TRANSNATIONAL EDUCATIONAL MOBILITY IN HIGHER EDUCATION: AN INTERNATIONAL REVIEW
Authors: Цигулева Олеся Владимировна , Поздеева Светлана Ивановна 
Published: December 2021

Анализируется опыт зарубежной высшей школы в формировании транснациональной образовательной мобильности. Представлены эмпирические результаты исследований зарубежных ученых, занимающихся данной проблематикой. На примере Великобритании, США, Китая, Австралии и стран Западной Европы показана роль образовательной мобильности в формировании транснационального человеческого и культурного капитала, влияние образовательной мобильности на проектирование индивидуального образовательного и карьерного маршрута человека. Транснациональная образовательная мобильность рассматривается в контексте формирования культурного капитала как приобретение международного опыта, расширение языковых и профессиональных знаний, развитие социальных и межкультурных навыков, способствующих созданию новой культурной идентичности и укреплению транснациональной идентификации личности. Подчеркивается, что с развитием транснациональной образовательной мобильности в научно-педагогической литературе появляется термин «международная профессиональная компетенция», связанный с формированием сквозных навыков (transversal skills) человека.

An international review of the formation of transnational educational mobility in higher education abroad is analyzed. The research results by foreign scientists dealing with this empirical issue are presented. The role of educational mobility in the formation of transnational human and cultural capital, the influence of educational mobility on the formation of an individual educational and career path of a person is shown on the example of such countries as: Great Britain, USA, China, Australia and Western European countries. Transnational educational mobility is considered in the context of the formation of cultural capital as the acquisition of international experience, the expansion of linguistic and professional knowledge, the development of social and intercultural skills that contribute to the creation of a new cultural identity and the strengthening of transnational identity, personality identification. Giving rise to cosmopolitanism, person’s educational mobility contributes to the creation of a new cultural identity and transnational identification strengthening. A man who is able to see and understand intercultural differences, to solve intercultural problems, is able to form his identity in the context of intercultural and multicultural relations. It is emphasized that with the development of transnational educational mobility, the term “international professional competence” appears in the scientific and pedagogical literature, associated with the formation of transversal personality skills. Transversal skills are analyzed as basic skills, independent of a person’s professional qualifications and not tied to any particular profession, but are applicable to a wide range of situations in life. It is emphasized that the strengthening of cross-border educational mobility is observed not only in the public sector of higher education, but also in the private sector, which contributes to an increase in the number of educational institutions leading to the expansion of availability of higher education and obtaining various academic degrees and titles.