bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Bioelectrical activity of the brain during performance of manipulative movements in women with different modal alpha-frequencies
Authors: Morenko A. G.
Published: May 2016

An important component of the general biological problem of coordinated activity of the brain’s motor systems and of the executive apparatus during the implementation of motor functions is the question of the interconnection of electroencephalogram (EEG) rhythm characteristics, above all α-rhythm, with control peculiarities of manipulative movements (MM). A test group consisting of 113 healthy right-handed women from the ages of 19 to 21 was divided into two groups according to the average magnitude of their individual modal α-frequency – groups with high and low values of individual modal α-frequency (IαF). The ideal time of a simple sensorimotor reaction and choice-point behavior as well as speed capabilities of nervous processes during the finger tapping test, and measures of the power spectrum of ЕЕG spectral components individually determined for each testee in quiescent intervals and while performing alternating movements by the fingers of the right hand were evaluated. Alternate female finger movements were accompanied by a decrease in the EEG α2- and α3-activities in the posterior cortical areas, and β1- and γ-activities in the frontal, temporal and central areas of the cortex compared with the same in the immobile state; they were also characterized by the generalized growth of θ-oscillations and local (in the frontal leads) – α1- and β2-activities. Thus, in both groups of women surveyed the increase in activity of those cortical structures that ensure its implementation – sensory perception, motor start and motor programming commands and sense-motor coordination, was found. When MM are performed by women with a higher output α-frequency, they were characterized by more local changes in the electrical activity of the cerebral cortex. People with a lower modal α-frequency were characterized by somewhat less specific and differentiated features of the cortex activation. Alternating movements of fingers performed by women with low IαF were associated with higher EEG θ-, α1-, α2-activities, generally in the cortex, and α3-, β- and γ-oscillations – in the posterior areas than in those with high IαF. Instead of this, a relatively lower power spectral EEG was recorded in the frontal leads of the range consisting of α3-, β- and γ-oscillations. Intergroup differences found by us may indicate a higher status regarding a specific cortical tone, its readiness for activity and control of information processes in people with high IαF in comparison with those who had low IαF. It is natural that different levels of features of such activation systems achieve specific outcomes in testees with a different starting IαF. Women with a higher IαF had better speed characteristics of nervous processes.
Effects of cyclic axial loading sequences on piles in sand
Authors: Blanc M. , Thorel L.
Published: May 2016

The cyclic axial behaviour of piled foundations in sand is studied using centrifuge tests. Model piles are partially jacked in flight. Loads are applied to identify cyclic tension loading effects in stable and meta-stable zones on pile behaviour and physical failure. Failure occurs with larger displacements than those achieved during monotonic loading tests. Sequences of 200 cycles with three different amplitudes are applied in different orders. With the same total amount of cycles, final displacements are different and potentially lead to failure. The order of the cyclic sequences significantly affects pile behaviour; however, this is not taken into account or even mentioned in standards.
Welded, pickled stainless steel reinforcements: corrosion results after 9 years in mortar
Authors: Paredes E. Carol , Bautista Asuncion , Velasco Francisco , Álvarez Sandra M.
Published: May 2016

The corrosion behaviour of mortar samples reinforced with three different types of ribbed stainless steel (SS) was tested after 9 years. The reinforcements had been both similar welded (SS–SS) and dissimilar welded to carbon steel (SS–CS). After welding, the bars were cleaned by pickling, although this treatment was unable to remove the welding oxides completely. The prepared reinforcements were then embedded in carbonated mortar with chlorides and exposed to high relative humidity. Corrosion potential and electrochemical impedance spectroscopy measurements were used to monitor the spontaneous corrosion behaviour of the samples over 8 years. The welded bars were then anodically polarised in order to force attack. Exposure was continued for a further year to allow progression of the pits. For the SS–SS welded samples, S20430–S20430 showed poor corrosion resistance under these conditions, whereas S32205–S32205 reinforcements demonstrated excellent corrosion behaviour.
Vamos por la renovación de la Acreditación
Authors: Bedoya Mashuth Julia Teresa , Arcila Quiceno Víctor Hernán
Published: May 2016

La Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la sede Bucaramanga, adelanto en el año 2011 el proceso de Autoevaluación con fines de Acreditación, lo que dio como resultado la primera Acreditación obtenida en un programa de la Universidad Cooperativa de Colombia “Resolución del  Ministerio de Educación Nacional No. 3992 de Abril de 2012, por un periodo de 4 años”.  Este logro  significó un sentimiento de orgullo, resultado de un compromiso colectivo y trabajo en equipo tanto de la facultad como de la Universidad. Ahora nuevamente nos enfrentamos como el primer programa que inicia proceso de renovación de la Acreditación,  por ello nuestro equipo con mayor responsabilidad  asumió esta nueva meta y estamos seguros que durante estos cuatro años hemos logrado aportar destacadas  experiencias en diferentes espacios que tienen connotaciones locales, regionales, nacionales e internacionales, entre ellas.
Estructuración y función del miocardio ventricular canino (Canis lupus familiaris): banda miocárdica ventricular
Authors: De Lavalle Rodrigo , Rendón Luis
Published: May 2016

Introducción: actualmente se está presenciando la aparición de nuevas herramientas de diagnóstico y terapias para enfermedades del corazón, pero sin consenso científico serio sobre los interrogantes sobre la estructura normal del corazón y su función. La banda helicoidal miocárdica ventricular de Torrent-Guasp es el nuevo y revolucionario concepto en la comprensión global, en tres dimensiones de la arquitectura funcional del miocardio ventricular. Este concepto define la arquitectura de tejidos y fuerzas netas desarrollados en la masa ventricular.

Materiales y métodos: se utilizaron 36 corazones de caninos de diferentes pesos, razas y sexos, para demostrar la existencia de la banda miocárdica ventricular en el miocardio canino mediante una disección de tipo manual.

Resultados: la disección realizada mostró una gran tendencia hacia una estructura helicoidal continua, con una disposición longitudinal en las fibras miocárdicas ventriculares, formando una única banda muscular funcional, que empieza a la altura de la arteria pulmonar y termina a nivel de la aorta. Se identificaron los diferentes segmentos de la banda: el derecho (porcentaje de presentación 100%), el izquierdo (100%) respecto a las partes de la lazada basal, y en la disección de la lazada apexiana, el descendente (100%) y el ascendente (100%).

Conclusiones: se demostró la presentación de la banda miocárdica ventricular en el miocardio canino (Canis lupus familiaris) y se identificaron sus estructuras. Este es un nuevo concepto de la anatomía del miocardio ventricular canino, donde se evidencia macroscópicamente la entramada red de la doble helicoide. Según la teoría de Torrent Guast, el miocardio canino tendría la siguiente secuencia de contracción: contracción de la lazada basal, contracción del segmento descendente y ascendente de la lasada apexiana, y la expulsión y succión ventricular.
Efecto del apagado de la resistencia de la nacedora sobre la calidad del pollito
Authors: Ávila Frank , Nieto Pico Javier Eduardo , Vargas Bayona Javier Enrique
Published: May 2016

El estudio pretendió evaluar la calidad del pollito cuando se modificó la temperatura de la máquina nacedora al final del ciclo de incubación. El experimento se realizó en una sola máquina nacedora (chick master®, génesis III) con capacidad para nacimiento de 15.552 pollos. Se realizaron tres ensayos: primero se apagó la resistencia de la máquina nacedora 48 horas antes del nacimiento; luego, 24 horas antes, y en el tercero no se apagó la resistencia de la máquina. Se utilizó el mismo lote de huevos de reproductoras Cobb-Avian 48con edades de 32 y 33 semanas. Se evaluó la cicatrización del ombligo, pollito de primera (%), pollito de segunda (%), descarte (%), deshidratación (%). Para la realización del embrio‑diagnóstico se tuvo en cuenta la mortalidad tardía de pollitos y picados no nacidos. El análisis estadístico fue descriptivo para cada una de las variables y se apoyó con el examen test físico de Cervantes en los pollitos nacidos. En el primer ensayo la cicatrización de ombligos fue de 93,8% en aves de primera, 0,5% de segunda y 0,5% de descarte; en el segundo 94,2% en aves de primera, 0,4% de segunda y 0,7% de descarte; en el tercero 92,9% en aves de primera, 0,7% de segunda y 0,6% de descarte. Se observó que la resistencia encendida todo el tiempo causó deshidratación en el 8% de los animales y un aumento de 0,2% en la mortalidad tardía y de 0,6% en malas posiciones con signos de estrés calórico.
Características morfométricas de órganos linfoides y estudios serológicos en levante de ponedoras utilizando un inmunomodulador, vitaminas y aminoácidos
Authors: Cortés Machado Luz , Villamarín Jurado Sonia
Published: May 2016

El primer órgano blanco que lesiona el virus de la enfermedad infecciosa de la bolsa (IBDV) es la bolsa de Fabricio, que manifiesta una depleción severa de las células B. Fundamentados en la relación existente entre la morfometría de los órganos linfoides y la inmunocompetencia de las aves, es de interés observar la acción que pueden ejercer los inmunomoduladores, vitaminas y aminoácidos en la respuesta inmune para la enfermedad de Gumboro (IBD). En los órganos linfoides (timo, bazo y bolsa de Fabricio) se evaluaron hasta las primeras ocho semanas de edad los siguientes parámetros: peso del ave, peso de cada órgano y serologías para la entidad de Gumboro a cinco y nueve semanas. Se dividieron en dos grupos con el mismo manejo (alojamiento, alimentación y ambiente), pero con tratamientos diferentes. El grupo A (prueba J8), con 55.062 aves, recibió inmunomodulador los tres primeros días de vida y los dos días posteriores a cada una de las aplicaciones de la vacuna de Gumboro. Las vitaminas y aminoácidos se administraron del cuarto al sexto día de vida y dos días posteriores al cambio de alimento (fase de preiniciación e iniciación). Al grupo B (control J7), con 55.484 aves, se administró protector hepático; para los dos grupos se tomaron muestras serológicas a cinco y nueve semanas de edad. En conclusión, el uso del inmunomodulador, vitaminas y aminoácidos durante el protocolo de recepción presenta beneficios que se pueden observar en el mejor consumo, peso, uniformidad y buen desarrollo del sistema inmune.
Estimación de la técnica in vitro de gases frente a otras técnicas de digestibilidad
Authors: Vargas Bayona Javier , Mejía Porras Germán , Bedoya Mashuth Julia , Gómez Patiño Juan Felipe
Published: May 2016

Para estimar el metabolismo de los alimentos consumidos por rumiantes, se han creado diversas técnicas de análisis nu‑tricional que aportan información valiosa a la investigación en nutrición animal, buscando, entre otros, criterios para aumentar la eficiencia productiva en los sistemas tropicales de producción, considerando que los forrajes del trópico son la base de alimentación en rumiantes. De ahí la importancia de revisar y documentar sobre las diferentes técnicas de digestibilidad, para orientar hacia la mejor elección, a partir de referentes nacionales e internacionales. El objetivo de este reporte fue realizar una revisión de literatura sobre las técnicas de digestibilidad de forrajes utilizadas para estimar el comportamiento general de los alimentos para rumiantes. Para este fueron revisadas y analizadas más de 50 publicaciones, que arrojaron información sobre técnicas de digestibilidad in vivo, in situ e in vitro, y los alcances y limitaciones de estas. Como resultado se puede inferir que las técnicas se han convertido en una herramienta de gran importancia en el bioensayo, dada la facilidad para desarrollarla, costos reducidos, aplicación en el ámbito local, información valiosa que aporta, teniendo en cuenta que son escasos los estudios sobre forrajes tropicales. A partir de los hallazgos encontrados sobre las técnicas de digestibilidad de forrajes, se puede concluir que la técnica de digestibilidad in vitro de producción de gases es la herramienta más versátil; presenta procedimientos didácticos y accesibles; acarrea menos costos; además representa una alternativa más compatible para las legislaciones de bienestar animal, al usar las heces como inóculo. Sin embargo, es necesario realizar más estudios sobre los inóculos utilizados, debido a que los protocolos no están estandarizados y a que el comportamiento cinético en los ensayos realizados no ha arrojado los resultados esperados.
Detección por pcr de Anaplasma spp. en caprinos del municipio de Los Santos, Santander‑Colombia
Authors: Jiménez Ángela , García Alba , Angulo Carolina , Gómez Joaquín
Published: May 2016

Mediante pcr semianidada se amplificó una porción de 347 pb del gen msp5 para determinar la presencia de Anaplasma spp. en caprinos de la Mesa de Los Santos, Santander. A partir de 600 individuos se seleccionó una muestra de 99 animales utilizando una afijación proporcional. A cada uno de los caprinos se les realizó un examen semiológico y la extracción de una muestra sanguínea para pcr semi-anidada, medición de hematocrito, hemoglobina, evaluación de la morfología de los glóbulos rojos y observación directa del microorganismo en extendidos de sangre periférica teñidos con Giemsa. El 7,1% de los caprinos resultaron positivos por pcr y 4% por observación directa; sin embargo, sólo uno de los positivos por extendido fue ratificado por la pcr como verdadero positivo. La presencia de cuerpos de Howell Jolly fue el hallazgo más frecuente durante la evaluación de la morfología de los eritrocitos. Ninguno de los caprinos encontrados como positivos presentó signos compatibles con el cuadro clínico de anaplasmosis en el momento del examen, en tanto, la medición del hematocrito y la hemoglobina revelaron anemia leve en dos de los animales.
Efecto del cambio de jaulas en la producción de ratas Sprague Dawley
Authors: León Edwin , Reyes Ledis , Pacheco Luis , Caiza Fátima
Published: May 2016

Las señales olfatorias que dejan las ratas madres para comunicarse con sus crías son críticas. Una mayor frecuencia de la limpieza de los recintos primarios eliminaría las señales olfatorias afectando el número de crías destetadas. Para medir la influencia de cambios en la producción de ratas de la cepa Sprague Dawley, se determinó cambiar de jaula a las hembras desde apareo hasta destete una vez a la semana (28 hembras), el cual se determinó como grupo tratamiento, y dos veces a la semana (28 hembras), el que se designó como grupo control, pues este es régimen habitual de cambio. Además se registraron los valores mínimos y máximos de temperatura y humedad del recinto secundario para comparar su influencia respecto al cambio de animales; esto comparado con el efecto del número de parto o el cambio de régimen (8 hembras de cada grupo). Se comparó la media de crías nacidas de las madres por medio de contraste de hipótesis y se analizó el efecto de la temperatura, la humedad y el efecto de un segundo parto por medio de regresión logística. Se obtuvo que al realizar el contraste de hipótesis no hay diferencia estadísticamente significativa en la cantidad de animales producidos al destete para uno o dos cambios. Y al comparar con los otros factores se obtiene que es significativo el número de parto de hembras en la cantidad de animales producidos en la regresión logística más que modificar el régimen de cambio de jaulas de los animales.
El Proyecto de Ley 222 sobre el bienestar animal
Authors: Vargas Irwin Cristina
Published: May 2016

El presente artículo revisa el tratamiento de la investigación con animales de laboratorio tal y como figuran en el Proyecto de Ley 222 del Senado de la República de Colombia. Se compara este proyecto de ley con normativas internacionales, tales como los lineamientos del International Council for Laboratory Animal Science (iclas), el ets 123 de la Unión Europea y la Guía para el Cuidado y Uso de Animales de Laboratorio del Instituto Norteamericano de Salud. Finalmente, se discuten las principales limitaciones del Proyecto de Ley.
Síndrome vestibular por accidente cerebrovascular asociado a hipotiroidismo secundario
Authors: Esparza Erwin , Rodríguez Diego , Benavidez Edwin
Published: May 2016

El síndrome vestibular es una patología asociada a múltiples causas que afecta a perros de cualquier edad, sexo y raza. El tratamiento y el pronóstico dependerán siempre de la causa primaria y de la localización de la lesión. En este reporte se expone el caso de un paciente canino criollo que fue llevado a la Clínica Veterinaria Dover por presentar inclinación de la cabeza hacia el lado izquierdo, nistagmo horizontal, ataxia y caídas ocasionales hacia el mismo lado. Se realizaron exámenes paraclínicos (cuadro hemático, fosfatasa alcalina, glicemia, colesterol, triglicéridos) así como medición de la presión arterial y ecografía abdominal. Los resultados se relacionaron con hipotiroidismo e hiperadrenocorticismo, lo cual se confirmó posteriormente mediante un perfil tiroideo y medición de cortisol en sangre, respectivamente. Con base en esto se realizó resonancia magnética donde se encontró una estructura compatible con accidente cerebrovascular isquémico en el hemisferio cerebelar izquierdo, al cual se le atribuyó la aparición de los síntomas vestibulares. Finalmente, se concluyó que el accidente cerebrovascular se presentó como consecuencia de hipotiroidismo secundario.
Is Underemployment Underestimated? Evidence from Panel Data
Authors: Li Geng , McCully Brett
Published: May 2016

Despite a broad recovery of the U.S. economy from the depths of the Great Recession, lingering slack remains in the labor market.
Teaching with Batman and Sherlock: Exploring student perceptions of leadership using fiction, comic books, and Jesuit ideals
Authors: Krusemark Renee
Published: May 2016

Employers seek college graduates with leadership skills, but studies indicate not all students graduate with leadership ability. Furthermore, an interdisciplinary perspective of leadership implies that leadership learning and ability can be achieved with a variety of methods. This study sought to understand how reading fiction, including comic books and traditional books, engages undergraduate student perceptions of leadership. A group (N = 17) of community college students first read a Batman comic book, The Long Halloween, and then read a traditional (no images) book, A Study in Scarlet, the first Sherlock Holmes story. Participant perceptions of leadership were collected using structured surveys. The study determined that participant perceptions of leadership in the comic book were formed similarly to perceptions of leadership in the traditional book, although slight differences were noted. The study’s findings suggest that (a) fiction can engage student perceptions of leadership and (b) comic books can provide educational readings similar to traditional (no images) books.
Holistic Mentoring and Coaching to Sustain Organizational Change and Innovation
Authors: Hollywood Kathryn Grace , Blaess Donna Adele , Santin Claudia , Bloom Lisa
Published: May 2016

Collaborative problem solving, creativity, innovation, and continuously improved performance outcomes are the normative expectations for organizations in the early 21st century. At the same time, workers seek not only equitable compensation for their efforts, but also opportunities for professional growth and development as well as acknowledgement and valuing of their contributions. As a result, more than ever, leaders face the challenge of creating learning organizations, communities of practice, and systems that promote the full potential of each worker, while attaining or exceeding organizational expectations and goals. An integrated, holistic model of mentoring and coaching consisting of four well researched theoretical frames is described: strengths based leadership, Emotional Intelligence, courageous conversations, and Appreciative Inquiry. The rarely acknowledged, imperceptible, but significant and indelible, neurological and biochemical links that connect the theoretical frames as well as the impact of self-efficacy beliefs and the thoughts and emotions of both mentor/coach and mentee/coachees are discussed. Recommendations for practice and implementation are presented.
A Conversation with Bernie Mayer
Authors: Hanson Bryan , Miller Michael , Leggio William J.
Published: May 2016

Bernie Mayer, Ph.D., author of four books related to conflict engagement joined Bryan Hanson, Michael Miller, and William Leggio to discuss the relationship between a leader’s ability to transform complex environments and the leader’s capacity to engage constructively with conflict. Throughout the interview, Dr. Mayer shared concepts from his two most recent books, Staying with Conflict and The Conflict Paradox. Among the many important takeaways for current and aspiring leaders, Dr. Mayer emphasized the importance of: recognizing the enduring nature of conflict, the roots to the conflict that emerges within organizations, the influence cultural and power dynamics have on conflict, and the understanding that conflict is actually healthy for an organization.

The video of this interview can be found at, https://www.youtube.com/watch?v=psxIoPRBx3Y
The Social Meaning of Healing Tourism in Korea
Authors:   The Tourism Sciences Society Of Korea, Cho Kwang-Eik
Published: May 2016

Healing phenomena such as healing talks, healing concerts, healing books, and healing tourism have swept over Korean society. Healing is considered as something of a ‘romantic cure’ for people who need to rest and recover from their everyday life. Healing phenomena were approached from individual and psychological standpoints rather than from social and sociological ones. For this reason, healing is criticized as ‘faked mind control technology’ in the same way the story of Ah Q of Lu Xun was criticized. After reviewing the concepts of healing and healing tourism within the limits and implications of they impose, liberalism and neoliberalism as theoretical backgrounds of this study were reviewed. This was done in terms of the aspects of economic thoughts and policy and the aspects of ideologies. This study proposes social meanings for healing tourism as follows: First, healing tourism has meanings for the culture of comport and cure in a neo-liberalistic society. Second, healing tourism can be understood as a subject formation process of culture in a neo-liberalistic society. Finally, healing tourism can be regarded as a commodification of cure and fatigue, a psychological comfort for people, and as a selling product in travel and tourism market.
The Effect of Message Framing, Scarcity Messages and Price Discount Messages on the Purchasing Intention for Online Travel Products
Authors:   The Tourism Sciences Society Of Korea, Kim Min-Hyung , Hwang Yeong-Hyeon
Published: May 2016

This study examined the effect of message combination among message framing and different levels of scarcity and price discount rates of online travel products on purchase intention. In order to empirically examine the effect of message composition, an experiment was conducted on college students in June, 2015(n=178). To achieve the purpose of the study, a total number of 44 different message combinations were designed for an airfare to Honolulu and used as stimuli during the experiment. The results indicate that positive message framing has a more powerful impact than negative message framing on purchase intention. The purchase intention is stronger when the level of quantity scarcity is less. The Interaction effect between message framing and quantity scarcity was statistically significant. The Price discount message has more impact on purchase intention than a positive framing situation. There was no significant interaction effect between message framing and a time scarcity message. The Practical and theoretical implications of the results are addressed with directions for future study also being suggested.
The Effect of Cognitive and Emotional Evaluation of a Hanok Guesthouse Experience on Customer Satisfaction and Future Behavior
Authors:   The Tourism Sciences Society Of Korea, Hwang Seung-Mee , Han Jin-Seong , Yoon Ji-Hwan
Published: May 2016

The objective of this study is to evaluate foreign visitors’ cognitive and emotional responses to their experience from staying in a Hanok guesthouse in the Bookchon area, and to investigate the influence of such responses on their satisfaction and future behavior. Foreign visitors’ response data were acquired using an individual survey response based upon the convenience sampling method, over the period from the 1st or March, 2015 to the 30thof June, 2015. The study revealed that, first of all, foreign visitors’s cognitive and emotional response to their experience of staying in a Hanok guesthouse showed a positively significant influence on overall satisfaction. This indicates that reasonable price, convenient facilities, and systematic staff support have to be combined with the beauty of and cultural experience in a Hanok guesthouse in order to improve their satisfaction level. Secondly, the results from this study indicate that overall satisfaction of foreign visitors directly influence their intention to revisit a Hanok guesthouse. Findings from this study suggest that the owners/operators of a Hanok guesthouse need to develop a strategy that appeals to foreign visitors through special customer support programs that maximize their new cultural experience of staying in a Hanok guesthouse.
Savez kontejnerskih brodara i dolasci brodova u Jadranske luke (Koper, Rijeka, Trst i Venecija)
Authors: Saje Boštjan
Published: May 2016

U ovom radu obradit će se prikaz brodarskih saveza s njihovim dolascima u jadranske luke. Prikazat će se usluge, tranzitni raspored dolazaka i rotacije svih saveza koji plove prema jadranskim lukama. Rad ukratko prikazuje i povijest nastajanja P3 mreže te nastanak ostalih saveza, kada je MOFCOM odlučio da se P3 mreža neće odobriti.
Naredbe na brodu nekad i danas: engleske i hrvatske
Authors:   Sveučilište u Dubrovniku, Dragojević Lia
Published: May 2016

Lyons (1994.) povezuje značenje i komunikaciju i drži da se značenje ne može teorijski objasniti, niti empirijski ovjeriti bez oslonca na jezik u uporabi. Što su naredbe prema Lyonsu i kakvo značenje prenose? To su izričaji koji nameću, predlažu neki tijek radnje ili obrazac ponašanja i indiciraju da bi se ono trebalo ostvariti. Odlika je dobre zapovijedi da je kratka i potpuno razumljiva svakome kome je namijenjena. K tome mora biti jednoznačna i precizna. Razumijevanje i izvršavanje naredaba vrlo je važno u pomorstvu. Kontrastivno (engleski izvorni jezik, hrvatski ciljni jezik) analizirano je 57 uzvičnih rečenica naredaba na brodu iz korpusa američkoga popularnog romana 19. stoljeća (Dragojević, 2007.). Naime, u romanu Moby Dick (autor Herman Melville) istraživale su se onodobne zapovijedi na engleskome i pripadajući prijevodi na hrvatski jezik (prevoditelji Zlatko Gorjan i Josip Tabak, 1985.). Zapovijedi su klasificirane po značenjskim skupinama. Književni prevoditelji bave se duhom obaju jezika (engleskoga i hrvatskog), pa se njihovim prijevodima može koristiti u komparativnoj lingvističkoj stilistici. Time se u izvornom tekstu uočavaju one stilske osobitosti koje se ne mogu postići u tekstu ciljnoga jezika, zato što najjače očituju vlastitost jednoga jezika (Bonačić, 1999.). Tehnološki napredak u pomorstvu vidljiv je u jeziku naredaba. U doba jedrenjaka kapetan broda morao je izdati jasnu zapovijed svojemu podređenom časniku koje uže pritegnuti ili otpustiti (Stolac, 1998.). Pogreške su mogle biti kobne. Danas Međunarodna pomorska organizacija propisuje standardne naredbe za kormilarenje i upravljanje strojem, i to na engleskom jeziku. Rad daje pregled naredaba originala i prijevoda romana Moby Dick te ih uspoređuje s onima na engleskome i hrvatskome propisanima za današnju upotrebu.
Mjere nadzora i sigurnost brodova u plovnom području dubrovačke luke
Authors:   Sveučilište u Dubrovniku, Pomorski odjel, Mišković Darijo , Kurtela Željko , Komadina Pavao
Published: May 2016

Ovaj rad analizira mjere nadzora i sigurnost putničkih brodova u dubrovačkoj luci te pristupnom plovnom putu upotrebom deduktivne metode i statističkog prikaza broja uplovljenja/isplovljenja putničkih brodova te prometa ostalih plovila. Također se prikazuje ustroj, funkcija i trenutačno stanje službe za nadzor i upravljanje pomorskim prometom. Metodom kontinuiranog promatranja ustanovljeni su rizici na plovnom području, kao i nedostaci s kojima se služba susreće u svakodnevnom radu. Primjenom induktivne metode iznesen je prijedlog za poboljšanje mjera nadzora.
Mjerenje efikasnosti luka i terminala
Authors:   Lučka uprava Ploče, Batur Tomislav , Nikolić Joško
Published: May 2016

Efikasnost luka i terminala bitan je pokazatelj njihove izvedbe: efikasnije luke smanjuju troškove transporta i potpomažu izvozno-uvozne aktivnosti određene države. U posljednjih desetak godina nastale su brojne studije koje su se bavile istraživanjem efikasnosti luka i terminala s posebnim naglaskom na transport robe u kontejnerima. S obzirom na globalni rast kontejnerskog prometa unutar pomorskog sektora i relativno pojednostavnjeno vršenje analiza u situacijama gdje su pojedinačne pošiljke tereta standardizirane, to je bilo i očekivano. Može se također opravdati i činjenicom da kontejnerske luke i terminali imaju ulogu vitalnih poveznica između trgovačkih kompanija i država širom svijeta, što također vrijedi i za druge luke i terminale u kojima se prekrcavaju različite vrste tereta (nafta, naftne prerađevine, ugljen, rudače, žitarice i sl.) te se njihovo značenje nikako ne smije zanemariti. Nedavna istraživanja pokazuju da razlike u efikasnosti između pojedinih luka i terminala uglavnom proizlaze iz manjka njihove tehničke efikasnosti. Također, istraživanja ukazuju da na efikasnost luka i terminala značajan utjecaj ima njihova veličina zbog mogućnosti pokretanja procesa tehnološkog napretka. Uzimajući u obzir troškove logistike koji se na njih odnose u okviru određenog logističkog lanca, razina efikasnosti izvedbe određene luke ili terminala u velikoj mjeri utječe na konkurentnost države i u konačnici može imati presudan utjecaj na određivanje lokacija budućih industrijskih postrojenja, s obzirom na nacionalne gospodarske politike. Stoga utvrđivanje efikasnosti luka i terminala može pružiti značajan upravljački alat lučkim operaterima s ciljem povećanja njihove konkurentnosti, kao i vrlo korisne ulazne podatke pri izradi različitih studija u svrhu nacionalnog i međunarodnog prometnog planiranja.
DE LA AGROECOLOGÍA MAYA A LA ARQUEOLOGÍA DEMOGRÁFICA: ¿CUÁNTAS CASAS POR FAMILIA?
Authors: Zetina Gutiérrez María de Guadalupe , Bernice Fust Betty
Published: May 2016

Durante 2006, en Pich, Campeche, se recuperaron 31 historias orales enfocadas en los patrones de movilidad entre familias agricultoras que viven en rancherías establecidas cerca de fuentes permanentes de agua. Se identificaron dos patrones: 1) el movimiento de una ranchería a otra cada 14 años, en promedio, con reocupación en un ciclo generacional; y 2) movimientos repetidos durante el año entre la casa en la ranchería y otra en el pueblo (bilocalidad). Así, en un ciclo doméstico de aproximadamente 35 años, la típica familia agricultoraocupaba por lo menos tres casas. Esto sugiere que las estimaciones del tamaño de las poblaciones agrícolas que suministraban alimentos a las ciudades-estado mayas en las Tierras Bajas del Norte deberían ser revisadas y ajustadas. Hasta ahora dichos cálculos no han incluido una tasa de reducción basada en información etnográfica detallada como la que presentamos ahora sobre las familias agricultoras de Pich.
UTOPÍA Y ARCADIA EN LOS RELATOS DE ALICE DIXON LE PLONGEON
Authors: España Romina , Depetris Carolina
Published: May 2016

El propósito de este trabajo es presentar dos posibles modelos epistémicos, entendidoscomo modelos de interpretación y representación de una realidad, que acompañaron a Alice Dixon Le Plongeon en su viaje por la península de Yucatán en la segunda mitad del siglo xix. Para ello nos centramos en los artículos recopilados por ella en Here and there in Yucatan (1886): analizamos la reconstrucción del pasado maya en términos utópicos y la consideración del Yucatán contemporáneo en términos arcádicos. Ambos modelos sirven a la autora tanto para valorar la realidad mayanse como para criticar la degradación de las sociedades modernasoccidentales de las que ella formó parte.
Memorar la cultura: Modos de mantener y formar las identidades mayas modernas
Authors: Kupprat Félix A.
Published: May 2016

Memoria ha sido una palabra clave en el proceso de paz en Guatemala durante los últimos quince años. De acuerdo con teorías de la memoria colectiva, ésta forma la identidad de grupos y es sustancial para la construcción y el mantenimiento de la cultura. Al contrastar el movimiento maya con estrategias locales para la conmemoración de las violaciones de los derechos humanos durante el conflicto armado, este artículo conecta el concepto de etnicidad a nivel interregional con la identidad étnica local. Por lo tanto, se propone una división entre los marcadores étnicos sincrónicos y los asincrónicos de la etnicidad maya: el primero se asociacon elementos culturales locales y el segundo con procesos de revitalización. Finalmente, se plantea que los rasgos estructurales, como la memoria cultural, deben ser considerados marcadores étnicos en ambos niveles: el local y el interregional.
CARTA A JAN DE VOS
Authors: Aramoni Calderón Dolores
Published: May 2016

Hoy me “recordé”, como se dice en Chiapas; me desperté, pues, entre el repicar de campanas de las iglesias católicas,...
Ramón Mariaca Méndez, Alba González Jácome y Luis Manuel Arias Reyes, El huerto maya yucateco en el siglo xvi. México: El Colegio de la Frontera Sur. 2010
Authors: Pérez Sergio Moctezuma
Published: May 2016

El libro El huerto maya yucateco en el siglo xvi es una obra escrita desde la interdisciplinariedad por Ramón Mariaca Méndez, Alba González Jácome y Luis Manuel Arias Reyes. Ellos, desde la antropología, la historia, la agronomía y la etnobotánica han logrado redactar una obra que se volverá un referente obligado para los estudiosos del sistema de huertos en México en general,así como del mismo sistema en el área maya.
Laguna de Términos/Río Candelaria Core: Conditions of Sustainable Urban Occupation in the Interior of the Yucatán Peninsula
Authors: Folan William J. , Day Jr. John W. , Faust Betty Bernice
Published: May 2016

La búsqueda de un eslabón que sirva de enlace entre el colapso de la civilización maya y el clima ha sido retomada periódicamente durante casi un siglo de estudios. Durante la década de los ochenta, comenzamos a desarrollar un modelo climático, paleoclimático y etnográfico de producción hortícola que ayudaría a sustentar un núcleo de vida urbana en un ambiente fundamentalmente hostil a grandes conjuntos de poblaciones. El objetivo de este estudio consiste en tratar de encontrar las condiciones apropiadas para el éxito de un núcleo de civilización basado en el florecimiento arquitectónico urbano en las cuencas interiores de las Tierras Altas con ambientes adversos. Hemos añadido a esas investigaciones unos con­ceptos nuevos, combinando lo que sabemos de las ciudades del interior (ya abandonadas) y su medio ambiente, incluyendo en este estudio las zonas bajas de la región con depósitos aluviales cerca de las orillas de los esteros de los ríos. El estudio está basado en la cuenca del río Candelaria que fluye por las Tierras Bajas de la zona maya en el actual estado mexicano de Campeche. Campeche está separado de otras regiones de la península de Yucatán por ce­rros de hasta 400 m de altura. Estas tierras elevadas del interior generan lluvias copiosas que limitan el uso óptimo del suelo y demarcan el paisaje en valles y bajos. Los climas benignos del pasado, la geografía local y las costumbres hortícolas tradicionales parecen haber sido muy importantes para lograr el florecimiento de la civilización en el interior. Los resultados de las muestras recientes obtenidas del fondo del río Candelaria nos sugieren que los mayas establecidos en esta cuenca regularon con obras los efectos de la erosión en su periodo de mayor florecimiento poblacional. Sin embargo, este control se perdió durante las vigorosas oscilaciones climáticas entre los siglos ix y xiiilas cuales incluyeron episodios extremos de sequía, lluvia excesiva y la dislocación de poblaciones.
Discriminación visual como determinante de estilo y asignación tipológica de la cerámica códice de Calakmul, Campeche
Authors: Boucher Le Landais Sylviane , Palomo Carrillo Yoly Esperanza
Published: May 2016

Los aproximadamente 600 fragmentos de cerámica de estilo códice recuperados por el Proyecto Arqueológico Calakmul, corresponderían a un mínimo de 86 vasijas. La mayoría proviene de contextos asociados al palacio, Estructura XX, de la Gran Acrópolis donde, pro­bablemente, se celebraban importantes eventos sociales y políticos entre la aristocracia maya, como se ha planteado. Los análisis químicos de pasta de cerámica códice han dado como resultado divisiones principales dentro de ésta, aunque se ha propuesto como único foco de fabricación la región de la cuenca de El Mirador. os nuevos hallazgos en Calakmul nos permiten cuestionar el origen único de este es­tilo. Mientras que se generan datos comparativos para una caracterización de las huellas químicas de pasta, proponemos un análisis con base en modas cerámicas y en el sistema Tipo-variedad.
Tradición frente a Recepción clásica: Historia frente a Estética, autor frente a lector
Authors: García Jurado Francisco
Published: May 2016

Este trabajo pretende llevar a cabo una reflexión acerca de la nueva realidad que se viene dando en el marco de la actual disciplina de la Tradición clásica: la irrupción de los estudios sobre Recepción, más conocidos como “Reception Studies”, para abordar la relectura de los clásicos grecolatinos a lo largo del tiempo.
Educación retórica y filosófica: algunos vínculos entre Aristófanes y Eurípides
Authors: García Pérez David
Published: May 2016

Considerando los juicios literarios y educativos de Aristófanes sobre el valor de la poesía, en general, y de la tragedia, en particular, se analizan algunos casos representativos en los que se evidencia la educación retórica plasmada en las tragedias de Eurípides. El contenido retórico puesto en acción a través de la dramaturgia griega era motivo de aprendizaje para los receptores. La retórica y su vínculo natural con la sofística, una forma de la filosofía, lleva al punto en el que los contenidos trágicos bajo la estructura retórica fueran también vehículo educativo en la gran escuela que significó el teatro ateniense.
Acercamiento a las tres traducciones castellanas del siglo xv de la Ética nicomaquea de Aristóteles
Authors: Cuenca Almenar Salvador
Published: May 2016

El objetivo de este artículo es presentar las tres traducciones castellanas del siglo XV de la Ética nicomaquea de Aristóteles. Mediante la contraposición de tres fragmentos significativos de cada una de ellas, contrastaremos tres aspectos de sus diferentes soluciones traductológicas, a saber: la fidelidad a los antropónimos griegos, la precisión en la vulgarización de los conceptos filosóficos y la claridad en la exposición de la doctrina aristotélica.
De los Estudios Universitarios Pre-Profesionales y la Vocación
Authors: Cazorla Talleri Alberto
Published: May 2016

El autor evoca los estudios pre-profesionales en los estudios universitarios y los propone como la mejor manera para que los estudiantes adquieran una formación científica, humanística y un espíritu crítico, además que les permitiría construir o cimentar su verdadera vocación.
La Frase Comparativa Estereotipada en el Lenguaje Coloquial Limeño
Authors: Pamo Reyna Oscar G.
Published: May 2016

El comparativo señala la cualidad de personas, acciones o cosas, contrastándola con otra y formando verdaderas metáforas. Lafrase comparativa estereotipada es muy empleada en el lenguaje popular, tiene un innegable localismo y depende del bagaje sociocultural de las gentes. Existe una reciente proliferación de frases comparativas estereotipadas en el habla popular limeño con un sentido exagerado, hiperbólico y jocoso o burlesco.
Neutrinos, Otra Vez
Authors: Castromonte Salinas Juvenal
Published: May 2016

La verificación experimental del fenómeno denominado oscilación de neutrinos postulados por Takaaki Kajita y Arthur B. McDonald ha permitido que estos ganen el Premio Nobel de Física 2015. Dicho fenómeno significa que en su trayecto parte de los neutrinos de las radiaciones solares se transforman en otro tipo de neutrino, cumpliendo con la predicción teórica inicial.
Angus Deaton y las Decisiones Individuales de Consumo, el Bienestar y la Pobreza
Authors: Saldarriaga Barrón Enrique Martín
Published: May 2016

La obra por la cual el economista escocés Angus Deaton ganó el Premio Nobel de economía 2015 se resume en la manera cómo dio respuesta a dos interrogantes: Cómo los individuos distribuyen su ingreso entre los diferentes bienes (productos) y cuánto del ingreso de una persona es gastado y cuánto ahorrado.
Tantas Voces. Svletana Alexievich
Authors: Vivar Mendoza Aldo
Published: May 2016

A decir de la Academia Sueca, el Premio Nobel de Literatura 2015 fue para la autora bielorrusa Svletana Alexievich “por sus escritos polifónicos, un monumento al sufrimiento y el coraje de nuestros tiempos.” La autora llega a la narrativa a través del ejercicio periodístico. Por ello sus novelas son un collage de testimonios que juntos cuentan una historia coral, el lado emocional y no divulgado por la historia oficial de la Unión Soviética.
Déjenme Partir
Authors: Trefogli Rey Pablo
Published: May 2016

.
Recuerdos de Miraflores de los Años 1940’s
Authors: Cáceres Enríquez Jaime
Published: May 2016

Se presenta una inédita crónica sobre el distrito de Miraflores, de la ciudad de Lima, de cómo era allá por los años de 1940’s bajo la mirada del entonces joven autor, con un sentimiento de algo que se fue.
La Participación de los Estudiantes en la Fundación de la Universidad Peruana Cayetano Heredia
Authors: Risco de Domínguez Graciela
Published: May 2016

La autora, miembro de la tercera promoción de medicina, PromociónAlberto Hurtado 1965, hace un recuento de los hechos que sucedieron en 1962 y que llevaron a la escisión de la Facultad de Medicina de la Universidad de San Marcos, cuando más de 400 profesores renunciaron a sus cargos por oposición a la participación del tercio estudiantil en el gobierno de la universidad; y, cómo los nuevos alumnos se sobrepusieron para acompañar a sus profesores y dieron origen a lo que ahora es la Universidad Peruana Cayetano Heredia.
Dr. Carlos Muñoz Torcello
Authors: García Cueva Róger Guerra
Published: May 2016

.
Determinants of Bank Net Interest Margin: Case of Tunisia
Authors: Moussa Mohamed Aymen Ben , Majouj Wiem
Published: May 2016

Net interest margin is a significant indicator of the efficiency of the banking financial intermediation. In general, the level of net interest margin is primarily a consequence of result of the level of development and competitiveness of the financial system of country.Therefore, It is important to determine their determinants. In this article, we analyze the determinants of net interest margin of 18 banks in Tunisia between ( 2000…2013). We found that among the internal factors, size, deposits, TLA, CEA, risk have an significant impact  on net interest margin. In external factors, only inflation have a significant impact on net interest margin..
Oxidation Of Cyclohexane To Cyclohexanol And Cyclohexanone Using H4[α-SiW12O40]/Zr As Catalyst
Authors: Lesbani Aldes , Setyowati Menik , Mohadi Risfidian , Rohendi Dedi
Published: May 2016

Synthesis and preparation of polyoxometalate H4[α-SiW12O40].nH2O with Zr as support at various weights of Zr 0.01g; 0.05 g; 0.25 g; 0.5 g; 0.75 g; 1 g and 1.25 g to form H4[α- SiW12O40]/Zr was conducted. The compounds from preparation were characterized using FTIR spectroscopy and crystallinity analysis using X-Ray diffraction. Thus H4[α- SiW12O40]/Zr was applied as catalyst for oxidation of cyclohexane to cyclohexanol and cyclohexanone. Oxidation process was studied through reaction time, hydrogen peroxide amount, temperature, and weight of catalyst. FTIR spectrum of H4[α-SiW12O40]/Zr was appeared at wavenumber 771.53-979.84 cm-1 and Zr at 486.06-1481.33 cm-1. Diffraction pattern of H4[α-SiW12O40]/Zr showed that high crystallinity was identified at 2θ 8o-10o and 28.3o. Based on FTIR spectrum and XRD powder pattern, the optimum preparation of H4[α-SiW12O40]/Zr was obtained using 0.5 g of Zr. The catalytic study of cyclohexane using H4[α-SiW12O40]/Zr at 0.5 g of Zr resulted conversion about 99.73%. Catalyst can convert cyclohexane with the highest conversion then used for further deep catalytic investigation. Optimization of oxidation process resulted optimum reaction time at 2 h, 3 mL of hydrogen peroxide amount, 80 oC of temperature, and 0.038 g of catalyst. The GCMS analysis indicated the oxidation of cyclohexane using H4[α-SiW12O40]/Zr at 0.5 g of Zr formed cyclohexanol and cyclohexanone with selectivity 18.77 and 23.57, respectively.