bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Ljudmila Petruševskaja : dramaturge et la critique soviétique des années 70 et 80
Authors: Autant-Mathieu Marie-Christine
Published: October 2008

Marie-Christine Autant-Mathieu, The playwright Liudmila Petrushevskaia and the Soviet critic of the 1970's and 1980's. Liudmila Petrushevskaia is the author of many stories, poems, plays, children's books and screenplays, but, for a long time, she remained unknown to the Russian and Soviet public. She was not mentioned in the literary press before the mid-1970's, even though her first stories had been published at the end of the 1960's. At first, her plays (mainly one act plays), were staged by young professional or amateur groups, scattered throughout the country, which met in actors' studios or small theaters. Played before they were published, the works of Petrushevskaia were attacked before they were read and, frequently, even before they were seen. She acquired the reputation of a writer of "customs and manners" (bytopisatel') whose style was difficult. The critics also expressed distaste for the bleak atmosphere depicted in her works. Then, after having been "forgotten" during the 1970's and pulled to pieces by the critics during part of the following decade, Petrushevskaia suddenly became known as one of the most original Soviet playwrights at the end of the 1980's. Since then, Petrushevskaia has gained fame abroad, where both her stories and plays have been translated. In particular, it was the European tour of the Studio L'Homme which started the renown when it brought her play Cinzano to Munich, London, Glasgow, Parma, Arnhem, and Paris.
La gestion des approvisionnements et la restauration de la gosudarstvennost' [Le Narkomprod, l'armée et les paysans, 1918-1921]
Authors: Stanziani Alessandro
Published: October 2008

Alessandro Stanziani, The management of the supplies and the restoration of gosudarstvennosť. The Narkomprod, the Army and the peasants, 1918-1921. Since its very establishment during the summer 1918, the Prodarmiia (military and militarized units in charge of the supplies) causes several problems. Above all, there is the question of the hierarchy between the Bolshevik administration and the Army for, if the supplies are militarized, how can the Party and the civil administration keep their supremacy on the Army? Moreover it has to be kept in mind that most officers served in the tsarist army and that the peasants-soldiers were ready to desert. Therefore their desertion becomes ever more likely when the peasant uprisings against the Bolshevik policy inteasify. Teasions within the Bolshevik administration arise, in particular between the Narkomprod, the NKVD and the Cheka, all wanting control over the Prodarmiia. Last but not least, a split stems from those conflicts at the head of the Soviet hierarchy and between central and local administrations. These questions are studied through the creation and evolution of the Prodarmiia until its dissolution (Summer 1921) and the purges (at the end of 1921).
Les Protocoles des sages de Sion [Philologie et histoire]
Authors: De Michelis Cesare G.
Published: October 2008

Césare G. De Micheus, The Protocols of the wise men of Zion. Philology and history. After the publication of Henri Rollin's essay in 1939, the origins ot the Protocols of the wise men of Zion (PSM) were not questioned any more. Finding it impossible to go further, it was acknowledged that the history of the use of the text was more important than the text itself. This finally resulted in passively gobbling the tales of the mystification. With this research, we try to bring to light the still dark aspects of the PSM's origins (they were edited five times in Russia in the years 1905-1906), and this, not with the help of the numerous contradictory leaflets which appeared along with their publication, but with the help of the only element which cannot be disguised and cannot lie: the text itself, with its typological conformation and the forms of its tradition.
Soviet statistics of nutrition and mortality during times of famine : 1917-1922 and 1931-1933
Authors: Wheatcroft Stephen G.
Published: October 2008

Stephen G. Wheatcroft, Soviet statistics of nutrition and mortality during times of famine, 1917-1922 and 1931-1933. This article reviews the available nutrition and mortality data for the Soviet famines of 1917-1922 and 1931-1933. The data are remarkably detailed and are capable of providing a far fuller picture of the geographical coverage and chronology of the complex of famines than is otherwise available. There is a close relationship between mortality and food consumption in the urban and rural areas, and in the different regions in the two famines. There are some indications that food consumption in the rural areas was lower in 1933 than in 1922. There are undoubtedly problems related to the comparability and absolute reliability of these data; but they are probably not as great as is often assumed, provided that the data are carefully handled, and that the claims made for them are not too great. The systematic and large-scale Soviet nutritional data for these periods are probably far more reliable than the accidental small-scale series of data that are available for other societies, before the Second World War.
The russification of the RSFSR
Authors: Martin Terry
Published: October 2008

Terry Martin, La russification de la RSFSR. Cet article examine comment l'État soviétique a tenté de régler la question de la « nationalité embarrassante », celle des Russes, entre 1922 et 1938. Au début, la politique soviétique cherche à minimiser systématiquement l'identité nationale russe de crainte que l'affirmation de leur identité par les Russes provoque un nationalisme non russe et menace en même temps l'unité nationale soviétique. Les Russes se voient donc refuser nombre d'institutions nationales, notamment un parti communiste russe, accordé par ailleurs aux républiques non russes. La RSFSR représente un compromis mi-russe, mi-institution centrale, qui n'agit pas en tant que défenseur des intérêts nationaux russes. Avant 1933, le gouvernement soviétique se rend compte qu'en déniant l'importance de l'identité nationale russe, il n'a pas empêché l'émergence d'un nationalisme non russe et a, par ailleurs, causé un degré de ressentiment peu souhaitable chez les Russes. Entre 1933 et 1938, le gouvernement adopte donc une stratégie de « russification de la RSFSR », qui comprend l'abolition d'institutions nationales minoritaires à l'intérieur des oblasti russes de la RSFSR, cela afin de créer un espace national purement russe. C'est cette politique qui fut responsable de la création d'un centre russe homogène et d'une périphérie ethniquement mélangée. Cette solution est également un compromis qui donne aux Russes un espace national où ils peuvent se sentir chez eux, mais non une république ethnique russe à part entière qui pourrait menacer le pouvoir central soviétique. Cette dernière éventualité, que Stalin avait prévue dès 1922, ne surviendra qu'en 1990 sous Boris El'cyn.
À l'origine des purges de 1937 [L'exemple de l'administration de la statistique démographique*]
Authors: Blum Alain
Published: October 2008

Alain Blum, À l'origine des purges de 1937, l'exemple de l'administration de la statistique démographique. L'administration de la statistique démographique soviétique est, durant les années 30, un des lieux privilégiés d'observation des catastrophes sociales et humaines qui frappent l'URSS à partir de la collectivisation jusqu'à la famine de 1933. Les données qu'elle fournit aux responsables politiques témoignent de l'ampleur de ces catastrophes. Cet article étudie les conflits qui surgissent alors entre cette administration et divers organes politiques : Commissions de contrôle, NKVD et responsables politiques, dont Stalin lui-même; il examine les logiques professionnelles à l'œuvre, leur interaction avec une demande politique qui voudrait nier la réalité. Il montre enfin comment les purges de 1937-1939, qui frappent durement cette administration, peuvent être interprétées comme une conséquence absurde de l'impossibilité de résoudre les contradictions d'un pouvoir qui veut exercer une gestion planifiée de la société, et donc utiliser la statistique, mais qui nie aussi l'immense instabilité sociale et le drame du début des années 30 qu'elle met au jour.
Les mécanismes de la « Grande Terreur » des années 1937-1938 au Turkménistan
Authors: Hlevnjuk Oleg
Published: October 2008

Oleg Khlevniuk, The mechanism of the "Great Terror" of 1937-1938 in Turkmenistan. Based on new materials derived from the archives of the Central Committee of the Communist Party and from those of the Prokuratura, this article describes how the "Great Terror" was exercised in one of the republics of the USSR, i.e. Turkmenistan, and how the orders from Moscow to carry out mass arrests and executions were applied locally. The action of the Turkmenistan NKVD as well as its relationship with the various institutions of the party are analyzed. The article shows how the groups destined to be the victims of repression were selected, how false accusations, through the use of the torture, were fabricated, and how the Turkmenistan troika functioned. The article concludes that, on the whole, the Great Terror was the result of centralized state actions. Despite innumerable cases of abuse of power, local leaders acted within the bounds of the orders received from the Soviet leadership in Moscow.
The imaginary world of Semen Koltovskii [Genealogical anxiety and falsification in late seventeenth-century Russia*]
Authors: Poe Marshall
Published: October 2008

Marshall POE, Le monde imaginaire de Semen Koltovskij. Le désir d'une ascendance noble et la falsification des généalogies dans la Russie de la fin du XVIIe siècle. La fin du XVIIe siècle fut une époque de mobilité sociale sans précédent dans les plus hautes sphères de la société moscovite. Avant le règne d'Aleksej Mihajlovič, la douma des boyards avait été coasidérée comme la chasse gardée d'un petit groupe de familles dont l'ascendance noble était certifiée. Aleksej, cependant, changea la politique de recrutement traditionnelle pour la douma au cours des années 1650 et se mit à promouvoir l'intégration au sein de la douma de recrues d'un nouveau type, des roturiers. En dépit des affirmations de certains historiens, ces nouveaux venus n'étaient pas des radicaux. Il est vrai que plusieurs d'entre eux avaient réussi leur ascension vers le sommet grâce à des services rendus à la couronne et à leurs capacités, et non par la faveur d'un droit héréditaire à un rang ou une fonction d'élite. Ils avaient bénéficié d'une très légère tendance à l'affectation au mérite. Mais ces nouveaux venus ne partageaient pas nécessairement les principes qui les avaient portés jusqu'aux plus hautes sphères de la société moscovite. Nés et élevés dans une société qui ne mettait pas en question l'existence d'une classe d'hommes nés pour diriger le royaume, ils se rendaient bien compte que, s'ils étaient introduits dans l'élite, ils n'en faisaient pas partie d'un point de vue généalogique. Ils n'ont probablement jamais envisagé de changer les principes de base du système social de l'époque. Ces « parvenus » désiraient devenir membres de l'élite héréditaire, et non pas la détruire. Le fait que la falsification généalogique ait été, parmi eux, chose courante, est à première vue une manifestation de ce désir et de la mentalité qui le suscitait
La réécriture de l'histoire russe et les débats méthodologiques dans la Russie d'aujourd'hui
Authors: Bordjugov Gennadij , Blum Alain , Gouzévitch Dmitri , Višnevskij Anatolij , Scherrer Jutta , Bertaux Daniel , Buhovec Oleg , Berelowitch Wladimir , Aymard Maurice
Published: October 2008

Methodological debates and the rewriting of history in today's Russia. These are the proceedings of a colloquium which took place in 1997 at the École des hautes études en sciences sociales. Several French and Russian historians gathered around Gennadii Bordiugov whose exposé initiated the debate. The topic was the present state of historical research in Russia, particularly in such areas as the Soviet period, the Marxist heritage, the construction of national history and the "civilizational" approach (tsivilizatsionnyi podkhod).
Еврейская Библия - закон, традиция или... ? Лев Лунц: Родина (1922)
Authors: Hetényi Zsuzsa
Published: October 2008

Zsuzsa Hetényi, La Bible juive : loi, tradition ou... ? Rodina de Lev Lune (1922). Rodina de Lev Lune est consacré au problème de la dualité de l'écrivain russo-juif. Les doubles constructions — le parallélisme entre les villes, Saint-Pétersbourg et Babylone, la forme du dialogue-débat entre les héros, qui sont les doubles des écrivains, Lev Lunc et Venia- min Kaverin — montrent que la dualité est à la base non seulement du contenu du poème mais aussi de sa forme. Le chapitre central, retour dans le passé, représente non seulement une autre couche temporelle mais aussi la profondeur de la conscience, dans laquelle les héros descendent, de la conscience collective de la communauté juive qui, à Babylone comme à Saint-Pétersbourg, est en exil. Le caractère dédoublé de Leva et les doutes qui l'habitent lui permettent de se déplacer entre les époques alors que Venja, inflexible et fier, demeure dans le passé sans pouvoir revenir dans le présent. L'auteur donne par là la clé de son récit qui s'achève dans le paradoxe d'une opposition binaire, qualifiant Pétersbourg de proche (rodnoj) mais étrangère. Lune utilise les éléments bibliques mais il ne s'en tient pas aux faits de l'Ancien Testament : son interprétation libérale du texte de la Bible témoigne d'un lien vivant avec les traditions.
The papers on foreign and international policy in the Russian archives [The Stalin years]
Authors: Pons Silvio
Published: October 2008

Silvio Tons. The papers on foreign and international policy in the Russian archives: The Stalin years. This article reports a research experience in the Russian archives on several aspects of Stalin's foreign policy in the 1930s and 1940s. The opening of the Russian archives has been particularly selective in the field of foreign policy. Though an impressive process of declassification of archival materials has been undertaken, this not always results in the availability of documents and in the possibility to use finding aids. In particular, the Arkhiv Vneshnei Politiki Rossiiskoi Federatsii, which is the main archive for the analysis of Soviet foreign policy , does not offer, on very relevant topics, the chance to carry out a complete research. The situation in the CPSU archives and the archives of Communist international organizations was more favourable for some time, but it has been increasingly worsening over the last two- three years. Quite probably, in the opening of archival documentation on Soviet Foreign Policy an extremely favourable cycle has developed and exhausted itself approximately in the years 1992-1996. However, the impact of archives on foreign policy history should not be underestimated. Though the documentation available does not always shed enough light onto the decision-making processes, the complexity and subtlety of our views become greater. The new materials greatly enrich our understanding of the connection between the Cold War and pre-war Soviet foreign policy, thus challenging the division traced by pre-1991 historical analysis. They also lead us to a more balanced picture of the external dimension of Stalinism in the post-war years. While the predominant image of Stalin's firm control of the political process is by and large confirmed, a complex and even contradictory character of Soviet politics can be seen. For example, the archival documents on the Cominform provide us with evidence of a deceptive political process, which shows a significant degree of ambiguity in policy-making.
Detective work : Researching Soviet World War II policy on Poland in Russian archives, (Moscow, 1994)*
Authors: Cienciala Anna M.
Published: October 2008

Anna M.Cienciala. Detective work: Researching Soviet World War II policy on Poland in Russian archives (Moscow, 1994). After providing a background on information available before the opening of Russian archives, as well as published documents available before 1991 and up to spring 1994. the author describes her research on the topic (for the period Jan. 1939-Dec. 1941 ) in the following archives: ( 1 ) The Russian Center for Preservation and Study of Records of Modern History, formerly the Central Party Archives; (2) The Archive of Foreign Policy of the Russian Federation; ( 3 ) The Center for Preservation of Contemporary Documentation, which contains the Archives of the President of the Russian Federation. Although documents dealing with foreign policy are still absent from the files of the Po1itbiuro and Central Committee, the author found much interesting material in the Comintern/Dimitrov collections in the first archive mentioned above. Again, though most of the declassified documents in the second archive are of secondary importance, she found some interesting materials there as well. The third archive yielded few documents of interest. In conclusion, historians still await the declassification of key Soviet documents dealing with Soviet foreign policy not only for the World War II period, but also for the interwar period.
Did the Soviets play a role in founding the Tudeh party in Iran?*
Authors: Chaqueri Cosroe
Published: October 2008

Cosroe Chaqueri. Did the Soviets play a role in founding the Tudeh party in Iran? The article deals with the establishment of the Tudeh in fall 1941 and the role the Soviets played. Based on documents from the Comintern archives, opened in 1992 and 1993, the article demonstrates that the theses sustained thus far by pro-Soviet and anti-Soviet writers are incorrect insofar as the creation of the Tudeh was neither initiated by a number of independent leftists nor by the NKVD. It was rather planned and brought into existence by the occupying Soviet army through secret contacts with the veteran Iranian (pro-Soviet) socialist and former Minister of Reza Shah. Solaiman Mirza Eskandari. The Soviet army officer in charge saw to it that the program and activities of the party were in conformity with Soviet interests in Iran. Essential in this strategy was not to create an openly communist party, but a front organization run by seasoned Communists - a strategy that was approved, through the Comintern, by Stalin and his associates. Additionally, what is made clear through these documents is that some old Iranian Communists, still in NKVD captivity, were, in spite of the demand made by some younger Communists in Iran and seconded by the Cadres Section of the Comintern, not allowed to return to Iran to help the newly founded party, but were eliminated posthaste, for their "sectarian" positions in the past and, no doubt, for fear of their anti-Soviet leanings during and after the war. They were liquidated shortly thereafter. Initially not very popular with the people of Iran, the Tudeh began to make inroads into Iran's political arena after the Soviet victory at Stalingrad; it gradually lost its appeal as it sided with Soviet interests in Iran and against those of Iran's, particularly on the issue of oil nationalization under Mosaddeq.
Co-optation amid repression [The Revolutionary Communists in Saratov province, 1918-1920]
Authors: Raleigh Donald J.
Published: October 2008

Donald J. Raleigh. Récupération dans la répression : les Communistes Révolutionnaires dans la province de Saratov, 1918-1920. Cet article a pour but de faire sortir de l'oubli le Parti communiste révolutionnaire formé en septembre 1918 par un groupe d'anciens SR de gauche. Entre la fin de 1918 et la fin de 1920, les Communistes Révolutionnaires participèrent au gouvernement de coalition dans la province de Saratov où ils surent s'attirer un nombre considérable de partisans dans plusieurs villes clés des districts et des uezdy ainsi que dans les régions de l'Oural et de la Volga. L'auteur soutient la thèse que la constance de leur dévouement aux autorités soviétiques joua un rôle déterminant dans le fait que la province, sans doute le plus grand fournisseur de blé des centres urbains dominés par les communistes, ne tomba pas aux mains des Blancs à la suite du rejet interne de l'autorité soviétique. L'ouverture des archives russes permet d'éclairer la relation du PCR avec le parti bolchevik et d'étudier les raisons de son déclin final en 1920. L'auteur compare les comptes rendus sur la révolution élaborés par chaque parti et observe comment les bolcheviks récupéraient à leur profit les positions dissidentes de leurs rivaux populistes tout en réprimant ces derniers. Cette attitude devint une pratique typique des bolcheviks à cette époque. Elle les servit particulièrement au cours de l'expérience formatrice de la guerre civile. Cette étude de la relation entre le parti bolchevik et son allié populiste permet ainsi d'éclairer la façon dont les bolcheviks exerçaient le pouvoir en général.
La Russie moderne et l'Union Soviétique dans l'historiographie polonaise après 1989
Authors: Borejsza Jerzy W.
Published: October 2008

Jerzy Borejsza. La Russie modeme et l'Union Soviétique dans l'historiographie polonaise après 1989. La science historique polonaise s'est développée, surtout après 1956, dans des conditions très différentes de celles qui existaient en URSS ou dans d'autres pays communistes. Elle a ainsi produit des travaux importants relatifs à l'histoire de la Pologne, de la Russie et des relations polono-russes. Les chercheurs américains ou allemands sont, pour la plupart, bien conscients de l'importance de ces publications pour l'étude de l'histoire russe et soviétique ce qui n'est pas toujours le cas d'historiens d'autres pays occidentaux, comme la France ou l'Italie, par exemple. Sans l'apport de l'historiographie polonaise, l'image de la politique extérieure de la Russie depuis la fin du XVIIIe siècle jusqu'en 1870 demeure incomplète ; de même que la connaissance de l'histoire des insurrections nationales polonaises de 1830 et 1863 et de leur influence sur la politique intérieure de Nicolas Ier et d'Alexandre II est indispensable pour la compréhension de l'histoire de l'empire russe. L'histoire de la Pologne et celle de l'URSS sont étroitement liées depuis la guerre polono-soviétique de 1920, jusqu'à l'année 1939. Depuis, les relations polono-soviétiques ont été marquées par les déportations de Polonais vers l'archipel du Goulag et l'histoire des deux pays reste liée jusqu'aux années cruciales de 1989-1990. Cet article présente les tendances historiographiques polonaises actuelles et signale les publications les plus importantes de ces dernières années.
Soviet controls on the circulation of information in the 1920s and 1930s
Authors: Bone Jonathan
Published: October 2008

Jonathan Bone. Soviet controls on the circulation of information in the 1920s and 1930s. Historians long have recognized that Stalin and his supporters controlled the circulation of information in order to acquire, exercise, and maintain power. However few historians to date have sought to consider the consequences of this manipulation on the archives that our research depends on. Thus this article begins with some observations apropos the means utilized by the pre-war "apparat" (the Soviet political machine) to control information. These observations are based on the author's research since 1992 in a variety of Russian archives, both in Moscow and in regional centers. Treated in detail are Stalin-era controls based on limited access to information (classification by topic) and some special information- handling procedures. In addition the classification scheme used from 1927 until the outbreak of the Second World War is published for the first time. The article concludes by examining the general implications of these controls as well as their practical importance for historical research on the USSR.
Ports of access into the mental and social worlds of Don villagers in the 1920s and 1930s*
Authors: Penner D'Ann R.
Published: October 2008

D'Ann R.Penner. Le monde mental et social des paysans du Don dans les années 1 920- 1 930. Cet article est une analyse critique des sources fournies par les archives aux historiens qui étudient les mentalités de la population pendant les premières décennies du régime bolchevik. Il apparaît que les documents en provenance des soviets ruraux (sel 'sovety) ou des arrondissements (rajony) offrent les gisements les plus complets , les plus vrais et les moins contestables de sources émanant du peuple et ceci quel que soit le lieu où ils sont conservés aujourd'hui. L'auteur étudie en particulier les svodki de l'OGPU et les interventions à des conférences (brèves remarques faites à l'improviste. réfutations ou questions après les discours solennels des représentants de l'État ou du parti ). Les incidents notés par l'OGPU au niveau du rajon et compilés de préférence par un agent de l'arrondissement, du district (okrug) ou du territoire (kraj) se prêtent de façon unique aux deux types de comparaisons , verticale et horizontale . Les descriptions de conversations et d'incidents que l'on trouve dans les svodki de l'OGPU sont nécessairement plus complètes au niveau du rajon, où même les réactions de la foule à des discours « incendiaires » sont consignées. Les interventions aux conférences offrent une perspective inestimable sur les esprits et les mentalités d'individus pour qui, dans l'ensemble, l'expression écrite est difficile. En dernier lieu, l'auteur décrit la richesse des sources apparemment ordinaires conservées dans de lointains fonds d'archives de province qui fournissent les matériaux nécessaires à l'élaboration d'une base de données sur l'histoire des villages. En conclusion, l'article montre les vastes possiblités d'exégèse à laquelle peuvent se prêter les lettres émanant du peuple quand on prend en compte le contexte social, révolutionnaire et historique de leur auteur.
De la guerre au maintien de la paix : le nouveau business mercenaire
Authors: Banégas Richard
Published: October 2008

Les conflits dits "de basse intensité" sont de plus en plus souvent menés par des sociétés privées de sécurité, sur lesquelles la communauté internationale se décharge de ses velléités d’intervention. Un nouveau mercenariat se développe, notamment en Afrique, à la faveur des bouleversements stratégiques de l’après-guerre froide et des opportunités financières de la mondialisation. Ces sociétés transnationales de mercenaires ne cessent de diversifier leurs activités (sécurité, renseignement, analyse de risque, mais aussi exploitation de mines ou d’autres ressources parfois obtenues sous forme de concessions en paiement de leurs services). Elles recherchent aussi de nouveaux marchés, ce qui passe notamment par la reconnaissance d’une légitimité internationale par les grandes puissances. A cette fin, elles proposent de fournir clés en mains non plus seulement la guerre, mais aussi le peace-keeping. Mais est-il bien sage de sous-traiter la paix à des professionnels de la guerre ?
Le commerce de l'Etat et de la communauté en "Orient"
Authors: Chatterjee Partha
Published: October 2008

Le débat entre les individualistes libéraux et les communautariens s'appuie sur un concept étriqué de la communauté. L'accent mis sur la nation en tant que communauté politique donne à penser que les autres formes de communautés (dites "primordiales") ne sont pas légitimes du fait de leur conservatisme et de leur intolérance intrinsèques. En "Orient", et spécialement en Inde de par l'action de Gandhi, les nationalistes voyaient la communauté traditionnelle comme l'incarnation de valeurs spirituelles, en opposition à l'Occident matérialiste. Cette approche les a empêchés de conceptualiser l'Etat moderne qui émergeait dans les pays d'Asie et d'Afrique, avec son programme de développement et son obsession du dénombrement et de la classification des populations. Une étude sur un bidonville de Calcutta montre que les communautés sont des constructions qui prennent forme dans leur relation à l'Etat, au cours des négociations avec l'administration, basées sur leur principal atout : leur nombre.
La grande manœuvre européenne de l'Italie
Authors: Mingione Enzo
Published: October 2008

Dans son effort pour faire partie du groupe fondateur de l'euro, le gouvernement italien a imposé de grands sacrifices à sa population sans toutefois rencontrer de fortes résistances, l'objectif étant très populaire. Mais la mise en conformité avec les critères de convergence a dépossédé le gouvernement de ressources financières et d'autonomie budgétaire - et, par conséquent, de toute capacité à soulager l'aggravation des conditions de vie des chômeurs et des pauvres, concentrés dans le Sud. Le système social italien, qui fonctionnait correctement quand la croissance économique était forte et que le Nord et le Sud maintenaient, à un degré suffisant, une complémentarité économique et politique, est en panne. Cependant, une accélération du processus d'intégration européenne - s'il conduit à une Europe sociale - peut contribuer à la rénovation du système italien de protection sociale.
Caspienne : une histoire d’oléoduc, ou les illusions de la géostratégie
Authors: Roy Olivier
Published: October 2008

1. L’auteur, ayant commis quelques-uns de ces articles, parle en connaisseur. 2. Les amateurs du temps long en histoire peuvent même faire remonter cette polarisation au XVIe siècle, lorsque l’effacement de la route de la soie, par suite de l’ouverture des voies maritimes, et le passage de l’Iran au chi’isme ont coupé l’Asie centrale et le sous-continent indien de leur continuité avec le Proche-Orient et de leur accès la Méditerranée. Les pèlerins de Boukhara passeront par Moscou pour aller La Mecque, et ceux d’Inde par la mer. 3. La Chine signe avec le Kazakhstan en 1998 un contrat pour construire un oléoduc de 3 000 km reliant les champs d’Uzen (où la Chine a une participation) avec le Sin Kiang, lequel doit relié la Chine orientale; l’achèvement est prévu pour 2004, le coût est de 3 milliards de dollars et la capacité de 25 millions de tonnes/ an. 4. Un débat toujours actuel oppose les riverains de la Caspienne (Fédération de Russie, Azerbaïdjan, Iran, Turkménistan et Kazakhstan) sur le statut juridique de la mer (partage des eaux territoriales par extension des frontières terrestres, ou bien exploitation en commun, ou bien découplage entre eaux de surface et sous-sol), où la Russie et l’Iran s’opposent aux trois autres; un autre conflit oppose l’Azerbaïdjan et le Turkménistan sur la délimitation de leurs eaux territoriales respectives.
Immigration et citoyenneté en Europe : une enquête
Authors: Diamanti Ilvo
Published: October 2008

Une enquête conduite dans les cinq plus grands pays d'Europe sur les attitudes envers l'immigration en relation avec la perception de l'Union européenne montre que les attitudes hostiles sont largement répandues, quoique minoritaires, et qu'elles ne sont pas liées à des facteurs objectifs (l'opinion que les immigrés sont une menace pour l'emploi n'est pas corrélée au taux de chômage) ; que le facteur qui a le plus d'influence sur l'opinion est l'appartenance nationale (l'hostilité à la double nationalité est plus liée au fait d'être allemand qu'à l'âge ou au niveau socio-économique) ; que la construction européenne elle-même n'est guère perçue comme un cadre pour résoudre les problèmes, mais plutôt comme une source d'inquiétude supplémentaire (forte hostilité aux immigrés en provenance de pays actuellement candidats à l'adhésion). Pourtant, il est irréaliste de prétendre résoudre ces questions dans un seul pays. La solution ne peut résider que dans une intégration européenne plus audacieuse, moins équivoque.
Modernisation de l'administration et apprentissage de la démocratie locale. Une étude polonaise
Authors: Bafoil François
Published: October 2008

La mise en place d'administrations publiques performantes, notamment au niveau local, a été une des exigences majeures de la période post-communiste. Mais cet impératif a entraîné des conflits entre deux types d'acteurs s'appuyant sur des sources de légitimité différentes : professionnalisme pour l'administration, contrôle démocratique pour les élus. Le champ de l'emploi en offre un exemple pertinent dans la mesure où l'apparition du chômage a accompagné la disparition de l'ancien régime. Le cas polonais met en évidence les oppositions entre bureaucratie administrative et démocratie politique, entre déconcentration des pouvoirs administratifs et décentralisation de l'action collective, entre efficacité économique et efficacité sociale. Son examen soulève la question de la source du contrôle (insiders vs. outsiders) dans les transformations post communistes.
À la charnière du Bronze et du Fer : une puissante expansion en Méditerranée
Authors: Lévêque Pierre
Published: October 2008

L'article analyse les importantes conclusions du colloque de Rome (1985) : "Momenti precoloniali nel Mediterraneo antico". C'est toute la dynamique méditerranéenne qui est en cause à la charnière du Bronze et du Fer, de l'Egée minoenne et de la côte phénicienne à l'Occident proche ou lointain. Trois champs de recherches sont particulièrement évoqués : les rapports Minoens/ Mycéniens; la dynamique du Bronze dans la Méditerranée orientale; les sociétés de l'Occident et l'impact de l'expansion.
Formes de contradiction et rationalité d'un système économique. Remarques sur l'esclavage dans l'Antiquité
Authors: Annequin Jacques
Published: October 2008

FORMS OF CONTRADICTION AND RATIONALITY IN AN ECONOMIC SYSTEM. NOTES ON SLAVERY IN ANTIQUITY. The precapitalist modes of production are not unaware of economic rationality; however they elude the categories of capitalist economy. To look for such rationality means to acknowledge their specificity, to give back its singularity to everyone, to break off with an ethnocentric approach shared for too long.
La représentation du travail : récit et image sur les monuments funéraires des Médiomatriques
Authors: Pannoux Stephane
Published: October 2008

REPRESENTATION OF WORK : NARRATIVE AND IMAGERY OF MEDIOMATRIC FUNERAL MONUMENTS.

This text propounds, by means of semiotic analysis of the structure, the functioning and constitutive elements of representations of labour on Mediomatric Gallo-Roman funeral monuments, of the information which reveals modes of figuration, values and social norms to shed new light on the functioning of relationships between men at work, the types of dependence and their role in the system of production.
Esclaves et affranchis dans les inscriptions romaines d'Este
Authors: Lazzaro Luciano
Published: October 2008

Parmi les nombreuses inscriptions romaines d'Este et de son "ager" (590 au moins), on compte 137 textes épigraphiques (23,2%), qui se réfèrent à des esclaves et à des affranchis. Un pourcentage considérable concerne le 1er siècle de n.è. et donne une contribution importante en ce qui concerne la vie sociale, économique et religieuse de cette époque.
L'opérateur christologique. Dix thèses pour une problématique
Authors: Nouailhat René
Published: October 2008

Parmi les types de figures religieuses qui se sont constituées comme opérateurs idéologiques d'attraction et de rassemblement, la figure du Christ occupe une place privilégiée.

Résumant quelques études sur la constitution du dogme christologique aux premiers siècles de l'histoire chrétienne, les dix thèses ci-dessous n'ont d'autres prétentions que d'ouvrir un débat de problématique sur le fonctionnement idéologique du christianisme.
Pirateria, commercio e aristocrazia : replica a Benedetto Bravo
Authors: Mele Alfonso
Published: October 2008

Si riprende l'esame di una série di questioni connesse ai comportamenti dell'aristocrazia omerica, per riconfermarne le pratiche di pirateria e di commercio per private esigenze e dimostrare il persistere di una terminologia produttiva e commerciale connessa a πρήεις e di un commercio aristocratico non specializzato. Si riprendono le testimonianze sui commerci di Egina, Samo, Corinto, Focea e sul commercio omerico dei cereali. Si conclude ricordando che ne il commercio arcaico nè l'evoluzione delle comunità arcaiche possono essere spiegati riconendo a modelli semplicistici ed astratti.
Réflexions théoriques et pratiques sur l'étude du concept romain d'empire
Authors: Hermon Ella
Published: October 2008

La présentation des outils méthodologiques mis au point pour l'étude du concept romain d'empire par une analyse linguistique de ses définissants institutionnels : "impérium"et "provincia". Cette étape méthodologique nous a permis d'éclaircir les principes épistémologiques impliqués par notre objet d'étude; son statut à définir à partir de la polysémie des deux mots et enfin le statut du texte lui-même, soumis à une analyse linguistique et historique à la fois.
La politique extérieure de l'Égypte sous les deux premières dynasties
Authors: Godron Gérard
Published: October 2008

Les documents concernant la politique extérieure égyptienne durant la première et la deuxième dynasties sont très peu nombreux. Jusqu'à présent nous n'avons rien qui puisse être appelé un texte, mais seulement de brèves mentions de quelques événements et quelques représentations, qui ne sont pas toujours claires. Cependant la collecte et la coordination de ces maigres informations donnent une bonne idée d'une évolution qui dura plusieurs siècles. Nous ignorons s'il y eut des relations entre l'Égypte, d'une part, le monde égéen et l'Anatolie, de l'autre. Mais au début de la première dynastie nous voyons une activité militaire contre les oasis libyennes, et ensuite des relations commerciales. Nous ne savons pas beaucoup de la Nubie à cette époque : une ou deux victoires durant la première dynastie et des relations commerciales probables à la fin de la deuxième. Depuis Nârmer des armées égyptiennes avaient été envoyées en Palestine méridionale. Mais la conquête de la péninsule sinaïtique remonte seulement au milieu de la première dynastie, suivie par l'exploitation des ressources de cette contrée (turquoise, cuivre et même vases). Le désert oriental, entre le Nil et la mer Rouge, fut, durant ces deux dynasties, le but d'expéditions, essentiellement à la recherche de l'or.
Héraclée du Pont et Chersonésos Taurique : institutions publiques et rapports financiers
Authors: Saprykin S. Yu.
Published: October 2008

L'auteur se livre à une analyse minitieuse des institutions de Chersonésos Taurique, colonie d'Héraclée du Pont, en utilisant essentiellement le matériel épigraphique qui permet de définir la composition du Conseil et ses variations. A la fin du IVe siècle avant notre ère on constate le passage à un gouvernement aristocratique et on assiste au démantèlement du régime démocratique. La composition du Consil et sa corrélation avec le cadastre foncier témoignent de la dépendance étroite du droit de cité et de la propriété foncière.
La pluie dans le judaïsme antique et l'inondation en Egypte
Authors: Bohrmann Monette
Published: October 2008

Das Wasser verteilt in "Gewässer von oben" und "Gewässer von unten" ist ein Hauptelement der jüdischen sowie der ägyptischen Kosmogonie. Die Angaben der Erdkunde haben fur das Judentum und fur die Ägypter eine Weltanschauung und deren religiöse Auslegung hervoberufen. Israel bevorzugt den Reg en, Offenbarung der Güte Gottes, Ägypten bevorzugt den Nil und hat ihn vergöttert.
El beneficium manumissionis, la obligacion de manumitir y la virtud estoica
Authors: Barja  De Quiroga Pedro Lopez
Published: October 2008

Je développe trois idées fondamentales. Tout d'abord, je soutiens que les juristes romains ont justifié les charges qui pesaient sur les affranchis en présentant l'affranchissement surtout comme un "beneficium", c'est-à-dire comme quelque chose qu'on devait concéder librement. D'autre part, cette conception de l'affranchissement explique la manière dont les juristes ont abordé le problème de l'achat de l'affranchissement : les patrons voyaient réduire leurs droits seulement si l'affranchissement était imposé par la loi car, en ce cas, il ne s'agissait plus d'un "beneficium". Finalement comme ce furent deux constitutions de Marc Aurèle qui établirent cette obligation, dans certains cas, j'étudie les relations entre la pensée stoïque de cet empereur et son activité de législateur.
Ctésias et les femmes
Authors: Auberger Janick
Published: October 2008

In his "History of the Orient", Ctésias, the historian from Cnidus, assigns some leading roles to women. His treatment of them ranges from the half legendary descriptions of the Assyrian queens, notably Semiramis, to the more realistic portrayal of the mothers and wives of Persian kings, such as Parysatis and Stateira ; given Ctesias' tendence to stray from historical facts and to reinvent people and events to suit his own specific purposes, it is of some interest to examine the roles he assigns to women in his great "tableau" of the Orient and to determine whith what intention he characterizes them as he does. Beyond the obvious roles he makes women play in the various romantic episodes in his works, we can discern an attempt on his part to use his portrayal of women as a means to sent out a note of warning to the Greeks of his time. He wishes to communicate the point that the Greeks and the Persians have very different conceptions of women and their roles in society, and that it is in the interest of the Greeks not to allow women to intrude upon the domains of power and decision as they have done in Persia. In many ways strange and foreign, Persian culture remains in close contact with the Griids and as such it offers a cultural model which ought not be emulated by the Greeks.
Terracotta figures of Animals from Colchis
Authors: Tsetskhladze Goca Revazovic , Vashakidze N. V.
Published: October 2008

This article is devoted to the study of terracotta figures of tortoises and pigs found in two burials in Tsikhisdziri, Colchis (the eastern coast of the Black Sea). These figures date from the beginning of the 5th century ВС (the date of the burials is the second quarter of the 5th century ВС) and were produced in Rhodes. They turned up in this distant part of the ancient world thanks to traders from Athens or Greeks who had settled in Colchis : in Colchis they would have been regarded as attributes of Apollo (tortoises) and Demeter (pigs).
Cadastre, aménagement du territoire et romanisation du Maresme à l'époque républicaine
Authors: Olesti Vila Oriol
Published: October 2008

En época ibérica el poblamiento del "Maresme" (región costera al norte de Barcelona) estaba organizado en hábitats concentrados ("oppida") que la primera intervención romana (finales del s. III-principios del II a. de ne.) no cambió substancialmente. Durante la segunda mitad del siglo II, se produjo una fuerte intervención sobre el terriorio : abandono generalizado de los "oppida", crecimiento espectacular del oppidum de Burriac, creación de nuevos establecimientos de llano y piemonte. Este reasentamiento de los indígenas puede explicarse por la posible instalación de un catastro (una "limitatio", tal vez una "centuratio"). El siglo I vió el abandono de "Burriac", el aumento de la producción de vino "leetano" y la consolidation del centro urbano de "Iluro" (Mataró).
Alcibiades and Critias in the Gorgias : Plato's "fine satire"
Authors: Vickers Michael
Published: October 2008

Le "Gorgias" est le pendant chez Platon des passages des "Mémorables" où Xénophon tente d'innocenter Socrate des carrières tardives de Critias et d'Alcibiade, mais il est écrit de façon beaucoup plus subtile, par l'emploi notamment de jeux de mots pleins d'esprit, par l'utilisation de l'"emphase", et en jouant de manière allusive sur les aspects les plus connus de leurs carrières et de leurs écrits. Calliclès est un masque pour Alcibiade, et Polos pour Critias. En représentant Polos et Calliclès comme esclaves de Gorgias, Platon suggère de manière indirecte que la responsabilité des excès de Critias et d'Alcibiade devait être supporté par un professeur autre que Socrate, à savoir Gorgias.
Les Dioscures sur les monnaies romaines impériales
Authors: Gricourt Daniel
Published: October 2008

In einem kürzlich erschienen Artikel wird versucht die Darstellung des Helden Castor auf den Münzen der römischen Kaiserzeit mit dem Thema des Fortbestandes der Dynastie zu verbinden, dies insbesondere im Fall des Usurpators Postumus, durch den Begriff der Kaiserlichen "aeternitas". Eine systematische und gründliche Untersuchung der bekannten Prägungen der Dioskuren von der Mitte des II. Jahrhunderts und dem Anfang des IV. Jahrhunderts erlaubt die tatsächlich Unterscheidung von drei verschiedenen Hauptbildern. Die beiden ersten, die das göttliche Zwillingspaar darstellen (in Herrlichkeit oder zu beiden Seiten von Jupiter) beziehen sich entweder auf ihre traditionelle Rolle als Beschützer der Schlachtfelder und der von Rom angeordneten Kriege, oder unter dem Einfluss orientalischer Kulte, auf ihre kosmische Natur als Beschützer der Ordnung des Universums. Nur die Darstellungen des allein stehenden Castor, die den dritten Typus bilden, beziechen sich aile auf seine hauptsächliche und charakteristische Rolle des kämpfenden Pferdegottes, Beschützer der "equites" und Herr der römischen Ritter (trad. С. Hovine).
Fondations et concessions royales de terres en Égypte ancienne
Authors: Menu Bernadette
Published: October 2008

Depuis les documents des origines de la monarchie (corpus des palettes et massues appartenant au règne de Narmer, puis "Coptos A") jusqu'aux stèles de "donation" de la basse époque, le principe qui régit la propriété des terres, dans l'ancienne Egypte, est demeuré pratiquement inchangé : le pharaon est l'autorité concédante d'une propriété démembrée, retenue dans son essence divine au profit de la royauté. Les principaux dieux locaux et leurs temples sont les premiers bénéficiaires des fondations et concessions royales. La "donation" peut intervenir à tous les niveaux du démembrement de la propriété (bénéfice, emphythéose, tenure...) ; la présence d'un "intermédiaire administratif", postulée par certains auteurs, n'est nullement nécessaire sur le plan juridique, elle n'est guère démontrée par les documents.
La tenue guerrière de Conchobar, roi d'Ulster, à la bataille de Garech
Authors: Hollard Dominique
Published: October 2008

Cette étude cherche à démontrer que l'équipement guerrier tricolore (rouge/blanc/bleu) que porte Conchobar, roi mythique d'Ulster, dans la "Taìn Bò Cuàlnge" est un héritage du système symbolique des couleurs, lié à l'archaïque idéologie indo-européenne des trois fonctions révélée par les travaux de Georges Dumézil. Les parallèles qui existent entre l'épopée irlandaise et les témoignages historiques et épigraphiques de la Perse achéménide mettent en évidence la fidélité des anciens Celtes à la conception indo-européenne de la royauté, conception qu'ils partageaient avec les peuples indo-iraniens.
Pour une relecture des métopes de l'Héraion de Sélinonte
Authors: Lévêque Pierre
Published: October 2008

La publication par Clémente Marconi des métopes de l'Héraion de Sélinonte (temple E sur la colline de la Marinella) apporte une réponse définitive à l'identification des scènes figurées. À l'Est comme à l'Ouest, le bloc central présente des couples hiérogamiques. Il est encadré par des rapts, actes de violence contrôlée, et par le châtiment des impies entraînés dans le tourbillon de la démesure. Donc une composition rigoureuse dans le chef-d'œuvre d'un style sévère occidental, qui recèle un certain équilibre entre linévitable violence et la sérénité conquise.
L'apatè de Nitocris (Hdt 1187)
Authors: Tourraix Alexandre
Published: October 2008

Les usages funéraires mésopotamiens rendent hautement improbable la sépulture qu'Hérodote attribue à la reine Nitocris (I 187), sépulture qu'il situe à l'intérieur de la porte d'Ishtar, à Babylone, et que Darius aurait violée par cupidité. Les inscriptions qu'Hérodote attribue à la reine relèvent bien de modèles mésopotamiens, mais de telles inscriptions visaient à dissuader un violateur de sépulture, plutôt qu'à le piéger en le tentant. L'anecdote témoigne, non seulement de l'impopularité qu'a value à Darius la réorganisation de la perception du tribut, mais aussi de la popularité qu'avaient conservée les souverains qui ont successivement reconstruit Babylone, de la reine assyrienne Naq'îa à Nabuchodonosor. On s'attachera moins à rappeler ce sens politique, relativement évident, qu'à reconstituer les strates culturelles constitutives du récit, par la pratique d'une véritable archéologie du texte.