INFLUENCE OF DIFFERENT SITTING POSITIONS AND ABDUCTION ORTHOSES ON LEG MUSCLE ACTIVITY IN CHILDREN WITH CEREBRAL PALSY
Authors: Myhr Ulla , von Wendt Lennart 
Published: July 2010

A surface electromyogram (EMG) was recorded from four leg muscles to measure the effects of various seat inclinations and an abduction orthosis on eight children with cerebral palsy and controls during performance of an upper‐estremity task and while listening to a story. EMG responses were lowest in the forward‐leaning and horizontal positions with the abduction orthosis, and highest in reclined and horizontal positions without the orthosis for both groups of children during the performance of an upper‐estremity task. While listening to a story, there was no median EMG activity in any muscles of the controls, but there were wide variations in those of the children with cerebral palsy. The results indicate that the use of an abduction orthosis and horizontal and forward‐leaning seats decrease lower‐estremity muscle activity, and so it is possible that it might also improve upper‐extremity function.

Influience des différenres posirions assises ei des oritieses d'ubducrion stir i'aciiviie des rniiscles du membre in ferieur che; les enfants IMC

Les effets d'inclinaisons variées des sièges et des'orthèses d'abduction ont été releves chez huit enfants IMC et des.controles, par des electromyogrammes de suirface (EMG) sur quatre muscles du mcmbre inférieur, durant une.activité du membre superieur ou en ecoutant une histoire. Les reponses EMG Ctaient au plus bas dans les positions dossier penche en avant et base horizontale et avec une orthese d'abduction, au plus haut dans les positions penche en arriere et horizontal sans I'orthese, pour les deus groupes durant I'execution d'une tiche par un membre superieur. Durant I'écoute d'une histoire, il n'y avait d'activité EMG mèdiane sur aucun muscle chez les contrdes, mais il y avait des variations importantes chez les enfants IMC. Les resultats indiquen: que I'utilisation d'une orthese d'abduction et de sieges à base horizontale et à dossiers penches en avant decroit I'activite musculaire des membres inferieures. et qu'il est possible que cela ameliore la fonction des membres supérieurs.

Einflub verschiedener Sitzpositionen and Abduktionsorthesen auf die Beinmuskelaktivität bei Kindern mit Cerebralparese

Bei acht Kindern mit Cercbralparese und bei Kontrollkindern wurde wihrend der Ausfiihrung einer Aufgabe mix den Handen und beim Horcn einer Geschichte ein Obertbchen‐EMG von vier Beinmuskeln abgelcitet, um den Einflul3 verschiedener Sitzwinkel und einer Abduktionsorthese zu untersuchen. Bei der Ausfuhrung einer Aufgabe mit den Handen waren die EMG‐Potentiale fur beide Gruppen in nach vorn gebeugter und in horizontaler Lage mit Abduktionsorthcse am niedrigsten und in zurruckgelehnter und in horizontaler Lag ohne Orthcse am hochsten. Beim Hören einer Geschichte fand sich bei den Kontrollen in keineni dcr abgeleiteten Musksln eine mittltre EMC‐Aknivität, bei den Kindern mit Cerebralparese gab es dagegen groBe Variationsbreiten. Die Ergebnisse zeigen. daB durch das Tragen einer Abduktionsorthcse und durch horizontale oder nach vorn gencigte Sitze dit Muskelaktivitit in der unteren Estremitdt vermindert und dadurch vielleicht die Funktion der oberern Extremitat verbessert wird.

Influencia de distintas posiciones des sedestación y de ortosis de abductción en la actividad muscular de las piernas en ni'nos con paalisis cerebral

Se registró el EMG de superficie de cuatro musculos de la pierna par niedir los efectos de diversas inclinaciones de scdestacion y una ortosis de abducci6n en ocho niiios con parilisis cerebral y en controlcs durante la realizacion de una (area con las estremidades superiores y al escuchar un relato. La respuesta EMG era la más baja en las posiciones de incliacion hacia adelante y en la horizontal con la ortosis de abduccion y la más alta en la posicion de inclinacion hacia atras i en la horizontal sin la ortosis para ambos grupos de niilos. durante la realizacion de una tarea con las estremidades superiores. Al escuchar un relato, no habia actividad EMG media en ninguno de los musculos de los controles, y en cambio habia amplias variaciones en los de los niilos con paralisis cerebral. Los resultados indican que el us0 de una ortosis de abduccion y de asientos horizontales y.con inclinación hacia adelantc disminuye la actividad muscular de la curemidad inferior y puede ser que por ello intluva mejorando la funcion de la estremidad superior.