ИМУЩЕСТВЕННЫЕ АСПЕКТЫ УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОГО СТАТУСА ЛИЧНОСТИ, ВОВЛЕЧЕННОЙ В СФЕРУ УГОЛОВНОГО ПРОЦЕССА
Authors: КАДАЦКИЙ С. , САДВАКАСОВА А. 
Published: February 2025

В статье рассматриваются комплексные социальные и юридические аспекты, влияющие на правовой статус лиц в рамках уголовного процесса. Авторы исследуют различия между процессуальными статусами потерпевшего и гражданского истца, подчеркивая, что, хотя эти роли могут совмещаться, они имеют отдельные юридические основания и сущности. Основное внимание уделяется анализу морального, физического и материального ущерба, причиняемого в результате преступлений, а также рассмотрению статуса юридических лиц как потенциальных потерпевших в уголовном процессе. Различие в определении потерпевших и гражданских истцов подчеркивает уникальные аспекты каждой категории, включая их права и обязанности в контексте уголовного судопроизводства. Статья представляет собой важный вклад в понимание взаимодействия между личностью и государственными структурами, обеспечивая теоретическую основу для дальнейшего изучения и практической адаптации законодательства в области защиты прав и интересов лиц, оказавшихся вовлеченными в уголовный процесс.

Мақалада қылмыстық процестің шеңберінде адамдардың құқықтық мәртебесіне әсер ететін кешенді әлеуметтік және құқықтық аспектілер қарастырылады. Автор жәбірленуші мен азаматтық талапкердің іс жүргізу мәртебесі арасындағы айырмашылықтарды зерттеп, бұл рөлдер біріктірілуі мүмкін болғанымен, олардың жеке заңды негіздері мен субъектілері бар екенін атап көрсетеді. Қылмыстар нәтижесінде келтірілген моральдық, физикалық және материалдық залалды талдауға, сондай-ақ қылмыстық процесте заңды тұлғалардың әлеуетті жәбірленушілер мәртебесін қарастыруға баса назар аударылады. Жәбірленушілер мен азаматтық талапкерлерді анықтаудағы айырмашылық әр санаттың ерекше аспектілерін, соның ішінде қылмыстық іс жүргізу контекстіндегі олардың құқықтары мен міндеттерін көрсетеді. Мақала қылмыстық процеске қатысқан адамдардың құқықтары мен мүдделерін қорғау саласындағы заңнаманы одан әрі зерделеу және практикалық бейімдеу үшін теориялық негізді қамтамасыз ете отырып, жеке тұлға мен мемлекеттік құрылымдар арасындағы өзара іс-қимылды түсінуге маңызды үлес болып табылады.

The article examines the complex social and legal aspects affecting the legal status of persons in the framework of criminal proceedings. The author explores the differences between the procedural statuses of the victim and the civil plaintiff, emphasizing that although these roles can be combined, they have separate legal grounds and entities. The main focus is on the analysis of moral, physical and material damage caused as a result of crimes, as well as consideration of the status of legal entities as potential victims in criminal proceedings. The difference in the definition of victims and civil plaintiffs highlights the unique aspects of each category, including their rights and obligations in the context of criminal proceedings. The article is an important contribution to understanding the interaction between individuals and government agencies, providing a theoretical basis for further study and practical adaptation of legislation in the field of protection of the rights and interests of persons involved in criminal proceedings.