bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Neuroplasticité et inconscient, sujets d'articulation entre psychanalyse et neurosciences
Authors: Lestienne Séverine , Lotstra Françoise
Published: May 2010

Résumé Deux sujets d‘articulation entre psychanalyse et neurosciences sont particulièrement incontournables : la neuroplasticité et l’inconscient. Le cerveau ne doit plus être considéré comme un organe figé, déterminé et déterminant mais bel et bien comme une structure dynamique, en constante reconstruction. À l’inverse du déterminisme génétique, la neuroplasticité implique diversité et singularité. Différents états non conscients et plusieurs modèles biologiques de la conscience et de l’inconscient sont aujourd’hui décrits. La modélisation biologique des concepts freudiens ne se fait pas sans maladresse. Démontrer la psychanalyse à partir des neurosciences ou l’inverse paraît peu réaliste. Par contre, il y a lieu de favoriser la rencontre et l’échange et de souligner une fois de plus les vertus d’une approche interdisciplinaire rigoureuse et tolérante.
Vers une neuropsychologie des psychothérapies ?
Authors: Georgieff Nicolas
Published: May 2010

Résumé L’auteur aborde les raisons qui poussent aujourd’hui les chercheurs à étudier les liens entre les neurosciences, la psychologie clinique et la psychothérapie, champs différents mais interconnectés puisqu’ils traitent du même objet. Il souligne que ces connexions ne doivent pas servir à prouver l’efficacité ou l’objectivité de la pratique psychothérapique mais peut contribuer à son enrichissement.
Lorsque la psyché est le reflet du corps. Une nouvelle alliance entre les neurosciences et la psychothérapie
Authors: Onnis Luigi
Published: May 2010

Résumé L’auteur relève les apports importants des développements récents des neurosciences qui permettent de réintégrer l’esprit et le corps en considérant que l’esprit n’est pas seulement lié à la structure neuronale du cerveau mais aussi au corps tout entier en tant que médiateur des échanges avec le monde extérieur. De plus, certaines découvertes signifiantes des neurosciences, telles que la nature essentiellement « relationnelle » de l’esprit, la « mémoire implicite » et en particulier les « neurones miroirs », soutiennent et confirment plusieurs observations expérimentales et cliniques de la psychologie du développement et de la psychothérapie à propos de l’importance de la « connaissance implicite relationnelle » (“implicit relational knowledge”) et des langages analogiques et métaphoriques, de l’empathie dans la relation thérapeutique et de la dynamique du changement thérapeutique. L’auteur fait le lien entre ces points et la psychothérapie systémique, et souligne que nous pouvons parler aujourd’hui de « nouvelles alliances » entre les neurosciences et la psychothérapie.
Bébés difficiles, parents difficiles. Vers un modèle basé sur le calibrage réciproque
Authors: Sluzki Carlos E.
Published: May 2010

Résumé Partant des narrations habituelles proposées par les parents ou les professionnels à propos des problématiques liées à des bébés dits difficiles (ou à des parents “difficiles”), l’auteur indique la voie vers une lecture systémique de ces situations. Impliquant tous les acteurs du système, cette approche permet d’envisager une prise en charge moins culpabilisante et plus positive
Des rythmes biologiques aux rythmes à composante psychologique
Authors: Goldbeter Albert
Published: May 2010

Résumé Les multiples rythmes observés à tous les niveaux de l’organisation biologique possèdent pour la plupart un mécanisme moléculaire ou cellulaire. Dans cet article, j’examine le mécanisme de processus périodiques à composante psychologique, en considérant trois exemples de tels rythmes. Le premier concerne les troubles bipolaires caractérisés par une oscillation entre un état maniaque et un état dépressif. Le second se rapporte aux variations cycliques du poids et dénote la succession, répétée au cours du temps, d’une perte due à un régime de restriction, suivie par un regain de poids. Le dernier exemple concerne une dynamique oscillante résultant des interactions entre membres d’une même famille. Une approche de modélisation suggère qu’au-delà des différences de mécanisme, ces divers processus oscillants à composante psychologique partagent des propriétés communes avec les rythmes biologiques : tous représentent un mode d’auto-organisation temporelle au-delà d’un point d’instabilité résultant des régulations au sein du système considéré.
Le dépistage des problèmes du développement psychomoteur en Argentine
Authors: Lejarraga Horacio
Published: May 2010

Résumé Le développement psychomoteur, comme la croissance physique, est un objectif majeur de santé de l’enfant. Ce travail décrit la validation d’un test de dépistage des troubles du développement, le PRUNAPE (Prueba Nacional de Pesquisa) , en Argentine. Les exigences d’un test de dépistage son rappelées, et le détail de la validation du test, contre le Bayley et le WISC, sont donnés, ainsi que la méthode de validation clinique, avec 654 enfants de moins de 6 ans issus d’un faubourg de Buenos Aires. Le test obtient une très bonne valeur prédictive positive de .94, une valeur prédictive négative de .78, le taux de faux positifs est de 6% et celui de faux négatifs de 20%. Les tests de développement auront une importante croissante pour le dépistage et l’intervention précoce.
Les ressentis négatifs du thérapeute
Authors: Rusconi Serpa Sandra , Guédeney Nicole , Hervé Marie-Joëlle , Lamour Martine , Le Tronier P. , Visier Jean-Pierre , Maury Michèle
Published: May 2010

Résumé Le travail thérapeutique avec de jeunes enfants et leurs parents peut engendrer des ressentis négatifs chez le thérapeute, état émotionnel de tonalité négative qui le paralyse dans son travail. Dans un premier article, nous avons démontré la possible valeur sémiologique de ces ressentis négatifs. Le présent article a pour objectif de modéliser des choix stratégiques pouvant permettre au thérapeute de retrouver ses compétences et de rétablir les conditions d’une alliance avec les parents, essentielle au soin. Les spécificités de la première rencontre entre un thérapeute et un parent accompagnant son enfant sont analysées à la lumière de concepts issus de la théorie de l’attachement. L’importance de prendre en compte le stress du professionnel aussi bien que celui du parent est soulignée et la modélisation proposée des choix d’intervention se base sur la nécessité de réduire prioritairement le niveau de stress des protagonistes. Différentes techniques de réduction du stress sont décrites et illustrées au moyen d’une vignette clinique.
L'émotion
Authors: Claudon Philippe , Weber Margot
Published: May 2010

Résumé Nous proposons une réflexion sur l’émotion dans le champ clinique du bébé et du petit enfant. L’émotion est une entité complexe pour laquelle on ne dispose pas réellement de théorie psychodynamique. Des discussions sont menées à propos de la vie du bébé et du petit enfant ainsi que sur leurs mobilisations corporelles banales ou difficiles au sein de la relation. Elles amènent à concevoir l’émotion comme un processus puis comme un « espace de contact » qui nécessite la présence d’autrui auprès du bébé pour être ressentie et disponible pour la vie psychique se construisant hic et nunc .
Les effets de la télévision sur les jeunes enfants : prévention de la violence par le « Jeu des trois figures »
Authors: Tisseron Serge
Published: May 2010

Résumé L’auteur présente d’abord une revue de la littérature, puis insiste sur l’insécurité psychique générée par la télévision et sa conséquence : un renforcement de la première identification privilégiée par la famille. Des activités de jeu de rôle organisées en classes maternelles selon un protocole original appelé « Le jeu des trois figures » réduisent ce risque, avec des conséquences bénéfiques sur la violence à l’école.
Procréation, stratégies de construction familiale et risques génétiques
Authors: Aubert-Godard Anne
Published: May 2010

Le simple risque génétique, à plus forte raison la maladie avérée, lorsqu’ils sont connus, perturbent profondément narcissisme et bases de la filiation construits depuis l’enfance, et compromettent les échafaudages nécessaires pour réaliser une famille et payer sa dette de vie. Le trouble touche personne et famille, chacun dans sa lignée, et à l’articulation des deux lignées dont naîtrait l’enfant. Le parent concerné par le risque doit négocier à plusieurs niveaux, qu’il faut relier les uns aux autres, pour conserver son intégrité psychique, décider de procréer et de garder l’enfant conçu. Son moi doit départager désirs personnels, satisfaction du conjoint, ordres du surmoi et finalement décider. S’il ne l’a déjà fait, informer le parent conjoint du risque, en admettre les effets, et en discuter s’impose. Le conjoint sera lui aussi confronté à un conflit entre désir d’enfant idéal et rejet de l’image de monstre associée à l’atteinte génétique. Chacun des deux, puis ensemble, doivent trouver le compromis satisfaisant avec famille et belle-famille. Personne et couple doivent négocier avec médecins réel et imaginaire, représentants d’une autorité sociale. Ce contexte à fort potentiel traumatique favorise les modalités défensives extrêmes chez tous les partenaires – passage à l’acte, déni, pensée opératoire –, qui compromettent la vitalité de l’édification et du maintien de la famille.
La parentalité à l'épreuve du temps
Authors: Fromage Benoît
Published: May 2010

La parentalité est ici décrite dans le contexte spécifique où un enfant prend en charge un parent dément. Une relation nouvelle, due à la maladie, s’instaure entre les deux partenaires. La détérioration des capacités du malade, l’augmentation concomitante de la prise en charge par l’aidant peuvent laisser penser à un retour en enfance pour l’un, et à une inversion des rôles pour l’autre qui deviendrait parent de son parent. Il n’en est rien. Le parent continue de disposer d’un sens générationnel qu’il exprime jusqu’à un stade avancé de la maladie. L’aidant filial maintient la relation en opérant simultanément un travail de différentiation envers le parent, et de rapprochement vis-à-vis d’un esprit de la famille, un « hau » singulier au groupe dans lequel il puise les conditions de sa propre subjectivité. Le parent assure une parentalité que nous avons définie comme génitalité en ce qu’il est toujours à l’origine de ce nouvel être, l’aidant filial. L’enfant pour sa part développe une parenta-lité de proximité en demeurant fidèle à l’« esprit » du groupe.
Le fantasme de parentalité inversée
Authors: Joubert Christiane
Published: May 2010

Nous proposons que le fantasme de parentalité inversée, dans les familles ayant un parent âgé dépendant, entraîne une collusion entre les besoins externes du parent et les représentations internes des descendants, occasionnant une grande souffrance des liens et transgénérationnelle. Nous proposons des dispositifs de soin et une petite vignette clinique illustrera nos propos.
Étude des répercussions de la séparation parentale à partir du test de l'arbre généalogique
Authors: Mariage André , Cuynet Patrice , Jacquot Mélanie
Published: May 2010

Lors de la séparation des parents, l’enfant est confronté à leur demande implicite de confirmer leur généalogie. Au travers d’une étude de situation, nous montrerons l’intérêt de l’utilisation du test de l’arbre généalogique, comme outil de compréhension de la dynamique conflictuelle et des enjeux de la transmission de la filiation.
Psychothérapie psychanalytique de couple au Tavistock Centre for Couple Relationships, à Londres
Authors: Hewison David
Published: May 2010

Cet article décrit le développement de l’approche psychanalytique de la thérapie de couple au Tavistock Centre for Couple Relationships (auparavant Tavistock Marital Studies Institute). Il donne un aperçu de quelques concepts théoriques clés et de la pratique consistant à recevoir les couples en co-thérapie. La notion de « faits cliniques » est utilisée en lien avec un fragment de recherche clinique pour éclairer différentes perspectives de cette thérapie psychanalytique.
La thérapie familiale psychanalytique
Authors: Jaïtin Rosa
Published: May 2010

L’auteur situe dans une perspective historique les apports d’E. Pichon Rivière à la psychanalyse. Les liens et leurs aires d’expression, les groupes internes, le porte-voix, la question du dépôt et celle de la transmission seront pour cet auteur les bases permettant de définir la famille. La famille comme groupe se structure à travers des liens inconscients. Les représentations inconscientes prennent forme dans les habitudes et croyances familiales qui correspondent au groupe d’appartenance d’origine.
Vous avez dit « père »... Qui est le père ?
Authors: Cadoret Anne
Published: May 2010

Les termes utilisés pour parler de la paternité sont révélateurs de la manière de la penser. Le mot « père » peut aujourd’hui être suivi de plusieurs qualificatifs tels biologique, légal, de fait. Qui est le père alors ? Après avoir mis en parallèle deux situations de construction familiale, l’une hétéroparentale et l’autre homoparentale, dans lesquelles la paternité est questionnée, je relèverai le rôle de la connaissance et de la reconnaissance de cette démultiplication des places du « père » dans la construction d’une filiation et d’une assise familiale ; ainsi que la nécessité d’employer le mot juste pour donner aux personnages familiaux toute leur place mais aussi rien que leur place.
Quelle protection juridique pour les enfants élevés par deux femmes ou deux hommes ?
Authors: Mécary Caroline
Published: May 2010

L’auteur examine la manière dont en France la question de l’homoparentalité est traitée. Elle évoque et discute les attendus de jugements qui ont été rendus depuis quelques années sur la question par les tribunaux français.
Couple et handicap
Authors: Dupré La Tour Monique
Published: May 2010

Le handicap transforme la vie du couple et de la famille. La surcharge psychique qu’il implique pour tous les membres de celle-ci et les défenses mises en place révèlent les fragilités du couple et rendent nécessaires un travail d’élaboration, principalement de certaines collusions sur lesquelles s’était construit le couple. La régression de fonctionnement que le traumatisme provoque peut amener le thérapeute à se demander si ce fonctionnement révèle la structure du couple ou s’il est une défense. Ce fut en tout cas l’hypothèse qui a soutenu le travail clinique dans le cas présenté.
Le handicap aux prises avec le risque de l'inhumanité
Authors: Grange-Ségéral Évelyne
Published: May 2010

L’auteur s’appuie sur le travail de F. André, L’enfant insuffisamment bon (1985), pour explorer l’idée que le handicap et la souffrance qu’il procure à son contact met en question l’identification humaine sur un plan familial et sociétal et entraîne des mécanismes d’indifférenciation entre l’humain et le non-humain, le vivant et le non vivant. Situés dans un mouvement protecteur au départ, ces mécanismes aggravent ensuite les effets du handicap au sein des familles ou des établissements spécialisés en empêchant le développement de la sub-jectivité de chacun. Pour le comprendre, l’auteur expose deux exemples de thérapies familiales psychanalytiques, l’un dans le cas d’une enfant gravement handicapée (atteinte neurologique et psychose symbiotique), et l’autre dans le cas d’un enfant dont le handicap se trouve majoré par les éléments trans-générationnels réactivés à sa naissance et dont il va se retrouver porteur.
L'évolution des concepts
Authors: Robert Philippe
Published: May 2010

Les concepts évoluent dans un processus de filiation. La créativité ne peut survenir que dans la reconnaissance d’une dépendance relative aux générations antérieures. La richesse des réflexions en psychanalyse et notamment celles portant sur la relation pulsion/objet et sur le traumatisme permet d’alimenter des questions chez les psychanalystes s’intéressant aux couples et aux familles. L’analyse de groupe, et d’un autre point de vue l’approche systémique, ont influencé nos domaines théoriques. Des concepts plus spécifiques tels que les alliances inconscientes, le transgénérationnel, l’incestuel nous permettent d’adosser notre pratique. Il est souhaitable et probable que l’étude des couples et des familles donne naissance à d’autres avancées conceptuelles.
En quoi l'éducation affective et sexuelle nous regarde-t-elle ?
Authors: Bécar Florence
Published: May 2010

Dans cet article, l’auteur montre comment, dans le cadre de « l’éducation à la sexualité et à la vie affective », la construction d’une rencontre avec les adolescents grâce à la parole permet de symboliser la relation à soi-même et à l’autre. S’appuyant sur les repères théoriques issus de la psychanalyse, elle tisse avec les adolescents une parole qui tient compte de l’élaboration psychosexuelle, du pubertaire, de la loi du désir fondée sur la barrière de l’inceste.
Si l'intime m'était conté
Authors: Mevel Françoise
Published: May 2010

L’intime est, par essence, une cocréation avec « de l’autre », dans une dialectique d’accueil, de rejet, de don, de rencontre et de malentendu. Il éclot dans le rapport que le sujet entretient avec le monde et qui ne peut advenir que si l’altérité est reconnue dans sa dimension d’énigme et d’autre. La direction d’une cure psychanalytique familiale engage à cette reconnaissance souvent mise à mal dans les souffrances familiales. Lors d’une thérapie familiale, le changement de cadre, à savoir le départ du fils, a permis au couple parental de reconquérir sa dimension conjugale grâce à une réappropriation de ses espaces psychiques intimes.
Du placement en village d'enfants à la vie adulte : des relations fraternelles en évolution
Authors: Constantin-Kuntz Marie , Dumaret Annick-Camille
Published: May 2010

Une recherche sur l’insertion adulte après un placement a été menée auprès de cent vingt-trois personnes dans le cadre d’un village d’enfants SOS. Sont présentés ici les résultats concernant les relations fraternelles pendant le placement et aujourd’hui. Si les liens avec la fratrie biologique restent privilégiés, la cohabitation a modifié les représentations du lien fraternel et a permis d’acquérir de nouvelles ressources relationnelles. L’écart d’âge entre fratries, les troubles du comportement et les fortes disparités éducatives initiales jouent un rôle déterminant sur les relations. Ces résultats soulignent l’importance d’une évaluation préliminaire fine et pluridisciplinaire, explorant les caractéristiques individuelles de chaque enfant mais également la dynamique relationnelle de la fratrie.
Les grands-parents, leurs petits-enfants et les « nouvelles » technologies... de communication
Authors: Le Douarin Laurence , Caradec Vincent
Published: May 2010

Alors que les sexagénaires et les septuagénaires sont de plus en plus souvent équipés en TIC, cet article s’interroge sur le rôle joué par ces technologies dans les relations intergénérationnelles, entre grands-parents et petits-enfants. Il s’agit de se demander quels rapports les grands-parents entretiennent avec leurs petits-enfants, notamment lorsque ces derniers grandissent, quel usage ils font de la téléphonie mobile et du langage SMS, de l’écriture électronique des outils de messagerie instantanée, et si cette pratique favorise ou au contraire pénalise le rapprochement entre les générations. Bien loin de confirmer la croyance que fracture numérique et fossé des générations vont de pair, l’article s’applique à montrer que les TIC constituent une ressource précieuse pour le maintien du lien intergénérationnel.
L'amour virtuel et son envers inconscient
Authors: Assoun Paul-Laurent
Published: May 2010

L’univers virtuel, celui du « cyberespace », par son extension, ouvre-t-il aussi bien une mutation de la constitution du couple et de la relation homme-femme ? Au-delà du « nouveau », il s’agit de savoir comment cette question structurelle de l’amour, toujours neuf, se redessine dans cette conjoncture du virtuel. Cette question générique s’éclaire des figures où des sujets dé-complétés s’embarquent sur cette navigation virtuelle, mettant le cap sur un autre non identifié, sans visage et sans nom. Demande exacerbée à l’autre quelconque et mise sur une plus-value de jouissance. On y voit quêtée une suppléance, scellée par l’ « arrobase », la version numérisée de la lettre d’amour. Exploré en son envers inconscient, le « faire-couple virtuel » révèle son illusion et sa portée, comme symptôme du « malaise de la culture ».
Psychanalyse de l'objet narcissique
Authors: Decherf Gérard
Published: May 2010

Quand le travail progressif de désillusionnement n’a pas pu se dérouler dans l’environnement familial, le sujet ne peut pas intérioriser un bon contenant et peut, notamment, sombrer dans la dépression ou dans des troubles du comportement. Il peut aussi tenter de rechercher, de construire un illusionnement factice, une hallucination, un objet narcissique négatif, une hallucination négative à laquelle il se consacrera avec la force de la conviction délirante. Ce mouvement est purement narcissique primaire, il précède le partage d’une relation débutante entre la mère et l’enfant qui évolue normalement vers une co-construction de la toute-puissance mère-enfant. L’auteur essaye de faire un lien entre différents aspects de cette recherche dans les principales étapes de la vie en passant de l’amour à la destruction, en s’appuyant notamment sur la force de l’objet virtuel.
De l'institution du mariage au consentement des partenaires, une mise hors jeu de la contrainte conjugale
Authors: Neyrand Gérard
Published: May 2010

De l’ancienne organisation de l’espace matrimonial qui instituait le mariage comme fondateur d’une famille placée sous une autorité paternelle, d’abord théocratique, puis naturaliste, le souvenir est ravivé lorsqu’un contexte interculturel active la possibilité d’une contrainte au mariage, d’autant plus inacceptable que notre ordre social désormais est organisé sur le principe d’un libre choix individuel. Libre choix dont le consentement réciproque devient le critère de légitimité. Mais le contrôle social de l’observance de ce principe se révèle difficile tant, dans certaines situations de consentement suspecté d’être non « libre et éclairé », il est délicat d’établir objectivement une réalité qui participe d’un vécu subjectif dont la conscience n’est pas forcément claire... Ce qui pose toute la question de la judiciarisation des relations privées.
Prévenir et lutter contre les mariages forcés : les mesures législatives et les actions politiques en Europe
Authors: Rude-Antoine Edwige
Published: May 2010

L’auteur compare les mariages forcés dans trois Etats européens (La France, l’Allemagne et le Royaume-Uni). Elle considère plus particulièrement les législations civiles et pénales susceptibles de s’appliquer à ces unions et recherche les actions politiques mises en œuvre pour prévenir et lutter contre ce phénomène. Elle souligne toute la difficulté de donner une définition précise de ce que l’on entend par « mariage forcé » ; il s’agit de décrypter ce qui se joue dans ces mariages forcés, de s’interroger sur l’échange des consentements et sur la rencontre des volontés dans le mariage.
Féminisme, Gender Studies et études médiévales
Authors: Caviness Madeline H.
Published: May 2010

Résumé Cet article retrace les changements multiples et rapides apparus au cours des quinze dernières années dans la théorisation des rapports entre sexe et genre. Il porte, en deuxième lieu, sur la réception, l’application et par-dessus tout la modification de ces théories par certains spécialistes de la production culturelle dans l’Europe médiévale, où la différence s’exprime sous des formes variées qui n’existent pas nécessairement dans les sociétés modernes. La déconstruction du système binaire masculin/féminin (qu’il soit considéré comme une différence sexuelle ou de genre) fit son apparition parmi les penseuses féministes dans les années quatre-vingt dix et aboutit à la « queerisation » des discours universitaires en déstabilisant les étiquettes qui avaient été naturalisées, notamment l’identité genrée systématiquement attribuée à l’individu dans la société médiévale ou moderne. Nous montrerons que les théories queer et post-coloniale, loin d’être aux antipodes de la théorie féministe, en émanent et existent parallèlement à elle. Les partisans de chacune de ces théories s’intéressent aux forces sociétales, y compris notre propre discours, qui maintiennent la différence et créent des communautés d’oppression. Cependant, il est également nécessaire de soulever une question, à savoir quand se produira la prochaine rupture radicale et comment elle engendrera de nouvelles théories.
Entre poiêsis et praxis : Les femmes et l'art
Authors: Collin Françoise
Published: May 2010

Résumé Si l’on considère la création artistique comme une dimension fondamentale de l’humanité, on doit s’interroger sur l’absence des femmes artistes dans l’histoire. Il faut également porter son attention sur leur émergence progressive à partir de la fin du XXe siècle, émergence qui coïncide avec le mouvement féministe et avec une mutation dans la conception même de l’art, dont Duchamp est le révélateur majeur. Mais l’art des femmes comporte-t-il quelque spécificité ? Sans se prononcer sur le fond, on remarquera que les conditions propres à la fois à l’histoire et à l’histoire de l’art peuvent infléchir leur création, sans pour autant la spécifier ontologiquement. Si, en outre, certaines artistes définissent leur œuvre comme féministe, c’est par un acte qui conjoint transgression artistique et transgression politique. L’exposition organisée actuellement par le Centre Georges Pompidou, elles@beaubourg, constitue un point de ressourcement de ce questionnement complexe.
Évaluer la demande et les besoins en informations : pour des enquêtes croisées
Authors: Ranjard Sophie
Published: May 2010

Résumé L’analyse et la satisfaction des besoins des usagers sont au cœur de la démarche des professionnels de l’information et documentation. Quels dispositifs mettre en place pour connaître la demande (exprimée) et évaluer les besoins (réels) d’une collectivité en informations documentaires ? Pour évaluer ensuite l’efficacité et la pertinence des produits et services proposés, les usages qui en sont faits et le degré de satisfaction des usagers ? Cet article propose un dispositif d’enquête qui vise moins à donner une méthode générale (dont l’application relève de spécialistes) qu’à permettre aux documentalistes de se familiariser avec les principaux moyens à mettre en œuvre pour entreprendre ou commanditer une telle enquête.
Le portail, outil fédérateur d'information et de connaissances
Authors: Stiller Henri
Published: May 2010

Résumé Permettre l’accès sur Internet à des informations de natures et de sources diverses mais présentées de façon organisée, cohérente et éventuellement adaptée aux besoins propres de l’usager ; offrir en même temps des outils d’échange d’information et de travail en collaboration au sein d’un intranet d’entreprise : ces deux fonctions sont, parmi d’autres, celles des sites portails qui depuis peu se multiplient. Cet article en présente succinctement les principes et la typologie (portail Internet et portail d’entreprise), les avantages, les difficultés de mise en œuvre et les enjeux..
Documents numériques : nouvelles règles d'acquisition et de diffusion
Authors: Battisti Michèle
Published: May 2010

Résumé Analyser l’impact de récentes dispositions réglementaires et législatives sur les pratiques d’acquisition et d’utilisation des documents, étudier l’articulation de ces textes avec les dispositifs juridiques antérieurs : tels étaient les objectifs d’une journée d’étude proposée en mars 2001 par l’ADBS. Au centre des exposés et des débats, les sujets d’extrême actualité que sont la responsabilité des professionnels de l’information, les droits d’auteur, les données publiques, la signature électronique, le règlement des litiges...
Accès aux brevets en langage naturel
Authors: Darrigade Sabine , Lyon-Bougeat Michele , Marx Bernard , Buisson Annie , Cantet Marcel , Ilcinkas Robert , Oziol Évelyne
Published: May 2010

Résumé C’est pour répondre à la demande d’un public non spécialiste, usager occasionnel de ses services d’information issus des titres de propriété industrielle, que l’INPI a développé un système d’accès en langage naturel aux données brevets. Cet article présente l’objectif de cette réalisation de l’Institut national de la propriété industrielle et décrit les étapes successives de son développement, avec les évolutions des méthodes et des techniques mises en œuvre. Il expose enfin les caractéristiques du service CIB-LN fondé sur la Classification internationale des brevets et sur une analyse et un enrichissement des questions librement posées dans le langage courant des usagers.
Rencontres de l'ADBS
Authors: Chauvet Christiane , Battisti Michèle , Planchon Jacques
Published: May 2010

Résumé Les Rencontres des adhérents de l’ADBS ont eu lieu à Reims les 30 et 31 mars 2001. Une occasion pour les membres de l’association de se retrouver pour aborder les questions fondamentales qui sont en train de faire émerger de nouvelles pratiques professionnelles. Au moment où, à la suite des développements technologiques et de la reprise économique, la place du système d’information documentaire dans l’entreprise est devenue un élément essentiel de sa performance, les professionnels de l’information et documentation ont plus que jamais l’occasion de se valoriser et de démontrer leur utilité économique et sociale.
La fonction Information-Documentation dans les grandes entreprises : une enquête
Authors: Stiller Henri
Published: May 2010

Résumé Quelle place va prendre la fonction Information-Documentation (I-D) dans les entreprises ? Va-t-elle tendre vers une dimension stratégique , ou se positionner en tant qu’ outil mis à la disposition d’autres fonctions telles que la veille et l’intelligence économique, la gestion des connaissances, etc. ? Une enquête récemment menée auprès des grandes entreprises françaises avait pour objectif de réunir des éléments de réponse à ces questions. Nous présentons ici quelques-unes de ses conclusions, rapprochées de celles de l’enquête menée en 1999 par l’ADBS sur l’évolution de la fonction I-D.
Indicateurs de performance des services documentaires
Authors: Briand Bénédicte , Buffeteau-Hejblum Annie , Cudelou Jean-François , Drouet Claire , Mangeot Annie , Paillard Marie-Danièle , Regnault Madeleine
Published: May 2010

Résumé La nécessité de disposer d’indicateurs pertinents pour évaluer la qualité et l’efficacité des services d’information-documentation est apparue dans ce milieu professionnel il y a un certain temps déjà. Un groupe de travail réunissant plusieurs professionnels de l’information et documentation spécialisés dans le domaine de l’énergie s’est collectivement attaché à définir des indicateurs quantitatifs et qualitatifs de performance de leurs services documentaires. C’est le compte rendu de cette expérience qu’ils proposent dans cet article, avec les réflexions et les conseils que leur a inspirés cet exercice.
À la conquête de nouveaux usagers des services d'information
Authors: Sutter Éric
Published: May 2010

Résumé La vocation d’un dispositif d’information et de documentation, quelle que soit la nature de son offre, est d’atteindre le ou les publics potentiels. Les actions de communication n’étant pas toujours suffisantes, il faut parfois mettre le prospect en confiance et utiliser des signes qui différencient une offre des offres concurrentes. C’est l’ensemble de ces signes de mise en confiance que décrit cette étude : audit de conformité, certification du système d’assurance qualité, prix qualité, certification des personnes, adhésion à un code de déontologie, publication d’une charte qualité, étiquetage informatif normalisé, certification des produits ou des services, publication d’essais comparatifs.
Journées d'étude ADBS
Authors: Ferchaud Bernadette
Published: May 2010

Résumé La rencontre organisée les 24 et 25 janvier 2002 par l’ADBS, à la Saline royale d’Arc-et-Senans dans le Doubs, entre des professionnels de l’information-documentation et des praticiens et experts de divers horizons professionnels avait pour but de débattre des nouvelles manières d’aborder le management de l’information, de la documentation et de la connaissance. Il s’agissait de réfléchir à une redéfinition des rôles, des responsabilités et des compétences à mettre en œuvre dans les entreprises et les organisations pour construire, animer et développer l’Infopolis ou « ville informationnelle ».
Assises internationales du PNER
Authors: Battisti Michèle
Published: May 2010

Résumé Le programme Numérisation pour l’enseignement et la recherche (PNER), engagé en 1999 pour trois ans, a réuni une centaine d’experts chargés de mener une réflexion prospective sur les implications des nouvelles technologies dans l’enseignement et la recherche et de faire des propositions en matière d’usages, de normes et de droit. C’est le thème juridique qui a fait l’objet des assises des 18 et 19 mars 2002, organisées afin de poursuivre les débats à partir des premiers rapports de travail 1 . Plusieurs aspects ont été examinés, éclairés par la situation et les expériences d’autres pays.
La « science de l'information » et la documentation, ou les relations entre science et technique
Authors: Fondin Hubert
Published: May 2010

Résumé Dans un article récent 1 , Hubert Fondin s’interrogeait sur l’objet et sur le cadre théorique de la science de l’information. Il évoquait rapidement les liens entre science et technique, entre recherche et profession. C’est précisément ce point qu’il approfondit aujourd’hui. Pour lui, il n’existe pas une technique documentaire et une science associée, mais des techniques documentaires utilisées pour retrouver les documents « utiles » et des sciences, soit explicatives des phénomènes physiques, soit compréhensives des phénomènes humains et sociaux, parmi lesquelles la science de l’information. Nous publierons dans un prochain numéro des réactions à ces analyses et d’autres points de vue sur ce sujet.
Journée d'étude de l'ISDN
Authors: Battisti Michèle
Published: May 2010

Résumé L’Institut des sciences du document numérique (ISDN) proposait le 7 mars 2002 à Lyon une journée d’étude consacrée à La valorisation du patrimoine et la numérisation des collections. Les solutions techniques adoptées pour le traitement des problèmes posés par divers manuscrits et documents anciens ont été présentées : éditions anciennes de documents scientifiques, revues de mathématiques, reconnaissance de l’écriture manuscrite, détection automatique de la structure d’un document, ajout de métadonnées et structuration des documents, numérisation d’archives en couleur, etc. Des exemples de numérisation de fonds littéraires ont aussi été présentés.
Journée d'étude du GFII
Authors: Ferchaud Bernadette
Published: May 2010

Résumé Le Groupement français de l’industrie de l’information (GFII) a organisé le 25 mars 2002, à l’Assemblée nationale, une journée d’étude pour faire le point sur l’exploitation et la diffusion des données publiques et réfléchir aux perspectives qui se dessinent. Au moment où le débat s’intensifie en France et où la Commission européenne se prépare à rédiger une directive sur ce sujet, cette journée proposait d’en aborder quelques-uns des aspects majeurs et les plus complexes : l’identification des gisements d’information, les conditions d’intervention de l’administration, la tarification... Des illustrations par secteur ont complété ces réflexions.
Les techniques de modélisation de la connaissance dans le domaine du droit
Authors: Challine Jean-Philippe
Published: May 2010

Résumé L’accroissement du nombre de textes législatifs et réglementaires et l’extension des prérogatives d’appréciation confiées aux juridictions rendent délicate la maîtrise de l’information juridique. S’ils disposent de références aux sources du droit, les juristes n’en ont guère à ses effets : est-il possible de concevoir l’application du droit non seulement en référence à ses sources, mais aussi en connaissance des conséquences des décisions ? C’est ce que permet la méthode présentée et illustrée dans cet article, actuellement utilisée pour traiter différents programmes d’étude : une application des techniques d’analyse quantitative du contenu à la modélisation de l’information juridique.
Un intranet documentaire au service de l'usager : conception et mise en place
Authors: Azar-Exbrayat Sophie
Published: May 2010

Résumé Issu d’une expérience de terrain, cet article propose aux documentalistes amenés à mettre en place un intranet documentaire un ensemble d’informations techniques et de suggestions pratiques : rappel des outils disponibles, conseils d’ordre ergonomique, apport du savoir-faire documentaire. Il tend à leur donner une vue d’ensemble des principaux moyens dont on peut actuellement disposer pour rendre les usagers aussi autonomes que possible et créer un véritable outil de travail coopératif. Ces moyens ont été utilisés lors de la mise en place de l’intranet du Sidoc, service d’information documentaire d’Atofina, auquel cette étude emprunte de nombreux exemples et illustrations 1 .
Inforum 2002
Authors: Buffeteau-Hejblum Annie
Published: May 2010

Résumé La journée d’étude annuelle Inforum, organisée par l’Association belge de documentation (ABD), avec cette année la collaboration du Service d’information scientifique et technique (SIST-SSTC) et de l’European Council of Information Associations (ECIA), a eu lieu le 14 mai 2002 à la Bibliothèque royale de Bruxelles. Six communications et deux débats ont permis d’évoquer les principaux aspects actuels de l’édition électronique, principalement en Belgique et aux Pays-Bas, et d’en envisager les perspectives, tant pour les éditeurs et les chercheurs que pour les professionnels de l’information.
IDT/NET 2002
Authors: Ferchaud Bernadette
Published: May 2010

Résumé De nouvelles pratiques informationnelles, allant de pair avec une nouvelle vision de l’organisation de la gestion de l’information, émergent dans les entreprises. Cette session a tenté, sinon d’apporter des réponses, du moins de s’interroger sur cette nouvelle complexité, conséquence notamment de l’environnement numérique, que doivent gérer les professionnels de l’information.
Journée d'étude SCIP France
Authors: Ferchaud Bernadette
Published: May 2010

Résumé Avec la globalisation des marchés et l’internationalisation des échanges, les entreprises sont confrontées malgré elles à de nouveaux types de risques qui les rendent très vulnérables. Une journée d’étude, organisée à Paris le 20 juin 2002 par SCIP France, proposait de réfléchir à ce problème et de rechercher des solutions : le management et la prévention des crises que peut rencontrer toute organisation évoluant à l’international peuvent et doivent s’appuyer sur les outils de l’intelligence économique, parfaitement adaptés à l’anticipation et à la maîtrise des risques nouveaux.
Enquête sur l'insertion des diplômés en information-documentation
Authors: Ranjard Sophie
Published: May 2010

Résumé L’Association des professionnels de l’information et de la documentation (ADBS) réalise régulièrement des enquêtes relatives aux professionnels de son secteur. Les plus récentes remontent à 1999 (enquête nationale) 1 et 2000 (enquête en Ile-de-France) 2 . L’ADBS a souhaité en 2002 entreprendre une nouvelle enquête portant cette fois sur l’insertion des jeunes diplômés en information-documentation, afin de connaître leur parcours professionnel trois ans après la fin de leur cycle d’études. Cet article présente et commente les principaux résultats de cette enquête
Le marketing des services d'information et de documentation : une étude documentaire
Authors: Torres Ingrid
Published: May 2010

Résumé Cet article présente les principales conclusions d’une étude documentaire réalisée en mai 2002 sur le marketing des bibliothèques et centres de documentation. Elle aborde les questions suivantes : comment le marketing est-il intégré dans la formation des professionnels de l’information ? Qu’est-ce qui est fait pour en promouvoir l’intégration dans la gestion des services d’information et de documentation ? Quelles sont les techniques que ces services empruntent au marketing pour mieux comprendre leur environnement, écouter et satisfaire les besoins de leurs usagers et non-usagers, optimiser leurs prestations et communiquer efficacement avec leurs différents publics ?
Un investissement dans la connaissance : les services d'information et des bibliothèques au Royaume-Uni
Authors: Accart Jean-Philippe
Published: May 2010

Résumé La soixante-huitième conférence générale de l’IFLA s’est tenue en août 2002 à Glasgow : c’est l’occasion de faire un tour d’horizon des services d’information du Royaume-Uni. Cet article passe en revue de nombreux projets en cours, parmi lesquels People’s Network à destination du grand public, Resource, l’organisme de tutelle unique des professions de l’information réunies elles-mêmes en une seule association CILIP, l’information de santé avec le National Health Service ou l’information administrative avec UK Online.
Recherche et analyse de l'information textuelle
Authors: Chaumier Jacques , Dejean Martine
Published: May 2010

Résumé Fondée sur une enquête menée en 2002 auprès des producteurs d’infologiciels disponibles sur le marché français * , cette étude propose une analyse de l’offre d’outils de recherche et d’analyse d’information textuelle. Les auteurs exposent d’abord les principes de l’approche linguistique adoptée par la plupart des logiciels d’indexation assistée par ordinateur, puis esquissent une typologie des outils linguistiques existants et des applications documentaires qui y font appel. Ils étudient ensuite le contexte économique de production de dix-neuf infologiciels dont les principales fonctions sont présentées dans un tableau. Et envisagent les perspectives de développement de ces outils linguistiques.
Journée d'étude ABCD.
Authors: Battisti Michèle
Published: May 2010

Résumé Une journée d’étude consacrée aux perspectives de la mondialisation de l’information a réuni le 29 novembre 2002 à Paris les diverses composantes de l’interprofession de l’information et documentation. Organisée par l’Interassociation des archivistes, bibliothécaires, conservateurs et documentalistes (ABCD) 1 , cette journée leur proposait de réfléchir ensemble aux enjeux politiques, juridiques et éthiques de la Société de l’information et à la spécificité de leur métier dans ce contexte.
Journée d'étude SCIP France.
Authors: Ferchaud Bernadette
Published: May 2010

Résumé Une journée d’étude organisée à Paris le 10 décembre 2002 par l’Association française pour la promotion de l’intelligence économique (SCIP France) proposait de faire le point sur les récents développements de l’offre en France d’outils avancés de veille sur Internet. Des présentations de produits et des témoignages d’utilisateurs ont accompagné des exposés plus généraux sur les évolutions des fonctionnalités des outils de traitement de l’information et sur les changements induits dans les organisations par le recours à ces outils.
Journée d'étude AAF-ADBS.
Authors: Ferchaud Bernadette
Published: May 2010

Résumé L’Association des archivistes français (AAF) et l’Association des professionnels de l’information et de la documentation (ADBS) consacraient une journée d’étude, le 12 décembre 2002 à Paris, au records management. Pour faire le point sur les évolutions de cette démarche, et pour présenter des exemples de réalisations en France dans les secteurs public et privé. Différents témoignages ont mis en évidence le poids des technologies de l’information, les compétences nécessaires à l’exercice de cette démarche et le rôle qui incombe aux professionnels de l’information et des archives.
Normalisation en information et documentation.
Authors: Artur Odile
Published: May 2010

Résumé Depuis notre dernier point sur les normes relatives à l’information et à la documentation 1 , le contexte a beaucoup évolué 2 . Les structures de normalisation ont été remaniées, au niveau international comme au niveau français, et de nouvelles approches ont été adoptées, consécutives au développement des technologies de l’information et de la communication et à celui des documents numériques. Nous proposons ici un aperçu des travaux récemment engagés ou publiés dans le domaine de l’IαD – inauguration d’une nouvelle rubrique qui paraîtra désormais régulièrement.
Témoin ou acteur ?
Authors: Meyriat Jean
Published: May 2010

Résumé Comment l’Association des professionnels de l’information et de la documentation (ADBS) s’est-elle installée dans l’univers où elle est née, comment y a-t-elle consolidé ses positions ? Cet article voudrait préciser dans quelle mesure les initiatives que l’ADBS a pu prendre, au cours des quarante années de son existence, ont été dictées par l’environnement – évolution de la société, progression des outils techniques – ou ont manifesté une liberté de choix qui a pu infléchir cet environnement. Il met l’accent sur les priorités successivement accordées par l’association à la diffusion des nouvelles technologies, puis à la promotion et à la reconnaissance des professionnels de l’information.
L'ADBS et les autres. Ouverture, coopération et partenariats
Authors: Velten Dominique , Wilhelm-Rentler Florence , Humbaire Bernard
Published: May 2010

Résumé C’est avec un esprit d’ouverture à son environnement et de coopération que l’Association des professionnels de l’information et de la documentation (ADBS) a toujours voulu inscrire son action au service de la profession : avec les pouvoirs publics, avec le monde économique, avec les associations sœurs, en France et à l’extérieur, avec les réseaux internationaux, francophones et européens. Même si certaines initiatives ont pu connaître de moindres fortunes, de très nombreux partenariats ont ainsi pu être engagés.
Recherche multibases : de nouveaux outils pour accroître l'autonomie des usagers
Authors: Maisonneuve Marc
Published: May 2010

Résumé Submergés par la multiplication des ressources électroniques, les usagers ont de plus en plus besoin de la médiation des professionnels de l’information. La disponibilité de ceux-ci n’étant pas extensible, il leur faut développer l’autonomie des usagers... Cet article présente brièvement les types d’outils disponibles pour faciliter l’accès d’un public non spécialisé à des ressources dispersées et non coordonnées : deux solutions associant au catalogue des outils complémentaires (moteurs du web et portails) et deux autres reposant sur l’enrichissement de ses données ou de ses fonctionnalités par l’établissement de liens url ou par la génération de liens contextuels.
Journée d'étude ADBS. La modélisation : pourquoi l'intégrer dans les systèmes d'information documentaire ?
Authors: Dalbin Sylvie
Published: May 2010

Résumé Comment échanger des données dans le cadre d’un réseau documentaire sans contraintes techniques liées à leur format ? Comment changer de système informatique de façon simple et fiable ? Comment intégrer des documents bureautiques dans un système documentaire ? Comment améliorer les performances d’un système de recherche ? Parce qu’elle garantit la préservation des données, parce qu’elle en facilite l’échange et la recherche, la modélisation des données apporte des réponses à ces questions : c’est ce que se proposait de montrer une journée d’étude organisée par l’ADBS à Paris le 20 mai dernier.
Méthode de contrôle automatique des données bibliographiques dans les bases de données du CERN
Authors: Cart Catherine , Geretschläger Ingrid
Published: May 2010

Résumé Cette étude présente une méthode de contrôle automatique des références des documents importés dans des bases de données. Conçu initialement pour la mise à jour de la base de littérature grise du Service de l’information scientifique du CERN, puis étendu à sa base de monographies, le programme chkall (« check all ») propose différentes applications pour contrôler les données de catalogage relatives aux documents (électroniques ou non) et pour en assurer la modification semi-automatique. Devant l’augmentation massive des données et la nécessité de les contrôler, ce programme, transposable à d’autres contextes, permet d’enrichir un catalogue et d’en augmenter la précision et la cohérence.