A NON-SYSTEMATIC REVIEW OF THE QUALITY OF LIFE RESEARCH IN PATIENTS WITH GLAUCOMA
Authors: M.K. Taushanova , L.S. Yermukhanova , V.Y. Baisugurova , E.L. Borshchuk , S.T. Tazhbenova , I.T. Abdikadirova 
Published: October 2024

Introduction: Glaucoma is one of the causes of disability among patients of working age in economically developed countries of the world. According to the WHO, there are currently about 105 million people with glaucoma in the world. The high prevalence, the constant increase in the number of patients, the difficulty of early detection, the complexity of treatment and observation, the high level of disability and the negative impact on the quality of life of patients due to low vision or blindness make glaucoma one of the most important medical and social tasks of modern society and ophthalmological service. The ongoing ophthalmological examinations do not allow assessing the quality of life of glaucoma patients - their ability to visually orient themselves in the environment and perform various types of daily activities related to vision, as well as satisfaction with the quality of vision. The study of the quality of life in patients with glaucoma can provide information on the dynamics of the disease, will allow monitoring the effectiveness and tolerability of the treatment, the development of possible complications. Objective: is to present a review of the literature data on the quality of life of patients with glaucoma. Search strategy: The publications search strategy included the search for literature sources on the research topic indexed in the databases of the electronic library e-Library, Pubmed, Web of Science, Scopus, Google Scholar. To compile the review, publications from 2000 to 2021 were studied), the original language is English and Russian. A total of 153 publications were analyzed, 65 articles of which corresponded to the purpose of the study. Results: According to the results of our study, numerous publications show that in patients diagnosed with glaucoma, the quality of life may deteriorate for many reasons: loss of vision; the complexity of everyday treatment; side effects and cost of treatment; and anxiety, anxiety, and fear associated with a diagnosis of a chronic disease that threatens vision and can compromise the patient's daily activities such as reading, driving, walking, estimating distances, and observing objects approaching from the side. Considering glaucoma as a severe chronic disease leading to an irreversible progressive decrease in visual function and blindness, the importance of the subjective component of the patient's condition based on his survey should be noted. This is due to the fact that vision not only provides orientation in space, but also significantly affects the social and emotional well-being of a person. Therefore, impaired visual function in patients with glaucoma has a negative impact on all indicators of quality of life. Conclusions: Early detection of glaucoma is vital in clinical management to preserve visual function and quality of life. Patients with early glaucoma often go undiagnosed until progression to advanced stages. This review emphasizes the importance of timely diagnosis of glaucoma for maintaining the quality of life in patients with the problem under study.

Введение: Глаукома является одной из причин инвалидизации среди больных трудоспособного возраста в экономически развитых странах мира. По данным ВОЗ, в настоящее время в мире имеется около 105 млн. лиц, больных глаукомой. Высокая распространенность, постоянный рост числа больных, трудность выявления на ранних стадиях, сложность лечения и наблюдения, высокий уровень инвалидизации и негативного влияния на качество жизни больных из –за слабовидения или слепоты делают глаукому одной из наиболее важных медико–социальных задач современного общества и офтальмологической службы. Проводимые офтальмологические обследования не позволяют оценить качество жизни глаукомных пациентов - их способность к зрительной ориентации в окружающей среде и выполнению различных родов повседневной деятельности, связанных со зрением, а также удовлетворённость качеством зрения. Исследование качества жизни у больных глаукомой может дать информацию о динамике развития заболевания, позволит осуществлять мониторинг эффективности и переносимости проводимого лечения, развития возможных осложнений. Цель работы: является представление обзора литературных данных по качеству жизни больных с глаукомой. Стратегия поиска: Стратегия поиска публикаций включала поиск литературных источников по теме исследования, индексируемых в базах данных электронной библиотеки e-Library, Pubmed, Web of Science, Scopus, Google Scholar. Для составления обзора изучали публикации с 2000 по 2021 годы), оригинальный язык – английский и русский. Всего было проанализировано 153 публикаций, из них цели исследования соответствовали 65 статей. Результаты: По результатам нашего исследования многочисленные публикации показывают, что у пациентов с диагнозом глаукома может ухудшиться качество жизни по многим причинам: потеря зрения, сложность повседневного лечения, побочные эффекты и стоимость лечения; беспокойство и страх, связанные с диагнозом хронического заболевания, угрожающего зрению и может поставить под угрозу повседневную деятельность пациента, такую как чтение, вождение автомобиля, ходьба, оценка расстояний и наблюдение за объектами, приближающимися со стороны. Рассматривая глаукому как тяжелое хроническое заболевание, приводящее к необратимому прогрессивному снижению зрительных функций и слепоте, следует отметить важность субъективного компонента состояния больного на основе его опроса. Это обусловлено тем, что зрение не только обеспечивает ориентацию в пространстве, но и в значительной мере влияет на социальное и эмоциональное благополучие человека. Поэтому нарушение зрительных функций у больных глаукомой оказывает отрицательное влияние на все показатели качества жизни. Выводы: Раннее выявление глаукомы является жизненно важной задачей в клиническом лечении, чтобы сохранить зрительные функции и качество жизни. Пациенты с ранней глаукомой часто остаются не диагностированными до прогрессирования до поздних стадий. В настоящем обзоре подчеркивается важность своевременной диагностики глаукомы для сохранения качества жизни у пациентов по изучаемой проблеме.

Кіріспе: Глаукома әлемнің экономикалық дамыған елдерінде еңбекке қабілетті жастағы науқастардың мүгедектігінің себептерінің бірі болып табылады. Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының мәліметі бойынша, әлемде глаукомамен ауыратын 105 миллионға жуық адам бар. Таралу көрсеткішінің  жоғары болуы, науқастар санының тұрақты өсуі, ерте анықтаудың қиындығы, емдеу мен бақылаудың күрделілігі, мүгедектіктің жоғары деңгейі және көру қабілетінің нашарлығы немесе соқырлық салдарынан науқастардың өмір сапасына кері әсерінен глаукома - қазіргі қоғам мен офтальмологиялық қызметтің маңызды медициналық-әлеуметтік міндеттерінің бірі болып отыр. Жүргізілетін офтальмологиялық тексерулер глаукомалық пациенттердің өмір сүру сапасын - олардың қоршаған ортада көру бағдарына және көрумен байланысты күнделікті қызметтің әртүрлі түрлерін орындауға қабілеттілігін, сондай-ақ көру сапасына қанағаттанушылығын бағалауға мүмкіндік бермейді. Глаукомамен ауыратын науқастардың өмір сүру сапасын зерттеу аурудың даму динамикасы туралы ақпарат бере алады, емдеудің тиімділігі мен төзімділігіне, мүмкін асқынулардың дамуына мониторинг жүргізуге мүмкіндік береді. Зерттеу мақсаты: глаукомамен ауыратын науқастардың өмір сапасы туралы әдебиет деректеріне шолу жасау болып табылады. Іздеу стратегиясы: жарияланымдарды іздеу стратегиясы e-Library, Pubmed, Web of Science, Scopus, Google Scholar дерекқорларында индекстелген зерттеу тақырыбы бойынша әдебиет көздерін іздеуді қамтыды. Әдебиеттік шолуды құрастыру үшін 2000 жылдан 2021 жылға дейінгі басылымдар зерттелді, түпнұсқа тілі: ағылшын және орыс тілдері. Барлығы 153 жарияланым талданды, оның ішінде 65 мақала зерттеу мақсатына сәйкес келді. Нәтижесі: Біздің зерттеуіміздің нәтижелері бойынша көптеген жарияланымдар глаукомамен ауыратын науқастардың өмір сүру сапасы көптеген себептерге байланысты нашарлауы мүмкін: көру қабілетінің жоғалуы, күнделікті емдеудің күрделілігі, жанама әсерлері және емдеу құны; көру қабілетіне қауіп төндіретін созылмалы аурумен байланысты алаңдаушылық пен қорқыныш және оқу, көлік жүргізу, серуендеу, қашықтықты бағалау және сыртқы жағынан жақындаған заттарды бақылау сияқты пациенттің күнделікті қызметіне қауіп төндіруі мүмкін. Глаукоманы көру функциясының қайтымсыз үдемелі төмендеуіне және соқырлыққа әкелетін ауыр созылмалы ауру ретінде қарастыра отырып, оның сауалнамасына негізделген науқас жағдайының субъективті компонентінің маңыздылығын атап өткен жөн. Бұл көру тек кеңістікте бағдарлауды қамтамасыз етіп қана қоймайды, сонымен қатар адамның әлеуметтік және эмоционалдық әл-ауқатына айтарлықтай әсер етеді. Сондықтан глаукомамен ауыратын науқастарда көру функциясының бұзылуы өмір сапасының барлық көрсеткіштеріне теріс әсер етеді. Қорытынды: Глаукоманы ерте анықтау көру функциялары мен өмір сүру сапасын сақтау үшін клиникалы