Миграционный кризис в Европе и христианское милосердие: история одного прихода
Authors: Казьмина Ольга Евгеньевна 
Published: December 2020

В статье на примере Италии анализируется социальная работа католических организаций, адресованная беженцам и иммигрантам. Работа написана с использованием полевого материала автора, собранного в одном из католических приходов Болоньи. Цель статьи – проанализировать отношение к миграционной ситуации в Европе ее крупнейшей конфессии – Римско-католической церкви – и изучить формы социального служения католических организаций среди беженцев и иммигрантов. Актуальность темы определяется тем, что задача адаптации беженцев и иммигрантов и их интеграции в принимающее общество остро стоит в настоящее время во многих европейских странах. Государства ищут приемлемые для себя пути этой интеграции. Законы, регулирующие иммиграцию и определяющие статус беженца и иммигранта, часто становятся предметом жарких политических споров. От светского дискурса о миграционном кризисе и мигрантах, зачастую подчеркивающего прежде всего права той или иной стороны, отличается дискурс религиозный. Позиция христианских организаций Европы заключается прежде всего в сострадании к беженцам и мигрантам и стремлении улучшить их долю. Миграционный кризис в Европе сделал европейские христианские организации более заметными и способствовал деприватизации религии в сильно секуляризованном обществе. Христианские организации, и в частности приходы и благотворительные структуры Римско-католической церкви стали важными акторами в выстраивании отношений с мигрантами и их интеграции в европейское общество.
Ключевые слова: Миграция, Европа, Италия, Римско-католическая церковь, социальное служение.

The article, using Italy as an example, analyzes the social work of Catholic organizations, addressed to refugees and immigrants. It is based on the author's field material, collected in one of the Catholic parishes of Bologna. The goal of the article is to analyze the attitudes to the migration situation in Europe from the part of its largest denomination – the Roman Catholic Church – and to study forms of social service of Catholic organizations among refugees and immigrants. The significance of the topic is determined by the fact that now many European states face the challenge of adaptation of refugees and immigrants and their integration into the host society. They are looking for acceptable ways of this integration. The laws that regulate immigration and stipulate the status of a refugee and an immigrant often provoke heated political debates. The secular discourse about the migration crisis, which usually emphasizes the rights of one of the sides, differs from the religious discourse. The position of Christian organizations of Europe consists first of all in the compassion to refugees and migrants and in the hope to possibly improve their fate. The migration crisis in Europe made European Christian organizations more visible and contributed to deprivatization of religion in a highly secular society. Christian organizations in general and Roman Catholic parishes and charity structures in particular became important actors in building relations with migrants and integrating them into the European society.
Key Words
Migration, Europe, Italy, Roman Catholic Church, social service.