bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Historia de la Creación de la Universidad Nacional de Itapúa
Authors: González Claudia Elena , Cabrera de Giménez Berta Librada , Hercolano Norma Estela
Published: November 2024

El trabajo se centra en los componentes que intervinieron en la gestión para la creación de la Universidad Nacional de Itapúa, durante los años 1995-1996. El objetivo general fue analizar los componentes sociales, culturales y políticos que intervinieron en la gestión para su creación. La investigación fue de carácter cualitativo, diseño narrativo tipo tópico. El tamaño de la muestra, denominada “Teórica” fue de 37 informantes claves y el instrumento de recolección de datos fue la entrevista. Para la evaluación de los datos se utilizó el programa Atlas.ti y la triangulación de los códigos, de mayor densidad esgrimidos, se realizó a partir de la entrevista al Rector de la UNI. Los resultados más relevantes demostraron que el gestor principal de la creación de la Universidad Nacional de Itapúa fue el Abog. Lorenzo Luciano Zacarías. El componente político principal fue el relacionamiento del ideólogo con las autoridades nacionales, departamentales y municipales. El propósito social fue el de evitar el desarraigo y el cultural fue la preferencia mostrada por los ciudadanos encarnacenos respecto a las carreras de Medicina e Ingeniería. Se concluye que, gracias a la tenacidad, la visión futurista, la capacidad política y el compromiso social del grupo gestor la ciudad de Encarnación obtuvo el beneficio sociocultural y económico de contar con una Universidad Pública-Autónoma y evitar la emigración de la población universitaria.
Inteligencia emocional percibida en universitarios en tiempos de Covid-19: un aporte a su salud mental Mental
Authors: Cáceres González Claudia , Hernández Sánchez Brizeida , Tanii Renzo Takahiro
Published: November 2024

El estudio tiene por objetivo analizar las dimensiones de la inteligencia emocional percibida de los estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa, Paraguay, como aporte a su salud mental en tiempos de COVID-19. De metodología cuantitativa, diseño descriptivo-correlacional y muestreo probabilístico. La población muestra (N=224) incluyó estudiantes de las Facultades de Humanidades y Medicina. El instrumento aplicado fue TMMS-24, cuyos resultados arrojaron que los estudiantes poseen una adecuada percepción emocional en un 59,8%, una adecuada comprensión emocional en un 57,7% y una regulación emocional adecuada en un 58%. Y como factores que aportan a su salud mental en tiempos de COVID-19 han manifestado la actitud positiva, autoestima, actividad física, apoyo emocional, recreación, empatía, autocontrol, buenos hábitos. Las dimensiones emocionales percibidas y los factores de salud mental les ha contribuido como medio de afrontamiento de la pandemia COVID-19.
La profesión contable: estado actual en la localidad de Natalio y tendencia futura
Authors: Nowak Kopach Marcela Elizabeth , Gerasinchuk Escalante Andrea Elizabeth , Stieranka Hanc María Andresa
Published: November 2024

Este trabajo describe la profesión contable en su perspectiva actual y su tendencia futura en la ciudad de Natalio. El estudio del problema se hace necesario para permitir desarrollar comparaciones en el mismo sector a futuro, a la vez que permitirá dejar por escrito el reflejo de las situaciones actuales analizadas desde el punto de vista de la valoración profesional hecha por empresarios y los profesionales contables de la zona. Este trabajo se llevó a cabo mediante la utilización de la metodología de la investigación del tipo no experimental, básica y descriptiva con una naturaleza cuali-cuantitativa. El estudio se centra en la población de la ciudad de Natalio que tiene como profesión la contabilidad. El análisis evidenció que prácticamente la mayoría de los profesionales se dedican a otro rubro, la baja continuidad de la realización de postgrados, la no nucleación en sociedades de contadores y la imperante necesidad de los empresarios de contar con estos profesionales debido a los cambios futuros en el sistema de modernización tributaria del país.
Entorno empresarial y clima de negocios de la MiPymes en la ciudad de María Auxiliadora
Authors: Nowak Kopach Marcela Elizabeth
Published: November 2024

Esta investigación describe el entorno empresarial y el clima de negocios de las Pequeñas y Medianas empresas de la Ciudad de María Auxiliadora. El estudio de la problemática, conlleva a la realización de un análisis local de las estrategias empresariales, así como los factores externos determinantes en la actividad empresarial. Este trabajo se llevó a cabo mediante la utilización de la metodología de la investigación del tipo no experimental, básica y descriptiva con una naturaleza cuali-cuantitativa. El análisis evidenció la escasa accesibilidad de los empresarios a los sistemas crediticios para MIPYMES, así como la deficiente capacitación de los sectores productivos de la zona, la segmentación de actividad empresarial, diferenciándose de la venta de bienes y servicios, así como la baja aplicabilidad de estrategias empresariales.
Análisis de la irradiación solar disponible en Encarnación
Authors: Riveros Saavedra Waldy Aníbal
Published: November 2024

Se realizó un análisis de la irradiación solar en la ciudad de Encarnación, mediante la utilización de ecuaciones trigonométricas de la esfera celeste y el modelo matemático isotrópico de Liu y Jordan, centrado en los días característicos mensuales. A partir de datos confiables de la irradiación solar sobre superficie horizontal, se hallaron valores de irradiación mensual para ángulos óptimos de inclinación de la superficie captadora y también para un ángulo de 27° de inclinación anual, valor de latitud correspondiente a Encarnación. Con los valores obtenidos se determinaron la curva de ángulos óptimos de inclinación para una superficie captadora de energía solar, la curva de irradiación global diaria para dichos ángulos y el aporte de las componentes de la irradiación. La sistematización del cálculo permitió obtener información diaria, mensual y anual de irradiación. El programa de cálculo elaborado, también permite aplicarse para cualquier latitud y ángulo de inclinación de la superficie de captación de energía. Los valores y curvas obtenibles serán útiles para el dimensionamiento de sistemas fotovoltaicos e instalaciones solares térmicas.
Presentación Editorial
Authors: González Irala Hildegardo
Published: November 2024

En la presente edición N°14 de la Revista sobre Estudios e Investigaciones del Saber Académico (RSEISA), se divulgan 15 artículos de investigación dirigidos a la comunidad científica; los mismos son de distintas áreas del saber y en forma particular en esta edición los manuscritos son de áreas de las Ciencias Naturales, Física y Matemáticas, Ingeniería y Arquitectura, Ciencias Agrarias, Comercio y Administración, Humanidades y Filosofía, Ciencias Sociales. La publicación en la RSEISA se realiza en concordancia con las normas internacionales de ética y conforme al reglamento de publicación institucional. La versión electrónica de la misma se encuentra disponible en la página web de la UNI http://revistas.uni.edu.py/index.php/rseisa/index, editada en el software de gestión Open Journal System (OJS); así mismo, se cuenta conla versión impresa de la revista, la cual es puesta en circulación en las diferentes instituciones vinculadas ala UNI, tanto a nivel local, regional e internacional. Los artículos son inéditos y en coherencia con los objetivos de la revista. Considerando la importancia de la apertura editorial, en la misma se brinda oportunidad de publicar artículos de investigadores miembros de otras instituciones, o bien investigadores independientes; esta apertura propicia la recepción de artículos de revisión, comunicaciones breves, análisis o estudios de caso, ensayo científico, notas de investigación y reportes deinvestigación. Las investigaciones publicadas son el resultado del trabajo investigativo de docentes investigadores, contratadospor la universidad, los cuales al igual que los artículos externos, pasan por un estricto proceso de revisión; primeramente por los miembros del comité editorial de la revista, la verificación de originalidad, y finalmente por la lectura minuciosa de los árbitros externos, quienes dictaminan considerando los criterios establecidos por la revista, en cuanto a la calidad de los mismos. Es importante mencionar además, que la gestión editorial de la revista se realiza en su totalidad por medio delsoftware de gestión electrónica (OJS), lo cual ha permitido lograr más agilidad y calidad al proceso.Actualmente la revista, además de estar indexada en LATINDEX, ha sido incorporada a Google Scholar, lograndoasí avanzar en la búsqueda constante de calidad editorial, mayor cobertura e impacto.
Ansiedad generalizada relacionada al Covid_19 en los pobladores del barrio Chaipé de la ciudad de Encarnación, año 2020
Authors: González Rojas Hugo Andrés
Published: November 2024

Esta investigación se denomina Ansiedad generalizada relacionada al COVID_19 en los pobladores del barrio Chaipé de la ciudad de Encarnación, año 2020. Tiene como objetivo general: Analizar los síntomas asociados a la ansiedad en los pobladores del barrio Chaipé de Encarnación, durante la cuarentena del COVID_19, año 2020. Metodológicamente es una investigación de tipo descriptiva, con enfoque mixto, cuya área de estudio fue el sector dos del barrio Chaipé de la ciudad de Encarnación, del departamento de Itapúa, compuesta por una población de 574 habitantes. En la recolección de datos se utilizó técnicas de cuestionario. Los resultados más resaltantes arrojaron que los pobladores del barrio Chaipé están pasando por una serie de situaciones; económicas, familiares y educativas, que pudieron agravarse o no por la situación actual, que conllevan a que la salud mental sea afectada causando un estado de preocupación, que puede ir en aumento con un alto grado de ansiedad y síntomas somáticos generales, por lo tanto, es necesario contar con más profesionales que se ocupen de la atención primaria y ayuden al manejo de las emociones en esta situación nueva que se atraviesa debido a la pandemia COVID_19.
Impacto de las TICS, TAC y TEP en la Formación de los Estudiantes de Lenguas (Bilingüismo Guaraní-Castellano y Lengua Inglesa) en la Universidad Nacional de Itapúa
Authors: Ortellado Derlys Ramón , Smulders Marta Elena
Published: November 2024

La presente investigación trata del Impacto que produce las TICS, TAC y TEP en la formación de los estudiantes de Lenguas (Bilingüismo Guaraní – Castellano y Lengua Inglesa); cuyo objetivo general es la de describir el impacto de las TICS, TAC y TEP en la formación de los estudiantes de lenguas (Bilingüismo Guaraní-Castellano y Lengua Inglesa) en la Universidad Nacional de Itapúa; y como objetivos específicos determinar la relevancia del uso de las TICs, TAC y TEP en la formación de los estudiantes de lenguas; establecer la importancia del uso de la TICs, TAC y TEP, por parte de los docentes de lenguas; y  por último precisar la trascendencia del uso de la TICs, TAC y TEP para lograr una Universidad 2.0. Metodológicamente tuvo un enfoque mixto, de tipo exploratorio – descriptivo; la población utilizada estuvo conformada por estudiantes, docentes de las carreras de lenguas y profesionales del área de la Tecnología, Ciencias o Ingeniería en Informática. Los resultados más relevantes arrojaron que los docentes de las carreras de lenguas propician la utilización de las TICs para consolidar los conocimientos lingüísticos. Entre las TICs más utilizadas se puede resaltar a las plataformas virtuales, tutoriales, Power point y libros electrónicos. Tanto docentes como estudiantes de las carreras de lenguas utilizan los recursos multimedios para el aprendizaje y el conocimiento (TAC), lo cual se acentúa con la pandemia Covid-19. Sin embargo, según los resultados obtenidos de los objetos de la muestra, en torno a la TEP, no se evidencia una colaboración e interacción de docentes, estudiantes y funcionarios de la FHCSyCG de las carreras de lenguas en la creación de nuevos contenidos en una comunidad virtual. Por lo que se propone estimular el autoaprendizaje por medio del uso de recursos virtuales e incentivar la utilización de bibliotecas virtuales para una mayor participación en la investigación científica y la innovación social.
El soborno privado en la legislación penal paraguaya
Authors: Caballero Ramírez Nilda Beatriz Caballero Ramírez
Published: November 2024

Desde tiempos democráticos, uno de los mayores desafíos de Paraguay fue la persecución de hechos de corrupción, verificados tanto en el sector público como privado, debido al alcance internacional de los mismos. Por tanto, en 2019 el Congreso de la República, promulgó varias leyes que sancionan delitos de corrupción, entre ellas la ley 6452, que tipifica el Soborno privado, una figura inusual en el Derecho privado nacional. El presente trabajo tuvo como objetivo determinar la importancia de la incorporación del Soborno privado al Derecho Penal, así como las dificultades en cuanto a su aplicación, en atención a la multiplicidad de factores que influyen en dicha finalidad, por tanto; se plantea la necesidad de establecer mecanismos de control en el interior de las entidades destinatarias de la ley. La investigación es explicativa, en cuanto a la relevancia del soborno privado en el derecho interno, en cuanto a sus repercusiones jurídico-económica, se trabajó un enfoque deductivo, respecto a la bibliografía consultada, un esquema mixto, aplicando encuestas y entrevistas a grupos de personas vinculadas al ámbito jurídico y económico, encontrando posturas divergentes en relación a la intervención del Derecho Penal en el sector privado, percibiéndose incertidumbre en relación a la aplicabilidad efectiva de la norma e inquietud en relación al esquema probatorio de la misma, así también en cuanto  a los controles y su eficacia en las pequeñas empresas.
Importancia de la didáctica de las matemáticas
Authors: Sosa de Wood Perla Nancy , Ayala Benítez Félix Enrique
Published: November 2024

En el presente ensayo se realiza un análisis de la importancia que representa la enseñanza de la Matemáticas en los diferentes niveles de la educación formal, para ello se ha procedido a realizar una revisión bibliográfica de diversas publicaciones referentes a la educación matemática y las evaluaciones de aprendizajes en las áreas observadas en el contexto educativo del Paraguay; la metodología utilizada consistió en la aplicación de un metaanálisis de los referencias bibliográficas encontradas, permitiendo de esa analizar la realidad de la educación matemática en el Paraguay, especialmente en lo referente a las investigaciones sobre el tema que se hayan desarrollado en los últimos años. Los resultados de la revisión permiten llegar a la conclusión de que es necesario contar con mayor cantidad de investigaciones, sean estas bibliográficas o experimentales, sobre los resultados de la educación matemática en el país, viendo que existe si no es nula, muy baja producción científica sobre temas tales como la didáctica de la geometría, o la estadística y probabilidad, que son dos áreas muy importantes en la construcción de los saberes matemáticos de los jóvenes.
Fútbol como herramienta formativa y desarrollo en niños participan en Escuelas deportivas
Authors: Valenzuela Rojas Ana Laura , González Fornaro María del Carmen , Sosa Gómez Oscar Misael
Published: November 2024

La presente investigación tuvo como propósito realizar un análisis como el fútbol se constituye en una herramienta formativa y de desarrollo en niños de 10 a 11 años de edad en tres escuelas de fútbol de Asunción. El marco de referencia del trabajo se fundamenta en los aprendizajes y beneficios que se pudieran dar con la práctica de este deporte, y más específicamente en el aprendizaje de los valores. El diseño empleado fue observacional, descriptivos, de enfoque cualitativo, con la aplicación de una guía con preguntas abiertas a padres de los jugadores, a entrenadores paraguayos y entrenadores extranjeros; la misma se aplicó de forma virtual durante junio del 2020.  La recolección de datos de los sujetos en estudio fue a través de correos electrónicos que contenían una guía de preguntas. La población está constituida por 9 padres (tres de cada escuela), 3 profesores entrenadores de las mismas y 3 entrenadores extranjeros. La muestra fue intencional y con criterios de inclusión. Los resultados arrojaron que el fútbol favorece el desarrollo integral de los niños, les incentiva a ser mejores personas cada día ya que contribuye en la formación de valores; además, beneficia su salud mental, emocional y física. Se concluye que tanto padres como entrenadores perciben que el fútbol constituye un espacio importante de aprendizajes significativos y se debe utilizar como herramienta formativa en la vida de los niños.
Programa de activación conductual breve para estudiantes con sintomatología depresiva
Authors: Fischer Reinhardt
Published: November 2024

El objetivo de la presente investigación fue examinar la eficacia de un programa BATD en un grupo de estudiantes universitarios con sintomatología depresiva. La muestra estuvo formada por 6 estudiantes universitarias con niveles de depresión leves a severos que participaron de sesiones de BATD y un grupo control compuesto por 6 estudiantes universitarias con niveles de depresión similares que no recibieron ninguna intervención . Se registró disminución de los niveles de depresión del grupo de estudio en comparación al grupo control. Se discute la implicancia clínica de los resultados y sus limitaciones.
Evolución de la incidencia del SARS-CoV-2 en Itapúa, Paraguay, de febrero a agosto del 2021
Authors: González Mónica María , Dressler Sanabria Diana Paola , Talavera Stéfani Liliana Noelia
Published: November 2024

Aproximadamente a dos años del inicio de la pandemia por la Covid-19, la cantidad de casos confirmados en Paraguay para fines de agosto de 2021 asciende a 458.207 personas y el número de defunciones reportados a 15.653. Con el objetivo de evaluar la evolución de la incidencia del virus SARS-CoV-2 en muestras de pacientes del laboratorio de Biología Molecular del Hospital Regional de Encarnación-Itapúa, durante los meses de febrero-agosto 2021, se llevó a cabo la presente investigación. Se realizó un estudio de tipo descriptivo, de corte transversal, se analizaron 22.312 muestras. La identificación del virus se realizó principalmente por la técnica qRT-PCR, a partir del mes de mayo se introdujo la técnica de test rápido para detección de antígenos. La incidencia de casos positivos para la Covid-19, de pacientes residentes en el departamento de Itapúa fue del 28% (6229), siendo mayo el mes con mayor porcentaje de casos (23,24%, 1448). El 55,5 % (3460 casos) representó al sexo femenino y el grupo etario más afectado fue de 21 a 40 años, con un 51,2% (3.191). El valor de Ct para el gen E tuvo una media de 24,75 ± 6,55. Las comorbilidades más frecuentes corresponden a cardiopatía crónica, obesidad y diabetes. El estudio analizó datos de Itapúa que demostraron el aumento de casos entre mayo a julio. Se determinó que existe una relación estadísticamente significativa entre el padecimiento de alguna comorbilidad y el fallecimiento por Covid-19.
Categorización de la Canasta Básica Alimentaria de la ciudad de Encarnación, período agosto-diciembre-2021
Authors: Meaurio Insaurralde Juan Carlos , Brítez Fleitas Sandra Felipa , Villaverde Mendoza Liz Marisela , Martínez Rivas David Andrés , Delvalle Cabral Marcos Antonio , Centurión Irigoita Fátima , Espinoza Ibarra Liliana Alejandra , Ferreira Altamirano Nilse Graciela , Lugo Rolón Eduarda Susana , Sosa de Wood Perla Nancy
Published: November 2024

La Canasta Básica Alimentaria (CBA) es el conjunto de alimentos que las personas requieren para su alimentación básica diaria. En Encarnación, no se cuenta con datos científicos sobre la composición de la CBA, demanda y rotación, por lo cual el diagnóstico aporta a: la toma de decisiones, inversiones e investigaciones. El propósito: categorizar la Canasta Básica Alimentaria en la ciudad de Encarnación, agosto-diciembre/2021. El estudio es una categorización de tipo exploratorio, con un enfoque mixto (cuantitativos y cualitativos) predominante en lo cualitativo, transeccional. Las unidades de análisis incluyeron a nueve (9) centros comerciales seleccionados por conveniencia. Los actores claves de cada centro respondieron las entrevistas directas sobre los índices de cada indicador. Resultados: la CBA está compuesta con cereales y derivados, oleaginosas, lácteos, panificados, frutihortícolas y cárnicos; que, en el desagregado suman cuarenta y nueve (49) artículos de demanda mensual. Con alta demanda: arroz, azúcar, leche, tomate, fideo, aceite de girasol, sal fina, cebolla en cabeza, mandioca, pan felipe, harina de trigo. Demanda media: carne vacuna, aves, lechuga, especies, naranja nacional, papa, locote verde y, con demanda baja: la jamonada, queso Paraguay, banana, poroto, queso sándwich y la zanahoria. Con mayor rotación son: el arroz, azúcar, leche, tomate, fideo, aceite de girasol, sal fina, cebolla en cabeza, mandioca, pan felipe y la harina de trigo. Poseen menor rotación, la carne vacuna, aves, lechuga, especies, naranja nacional, papa, locote verde, jamonada, queso Paraguay, banana, poroto, queso sándwich y la zanahoria. Se determinó los componentes, identificó la demanda y estimó el nivel de rotación de los mismos.
Empatía e inteligencia emocional como factores protectores de salud mental en estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa en tiempos de Covid-19
Authors: Cáceres González Claudia , González Rojas Hugo Andrés
Published: November 2024

La empatía y la inteligencia emocional están asociadas al mecanismo protector y potenciador de la salud mental. El presente estudio tuvo por objetivo evaluar los componentes de la empatía e inteligencia emocional como factores protectores de la salud mental en los estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa, Paraguay, en tiempos de COVID-19. Es de diseño cuantitativo, tipo descriptivo de muestreo probabilístico, en el que se trabajó con muestra de 252 estudiantes de Humanidades y Medicina en la aplicación del IRI y TMMS-24. Los resultados arrojados, respecto a componentes empáticos según sexo y Facultades, demuestran una notable diferencia en cuanto al distrés. Respecto a las dimensiones emocionales, los estudiantes poseen de forma adecuada en un 59%. Y los factores que aportan a su salud mental son la autoestima, actitud positiva, actividad física, buenos hábitos, apoyo emocional, empatía, autocontrol, recreación. Desde el enfoque salutogénico, el estudio aporta que los estudiantes han desarrollado estrategias de empatía e inteligencia emocional, como valores intrínsecos de respuesta al covid-19 y que actúan como factores protectores de su salud mental.
Ciencia mitigante y creencias agravantes de las pandemias
Authors: Méndez Mazó Alejandro
Published: November 2024

El presente trabajo es una revisión crítica de las relaciones que vinculan la ciencia y la tecnología, con la sociedad. Analiza la evolución de la tecnología paradigmática, las Tecnologías de la Información y la Comunicación (las TIC), los cambios sociopolíticos que provocó y su impacto en las pandemias. Para ello, recurre a la investigación bibliográfica especializada y el análisis documental, con el propósito de ensayar un diagnóstico de la contemporaneidad y a partir de ello, proponer algunas estrategias de solución de la problemática social, atravesada por la crisis pandémica, desde la óptica del enfoque “Ciencia, Tecnología y Sociedad” (CTS). Este estudio pone en debate el actual modo de hacer ciencia y tecnología. Intenta la inclusión de innovaciones conceptuales, procedimentales e instrumentales, a partir de nuevos paradigmas, como la apropiación social de la ciencia para la participación en las decisiones científico-tecnológicas y la elección democrática de los destinos de la sociedad. Todo ello apunta al acceso igualitario a los recursos tecnológico-sanitarios que permitan combatir eficazmente las pandemias y las adversidades en general, así como vivir en armonía socio-ambiental.
Producción artesanal de Trichoderma spp. para posible uso en el control biológico sostenible en huertas
Authors: Albrecht Encina Alicia Beatriz , Albrecht Encina Monica Liliana , Morinigo Karina Beatriz , Zapata Montes Nery Javier , Rebruk Romina , Paniagua Natalia Gisselle
Published: November 2024

El objetivo del trabajo fue la producción artesanal de Trichoderma spp. para su posible aplicación en el control biológico sostenible en huertas de zonas urbanas y suburbanas del distrito de Encarnación y Capitán Miranda, Itapúa, año 2021. Tuvo enfoque cuantitativo con diseño no experimental de carácter descriptivo. Se evaluaron parcelas de huertas familiares considerando características del ambiente y espacios temporales para la ejecución de las acciones. El muestreo de hongos consideró su aislamiento y para la siembra se prepararon medios de cultivo PDA. Trichoderma posee tres tipos de propágulos: hifas, clamidosporas y conidios; los dos últimos son los más estables, motivo por el cual para la determinación de la viabilidad se evaluó la germinación de conidios, obteniendo valores adecuados. El sustrato (marlo) es apto para la obtención de suspensiones de conidios en concentraciones adecuadas para ser utilizadas en aplicaciones de campo. El contenido de abonos orgánicos en suelo favorece el desarrollo del hongo, situación que se observó en la huerta del distrito de Capitán Miranda. La versatilidad de crecimiento y las bondades que presentan las cepas de Trichoderma spp. han hecho posible su utilización para la elaboración de productos biocontroladores fitopatógenos.
La Licenciatura en Bilingüismo Guaraní-Castellano y la vinculación social de los egresados
Authors: Fleitas Lecoski Dionisio
Published: November 2024

La Universidad Nacional de Itapúa, a través de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní con la carrera de Licenciatura en Bilingüismo Guaraní-Castellano / Castellano-Guaraní desde el año 1999 hasta la actualidad forma profesionales bilingües en las dos lenguas oficiales del Paraguay, en este contexto, con el objetivo de describir el impacto y los resultados de la carrera, atendiendo la vinculación social de los egresados se llevó adelante este estudio para conocer si se lograron o no los objetivos de la licenciatura. El alcance de la investigación fue descriptivo porque se describieron el impacto y los resultados mediante la determinación de las funciones que cumplen los egresados, los aportes que brindan en el ámbito educativo y la evaluación de la pertinencia de la malla curricular por parte de los egresados. Para la recolección de los datos se utilizó la encuesta a través del formulario Google forms por la situación de la pandemia, en el cual se plantearon diferentes enunciados con opciones múltiples, asimismo algunas preguntas abiertas para que los egresados puedan manifestar su punto de vista con relación a la carrera que estudió. De los 224 egresados, 162 respondieron la encuesta que hacen al 72 % de los egresados. Los resultados obtenidos fueron muy positivos en cuanto a la formación y pertinencia de la malla curricular, la mayoría de los egresados ejercen una profesión relacionada a su formación e ingresaron a través de concurso, la docencia es el campo laboral donde más egresados están ejerciendo su profesión. Atendiendo los resultados obtenidos, se concluye que los egresados se involucran de acuerdo a su formación en diferentes ámbitos, siendo preferentemente el ámbito educativo, también están en la investigación y en la definición de políticas lingüísticas educativas coadyuvando para el logro de una mejor calidad de vida de la sociedad.
Empoderamiento de mujeres rurales a través de la producción hortícola
Authors: Selent Chaparro Lorena Maria , Amarilla Silvia Liliana , Romero Encina Gladys , Benítez Brítez Virgilio Noel , Vigo Garay Juan Ariel
Published: November 2024

El objetivo de la investigación fue promover la participación de mujeres rurales de un barrio a través de estrategias de empoderamiento, para mejorar sus condiciones de vida, para ello, se seleccionaron 30 mujeres rurales del Comité Santa Ana del Distrito de Capitán Miranda, departamento de Itapúa, La metodología de trabajo se desarrolló con un enfoque cualitativo, en un encuadre de Investigación – Acción –Participativa (IAP) en los años 2020 al 2021. Se inició con los primeros encuentros entre agentes internos y externos, para la familiarización con su contexto, logrando una sensibilización y colaboración de las mujeres rurales, que ya empoderadas, contribuyeron en la construcción de un diagnóstico sobre el contexto socioeconómico y la identificación de sus necesidades e intereses para iniciar con la planificación de la producción. Se concluye que el 60% de las mismas ha logrado un despertar crítico de su realidad, desarrollando su capacidad de autogestión, empoderamiento, fuerza de voluntad para salir adelante, y mejorar sus condiciones de vida, luego de aplicar los conocimientos adquiridos en las capacitaciones y talleres.
Propuesta de un plan de continuidad del negocio para el registro del dominio de primer nivel de internet del Paraguay (NIC-PY)
Authors: Sapper Danieli Norma Elizabeth , Capli Cabello Alberto Guzmán , Legal Ayala Horacio
Published: November 2024

El Plan de Continuidad del Negocio (BCP) es el conjunto de actividades previstas en una organización determinada, para poder responder a incidentes que puedan impactar en la gente, las operaciones y la capacidad de entregar bienes y servicios al mercado. Este Plan se vuelve de particular importancia para una entidad NIC, administradora y patrocinadora del dominio de primer nivel de internet de un país. Este trabajo se aboca en la propuesta de un BCP para el NIC-PY armonizando los criterios sugeridos por ICANN y COBIT 2019. El resultado es una grilla de tareas a incluir en elBCP del NIC-PY para la puesta en operación inmediata.
Estudio exploratorio sobre usos y preferencias de la yerba mate en Paraguay
Authors: Ferreira Irala Maria Magalí , Fernández Ríos Danilo , Escurra Arévalos José Anibal , Benítez Candia Nidia , Benitez Rodas Gilberto Antonio , Parra González Yadira Rocio , Arrúa Widmer Andrea Alejandra
Published: November 2024

La yerba mate (Ilex paraguariensis A. St. Hil.) es una planta nativa de Sudamérica subtropical que se utiliza en la preparación de diversas bebidas estimulantes tradicionales de la región. Además, posee diversas propiedades benéficas para la salud y sirve como materia prima para la industria cosmética, nutracéutica y farmacéutica. El consumo de yerba mate, bebida muy popular en América del Sur, se está extendiendo ampliamente por todo el mundo debido a sus efectos positivos en salud; además es utilizada en la preparación de mezclas de helados, golosinas, productos de repostería, entre otros. En el mercado paraguayo se comercializa una gran cantidad de marcas de yerba mate elaborada y de yerbas compuestas; sin embargo, no existen datos disponibles sobre las formas de consumo y preferencias de los consumidores. Por esta razón se realizaron encuestas mediante dos formularios electrónicos, y los datos obtenidos se sometieron mediante un análisis estadístico descriptivo. Los resultados indicaron la preferencia por la yerba compuesta, y que el criterio de selección es el sabor. El tereré es la forma más popular de consumo de yerba, que se incrementa en verano independientemente de las profesiones y nivel académico de los encuestados.
Potencia socio-cultural de la lengua guaraní. Aspecto histórico
Authors: Protsenko Ígor
Published: November 2024

El objetivo del artículo es analizar y presentar las peculiaridades del guaraní como una parte integrante de la situación lingüística del Paraguay. Se plantea la hipótesis de la vitalidad de la lengua guaraní desde el punto de vista histórica de la formación de la sociedad del Paraguay, tomando en consideración los factores históricos, geográficos, socio-políticos, culturales, familiares, etc., lo que le permitió al guaraní lograr el estatuto del idioma oficial, guardando y fortaleciendo su poder y prestigio en la sociedad paraguaya. Se nota que la situación conquistadora dio ciertas ventajas al desarrollo del guaraní, sin someter una cultura por otra, al contrario, como favor de una y buena disposición de la otra, lo que llevó a la mezcla de dos culturas y lenguas y la aparición de la “tercera lengua” del Paraguay – jopará (yopará, guarañol, guaraní hispanizado), que de facto es la “lengua principal” del Paraguay de hoy. La “tercera lengua” del Paraguay es resultado de la comunicación cultural, dejando aparte la razón racial, como sería el mestizaje tradicional. Se subraya que la adaptación mutua social y psicológica de los aborígenes y conquistadores llevó a la mestización cultural, no biológico, que a su vez influyó a los procesos de la creación de la sociedad monolítica paraguaya. En conclusión, la interacción de los sistemas lingüísticos es transmisión, intercambio, reciprocidad de la información semántica no tanto de un grupo social al otro, como de una cultura a la otra.
ENFOQUE SISTÉMICO DE INVESTIGACiÓN Y DESARROLLO PARA LA MEJORA CONTINUA DE LA EDUCACIÓN
Authors: KIERNYEZNY ROVATE Antonio
Published: November 2024

Este trabajo se desarrolla a partir de un proyecto de investigación que pretende analizar, describir y sustentar, con criterio científico, las implicaciones subyacentes a una efectiva y armónica simbiosis entre la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), a través de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní y el sistema de educación media en relación a la gestión educativa y las necesidades de investigación y desarrollo (I+D) en un marco de mejoramiento. continuo de la educación media en la Región.
Con lo expuesto se pretende sostener la hipótesis de que la investigación educativa concebida bajo un modelo sistémico de desarrollo para una gestión estratégica del mejoramiento continuo de la calidad de la educación es factible a partir de las condiciones del contexto de la Zona Pedagógica 2 de Itapúa y la participación de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní de la Universidad Nacional de Itapúa.
El paradigma de base con el que se identifica este trabajo es el cualitativo o interpretativo, buscando comprender e interpretar la realidad desde la óptica de los propios actores involucrados en el fenómeno investigado.
Las propuestas podrían tener sustento práctico en un plan estratégico basado en un modelo sistémico de la investigación y desarrollo que permita establecer reglas y redes de relaciones interinstitucionales, direccionalidades e intencionalidades compartidas dentro del sistema educativo de la región. El desarrollo del plan partiría de la concepción de un sistema integrado de investigación y desarrollo (SI+D) para la gestión del mejoramiento continuo de la calidad educativa propiciada por equipos de investigación y gestión integrado por agentes educativos de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní y los de la Educación Primaria y Media Pública, en base a las condiciones del contexto educativo regional.
CAPTURA DE CARBONO EN EL VERTEDERO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ENCARNACIÓN, DEPARTAMENTO DE ITAPÚA, PARAGUAY
Authors: TERWINDT BENITEZ Luis Alberto , ESTIGARRIBIA Juan Pedro , GONZALEZ Jorge Daniel
Published: November 2024

El presente estudio buscó estimar la cantidad de metano generado actualmente en el Vertedero Municipal de Quiteria en Encarnación, Paraguay. Esta ciudad tiene una población de 70.000 habitantes y está localizada en el sur del Departamento de Itapúa. La actividad propuesta significa el inicio de futuras acciones a ser implementadas con el objetivo de reducir las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) que generan Créditos por Reducción de Emisiones (RCEs) y beneficios locales tales como la creación de fuentes de trabajo durante la construcción, puesta en funcionamiento y mantenimiento, y la posibilidad de utilizar el biogás como energía renovable en empresas. La hipótesis planteada es que existe gran posibilidad de generar ingresos a la Municipalidad de Encarnación mediante una gestión adecuada del Vertedero Sanitario y la implementación de un proyecto de Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), con el cual el carbono capturado generará Créditos por Reducción de Emisiones (RCES) y beneficios ambientales al Municipio.
LA MOTIVACIÓN DURANTE EL PROCESO DE ENSEÑANZA APRENDIZAJE DE LA MATEMÁTICA Y SUS TECNOLOGÍAS EN LA EDUCACIÓN MEDIA EN LA CIUDAD DE ENCARNACIÓN
Authors: Kufeld Erika
Published: November 2024

Este trabajo se desarrolla a partir de un proyecto de investigación que pretende analizar, describir y sustentar, con rigor científico, las implicaciones subyacentes de la labor docente, específicamente sobre la motivación que genera el educador de la matemática durante el proceso enseñanza – aprendizaje.
 
La problemática que gira en torno a la enseñanza de la matemática en los centros educativos del Paraguay, considerando el proceso de reforma educativa, en los diferentes niveles, es sumamente compleja y con la finalidad de buscar la mejora constante a través de la gestión educacional, se realizó la investigación denominada “La motivación durante el proceso de enseñanza aprendizaje de la Matemática y sus Tecnologías”.
 
Para buscar respuestas a la problemática se han planteado como objetivos generales, determinar la manera en que los docentes del nivel medio en el área Matemática y sus Tecnologías de los colegios oficiales de
Encarnación motivan a sus alumnos durante el proceso enseñanza - aprendizaje y diseñar un modelo teórico de apoyo para la enseñanza dirigido al mejoramiento de la gestión de aula, basado en el constructivismo considerando la importancia de la motivación para el logro de un aprendizaje significativo.
 
En cuanto a la orientación epistemológica, el proceso de investigación establece dos fases, la primera, se circunscribió en el paradigma cuantitativo, enmarcado en la investigación descriptiva; la segunda fase, se basa en el paradigma cualitativo, fundamentada en la fenomenología para considerar los sujetos sienten, piensan y viven día a día en el sala de clases.
 
La reforma educativa fue necesaria y también lo es ajustar aspectos relacionados a la misma, las prácticas educativas pueden ser mejoradas, pero además, de la voluntad del docente es necesario implementar políticas educativas tendientes al mejoramiento cotidiano.
 
En cuanto a los resultados se mencionan la información necesaria para justificar la hipótesis inicial, la reflexión por parte de la investigadora ha contribuido para elaborar un proyecto que será presentado a las autoridades educacionales sobre el perfeccionamiento docente y un material de apoyo donde se encontrarán sugerencias, experiencias y datos interesantes para poder motivar a los estudiantes y lograr aprendizajes significativos.
EL CHACO COMO FRONTERA TOTAL EN PARAGUAY:
Authors: Vázquez Fabricio
Published: November 2024

En texto.
Botriomicosis Cutánea. Un caso infantil y uno adulto
Authors: Cubilla Elisa , Guzmán Antonio , González Adriana , Mendoza Gloria , Aguilar Gustavo , García Teresa , Arenas Roberto
Published: November 2024

La botriomicosis es una infección causada por bacterias, sobre todo Staphylococus aureus, que se agrupan en granos. Puede ser cutánea y manifestarse como nódulos, absecesos y fístulas, o visceral; es de evolución crónica y recurrente. El tratamiento se basa en antibióticos por periodos prolongados. Presentamos dos casos, un  niño varón y una mujer adulta, solo uno con factores predisponentes, ambos por S. aureus y buena respuesta al tratamiento.
Evaluación de la sanidad de semilla de arroz (Oryza sativa L.) en Paraguay
Authors: Quintana Lidia
Published: November 2024

Muestras de arroz (Oryza sativa L.) provenientes de la cosecha 2009/2010 fueron colectados de las principales zonas de producción de arroz en Paraguay con el objetivo de evaluar la sanidad de semilla de tres variedades comerciales de arroz. El método utilizado fue el de papel de filtro (Blotter test).  Se utilizaron claves taxonómicas y  manuales para la identificación de géneros y especies. Se identificaron 14 hongos en semilla de arroz en Paraguay. Alternaria padwickii, Drechslera sp, Fusarium sp, Penicillium sp, Aspergillus flavus, Rhizopus stolonifer, Curvularia lunata, Pyricularia oryzae, Phoma sorghina, Cladosporium sp, Alternaria sp, Nigrospora sp, Epiccoccum purpurascens y Acremoniella spp. Los hongos de mayor  incidencia registrados en la semilla de arroz fueron Alternaria padwickii (17.9%), Fusarium sp (10.3%), Penicillium sp (7%) y Aspergillus sp (6.5%). No fueron encontrados diferencias en el porcentaje de infección entre las diferentes muestras de semilla provenientes de Itapúa, Misiones y  Caazapá.   Este trabajo es el primer reporte de la sanidad de semilla de arroz en el Paraguay.
Alternativas al problema de la basura en el barrio catedral de la ciudad de encarnación
Authors: Fernández Igor
Published: November 2024

El medio ambiente tiene entre sus funciones fundamentales: ser proveedor de factores productivos en forma de materiales o de energía, actuar como fuente de servicios de ocio y bienestar y como sumidero de residuos generados por la actividad económica.
Aparece así el componente residuo, como algo que carece de valor de uso, y por tanto, de valor de cambio.
La importancia económica de la gestión de residuos se ha ido haciendo más y más patente en los últimos años como una solución al problema que debe ser atacado desde todos los frentes: colectivo e individual, a través de políticas y planes de gestión y su efectiva implementación por la educación y adhesión de la población a las mismas.
Este trabajo de investigación consistió en determinar la necesidad o no de modificar el sistema de recogida y disposición final de los residuos sólidos urbanos en un barrio de la ciudad de Encarnación: el barrio Catedral.
Se realizó una investigación del tipo descriptivo, pues se buscó especificar las propiedades importantes del elemento en estudio, decir cómo es y cómo se comporta.
Como resultado se obtuvo que se puede modificar el sistema de recolección de residuos trabajando en la previa separación de los mismos con resultados satisfactorios.
Las familias entrevistadas muestran un alto grado de aceptación a la implementación de un sistema de separación de los residuos en las viviendas, para permitir la implementación en el vertedero controlado de un sistema de reciclaje que permita reducir el volumen de los residuos en él dispuestos.
Se concluyó la viabilidad de implementar un plan de recogida y separación de los residuos y de un vertedero controlado.
Limitaciones de la energía eléctrica para la industrialización del Departamento de Itapúa
Authors: Ruiz Díaz Andrada Héctor Raúl
Published: November 2024

El verano de 2009/10 presentó al país una realidad que era difícil de imaginarse al ostentar el titulo de mayor exportador de energía eléctrica en Sudamérica.  La crisis en el suministro de energía eléctrica pasaba a ser una triste pesadilla al ser Paraguay, copropietario de las dos centrales hidroeléctricas más importantes del mundo.
El déficit en la capacidad de acceso al parque de generación, en la infraestructura de transporte, transformación y distribución, a medida que se ingrese al verano 2010/2011, el SIN necesariamente se verá resentido, y  se repetirán los cortes selectivos de carga en todo el país. Por formar parte, idéntico escenario se presenta para  el Departamento de Itapuá. A su vez, el costo de la tarifa eléctrica seguirá elevado en relación a otros tipos de energéticos, mientras la hidrogeneración este directamente afectada por las deudas de los respectivos Emprendimientos Binacionales, desalentando con ello,el desarrollo productivo con base de crecimiento a la energía eléctrica de ANDE en Itapúa. La marcada diferencia a menos, en el precio de la energía obtenida a partir del bagazo, la leña o del carbón vegetal, y su aun fácil disponibilidad, explican la alta incidencia de la biomasa en la matriz energética nacional.
Impacto de la tecnología en el aprendizaje colaborativoy el rendimiento académico
Authors: Kegler Schöller Erna Amanda
Published: November 2024

En el presente documento podemos encontrar como Internet y los nuevos entornos tecnológicos nos brindan la oportunidad de emprender una renovación metodológica de nuestras prácticas docentes, dando lugar a nuevos espacios de aprendizaje dentro y fuera del aula.
La creciente velocidad de los avances científicos y tecnológicos está haciendo que la  información y el conocimiento sean cada vez más inabarcables, los estudiantes deben asimilar muchos conocimientos, que requieren de una actualización continua y vertiginosa. 
El objetivo de esta investigación se centra en determinar el impacto de la tecnología en el aprendizaje colaborativo y en el rendimiento académico de los estudiantes de la Cátedra de Informática I de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Católica Campus Universitario de Itapúa.
La metodología aplicada para la recogida de datos fueron: Análisis de tareas individuales, la creatividad y destreza en la utilización de los diversos recursos tecnológicos  y de trabajos grupales  realizados a través de las variadas actividades. Asimismo, análisis de las pruebas de contenidos diagnósticas y finales. Los instrumentos y recursos fueron: Escala de Likert, el inventario de estrategias de aprendizaje, prueba diagnóstica y la prueba de rendimiento académico. Los recursos principales constituyeron la utilización de la Plataforma Claroline y la Web 2.0.
Como conclusiones significativas de esta investigación  se señalan: a) Aumento medianamente significativo en la utilización del  trabajo colaborativo como metodología didáctica, mediante el uso de las herramientas tecnológicas. b) Mejoramiento significativo en el rendimiento académico mediante  la utilización del aula virtual y la Web 2.0, y,  c) La taxonomía de Marzano es la que más se acerca para alcanzar el  aprendizaje colaborativo entre los estudiantes.
Planificación estratégica de la educación superior del departamento de Itapúa
Authors: Bogado Lucila H , Fedoruk Susana , Scheid Verónica , Galeano Rafael
Published: November 2024

Itapúa es un Departamento que se caracteriza por una realidad cultural enriquecedora, es un potencial productivo en materia agrícola, ganadera, industrial, comercial y de servicios así como en el aspecto educacional cuenta con numerosas  instituciones educativas en todos los niveles.
En lo que respecta a Educación Superior en Itapúa, es importante señalar la presencia de una Universidad Pública y nueve Universidades Privadas, así como Institutos Superiores en el área de la Educación, Institutos Técnicos en salud, administración y hotelería e Institutos de Formación Docente
La participación de la educación en el desarrollo del departamento es fundamental. Sin embargo se trabaja en forma aislada, pudiendo aunar esfuerzos para alcanzar un mismo fin. Bajo este esquema se presenta una alternativa de orientación a largo plazo, a través de un Modelo de Planificación Estratégica  que propone una disposición de las acciones y un esquema de integración de trabajos conjuntos.
Inicialmente se presenta el marco teórico de la investigación, posteriormente se realizó el análisis estratégico partiendo de un diagnóstico de la Educación Superior, que permitió  elaborar el análisis FODA para determinar los factores críticos de éxito y la aplicación del método sinfonía a fin de hacer frente a las debilidades y amenazas, aprovechando las oportunidades y fortalezas. La elaboración de la visión ha permitido definir los objetivos estratégicos y acciones específicas y finalmente se exponen conclusiones resumiendo las características más relevantes.