bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Fernão Lopes e Herberto Helder: Heranças mitificadas de Inês de Castro na Literatura Portuguesa
Authors: Kreischer Bárbara
Published: March 2024

Resumo: O presente estudo tem como objetivo analisar as heranças do medievo que a figura de Inês de Castro representa na contemporaneidade, tanto na Literatura, quanto no imaginário coletivo. Ao longo dos anos, diversos autores escreveram sobre o tema trágico ocorrido na corte de D. Afonso IV: o assassinato de Inês por “Questões de Estado”. Intitulada “Rainha morta”, a dama é mencionada na Crônica de Dom Pedro, de Fernão Lopes, pertencente à Historiografia e à Literatura, e no conto Teorema, de Herberto Helder, que pertence ao movimento Surrealista. A partir de uma análise comparativa entre essas duas obras, o presente trabalho busca apontar os aspectos que a imagem de Inês de Castro apresenta enquanto mito na Literatura e cultura portuguesa e a contribuição de Fernão Lopes para as interpretações literárias acerca do tema.Helder, de modo particular, trará uma abordagem diferente das obras que existiam até então. D. Pedro foi grande contribuidor no que diz respeito à consagração da figura da dama; as obras supracitadas trarão perspectivas diferentes sobre o rei, mas que divergem ao mesmo tema: a morte de Inês, a vingança de Dom Pedro e seu processo de mitificação numa relação de trocaentre imaginário coletivo e Literatura.Palavras-chave: Inês de Castro - Idade Média – Contemporaneidade - Literatura Comparada - Literatura PortuguesaAbstract: The present study aims to examine the legacies of Middle Ages that the figure of Ines de Castro is in contemporary both in literature, as in the collective imagination. Over the years, several authors have written about the tragic theme occurred in the court of Afonso IV: the murder of Ines by "issues of state." Entitled "Dead Queen", the lady is mentioned in the Crônica de Dom Pedro, of Fernao Lopes, belonging to Historiography and Literature, and the taleTeorema, Herberto Helder, which belongs to the Surrealist movement. From a comparative analysis between these two works, the present work seeks to identify the aspects that the image of Agnes de Castro presents as myth in literature and Portuguese culture and the contribution of Lopes for the literary interpretations of the theme. Helder, in particular, will bring a different approach that works there until then. D. Peter was the major contributor with respect to consecration of the figure of the lady, the above works will bring perspectives different about the king, but diverge at the same theme: the death of Ines revenge of Don Pedro and his process of mythologizing a relationship exchange between the collective imagination and literature.Key-words: Ines de Castro - Middle Ages - Contemporary - Portuguese Literature - Comparative Literature
Sobre os ombros de gigantes: Os pilares clássicos do primeiro livro do Metalogicon de João de Salisbury
Authors: Lanzieri Jr Carlile
Published: March 2024

Resumo: A assertiva de Bernardo de Chartres que assegurava que os mestres medievais eram anões sobre os ombros de gigantes foi eternizada pela pena de João de Salisbury. Em sua essência, essa proposta expunha a vontade de conhecer e escrever com base nos clássicos da Antiguidade e dos primeiros séculos cristãos, o que se tornou uma das principais características do Renascimento do Século XII. A partir da análise de possíveis reminiscências dessas obras nas páginas do Livro I do Metalogicon de João de Salisbury, tencionamos explicitar o quanto em suas especulações filosóficas este mestre sorveu do método que aprendeu e ajudou eternizar.Palavras-chave: Idade Média, João de Salisbury, clássicos.Abstract: The phrase of Bernard of Chartres that ensured that medieval masters were dwarfs on the shoulders of giants was immortalized by the plume of John of Salisbury. In its essence, this propose showed the desire of knowing and writing based in the classics from Antiquity and first Christian centuries, which became one of the main characteristics of the Renaissance of the Twelfth Century. From the analyses of possible reminiscences of those works in the pages of the Book I of the Metalogicon of John of Salisbury, we intend explain how much in his philosophical speculations this master absorbed of the method that learned and helped eternalize.Keywords: John of Salisbury – Metalogicon – Renaissance of the Twelfth Century
A exibição do poder manuelino através da arte: o caso da leitura nova
Authors: Silva Fernanda Correa
Published: March 2024

Resumo: Devido às peculiares situações que levaram D. Manuel ao trono português e a consciência que o mesmo tinha do papel que os símbolos e as representações desempenham no exercício do poder carismático, o presente artigo tem como proposta articular a imagem de Dom Manuel (1495-1521) com a arte da Iluminura quinhentista e a utilização da arte de seu tempo para a exibição de seu poder.Palavras-chave: imagem, iluminuras, propaganda régiaAbstract: Due to the peculiar circumstances that led D. Manuel to the Portuguese throne and aware of the role that symbols and representations play in the exercise of charismatic power this paper intends to link the image of D. Manuel (1495-1521) with the pictorial ornamentation in the sixteenth century, using the art of his time to display his power.Keywords: image, royal propaganda, illuminated manuscripts
OS ESTUDOS MEDIEVAIS NO BRASIL E O DIÁLOGO INTERDISCIPLINAR
Authors: Frazão Andreia
Published: March 2024

Nos últimos 20 anos houve um grande incremento dos estudos medievais no Brasil. Como é possível verificar pelos títulos listados na bibliografia, muitos especialistas já se dedicaram a refletir sobre a questão, com recortes e abordagens diversas. Neste artigo, apresento os principais aspectos que caracterizam esta expansão do medievalismo nacional, discutindo as razões deste crescimento, buscando sublinhar o papel das iniciativas de trabalho interdisciplinar neste processo. Não faço uma análise causal, ou seja, não pretendo encontrar as razões que impulsionaram este crescimento, mas busco destacar os diversos fatores que, em minha opinião, atuaram e, de certa forma, ainda atuam, na consolidação dos estudos medievais no Brasil. Não se trata, portanto, de um inventário de núcleos de pesquisa, teses, pesquisadores.
DISCUSSÃO BIBLIOGRÁFICA ACERCA DO MONACATO GALEGO NA IDADE MÉDIA CENTRAL
Authors: Torres Andréa
Published: March 2024

Este trabalho apresenta um recorte de minha monografia, que pretende apresentar os resultados da pesquisa individual desenvolvida durante o curso de Bacharel em História, no âmbito do Programa de Estudos Medievais da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Nossa proposta é estudar as relações existentes entre o desenvolvimento do monacato no noroeste peninsular e a produção hagiográfica dessa região no contexto do século XII. Partindo deste objetivo, analisaremos aqui o ideal monástico apresentado na Vida e Milagres de São Rosendo, buscando na narrativa de vida deste venerável, e articulando-a à história da fundação do Mosteiro de Celanova, reconhecer que elementos constituíam tal ideal na perspectiva do autor da obra.
A IMORTALIDADE DA ALMA EM “O SONHO” (1399)
Authors: Guimarães Ariane
Published: March 2024

Dois dos temas mais tradicionais das Filosofias Antiga e Medieval são os da transcendência e da imortalidade da alma, tópicos presentes na literatura ocidental pelo menos desde Platão. Bernat Metge dedica, em sua obra "Lo somni" (1399), todo o primeiro livro, quando, na prisão, o rei de Aragão D. João I (1350-1396) lhe aparece em sonho para consolá-lo e alertá-lo acerca dos acontecimentos vindouros, na melhor tradição boeciana da Consolação da Filosofia. É então que o tema é literariamente oferecido: o rei principia a prova da imortalidade da alma com uma exposição cronológica dos principais filósofos que se debruçaram nessa importante questão (desde Empédocles até os padres da Igreja). Proponho apresentar os principais aspectos que Metge desenvolve sobre a imortalidade da alma em seu Livro I.
DUAS FORMAS DE AMAR NAS EXPRESSÕES DO MISTICISMO GERTRUDES VON HELFTA E MARGUERITE PORETE
Authors: Teixeira Lygia
Published: March 2024

Durante os séculos XIII e XIV encontram-se elementos sócio-históricos que permitem uma melhor compreensão dos papéis atribuídos a mulher dentro de uma ótica eclesiástica. No tocante a uma postura religiosa, a relação com Deus poderia ser alcançada através do hábito de monja ou da atitude laica de uma beguina. Essa pesquisa procurará tratar, a partir de uma perspectiva da História Comparada (THEML & BUSTAMANTE, 2004), baseada nos textos literários, de um aspecto das vivências espirituais de Gertrudes von Helfta (monja, século XIII) e Marguerite Porete (beguina, século XIV) com foco na unio mystica, conceito norteador do misticismo em terras germanófonas, em que a procura por Deus unia duas formas de experiências pessoais com o sagrado.
Conto de Amaro: percurso do eleito e auxílio feminino na busca do paraíso terreal
Authors: Zierer Adriana
Published: March 2024

Resumo: Este artigo trata da viagem imaginária de um leigo chamado Amaro e seu percurso em busca do Paraíso Terrestre. A obra anônima é de origem portuguesa e foi produzida no Mosteiro de Alcobaça (códice 266) entre fins do século XIV e início do século XV. O texto guarda pontos de contato com a Navigatio Sancti Brendani Abbatis, relato sobre São Brandão e com narrativas irlandesas, como The Voyage of Bran (Imram Brain Maic Feibal). Uma das diferenças entre Amaro e Brandão é que na narrativa sobre Amaro, o papel feminino é fundamental tanto na proteção do eleito durante a viagem, quanto na sua condução ao Paraíso terreal, o que leva a aproximações com os relatos célticos.Palavras-chave: Conto de Amaro, viagem imaginária, Portugal, feminino, Paraíso Terreal.Abstract: This paper deals with an imaginary voyage from a laic called Amaro and his journey in search of terrestrial Paradise. The anonymous work is from Portuguese origin and was produced in the Monastery of Alcabaça (codex 266) between the end of 14th century and the beginning of 15 th century. The text has connections with Navigatio Sancti Brendani Abbatis, narrative about Saint Brendan and with irish narratives, such as The Voyage of Bran (Imram Brain Maic Feibal). One of the differences between Amaro and Brendan is that in the manuscript about Amaro, the feminine role is fundamental both in the protection of the elected one during the voyage and in is his conduction to the terrestrial Paradise, which leads to approximations with the celtic voyage stories.Keywords: Tale of Amaro (Conto de Amaro), imaginary journey, Portugal, feminine, Terrestrial Paradise
La influencia griega en los primitivos textos literarios relacionados con Irlanda: “La Tain Bo Cuailinge” (“Robo del Ganado de Cooley”) y “Deirdre”
Authors: Blanco Mónica Guardado
Published: March 2024

Resumen: El propósito de este artículo es, por una parte, mostrar el claro parentesco entre dos culturas aparentemente tan extremadamente opuestas como son la griega o helénica y la celta irlandesa, a través de diferentes episodios de la mitología, la epopeya, la épica y las creencias, lo cual no excluye otros parentescos como los de la cultura etrusca o la escita, aún más, prueba un común origen y caminos diferentes con intermitentes contactos. Se analiza el papel del ganado, la presencia de los jinetes, el <>, el ser de un solo ojo, los amores de los héroes, la presencia de la tierra de la vida eterna y del río del olvido y el influjo de la filosofía druida de una parte y de otra de la griega platónica en cuestiones referentes al culto solar, la reencarnación, la idea del eterno cambio y perfeccionamiento…, así como la tendencia posterior cristiana que doblegaría tales creencias a sus propios moldes.Palabras clave: Homero, Tir na Nog, Literatura irlandesaSummary: The purpose of this article is, on one hand, to show the clear connection among two cultures aparently so different and opposite, like Greek and Irish Celtic, through different chapters of mithology, epic and believes, which doesn´t exclude other connections as Etrusc culture or Scits, even more, proves the same beginning and different routes, but with contacts. We will speak about the livestock, the riders, the song of the mermaids , the one-eyed being, the eternal life land, the forget river and the druids and Greek philosophy influence in questions such as sun cult, reincarnation, , eternal change and improvement, as the next Christian tendency that would turn those relieves into its own shapes.Keywords: Homer, Tir na Nog, Irish Literature
Aspectos do simbolismo e do maravilhoso em A dama de pé de cabra e Melusina na literatura medieval
Authors: Muniz Polyana
Published: March 2024

Resumo: Durante a Idade Média, houve diversas narrativas que foram transmitidas oralmente e que tinham como herança uma mitologia prévia, foram transcritas para o papel, modificadas junto ao contexto ocidental cristão. A produção que se inseria no cenário das mentalidades eruditas e populares era sobre lendas antigas e seres fantásticos. Assim, no século XIV, passam a ser sob uma lógica de linhagem que favorecem uma possível ancestralidade originada da união com um ser do Outro Mundo o que legitimaria poder e posses. Neste cenário estão os contos do Romance de Melusina, de Jean d’Arras, no caso francês da família Lusignan e da Dama do Pé de Cabra, contida no Livro de Linhagens do Conde D. Pedro no caso português da família Haro da Biscaia.Palavras-chave: folclore, sobrenatural, linhagens.Abstract: During the medieval times, several narratives that were transmitted orally and that came from a previous mythology were transcript on paper and modified along the Christian context. The productions that belong on the popular and erudite minds scenario were about ancient legends and fantastic beings. Thus, in the XIV century they are written on logic of lineage that raised a possible heritage originated of the union between a being of the other world, which legitimates wealth and power. In this scenario are the tales of Melusine (Le Roman de Melusine) of Jean D’Arras in the case of the Lusignan, a French family, and the Goat Footed Lady, the Portuguese adaptation from the myth for the Haro’s, from Biscay.
REPRESENTAÇÕES DO FEMININO E SUAS VIRTUDES: A LITERATURA DO AMOR CORTÊS E A SANTIDADE
Authors: Torres Andréa
Published: March 2024

O presente artigo pretende analisar comparativamente as virtudes femininas apresentadas por dois documentos redigidos na Idade Média Central: o Tratado do Amor cortês, escrito por André Capelão entre os anos de 1186 e 1190, e a Bula de Canonização de Santa Clara de Assis, promulgada pelo papa Alexandre IV em 26 de setembro de 1255. Frutos de um contexto marcado por fenômenos amplamente discutidos pela historiografia, como o renascimento urbano e comercial, as Cruzadas, o surgimento de novas formas de vida em sociedade, bem como o aparecimento de novas crenças e práticas religiosas, os dois documentos apresentam elementos significativos acerca das múltiplas percepções do feminino e das mulheres no período. Objetivamos, com tal comparação, uma apreensão das representações do feminino em um âmbito cultural, personificado na literatura do Amor Cortês, bem como em um plano institucional, a partir da delimitação papal dos atributos enaltecidos como adequados à santidade feminina.
GUERRA E PODER LOCAL NA LISBOA DE D. DINIS: ANÁLISE DE CAVALEIROS-VILÃOS E PEÕES EM UMA INTERFACE POLÍTICO-MILITAR (1279-1325)
Authors: Costa Bruno
Published: March 2024

O presente artigo tem como objetivo analisar de que forma as guerras que ocorreram durante o reinado português de D. Dinis interferiam e relacionavam-se com o poder local de Lisboa. Para efetuar essa análise, procuramos identificar essa interface em dois eventos militares: a guerra entre Portugal e Castela, com começo no ano de 1294 e fim em 1297, que culminou no Tratado de Alcañizes; e a guerra civil ocorrida de 1319 a 1324, a qual dividiu o reino entre aqueles que apoiavam D. Dinis e os que apoiavam o Infante D. Afonso, futuro D. Afonso IV. Cavaleiros-vilãos e peões lisboetas juntaram-se ao rei em ambos os eventos militares, o que levou a repercussões nas relações sociais de poder que permeavam a participação institucional na assembleia concelhia da cidade.
A GUERRA SANTA E A PARTICIPAÇÃO DA CAVALARIA NAS CRUZADAS NO ORIENTE
Authors: Borgongino Bruno
Published: March 2024

As cruzadas consistiam em movimentos de reconquista de Jerusalém e outros lugares santos que se intensificou ao longo do século XI. Nas expedições militares desse gênero, era comum a participação de representantes de uma cavalaria nobre. A sacralidade do combate perpetrado por essa elite militar montada era uma ideia recorrente nos textos eclesiásticos do período. Neste artigo, pretendo analisar o porquê da relação estabelecida pelo clero ocidental entre o conceito de Guerra Santa e a participação da cavalaria nas cruzadas em Jerusalém.O artigo está dividindo em duas partes. Na primeira, abordo os processos de longa duração que possibilitaram a associação entre Guerra Santa, cavalaria e cruzada – como a elaboração de critérios cristãos para uma guerra justa e o surgimento de uma nobreza cavaleira. Na segunda, analiso a relação entre Guerra Santa e ida de guerreiros montados a Jerusalém em diferentes versões do discurso convocatório de Urbano II.
A ORDEM DE SÃO LÁZARO DE JERUSALÉM (1130-1291): O PAPEL ASSISTENCIAL AOS LEPROSOS NA TERRA SANTA DURANTE AS CRUZADAS
Authors: Tinoco Ismael
Published: March 2024

Este artigo tem como objetivo demonstrar como o projeto assistencial empreendido pela ordem de São Lázaro em Jerusalém proporcionou a inserção dos leprosos nas atividades das Cruzadas na Terra Santa.
AS CONCEPÇÕES DE AUTORIDADE E SOCIEDADE PRESENTES NO PIETISMO JUDAICO PROPOSTO PELO SEFER HASSIDIM
Authors: Barros Cristiano
Published: March 2024

Uma nova proposta surge no contexto do Judaísmo Ashkenazi entre a segunda metade do século XII e a primeira metade do século XIII. Ilustrado no Sefer Hassidim, o Pietismo que ele defende discursa sobre uma nova forma de religiosidade, um conjunto de diretrizes e práticas ascéticas e um processo penitencial ainda mais rigoroso que seus adeptos deveriam seguir. A sua realização demanda um processo de reorganização sociorreligiosa de seus adeptos em torno de uma nova autoridade comunitária, o Hassid Hacham, responsável pela inserção dos judeus nesse caminho austero que caracteriza a representação sociorreligiosa trazida pelo Sefer Hassidim.
BATALHAS DE PLUMAS: DOS CONFLITOS NO REINO E DAS CONTENDAS ENTRE OS NOBRES CASTELHANOS (SÉCULO XV)
Authors: Mércuri Danielle
Published: March 2024

Propomos nesse artigo mapear a produção discursiva castelhana quatrocentista que ajudou a elaborar os modelos e os valores entendidos como próprios da nobreza.  Dito de outro modo, temos o fito de indagar em que medida as tensões que marcaram os jogos de poder entre os nobres castelhanos, durante o reinado de Juan II (1405-1454), levaram à tona questões sobre: em que se amparava o valor da nobreza, de que forma ela poderia ser alcançada, como poderia ser mantida e quem ou o que poderia concedê-la. Partimos, dessa forma, de como os tratadistas Alonso de Cartagena, Rodrigo Sánchez de Arévalo, Diego de Valera e Juan Rodriguez Del Padrón buscaram pensar a relação entre armas e letras, bem como a defesa das virtuosas mulheres na composição do perfil do nobre.
QUEM FOI O EMBAIXADOR AFONSO PEREIRA?
Authors: Lima Douglas
Published: March 2024

O presente artigo se insere na pesquisa de doutoramento que temos desenvolvido sobre a diplomacia quatrocentista portuguesa, em especial sobre os homens que atuaram como embaixadores de D. Afonso V entre 1448 e 1481. O nome Afonso Pereira aparece citado duas vezes na documentação sobre as missões diplomáticas do período, mas sua identificação mostra-se dificultosa principalmente pela existência de um homônimo que também habitava a corte afonsina. Diferente de outros personagens de destaque da sociedade política portuguesa que foram igualmente embaixadores, como João Fernandes da Silveira e D. Jorge da Costa, Afonso Pereira permanece com sua trajetória obscura e sem ser alvo de estudos específicos. Nesse quadro, fazendo uso de diferentes documentações, com destaque para o material genealógico, propõe-se distinguir o possível embaixador afonsino de seu homônimo e contribuir para a caracterização da trajetória do personagem na sociedade quatrocentista portuguesa.
”RÁÐNA STAFI, MJǪK STÓRA STAFI, MJǪK STINNA STAFI” TRADUÇÃO COMENTADA DOS POEMAS RÚNICOS ANGLO-SAXÃO, ISLANDÊS, NORUEGUÊS E DO ABECEDARIUM NORDMANNICUM
Authors: Medeiros Elton
Published: March 2024

O estudo das runas sempre despertou a atenção do meio acadêmico e grande interesse pelo publico em geral. Na atualidade podemos vê-las representadas em diversas formas de mídia e servindo a propósitos diversos. Neste artigo pretendemos abordar alguns pontos principais sobre o tema, como uma breve introdução sobre o assunto e, o mais importante, apresentar os textos conhecidos como Os Poemas Rúnicos (Anglo-Saxão, Islandês e Norueguês), assim como o Abecedarium Nordmannicum. Todos eles traduzidos na íntegra pela primeira vez em conjunto para a língua portuguesa.
O CÓDICE DE STELLA. PROPOSTA DE ANÁLISE DA OBRA “AMANHECÊNCIA” DE STELLA LEONARDOS
Authors: Campos Luciana
Published: March 2024

Resumo: O presente trabalho pretende realizar uma análise da obra “Amanhecência” escrita pela poetisa e tradutora brasileira Stella Leonardos que, inspirada nas cantigas de amor, amigo, pastorelas e barcarolas medievais galego-portuguesas dos séculos XII, XIII e XIV, recria essa atmosfera poética conservando elementos da métrica, da rima e da própria língua portuguesa do medievo, criando assim uma poesia contemporânea de temática medieval. Essa obra insere-se no movimento poético denominado “Neo-trovadorismo” que procura resgatar não somente a temática, mas todas as regras e formas do “fazer poético” medieval apresentando aos leitores da contemporaneidade uma nova poesia mas que obedece às regras da lírica trovadoresca galego-portuguesa. Para essa análise utilizaremos como suporte teórico os estudos de Paul Zumthor sobre a análise da poesia e da importância da performance oral medieval e a sua repercussão na poesia do neo-trovadorismo e Octávio Paz com a análise das questões acerca da literatura e da literalidade medievais revisitadas na contemporaneidade.
A HERÁLDICA DO PODER
Authors: Furtado Matheus
Published: March 2024

A heráldica desenvolvida para o primeiro rei de Portugal, Afonso Henriques, é uma representação imagética para a narrativa de uma das mais famosas batalhas da história portuguesa: o combate que ocorreu no campo Ourique. Tal luta foi essencial tanto para a consolidação da monarquia aí iniciada, quanto para as posteriores dinastias e governos contemporâneos (ditatoriais ou não).O escudo de Afonso Henriques foi constantemente reapropriado e reutilizado, sem perder, porém, seus significados iniciais, passando por uma transformação em seu status original. Assim, ele salta de uma simples marca dinástica, para marca do reino, Estado e nação que surgiram mais tarde. Houve, no imaginário dos portugueses, uma identificação coletiva para com os símbolos e significados inerentes aos escudetes azuis em forma de cruz, que simbolizam a heráldica do monarca.Além de sua utilização em selos, brasões, tabuletas e pinturas, o escudo de Don Afonso Henriques também ilustra acessórios, joias, vestuário, peças de mobília, bandeiras, moedas, armas e os mais variados objetos.
REFLEXIONES SOBRE LA TRANSMISIÓN DE LOS SABERES EN LA ANTIGÜEDAD TARDÍA; FILÓSOFOS, ENCICLOPEDISTAS Y GRAMÁTICOS
Authors: Cardigni Julieta
Published: March 2024

La Antigüedad Tardía resulta un eslabón fundamental en la cadena detransmisión de saberes a la Edad Media y a la posteridad. En siglos de transformaciones y conflictos, los hombres tardoantiguos se vuelven hacia el pasado para releer y reconfigurar la cultura clásica en función de la construcción de una nueva identidad, que paradójicamente los proyectará fuera de la Antigüedad hacia nuevos espacios y tiempos. En este contexto el nuestro objetivo es hacer un recorrido por algunos autores emblemáticos cuyas obras formaron parte de la cultura y la educación medieval: Servio, Calcidio, Macrobio y Marciano Capela. Esperamos mostrar así la diversidad y variedad de géneros literarios y propuestas que intentan dar forma a la heterogeneidad de la cultura tardoantigua, y proyectar estas configuraciones a la recepción medieval.
DEVŞIRME: O PROCESSO DE RECRUTAMENTO DE JOVENS CRISTÃOS SOB O DOMÍNIO DO IMPÉRIO OTOMANO NA EUROPA (SÉCULO XV): ANÁLISES TEÓRICO-HISTORIOGRÁFICAS
Authors: Pereira Lucas Martiniano
Published: March 2024

O objetivo deste artigo é apresentar uma breve análise sobre a relaçãosociocultural presente no contato entre otomanos e sociedades da Europa Oriental que estavam sob o seu domínio no século XV, enfatizando o processo de recrutamento militar infantil, o Devşirme, que utilizou crianças cristãs e judias dessas regiões.Estabeleceremos um diálogo historiográfico que aponte a questão do discurso de resistência ao recrutamento infantil e as consequências dessa prática. Buscaremos, a partir dessa perspectiva, analisar o processo de construção do imaginário coletivo por meio de Edward Said com o seu conceito de “geografia imaginativa”, considerando principalmente o Devşirme como um concreto atrito entre os pensamentos ocidentais cristãos e orientais islâmicos.
TRADUÇÃO: O SONHO DA SANTA CRUZ
Authors: De Freitas Diogo Kubrusly
Published: March 2024

O poema anglo-saxão O Sonho da Santa Cruz, em inglês The Dream of the Rood, encontra-se preservado em duas fontes: no Livro de Vercelli, uma coleção de obras de cunho cristão escrita em prosa e verso, datada do final do século X e na Cruz de Ruthwell, uma cruz de pregação esculpida em pedra do século VIII, na qual a parte central do poema está gravada em runas (LAPIDGE et al., 2000: 145).A beleza do poema aqui em foco já foi contemplada por diferentes autores e acadêmicos dedicados ao estudo de caráter histórico e/ou literário dos poemas de origem anglo-saxã. Declarações como as citadas a seguir demonstram o alto grau de qualidade dos versos de O Sonho da Santa Cruz: “That this is the finest, most imaginately conceived and most original of the OE religious poems few will dispute.” (HAMER, 2006: 159).2 “One of the most remarkable and beautiful of Old English poems is The Dream of the Rood.” (CAVILL, 1999: 133).3 “[...] the greatest Christian poem of the age and, indeed, one of the greatest religious poems in English literature.” (CROSSLEY-HOLLAND, 1996: 195).
REPRESENTAÇÃO DE PRATICANTES DE MAGIA NA LITERATURA ROMANA E GREGA
Authors: Tolfo Sarah Silva
Published: March 2024

Este trabalho pretende apresentar um panorama geral de como foram representadas as mulheres praticantes de magia na literatura grega e romana. A questão de gênero se torna importante na medida em que é possível notar, nas obras literárias, a recorrência da ideia de sua subversão. A mulher que pratica magia, principalmente quando tem como alvo um homem, o emascula. Ela se torna figura viril, incorporando valores tidos como “masculinos”. Em contrapartida, o homem que pratica magia é visto como efeminado. A literatura reflete alguns dos maiores estereótipos associados a mulheres praticantes de magia. Um exemplo é Ericto, personagem da peça Farsalia, do dramaturgo Lucano. Ericto é uma estrangeira, vinda da Tessália, retratada na obra como local de incivilização e barbárie, ou seja, o total oposto dos valores romanos. Representadas como mulheres com o poder de controlar cobras, as estrangeiras serão por muitos anos as principais suspeitas de praticar magia. Juntamente com Ericto está Canídia2, personagem de Epodos, de Horácio. Canídia representa outro estereótipo: a mulher cheia de luxúria que sequestra crianças para usar partes de seus corpos em feitiços e poções eróticas.
“PERTURBADOS, EXPULSOS E ENXOTADOS PARA FORA DE COLÔNIA”: OS EXPURGOS JUDAICOS EM COLÔNIA NA IDADE MÉDIA.
Authors: Kremer Christian Arend
Published: March 2024

Este trabalho pretende desenvolver o eixo temático das expulsões dos judeus da cidade de Colônia a partir da observação da ocorrência destes episódios na crônica denominada Koelhoffsche Chronik, de 1499. O recorte proposto observa a maneira como cronista retrata os dois episódios da expulsão dos judeus de Colônia na fonte. O primeiro expurgo refere-se ao período em que os judeus ficaram fora de Colônia durante 24 anos, compreendendo os anos de 1349 e 1373. Já a segunda ocorrência remete ao século XV, empreendida pelo Conselho da Cidade no ano de 1423, e que teve efeito mais duradouro. A partir do que está exposto no relato cronístico e mediante apropriação da revisão bibliográfica, podem ser elaboradas considerações sobre as motivações e desdobramentos das expulsões dos judeus de Colônia. Assim sendo, tenta-se localizar o antijudaísmo difundido em diversos territórios europeus durante a Alta Idade Média especificamente em uma das cidades mais significativas do Ocidente naquele período. É recorrente no Ocidente Medieval temas antijudaicos e fontes que apresentem os judeus paulatinamente degradados, empobrecidos e culpabilizados por problemas como aumento de impostos e doenças, além da difusão de lendas e de estereótipos em relação a sua religião e cultura. Nesse sentido, esta pesquisa entende que ao apresentar duas vezes contextos de expulsão dos judeus da cidade, a narrativa estudada comprova a existência de hostilidades e de comportamentos antijudaicos em Colônia, que acabam por culminar nestes episódios.
A SANTIDADE ETÍOPE A PARTIR DAS GÄDLÄ DE MABA SEYON E GABRA KRESTOS
Authors: Cunha Vitor
Published: March 2024

O objetivo deste trabalho é fazer uma primeira análise de duas gädlä (a tradução do termo é algo como “luta”, e é similar às hagiografias produzidas no âmbito da Igreja Católica), uma a respeito do santo Maba Seyon e outra a respeito do santo Gabra Krestos. O trabalho, primeiramente, apresenta os conteúdos desses dois textos de forma mais descritiva; em um segundo momento, analisaremos o conteúdo deles no que tange as questões relacionadas à santidade etíope. As questões que aparecem em ambos os textos e em outras gädla servem para que pensemos o quanto elas estão inseridas em um modelo de santidade etíope. As particularidades, por sua vez, demonstram o que cada narrativa traz de contribuição para os objetivos da Igreja Etíope: no caso da narrativa de Maba Seyon, a evangelização do Damot, enquanto que na narrativa de Gabra Krestos vemos uma pretensão da Igreja Ortodoxa Etíope de traduzir textos de outros locais para moldá-los à sua ortodoxia.
Do bem comum da Pólis em direção à Cidade de Deus: o conceito de política em Agostinho de Hipona em comparação com Aristóteles
Authors: Evaristo Jefferson
Published: March 2024

Na história do pensamento humano, poucos conceitos foram tão debatidos, interpretados, significados e ressignificados quanto o de política. Argumento teórico complexo e produtivo, é objeto de interesse da Filosofia, da Teologia, da Psicologia, dos Estudos Linguísticos, da Sociologia, do Direito e de outras áreas do pensamento. Ao mesmo tempo, é de interesse comum a todos os homens, ainda que eles entendam a política não dentro de uma escola conceitual ligada à determinada área, mas como um senso comum que associa a política do dia a dia e os acontecimentos relacionados aos políticos com cargos ao conceito de política per se. Em nosso texto, buscamos associar dois momentos fundantes da evolução do conceito de política e associá-los de forma a criar um panorama que indique, no período agostiniano, o quando de influência aristotélica ainda poderia ser encontrado. Para tanto, buscamos compreender as primeiras compreensões do termo encontradas em Aristóteles, em seu Política e associá-lo com as impressões de Santo Agostinho em seu Confissões.
Aspectos bélicos romanos em obras de High Fantasy
Authors: Cardoso Renan
Published: March 2024

A fim de buscarmos formas de interação entre a História e a Literatura, o presente trabalho tem como objetivo analisar a usabilidade de narrativas ficcionais como fontes primárias para um estudo de cunho histórico. A partir do princípio de representação imagética, procuraremos analisar a representação de características bélicas provenientes da cultura romana na construção de narrativas categorizadas no gênero da High Fantasy, como O Senhor dos Anéis e O Hobbit, de J. R. R. Tolkien, e As Crônicas de Gelo e Fogo, de George R. R. Martin, as quais demonstram um forte vínculo com a Idade Média através da presença do imaginário e do elemento maravilhoso. Dessa forma, analisaremos também como o imaginário medieval recupera características romanas que serão representadas posteriormente por obras literárias e cinematográficas contemporâneas.
Construção e mobilização do imaginário normando na Historia Anglorum de Henry de Huntingdon (c. 1139)
Authors: Da Cruz Paulo Christian Martins Marques
Published: March 2024

Diante do novo leque de possibilidades trazido pela linha da nova história cultural, as questões relativas às relações entre imaginário e política têm sido propostas para temas estritamente ligados a outras dimensões historiográficas, como a história militar. Diante dessa constatação nos propomos a trabalhar com a Conquista Normanda da Inglaterra e a Batalha de Hastings, clímax desse processo, e igualmente com os principais agentes sociais que colaboraram para a construção desse evento enquanto notório objeto historiográfico.  Assim, objetivamos a partir dos escritos de Henry de Huntingdon, importante historiador inglês do século XII, observar como este colaborou para a construção e mobilização de um imaginário entorno do povo normando a partir da seleção de determinados temas em sua Historia Anglorum (c.1139). Acreditamos que a escolha de determinados temas sensíveis em momentos de tamanha como a Batalha e a Conquista, podem representar evidências meritórias sobre formas de pensar do período, como as estratégias adotadas a fim de que o poder régio normando fosse legitimado e, finalmente, de que o povo normando, em vias de desaparecimento no século XII, tivesse sua identidade demarcada.
A obra singular de Mechthild von Magdeburg – visões do fim e esperança eterna
Authors: Silva Rejane Barboza da
Published: March 2024

O objetivo deste artigo é analisar resumidamente a vida e obra de Mechthild von Magdeburg (século XII), exemplo da religiosidade feminina germanófona.
A teoria das paixões e Otelo
Authors: Silva Giovani Roberto Gomes
Published: March 2024

Para resgatar pensamentos e práticas no contexto da cultura elisabetano-jaimesca e do teatro shakespeariano, o presente artigo visita a Retórica de Aristóteles e sua formulação das paixões da alma, tratando-a como fundamento histórico-cultural, considerando sua influência durante toda a Idade Média e seus reflexos na Inglaterra shakespeariana e o basilar Livro II da Retórica de Aristóteles, que trata das paixões, na composição da peça e nos discursos de seus personagens, para analisar excertos da peça inspirada em uma novela veneziana de Cinthio (1566), Otelo, inclusive dos diálogos entre personas, em busca de pontos de contato entre a teoria já mencionada e o desenvolvimento cênico criado por Shakespeare. Finalmente, o artigo discute tais idéias, teorias e excertos da peça, procurando entender de que modo foram construídas e trabalhadas as paixões  dos personagens em Otelo.
El Liber sancti Andreae de castello: descripción y análisis del manuscrito Ms528 de la Bibliothèque Municipale de Cambrai
Authors: Pascua Vílchez Fidel
Published: March 2024

Descripción y análisis filológico del manuscrito catalogado en la Bibliothèque Municipale de Cambrai (Francia) como Ms528, de carácter inédito. Con base en el propio manuscrito digitalizado, en el Corpus Corporum, repositorio digital de obras latinas de la Universität Zürich (Suiza) y en las ediciones de textos de autores cristianos de las colecciones Migné y Teubner se describe, en primer lugar, el objeto de estudio y su historia; seguidamente, se analiza su posible datación en función de las informaciones y glosas que en él se encuentran; la identidad de un posible copista; las características físicas y estado de conservación; a continuación, el foco de estudio se centra en el contenido del manuscrito: las obras y autores que lo componen, mediante el cotejo del texto en el manuscrito con los del repositorio digital y las ediciones impresas, a fin de establecer la relación entre texto, título, autor y establecer el contenido íntegro del códice, en el orden en que está compuesto. Se concluye que: el manuscrito no está en su encuadernación original, fue terminado entre 1115 y 1170, uno de sus copistas fue un monje llamado Rainerus, está organizado en 196 textos de carácter religioso, entre homilías, sermones, tratados y comentarios, y cinco de ellos son desconocidos, sin catalogar hasta la fecha.
Peculiaridades das soldadeiras no universo feminino da Idade Média
Authors: Sande Siaba Lucía
Published: March 2024

Desde as últimas décadas do século passado, os estudos literários desde uma perspectiva de gênero têm aumentado consideravelmente. No âmbito da literatura medieval, hoje são abundantes os trabalhos que abordam diversos aspectos relacionados com a participação ou representação das mulheres nos circuitos culturais e literários. No caso da lírica medieval galego-portuguesa, o estudo da representação feminina, principalmente nos gêneros amorosos (as cantigas de amor e as cantigas de amigo), tem sido muito prolífico pois a mulher é a figura central desse universo literário. Mas também no outro grande gênero lírico, as cantigas de escárnio e maldizer, a imagem da mulher tem uma especial importância, já que é construída, na maioria dos casos, por oposição à mulher nos gêneros amorosos. No presente trabalho nos questionaremos sobre a reprodução dos modelos femininos nos trabalhos que estudam a imagem da mulher na literatura medieval, perpetuando os estereótipos medievais e uniformizando o universo feminino. Isto nos levará a refletir sobre a pertinência da aplicação de uma perspectiva interseccional nos estudos literários medievais.
A práxis política segundo o De regno de Tomás de Aquino
Authors: Cardoso da Silva Fernando Henrique
Published: March 2024

Santo Tomás de Aquino representou um marco singular no período Escolástico, pois soube sintetizar e explicar diversos tópicos da Teologia e da Filosofia em suas obras, consideradas até hoje um valioso patrimônio. Porém, na Opera Omnia do também denominado “Doutor Angélico”, não se encontram apenas argumentos da ciência especulativa, mas também da práxis, inclusive a respeito de um tema muito vigente e debatido no presente século: a política. Para tanto, é verdade que Santo Tomás não dedicou muitos escritos ao tema, mas um deles tem um singular valor: o opúsculo De Regno ou “Do governo dos príncipes ao Rei de Chipre”, em que nosso autor, obviamente apoiando-se em premissas fundamentais como a metafísica, a autoridade das Escritura e os ensinamentos dos filósofos, apresenta algumas conclusões sobre as formas de governo conhecidas em seu tempo e sobre as virtudes necessárias para o governante. O objetivo do presente artigo é, por conseguinte, percorrer algumas características que nos permitirão desenhar os traços fundamentais da concepção política de Santo Tomás, com base em seu opúsculo De Regno. Para tanto, partindo do caráter relacional e político do ser humano e da necessidade de se criar uma estrutura que garanta a ordem social, discorremos para as diversas formas de governo segundo Santo Tomás, abordando também como se diferencia um governante tirano de um justo e, por fim, tratamos sobre uma especulação de como seria uma forma de governo que garantisse a estabilidade social e evitasse o surgimento de um governante injusto. O interesse atual pelo argumento político torna-se, portanto, um estímulo a descobrir algumas características do pensamento político de Santo Tomás.
Do declínio à ruptura: uma história da crise medieval ao movimento protestante
Authors: Fontes Filho Erisberto Cesário
Published: March 2024

O presente artigo tem por objetivo descrever a crise que vigorou no final da Idade Média e que preparou, assim, o caminho para o alvorecer do período moderno, tendo o protestantismo como principal representante. Trata-se do Outono ou Declínio medieval, em que houve diversos acontecimentos determinantes para esse processo (chamamos de razões ou raízes culturais, religiosas, sociopolíticas e teológicas) e que fizeram com que gradativamente fosse perdida a unidade de fé católica que unia a sociedade em um corpo sólido, apesar de composto por diferentes membros com funções e fins também diferentes. Assim, o espírito vigente nessa época moldou este novo ambiente social, com um diverso modo de enxergar o mundo e de lidar com ele, ou seja, com uma nova cosmovisão (Weltanschauung, em alemão), e foi isso o que, com o passar do tempo, abriu as portas para que o movimento protestante pudesse se espalhar e romper de uma vez a dita unidade de fé.
Aspectos da experiência feminina nas cantigas de amigo: notas de pesquisa a partir de Pero da Ponte, João de Cangas e João Mentes de Briteiros
Authors: Jorge Thayane Gaspar , Samyn Henrique Marques , Patoléa Bárbara , De Oliveira Marina
Published: March 2024

O presente artigo tem por objetivo apresentar uma análise da representação da experiência feminina um corpus composto por cantigas de amigo atribuídas a três trovadores medievais galego-portugueses: Pero da Ponte (“– Ai madr’, o que me namorou” (B 837, V 423) e “– Vistes, madr’, o escudeiro que m’houver’a levar sigo?” (B 831, V 417)), João de Cangas (Em Sam Momed’, u sabedes (B 1267, V 873), Amigo, se mi gram bem queredes (B 1269, V 875) e Fui eu, madr’, a Sam Momed’, u me cuidei (B 1268, V 874)) e João Mendes de Briteiros (Amiga, bem [s]ei que nom há” (B 864, V 450),“Deus! que leda que m’esta noite vi” (B 865, V 451) e Ora vej’eu que nom há verdade” (B 866, V 452)). Trata-se de ler as cantigas considerando as características do gênero, ou seja: como produções de autoria masculina que apresentam elementos próprios do imaginário medieval. PALAVRAS-CHAVE: cantigas de amigo – trovadorismo galego-português – mulheres.
Os papéis femininos presentes na saga dos Volsungos e seus arquétipos
Authors: Goldstein Carolina
Published: March 2024

Este artigo tem como objetivo analisar a importância dos arquétipos das figuras femininas, presentes na Saga dos Volsungos, para a construção dos papéis sociais, nos quais as mulheres da sociedade Viking são inseridas, dando enfoque nas personagens divinas e nas dísir (valquírias e nornas), conhecidas como entidades femininas relacionadas à proteção, seja de uma determinada família ou de uma comunidade inteira. A Saga dos Volsungos foi a saga escolhida, dentre tantas outras, para tal análise, principalmente, por preservar muito da cultura e práticas religiosas pagãs, ainda que tenha sido escrita em um período já cristão e monárquico, no século XIII e, também, por haver grande representatividade ativa das personagens femininas.
Fonologia do espanhol medieval: evolução das consoantes sibilantes desde o século XIV
Authors: Martins Viana Alves Davidson
Published: March 2024

Este trabalho versa sobre a evolução fonética das sibilantes do espanhol como língua materna nos séculos XIV, XV, XVI e XVII. Baseando-se em pressupostos historiográficos e dialetológicos presentes em Alonso (1953), Menéndez Pidal (1958), Alarcos (1965) e Alvar (1999), faz-se um percurso histórico das sibilantes espanholas, observando os valores fonético-fonológicos das consoantes fricativas [s] e [θ], que caracterizam os fenômenos linguísticos seseo, ceceo e distinção, se em posição silábica inicial (ataque / onset) e heheo, se em posição silábica final (coda). O reajuste das consoantes espanholas, que ocorreu entre os séculos supracitados, foi um processo de evolução fonético-fonológica particular à língua espanhola, que deu origem ao sistema consonântico atual. Em séculos anteriores, já eram perceptíveis, particularmente no quadro das sibilantes, notáveis mudanças fonético-fonológicas, motivadas por elementos extralinguísticos, como fatores socioeconômicos e histórico-geográficos, como a presença híbrida de etnias e culturas diversas (presença islâmica, judaica e cigana), sobretudo em Andaluzia. Assim, tomando como referencial teórico a teoria da difusão lexical de Cheng & Wang (1977) e Wang (1990), em que se estabelece que a mudança sonora afeta o léxico gradualmente, atingindo algumas palavras e outras não; podendo, ou não chegar num estágio em que todo o léxico é atingido, aponta-se que o sistema consonântico espanhol moderno é consolidado no século XVII, após um longo processo de delimitação dessas mudanças sonoras.
Health system costs of providing outpatient care for diabetes in people with TB in the Philippines
Authors: Yamanaka T. , Castro M.C. , Ferrer J.P. , Solon J.A. , Cox S.E. , Laurence Y.V. , Vassall A.
Published: March 2024

BACKGROUND
Diabetes mellitus (DM) is a known risk factor for active TB. A key activity in the Philippines is to integrate TB services with other disease programmes, with a target of DM screening in 90% of TB cases. However, costs of providing
DM outpatient services for TB patients are not well known.

METHODS
We estimated the costs of providing integrated DM outpatient services within TB services from the health system perspective. Resources for outpatient DM services were
valued using the bottom-up approach for capital goods, staff time and consumables. Resource quantities were obtained by interviewing 60 healthcare professionals in 11 health facilities in the Philippines.

RESULTS
The mean cost per service
ranged from USD0.53 for DM risk assessment to USD23.72 for oral glucose tolerance test. The cost per case detected for different algorithms varied from USD17.43 to USD80.81. The monthly cost per patient was estimated at USD8.95 to USD12.36.

CONCLUSION
Our
study provides the first estimates of costs for providing integrated DM outpatient services and TB care in a low- and middle-income country. The costs of DM detection in TB patients suggests that it may be useful to further investigate the cost-effectiveness and affordability of service delivery.
Chronic obstructive pulmonary disease related to wood smoke and impact of the combined exposure to tobacco
Authors: Torres-Duque C.A. , Jaramillo C. , Caballero A. , Proaños-Jurado N.J. , Pareja-Zabala M.J. , Soriano J.B. , González-García M.
Published: March 2024

BACKGROUND
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) 2023 highlights the need to explore aetiotypes of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) beyond the tobacco-smoking COPD. Exposure to wood smoke (WS) is a risk factor
for COPD in women, but the effect of the combined exposure to tobacco smoke (TS) in the general population and among COPD patients, and the characteristics of WS-COPD are unclear.

METHOD
This was an analysis of data from PREPOCOL (Prevalence
of COPD in Five Colombian Cities Situated at Low, Medium, and High Altitude), a random cross-sectional population-based study (n = 5,539) focusing on the effect of combined WS and TS exposure and WS-COPD characterisation.

RESULTS
Prevalence
of COPD was significantly higher in those exposed to both WS and TS (16.0%) than in those exposed to WS (6.7%) or TS (7.8%) only (P < 0.001). Exposure to WS was associated with COPD in men (OR 1.53, P = 0.017). WS-COPD individuals were more frequently female, older, shorter
and had higher forced expiratory volume in 1 sec (FEV1) (all P < 0.05). Those exposed to both WS and TS had more symptoms and worse airflow limitation (P < 0.001).

CONCLUSIONS
This was the first random population-based
study showing that WS is an associated risk factor for COPD also in men, and that people exposed to both WS and TS have a significantly higher prevalence of COPD. Similarly, COPD subjects exposed to both types of smoke have more symptoms and greater airflow obstruction. This suggests an additive
effect of WS and TS.