. The results of this research indicate that the song "Pilu Membiru" by Kunto Aji has a complex three-part musical form. In the A complex section, there are 2 main themes and 1 transition theme. In part B complex there are 2 main themes with new themes that are played over and over again. Part C complex is a series of parts A complex and is played with increased dynamics to emphasize the part of the song. The complex three-part form of the song "Pilu Membiru" can be written in the musical form Ak (A, AI, B, BI, C ) - Bk (AII, D, D, D, D, D, D) - Ck (B, BI, C).
Keywords: musical form, pilu membiru song, Kunto Aji
Dominasi Bahasa pada Keluarga Amalgamasi Jawa-Madura Di Kelurahan Ngemplakrejo Kota Pasuruan
Authors: Af'idah Ainul , Jayanti Cicik Tri
Published: July 2024

Penelitian kualitatif ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk dominasi bahasa dan mendeskrip­sikan faktor-faktor yang melatarbelakangi dominasi bahasa pada komunikasi keluarga amalgamasi Jawa-Madura di kelurahan Ngemplakrejo kota Pasuruan. Kriteria responden penelitian ini adalah keluarga amalgamasi Jawa-Madura yang memiliki anggota keluarga yang lengkap, usia pernikahan di atas 7 tahun, dan berdomisili di kelurahan Ngemplakrejo kota Pasuruan. Proses pengumpulan data penelitian ini menggunakan teknis triangulasi yang terdiri dari teknik observasi partisipan pasif, teknik rekam, dan pemberian kuesioner terbuka dan tertutup. Data penelitian ini berupa tuturan keluarga amalgamasi yang ditranskripsikan dan ditransliterasikan dalam bahasa Indonesia dan hasil kuesioner. Data akan dianalisis menggunakan model interaktif Miles Huberman, yang terdiri dari tiga tahapan, yaitu reduksi data, penyajian data, dan verifikasi data atau penarikan kesimpulan. Berdasar­kan hasil analisis data ditemukan bahwa dominasi bahasa dalam komunikasi keluarga amalgamasi Jawa-Madura di kelurahan Ngemplakrejo kota Pasuruan adalah bahasa Jawa dialek Madura, yang disebabkan oleh faktor individu, letak geografis, dan sosial dan budaya.
Kata-kata kunci: Keluarga amalgamasi, Etnis Jawa dan Madura, dominasi bahasa
Language Dominance Javanese-Madurese Amalgamation Family in the Ngemplakrejo Village, Pasuruan City
This qualitative study aims to describe the form of language dominance and describe the factors behind the dominance of language in Javanese-Madura amalgamation family communication in Ngemplakrejo village, Pasuruan city. The criteria for the respondents in this study were Javanese-Madura amalgamated families who had complete family members, the age of marriage was over 7 years, and domiciled in Ngemplakrejo village, Pasuruan city. The process of collecting data in this study used triangulation techniques consisting of passive participant observation techniques, recording techniques, and giving open and closed questionnaires. The data of this research are amalgamation family utterances which are transcribed and transliterated in Indonesian and the results of the questionnaire. The data will be analyzed using the Miles Huberman interactive model, which consists of three stages, namely data reduction, data presentation, and data verification or drawing conclusions. Based on the results of data analysis, it was found that the dominance of language in Javanese-Maduran amalgamation family communication in Ngemplakrejo village, Pasuruan city, was Javanese dialect of Madura, which was caused by individual factors, geographical location, and social and culture.
Keywords: amalgamated family, Javanese and Madurese ethnicity, language dominance
Meruntuhkan Mitos: Efektivitas Media Video dalam Kegiatan Pembelajaran
Authors: Zaski Ruri Aisia , Ratnawati Nurul
Published: July 2024

This article examines the effectiveness of videos as a medium in learning activities, focusing on the challenges and potential problems that often arise. Videos are widely regarded as an engaging and innovative learning tool; however, their use can encounter various obstacles, such as lack of interaction, technical difficulties, and limited access. By analyzing a range of literature, this article seeks to identify myths and assumptions about the use of video in education and to provide a more realistic assessment of its effectiveness. Our analysis reveals that while videos can enhance the learning experience, their excessive use without appropriate strategies can diminish their effectiveness. We advocate for a balanced approach, integrating videos with other interactive and participatory learning methods to optimize learning outcomes. Additionally, this article underscores the necessity of teacher training in the effective use of video as a learning medium. Adequate training ensures that educators can overcome technical challenges and integrate videos into their teaching strategies effectively. The recommendations in this article also emphasize the importance of creating a blended learning environment where videos are used in conjunction with other teaching methods to foster a more engaging and effective educational experience. By providing practical insights and recommendations, this article aims to contribute to a better understanding of how to use videos effectively in educational settings. It encourages educators to explore and implement alternative methods to ensure that learning experiences are both effective and engaging.
Representasi Feminisme dalam Serial Film The Queen’s Gambit: Analisis Semiotika John Fiske
Authors: Ramadana Alvian , Pujiyanto Pujiyanto , Cendekia Dhara Alim
Published: July 2024

Gender inequality is a serious problem in the world that gives rise to feminist thought. Mass media such as series represent the reality of life to convey messages such as the issue of feminism. The Queen's Gambit is a series that tells the story of Beth Harmon, an intelligent woman who takes part in a chess match between men. This study uses a descriptive qualitative approach with the collection of observational data as primary data, interviews and documentation as secondary data. This study uses John Fiske's semiotic analysis by analyzing reality and representation to get the ideology of feminism in the main character of this series. The results of the study there are five scenes that represent feminism. The results of this study indicate the reality code in this series through appearance, costume, make-up, behavior, environment, speech, gesture, and facial expressions. Code representation such as camera, lighting, editing, music, sound effects, narration, conflict, character, action, and dialogue, as well as ideological code, there are feminist ideologies such as women's intellectuality, women's rights and responsibilities, women work to achieve transformation, rejection of women's existence under men, and women's representation in achieving social transformation in society.
Implementasi Pembelajaran Inovatif melalui Media Permainan Ular Tangga sebagai Sarana Menulis Puisi di SMP
Authors: Mahirah Khairunisa Hana , Widyartono Didin
Published: July 2024

Penelitian ini menginvestigasi efektivitas media pembelajaran berbasis permainan ular tangga dalam meningkatkan motivasi belajar dan hasil akademik peserta didik di SMPN 1 Malang. Dengan pendekatan kualitatif, peserta didik kelas VIII menjadi subjek pengamatan, dengan pengumpulan data dilakukan melalui observasi langsung selama proses pembelajaran. Hasil penelitian menunjukkan bahwa peserta didik menunjukkan antusiasme yang tinggi terhadap pembelajaran yang terintegrasi dengan permainan ular tangga. Mereka secara aktif terlibat dalam berbagai aktivitas pembelajaran yang menarik dan interaktif. Selain itu, hasil belajar peserta didik dalam menulis puisi mengalami peningkatan yang signifikan setelah penggunaan pemantik digital yang terdapat di dalam barcode pada media ular tangga. Temuan ini memperkuat pentingnya pendekatan pembelajaran yang menarik dan berbasis permainan dalam meningkatkan minat dan motivasi belajar peserta didik, yang pada akhirnya dapat berdampak positif pada prestasi akademik mereka. Implikasi dari penelitian ini adalah perlunya integrasi teknologi dan inovasi dalam pembelajaran untuk menciptakan pengalaman belajar yang menarik dan bermakna bagi peserta didik. Dengan demikian, penggunaan media permainan ular tangga dengan pemantik digital dapat dianggap sebagai strategi pembelajaran yang efektif dalam meningkatkan antusiasme dan hasil belajar peserta didik, khususnya dalam konteks pembelajaran Bahasa Indonesia dan keterampilan menulis puisi.
Karakter Tokoh Wayang Kulit Semar sebagai Ide Penciptaan Karya Seni Batik Lukis
Authors: Oktama Triyoga , Arimbawa Anak Agung Gde Rai , Sidyawati Lisa
Published: July 2024

Tokoh wayang kulit Semar adalah salah satu Panakawan yang memiliki karakter protagonis dan jenaka. Meskipun berperan sebagai abdi para satria, karakternya dapat dijadikan teladan bagi masyarakat, terutama generasi muda. Selain menjadi abdi, Semar juga menjadi pengasuh dan pembimbing bagi para satria yang berkarakter baik. Banyak yang meyakini bahwa Semar adalah pamomong masyarakat Tanah Jawa. Namun, kurangnya pengenalan budaya sejak dini dan minat melestarikan budaya menyebabkan banyak pemuda, termasuk pengurus Himpunan Mahasiswa Jurusan Seni dan Desain Universitas Negeri Malang, tidak mengenal detail karakter Semar dan nilai-nilai teladan yang dimilikinya. Padahal, karakter Semar dapat diterapkan dalam kegiatan berorganisasi. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi karakter Semar secara mendalam dan menampilkannya dalam bentuk karya seni batik lukis. Proses penciptaan karya seni dimulai dengan eksplorasi data dari artikel, jurnal, dan wawancara, dilanjutkan dengan tahap perancangan atau pembuatan sketsa, dan diakhiri dengan tahap perwujudan karya seni. Hasilnya adalah tujuh karya batik lukis yang menggambarkan karakter tokoh wayang kulit Semar. Melalui karya seni ini, diharapkan dapat memperkenalkan dan menghidupkan kembali nilai-nilai budaya dan karakter teladan Semar kepada generasi muda serta meningkatkan minat mereka dalam melestarikan budaya tradisional.
Efektifitas dalam Upaya Meningkatkaan Kecerdasan Kinestetik melalui Gerak Tari Kreasi pada Peserta Didik Kelas 7.8
Authors: Naditasari Rizki Izah , Pratamawati E.W. Suprihatin Dyah
Published: July 2024

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan peningkatan kecerdasan dengan gaya belajar kinestetik pada anak usia remaja melalui kegiatan proyek pergelaran pertunjukan yang diadakan oleh guru pengampu. Mata pelajaran Seni Budaya pada semester genap ini cukup menguras tenaga, waktu, dan finansial peserta didik kelas 7.8, selain itu adanya kegiatan ini juga dapat mengetahui dampak yang ditimbulkan terhadap hasil belajar dan motivasi belajar peserta didik. Metode penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan menggunakan penelitian deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pembelajaran berdiferensiasi berbasis gaya belajar dapat diterapkan secara efektif di kelas 7 SMP Negeri 14 Malang pada mata pelajaran Seni Budaya. Peningkatan kecerdasan kinestetik melalui pengkaryaan gerak tari kreasi tema Kesenian Bantengan menimbulkan pengaruh positif terhadap hasil belajar dan motivasi belajar peserta didik, serta membentuk karakter peserta didik sesuai dengan profil pelajar Pancasila. Pada tahap pelaksanaan pembelajaran berdiferensiasi ini dilaksanakan selama 1 semester dengan materi pembelajaran berkarya seni untuk perubahan dengan mengusung seni pertunjukan bantengan sebagai proyek yang akan dilaksanakan dan ditampilkan oleh peserta didik. Peserta didik dengan gaya belajar kinestetik menjadi dominan dibandingkan dengan gaya belajar yang lain seperti visual, dan auditori.
Peran Mahasiswa PPG Prajabatan sebagai Agen Perubahan dalam Implementasi Pembelajaran Berdiferensiasi Bahasa Inggris untuk Mewujudkan Kurikulum Merdeka Di Sekolah Dasar
Authors: Assyauqi Habib Maulana , Thohir M. Anas
Published: July 2024

Pergantian kurikulum menjadi isu sentral dalam peta transformasi pendidikan Indonesia, khususnya dengan diperkenalkannya Kurikulum Merdeka. Tantangan terkait rendahnya kemampuan literasi siswa, terutama dalam pembelajaran Bahasa Inggris sebagai bahasa global, semakin membutuhkan solusi inovatif. Namun, keterbatasan waktu pembelajaran di sekolah serta kondisi guru yang harus mengakomodir keberagaman siswa menjadi hambatan signifikan. Penelitian ini mengeksplorasi peran mahasiswa Program Pendidikan Profesi Guru (PPG) Prajabatan sebagai agen utama dalam penerapan pembelajaran berdiferensiasi pada mata pelajaran Bahasa Inggris. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan studi literatur, fokus pada refleksi peneliti sebagai instrumen utama. Penelitian ini dilaksanakan di SDN Mergosono 3 Malang dan melibatkan partisipasi aktif peneliti dalam mengimplementasikan pembelajaran diferensiasi. Urgensi penelitian ini terletak pada kebutuhan pendekatan pembelajaran yang responsif terhadap keberagaman siswa serta upaya meningkatkan literasi Bahasa Inggris di tengah keterbatasan waktu pembelajaran. Hasil penelitian menunjukkan bahwa mahasiswa PPG Prajabatan memiliki potensi besar dalam mengimplementasikan pembelajaran berdiferensiasi yang efektif, dengan pendekatan yang lebih inovatif dan adaptif terhadap kebutuhan siswa. Mereka mampu menjadi agen perubahan yang signifikan dalam mendukung Kurikulum Merdeka, terutama dalam konteks meningkatkan kemampuan literasi Bahasa Inggris. Penelitian ini menawarkan kontribusi baru dalam bidang pendidikan dengan memperkenalkan praktik pembelajaran berdiferensiasi pada Kurikulum Merdeka, serta menggali lebih dalam peran, potensi, dan kontribusi mahasiswa PPG Prajabatan dalam memperkaya praktik pembelajaran di sekolah dasar. Dengan demikian, penelitian ini mendukung transformasi pendidikan yang lebih luas dan berkelanjutan, memastikan bahwa setiap siswa mendapatkan kesempatan belajar yang sesuai dengan kebutuhan dan potensi mereka.
Peran dan Fungsi Supervisi Pembelajaran terhadap Ketidakefektifan Strategi Mengajar Guru
Authors: Alfianida Laveria Dwi , Basuki Imam Agus
Published: July 2024

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kurang tepatnya strategi pembel­ajaran yang digunakan oleh guru pada era industri 4.0, yang menyebabkan pembelajaran tidak berlangsung dengan efektif. Metode penelitian yang diterapkan adalah penelitian deskriptif kualitatif yang memungkinkan peneliti dapat mendeskripsikan fenomena yang terjadi secara mendalam dan detail. Subjek penelitian dipilih secara purposive sampling, yaitu pemilihan subjek berdasarkan kriteria tertentu yang dianggap relevan dengan tujuan pene­litian. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah observasi dan dokumentasi. Observasi dilakukan dengan mengamati langsung proses pembelajaran di kelas, sedangkan dokumentasi melibatkan pengumpulan data dari dokumen-dokumen yang berkaitan dengan kegiatan pembelajaran. Subjek penelitian terdiri dari guru bahasa Indonesia dan siswa. Guru bahasa Indonesia dipilih karena mata pelajaran ini merupakan salah satu mata pelajaran wajib yang diajarkan di sekolah, sehingga relevan untuk dianalisis strategi pembelajarannya. Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa strategi pembelajaran yang digunakan oleh guru yaitu strategi ceramah. Strategi ceramah ini mengakibatkan siswa menjadi pasif dan mudah merasa bosan selama proses pembelajaran berlangsung. Hal ini menunjukkan bahwa strategi ceramah kurang efektif dalam meningkatkan partisipasi dan minat belajar siswa. Selain itu, penelitian ini juga mengungkapkan bahwa ada kebutuhan mendesak untuk meningkatkan kualitas dan efektivitas strategi pembelajaran yang digunakan oleh guru. Guru perlu melakukan adaptasi dalam pelaksanaan pembelajaran dengan mempertimbangkan penggunaan strategi pembelajaran yang lebih bervariasi dan interaktif. Dengan demikian, dapat tercapai pembelajaran yang lebih efektif dan menarik bagi siswa. Penelitian ini memberikan informasi penting bagi peneliti dan praktisi pendidikan bahwa pemilihan strategi pembelajaran yang tepat sangat berpengaruh terhadap keberhasilan proses pembelajaran di kelas.