bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
DEVELOPING AS-BUILT BIM MODEL PROCESS MANAGEMENT SYSTEM FOR GENERAL CONTRACTORS: A CASE STUDY
Authors: LIN Yu-Cheng , LEE Hsin-Yun , YANG I-Tung
Published: August 2015

As the application of building information modeling (BIM) becomes more common, BIM model management becomes necessary and important to enhance the effectiveness of BIM implementation for a general contractor (GC) during the construction phase. Implementation of BIM models in the construction phase, which typically involves partic­ipants from different fields, often has numerous BIM-related interfaces and problems. Therefore, feedback from the most recent as-built model tracking and BIM model problems are essential for BIM process management (BIM PM) in the construction field. BIM PM has become the most important aspect of a sound as-built BIM model management strategy. Changes in as-built BIM models should be identified, updated, and tracked for BIM PM, such that version management of as-built BIM models can be improved, while minimizing rework and reducing as-built BIM models development du­ration. Systematic approaches and information on management platforms for enhancing BIM PM during the construction phase are lacking. This study proposes a novel approach to the BIM model management which is to manage and track all versions of as-built BIM models. The primary purpose of this study is to develop a web Construction BIM-based PM (ConBIM-PM) system to enhance a General Contractor’s ability to share BIM PM information and track construction projects more efficiently. The ConBIM-PM system provides users with a centralized storage of all versions of as-built models during the construction phase of a project so that they are able to track and manage the current status of modi­fied as-built models and BIM PM information effectively. Finally, the ConBIM-PM system is applied to a case study of a building project in Taiwan to verify its efficacy and demonstrate its effectiveness. The case study results show that the ConBIM-PM system is effective for BIM PM work by a GC during the construction phase of the BIM implementation.
The Impact of Ribavirin Plasma Concentration on the Efficacy of the Interferon-Sparing Regimen, Sofosbuvir and Ribavirin
Authors: Martinello Marianne , Schteinman Ana , Alavi Maryam , Williams Kenneth , Dore Gregory J , Day Richard , Matthews Gail V
Published: August 2015

Background

Ribavirin augments sustained virological response when administered with pegylated interferon for the treatment of chronic HCV infection. The impact of ribavirin plasma concentration on outcome in individuals receiving interferon-free regimens has not been evaluated.

Methods

Stored plasma samples were retrieved for 47 treatment-naive subjects who received sofosbuvir and weight-based ribavirin for 12–24 weeks in the Phase IIb QUANTUM study. Week 1, 4 and 8 ribavirin plasma concentrations (mg/l) were quantified using high-performance liquid chromatography with UV detection.

Results

Sustained virological response at 12 weeks post treatment was observed in 55% with all treatment failures due to relapse. The median ribavirin plasma concentration increased from week 1 (1.58 mg/l, IQR 1.44–2.24) to week 4 (2.23 mg/l, IQR 1.69–2.87) and week 8 (2.67 mg/l, IQR 2.10–3.26) with wide variability at steady state. Median week 4 ribavirin plasma concentration was 2.25 mg/l (IQR 1.63–3.05) in those with a sustained virological response as compared to 2.07 mg/l (IQR 1.79–2.86) in those with treatment failure (OR 1.35; 95% CI 0.76, 2.39; P=0.3). No significant association between ribavirin plasma concentration and treatment response was noted at weeks 1 or 8.

Conclusions

We found no evidence of an association between ribavirin plasma concentrations and relapse suggesting that, as opposed to interferon-based therapy, suboptimal ribavirin plasma concentrations did not explain the high rate of virological failure with this regimen. Our findings suggest that in interferon-free ribavirin-containing regimens, concerns over ribavirin dosing to achieve previously determined target plasma concentrations are unnecessary.
Safe Cosmetic Leg Lengthening for Short Stature: Long-term Outcomes
Authors: Elbatrawy Yasser , Ragab Ibrahim Mohammed A.
Published: August 2015

It is well known that limb lengthening is performed to treat limb-length discrepancies resulting from congenital anomalies and developmental problems. However, few studies discuss lengthening for cosmetic purposes. The current authors conducted a prospective study with long-term follow-up. From July 2002 through June 2007, 133 patients requested that their height be increased. Fifty-two were approved to undergo limb-lengthening surgery. Two were lost to final follow-up, leaving 50 in the study group. For all patients, the Ilizarov ring external fixator was applied with a maximum-stability technique that achieved frame stability and allowed patients to ambulate with a walker from the first week postoperatively. The method requires close follow-up for early detection of problems. Physiotherapy improved ankle function and prevented plantar flexion deformity, which can occur during lengthening. Excellent final outcomes were achieved in all patients except one, who required additional surgery. The Ilizarov device is a safe tool for limb lengthening in individuals of short stature when applied with the authors’ maximum stability technique. To the authors’ knowledge, this is the first article on this topic to report long-term results (minimum 5-year follow-up for all patients). Many factors influence the outcome of lengthening surgery performed with Ilizarov devices: the material of the rings, the use of a hybrid technique combining pins and wires, the diameter and number of pins over each bone segment, the size of the rings around the limb, the surgical technique for pin insertion, and the use of hydroxyapatite-coated pins or regular stainless pins. [
Orthopedics.
2015; 38(7):e552–e560.]
Custom Knee Device for Knee Contractures After Internal Femoral Lengthening
Authors: Bhave Anil , Shabtai Lior , Ong Peck-Hoon , Standard Shawn C. , Paley Dror , Herzenberg John E.
Published: August 2015

The development of knee flexion contractures is among the most common problems and complications associated with lengthening the femur with an internal device or external fixator. Conservative treatment strategies include physical therapy, serial casting, and low-load prolonged stretching with commercially available splinting systems. The authors developed an individually molded, low-cost custom knee device with polyester synthetic conformable casting material to treat knee flexion contractures. The goal of this study was to evaluate the results of treatment with a custom knee device and specialized physical therapy in patients who had knee flexion contracture during femoral lengthening with an intramedullary lengthening femoral nail. This retrospective study included 23 patients (27 limbs) who underwent femoral lengthening with an internal device for the treatment of limb length discrepancy. All patients had a knee flexion contracture raging from 10° to 90° during the lengthening process and were treated with a custom knee device and specialized physical therapy. The average flexion contracture before treatment was 36°. The mean amount of lengthening was 5.4 cm. After an average of 3.8 weeks of use of the custom knee device, only 2 of 27 limbs (7.5%) had not achieved complete resolution of the flexion contracture. The average final extension was 1.4°. Only 7 of 27 limbs (26%) required additional soft tissue release. The custom knee device is an inexpensive and effective method for treating knee flexion contracture after lengthening with an internal device. [
Orthopedics.
2015; 38(7):e567–e572.]
Gluteus Maximus Turnover Flap for Sacral Osteomyelitis After Radiation Therapy
Authors: Ishiwata Sho , Yanagawa Takashi , Saito Kenichi , Takagishi Kenji
Published: August 2015

Developments in radiation therapy modalities offer alternative treatments for unresectable malignant tumors in the pelvis and trunk. However, poor vascularity as a result of radiation therapy makes the treated lesion susceptible to infection, and there are no established treatments for pelvic osteomyelitis with a large dead space after radiation therapy. The authors report 2 cases of sacral osteomyelitis after radiation therapy that were treated successfully with a gluteus maximus turnover flap. To create the flap, the distal portion of the lower third of the muscle was detached from the trochanter. The distal edge of the flap was turned toward the sacral defect and sewn to the remnant of the sacrum, which filled the dead space with the muscle bulk. A 68-year-old man with a recurrent sacral chordoma was treated with carbon ion radiation therapy; however, a sacral infection developed 5 months later. Debridement and a course of antibiotics could not control the infection and did not induce sufficient formation of granulation tissue in the large and deep dead space. The turnover flap with both gluteus maximus muscles cured the deep-seated infection and closed the wound. A 58-year-old woman had sacral osteoradionecrosis with infection. A turnover flap created with the left gluteus maximus muscle controlled the infection and closed the wound after the first operation, a V-Y flap, failed. This study showed that a gluteus maximus muscle turnover flap effectively controlled infectious lesions with large and deep dead space around the sacrum. [
Orthopedics.
2015; 38(7):e651–e654.]
Fábrica Koreska, Viena
Authors: Lethmayer E. , Baravalla F. , Wieser O.
Published: August 2015

Los edificios que componen este conjunto industrial son los siguientes:
El de administración contiene una zona—destinada a actividades sociales— que comprende: una sala de recepción, dos salas de juegos para 160 personas cada una, comedor, biblioteca, etc.
La torre de oficinas se eleva ocho plantas por encima de la sala de recepción.
La nave principal de la fábrica ocupa una superficie de 5.000 metros cuadrados.
Una rampa sirve de comunicación con el patio industrial, en el que pueden girar grandes camiones con remolque.
Forman parte, asimismo, del conjunto: el edificio de los talleres, almacén, cuerpo de calderas y la portería.
Conjunto industrial «BINESA», Madrid
Authors: Barbero Rebolledo Manuel , De la Joya Castro Rafael
Published: August 2015

Situado en las proximidades de Madrid, está destinado a la fabricación de productos farmacéuticos y se compone de los siguientes edificios independientes: un núcleo de fabricación y almacenamiento y otro de oficinas, vestuario y cafetería.
Forman parte también del conjunto: un depósito elevado, la caseta de control, un bicicletero y una caseta de transformación.
Todo ello en hormigón visto y ladrillo pajizo, componiendo volúmenes de gran variedad y belleza plástica.
La coordinación dimensional y la industrialización de la construcción
Authors: Aguirre de Yraola Fernando
Published: August 2015

El presente artículo trata de establecer una clara diferenciación de los conceptos fundamentales acerca de las disciplinas dimensionales. Justifica la adopción internacional del módulo básico, y expone las diferentes tendencias que existen en los procedimientos de coordinación modular. Por último, define los métodos de prefabricación cerrada y abierta.
Edificios industriales, en Wesel, Alemania
Authors: Henn Walter , Kammel L. , Maerker U.
Published: August 2015

El complejo de edificios industriales construidos en Wesel por Siemens-Schuckertwerke, está destinado a la fabricación de turbinas industriales. Se levanta sobre un extenso solar con acceso a una vía férrea, lo cual facilita el suministro de materias primas y expedición de los productos fabricados.
El conjunto está formado por un edificio para la administración, otro de carácter social y recreo, otro para oficinas y varias naves para producción, almacenes y bancos de prueba.
Las naves tienen estructuras de hormigón armado. En su interior se ha instalado un puente-grúa en sentido longitudinal, que se apoya en los soportes interiores. Para la suspensión de los carriles del puente-grúa se han construido vigas longitudinales de hormigón armado.
La cubierta tiene una serie de lucernarios, de dos faldones a 45° que culminan en su caballete. Todas las superficies de cubierta se han protegido con una capa aislante de siporex recubierta con otras dos de cartón embreado. Las cristaleras y lucernarios son de thermolux.
Batería de silos para la conservación del maíz, Venezuela
Authors: Guinand & Brillembourg, C. A. Ingenieros , Guinand Eduardo
Published: August 2015

Recientemente se ha construido una fábrica de productos derivados del maíz en la Encrucijada de Chivacoa, estado de Yaracuy, en la que destaca la batería de cuatro silos, de hormigón armado, colocados en fila; para su construcción se han seguido los procedimientos tradicionales corrientemente empleados esta clase de obras.
Se prevé una ampliación, basta totalizar 16 unidades de 2.000 cada una.
Este conjunto industrial dispone de un gran solar, en el que se han colocado las instalaciones anexas, tales como talleres, servicios y oficinas. Tanto la batería de silos propiamente dicha como cada uno de los edificios del conjunto, presentan una línea arquitectónica moderna y agradable.
Edificio de «Imprimeries Reunies, S.A.»,en Lausanne (Suiza)
Authors: Lamunière J. M.
Published: August 2015

Este edificio comprende: un cuerpo superior con 13 plantas de altura y una entreplanta, dedicadas a oficinas; y un cuerpo inferior en conexión con la edificación de la imprenta. Ha sido construido en Lausanne por la Sociedad «Imprimeries Reunies, S. A.», para sede de su nueva organización.
En la composición de sus fachadas resalta el acierto con que han sido utilizados y combinados los diversos materiales —acero, cristal y aluminio— empleados en su construcción.
Edificio de la «New Students Union»,en la Universidad de Keele (Inglaterra)
Authors: Stillman & Eastwick Field Arquitectos
Published: August 2015

El edificio tiene tres plantas: en la baja, además del amplio vestíbulo, que ocupa sensiblemente el cuerpo central, se encuentran el grupo de oficinas—dirección, secretaría, salas de juntas, oficina de información, estafeta de correos, teléfonos, etc.—; y la zona de guardarropas, peluquería, tienda con autoservicio, bar, taller, etc.
La primera planta aloja: la sala de baile, dos salas de reunión, bar. snack-bar, cocina, etc.
Iglesia del Corazón de Jesús, en Marktredwitz, Munich (Alemania)
Authors: Haindl Friedrich F.
Published: August 2015

Consta de: iglesia propiamente dicha—de planta hexagonal y capacidad para 500 asientos—; capilla, en la que se celebra la misa en los días laborables; y torre-campanario, de 31 m de altura.
Destacan en esta iglesia, tratada rústica y sobriamente, el aspecto original de la cubierta, así como el acusado sentido de convergencia y concentración hacia el altar, logrado a través, tanto de la forma de la planta como de su cubierta y de la disposición de los asientos.
Laboratorio para «Cristalería Española, S. A.», en Avilés (España)
Authors: Eymerich Manuel
Published: August 2015

Este edificio, destinado a laboratorio y construido para «Cristalería Española, S. A.», en Avilés —Oviedo—, tiene un sótano y tres plantas de altura.
En el sótano está localizada: centralización de fluidos.
La planta baja alberga: la sala de recepción y sus servicios anexos; los servicios generales del laboratorio— almacén, preparación de muestras, distribución de fluidos, archivos—; la sala de ensayo de refractarios; servicios y pasillos; y la sección de ensayos—aislada en un edificio independiente—; etc.
La primera planta aloja: la biblioteca y dependencias de la dirección; laboratorios de física y salas auxiliares; servicios; etc.
Y en la segunda planta se distribuyen: los laboratorios de química y salas auxiliares; laboratorios de investigación; etc.
La construcción se ha llevado a cabo de acuerdo con las más modernas técnicas y materiales, dándole, en todo caso, las características plásticas y formales que exigía su función.
Problemas específicos de la coordinación dimensional
Authors: Aguirre de Yraola F.
Published: August 2015

El presente artículo expone algunos ejemplos característicos de los problemas que surgen al aplicar la teoría de la coordinación modular a casos concretos de la edificación.
La elección de los diferentes parámetros que se manejan en las disciplinas dimensionales, así como las distintas posiciones de los elementos de la red modular, ilustran unos cuantos casos concretos de gran utilidad práctica.
Cubierta de doble curvatura de cables pretensados (Finlandia)
Authors: Bergholt K. , Ostenfeld Chr. , Jönson W.
Published: August 2015

El nuevo estadio para hockey sobre hielo, construido, en Tampere, Finlandia, a base de una estructura en hormigón armado y una cubierta ligera de doble curvatura formada por una red de cables pretensados, tiene forma rectangular con planta de 63,2 x 92 m; está previsto para 10.000 espectadores y lleva en el centro la cancha para hockey.
Después de una ligera comparación de los distintos tipos de cubiertas suspendidas, el autor describe su obra y analiza las partes más sensibles de la cubierta suspendida por él proyectada.
Los cables están anclados en vigas o arcos laterales cuya estabilidad está asegurada por tirantes exteriores de hormigón pretensado. El autor subraya la particular importancia que tiene la concepción de estas vigas o arcos laterales para la economía de la obra.
Se tuvo especial cuidado en evitar codos en los cables donde éstos entran en las vigas o arcos laterales, sin por eso restringa la necesaria libertad de movimiento de los cables.
El artículo describe la colocación de los cables. Los detalles de los cables propiamente dichos, así como su tesado, son de una técnica bien conocida y experimentada actualmente.
El puente Bendorf sobre el Rin (Alemania)
Authors: Hirschfeld Kurt
Published: August 2015

Este puente, recientemente construido, sobre el Rin, tiene una longitud total de 524 m, es de hormigón armado y se ha realizado por el procedimiento de voladizos sucesivos, sin entramado auxiliar ni cimbras. La luz del tramo central es de 208 m, y las de los otros seis oscilan entre 43 y 71 m. La estructura del tablero se compone de dos partes independientes, formadas por una viga tipo cajón, continua, con una articulación en la clave del tramo central y rigidizada con diafragmas transversales espaciados a 34 m. Las pilas centrales se apoyan sobre cajones neumáticos que descienden 16 m debajo del fondo del río. La unión entre estas pilas y la estructura cajón es rígida, y de tipo rodillo en las otras pilas. El tramo central se ha construido por voladizos sucesivos, sin apoyo intermedio, en una longitud de 40 m, a partir de la cual, y para mayor seguridad, se levantó un castillete auxiliar de apoyo provisional. Los distintos trozos se hormigonaron y tesaron con barras, de 32 mm de diámetro, siguiendo los procedimientos Dywidag y teniendo en cuenta las distintas deformaciones experimentadas en cada uno, a fin de introducir la contraflecha necesaria que permitiera cerrar el tramo central a la cota prevista.
Edificio de viviendas, en Milán, Italia
Authors: Mangiarotti Angelo , Morassuti Bruno
Published: August 2015

El inmueble está compuesto por tres edificaciones independientes, que constan de planta baja, tres plantas de altura y azotea, cada una de las cuales aloja un apartamento de 110 m2 de superficie. Dichos edificios se hallan ligados entre sí por una articulación central que contiene las circulaciones verticales: escalera y ascensor.
Destaca el edificio por su concepción original y por la solución adoptada para cumplir las Ordenanzas Municipales, las cuales exigían, en esta zona de la ciudad, que un porcentaje importante del terreno fuese destinado a jardines.
Hotel en Guadalupe, Antillas francesas
Authors: Bruyère André
Published: August 2015

El conjunto hotelero construido consta: de un cuerpo central y dos alas laterales. El primero alberga: la entrada del hotel; zona de recepción; despachos de la administración y dirección; varias tiendas; bares; áreas para juegos; salones al aire libre; salones de descanso; pista de baile; servicios; etc. El ala E. aloja: el comedor; dos salones; la sala para congresos, banquetes u otros usos, etc.; cocinas; comedor de los empleados; lavandería; etc. El ala O. consta de 84 dormitorios y 3 salones.
Destacan como características más notables del edificio, el empleo de movidas láminas de hormigón como cubiertas y su planta ágil y viva, que tan bien encaja en el marco exuberante que la rodea.
Iglesia en Rielasingen, Alemania
Authors: Dahinden J.
Published: August 2015

Esta iglesia, capaz para 600 feligreses, presenta, en planta, una disposición que responde a la concepción básica de las antiguas basílicas. Tiene un altar mayor central y dos altares secundarios laterales.
En la planta de sótano se hallan una serie de salas dedicadas a albergar: las actividades parroquiales, catequesis, sala de congregación con 200 asientos, etc.
La nota más característica del edificio consiste en su volumetría y disposición interior de luces.
Grupo escolar, en Madrid
Authors: García Benito M.
Published: August 2015

Este conjunto escolar consta de 13 secciones y en él pueden diferenciarse las siguientes partes: zonas de clases—niños y niñas—, zona de dirección, pabellón de uso múltiple y vivienda del conserje.
En la ordenación de las distintas dependencias se ha seguido un criterio claro de adaptación a un lógico y fácil funcionamiento de las mismas; y su distribución, construcción y materiales empleados responden a las modernas exigencias de este tipo de edificaciones. La composición arquitectónica resulta grata y plásticamente movida.
La técnica de proyecto en la coordinanación dimensional
Authors: Aguirre de Yraola Fernando
Published: August 2015

Se insertan en las presentes páginas los conceptos y normas más importantes para realizar un proyecto, desde el punto de vista de la coordinación dimensional y de la industrialización. Los esquemas que aparecen ilustran el proceso seguido por la técnica danesa, según la documentación del Curso sobre coordinación modular, celebrado en Copenhague, durante el reciente Congreso del C.I.B.
Cubierta móvil para piscina, en Pensilvania
Authors: Lawrie & Green Arquitectos
Published: August 2015

Esta piscina, que forma parte de un centro recreativo en Hershey, Pensilvania, propiedad de Cocoa Avenue Plaza, presenta la curiosa particularidad de su cubierta, que es móvil y, por tanto, dicha piscina al aire libre en verano y poder cerrarla en invierno. El sistema está constituido por dos sectores, que cubren en planta un semicírculo, apoyados sobre patines de ruedas que corren a lo largo de una vía circular.
La estructura es metálica, a base de cerchas radiales que concurren en un muñón, el cual permite el giro de los sectores.
Las fachadas y cubiertas se han cerrado con bloques de espuma de vidrio, ligeros, impermeables y aislantes, cuyas características más destacadas son las siguientes: resistencia de 7 kg/cm2, 44 kg/m3 de peso y su gran capacidad de aislamiento e impermeabilización.
El nuevo mercado de Hamburgo
Authors: Hermkes B. , Schramm G. , Elingius J.
Published: August 2015

La nave—motivo de este artículo—, zonas de estacionamiento, muelles de descarga, playa de vías, sótanos para cámaras frigoríficas, asentamientos, servicios e instalaciones modernas hacen de este mercado un conjunto que es orgullo de la ciudad.
La cubierta, que constituye la parte de mayor interés, es una lámina, de hormigón armado y pretensado, de perfil ondulado con zonas suspendidas en los valles y lucernarios en las crestas de la misma.
La nave se subdivide en cinco crujías: tres de 48 m de luz y dos intermedias de 16 m. Los arcos contiguos de las tres crujías principales se han arriostrado con piezas arqueadas, de pequeña flecha, que proporcionan gran rigidez al conjunto.
La construcción se realizó por trozos de 20 m, partiendo del lado de 180 m, en dirección normal, hasta llegar a los 220 m, que tiene el otro lado del rectángulo que forma la planta. Se necesitaron dos meses para la construcción de un trozo de 20 m, tiempo que se aprovechaba para ir preparando la infraestructura del trozo inmediato.
La ejecución se llevó a cabo empleando maquinaria auxiliar moderna, la cual permitió mantener el automatismo con el menor número posible de productores.
Paso bajo el río Támesis, en Dartford, Inglaterra
Authors: Mott, Hay & Anderson Ingenieros
Published: August 2015

Este túnel, de gran diámetro, forma circular y una longitud aproximada de 1.430 metros, tiene como misión principal descongestionar el enorme tráfico londinense.
Dadas las condiciones particulares del terreno en esta zona y la proximidad de fondo del río, la perforación se realizó con ayuda de dos escudos, partiendo de las dos márgenes opuestas y avanzando en ambos frentes con dirección al centro.
Los accesos son de gran longitud y se proyectaron previendo un doble túnel en un próximo futuro.
Los servicios de iluminación, acomodación, zonas de transición y ventilación han sido objeto de un detenido estudio, el cual culminó en un proyecto cuya ejecución ha colmado los resultados prácticos previstos.
La regulación del tráfico, señales, alarmas en casos de incendio, y en síntesis, el control general, se realiza desde un cuadro de mandos central. Como servicios accesorios lleva: el control de cabinas de la plaza de peaje, las grúas móviles y el equipo de conservación.
Corrosión de armaduras en los hormigones armados y pretensados
Authors: Calleja J.
Published: August 2015

Dentro del capítulo general de la «durabilidad» o resistencia química en el tiempo de los conglomerados hidráulicos (morteros y hormigones armados y pretensados), el apartado relativo a la «corrosión» de las armaduras ocupa un lugar preponderante por su importancia técnica y económica.
Esta importancia va siendo reconocida cada día más, a pesar de ser (o de haber sido) el de la corrosión uno de los temas menos familiares en el ámbito de la construcción. La razón estriba en la fuerza de los hechos, y se manifiesta con claridad en las tareas encomendadas y en los problemas presentados a los laboratorios de investigación y ensayos de materiales.
La corrosión es un fenómeno fisicoquímico que cae dentro del dominio de la ELECTROQUÍMICA y que debe estudiarse y enjuiciarse con arreglo a las leyes fundamentales de esta disciplina. Lo mismo cabe decir por lo que respecta a los métodos de «protección» contra la corrosión.
La corrosión es un «riesgo» aleatorio que se corre y contra el que hay que prevenirse mediante un «seguro», representado por dichas medidas de protección.
El remedio «más fácil» desde un punto de vista técnico, y «más barato» desde un punto de vista «económico», es siempre de carácter «preventivo» antes que «curativo», es decir, es el tomado ya en la etapa de proyecto de la obra o estructura de que se trate.
En el caso del hormigón, la mejor protección de las armaduras la da, en primer lugar, la aplicación de un «código de buena práctica» a la elaboración del material y a la ejecución de la obra, y, en segundo lugar, la observancia de los más elementales principios de la Electroquímica en el aspecto de la corrosión.
La utilización de aditivos acelerantes de fraguado y endurecimiento con naturaleza «clorurada» y el estado de «tensión» de las armaduras son aspectos que merecen especial consideración, así como las posibles acciones electroquímicas debidas a «corrientes vagabundas» a través de las armaduras de la estructura.
La prevención de accidentes (3)
Authors: Chinchilla M.
Published: August 2015

El peso de los accidentes de trabajo sobre la economía supone cantidades muy grandes que, independientemente del inestimable valor de una vida humana, realzan la importancia de la prevención de accidentes.
Los índices de accidentes muestran en diferentes industrias un crecimiento mayor de lo que debería corresponder proporcionalmente, habida cuenta del crecimiento laboral. El hecho de que en distintos países los índices sean inferiores, demuestra que se pueden conseguir buenos frutos si se concede primordial importancia a que los trabajos se realicen con las debidas medidas de seguridad.
En el Capítulo 2, número 178 de esta Revista, se detallaron diversas causas que pueden originar un accidente sin estar ligadas en forma directa con una tarea determinada. En el presente trabajo se indican algunas de las medidas que deben observarse en el manejo de los equipos de soldadura y corte, así como en el transvase de líquidos inflamables.
Edificio para viviendas «Point Royal», en Bracknell, Berkshire, Inglaterra
Authors: Arup Associates Arquitectos
Published: August 2015

Ha sido construido en los alrededores de la ciudad de Bracknell, Inglaterra, un bloque—tipo torre—con un total de 102 viviendas, destinadas para solteros y matrimonios sin hijos.
Es de señalar en el mismo: la forma de su planta, las soluciones dadas al garaje existente en su nivel inferior y a los accesos al edificio, así como la belleza de su emplazamiento y la plástica de tratamiento, a base de hormigón armado visto, de sus alzados.
Edificio R. Monteiro, en Sao Paulo, Brasil
Authors: Levi Rino , De Cerqueíra César R. , Carvalho Franco L. R.
Published: August 2015

El edificio consta: de un cuerpo inferior ocupado por unas galerías comerciales, y de un cuerpo superior destinado a oficinas.
Las galerías comerciales se desarrollan en dos plantas: planta baja y primer piso, con un total de 46 tiendas.
El conjunto ofrece una acertada composición estética y gran originalidad de tratamiento: marquesina, diseño de los revestimientos, etc.
Iglesia en Esslingen-Zollberg, Alemania
Authors: Beck-Erlang Wilfried
Published: August 2015

Esta iglesia ha sido construida para un nuevo barrio de viviendas de tipo social, en Esslingen-Zollberg, Alemania. Tiene capacidad para 500 asientos.
Destacan por su elegante sencillez: la forma de su planta, la situación del coro, y la variedad de tratamientos que han sido dados al hormigón visto y a los demás materiales empleados en su construcción; todos ellos expresados con gran sinceridad y rigor.
Salto de Aldeadávila, España
Authors: Martínez Artola P.
Published: August 2015

La parte del tramo internacional del Duero, que, de acuerdo con el Convenio hispano-portugués de 11 de agosto de 1927 y las pertinentes autorizaciones administrativas del Gobierno español, fue concedida a Iberduero, S. A., es la correspondiente al desnivel existente entre las desembocaduras de los ríos Tormes y Huebra, en el Duero fronterizo.
Dimensionado del refuerzo de pavimentos flexibles a partir de las deflexiones determinadas con la viga de Benkelman
Authors: Llamazares Gómez Olegario
Published: August 2015

La adaptación de los pavimentos en servicio al tranco actual y futuro, que en frecuencia y cargas supera las previsiones de proyecto, exige métodos rápidos de dimensionado. El expuesto en este trabajo, basado principalmente, en la experiencia del Departamento de Carreteras de California, adelantado de la técnica vial, ofrece soluciones rápidas y de ahí su utilidad.
Expuestos con detalle y claridad los fundamentos y aplicación del método, que se ilustra con ejemplos de experiencia del autor, no dudamos será muy interesante como guía para el cálculo de refuerzo de firmes flexibles.
Iglesia parroquial de Baranzate, cerca de Milán, Italia
Authors: Mangiarotti A.
Published: August 2015

La iglesia consta de dos niveles: el inferior, en donde están la cripta, el baptisterio, confesionarios, sacristía, etc.; y el nivel superior, en el que se encuentran la nave para los fieles, presbiterio, etc., y al que se accede por una escalinata. Ambos niveles están comunicados mediante dos cajas de escalera situadas en los extremos del edificio.
El interés principal que presenta esta iglesia radica en su brillante estructura —4 pilares de hormigón armado, vigas y losas prefabricadas...—, en la ligereza de sus cerramientos laterales, en el carácter ambiental conseguido y en la plástica recia de los materiales empleados.
Dos mercados en México
Authors: Ramírez Vázquez Pedro , Mijares Rafael
Published: August 2015

Mercado de La Lagunilla en la Ciudad de México, San Camilito
Han sido construidos en la ciudad de México, San Camilito, cuatro edificios destinados, respectivamente, a mercado— de Zona—de alimentos, mercado de muebles y artículos para el hogar, mercado de alimentos preparados, y mercado de ropas y telas. Ocupan entre todos ellos una superficie total de 33.200 m2 y un volumen de ies.165.000 m3. Lo más interesante de cada uno de estos edificios es el tipo de cubierta adoptado en cada caso.
Mercado popular, en Coyoacán
Las distintas zonas que componen este mercado, es decir, sala de ventas, guardería, servicios generales, etc., acusan, tanto en planta como en volumen, las funciones que tienen lugar en las mismas. En la sala de ventas destaca la estructura de su cubierta, constituida por una serie de paraboloides hiperbólicos construidos a base de hormigón ligero.
El documento de idoneidad técnica
Authors: Ruiz Duerto Antonio
Published: August 2015

Con este artículo se trata de dar una idea de conjunto sobre el origen, naturaleza y finalidad del Documento de Idoneidad Técnica para los materiales y procedimientos no tradicionales de construcción; así como también la forma de obtenerlo y condiciones que se precisa para ello. Está, pues, dirigido fundamentalmente a los fabricantes y, en cierto modo, constituye la recopilación de documentos, artículos, notas informativas, etcétera, publicadas por el Instituto Eduardo Torroja desde la aparición de este nuevo aspecto en el campo de la calidad de los nuevos materiales empleados en la construcción.
Consideraciones sobre aislamientos térmicos
Authors: García Arroyo A.
Published: August 2015

La variación anual de la temperatura externa, así como la diaria, se manifiesta de una manera notable en el interior de los edificios creando, en condiciones extremas, un inconfort evitable mediante la combinación apropiada de dos elementos: aislamientos y sistemas de calefacción o aire acondicionado.
Dada la extensa gama de variación de cada uno de estos factores, haciendo un estudio detallado de sus propiedades físicas, situación, costes y clima de la región, encontramos el material más idóneo a emplear, coeficiente global de transmisión térmica (Ue) del aislamiento y espesor (te) más económico del material aislante.
Las resinas epoxi en las juntas de hormigonado
Authors: Fernández Cánovas M.
Published: August 2015

Gomo es sabido, las resinas epoxi están resolviendo un gran número de problemas en diferentes campos de la industria. Dentro de la construcción su empleo presenta un interesante porvenir en múltiples aplicaciones. as juntas de hormigonado han constituido un problema deficientemente resuelto. Ante la perspectiva de su definitiva solución mediante el empleo de resinas epoxi, el Instituto Eduardo Torreja ha creído conveniente emprender una serie de trabajos experimentales en sus laboratorios de ensayos.
En el presente artículo se da cuenta, en forma resumida, de los ensayos realizados para probar la calidad de las juntas de hormigonado empleando como adhesivo este tipo de resinas y en los que se han hecho intervenir variables, tales como dosificación del hormigón, tratamiento superficial de las juntas, diferencias de edades de los hormigones unidos, etc.
Centro de estudios de Bellas Artes, en Grinnell, (EE.UU.)
Authors: Skidmore, Owings & Merril Arquitectos
Published: August 2015

Comprende dos edificios: el «edificio de las Artes», y el «teatro Roberts».
El primero es un bloque paralelepipédico de dos plantas de altura, que aloja las clases, talleres, estudios, etc.
El segundo fue diseñado para poder desempeñar múltiples usos, tales como celebración de conciertos, coros, ballet, teatro, opereta, ópera, teatro infantil, sala de conferencias, aula magna, etc.
Su estructura es de hormigón armado en pilares y de hormigón armado pretensado en vigas; estas últimas se muestran sinceramente en interiores y exteriores.
Dos museos en México
Authors: Ramírez Vázquez P.
Published: August 2015

1. El nuevo Museo Nacional de Antropología está compuesto por: un ediñcio con 44.000 m2 cubiertos; 35.700 m2 de espacios descubiertos pavimentados; 13.100 m2 para estacionamiento; y 33.600 m2 de jardinería exterior. Se han dedicado los 30.000 m2 de superficie cubierta destinada a áreas de exhibición, en planta baja, a la presentación de las salas de Arqueología; y en la planta alta, a las de Etnografía. Tanto en su concepción como en su construcción, se han intentado conjugar las técnicas más avanzadas con el respeto debido a la tradición y a la historia.
2. Incorporado a la topografía del terreno, fundido con los verdes del bosque, con sus jardines superiores, plenamente integrado en el paisaje circundante, ha sido construido este museo, en el bosque de Chapultepec, cuya finalidad es: la de proporcionar a sus visitantes una información visual y auditiva de la historia del pueblo mexicano en sus últimos ciento cincuenta años de lucha por la libertad. Es notable la cúpula de plástico reforzado, de 8 m de diámetro y sólo 400 kg de peso.
Edificio Lonza, S. A., en Basilea, Suiza
Authors: Suter & Suter Arquitectos
Published: August 2015

El edificio consta: de tres plantas de sótanos, planta baja y 19 plantas de altura. En las plantas enterradas se distribuyen la central telefónica, almacenes, archivos, etc. La planta baja resalta por su diafanidad, y en ella sólo hay algunos grupos de asientos y la cabina de cristal para el conserje. Las 18 plantas siguientes albergan los despachos, y en la 19.ª se han dispuesto todas las instalaciones. Los materiales y sistemas constructivos adoptados han sido los más modernos y los más adecuados al uso del edificio, rapidez y economía de construcción.
Dos cubiertas del ingeniero Heinz Hossdorf, Suiza
Authors: Editorial Equipo
Published: August 2015

1. Sala de lectura de la Biblioteca de la Universidad de Basilea
La cubierta del espacio central, que es la más interesante, se compone de seis paraboloides hiperbólicos—definidos por estructuras laminares—, en disposición radial, los cuales transmiten sus empujes a un anillo pretensado de borde, que constituye la cubierta de la galería intermedia. Dicho anillo se enlaza con el borde de la galería por medio de una estructura triangulada metálica.
2. Salón de actos de la Escuela "Rudolf Steiner" en Basilea
Esta original solución constructiva es consecuencia de que la tribuna de fondo vuela en ménsula sobre la planta inferior, sirviendo, a la vez, de apoyo para la cubierta poliédrica, constituida por placas de hormigón armado de 12 cm de espesor. Se han organizado el zuncho perimetral y los nervios de refuerzo, de forma que la mayor parte de la carga se transmita a las esquinas de arranque del cuerpo volado.
Tratamiento de los edificios contra la humedad del terreno
Authors: Gómez Rodríguez P. J.
Published: August 2015

Se indican en el presente artículo los principales daños que puede producir el exceso de humedad en los materiales de construcción, estableciendo, como una de las causas fundamentales, la ascensión capilar del agua del suelo a través de cimientos y muros.
El agua existente en el terreno puede ser de dos tipos (dispersa y freática) y se dan criterios para su reconocimiento.
A continuación se indican, a título informativo, los diferentes procedimientos que se utilizan para defenderse de este tipo de humedades, clasificándolos, por su aplicación, ya sea durante la construcción del edificio (soluciones preventivas) o posteriormente a ella (soluciones curvativas).
Las estructuras mixtas de hormigón y acero
Authors: Martínez Calzón J.
Published: August 2015

Se ponen de relieve las principales causas de la poca difusión de las estructuras mixtas en el campo de la construcción española actual, y la posibilidad de que, en un futuro próximo, esta técnica llegue a utilizarse sin reservas en los casos que su empleo sea indicado.
Muy sucintamente se presentan un método sencillo aproximado y otro más preciso debido a Sattler, para el cálculo de secciones. Se muestra también, mediante un ejemplo, la utilización de unas tablas y un programa de cálculo electrónico que han de figurar en una obra, de próxima aparición, del autor de este artículo, que tienden a evitar la laboriosidad de los cálculos y ayudar al dimensionamiento de este tipo de estructuras.
Hotel Intercontinental, en Frankfurt-Main (Alemania)
Authors: Apel Otto , Beckert Hannsgeorg , Becker Gilbert
Published: August 2015

Consta de: planta de sótanos, planta baja y 20 plantas de altura. La planta de sótano contiene las distintas instalaciones; dependencias del personal, etcétera, y un garaje, reservado para los viajeros, capaz de albergar 500 coches. La planta baja comprende: la conserjería, recepción, hall, restaurantes, etc. En la planta primera existe una gran sala de baile para 600 personas, salas de reuniones, etc. Las plantas, de la 2.ª a la 18.ª contienen treinta habitaciones de un tipo y dieciocho de otro, en cada planta. En la planta 19.ª hay un apartamento de lujo. Y en la última planta se distribuyen: un restaurante para 200 personas, bar, etc. El bloque, dentro de su configuración paralelepipédica, es de forma armónica y está perfectamente encajado en el paisaje urbano circundante.
Casa de un arquitecto, en la Tour-de-Peilz (Suiza)
Authors: Pythoud René , Negri J. , Waldmann H.
Published: August 2015

Esta construcción tiene dos niveles: uno, el de semisótano, que está ocupado por un dormitorio, cuarto de juegos, una ducha y W. C., bodega, lavadero, cuarto de calefacción y garaje; y otro, en nivel superior, que aloja la sala de estar, comedor, cocina, cuatro dormitorios y los servicios.
La casa es de una gran sencillez constructiva, casi totalmente abierta al paisaje que la circunda, y en ella se han utilizado los materiales con noble y pura sinceridad. La decoración y mobiliario interior son, asimismo, sencillos y de una gran elegancia.
Edificio de viviendas, en Madrid (España)
Authors: Barbero Rebolledo Manuel , De la Joya Castro Rafael
Published: August 2015

Destinado a viviendas de tipo medio, este edificio aloja ocho tipos de pisos; pero el prototipo más repetido tiene unos 120 m2; y su programa es de: living comedor, tres dormitorios principales y uno de servicio, cocina, despensa, ropero y dos cuartos de aseo.
Las viviendas funcionan maravillosamente, su tratamiento interior es decoroso, adecuado, y la fachada principal del bloque es de una plástica notable, conseguida tan sólo con colores agradables y con la alternancia y forma de los balcones.
Dos cubiertas del ingeniero Heinz Hossdorf (Suiza)
Authors: Editorial Equipo
Published: August 2015

Fábrica de Cemento en Líesberg
Las láminas de esta cubierta se caracterizan por tener el anillo de borde en forma de arco de sección mínima, con un tirante auxiliar, y por el sistema de tesado, realizado desde el centro de la lámina por un procedimiento especial.
Laboratorio para la Fábrica Secheron
Consta, fundamentalmente, de una viga central hormigonada «in situ» de la que parten, cada 3,5 m, unos nervios pretensados, cuyos extremos se cuelgan, mediante tirantes metálicos, los elementos que constituyen los apoyos de la fachada.
Acceso a los nuevos muelles en el puerto de Pasajes (España)
Authors: Martínez Cebolla Carlos
Published: August 2015

En el presente artículo se describe la obra de los accesos a los Nuevos Muelles en Pasajes. Estos accesos tienen por objeto permitir la entrada y salida de vehículos a los muelles por encima de las vías de la Renfe y del Puerto y, además, sin producir ningún corte de circulación en la carretera nacional N-1 de Madrid a Irún. Su estética y funcionalidad será apreciada por los usuarios del Puerto y por los extranjeros, ya que se encuentra a pocos kilómetros de la frontera de Irún-Behobia. Pero el motivo principal del artículo ha sido la descripción de la solución de pretensado que se ha dado a uno de los puentes. Es una de las primeras obras ejecutadas en España de este tipo, aun cuando, lógicamente y dentro de unos años será un tipo de obra corriente, precisamente por la gran necesidad que hay de ellas. La obra fue inaugurada por el Excmo. Sr. Ministro de Obras Públicas el día 28 de marzo de 1966.
Perforación y revestimiento de la galería de Laval de Cère II (Francia)
Authors: Vié Georges
Published: August 2015

El aprovechamiento hidroeléctrico de Cère II constituye un complejo importante que explota EDF. Situado en el macizo central, montañoso, presenta las características generales del tipo, esto es, aquí las galerías son la parte más importante.
Como su longitud es muy grande, todo el esfuerzo tiende a lograr velocidades máximas de avance, tanto en la perforación como en el revestimiento de galerías.
El autor estudia en este trabajo el material disponible capaz de lograr ciclos de repetición del menor período posible, tendiendo preferentemente a una descripción de los trabajos realizados y métodos empleados en cada caso concreto, es decir, en las zonas donde el terreno varía marcadamente.
Los medios de avance se han podido comparar fácilmente por ser dos las empresas a las que se adjudicaron las obras de la galería principal.
Vivienda residencial, México
Authors: Artigas Francisco
Published: August 2015

Este edificio, que está desarrollado en dos niveles, presenta la siguiente distribución:
En la planta baja: el garaje, bodega, habitaciones del servicio, cuarto de plancha, etc.
En la planta superior: la sala de estar, comedor, dormitorio principal, un dormitorio de dos camas, cocina, estudio, etc.
En la composición estética de las fachadas juega un papel importante la vegetación, como elemento plenamente integrado en el conjunto.
Los materiales empleados, nobles y de gran belleza, lo han sido con acierto y sinceridad notable.
Villa Gadelius, Suecia
Authors: Erskine Ralph
Published: August 2015

Adaptada perfectamente al perfil del terreno sobre el que se alza, esta villa se distingue, en el exterior, por el original aspecto de sus fachadas, tratadas a base de «hormigón visto», y en conjunto, por la «libertad de su forma» en planta y alzados; todo lo cual presta al edificio una gran agilidad de distribución y una plástica interesante.
Casa Alberi, en Duino, Italia
Authors: Boico Romano
Published: August 2015

La expresión arquitectónica de esta casa responde a una asimilación atenta y consciente del ambiente natural circundante.
Orgánicamente concebida, presenta un pequeño atrio, en comunicación, por una parte, con la amplia estancia comedor; y por las laterales, con dos cuerpos de edificio: uno con cuatro dormitorios, y el otro con tres dormitorios, cocina y servicios.
Casa de campo, en Parpan, Suiza
Authors: Niehus W. , Groebli W.
Published: August 2015

En su distribución se distinguen tres zonas: una, para los padres, que contiene dos dormitorios y baño; otra, para los huéspedes, que comprende tres habitaciones, ducha y aseo; y una zona central, para la vida en común, que aloja el comedor y la cocina.
La forma del edificio está influenciada por las características del emplazamiento, adaptándose, en lo referente a distribución y tratamiento exterior, a la pendiente natural del terreno y al bello paisaje circundante.
Chalet en Tossa de Mar, España
Authors: Barba Corsini F. J.
Published: August 2015

En este chalet, cuyo programa de necesidades corresponde al de un matrimonio con tres hijos, habitación de invitados y servicio, podemos distinguir una clara zonificación, con la debida independencia de cada parte y la adecuada relación entre todas ellas.
El cuerpo principal consta de tres plantas: En la baja están situadas las estancias de relación, estudio e invitados. En la primera se localiza la zona de dormir. Y la planta inferior contiene la zona de juegos interior y exterior, zona de servicios, etc.
El tratamiento del edificio se ajusta a los materiales empleados, cuyas texturas se han combinado con gran habilidad.