bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Beschi, grammairien du tamoul, et l'origine de la notion de verbe appellatif
Authors: Chevillard Jean-Luc
Published: October 2008

English summary Beschi' s importance cannot be overestimated because it seems he was the first to produce a detailed analysis of the grammatical structure of Tamil that could be used in a Western language (Latin). However, a precise assessment of his role is only possible if we relate him with his historical background in Latin grammar. We discover that conceptions about «appellative verbs», deemed to be Beschi's owns by later writers such as Caldwell, have been extrapolated on the basis of non-explicit formulations, his attitude being a compromise between his Latin heritage and his willingness to do justice to Tamil.
Le défi indien, XVIIe et XVIIIe siècles
Authors: Morineau Michel
Published: October 2008

Summary Indian challenge In 1686, English and French textile workers did protest against importations of Indian stuffs by the Great Compagnies. They cried the decay of their jobs and industry. Were they right? Governments forbade free admission of these goods. No same measure was taken in the United Provinces. Is it the cause of the decline of Leiden in the 18th century?
Visnu mitrés et réseaux marchands en Asie du Sud-Est : nouvelles données archéologiques sur le Ier millénaire apr. J.-C.
Authors: Dalsheimer Nadine , Manguin Pierre-Yves
Published: October 2008

Abstract Mitred Visnus and trade networks in Southeast Asia: new archaeological data on the 1st millennium A.D. New archaeological research carried out on three different fronts (history of early Cambodian art, excavations at Kota Kapur, South Sumatra, and at Cibuaya, West Java) revealed hitherto unsuspected links between a series of sites that have at least one common characteristic : they all produced statues of Visnu wearing a mitre and a long robe, that can be grouped on stylistic grounds into one single family. The chronology of this pan- Southeast Asian family is reconsidered here in the light of the new finds : their anteriority to the Early Khmer art style of Phnom Da is demonstrated ; all of its pieces can now be securely dated from the early Vth to the early Vllth centuries. On the Indochinese peninsula, in what is now Cambodia and Viêt Nam, they are therefore associated with the last two centuries of the Funan polity, rather than with Early Khmer art forms. The central and pioneer role of the Malay peninsula, where the earliest statues (those closest to Indian prototypes) were found, is however emphasized in the study. Rather than to one specific « national » polity, the production of this family of statues is therefore associated with a trade network regrouping a number of archaeological sites on the Western maritime façade of Southeast Asia. Finally, this network is identified as being of Vaisnava obedience. The role played by this Brahmanical sect in the Indianization of Southeast Asia during the period considered is then compared to that played by Buddhism.
Gavampati et la tradition des quatre-vingts disciples du Buddha
Authors: Lagirarde François
Published: October 2008

François Lagirarde

Gavampati et la tradition des quatre-vingts disciples du Buddha

Textes et iconographie du Laos et de Thaïlande

Cet article porte sur un point d'hagiographie bouddhique : l'histoire du disciple Gavampati telle qu'elle est racontée dans les sources « indochinoises » en pāli, lao et thaï. Dans le recueil intitulé Asīti mahāsāvaka nibbāna, Gavampati (souvent confondu, dans les titres de « chapitre », avec Kaccāyana) apparaît comme le premier des quatre-vingts disciples : il est d'abord appelé Brahmaputta, un moine dont l'apparence physique est proche de celle du Buddha lui-même et qui se trouve ainsi moralement obligé à se métamorphoser en un nain gras et bossu. À la suite de cette transformation, le moine prend le nom de Gavampati. Cet épisode explique ainsi les caractéristiques physiques sous lesquelles sont vénérées certaines images de religieux bien connus dans le monde thaï, lao et khmer.

Mais ce récit demeure problématique car tous les manuscrits du texte étudié sont bien entendu postérieurs aux premières statuettes du Moine Ventripotent retrouvées en Birmanie et en Thaïlande et datables de l'époque de l'essor du bouddhisme pyu et mon. Ce texte a cependant le grand mérite de systématiquement identifier le moine à Gavampati, quels que soient les manuscrits d'origine. Cette identification est conforme aux hypothèses de Luce exposées dans l'ouvrage de référence Old Burma-Early Pagan ; elle correspond aussi au nom donné, en pays thaï, à certaines amulettes ; elle est enfin structurellement respectueuse de la représentation du Moine dans le groupe de cinq bhikkhu des statuettes du Buddha « aux cent disciples ».
Être un brahmane smārta aujourd'hui
Authors: Clementin-Ojha Catherine
Published: October 2008

Catherine Clémentin-Ojha

Being a Smārta brahmin today

A few landmarks from an ethnographic survey in Benares

The label "smārta" refers to such shifting Hindu realities that it is difficult to see how it operates on a daily basis: it concerns both textual norms and the men who live by them; it concerns especially the brahmins whom indological literature calls "orthodox" because they hold the smrti (the human tradition based on the Vedic Revelation) to be the absolute authority. But who are the smārta brahmins today? Starting from the observation that smrti literature and the calendar relate some festive dates connected with Visnu to the "Smārtas"and others to the "Vaishnavas", the author inquired among the learned brahmins of Benares in order to ascertain how they understand and define both mentions. It appears that the opposition to the Vaishnavas is necessary to the definition of themselves as smārta. Yet the categories of Shaiva and Vaishnava show through the surface of their label "smārta", and it is argued that these categories are a far more apposite description of reality in an Hinduism marked by bhakti. The Smārta brahmins are in fact divided according to theistic criteria which bear close resemblance to those which distinguish them as a whole from the brahmins belonging to the Vaishnava sects.
Les stèles funéraires musulmanes dites batu Aceh de l'État de Johor (Malaisie)
Authors: Perret Daniel
Published: October 2008

Daniel Perret

Muslim graves with batu Aceh tombstones from Johor (Malaysia)

211 Muslim graves with batu Aceh tombstones which can be safely dated between the mid-15th c. and the beginning of the 18th с have been described during surveys conducted between 1996 and 1999 in the State of Johor (Malaysia) by the École française d'Extrême-Orient in co-operation with the Yayasan Warisan Johor. These graves are located on 36 sites in three areas: Johor river basin, Simpang Kiri river and Muar river basin. Detailed descriptions have enabled us to define 16 types of batu Aceh. Except a very few of them, the epitaphs bear no name and no date. Thus hypotheses regarding the precise dating and the identification of the graves can be based only on written sources, oral traditions and comparative analyses. Such hypotheses are suggested here for graves located in large graveyards in the vicinity of Kota Tinggi which make up more than half of all the graves with batu Aceh tombstones in Johor. The results show that questions such as chronology and diffusion of types as well as choice of type in connection with the status of the deceased could be precisely answered only with the help of more detailed descriptions of batu Aceh outside Johor that would enable a more comprehensive comparative analysis.
The Śaiva Religion among the Khmers (Part I)
Authors: Sanderson Alexis
Published: October 2008

Alexis Sanderson

La religion çivaïte chez les Khmers (1re partie)

Des trois religions d'origine indienne - çivaïsme, vishnouisme pāncarātrika et bouddhisme mahāyāna - qui ont prospéré au sein des élites dirigeantes et sacerdotales des Khmers jusqu'au XIVe siècle, le çivaïsme fut prédominant. En attestent la « çivaïsation » du territoire opérée par la création d'un grand nombre de Śiva locaux portant les noms de prototypes indiens - un phénomène que l'on n'observe pas dans les deux autres traditions-, le rôle du Śiva Bhadreśvara de Vat Phu comme divinité nationale et protecteur du monarque, les marques de l'institutionnalisation du çivaïsme comme religion d'État ainsi que les traces des incursions çivaïtes dans le vishnouisme et le bouddhisme khmers.

Le çivaïsme indien n'était ni statique, ni homogène, et le çivaïsme khmer reflète au moins partiellement cette diversité et cette évolution. Des inscriptions du VIIe siècle attestent la présence de çivaïtes pāçupata de l'Atimārga, et nous constatons, quand les témoignages épigraphiques réapparaissent, du IXe au XIVe siècle, qu'ils ont cédé la place à des çivaïtes du Mantramārga suivant les systèmes rituels Saiddhāntika et Varna. Les témoignages de la présence chez les Khmers de toutes ces traditions, ainsi que de celle du

Śivadharma des laïcs, seront examinés dans la seconde partie de cette étude. Mais les différences entre l'Atimārga et le Mantramārga portent sur des détails techniques de la pratique des initiés officiant dans les nombreux sites çivaïtes des Khmers. Elles n'ont laissé aucune trace dans les aspects publics de la religion que donne à voir la gamme iconographique des formes de Śiva et des divinités secondaires dans les temples çivaïtes. Ce programme iconographique, qui concerne les laïcs plutôt que la communauté des initiés, n'avait de place ni dans l'Atimārga ni dans le Mantramārga. Il a sa propre histoire, qu'aucun des deux systèmes ne chercha à modifier. La richesse des témoignages iconographiques et épigraphiques khmers est, en ce domaine comme en d'autres, très instructive non seulement pour qui étudie les cultures d'origine indienne hors de l'Inde, mais aussi pour qui cherche à élucider l'histoire des religions en Inde même.
Les montagnes calcaires du Mexique et du Guatemala
Authors: Enjalbert Henri
Published: October 2008

Mexico and Guatemala are the largest calcareous areas in the tropical world and are, consequently, a choice field for karst surveys. Therefore it seems interesting to look for terms of comparison between the high limestone mountains where the altitude offsets, from the climatic point of view, the effects

of latitude, and the West European limestone areas, in order to draw a parallel between the surface land-forms and the underground karstification. It appears that the Altos Cuchumatanes in Guatemala, the heights of the Sierra Madre ďOaxaca, and especially the mountains of the Eastern Sierra Madre, South of

Monterrey, offer examples of original land-forms :

*) a strong karstification which developed at the end of Cenozoïc and beginning of Quaternary ;

**) following tectonic movements of the farthest end of Cenozoïc, an extraordinary and efficient dissection by the « ruz », which severely altered the structural land-forms ;

***) during the glacial period, and above 2 800 meter, an over-laying of the karst by the frost-worked debris (grèzes), a phenomenon which can be compared with those noticeable on the limestone plateaux and mountains of Western Europe.
Population active et agglomérations urbaines britanniques. Interprétation géographique des résultats du Recensement de 1961
Authors: Chaline Claude
Published: October 2008

The working population and british urban agglomerations. A geographical interpretation of the results of the 1961 census. (Abstract.) — The British census of 1961 provides a considérable documentation about the commuting habits of the working population, and, moreover, thèse data hâve been obtained using the same criteria as in the 1951 census. The author uses thèse results to détermine and map the sphères of influence of British urban agglomérations. To do this, he considers, in relative and absolute terms, the numbers of workers coming from each administrative unit around any given town. Norwich is a straight-forward example of an important provincial centre, Manchester and Liverpool pose the problem of two neighbouring sphères of influence coming into contact with each other, and the situation becomes more complicated in the Midlands around Derby, Nottingham and Leicester.
Le concept de sous-développement et la Géographie
Authors: Lacoste Yves
Published: October 2008

The concept of under-development in geography

The concept of under-development in geography (Abstract). — The concept of underdevelopment often causes geographers to be réticent, and is also the object of confiicting opinions. By using strictly geogra-phical criteria it is possible to give an objective définition : — Underdevelopment is an internai imbalance between the growth of the population and the insufflciency of the increase in the resources which the population has at its-disposai. This insufficient économie growth is the resuit of a failure to utilise the natural potential to the full. This négative balance-sheet between peoples an& natural resources suberibes completely to the theory of « Possibilisme » of Vidal de La Blache. Obviously this theory does not exclude geographical determinism the rôle of which appears ail the greater when the facts are studied on a greater scale (local and régional circumstances). The study of underdevelopment accor-ding to régional geographical methods obviously remains essential. But it also seems more and more necessary to carry out comparative studies between the various parts of the underdeveloped areas and to examine the circumstances of underdevelopment in its world context. This cornes within the methods of gênerai geography which can be very usefully transformed by the adoption of the concept of underdevelopment as a fundamental geographical notion.
Points de vue géographiques sur le sous-développement en Amérique Latine
Authors: Monbeig Pierre
Published: October 2008

Geographical points of view on under-development in latin America

Geographical points of view on under-development in latin America. (Abstract.) — The failure to use the natural environment to the full extent and the wastage both of men and of capital are the outstanding geographical characteristics of under-development. The author examines this in its principal forms in Latin America; he underlines that situations vary from country to country and from region to region. The attention of geographers should be drawn to the regions and pockets of population on the margins of the important economic areas. The dualistic appearances can only obscure the dependence of the more backward societies on those which are more developed. The analysis of the landscapes allows us to measure the degree of control human society has over its environment, and consequently to recognise regional inequalities more easily. Using this direct knowledge we can easily see the possibilities of improvement better than if we relied on statistics.
Croissance nationale et nouvelle armature urbaine au Brésil
Authors: Santos Milton
Published: October 2008

Résumé urbanisation du Brésil est la conséquence de sa croissance économique Celle-ci étant récente et déséquilibrée entraînant autres déséqui libres spatiaux et démographiques) le semis urbain prend des aspects nouveaux urbanisation intérieure est aspect majeur de urbanisation générale commencée vers 1940 Nombre de villes environ 10 000 habitants surgissent entre 1940 et 1960 tandis que les grandes agglomérations du littoral voient leur population fortement accrue Les grandes villes et surtout les moyennes ne sont plus seulement des capitales tats et elles sont situées au Sud de tat de Minas Gérais Il donc accélération et déplacement de urbanisation en raison de facteurs nouveaux sans exclure les données historiques surtout dans les vieilles capitales du littoral dont la population augmente souvent sans rapport direct avec la croissance économique urbaine ou régionale Les facteurs révolutionnaires sont industrialisation du pays lui-même et les conséquences sur celui-ci de industrialisation mondiale industrie est localisée au Sud notamment dans tat ae Paulo dont la capitale est devenue le pôle industriel de Amérique Latine Cette industrie assez puis sante contribué une nouvelle organisation de espace Un réseau de trans ports destinés écoulement de la production mis intérieur du pays en rap port direct avec Paulo elle-même ville intérieure Les anciennes métropoles régionales ne produisant pas de produits fabriqués les liaisons directes par la route et le camion ont favorisé la naissance ou expansion des villes de inté rieur en même temps que se développait la consommation dansjes campagnes autre facteur de la poussée urbaine intérieure
Problèmes urbains de la République Argentine
Authors: George Pierre
Published: October 2008

PROBLEMES URBAINS DE LA REPUBLIQUE ARGENTINE Résumé. — Une excessive concentration urbaine : plus du tiers de la population du pays dans l'agglomération capitale, une position excentrique de la capitale fondée sur une économie commerciale spéculative aujourd'hui dépassée, son développement anarchique, l'étouffement de son noyau fonctionnel, font de l'étude du réseau urbain argentin et de l'énorme agglomération capitale une étude de problèmes plus encore qu'une étude de faits. Cette étude est divisée en trois parties : celle de la structure urbaine de ensemble de l'Argentine et des perspectives d'organisation de régions centrées sur quelques grandes villes de l'intérieur, Tucuman, Mendoza, Cordoba, ou sur le port de Bahia Blanca, et une nouvelle ville à créer dans le Nord de la Patagonie ; celle de l'agglomération du « grand Buenos Aires » (aujourd'hui environ 8 millions habitants) ; celle enfin du noyau urbain central, la capitale fédérale (3 millions d'habitants).
Recherche de la structure hydrologique d'un bassin-versant
Authors: Lambert Roger
Published: October 2008

Recherche de la structure hydrologique d'un bassin-versant. - Résumé. - Le but recherché est de découvrir la structure hydrologique d'un bassin-versant, c'est-à-dire la contenance maximale des différents réservoirs (sol, manteau, sous-sol) qui le constituent et leur loi respective de vidange. La méthode proposée repose sur l'étude de bassins-versants géographiquement homogènes, l'analyse quotidienne des différents termes du bilan hydrologique et la reconnaissance des seuils hydrologiques séparant les périodes de ruissellement direct, d'écoulement hypodermique et de tarissement. Quatre cinq années de mesures de débit suffisent alors pour découvrir cette structure hydrologique. En décomposant, grâce la cartographie géomorphologique, un bassin-versant hétérogène en ses différents secteurs homogènes, il devient possible d'élaborer un véritable modèle hydrologique. La séparation classique des différentes composantes de l'hydrogramme est remise en question.
Nouveautés sur les débits monstrueux de l'Amazone
Authors: Pardé Maurice
Published: October 2008

ETUDES HYDROLOGIQUES DE MAURICE PARDE. - II s'agit de trois notes qui présentent des phénomènes hydrologiques exceptionnels et des informations numériques nouvelles. La première étude, Les crues de novembre 1966 en Italie, carac térise les causes et les manifestations hydrologiques des inondations désastreuses qui ont affecté l'Italie septentrionale et plus spécialement la région de Florence. Des pluies énormes tombèrent en 28 heures au plus sur la Toscane et provoquèrent une montée extrêmement rapide des eaux fluviales. Avec la deuxième, Les crues phénoménales du Han de Corée le professeur Pardé nous livre une étude appuyée, pour la première fois, sur des données numériques qui traduisent la violence hydrologique manifestée par une rivière de régime tropical de mousson : débit de pointe de crue de 36 000 m³/s pour un bassin-versant de 23 800 km². Enfin, la troisième note apporte des informations nouvelles sur Les débits monstrueux de l'Amazone : des mesures récentes permettent d'évaluer le débit maximal de crue à Obidos à 350 000 m³/s contre une évaluation antérieure de 260 à 280 000 m³/s. Ces trois notes sont précédées une présentation du professeur Maurice Pardé par Marcel-M Chartier qui rend hommage au maître de la Potamologie française.
Les pluies d'été à Dakar
Authors: Limouzin Pierre
Published: October 2008

The summer rains at Dakar - Abstract. - Two types of precipitation have to be taken into consideration:

- Convectional rainfall. This is caused by intrusive flows of austral polar air (monsoon) which circulate over a sea which becomes increasingly warmer, and for a space of at least 1,500 metres, are affected by thermodynamic and dynamic instability. Boreal polar air plays no direct part in the processes of convection: to reach our regions it must pass through an anticyclonic trajectory, and its thermodynamic instability is nil. On the other hand it does play determining role in the build up of the cyclonic turbulence over the Cap Vert Islands which is the cause of heavy rainfall.

- Frontal rainfall. The rainfall pattern is established either by an advective movement of boreal polar air at high altitudes, or by the development of local thunderstorms which occur at the confluence of the monsoon and the winds coming from the east.
Les problèmes de la pêche maritime au Sénégal
Authors: Bonnardel Régine
Published: October 2008

LES PROBLEMES DE LA PECHE MARITIME AU SENEGAL. - Résumé. - Les activités de la pêche maritime au Sénégal juxtaposent deux secteurs étrangers l'un à l'autre et d'importance très inégale dans l'économie du pays. La grande pêche industrielle est le faitd'un armement non sénégalais (français, soviétique, japonais...) qui environ 5 mois par an, pratique le chalutage et la pêche thonière au large des côtes du Sénégal, en utilisant les installations du port de Dakar. Ce secteur demeure totalement à l'écart de l'économie nationale, mise part la fourniture de thon, par l'armement français, aux usines sénégalaises de conserves, dans les limites du contingent fixé chaque année. Le secteur proprement sénégalais de la pêche est vital pour l'économie du pays et son ravitaillement en protéines animales; il repose sur un armement piroguier ancestral. Depuis 20 ans, le fort accroissement démographique et les progrès de la consommation qui en résultent ont stimulé la pêche artisanale dont la production, depuis 1955, a plus que triplé. Cependant, celle-ci semble actuellement avoir atteint une sorte de plafond avec 90 000 tonnes de prises: la relance de ce secteur constitue un problème urgent, dont les solutions sont à rechercher dans trois directions: - Modernisation des moyens de production. Malgré la motorisation des pirogues, le pêcheur sénégalais reste dans l'ensemble enfermé dans une économie familiale et dans des démarches mentales traditionnelles, qui éloignent des notions de productivité et de rentabilité: l' industrialisation de la pêche sénégalaise dépend d'abord d'une conversion des mentalités. - Commercialisation de la marée. L'inorganisation en ce domaine, est totale: l'absence de moyens de stockage et de conservation de la marée fraîche, l'insuffisance du réseau routier secondaire, la prolifération des intermédiaires freinent l'expansion de la pêche, même si la demande l'emporte très largement sur l'offre. - Industries de la pêche. Les conserveries sénégalaises de thon sont en permanence dans une situation critique, leur production n'ayant aucun débouché sur le marché intérieur. Des industries modernes de farines de poisson, d'hydrolysats de poisson séché, pourraient trouver, dans les pays africains sans ouverture sur la mer, des débouchés intéressants.
Peut-on parler de géographie humaine au XVIIIe siècle en France ?
Authors: Broc Numa
Published: October 2008

PEUT-ON PARLER DE GEOGRAPHIE HUMAINE AU XVIIIe SIECLE EN FRANCE ? - Résumé. - Montesquieu est souvent considéré comme le père du déterminisme en géographie; or, «L'Esprit des Lois», fondé sur une vaste documentation géographique, établit, au contraire, la prépondérance des causes historiques et politiques sur les causes physiques. Buffon inverse le problème des relations entre l'homme et le milieu et examine l'action tenace et progressive des sociétés humaines la conquête de la nature. Mais les «Epoques de la Nature» sont aussi un hymne à la gloire de l'Occident, car, pour Buffon, le degré de civilisation se mesure justement à la marque de homme sur la terre. Rousseau met l'accent sur les facteurs démographiques: il doit y avoir entre les ressources d'un Etat et le nombre de ses habitants un «rapport convenable», qui varie suivant les conditions naturelles. A la fin du siècle, les Idéologues adoptent une attitude proche du «possibilisme». Comparant les Alpes et les Pyrénées, Ramond rencontre des genres de vie très différents dans des milieux physiques assez semblables. Volney oppose les nomades du Proche-Orient qui tirent le meilleur parti possible un pays ingrat, et les «Sauvages» du Nouveau Monde qui végètent dans une contrée magnifique.
La brucellose en France. Essai de géographie médicale
Authors: Picheral Henri
Published: October 2008

LA BRUCELLOSE EN FRANCE. ESSAI DE GEOGRAPHIE MEDICALE. - Résumé. - Après avoir précisé les caractères de la maladie chez l'homme et l'animal, l'auteur fait la critique des documents et des statistiques. On prend ensuite connaissance de la progression dans le temps et dans l'espace de la brucellose depuis le début du siècle: originellement méditerranéenne, la maladie concerne aujourd' hui la France entière, encore que celle-ci paraisse beaucoup moins atteinte que les autres pays méditerranéens (Italie, Espagne, Grèce). La répartition des cas révèle une nette prédominance du Sud-Est de la France et en particulier de la Corse. Il apparaît enfin que les zones d'endémie correspondent aux régions d'élevage ovin traditionnel, où la transhumance joue encore un rôle important. L'auteur tente en conclusion évaluer l'incidence économique de la maladie.
La structure urbaine de Caracas
Authors: Marchand Bernard
Published: October 2008

La structure urbaine de Caracas - Résumé. - L'article étudie la structure de Caracas, ville que l'on peut définir comme une réunion incohérente d'éléments homogènes. La ville a connu jusqu' aux années 1920 un développement lent et irrégulier qu'expliquent certaines catastrophes naturelles, comme le tremblement de terre de 1812, la guerre d'Indépendance, puis les troubles civils. A partir des années 1930, le grand essor de la production pétrolière et la centralisation politique nouvelle ont provoqué une crois sance extrêmement rapide de la ville. Caracas connut alors deux types de développement: par coalescence, puis, après la construction d'autoroutes urbaines, par grand axe. La seconde partie de article essaie de classer par types les deux éléments de base du tissu urbain: les constructions et les quartiers. La troisième montre comment ces éléments se groupent, dans l'espace autour un grand axe central, dans le temps grâce aux transports. L'auteur s'est attaché à l'interprétation de photos aériennes, dont certaines remontent jusqu'à 1936 et qui permettent d'estimer et de cartographier les flux automobiles et les transformations du paysage urbain.
La 50e excursion géographique interuniversitaire (Banlieue parisienne, mai 1967)
Authors: Bastié Jean , Joly Fernand , Pédelaborde Pierre
Published: October 2008

La 50e excursion géographique interuniversitaire, banlieue parisienne, mai 1967- Résumé. - Cinq jours passés à circuler dans l'agglomération parisienne ont permis aux participants de la 50e excursion interuniversitaire de se rendre compte de ses transformations récentes et d'examiner les problèmes qu'elles posent: une agriculture menacée en certains points par l'expansion urbaine, la multiplication des grands ensembles de collectifs de qualités diverses, type Sarcelles ou Parly II, une accentuation du desserrement des activités industrielles avec la création de zones industrielles récentes, un lent desserrement des activités tertiaires, une infrastructure de moyens de transport et de grands équipements de plus en plus complexes et coûteux, une rénovation urbaine insuffisante, des projets de villes nouvelles en application du Schéma directeur d'aménagement et d'urbanisme. Mais cette remise en ordre et cette organisation volontaires bouleversent des habitudes et leur coût sera extrêmement élevé.
Recherches sur les climats du Jura français
Authors: Trautsolt Isabelle
Published: October 2008

Après l'analyse de nombreux types de temps, il s'avère que la montagne jurassienne est située dans une zone climatique de transition où viennent s'affronter les influences océaniques méditerranéennes et continentales. La meilleure preuve de la position intermédiaire de notre région est fournie par la fréquence des situations de marais barométrique. Toutefois, la forte pluviosité répartie tout au long de l'année est une des caractéristiques du climat jurassien. (Paris, à 77 m d'altitude, recueille par an 607 mm de pluie; Besançon à une altitude de 307 m 1 088 mm.) Le caractère montagnard du Jura renforce la pluviosité par le phénomène de barrage, la fréquence des occlusions et la tendance de l'air à l'instabilité. Le relief, qui renforce l'insolation en laissant des vallées dans la brume ou le brouillard, canalise les vents et ainsi tend à différencier au maximum le climat du Jura qu'il faudrait étudier à l'échelon de la micro-région.
Un domaine de sédimentation calcaire : la baie et les keys de Floride et les milieux environnants
Authors: Guilcher André
Published: October 2008

FLORIDA BAY AND SURROUNDING AREAS

The sedimentary environments of Florida Bay and the surrounding areas are described. They consist firstly of Pleistocene sequence, of Sangamon age, including from East to West coral reefs (Florida keys), Miami oölitic ridge, and bryozoan facies. This sequence has its counterpart in present-time deposits of the Great Bahama Bank. The Holocène formations are, in the same order: the outer living reef; the back reef, both of which forming the reef tract; Florida Bay, in which «lakes», mud banks, and islands are found, all of them consisting of fine calcareous mud supplied for a very large part by a green alga, Penicillus; Cape Sable, in which the quartzose fraction is greater than elsewhere; Whitewater Bay and the Everglades, where recent fibrous peat was laid down above a basal calcitic mud, which in turn rests upon Miami oölite or the bryozoan facies. Lime plays a tremendous part in sedimentation under various forms. Short comparisons are made with other calcareous environments in the tropical and temperate belts.
La valorisation des sols en Roumanie. Quelques exemples
Authors: Poncet Jean
Published: October 2008

L' agriculture roumaine s'est trouvée devant de grands problèmes à résoudre, non seulement par suite de ses retards techniques, mais du fait que le milieu naturel était profondément marqué par l'irrégularité du climat, par les sécheresses estivales allant de pair avec le mauvais drainage et les inondations saisonnières dans les «lunca» et les «balta». Près de 20 p. 100 de la superficie agricole totale devaient être assainis et aménagés, et même les ouvrages existant avant la deuxième guerre mondiale ont du être repris entièrement et reconstruits par la Roumanie socialiste. En moins de vingt ans, la superficie irriguée est passée de quelque 15 000 hectares à plus de 400 000; la superficie asséchée et protégée contre les crues de 600 000 hectares à près de 1 300 000. Les principaux exemples donnés dans cet article se rattachent aux grands travaux d'endiguement et d'assainissement qui ont intéressé récemment les lits inférieurs du Danube et du Prout: une agriculture mécanisée et moderne s'y développe déjà sur des dizaines de milliers d'hectares et le paysage fluviatile a été profondément transformé.
Le marché du cacao dans les pays de la Communauté Européenne
Authors: Muller Colette
Published: October 2008

La Communauté Economique Européenne est le premier consommateur mondial de cacao; elle réserve progressivement ses achats aux producteurs africains, et en particulier au Ghana et au Nigeria, principaux pourvoyeurs du grand marché de Londres; mais les pays associés au Marché commun accroissent leurs expéditions vers la C.E.E., grâce aux préférences tarifaires et à la récente création, à Paris, d'un marché à terme. Les fèves de cacao subissent des traitements complexes qui favorisent la spécialisation des industries de transformation et entraînent d'importants échanges de produits semi-finis à l'intérieur de la Communauté. Aussi les marchés nationaux se différencient-ils par la nature de leur production chocolatière, comme par l'importance et les modalités de leur consommation.
Morphogenèse quaternaire du piémont méditerranéen du djebel Akhdar (Cyrénaïque)
Authors: Coque Roger
Published: October 2008

Le piémont méditerranéen du djebel Akhdar présente un remarquable ensemble de formes de relief, étagées et emboîtées, associées à des dépôts quaternaires caractéristiques. Les éléments les plus récents de cet ensemble ont déjà fait l'objet d'études précises et fructueuses. Mais les plus anciens posent encore des problèmes complexes. Ils concernent, en particulier, les parts respectives à attribuer aux érosions marine et continentale dans leur façonnement.

On signale également l'intérêt présenté par les phénomènes karstiques qui se sont développés à des moments différents du Quaternaire. Leur place dans les différentes séquences morphoclimatiques permet de préciser les caractéristiques de l'évolution du climat durant cette période.

La richesse en industries préhistoriques de cette région a déjà fourni de précieuses données chronologiques. De nouveaux indices laissent espérer de futures trouvailles dans ce domaine.
Exploitation et utilisation du fond des mers
Authors: Guilcher André
Published: October 2008

Cet article résume les problèmes qui découlent des récentes explorations et des utilisations consécutives du fond de la mer. Depuis la convention de Genève (1958-1964), les ressources naturelles du sol et du sous-sol des plates-formes continentales ont été placées sous la juridiction des États riverains ; mais la définition qui a été donnée de la plate-forme est tout à fait inadéquate. A la suite de propositions soumises à une conférence tenue récemment à Rome, un groupe de définitions géomorphologiques du fond de la mer est offert ici. Puis les ressources minérales du fond des océans sont passées en revue du point de vue de l'exploitabilité et de la rentabilité. Les forages pour raisons scientifiques sont techniquement possibles jusqu'aux grands fonds, mais le prix des opérations augmente énormément avec la profondeur, de sorte qu'actuellement l'exploitation des ressources pétrolières, du sable, du gravier et d'autres minéraux est généralement limitée aux parties internes des plates-formes continentales. On ne peut pas prévoir à quelle date il sera compétitif d'exploiter les ressources de la pente continentale, du « rise » et des fonds abyssaux. Quant aux êtres vivants, leur récolte à des profondeurs supérieures à 1 000 mètres, ou 1 500 mètres au grand maximum, n'a pas d'intérêt commercial, pour des raisons de diminution de la biomasse et d'augmentation du coût d'exploitation avec la profondeur.

Malgré cela, il apparaît urgent d'améliorer l'actuel régime légal du fond de la mer, et de conclure une nouvelle convention dans laquelle devrait être exclue toute possibilité pour les États riverains de se partager la totalité du lit marin au-delà de la plate-forme continentale. Il reste à organiser un régime international pour les grandes profondeurs océaniques. En ce qui concerne les utilisations militaires possibles des fonds situés au-delà des eaux territoriales, l'opinion prévalente est que de telles utilisations doivent être interdites totalement et explicitement. On parle aussi des problèmes de pollution des eaux et des dommages causés aux êtres vivants par les forages, les opérations minières et le rejet de déchets radioactifs. Quoi qu'il arrive plus tard dans l'exploitation du lit marin, il est essentiel que la liberté de recherche scientifique reste intacte au-delà des eaux territoriales, sans qu'intervienne aucune discrimination entre États. Le refus par les États riverains de donner l'autorisation de recherche sur leurs plates-formes devrait être raisonnablement évité si ces États avaient toutes possibilités de participer aux recherches, d'avoir communication des résultats, et d'obtenir des portions des échantillons. Il faut déployer les plus grands efforts pour supprimer toutes entraves politiques aux expéditions scientifiques maritimes.
La structure urbaine d'Alger : éléments pour les études urbaines en pays sous-développés
Authors: Taïeb Messaoud
Published: October 2008

En raison de l'insuffisance du patrimoine statistique, la recherche en pays sous-développés est obligée de s'appuyer surtout sur des enquêtes directes.

C'est une telle méthode qui a permis de définir la structure urbaine d'Alger, à partir des aires d'influence de ses centres de services. Partant du recensement direct et de la cartographie des équipements structurants, nous avons d'abord repéré les centres commerciaux inter-quartiers dont les rayonnements respectifs délimitent sept zones urbaines. La prise en compte des autres types d'équipements a permis ensuite de corriger le précédent découpage avec l'apparition de noyaux de services incomplets. Alger s'articule ainsi en neuf unités urbaines encore marquées par les ségrégations de l'époque coloniale, sur le plan du fonctionnement de leur armature de services.
La viande dans les campagnes lorraines. Évolution d'une habitude alimentaire
Authors: Thouvenot Claude
Published: October 2008

Freinée pour diverses raisons (orientation vers la vente, souci d'économie, souci de conservation...), la consommation de la viande progresse semble-t-il à partir de 1860 près des villes et pour une minorité de gens aisés qui adoptent le pot-au-feu le dimanche. Entre 1870 et 1914 les ouvriers des usines en milieu rural se procurent régulièrement de la viande de boucherie et les domestiques de culture l'exigent. Seuls les tâcherons et les très petits propriétaires n'en mangent guère faute de moyens suffisants. Entre les deux guerres, l'automobile facilite les tournées régulières des bouchers, le pot-au-feu bien gras figure le dimanche sur les tables des moins aisés. Un double circuit d'échanges se développe : bas morceaux dans le sens villes-campagnes et beaux morceaux en sens inverse. Après 1950, l'habitude de consommer la viande de boucherie plusieurs fois par semaine devient régulière, d'abord chez les non-agricoles, puis chez les cultivateurs. L'ampleur et la fréquence des tournées doublent ou triplent par rapport à 1914. Les clients deviennent plus exigeants et délaissent les bas morceaux. La viande prend une grande importance dans le régime alimentaire des ruraux qui résolvent enfin, grâce au congélateur, le problème de sa conservation à l'état frais.
L'industrie dans le cercle de Villingen (Forêt Noire)
Authors: Thomas André
Published: October 2008

Le cercle de Villingen offre un exemple original de persistance et même de croissance d'une économie et d'une société montagnardes en Europe centrale, sur le versant oriental de la Forêt-Noire : 100 000 personnes, dont 22 p. 100 travaillent dans l'industrie, une densité moyenne de 210 habitants au kilomètre carré, dans un ensemble géographique situé à plus de 700 m d'altitude... De conversion en conversion on est arrivé des fines mécaniques horlogères entièrement en bois aux fabrications de téléviseurs en couleur et de matériel électronique, sans que les structures d'entreprises changent radicalement. Par leur insertion dans des cartels d'organisation et de vente, les familles d'industriels montagnards ont généralement maintenu leurs positions à la tête de leurs entreprises. Mais des industries étrangères, notamment une firme américaine, sont venues s'installer pour utiliser un capital humain exceptionnel, renforcé par des réfugiés venus de l'Est et qui, aujourd'hui, n'est plus suffisant pour répondre à l'offre de travail. D'autre part, l'industrie est intégrée à un complexe économique où le tourisme a aussi sa place. Cette haute partie de la Forêt Noire, au pied du Feldberg, aux sources du Danube et du Neckar, fait ainsi figure de milieu géographique non exceptionnel en Allemagne, mais cependant assez exemplaire de la solidité d'un système fortement enraciné dans la géographie et dans l'histoire.
L'évolution récente d'Angers
Authors: Crémieu Elizabeth , Soppelsa Jacques
Published: October 2008

Angers, préfecture du Maine-et-Loire, a connu depuis la fin de la seconde guerre mondiale une expansion accélérée. Sa population est passée de 110 000 à 160 000 habitants (pour l'agglomération) grâce à l'afflux des ruraux et à une natalité élevée. Cet accroissement démographique, et la faillite de la première entreprise de la ville, Bessonneau, qui avait employé jusqu'à 6 000 personnes, ont nécessité une politique active de l'emploi. Angers, grâce à sa situation géographique et à ses équipements tertiaires et universitaires, a bénéficié de décentralisations : Bull, Thomson-Houston... Le renouveau de la ville s'inscrit à sa périphérie : 4 zones industrielles, 2 Z.U.P., une Cité universitaire... Le centre de la ville lui-même est remodelé pour mieux répondre aux besoins de l'agglomération et de sa zone d'influence. Ici, la tâche est très délicate car le vieil Angers compose sur les deux rives de la Maine un ensemble de monuments et de quartiers anciens d'une richesse exceptionnelle. Celui-ci risque d'être gravement mutilé par une voie express qui doit passer le long de la Maine, au pied des châteaux du roi René et du roi de Pologne. Accompagnée d'une voie pénétrante, elle est destinée à désenclaver la ville et à sauver le petit commerce du centre de la menace des hypermarchés périphériques. Les auteurs pensent que si le succès de cette entreprise est hypothétique, la destruction du vieil Angers, elle, ne fait pas de doute.
La nouvelle génération des « New Towns » britanniques
Authors: Chaline Claude
Published: October 2008

The latest generation of British New Towns.

During the last ten years, Britain has witnessed the creation of a series of thirteen New Towns. Some of these are true green field developments (Livingston, Milton Keynes), but most are extensions of existing towns (Warrington, Runcorn, Peterborough). The aim of the article is to point out the general specific characteristics of this new generation.

Analysis is made turn of the organisation of residential space, the two types of Master Plan — grid and linear — and of the traffic system. Particular attention is paid to environment, the integration of existing development, and the planning of Town Centres.

In his conclusion, the author poses the problems of finance, of socio-professional vanety and of the subregional role played by these New Towns.
Indices polaires en Antarctique et Subantarctique
Authors: Cailleux André de
Published: October 2008

L'indice polaire de L.-E. Hamelin, fondé sur dix critères (latitude, fraîcheur estivale, froid annuel, glaces, faiblesses de précipitations, végétation, transports lourds, liaisons aériennes, population et activité économique), bien que défini à l'origine pour l'hémisphère Nord, s'applique aussi bien au Sud (fig. 5, fondée sur 154 points). Par comparaison avec le Nord, il met bien en évidence les caractéristiques du Sud : dessin général plus simple et plus régulier, presque circulaire ; caractère continental de la région polaire, d'où l'existence d'un inlandsis, le plus grand du monde, et présentant l'ensemble le plus élevé de valeurs polaires (tableau VII) ; tout autour, ceinture continue et très large des mers polaires, concourant à rendre régulières les isovapo (lignes d'égales valeurs de l'indice, fig. 5) ; éloignement des autres continents, précarité et coût des transports, contribuant à élever les valeurs de l'indice.
Transformation et urbanisation des campagnes en Allemagne fédérale
Authors: Fel André , Miège Jean
Published: October 2008

Changement and urbanization in the west German country.

The features of the German country are made by two systems of factors. On one hand the always near urban economy makes a large market (wine, fruit, vegetables, milk, meat), incites to mechanize the equipment, to make money circulate but demands an always increasing space for new buildings, industry and leisure. On the other hand the country remains very "peasant" as there are still closely-built villages, narrow plots and small farms (ten hectares on an average). In spite of consolidation (300,000 hectares each year) and of the building of new farm-houses, the renewal of this agrarian structure seems slow and expensive. The German village knows only by exception the « social » fallow. It gathers partial-time farmers rural shopkeepers, blue and white collars commuting every day to and from a near town, and the true farmers. The complexity of urbanized villages knows its most extent in the valleys and the basins of Rhenan Germany. Bavaria which was long very peasant, is to-day rapidly changing in the same way. The large northern plain appears as the big agricultural and forest reserve of a very urbanized state.
La vallée subalpine du Danube en Souabe et en Haute-Bavière
Authors: Léger Michel
Published: October 2008

L'étude morphologique de la vallée du Danube supérieur, de Sigmaringen à Donauwörth, envisage successivement : la région des moraines riss, la capture d'Untermarchtal, les terrasses du Danube entre Ulm et Donauwörth, la plaine alluviale. Dans la région des moraines, les alluvions fluvio-glaciaires du Mindel sont recouvertes par les moraines du Riss, la glaciation qui a eu la plus grande extension. Au début d'une période froide, se déposent des alluvions locales périglaciaires; puis, après le débordement de la ligne de partage des eaux Rhin-Danube par le glacier rhénan, des alluvions alpines. Le recul du glacier entraîne un creusement vertical par réajustement du profil d'équilibre, les stades d'arrêt ou d'avancée de nouveaux dépôts, les nappes fluvio-glaciaires étant encaissées en contrebas des précédentes. A l'interglaciaire, l'érosion verticale et latérale du Danube se prolonge, occasionnant parfois la formation de terrasses (terrasses interglaciaires du Riss-Wurm, de l'Holocène). La capture d'Untermarchtal, capture par déversement, se réalise peu avant le maximum d'avancée du glacier du Riss. Entre Ulm et Donauwörth, toutes les alluvions situées au S du Danube ont été déposées par ses affluents alpins, sauf une terrasse ancienne et deux terrasses datées du Riss. La plaine alluviale est due à l'action du Danube postglaciaire, qui a érodé en grande partie les alluvions du Würm.
Organisation régionale et structure urbaine de la Roumanie, d'après la littérature géographique roumaine récente
Authors: Rey Violette
Published: October 2008

The regional organization and the urban structures in Rumania.

From recent geographical works written in Rumanian, the author presents some reflexions about the urban and regional organization in Rumania. The new administrative divisions created in 1968 reflect regional territorial concerns and are to achieve a better repartition of the production forces and a better interregional equilibrium. The five first of the forty provincial monographies the Academy endorsed give a sample of the present regional diversity; five pictures are thus drawn, from the large rural Ilfov plain or from the two small and very rural Vîlcea and Vrancea provinces on the Outer Pediment, to the Hunedoara, kingdom of the heavy iron industries and to the Cluj province, in the middle of Transylvania, which has a more complex economy.

As for the urban surveys, their results confirm the already emphasized willingness to organize a well-balanced territory as to the size of towns (they want to keep average-sized) as well as to the functional repartition of towns, regularly set at intervals in the country.