A Preliminary Study of the Use of the Denver Developmental Screening Test in a Health Department
Authors: Bryant Gillian M. , Davies Kathleen J. , Richards F. Marie , Voorhees Susan 
Published: July 2010

The present study demonstrated the use of the Denver Developmental Screening Test to examine 96 babies aged between 12 and 13 months who were randomly allocated to four survey groups and who were all examined independently by two examiners from a pool of eight—four doctors and four health visitors.

The test was found to be reproducible and easy to perform in the home. There was no evidence from this study to suggest that results, whether obtained by health visitors or by doctors, would differ significantly, provided that sufficient training in the use of the test was given. There were indications that the scale was not appropriate in some respects for the population studied, and that restandardisation on a local population was necessary.

It is pointed out that the Denver Test is a tool only for the screening of child development, that it should be combined with tests for hearing and vision, and that it should be followed up by detailed examination if abnormality is suspected.

L'article rapporte une étude sur l'utilisation du test dans l'examen de 96 nourrissons de 12 à 13 mois sélectionnés au hasard dans quatre groupes étudiés et tous examinés indépendamment par deux examinateurs d'un groupe total de huit—4 docteurs et 4 visiteurs de santé.

Le test s'est montré fidèle et facilement utilisable à domicile. II n'y a pas d'indication dans cette étude que les résultats obtenus par les visiteurs de santé et les médecins diffèrent significativement, aussi longtemps qu'un apprentissage suffisant dans l'emploi du test est permis. II fut noté quelques faits suggérant que l'échelle n'était pas totalement appropriée à la population étudiée et qu'un nouvel étalonnage sur un groupe local était nécessaire.

Il est souligné que le test de Denver est un outil destiné uniquement à l'appréciation par échantillonnage pour le développement de l'enfant, qu'il doit être associéà des tests d'audition et de vision et suivi d'un examen plus détaillé dès qu'une anomalie est suspectée.

ZUSAMMENFASSUN

Die vorliegende Studie stellte die Anwendung des Denver Entwicklungstests dar zur Untersuchung von 96 Babies im Alter von 12 und 13 Monaten, die willkürlich in vier Gruppen eingeteilt waren und die unabhängig von zwei Untersuchern, aus einer Gruppe von acht Leuten—vier Ärzte und vier Fürsorgerinnen—getestet wurden.

Der Test erwies sich als reproduzierbar und war leicht imäuslichen Milieu durchführbar. Diese Studie ergab keine signifikant unterschiedlichen Ergebnisse, unabhängig ob sie von Fürsorgern oder Ärzten erhoben wurden, vorausgesetzt daß der Test hinreichend geläufig war. Man fand, daß die Denver Skala in einigen Punkten der untersuchten Population nicht angemessen war und daß für eine bestimmte Bevölkerungsgruppe eine Restandardisierung erforderlich war.

Es wird hervorgehoben, daß der Denver Test ausschließlich zur Beurteilung der kindlichen Entwicklung dient, daß er mit Hör—und Sehtesten verbunden werden sollte und daß er bei dem Verdacht auf eine Abnormität durch genaue Nachuntersuchungen kontrolliert werden sollte.

El presente estudio demostró el uso del Screening Test del desarrollo de Denver para el examen de 96 niños de 12 a 13 meses de edad, que fueron destinados al azar a cuatro grupos de observación y que fueron todos examinados independientemente por dos examinadores de un grupo de ocho—cuatro doctores y cuatro visitadores sanitarios.

Se encontró que el test era reproducible y facil de realizar a domicilio. No hubo evidencia en este estudio de que los resultados, obtenidos por visitadores sanitarios o por doctores, difiriesen significativamente mientras existiese un entrenamiento suficiente para la aplicación del test. Había indicaciones de que la escala de Denver no era apropiada en algunos aspectos para la población estudiada y que era necesario una nueva standardización para una población local.

Se hace notar que el test de Denver es un instrumento sólo para el screening del desarrollo infantil y que debe ser combinado con tests de audición y visión y debe ser seguido por un examen detallado si se sospecha una anormalidad.