Predictive Value of Neonatal Neurological Examination: a Follow‐up Study at 18 Months
Authors: Eendenburg M. E. C. Merman‐van , van der Zee A. D. Jurgens , Olinga A. A. , Huisjes H. H. , Touwen B. C. L. 
Published: July 2010

From a cohort of 1507 infants in the Perinatal Project at University Hospital, Groningen, 80 infants who had been neurologically abnormal in the neonatal period and 80 controls were neurologically re‐examined at 18 months of age.

Of the 80 abnormal infants, one had died at age three months and 13 other remained abnormal at 18 months, of whom five had severe neurological dysfunction. Two of the control infants had mild abnormalities at 18 months. The rate of false negative results was low, but there was a high rate of false positive results, indicating a high frequency of transient neonatal morbidity.

This study demonstrates the sensitivity of the neonatal neurological examination in selecting newborn infants who are in special need of attention.

Valeur prédictive de la neurologie néo‐natale: étude longitudinale à 18 mois Dans une cohorte de 1507 nourrissons du ‘Perinatal Project’ de ĺUniversity Hospital, de Groningen, 80 nourissons neurologiquement anormaux dans la periode neo‐natale et 80 controles ont été réexaminés neurologiquement à l'âge de 18 mois.

Parmi les 80 nourrissons anormaux, l'un était mort à trois mois et 13 autres demeuraient anormaux à 18 mois, parmi lesquels cinq présentaient des dysfonctions neurologiques graves. Deux des nourrissons contrôles presentaient de légères anomalies à 18 mois. Le taux de résultats faussement négatifs était bas, mais le taux de résultats faussement positifs élevé, traduisant une grande fréquence de morbidité néo‐natale transitoire.

Cette étude demontre la sensibilité de l'examen neurologique néonatal dans le dépistage des nouveaux‐nés nécessitant une attention spéciale.

Der prognostische Wert der neonatalen Neurologie–Kontrolluntersuchung im Alter von 18 Monaten Von insgesamt 1507 Säuglingen aus einer perinatalen Studie an der Universitätsklinik Groningen wurden 80 Kinder, die in der Neonatalperiode neurologisch auffällig waren, und 80 Kontrollkinder im Alter von 18 Monaten neurologisch nachuntersucht.

Von den 80 neurologisch auffälligen Kindern war eins im Alter von drei Monaten gestorben und 13 waren auch mit 18 Monaten noch auffällig; fünf davon hatten schwere neurologische Dysfunktionen. Zwei der Kontrollkinder hatten mit 18 Monaten leichte neurologische Störungen. Die Rate der falsch negativen Ergebnisse wargering, aber es fand sich eine hohe Rate falsch positiver Ergebnisse, was dafür spricht, daβ in der Neonatalperiode häufig vorübergehende Erkrankungen auftreten.

Deise Studie zeigt, daβ durch eine neurologische Untersuchung in der Neonatalperiode die Neugeborenen, die speziell betreut werden miissen, zuverlässig herausgefunden werden.

Valor predictivo de la neurologie neonatal–estudio a los 18 meses De un grupo de 1507 lactante del Proyecto Perinatal del Hospital Universitario de Groningen, fueron reexaminados neurologicamente a los 18 meses de edad un total de 80 que habian sido anormales neurologicamente en el período neonatal y otros 80 que sirvieron

De los 80 lactantes anormales, uno habia muerto a la edad de tres meses y otros 13 seguían anormales a los 18 meses. De ellos cinco tenían una disfuncíon neurológica grave. Dos del grupo control tenian anomalias moderadas a los 18 meses. La relación de falsos resultados negativos era baja, pero había un alto nivel de resultados positivos falsos, indicando una alta frecuencia de morbilidad neonatal transitoria.