bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
The effect of fatty acids and their alpha‐fluoro analogs on the feeding response and development of the hidebeetle Dermestes maculatus Deg.
Authors: Cohen E. , Levinson H. Z.
Published: July 2010

Larvae and adults of the species Dermestes maculatus were attracted by palmitic and stearic acids and repelled by a lower homolog, caprylic acid. Lauric acid, which strongly deterred larvae, was phagostimulatory to adults. Palmitic and stearic acids enhanced larval growth and metamorphosis, whereas caprylic and lauric acids were inhibitory. The above effects parallel the feeding response.

Larvae differed from adults in their response to alpha fluoro fatty acids. The former were invariably repelled by the fluoro analogs, whereas the latter were stimulated to feed on a diet containing alpha fluoro laurate and alpha fluoro stearate. It appears that mature stages were incapable of distinguishing between fatty acids and their respective fluoro derivatives. Sodium fluoro acetate was highly toxic to hidebeetle larvae, while alpha fluoro fatty acids appeared relatively nontoxic, inhibiting growth at a dietary level of 1.0% only. This moderate effect was ascribed to inhibition of beta oxidation, whereby the lethal fluoro acetate was not released.

Die Wirkung von Fettsäuren und ihrer Alpha‐Fluoro‐Analogen auf die Nahrungsaufnahme und Entwicklung des Speckkäfers Dermestes maculatus Deg.

Larven und Imagines von Dermestes maculatus Deg. wurden von Palmitic‐ und Stearic‐Säure angezogen und von der kürzeren Homologen, Caprylic‐Säure, abgestoßen. Lauric‐Säure wirkte stark abstoßend auf die Larven und phagostimulatorisch auf die Imagines. Palmitic‐ und Stearic‐Säure beschleunigten den Wuchs der Larven und die Metamorphose während Caprylic‐ und Lauric‐Säure verzögernd wirkten.

Die Larven reagierten anders als die Imagines auf Alpha‐Fluoro‐Fettsäuren. Die Larven wurden von Fluoro Analogen immer abgestoßen, während die Imagines von Alpha‐Fluoro‐Laurat und Alpha‐Fluoro‐Stearat enthaltender Nahrung zur Nahrungsaufnahme stimuliert wurden.

Anscheinend sind die Imagines nicht fähig zwischen Fettsäuren und ihren respectiven Fluoro‐Derivaten zu unterscheiden. Sodium‐Fluoro‐Acetat wirkte sehr giftig auf die Larven. Alpha‐Fluoro‐Fettsäure wirkte auf die Larven verhältnismäßig wenig giftig. Nahrung mit einem Zusatz von 1,0% dieser Säure verzögerte nur das Wachstum. Diese schwache Wirkung ist der Hemmung der Beta‐Oxidation zuzuschreiben, die das Freisetzen des tödlichen Fluoro‐Acetats verhindert.
The effects of juvenoids on the hover fly Syrphus corollae Fabr. (Dipt., Syrphidae)
Authors: Růẑiĉka Z. , Sehnal F. , Cairo V. G.
Published: July 2010

Larvae of Syrphus corollae were treated with 30 selected juvenoids. One microgramme of the most active compound, the isopropyl 11‐methoxy‐3,7, 11‐trimethyl‐dodeca‐2,4‐die‐noate, was required to cause incomplete rotation of male genitalia or failure of adult emergence in 50 % of insects treated within 2 hrs before or after puparium formation. Applications of 100 μg of some juvenoids to feeding larvae impaired melanization of the puparium and decreased the fecundity and fertility of emerged adults.

Auswirkungen der Juvenoide auf die Schwebfliege Syrphus corollae Fabr. (Dipt., Syrphidae)

Die Wirkung von 30 Juvenoiden verschiedener chemischer Struktur wurde an erwachsenen Larven von Syrphus corollae verglichen. Am wirksamsten war der Isopropylester der 11‐Methoxy‐3.7.11‐trimethyl‐dodeca‐2.4.‐diencarbonsäure; 1 μg dieser Substanz beeinflußte 50 % der behandelten Tiere. Vier andere aliphatische Stoffe mußten in zehnmal höherer Menge appliziert werden, um den gleichen Effekt zu, erzielen. Die Wirksamkeit anderer Juvenoide war noch geringer, und acht Juvenoide wiesen keine Juvenilwirkung auf. Die beeinflußten Tiere konnten entweder das Puparium nicht verlassen oder sie häuteten sich zu Fliegen, deren Vermehrungsfähigkeit verringert war. Die Männchen kopulierten nicht, weil sich ihre Kopulationsorgane nicht in die richtige Lage umgedreht hatten. Ein Teil der Weibchen konnte die Eier nicht albegen. Die Vermehrungsleistungen der Tiere wurden auch nach Behandlung jüngerer Larven mit größeren Mengen der Juvenoide herabgesetzt. Die von behandelten Larven geformten Puparia waren viel weniger melanisiert als die der Kontrolltiere.
Environmental effects on colour variation in Acrida pellucida Klug
Authors: Ibrahim M. M.
Published: July 2010

Colour development in Acrida pellucida was studied in the laboratory, using just hatched hoppers which were bred to become adults. The effects of three factors were studied: colour of the background, type of food, and the relative humidity.

Hoppers bred in jars coated with sheets of coloured cellophane (brown, red, yellow, green), and provided with food, did not appear to deviate in their colours from those in free cages.

When given a pure diet of one of several plants, a clear correlation could be traced. When fed on clover, all the hoppers developed a green colour. Given maize as a pure diet, a good proportion of them became yellow or brown. With the other plants almost all the colour forms of the species were represented in the successive stages in varying proportions.

The high relative humidity (90–70%) stimulated the production of green hoppers, but few were also yellow. Under drier conditions (50–30% R. H.), the green colour almost disappeared; the hoppers were greenish white, straw‐yellow, or brown.

Umweltwirkungen auf die Farbbildung bei der Heuschrecke Acrida pellucida Klug.

Im Labor wurden die Entwicklung und Umweltabhängigkeit der Färbung von Acrida pellucida untersucht. Als Umweltfaktoren wurden geprüft: Farbe des Untergrundes, Nahrungsart sowie relative Luftfeuchte. Heuschreckenlarven, die in Gläsern schlüpften, welche mit farbigem Zellophan (braun, rot, gelb, grün) umspannt waren, unterschieden sich nicht in ihrer Farbe von den in farblosen Gläsern gezogenen. Bei Fütterung mit bestimmten Pflanzen ergaben sich klare Korrelationen: Klee führte zu grüner, Mais zu gelber oder brauner Körperfarbe. Bei Aufnahme anderer Pflanzen bildeten sich fast alle bei der Art vorkommenden Farbformen in verschiedenen Verhältnissen. Hohe rel. Luftfeuchte (70–90 Prozent) stimulierte die Entstehung grüner, in vereinzelten Fällen gelber Tiere. Bei starker Trockenheit (30–50% rel. LF) verschwand die grüne Farbe. Die Hüpfer wurden grünlichweiß, strohgelb oder braun.
Erfahrungen bei der Entwicklung und Einführung des integrierten Pflanzenschutzes in Baden‐Württemberg1
Authors: Steiner H.
Published: July 2010

Experiences with the development and introduction of integrated control measures in Baden‐Württemberg. The first experiences with the integrated control were won in apple orchards. A fundamental inventory of the apple tree fauna was established and was followed by testing the influences of pesticides on the animals living there. On the course of the predatory work quantitative methods of the faunistical sampling were improved and accordingly the economic thresholds for the most important apple pests were ascertained. Data obtained have made possible the first field‐trials on large plots. It was found that this procedure does not function only, but also it works commercially with more benefits.

Since there was no qualified advisory system, plant protection officers were trained; however, they have not enough time for that special task and no time at all for checking the orchards of interested farmers. That was the reason why the latter themselves have been trained. This is still to be considered as a model, since it is a question of 150 growers with a total area of about 650 hectares only. Results obtained till now are satisfactory. The state government is intending to expand the apple area with integrated control to about 5000 hectares.

In the same area, preparatory investigations have started to develop integrated control for stone‐ and soft fruit cultures as well as for vegetable crops. Results obtained already show that integrated control is also possible for annual crops with normal plant rotation, if the area as a whole is considered and not only the crop species.
Zur Nahrungsqualität von Fichtennadeln für forstliche Schadinsekten
Authors: Lunderstädt J. , Hoppe Ilka‐M.
Published: July 2010

As to food quality of spruce needles for forest damaging insects. 6. Utilization of nutritives by the larvae of Gilpiniä hercyniae Htg. (Hym., Diprionidae) feeding with spruce needles under standard conditions. In April/May and July/August 1972 needles of two spruce provenances were fed to uniform populations of larvae of the sawfly Gilpinia hercyniae Htg. under standard conditions. On the basis of freeze‐dried weight, comparative analyses of the needles and of the faeces of the larvae were carried out with regard to soluble carbohydrates, carboxylic acids, soluble and proteinbound amino acids, lipids and starch (fig. 2, 3). From the evaluation of the changes as related to the development of the larvae (fig. 1) it is reasonable to believe that not the total amount but the different availability of the plantborn protein amino acids (table 4) is the critical factor for the different metabolic situations which determine growth of the larvae. Direction and intensity of the metabolic shifts are strongly influenced by the concentrations of carbohydrates available from the needles.

Fichtennadeln zweier verschiedener Herkünfte wurden im April/Mai und Juli/August 1972 unter Standardbedingungen an einheitliche Populationen von Larven der Blattwespe Gilpinia hercyniae Htg. verfüttert. Die Konzentrationen der löslichen Kohlenhydrate, Carboxylsäuren, löslichen und proteingebundenen Aminosäuren, Lipide und Stärke wurden in den als Nahrung dienenden Nadeln und im Kot der Larven auf der Basis der Gefriertrockengewichte vergleichend ermittelt. Aus der Analyse der dabei auftretenden Veränderungen in Beziehung zur Larvalentwicklung wird wahrscheinlich, daß in der unterschiedlichen Ausnutzbarkeit der proteingebundenen Aminosäuren durch das Insekt ein kritischer Faktor für die unterschiedlichen, dessen Wachstum bestimmenden Stoffwechsellagen zu sehen ist. Dabei werden Richtung und Intensität der Stoffflüsse durch die Kohlen‐hydratgehalte stark beeinflußt.
A population study of the spittle bugs Aeneolamia occidentalis (Walk.) and Prosapia simulans (Walk.) (Homoptera: Cercopidae) in Mexican Pangola pastures
Authors: Oomen P. A.
Published: July 2010

The numerical changes in four different populations of Aeneolamia occidentalis (Walk.) in Pangola pastures were studied during two years; Prosapia simulans (Walk.) was found and studied also in two of these populations. In both species five nymphal instars were found. Frequent systematic counts of nymphs and adults revealed the succession of the five instars and the adult stage, and the size and duration of the two or three generations in A. occidentalis and of the two generations a year in P. simulans. The generation development appeared to be much more synchronized and numerous in areas with an abruptly starting rainy season than in the other areas of study. The nymphs were significantly aggregated only in the beginning of their development.

Populationsstudien über die Schaumzikaden Aeneolamia occidentalis (Walk.) und Prosapia simulans (Walk.) (Homopt., Cercopidae) in mexikanischen Pangola‐Grasweiden

Zwei Jahre lang wurden die zahlenmäßigen Veränderungen von vier verschiedenen Populationen von A. occidentalis (Walk.) in Pangola‐Grasweiden untersucht. Zwei dieser Populationen waren mit P. simulans (Walk.) vergesellschaftet, sie wurden ebenfalls beobachtet. Bei beiden Arten wurden fünf Entwicklungsstadien festgestellt. Häufige systematische Zählungen von Entwicklungsstadien und Adulten zeigten die Abfolge der fünf Stadien und der Adulten sowie Größe und Dauer der zwei‐ bis dreijährigen Generationen von A. occidentalis sowie der zwei Generationen bei P. simulans. Die Populationsentwicklung erscheint in Gebieten mit plötzlich einsetzender Regenzeit besser synchronisiert und zahlenmäßig stärker als in den anderen Untersuchungsgebieten. Nur bei Beginn ihrer Entwicklung leben die Nymphen signifikant gesellig.
Biology of the leafhopper Cicadulina chinai Ghauri (Homoptera, Cicadellidae) in Giza, Egypt
Authors: Ammar E. D.
Published: July 2010

Biology of Cicadulina chinai Ghauri, was studied on barley seedlings in the glasshouse at Giza, Egypt. At 18–29° C, eggs hatched after 11.7 ± 0.08 days, and at 19–29° C the nymphal stage was completed in 17.7 and 17.0 days for males and females respectively. At the latter temperature, the five nymphal stages were completed in 3.8, 2.8, 2.9, 3.2 and 4.4 days, respectively. At 20–30° C, sexual maturity of both sexes occurred 2 days after adult emergence, and pre‐oviposition period of adult females lasted for 5.6 days. At 22–31° C, adult longevity was 34.7 and 60.4 days, for males and females respectively (P < 0.001), 50–294 eggs/female (average = 198.5 eggs) were produced. Hatchability was 83.7% in eggs laid by 35–42 day‐old females, but was only 13.2% in eggs laid by 64–71 day‐old ones. Oviposition and moulting sites, and egg‐aggregation in the host plants are described.

Nine generations of Cicadulina chinai were obtained in the glasshouse, within one year and 10 days. The longest generation occurred in November to February (1973/74), lasting for 105 days, and the shortest occurred in July (1974) lasting for only 22 days.

Zur Biologie von Cicadulina chinai Ghauri (Hom., Cicadellidae) in Giza, Ägypten

Die Biologie von C. chinai auf Gersten‐Sämlingen in Gewächshäusern bei Giza wurde untersucht. Bei 18–29° C schlüpften die Eier nach 11,7 ± 0,08 Tagen und beendete das Nymphenstadium seine Entwicklung in 17,7 (♂) bzw. 17,0 (♀) Tagen. In letzterem Falle benötigten die 5 Entwicklungsstadien 3,8, 2,8, 2,9, 3,2 und 4,4 Tage. Bei 20–30° C dauerte die Geschlechtsreifung beider Geschlechter 2 Tage und die Präovipositionsperiode der Adulten 34,7 (♂) und 60,4 (♀) Tage.

Pro Weibchen wurden 50–294 Eier (i. M. = 198,5 Eier) produziert. Die Schlüpfquote betrug 83,7%, wenn sie von 35–42 Tage alten ♀♀, aber nur 13,2%, wenn sie von 64–71 Tage alten ♀♀ abgelegt wurden. Die Stelle der Eiablage und Häutung sowie die Art der Ei‐Aggregation in der Pflanze werden beschrieben.

Es wurden im Gewächshaus 9 Generationen von C. chinai innerhalb eines Zeitraumes von 1 Jahr und 10 Tagen festgestellt. Die längste Generation dauerte dabei 105 Tage zwischen November bis Februar (1973/74), im Juli (1974).
Zur Bekämpfung des Blauen Kiefernprachtkäfers Phaenops cyanea F1
Authors: Dengler Klaus
Published: July 2010

Studies on control measures against Phaenops cyanea F. (Col., Buprestidae). Research was carried out on the suitability of trap‐trees against Phaenops cyanea F. which seemed to play a dominant role in dye‐back of Pinus sylvestris L. This dye‐back occurred from 1969 to 1971 related to root‐rot induced by unusual high groundwater level during the years 1965–1969. The investigations showed that freshly cut trees were very attractive especially at sunny places. Treatments of the trunks with insecticides do not interfer with this effect. For control 2–4 successive series of trap‐trees from the beginning of May up to mid‐July are necessary.

Bei Versuchen zur Bekämpfung des Blauen Kiefernprachtkäfers Phaenops cyanea F., der von 1969 bis 1971 nach Wurzelfäule infolge ungewöhnlich hoher Grundwasserbestände in den Jahren 1965 bis 1969 in der Rheinpfalz überraschend als Kiefernschädling auftrat, zeigte sich, daß für diese Buprestiden‐Art frisch geschlagenes Holz an sonnigen Orten sehr attraktiv ist. Durch Behandlung liegender Fangbäume mit Präparaten der Wirkstoffgruppen techn. HCH und Carbamat + Lindan wird die Lockwirkung nicht beeinträchtigt, jedoch die Fängigkeit v. a. in ihrer Dauer verbessert. Zur Bekämpfung sind mehrere Fangbaum‐Serien von Anfang Juni bis Mitte Juli unumgänglich.
L'action d'un analogue de l'hormone juvenile, l'Altosid, sur Dacus oleae Gmel. (Diptera, Trypetidae)
Authors: Fytizas E.
Published: July 2010

Effects of the juvenile hormone analogue Altosid on Dacus oleae Gmel. (Dipt., Trypetidae). Third instar larvae and “White Pupae” of Dacus oleae have been treated topically by a juvenile hormone analogue, Altosid, at the quantities of 0.004 μg, 0.02 μg, 0.16 μg, 0.80 μg, 4.0 μg and 20.0 μg (per larva). Metamorphosis occurred normally after treatment at whichever dose. The principal effect of the juvenile hormone analogue was the failure of adult emergency; the percentage of adults dead before or during the exit depends rather upon the age of the larvae than the quantities applied, the age being the crucial factor.

Die Wirkung des Juvenilhormon‐Analogons Altosid auf Dacus oleae Gmel. (Dipt. Trypetidae)

Das Juvenilhormon‐Analogon „Altosid” wurde Larven des 3. Stadiums und „Weißen Puppen” von Dacus oleae in Dosen von 0,003 μg, 0,02 μg, 0,16 μg, 0,80 μg, 4,0 μg und 20,0 μg pro Larve injiziert. Die Verpuppung verlief bei allen Dosierungen in den meisten Fällen normal. Die Altosid‐Wirkung zeigte sich hauptsächlich beim Schlüpfen der Imagines, wobei vielfach alle Tiere einer Serie vor oder während des Schlüpfaktes zugrunde gingen. Der Mortalitätsprozentsatz hängt zu einem geringeren Grade von der verabreichten Altosid‐Dosis, in höherem Maße vom Alter der Larven bei der Behandlung ab.
Studies on the alkaloidal contents of Nicotiana rustica var. Brasilia, and its insecticidal activity against Culex pipiens L. (Dipt.: Culicidae) and Spodoptera littoralis Boisd. (Lep.: Noctuidae)
Authors: El‐Gayar F. , El‐Shazli A. , Khafagy S. , Watson W.
Published: July 2010

N. rustica var. Brasilia seeds, imported from Canada, succeeded to grow in Alexandria, Egypt, in September. Transplantation was achieved in October, flowering occurred in March, and ripe leaves were harvested in April.

Alcohol extract of the plant leaves was more toxic to C. pipiens 4th instar larvae (LC50 = 66 ppm) than the acetone extract (LC50 = 120 ppm).

Powdered leaves contained 5.095 % total alkaloids of which 5.046 % was nicotine. Thin‐layer chromatographic separation of the total alkaloids proved the presence of four alkaloids other than nicotine. The free base alkaloids were more toxic to the mosquito larvae (LC50 = 43 ppm) than the alkaloidal picrates (LC50 = 48 ppm), sulphates (LC50 = 50 ppm), or chlorides (LC50 = 68 ppm).

Free base alkaloids were also tested against the cotton leaf worm S. littoralis 3rd instar larvae by topical application (LD50 = 4.1 μg/mg body weight).

Untersuchungen über die Alkaloide der Tabaksorte Nicotiana rustica var. Brasilia und ihre insektizide Wirkung gegen Culex pipiens L. und Spodoptera littoralis Boisd.

Aus Kanada importierte Nicotiana rustica var. Brasilia‐Samen wurden im September in Alexandria, Ägypten, ausgesät. Die Pflanzen wurden im Oktober verzogen und blühten im März. Ihre reifen Blätter wurden im April geerntet. Auf die Larven von Culex pipiens wirkte ein Alkoholextrakt der Blätter stärker insektizid (LC50 = 66 ppm) als ein Azeton‐Extrakt (LC50 = 120 ppm). Pulverisierte Blätter enthielten 5,095% Gesamtalkaloide, davon 0,45 % Nikotin. Mittels Dünnschicht‐Chromatographie wurden außer Nikotin 4 weitere Alkaloide festgestellt. Basische Alkaloide zeigten sich toxischer gegen Mückenlarven (LC50 = 43 ppm) als alkaloide Picrate (LC50 = 48 ppm), – Sulphate (LC50 = 55 ppm) oder – Chlorate (LC50 = 68 ppm). Basische Alkaloide wurden auch gegenüber Drittlarven der Baumwollblatteule, Spodoptera littoralis, getestet (LC50 = 4,1 μg/mg Körpergewicht.
Horizontal distribution of egg‐masses of the cotton leafworm, Spodoptera littoralis (Boisd.), in cotton fields
Authors: Iss‐Hak R. R. , Abdel‐Megeed M. I.
Published: July 2010

The peak of the number of egg‐masses of the cotton leafworm, Spodoptera littoralis (Boisd.) appeared three times during the inspection period of 1973 season, i.e. the 3rd week of June, 3rd week of July and in mid August. The third generation was the heaviest one followed by the first and second generations.

The number of egg‐masses was higher, significantly, in the middle parts than in those either beside caraway plants in the eastern direction or the western one, while no significant differences appeared in the distribution of egg‐masses in the five rows in the north south direction. Regarding the parts beside caraway plants, it could be observed that the numbers of egg‐masses were gradually increased by the direction towards the central parts.

Horizontale Verteilung der Eier der Baumwollblatteule Spodoptera littoralis (Boisd.) in Baumwollfeldern

Das Maximum der Eiablage von S. littoralis wurde während der Inspektionsperiode 1973 3mal beobachtet: In der 3. Woche des Juni, der 3. Woche des Juli sowie Mitte August.

Dabei war die 3. Generation die stärkste, gefolgt von der ersten. Die Zahl abgelegter Eier war im mittleren Feldteil signifikant höher als in den östlichen und westlichen Teilen in der Nachbarschaft von Kümmelfeldern. Dagegen ergaben sich keine deutlichen Unterschiede zwischen der Nord‐ und Südrichtung. Bei den in der Nähe des Kümmels liegenden Teilen nahm die Eizahl in Richtung zur Mitte des Baumwollfeldes zu.
Field observations on the vertical distribution of the cotton leafworm, Spodoptera littoralis (Boisd.) on cotton plants
Authors: Abdel‐Megeed M. I. , Iss‐Hak R. R.
Published: July 2010

The populations of early instar larvae of the cotton leafworm Spodoptera littoralis (Boisd.) on certain cotton plants differed from one region to another. The upper region harboured the highest population (about 80 %), only 15 and 5 % were observed on middle and lower regions respectively. The populations of late instar larvae fluctuated considerably within each region and from one region to another during day time and night. More than 80 % of these larvae were found on the upper region between 12 m. and 3 a.m., but the lower region harboured almost the whole population of larvae between 12 n. and 3 p.m. During the latter period, larvae in both the upper and middle regions were less than 5 % each. The population of larvae on the middle region was relatively lower than that on both the upper and lower regions. Fluctuations in the population of larvae on different regions of plant during times of inspection were correlated with the up and down movement of them.

Beobachtungen über die vertikale Verteilung der Baumwollblatteule, Spodoptera littoralis (Boisd.), im Baumwollbestand

Die Zahl der jungen Spodoptera‐Raupen war in den verschiedenen Vertikalzonen des Baumwollbestandes verschieden. Die oberste Region umfaßte etwa 80 %, die mittlere 15 %, die unterste 15 % der Raupen. Die Populationen des letzten Raupenstadiums zeigten beträchtliche Fluktuationen innerhalb einer Region sowie von einer Region zur anderen zwischen Tag und Nacht. Über 80 % der Raupen wurden in der obersten Region zwischen 12 h und 15 h gefunden, jedoch versammelte sich fast die gesamte Population zwischen 24 h und 3 h früh in der untersten Region. Die mittlere Region beherbergte für alle Tagesund Nachtzeiten die geringste Zahl der Raupen.
The effect of farnesol on Trogoderma granarium Everts
Authors: Azmy N. M.
Published: July 2010

Farnesol treatments were carried out on larva, pupa and adult of the Khapra beetle Trogoderma granarium. It was found that farnesol, simulating the hormones secreted by the corpus allatum, caused retention of the larval characters, delayed eclosion of the adult, induced yolk deposition in females and activated the accessory glands to secrete their secretion. Disturbance of the hormone balance lead to development of forms intermediate between those of larvae and adults.

Zur Wirkung des Hormon‐Analogons Farnesol auf Trogoderma granarium Ev.

Mit Farnesol, einer wirkungsmäßig dem Hormon der corpora allata entsprechenden Verbindung, wurden Larven, Puppen und Imagines des Khapra‐Käfers T. granarium behandelt. Das Hormon‐Analogon verursachte ein Bestehenbleiben der larvalen Merkmale, verzögerte die Imagines‐Entwicklung, führte zu Eiweißansammlungen in den ♀♀ und regte die Anhangsdrüse zur Ausschüttung ihres Sekretes an. Die Störung des Hormongleichgewichts führte zur Entstehung von Intermediär‐ (= zwischen Larven und Imagines stehenden) Formen.
Biological studies on the Eri silk worm, Attacus ricini Boisd. (Lepid., Saturniidae)
Authors: El‐Shaarawy M. F. , Gomaa A. A. , El‐Garhy A. T.
Published: July 2010

The effect of feeding the larval stage of the Eri silk worm, Attacus ricini Boisd. on two castor‐bean varieties upon the weight of pupae and adults and the number of deposited eggs had been studied. Highly significant negative correlations were obtained for the effect of either maximum or minimum temperature on the duration of the larval stage. However, this correlation was not significant and positive for the mean percentage of relative humidity. The female pupae and adults were heavier than males. The weights of pupae and moths as well as the number of deposited eggs laid by moth fed in the larval stage on the red variety were significantly higher than those of larvae fed on the green variety. The high weights of pupae were obtained in the second, fourth and fifth generations, however, in moths this occurred only in the fifth generation. The high number of deposited eggs were recorded in the first, fourth and fifth generations. All of corresponding generations in the second year seemed to be similar to those of the first one.

Biologische Untersuchungen über den Seidenspinner Attacus ricini Boisd.

Es wurden die Wirkungen von verschiedener Nahrung (2 Varietäten der Ricinusbohne) auf das Gewicht der Puppen und Falter sowie der Zahl abgelegter Eier von A. ricini untersucht. Hochsignifikant war die Beeinflussung der Raupenentwicklungszeit durch die Temperatur, nicht jedoch durch die Luftfeuchtigkeit. Die ♀ Puppen und Falter waren schwerer als die ♂. Das Puppen‐ und Faltergewicht sowie die Zahl abgelegter Eier waren nach Fraß an der roten Varietät der Bohne signifikant höher als nach Fraß an der grünen Varietät. Höhere Puppengewichte und Eizahlen wurden in der 2., 4. und 5. Generation erzielt. Die entsprechenden Generationen im 2. Jahr verhielten sich ähnlich wie jene des 1. Jahres.
Versuchs‐ und Praxiserfahrungen aus zwölfjähriger Pflanzenschutztätigkeit in Nahost und Nordafrika
Authors: Zoebelein G.
Published: July 2010

Experiences and recommendations dealing with the performance of pesticide‐trials in the tropics. The experiences and recommendations are discussed with special attention to the circumstances prevailing in developing countries. Such regions are usually known for quite high populations of pests and the possibility to increase attacks by different means. A disadvantage is the insufficient training of technical staff and the low educational standard of workers. Preliminary exercises prior to application of candidate materials and a sufficient number of supervisers are necessary. Methods of layout, execution and evaluation of trials applied in Europe or North America must be simplified. Directions for the performance of experiments must be clear, simple and easily understandable in order to avoid coarse faults. An accurate record of the trial progress in form of programs and protocols enable the conductor of experiments to check and eventually correct deviations.

Die hier dargestellten Erfahrungen und Empfehlungen für zahlreiche in den Tropen und Subtropen mögliche Arten des Pflanzenschutzmittelversuchs berücksichtigen vor allem die in den Entwicklungsländern gegebenen Voraussetzungen. Diese sind gekennzeichnet durch meist sehr günstige Befallsbedingungen und die Möglichkeit mit Hilfe verschiedener Maßnahmen Befall zu erhöhen. Nachteilig ist zumeist die ungenügende Schulung technischen Personals und der niedrige Bildungsstand der Arbeiter. Daher sind Vorübungen zur Versuchsausbringung von Pflanzenschutzmitteln und Einsatz von genügend Aufsichtspersonal erforderlich. In Europa oder USA übliche Verfahren der Anlage, Ausbringung und Auswertung von Versuchen bedürfen einer Vereinfachung. Besonders klare, einfache, leicht zu verstehende Versuchsrichtlinien helfen bei der Vermeidung grober Fehler. Eine genaue Aufzeichnung des Versuchsgangs in Form von Programmen und Protokollen ermöglichen dem Versuchsleiter eine Kontrolle und eventuelle Korrektur von Abweichungen.
Competition between three different species of predator insects and their effect on the population density of Aphis gossypii Glov., in cotton fields
Authors: Rezk G. N. , Iss‐Hak R. R. , Ragab Z.
Published: July 2010

The study deals with the relationships between three species of predator insects: Coccinella undecimpunctata Reiche, Scymnus interruptus Goeze, and Chrysopa carnea Stephens, which seem to be highly correlated with the occurance of Aphis gossypii Glov. in cotton field.

The results obtained showed that the percentage of occurance of Coccinella increased gradually and dominated on the expense of both the other two predators. Scymnus and Chrysopa began to fight each when the Coccinella began to increase. The results also clarified the effectiveness of the three investigated predators on the limitation of the increase of Aphid gossypii Glov.

Konkurrenz zwischen 3 räuberischen Feinden von Aphis gossypii Glov. und ihr Einfluβ auf die Populationsdichte der Blattlaus in Baumwollfeldern

Die 3 räuberischen Insektenarten: Coccinella undecimpunctata Reiche, Scymnus interrupus Goeze und Chrysopa carnea Stephens, wurden 1970 und 1971 auf ihre gegenseitigen Beziehungen sowie ihre Beziehungen zur Beuteart Aphis gossypii hin untersucht. Coccinella stieg in ihrer Dichte allmählich an und dominierte über Scymnus und Chrysopa. Letztere beiden führten im gleichen Maße einen Konkurrenzkampf gegeneinander wie die Coccinella‐Dichte stieg. Die Ergebnisse zeigen einen deutlich begrenzenden Einfluß der 3 Prädatoren auf die Blattlaus.
Versuche über das Verhalten von Termiten gegenüber verschiedenen Basidiomyceten
Authors: Becker Günther , Lenz Michael
Published: July 2010

Studies on the behavior of termites in relation to different Basiodiomycetes. In tests with Reticulitermes flavipes, R. lucifugus, R. santonensis, Heterotermes indicola and Copto‐termes amanii the influence of different Basidiomycetes of the brown‐rot type on the construction rate of galleries and the food comsumption of groups of termites was examined using decayed pine sapwood and spruce specimens. It was also investigated whether the fungus Lenzites trabea — 7 strains of which were examined — has a special position. This did not apply to any of the strains used. The effects produced by one strain of Serpula (= Merulius) lacrimans were more pronounced. Other Basidiomycete species too of the genera Coniophora, Lenzites, Merulius, Paxillus, and Poria had clearly stimulating effects on gallery construction and feeding, whereas this was often not the case with Lentinus lepideus. Measurements of the oxygen consumption of the termites being exposed only to the odour of the fungal mycelium showed a good agreement of results. The wood species may influence the reaction of the insects. The individual termite species may react differently.

In Versuchen mit Reticulitermes flavipes, R. lucifugus, R. santonensis, Heterotermes indicola und Coptotermes amanii wurde der Einfluß verschiedener Basidiomyceten vom Braunfäule‐typ auf Galeriebau und Holzfraß von Termitengruppen mittels befallener Kiefernsplint‐und Fichtenholz‐Proben untersucht. Dabei sollte auch in Erfahrung gebracht werden, ob der Pilz Lenzites trabea, von dem 7 Stäymme geprüft wurden, eine Sonderstellung einnimmt. Dies traf für keinen der verwendeten Stämme zu. Alle wurden an Wirksamkeit durch den benutzten Stamm von Serpula (= Merulius) lacrimans übertroffen. Auch andere Basidio‐myceten‐Arten der Gattungen Coniophora, Lenzites, Merulius, Paxillus und Poria übten eine ausgeprägte Galeriebau und Holzfraß anregende Wirkung aus, während Lentinus lepi‐deus meist nicht günstig wirkte. Sauerstoffverbrauchsmessungen, bei denen nur der Geruch des Pilzmycels auf die Tiere einwirkte, führten zu übereinstimmenden Ergebnissen. Die Holzart kann von Einfluß auf die Reaktion der Tiere sein. Die einzelnen Termiten‐Arten können sich unterschiedlich verhalten.
Consumption, digestion and utilization of castor‐bean leaves treated with soil fertilizers by larvae of the Eri silk worm, Attacus ricini Boisd.
Authors: El‐Shaarawy M. F. , Gomaa A. A. , Hosny A.
Published: July 2010

The quantity of ingested fresh castor leaves by larvae of the Eri silk worm, Attacus ricini gradually increased till the L4. A sudden increase then followed towards the fifth instar. During the whole larval period, the larva ingested a lower quantity of fresh leaves collected from fertilized plants than of those collected from unfertilized ones.

The intake of castor leaves treated with 15 kg/feddan P fertilizer did not significantly differ in its weight from the untreated leaves except in the L4. The application with 30 or 60 kg/feddan N fertilizer caused an obvious decrease in the weight of food consumed. The same trend could be applied to the weight of digested food.

The P fertilizer alone had not significantly affected the weight of larvae. However, the combination of P with 60 kg/fed. N decreased the weight of different larval instars except the L5.

The high percentages of conversion of ingested or digested food in all instars were recorded by feeding the larvae on castor leaves treated with N30P15 and N30P0. Moreover, larvae of the 1st, 2nd, 3rd and 5th instars efficiently converted the ingestible or digestible castor leaves which were treated with a high level of N (N60P0).

Verzehr, Verdauung und Verwertung von Blättern gedüngter Castorbohnen durch die Larven des Seidenspinners, Attacus ricini Boisd.

Die Menge der von den A. ricini‐Raupen gefressenen frischen Bohnenblätter nahm bis zur L4 allmählich und im 5. Stadium plötzlich zu. Während ihrer gesamten Entwicklung fraßen die Raupen von gedüngten Pflanzen weniger Blattmasse als von ungedüngten. Die Auf‐nahme von Blättern bei mit 15 kg P/feddan gedüngten Pflanzen unterschied sich nicht signifikant von jener unbehandelter Pflanzen, mit Ausnahme der L4. Die Düngung der Nahrung mit 30 oder 60 kg N/feddan verursachte eine deutliche Gewichtsabnahme der davon fressenden Raupen. Derselbe Trend zeigte sich hinsichtlich des Gewichts der ver‐zehrten Blattmasse. Düngung der Pflanzen mit P allein hatte keinen deutlichen Einfluß auf das Larvengewicht, dagegen nahm nach Fraß von P und N zugleich gedüngten Pflanzen das Gewicht aller Larvenstadien zu, mit Ausnahme der L5. Bei allen Larvenstadien wurde nach Düngung der Pflanzen mit N30P15 sowie N30P0 ein hoher Prozentsatz der Verwertung der verdauten Nahrung festgestellt. Das gleiche zeigten L1, L2, L4 und L5 bei Aufnahme von mit N60P0 gedüngten Pflanzen.
On the biology and phenology of the preimaginal stages of Sitona limosus Rossi (Coleopt., Curculionidae) in Israel1
Authors: Plaut H. N.
Published: July 2010

The biology of the immature stages of Sitona limosus Rossi on broad bean was studied in the northern part of Israel, mainly outdoors. The egg, when continuously in touch with water, is characterized by a development zero of 4.56° C, and requires 191.88° C effective day‐degrees for its development, within the range of 7–20° C of constant temperatures. No eggs hatched at 80 % R. H. or less. The young larva feeds on the interior of the nitrogen nodules of the host, and later on its lateral roots and tap root. It pupates in April‐May in an earthen cell, at an average soil depth of 10–15 cm, after about two months of development. The pupal period lasts about three weeks and the immature imago, after eclosion, remains in diapause within the pupal cell until November‐December.

Zur Biologie und Phaenologie der Praeimaginalstadien von Sitona limosus Rossi in Israel

Biologie und Phaenologie der Praeimaginalstadien von Sitona limosus Rossi, ein Schädling an Bohnen, Wicken und Erbsen, wurden im Freiland und Laboratorium untersucht. Die Ent‐wicklungsschwelle des Eies beträgt 4,56° C und erfordert 191,88° C effektive Tagesgrade. Bei weniger als 80 % relativer Luftfeuchtigkeit erfolgte kein Schlüpfen. Die junge Larve er‐nährt sich vom Innern der Bakteriengallen der Wirtspflanze und in späteren Stadien von der Hauptwurzel und den Seitenwurzeln. Die Verpuppung erfolgt nach etwa 2 Monaten Entwicklung im April/Mai in einer aus Bodenteilchen angefertigten Zelle, in einer Tiefe von durchschnittlich 10–15 cm. Die Puppenperiode dauert etwa 3 Wochen. Die unreife Imago verbleibt bis November/Dezember in Diapause in der Puppenzelle.
Studies on the nutrition of the whitefly, Bemisia tabaci Genn. (Hom., Aleyrodidae)
Authors: El‐Helaly M. S. , El‐Gayar F. H. , El‐Shazli A. Y.
Published: July 2010

An all glass feeding‐device provided with a Parafilm membrane was devised for feeding Bemisia tabaci Genn. on liquid diets. It consists of two sections, an upper refillable diet chamber and a lower insect chamber. Different parts of the device are interchangeable and autoclaveable. The design of the device facilitates exchanging of the diet without disturbing the insects kept inside their chamber. The apparatus is small enough to be investigated under the binocular, simple, easy to be handled and preserved. In preliminary nutritional studies carried out by the authors on the subject insect, the device was found to be successful and applicable.

Studien zur Ernährung von Bemisia tabaci Genn. (Hom., Aleyrodidae). I. Ein zur künstlichen Ernährung geeignetes Gerät

Es wird ein mit einer Parafilm‐Membrane abgeschlossenes Glasgefäß zur Ernährung von B. tabaci mit flüssiger Nahrung beschrieben. Es besteht aus zwei Abteilungen: einer oberen, auffüllbaren Nahrungskammer und einer unteren Insektenkammer. Die beschriebenen Teile des Gerätes sind auswechselbar und autoclavierfähig. Dadurch kann die Nahrung gewech‐selt werden, ohne die Insekten zu beunruhigen. Das Gerät ist klein genug, um eine Unter‐suchung unter dem Binokular zu gestatten, und einfach genug, um schnell gehandhabt zu werden. In ersten Studien über die Nahrungsaufnahme des Insektes konnte die Brauchbar‐keit des Gerätes festgestellt werden.
Phytophagous mites and their predators in an apple orchard at Bathurst (N.S.W., Australia)
Authors: Schicha E.
Published: July 2010

Populations of phytophagous and tydeid mites and their principal predators were studied in an experimental orchard of Granny Smith apple trees at Bathurst, N.S.W., Australia, when the orchard was submitted to a spray programme including ryania, captan, and dino‐cap (Karathane) during the 1972–1973 growing season. In the absence of broad spectrum insecticides and acaricides Tetranychus urticae (Koch) (and possibly Panonychus ulmi [Koch]) was controlled by native Stethorus spp. (Coccinellidae). Typhlodromus helenae Schicha and Dosse was the most abundant phytoseiid mite predator, but it seems to have preferred eriophyid and tydeid mites as food. Low numbers of Amblyseius lentiginosus Denmark and Schicha and Phytoseius fotheringhamiae Denmark and Schicha were of minor importance in the control of T. urticae at the end of the season.

Phytophage Milben und ihre Praedatoren in einer Apfelplantage bei Bathurst (N.S.W., Australien). I. Wirkungen von Bekämpfungsmaßnahmen mit Ryania‐Captan‐Dinocap‐Spray auf die Populationen

Es wurden die Populationen phytophager Milben und ihrer wichtigsten Praedatoren in einer Granny‐Smith‐Apfelplantage bei Bathurst während der Vegetationsperiode 1972/73 un‐tersucht, als die Anlage einer kombinierten Sprayaktion mit Ryania, Captan und Dinocap unterworfen wurde. Bei Abwesenheit breitenwirksamer Insektizide und Acarizide wurde Tetranychus urtica (und wahrscheinlich Panonychus ulmi) von Marienkäfern (Stetho‐rus spp.) reguliert. Als häufigste Raubmilbe trat Typhlodromus helenae auf, doch scheint sie Milbenarten der Familien Eriophyidae und Tydeidae als Nahrung zu bevorzugen. In geringer Zahl vorkommende Raubmilben der Arten Amblyseius lentiginosus und Phytoseius fotheringhamiae waren von geringer Bedeutung für die Regulierung von T. urticae gegen Ende der Saison.
Field and other observations on the Harvester termite, Anacanthotermes macrocephalus (Desneux) (Hodotermitidae), from the Indian Desert
Authors: Roonwal M. L.
Published: July 2010

The detailed geographical distribution of Anacanthotermes macrocephalus is given. This species builds low conical mounds of excavated earth. The mound‐earth has a higher proportion of soluble sodium salts than the neighbouring soil. The method of mound construction and the extensive underground gallery‐system are described. Galleries run horizontally for many metres about 20–80 cm below the ground‐surface; sometimes they plunge vertically down for a metre or two and end blindly in rock or gravel. All along the galleries small globular chambers open into them; here plant material, gathered by the termites in their surface foraging trips, are stored. The population in the galleries consists of many workers and a few soldiers. The plant material stored in the chambers consists of seeds, thorns, dried leaves, pieces of wood and bark and cut stems of grass and dessert bushes. After the rainy season, this material is brought out to the ground‐surface for drying. Foraging occurs at night in the hot months and during the day on rainy days and in winter. Other details of foraging and storage are described. The results of measurement of size, wet weight and moisture content of the different stages are given.

Freiland‐ und andere Beobachtungen über die Erntetermite Anacanthotermes macrocephalus (Desneux) (Hodotermitidae) in Indien

Es wird eine Übersicht über die Verbreitung von A. macrocephalus allgemein und speziell in Indien gegeben. Die Termite baut runde Wälle von Erde, die sie aus ihren unterirdischen Gängen zutage fördert. Diese Wallerde hat einen größeren Anteil an Natriumsalzen als die umgebende Erdoberfläche. Die Konstruktion der Erdwälle sowie der Bau des verzweigten unterirdischen Gangsystems werden beschrieben. Die Gänge verlaufen mehrere bis viele Meter in meist 20–80 cm Tiefe. Auf ihrer ganzen Länge stehen sie seitlich mit kleinen runden Kammern in Verbindung, in denen das von den Termiten oberirdisch gesammelte Pflanzenmaterial aufbewahrt wird. Die Population im unterirdischen Gangsystem besteht aus vielen Arbeitstieren und wenigen Soldaten. Das in den Vorratskammern gelagerte Material besteht aus Samen, Dornen, trockenen Blättern sowie Stücken von Holz, Borke, Grasstengeln und Strauchrinde. Nach der Regenzeit wird dieses Material zum Trocknen an die Erdoberfläche gebracht. Die Materialsuche erfolgt während der heißen Monate nachts, während des Winters und während der Regenzeit am Tage. Weitere Einzelheiten über die Nahrungssuche und die Einlagerung werden beschrieben. Schließlich werden die Ergebnisse von Messungen verschiedener Größenmerkmale, des Frisch‐ und Trockengewichts sowie des Wassergehalts der verschiedenen Kasten mitgeteilt.
Beitrag zur Anreicherung und teilweisen Reinigung des eiablageverhindernden Pheromons der Kirschenfliege, Rhagoletis cerasi L. (Dipt., Trypetidae)
Authors: Hurter J. , Katsoyannos B. , Boller E. F. , Wirz P.
Published: July 2010

Accumulation and partial purification of an oviposition‐deterring pheromone of Rhagoletis cerasi L. (Dipt., Trypetidae)

Females of the European cherry fruit fly, Rhagoletis cerasi L., mark the fruit's surface with an oviposition‐deterring pheromone after oviposition. This substance is the responsible factor for the uniform dispersion of the eggs among the available food resources of the progeny. The peromone can be collected as an acqueous solution by washing the surface of infested oviposition media. Lyophilization followed by thin‐layer chromatography on cellulose, or the application of an anion exchanging procedure on DOWEX 2 permits its accumulation and partial purification while still maintaining its biological activity. The compound is characterized by low volatility and appears to be quite polar in solution. In boiling water it is stable for at least 10 minutes, in boiling 1N hydrochloric acid or 1N sodium hydroxid for at least 10 and 1 minute respectively. The molecular weight is less than 10 000.

Weibchen der Kirschenfliege belegen nach Beendigung der Eiablage die Frucht mit einem Pheromon, welches weitere Eiablagen durch später nachfolgende Weibchen in das gleiche Substrat verhindert und somit der gleichmäβigen Verteilung der Eier auf das vorhandene Nahrungsangebot für die Nachkommenschaft dient. Dieses Pheromon kann durch Waschen der belegten Oberflächen mit Wasser in Lösung gebracht und aufgesammelt werden. Es läβt sich durch anschlieβende Gefriertrocknung, gefolgt von dünnschichtchromatischer Trennung an Cellulose oder nach Anwendung des Ionenaustauscherverfahrens an Dowex 2 unter Erhaltung der biologischen Aktivität anreichern und teilweise reinigen.

Die Verbindung ist kaum flüchtig und weist polare Eigenschaften auf. Die Stabilität in siedendem Wasser, siedender 1N Salzsäure oder Natronlauge beträgt mindestens 10 bzw. 1 Minute. Das Molekulargewicht ist kleiner als 10 000.
Ein einfacher Biotest für das Sexualpheromon des Einbindigen Traubenwicklers Eupoecilia ambiguella Hb
Authors: Rauscher S. , Arn H.
Published: July 2010

A simple bioassay for the sex pheromone of the European grape berry moth, Eupoecilia ambiguella

For pheromone bioassay, E. ambiguella males are individually caged in glass vials and stimulated with an air stream from a pheromone‐containing pipette. Typical male response consists of a buzzing dance which begins within 1 or 2 seconds and continues for several seconds after stimulus is removed. Optimum male response is obtained at the age of 3 days (fig. 2 A), after a dark period of 3 hours (B), at 10 lux (C), and with 10−2female equivalents (D).

Für den Pheromon‐Biotest wurden Männchen von E. ambiguella einzeln in Pillengläschen gehalten und mit einem Luftstrom aus einer pheromonhaltigen Pipette stimuliert. Die typische Reaktion besteht in einem Schwirrtanz, der innerhalb 1–2 Sekunden einsetzt und nach Beendigung des Stimulus mehrere Sekunden anhält. Eine optimale Reaktion wurde im Alter von 3 Tagen, nach einer Dunkelphase von 3 Stunden, bei 10 Lux und mit 10−2Weibchenäquivalenten erzielt.
Irradiation of the immature stages of the mosquito, Anopheles pharoensis Theob., with 60Co
Authors: Wakid A. M. , Tantawy A. O. , Abdel‐Malek A. A. , El‐Gazzar L. M.
Published: July 2010

When eggs of A. pharoensis (Dipt., Culicidae) were irradiated with 1–8 krad their mortality was increased with increasing the dose. At 1 krad, adult emergence was decreased while adults produced showed normal longevity. When 1st and 4th instar larvae were irradiated, pupation was reduced gradually with increasing the dose from 1 to 4 krad while at 5 krad pupation was less in the 1st than in the 4th instar larvae. Adult emergence was affected in both instars especially after 2 krad. Male ratio was reduced by irradiating 1st instar larvae. Adults produced after larval irradiation showed normal longevity. Irradiation of pupae with 1–8 krad did not affect adult emergence, sex ratio or adult longevity.

Wirkungen einer Bestrahlung von Anopheles pharoensis Theob. (Dipt., Culicidae) mit 60Co

Bei Bestrahlung der Eier von A. pharoensis mit 1–8 krad 60Co stieg die Sterblichkeit mit der Strahlendosis an. Bei 1 krad wurde das Schlüpfprozent der Adulten verringert, jedoch ihre Lebensdauer nicht verkürzt. Nach Bestrahlung der L1 und L4 wurde das Verpuppungsprozent ansteigend mit der Dosis von 1–4 krad herabgesetzt. Es war jedoch bei 5 krad nach L1‐Behandlung geringer als nach L4‐Behandlung.

Das Schlüpfen der Mücken wurde nach L1‐ und L4‐Bestrahlung mit 2 krad beeinträchtigt. Eine Bestrahlung der L1 senkte den ♂ Anteil. Die aus bestrahlten Larven hervorgehenden Adulten zeigten normale Lebensdauer. Bestrahlung der Puppen mit 1–8 krad zeigte keine Wirkung auf Schlüpfen, Geschlechterverhältnis und Lebensdauer der Adulten.