RELIABILITY OF GONIOMETRIC MEASUREMENTS OF CHILDREN WITH CEREBRAL PALSY
Authors: Stuberg Wayne A. , Fuchs Robert H. , Miedaner James A. 
Published: July 2010

The reliability of five lower‐extremity goniometric measurements of 20 patients with moderate to severe hypertonicity was assessed by three pediatric physical therapists. The measurements were repeated on five of the children within one week. Intra‐rater variation was less than inter‐rater variation for all measurements, but variations of 10 to 15° were found between the measurements made in the two sessions by the same rater. Variations of more than 15" were found in inter‐rater measurements. Intra‐rater reliability was acceptable for measurements of hip extension, hip abduction and knee extension, but not for straight‐leg raising or dorsiflexion.

Fiabilité des mesures goniométriques chez I'IMC

La fiabilité de cinq mesures goniométriques des membres inférieurs chez 20 sujets présentant une hypertonie de modérée a sévére, a été appréciée par trois kinésithérapeutes. Les mesures ont été répétées aprés une semaine chez cinq sujets. La variation intra‐examinateur a été moindre que la variation inter‐examinateurs pour toutes les mesures mais des variations de 10 à 15° ont été relevées entre des mesures de deux sessions par un même examinateur. Des variations de plus de 15° ont été relevées entre examinateurs pour une même mesure. La fiabilité intra‐examinateur s'est montrée acceptable pour les mesures d'extension de hanche, d'abduction de hanche et d'extension de genou, mais non pour 1'élévation de la jambe tendue ou la dorsiflexion.

Zuverlässigkeit von Winkelmessungen bei Kindern mit Cerebralparese

Drei pädiatrische Physiotherapeuten haben bei 20 Patienten mit gering‐ bis hochgradig erhötem Tonus die Verläßichkeit von fünf Winkelmessungen im Bereich der unteren Extremität überprüft. Bei fünf der Kinder wurden die Messungen innerhalb einer Woche wiederholt. Bei allen Messungen war die Variation bei einem Untersucher geringer als zwischen den drei Untersuchern, aber zwischen den Wiederholungsmessungen fanden sich für denselben Untersucher Variationen von 10 bis 15°. Variationen von mehr als 15° wurden zwischen den verschiedenen Untersuchern gefunden. Die Zuverlässigkeit eines Untersuchers war für die Messungen der Hüftextension, der Hüftabduktion und der Knieextension annehmbar, nicht aber für die Messungen des Anhebens bei gestrecktem Bein oder der Dorsal‐flexion.

Fiabilidad de las mediciones goniométricas en niños con parálisis cerebral infantil

La fiabilidad de cinco mediciones goniométricas de la extremidad inferior realizadas en 20 pacientes con hipertonía moderada o grave, fue evaluada por tres fisioterapeutas pediátricos. Las mediciones se repitieron en cinco de los niños durante una semana. La variación en cada observador fue menor que la variación entre los diferentes observadores, pero en el mismo observador se hallaron variaciones de 10° a 15° entre las mediciones hechas entre dos mediciones. La fiabilidad en cada observador era aceptable para mediciones de extensión de la cadera, abduccion de la cadera y extensión de la rodilla, pero no para la elevación de la extremidad extendida o la dorsiflexión.