CONCEPTS “HAPPINESS” AND “SADNESS” IN K. NERBYSHEV’S WORKS
Authors: А.С. Чочиева, 
Published: December 2022

В данной статье проанализированы изданные произведения К. Нербышева, а также неизданные, которые хранятся в рукописном фонде Хакасского научно - исследовательского института языка, литературы и истории. На основе произведений рассматриваются особенности эмоциональной группы концептов. Под концептом понимается выражение накопленного опыта человечеством миропонимания, мироощущения и мировоззрения, определенных ценностей в культуре народа. В нашем исследовании произведена попытка описания концептов «радость» и «печаль» в рассказе «С детьми вместе - так и душа на месте» («Пала паарuа ла тох»), романе «У Синих утесов» («Кöгiм хорымнарда») и драматической пьесе «Грешная дочь Карбая» («Обаллыu Карбай хызы»), которая ранее не издавалась и не ставилась в стенах театра. Художественный анализ пьесы приводит к выводу, что пьеса - вполне состоявшееся произведение, которое нужно подготовить к изданию и в последующем опубликовать. Можно утверждать, что перечисленные произведения К. Нербышева построены на концептах «радость» и «печаль». Концепт «печаль», в свою очередь, переходит в мотив одиночества, связанный с ожиданием кровных людей. В рассказе старушка ждет единственного сына, а в пьесе главная героиня надеется на встречу с внуком, которого никогда не видела. Несколько иной мотив одиночества в образе Хызапыи Софоновны. Он просматривается в переживаниях главной героини жизненных обстоятельств. Главным художественным достижением творчества К. Нербышева становится образ женщины, способной гармонично соединять реальное и идеальное, социальное и вечное.

This article analyzes the published works of K. Nerbyshev, as well as unpublished ones, which are stored in the Manuscript Fund of Khakass Research Institute for Language, Literature, and History. On the basis of the works, the features of the emotional group of concepts are considered. The concept is understood as manifestation of the experience,accumulated by humanity, in world perception, world outlook, and world view, certain values in the people’s culture.In our study, an attempt was made to describe concepts “happiness” and “sadness” in story “Together with kids you are at ease” (“Pala paarga la tokh”), novel “At the blue cliffs” (“Kögim khorymnarda”), and dramatic play “Karbai’s sinful daughter” (“Oballyg Karbai khyzy”), which has not been published before and has not been staged at the theater. The artistic analysis of the play leads to the conclusion that the play is quite an accomplished work that needs to be prepared for publication and subsequently published. It can be approved that the listed works of K. Nerbyshev are based on concepts “happiness” and “sadness”. Concept “sadness”, then, develops into the motif of loneliness, based on waiting for blood people. In the story, the old woman is waiting for her only son, and in the play, the main character hopes to meet her grandson, whom she has never seen. There is a slightly different motif of loneliness in the image of Khyzapya Sofonovna. It takes place in the main character’s experiences of life circumstances and her physiological characteristics. The main artistic achievement of K. Nerbyshev’s creativity is a woman’s personality, who is able to harmoniously combine the real and the ideal, the social and the eternal.