USLUB TARGHIB (MOTIVASI) DALAM MUAMALAH HASANAH: ANALISIS SURAH AD-DHUHA DARIPADA PERSPEKTIF PSIKOLOGI DAN RETORIK<br>[MOTIVATION IN GOOD DEALINGS: AN ANALYSIS OF SURAH AD-DHUHA FROM THE PSYCHOLOGICAL AND RHETORICAL PERSPECTIVES]
Authors: W.A. Wan Azura , M.Z.A. Ahmad Fazullah , Samah Rosni , Ahmad Hishomudin , Mohamed Yuslina , Ibrahim Mikail 
Published: June 2018

This paper aims to analyze the application of Balaghah al-Badi (embellishments) in the following aspects. First, the aspect of motivation or encouragement in conducting good dealings in surah ad-Dhuha. Second, the secret of selecting certain words and their interpretations in terms of the meaning and stylistic semantics in the same surah. The knowledge of balaghah al-Quran illuminates the art and beautifulness of the Quran from rhetorical perspective. Surah ad-Dhuha describes the rhetoric from the embellishment perspective such as al-Tibaq (anti-thesis), al-Muqabalah (multi-thesis), al-Jinas and al-Saj’(rhymed prose). This qualitative study used Quran as the primary source of reference, while the secondary sources are the tafseer of Quran from the language aspects ( al-Tafsir al-Lughawi) and books which are related to I’jaz al-Quran and Arabic balaghah. The findings indicate that the application of al-Badi in surah ad-Dhuha is not merely a hieroglyphic of the Quran, but without the element of al-Badi, it will lead to the distortion of meanings. The arrangement of the verses in this surah employs decorative elegance and it is one of the most effective ways in the educational process of human psyche. This study is one of the upward research areas in the applied Arabic rhetoric and hopefully it will provide a significant contribution to the interpretation and analysis of various themes in the Quran. Keywords: Arabic rhetoric, Embellishments, Good dealings, Motivation, Personal developmentCite as: Wan Azura W.A., Ahmad Fazullah M.Z.A., Samah, R., Ahmad, H., Mohamed, Y., & Ibrahim, M. (2017). Uslub targhib (motivasi) dalam muamalah hasanah: Analisis surah ad-dhuha daripada perspektif psikologi dan retorik [Motivation in good dealings: An analysis of surah ad-dhuha from the psychological and rhetorical perspectives]. Journal of Nusantara Studies, 2(2), 198-213. AbstrakMakalah ini bertujuan menganalisis aplikasi Balaghah al-Badi dalam dua aspek berikut. Pertama, aspek motivasi atau galakan melakukan muamalah yang baik dalam surah ad-Dhuha. Kedua, rahsia pemilihan perkataan tertentu dan pentafsirannya dari segi makna dan semantik yang tersirat di sebalik keindahan bahasa dan uslub dalam surah ad-Dhuha. Ilmu balaghah al-Quran merupakan salah satu bidang bahasa dan sastera Arab yang mengkaji aspek kesenian dan keindahan al-Quran daripada perspektif retorik. Hakikatnya, bahasa Arab sebagai bahasa pengantara al-Quran membuktikan keistimewaan bahasa ini. Justeru, surah ad-Dhuha memaparkan retorik bahasa dari sudut balaghah al-Badi seperti al-Tibaq, al-Muqabalah, al-Jinas dan al-Saj’. Kupasan retorik al-Quran akan menyentuh tema motivasi dalam melakukan muamalah yang baik dalam kehidupan. Kajian ini menggunakan kaedah analisis kualitatif terhadap ayat-ayat yang menjelaskan uslub motivasi yang digunakan dan kupasan elemen retorik dalam surah tersebut. Rujukan utama kajian ialah al-Quran sebagai sumber primer, manakala kitab-kitab tafsir al-Quran dari sudut bahasa (al-Tafsir al-Lughawi) dan buku-buku berkaitan I’jaz al-Quran dan Balaghah Arab sebagai sumber sekunder. Dapatan kajian menunjukkan penggunaan al-Badi dalam surah ini bukanlah sekadar penyeri uslub al-Quran semata-mata, malah tanpa elemen al-Badi, ia akan membawa kepada kecacatan makna. Susunan ayat dalam surah ini cukup indah dan merupakan salah satu cara berkesan dalam proses pendidikan jiwa manusia. Kajian ini merupakan salah satu bidang penyelidikan yang semakin berkembang dalam bidang aplikasi retorik bahasa Arab dan diharap ia dapat memberi sumbangan signifikan dalam pentafsiran dan analisis pelbagai tema dalam al-Quran.Kata Kunci: Balaghah, Ilmu al-Badic, Muamalah hasanah, Motivasi, Pembangunan peribadi