bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Die Frequenzabhängigkeit der longitudinalen Protonenrelaxationszeit von Benzol an Natriumchlorid
Authors: Michel D. , Pfeifer H. , Todt B.
Published: March 2015

By means of NMR- and EPR-spectroscopy we investigated the system benzene-sodium chloride. Using spin-echo techniques the proton relaxation time T1 of the sorbed benzene has been measured as a function of proton resonance frequency in the interval between 10 kHz and 24 MHz for different temperatures (7 °C, 25 °C, 50 °C) . The benzene content was 0.16 g/ (g adsorbent) on ground and dried sodium chloride with a specific surface area of 0.1 m2/g. The two dispersion regions near frequencies of ωI/2 π = 24 MHz and ωI/2 ηπ = 460 kHz can be explained by magnetic proton-electron- and magnetic proton-proton-interaction respectively. In agreement with EPR-mea-surements the high-frequency step gives a transverse electron spin relaxation time τS2=1.1·10-11 s of the paramagnetic impurities, while the relatively long correlation time τCA=3.5·10-7 s from the low-frequency step can be connected with the stochastic reorientation of the benzene molecules adsorbed on active centers. A rough estimation of the activation energy for τCA yields a value of 1.4 ... 2.7 kcal/mole.
HFS-Nullfeld-Elektronenspinresonanz an CH-Radikalen
Authors: Birkle M. , Schoffa G.
Published: March 2015

HFS-Nullfeldresonanz ist Elektronenspinresonanz im Feld eines Kernspins ohne äußeres Magnetfeld. Sie bietet eine Möglichkeit, den Hyperfeinkopplungstensor, d. h. die Konstanten der magnetischen Kopplung zwischen Elektronenspin und Kernspin, direkt aus dem Nullfeldspektrum der polykristallinen bzw. amorphen Substanz zu bestimmen. Die Übergangsfrequenzen liegen z. B. bei Kopplungen zu Protonen im Bereich bis ca. 200 MHz. Es wird hier der Aufbau eines Nullfeldspektrometers für Frequenzen zwischen 12 MHz und 80 MHz beschrieben. Die Anwendungsmöglichkeiten der HFS-Nullfeldresonanz werden an Hand von Messungen an bestrahlten Substanzen diskutiert, wobei in den vorliegenden Fällen die Aufklärung der Strahlenschäden im Vordergrund steht.
Ein einfaches Modell zum Vergleich der Theorien von Hauser-Feshbach und P. A. Moldauer
Authors: Schmidt F.
Published: March 2015

We discuss and compare the theories of HAUSER and FESHBACH and P. A. MOLDAUER by a simple two channel model. It is found that after a good fit of parameters only the cross sections of compound-elastic scattering differ substantially. Most differences appear if there are a few open channels. The consequences for the cross section of compound nucleus formation and also for calculations by the evaporation mdel are considered. By our model an evident foundation is given for the statement that MOLDAUER'S theorie would be valid for 〈Γλc〉/D ≦ 1.
Zur Theorie der Edelgasdiffussion in Alkalihalogenid-Kristallen
Authors: Gaus H.
Published: March 2015

Nach Messungen anderer Autoren ergibt sich für den Diffusionskoeffizienten eines Edelgases in einem Alkalifluorid oberhalb 350 °C im Arrhenius-Diagramm ein geradliniger Verlauf mit einheitlicher Aktivierungsenthalpie. Dagegen zeigen Nichtfluoride einen Hoch- und einen Niedertemperaturbereich mit jeweils geradlinigem Verlauf und höherer Enthalpie in letzterem Bereich. — Zur Deutung dieses Verhaltens wird die Verteilung von Edelgasteilchen im thermodynamischen Gleichgewicht auf Anion-, Kation- und Zwischengitterplätze in einem solchen Kristall mit Schottky-Fehlordnung untersucht. Ferner wird Assoziation der Teilchen betrachtet. Aus der empirischen Verschiebung der genannten Bereiche kann bei Einzeleinbau auf eine Besetzung von Anion-Plätzen im Niedertemperaturbereich geschlossen werden, wobei aber nur die Annahme negativer Dotierung Entropiewerte richtiger Größenordnung ergibt. Bei Assoziation ergeben sich jedoch auch für die vermutete positive Dotierung die richtige Verschiebung und Entropiewerte richtiger Größenordnung, wenn die Teilchen im Niedertemperaturbereich auf Kationplätzen assoziiert sind. Bei den Fluoriden könnte der Einbau auf Anion-Kation-Divakanzen überwiegen. — Wenn die Strahlenschäden nicht ganz ausheilen, also der Kristall insofern nicht im thermodynamischen Gleichgewicht ist, kann die erwähnte Verschiebung auch auf einer Zunahme dieser Schäden beruhen.
Berechnung der komplexen atomaren Streufaktoren für schnelle Elektronen unter Verwendung von Hartree-Fock-Atompotentialen
Authors: Haase Joachim
Published: March 2015

In der vorliegenden Arbeit wird über die Berechnung der komplexen Streufaktoren für schnelle Elektronen an sechs Atomen unter Verwendung von Hartree-Fock-Potentialen bei fünf verschiedenen Beschleunigungsspannungen nach der Partialwellenmethode berichtet. Zur Berechnung der Werte wurde ein Näherungsverfahren verwendet, das sich aus der WBK-Methode ableiten läßt. Konvergenzkorrekturen für die Reihensummierung des Real- und Imaginärteils der komplexen Streufaktoren sind angegeben. Die Einflüsse des Näherungsverfahrens, der Anzahl der zur Summierung verwendeten Partialwellenphasen, sowie der Konvergenzkorrekturen werden diskutiert. Um die in Tabellenform vorliegenden Werte der komplexen Streufaktoren zur Auswertung von Elektronenbeugungsaufnahmen von Molekülen im Gaszustand besser verwenden zu können, wurden Beträge und Phasen der Streufaktoren durch analytische Ausdrücke angepaßt und die zur Approximation notwendigen Koeffizienten angegeben.
Partial f-Sum Rules for Rotator Strengths
Authors: Dieter Rudolph Heinz
Published: March 2015

In extension of a previous paper partial ƒ-sum rules are derived for the rotator strengths of a freely rotating asymmetric top molecule whose permanent dipole moment interacts with the radiation field. In either of the two relations given the sums run over only part of the possible rotational transitions which start from any particular level: (1) J → J, J+1; (2) J → J, J-1. The two relations express stronger sum rules than the one reported formerly which may be shown to be dependent on those of the present paper. A short outline is given on how the “rotator strength” of this paper may be connected with the “oscillator strength for a rotational transition” of dispersion theory.
Mikrowellenspektrum, Struktur und interne Rotation von 2,2,2-Trifluor-1,1,1-trichloräthan
Authors: Holm R. , Mitzlaff M. , Hartmann H.
Published: March 2015

The microwave spectrum of CF3CCl3 has been investigated in the region from 15 to 40 GHz. A least squares analysis of the rotational constants gave the following structural parameters:

dC–C= (1,5394 ± 0,001) A, dC–F= (1,330 ±0,001) A, dC-Cl = (1,7710 ± 0,0009) A,

∢ C—C—F = (109,55 ± 0,25) °, ∢ C—C—Cl= (109,55 ± 0,25) °.

The splitting of the torsional satellite may be explained by the theory of KOEHLER and DENNISON.
CH-Bindungsmomente aromatischer Kohlenwasserstoffe
Authors: Hoffmann V. , Mecke R.
Published: March 2015

Based on infrared intensity measurements of CH- resp. CD-stretching vibrations of the trigonal planar hydrocarbons azulene, 1,3-d2-azulene and cyclooctatetraene it was tried to find a relation between the CH-bond moments and the CCC-bond angles. Benzene and other polycyclic hydrocarbons with a CCC-bond angle of 120° have a CH-intensity of 0.099 cm3/mol per CH-bond. The CCC-bond angles in azulene lie between 104° and 133°. The total intensity of the CH-stretching vibrations in azulene is 0.814 cm3/mol, the CH-bond intensity for a CCC-bond angle of 104° is 0.0585 cm3/mol. Furthermore the CH-bond intensity of cyclooctatetraene was measured to 0.161 cm3/mol. By comparing these values with a VB calculation — the change of the CCC-bond angle was expressed by different s- and p-portions on the CH-bond function — it was possible to prove a function representing the CH-bond moment as dependant of the CCC-bond angle. The polarity of the CH-bond moment has to be C+-H- between CCC-bond angles of ca. 110° and ca. 143°, and C--H+ below ca. 110° and above ca. 143°.
Relaxation und optische Kernspinpolarisation der Protonen in optisch angeregten Anthracen-Kristallen
Authors: Maier G. , Wolf H. C.
Published: March 2015

The influence of optically excited metastable triplet states on the spin lattice relaxation time T1 of protons in anthracene is investigated at room temperature. From the H0-field dependence of T1 in the presence of excited triplets we calculate the hopping time of triplet excitons τc=(5±1) · 10–12 sec. Especially in the low field region a new type of dynamic nuclear polarisation is observed. Triplet excitons, which are excited using unpolarized light produce via optical exciton spin polarisation an optical nuclear spin polarisation. Polarisation factors of more than 1000 are observed. Preliminary experiments with anthracene-tetracene mixed crystals are able to separate relaxation and polarisation effects due to mobile excitons from effects, which don’t need the mobility of excitons.
Eine Untersuchung des O+←1Σ+-Systems des FCl35/FCl37 im Sichtbaren
Authors: Stricker W. , Krauss L.
Published: March 2015

The absorption band spectrum of FCl35/FCl137 is photographed in the region 5200—4600 A using a 5 m Ebert spectrograph. 27 bands of the O+←1Σ+-system are analyzed and their origins calculated. The isotopic shifts measured on 7 bands allow the determination of the exact numbering of the vibrational levels of the excited 0+-term. Furthermore molecular constants of both states involved could be determined. By means of this set of bands an empirical formula representing irregular vibrational terms of diatomic molecules is tested.

Connecting the dissociation energy of FCl and Cl2 and the formation energy of FCl a value of the dissociation energy of the F2-molecule is derived.
Relative Intensities of Ka Satellites in X-Ray Fluorescence Spectra of Na, Mg, Al and Si
Authors: Utriainen J. , Linkoaho M. , Rantavuori E. , Åberg T. , Graeffe G.
Published: March 2015

A plane crystal spectrometer was used to measure relative integrated intensities of Kα X-ray satellites in fluorescence spectra of Na in NaF, and of Mg, Al, Si in metals and oxides. A comparison between the measured intensity of the Κα'α3α4 satellite group and the intensity obtained from electron excitation measurements indicates that the production probability of KL double-hole states is independent of the excitation mode. The measured intensities in metals are in agreement with calculated intensities based on the sudden approximation theory of x-ray satellites of free neon-like ions. The bond in fluoride and oxides was shown to increase the relative intensity by about 13%. From intensity considerations, the Κα5α6 satellite group was attributed to KL2 triplehole states.
Zur Ultrarot-Dispersion zweiachsiger und einachsiger Kristalle
Authors: Merten Ludwig
Published: March 2015

Es wird die Richtungsdispersion der außerordentlichen Ultrarot-Banden des n-Spektrums, k-Spektrums und des Reflexionsspektrums von α-Quarz nach den Gleichungen aus Teil I (Z. Naturforsch. 22 a, 359 [1967]) berechnet und im einzelnen diskutiert. Die als Eingangswerte benötigten Oszillatorparameter sind der Arbeit von SPITZER und KLEINMAN entnommen. In α-Quarz existieren alle vier der prinzipiell möglichen Bandentypen : 6 (t → 1) -Banden, 2 (1 → t) -Banden, 2 (t → t)-Banden, 2 (1 → 1) -Banden (t = transversal, 1 = longitudinal), die sich bezüglich ihrer Richtungsabhängigkeit wesentlich voneinander unterscheiden. Es wird gezeigt, daß einige der Resonanzen, die von SPITZER und KLEINMAN Kombinationsschwingungen zugeordnet wurden, in Wirklichkeit durch die transversalen Komponenten der in den Kristallhauptrichtungen streng longitudinalen Schwingungen verursacht werden.
Untersuchungen über die magnetische Kernresonanz von Alkalikernen in wäßriger Lösung
Authors: Lutz O.
Published: March 2015

The NMR signals of the nuclei 2H, 6Li, 7Li, 23Na, 87Rb and 133Cs have been investigated in aqueous solutions. The ratios of the Larmor-frequencies of these alkali nuclei relative to 2H have been measured with high accuracy. Because the Larmor-frequencies depend on the concentration of the aqueous solutions, an extrapolatiton to vanishing concentration was made. From these ratios of Larmor-frequencies, a magnetic moment for the alkali nuclei has been derived and has been compared with the available nuclear magnetic moments from atomic beam or optical pumping experiments. The difference in the magnetic moments results from the shielding of the alkali nuclei by the water molecules around the ions. The shielding constants are: σ (Rb+) = — (2.0 ± 0.2) ·10-4 and σ (Cs+) = — (3.4 ± 0.1) · 10-4 relative to the free ion.

The shift of the 133Cs NMR line as a function of the concentration of aqueous solutions of Cssalts is given in detail. The influence of the chlorides of some elements in the iron group and of some lanthanide elements on the position of the 133Cs NMR line is shown.
Quantitative Ausmessung des Chlor-Affinitätskontinuums
Authors: Mück Günther , Popp Hanns-Peter
Published: March 2015

The radiation emitted from the axis of a low current cylindric arc in chlorine was quantitatively recorded. In the UV-region appears the affinity-continuum of chlorine which begins at a longwave threshold of 3428 A yielding an electron-affinity for Cl of 3.616 eV. With spectroscopic temperature measurements and by means of Kirchhoff’s law, the absorption coefficient of the affinitycontinuum is obtained after separation from the background with a linear extrapolation. Thereby the detachment cross section of the negative chlorine-ion is calculated as a function of photon energy. Deviations from thermodynamic equilibrium are accounted for.
Thermal Expansion of Lithium Sulphate
Authors: Augustsson Bengt , Ekhed Alf
Published: March 2015

The coefficient of linear thermal expansion has been measured for polycrystalline Li2SO4. Between 200 and 550 °C (monoclinic phase) the average linear coefficient of thermal expansion was determined to (22 ± 1) x10-6 degr.-1, and for the range 600—750 °C (cubic phase) the coefficient (43 ±3)x 10-6 degr.-1 was obtained. The quoted errors are standard deviations.

The volume change at the transition between the monoclinic and cubic phases was found to be 2.2 cm3/mole, which is in good agreement with Pistorius’ estimation from the pressure-temperature curve of this transition.
On the Least Stable Mode in Cylindrical Systems
Authors: Krüger J. G. , Callebaut D. K.
Published: March 2015

The stability of a magnetodynamic equilibrium system for perturbations ξ depending on a parameter α is investigated. Growth rates are compared (rather than only the second order energy variations) without calculating them explicitly. The explicit dependence on α as wel as the implicit dependence on α through ξ is taken into account.
Quantum Wave Functionals and Some Related Topics
Authors: Gilson J. G.
Published: March 2015

This paper is concerned, in the first place, with showing how a formula derived by the present author in an earlier paper can be given a more satisfactory form and definition. Secondly, some of the properties of this formula and difficulties connected with its possible use are discussed. In connection with this work the concept of “Quantum Probability Pressure” is used and it is shown that this makes an analogy with fluid dynamics complete.
Messung der Absorptionsoszillatorenstärken von Ba-II Linien in den Spektralbereichen von 1400—2000 A und von 4100—4600 Å
Authors: Specht Jürgen Von
Published: March 2015

The oscillator strengths of 22 Ba-II emission lines were measured in the wavelength regions 1400—2000 Å and 4100—4600 A. The light source was a wall-stabilized cascade arc burning in argon, into which a small quantity of barium vapor was introduced. Standard intensities were produced by the central intensities of optically thick lines and by a carbon arc. The transition probability of the line Ba-II 4554 A, which is known with an accuracy of about 10%, was used to determine the particle density.
Lokalisierte magnetische Momente an Übergangsfremdatomen in Metallen
Authors: Stange Joachim
Published: March 2015

The problem of localized magnetic moments at transition element impurities in metals is treated in the r-σ-representation with appropriate approximations. The transition curve between the non-magnetic and magnetic state is calculated. In the Hartree-Fock approximation the results agree with those of ANDERSON and CLOGSTON. To satisfy the Friedel sum rule, one has to take into consideration screening effects, which go beyond the Hartree-Fock approximation. As a consequence, in the approximation considered, the system would always be at the transition point between the non-magnetic and magnetic states.
Isotope Effects of Electromigration in Molten Lithium-Potassium Sulfate Mixtures
Authors: Lundén Arnold , Ljubimov Vladislav
Published: March 2015

The difference in mobility of the isotopes of lithium and potassium has been studied in molten sulfate mixtures over the concentration range 41 to 90 equiv. % Li2SO4. For the eutectic composition (80% Li2SO4) the temperature range 625 to 835°C was covered. The mass effect, μ, (relative difference in mobility divided by relative difference in mass) was calculated. The accuracy, which is much lower for potassium than for lithium, was not sufficient to provide information on the temperature dependence of the mass effects, but it was evident that the ratio between the mass effects of the two cations depends upon concentration. Thus, while the mass effect for lithium is — 0.13 ± 0.02 over the whole range, for potassium it is of the order of — 0.16 for the eutectic concentration and — 0.07 for the mixture with 41% Li2So4. The observed increase of the mass effect at low concentrations is in agreement with results for other systems and can be expected from simple models of the transport mechanism. For lithium the mass effect is the same in the molten sulfate mixtures as in pure fcc lithium sulfate.
Mean Amplitudes of Vibration, Force Constants and Coriolis Coupling Constants of ZXY2(C2v) and ZXY3(C3v) Type Molecules and Ions
Authors: Müller A. , Krebs B. , Fadini A. , Glemser O. , Cyvin S. J. , Brunvoll J. , Cyvin B. N. , Elvebredd I. , Hagen G. , Vizi B.
Published: March 2015

For a large number of ZXY3(C3v) and ZXY2(C2v) molecules and ions symmetry force constants, mean amplitudes of vibration for bonded and nonbonded distances and Coriolis coupling constants

have been calculated.
Notizen: Check of Electron Backscattering Coefficients at 10 and 20 MeV
Authors: Harder D. , Metzger L.
Published: March 2015

Backscattering coefficients for Z=13, 29, 48, 82 were redetermined with a large area proportional counter containing an insensitive tube passed by the incident beam. Results confirm our previous experience and semiempirical formula. Dressel has recently identified errors in his deviating values
Notizen: Properties of Phthalimide Phosphorescence
Authors: Glowacki J. , Pohoski R.
Published: March 2015

The phosphorescence lifetime of phthalimide in boric acid has been studied in the presence of foreign paramagnetic (NiCl2) and diamagnetic (KBr, KI) molecules in solution. It is shown that the intermolecular effects of foreign heavy atoms on the singlet-triplet transitions are negligible.
Kinetik einer Diradikal-Ionenpaarbildung organischer Nitroaromaten mit n-Elektronendonatoren durch photochemische Elektronenübertragung und deren Temperaturabhängigkeit
Authors: Briegleb G. , Lind G.
Published: March 2015

The electron spin resonance spectra (ESR) which were obtained when solutions of nitroaromatics in tetrahydrofuran (THF) were irradiated within the scope of the charge transfer band (λ=436 mμ), demonstrate the presence of nitroaromatic·– radical anions connected with the radical cation THF·+ in an ion pair. Only the nitroaromatic·— ESR spectrum is observed, but not that of THF·+, because of an electron exchange with THF molecules in large excess.

During irradiation at temperatures within 263°<T<293°K there is an increase of lESR to a steady state value which increases in intensity when the temperature decreases. The rate of decay of the steady state intensity, when the light is shut off, is first order. The decay time τ is dependent upon temperature and grows from minutes to hours and days when the temperature decreases. The nitroaromatic radical ions may be “frozen” at temperatures below ca. 230°K. When irradiation is shut off at low temperatures, where τ is large, the signal intensity reversibly decreases and the ESR lines become broader and lastly undetectable when the temperature decreases, and vice versa. During irradiation at temperatures within 160°<T<248°K, l(t) ESR reaches a maximum and decreases during prolonged irradiation.

On the basis of all experimental observations it may be assumed that primarily the EDA complex°C in the normal state will be excited in a singlet state 1C [e. g. TNB- ↑ ... THF+ ↓ ... THF] with an appreciable interaction between unpaired electrons (spins antiparallel). 1C turns over to an isomeric ion pair biradical 2C [e. g. TNB-↖ ... THF+ ↗... THF] of maximum Coulomb and solvation energy with no or only small spin interaction and with a remarkable longevity, as the configuration of the biradical 2C does not satisfy the symmetry requirements permitting favorable overlapping between the odd electrons in aromatic radical ions (e. g. TNB·– and THF·+). At low temperature an association of nitroaromatic with nitroaromatic·– to X [e. g. TNB ... TNB·– ... THF·+ ... THF] may be assumed, hence the ESR lines are broadened and the ESR signal is undetectable. By h v-absorption after prolonged irradiation X will be slowly transferred into diamagnetic Y not detectable by ESR.

On the basis of the scheme

quantitative expressions of the increase of the concentration of 2C which is proportional to the signal intensity lESR are obtained. The curves of the growth of the signal intensity as a function of time are calculated in good quantitative accordance with the experimental observation.
Ionisierungskurven von Sekundärionen in Massenspektrometer-Ionenquellen
Authors: Lauterbach U.
Published: March 2015

An automatic version of the R.P.D. method has been developed for obtaining digital ionization curves of secondary ions by using counting techniques and a multichannel analyzer. The application of an indirectly heated sintered Nickel cathode yielded ca. 40% of the total electron current within an energy range of 0.1 eV. The R.P.D. ion source in connection with the automation circuit and a conventional mass spectrometer were used to investigate the formation of KrD+ ions in Kr—D2 mixtures. It is shown that besides the well known reaction Kr++D2 → KrD++D the complementary reaction D2
++Kr → KrD+ + D contributes considerably to the KrD+ yield. A rather small contribution of the neutral reaction Kr*+D2 → KrD+ + D+e-, found earlier by Hotop, could be confirmed. Strong evidence was found for the existence of a reaction path D2*+Kr → Kr KrD+ + D+e- by longlived exited states of D2 above the first ionization limit of D2.
Binary Systems Containing Hydrocarbons: Note III.
Authors: Riccardi Riccardo , Franzosini Paolo , Rolla Mario
Published: March 2015

The demixing curves in binary systems of nitromethane with 11 1-alkenes, 6 cycloalkanes and 2 cycloalkenes, and of CD8COCD3 with 5 n.alkanes were measured. Critical demixing temperatures: a) are additively affected by unsaturation and cyclization in the first group of systems; b) are increased by a constant amount in the second group, in comparison to the corresponding systems containing CH3COCH3.
Zur Theorie des nichtlokalen Supraleiters im Magnetfeld
Authors: Schattke W.
Published: March 2015

Starting from the BCS-Theory, an upper bound for the free energy is obtained by a combination of a variational method and perturbation theory. The variational equations obtained are non-local. The parameters of the perturbation calculation are the vector potential and the spatial variations of the order parameter, which have to be small. Boundary conditions are set for the case of diffuse reflection and pair-breaking at the surface. As an example, the superconducting plate is discussed.
Über stationäre, magnetogasdynamische Strömungen endlicher Ausdehnung
Authors: Ragaller K.
Published: March 2015

Steady, two-dimensional, magnetogasdynamic flows in a finite region are investigated. In this paper the case of aligned fields is treated. Outside of the flow a resting gas with arbitrary electrical conductivity is assumed. As the induced magnetic field can propagate throughout the resting gas, all the flow is strongly influenced by this adjacent field-occupied region.

This interaction between the field in the resting ambient gas and the flow can be formulated as an integral equation, the solution of which is given.

In a number of examples the applicability of this formalism is demonstrated. So the flow around a body, the reflection of waves at a boundary, and the influence of an applied magnetic field, are investigated for a flow in the halfspace and for a jet of finite thickness. Besides the flow variables, the location of the boundary and the induced field outside of the flow, are calculated.
Eine einfache Methode zur Analyse spezieller überlagerter EPR-Spektren
Authors: Bartl Anton
Published: March 2015

Es wird eine einfache Methode zur Zerlegung überlagerter EPR-Spektren beschrieben unter der Voraussetzung, daß der Anfangsteil einer Komponente unverfälscht vorliegt und deren analytische Form bestimmt werden kann. Mit Hilfe dieser Methode konnte das EPR-Spektrum von an Luft bestrahltem Polyvinylchlorid in zwei Einzelspektren zerlegt werden, die einem Kohlenstoffradikal und einem Peroxyradikal entsprechen.
Lichtemission im Vakuumultraviolett durch Elektronenstoßanregung in Gasen
Authors: Sroka W.
Published: March 2015

A nearly monochromatic electron beam of low energy (0—200 eV) interacts with molecules of a gas (O2, N2 etc.). The radiation emitted in this collision process is observed with a vacuum-monochromator. The registered wave-length can be attributed to known transitions. The excitation-functions and the appearance potentials of these processes are measured. It is found that the electrons dissociate the molecules in a single collision into excited atoms or ions which emit a radiation in the vacuum-ultraviolet. Furthermore it is shown that the above mentioned processes also appear in low-current corona-discharges and in non-self-sustaining discharges in the homogeneous electric field. The origin of the so-called gas-ionizing radiation is found to be a dissociation process combined with an excitation of the dissociation products.
Mobility of Hot Carriers in Germanium at 300°K
Authors: Sánchez M.
Published: March 2015

The mobility of hot electrons and holes in germanium at a lattice temperature of 300°K is calculated as dependent on carrier temperature and electric field intensity including not only the acoustical and nonpolar optical mode scattering but also the ionized impurity scattering. The Conwell theory of lattice mobility of hot carriers and the Conwell-Weisskopf theory of ionized impurity scattering are applied by taking into account the factor exp (θ/2 Te) in the average rate of change of carrier energy due to nonpolar optical interactions. The mobility is evaluated on an electronic digital computer as a function of the carrier temperature and electric field intensity for impurity concentrations 0, 4 x 1016, 2 x 1017, 1018 and 2.5 x 1019 cm-3, and also as a function of impurity concentration for low electric field intensities. The comparison of the theoretical results with the experimental data available shows a relatively good agreement.
Miscibility Gaps in Fused Salts
Authors: Sinistri Cesare , Flor Giorgio , Ferloni Paolo
Published: March 2015

Molten mixtures of AgCl, AgBr and AgI with alkali molibdates have been investigated. The silver chloride presents stratification phenomena only with Li2MoO4, the silver bromide demixes with Li2MoO4 and Na2MoO4 while the silver iodide demixes with Li2MoO4, Na2MoO4 and K2MoO4. The ability of demixing, for mixtures containing the same halide, increases as the radius of the alkali cation diminishes (or the polarizing power of the same increases).

Moreover the whole composition square of the ternary reciprocal system Ag, Na/Br, MoO4 has been investigated.
127I Pure Quadrupole Resonance Spectrum of Orthoperiodic acid, H5IO6
Authors: Rao K. V. S. Rama , Weiss Alarich
Published: March 2015

The NQR-spectrum of 127I in orthoperiodic acid, Η5ΙΟ6 , has been studied on powder samples in the temperature range 77 Κ ≦ Τ ≦ 398 Κ. The resonance frequencies ν1 of the transition m(±3/2) ⇄ m (±1/2) are 45.248±0.005 MHz (77 K) and 44.976 ± 0.005 MHz (296 K). For the⇄ transition m(±5/2) ⇄ m(±3/2) the resonance frequencies v2 are 83.478±0.005 MHz (77 K) and 83.960 ± 0.005 MHz (296 K). The corresponding quadrupole coupling constants, e2 q Q/h, are 282.977±0.005 MHz (296 K), and 281.892±0.005 MHz (77 K). The asymmetry parameters η have been determined as 0.2372±0.0001 (296 K), and 0.2580±0.0001 (77 K). A small change of 0.4% for e2 qQ/h is accompanied by a rather large change of 21% for η within the temperature range investigated. e2 q Q/h=f(T) shows a maximum at ~ 313 K. No evidence of phase transition has been observed by NQR spectroscopy between 77 K and 398 K.
Berechnung radialer Atomverteilungskurven einatomiger Flüssigkeiten
Authors: Willmann Gerd , Hosemann Rolf
Published: March 2015

Auf Grund der verschiedensten Eigenschaften wird eine Klassifizierung von einer Auswahl einatomiger Flüssigkeiten vorgenommen. Es werden die Alkalimetalle, die Edelgase und die Stoffe Cu, Ag, Au, Pb, Ni und Co zu je einer Gruppe zusammengefaßt. Magnesium wird als einziger Vertreter einer vierten Gruppe zugeordnet.

Mit Hilfe der Theorie des Parakristalles konnten die radialen Atomverteilungskurven mit dieser Auswahl von Flüssigkeiten kurz oberhalb ihres Schmelzpunktes berechnet werden. Der Gittertyp, der für diese Berechnung benötigt wird, ist für die Alkalimetalle das kubisch raumzentrierte Gitter, für Magnesium die hexagonal dichteste Packung mit Stapelfehlern und für die anderen Stoffe die kubisch dichteste Packung mit Stapelfehlern.
Die Anwendung einer hochauflösenden Beschattungsmethode zur Untersuchung der Schichtbildung von Au auf NaCl bei tiefen Temperaturen
Authors: Hayek K. , Schwabe U.
Published: March 2015

The method of tantalum-tungsten shadowing has been applied to investigate the initial stages of nucleation and growth of evaporated gold films on sodium chloride cleavage planes. It was found that the observed density of particles at “saturation” (N3) is proportional to exp (+α/T) where the constant α has two different values for the temperature ranges below and above about 298°K. Two possible interpretations of the occurrence of two activation energies are discussed: the effect of point defects on the surface and the influence of re-evaporation.
Stöchiometrische Versuche mit dem oxydierenden Gärungsferment
Authors: Warburg Otto , Gawehn Karlfried , Geissler August Wilhelm
Published: March 2015

Widerlegung der Theorie, daß SH des oxydierenden Gärungsferments durch Abgabe und Aufnahme von Wasserstoff an der Wirkung des Ferments beteiligt ist.
Färberische Prüfung der Reduktionsorte im Körper der Larve von Chironomus plumosus
Authors: Harnisch Otto
Published: March 2015

In dieser Mitteilung wird an der Larve von Chir. plumosus eine kritische Nachprüfung der von mir mit TTC-Lösung (1%) erzielten Nachweise von Reduktionsprozessen am anaerob behandelten Fettkörper der Larven vorgenommen, namentlich um zu prüfen, ob die Fettkörper-Färbungen nur einer Fettfärbung durch Formazane zuzuschreiben sind. Prüfungen an mit heißem Wasser abgetöteten Larven zeigten, daß die anaerobe Anfärbung durch TTC Lebensprozesse im Fettkörper zur Voraussetzung hat. An toten Larven kann man mit TTC höchstens noch oberflächliche, unregelmäßig gestaltete Anfärbungen erzielen. Mit StilbenTC, dessen Formazane nicht fettlöslich sind, werden durch geringe Konzentrationen (0,05%) Rotfärbungen an einzelnen, besonders größeren Einschlußkugeln des Fettkörpers, seltener an größeren Partien desselben erzielt. Mit stärkeren Konzentrationen (0,5%) wurden meinen früheren, mit TTC gewonnenen ähnliche Bilder erhalten. Mit dem sehr giftigen Ditetrazoliumacetat (0,1%) konnte ich nach längerer anaerober Behandlung Blaufärbung der Einschlußkörper erhalten. Ich halte also den Nachweis von Reduktionsorten durch die TTC-Färbungen prinzipiell aufrecht, wenn auch durch Fettanfärbung mit Formazanen eine gewisse Vergröberung der Bilder stattgefunden haben kann.
Notizen: Über Wasserstoff-Verbindungen des Thalliums
Authors: Wiberg Egon , Dittmann Otmar , Nöth Heinrich , Schmidt Max
Published: March 2015

Thallium (I)-äthylat setzt sich mit Lithiumboranat in ätherischer Lösung bei Zimmertemperatur gemäß TlOR + LiBH4→TIBH4 + LiOR unter Bildung eines Thallium(I)-boranats TlBH4= TlH · BH, um, das sich oberhalb von 40°C in Thallium(I)-wasserstoff TIH

und Borwassertoff zu spalten beginnt. Wesentlich unbeständiger ist das aus Thallium (I)-perdilorat und Lithiumalanat in ätherischer Lösung bei —100° C gemäß TlClO4 + LiAlH4→ ΤlΑlΗ4+ TlAlH4+LiClO4 gewinnbare homologe Thallium(I)-alanat TlAlH4 = TlH · AlH3. das bereits oberhalb von —80° C unter Wasserstoffentwicklung und Thalliumabscheidung zerfällt.
Zur Feinstruktur der Stäbchen des Tabakmosaikvirus
Authors: Bystricky Vojtech
Published: March 2015

Stäbchen des Tabakmosaikvirus wurden nach 48-stdg. Behandlung mit Äthylalkohol bei 37° C im Elektronenmikroskop beobachtet. An durch Quellung mehrfach vergrößerten Stäbchen wurden Oberflächenstrukturen — regelmäßige Querstreifen — beobachtet, welche als identisch mit der von FRANKLIN und KLUG auf der Virusoberfläche durch TMV-Röntgen-Faserdiagramme gefundenen Schraubenrinne angesehen werden. Des weiteren wurden an Stäbchen, welche dem Einfluß von Äthylalkohol ausgesetzt waren, aber auch in Kontrollpräparaten, wo nur höhere Temperatur von 37° C auf Virusstäbchen in dest. Wasser wirkte, Innenstrukturen beobachtet, welche als mehrfach vergrößerte innere hohle Partien der Stäbchen gedeutet wurden.
Notizen: Bestimmung des Anionengewichtes von Bellucci-Salz
Authors: Nast R. , Pfab W.
Published: March 2015

Durch salzkryoskopische Messungen am System Kaliumnitrat/Ei-./Bellucci-Salz wird gezeigt, daß wäßrige Lösungen des von BELLUCCI erstmals dargestellten Salzes K2[Ni(CN)3] diniere Anionen |[Ni(CN)3]2-]2 als kryoskopisch wirksame Teilchen enthalten. Die schon im Kristall vorgebildeten zweikernigen Anionen [Ni2(CN)6]4- machen den Diamagnetismus solcher Lösungen verständlich.
Untersuchungen über das System U3O8-ZrO2
Authors: Ochs Leonhard
Published: March 2015

Durch röntgenographische Untersuchungen wird die thermische Stabilität des U3O8 im Sauerstoffstrom bis 1050° erwiesen, nach Emanationsmessungen dürfte seine Beständigkeit sogar bis 1450° als gesichert gelten.

Wird U3O8 mit ZrO2 längere Zeit im Sauerstoffstrom auf 1025° erhitzt, so wird zwar die Kristallstruktur des ZrO2 in keiner Weise verändert, durch das ZrO2 wird aber die Sauerstofftension des U3O8 erhöht, so daß ein Uranoxyd mit geringfügig veränderter Gitterstuktur entsteht, dessen stöchiometrische Zusammensetzung innerhalb der Grenzen UO2,43 und UO2,65 liegen dürfte.

Emanationsmessungen bis 1450° ergeben keinen Anhaltspunkt für eine Reaktion zwischen beiden Oxyden bis zu dieser Temperatur.

Die Temperatur der Umwandlung des ZrO2 von der monoklinen in die tetragonale Modifikation wird durch Emanationsmessungen zu 1200 ± 10° bestimmt; die rückläufige Umwandlung beim Abkühlen erfolgt bei 940 ± 20°. Durch einen Zusatz von 20—45% U3O8 wird der letztgenannte Umwandlungspunkt auf 800 ± 20° erniedrigt.
Über die Regulation der Gelegegröße bei Fischen
Authors: Peters Hans M.
Published: March 2015

Während im Ovar des Buntbarsches Hemichromis bimaculatus eine Anzahl Eier als Gelege heranwächst, bleibt eine Menge „Reserve-Eier" in der Entwicklung zurück. Aus ihnen geht das nächste Gelege hervor. Bei experimenteller Entfernung eines Teiles der heranwachsenden Eier (partielle Kastration) ersetzen die Reserve-Eier das Fehlende, so daß ein Gelege normaler Größe zustande kommt. Die Anzahl der Eier steht in Beziehung zum Körpergewicht des Fisches
Einschlußsysteme in Lösung von gasförmigen Stoffen
Authors: Lautsch W. , Rauhut H. , Grimm W. , Broser W.
Published: March 2015

In der Absicht, die an unseren Fermentmodellen gewonnenen Erkenntnisse zum Aufbau von Katalysatoren für chemische Reaktionen allgemein zu verwenden, wird wegen der Bedeutung des Acetylens und des Kohlenoxyds als Ausgangsstoffe für viele Synthesen mit Hilfe einer neu entwickelten Apparatur unter Verwendung von 14CO und Acetylen-14C die Fähigkeit beider Verbindungen untersucht, Zwischenstoffe mit Einschlußbildnern zu liefern.

Die Untersuchungen ergeben, daß Kohlenoxyd mit keiner der untersuchten Substanzen (Tab. 2) ein Einschlußsystem oder eine Einschlußverbindung liefert und daß Acetylen nur mit α-Dextrin eine labile Einschlußverbindung gibt. Bei der Prüfung des Untersuchungsverfahrens wird außerdem festgestellt, daß Mesohäm in Abwesenheit von Pyridin zwei Mole, Mesohäm-poly-DL-(phenylalanin-glutaminsäure) in Gegenwart von Pyridin ein Mol Kohlenoxyd anlagert und daß Kohlenoxyd-Verbindungen der Kupfer-, Nickel- und Kobaltkomplexe des Proto- und Mesoporphyrins IX nicht nachweisbar sind.
Untersuchungen zur Charakterisierung des JHM-Virus
Authors: Drees Oskar
Published: March 2015

Es wird über weitere Untersuchungen zur Charakterisierung des sogenannten JHM-Virus berichtet.

Ultrafiltrations-Versuche mit infektiösen Mäusegehirn-Homogenaten durch Membranfilter von abgestufter Porenweite lieferten eine Filtrationskurve, deren Verlauf eine homogene Größenverteilung des infektiösen Prinzips anzeigt. Der Filtrations-Endpunkt wurde zu etwa 175 mµ mittlerer Porenweite bestimmt. Unter der Annahme kugelförmiger Teilchen ergibt sich daraus eine Größenordnung des Virus von 90 bis 130 mµ Durchmesser.

Weiterhin wurde die Sedimentations-Konstante des Virus auf biologischem Wege bestimmt. Zwei bei unterschiedlichen Drehzahlen durchgeführte Versuchsreihen führten zu Mittelwerten von 969 S und 1214 S.

Aus den Sedimentations-Konstanten ergibt sich, wenn die experimentell vorerst nicht bestimmbare Dichte des Virus zwischen 1,1 und 1,3 angenommen wird, ein Teilchen-Durchmesser von 77 bis 135 mµ (im Falle s20=969) bzw. von 86 bis 152 mµ (im Falle s20=1214).
Lichtinterferenzen an Chloroplasten
Authors: Menke Wilhelm
Published: March 2015

Bei einseitiger Dunkelfeld-Beleuchtung oder bei Beobachtung im parallelen, durchfallenden Licht werden an Chloroplasten verschiedener Pflanzen Interferenzen beobachtet. Es wird angenommen, daß diese Chloroplasten einen regelmäßigen Schichtenbau besitzen und daß die Interferenzen durch Reflexionen an den Schichten entstehen. Die Identitätsperiode der Schichtenstruktur läßt sich an lebenden, unveränderten Chloroplasten einer Spirogyra-Art zu 220—300 mμ abschätzen. Die Schichten bestehen aus mehreren hydratisierten Lipoproteid-Lamellen, die durch Zwischenbereiche höheren Wassergehaltes voneinander getrennt sind.
Die gemeinsame Wurzel der Lyse von Escherichia coli durch Penicillin oder durch Phagen
Authors: Weidel W. , Primosigh J.
Published: March 2015

One of the two layers of the E. coli B cell wall is shown to possess the chemical composition typical of a gram-positive microorganism. It is this layer which lends support and strength to the entire cell wall structure, its rigidity depending up on the incorporation of building blocks made up from alanine, glutamic acid, diaminopimelic acid, muramic acid and glucosamine.

Phage enzyme is an agent capable of removing these stabilizing units from the „gram-positive “ layer, thereby causing it to collapse. Penicillin appears to prevent the biosynthetic incorporation of the same stabilizing units into growing cell walls, thus producing eventually the effect of cell wall disruption in a basically similar way.

The rather manifold aspects of these findings are discussed at some length.
Über die blutgerinnungs=hemmende Wirkung und Speicherung von Amylose-schwefelsäureestern
Authors: Husemann E. , Pfannemüller B. , Schill H. , Hertlein W.
Published: March 2015

Am Beispiel von Amylose-schwefelsäureestern verschiedenen Polymerisationsgrades und Schwefelgehaltes wurde geprüft, ob es möglich ist, Substanzen herzustellen, die bei genügender blutgerinnungs-hemmender Wirksamkeit von körpereigenen Fermenten enzymatisch abgebaut und dadurch nicht nennenswert gespeichert werden.

Die enzymatische Angreifbarkeit reicht nur bis zu Schwefelgehalten von 8,5%, wohingegen die Wirksamkeit erst bei Schwefelgehalten von 12% ausreichend wird. Die Speicherung ist geringer als bei den entsprechenden Xylan-Schwefelsäureestern.
Über den Einfluß intrazellulärer Häminfermente auf die Strahlen-Inaktivierung von Bakterien
Authors: Houtermans T. , Jensen J. , Thofern E.
Published: March 2015

Bei einer hämin-heterotrophen Varianten von Micrococcus pyogenes var. aureus wurde der Einfluß der Häminfermente (Katalase, Cytochrome) auf die Inaktivierung durch UV-, α- und Röntgenstrahlen untersucht. In Bouillon gewachsene Kulturen besitzen keine Häminfermente, sondern können diese nur bis zu den Apofermenten synthetisieren. Bietet man den Bakterien jedoch die prosthetische Gruppe in Form von Protohämin an, so werden auch in ruhendem Zustand, in Phosphat-Puffer-Suspensionen, die Fermente schnell vervollständigt.

Die Strahlensensibilität war für Bakterien mit und ohne Häminfermente gleich. Der Katalase kommt also bei diesem Stamm keine Schutzwirkung zu, die durch Zerstörung von H2O2 bedingt sein könnte. Auch der Atmungsstoffwechsel spielt hier keine Rolle.

Obwohl der untersuchte Stamm lysogen und Lysis durch alle drei Strahlenarten induzierbar war, lag keine Abhängigkeit der Inaktivierung von der Katalaseaktivität der Bakterien nach der Bestrahlung vor. Auch Zugabe von reiner Katalase zum Nährboden, auf den die Bakterien nach der Bestrahlung übertragen wurden, beeinflußte den Strahleneffekt nicht. Katalase-Reaktivierbarkeit ist danach keine für alle lysogenen, strahlen-induzierbaren Stämme gültige Eigenschaft.
Autokorrelations-Auswertung als Funktionsprinzip des Zentralnervensystems
Authors: Reichardt Werner
Published: March 2015

Like many other animals, the beetle Chlorophanus viridis responds to relative motions of its optical surroundings with optokinetic reactions. These follow not only from the movement of figures distinguishable against their backgrounds, but also from the movement of randomly constructed patterns of shades from white through black. In the latter case the evaluation by the beetle’s central nervous system is made in accordance with the principle of autocorrelation of a time function. The relation between stimuli of the movement and the strength of the reaction, as calculated from this principle, is plotted in Fig. 9.
Versuche über die Wanderung der Nesselzellen bei der Meduse von Eleutheria dichotoma
Authors: Hauenschild C.
Published: March 2015

Bei der Meduse von Eleutheria dichotoma lösen die Chemorezeptoren der Tentakel, völlig unabhängig von etwaigem Cnidenverbrauch, bei Berührung mit Futterstoffen eine massierte Wanderung von Ersatz-Cnidocyten aus dem Nesselring in die endständigen Nesselknöpfe der Tentakel aus. Die Nesselzellen bewegen sich hierbei im Ektoderm mittels eines nach vorne gestreckten Pseudopodiums fort. Wird nur ein einzelner Tentakel durch Futterberührung gereizt, so bleibt die nachfolgende Cnidocyten-Einwanderung auf ihn beschränkt. Versuche am unterbrochenen Tentakel legen die Vermutung nahe, daß die Reserve-Cnidocyten durch eine im Tentakel unter dem Einfluß der chemischen Sinneszellen gebildete Substanz zur Wanderung angeregt werden. In Versuchen mit anomal verzweigten Tentakeln war aber nicht nachzuweisen, daß sich die Nesselzellen dabei chemotaktisch orientieren. Unabhängig von der durch Futterstoffe induzierten Massenwanderung kriechen fast ständig einzelne Cnidocyten spontan am Tentakel aufwärts.
Serologische Untersuchungen an Mutanten des Tabakmosaikvirus
Authors: Aach H. G.
Published: March 2015

A series of sequential mutants from TMV strain vulgare has been serologically investigated using the absorption technique. The ultimate members of this series were selected as producing symptoms similar to TMV strains of the dahlemense group. Each mutation was accompanied by a small alteration of the antigenic properties, which was retained in the subsequent mutants. The end strain of the series therefore possessed the minute but clearly demonstrable antigenic changes of the preceeding mutants, and in exchange had lost some antigenic components of the original strain. However, the group specificity remained unaltered. Although the symptomatic properties approach those of the dahlemense group, no parallel approach of the serological characteristics was observed.
Artefakte in elektronenmikroskopischen Präparaten
Authors: Menke Wilhelm
Published: March 2015

Der zusätzliche Kontrast in elektronenmikroskopischen Aufnahmen von Präparaten, die nach STRUGGER mit Uranylacetat behandelt wurden, wird durch Ablagerung von kolloidem, kristallinem Urandioxyd hervorgerufen.
Zur Biochemie der Thiamintriphosphorsäure
Authors: Greiling Helmut , Kiesow Lutz
Published: March 2015

TTP wird durch Myosin zu TDP und Orthophosphat abgebaut. Die Reaktion wird durch Ca++ aktiviert, durch Mg++ gehemmt und hat zwei pH-Optima (pH 6,5 und pH 9).
Die Hefeatmung bei sehr geringen O2-Konzentrationen
Authors: Tödt F. , Damaschke K.
Published: March 2015

Bei der Messung der Atmung von Hefesuspensionen auf elektrochemischem Wege wurde ermittelt, bis zu welcher O2-Konzentration die Atmung noch meßbar ist. Außerdem wurde die Abhängigkeit der Atmungsgeschwindigkeit von der O2-Konzentration studiert. Es zeigte sich, daß die Atmung bis zu wenigen μg O2/l verfolgt werden kann und daß bei der Atmung in Abhängigkeit von der O2-Konzentration 3 Gebiete unterschieden werden können. 1. Von O2-Sättigung bis etwa 300 μg O2/l, in welchem die Atmung unabhängig vom Partialdruck erfolgt. 2. Ein Bereich von ca. 300—20 μg, in welchem die Atmung 400-mal schneller als der O02-Gehalt abnimmt und 3. unterhalb 20 µg in welchem die Atmung der O2-Konzentration proportional ist. Es wurden noch Abschaltversuche unternommen um festzustellen, ob die auftretenden Restströme noch auf Sauerstoff zurückzuführen sind.
Quantenbedarf der Photosynthese
Authors: Warburg Otto , Schröder Walter
Published: March 2015

Bestimmt man den Quantenbedarf der Sauerstoffentwicklung mit der 2-Gefäßmethode und mil der Dithionitmethode, so findet man dieselben Quantenzahlen. Die Bedingungen, die den Quantenbedarf bestimmen, sind nunmehr festgelegt und werden beschrieben.
Eine neue Mutation in der Ommochrombildungskette bei Ephestia kühniella
Authors: Kühn Alfred
Published: March 2015

Die neue Mutation greift später als α in die Bildung der Ommochrome ein. Die Mutante br (braunäugig) entspricht in ihrem Fluoreszenzmuster der Wildform, färbt als Parabiosepartner die Augen eines α-Partners wie die +-Form aus und verändert gleichzeitig wie diese das α-Fluoreszenzmuster. Das br-Auge wird durch einen +-Partner nicht verdunkelt.
Untersuchungen an panaschierten Oenotheren II Über die Lebensfähigkeit von Bastarden, die ausschließlich die durch den Bastardkern geschädigte Plastidensorte enthalten
Authors: Schötz Franz , Reiche Gustav Adolf
Published: March 2015

Die Oenotherenbastarde pictirubata, auctirubata, hookeriflexa, hookericurva und laxiflexa, die bisher, wenn sie nur die durch den Bastardkern gestörte Plastidensorte besaßen, für lebensunfähig gehalten wurden, können unter Schwachlichtbedingungen am Leben erhalten werden und ergrünen.

Die Störung dieser Pflanzen, äußerlich gekennzeichnet durch Ausbleichung der Blätter, deren Ursache eine Disharmonie zwischen Kern und Plastiden ist, ist nicht konstant, sondern verläuft periodisch, mit einem Maximum in den ersten Lebenswochen des Keimlings.

Die Lage des Maximums ist bei den 5 besprochenen Bastarden verschieden. Bei der hookeriflexa wird es bereits im Augenblick des Abstreifens der Samenschale erreicht, bei der pictirubata und auctirubata liegt es in der ersten, bei der hookericurva und laxiflexa in der zweiten Woche nach der Keimung.

Das Abklingen der Störung und die daraus erkennbare Anpassung von Kern und Plastiden aneinander ist keine endgültige Entscheidung, sondern die Ausbleichung tritt in derselben Periodizität in allen identischen Nachkommen wieder auf.