bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Zu früh angezählt
Authors: Nissen Madeleine
Published: March 2023

Zwischen Hype und Abgesang: Die Veggie-Branche wird erwachsen. Sparzwang, Börsenflop und Zulassungshürden erhöhen den Druck auf die Hersteller von Fleischersatz. Händler verfolgen aufmerksam die Entwicklung – und bringen sich in Stellung. Madeleine Nissen
„Bei Veggie ist alles möglich“
Authors: Düthmann Christiane
Published: March 2023

Der Feinkosthersteller Popp hat sein angestammtes Terrain verlassen und bietet seit kurzem auch Veggie-Frischkäse an. Marketingleiter Alexander Schmolling erläutert die Hintergründe.
Hochzeit für Handelsmarken
Authors: Kühn Iki
Published: March 2023

Der Preiskrimi bei Milch spielt 2022 den Discountern in die Hände. Sie profitieren in der gesamten Weißen Linie von ihrem Handelsmarken-geprägten Sortiment.
MPreis legt sich auf Wasserstoff als Lkw-Antrieb fest
Authors: Bökamp Lena
Published: March 2023

MPreis gibt den Startschuss für die Umstellung seiner Flotte auf ausschließlich wasserstoffbetriebene Lkw. Dabei nimmt der Händler sogar die Wasserstofferzeugung und den Tankstellenbetrieb selbst in die Hand.
„Aus der Hüfte geschossener Gesetzentwurf“
Authors: Bialek Catrin
Published: March 2023

Ernährungsminister Cem Özdemir will Werbung für ungesunde Lebensmittel untersagen, die sich an Kinder richtet. Uwe Storch ist nicht nur Vorsitzender der Organisation Werbungtreibende im Markenverband (OWM), sondern auch Mediachef des Süßwarenkonzerns Ferrero. Damit ist es seine Aufgabe, genau jene Produkte zu vermarkten, der Bundesernährungsminister mit seiner geplanten Regulierung aus der Werbung verbannen will.
Kritik am Brüsseler Plan für Kaffeekapseln
Authors: Wenzel Horst
Published: March 2023

Das EU-Vorhaben, die Kompostierbarkeit von Kaffeekapseln vorzuschreiben, trifft auf Widerspruch. Die betroffene Wirtschaft verweist auf den EU-weiten Mangel an Infrastruktur für Bio-Abfall und die nachweislich gute Recycelbarkeit herkömmlicher Portionsbehälter. Begrüßt wird, dass befüllte Kapseln künftig als Verpackungen gelten.
Berliner Geschmacksnerven
Authors: Hillemeyer Judit
Published: March 2023

Berlin hat viele Traditionsmarken, die zum Teil verschwunden sind oder unter neuer Flagge zu alter Stärke geführt werden. Das gilt für Pfennigs. Die Marke will Popp Feinkost stärken.
Landkost-Ei leitet Relaunch ein
Authors: Hillemeyer Judit
Published: March 2023

In der Inflation sinken die Absatzzahlen der Regionalmarke sowie von Bio-Eiern, beklagt Landkost-Ei. Mit dem Engagement in einer Unternehmer-Initiative wird für öffentliche Aufmerksamkeit regionaler Betriebe geworben.
Bäuerliche Protestbewegung will gemäßigte Kräfte bündeln
Authors: Schirmacher Henrike
Published: March 2023

Fehlende Praxisnähe, das werfen viele Landwirt:innen politischen Entscheidungsträger:innen vor. Die Gefahr einer Radikalisierung ist immer wieder Thema, zumal in der Vergangenheit völkische Symbole bei Bauernprotesten zu sehen waren. Doch die landwirtschaftliche Basis verortet sich weder am extrem linken noch am extrem rechten Rand.
Alternativen zu fossilem Diesel
Authors: Vetter Bernhard
Published: March 2023

Frankfurt a.M. In Berlin startet am Montag der 20. Fachkongress „Kraftstoffe der Zukunft“ zu erneuerbarer Mobilität. Am Dienstag liegt dabei auch einen Vormittag lang der Fokus auf Land- und Forstwirtschaft.
„Kein Tierwohl-Ferrari“
Authors: Huthmann Jörg
Published: March 2023

Berlin. 4 Mrd. € Fördermittel pro Jahr über vier Jahre wären fällig, wollte man die Forderungen der Borchert-Kommission zum Thema Tierwohl komplett umsetzen, so Bauernpräsident Rukwied auf der Eröffnungs-Pressekonferenz der Grünen Woche in Berlin am 18. Januar.
Neue Geschäftsmodelle
Authors: Deininger Olaf
Published: March 2023

Achtung! Teile dieser beiden Seiten sind von einer künstlichen Intelligenz geschrieben. Mit der digitalen Transformation, der zunehmenden Kommunikation der Maschinen untereinander, der allgegenwärtigen Verfügbarkeit und Lesbarkeit von Daten sowie mit dem Einzug von Verfahren wie Maschinelles Lernen, Künstliche Intelligenz und Blockchain in die Lebensmittellieferkette entstehen in der Landwirtschaft viele neue Geschäftsmodelle. Wir haben die künstliche Intelligenz ChatGPT gebeten, die traditionellen und neue, innovative Geschäftsmodelle in der Landwirtschaft darzustellen. Die Ergebnisse stellen wir hier unverändert vor.
In Amt und Würden rund um den Gerstensaft
Authors: Schultz Olaf
Published: March 2023

Frankfurt a.M. Im ganzen Freistaat sucht der Bayerische Brauerbund Bewerberinnen für das Amt der Bayerischen Bierkönigin. Sie soll das bayrische Bier und seine regionale Kultur im In- und Ausland vertreten.
Conhecimento e Tecnologia para o Desenvolvimento Social: trabalhos premiados no 2º Congresso Brasileiro de Ciência e Sociedade - CBCS 2021
Authors: Gallas Ana Kelma Cunha , Cronemberger Izabel Herika Gomes Matias , Gomes Alisson Dias
Published: March 2023

O e-book "Conhecimento e Tecnologia para o Desenvolvimento Social" reúne os trabalhos premiados no Congresso Brasileiro Ciência e Sociedade - CBCS, realizado em 2021 pelo Centro Universitário Santo Agostinho. O objetivo do CBCS é promover a aproximação entre a sociedade e a ciência contemporânea, e a obra cumpre um papel importante nesse sentido, divulgando achados científicos e relevantes contribuições para diversas áreas do conhecimento. As diferentes abordagens e temas abordados no e-book abrangem questões como saúde, tecnologia, meio ambiente, educação e direitos humanos, demonstrando a amplitude e a diversidade das pesquisas realizadas no CBCS. A obra também oferece valioso material de referência para estudantes, professores, pesquisadores e profissionais das mais diversas áreas, apresentando-se uma leitura importante, também, para todos os que se preocupam com o desenvolvimento social e o avanço da ciência.
KẾT QUẢ ÁP DỤNG KỸ THUẬT TIM PHỔI NHÂN TẠO ĐIỀU TRỊ BỆNH NHÂN PHẢN VỆ KHÔNG ĐÁP ỨNG THUỐC VẬN MẠCH – TRỢ TIM LIỀU CAO
Authors: Nguyễn Anh Tuấn , Nguyễn Công Tấn
Published: March 2023

Nghiên cứu này được thực hiện nhằm đánh giá kết quả cải thiện tuần hoàn, hô hấp và chức năng tạng của kỹ thuật tim phổi nhân tạo (ECMO) ở bệnh nhân phản vệ không đáp ứng thuốc vận mạch – cường tim liều cao và hoặc ngừng tuần hoàn. Nghiên cứu mô tả loạt bệnh trên 19 bệnh nhân chẩn đoán phản vệ tại khoa Hồi sức tích cực bệnh viện Bạch Mai, phải can thiệp ECMO. Các thông tin về đặc điểm chung, tình trạng phản vệ, đặc điểm suy tuần hoàn của bệnh nhân trước khi ECMO và các chỉ số nghiên cứu đánh giá kết quả ECMO được thu thập. Kết quả cho thấy, tỷ lệ cai ECMO thành công (73,7%) và tỷ lệ bệnh nhân sống ra viện (68,4%) cao. Kỹ thuật tim phổi nhân tạo có hiệu quả cải thiện chức năng tuần hoàn, hô hấp và chức năng tạng trong hỗ trợ điều trị bệnh nhân phản vệ không đáp ứng với thuốc vận mạch – cường tim liều cao và hoặc ngừng tuần hoàn.
ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG CỦA BỆNH NẤM THÂN TẠI BỆNH VIỆN DA LIỄU TRUNG ƯƠNG
Authors: Cao Bích Ngọc , Phạm Thị Minh Phương
Published: March 2023

Mục tiêu: Mô tả đặc điểm lâm sàng của bệnh nấm thân tại Bệnh viện Da liễu Trung ương. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang thực hiện trên 182 bệnh nhân được chẩn đoán nấm thân tại Bệnh viện Da liễu Trung ương từ tháng 7/2021 đến tháng 7/2022. Kết quả: Trong nhóm đối tượng nghiên cứu, nam giới chiếm tỷ lệ 51,7%, nữ giới chiếm 48,4%. Tuổi trung bình mắc bệnh là 35,8±17,0. Thể lâm sàng thường gặp nhất là thể đồng tâm (89,0%). Thời gian mắc bệnh trước khi đi khám chủ yếu là dưới 6 tháng (89,0%). Vị trí tổn thương thường gặp nhất là chi dưới (48,4%), sau đó lần lượt là bụng (33,0%), lưng (28,6%), chi trên (24,2%), ngực (18,7%) và cổ gáy (11,5%). Bệnh nhân chủ yếu có từ 2-5 tổn thương chiếm 61,0% với diện tích tổn thương chủ yếu dưới 5% diện tích da (88,0%). Tất cả tổn thương có đỏ da (100,0%). Hầu hết các tổn thương có vảy da (93,9%), ranh giới rõ (92,9%), lành giữa (89,6%); ít gặp tổn thương mụn nước (18,1%), mụn mủ (12,1%) và chảy dịch (11,0%). Hầu hết tổn thương có ngứa (97,8%). Kết luận: Nấm thân thường biểu hiện bằng thể đồng tâm điển hình với tổn thương đỏ da, vảy da, ranh giới rõ, lành giữa và ngứa. Chi dưới là vị trí thường gặp tổn thương nhất.
NGHIÊN CỨU TÌNH TRẠNG NHIỄM EBV Ở BỆNH NHÂN UNG THƯ DẠ DÀY TẠI VIỆT NAM
Authors: Phạm Hồng Khánh , Dương Quang Huy , Nguyễn Quang Duật , Trần Thị Huyền Trang , Vũ Văn Khiên
Published: March 2023

Đặt vấn đề: Việt Nam là nước có tỷ lệ lưu hành EBV cao, tuy nhiên chưa có nghiên cứu nào về tình trạng nhiễm EBV ở bệnh nhân UTDD. Nghiên cứu này nhằm mục tiêu xác định tình trạng nhiễm EBV và đặc điểm UTDD có EBV dương tính. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang trên 179 bệnh nhân: UTDD (n = 89) và viêm dạ dày mạn (n = 90) được chẩn đoán bằng mô bệnh học. Tình trạng nhiễm EBV được xác định bằng kỹ thuật realtime-PCR. Kết quả: Tỷ lệ nhiễm EBV nhóm nghiên cứu là 133/179 bệnh nhân (74,3%), trong đó nhóm UTDD cao hơn nhóm VDDM (80,9% so với 67,8%), sự khác biệt có ý nghĩa thống kê (p < 0,05). UTDD có tỷ lệ nhiễm EBV cao nhất ở nhóm tuổi trẻ (dưới 45), vị trí khối u hay gặp ở tâm vị và thân vị (100% và 92,9%, tương ứng). Kết luận: Nhiễm EBV có thể là “nguy cơ” UTDD tại Việt nam. UTDD có EBV dương tính gặp nhiều ở bệnh nhân trẻ tuổi và vị trí khối u ở phần trên của dạ dày.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUỐN CỦA PHÁC ĐỒ PACLITAXEL – CARBOPLATIN TRONG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ PHỔI KHÔNG TẾ BÀO NHỎ GIAI ĐOẠN MUỘN TIẾN TRIỂN SAU ĐIỀU TRỊ THUỐC EGFR TYROSINE KINASE
Authors: Đỗ Hùng Kiên , Trần Thị Hậu
Published: March 2023

Mục tiêu: Đánh giá độc tính của phác đồ paclitaxel – carboplatin trong điều trị nhân ung thư phổi không tế bào nhỏ giai đoạn muộn kháng điều trị đích EGFR thế hệ 1, 2 không có đột biến T790M tại bệnh viện K từ 01/2017 đến 05/2022. Phương pháp nghiên cứu: Hồi cứu kết hợp tiến cứu 55 bệnh nhân ung thư phổi không tế bào nhỏ giai đoạn muộn tiến triển sau điều trị thuốc kháng EGFR TKIs thế hệ 1, 2 không có đột biến T790M tại Bệnh viện K từ 01/2017 đến 05/2022. Kết quả: Tỷ lệ gặp độc tính trên hệ tạo huyết tương đối thấp, chủ yếu gặp độc tính hạ huyết sắc tố. Không ghi nhận các trường hợp độc tính độ 3-4 trên hệ tạo huyết. Độc tính tăng men gan gặp 16 trường hợp, trong đó tỷ lệ gặp độ 1 và 2 lần lượt là 20% và 9,1%. Mệt mỏi trong điều trị gặp 58,2% trường hợp, trong đó độ 1 gặp 36,4% và độ 2 gặp 21,8%. Nôn, buồn nôn ít gặp trong phác đồ, độ 1 và 2 lần lượt là 16,4% và 9,1%. Tê bì tay chân thường gặp, trong đó 87,3% độ 1, 7,3% độ 2; và có 1 trường hợp độ 3. Kết luận: Phác đồ paclitaxel – carboplatin trong điều trị ung thư phổi không tế bào nhỏ tiến triển sau thuốc kháng EGFR TKIs dung nạp tốt, chủ yếu gặp độc tính độ 1, 2.
KẾT QUẢ TÁN SỎI QUA DA ĐƯỜNG HẦM NHỎ DƯỚI HƯỚNG DẪN SIÊU ÂM ĐIỀU TRỊ SỎI THẬN TẠI BỆNH VIỆN TRUNG ƯƠNG THÁI NGUYÊN
Authors: Hoàng Văn Thiệp , Trần Đức Quý , Vũ Thị Hồng Anh , Lê Viết Hải
Published: March 2023

Mục tiêu: Đánh giá kết quả tán sỏi qua da đường hầm nhỏ dưới hướng dẫn siêu âm điều trị sỏi thận tại Bệnh viện Trung ương Thái Nguyên. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang 139 bệnh nhân được tán sỏi qua da đường hầm nhỏ dưới hướng dẫn siêu âm điều trị sỏi thận tại Bệnh viện Trung ương Thái Nguyên từ tháng 1 năm 2020 đến tháng 5 năm 2022. Các bệnh nhân được theo dõi, thu thập và xử lý số liệu bằng phần mềm SPSS 25.0. Kết quả: Tuổi trung bình: 52,99 ± 11,64 tuổi; kích thước sỏi trung bình là 28,96 ± 10,61 mm; kích thước sỏi ≥ 30 mm chiếm 43,9%. Số lượng sỏi nhiều hơn 1 viên trở lên chiếm 66,2%. Vị trí sỏi thường gặp là sỏi đài bể thận 80,6% (112/139 BN); điểm GSS độ III và IV chiếm 60,4%. Tỷ lệ sạch sỏi sau tán lần 1 đạt 53,2%, 20,9% được tán sỏi qua da lần 2; tỷ lệ sạch sỏi sau 1 tháng là 63,3%. Tỷ lệ tai biến, biến chứng 15,1%; bao gồm sốt sau phẫu thuật 10,1%; chảy máu không truyền máu 0,7%; chảy máu phải truyền máu 2,9%; tụ dịch quanh thận 7,2%; nút mạch do tổn thương mạch thận 0,7%; chấn thương lách 0,7%; sốc nhiễm khuẩn 0,7%. Kết quả điều trị đạt tốt chiếm 59,7%; trung bình 40,3%; không có kết quả xấu. Kết luận: Tán sỏi qua da đường hầm nhỏ dưới hướng dẫn siêu âm là phương pháp hiệu quả và an toàn trong điều trị sỏi thận.
ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ KHUYẾT HỔNG PHẦN MỀM NGÓN MỘT BÀN TAY BẰNG VẠT LIÊN CỐT MU TAY THỨ NHẤT
Authors: Trình Văn Tuấn , Nguyễn Vũ Hoàng , Nguyễn Văn Phú , Nguyễn Thanh Tùng , Lê Văn Chất
Published: March 2023

Mục tiêu: Đánh giá kết quả sử dụng vạt động mạch liên cốt mu tay thứ nhất để che phủ khuyết hổng phần mềm ngón I bàn tay. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả trên 31 bệnh nhân bị khuyết hổng phần mềm ngón I bàn tay được điều trị chuyển vạt liên cốt mu tay thứ nhất tại bệnh viện Trung ương Thái nguyên từ tháng 1/2018 – 6/2022. Vạt được thiết kế ở mu đốt 1 ngón II và khớp bàn ngón II với sự cấp máu của động mạch liên cốt mu tay thứ nhất tách ra ở động mạch quay ở hố lào. Đi cùng động mạch có 2 tĩnh mạch. Thần kinh cảm giác của vạt là nhánh cảm giác tách ra từ dây thần kinh quay. Kết quả: Kết quả gần 27/31 bệnh nhân vạt sống hoàn toàn chiếm 87.1%, 3 bệnh nhân vạt sống nhưng bong tróc lớp thượng bì chiếm 9.7%, 1 bệnh nhân vạt sống hoại tử 1 phần chiếm 3.2%, không có trường hợp nào vạt chết. Nơi cho vạ được ghép da dày, đều liền kì đầu tại nơi cho vạt. Kết quả xa: Chúng tôi theo dõi  30 vạt, thời gian theo dõi tối thiểu trên 3 tháng. Kết quả vạt và nơi nhận vạt tất cả đều tốt 28/30 bệnh nhân, kết quả vừa 2 bệnh nhân. Vận động ngón I rất tốt 4 bệnh nhân, tốt là 26. Màu sắc của vạt chuyển phù hợp với vùng nhận là 29, không phù hợp có 1 bệnh nhân. Độ dày vạt phù hợp là 29, không phù hợp có 1 trường hợp chiếm. Kích thước vạt được thiết kế từ 2x3cm đến 2.5x4cm. Kết luận: Vạt động mạch liên cốt mu tay thứ nhất có độ tin cây cao, kết quả điều trị tốt.
VAI TRÒ CỦA SIÊU ÂM TRONG CHẨN ĐOÁN VÀ ĐÁNH GIÁ U XƠ TỬ CUNG TRƯỚC ĐIỀU TRỊ
Authors: Hoàng Đình Âu , Doãn Văn Ngọc
Published: March 2023

Nghiên cứu 78 bệnh nhân u xơ tử cung được điều trị tại bệnh viện E trong thời gian từ tháng 01 năm 2019 đến tháng 4 năm 2020. Kết quả: Tuổi trung bình 45,3 ± 5,2, nhóm tuổi từ 35-50 chiếm 79,5%; Triệu chứng cơ năng: đau hạ vị chiếm 46,1%, ra máu âm đạo bất thường chiếm 38,5%; Khám lâm sàng: kích thước tử cung to bằng thai 9 – 12 tuần có tỉ lệ 55,1%. Siêu âm: u xơ tử cung giảm âm chiếm 61,5%, bờ đều 91,0%, không bị xơ hóa 89,7%, không tăng sinh mạch 92,3%; U xơ ở thân tử cung chiếm tỉ lệ cao nhất 92,2%, ở trong cơ 90,7%, phần lớn có 1 u chiếm 61,5%; Kích thước trung bình là 75,2 ± 28,3mm, khối có kích thước từ 50 – 100 mm chiếm tỉ lệ cao nhất 66,7%, kích thước UXTC theo siêu âm và kích thước tử cung khám trên lâm sàng có mối tương quan tuyến tính với R = 0,693 (p < 0,001); Trong chẩn đoán UXTC siêu âm có độ chính xác 93,1%. Kết luận: siêu âm có độ chính xác cao trong chẩn đoán UXTC, giúp đánh giá số lượng, vị trí, kích thước u xơ tử cung và tổng quát vùng chậu trước phẫu thuật, kích thước tử cung qua khám lâm sàng có mối tương quan khá chặt chẽ với kích thước tử cung trên siêu âm.
ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ KHUYẾT HỔNG PHẦN MỀM NGÓN TAY BẰNG VẠT CHÉO NGÓN TẠI BỆNH VIỆN ĐA KHOA TRUNG ƯƠNG CẦN THƠ
Authors: Nguyễn Thành Tấn , Bùi Thị Thiên Lan
Published: March 2023

Đặt vấn đề: Bàn tay có vai trò quan trọng và khuyết hổng phần mềm ngón tay là hình thái thường gặp nhất của tổn thương bàn tay. Có nhiều phương pháp điều trị khuyết hổng phần mềm ngón tay nhưng vạt chéo ngón là phương pháp hiệu quả mà không có nhiều biến chứng hay kỹ thuật đặc biệt. Mục tiêu: đánh giá kết quả điều trị khuyết hổng phần mềm ngón tay bằng vạt chéo ngón. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Bệnh nhân khuyết hổng phần mềm ngón tay được điều trị bằng vạt chéo ngón được đưa vào nghiên cứu. Chúng tôi đánh giá kết quả bằng ghi nhận sự sống của vạt, cảm giác phân biệt 2 điểm của vạt, tổng tầm vận động ngón tay và sự hài lòng của bệnh nhân. Kết quả: Nghiên cứu của chúng tôi có 33 bệnh nhân được điều trị bằng vạt chéo ngón. Trong đó có 22 nam và 11 nữ với tuổi trung bình 36,52±13,59. Diện tích vạt trung bình là 283,70±55,47 mm2 (208 – 480 mm2). Vạt chéo ngón sống hoàn toàn sau 1 tháng chiếm 93,94%. Cảm giác phân biệt 2 điểm của vạt trung bình 8,55±1,87 mm. Tầm vận động rất tốt thu được ở 90,01% bệnh nhân. Sự hài lòng về chức năng và cảm giác đạt 96,97%. Kết luận: Vạt chéo ngón là phương pháp an toàn và hiệu quả cho điều trị khuyết hổng phần mềm ngón tay. Phương pháp này có thể giúp bảo tồn tối đa chiều dài ngón tay, mang đến sự ổn định về mặt cơ học và phục hồi cảm giác.
KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ TÀN NHANG BẰNG LASER PICO GIÂY ND: YAG BƯỚC SÓNG 532NM
Authors: Nguyễn Thị Thu Hương , Nguyễn Minh Quang , Nguyễn Thế Vỹ , Lê Đức Minh , Lâm Văn Cấp , Đặng Văn Em
Published: March 2023

Laser pico giây Nd: YAG-KTP với bước sóng 532 nm có hiệu quả trong điều trị tàn nhang và hạn chế tác dụng phụ nhưng chưa có nhiều nghiên cứu về kỹ thuật này tại Việt Nam. Vì vậy, nghiên cứu được tiến hành với mục tiêu là đánh giá kết quả điều trị tàn nhang bằng laser pico giây Nd: YAG  bước sóng 532 nm. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu tiến hành trên  32 bệnh nhân được chẩn đoán là tàn nhang đến khám tại bệnh viện Da liễu Hà Nội từ tháng 7 năm 2021 đến tháng 7 năm 2022. Bệnh nhân được điều trị bằng laser pico giây Nd: YAG  bước sóng 532 nm hãng QuanTa  Italia. Hiệu quả được đánh giá bằng 3 chỉ số Von-Luschan, diện tích tổn thương và Brown sport trước và sau điều trị. Kết quả nghiên cứu: Chỉ số Von-Luschan giảm rõ rệt sau khi điều trị so với trước điều trị có ý nghĩa thống kê với p <0,001; tỷ lệ cải thiện màu sau điều trị ở mức độ tốt và rất tốt chiếm tới 90,6% (rất tốt 34,4% và tốt 56,2%); diện tích thương tổn sau điều trị giảm rõ rệt so với trước điều trị có ý nghĩa thống kê với p<0,001 (585,57 ±189,24 mm2và 173,49 ± 86,67 mm2). Kết quả cải thiện diện tích rất tốt 62,5% và ở mức độ tốt là 37,5%. Chỉ số Brown sport được cải thiện rõ sau khi điều trị so với trước điều trị có ý nghĩa thống kê với p <0,001 (lần lượt có 50,0% và 43,8% BN cải thiện ở mức độ rất tốt và tốt). Kết luận: Laser pico giây Nd: YAG-KTP với bước sóng 532 nm có hiệu quả trong điều trị tàn nhang nhưng cần tiến hành các nghiên cứu khác với cỡ mẫu lớn hơn và thời gian theo dõi sau điều trị dài hơn nhằm đánh giá chính xác hơn về hiệu quả và tính an toàn của phương pháp.
NGHIÊN CỨU TỶ LỆ VÀ MỘT SỐ YẾU TỐ LIÊN QUAN ĐẾN TĂNG GALECTIN-3 MÁU Ở BỆNH NHÂN SUY TIM PHÂN SUẤT TỐNG MÁU GIẢM
Authors: Trần Kim Sơn , Lại Trung Tín , Ngô Hoàng Toàn , Trần Đặng Đăng Khoa , Phạm Thị Minh , Trần Thị Bích Phương , Đoàn Thị Tuyết Ngân , Nguyễn Trung Kiên
Published: March 2023

Mục tiêu: Nghiên cứu tỷ lệ và một số yếu tố liên quan đến tăng galectin-3 máu ở bệnh nhân suy tim phân suất tống máu giảm. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 122 bệnh nhân suy tim phân suất tống máu giảm tại Bệnh viện Trường Đại học Y dược Cần Thơ từ năm 2018 đến năm 2019. Kết quả: Nghiên cứu trên 122 bệnh nhân suy tim có galectin-3 máu tăng (≥22,1 ng/mL) chiếm tỷ lệ 88,52%, nồng độ này không tăng ở 14 bệnh nhân (chiếm tỷ lệ 11,48%). Tiền sử bệnh mạch vành, NT-proBNP ≥1.800 pg/ml và vòng bụng>90cm có liên quan đến tăng galectin-3 máu ở bệnh nhân suy tim. Khi phân tích hồi quy đa biến ghi nhận thời gian phát hiện suy tim, NT-proBNP, EF có mối tương quan với tăng galectin máu. Kết luận: Galectin-3 máu thường tăng ở bệnh nhân suy tim phân suất tống máu giảm và có liên quan đến thời gian phát hiện suy tim, NT-proBNP và phân suất tống máu.
NGHIÊN CỨU VAI TRÒ CAGPAI CỦA HELICOBACTER PYLORI Ở BỆNH NHÂN UNG THƯ DẠ DÀY
Authors: Phạm Hồng Khánh , Dương Quang Huy , Nguyễn Quang Duật , Trần Thị Huyền Trang , Vũ Văn Khiên
Published: March 2023

Đặt vấn đề: Tính nguyên vẹn của đảo bệnh sinh cag (cagPAI) của H. pylori được nhiều nghiên cứu cho thấy có liên quan với nguy cơ ung thư dạ dày (UTDD). Tuy nhiên, các kết quả nghiên cứu còn chưa thống nhất. Mục tiêu: Nghiên cứu mối liên quan giữa cagPAI của H. pylori với UTDD tại Việt Nam. Đối tượng & phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang 179 bệnh nhân (89 bệnh nhân UTDD và 90 bệnh nhân viêm dạ dày mạn) nhiễm H. pylori. Chẩn đoán UTDD và viêm dạ dày mạn (VDDM) dựa trên mô bệnh học. Xác định sự hiện diện của cagPAI thông qua ba gen cagA, cagE, cagT bằng kỹ thuật Realtime-PCR. Kết quả: 100% các chủng H. pylori mang gen cagPAI dương tính, trong đó tỷ lệ H. pylori mang gen cagPAI nguyên vẹn là: 126/179 (70,4%). Nhóm UTDD có tỷ lệ cagPAI nguyên vẹn cao hơn so với nhóm VDDM (79,8% so với 61,1%), sự khác biệt có ý nghĩa thống kê (OR = 2,5; p < 0,01). Ở bệnh nhân UTDD: Không có sự khác biệt về tỷ lệ nhiễm H. pylori mang gen cagPAI theo nhóm tuổi, theo giới, đặc điểm đại thể trên nội soi (theo phân loại Borrmann) và trên mô bệnh học (theo phân loại Lauren). Kết luận: Tỷ lệ cagPAI của H. pylori nguyên vẹn ở bệnh nhân UTDD cao hơn so với tỷ lệ cagPAI ở bệnh nhân VDDM.
ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG VÀ CHẨN ĐOÁN HÌNH ẢNH BỆNH NHÂN MẤT VỮNG C1-C2 ĐƯỢC PHẪU THUẬT TẠI BỆNH VIỆN BẠCH MAI
Authors: Hoàng Gia Du , Vũ Xuân Phước
Published: March 2023

Mục tiêu: Đánh giá các đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của các bệnh nhân (BN) mất vững C1-C2 được phẫu thuật tại bệnh viện Bạch Mai. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu hồi cứu 34 BN được chẩn đoán xác định mất vững C1-C2 và được phẫu thuật từ tháng 10/2017 đến 10/2019 tại Bệnh viện Bạch Mai. Kết quả: Tuổi trung bình 47,77 tuổi, nam cao hơn gấp hơn 2 lần nữ giới. Nguyên nhân tổn thương chiếm tỷ lệ cao nhất là chấn thương mới với 38,24%. 100% BN được chụp cộng hưởng từ trong đó 55,88% BN hẹp ống sống cổ ngang mức; 44,12% BN yếu tứ chi đều có tăng tín hiệu trong tủy thì T2. Kết luận: Triệu chứng lâm sàng bệnh nhân tổn thương mất vững C1-C2 rất nghèo nàn và không đặc hiệu; cần nghĩ đến tổn thương vùng C1-C2 khi BN có đau cổ, hạn chế vận động cổ ở BN có tiền sử chấn thương. Các đặc điểm thay đổi tín hiệu tủy trên cộng hưởng từ giúp xác định mức độ tổn thương thần kinh và tiên lượng sự hồi phục sau mổ.
MỐI LIÊN QUAN GIỮA MỨC ĐỘ XƠ HOÁ GAN VỚI KIỂU GEN HBV Ở BỆNH NHÂN UNG THƯ BIỂU MÔ TẾ BÀO GAN
Authors: Hồ Tấn Phát , Nguyễn Đức Duy , Hoàng Văn Thịnh , Nguyễn Đình Song Huy , Phạm Hùng Vân , Nguyễn Tiến Thịnh
Published: March 2023

Giới thiệu: Tác động của nhiễm vi rút viêm gan B (HBV) đến tình trạng tổn thương gan trong các nghiên cứu trước đây cho thấy những bệnh nhân nhiễm HBV kiểu gen C có nguy cơ xơ hoá gan và diễn tiến tới xơ gan, ung thư gan cao hơn so với kiểu gen B. Mục tiêu: Khảo sát mối liên hệ giữa mức độ xơ hóa gan với kiểu gen HBV ở bệnh nhân HCC nhiễm HBV mạn tính. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 107 bệnh nhân nhiễm HBV kiểu gen B và C được chẩn đoán ung thư biểu mô tế bào gan (HCC) bằng mô bệnh học sau phẫu thuật cắt khối u gan tại Bệnh viện Chợ Rẫy từ 10/2018-04/2019. Mức độ xơ hóa gan được phân loại theo HAI hiệu chỉnh (Modified Histologic Activity Index) của Ishak. Kết quả: Tuổi trung bình của bệnh nhân trong nghiên cứu là 51,4 ± 11,4. Tỷ lệ nam/nữ = 7,2/1. Tỷ lệ bệnh nhân HCC ở hai nhóm không xơ gan và xơ gan là 35,5% và 64,5%. Bệnh nhân HCC nhiễm HBV kiểu gen C có tỷ lệ xơ gan cao hơn so với kiểu gen B (80% và 53,2%, p=0,005). Bệnh nhân có HBeAg dương tính sẽ có tỷ lệ xơ gan cao hơn (87,1% và 55,3%, p=0,002) nhưng lại có độ tuổi trung bình thấp hơn (45,96 ± 10,7 và 54,66 ± 11,37, p=0,002) so với nhóm có HBeAg âm tính. Kết luận: HCC ở bệnh nhân nhiễm HBV kiểu gen C có mức độ xơ hoá gan nặng hơn kiểu gen B. Những bệnh nhân có HBeAg dương tính mặc dù có tỷ lệ xơ gan cao hơn nhưng độ tuổi trung bình lại thấp hơn nhóm bệnh nhân HBeAg âm tính.
NHẬN XÉT NỒNG ĐỘ PROGESTERONE VỚI TỶ LỆ THAI LÂM SÀNG TRONG CHUYỂN PHÔI ĐÔNG LẠNH
Authors: Nguyễn Xuân Hợi , Vũ Văn Tâm , Trần Thu Hà
Published: March 2023

Mục tiêu: Nhận xét nồng độ progesterone trước chuyển phôi với tỷ lệ có thai lâm sàng trong chuyển phôi đông lạnh ngày 5 tại Bệnh viện Phụ Sản Hải Phòng. Phương pháp nghiên cứu: mô tả hồi cứu. Kết quả: Tỷ lệ thai lâm sàng trong nghiên cứu là 72,4%. Nồng độ progesterone (P4) huyết thanh trung bình trước ngày chuyển phôi của nhóm đối tượng nghiên cứu là 11,22 ± 3,98ng/mL. Đường cong ROC cho thấy giá trị tiên đoán đáng kể của nồng độ P4 huyết thanh trước chuyển phôi đối với tỷ lệ thai lâm sàng, diện tích dưới đường cong (AUC) giá trị cao là 0,6628. Giá trị ngưỡng tối ưu để dự đoán tỷ lệ thai lâm sàng mức P là 9,2ng/ml (độ nhạy 77,53%, độ đặc hiệu 54,74%). Nhóm bệnh nhân với Progesterone >9,2ng/ml khả năng có thai lâm sàng cao hơn gấp 2,62 lần so với nhóm còn lại (95%CI = 1,17 – 5,86) có ý nghĩa thống kê với p = 0,017.Có mối liên quan nghịch biến giữa nồng độ Progesterone trước chuyển phôi 1 ngày và cân nặng, với hệ số tương quan p = 0,043 và r = - 0,1288. Không có sự khác biệt đáng kể về nồng độ của progesterone huyết thanh liên quan đến tuổi, niêm mạc tử cung, BMI. Kết luận: Tỷ lệ thai lâm sàng ở nhóm bệnh nhân có P4 huyết thanh >9,2 ng/ml (76,4%) cao hơn có ý nghĩa thống kê so với nhóm P4 ≤ 9,2 ng/ml(55,3%) với p = 0,017. Cần thêm nhiều nghiên cứu để xác định thời điểm đo nồng độ Progesterone và tìm điểm Cut off phù hợp với từng trung tâm hỗ trợ sinh sản. Cần đưa ra chiến lược cá thể hóa hỗ trợ hoàng thể trong chuyển phôi đông lạnh và phác đồ bổ sung Progesterone với những trường hợp có P4 thấp bằng P4 tiêm dưới da, tiêm bắp.
ĐẶC ĐIỂM TĂNG TRƯỞNG CỦA TRẺ SINH NON TRONG 6 THÁNG ĐẦU TẠI THÁI NGUYÊN
Authors: Đặng Thùy Linh , Nguyễn Văn Sơn , Dương Quốc Trưởng , Đàm Thị Thùy Linh
Published: March 2023

Mục tiêu: Đánh giá tăng trưởng thể chất của trẻ sinh non trong 6 tháng đầu. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu:  Nghiên cứu thuần tập nhóm trẻ sinh non tại Thái Nguyên từ khi sinh đến khi trẻ được 6 tháng tuổi hiệu chỉnh. Đánh giá tại các mốc 3 tháng và 6 tháng tuổi hiệu chỉnh. Kết quả: Trong 104 trẻ sơ sinh non tháng có tuổi thai dưới 37 tuần: trẻ nam 48,1%, nữ 51,9%. Tại thời điểm 3 tháng tuổi hiệu chỉnh, tăng trưởng cân nặng, vòng đầu và chiều dài trung bình của trẻ tương ứng là 4768,35 ± 634,59g, 37,67 ± 1,24 cm và 56,19 ± 1,86 cm; Cân nặng tăng tích lũy là 2,6 kg, vòng đầu tăng 7cm và chiều dài tăng 12 cm; có 44,3% trẻ đã bắt kịp tăng trưởng, trong đó 100% thuộc nhóm trẻ sinh non có tuổi thai 32 - <37 tuần.Đến 6 tháng tuổi hiệu chỉnh, tăng trưởng cân nặng, vòng đầu và chiều dài trung bình của trẻ tương ứng là 6860,66 ± 880,96g, 41,25 ± 1,35cm và 63,36 ± 1,72cm. Cân nặng tăng tích lũy là 4,7 kg, vòng đầu tăng 10,5 cm và chiều dài tăng 19,2 cm; tại thời điểm này có 73,7% trẻ bắt kịp tăng trưởng, trong đó 78,2% trẻ thuộc nhóm 32 - <37 tuần và chỉ có 33,3% trẻ thuộc nhóm sinh rất non tháng. Kết luận: Tăng trưởng thể chất của trẻ sinh non tháng khá tốt. Trẻ sinh non tháng vừa và muộn tăng trưởng thể chất nhanh hơn và thời gian bắt kịp tăng trưởng sớm hơn so với  trẻ sinh rất non tháng.
NHIỄM NẤM NÔNG Ở TỔN THƯƠNG DA CỦA BỆNH NHÂN VẢY NẾN TẠI BỆNH VIỆN DA LIỄU TRUNG ƯƠNG
Authors: Trần Cẩm Vân , Phạm Thị Minh Phương
Published: March 2023

Mục tiêu: Khảo sát tình hình nhiễm nấm ở tổn thương da của bệnh nhân vảy nến tại Bệnh viện Da liễu Trung ương từ tháng 1/2016 - 12/2019. Đối tượng và phương pháp: Mô tả cắt ngang. Bệnh nhân được chẩn đoán xác định vảy nến và được thực hiện xét nghiệm soi trực tiếp tìm nấm. Kết quả: Tỉ lệ nhiễm nấm nông trên da của bệnh nhân vảy nến là 9,4%, không có sự khác biệt về tuổi, giới giữa nhóm có nhiễm nấm và không nhiễm nấm. Nấm Dermatophytes thường gặp với tỉ lệ 42%, tiếp theo là nấm Malassezia 34,9% và nấm Candida chiếm tỉ lệ thấp nhất 23,1%. Tỉ lệ nhiễm nấm Malassezia ở thể thông thường cao hơn so với các nhóm còn lại với p<0,05. Tỉ lệ nhiễm nấm Dermatophytes ở thể mủ cao hơn so với các nhóm còn lại với p<0,05. Nhiễm nấm Candida gặp ở tất cả các thể lâm sàng. Kết luận: Nhiễm nấm nông trên tổn thương da của bệnh nhân vảy nến thường gặp, chủ yếu do nấm Dermatophytes, nấm Malassezia và nấm Candida.
KHẢO SÁT HỆ VI KHUẨN BÀN TAY CỦA NHÂN VIÊN Y TẾ BỆNH VIỆN TRƯỜNG ĐẠI HỌC Y KHOA VINH NĂM 2021
Authors: Phan Thị Lụa , Hoàng Thị An Hà , Cao Trường Sinh
Published: March 2023

Mục tiêu: Nghiên cứu này nhằm xác định các vi khuẩn gây bệnh trên bàn tay nhân viên y tế (NVYT) tại Bệnh viện Trường Đại học Y khoa Vinh năm 2021. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nhân viên y tế trực tiếp tham gia chăm sóc bệnh nhân tại các khoa lâm sàng thuộc Bệnh viện Trường Đại học Y khoa Vinh năm 2021. Thiết kế nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang có phân tích. Kết quả: Trong số 39 mẫu bàn tay NVYT lấy ngẫu nhiên, chúng tôi phân lập được 166 chủng vi khuẩn và 15 chủng vi nấm. Đa số bàn tay NVYT chứa 3 đến 4 loài vi khuẩn khác nhau, chiếm 46,1%. Có 1/39 mẫu (2,6%) chứa tới 10 loài vi khuẩn. Có 43,6% mẫu bàn tay của NVYT mang vi khuẩn Tụ cầu vàng (S. aureus), 53,8% mang Staphylococcus epidermidis (S. epidermidis), 15,4% mang Acinetobacter baumannii (A. baumannii), 2,6% mang Salmonella spp và 38,5% mang nấm Candida spp. Kết luận: Hệ vi khuẩn bàn tay của NVYT khá phong phú với nhiều chi, loài. Trong đó, nhiều vi khuẩn phân lập được là tác nhân gây bệnh quan trọng như S. aureus, A. baumannii, Salmonella spp,… và vi nấm Candida spp. Cần tuân thủ vệ sinh tay (VST) thường quy nhằm loại bỏ hoặc giảm bớt đi các vi sinh vật này, hạn chế nhiễm trùng bệnh viện trong điều kiện hiện nay.
THỰC TRẠNG NGHỈ VIỆC CỦA NHÂN VIÊN Y TẾ VÀ CÁC YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN ĐỘNG LỰC LÀM VIỆC CỦA NHÂN VIÊN Y TẾ TẠI CÁC CƠ SỞ Y TẾ CÔNG LẬP Ở TỈNH BÌNH DƯƠNG NĂM 2021-2022
Authors: Nguyễn Hồng Chương , Nguyễn Hồng Chương , Huỳnh Minh Chín , Lê Nguyễn Đăng Khoa , Hồ Trung Hiếu
Published: March 2023

Đặt vấn đề: Động lực của nhân viên y tế có thể ảnh hưởng đến việc cung cấp các dịch vụ y tế. Tinh thần của lực lượng lao động thấp có thể làm suy yếu chất lượng cung cấp dịch vụ và khiến người lao động nghỉ việc. Mặc dù sự hiện diện của đội ngũ nhân viên chất lượng cao, năng động là một khía cạnh quan trọng của hoạt động của hệ thống y tế, nó cũng là một trong những yếu tố khó đo lường nhất. Mục tiêu nghiên cứu: Mô tả mức độ động lực làm việc của nhân viên y tế và xác định các yếu tố ảnh hưởng đến động lực làm việc của nhân viên y tế tại các tại trung tâm y tế tuyến huyện, thị, thành phố ở tỉnh Bình Dương năm 2022. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt ngang mô tả được thực hiện 342 nhân viên y tế tại các trung tâm y tế huyện, thị, thành phố ở tỉnh Bình Dương năm 2022. Kết quả: Nhân viên y tế trong nghiên cứu của chúng tôi có sự hài lòng cao về bản chất công việc, môi trường công việc, lãnh đạo, đồng nghiệp, động lực làm việc. Tuy nhiên, nhân viên y tế cũng có sự không hài lòng cao về vấn đề sự công nhận, thu nhập và phúc lợi, cơ hội đào tạo và thăng tiến. Mức độ hài lòng chung về tất cả các yếu tố động lực làm việc của nhân viên khác biệt có ý nghĩa thống kê giữa các độ tuổi và khoa phòng làm việc. Độ tuổi 41-50 tuổi có mức độ hài lòng cao nhất và thấp dần theo độ tuổi giảm dần. Về khoa phòng làm việc, phòng hành chánh có mức độ hài lòng cao nhất, kế đến là khối ngoại, khối nội và thấp nhất là khoa/phòng khác. Kết luận: Cải thiện sự hài lòng và tinh thần của nhân viên y tế quan trọng đối với việc duy trì nhân viên y tế.
The application of real options as an enhancement to the net present value technique : a case of the financial services sector
Authors:   , Fitzgerald Kyle Clifton
Published: March 2023

There has been an incredible transformation in the capital budgeting literature over the past fifty years. Traditional methods, such as Net Present Value (NPV), are at best arbitrary decision-making tools, causing many uncertainties throughout the project lifespan. A major concern is that traditional investment models such as NPV do not adequately evaluate investments under uncertainty, so they cannot integrate managerial flexibility into decision-making. On the other hand, real option analysis draws on the traditional NPV technique and creates a broader range of investment alternatives, allowing management to effectively account for these uncertainties. This study examined the perceptions of financial planners on the application of real options as an enhancement to the NPV technique in the Durban financial services sector. This study focused on a quantitative research design and used questionnaires to gather primary data. The target population of this study was 286 certified financial planners from Durban, KwaZulu-Natal. Data analysis comprised both descriptive and inferential statistics, allowing the researcher to draw conclusions about the target population and suggesting ideas for future research. The results of this study concluded that NPV is insufficient as a standalone capital budgeting technique and that the usage of real options within the NPV framework enhances decision-making in investments when uncertainty is present. The results of the study also indicated that some of the financial planners who participated were unfamiliar with or had limited knowledge of real options, which prevented them from applying these judiciously. It is therefore recommended that these participants enrol in a professional development program on this subject to increase their knowledge and competence in dealing with real options appropriately in financial and investment decision-making. The study used certified financial planners from Durban's central business district, who are part of the country's financial services sector. To make the results generalisable in the context of South Africa, future studies should explore the same topic using certified financial planners from other cities.
Real-time measurements of non-methane volatile organic compounds in the central Indo-Gangetic basin, Lucknow, India: source characterisation and their role in O3 and secondary organic aerosol formation
Authors: Jain Vaishali , Tripathi Nidhi , Tripathi Sachchida N. , Gupta Mansi , Sahu Lokesh K. , Murari Vishnu , Gaddamidi Sreenivas , Shukla Ashutosh K. , Prevot Andre S. H.
Published: March 2023

Abstract. Lucknow is the capital of India's largest state, Uttar Pradesh, one of South
Asia's most polluted urban cities. Tropospheric photochemistry relies on
non-methane volatile organic compounds (NMVOCs), which are ozone and
secondary organic aerosol precursors. Using the proton-transfer reaction
time-of-flight mass spectrometer (PTR-ToF-MS) at an urban background site in Lucknow, the chemical characterisation of NMVOCs was performed in real time from December 2020 to May 2021. About ∼ 173 NMVOCs from m/z 31.018 to
197.216 were measured during the study period, including aromatics,
non-aromatics, oxygenates, and nitrogen-containing compounds. The campaign
daily mean concentrations of the NMVOCs were 125.5 ± 37.5 ppbv. The
NMVOC daily average concentrations were about ∼ 30 % higher during the winter months (December–February) than in summer (March–May). The oxygenated volatile organic compounds and aromatics were the dominant VOC
families, accounting for ∼ 57 %–80 % of the total NMVOC concentrations. Acetaldehyde, acetone, and acetic acid were the major NMVOC
species, 5–15 times higher than the other species. An advanced multi-linear engine (ME-2) model was used to perform the NMVOC source apportionment using positive matrix factorisation (PMF). It resolves the five main sources
contributing to these organic compounds in the atmosphere. They include
traffic (23.5 %), two solid fuel combustion factors, SFC 1 (28.1 %) and SFC 2 (13.2 %), secondary volatile organic compounds (SVOCs) (18.6 %), and
volatile chemical products (VCPs) (16.6 %). Aged and fresh emissions from
solid fuel combustion (SFCs 1 and 2) were the dominant contributors to the total NMVOCs, and compounds related to these factors had a high secondary organic aerosol (SOA) formation potential. Interestingly, the traffic factor was the second-highest contributor to the total NMVOCs, and compounds related to this factor had a high ozone formation potential. Significant differences in the composition of the two solid fuel combustions indicate the influence of local
emissions and transport of regional pollution to the city. The high
temperature during summer leads to more volatilisation of oxygenated VOCs,
related to the VCP factor. The study is the first attempt to highlight the sources of NMVOCs and their contribution to secondary pollutant (SOA and
O3) formation in the city of Lucknow during winter and summer. The insights from the study would help various stakeholders to manage primary and secondary pollutants within the city.
Cooperation in a transboundary river basin: a large-scale socio-hydrological model of the Eastern Nile
Authors: Ghoreishi Mohammad , Elshorbagy Amin , Razavi Saman , Blöschl Günter , Sivapalan Murugesu , Abdelkader Ahmed
Published: March 2023

Abstract. While conflict-and-cooperation phenomena in transboundary basins have been
widely studied, much less work has been devoted to representing the process
interactions in a quantitative way. This paper identifies the main factors
in the riparian countries' willingness to cooperate in the Eastern Nile
River basin, involving Ethiopia, Sudan, and Egypt, from 1983 to 2016. We
propose a quantitative model of the willingness to cooperate at the national and river basin scales. Our results suggest that relative political stability and foreign direct investment can explain Ethiopia's decreasing willingness to cooperate between 2009 and 2016. Further, we show that the 2008 food crisis may account for Sudan recovering its willingness to cooperate with Ethiopia. Long-term lack of trust among the riparian countries may have reduced basin-wide cooperation. While the proposed model
has some limitations regarding model assumptions and parameters, it does
provide a quantitative representation of the evolution of cooperation
pathways among the riparian countries, which can be used to explore the
effects of changes in future dam operation and other management decisions on the emergence of conflict and cooperation in the basin.
Development of a Local Area Network-Based Filing System for Outgoing and Incoming Letters in The General Service of The Samboja Sub-District
Authors: Fortuna Afrah Dewi , Nurhuda Asep , Yulianto
Published: March 2023

archives are defined as a place to store important records or documents. Archives are generally written documents in any environment that have historical value or an obligation to keep them. Archiving and recording of letters are still done manually which makes finding documents difficult and time-consuming. Therefore, it is necessary to design an application to assist the head of the study program in finding incoming and outgoing mail reports. The Samboja sub-district office has difficulty managing the filing of incoming and outgoing letters. Work at the sub-district office is work that involves a lot of data or information that must be recorded or processed regularly so that everything related to the data or information has a certain use or value so that the archive is needed to facilitate the search process. By storing this data or information, a record is obtained which is called an archive. It can be said that the current filing system is less efficient and effective because incoming mail and outgoing mail data often do not match the incoming mail and outgoing mail data, and all processes are still carried out manually
Analisa Numerik Perilaku Penampang Baja Canai Dingin Unlipped Channel Akibat Beban Aksial
Authors: Budiman Budiman
Published: March 2023

Pengembangan material konstruksi yang lebih efisien dan ramah lingkungan terus dilakukan oleh peneliti. Baja merupakan material yang banyak digunakan pada konstruksi terutama baja canai panas, penggunaan baja canai dingin merupakan suatu inovasi dimana baja canai dingin mempunyai banyak kelebihan dibanding baja canai panas. Penelitian penampang baja canai dingin akibat beban yang diberikan sudah banyak dilakukan dengan tujuan untuk melihat perilaku dan kapasitas penampang. Unlipped channel merupakan suatu penampang baja yang dapat digunakan pada bangunan, baja canai dingin unlipped channel akan di kenai beban aksial untuk melihat perilaku dan kapasitas penampang yang merupakan tujuan dari penelitian ini. Pada penelitian ini akan dilakukan uji numerik penampang baja canai dingin menggunakan metode elemen hingga dengan bantuan perangkat lunak ABAQUS, uji numerik dilakukan berdasarkan penelitian yang ada di literatur. Kapasitas penampang dari hasil uji numerik akan dibandingkan dengan pendekatan metode lebar efektif berdasarkan SNI 7971-2013.
BLIND TEST PERBANDINGAN PERFORMA SEMEN POWERMAX DENGAN SEMEN PCC+ BERDASARKAN DATA SERTA PERSEPSI PEKERJA DAN PELAKU KONSTRUKSI DI LAPANGAN
Authors: Rianda Febi
Published: March 2023

Semen dikenal sebagai bahan perekat yang digunakan untuk merekatkan material atau bahan bangunan lain. Semen Portland merupakan bahan kontruksi yang banyak digunakan dalam pembuatan beton. Pengujian ini merupakan penelitian blind test pada semen Powermax dan produk rencana pengganti Powermax yaitu PCC+. Powermax dikenal sebagai semen yang memiliki beberapa karakteristik yang unggul yaitu flow yang bagus dan tidak membutuhkan banyak air namun tetap menghasilkan adukan yang pulen dan maksimal. Semen PCC+ merupakan semen hidrolis yang terbuat dari penggilingan terak semen Portland dengan gypsum dan bahan pozzolan dengan satu atau lebih bahan anorganik. Pengujian ini menggunakan 3 lokasi pengujian dengan benda uji yang berbeda yaitu CPM Sampono Cimahi (Panel Beton, U-Ditch, dan Box Culvert), Cimahi Tengah (Mock Up Kolom (internal)), dan CPM Samson Jaya Tasikmalaya (Paving Block). Hasil uji menunjukkan dari segi warna atau visual, Powermax memiliki warna yang lebih hitam daripada PCC+. Segi kebutuhan air, PCC+ sudah pada titik bleeding dengan w/c 70% sedangkan Powermax dengan w/c 70% dirasa masih cukup untuk mutu beton > K-200 dari persepsi tukang. Segi kuat tekan yang dihasilkan, PCC+ memiliki kuat tekan 10% lebih kuat daripada Powermax. Pengujian ini berguna untuk membantu pembaca mengetahui performa antara semen Powermax dan PCC+ sebagai bahan pertimbangan dalam pemilihan jenis semen untuk melaksanakan dan perencanaan proyek konstruksi.
Multidimensional terrestrial ecoacoustics assessment
Authors:   , Scarpelli Drummond de Almeida Marina
Published: March 2023

Ecologists faces challenges when analysing environmental acoustic data, such as handling big data, summarising and comparing long-duration recordings across regions and timescales. This thesis provide an innovative framework that combines time-series motif discovery and machine learning for analysing environmental sounds. The proposed methodology was successfully applied to different temporal and spatial scales, demonstrating its applicability across different contexts. The new framework provides a faster and better tool to assess environmental sounds, improving the understanding of biodiversity, uncovering patterns and better distributing resources directed at biodiversity conservation.
Du roman graphique au film
Authors: Perrone Lia
Published: March 2023

Sorti en 2019, 5 est le numéro parfait est l’adaptation cinématographique du roman graphique homonyme, publié plusieurs années auparavant par Igort qui, par le tournage de ce film, débute en tant que réalisateur. L’idée de transposer sur grand écran l’histoire de Peppino Lo Cicero, tueur à gages de la camorra désormais à la retraite mais qui finit par revenir à son ancienne vie criminelle pour venger l’assassinat de son fils, a surgi rapidement chez son auteur, comme le suggèrent les idées de mise en scène et l’approche cinématographique présentes dans le roman graphique. Bien plus long a été en revanche l’aboutissement de ce projet, qui a pu se concrétiser seulement lorsque Igort a décidé de diriger lui-même le tournage : cet élément ajoute au travail d’adaptation une valeur spécifique qui mérite d’être soulignée et étudiée, notamment à l’appui du carnet de notes du film, dans lequel l’auteur-réalisateur décrit les coulisses du tournage. En lisant ce carnet, on découvre que pour Igort le cinéma représente une nouvelle frontière à explorer, un défi qu’il compte relever grâce aux acquis de son expérience d’auteur-dessinateur. Plus précisément, le passage du dessin au film a vocation à développer certains aspects de l’histoire, tout en gardant un lien très étroit entre l’œuvre source et son adaptation, non seulement au niveau du contenu, mais aussi du style, dans un processus de (re)création transmédiatique à la fois fidèle et originale.
Hermeneutics as a Route to Translating Auditory Aspects of Emotion in Silvina Ocampo’s Fictional Worlds: An Analysis of “Okno, el esclavo”
Authors: Katz Silvina , Hubscher-Davidson Séverine
Published: March 2023

Hermeneutical translation studies is increasingly interested in how interpretation works (Robinson 2020), and interpretation in the context of translation is inextricably linked to issues of understanding. As Hermans (2015) notes, the hermeneutic endeavour springs from a desire to understand, but the practice of gaining that understanding is an art. In fact, he remarks that translation occupies the most challenging end of the hermeneutic spectrum, in part due to the complexity inherent in voicing an understanding across languages. In addition to verbalisation, however, understanding in this context can also refer to hearing, and to having heard a text in its fullest sense. Indeed, Toolan (2016/2018: 250) suggests that written stories are “incompletely appreciated if the sounds and rhythms of their language are not registered, along with any implied meanings those sounds prompt readers to derive.” The auditory dimension of written texts thus seems an essential component of literary translation, whereby the translator must be able to hear, feel, and identify emotional aspects elicited from reading. As Bernofsky (2013: 229) highlights, a translator should hear a text’s heartbeat in the cadences of its phrases. Drawing on the affective literature in Translation Studies (e.g. Hubscher-Davidson 2017; Koskinen 2020; Robinson 1991), this chapter will explore the emotion-eliciting auditory aspects in Argentinian writer Silvina Ocampo’s haunting short story “Okno, el esclavo” (1988/2014). Combining close reading and computer-aided qualitative data analysis, salient characteristics will be discussed that provoke sound sensations (noise, music, silences) contributing to the story’s emotional impact and reader experience. In this way, it becomes possible to understand the translator’s daunting cognitive and affective task when (re)interpreting the soundscape of Ocampo’s atmospheric worlds.
Managing land complaints when the State acquires land: A case study in Bac Ninh city, Vietnam
Authors: Yen Tran Thai , Nam Pham Phuong , Bình Phan Thi Thanh
Published: March 2023

The study's major purpose is to determine the factors that affect the settlement of land complaints and propose some policy implications to improve the settlement of land complaints. Experts are asked about the factors that may affect and their impact rates on the settlement of land complaints when the State acquires land. The proposed research model has 5 hypothetical latent variables and 17 hypothetical observed variables. As a result of the model being tested by SPSS 20.0 software, all hypothetical latent variables and hypothetical observed variables satisfy the test criteria. The impact rates of the hypothetical latent variables range from 9.19% to 36.15%. The group of implementing complaint settlement factors has the strongest influence, and the group of legal factors has the weakest influence. Policy proposals include improving settlement procedures and land databases, strengthening facilities and personnel, and perfecting the legal provisions for complaint resolution.