Reflection on ageing assets as a strategy for health promotion
Authors: Almeida Pedro Miguel Fernandes , Batinas Maria De Fátima Sousa , Rita Maria Araújo Leão 
Published: January 2012

ABSTRACTObjective: to reflect on active ageing as a strategy designed for the health promotion of the elderly population. Method: this article aims at reflecting on active Ageing. It is grounded on a selection of on-line literature, namely from the Virtual Health Library (Lilacs, Medline, Scielo). The descriptors used for the research were the following: Ageing, Quality of Life; Strategies, Health Promotion. Results: this study focuses on the importance of active ageing as a health promotion strategy, in order to enhance the active participation of the elderly in society. Final considerations: health promotion enhances both the quality of life and the independence of the elderly as well as of all those who are undergoing the ageing process. Hence, the need to implement health promotion strategies directed at this target group, within the framework of active ageing. Descriptors: ageing; quality of life; strategies; health promotion.RESUMOObjetivo: refletir sobre o envelhecimento ativo como estratégia de promoção da saúde da população idosa. Método: trata-se de um artigo reflexivo sobre o envelhecimento ativo. A selecção das publicações foi feita por meio eletrônico, na Biblioteca Virtual em Saúde (Lilacs, Medline, Scielo). Os descritores utilizados para a pesquisa foram os seguintes: envelhecimento; qualidade de vida; estratégias; promoção da Saúde. Resultados: o estudo situa a importância do envelhecimento ativo como estratégia de promoção da saúde, de modo a proporcionar a participação ativa dos idosos na sociedade. Considerações finais: é importante promover a saúde de forma a alcançar a qualidade de vida e independência dos que envelheceram ou daqueles que estão no processo de envelhecimento. Considera-se então necessária a implementação de estratégias dirigidas a este grupo etário visando a promoção da saúde, numa perspectiva do envelhecimento ativo. Descritores: envelhecimento; qualidade de vida; estratégias; promoção da saúde.RESUMENObjetivo: reflectir sobre el envejecimiento activo como estrategia de promoción de la salud de la población anciana. Método: se trata de un artigo reflectivo sobre el Envejecimiento Activo. La seleción de las publicaciones se há realizado por medio electrónico, en la Biblioteca Virtual de Salud (Lilacs, Medline, Scielo). Los descriptores utilizados para la búsqueda han sido los siguientes: envejecimiento; calidad de vida; estrategias; promoción de la salúd. Resultados: el estudio situa la importancia del envejecimiento activo como estrategia de promoción de la salud, de forma a proporcionar la participación activa de los ancianos en la sociedad. Consideraciones finales: es importante promover la salud de forma a atingir la calidad de vida e independencia de los que han envejecido o de aquellos que estan en el proceso de envejecimiento. Se considera por ello necesario la implementación de estrategias dirigidas a este grupo etario com el objetivo de promover la salud, en una perspectiva de envejecimiento activo. Descriptores: envejecimiento; calidad de vida; estrategias de promoción de la salud.