bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
PECULIARITIES OF CONSERVATIVE TREATMENT OF CHILDREN WITH CHOLELITHIASIS AFTER CHOLECYSTECTOMY
Authors: Yakimova L. V. , Kharitonova L. A.
Published: November 2018

The frequency of cholelithiasis, including in children, is constantly growing. For the moment there is no treatment algorithm of this disease after cholecystectomy, which determines the urgency of this problem. The article presents the pathogenetic justification of substitution therapy with enzyme drugs, sparing therapy with antacids, hepatoprotectors and cholespasmolytics, as well as probiotics in the early postoperative period in children with cholelithiasis who underwent cholecystectomy. There are data proving fallacy of prescribing ursodeoxycholic acid during this period. Particular attention is paid to the mechanism of action of drugs and the possibility of their use for the prevention and / or treatment of postcholecystectomy syndrome in children of different age groups. We describe our personal experience in the use of drugs in children with cholelithiasis, who underwent cholecystectomy.
Comparative analysis of the effectiveness of local therapy of chronic tonsillitis in children
Authors: Vladimirova T. Yu. , Baryshevskaya L. A. , Rodionova S. V. , Zeleva O. V. , Ayzenshtadt L. V.
Published: November 2018

Objective: comparative analysis of the antibacterial efficacy of local treatment of chronic tonsillitis in children. Material and methods. The  study included 116 children from 5 to 12 years old divided into two groups: Group 1 (main group) and Group 2 (control group), 59 and 57 patients respectively. All patients were subjected to examination of ENT organs, bacterial and viral antibodies check-up, and microbiological research of the tonsil’s lacunae. Group 1 was subjected to rinsing lacunas with a solution of furasol (potassium furazidin), Group 2 was subjected to rinsing lacunas with a solution of furatsilin (nitrofural). With similar input data, clinical examination and microbiological research in one month after the end of treatment showed higher efficacy of furazidine potassium in relation to the main pathogenic agents of the tonsil’s lacunae as compared to furatsilin. Conclusion: 1. The lacunae of the tonsils contain several microorganisms of different groups, which requires a more careful selection of the treatment in relation to bacteria with a high pathogenic potential. 2. Furasol is a highly effective antimicrobial drug for the local treatment of chronic tonsillitis, which helps to restore the biocenosis of the tonsils by affecting the pathogenic flora without adversely affecting saprophytic bacteria.

Conflict of interest: The authors of this article confirmed the lack of conflict of interest and financial support, which should be reported.
Dental health of adolescents with arterial hypertension: rationale for approaches to prevention using calcium glycerophosphate and magnesium chloride
Authors: Kolesnikova L. R. , Pogodina A. V. , Fedotova M. V. , Rychkova L. V. , Valyavskaya O. V.
Published: November 2018

Summary. Objective: to characterize the dental health of adolescents with arterial hypertension and to increase its level with a complex of therapeutic and prophylactic measures based on the results obtained. The study included 130 adolescents (65 – with arterial hypertension and 65 – control group) of 14.3 ± 2 years old. The level of systolic blood pressure in the main group was higher than that of the adolescents in the control group (126.6 ± 12.6 mm Hg vs 113.2 ± 7.4 mm Hg, p=0.00009), while the level of diastolic blood pressure was comparable. The data obtained suggest that adolescents with arterial hypertension are characterized by unsatisfactory oral hygiene indicators and a significantly higher incidence of major dental diseases: dental caries and periodontitis. It justifies the selection of adolescents with arterial hypertension in a group that is vulnerable both to the development of new and to the progression of existing diseases of the dental-maxillary system, which can significantly worsen cardiovascular health. Therefore, there is a need to develop a system of preventive actions built on the basis of an interdisciplinary approach with the active participation of somatic and dental specialists.

Conflict of interest: The authors of this article confirmed the lack of conflict of interest and financial support, which should be reported.
Incorporating sulfur reactions and interactions with iron and phosphorus into a general plant-wide model
Authors: Hauduc Hélène , Wadhawan Tanush , Johnson Bruce , Bott Charles , Ward Matthew , Takács Imre
Published: November 2018

Sulfur causes many adverse effects in wastewater treatment and sewer collection systems, such as corrosion, odours, increased oxygen demand, and precipitate formation. Several of these are often controlled by chemical addition, which will impact the subsequent wastewater treatment processes. Furthermore, the iron reactions, resulting from coagulant addition for chemical P removal, interact with the sulfur cycle, particularly in the digester with precipitate formation and phosphorus release. Despite its importance, there is no integrated sulfur and iron model for whole plant process optimization/design that could be readily used in practice. After a detailed literature review of chemical and biokinetic sulfur and iron reactions, a plant-wide model is upgraded with relevant reactions to predict the sulfur cycle and iron cycle in sewer collection systems, wastewater and sludge treatment. The developed model is applied on different case studies.
Final products and kinetics of biochemical and chemical sulfide oxidation under microaerobic conditions
Authors: Pokorna-Krayzelova Lucie , Vejmelková Dana , Selan Lara , Jenicek Pavel , Volcke Eveline I. P. , Bartacek Jan
Published: November 2018

Hydrogen sulfide is a toxic and usually undesirable by-product of the anaerobic treatment of sulfate-containing wastewater. It can be removed through microaeration, a simple and cost-effective method involving the application of oxygen-limiting conditions (i.e., dissolved oxygen below 0.1 mg L−1). However, the exact transformation pathways of sulfide under microaerobic conditions are still unclear. In this paper, batch experiments were performed to study biochemical and chemical sulfide oxidation under microaerobic conditions. The biochemical experiments were conducted using a strain of Sulfuricurvum kujiense. Under microaerobic conditions, the biochemical sulfide oxidation rate (in mg S L−1 d−1) was approximately 2.5 times faster than the chemical sulfide oxidation rate. Elemental sulfur was the major end-product of both biochemical and chemical sulfide oxidation. During biochemical sulfide oxidation elemental sulfur was in the form of white flakes, while during chemical sulfide oxidation elemental sulfur created a white suspension. Moreover, a mathematical model describing biochemical and chemical sulfide oxidation was developed and calibrated by the experimental results.
The Basic Science of Metabolism in Pulmonary Arterial Hypertension
Authors: Frump Andrea L. , Lahm Tim
Published: November 2018

Pulmonary hypertension (PH) encompasses a group of progressive and incurable cardiopulmonary disorders characterized by pulmonary vascular remodeling and increased mean pulmonary artery pressure leading to right heart failure. Emerging data suggest a common etiology for the reported diverse molecular and physiological abnormalities observed in the pulmonary vasculature: the metabolic theory of PH. This theory proposes that aberrations in metabolism and mitochondrial function are a major underlying cause for the cellular and organ level PH phenotype. Additionally, the metabolic theory of PH provides a rationale for the observed metabolic defects in other organs and systems outside of the pulmonary vasculature, including the right ventricle (RV), immune system, and skeletal muscle. However, whether these metabolic changes are driving disease and the timing and extent of these aberrations are still unknown. This review highlights: 1) key examples of metabolic alterations in the pulmonary vasculature, RV, inflammatory cells, and skeletal muscle; 2) examples of promising therapeutic interventions directly modifying metabolism; and 3) key remaining questions about the role of metabolic remodeling in PH.
Modelo de regresión del consumo final privado y el producto bruto interno nacional del Perú durante el período 2000 – 2013
Authors: Barreto Rodríguez Carmen Rosa
Published: November 2018

Esta investigación tuvo como propósito estimar un modelo de regresión para el Consumo Final Privado sobre el Producto Bruto Interno Nacional (PBI) del Perú en el periodo 2000 – 2013 utilizando el método de los mínimos cuadrados ordinarios (MCO) con la finalidad de realizar predicciones. Se consideró a la variable Consumo Final Privado como variable dependiente y al Producto Bruto Interno Nacional (PBI) como variable independiente las cuales están expresadas en millones de soles a valores de precios constantes del 2007. Para determinar el modelo de regresión estimado se utilizó el software estadístico SPSS, versión 22, el cual permitió hacer un análisis previo de los modelos de regresión reducible a lineal de tipo exponencial, potencial, logarítmico e inverso y otros, mediante los gráficos de dispersión, error estándar de estimación, ANOVA y coeficientes de regresión estimados. Los resultados nos indican que el modelo de regresión estimado es un modelo exponencial, el cual nos indica que el Consumo Final Privado depende exponencialmente del Producto Bruto Interno Nacional (PBI) mediante el cual se hicieron predicciones para los años 2014, 2015 y 2016, en base a la información brindada por el INEI.
Вміст есенціальних мікроелементів в плазмі крові дітей із синдромом біологічно неактивного гормона росту
Authors: Sprinchuk N.A. , Pakhomova V.G. , Bolshova O.V.
Published: November 2018

Метою роботи було підвищення ефективності лікування дітей і підлітків із синдромом біологічно неактивного гормона росту (СБНГР) на основі вивчення вмісту есенціальних мікроелементів (ЕМ) у плазмі крові. Матеріали та методи. В дослідження включено 206 дітей і підлітків з різними формами низькорослості. Діти, хворі на СБНГР, увійшли до групи з 29 осіб (14,08 %): 21 хлопчик (72,41 %) і 8 дівчаток (27,59 %), відставання у зрості яких становило від –2,0 до –4,6 SD. Середній вік дітей — 9,01 ± 0,60 року. Діагноз СБНГР підтверджений наявністю нормальних/підвищених показників гормона росту (ГР) на тлі проведення стимуляційних тестів, різким зниженням рівня інсуліноподібного фактора росту 1 (ІФР-1) та позитивною пробою на чутливість до ГР. Мікроелементний статус оцінювали шляхом визначення рівнів ЕМ (цинку, селену, марганцю, хрому, міді) у плазмі крові методом рентгенофлуоресцентної спектрометрії за допомогою спектрометра ElvaX-med (Україна). Рівні ІФР-1 в плазмі крові визначали імунорадіометричним методом за допомогою стандартних наборів IRMA IGF-1 (Immunotech® kit, Чеська Республіка). Результати. В групі дітей з СБНГР рівень цинку становив 0,57 ± 0,04 мкг/мл, селену — 0,05 ± 0,01 мкг/мл, що вірогідно нижче, ніж у загальній групі дітей з низькорослістю (р < 0,001 та р < 0,05 відповідно). Середні рівні хрому та міді в плазмі крові були зниженими порівняно з показниками дітей з іншими формами низькорослості й становили 0,040 ± 0,003 мкг/мл і 0,79 ± 0,05 мкг/мл відповідно, та були вірогідно нижчими, ніж у дітей контрольної групи (р < 0,001). Середній рівень марганцю в плазмі крові становив 0,06 ± 0,02 мкг/мл, що дещо нижче, ніж у контрольній групі, але невірогідно (р > 0,01). Висновки. У пацієнтів із СБНГР встановлено вірогідне зниження рівнів цинку, селену, хрому та міді у плазмі крові. Отже, на наш погляд, до комплексу обстеження дітей з низькорослістю доцільно включати визначення рівнів ЕМ. При виявленні знижених рівнів ЕМ рекомендовано комбіноване лікування препаратами рекомбінантного ГР та такими, які містять відповідні ЕМ, що значно підвищує ефективність ріст-корегуючої терапії.
Радіологічні методи в діагностиці порушень кавернозної гемодинаміки у чоловіків з цукровим діабетом та еректильною дисфункцією
Authors: Luchytsky V.E.
Published: November 2018

Актуальність. Серцево-судинні захворювання та цукровий діабет (ЦД) залишаються переважаючими супутниками еректильної дисфункції (ЕД), причому ендотеліальна дисфункція відіграє надзвичайно важливу роль у механізмах розвитку ЕД у чоловіків. Мета. Дослідження ролі судинного чинника в патогенезі ЕД у чоловіків з ЦД та можливостей ранньої діагностики судинних порушень. Матеріали та методи. Для вивчення показників кровотоку нами обстежено 45 чоловіків, хворих на ЦД та ЕД, віком 22–58 років. Допплерівську ультрасонографію статевого члена виконували на апараті Аloka-SSD 5000 Pro Sound (Японія) у стані спокою та в динаміці переходу до стану ригідної ерекції після введення вазоактивного препарату на 5, 15, 30-й хвилині. Результати. Зниження пікової систолічної швидкості кровотоку зі збільшенням приросту показників тонусу артеріальної стінки та периферичного опору є наслідком порушень мікроциркуляції, тканинної проникності, що спостерігається у хворих на ЦД. Зниження кровонаповнення статевого члена та сповільнення виведення радіофармпрепарату у чоловіків з ЦД та ЕД, встановлені при проведенні радіонуклідної ангіографії статевого члена, вказують на розлади мікроциркуляції в кавернозних тілах (мікроангіопатії). Висновки. Малоінвазивні спеціалізовані методи обстеження хворих на ЦД та ЕД дозволяють отримати фізіологічно адекватну оцінку загального ступеня васкуляризації кавернозних тіл в динаміці виникнення ерекції, взаємодоповнюють один одного і дають можливість оцінити феномен виникнення ерекції за різними об’єктивними показниками.
Комбіновані оральні контрацептиви: оптимальний комплекс обстеження. Частина 1
Authors: Rykova O.V.
Published: November 2018

Комбіновані оральні контрацептиви — ефективні препарати для контрацепції і лікування репродуктивних порушень при синдромі полікістозних яєчників (СПКЯ). У статті викладені основні лабораторні алгоритми виключення найпоширеніших ендокринних захворювань, клінічні прояви яких подібні СПКЯ і виключення яких необхідно для постановки діагнозу даного синдрому.
Дослідження ефективності й безпечності дієтичної добавки Олідетрим у корекції дефіциту вітаміну D у жінок у постменопаузальному періоді
Authors: Povoroznyuk V.V. , Dzerovych N.I. , Musiienko A.S. , Solonenko T.Yu. , Ivanyk O.S.
Published: November 2018

Актуальність. На сьогодні дефіцит і недостатність вітаміну D є глобальною проблемою охорони здоров’я, що стосується близько 1 мільярда людей у всьому світі. Чисельні роботи доводять, що біологічні ефекти вітаміну D не обмежені регулюванням кальцій-фосфорного обміну, він також впливає й на інші фізіологічні процеси в організмі. Мета: дослідити ефективність і безпечність дієтичної добавки Олідетрим у корекції дефіциту вітаміну D у жінок у постменопаузальному періоді, а також вивчити вплив рівня вітаміну D на вираженість больового синдрому і якість життя. Матеріали та методи. У дослідження включено 26 жінок у постменопаузальному періоді віком від 50 до 83 років, які мали дефіцит або недостатність вітаміну D. Усі пацієнти приймали Олідетрим 1000 МО по 1 капсулі 3 рази на день упродовж 3 місяців. Під час кожного візиту виконували дослідження рівня 25(OH)Dзагальний електрохемілюмінесцентним методом, оцінку інтенсивності болю в нижній частині спини за допомогою візуально-аналогової шкали, визначення альгофункціонального стану великих суглобів проводили за допомогою шкали WOMAC (загальний показник, показники субшкал болю, скутості, повсякденної активності), якість життя пацієнтів оцінювали за шкалою ECOS-16. Оцінка стану проводилася через 1 та 3 місяці. Результати. Встановлене вірогідне збільшення рівня 25(ОН)D в обстежених жінок через 1 (p = 0,000004) і 3 місяці (p = 0,000002) прийому Олідетриму. Через 3 місяці прийому Олідетриму дефіциту вітаміну D у жінок постменопаузального періоду не було зареєстровано, недостатність мали 69,6 %, а оптимальний рівень вітаміну D — 30,4 % пацієнток. Вірогідно зменшився максимальний рівень болю через 1 місяць прийому Олідетриму (р = 0,01) і через 3 місяці (р = 0,01) спостереження. За результатами аналізу даних за опитувальником WOMAC встановлено вірогідне покращення показника повсякденної активності через 1 і 3 місяці спостереження в пацієнтів, які отримували Олідетрим. За період спостереження в жінок не відзначалось побічних ефектів, пов’язаних із прийомом дієтичної добавки. Висновки. Олідетрим є ефективним і безпечним препаратом у корекції дефіциту вітаміну D у жінок у постменопаузальному періоді.
Гендерні особливості емоційного вигоряння у хворих на психосоматичні захворювання
Authors: Omelyanovich V. Yu. , Grinevich Ye. G. , Makarenko S. N.
Published: November 2018

Актуальність. Мета дослідження: виявлення гендерних особливостей симптоматичної структури емоційного вигоряння у працівників ризиконебезпечних професій, які страждають на психосоматичні захворювання. Матеріали та методи. Матеріал дослідження: 1 група (ПСЗ) –  274 пацієнта, які страждають на психосоматичні захворювання; 2 – конт­рольна група (ПЗ) – 1176 практично здорових, адаптованих. Методи дослідження –  Методика ДРЕВ (В. В. Бойко), опитувальник  SCL-90-R (L.R. Derogatis з спіавт.) в адаптації Н. В. Тарабріної, ієрархічний кластерний аналіз, однофакторний дисперсійний аналіз Фішера, ϕ* - кутове перетворення Фішера. Результати. У групі «практично здорових» жінок і у всіх представників чоловічого гендеру «вигоряючих» респондентів значущо менше (ϕ* ≥ 3,03; р < 0,0001). У «вигоряючих» жінок, які страждають на ПСЗ, шкали «Виснаження» значущо більші (р = 0,01), ніж у практично здорових. Показники усіх шкал опитувальника SCL-90-R  у пацієнтів з ПСЗ обох гендерів мають більші значення у випадку виразного емоційного вигоряння (р>0,05). Висновки. У чоловіків емоційне вигоряння характеризується не тільки проявами резистенції, але й проявами фази виснаження. Селективне емоційне реагування, емоційно-моральна дезорієнтація та редукція професійних обов’язків, характерні для пацієнтів незалежно від гендерної належності, у чоловіків доповнюються симптомами емоційного дефіциту та емоційної відстороненості. Психосоматичні захворювання у жінок супроводжуються більш глибокими проявами емоційного вигоряння, ніж у практично здорових. Встановлена особлива роль у процесі емоційного вигоряння практично здорових представників жіночого гендеру симптомів тривоги та депресії.
Особливості лікування метаболічних змін при цукровому діабеті 2 типу, ожирінні та артеріальній гіпертензії в пацієнтів з остеоартрозом з урахуванням генотипів гена протизапального інтерлейкіну-10 (IL-10, C592A)
Authors: Serdulets J.I.
Published: November 2018

Актуальність. Низка досліджень вказує на причетність хронічного системного запалення до патогенезу та прогресування метаболічного синдрому (цукровий діабет 2 типу з ожирінням та артеріальною гіпертензією) з остеоартрозом. Його інтенсифікація за такої поліморбідності призводить до порушення мікроциркуляції, структури колагену і сприяє прогресуванню дегенеративного процесу в суглобових тканинах, де певну роль відіграє білок позаклітинного матриксу матрилін-3. Доведено, що він асоціюється з рівнем відповідних генотипів прозапальних і протизапальних генів. Метою дослідження було вивчити зміни показників генотипів гена протизапального інтерлейкіну-10 (IL-10, C592A) під впливом лікування у хворих на остеоартроз за поєднання з цукровим діабетом 2 типу, ожирінням, артеріальною гіпертензією. Матеріали та методи. Обстежені 116 пацієнтів із цукровим діабетом 2 типу, ожирінням та артеріальною гіпертензією, віком від 16 до 65 років (середній вік — 40,5 року). Для аналізу ефективності лікування залежно від генотипів гена протизапального інтерлейкіну-10 проводили поділ обстежених на групи з урахуванням цих генотипів. Результати. Установлено, що використання запропонованого способу лікування сприяло зменшенню больових відчуттів на 70,6 %, поліпшило рухливість у суглобах, зменшило показник індексу НОМА більше ніж у 20 % хворих у ІІІ групі. Артеріальний тиск суттєво не змінювався. Завдяки лікуванню вірогідно знижувалась активність пероксидації ліпідів (ефективніше у носіїв С-алелі гена IL-10 (C592A)) та тлі невірогідного зростання протиоксидантного захисту, що не мало залежності від поліморфних варіантів гена IL-10 (rs1800872). Концентрація прозапального цитокіна ІL-18 зменшувалась у носіїв СС-генотипу на 25,6 %, СА-генотипу — на 18,58 %, АА-генотипу — на 15,37 % (р > 0,05). А вміст протизапального ІL-10, навпаки, зростав — на 11,69, 18,0 та 23,08 % (р > 0,05) відповідно. Установлено незначне підвищення позаклітинного матриксного білка матриліну-3 в носіїв СС-генотипу на 4,4 %, СА-генотипу — на 13,5 % та АА-генотипу гена IL-10 (C592A) — на 13,8 % (р > 0,05). Висновки. Установлено вірогідне зниження активності показників пероксидації ліпідів (ефективніше в носіїв С-алелі гена IL-10 (C592A)) та тлі невірогідного зростання протиоксидантного захисту, що не залежало від поліморфних варіантів гена IL-10 (rs1800872). Під впливом терапії концентрація ІL-18 зменшувалась у носіїв СС-генотипу та СА-генотипу, а вміст ІL-10, навпаки, зростав у носіїв АА-генотипу гена IL-10 (C592A). Саме у цих хворих поліпшувалися показники матриліну-3. Подальше дослідження буде стосуватися вивчення впливу запропонованого способу лікування на стан протеолітичної та колагенолітичної активності в пацієнтів із метаболічним синдромом та остеоартрозом.
Доцільність використання урсодезоксихолевої кислоти в лікуванні хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки: клінічний випадок
Authors: Sirchak Ye.S.
Published: November 2018

Неалкогольна жирова хвороба печінки (НАЖХП) посідає провідне місце серед хронічних захворювань печінки. Поряд з цим патогенез НАЖХП на сьогодні не повністю вивчений. Деякі автори пропонують вважати НАЖХП однією зі складових метаболічного синдрому (МС), розглядаючи її як печінковий прояв МС. У статті подано сучасні погляди на лікування хворих із НАЖХП. Також висвітлено теоретичні аспекти використання урсодезоксихолевої кислоти (УДХК) і можливості її застосування у хворих із поєднанням НАЖХП і МС. Як приклад продемонстровано доцільність і ефективність призначення УДХК пацієнту Л. із НАЖХП і МС (порушення толерантності до глюкози, артеріальна гіпертензія, ожиріння). Призначення Урсофальку хворому Л. є патогенетично обґрунтованим з огляду на гіпохолестеринемічний, цитопротекторний, антиоксидантний, антихолестатичний та інші його позитивні ефекти. УДХК може розглядатись як ефективний і безпечний препарат у лікуванні не тільки хворих на НАЖХП, а й пацієнтів із МС, захворюваннями серцево-судинної системи й ожирінням.
Тези доповідей науково-практичної конференції з міжнародною участю «Актуальні інфекційні захворювання. Сучасні аспекти клініки, діагностики, лікування та профілактики», присвяченої пам’яті М.М. Городецького.
Authors: . .
Published: November 2018

.
CONTRIBUTIONS TO THE HISTORY OF ARCHAEOLOGICAL INVESTIGATION IN THE SVRLJIG AREA
Authors: Ljubomirović Irena
Published: November 2018

Archaeological sites on the territory of south-eastern Serbia were visited for the first time by the famous writer Feliks Kanic (1824-1904) in the second half of the nineteenth century. He started work on making the archaeological map of Serbia in 1861 and that task would later be continued by Nikola Vulic (1872-1945). He visited archaeological sites on the territory of Niš as well as Svrljig and its surroundings. Vulić wrote facts about these archaeological sites in his unpublished writings titled “Appendixes for the archaeological map section of Niš” - a part of the scientist's unpublished manuscripts which are kept at the National Library of Serbia. In this work we will expose facts from Vulić's unpublished manuscripts.
ON THE ATTACK OF THE HUNGARIAN KING BELA III ON SERBIA IN LIGHT OF THE LETTER OF EMPEROR ISAAC II TO POPE CELESTINE III
Authors: Komatina Ivana
Published: November 2018

The relationship between Serbia and Hungary during the 12th century can be characterized as allied and peaceful. However, at the end of the 12th century, Hungary attacked the Serbian territory. The paper analyzes the letter sent by the emperor Isaac II to Pope Celestine III regarding the Hungarian attack on Serbia. We learn from it that the Byzantine Empire protected Serbia in such circumstances, with the claim that Serbia has been “under Romania from ancient times”. Also, since the letter was not dated, by internal analysis of the text we can conclude that it was composed in 1193, so the Hungarian attack could be dated from the end of 1192 until the middle of 1193.
THE FIRST LIBERAL-RADICAL COALITION GOVERNMENT IN THE KINGDOM OF SERBIA IN 1887
Authors: Pešić Miroslav
Published: November 2018

This paper deals with the liberal-radical government in the Kingdom of Serbia from 1887. This was the first coalition government in the history of the modern-day Serbian state, which consisted of liberals and radicals. In order to come to power, the Radicals agreed to fewer current sectors, while the ministries of foreign and internal affairs joined the liberals. The most important points of the government program, which reflected a mutual compromise, concerned the improvement of relations with Russia in foreign and changes in the Constitution in internal politics
ANALISA PENTINGNYA PEMAHAMAN LINTAS BUDAYA DALAM KELANCARAN BERKOMUNIKASI BAHASA INGGRIS PADA MAHASISWA JURUSAN BAHASA INGGRIS
Authors: Yuhendra Yuhendra,
Published: November 2018

           Penelitian ini membahas tentang pentingnya pemahaman lintas budaya terhadap kelancaran berkomunikasi dalam Bahasa Inggris pada mahasiswa jurusan Sastra Inggris. Penelitian ini bertujuan untuk melihat sejauh mana pemahaman budaya barat berperan terhadap kelancaran berkomunikasi dalam bahasa Inggris pada mahasiswa. Teori yang menjadi acuan dalam penelitian ini adalah teori pragmatik khususnya Cross Cultural Pragmatics oleh Yule, yang melihat pentingnya pemahaman lintas budaya dalam berkomunikasi. Selanjutnya teori  lintas budaya oleh Hall tentang high vs low context juga digunakan pada penelitian ini. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan responden pada penelitian ini adalah mahasiswa jurusan Bahasa Inggris yang barasal dari dua Sekolah Tinggi yaitu STBA Prayoga Padang dan STBA Haji Agus Salim Bukittinggi. Total jumlah sampel sebanyak 20. Hasil penelitian menunjukkan bahwa mahasiswa yang memiliki pemahaman yang bagus terhadap budaya Barat memiliki kemampuan berkomunikasi dalam bahasa Inggris yang bagus dan lancar. Dari total sampel, ada sebanyak 8 orang yang memiliki pemahaman yang bagus dan lancar dalam berkomunikasi. Sebanyak 6 dikategorikan memiliki pemahaman yang kurang bagus atau sedang terhadap budaya barat, sehingga komunikasi dalam bahasa Inggris juga kurang lancar. Selanjutnya, 6 orang hampir tidak memahami budaya barat dan berkomunikasi sangat tidak bagus atau buruk.
PROSES PENCIPTAAN TARI PUJIAN RUMPUT HIJAU: STUDI KASUS TIM INLA INTERNASIONAL BI CAO
Authors: Neolaka Melki Jemri Edsion
Published: November 2018

Dance is like a living organism that is maintained by a pattern of continuous change. The changing from the beginning and ending of its sequencescreate an internal rhythm, structure, space design, and power-breaking as its characteristic in every creations. That creations emerge as a manifestation of the expression of the soul through motion events. The choreography of creative dance comes from imagination and intuition produced to provide aesthetic stimulus that will always be in the audience's memories.This research is qualitative research with Action Research method.Action research is an initial step in the form of a research design that describes, interprets and explains a social situation at the same time by making changes or interventions for the purpose of improvement or participation.This research contributesto practical problem solving for an urgent problematic situation in the development of dance creation methods of INLA International Bicao Team.The five phases of the creative process offered by researchers are the Alma Hawkins Creation Method which consists of; Sensing, Feeling, Imaging, Transforming, and Forming. These five phases are expected to be able to answer the problem of dance creation process in Creativity activities of INLA International Bi Cao Team which is related to the construction of the work of production and the technique of contemporary nuances.

Tari seperti organisme hidup yang dipertahankan oleh suatu pola perubahan yang berkeseinambungan. Rentetan awal dan akhir dari perubahan ini menciptakan ritme internal, struktur, desain ruang, dan curahan tenaga yang khas pada setiap karya yang muncul sebagai perwujudan ekspresi jiwa melalui peristiwa-peristiwa gerak.Koreografi tari yang kreatif hadir dari imajinasi dan intuisi yang diproduksi untuk memberikan stimulus estetika yang akan selalu berada dimemori sang penikmat. Jenis penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah penelitan kualitatif dengan metode Action Research. Penelitian tindakan sebagai langkah awal berbentuk rancangan penelitian yang mendeskripsikan, menginterpretasi dan menjelaskan suatu situasi sosial pada waktu yang bersamaan dengan melakukan perubahan atau intervensi dengan tujuan perbaikan atau partisipasi. Dalam hal ini, memberikan andil pada pemecahan masalah praktis dalam situasi problematik yang mendesak dalam pengembangkan metode penciptaan tari di tubuh tari Tim INLA Internasional Bicao. Lima fase dari proses kreatif yang ditawarkan oleh peneliti adalahMetode Penciptaan Alma Hawkins yang terdiri dari ; Sensing, Feeling, Imaging, Transforming, dan Forming yang diharapkan mampu menjawab permasalahan proses penciptaan tari di dalam kegiatan kreativitasTim INLA Internasional Bi Caoyang berkaitan dengan konstruksi produksi karya dan teknik kepenarian dalam nuansa-kontemporer.
MINANGKABAU WOMEN IN JAKARTA: THEIR PERCEPTIONS OF THEIR HERITAGE LANGUAGE AND CULTURE
Authors: Sukamto Katharina Endriati , Tyas suci Eunike Sri
Published: November 2018

Of the so many ethnic groups in Indonesia, the Minangkabau-or Minang-people have the strongest tradition of migration. This ethnic group is also known as the largest matrilineal society in the world (Wikipedia). This qualitative study looks at how the Minang women who live in the surrounding areas of Jakarta perceive the Minang language, Indonesian language, and Minang culture in their daily lives. The data were collected through in-depth interviews with four adult female Minang informants, aged between 39 to 55 years old. This study reveals that the four women no longer perceive the Minang language as important to be maintained. They prefer to use Indonesian in their daily communication, both in the family domain as well as the public domain. In relation to the Minang culture, the four women tend to maintain the egalitarian and democratic principles of the Minang tradition. In fact, the quality of maintaining and passing on the Minang culture to their children depends on the attachment of the women to the culture itself. 
PERUBAHAN MAKNA TERHADAP HUMOR DALAM KOMIK DARI TWIT-NYA RADITYA DIKA
Authors: Afrinda Putri Dian
Published: November 2018

This paper contains a discussion of the changes in meaning that occur in comics written by Raditya Dika. The change of meaning is the transition of meaning that occurs due to various factors such as linguistic factors, history, one's psychology, and others. The method used in data collection of this research is qualitative. Qualitative data used includes several things such as detailed descriptions of situations, activities, or certain events or phenomena; direct opinions from people who have experience, their views, attitudes, beliefs, and way of thinking; snippets of documents, report documents, archives, and history; and a detailed description of a person's attitude and behavior. The source of this research data is written data sources. The data in this study are in the form of speech contained in the comic by Raditya Dika. The results of the study show that the changes in meaning contained in the comic are included in the substitution of meaning in the form of criticism. The criticism made in the form of humor is expected to be conveyed without directly confusing the feelings of the person being criticized

 

Tulisan ini berisi pembahasan tentang perubahan makna yang terjadi pada komik yang ditulis oleh Raditya Dika. Perubahan makna merupakan peralihan makna yang terjadi akibat berbagai faktor seperti faktor kebahasaan, sejarah, psikologi seseorang, dan lain-lain. Metode yang digunakan dalam pengumpulan data penelitian ini adalah kualitatif. Data kualitatif yang digunakan mencakup beberapa hal seperti deskripsi yang mendetail tentang situasi, kegiatan, atau peristiwa maupun fenomena tertentu; pendapat langsung dari orang-orang yang telah berpengalaman, pandangannya, sikapnya, kepercayaan, dan jalan pikirannya; cuplikan dari dokumen, dokumen laporan, arsip-arsip, dan sejarahnya; dan deskripsi yang mendetail tentang sikap dan tingkah laku seseorang. Sumber data penelitian ini berupa sumber data tulisan. Data dalam penelitian ini berupa tuturan yang terdapat di dalam komik karya Raditya Dika. Hasil penelitian menunjukkan bahwa perubahan makna yang terdapat di dalam komik tersebut termasuk dalam pergantian makna berupa kritikan. Kritikan yang dibuat dalam bentuk humor diharapkan dapat tersampaikan tanpa secara langsung menyingung perasaan orang yang dikritik
PERGESERAN NILAI BUDAYA JAWA DALAM NOVEL CANTING KARYA ARSWENDO ATMOWILOTO: SUATU KAJIAN ANTROPOLOGI SASTRA
Authors: Wahyuningsi Endang
Published: November 2018

This reseacrh to interpreting the shifting forms of Javanese culture in Canting novel by Arswendo Atmowiloto: literary anthropological studies. This research is a literary research with hermeneutical method. The data in this study are words and sentences relating to the shift of Javanese culture in Canting novels. The data collection technique is the documentation which further read, understand, and record, and classify the data. Data analysis techniques by reviewing data and interpreting research data and drawing conclusions. The results show that in the novel Canting by Arswendo Atmowiloto there is a shift in Javanese culture in terms of knowledge, belief, art, and morals, as well as laws and customs.

 

Penelitian ini bertujuan untuk menginterpretasikan bentuk-bentuk pergeseran budaya Jawa dalam novel Canting karya Arswendo Atmowiloto:kajian antropologi sastra. Penelitian ini merupakan penelitian sastra dengan metode hermeneutika. Data dalam penelitian ini adalah kata dan kalimat yang berkaitan dengan pergeseran budaya Jawa dalam novel Canting. Adapun teknik pengumpulan data adalah dokumentasi yang selanjutnya membaca, memahami, dan mencatat, serta mengklasifikasikan data. Teknik analisis data dengan meninjau kembali data dan menginterpretasikan data penelitian dan menarik kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dalam novel Canting karya Arswendo Atmowiloto terdapat pergeseran budaya Jawa ditinjau dari pengetahuan, kepercayaan, kesenian, dan moral, serta hukum dan adat istiadat.
SETS-based guided experiment book: Empowering science process skills of elementary school students
Authors: Prasasti Pinkan Amita Tri , Listiani Ivayuni
Published: November 2018

In this 21st–century, students are expected to have current competencies in which one of them is science process skills. The aim of this research was to empower science process skills through the SETS-based guided experiment book. This Posttest Only Control Group Design study involved 50 students of fifth grade which divided into two groups i.e. 25 students as the experimental group and 25 students as the control group. The activities were carried out for three months outside of school. The empowerment of science process skills was measured from the increasing scores before and after the implementation of the SETS Guided Experiment Book. The results showed that there was a significant different between experimental group and control group as the significancy value was 0.01 (sig. < 0.05). This means that the SETS-based guided experiment book can empower Science process skill of elementary school students.
A influência internacional sobre a pedagogia universitária para formação do pedagogo e sua caracterização na mesorregião leste de Mato Grosso do Sul
Authors: Giareta Paulo Fioravante , Santos Valdeci Luiz Fontoura dos , Petek Juliana Bernardi
Published: November 2018

O artigo socializa resultados de pesquisa que indica pela incidência dos organismos internacionais (USAID, Banco Mundial e UNESCO) sobre a legislação educacional brasileira. A investigação se apoia na análise da oferta do Curso de Pedagogia na região Leste do Estado de Mato Grosso do Sul. Responde pelo objetivo de apontar a caracterização político-pedagógica da influência internacional sobre a política de formação de Pedagogos. Metodologicamente, fundamenta-se na análise documental e na técnica da análise de conteúdo. Os dados foram levantados com suporte nas bases oficiais – MEC, INEP e sites das IES pesquisadas. A pesquisa aponta para uma política de interiorização da educação superior, especialmente para a formação em pedagogia, fundamentada nas matrizes de redução de custos, que no contexto pesquisado, responde por forte vinculação da oferta via instituições privadas, centrada na pedagogia do ensino e com predomínio da oferta na modalidade à distância. Conclui-se que a formação do pedagogo está centrada na oferta do setor privado e a partir de uma pedagogia de formação diversificada.
DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF NON-TRAUMATIC BRAIN HEMORRHAGE WITH ETIOPATHOGENETIS ASSOSIATION
Authors: Bergen T. A. , Mesropyan N. A.
Published: November 2018

Differential diagnostics of non-traumatic intracerebral hemorrhages is a critical area of scientific research and development in neuroradiology. In modern clinical practice, diagnostics are often limited to anatomical description of pathology without taking into account its etiology and pathogenesis. This paper analyzes the ethiopathogenetic factors underlying non-traumatic intracranial hemorrhages, as well as the potential of tomography in differential diagnosis of intracerebral non-traumatic hemorrhages with regard to localization and prevalence. Additionally, the paper analyzes the most common misinterpretations in the diagnostics of non-traumatic intracerebral hemorrhages, providing examples of pathologies with different etiologic but similar hallmarks in magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT).
USE OF MIDDLE-FIELD MRIWITH SPECIFIC SEQUENCIES COMPENSATING THE MOVEMENT ARTEFACTS FOR BRAIN STUDIES IN PATIENTS WITH HIV INFECTION
Authors: Fedorenko E. V. , Lutsenko P. E. , Arkhangelsky V. A. , Kazakova E. M. , Shelkovnikova T. A. , Usov W. Yu.
Published: November 2018

Nowadays of great importance is not only the issue of early diagnosis of HIV infection, but of early detection and effective treatment of AIDS complications. The annual increase in the incidence of HIV infection amounts to 4%. Unfortunately, a great number of patients ask for hospital care when their disease has the stage of secondary complications. Such situation requires a fast and affordable diagnostics together with verification of the nature of the affection. Purpose. To evaluate the diagnosis effectiveness of the secondary infectious cerebral affection in patients with HIV infection using the method of non-contrast MRI including the usage of the specially developed software. One hundred thirty three patients were recruited for the study, the main group of 108 persons (as old as 36,8±8,3), all referred to the brain MRI with suggestion of neurologic complications of HIV. The control group comprised 25 patients of the same age with focal damage of vascular nature. In everybody the MRI has been carried out using open middle-field scanner (Az-360, by AZ plc company, Moscow) with field induction 0,4 T, supplied with wireless four-channel quadratur coil for head studies, without contrast enhancement, but using in everybody the specially designed protocols for compensation of movement artifacts. All patients were re-examined in 2, 4 and 6 weeks. MRI images both in first admission and in follow-up studies were reported first qualitatively by type of contour of pathologic focus, by presence of multiple pattern of focal damage, by ultrastructure of foci, extent of perifocal oedema, interhaemispheric dislocation; also the dimensions of lateral ventriculi, of external subarachnoidal spaces and thickness of cortex in various regions were measured. Focal cerebral damage verified later as toxoplasmosis was revealed in the main group in 80% (86 of 108) of patients. False-negative and false-positive conclusions of MRI studies were not revealed also in prospective follow-up studies. Of these in 69 (80,2%) the pathologic foci were multiple and did localize periventricularly in particular in putamen, nucleus caudatus, equally frequent for both haemispherae, single foci were detected in thalami, concomitant with tendency to extensive cortical dystrophy. The putamen region was involved more frequently as compared to other basal ganglii (р=0,003). No significant differences were revealed between various cortical regions as regard to frequency of detection of pathologic foci. Four weeks period was detected as being the most effective time for the dynamic control in the course of treatment. Conclusion. Middle-field MRI of the brain with compensation of movement artifacts is a proper technique for both the diagnosis and follow-up control of treatment of cerebral toxoplasmosis in patients with HIV infection.
DIAGNOSTICS OF REVERSIBLE CEREBRAL VASOCONSTRICTION SYNDROME: CLINICAL MANIFESTATION AND IMAGING PATTERNS
Authors: Klocheva E. G. , Goldobin V. V.
Published: November 2018

Data of 130 patients with thunderclap headache are presented. The data include clinical manifestation analysis and neuroimaging results (magnetic resonance angiography). Magnetic resonance angiography was performed 15 days after acute clinical manifestation and permitted to verify cerebral vasoconstriction, that led to treatment modification with clinical and neuroimaging signs of vasoconstriction reverse.
COLORECTAL LIVER METASTASES AFTER CHEMOEMBOLIZATION WITH MICROSPHERES: PROGNOSTIC VALUE OF LESION FEATURES AND CHOICE OF THE OBJECTIVE RESPONSE CRITERIA
Authors: Popov A. A. , Nevolskikh A. A. , Polyarush N. F. , Kozupitsa G. S.
Published: November 2018

Objective: to study the possibilities of Choi criteria in evaluating the objective response of metastatic colorectal cancer to transarterial chemoembolization (TACE), as well as to study the influence of the size and density of metastatic lesions on the posttreatment prognosis of the disease. Material and methods. CT data of 78 patients with colorectal cancer metastatic liver lesions before and after TACE with drug-eluted microspheres was analyzed. The posttreatment changes in the size and density of lesions were statistically analyzed. Evaluation of the treatment results was made according to Choi criteria and according to RECIST criteria. The effectiveness of both criteria was compared by analyzing progression-free survival (PFS) using the Kaplan-Meier method. The analysis of the influence of pretreatment size and density of lesions on the time to progression was done. Results. There was no significant reduction in the size of the liber lesions after TACE, but the density of the lesions decreased. According to the RECIST criteria, the stable disease was established in the majority of patients (73,1%). According to the Choi criteria, the majority of patients (65,4%) had a partial response. Response category coincided in 37,1% of observations. There were no significant differences in PFS between patients with different response categories according to RECIST criteria (p=0,052). PFS in patients with different response categories according to Choi criteria was different (p=0,000). There were no significant differences in PFS between patients with different sizes of foci before treatment (p=0,833). A higher density of foci before treatment provides higher PFS values (p=0,001). The sizes of lesions remain stable after TACE, but their density decreases. The Choi criteria are more effective in evaluating the TACE results of colorectal liver metastases than the RECIST criteria. The pretreatment lesions size is not a prognostic factor. Higher initial lesions density is associated with better treatment prognosis.
Diversidade, etnicidade, identidade e cidadania
Authors: Munanga Kabengele
Published: November 2018

O artigo constitui originalmente uma conferência proferida no seminário teórico do Concurso negro e Educação. Trata-se de uma discussão conceitual e histórica sobre a identidade em geral e sobre a identidade negra brasileira em particular, refletindo primordialmente sobre as possibilidades de construção desta em um contexto nacional em que não são freqüentes os discursos articuladores de identidades étnicas ou raciais. O texto investe ainda na discussão das relações entre diversidade, cidadania e identidade. Palavras-chave: identidade negra; diversidade; etnicidade.
Escolarização de agentes indígenas de saúde e de saneamento: uma experiência de educação de jovens e adultos em aldeias guarani
Authors: Morel Cristina , Freire Bessa , Oliveira Solange , Barros Armando , Söhsten Bernadete , Filho Pedro
Published: November 2018

O artigo aborda a escolarização dos agentes de saúde e de saneamento, pertencentes às aldeias guarani de Itaxi, Araponga, Sapukai e Rio Pequeno, no litoral sul fluminense, entre Agra dos Reis e Paraty. O texto analisa a opção pela Educação de Jovens e Adultos (EJA), em regime presencial e semipresencial, a parceria interinstitucional, o desenho curricular, fundado no Referencial Nacional para as Escolas Indígenas (RCNEI_MEC), e o recurso a diferentes linguagens e a ênfase em Saúde e Meio Ambiente. O artigo reflete ainda sobre os desafios de produção de materiais paradidáticos a partir das necessidades locais. Palavras-chave: EJA; guarani; educação.
Reflexões acerca do processo de implementação do programa dinheiro direto na escola (PDDE) no Piauí
Authors: Gonçalves Francisco , Luz Liliene , Cruz Rosana
Published: November 2018

O presente trabalho é uma primeira sistematização acerca do processo de implementação do Programa Dinheiro Direto na Escola (PDDE), o qual consiste numa política de financiamento da educação nos marcos de um Estado que se pauta numa lógica neoliberal, agora como ator coadjuvante e não mais como protagonista da ação educacional nas sociedades capitalistas contemporâneas. Este artigo pressupõe que a diminuição das funções do estado decorre de um complexo de estratégias macrossociais cujo propósito é a destituição de direitos importantes conquistados na esfera jurídico-política pela classe trabalhadora na segunda metade do século passado. O artigo encaminha para a compreensão de que o PDDE é uma forma inteligente de desconcentrar poder sem descentralizá-lo e apresenta dados sobre a implementação do programa no Piauí. Palavras-chave: política educacional; financiamento da educação; descentralização.
Comunicação/educação: campo de ressignificação das novas tecnologias
Authors: Paulino Roseli
Published: November 2018

O artigo trata da importância da compreensão do uso das novas tecnologias de comunicação no espaço educacional, partindo do princípio de que tais tecnologias são o resultado de uma lógica voltada para o mercado de produção de produtos culturais de massa, com linguagem e uso bem direcionados e que, ao serem introduzidas na escola, passam necessariamente por um processo de ressignificação. Dependendo do projeto educacional da instituição, os educadores terão a tarefa de compreender a complexidade de tais técnicas e linguagens para, utilizando-se delas, reorientá-las, ressignificá-las para a formação de novos cidadãos. Palavras-chave: meios de comunicação; comunicação/educação; escola.
La intervención Del intelectual como axiomática
Authors: Antonelli Mírta
Published: November 2018

El argumento de este ensayo es que Jelin, Garcia Canclini y Mato vienen produciendo proyectos epistemológicos y teóricos em tanto dispositivos ético-políticos que pueden ser leídos como diferentes modos de definir la intervención del intelectual y sus prácticas em específicos contextos de relevancia. Analizo como construyen, interrogándose acerca del agenciamento de sujetos y contenidos de derechos, nuevos escenarios de/para la intelocución en el Cono Sur Palabras-clave: práticas intelectuales; intervención; intelocución.