bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
ESTEREÓTIPOS APLICADOS AOS ESTUDANTES E PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO FÍSICA.
Authors: Melo Gislane Ferreira , Silva Walan Robert , Silva Amanda Alves , Sampaio Tânia Mara Vieira , Cardoso Fernando Luiz
Published: November 2018

O objetivo deste estudo é avaliar os estereótipos que os alunos e profissionais de Educação Física recebem de outros profissionais. Participaram do estudo 117 universitários que descreveram em um formulário cinco adjetivos positivos e cinco negativos relacionados à imagem dos profissionais de Educação Física. Os adjetivos positivos que mais se repetiram estavam relacionados ao aspecto físico (disposto, saudável, atlético, dinâmico) e ao aspecto emocional (alegre, bem-humorado, alto astral), já os adjetivos negativos estavam relacionados ao aspecto cognitivo (preguiçoso, desinteressado, pouco estudioso, acomodado). Em conclusão, foi possível identificar que a maioria dos universitários investigados reforçam os estereótipos aplicados aos alunos e profissionais de Educação Física.
The Link between Information Transparency and Investment Efficiency: A Literature Review
Authors: Le Thi Thanh Huyen
Published: November 2018

Investigating the role of information has been recently a hot topic attracting many researchers. A large number of studies have examined the effect of information on cost of capital (Christine A. Botosan, 1997; Diamond & Verrecchia, 1991; Easley & O’Hara, 2004), stock price (Welker, 1995), and stock liquidity (Leuz & Wysocki, 2008). It is demonstrated that the increase in both quantity and quality of information brings benefits to firms as well as the capital markets (Healy & Palepu, 2001). More specifically, many studies indicate the beneficial influence of information disclosure in improving the efficiency of firm investments (Biddle & Hilary, 2006; Biddle, Hilary, & Verdi, 2009; Cheng, Dhaliwal, & Zhang, 2013; Gomariz & Ballesta, 2014; Lai, Liu, & Wang, 2014). This paper presents a review of literature about the relation between information transparency and firms’ investment efficiency.
Determinants of Common Bean (Phaseolus Vulagris L.) Marketed Surplus Among Smallholder Farmers in Humbo and Damot Gale Woredas, Southern Ethiopia
Authors: Belayneh Besufekad , Tefera Tewodros , Lemma Thomas
Published: November 2018

This research was aimed to study the common bean (Phaseolus vulagris L.) marketed surplus among smallholder farmers in the Humbo and Damot Gale Woredas. A multi-stage sampling technique was used in order to determine the sample respondents. By using simple random sampling technique four sample Kebeles were selected. Cross sectional data were collected from 182 farm households who produced common bean in 2016 production season. Primary data were collected from sample households using structured questionnaire. Descriptive statistics and econometric model were employed to analyze the data. To identify determinants of marketed surplus of common bean, Ordinary Least Square (OLS) model was employed. The study suggest interventions such as intensification strategies which increase yields through proper management and use of inputs, rural infrastructure improvement increases the likelihood of market orientation and marketed surplus of common bean.
Inside out Capping Clusters: Matryoshka Series
Authors: Kiremire Enos Masheija Rwantale
Published: November 2018

Matryoshka clusters have been analyzed and categorized using skeletal numbers for the first time. They have been found to portray a unique way of capping by having the nuclear elements occupying the outer layer and what were supposed to be the capping elements on the outside taking the place of the nucleus. Hence they belong to a new type of cluster series. The different types of capping clusters have been identified. Isomeric graphical structures of the clusters can be constructed in accordance with the connectivity rule of the series. It appears that the elements with large skeletal numbers have a tendency of going inside and forming an icosahedral shape. The 4N series method is a useful hypothetical model for analyzing and categorizing clusters of the main group and transition metals.
Safety education in the face of threats to human security
Authors: Pieczywok Andrzej
Published: November 2018

The article provides information on relationships and dependencies between education and human security. The author tries to combine these two areas (levels) of meaning into one whole, giving them a uniform form of definition - the concept of safety education. This concept includes elements such as values, attitudes, human awareness, counteracting threats, a sense of security or institutionalism. The content of the article consists of two main parts: determinants of the safety education process and the essential social and cultural threats to human existence. Much attention has been devoted to the risks to personal security. The main idea of the article proves that personal (human) safety together with a sense of peace and stagnation as well as structural safety have a fundamental impact on the sense of security of individuals.
O SETOR DE AGRONEGÓCIOS E ALGUNS DE SEUS DESAFIOS
Authors: José Donato Cláudio , de Lima Silva Eduardo , Guilherme Odilon do Nascimento Hualacy , da Silva Caires Irene , Moreira da Silva Letícia , Xavier Martins Liége , Ferreira Vieira Maísa , Muller Tais , Veiga Uzeloto Tatiana
Published: November 2018

In view of the new Brazilian agribusiness scenario, this article aims to analyze, through a literature
review, the challenges and perspectives for Brazilian agribusiness. The methodology adopted was
a bi-biographical research. The theoretical considerations pointed out in this study demonstrate
the Brazilian agribusiness is an activity that has great representativeness within the economy of
the country. It has been shown that one of the challenges is to ensure greater participation in
trade liberalization, with a greater counterpart of developed countries, such as the United States
and the European Union, in order to gain greater access to international agroindustrial markets.
Greater efficiency of public infrastructure services, especially the precariousness of road transport
modes, are challenges for this sector. These studies conclude that there is a need to formulate
public as well as private policies in order to make greater use of the subregion's potential in the
subregion and to build sustainable and sustainable development
ACOMPANHAMENTO DA PRESCRIÇÃO DE FÁRMACOS DE USO HUMANO PARA
FINS DE TERAPIA ANIMAL
Authors: Andrade da Silva Daniel , Eduarda Canôa Bertão Maria , Marinho Dourado Coelho William
Published: November 2018

The objective of this study was to quantitatively measure the human drug prescription for animal
therapy. It was developed in 14 commercial establishments for the sale of human medicines, in
three cities in the interior of São Paulo and two cities in the south of Mato Grosso, started on April
1, 2017 and lasted until September 30, 2017, a record was issued where all medication prescribed
by a Veterinarian should be transcribed, these were collected once a month and audited before
being classified. During the study, 1,034 medications were prescribed, among them antimicrobials
added 45.5% of the prescribed drugs, followed by corticosteroids 15.38%, vitamins and minerals
10.45%, diuretics and psychotropic drugs 8.03%, antiemetics 5, 61%, non-steroidal antiinflammatory
and gastric protectors with 2.41% each, antihypertensive 1.45% and antihistamines
with 0.68%. The data show that the prescription of drugs manufactured for human use is of
paramount importance.
Editorial
Authors: Revista Psicologia Em
Published: November 2018

-
A diferença e o contingente na formação dos psicanalistas
Authors: Martins Ana Carolina Borges Leão , Poli Maria Cristina
Published: November 2018

O trabalho que se segue procura discutir as categorias da diferença e do contingente no quadro atual de formação dos psicanalistas lacanianos. Perguntamo-nos de que maneira os aspectos contingentes em jogo na formação do analista tornam possível o maior (ou menor) acolhimento à diferença, tanto na clínica quanto no laço social. O primeiro tópico introduzirá as categorias da diferença e do contingente em uma perspectiva lógica, a lógica da sexuação, por nós articulada aos modos de funcionamento das instituições psicanalíticas. No segundo, com a ajuda do testemunho de uma psicanalista sobre seu próprio percurso de formação, veremos como o desejo de obter a diferença se produz em consequência do percurso de análise. Por fim, demonstraremos de que maneira a diferença e o contingente não se encerram no contexto das instituições de formação, estendendo as nossas conclusões à prática do psicanalista nas demais instituições disponibilizadas na cultura.
Os sujeitos egressos prisionais e o processo de (re)inserção social
Authors: Santos Thalita Mara , Silva Luiz Carlos Avelino
Published: November 2018

O presente trabalho, fruto da dissertação de mestrado intitulada “Os sujeitos egressos prisionais: o retorno à liberdade e a (re) inserção social”, teve como objetivo abordar o processo de reinserção social dos egressos prisionais na perspectiva desses indivíduos. Constitui-se como uma pesquisa qualitativa, com a utilização do método interpretativo da Psicanálise. Sete egressos prisionais da cidade de Uberlândia (MG) foram sujeitos deste estudo, por meio de entrevistas semiestruturadas, com gravação de áudio e transcrição das entrevistas, as quais foram posteriormente analisadas sob a perspectiva psicanalítica. Constatou-se com os procedimentos o fascínio que o crime (especialmente o tráfico de drogas), como um meio de vida, exerce sobre os jovens pobres – e sobre o período de estadia na prisão – toda a crueza que ela abarca. Observou-se, sobretudo com relação ao processo de reinserção social dos egressos prisionais, a necessidade de relativizar a concepção acerca do significado de liberdade e reinserção para esses sujeitos.
Kampen om tværsamarbejdet
Authors: Lehn-Christiansen Sine
Published: November 2018

Ønsket om at styrke samarbejdet på tværs af faglige skel og organisatoriske opdelinger kanidentificeres som en tydelig dagsorden i de velfærdsstatslige institutioner og i særdeleshedi det danske sundhedsvæsen. Her ses et styrket tværsamarbejde som en væsentlig nøgle tilforbedring af kvaliteten i kernopgaven og til i højere grad at sætte borgeren i centrum forde professionelles arbejde. Men selvom der synes at være enighed om, at mere og bedresamarbejde på tværs er en god ide, er der langt fra enighed om, hvad det forbedrede samarbejdeskal indebære, og hvordan det skal føres ud i livet. Der tales ofte om, at tværsamarbejdetpræges af stor begrebsforvirring. Denne artikel viser, hvordan der reelt er tale om fleredivergerende diskurser, der kurssætter det tværgående samarbejde på måder, der vil giver deprofessionelle forståelsen af kerneopgaven og inddragelsesperspektivet meget forskellige vilkår.Artiklen tager udgangspunkt i en række centrale begreber; tværprofessionelt samarbejde,relationel koordinering og samskabelse. Det diskuteres, hvordan de diskurser, begreberne påforskellig vis knytter an til, trækker på forskellige problemforståelser, og hvordan de som følgeheraf opererer med meget forskellige målsætninger for en styrkelse af samarbejdet på tværs.
Forestillinger om samarbejde i ingeniørarbejdet
Authors: Andersen Vibeke , Buch Anders
Published: November 2018

Empirisk forskning i ingeniørarbejde peger på, at ingeniørarbejde det i vid udstrækning udføresi kollektive arbejdsprocesser. På den baggrund tegner der sig et billede af ingeniørernesarbejds- og samarbejdspraksisser som overvejende kollektive og gruppeorienterede – og ofteteamorganiserede. Men blandt ingeniørerne selv er den dominerende forestilling, at ingeniørfaglighedenbunder i individuelle præstationer. I artiklen præsenteres og analyseres arbejds- ogsamarbejdspraksisserne i to etnografiske studier af ingeniørarbejde i den rådgivende ingeniørbranche.Artiklen undersøger, hvordan de forskellige arbejds- og samarbejdspraksisser udfoldersig i de to teams, understøttet af aktørernes egne idealer om og forståelser af ingeniørfaglighedog samarbejde. Artiklen viser, hvordan idealer om ingeniørfaglighed rammesætter samarbejdsrelationer.
Illusionen om de mest udsatte sociale klienters inklusion på arbejdsmarkedet
Authors: Bülck Peter
Published: November 2018

I de sidste 30 år er der produceret begreber og forestillinger, der tilsammen har gjort, at vi idag kan opfatte de mest udsatte sociale klienter som nogle, der er på vej til at blive en del afarbejdsmarkedet, hvis og såfremt at de ser dagens lys og udvikler sig i overensstemmelse medderes iboende potentiale. Opfattelsen er, at udsatte sociale klienter er underudviklede, og at deer i en aktuel dårlig situation på vej mod et højere udviklingsstadie. Med fleksjob og førtidspensionsreformenfra d. 1-1-13 ses denne logik i sin mest ekstreme udgave. Forestillingen om detrummelige arbejdsmarked iværksættes med henblik på at få tiltag, som eksempelvis de senesteto førtidspensionsreformer fra 2003 og 2013, til at fremstå som om, de primært handler ominklusion af de mest udsatte sociale klienter på arbejdsmarkedet.
Digitale teknologier i arbejdslivet
Authors: Grosen Sidsel Lond , Krøjer Jo , Hansen Agnete Meldgaard
Published: November 2018

-
Ny teknologi
Authors: Greve Bent
Published: November 2018

Ny teknologi har i lang tid påvirket arbejdsmarkedernes udvikling i mange lande, og teknologiskarbejdsløshed som begreb har været anvendt i en del år. Artiklen diskuterer og analyserer, hvordande mulige forandringer i teknologi vil påvirke arbejdsmarkedet især i relation til antallet af og typer afjob, og herunder om det øger risikoen for højere ledighed eller ej, og om særlige grupper er udsatte.Artiklen sammenfatter viden om teknologisk udvikling med skøn over udviklingen i antallet af jobsog forandringer i jobfunktioner. Konklusionen er, at der vil komme markante ændringer i mangejobs, som følge af, at mange funktioner kan automatiseres, hvorimod det er vanskeligere præcist atvurderet omfanget for antallet af jobs, der destrueres og jobs, der skabes.
Simulation of cancer cell line pharmacogenomics data to optimise experimental design and analysis strategy
Authors: Mistry Hitesh , Chapman Phil
Published: November 2018

Explaining the variability in drug sensitivity across a panel of cell lines using genomic information is a key aspect of cancer drug discovery. The results of such analyses may ultimately determine which patients are likely to benefit from a new treatment. There are numerous experimental factors that can influence the outcomes of cell line screening panels such as the number of replicates, number of doses explored etc. Simulation studies can aid in understanding how variability in these experimental factors can affect the statistical power of a given analysis method. In this study dose response data was simulated for a variety of experimental designs and the ability of different methods to retrieve the original simulation parameters was compared. The analysis methods under consideration were a combination of non-linear least squares and ANOVA, conventional approach, versus non-linear mixed effects. Across the simulation studies explored the mixed-effects approach gave similar and in some situations greater statistical power than the conventional approach. In particular the mixed-effects approach gave significantly greater power when there was less information per dose response curve, and when more cell lines screened.More generally the best way to improve statistical power was to screen more cell lines. This study demonstrates the value of simulating data to understand design and analysis choices in the context of cancer drug sensitivity screening. By illustrating the performance of different methods in different situations these results will help researchers in the field generate and analyse data on future preclinical compounds. Ultimately this will benefit patients by ensuring that biomarkers of drug sensitivity have an increased chance of being identified at the preclinical stage.
TEXTO MOVENTE: INSTABILIDADE TEXTUAL NA TRADIÇÃO DE GREGÓRIO DE MATOS E GUERRA
Authors: Moreira Marcello
Published: November 2018

Objetiva-se demonstrar a instabilidade textual dos poemas atribuídos a Gregório de Matos e Guerra, e, também, propor causações históricas para essa instabilidade, como a associação entre poesia e música e o remanejamento pela escritura em gêneros dissociados do canto.
“POEMA OBSCENO”: HAVERIA LIRISMO NA POESIA SOCIAL?
Authors: Fernandes Geraldo Augusto
Published: November 2018

Este artigo pretende analisar um poema de Ferreira Gullar – “Poema obsceno” – e verificar se na poesia denominada “social” há lirismo, na forma como o termo é aplicado historicamente e também como estudado por especialistas do gênero lírico. A poesia social de Gullar tem por leitmotiv a crítica sociopolítica e, justamente por esse fato, pode parecer restritiva e desvanecida, por remeter a um tempo específico. Seria lírica? Para responder, há de se relativizar o conceito de lirismo, da antiguidade às produções contemporâneas, através da análise do poema escolhido
ARARIPE COUTINHO: SEXUALIDADE E USOS DE DEUS
Authors: Prado Thiago Martins
Published: November 2018

A investigação desse estudo concentra-se nas razões da impossibilidade de a poética de Coutinho dissociar-se da imagem do divino como principal censor da sua arquitetura simbólico-homoerótica. Da ineficiência da estratégia que sustenta a transgressão na poética de Coutinho, fortalece-se, como desvio necessário, um outro recurso. Nesse tempo, a diferente estratégia realizada será a apropriação dos artifícios do sacrário para ritualizar o homoerotismo.
Poesia e resistência: o sujeito poético na obra de Luís Quintais
Authors: Moreira Deyse Santos
Published: November 2018

Adentrar as páginas que compõem a poesia de Luís Quintais é acompanhar o olhar de um sujeito poético sempre em movimento. É caminhar entre fragmentos, observando paisagens ruinosas. Imerso nesse cenário, este artigo tece reflexões sobre esse sujeito poético mal situado, relacionando-o com a situação da poesia contemporânea com o objetivo de mostrar como a existência de ambos se dá enquanto resistência, fazendo da condição marginal um lugar de habitação.  

Adentrar as páginas que compõem a poesia de Luís Quintais é acompanhar o olhar de um sujeito poético sempre em movimento. É caminhar entre fragmentos, observando paisagens ruinosas. Imerso nesse cenário, este artigo tece reflexões sobre esse sujeito poético mal situado, relacionando-o com a situação da poesia contemporânea com o objetivo de mostrar como a existência de ambos se dá enquanto resistência, fazendo da condição marginal um lugar de habitação.  
O pós-colonialismo luso-africano em Lobo Antunes
Authors: Bylaardt Cid Ottoni
Published: November 2018

Os romances O esplendor de Portugal, Boa tarde às coisas aqui em baixo e Comissão das lágrimas, de Lobo Antunes, desenvolvem-se em um cenário de pós-colonização, e mesmo de pós-descolonização de Angola. Os acontecimentos históricos são evocados nos romances, e podem ser identificados. Este texto investiga como a literatura pode lidar com os desastres da história, e como o horror pode ser representado na linguagem artística, procurando mostrar que os fatos históricos se tornam representáveis ao extremo pela força estética das narrativas de Lobo Antunes, as quais transformam em hiperimaginável o que se poderia considerar inimaginável.
APAGAMENTO DA FRICATIVA GLOTAL PÓS-VOCÁLICA NA VARIEDADE LINGUÍSTICA POTIGUAR | DELETION OF THE GLOTTAL FRICATIVE POSTVOCALIC IN THE POTIGUAR LINGUISTIC VARIETY
Authors: Carvalho Cid Ivan Costa , Silva Moisés Batista da
Published: November 2018

Este trabalho apresenta uma análise variacional da fricativa glotal /h/ pós-vocálica na variedade potiguar. Observamos as ocorrências dessa consoante no Atlas Linguístico do Centro-Oeste Potiguar e as codificamos para o cálculo estatístico no sistema Goldvarb X. O fator linguístico da tonicidade não é relevante para a compreensão do fenômeno do apagamento, porém o fator social de gênero/sexo confirma que as mulheres são mais sensíveis ao uso de vocábulos padrão e que os falantes entre 18 a 32 utilizam com menor frequência o apagamento.

Abstract: This paper presents a variational analysis of the glottal fricative /h/ post-vowel in the Potiguar variety. We observed the occurrences of this consonant in the Linguistic Atlas of the Midwest Potiguar and coded theim in order to calculate statistically in the Goldvarb X system. The linguistic factor of the stressed syllable is irrelevant to understand the deletion phenomenon, but the social factor of gender/sex confirms that woman are more sensitive to the use of this linguistic pattern and speakers between 18 to 32 years use less frequently the deletion.

Keywords: Potiguar Variety; Glottal Fricative; Deletion; Goldvarb X.
A MORFOLOGIA DISTRIBUÍDA E A NATUREZA DO SEGMENTO /R/ NA FLEXÃO VERBAL DO PORTUGUÊS BRASILEIRO | DISTRIBUTED MORPHOLOGY AND THE NATURE OF THE SEGMENT /R/ IN BRAZILIAN PORTUGUESE VERBAL INFLECTION
Authors: Pires Santana Beatriz
Published: November 2018

Seguindo Oltra-Massuet (1999) e Santana (2016), o presente trabalho adota a análise de que o formativo /r/ que compõe a desinência modo-temporal de alguns tempos verbais do português brasileiro é o Item de Vocabulário que realiza o traço de futuro. Objetivamos mostrar que tal conjectura tem o potencial de unificar cinco aspectos independentes da língua: (i) a semelhança fonológica entre os tempos futuro do presente, futuro do subjuntivo e futuro do pretérito, (ii) a existência do processo sintético e do processo analítico para a realização do futuro do presente e do futuro do pretérito, (iii) o fenômeno de hipercorreção das formas analíticas de futuro, (iv) a semelhança fonológica entre, de um lado, os tempos futuros e, de outro, o infinitivo e (v) o desaparecimento da marca de infinitivo, da marca de futuro do subjuntivo e dos futuros sintéticos na língua.

Abstract: Following Oltra-Massuet (1999) and Santana (2016), the present work adopts the analysis that the formative /r/ making up some of the Brazilian Portuguese tense morphemes is the Vocabulary Item that spells out the future feature. We intend to demonstrate that such claim has the potential to unify five independent aspects of the language: (i) the phonological similarity between the future, the conditional and the future subjunctive tenses; (ii) the existence of the synthetic and the analytic processes for realizing the future and the conditional tenses; (iii) the hypercorrection phenomenon involving the analytic forms of the future and the conditional tenses; (iv) the phonological identity between, on the one hand, the future, the conditional and the future subjunctive and, on the other, the infinitive and (v) the loss of the segment /r/ in the infinitive and in the future subjunctive and the loss of the synthetic future and conditional.

Keywords: Verbal Inflection; Theme Vowel; Distributed Morphology.
ANÁLISE COMPOSICIONAL DA VARIAÇÃO ENTRE 'A', 'PARA' E 'EM' EM SENTENÇAS COM VERBOS DO TIPO 'IR' E 'CHEGAR' | COMPOSITIONAL ANALYSIS OF THE VARIATION AMONG 'A', 'PARA' AND 'EM' IN SENTENCES WITH VERBS LIKE 'IR' AND 'CHEGAR'
Authors: De Farias Jair Gomes
Published: November 2018

Neste artigo, analisa-se a variação intra e interlinguistica entre as preposições a, para e em em sentenças com verbos do tipo ir e chegar na gramática do português. São utilizados dados das variedades do Português Brasileiro (PB) e do Português Europeu (PE). Ampara-se no método de abordagem hipotético-dedutivo e no método de procedimento comparativo. Fundamenta-se nas aporias advindas de Chomsky (1981, 1986, 1995) e de Pustejovsky (1998). Conclui-se que apesar da variação entre a, para e em  na sintaxe, a estrutura lexical tipo desses predicados é similar, e as possibilidades de predicação distintas estão previstas nas representações dos itens lexicais, instanciadas pelo princípio da co-composição. 

Abstract: This paper presents an analysis of intra and cross-linguistic variation among the prepositions a ‘to’, para ‘for’, and em ‘in’ in sentences with verbs like ir ‘to go’ and chegar ‘to arrive’ in the Portuguese grammar. Data from Brazilian Portuguese (BP) and European Portuguese (EP) varieties are used. The analysis is supported by the hypothetical-deductive approach and the comparative procedure method. The study is grounded on the logical problem by Chomsky’s (1981, 1986, 1995) and Pustejovsky’s (1998) work. It is concluded that, although there is variation among a, para, and em in the syntax, the lexical-type structure of these predicates is similar, and the distinct possibilities of predication are predictable on the lexical items representations, instantiated by the Co-composition Principle.

Keywords: Preposition; Intra and cross-linguistic variation; Lexicon; Syntax.
OS FRAGMENTOS DE 'ANDRÔMEDA' DE EURÍPIDES | THE FRAGMENTS OF EURIPIDES’ 'ANDROMEDA'
Authors: Crepaldi Clara Lacerda
Published: November 2018

A tragédia Andrômeda de Eurípides foi encenada em 412 a.C., em Atenas, na mesma trilogia da Helena. O contemporâneo Aristófanes testemunha a popularidade da Andrômeda em duas de suas comédias: em Tesmoforiantes (411 a.C.) e em As Rãs (405 a.C.). O texto completo, no entanto, não nos foi transmitido via tradição medieval, e as reconstruções do enredo da Andrômeda se baseiam sobretudo nos desenvolvimentos do mito conhecidos por outras fontes e em analogias com outras peças de enredo presumidamente semelhante. Mesmo assim, ao menos dois eventos da Andrômeda são apontados por comentadores como importantes inovações de estilo: a primeira entrada de Perseu, que de algum modo deveria surgir em cena “voando” com suas sandálias aladas, e o próprio apaixonar-se do casal, um motivo atípico na tragédia clássica, mas que parece ter desempenhado papel não desprezível no enredo da Andrômeda. O presente artigo reúne e traduz os fragmentos e testemunhos relevantes. 

Abstract: The tragedy Andromeda by Euripides was staged in Athens in 412 BCE as part of trilogy that included Helen. Aristophanes, the contemporary of Euripicies, attests to Andromeda’s popularity in two of his comedies, namely the Thesmophoriazusae (411 BCE) and Frogs (405 BCE). The complete text of Andromeda, however, was not transmitted through medieval tradition and its reconstructions are mostly based on developments of the myth known through other sources and on analogies with other plays of presumably similar plots. Commentators single out at least two events in Andromeda as important innovations of style: Perseus’ spectacular first entrance and the couple’s falling in love, the latter an atypical motive in classical tragedy that seems to have played an important role in Andromeda’s plot. This article presents translations of Andromeda’s fragments and of its relevant testimonies.
ENTRE POÉTICA E SEMIÓTICA: NOVAS PERSPECTIVAS DO ESTUDO DA RETÓRICA | BETWEEN POETRY AND SEMIOTICS: NEW PERSPECTIVES IN THE STUDY OF RHETORIC
Authors: Magalhães Marcela Ulhôa Borges
Published: November 2018

A natureza dos estudos discursivos que se desenvolvem na atualidade está fortemente radicada na Retórica Antiga, de modo que as origens da própria forma de organização do discurso moderno estão também enraizadas na Retórica Clássica, que é fundamentalmente de base aristotélica. O presente artigo propõe-se a traçar um paralelo entre a presença da Retórica na antiguidade e na modernidade, de modo a analisar como, pouco a pouco, ela foi se transformando e sendo incorporada às diversas teorias que se preocupam com o estudo do sentido. Na atualidade, ela é estudada não apenas por aqueles que se designam retóricos, mas por filósofos, linguistas, semioticistas, antropólogos, especialistas das artes e da literatura etc. Pretende-se observar o que restou da Retórica Clássica na contemporaneidade e quais aspectos foram se diluindo com o passar do tempo. Este artigo tenciona, portanto, discutir essas questões especificamente no que se relaciona ao escopo da poética e da semiótica, sobre o qual recai o interesse da discussão que aqui será desenvolvida. 

Abstract: The nature of discourse studies carried on today is strongly linked to ancient rhetoric so that the origins of the very form of modern discourse organization is also rooted in classical rhetoric, which is fundamentally based upon Aristotelian thought. This article draws parallels between the presence of rhetoric in antiquity and in modernity in order to analyze how rhetoric gradually has been transformed and incorporated into various theories concerned with the study of meaning. Rhetoric is currently studied not only by those who are called rhetoricians but also by philosophers, linguists, semioticians, anthropologists, and specialists in art and literature. The discussion traces the vestiges of classical rhetoric in these disciplines and investigates which of its aspects have been weakened over time. It aims to discuss these issues specifically within the scope of poetics and semiotics.
 
ENTRE OS CERCOS: A 'ILÍADA' E A FICÇÃO DE ISMAIL KADARÉ | BETWEEN THE SIEGES: THE 'ILIAD' AND THE FICTION OF ISMAIL KADARE
Authors: Soares Leonardo Francisco
Published: November 2018

O objetivo deste artigo é refletir sobre as narrativas do escritor albanês Ismail Kadaré que dialogam com o universo dos poemas homéricos, em especial a epopeia Ilíada, e com os modos de composição desses poemas, com vistas a examinar o jogo intertextual estabelecido. Partimos de um trabalho com um corpus inicial composto por alguns romances selecionados da trajetória ficcional do autor. Em seguida, interessa-nos a questão da representação da guerra como elemento de conexão entre Ismail Kadaré e Homero, e, para tanto, aborda-se de modo mais detido o romance Os tambores da chuva (O castelo) (1970), que traz o tema da guerra e da própria questão da escrita da (sobre a) guerra.

Abstract: This article reflects upon the narratives of the Albanian writer Ismail Kadare that engage with the universe of the Homeric poems, especially the Iliad, and with the modes of composition of these ancient poems in order to examine the intertextual play that goes on between Kadare and Homer. First, some selected novels are discussed that illustrate the fictional trajetory of Kadare. Secondly, the representation of war as a common element between Kadare and Homer is considered, with a particular focus on The Drums of Rain (The Siege) (1970), which develops the theme of war and the question of writing about it.
'MEDEA EXUL': CONFIGURAÇÃO ENIANA DA PERSONAGEM MÍTICA | 'MEDEA EXUL': ENNIUS’ VIEW OF THE MYTHICAL CHARACTER
Authors: Natividade Everton Da Silva
Published: November 2018

Apresentamos a análise estilística do fragmento 259-261 (Vahlen) da Medea Exul de Quinto Ênio, com breves considerações sobre a natureza da personagem e sua relação com o autor, a partir dos comentários tecidos a respeito do mesmo texto por André Arcellaschi, na sua obra Médée dans le théâtre latin – d’Ennius à Sénèque, de 1990. No apêndice, acrescentamos uma tradução comentada dos fragmentos da peça, ainda segundo a leitura do mesmo crítico francês.

Abstract: This article presents a stylistic analysis of fragment 259-261 (Vahlen) of Medea Exul by Quintus Ennius, with some brief remarks on the nature of the character and its relationship to the author, based upon the comments made on the same text by André Arcellaschi in Médée dans le théâtre latin – d'Ennius à Sénèque (1990). An appendix includes an annotated translation of the fragments of the play into Portuguese according to the reading of the same French critic.
PÉRSIO, SÁTIRA 4: UMA PROPOSTA DE TRADUÇÃO | PERSIUS, SATURAE 4: A TRANSLATION PROPOSITION
Authors: Cairolli Fábio Paifer
Published: November 2018

Este artigo apresenta uma tradução poética da quarta sátira de Pérsio, poeta latino do século I d.C.. Antecede o texto a exposição dos critérios pelos quais adotei o dodecassílabo para traduzir. A tradução é acompanhada de anotações explicativas, nas quais são brevemente esclarecidas passagens obscuras ou aspectos culturais que demandam mediação. 

Abstract: This article presents a poetic translation of the fourth satire of Persius, a Latin poet from the first century A.D. The text is preceded by an explanation of the reasons for adopting a twelve-syllable verse to translate the Latin text. The translation is accompanied by brief notes that clarify obscure passages and explain cultural references necessary for the reader’s understanding.
PLATÃO REVISITADO POR PETRÔNIO: A DESSACRALIZAÇÃO DA ARTE EM 'SATYRICON' | PLATO REVISITED BY PETRONIUS: THE DESECRATION OF THE ART IN 'SATYRICON'
Authors: Silva Adriana
Published: November 2018

Em Satyricon, dentre outras questões apresentadas, o lugar destinado à arte prefigura um questionamento frequente. Com a constante ascensão em Roma dos “novos ricos”, ridicularizam-se as diversas situações em que a arte é reduzida a uma espécie de subterfúgio para conseguir status. Nesse prisma, buscamos compreender, a partir do sintomático personagem-poeta Eumolpo, os questionamentos suscitados acerca deste valor conferido às artes naquele contexto, percebendo em que medida ele retoma a discussão estabelecida n’A República de Platão em torno da utilidade da arte.

Abstract: In Petronius’ Satyricon, the question of the role of art, among other issues, is frequently raised. With the frequent ascension in Rome of the nouveau riche, the various situations are ridiculed in which art is reduced to a kind of subterfuge to achieve status. From this perspective the poet-character Eumolpus, who is suggestive of this activity, is analyzed in relation to the questions raised regarding the value conferred upon the arts in this social context, with the aim of ascertaining to what extent he engages in the discussion pursued in Plato’s Republic regarding the utility of art.
ANÁLISES TRANSLINGUÍSTICAS NA 'ARS GRAMMATICA' DE DIOMEDES: OCORRÊNCIAS DE CODE-SWITCHING E VTRAQUE LINGUA | TRANSLINGUISTIC ANALYSES OF DIOMEDES’ 'ARS GRAMMATICA': OCCURRENCES OF CODE-SWITCHING AND VTRAQUE LINGUA
Authors: Rocha Eduardo Lacerda Faria , Fortes Fábio Da Silva
Published: November 2018

Este trabalho consiste em uma breve análise da gramática de Diomedes (séc. IV d.C.), sob um ponto de vista sociolinguístico, acerca do bilinguismo greco-latino. Após estabelecer as contextualizações histórica e sociolinguística do texto sob análise, a fim de ilustrar a dinâmica da coexistência das línguas grega e latina na sociedade da época, situação que se reflete, de certo modo, em um texto gramatical antigo, apresentamos e avaliamos os indícios textuais e conceituais que parecem decorrer de um possível caráter de bilingualidade atribuível aos seus leitores. Entre esses fenômenos, destacamos como mais relevante a ocorrência de análises translinguísticas, seja através do oferecimento de explicações que aproximam as duas línguas (utraque lingua), seja através da alternância de códigos (code-switching) no texto da gramática de Diomedes.

Abstract: This article consists of a brief analysis from a sociolinguistic perspective of the Ars Grammatica of Diomedes (fourthcentury A.D.) concerning Greco-Latin bilingualism. After establishing the historical and sociolinguistic context of the text in order to illustrate the dynamics of the coexistence of Greek and Latin in contemporary society – a situation that is reflected to some degree in the ancient grammatical text – the textual and conceptual evidence that seems to be derived from bilingual characteristics attributable to its readers is presented and analyzed. The most relevant among these phenomena in the text of the Ars Grammatica of Diomedes is the ocurrence of translinguistic analyses through explanations that bring the two languages closer (utraque lingua) or through the interchange between codes (code-switching).
O PAI ODIOSO: O FEMININO NA FAMÍLIA PATRIARCAL
Authors: Rodrigues Hermano De França
Published: November 2018

O saber popular, sobretudo aquele enraizado no romanceiro iberoamericano, traduz uma concepção de mundo ainda pautada nos direcionamentos conservadores sobre o gênero, o sexo e a sexualidade. Homem e mulher são geralmente delineados como figuras antagônicas, diferentes, com funções específicas e identificadas por uma hierarquia discriminatória e perversa. Reside, nessas reflexões, nossa proposta de estudo: examinar, no romance oral Tens um filho sem marido, as configurações ideológicas de um ordenamento social edificado pelo patriarcado, o qual se afirma e se consolida em seu diálogo afinado (às vezes ruidoso) com o catolicismo popular.
CULTURA E ENSINO CRÍTICO DE LÍNGUA INGLESA COMO LÍNGUA INTERNACIONAL | CULTURE AND ENGLISH AS AN INTERNATIONAL LANGUAGE CRITICAL TEACHING
Authors: Martins Tainá Almeida Alves
Published: November 2018

Este artigo tem por objetivo esclarecer a relação entre língua e cultura e sua importância para o ensino crítico da língua internacional (SIQUEIRA, 2008) da atualidade: a língua inglesa (LI). Inicialmente, as transformações pelas quais passou o conceito de cultura (STREET, 1993; LIMA, 2008; BAUMAN, 2013) são evidenciadas a fim de demarcar qual compreensão do termo é a mais adequada para o ensino crítico de línguas aqui defendido. Os perigos da influência cultural indiscriminada dos países de LI, principalmente Inglaterra e Estados Unidos, são tematizados na parte dois deste artigo e relacionados ao fenômeno de afinamento de fronteiras e trânsito cultural chamado de globalização. Por fim, defende-se a interculturalidade (KRAMSCH, 2001; ALMEIDA FILHO, 2002; OLIVEIRA, 2007), como melhor abordagem pedagógica para um ensino de LI que se pretenda crítico e reflexivo.

Abstract: This article aims to clarify the relationship between language and culture and its importance to the critical teaching of today's international language (Siqueira, 2008): the English language (EL). Initially, the transformations undergone by the concept of culture (Street, 1993; Lima, 2008; Bauman, 2013) are highlighted in order to demarcate which understanding of the term is most appropriate for critical language teaching here defended. The dangers of indiscriminate cultural influence of EL countries, mainly Britain and the United States, are thematized in part two of this article and related to the weakening borders and cultural traffic phenomenon called globalization. Finally, the interculturality (Kramsch, 2001; Almeida Filho, 2002; Oliveira, 2007) is presented as best pedagogical approach to EL teaching that intends to be critical and reflective.

Keywords: Culture; Globalization; Interculturality; Critical English teaching.
POSSE(SSIVOS), PAPÉIS TEMÁTICOS E A CATEGORIA SEMÂNTICA CONTROLE | POSSESSION(SHIP), THEMATIC ROLES AND THE SEMANTIC CATEGORY CONTROL
Authors: Araújo Paulo Jeferson Pilar
Published: November 2018

Discute-se a proposta de que para melhor caracterizar as relações de posse predicativa, a categoria semântica Controle deve ser considerada, perspectiva essa que vai além da observação de paralelismo de papeis temáticos e de movimento de núcleos funcionais para lidar com possessivos e outros domínios. Para isso, as análises unitaristas ou localistas de Freeze (1992) para locativos, existenciais e possessivos são apresentadas, chamando para o debate as particularidades de línguas que utilizam possessivos comitativos (LEVINSON, 2011). Partindo de uma análise inicial de Belvin (1996), constata-se que a categoria Controle necessita de uma formalização mais adequada para lidar com as diversas relações próximas das de possessivos (ARAÚJO, 2013).

Abstract: It is discussed the proposal that to better characterize the predicative possession relations the semantic category Control should be considered. Such perspective goes beyond of the observation of thematic parallelisms and functional heads movement to deal with possessives and other domains. For this, the unitarist or localist analysis by Freeze (1992) and others to locative, existential and possessive are presented, calling to the debate the languages which use comitative possessives (LEVINSON, 2011). From an initial analysis by Belvin (1996), it appears that the control category requires a more appropriate formalization to deal with the various relations close close to that of possessives (ARAÚJO, 2013).

Keywords: Ownership; Possessives; Control; Unitarism, Thematic Roles.

 
MENSURAÇÃO DE NÍVEIS DE ALFABETISMO NA BAHIA RURAL OITOCENTISTA: A REGIÃO OESTE | MEASUREMENT OF LITERACY RATES IN THE 18th CENTURY-RURAL-BAHIA: THE WESTERN REGION
Authors: Jesus Adilson Silva de , Carneiro Zenaide De Oliveira Novais , Lacerda Mariana Fagundes de Oliveira
Published: November 2018

O contexto do Regulamento de 1854, da Lei 601, de 18 de setembro de 1850, conhecida como Lei de Terras, que propiciou o primeiro cadastramento fundiário do Brasil, estimulou a produção de variados documentos como, por exemplo, decretos, declarações, registros e editais. Os referidos documentos são usados, com frequência, em estudos acerca da questão fundiária no Brasil. Entretanto, em meio às novas perspectivas do fazer historiográfico, a História da Cultura Escrita, forma especifica da História Cultural, percebe esses manuscritos como registros materiais das práticas de escrita. Nessa perspectiva, o foco deste artigo é apresentar índices de alfabetismo, no interior da Bahia oitocentista, através da aplicação do método binário do cômputo das assinaturas, nas Declarações de Terras de Santana do Campo Largo, em períodos pré-censitário (1858-1859).

 
Abstract: The context of the 1854 Regulation, from Law 601 of September 18th, 1850, known as the ‘Land Law’, which led to Brazil’s the first land registry, encouraged the production of a large number of documents, such as decrees, declarations, registries and edicts. These documents are frequently used in studies on land issues in Brazil. Notwithstanding, amid the new perspectives of historiographical work, the History of Written Culture, a specific form of Cultural History, sees these manuscripts as material records of writing practices. Following this perspective, the focus of this article is to present the literacy rates, in the countryside of 19th-century-Bahia, by applying the binary method of counting the subscriptions, in the ‘Land Act of Santana do Campo Largo’, prior to the census periods (1858-1859). Findings show an increased number of subscribers in the interior of rural Bahia of that century, pointing to a possible existence of a local elite, inserted in the written culture.
 

Keywords: Literacy rates; Land Acts; Eighteenth-century-Bahia.
AVALIAÇÃO FORMATIVA E ENSINO-APRENDIZAGEM DA ESCRITA EM FRANCÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA NO ENSINO BÁSICO | FORMATIVE ASSESSMENT AND WRITING TEACHING-LEARNING IN FRENCH AS A FOREIGN LANGUAGE IN THE SECONDARY SCHOOL
Authors: Alves Luciana De Oliveira , Chaves da Cunha Myriam Crestian
Published: November 2018

Este artigo apresenta a avaliação formativa como dispositivo regulatório para o desenvolvimento da produção escrita em francês como língua estrangeira, no ensino básico. A partir da análise de um recorte de uma sequência didática envolvendo a produção escrita por aprendentes do 2º ano do Ensino Médio, procura-se verificar em que condições uma metodologia de ensino e aprendizagem ancorada em estratégias formativas, tais como a construção de critérios de avaliação (HADJI, 2011; DE KETELE, 2013) e a implicação do aprendente na avaliação mútua e na autoavaliação (ALLAL, 2004, 2007) pode levar os aprendentes a desenvolver competências avaliativas que os ajudem a ter um maior controle de sua produção escrita e a adquirirem uma visão mais crítica da própria escrita. 

Palavras-Chave: Ensino/aprendizagem de Francês como língua estrangeira; Avaliação formativa; Autorregulação; Produção escrita.

Abstract: This article presents the formative assessment as regulatory device to the development of writing skills in French as a foreign language in the secondary school. Through the analysis of one of the phases of a didactic sequence involving the written production of learners from the second year of high school, we aimed to verify under which conditions a teaching and learning methodology anchored in formative strategies, such as the construction of evaluation criteria (HADJI, 2011; DE KETELE, 2013) and the learner's involvement in mutual evaluation and self-assessment (ALLAL, 2004, 2007) may lead students to develop evaluative skills that can help them gain greater control over their written production and develop a more critical view of their own written production.

Keywords: Teaching/learning French as a foreign language; Formative assessment; Self-regulation; Written production.
DEL QUE GATO MATARE AGENO: ESTRUCTURAS ESCINDIDAS EN LOS FUEROS CASTELLANOS | DEL QUE GATO MATARE AGENO: DISCONTINUOUS STRUCTURES IN THE MEDIEVAL FUEROS OF CASTILE
Authors: Lluch Monica Castillo
Published: November 2018

En los fueros castellanos medievales se documenta un conjunto de hipérbatos o estructuras discontinuas en el interior de un SN (Del que gato matare ageno), entre dos sintagmas coordinados (Qui uvas cogiere o fructa) y en las subordinadas relativas (Si alguno ramo de arbor taiare que fruto lieue) a las que se dedica la atención en este estudio. En él se explora si existe una correlación entre la aparición de estas estructuras discontinuas y otros rasgos de la gramática de estos fueros, concretamente si se dan principalmente en los fueros sintácticamente más latinizantes.

Abstract:

In this study we analyse a set of hyperbatons or discontinuous structures that occur in the medieval fueros of Castile, viz. within a nominal syntagm (Del que gato matare ageno), between two coordinated syntagms (Qui uvas cogiere o fructa), and in subordinate relative clauses (Si alguno ramo de arbor taiare que fruto lieve). We try to determine whether there is a correlation between the occurrence of such discontinuous structures and other grammatical features of these fueros, in particular, whether they mainly occur in the fueros with the most Latinate syntax. 

 
SOBRE LA DISTRIBUCIÓN DE LOS SUJETOS CAUSADOS EN DOS DIALECTOS DEL ESPAÑOL | ON THE DISTRIBUTION OF CAUSEE SUBJECTS IN TWO SPANISH DIALECTS
Authors: Ordóñez Francisco , Saab Andrés
Published: November 2018

Estudiamos la distribución de los sujetos causados en el español del Río de La Plata y en el de Cataluña y proponemos que la opción de anteponer dichos sujetos en posición de pre-infinitivo (una opción no atestiguada en francés, catalán o italiano) es el resultado de movimiento por revoltijo a una posición designada en el Sv matriz. El reflejo superficial de tal posición es la Marcación Diferencial de Objeto.  

Abstract: We study the distribution of causee subjects in Cataluña and Río de La Plata Spanish and propose that the option of placing causees in pre-infinitive position (an option not attested in French, Catalan or Italian) is the direct result of movement by scrambling to a designated position in the matrix vP edge. The surface reflex of such a position is Differential Object Marking.

 
APRESENTAÇÃO: A ORDEM DE PALAVRAS NAS LÍNGUAS IBERORROMÂNICAS. UMA AGENDA DE PESQUISA
Authors: Pinto Carlos Felipe
Published: November 2018

Apresentação da coletânea dedicada ao estudo da ordem de palavras nas línguas iberorromânicas, produto do Seminário Internacional sobre a ordem de palavras nas línguas iberorromânicas, realizado de 31 de julho a 02 de agosto de 2017 na Universidade Federal da Bahia
EDITORIAL
Authors: Gordilho Heron José Santana
Published: November 2018

.
A VEDAÇÃO CONSTITUCIONAL DE PRÁTICAS CRUÉIS CONTRA ANIMAIS E A CORRETA INTERPRETAÇÃO DAS NORMAS LEGAIS SOBRE VIVISSECÇÃO PELAS COMISSÕES DE ÉTICA NO USO DE ANIMAIS The constitutional proibition against animals cruelty and Ethic Committees
Authors: KRELL Andreas Joachim , LIMA Marcos Vinício Cavalcante
Published: November 2018

O artigo analisa a abrangência do mandamento constitucional do art. 225, § 1º, VII, que veda práticas que submetam os animais à crueldade, relacionando-o com o uso adequado de animais em experiências científicas ou didáticas, previsto na Lei 11.794/08 e no art. 32, § 1º, da Lei 9.605/98. No foco do estudo está a interpretação dessas normas pelas Comissões de Ética no Uso de Animais (CEUAs), que são os órgãos competentes para conceder autorizações para o uso de animais em experiências científicas. O poder de decidibilidade da referida regra constitucional exige, prima facie, sua aplicação imediata; ao mesmo tempo, a indeterminação do termo “crueldade” leva a dificuldades na aplicação adequada das normas incidentes, que deve respeitar o mandamento constitucional e também as normas da Lei da Natureza ( 9.605/98).