Zur pheromonal induzierten Kommunikation von Argas (Persicargas) walkerae und biologisch‐chemischen Bekämpfung durch kombinierten Einsatz eines Pheromons und Pheromon‐Analogons mit Flumethrin
Authors: Gothe R. , Weck P. , Kraiss A. 
Published: August 2010

In einem Modellversuch mit einem simulierten Biotop wurden die Verhaltens‐ und Aggregationsreaktionen von Argas (Persicargas) walkerae untersucht und festgestellt, daß stets repletierte weibliche Imagines den Ansiedlungsort bestimmen und so den primären pheromonalen Reiz setzen. Durch die Reizsignale dieser Initialassoziation werden männliche Zecken attraktiert und zur Migration sowie Aggregation veranlaßt. In Reaktion auf das durch Kombination männlicher und weiblicher Komponenten in seiner Reizintensität verstärkte Pheromongemisch werden schließlich auch präimaginale Stadien zur gezielt orientierten Zuwanderung und endgültigen Etablierung einer Terminalassoziation aktiviert.

In den Untersuchungen zur biologisch‐chemischen Bekämpfung und Kontrolle von Argas (Persicargas) walkerae mit Pheromon‐Flumethrin‐Gemischen konnten zwar stets unmittelbare Pheromon‐spezifische Reaktionen nachgewiesen werden, doch bestanden deutliche durch die verwendete Flumethrinmenge bestimmte, gleichzeitig aber auch stadienbedingte quantitative Unterschiede in den Aggregationsraten. Durch die Akarizidkomponente wurden dabei zwar alle aggregierten Zecken, wenn auch stadien‐ und konzentrationsbedingt zeitlich unterschiedlich, abgetötet, eine maximale Kontrolle der exponierten Testzecken wurde aber nicht erreicht. Der Anteil aggregierter Zecken war im Verlauf der gesamten Pheromonexposition stets umgekehrt zur Flumethrinmenge korrehert und erreichte nach 24stündiger Einwirkungszeit maximale Aggregationsraten von 80% für Larven bei 0,0001 ppm, jeweils 100% für I. und II. Nymphen sowie männliche Imagines bei 0,1 ppm und ebenfalls 100% für weibliche Adultzecken bei 0,1—1 ppm Pyrethroid‐Beimischung.

In Auswertung aller exponierten Zecken war der Kontrollerfolg bei Larven und I. Nymphen in den niedrigen Konzentrationsbereichen mit 80% bei 0,0001 ppm bzw. 90% bei 0,1 ppm insgesamt jeweils größer als mit 30—75% bzw. 30—85% in allen höheren Abstufungen, da, obwohl prozentual weniger abgetötet wurden, mehr Zecken aggregierten. Aufgrund der verminderten Flumethrinsensitivität sowie des niedrigeren Anteils aggregierter Zecken waren II. Nymphen sowie männliche und weibliche Imagines maximal lediglich zu 50% und dabei nur in den hohen Konzentrationen von 10—50 ppm zu kontrollieren. Ein mittelbarer Flumethrineffekt war stets auszuschließen.

In den Untersuchungen zur biologisch‐chemischen Bekämpfung und Kontrolle von Argas (Persicargas) walkerae mit Guanin‐Flumethrin‐Gemischen war Guanin für nüchterne I. Nymphen attraktiv und induzierte eine gezielt orientierte Migration und selektive Aggregation, doch zeigte die Reizqualität im Vergleich mit natürlichen Pheromonen deutliche zeitliche Unterschiede in der Reaktivität, die wiederum von der Konzentration dieser bioanalogen Substanz reguliert und gesteuert wurde. Prinzipiell beantworteten I. Nymphen diesen Stimulus initial und unabhängig von der Konzentration immer um 1 Stunde verzögert und optimal lediglich im Bereich von 1 ppm. Bei zusätzlicher Imprägnation der Guanin‐behandelten Filterpapierscheibe mit Flumethrin in Dosierungen von 1000 und 100 ppm eines Volumenverhältnisses 1:1 reagierten nüchterne I. Nymphen mit prinzipiell analogem Reaktionsmuster und dabei mit zeitlich und quantitativ gleich abgestuften Aggregationswerten, doch war die Attraktivität der Reizquelle insgesamt deutlich reduziert und auch die Reizantwort wesentlich verzögert. Lediglich im Konzentrationsbereich von 1 ppm bei gleichanteiliger Beimischung von 100 und 1000 ppm Flumethrin wurden nach zweitägiger Exposition Aggregationswerte von jeweils 100% erreicht. Die aggregierten I. Nymphen wurden, wenn auch Pyrethroid‐konzentrationsbedingt zeitlich unterschiedlich, insgesamt abgetötet.

On pheromonal induced communication of Argas (Persicargas) walkerae and biological‐chemical control using a pheromone or a pheromone analogous substance with flumethrine

In a pilot experiment simulating the conditions of the natural biotype the behaviour and aggregation reactions of Argas (Persicargas) walkerae were investigated. It could be demonstrated that engorged female imagines always determine the location of the association and challenge with a primary pheromonal stimulus. Attracted by the signals of these initial associations the male ticks migrate and aggregate. The mixture of female and male pheromones activates the immature stages which also migrate and aggregate, establishing the terminal association.

In the investigations on biological‐chemical control of Argas (Persicargas) walkerae with pheromone‐flumethrine mixtures a direct pheromone‐specific reaction could always be shown, however, there were quantitative differences in the aggregation rates caused by the amount of pyrethroid used, as well as stage‐related. Through the acaricide component all aggregated ticks were thereby killed, although, due to the differences in stages and concentrations, at different times. However, maximal control of exposed ticks was not obtained.

The number of aggregated ticks was in the course of the entire pheromone exposure always inversely proportionally correlated to the flumethrine amount and reached after 24 hours' exposure maximal aggregations data of 80% for larvae at 0.0001 ppm, 100% for I. and II. nyphms and male imagines at 0.1 ppm and, likewise, 100% for female adults at 0.1—1 ppm pyrethroid mixture.

In the evaluation of all exposed ticks, the control success was on the whole larger for larvae and I. stage nymphs in the lower concentrations with 80% control at 0.0001 ppm or 90% control at 0.1 ppm, respectively, than for the higher concentrations, which showed 30—75% and 30—85% control rates. This is due to the fact that, although percentwise fewer were killed, more ticks aggregated. Because of the diminished flumethrine sensitivity as well as the smaller number of aggregated ticks, it was possible to control II. nymphs and male and female imagines only to a maximum of 50% and thereby only with those higher concentrations of 10—50 ppm. An indirect flumethrine effect could always be discounted.

In the investigations of the biological‐chemical control of Argas (Persicargas) walkerae with guanine‐flumethrine mixtures, guanine was attractive for unfed I. nymphs and induced a definitely oriented migration to and selective aggregation. The stimulant quality, compared with the natural pheromones, showed clear time differences in the reactivity, which in turn was regulated and steered by the concentration of this bioanalogous substance. Principally, the I. stage nymphs reacted to this stimulus initially and independent of the concentration with a 1‐hour delay, and optimally, only in the 1 ppm area.

By additional impregnation of the guanine‐treated filter paper discs with flumethrine in dosages of 1.000 and 100 ppm of a volume ratio of 1:1, unfed I. nymphs showed a basically analogous reaction pattern, with timely and quantitatively equally graduated aggregation values. However, the attraction of the stimulus source was clearly reduced and the stimulus reaction considerably delayed. Only at concentrations of 1 ppm with equal parts of 100 and 1.000 ppm flumethrine additive aggregation values of 100% were reached after two days exposure. The aggregated I. nymphs were all killed, however, with time differences caused by pyrethroid concentration differences.

A propos de communication induite par phéromone d'Argas (Persicargas) walkerae et de lutte chimique biologique par l'emploi combiné d'une phéromone et d'un analogue de phéromone avec du flumethrin

On a examiné et établi les réactions de comportement et d'agglomération d'Argas (Persicargas) walkerae dans un modèle avec biotope simulé si bien que des images femelles replètes déterminaient le lieu de coilonisation et donnaient l'excitation phéromonale primaire. Les tiques mâles furent attirés par les signaux d'excitation de cette association initiale qui provoquèrent une migration et une agglomération. Des mélanges renforcés de phéromones ont enfin aussi activé des stades de pré‐images dans leur migration et dans l'établissement d'une association terminale en réaction à la combinaison des composants mâles et femelles selon l'intensité.

Dans les recherches pour la lutte chimique biologique et les contrôles d'Argas (Persicargas) walkerae avec des mélanges de phéromone‐flumethrin, des réactions immédiates spécifiques à la phéromone ont pu être mises en évidence, mais il y a eu en même temps des différences quantitatives dues aux stades dans les taux d'agglomération. Tous les tiques en aggrégat furent tués par les composants acaricides même avec des stades et des concentrations différentes dans le temps, mais un contrôle maximum des tiques exposés du test n'a pas été possible. La proportion des tiques agglomérés fut plutôt inversée durant toute l'exposition à la phéromone par rapport à la quantité de flumethrin et a ateint après 24 heures d'action des taux d'aggrégat de 80% por les larves avec 0,0001 ppm, 100% pour les nymphes I et II et pour les images mâles avec 0,1 ppm et 10% pour les tiques femelles adultes avec 0,1—1 ppm e mélange pyrethroïde.

En considérant tous les tiques exposés, le succès du contrôle s'est situé chez les larves et les nymphes I dans les concentrations les plus basses avec 80% à 0,0001 ppm et respectivement 90% à 0,1 ppm alors que l'on obtenait 30—75% et respectivement 30—85% à tous les degrés plus élevés étant donné que le pourcentage des péri fut plus faible, mais que plus de tiques furent agglomérés. Sur la base de la sensibilité diminuée à la flumethrin et de la faible proportion de tiques agglomérés, les nymphes II ainsi que les images mâles et femelles n'ont pu être contrôlés au maximum qu'à 50% et seulement aux concentrations élevées de 10—50 ppm. Un effet moyen du flumethrin a toujours été exclu.

Dans les recherches pour la lutte chimique biologique et le contrôle d'Argas (Persicargas) walkerae avec un mélange guanine‐flumethrin, la guanine fut attractive pour les nymphes I à jeun et a obtenu une migration orientée et un aggrégat sélectif, mais la quanlité de l'excitation a montré de nettes différences temporelles dans la réaction par rapport à la phéromone naturelle, effet de réaction qui fut reglé et modifié en fonction de la concentration de ces substances bioanalogues.

Les nymphes I ont répondu principalement au début à ce stimulus avec toujours un retard d'une heure indépendemment de la concentration et de façon optimale à la dose de 1 ppm. En ajoutant une imprégnation au moyen de papier filtre traité à la guanine avec une dose de flumethrin de 1000 et 100 ppm d'un rapport de volume 1:1, les nymphes I à jeun ont réagi de façon analogue avec des valeurs d'agglomération échelonnées égales dans le temps et quantitativement, mais l'attraction de la source d'excitation fut dans l'ensemble nettement diminuée et la réponse à l'excitation nettement retardée. Uniquement à la concentration de 1 ppm avec un mélange identique de 100 et 1000 ppm de flumethrin, des valeurs d'agglomération à 100% furent atteintes après deux jours d'exposition. Les nymphes I agglomérées furent toutes tuées même avec une concentration de pyrethroïde différente dans le temps.

Sobre la comunicación feromonal inducida de Argas (Persicargas) walkerae y la lucha quimiobiológica mediante el empleo combinado de una feromona y un análogo de feromona con flumetrina

En un ensayo modelar con un biotopo simulado, se examinaron las reacciones de comportamiento y agregación, comprobándose que las imágenes hembra, repletadas siempre, determinan el lugar de implantación y que así colocan el estímulo feromonal primario. Mediante las señales de estímulo de esta asociación inicial son atraídas las garrapatas machos, ocasionando la migración y agregación. En reacción a la mezcla de feromonas, reforzada por combinación de componentes masculinos y femeninos en su intensidad de estímulo, también se activan, por fin, estadios preimaginales para la inmigracion orientada y establecer definitivamente una asociación terminal.

En los estudios sobre la lucha quimiobiológica y el control de Argas (Persicargas) walkerae con mezclas de feromona‐flumetrina, eso sí, siempre se pudieron poner en evidencia reacciones específicas inmediatas de feromona, empero existían diferencias claras determinadas por la cantidad utilizada de flumetrina, pero al mismo tiempo también diferencias cuantitativas condicionadas por los estadios en las tasas de agregación. Así se mataron mediante la componente acaricida todas las garrapatas agregadas, aunque de forma diferente en el tiempo, condicionada por los estadios y concentraciones, aunque no se logró un control máximo de las garrapatas de prueba expuestas. La cuota de garrapatas agregadas correlacionaba inversamente en el curso de toda la exposición a la feromona con la cantidad de flumetrina y alcanzaba tras un tiempo de actuación de 24 horas datos máximos de agregación de 80% par larvas 0,0001 ppm, cada vez 100% para ninfas primarias y secundarias así como imágenes masculinas con 0,1 ppm e igualmente 100% para garrapatas hembras adultas con 0,1—1 ppm mezcla de piretroide.

En evaluación de todas las garrapatas expuestas era el éxito del control cada vez mayor en las larvas y ninfas primarias en los ámbitos bajos de concentración con 80% con 0,0001 ppm resp. 90% con 0,1 ppm que con 30—75% resp. 30—85% en todas las gradaciones superiores, pues aunque porcentualmente se mataron menos, se agregaban más garrapatas. En consequencia de la sensitividad disminuida a la flumetrina así como de la cuota reducida de garrapatas agregadas, se pudieron controlar solo las ninfas secundarias así como las imágenes masculinas y femeninas como máximo en un 50% y solo en concentraciones elevades de 10—50 ppm. Siempre se pudo destacar un efecto mediato de la flumetrina.

En los estudios sobre la lucha y el control quimiobiológicos contra Argas (Persicargas) walkerae con mezclas a base de guanina‐flumetrina era la guanina atractiva para ninfas primarias en ayunas e inducía una migración dirigida y agregación selectiva, pero la calidad del estímulo mostraba en comparación con las feromonas naturales diferencias temporales claras en la reactividad, la cual era, a su vez, timoneada por la concentración de esta substancia bioanáloga. Por principio, respondían siempe las ninfas primarias a este estímulo initial e independientes de la concentración con el retraso de 1 hora y de forma óptima solo en el ámbito de 1 ppm. Al impregnar aditivamente el disco de papel chupón tratado con guanina con flumetrina en dosificaciones de 1.000 y 100 ppm de una relación volumétrica 1:1 reactionaban ninfas primarias en ayunas con un modelo de reacción análogo por principio y con ello con valores de agregación graduados igual en el tiempo y cantidad, pero la atractividad de la fuente de estímulo se halla reducida claramente en conjunto y también está diferida de forma esencial la respuesta al estímulo. Nada más en el ámbito de concentración de 1 ppm con mezcla a partes iguales de 100 y 1.000 ppm flumetrina se consiguieron tras exposición durante dos días valores de agregación de cada vez 100%. Las ninfas primarias agregadas son destruidas en su totalidad, aunque también de forma temporal diferente, hecho condicionado por la concentración de piretroide.