bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
A common epitope between HLA‐B27, ‐B13 and ‐B37 alloantigens defined by a monoclonal antibody
Authors: Bourel D. , Fauchet R. , Dejour G. , Bouhallier O. , Merdrignac G. , Chales G. , Genetet B.
Published: July 2010

An anti‐HLA‐B27 monoclonal antibody produced by the hybridoma technique is described. This BD.7 reagent is a cytotoxic IgM antibody. Its reactivity was studied by lymphocytotoxicity tests, indirect immunolfluorescence tests and biochemical analysis against an extensive panel of peripheral blood mononuclear cells. All HLA‐B27 positive samples, either from normal subjects or from patients with Ankylosing Spondylitis, were recognized by this reagent. Moreover, a cross‐reaction was observed with HLA‐B13 cells, and a new unexpected reaction with all HLA‐B37 cell suspensions. The interest of such a reagent is discussed.
Anti‐BoLA‐w8 monoclonal antibody: production of a tissue typing reagent after blocking monomorphic sites on bovine mononuclear cells
Authors: Splitter G. , Burkholder J. , O'Reilly K. , Janzer A.
Published: July 2010

A murine monoclonal antibody, WIM‐8 with specificity for BoLA‐w8, was generated after using an immunization protocol designed to reduce the response to bovine monomorphic determinants. BoLA‐w8/w9 peripheral blood mononuclear (PBM) cells were incubated with an antiserum from mice immunized with BoLA‐w10/w20 PBM cells. Splenocytes from a mouse that received three intravenous injections of the treated cells were fused with murine myelomas.

A hybridoma supernatant with alloreactivity in ELISA against BoLA‐w8 positive but not BoLA‐w8 negative PBM cells was tested for lymphocytotoxicity in parallel with parous alloantisera. WIM‐8, an IgG2b monoclonal antibody, identified the 44 000 dalton protein of the bovine MHC class I molecule present onBos taurusandBos indicusanimals.
Alloantibody responses in multiply transfused sickle cell patients
Authors: Reisner E. G. , Kostyu D. D. , Phillips G. , Walker C. , Dawson D. V.
Published: July 2010

Fifty‐six adult and 15 pediatric black patients with sickle cell disease were studied to determine their antibody responses to repeated transfusions of red cells. Red cell antibodies were determined restrospectively; anti‐lymphocyte antibodies (class I and II) were determined on the single, most recently drawn blood sample. All adults were HLA‐A, B, C, DR and DQ typed.

Ten percent of the individuals with less than 50 transfusions, but greater than 50% with 100 transfusions or more, had red cell antibodies. The percentage of patients producing anti‐red cell antibodies increased consistently with the number of transfusions (p = 0.0062). Women were more likely to become sensitized to red cell antigens than men (p = 0.008), and nulliparous women more likely than multiparous women. Children were also sensitized to red cell antigens (20%), and to a high degree to lymphocyte antigens (73%). No HLA association was found with increased propensity to red cell sensitization. A weak association of HLA DR5 and DR7 with failure to become sensitized to lymphocyte alloantigens was observed, but did not reach statistical significance. Our results suggest that, while genetic factors influencing transfusion response almost certainly exist, other factors such as number of transfusions, age, sex and parity need to be examined to provide accurate projections of risk in chronic transfusion.
Possible HLA influence in governing susceptibility to non‐cirrhotic portal fibrosis
Authors: Taneja V. , Mehra N. K. , Sarin S. K. , Sharma B. K. , Vaidya M. C.
Published: July 2010

Forty‐eight unrelated North Indian patients with non‐cirrhotic portal fibrosis were studied for the distribution of HLA‐A, B and DR antigens. No significant differences were observed in the distribution of HLA‐A and B locus antigens. In the DR locus, the frequency of DR3 was significantly increased in the patients as compared to the controls (71.7% vs 26.1%, X2= 25.3), while HLA‐DR2 was significantly reduced (X2= 11.3). Another striking observation was the presence of DR7 in all males negative for HLA‐DR3. The results suggest an autoimmune pathogenesis of the disease and that susceptibility to non‐cirrhotic portal fibrosis may be HLA class II mediated, with HLA‐DR3 influencing susceptibility and DR2 conferring protection. Other genetic factors are also involved.
HLA‐DP and bonemarrow transplantation: DP‐incompatibility and severe acute graft versus host disease
Authors: ØDum N. , Platz P. , Jakobsen B. K. , Petersen C. Munck , Jacobsen N. , Møller J. , Ryder L. P. , Lamm L. , Svejgaard A.
Published: July 2010

Thirteen recipients of HLA‐haploidentical, DR compatible bone marrow (BM) and the corresponding BM donors were HLA‐DP typed using primed lymphocyte typing (PLT). Severe acute GVHD (≧ grade 2) developed within 3 months after BM‐transplantation in all of eight recipients of DP incompatible BM, but in none of five recipients of DP‐compatible BM. This difference was highly significant (p < 0.001, Fisher's exact test). Moreover, severe acute GVHD was significantly increased in recipients of haploidentical, DR compatible, but DP incompatible BM as compared to severe acute GVHD in 88 recipients of HLA‐identical BM (p < 0.0001). In contrast, there was no difference in acute GVHD between recipients of haploidentical, DR and DP compatible BM and recipients of HLA‐identical BM. The data presented here provide strong evidence for the first time that HLA‐DP antigens play a role as transplantation antigens.
Feto‐maternal HLA‐DR compatibility and sex ratio
Authors: Kilpatrick D. C.
Published: July 2010

Sex ratio was investigated in relation to feto‐maternal HLA‐DR compatibility in 49 families having their first child and 37 families having their second child. No bias was found.
über zwei Laborinfektionen mit Trichophyton mentagrophytes, ausgehend von spontan erkrankten Meersehweinchen
Authors: MEYER G.
Published: July 2010

Es wird über zwei Trichophytiefälle berichtet, die als Infektionen durch Meer‐schweinchen aufgefaßt werden müssen. Gleichzeitig wird auf wiederholte Beobachtung‐ spontaner Meerschweinchen‐Trichophytie hingewiesen.
Systematik der Dermatophyten unter Berücksichtigurig der Bodenarten mit geschlechtlicher Sporenbildung
Authors: BALABANOFF Von V. Al.
Published: July 2010

Es werden die Probleme einer gegenwärtigen Systematik der Dermatophyten diskutiert. Gleichzeitig wird eine kritische Übersicht über die Grundprinzipien der gegenwärtigen klinischen und botanischen Klassifikationen gegeben. Ver‐fasser steht auf dem Standpunkt, daß eine Evolutionssystematik der Dermato‐phyten auf Grund der Variabilität und der einheitlichen Charakteristik der pathogenen Arten – Morphologie, Physiologie, Biologie, Parasitismus und Öko‐logie – von Nutzen sein wird. Die morphologische und die physiologische Reduktion macht die Klassiflkation der höher differenzierten Arten schwierig, aber sie erlaubt das Graduieren der imperfekten Stadien der Dermatophyten in 3 bis 4 Stufen und die Formierung von 3 Facies der biologischen Differenzierung – Facies saprophytica, Facies semisaprophytica und Facies parasitica. Zum Schluß gibt der Verfasser seine Systematik von 1955, ergänzt durch die Boden‐dermatophyten mit geschlechtlicher Sporenbildune.
Aktuelle Probleme der Mikrosporiebekäpfung bei Mensch und Tier
Authors: RIETH H.
Published: July 2010

Die Bekämpfung der Mikrosporie bei Mensch und Tier wird dadurch erschwert, daß eine Diskrepanz zwischen dem Bundesseuchengesetz und Bundestierseuchengesetz besteht: Nach dem erstgenannten ist die Mikrosporie meldepflichtig, sogar der Verdacht schon, nach dem an zweiter Stelle genannten jedoch nicht, obwohl sehr häufig Übertragungen vom Tier auf den Menschen vorkommen. In einer Tabelle werden die Tierarten aufgeführt, die von Mikrosporie befallen werden. In einer weiteren Tabelle sind die 12 heute anerkannten Mikrosporum–Arten mit ihren gültigen Bezeichnungen nach dem neuesten Stand angegeben. Ihre Bewertung nach epidemiologischen Gesichtspunkten ergibt den Vorschlag, zwischen Mikrosporum–Arten zu unterscheiden, die als Erreger von Epidemien in Betracht kommen, das sind: M. audouinii, M. canis, M. langeronii, M. rivalieri und M. distortum, und den übrigen 7 Arten, die keine Epidemien erregen, das sind: M. fulvum, M. gypseum, M. duboisii, M. nanum, M. cookei, M. vanbreuseghemii und M. racemosum. Für die zweite Gruppe ist die Aufrechterhaltung der Meldepflicht nicht notwendig. Die diagnostischen und therapeutischen Probleme sind kurz gestreift. Auf Insekten und Spinnentiere als Mikrosporie–Überträger ist hingewiesen. Das heikle Kapitel der Aufklärung der Allgemeinheit wird angeschnitten.
Durch Trichophyton mentagrophytes bedingte Epidemie und Enzootie in einer Chinchillafarm*
Authors: MALE O. , FRITSCH P.
Published: July 2010

Beschreibung einer von Chinchillas auf die Züchterfamilie übertragene Infektion durch Trichophyton gypseum.

Besprechung der epidemiologischen, pathogenetischen und therapeutischen Aspekte. Experimentelle Untersuchungen hinsichtlich der Rolle der Sekundärinfektion mit Staphylococcen und Diskussion der Ergebnisse.
Eln Beitrag zu den sog. dermatophytischen Mischkulturen
Authors: DVOŘÁK J. , OTČCENÁŠEK M.
Published: July 2010

Es wurde eine übersieht der sogenannten dermatophytischen Mischkulturen dargelegt. Die Autoren sind der Ansicht, daß der Begriff “Mischinfektion” für die Bezeichnung solcher Fälle nicht geeignet ist.
Untersuchungen über Wuchsformen bei Candida parapsilosis*
Authors: Schönborn Christina
Published: July 2010

Bei der taxonomischen Einordnung von Sproßpilzen wird dem Koloniehabitus wegen seiner Variabilität wenig Bedeutung beigemessen. Über Beziehungen zwischen physiologischen Eigenschaften und Formmerkmalen ist nur wenig bekannt.

Kolonien von C. parapsilosis, einem häufig auf der Körperoberfläche des Menschen angesiedelten Hefepilz, weisen ähnlich wie die von C. albicans einen charakteristischen Wuchsformdimorphismus auf. Sie treten als Glattoder Rauhform in Erscheinung, wobei eine gewisse Abhängigkeit vom Fundort zu beobachten ist. Beide Formbilder unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Neigung zur Ausbildung von Pseudomycel.

Unter Verwendung von Einzellkulturen wurde in fortlaufenden Passagen die Stabilität der morphologischen Eigenschaften von C. parapsilosis geprüft. Weiterhin untersuchten wir, inwieweit durch Milieufaktoren (Nährsubstrat, Fremdkeime, Lichteinfluß) die Bildung von Rauhformen stimuliert wird.

Die Ergebnisse zeigen, daß es sich bei der Rauhform von C. parapsilosis um eine relativ unbeständige Variante handelt, deren Auftreten nicht allein auf Änderung der Umweltbedingungen zurückgeführt werden kann.
Einige Bemerkungen zur Taxonomie der Dermatophyten
Authors: Dvořák J. , Otčenášek M.
Published: July 2010

Ausgehend von der Einteilung der Dermatophyten nach Georg, die im Jahre 1957 16 Arten in 3 Gattungen umfaßte, wird die Entwicklung der dann folgenden 10 Jahre aufgezeigt. Hejtmánek revidierte die Einteilung von Georg, indem er folgende Arten hinzufügte: Microsporon distortum, M. nanum, M. cookei, M. vanbreuseghemii, Tricho‐phyton gourvilii, T. terrestre, T. yaoundei, T. kuryangei und Keratinomyces ajelloi.

Darüber hinaus sind weitere Arten inzwischen formal richtig, d. h. mit lateinischer Diagnose, beschrieben: Microsporon rivalieri, Keratinomyces longifusus, Thallomicro‐sporon kuehnii, Trichophyton georgiae, T. vanbreuseghemii, T. phaseoliforme. Zwei Arten, Trichophyton lipoferum und Microsporon racemosum, konnten, da die Original‐literatur darüber mcht zur Verfügung stand, nicht beurteilt werden. Zwei andere Arten, “Trichophyton” evolceanui und “Trichophyton” indicum, gehören wahrscheinlich in die Gattung Chrysosporium.

Die Beschreibung von Trichophyton gallopavum läßt die lateinische Diagnose ver‐missen.

Auf die Verwendung der Bezeichnung “Microsporon” anstelle von “Microsporum” wird hingewiesen.

In einer Gegenüberstellung sind die bisher bekannten perfekten Dermatophyten‐Arten und ihre imperfekten Formen aufgeführt. Eine weitere Zusammenstellung unterteilt die Dermatophyten in anthropophile, zoophile und geophile Arten. Im einzelnen ist auf‐geführt, welche Arten vorwiegend aus Menschläsionen, aus Tierläsionen oder vom Erd‐boden isoliert wurden. Damit wird eine frühere Zusammenstellung korrigiert und komplettiert.
Clinical, epidemiological and mycological aspects of tinea cruris
Authors: Alteraş I.
Published: July 2010

Einige Angaben zur Klinik, Epidemiologie und Ätiologie von 350 Fällen von Tinea cruris sind kurz besprochen. Die Infektion betraf vorwiegend das jüngere und mittlere Lebensalter, 21 % der Fälle waren weibliche Patienten. Mindestens 60 % der Fälle wurden bei Berufen mit sitzender Tätigkeit beobachtet. 50 Fälle wurden bet Schülern und Studen‐ten gefunden. Eine ähnliche Zahl ergab sich bei Beschäftigungen im Haushalt. Als haupt‐sächliche Erreger wurden isoliert: E. floccosum von 173 Fällen, T. rubrum von 138 und T. mentagrophytes von 27 Fällen. Andere Organismen, wie z. B. M. canis, M. audouini, T. quinckeanum, T. tonsurans und T. violaceum, wurden nur sporadisch gefunden. Neben dem vorherrschenden Typ des Ekzema marginatum wurden auch andere klinische Bilder beobachtet, die Neurodermitis, seborrhoisches Ekzem, Psoriasis, Erythema exsudativum multiforme und Hautmaulwurf vortäuschten. In 30 % der Fälle waren auch andere Bezirke als die Cruralregion befallen.

Corta información sobre clínica, epidemiología y etiología de 350 casos de tinea cruris. La infección afectó principalmente a personas jóvenes y de edad media, 21 % de los casos fueron pacientes femeninos. Por lo menos un 60% de los casos fueron observados en profesiones que obligan a permanecer sentado durante largo tiempo. 50 casos fueron encontrados en escolares y estudiantes. Cifras similares fueron observadas en personas con actividades domésticas. Como agentes causales mas importantes fueron aislados: E. floccosum en 173 casos, T. rubrum en 138 casos, T. mentagrophytes en 27 casos. Otros organismos como M. canis, M. audouini, T. quinckeanum, T. tonsurans y T. violaceum fueron hallados solamente esporádicamente. Además de la forma predominante de eczema marginatum se pudo observar otras formas que simulaban neurodermitis, eczema seboróico, psoriasis, eritema exudativo multiforme y “creeping disease”. En 30% de los casos se halló otra localización que la región crural.
Über den Abbau von trypsiniertem Nagelkeratin durch Trichophyton mentagrophytes (Robin 1853) Blanchard 1895 in vitro*
Authors: Potocka‐Michajluk Urszula , Ziegler H.
Published: July 2010

Untersuchungen an Trichophyton mentagrophytes (Robin 1853) Blanchard 1895 über Wachstum, Keratinabbau und Ausscheidung von Enzymen, unter Verwendung von gewaschenen, entfetteten und danach trypsinierten Nägeln als alleiniger Kohlenstoff‐ und Stickstoffquelle, ergaben nach einer Versuchsdauer von 94 Tagen den Abbau von un‐gefähr 85 % des Keratinstaubes.

Die Änderungen in der Wasserstoffionenkonzentration sprechen für eine intensive Ammoniakfreisetzung. Die Aktivität der Ektoproteinase wurde mit Casein und Keratin‐staub als Substrat geprüft. Die Untersuchungen beweisen, daß pathogene Pilze mit mensch‐lichem Nagelkeratin als ausschließlicher Kohlenstoff‐Stickstoff‐Quelle gut gedeihen können.
Klinischer Berieht: Uber Behandlungserfolge mit dem Antimykotikum Wespuril®
Authors: Roth W. G.
Published: July 2010

Nach einleitender Erörterung der Bedeutung des Terrains für den Pilzbefall wurde die Zusammensetzung des Lokalantimykotikum Wespuril® erlautert. Während ernes 3mona‐tigen Beobachtungszeitraumes wurden 31 an Tinea erkrankte Patienten damit behandelt. Der Therapieerfolg wurde durch periodisch durchgeführte mikroskopische und teils kultu‐relle Pilzuntersuchungen geprüft. Bei 65 % der behandelten Patienten waren nach 6–15‐tägiger Behandlung keine Pilze mehr nachweisbar. Das Antimykotikum eignet sich durch das ihm beigefügte gewebsreparierende Allantoin zur Behandlung von Mykosen, die mit ausgeprägten Epitheldefekten einhergehen.
Zur gegenwärtigen Soorhäufigkeit bei Säuglingen und Kleinkindern
Authors: Blaschke‐Hellmessen Renate
Published: July 2010

Es wurden mykologiscbe Reihenuntersuchungen bei insgesamt 464 Kindem bis zu 3 Jahren durchgeführt. Im ersten Lebensmonat waren 37,0%, im 2. Monat 15,0%, im 3. und 4. Monat zusammen 5,7% und im Zeitraum vom 5. bis 10. Lebensmonat 3,5% der jeweils untersuchten Säuglinge an einem Mund‐ und/oder Hautsoor erkrankt. Die Häufigkeit der “Candida‐albicans‐Keimträger” ohne Soorsymptome liegt zwischen 15 und 20% bei Kindern im Alter von 4 Monaten bis zu 3 Jahren.

Zur Bekämpfung des Säuglingssoors wird neben einer wirksamen Soorprophylaxe bei den Schwangeren und Neugeborenen, eine frühzeitige Erkennung und antimykotische Behandlung des Soors im ersten Trimenon unter stärkerer Beachtung des Hautsoors empfohlen. Ein wichtiges diagnostisches Hilfsmittel stellt der kulturelle Pilznachweis dar.
Pflanzlicher Ursprung der Trichophytien
Authors: Szathmáry S.
Published: July 2010

Das von MARPLES und SMITH veröffentlichte T. terrestre var. erinacei kritisch über‐prüfend, berichtet der Autor über die makro‐ und mikrokulturellen Eigenschaften des von ihm gezüchteten T. avaricum, sowie über dessen im To‐Ka‐Va‐System erzeugten Perfo‐rationsorgane und die Eigensdiaften der an Haaren entstandenen Öffnungen. Er konnte experimentell beweisen, daß 7. terrestre das letzte Spaltprodukt von T. avaricum ist. Der Autor besdireibt die Kleistothezien, Asci‐ und Askosporen von T. avaricum, sowie die Beobaditungen bezüglidi der Pathogenität dieses Pilzes. Sdaließlidi stellt er fest, daß T. avaricum nicht mit T. terrestre var. erinacei identisdi ist, sondern eine neue und unbe‐kannte Art darstellt, deren Bedeutung darin liegt, daß es aus dürrem Laub gezüssditet wurde.
Die Bedeutung von Mäusen und anderen Kleinsäugern für die Verbreitung von Dermatophyten und anderen keratinophilen Pilzen
Authors: Hoffmann R. , Kolipp D. , Koch H. A.
Published: July 2010

Im Stadtgebiet von Erfurt und in neun Landgemeinden wurden in dem Zeitraum von Januar 1967 bis Juni 1968 insgesamt 1005 Kleinsäuger gefangen und auf Dermatophyten und andere keratinophile Pilze untersucht. Die Versuchsmethoden wurden mit statisti‐schen Methoden ausgewertet.

Die Kleinsäuger (vor allem Mäuse) wiesen bei der klinischen Untersuchung keine Haut‐läsionen oder mykotische Veränderungen auf.

Mit der Haarködermethode gelang es uns, 16 Arten keratinophiler Pilze einschließlich Dermatophyten neben einer Reihe Schimmelpilze zu isolieren.

Erstmalig wurden Trichophyton thuringiense, Microsporum nanum und Gymnoascus reesii in unserem Gebiet nachgewiesen.

In 33 Fällen konnten wir Trichophyton mentagrophytes anzüchten. Dieser Pilz, der im Erdboden unseres Gebietes nicht vorkommt, scheint Kleinsäuger in der Regel nur latent zu befallen.

Insgesamt dürfte Mäusen und Spitzmäusen nur eine geringe epidemiologische Bedeu‐tung für die Verbreitung von Dermatomykosen beim Menschen zukommen.

In the urban area of Erfurt and in 9 rural municipalities a total of 1055 small mammals was caught between January 1967 and June 1968 and examined for dermatophytes and other keratinophilic fungi. The test methods were evaluated with statistical methods.

On clinical examination the small mammals (especially mice) did not show skin lesions or mycotic changes.

Using the hair bait method 16 species of keratinophilic fungi including dermatophytes were isolated in addition to several molds.

For the first time Trichophyton thuringiense, Microsporum nanum and Gymnoascus reesii were demonstrated in this area.

In 33 cases Trichophyton mentagrophytes was isolated. This fungus, which does not occur in the soil of the area, apparently cause only latent infestation of small mammals.

Generally, mice and shrewmice will be of little epidemiological importance for the spread of dermatomycoses in man.
Der Lymphozyten‐Stimulationstest (LST) zum Nachweis einer Sensibilisierung durch Pilze, I. Hinweise zur Methodik
Authors: Friedrich Erika , Hollmann Ingrid
Published: July 2010

Angaben aus der Literatur und Ergebnisse eigener experimenteller Untersuchungen wur‐den verarbeitet zu einer ausführlichen methodischen Darstellung des Lymphozytenstimu‐lationstestes zum Nachweis allergisierender Candida‐Infektionen. Sie wurde in Form einer Beschreibung und kritischen Wertung aller Faktoren, welche die Funktionstüchtigkeit der Lymphozyten in vitro beeinträchtigen, durchgeführt und soll ein schnelles Einarbeiten in die Methodik der Lymphozytenkultivierung ermöglichen.

Der Stimulationseffekt wurde anhand lichtmikroskopisch im gefärbten Präparat erfaß‐barer Veränderungen der Lymphozyten beurteilt.

Data from the literature and results of own experiments have been combinated to give a detailed methodical report of the lymphozyte stimulation test for demonstration of allergic Candida infections. All facts influencing the viability of lymphozytes in vitro have been described and critically discussed and should make possible a quick introduction of the method of lymphocyte cultivation.

The effect of lymphocyte stimulation has been judged in the stained microscopical slide.
Fungal flora of the normal conjunctival sac
Authors: Segal Ester , Romano A. , Eylan E. , Stein R.
Published: July 2010

One hundred and fifty five individuals, ranging in age from neonates to 78 years, with no clinical evidence of an ocular disease, were surveyed for the prevalence of fungi in the conjunctival sac. Material from the conjunctival sac of both eyes (310 eyes sampled) was cultured for fungal agents and revealed a fungal prevalence ranging from 7–20% for the different age groups surveyed. The fungal isolates were primarily mould species with air borne spores that might be transient in the eye, but should nevertheless be considered as potential pathogens under certain conditions.

In addition, the correlation between age, sex, environment, and the fungal flora of the healthy conjunctival sac was discussed.

Die Häufigkeit von Pilzen in den Konjunktiven von 155 Menschen (von der Geburt bis zum Alter von 78 Jahren), die keinen klinischen Beweis einer Augenkrankheit aufwiesen, wurde untersucht. Material aus den Konjunktiven beider Augen (310) wurde für die Pilz‐züchtung entnommen, und es zeigte sich eine Pilzhäufigkeit von 7–20 % für die vershiedenen untersuchten Altersgruppen. Die isolierten Pilze waren hauptsächlich Schimmel ver‐schiedener Gattungen. Die in der Lufl enthaltenen Konidien, die sich eventuell nur vor‐übergehend in den Augen befanden, müssen aber immerhin unter besonderen Bedingungen als potentielles pathogenes Agens betrachtet werden.

Zusätzlich wurde die Korrelation zwischen Alter, Geschlecht, Umgebung und der Pilz‐flora in gesunden Konjunktiven diskutiert.
Graphium fructicola als Ursache einer Systemmykose beim Hund
Authors: Käufer Ilse , Weber A.
Published: July 2010

Es wird über eine Systemmykose bei einem Dalmatiner berichtet. Die mykotisch bedingten pathologisch‐anatomischen und histopathologischen Veränderungen bestehen in einer eitrigen Osteomyelitis des letzten Brust‐ und ersten Lendenwitbels, einer eitrig‐rarefizie‐renden Pyelonephritis, chronisch‐hyperplastischen Perikarditis, granulomatös‐abszedieren‐den Myokarditis und einer granulomatösen Entzündung der Leptomeninx, der Aorta und der Trachea. Als Erreger der Systemmykose wurde der fakultativ pathogene SchimmelpilzGraphium fructicolaEl. et Em. Marchal nachgewiesen. Schimmelpilze der GattungGraphiumhaben ihren natürlichen Standort in der Erde, auf Pflanzen und Baumrinden. Der Infektionsweg im vorliegenden Fall ist unklar.

A systemic mycosis in a dalmatian dog, due to the mould fungusGraphium fructicolais described. Pathologic lesions are purulent osteomyelitis in the vertebral column, purulent pyelonephritis, chronic fibroplastic pericarditis, granulomatous myocarditis, leptomeningitis and granulomas in the wall of aorta and trachea. The mouldGraphium fructicolanaturally occurs on plants and on the earth. It is thought to be harmless for mammalians. The route of infection in the case described is unknown.
Die Häufigkeit von Dermatophyten an Haaren gesunder Katzen und Hunde
Authors: Marcelou‐Kinti Uranie , Papavassiliou J. , Kouimoutsopoulos J. , Capetanakis J.
Published: July 2010

Die Häufigkeit von Dermatophyten im gesunden Fell oder im Fell nicht pilzbedingter Hauterkrankungen — trockenes Ekzem, Alopezie nach der Geburt, Kala‐Azar, usw. — wurde bei 100 Katzen und 300 Hunden ermittelt. Bei 17 (17 %) Katzen und 18 (6 %) Hunden wurden Dermatophyten nachgewiesen. Aus den Untersuchungsmaterialien der Katzen wurde nur der Dermatophyt Microsporum canis gezüchtet. Aus den Proben von den Hunden wurden neben Microsporum canis — (14mal), Microsporum gypseum — (2mal) und Trichophyton mentagrophytes‐Stämme (2mal) isoliert.

The prevalence of dermatophytes was determined in the healthy skin or in dermatological skin lesions which were not caused by fungi‐dry eczema, alopecia after delivery, kala‐azar etc. —of 100 cats and 300 dogs. In 17 (17 %) cats and 18 (6 %) dogs dermatophytes were found. From the samples of the cats only the dermatophyte Microsporum canis was cultured. From the samples of the dogs strains of Microsporum canis (14), of Microsporum gypseum (2) and of Trichophyton mentagrophytes (2) were isolated.
Microsporum et Microspories: III‐Foyers épizootiques et microspories isolées observés au Pare zoologique de Paris
Authors: Saëz H. , Rinjard J. , Leclerc‐Cassanet M. , Strazielle L.
Published: July 2010

Résumeé

Parmi les diverses mycoses animales enregistrées au Parc zoologique de Paris, les microspories arrivent bien apès les aspergilloses et les candidoses. Un foyer épizootique, à point de départ la Panthère noire, et une atteinte d'un Tapir laineux par Microsporum canis sont rapportés. Un foyer de contamination, ayant à l'origine un jeune chat et une teigne du cuir chevelu chez le fils d'un employé du Parc ont également été observés au laboratoire.

Among animal mycoses, the Microsporum infections are less frequent than aspergillosis and candidiasis at the Paris Zoological Park. An epizootic focus, from the Panthera pardus var. nigra and a spontaneous recovery case in a Tapirus pinchaque have been noted in the establishment. An other focus of contamination (origin: a young cat) and a tinea capitis in a child whose father belongs to the nurse staff of the Park have been observed in the laboratory.

Unter den Tiermykosen im Pariser Zoo sind die Mikrosporiefälle seltener als die Aspergillosen und die Candidosen. Zwei Infektionen durch Microsporum canis wurden bei einem schwarzen Panther (Panthera pardus var. nigra) und bei einem Tapir (Tapirus pinchaque) in den Tiergehegen festgestellt. Im Laboratorium wurden weitere Mikrosporie‐fälle beobachtet. In einem Fall war die Infektionsquelle eine junge Katze. In einem weiteren Fall wurde bei einem Kind eine Mikrosporie — M. canis — des behaarten Kopfes festgestellt. Der Vater des Kindes gehört zum Pflegepersonal des Tiergartens. Er hatte des öfteren Kontakt mit dem an einer Mikrosporie erkrankten Tapir.
Studies on the physical, chemical and serological properties of haemagglutinins of dermatophytes
Authors: Refai M. , Shalaby M. A. , Saber M. S.
Published: July 2010

Trichophyton rubrum, T. violaceum, T. schoenleinii, Epidermophyton floccosum and Microsporum canis were shown to be able to agglutinate the RBC's of different animals and man. The reaction was proved to be specific by using the haemagglutination inhibition test (HI). The application of HI on the homologous, as well as the heterologous, serum revealed the cross‐antigenic relationships between the 5 dermatophytes. The physical and chemical natures of the haemagglutinin were also investigated.

Es wurde nachgewiesen, daß Trichophyton rubrum, T. violaceum, T. schönleinii, Epidermophyton floccosum und Microsporum canis imstande waren, Erythrozyten von ver‐schiedenen Tieren und Mensch zu agglutinieren. Mit Hilfe des Hämagglutinationshem‐mungstests wurde bewiesen, daß die Reaktion spezifisch war. Die 5 Dermatophyten zeigten auch Kreuzreaktionen. Die physikalischen und chemischen Eigenschaften der Hämagglutinine wurden auch untersucht.
Treatment of onychomycosis with a solution of miconazole 2% in alcohol
Authors: Achten G. , Degreef H. , Dockx P.
Published: July 2010

Fifty‐eight patients with onychomycosis of the fingers and/or toes, mostly caused by Candida spp. or Trichophyton spp., participated in a long‐term clinical trial of miconazole 2 % alcoholic solution. The drug had to be applied twice daily and appropriate hygienic measures were advised. As only 42 patients returned for one or more control examinations (15 completed the trial), the results could not be computed properly. However, only 21.7% of the foot mycoses and 10.1 % of the hand mycoses could be considered therapy failures. The best results were seen in paronychial inflammation. Skin irritation occurred in one patient and was the only side‐effect reported in this study.

Achtundfünfzig Patienten mit Onychomykosen der Finger und/oder Zehen, welche meistens durch Candida spp. oder Tricbophyton spp. hervorgerufen wurden, wurden während einer langdauernden klinischen Studie rnit Miconazole 2 %‐iger Alkohollösung behandelt. Die Patienten wurden gebeten, das Mittel zweimal täglich zu verwenden und dabei geeignete hygienische Maβnahmen einzuhalten. Da nur 42 Patienten sich für eine oder mehrere Kontrolluntersuchungen anmeldeten (und nur 15 die Studie beendeten), war es unmöglich, die Ergebnisse richtig zu analysieren. Es ist jedoch bemerkenswert, daβ nur 21,7 % der Fuβmykosen und 10,1 % der Handmykosen als therapeutische Versager zu betrachten sind. Die besten Ergebnisse wurden bei Paronychie erzielt. Die bei einem Patienten beobachtete Hautreizung war die einzige Nebenwirkung.
Candida‐septicemia with chorioretinitis, osteomyelitis and arthritis treated with systemic miconazole and intraarticular amphotericin B
Authors: Meberg A. , Langslet A. , Søvde A. , Kolstad A.
Published: July 2010

A 21 months old boy operated for Wilms tumor developed a disseminated Candida infection with septicemia, chorioretinitis, arthritis and osteomyelitis following cytostatic treatment. The chorioretinitis and osteomyelitis healed during systemic treatment with miconazole orally for three months, and the arthritis responded to intraarticular injections with amphotericin B.

Ein 21 Monate alter Junge, der an einem Wilms Tumor operiert worden war, entwickelte im Anschluβ an die cytostatische Behandlung eine disseminierte Candida‐Infektion mit Septicaemia, Chororetinitis, Arthritis und Osteomyelitis. Die Chorioretinitis und Osteomyelitis heilten während der dreimonatigen Behandlung mit Miconazole per os aus. Die Arthritis reagierte auf intraarticuläre Injektionen mit Amphotericin B.
Prüfung der Keimschlauchbildung und anderer zellmorphologischer Kriterien der Sproßpilze auf einem chemisch‐definierten Agar‐Medium nach Wickerham (Mycoplate MS >Roche<): Testing of Germe Tube Formation and other Cell‐Morphological Criteriae of Yeasts on a Chemical Defined Medium by Wickerham (Mycoplate MS >Roche<)
Authors: Müller Hanne‐Lene
Published: July 2010

Zusammenfassung: Mycoplate MS Roche, ein chemisch‐definierter Agarnährboden der Formulierung, wie sie von Wickerham für zellmorphologische Untersuchungen an Hefen erarbeitet worden ist, wurde vergleichend mit 2 Tierseren, einem Pepton‐Agar und einem Reisagar auf seine Eignung geprüft, die morphologischen Unterscheidungsmerkmale medizinisch wichtiger Sproßpilzarten zu erfassen. Hinsichtlich Pseudomycelbildung der hierzu befähigten Arten ergaben sich zwischen den geprüften Medien keine Unterschiede. Hinsichtlich Keimschlauchbildung von Candida albicans war Mycoplate MS den Tierseren und dem Pepton‐Agar ebenbürtig. Der Keimschlauchnachweis erwies sich als ebenso sicheres diagnostisches Kriterium für C. albicans wie der Chlamydosporennachweis auf Reisagar. Die Arthrosporenbildung von Trichosporon‐Stämmen war neben Pepton‐Agar auf Mycoplate MS am sichersten zu erkennen.

Bei der Überprüfung in der Routine‐Diagnostik an 220 frischisolierten Stämmen bewährte sich Mycoplate MS ebenfalls. Nur bei einem von 116 C. albicans‐Stämmen war keine Keimschlauchbildung zu beobachten. Als Vorteil gegenüber Serum erwies sich die Aussage über die Reinheit der Kultur bereits nach 4 h, so daß Fehlerquellen durch bakterielle Kontaminationen oder Mischkulturen von Sproßpilzen bei der biochemischen Prüfung entfallen.

Summary: Mycoplate MS Roche contains a chemically defined medium based on the formulation of Wickerham used to investigate the cell‐morphology of yeasts. Mycoplate MS was compared with sera of two kinds of animals, a pepton agar and with rice agar for it ability to distinguish morphological differences among the medically important yeast strains. There were no differences in pseudomycel formation among these media. In forming germ tubes by C. albicans, Mycoplate MS was as good as the sera of animals and pepton agar. The detection of germ tubes as a diagnostical criteria for C. albicans has proven as reliable as the forming of chlamydospores on rice agar. Arthrospore formation by Trichosporon species was best observed on pepton agar and Mycoplate MS.
Histological Study in Tinea Capitis: Histologische Untersuchungen bei Tinea capitis
Authors: Kamalam A. , Thambiah A. S.
Published: July 2010

Summary: Histological studies in 50 cases of tinea capitis caused mainly by Trichophyton violaceum have shown three distinct varieties which correlated with their clinical types. Findings in the present and previous studies on tinea capitis correlate a higher incidence of the disease in noninflammatory types and a lower incidence in the inflammatory types. Existence of two different subspecies of T. violaceum is surmised from the present study.

Zusammenfassung: Die histologischen Untersuchungen an 50 Patienten mit Tinea capitis, vorwiegend hervorgerufen durch Trichophyton violaceum, ließen drei deutlich abgrenzbare histologische Erscheinungsformen erkennen, die mit den entsprechenden klinischen Typen korrelierten. In dieser wie in früheren Untersuchungen konnte weiter festgestellt werden, daß der nicht‐entzündliche Typ dieser Erkrankung häufiger vorkommt als die Formen mit stärkerer Entzündung. Aus den vorgelegten Untersuchungen wird die Forderung abgeleitet, daß innerhalb der Art Trichophyton violaceum zwei verschiedene Unterarten mit unterschiedlicher Antigenität existieren müßten.
Effect of Ketoconazole on the Initial Stages of Germ Tube Formation by Strains of Candida albicans
Authors: Johnson E. M. , Barnard M. L. , Richardson M. D. , Warnock D. W.
Published: July 2010

Summary: The effect of therapeutic concentrations of ketoconazole on the initial stages of germ tube formation of asynchronous cells of three Candida albicans strains was compared in Eagles Minimal Essential Medium (EMEM) and human serum. Germ tube formation after incubation for 3h at 37°C in drug free medium was found to be strain and incubation medium dependent. Ketoconazole did not influence conversion from the blastospore to the hyphal form of cells in human serum. In EMEM, marked variation in germination among strains was evident although not influenced by ketoconazole. Individual strains demonstrated similar patterns of byphal formation in all serum specimens obtained over 48h from human subjects who had received either 200 or 400 mg ketoconazole as single oral doses.

Zusammenfassung: Drei verscbiedene Candida albimns‐Stämme, zwei wurden von Patienten mit einer Candidose isoliert, wurden auf ihre Fähigkeit Keimschläuche zu bilden, und zwar sowohl auf “Eagles minimal essential medium (EMEM)” als auch in “menschlichem Serum“, untersucht. Die Keimschlauchbildung war in antimykotikafreien Nährböden nach 3 Stunden bei 37°C stamm‐ und nährbodenabhängig. Hingegen beeinflußte Ketokonazol die Keimschlauchbildung bei einer therapeutischen Konzentration von 8 γ/ml Medium in keiner Weise. Die zahlenmäßig unterschiedlich zu beobachtende Keimschlauchbildung auf EMEM der drei C. albicans‐Stämme war stammbedingt und wurde durch die Ketokonazolkonzentration (8 γ/ml) nicht beeinflußt. Probanden erhielten oral eine Einzeldosis von 200 oder 400 mg Ketokonazol. Vor dieser Einzeldosis sowie 1,2,3,4,6,8,12,24 und 48 Stunden nach der Medikamentengabe wurde ihnen Blut abgenommen. Keine der Serumproben ließ eine signifikante Verminderung der Keimschlauchbildung erkennen. Es wurden nur pilzstammbedingte Unterschiede beobachtet. Die Ketokonazolkonzentration wurde in diesen Serumproben mit einer mikrobiologischen Agardiffusionsmethode bestimmt. Die höchsten Ketokonazolkonzentrationen wurden jeweils nach 2 Stunden gemessen, und mar 2,44 γ/ml (200 mg) und 7,5 γ/ml (400 mg).
Antimycotic Activity of Different Chemicals, Chaksine Iodide and Garlic/Antimykotische Aktivität von verschiedenen Chemikalien, Chaksinjodit und Knoblauch
Authors: Mahajan V. M.
Published: July 2010

Summary: Thirteen different fungi reported to produce keratomycosis in man, were tested for their susceptibility to in vitro antifungal action of alum, sulphacetamide, copper sulphate, silver nitrate, chaksine iodide and garlic. Interestingly, 2% alum, 30% sodium sulphacetamide, 0.2% copper sulphate and 0.1% silver nitrate inhibited the growth of all 13 fungi viz. Alternaria, Aspergillus flavus, Asp. fumigatus, Asp. niger, Candida albicans, Curvularia, Drechslera, Fusarium, Mucor, Penicillium, Rhizopus oryzae, Scopulariopsis and Syncephalastrum. Chaksine iodide, an alkaloid from an Indian medicinal herb, Cassia absus, at a concentration of 0.5% inhibited all fungi. Lower concentrations were either ineffective or effective against a few fungi only. Garlic (up to 1%) could inhibit none of the fungi. Repeated experiments yielded consistent findings.

Zusammenfassung: 13 verschiedene Pilze, die als Erreger einer Keratomykose des Menschen bekannt sind, wurden in vitro gegen folgende Substanzen getestet: Alaun, Sulfazetamid, Kupfersulfat, Silbernitrat, Chaksinjodit und Knoblauch.

Alle 13 Pilze wurden durch 2% Alaun, 30% Natriumsulfazetamid, 0,2% Kupfersulfat und 0,1% Silbernitrat gehemmt (Alternaria, Aspergillus flavus, Aspergillus fumigatus, Aspergillus niger, Candida albicans, Curvularia, Drechslera, Fusarium, Mucor, Penicillium, Rhizopus oryzae, Scopulariopsis und Syncephalastrum). Chaksinjodit, ein Alkaloid aus einer indischen Heilpflanze, Cassia absus hemmte alle Pilze bei einer Konzentration von 0,5%. Niedrigere Konzentrationen waren entweder unwirksam oder nur gegen einige der Pilze wirksam. Knoblauch konnte in einer Konzentration bis zu 1% keine Pilze am Wachstum hindern. Die Wiederholung der Experimente führte zu entsprechenden Ergebnissen.
Kerionlike Skin Candidiasis on the Scalp/Kerionähnliche Candidiasis an der Kopfhaut
Authors: Hayashi N. , Toshitani S.
Published: July 2010

Summary: Two cases with kerionlike skin candidiasis on the scalp were reported. Both of them were infants at the age of 4 months and lesions of erythema mycoticum infantile (Beck) seemed to have spread to involve the head. This skin condition is considered to be caused or modified from the original lesion by application of topical corticosteroid preparations or a recent long‐hair tendency among infants.

In literature, only Nakajima et al. (1977) and Tokuda et al. (1980) reported 1 and 2 similar cases, respectively, but further increase in the number of patients is expected.

Zusammenfassung: 2 klinische Fälle von kerionähnlicher Candidiasis an der Kopfhaut wurden berichtet. Die beiden Kranken sind 4 Monate alte Säuglinge. Es schien sich urn eine Erweiterung des Hautausschlags vom Typ Erythema mycoticum infantile (Beck) zu handeln. Als Ursache bzw. Auslösung der Verschlimmerung kann eine Abänderung der eigentlichen klinischen Symptomatik durch die lokale Anwendung von Kortikosteroiden oder die Tatsache, daß manche Kleinkinder heute lange Haare haben, angenommen werden.

In der Literatur stehen ein ähnlicher Fall von Nakajima et al. (1977) und 2 Fälle von Tokuda et al. (1980), also insgesamt nur 3 Fälle. Es ist aber anzunehmen, daß die Häufigkeit der Erkrankung künftig noch zunehmen wird.
Pathogenicity of Aspergillus fumigatus in Chicks, Guinea Fowl, Rabbits and Mice/Pathogenität von Aspergillus fumigatus bei Hühnern, Perlhühnern, Kaninchen und Mäusen
Authors: Chaudhary B. , Singh B.
Published: July 2010

Summary: Inocula of spores of Aspergillus fumigatus were prepared and pathogenicity tests on White Leghorn chicks, guinea fowl chicks, rabbits and mice were conducted. The adult mice and rabbits were found to be resistant to the avian isolates of A. fumigatus but the infection could be established by prednisolone treatment when predominating lesions appeared in the kidneys. The LD50 of A. fumigatus spores in 6 days old chicks was determined and was calculated to be 6 × 106 spores by intratracheal inoculation. The rate of mortality and sequential changes of the lesions in experimentally infected chicks were described. The guinea fowl chicks developed typical lesions of aspergillosis when inoculated intratracheally.

Zusammenfassung: An weißen Leghornhühnern, Perlhühnern, Kaninchen und Mäusen wurden Pathogenitätsteste mit Sporen von Aspergillus fumigatus durchgeführt. Ausgewachsene Mäuse und Kaninchen erwiesen sich als resistent gegen die von Vögeln gewonnenen Isolate von A. fumigatus. Eine Infektion mit Herden vor allem in den Nieren konnte jedoch durch eine Prednisolon‐Behandlung erreicht werden. Bei 6 Tage alten Küken, die intratracheal mit A. fumigatus‐Sporen beimpft wurden, wurde eine LD 50 von 6 × 106 Sporen ermittelt. Die Mortalitätsrate und die Abfolge der bei den experimented infizierten Küken auftretenden Veränderungen werden beschrieben. Küken von Perlhühnern entwickelten nach intratrachealer Infektion typische Herde von Aspergillose.
Diagnosis of Cryptococcosis: Comparison of Various Methods to Detect Cryptococcus Neoformans
Authors: Severance Perry J. , Kauffman Carol A.
Published: July 2010

Summary: The diagnosis of cryptococcal meningitis may be difficult to establish when few organisms are present in the cerebrospinal fluid. For this reason, we determined which of several different visual and cultural methods were the most sensitive for the detection of Cryptococcus neoformans. Gram stain and India ink preparations required that 105 organisms per ml be present before these methods were reliably positive; centrifugation increased the sensitivity of these assays 10‐fold. Culturing a loopful of the sample required that 103 organisms per ml be present to yield growth; centrifugation of the sample enhanced the sensitivity of the culture by 100‐fold. Clearly the most sensitive assays, both detecting fewer than 1 organism per ml, were culture of a membrane filter through which the entire sample had been passed and culture of the entire sample in a flask using biphasic medium.

Zusammenfassung: Die Diagnose der Crytococcus‐meningitis kann Schwierigkeiten bereiten, wenn nur wenige Erreger im Liquor cerebrospinalis vorhanden sind. Aus diesem Grunde wurden Untersuchungen durchgeführt urn festzustellen, welche optische oder kulturelle Methode die höchste Nachweisempfindlichkeit für Cryptococcus neoformas besitzt. Die Gramfärbung und die Aufschwemmung in chinesischer Tube benötigen 105 Zellen/ml um verläßlich positive Befunde zu ergeben. Durch Zentrifugierung des Liquors konnte die Empfindlichkeit auf das 10‐fache gesteigert werden. Bei der Abimpfung einer vollen Impföse war es erforderlich, daß das Untersuchungsmaterial mindestens 103 Organismen/ml enthielt, damit in der Kultur Wachstum entstand.

Mit der Zentrifugierung des Materials wurde die Empfindlichkeit bei dieser Methode auf das 100‐fache erhöht. Als empfindlichste Nachweismethoden erwiesen sich die Membranfiltermethode, bei der die gesamte Probe filtriert und anschließend kultiviert wird, sowie die Kultivierung der gesamten Probe in einer Kulturflasche mit biphasischem Nährmedium. Mit beiden Methoden lassen sich weniger als ein Organismus/ml entdecken.
Vergleich von zwei verschiedenen Techniken im mykologischen Primärscreening: Standardreihenverdünnungstest und Mikrotitrationstest
Authors: Raether W. , Uphoff M. , Staudt G.
Published: July 2010

Zusammenfassung: Der Standard‐Reihenverdünnungstest (RVT) im Reagenzglas und ein neu entwickelter Reihenverdünnungstest (MTT) in einer Mikrotitationsplatte (96 U‐förmige Vertiefungen à 230 μl) wurden im mykologischen Basisscreening (4 Testkeime: Trichophyton mentagrophytes; Trubrum; Candida albicans; Aspergillus niger) anhand der ermittelten minimalen Hemmkonzentrationen (MHKs) von 13 Standardpräparaten und 62 Screening‐Substanzen (chemische Verbindungen mit unbekannter Wirkung gegen Pilze) statistisch verglichen. Unter den gewählten Versuchsbedingungen (Bebrütungszeit RVT: 10 Tage; MTT: 5 Tage) resultierten vergleichbare MHKs. Die Vorteile des MTT gegenüber dem RVT sind schnelle, raumsparende Durchführbarkeit, routinemäßige Doppelbestimmung der MHK, obwohl der Präparatdurchsatz um ca. 127% bei kostenneutraler Personalsituation gesteigert wurde, und sicherheitstechnische Vorteile. Die Kosteneinsparungen durch Rationalisierung ergaben sich aus der vielfältigen Gebrauchsfunktion der Mikrotitrationsplatte in Verbindung mit einem Multikanalpipettiersystem.

Summary: Minimum inhibitory concentrations (MICs) of 13 standard drugs and 62 test substances (chemical compounds with unknown antifungal activity) against Trichophyton mentagrophytes; T. rubrum; Candida albicans and Aspergillus niger were determined in the standard serial dilution test (SDT) using test tubes and in a newly developed serial dilution test (MTT) using microtitration plates (96 U‐shaped wells 230 μl deep) and compared statistically. Under the selected test conditions (10 days incubation time for SDT and 5 for MTT) both methods gave statistically identical values. The advantages of MTT over SDT are less time and space requirements, routine duplicate determination of MIC values, unchanged personnel costs although the number of compounds tested was increased about 127%, and greater safety during testing. Cost savings by rationalization were achieved by using a micropipette delivery system for dispensation into the wells of the microtitration plate.
Necrotizing Pulmonary Aspergillosis with Oxalosis: Nekrotisierende pulmonale Aspergillose mit Oxalose
Authors: Kauffman Carol A. , Wilson K. H. , Schwartz D. B.
Published: July 2010

Summary: Aspergillus niger has the unique ability to produce oxalic acid. We describe a patient with chronic necrotizing pulmonary aspergillosis due to A. niger who had calcium oxalate crystals demonstrated in sputum, bronchial washings, and lung tissue obtained by transbronchial biopsy. Necrotizing pulmonary infection due to A. niger is uncommon; the presence of calcium oxalate crystals can prove helpful in establishing the diagnosis of serious infection due to A. niger.

Zusammenfassung: Aspergillus niger hat die einzigartige Fähigkeit, Oxalsäure zu produzieren. Wir beschreiben einen Patienten mit einer chronischen nekrotisierenden pulmonalen Aspergillose durch Aspergillus niger. Der Patient hatte Kalziumoxalat‐Kristalle im Sputum, in Bronchialabsaugungen und im Lungengewebe, das durch transbronchiale Biopsie gewonnen wurde. Nekrotisierende pulmonale Infektionen durch Aspergillus niger sind selten. Der Nachweis von Kalziumoxalat‐Kristallen kann bei der Stellung der Diagnose einer ernsten Infektion durch Aspergillus niger hilfreich sein.
Fenticonazole: A New Antifungal Imidazole Derivative In Vitro and In Vivo Antimycotic Activity
Authors: Veronese M. , Barzaghi D. , Bertoncini A. , Cornelli U.
Published: July 2010

Summary: The activity of α‐(2,4‐dichlorophenyl)‐β, N‐imidazolylethyl 4‐phenylthiobenzyl ether nitrate (Fenticonazole) compared with those of reference standard drugs, was tested in vitro, in solid medium, against numerous fungi.

The antifungal activity spectrum is very large and Fenticonazole shows a good activity against dermatophytes.

The antifungal activity of Fenticonazole in experimental dermatomycosis by Microsporum canis in guinea pig was studied.

Fenticonazole, at different concentrations, shows to be a very active drug and its ED50 is about 0.5%.

Zusammenfassung: Die Wirksamkeit von α‐(2,4‐Dichlorophenyl)‐β, N‐imidazolylethyl‐4‐phenylthiobenzyl‐aether‐nitrat (Fenticonazol) wurde bei verschiedenen Pilzen mit der von bekannten Arzneimitteln verglichen und im Festmedium untersucht.

Das Spektrum der fungiziden Wirkung ist sehr breit: die Sensitivität von Fenticonazol war am auffälligsten bei Dermatophyten. Die fungizide Wirkung von Fenticonazol wurde bei der experimentellen Microsporum‐canis‐Dermatomykose des Meerschweinchens bestimmt. Fenticonazol weist eine hohe Aktivität aus und der ED50‐Wert entspricht einer Konzentration von ca. 0,5%.