Effect of Storage on Acetylcholinesterase Activity
Authors: López M. C. , Hermoso R. , Monteoliva M. 
Published: May 2010

The effects of storage of haemolyzed erythrocytes from cattle and pigs on cholinesterase activity were determined. Quantitative measurement were carried out by the pH‐stat system. The storage methods tested were: 4°C; – 20°C; lyophilization and storage at 4 °C.

Lyophilization was the best preservation procedure of the three methods and can be used to store samples for up to 540 days. The activity of the samples stored at 4°C without previous lyophilization decreased rapidly and the activity determination had to be done before 7 days. The cholinesterase activity of frozen erythrocytes at ‐ 20 °C was stable even for long storage (90 days). In general, the cholinesterase from pig erythroctyes was more stable than the enzyme from cattle.

Einfluß der Lagerung auf die Aktivität von Acetylcholinesterase

Bei hämolysierten Erythrozyten von Rind und Schwein wurden die Auswirkungen der Lagerung auf die Cholinesteraseaktivität untersucht. Quantitative Bestimmungen wurden mit dem pH‐stat‐System durchgeführt. Folgende Lagerungsbedingungen wurden getestet: 4°C, – 20°C, Lyophilisierung und Lagerung bei 4°C.

Die Lyophilisierung erwies sich als die beste Aufbewahrungsmethode; sie ermöglichte Lagerungszeiten bis zu 540 Tagen. Die bei 4°C gelagerten Proben verloren ohne Lyophilisierung schnell ihre Aktivität; Bestimmungen müssen daher vor 7 Tagen durchgeführt werden. Die Cholinesteraseaktivität von eingefrorenen Erythrozyten war bei ‐ 20°C stabil bis zu 90 Tagen. Allgemein war die Cholinesterase von Erythrozyten des Schweines stabiler als die von Erythrozyten des Rindes.

Influence de l'entreposage sur l'activité de l'acétylcholinestérase

Les effets de l'entreposage sur l'activité de la cholinestérase ont été examinés chez des érythrocytes hémolysés de bovin et de porc. Les déterminations quantitatives ont été faites avec le système pH‐stat. Les conditions d'entreposage suivantes ont été testées: 4°C, ‐ 20°C; lyophilisation et entreposage à 4°C.

La lyophilisation s'est révélée être la meilleure méthode de conservation; elle permet une durée d'entreposage jusqu'à 540 jours. Les échantillons à 4°C perdent rapidement leur activité sans lyophilisation; les déterminations doivent être effectuées avant 7 jours. L'activité de la cholinestérase des érythrocytes congelés à ‐ 20°C fut stable jusqu'à 90 jours. La cholinestérase des érythrocytes de porc fut en général plus stable que celle des érythrocytes de bovin.

Efecto del almacenaje sobre la actividad acetilcolinesterasa

Se estudia la actividad colinesterasa de eritrocitos de vacuno y de porcino durante su almacenaje. La medida cuantitativa se hizo por el sistema de pH‐stat. Los ensayos de conservación se hicieron a 4°C, ‐ 20°C, liofilización y almacenaje a 4°C.

La liofilización es el mejor método de conservación. La actividad se conserva durante 540 dias. Las muestras a 4°C, sin liofilizar, rápidamente pierde la actividad. La medida debe realizarse antes de los 7 dias. La actividad en eritrocitos congelados a ‐20°C se mantiene hasta los 90 dias. La colinesterasa de eritrocitos de cerdo se conserva mejor que la de vacuno.