bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Iñupiaq pride: Kivgiq (Messenger Feast) on the Alaskan North Slope
Authors: Ikuta Hiroko
Published: July 2012

This paper explores tradition as dynamics of social life, history, and power relations and its meanings for local people through the examination of a revitalised ancient festival among Iñupiat on the Alaskan North Slope. In one form or another, Iñupiaq people had celebratedKivgiq(Messenger Feast) for many centuries. However, the earlier representations ofKivgiqwere discontinued in the early 20th century due to social, economic, and environmental pressures. In 1988 after a lapse of more than 70 years, the modernKivgiqwas reconstructed with intent to provide each Iñupiaq with an even stronger collective identity and enhanced ethnic pride. The first modernKivgiqgenerated more than 2,000 participants and successfully integrated ancient values into those of the modern context. Now held every second year, the revitalised tradition embodies Iñupiaq socio-economic empowerment.Kivgiqis one of the most important activities to index what contemporary Iñupiat mean by tradition. Along with many other traditional activities defined by Iñupiat, such as whaling, hunting, and dancing, the contemporary Messenger Feast is the key sphere where people regenerate, reinterpret, and renegotiate their traditions to themselves and to wider audiences.
Cartier, Champlain, and the Fruits of the New World
Authors: Dickenson Victoria
Published: July 2012

Much has been written of the Columbian exchange, the transfer between New World and Old of people, pathogens, flora and fauna. The biota of two hemispheres, once seemingly irredeemably separated, were interpenetrated, both through accident and through human agency. Part of this exchange involved medicinal and food plants, discovered in the New World and adopted into the Old. This paper examines the translation of a number of New World plants that were part of the 'Cartierian' or 'Champlinian' exchange that followed the voyages to North America by Jacques Cartier (1491-1557) between 1534 and 1541, and the explorations and settlements undertaken by Samuel de Champlain (1580?-1635) from 1603 to his death at Quebec in 1635. During this period, a number of North American plants were propagated in European nurseries and even found their way into everyday use in gardens or kitchens. How were these new plants viewed on their introduction and how were they incorporated into Europe's "vegetable" consciousness? Where did these new plants fit in the classification of the edible and the exotic?
Allan Brooks, Naturalist and Artist (1869-1946)
Authors: Winearls Joan
Published: July 2012

British by birth Allan Cyril Brooks (1869-1946) emigrated to Canada in the 1880s, and became one of the most important North American bird illustrators during the first half of the twentieth century. Brooks was one of the leading ornithologists and wildlife collectors of the time; he corresponded extensively with other ornithologists and supplied specimens to many major North American museums. From the 1890s on he hoped to support himself by painting birds and mammals, but this was not possible in Canada at that time and he was forced to turn to American sources for illustration commissions. His work can be compared with that of his contemporary, the leading American bird painter Louis Agassiz Fuertes (1874–1927), and there are striking similarities and differences in their careers. This paper discusses the work of a talented, self-taught wildlife artist working in a North American milieu, his difficulties and successes in a newly developing field, and his quest for Canadian recognition.
‘Paradoxes of the Panoscope’: ‘Walking’ Stewart and the Making of Keats’s Ambivalent Imagination
Authors: Grovier Kelly
Published: July 2012

This articles seeks to recover a lost visual device proposed in 1812 by the English traveller and materialist philosopher John "Walking" Stewart, and to explore how the imaginary apparatus participated in a prevailing intellectual climate of ambivalence to which Keats's imagination was particularly responsive. Stewart's curious contraption, the "panoscope", was fashioned as a pseudo-scientific, quasi-medical implement which could enable the aperture of human perception to resolve with a kind of rationally achieved omniscience the material reality that constitutes the eternal interchange between substances in states of "patiency" and "agency—life and death. The inherent ambivalence of panoscopic vision towards the prevalence of life or death, it is argued, came to distinguish much of Keats's writing in the last phase of his career as the promise of transmutation between literal and literary states of "composition" and "decomposition" became at once a comfort and anxiety for him.
Imperial Vision in the Arctic: Fleeting Looks and Pleasurable Distractions in Barker’s Panorama and Shelley’s Frankenstein
Authors: Garrison Laurie
Published: July 2012

The early nineteenth century saw a rebirth of British arctic exploration and the enthusiasm inspired by these new, seemingly benign imperial endeavors spread quickly and thoroughly through the popular press. One of the most popular media for conveying the news and results of imperial projects was Barker’s panorama in Leicester Square. This medium encouraged a form of vision that was particularly conducive to garnering public support; the overwhelmingly large and meticulously detailed canvases caused the viewer to engage in a swift, haphazard form of looking that conveniently drew focus away from all the potential violations of people, landscape and property implied in exploration of regions such as the Arctic. Mary Shelley’sFrankenstein, published just before the exhibition of Barker’s first arctic panorama, presents a critique of this form of vision in the arctic frame narrative, which is plagued by Captain Walton’s continually distracted looks.
Récurrence des inondations et édification des plaines alluviales des bassins du centre-sud du Québec (Canada)
Authors: Saint-Laurent Diane , Lavoie Luc
Published: July 2012

Il existe un grand nombre de travaux sur la formation des plaines alluviales et des systèmes fluviaux en général. Toutefois, on compte un nombre plus restreint de travaux portant sur l’analyse et la caractérisation des sols alluviaux et des paléosols en terrasse. Cet article présente une analyse de la dynamique fluviale portant sur la récurrence des inondations, l’édification des plaines et la formation des sols dans les zones d’alluvionnement. La région d’étude couvre les bassins et sous-bassins du centre-sud du fleuve Saint-Laurent (rivières Saint-François, Massawippi, Magog et Eaton) affectés par des inondations périodiques. L’analyse des plaines alluviales des différents secteurs d’étude révèle des phases d’alluvionnement actives dans la plupart des secteurs d’étude. Les taux de sédimentation évalués à partir des datations 14C et des accumulations alluvionnaires se situent entre 0,15 et 0,76 cm a‑1 suivant les secteurs d’étude. Ces accumulations constantes entraînent un rehaussement des plaines alluviales et un faible développement pédogénétique des sols alluviaux. Ces sols sont regroupés parmi les régosols et les brunisols. Au niveau des caractéristiques granulométriques et sédimentologiques, les sols alluviaux présentent des faciès relativement homogènes et sans grande variabilité texturale. Ce sont essentiellement des matrices fines qui dominent avec des proportions importantes de limons ou de sables limoneux. L’analyse détaillée des sols révèle une faible différentiation du profil, l’absence d’horizon organo-minéral (Ah) et d’horizon illuvial (B), et une altération réduite. Le rehaussement progressif des plaines alluviales et le faible développement pédogénétique des sols alluviaux pourraient être en lien avec l’augmentation des inondations qui sont en hausse depuis le dernier siècle, et en particulier ces dernières décennies.
Risque de pollution nitratée des zones semi-arides : cas de la vallée du moyen Cheliff occidental (Nord Algérien)
Authors: Bettahar Naïma , Benamara Abdelkader Ali , Kettab Ahmed , Douaoui Abdelkader
Published: July 2012

L’agriculture est l’activité dominante dans la vallée du moyen Cheliff occidental (Nord algérien). Les cultures principales sont l’arboriculture et le maraîchage, ce dernier est un grand consommateur de fertilisants minéraux de type azoté.

La présente étude montre, dans une première étape, l’évolution spatiale des nitrates à travers une carte établie par krigeage ordinaire pour l’année 2004 en période de hautes eaux. Il apparaît, d’après cette carte, que les zones les plus affectées sont celles pour lesquelles le niveau d’intensification de la fertilisation azotée (zones de maraîchage) est le plus fort sous les sols les plus perméables situés sur les bordures de la vallée. Ces mêmes zones sont reconnues par des pratiques d’élevage importantes. Au contraire, les teneurs sont plus faibles sous les sols de texture fine couvrant la partie centrale de la vallée. L’infiltration assez faible, caractérisant en général les zones semi-arides, semble aussi jouer un rôle important dans ce sens.

Dans une seconde étape, cette étude permet d’estimer, pour l’année 2004, l’apport total en azote sur les sols de la vallée. L’apport par l’agriculture constitue 86 % du total, dont 97 % est attribué aux fertilisants azotés utilisés d’une manière intensive dans les cultures maraîchères, la pomme de terre en particulier. Rapporté à la surface totale irriguée, cet apport est évalué à 238 kg•ha‑1 pour cette année.

Les conditions pédoclimatiques semblent favoriser des pertes d’azote par volatilisation et par dénitrification en parallèle avec un apport faible d’azote naturel par minéralisation. Au contraire, les pertes par lessivage en profondeur sont très faibles.
Translator Education and Sustainability
Authors: Kim Mira
Published: July 2012

The paper presents a classroom-based action research project that I undertook as a participant in the action research project, Action research for Change Towards Sustainability (ACTS): Change in Curricula and Graduate Skills Towards Sustainability in 2003-2004. The classroom-based action research explored the question of how to incorporate sustainability in translator education. The research adopted social constructivism as a teaching approach to achieve the goal of education for sustainability. The whole process was studied by means of action research. The research found that collaborative project-based teaching is a highly efficacious method to improve translation skills and generic skills required for sustainability.
Contes de l’intelligence et de la ruse. Du conte-nouvelle à l’anecdote facétieuse1
Authors: Bru Josiane
Published: July 2012

Dans l’introduction au catalogue français des contes-nouvelles, Marie-Louise Tenèze souligne la difficulté qu’il y a à définir cette catégorie. Les contes qui y sont classés s’opposent aux contes merveilleux par l’absence de référence au monde surnaturel. Mais la platitude du monde strictement humain dans lequel évoluent leurs héros prend un singulier relief lorsque l’on considère l’acuité intellectuelle, la lucidité, avec laquelle ils agissent. Aussi ne s’étonnera-t-on pas des glissements qui ont été opérés dans le passage de l’Aarne-Thompson à l’Aarne-Thompson-Uther, entre contes-nouvelles et contes facétieux. Afin de contribuer à éclaircir la façon dont chaque catégorie de récit en rend compte, on tentera d’explorer la frontière parfois ténue qui sépare contes-nouvelles et contes facétieux en interrogeant plus précisément les liens entre le conte-type 893 (Le Demi-Ami, absent des répertoires français) et les contes dans lesquels sont présents les principaux motifs de ce type.
Les monuments de cailloux dans le paysage arctique
Authors: Hamelin Louis-Édmond
Published: July 2012

Stones and pebbles are everywhere in the Canadian Arctic ; it is an integrant part of its physical landscape. When these stones and pebbles are put together in one spot to form a monument, a cairn, a land mark, a tumulus, it is still more significant, it reveals the appearance of men in the country. Man is the principal cause among others of the inukshuks or cairns.

The article deals with : 1. a classification according to shapes of the cairns : 2. a description of their main characteristics ; 3. an analysis of the responsible agents, especially men and its motives.
Évolution récente de l’île d’Orléans
Authors: Mingasson Christian
Published: July 2012

This is an abridged form of a thesis presented on the recent evolution of Orleans island, near Québec.

It is mainly a study of its dominant economic activity : its agricultural production and its agrarian System. The other economic activities such as ship-building and tourism are also examined.

In a second section, the author deals with the demography, settlement and social structure of the population.
Le port de Montréal à la veille de l’ouverture de la nouvelle voie navigable du Saint-Laurent
Authors: Camu Pierre
Published: July 2012

A few months before the opening of the new St. Lawrence Seaway, the author reappraises the effects of the Project on the Port of Montréal. Analysing the conclusions and recommendations of three studies published in 1957 and 1958, the Report of the ToIIs Committee of the St. Lawrence Seaway, the Report of the Royal Commission on Coastal Trade, and the report published by the Faculty of Commerce of McGill University, The Impact of the St. Lawrence Seaway on the Montréal Area, one comes to the conclusion that the Port of Montréal will remain a grain transhipment centre, but will lose a good part of its general cargo trade to Great Lakes ports. The loss of general cargo tonnage is estimated at 650,000 tons. In conclusion, several factors that may contribute to keep Montréal the leading oceanic port on the Seaway are stressed : 1. the imponderables ; 2. the Lachine rapids that are reduced in size by the new canal, but do not disappear; 3. competition between different types of vessels ; and, 4. traffic congestion in the waterway.
Sherbrooke : sa place dans la vie de relations des Cantons de l’Est
Authors: Cazalis Pierre
Published: July 2012

Because they are due to economic contingencies rather than to unfavourable natural conditions, present-day regional disparities compel the geographer to modify his concept of the region. Whereas in the past the region was considered essentially as a physical entity, to many authors it appears today to be « a functional area, based on communication and exchange, and as such defined less by its limits than by its centre » (Juillard). It is this concept which will be used in regional planning.

Taking the city of Sherbrooke as a nodal centre, the author attempts to define such a region through an analysis and graphical representation of the complementary roles in influence and attraction played by the city in the fundamental aspects of employment, trade, finance, education, communication, health and government. Although it is already well-developed in the secondary sector, with more than 9,000 workers employed in industry and an annual production worth more than $100 million, Sherbrooke bas a power of attraction and influence which is due essentially to its tertiary sector : wholesale trade, insurance, education, communication. Ac-cording to the criteria mentioned above, the area dominated by Sherbrooke includes the whole of the following counties : Sherbrooke, Stanstead, Richmond, Wolfe and Compton ; and the greater part of Frontenac, Mégantic, Artbabaska, Drummond and Brome counties. Shefford and Bagot counties are dominated by Montréal to the west and by Sherbrooke to the east.
Géomorphologie : géographie globale – géographie totale – associations internationales
Authors: Hamelin Louis-Edmond
Published: July 2012

The great advances that geomorphology has made in recent years make necessary a critical re-examination of the relationships between this science and the field of geography. Is geomorphology truly geographical ? And if not, how can it become so ?

Geomorphology has its roots in geology and was, of course, not designed to meet the specific needs of geographers. Under the leadership of W. M. Davis, geographers eventually adopted the study of geomorphology but did Utile to adapt it to particular purposes of their discipline. Most geographers can never aspire to true excellence in geomorphology because of their generally inadequate training in the physical sciences. We have found that most geographers tend to fall into one of four groups :

1. Those who consider themselves to be geomorphologists (about one-fourth of all geographers) ;

2. Those who just try to be informed in geomorphology ;

3. Those who ignore the existence of geomorphology ;

4. The « complete » geographer who practices a « functional » geomorphology. It also appears that the majority of geographers do not consider land-man relations to be their principal field of interest.

The definition that we as geographers give to geography tends to sanction the kind of geography that we are capable of doing. For example, the classical géographie globale, which is characterized by an explanatory description of a complex of physical and human eclectic elements, does not normally require either a « complete » or a genetic geomorphology ; also, complex techniques of geomorphological investigation are not essential. Of greater importance is a geomorphology'-which is functional to geography and which will help us to understand better man's distribution and activities on the surface of the earth. This partial or « functional » geomorphology has achieved its greatest development in France (as an integral part of géographie globale) and is practised by a large number of geographers.

Géographie totale, an expression which refers more to the subject matter of this geography than to its methodology, is an ensemble of specialized yet inter-related disciplines (one of which is geomorphology). This pluralistic geography daims many more adherents than does géographie globale. Géographie totale allows us to study all aspects of what is now called geomorphology (but which may eventually be termed « cosmomorphology  »). This new geomorphology is based on geophysical laws and is strictly quantitative. It is an integral part of the physical sciences but this does not mean that it is automatically divorced from man. Scientists of both the United States and the U. S. S. R. are actively engaged in this new geomorphology.

We believe that it would be mutually advantageous for both the « functional » and the « complete » geomorphologists to group themselves into a new international association. To achieve this end we urge that the structures of the international Geographical Union be modified or that an « International Association of Geomorphology » be founded.
L’hydrologie printanière de la rivière Saint-François
Authors: Cazalis Pierre
Published: July 2012

The abundant spring run-off in Southern Québec is a result of the heavy winter precipitation and the length of the retaining period. One half of the annual discharge occurs in March, April and May, yet the maximum monthly coefficient (April) on the Saint-François is little more than 300. This low figure is due to the length of the thawing season, which extends the flood over at least four weeks, and to the retaining action of the numerous lakes. Occasionally a heavy spring rainfall may alter the character of the run-off, but even then there is never any question of spring flood damage to land or property — the river s are swollen rather than in flood.

Critical conditions can arise however on the Saint-François following storm rains and rapid run-off (impermeability and steep slopes). The water rises rapidly, but the fall extends over a week. These floods are more severe than in spring, but damage is still minimal, the lakes in fact store 50% of the surface run-off and in the case of certain tributaries, 75%. Furthermore, the maximum specific discharge is not more than 20 cu. ft/sec/sq. m. for the regulated tributaries (Magog, Massawippï) compared with 80 or more for those that are not. Through the regulating influence of the main tributaries and that of the hydro-electric power dams on the Saint-François itself], the regime of the river is one of the most serene in Southern Québec.
L’agglomération portuaire de Port-Alfred – Bagotville
Authors: Harvey Jacquelin
Published: July 2012

The Saguenay fjord contains ten port agglomerations, among which that of Port-Alfred-Bagotville is the most important.

The port of Port-Alfred started to expand in earnest in 1929, when the Aluminum Company of Canada Limited decided to improve and enlarge its facilities to meet the needs of its new Arvida plant. Today some 2,500 ships call at Port-Alfred yearly and over 3,500,000 tons of cargo are handled annually over its wharves. Imports of industrial commodities, notably aluminum ore from Guiana, make up the greater part of its traffic. The hinterland includes some ten important industrial establishments, distributed among the main centres of the Saguenay - Lake St. John area. Among these, ALCAN is the most important. Port-Alfred plays an important role in this industrial complex. In spite of certain handicaps, traffic pertaining to the aluminum and newsprint industries assures the harbour of con-tinuing prosperity in the years to come. One may even hope that further develop-ments in the hinterland will contribute to future growth of port activity.

Located half a mile northeast of Port-Alfred, Bagotville seems more like an appendix of its powerful neighbour than an autonomous port. Its facilities and traffic are quite limited. The main port traffic up until 1965, but now discontinued, consisted of the calls of the Canada Steamship Lines' passenger vessels during the summer season.
Évolution du type d’habitation rurale au Canada français
Authors: Deffontaines Pierre
Published: July 2012

La maison rurale canadienne a subi une lente évolution, faite d'échecs et de trouvailles. Les premiers colons, habitués à un climat tempéré, aux hivers relativement doux, n'étaient pas préparés à lutter contre le froid canadien. Les pierres dont étaient faites les maisons étaient de mauvais isolants et subissaient l'action désastreuse du gel et du dégel. Les foyers, les âtres, chauffaient l'air du temps. Cette mésadaptation a fait de nombreux ravages dans la population et chez les animaux. Après maints et parfois vains tâtonnements, lambrissage des murs extérieurs, planchers isolés du sol, avènement du poêle central, constructions en bois recouvertes de bardeaux de cèdre, diversification des bâtiments, la maison rurale canadienne a pris peu à peu un caractère propre qui la distingue de toute autre maison rurale européenne. Cependant, malgré certains traits bien personnels, elle rejoint un type d'habitation installé dans toute l’Amérique du Nord, avec ses balcons, ses galeries extérieures et ses multiples bâtiments.
Le concept de région appliqué au Brésil
Authors: Denis Paul-Yves
Published: July 2012

Après avoir résumé et comparé les définitions du concept de « région  » que donnent différents scientifiques, l’auteur applique ce même concept au Brésil en considérant trois points principaux : les facteurs de la régionalisation de l'espace au Brésil, les types de régions brésiliennes et le rôle des villes dans la régionalisation.

Les conditions historiques du développement du Brésil ainsi que le milieu naturel ont été des facteurs prépondérants dans le processus de régionalisation de l'espace brésilien, en déterminant d'une façon quasi totale la nature des activités économiques qui jurent les éléments de base de l'organisation de l'espace brésilien. L'élevage et les monocultures tropicales ont effectivement suscité la vie de relations qui caractérise la véritable région.

Au cours des dernières années, des géographes brésiliens ont tenté de déterminer les régions homogènes dans le territoire national mais la présence d'une multiplicité de variantes locales a empêché le découpage de l'espace brésilien en unités équivalentes. Cependant, certains types de régions apparaissent en jonction des villes brésiliennes ; le rôle des centres urbains défini par les zones qu'ils polarisent, est assez important dans le processus de régionalisation.

L'étude de ces centres urbains et de leur position hiérarchique révèle l'immense étendue des aires d'influence ; cette distance qui sépare les centres secondaires des centres de premier ordre réduit l'intensité des relations qui caractérisent théoriquement la région organisée. Il semble donc que la région, telle que définie par les géographes urbains, n'existe pas en tant que telle au Brésil. Cependant, selon Michel Rochefort, malgré l'absence d'un réseau urbain très bien hiérarchisé, il est possible de procéder à un découpage du territoire en un certain nombre de secteurs homogènes au point de vue développement économique et social.
Le rôle des transports dans le commerce de banlieue : le cas parisien
Authors: Metton Alain
Published: July 2012

Dans la banlieue parisienne, l'organisation du réseau de transport exerce une influence considérable sur la disposition et l'activité de l'appareil commercial. La facilité des transports canalise l'évasion des achats vers les centres commerciaux mieux équipés de Paris tandis qu'elle paralyse l'éventuel apport de clientèle des communes voisines. Les établissements, souvent de petite taille, sont incapables de lutter contre cette concurrence parisienne et s'adaptent à ces conditions défavorables en s'implantant à proximité des voies de communication afin de capter une partie de la clientèle de passage. En conséquence, s'est développé une curieuse organisation linéaire de l'équipement commercial calquée sur le schéma du réseau de transport et la distribution des types d'habitat, elle-même étroitement déterminée par les moyens de communication. Il n'est pas jusqu'aux carences ou hypertrophies de certains secteurs de l'activité commerciale qui ne reflètent, comme bien d'autres phénomènes, l'étroite dépendance du fait commercial et de la circulation.
L’électricité dans les ménages du Québec
Authors: Metton Alain
Published: July 2012

La consommation d'électricité des ménages québécois présente une double originalité. Elle est, en premier lieu, une des plus fortes qui soient au monde en raison des taux de diffusion très élevés des divers appareils électriques et de la concurrence, jusqu'à présent modérée, des autres sources d'énergie. Les particularités climatiques de la province contribuent également à stimuler la consommation d'électricité. La seconde originalité réside dans le très bas prix de vente du kwh qui n'a cessé de baisser depuis une vingtaine d'années. Aussi, en dépit du niveau élevé de consommation, la facture d'électricité ne représente-t-elle qu'une dépense restreinte variable en fonction des revenus et de la composition des ménages et elle a, dans l'ensemble, tendance à augmenter plus rapidement que d'autres types de dépenses, traduisant ainsi la diffusion du bien-être au foyer.
Structurally-controlled fluvioglacial erosion features near Schefferville, Québec
Authors: Barr William
Published: July 2012

The coincidence as to location of a late-Wisconsin ice disintegration centre, with an earlier ice dispersal centre, some 30 miles north-west of Schefferville, Québec, resulted in large scale englacial meltwater flow from north-north-west to south-south-east across the Schefferville area. The direction of flow was controlled by the englacial hydraulic gradient, controlled in turn by the ice surface gradient. The Schefferville area is underlain by Proterozoic metasediments, exhibiting a series of parallel folds and thrust-faults aligned NW-SE ; this structure is reflected in the marked parallelism of the ridges and valleys. When the englacial meltwater streams were let down on to this substrate, structurally controlled alignment of the meltwater channels resulted. Generally, this has resulted in remarkably straight channels aligned along the strike or along faults. In the Houston Mountain area, however, steeply pitching anticlinos in slates oroduced a striking series of subglacial arcuate channels. At several points in the Schefferville area, subglacial meltwater flow down a hillside at right angles to the strike, and in the opposite direction to the dip, in zones of steeply dipping, well-bedded sediments, has produced the features referred to in literature as vallons, and earlier explained as being largely periglacial in origin. These are a special type of structurally controlled subglacial chute, in which there has been only slight periglacial modification of the original fluvioglacial form.
Measuring the Cultural Evolution and the Modernism of Chinese Farmers of Singapore : An Experiment in the Use of Gamma Measure and of the Guttman Scale
Authors: De Koninck Rodolphe
Published: July 2012

In the analysis of data concerning the behavior of Chinese farmers and gathered through a sample survey of 209 households, three dominant variables kept recurring, namely the dialect group (Hokkien, Teochew, Hakka, Cantonese), the type of farm (livestock, crops, mixed), and the regional unit (8). An attempt was then made to obtain a comparative measure of the degrees of relationship that might exist between each of these dominant attributes and other variables. However the existence of a high degree of locational association between dialect groups and farm types made it particularly difficult to draw out a discriminatory measure. Furthermore, reliance on various measures of correlation was also hindered by the presence of nominal and ordinal variables, by the large number of frequencies inferior to 5, which limits the use of chi-square, etc. Finally, an

adapted version of the gamma measure made it possible to distinguish comparative relations between the 3 major attributes and other socio economic characteristics.

This methodological result is particularly interesting for it points to a fundamental conclusion. While in the past the dialect group had probably been the original form of group identity, it was now being succeeded by more local forms, forms more specific to Singapore, the professionnal group and mostly the belonging to a given region. In other words, in a Chinese community of the Nanyang, presumabiy in Singapore one of the most susceptible to retain strong ties with its cultural heritage, Singaporean attributes and even regional Singaporean attributes appear to be the most reliable socio-economic indicator.

This essential statement is further refined by the use of a Guttman scale which serves to measure the modernism of the farming households. According to scorings on the scale, as might be expected, livestock keepers appear to be the most modem farmers ; however crop growers seem to be more modem than the mixed farmers. But what is even more important in the increasingly planned Singapore context, the farms of the part farming households seem to be just as modem as those of the households whose livelihood depends exclusively on farming.
La dénomination des mers du postglaciaire au Québec
Authors: Dionne Jean-Claude
Published: July 2012

The denomination of Postglacial seas in Québec is discussed. Champlain and Laflamme seas correspond to relatively short periods of marine invasions of inland areas, while Goldthwait, Iberville and Tyrrell seas correspond to longer marine invasion of coastal areas probably still affected by submergence. For more clarity in the stratigraphical nomenclature, it is appropriate to subdivide these events into two or three distinct periods.
Portée géographique des investissements étrangers
Authors: Manzagol Claude
Published: July 2012

Si les géographes ont depuis longtemps reconnu l'importance des flux de capital qui sous-tendent la circulation des biens visibles, ils ont accordé peu d'attention aux mouvements internationaux de l'argent dont l'impact était difficile à mesurer. La période actuelle est marquée par la montée rapide, dans la plupart des pays, des investissements étrangers, essentiellement sous forme d'investissements directs. À la lumière de statistiques et d'ouvrages récents, l'auteur montre comment, outre l'accroissement de l'écart entre pays développés et Tiers Monde, ils modifient les réseaux de flux (biens, personnes, information, innovation) et les structures des pays d'accueil. Ils contribuent en outre à accentuer les disparités régionales, tant il est vrai que leur comportement s'identifie à travers des schémas spatiaux originaux. Certes, l'investissement américain au Canada, qui fournit les exemples les plus démonstratifs, constitue un cas limite. Néanmoins, la montée des entreprises multi-nationales engendre un nouveau système industriel caractérisé par un changement d'échelle de l'appareil de production et une modification radicale des structures et des stratégies d'entreprises.
Le faciès des affaires dans les Territoires-du-Nord-Ouest au Canada
Authors: Hamelin Louis-Edmond
Published: July 2012

Généralement, les Territoires-du-Nord-Ouest (40 000 habitants) ne sont guère considérés dans les tableaux traitant de l'économie du Canada. Pourtant, per capita, le volume total des affaires manutentionnées à l'intérieur des TNO est l'un des plus élevés de tout le pays. Nous n'étudierons que trois thèmes ; ceux-ci sont très rarement abordés même par ceux qui écrivent sur l'économie du Nord.

L'examen de la masse générale des affaires (valeur de production et capitaux) montre un état élevé de dépendance à l'endroit de l'extérieur (qui fournit 65%), une participation gouvernementale à 50% et l'effacement de l'économie des Amérindiens (3%). La grande économie privée est surtout engagée dans l'exploitation rémunératrice de minerais. Moins par intention que de fait, le Nord est un satellite ou une colonie.

Le budget du gouvernement territorial dépasse 100 000 000 de dollars par an. La répartition des types de dépenses indique une forte priorité accordée au bien-être des populations, caractéristique liée au fait que les TNO n'ont guère de juridiction sur les ressources naturelles. L'on ne pourrait comparer facilement les dépenses des TNO à celles des Provinces. Du côté du financement des dépenses gouvernementales, les TNO ne prélèvent que 10% de l'actif, le gouvernement fédéral demeurant le grand pourvoyeur. Au chapitre des finances publiques, le Nord est un gouffre.

Le bilan d'affaires de la petite communauté esquimaude de Pelly Bay (215 habitants) montre un état élevé de dépendance à l'endroit de l'extérieur (qui fournit 65%), une de $250 000 et des valeurs annuelles de production de $225 000. Dominent les activités primaires et tertiaires. Le capital local est insuffisant au financement des coûts.

Les Sudistes qui oeuvrent dans le Nord se donnent des objectifs à court terme. Il n'existe malheureusement pas de planning d'inspiration nordique qui serait à la fois polyrégional, polysectoriel et pluriannuel.
Bien-être et consommation chez les Esquimaux du Nouveau-Québec : un problème communautaire
Authors: Morissonneau Christian
Published: July 2012

Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et le ministère des Affaires sociales du Québec ont convenu d'une période d'essai pour l'implantation de l'aide sociale, par le Québec, chez les Amérindiens du Nouveau-Québec. Doit-il y avoir des ajustements de la loi d'aide sociale québécoise (loi 26) au milieu nordique ? Si oui, lesquels, et dans quelle direction peuvent-ils être accomplis ?

Au delà de la simple description des modèles de consommation esquimaux qui correspondent de moins en moins aux modèles traditionnels, l'article vise à faire reconnaître explicitement la dichotomie besoins/aspirations, importante dans les rapports sociaux, mais souvent oubliée des législateurs et des agents du bien-être. Des propositions sont faites qui vont à rencontre de l'esprit individuel de la loi. Le bien-être ne peut pas être, toujours et partout, vu en termes personnels ; il doit l'être aussi dans une perspective collective et devenir un instrument de la communauté.
Forces sociales et forces de production dans les terres noires de Napierville-Châteauguay
Authors: Lépine Yoland
Published: July 2012

Cet article porte sur l'étude d'un cas des rapports ville-campagne au Québec, plus précisément ceux de Montréal avec un terroir de la plaine environnante, les terres noires de Napierville-Châteauguay. L'urbanisation de cette campagne se manifeste par des modifications de la structure sociale et de la structure de production, l'une et l'autre étant évidemment liées puisqu'elles constituent les structures pratiques fondamentales de la société.

Le peuplement de ce terroir agricole est issu d'une création volontaire, c'est-à-dire d'un mouvement de colonisation qui, à partir de 1945, a regroupé des éléments de population d'origines géographiques et ethniques variées, réunissant par le fait même des capacités démographiques de mutation fort originales. Cette collectivité rurale, récente de formation, était toute désignée pour connaître rapidement les processus dynamiques d'intégration à la société urbaine, processus identifiés comme étant la socialisation à l'intérieur du groupe et l'acculturation à l'extérieur.

Cette évolution socio-culturelle est indissociable de la participation des producteurs à une agriculture industrialisée. Leur activité agricole repose avant tout sur un très fort potentiel agro-pédologique, mis en valeur par une culture de légumes de plein champ spécialisée. Tour à tour sont analysés : l'alliance terre noire-terre franche, l'importance des bâtiments fonctionnels, la variation de l'alliance homme-machine, le poids de la main-d'oeuvre infantile . . . , caractéristiques propres à une agriculture de banlieue et conformes aux forces de la collectivité présente.

Ce terroir de plaine fonctionne de façon autonome sur la base d'une activité de production originale, sur la base de forces de travail familiales et industrielles, sans que des formes directes d'urbanisation ne soient venues s'immiscer, mais subissant inévitablement et subrepticiment l'influence urbaine.
Espace, temps, frontière
Authors: Raffestin Claude
Published: July 2012

La frontière est un fait social qu'on a cherché à analyser à partir d'une problématique qui met l'accent sur trois facteurs en interaction : les relations, l'espace et le temps. Ces facteurs constituent les éléments fondamentaux du champ relationnel en rapport avec lequel la frontière et ses fonctions ont été redéfinies. De cette problématique élémentaire ont été tirés quatre modèles d'hypothèses qui ont ensuite été testés.

Une modification de la frontière ou de ses fonctions peut affecter soit les relations, soit l'espace, soit enfin le temps. Les relations structurent l'espace et le temps qui se font et se défont ensemble et forment, en raison même de cela, ce qu'on peut appeler une enveloppe spatio-temporelle susceptible d'être aliénée par rapport aux membres d'une société.

L'esquisse d'une vérification a été amorcée à partir de quatre exemples. La délimitation d'une frontière de type européen dans le Sud-tunisien et le remaniement de la frontière belgo-allemande dans la région d'Eupen ont montré comment l'apparition ou le déplacement d'une frontière pouvait affecter les relations et par suite le temps opératoire structuré par elles. La prise en considération d'un changement de la fonction fiscale par lé gouvernement belge a permis d'illustrer la modification des relations, de l'espace et du temps. Le cas de la région franco-genevoise illustre la même hypothèse mais avec modification d'abord du temps opératoire et ensuite de l'espace opératoire. Enfin l'émigration tessinoise du milieu du siècle dernier a montré comment le temps opératoire pouvait d'abord être touché puis les relations et finalement l'espace.
La fonction internationale de la frontière italo-yougoslave
Authors: Valussi Giorgo
Published: July 2012

L'auteur, après une introduction méthodologique portant sur le rôle international joué par les frontières politiques, examine la nouvelle frontière italo-yougoslave, fixée par le traité de Paris de 1947 et par le Mémorandum de Londres de 1954.

Après les accords d'Udine de 1955, cette frontière, qui se caractérisait par son aspect de « rideau de fer », très fermé aux échanges internationaux, a commencé à s'ouvrir lentement, notamment pour les contacts entre frontaliers. Sur un arc de 216 km, on a

progressivement organisé jusqu'à 59 postes de douane, classés en postes de 1ère et de 2ème catégories suivant qu'ils admettent le transit international avec passeport ou le transit local avec carte de frontière pour les ressortissants des deux pays qui demeurent sur une bande de territoire large de dix km, de chaque côté de la frontière, et pour les habitants des deux zones de l'ancien Territoire libre de Trieste. Ces postes sont soit permanents soit saisonniers.

L'auteur met ensuite en relief le rapport entre la distribution de ces postes de douane, les caractéristiques physiques de la frontière et les conditions socio-économiques des régions frontalières ; il analyse le mouvement des personnes et des marchandises qui s'y est développé de 1955 à 1972.

Au cours de 1972, les entrées et sorties dans les deux sens ont atteint le chiffre très important de 90 millions.

Même si ce mouvement fait surtout apparaître l'importance des intérêts économiques entre frontaliers, il ne faut pas oublier qu'il constitue aussi un indice très évident de la profonde vocation que la frontière italo-yougoslave a pour les relations internationales.

Cette vocation s'explique par la complémentarité des économies des deux pays, par le développement des échanges entre l'est et l'ouest de l'Europe, par les affinités ethniques et enfin par l'exigence de reconstituer des unités géographiques naturelles après les découpages imposés par la nouvelle ligne de frontière. C'est ainsi que les postes de frontière finissent par devenir des pôles d'attraction de la population et de l'activité économique et par contribuer à la formation d'une véritable conscience culturelle européenne, favorisant, de la sorte, l'essor coordonné de la région alpine orientale avec la participation de toutes les régions environnantes : le Frioul-Vénétie Julienne, la Slovénie, la Carinthie et la Styrie.
Evolution of Inter-Community Boundaries in Africa
Authors: Adejuyigbe Omolade
Published: July 2012

Amodel of the evolution of inter-community boundaries in Africa is presented. It is assumed that adjacent communities have different cores from which they progressively explore and interact in the frontier between them. The boundary is not fixed before there is effective occupation of the frontier and its evolution can be visualized in different stages : (i) expansion stage when the communities spread out from their different core areas ; (ii) contact stage when explorers and migrants come against physical or human hinderances to their expansion ; (iii) stabilization stage when each side lays exclusive claim to parts of the frontier from which it seeks to exclude the other. Attempt to exclude others may lead to conflicts on rights to sections of the frontier ; (iv) allocation stage when adjacent members of different communities resolve disputes arising from stabilisation and agree on the boundary between them; (v) delimitation stage when the entire length of the boundary between two communities is agreed upon and defined ; (vi) demarcation stage when the boundary is surveyed and marked ; (vii) administration stage during which the boundary is periodically supervised. Examples of real situations in Western Nigeria are used to illustrate each stage of the model.
L’évolution des valeurs foncières à Montréal (1964-1969)
Authors: Foggin Peter
Published: July 2012

On peut résumer ainsi les conclusions de cette étude. 1) Il existe un lien de causalité réciproque entre l'utilisation du sol et les valeurs foncières. 2) À l'échelle de la zone d'analyse, on observe un effet systématique minimal du facteur autoroutes sur les modifications relatives de la surface des valeurs foncières à l'intérieur du périmètre urbain. 3) Quand il se produit des changements dans la position relative des classes de valeurs foncières, ils apparaissent comme la conséquence de la construction des principales stations du nouveau métro. L'effet « régional » considérable que l'on observe n'a rien d'étonnant. .En ce qui concerne les facteurs sociaux, on a vu que le statut familial, représenté par la variable substitut de la taille de la famille, contribue de façon significative à la prédiction de la surface des valeurs foncières intra-urbaines. Il nous paraît évident qu'on pourrait accorder un caractère plus définitif au modèle si l'analyse en coupe portait sur deux moments d'observation plus éloignés dans le temps.
Description graphique des caractéristiques de l’évolution de la population des municipalités du Québec (1951-1971)
Authors: Larochelle Pierre , Louder Dean , Raveneau Jean
Published: July 2012

À partir d'une série de graphiques, les auteurs analysent les caractéristiques globales de l'évolution de la population des 1596 municipalités du Québec en considérant successivement les deux périodes décennales 1951-1961 et 1961-1971, ainsi que la période de 20 ans 1951-1971. Une première série de graphiques illustre la fréquence des pourcentages d'évolution positive ou négative. La seconde série montre les caractéristiques de l'évolution des municipalités en nombre et en population par classe de taille. Le processus de concentration de la population et du nombre de municipalités est ensuite abordé à l'aide de courbes de concentration. Enfin, l'examen des caractéristiques de l'évolution dans les blocs de municipalités d'évolution positive et négative constitue la dernière partie de l'étude.

De l'ensemble dé ces analyses il ressort que, au cours des deux périodes décennales 1951-1961 et 1961-1971, on a assisté à une accentuation de la concentration de la population à l'intérieur d'un nombre toujours plus réduit de municipalités de taille moyenne ou supérieure (de 20 000 à 100 000 habitants). À l'opposé, les municipalités en état de décroissance démographique ont augmenté en nombre, mais représentent une proportion de plus en plus faible de la population du Québec. Finalement, ce sont les petites municipalités rurales de moins de 2 000 habitants qui ont connu les pertes les plus sérieuses de population. Cette recherche permet de préciser les modalités du processus d'urbanisation du Québec en rapport avec la structure dimensionnelle des municipalités.
Étude typologique des migrations nettes au Québec (1961-1966)
Authors: Marois Claude
Published: July 2012

Cette recherche est une étude, à l'échelle du Québec, de la structure du phénomène migratoire avec une emphase sur une typologie spatiale. Le but principal de l'article vise à établir des comparaisons montrant que certains comtés, bien que différents, peuvent provenir d'une structure semblable.

Pour ce faire nous avons constitué une matrice permettant d'étudier les caractéristiques pathologiques des aires de refoulement et les conditions ou les éléments constitutifs des zones d'accueil. Cette matrice concerne les conditions socio-démographiques et socio-économiques des comtés vis-à-vis leur poids migratoires. L'analyse comporte cinq hypothèses relatives respectivement à la mutation de l'espace agraire, au lieu de naissance, au taux de chômage, à la moyenne de personnes par ménage et leur salaire.

Finalement, nous avons bâti un modèle quantitatif très simple appliqué à cette matrice. Ce modèle est composé de trois phases de traitement : l'analyse factorielle, l'analyse des H-Groupes et la cartographie des résultats aboutissant à la typologie spatiale des migrations nettes dans l'espace québécois.

L'analyse a confirmé trois types de relations concernant les variables indiquant le lieu de naissance, le taux de chômage et les salaires. En effet, nous avons constaté que trois des cinq hypothèses ont été vérifiées :

1) Les variables « lieu de naissance » ont montré que les migrations nettes positives étaient d'autant plus fortes que la proportion d'anglophones du comté était forte.

2) La variable « taux de chômage » a été associée à la variable « déclin de la population rurale dans les fermes » : celle-ci étant un indicateur du déclin du secteur agraire.

3) Enfin, le critère salaire est un facteur dominant dans le secteur migratoire. Effectivement, on a constaté que dans les comtés où le pourcentage de main-d'oeuvre urbaine est élevé, les salaires ont tendance à être plus forts. De plus, ces deux variables ont été associées aux migrations nettes : ceci révèle très clairement l'attraction des migrants vers les régions où les salaires sont plus élevés.