bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
FENVALERATE‐INDUCED DISTRIBUTIONAL IMBALANCES OF TWO‐SPOTTED SPIDER MITE ON BEAN PLANTS
Authors: PENMAN D. R. , CHAPMAN R. B.
Published: April 2011

The pyrethroid fenvalerate induced avoidance was repellent to adult ♀ two‐spotted spider mites, Tetranychus urticae Koch, on treated bean plants (Phaseolus vulgaris L.). With treatment of halves of primary leaves, T. urticae showed significant avoidance of fenvalerate‐treated halves and significant spin‐down to leave the plant when whole leaves were treated. Azinphosmethyl and water treatments had no effect on mite distribution. Proportional treatment of leaves of Vicia faba L. induced spin‐down where any fenvalerate was added. No colonisation took place on fenvalerate‐treated leaves. Where the basal release leaf, on which the artificial colonisation took place, was sprayed, mites either left the plant or located unsprayed leaves. Complete coverage of the plant with fenvalerate significantly reduced the remaining mite population. Implications of these distributional imbalances in understanding pyrethroid‐induced spider mite outbreaks are discussed.

Hétérogénéité dans la distribution deTetranychus urticae induite par le fenvalérate sur Phaseolus vulgaris

Le fenvalérate. insecticite au pyrèthre, a été accusé de provoquer des pullulations d'acariens dans différentes cultures. L'analyse du problème (en utilisant Tetranychus urticae Koch) a mis en évidence des influences significatives des résidus de fenvalérate sur le comportement par induction de l‘évitement ou de la répulsion des feuilles de haricot traitées. En confinant des acariens sur les premières feuilles de Phaseolus vulgaris nains et en traitant (a totalité ou la moitié de ces feuilles, l’évitement des surfaces foliaires traitées a été observé. La répulsion était manifestée par le “spin‐down”, où les acariens tombaient des feuilles entièrement traitées. D'autres pyrethroïdes, permethrine et flucythrinate, ont présenté les měmes effets. La pulvérisation de l'une des premières feuilles avec du fenvalérate a entraǐné la dispersion des acariens sur la feuille non traitée ou l'abandon de la plante; le traitement des deux feuilles a induit la dispersion hors de la plante. L'azinphosméthyl et l'eau sont sans effets. Le principal élément de la dispersion induit par le fenvalérate est la lQchute avec filrQ. Le traitement partiel des haricots a montré que les acariens évitent les feuilles pulvérisées au fenvalérate. Dans ce cas aussi, ils abandonnent les plantes par lQchute avec filrQ. Le traitement des feuilles basales a réduit significativement le nombre d'acariens restant sur la plante par rapport aux témoins. La colonisation était confinée aux feuilles non pulvérisées.

L'influence d'une telle hétérogénéité de la distribution induite par le fenvalérate dans l'élucidation des pullulations d'acariens est discutée.
SENSITIVITY TO PHOTOPERIOD IN RELATION TO DIAPAUSE IN SEMIADALIA UNDECIMNOTATA FEMALES
Authors: HODEK IVO , IPERTI GABRIEL
Published: April 2011

Photoperiod has an important role in the regulation of reproductive activity in Semiadalia undecimnotata. Despite favourable temperature and food conditions, oviposition was permanently prevented in 10% of ♀ ♀ and substantially delayed in 86% of ♀ ♀ at 12 L: 12 D. Short day did not prevent a gradual onset of oviposition after 60.3 days on the average. Fecundity in short‐day ♀ ♀, after such a long pre‐oviposition period, was almost twice as high as in long‐day females, and also the oviposition rate was substantially higher.

Sensibilité photopériodique des femelles de Semiadalia undecimnotata en pré‐diapause et en diapause

La photopériode joue un rǒle important dans la régulation de la reproduction chez Semiadalia undecimnotata (Schneider). Malgré les conditions favorables de température et de nourriture, les jours courts (12L: 12D) empěchent définitivement l'oviposition chez 10% des femelles et la retardent considérablement chez 86% d'entre elles. Par contre, cette photopériode n'inhibe pas le commencement graduel de l'oviposition après un délai moyen de 60.3 jours. Après cette longue pré‐oviposition, la fécondité des femelles exposées aux jours courts s'avère presque le double de celle enregistrée avec des individus soumis aux jours longs (18L: 6D); de měme l'intensité d'oviposition se situe à un niveau sensiblement plus élevé.
LIFE TABLES OF PHYLLOXERA ON RESISTANT AND SUSCEPTIBLE GRAPE ROOTSTOCKS
Authors: GRANETT J. , BISABRI‐ERSHADI B. , CAREY J.
Published: April 2011

Grape phylloxera, Viteus vitifolii Shimer, were reared on excised grape roots maintained in petri‐dish chambers. Life tables were constructed using 2 susceptible rootstocks, Vitis vinifera L. Cabernet Sauvignon and Muscat of Alexandria, and 2 resistant rootstocks V. rupestris St. George and Ganzin I. Phylloxera on the resistant varieties had lower rates of 1st‐instar establishment (24% and 9.5%) than on the susceptible varieties (57% and 36%). Similarly, gross reproductive rates (GRR) and net reproductive rates (Ro) on the resistant varieties were lower than on the susceptible varieties. Mean generation times (T) were variable (19–49 days) and appeared not to be related to rootstock susceptibility. Finite rates of increase (λ) were less than 1.0 on the resistant varieties, and 1.06 and 1.10 on the susceptible varieties. Phylloxera on Cabernet Sauvignon tuberosities had higher GRR, Ro and T‐values than on the nodosities. However, λ‐values were nearly equal, 1.05 and 1.07 on the tuberosities and nodosities, respectively.

Tables de vie de phylloxera sur variétés de vigne sensibles et résistantes

Le Phylloxera de la vigne, Viteus vitifolii Shimer, a été élevé sur des racines coupées en boǐte de Pétri. Les tables de vie ont été établies en utilisant deux variétés sensibles de Vitis vinifera L. (Cabernet — Sauvignon et Muscat d' Alexandrie) et deux variétés résistantes de Vitis rupestris (Saint Georges en Ganzin I). Sur les variétés résistantes, le Phylloxera avait des taux de fixation du premier stade plus faibles (24 et 9.5%) que sur les variétés sensibles (57 et 36%). De la měme façon, les taux bruts (G.R.R.) et nets (Ro) de la reproduction étaient plus bas sur les variétés résistantes que sur les variétés sensibles. La durée moyenne d'une génération (T) était variable (19 à 49 jours) et ne paraissait pas liée à la sensibilité des variétés. Le taux net d'accroissement (λ) était inférieur à 1 sur les variétés résistantes, contre 1,06 et 1,10 sur les variétés sensibles. Sur Cabernet — Sauvignon, le Phylloxera avait des valeurs de G.R.R., Ro et T supérieures sur les tubérosités que sur les nodosités. Cependant les valeurs de λ étaient à peu près égales (1,05 et 1,07, respectivement) sur les tubérosités et les nodosités.
SEX PHEROMONE OF THE CONE PYRALID DIORYCTRIA ABIETELLA
Authors: LÖFSTEDT CHRISTER , VAN DER PERS JAN N. C. , LÖFQVIST JAN , LANNE BOEL S.
Published: April 2011

Gas chromatographic analyses coupled with electro‐antennographic detection indicated that (Z,E)‐9,11‐tetradecadienyl acetate (Z,E‐9,11–14Ac) is a pheromone component of the cone pyralid Dioryctria abietella. Gas chromatographic − mass spectrometric analyses confirmed the presence of a tetradecadienyl acetate with mass spectrum and retention index identical to Z,E‐9,11–14Ac. A receptor cell sensitive to both Z,E‐9,11–14Ac and the female extract was identified on the male antenna. An additional receptor cell sensitive to (Z)‐9‐tetradecenyl acetate and (Z,E)‐9,12‐tetradecadienyl acetate was found on the male antenna but was not activated by the female extract. In the field Z,E‐9,11–14Ac presented alone attracted significant numbers of male D. abietella. Addition of (Z)‐9‐tetra‐decenyl acetate inhibited the attraction of males to traps.

Phéromone sexuelle de Dioryctria abietella (Lepidoptera: Pyralidae (Phycitinae)

L'analyse en chromatographie gazeuse associée à une détection électroantennographique a montré que l'acétate (Z,E)‐9,11‐tétradécadiényle (Z,E‐9,11–14: Ac) est l'un des composants de la phéromone de Dioryctria abietella Schiff (Lepid.: Pyralidae). Couplage chromatographie en phase gazeuse spectrometrie de masse a montré la présence d'acétate tétradécadiényle avec un spectre de masse et un indice de rétention identiques au Z,E‐9,11–14: Ac. Un récepteur cellulaire sensible à la fois au Z,E‐9,11–14: Ac et à un extrait de la femelle a été identifié sous l'antenne du mǎle. Les analyses des antennogrammes et de la cellule isolée ont étayé la caractérisation du composant de la phéromone comme étant Z,E‐9,11–14: Ac. Un récepteur cellulaire additionnel sensible à l'acétate (Z)‐9‐tétradécadécényle et à l'acétate (Z.E.)‐9,12‐tétradécadiényle a été trouvé sur l'antenne du mǎle, mais il n'était pas activé par l'extrait de la femelle. Sur le terrain Z,E‐9,11–14: Ac, présenté seul, attirait des nombres importants de mǎles de D. abietella. L'addition de l'acétate (Z)‐9‐tétradécényle a inhibé l'attraction des mǎles par les pièges.
INTERFERENCE TO EGG AND LARVAL DEVELOPMENT OF THE AUSTRALIAN SHEEP BLOWFLY BY THREE INSECT GROWTH REGULATORS
Authors: LEVOT G. W. , SHIPP E.
Published: April 2011

Ovicidal activities of BAY SIR 8514, diflubenzuron and CGA‐72662, by topical application to gravid female Lucilia cuprina (Wied.), were measured in terms of hatching success and the proportion of larvae completing larval development. BAY SIR 8514 was the most effective ovicide, capable of completely inhibiting egg eclosion. Two diazinon‐resistant strains were more susceptible to prevention of egg hatching, but one (Q‐strain) exhibited some cross‐resistance to both urea compounds in terms of larval survival. The same strain displayed resistance to CGA‐72662 which, although not affecting hatching or as active as the urea compounds, did reduce the number of larvae completing development. For both urea compounds, oxygen consumption of eggs from treated females indicated apparently normal development until hatching time, but then a failure to hatch. Respiration of eggs from CGA‐72662 treated females was similar to controls.

Interférences de trois régulateurs de croissance des insectes sur le développement embryonnaire et larvaire de Lucilia cuprina

Les activités ovicides des urées benzoylphényles BAY SIR 8514, du diflubenzuron et de la S‐triazine CGA‐72662 ont été évaluées en taux d'éclosion après application locale sur femelles gravides de Lucilia cuprina. Les effets combinés de l'action ovicide et de la mortalité pendant la vie larvaire sont établis d'après la proportion achevant leur développement. Les lignées résistantes au diazinon sont plus susceptibles de voir abaisser leur taux d'éclosion, mais la lignée Q d'après sa survie globale est trois fois plus résistante au BAY SIR 8514 et quatre fois et demi au diflubenzuron que la lignée sensible. L'éclosion des œufs d'aucune lignée n'est inhibée par le CGA‐72662 jusqu'aux doses de 4 μg/mouche; il n'est donc pas aussi actif que les urées benzoylphényles; mais les larves écloses présentent des symptǒmes semblables à ceux présentés par les larves alimentées sur CGA‐72662 et mortes aussitǒt après l'éclosion. La lignée Q est encore moins affectée par le traitement local avec ce composé (Rf = 2). Le développement embryonnaire évalué par les taux respiratoires des œufs de femelles traitées au BAY SIR 8514 ou au diflubenzuron était apparemment normal jusqu'au moment prévu pour l'éclosion, mais la consommation d'oxygène diminue par la suite jusqu'à ce que toutes les larves soient mortes environ 40 heures après la ponte. La courbe de respiration des œufs traités au CGA‐72662 ne diffère pas de celle des témoins.
RATE OF LARVAL DEVELOPMENT AND IMAGINAL DIAPAUSE IN PYRRHOCORIS APTERUS
Authors: HONĚK ALOIS
Published: April 2011

Pyrrhocoris apterus L. has a facultative short day adult diapause. Some females also diapause under long day and 26°. The incidence of long‐day diapause is positively correlated with duration of larval development (DLD). Retardation of early larval development had little effect on diapause induction. Retardation of growth in the last larval instar increased diapause incidence. Larvae from cages polluted by their own excretory products, and exuviae had decreased growth rate in the 4th larval instar, moulted to permanent 5th larval instar, and gave rise mostly to diapausing adults. Prolongation of 5th larval instar at 19°, starvation, or by manipulation of population density also increased diapause incidence. An increase of DLD could be perceived as general symptom of unfavourable effects of a variety of adverse external conditions and might appear a usefull token stimulus for diapause induction.

Die Entwicklungsgeschwindigkeit und Imaginaldiapause bei Pyrrhocoris apterus

Pyrrhocoris apterus hat eine fakultative, durch Kurztag gesteuerte Imaginaldiapause. Die Eiablage beginnt 8–14 Tage nach der Imaginalhäutung. Ein kleiner Teil der Weibchen diapausiert gewöhnlich auch unter den Langtagbedingungen und bei einer Temperatur von 26°. Etwa 25% dieser Weibchen begann mit der Eiablage 60 bis 160 Tage nach der Imaginalhäutung, die übrigen überlebten manchmal bis 300 Tage ohne zu reifen und starben schliesslich. Das Vorkommen dieser Langtagdiapause korreliert mit der Dauer der Larvalentwicklung. In den Populationen mit durchschnittlicher Entwicklungsdauer von 30–35 Tage wurde nur 0–10% Diapause festgestellt, wobei mit der Verlängerung der Entwicklung bis 80 Tage auch die Diapauseinzidenz bis auf etwa 90% zunahm. Die Diapauseinzidenz wuchs besonders unter Individuen bei denen die Larvalentwicklung 40 Tage überstieg. Eine Verminderung der Entwicklungsgeschwindigkeit im Laufe der 1. bis 4. Larvenstadien beeinflusste den Prozentsatz der Diapause wenig, während die späte Verlangsamung (im letzten Larvenstadium) sehr wirksam war. Larven, die in den mit eigenem Kot, Exuvien usw. verunreinigten Zuchtbehältern gezüchtet wurden, verlangsamten die Entwicklung im Laufe des 4. Larvenstadiums, schlüpften zu einem quasistationären 5. Larvenstadium und ergaben später eine Imaginalpopulation mit einer hohen Diapauseinzidenz. Derselbe Effekt — die Steigerung des Prozentsatzes der Imaginaldiapause — wurde auch unter einigen anderen Bedingungen, die die Entwicklungsgeschwindigkeit des 5. Larvenstadiums vermindern, erreicht. So war z.B. Temperaturverminderung, Hunger, Isolation und grosse Populationsdichte wirksam. Die kritische Dauer des 5. Larvenstadiums, deren Überschreibung zu einer erheblichen Steigerung der Diapauseinzidenz führte, war 14–15 Tage. Die Abnahme der Entwicklungsgeschwindigkeit dürfte von den Insekten als ein Gesamtsymptom der negativen Effekte der Umgebung empfunden werden und könnte so als ein Signal für die Induktion der Diapause dienen.
THE EFFECTS OF HUMIDITY AND TEMPERATURE ON HYPOPODIAL MOLTING OF RHIZOGLYPHUS ROBINI
Authors: CAPUA S. , GERSON U.
Published: April 2011

Molting rate of hypopodes of Rhizoglyphus robini Claparède (Acari: Astigmata: Acaridae) was highest, and required the least number of days, at 24° and 100% r.h. No molt took place below 93% r.h., while placing hypopodes in distilled water somewhat inhibited this process. Molting was generally better at lower than at higher temperatures (35°).

Effets de l'humidité et de la température sur la mue hypopodiale de Rhizoglyphus robini

Le taux de mue des hypopodes de Rhizoglyphus robini (Acari) était plus élevé et exigeait moins de jours à une température de 24° et une humidité relative de 93%; par contre, en mettant des hypopodes dans de l'eau courante distillée, le processus était quelquefois inhibé. La mue s'effectuait mieux en général aux températures basses qu'aux températures élevées.

Il n'y avait pas d'avantage apparent à utiliser les valeurs du déficit de saturation au lieu des pourcentages d'humidité relative; par ailleurs, ces derniers permettent de constater l'effet nuisible de l'eau courante. Il est prouvé que des hypopodes de différentes espèces demandent peu de signaux environnants différents pour induire leurs mues.
PHYSIOLOGICAL CONSTRAINTS ON THE REPRODUCTIVE ACTIVITY OF THE SYCAMORE APHID: THE EFFECT OF DEVELOPMENTAL EXPERIENCE
Authors: WELLINGS P. W. , DIXON A. F. G.
Published: April 2011

Sycamore aphids (Drepanosiphum platanoidis) were transferred between two temperatures at adult moult in order to investigate the relative importance of developmental history and adult experience on reproductive activity. Both influenced the duration of the pre‐reproductive delay and first offspring weight. Initial reproductive rates depended only on adult experience. Aphids transferred from 10° to 20° were stressed and had increased maintenance costs because of their large size. A high proportion of their embryos were resorbed and progeny weight was low. Developmental experience was a constraint on the reproductive patterns of aphids experiencing changes in environmental conditions.

Contraintes physiologiques sur l'activité reproductrice de Drepanosiphum platanoidis: influence des conditions de développement

Les conditions subies par D. platanoidis pendant son développement déterminent le poids des adultes. La variation de poids entre les individus peut être importante, et le poids et les caractéristiques reproductives sont liés. L'importance relative des conditions de développement et de vie imaginale sur l'activité reproductrice a été examinée au cours de cette étude en transférant des pucerons à deux températures à la mue imaginale. Les conditions de développement et de vie imaginale influent sur la durée de la période pré‐reproductive et sur le poids du premier descendant. Cependant les taux initiaux de réproduction ne dépendaient que des conditions imaginales.

Des pucerons transférés de 10 à 20° étaient traumatisés et présententaient des taux de mortalité imaginale plus élevés que ceux des pucerons élevés et conservés à 20°. Des pucerons traumatisés résorbent une forte proportion de leurs embryons et le poids de la decendance est faible. Le taux intrinsèque d'accroissement de ces pucerons était plus bas que celui des pucerons élevés et conservés à 20°, par suite de la prolongation du développement aux basses températures. Le temps de latence pré‐reproducteur ne peut être réduit davantage sans préjudice de la qualité des descendants. Les conditions de développement constituaient une contrainte pour les caractéristiqies réproductives des pucerons subissant un changement dans les conditions écologiques à la mue imaginale.
OVIPOSITION BEHAVIOUR AND POD MARKING IN THE CABBAGE SEED WEEVIL, CEUTORHYNCHUS ASSIMILIS
Authors: KOZLOWSKI M. W. , LUX S. , DMOCH J.
Published: April 2011

Behavioural events underlying observations of uniform egg dispersion in field populations of the cabbage seed weevil, Ceutorhynchus assimilis, among winter rape, Brassica napus, seed pods (siliques) were investigated. We observed that each act of egg deposition into a pod was followed by specific and fixed behaviour in which females brushed the pod surface with a brush‐like structure on the ovipositor. Evidence is provided that chemical marking of the pod surface occurs during brushing, resulting in deterrence of repeated oviposition into the same pod. Ecological implications of pod marking by cabbage seed weevils as well as similarities with the corresponding behaviour of various host marking insects are discussed.

Comportement de ponte et marquage des siliques par Ceutorhynchus assimilis

L'examen a porté sur les traits comportementaux responsables de l'observation dans la nature d'une distribution uniforme des œufs de Ceutorhynchus assimilis dans les siliques de Brassica napus. Nous avons observé qu'après chaque acte de dépôt d'œufs dans une silique succède un comportement spécifique et fixé pendant lequel la femelle brosse la surface de la silique avec une structure en brosse de l'ovipositeur. Nous avons pu démontrer que pendant ce brossage, la surface de la silique est marquée chimiquement, ce qui dissuade toute ponte répétée dans la même silique. La discussion porte sur les conséquences écologiques du marquage des siliques par C. assimilis et sur les analogies avec les différents comportements de marquage d'hôtes chez les insectes.
L‐CANAVANINE, AN ANTIGONADAL SUBSTANCE FOR DYSDERCUS KOENIGII
Authors: KOUL OPENDER
Published: April 2011

Various concentrations of L‐canavanine were fed to 5th instar nymphs and adults of Dysdercus koenigii F. Mortality of D. koenigii offered canavanine‐containing water for 8 days from the beginning of the 5th instar was directly proportional to the concentration of canavanine. In a continued treatment of newly ecdysed adults up to 1st oviposition, the reductions in fecundity and fertility were directly proportional to the concentration of canavanine. Treatment of adults over a defined time (48 or 72 hr) revealed a significant effect on fertility with 175 ppm canavanine completely inhibiting hatch of the 2nd and subsequent batches of eggs. Embryogenesis of eggs from canavanine‐treated females mated to untreated males was severely impaired. A gradual reduction in fertility was observed in successive batches of eggs oviposited by untreated females mated to canavanine‐treated males.

L‐canavanine, substance antigonadiale pour Dysdercus koenigii F

Différentes concentrations de L‐canavanine ont été fournies à des larves de 5è stade et à des adultes de Dysdercus koenigii F. Des D. koenigii ayant reçu — pendant 8 jours à partir du début du 5è stade — de l'eau contenant de la canavanine ont présenté une mortalité proportionnelle à la concentration jusqu'à la première ponte, les réductions de la fécondité et de la fertilité ont été aussi proportionnelles à la concentration de canavanine. Le traitement des adultes avec 175 ppm de canavanine pendant une durée précise (48 ou 72 hr) montre un effet significatif sur la fertilité, avec inhibition complète de l'éclosion du second et des lots ultérieurs d'œufs. L'embryogenèse des œufs des femelles traitées à la canavanine et accouplées à des mâles sains est sérieusement perturbée. Une diminution graduelle de la fertilité a été observée dans les lots d'oeufs successifs pondus par des femelles saines accouplées avec des mâles traités à la canavanine.
CONSÉQUENCE DE LA VARIATION DES EFFECTIFS DES FEMELLES DE DINARMUS VAGABUNDUS, SUR LE PARASITISME DE L'UN DE LEURS HÔTES CALLOSOBRUCHUS MACULATUS
Authors: ROJAS‐ROUSSE DANIELLE , ESLAMI DJALAL , LAGRANGE PAULETTE
Published: April 2011

Lorsque 2 femelles ou 3 femelles de l'ectoparasite D. vagabundus parasitent conjointement un même lot d'hôtes l'intensité du grégarisme larvaire s'accroît par rapport à celui observé en présence d'une seule femelle pondeuse. Cela se traduit par une augmentation significative du nombre moyen de descendants des 2 sexes mais la production moyenne en fils est toujours très inférieure à celle des filles. Cependant, lorsque la densité de femelles pondeuses passe de 1 à 3, le rapport des sexes mâles/femelles des descendants évolue vers l'unité traduisant une augmentation plus rapide de l'effectif des fils que des filles.
The consumption and utilization of the spiral blue‐green algae Spirulina platensis in artificial diets by the silkworm, Bombyx mori
Authors: Hou Roger F. , Chen R. S.
Published: April 2011

The consumption and utilization of various concentrations of the spiral blue‐green algae, Spirulina platensis (Nordst.) Geitl., by the fourth‐instar larvae of the silkworm, Bombyx mori L., was studied by incorporation into an artificial diet. The silkworms ingested more food on the low algal‐powder diets, whereas they digested more efficiently on the high algal levels. The larvae fed on diets containing 30–40% algae had the shortest larval duration compared to those on low algal‐powder diets. The freeze‐dried powder of S. platensis is well utilized by B. mori larvae when added to artificial diets at levels between 15% and 30%, although the high algal content at 40% was slightly better for the efficiency of conversion of ingested diet into body substance (E.C.I) and the cocoon production. However, analysis of the protein content in feces indicated an excess of the algal powder at 40%. Measurements of data on the food consumption and utilization in this study proposed that this spiral alga is dietetically utilizable as a protein source for rearing the silkworm in smaller quantities than on a soybean meal.

Resúmé

La consommation et l'utilisation de la Cyanophycée, Spirulina platensis, lors de l'alimentation artificielle du ver à soie, Bombyx mori

La consommation et l'utilisation de différentes concentrations de Spirulina platensis par les chenilles de 4ème stade de Bombyx mori, ont été étudiées par incorporation dans un aliment artificiel. Les vers à soie ont ingéré plus d'aliment avec les régimes à faible concentration en algue, tandis qu'ils ont digéré plus efficacement les régimes à haute concentration d'algue. Les chenilles alimentées sur des régimes contenant 30 à 40% d'algue ont eu un développement larvaire plus bref que celles alimentées sur des régimes à faible concentration. La poudre congelée et sêchée de S. platensis incorporée aux taux de 15 à 30% dans le régime artificiel est bien utilisée par les chenilles de B. mori, quoiqu'une teneur de 40% soit légèrement meilleure pour l'efficacité de conversion de l'aliment en matière vivante (E.C.I.) et la production de cocons. Cependant, l'analyse du contenu protéique dans les excréments révélait un excès de poudre d'algue à 40%. L'analyse des données au cours de cette étude, sur la consommation et l'utilisation des aliments, montre que S. platensis est utilisable diét étiquement en plus petite quantité que la farine de soja comme source de protéines pour l'élevage du ver à soie.
Resistance potential of Culex quinquefasciatus against the insect growth regulators methoprene and diflubenzuron
Authors: Amin A. M. , White G. B.
Published: April 2011

Bioassay procedures for the insect growth regulators diflubenzuron (a chitin synthetase inhibitor) and methoprene (a juvenile hormone mimic) were evaluated on the mosquito Culex quinquefasciatus Say to determine the most sensitive larval stages and the effects of varying exposure periods. Sensitivity to diflubenzuron decreased gradually during instars I and II; instars III and IV were relatively insusceptible. Sensitivity to methoprene increased with larval age. Standard test procedures were devised for diflubenzuron involving continuous exposure from the early third instar and for methoprene as 6 h exposure during instar IV. Selection for ten generations of strains from Dar‐es‐Salaam which were multiresistant to insecticides increased the LC50 to diflubenzuron by 2.8‐fold and increased the LC50 to methoprene by 3.9‐fold. When compared to a standard susceptible strain from Colombo the resistance ratios of Dar‐es‐Salaam strains rose from 2.4 × to 6.6 × for diflubenzuron and from 6.1 × to 21.3 × for methoprene, with no significant effects detected on the pattern of cross‐resistance. These results are discussed in relation to standardization of IGR testing and the need for integrated control programmes against Cx quinquefasciatus.

Résistance potentielle de Culex quinquefasciatus Say au méthoprène et au diflubenzuron, régulateurs de croissance des insectes

La détermination du stade larvaire le plus sensible et les effects de différentes durées d'exposition aux régulateurs de croissance des insectes − diflubenzuron (inhibiteur de la chitine synthétase) et méthoprène (mimétique de l'hormone juvénile) − ont été recherchés sur C. quinquefasciatus. La sensibilité au diflubenzuron diminue graduellement pendant les deux premiers stades, les stades III et IV étant relativement insensibles. La sensibilité au méthoprène augmente avec l'ǎge des larves. Les essais comportaient une exposition continue au diflubenzuron depuis le début du stade III et une exposition de 6 heures au méthoprène pendant le stade IV. La sélection pendant 10 générations de lignées de Dares‐Salam multirésistantes aux insecticides a entraǐné une augmentation due 2,8 fois de la DL 50 au diflubenzuron et de 3,9 fois au méthoprène. Comparés aux souches standards sensibles de Colombo, les taux de résistance des lignées de Dar‐es‐Salam se sont élevés de 2,4 à 6,6 pour le diflubenzuron et de 6,1 à 21,3 pour le méthoprène, sans effet visible significatif sur la résistance croisée. Ces résultats sont discutés en relation avec la standardisation du test IGR et les besoins de programmes de lutte intégrée contre C. quinquefasciatus.
Azadirachtin: I‐interaction with the development of red cotton bugs
Authors: Koul Opender
Published: April 2011

Azadirachtin, a material isolated from Azadirachta indica A. Juss, was applied to various stages of red cotton bugs (Dysdercus koenigii F.). The phytochemical evoked various specific and nonspecific effects during the course of development. Prolonged development, wing deformities, unplasticisation of wing lobes, development of wingless adults and larval mortality were the characteristic features.

Azadirachtine d'Azadirachta indica I: Interaction avec de développement de Dysdercus koenigii

L'azadirachtine, isolǎt de Azadirachta indica A. Juss a été utilisée (par traitement du substrat ou par dépǒt sur l'insecte) sur un hétérométabole, Dysdercus koenigii F. Cette substance phytochimique provoque divers effets, spécifiques ou non, pendant le développement.

Les modifications caractéristiques sont: un développement prolongé, de déformations alaires, une absence de plastification des bourgeons alaires, une production d'adultes sans ailes et une mortalité nymphale.

De tels résultats suggèrent des études complémentaires pour mettre en évidence une hormone d'éclosion chez D. koenigii avec laquelle interférerait l'azadirachtine.
Proies capturées et stratégies prédatrices chez deux espèces d'araignées orbitèles: Argiope bruennichi et Araneus marmoreus: [Prey and predatory strategies of two orb‐weaving spiders: Argiope bruennichi and Araneus marmoreus]
Authors: Pasquet Alain
Published: April 2011

L'analyse des régimes alimentaires de deux espèces d'Araignées à toile géométrique, Argiope bruennichi (Scopoli) et Araneus marmoreus (Clerk), montre qu'A marmoreus capture 14,1 proies/jour surtout des Diptères (75%) et des proies de petite taille (0–4 mm) (86%) et qu'A. bruennichi capture 4,3 proies/jour. Les proies de cette dernière espèce sont plus diversifiées (Diptères, Hyménoptères, Orthoptères et Hémiptères) et de plus grande taille que pour A. marmoreus. L'analyse des proies potentielles disponibles montre que ces deux espèces occupent des strates différentes faunistiquement, dans un měme milieu.

Prey and predatory strategies of two orb‐weaving spiders: Argiope bruennichi (Scop.) and Araneus marmoreus (Clark), Araneae, Argiopidae

The impact of spiders on insect prey populations depends on the number of prey caught and on prey selection. Selection depends on many factors, but particularly on the position of the web in the habitat.

The diet of two species of spiders was studied, together with the potential prey from the same habitat, determined by red and yellow coloured traps.

A. marmoreus caught an average of 14.1 prey/day, while A. bruennichi caught an average of 4.3 prey/day. The prey of A. marmoreus were mostly (86%) small insects (0–4 mm) consisting mainly of Diptera (75%) and Hymenoptera (16%). A bruennichi caught Diptera (60%) and Hymenoptera (14.1%) but also Orthoptera (11.7%) and Hemiptera (10.6%) with fewer small insects (55%) and more medium‐sized (4–10 mm) (28.4%) and large prey (> 10 mm) (17.6%).

A. marmoreus spins its web at the top of the vegetation (50 to 75 cm) and A. bruennichi spins lower (0–50 cm), amongst the grasses. Analysis of the coloured trap catches from these different strata shows that position of the web in the habitat accounts partly for the different diets of the two species. Structural characteristics of the webs and the predatory behaviour of the two species are also considered.
Population response of the twospotted spider mite, Tetranychus urticae, to host phenology in corn and peanut
Authors: Margolies David C. , Kennedy George G.
Published: April 2011

In northeastern North Carolina, outbreaks of Tetranychus urticae Koch on commercial corn and peanut plantings were observed to coincide with flowering and fruiting of the crop host. In greenhouse studies, when equal mite numbers were started on plants in either vegetative or reproductive growth stages, populations increased significantly more after 3–4 weeks on reproductive plants of both corn and peanut. This direct response of mite populations to differences in plant phenology appears to be an important component in the population dynamics of T. urticae. The importance of this effect in understanding mite outbreaks on corn and peanut is discussed, especially in reference to the corn‐peanut agroecosystem in North Carolina.

Réponse de populations de Tetranychus urticae Koch., aux phenologies du maïs et de l'arachide

Les populations de tétraniques sont souvent associées à la floraison et à la fructification des plantes attaquées. Dans les agrosystèmes maïsarachide du N.E. de la Caroline du Nord, l'augmentation rapide de populations de T. urticae a été observée lors de la maturation des épis mǎles du maïs et du maximum de floraison de l'arachide. Bien que ces observations suggèrent une relation causale avec la phénologie des plantes hǒtes, il est difficile de déterminer dans les conditions de la nature si l'augmentation des populations d'acariens sur les stades reproducteurs des plantes est due à une réponse à la phénologie des cultures ou à une autre cause, comme le passé de la population ou une immigration. Des expériences ont été réalisées dans une serre pour mettre en évidence l'action de la phénologie du maïs et de l'arachide sur les populations d'acariens en maǐtrisant ces autres hypothétiques facteurs. Des effectifs identiques d'acariens femelles ont été libérés sur des plantes à des stades tant végétatifs que reproductifs, et ensuite laissés sans interventions pendant plusieurs semaines, au bout desquelles les effectifs sur chaque plante ont été dénombrés. Sur les deux hǒtes, les populations sur plante à un stade reproducteur avaient augmenté significativement plus que sur les plantes de měme espèce à un stade végétatif. Ces résultats montrent que T. urticae répond directement à des différences entre plantes à un stade végétatif et à un stade reproductif. Cette réponse semble jouer un rǒle important dans la dynamique des populations de T. urticae.
Medfly eradication in California
Authors: Ehler L. E. , Endicott P. C. , Hertlein M. B. , Alvarado‐Rodriquez B.
Published: April 2011

The impact of malathion‐bait sprays (directed against medfly, Ceratitis capitata [Wiedemann]) on an endemic gall midge (Rhopalomyia californica Felt) and its parasitoids was investigated during 1982–83 in the south San Francisco Bay area of northern California. In a heavily sprayed area (Woodside), a population explosion of the midge was detected following 24 applications of malathion bait. The midge population reached levels ca. 90× greater than those observed in an adjacent unsprayed area (Jasper Ridge). In a moderately sprayed area (Portola Valley), the midge population increased as much as 5× that observed in the adjacent unsprayed area (Jasper Ridge), following 12 applications of malathion bait. In laboratory tests, the malathion bait was toxic to both the midge and its parasitoids. The major parasitoids were Torymus koebelei (Huber), Zatropis capitis Burks, Platygaster californica (Ashmead) and Mesopolobus sp. Population increases of the midge following malathion‐bait sprays were attributed to destruction of parasitoids and other natural enemies of the midge. If the environmental impact of malathion‐bait sprays is related to the number of applications (as suggested in this study), then it would be worthwhile to determine the appropriate bait‐spray strategy for a given situation, so as to minimize adverse effects on nontarget species, yet insure suppression or eradication of medfly.

Eradication de Ceratitis capitata en Californie: impact des pièges traites au malathion sur Rhopalomyia californica Felt et ses parasitoïdes

L'impact des pièges tratiés au malathion (destinés à Ceratitis capitata Wiedem) sur Rhopalomyia californica Felt et ses parasitoïdes a été examiné en 1982–1983 dans le sud de la zone de la baie de San Francisco en Californie. Dans une zone fortement traitée (Woodside), une explosion de population a été décelée après 24 traitements. La population de R. californica a atteint des niveaux 90 fois supérieurs à ceux observés dans une zone contiguë non traitée (Jasper Ridge). Dans une zone modérément traitée (Portola Valley), avec 12 traitements, la population de R. californica a atteint jusqu'a 5 fois celle de Jasper Ridge. Au laboratoire, le piège à malathion a été toxique tant pour R. californica que pour ses parasitoïdes, dont les principaux étaient: Torymus koebelei (Huber), Zatropis capitis Burks, Platygaster californica (Ashmead) et Mesopolobus sp. L'accroissement de la population de C. capitata après traitement a été attribué à la destruction de parasitoïdes et d'autres ennemis naturels. Si l'effet su l'environnement du traitement est lié au nombre d'interventions (comme le suggère cette étude), alors cela vaudrait la peine de définir une stratégie de traitement appropriée à une situation donnée, de façon à minimiser les effets négatifs sur des espèces non visées, tout en assurant la suppression ou l'éradication de C. capitata.
Aphis craccivora settling behaviour and acquisition of cowpea aphid‐borne mosaic virus in aphid‐resistant cowpea lines
Authors: Atiri Gabby I. , Thottappilly George
Published: April 2011

The settling behaviour of Aphis craccivora Koch, the vector of cowpea aphid‐borne mosaic virus (CAMV) in cowpea, Vigna unguiculata (L.) Walp., on aphid‐resistant, aphid‐tolerant and aphid‐susceptible cowpea lines was investigated. It was found that although apterae counts on the aphid‐susceptible and aphid‐tolerant lines were higher than on the aphid‐resistant ones, apterae were more widely dispersed among the latter. Whereas there was a positive significant correlation between alatae numbers and incidence of CAMV in the aphid‐susceptible and aphid‐tolerant lines, this correlation was negative in the aphid‐resistant ones. However, the incidence of CAMV was not significantly different from each other in all the lines. This indicated that aphid activity (e.g. wide dispersal) was more important in the spread of CAMV than the absolute number of viruliferous alatae, an effect which was manifested on the aphid‐resistant lines.

Aphids acquire CAMV more readily from aphid‐susceptible and aphid‐tolerant source plants than from aphid‐resistant ones. The significance of this in relation to secondary spread of CAMV and the effect of noncolonising aphids are discussed.

Le comportement d'atterissage d'Aphis craccivora et l'acquisition du virus de la mosaïque transmis par puceron chez les variétés de niébe résistantes au puceron

Le comportement d'atterissage d'Aphis craccivora, vecteur du virus de la mosaique transmis par puceron (CAMV) sur Vigna unguiculata, a été examiné sur des variétés résistantes, sensibles ou tolérantes aux pucerons. On a observé que bien que les dénombrements d'aptères sur variétés sensibles ou tolérantes aient été plus élevés que sur variétés résistantes, les aptères étaient plus largement dispersés sur ces dernières. Tandis qu'il y avait une corrélation positive significative entre les nombres d'ailés et la présence de CAMV sur les variétés sensibles et tolérantes aux pucerons, cette corrélation était négative sur les variétés résistantes. Cependant, la fréquence de CAMV n'était pas significativement différente parmi toutes ces variétés. Ceci a montré l'activité des pucerons (c'est à dire leur dispersion) était plus importante dans la diffusion du CAMV que le nombre absolu d'ailés virosés, effet qui était manifeste sur les variétés résistantes aux pucerons.

Les pucèrons contaminés au CAMV le sont plus par des plantes sensibles ou tolérantes aux pucerons que par des plantes résistantes. La discussion porte sur la signification de ceci en relation avec la diffusion secondaire de CAMV, et de l'effet des pucerons non colonisateurs.
Oviposition behaviour of Dasineura brassicae on a high‐ versus a low‐quality Brassica host
Authors: Åhman Inger
Published: April 2011

The oviposition behaviour of the brassica pod midge, Dasineura brassicae Winn. (Diptera: Cecidomyiidae), on a ‘preferred’ host, Brassica napus L. (summer oilseed rape) was compared to that on a ‘non‐preferred’, less suitable host for larval growth, Brassica juncea (L.) Coss & Czern (brown mustard). The experiments were done under field conditions with wild females.

The number of landing females was significantly higher on B. napus than on B. juncea, indicating host differences in olfactory and/or visual stimuli. After landing, the behaviour differed in that females stayed longer and laid more egg batches on B. napus than on B. juncea plants. The probability that oviposition would occur after landing and the potentially adjustable egg batch size were similar on the high‐ and the low‐quality host.

A larger egg load on B. napus than on B. juncea can thus be attributed mainly to a higher landing rate and more repeated ovipositions occurring on B. napus.

Comportement de ponte de Dasineura brassicae sur des Brassica de qualites élevée et basse

La comparaison porte sur le comportement de ponte de D. brassicae Winn. (Dept. Cecidomyiidae) sur Brassica napus L., hôte ‘préféré’, et sur B. juncea L., hôte ‘non‐préféré’, qui convient moins au développement larvaire. Les expériences réalisées en champ ont porté sur des femelles sauvages.

Le nombre de femelles qui atterrissent sur B. napus est significativement plus élevé que sur B. juncea, ce qui indique des différences entre les stimuli olfactif et visuel des plantes‐hôtes. Aprés atterrisage, le comportement diffère en ce que les femelles restent plus longtemps et déposent plus de pontes sur B. napus que sur B. juncea. La probabilité pour que la ponte suive l'atterrissage et les tailles des ooplaques potentiellement ajustables sont semblables sur les hôtes de qualité élevée ou basse.

Une charge supérieure en oeufs sur B. napus que sur B. juncea peut ainsi être principalement attribuée à un taux d'atterrissage plus élevé et à une plus grande fréquence de ponte sur B. napus.
The use of the Insect Growth Regulators fenoxycarb and epofenonane against leafrollers in Integrated Pest Management in apple orchards
Authors: de Reede R. H. , Alkema P. , Blommers L. H. M.
Published: April 2011

The applicability of the Insect Growth Regulators (IGR) with juvenile‐hormone activity, epofenonane and fenoxycarb, was investigated in an Integrated Pest Management (IPM) program in six apple orchards during 1977–1983, against tortricid larvae. In some of these orchards Adoxophyes orana (F.v.R) was the main pest species, and in others Pandemis heparana (Denn. & Schiff), Archips podana (Scop.) and Archips rosana (L.) were predominant.

The IGR was sprayed twice at the time of emergence of last‐instar larvae in spring, and resulted in adequate reduction of the numbers of the leafroller complex during the rest of the year. Reinfestation by moths never resulted in an increase to a harmful population level. IGR treatments kept fruit damage by leafrollers at a low level.

Utilisation de deux régulateurs de croissance d'insectes (RCI), l'épofénonane et le fénoxycarbe, en lutte intégrée contre les tordeuses des vergers de pommiers

L'épofénonane et le fénoxycarbe, deux régulateurs de croissance d'insectes (RCI) analogues de l'hormone juvénile, ont été testés contre les tordeuses de 1977 à 1983 dans 6 vergers de pommiers conduits en lutte intégrée. Dans certains vergers, l'espèce la plus abondante était Adoxophyes orana, dans d'autres par contre Pandemis heparana, Archips podana ou Archips rosana étaient dominantes.

Cette étude vise à déterminer: (a) si l'immigration à partir de vergers voisins, en particulier de l'espèce bivoltine A. orana, peut compromettre le succès de la lutte; (b) si deux applications annuelles de RCI suffisent pour lutter simultanément contre plusieurs espèces différentes de tordeuses.

L'importance de l'immigration est estimée en comparant les résultats obtenus avec les RCI dans des vergers isolés et non isolés.

Deux traitements aux RCI sont effectués au printemps au moment où les larves de la génération hivernante sont au dernier stade. Ces traitements conduisant à une réduction remarquable pour le reste de l'année du complexe des tordeuses y compris A. orana, quelque soit la situation du verger. Une réinfestation ultérieure n'a jamais provoqué un dépassement du seuil économique de tolérance. L'application des RCI a permis de maintenir les attaques de tordeuses sur fruits à un bas niveau. Les RCI preśentent un intérêt considérable pour la lutte intégrée contre les tordeuses car les autres moyens sélectifs disponibles actuellement sont peu efficaces.
Host acceptance behavior of the red pine cone beetle (Conophthorus resinosae)
Authors: Tabashnik Bruce E. , Mattson William J. , Miller James R.
Published: April 2011

Adult female red pine cone beetles (Conophthorus resinosae Hopkins) (Coleoptera:Scolytidae) left cones of white pine (Pinus strobus L.) more readily than cones of red pine (Pinus resinosa Ait.) in the first 3 min after being placed on cones. Slices of white pine cones, however, did not elicit different beetle behavior than slices of red pine cones. Beetles bored into white pine as readily as into red pine. We conclude that beetles initially reject white pine due to structural traits, but eventually accept it during prolonged exposure and may utilize white pine in nature.

Comportement déterminant l'acceptation de l'hôte chez Conophthorus resinosae

C. resinosae Hopkins (Coleoptera, Scolytidae) s'alimente et pond sur les cônes de Pinus resinosa Ait.; il détruit souvent plus de la moitié des graines du pin dans la région des grands lacs aux USA. Cette espèce et les autres Conophthorus sont considérés comme des spécialistes très spécifiques. Nous avons voulu vérifier que les femelles de C. resinosae acceptent plus facilement comme hôtes les cônes de P. resinosae que ceux de P. strobus L. Au laboratoire, les scolytes ont abandonné les cônes de P. strobus plus rapidement que ceux de P. resinosae, au cours des 3 minutes qui ont suivi leur dépôt sur les cônes. Cependant des rondelles de P. resinosae n'ont pas été plus stimulantes que celles de P. strobus; les scolytes n'ont pas foré plus rapidement, ni n'ont plus séjourné sur P. resinosae que sur P. strobus au cours de 1, 2 ou 24 heures de l'expérience. Nous en concluons que les scolytes rejettent de prime abord P. strobus pour ses caractères structuraux, mais qu'ils l'acceptent éventuellement pendant expositions prolongées et peuvent le consommer dans la nature.