bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Recent Advances in BLV Research
Authors: Barez Pierre-Yves , De Brogniez Alix , Carpentier Alexandre , Gazon Hélène , Gillet Nicolas , Gutiérrez Gerónimo , Hamaidia Malik , Jacques Jean-Rock , Perike Srikanth , Neelature Sriramareddy Sathya , Renotte Nathalie , Staumont Bernard , Reichert Michal , Trono Karina , Willems Luc
Published: November 2015

Different animal models have been proposed to investigate the mechanisms of Human T-lymphotropic Virus (HTLV)-induced pathogenesis: rats, transgenic and NOD-SCID/γcnull (NOG) mice, rabbits, squirrel monkeys, baboons and macaques. These systems indeed provide useful information but have intrinsic limitations such as lack of disease relevance, species specificity or inadequate immune response. Another strategy based on a comparative virology approach is to characterize a related pathogen and to speculate on possible shared mechanisms. In this perspective, bovine leukemia virus (BLV), another member of the deltaretrovirus genus, is evolutionary related to HTLV-1. BLV induces lymphoproliferative disorders in ruminants providing useful information on the mechanisms of viral persistence, genetic determinants of pathogenesis and potential novel therapies.
An Indirect Simulation-Optimization Model for Determining Optimal TMDL Allocation under Uncertainty
Authors: Zhou Feng , Dong Yanjun , Wu Jing , Zheng Jiangli , Zhao Yue
Published: November 2015

An indirect simulation-optimization model framework with enhanced computational efficiency and risk-based decision-making capability was developed to determine optimal total maximum daily load (TMDL) allocation under uncertainty. To convert the traditional direct simulation-optimization model into our indirect equivalent model framework, we proposed a two-step strategy: (1) application of interval regression equations derived by a Bayesian recursive regression tree (BRRT v2) algorithm, which approximates the original hydrodynamic and water-quality simulation models and accurately quantifies the inherent nonlinear relationship between nutrient load reductions and the credible interval of algal biomass with a given confidence interval; and (2) incorporation of the calibrated interval regression equations into an uncertain optimization framework, which is further converted to our indirect equivalent framework by the enhanced-interval linear programming (EILP) method and provides approximate-optimal solutions at various risk levels. The proposed strategy was applied to the Swift Creek Reservoir’s nutrient TMDL allocation (Chesterfield County, VA) to identify the minimum nutrient load allocations required from eight sub-watersheds to ensure compliance with user-specified chlorophyll criteria. Our results indicated that the BRRT-EILP model could identify critical sub-watersheds faster than the traditional one and requires lower reduction of nutrient loadings compared to traditional stochastic simulation and trial-and-error (TAE) approaches. This suggests that our proposed framework performs better in optimal TMDL development compared to the traditional simulation-optimization models and provides extreme and non-extreme tradeoff analysis under uncertainty for risk-based decision making.
Los preámbulos de los documentos reales bajo Alfonso VIII de Castilla (1158-1214): relaciones entre el formulario y el personal de la cancillería
Authors: Prieto Pablo Martín
Published: November 2015

Uno de los más relevantes aspectos paratextuales de la producción documental de la cancillería real de Castilla bajo Alfonso VIII (1158-1214) se refiere al estudio de las arengas o preámbulos, breves fórmulas diplomáticas de carácter justificativo y frecuentemente estereotipado en las que se reflejaban los valores y la autorepresentación de la corte como realidad concreta de poder, al tiempo que la ideología y la cultura de los miembros del personal de la cancillería involucrados en la confección de los diplomas. La evolución de la cancillería durante este dilatado reinado permite distinguir sucesivas etapas ligadas a los relevos de diversos equipos de escribas, notarios y cancilleres, algunos de los cuales llegaron a influir de manera apreciable, por su estilo y personalidad, en modular los mensajes expresados en dichos preámbulos.
El prólogo historiográfico medieval
Authors: Ward Aengus
Published: November 2015

La crítica ha dedicado mucha atención al prólogo literario medieval. El presente artículo estudia el desarrollo del prólogo historiográfico tardomedieval como subgénero del prólogo literario y lugar de comentarios teórico-filosóficos sobre la naturaleza de la historia y la historiografía.
Os sumários de crónicas portugueses: textos, contextos, paratextos
Authors: Alves Moreira Filipe
Published: November 2015

Os Sumários de Crónicas foram um género muito cultivado em Portugal nos finais da Idade Média e princípios da Época Moderna. Apesar disso, não suscitaram ainda o interesse dos investigadores. Este trabalho constitui, assim, a primeira tentativa de sistematização do corpus de Sumários de Crónicas portugueses. Propõe também uma análise de conjunto destes textos e dos seus paratextos, destacando as suas relações com as crónicas medievais e o papel por eles desempenhado na construção e difusão de um discurso providencialista ao serviço da monarquia.
A primitiva conclusão da versão galego-portuguesa da Crónica de castela (A2d)
Authors: Miranda José Carlos Ribeiro
Published: November 2015

O presente artigo pretende reavaliar o estatuto do paratexto que fechava a tradução galego-portuguesa da Crónica de Castilla contida no ms. 8817 da BNE antes de lhe ser acrescentada a Crónica Particular de S. Fernando, defendendo tratar-se de um texto redigido expressamente para figurar naquele manuscrito. Partindo da ideia de que a tradução da Crónica de Castela (A2b), o mencionado epílogo (A2d) e ainda o prólogo (A2a) se devem a uma mesma iniciativa, são adiantados argumentos no sentido de identificar o II Conde de Barcelos, Martin Gil de Riba de Vizela, como o seu promotor.
Le pouvoir du livre : stratégies des imprimeurs dans les seuils de l'Historia de la linda Melosina (1489)
Authors: Baquedano Laura
Published: November 2015

Toulouse, juillet 1489. Jean Parix et Étienne Clebat impriment la première traduction en castillan du Roman de Mélusine de Jean d’Arras. Ce transfert est le résultat des stratégies éditoriales pensées par les imprimeurs afin de transmettre le texte et le livre à un nouveau lectorat hispanique. Traduction, adaptation et réécriture sont autant de procédés mis en oeuvre à travers la voix d’un traducteur anonyme qui écrit au service du projet éditorial de Parix et Clebat et confère à l’Historia de la linda Melosina, une oeuvre déjà marquée par l’hispanité, le pouvoir d’atteindre et de séduire son nouveau public à Toulouse et dans la Péninsule.
« Queréis saber, muy noble señora » : jeux de pouvoir dans les prologues de trois traités d'éducation destinés aux femmes (fin XVe - début XVIe siècle)
Authors: Codet Cécile
Published: November 2015

Pour l’auteur qui souhaite éduquer ses lecteurs, il est fondamental de parvenir à établir vis-à-vis d’eux une relation d’autorité, et ce, le plus tôt possible. Dans la mesure où il est l’un des premiers espaces qui mettent en contact l’auteur et son lectorat, le prologue apparaît comme un lieu privilégié pour la construction de la relation qui va exister entre ces deux entités. Cet article se propose d’étudier les différentes modalités selon lesquelles s’établit cette relation dans trois traités d’éducation de la fin du xve siècle et du début du xvie siècle, dont la particularité est de s’adresser à un public féminin. À travers le dialogue entre l’auteur et la destinataire de son prologue, c’est donc le jeu des pouvoirs entre des hommes dotés d’une autorité morale et intellectuelle et des femmes dont ils connaissent le pouvoir économique et politique qu’il s’agit d’observer.
La céramique commune d'Houdain-lez-Bavay.
Authors: Burgnies Christian
Published: November 2015

The careful monitoring of the extension of a Devonian limestone quarry within the territorial limits of Houdain-lez-Bavay, made it possible to uncover a network of outfitted caves dating probably from the Higher Middle Ages. The discovery inside one of these caves of a pottery fragments deposit, allowing the reconstitution of an important collection of potteries, makes us believe in the production of a local workshop. This pottery, found as fragments in all the Higher Middle Age excavations of the Nord/Pas-de-Calais area, and accurately dated in the IXth-Xth century strata, may become a key element in the understanding of these obscure periods. Beyond its mere use as a datation instrument, its possible trade would bring a load of informations on Higher Middle Ages economy in rural areas.
La collection Louis Théry à Lille (première partie).
Authors: Révillion Stéphane
Published: November 2015

Toevallig werd een verzameling van archeologische voorwerpen en allerlei papieren uit het bezit van de Rijselse advokaat, numismaat en archeoloog, Louis Théry (1864-1949) teruggevonden. De studie van documentatie en materiaal, en een diepgaand onderzoek naar leven en werk van deze geleerde uit Noord- Frankrijk geven een juister beeld van zijn kennis op het gebied van de midde- leeuwse numismatiek en van de opgravingen in Terwaan, die hij op het einde van de XIXe eeuw leidde.

L. Théry heeft een indrukwekkend aantal geschriften nagelaten (persoonlijke zaken, toespraken, rechtszaken enz.) ; en in vier grote bundels, « les Manuscrits L. Théry », vindt men een aantal inlichtingen over oude archeologische ontdek- kingen. Het gaat daarbij voornamelijk over numismatiek, en ook in belangrijke mate over archéologie ;

De studie van het archeologisch materiaal bewaard op de zolder van de vroe- gere woning van L. Théry heeft alerlei stukken aan het licht gebracht (bekapte silex, keramiek, benen voorwerpen, metalen voorwerpen, glas enz,,) die vooral uit de streek afkomstig zijn (Bavay, Boulogne sur mer, Arras, Thérouanne, Rijsel, Santés enz.) Er zijn ook stukken uit Noord-Afrika waar de Rijselse advokaat verbleef.

Die artikel is het eerste deel van de publikatie van dit ensemble ; ondertussen zijn nog andere voorwerpen en dokumenten in het huis van L. Théry aan het licht gekomen.
Sur le mystère de Saint Adrien.
Authors: Le Hir Yves
Published: November 2015

Il existe un mystère de s. Adrien : 1485 ; et une Passion de s. Adrien «translatée de latin en français par J. Miélot. 1458. Si les convergences entre les deux textes sont naturelles (sources identiques), les divergences restent instructives : nombre de personnages, de martyrs, réalisme insistant de Miélot. Surtout la portée théologique des deux documents n'est pas comparable. Le substrat scripturaire, patristique même, n'apparaît que dans le drame avec autant d'autorité : signe de publics différents et d'une volonté affirmée dans la Passion de servir l'église de Gerartmont.
L'instruction des ruraux dans le Pas-de-Calais au début de la Révolution Française.
Authors: Grevet René
Published: November 2015

Two surveys carried out in years X and XII make it possible to conclude about the degree of literacy achieved by the country people in the Pas-de-Calais around 1790. A notable body of statistics, gathered in the Arras and Saint-Omer counties, provides a few interesting data. Hardly 35 to 40 % of the men were reckoned as knowing how to read and write, and in 49 % of the communes, this rate didn't exceed 30 % . Fewer than 5 % of the country people were well educated. Though assessed negatively by the mayors who took part in the investigations, the revolutionary period can't be held responsible for this situation. The comparison of these results with those achieved through the checking of signatures (literacy rate) prompts us to handle figures with care. Rural people indeed had to face serious obstacles to gain access to education. Northern France was perhaps then not much more educated than Southern France, as the results of Maggiolo's investigation would lead us to believe.
Chronique de la grève des mineurs du Nord/Pas-de-Calais (27 mai - 6 juin 1941).
Authors: Dejonghe Étienne
Published: November 2015

This article comes as a sequel to two others whose goals were the study of the French Communist Party (P. CF.) in the Nord/Pas-de-Calais from Sept. 1939 to March 1941. They will have allowed us to understand the evolution of the context and notably the intermingling of the social and national levels without which the success of the May 1941 miners' strike would remain inexplicable. As regards the meaning of that strike, what controversy indeed ! Establishing the chronology of the facts is perhaps the best means to understand why and how this strike became general over the whole basin, why and how in spite of (or thanks to) repression, it lasted.

The present study also endeavours to see how it was perceived by the different protagonists : the German power, the native power, the opinion, and of course the French Communist Party whose various authorities are far from achieving converging analyses ! In any case, the brutality of the repression in which the French police and the mining companies deliberately got involved opens a new period.
L'ordre en jeu : les autorités face aux passions ludiques des Lillois (1400-1668).
Authors: Paresys Isabelle
Published: November 2015

Les jeux expriment le comportement social des lillois de 1400 à 1668. Leur étude met surtout en relief les tentatives de contrôle et d'interdiction des divertissements par les autorités royales et locales. Les jeux ne sont presque jamais condamnés pour eux-mêmes mais plutôt à cause de leurs conséquences. Au XVe siècle se multiplient les ordonnances contre les activités ludiques. Vers la seconde moitié du XVIe siècle, le contrôle des jeux est plus systématique et correspond à la volonté de diffuser de nouvelles valeurs d'autorité et de moralité sévères. Au XVIIe siècle, la politique est la même malgré une baisse d'intensité. Le temps privilégié des jeux est la saison hivernale, l'activité ludique se déroule partout dans la ville, mais principalement dans les rues et sur les places, et les jeunes gens en sont les principaux acteurs. La conjonction de ces trois éléments fait craindre aux autorités pour l'ordre et la sécurité dans la cité, d'autant plus que la pratique des jeux s'accompagne bien souvent du déchaînement de la violence. Au désir de renforcer l'ordre public s'ajoutent la peur du jeu, immoral et diabolique, la volonté de séparer le profane du sacré dans les fêtes et les lieux religieux où s'immisce le jeu, et la lutte contre des ferments de subversion politique. Cependant l'arsenal- répressif mis en œuvre semble peu efficace. Pour les autorités royales, religieuses et municipales, c'est bien Fordre qui est en jeu à Lille entre 1400 et 1668, ordre que ne renforcent certes pas les activités ludiques lilloises telles qu'elles sont pratiquées.
Le «Primus» de Louvain au XVIIIe siècle.
Authors: Bruneel Claude
Published: November 2015

«Primus» (in filosofie) is de titel van de laureaat van de wedstrijd waaraan de toekomstige licenciaten van de Leuvense universiteit deelnamen. Hij werd in de universiteitsstad gedurende drie à vijf dagen gevierd, met banketten en optochten. Daarna vergezelden zijn professoren en zijn vrienden hem naar zijn geboor- tehuis. Hij ontving er officiële eerbetuigingen. De lokale en zelfs nationale pers bracht in detail verslag daarover uit. Korps- en dorpsgeest bepalen het geheel. De toekomst van de laureaten is niet altijd zo mooi als men de titel laat vermoe- den. Velen keren terug naar een kollege als leraar, anderen studeren verder théologie, de meesten worden priester.
La mer, la ville et la fête aux XVIIIe et XIXe siècles dans la France du Nord : histoire d'une dépossession.
Authors: Cabantous Alain
Published: November 2015

La ville maritime a construit une part de son patrimoine culturel à partir de l'océan. Fêtes individuelles ou restreintes au début d'une campagne de pêche, au retour d'une prise corsaire ; fêtes collectives lors de la bénédiction de la mer, d'un pèlerinage mariai (si vivant à Dunkerque ou Boulogne). Des fêtes religieuses mais aussi des fêtes profanes comme l'inauguration de la statue de Jean Bart ou le carnaval lui-même. Les marins en furent évidemment les acteurs initiaux. Mais peu à peu, avec la diversité économique ou sociale, avec l'invasion du tourisme religieux ou ludique, le champ festif s'élargit à d'autres participants jusqu'à conduire à une dépossession comme l'illustre épisode exemplaire du 5e centenaire de Notre-Dame des Dunes à Dunkerque en 1903.
«Il est défendu de ne pas jouer». Jeux et fêtes dans les écoles congréganistes (Troisième quart du XIXe siècle).
Authors: Hemeryck Richard
Published: November 2015

In een speelzieke maatschappij staat de school ook in voor een klein deel van de kinderspelen, als bv. turnen, een zwakke compensatie voor het vrij ronddwa- len, maar ook een noodzaak voor een jeugd die zes uur per dag wegkwijnt op de schoolbanken, tussen 3 en 11 jaar.

Het feest in het externaat is ouder dan de spelen. De prijsuitreiking is gewoon voor de congregatieleerlingen, maar wordt minder plechtig. Het systeem wordt het hele jaar door verlengd met schoolspelen en maandelijkse prijzen.

De kostscholen hebben blijkbaar een evenwicht kunnen scheppen tussen werk op school, spel en feest, zowel in het dag — als jaarprogramma, met talrijke en luidruchtige recreaties, met wandelingen die grote recreaties buiten zijn, en diverse feesten die de het ritme van de lange semesters bepalen. Het congregatie- onderwijs is erin geslaagd in de vaderlijke discipline de speelplicht in te bouwen, en zo wordt de pret een deel van de dagelijkse schoolactiviteit.
«La grève c'est la fête». XIXe et XXe siècles.
Authors: Gillet Marcel
Published: November 2015

Zijn de stakingen eerst spontané en uitbundige gebeurtenissen geweest tot de vakbonden die in ernstige banen hebben geleid ? Kan men stellen dat men in die lange période (XIXe eeuw tot nu) geëvolueerd is naar een nieuwe ijzeren loon- wet (weliswaar na heel wat haperingen) die van staking een zelden gebruikt en verouderd strijdmiddel heeft gemaakt in de Westerse democratieën ? De evolu- tie is nog verder gegaan in de volksdemocratieën en in aile dictaturen, waar stakingen verboden zijn. Moet men het anders stellen en zeggen dat de staking een nieuwe jeugd beleeft tenmiste in die landen die waar de wetten dat toelaten.
L'héritage des draperies médiévales
Authors: Derville Alain
Published: November 2015

L'enquête a porté sur l'actuelle région du Nord/Pas-de-Calais. Trois problèmes ont été abordés :

1° Dans la gamme des produits, il faut distinguer les draps (woolens) et les saies (worsted). Au XVe siècle la draperie a été ruinée par la concurrence anglaise ; la sayetterie s'est développée.

2e La géographie de la production montre qu'entre villes et villages, il y a eu parfois concurrence, voire guerre, parfois partage des tâches, toujours compétition.

3e L'organisation de la production permet de distinguer les périodes où une production atomisée est contrôlée par les marchands (XIIIe siècle, XVIe siècle) et celles où les drapiers concentrent la production (XIV-XVe) : capitalisme commercial contre capitalisme industriel.
AN IT MODEL OF A KNOWLEDGE MAP WHICH SUPPORTS MANAGEMENT IN SMALL AND MEDIUM-SIZED COMPANIES USING SELECTED POLISH CONSTRUCTION ENTERPRISES AS AN EXAMPLE
Authors: Hoła Bożena , Sawicki Marek , Skibniewski Mirosław
Published: November 2015

Knowledge is one of the most important resources of an enterprise. Skillful knowledge management can bring significant benefits including labour productivity growth, an increase in quality of provided services and also a strengthening of the competitive position of an enterprise. This paper presents an IT model of a Knowledge Map which supports knowledge management in a construction enterprise. The model was developed on the basis of the results of surveys and analyses carried out in small and medium sized construction enterprises in Poland. The process approach in management was included in the proposed model and it involves analysis of an enterprise activity as a set of processes. The model contains processes occurring at enterprise level and also in the widely considered investment process in the construction industry. This assumption made the proposed Knowledge Map universal and able to be applied in construction enterprises operating in both the design and executive field.
E-SERVICE COMPOSITION FOR DECISION SUPPORT, BASED ON MONITORING OF CONTAMINATION PROCESSES AND ANALYSIS OF WATER RESOURCE DATA
Authors: DZEMYDIENĖ Dalė , MASKELIŪNAS Saulius , MILIAUSKAS Arūnas , NAUJIKIENĖ Ramutė , DZEMYDAITĖ Giedrė
Published: November 2015

Our research concerns the development of a unified coherent framework for evaluating water contamination processes and solving environment protection problems according to sustainable development requirements. The research investigations are made according to the requirements of the European Union (EU) Water Framework Directive and Sustainable Development Strategy. The article describes the decision support processes, based on integration of distributed data warehouses that are on the responsibility of different institutions. The Water Resource Management Information System became the kernel component of a decision support system. We analyse the possibilities of composing e-services in a semi-automatic way for decision support by analysing data processes in the water management sector. We would like to show the possibilities of integrating of data into a web portal from the distributed databases of the water management sector. The information infrastructure of e-service provision is constructed by ensuring the requirements of interoperability. The composition mechanisms of e-service are based on SOA, i.e. service-oriented architecture, and the Goal-Based Service Framework idea. The results are demonstrated on wastewater discharges from farms and household production into surface waters of Lithuanian districts during the period of 2003–2012 years. The water resource management domain specification is based on the goal-based service ontology.
QUANTIFICATION AND COMPARISON OF AVOIDABLE MORTALITY – CAUSAL RELATIONS AND MODIFICATION OF CONCEPTS
Authors: SOLTES Michal , GAVUROVA Beata
Published: November 2015

The fundamental criticism of the analyses of relations between the allocated sources into healthcare system and general indicators of health status (represented by mortality) form a concept of avoidable mortality. The concept is a result of a reaction of many specialists in this field. The efficient concept of avoidable mortality that consists of treatable and preventable mortality components should provide prominent information that is not directly absorbed in the metrics of general mortality rate traditionally used for measuring the healthcare systems’ outputs. Permanent evaluation of the concept is based on confrontation of actual and relevant facts and supported by significant evidence from analytical outputs. This evaluation may help to form an efficient tool for measuring the amenable mortality with system connections as within health care system so in social policy, long-term health care policy, etc. The aim of this article is an analysis and evaluation of avoidable mortality development at conceptual and evaluative level and a specification of advantages and limitations that result from this concept. The analyses’ outputs represent a valuable platform for revision of strategic framework of the Slovak healthcare as well as for formation of targeted policies that focus on increase of healthcare system efficiency.
SIMULATION-BASED FITNESS LANDSCAPE ANALYSIS AND OPTIMISATION OF COMPLEX PROBLEMS
Authors: MERKURYEVA Galina , BOLSHAKOV Vitaly
Published: November 2015

Widespread hard optimisation problems in economics and logistics are characterised by large dimensions, uncertainty and nonlinearity and require more powerful methods of stochastic optimisation that traditional ones. Simulation optimisation is a powerful tool for solving these problems. Moreover, fitness landscape analysis techniques provide an efficient approach to better selection of a suitable optimisation algorithm. The concept and techniques of fitness landscape analysis are described. A formalised scheme for simulation optimisation enhanced with fitness landscape analysis is given. Benchmark fitness landscape analysis is performed to find relations between efficiency of an optimisation algorithm and structural features of a fitness landscape. Case study in simulation optimisation of vehicle routing and scheduling is described. Various optimisation scenarios with application of the fitness landscape analysis are discussed and investigated.
Réévaluer l’apport théorique de Siegfried Kracauer : Théorie du film , 1960
Authors: Bron Jean-Albert
Published: November 2015

Siegfried Kracauer publie en 1960 un ouvrage trop peu pris en compte alors : Théorie du film . Nous nous proposons de resituer la pensée de son auteur en l’enracinant dans les interrogations des penseurs allemands de l’entre-deux-guerres, afin de mettre en évidence l’originalité de la posture de Kracauer en 1927, date à laquelle il publie un texte important sur la photographie. Nous éclairerons alors l’approche plus complexe qui constitue en 1960 une mise en accusation de la prétention artistique, du personnage de fiction, du récit dramatique. Kracauer y voit les risques d’une trahison de la force propre à la photographie et au cinéma : celle de restituer le désordre du vivant, le flux indéterminé de la vie, de réconcilier avec l’expérience vécue dès lors qu’elle « submerge la conscience ». Au-delà du dialogue ainsi prolongé avec les interrogations de la phénoménologie, il propose une appréhension de l’expérience du film originale : un espace d’articulation contradictoire entre dicible et indicible, normativité anthropologique et transgression vitale.
Adorno et Kracauer, correspondance de deux amis
Authors: Bernier Myriam
Published: November 2015

Figure éminente de la Kulturkritik allemande, c’est-à-dire de la critique de la civilisation moderne, Siegfried Kracauer a rencontré Theodor W. Adorno alors que ce dernier, de quatorze ans son cadet, n’était encore que lycéen. Une amitié s’est nouée à travers le singulier rituel hebdomadaire d’une lecture de la Critique de la raison pure . Ce rituel qui a duré plusieurs années a tissé une durable amitié que des différends théoriques, survenus plus tard, ont néanmoins mise à rude épreuve. Les deux penseurs ne se sont donc jamais perdus de vue et leur correspondance, telle un baromètre, enregistre leurs éloignements stellaires, leurs retrouvailles comme leurs conflits philosophiques. Nous livrons ici quelques échantillons de ces oscillations barométriques.
Val Plumwood : la voix différente de l’écoféminisme
Authors: Raïd Layla
Published: November 2015

Nous présentons l’écoféminisme de la philosophe australienne Val Plumwood (1939-2008). L’écoféminisme développe une critique environnementaliste de l’idéal de domination de la nature, en y montrant à l’œuvre une distinction de genre. Nous mettons en évidence comment cette domination est associée aux idéaux modernes, dualistes, de la masculinité. Nous exposons ensuite des alternatives non dualistes ; parmi celles-ci, les éthiques du care .
La nature a-t-elle un genre ? Variétés d’écoféminisme
Authors: Larrère Catherine
Published: November 2015

L’écoféminisme est un mouvement qui s’est développé surtout dans les pays anglophones et qui, en montrant la liaison entre l’oppression des femmes et la domination de la nature, cherche à les combattre ensemble. Cependant, le féminisme s’est largement construit contre la naturalité du sexe, puis du genre. Écologiser le féminisme, n’est-ce pas l’ouvrir à la naturalisation ? En examinant l’écoféminisme culturel (principalement américain), puis social (plus présent dans le Sud, et liant la domination des femmes et de la nature au colonialisme et à l’impérialisme), nous montrerons comment la réflexion féministe sur la nature tend à mettre en question l’évidence de celle-ci, sans en abandonner la référence.
Care , environnement et éthique globale
Authors: Laugier Sandra
Published: November 2015

Cet article vise à mettre en évidence la puissance transformatrice des éthiques féministes du care pour les questions environnementales, et réciproquement, à montrer comment la question environnementale est le lieu présent de redéfinition des enjeux du care . En valorisant des caractéristiques morales identifiées comme féminines — l’attention, le souci des autres — l’éthique du care a contribué à placer la vulnérabilité au cœur de la morale, mais a aussi déplacé et élargi son champ. Ce que le care peut nous apprendre sur la question environnementale, c’est que le développement de nos sociétés riches occidentales n’a été possible que par leur dépendance par rapport à une nature, à des ressources — des animaux et des humains. La crise climatique est l’occasion de repenser l’idée de développement durable à partir du care .
Le féminisme à l’épreuve d’une catastrophe nucléaire. Mères, nature et care dans le Japon d’après-Fukushima
Authors: Gonon Anne
Published: November 2015

La catastrophe nucléaire de Fukushima a soulevé des questions fondamentales concernant les soins aux êtres humains mais aussi à la terre. Alors que l’examen des pratiques de care à l’œuvre actuellement dans la région de Fukushima semble être un outil très performant pour saisir ce qui est en expérimentation dans les liens entre nature et êtres humains, les cadres conceptuels semblent inopérants. Dans le présent article, quelques pistes de ces tentatives conceptuelles sont explorées et font apparaître que ni les courants dominants du féminisme japonais scindés entre maternalisme et anti-maternalisme ni l’écoféminisme qui tente de penser une nature typiquement japonaise n’offrent les outils permettant d’appréhender la réalité des soins dans un environnement irradié. La catastrophe nucléaire a fait surgir une crise des savoirs féministes.
À leur sac défendant, ou l’équipement des passant∙e∙s comme révélateur des rapports sociaux de sexe
Authors: Calvignac Cédric
Published: November 2015

Les inégalités de genre peuvent se lire à travers l’usage discriminé des équipements les plus ordinaires. Ces inégalités s’inscrivent dans toutes sortes de dispositifs techniques que les représentants des deux sexes appréhendent et manipulent différemment. Dans cet article, nous interrogeons l’équipement des passant∙e∙s , et plus précisément le port de sacs en milieu urbain , sous l’angle des rapports sociaux de sexe. Nous verrons que les sacs que nous portons en disent long sur notre identité et sur notre relation à l’autre, qu’ils témoignent particulièrement bien de la division genrée des activités urbaines et dévoilent de précieuses informations sur les processus de socialisation à l’œuvre dans nos sociétés. En effet, à leur sac défendant, hommes et femmes laissent entrevoir — via l’adoption et l’usage d’équipements variés — les contours des injonctions sociales qui viennent infléchir leur comportement.
Quand la violence domine tout mais ne tranche rien. Réflexions sur la violence, la cruauté et la Cité
Authors: Bozarslan Hamit
Published: November 2015

Quelques années seulement après les forts espoirs suscités par les contestations révolutionnaires, le monde arabe, et plus généralement le Moyen-Orient désormais élargi à l’Afghanistan et au Pakistan à l’Est et au Sahel à l’Ouest, fait face à un état de violence massive, compromettant l’existence même de nombreuses sociétés. Comment peut-on analyser les contextes où la disparition du Léviathan ou sa dégradation en une force milicienne, provoque dans son sillage également la fragmentation militarisée de l’espace et l’effondrement de la Cité ? Cet essai, qui part des situations moyen-orientales pose la question de la Geewalt en prenant en compte une série de variables, des pacifications des sociétés aux effets transformateurs de la violence en tant que pratique, de la crise du modèle westphalien à la question de la « convertibilité » qui est au cœur de la réflexion d’Étienne Balibar.
Civiliser la violence ? L’Europe comme « médiation évanouissante »
Authors: Spector Céline
Published: November 2015

Cette contribution se propose de revenir sur le rôle assigné par Étienne Balibar à l’Europe comme « médiation évanouissante ». En s’appuyant sur la première des « Mosse Lectures » pour l’année 2002-2003, elle tente de rendre compte de la nouvelle mission civilisatrice conférée à l’Europe. Comment interpréter cette nouvelle version de l’exceptionnalisme européen ? Peut-on dépasser l’opposition canonique de l’Occident et de l’Orient et remédier aux failles de la théorie classique de la « civilisation » ? Le concept de « médiateur évanouissant » sera au centre de notre analyse : selon É. Balibar, si l’Europe peut contribuer de façon décisive à infléchir le cours de l’histoire, c’est à la condition de « s’évanouir » à mesure que sa médiation se fera plus déterminante, c’est-à-dire à condition de contribuer à la réduction des fractures entre civilisations.
Une réponse féministe à Violence et Civilité d’Étienne Balibar
Authors: Direk Zeynep
Published: November 2015

Cet article essaie d’expliquer la réflexion d’Étienne Balibar sur la violence en reprenant la question féministe de la violence envers les femmes. Même si la violence extrême ne se limite pas au domaine de la vie publique mais s’exerce aussi dans le domaine privé, il n’ y a pas d’articulation conceptuelle de la violence domestique dans son rapport à la violence politique – violence et violence extrême – dans l’exercice de la souveraineté. Tout en expliquant les stratégies que les femmes adoptent pour résister à la violence en terme d’anti-violence, nous proposons que le concept balibarien de la « violence extrême » du néo-libéralisme soit repensé en termes de genre et de différence sexuelle.
Une violence sans revers, sur une bande de Moebius
Authors: Basaran Melih
Published: November 2015

Le riche bilan des enjeux du politique et de la violence, pour ne pas dire des « politiques de la violence », qui constitue le livre d’Étienne Balibar, Violence et civilité , nous invite aussi à repenser la violence qui s’exerce dans l’être-employé d’un État (national) et du capitalisme (mondialisé). Car en parlant peut-être trop souvent, philosophiquement, dans ce déclin du communisme, du « déclin – ou parfois – de l’oubli du politique au profit de l’économie », en discréditant ainsi avec et depuis Aristote l’ oikonomos , et en oubliant les analyses de Marx sur l’économie-politique en tant que site même du conflit politique, on a assez vite oublié la violence blanche qui s’exerce dans les emplois du monde, dans tous ses modes d’emplois, même dans le mode « sans emploi », où l’ennui profond et l’être-inquiet dressent la tête en donnant encore des frissons dans le dos de l’histoire et de la classe politique.
Les mystères de la liquidité. Plaidoyer pour la « bonne » transformation bancaire
Authors: Davanne Olivier
Published: November 2015

Comment le système financier peut-il assurer un financement stable des investissements physiques, tout en satisfaisant l’exigence de liquidité des investisseurs financiers qui souhaitent généralement pouvoir récupérer leurs fonds en cas de besoin ? Cet article examine le rôle des différents intervenants dans ce qui ressemble à une mystérieuse quadrature du cercle. Les marchés secondaires de titres, les fonds collectifs d’investissement et les banques fournissent de façon complémentaire ou en compétition les uns avec les autres ces services de liquidité. Pour ces dernières, nous distinguons la « bonne » de la « mauvaise » transformation bancaire. La première est celle que les banques réalisent en portant des prêts dans leur bilan et en émettant en contrepartie des titres longs (actions, obligations) assez facilement négociables sur les marchés secondaires. A partir de prêts peu négociables aux ménages ou aux entreprises, les banques « fabriquent » ainsi des titres à moyen terme de risques variables (actions, obligations senior ou subordonnées, covered bonds) et à la liquidité considérablement améliorée. Mais les banques ne s’arrêtent généralement pas à cette première étape de transformation : elles procèdent aussi à des titrisations et surtout à de la transformation de maturité, en finançant à court terme les prêts à long terme. Nous insistons ici sur le rapport coût/bénéfice négatif de cette dernière « couche » de transformation : elle encourage le « court-termisme » des investisseurs, rend les banques vulnérables aux « runs » et nourrit le risque systémique. Nous soulignons aussi la responsabilité des pouvoirs publics dans les graves dysfonctionnements observés sur le marché de la liquidité. La fiscalité et le relatif laxisme observé dans la régulation des fonds d’investissement pénalisent la « bonne transformation » bancaire en encourageant la désintermédiation ( i.e. les fonds collectifs d’investissement et les marchés secondaires au détriment des banques). Ces distorsions néfastes devraient être corrigées. En parallèle, de généreux prêteurs en dernier ressort subventionnent et encouragent la transformation de maturité en assurant les banques contre les risques de « run ». Ils sèment ainsi les germes de la crise suivante. Un autre mode de gestion des crises de liquidité semble cependant possible.
Une analyse économique du phénomène de la longue traîne dans les industries culturelles
Authors: Bourreau Marc , Maillard Sisley , Moreau François
Published: November 2015

Depuis la fin des années 1990, les technologies numériques ont transformé la chaîne de valeur des industries culturelles en introduisant de nouveaux modes de création, de distribution et de promotion des biens. Le concept de la longue traîne (Anderson [2004]) pose que la numérisation de ces industries va aussi modifier la distribution du succès entre les productions culturelles : le développement d’Internet et du commerce électronique conduirait à un accroissement de la part de marché des produits les moins populaires, les biens de niche, dont l’exploitation générerait à terme des profits au moins comparables à ceux des best-sellers. Cet article propose une analyse économique de la longue traîne. Après avoir présenté les résultats empiriques mitigés de la littérature sur l’importance du phénomène de longue traîne dans les industries culturelles, nous analysons les mécanismes économiques qui peuvent contribuer à son développement. Nous discutons aussi les implications stratégiques de la longue traîne pour les entreprises des industries culturelles.
L’impact économique du droit de préemption dans une procédure de vente
Authors: Brisset Karine , Cochard François , Maréchal François
Published: November 2015

Le droit de préemption ou de premier refus consiste à accorder la priorité d’achat d’un bien à une personne physique ou morale au meilleur prix proposé par un tiers. Il constitue une clause spécifique dans de nombreux contrats privés. Cet article analyse les incitations des parties qui contractent à inclure une telle clause a priori . Il examine ensuite les incitations d’un vendeur à accorder ce droit lorsqu’il n’est pas engagé contractuellement. Les conséquences externes de ce droit sont également étudiées. Enfin, une forme différente, le droit de première offre, fait l’objet d’une analyse spécifique.
Acute Macular Neuroretinopathy Following Non-Ocular Trauma: A Hypothesis Regarding Pathophysiologic Mechanism
Authors: Chinskey Nicholas D. , Rahimy Ehsan , Johnson Mark W.
Published: November 2015

BACKGROUND AND OBJECTIVE:

To describe the imaging characteristics and clinical course of acute macular neuroretinopathy (AMN) following non-ocular trauma, and to hypothesize a pathophysiologic mechanism for this syndrome.

PATIENTS AND METHODS:

The records of five patients who developed symptoms and findings suggestive of AMN following trauma to the face or chest were retrospectively reviewed. Optical coherence tomography (OCT), infrared reflectance, fundus autofluorescence, fluorescein and indocyanine green angiography, and multifocal electroretinography were evaluated.

RESULTS:

Visual symptoms started immediately or very soon after non-ocular trauma, and scotomas persisted at last follow-up (2 weeks to 10 years after trauma). OCT imaging performed within days of the trauma demonstrated focal areas of hyper-reflectivity in the outer plexiform and outer nuclear layers with eventual thinning of the outer nuclear layer, as well as variable loss of the ellipsoid and interdigitation zones.

CONCLUSION:

Acute ischemic injury caused by trauma-induced hypotension and/or catecholamine release and involving the deep retinal capillary plexus is the pathogenic mechanism that most plausibly explains trauma-associated AMN.

[
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina
. 2015;46:1013–1020.]
Ultrasonography Findings in Eyes With Stage 5 Retinopathy of Prematurity
Authors: Muslubas Isil Sayman , Karacorlu Murat , Hocaoglu Mumin , Yamanel Cem , Arf Serra , Ozdemir Hakan , Uysal Omer
Published: November 2015

BACKGROUND AND OBJECTIVE:

To evaluate ultrasonography outcomes in eyes with stage 5 retinopathy of prematurity (ROP).

PATIENTS AND METHODS:

Patients with bilateral stage 5 ROP were evaluated retrospectively. Ultrasonography examination was performed in all cases. Patients’ demographic features and ultrasonography findings such as axial eye length, funnel configuration, subretinal hemorrhage, anterior loop traction, retinal cyst, and calcification were assessed, and correlations between variables were analyzed.

RESULTS:

Three hundred eyes of 150 patients were included. Sixty-one patients (40.7%) were female. The mean gestational age was 28.8 weeks ± 2.6 weeks, and the mean birth weight was 1,277 g ± 360 g. The mean axial eye length was 14.7 mm ± 1.8 mm. Two hundred forty-five eyes (81.7%) had closed-closed retinal detachment configuration, 32 (10.7%) had open-closed retinal detachment configuration, 17 (5.7%) had open-open retinal detachment configuration, and six (2%) had closed-open retinal detachment configuration. Subretinal hemorrhage (25.7%), anterior loop traction (24%), retinal cyst (2.3%), and calcification (1.3%) were also observed.

CONCLUSION:

Closed-closed funnel configuration, reduced axial diameter, and subretinal hemorrhage are associated with poor prognosis, and ocular ultrasonography examination for ascertaining these parameters is very important in cases with stage 5 ROP. In the present study, closed-closed retinal detachment configuration was noted in almost 80% of the cases with stage 5 ROP, which is probably the reason for the surgical failure in these end-stage cases.

[
Ophthalmic Surg Imaging Lasers Retina.
2015;46:1035–1040.]
Optical Coherence Tomography Angiography Imaging of Quiescent Choroidal Neovascularization in Age-Related Macular Degeneration
Authors: Nehemy Márcio B. , Brocchi Daniel N. , Veloso Carlos E.
Published: November 2015

A 67-year-old asymptomatic man presented with bilateral drusen. Spectral-domain optical coherence tomography (OCT) showed no signs of choroidal neovascularization (CNV) and no intraretinal or subretinal fluid. OCT angiography (OCTA) revealed the presence of a type 1 CNV in the right eye. Management options were discussed with the patient, who opted for a clinical follow-up. This is the first description demonstrating the OCTA characteristics of a quiescent CNV secondary to age-related macular degeneration.

[
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina.
2015;46:1056–1057.]
«Fazer cavaleiros»: as cerimónias de investidura cavaleiresca no Portugal medieval (séculos XII-XV)
Authors: Aguiar Miguel
Published: November 2015

Un caballero no nacía caballero: se hacía en uno. Por esa misma razón, la investidura o adubamento tomó desde muy pronto una importancia crucial. Este artigo pretende analizar esta ceremonia en dos puntos de vista. Empezaremos por tratar de entender los signifi cados que la misma ha asumido al largo del tiempo defi nido. En la segunda parte, se analiza el ritual, intentando describirlo y buscando comprender la simbología que le estaba asociada. Para lograr estos objetivos se mezclan diferentes tipologías de fuentes: crónicas, livros de linhagens, obras de naturaleza legislativa y tratadística, recorriendo aún así a documentación de carácter diplomático. Al largo del texto, se buscará mantener una perspectiva comparativa con otras realidades peninsulares, no olvidando también lo que se pasaba en los territorios más allá de los Pirineos.

[pt] Um cavaleiro não nascia cavaleiro: fazia-se. Por essa razão, a investidura ou adubamento tornou-se um evento de capital importância. Este artigo pretende analisar tal cerimónia sob dois prismas. Começar-se-á por tentar perceber os signifi cados que ela foi assumindo ao longo do período cronológico defi nido. Na segunda parte, analisa-se o ritual propriamente dito, tentando descrevê-lo e procurando compreender a simbologia que lhe estava associada. Para cumprir estes propósitos cruzam-se diferentes tipologias de fontes: crónicas, livros de linhagens, obras de cariz legislativo e tratadístico, recorrendo-se ainda a documentação de carácter diplomático. Ao longo do texto procurar-se-á manter uma perspetiva comparativa com outras realidades peninsulares, não perdendo também de vista o que entretanto se passava nos territórios além-Pirenéus.
Aportación a la farmacoterapia del siglo XVIII: el recetario médico de Anselmo Arias Teixeiro
Authors: Álvarez Soaje Miguel
Published: November 2015

Entre una serie de manuscritos del siglo XVIII atribuidos a Anselmo Arias Teixeiro hemos localizado el documento que presentamos en esta investigación, un conjunto heterogéneo de recetas destinadas a un público con escasos recursos económicos. Se trata de un tipo de obra relativamente frecuente a lo largo de aquel siglo, por lo cual, el autor se basa en algunas ediciones que circularon con relativo éxito, a pesar de sus evidentes limitaciones desde el punto de vista terapéutico. El manuscrito, que presentamos íntegramente, contribuye a ver la terapéuticadel siglo XVIII desde una óptica diferente, alejada de los tratados de medicina o las farmacopeas oficiales que caracterizaban a la nueva ciencia ilustrada.

[gl] Entre unha serie de manuscritos do século XVIII atribuidos a Anselmo Arias Teixeiro localizamos o documento que amosamos nesta investigación, un conxunto heteroxéneo de receitas destiñadas a un público con escasos recursos económicos. Trátase dun tipo de obra relativamente frecuente ao longo daquel século, polo cal, o autor baséase nalgunhas edicións que circularon con relativo éxito, a pesares das súas evidentes limitacións dende o punto de vista terapéutico. O manuscrito, o cal amosamos íntegramente, contribúe a ve-la terapéutica do século XVIII dende unha óptica diferente, alonxada dos tratados de mediciña ou das farmacopeas oficiáis que caracterizaban a nova ciencia ilustrada.