Pregnants adolescents perceptions attended in clinic prenatal care
Authors: Procópio Ericka Viviane Pontes , Araújo Ednaldo Cavalcante de 
Published: January 2011

RESUMOTrata-se de um estudo exploratório e descritivo, de abordagem qualitativa, com o objetivo de conhecer as percepções das adolescentes gestantes atendidas na Clínica de Pré-Natal do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco. Nove adolescentes foram selecionadas para este estudo de acordo com os seguintes critérios: 1) adolescentes entre os 10 aos 19 anos; 2) gestantes entre o segundo e o terceiro trimestre de gravidez. Um roteiro de entrevista estruturado foi elaborado com nove questões para a coleta de informações através da técnica individual de entrevista gravada. As entrevistas foram transcritas na integra e agrupadas em quatro unidades temáticas: 1) A dificuldade para definir adolescência e o seu papel social; 2) O desafio da gravidez na adolescência; 3) Expectativas projetadas sobre a gravidez; 4) Ambigüidade dos sentimentos em relação a gravidez. Nos resultados foram relevantes as dificuldades e confusão emocional vivenciadas por elas demonstrando toda inexperiência e imaturidade, tornando a principio, a maternidade conflituosa. As expectativas e projeções realizadas a partir das vivências, transferindo para o filho todas as frustrações e alegrias do momento. Palavras-chave: Adolescência; Gravidez; Percepções; Gravidez na adolescência.ABSTRACTExploratory and descriptive study, of qualitative boarding, whose objective was to know the pregnants adolescents perceptions attended in the Clinics Hospital’s prenatal care of the University Federal of Pernambuco. An interview structured script was elaborated with nine structured questions for the individual informations collects, through interview recorded, from nine adolescents has been selected based on the following criteria: 1) pregnant adolescents from 10 to 19 years; 2) pregnant adolescents between the second and the third quarter of pregnancy. The interviews were transcribed in the integrate and grouped at four units themes: 1) Difficulty for defined adolescence and his social role; 2) Challenge of the pregnancy in the adolescence; 3) Expectations projected about the pregnancy; 4) Feelings ambiguity regarding pregnancy. Findings were prominent the difficulties and emotional tangle lived by the pregnants adolescents showing up inexperience and immaturity, becoming, at the beginning, to pregnancy with conflicts; also, the expectations and projections carried out from the individual experiences, transferring for her baby some frustrations and sharing happy moments. Keywords: Teenage; Pregnancy; Perceptions; Pregnants adolescents.RESUMENEstudio indagatorio y descriptivo, con enfoque cualitativo, con el objetivo de saber las opiniones de las adolescentes embarazadas atendió en el cuidado prenatal del Hospital de las Clínicas de la Universidad Federal de Pernambuco. Para la recolección de información fue aplicada una encuesta estructurada con nueve preguntas, con la entrevista registrada, a partir del acuerdo, fue seleccionado nueve adolescentes diente de los siguientes criterios: adolescentes embarazadas, a partir del 10 a 19 años; 2) adolescentes embarazadas entre los segundos y el tercer cuarto del embarazo. Las entrevistas fueran transcritas en el integra y agrupadas en cuatro unidades de temas: 1) Dificultad para la adolescencia definida y su papel social; 2) Desafío del embarazo en la adolescencia; 3) Las expectativas proyectaron sobre el embarazo; 4) Ambigüedad de las sensaciones con respecto a embarazo. Los resultados fueran prominentes las dificultades y el enredo emocional vivió por los adolescentes embarazadas que demostraban la inexperiencia y la inmadurez, convirtiéndose, al principio, al embarazo con conflictos; también, las expectativas y las proyecciones realizadas de las experiencias individuales, transfiriendo para su bebé algunas frustraciones y compartiendo momentos felices. Palabras-clave: Adolescente; Embarazo; Opiniones; Adolescentes embarazadas.