bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Biological control of the Egyptian cotton leafworm Spodoptera littoralis (Boisd.) (Lep., Noctuidae) in cotton and alfalfa fields using a preparation of Bacillus thuringiensis ssp. entomocidus, supplemented with adjuvants
Authors: Sneh B. , Gross S.
Published: July 2010

The insecticidal activity of spray deposits of Bacillus thuringiensis (Bt) on cotton plants exposed to sunlight was protected for 4 days (and partially protected for 8 days) by the addition of 1% “Coax”. When 0.5% “Coax” was added, the protection was unsatisfactory.

In cotton field plots, B. th. preparation + “Coax” application effectively controlled first to third instar larvae of Spodoptera littoralis, while of the fourth instar larvae, only 82% were controlled. Similar results were obtained with the chemical insecticide dursban. More larvae survived when “Gustol” was added to the B. th. preparation. Application of B. th. “Coax” to alfalfa field plots were similarly effecitve in larval control, and resulted in a 58% increase in yield of alfalfa hay. Reducing B.th. + concentrations in the spray suspensions from 1% to 0.33%, slightly increased numbers of surviving larvae, and had no significant effect on yield. Further reduction to 0.16%, significantly reduced control effectiveness and yield increase.

Biologische Bekämpfung der Baumwolleule, Spodoptera littoralis (Boisd.) (Lep., Noctuidae) in Baumwoll‐ und Alfalfa‐Feldern mit einem Bacillus thuringiensis ssp. entomocidus‐Präparat, ergänzt durch Adjuvants

Die insektizide Aktivität eines Sprühbelags von B. th. auf Baumwollpflanzen, die dem Sonnenlicht ausgesetzt waren, wurde 4 Tage (partiell 8 Tage) lang, durch Beigabe von 1% Coax geschützt. Wurden 0,5% Coax hinzugefügt, war keine Schutzwirkung vorhanden.

In Baumwollfeldern wurden B. th. + Coax mit vollem Erfolg gegen L1 und L3 von S. littoralis eingesetzt, während die L4 nur zu 82 % abstarben. Ähnliche Ergebnisse wurden mit dem chemischen Insektizid Dursban erzielt. Wenn zu dem B. th.‐Präparat noch Gustol hinzugefügt wurde, überlebte eine größere Anzahl Raupen.
Interaction between Bacillus thuringiensis Berliner and the parasites and predators of Spodoptera littoralis in Egypt
Authors: Salama H. S. , Zaki F. N.
Published: July 2010

Further investigations have been made to explore the interaction between the pathogen Bacillus thuringiensis and the parasites and predators associated with the cotton leafworm Spodoptera littoralis. The biology of the parasite Zele chlorophthalma showed to be affected when its host larvae (S. littoralis) were fed on a diet containing B. thuringiensis var. entomocidus. A significant reduction in the percentage of parasitism, parasite emergence and reproductive potential was observed as a result of treatment of host larvae with the pathogen. Also, a retardation in development occurred. In the predator Paederus alferii, however, no effects were observed after feeding the adults on S. littoralis larvae treated with the pathogen. It seems that the parasites of cotton pests are more affected than the predators when they were allowed to feed on hosts larvae contaminated with B. thuringiensis.

Beziehungen zwischen Bacillus thuringiensis Berl. und den Parasiten und Prädatoren von Spodoptera littoralis in Ägypten

Es wurden weitere Untersuchungen durchgeführt, um die Beziehungen zwischen dem Pathogen B. thuringiensis einerseits sowie den Parasiten und Prädatoren der Baumwolleule andererseits aufzuklären. Die Biologie des Parasiten Zele chlorophthalma wurde beeinflußt, wenn seine Wirtsraupen (S. littoralis) von einer Bacillus‐haltigen Nahrung fraßen. Eine signifikante Verminderung der Parasitierungsquote sowie des Schlüpfens und der Reproduktion des Parasiten wurde als Ergebnis einer Bacillus‐Kontaminierung der Wirtsraupen beobachtet. Auch eine Verkürzung der Entwicklung wurde festgestellt. Bei dem Prädator Paederus alferii waren jedoch keine Veränderungen sichtbar, wenn dieser Bacillus‐haltige Raupen fraß. Es scheint somit, daß die Parasiten durch eine Bacillus‐Infektion von an Baumwolle schädlichen Raupen stärker betroffen werden als die Prädatoren.
Behavioral and developmental effects of some insect growth regulators on carpenter ants, Camponotus pennsylvanicus (Deg.) (Hym., Formicidae)
Authors: Fowler H. G. , Roberts R. B.
Published: July 2010

Virgin alate queens of the carpenter ant, Camponotus pennsylvanicus, shed their wings when fed a 2% suspension of the insect growth regulator RO 13–5223 ad libitum more frequently than controls. No inhibitory effects on the production of secretions attractive to workers was found for treated virgin alate queens. Treatment of field colonies with insect growth regulators in baits resulted in weaker autocorrelation of foraging activity, although the percentage of large workers in the forager force demonstrated the same autocorrelation patterns as found in control colonies. Topical treatments of last instar larvae with 50 μg of RO 13–5223 greatly decreased pupation rates, while no difference was found between treatments of 10 μg RO 13–5223, 10 and 50 μg of methoprene.

Zur Wirkung von Insektenwachstumsregulatoren auf das Verhalten und die Entwicklung der Holzameise Camponotus pennsylvanicus (Deg.) (Hym., Formicidae)

Virgine geflügelte Königinnen von C. pennsylvanicus warfen in größerer Zahl als in Kontrolle ihre Flügel ab, wenn sie mit einer 2%igen Suspension des Insektenwachstumsregulators RO 13–5223 gefüttert wurden. Dagegen zeigten derart gefütterte Königinnen keine Veränderung hinsichtlich der Produktion von Sekreten, die auf Arbeiterinnen attraktiv wirken. Nach Behandlung von Freilandkolonien mit dem Wachstumsregulator in Köderform ergab sich eine Abschwächung der Autokorrelation der Nahrungssuche‐Aktivität, obgleich der Anteil an großen Arbeiterinnen gegenüber Kontrolle gleich blieb. Topikale Behandlung der wachsenden Larven mit RO 13–5223 führte zu starker Verminderung der Wachstumsrate, wobei zwischen 10 μg des RO‐Präparates sowie 10 und 50 μg Methopren keine Wirkungsunterschiede auftraten.
Elpho‐morph differentiation inAphidius erviHal. biotype onMicrolophium carnosum(Bckt.) related to parasitization onAcyrthosiphon pisum(Harr.) (Hym., Aphidiidae)
Authors: Němec V. , Starý P.
Published: July 2010

Previous field and biosystematical information indicated thatAphidius ervifromMicrolophium carnosum (Urtica dioica)represents a peculiar biotype if compared withA. ervifromAcyrthosiphon pisum(leguminous crops) andSitobion avenae(cereals). Laboratory propagation has shown thatA. ervi/M. carnosumacceptsA. pisumas its host, but complete development occurs in a negligible number of cases. The latter population was isolated and an isozyme analysis proved it to represent a monomorphic strain. The utilisation of the isozyme analysis for the identification of parasitoid species (infraspecific taxa) is supported. The significance of the laboratory isolation of a monomorphic strain through selection pressure for parasitogenic studies, biological control and integrated pest management is discussed.

Elphomorphologische Diffrenzierung von Aphidius ervi Hal.‐Biotypen (Hym., Aphidiidae) aus Microlophium carnosum (Bckt.) und Acyrthosiphon pisum (Harr.) (Hom., Aphidiidae)

Frühere Freiland‐ sowie biosystematische Untersuchungen zeigten, daß die Schlupfwespe A.erviaus M.carnosum(anUrtica dioica) einen eigenen Biotyp repräsentiert, wenn sie mit A.erviausA. pisum(Leguminosen) undSitobion avenae (Getreide)verglichen wurde. Fortpflanzungsversuche im Labor ergaben nun, daßA. ervi/M. carnosumauchAcyrthosiphon pisumals Wirt akzeptiert, seine Entwicklung aber nur in sehr wenigen Fällen darin abgeschlossen wurde. Es wurde eine Population vonA. ervi/M. carnosum ‐ A. pisumisoliert und an ihr eine Isoenzymanalyse vorgenommen. Diese zeigte, daß es sich um einen monomorphen Stamm handelt. Die Verwendung der Isoenzymanalyse zur Aufklärung von Parasiten‐Arten (intraspezifische Taxa) wird begründet. Die Bedeutung der Labor‐Isolation eines monomorphen Stammes durch Selektions‐druck für parasitologische Studien sowie biologische und integrierte Bekämpfung wird erörtert.
The oviposition‐deterring pheromone in the western cherry fruit fly, Rhagoletis indifferens Curran (Dipt., Tephritidae)
Authors: Mumtaz M. M. , Aliniazee M. T.
Published: July 2010

Laboratory and field studies indicate that the oviposition deterring pheromone (ODP) of the western cherry fruit fly, Rhagoletis indifferens Curran, is a biologically active compound(s). The pheromone which is deposited on the ovipositing surface by female flies soon after egg laying is capable of deterring repeated oviposition in the same fruit for an extended length of time. Even under confined laboratory conditions, the flies were able to perceive this compound(s) and discriminate between previously oviposited and unoviposited fruit. The ODP of R. indifferens is highly soluble in distilled water and methanol and can be washed off the substrate (real cherries or artificial wax cherries) by using any one of these 2 solvents. It retains its effectiveness in both water and methanol washings, and also after heating in boiling water for 2 minutes and refrigeration at 3 °C for 17 days. It is effective at concentrations as low as only half the amount deposited during a single oviposition.

Described here is a simple bioassay technique which was used to establish ODP(s) in R. indifferens. The oviposition‐behaviour in this species, and the role of this peromone in egg dispersal and control of the species is discussed.

Über das Anti‐Eiablagepheromon bei der Westlichen Kirschfruchtfliege, Rhagoletis indifferens Cur. (Dipt., Tephritidae). 1. Biologische Eigenschaften

Labor‐ und Freilandstudien ergaben, daß das Anti‐Eiablagepheromon von R. differens eine biologisch aktive Verbindung ist. Sie wird von den weiblichen Fliegen bald nach der Eiablage auf die Eiablagestelle ausgebracht und ist imstande, für längere Zeit eine weitere Eiablage auf die gleiche Frucht zu verhindern. Selbst unter den beschränkten Laborverhältnissen konnten die Fliegen das Pheromon wahrnehmen und zwischen belegten und unbelegten Früchten unterscheiden. Das Pheromon ist in aqua dest. und in Methanol löslich und kann mit diesen beiden Lösungsmitteln von echten oder künstlichen Früchten abgewaschen werden. Es behält seine Wirkung in kochender Lösung 2 min bei sowie bei Abkühlung auf 3 °C 17 Tage lang. Es ist bei Konzentrationen wirksam, die nur halb so hoch sind wie jene, die bei einer einzigen Eiablage ausgebracht werden.

In der vorliegenden Arbeit wird eine einfache Versuchstechnik beschrieben, mit der man Anti‐Eiablagepheromone auch bei anderen Arten feststellen kann. Das Eiablageverhalten bei R. indifferens, die Rolle des genannten Pheromons bei der Eiverteilung sowie die Möglichkeit, es für eine biotechnische Bekämpfung zu verwenden, werden erörtert.
Host tree and bark beetle interaction during a mass outbreak of Ips typographus in Norway1
Authors: Bakke A.
Published: July 2010

Outbreaks of the spruce bark beetle Ips typographus have caused great damage to the forest of Norway during the recent decade. About 5 million cubic meter of timber have been attacked. The outbreaks were initiated by extensive storm damages in 1969 and extreme drought during the years 1975–77. The most extensive damage occurred in regions with large continuous areas of spruce, on areas of high and medium site class and on geological formations with poor groundwater‐retaining properties and thin soil. Reemergence and establishment of sister generations was an important part of the beetles repruduction biology. Brood density is regulated to reduce the degree of overpopulation, thereby preventing the collapse of the population due to food shortage. No correlation could be found between killed trees and occurrence of butt rot. None of 15 different criteria for tree growth and vitality could be used to distinguish between trees that were killed and those which survived attack.

It is supposed that the decline in beetle population was a combined effect of cool and wet summer weather, which limited the flight activity of the beetle and restored the resistance of the trees to beetle attack, and an extensive control program where mass trapping of beetles in response to synthetic pheromone was an important part.

Wechselwirkungen zwischen Wirtsbaum und Borkenkäfern während einer Massenvermehrung von Ips typographus in Norwegen

Im vergangenen Jahrzehnt verursachte der Fichtenborkenkäfer Ips typographus in den Wäldern Norwegens ca. 5 Mio. m3 Schadholzanfall. Die Massenvermehrungen wurden durch umfangreiche Sturmschäden (1969) und außergewöhnliche Trockenheit (1975–1977) ausgelöst. Am stärksten betroffen waren Gebiete mit ausgedehnten Fichtenbeständen guter bis mittlerer Standortsklassen auf flachgründigen Böden mit geringer Wasserspeicherkapazität. Für den Verlauf der Massenvermehrungen spielte die Anlage von Geschwisterbruten eine große Rolle. Die Brutproduktion war verringert, um die Massenvermehrung zu begrenzen und einen Zusammenbruch durch Nahrungsmangel zu vermeiden. Für die Absterberate der Fichten infolge Ips‐Befall konnte kein Zusammenhang mit Rotfäuleschäden festgestellt werden. Nach Käferbefall abgestorbene Fichten bzw. solche, die sich wieder erholt hatten, konnten auch mit 15 weiteren Merkmalen für Wüchsigkeit und Vitalität nicht unterschieden werden. Es wird angenommen, daß der Rückgang der Käferpopulation im wesentlichen durch zwei Faktoren bewirkt wurde: das kühle und niederschlagsreiche Sommerwetter, welches die Flugaktivität der Käfer einschränkte und die Widerstandskraft der Bäume wieder herstellte sowie ein umfangreiches Bekämpfungsprogramm, in dem Massenfang der Käfer mit synthetischen Lockstoffen eine wichtige Rolle spielte.
Natural product defensive chemistry of Douglas‐fir, Western Spruce Budworm success, and forest management practices1
Authors: Cates R. G. , Redak R. , Henderson C. B.
Published: July 2010

The effect of several natural plant products in the foliage of Douglas‐fir was investigated in populations from Montana and New Mexico to determine their influence, if any, on western spruce budworm success. Trees from both sites were found to be resistant to the budworm mainly due to terpene chemistry, variation in budburst, and tree vigor. The terpene complement that was associated with resistant trees in Montana was different than that found in New Mexico. Agar diet studies indicated that bornyl acetate and beta‐pinene, when present in high concentrations similar to those found in the foliage of resistant trees, increased larval stage duration and reduced dry weight production. Based on these data, several suggestions are explored as to the way in which defensive chemistry could be used in silvicultural practices.

Wehrchemie der Inhaltsstoffe von Douglasie, Befallserfolg von Triebwickler und Einfluß forstlicher Maßnahmen

Die Wirkung verschiedener Inhaltsstoffe in den Nadeln von Douglasie (Pseudotsuga menziesii) wurde an Herkünften aus Montana und New Mexico untersucht, um ihren möglichen Einfluß auf den Befallserfolg des Triebwicklers Choristoneura occidentalis zu bestimmen. Bäume von beiden Standorten zeigten Resistenzeigenschaften gegen den Triebwickler hauptsächlich aufgrund von Terpenchemismus, Schwankungen im Austreibetermin und ihrer Widerstandskraft. Die Terpenzusammensetzung resistenter Bäume aus Montana war verschieden von solchen aus New Mexico. Bei Zuchtversuchen an Kunstfutter führten hohe Konzentrationen von Bornylacetat und beta‐Pinen, wie sie in den Nadeln resistenter Bäume vorkommen, zu einer Verlängerung der Larven‐dauer und Verringerung der Biomasseproduktion. Ausgehend von diesen Befunden werden verschiedene Ansätze zur Förderung der Wehrchemie durch waldbauliche Maßnahmen diskutiert.
Influence of sanitary measures on the dying of elm trees caused by Dutch elm disease and the attack of bark beetles
Authors: Maksimović Miloš , Motal Zdravko
Published: July 2010

In the mixed forest Česma on the territory of Slavonija (Yugoslavia) investigations were made on the application of sanitary measures in the course of three successive years to the dying of elm trees caused by the attack of bark beetles and the Dutch elm disease. The felling of the attacked elm trees was effected in June and in the beginning of September. The trunk and the branches were immediately treated with oil preparation of the insecticide. A complete cessation of the dying of trees was achieved in the fourth year.

Einfluß von Sanitärmaßnahmen auf das Absterben von Ulmen durch den Erreger des Ulmensterbens und den Borkenkäferbefall

In der Region Slawonien (Jugoslawien) wurde in dem gemischten Eichenwald Česma drei Jahre lang der Einfluß von Sanitärmaßnahmen auf das Vertrocknen, den Borkenkäferangriff sowie die Holländische Krankheit von Ulmenstämmen untersucht. Im Juni und Anfang September wurden die angegriffenen Ulmenstämme gefällt. Der Stamm und die Äste wurden sofort mit einem ölhaltigen Insektizid gespritzt. Dadurch wurde das Ulmensterben stufenweise verringert und im vierten Jahr völlig beseitigt.
Microflora associated with wild and laboratory reared adult olive fruit flies, Dacus oleae (Gmel.)
Authors: Tsiropoulos George J.
Published: July 2010

The study of the microorganisms associated with the adult olive fruit fly, Dacus oleae (Gmelin), revealed that the microflora of laboratory mass‐produced flies was different from that of the wild ones. The microflora composition of the wild adult flies varied connsiderably within the same year, from generation to generation, while the microflora composition of the laboratory flies was more constant. A total of 16 different bacteria was found to be associated with the wild flies, compared to only 8 different bacteria associated with the laboratory ones. Strains of olive flies reared for different number of generations (10–150) in laboratory had developed quite similar microfloras.

Über die mit wilden und gezüchteten adulten Olivenfliegen (Dacus oleae Gmel.) assoziierten Mikroorganismen

Eine Untersuchung der mit adulten Olivenfliegen assoziierten Mikrofauna ergab, daß diese in Fliegen aus Labormassenzuchten von jener in Freilandtieren differierte. Die Mikrofauna der Freilandfliegen variierte beträchtlich innerhalb des Jahres und zwischen den Generationen, während sie bei den Laborfliegen größere Konstanz zeigte. Insgesamt wurden in Wildfliegen 16, in Laborfliegen 8 Bakterienarten festgestellt. In den seit 10 bis 150 Generationen im Labor gezüchteten Tieren hat sich eine weitgehend gleichartige Mikrofauna entwickelt.
Structure and seasonal dynamics of larval, pupal, and adult coccinellid (Col., Coccinellidae) assemblages in two types of maize fields in Hungary1
Authors: Radwan Z. , Lövei Gábor L.
Published: July 2010

Coccinellid larvae, pupae, and adults were monitored by visual observation over three years in two types of maize fields in mid‐Hungary. The larval assemblages in monoculture (MO) had smaller density but their species number and diversity was not significantly lower than that of the croprotation fields (RT). The main species were Propylaea quatuordecimpunctata, Coccinella septempunctata and Hippodamia tredecimpunctata. Pupal and adult densities were always higher in RT fields. The seasonal dynamics were similar except some years and life stages. In MO, a second egg laying period in August was observed. Aphid density in the first half of the season seemed to determine coccinellid densities in a given year. The more homogenous MO habitat was less favourable to coccinellids.

Struktur und jahreszeitliche Dynamik von Marienkäfergesellschaften im Larven‐, Puppen‐ und Adultenstadium bei zwei verschiedenen Maiszuchtformen

Coccinellidenlarven, ‐puppen und ‐adulten wurden 3 Jahre lang in 2 verschiedenen Maiskulturformen in Mittelungarn visuell kontrolliert. Die Larvengesellschaften in Monokulturen (MO) hatten geringere Bevölkerungsdichte, jedoch waren die Artenzahl und Diversität nicht significant niedriger als in Rotationszuchtfeldern (RT). Als Hauptarten traten auf: Propylaea quatuordecimpunctata, Coccinella septempunctata und Hippodamia tredecimpunctata. Die Puppen‐ und Adulten‐Dichte waren konstant höher in Rotationskulturen. Die jahreszeitliche Dynamik verlief, mit wenigen Ausnahmen, ähnlich. Bei Monokulturmaiszuchten wurde eine 2. Eiablageperiode im August beobachtet. Die Aphidendichte in der ersten Saisonhälfte schien die Marienkäferdichte für das einzelne Jahr zu bestimmen. Die mehr homogene Monokultur war für Coccinellidengesell‐schaften weniger günstig.
Possibility of continuous rearing of Meligethes aeneus Fabr. (Col.)
Authors: Bromand B.
Published: July 2010

Laboratory cultures of the blossom beetle (Meligethes aeneus) from the overwintering generation continued laying eggs until the end of October. Male beetles lived as long as female beetles. Adults of the young generation started to lay eggs after 66–95 days at a constant temperature of 20 °C, 16 h of artificial light and a varying humidity of about 75%. The second generation of beetles started to lay eggs after 70 days, whereas beetles overwintered in a refrigerator in the laboratory started to lay eggs after 15 days. The beetles were constantly supplied with fresh flowers and buds of oilseed rape.

Über die Möglichkeit einer fortlaufenden Zucht des Rapsglanzkäfers Meligethes aeneus Fabr.

In Laboratorienkulturen von Rapsglanzkäfern (Meligethes aeneus) produzierten die Käfer der alten Generation bis Ende Oktober Eier. Die Männchen lebten eben so lange wie die Weibchen. Käfer der jungen Generation begannen nach 66–95 Tagen bei 20 °C, 75% relativer Luftfeuchtig‐keit und 16 h künstlichem Licht, Eier zu legen.

Die 2. Generation von Käfern begann nach 70 Tagen, Eier zu legen, während Käfer, die in einem Kühlschrank im Laboratorium überwinterten, bereits nach 15 Tagen mit der Eiablage begannen.

Die Käfer wurden mit frischen Knospen und Blüten von Raps gefüttert.
Behavioural responses ofColeophora laricellamale moths to synthetic sex‐attractant, (Z)‐5‐decenol, in the field
Authors: Witzgall P. , Priesner E.
Published: July 2010

Attractant‐mediated behaviour of male larch casebearer moths,Coleophora laricellaHbn., was studied on field populations in Central Europe. Defined behavioural actions towards synthetic (Z)‐5‐decen‐1‐ol (Z5–10:OH) were observed under varying environmental conditions and a hierarchical sequence of responses was established.

“Activation” of resting males, followed by initiation of long‐range upwind flight, was seen as far as 30 m downwind from a 100 μg source ofZ5–10:OH. These flights were strongly guided by visual cues (tree silhouettes) and continued at very low wind speeds (0.05 m/s) but ceased during winds of > 1 m/s. At a few meters from the odour source, the flight tracks began to show strong lateral and vertical excursions, which gradually narrowed in (arrestment flight). Landing responses near the attractant source were again guided by visual cues, which were found to be not host‐specific. In contrast, following landing, extensive locomotion of the males around the attractant dispenser occurred on green twigs of larch only. This “searching” of spur‐shoots was also seen in the vicinity of calling females.

Luring capacities of singleC. laricellafemales were in the order of 0.1 μg of the synthetic attractant. The possibility of far‐range signals arising from synchronous calling of numerous females on densely‐populated branches is considered.

Verhaltensantworten von Coleophora laricella‐Männchen auf den synthetischen Sexuallockstoff (Z)‐5‐Decenol im Feld

An zentraleuropäischen Wildpopulationen der LärchenminiermotteColeophora laricellaHbn. wurden lockstoffinduzierte Verhaltensweisen männlicher Falter untersucht. Es wurden definierte Antwortmuster auf synthetisches(Z)‐5‐decen‐1‐ol (Z5–10:OH) unter wechselnden Umweltbedingungen beobachtet und eine hierarchische Sequenz von Verhaltensschritten festgelegt.

Noch 30 m windabwärts einer Quelle von 100 μgZ5–10:OH, aktivierte” der Lockstoff ruhende Männchen. Die anschließenden Gegenwindanflüge wurden stark von visuellen Reizen (Baumsilhouetten) beeinflußt. Diese Flüge dauerten auch bei sehr geringen Windbewegungen (0.05 m/s) noch an, kamen dagegen bei Windgeschwindigkeiten von > 1 m/s zum Erliegen. Im Abstand einiger Meter von der Duftquelle zeigte die Flugbahn starke laterale und vertikale Auslenkungen, die sich kontinuierlich verengten (Landeanflug). Auch die Landereaktion nahe der Lockstoffquelle wurde stark von visuellen Auslösern gesteuert. Während sich diese als nichtwirtsspezifisch erwiesen, zeigten die Männchen nur an grünen Lärchenzweigen die typische starke Laufaktivität um den Lockstoffträger. Dieser, Nadelsuchlauf” war auch im Nahbereich lockender Weibchen zu sehen.

Die Lockwirksamkeiten einzelnerC. laricella‐Weibchen lagen im Bereich von nur 0.1 μg des synthetischenZ5–10:OH. Die Möglichkeit einer konzertierten Wirkung der Duftsignale zahlreicher benachbarter Weibchen wird erwogen.
Wirkungen von Pflanzenschutzmitteln auf Leistungen der aphidophagen Larven von Aphidoletes aphidimyza (Rond.) (Diptera, Cecidomyiidae)
Authors: Sell P.
Published: July 2010

Effects of some pesticides on the efficiency of the aphidophagous larvae of Aphidoletes aphidimyza (Rond.)

The sensibility of the larvae of Aphidoletes aphidimyza (Rond.) to the insecticides Metasystox R, Nexion EC 25 and the fungicide Saprol decreased with increasing age of the larvae. The determined LC50 were distinctly higher than conventional application concentrations of these pesticides for the two, three and four days old larvae, if they were treated with dipping technique.

Survivors of two days old larvae after dipping with Metasystox R (conventional application concentration and LC30) only responded with decreased aphid feeding, those of three days old larvae with decreased aphid feeding, reduction of weights of mature larvae and adults as well as egg production from larval reserve‐substances. In a different way, the four days old mature larvae, which were disposed to pupate, responded with a subsequent reduction of the rate of adult emergency.

Treatments of three and four days old larvae with Nexion EC 25 and Saprol resulted in similar effects.

The oral uptake of Metasystox R and Nexion EC 25 through the food‐chain (pesticide‐killed aphids) by one, two and three days old larvae during their development showed an age‐dependent mortality and sublethal effects. If the larvae were feeded with coldness‐killed aphids, there was no lethal effect, but their efficiency was also affected.

Die Empfindlichkeit 2, 3 und 4 Tage alter Larven von Aphidoletes aphidimyza (Rond.) gegenüber den Insektiziden Metasystox R, Nexion EC 25 und dem Fungizid Saprol nahm mit zunehmendem Alter ab. Die für die 3 Altersstufen ermittelten LC50‐Werte lagen deutlich über den praxisüblichen Anwendungskonzentrationen der Präparate.

Auf Behandlungen mit Metasystox R (praxisübliche Anwendungskonzentration, LC30) reagierten die überlebenden 2 Tage alter Larven mit geringerer Fraßleistung, die 3 Tage alter Larven mit geringerer Fraßleistung, verminderten Gewichten der Larven und Imagines und eingeschränkter Eiproduktion aus larvalen Reservestoffen und die 4 Tage alter, verpuppungsbereiter Larven mit einer reduzierten Schlupfrate der Imagines. Entsprechende Leistungsminderungen zeigten die überlebenden von Behandlungen 3 und 4 Tage alter Larven mit Nexion EC 25 und Saprol. Die höheren LC30‐Konzentrationen bewirkten stärkere Leistungsminderungen als die geringeren praxisüblichen Anwendungskonzentrationen.

Die orale Aufnahme von Metasystox R und Nexion EC 25 über damit abgetötete Blattläuse durch 1 Tag, 2 Tage und 3 Tage alte Larven bis zum Abschluß ihrer Entwicklung hatte altersabhängige letale Auswirkungen. Abhängigkeit von dem Alter der Larven zeigte sich auch bei den mehr oder weniger deutlichen Leistungsminderungen der Larven nach Aufnahme von durch Kälte abgetöteten Beutetieren. Darüber hinausgehende Effekte der Insektizide waren nicht festzustellen.
Wirkungssteigerung von angereicherten Niemsamenextrakten durch den Synergisten Piperonylbutoxid unter Laborbedingungen
Authors: Lange W. , Feuerhake K.
Published: July 2010

Increase of the efficacy of enriched neem seed extracts by the synergist piperonyl butoxide under laboratory conditions

Mortality of Plutella xylostella increased after adding the synergist piperonyl butoxide at a ratio of 10:1 and 5:1 to differently extracted neem seed kernel extracts (MeOH‐NR, AZT‐VR‐K and MTB/H2O‐VR). When fourth instar larvae were allowed to feed for several days or only 24 h on treated leaf disks, mortality significantly increased. An immediate effect of the extracts due to the efficacy of the synergist was not detectable, neither by changing the concentration of the extracts nor of the synergist.

Using fourth instar larvae of Leptinotarsa decemlineata, a synergist to extract ratio of 10:1 significantly improved the effect of the extract (MTB/H2O‐VR) when the insects fed on treated plants till pupation. A slight acceleration of the efficacy was also recorded. No improvement resulted from feeding of larvae on treated plants for 24 h.

Durch den Synergisten Piperonylbutoxid konnte bei L4 von Plutella xylostella bei einem Mischungsverhältnis von Extrakt zu Synergist von 1:10 und 1:5 eine Wirkungssteigerung erreicht werden. Diese Anhebung der Mortalität durch den Zusatz von Piperonylbutoxid konnte bei drei verschiedenen Niem‐Extrakten (MeOH‐NR, AZT‐VR‐K und MTB/H2O‐VR) beobachtet werden, während eine Wirkungsbeschleunigung auch bei veränderten Konzentrationen für die Extrakte und den Synergisten nicht feststellbar war. Die Zugabe von Piperonylbutoxid führte bei dem AZT‐VR‐K‐ und dem MTB/H2O‐VR‐Extrakt auch bei einer Beschränkung der Fraßzeit auf behandeltem Futter auf 24 h zu einer signifikant erhöhten Sterblichkeit.

Bei Leptinotarsa decemlineata wurde durch den Zusatz der 10fachen Menge von Piperonylbutoxid zu MTB/H2O‐VR nicht nur eine signifikante Steigerung der Gesamtmortalität bewirkt, sondern auch eine geringfügige Beschleunigung der Extraktwirkung. Bei einer Beschränkung der Fraßzeit auf behandeltem Pflanzenmaterial auf 24 h erbrachte Piperonylbutoxid keine Verbesserung des Wirkungsgrades des Extraktes.
Bark beetle infestations of Lodgepole pine following a fire in South Central Oregon1
Authors: Geiszler D. R. , Gara R. I. , Littke W. R.
Published: July 2010

After light ground fires smolder through climax lodgepole pine (Pinus contorta var. murrayana) stands, Dendroctonus ponderosae attacked a high proportion of unscorched and lightly fire‐damaged trees; Ips pini preferentially attacked the moderately to heavily fire‐damaged trees. Discriminant analysis showed that percent root kill and tree diameter correctly classified 74% of the D. ponderosae infested trees; I. pini attacks were negatively correlated with tree diameter and positively correlated with percent basal kill and these two variables correctly classified 84% of I. pini infestations. Percent root kill was the most important fire related variable associated with combined Ips and/or Dendroctonus attacks. The influence these light fires have on lodgepole pine stand dynamics is also discussed.

Borkenkäferbefall von Lodgepole‐Kiefern nach einem Waldbrand in South Central Oregon

Nach einem leichten Bodenschwelbrand in Klimax‐Beständen der Lodgepol‐Kiefer (Pinus contorta var. murrayana) befiel Dendroctonus ponderosae einen hohen Anteil der angebrannten und leicht feuergeschädigten Bäume. Ips pini dagegen befiel bevorzugt die mittel bis stark vom Feuer geschädigten Bäume. Die Diskriminanzanalyse zeigte, daß der Prozentsatz getöteter Wurzeln pro Baum und der Stammdurchmesser 74% der von D. ponderosae befallenen Bäume einwandfrei klassifizierten. I. pini‐Angriffe waren mit dem Stammdurchmesser negativ, mit der basalen Abtötung positiv korreliert, und beide Variablen klassifizierten 84% der von diesem Borkenkäfer befallenen Bäume. Der Prozentsatz abgetöteter Wurzeln war die wichtigste der mit dem Feuer verbundenen Variablen, die mit beiden Borkenkäferarten korreliert war. Der Einfluß solcher leichten Brände auf die Dynamik von Lodgepol‐Kiefer‐Beständen wird diskutiert.
Luftverunreinigungen und Forstschädlinge1
Authors: Sierpiński Z.
Published: July 2010

Air pollution and forest pests

A view is given on the knowledge on relations between air pollution and arthropods as forest pests. By air pollution the population dynamics of some pests are changed to disadvantage of wood. This is possible as well by directly influencing the pest as by indirectly favouring in consequence of lightning the forest stand. Some of the pest species can be used as bioindicators for air pollution, namely Zeiraphera griseana, Cephalcia falleni and Pristiphora abietina at spruce, Dreyfusia nordmannianae at fir, Taeniothrips laricivorus at larch and Exoteleia dodecella at pine.

Es wird ein Überblick der Erkenntnisse über die forstschädlichen Arthropoden in immissionsgeschädigten Baumbeständen gegeben. Durch Immissionen wird die Populationsdynamik mancher Schädlinge zum Schaden des Ökosystems verändert. Dies kann sowohl durch direkte Wirkung auf den Schädling als auch durch dessen Begünstigung in Folge der Auflichtung des Bestandes geschehen. Einige Schädlingsarten können als Bioindikatoren verwendet werden, so Zeiraphera griseana, Cephalcia falleni und Pristiphora abietina an Fichte, Dreyfusia nordmannianae an Tanne, Taeniothrips laricivorus an Lärche und Exoteleia dodecella an Kiefer.
Die Induktion des Hypopusstadiums bei der im Lagergetreide vorkommenden Milbe Glycyphagus destructor (Schrank, 1781) (Astigmata, Glycyphagidae)
Authors: Stratil H. U. , Knülle W.
Published: July 2010

Hypopus formation in the stored product mite Glycyphagus destructor (Schrank, 1781)

In a laboratory population of Glycyphagus destructor investigated in the present study hypopi are formed only sporadically at superior diet (dried baker's yeast, wheat germs). Significantly more hypopi are produced at inferior diet (rolled oats) but only when the mites ingested superior food during their larval stage. Decrease in diet quality during early postembryonal development is the essential environmental factor for the induction of the hypopus stage. The sensitive developmental phase extends from the late larval to the early protonymphal stage. An increase in hypopus formation also takes place when superior food (wheat germs) is contaminated with mite excrements obtained from overcrowded cultures, ammonium nitrate or guanine. This effect is not seen at optimal yeast diet. Over a broad range temperature per se has no significant influence on hypopus formation, however, when food quality is lowered during the sensitive phase substantially fewer hypopi are formed at 15 °C as compared to higher temperatures. Increase in temperature from 20 °C to 25 °C during the larval moulting phase results in an increase of hypopi. The relative humidity of the air has no influence on hypopus formation. Different population densities have no significant effect.

Auf hochwertigem Futter (Trockenhefe, Weizenkeime) treten bei der in dieser Arbeit untersuchten Laborpopulation von Glycyphagus destructor nur vereinzelt Hypopi auf.

Auf minderwertigem Futter (Haferflocken) werden signifikant mehr Hypopi gebildet, aber nur dann, wenn die Milben während ihrer Larvenzeit hochwertige Nahrung aufgenommen haben.

Futterverschlechterung während der frühen Postembryonalentwicklung ist der wesentliche Induktionsfaktor für Hypopi. Die induktionssensible Entwicklungsphase reicht vom späten Larven‐ bis zum frühen Protonymphenstadium.

Erhöhte Hypopusbildung findet auch statt, wenn hochwertiges Futter (Weizenkeime) mit Milbenexkrementen aus übervölkerten Zuchten, Ammoniumnitrat oder Guanin angereichert wird. Auf optimalem Hefefutter ist dieser Effekt nicht ausgeprägt.

Die Temperatur per se übt über einen weiten Bereich keinen wesentlichen Einfluß auf die Bildung von Hypopi aus, sie beeinflußt aber eine durch Futterverschlechterung ausgelöste Hypopusbildung derart, daß bei 15 °C wesentlich weniger Hypopi gebildet werden als bei höheren Temperaturen. Temperaturerhöhung von 20° und 25 °C während des Larvenhäutungsruhestadiums führt zur vermehrten Hypopusbildung.

Die relative Luftfeuchte beeinflußt die Hypopusbildung nicht.

Unterschiedliche Populationsdichten haben keinen signifikanten Einfluß auf die Bildung von Hypopi.
Air pollution and the incidence of forest insect problems
Authors: Führer E.
Published: July 2010

Probable relationships between the impact of air pollution to forests and the epidemic behaviour of insect pest populations are outlined on the basis of field observations reported in literature. Different outbreak patterns along the impact gradient suggest the distinction between three types of pest species, which are differently favoured or handicapped according to the air contaminant concentration. Since air pollution effects must be considered to concern each food chain level directly and/or indirectly, a high variety of interferences with population dynamic processes can be expected. The most probable ones are shortly described, emphasizing the urgent need of experimental evidence as to the modes of action of air contaminants upon forest insects.

Luftverunreinigungen und das Auftreten von Forstschädlingsproblemen

Die wahrscheinlichen Beziehungen zwischen der Immissionsbelastung von Wäldern und der Epidemiologie von Forstinsektenpopulationen werden auf der Grundlage der in der Literatur dokumentierten Freilandbeobachtungen kurz umrissen. Das unterschiedliche Massenwechselverhalten in Abhängigkeit von der Belastungsintensität läßt es zweckmäßig erscheinen, zwischen drei Typen von Forstinsektenarten zu unterscheiden, die je nach Schadstoffkonzentration unterschiedlich begünstigt oder benachteiligt werden. Da direkte oder indirekte Immissionseffekte auf jedem trophischen Niveau der Nahrungsketten auftreten können, ist mit einer großen Vielfalt von Einflußnahmen auf die abundanzdynamischen Prozesse zu rechnen. Die wahrscheinlichsten unter ihnen werden kurz beschrieben, wobei jedoch auf die dringende Notwendigkeit hingewiesen wird, die noch fehlenden experimentellen Beweise für die Wirkungsweisen von Luftverunreinigungen auf Forstinsekten zu erbringen.
The unique structure and functions of the ovipositor of the non‐paralyzing ectoparasitoidColpoclypeusflorus Walk. (Hym., Eulophidae) with special reference to antennal sensilla and immature stages
Authors: van Veen J. C. , van Wijk M. L. E.
Published: July 2010

A previously undescribed and unique ovipositor was discovered of an eulophid parasitoid. It differs from other ovipositors of hymenopteran parasitoids in that it possesses 32 long hairs and a long horn‐like structure on the dorsal stylet. Four mechanisms of interdigitation of the stylets are described. Four functions of the ovipositor are suggested: egg deposing, puncturing, poison injection and mechanoreception. Six types of antennal sense organs of female and male were identified by stereoscan microscopy and compared with other parasitoids. Their possible functions are indicated. Immature stages ofC. floruswere described and compared with other ecto‐ and endoparasitoids. It is suggested that ectoparasitic eulophids with functional tracheal systems during their whole development represent features of an evolutionary original state.

Über die spezielle Struktur und Funktion des Legebobrers bei dem nicht paralysierenden Ektoparasitoiden Colpoclypeus florus Walk. (Hym., Eulophidae) sowie dessen antennale Sinnesorgane und Larvenentwicklung

Ein bisher unbeschriebener, spezieller Legebohrer wurde bei einer parasitoiden Eulophide entdeckt. Er unterscheidet sich von Legebohrern anderer parasitoider Hymenopteren durch das Vorhandensein von 32 Haaren und einer langen, hornähnlichen Struktur auf dem dorsalen Stilett. Vier Mechanismen des Ineinandergreifens der Stilette werden beschrieben. Vier Funktionen des Legebohrers werden vermutet: Eiablage, Perforation, Giftinjektion und Rezeption von Bewegung. Sechs Arten von antennalen Sinnesorganen bei Weibchen und Männchen wurden durch Rasterelektronenmikroskopie identifiziert und werden mit solchen anderer Parasitoide verglichen. Ihre möglichen Funktionen werden diskutiert. Die Larenstadien vonC. floruswerden beschrieben und mit jenen anderer Ekto‐ und Endoparasitoide verglichen. Es wird die Vermutung geäußert, daß das Vorhandensein eines funktionstüchtigen Atmungssystems während der gesamten Entwicklung bei ektoparasitischen Eulophiden ein evolutionär ursprüngliches Merkmal ist.
Distribution, survival and hatching of overwintering eggs in the large pine aphid, Cinara pinea (Mordv.) (Hom., Lachnidae)
Authors: KIDD N. A. C. , TOZER D. J.
Published: July 2010

The pine aphid, Cinara pinea, overwinters as eggs situated on the current year's needles of Pinus species, especially P. sylvestris. The eggs are sparsely distributed, with shoots seldom having more than one needle bearing one or two eggs. Nevertheless, the eggs were found to be aggregated with respect to both shoots and needles. Egg mortality was estimated by three different methods to be about 50% between oviposition and hatching, with no evidence of density‐dependence. Hatching success in the laboratory increased with longer photoperiods and lower temperatures, while the rate of egg development after diapause increased with temperature. It is suggested that diapause is broken by increasing daylength after 22nd December, whereupon egg development and hatching are directly controlled by temperature. Support for this hypothesis is provided by a simulation model which predicts a pattern of egg hatch close to that observed in the field.

Verbreitung, Lebensdauer und Schlüpfen der Eier der Großen Kiefernblattlaus Cinara pinea (Mordv.) (Hom., Lachnidae)

Cinara pinea überwintert im Ei‐Stadium an den letztjährigen Nadeln von Pinus‐Arten, besonders P. sylvestris. Die Eier sind spärlich verbreitet, selten befinden sich an einem vorjährigen Zweig mehr als eine Nadel mit einem oder zwei Eiern. Dennoch wurden zuweilen Eier auch gehäuft gefunden. Die Eimortalität wurde mit Hilfe von drei Methoden zu ungefähr 50 % bestimmt ohne Bezug zur Dichte. Der Schlüpferfolg im Labor nahm bei längerer Photoperiode und geringerer Temperatur zu, während die Eientwicklungsrate nach erfolgter Diapause mit der Temperatur anstieg. Es wird angenommen, daß die Diapause durch die Tageslänge nach dem 22. Dezember gebrochen wird, während Eientwicklung und Schlüpfen direkt von der Temperatur abhängen. Gestützt wird diese Hypothese durch eine Simulationsmodell, das eine Ei‐Schlupf‐Verteilung voraussagt, wie sie in der Natur beobachtet wurde.
Polypyrimidine tract‐binding protein is required for the repression of gene expression by all‐trans retinoic acid
Authors: Tamanoue Yoshiaki , Yamagishi Masahiro , Hongo Ikuko , Okamoto Harumasa
Published: July 2010

All‐trans retinoic acid is a key regulator of early development. High concentrations of retinoic acid interfere with differentiation and migration of neural crest cells. Here we report that a dinucleotide repeat in the cis‐element of Snail2 (previously known as Slug) gene plays a role in repression by all‐trans retinoic acid. We analyzed the cis‐acting regulatory regions of the Xenopus Snail2 gene, whose expression is repressed by all‐trans retinoic acid. The analysis identified a TG/CA repeat as a necessary element for the repression. By performing a yeast one‐hybrid screen, we found that a polypyrimidine tract‐binding protein (PTB), which is known to be a regulator of the alternative splicing of pre‐messenger RNA, binds to the TG/CA repeat. Overexpression and knockdown experiments for PTB in HEK293 cells and Xenopus embryos indicated that PTB is required for repression by retinoic acid. The green fluorescent protein‐PTB fusion protein was localized in the nucleus of 293T cells. In situ hybridization for PTB in Xenopus embryos showed that PTB is expressed at the regions including neural crest at the early stages. Our results indicate that PTB plays a role in the repression of gene expression by retinoic acid through binding to the TG/CA repeats.
Effect of the pneumococcal conjugate vaccine on pneumococcal carriage in Turkish children
Authors: Ercan Tugba E. , Severge Burcu , Topkaya Aynur , Ercan R. Gökmen , Altınkaya Nüvit
Published: July 2010

Background:  The aim of our study was to evaluate the effect of the seven‐valent pneumococcal conjugate vaccine which has recently been included in the national immunization schedule on the nasopharyngeal carriage of Streptococcus pneumoniae in a group of healthy Turkish children. This is the first study determining the efficacy of this vaccine in Turkey.

Methods:  One hundred and thirty‐eight children who had completed their pneumococcal vaccination series and 109 unvaccinated control subjects aged 12–59 months were included in the study between October 2007 and April 2008. A single nasopharyngeal swab sample was obtained from each subject.

Results:  S. pneumoniae was isolated in 32 (12.9%) of 247 subjects. No significant differences were detected in pneumococcal carriage rate between the vaccinees and controls (10.1% vs 16.5%). Prevalence of vaccine type (VT) carriage was statistically lower in the vaccinated group than the controls while non‐vaccine type carriage (NVT) was similar. Most frequently isolated vaccine serotype was 23F in the vaccinated group and 19F in the non‐vaccinated group. Of the isolated S. pneumoniae, 13.3% were penicillin susceptible and 86.7% were non‐susceptible. Vaccinees and controls did not differ statistically with respect to carriage rate of penicillin‐resistant S. pneumoniae. All the pneumococcal isolates were susceptible to ceftriaxone, vancomycin, rifampicin and quinolones.

Conclusion:  Seven‐valent conjugate vaccine induces long‐term protection against carriage of VT S. pneumoniae in Turkish children. The ability of the conjugate vaccine to reduce transmission of antibiotic resistant S. pneumoniae may be possible if its introduction is coupled with a reduction in inappropriate use of antibiotics.
Challenges and dilemmas: fieldwork with upland minorities in socialist Vietnam, Laos and southwest China
Authors: Turner Sarah
Published: July 2010

The Chinese, Vietnamese and Lao spaces within the upland Southeast Asian massif, sheltering over 80 million people belonging to geographically dispersed and politically fragmented minority populations, have only recently reopened to overseas academic endeavours. Undertaking social sciences research there among ethnic minority groups is underscored by a specific set of challenges, dilemmas, and negotiations. This special issue brings together Western academics and post‐fieldwork doctoral students from the realms of social anthropology and human geography, who have conducted in‐depth fieldwork among ethnic minorities in upland southwest China, northern Vietnam, and southern Laos. The articles provide insights into the struggles and constraints they faced in the field, set against an understanding of the historical context of field research in these locales. In this unique context that nowadays interweaves economic liberalisation with centralised and authoritarian political structures, the authors explore how they have negotiated and manoeuvred access to ethnic minority voices in complex cultural configurations. The ethical challenges raised and methodological reflections offered will be insightful for others conducting fieldwork in the socialist margins of the Southeast Asian massif and beyond. This specific context is introduced here, followed by a critique of the literature on the core themes that contributors raise.
CATECHIZING THE HEAD AND THE HEART: AN INTEGRATED MODEL FOR CONFIRMATION MINISTRY
Authors: SALAI SEAN M.
Published: July 2010

In catechesis for adolescents seeking confirmation in the Roman Catholic Church, a dualistic bias unconsciously dichotomizes objective doctrine and subjective psychology. This is problematic because if a catechist does not communicate mind‐independent truth, no seed of Catholic faith will have been planted in a student. At the same time, if a catechist does not affirm a student's subjectivity, the seed cannot find receptive soil. I believe the key to integrating these intellectual and affective elements – the head and the heart – lies in the link between what Bernard Lonergan calls authentic subjectivity and objectivity. Catechists can appeal to this link by embracing the moral responsibility to ‘know our knowing,’ becoming aware of our dualistic bias and judging our faith experiences according to objective standards of knowledge.