Beurteilung des „Gesundheitszustandes” post operationem am Beispiel der Körperkerntemperatur‐Rhythmik des Schafes
Authors: Mohr E. , Krzywanek H. 
Published: May 2010

Evaluation of postoperative “state of health”, based on core temperature rhythms in sheep

A postoperative (p.op.) estimation of “healthiness” — especially an estimation of duration of possible existing changes, caused by surgical treatment — is important not only for the ongoing of the healing up process. A re‐activation of treated farm or laboratory animals which is set up too early might produce reduction of efficiency or falsification of experimental results. Investigations on p.op. de‐synchronisation have proved that “healthiness” means — besides the absence of clinical symptoms — also stable relations among the circadian rhythms. As the ultradian rhythms (wavelength < 24 h) which exist beside the circadian ones depend on endogenic and exogenic factors much more than the circadian rhythms do, the aim of this study was to investigate strength and especially duration of changes p.op. in using core temperature rhythms of sheep as example, by setting great value on investigating ultradian rhythms.

The core temperatures of 5 Merino‐mixed sheep were permanently measured for 4 weeks p.op. by special radio telemetrical equipment, under controlled circumstances. All recorded data have been expertised “macroscopically” and Fourier‐analysis was employed for judging phase shift and intensity of existing rhythms. Though no signs for systemic disturbances could be found and the recorded temperature always was in between the physiological range, important shifts of phases and variations in intensities in the ultradian scope as well as in the circadian one occurred. The “normal” or final phase relations and the constant daily pattern of intensities in sheep were reached 16 days p.op. earliest.

Die Einschätzung des „Gesundheitszustandes” post operationem — insbesondere die Dauer möglicher Veränderungen — ist nicht nur für die Beurteilung des weiteren Heilungsverlaufes von Bedeutung. Ein zu früher Einsatz von Nutz‐ oder Versuchstieren kann zu Leistungsminderungen bzw. Verfälschungen von Meßergebnissen führen. Untersuchungen über postoperative Desynchronisationen haben gezeigt, daß „Gesundheit” — neben der Abwesenheit klinischer Symptome — auch stabile Phasenbeziehungen bei den circadianen Rhythmen bedeutet. Da die neben den circadianen Rhythmen vorhandenen ultradianen Rhythmen (Wellenlängen < 24 h) einer stärkeren Beeinflussung durch exogene und endogene Faktoren unterliegen, war es das Ziel der vorliegenden Arbeit, am Beispiel der Körperkerntemperatur‐Rhythmik des Schafes die Stärke und vor allem die Dauer postoperativer Veränderungen unter besonderer Berücksichtigung ultradianer Rhythmen zu untersuchen. Bei 5 Merino‐Schafböcken wurde unter kontrollierten Umgebungsbedingungen mittels Radiotelemetrie die Körperkerntemperatur in einem Zeitraum von 4 Wochen p.op. kontinuierlich gemessen. Die so gewonnenen Daten wurden — neben einer „makroskopischen” Begutachtung — zur Beurteilung sowohl der Phasenlage wie auch der Intensität vorkommender Rhythmen umfangreichen Fourier‐Analysen unterzogen. Obwohl keine Anzeichen für eine Störung des Allgemeinbefindens vorlagen und alle gemessenen Temperaturwerte innerhalb der physiologischen Schwankungsbreite lagen, konnten erhebliche Phasen‐ und Intensitätsverschiebungen sowohl im circadianen als auch im ultradianen Bereich festgestellt werden. Die endgültigen Phasenbeziehungen bzw. das bleibende tageszeitliche Muster der Intensitäten waren beim Schaf frühestens zu einem Zeitpunkt 16 Tage post operationem erreicht.