Distribution of invasive pathogen of ash dieback disease Hymenoscyphus fraxineus in European part of Russia
Authors: Звягинцев В.Б. , Демидко Д.А. , Пантелеев С.В. , Пашенова Н.В. , Серая Л.Г. , Ярук А.В. , Баранчиков Ю.Н. 
Published: September 2023

В результате трехлетних маршрутных обследований инфекционный некроз ветвей ясеня, вызываемый инвазивным аскомицетом Hymenoscyphus fraxineus (T. Kowalski) Baral, Queloz, et Hosoya, был впервые обнаружен на территории 31 субъекта Российской Федерации в европейской части страны. На этой территории расположена приблизительно пятая часть европейского ареала ясеня обыкновенного. Инфекционный некроз ветвей оказался распространенной патологией ясеня в насаждениях всех обследованных регионов России. Генетический материал патогена обнаружен в 163 из 178 проанализированных образцах с симптомами заболевания. Общая встречаемость заболевания составила 96,7%. Ясеневые насаждения Центрального и Южного федеральных округов характеризуются в среднем меньшей степенью поражения растений (19,7 и 13,6% соответственно), по сравнению с Северо-Кавказским и Приволжским округами, где развитие болезни достиглоа уровня 27,9 и 29,0%, соответственно. Различия в пораженности двух наиболее распространенных в обследованных регионах видовясеня F. excelsior и F. pennsylvanica статистически недостоверны, средняя степень их поражения составляет соответственно 17,6 и 21,2%. Отсутствие до настоящего времени информации об этой важной патологии ясеня частично объясняется маскировкой ее симптомов повреждениями деревьев ясеневой узкотелой златкой Agrilus planipennis Fairmaire, распространенной на территории 20 субъектов европейской части Российской Федерации, а также поврежденности насаждений абиотическими факторами. Подчеркивается необходимость внесения патогена в список ограниченно распространенных карантинных организмов на территории Евразийского экономического союза. Основные усилия должны быть направлены на выявление устойчивых к патогену генотипов и популяций ясеня обыкновенного для получения резистентных форм растения, создания генетических резерватов и лесосеменных плантаций.

As a result of the three-years long fixed-rout survey ash back disease caused by invasive ascomycete Hymenoscyphus fraxineus (T. Kowalski) Baral, Queloz, et Hosoya was detected on the territory of 31 subjects of the Russian Federation for the first time. This territory is one fifth part of European range of Fraxinus excelsior . Ash dieback appeared to be widespread pathology of ash at all examined regions of Russia. Genetic material of this pathogen was found in 163 from 178 analyzed samples with disease symptoms. Overall occurrence of the disease was 96,7%. Ash forests of Central and Southern Federal Districts were characterized by relatively low level of ash trees infestation (19,7 and 13,6% accordingly) in comparison with Northern Caucasus and Volga Districta were tee infestation has reached 27,9 and 29,0% accordingly. Levels of tree infestation of the most common ash species F. excelsior and F. pennsylvanica are not significantly different: 17,8 and 21,2% accordingly. The luck of information about this prominent pathology of ash can be partially explained by masking of its symptoms by damage of ash trees caused by emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire, distributed on the territory of 20 European subjects of Federation and also by often ground fires. There is an urgent need of including this pathogen into the list of partially distributed quarantine organisms on the territory of the Eurasian economic unit. The main efforts should be concentrated on discovery of pathogen resistant genotypes and populations of ash for producing resistant plant forms, creation of genetic reservation zones and seed orchards.