bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Contrarrestar la islamofobia para crear un cambio positivo global
Authors: Chida Aakifa
Published: June 2022

Los efectos de los prejuicios antimusulmanes han alcanzado una escala mundial, con más de 1.900 millones de musulmanes afectados todos los días. El diseño de la comunicación puede contrarrestar este sesgo comunicando mensajes que llamen la atención y eviten que estos sentimientos se conviertan en formas peligrosas de odio. El odio se incita a través de un patrón de ignorancia y desinformación. Se requiere un cambio en la raíz del problema para romper el ciclo y crear un cambio en las actitudes y el comportamiento. Esto se puede lograr mediante la educación y la sensibilización. “Este aumento de la islamofobia es un subproducto de experiencias históricas, alimentado contemporáneamente por los intereses económicos y políticos de individuos y organizaciones”. La comunicación es una herramienta que se utiliza a menudo en el contexto de la educación y el activismo. A medida que las redes sociales y digitales continúan aumentando, el diseño gráfico y el lenguaje que lo acompaña a menudo se convierten en verdaderos impulsores en segundo plano. El diseño se puede utilizar para contrarrestar la islamofobia, centrándose en cambiar la mentalidad y la educación para desacreditar los estereotipos que se producen como resultado de la tergiversación en los medios de comunicación y la política. Al enfocarse en cambiar estas mentalidades, puede ocurrir un cambio en las acciones consecuentes. El diseño de información se puede utilizar con el propósito de comunicar la gravedad de un problema. Mediante el uso de estadísticas, infografías, hechos e historias vividas bien diseñados, los datos se vuelven más efectivos, personales y más fáciles de asimilar. Al centrarse en las diferentes capas de la islamofobia, el diseño puede arrojar luz sobre cuestiones complejas, que van desde el prejuicio hasta el genocidio abierto. El uso de un lenguaje visual poderoso, junto con la sensibilidad estética, puede apuntar a la empatía de los espectadores, haciéndoles pensar en sus propias opiniones. La creación de recursos que aborden la variedad de formas que puede adoptar la islamofobia llegará a los agentes de cambio actuales y futuros de la manera que sea más relevante para ellos. Este movimiento puede tener lugar a través de entregables productos diseñados que existen en el ámbito digital al mismo tiempo, ya que los medios en línea juegan un papel importante en el activismo y la conciencia del siglo XXI. La divulgación es fundamental para una campaña de concienciación, ya que la islamofobia no se limita a un momento o lugar determinados. A través de las redes sociales, el mensaje puede llegar a una amplia gama de usuarios de una manera fácil de acceder y compartir. Este proyecto de diseño orientado a la práctica utilizará los métodos de investigación, experimentación y productos de diseño de comunicación para abordar el pensamiento, el comportamiento, las acciones y las consecuencias detrás de la islamofobia, en un esfuerzo por dar un paso hacia un cambio global positivo.
Combater a islamofobia para criar uma mudança global positiva
Authors: Chida Aakifa
Published: June 2022

Os efeitos do preconceito antimuçulmano atingiram uma escala global, com mais de 1,9 bilhão de muçulmanos afetados todos os dias. O design de comunicação pode neutralizar esse preconceito, comunicando mensagens que chamam a atenção e evitam que esses sentimentos se transformem em formas perigosas de ódio. O ódio é incitado por um padrão de ignorância e desinformação. É necessária uma mudança na raiz do problema para quebrar o ciclo e criar uma mudança nas atitudes e no comportamento. Isto pode ser alcançado por meio da educação e da conscientização. Este aumento da islamofobia é um subproduto de experiências históricas, alimentadas contemporaneamente pelos interesses econômicos e políticos de indivíduos e organizações. A comunicação é uma ferramenta frequentemente utilizada no contexto da educação e ativismo. À medida que as mídias digitais e sociais continuam a crescer, o design gráfico e a linguagem que as acompanha frequentemente se tornam verdadeiros motivadores em segundo plano. O design pode ser usado para neutralizar a islamofobia, concentrando-se na mudança de mentalidades e na educação para desmascarar os estereótipos que ocorrem como resultado da deturpação na mídia de massa e na política. Ao focar na mudança dessas mentalidades, uma alteração pode ocorrer em ações consequentes. O design da informação pode ser usado com o propósito de comunicar a seriedade de um problema. Por meio do uso de estatísticas bem elaboradas, infográficos, fatos e histórias vividas, os dados se tornam mais eficazes, pessoais e mais fáceis de assimilar. Ao focar nas diferentes camadas da islamofobia, o design pode lançar luz sobre questões complexas, que vão desde o preconceito até o genocídio aberto. O uso de uma linguagem visual poderosa, junto com sensibilidade estética, pode atingir a empatia dos receptores, fazendo-os pensar sobre suas próprias opiniões. A criação de recursos que abordem uma variedade de formas que a islamofobia pode assumir alcançará os agentes de mudança atuais e futuros da maneira mais relevante para eles. Esse movimento pode ocorrer por meio de produtos projetados que existem no mundo digital, já que a mídia on-line desempenha um papel significativo no ativismo e na conscientização do século 21. A divulgação é crucial para uma campanha de conscientização, pois a islamofobia não se limita a um determinado momento ou lugar. Por meio das mídias sociais, a mensagem pode atingir uma ampla gama de usuários de maneira fácil de acessar e compartilhar. Este projeto de design orientado para a prática usará os métodos de pesquisa, experimentação e resultados de design de comunicação para abordar o pensamento, comportamento, ações e consequências por trás da islamofobia, em um esforço para dar um passo em direção a uma mudança global positiva.
La concepción de “moda-escultura” en el vestuario de Rei Kawakubo para la coreografía “Scenario” (1997)
Authors: Elias Larissa , Garrido Maria Luisa
Published: June 2022

“La ‘moda-escultura’ de Rei Kawakubo” es un proyecto de maestría en curso, desarrollado en el Programa de Posgrado en Diseño Visual de la Universidad Federal de Río de Janeiro. La investigación se centra en el estudio del vestuario (y su relación con los movimientos y la espacialidad) creado por la diseñadora de moda japonesa Rei Kawakubo para el espectáculo de danza “Scenario” (1997), de la bailarina y coreógrafa estadounidense Merce Cunningham (1919-2009). El vestuario fue adaptado de la colección primavera-verano “El cuerpo se encuentra con el vestido, el vestido se encuentra con el cuerpo”, diseñado por Rei y lanzado por su marca Comme des Garçons en 1997. Rei Kawakubo es conocida como una de las diseñadoras de moda conceptualista más importantes de la actualidad. Visionaria, vanguardista y atemporal son algunos de los adjetivos que se le atribuyen. Su trabajo también es denominado antimoda. A través de una serie de deconstrucciones visuales, sus creaciones abordan, directa o indirectamente, temas como el feminismo y la identidad de género. La colección “El cuerpo se encuentra con el vestido, el vestido se encuentra con el cuerpo” y los trajes de “Scenario” invierten en una estética que explora posibilidades inusuales de relaciones entre cuerpo y vestido; una estética que pretende deformar las formas. En la obra aparecen ideas que problematizan los contornos y movimientos convencionales del cuerpo: volúmenes desproporcionados, desalineaciones de siluetas, inversiones de perspectiva, asimetrías, automatismos, desdibujamiento de fronteras entre cuerpo y vestido, el vestido como objeto. En este campo nace la sugerencia de la noción de “moda-escultura”. Una noción que se pretende formular a partir de la obra y para la comprensión de la obra. Se propone, en este sentido, una aproximación a la concepción de escultura trabajada por Deleuze y Guattari en el ensayo “Percepción, afecto y concepto”, con el concepto de “über-marionette” de Gordon Craig y el concepto de “grotesco”, basado en las consideraciones de Mikhail Bakhtin. El vestuario del espectáculo de danza “Scenario” —objeto de este estudio, en el que se pueden observar ejemplarmente los aspectos destacados— es una fuerte expresión de la idea de “moda-escultura”. En esta comunicación se presentarán fragmentos de la sección final de la muestra. En ellos se puede apreciar que la alineación de los bailarines en parejas o tríos reconfigura en el espacio el volumen compuesto por cuerpo y vestido. La ropa creada por Kawakubo para la colección proponía el rediseño del cuerpo. Esta propuesta se radicaliza en la coreografía: con el movimiento del body-dress ambientado en el espacio se intensifican las distorsiones y ambigüedades. Se introduce la teatralidad y se forman dramáticas composiciones escultóricas. Con el juego teatral también se evidencia la función objeto de la prenda.
A concepção de “escultura-moda” no figurino de Rei Kawakubo para a coreografia “Cenário” (1997)
Authors: Elias Larissa , Garrido Maria Luisa
Published: June 2022

A “escultura-moda“, de Rei Kawakubo, é um projeto de mestrado em andamento, desenvolvido no Programa de Pós-Graduação em Design Visual da Universidade Federal do Rio de Janeiro. A pesquisa está centrada no estudo dos trajes (e sua relação com os movimentos e espacialidade) elaborados pela estilista japonesa Rei Kawakubo para a performance de dança “Scenario” (1997), do bailarino e coreógrafo americano Merce Cunningham (1919-2009). Os figurinos foram adaptados da coleção primavera-verão “Corpo encontra vestido, vestido encontra corpo”, desenhada por Rei e lançada por sua marca Comme des Garçons em 1997. Rei Kawakubo é apontada como uma das mais importantes estilistas conceituais da moda contemporânea. Visionária, vanguardista, atemporal, são alguns dos adjetivos que lhe são atribuídos. Seu trabalho também é chamado de antimoda. Por meio de uma série de desconstruções visuais, suas criações abordam — direta ou indiretamente — temas como feminismo e identidade de gênero. A coleção “Corpo encontra vestido, vestido encontra corpo” e os figurinos de “Scenario” investem em uma estética que explora possibilidades inusitadas de relações entre corpo e vestido; uma estética que visa deformar as formas. Em jogo, ideias que problematizam os contornos e movimentos convencionais do corpo: volumes desproporcionais, desalinhamentos de silhuetas, inversões de perspectiva, assimetrias, automatismo, indefinição das fronteiras entre corpo e vestido, vestido como objeto. É nesta arena que nasce a sugestão da noção de “escultura-moda”. Uma noção que se pretende formular a partir da obra e para a compreensão da obra. Propõe-se, neste sentido, uma aproximação com a concepção de escultura trabalhada por Deleuze e Guattari no ensaio “Percepção, afeto e conceito”; com o conceito de “über-marionette” de Gordon Craig; e com o conceito de “grotesco”, baseado nas considerações de Mikhail Bakhtin. Os figurinos da performance de dança “Scenario” — objeto deste estudo, em que os aspectos destacados podem ser observados exemplarmente — são uma forte expressão da ideia de “escultura-moda”. Nesta comunicação, serão apresentados fragmentos da seção final do espetáculo. Neles, pode-se perceber que o alinhamento dos bailarinos, em pares ou trios, reconfigura no espaço o volume composto por corpo e vestido. As roupas criadas por Kawakubo para a Coleção propunham o redesenho do corpo. Essa proposta se radicaliza na coreografia: com o movimento do body-dress ambientado no espaço, distorções e ambiguidades se intensificam. A teatralidade é introduzida e composições esculturais dramáticas são formadas. Com o jogo teatral, a função objeto da vestimenta também é evidenciada.
Tratando de leer: La obra de arte “In Memorian”
Authors: Alonso Miguel , Costa Bruna , Ribeiro Luca
Published: June 2022

En esta presentación analizaremos la obra de arte multimedia In Memorian (2021) del Grupo de Investigación Realidades (Escuela de Comunicación y Artes de la Universidad de São Paulo, ECA-USP, Brasil). La obra de arte es un arte web que se ocupa de la visualización de datos de la pandemia de coronavirus en Brasil. Estos datos se apropian de bases de datos en línea y funcionan como la regla de pérdida de información de la Constitución Federal Brasileña de 1988, Título II - De los Derechos Fundamentales y Garantías (Art.4-5). El texto se fragmenta proporcionalmente a la población brasileña y, luego pierde su información, píxel a píxel, según el número diario de muertes por covid-19 en el país. Los autores de esta presentación son miembros del Grupo Realidades, por lo que este análisis se llenará de nuestros procesos creativos, motivaciones poéticas y las fases de desarrollo de la obra de arte. In Memorian expone la precaria situación de los derechos democráticos garantizados por el mencionado artículo de la constitución brasileña, tratando de dar cuerpo a los cientos de miles de vidas perdidas, cantidades inconmensurables en la vida cotidiana. Busca materializar e ilustrar el número de muertes para hacer visible el tamaño colosal de la pérdida humana. La cantidad de muertes destroza las palabras negras sobre el fondo blanco, dañando el texto y dificultando la lectura. En el sitio web de la obra, el texto se exhibe en perspectiva y se puede desplazar verticalmente. También contiene una regla interactiva que muestra el número diario de muertes de brasileños y el número total de muertes de brasileños por covid-19, lo que permite que el interactor se mueva a través de la línea de tiempo. El carácter visual de un “monumento a los muertos” denuncia la negligencia gubernamental que causa tanto sufrimiento, acciones que no deben olvidarse. Además, señala la necesidad de una mayor transparencia en el diagnóstico de covid y el registro de muertes. Abordaremos esta obra de arte como una pieza de visualización de datos, que es una técnica muy explorada utilizada por artistas multimedia, que destaca su poder en las artes visuales: mejorar la visibilidad de cosas que a menudo son difíciles de ver. También mostraremos otras obras de arte de temática similar, como “Inumeráveis” (Innumerable) de 2020, creada por un colectivo de artistas y periodistas voluntarios. Afirmando que “vivos o muertos, nunca seremos [solo] un número” (https://inumeraveis.com.br/sobre/), el sitio web es un monumento en línea que trae historias compartidas sobre las víctimas, dando individualidad a cada una de ellas. Asimismo, comentamos la repercusión de In Memorian en la exposición online EmMeio#13: Contaminaciones del evento Panoramas 2021, su interacción en diferentes redes sociales y su propio carácter numérico y online. La crisis pandémica en Brasil y en todo el mundo no es una realidad pasada, todavía se cobra innumerables vidas. Desafortunadamente, la obra de arte permanece operativa.
Tentando ler: A obra de arte “In Memorian”
Authors: Alonso Miguel , Costa Bruna , Ribeiro Luca
Published: June 2022

Nesta apresentação, analisaremos a obra multimídia In Memorian, 2021, do Grupo de Pesquisa Realidades (Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, ECA-USP, Brasil). A arte é uma web art que trata da visualização dos dados da pandemia do coronavírus no Brasil. Esses dados são apropriados em bases de dados on-line e funcionam como regra de perda de informações da Constituição Federal de 1988, Título II - Dos Direitos e Garantias Fundamentais (Art.4-5). O texto é fragmentado proporcionalmente à população brasileira e, então, perde suas informações, pixel a pixel, de acordo com o número diário de mortes por COVID-19 no País Os autores desta apresentação são membros do Grupo Realidades; assim, esta análise será preenchida com os nossos processos criativos, motivações poéticas e as fases de desenvolvimento da obra de arte. In Memorian expõe a situação precária dos direitos democráticos garantidos pelo citado artigo da Constituição brasileira, tentando dar corpo às centenas de milhares de vidas perdidas — um grande número, incomensurável no cotidiano. Busca materializar e ilustrar o número de mortes para tornar visível o tamanho colossal da perda humana. A quantidade de mortes estilhaça as palavras pretas sobre o fundo branco, danificando o texto e dificultando a leitura. No site da obra, o texto é exibido em perspectiva e pode ser rolado verticalmente. Ele também contém uma régua interativa, que mostra o número diário de mortes no Brasil, até o número total de mortes dos brasileiros por COVID-19, permitindo que o interator mova-se na linha do tempo. O caráter visual de um “monumento aos mortos” denuncia a negligência governamental, que causa tanto sofrimento, ações que não devem ser simplesmente esquecidas. Além disso, aponta a necessidade de mais transparência no diagnóstico de COVID e no registro de óbitos. Abordaremos esta obra de arte como uma peça de visualização de dados, que é uma técnica muito explorada por artistas multimídia, apontando seu poder nas artes visuais: aumentar a visibilidade de coisas que, muitas vezes, são difíceis de ver. Mostraremos também outras obras semelhantes em temática, como “Innumerable” (Inumeráveis), 2020, criadas por um coletivo de artistas e jornalistas voluntários. Alegando que “vivos ou mortos, nunca seremos [apenas] um número” (https://inumeraveis.com.br/sobre/), o site é um monumento on-line que traz histórias compartilhadas sobre as vítimas, dando individualidade a cada um deles. Além disso, comentamos a repercussão de In Memorian no evento on-line EmMeio#13: Contaminações dos Panoramas 2021, sua interação em diferentes redes sociais e sua própria natureza numérica e on-line. A crise pandêmica no Brasil e no mundo não é uma realidade passada, ainda ceifando inúmeras vidas. Infelizmente, a obra de arte continua operacional.
El colofón: Donde las partes móviles se unen
Authors: Meyle Lucy , O'Hara Emily , Redmond Monique
Published: June 2022

Esta propuesta considera al colofón como una estructura conceptual para pensar a través de listas y listados dentro de nuestra(s) práctica(s) creativa(s). Convencionalmente, el colofón es un texto breve que detalla información sobre la realización de una publicación o su uso previsto. Muy a menudo, el colofón especifica “cómo, dónde y cuándo”: el tipo de letra y el papel, la ubicación, fecha, número de edición y método de impresión. También puede destacar los aspectos relacionales de la publicación: el “con quién” o el “por qué aquí”. Los colofones aparecen en la apertura o cierre de una publicación, y la información que contienen puede formar una especie de lastre a lo que les precede o les sucede. Es decir, la enumeración del trabajo material, procesual y relacional que se empleó en la realización de las publicaciones se adelanta en el colofón y se reconoce como una necesidad estructural. ¿Cómo es útil esta concepción del colofón para pensar en los otros tipos de listas y listados que se abren paso en nuestras prácticas? Hojas de ruta; Listas de materiales; Contenidos; Listas de títulos; Índices; Subtítulos; Leyendas; Listas; Glosarios; Registros; Manifiestos; Cronologías. Estos modos de “enumerar” comunican contextos relevantes e importantes y, de esa manera, se convierten en una parte conceptual de las obras creativas mismas. Todos estos formatos son también prácticas de citas en las que los materiales, los procesos, la información y las relaciones se comparten libremente, como cualquier texto escrito en la lista de referencias de una publicación. En su libro, “The Hundreds” (2019), las teóricas culturales Lauren Berlant y Kathleen Stewart enumeran los textos de Adorno y Agamben junto a “Una máquina para cocinar huevos” y “Algunos pensamientos atrapados en una jardinera” en la sección de referencia, todos ordenados alfabéticamente bajo el título “Algunas cosas con las que pensamos”. Este tipo de lista (y el concepto de colofón en sí) no es un desglose indiscriminado en partes separadas, sino un resaltado estratégico de las condiciones y abstracciones de la obra de arte. ¿Cómo era la cosa (lista) que tenías antes de reunirte y cómo podrías “hacerlo” también? ¿Cómo podrías tomar diferentes decisiones y cuáles serían esas opciones? El colofón como estructura existe no solo para reconocer lo que contribuye a una publicación, sino también para rastrear posibles puntos de partida de la convención. Como táctica dentro de la práctica creativa, el colofón es como una abstracción conceptual; contiene todas las partes constitutivas que componen un proyecto en un solo lugar. El “-con” que exploran Berlant y Stewart es clave para el “cómo, dónde y cuándo” de las relaciones que une el hecho de enumerar. Este artículo compartirá tres perspectivas sobre el listado, así como una táctica sincrónica con la acción funcional de un colofón, donde las palabras y las imágenes llegan a girar, virar, inclinarse, torcerse y asentir, y la forma conceptual de un proyecto toma forma “con” cosas.
O contexto de pesquisa do GIIP – Grupo Internacional e Interinstitucional de Pesquisa em Arte, Ciência e Tecnologia
Authors: Duarte Fernanda , Leote Rosangella , Marques Rodrigo Dorta , Rezende Rodrigo
Published: June 2022

Esta pesquisa tem como foco a história e os desenvolvimentos atuais das Zonas de Compensação, projeto em andamento da UNESP, Brasil, que visa promover o conhecimento artístico e científico. O projeto teve início em 2011 e está estruturado em encontros periódicos, workshops e exposições realizadas ao longo do ano. Os workshops enfocam a aplicação de metodologias científicas e tecnológicas para criar novas obras de arte e projetos relacionados. No espírito de um ambiente de aprendizagem colaborativa, horizontal e criativo, o projeto está aberto a todos os tipos de alunos, desde graduandos a doutorados, e também a artistas externos, sem distinção de idade, nível de bolsa, nacionalidade ou reconhecimento público. Para participar da exposição anual Zonas de Compensação, o único pré-requisito é a participação em qualquer uma das atividades do projeto durante o ano. As atividades acontecem no Laboratório de Arte, Ciência e Tecnologia do Instituto de Artes da UNESP, e também são realizadas remotamente para acomodar a participação de todos os membros. Durante este período de existência, o projeto passou por mudanças e adaptações — em 2020, pela primeira vez, a exposição anual foi realizada on-line, devido às restrições de distanciamento social. O processo foi de adaptação, já que o evento anual, até então, acontecia no campus do Instituto de Arte da UNESP, incluindo palestras de artistas, apresentações e também a galeria. Esta nova abordagem traz novos desafios e oportunidades; neste artigo, exploramos algumas das experiências no desenvolvimento e produção da galeria virtual, que, até então, teve duas edições. Inicialmente, a principal preocupação era recriar a experiência da galeria física, uma vez que, entre outros fatores, o processo de produção da exposição estava em andamento quando do bloqueio pandêmico inicial. Durante essa experiência, desenvolvemos formas inovadoras de explorar este espaço digital, implementando novas ideias sobre como fazer uma galeria de arte. Devido à natureza digital desta nova galeria, as limitações físicas deram lugar a preocupações com a acessibilidade, e os problemas de produção tornaram-se desafios de programação. Os conhecimentos adquiridos ao se construir a galeria 2020 influenciaram as decisões e o planejamento da edição de 2021, na qual alteramos parte da experiência e da interface do usuário para promover um espaço imersivo e não tradicional para a exposição, renderizado em um ambiente totalmente 3D. Neste artigo, pretendemos percorrer alguns dos processos de decisão, desenvolvimento e produção de ambas as galerias virtuais, os desafios e soluções alcançados pela equipe ao trabalhar no festival anual Zonas de Compensação, com enfoque nestes últimos (7,9 e 8.0).
El proceso creativo en los medios digitales
Authors: Steagall Jaqueline
Published: June 2022

Esta investigación basada en la práctica está respaldada por las ideas de Pierre Levy y Steven Johnson como colaboradores del pensamiento técnico, y Fayga Ostrower, quien desarrolló un análisis sobre el dibujo y el software digital. Como definición que orienta este estudio, el proceso creativo es una trayectoria de trabajo en la que la creación es una red en construcción, un diálogo permanente entre la práctica y la reflexión. En el presente estudio, tenemos el proceso creativo compartido entre los siguientes componentes: el artista como usuario y manipulador del software, el conocimiento de la Interfaz Gráfica y la sensibilidad artística del manejo, que permiten comprender las elecciones que surgen a lo largo de todo el proceso creativo, como las selecciones del software digital y de las herramientas que mejor se adapten al desarrollo. Los medios digitales crean un nuevo nicho de conocimiento y foco para la investigación, ya que da cuenta de la creación de nuevos campos para que el ser humano actúe y, por tanto, nuevos campos de trabajo apunta Flusser (2012). Entender la Interfaz Gráfica permite comprender la relación que el ser humano establece con la máquina y sus experimentaciones, ya que son superficies para simulaciones, originando un espacio donde las potencialidades creativas del ser humano pueden materializarse. Se trata así de un espacio comunicativo de humanos y medios digitales, donde se encuentra diferente información digital haciendo que el software responda a las necesidades del usuario (JOHNSON, 2001). La interface es el campo de acción del artista, de investigación para producir la obra digital. En conclusión, los artistas, manipuladores de la relación entre el ser humano y la imagen, incorporaron la tecnología como insumo de expresión en su producción, lo que los convirtió en artistas digitales. Los artistas aceptan el mundo según sus impresiones y permiten que estas experiencias se conviertan en parte del trabajo. La multitud de obras en medios digitales configuran las direcciones artísticas, la elección de caminos, materiales y formas de acción de cada artista, caracterizando otras visualizaciones. El proceso de conocimiento es un punto fundamental para entender esta red, ya que observamos en el trabajo terminado y entregado al público que las acciones seleccionadas indican el desenvolvimiento de la trayectoria del artista. Los enfoques empleados en nuestra investigación pueden ampliar los procesos de estudio del tema, en el sentido de que ciertamente deconstruyen las posibilidades únicamente técnicas para resaltar la comprensión de un proceso de construcción creativa. La presentación asume un estilo de comentario sobre la práctica, donde el autor demostrará las principales ideas propuestas en este estudio.
Immune-Mediated Adverse Effects of Checkpoint Inhibitors: A Clinical Experience
Authors: Juřica Jan , Goněc Roman , Bártová Adela , Gregorová Jana
Published: June 2022

Autoimmune adverse effects of immune checkpoint inhibitors (ICIs) are rare but may be life-threatening. We performed a retrospective analysis of the immune-related adverse effects (irAEs) of ICIs in the Masaryk Memorial Cancer Institute (MMCI) from 2011 to 2021. The ICIs were administered to 648 patients. Severe irAEs were pronounced in 83 patients (12.8 %). Further, we report a case of severe irAE after treatment with ipilimumab and nivolumab. Prednisone, mesalazine, octreotide, infliximab, vedolizumab, and mycophenolate mofetil were used to manage G4 colitis, with partial response. Early diagnosis and appropriate management of irAE are essential in the perspective of further oncological treatment.
Transporting Ability Calculation of the Rotor of Soil-Cultivating Loosening and Separating Vehicle
Authors: Syromyatnikov Yuriy , Kuts Aleksandr , Troyanovskaya Irina , Orekhovskaya Alexandra , Tikhonov Evgeny , Sokolova Viktoriia
Published: June 2022

Currently, loosening and separating machines that combine the operations of crumbling and separating of soil according to the treated layer depth have come to the forefront. Interaction of the rotor blade of these machines with the soil comprises three stages: soil core formation; steady movement; and dumping of soil from the separating grid. The article determined the direction and magnitude of soil displacement, parameters and shape of the furrow formed after the ripper passage. Based on theoretical research, a mathematical model of the interaction of working bodies with the soil was developed. The initial data were obtained experimentally, and the model was justified. As a result, it was found that the supplied soil layer thickness and the fracture angle of ripper have the greatest influence on the transporting capacity of rotor ripper. Reducing the rotor blade entry angle into the soil from 45° to 30° made it possible to raise the second soil feed of the loosening and separating machine by more than 40 times. The width of rotor ripper practically does not affect the transporting capacity. Changing the angle of ripper entry into the soil allowed obtaining of the required transporting capacity of ripping and separating machine without changing the rotor design. Practical significance of the study lies in the possibility of increasing the work productivity without increasing its energy indicators.
THA-surfaces of finite type in the Galilean space 𝔾3
Authors: Senoussi Bendehiba , Beddani Khaled , Bennour Abdelaziz
Published: June 2022

In this article, we study THA-surfaces in the Galilean space 𝔾3, which has finite type immersion.
A Binary Logistic Regression Model for Support Decision Making in Criminal Justice
Authors: Berezka Kateryna M. , Kovalchuk Olha Ya. , Banakh Serhiy V. , Zlyvko Stanislav V. , Hrechaniuk Roksolana
Published: June 2022

Research background: The economics of incarceration is having an increasing impact on the economies of the world due to the rapid growth in the number of prisoners in the world The search for effective solutions that can help reduce government spending on prisoners in penitentiaries and at the same time ensure the safety of society is becoming increasingly important. These studies used the method of binary logistic regression to predict the probability of convicted criminal recidivism in the future.

Purpose: The aim of the paper is to build an effective forecasting model that, based on the statistical and dynamic data of convicts, will provide information for optimal post-trial decisions, such as the grounds for possible parole, probation or length of sentence.

Research methodology: The data were collected on the basis of statistical data of 13,010 convicts serving sentences in penitentiary institutions in Ukraine. To predict the probability of convicts committing criminal offenses binary logistic regression and ROC-analysis (Receiver Operator Characteristic analysis) were used.

Results: A qualitative binary logistic regression model has been constructed, with the help of which it is possible to predict the probability of criminal recidivism by each of the convicts on the basis of its individual values of the variables included in the model.

Novelty: For the first time in Ukraine, a model has been developed to predict the probability of convicts committing repeated criminal offenses.
Inflation, Inflation Uncertainty and the Economic Growth Nexus: A Review of the Literature
Authors: Mandeya Shelton M.T , Ho Sin-Yu
Published: June 2022

Research background: Price stability plays a crucial role in ensuring stabilities in the financial markets as well as the real sector. Despite this, questions are still raised, querying if it is either inflation, inflation uncertainty or a combination of both, which affects economic growth? The results obtained, both theoretically and empirically, differ. This paper seeks to revisit and provide both the theoretical and empirical review of literature on the inflation, inflation uncertainty and economic growth nexus.

Purpose: The focus of the paper is centred on the review of theoretical literature, investigating if the differences in findings are attributed to differences in the channels through which inflation and inflation uncertainty is passed over to economic growth; as well as a review of empirical literature, investigating if the source of differences in the findings lies in the separate or joint estimation of inflation and inflation uncertainty on economic growth.

Research methodology: This paper presents an extensive review of scholarly studies on the inflation, inflation uncertainty and economic growth nexus based on their results. The paper analysed, synthesised and critically evaluated previous studies on the inflation, inflation uncertainty and economic growth nexus on both the theoretical and empirical fronts.

Results: In theoretical literature, the study found that the impact of inflation and inflation uncertainty is passed over to economic growth mainly through two channels, which are the price-informative role and the investment spending channel. From the empirical front, studies which separately estimated the role of either inflation or inflation uncertainty on economic growth found mixed results. Studies which estimated the joint impact of both variables on economic growth, arrived at a conclusion that inflation harms economic growth while the literature still remains inconclusive on inflation uncertainty.

Novelty: The study provides an insight into the inflation, inflation uncertainty and economic growth nexus based on a detailed review of literature on the subject based on various transmission channels. Further, it enriches the literature through exploring possible reasons behind the lack of consensus on the impact of inflation and inflation uncertainty on economic growth.
First report of Xiphinema ifacolum Luc, 1961 (Dorylaimida: Longidoridae) from Nigeria
Authors: Bello Tesleem T. , Fabiyi Oluwatoyin A. , Clavero-Camacho Ilenia , Cantalapiedra-Navarrete Carolina , Palomares-Rius Juan E. , Castillo Pablo , Archidona-Yuste Antonio
Published: June 2022

A population of a species of dagger nematode (Xiphinema) belonging to the non-americanum group was recovered from the fields of kola nut (Cola sp.) in southern Nigeria. The morphological and morphometric data obtained from this population were consistent with the characteristics of the species Xiphinema ifacolum. In addition, molecular identification based on D2-D3 expansion segments of 28S rRNA and partial mitochondrial COI gene regions confirmed its identity. According to our knowledge, this is the first report of the species from Nigeria, and the second report from Africa, after the original description from Foulaya, Guinea.
The efficiency of Leguminoceae Production Grains Plus Maize as A Feeding on Growth Phase of Local Swine (Potamochoerus porcus) in Timor-Leste
Authors: Afonso A. , Cruz E. S. D. C. , Pereira I. S. , Napoleão M. D. C. , Nabais C. N.
Published: June 2022

In Timor Leste, swine Farmers did not yet use legume production grains to maintain feed swine performance and respond to market demand. The research aims to evaluate the Efficiency of Leguminoceae Production grains Plus Maize in feeding on the Growth Phase of Local Swine in Timor Leste. This research used Latin Square Design with four rows and four columns employed. The swine feeding has 4 treatments such as R1 (corn 50% + mungbean 15% + soybean 20% + common bean 15%), R2 (corn 40% + mungbean 20% + soybean 15% + common bean 25%), R3 (corn 40% + mungbean 20% + soybean 20% + common bean 20%), R4 (corn 50% + mungbean 10% + soybean 15% + common bean 25%). This research showed that Swine that consumed R2 rates were very good compared to other feedings for Swine. Look at the performance of the Swine with an increase in body weight of 31.16kg and body length of 72.75cm in the grower phase. All data were analyzed by ANOVA Latin Square Design, and Least Significance Difference (LSD) was conducted when the means were significantly different (p<0.05).
PREVENTION DIFFICULT LIFE CIRCUMSTANCES: CONCEPTUALIZATION DEFINITION
Authors: Stelmakh Svitlana
Published: June 2022

Prevention of difficult life circumstances is one of the vital areas of work of a social worker. It is confirmed in the new Law of Ukraine, "About Social Services," adopted in 2019. The document defines the organizational and legal framework for the provision of social services, which aim not only to overcome difficult life circumstances but also to prevent them. However, the term "prevention of difficult life circumstances" needs to be clarified.

The article analyzes the fundamental concepts of "difficult life circumstances" and "social prevention", which allowed us to interpret the definition of "prevention of difficult life circumstances". It has been found that the effectiveness of prevention depends not only on reducing risk factors but also on strengthening the protective factors that are most closely related to the problem.

The types of prevention of difficult life circumstances are described, and possible measures are identified that will contribute to the realization of the goals and objectives of each type. Early intervention plays an essential role in primary and secondary prevention, allowing identifying problems in the early stages and preventing their spread and aggravating them.
The legislation of the Russian Federation in the field of language policy and international law
Authors: Anisimov Igor Olegovich , Gulyaeva Elena Evgen'evna
Published: June 2022

The subject of the study is the norms of the national law of the Russian Federation on the protection and preservation of languages, as well as the norms and principles of international law in this area. The object of the research of this article is the relations in the field of legal regulation of the protection and preservation of the languages of indigenous peoples and local communities. Based on comparative legal, formal legal and systematic research methods, the article presents an analysis of the legal foundations of language policy in Russia, as well as the provisions of international legal acts in the field of the protection of the languages of indigenous peoples and local communities, namely: the Declaration of Principles of International Cultural Cooperation of 1966, the UN Declaration on the Principles of International Law of 1970., The European Convention on Human Rights of 1950, the European Charter of Regional or National Minority Languages of 1992, as well as PACE resolutions and recommendations. The novelty of this study lies in the fact that the authors conducted a comprehensive analysis of the modern legal foundations of language policy in Russia. In the article, the authors consider in detail the concepts of "national minorities" and "cultural values" in accordance with the national legislation of the Russian Federation and international legal acts. The authors come to the conclusion that the Russian historical experience and modern practice of preserving the languages of national minorities, as well as the legal mechanism for the protection of languages provided for by the Constitution of the Russian Federation and other normative legal acts, in many ways surpasses the mechanism provided for by the European Charter. Thus, the exclusion of Russia from the Council of Europe will not negatively affect their protection and preservation within our state.
The Alternative Question in YouTube-Interview: Linguistic, Pragmatic and Cognitive Aspects
Authors: Vysotskaya I. V.
Published: June 2022

Within the framework of the culture of questioning we have explored alternative questions that occupy an intermediate position between the well-known open and closed questions. In terms of language, this is a situational or contextually incomplete sentence. Based on the regular incomplete implementation of the language model, we can speak about the formation of an independent interrogative syntactic structure “N1 or N1?”, in which the idea of choice is realized through grammatical rather than lexical means. In this case, the semantics of the construction actualizes the meaning of the disjunctive conjunction or. In terms of media communication, it is important that this type of question is widely used in interviews on the popular video hosting platform YouTube (in particular, on the channels “Wdud” (recognized as a foreign agent), “Caution: Sobchak”, “Tell Gordeeva”, RTVI: “Special Guest”). The alternative question is the element of play, agonality, competition. It is usually included in a series of short questions of the “Blitz” section and allows the interviewer to realize different intentions: to update important topics of the conversation or to touch on new areas. In this case, a binary opposition is created based on contextual homonymy, which allows assessment according to the principle: “friend or foe”. Various scenarios of the interviewee's speech behavior have been identified. The cooperation strategy is implemented in different versions of the answer to an alternative question; the strategy of confrontation is the refusal to answer (direct or indirect). Alternative questions emphasize the binary nature of thinking, embody the strategy of polarization.
Transpulmonary CT-guided thoracic duct disruption in the visceral compartment of the mediastinum: A case report
Authors: Gowda Naveen , Jenkins Mahtahn Simon
Published: June 2022

There are multiple methods of accessing the thoracic duct for embolization or disruption, including fluoroscopic guided transabdominal puncture of the cisterna chyli, direct ultrasound access, and retrograde catheterization. We present a chylothorax patient in whom the cisterna chyli was not visualized, and retrograde catheterization or ultrasound access of the thoracic duct was not possible. We were able to disrupt the thoracic duct through a CT-guided transpulmonary approach in the high visceral mediastinum. This approach could be considered for chylothorax management, particularly in patients with a chest tube in place.
Asian type atopic dermatitis
Authors: Wu Wei-Hsin , Chan Tom C. , Chu Chia-Yu
Published: June 2022

Atopic dermatitis (AD) is a common chronic inflammatory skin disorder. Recent clinical and basic research has demonstrated that AD is an immune-mediated disease involving multiple inflammatory pathways and is considered a T helper (TH)2-centered disease involving a common TH22 component. Recently, some reports demonstrated that Asian patients with AD are more likely to present with clearly demarcated lesions with prominent scaling and lichenification and may exhibit distinct immune and barrier features compared with European American patients with AD. Besides TH2 activation, patients of Asian descent (Japanese, Korean, and Chinese) with AD had strong TH17 activation, overlapping clinically and molecularly with some hallmarks of psoriasis.
Cancer-associated thromboses: risks of adverse clinical outcomes in real clinical practice
Authors: Орлов А.Е. , Каганов О.И. , Исхакова Г.Н. , Логинова Ю.Г. , Золотовская И.А. , Давыдкин И.Л.
Published: June 2022

В статье рассматриваются современные стратегии вторичной профилактики онко-ассоциированных тромбозов. Представлены материалы исследований и собственного клинического опыта. Оценена возможность применения пероральных антикоагулянтов для длительной антикоагулянтной терапии

The article discusses current strategies for secondary prophylaxis of cancer-associated thrombosis. Research materials and own clinical experience are presented. The possibility of oral anticoagulants use for long-term anticoagulant therapy has been evaluated.
Implementation of the methodology of rapid assessment of critical infrastructure facilities for educational institutions
Authors: Лансере Н.Н.
Published: June 2022

В статье разработана и внедрена в программный комплекс системы ЕАИС методика оценки результатов освоения образовательных программ в области информационной безопасности. Она основана на теории нечетких множеств. Метод позволяет производить интегральный учет как количественных, так и качественных факторов адаптивного тестирования в рамках промежуточной аттестации освоения студентом дисциплины образовательной программы в области информационной безопасности. В рамках накопительной балльно-рейтинговой системы использование теории нечетких множеств позволяет накапливать баллы по 100-балльной шкале по всем видам учебной работы и формировать итоговый балл по каждой дисциплине образовательной программы в области информационной безопасности в зависимости от максимально возможных баллов, установленных для каждого объема выполненной работы.

In the article, a methodology for evaluating the results of mastering educational programs in the field of information security has been developed and introduced into the software package of the EAIS system. It is based on the theory of fuzzy sets. The method allows for integral accounting of both quantitative and qualitative factors of adaptive testing within the framework of the intermediate certification of the student's mastery of the discipline of the educational program in the field of information security. Within the framework of the cumulative point-rating system, the use of fuzzy set theory allows you to accumulate points on a 100-point scale for all types of academic work and form a final score for each discipline of the educational program in the field of information security, depending on the maximum possible points set for each volume of work performed.
Detection of suicidal behavior in adolescents
Authors: Мамедова Е.Н. , Мамедова Л.В.
Published: June 2022

Проблема суицидальных наклонностей у детей несовершенного возраста является актуальной на протяжении многих лет. В настоящее время дети подвержены разнообразным внешним факторам, которые так или иначе сказываются на их психике и подталкивают к суицидальному поведению. Существуют различные теории, которые объясняют данный феномен. Например, то, что в переходном возрасте у детей присутствуют эмоциональные перепады, связанные с лимбической системой головного мозга, ввиду чего они не в состоянии контролировать свою эмоциональность и импульсивность. Также суицидальные наклонности у подростка могут быть вызваны семейными конфликтами, отсутствием смысла жизни и другими внутренними и внешними факторами. К сожалению, современные родители часто посвящают свое свободное время карьере и другим обязательствам, забывая о том, что их подростку-ребенку необходимо уделять внимание, а также поддерживать с ним доверительные отношения, ведь помимо суицидальных наклонностей ребенок также может страдать аутоагрессией. Кроме того, по статистике, каждый двенадцатый подросток размышлял о суициде, но только некоторые из них обладают истинным желанием свести счеты с жизнью. Именно поэтому суицидальные наклонности в подростковом возрасте являются актуальной проблемой на сегодняшний день.

The problem of suicidal tendencies in underage children has been relevant for many years. Currently, children are exposed to a variety of external factors that in one way or another affect their psyche and push them to suicidal behavior. There are various theories that explain this phenomenon. For example, the fact that in adolescence, children have emotional swings associated with the limbic system of the brain, as a result of which they are not able to control their emotionality and impulsivity. Also, suicidal tendencies in a teenager can be caused by family conflicts, lack of meaning in life, and other internal and external factors. Unfortunately, modern parents often devote their free time to careers and other obligations, forgetting that their teenage child needs to be given attention and maintain a trusting relationship with him, because in addition to suicidal tendencies, the child can also suffer from auto-aggression. In addition, according to statistics, one in twelfth teenagers have thought about suicide, but only a few of them have a true desire to commit suicide. That is why suicidal tendencies in adolescence are an urgent problem today.