bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
« Chemical Writings » Part Roles and Contributions to a Global Movement
Authors: Birgy Philippe
Published: February 2020

Nous nous proposons d'étudier dans cet article un genre d’écriture nouveau— au dire de ses avocats— genre qui revendique sa filiation avec un certain mouvement culturel alternatif anglo-saxon connu sous le nom générique de «techno». Nous nous proposons de retracer le chemin qui conduit de la réalité sociologique en question à la production littéraire qui la prolonge. Nous montrerons que les formes particulières de sociabilité qui caractérisent cette «culture globale» (puisque c’est ainsi qu’elle se décrit), de même que les motifs de l’expérience qu’y partagent ses différents acteurs— toutes ces parties de la réalité collective donc— viennent se reproduire dans les textes considérés, et ceci à tous les niveaux de leur construction. Ainsi, l’écriture dont nous parlons ici se veut subversive, elle abolit la distinction entre artiste et public et revendique la part collective : le tout, de préférence à la partie. Elle s’inscrit contre les critères de l’académisme, opposant la démarche créative du groupe à l’intégrité de l’auteur ; l’errance et l’indécision à la maîtrise du propos et de la forme.
African Thresholds : Hybridity through the Looking-Glass
Authors: Vivan Itala
Published: February 2020

Le miroir a joué un rôle très important dans la rencontre entre colonisateur et colonisé, tout en suggérant un besoin et un devoir de « conversion » et de «civilisation ». Mais dans les mains du même sujet colonisé, cet objet, symbole du seuil de passage dans la nouvelle conversation établie par la colonisation, est devenu un instrument de narration du soi et de création d'un contre-discours.

Cet article présente quelques exemples de ce processus dans le domaine culturel de l'Afrique du Sud (dans les photographies de Alf Kumalo ainsi que dans les romans de Thomas Mofolo et de Sol Plaatje) et centre son attention sur l'hybridité comme conséquence inévitable de la rencontre coloniale. L'hybridité est analysée en tant qu’ élément omniprésent de la postcolonialité dans le monde contemporain et considérée dans ses valences esthétiques.
Animals and Humanness in Nuruddin Farah’s Secrets
Authors: Bardolph Jacqueline
Published: February 2020

Le dernier roman de Farah, troisième de la deuxième trilogie, est une fois de plus consacré à une réflexion sur le mystère de l'identité et le rapport au lignage. Une caractéristique cependant en est la présence constante d'animaux, non seulement dans les comparaisons, les fables, les métaphores structurantes, mais encore dans le fil du récit et dans les rapports les plus intimes avec les hommes. Par cette accumulation, proche des Métamorphoses et des textes de l'oralité, un motif très fort se dessine. L'on perçoit inversement que se multiplient les marques de l'animalité humaine, non seulement par les odeurs et les sécrétions, mais dans des conduites qui amènent à une interrogation sur ce qui fait la qualité d'homme, le mot souvent repris de « humanness ». En se servant des ressources de l'imaginaire et de la vision du monde africaines, où l'opposition animal/homme est moins radicale que dans la pensée occidentale, et sur un mode différent de celui de Ben Okri, Farah met en scène les frontières indécises entre l'humain et le non humain. Il fait naître ainsi chez le lecteur des interrogations, qui, en partant du burlesque ou du poétique, débouchent sur le politique et le philosophique.
Stress-patterns, Rules and Variants : Can Stress Variation Be Accounted for ?
Authors: Deschamps Alain
Published: February 2020

L’accent de mot en anglais ne repose pas sur une logique formelle unique (strictement phonologique) mais met en jeu un ensemble complexe de sous-systèmes fondés sur des logiques différentes et parfois contradictoires : concaténation de plusieurs lexèmes, composition savante, sigles et acronymes, isomorphisme et adjonction de suffixes ou de préfixes neutres, règles formelles fondées sur les terminaisons contraignantes, règles phonologiques par défaut, paramètres liés à la graphie, prononciations étrangères ...

Après avoir délimité la place de chacune de ces variables dans l’ensemble du système, on pourra montrer que les variantes accentuelles mettent en évidence des conflits de règles dans les cas où différentes logiques peuvent s ’appliquer et justifier des schémas accentuels différents. Ces conflits révèlent par ailleurs une véritable hiérarchie des règles accentuelles avec des zones de stabilité et des zones plus soumises aux variations accentuelles.
The semantics of change-of-state verbs : « Going » but not « growing » bananas
Authors: Bonnefille Stéphanie , McMichael Andrew
Published: February 2020

Parmi les verbes-copules, il existe une catégorie qui dénote un changement d’état. Les auteurs analysent deux de ces verbes, go et grow, dans le cadre de la Grammaire des Constructions de Goldberg (1995) et de la Grammaire Cognitive. En s’interrogeant sur l’emploi de ces verbes dans leur sens lexical et sur les constructions dans lesquelles ils s ’insèrent, il est montré que go et grow possèdent un statut polyvalent sur le plan sémantique car le sens de mouvement qu’ils contiennent en emploi lexical est conservé dans leur emploi grammatical. Grâce au phénomène de transfert conceptuel, les états sont conçus comme des lieux et le changement d’état comme un déplacement d’un lieu vers un autre. L’analyse grammaticale vient confirmer ces conclusions.
‹CN-› as a Phonesthemic Metaoperator : an Introductory Note
Authors: Philps Dennis
Published: February 2020

Étant donné que les marqueurs sub-lexicaux de l’anglais constituent, en position initiale de mot, des groupes consonantiques sémiologiquement invariants au sein de la classe de mots qu ’ils contribuent à définir (ex : sn-dans les mots en sn-), je me suis inspiré, pour les théoriser, du rapport généralisé qu’établit Guillaume (1919) entre le plan de la puissance et celui de l’effet, rapport fondé sur un principe d’invariance. Pour rendre compte de certains phénomènes de polysémie récurrents et inter-relationnels, j’ai également fait appel à l’hypothèse de l’invariance avancée par Lakoff dans Cognitive Linguistics (1990) dam le cadre de la théorie de la projection métaphorique (‘metaphorical mapping’), et plus particulièrement dans le cadre des processus de transfert conceptuel intra-domaine et inter-domaine mis en évidence par Wilkins (1996). Le domaine conceptuel exploré est celui du corps humain.
The Icon and the Text : Instability of énonciation in John Banville’s Artistic Trilogy
Authors: Jousni Stéphane
Published: February 2020

Réflexive et intertextuelle, polyphonique et monomaniaque, la prose de John Banville dans la trilogie artistique est le résultat d’une expérience trans-sémiotique. Qu’il s ’agisse de l’obsession scripturaire du narrateur ou de sa quête éperdue d’un narrataire - deux formes d’étude de perspective - ou encore de la prééminence de la notion de cadre, il s’agit en effet pour Banville, en inscrivant la toile dans le texte, de faire de celui-ci un véritable iconotexte.
Through the Eyes of a Child : the Language of Katherine Mansfield’s Child Narrators
Authors: Pillière Linda
Published: February 2020

L’objectif de cet article est de proposer une analyse linguistique de quelques marqueurs grammaticaux et syntaxiques qui permettent de créer la « voix » d’un enfant dans les nouvelles de Katherine Mansfield, et plus spécifiquement dans la nouvelle Sun and Moon. L’article commence par une étude des procédés langagiers qui trahissent la présence d’une «voix» dans le texte. Puis quatre points sont successivement examinés : les caractéristiques morphologiques et phonologiques, le lexique, la syntaxe et notamment les conjonctions de coordination, puis les marqueurs aspectuels et temporels. Cette étude montre que l’effet stylistique dépend non pas d’un seul procédé langagier mais de tout un faisceau.
L’implicite dans la traduction du discours technique et scientifique
Authors: Salama-Carr Myriam
Published: February 2020

Drawing on the explicitation hypothesis put forward by Blum-Kulka (1986) and taken up by corpus studies (Baker 1995 and Laviosa 1997), the paper will argue that the issue of implicitness/explicitness, normally associated with literary translation, features also in the translation of scientific and technical discourse and can be examined in the light of the concept of «shifts. » Shifts in implicitness can be due to systemic constraints (for instance the treatment of compounds in translation from English into French), stylistic constraints (the need to avoid repetition) as much as to translational factors. On the basis of examples drawn from the French translations published in La Recherche of scientific English articles, it will be argued that the above constraints will lead to instances of implicitation as well as explicitation in the translation process.
Music and Literature : Beyond the Sociocultural Construct
Authors: Hewson Lance
Published: February 2020

Comment donner une signification à un élément -la musique- qui relève de l ’ineffable ? Comment «lire» la musique à l’intérieur d’une culture quand elle tend à dépasser les frontières que l ’on lui assigne ? Ce sont les interrogations de cet article, qui examinera les utilisations contrastées de la musique chez deux écrivains britanniques, Jane Austen (1777-1817) et E.M. Forster (1879-1970).
De The Faerie Queene de Spenser à The Fairy Queen de Purcell : échos, transformations, métamorphoses
Authors: Gendron-Audiard Charlotte
Published: February 2020

The Fairy Queen by Purcell is an adaptation of A Midsummer Night’s Dream by Shakespeare, but the librettist (who is supposed to be anonymous) has greatly modified the original play, by suppressing certain scenes, adding new ones and new verses, and by changing the chronology of the dramatic progression.

A close analysis of the libretto reveals that the opera seems to have been deeply influenced by the work of Edmund Spenser, whose Faerie Queene gave it its title, but other echoes can also be found in The Mutabilitie Cantos, the Epithalamion and the Prothalamion.

The references to the cycle of time recur in the opera as well as in Spenser 's world : the four seasons, the succession of night and day, the birth and death of all things, are examples of such a vision of time.

Nature follows that evolution and that perpetual renaissance, and visually displays it ; the elements present on the stage recall those of Spenser, and underline that cyclic vision of the world : arches, porches, bending branches or other elements of the set all concur to give a general impression of circularity.

Lastly, some characters strangely remind us of Spenserian ones, such as Cynthia, Bacchus or Juno. They do not appear in A Midsummer Night’s Dream, but show once more how much the librettist refers to Spenser throughout the opera.

The aim of Purcell and of his librettist is to give an impression of concord, of harmony (both in a musical and literary way), to show the world as a united whole, where everything that dies will be born again and eternally will the pattern of renaissance repeat itself.

As those references very often use the same vocabulary as in King Arthur by John Dryden, comparable images and metaphors, and as Spenser ’s poetry sometimes appears as quoted in The Fairy Queen as in King Arthur, we can venture to say that both operas may have been written by the poet. The similarities between the three works seem too close to be mere coincidence.
« Divinest transports mingle with the sense » : Haendel et le débat sur l’imitation et l’expression
Authors: Cervantes Xavier
Published: February 2020

The purpose of this paper is to place the assessments of Handel’s music made by his contemporaries and by music historians of the later XVIIIth century in the context of the decisive shift that affected the way the relationship between word and music was then perceived. Some contemporary testimonies about the adequacy and potency of Handel ’s word painting will be quoted and set against the later writings of music theorists, who came to blame the composer for his occasionally naive and superficial word setting, in spite of the admiration they had for him. This change must be explained in terms of the replacement of the aesthetic ideal of imitation by the new canon of expression ; according to the former, music was supposed to transform words into sound, whereas according to the latter, notes tended to be emancipated from texts and to become autonomous. To a certain extent, it might be said that Handel ’s typically baroque vocal music fell victim to this aesthetic shift, but his status as a towering national, and potentially mythical, figure guaranteed his privileged position in the British musical pantheon.
Haendel et la Bible : mise en mots, mise en musique, mise en scène. L’oratorio anglais entre expansion et concentration, substitution et addition
Authors: Richard Joël
Published: February 2020

This paper analyses the different modes, literary, musical and dramatic, at work in Haendel’s composition of his English oratorios. Using the Bible as a really flexible narrative material, Haendel’s librettists and Haendel himself achieved complex adaptations whose basic components -the Bible, the libretto, music and finally the stage -interact in a variety of ways. Using specific examples with studies of the literary rewriting at work and musical illustrations, this paper tries to establish the specificities of three such relational modes.

Expansion, both in words and music, will be studied in Israel in Egypt (1739) -where Haendel’s «depiction » of the plagues, while interestingly anticipating Burke’s theory of the sublime, gave full vent to the seemingly endless possibilities of musical dilatation. A second example of such mode will be taken from Solomon (1749) with the arrival of the Queen of Sheba. Concentration is most visibly at work in Samson (1743) whose libretto itself resulted from the dramatic compression of Milton’s «sizeable » poem (itself, as everyone knows, the result of a spectacular, if not quite theatrical, expansion of only a few lines from the biblical source text, the final scene in chapter 16 of the Book of Judges). The new dramatic impact of this -only apparently -static oratorio will be studied here, as well as the musical «economy » (concentration here again) at work when it comes to make Samson ’s fall be heard. Addition is the third mode to be defined. The creation of new «characters, » such as new nations, will be dealt with in terms of ideological construct, dramatic efficiency and musical invention. Belshazzar (1745) and its musically impressive «dialogue of the nations » will serve as an emblematic case.

These various examples will all be used to define some of the central stakes in the tense relationships between words, music and performance, be it truly dramatic or not, which Haendel and his oratorio librettists experimented upon for twenty years.
« Body and Soul », paroles et musique
Authors: Protat Jacques
Published: February 2020

Through the example of the song «Body and Soul, » this paper examines how classical American popular songs are written, and specifically how meaning is built up through the coherent interaction of melody, harmony and rhythm with the lyrics. An interpretation of the song by «Billie Holiday » is then analysed in this light.
The Genesis of « In Memoriam Milena »
Authors: Pybus Rodney
Published: February 2020

La genèse du recueil de poèmes In Memoriam Milena sera ici évoquée : circonstances et motivations, aspects prosodiques, et mise en musique par Jacques Michon.
La chanson de scène comme stratégie dramatique : l’exemple des comédies Shakespeariennes
Authors: Harmat-Huckfeldt Hélène
Published: February 2020

We wish to offer examples of the harmonious blending of two genres through an analysis of Shakespeare ’s original treatment of scenic songs. A means of dramatic economy on a textual plane, songs also appear as precious auxiliaries in stage setting insofar as they suggest staging strategies. The inserted songs enable the dialogue to shift to another level of utterance without interrupting it, thus crystallizing the balance between conflicting forces and revealing new aspects of the plot. The examples will be taken from three comedies : Much Ado About Nothing, As You Like It and Twelfth Night.
Music, poetry, realism : Benjamin Britten and his film scores
Authors: Cacqueray Elisabeth de
Published: February 2020

En tout début de sa carrière, entre 1935 et 1939, Benjamin Britten a composé des partitions pour les bandes sonores de dix-neuf documentaires, deux films d’animation et un long métrage. Sa musique a été utilisée de façon posthume dans au moins trois autres longs métrages : Fanny et Alexandre (Bergman 1983), War Requiem (Jarman 1989), The Children (Palmer 1990). Notre article étudie quelques-unes de ces productions. Britten a toujours trouvé inspiration dans la littérature et sa musique de film se prête de façon exemplaire à l’étude des relations intertextuelles entre littérature, musique et images. Nous entendons démontrer le rôle primordial joué par la poésie de W. H Auden dans les deux documentaires dont nous proposons l ’analyse, Coal Face et Night Mail. L ’utilisation novatrice du son — musique et voix — éloignant le documentaire du récit du quotidien, fait du premier un film-opéra. Alors que Night Mail, qui utilise du dialogue synchronisé, semble pencher plus vers le réalisme ; l’introduction d’un poème d Auden en dernière partie le tire à son tour vers un «réalisme poétique. » Cette relation quelque peu antagoniste entre le son synchronisé et l’imaginaire a été commentée par Lotte Reininger, réalisatrice de films animés pour un desquels Britten a également composé une partition : nous montrons dans ce cas comment la musique de Britten crée, en conjonction avec l ’image animée, une poésie visuelle et musicale. En conclusion nous remarquons que si le travail du mouvement «documentaire » en Grande-Bretagne a fortement influencé le cinéma britannique, cette influence se trouve sans doute autant dans ce que ce cinéma comporte de poétique que dans ses composantes «réalistes. »
Mythe et moralité dans Cynthia’s Revels de Ben Jonson (1600)
Authors: Mauré Cécile
Published: February 2020

This essay examines the way in which Ben Jonson uses classical mythology in Cynthia’s Revels (1 600), focusing particularly on the myth of Echo. The author plays with the different versions of the myth and intertwines Echo with other mythological references such as Narcissus, Acteon and Niobe. This study reveals that all these examples convey the same moral purpose — to denounce the vanity of the courtiers and their corruption. Their occurrences allow a better understanding of the architecture of the play and the dramatist’s didactic intentions, which are to offer the audience a mirror in which both vanity and virtue are reflected.
Les Bacchantes d’Euripide et Macbeth de Shakespeare : « Not Born of Woman » ou la perversion de la figure maternelle
Authors: Lejri Sélima
Published: February 2020

The victimisation of femininity and overvalued status of masculinity are predominant features of the social environment both of ancient Greece and Elizabethan England. Euripides' Bacchae and Shakespeare’s Macbeth explore this process of antagonism between the sexes as well as the dynamics of inversion : the virilisation of women, the feminising of men, the blurring of mother-son, wife-husband relationships. The punishment of Agave by father-born Dionysos, and the defeat of womanish Macbeth at the hands of «Not of woman born» Macduff illustrate the social transcendence of masculinity and hold up the ideal of an all-male society unpolluted by any feminine, obnoxious contact.
The Haunted House of Victorian Advertising : Hysteria, Paranoia, Perversion
Authors: Thornton Sara
Published: February 2020

Prenant quelques exemples parmi les publicités incluses dans les numéros mensuels de Bleak House et de Our Mutual Friend de Dickens, cet article tente d’élaborer une poétique de la publicité et de cerner le rôle des formes gothiques dans le fonctionnement de l’acte publicitaire et ce à travers trois concepts-clefs de la psychanalyse.
‘In a Glass Darkly’ : Reflections of a Gothic Past
Authors: Duperray Max
Published: February 2020

La spéculation sur les vestiges du gothique implique au départ que l'on réfléchisse à la question des limites, temporelles d’abord, mais aussi spatiales, quand commence et finit l’histoire du genre gothique, quelle est sa nature exacte. La recherche systématique des vestiges repérables dénote souvent un réflexe d’appropriation, alors même que le genre se fonde sur la dépossession. Il décline des histoires de famille où s’inscrivent déjà les ruines d’un contrat social et littéraire. Les rapports les plus efficaces avec le passé se situent donc dans une logique de perte plus que dans un effort de reprise ou de mimétisme. "Le tour d’écrou" comme modèle élabore un rapport oblique avec le gothique comme texte perdu mais lancinant dans son absence.
"The Dagger, the Shroud, the Gravestone" : Gothic Motifs in Fanny Burney’s The Wanderer
Authors: Blanchemain Laure
Published: February 2020

Les clichés gothiques qui sont repris dans The Wanderer sont factices et deviennent comiques, leur nature même étant ainsi remise en cause. Néanmoins, le gothique ressurgit dans d’autres domaines et la terreur des femmes face à la domination des hommes reste un invariant qui fonctionne encore. Le statut de ces fragments gothiques demeure donc indécidable mais ce n’est peut-être pas tant le genre gothique qui est critiqué que la société contemporaine, qui rend la vie des femmes gothique.
"Resistance is Futile"
Authors: Botting Fred
Published: February 2020

Une récente saison télévisée de la série Star Trek introduit en lieu et place de l’adversaire conventionnel un type inédit de personnage — à la fois un et multiple, ami et ennemi : le Borg. Cette entité hybride qui captive et s’allie à tous les êtres qu’elle rencontre sera utilisée dans ces pages comme métaphore de l’assimilation du Gothique, de ses mutilations et de ses mutations contemporaines, ceci dans leurs implications politiques autant qu’esthétiques.
Techniques de persuasion dans les interludes protestants anglais du XVIe siècle
Authors: Debax Jean-Paul
Published: February 2020

In spite of the iconoclastic bent of the Lollards, the first English opponents to the Roman Church in the XIVth century, the Tudor reformers under the reigns of Henry VIII, Edward VI and Elizabeth, made an extensive use of drama as a means of persuasion. Far from being banned, propaganda through drama was part of a systematic plan initiated by the sovereigns or their zealous counsellors

As was the case with two plays written by John Skelton and Sir David Lindsay at the outbreak of religious unrest (respectively 1515 and 1540), which were emblematic of the type of drama that the reformers found ready for use, the Protestant polemic interludes of the XVIth century are commissioned works, composed for a homogeneous audience. Their structure is unsophisticated, and their characters mainly allegorical. They are based on a systematic detraction of the Pope, the papist church, its institutions, liturgy and, on the other hand, on a vindication of the reformed faith.

Whereas the pre-Reformation interlude was a comedy (in the sense of a "divine comedy"), the new hero is free to choose a way of life leading to damnation, or the "Mankind" character of the medieval plays is represented by a bifurcated figure ; in the latter case, the plot of the Prodigal Son is used and adapted to this new persepective, the elder son playing the part of the evil man. Also, a new character, called the "Vice of the Play", impersonates the concept of "free will", which for the XVIth century Protestants, was the very image of confusion and impurity. The end of the story comes with the end of the century : the same type of propaganda is then found under the guise of the history play, in which patriotism and the cult of the sovereign superseded religious debate.

No doubt, drama was a cogent auxiliary of the English Reformation.
Jean-Baptiste ou la remise en cause des autorités politiques et religieuses dans Baptiste, tragédie néo-latine de George Buchanan (1577)
Authors: Ferradou Carine
Published: February 2020

To what extent did George Buchanan’s tragedy published in 1577 and its eponymous character contribute to the political and religious enlightenment of a protestant king ? John the Baptist does not call the political power into question, but those in power consider him as a serious threat since Buchanan insists on the inevitable separation between the spiritual sphere and the political authorities that persecute a new religion. The conflicts between the protagonist, preaching the return to the values of faith and the Israelite clergy, still very much attached to the Mosaic regulations, are to be seen as a metaphorical valorization of the reformed conception of faith . The confrontation of incompatible "ideologies" bears on the aesthetics of the tragedy. The description of John the Baptist’s character, the construction and unfolding of the plot closely depend on the moral bearing of Baptist.
Magistrat chrétien et absolutisme républicain à l’apogée de la puissance bernoise (XVIe-XVIIe siècles)
Authors: Tosato-Rigo Danièle
Published: February 2020

When joining the Reformation in 1528, the government of the Bernese Republic established a State Church. It also became the guardian of religion and was responsible for the citizens’ salvation. An analysis of Their Excellencies’ mandates — in particular regarding French-speaking areas — shows, beyond the common phrases reminding us of the divine right devolved upon the Magistrate, that they enjoyed power prerogatives directly inspired by the Reformers’ doctrine.

In Zwingli’s view of society, an important part was played by parishes. This is the "democratic" leaven in the protestant doctrine. The rejection of all ecclesiastical hierarchy went together with the clear definition of a visible church, represented by a congregation divided, under the leadership of a minister, into parishes.

Wasn’t tension inevitably bound to mount between a "Very Christian Magistrate" whose absolutist urge kept increasing throughout the XVIIth century, and parishioners clinging to their communal privileges and able to find in the protestant doctrine reasons to assess and rebel against the Magistrate’s power proportionately to his respect of religion ?

The present paper proposes to analyse this tension through an evocation of the Peasants’ War which opposed in 1653 the "Very Christian Magistrate" and his insurgent rural subjects : a conflict in which ministers, far from taking up their parishioners’ demands, resolutely stood on the side of power.
Le statut des Anglais dans l’Espagne de Philippe IV (1621-1665) ou la construction d’une nation par la monarchie catholique
Authors: Caporossi Olivier
Published: February 2020

The status of the Stuarts’ subjects in the Iberian Peninsula raised the problem of the presence of protestants at the very heart of the catholic kingdom. Philippe IV’s foreign policy, which relied on the reason of state, induced the monarch to revisit the links between faith and authority, as he wanted to transform the English community of his kingdoms into a nation, in the Old Régime sense. The Habsburgs’ migration policies finally involved the gradual integration of English merchants into the Spanish judicial system and to a de facto religious toleration, which would still remain limited to the family circle.
Les pasteurs devant le synode. L’exemple du sud-ouest, provinces synodales de Basse-Guyenne et du Béarn XVIe-XVIIe siècle
Authors: Chareyre Philippe
Published: February 2020

The proceedings of provincials synods, when preserved, allow the historian to tackle the issue of the control over pastors in a church without bishops, while consistories were entrusted with the control over the congregations. The reading of such documents sometimes gives the impression that, in sharp contrast with the primary aim of the Reformation, the relationships between pastors and their congregations were not quite peaceful and that many ministers failed to fulfil their pastoral tasks.

The case of the South-Western French provinces of Guyenne and Béarn, with their 800 pastors listed, enables us to work out a first significant approach of the failings in church discipline (pastoral care, marriage rules, moral behaviour). The many encroachments reported induce us to wonder whether the Reformation was successful or not. Such anedoctes can also be considered as historical objects, since they constitute an inchoative prosographical reflection, i.e. a clue to so-to-speak negatively read the history of French Protestantism and of its development until the Revocation of the Edict of Nantes.
Autorité de l’État et de l’Église chez Hugo Grotius
Authors: Rohls Jan
Published: February 2020

The jurist and theologian Hugo Grotius is rightly considered as a representative of the Dutch humanism initiated by Erasmus from Rotterdam which has been prolonged with Arminianism. The conflict between Arminians and rigorous Calvinists, between remonstrants and counter-remonstrants was certainly, on the one hand, a conflict that bore on the doctrine of predestination. But it was also, on the other hand, a conflict related to the authorities supposed to settle it. There was the question of knowing whether this decision belonged to the political authorities or the religious authorities of the Church. But it equally imported to determine on which confessional basis authority should be grounded in order to settle the difference. Insofar as the decision-makers were concerned Grotius answered all those questions at the very beginning of the dispute between remonstrants and counter-remonstrants, exposing his point of view in his treatise Ordinum Hollandiae Ac Westfrisiae Pietas. Regarding the authority of confessional bases, he had already sketched the outlines of his position in his first theological treatise Meletius (1611). I will limit my study to these two documents and their relationship to the problems.
Art and Authority in the Time of Archbishop Laud
Authors: Parry Graham
Published: February 2020

L’apparition d’un mouvement Haute-Église dans l’Église d’Angleterre dans la seconde décennie du XVIIe siècle eut pour résultat la confrontation entre l’ancien établissement calviniste et les tenants d’une théologie plus libérale, qui introduisaient aussi une liturgie plus élaborée dans les cérémonies de l’Église. Ce nouveau mouvement (parfois appelé Laudien parce que dans la décennie 1630 l’archevêque William Laud fut à sa tête) encouragea le retour vers l’Église des arts religieux après maintes décennies d’hostilité aux images et à la décoration. Dans cet article est étudiée la manière dont les arts furent utilisés par les hommes associés au mouvement laudien pour imposer leur idéal de culte dans leurs églises et chapelles. De nouvelles formes d’architecture, de peinture, de vitraux, de sculpture, de sculpture sur bois et de broderie furent introduites dans l’Église d’Angleterre pour la première fois depuis la Réforme. Une musique nouvelle fut composée pour les cérémonies plus compliquées qui avaient alors lieu.

La renaissance des arts religieux et la restauration des églises furent bien accueillies par ceux qui désiraient une forme de culte plus riche, plus anglo-catholique en Angleterre, mais elles furent détestées par ceux qui voyaient en ces innovations l’œuvre d’un régime d’oppression et d’autorité qui minait la Réforme et corrompait la religion simple que tant d’Anglaises et d’Anglais aimaient. Cet article donnera un court aperçu de la manière dont les arts religieux furent utilisés pour essayer d’imposer une idéologie nouvelle à l’Église d’Angleterre, et de modifier le caractère du culte. Sont indiqués quelques-uns des moyens par lesquels les opposants résistèrent à cette affirmation d’une nouvelle sorte d’autorité et finalement la rejetèrent.
Économie et protestantisme : Qui inspire le commerce en Angleterre ? L’influence des Provinces-Unies
Authors: Pouget Elsa
Published: February 2020

In the XVIth century overseas trade dramatically developed as numerous ships kept sailing to and fro, bringing spices, silks and other goods which were in great demand by potential consumers. Merchants would meet in fairs or exchanges, such as Antwerp’s, the most highly rated one in the European continent. But in those places political and religious ideas were exchanged as well as commercial products. For instance, as the Protestant Reformation gradually spread in the Northern Netherlands, it strengthened their inhabitants’ desire of independence and enabled them to win economic preeminence all through the next century. This young protestant nation thereby became an example. This paper aims firstly at exploring the rather close links between religion (calvinism and arminianism) and Dutch political and economic life, secondly at showing the fascination of English merchants (in particular Josiah Child) for that country’s achievements.
Spinoza et l’autorité d’un modèle : l’État des Hébreux
Authors: Moreau Pierre-François
Published: February 2020

In the 16th and 17th centuries the Hebrew State was not only a historical or philological object. The fact that the mosaical constitution should have directly originated from a positive divine Revelation could endow it with an exemplary value for the building of any legitimate State and the establishment of relationships between Church and State. Therefore the works dealing with such a question were always bound to be highly controversial.
La Mission de Paris au Lesotho : Évangélisation et indépendance politique
Authors: Munnick Yvonne
Published: February 2020

When the Paris Mission sent its first missionaries to Africa in 1833, it was in Southern Africa that they settled down, or more exactly in Lesotho, then an independent kingdom. But the strict evangelical mission had quickly to grope with harsh colonial facts. The Sotho kingdom was successively threatened by the Boers’ and other African peoples’ inroads. Caught between the territorial claims of the new Boer republics and the imperialists aims of the British, the kingdom went through a long period of wars, during which the French missionaries played the part of "foreign secretary", pleading with London’s authorities in particular to safeguard the Sotho’s independence.

And yet, if success in the field of evangelization remained limited, the social and cultural contribution was considerable. Not only did the French missionaries create, as others did elsewhere, schools and nursing homes, but, by identifying their own destiny with that of the Sotho people, soon to become a nation, they helped to preserve its independence and culture. A whole generation of French parsons (from fathers to sons) thus devoted their efforts, outside pastoral tasks, to the study of this people from an archeological, ethnological and historical. In the second part of this paper the original contribution of the French missionaries will be analyzed.
Le calvinisme est-il républicain ?
Authors: Cabanel Patrick
Published: February 2020

Taking a text by Charles de Villers (1802) as a starting point, this paper revisits the classical debates on the connection or kinship between a particular religion and an economic or political system. Montesquieu, Tocqueville and Weber are summoned in order to endeavour to understand the modes of transfer from Calvinism to the Republic and sometimes also, conversely, from democracy towards imported religions. One has all the less tried to elaborate definite answers as the main task, in this respect, is undoubtedly to ask the question as pointedly as one can.
Margareth Thatcher et la meurtrière
Authors: Rose Jacqueline
Published: February 2020

Ce texte souligne une donnée particulière du paysage sociopolitique britannique, à savoir ce qu’introduit, dans l’imaginaire, Thatcher en tant que « femme-chef d’Etat », qui, de ce fait, légitime la violence de l’Etat (la question de la peine de mort), mais est à l’origine d’un point aveugle sur les rapports entre femmes, pouvoir et violence. En effet, la rationalité développée par Thatcher rend vaine toute réponse critique dans le champ de la rationalité quant aux analyses d’inspiration psychanalytique classiques, à défaut d’une logique du fantasme, elles ratent ces dimensions de la peur comme objet de désir et le plaisir de la violence.
Anthropologie des représentations chamaniques
Authors: Pottier Richard
Published: February 2020

Anthropología de las representaciones chamánicas. En los pueblos thai, las representaciones chamánicas están ligadas a una concepción ternaria del ser humano :

-las almas, que representan a la vez un principio vital y un principio deseante, y que se conciben come siendo multiples ;

-el cuerpo, vinculado al mundo terrestre, que constituye verdaderamente la « prisión » de las almas, en la medida en que estas aspiran permanentemente a regresar al cielo, donde se originan ;

-el sujeto en fin, quien es el posedor legítimo de « su » cuerpo y de « sus » almas, pero que no se confunde con ninguna de estas dos instancias, y que corre el riesgo de verse desposeido cada vez que una crisis (enfermedad, desgracia) amenaza su integridad personal ; se trata de demostrar aqui, que dichas representaciones reflejan una experiencia subjetiva cuyos carácteres fundamentales están determinados por el acceso al lenguage.
Le son d’une ligne de balayage
Authors: Viola Bill
Published: February 2020

The sound of one line scanning.

If there is any such thing as a space for thought, whether real or virtual, it surely includes sound, which is a pure vibration of space. From the epopees of Homer to the legends of the Aborigines, from the Cathedral of Chartres to video facilities, Bill Viola recounts the adventures through history of acoustics, its magics and its myths.
La violence « propre », épreuve pour la sensibilité
Authors: Marange Valérie
Published: February 2020

Clean Violence, a Test for Sensitivity.

From « clean » torture to war of the same kind, modern forms of violence put contemporary sensitivity to the test - that sensitivity which expects executioners not to make their condemned victims suffer, soldiers to assist the populations they've attacked and even butchers to care for the well-being of the beasts. As an economy of suspended sensations, « clean » violence comes under a particular ethos which is shaping death techniques as well as life techniques, but also contemporary moral systems : de-incarnation. This ethos bears the threat of a generalized revisionism capable of transforming any crime into a humanitarian operation and any massacre into an act of life.
La notation musicale et l’ordinateur. Deux formes d’externalisation du savoir
Authors: Sinding-Larsen Henrik
Published: February 2020

La notación musical y la computadora, dos formas de exteriorización del saber.

Analizando las tribulaciones de la música tradicional noruega y las investigaciones de los Benedictinos de Solesmes sobre el canto gregoriano, el autor muestra que la memoria y la evolución de la música han sido y siguen siendo tributarias de las formas de notación y de grabación utilizadas para conservarla. El advenimiento de una forma de exteriorización de un saber siempre se acompaña simultaneamente de una pérdida del saber y de una recomposición del campo operativo del saber. Asi fue con la escritura alfabética, y así es hoy con la computadora.
Discours médical, révolution et maladie en URSS
Authors: Salomoni Antonella , Ferro Marc
Published: February 2020

Medical Discourse, Revolution and Illness in the USSR.

The two sections of this article are both opposites and complementary. The first deals with how leninist discourse treats activists and society - the social body -, the way a doctor treats the human body. The second observes, through the eyes of the first doctors of the soviet period, how bureaucratic life was a therapy for their illnesses, the response of militants to their change in status after the victory of the revolution.
La putain et les lames Solingen
Authors: Loyola Brandão Ignácio de
Published: February 2020

La puta y las cuchillas Solingen.

Para todos los niñitos con nostalgia de la Gran puta, Ignácio de Loyola Brandão resucita a la brasileña el melodrama que todovia hace llorar a Margot, y trabaja por lograr que converga el resfriado del corazón con una visita en el país del frio (Alemania) ; una factura novelesca tipo Kurt Vonnegut Jr, con la torsion dolorosa de una secuencia de reminiscencia. Extraído de su novela inedita en francés, O beijo não vem da boca (El beso no viene de la boca).
Extrait d’une expédition psychogéographique dans un service psychiatrique de banlieue
Authors: Vacelet Annie
Published: February 2020

Qui est la Société ? Une voix qui guette.

Un jour, j’ai cessé de travailler dans l’institution psychiatrique ; j’y suis allée en expédition psychogéographique. J’ai rapporté de ce voyage, qui a duré un an, une sorte de carnet de bord dont voici un extrait. Quelqu’un parle. Daniel Alcontara, Agnès Bertomeu, Annie Vacelet, infirmier et psychologues.

L’écriture tente de retrouver dans les mots des gens, les choses, si éloignées du cœur des choses. Je ne peux pourtant pas éviter ce cœur !
Pourquoi les Américains ? Phénoménologie élémentaire de la terreur et citoyenneté européenne
Authors: Kerorguen Yann de , Waysand Georges
Published: February 2020

La plupart des commentaires suscités par les attentats du 11 septembre aux États-Unis négligent d’interroger la violence pour ce qu’elle est. Pourtant la dynamique interne de ces violences collectives obéit à des contraintes bien différentes des motifs dont elles se réclament. L’alliance de barbarie et de technicité qui a frappé les esprits a déjà marqué le XXe siècle. Elle ne doit rien à des considérations culturalistes qu’elles soient islamiques ou chrétiennes. Les organisateurs de ces crimes voulaient instaurer un système totalitaire. C’est cette ambition qui doit être combattue. Les attentats du 11 septembre sont des actes de piraterie débouchant sur des crimes de masse. Appartenant à des catégories ordinaires du droit, ces crimes relèvent donc de l’exercice d’une justice internationale qui ne peut se satisfaire ni du bellicisme ni du pacifisme. Sauf à être symbolique l’exercice concret de cette justice, comme tout autre, s’appuie sur un recours éventuel à la force, mais il est par nature contraire à une politique de représailles indiscriminées qui esquive la nécessité de créer un ordre juridique de la société internationale. Cette ordre juridique ne saurait être de la seule responsabilité des États. Il réclame à l’évidence un engagement citoyen, pour que notre monde ne soit pas subordonné à la terreur, aux seuls intérêts géopolitiques des États et à ceux des grands groupes économiques.

Commencé fin septembre, ce texte a été terminé le 24 octobre 2001. Pour le mettre à l’épreuve de l’évolution de la situa¬ tion, exception faite de quelques suppressions de notes signa¬ lant des questions secondaires, il n ’a pas été modifié pour sa publication dans Chimères. Les références à Sorel et Fanon peuvent surprendre, mais elles nous rappellent que l’exalta¬ tion de la violence pour elle-même n ’est pas étrangère à notre univers culturel. Cependant, c’est la dernière partie qui de toute évidence réclame une discussion et surtout une inven¬ tion politique dont nous n’avons vu aucun signe ni en France, ni ailleurs. Réclamer une justice internationale s ’inscrit mal dans une micropolitique de base, pourtant, de plus en plus, les questions qui nous requièrent ont d’emblée une dimension globale, qu ’elle soit européenne ou mondiale.
Kepatuhan dalam siklus pajak pertambahan nilai
Authors: Ningsih Wahyuni , Lutfillah Novrida Qudsi
Published: February 2020

Abstrak

Tujuan penelitian ini adalah mengetahui kepatuhan wajib pajak badan dalam perhitungan, pembayaran dan pelaporan SPT masa pajak pertambahan nilai (PPN). Metode yang digunakan yaitu penelitian kualitatif dengan pendekatan studi kasus pada PT. Duo Makmur. Hasil penelitian menunjukan faktur pajak merupakan alat yang dipakai oleh wajib pajak badan dalam mengatur pembayaran dan pelaporan PPN, selain itu kebijakan perusahaan mengenai penetapan tarif kurang bayar berimbas pada kepatuhan wajib pajak badan.

Abstract

The purpose of this study is to study tax obligations in the calculation, payment, and reporting of tax returns on value added tax (VAT) periods. The method used is qualitative research with case studies at PT. Prosperous Duo. The results of the study show that taxes are levied by corporate taxpayers in VAT payments and reporting, in addition to the company's policy on determining underpayment rates when affected by corporate taxpayers.
Equity-based crowdfunding : alternatif penerapan akad mudharabah berbasis non bank
Authors: Febrina Nur Ramadhani
Published: February 2020

Abstrak Artikel ini bertujuan untuk mengkaji lebih jauh tentang penggunaan equity-based crowdfunding sebagai alternatif penerapan akad mudharabah yang berbasis non bank. Pada equity-based crowdfunding, penerbit adalah mudarib (wiraswasta) sementara platform crowdfunding hanya bertindak sebagai agen berdasarkan konsep wakalah. Sehingga, penerbit hanya dikenakan biaya penggunaan platform. Selanjutnya, Shahibul maal (penyedia modal) adalah investor yang telah menyumbangkan uang mereka secara online melalui platform elektronik. Tetapi harus diperhatikan di sini bahwa pada platform penjelasan tentang rasio pembagian laba dan rugi harus dicantumkan, sehingga sesuai dengan prinsip akad mudharabah.

Abstract This article aims to further examine the use of equity-based crowdfunding as an alternative to the application of non-bank-based mudharabah agreements. In equity-based crowdfunding, the publisher is mudarib (entrepreneur) while the crowdfunding platform only acts as an agent based on the concept of time. Thus, publishers are only charged for using the platform. Furthermore, Shahibul maal (capital provider) is an investor who has donated their money online through an electronic platform. But it must be noted here that on the platform an explanation of the profit and loss sharing ratio must be listed, so that it is in accordance with the mudharabah contract principle.
Hands-on Curriculum in Optics of Microscopy
Authors: Kemp Rachel , Chippendale Alexander , Harrelson Monica , Shumway Jennifer , Tan Amanda , Zuraw Sarah , Ross Jennifer L.
Published: February 2020

Optics is an important subfield of physics required for instrument design and used in a variety of other disciplines, especially subjects that intersect the life sciences. Students from a variety of disciplines and backgrounds should be educated in the basics of optics to train the next generation of interdisciplinary researchers and instrumentalists who will push the boundaries of discovery or create inexpensive optical-based diagnostics. We present an experimental curriculum developed to teach students the basics of geometric optics, including ray and wave optics. The students learn these concepts in an active, hands-on manner through designing, building, and testing a homebuilt light microscope made from component parts. We describe the experimental equipment and basic measurements students can perform to learn these basic optical principles focusing on good optical design techniques, testing, troubleshooting, and iterative design. Students are also exposed to fundamental concepts of measurement uncertainty inherent in all experimental systems. The project students build is open and versatile to allow advanced projects, such as epifluorescence. We also describe how the equipment and curriculum can be flexibly used for an undergraduate level optics course, an advanced laboratory course, and graduate-level training modules or short courses.