WALKING PROGNOSIS IN CEREBRAL PALSY: A 22‐YEAR RETROSPECTIVE ANALYSIS
Authors: da Paz Aloysio Campos , Burnett Sáuria Miranda , Braga Lúcia Willadino 
Published: July 2010

A retrospective study was performed of 272 patients with spasticity to determine criteria for the prognosis for ambulation based on the ages at which children with cerebral palsy attain important gross motor milestones. The variables analysed were age at last clinical assessment, clinical type of cerebral palsy and ages at attainment of gross motor milestones. Achievement of head balance before nine months was an important parameter for good prognosis for walking and, after 20 months of age, an indicator for poor prognosis. Sitting by 24 months indicated a favourable outcome, and motor control of crawling at 30 months of age was a predictor for good prognosis. Based on these data, a chart for walking prognosis in children with cerebral palsy is presented.

Pronostic de marche dans l'IMC: analyse rétrospective de 22 ans

Une étude rétrospective a été réalisée chez 272 patients spastiques pour déterminer les critères de pronostic pour la marche, basés sur l'âge auquel les enfants IMC franchissent les étapes de la motricité globale. Les variables analysées étaient l'âge à la dernière évaluation clinique, le type clinique d'IMC et les âges où apparaissaient les repères de la motricité générale. La bonne tenue de tête avant l'âge de neuf mois apparut un paramètre de bon pronostic pour la marche et, après 20 mois, un facteur de mauvais pronistic. S'asseoir à 24 mois indiquait un devenir favorable et un bon contrôle du ramper à 30 mois était une indication de bon pronostic. En s'appuyant sur ces données, un tableau de pronostic de marche chez les enfants IMC est prèsenté.

Prognose für das Laufen bei Cerebralparese: eine retrospektive Analyse über 22 Jahre

Bei 272 spastischen Patienten wurde eine retrospektive Untersuchung durchgeführt, um Kriterien, basierend auf den Alterstufen, in denen Kinder mit Cerebralparese wichtige großmotorische Meilensteine erreichen, herauszufinden, die eine Prognose für das Laufenlernen zulassen. Die anälysierten Variablen waren Alter bei der letzten klinischen Untersuchung, klinische Form der Cerebralparese und Altersstufen, in denen großmotorische Meilensteine erreicht wurden. Kopfkontrolle vor dem neunten Monat war ein wichtiger Parameter für eine gute Prognose für das Laufen und nach dem 20sten Monat ein Indikator für eine schlechte Prognose. Sitzen bis zum 24sten Monat zeigte einen günstigen Outcome an und motorische Kontrolle beim Krabbeln mit 30 Monaten war ein Parameter fiir eine gute Prognose. Basierend auf diesen Daten wird eine Prognosetabelle für das Laufenlernen bei Kindern mit Cerebralparese vorgestellt.

Pronóstico de la marcha en la parálisis cerebral: análisis retrospectivo de 22 años

Se llevó a cabo un estudio retrospectivo de 272 espásticos para determinar los criterios para establecer el pronóstico de la ambulatión, basado en las edades en que los niños con parálisis cerebral alcanzaban los hitos motores más importantes. Las variables analizadas eran la edad de la última evaluatión clinica, el tipo de parálisis cerebral y las edades de los principales hitos motores alcanzados. EI conseguir la cabeza erguida antes de los neuve meses fué un importante parámetro para un buen pronóstico de la marcha y si le hacia después de los 20 meses era un indicador de mal pronóstico. La sedestación a los 24 meses indicaba un pronóstico favorable y la capacidad para arrastrarse era un predictor de buen pronóstico. Basándose en estos datos se presenta un mapa para el pronóstico de la deambulacion en niños con parálisis cerebral.