bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Développement financier et fragilité financière : les deux faces d'une même médaille ?
Authors: Andrianova Svetlana , Demetriades Panicos O.
Published: December 2017

Cet article met en évidence trois facteurs interdépendants pouvant expliquer la récente rupture du lien entre le financement par les banques et la croissance, à savoir l'exploitation (parfois abusive) de ce lien par les responsables politiques, la capture par les élites dirigeantes et les contraintes institutionnelles. Cet article parvient à la conclusion que pour restaurer la capacité des banques à stimuler la croissance, il faut réduire l'influence des élites dirigeantes sur la règle de droit ainsi que sur la réglementation et la surveillance financières. Classification JEL : G21, G28, H80.
Finance, crises et croissance
Authors: Grjebine Thomas , Tripier Fabien
Published: December 2017

Cet article est consacré aux liens entre la finance et les performances macroéconomiques. Il étudie en particulier la distinction entre les effets de court terme, associés au cycle et aux crises économiques, et ceux de long terme, associés à la croissance économique. Après une présentation des résultats récents sur ces deux différents effets, les auteurs montrent comment la notion d'hystérèse permet de les analyser conjointement. Ils montrent en particulier que si une forte croissance financière s'accompagne généralement d'une croissance économique plus forte au cours d'un cycle économique, elle réduit la croissance au cours des cycles suivants en raison d'effets d'hystérèse. Classification JEL : E10, E32, G00, O40.
Développement financier, ouverture commerciale et croissance durant la première vague de mondialisation
Authors: D’Onofrio Alexandra , Rousseau Peter L.
Published: December 2017

Le développement financier et le commerce international se sont-ils renforcés mutuellement et ont-ils tiré la croissance économique il y a plus d'un siècle ? Nous étudions ces liens au sein de dix-sept pays durant la première vague de mondialisation économique (1850-1929). Des panels dynamiques portant sur plusieurs pays ainsi que des vecteurs autorégressifs (VAR) et des modèles vectoriels à correction d'erreur (VECM) pour chaque pays indiquent que le développement financier stimulait à la fois le commerce et la croissance à l'époque, tandis que le commerce répondait largement au développement financier. Classification JEL : C32, F10, N11, N13, O40.
L'opportunité de la FinTech
Authors: Philippon Thomas
Published: December 2017

Cet article évalue l'incidence potentielle de la FinTech sur le secteur de la finance, en mettant l'accent sur la stabilité financière et l'accès aux services. Je démontre en premier lieu que les services financiers demeurent étonnamment onéreux, ce qui explique l'apparition de nouveaux entrants. Je soutiens ensuite que l'actuelle approche réglementaire entraîne des coûts d'économie politique et de coordination considérables et qu'il est dès lors peu probable qu'elle initie beaucoup de changements structurels. La FinTech, quant à elle, peut apporter de profonds changements, mais risque de susciter d'importants défis réglementaires. Classification JEL : E2, G2, N2.
L'intermédiation financière à l'époque des FinTechs : le rôle des plateformes de crowdlending
Authors: Havrylchyk Olena , Verdier Marianne
Published: December 2017

Dans cet article, nous analysons le rôle des plateformes de crowdlending dans l'intermédiation financière. Ces plateformes jouent un rôle de courtier, permettant la rencontre sur Internet entre une offre et une demande de financement, selon son risque et sa maturité. Contrairement aux banques, les plateformes de crowdlending ne font pas de transformation de maturité et de risque. Cependant elles sont susceptibles de créer des marchés secondaires qui rendent possible l'échange de contrats de prêt. Certaines tentent aussi d'offrir des revenus fixes aux prêteurs. Les régulateurs doivent s'assurer que les plateformes agissent dans l'intérêt des prêteurs, afin que cette activité d'intermédiation soit réalisée de façon efficace, tout en limitant les risques pour la stabilité du système financier. Classification JEL : D40, G01, G21, G23, O33.
La sortie de la politique monétaire très accommodante de la BCE : enjeux et défis
Authors: Dubreuil Thibault , Klein Olivier
Published: December 2017

La BCE a cherché à répondre aux différentes facettes de la crise qui a touché la zone euro en construisant une politique inédite mêlant instruments anciens et mesures nouvelles. Cette politique monétaire très accommodante s'est révélée indispensable pour préserver l'économie de la déflation, permettre les conditions d'un retour à la croissance, comme pour sauver l'intégrité de la zone euro. Les risques que présente le maintien de mesures non conventionnelles plaident aujourd'hui pour son retrait progressif. Cette politique de taux très bas, voire négatifs, en soutenant les emprunteurs, affecte en effet la rémunération des épargnants et des prêteurs, et peut dès lors favoriser une prise de risque accrue et des comportements spéculatifs facteurs de bulles. En affectant les revenus que les banques tirent de leur activité de détail, elle pourrait de même freiner tôt ou tard la capacité des banques à suivre la croissance du crédit en période de reprise. Sa normalisation, inédite et recélant un fort degré d'incertitude, est, pour ces raisons, devenue nécessaire autant qu'elle est délicate. La remontée des taux ne peut en cela être que très prudente et progressive, afin d'éviter à la fois notamment le déclenchement d'un krach obligataire en cas de remontée trop brutale et mal anticipée, et, dans un contexte de fort endettement de l'ensemble des agents économiques, une trop importante augmentation de la charge d'intérêt de leur dette. La sortie de cette politique monétaire très accommodante accentue à ce titre encore davantage le besoin de renforcer la stabilité macroéconomique européenne. En ce sens, une meilleure coordination et un caractère réellement contracyclique des politiques budgétaires ainsi que la conduite de réformes structurelles par les États membres concernés se révèlent importantes. Classification JEL : E58, E63, G21.
Fin de vie et précarité : étude descriptive en Lits Halte Soins Santé (LHSS) et en Centre d’Accueil d’Urgence (CAU)
Authors: Mathe Amandine , Adam Christophe , Burucoa Benoît
Published: December 2017

La prise en charge de la fin de vie et de la mort n’est pas exceptionnelle dans les situations de grande précarité. Une étude descriptive rétrospective a été réalisée, analysant les dossiers de 18 personnes décédées entre le 1 er juin 2013 et 15 juillet 2016, ayant en commun d’avoir été prises en charge au sein d’un établissement accueillant des personnes sans domicile. L’objectif principal était de relever les principales caractéristiques médico-psycho-sociales. L’âge moyen lors du décès était de 54,8 ans. Il existait une surreprésentation des conduites addictives et des maladies chroniques. Les principales causes de décès étaient l’évolution d’une néoplasie et les complications liées à l’alcoolisme. Cinq personnes ont bénéficié de l’évaluation par une équipe mobile de soins palliatifs et 6 d’un questionnement éthique. Dix sont décédées en milieu hospitalier dont 5 dans un service pratiquant les soins palliatifs. L’errance rend difficile le suivi médico-social. La coordination et la formation des intervenants est nécessaire afin d’assurer une prise en charge optimisée. Trois cadres syndromiques ont été identifiés permettant de cibler les actions entreprises. La communication entre les professionnels du champ de la précarité et des soins palliatifs est essentielle pour définir le projet de vie de ces patients.
Innovations cliniques en soins palliatifs : nouvelles perspectives de réflexion quant aux modalités du souffrir soignant
Authors: Louarn Catherine
Published: December 2017

Les modèles de soins palliatifs récents défendent une approche de la médecine holistique, interdisciplinaire et décloisonnée et encouragent à déployer une médecine de qualité, cohérente, impliquant la dimension subjective. La démarche palliative entre aujourd’hui dans une ère d’innovations cliniques qui ne va pas sans bouleverser les pratiques. Certaines situations peuvent se caractériser par un sentiment de nouveauté, et confrontent alors le soignant à un questionnement, à une adaptation, faisant parfois le lit de l’impuissance et du sentiment d’échec. Ces situations nécessitent donc pour les soignants, de repenser régulièrement leur rapport à la mort, d’adapter leurs schémas de pensées, leurs représentations. Nous pouvons toutefois nous poser la question des effets à long terme de la répétition de situations cliniques instables, nouvelles et peu élaborées. L’article se propose de réfléchir à l’hypothèse selon laquelle ce sont ces situations complexes « non ou peu encore advenues » qui génèrent le mal être soignant, dans un contexte où les dispositifs d’étayage habituels de soutien informel, de compagnonnage, de formation ou encore de débriefing ne paraissent pas toujours fonctionnels. Le sentiment de détresse ressenti par le soignant, les situations nouvelles et complexes, une confrontation régulière et répétée mais non élaborée à la mort, contrairement à ce que l’on pourrait penser, ne génèrent pas en soi l’expérience et la maturation de sa posture professionnelle. C’est ainsi qu’il faut être conscient que l’innovation clinique, avec tous les avantages et bénéfices en matière de santé publique que nous pouvons envisager en terme notamment de qualité de vie de pour les patients en soins palliatifs, doit malgré tout être soumise à précaution en tant que les stratégies d’ajustements des équipes soignantes sont parfois difficilement mises à l’épreuve et nécessitent un cadre un étayage de la part des institutions.
De l’Etat à l’étatisation ? Penser le droit public avec Michel Foucault
Authors: Herrera Carlos Miguel
Published: December 2017

Ce texte revient sur les bases de l’antijuridisme de Michel Foucault, et notamment sa vision critique du droit public dans le cadre de son analytique du pouvoir. Il vise à montrer que la position du philosophe français est plus complexe qu’un simple rejet. Ses cours de la seconde moitié des années 1970 au Collège de France expriment une analyse plus approfondie, qui le conduit à une attention plus soutenue sur l’étatisation. Ses idées offrent sans doute un nouveau départ pour les recherches du droit public.
Normativité, vérité, gouvernementalité : figures du juridique chez Michel Foucault
Authors: Mazères Jean-Arnaud
Published: December 2017

Cette étude a pour objet d’approcher la relation problématique de Michel Foucault à la matière juridique. Relation complexe, diffuse et évolutive dans toute son œuvre, qui n’aborde le droit que de manière oblique par le biais des trois concepts de normativité, de vérité, et de gouvernementalité. Michel Foucault ouvre ainsi sur le droit d’originales perspectives, plurielles et pluridisciplinaires, enrichissantes pour la doctrine juridique.
La force du discours en droit administratif
Authors: de Gliniasty Jeanne
Published: December 2017

Plus que pour les autres systèmes juridiques, « le » discours a joué un rôle fondamental dans la construction du droit administratif : derrière la multiplicité des opinions, des auteurs et des époques, on décèle une volonté d’édifier une science juridique qui contribue à la création de son objet. La méthode foucaldienne peut nous aider à prendre conscience des constructions mythifiées, des évidences et des présupposés diffusés dans le discours sur le droit administratif et à mesurer leur influence dans la constitution d’une discipline.
L’état d’exception, une catégorie d’analyse utile ? Une réflexion sur le succès de la notion d’état d’exception à l’ombre de la pensée de Michel Foucault
Authors: Goupy Marie
Published: December 2017

En prenant appui sur les travaux de Michel Foucault, qui ont alimenté certains des débats polémiques les plus intéressants autour de la valeur analytique du concept d’état d’exception, cet article montrera les limites de ces débats épistémologiques et politiques. Il exposera en particulier la nécessité de penser l’explosion discursive qui se joue autour du schème de « l’exception » à l’époque contemporaine, qui interroge la manière dont se pense le politique et le pouvoir à l’époque contemporaine.
Le libéralisme comme technologie de gouvernementalité
Authors: Ba Sene Fatou
Published: December 2017

Cette étude aborde la complexité de l’attitude de Michel Foucault face à l’analyse de la tradition libérale. Celle-ci ne peut être appréhendée qu’en se plaçant dans le contexte précis du programme de critique philosophique et politique que Foucault compte mener. En effet, le philosophe français propose une rupture d’avec les paradigmes analytiques utilisés et envisage le libéralisme comme un dispositif expérimental c’est-à-dire en tant qu’instrument de critique de la pensée et de la réalité sociale. C’est dans cette conception de la critique et les liens avec la philosophie politique libérale qu’est enchâssée la proposition foucaldienne d’un renouveau de la théorie critique du libéralisme dans laquelle celui-ci ne représente pas l’accomplissement de l’histoire ni l’avènement d’une vérité définie mais une rationalité gouvernementale (I) en tant que technologie pratique de gouvernementalité (II).
Des droits de l’homme vulnérable à la vulnérabilité des droits de l’homme, la fragilité des équilibres
Authors: Carlier Jean-Yves
Published: December 2017

En droit, comme dans d’autres disciplines, la vulnérabilité est un concept polysémique qui connaît un large succès. Dans le domaine des droits de l’homme, il comporte une utilité fonctionnelle permettant, notamment, d’adapter le principe d’égalité aux réalités diverses. Toutefois, son usage excessif ou approximatif pourrait aussi affaiblir les droits de l’homme en y substituant une vague charité. C’est dans la structuration des droits de l’homme comme fondement des démocraties contemporaines (du demos et du kratos, du peuple et du pouvoir) que la vulnérabilité pourrait trouver une place essentielle. Cela ne peut se faire que par la construction de fragiles équilibres.
La banalisation de la torture comme un instrument de lutte contre le terrorisme : comme au cinéma ?
Authors: Corten Olivier
Published: December 2017

Sur la base d’un matériau regroupant des séries et des films étasuniens à grand public (comme 24 heures chrono ou Zero Dark Thirty), cette étude met en évidence les décalages qui se manifestent entre la « culture juridique interne » (l’interprétation du droit généralement partagée par les juristes) et la « culture juridique externe » (l’interprétation du droit qui ressort de la culture populaire, plus spécialement du cinéma) sur la question de la torture. Ainsi, dans ces films et séries, l’interprétation juridique orthodoxe selon laquelle la torture est rigoureusement interdite est généralement nuancée voire remise en cause par le biais soit d’autres interprétations du droit, soit d’un appel à du droit naturel, et plus spécialement à un argument de nécessité impérieuse. Si on passe de l’autre côté de l’écran pour se tourner vers la réalité, on constate que ces représentations cinématographiques sont occasionnellement mobilisées par divers acteurs, qui tendent ainsi à influencer le droit positif. Ainsi, on comprend à la fois comment opère la banalisation de la torture dans ces médias de masse et dans quelle mesure cette banalisation peut à son tour tendre à influencer l’interprétation du droit existant.
Imaginaire social et vulnérabilité des droits de l’homme
Authors: Gérard Philippe
Published: December 2017

Les conjonctures politiques du passé et du présent révèlent que le discours des droits de l’homme peut susciter un intérêt variable. Ces variations sont éclairées, dans la présente étude, par les relations qui unissent ce discours aux deux dimensions fondamentales de l’imaginaire social : l’utopie et l’idéologie.
Accommodation in learner corpora: A case study in phonetic convergence
Authors: Burin Léa , Ballier Nicolas
Published: December 2017

La convergence phonétique est le processus qui désigne un rapprochement des caractéristiques vocales de locuteurs en interaction. Tandis que la plupart des études relatives à ce processus ont été conduites au sein de groupes de locuteurs partageant la même langue ou la même variété d’anglais, cette étude préliminaire se focalise sur un cas d’interactions entre natifs et non-natifs. Nous avons mené une analyse à l’échelle du segment (le timbre des voyelles) ainsi qu’à celle d’une partie du suprasegmental (la durée des voyelles et la vitesse de parole). Les résultats obtenus dénotent une variation plus importante pour le F1 pour les voyelles /æ/ et /ɑ:/, ce qui corrobore les conclusions proposées par Babel (2009), qui suggère que les voyelles ouvertes ont tendance à être plus fréquemment imitées que les voyelles fermées, et plus particulièrement pour le F1. Nous avons observé une convergence opérant à l’échelle de la durée des voyelles, sans doute dans le but de paraître plus natif, mais aussi à l’échelle de la vitesse de parole, et ce, pour tous les locuteurs confondus. Cette étude de cas, encore très exploratoire, semble indiquer que les conclusions tirées d’études intralangues relatives à l’accommodation phonétique seraient confirmées dans le cas d’interactions entre natifs et non-natifs.
Les monolingues parlent aux bilingues : Plurilinguisme et parole politique aux États-Unis et au Canada
Authors: Brasart Charles
Published: December 2017

Dans la continuité du concept de « communauté imaginée » développé par Anderson (1983), Cohen (1985) propose un modèle dans lequel les communautés sont le résultat d’une construction, axée autour d’un répertoire symbolique commun. Dans les communautés bilingues, ce répertoire symbolique est notamment illustré par les deux langues partagées (et le double bagage culturel qui s’y rattache), dont l’emploi est assimilé à un acte d’identité à fonction « emblématique » (Matras 2009 : 57). Celui-ci permet à la fois de définir qui appartient et qui n’appartient pas à la communauté. Le locuteur bilingue peut ainsi adopter une stratégie de convergence en utilisant ses deux langues avec les membres de sa communauté étroite, ou en se cantonnant à l’une d’elles avec les membres de la communauté monolingue. Inversement, il peut adopter une stratégie de divergence (Giles, Coupland & Coupland 1991) en continuant d’utiliser ses deux langues quand il s’adresse à un locuteur monolingue. Au-delà du choix réservé aux bilingues, la question est rarement envisagée dans l’autre sens : quelles stratégies les locuteurs monolingues peuvent-ils adopter par souci d’accommodation envers les locuteurs bilingues ? Dans les pays de tradition monolingue et/ou à forte immigration, le bilinguisme fait courir le risque de l’exclusion, du fait de son caractère marginal. À l’inverse, nous soutenons que si un locuteur monolingue essaie d’adopter une stratégie de convergence, forcément non naturelle, son discours peut être perçu comme exemple de sur-accommodation, risquant de lui aliéner à la fois les locuteurs bilingues et les locuteurs monolingues.Nous proposons une réflexion fondée sur trois études de cas, à savoir la ou les façons dont Hillary Clinton, Donald Trump et Justin Trudeau s’adressent (ou non) aux minorités linguistiques. Aux États-Unis, où les hispanophones forment désormais la plus grande minorité de population, elle est à la fois vilipendée au prétexte qu’elle menacerait l’unité d’une communauté censément unie par l’anglais, et courtisée en tant que réservoir de voix électorales. Au Canada, les rapports entre communautés linguistiques posent également question, notamment dans la mesure où le bilinguisme, bien qu’institutionnel, peut être perçu comme un privilège de classe pour les anglophones, ou une menace pour les francophones.
Charles Le Brun et les décors de miroirs
Authors: Bazin-Henry Sandra
Published: December 2017

Au début des années 1660, les glaces font l’objet de nombreuses expérimentations en France : intégrées de manière fixe au décor mural des grottes et des petits appartements, elles sont volontiers associées aux coquillages, aux cristaux et aux filigranes et s’imposent aussi comme un support original pour le déploiement des peintures. Trois chantiers, échelonnés entre 1660 et 1669, illustrent en particulier ces tendances : l’appartement de Mme Fouquet au château de Vaux-le-Vicomte, la grotte de Téthys au château de Versailles, et le petit appartement du roi au Château-Vieux de Saint-Germain-en-Laye. À la tête de tous ces chantiers, le même maître d’œuvre : Charles Le Brun. La mise en perspective de ces ensembles décoratifs permet de mettre en évidence le rôle déterminant joué par l’artiste dans la mise au point et le développement des décors fixes de miroirs, du début du règne personnel de Louis XIV jusqu’à la création de la galerie des Glaces.
Représentation politique et ambition artistique
Authors: Müller Marion
Published: December 2017

Les grands décors du château de Vaux-le-Vicomte, exécutés pour Nicolas Fouquet entre 1657 et 1661, témoignent de la mise en scène sophistiquée d’un homme politique cherchant à se placer au sein du pouvoir et des stratégies ambitieuses du peintre Charles Le Brun responsable du décor. Ce dernier s’efforçait de satisfaire les attentes de Fouquet, tout en manifestant sa volonté d’occuper un rôle prépondérant sur la scène artistique de son époque. Le plafond peint de la chambre des Muses, chambre de parade de l’appartement de Fouquet, nous en fournit un exemple parlant. La forme artistique choisie par Le Brun révèle une réflexion poussée sur l’art du plafond et sur son potentiel de représentation politique. La pleine mesure du programme artistique ne se déchiffre qu’en interaction avec plusieurs textes contemporains. Au-delà de la glorification de Fouquet, les artistes impliqués ont mis en avant des discours propres à leurs arts, détachés de fins panégyriques. Avec ses différents niveaux d’interprétation, la chambre des Muses illustre une évolution artistique majeure à la fin de l’époque des ministres puissants, lorsque s’annoncent déjà les stratégies élaborées pour Louis XIV.
Infrastructure Developing and Economic Growth in United Arab Emirates
Authors: Arafat Weal , Bing Zhang Ya , Al-Mutawakel Omar
Published: December 2017

In the past thirty years, the United Arab Emirates non oil sector's contribution to GDP has been rising, the rise of a number of advantages of the industry, such as real estate, trade, tourism, construction, finance, shipping, processing industries. This led to the prosperity of the UAE economic market. UAE has a stable political environment and security community, and keep a good relationship with the major countries. Although the UAE is involved in some areas of conflict, but it has no impact on the overall situation. It has a wealth of oil and gas resources, is one of the most affluent countries in the region and the world, of which the government develop a comprehensive development strategy and efforts to develop non oil and gas industry.Although UAE has the most diversified economy in the GCC, the UAE's economy remains extremely reliant on petroleum(oil). With the exception of Dubai, most of the UAE is dependent on oil revenues. Petroleum and natural gascontinue to play a central role in the economy, especially in Abu Dhabi. More than 85% of the UAE's economy was based on the oil exports in 2009. While Abu Dhabi and other UAE emirates have remained relatively conservative in their approach to diversification, Dubai, which has far smaller oil reserves, was bolder in its diversification policy. In 2011, oil exports accounted for 77% of the UAE's state budget.The United Arab Emirates attaches great importance to infrastructure construction, and regard it as the basis of economic and social development. Since 70s, the UAE government has invested heavily in the construction of infrastructures, so as to create a favorable environment for foreign capital to enter Dubai. The United Arab Emirates as the most important financial and traffic center of the area, perfect legal system, has clean government and a good investment environment. Although affected by the 2009 Dubai debt crisis and the 2014 international oil prices and other unfavorable factors, but the overall economy is still maintained growth momentum. As an important hub in the Middle East, and the ancient maritime Silk Road of the important station, United Arab Emirates has "The Belt and Road" strategic prospects. In the context of oil prices, the United Arab Emirates non oil economic development is still strong, the development of infrastructure gets maintain stable growth, and investment risk is low.
Crafting sustainability in iconic skyscrapers: a system of building professions in transition?
Authors: Janda Kathryn B.
Published: December 2017

This paper focuses on coordination, fragmentation, and the potential for transition in the system of building professions in the American construction industry. The paper relies mainly on local press coverage of three iconic New York skyscrapers—the Empire State Building (completed in 1931), the U.N. Secretariat (completed in 1952) and One World Trade Center (completed in 2014)— to compare how the roles of different building professionals are seen by and portrayed to the public eye over time. The historic cases show how different professional groups—builders in the 1930s, architects in the 1950s, and engineers in the 2010s—imbued each project with “sustainable” qualities appropriate for its time. Using a system of professions (Abbott 1988[r]) approach, the paper describes and discusses the implications of changes in societal interest from doing to designing in American skyscrapers. The paper concludes by arguing that greater coordination between doers and designers in the construction industry, of the kind exhibited in the early days of skyscrapers, would enable the social production of sustainable buildings. For this to happen, however, society would need to place a higher value on tangible outcomes compared to lofty goals..
Octavio Paz: vocación intelectual y responsabilidad política
Authors: González Luis Armando
Published: December 2017

No abstract available.
De la verticalidad a la horizontalidad. Reflexiones para una educación emancipadora
Authors: Santos Gómez Marcos
Published: December 2017

The following essay pursues to concrete some aspects which are related with the education conceived as an emancipating labor. If this kind of education pursues the pupil's autonomy against some oppressive realities, one must point to certain kind of person and society. In order to shape this idea, two forms of being in the world and of human relationships are compared. The first one is called "verticality" and implies the social stratification with a psychic dynamics which tends to create hierarchies among persons, according with interiorized scales through the reproductive education. Its alienating and oppressing power is outlined. This conception is confronted with other perspective, called "horizontality", for this suppose a new and respectful way to understand the relations with others. The prosecution of this openness to the others, assumed by the individual and the social structures, would be the aim of every education that pretends to be emancipating, because only from this perspective the creation of autonomous individuals would be favored. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 107, 2006: 39-64
La "novela épica". Nacionalismo carismático y vanguardia en América Latina
Authors: Roque Baldovinos Ricardo
Published: December 2017

This essay analyses the Latin American novel of 20th century taking into account the relations between the contemporary political and esthetical trends. The author poses that the most innovating novelistic production is the result of the search of an adequate expression for the Latin American experience of modernity. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 107, 2006: 117-143
Reflexiones sobre Nietzsche (Respuesta a "¿Con Nietzsche contra Nietzsche? Una discursión con Franz Hinkelammert", de José Manuel Romero)
Authors: Hinkelammert Franz
Published: December 2017

As a response to Manuel Romero's essay, Franz Hinkelammert reaffirms his critics against Nietzsche. This author would provide, effectively, instruments to fundament the Nazi ideology. In the other hand, Nietzsche's thought demands to eradicate feelings as mercy, but Nietzsche was swept for his own conceptions. However, Nietzsche's failure is fertile, because it points to the path that should not be taken in order to overcome the modernity crisis. Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 107, 2006: 101-115
Matrícula y titulación de educación superior en El Salvador, con perspectiva de género
Authors: Marquina de Reyes Ana Milena , García de González Mirna Maribel
Published: December 2017

El articulo analiza  la matrícula y la titulación de la educación superior en El Salvador desde la óptica de perspectiva de género, examinando la tendencia en el quinquenio 2010 – 2014 visualizando que la matrícula a este nivel presenta una equidad por otra parte la titulación de pregrado presenta una feminización, además  se hace un recorrido sobre los datos que presentan las instituciones de educación superior al Ministerio de educación sobre la matrícula y titulación de posgrado, dichos datos muestran una equidad del género femenino. Por último se plantea el analices sobre la planta docente universitario por sexo y su titulación de posgrado, donde los datos se inclinan a favor del género masculino.

Realidad y Reflexión Año 17, No 46, Julio-Diciembre 2017; 54-66
Language Contact: A Study of Syllabic Change of English Borrowed Words in Urdu
Authors: Ahmed Shereen , Anwar Behzad , Iqbal Tabassum
Published: December 2017

This paper aims to describe the syllabic changes in those words which Urdu has borrowed from the English language. The changes are observed by exploring the sequence of sounds present in the syllables of English words. The results are presented on the basis of collection of English words taken from Urdu lexicon. The syllable templates that undergo change during the process of Urdu syllabification are: CCV, CVC, CVCC, CCVC, CCVCC, CVVC, CVVVC, CCCV, CCCVC, and CCCVCC. The current study has formulated some specific generalizations and constraints on the basis of which these changes occur. The study has deduced two processes of epenthesis and replacement/substitution which trigger these changes with respect to the phonological rules and phonotactic constraints of the Urdu language.
Pathways of Counterfactual Markings: A Diachronic Typology
Authors: Yong Qian
Published: December 2017

Previous accounts show that markings of CF (counterfactual) clauses tend to be complex. One frequent combination of markers that shows up in many languages is that of a past tense together with perfect in past CFs. According to Dahl (1997), the stacking use of CF markings consists of elements of varying historical layers. This motivates a closer look at the diachronic history of each marking in the combinations that do occur. This paper is therefore devoted to a diachronic development of CF markings. A diachronic study of frequently used CF markers such as past tense, perfective/imperfective aspect, irrealis mood markers is conducted. I propose a cross-linguistic whole life-cycle of CF markers which start as pragmatic clues, termed as CFEnhancing (Counterfactual Enhancing) markers in this paper. The following part will address the question concerning the origins of counterfactuality ahead of the main discussion.
The Aesthetic Actualization of Gestalt Image in English Translation of Chinese Poems
Authors: Su Chong
Published: December 2017

As significant schools in contemporary cognitive science, gestalt psychology and cognitive linguistics provide the conceptual model and theoretical framework for the multidimensional research on cognitive translation study. Their major theoretical perspective makes them as the methodological principles of gestalt image study in cognitive translation which could be viewed from both mental and linguistic perspectives. The paper focuses on making a tentative and exploratory study of the aesthetic actualization of gestalt image in English translation of Chinese poems and thus aims to discover the conceptual mental experience of actualizing aesthetic quality of image-G through cognitive processing in English translation of Chinese poems.
Self-Assessed Professional Competence of the High School EFL Teachers in Toraja Indonesia
Authors: Panggua Selvi , Wello Basri , Jabu Baso’ , Macdonald Doris
Published: December 2017

The teaching of English as a foreign language (EFL) in Toraja is influenced by the quality of teachers from elementary to university level. The Ministry of National Education in Indonesia has stipulated four competencies that should be mastered by teachers: pedagogical competence, professional competence, personal competence, and social competence. The professional competences of foreign language teachers include a knowledge of various aspects of language in English (linguistics, discourse, sociolinguistic and strategic) and mastery of oral and written English language. The purpose of this study is to identify the perceived level of professional competence of high school EFL teachers in Toraja. For this study, 31 high school EFL Teachers in Toraja were chosen randomly from both public and private schools. Data was collected from questionnaires administered in person and by e-mail. The descriptive statistical results of this research show that half of the teachers reported themselves to have only a fair level of professional competence. This suggests the need for in-service training or professional development activities for high school EFL teachers in this region in order to improve their competence and confidence in teaching English.
Iraq in the American Presidential Debate Discourse: A Critical Discourse Analysis
Authors: Khalil Huda H. , Abbas Nawal F.
Published: December 2017

The present paper aims at identifying both the American Republican and Democratic presidential nominees’ (Hillary Clinton’s and Donald Trump’s) ideologies towards Iraq in the only three American presidential debates held before the presidential elections of 2016. The presidential nominees participated in the three debates have been the same (Clinton and Trump). These debates have synchronized with one of the toughest periods in which Iraq was fighting ISIS. To arrive at these ideologies, the three presidential debates discourse has been critically analyzed depending on Van Dijk’s socio- cognitive approach. The linguistic tools selected as means to manifest the ideologies are global topics, local semantics and speech acts. The analysis has shown that the three American presidential debates represent a rich ideology discourse and that both Clinton and Trump share certain ideologies towards Iraq but differ in the majority of these ideologies. Both presidential nominees have taken advantage of the issue of Iraq in the debates to achieve certain electoral benefits.
Modeling of Role-Behavior of Students-Translators in the Lessons on Professionally-Oriented Translation at Spanish Language Faculty
Authors: Mahammad Imanova Elvira
Published: December 2017

The article deals with role behavior of students-translators in professionally-oriented translation lessons. The task of the given article is to look through the samples of intensive teaching of professionally-oriented translation at translation faculties, which is based on the exercises of role behavior. Translation is known to be one of the difficult, debatable and interesting matters in a language. Main target of learning a foreign language is bilingual communication, but in the profession of translator bilingual communication can be called its essence. Modern role theory is based on the concept of George Herbert Mead. The other specialist—Morton Deutsch and Robert Krauss define the following aspects of roles:- Role as a system of expectations, which exists in the society.- Role as a system of specific expectations with respect of the individual to itself.- Role as an open, observed behavior of an individual, occupying a definite position.To the professionally-oriented translation we can refer the sequential (or consecutive) translation.Role behavior exercises can be divided into two types:The 1st type includes the exercises, which are used at first and which imply minimal lexical loading for students. The 2nd type includes exercises with role behavior, which is characterized by the complex vocabulary of professionally-oriented character. For the diversity of professionally-oriented lexics, theme of the exercises with role behavior can be changed and extracurricular practice can be organized. For example, these can include situations on the excursion to a museum.The following authors devoted their works to this matter: Christine Durieux, Pérez Gamero, Hurtado Albir, Borrás Espasa, Gonzales Davies. All of them have the same viewpoint that for the beginning translator should know the theme of translation and specifics of professionally-oriented translation, possess extra knowledge and gather information rightly.
Burgertoppen in opkomst
Authors: Binnema Harmen
Published: December 2017

Citizen summits on the rise. Chance or concern for municipal council?

Over the last three years, various G1000s have been organized in Dutch municipalities. These citizen summits share a number of characteristics: random selection of participants, an open agenda, dialogue and inclusion of the entire ‘system’ (inhabitants, politicians, civil servants). The G1000s aim to renew local democracy and to change the relations between citizens and governments. Both of these objectives affect the role of local councilors and this paper discusses their opinions and attitude towards a G1000. It shows that councilors regard the G1000 as complementary to representative democracy and that they want be involved both in the organization of a G1000 in their municipality and the follow-up in local decision-making. On the one hand, this may lead to a better coupling between citizen initiatives and formal policy making. On the other hand, this entails the risk that a G1000 becomes institutionalized and loses its distinctive characteristics that make it a new form of democracy.
Ondermijnende criminaliteit
Authors: Metze Tamara
Published: December 2017

R&D

Reflection and debate initiates academically inspired discussions on issues that are on the current policy agenda.
De permanente private schuldencrisis
Authors: Hollanders David
Published: December 2017

Boekensignalement

In this feature authors review recently published books on subjects of interest to readers of Beleid en Maatschappij.
Het signaleren en registreren van LVB in het justitiële domein: stof tot nadenken
Authors: Kaal H.L. , de Jong B.J.
Published: December 2017

Recognizing and registrating MID in the criminal justice system: food for thought

A recent study on the registration of mild intellectual disabilities (MID) in the judicial domain raised various questions regarding the possibilities for and desirability of recognition and registration of MID in the criminal justice system (CJS). There is general unanimity on the necessity to recognize MID. Identifying a MID, however, is not without its pitfalls. That said, not everywhere within the CJS is the same level of exactitude in recognizing MID needed. Sometimes, screening for a MID will suffice. When a (probable) MID has been identified, choices about the desirability of registration have to be made. This raises issues regarding trust, privacy, professional freedom, and the measure of control granted to the delinquent. This article discusses some of the questions raised, not with the aim of solving them, but in order to stimulate the discussion necessary to achieve an aligned criminal justice system.
Identify the radiotherapy-induced abnormal changes in the patients with nasopharyngeal carcinoma
Authors: Wang Xiuxin , Zhao Yi , Zhang Huiling , Yin Gang , Luo Yangkun , Fan Zixuan , Tian Yin
Published: December 2017

Radiotherapy (RT) is the standard treatment for nasopharyngeal carcinoma, which often causes inevitable brain injury in the process of treatment. The majority of patients has no abnormal signal or density change of the conventional magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT) examination in the long-term follow-up after radiation therapy. However, when there is a visible CT and conventional MR imaging changes, the damage often has been severe and lack of effective treatments, seriously influencing the prognosis of patients. Therefore, the present study aimed to investigate the abnormal changes in nasopharyngeal carcinoma (NPC) patients after RT. In the present study, we exploited the machine learning framework which contained two parts: feature extraction and classification to automatically detect the brain injury. Our results showed that the method could effectively identify the abnormal regions reduced by radiotherapy. The highest classification accuracy was 82.5 % in the abnormal brain regions. The parahippocampal gyrus was the highest accuracy region, which suggested that the parahippocampal gyrus could be most sensitive to radiotherapy and involved in the pathogenesis of radiotherapy-induced brain injury in NPC patients.
Causal connectivity abnormalities of regional homogeneity in children with attention deficit hyperactivity disorder: a rest-state fMRI study
Authors: Zhao Dechun , Zheng Shuxing , Yang Li , Tian Yin
Published: December 2017

The present study aimed to investigate individual differences of causal connectivity between brain regions in attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) which was a psychiatric disorder. Resting-state functional magnetic resonance imaging (R-fMRI) data of typically-developing controls (TDC) children group and combined ADHD (ADHD-C) children group were distinguished by the support vector machine (SVM) with linear kernel function, based on regional homogeneity (ReHo), amplitude of low frequency fluctuation (ALFF) and fractional ALFF (FALFF). The highest classification accuracy yielded by ReHo was 90.91 %. Furthermore, the granger causality analysis (GCA) method based on the classified weight map of regions of interesting (ROIs) showed that five causal flows existed significant difference between TDC and ADHD-C. That is, the averaged GCA values of three causal connections (i.e. left VLPFC à left CC1, right PoCG à left CC1, and right PoCG à right CC2) for ADHD-C were separately stronger than those for TDC. And the other two connections (i.e. right FEF à right SOG and right CC1 à right SOG) were weaker for ADHD-C than those for TDC. In addition, only two causality flows (i.e. left VLPFC à left CC1 and right PoCG à right CC2) presented that their GCA values were positively correlation with ADHD index scores, respectively. Our findings revealed that ADHD children represented widespread abnormalities in the causality connectivity, especially involved in the attention and memory related regions. And further provided evidence that the potential neural causality flows could play a key role in characterizing individual’s ADHD.
International Collaboration for Capacity Development in Higher Education Leadership and Management: the Uganda-Finland Initiative
Authors: Bisaso Ronald , Hölttä Seppo
Published: December 2017

Changes in higher education leadership and management in sub-Saharan Africa have been epitomised by public sector reforms sanctioned by the World Bank since the beginning of the 1990s. Recently, emerging forces redefning higher education have entailed country-specifc development cooperation instruments in countries such as Finland, Norway, Austria and The Netherlands. The overriding emphasis is on the role of higher education institutions in the socio–economic transformation of developing countries, partly realisable through robust higher education leadership. However, sustainable academic and professional knowledge bases in the form of non-degree, masters and doctoral programmes to build such leadership and management capacity are elusive. Drawing on the Uganda-Finland capacity development initiative, a stakeholder analysis was conducted through document reviews. The fndings and conclusions illuminate the complementary roles of stakeholders and the necessity of integrating professional career pathways into masters and doctoral higher education leadership and management programmes implemented through international collaboration.Les changements dans la direction et la gestion de l’enseignement supérieur en Afrique sub-saharienne ont été illustrés par des réformes du secteur public sanctionnées par la Banque Mondiale depuis le début des années 1990. Récemment, l’émergence de forces redéfnissant l’enseignement supérieur a engendré le développement par des pays comme la Finlande, la Norvège, l’Autriche et les Pays Bas d’instruments de coopération pour le développement spécifques à chaque pays. L’accent a été mis sur le rôle joué par les institutions d’enseignement supérieur dans la transformation socio-économique des pays en voie de développement, rôle qui ne peut être réalisé sans une direction robuste. Cependant, il manque des bases de savoir académique et professionnel durables sous forme de cursus non diplômants, de masters et de doctorats, pour former de telles capacités de direction et de gestion. Une analyse des parties prenantes a été réalisée grâce à une revue de textes portant sur l’exemple de l’initiative Ouganda – Finlande pour le développement des capacités. Les résultats et conclusions soulignent le rôle complémentaire des parties prenantes et la nécessité de professionnaliser les carrières de direction et de gestion de l’enseignement supérieur au moyen de masters et de doctorats établis à travers des coopérations internationales.
Untapped Research Capacities? Mobility and Collaboration at the Intersection of International Development Aid and Global Science Regimes
Authors: Fellesson Måns , Mählck Paula
Published: December 2017

This article aims to oﬀer some thoughts that go beyond mere bibliometric and scientometric evidence, by empirically and comparatively exploring the conditions for, and the experiences of research and international research collaboration of African PhD holders who graduated with support from development cooperation/aid. The article explores the constraints on research, international research mobility and collaboration, at the intersection of development cooperation and global science regimes. Taking Swedish development cooperation as an example, the article focuses on preconditions and constraints that scholars from Mozambique and Tanzania, in their current positions, experience in their research, with special attention on international mobility and cooperation.Cet article a pour objectif de proposer des réﬂexions qui dépassent les simples preuves bibliométriques et scientométriques, en explorant empiriquement et comparativement les expériences de recherche et de collaborations scientifques internationales de docteurs africains ayant reçu une aide au développement pour leur doctorat. Cet article explore les limites auxquelles se heurtent la recherche, la mobilité internationale et la coopération scientifque internationale, à l’intersection entre la coopération au développement et les programmes scientifques mondiaux. En prenant pour exemple la coopération au développement suédoise, cet article se focalise sur les conditions et les contraintes que les académiques du Mozambique et de Tanzanie, au sein de leur emploi actuel, rencontrent dans le cadre de leur recherche, en portant une attention particulière sur la mobilité internationale et la coopération.