MÃ©tropole dâ€™Equilibre et Dynamique Territoriale: Concept, RÃ©alitÃ©s et Perspectives dans lâ€™espace UEMOA
Authors: Ignace Dossou Claude , BenoÃ®t DanvidÃ© TamÃ©on 
Published: May 2021

La comprÃ©hension de ce que lâ€™on tente dâ€™appeler mÃ©tropoles dâ€™Ã©quilibre prÃ©sente et discute certains enjeux de la recherche urbaine, des critÃ¨res de lâ€™organisation de lâ€™Ã©quilibre de lâ€™armature urbaine et la rationalitÃ© de la Â« mÃ©tropolisation Â» en Afrique de lâ€™Ouest. Mieux organiser ou plutÃ´t mieux rÃ©organiser le territoire communautaire dÃ©sÃ©quilibrÃ© de lâ€™UEMOA est au cÅ“ur de cet article qui vise Ã  promouvoir les villes secondaires par une nouvelle vision de redÃ©veloppement des villes dâ€™Ã©quilibre dans lâ€™espace de lâ€™Union. La dÃ©finition des critÃ¨res techniques pertinents, Ã  opposer aux influences politiques subjectifs, dÃ©fend lâ€™idÃ©e centrale de la nÃ©cessitÃ© de Â« reconceptualiser Â» la structuration de lâ€™armature urbaine par des formes et politiques urbaines opÃ©rationnelles pour rÃ©parer les consÃ©quences dâ€™une dÃ©sorganisation de lâ€™Ã©quilibre des villes et de lâ€™urbanisation en Afrique de lâ€™Ouest. La perception de promotion des villes dâ€™Ã©quilibres est construite sur diffÃ©rents arguments : le changement de paysage par le phÃ©nomÃ¨ne dâ€™interpÃ©nÃ©tration entre lâ€™espace urbain et lâ€™espace rural, la nÃ©cessitÃ© de la prospÃ©ritÃ© des services urbains et lâ€™Ã©mergence des territoires, et enfin, le dÃ©veloppement Ã©conomique, politique et social par lâ€™effet dâ€™une meilleure planification et maÃ®trise de lâ€™armature urbaine. La rÃ©flexion aboutit sur une proposition de villes dâ€™Ã©quilibre qui seront de nouveaux pÃ´les urbains dâ€™expÃ©rimentation locale de Â« ville durable Â», Â« urbanisme durable Â», Â« ville inclusive Â», etc. Lâ€™article suggÃ¨re une rationalitÃ© territoriale par lâ€™incrÃ©mentation des principes nouveaux dans le dÃ©veloppement des plans stratÃ©giques, de grandes opÃ©rations dâ€™amÃ©nagements urbains et lâ€™opÃ©rationnalisation de la gouvernance urbaine. Le jeu des acteurs intÃ©grÃ©e est attendu pleinement dans le processus dÃ©veloppement Ã©quilibrÃ© et harmonieux des villes. Le rÃ´le des Etats et lâ€™Union est central dans la prise dâ€™initiatives innovantes en vue de promouvoir les nouveaux concepts de Â« mÃ©tropoles UEMOA Â», Â« capitales rÃ©gionales UEMOA Â», Â« villes dâ€™Ã©quilibre UEMOA Â».
 
A good understanding of equilibrium metropolises presents and discusses certain issues of urban research, the criteria for the organization of the equilibrium of the urban framework, and the rationality of "metropolization" in West Africa. This paper focuses on a better reorganizing of the unbalanced community territory of WAEMU, which aims to promote secondary cities through a new vision of redevelopment of balanced cities in the Union space. The definition of the relevant technical criteria, to be opposed to subjective political influences, defends the central idea of the need to "reconceptualize" the structuring of the urban framework by operational urban forms and policies to repair the consequences of a disorganization of the city, balance of cities, and urbanization in West Africa. The perception of promoting balanced cities is built on different arguments. This include the change of landscape through the phenomenon of interpenetration between urban space and rural space, the need for the prosperity of urban services and the emergence of territories, and finally, economic, political, and social development through better planning and control of the urban framework. The reflection leads to a proposal for cities of balance which will be new urban centers of local experimentation of "sustainable city", "sustainable urbanism", "inclusive city", etc. The article suggests a territorial rationality by incrementing new principles in the development of strategic plans, major urban planning operations, and the operationalization of urban governance. The play of integrated actors is fully expected in the process of balanced and harmonious development of cities. The role of the States and the Union is central in taking innovative initiatives to promote the new concepts of "WAEMU metropolises", "WAEMU regional capitals", and "WAEMU balanced cities".