Experimentelle Untersuchung der sakralen Blaseninnervation am Hausschwein (Sus scrofa)
Authors: Conzen M. , Sollmann H. , Meier C. 
Published: August 2010

In einer experimentellen Studie an 20 Hausschweinen wurde die Innervation der Harnblase untersucht. Die Elektrostimulation sakraler Wurzeln zeigte, daß die für den Miktionsreflex verantwortlichen motorischen Efferenzen aus den spinalen Segmenten S 2 bis S 4 stammen. Dabei sind die motorischen Anteile von S 2 qualitativ und quantitativ hervorgetreten. Ein Ausfall der sensiblen Anteile von S 2 bis S 4 konnte im Gegensatz zum Ausfall der motorischen kompensiert werden, es trat cystometrisch keine atonische Blase auf. Es wird angenommen, daß afferente Impulse in den intaktgebliebenen Nn. hypogastrici über das sympathische Blasenzentrum in den unteren Thorakal‐ und oberen Lumbalsegmenten zum sakralen Blasenzentrum gelangen.

Experimental studies on the sacral bladder innervation of the pig (Sus scrofa)

The sacral innervation of the urinary bladder was studied in 20 pigs. Results after electrical stimulation of the sacral roots showed that the motor fibres of the bladder derive from the spinal segments of S 2 — S 4 the motor root of S 2 being the most important. The loss of motor fibres of S 2 — S 4 was not compensated, whereas the destruction of the sensory fibres of S 2 — S 4 did not result in an atonic bladder, suggesting that the afferent path of this reflex is contained within fibres of the Nn. hypogastrici which reach the spinal cord in the lower thoracic and higher lumbar roots.

Recherche expérimentale de l'innervation sacrale de la vessie chez le porc domestique (Sus scrofa)

On a examiné expérimentalement l'innervation de la vessie chez 20 porcs domestiques. La stimulation électrique des racines sacrales a montré que les efferents moteurs responsables du réflexe de la miction provenaient des segments spinaux S2 à S4. Les parties motrices de S2 sont ressorties qualitativement et quantitativement. Une suppression des parties sensibles de S2 à S4 a été compensée contrairement à une suppression des parties motrices, aucune vessie atonique n'étant apparue cystométriquement. On suppose que des impulsions afférentes dans les Nn. hypogastrici restés intacts ont réussi à passer par le centre sympathique de la vessie dans les segments thoraciques hauts et lombaires bas jusqu'au centre sacral de la vessie.

Examen experimental de la inervación sacra de la vejiga urinaria en el cerdo (Sus scrofa)

En un estudio experimental en 20 cerdos domésticos, se examinó la inervación de la vejiga urinaria. La electroestimulación de las raíces sacras demostró que las eferencias motoras responsables del reflejo de la micción proceden de los segmentos espinales S2 — S4. Destacaron aquí cuali y cuantitativamente las partes motrices de S2. La pérdida de las porciones sensibles de S2 — S4 se pudo compensar en contraposición con la pérdida de las motoras, cistométricamente no surgió ninguna vejiga atónica. Se supone que los impulsos aferentes en los nervios hipogástricos que quedaron intactos llegan al centro vesical sacro a través del centro vesical simpático en los segmentos torácicos inferiores y lumbales superiores.