bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Long Time Passing. Marcy AdelmanPh.D., (ed.) Boston: Alyson Publications, 1986: Boston: Alyson Publications. 263 pages. Approx. $12 Cdn.
Authors: Lee John Alan
Published: November 2010

COMPTE-RENDU

Ce livre presénte un recueil de 22 articles écrits par des lesbiennes d'âge mûr et contient un avant-propos signé par le rédacteur-en-chef. Les appendices abordent divers sujets, par exemple l'état de santé des femmes âgées, les organisations communautaires de lesbiennes, la délégation des pouvoirs, et la préparation d'un testament.

Ces chroniques ont été racontées ou écrites pour le rédacteur-en-chef pendant qu'il effectuait des études de recherches sur le comportement des lesbiennes qui arrivent au déclin de leur vie, dans la région de San Francisco. Les récits refutent les stéréotypes traditionnels et démontrent autant d'expériences enrichissantes et de sentiments de satisfaction chez les lesbiennes que chez les hétérosexuels d'âge avancé. Ce recueil nous ouvre une fenêtre sur une foule de renseignements tout en nous procurant des heures d'agrément.
To Enhance Quality of Life in Institutions, An Empowerment Model in Long Term Care: A Partnership of Residents, Staff and Families Guidelines. Lilian M. Wells, Carolyn Singer, Alex T. Polgar. Toronto: University of Toronto Press, 1986. $7.00
Authors: Embleton Leota
Published: November 2010

Ce livret nous presente une idée rudimentaire d'un modèle d'emprise au sein des organisations de soins à long terme. Il nous offre également la description d'un projet de recherches de démonstration et la charpente théorique du modèle. Cet ouvrage provient d'un travail collaboratif entre Health and Welfare Canada (Ministère de la santé et du bien-être), le Metropolitan Toronto Community Services Department, Homes for the Aged Division et l'Université de Toronto, Faculty of Social Work. L'étude de recherches a été administrée par le Metropolitan Toronto Homes for the Aged.

La majorité du texte est consacrée à un résumé qui retrace chaque étape du projet catégorisé selon (1) la marche à suivre, (2) les résultats, (3) les caractéristiques essentielles, (4) les obstacles, et (5) le plan d'action. Ce dernier est à la base des recommendations qui pourraient être utiles à d'autres organisations. La matière du livret traite des partiadarités uniques d'un projet de recherche-action.

Le segment de démonstration regroupe un bon nombre de concepts théoriques, comme la stratégie écologique, la théorie évolutive des stages de la vie, les réseaux d'entraide sociaux, et décrit des méthodes qui permettent de mettre ces théories au point d'une façon pratique.

L'ouvrage s'adresse aux étudiants, aux chercheurs, aux travailleurs sociaux, aux infirmières et autres employés qui oeuvrent dans des organisations de soins à long terme. Les conseils de résidents, les membres de la famille, les parents et les organismes consultatifs auraient intérêt à se baser sur ces concepts lorsqu 'ils établissent et évaluent une méthode de participation au sein des organisations de soins à long terme.
Progress in Clinical and Biological Research, Volume 228 Environmental Toxicity and the Aging Processes. Scott R. Baker, Marvin Rogul (eds.), New York: Alan R. Liss, Inc., 1987. (Library of Congress No. ISBN 0-8451-5078-2).
Authors: Cinader Bernard
Published: November 2010

Ce livre nous présente un inventaire des substances retrouvées dans l'environnement qui ont un impact sur le processus de vieillissement. Il nous offre également un aperçu des études de recherches fondamentales présentement en cours analysant les mécanismes à la base des réactions produites par ces substances. Cet ouvrage représente une source concise d'information. En tant qu'outil politique, il ne critique pas assez sévèrement les opinions actuellement répandues, mais il réussit néanmoins à souligner le besoin urgent d'explorer systématiquement le processus de vieillissement aux niveaux individuel et collectif. Ce livre mérite d'être confié aux législateurs canadiens qui s'occupent du domaine des sciences. Il servira également d'avant-propos aux hommes de sciences et aux médecins qui désirent s'aventurer dans des études de recherches au domaine de la gérontologie.
Age Differences in Extrapersonal Orientation as Measured by Performance on the Locomotor Maze
Authors: Aubrey Jocelyn B. , Dobbs Allen R.
Published: November 2010

Sixteen healthy community residing elderly adults and 16 university students completed the Locomotor Maze test of extrapersonal orientation. They were given maps with nine location dots in a 3 × 3 matrix that corresponded to nine red discs on the floor of the experimental room. Participants were asked to walk the path outlined on each map without turning the map. Six maps were presented with paths increasing one segment in length with each subsequent map. The older adults committed more errors on the longer maps and took more time to make direction choices than young people. Because participants were free to consult the map throughout each trial, reliance on memory for landmaks and routes that characterizes earlier research was eliminated. It is suggested that the decreased performance shown by elderly adults on this task may be due to difficulty with working memory and mental rotation or increased field dependence.
James E. Thornton and Earl R. Winkler (eds.), Ethics and Aging: The Right to Live, The Right to Die, Vancouver: The University of British Columbia Press, 1988, 272 pp. (CDN $16.95).
Authors: Mann Andrea M.
Published: November 2010

Pour son livre intitulé Ethics and Aging: The Right to Live, The Right to Die, Thornton a recueilli une série d'articles dans le but de présenter ouvertement les problèmes éthiques épineux reliés au vieillissement en matière de politiques sociales et de politiques sur la santé. Cet ouvrage aborde une variété de sujets controversés qui au fil des années prendront certainement plus d'ampleur, compte tenu du nombre croissant de personnes âgées dans la population. Fidèle à son titre, Thornton guide le lecteur vers certains concepts choisis, des valeurs, des principes et des expériences qui lui permettent ou qui devraient en fin de compte l'inciter à formuler un jugement moral.

Ethics and Aging est également un “document source” réunissant des écrits de plusieurs professions et disciplines sur les aspects éthiques d'une prise de position concernant le vieillissement et sur les problèmes pratiques qu'envisagent les personnes âgées. La bibliographie a été puisée de plusieurs banques de donée elle contient environ 400 titres. En somme, le travail effectué par éditeurs et collaborateurs permettra au lecteur d'élargir son champ de connaissances et de mieux comprendre la dimension éthique des politiques et pratiques actuelles.
Claudine Attias-Donfut (sous la direction de). Les solidarités entre générations: vieillesse, families, État. Paris: Nathan, coll. Essais et Recherche, 1995, pp. 352.
Authors: Lesemann Frédéric
Published: November 2010

The goal of this collective work of about 20 international contributors is to examine the interface between public intergenerational solidarity, central to the welfare state, and intergenerational solidarity within families, including the interaction and interference between the public and private systems. Despite the title, not all contributions address the central theme, although all present varied and useful perspectives. Formal and informal caregiving is discussed extensively as a manifestation of the tension between public and familial solidarity. A key message is that, although social policies regarding intergenerational solidarity are designed to be an instrument of risk management, they are also the source of risk for the continuity and development of intergenerational solidarity.
Agency Participation and Problem Occurrence Among the Elderly
Authors: Victor Thompson J. , McFarland M. Jean
Published: November 2010

Six hundred and forty two randomly selected elderly living in the various communities which make up the Capital Regional District of British Columbia were interviewed during the summer of 1984. This secondary analysis of those data focuses on the respondents' perceptions of problems they were having such as transportation, health, finances and also on their awareness of, or involvement with, a range of community services including recreation, health, social and transportation. Data revealed that the elderly were very aware of most of the services in the community but that involvement with services was related to health status, age, gender, marital status and income.
The Effect of Judgment Context on Assessments of Age Groups
Authors: Knox V. J. , Gekoski W.L.
Published: November 2010

It has been suggested that an exaggeration of the target age effect is obtained when the same respondents judge multiple age groups rather than only one age group. In the present study each of 1200 undergraduates rated a young, middle-aged, or old target on the 32 bipolar adjective pairs of the Aging Semantic Differential (ASD; Rosencranz & McNevin, 1969). An additional 200 undergraduates rated all three target age groups on the ASD. The ASD was scored in terms of the three dimensions reported by its authors. In the isolated judgment condition young targets were rated highest on the Instrumental-Ineffective and Personal Acceptability-Unacceptability dimensions followed, in both cases, by middle-aged and then by old targets; on the Autonomous-Dependent dimension, middle-aged targets were rated higher than both young and old targets. The hypothesized exaggeration of the target age effect in the comparative judgment condition was obtained for the descriptive dimensions (Instrumental-Ineffective and Autonomous-Dependent) but not for the evaluative dimension (Personal Acceptability-Unacceptability) of the ASD. Possible explanations for why judgment context might affect descriptive but not evaluative assessments of target age groups are discussed.
Changing Residence: The Geographic Mobility of Elderly Canadians. Herbert C. Northcott. Toronto: Butterworths, 1988, 135 pages. CDN$14.95.
Authors: Golant Stephen M.
Published: November 2010

Le sociologue Northcott aborde la question des mouvements migratoires des personnes âgées canadiennes, en particulier les directions générales, les antécédents et les conséquences; son livre s'adresse à un vaste auditoire comprenant des étudiants, des professionnels, des chercheurs ainsi que des législateurs. L'ouvrage s'avère utile parce qu'il contient un bilan de la littérature, une perspective avisée au niveau des sources de données, et des conclusions partielles empiriques. En plus il renferme des condensés sur les repercussions théoriques et politiques touchant le comportement migratoire des gens âge's, et des propos comparant le comportement migratoire des gens âgés au Canada à celui des gens âgés qui habitent d'autres pays développés. Cependant, il n'est toutefois pas sans failles. L'auteur s'est fixé des objectifs beaucoup trop ambitieux et il a cherché à rejoindre un auditoire trop vaste. Les analyses empiriques sont incomplètes et de qualité inégale; la signification théorique des enquêtes et des résultats est souvent ambiguë; l'auteur utilise le même matériel sous différents chapitres et le livre est écrit dans un style verbeux etfamilier.
Drugs and Aging, by William A. McKim and Brian L. Mishara, Butterworths Perspectives on Individual and Population Aging Series, Butterworth, 1987, $15.50, ISBN 0-409-89517-3.
Authors: Cosman H.H.
Published: November 2010

Ce livre est le troisième d'une série d'ouvrages didactiques qui examinent divers aspects de la gérontologie. Les auteurs décrivent la pharmacodynamique élémentaire des médicaments et ils expliquent comment celle-ci modifie les réactions provoquées par les médicaments chez les personnes âgées. Le livre comprend un passage sur l'usage et l'abus des médicaments prescrits et non prescrits. De plus, les auteurs dressent un bilan non controversé des effets bénéfiques et néfastes produits par ces médicaments. Le livre est écrit dans un style simple, dépourvu de jargon, le mettant ainsi à la portée de tous et facile à comprendre. Il est fortement recommandé à toutes les personnes qui poursuivent des études en gérontologie.
The Facts on Aging Quiz: A Handbook of Uses and Results. Erdman B. Palmore. Springer Publishing Company (Series on Adulthood and Aging), New York, pp. 162, Hardcover $22.95.
Authors: Norris Joan E.
Published: November 2010

Ce livre, en plus de nous fournir une description du Facts on Aging Quiz 1, nous initie à deux nouvelles démarches, Facts on Aging Quiz 2 et Facts on Aging and Mental Health Quiz. L'utilité et les particularités de chaque questionnaire sont discutées et Barrisi et Brabaker présentent une critique du FAQ_l. Ces questionnaires n'ont pas été acceptés de manière absolue en tant qu'outils de recherche, particulièrement lorsqu'ils sont utilisés pour mesurer un biais d'âge. Sur le plan de l'enseignement néanmoins, le FAQ 1 a démontré son efficacité en générant des discussions et en identifiant certaines fausses notions concernant le vieillissement. Donc, l'attention que Palmore accorde au FAQ est particulièrement importante puisqu'il communique les plus récents faits contenus dans chaque questionnaire, et il nous offre des suggestions utiles dans le domaine de l'enseignement.
You Haven't Heard the End of It: Telomere Loss May Link Human Aging with Cancer
Authors: Shay Jerry W. , Werbin Harold , Wright Woodring E.
Published: November 2010

Des mécanismes moléculaires liant le cancer à la sénescence cellulaire sont présentement explorés. Les télomères (l'extrémité des chromosomes) raccourcissent à chaque division cellulaire et il a été proposé que ce raccourcissement soit l'horloge moléculaire qui déclenche le processus de la sénescence cellulaire. La re-expression de la télomérase, une enzyme qui aide à maintenir la longueur des télomères et à prévenir leur raccourcissement, est un événement fréquemment observé dans les cellules tumorales. Cette re-expression est probablement essentielle à la formation et à la croissance soutenue de la majorité des cancers.
Étude de fiabilité de la version française du MFAQ (santé physique)
Authors: Lefrançois Richard , Leclerc Gilbert , Poulin Norman
Published: November 2010

The purpose of this study is to estimate the reliability of the French version of the M.F.A.Q. method, a tool used to measure the physical health of the elderly. During the survey, four interviewers assessed 15 subjects each by using the M.F.A.Q. Following this, all 60 participants were evaluated two months later, this time without the subjects being present. In addition, a geriatric specialist also assessed the 60 questionnaires a posteriori. The results show an intra-rater reliability (a 96% performance rate within a 1-point difference on a scale of 6) and an inter-rater reliability (Kappas, on a scale from good to moderate; alpha of Cronbach = 0.93) which were acceptable. An analysis of the covariance reveals that age does not figure in the judgments. The authors express certain reservations, but conclude that this instrument of measurement is flexible, easy to administer, in addition to its metrological properties being satisfactory.
Qualité des soins dispensés en unités de courte durée gériatriques: la perspective des patients
Authors: Roberge Danièle , Loiselle Jacynthe , Lebel Paule , Ducharme Francine , Pineault Raynald
Published: November 2010

The aim of the study is to identify criteria that frail elderly patients refer to when they appreciate the quality of care of Geriatric assessment units. Twenty-one patients recently released from six Geriatric assessment units in Montreal participated in face-to-face interviews (n = 17) or in a Focus Group (n = 4). Patients reported 56 different criteria grouped into four main dimensions of quality: the environment of care, the attitude and the technical competence of professionals and the results of care. The environment of care consists of physical resources and person related qualities. Comments on the attitude and the technical competence of professionals related mostly to the nurses and physicians. Some quality criteria reported by elderly patients are similar to those reported by patients in various acute care units while others are specific to the frailty of their condition. This study provides health care professionals with rich and useful information on how elderly patients perceive the quality of various components of care in Geriatric assessment units.
Astrid Stuckelberger, François Höpflinger. Vieillissement différentiel: hommes et femmes. Dossier de recherche. Zürich, Éditions Seismo, 1996.
Authors: Vézina Aline
Published: November 2010

Do men and women age differently? This is the question the authors attempt to answer. By borrowing from biological, psychobehavioural and sociohistoric fields of study, the authors address - from a differential angle - man/woman relationships, life expectancy, causes of morbidity and mortality, health status perception, psychological aging, life cycle events, and family relationships. This is an excellent, well-documented review of writings that elicit reflection on current and future aging at the dawn of the 21st century.
Adaptation de l'inventaire d'anxiété situationnelle et de trait d'anxiété aux personnes âgées de 65 ans et plus (IASTA-Y65 +)
Authors: Bouchard Stéphane , Gauthier Janel , Ivers Hans , Paradis Jacqueline
Published: November 2010

This article reports on two studies that describe the adaptation of Spielberger's State-Trait Anxiety Inventory (form Y) for people aged 65 and older. The aim of the first study is to assess the necessity to modify the format of the STAI for the aged. Verbal reports of 22 subjects suggest difficulties reading the items, respecting the instructions and using the Likert scale. Item-remainder correlations supported these observations. Therefore, the size of the text was doubled and the state or trait instructions, as well as the choices of the Likert scale, were repeated in each item. A second study is carried out to test if these modifications enhanced the understanding of the items, and simplified the use of the STAI-Y. Verbal report and internal consistency showed a significant improvement. Our results support the recommendation of other authors that adapting an instrument for the elderly necessitates important modifications.
Cadre de référence pour l'élaboration de politiques de services de longue durée 2. Modéle conceptuel
Authors: Béland François , Arweiler Delphine
Published: November 2010

Planning of long-term care (LTC) focusses on four themes: (1) developing priorities to reflect values; (2) setting up human service organizations governed by a set of rules and procedures; (3) choosing objectives to which participants and organizations are committed; (4) mobilizing resources. A conceptual scheme for LTC planning could draw on each of these four structural elements. But they might prove to be a set of separate concepts only linked to each other intuitively, unless they are linked through action processes. The total number of reciprocal relationships between the four planning elements is 12. We have therefore identified 12 different action processes to be examined whenever LTC planning is undertaken. These processes allow information from the four structural elements to circulate between them. For example, priority, organization and objectives are sources of information when choosing criteria for the allocation of resources. Thus the processes form bridges between the planning elements. These bridges must be used whenever planning is undertaken in order to ensure that all the elements are given equal weight. Whichever planning element is used as a starting point for LTC planning, the process knits the structural elements together into a whole. Using our conceptual scheme as a guide, planners can cover the whole field of LTC that it represents.
Conceptual Framework for Development of Long-Term Care Policy 2. Conceptual Model
Authors: Béland François , Arweiler Delphine
Published: November 2010

La planification des services de longue durée (SLD) s'organise autour de quatre themes: (1) le développement d'un ordre de priorités qui referent au monde des valeurs, (2) la mise sur pied d'organisations de prestation de services régis par un ensemble de regies et de procedures, (3) le choix d'objectifs qui engagent les acteurs et les organisations et, (4) la mobilisation de ressources. Un schema conceptuel pour la planification des SLD peut emprunter à chacun de ces quatre elements structuraux. Mais ces elements risquent de rester qu'un ensemble de concepts plus ou moins disparates, plus ou moins lies entre eux de façon intuitive. Des processus d'action établissent des liens entre ces elements. Le nombre total de rapports possibles entre les quatre elements de la planification sont au nombre de 12, mais puisque ces quatre elements s'influencent mutuellement, les processus qui les unissent doivent refléter ce double mouvement. Nous avons done identifïé 12 différents processus qui doivent ètre examines dans tout effort de planification des SLD. Ces processus permettent à l'information contenue dans les quatre elements structuraux de circuler les uns vers les autres. Par exemple, les elements de priorité, d'organisation et d'objectifs sont des sources d'information pour le choix de critères d'allocation des ressources. Les processus construisent done des ponts entre les elements de la planification, des ponts qui doivent tous ètre empruntés dans toute demarche de planification pour assurer que tous les elements soient pris en consideration, sans que l'un soit négligé au profit d'un autre. Done, peu importe l'élément de la planification choisi comme point de depart dans un effort de planification des SLD, les processus unissent les elements structuraux en un tout. Notre schema conceptuel, s'il est utilise comme guide, permet de couvrir le champ des SLD, tout le champ qu'il a saisi.
Victor Marshall and Barry McPherson (eds.). Aging: Canadian Perspectives. Peterborough: Broadview Press/Journal of Canadian Studies, 1994.
Authors: Wigdor Blossom T.
Published: November 2010

Les rédacteurs de cet ouvrage présentent un large ensemble de travaux publiés dans un numéro spécial de la Revue d'études canadiennes dans le but de rassembler et de rendre plus accessibles les recherches et points de vue de certains des meilleurs gérontologues canadiens. Le livre comporte 16 travaux, dont l'introduction, regroupés sous trois thèmes. Le premier traite de l'environnement physique des personnes àgées. Le second s'intéresse plus particuliegrave;à leur environnement social dans le monde du travail, au sein des families et dans le cadre d'activités de loisir. Le troisième traite de manière générate des politiques sur le vieillissement. Dans l'ensemble, la lecture de ces travaux s'avérera utile, surtoutpour des étudiants, aussi bien du premier cycle que des deuxième et troisième cycles. L'ouvrage offre un survol de certains sujets et soulève d'importantes questions sur d'autres. Les gérontologues enseignants et les professionnels du domaine du vieillissement trouveront également intérèt à lire certains des travaux.
Leroy Stone. Dimensions of Job-family Tension: A Room with a National View. Ottawa: Statistics Canada, 1995. Catalogue 89-540E.
Authors: Barham Lisa
Published: November 2010

Grâce à cet ouvrage, Stone marque unpas vers l'élaboration d'une politique nationale sur les conflits entre travail et famille. Ce document comporte des données de base qui présentent, de manière préliminaire, le profil des personnes confrontées à des conflits graves entre travail et famille, les circonstances qui les y ont amenees et le contexte dans lequel elles se trouvent. Le livre différencie ainsi entre ceux qui doivent s'occuper d'enfants et ceux qui ont des parents à leur charge. L'assimilation de toutes ces données soulève de nombreuses questions et souligne le besoin d'entreprendre des recherches plus approfondies dans ce domaine. Par conséquent, bien que les données soient trop générates pour définir des politiques claires, elles mettent en valeur les informations déjà disponibles, à travers les études nationales, et qui se révèlent utiles pour le débat visant à la création d'un équilibre entre travail et famille au Canada. Elles révèlent aussi, par contraste, les informations manquantes qu'il faudra recueillir.
The Ethics of Autonomy and Dignity in Long-Term Care
Authors: Pullman Daryl
Published: November 2010

Efforts to address the “paradox of autonomy in long-term care” attempt to salvage an ethic of autonomy by redefining the central concept, and then applying it to the long-term care environment. Such attempts are critiqued, and an alternative ethic of dignity for long-term care is developed. Autonomy, it is argued, is crucial to certain aspects of dignity, but should not be confused with the whole of it. Indeed, long after the capacity for autonomy has diminished or vanished, basic dignity continues to exert normative force.
Claire Lavin and Kenneth J. Doka. Older adults with developmental disabilities. Amityville, NY: Baywood Publishing, 1999.
Authors: Salvatori Penny S.
Published: November 2010

Le livre traite des questions de vieillissement d'une nouvelle population de plus en plus importante de personnes âgées qui éprouvent des troubles développementaux. Il est un des rares ouvrages consacrés à ce sujet. S'inspirant de leurs connaissances en gérontologie et en éducation spécialisée, de leur expérience personnelle dans le domaine des troubles développementaux, d'entrevues avec des personnes âgées et de la recherche qui s'y rapporte, Lavin et Doka décrivent l'expérience de vie particulière de cette population en insistant davantage sur les ressemblances et les différences du processus de vieillissement par rapport à la population en général. Les besoins courants de ce groupe sont étudiés du point de vue philosophique, fonctionnel et juridique et des suggestions pratiques et des ressources en matière d'intervention sont données à l'intention des membres de la famille, des prestataires de services, des organismes et des entreprises de service. Des questions importantes, quoique souvent laissées de côté, comme la sexualité, le mariage, la réaction à un deuil ou une perte et la planification de la permanence, sont abordées ici. Les auteurs ne se contentent pas de décrire les changements de politiques et les modifications des programmes qui ont eu lieu mais traitent également des lacunes et des obstacles actuels qui continuent de nuire à la prestation efficace et à la collaboration entre les différents systèmes (c.-à-d. les services aux aînés, les services de santé mentale et reliés aux troubles développementaux). Ce livre devrait intéresser les prestataires de services et les membres des familles des personnes âgées qui éprouvent des troubles développementaux ainsi que les étudiants en sciences de la santé, en gérontologie et en andragogie. Bien que le contenu présente un point de vue américain, il devrait également intéresser les Canadiens puisqu'on peut en tirer de nombreux parallèles.
Long-Term Care Goes to Market: Managed Competition and Ontario's Reform of Community-Based Services
Authors: Paul Williams A. , Barnsley Jan , Leggat Sandra , Deber Raisa , Baranek Pat
Published: November 2010

La désinstitutionnalisation et le virage vers les ressources communautaires posent des défis importants aux décideurs et aux dispensateurs de services, le plus important étant sans nul doute le défi de fournir un volume de services communautaires de haute qualité suffisant à répondre aux besoins de la clientèle. Ce défi est particulièrement évident dans les soins de longue durée (SLD), en raison de la complexité et de la diversité de ce champs d'action, de la vulnérabilité de la clientèle et de l'accroissement de la demande consécutive aux compressions dans le système hospitalier. Dans ce contexte, la dernière réforme des soins de longue durée en Ontario est particulièrement intéressante parce que, comme l'exprime le mot d'ordre gouvernemental «meilleure qualité au meilleur prix,» elle promet la coüt-efficacité tout en assurant le maintien ou l'amélioration de la qualité. Pour y arriver, on a recours à un modèle de «gestion de la concurrence» dans lequel les fournisseurs sans but lucratif et à but lucratif entrent en concurrence pour des contrats de services attribués par des Centres d'accès aux soins communautaires locaux, gérés par un conseil de bénévoles. Dans cette communication, nous avons utilisé les commentaires de hauts fonctionnaires et de représentants de fournisseurs de soins, ainsi que des documents du domaine public, pour mettre en lumière les questions et les problèmes soulevés par cette plus récente réforme provinciale. Nous soumettons que le modèle de gestion de la concurrence pourra entraîner la subordination de la qualité des services et du choix du consommateur aux impératifs de limitation des coûts, particulièrement dans le contexte actuel de budgets fermés et d'augmentation de la demande.
The Heavy Hand of the Law: The Canadian Supreme Court and Mandatory Retirement
Authors: Klassen Thomas R. , Gillin C. T.
Published: November 2010

Au cours des deux dernières décennies, la Cour suprême du Canada a rendu des jugements en apparence contradictoires sur la retraite obligatoire. En 1982, la Cour a statué que la retraite obligatoire à 60 ans pour les pompiers violait les lois provinciales sur les droits de la personne; en 1990, elle statuait que la retraite obligatoire à 65 ans pour les professeurs et autres membres du personnel des universités était constitutionnelle. L'analyse de ces décisions montre que la Cour s'est appuyée sur le stéréotype voulant que les travailleurs âgés soient moins compétents que les jeunes et n'a pas accordé aux travailleurs âgés une protection contre la discrimination fondée sur l'âge. Un certain nombre des principaux arrêts en matière de retraite obligatoire portent sur le cas de professeurs d'université et pourraient avoir des conséquences imprévues, comme le renforcement du rôle de la titularisation. La réticence de la Cour suprême à abolir la retraite obligatoire signifie la poursuite d'arrangements ad hoc fondés sur l'évolution des cycles de vie, les besoins des employeurs, les changements démographiques et l'évolution de la législation.
Coping and Control Processes: Do They Contribute to Individual Differences in Health in Older Adults?
Authors: Arbuckle Tannis Y. , Pushkar Dolores , Chaikelson June , Andres David
Published: November 2010

This paper reviews the literature on the relation of coping and control processes to health outcomes in late adulthood and presents new data on relations between coping and control processes and health for 295 World War II veterans. The results for the veterans showed that health was positively associated with cognitive coping, and negatively associated with behavioural coping and avoidance. No association was found between perceived locus of control and health. These findings, together with those in the literature, were discussed in terms of their implications for future research on the role of coping and control in health maintenance and their significance for people working with older persons.
Research Notes: The Canadian Multicentre Osteoporosis Study (CaMos): Background, Rationale, Methods
Authors: Kreiger Nancy , Tenenhouse Alan , Joseph Lawrence , Mackenzie Tom , Poliquin Suzette , Brown Jacques P. , Prior Jerilynn C. , Rittmaster Roger S.
Published: November 2010

Relatively little is known about the factors in Canada which lead to osteoporosis and its concomitant fractures. The Canadian Multicentre Osteoporosis Study (CaMos) is a prospective cohort study which will estimate the incidence and prevalence of declining bone mass and fractures. The impact of osteoporosis in Canada will be assessed, including regional variation and the effect of various risk factors. The study will provide information for developing prevention programs. The cohort has been drawn from a random population-based sample of non-institutionalized men and women 25 years old or more and living within 50 km. of nine cities in Canada. Through telephone interviews 9,423 participants have been recruited. All answered an extensive questionnaire, and had physical measurements related to bone quality taken. This paper details the CaMos baseline and five-year follow-up protocol.
M. Minkler and C.L. Estes. Critical Gerontology: Perspectives from Political and Moral Economy. Amityville, NY: Baywood Press, 1999.
Authors: Stone Sharon Dale
Published: November 2010

Ce livre penche fortement en faveur de l'importance de l'utilisation de cadres d'économie politique et morale pour saisir les différentes situations dans lesquelles se retrouvent les aîné(e)s. Dès l'introduction, on explique l'utilité d'un cadre politique, non seulement pour l'analyse des façons dont les structures sociales créent et exacerbent le «problème» du vieillissement mais également les façons dont l'expérience du vieillissement varie selon la situation sociale. À la perspective politique vient s'ajouter la perspective morale par l'examen des préoccupations existentielles pour «faire ressortir et expliciter les croyances culturelles souvent implicites et les valeurs qui sous-tendent les politiques sociétales et les pratiques qui concernent les aînés» (p. 2). La réunion de ces perspectives permet en fait de saisir la profondeur et les nuances de la vieillesse, ce qui ne serait pas possible par l'examen d'une seule perspective. Le livre présente plusieurs thèmes habilement analysés, allant des préoccupations typiquement gérontologiques, comme la santé ou la retraite, à des inquiétudes plus innovatrices comme l'abolition du mythe de l'atnéfe comme étant «séparé et différent» des plus jeunes. Dans l'ensemble, les sujets traités font ressortir les éléments propres à l'examen du vieillissement dans un large contexte socio-économique et historique par rapport au rejet de la nature contingente de l'expérience. Tout compte fait, le livre est remarquablement précis et cohérent. Il contribue largement à documenter la gérontologie critique et vaut la peine qu'on s'y arrête.
Rejoinder to Haldemann
Authors: Marshall Victor W.
Published: November 2010

Verena Haldemann n'a pas compris que le sujet de l'article se restreignait aux modèles du vieillissement. Les rapports entre âge et institutions sociales ne sont mentionnés qu'en relation avec les processus du vieillissement; ces rapports ont été développés dans d'autres travaux. Les modèles du vieillissement sont classés selon les tensions théoriques entre les perspectives sociologiques interprétatives et normatives et entre les travaux d'analyse micro et macro pour comparer leur sortie de ces tensions. Ces modèles appartiennent tous à la perspective du parcours de vie parce qu'elle est très abstraite; ce qui en fait la force et la faiblesse.
Psychological Models of Aging: How, Who, and What? A Comment
Authors: Charness Neil
Published: November 2010

Schroots soulève d'importantes questions ayant trait au processus du vieillissement, notamment «De quelle façon devrions-nous étudier le processus du vieillissement?», «Quelles personnes devrions-nous étudier?», et «Quel est le meilleur moyen d'établir les modèles de changement?». J'aborde ces questions en utilisant des analogies dans leur sens large, comme «gérodynamique» et entropie, et je défends une stratégie qui détermine des phénomènes de base pour fournir une explication et utilise la simulation par ordinateur pour modeler ces phénomènes.
Epidemiologic-Ecological Models of Aging
Authors: Heikkinen Eino M.
Published: November 2010

Model building in epidemiological-ecologic research on aging is hampered by the prevailing paradigm of standard empiricism, lack of knowledge about the biological origins and causes of aging and problems in differentiating the aging process from age-related diseases and disabilities. Consequently, the identification of associations or causal relations between risk factors, aging, diseases and disabilities suffers from a number of conceptual and methodological problems which sometimes can lead to research results which are absurd in the context of real life despite their formal correctness. The benefit of building theoretical models arises out of the necessity to construct an empirically sensible order of events which renders the research object intelligible. It is suggested that in the multifactorial epidemiological-ecologic aging research it might be useful to adopt and empirically test the concept of the “effective causal complex” instead of continuing, in many cases fruitless, attempts to define the effects of single risk factors on the associations between aging, physiological damage and disease and disability outcomes.
Comments on “Epidemiologic-Ecological Models of Aging”
Authors: Chambers Larry W.
Published: November 2010

La présente critique du document de Eino M. Heikkinen, intitulé «Modèles épidémiologiques écologiques du vieillissement» appuie l'élargissement du «modèle» épidémiologique afin d'y inclure une perspective «écologique». En plus de remettre en question les définitions de Heikkinen des termes «modèles,» facteurs «intrinsèques et extrinsèques,» l'auteur aborde trois questions théoriques traitées dans le travail de Heikkinen, soit les différences et ressemblances entre le vieillissement et la maladie; la capacité et le handicap fonctionnel; et l'instinct de survie. Finalement, l'auteur soulève la question de la pertinence des modèles d'étude longitudinale pour comprendre les «Complexes causals effectifs» du Dr. Heikkinen.
Edmund Sherman. Reminiscence and the Self in Old Age. New York: Springer, 1991, pp. 272.
Authors: Watt L.M.
Published: November 2010

Un nombre croissant d'ouvrages documentent les effets de la réminiscence sur le moral, l'estime de soi et les ajustements psychologiques chez les personnes âgées. Dans cet ouvrage captivant tant par son érudition que par la présentation d'expériences de réminiscence, Edmund Sherman apporte une contribution unique à son domaine en raffinant et élargissant les théories du développement adulte, notamment le concept d'Erikson de l'égointégrité, afin defournir une plus vaste perspective des processus de développement au cours de la vieillesse. Dans cette optique, Sherman explique la façon dont les personnes âgées maintiennent et créent un sentiment de soi ainsi que la contribution de la réminiscence à ce processus. La seconde contribution majeure de l'auteur est l'exploration, moyennant une phénoménologie de l'expérience, des processus par lesquels la réminiscence affecte la vie psychologique de l'adulte âgé. Cette étude intéressera les praticiens qui tiennent à comprendre l'impact de la réminiscence chez leurs clients du troisième âge et qui désirent apprendre à reconnoître etpromouvoir l'intégration moyennant un «bilan de vie» (life review). De plus, les utilisateurs de méthodes phénoménologiques découvriront que cet ouvrage illustre bien l'utilisation des techniques de ce domaine ainsi que les conclusions pouvant être tirées de ces données.
Bryan S. Green. Gerontology and the Construction of Old Age: A Study in Discourse Analysis. New York: Aldine de Gruyter, 1993, pp. 226. $49.95 cloth.
Authors: Katz Stephen
Published: November 2010

Ce livre présente la gérontologie comme un langage. En appliquant une analyse sémiotique à des textes sur la gérontologie, l'auteur souligne les caractéristiques linguistiques des modèles, des objets d'étude et des méthodologies de ce domaine. Il met en lumière les particularités sémantiques et métaphoriques des catégories de base de la gérontologie, notamment le «vieil âge,» les «personnes âgées» et le «cycle de vie». En combinant des éléments théoriques, historiques et sociologiques, l'auteur présente la gérontologie comme un discours qui construit son objet à travers l'observation. Même si cet ouvrage apporte une contribution importante et érudite à la gérontologie critique et réflexive, l'auteur aurait pu s'étendre davantage sur les arguments clés de cette littérature critique.
Bryan S. Green. Gerontology and the Construction of Old Age: A Study in Discourse Analysis. New York: Aldine de Gruyter, 1993, pp. 226. $49.95 cloth.
Authors: Nuessel Frank
Published: November 2010

Les assises de la gérontologie sont de nature linguistique. La méthodologie de cet ouvrage est ancrée dans le réalisme constitutif. Grâce à cette approche, Bryan Green démontre que les principaux éléments linguistiques (écritures, codes, schémas et grammaires) précèdent l'occurrence réelle et institutionnelle de la gérontologie. L'auteur démontre de façon convaincante que la description verbale détermine la réalité interdisciplinaire.
Maureen Baker, Aging In Canadian Society: A SurveyToronto: McGraw Ryerson (1988) 150 pages ($14.95 CDN)
Authors: Ouellette Pierre
Published: November 2010

Le principal mérite de cet initiation à la sociologie du vieillissement est entre autres l'adhésion à une orientation théorique, soit celle de l'economie politique du vieillissement. L'ouvrage, divisé en cinq chapitres, s'adresse aux sujets suivants: (a) signification des aspects psycho-sociaux du vieillissement, (b) conditions démographiques du vieillissement de la population canadienne, (c) évolution du statut de la personne âgée, (d) politiques sociales du vieillissement, et (e) place de la population âgée dans la société future. Le texte est rehaussé de photographies provenant des archives publiques et d'articles de journaux abordant des thèmes tels que le vieillissement du corps professoral, les soins palliatifs, les pensions pour la femme au foyer, l'indexation des pensions et les victimes de la maladie Alzheimer.

L'auteur a réussi à couvrir les différents aspects des politiques touchant le vieillissement dans un texte compact, d'un style vivant, tout particulièrement adapté aux lecteurs cherchant une introduction à la gérontologie. En conséquence, ce texte trouvera une place de choix dans l'enseignement introductif à la gérontologie tout en convenant également, avec d'autres lectures appropriées, aux cours avancés. Il est à noter en outre que ce texte constitue une contribution supplémentaire et intéressante aux récentes publications canadiennes portant sur la gérontologie.
Method and Description of the Aging in Manitoba Project: A 20-Year Longitudinal Study
Authors: Chipperfield Judith G. , Havens Betty , Doig Wendy D.
Published: November 2010

The Aging in Manitoba (AIM) project includes nearly 9,000 seniors who have been interviewed. Three independent cross-sectional samples (i.e. 1971, 1976, 1983) were subsequently followed (1983–1984, 1990), producing cross-sectional and longitudinal data. A major goal of this paper was to examine non-response over time and representativeness of the panel of AIM survivors. This involved analysis of non-response, calculations of completion/response rates, and comparisons of demographic variables across the AIM sample and the broader Manitoba and Canadian populations. Non-response was very low (4.6% in 1983–1984, 5.0% in 1990) and did not appear to be dependent on such factors as location, gender, education level, or nationality descent. The 95.0 per cent completion rate compares favourably with other longitudinal studies, demonstrating the value of employing rigorous tracking procedures. These findings suggest that attempts to minimize bias and selective attrition in the AIM study have been successful.
The Use and Cost of Community Care Services by Elders with Unimpaired Cognitive Function, with Cognitive Impairment/No Dementia and with Dementia
Authors: Shapiro Evelyn , Tate Robert B.
Published: November 2010

Data from the Manitoba Study of Health and Aging were used to compare the utilization and direct costs of formal community care services among the elderly diagnosed as persons with no cognitive impairment, with cognitive impairment/no dementia and with dementia. The results of the analyses indicate that, in addition to living arrangement and limitation on basic and instrumental activities of daily living, mental function diagnosis is an independent predictor of community care use. A diagnosis of dementia increases the likelihood of community care use over those with unimpaired mental functioning, whereas cognitive impairment without dementia does not. The three diagnostic groups differ in the type of services used. Standardization by age, sex and the other variables which significantly affect the need for community care can help a program improve its ability to project realistic cost estimates.
A Critical Ethnography of the Process of Discharge Decision-Making for Elderly Patients
Authors: Wells Donna L.
Published: November 2010

A critical ethnography of the process of discharge decision-making for elderly patients was conducted to examine the nature of the process over the total course of patients' hospital stays. The focus was on describing the timing and conditions of decision-making, the related activities of professionals, professionals' perceptions of the process, and the effects of the process on those involved and on the hospital organization. Data analysis demonstrated that the process is not intricately linked with patients' clinical progress, that often inaccurate assumptions about the importance of patient-related clinical and social factors and organizational parameters underlie decisions, and that professionals' perceptions of the process are shaped by organizational imperatives. In the current process, resources are used inefficiently and humanitarian and ethical consequences arise for participants. The analysis supports attempts to achieve greater congruence between the discharge decision process and the patient's clinical progress so that the fiscal and humanitarian goals of the hospital can be achieved.
The Subjective Experience of Aging: Correlates of Divergent Views
Authors: Connidis Ingrid
Published: November 2010

A stratified random sample of 400 community-dwelling older persons were asked whether they like or dislike anything about being their age and if they have any worries about growing older. The results of multivariate analysis show significant relationships between the dependent variables and several respondent charaderistics including age, subjective health, expectations of older age, and gender. A negative view of aging appears to be associated with experiencing age-related declines. Overall, despite some diversity, the respondents tend to hold a positive view of old age that is coupled with a realistic appreciation of the shortcomings this stage of life may bring.
Ruth E. Dunkle, Grace J. Petot, Amasa B. Ford, (eds.), Food, Drugs and Aging. Springer Publishing Company, N.Y., 1987, US $22.95.
Authors: Krondl M.
Published: November 2010

Ce livre est tiré d'un symposium qui a servi de tribune pour un vaste éventail de sujets dont la pharmacologie, l'alimentation et l'interaction médicament-alimentation. Cette collection est d'une valeur considérable parce qu'elle souligne le besoin de créer un modèle de soins de la santé qui permettrait d'interpréter la prescription médicale de façon intégrale en traitant les personnes âgées, insistant de ce fait sur l'alimentation. Le style du livre conviendra aux professionnels de la santé.
Long-Term Tube Feeding Practices and Involvement of Nurses in Tube Feeding Decisions
Authors: Wilson Donna
Published: November 2010

Le gavage est fréquemment utilisé pour supporter la vie à long terme. Actuellement, aucune distinction est faite entre le gavage à court terme et celui à long terme, ce dernier étant un remplacement de l'habilité de manger sur une base continuelle et permanente. Très peu de recherches ont été faites sur le gavage à long terme. Conséquemment, les implications et pratiques du gavage à long terme demeurent indéterminées. Les dossiers hospitaliers de dix patients ayant été alimentés par gavage à long terme ont été examinés pour répondre à des questions prédéterminées. Le rapport de ce travail inclut plusieurs sujets: les types de solutions pour alimenter les patients, les types de tubes, les différentes méthodes utilisées, les diagnostics médicaux et les raisons qui justifient ce type d'alimentation, sans oublier l'implication des infirmières et des autres intervenants dans la décision d'initier et de continuer le gavage. On a pu démontrer que le gavage permettait la survie du patient à très long terme. Cependant, en dépit de l'amélioration de la nutrition, aucun progrès n'a pu être constaté ni sur le plan des capacités physiques et mentales des patients, ni sur le plan de leur prise en charge. Maintenir en vie semble être le seul but du gavage à long terme.