The Jordanian legal system for the use of modern techniques in criminal proceedings
Authors: Al-Ramamneh Ibrahim 
Published: April 2023

This study deals with the use of modern techniques means system in criminal procedures number (96) for the year 2018, that its articles are going to be displayed to illustrate their legal provisions, in view of their importance and need in practice. In order to reach the most distinctive of these provisions as well as to find the shortcomings that have been encountered and the attempt to address them through making the recommendations and proposals which are necessary to achieve the contribution of scientific methods to modern information technology in facilitating litigation procedures in the courts. Therefore, this research has been divided into two sections, the first section is under the title of the use of modern technology in criminal procedures, in this section there are two cases, the first case is under the title of the definition of the modern technologies and their use in criminal proceedings and the second case is under the title of the characteristics of the use of modern technology in litigation proceedings. The second section deals with the legal provisions governing the use of modern technology in the investigation and criminal trial procedures, in this section there are four cases have been discussed, the first case is about the scope of the use of modern technology in criminal, the second case has discussed the legal guarantees to be observed when using modern technology, The third one is about the security of information which are recorded on the means of modern technology and the tools used in it and the recognition of its legal argument and the fourth case has explained the impact of modern technologies on the implementation of legal assistance with other countries. The conclusion of this research has been included the results and recommendations which have been abstracted by the researcher.

تصدى هذا البحث لدراسة نظام استخدام وسائل التقنية الحديثة في الإجراءات الجزائية رقم (96) لسنة 2018، حيث سيتم عرض مواده وبيان الأحكام القانونية التي تضمنتها هذه المواد للكشف عنها، نظراً لأهميتها والحاجة إليها في الواقع العملي؛ بغية التوصل إلى أبرز ما يميز هذه الأحكام وأوجه القصور التي تخللتها ومحاولة معالجتها من خلال تقديم التوصيات والمقترحات اللازمة لتحقيق مساهمة الأساليب العلمية لتكنولوجيا المعلومات الحديثة في تيسير إجراءات التقاضي في المحاكم. ووفقاً لذلك فقد عمد الباحث إلى تقسيم هذا البحث إلى مبحثين، جاء الأول تحت عنوان ماهية استخدام وسائل التقنية الحديثة في الإجراءات الجزائية، وقد تضمن مطلبين، تناول المطلب الأول: التعريف بوسائل التقنية الحديثة ومستلزمات استخدامها في الإجراءات الجزائية. وجاء المطلب الثاني تحت عنوان: خصائص استخدام وسائل التقنية الحديثة في إجراءات التقاضي. أما المبحث الثاني فقد تناول الأحكام القانونية الناظمة لاستخدام وسائل التقنية الحديثة في إجراءات التحقيق والمحاكمة الجزائية، وتضمن أربعة مطالب، حمل المطلب الأول عنوان: نطاق استخدام وسائل التقنية الحديثة في الإجراءات الجزائية. والثاني فقد تناول: الضمانات القانونية الواجب مراعاتها عند استخدام وسائل التقنية الحديثة. وجاء المطلب الثالث متحدثاً عن: أمن المعلومات المسجلة على وسائل التقنية الحديثة والأدوات المستخدمة فيها والاعتراف بحجيتها. وجاء المطلب الرابع موضحاً: أثر التقنيات الحديثة على تنفيذ الإنابات والمساعدات القضائية مع الدول الأخرى. وقد انتهت الدراسة بخاتمة اشتملت على أهم النتائج والتوصيات التي توصل إليها الباحث.