EEG Operant Conditioning in a Monkey Model: I. Seizure Data
Authors: Lockard Joan S. , Wyler Allen R. , Finch Carin A. , Hurlburt Kristine E. 
Published: November 2007

EEG operant conditioning in an alumina‐gel monkey model (N= 14) to decrease EMG, to increase 9 Hz or decrease 9 Hz, and to increase 23 Hz (18 Hz and 26 Hz in 2 pilot monkeys), respectively, was not consistently beneficial in reducing seizures. The data suggested: (1) that desynchronization of the EEG by reinforcing 18–26 Hz decreased in some animals the extent and severity of seizures while increasing seizure frequency; (2) that attending during conditioned EMG suppression reduced seizures somewhat; and (3) that the operant conditioning setting became stressful to the majority of monkeys under certain conditions, precipitating status epilep‐ticus, gastrointestinal disturbances, and shock, which culminated in the death of 3 animals. Certain precautions are discussed in the therapeutic application of this technique to epileptic patients.

Chez le singe (N = 14) avec crises provoquées par gel d'allumine, le conditionnement opérationnel EEG pour réduire l'EMG, pour augmenter ou diminuer les fréquences de l'EEG à 9 Hz et pour augmenter les frequences à 23 Hz (18 Hz et 26 Hz chez deux singes), ne diminuait pas les crises. Les résultats démontraient: (1) que la désynchronisation de l'EEG par renforcement des fréquences a 18–26 Hz diminuait chez quelques animaux la durée et l'intensité des crises tout en augmentant leur fréquence; (2) que la situation d'at‐tente pendant la suppression conditionnée de l'activité EMG réduisait quelque peu les crises; et (3) que la situation de conditonnement opérationnel devenait stressante dans certaines conditions pour la majority des singes, provoquant des états de mal épileptiques, des troubles gastrointestinaux, et un état de choc, qui a abouti a la mort de trois animaux. On discute des precautions qui sont nécessaires lorsqu'on envisage d'utiliser des techniques de conditionnement chez les patients épileptiques.

El condicionamiento, con registro de EEG, en un modelo animal (mono con gel de alúmina; N = 14), para conseguir una reducción del EMG, un aumento de 9 Hz o una disminución de 9 Hz y aumentar 23 Hz (18 Hz en 2 monos pilotos), respectivamente, no fué consistentemente beneficioso en la reducción de ataques. La información sugiere: (I) que la desincronización del EEG reforzando los 18–26 Hz redujo, en algunos animales la extensión y severidad de los ataques a la vez que aumentaba la frecuencia de los ataques; (2) que la atención durante la supresión con‐dicionada del EMG redujo, en cierta manera, los ataques; y (3) que la escenografia del condicionamiento resultó ser ansiogénica, bajo ciertas cir‐cunstancias, para la mayoria de los monos, precipitando status epilépticus, transtornos gastrointes‐tinales, y shock, seguido demuerte en 3 animales. Se describen ciertas precauciones para la aplicación terapeiitica de esta técnica en los enfermos epilépticos.

Ein EEG‐Konditionierungstraining in einem Ver‐such an Affen mit Aluminium‐Gelhinduzierter Epilep‐sie (A' = 14), wobei EMG‐Potentiale abnehmen soil‐ten, 9 Hz‐Aktivität erhoht oder erniedrigt werden und 23 Hz‐Aktivitat (18 Hz und 26 Hz bei Affen in einem Vorversuch) erhöht werden sollte, war nicht einheit‐lich in der Lage, die Anfallsfrequenz zu reduzieren. Den Daten war folgendes zu entnehmen: (1) Desyn‐chronisation des EEG durch Verstarkung der 18 bis 26 Hz. Anteile verminderte bei einigen Tieren Dauer und Schweregrad der Anfalle bei gleichzeitiger Erhohung der Anfallsfrequenz. (2) Aufmerksamkeitsphasen wahrend konditionierter EMG‐Unterdrückung re‐duzierte die Anfälle geringfügig. (3) Das Kon‐ditionierungsverfahren wurde unter bestimmten Be‐dingungen für die meisten der Affen anstrengend und provozierte Status epilepticus, gastrointestinale Storungen und Schock; dies gipfelte in dem Tod von 3 Tieren. Es werden Vorsichtsmaßnahmen für die therapeutische Anwendung dieser Technik bei epilep‐tischen Patienten diskutiert.