The Use of Preservative-Free Fixed Combination of Prostaglandin Analogue Tafluprost and Beta-Blocker Timolol Maleate in the Treatment of Patients with Primary Open-Angle Glaucoma
Authors: Джумова М.Ф. , Марченко Л.Н. , Чекина А.Ю. , Муштина Т.А. , Дись О.В. , Катаркевич В.А. , Джумова А.А. , Колышкина Е.Е. , Житкевич Г.Н. 
Published: June 2023

Цель. Определить эффективность, переносимость и безопасность бесконсервантной фиксированной комбинации препарата 0,0015% тафлупроста / 0,5% тимолола малеата (ФКТТ) в терапии пациентов с первичной открытоугольной глаукомой (ПОУГ). Материалы и методы. В исследование были включены 69 пациентов (135 глаз). Пациентам 1-й группы (26 человек, 51 глаз) впервые была назначена бесконсервантная фиксированная комбинация 0,0015% тафлупроста / 0,5% тимолола малеата. Во второй группе монотерапия аналогами простагландина была заменена на ФКТТ для усиления гипотензивного режима. В 3-й группе (17 пациентов, 32 глаза) пациенты применяли аналог простагландина и тимолола малеат раздельно, терапия была изменена на бесконсервантную ФКТТ в связи с неудовлетворительной переносимостью консервантных форм и вопросами комплаентности. Протокол обследования включал визометрию, измерение тонометрического и истинного внутриглазного давления (ВГД), кинетическую и статическую периметрию, анализ состояния передней поверхности глаза. Фиксировали субъективные жалобы пациентов, переносимость препарата, степень приверженности лечению. Результаты. В 1-й группе через 8 недель применения отмечено максимальное снижение ВГД по Маклакову на 9 мм рт. ст. (33,3%, р<0,001), истинного – на 9,4 мм рт. ст. (33,6%, р<0,001), во 2-й группе ВГД снизилось в среднем на 5,5 (22,9%) и 5,3 (22,3%) мм рт. ст. (р<0,001), в 3-й группе значимо уменьшилось количество субъективных жалоб и гиперемии (р<0,001, р=0,019). Препарат безопасен, комфортен, обладает хорошей переносимостью. Заключение. Применение бесконсервантной фиксированной комбинации аналога простагландина тафлупроста и бета-блокатора тимолола малеата обеспечивает эффективное снижение среднего ВГД в течение 8 недель применения у пациентов с ПОУГ. Препарат безопасен при использовании, комфортен, обладает высокой переносимостью.

Purpose. To determine the efficacy, tolerability and safety of a preservative-free fixed combination of 0.0015% tafluprost / 0.5% timolol maleate (FCTT) in the treatment of patients with primary open-angle glaucoma (POAG). Materials and methods. The study involved examination and treatment of 69 patients (135 eyes). In group 1 (included 26 patients (51 eyes)), a preservative-free fixed combination of 0.0015% tafluprost / 0.5% timolol maleate was prescribed for the first time. In the second group, (26 patients, 52 eyes), monotherapy with prostaglandin analogues was replaced with FCTT to enhance the hypotensive regime. In group 3 (17 patients, 32 eyes), prostaglandin analog and timolol maleate, used separately, the therapy was changed to non-preservative FCTT due to unsatisfactory tolerance of preservative forms and compliance. The observation Protocol included visual acuity testing, intraocular pressure (IOP) determination using Maklakov tonometry, veritable IOP, kinetic and static perimetry, and condition of the anterior ocular surface. The subjective complaints of patients, the tolerability of the drug, adherence to treatment were recorded. Results. In group 1, after 8 weeks, there was a maximum decrease IOP (Maklakov tonometry) by 9 mmHg (33.3%, p<0.001), veritable IOP – by 9,4 mmHg (33.6%, p<0.001); in group 2 decreased by an average of 5.5 mmHg (Maklakov) (22.9%, p<0.001), veritable IOP – by 5.3 mmHg (22.3%, p<0.001); in group 3 the number of complaints decreased significantly (p<0.001, р=0.019). The drug is safe, comfortable, and has good tolerability. Conclusion. The use of preservative-free fixed combination of prostaglandin analogue tafluprost and beta-blocker timolol maleate in primary open-angle glaucoma offers an effective decrease in the average IOP level after 8 weeks. The tolerability and safety of the drug are very high.