bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Development of a New Type of Prolonged Release Hydrocodone Formulation Based on Egalet® ADPREM Technology Using In Vivo–In Vitro Correlation
Authors: Hemmingsen Pernille H. , Haahr Anne-Mette , Gunnergaard Christine , Cardot Jean-Michel
Published: March 2011

A novel abuse deterrent, prolonged release tablet formulation of Hydrocodone for once-daily dosing has been developed, based on the novel proprietary Egalet® ADPREM technology. The tablet is an injection molded polymer system consisting of an erodible matrix in which the Active Pharmaceutical Ingredient (API), such as Hydrocodone, is dispersed. The matrix is partly covered with a water-impermeable, non-erodible shell which leaves both ends of the cylindrical tablet exposed to erosion by the gastrointestinal (GI) fluid. In vivo–in vitro correlation (IVIVC) was initiated and validated with three formulations. A good internal predictability was observed for the three formulations. How the changing conditions in the GI tract influenced in vivo performance of an erosion based product was discussed. The validated IVIVC could be used to optimize the tablet formulation and to obtain a desired profile. In addition, this technique could help to establish the dissolution limits in which a certainty of bioequivalence is calculated. Based on this validated level A IVIVC, dissolution can be used as surrogate of bioequivalence for development, but also scale up post approval changes.
Cell Migration and Invasion Assays as Tools for Drug Discovery
Authors: Hulkower Keren I. , Herber Renee L.
Published: March 2011

Cell migration and invasion are processes that offer rich targets for intervention in key physiologic and pathologic phenomena such as wound healing and cancer metastasis. With the advent of high-throughput and high content imaging systems, there has been a movement towards the use of physiologically relevant cell-based assays earlier in the testing paradigm. This allows more effective identification of lead compounds and recognition of undesirable effects sooner in the drug discovery screening process. This article will review the effective use of several principle formats for studying cell motility: scratch assays, transmembrane assays, microfluidic devices and cell exclusion zone assays.
Open-Gated pH Sensor Fabricated on an Undoped-AlGaN/GaN HEMT Structure
Authors: Abidin Mastura Shafinaz Zainal , Hashim Abdul Manaf , Sharifabad Maneea Eizadi , Rahman Shaharin Fadzli Abd , Sadoh Taizoh
Published: March 2011

The sensing responses in aqueous solution of an open-gated pH sensor fabricated on an AlGaN/GaN high-electron-mobility-transistor (HEMT) structure are investigated. Under air-exposed ambient conditions, the open-gated undoped AlGaN/GaN HEMT only shows the presence of a linear current region. This seems to show that very low Fermi level pinning by surface states exists in the undoped AlGaN/GaN sample. In aqueous solution, typical current-voltage (I-V) characteristics with reasonably good gate controllability are observed, showing that the potential of the AlGaN surface at the open-gated area is effectively controlled via aqueous solution by the Ag/AgCl gate electrode. The open-gated undoped AlGaN/GaN HEMT structure is capable of distinguishing pH level in aqueous electrolytes and exhibits linear sensitivity, where high sensitivity of 1.9 mA/pH or 3.88 mA/mm/pH at drain-source voltage, VDS = 5 V is obtained. Due to the large leakage current where it increases with the negative gate voltage, Nernstian like sensitivity cannot be determined as commonly reported in the literature. This large leakage current may be caused by the technical factors rather than any characteristics of the devices. Surprisingly, although there are some imperfections in the device preparation and measurement, the fabricated devices work very well in distinguishing the pH levels. Suppression of current leakage by improving the device preparation is likely needed to improve the device performance. The fabricated device is expected to be suitable for pH sensing applications.
An Efficient Method for Generating Poxvirus Recombinants in the Absence of Selection
Authors: Rice Amanda D. , Gray Stacey A. , Li Yu , Damon Inger , Moyer Richard W.
Published: March 2011

The use of selectable markers (ecogpt) and selection pressures to aid in detection of poxvirus (Vaccinia, VV) recombinants has been implicated in the unintended introduction of second site mutations. We have reinvestigated the use of the helper virus system described by Scheiflinger et al. [1] and adapted by Yao and Evans [2] which produces recombinants at a high frequency in the absence of any selection, at a rate of 6–100%. Our system uses fowlpox virus (FPV) as the infectious helper virus which in infected cells provides the enzymatic apparatus for transcription and replication of a purified, transfected VV genome and for recombination with a second transfected PCR generated DNA fragment. To optimize the system, a PCR DNA fragment was generated that contained poxvirus promoter driven gfp and lacZ genes inserted within the coding sequences of the viral thymidine kinase gene. This PCR fragment was co-transfected together with VV genomic DNA. Recombinant VV was identified by plaquing the mixture on cells non-permissive for FPV and selection of green fluorescent or LacZ positive recombinant vaccinia plaques. The system was optimized using FPV permissive cells (CEF) and non-permissive cells (A549, CV-1) for both the initial infection/transfection and the subsequent selection. Up to 70% of the progeny vaccinia virus contained the gfp/LacZ insertion. In order to test for the presence of FPV/VV intertypic recombinants or other unintended mutations, recombinant wtVV (RwtVV) was regenerated from the gfp/LacZ viruses and evaluated by RFLP analysis and pathogenesis in animals. While all RwtVVs were viable in cell culture, in many of the RwtVV isolates, RFLP differences were noted and while some recombinant viruses exhibited wild type behavior in mice, a wide range of virulence indicative of unintended changes suggests that mutants created by “rescue” systems require careful analysis particularly before use for in vivo studies employing animal models.
Chronological Frameworks and Disparate Technology : an Exploration of Chipped Stone Variability and the Forager to Farmer Transition at ‘Iraq ed-Dubb, Jordan
Authors: Kuijt Ian , Goodale Nathan
Published: March 2011

Est présentée ici une analyse détaillée de l’industrie lithique des occupations du Natoufien final et du PPNA d'Iraq ed-Dubb, Jordanie. Les fouilles conduites sur ce gisement ont permis de recueillir des artefacts provenant de dépôts datés par le radiocarbone, les uns se situant avant, les autres après la transition chasseurs-cueilleurs/ producteurs; un hiatus a été constaté dans l’occupation du site entre les deux. Aussi est-il apparu important d’estimer à quel point aussi bien la présence de certains outils diagnostiques que l’industrie dans son ensemble avaient pu être affectées à 'Iraq ed-Dubb par les processus de formations sédimentaires ayant façonné le site; par ailleurs dans quelle mesure des associations d’artefacts et certaines formes diagnostiques peuvent réellement s’identifier à des dépôts bien définis culturellement. Deux sujets sont traités: d’une part, les résultats apportés par la description des outils taillés 'Iraq ed-Dubb; d’autre part, une étude approfondie de leurs contextes, l’idée étant d’apprécier dans quelle mesure ces derniers peuvent aider à comprendre l’histoire de l’occupation de ce site. Cette analyse des contextes a été conduite à deux niveaux: l’un, à l’échelle du site; l’autre, plus restreint a été limité à l’étude d’échantillons choisis spécifiquement. Cette recherche portant sur la distribution des outils diagnostiques fut conduite à la fois horizontalement – analyse spatiale – et verticalement – analyse stratigraphique –. Elle a montré que des formes spécifiques – pointes de projectile, troncatures Hagdud – apparaissent ensemble dans les niveaux PPNA; les segments de cercle, eux, sont attestés dans les niveaux stratigraphiquement les plus profonds (Natoufien final). Leur association résulterait d’un mélange causé par la construction de maisons semi-souterraines par les groupes humains PPNA et les perturbations qu’elles ont pu engendrer. Cette contribution prend en compte la technologie de débitage, celle liée au façonnage des outils, la variabilité typologique des outils, les différences constatées dans la répartition des outils entre le Natoufien final et le PPNA, périodes qui sont critiques.
Chipped Stone Polyhedrons from Late Neolithic Umm Meshrat I, Jordan
Authors: Cropper Dawn
Published: March 2011

Présentation d’un nouveau type d’objets lithiques, des polyèdres en silex, provenant d’Umm Meshrat 1 (Jordanie) site néolithique récent. Si ces polyèdres facettés ressemblent pas leur morphologie à des nucleus, d’une part leurs petites dimensions, d’autre part l’absence de microlithes dans l’assemblage suggèrent qu’ils n’ont pas servi pour la production d’éclats mais que l’obtention de tels objets était délibérée. Pour asseoir cette proposition des observations ont été faites sur les nucleus recueillis et sur les polyèdres. Elles ont permis d’une part de démontrer qu’il s’agit bien de deux types distincts; d’autre part d’en discuter les implications. Il est proposé pour ces polyèdres trois fonctions possibles: préformes de perles, jetons, pièces de jeu.
Interprétation symbolique et interprétation religieuse en archéologie. L’exemple du taureau à Çatal Höyük
Authors: Testart Alain
Published: March 2011

Abstract: The present paper takes the bull of Çatal Höyük as an example to propose some methodological points for the interpretation of iconographic representations in non-literate societies. It emphasizes first the difference between deciphering the symbolism of sculptures or paintings and reconstruction of the religious beliefs which these representations are supposed to illustrate. It argues then that differences in height or position between beings shown in pictures are related to hierarchy only inside a single unit of representation. It maintains, taking again many critics formulated against Mellaart’s interpretation, that the bull is always in a dominating position. There are no data to support the idea of the bull as a god. Rather, bovines are the main animals to be sacrificed throughout the history of the Near East. The article presents several arguments to show that best interpretation of bucrania and bull horns present in the main rooms of Çatal Höyük is to understand them as remains of sacrifices. Comparative ethnographic data support this interpretation.
Middle Paleolithic Human Remains from Bisitun Cave, Iran
Authors: Trinkaus Erik , Biglari Fereidoun
Published: March 2011

Résumé: En 1949, C. S. Coon a identifié comme humains deux restes fossiles provenant des niveaux moustériens de la grotte de Bisitun, près de Kermanshah, en Iran. Le premier, une incisive d’un bovidé, doit donc être écarté de l’échantillon des fossiles humains. Le deuxième est une diaphyse proximale de radius droit humain. La comparaison des dimensions de cette diaphyse à celles des radius droits des Néandertaliens et des premiers hommes modernes du Paléolithique moyen la rend proche des Néandertaliens (et des hommes modernes du Paléolithique supérieur), mais elle la sépare des hommes fossiles connus du Paléolithique moyen de l’Asie du Sud-Ouest.
La Basket Ware , une production céramique originale de la Protohistoire des confins indo-iraniens
Authors: Mutin Benjamin
Published: March 2011

Abstract: This paper deals with an original and poorly known ceramic product: Basket Ware. It is characterized by its technique of molding the shape inside a basket, whose imprints remain visible on the outside surface of the vase. Basket Ware is found only in the Indo-Iranian borderlands, between the 5th millennium and the second half of the 3rd millennium BC. In what follows, we present a preliminary report on this ware, supported by data available in the literature and by recent excavation and survey data from Pakistani Makran. These allow us to provide a preliminary study of the shapes and of the building of the Basket Ware and to assess some hypotheses that have been proposed on the subject. This ceramic product, a craft tradition of long standing in the Indo-Iranian borderlands, also has potential for the study of protohistoric basketry.
The Ceramics of the Late Neolithic and Chalcolithic: Abu Hamid and the Burnished Tradition
Authors: Lovell Jaimie L. , Dollfus Geneviève , Kafafi Zeidan Abdel-Kafi
Published: March 2011

Résumé: Un vif débat sur la nature des «cultures» et des chronologies des périodes préhistoriques au Sud-Levant a conduit à une abondance, parfois confuse, de dates et de classifications. Il est ainsi difficile de distinguer si les différences perçues entre les assemblages recueillis sur les sites sont d’ordre chronologique ou «culturel» (si toutefois un sens est donné à ce terme). Les remarques relatives à la céramique des niveaux de base et moyens d’Abu Hamid précédemment publiées étaient préliminaires. Nous proposons ici une classification typologique plus précise, accompagnée d’informations sur le contexte des dates radiométriques; l’objectif est d’allier à une typologie céramique d’un site bien stratifié les données quantitatives portant sur les assemblages analysés. Nous avons privilégié cette approche qui tient compte autant des théories admises sur le terme «culture» que des limites des études technologiques ou qui font appel au style et avons aussi cherché à éviter l’étroitesse d’une terminologie devenue archaïque.
Wadi Rabah and Related Assemblages in the Southern Levant: Interpreting the Radiocarbon Evidence
Authors: Banning Edward B.
Published: March 2011

Abstract: Current lack of consensus on how to date or even classify “Late Neolithic” or “Early” or “Middle Chalcolithic” assemblages in the southern Levant is due not only to a past shortage of radiocarbon evidence but to misapplication of such evidence as we have an inconsistency in terminology. This paper presents some typological analyses of several assemblages with claimed “Wadi Rabah” and “Middle Chalcolithic” affinities as well as Bayesian analyses of the associated radiocarbon evidence. The results indicate that a group of assemblages with most of the characteristics we might consider most typical of Wadi Rabah date to the period 5800-5200 cal. BC. Some of the assemblages with this claim, however, fit neither the typological nor the chronological characteristics of Wadi Rabah, and appear to belong to a later, yet Pre-Ghassulian, Chalcolithic.
Excavations at Motza in the Judean Hills and the Early Pre-Pottery Neolithic B in the Southern Levant
Authors: Khalaily Hamoudi , Bar-Yosef Ofer , Barzilai Omry , Boaretto Elisabetta , Bocquentin Fanny , Eirikh-Rose Anna , Greenhut Zvi , Goring-Morris A. Nigel , Le Dosseur Gaëlle , Marder Ofer , Sapir-Hen Lidar , Yizhaq Mirav
Published: March 2011

Résumé: Les fouilles effectuées récemment à Motza, près de Jérusalem, ont révélé la présence d’un important site néolithique occupé de manière continue du PPNB ancien au Néolithique céramique. Bien datée, l’occupation du PPNB ancien a livré de nombreux vestiges architecturaux, des sépultures, des fi gurines d’argile et de pierre, ainsi qu’une abondante industrie sur silex et obsidienne. Le niveau 6, épais de près de deux mètres, comporte trois couches d’occupation successives, présentant des restes architecturaux distincts. Ceux-ci incluent des structures curvilinéaires et rectangulaires avec des sols de chaux, des cours, des foyers et des murs massifs de plus d’un mètre d’épaisseur. Cette couche est datée par seize datations radiocarbone toutes comprises entre 8600 et 8200 av. J.-C. (cal.). L’industrie lithique de Motza présente une combinaison de traditions plus anciennes du PPNA associées à des innovations technologiques. Les pointes d’Helwan et de Jéricho dominent l’outillage et beaucoup sont façonnées sur des lames bidirectionnelles comme au Levant Nord. La plupart des lames de faucilles sont elles aussi façonnées sur des produits bipolaires. La gazelle (Gazella gazella) qui domine l’assemblage faunique du PPNB ancien indique que la chasse reste importante à cette période. La gazelle sert préférentiellement de support pour l’industrie osseuse, un choix hérité du Sultanien. Les pratiques funéraires sont variées, mais les inhumations sont majoritairement primaires et la position sur le côté en fl exion forcée domine. Dans les trois inhumations primaires d’adultes, les crânes ont été prélevés après décomposition. Le traitement des corps observé à Motza se singularise par la présence de plâtre associé aux sépultures de diverses manières, particulièrement des morceaux mêlés au remplissage. Les découvertes faites à Motza invitent à revoir l’hypothèse selon laquelle, dans cette région, le PPNB n’aurait débuté qu’avec sa phase moyenne (MPPNB). De plus, la technologie naviforme évoluée et les pointes d’Helwan présentes à Motza, apparaissent comme des marqueurs chronologiques de cette période; associées aux datations C14, elles confi rment l’existence de cette phase ancienne du PPNB au Levant Sud.
Un éclat de silex moustérien coincé dans un bassin d’autruche (Struthio camelus) à Umm el Tlel (Syrie centrale)
Authors: Bonilauri Stéphanie , Boëda Eric , Griggo Christophe , Al-Sakhel Heba , Muhesen Sultan
Published: March 2011

Résumé: Les recherches menées depuis 1991 sur le site d’Umm el Tlel (Syrie centrale) ont livré d’abondants niveaux moustériens. Ces techno-complexes se caractérisent par une excellente conservation des sols d’occupations ainsi que des vestiges lithiques et osseux qu’ils contiennent. En outre, de nombreuses découvertes telles que des pièces bitumées ou encore des éclats de silex fi chés dans des os sont mises au jour chaque année. En 2005, la couche VI3d’, issue du complexe archéologique VI3 (stade isotopique 5a/ 4), a livré un éclat de silex laminaire coincé dans un bassin d’autruche. Face à une telle découverte, nous nous sommes interrogés sur l’origine de cette association. S’agit-il d’un témoin d’une activité anthropique: armature de projectile, outil de coupe? Ou est-ce le fait d’un remaniement post-dépositionnel? Afi n de répondre à ces questions, une analyse technique et fonctionnelle de l’éclat a été menée. Il en ressort que cet outil de silex a probablement eu une fonction de boucherie qui, lors de son utilisation, est resté bloqué entre les deux parois osseuses du bassin d’autruche.
The Zooarchaeology of Tel Tif’dan (Wadi Fidan 001), Southern Jordan
Authors: Twiss Katheryn C.
Published: March 2011

Abstract: The southern Levantine Late PPNB (LPPNB) represents a critical era in the long transition to agriculture, as it was during the LPPNB that regional farming populations consolidated their dependence on domestic animals. However, LPPNB animal economic strategies are known from relatively few village sites in the southern Levant, severely limiting consideration of the relative effects of local environmental variation and cultural practices. This paper presents new zooarchaeological data from the southern Jordanian LPPNB site of Tel Tif ʾdan (Wadi Fidan 001) and compares site subsistence practices with those known from other LPPNB sites in order to broaden understanding of the regional animal economy.
A synthesis of plant invasion effects on biodiversity across spatial scales
Authors: Powell Kristin I. , Chase Jonathan M. , Knight Tiffany M.
Published: March 2011

•Premise of the study:Invasive plant species are typically thought to pose a large threat to native biodiversity, and local‐scale studies typically confirm this view. However, plant invaders rarely cause regional extirpations or global extinctions, causing some to suggest that invasive species’ influence on native biodiversity may not be so dire. We aim to synthesize the seemingly conflicting literature in plant invasion biology by evaluating the effects of invasive plant species across spatial scales.

•Methods:We first conducted a meta‐analysis on the effects of invasive plants on the species richness of invaded communities across a range of spatial extents. We then discuss studies that consider the role of invasive plants on regional spatial scales for which such meta‐analyses are not possible. Finally, we develop a conceptual framework to synthesize the influence of invasive species across spatial scales by explicitly recognizing how invasive species alter species‐occupancy distributions.

•Key results:We found a negative relationship between the spatial extent of the study and the effect size of invasive plants on species richness. Our simulation models suggest that this result can occur if invaders, either proportionately or disproportionately, reduce the occupancy of common species to a greater degree than rare species.

•Conclusions:Future studies should consider the influence of invaders on the abundance and occupancy‐level changes in native species to inform how invasive plants will influence native species richness relationships across spatial scales. This approach will allow greater predictive ability for forecasting changes in biodiversity in the face of anthropogenic biological invasions and will inform invasive species management and restoration.
Microsatellite loci in Vallisneria natans (Hydrocharitaceae) and cross‐reactivity with V. spinulosa and V. denseserrulata
Authors: Wang Bin , Liao Hui , Zhao Yao , Li Wei , Song Zhiping
Published: March 2011

• Premise of the study: Microsatellite primers were characterized in Vallisneria natans, a dominant submerged macrophyte occurring in freshwater bodies of tropical and subtropical zones.

• Methods and Results: Using the Microsatellite Sequence Enrichment protocol, 16 novel polymorphic codominant loci were developed and characterized in V. natans. In addition to these, six existing microsatellite loci from V. spinulosa were successfully amplified and characterized for V. natans. These primers amplified di‐ and trinucleotide repeats with 2–7 alleles per locus. Most primers also amplified successfully in V. spinulosa and V. denseserrulata.

• Conclusions: These results indicate the utility of primers in V. natans for future studies of population genetic structure, as well as their applicability across the genus.
Occurrence of RD149 and RD152 deletions in Mycobacterium tuberculosis strains from Pakistan
Authors: Kanji Akbar , Hasan Zahra , Tanveer Mahnaz , Laiq Rabia , Hasan Rumina
Published: March 2011

Introduction: Central Asian Strain 1 (CAS1) is the predominant Mycobacterium tuberculosis genotype in Pakistan. The occurrence of deletions in regions of differences (RDs) among CAS1 and other predominant genogroups in the country were investigated. Methodology: Using stratified random sampling, 235 M. tuberculosis (185 pulmonary; 50 extrapulmonary) strains were selected from 926 previously spoligotyped isolates, including 171 CAS strains (133 CAS1 (ST26), 38 CAS subfamily), 8 Beijing isolates, 47 isolates belonging to other previously defined ("Other") clusters, and 9 previously undefined Unique isolates. Commonly reported RD deletions, RD1, RD750, RD207, RD149, RD152, RD105, RD150, RD142 and RD181, were investigated using a PCR-based method. Results: Deletions in RDs 750, 149 and 152 were identified among CAS strains, and in RDs 207, 149, 152, 105, 150, 142 and 181 in Beijing isolates. CAS1 strains showed more frequent RD149 deletions compared with CAS subfamily strains (p=0.036), and more frequent RD152 deletions compared with "Other" clusters (p=0.003). RD149 and RD152 deletions were more frequent in Beijing isolates compared with CAS1 strains (p < 0.001). Concurrent RD149 and RD152 deletions were more frequent in CAS1 compared with "Other" clusters (p < 0.001) and in Beijing strains compared with CAS1 (p < 0.001). No significant difference was detected in RD deletion patterns between pulmonary and extra pulmonary isolates. Conclusion: Higher frequencies of RD149 and RD152 deletions and of concurrent RD149 and RD152 deletions were found in CAS1 and Beijing strains compared with CAS subfamilies, "Other" clusters and Unique strains. No association between these deletions and disease presentation, pulmonary or extrapulmonary tuberculosis, was observed.
Mohammed Arkoun, tisseur de passerelles
Authors: Benzine Rachid , Delorme Christian , Deway Oussama
Published: March 2011

Résumé Afrique contemporaine rend hommage au professeur Mohammed Arkoun, décédé le 14 septembre 2010. Père de l’islamologie appliquée, pourfendeur des dogmes de l’islamologie classique, son œuvre est essentielle pour repenser le religieux dans les sociétés contemporaines. Le père Christian Delorme, Rachid Benzine et Oussama Deway témoignent de leur rencontre avec cet homme, dont l’influence a forgé leurs démarches personnelles. Ils présentent chacun à leur manière les concepts clés de sa pensée et rappellent la dimension éthique de son œuvre.
Cinquante ans de politique africaine de la France
Authors: Chafer Tony , Cumming Gordon David
Published: March 2011

Résumé À l’occasion de la présentation du rapport « La coopération entre la France et le Royaume-Uni en Afrique, des capacités sous-utilisées » à l’Institut français des relations internationales (IFRI) le 3 novembre 2010, Tony Chafer et Gordon Cumming donnent leurs points de vue sur un demi-siècle de politique africaine de la France. Ils proposent une vision originale d’une Afrique en mutation et d’une France qui garde, à de nombreux égards, une vision passéiste de ces anciennes colonies.
Frontières et indépendances en Afrique subsaharienne
Authors: Awenengo Dalberto Séverine
Published: March 2011

Résumé Cet article propose une série de réflexions sur les frontières africaines au moment des indépendances qui émergent de la mise en perspective des différents travaux présentés lors du colloque « Frontières et indépendances » (Paris, mai 2010). Renouvelant l’approche scientifique de ce champ, il revisite les historicités et les intelligibilités plurielles des questions territoriales qui se sont posées dans les années 1950-1960 et permet d’éclairer certains des enjeux sociaux, politiques et stratégiques de l’Afrique subsaharienne contemporaine.
L'Afrique post-indépendances : 50 ans de crises ?
Authors: Véron Jean-Bernard
Published: March 2011

Résumé Madagascar en est à sa quatrième crise politique depuis l’indépendance. Bien que différentes les unes des autres, elles ont un certain nombre de traits communs, au nombre desquels des affrontements circonscrits à une petite élite politico-économique pour la conquête du pouvoir et, a contrario , la quasi-exclusion des populations malgaches. Il convient également de noter que, sous la crise politique, couve une crise structurelle de type économique et social qui est le fruit des échecs de développement de la Grande Île.
Écritures de lumière Der Prozess ­ The Trial
Authors: Löwy Michael
Published: March 2011

Résumé Littérature et cinéma constituent deux langages distincts, irréductibles. Leur grammaire, leur lexique, leur syntaxe sont radicalement différents. Toute image, et a fortiori toute succession d'images est nécessairement, inévitablement, « infidèle » au texte. Dans son film The Trial Orson Welles s'est approprié du roman de Kafka ­ Le Procès ­ pour le récréer dans ses propres termes. Le roman n'exprime pas un message politique ou doctrinaire, mais plutôt un certain état d'esprit anti-autoritaire. On retrouve, sous une autre forme, et avec d'autres moyens esthétiques, ce même état d'esprit dans le film.
La psychodynamique du travail face à l'évaluation : de la critique à la proposition
Authors: Dejours Christophe
Published: March 2011

Résumé Cet article reprend la conférence d’ouverture du 6 e Colloque international de psychodynamique et psychopathologie du travail qui s’est tenu à Sao Paulo en avril 2010. Il rassemble les principaux éléments d’analyse et de critique de l’évaluation individualisée et quantitative des performances dont on a établi le rôle dans l’aggravation des pathologies mentales et l’apparition des suicides sur le lieu du travail. À cette méthode s’opposent d’autres formes d’évaluation fondées sur des jugements dont les principes sont rappelés. Les rapports entre jugements, reconnaissance et santé mentale, sont précisés. Au-delà de la performance individuelle est discutée l’évaluation du travail collectif, dont on peut montrer qu’elle est une voie féconde pour améliorer le rapport entre santé mentale et travail.
Aspectos Epistemológicos e Metodológicos da Psicodinâmica do Trabalho
Authors: Uchida Seiji , Sznelwar Laerte Idal , Lancman Selma
Published: March 2011

Résumé Ce texte contient une proposition de discussion concernant l’évolution des concepts en pdt , en particulier des aspects épistémologiques et des propositions d’action dans son domaine. En partant des questions traitées par la psychopathologie du travail, l’intention est de discuter des différentes étapes de l’évolution du champ en mettant en évidence des inflexions de la pensée de Dejours.
O Trabalhador Alcoólico na Curva da Avaliação de Desempenho : uma Dramaturgica
Authors: Karam Heliete
Published: March 2011

Résumé Cet article présente le cas d’un « quasi-accident » ayant eu lieu dans une compagnie pétrochimique brésilienne. En raison de sa complexité, il délimite comme objet principal d’analyse un seul de ses divers aspects : « le rapport » entre l’employé alcoolique, toujours destiné à rester dans la courbe de l’évaluation annuelle des travailleurs et cause directe du « quasi-accident », et les employés de l’entreprise. Ce « quasi-accident » a causé d’importants préjudices à l’entreprise, de sérieuses pertes pour l’environnement et a mis en danger la vie des travailleurs et de la communauté. Il a toutefois entraîné la création d’un espace de discussion qui, à long terme, a transformé l’organisation du travail et le modèle d’évaluation des travailleurs.
Psychodynamique du travail et analyse collective du travail
Authors: Leal Ferreira Leda
Published: March 2011

Résumé Après avoir présenté les principales caractéristiques de l’analyse collective du travail ( act ), une méthode d’analyse du travail dans laquelle des travailleurs, en groupe, analysent leur propre travail, l’auteure reprend une comparaison faite par elle en 1997 entre la psychodynamique du travail ( pdt ) et l’analyse collective du travail. Elle propose une analyse comparative selon trois niveaux : celui des idées, celui des résultats et celui de l’interprétation des résultats. Elle est amenée à conclure que les points de convergence entre les deux démarches sont nombreux et attire l’attention sur certains points qui, selon elle, demanderaient à être approfondis, comme les concepts de « travail » et d’« organisation du travail ».
A Psicodinâmica do Trabalho e a Análise Coletiva do Trabalho
Authors: Leal Ferreira Leda
Published: March 2011

Résumé Après avoir présenté les principales caractéristiques de l’analyse collective du travail ( act ), une méthode d’analyse du travail dans laquelle des travailleurs, en groupe, analysent leur propre travail, l’auteure reprend une comparaison faite par elle en 1997 entre la psychodynamique du travail ( pdt ) et l’analyse collective du travail. Elle propose une analyse comparative selon trois niveaux : celui des idées, celui des résultats et celui de l’interprétation des résultats. Elle est amenée à conclure que les points de convergence entre les deux démarches sont nombreux et attire l’attention sur certains points qui, selon elle, demanderaient à être approfondis, comme les concepts de « travail » et d’« organisation du travail ».
L'organisation du travail et la santé mentale des personnes engagées dans un travail émotionnellement exigeant
Authors: Vézina Michel , Saint-Arnaud Louise
Published: March 2011

Résumé Cette étude vise à documenter les liens entre le travail émotionnellement exigeant et la santé mentale des travailleurs lorsqu’il est exécuté avec peu de latitude décisionnelle ou sans soutien social adéquat. Les données sont tirées d’une enquête québécoise qui a rejoint un échantillon représentatif de l’ensemble des travailleurs québécois. La santé mentale a été appréciée par un indice de détresse psychologique et également par un indice de dépression composé de ses deux symptômes clés, soit une humeur dépressive et la perte d’intérêt ou de plaisir pour la plupart des activités habituelles (anhédonie). Les résultats montrent que les prévalences de la détresse psychologique et de symptômes dépressifs élevées sont diminuées de moitié lorsque l’exposition à un travail émotionnellement exigeant s’accompagne d’un bon niveau de latitude décisionnelle et de soutien social au travail. Ces résultats sont interprétés à la lumière des avancées de la psychodynamique du travail.
Seul le travail rentable est évalué
Authors: Ganem Valérie
Published: March 2011

Résumé À partir de deux enquêtes de psychodynamique du travail menées au sein d’un hôpital et d’une banque, nous proposons de montrer que tout un pan du travail prescrit, le travail non valorisable, échappe aux systèmes d’évaluation au même titre que le travail réel. Les activités qui échappent à l’évaluation sont celles qui concernent le travail relationnel, le travail administratif, le travail d’entretien des équipements, de traitement des réclamations… Elles ne produisent pas de valeur ajoutée mesurable et sont donc difficiles à codifier et à enregistrer dans les systèmes informatiques de contrôle de gestion sur lesquels se basent les systèmes d’évaluation pris en compte ici.
Pour une nouvelle clinique
Authors: De Melo E Silva Francilene Maria
Published: March 2011

Résumé Pour la psychodynamique, le travail, qui est le grand médiateur de la santé humaine, implique toute la subjectivité. Il ressort de cela que l’acte de travailler constitue une expérience capable de transformer, positivement, la subjectivité. En prenant pour base les travaux de Christophe Dejours sur la psychodynamique du travail et la présentation d’un cas clinique, nous proposons de discuter dans cet article le traitement psychologique effectué dans le cadre de la clinique psychosomatique du cancer du sein, selon la perspective de la clinique du travail qui défend la centralité du travail dans la conquête et la reconquête de la santé dans la vie de tout être humain. Dans cette étude qualitative, nous avons adopté comme méthodologie l’entretien d’orientation psychanalytique, centré sur la clinique du travail. Nos résultats montrent que les transformations opérées par le double caractère de l’activité du travail – Arbeit/Poïésis – dans l’économie psychique de la patiente ont contribué au processus de rémission de son cancer.
Por uma Nova Clínica
Authors: De Melo E Silva Francilene Maria
Published: March 2011

Résumé Pour la psychodynamique, le travail, qui est le grand médiateur de la santé humaine, implique toute la subjectivité. Il ressort de cela que l’acte de travailler constitue une expérience capable de transformer, positivement, la subjectivité. En prenant pour base les travaux de Christophe Dejours sur la psychodynamique du travail et la présentation d’un cas clinique, nous proposons de discuter dans cet article le traitement psychologique effectué dans le cadre de la clinique psychosomatique du cancer du sein, selon la perspective de la clinique du travail qui défend la centralité du travail dans la conquête et la reconquête de la santé dans la vie de tout être humain. Dans cette étude qualitative, nous avons adopté comme méthodologie l’entretien d’orientation psychanalytique, centré sur la clinique du travail. Nos résultats montrent que les transformations opérées par le double caractère de l’activité du travail – Arbeit/Poïésis – dans l’économie psychique de la patiente ont contribué au processus de rémission de son cancer.
Mechanical properties of hot bituminous mixes manufactured with recycled aggregate of Silestone® waste
Authors: Rubio M. C. , Menéndez A. , Moreno F. , Belmonte A. , Ramírez A.
Published: March 2011

This article presents the results of a research project which analyzes the viability of incorporating waste material from decorative quartz solid surfacing in the manufacture of hot bituminous mixes.
For this purpose, various bituminous mixes were manufactured with waste aggregate in different percentage. A set of tests were carried out that permitted the characterization of the mechanical behavior of these mixes. The results of these tests were similar to the results obtained when conventional mixes made from virgin quarry aggregate were tested. The results for moisture sensitivity as well as for wheel track rutting on mixes showed the optimal performance of this waste material even under very demanding traffic conditions. Laboratory studies showed that the use of this waste material in the manufacture of bituminous mixes is technically viable and can provide high-quality recycled aggregates at a very low cost, which can be used in the pavement of road.
Sulphide oxidation in ornamental slates: protective treatment with siloxanes
Authors: Rivas T. , Iglesias J. , Taboada J. , Vilán J. A.
Published: March 2011

In this work, we present the results of the measurement of the effectiveness of two silanes-siloxanes based products applied on roofing slates with the aim of slowing down the oxidation of the iron sulphide inclusions. The products were applied by immersion and spraying and also at different dilutions. The effectiveness of the treatments were evaluated by means of static contact angle measurements and water absorption coefficient variations; also, the durability under thermal cycles and the colour variations before treatment and before UVA exposition were tested. In all the cases, a very low product consumptions were obtained, due to the particular porous system of these rocks; also, any of the treatments increased the static angle. Nevertheless, the products tested remarkably increased the resistance of sulphides to the oxidation during thermal cycles without producing important changes in rock colour and also they have shown a good durability under UVA exposition
Characterization of Concrete made with Recycled Aggregate from Ceramic Sanitary Ware
Authors: Medina C. , Juan A. , Frías M. , Sánchez de Rojas M. I. , Morán J. M. , Guerra M. I.
Published: March 2011

This study examined the possibility of reusing the ceramic wastes of sanitary ware as coarse aggregate, in partial substitution (15, 20 y 25 %) of natural coarse aggregates. Firstly, the characterization of recycled coarse ceramic aggregate was carried out subsequently proceeded to establish the parameters of dosage and manufacture of different concretes. Lastly, tests were conducted using these mixes to characterize physical and mechanical, and a study was carried out to identify the crystalline phases. Results showed that as the substitution proportion increased, the mechanical properties of the concrete improved, whilst physical properties remained practically constant. In view of these results, we conclude that it is possible to use this type of ceramic waste as coarse aggregate when mixing concrete destined for structural purposes.
Seed Abundance for Waterfowl in Wetlands Managed by the Illinois Department of Natural Resources
Authors: Stafford Joshua D. , Yetter Aaron P. , Hine Christopher S. , Smith Randolph V. , Horath Michelle M.
Published: March 2011

Managed wetlands on public lands in Illinois, United States, provide foraging habitats for migrating and wintering waterfowl. However, few studies have estimated abundances of waterfowl foods in mid-migration regions of North America, yet such information is needed to inform management and conservation decision-making. During 2005–2007, we used a multistage sampling design to estimate moist-soil plant seed production (kg/ha, dry mass) and energetic carrying capacity at sites managed by the Illinois Department of Natural Resources and modeled variation in seed biomass. Average seed biomass among all sites ranged from 1,030.0 ± 64.1 (SE) kg/ha in 2005 to 501.5 ± 124.1 kg/ha in 2007. Our overall estimate (2005–2007) of moist-soil plant seed biomass was precise (691.3 ± 56.4 kg/ha; CV: 8.2%), equaling 5,128 energetic use-days/ha. This value was similar to or slightly greater than previous estimates from other regions of North America and exceeded the estimate used the Upper Mississippi River and Great Lakes Region Joint Venture for waterfowl conservation planning (514 kg/ha). We formulated eight models to predict abundance of moist-soil plant seeds within sampled wetlands. The best approximating model included the number of desirable plant species within wetlands and study year. The second best model included the categorical effect of management intensity and indicated that, although variable, actively managed wetlands produced about 240 kg/ha more seed than those that were passively managed. As with other regions, wetland management practices that encourage diverse plant communities over monotypes and growth of early successional plants should yield substantial increases in waterfowl food abundances at Illinois Department of Natural Resources sites, especially given that only 27% of our study wetlands were actively managed. Such efforts would also help reduce deficits in energetic carrying capacity identified by the Upper Mississippi River and Great Lakes Region Joint Venture.
Association of Environment and Place of Birth with Asthma in Chinese Immigrant Children
Authors: Brugge Doug , Woodin Mark , Indaram Madhuri , Hui Dora , Pallela Michelle
Published: March 2011

Despite the advances in perinatal and neonatal care and use of newer potent antibiotics, the incidence of neonatal sepsis remains high and the outcome is still severe. For years, investigators have sought a test or panel of tests able to identify septic neonates accurately and rapidly in order to obtain an early diagnosis and develop a specific effective treatment for a successful outcome. In addition to the standard procedures (blood, CSF, and urine cultures, chest x-ray), such panels have included a combination of total and differential cell counts, total immature neutrophil counts, immature to total neutrophil ratio, platelet counts, and levels of acute-phase reactants and cytokines. Furthermore, the science of proteomics and genomics has been applied to the search for biomarkers, production of protein profiles and genetic polymorphisms that can rapidly help the prediction, early diagnosis, and treatment of human diseases, but, for now, data are as yet insufficient to confirm their validity.
p16INK4a immunocytochemistry on cell blocks as an adjunct to cervical cytology: Potential reflex testing on specially prepared cell blocks from residual liquid-based cytology specimens
Authors: Shidham Vinod B. , Mehrotra Ravi , Varsegi George , D'Amore Krista L. , Hunt Bryan , Narayan Raj
Published: March 2011

Background:

p16 INK4a (p16) is a well-recognized surrogate molecular marker for human papilloma virus (HPV) related squamous dysplasia. Our hypothesis is that the invasive interventions and related morbidities could be avoided by objective stratification of positive cytologic interpretations by p16 immunostaining of cell block sections of cytology specimens.

Materials and Methods:

Nuclear immunoreactivity for p16 was evaluated in cell block sections in 133 adequate cases [20 negative for intraepithelial lesion or malignancy, 28 high-grade squamous intraepithelial lesion (HSIL), 50 low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL), 21 atypical squamous cells, cannot exclude HSIL (ASC-H), and 14 atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS)] and analyzed with cervical biopsy results.

Results:

(a) HSIL cytology (28): 21 (75%) were p16 positive (11 biopsies available — 92% were positive for cervical intraepithelial neoplasia (CIN) 1 and above) and 7 (25%) were p16 negative (3 biopsies available — all showed only HPV with small atypical parakeratotic cells). (b) LSIL cytology (50): 13 (26%) cases were p16 positive (12 biopsies available — all were CIN1 or above) and 37 (74%) were p16 negative (12 biopsies available — all negative for dysplasia. However, 9 (75%) of these biopsies showed HPV). (c) ASC-H cytology (21): 14 (67%) were p16 positive (6 biopsies available — 5 showed CIN 3/Carcinoma in situ/Ca and 1 showed CIN 1 with possibility of under-sampling. Cytomorphologic re-review favored HSIL) and 7 (33%) were p16 negative (5 biopsies available — 3 negative for dysplasia. Remaining 2 cases — 1 positive for CIN 3 and 1 showed CIN 1 with scant ASC-H cells on cytomorphologic re-review with possibility under-sampling in cytology specimen). (d) ASCUS cytology (14): All (100%) were p16 negative on cell block sections of cervical cytology specimen. HPV testing performed in last 6 months in 7 cases was positive in 3 (43%) cases.

Conclusion:

p16 immunostaining on cell block sections of cervical cytology specimens showed distinct correlation patterns with biopsy results. Reflex p16 immunostaining of cell blocks based on the algorithmic approach to be evaluated by a multiinstitutional comprehensive prospective study is proposed.
New cloud chamber experiments on the heterogeneous ice nucleation ability of oxalic acid in the immersion mode
Authors: Wagner R. , Möhler O. , Saathoff H. , Schnaiter M. , Leisner T.
Published: March 2011

Abstract. The heterogeneous ice nucleation ability of oxalic acid in the immersion mode has been investigated by controlled expansion cooling runs with airborne, ternary solution droplets composed of, (i), sodium chloride, oxalic acid, and water (NaCl/OA/H2O) and, (ii), sulphuric acid, oxalic acid, and water (H2SO4/OA/H2O). Polydisperse aerosol populations with median diameters ranging from 0.5–0.7 μm and varying solute concentrations were prepared. The expansion experiments were conducted in the AIDA aerosol and cloud chamber of the Karlsruhe Institute of Technology at initial temperatures of 244 and 235 K. In the ternary NaCl/OA/H2O system, solid inclusions of oxalic acid, presumably nucleated as oxalic acid dihydrate, were formed by temporarily exposing the ternary solution droplets to a relative humidity below the efflorescence point of NaCl. The matrix of the crystallised NaCl particulates triggered the precipitation of the organic crystals which later remained as solid inclusions in the solution droplets when the relative humidity was subsequently raised above the deliquescence point of NaCl. The embedded oxalic acid crystals reduced the critical ice saturation ratio required for the homogeneous freezing of pure NaCl/H2O solution droplets at a temperature of around 231 K from 1.38 to about 1.32. Aqueous solution droplets with OA inclusions larger than about 0.27 μm in diameter efficiently nucleated ice by condensation freezing when they were activated to micron-sized cloud droplets at 241 K, i.e., they froze well above the homogeneous freezing temperature of pure water droplets of about 237 K. Our results on the immersion freezing potential of oxalic acid corroborate the findings from a recent study with emulsified aqueous solutions containing crystalline oxalic acid. In those experiments, the crystallisation of oxalic acid diyhdrate was triggered by a preceding homogeneous freezing cycle with the emulsion samples. The expansion cooling cycles with ternary H2SO4/OA/H2O solution droplets were aimed to analyse whether those findings can be transferred to ice nucleation experiments with airborne oxalic acid containing aerosol particles. Under our experimental conditions, the efficiency by which the surface of homogeneously nucleated ice crystals triggered the precipitation of oxalic acid dihydrate was very low, i.e., less than one out of a hundred ice crystals that were formed by homogeneous freezing in a first expansion cooling cycle left behind an ice-active organic crystal that acted as immersion freezing nucleus in a second expansion cooling cycle.