Zum Phosphat‐ und Natriumstoffwechsel bei Aufzuchtkälbern
Authors: Boehncke E. , Langner A. , Weissmann F. 
Published: August 2010

Bei 3 schwarzbunten Kälbern wurden im Zeitraum 9.–76. Lebenstag insgesamt 730 Speichelproben und 711 Spontanharnproben genommen und auf ihren P‐, Na‐ und K‐Gehalt untersucht. Im Ham erfolgte zusätzlich die Bestimmung der Kreatininkonzentration und des pH‐Wertes.

Bei allen drei Kälbern ergab sich mit zunehmendem Lebensalter ein höchstsignifikanter Anstieg der P‐ und Na‐Konzentration im Speichel. Der K‐Gehalt im Speichel verhielt sich gegenläufig.

Mit zunehmendem Lebensalter fällt der Quotient P (mMol/l): Kreatinin (mMol/l) im Harn deutlich ab.

Die Bedeutung einer Verschiebung der Ausscheidungsvorgänge von der Niere (Saugphase) auf den Verdauungstrakt (Wiederkäuerphase) wird im Zusammenhang mit der Regulation des P‐ und Na‐Stoffwechsels diskutiert.

Danksagung

Frau Inka Fricke wird für die vorzügliche Unterstützung bei der Durchführung der Analysen herzlich gedankt.

Phosphate and sodium metabolism in calves

From three black and white calves, from 9 to 76 days of their life, a total of 730 saliva samples and 711 spontaneous urine samples were examined for their P, Na and K content. In the urine the creatinine concentration and pH were also measured.

In all three calves there was a highly significant rise of P and Na concentration in the saliva with increasing age. The level of K behaved in the opposite way.

With increasing age the ratio P (mMol./l.): creatinine (mMol./l.) in the urine fell markedly.

The significance of a shift in the excretion processes from the kidney (sucking phase) to the digestive tract (rumination phase) is discussed in relation to the regulation of P and Na metabolism.

Métabolisme du phosphate et du sodium chez de veaux d'élevage

Les taux de P, Na et K ont été déterminés dans 730 échantillons de salive et 711 échantillons d'urine de miction chez 3 veaux de la race tachetée noire du 9e au 76e jour d'âge. On a en plus déterminé la concentration de créatinine et la valeur du pH dans l'urine. La concentration de P et Na dans la salive a augmenté de façon hautement significative avec l'âge chez les 3 veaux. On a constaté le contraire pour le taux de K dans la salive.

Le quotient P (mMol/l) / créatinine (mMol/l) a nettement diminué dans l'urine avec l'âge.

La signification d'un passage des processus d'excrétion des reins (phase de têtement) au tube digestif (phase de rumination) est discutée en fonction de la régulation du métabolisme de P et Na.

Sobre el metabolismo del fosfato y del sodio en las terneras de recría

En 3 terneras berrendas en negro se analizaron en el espacio de tiempo comprendido entre el 9° y 76° día de vida un total de 730 muestras de saliva y 711 muestras espontáneas de orina en cuanto a su contenido en P, Na y K. En la orina también se determinó la concentración de creatinina y el valor del pH. En todas las tres terneras se registró con el aumento de la edad un incremento altamente significativo de las concentraciones de P y Na en la saliva. Lo contrario se constató para la tasa de K en la saliva.

Con la edad disminuye de forma clara el cociente P (mMol./l.): creatinina (mMol./l.) en la orina.

Se discute la significación de una remoción de los procesos de excreción de los riñones (fase aspiradora) al tubo digestivo (fase de ruminación) en función de la regulación del metabolismo del P y Na.