bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Museo oceanográfico – La Coruña – España
Authors: Roiz Forné V.
Published: July 2013

El edificio está emplazado en terrenos ganados al mar junto al muelle de abrigo «Barrió de la Maza».
Consta de dos plantas y semisótano, en las que se desarrollan las dos actividades a que se destina el Centro:
a) Investigación, con sus correspondientes laboratorios y dependencias anexas.
b) Zonas de museo y públicas, en donde se han de exponer los resultados de las campañas de investigación marina; sala de conferencias; etc.
Se ha procurado qué ambas zonas tengan la debida independencia y la adecuada relación. Los criterios estéticos dominantes son:
a) Las líneas horizontales acristaladas de los paseos de «Los Cantones» y «La Marina», con carpintería de madera pintada de blanco.
b) La presencia de los restos de la antigua muralla de La Coruña.
c) El agua, motivo fundamental de las actividades que se desarrollan en el edificio.
Construcción a base de hormigón armado visto, carpintería exterior e interior de madera, celosías de aluminio y dos láminas de vidrio, con persianas venecianas entre ellas.
Dibujo automático de planos complejos: control de posiciones ocupadas
Authors: Ortiz Herrera J.
Published: July 2013

El diseño computarizado de estructuras de edificación a un nivel de automatismo prácticamente del cien por cien, exige la resolución de múltiples problemas de variada índole. De entre ellos, el autor selecciona un tema de especial interés, por su aplicabilidad genérica y por apartarse de los temas ya clásicos en el dimensionamiento automático de estructuras.
Residencia Galbraith – (EE.UU.)
Authors: Liddle A.
Published: July 2013

El edificio se compone esencialmente de dos cuerpos aislados: uno de ellos lo ocupa el garaje, que lleva adosado un pequeño taller; y el otro, la vivienda propiamente dicha. Están enlazados por un paso cubierto que salva el desnivel existente entre ambos.
La entrada de la vivienda accede a un pequeño vestíbulo que distribuye las circulaciones, mediante dos cortos tramos de escalera, al desván y a la zona principal. Esta última está constituida por un dormitorio; una completa zona de servicio; y una gran estancia única, que alberga la cocina, el estar y el comedor.
Las características más notables del edificio son la irregular conformación de la planta, motivada por los desniveles del suelo, y las grandes superficies acristaladas de las fachadas, que, a la vez que proporcionan unos adecuados soleamientos, iluminación y vistas, permiten una total integración del ambiente interior con el exterior, a lo que también ayudan los sencillos materiales empleados en la construcción.
Centro Carvis Barcelona España
Authors: Danés Tejedor Alberto
Published: July 2013

Este edificio, proyectado para albergar las instalaciones de una agencia de publicidad, fue construido en una parcela de 2.600 m2 situada en una urbanización de la localidad de Esplugas, cerca de Barcelona.
La obra se desarrolló en tres niveles, comunicados visualmente mediante unos patios interiores que sirven de unión espacial entre las diferentes plantas. Estas, en las que se distribuyen convenientemente las distintas secciones que constituyen la organización, se dispusieron escalonadas para adaptarlas al desnivel del terreno, dando como resultado un conjunto volumétrico integrado de forma natural en su entorno.
La estructura es de hormigón armado, con pilares normalizados en disposición birreticular, lo que permitió solucionar los problemas constructivos de forma sencilla.
Una decoración apropiada y unas eficaces instalaciones ayudan a crear un ambiente de trabajo propicio y muy agradable.
Chapados industriales - Revestimientos de fachadas y problemas de aislamiento
Authors: Rodríguez Georges
Published: July 2013

En construcción, cada día aparecen nuevas técnicas para resolver, de una manera más efectiva, los problemas de siempre o los que puedan surgir en las obras actuales.
Los problemas de aislamiento son difícilmente solucionables en los inmuebles de viviendas si no se utilizan la vida dei edificio. Para este fin se pueden utilizar los palastros nervados prelacados, los chapados de aluminio en hojas y las hojas de cobre y plomo, si bien estos dos últimos, por su elevado precio, quedan reservados para contados edificios de carácter monumental. En las construcciones corrientes se utilizan placas de amianto-cemento, en diversidad de formas y calidades, sirviendo igualmente para el aislamiento de muros. el vidrio armado vuelve a utilizarse por su gran rigidez.
Los problemas de aislamiento son difícilmente solucionables en los inmuebles de viviendas si no se utilizan los materiales y sistemas adecuados. La colocación de un buen aislante protege de la humedad y ahorra calefacción. Existe gran variedad de estos materiales, desde el amianto a las arcillas, pasando por los sintéticos, hasta los más modernos obtenidos por mezcla de fibra de celulosa, amianto y vermiculita. En último caso el proyectista debe decidir la conveniencia de aislar interior o exteriormente el edificio, para obtener el resultado más idóneo.
Construcción de silos con encofrados deslizantes - Santa Cruz de Tenerife – España
Authors: Barrios Martínez M.
Published: July 2013

Estos silos, destinados a almacenamiento de cereales y borujo, están formados por 10 celdas exteriores cilíndricas, de 6 m de diámetro interior y 31,88 m de altura, que se unen entre sí por medio de muros, dando lugar a cuatro celdas adicionales de forma octogonal. De éstas, tres están subdivididas en cuatro interceldas, quedando la cuarta como silo central. Debajo del conjunto se ha dispuesto una galería para el vaciado de los silos.
La obra se ha realizado con un encofrado deslizante que reúne las siguientes características: es mixto, en cuanto a la forma y materiales; rígido, por el enlace de las plataformas superiores de trabajo; y de sección constante, por mantener los silos las mismas dimensiones en toda su altura. La maniobra de ascenso del encofrado se conseguía mediante dispositivos de elevación accionados por mando hidráulico centralizado.
Dadas las particularidades del encofrado deslizante, el hormigón utilizado en la obra debía reunir una serie de condiciones especiales, sensiblemente distintas a las del hormigón que normalmente se emplea con encofrados fijos, por lo que fue objeto de numerosos estudios y ensayos hasta conseguir su perfecta adecuación.
La construcción se llevó a cabo en un tiempo récord: en primer lugar, por la confección previa de un detallado programa que consiste en un gráfico de barras y una red de precedencias; y, en segundo lugar, por la implantación de un hormigonado continuo, con tumos de día y de noche, con lo que se consiguió disminuir en doce días los dos meses y medio previstos para la terminación.
Nuevas instalaciones para el arsenal de la Armada Nacional República Argentina
Authors: Kalemkerian Mario
Published: July 2013

La creación de un plan de construcciones nuevas y remodelación de las antiguas en el dique de la Armada Nacional, se aprovechó para realizar toda una serie de instalaciones necesarias de servicio para el personal civil de dicha organización.
Para ello, y dado que la superficie disponible era muy limitada, se recurrió a: demolición de antiguos edificios, construyendo otros nuevos más acordes con las necesidades actuales, y ampliación del número de plantas en las edificaciones existentes.
Para la ampliación del comedor, vestuarios y servicios del personal civil se ha utilizado un viejo edificio, en el que se sustituyó la cubierta por un forjado de losas huecas, prefabricadas, de hormigón armado. La planta alta así formada se cubrió con bóvedas autoportantes, también prefabricadas, de cerámica, cuyos tímpanos se realizaron a base de hormigón armado.
La Oficina de Relaciones Laborales ocupa un recinto circular, con muros de bloques de hormigón que soportan la cúpula de cerámica con la que se cubre. El empleo de procedimientos constructivos racionalizados y la utilización de importantes medios auxiliares condujo a una realización sumamente precisa, rápida y económica, en la que se conjugan la prefabricación de elementos en serie, a pie de obra, con el sistema de construcción tradicional.
Las utilizaciones de los esquistos carboníferos
Authors: Vié G.
Published: July 2013

Los escombros resultantes de los trabajos mineros son esquistos residuales, que se amontonan en volúmenes tan considerables que llegan a modificar el paisaje de la región. No era lógico desaprovechar tal cantidad de material, por lo cual se ha llevado a cabo toda una serie de estudios para buscarles un aprovechamiento en la construcción.
Así, los experimentos y trabajos realizados en las explotaciones carboníferas del norte de Francia han demostrado que era posible, bajo determinadas condiciones, sacar partido de los esquistos, tomados como materia prima sin valor, obteniendo áridos granulares que se pueden emplear para la fabricación de hormigones y ladrillos, y en trabajos de carreteras.
En el presente artículo se estudian los procedimientos y sistemas para la obtención de estos áridos granulares, así como sus campos de aplicación.
Edifico de oficinas. Madrid – España
Authors: Fisac Miguel
Published: July 2013

Las premisas de partida condicionantes del diseño y construcción de este edificio de 6 plantas fueron: la distinta necesidad de superficie de las diversas plantas, y la exigencia de obtener un volumen que presentará una cierta singularidad.
La estructura es sencilla, a base de pórticos con zonas voladas, un núcleo lateral de arriostramiento que incluye los aseos de cada planta y la comunicación vertical del edificio.
El cerramiento se realizó alternando paramentos retranqueados con los de línea de fachada, consiguiéndose así las distintas superficies de planta necesitadas. Para terminar exteriormente la obra de forma original, enlazando los diferentes planos de alzado, se utilizó chapa plegada de hierro galvanizado, dispuesta según superficies curvas corridas que evitan una ruptura brusca entre las diferentes plantas. Esta chapa sirve al mismo tiempo como marco para los huecos de fachada que, acristalados de forma continua en todo el perímetro, con partes practicables pero sin elementos verticales de carpintería, contribuyen a aumentar la diafanidad de cada planta.
Funcionalmente el edificio se adapta perfectamente a las necesidades planteadas, y no es fácil que pase desapercibido en su entorno urbano.
Estación de Chamartín Madrid – España
Authors: López Astorga Roberto
Published: July 2013

Este grupo de construcciones, que constituye la fase final del conjunto de instalaciones de la estación ferroviaria de Chamartín, emplazada en la zona norte de Madrid, está compuesto por:
— Una estación de cercanías que, en sus 18.250 m2, distribuye vestíbulos, cafeterías, tiendas, consignas, oficinas de la 1ª Zona de Renfe y servicios diversos.
— Un edificio de Mercancías y Autocama, con zona de almacenaje, aduanas, etc., y 7.025 m2 de superficie útil.
— Una Estación de Largo Recorrido, de 71.380 m2 de superficie, con servicios parecidos, aunque mayorados, a los de la estación de cercanías, a los cuales se añade un aparcamiento cubierto y diversas instalaciones complementarias.
— Un Hotel, de 24.670 m2, que alberga 210 habitaciones distribuidas en cinco plantas, a las que se pueden superponer cuatro plantas más, aumentando la capacidad total a 378 habitaciones.
— Y una Central Térmica que, en sus 5.810 m2, dispone de las instalaciones necesarias para servir al grupo de edificaciones.
El conjunto se completa con galerías de servicio, de equipajes y mercancías, aparcamientos, pasos peatonales de conexión, un completo trazado viario con vías tanto al nivel del terreno como elevadas o subterráneas, una sala de espectáculos, y una gran plaza peatonal que sirve de punto focal y de elemento relacionador entre todas las construcciones.
El planteamiento del conjunto vino marcado por las siguientes directrices:
— Integración en la ciudad: Mediante la disposición abierta, hacia la misma, de las distintas construcciones, y por la creación de la gran plaza peatonal que establece una efectiva relación con las zonas adyacentes.
— Conexión con la ciudad: Gracias al enlace directo con dos arterias principales y por la posibilidad de utilización de variados medios de transporte público, tales como: una estación de metro paralela a la playa de andenes; líneas de autobuses con parada delante de la terminal; amplios espacios para taxis, etc.
— Separación del tráfico de los patios, del tráfico general de la ciudad: Por medio de vías de circulación a distintos niveles.
— Aprovechamiento de lo construido: Basando todos los aspectos de las nuevas construcciones en las obras ya realizadas, con lo que el ahorro económico y de tiempos llega a ser considerable.
— Adaptación a la topografía aprovechando los distintos niveles existentes: Premisa ésta que se ha llevado hasta el extremo de conseguir que el capítulo de movimiento de tierras sea prácticamente inexistente.
La construcción en general se ha realizado con estructura modulada, de hormigón armado, constituida a base de una serie de vigas longitudinales de gran canto, forjados de losas de hormigón armado, y cubiertas de bóvedas de cañón ejecutadas con arcos de hormigón. Para el cerramiento de los edificios se utilizan, de manera continua, revestimientos cerámicos.
Complejo Omni - Atlanta – (EE. UU.)
Authors: Housworth Marvin , Blevins George , Williams Jere , Weigand Bryce , Neunschwander Roger , Wyle John , Swanson Wayne
Published: July 2013

Este conjunto de edificios, emplazado en el centro de la ciudad de Atlanta, conforma un núcleo dinámico en donde se encuentran diversas actividades de tipo social: recreativas, comerciales y empresariales.
Se ha construido sobre ruedas ferroviarias, en virtud de derechos especiales de propiedad que conservaba la parcela, lo que constituyó uno de los principales condicionamientos de fas características del proyecto.
El complejo dispone de un hotel de lujo, dos restaurantes, edificios de oficinas y galerías comerciales, dispuestos en torno a un amplio espacio interior, cerrado por una enorme cubierta acristalada, apoyada en vigas y entramados metálicos, y por grandes ventanales corridos entre bloques. Conforma así un ambiente íntimo y acogedor, liberado del ruido y de la atmósfera turbulenta de la gran ciudad, con características propias de las pequeñas plazas populares.
Vivienda unifamiliar en Madrid – España
Authors: Martín-Artajo Saracho Alberto , Martín-Artajo Gutiérrez Jaime
Published: July 2013

Esta vivienda unifamiliar distribuye, en una planta general: los ambientes principales del comedor, el salón y el estar; seis dormitorios con cuatro cuartos de baño completos; y la zona de servicios, con cocina, doble oficio, desayuno y dos dormitorios de servicio con baño completo.
En una pequeña planta alta se sitúa un espacioso estudio, prolongado hacia el exterior por terrazas. El sótano alberga: un amplio garaje, los cuartos de servicio, una bodega y la sala de juegos para niños.
Organizada de acuerdo con un esquema de distribución longitudinal oeste-este, sus fachadas principales se orientan al sur y al norte, predominando esta última para permitir la integración de los ambientes principales con el jardín posterior, dotado de piscina y pista de tenis.
En el tratamiento de fachadas, a base de una original combinación de teja árabe y ladrillo visto, sobresale el interesante movimiento de las cubiertas, adaptado a la forma irregular de la Planta, con voluminosas chimeneas revestidas de teja.
Algunos aspectos de los hormigones con aire incorporado
Authors: Arcos D'Hainaut Carlos
Published: July 2013

Se presenta una recapitulación de los hormigones con aire incorporado. Se resumen algunos puntos fundamentales de los mecanismos y factores que influyen en la incorporación de aire, así como sus principales efectos en las propiedades del hormigón.
Biblioteca de la Universidad Doshisha - Kyoto – Japón
Authors: Kurihara Kaichiro
Published: July 2013

El edificio cumple las dos premisas fundamentales exigidas: integrar la obra nueva con las construcciones existentes, de ladrillo, del campus, y satisfacer sus dos funciones principales de consulta y estudio.
En respuesta a estas condiciones se levantó un edificio cuya entrada principal proporciona acceso directo, tanto a la zona de consulta, formada por ficheros, depósito de libros, sala de lectura y salones de consulta, como a la de estudio, compuesta por salas privadas, hemeroteca y salón de exhibición. Unas oficinas administrativas, emplazadas en la parte posterior, completan el conjunto de instalaciones.
Exteriormente la construcción se caracteriza por los numerosos cuerpos entrantes y salientes de la fachada, que proporcionan un agradable juego de luces y sombras.
En el interior se procuró una cierta variedad en las zonas de estudiantes, mediante la disposición de diferentes niveles de pisos y distintas alturas de cielorrasos.
Se emplearon muy pocos materiales, lo que ha contribuido, de forma notable, a conseguir su uniformidad constructiva y ambiental en claro contraste con su diversidad volumétrica.
Tres viviendas adosadas, perspectiva general - Haddenham - Gran Bretaña
Authors: Aldington Peter J.
Published: July 2013

Están resueltas en conjunto respondiendo a la idea de evitar los desordenados agrupamientos que impone la especulación inmobiliaria.
Respetando la arquitectura tradicional del pequeño pueblo inglés en el que están situadas, el arquitecto adapta esta nueva construcción a la singular personalidad de Haddenham, definida por gruesos muros de arcilla que rodean las viviendas, confiriéndoles una agradable intimidad.
El conjunto tiene una equilibrada riqueza formal, con un animado juego de cubiertas inclinadas y petos que bordean la edificación. En el interior, un esquema práctico y funcional de distribución sitúa a la zona de cocina- comedor en el centro de la vivienda, comunicada directamente con las otras áreas.
Los acabados son sobrios y explotan plenamente las posibilidades de la misma estructura —vigas de madera vistas para apoyar la cubierta y muros de bloques de cemento, pintados— con un buen resultado en las terminaciones a base de materiales y elementos sencillos y económicos.
La prefabricación integral en URSS
Authors: Aguirre de Yraola F.
Published: July 2013

En el presente artículo se exponen las principales directrices de la investigación soviética en el tema de edificios de altura industrializados. Se hace un análisis de los principales sistemas de células espaciales o módulos tridimensionales prefabricados, de sus procedimientos de integración en los complejos estructurales de la edificación de altura, y de los esquemas y métodos de cálculo propuestos. Se incluyen también esquemas de los procedimientos de fabricación correspondientes a las principales tecnologías de la fabricación en serie de los módulos.
La información científica en los años 80
Authors: Pérez Álvarez Ossorio J. R.
Published: July 2013

Este artículo reproduce la ponencia del Director del ICYT, presentada en junio de 1976 —con otras ocho—, en el simposio celebrado en Washington, en el seno de la «National Academy of Sciences», sobre «Oferta y Demanda de Información científica en la década de los 80».
Se expone el proceso de la actividad científica, a lo largo de los últimos 45 años, con predominio sucesivo de: la investigación fundamental, la investigación aplicada y la información científica. Se habla, asimismo, de la creciente capacidad para almacenar datos y de la progresiva facilidad y economía en la transmisión de conocimientos, por medios automatizados y sistemas «on-line», insistiendo mucho en el necesario esfuerzo de colaboración internacional, que exige la presencia previa de interlocutores nacionales perfectamente organizados y coordinados.
Palacio de Deportes de Oviedo, España
Authors: Sánchez del Río Pis Ildefonso
Published: July 2013

El Palacio de Deportes de Oviedo está cubierto por una gran nave formada por tres bóvedas parabólicas biarticuladas; de ellas, una grande, central, y dos laterales de menor luz.
El método constructivo utilizado en estas bóvedas cilíndrico-onduladas es el de los «arcos-onda» constituidos por «dovelas-onda», las cuales consisten en el acoplamiento de grandes piezas especiales cerámicas de forma previamente estudiada.
La parte central está compuesta por ocho arcos-onda, de 7 m de anchura y 100 m de luz, y cubre la sala de deportes con sus tribunas, la pista de 180 m de desarrollo y el rectángulo de 30 x 60 m para juegos deportivos. Las bóvedas laterales que cubren las dos tribunas principales están formadas por dos arcos-onda, de 90 m de luz, articulados en los arranques y continuos en la clave.
Debido a su gran luz, 100 m, que la convierten en la mayor de las cubiertas cilíndricas de este tipo construidas hasta ahora, su gran luminosidad interior, su impresionante esbeltez, y sus originales procedimientos constructivos, constituyen una base importante para poder realizar bóvedas de mayor luz.
Residencia para un arquitecto - Gran Bretaña
Authors: Liddle Alan
Published: July 2013

Ocupa una parcela de 8.000 m2, en una zona residencial suburbana, de abundante vegetación y a orillas de un lago.
Se proyectó pensando en servir a una sola persona, pero con la suficiente flexibilidad como para adaptarse a un futuro aumento familiar. En un amplio espacio se sitúan unidos: la cocina, el salón-comedor, y la zona del dormitorio, consiguiéndose las ocultaciones necesarias mediante una hábil decoración. Un agradable patio y un pasillo cubierto enlazan esta zona con la entrada principal y con el garaje, encima del cual se ha emplazado un segundo dormitorio y su correspondiente cuarto de baño.
Estructura a base de muros de carga de ladrillo visto blanqueados, o revestidos de madera en la mayor parte de las superficies, tanto interiores como exteriores.
Los sencillos materiales empleados y la habilidad en el juego de volúmenes y cubiertas consiguen la integración de esta moderna arquitectura en la belleza del entorno.
Estudio de la trabajabilidad de algunos morteros de cemento para la albañilería
Authors: Valdehita Roselló M. Teresa
Published: July 2013

Se describen en este artículo las características que debe reunir un buen mortero, comparando la capacidad de retención de agua de las diferentes clases de aquéllos, así como la fuerza necesaria para hacerlos deslizar en contra de su cohesión interna (umbral de cizalladura).
Para ello se han utilizado dosificaciones, cementos, cales, áridos, agua y aditivos diversos que cumplan las debidas normas de recepción, realizándose los ensayos que han sido necesarios y cuyos resultados se han recogido en tablas de gran utilidad.
Estaciones de autobuses
Authors: Olalla Vicente
Published: July 2013

Este artículo trata, a modo de introducción, los diversos aspectos de: conceptos generales, legislación, programas de necesidades, emplazamientos adecuados, instalaciones, rentabilidad, etc., para seguir después, deforma particularizada, describiendo las estaciones de autobuses de Valladolid, Ávila y Salamanca.
En los tres casos se estudia la influencia del terreno, el crecimiento del transporte en la ciudad correspondiente y las características del entorno, entre otros condicionantes, haciendo patente siempre la política del Ministerio de Obras Públicas, tendente a evitar el tránsito de autobuses dentro del casco urbano y fomentando, en todo caso, la creación de estaciones capaces en gran número de capitales de provincia.
Escuela secundaria Stettbach Zurich-Suiza
Authors: Guyer Rudolf , Guyer Esther
Published: July 2013

Este complejo escolar se compone de tres núcleos claramente diferenciados e independientes, separados entre sí por espacios verdes, públicos o privados. Las construcciones ocupan el 10% del solar, quedando el resto para jardines y campos de juego.
El núcleo principal del conjunto es la escuela secundaria, con capacidad para 720 alumnos, 24 ciases y diversos salones destinados a funciones complementarias, tales como: labores femeninas, dibujo, enseñanzas prácticas, carpintería, almacenes, y locales para profesores, dirección y servicios.
El gimnasio consta de tres salas para ejercicios gimnásticos, convertibles en una sola para deportes de competición, una estación sanitaria de primeros auxilios, una biblioteca, talleres, aparcamiento para bicicletas y servicios anexos.
El núcleo destinado a jardín de infancia se compone de equipos de juego, vestuarios y aseos.
La edificación se destaca exteriormente por el equilibrio logrado entre las construcciones acabadas en hormigón visto, y los amplios espacios verdes y patios al aire libre. En el interior se advierte un aprovechamiento máximo de la riqueza plástica de los propios elementos estructurales —hormigón en muros, pilares y vigas, forjados cerámicos, etc.—, que permanecen expuestos, dando lugar a interesantes planteamientos formales.
Puente de Suehiro –Japón
Authors: Nippon Kokan K. K. Empresa , Kawasaki Heavy Industries Empresa
Published: July 2013

Este puente, de tipo atirantado, es el más largo del Japón. En su construcción han tenido que vencerse serias dificultades técnicas y de uso, tales como: la necesidad de disponer de un vano de 205 m y una altura de 21 m, las condiciones adversas del terreno, etc.
Entre varias soluciones presentadas en el anteproyecto se eligió la de puente atirantado con tablero continuo en cajón, dividido en tres tramos, e infraestructura a base de cajón cilíndrico de acero corno dique provisional.
El puente, situado en la zona portuaria de Tokushima, ha sido abierto al tráfico recientemente y en este artículo se describe su estructura y montaje.
Edificio RW1 - Dusseldorf - Alemania Federal
Authors: Zotter Michael , Nieleck Werner , Arens Claus
Published: July 2013

Este edificio de oficinas se compone de catorce niveles sobre rasante y un sótano destinado a aparcamiento de automóviles. Las plantas baja y primera, de mayor extensión y superficie, conforman una plataforma sobre la que se elevan dos torres de doce plantas, de perímetro irregular.
En el conjunto arquitectónico se destaca el tratamiento de las fachadas en placas de aluminio brillante, que con el pronunciado movimiento de volúmenes y la esbeltez de la construcción — dada por la relación establecida entre las plantas estrechas y alargadas y la gran altura de la edificación — otorgan al conjunto un atractivo aspecto, apreciable desde gran distancia.
Hotel de congresos en Augsburgo Alemania Federal
Authors: Schmidt W.
Published: July 2013

Consta de 3 sótanos y 35 plantas superiores, de las cuales 17 están destinadas al hotel y otras 15 a apartamentos, separándose ambas funciones por una planta técnica. En los dos últimos niveles se ha instalado un restaurante, desde el que se ofrece una espléndida panorámica sobre los Alpes.
En la construcción predomina la prefabricación y solamente el núcleo central de comunicaciones verticales y los apoyos perimetrales se realizaron con hormigón preparado a pie de obra. Gracias a dicho sistema se pudo terminar este edificio de 118 m de altura en tan sólo nueve meses.
La ejecución de los elementos prefabricados, tales como las piezas que constituyen los forjados y los voladizos semicirculares de las terrazas, se llevó a cabo en una fábrica provisional montada en la zona de la obra, y a la que se equipó con una instalación de vapor para conseguir el rápido fraguado de las piezas prefabricadas.
Exteriormente, el nuevo hotel confiere un animado carácter al perfil de la ciudad, debido en parte a la original disposición de las terrazas que sobresalen, en forma de alvéolos, del bloque circular del edificio.
Centro de formación sanitaria- Hospital Van Nuys de Valley (EE.UU.)
Authors: Munselle Peter
Published: July 2013

El centro, destinado a programas de capacitación para enfermeras y personal especializado, fue construido como anexo del citado hospital de plantas circulares y volúmenes cilíndricos.
Al tiempo que se adapta a la estructura existente, la nueva construcción propone una solución interesante desde el punto de vista ambiental, proporcionando, con el ajardinamiento de la cubierta y la disminución del nivel de la planta respecto a las calles adyacentes, la formación de un atractivo conjunto de espacios verdes.
En el interior alberga un auditorio apto para el empleo de técnicas de educación audiovisual, bibliotecas de estudio e investigación, aulas, servicios y oficinas, todo ello tratado con los elementos y sistemas necesarios para conseguir las adecuadas condiciones ambientales que favorezcan la enseñanza.
Biblioteca Publica en Huntington Beach (EE.UU.)
Authors: R. & D. Neutra Arquitectos
Published: July 2013

Constituye la primera fase, única realizada hasta el presente, de un complejo arquitectónico más amplio concebido para albergar distintas funciones culturales además de biblioteca: artes plásticas, cinematografía, actividades científicas e informativas, etc.
El edificio se organiza en dos plantas principales, de forma rectangular, y en diversas entreplantas, salas de lectura, depósitos de libros, locales de proyección, departamentos de música y pintura, y oficinas técnicas de administración y mantenimiento, ocupando un total aproximado de 4.400 m2.
El planteamiento arquitectónico denota un propósito integrador en el tratamiento de los espacios interiores, por la supresión de las compartimentaciones de fábrica, organizándose la necesaria distinción de ambientes en las salas de lectura, mediante diferencias de nivel del suelo y con el empleo de adecuados elementos decorativos. Del mismo modo, los muros de fachada se han sustituido por paramentos íntegramente acristalados, que permiten una plena incorporación del entorno natural en la arquitectura.
Gran colector bajo el Danubio en Linz – Austria
Authors: Editorial Equipo
Published: July 2013

La misión de este gran colector subfluvial es la de conducir las aguas residuales procedentes de la orilla izquierda del Danubio al otro lado del río, en donde se está construyendo una gran planta depuradora. Para la realización de sus 373 m de longitud y 2,40 m de diámetro interior, donde se albergan diversas tuberías de desagüe y conductos para calefacción a distancia y suministro de energía eléctrica, se ha empleado un sistema de propulsión a presión. Dicho sistema se basa en una serie de prensas hidráulicas, que van introduciendo en el terreno los elementos tubulares prefabricados de hormigón armado, de 3 m de longitud, que constituyen el colector. Los trabajos del citado colector se completan con un pozo de bombeo —situado en la orilla izquierda y originada por la diferencia de nivel existente entre las acometidas de los respectivos colectores de ambos lados del río— y otro de recogida, emplazado en la orilla derecha, que enlaza con el colector principal de la central depuradora. Ambos pozos se realizaron a base de una construcción de hormigón armado.
Residencia Scheimer - (EE. UU.)
Authors: Neutra Dion
Published: July 2013

La residencia Scheimer constituye la primera vivienda unifamiliar realizada exclusivamente por Dion Neutra, después de la muerte de su padre —y compañero de trabajo durante treinta años—, Richard Neutra.
En ella se plasman, con mejores niveles de desarrollo, conceptos e ideas plasmadas ya con anterioridad por ambos colaboradores. Fundamentalmente, el diseño procura, y consigue, materializar lo que D. Neutra denomina «un vínculo dinámico» entre el espacio interior de la vivienda y el entorno natural, apelando a una activa participación del agua, la vegetación, la luz natural y el paisaje en la arquitectura.
Edificio de oficinas en Surrey Gran Bretaña
Authors: Manser Michael
Published: July 2013

Este edificio de oficinas, compuesto de semisótano, dos plantas principales y ático, está situado junto a una vieja mansión construida en 1730, en Thorncroft Manor, Leatherhead.
El carácter histórico de la vieja construcción y la naturaleza del lugar, con parques y jardines arbolados que llegan hasta la orilla de un río, obligaron a adoptar criterios que, neutralizando la presencia física de la nueva obra, se materializan en las fachadas, tratadas enteramente con cristal reflectante del tipo espejo. De este modo la nueva estructura de oficinas se diluye en el entorno, reflejando, desde distintos ángulos, a la vieja casa solariega, sus árboles y sus jardines.
Plataforma petrolífera Andoc Dunlin "A"
Authors: Editorial Equipo
Published: July 2013

Se describen en este artículo las minuciosas operaciones y estudios llevados a cabo para proyectar, construir y transportar esta gigantesca estructura hasta Dunlin, entre Noruega y Shetland.
La plataforma consta, fundamentalmente, de una base de hormigón pretensado, que se ancla en el fondo del mar; sobre ella se levanta —con auxilio de encofrados deslizantes— el sistema alveolar de los depósitos, con capacidad para 800.000 barriles; desde aquí ascienden las torres de 140 m de altura, que alberga toda la serie de tuberías y conductos, y que sirven de soporte a la plataforma de maniobra propiamente dicha, con helipuerto, residencia para un centenar de hombres, bombas, etc.
Academia pedagógica en Linz – Austria
Authors: Riepl F. , Sackmauer O.
Published: July 2013

Esta construcción organiza en tres niveles las diversas funciones relacionadas con la Academia, tales como: salas de clase y de conferencias, capilla, gimnasios, salas de música y una cafetería.
En la distribución se ha adoptado un esquema de circulación concentrada en un amplio vestíbulo central, próximo a los accesos y a las cajas de escalera, con el propósito de evitar extensos corredores y pasillos, y procurar una circulación cómoda y bien definida, apta para un funcionamiento intensivo.
La iluminación natural es una de las necesidades que la solución adoptada atiende en primer término, obteniéndose mediante ventanales laterales en el perímetro y cubiertas inclinadas y lucernarios en el interior.
La combinación de los paneles inclinados de cristal con el movimiento dinámico de las cubiertas otorga al conjunto una marcada personalidad arquitectónica, apreciable tanto desde el interior como en los volúmenes exteriores.
Nueva estación central de Varsovia, Polonia
Authors: Romanowicz Arseniusz
Published: July 2013

La realización de esta Estación, una de las tres de larga distancia con las que cuenta la ciudad, ha supuesto una serie de ventajas para la capital, entre las que cabe destacar el cómodo y rápido acceso de los pasajeros al núcleo de la población, y la descongestión de los medios de transporte urbano.
En cuanto a su configuración arquitectónica, el edificio cumple satisfactoriamente las dos principales premisas impuestas en los primeros momentos del planteamiento: su integración en el entorno urbano de la ciudad y en el sistema de calles, constituyéndose, al mismo tiempo, en un hito visible de orientación ciudadana; y la adecuación de los distintos tráficos de trenes, automóviles y viajeros, sin interferencias y con recorridos mínimos. Respecto a este segundo punto, y gracias a la correcta organización de las circulaciones, la estación podrá dar cabida en el futuro, sin necesidad de aumentar el número o tamaño de las instalaciones, a un número de viajeros sensiblemente mayor que el previsto en las estimaciones de proyecto.
Autopista Ronda-Oeste de Murcia – España
Authors: Editorial Equipo
Published: July 2013

La autopista Ronda- Oeste de Murcia evita el paso del tráfico de la carretera CN-301, de Madrid a Cartagena, por el centro de la ciudad, con lo que facilita la ordenación de la circulación rodada.
Dicha autopista consta de dos enlaces, cuatro nudos, tres viaductos, dos pasos elevados y una gran obra de fábrica.
Las estructuras están realizadas a base de vigas postensadas, sustituidas en algunos tramos por losas pretensadas o también postensadas y estribos realizados con cimbra.
La cimentación se ha hecho sobre pilotes in situ.
“R. J. Reynolds Industries Inc.” - Winston-Salem - Carolina del Norte – (EE. UU.)
Authors: Odell asociados inc. Arquitectos e ingenieros
Published: July 2013

En el mes de diciembre de 1975, R. J. Reynolds Industries hizo público el propósito de la Organización de construir un edificio de oficinas para la centralización administrativa internacional, en Winston-Saiem, Carolina del Norte. Las razones aducidas se referían, principalmente, a las nuevas necesidades de espacio que surgieron a raíz de la diversificación de las actividades de la compañía en todo el mundo, adquiriendo las características de una corporación multinacional, con empresas que abarcan campos tan diferentes como el de transportes marítimos, petróleo, alimentación, productos del aluminio, tabacos, etc.
Hostal Aritzaiko Navarra – España
Authors: Guibert Tabar J. , García Guibert M.
Published: July 2013

El edificio, de aproximadamente 790 m2 construidos, se destina a comedor y hospedaje para personas en tránsito, estando emplazado en Echarri - Aranaz, junto a la carretera, en el calvero de un bosque.
Cuenta con una extensa planta baja y dos niveles superiores, de superficie más reducida, que se elevan, a modo de cuerpo lateral, sobre uno de los costados del edificio. El conjunto de la edificación distribuye los servicios de bar, comedor, cocina, administración, y un total de 8 dormitorios dobles y 2 sencillos.
Una importante cubierta a dos aguas, que abarca a las dos plantas más altas, junto a otra de varias aguas, que con sus distintos planos se ajusta al perímetro irregular de la construcción en planta baja, imprimen al edificio las características propias de la arquitectura popular de la reglón, que se ve así homologada en un planteamiento arquitectónico moderno.
Cálculos estructurales basados en la instrucción EH-73. Ejemplos
Authors: Navarro Gutiérrez J.
Published: July 2013

Se trata de varios ejemplos de cálculo con la teoría de rotura incluida en la Instrucción EH-73. En el ejemplo 1.° se estudia una barra de sección rectangular constante con carga uniforme y perpendicular a su eje, es decir, con secciones en situación de flexión simple; se analizan tres casos particulares entre ios posibles de este ejemplo. En el ejemplo 2.° se considera el caso de un pórtico compuesto por un dintel y dos columnas, para que en el cálculo de las secciones intervengan cargas axiles, o sea, para que las secciones de las barras se hallen en situación de flexión compuesta; las cargas exteriores de esta estructura, cuyo cálculo general se realiza mediante las fórmulas de cualquier formulario de esta materia, producen acciones en las secciones de sus barras en las que predomina la flexión. Finalmente, en el ejemplo 3.° interviene el mismo pórtico del anterior, pero con unas cargas exteriores elegidas de manera que en algunas de sus barras predominen las acciones axiles, es decir, que se presenten secciones en situación de compresión compuesta. De este modo se intenta dar una información concreta y casi general sobre la aplicación de la mencionada teoría de la rotura al cálculo de las barras de sección rectangular constante.
Sede central Ralph M. Parsons Company Pasadena (EE. UU.)
Authors: Charles Luckman Asociados Arquitectos
Published: July 2013

El nuevo complejo de oficinas centrales para la Parsons Company está construido en una parcela de 65.000 m2 de superficie, en una zona céntrica de Pasadena afectada por un programa de remodelación urbana.
Los 41.700 m2 edificados comprenden una torre central de 12 plantas, con 1.400 m2 por planta, y tres construcciones satélites, alrededor de la primera, con tres alturas cada una y una superficie en planta de 2.300 m2; a nivel del terreno se ha provisto un espacio adicional de 4.200 m2. El conjunto cuenta con 1.400 plazas de aparcamiento, distribuidas en la superficie exterior, a las que se añaden 70 plazas cubiertas emplazadas en dos de los cuerpos satélites.
Fue propósito de los arquitectos proporcionar al edificio una imagen sólida y robusta, representativa de la actividad de la Compañía —una de las empresas de ingeniería más importantes del mundo—, mediante un cerramiento de los volúmenes exteriores a base de paneles prefabricados de hormigón. Interiormente, las plantas fueron estudiadas de modo que permitan la adopción de esquemas variados y reflexibles de distribución.
Estudio de arquitectura en South Milford Leeds, Gran Bretaña
Authors: Burton Goad
Published: July 2013

No siempre coinciden en la realización de un proyecto los dos factores que explican esta obra: los arquitectos diseñando su propio estudio, y una parcela envidiable, profusamente poblada de árboles, como emplazamiento. El resultado ha sido un edificio de extraordinaria simplicidad, enteramente acristalado, que mereció el premio del Real Instituto de Arquitectos Británicos en 1974.
La transparencia de la obra se reafirma mediante un sistema de estructura espacial para la cubierta, que consiste en un conjunto de nudos mediante los cuales se articulan, en obra, los distintos componentes del entramado metálico, facilitándose el montaje y el ajuste durante la construcción.
A la solución técnica adoptada, que permite óptimos resultados funcional y económico, se une el acierto de una arquitectura diáfana que posibilita una efectiva incorporación del entorno natural en el espacio humano.
Residencia para enfermeras en Cambridge Gran Bretaña
Authors: Thurlow David
Published: July 2013

Esta Residencia, de dos niveles de altura y planta configurada como una «L» de brazos iguales, alberga dos apartamentos independientes en el nivel inferior, y doce salones-dormitorio, dotados de servicios de baño y cocina comunes a cada dos dormitorios, en planta baja, y a cada cuatro, en el nivel superior.
El proyecto se caracteriza por su sencillez de diseño, que procura armonizar la nueva construcción, tanto en los materiales como en el planteamiento formal, con la arquitectura tradicional existente en el entorno. En este sentido se destaca, fundamentalmente, la solución adoptada para la cubierta, revestida de pizarra, que se interrumpe para abrir huecos de ventana y para iluminar abundantemente el corredor central de distribución en la planta primera, alejado del perímetro.
Los logros en la solución funcional se integran en un diseño agradable y atractivo, apreciable tanto interior como exteriormente.
Metro de Estocolmo, Suecia
Authors: Granit Michael , Reimers Per H. , Fadal Frans
Published: July 2013

En la realización de las estaciones más recientes del metro de Estocolmo se ha abandonado el método clásico de estaciones y túneles revestidos de cemento o materiales cerámicos, para llegar a estructuras en las que se tiene en cuenta el valor estético de la «cueva».
Diversos artistas han aconsejado en la elección de colores de las pinturas, esculturas, cuadros de las paredes, etc.
En este artículo se estudian las características del metro y sus diversas fases de realización: perforación mecánica, voladuras, técnicas de carga, refuerzos de la roca, etc.
Preparing Young Writers for Invoking and Addressing Today’s Interactive Digital Audiences
Authors: McGrail Ewa , McGrail J. Patrick
Published: July 2013

Twenty-first century technologies, in particular the Internet and Web 2.0 applications, have transformed the practice of writing and exposed it to interactivity. One interactive method that has received a lot of critical attention is blogging. The authors sought to understand more fully whom young bloggers both invoked in their blogging (their idealized, intentional audience) and whom they addressed (whom they actually blogged to, following interactive posts). They studied the complete, yearlong blog histories of fifteen fifth-graders, with an eye toward understanding how these students constructed audiences and modified them, according to feedback they received from teachers as well as peers and adults from around the world. The authors found that these students, who had rarely or never blogged before, were much more likely to respond to distant teachers, pre-service teachers, and graduate students than to their own classroom teachers or peers from their immediate classroom. The bloggers invoked/addressed their audiences differently too, depending on the roles that they had created for their audiences and themselves. The authors explore how and why this came to be the case with young writers.
The Disappearing Trace and the Abstraction of Inscription in Digital Writing
Authors: Mangen Anne
Published: July 2013

Due to increasing digitization, more and more of our writing is done by tapping on keyboards rather than by putting pen to paper. As handwriting is increasingly marginalized both inside and outside of schools, and children learn to write by typing “ready-mades” on different kinds of keyboards rather than by shaping each letter from scratch, we ought to acknowledge the physical and sensorimotor aspect of writing, in addition to the more typically studied cognitive and linguistic aspects. The shaping of letters and words in handwriting involve distinct kinesthetic processes that differ markedly from the kinesthesia involved in tapping keys on a keyboard. The ways in which we use our fingers and hands play an important role in perceptual and cognitive processing; hence, the shift from handwriting to typewriting might entail far-reaching cognitive as well as educational implications. This chapter reflects on some largely neglected aspects of the ongoing shift from handwriting to typewriting, focusing in particular on potential cognitive and phenomenological implications of the increasing abstraction of inscription entailed in typing on a keyboard, and the intangibility of the resulting text on screen compared to that produced by handwriting with pen on a material substrate such as paper.
Error or Strength?
Authors: Turner Kristen Hawley
Published: July 2013

A study by the Pew Internet and American Life Project has indicated that teens are writing more than ever and that much of this writing is done in digital spaces. However, digitalk, the informal language used, often breaks from Standard English, and adults are concerned about the effects of digitalk on literacy skills in general. This chapter reports research that focuses on what language teens use in their digitalk and why they make the choices they do. With analysis of digital writing from 81 adolescents, researchers identified 18 conventions of digitalk. In a second phase of research, teens were surveyed and interviewed about their linguistic choices. Findings indicate that adolescents attend to audience, and they consider personal voice in their digital writing. Teens develop these competencies in a community of writers – outside of school.
The Writer in the Reader
Authors: Dwyer Bernadette , Larson Lotta
Published: July 2013

Digital reading environments are redefining the relationship between reader, text, activity, and sociocultural context. This chapter explores the nature of engagement, collaboration, and reader/writer response, as sixth-grade students from Ireland and the United States read and responded to electronic books within the context of an online global literature circle. In response to the readings, students composed digital thinkmarks, which served as springboards for subsequent written asynchronous message board discussions. Findings from this qualitative case study suggest that peer collaboration in an online literature discussion forum enabled the construction of social identity, community building, and a sociocultural situated response and engendered immersion in, involvement with, and interpretation of texts.
Digital Texts as Sources for Novice Writers
Authors: Wolsey Thomas DeVere , Lapp Diane , Fisher Douglas
Published: July 2013

In this chapter, the authors review literature describing how reading processes appear to work in online and other digital environments. In particular, the nature of reading, writing, and the academic utility of new literacies is explored and applied to the digital environments of secondary school students. Writing is described as an ill-defined domain and situated theoretically in classical discourse theories as well as cognitive-linguistic approaches that explain reading and writing interactions in digital environments. Specific considerations for using digital texts as sources for written work are explained, including the role of search engine optimization techniques on reading and how access to multiple varied sources changes what students can learn. Implications and suggestions for future research are provided.