Some Data Concerning the Personality Structure of Alcoholic Patients
Authors: LEVENDEL LÁZLÓ , MEZEI ÁRPÁD , NEMES LIVIA , MEZEI‐ERDÉLY EVA 
Published: February 2008

In order to face the tuberculosis of the alcoholic patient and to overcome the scepticism prevailing among the specialists as to the outcome of treatment in the alcoholic tuberculotic, the authors carried out vertical (life history) and horizontal (Rorschach test) examinations in 100 alcoholic tuberculous subjects whose data they compared with those of 100 purely tuberculous, 50 purely alcoholic and 50 non‐alcoholic and non‐tuberculous subjects. The alcoholic tuberculous have been found to have suffered even more serious deprivations than the purely tuberculous, the disruption of the father image being added to the characteristic picture of the tuberculous subjects in whom a serious conflict with the mother appeared to be prevalent. Scrutiny of the Rorschach protocols led to the establishment of a sign‐list with the help of which alcoholism may be diagnosed in the majority of cases. Occurrence of the sign‐list items, which consist of well‐defined response types reflecting disturbance in the oral, anal, sexual and urethral drive spheres, and also responses indicative of manic‐depressive states and incipient cortical lesions, has been found to be significantly higher in the alcoholic groups than in the nonalcoholic controls. Findings confirm the specificity of the alcoholic personality structure, which is defined as being the result of the encounter of a specific oral‐circular character with specific deprivations.

Résumé Pour combattre la tuberculose chez le patient alcoolique et pour vaincre le scepticisme prévalant parmi les spécialistes, concernant les conséquences du traitement de l'alcoolique tuberculeux, les auteurs ont entrepris des examens verticaux (antécédents), et horizontaux (le test de Rorschach) chez 100 sujets alcooliques tuberculeux, en comparant leurs dates avec celles de 100 sujets purs tuberculeux, 50 purs alcooliques et 50 non‐alcooliques et non‐tuberculeux. L'alcoolique tuberculeux a été trouvé souffrant des plus sérieuses privations que le non‐tuberculeux, la destruction de l'image du père étant ajouté au portrait caractéristique de sujets tuberculeux, auxquels un conflit sérieux avec la mère paraissait fréquent. L'analyse de tests Rorschach a conduit à l'établissement d'une liste de signes avec l'aide de laquelle, l'alcoolisme peut être diagnostiqué dans la majorité des cas. L'occurence de cette liste de signes consiste dans des types de réactions bien définies, réfléchissant des troubles dans les sphères: orale, anale, sexuelle et uréthrale; et aussi des réactions indicatives des états cyclothymiques et des lésions corticales incipientes ont été trouvées, plus accentuées dans les groupes alcooliques que chez les témoins non‐alcooliques. Les recherches confirment la spécificité de la structure de la personnalité alcoolique, qui est définie comme étant le résultat d'une rencontre d'un caractère spécifique oral‐circulaire avec des privations spécifiques.

Um Tuberkulose bei Alkoholikerpatienten zu bekämpfen und die bei den Spezialisten vorherrschende aseptische Wundbehandlung im Verlaufe der Behandlung von alkoholischer Tuberkulose zu verhindern, führten die Autoren aufeinanderfolgende (Lebensgeschichte) und horizontale (Rohrschach Test) Untersuchungen bei 100 alkoholischen Tuberkulosepatienten durch, deren Daten sie mit 100 lediglich an Tuberkulose Leidenden, 50 nur an Alkoholismus Leidenden und 50 Nichtalkoholikern und Nichttuberkulosen verglichen. Es stellte sich heraus, dass die alkoholischen Tuberkulosen noch schwerere Entbehrung erlitten als die Reintuberkulosen, da bei den ersteren noch die Zerstörung des Vatersinnbilds zu dem charakteristischen Krankenbild der Tuberkulosepatienten hinzukam, bei welchen ernsthafte Mutterkonflikte vorzuherrschen schienen. Genaue Untersuchung der Rohrschach Aufzeichnungen führte zu der Aufstellung einer Anzeichenliste, mittels welcher Alkoholismus in den meisten Fällen diagnostiziert werden kann. Das Auftreten von Umständen aus der Anzeichenliste, welche klarumrissene Reaktionstypen in Bezug auf Störungen in Mundhöhlen‐, Anal‐, Sexual‐ und Harnröhrenregionen enthält, sowie auch von Reaktionen, die manischdepressive Zustände andeuten und Anfangsstadien von Kortikalveränderungen wurden bei den alkoholischen Gruppen als bedeutend höher als bei den Nichtalkoholikerkontrollen festgestellt. Die Befunde bestätigen einen für Alkoholiker spezifischen Persönlichkeitsaufbau, der als das Resultat des Zusammentreffens von spezifischen, oral‐zirkulären Merkmalen mit spezifischer Entbehrung erklärt wird.