Incidence of Hypertrophic Pyloric Stenosis in the Various Jewish Communities in Israel
Authors: LARON ZWI 
Published: January 2008

Summary and Conclusions

An attempt is made to see whether there are any differences in the distribution of hypertrophie pyloric stenosis in the various communities of the Jewish population in Israel, 264 cases being studied. It was found that the general incidence of this disease is very low, being 0.05 % of cases proved by operation or autopsy, and 0.06 % when including the clinically diagnosed ones.

The distribution of hypertrophic pyloric stenosis is similar in the different communities. Since they come from three different continents, it would seem that there is no climatic influence on the etiology of this disease. It would be interesting to do a study in another country with a Jewish population in order to compare the incidence of this disease among these Jews and the general population, and thereby determine whether the low incidence found by us is due to ethnographic reasons.

Fréquence de la sténose hypertrophique du pylore chez les différentes communautés juives d'Israël.

L'auteur a tenté de voir, par l'étude de 264 cas, s'il y avait quelques différences dans la distribution de la sténose hypertrophique du pylore dans les différentes communautés de la population juive en Israël. Il a trouvé que la fréquence générale de la maladie était très basse: 0,055 % des cas vérifiés à l'opération ou à l'autopsie, et 0,06 % en y incluant les cas dont on a fait le diagnostic par la clinique. La répartition des cas de sténose hypertrophique du pylore est la même dans les différentes communautés. Puisqu'ils sont venus de trois continents différents, il semblerait que le climat n'a pas d'influence sur l'étiologie de la maladie.

Die Häufigkeit der hypertrophischen Pylorusstenose in den verschiedenen jüdischen Gemeinschaften in Israel.

Es wird der Versuch gemacht, festzustellen, ob irgendein Unterschied in der Verteilung der hypertrophischen Pylorusstenose in den verschiedenen Gemeinschaften der jüdischen Bevölkerung in Israel besteht. 264 Fälle wurden untersucht. Man fand, dass die Anzahl der Fälle sehr gering ist und nur 0,055 % bei den durch Operation oder Obduktion bestätigten Fällen beträgt, und 0,06 % wenn man die klinisch diagnostizierten mitrechnet. Die Verteilung der Pylorusstenose ist gleich in den verschiedenen Gemeinschaften. Da sie aus verschiedenen Kontinenten kommen, scheint es, dass klimatische Einflüsse für die Ätiologie keine Rolle spielen.

La distribución de estenosis pilórica hypertrófica en diversas comunidades judías en Israel.

Se hizo una tentativa para ver si hay alguna diferencia en la distribución de estenosis pilórica hipertrófica en diversas comunidades de población judía en Israel. Se estudiaron 264 casos. Se encontró que la incidencia general de esta enfermedad es muy baja, siendo de 0,055 % de casos comprobados en la operación o en la autopsia y de 0,06 % cuando se incluyen los casos diagnosticados clinicamente. La distribución de la estenosis pilórica es semejante en las diferentes comunidades. Dado que ellas provienen de tres continentes diferentes parecería que no hay influencia climática en la etiologia de la enfermedad.