bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Табу в міжособистісні взаємодії мовців (на матеріалі української фразеології та паремій)
Authors: Єловська Юлія Володимирівна
Published: September 2018

Статтю присвячено проблемі табу в міжособистісній взаємодії українців, мовленнєвій зокрема; зроблено спробу дослідити особливості табуювання окремих ментальних рис, репрезентованих у фразеології та пареміології української мови. Зокрема розглянуто сферу вад і негативних вчинків, що сприймаються суспільством як небажані й неприпустимі. Аналізовані сталі вислови і паремії постають демонстраторами нормативної регуляції поведінки, прагнення ввічливості, дотримання такту.
Співвідношення емотивності та оцінності у структурі англійського прикметника
Authors: Мельничук Наталія Олександрівна
Published: September 2018

Емотивність та оцінність є важливими характеристиками англійських емотивних прикметників, що вживаються для кодифікованого вираження емоцій в мовленнєвому спілкуванні, справляючи емоційний ефект на реципієнта.
Інтерпретація орієнтальної моделі інтелектуального конструювання світу у драматичних поемах Лесі Українки
Authors: Агібалова Тетяна Миколаївна
Published: September 2018

У статті досліджено специфіку вербалізації єгипетського культурного простору в концептуальній картині світу Лесі Українки. Проаналізовано лінгво-естетичні домінанти, що формують інтелектуальний базис драматичної творчості письменниці.
Стилістика англомовного рекламного продукту та його переклад засобами української мови
Authors: Сидорук Галина Іванівна
Published: September 2018

Дослідження присвячено окремим стилістичним мовним засобам, які надають особливої образності й експресивності рекламним матеріалам. Сюди можна віднести фонетичні, граматичні засоби та специфічну синтаксичну організацію повідомлення. Стилістичні та семантичні втрати, яких зазнають переклади таких матеріалів, можуть бути успішно компенсовані іншими мовними засобами задля збереження їхнього прагматичного потенціалу.
Формування мовної культури майбутнього лікаря при вивченні медичної термінології (практичні матеріали)
Authors: Зевако Валентина Іванівна
Published: September 2018

У статті проаналізовані питання мовної культури у галузі  медичної термінології, значення цього розділу для майбутніх фахівців та подано практичні матеріали, що використовується автором у викладанні курсу української мови (за професійним спрямуванням) при вивченні лексичних норм.
Особливості композитів-одоративів у пам’ятках української мови XI–XIII ст.
Authors: Іншакова Інна Євгенівна
Published: September 2018

Дослідження історії лексичного складу української мови неможливе без з’ясування історії окремих груп, зокрема, одоративів. Аналіз композитів-одоративів репрезентує лексику запаху в староукраїнський період.
Лексико-семантичні підстановки в перекладі англомовних текстів
Authors: Проценко Наталія Вячеславівна
Published: September 2018

У статті розглянуто особливості використання лексико-семантичних підстановок при перекладі англомовних текстів, з’ясовано фактори, які спричиняють їх появу, визначено вплив семантичного контексту на значення слова. Особливу увагу акцентовано на таких лексико-семантичних замінах, як конкретизація, генералізація, модуляція (смисловий розвиток).
Переклад латинізмів у текстах з рослинництва і землеробства
Authors: Сидорук Галина Іванівна , Нехорошева Мирослава Валеріївна
Published: September 2018

У статті розглянуто особливості використання латинізмів при перекладі текстів з рослинництва та землеробства, проаналізовано мовні засоби та їхній вплив на значення лексичних одиниць. Особливу увагу зосереджено на дослідженні латинських елементів в лексичних одиницях та способах їхньої реалізації в перекладі і з’ясовано механізми взаємодії різних чинників у процесі запозичення латинських за походженням лексем у різних мовах.
Модель наскрізного мовного курикулуму (Gesamtsprachencurriculum) у освіті ЄС
Authors: Гаманюк Віта Анатоліївна , Жданова Наталія Сергіївна
Published: September 2018

У статті розкриваються підходи до розробки єдиного наскрізного мовного курикулуму у освіті ЄС. Розглядається сутність, мета створення курикулуму, порядок уведення та формат вивчення мов (першої, другої, іноземних мов). У статті вказується на ті проблеми, якими супроводжується імплементація моделі наскрізного мовного курикулуму в рамках проекту «PlurCur»,  визначаються ті елементи досвіду, які можуть бути використані у практиці мовної підготовки в Україні.
Система вправ для розвитку логічної культури на заняттях іноземної мови
Authors: Лопатич Рита Володимирівна
Published: September 2018

У статті розглянуто типи вправ для формування мовленнєвої компетенції; запропоновано систему вправ, послідовне виконання яких сприяє розвитку логічної культури на заняттях іноземної мови.
Особливості відмінювання числівників другого десятка в церковнослов’янській мові української редакції кінця XVI–XVII ст.
Authors: Білих Олександр Петрович
Published: September 2018

Охарактеризовано особливості відмінювання числівників другого десятка в церковнослов’янській мові української редакції кінця XVI–XVII ст. Здійснено порівняння проаналізованих форм із відповідними у старослов’янській мові та українській XVI–XVII ст. З’ясовано, що числівники другого десятка в обстежених текстах були вже складними словами з у переважній більшості випадків другим відмінюваним компонентом. На відміну від української мови XVI–XVII ст., серед розглянутих форм не представлена тенденція до перетворення другої частини числівників в афікс.
Лексика писанкарства як відображення мовно-культурного феномена українців
Authors: Датченко Юлія Валентинівна
Published: September 2018

У статті зроблено огляд різних підходів до культурно маркованих слів, запропоновано розглядати лексику писанкарства як національно марковану, виділено особливості різних груп лексики писанкарства, що відображають унікальність світосприйняття українців.
Іменники з суфіксом -ęt-/-ат-/-ят- в українській мові (назви істот)
Authors: Меркулова Оксана Володимирівна
Published: September 2018

Субстантивів, до формальної структури яких входить суфікс -ęt-, упродовж усіх періодів розвитку української мови нараховується чимало. Продуктивністю формант -ęt- відзначався вже у праслов’янську добу й виступав передусім у функції суфікса, що творив назви недорослого потомства. Тісно пов’язане з цим значення демінутивне, гіпокористичне. У давньоруськоукраїнській мові суфікс -′aт- (називний відмінок -′а), рідше -ат- (називний -а) брав участь головно у творенні назв дитинчат звірів. Цей формант служив також засобом деривації найменувань недорослих дітей. У наступні періоди розвитку української мови коло іменників з -ат-/-ят-, окрім збереження давніх похідних, розширюється також у результаті індивідуально-авторського словотворення.
Метафора в українській астрономічній термінології
Authors: Остроушко Оксана Андріївна
Published: September 2018

У статті описано семантичні групи астрономічних метафоричних термінологічних найменувань явищ, процесів, теорій, небесних тіл, часових проміжків. Охарактеризовано семантичну структуру метафор, за допомогою компонентного аналізу простежено зміни в семантичній структурі найменувань. Описано групи загальновживаної лексики, що функціонує як метафоричні найменування в астрономії. Визначено основні функції астрономічних термінів-метафор.
Корпус інструкцій до медичних препаратів як метод дослідження медичної термінології
Authors: Перхач Роксолана-Юстина Тарасівна
Published: September 2018

Ця стаття висвітлює поточне і потенційне використання корпусів в лінгвістичних дослідженнях та розглядає застосування корпусного методу при аналізі медичної термінології на матеріалі українськомовних, польськомовних та німецькомовних інструкцій до медичних препаратів.
Структурна організація урбанонімів Кривого Рогу
Authors: Титаренко Анастасія Андріївна
Published: September 2018

У статті розглянуто структурну будову урбанонімів. Увагу зосереджено на структурній організації урбанонімів Кривого Рогу. Виокремлено прості, складні і складені одиниці.
Проектні технології в підготовці вчителів-словесників
Authors: Бакум Зінаїда Павлівна
Published: September 2018

У статті обґрунтовано значення проектних технологій у підготовці вчителів-словесників. Визначено їх мету, сутність і зміст, типологічні ознаки. Запропоновано критерії оцінювання проектної діяльності студентів та  етапи упровадження проектної технології в межах системного підходу від першого до п’ятого курсів. Акцентовано на перевагах проектної діяльності для ВНЗ загалом та, майбутніх вчителів-словесників зокрема.
Робота з текстом соціально-культурної тематики на заняттях з української мови як іноземної
Authors: Мелкумова Тетяна Володимирівна
Published: September 2018

У статті розглядається методична проблема мовної підготовки іноземних студентів. Підкреслюється, що вивчення української мови як іноземної має бути скероване на формування соціально-культурної компетентності студентів, на підготовку їх до різних комунікативних ситуацій. Обґрунтовано доцільність читання текстів соціально-культурної тематики, подано зразок тексту, наведено приклади післятекстових запитань і завдань.
Вопросы проектирования лингвокультурологических приращений в школьном курсе русского языка
Authors: Токарева Инна Юриевна
Published: September 2018

В статье излагается сущность лингвокультурологического приращения к основному материалу при изучении русского языка, рассматриваются вопросы проектирования включения лингвокультурологического материала.
Материнство як лінгвокультурне явище
Authors: Демиденко Ганна Глебівна
Published: September 2018

У статті розглянуто явище материнства з позиції його лінгвальної інтерпретації; визначено групи фразеологічних одиниць, що виражають усталені в лінгвокультурі стереотипні погляди на вагітність жінки, народження нею дітей, їх вигодовування, виховання та ін. Звернено увагу на особливості лексичної номінації дій, процесів, станів, пов’язаних з материнством, з’ясовано його соціокультурну характеристику в межах українського комунікативного простору.
Назви на позначення ахроматичних кольорів у праслов’янській мові
Authors: Іншаков Артур Євгенович
Published: September 2018

Дослідження історії словникового складу української мови неможливе без з’ясування становлення окремих семантичних груп лексики, зокрема кольоративів. У статті розглядаються найменування ахроматичних кольорів у праслов’янській мові. За даними джерел зафіксовані кольоролексеми білий, чорний, сірий та їхні похідні.
Stylistic dominants of poetical cycle “Amoretti” by E. Spencer
Authors: Білоконенко Інна Сергіївна
Published: September 2018

This article analyzes the main stylistic devices in the sonnets of E. Spencer “Amoretti”. It was determined that his poetry is characterized by a broad system of stylistic devices: Phonostylistic (alliteration, anaphora, epiphora, metaplasm) syntactic shapes, paths (metaphors, epithets, personification, metonymy, antonomasia, hyperbole, litotes, oxymoron, comparison). The author also uses allusions, symbols, and allegories. It was demonstrated that the style of E. Spencer suggests he was a master with a special sense of poetic form, organically stylistic devices, the brightness of language constructs.
Функції питально-відповідних комплексів у науково-популярних текстах
Authors: Вавринюк Тетяна Іванівна
Published: September 2018

Стаття присвячена вивченню функціонального навантаження питально-відповідних комплексів у науково-популярних текстах. Досліджено, що питально-відповідні комплекси найчастіше реалізуються у фрагментах текстів науково-популярного стилю, що містять концептуально значущу інформацію.
Архетип МАТЕРІ в українському щоденниковому дискурсі
Authors: Ігнатьєва Світлана Євгеніївна
Published: September 2018

У статті виокремлено особливий складник образної системи наратора  щоденникового дискурсу – архетип Матері, визначено його глибоке етнокультурне коріння та структурно-семантичну основу. З’ясовано місце архетипу Матері в українському щоденниковому дискурсі. Простежено зв’язок між ним та архетипом Дитини, Долі. Установлено вплив архетипу Матері на формування особливої духовно-емоційної атмосфери українців та схарактеризовано виняткове значення жінки-матері в ментальному просторі українців у щоденниковому дискурсі.
Структурно-семантичні особливості похідних іменників у поезії Григорія Ліщенюка
Authors: Качайло Ксенія Анатоліївна
Published: September 2018

У статті в дериваційному аспекті розглянуто поетичні твори Григорія Ліщенюка, сучасного письменника рідного краю; визначено словотвірну структуру похідних іменників, зафіксованих у досліджуваних віршах; з’ясовано особливості семантики дериватів, утворених суфіксальним, конфіксальним, префіксальним, безафіксним способами творення, а також шляхом основоскладання та морфолого-синтаксичним способом (субстантивацією).
Сегментація в питальних висловленнях (на матеріалі сучасної французької художньої літератури)
Authors: Медвєдєва Наталія Олександрівна
Published: September 2018

У запропонованій статті основну увагу приділено аналізу особливостей застосування сегментації в питальному висловленні. Питальне сегментоване висловлення являє синтез сегментації та інтерогативної форми, що знаходить відображення як у синтаксичній структурі, а саме появі відокремленого компонента, повтореного у формі прономінального субституту в основній частині висловлення, так і в семантико-прагматичній характеристиці відповідного типу висловлень. Акцентовано передовсім на тому, що в питальному сегментованому висловленні тематичного значення набуває відокремлений сегмент як суб’єктивно найважливіший компонент висловлення, а не питальний елемент або особова форма дієслова залежно від типу питання. З’ясовано, що наявність сегмента надає питальній конструкції більшої точності й чіткості, мовець більш зрозуміло окреслює той спектр інформації, який його цікавить. Репрезентовано результати кількісних підрахунків, що відображають симптоматику використання питальних сегментованих висловлень у французькій художній літературі ХХ–ХХІ ст. Виявлено, що реприза частіше використовується в загальних питаннях, тоді як антиципація рівномірно поширена і в загальних, і у спеціальних питальних висловленнях.
Дискурс мистецтва в поезіях Володимира Самійленка
Authors: Семененко Любов Миколаївна
Published: September 2018

У статті розглядаються особливості змісту та художньої реалізації дискурсу мистецтва в поетичній творчості відомого українського автора межі ХІХ–ХХ століть Володимира Самійленка. Відзначено, що в поетичному доробку письменника своєрідно поєдналися елементи народницького та модерністського потрактування сутності мистецтва і його місця в людському житті. У статті розкрито основні художні образи, актуальні для дискурсу мистецтва у творчості поета.
Поняття стилістичної маркованості мовних засобів (загальнотеоретичний аспект)
Authors: Бузько Світлана Андріївна
Published: September 2018

У статті описано основні наукові підходи до визначення поняття стилістичної маркованості мовних засобів. Стилістична маркованість (стилістичне забарвлення) розглядається як наявність у мовної одиниці додаткової конотативної інформації емоційного, експресивного, оцінного чи стильового характеру, що зумовлює здатність цієї одиниці створювати певний стилістичний ефект, надаючи мовленню, залежно від комунікативно-прагматичної настанови мовця, різних відтінків – урочистості, піднесеності, невимушеності, фамільярності, іронічності, гумору, комізму, згрубілості, агресивності тощо.
Способи досягнення адекватності перекладу англійських аграрних термінів
Authors: Капоровська Дар’я Володимирівна , Козуб Любов Степанівна
Published: September 2018

Стаття присвячена дослідженню способів досягнення адекватності перекладу англійської сільськогосподарської термінології українською мовою. Особлива увага звертається на основні характеристики термінів, їх класифікацію, труднощі перекладу аграрної термінології, особливості використання перекладацьких прийомів.
Культурний компонент у граматиці англійської та української мов: зіставний аспект
Authors: Пальчикова Олександра Олександрівна
Published: September 2018

У статті розглянуто національно-культурні особливості граматичних систем української та англійської мов. Виконано зіставний аналіз порядку слів, імперативних конструкцій, уживання часових форм дієслова. Доведено вплив культурного компонента на граматичну будову англійської та української мов.
Оцінювання адресата-споживача як вербальний засіб маніпулювання в рекламній комунікації
Authors: Арешенкова Олександра Юріївна
Published: September 2018

У статті з’ясовано роль мовного маніпулювання в міжособистісній комунікації, виявлено подібність і відмінність між непрямими та маніпулятивними мовленнєвими актами, представлено основні маніпулятивні прийоми вербального впливу. Досліджено маніпулятивний мовний вплив у рекламі як успішний механізм модифікації свідомості потенційного покупця. Визначено статусну оцінку як один із найефективніших засобів прихованого впливу на адресата-споживача.
Традиційний фольклорний образ москаля: соціально-психологічні параметри
Authors: Мельник Наталія Георгіївна
Published: September 2018

У статті досліджується традиційний фольклорний образ москаля. Його трактування продиктоване історичними, політичними, психологічними чинниками української історії. здебільшого цей образ постає у фольклорі у двох соціально-психологічних варіантах. Це москаль-солдат (вояк російської армії, можливо, українець за походженням) та москаль – росіянин за походженням. У народних оцінках цих фольклорних типів  є певні відмінності.
Жіночий дискурс повісті Любові Яновської «Мій роман»
Authors: Семененко Любов Миколаївна
Published: September 2018

У статті розглядаються особливості художньої реалізації жіночого дискурсу в повісті «Мій роман» української авторки к. ХІХ – поч. ХХ століть Любові Олександрівни Яновської. Увагу зосереджено на специфічному поєднанні народницько-реалістичних та модерних рис у зображенні жіночої особистості. Наголошено на тому, що, звертаючись до традиційного наративу, письменниця вдається до новаторських підходів до створення жіночої постаті, здатної до активної діяльності, розвитку, переживання сильних почуттів. Презентація такого образу відбувається шляхом створення оригінальної  психологічної парадигми.
Універсальний, інтернаціональний і національний компоненти пареміологічного фонду сучасної білоруської літературної мови (на матеріалі публіцистичних текстів)
Authors: Петрушэўская Юлія Анатольеўна
Published: September 2018

У статті висвітлено універсальні, запозичені (інтернаціональні, бінаціональні) і національні (власне білоруські) пареміологічні одиниці та їх варіанти в сучасній білоруській літературній мові на матеріалі його публіцистичного й інформаційного стилів. Визначено якісні й кількісні характеристики та співвідношення  універсального, інтернаціонального й національного компонентів пареміологічних одиниць.
Русифікація – суржик – вульгаризація в комунікативному дискурсі українського полікультурного простору
Authors: Поповський Анатолій Михайлович
Published: September 2018

У статті висвітлено питання русифікації українського народу репресивним апаратом царської Росії й ідеологами марксизму-ленінізму СРСР. Акцентовано увагу на стратегічних методах асиміляції українців через заборони навчатися рідною мовою (офіційні, неофіційні циркуляри за часів царату та радянської влади), переслідування національно свідомої української інтелігенції в системі освіти, культури, релігії, видавничої діяльності, а також на прийомах боротьби з «українськими сепаратистами» й методах покарання за непокору щодо дотримання законів тогочасної влади. Унаслідок тривалої асиміляції українського етносу й безхребетного ставлення владних структур у суверенній Україні успадкувався й продовжує функціонувати всюдисущий суржик, активізувалися іншомовні запозичення, з’явилися мовні покручі та нецензурщина не тільки в побутовому мовленні, а й у засобах масової інформації, художній і науковій літературі, рекламі. Набуває поширення калькування з російської мови тих мовних одиниць, які в українській мові мають свої відповідники як у загальновживаній лексиці, так і в термінології.
Лексико-семантична типологія українських прізвищ, мотивованих лексемами на позначення фізичних вад людини
Authors: Чорноус Оксана В’ячеславівна
Published: September 2018

У статті проаналізовано сучасні підходи до класифікації прізвищ та прізвищевих назв, у яких збережено назви фізичних вад денотатів; за семантикою твірних основ зібраних прізвищ виокремлено ознаки, що можуть слугувати критеріями для групування;  упорядковано аналізовані антропоніми за групами відповідно до визначених ознак.
Сравнительная типология фразеологических единиц белорусского, русского, английского и французского языков
Authors: Шестернёва Анастасия Николаевна
Published: September 2018

Мотивированность связи компонентов фразеологизмов при всех различиях в интерпретации разных национальных фразеологических школ можно свести к трем универсальным типам фразеологических единиц: застывшие; вариабельные; незакрепленные. По отношению фразеологической номинации к действительности можно выделить шесть основных типов фразеологизмов: номинативные; пословичные; непословичные; модальные; междометные; служебные. Установлено, что количество незакрепленных фразеологических единиц является почти равным в английской и русской фразеологии, несколько меньше в белорусском и французском языках, что говорит о том, что для белорусских и французских фразеологизмов характерна более фиксированная структура. Подавляющее большинство фразеологизмов белорусского, русского, английского и французского языков являются номинативными, что еще раз указывает на приоритет основной функции фразеологических единиц – называть (с различной степенью экспрессивной оценки) реалии окружающего мира.
Синтаксичні засоби вираження емоції «смуток» (на матеріалі лірики Ліни Костенко)
Authors: Березовська-Савчук Наталя Анатоліївна
Published: September 2018

У статті висвітлено основні підходи до визначення сутності понять «емоція», «емоційність», «емотивність»; подано класифікації емоційних станів; проаналізовано категорійну природу емотивності; розглянуто особливості вербальної репрезентації емоцій, мовні засоби вираження емоції смутку на синтаксичному рівні.
Типологія прецедентних релігійних феноменів, репрезентованих у художній прозі Василя Шкляра
Authors: Берестова Алла Анатоліївна
Published: September 2018

У запропонованій статті висвітлено типологійні характеристики прецедентних релігійних феноменів, ужитих у різножанрових прозових творах В. Шкляра. Зосереджено увагу на тому, що розглядувані мовні одиниці активно представлені в усіх проаналізованих романах. Виокремлено прецедентні релігійні імена, висловлення, тексти і ситуації, які належать до універсально і соціумно прецедентних, використані в «канонічній формі», тобто не зазнали трансформації, вживаються переважно як немарковані фрагменти текстів релігійного змісту.
Маркери невербальної поведінки в художніх текстах
Authors: Вавринюк Тетяна Іванівна
Published: September 2018

У статті йдеться про маркери невербальної поведінки в художніх текстах. Акцентовано на тому, що в художніх текстах лексеми на позначення невербальної поведінки персонажів є засобами змалювання їх психологічного стану, стилізацією живого безпосереднього спілкування. Зазначено, що невербальні маркери виступають системою немовних знаків, які використовують як засіб обміну інформацією між людьми. Як  елементи невербальної поведінки розглядаються рухи тіла й жести, вираз обличчя, хода. Ці засоби доповнюють зміст вербального повідомлення про героїв. Підкреслено, що вираз очей – важлива деталь у створенні психологічного портрета літературного героя, вираження його ставлення до інших. Саме очі можуть виражати готовність до комунікації, контроль над партнером і його поведінкою. Такий кінетичний засіб, як вираз обличчя, письменники майстерно використовують для реалістичного зображення літературних героїв, для відтворення їхніх переживань і почуттів. Лексеми на позначення рухів тіла й жестів презентують етнокультурні системи поведінки. Як важливий зображальний засіб відзначено маркери невербальної етикетної поведінки українців.
Приемы языковой игры в американском юмористическом дискурсе (на материале ситкома “Scrubs”)
Authors: Василенко Екатерина Николаевна , Книга Юлия Анатольевна
Published: September 2018

Статья посвящена изучению приемов языковой игры в юмористическом дискурсе. Авторы рассматривают понятие юмористического дискурса, устанавливают роль языковой игры в его структуре и изучают способы достижения юмористического эффекта на материале популярного американского ситкома “Scrubs”. В ходе исследования рассматриваются приемы языковой игры на фонетическом (протеза, ономатопея, рифма), словообразовательном (контаминация, суффиксация, аббревиация), лексическом (метафора, эпитет, гипербола, каламбур, алогизм, антономасия, перифраз, лексический повтор) и синтаксическом (синтаксический повтор, риторический вопрос, парцелляция) языковых уровнях.
Лексичні актуалізатори впливовості ідеологічних кодів у слоганах комерційної телереклами: лінгвосеміотичний підхід
Authors: Щербак Олена Володимирівна
Published: September 2018

Статтю присвячено аналізу функціонування ідеологічних кодів у слоганах української комерційної телереклами та встановленню лексичних індикаторів їхньої впливовості. Визначено, що поняття «ідеологічний код» та «рекламний слоган» перебувають в одному дефінітивному полі, проте репрезентують відношення «ціле – частина». Установлено, що маркерами ідеологічних кодів у структурі рекламних слоганів є лексеми, що здебільшого мають статус ключових слів.

Здійснено таксономізацію зафіксованих одиниць відповідно до класифікації семіотичних знаків Ч. Пірса. Їх розподілено за трьома групами: перша група містить слогани, у яких індикаторами ідеологічних кодів виступають знаки-копії; друга – слогани з маркерами індексального статусу; третя – з маркерами символічного статусу. У межах кожної групи пояснено впливову специфіку лексичних домінант ідеологічних кодів. Доведено, що ідеологічні коди, продуцентами впливовості яких є знаки-копії та знаки-символи, апелюють до емоцій адресата, а коди, впливовість яких забезпечують знаки-індекси, скеровано на раціональну сферу реципієнта.
Сутність комунікативного міжособистісного конфлікту за даними соціолінгвістичного опитування
Authors: Білоконенко Людмила Анатоліївна
Published: September 2018

У статті проаналізовано результати соціолінгвістичного опитування, проведеного для вирізнення й диференціації засобів мови, які реалізують сталі навички українців у конфліктному спілкуванні з різними опонентами. За даними відповідей респондентів з’ясовано, що конфліктна комунікація може бути зреалізована стилістично маркованими й немаркованими знаками мови залежно від спрямованості на контакт із близьким / чужим, офіційним / неофіційним опонентом, на дотримання українських лінгвокультурних норм.
Варіантність фразеологічних одиниць (на матеріалі східнослов’янської середньовічної історіографії)
Authors: Денисюк Василь Вікторович
Published: September 2018

Статтю присвячено проблемам варіантності фразеологічних одиниць у східнослов’янських мовах. Прагматична спрямованість досліджуваних текстів, продовження києворуських традицій визначили корпус фразеологічних одиниць, що закріпилися і функціювали в тогочасних літературних мовах і якими вільно оперували літописці. Проаналізовані трансформації сприяли виокремленню лексичних, граматичних, кількісних, позиційних і змішаних варіантів, що не порушують семантичної структури фразеологізмів у денотативному аспекті, зрідка впливають на зміни в конотації. Лексичні та граматичні варіанти розподілено на підгрупи.
Афористичне висловлення як мовна модель крилатих слів
Authors: Іваноў Яўген Яўгенавіч
Published: September 2018

Крилаті слова кваліфіковано як реальні й потенційні одиниці, протиставлені як узуальні й оказіональні на підставі визначення поняття крилатості – спільної для них категорійної ознаки. Визначено основні властивості крилатих слів, як-от: модельованість й усталеність. Представлено типові структурно-семантичні моделі крилатих слів. Виявлено, що модель афористичного висловлення має високий ступінь продуктивності, адже це підтверджено її значним кількісним представленням у фондах крилатих слів різних мов (у сучасній білоруській літературній мові понад 30 %).
Туман як вид води-речовини у фразеологічній картині світу білорусів
Authors: Ляшчынская Вольга Аляксееўна
Published: September 2018

У статті досліджено фразеологізми з компонентом туман, зафіксовані в літературних і діалектних фразеологічних джерелах білоруської мови, виявлено характерну їм культурну конотацію, переданий і збережений стійкий ціннісний зміст культури білорусів як її творців і носіїв, з’ясовано категорії і смисли, пов’язані з туманом як найменуванням виду води-речовини. Установлено взаємодію мови і культури народу за допомогою фразеологізмів, що репрезентують концепт «вода» як фрагмент фразеологічної картини світу білорусів у діапазоні культурно-національної самосвідомості й об’єктивують здебільшого природний і просторовий коди культури.

Акцентовано на тому, що фразеологічні одиниці з компонентом туман і похідним від нього туманити передають найчастіше негативну конотацію відображених у них спеціальних дій, способів і засобів обдурювання, вихваляння, уведення людей в оману, небажання або неспроможність сприймати реальність такою, якою вона є, спотворювання інформації про життя або навіть підфарбовування її в рожевий колір. І все це пов’язане з компонентом-лексемою туман, за якою закріплена різноманітна символіка – неясність, неточність, розпливчатість, брехня, химера і т. ін.
Словникова робота в контексті сучасних вимог до навчання української мови
Authors: Павлик Олена Анатоліївна
Published: September 2018

У статті розглянуто питання активізації словникового запасу школярів у контексті сучасного навчання української мови.
Проблема співвідношення мови і буття у філософії Людвіга Вітгенштейна
Authors: Вавринюк Тетяна Іванівна
Published: September 2018

У статті порушено проблему взаємозв'язку буття і мови в контексті вчення Людвіга Вітгенштейна. Лінгвістична філософія пояснює відношення буття і мови, виходячи з пріоритету мови над мисленням. Наголошено на значущості ідеї лінгвістичної філософії для сучасної науки, зокрема для розробки в лінгвістиці концепції мовної картини світу.
Конфікси з постпозитивним компонентом -ок в історії української мови
Authors: Качайло Ксенія Анатоліївна
Published: September 2018

У статті досліджуються шляхи формування структури і розвиток семантики конфіксальних дериватів з афіксами су-…-ок, з(с)-…-ок, пере-…-ок, перед-…-ок, роз-…-ок, уз-…-ок, у-…-ок, через-…-ок протягом писемного періоду розвитку української мови.
Розвиток писемного мовлення школярів засобами інтерактивного навчання
Authors: Павлик Олена Анатоліївна
Published: September 2018

У статті розглянуто особливості процесу розвитку писемного мовлення як виду мовленнєвої діяльності, що потребує мотиваційного забезпечення, створення атмосфери інтелектуальної взаємодії шляхом застосування інтерактивних методів навчання. Автор обгрунтовує необхідність урахування кореляції між добором інтерактивних стратегій та етапністю роботи над писемним мовленням школярів.
Творення нових іменників багатоосновними способами (на матеріалі газети «Україна молода»)
Authors: Віняр Ганна Миколаївна
Published: September 2018

У статті розглянуто словотвірну структуру складних і складноскорочених іменників, що виникли в українській мові останнім часом. Матеріалом дослідження послужили публіцистичні та інформаційні тексти газети “Україна молода” за 2005–2006 роки. Способи творення нової лексики в засобах масової інформації певною мірою відбивають тенденції  сучасного новотворення загалом.
Лексичні архаїзми у творчій спадщині Івана Нечуя-Левицького
Authors: Колоїз Жанна Василівна
Published: September 2018

У статті йдеться про різні тематичні (лексико-семантичні) поля і групи лексичних (матеріальних і стилістичних) архаїзмів, репрезентовані творчою спадщиною І. Нечуя-Левицького,  які віддзеркалюють передусім історичні та культурні надбання українського народу. Вивчення лексичних архаїзмів на матеріалі художнього доробку письменника розглядається як таке, що сприятиме збагаченню словникового запасу учнів, кращому розумінню програмних творів.
Виражальні можливості інформаційних запитань у писемному інформаційному мовленні
Authors: Мелкумова Тетяна Володимирівна
Published: September 2018

У статті йдеться про один із засобів стилістичного синтаксису – риторичне питання. Функціонування риторичних питань розглядається на матеріалі власне інформаційного та коментарного різновидів інформаційного стилю. З’ясовується виражально-функціональний потенціал риторичних питань в аналізованих текстах.
Принципи навчання фонетики української мови
Authors: Бакум Зінаїда Павлівна
Published: September 2018

У статті визначено сучасні принципи навчання фонетики на етапі поглиблення, узагальнення та систематизації знань з української мови, обґрунтовано особливості реалізації загальнодидактичних, лінгводидактичних та специфічних принципів з урахуванням провідних підходів навчання. Виокремлено принцип текстоцентризму, особливість якого полягає у вивченні української мови на основі тексту.
Емоційно-експресивна лексика в поетичному мовленні (на матеріалі творів Ліни Костенко)
Authors: Вавринюк Тетяна Іванівна
Published: September 2018

У статті розкрито роль емоційно-експресивної лексики  в поетичному мовленні Ліни Костенко, визначено індивідуально-авторське використання інгерентної та адгерентної емоційної лексики як основи  експресивності. Доведено, що в поетичному контексті емоційно-експресивна лексика набуває додаткових відтінків значення
Лексико-семантичні та функціонально-стилістичні особливості лексики на позначення зброї в романі П. Загребельного «Роксолана»
Authors: Литовченко Ірина Олександрівна
Published: September 2018

У статті аналізуються семантичні, функціональні та стилістичні особливості лексики на позначення зброї в романі П. Загребельного «Роксолана». Йдеться про розгалуження семантичної структури військової лексики, що спричиняє розширення сфери її функціонування.
Особливості перекладу англійських атрибутивних словосполучень українською мовою (на матеріалі інформаційних текстів)
Authors: Остроушко Оксана Андріївна
Published: September 2018

У статті визначено граматичні й семантичні чинники, які впливають на переклад англійських атрибутивних груп українською  мовою. Англійські лексеми в атрибутивній функції можуть перекладатися однослівним українським відповідником, словосполученням або підрядною означальною частиною складнопідрядного речення. Переклад необхідно починати з аналізу семантичних зв’язків між компонентами словосполучення.
Культурно-національні конотації українських фразеологізмів із антропонімійним компонентом
Authors: Юрченко Тетяна Григорівна
Published: September 2018

У статті аналізуються антропоніми, що входять до складу українських ідіом. Деякі з них зберігають зв’язок із конкретними історичними постатями, а інші виступають як узагальнювальні назви-характеристики соціальних і морально-етичних пріоритетів українців.
Полонізми в публіцистиці М. Грушевського
Authors: Клімчук Галина Петрівна
Published: September 2018

У статті йде мова про полонізми, засвідчені в публіцистичній спадщині М. Грушевського; аналізуються їхні словотвірні, лексичні та семантичні різновиди. Здійснено спробу систематизувати лексику польського походження з урахуванням структурних, семантичних і функціональних особливостей; з’ясовано стилістичний статус відповідних запозичень у сучасному літературному вжитку.
Повтор як художній засіб в українській літературній казці ХІХ століття
Authors: Крашеніннікова Тетяна Валеріївна
Published: September 2018

У статті розглянуто повтор як художній засіб. Узагальнено наукові дослідження з цього питання. Звернуто увагу на класифікацію повторів в українському мовознавстві та подано види повторів у літературних казках. Наукову цінність становлять приклади, що підтверджують авторську індивідуальність на використання повторів у текстах на один сюжет.
Афіксація в українській терміносистемі обліку та аудиту
Authors: Барвіцька Галина Кирилівна
Published: September 2018

У статті розглядаються особливості афіксації в українській терміносистемі обліку та аудиту, здійснено словотворчий аналіз українських термінів обліку та аудиту, описано їх словотвірні моделі.
Нульсуфіксальні деривати на позначення явищ природи та фізичних явищ у сучасній українській мові
Authors: Волинець Галина Миколаївна
Published: September 2018

У статті на матеріалі сучасної української мови розглядаються нульсуфіксальні похідні – назви явищ природи та фізичних явищ. Здійснено опис цих іменників, їхню семантику, кількісний вияв, функціонування нульсуфіксальних похідних у порівнянні з дериватами з матеріально вираженими суфіксами.
Динаміка лексики одягу в говірках Середнього Полісся
Authors: Гримашевич Галина Іванівна
Published: September 2018

У статті проаналізовано динамічні процеси в тематичній групі лексики одягу  середньополіського діалекту, розкрито їхні причини; визначено лексико-семантичні групи, які зазнали найбільших змін у номінації та функціонуванні їхніх елементів; простежено зміну семантики окремих лексем.
Інтенсифікація виразності синтаксичних конструкцій в українських і російських рекламних текстах
Authors: Гузенко Світлана Валентинівна
Published: September 2018

У статті розглянуто окремі засоби інтенсифікації виразності синтаксичних конструкцій в українських і російських рекламних текстах – компресію викладу і порядок слів. Зроблено висновок про підпорядкованість цих засобів основній прагматичній меті реклами.
Умови альтернацій у словотвірних парадигмах девербативів в українській, російській і польській мовах
Authors: Демешко Інна Миколаївна
Published: September 2018

У статті окреслено перспективу дослідження віддієслівних дериватів в українській мові в контексті теоретичних здобутків сучасної лінгвістики, умови альтернацій у словотвірних парадигмах девербативів в українській, російській і польській мовах.
Кваліфікаційні ознаки речення: категорійний і функційний аспекти (інтерпретаційна модель Олександра Мельничука)
Authors: Загнітко Анатолій Панасович
Published: September 2018

Розглянуто основні параметри кваліфікації речення Олександром Мельничуком, схарактеризовано формально-структурний, категорійно-семантичний і функційно-вимірний аспекти тлумачення речення ученим та диференційовано специфічні риси кожного з них, виявлено закономірності реалізації речення в дискурсі та діагностовано ознаки ситуативно-прагматичного забарвлення речення в мовленні, його корелятивності з висловленням. Простежено розвиток учення Олександра Мельничука про речення в сучасній лінгвістиці.
Сучасне продуктивне словотворення в мові газет
Authors: Кажан Валентина Іванівна , Калініна Раїса Павлівна
Published: September 2018

У мові сучасних газет засвідчено високий рівень  динамізму як питомого, так і запозиченого словотворення іменників, прикметників, дієслів, прислівників узуального, неологічного й оказіонального характеру.
Модус категоричності в системі експресивних синтаксичних засобів східнослов’янських мов
Authors: Козак Раїса Віталіївна
Published: September 2018

У статті розглядається модус категоричності як експресивний синтаксичний засіб. Автор висловлює думку, що прагматична спрямованість зближує категоричність з експресивністю, робить її одним із важливих засобів мовленнєвого впливу. Розкриваються причини підсилення категоричності, жанри, у яких виявляється категоричність, та засоби її вираження
Морфологічні засоби вираження категорійного значення істоти / неістоти
Authors: Козіна Юлія Василівна
Published: September 2018

У статті проаналізовано взаємозв’язок категорії відмінка з лексико-граматичною категорією істоти/неістоти іменників. Описано послідовність вираження значень субстантивів у формі однини із семою «живий» та «неживий» предмет на рівні закінчень родового, давального та кличного відмінків упродовж писемного періоду розвитку української мови.
Найдавніші слов’янські прикметникові префікси
Authors: Коца Руслана Олександрівна
Published: September 2018

У статті описано префікси, за допомогою яких творилися прикметники в давній руськоукраїнській мові, встановлено їх походження та досліджено зв’язки українських префіксів із праслов’янськими та іншими слов’янськими мовами.
Лексико-синтаксичне вираження інтенцій лікаря у професійному мовленні
Authors: Литвиненко Ніна Павлівна
Published: September 2018

У статті  проаналізовано особливості лексико-синтаксичного вираження інтенцій лікаря під час опитування пацієнта. Виявлено, що з-поміж різних типів речень у  структурі реплік-висловлень медичного діалогічного мовлення активністю відзначаються питальні речення тестового характеру, які містять варіанти відповідей альтернативного змісту.
Причини багатозначності в лінгвістичній термінології
Authors: Ляшук Наталя Альбертівна
Published: September 2018

У статті досліджено причини виникнення й функціонування явища багатозначності у системно-структурній та когнітивно-дискурсивній парадигмі. Виявлено, що явище багатозначності лінгвістичного терміна необхідно досліджувати у сфері його функціонування в науковому дискурсі.
Комунікативні цілі політичної телереклами та засоби їх реалізації
Authors: Остроушко Оксана Андріївна
Published: September 2018

У статті характеризується політична телереклама як особливий тип текстів, визначаються її комунікативні цілі, доводиться зумовленість композиції, мовних особливостей політичної телереклами її призначенням впливати на масову свідомість.
До питання стилістичного маркування лексики в електронних словниках української мови
Authors: Сінкевич Наталія Михайлівна
Published: September 2018

У статті розглядаються особливості тлумачення та принципи виділення слів, віднесених до книжного та розмовного стилів в електронних словниках сучасної української мови.
Нові значення у словнику української мови як результат семантичного процесу метафоризації (на матеріалі тлумачного Словника української мови в 20-ти томах)
Authors: Стратулат Наталія Вікторівна
Published: September 2018

Стаття присвячена вивченню активних процесів розвитку лексичного складу української мови з 80-х років ХХ ст. до сьогодні на матерілі тлумачного Словника української мови в 20-ти томах. На основі компонентного аналізу вивчені семантичні неологізми, охарактеризовано один із основних семантичних процесів – метафоризація, яка стала причиною виникнення нових значень.
Сіверський Донець – Сіверськодонецьк – Сєверодонецьк: походження, структура, семантика
Authors: Ткаченко Євген Миколайович
Published: September 2018

У статті розглянуто питання походження ойконіма Сєверодонецьк, встановлено мотив номінації назви річки Сіверський Донець, послідовність та поступовість її виникнення, відповідність похідного ойконіма твірному гідроніму як за структурою, так і за семантичними особливостями, а також проаналізовано первинну етимологічну базу – етнонім сіверяни.
Етнокультурне лексико-семантичне поле «РІДИНИ», репрезентоване в українській мові
Authors: Шевченко Ірина Григорівна
Published: September 2018

Польовий спосіб дослідження мовних одиниць на етнокультурному тлі дозволяє дослідити мовну систему в її цілісності та встановити зв’язки між лексемами, що її формують. Стаття розглядає структуру лексико-семантичного поля «РІДИНИ» з позицій етнокультури українського народу. Здійснено класифікацію  лексем  на  мікрополя  й  концептуальні  зони  з  визначенням ядерних сем і складових елементів поля.
Функції активних нечленних дієприкметників теперішнього часу в давньоруськоукраїнській мові
Authors: Юрченко Наталія Вікторівна
Published: September 2018

Стаття присвячена аналізу давніх і становленню нових функцій активних нечленних дієприкметників теперішнього часу в руськоукраїнській мові ХІ – ХІІІ ст.
Запозичення англомовних алюзивних неологізмів як стратегія українського медіа-мовлення
Authors: Ясинецька Наталія Анатоліївна
Published: September 2018

У статті розглянуто за тематикою запозичення англомовних алюзивних неологізмів 1990-х – 2000-х років, виявлено різновиди алюзії в них, проаналізовано роль і місце таких запозичень в українській мові.
Соціально маркована лексика в сучасних художніх текстах
Authors: Бузько Світлана Андріївна
Published: September 2018

У статті йдеться про особливості функціонування соціально маркованих лексем у сучасних художніх текстах. Описуються стилістичні функції та виражальні можливості соціальних діалектизмів, які використовуються в текстах сучасної української прози.
Експресивне вираження лінгвоконцепту УКРАЇНА в літературі українського резистансу 40 –50-х років ХХ століття
Authors: Дорогович Наталія Омелянівна
Published: September 2018

У статті розглянуто особливості експресивного вираження лінгвоконцепту УКРАЇНА в літературі українського резистансу 40 – 50-х років ХХ століття. Проаналізовано найменування України з різними емотивно-оцінними конотаціями, а також тропеїчні та фігуральні структури мови, що породжують нові асоціативно-образні смисли концепту УКРАЇНА.
Прагматична орієнтація образних порівнянь у мовотворчості Ліни Костенко
Authors: Колоїз Жанна Василівна
Published: September 2018

У статті досліджуються образні порівняння, засвідчені в поетичній творчості Ліни Костенко; аналізуються їхні семантичні, формально-граматичні та прагматичні особливості. Зроблено спробу систематизувати порівняння залежно від репрезентації спродукованих образів; з’ясовано особливості актуалізації відповідних знань, закодованих в образних порівняннях.
Лис (Лисиця) і Вовк (Вовчиця) в інтерпретації української літературної казки ХІХ століття
Authors: Крашеніннікова Тетяна Валеріївна
Published: September 2018

У статті висвітлюються особливості трактування традиційних казкових персонажів Лиса (Лисиці) і Вовка (Вовчиці) в текстах літературних казок ХІХ століття, а також авторські особливості її творців.
Мова проповідей Патріарха Філарета
Authors: Борита Валентина Михайлівна
Published: September 2018

У статті досліджено структурно-граматичні та семантико-синтаксичні особливості проповідей Патріарха Філарета. Розглянуто та проаналізовано найбільш поширені снтаксичні конструкції.
Стилістичні функції звукопису в поетичному мовленні українських поетів початку ХХ ст.
Authors: Кабиш Марина Юріївна
Published: September 2018

У статті визначено, розглянуто і проаналізовано стилістичні функції звукопису в індивідуальному стилі видатних поетів початку ХХ ст. На основі ілюстративного матеріалу показана роль звуконаслідування, як одного із прийомів звукопису.
Особливості роботи над інтонаційною виразністю усного мовлення молодших школярів на уроках читання
Authors: Кравцова Інна Адамівна
Published: September 2018

Важливою умовою високої культури усного мовлення є оволодіння системою мови в усіх її аспектах, або ярусах, – звуковому, зокрема інтонаційному, граматичному і стилістичному. Досліджуючи питання звукової й інтонаційної виразності усного мовлення, методисти визначають нерозривний зв’язок між роботою з розвитку усного мовлення та формуванням навичок виразного читання, що ґрунтуються на розвитку в учнів мовленнєвого слуху. Цілеспрямована робота над виразним читанням й усним мовленням несе учням радість і задоволення. Для вчителів початкових класів очевидним є те, що усвідомлена робота над важливими засобами виразності – запорука усвідомленого мовлення та виразності рідної мови.
Эстетика барокко в творчестве Л. де Гонгоры и Э. Шклярского
Authors: Любецкая Виктория Валериевна
Published: September 2018

В статье рассматривается феномен барокко, особенности художественного стиля и барочное мироощущение. Исследуются различные стилевые тенденции, контрастность испанского барокко, в котором развиваются и сталкиваются два течения: культизм (культеранизм) и консептизм. Осмысливается «темный стиль» Л. де Гонгоры, эволюционирующий в творчестве поэта и имеющий свое продолжение в литературе и культуре XXІ ст. Анализируется трагическое противостояние мира и человека, сокрытое в поэзии Э. Шклярского, приверженца «темного стиля».
«О слово рідне, хто без тебе я?» (Про стиль доби та індивідуальний стиль Дмитра Павличка)
Authors: Малюга Наталія Миколаївна
Published: September 2018

У статті йдеться про індивідуальну неповторність письменника у виборі вербальних засобів для відтворення мовної картини світу, про особливості реалізації можливостей художнього стилю відповідно до естетичного задуму автора.
Історія української фонології в підготовці майбутніх учителів-словесників
Authors: Бакум Зінаїда Павлівна
Published: September 2018

У статті проаналізовано становлення та розвиток української фонології, з’ясовано роль знань з історії мови для практичної роботи майбутніх учителів-словесників.