CO‐ORDINATION OF TONGUE MOVEMENTS AND PERI‐ORAL MUSCLE ACTIVITIES DURING NUTRITIVE SUCKING
Authors: Tamura Yasuo , Horikawa Yoko , Yoshida Sadahiro 
Published: July 2010

A feeding bottle equipped with micro‐video‐camera and pressure sensor was devised to show the inside of the mouth and record sucking pressure. Activities of the temporal (TM). masseter muscle (MM), orbicular muscle of the mouth (OM) and suprahyoid muscles (SM) of 25 healthy infants were examined. Tongue and jaw movements, EMGs and sucking waves were scanned simultaneously. The tongue movements included elevation of the medial part of the tongue in a backward‐moving peristaltic wave: significant correlations were found between jaw motion, tongue movement and sucking pressure. The TM, MM and OM were most active when the sucking pressure became positive and the jaw was closing, the SM showing highest activity in the negative‐pressure phase. These findings show that each suckling cycle is biphasic, with sucking pressure, peri‐oral muscle activities and jaw motion all closely correlated.

Coordination des mouvements de langue et activités musadaires périorales durant la succion alimentaire.

Un biberon équipe d'une micro‐vidéo‐caméra et de détecteurs de pression a été mise au point pour montrer l'intérieur de la bouche et enregistrer la pression de succion. Les activités des muscles temporaux (TM). masseters (MM), orbiculairc des lévres (OM) et suprahyoïdiens de 25 nourrissons en bonne santé ont été examinés. Les mouvements de la langue et de la mâchoire, les EMGs et les ondes de succion ont également été enregistrés. Les mouvements de la langue incluaient une élévation de la partie moyenne de la langue au cours d'une onde péristaltique dirigée vers l'arrière; des corrélations significativcs furent observées entre les mouvements de la mâchoire, ceux de la langue et la pression de succion. Les TM, MM et OM étaient le plus actifs quand la pression de succion devenait positive el la mâchoire fermée, le SM présentant la plus grande activité dans la phase de pression négative. Ces données révèlent que chaque cycle de succion est biphasique. avec une forte corrélation entre la pression de succion, l'activité des muscles périoraux et les mouvements de la mâchoire.

Koordination von Zungenbewegungen und perioraler Muskelaktiviläten beim Saugen.

Eine Babyflasche, ausgestattet mit Mikrokamera und Drucksensor, wurde verwendet, urn das Innere des Mundes zu zeigen und den Saugdruck zu messen. Bei 25 gesunden Kindern wurden die Aktivitäten der Mm temporalis (TM). masseter (MM), orbicularis oris (OM) und suprahyoideus (SM) untersucht. Zungen‐ und Kieferbewegungen, EMGs und Saugwellen wurden simultan registriert. Die Zungenbewegungen bestanden im Heben des mittleren Zungenteils in einer nach hinten verlaufenden peristaltischcn Welle; signifikante Korrclationen wurden zwischen Kieferbeweglichkeit, Zungenbewegung und Saugdruck gefunden. TM, MM und OM waren besonders aktiv, wenn der Saugdruck positiv wurde und der Kiefer sich schloß, während der SM die höchste Aktivitäl in der negativen Druckphase hatte. Diese Befunde zeigen, daß jeder Saugzyklus biphasisch ist, wobei Saugdruck, periorale Muskelaktivitäten und Kieferbewegungen eng miteinander verbunden sind.

Coordinación de los movimientos de la lengua v actividad de los musculos periorales durante la succión alimenticia.

Un biberón cquipado con una micro‐video‐cámara y un sensor de presión fue diseñado para mostrar el interior de la boca y registrar la presión de succion. Se examinaron las actividades de los músculos temporal (MT), masetero (MM), orbicular de los labios (OL) y suprahioideos (MS) en 25 niños lactantes normales. Se registraron simultáncamcnte las ondas EMG durante la succión y los movimientos de la lengua y la mandibula. Los movimientos de la lengua incluian una elevación de su parte media en una onda peristáltica hacia atrás. Se hallaron correlaciones signiftcativas entre el movimiento de la mandíbula, el movimiento de la lengua y la presión de la succión. Los MT, MM y OL eran más activos cuando la presión de succión se hacia positiva y la mandíbula quedaba cerrada, mientras que los MS mostraban su mayor actividad en la fase de presión negativa. Estos hallazgos muestran que cada ciclo de succión tiene dos fases, con una correlatión muy elevada entre la presión de succión. las actividades de los músculos periorales y cl movimiento de la mandibula.