ANALYSIS OF AWARENESS OF HEALTHCARE PROFESSIONALS ABOUT PAIN SYNDROME MANAGEMENT IN PROVIDING PALLIATIVE CARE TO CANCER PATIENTS IN KAZAKHSTAN
Authors: T.N. Ansatbayeva , D.R. Kaidarova , G.Zh. Kunirova 
Published: October 2024

Introduction. Over the past fifty years, palliative care (PC) has evolved from a philosophy of care to professional medicine in many countries with a specific set of supportive knowledge. The question is no longer whether PN should be provided to cancer patients, but when and how it should be provided in order to optimize the outcome for cancer patients. The potential stress burden on the patient and family from inappropriate pain management is a major public health concern and needs to be addressed in accordance with health development policy principles. Aim: To conduct an analysis of the awareness of healthcare professionals about pain management in the provision of palliative care to cancer patients in Kazakhstan Materials and methods: A cross-sectional study was carried out by questioning the health professionals in Kazakhstan. Respondents were considered eligible if there was a member of the 18 years or older willing to answer the survey (750 respondents) from March 1, 2021 to September 30, 2021. The statistical analysis of data was performed for the whole country. The qualitative data were presented as absolute numbers and percentages. The summaries derived from the descriptive analysis were presented in charts and tables. All statistical tests were carried-out in SPSS 23 statistical software. Results: The study involved 750 respondents, including 76.41% women and 23.59% men. According to the results of a continuous anonymous questionnaire, the level of awareness of healthcare professionals about the management of pain in the provision of palliative care to cancer patients in Kazakhstan was revealed, which in turn can further influence the solution of medical, social and economic problems associated with organizational issues of providing PC to patients. with different levels of pain. Сonclusions: Determining the level of awareness of medical professionals about pain management in the provision of palliative care for cancer patients is an integral part of assessing the current situation and can further help in the development of evidence-based recommendations to optimize the provision of PN, as well as improve the quality of life of patients with cancer.

Актуальность: За последние пятьдесят лет паллиативная помощь (ПП) превратилась из философии ухода в профессиональную медицину во многих странах с определенным набором поддерживающих знаний. Вопрос заключается уже не в том, следует ли оказывать ПП онкологическим больным, а в том, когда и как ее следует оказывать, чтобы оптимизировать исходы для онкопациентов. Потенциальное бремя стресса для пациента и его семьи, связанное с нерациональным управлением болевого синдрома, вызывает серьезную озабоченность в области общественного здравоохранения и требует принятие соответствующих мер в соответствии с принципами политики в области развития здравоохранения. Цель: Провести анализ осведомленности медицинских работников об управлении болевым синдромом при оказании паллиативной помощи онкологическим пациентам в городе Алматы, Республика Казахстан. Материалы и методы. Проведено поперечное исследование посредством опроса медицинских работников в городе Алматы, Республика Казахстан в период с 1 марта 2021 г по 30 сентября 2021 г. Критерии включения: респонденты в возрасте 18 лет и старше. Всего в данном исследовании приняли участие 750 респондентов. Статистический анализ данных проводился для всей страны. Качественные данные были представлены в виде абсолютных чисел и процентов. Резюме, полученные в результате описательного анализа, были представлены в виде диаграмм и таблиц. Все статистические тесты проводились в статистической программе SPSS 23. Результаты: В исследовании приняли участие 750 респондентов, из них, 76,41% женщин и 23,59% мужчин. По результатам сплошного анонимного анкетирования, был выявлен уровень осведомленности медицинских работников об управлении болевым синдромом при оказании паллиативной помощи онкологическим пациентам в городе Алматы, Республика Казахстан, что в свою очередь в дальнейшем может влиять на решение медико-социальных и экономических проблем, связанных с организационными вопросами оказания ПП пациентам с различными уровнями болевого синдрома. Заключение: Определение уровня осведомленности медицинских работников об управлении болевым синдромом при оказании паллиативной помощи онкологическим пациентам является неотъемлемой частью оценки текущей ситуации и в дальнейшем может помочь в разработке научно-обоснованных рекомендаций с целью оптимизации оказания ПП, а также повышения качества жизни пациентов с онкологическими заболеваниями.

Кіріспе. Соңғы елу жыл ішінде паллиативтік көмек (ПК) көптеген елдерде мейірбике ісі философиясынан кәсіби медицинаға дейін дамыды. Мәселе бұдан былайПК онкологиялық науқастарға берілу керек пе емес, бірақ онкологиялық науқастар үшіннәтижелерді оңтайландыру үшін оны қашан және қалай қамтамасыз ету керек. Науқас пен оның жанұясына ауырсынуды дұрыс басқарудан туындайтын ықтимал стресс ауыртпалығы қоғамдық денсаулық сақтаудың басты мәселесі болып табылады және денсаулық сақтауды дамыту саясатының қағидаттарына сәйкес шешілуі керек. Мақсаты: ҚазақстанРеспубликасында онкологиялық науқастарғаПК көрсету кезіндегі ауырсынуды басқару туралы медицина қызметкерлерінің хабардар болуын талдау. Материалдар мен әдістері: 2021 жылғы 1 наурыздан 2021 жылғы 30 қыркүйекке дейінгі кезеңде Қазақстандағы медицина қызметкерлеріне сауалнама жүргізу арқылы көлденең зерттеу жүргізілді, қосу критерийлері-18 және одан жоғары жастағы респонденттер, барлығы осы зерттеуге 750 респондент қатысты. Деректерге статистикалық талдау бүкіл ел бойынша жүргізілді. Сапалық деректер абсолютті сандар мен пайыздар түрінде ұсынылды. Сипаттамалық талдау нәтижесінде алынған түйіндемелер диаграммалар мен кестелер түрінде ұсынылды. Барлықстатистикалық тесттер SPSS 23 статистикалықбағдарламасында өткізілді. Нәтижелер: Зерттеуге 750 респондент қатысты, оның 76,41% әйел адам, 23,59% ер адам. Тұтастай анонимдік сауалнама жүргізу нәтижелері бойынша, Қазақстан Республикасында онкологиялық науқастарға ПК көрсетуді кезінде ауырсынуды басқару туралы медицина қызметкерлерінің хабардарлық деңгейі анықталды. Ол өз кезегінде әртүрлі ауырсынуды түрлері бар пациенттерге ПК көрсетуді ұйымдастыру мәселелеріне байланысты медициналық, әлеуметтік және экономикалық мәселелерді шешуге ары қарай ықпал ете алады. Қорытынды: Онкологиялық науқастарға ПК көрсету кезінде ауырсынуды басқару туралы медицина мамандарының хабардарлық деңгейін анықтау ағымдағы жағдайды бағалаудың ажырамас бөлігі болып табылады және алдағы уақытта ПК көрсетуді оңтайландыру, сонымен қатар онкологиялық ауруы бар пациенттердің тұрмыс сапасын арттыру мақсатында, ғылыми негізделген ұсыныстарды әзірлеуге көмектесе алады..