bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
PERTANGGUNGJAWABAN DOKTER DAN RUMAH SAKIT AKIBAT TINDAKAN MEDIS YANG MERUGIKAN DALAM PERSPEKTIF UU No 44 Th 2009 TENTANG RUMAH SAKIT
Authors: Njoto Haryanto
Published: March 2020

Technology improvements and globalization invokes peopleâ€™s realization about their rights as patients in a hospital.Â  They begin to demand getting those rights and when unsatisfied,Â Â  they may sue their doctors and the hospital. These litigation cases will, in the end, increase doctorâ€™s and hospitalâ€™s risks. Increased risk means increased cost. It is mentioned in the forty sixth clause of the Hospital Law (Undang-Undang Nomor 44 Tahun 2009 tentang Rumah Sakit) that the hospital bears the responsibility of the mistakes done by itâ€™s health workers. This clause seems unfair in taking the side of erroneous health workers, including doctors, and may result in the decrease of doctorâ€™s feeling of responsibility in their patients. Being a corporation, a hospital can not being punished and so the responsibility falls on itâ€™s owner and management. This can be seen as a violation of the human rights law against the hospital owner and management. The yudicial implications of a doctorâ€™s mistakes in the process of taking care of their patients must be seen from the ethical and the law aspect. Seen from the ethical aspect, a doctor has to fulfill many requirements as a doctor. Seen from the law aspect, a doctorâ€™s mistakes has to fulfill the criminal law, the civil law, and the administrative law. Doctor-patient relationships are usually inspanningsverbintenis (expedient relationship). In order to be able to sue their doctor, a patient has to provide provable evidence about the presence of mistakes or negligences made by the doctor, not just the absence of cure. Doctor-patient-hospital relationship is a tripartit relationship based on agreements between the three parties. Each party is entitled to his rights and obligations. A harmonious relationship and good communication between hospital, doctor and patient plays an important role in the prevention of medical litigations againts doctors and hospitals. Practicing dokctors have to realize that they better apply good responsibility by obeying the rules stated in the professional ethics and the law, always strive to increase their service, and master the art of good communication. Hospitals need to apply optimal service as required by the law by applying programs such hospital accreditation and patient safety programs. Medical committee need to be empowered to carry out isâ€™s tasks, especially in credentialing, recredentialing, medical audit, and enforcing medical professional discipline and good clinical governance.
PENGGUNAAN ALTERNATIEF DISPUTE RESOLUTION DALAM PENYELESAIAN SENGKETA ANTARA MASYARAKAT DENGAN PEMERINTAH
Authors: Suhartono Slamet
Published: March 2020

AlternativeÂ Dispute ResolutionÂ is aÂ methodÂ thatÂ has manyÂ  advantages Â comparedÂ  with setlement throughÂ the judiciary. In additionÂ the process isÂ quick,Â straight forward, low-cost,Â andÂ moreÂ democratic,Â this methodÂ can alsoÂ avoidÂ the hostility Â betweenÂ the parties dispute.Â This method can remove the gap as the government's position is superior to theÂ defendantÂ as theÂ plaintiff'sÂ societyÂ is moreinferior.Â PossibleÂ for useÂ thisÂ methodÂ to settle disputesÂ state administration, in asumtif and argumentative based for various reasons,Â namely the weakness methods ofÂ dispute resolutionÂ throughÂ court institutions, excessÂ AlternativeÂ Dispute Resolution methods, the object of disputes, disputes charac-teristicÂ state administration, the doctrineÂ against theÂ law,Â changes stateÂ paradigm,Â and the enactment ofÂ LawÂ Number 30 ofÂ l999 on the Arbitrase,Â Law NumberÂ 25Â ofÂ 2009Â onÂ the PublicÂ Service, and Law Number 38 of 2007 on Ombudsman.Keywords:Â dispute between people and governmentÂ legal protection, alternativeÂ dispute resolution
PRINSIP PRINSIP HUKUM KEDUDUKAN PEREMPUAN DALAM HUKUM WARIS ADAT MASYARAKAT BANJAR
Authors: Muzainah Gusti
Published: March 2020

ABSTRAKPrinsip-prinsip hukum kedudukan perempuan dalam hukum adat masyarakat Banjar terlihat pada norma-norma hukum yang dipergunakan dalam pelaksanaan pembagian warisan pada â€œlembaga damaiâ€ dengan cara islah danÂ  faraid-islah.Â  Proses pada lembaga damai ini memperlihatkan bagaimana perempuan diakui kedudukannya sebagai ahli waris dan besarnya bagian warisannya. Penelitian bertujuan menemukan norma hukum waris dan prinsip prinsip hukum kedudukan perempuan dalam hukum waris adat masyarakat Banjar tersebut. Hasil penelitian menunjukan bahwa norma hukum waris adat masyarakat Banjar terdapat dalam â€œlembaga damaiâ€ yaitu dilakukan dengan cara islah dan faraid islah, kedudukan hukum perempuan diakui sebagai ahli waris dan besarnya bagian bersifat relatif, yaitu bisa lebih besar dari laki-laki, bisa sama dengan laki-laki dan bisa lebih sedikit dari laki-laki.Â  Relatifnya bagian warisan tersebut ditemukan dalam penelitian adanya prinsip prinsip Ketuhanan, prinsip kemanfaatan dan prinsip keseimbangan yang semuanya bersandarkan pada dalil â€œmaslahah mursalahâ€, sehingga hukum waris adat masyarakat Banjar tidak membedakan kedudukan hukum perempuan dengan kedudukan hukum laki-laki.Kata Kunci : Lembaga damai, islah dan faraid islah, prinsip Ketuhanan, kemanfaatan dan keseimbangan.
PEMENUHAN HAK PENDIDIKAN ANAK DIDIK PEMASYARAKATAN DI LEMBAGA PEMASYARAKATAN ANAK
Authors: Widari Tatik Mei
Published: March 2020

AbstractViolation much going against the rights of children, government attention is needed in the fulfillment of Human Rights on the right to education of children in Child Penitentiary. Embodiment of the fulfillment of the right to education in Child Correctional Institution is required to support the empowerment of human resources in the future as a pillar of development and life. Article 9 paragraph (1) of Act No. 23 of 2002 states that every child has the right to obtain education and teaching in the context of personal development and level of intelligence in accordance with their interests and talents. This is one of the fundamental importance of education of children in prisons who should still be considered by all parties, both government and society itself. The substance which covers the definition of child described in various laws and regulations vary nationally and internationally by the Convention on Rights of the Child among others, every human being under the age of 18 years unless another set that applies to children determined that early adulthood is achieved. Constraints faced in fulfilling Correctional Institution Children Educate Children education Correctional rights, namely the substance of the Act, the interests and obligations related institutions, students in prisons that are not motivated, infrastructure (facilities construction), Lecturer and staff, quality program development, cooperation and coordination, funding, child welfare and community. Keywrods : student in prisont, education right
PERLINDUNGAN HUKUM TERHADAP KORBAN PERDAGANGAN ANAK BERDASARKAN PASAL 68 UNDANG-UNDANG NO 23 TAHUN 2002 TENTANG PERLINDUNGAN ANAK
Authors: Akbar M. Taqyuddin
Published: March 2020

Abstrak Perdagangan manusia (trafficking) dapat di pahami sebagai suatu aktifitas yang meliputi proses perekrutan, pengangkatan, pemindahan, penampungan atau penerimaan seseorang dengan ancaman atau penggunanaan kekerasan atau bentuk-bentuk pemaksaan lainnya, yaitu penculikan, pemalsuan, penipuan penyalahgunaan kekuasaan atau posisi ataupun memberi atau menerima bayaran serta manfaat tertentu sehingga memperoleh persetujuan dari orang-orang yang memegang kendali atas orang lainÂ  yang rentan tereksploitasi. Eksploitasi disini meliputi eksploitasi dengan cara memprostitusikan anak atau bentuk eksploitasi seksual lainnya, kerja atau pelayanan paksa, perbudakan atau praktik-praktik lain yang serupa dengan perbudakan, penghambaan atau pengambilan organ-organ tubuh.Perdagangan anak yang marak terjadi saat ini bentuknya beragam dengan anak sebagai sasaran uatama karena anak dianggap lemah, tidak memahami hukum yang berlaku, anak cenderung diam dengan gaji kecil, anak mudah ditipudaya dengan barang/materi kebutuhan anak. Sedangkan faktor ekternal adanya perdagangan anak adalah kebutuhan tenaga kerja anak yang murah, perkembangan industri hiburang yang mengarah pada seksualitas anak, dan kurangnya keseriusan penegak hukum dalam melakukan perlindungan anak. Kondisi tersebut bertentangan dengan hak-hak anak, sehingga perlu adanya perlindungan anak dari perdanganan orang sesuai dengan Undang-Undang no.23 tahun 2002 tentang Perlindungan Anak.Keywords: perlindunganÂ  hukum, korban perdagangan anak
UPAYA PEMERINTAH MEWUJUDKAN PEMERINTAHAN YANG BEBAS DARI KORUPSI, KOLUSI, DAN NEPOTISME
Authors: Deswantara Yogi Mahendra
Published: March 2020

Abstrak 18 Paragraph (2) The 1945 Constitution of The Republic of Indonesia, call that The regional authorities of the provinces, regencies and municipalities shall administer and manage their own affairs according to the principles of regional autonomy and the duty of assistance (tugas pembantuan). Organization of local governments led by the head region and assisted by a deputy regional head. In carrying out the duties and authority under Article 25 and Article 26, the regional head and deputy regional heads have an obligation in accordance with Article 27 Paragraph (1) letter (d) The Act Number 32 of 2004 on Regional Government. In this study, only the function of the regional heads in running the regional government was analyzed whether it has been in compliance or not with the norms / rule and standards based on regional autonomy of the regional heads of regional government according to democratic principles , while the deputy head of the area is not discussed.
KUALIFIKASI PERBUATAN YANG DILARANG DALAM PERATURAN DAERAH DALAM PERSPEKTIF OTONOMI DAERAH
Authors: Koesoema Michael
Published: March 2020

Abstrak Era reformasi membawa perubahan paradigma dari pemerintahan yang sentralistik ke pemerintahan yang desentralisasi. Pergeseran paradigma ini menyebabkan perencanaan pembangunan yang dulunya bersifat top down menjadi buttom up. Pembangunan yang bersifat top down ditetapkan oleh pusat, perencanaan maupun pembiayaannya juga ruang lingkup kewenangan pusat, daerah sebagai obyek daripada pembangunan kondisi ini sering menyebabkan pembangunan yang dilaksanakan di daerah bersifat asing ataua tidak bermanfaat bagi perkembangan maupun kesejahteraan masyarakat. Dalam era otonomi daerah, daerah diberi kesempatan seluas-luasnya untuk mengatur urusan rumah tangga, disamping hal-hal yang menjadi urusan pemerintahan pusat. Dalam rangka pelaksanaan otonomi daerah, daerah diberi kewenangan untuk membuat Perda, Perda tersebut merupakan penjabaran dari Undang-Undang, delegasi Undang-Undang maupun inisiatif daerah untuk mengatur urusan rumah tangga. Dengan adanya Perda Pemerintah Daerah diberi kesempatan untuk mengembangkan potensi daerah seluas-luasnyaÂ  untuk kesejahteran daerah dalam bingkai NKRI.Keywords : Perbuatan, Peraturan Daerah, Otonomi Daerah.
TINDAK PIDANA KEKERASAN DALAM RUMAH TANGGA YANG DILAKUKAN SUAMI TERHADAP ISTRI (Studi Kasus Di Pengadilan Negeri Gresik)
Authors: Karya Dewi
Published: March 2020

Korban kekerasan dalam rumah tangga yang kebanyakan adalah perempuan harus mendapat perlindungan dari negara dan atau masyarakat, agar terhindar dan terbebasÂ  dari kekerasan penyiksaan atau perlakuan yang merendahkan derajad dan martabat kemanusiaan. Kekerasan dalam rumah tangga khususnya kekerasan yang dilakukan suami terhadap istri , tidak hanya menimbulkan penderitaan fisik tetapi juga penderitaan psikis. Oleh karena itu korban KDRT harus mendapat perlindungan secara maksimal.Kekerasan dalam rumah tangga yang dilakukan suami terhadap istrinya dikategorikan sebagai perbuatan pidana karena terdapat kelakuan yang dilarang dan bersifat melanggar hukum, sehingga perbuatan itu mengandung sanksi yang dikenakan bagi yang melanggar larangan tersebut. Penelitian ini berusaha membahas permasalahan apakah ketentuan Pasal 44 Undang-undang Nomor 23 Tahun 2004 Tentang Penghapusan Kekerasan dalam Rumah Tangga menjadi dasar bagi hakim dalam memutus perkara kekerasan dalam rumah tangga di Pengadilan Negeri Gresik serta apakah yang mempengaruhi terjadinya kekerasan dalam rumah tangga.Kata kunci : tindak pidana, kekerasan dalam rumah tangga
EFISIENSI EKONOMI SEBAGAI REMEDY HUKUM
Authors: Sugianto Fajar
Published: March 2020

Law and Economics as a branch of Jurisprudence offers economic efficiency as a legal norm that guides the activities of the law. Under proper coceptualization, economic efficiency also helps to examine, evaluate, as well as valuating law and the jurisprudence. In this paper, one of the forms of economic efficiency is applied as the economic approach to law to distribute in which the law must be able to stipulate all the profit produced. In this case, economic efficiency made the law as an incentive to alter behavior as well as directing and maintaining them in accordance with the purpose of the law. The remedy of law through economic efficiency aims at revealing important aspects as the essence of definitive foundation ofÂ  jurisprudence.Key words: Â economic efficiency, incentive, remedy.
Disenso, resistencia y dialogismo: sobre el ensayo de Juan Benet como puente entre la república y la democracia actual
Authors: Benson Ken
Published: March 2020

El trabajo plantea la relevancia de la ensayística y la producción literaria de Juan Benet (1927-1993) como disenso y resistencia ante la pobreza intelectual en la España de la postguerra. Si bien hay autores que consideran su formalismo estetizante como elitista y alejada de la realidad social, pretendemos mostrar cómo esta postura constituye una ética de disenso y resistencia con respecto al poder fáctico y una continuidad con la riqueza y pluralidad cultural bajo la República. Se argumenta que el método primordial usado por el autor es el dialogismo, constituyendo el texto una especie de campo de batalla de ideas en oposición y en continua lucha. Finalmente, el pensamiento crítico de Benet sirve igualmente de puente en la construcción democrática del país en los años setenta, pero es vista también como de gran actualidad en la crisis de valores del mundo actual.

 

The work raises the relevance of the essay and literary production of Juan Benet (1927-1993) as dissent and resistance to intellectual poverty in post-war Spain. Although there are authors who consider their aesthetic formalism as elitist and far from social reality, we intend to show how this position constitutes an ethic of dissensus and resistance with respect to the factual power and a continuity with the richness and cultural plurality under the previous Republic. It is argued that the primary method used by the author is dialogism, the text constituting a kind of battleground of ideas in opposition and in continuous struggle. Finally, Benet’s critical thinking also serves as a bridge in the democratic construction of the country in the 1970s, but it is also seen as very topical in the crisis of values ​​in today’s world.
LÓBULO ÁCIGOS, REPORTE DE CASO CADAVÉRICO.
Authors: Cabrera Frola Juan A. , Martínez Sofía
Published: March 2020

Introducción: la vena ácigos da nombre a un complejo sistema vascular, ubicado en el mediastino, componiendo una ruta sanguínea paralela a la vena cava inferior. Es por esto que puede ser una vía alternativa al drenaje venoso del territorio vena cava inferior en ciertas patologías. Su terminación se da sobre la vena cava superior, a la altura de la cuarta vertebra torácica, luego de realizar un cayado desde el mediastino posterior al anterior, transcurriendo en íntima relación con la cara interna del pulmón derecho. Material y Método: Se reporta un caso cadavérico de una malformación en el trayecto del cayado de la vena ácigos en un cadáver adulto fijado previamente en solución en base a formaldehido. La disección fue llevada a cabo en el Departamento de Anatomía durante una disección de rutina en la región del tórax. Resultados: se encontró que el cayado de la vena ácigos se daba en forma intraparenquimatosa en el pulmón derecho, generando una separación de dicho parénquima desde el vértice pulmonar hasta la situación de la vena. El cayado se daba a la altura vertebral habitual y su desembocadura era según la descrita. Discusión: El lóbulo de la vena ácigos es una malformación congénita producida por una alteración en el desarrollo embrionario de la vena ácigos que, en su descenso hacia el tórax, arrastra una porción de pleura visceral y penetra en el lóbulo superior derecho generando una cisura anómala y por tanto delimitando un lóbulo accesorio. Según la mayoría de los autores se trata de una malformación frecuente, representando el 0,4% de las radiografías de tórax. Conclusión: se reporta un caso cadavérico de existencia de lóbulo ácigos, aportando una herramienta más a la discusión científica anatómica e imagenológica.
HISTORIA DE LA ANATOMÍA EN LA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA. HISTORY OF ANATOMY IN THE FACULTY OF MEDICAL SCIENCES OF THE NATIONAL UNIVERSITY OF CORDOBA
Authors: Aranega César I.
Published: March 2020

El presente es un trabajo de síntesis cronológica de la historia dela Cátedrade Anatomía, del Instituto Anatómico y del Museo Anatómico Pedro Ara dela Facultadde Ciencias Médicas dela UniversidadNacionalde Córdoba (Argentina), desde el año 1877 hasta la actualidad. Se hace mención especial a las gestiones de los Profesores Hendrick Weyemberg, Pedro Ara Sarría, Humberto Fracassi, Ángel Roque Suárez, Pedro Emilio Olivares y del autor. En cada caso se destacan los aspectos evolutivos en lo filosófico y conceptual como en la aplicación  a la formación de Médicos Generalistas. This article is a chronological summary of the Chair of Anatomy, Anatomical Institute andAnatomicalMuseum“Pedro Ara” – Faculty of Medical Sciences – National University of Cordoba (Argentina) history, from 1877 up to now. There are special mentions to Professor Hendrick Weyemberg, Pedro Ara Sarría, Humberto Fracassi, Ángel Roque Suárez, Pedro Emilio Olivares and my own periods. In each case, philosophical and conceptual aspects are highlighted in relation to the training of general practitioners.
LOCATIONS AND LENGTHS OF OSTEOPHYTES IN THE CERVICAL VERTEBRAE. LOCALIZACIONES Y LONGITUD DE LOS OSTEOFITOS EN LAS VÉRTEBRAS CERVICALES
Authors: Chanapa Patcharin , Mahakkanukrauh Pasuk
Published: March 2020

Muchos pacientes sufren de disfagia, vértigo, dolor en el brazo, entumecimiento o debilidad. Estos problemas pueden ser debidos a la aparición de osteofitos en las vértebras cervicales. El propósito de esta investigación ha sido estudiar las localizaciones y tamaño de los osteofitos en las vértebras cervicales. Se han usado 200 columnas cervicales (139 varones y 61 mujeres) de vértebras secas C3-C7, de un promedio de edad de 71 años (36-98 años). Se han encontrado osteofitos en 184 columnas (92 %), la mayoría en C5, C6, C4, C7 y C3 (83, 77, 74, 65 y 64%, respectivamente). La media del tamaño de los osteofitos en C3 (4.44 ±1.31 mm) ha sido mayor que los de C4-C7. La mayor cantidad de osteofitos se encontraron en los cuerpos vertebrales, carilla articular y foramen transverso (49,35 y 16%) respectivamente. La mayor longitud de los osteofitos en el cuerpo de las vértebras se encontraron en la vértebra fue 4.28 ±1.65 mmen C6, en la cara articular fue 5.07 ±1.57 mmen  C5 y en el transverso foramen fue  2.49 ±1.57 mmen C6. La longitud de los osteofitos del lado anterior superior y de la cara inferior del cuerpo ha sido más larga que la de los lados posterior y lateral. La longitud de los osteofitos muestra una correlación significativa y directa con la edad. Conclusión: Los osteofitos que han aparecido en el cuerpo de las vértebras, la cara y el foramen transverso pueden incidir en las estructuras cercanas. Este estudio puede ayudar a explicar algunos problemas clínicos como la disfagia, insuficiencia vertebrobasilar y braquialgia. Many patients suffer from dysphagia, vertigo, arm pain, numbness or weakness. These problems may arise from osteophytes in the cervical vertebrae. The purpose was to study the distribution and lengths of osteophyte in the cervical vertebrae. We used 200 cervical columns (139 male and 61 female) of dry C3-C7 vertebrae. Osteophytes were found in 184 columns (92%), mostly at C5, C6, C4, C7 and C3 (83, 77, 74, 65 and 64% respectively) . The average length of osteophytes of C3 (4.44 ± 1.31 mm) was longer than those of C4-C7. The quantity of osteophytes mostly was found at vertebral bodies, articular facets and transverse foramen (49, 35 and 16%) respectively. The greatest osteophyte length of vertebral bodies was at C6 (4.28 ± 1.65 mm.), that of articular facet was at C5 (5.07 ± 1.57 mm.) and that of foramen transversarium was at C6 (2.49 ± 1.57 mm.). The osteophyte length of anterior area of superior and inferior surface of body was longer than posterior and lateral area.  The osteophyte length was significantly correlated with age. Conclusion: The osteophytes that occurred at vertebral bodies, facet and transverse foramen may impinge on nearby structures. This study may help in explaining some clinical problems such as dysphagia, vertebrobasilar insufficiency and brachialgia.
STUDY OF ACROMIAL MORPHOLOGY IN INDIAN POPULATION. Estudio de la morfología acromial en la población India
Authors: Saha Susmita , Vasudeva Neelam , Paul Shipra , Kumar Gautam Virender
Published: March 2020

Objetivos: El propósito del estudio era evaluar la morfología de acromion adulto en la población India y correlacionar su asociación con varias patologías del hombro. Materiales y métodos: La evaluación morfológica fue realizada en 200 omóplatos secos adultos obtenidos del museo de osteología del Departamento de Anatomía, Maulana Azad Medical College, Nueva Delhi. Se calculó la altura del arco acromial, ángulo anterior y posterior del arco y su índice, usando el método objetivo de Getz et al  (1996) para demarcar forma acromial. La presencia o la ausencia de entesofitos fue observada en la superficie inferior de la cara anterior del acromion. Resultados: 28% de los omóplatos fueron el acromion de tipo I, 67% fueron el tipo II y el 5% fueron el tipoIII. La presencia de entesofitos en la superficie inferior de la cara anterior del acromion también fue estudiada; los enthesofitos fueron observados en 3.5% en el tipo acromial I, 15.67% en el tipo II y el 40% en el proceso acromial de tipoIII. Conclusiones: La asociación entre el síndrome subacromial de compresión y el tipo acromial está bien establecida. Les asistirá a los clínicos para decidir la modalidad del tratamiento: conservador o quirúrgico. Se debe tener en cuenta la asociación de entesofitos subacromiales con la morfología acromial y los desgarros del manguito rotador al interpretar opacidades en las radiografías.  Objectives: The purpose of the study was to asses the morphology of adult acromion  processes in Indian population and correlate its association with various shoulder pathologies. Materials and methods: Morphologic evaluation was conducted on 200 adult dry scapulae obtained from osteology museum of Department of Anatomy, Maulana Azad Medical College, New Delhi. The height of the acromial arch, anterior and posterior angle of arch and their ratio were measured by using objective method of Getz et al (1996) for determining acromial shape. Presence or absence of enthesophyte was noted on the undersurface of the anterior aspect of the acromion process. Results: 28% scapulae exhibited type I acromion, 67% exhibited type II and 5% exhibited type III. The presence of enthesophytes on the anterior undersurface of the acromion was also studied; enthesophytes were observed in 3.5% in type I acromion, 15.67% in type II and 40% in type III acromion process. Conclusions: Association between subacromial impingement syndrome and acromial type is well established. This will assist the clinicians in deciding the modality of treatment: conservative or operative. Association of subacromial enthesophytes with acromial morphology and rotator cuff tears should be borne in mind when interpreting opacities on radiographs.
PSEUDODIPHALLIA WITH DUPLICATION OF URETHRA. Pseudodifalia con duplicación de uretra
Authors: Billakanti Prakash B , Bhat K Ramachandra
Published: March 2020

Se presenta un caso raro de “Pseudofalia” en un adulto de  50-60 años de edad, cuyo cuerpo fue donado al departamento de la anatomía del Hospital Universitario Kasturba, Manipal. El sujeto presentaba un pene verdadero, de tamaño normal y otro en miniatura junto a la zona ventral de estructura principal cercana al glande. El glande del pene verdadero no estaba cubierto por el prepucio. El pene accesorio estaba plenamente recubierto por piel  y en la punta una depresión. La observación cercana mostró dos aberturas que indicaban conexión con la uretra. No había más prolongaciones indicando la presencia de glande en este apéndice. El escroto tenía apariencia normal con los testículos  en el lugar. Las arterias y los nervios observados en el pene accesorio eran desviaciones del pene principal. Sin embargo las venas mostraban variaciones. La vena dorsal superficial derecha se originaba en el pene accesorio, mientras que la vena dorsal izquierda estaba formada por la unión de dos venas separadas procedentes del pene principal y el accesorio. Una parte pequeña del órgano accesorio fue para observaciones micros-cópicas, mostrando un cuerpo esponjoso como  una extensión del pene verdadero. El corte mostraba  dos canales uretrales rodeados por tejido esponjoso con espacios cavernosos. Los nervios y los vasos sanguíneos podían verse entre el tejido esponjoso. El epitelio parecía ser una clase de estratificado escamoso (no queratinado). No se observaron anomalías  en el sistema urinario. We present a case of pseudodiphallia in a person whose body was donated to the anatomy department ofKasturbaMedicalCollege, Manipal. The age of the individual was approximately 50-60 years. There was the presence of true penis of normal size and miniature penis attached to the ventral aspect of main structure close to glans. The glans of the true penis was not covered by the prepuce. The accessory penis had full covering of skin and at the tip a depression. Close observation of this showed two openings indicating openings of the urethra. There was no enlargement to indicate the presence of glans in this appendage. The scrotum had normal appearance with the testes in place. Arteries and nerves observed on the accessory penis were derived from the main penis. However veins showed some variations. The superficial dorsal vein on the right side was originating from the accessory penis. Whereas, the left superficial dorsal vein was formed by the union two veins arising separately from the accessory and main penis.A small piece of the accessory organ was processed for microscopic observations, which showed the presence of corpus spongiosum only, as an extension from the true penis. The section showed two urethral channels surrounded by spongy tissue with cavernous spaces. Nerves and blood vessels could be seen among the spongy tissue. The epithelium appeared to be stratified squamous (non-keratinizing) type. No abnormalities were seen in the Urinary system.
ORIGIN OF THE FACIAL ARTERY FROM THE LINGUAL-FACIAL TRUNK AND ITS COURSE THROUGH THE SUBMANDIBULAR SALIVARY GLAND: A CASE REPORT. Origen de la arteria facial desde el tronco lingual-facial y su curso a través de la glándula salival submandibular: informe
Authors: Rao Sirasanagandla Srinivasa , Nayak B Satheesha , Kumar Potu Bhagath , Bhat Kumar M R
Published: March 2020

La disección cuidadosa del tercio posterior de la parte superficial de la glándula salival submandibular es uno de los pasos quirúrgicos esenciales en la extirpación endoscópica glandular, evitando daños en la arteria facial. Un buen conocimiento de la poco común relación entre la arteria facial y la glándula salival submandibular es de vital importancia para llevar a cabo de forma eficiente y segura la extirpación de la glándula submandibular. Las variaciones del patrón de ramificación de la arteria facial son bien conocidas y han sido expuestas en el pasado. Sin embargo, las variaciones en su origen y trayectoria son poco frecuentes. Durante una rutinaria disección de cabeza y cuello para los estudiantes universitarios de Medicina, observamos la inusual trayectoria de la arteria facial en el triángulo digástrico derecho en un cadáver de un varón de origen indio de aproximadamente 60 años. La arteria facial derecha se originó de la común lingual-facial del tronco por encima del nivel del asta mayor del hueso hioides, y luego atravesar a través de la sustancia de la parte superficial de la glándula submandibular, sin la formación de un bucle. Después la arteria entraba en la cara por el ángulo anteroinferior del masetero. A continuación, en su trayectoria intraglandular, esta arteria mostraba pequeñas ramificaciones glandulares.  Careful dissection of the posterior one third of the superficial part of the submandibular salivary gland is one of the essential surgical steps in endoscopic glandular excision, to avoid injury to the facial artery. A sound knowledge of unusual relationship of the facial artery with the submandibular salivary gland is essentially important to perform the safe and efficient submandibular gland excision. Different types of variations in the branching pattern of the facial artery have been reported in the past. However, variations in the origin and course of the facial artery are very rare. During the routine head and neck dissection for the medical undergraduate students, we observed an unusual course of the facial artery in the right digastric triangle of an approximately 60-year-old male cadaver of Indian origin. The right facial artery originated from the common lingual-facial trunk above the level of the greater horn of the hyoid bone, and then it traversed through the substance of superficial part of the submandibular salivary gland without forming a loop. Then this artery entered the face at the antero-inferior angle of the masseter. Further, in its intraglandular course this artery gave few small glandular branches
VARIATIONS IN THE BRANCHING PATTERN OF THE INTERNAL ILIAC ARTERY IN AN ADULT MALE – A CASE REPORT. Variaciones en el patrón de ramificación de la arteria ilíaca interna en un varón adulto: informe de un caso
Authors: Nayak B Satheesha , Rao Sirasanagandla Srinivasa , Pamidi Narendra , Jetti Raghu
Published: March 2020

Variaciones en el patrón de ramificación de la arteria ilíaca interna son ocasionalmente encontradas en las disecciones cadavéricas y las cirugías. Algunas de las variaciones son de importancia quirúrgica y clínica e ignorarlas podría derivar en alarmantes sangrados durante las prácticas quirúrgicas. Evaluamos las variantes en el patrón de la arteria ilíaca interna en un cadáver masculino. La división de la arteria ilíaca interna dio origen a las arterias rectal media y obturatriz. La arteria vesical superior tenía su origen en la arteria obturatriz. La división posterior de la arteria ilíaca interna dio lugar a las arterias iliolumbar, sacra lateral, glútea superior y pudenda interna. La arteria glútea inferior estaba ausente. Variations in the branching pattern of the internal iliac artery are occasionally encountered during cadaveric dissections and surgeries. Some of the variations are of surgical and clinical importance and ignoring them might result in alarming bleeding during surgical procedures. We report variant branching pattern of the right internal iliac artery in a male cadaveric specimen. The anterior division of the internal iliac artery gave origin to obturator and middle rectal arteries. Superior vesical artery took its origin from the obturator artery. The posterior division of the internal iliac artery gave iliolumbar, lateral sacral, superior gluteal and internal pudendal arteries. The inferior gluteal artery was absent.
ANATOMÍA DE LA LENGUA EN AL-QANUN DE AVICENA. Anatomy of the tongue in Al-Qanun of Avicenna
Authors: Elhendi Halawa Wasim , Rodríguez Fernández-Freire Antonio
Published: March 2020

Objetivo: En esta revisión pretendemos resumir las aportaciones más destacadas de Avicena, incluidas en Al-Qanun, al campo de la anatomía lingual. Material y Metódos: Se realiza una revisión de varias ediciones en árabe y en persa del primer y segundo volumen de Al-Qanun, centrándonos en los capítulos correspon-dientes al estudio de la anatomía de la lengua e intentando relacionar los conceptos incluidos con los conocimientos actuales. Resultados: Al-Qanun de Avicena ofrece un claro ejemplo del avanzado nivel de comprensión de la anatomía de la lengua, como fueron percibidos hace más de mil años y de lo cual muchos conceptos siguen vigentes hasta la actualidad. Conclusión: El campo de la anatomía lingual es un claro ejemplo de la participación de la Medicina Islámica y de la contribución de los médicos musulmanes al desarrollo de la Anatomía. Las contribuciones científicas de los grandes maestros como Avicena a este campo no deben ser ignoradas. Objective: The aim of this review is to summarize the most important contributions of Avicenna, included in Al-Qanun, to the study of the anatomy of the tongue. Material and methods: We made a review of several editions in Arabic and Persian of the first and the second volume of Al-Qanun, focusing on the chapters which study the anatomy of the tongue and trying to relate the concepts involved with the current knowledge. Results: Al-Qanun of Avicenna offers a clear example of the advanced level of understanding of anatomy of the tongue, as they were perceived since more than a thousand years, and which many concepts still apply to the present. Conclusion: The field of anatomy of the tongue is a clear example of the involvement of Islamic Medicine and the contribution of Muslim physicians in the evolution of Anatomy. The scientific contributions of the great masters, like Avicenna, in this field should not be ignored.
POSSIBLE ENTRAPMENT OF THE ULNAR ARTERY BY THE THIRD HEAD OF PRONATOR TERES MUSCLE. El posible atrapamiento de la arteria ulnar por el tercer fascículo del músculo pronador teres
Authors: Kumar Naveen , Rao Sirasanagandla Srinivasa , Aithal Ashwini , Nayak B Satheesha
Published: March 2020

El conocimiento de las variaciones en los alrededores de la fosa cubital es útil para cirujanos ortopédicos, cirujanos plásticos y médicos en general. Observamos las variaciones arteriales y musculares en y alrededor de la fosa cubital. La arteria braquial terminó 2 pulgadas por encima de la base de la fosa cubital. Las arterias radiales y cubitales entraron en la fosa cubital  pasando delante de los tendones de los músculos braquial y bíceps braquial respectivamente. La arteria cubital estaba rodeada por el tercer fascículo del pronador teres, que tuvo su origen en la fascia cubriendo la parte distal del músculo braquial. Este músculo se unió a tendón de pronador teres distalmente y fue suministrado por una rama del nervio mediano. Este músculo podría alterar el flujo sanguíneo en la arteria cubital y puede causar dificultades para el registro de la presión sanguínea. Knowledge of variations at and in the surroundings of cubital fossa is useful for the orthopedic surgeons, plastic surgeons and medical practitioners in general. During routine dissection, we observed arterial and muscular variations in and around the cubital fossa. The brachial artery terminated 2 inches above the base of the cubital fossa. The radial and ulnar arteries entered the cubital fossa by passing in front of the tendons of brachialis and biceps brachii respectively. The ulnar artery was surrounded by the third head of pronator teres which took its origin from the fascia covering the distal part of the brachialis muscle. This muscle joined pronator teres tendon distally and was supplied by a branch of median nerve. This muscle could alter the blood flow in the ulnar artery and may cause difficulties in recording the blood pressure.
A CLINICO-ANATOMICAL REPORT OF AN ACCESSORY MUSCLE FASCICLE EMANATING FROM SARTORIUS MUSCLE. Informe anatomo-clínico de un fascículo muscular accesorio que emana del músculo sartorio
Authors: Mehta Vandana , Kumar Ashwini , Arora Jyoti , Suri R K , Rath Gayatri
Published: March 2020

Los fascículos musculares accesorios se observan raras veces en relación al músculo sartorio (MS) de la extremidad inferior. La descripción del caso existente informa una presencia poco común de un fascículo muscular accesorio visto pasar del MS al músculo vasto medial (VM) encontrado unilateralmente en la cara anterior del muslo derecho de un cadáver masculino indio adulto. La anomalía fue observada por accidente mientras se mostraba la cara extensora del muslo a los estudiantes de pregrado. Deseamos llamar la atención sobre los diversos aspectos de los usos clínicos de tal músculo supernumerario. Los ecografistas deben ser conscientes de la posible presencia de fascículos musculares accesorios mientras investigan esta región antes de la anestesia o de la exploración de esta área. Este músculo accesorio poco común se debe citar en los textos clínicos para advertir a los cirujanos reconstructivos y a los radiólogos.  Accessory muscle fascicles are rarely observed in relation to the sartorius muscle (SM) of the lower extremity. The existing case description reports a rare presence of an accessory muscle fascicle seen to pass from the SM to the vastus medialis muscle (VM) found unilaterally in the anterior aspect of the right thigh of an adult Indian male cadaver. The anomaly was observed accidentally while demonstrating the extensor aspect of the thigh to the undergraduate students. We wish to bring attention to the various aspects of clinical usages of such a supernumerary muscle. Ultrasonologists should be aware of the possible presence of accessory muscle fascicles while investigating this region prior to anesthesia or exploration of this area. This unusual accessory muscle should be cited in clinical texts for cautioning the reconstructive surgeons and the radiologists.
TRONCO BRAQUIOCEFÁLICO: VARIACIONES ANATÓMICAS E IMPLICANCIAS CLÍNICAS. Brachiocephalic trunk: Anatomical variations and clinical implications
Authors: Biasutto Susana N , Cecenarro Rodolfo R , Ceccón Gabriel A F , Álvarez María L , De la Rosa Matías , Bortolín Paulina A
Published: March 2020

Las anomalías y variaciones anatómicas del tronco braquiocefálico (TBC) pueden tener importantes implicancias en la práctica médica, en especial en la interpretación de estudios de diagnóstico por imágenes, en procedimientos quirúrgicos torácicos y cervicales, e incluso pueden ser incompatibles con la vida. Nuestro objetivo es realizar una revisión que permita considerar las variaciones anatómicas del TBC y sus manifestaciones clínicas a partir de la bibliográfica relacionada a hallazgos anatómicos y estudios clínicos. Realizamos una extensa búsqueda bibliográfica y sintetizamos los resultados obtenidos considerando las anomalías en el origen, el recorrido y la distribución del TBC. Acompañamos la información anatómica con los datos correspondientes a las manifestaciones clínicas que presentaron y algunos procedimientos terapéuticos que se encuentran descriptos en la literatura.Knowledge of anatomical anomalies and variations on the brachiocephalic trunk is important in medical practice, mainly for the interpretation of diagnostic images, in surgical procedures of thorax and neck, and may also be of high risk for life. Our objective was to perform a review to consider the anatomical variations of the brachiocephalic trunk and the clinical expressions published in the literature, most of them as eventual findings. We carried on a wide literature research and summarized the results considering the anomalies at the origin, in the way and in the braching of the brachiocephalic trunk. The anatomical information was associated to the clinical aspects presented in the published papers and some therapeutic procedures described in the literature.
ANOMALOUS ORIGIN OF THE LEFT VERTEBRAL ARTERY. Origen anómalo de la arteria vertebral izquierda
Authors: Premchandran Divya , Madhyastha Sampath
Published: March 2020

Las variaciones de los principales vasos arteriales son de importancia clínica. La arteria vertebral (VA) normalmente surge de la arteria subclavia. El presente informe describe un origen anómalo de la arteria vertebral izquierda (LVA) desde el arco aórtico entre el origen de la subclavia izquierda y la arteria carótida común izquierda. Esta arteria cruzó superficialmente de medial a lateral el tronco simpático izquierdo. La VA izquierda y derecha entraban en los agujeros transversos de la quinta vértebra cervical. Aunque el origen anómalo de la VA es bien conocida, su origen y la entrada a través del foramen transversal y sus relaciones con tronco simpático son de importancia clínica y durante los procedimientos vasculares en la región de cabeza y cuello tales como los stent de arteria carótida o vertebral y las intervenciones intracraneales. Variations of major arterial vessels are of clinical significance. The vertebral artery (VA) normally arises from the subclavian artery. The present report describes an anomalous origin of the left vertebral artery (LVA) from the aortic arch between the origin of the left subclavian and the left common carotid arteries. This artery was crossed superficially from medial to lateral by the left sympathetic trunk. The left and right VA entered the foramen on the transverse process of the fifth cervical vertebra. Though the anomalous origin of the VA is known, its origin and entry through the transverse foramen and its relations with sympathetic trunk are of importance during clinical and vascular procedures in the head and neck region like carotid artery stents, VA stents and intracranial interventions.
ABERRANT ABDUCTOR DIGITI MINIMI MUSCLE FOUND DURING OPEN SURGICAL DECOMPRESSION OF THE CARPAL TUNNEL: CASE REPORT. Músculo abductor digiti minimi aberrante hallado durante una cirugía abierta descompresiva del tunel carpiano: reporte de caso
Authors: Slavchev Svetoslav A , Georgiev Georgi P
Published: March 2020

En este artículo reportamos un caso interesante de músculo hipotenar aberrante encontrado durante una descompresión del túnel carpiano. La variante muscular surgía de la fascia antebraquial voloradial, y pasaba sobre la arteria y el nervio ulnar en el canal de Guyón, y se insertaba en la cara ulnar hipotenar. La tensión en el vientre muscular produjo ligera abducción de la quinta articulación metacarpofa-lángica, lo que confirmó que el músculo era abductor digiti minimi aberrante. Observamos asimismo las diferentes variaciones de este músculo y ponemos énfasis en su potencial implicancia clínica. Herein, we present an interesting case of an aberrant hypothenar muscle found during carpal tunnel decompression. The variant muscle arised from the voloradial antebrachial fascia and coursed over the ulnar artery and nerve in the Guyon canal, and inserted into the ulnar aspect of the hypothenar. Tension on the muscle belly provided slight abduction of the fifth metacarpophalangeal joint, which confirmed it to be an aberrant abductor digiti minimi muscle. We also discuss different variations of this muscle and emphasize its potential clinical implications.
AGE STRUCTURAL FEATURES OF VASCULAR WALL OF THE HUMAN WILLIS’ CIRCLE. Particularidades estructurales de la pared vascular del polígono de Willis humano en relación con la edad
Authors: Trushel Natalia A
Published: March 2020

Determinar las particularidades histológicas y morfo-métricas de la estructura de los vasos del círculo grande del cérebro (polígono de Willis) en el lugar de su bifurcación en personas de diferentes edades. Los vasos del polígono de Willis han sido investigados en 48 muestras de cerebro, sacados de los cadáveres humanos (0-65 años) y divididos en grupos de acuerdo a la edad según la clasificación de la Organización Mundial de la Salud, usando los métodos microscópicos y morfométricos. El factor hemodinámico, que lleva al deterioro del endotelio de los vasos en el lugar de la bifurcación de los vasos del polígono de Willis, sirve de mecanismo inicial en el surgimiento de los engrosamientos de la íntima, que luego se transforman en las placas ateroscleróticas, lo que se nota en las personas de 34 y 35 años de edad. The aim of this investigation was to determine the histological and morphometric particularities of the brain greater circle (Willis’ circle) vessels structure in their bifurcation area in human beings at various age periods. The Willis’ circle vessels were studied microscopically and morphometrically in 48 samples of human brains taken from the corpses of subjects aged 0 to 65 years divided into age groups according the World Health Organization classification. The hemo-dynamic factor leading to the vascular endothelium damage in the bifurcation area of the Willis’ circle vessels was determined to be the trigger mechanism for intimal thickenings formation transforming to atherosclerotic plaques in future, being more evident in subjects aged 34-35 years.
A RARE CASE OF IDENTIFICATION AND PRESERVATION OF HUMAN REMAINS. 240	Un raro caso de identificación y preservación de restos humanos
Authors: Solla Horacio E , Iscan Mehmet Y , McCabe Barbara
Published: March 2020

Los estudios de casos son ideales para probar la validez de técnicas antropológicas y los estudios antropológico-forenses de casos suelen funcionar como campo de pruebas en varios tópicos de la Antropología Física. El creciente rol que ha jugado los antropólogos en las ciencias forenses ha ayudado a las disciplinas médico-legales en varios aspectos. Por ejemplo, la identificación restos óseos es ahora más segura que nunca. El propósito de éste artículo es mostrar un raro caso de preservación de tejidos blandos de los restos de una niña color que se han conservado transformándose en un molde compacto y describir las técnicas antropológicas usadas para identificar los restos. Los estudios antropológicos forenses indicaban que se trataba de los restos de una niña de color entre 10 y 12 años de edad al momento de la muerte y de 150 cms de estatura. Basados en esos datos preliminares y en la sospecha de que los restos podrían ser los de Jane Doe, víctima de una violación y posterior asesinato. Una superposición digital fue realizada usando una fotografía de la supuesta víctima y el cráneo desconocido. Los estu-dios indicaron que el cráneo hallado se correspondía de manera consistente con el individuo de la fotografía. Estos resultados fueron luego ratificados por un análisis de ADN. Por lo tanto, la Antropología Forense y sus técnicas pueden ser utilizadas en investigaciones médico-legales concretas de manera muy satisfactoria. Case studies are ideal to test the validity of anthropological techniques and forensic anthropology cases function as a testing ground for this aspect of physical anthropology. The increasing role that anthropologists have played in forensic sciences has aided the medico legal disciplines in a number of ways. For example, identification of skeletal remains is now more accurate than ever before. The purpose of this paper is to show a peculiar case of rare preservation of soft tissue of a black child that formed an unique soft tissue casting and to describe anthropological techniques used to identify the remains. The anthropological analysis indicated that she was black racial affinity, between 10-12-year old and was about150 cmof stature. Based on preliminary evidence that the victim might be Jane Doe, a victim of possible rape and murder, a digital superimposition was made using one victim's photograph and the unknown skull. This examination revealed that the skull corresponded consistently with the individual in the photograph. Results were supported by a DNA analysis. Therefore, forensic anthropology techniques can be successfully used in medico-legal investigations.