Untersuchungen über das Blattrollvirus der Erbse und seine Vektoren
Authors: Thottappilly G. 
Published: July 2010

Investigations on pea leaf‐roll virus and its vectors. III. Transmission of the vector A. pisum The transmission of pea leaf‐roll virus to pea, Pisum sativum, by the pea aphid Acyrthosiphon pisum (Harris) was compared after different acquisition feeding periods. Young apterous nonviruliferous females of A. pisum were kept for 3/4, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 12, 18, 24, 36, 48, 72 and 96 hours on pea plants infected with pea leaf‐roll virus. After removal from the virus source the aphids were transferred serially and singly to new test plants at 24 hour intervals. The relative ability of aphids to transmit pea leaf‐roll virus was studied during a period of 7 days. The virus acquisition threshold was 2 hours. Increase in the length of the feeding period on the virus source resulted in increased transmission efficiency. The minimum circulation period (latent period) in young apterous females was 28 hours, but the circulation period was highly variable and ranged between 28 hours and 11 days.

Transmission of pea leaf‐roll virus was accomplished more efficiently by nymphs of the pea aphid than by adults. The virus acquisition threshold for nymphs was one hour. The circulation period in nymphs was shorter than in adults. Aphids which fed on pea leaf‐roll virus infected source plants during long acquisition feeding periods lost the ability to transmit the virus several days later than those which spent a short period on the virus source.

Temperature affected virus acquisition more than it did inoculation. The median circulation period decreased from 36–48 hours at 17.5° C to 12–24 hours at 27.5° C, respectively.

Bei Untersuchungen über das Erbsenblattvirus wurde die Infektiosität junger apterer Virgines von Acyrthosiphon pisum nach Saugzeiten von 3/4, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 12, 18, 24, 36, 48, 72 und 96 Stunden an viruskranken Pisum sativum‐Pflanzen im Verlauf eines Zeitraumes von sieben Tagen überprüft, wobei die Tiere nacheinander jeweils 24 Stunden an insgesamt sieben Testpflanzen saugen konnten. Die Mindestaufnahmezeit an kranken Pflanzen, die zum Erreichen einer Infektiosität erforderlich war, lag bei apteren Virgines bei 2 Stunden. Bei längeren Aufnahmezeiten konnte eine Zunahme der Zahl der übertragenden Blattläuse beobachtet werden.

Die kürzeste Zirkulationszeit des Virus im Vektor (aptere Virgines) belief sich auf 28 Stunden; die Dauer der Zirkulationszeit schwankte zwischen 28 Stunden und 11 Tagen.

Larven konnten das Erbsenblattrollvirus rascher aufnehmen als Imagines; die Mindestaufnahmezeit lag bei ihnen bei 1 Stunde. Die kürzeste Zirkulationszeit war bei Larven mit 20–24 Stunden kürzer als bei Imagines.

Nach längerer Virusaufnahmezeit stieg der Prozentsatz infektiöser Blattläuse leicht an; ebenso war die Beständigkeit des Virus im Vektor mit zunehmender Aufnahmezeit etwas länger.

Die Virusaufnahme war bei 27,5° C besser als bei 17,5° C, die kürzeste Zirkulationszeit des Virus bei 27,5° C kürzer (12–14 Std.) als bei 17,5° C (36–48 Std.). Die Temperatur beeinflußte die Virusaufnahme und Zirkulationszeit stärker als die Virusabgabe.