The Cultural Turn in the Russian-Asian Civilizational Borderland
Authors: ВИНОКУРОВА У.А. 
Published: November 2022

Статья обращена к проблеме социокультурной самоидентификации через цивилизационную перспективу и написана на основе цивилизационного подхода, разработанного польским исследователем, доктором исторических наук Я. Кеневичем, примененного под аксиологическим фокусом для изучения российскоазиатских цивилизационных пограничий. Он рассматривает присутствие пограничий как воображаемых пространств, имеющих важное значение для выражения своей идентичности, осознания характера отношений и межцивилизационных интеракций. Разрушение формирующейся советской цивилизации обнаружило отсутствие цивилизационного единства и обнажило исходные локальные типы цивилизаций. В настоящее время в российском обществе происходит смена идеологической самоидентификации советский человек на национальные самоидентификации. Российскоазиатское цивилизационное пограничье представляется менее жестко обозначенным по сравнению с российскоевропейскими границами, но более аморфным по проявленности цивилизационных ценностей. В то же время наблюдается усиление азиатского вектора взаимодействия в виде межгосударственных объединений в межцивилизационном пространстве. Автор применяет indigenous methodology и методологию культурологического поворота в междисциплинарных исследованиях самоидентификации через художественные мифологические и метафизические образы национального достоинства в ситуациях взаимодействия господстваподчинения, трансформации и преобразования. Обнаруживается контекстуальное пересечение и взаимопереплетение Востока и Запада, Европы и Азии, модернизационных проектов России как Евразии. Выявляется необходимость активного социокультурного диалога об Образах, Смыслах и Ценностях пограничий, формирующих фронтирные интеракции между людьми, культурами и цивилизациями. Геополитический поворот России в сторону Азии и АТР не обеспечен критическим анализом его фронтиров, ценностных трансформаций, принципов взаимодействий и оценкой возможных отношений подчинения азиатским цивилизациям.

The author addresses the problem of sociocultural selfidentification through the civilizational perspective. The paper is based on a civilizational approach developed by a Polish historian Jan Kieniewicz and employs an axiological focus to study RussianAsian civilizational borderland. Kieniewicz views the borderlands as imagined spaces that are important for expressing ones identity, understanding the nature of relationships and intercivilizational interactions. The falling of the emerging Soviet civilization revealed a lack of civilizational unity and exposed the original local types of civilizations. The Russian society is presently experiencing the changes in ideological selfidentification from the Soviet man to national selfidentifications. The RussianAsian civilizational borderland seems to be less defined in comparison with the RussianEuropean one, but more amorphous in terms of the manifestation of civilizational values. At the same time, there is a strengthening of the Asian vector in terms of associations between the states in the intercivilizational space. The author applies the indigenous methodology and methodology of the cultural turn in interdisciplinary studies of selfidentification through artistic mythological and metaphysical images of national dignity in situations of dominationsubordination, transformation and transition. Doing so, she reveals the contextual intersection and intertwining of the East and the West, Europe and Asia, modernization projects of Russia as Eurasia. The author claims the need for an active sociocultural dialogue about the Images, Senses and Values of the borderlands that form frontier interactions between peoples, cultures and civilizations. She argues that the geopolitical turn of Russia towards Asia and the AsiaPacific and is not studied from a critical viewpoint on its frontiers, value transformations, principles of interactions and an assessment of possible subordination to Asian civilizations.