Configuración política de la categoría discapacidad en Colombia: relación Estado y ciudadanía
Authors: Cruz-Velandia Israel , García-Ruiz Solangel , Rodríguez-Prieto Indira , Rojas-Cárdenas Andrés , Chaves-Ortiz Verónica 
Published: October 2015

<p class="Cuerpo"><strong>Antecedentes.</strong></p><p class="Cuerpo">El Estado como institución de poder tiene la capacidad de reconocer y garantizar los derechos y deberes de los ciudadanos. La relación entre Estado y ciudadanía permite a la población con discapacidad legitimar sus derechos y ser partícipes de la elaboración, decisión y ejecución de los asuntos que le conciernen.</p><pre><strong>Objetivo.</strong> </pre><pre>En este documento se presentan los hallazgos de las categorías Estado y ciudadanía derivados del estudio Análisis histórico de la construcción política de la categoría discapacidad en Colombia con el objetivo de reconstruir la historia de los acontecimientos sociales que determinaron las transformaciones sociopolíticas de las personas con discapacidad entre los años 1986 y 2012. </pre><p class="Cuerpo"><strong>Materiales y métodos</strong>.</p><p class="Cuerpo">Seis categorías fueron analizadas en 283 fuentes primarias y secundarias; el análisis se realizó en tres niveles: macro (políticas y lineamientos de nivel mundial), meso (política y movimientos nacionales) y micro (sociedad civil organizada). Las orientaciones teóricas usadas fueron el concepto de campo social de Bourdieu y el concepto de biopoder de Foucault; las orientaciones metodológicas aquí empleadas están en la perspectiva de los estudios históricos críticos e históricos sociales de la discapacidad.</p><p class="Cuerpo"><strong>Resultados.</strong></p><p class="Cuerpo">Se exponen tres periodos históricos que representan los puntos de giro en el concepto sociopolítico de la discapacidad en Colombia.</p><p><strong>Conclusión.</strong></p><p>Existe una constante tensión entre el Estado y los ciudadanos en situación de discapacidad: las políticas públicas sobre discapacidad en Colombia han favorecido, y son el resultado de la emergencia y configuración de, sujetos políticos conscientes de sus capitales sociales, de manera que su ejercicio político trasforma la configuración del poder. Sin embargo, estas acciones no se extienden homogéneamente a todas las regiones del país, de manera que las acciones políticas y ciudadanas de la discapacidad, dada la estructura del Estado colombiano, son disímiles en las regiones.</p><p class="Cuerpo"><strong>Palabras Clave: </strong>Personas con discapacidad; Historia; Política; Estado; Colombia<strong> </strong>(DeCS).</p><p class="Cuerpo"><strong><br /></strong></p><h2>Summary</h2><p class="Cuerpo"><strong>Background.</strong> The State as an institution of power has the ability to recognize and guarantee the rights and duties of citizens. The relationship between State and citizens allows people with disabilities to legitimize their rights and become partners in the development, decision and execution of the issues that concern them.</p><p class="Cuerpo"><strong>Objective</strong>.</p><p class="Cuerpo">This document presents the findings of the categories State and Citizenship , derived from the study "Historical Analysis of the Political Construction of the Disability Category in Colombia ," in order to reconstruct the history of the social events that determined the political changes of disabled people between 1986 and 2012 .</p><p class="Cuerpo"><strong>Materials and methods.</strong> Six categories were analyzed in 283 primary and secondary sources. The analysis was performed at three levels: the macro one (politics and guidelines<ins cite="mailto:lina%20castañeda" datetime="2015-08-16T01:31"> </ins>worldwide); the meso one (politics and national movements), and the micro one (the organized civil society). The theoretical approaches used were the Bourdieu’s concept of social field and the Foucault's concept of biopower. On the other hand, the methodological approaches used here were based on a critical-historical and social-historical studies perspective.</p><p class="Cuerpo"><strong>Results.</strong> Three historical periods that represent turning points in the sociopolitical concept of disability in Colombia are exposed.</p><p class="Cuerpo"><strong>Conclusion</strong>. There is a constant tension between the State and citizens with disabilities. Public policies on disability in Colombia have favored, and they are the result of the emergence and configuration of political subjects aware of their social capitals. So his political exercise transforms the configuration of power. However, these actions do not extend in the same way to all regions of the country, thus political and civic actions on disability, given the structure of the Colombian State, differ from region to region.</p><p class="Cuerpo"><strong>Keywords: </strong>Persons with Disabilities; History; Policy; State; Colombia <strong>(MeSH).</strong></p>