bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Entre expérimentation culturelle et domestication économique : les ambiguïtés d’une médiation par l’art dans le carnaval de Notting Hill et le défilé de la Biennale de la danse de Lyon
Authors: Arnaud Lionel
Published: July 2012

À partir d’une comparaison entre le carnaval de Notting Hill à Londres et le défilé de la Biennale de la danse de Lyon, conduite de 2000 à 2005, cet article entend montrer comment les dispositifs de médiation culturelle contribuent à convertir les expérimentations sociales héritées des mouvements culturels des années 1970 en ressource productive au service du développement économique. L’analyse montre en particulier que la multiplication des objets (visant notamment à circonscrire et à sécuriser l’expression des minorités culturelles) et des hommes (artistes, professionnels du travail social) contribue à enserrer ces initiatives culturelles originales dans des partenariats et des stratégies politiques, et finalement à les désenchâsser des logiques pratiques qui les ont vues naître.
Le problème de l’être et la question ontologique*
Authors: Keiji Nishitani
Published: July 2012

Prenant acte de la fondation aristotélicienne de la métaphysique comme science de l’être en tant qu’être, Nishitani interroge la posture philosophique qui, sous-jacente à ce geste initial, le détermine de l’intérieur. En fait, c’est la conception même de la philosophie, comprise comme pensée objectivante et analytique, que remet en question Nishitani en retraçant la genèse de la question de l’être chez les prédécesseurs d’Aristote. Et c’est à l’aune de cette question de l’être qu’il réévalue l’héritage aristotélicien de l’ousia, et plus spécialement le rapport de l’essence (Was-sein) et de l’existence (Dass-sein) à l’être-vrai (Wahr-sein) à l’intérieur de cette question de l’être.
Extraits de Fūdo
Authors: Tetsurō Watsuji
Published: July 2012

Fūdo (Milieux humains), publié en 1935, est l’ouvrage le plus célèbre de Watsuji Tetsurō (1889-1960), au-delà même de son oeuvre majeure, Éthique (Rinrigaku). Il a été reçu en effet principalement comme un essai sur l’identité japonaise. Mais définir l’identité japonaise n’était pas pour Watsuji l’objectif principal de ce livre. Fūdo a été conçu en réponse à Sein und Zeit (1927) de Heidegger. À l’accent mis sur la temporalité par le maître livre, il répond en mettant l’accent sur la spatialité ; et à l’historialité heideggérienne (Geschichtlichkeit), il répond par le concept de fūdosei, qu’il définit comme « le moment structurel de l’existence humaine », c’est-à-dire la dynamique de la spatialité concrète où chaque être humain est engagé de par sa relation existentielle avec autrui et avec les choses de son milieu. Ce concept central, créé par Watsuji, est ici rendu par le néologisme médiance (du latin medietas, moitié), qui exprime la dualité de l’humain concrètement replacé dans son milieu (fūdo) : une dimension individuelle (que Watsuji appelle hito) et une dimension relationnelle (que Watsuji appelle aida), le couplage (la médiance) de ces deux « moitiés » de l’être s’incarnant dans l’être humain concret (ningen). La traduction porte sur le préambule et sur le premier chapitre de Fūdo, où Watsuji présente puis expose sa théorie générale des milieux humains et de la médiance, ainsi que, à titre d’exemple, sur deux extraits où il interprète le milieu désertique (c’est-à-dire le monde arabo-musulman) et le milieu bucolique (à savoir l’Europe).
Vocation théorique du concept de « caractère »
Authors: Jun Tosaka
Published: July 2012

Le concept de caractère (seikaku) se distingue de ceux d’individu ou d’essence en ce qu’il ne fonctionne pas à partir du principe d’individuation permettant de déterminer la limite et l’extension d’un objet en tant qu’unité insécable ou catégorie scientifique. Le caractère d’un objet est sa propriété la plus représentative définie par la méthode pratique et les projets quotidiens. Le critère en est le mouvement de la totalité de l’histoire en relation avec l’activité des hommes en société. Il développe une théorie alternative au modèle de la logique formelle.
La disparition des genres*
Authors: Kōjin Karatani
Published: July 2012

L’attitude que Sōseki a définie comme étant fondamentale à l’écriture du shaseibun est ce que Freud nomme « humour ». Par ailleurs, l’humour en tant qu’un « sens du monde » devrait être distingué du carnavalesque selon Bakhtin. Pour Freud, la plaisanterie, en tant qu’une « contribution au comique au moyen de l’inconscient », doit être différenciée de l’humour, « la contribution faite par le comique par l’intermédiaire du surmoi ». Pour moi l’humour peut entretenir quelque rapport à la psychose et le shaseibun de Sōseki peut être lié à une sorte de souffrance qui ne peut facilement guérir à l’aide de plaisanteries ou de la catharsis tragique. Ce n’est pas la souffrance de la névrose, mais de la psychose. C’est la souffrance de la personne moderne. Et pourtant elle ne peut être totalement racontée dans le style du roman moderne. Selon les normes de la littérature moderne, les longs romans de Sōseki sont des échecs. Et pourtant, il n’y a aucune raison pour nous de voir les romans de Sōseki comme des échecs. Ils ont constitué, bien plutôt, la lutte de Sōseki contre le type de fiction par laquelle la littérature moderne cherchait à résoudre et à trouver la synthèse pour de tels dérapages.
Beyond the Letter of His Master’s Thought : C.N.R. McCoy on Medieval Political Theory
Authors: P.Haggerty William
Published: July 2012

Published in 1962, Charles N.R. McCoy’s The Structure of Political Thought remains an important, albeit neglected, work on the history of political philosophy. Though there has been some appreciation of his study, there has never been a critical examination of his treatment of medieval political theory. In my paper, I explore the structure of his argument in the two chapters on medieval thought, showing how McCoy centers his discussion on an investigation of the different interpretative methods Thomas Aquinas and Marsilius of Padua employ when reading Aristotle. He does so in order to establish how the Aristotelian teaching — concerning the structure of political thought — is best protected by (and fulfilled within) revelation.
Leibniz, vérité de Descartes selon Heidegger*
Authors: Perrin Christophe
Published: July 2012

Que la pensée cartésienne, plus que n’importe quelle autre, fonde une ère philosophique nouvelle est un point par tous accordé en histoire de la philosophie. Que la portée réelle de l’inauguration cartésienne n’apparaisse pleinement qu’avec Leibniz est en revanche un élément traditionnellement peu soupçonné. C’est pourtant ce que nous enseigne Heidegger, qui admet le premier le caractère décisif de la démarche cartésienne en tant qu’elle ouvre incontestablement les Temps modernes, mais n’en reconnaît pas moins une supériorité essentielle de la pensée leibnizienne en tant qu’elle la poursuit, l’approfondit et l’accomplit. Aussi Leibniz constitue-t-il à ses yeux la vérité de Descartes.
La bibliothèque imaginaire de l’humanité souffrante dans la trilogie Soifs de Marie-Claire Blais
Authors: Tardif Karine
Published: July 2012

Cet article examine la façon dont Marie-Claire Blais, dans la trilogie Soifs, convoque des personnages et des textes significatifs de la littérature afin de mettre en relief l’une des constantes thématiques de la trilogie, à savoir la souffrance et l’innocence des victimes du xxe siècle et de l’époque actuelle. Par son ampleur et son insistance, le travail intertextuel tend à se présenter comme une réflexion sur la littérature, conçue non pas comme un refuge dans lequel des consciences troublées par le chaos et la violence du monde d’aujourd’hui peuvent trouver un peu de paix et de beauté préservées de ce même chaos, mais comme un lieu de distance d’où s’établit un point de vue sur le monde, un lieu où le sujet contemporain peut retrouver des traces de ses propres interrogations sur le mal et sur la mort.
La construction des compétences pour enseigner
Authors: Piot Thierry
Published: July 2012

L’objectif de cet article est de caractériser sur le plan de sa genèse et de ses composantes la notion de compétence dans l’enseignement. Vingt participants débutants, confirmés et chevronnés ont été l’objet d’observations et d’entretiens durant plusieurs années. Les résultats indiquent que trois ressources hétérogènes sont mobilisées et conjuguées pour construire les compétences pour enseigner : des savoirs pratiques acquis par l’expérience, des savoirs académiques issus de l’étude et enfin, des valeurs, croyances et théories personnelles.
Les composantes de l’entraînement à l’improvisation actives dans la gestion des imprévus en salle de classe du niveau secondaire
Authors: Pelletier Jean-Pierre , Jutras France
Published: July 2012

La gestion de classe est l’une des principales difficultés éprouvées par les enseignantes et enseignants novices. Cependant, avec le temps, ils développent une certaine assurance devant les imprévus, notamment en raison de leur capacité à improviser. La présente étude vise à identifier certaines composantes de l’entraînement à l’improvisation actives dans la gestion des imprévus en classe du secondaire. Les résultats montrent qu’un tel entraînement peut développer la vigilance et la rapidité d’exécution devant une situation non planifiée.
Le piéton : un acteur privilégié de l’espace public barcelonais
Authors: Miaux Sylvie
Published: July 2012

De nos jours, les villes sont le spectacle du mouvement perpétuel des citadins dans leur quotidien. L’expérience du citadin y est relativement complexe vu l’ampleur de l’espace urbain et des moyens de déplacement prévus pour y circuler. Dans ce système qui n’a fait que se complexifier, les piétons semblent avoir été oubliés. Pourtant, ils sont toujours présents, perdus dans les tumultes de la circulation. Des villes, comme Barcelone, ont su garder une place privilégiée pour le piéton. En effet, Barcelone a fait l’objet d’une démarche d’aménagement volontaire et robuste qui, dans les années 1990, s’est particulièrement intéressée à l’aménagement de l’espace public en faveur des piétons. Ainsi, il s’agira de repérer, dans les différents projets d’urbanisme, les orientations facilitant la marche voire la promenade. L’espace public barcelonais sera abordé comme exemple en matière d’aménagement favorisant les déplacements piétonniers.
Le Mississippi d’Élisée Reclus : donner du sens aux eaux courantes
Authors: Le Lay Yves-François
Published: July 2012

Reclus demeure en Louisiane approximativement deux ans et est fasciné par le Mississippi. En 1854, celui-ci est en cours d’aménagement alors que les rives des fleuves européens sont déjà largement occupées. Le matériel laissé par l’auteur est abondant et procède de la synthèse de lectures nombreuses et diversifiées. Reclus a su intégrer les acquis issus des comptes rendus d’explorations, des travaux des naturalistes et des ingénieurs, et des réflexions de quelques courants, comme le transcendantalisme, la conservation et la préservation. À ses yeux, une fois qu’ils en ont compris le fonctionnement, les hommes peuvent compléter l’oeuvre de régulation des cours d’eau en imitant les travaux de la nature. Il s’agit de se protéger du fleuve, mais aussi de l’exploiter au mieux. L’eau occupe une place particulière au sein de l’oeuvre de Reclus et, s’il a recours à la quantification, il délivre des images poétiques pour susciter émotion et analyse.
Les titres-les sculptures-les lieux
Authors: Paquin Nycole
Published: July 2012

Le titre, l’oeuvre sculpturale ou installative et le lieu d’exposition sont ici considérés comme composants d’une dynamique d’inter-différance tripartite. L’étude s’intéresse aux habitudes de titrage en arts actuels et se fonde sur un vaste corpus d’oeuvres recueilli entre 2002 et 2008 d’où ont été extraites neuf classes de référence et quatre grandes catégories d’appariement entre les trois composants : stabilisation provisoire, détournement hors champ, ambiguïté soutenue et inversion d’un composant à un autre alors que le troisième fracture l’état de tension. Il en ressort des paradigmes majeurs quant aux habitudes de titrage, dont une préférence pour les quiproquos et la métaphore, l’expression récurrente d’inquiétudes et d’incertitudes d’ordre socioculturel, mais aussi un goût partagé pour le jeu (salvateur ?) qui s’entrecroisent au sein d’un ensemble dont les conjonctures sont différées au-delà de (ou sous) quelque spécificité objectale, obligeant le récepteur à lui-même se référer, se différer « ailleurs » pour faire sens avec ce qu’il lit et ce qu’il voit. En cela, il doit lui-même « titrer » la situation.
La psychothérapie interpersonnelle (PTI) pour le traitement de la dépression chez les personnes âgées
Authors: Iselin Marie-Geneviève , Hinrichsen Gregory A.
Published: July 2012

Dans cet article, les auteurs expliquent pourquoi la psychothérapie interpersonnelle (PTI) est un traitement psychosocial particulièrement efficace pour soigner la dépression chez les personnes âgées. Ils abordent des questions qui peuvent surgir lors de la mise en oeuvre de la PTI auprès de personnes âgées et examinent les études portant sur des personnes âgées traitées à l’aide de la PTI. Enfin, ils présentent deux vignettes cliniques qui illustrent l’application de la PTI à ce groupe de personnes. La PTI convient particulièrement bien aux personnes âgées en dépression, car les problématiques abordées s’apparentent grandement aux difficultés auxquelles les aînés font face et qui peuvent, chez certains, déclencher la dépression. De plus, la PTI convient bien aux personnes âgées à cause de ses composantes psychoéducatives, de son recours au paradigme médical et de sa nature coopérative, axée sur les problèmes et circonscrite dans le temps. Bien que la PTI demande très peu d’adaptation pour son application aux personnes âgées, elle devrait s’appuyer sur des connaissances en gérontologie et en psychologie gériatrique. Certaines études, de même que notre pratique clinique, indiquent que le traitement intensif (c’est-à-dire hebdomadaire) en psychothérapie interpersonnelle réduit les symptômes de la dépression chez les personnes âgées, mais il faudra davantage d’études pour confirmer cette hypothèse. Le counseling interpersonnel — une version modifiée de la PTI — a démontré son efficacité dans le traitement des symptômes de la dépression chez les personnes âgées ayant des problèmes médicaux. La poursuite du traitement ou le traitement de maintien en PTI sur une base mensuelle s’est avéré bénéfique chez certaines personnes âgées souffrant de pathologie dépressive grave. Les auteurs présentent deux cas qui illustrent la mise en oeuvre de la PTI. Le premier cas porte sur les conflits interpersonnels, alors que le deuxième est axé sur les transitions de rôles.
La psychothérapie interpersonnelle (PTI) pour le traitement du trouble de stress post-traumatique (TSPT)
Authors: Robertson Michael
Published: July 2012

Parmi les nombreuses modifications apportées à la psychothérapie interpersonnelle (PTI) et à toutes ses applications, c’est son utilisation dans le traitement du traumatisme psychologique qui s’avère le plus complexe. La littérature anglo-américaine définit habituellement le traumatisme psychologique comme étant le trouble de stress post-traumatique (TSPT). Malgré l’attention portée au TSPT par la littérature scientifique, le traumatisme psychologique engendre des perturbations profondes de l’humeur, de la régulation de l’affect, du concept de soi et de l’ajustement interpersonnel, ainsi qu’une profonde crise existentielle dans la vie des personnes qui en sont affligées. Aucune thérapie psychologique ne peut donc prétendre « traiter » tous les aspects d’un stress psychologique traumatique. En étant axée sur l’individu et sur l’expérience de son monde interpersonnel, la PTI offre un cadre assez large pour une intervention psychologique qui, bien que destinée à soulager la détresse, aborde des questions qui ne le sont habituellement pas dans d’autres traitements axés sur les symptômes. Dans cet article, l’auteur tente de mettre en évidence les arguments en faveur du recours à la PTI pour le traitement de traumatismes psychologiques et de TSPT, puis il présentera quelques exemples de son utilité dans un environnement clinique.
Les préférences résidentielles des personnes souffrant de troubles mentaux graves : une étude descriptive
Authors: Piat Myra , Lesage Alain , Dorvil Henri , Boyer Richard , Couture Audrey , Bloom David
Published: July 2012

Cet article présente les résultats d’une étude exploratoire portant sur les préférences résidentielles de 315 personnes souffrant de troubles mentaux graves hébergées dans sept types d’hébergement à Montréal. Le portrait d’ensemble qui se dégage de cette étude met en évidence que 22,0 % des usagers préféreraient habiter dans leur propre appartement, 16,0 % dans les HLM ou OSBL, 14,1 % dans les appartements supervisés et 11,5 % dans les ressources de type familial. On note aussi que 31,7 % d’entre eux préfèrent le type de logement dans lequel ils habitaient au moment de l’étude. Notre réflexion sur les résultats de cette étude nous amène à conclure qu’une variété de types de ressources résidentielles demeure nécessaire pour rencontrer la diversité de besoins des usagers.
The end of “Eskimo land”: Yupik relocation in Chukotka, 1958-1959
Authors: Krupnik Igor , Chlenov Mikhail
Published: July 2012

Fifty years ago, in summer 1958, Russian authorities started a program of massive relocation of the Yupik population on the Chukchi Peninsula, Siberia. About 800 people, or roughly 70% of the small nation of 1,100 at that time, were forced to leave their home sites and were moved to other communities. Some basic facts related to the Yupik relocations of the 1950s have been known since the 1960s; but no first-hand narratives of the displaced people were ever published. The paper overviews the closing of the three largest Siberian Yupik communities of Naukan, Ungaziq (Chaplino) and Plover in 1958-1959, and the displacement of their residents as recalled from their memories and personal accounts collected by the authors during the 1970s and 1980s. The paper argues that Soviet Yupik relocations of the 1950s were unprecedented in their scale and traumatic impact, even when compared to other state-initiated resettlement programs that targeted many Inuit communities in Alaska, Canada and Greenland.
Language, identities and ideologies of the past and present Chukotka
Authors: Morgounova Daria
Published: July 2012

The historical background of Chukotka is one of intensive language contact and of rapid socio-political, economic, cultural and spiritual change, which often makes any predictions difficult, also in regard to language. When I first came to Chukotka in 2003, the Yupiget sense of ethnic awareness was very strong. The majority of the Yupik population expressed positive attitudes towards their Native language and seemed to be supportive of its revitalisation. However, when I returned to Chukotka in 2005, I found out that the Yupik language status and loyalty had shifted. In this paper, I discuss language shift in Chukotka with reference to St. Lawrence Island, Alaska. I also cast light on language transformations and adaptation that I have documented during my fieldwork in the area in 2003 and 2005, and give possible explanations as to why the revitalisation movement that I witnessed in the beginning of the new millennium was short-lived and had ceased by 2005.
Yupik language teaching in Chukotka
Authors: Rodionova Natalia (Qurangawen)
Published: July 2012

This text briefly describes the different Yupik language courses offered in Chukotka. The author also comments on the pedagogical material that is presently used.
Some SLiCA project results from Chukotka
Authors: Abryutina Larisa
Published: July 2012

This article is about the Chukotkan component of the international project “Survey of Living Conditions in the Arctic” (SLiCA). The research investigated various aspects of the lives of Aboriginal peoples in Chukotka and compared them with data from Aboriginal peoples of different countries. One of the advantages of the SLiCA project was that researchers worked with Aboriginal people as partners to design and implement the study. In this paper, statistical data obtained previous to SliCA and those collected during the SLiCA project are presented.
Chukchi reindeer herding culture
Authors: Nuvano Vladislav
Published: July 2012

This research note describes a project about the relationship between humans and wild reindeer in Chukotka. The study attempts to answer the following questions: 1) How have reindeer herders managed the wild reindeer issue in the past and in the present? and 2) Which peoples have been involved in wild reindeer hunting?
Blake, Colour and the Truchsessian Gallery: Modelling the Mind and Liberating the Observer
Authors: Erle Sibylle
Published: July 2012

On October 23, 1804, William Blake wrote to William Hayley: “Suddenly, on the day after visiting the Truchsessian Gallery of pictures, I was again enlightened with the light I enjoyed in my youth, and which has for exactly twenty years been closed from me as by a door and by window-shutters” (756). This article explores the significance of Blake’s delayed response to the viewing experience of the Truchsessian Gallery. It revisits the connections between Blake and Newton, optics, Locke and perception, and situates Blake’s understanding of colour and colour vision in its contemporary context; it investigates Blake’s account to Hayley and analyses some of the problematic representations of embodiment in the works done in the 1790s, arguing that the large colour prints demonstrate Blake’s awareness of the physical and optical qualities of colour.
The Hero as Seer: Character, Perception and Cultural Health in Carlyle
Authors: Budge Gavin
Published: July 2012

A rhetoric of spectrality pervades Thomas Carlyle’s writings, in a way which is intimately related to his characteristic position of “natural supernaturalism.” This essay argues that Carlyle’s rhetorical emphasis on spectral hallucinations in his descriptions of social upheavals such as those of revolutionary France reflects the influence on his work of physiological theories of perception stemming from the medical thought of Erasmus Darwin, theories which are frequently invoked in early nineteenth-century theories of ghosts and apparitions. Carlyle’s preoccupation in his historical writing with the figure of the “Great Man” also reflects this medical context, in that the Great Man’s superior ability to perceive the reality of his historical moment is understood by Carlyle as indicative of a superior cultural “health” that he manages to convey to the society of his time, contrasted by Carlyle with the state of feverish delirium characteristic of revolutionary situations. The essay suggests that this relationship to theories of perception aligns the Carlylean “Great Man” to the figures of the Wordsworthian poet and the Romantic genius more generally, and also helps to explain the Victorian emphasis on “character,” of which the Carlylean historiography of “Great Men” is an example. The placing of individual character at the centre of accounts of perception by nineteenth-century thinkers such as Carlyle and Ruskin reacts against the determinism associated with Enlightenment thought’s assumption that in perception the mind is passively imprinted with sense-data, and reflects the influence of the alternative account of perception as a process of interpretation of signs put forward by Thomas Reid and other Common Sense philosophers.
Estimation des volumes d’eau pompés dans la nappe pour l’irrigation (plaine du Haouz, Marrakech, Maroc). Comparaison d’une méthode statistique et d’une méthode basée sur l’utilisation de la télédétection
Authors: Aahd Abourida , Simonneaux Vincent , Sadik Errouane , Brahim Berjami , Fathallah Sghir
Published: July 2012

L’agriculture irriguée est une des composantes essentielles du développement économique du Haouz avec le tourisme et l’artisanat. Elle représente plus de 85 % de la consommation en eau du bassin versant du Tensift. L’aridité climatique qui règne dans la région, ainsi que les périodes de sécheresse récurrentes depuis une dizaine d’années, induisent une mobilisation de plus en plus importante des eaux souterraines et de surface, avec un recours croissant à l’irrigation.

L’objectif principal de cette étude est la détermination des volumes d’eau pompés à partir de la nappe phréatique, dont l’essentiel est destiné à l’irrigation. Pour ce faire, nous avons établi une carte d’occupation du sol par classification de trois images Landsat TM acquises à trois dates différentes. Cette carte nous a permis de localiser les différentes cultures irriguées et d’estimer les consommations totales à partir des besoins en eau standard des cultures (méthode FAO). En comparant ces chiffres avec les volumes d’eau de surface attribués par l’organisme en charge de la gestion de l’irrigation à partir d’eau de surface au niveau de la plaine (ORMVAH - Office Régionale de Mise en Valeur Agricole du Haouz), nous avons pu estimer le volume d’eau moyen pompé pour l’irrigation à 481 Mm3, valeur comprise dans l’intervalle (271; 691) Mm3•an‑1 associé aux incertitudes sur l’estimation des consommations des cultures. Par ailleurs, l’interpolation graphique entre les débits réels estimés lors de l’enquête de terrain 1986 et 1971 et les autorisations de débits attribués par l’agence de bassin au niveau de la zone fournit une estimation des pompages effectifs d’environ 495 Mm3•an‑1.
La réforme des systèmes d’irrigation en Chine : évaluation des politiques de décentralisation et de tarification de l’eau
Authors: Meinier Bertrand
Published: July 2012

Au début des années 1990, le gouvernement chinois élaborait une série de programmes visant à réformer le processus de gestion de l’eau en milieu rural. Aujourd’hui, cette réforme s’appuie principalement sur la consolidation du système de tarification de l’eau dans le secteur agricole, ainsi que sur l’institutionnalisation d’un système de gestion local des eaux d’irrigation. Par cette réforme, l’État entend, d’une part, assurer le financement des agences d’irrigation et, d’autre part, inciter les usagers à adopter des pratiques plus responsables en favorisant le transfert de droits de gestion aux collectivités locales. L’objectif de cet article consiste alors à évaluer la performance de ces politiques en Chine. Il convient donc de déterminer dans quelle mesure et sous quelles conditions les arrangements institutionnels créés dans le cadre de la réforme des systèmes d’irrigation contribuent à résoudre les problèmes de pénurie d’eau en Chine du Nord. À cette fin, nous examinons d’abord, en fonction des coûts de transaction, l’intérêt du processus réformiste. Ensuite, nous mesurons l’impact de la réforme sur la base de critères d’efficacité et d’équité. Mais avant, nous décrivons plus en détail la nature même de cette réforme.
Étude de l’influence des facteurs environnementaux sur la distribution de différentes populations bactériennes dans une station mytilicole de la lagune de Bizerte (Nord-Tunisie)
Authors: Omrane Imen Boukef-Ben , Bour Monia El , Mejri Salma El , Bjaoui Béchir , Mraouna Radhia , Harzallah Ali , Boudabous Abdellatif
Published: July 2012

La présente étude a été effectuée en vue d’évaluer l’effet des fluctuations des paramètres abiotiques sur la distribution de différentes populations bactériennes viables dans la station mytilicole la plus productrice de la lagune de Bizerte (Nord‑Tunisie). Le suivi a été établi pendant une année (septembre 2004 ‑ août 2005) au niveau des neuf tables du site.

Les dénombrements bactériens des coliformes totaux (CT), des entérocoques fécaux (EF), des Vibrionaceaes (VB) et des bactéries hétérotrophes cultivables (BHC) ont été effectués pour l’eau de surface, les moules (Mytilus galloprovincialis) ainsi que pour les sédiments. Ces charges bactériennes ont été corrélées à la température de l’eau, l’oxygène dissous, la salinité, le pH, la pluviométrie et l’ensoleillement, mesurés périodiquement en tout point du site.

Le suivi des paramètres bactériologiques a révélé une présence assez importante de charges bactériennes pendant toute la période d’étude, notamment dans les moules et les sédiments, avec une distribution temporelle saisonnière. L’étude statistique a montré des corrélations positives, d’une part, entre les charges en polluants fécaux et la pluviométrie et, d’autre part, entre les charges en Vibrionaceaes et la salinité et la température.

Ces résultats révèlent l’effet anthropique bactérien au niveau du site mytilicole : les rejets continentaux en hiver et la remontée des bactéries autochtones en période estivale ont une influence considérable sur la mytiliculture et son devenir dans la lagune de Bizerte.
Des croix de chemin en quête de protecteurs
Authors: Joly Diane
Published: July 2012

Cet exposé examine, sur le terrain, les différentes relations qui se tissent entre les intervenants, la communauté et les croix de chemin. Deux questions ont été posées aux intervenants. L’une pour confirmer la présence de croix de chemin sur le territoire et la deuxième pour connaître les activités de mise en valeur. La cueillette d’information, qui n’est pas systématique, empêche de faire l’examen détaillé des différentes régions ou l’analyse de la situation matérielle des croix de chemin. Cependant, parmi les réponses reçues, des similitudes d’une région à l’autre apparaissent et permettent de cerner l’émergence d’un environnement patrimonial structuré, à la fois tangible par les modalités et les enjeux patrimoniaux sur le terrain, et intangible par la notion d’appropriation citoyenne qui assure la pérennité des croix de chemin par-delà la loi.
Le vol des soupes aux choux : une tradition acadienne de Pombcoup ?
Authors: d’Entremont Carmen
Published: July 2012

En Acadie, pendant la première moitié du xxe siècle, les tours étaient un amusement commun parmi les jeunes garçons. Se limitant surtout à des exemples et des résultats tirés d’une étude récente sur la tradition orale de Pubnico, Nouvelle-Écosse, cette note de recherche présente une mystification particulière qui fut en pleine vitalité dans ce village acadien au début du xxe siècle : le vol des soupes aux choux. Ce rituel d’automne se déroulait ordinairement en soirée, dans le cadre d’une veillée organisée. Les hôtes invitaient quelques amis à venir jouer aux cartes, chanter et, bien sûr, manger de la soupe. En plus des attraits de la rencontre sociale, on voulait voir si la soupe serait volée. Selon plusieurs attestations, le but était d’emporter la soupe dans un autre lieu dans l’intention de la consommer avant d’être découvert, car les victimes circulaient souvent d’une maison à l’autre en espérant retrouver leur soupe. Après avoir confirmé la présence de cette tradition unique dans ce milieu, la question posée est de savoir si le vol des soupes aux choux est une coutume née localement, ou si on l’a vécue ailleurs.
Le problème de la chronologie finiglaciaire et postglaciaire dans la région de Québec d’après quelques travaux récents
Authors: Derruau Max
Published: July 2012

Among the numerous problems of morphology in the Quebec section of the St. Lawrence valley, one of the most interesting and debatable problems is the late-glacial and postglacial chronology. The succession of other morphological events depends upon this chronology. How the inlandsis retreated ? When and under which climate ? Were there any glacial recurrences ? What has been the length of the postglacial erosion period ? Was there enough time for the normal erosion to shape the fluvial forms in the bedrock since the ice retreat or not ? These are some of the questions raised in this article.
L’œuvre géographique récente de Jean Gottmann
Authors: Camu Pierre
Published: July 2012

Professor Jean Gottmann has written Jour books in the past six or seven years which constitute his main contribution to geography, especially in the field of political and economic geography.

Some of his ideas are and will be discussed ; they certainly bring forward new approaches to old problems and new techniques to old methods. His four books are analyzed and reviewed together : l'Amérique (1949), A Geography of Europe (1950), la Politique des États et leur géographie (1952), Virginia at mid-century (7955).
À l’origine du « rang » canadien
Authors: Derruau Max
Published: July 2012

What is the origin of the type of settlement known in French speaking Canada as the rang ? Is it an import from France or an original Canadian creation ? The System is based on French agricultural customs, but bas been adapted to theNew World and applied with a geometrical strictness unknown in France.
Genre de vie à l’île de Southampton d’après le journal d’un Esquimau
Authors: Hamelin Louis-Edmond
Published: July 2012

Geographical observations extracted from a diary of an Eskimo on Southamp-ton island written over a one year period, from September 1926 until October 1927. These observations are divided into two groups : those related to the winter (October-May) and those related to the summer season (June-September).
Le quatre-vingtième anniversaire de la Société de géographie de Québec
Authors: Camu Pierre
Published: July 2012

The Québec Geographical Society dates back to 1877 and is celebrating this year its 80 th anniversary. This Presidential address was read on the occasion of a special meeting of members and guests of the Society on November, 14 th, 1957. The President reviews briefly the history of the Society : its past members, its publications and its various activities, lectures, field work, field trips, film presentations, etc. The President pays tribute to the Québec Provincial Government which bas given the Society an annual grant for many years, and to Laval University who bas sheltered the Society for more than seventy years.
Solutions graphiques dans la cartographie des phénomènes quantitatifs
Authors: Cesar Heldio X. Lenz
Published: July 2012

The purpose of this paper is to present methods which will make easier the representation of quantitative phenomena in geographical cartography. The simultaneous use of certain combinations of the abacus presented here permits to eliminate completely long and fastidious calculations in the representation of quantities by figures and solids. The construction and the utilization of each abacus are successively explained.
Périglaciaire du Canada : idées nouvelles et perspectives globales
Authors: Hamelin Louis-Edmond
Published: July 2012

Periglacial conditions which occur in Canada have been studied recently. Most of the research has been so jar limited in scope (mostly patterned ground and permafrost), undertaken for practical purposes (v.g. airport strips and the new Aklavik's site) and often carried by governmental agencies. Though a hundred titles or so of various articles and notes could be cited in a bibliographical survey of the topic, it must be underlined that the inventory of periglacial phenomena itself is still jar from being completed. This paper, prepared for the Canadian Committee of the International Commission of Periglacial Geomorphology, is based on a broad conception of the topic. The author suggests a useful series of new analytical concepts and outlines new fields for future research.

The paper deals with three major aspects of periglacial studies : processes, datation and regions. Some of the processes and conditions are : terrain, wind, vegetation, the climatic « facies » (frozen ground, snow, air temperature and floating ice System). The author feels that all periglacial phenomena in Canada can be classified within a chronological sequence which he makes an attempt to establish as follows : a) Lower and Middle Wisconsin ; b) Pleniwisconsin ; c) Finiwiscon-sin ; d) Late Glacial ; and, e) Recent.

Canada, in the opinion of Dr. Hamelin, can be divided into eleven periglacial « provinces  ». The first jour provinces : Elizabeth, Victoria, Keewatin and Innuit are closely associated with continuous permafrost. Three provinces, Hudson, Labrador and Mackenzie, are situated in the periarctic zone. Two, Alberta and Saint-Laurent, have a southern situation along the parallel 50°N. Finally, two provinces : Yukon and Columbia, lie within the limits of Western Cordillera. These eleven provinces are proposed to serve for the designation of periglacial types or regimes throughout the cold regions of the world.

The paper concludes with a glossary of new terms suggested for adoption.
Les cadres d'une géographie touristique du Québec
Authors: Brière Roger
Published: July 2012

It is a well known fact that tourism is an important resource for the Province of Québec. This paper attempts to give a brief account of this geographical phenomenon as it occurs in Québec, with regards to the forms {touring, temporary out-of-town lodging, weekend commuting), attractions (physical, cultural), equipment (hotels, motels, country homes, cottages, parks, transport), and regional variations.
Les douze circonscriptions électorales « privilégiées » du Québec
Authors: Bonenfant Jean-Charles
Published: July 2012

Article 80 of the British North America Act expressly disallows any modification of the boundaries of twelve of the electoral districts of the province of Québec (all located in the Eastern Townships and along the north shore of the Ottawa River) without the majority consent of the deputies representing these districts. In 1867 the districts were predominantly English-speaking but most now contain a French-speaking majority. The author traces the history of application of Article 80 from 1867 to the present, and by citing numerous boundary changes that have occurred shows that the Article has been more honoured in the breach than the observance. The author concludes that the Article is obsolete and antidemocratic. He then outlines some of the procedural difficulties involved in a possible repeal of the Article.
Les forêts ripariennes du Québec
Authors: Rousseau Jacques
Published: July 2012

Contrary to a popular belief, the forest is not always strictly a land habitat. The fact is well known for the Souther regions, from the Dismal Swamp of Georgia to tropical mangroves. In Northeastern America, in the temperate zone, semi-aquatic forests are also found, one type being the riparian forest of the fresh water shores of the upper St. Lawrence Valley. During the spring the surface is normally flooded, but in summer it free from water. These forests are summarily described in the accompanying paper, in relation to the normal high water level and to the river bed. In the past, these areas were hardly used, but they could support a profitable horticultural development, provided that a special technique is used, as in the case of the Dutch polder or the hortillonnageof the Amiens region.
Albert Peter Low et l’exploration du Québec-Labrador
Authors: Caron Fabien
Published: July 2012

In 1890, the interior of the Québec-Labrador peninsula was still virtually unexplored. Ten years later, the blank on the map had been filled : geology, physio-graphy, climate, vegetation, fauna and inhabitants of the region were known, at least in their great lines, thanks to the remarkable amount of exploratory work done by the Canadian geologist A. P. Low. In thirteen seasons, Low sailed, canoed, dog-sledded and snowshoed some 10,000 miles in and around the peninsula. He gave the first accurate picture of the country, traced the outline of the Labrador Trough and gave the first description of the iron ores it contains. He surveyed the course of the principal rivers and a large portion of the northern and western coasts. His huge 1895 report is still considered the best work ever to have been printed about the region. Outside Québec-Labrador, Low worked in Gaspé, Manitoba, and was leader of the 1903-04 Canadian Arctic expedition on board the Neptune; on that occasion, he took formal possession of the Arctic Archipelago on behalf of Canada. Today's scientist, greatly helped by the airplane and modem technique, should be forever grateful to this indefatigable predecessor.
The St. Lawrence : River and Sea
Authors: Harris Cole
Published: July 2012

Dès l'aube de la colonie, le Saint-Laurent a été la voie de l'humanisation des paysages québécois, l'axe privilégié de peuplement de l'Est canadien, le facteur dominant de ses pulsations économiques et politiques. L'auteur, limitant son propos à la période antérieure au régime confédéral (1867), s'interroge sur les facteurs qui ont fait du Saint-Laurent le pôle géographique du Canada français et sur les

« définitions » successives du fleuve, de 1608 à 1867.

De 1608 à 1665, le fleuve fut une voie de commerce international des fourrures, de conquête des terres du ponant totalement « extroverti », il était au service des vieux pays, plus que du Canada. A partir de 1665, les efforts de peuplement agricole de Jean Talon lui donnent une importance de premier plan dans la vie de relations à l’intérieur de la Nouvelle-France, dont il est l'unique route ; il commence alors à devenir mer intérieure. // le restera pour la majeure partie des Canadiens français, jusqu'aux années 1830-1840, tout au long de leur phase de repliement rural, en dépit des activités de commerce international qu'animaient depuis 1765 des entrepreneurs anglophones employant une main d'oeuvre canadienne. Mais la notion de Saint-Laurent - mer intérieure s'affirmera presque sans partage, chez les Canadiens français, à partir de 1840. Le commerce du bois, celui des grains, les constructions navales sont entre les mains des Britanniques ; les habitants renforcent le caractère autarcique de leur agriculture et de leur genre de vie; leurs relations avec la France sont à peu près nulles depuis le tournant du siècle. Le concept dominant de Saint-Laurent - mer intérieure qui a prévalu alors n'a pas été sans danger pour la nation canadienne-française et pour son insertion dans le monde industriel qui s'épanouissait de part et d'autre de l'Atlantique.
La géographie de l’aide étrangère à l’Amérique latine : Problèmes de sources et de méthode
Authors: Cermakian Jean
Published: July 2012

L'auteur, qui s'intéresse à la fois à la géographie de l'Amérique latine et à la géographie des communications, a noté que certains aspects de la géographie économique ont été jusqu'ici négligés, notamment ceux qui touchent les mouvements de capitaux. Le présent article analyse les problèmes soulevés par une étude géographique de ces mouvements de capitaux, en se référant au cas de l'aide étrangère, bilatérale et multilatérale, fournie aux pays de l'Amérique latine. L'auteur y étudie : a) le problème de la disponibilité et de la valeur des sources ; b) la recherche d'une méthode apte a combler les déficiences du matériel documentaire ; c) la nature fragmentaire des résultats obtenus par une telle méthode. Cet article ne se veut qu'introductif à un sujet auquel l'auteur consacre présentement ses recherches.
Le glaciel de lakoutie, en Sibérie Nordique
Authors: Hamelin Louis-Edmond
Published: July 2012

Certaines observations sur l'influence des glaces flottantes en géographie (objet du « glaciel ») ont pu être faites au cours d'un séjour de recherches en Sibérie pendant l'été 1969.

Parmi les principaux mécanismes généraux de la glaciellisation des rives de la Lena et de l'Aldan, notons un fort coefficient de glacement, le tracé des fleuves, les embâcles et débâcles, l'amplitude verticale du niveau des eaux, le relief encaissant, l'alimentation des berges en matériaux, la résistance à la destruction des formes fraîches. Les conditions du modelé glaciel sont extrêmement dynamiques.

La principale forme est avant tout le Becevnik, terrasse profondément réaménagée par les glaces flottantes ; nous distinguons becevnik d'érosion et becevnik d'accumulation. Les formes mineures se regroupent en quatre catégories : a) formes de dénudation et d'érosion (7) ; b) de protection (2) ; c) d'accumulation (4) et d) de restructuration, (8). Plusieurs de ces formes avaient déjà été étudiées au Canada.
Toluca, une ville-marché des hauts plateaux mexicains
Authors: Hercourt Jean-Michel
Published: July 2012

Avec ses 130 000 habitants, Toluca de Lerdo, capitale de l'Etat de Mexico, n'arrive qu'au 30e rang des villes mexicaines. Cependant, elle a presque doublé sa population en moins de dix ans. Cette brutale augmentation est due en grande partie à l'exode rural, régional ou originaire des Etats voisins. La proximité de Mexico (67 km) bien reliée par rail et par route, le développement récent d'une importante zone industrielle et les activités traditionnelles de services et de commerce sont d'autres facteurs d'expansion démographique. Toluca, en fait, appartient à la couronne de ces villes satellites qui gravitent autour du District Fédéral (comme Pachuca ou Cuernavaca) et qui arrivent difficilement à conserver leur autonomie économique et culturelle.

L'étude de son système commercial va révéler la coexistence d'un secteur traditionnel avec une activité mercantile moderne. A partir du « tianguis » ou marché rural précortésien, s'est développée une vie commerciale de gros bourg agricole. Plus récemment, l'apparition de supermarchés, liée à l'implantation d'un puissant réseau bancaire et à la mise en place d'agences fédérales spécialisées dans la commercialisation des denrées agricoles, a fait entrer Toluca dans la vie d'affaires du 20e siècle. La municipalité, par une réglementation stricte de ses marchés, essaie d'en tirer un maximum de recettes en attendant de profiter à plein des rentrées de la zone industrielle.
La géographie est-elle une science? Introduction aux problèmes de codification dans le traitement automatique de l’information géographique
Authors: Boyé Marc
Published: July 2012

Le présent article est à la fois une introduction épistémologique à la géographie et une approche sémantique du langage, fort complexe, qu'emploient les géographes. Son but est d'inviter à la réflexion sur les problèmes que pose la codification de l'information géographique pour un traitement automatique.

Comme toutes les disciplines chargées de gérer et de présenter un « corps de savoir », la géographie est aujourd'hui confrontée à l'accumulation accélérée de la masse documentaire qu'elle utilise. Les éléments qui composent son corps de savoir viennent pour la plupart d'autres sciences et d'autres disciplines, d'un degré de complexité moindre, qui lui fournissent des informations concernant la Terre et les Hommes. Le rôle du géographe est de synthétiser ces apports en vue de rendre compte de la répartition des faits physiques ou humains considérés à la surface du globe et d'en produire une expression cartographique ; son point de vue est celui d'un généraliste. Toutefois, la géographie ne s'intéresse pas aux faits sur le seul plan statistique ; elle considère encore leurs rapports et leur genèse, voire leur devenir en ce qu'ils sont, eux aussi, susceptibles de représentation cartographique. Il n'y a donc pas, à proprement parler, d'information géographique, mais une manière géographique de dresser la synthèse d'informations de provenances diverses. Or, chaque source d'information a son langage propre, de sorte que le langage géographique procède pour une grande part d'emprunts et ne dispose d'un langage spécifique qu'à partir d'un certain degré de synthèse.

Il en résulte que, n'étant ni une science ni une discipline scientifique, même lorsqu'elle s'équipe de méthodes pour « percevoir et pénétrer » du nouveau, la géographie ne peut pas se plier à une codification unique, sous la forme d'un thésaurus de mots-clés. Il lui faut au moins trois ordres de codes aptes à un jeu de combinaisons :

1 — Un code géographique, pour la localisation à la surface du globe ; un système

de coordonnées par exemple ;

2 — Un code taxonomique, c'est-à-dire un vocabulaire des « maîtres-mots » qui

portent l'esprit même de la préoccupation géographique et constituent la classification typologique propre à la discipline ;

3 — Un code syntaxique, où notamment les emprunts faits à d'autres langages

seraient à faire jouer comme des données grammaticales.

Par la logique même de l'argumentation, des notions comme science, discipline, connaissance, corps de savoir ont trouvé l'occasion d'être précisées.