The current state of training of future doctors in the UK and Russia: comparative pedagogical aspect
Authors: Арсаханова Гайна Абдулловна 
Published: December 2021

Медицинские факультеты британских вузов предоставляют образование самого высокого качества и являются чрезвычайно привлекательными для иностранных студентов благодаря эффективным программам коммуникативной адаптации, что обеспечивает студентам, чьим родным языком не является английский, овладеть желаемой специальностью в англоязычной среде и, в дальнейшем профессиональной жизни, пользоваться всеми преимуществами принадлежности к общности, которая является носителем языка международного научного общения. В свете общеевропейских требований были определены особенности образовательных процессов в Великобритании. Характерной чертой образования в Великобритании есть понимание иноязычного профессионального общения как составного компонента иноязычного образования, которому присущи определенные закономерности, которые находятся в поле зрения специалистов и реализуют реформы ее содержания и технологии функционирования. Понятие профессиональное иноязычное общение  рассматривается как особая межличностная профессиональное взаимодействие в сфере информационно-познавательного контакта, которая предполагает обмен информацией с учетом возможностей познавательного и эмоционального воздействия на собеседника и особенностей речевого и поведенческого этикета носителей языка. Система высшего образования в Великобритании является сложной и имеет ряд характеристик, которые вообще не встречаются в других странах Европы. Во-первых, существует четыре системы, по одному для каждой административной юрисдикции Великобритании: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Сходство среди четырех больше, чем их различия, поэтому можно говорить о системе высшего образования в Британии», однако различия, однако, отмечаются и становятся все более и более популярными. В частности, Шотландия, которая всегда имела отдельную образовательную систему, приняла особый подход к организации образования на всех уровнях и, например, использует систему кредитования и квалификации, которая охватывает все уровни деятельности от среднего до высшего образования. Отношения между высшими образовательными системами Великобритании становятся все более сложными с 1997 года, когда она перешла к системе законодательства в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии.

The medical faculties of British universities provide education of the highest quality and are extremely
attractive to international students thanks to effective programs of communicative adaptation, which ensures
that students whose native language is not English, master the desired specialty in an English-speaking
environment and, in the future of professional life, enjoy all the advantages of belonging to a community that is
a native speaker of the language of international scientific communication. In the light of the pan-European
requirements, the features of educational processes in the UK were determined. A characteristic feature of
education in the UK is the understanding of foreign-language professional communication as an integral
component of foreign-language education, which is characterized by certain patterns that are in the field of view
of specialists and implement reforms of its content and technology of functioning. The concept of professional
foreign language communication is considered as a special interpersonal professional interaction in the field of
informational and cognitive contact, which involves the exchange of information taking into account the
possibilities of cognitive and emotional impact on the interlocutor and the peculiarities of speech and behavioral
etiquette of native speakers. The higher education system in the UK is complex and has a number of
characteristics that are not found in other European countries at all. Firstly, there are four systems, one for each
administrative jurisdiction of the UK: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. The similarities among the
four are greater than their differences, so we can talk about the higher education system in Britain," however,
the differences, however, are noted and are becoming more and more popular. In particular, Scotland, which
has always had a separate educational system, has adopted a special approach to the organization of education
at all levels and, for example, uses a credit and qualification system that covers all levels of activity from
secondary to higher education. The relationship between the UK's higher education systems has become
increasingly complex since 1997, when it switched to a system of legislation in Scotland, Wales and Northern
Ireland.