bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Educação de jovens e adultos no campo: da extensão universitária às políticas públicas
Authors: Carcaioli Gabriela Furlan
Published: November 2018

Buscando debater as políticas públicas para a Educação de Jovens e Adultos (EJA) no campo brasileiro, realizou-se um estudo de caso com entrevistas semi-estruturadas sobre o contexto da EJA do acampamento Elizabeth Teixeira, localizado no município de Limeira, interior do estado de São Paulo. Lá, ações de extensão universitária promovidas pelo grupo de Educação Popular “Coletivo Universidade Popular” em parceria com a Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) conseguiu viabilizar por seis anos projetos de alfabetização, pós alfabetização e a construção de uma escola no acampamento. A partir de 2014, o projeto transformou-se em política pública a partir da entrada do Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária (PRONERA), garantindo a permanência da turma no acampamento, a partir de um acompanhamento pedagógico e da sustentação política que o programa pode dar. Os resultados da pesquisa destacam a importância do investimento e da luta por políticas públicas de educação no campo brasileiro, como é o PRONERA e a necessidade do investimento e atenção à formação dos educadores e educadoras da EJA. As práticas de Educação Popular como os Círculos de Cultura merecem destaque, promovendo a troca de conhecimentos entre educandos e educadores, permitindo que a história de vida dos educandos e educandas sejam consideradas no processo de ensino e aprendizagem, assim como o contexto do espaço onde localiza-se a escola, pois este vem carregado de símbolos e marcas que o representam.
Políticas públicas urbanas: formação de lideranças comunitárias para os conselhos municipais
Authors: Matiello Alexandre Mauricio , Hass Monica
Published: November 2018

O curso de capacitação para lideranças comunitárias “Conselhos municipais de políticas urbanas” teve a finalidade de contribuir para o aperfeiçoamento de lideranças de associações comunitárias, sindicais, de organizações não-governamentais (ONGs) e de estudantes universitários, visando o seu bom desempenho em conselhos de políticas públicas urbanas. Por meio da metodologia de Educação popular procurou-se capacitar os participantes para a gestão democrática das cidades, de modo a desenvolver competências no que se refere à formulação, acompanhamento e fiscalização quanto às temáticas de planejamento urbano, plano diretor, habitação, saneamento e mobilidade urbana e seu tratamento interesetorial. A incorporação dos temas levou os participantes a refletir sobre sua contribuição na transformação da realidade socioespacial de suas comunidades, percebendo a relação intersetorial das políticas urbanas e levando-as a serem propositores de uma agenda urbana para o município.
As fases de adaptação no cuidar: intervenções com cuidadores familiares no domicílio
Authors: Oliveira Stefanie Griebeler , Fonseca Michele Rodrigues , Formentin Maiara Simões , Cardoso Andriara Canez , Ribeiro Mateus Menezes , Porto Adrize Rutz , Lindôso Zayanna Christine Lopes
Published: November 2018

A partir do Projeto de Extensão “Um olhar sobre o cuidador familiar: quem cuida merece ser cuidado”, realizado com 52 cuidadores de pacientes crônicos dos Serviços de Atenção Domiciliar no sul do Rio Grande do Sul, objetivou-se relatar a experiência da identificação das fases de adaptação do processo de cuidar e intervenções realizadas aos cuidadores no contexto domiciliar. Por meio de quatro visitas domiciliares por acadêmicos de Enfermagem e da Terapia Ocupacional, no período de junho de 2015 a dezembro de 2016, produziu-se registros, nos quais a fase de resolução foi a mais frequente e a escuta terapêutica foi a intervenção mais realizada. Assim, a identificação das fases de adaptação de Ferré-Grau et al. (2011) possibilitou conhecer as necessidades do cuidador e o planejamento de ações de promoção de saúde e prevenção de agravos.
Mineração de dados aplicada aos riscos da obesidade em Cascavel/PR
Authors: Jacomini Débora , Bona Eliana Mira de , Johann Jerry
Published: November 2018

O objetivo do estudo foi obter padrões refentes a obesidade e seus fatores de risco cardiovascular e de comorbidade na cidade de Cascavel – PR, por meio da aplicação de técnicas da Mineração de Dados (MD). Os dados sobre obesidade foram coletados durante o projeto de extensão do curso de Farmácia da Unioeste, por meio de questionário com perguntas fechadas, que foram analisadas no programa Weka, e os resultados comparados com a literatura. De acordo com as árvores de decisões geradas, os indivíduos obesos, com elevada circunferência abdominal possuem maiores riscos cardiovasculares e de comorbidades. O melhor resultado da avaliação do modelo gerado para o atributo meta risco cardiovascular apresentou uma acurácia de 94,8%, com 110 instâncias classificadas corretamente, e para o atributo meta risco de comorbidade a acurácia foi de 84%. A MD gerou informações úteis para a tomada de decisões a partir do banco de dados construído, auxiliando na seleção de parâmetros relevantes para a obtenção de indicadores da saúde pública.
Projeto de extensão: ensino-aprendizagem da língua inglesa para acadêmicos da UTFPR campus Francisco Beltrão
Authors: Lingnau Carina Merkle , Casagrande Amanda Legramanti , Raffler Vinícius , Marchi João Francisco
Published: November 2018

O conhecimento de outras línguas é cada vez mais exigido tanto na vida acadêmica quanto na vida profissional. O objetivo desse trabalho é analisar o projeto de extensão para ensino-aprendizagem da língua moderna inglesa realizado durante junho até novembro de 2017, desenvolvido somente com acadêmicos do curso de Engenharia de Alimentos (EA) da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, câmpus Francisco Beltrão (UTFPR-FB). Sete alunos de EA finalizaram o curso e os ministrantes das aulas de de inglês básico foram dois acadêmicos de EA que tiveram sua primeira experiência dentro da sala de aula, leram textos de Michel Foucault que discutiam a relação entre disciplina e educação e analisaram o projeto junto com os coordenadores através da metodologia qualitativa e levantamento bibliográfico. A pesquisa realizada mostrou que os acadêmicos alunos do curso e ministrantes ficaram mais autoconfiantes em relação ao uso do idioma e mostraram interesse em continuar no curso EA.
Os riscos da vida sexual ativa na adolescência: o relato de uma capacitação em uma Estratégia de Saúde da Família
Authors: Chagas Gabriella Ramos , De Lima Isabella Medeiros , Botelho Lucas Roberto De Souza , Pereira Nathália Pádua , Passos Betânia Maria Araujo , Costa Brunna Librelon
Published: November 2018

A saúde sexual e o planejamento familiar são temas importantes a serem tratados entre adolescentes. Este trabalho objetivou descrever a experiência referente à uma capacitação acerca dos riscos da vida sexual ativa na adolescência numa Estratégia de Saúde da Família em Montes Claros, MG. Trata-se de um estudo descritivo do tipo relato de experiência sobre ações desenvolvidas por acadêmicos de medicina durante sua intervenção direcionada a Agentes Comunitários de Saúde (ACS’s) no mês de dezembro de 2016. Foram desenvolvidas atividades de educação sexual e distribuídos panfletos informativos com ênfase em doenças sexualmente transmissíveis e gravidez indesejada. Averiguou-se que os agentes não possuíam conhecimento suficiente acerca do tema e devem intervir mais ao se depararem com jovens em situação de risco de adquirir DST's ou gravidez não planejada. Salienta-se a importância dos agentes comunitários no que se refere à promoção da educação em saúde e o seu papel no repasse de informações aos adolescentes sobre a gravidez e DST's.
A exposição da intimidade do jogador de futebol Neymar no programa Esporte Espetacular
Authors: Silva Francisca Islandia Cardoso da , Rodrigues Janete De Páscoa
Published: November 2018

http://dx.doi.org/10.5007/1984-6924.2016v13n1p143O objetivo deste estudo é investigar o modo como uma reportagem do programa Esporte Espetacular mostra a intimidade do jogador de futebol Neymar e a recepção desta por jovens universitários. Fez-se uso da técnica de grupos focais e do método analítico-descritivo para coleta e análise dos dados. A amostra foi constituída por 24 jovens universitários, na faixa etária entre 18 e 24 anos. Imagens de amigos e familiares do jogador e depoimentos de pessoas próximas objetivam atrair o público e causar nele uma identificação com o protagonista do espetáculo. Os participantes da pesquisa consideraram que parte da sociedade se contenta em contemplar a vida de seus ídolos, esquecendo-se da sua própria. A mídia mostra porções da vida cotidiana que causam uma reação no receptor, o qual também influencia o que a mídia veicula sobre os ídolos. Logo, não há manipulador ou manipulado, mas sim interesses, ações e disposições.
O impacto do jornalismo investigativo na agenda política: um estudo de caso
Authors: Nascimento Solano Dos Santos
Published: November 2018

http://dx.doi.org/10.5007/1984-6924.2016v13n1p32Este artigo apresenta o resultado de um estudo de caso sobre o impacto de uma reportagem investigativa na mudança de políticas públicas. O caso analisado foi o de uma reportagem publicada pela revista Época revelando consequências maléficas da produção e do uso do amianto. Logo depois da publicação, foram aprovadas 18 leis proibindo o uso do amianto, e o número de trabalhadores expostos diretamente ao minério foi reduzido em 80%. A análise documental e entrevistas feitas durante a pesquisa demonstraram relação direta entre a reportagem e a aprovação das leis.
O desacontecimento em narrativas esportivas: análise das produções jornalísticas de Eliane Brum sobre a Copa do Mundo de 2014
Authors: Ventura Mauro De Souza , Abib Tayane Aidar
Published: November 2018

http://dx.doi.org/10.5007/1984-6924.2016v13n1p56Este artigo apresenta reflexões sobre esporte e jornalismo a partir de um estudo sobre as narrativas de Eliane Brum durante a Copa do Mundo de 2014, a convite do jornal Folha de São Paulo. Desenvolve análises interpretativas de oito reportagens, com o objetivo de identificar o critério de desacontecimento – característico às produções de Brum – como uma nova possibilidade de olhar para a cobertura de megaeventos esportivos. Busca evidenciar o futebol como caminho para a compreensão da cultura e da sociedade, assim como propõe DaMatta (1982, 2006) e Barthes (1961), e demonstrar as contribuições que podem advir de um diálogo entre o jornalismo e tais concepções.
O paradigma fama/anonimato no jornalismo narrativo
Authors: Serelle Marcio , Pinheiro Carlos Henrique
Published: November 2018

http://dx.doi.org/10.5007/1984-6924.2016v13n1p68A ideia central deste artigo é a de que os polos “fama” e “anonimato”, evidenciados na narrativa de Gay Talese, tornaram-se um paradigma para determinado jornalismo narrativo, com ressonâncias na reportagem brasileira contemporânea. Investiga-se, inicialmente, o contexto em que essa abordagem social se consolidou, no Novo Jornalismo, assim como sua potência crítica. A seguir, analisamos esse paradigma nas reportagens dos brasileiros Fred Melo Paiva e Christian Carvalho Cruz, buscando identificar e compreender os principais aspectos de nossa sociedade que são revelados, por esses textos, a partir dessa polarização. Os resultados demonstram a reivindicação pela visibilidade de sujeitos anônimos e excluídos em nossa sociedade e a crítica acerca do modo insuficiente como a mídia dominante narra tanto a vida ordinária como célebre.
Credibilidade e cibercultura: o jornalismo nas malhas da rede
Authors: Henning Clarissa Corrêa
Published: November 2018

http://dx.doi.org/10.5007/1984-6924.2016v13n2p45A emergência de novas ferramentas na rede e as práticas de internautas que colocam em xeque a legitimidade do jornalista como único emissor das “notícias que interessam” instauram uma séria crise no modelo da Indústria Cultural. Se por um lado as novas tecnologias ajudam a difundir visadas minoritárias, por outro o controle online limita a circulação e evidencia o quanto elementos não humanos, em princípio externos ao jornalismo, concorrem para determinar a produção/circulação da notícia.
Intercom e o futuro da pesquisa em Jornalismo
Authors: Oliveira Cândida , Paul Dairan
Published: November 2018

O professor Antônio Hohlfeldt, que presidiu a INTERCOM entre 2008 e 2014, avalia as conquistas do congresso para a área da comunicação, discute os desafios que a pesquisa em jornalismo tem pela frente e retoma a importância da história para compreendermos a identidade da imprensa lusófona.
Entre fontes e jornalistas: interesses e disputas na cobertura do impeachment da presidenta Dilma Rousseff no radiojornalismo
Authors: Vaz Chagas Luan José
Published: November 2018

O artigo realiza uma análise da cobertura do radiojornalismo sobre o processo de impeachment da presidenta Dilma Rousseff. A partir de um estudo exploratório do radiojornal CBN Rio na semana que antecedeu a votação no Senado, ao lado de entrevistas semi-estruturadas com jornalistas de diferentes emissoras que cobriram o acontecimento. O objetivo foi analisar a produção noticiosa no contexto sócio-histórico dos processos de impedimento de presidentes na América Latina. Desta forma, investiga-se a seleção das fontes e os argumentos com base nas quatro questões que possibilitaram impedimentos na América Latina durante as últimas décadas, segundo Perez-Liñan (2007): crise econômica, mobilizações populares, escândalos midiáticos e falta de apoio parlamentar. O estudo revela que as vozes ouvidas sobre o tema, amplamente oficiais, destacaram os quatro aspectos para além do objeto de investigação, e também um paradoxo nos estudos de jornalismo: mesmo no palco dos acontecimentos (o Congresso Nacional), a relação com as fontes via assessoria foi um dos pilares na seleção dos agentes.
A narrativa longform em reportagens hipermídia
Authors: Baccin Alciane
Published: November 2018

O jornalismo no ambiente digital tem experimentado os limites da narrativa na web, com estruturas criativas e contextualizadas para contar histórias, que contribuem para a “inovação semântica” (LEAL, 2014). O artigo reflete sobre a narrativa no jornalismo e retoma a evolução da narrativa no ambiente digital desde a primeira geração, a de transposição (MIELNICZUK, 2003), até o conceito de hipermídia e de base de dados. O objetivo é compreender o papel da narrativa longform (JACOBSON; MARINO; GUTSCHE, 2015; LONGHI; WINQUES, 2015; LONGHI, 2014; DOWLING; VOGAN; 2014; SHARP, 2013; MEYER, 2012) na reportagem hipermídia, destacando suas características. Analisamos três reportagens, sendo uma de cada jornal: New York Times/EUA, Público/Portugal e Folha de SP/Brasil. Entre as considerações, destacamos que a narrativa longform tem garantido o aproveitamento de potencialidades do ambiente digital, tornando-se um produto com características próprias, que abarca o conceito de hipermídia.
Ethos, transformações e permanências
Authors: Jornalismo e Mídia Estudos em
Published: November 2018

Capa e Expediente da revista Estudos em Jornalismo e Mídia, vol. 15, n. 1, 2018.
Aquilo que nomeia lei: a Madre Tierra
Authors: Rodrigues Cristina Zanella
Published: November 2018

Este texto é sustentado teoricamente na Análise do Discurso de viés pêcheuxtiano e tem por corpus dois textos legais: a Ley de Derechos de La Madre Tierra (Ley nº 71/2010) e a Ley Marco de La Madre Tierra y Desarrollo Integral para Vivir Bien (Ley nº 300/2012) aprovadas na Bolívia. A irrupção da Madre Tierra como nome de lei faz ecoar, do lugar da voz dos povos originários, a memória cosmovisionária como discurso da resistência contra o silenciamento de uma história.  Ao atentar para o processo de subjetivação e os ruídos que este acontecimento pode ocasionar, há por objetivo analisar que efeitos de sentido e deslocamentos teóricos são produzidos a partir das formas de nomear, designar, referenciar, subjetivar a Madre Tierra na sua materialização linguístico-discursiva num texto legal. E como se podem operar os conceitos de falta, excesso e estranhamento (ERNST, 2009) no trabalho de análise do nome que nomeia uma lei.
O excesso e a falta em "Eu sou Sartori e o meu partido é o Rio Grande"
Authors: Cazarin Ercília Ana , Cordeiro Maria Inês Gonçalves Medeiros
Published: November 2018

Este trabalho, ancorado na teoria da Análise de Discurso com filiação em Michel Pêcheux, tem como objetivo central analisar o enunciado EU SOU SARTORI E O MEU PARTIDO É O RIO GRANDE, proferido pelo então candidato ao governo do Estado do Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori, durante a campanha eleitoral de 2014.  Pretendemos, a partir desta investigação, proporcionar reflexões em torno de questões que possam, na verticalidade do discurso, auxiliar na compreensão do funcionamento discursivo do excesso e da falta, presentes em nosso objeto de discurso, concebidos como possíveis limites e interdições impostos ao sujeito. O excesso permite a instauração do efeito de verdade, enquanto a falta configura-se como uma das políticas do esquecimento. Ambos os funcionamentos instauram efeitos de sentido que podem deslocar, transformar, manter e/ou apagar sentidos.
Políticas de tradução: um tema de políticas linguísticas?
Authors: Santos Silvana Aguiar dos , Francisco Camila
Published: November 2018

Neste ensaio, parte-se do pressuposto de que a falta de articulação entre políticas de tradução e políticas linguísticas torna invisíveis algumas iniciativas realizadas em nosso país. A proposta deste ensaio é apresentar e dialogar de forma sucinta com diferentes elementos que atravessam os processos tradutórios e interpretativos e que constituem temas de interesse das políticas de tradução. Para essa reflexão, recuperam-se as contribuições de Baker (2006a, 2006b), Tymoczko (2007) e Panda (2013), as quais apresentam reflexões sobre a tradução e a interpretação, o papel que elas desempenham e as políticas adotadas por diversos governos. A partir deste debate, sugerimos um diálogo articulado entre políticas de tradução e políticas linguísticas. Consideramos que esta conexão pode ser um caminho para compreender que toda ação em torno da língua, seja ela econômica, social, cultural ou linguística, gera efeitos de cunho tradutório.
Um olhar para a esfera jurídica: o gênero denúncia em foco
Authors: Pereira Márcia Helena de Melo , Prado Anne Carolline Dias Rocha , Pereira Larissa Carvalho de Macêdo
Published: November 2018

Tendo em vista que várias áreas da nossa vida em sociedade estão organizadas em termos legais, conhecer os gêneros jurídicos é de suma importância para que exerçamos nossos direitos. Nessa perspectiva, nosso propósito é investigar um desses gêneros, a denúncia, do ponto de vista de seus aspectos temáticos, estilísticos e composicionais, e também do ponto de vista de suas condições de produção. Para isso, recolhemos 12 exemplares de denúncias da Vara Crime da Comarca de Mutuípe-BA, e outros 10 exemplares da internet, de comarcas diferentes. No que diz respeito ao conceito de gêneros discursivos, encontramos em Bakhtin (2011) o nosso aporte teórico. No âmbito jurídico, nossa base teórica está em Felippi Filho (2012), no Código de Processo Penal e em manuais de Direito. A partir de nossas análises, pudemos constatar que a denúncia é um gênero bastante rígido, padronizado e pouco acomodatício a entradas individuais.
Construções superlativas do português brasileiro: tri [x], baita [x] e puta [x]
Authors: Feltes Heloísa Pedroso de Moraes , Borchert Marciele
Published: November 2018

Este estudo objetiva explorar construções superlativas a partir da Gramática das Construções (GOLDBERG, 1995, 2006; MIRANDA; SALOMÃO, 2009), tendo como aporte teórico-metodológico central estudos já realizados sobre superlatividade (CARRARA, 2015; MACHADO, 2011). A fim de averiguar expressões produtivas candidatas a construções superlativas no uso coloquial do Português Brasileiro, investigamos as ocorrências das expressões tri (como prefixo), baita e puta, no Corpus do Português. Na análise, consultamos as definições de tri, baita e puta, com o objetivo de elucidar a possível origem e motivação para as expressões. Quanto à formalização, enquadramo-las em padrões propostos nos estudos revisados, com tri como uma Construção Prefixal de Modificação de Grau (CARRARA, 2015); e baita e puta como Construções Superlativas Genéricas (MACHADO, 2011). A análise dos dados possibilitou propor matrizes construcionais e sugerir a ampliação da rede construcional superlativa no Português Brasileiro.
Vowel inventory size matters: assessing cue-weighting in L2 vowel perception
Authors: Kivistö-de Souza Hanna , Carlet Angélica , Julkowska Izabela , Rato Anabela
Published: November 2018

To examine whether L1 vowel inventory size could be a contributing factor to the use of temporal cues in L2 vowel perception, this study assessed the perception of English /i-ɪ/ by 66 learners of four different L1s: Danish, Portuguese, Catalan and Russian. The L2 learners performed a forced-choice identification task containing natural and duration-manipulated stimuli. Findings suggest that the participants’ over-reliance on duration cues seem to be partially related to their L1 vowel inventory size. The participants with the greatest L1 vowel inventory (Danish) demonstrated the most native-like vowel perception and the participants with the smallest L1 vowel inventory (Russian) over-relied on duration cues more than the other learners. Interestingly, the participants with somewhat comparable L1 vowel inventories (Portuguese and Catalan) performed similarly.
Children’s literature in/and translation: The oeuvre as corpus
Authors: Malmkjær Kirsten
Published: November 2018

In this article, I argue that whereas Lewis Carroll builds the fantastic world of Alice’s dreams primarily through narration, Hans Christian Andersen uses patterns of lexical choices that recur throughout his opus to build a universe divided solely in terms of a distinction between what is genuine and what is artificial; and this distinction is a central player in all of his work. Arguably, therefore, attention to Andersen’s wider corpus, and to his use of lexis in it, are key to producing translations of Andersen’s work that reflect its essence.
Os contos de Charles Perrault em tradução
Authors: Oliveira Anna Olga Prudente de , Bueno-Ribeiro Eliana
Published: November 2018

Translated and adapted to the Brazilian reader public from the end of the nineteenth century to the present day, the tales Sleeping Beauty in the Forest, Little Red Riding Hood, Blue Beard, The Boots Cat, The Fairies, Cinderella, Riquet of the Topete and The Little Thumb have recently won a new Brazilian edition that presents a complete translation of the work that became the canon of children's literature: Histories or Tales from the Time Past with Morals (Histoires or Contes du temps passé avec des Moralités) by Charles Perrault. In this interview with the translator, he seeks to know his work, his understanding of the work and the process of translation, and his proposals and strategies, especially in relation to these short stories, elaborated by the French writer of the XVII century with a characteristic that distinguishes them from others fairy tales: morality in verse at the end of the story told in prose.
A construção da personagem Aslan e suas relações com o universo cristão em língua inglesa e em língua portuguesa: um estudo baseado no corpus da obra de C.S.Lewis
Authors: Serpa Talita , Rocha Celso Fernando , Soares Vanessa Prestes
Published: November 2018

This work aims to analyze the construction of the character Aslan, in the chronicle The Lion, the Witch and the Wardrobe (1949), written by C. S. Lewis, and in the respective translation, made by Mendes Campos (2002). For this, we consider the intertextuality between this story and the narrative of the Holy Bible, focusing mainly on the lexicon-contextual constructions that touch the object-character of our study. For this, we are guided by assumptions of the studies of the field of Lexicology (BARBOSA, 1990, 1998; DUBOUIS, 1973), Corpus Linguistics (BERBER SARDINHA, 2000, 2002, 2004) and Corpus Based Translation Studies (WordList and Concord), in order to verify the translation behavior adopted by a work that is rich in meanings and relevant within the world literary panorama. We note, based on our survey of the most frequent words in context, that the source and meta texts present approximations regarding the lexical choices for biblical intertextual composition, creating associative images between Aslan and Christ.
Tom Phillips’s illustrations for the Folio edition of Waiting for Godot
Authors: Parra Claudia , Harris Peter James
Published: November 2018

In the light of the imagery associated with Samuel Beckett’s Waiting for Godot, in set designs, posters and book covers, the present article examines Tom Phillips’s  illustrations for the Folio Society edition of Waiting for Godot (2000). Considering that Phillips’s images embody a particular style in form and structure, functioning as pictorial elements recalling contexts, images and relations, we propose that the artist predicates his work on the premise that readers will have had previous contact with the play either in performance or as a text.
Dermot Healy and memory
Authors: Pilny Ondrej
Published: November 2018

The essay focuses on Irish author Dermot Healy’s involvement with memories of old people within two collaborative projects: the making of a film based on the documentary novel I Could Read the Sky by Timothy O’Grady and Steve Pyke (1997), and the development of a documentary drama with the clients of a day care centre in Co. Monaghan, entitled Men to the Right, Women to the Left (2001). It examines the methods used to record the material and its subsequent creative use, particularly in comparison with the technique of British verbatim theatre, and in the context of the imperfections of individual memory that are deftly explored in Healy’s memoir The Bend for Home (1996). The essay ultimately argues that notwithstanding problems concerning authenticity, Healy’s play, alongside O’Grady and Pyke’s book and Nichola Bruce’s film version of it, should be regarded as vital contributions to the formation of Ireland’s cultural memory, particularly as they powerfully reconstruct “the mundane everyday” that is so often lost.
Traduções colaborativas: o caso das fanfictions
Authors: Reis Fabíola Do Socorro Figueiredo dos , Leal Izabela Guimarães Guerra , Stallaert Christiane
Published: November 2018

This article presents the results of a research on voluntary and collaborative translation of fanfictions (stories written by fans), which have figured with higher incidence on the Internet in recent years. Although the collaborative translation is not a new phenomenon and has been documented in the history of translation in Western and non-Western cultures, it gains new dimensions in the digital era. Two fanfictions (named “Palavras com Estranhos” e “Palavras com Amigos”) translated by an online group of 33 Brazilian translators reveal some features of the process of collaborative translation on the Internet. The research reveals the collective character of the online translation practiced by non-professional female translators. Our analysis highlights the chainwork of such a practice, the interaction between translators and readers, and the process singled out by this dual interaction on one hand, between translators themselves and, on the other hand, between translator and reader.
Interculturalidade, internacionalização e intercompreensão: qual a relação?
Authors: Guimarães Felipe Furtado , Finardi Kyria Rebeca
Published: November 2018

This article reviews the concepts of interculturality and internationalization of higher education discussing the relationship between them and the additional languages, making some considerations about the use of an additional teaching-learning-language approach known as the intercomprehension approach. The review made here concludes that interculturality, internationalization and the intercomprehension approach are related to the extent to which both interculturality and intercomprehension can serve to mitigate the negative effects of internationalization, such as strengthening the hegemony of English as an academic lingua franca
Neoliberalismo e língua inglesa: um estudo de caso por meio do Pibid
Authors: Nascimento Ana Karina De Oliveira
Published: November 2018

In this article, I propose to think the English language, its teaching and the formation of the English teacher, taking into account as discussions about neoliberalism and its effects on life in society. For that, I start from different ways of understanding themselves as neoliberal practices, trying to discuss how these can take different contours in the different contexts, even though sharing common characteristics. I emphasize, in particular, the Brazilian context. In this, he examines and discusses the Pibid, especially the case of a subproject of English in the context of a Brazilian federal public university, and points out aspects that they consider relevant as problematized when we consider English teachers, both formators and in initial formation.
Attempts at raising awareness of language and learning through collaborative writing in college
Authors: Concário Marcelo
Published: November 2018

This paper results from a classroom study with Radio/TV Studies undergraduates over a period of 16 weeks (60 hours) to investigate: (1) group cooperation/collaboration in the writing of two texts requiring online interaction; (2) students' comments about the language/strategies they practiced and learned; and the impact on their awareness of language and learning. Assessment of collaboration was based on the work of five groups. Comments about language learning/motivation/challenges were also expressed in a final presentation/portfolio. Interpretive analysis shows that labor sharing is preferred, that learning is perceived to be more systematic because of the records of feedback/correction, and that students prefer to work mostly in class, which can be frustrating for advocates of autonomy in advanced language learning.
Abordagens sobre o processo de desertificação: uma revisão das evidências no Rio Grande do Norte
Authors: Araújo Jane Azevedo de , Souza Raquel Franco de
Published: November 2018

A desertificação tornou-se tema relevante nos debates sobre a degradação das terras, feitos pela Organização Mundial das Nações Unidas, que é empenhada em, junto com os países afetados, combatê-la. As áreas criticamente atingidas pelo fenômeno no Brasil estão localizadas na região Nordeste. O estado do Rio Grande do Norte, por exemplo, apresenta uma área fortemente afetada, denominada de Núcleo de Desertificação do Seridó, compreendendo seis municípios. Este artigo tem como objetivo apresentar uma revisão de literatura sobre o processo de desertificação, com destaque para o panorama do fenômeno no estado do Rio Grande do Norte, na região do Seridó, especialmente no município de Parelhas. Sendo assim, o artigo poderá ser consultado como base para futuros estudos na área e em outros locais que apresentem características semelhantes.
Mapeamento do uso e da cobertura da terra na Ilha de Santa Catarina, Brasil, com base em imagem de alta resolução espacial
Authors: Neves Jasiel , Ornon Alexandre , Voiron-Canicio Christine , Horn Filho Norberto Olmiro
Published: November 2018

Este trabalho apresenta um mapeamento do uso e cobertura da terra da Ilha de Santa Catarina com base em aerofotografias de alta resolução espacial e na vetorização da Restituição Aerofotogramétrica do Instituto de Planejamento Urbano de Florianópolis (IPUF) na escala 1:2.000. O método de interpretação das classes de mapeamento foi efetuado através da análise e interpretação visual de um mosaico aerofotogramétrico e o sistema de mapeamento foi organizado em 17 classes. Os resultados obtidos revelam o predomínio das classes de vegetação e do tecido urbano. As análises revelaram uma urbanização com densidade pontual e a presença de núcleos densos somente nas antigas áreas de povoamento, nas que abrigam grandes empreendimentos imobiliários ou de planejamento urbano.
Estudo de viabilidade para implementação de corredores ecológicos na Ilha do Maranhão
Authors: Masullo Yata Anderson Gonzaga , De Castro Claudio Eduardo , Rocha Roberta Capim
Published: November 2018

A presente pesquisa desenvolve-se com a finalidade de analisar a viabilidade de implantação de corredores ecológicos na Ilha do Maranhão, a partir de técnicas ligadas aos Sistemas de Informações Geográficas (SIGs). O estudo de viabilidade consistiu na sobreposição de mapas temáticos, elaborados a partir da delimitação do uso e ocupação da terra (variáveis ambientais), consideradas como unidades de paisagem. Para tanto utilizou-se do método Multicritério Processo de Análise Hierárquica alicerçado por técnicas ligadas ao Sistema de Informação Geográfico – SIGs, com o objetivo de correlacionar os indicadores socioambientais que influenciam e caracterizam a dinâmica da paisagem e a qualidade de vida das UCs. A partir destes procedimentos foi possível mensurar a viabilidade na implantação de três corredores ecológicos interligando as Unidades de Conservação - UCs da Ilha do Maranhão. Assim, a presente pesquisa reflete a necessidade de se implementar intervenções específicas, que possibilitem ações as quais possam englobar todas as áreas protegidas.
Modelagem ambiental de bacias hidrográficas: caracterização morfométrica e pedológica da bacia do rio Una – Ibiúna, Brasil
Authors: Lopes Elfany Reis do Nascimento , De Souza José Carlos , De Sousa Jocy Ana Paixão , Albuquerque Filho José Luiz , Lourenço Roberto Wagner
Published: November 2018

O estudo objetivou descrever a modelagem ambiental avaliando os parâmetros morfométricos e pedológicos da bacia hidrográfica do rio Una, Ibiúna, São Paulo, utilizando técnicas de geoprocessamento em ambiente SIG. A avaliação dos parâmetros hidrológicos e morfométricos foi determinada a partir de rotinas de processamento  nos módulos Surface, Hidrology e Integrated Water Management. Os parâmetros pedológicos de  textura e matéria orgânica foram avaliados pelo método da pipeta e combustão. A bacia estende-se por 96km², com forma irregular e alongada, não sujeita a enchentes, altitude média de 937 metros e cota máxima de 1175 metros. O relevo é fortemente ondulado, com declividade média de 18 %. Os solos apresentam tendência à textura arenosa e menos siltosa e matéria orgânica entre 10 a 60%.
Análise da política por pagamento por serviços ambientais como um instrumento para sustentabilidade socioambiental
Authors: Távora Gabriel Spínola Garcia , Da Silva Antonio Soares , Turetta Ana Paula Dias
Published: November 2018

A mudança do paradigma ambiental mostrou a necessidade de se repensar as práticas de apropriação dos sistemas naturais, e, também, a criação de novos instrumentos que incentivem a preservação desses sistemas. Foi visando justamente à recuperação dos sistemas degradados que surgiram os programas de pagamento por serviços ambientais (PPSA). O objetivo do presente trabalho foi analisar a temática do pagamento por serviços, enquanto uma política ambiental voltada para a promoção da sustentabilidade socioambiental. Ao longo do trabalho, foi feita uma discussão sobre o conceito de desenvolvimento sustentável e como ele implica na política de pagamento por serviços ambientais. Além disso, foi apresentado um panorama dos programas implementados no Brasil. Observa-se que os programas de pagamento por serviços ambientais no Brasil ainda estão se consolidando.
A economia política dos Estados Unidos e da China pós crise de 2008: interdependência econômica e relações interestatais
Authors: Ribeiro Valéria Lopes
Published: November 2018

O artigo tem como objetivo analisar o padrão de crescimento dos Estados Unidos e da China no período posterior a crise de 2008 e as interconexões entre os dois países em termos de comércio, fluxos financeiros e investimentos. A análise em questão permitiu verificar a manutenção da centralidade da economia americana e a forte interconexão com a economia chinesa. Por outro lado, verificou-se a dificuldade dos EUA em expandir seu padrão de crescimento via melhora em termos de renda e distribuição e ainda a entrada da China em um novo ciclo de crescimento marcado pela busca da expansão do mercado interno e por uma maior projeção mundial. A partir daí o artigo discute os impactos destas mudanças na diminuição da dependência da China em relação aos EUA e as relações interestatais entre os dois países e as consequências para o mundo.
Análise do setor industrial do Rio Grande do Norte: uma abordagem espacial para os anos 2002 e 2012
Authors: Lima Elaine Carvalho de , Oliveira Neto Calisto Rocha de , Alves Janaina Da Silva
Published: November 2018

O presente trabalho busca verificar a ocorrência de dependência espacial no estoque do emprego formal no setor industrial do Rio Grande do Norte, para os anos 2002 e 2012. Em termos metodológicos, o estudo se desenvolveu por meio de uma pesquisa bibliográfica e utilização da análise do Quociente Locacional e do instrumental da Análise Exploratória de Dados Espaciais (AEDE), na tentativa de identificar as aglomerações industriais existentes no território potiguar. Embora o setor da indústria de transformação do RN receba estímulos por programas de desenvolvimento industrial, como o Programa de Apoio ao Desenvolvimento Industrial do Rio Grande do Norte (PROADI), os resultados apontaram que durante o período de análise, o possível transbordamento esperado entre as áreas vizinhas se mostrou fraco e concentrado em poucas áreas desse estado.
A caracterização das regiões metropolitanas catarinenses e o estatuto da metrópole
Authors: Moraes Sergio Torres , Guarda Antonio , Zacchi Gabriela Stein
Published: November 2018

Caracterizar Regiões Metropolitanas solicita uma organização abrangente, envolvendo diversos municípios numa dinâmica elaborada. No Brasil, para atender a essa solicitação, foi aprovado em 2015 o Estatuto da Metrópole, uma lei federal que estabelece critérios mais rigorosos para a instituição de Regiões Metropolitanas do que os existentes até então. Buscamos entender aqui em que medida a caracterização atual das Regiões Metropolitanas de Santa Catarina se contrapõe aos critérios de caracterização sugeridos pelo Estatuto da Metrópole. Este estudo parece indicar que a adoção dos critérios estabelecidos no Estatuto da Metrópole é um bom ponto de partida para evitar a pasteurização de unidades territoriais, o que pode trazer dificuldades na gestão e a eleição de prioridades para o planejamento territorial.
Agonia no bairro Itacorubi/Florianópolis/SC: crônicas de uma morte anunciada
Authors: Nehls Dias Vera Lúcia , Soares Maria Carolina
Published: November 2018

Este estudo visa conhecer as alterações de zoneamento no bairro Itacorubi, uma vez que foi o bairro do Distrito Sede que mais sofreu alterações no zoneamento desde a aprovação da Lei 001/1997 até 2010. Um dos objetivos desta pesquisa é demonstrar que as alterações propostas no Plano Diretor isoladamente, apesar de legais, podem influenciar e prejudicar a globalidade do Plano. Outro objetivo busca demonstrar os desdobramentos das ações políticas no traçado urbano da cidade, que privilegia alguns poucos em detrimento de usos públicos e de maior interesse da sociedade local. A metodologia adotada combinou técnicas de pesquisa em arquivos – em especial os arquivos da câmara municipal de Florianópolis e levantamento de campo no bairro, além de análises do mapeamento das alterações e; revisão bibliográfica sobre os Planos Diretores, políticas públicas, planejamento urbano e legislação urbana.
A rede geográfica formada pela produção e comércio dos calçados de Franca (SP)
Authors: Carmo Judite De Azevedo do
Published: November 2018

O objetivo principal deste texto é tratar da rede geográfica estabelecida pela produção e pelo comércio de calçados do Arranjo Produtivo Local de Franca (SP). Para tanto, apoiou-se na metodologia proposta por Corrêa (2001) para uma análise de rede geográfica. Os dados foram coletados em fontes bibliográficas e em estudo publicado pelo IEMI (2011). Identificou-se que a rede formada pela produção do calçado vai além dos limites regionais e nacionais. Quanto ao comércio, verificou-se que sua rede também ultrapassa os limites nacionais, alcançando o mercado global. No mercado interno, constatou-se que todas as regiões brasileiras são consumidoras deste produto francano; entretanto, a região sudeste se sobressai dentre as demais.
Orden global, desorden local: minería metalífera, acumulación por desposesión y conflicto en el norte neuquino, Argentina (1998-2017)
Authors: Gómez Lende Sebastián
Published: November 2018

Operando como vetores da ordem global, a grande empresa multinacional e suas estratégias de acumulação por desapropiação perturbam a ordem local ao gerar conflitos derivados da coexistência de racionalidades antagônicas respeito do uso do território. À luz destes supostos, o artigo analisa o ressurgimento da mineração metalífera no norte da Província de Neuquén (Argentina) durante o período 1998-2017, utilizando para isso as categorias propostas pela literatura. Os resultados mostram que as estratégias de acumulação da empresa global têm produzido uma importante desordem local, plasmado nos novos cercados jurídico-territoriais, a privatização da terra, o subsolo e os recursos, a ameaça às formas de produção pré-capitalistas, a pilhagem econômica, a expropriação ecológica e a subjugação de direitos.
Inventário do potencial pedagógico dos sítios e de geodiversidade do município de Petrolina-PE.
Authors: Evangelista Sousa Márcia , Costa de Souza Cavalcanti Lucas , Freitas de Oliveira França Luciana
Published: November 2018

Este trabalho trata da geodiversidade do município de Petrolina-PE, localizado no semiárido brasileiro. As paisagens locais são marcadas por serras, morros, serrotes, ilhas e campos de dunas vegetadas. Há uma carência de trabalhos detalhados sobre a geodiversidade local e este trabalho teve como objetivo avaliar o potencial pedagógico das paisagens para aulas de campo. O inventário baseou-se inicialmente na análise de cartas topográficas e foi complementado por observações de campo e consulta a mapas e trabalhos sobre a geologia local. Além disso, quantificou-se os elementos da geodiversidade em cada local e os sítios foram classificados quanto ao seu potencial pedagógico em: potencial baixo, médio, alto ou muito alto. Foram identificados 32 sítios, apenas 1 deles com potencial pedagógico muito alto. Espera-se que estes sítios possam auxiliar a educação geográfica e interdisciplinar.
Os sentidos territoriais estratégicos da responsabilidade social empresarial: uma análise a partir das corporações de celulose no Brasil
Authors: Perpetua Guilherme Marini , Thomaz Junior Antonio
Published: November 2018

Ao longo das últimas três décadas, práticas e discursos orientados pelo princípio da Responsabilidade Social Empresarial (RSE) ganharam notoriedade e ampla difusão no meio empresarial, com repercussões também no plano acadêmico. No Brasil, o segmento arbóreo-celulósico é um dos que apresenta maior destaque em relação à adoção desse tipo de princípio. O objetivo do presente artigo é estabelecer um posicionamento crítico acerca do fenômeno em questão, demonstrando suas múltiplas facetas e contradições no segmento produtivo destacado, por meio de constatações de pesquisa. O principal argumento defendido é que os programas e projetos voltados para RSE, longe de serem desinteressados, são estratégicos para a acumulação do capital sob diferentes ângulos, incluindo-se o da necessidade premente de expansão territorial das grandes corporações.
Vertical and horizontal distribution of regional new particle formation events in Madrid
Authors: Carnerero Cristina , Pérez Noemí , Reche Cristina , Ealo Marina , Titos Gloria , Lee Hong-Ku , Eun Hee-Ram , Park Yong-Hee , Dada Lubna , Paasonen Pauli , Kerminen Veli-Matti , Mantilla Enrique , Escudero Miguel , Gómez-Moreno Francisco J. , Alonso-Blanco Elisabeth , Coz Esther , Saiz-Lopez Alfonso , Temime-Roussel Brice , Marchand Nicolas , Beddows David C. S. , Harrison Roy M. , Petäjä Tuukka , Kulmala Markku , Ahn Kang-Ho , Alastuey Andrés , Querol Xavier
Published: November 2018

Abstract. The vertical profile of new particle formation (NPF) events
was studied by comparing the aerosol size number distributions measured aloft
and at surface level in a suburban environment in Madrid, Spain, using
airborne instruments. The horizontal distribution and regional impact of the
NPF events was investigated with data from three urban, urban background, and
suburban stations in the Madrid metropolitan area. Intensive regional NPF
episodes followed by particle growth were simultaneously recorded at three
stations in and around Madrid during a field campaign in July 2016. The urban
stations presented larger formation rates compared to the suburban station.
Condensation and coagulation sinks followed a similar evolution at all
stations, with higher values at urban stations. However, the total number
concentration of particles larger than 2.5 nm was lower at the urban station
and peaked around noon, when black carbon (BC) levels are at a minimum. The
vertical soundings demonstrated that ultrafine particles (UFPs) are formed
exclusively inside the mixed layer. As convection becomes more effective and
the mixed layer grows, UFPs are detected at higher levels. The morning
soundings revealed the presence of a residual layer in the upper levels in
which aged particles (nucleated and grown on previous days) prevail. The
particles in this layer also grow in size, with growth rates significantly
smaller than those inside the mixed layer. Under conditions with strong
enough convection, the soundings revealed homogeneous number size
distributions and growth rates at all altitudes, which follow the same
evolution at the other stations considered in this study. This indicates that
UFPs are detected quasi-homogenously in an area spanning at least 17 km
horizontally. The NPF events extend over the full vertical extension of the
mixed layer, which can reach as high as 3000 m in the area, according to
previous studies. On some days a marked decline in particle size (shrinkage)
was observed in the afternoon, associated with a change in air masses.
Additionally, a few nocturnal nucleation-mode bursts were observed at the
urban stations, for which further research is needed to elucidate their
origin.