bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Cubierta Hiperbólico-parabólica
Authors: Linn T. Y. , Kulka Felix
Published: March 2016

La iglesia de Spokane, del Estado de Washington, se ha cubierto, graciosamente, con una, lámina parabólico-hiperbólica, de hormigón pretensado. Este tipo de láminas, dice el autor, de análisis corrientemente admitido sencillo, puede presentar ciertas dificultades en su estabilidad. No son suficientes las teorías que el estudio de una membrana proporciona, ya que, si las dimensiones de estas láminas alcanzan ciertas proporciones, aparecen esfuerzos secundarios que rápidamente surgen al intervenir en la estabilidad de la lámina.
En este caso la lámina, simétrica solamente según un eje, presenta dos voladizos de 15 y 31 m, respectivamente, lo que ha constituido un estudio particular.
El autor, con objeto de al lanar dificultades de un cálculo exacto, intentó igualar, en la medida de lo posible, los momentos flectores en toda la lámina, admitiendo, con ello, que las condiciones de indeterminación se verían reducidas. Para proceder asi se le dio a la lámina un espesor de 7,5 cm de hormigón ligero en la parte posterior formando ménsula y de 13 cm en la parte anterior de hormigón del tipo ordinario.
Los muros frontales se han solidarizado con la lámina, a la que le sirven de apoyo. Los soportes, ligeros, de la parte posterior, no permiten sobrecargas superiores a las normales previstas.
Para el cálculo de las tensiones de la lámina y de los elementos de borde se aplicó la teoría de membrana y se supuso que la lámina era simétrica respecto de los dos ejes, de cuyo análisis resultó una tensión máxima de 14 kg/cm2.
Por creer que los elementos del borde estaban sometidos a esfuerzos axiles de compresión, en un principio todo hacía resumir que sólo se necesitarían armaduras nominales en toda la lámina, sin que fuera necesario el pretensado; sin embargo, se pudo apreciar que los esfuerzos secundarios dominarían el comportamiento general de la lámina.
La retracción del hormigón sería otra de las causas de dichos esfuerzos secundarios. También influían en estos esfuerzos secundarios la retracción diferencial y acortamiento elástico de varias partes de la estructura.
El pretensado tenía por objeto introducir una presión uniforme en toda, la lámina. Para lograrlo se aplicó una tensión de 16 toneladas por banda de un metro de anchura de lámina. En la dirección de los dos estribos, la tensión de pretensado ha sido de 10 toneladas por metro, para evitar la fisuración.
Puente sobre el rio Medway
Authors: Freeman, Fox Ingenieros
Published: March 2016

El puente sobre el río Medway tiene la misión de salvar dicho río en el nuevo trazado de carretera necesario para aliviar el denso tráfico estival entre Dower y Londres.
Está situado en las proximidades de la ciudad de Rochester. La estructura se ha construido utilizando las vías de concurso. De todos los tipos presentados se eligió una estructura de hormigón armado.
La longitud total de la obra es de 1.000 m. Los tres tramos principales de la obra salvan el río. El central es de 152 m de luz, y los dos adyacentes son de 103 m cada uno. Los accesos tienen un total de 18 tramos, que arrojan una longitud de 654 m. La anchura del puente es de 34 m, y la calzada se ha subdividido en dos direcciones de tráfico de 7,30 m cada una y, además, se han dejado dos espaldones laterales de 2,40 m de anchura.
En planta se puede admitir que el puente tiene una alineación recta con una ligerísima curva, y que en el plano vertical presenta una pendiente de desagüe entre las pilas 9 y 10.
Los estribos son de hormigón armado: tipo celular el del este y de hormigón en masa el del oeste. Los estribos se apoyan sobre pilotes hexagonales de hormigón armado cuya circunferencia circunscrita tiene 55 cm de radio y de 12 a 20 m de longitud. Cuando el firme se hallaba a profundidades inferiores a 6 m, los estribos se cimentaban directamente sobre el firme.
Las pilas constituyen pórtico y tienen una altura variable de 9 a 30 m sobre el nivel del suelo.
Los tramos de acceso forman una estructura continua simplemente apoyada. Cada tramo se compone de ocho vigas longitudinales de 30 a 41 m de longitud y de 190 toneladas cada una. Estas vigas son del tipo pretensado y prefabricado.
El tramo central es del tipo cantilever, constituido por dos brazos, de 30 m de longitud, formados por vigas cajón. Cada una de estas vigas consta de ocho almas o tabiques, de 22 cm de espesor, coronados por una losa, de 22 cm de espesor, y otra inferior, de espesor variable, de 0,30 a 0,60 m. La losa superior es la base de la calzada del puente y vuela 3,35 m a cada lado del mismo. El canto del tramo central varía desde 10,75 m de altura sobre las pilas hasta 2,75 m en la clave. Estas vigas se han pretensado tanto longitudinal como transversalmente.
Entre las dos direcciones de circulación se ha colocado una barrera elástica con postes metálicos.
Puente metálico sobre el río Save
Authors: Schafer G.
Published: March 2016

El primitivo puente colgante Rey Alejandro, sobre el río Save, Yugoslavia, destruido durante la última guerra mundial, ha sido reconstruido por la vía de concurso internacional, al cual se presentaron 32 proposiciones de diferentes países. La solución aceptada fue una estructura metálica de 261 m de luz.
El arco de este tramo tiene una sección hueca en forma de cajón. El tablero se compone de una placa ortotrópica, de la que, previamente, se han realizado varios ensayos.
La obra, de tres tramos —dos para los accesos y uno central—, se construyó por procedimientos sin andamiaje, es decir, en voladizo. La anchura de la calzada es de 12 m, y dos andenes, de 3 m cada uno, para peatones.
Los arcos de las vigas cajón tienen 9,60 m de canto sobre las pilas y 4,50 m en la clave. Las pendientes hacia uno y otro lado de la clave son del 0,7 y 0,25%, respectivamente. La rigidez del tablero es perfecta y suficiente para- soportar las cargas previstas y para transmitir los efectos del viento a las pilas.
Varios puentes de Berlín
Authors: Heusel Hanns
Published: March 2016

La última guerra mundial destruyó una serie de obras públicas, entre las cuales se hallaban muchos puentes de Berlín. Como el número de puentes destruidos es considerable, se pensó en mejorar las obras originales y los métodos de construcción, para lo cual se contaban con nuevos materiales y la técnica del pretensado, actualmente en estado de madurez.
De las 84 obras que se han reconstruido, 24 son de hormigón pretensado. Esto pone de relieve la importancia que se le dio a este sistema en aquellos momentos en que la técnica de este tipo de construcciones no había alcanzado todavía el actual desarrollo.
Los puentes reconstruidos tienen luces que varían de 25 a 100 metros. Los cimientos de estas obras son muy distintos y variados: unos están formados por tablestacas, otros se apoyan sobre pilotes y, finalmente, otros, constituidos por cajones.
El puente pretensado más importante actualmente en Berlín es el de Disching, que salva el río Havel y cuyo objeto es el de dar paso a la carretera de la región de Spandau. Su único tramo tiene 94 m de luz y una relación entre flecha y luz de 1/63,1.
Tomado: edificio para oficinas
Authors: Maaskant - , Van Dommelen - , Kroos -
Published: March 2016

Levantado en una ciudad de cubiertas medievales, moderno edificio destaca por su blanca simetría, en contraste con una escultura abstracta que aparece yuxtapuesta edificación.
Las ideas básicas, que sirvieron de premisas a los arquitectos, fueron el proporcionar un auténtico contacto visual con el exterior, y demostrar la afinidad existente entre la arquitectura y las demás artes plásticas.
Es de destacar cómo ayudan a definir claramente los volúmenes la iluminación artificial —por los efectos que produce durante la noche— y la diurna, al reflejarse los rayos solares en las fajas horizontales de cristal.
Respecto al mobiliario, han sido escogidas sillas diseñadas por Mies van der Rohe, como «pequeño homenaje a un gran maestro », en un edificio digno de ellas.
La sensación de reposo y tranquilidad que imprime el «Tomado», no obstante la modernidad de su diseño, le permite integrarse con éxito a las edificaciones circundantes.
Acción expansiva de la illita en Vélez-Málaga
Authors: Oliveros Rives Fernando , Vizcaíno Martínez Augusto
Published: March 2016

En la zona costera central de la provincia de Málaga son muy frecuentes los casos de existencia de suelos expansivos y se han escogido los situados al S. E, de Vélez-Málaga, para realizar sobre ellos un estudio detallado en el presente trabajo. Sobre tales suelos están edificados unos bloques de viviendas que se encuentran gravemente dañados, como consecuencia de la acción de dichos suelos sobre su cimentación, daños que se ofrecen a la vista del observador.
La constitución arcillosa de tales suelos es debida a la formación geológica del pizarral silúrico que la bordea. El suelo consiste en unas arcillas azules que adoptan la coloración grisácea en su primera fase de alteración para terminar en amarillentas. La oxidación avanza en profundidad.
De los análisis roentgenográficos efectuados se deduce que estas arcillas están constituidas fundamentalmente por ilita, carbonato cálcico y cuarzo en la proporción de 1:2:3, además de montmorillonita, dolomita y otros elementos. Así, pues, la ilita es el mineral arcilloso predominante, hecho que ha sido confirmado por el análisis térmico diferencial y, por tanto, es el elemento que ha provocado los efectos expansivos del suelo.
La potencia de hinchamiento se observa más elevada en los estratos superiores, correspondientes a las arcillas amarillas, que en las azules de base. Este hecho es, en parte, debido a la riqueza de carbonato cálcico que posee la arcilla azul, y que llega a ser superior al doble de la superficial. La abundancia de CO3Ca en la arcilla azul reduce su índice de plasticidad y, por tanto, disminuye la actividad expansiva del suelo.
El valor máximo deducido para el potencial de hinchamiento en el Laboratorio, ha, sido del 9 c/c, y en el resto, valores sensibles. Estos valores originaron en la cimentación de las edificaciones correspondientes, importantes esfuerzos verticales. Las presiones ejercidas por el cimiento eran del orden de 0,40 a 0,60 kg/cm2, que, naturalmente, no quedaban compensadas con la acción expansiva, la cual, en el caso más desfavorable, alcanzaba valores de 0,750 kg/cm2. Este fenómeno ha sido el productor de los daños observados.
Como solución de cimentación se recomienda cimentar con hormigón armado sobre la marga azul, apoyando sobre gravas apisonadas, que absorberían la expansión volumétrica del suelo, neutralizando así tales efectos si se produjesen. La cimentación ha de quedar protegida por arcilla no activa, que ejerza una, acción impermeabilizante evitando la entrada de las aguas en la base, que podrían provocar la iniciación de su proceso de hinchamiento.
Vivienda unifamiliar, Ámsterdam
Authors: Salomonso H.
Published: March 2016

Esta vivienda unifamiliar ha sido construida en Apollolaan. Su emplazamiento privilegiado permite gozar a sus moradores de las espléndidas vistas del paisaje de los alrededores, y disfrutar del dinámico aliciente que le proporciona el tráfico rodado. La edificación consta de dos plantas, destinadas: La inferior, al servicio doméstico, huéspedes y garaje. La superior, a estancia-comedor, dormitorios y cocina; realizándose el acceso a la misma mediante dos escaleras: una interior y otra exterior. Los jardines, pequeños estanques, porche y terraza cubiertos, crean la sensación de amplitud, destacándose el conjunto por su adecuada distribución y perfección hasta en los más pequeños detalles.
Villa en Ivrea
Authors: Nizzoli Marcello , Oliveri G. Mario
Published: March 2016

Se yergue sobre un terreno en pendiente. Y, como es lógico y usual en estos casos, ha sido aprovechada esta circunstancia para crear una. ambientación y movimiento interesantes. El total de edificación está dispuesto en dos plantas: Un semisótano, de 64,30 m2 de superficie útil, con garaje, bodega y sala de calefacción, y una planta noble, de 208,70 m2, distribuida en vestíbulo, estar-comedor, estudio, dormitorios, servicios y terrazas.
La estructura ha sido ejecutada a base de muros de mampostería careada con despiece irregular y machos resistentes de hormigón. Destacan, por su originalidad, las cubiertas planas volando en determinados puntos con formas sencillas y graciosas, que ayudan a romper la monotonía del conjunto.
En definitiva, la impresión que nos ofrece esta villa —de nítida blancura, sobre la que destacan las recortadas sombras producidas por los voladizos de cubierta— es sumamente agradable. La combinación de materiales —piedra, madera y paños de color—, junto a la movilidad de plantas y alzados, ofrecen un efecto plástico sorpréndete y gracioso.
Grupo de viviendas en Nazareth
Authors: Sharon Arieh , Idelson B.
Published: March 2016

Nazareth es hoy una pequeña ciudad religiosa llena de iglesias y conventos, pero sin ningún sabor tradicional y muy poca ambientación en su propia historia. Lo único que queda es su situación, el acoplamiento de las edificaciones a la topografía del terreno y u n a mayoría árabe en el número de sus habitantes, que le dan cierto tipismo.
Hoy día, t anto en Jerusalén como en Nazareth y en todos los lugares con tradición histórica y religiosa, el Gobierno obliga a utilizar la piedra, en la construcción con vistas a la ambientación para el turismo.
Basándose en estos dos prefijos, Sharon e Idelson han proyectado esta urbanización cuidando la orientación, el soleamiento y adaptación de las casas a las curvas de nivel, con tres tipos de viviendas de plantas sencillas, de fácil distribución y con ventilación cruzada, lo cual es muy importante dado el clima cálido de la región.
Instituto de Psicoterapia, Madrid
Authors: Schoebel Ungria Willi
Published: March 2016

Se alza sobre la finca «Peña Retama», dentro de un extenso espacio ajardinado donde se prevé, en un futuro próximo, la construcción de una piscina y un frontón.
Fundamentalmente, se trata de un Centro con posibilidades para hacer una vida, a la vez tranquila y ocupada; con esta finalidad se organizan clases de idiomas, pintura, sesiones de cine-club, y se dispone de una biblioteca-discoteca; pero sin descuidar la necesaria relación y contacto muy personal de enfermo y médico, y una vigilancia discretísima sobre aquél.
En su distribución general se acusan tres zonas: hombres, mujeres y zona de reposo, que disponen de sus correspondientes habitaciones, individuales, y una serie de saloncitos y cuartos de estar fácilmente transformables en comedores.
El ala para las curas de sueño está más aislada e independiente y tiene amplias terrazas de verano e invierno.
La decoración interior ha sido detenidamente estudiada para conseguir que el ambiente sea., en todo momento, familiar y agradable. Los colores empleados son de tipo «tranquilo», evitándose los tonos fuertes, vivos y excitantes.
Las fachadas entonan con las características serranas del paisaje. El edificio, en conjunto, destaca por su carácter preponderantemente funcional, y por el especial cuidado con que han sido resueltos todos sus detalles.
Edificio administrativo, Isola-Suiza
Authors: Suter & Suter Arquitectos , Maurer F. , Beck A. Th.
Published: March 2016

Este edificio administrativo, capaz de alojar 110 despachos—módulos de 1,80x6,00 m—, consta de cuatro plantas y sótano, y se levanta sobre un terreno en pendiente que le proporciona grandes posibilidades.
Se ha adoptado, en planta, un sistema de construcción modular de 1,80 m entre ejes, el cual, por desconocer las necesidades futuras, garantiza una gran flexibilidad para adaptarlo a las mismas. El mismo criterio se ha seguido respecto a las instalaciones: cada módulo es independiente y está dotado de los correspondientes servicios. Los tabiques de separación entre los diferentes despachos son móviles.
El aspecto exterior obedece a una forma clara, cúbica, en la que los arquitectos han tratado de expresar, a través de las fachadas, la diversidad de funciones que tienen lugar en el interior. Y lo han conseguido acertadamente, sin hacer olvidar al espectador que el interior y el exterior forman un conjunto único.
Palacio de los deportes, Estocolmo
Authors: Jawerth David , Hedqvist P.
Published: March 2016

Recientemente se ha construido un edificio en Estocolmo, Suecia, destinado a la práctica de los deportes y, particularmente, para albergar una pista de patinaje. Es de planta ligeramente hexagonal y se levanta sobre una excavación cuyo fondo constituye la cancha, y sus taludes laterales se han aprovechado para construir el graderío inferior. La parte superior del mismo está constituida por una estructura de hormigón, porticada. La cubierta del edificio —según los principios del sistema. Jawerth, patentado en muchos países— es del tipo suspendido, y constituye la parte de mayor interés estructural. La suspensión se llevó a cabo mediante una serie de «cerchas», compuestas de dos cables que salvan 83 m de luz. Uno de estos cables forma una curva cóncava, mientras que el otro, inferior, presenta una curvatura convexa respecto de la anterior, a la que se solidariza por medio de otro cable que las arriostra, constituyendo una especie de «celosía» o red triangular de cables. El sistema constructivo presenta la particularidad de ser muy rígido y de amortiguar rápidamente cualquier oscilación que el viento pudiera motivar. Arquitectónicamente, la obra presenta un aspecto agradable, armonioso y de línea moderna y tiene fáciles accesos. Los cables de suspensión que se prolongan al exterior hasta las anclajes, van dispuestos de tal forma, que las fachadas conservan un bello sentido estético.
Casa de campo en Buchs
Authors: Gantenbein Werner
Published: March 2016

Esta graciosa casa de campo, situada en un amplio terreno de unos 1.500 m2, de los cuales la edificación abarca 380 m2, goza de una orientación sur dominante. Ofrece la particularidad de tener una sola planta en la parte delantera, bifurcada en dos alturas —semisótano y entreplanta— al llegar a su parte posterior.
Aparece distribuida en tres zonas: estancia, dormitorios y servicio. Se ha construido a base de materiales diferentes —gres tallado, madera, ladrillo y losetas cerámicas—, pero en consonancia unos con otros.
El jardín que rodea el edificio contribuye a aumentar el encanto y atractivo de esta edificación y consigue, con éxito, establecer un mayor contacto del interior con la naturaleza, condición indispensable en una residencia campestre.
Abadía de San Juan
Authors: Breuer Marcel , Smith Hamilton
Published: March 2016

En la organización general del conjunto se aprecian dos zonas: la SE., dedicada a los edificios monásticos y eclesiásticos, y la NO., a los edificios escolares. La iglesia, la biblioteca y las oficinas se sitúan en el encuentro de estas dos zonas. El complejo se centra alrededor de la iglesia de la abadía, capaz de albergar una congregación de 1.580 personas y en cuyo coro se prevé espacio para 260 monjes y hermanos. La iglesia, ha sido diseñada alrededor del eje sacramental, baptisterio-altar, el cual aparece en situación central exento, como punto focal. El coro está dividido en dos mitades. La sacristía sirve como articulación para unir el ala del monasterio y la iglesia. Debajo de ésta hay una parroquia, con 150 asientos, la capilla de los hermanos para 104, y una serie de 34 capillas privadas para celebrar la Santa Misa. La construcción ha sido realizada a base de láminas plegadas de hormigón en paredes y techos; y los materiales empleados, hormigón visto, ladrillo, granito y madera de roble, son expresión de la austeridad de la vida monástica. El campanario —una delgada losa en cantiléver sobre soportes parabólicos —constituye el símbolo de un mirar hacia el más allá. El edificio de la iglesia se caracteriza por la identificación entre forma y contenido, el acierto en la elección del ritmo del espacio y estructura, y por los infinitos matices que nos ofrece.
Edificio propiedad de la «Home Insurance»
Authors: Wimberly & Cook Arquitectos
Published: March 2016

Ha sido construido en Honolulú, sobre un solar de 5.564 ms2, de los que la edificación ocupa una superficie de 4.645 metros cuadrados.
Consta de cinco plantas: la planta baja, primera, segunda y parte de la cuarta—en la que se distribuyen la cafetería y la sala de conferencias—, las utiliza para sus oficinas y dependencias principales, en Hawai, la «Home Insurance»; la tercera y resto de la cuarta se destinan a alquiler.
Dispone también de un gran aparcamiento con capacidad para 100 coches. Todas sus instalaciones han sido proyectadas, previendo la fácil realización de futuras ampliaciones y adaptaciones a nuevas necesidades.
La celosía de aluminio ha demostrado ser buena solución para la protección contra el sol, pues impide que los rayos solares incidan directamente sobre las mesas de trabajo, reduce el brillo lateral, y asegura una buena visibilidad.
Como aportación de las Artes Plásticas existe un mural en el vestíbulo de entrada, diseñado por Gerald Allison y realizado por Cerámicas Hawai.
Teatro Municipal, en Gelsenkirchen
Authors: Ruhnau Werner , Rave Ortwin , Hausen Max V.
Published: March 2016

Dos principios muy de actualidad —de «teatro transformable» y de integración de la arquitectura en la ciudad y paisaje— han sido intentados en Gelsenkirchen, donde se construyeron dos teatros municipales: uno con 1.050 localidades y otro con 450.
Emplazados en el centro de la ciudad, constituyen, como el núcleo de un nuevo foro, una obra al servicio del arte, del espíritu, en medio de una urbe industrial: una obra destinada no a una determinada clase social, sino para cada hombre interesado intelectual y artísticamente.
La estructura de estos edificios es de hormigón armado, sus cubiertas son metálicas, y las cerchas están protegidas contra el fuego con asbesto inyectado.
Eficientes instalaciones de acondicionamiento van suspendidas, en el interior de una tubería de hormigón, por encima del patio de butacas, no percibiéndose ruido alguno. «La transformabilidad del local» planteó también problemas de orden acústico, resueltos por medio de una serie de tapas que oscilan y se abren, y de láminas de aluminio microperforadas que absorben el sonido.
En estos edificios se ha conseguido una valiosa cooperación entre las Artes Plásticas y la Arquitectura. En el interior aparecen obras de Paul Dierkes e Yves Klein. En el exterior, un relieve en hormigón, de Robert Adams, parece expresarnos el dominio del espíritu sobre la materia.
Cubierta plegada para el templo Beth Torah
Authors: Spolter Gerald
Published: March 2016

El nuevo parque judío de North Miami Beach, en Florida, Estados Unidos, cuenta recientemente con un nuevo templo con cubierta de estructura metálica, muy original y, arquitectónicamente, dentro de las actuales tendencias. El sistema ha sido calificado de cubierta plegada por unos y de estructura especial por otros; aparte su denominación, una vez terminada, presenta un aspecto agradable y una interesante aplicación. Se ha tratado el conseguir dar la sensación de que esta cubierta flota sobre sus apoyos, constituidos por muros de mampostería y cuatro estribos. En el interior el techo acusa los pliegues que aparecen en el exterior. El edificio presenta dos direcciones principales, cuyos ejes coinciden con los de los caballetes Las vigas que constituyen las dos cumbreras son perfiles laminados reforzados con cuatro angulares. Algunas partes de la cubierta vuelan hasta 7,9 m, en forma de ménsulas. La entrada principal está constituida por una especie de arco, cerrado con una pantalla en la que se han dejado unos huecos en forma de estrella que tienen gracia y simbolismo indudables. La construcción se inició montando las cumbreras convenientemente apoyadas con un entramado auxiliar y siguiendo después el montaje del resto de los elementos estructurales.
La oscilación en estructuras de hormigón pretensado y de plantas múltiples
Authors: Kupfer H.
Published: March 2016

El proyecto para la construcción de un edificio industrial dedicado a la fabricación de mecanismos de precisión se realizó teniendo en cuenta la influencia de las oscilaciones en la estructura, efecto que, dada la precisión de la mecánica que debía fabricarse, presentaba un problema de notable importancia. Todo el dispositivo estructural se resolvió de acuerdo con estas directrices, y de tal forma que pudieran compararse las previsiones analíticas con ensayos directos obtenidos en el propio edificio.
El edificio tiene 66x15,4 m en planta y consta de: sótano, entresuelo, cuatro plantas normales, una sexta planta retranqueada unos 3 m respecto de la fachada y cubierta con un entramado metálico. Como la construcción se ha levantado utilizando piezas prefabricadas, debía tenerse especial cuidado en la terminación de las mismas, ya que el sistema vibrante del conjunto se ve altamente influenciado por estas piezas. Dada la gran longitud del edificio y su pequeña anchura relativa, se pensó desde el principio en una solución a base de pórticos, de 15 m de luz, con montantes de hormigón armado, y vigas o cabezales de hormigón pretensado. La parte central de los forjados en las distintas plantas la constituye un elemento de sección hueca, utilizado para alojar los conductos del aire acondicionado.
Como la luz de 15 m de las vigas pretensadas podía influir notablemente en el sistema vibrante, se previeron una serie de montantes, independientes, que podrían montarse y desmontarse fácilmente y que, colocados en la parte central de cada pórtico, proporcionarían una especie de apuntalamiento general cuya influencia sería notable. En el programa de ensayos se tuvieron en cuenta distintas hipótesis y dispositivos de excitación ondulatoria y dispositivos de registro en oscilógrafos. El autor se extiende, con gran detalle, en los distintos ensayos realizados y en los métodos utilizados para recoger los datos que permitirían un análisis general del sistema, vibrante, sus modificaciones generales y resonancias, amplitudes y onda propia según los distintos casos experimentados; todo lo cual serviría de base para llegar al resultado final, es decir, conseguir la frecuencia fundamental del conjunto considerado como un todo. Finalmente, el autor llega a una serie de conclusiones que resumen sus deducciones.
Plataformas marítimas para recreo
Authors: Maaskant H. A.
Published: March 2016

Se ha construido recientemente, en Scheveningen, Holanda, una serie de plataformas enclavadas en el mar, con su correspondiente acceso, que constituye un conjunto variado de recreos.
Cada, una de estas tres plataformas tiene su misión específica, meramente recreativa: solario, pesca y restaurante. Todas ellas son verdaderos miradores hacia el mar o costa.
La zona de playa en la que están situadas las plataformas está bordeada por una gran avenida o paseo marítimo, donde se encuentran varios hoteles, lugares de recreo y bloques residenciales.
El acceso a estas plataformas se realiza por una palizada, formada a base de pórticos de hormigón pretensado. Las distintas estructuras que componen el conjunto de dichas plataformas han sido estudiadas cuidadosamente. Se presentaron diversas soluciones, incluso metálicas y de madera, pero de todas ellas se eligió la de hormigón pretensado por resultar más económica.
El sistema estructural está constituido por una serie de montantes que sirve de soporte a un forjado nervado de tipo ordinario. En la parte meridional del Reino Unido existen varias plataformas marítimas, pero su significado no es puramente recreativo ni de balcón al mar, sino cubrir distintos aspectos que la vida ordinaria requiere en los momentos de ocio. En este sentido se ha orientado también el proyecto original de estas plataformas.
Presa de Migoelou
Authors: Legros H.
Published: March 2016

Este salto hidroeléctrico se halla en el tramo superior del Gave d'Arrens, en los Pirineos franceses.
La presa se ha construido por cuenta de Electricité de France. Tiene un desnivel utilizable de 1.840 m y la potencia instalada es de 124.000 kVA, cuya producción se ha estimado en 400 millones de kWh/año.
La obra se encuentra a 2.255 m de altitud, por lo que se ha construido por fases durante cuatro estaciones estivales. El dique de cierre, constituido por una serie de bóvedas, tiene 25 m de altura máxima y embalsará unos 17 x 106 m3, lo cual constituye una gran reserva de energía.
El terreno de asiento de cimientos es granítico, recubierto por una morena de 20 m de potencia máxima.
Las bóvedas, de 25 m de luz, se han dispuesto según las alineaciones rectas, debido a la configuración del terreno. Su espesor, en un plano horizontal, es de 1 m, y su talud, aguas arriba, de 0,60x1.
Los contrafuertes tienen espesor constante de 2 m. El que se ha levantado en la unión de las dos alineaciones antes referidas, se ha calculado como un estribo y en las condiciones de estabilidad más desfavorables. Los cálculos estáticos se han realizado admitiendo una temperatura variable de — 15 °C a + 35 °C y despreciando el empuje que pudieran ocasionar los hielos.
Completan este aprovechamiento otras presas de menor consideración. Los trabajos iniciales se dedicaron a la habilitación de accesos. Dada la gran altitud del paraje, fue preciso construir un teleférico.
Primer banco nacional de la ciudad Houston – Tejas
Authors: Skidmore; Owings; Merril Arquitectos
Published: March 2016

Comprende el conjunto edificado: la banca propiamente dicha, una torre de oficinas y un garaje. La banca ocupa una superficie de 58 X 37,5 m —en los que están organizados, 111,25 m de mostrador, 36 consultorios y 75 mesas para empleados— y enlaza con la torre de oficinas por medio de dos pasillos acristalados. La planta baja comunica con el nivel inferior—en donde se alojan los servicios de custodia y cámara acorazada—por medio de escaleras automáticas. Se han utilizado materiales de gran calidad en la decoración interior, combinando acertadamente sus diferentes texturas y colores. Los mostradores presentan un frente de granito oscuro, y el tablero superior va en mármol claro. El pavimento, a base de terrazo beige, se extiende invadiendo, incluso, el espacio exterior, con las juntas de división acusadas, en plástico negro. La zona dedicada a consultorio aparece alfombrada en color beige, y las mesas existentes sobre la misma han sido diseñadas por los arquitectos y son de acero inoxidable y teca.
Construcción de un pavimento rígido con máquina de encofrado deslizante en la autopista París-Lyon
Authors: García Meseguer Álvaro
Published: March 2016

Se describe la ejecución de un pavimento de hormigón en masa con la máquina de encofrado deslizante Gunter-Zimmerman, de fabricación norteamericana. Esta máquina, que se guía automáticamente por medio de contactos electrónicos, realiza, sin solución de continuidad, las siguientes operaciones: reparte el hormigón a todo ancho (7,50 m), lo vibra, le da forma y espesor definitivos en su encofrado deslizante, ejecuta una ranura longitudinal que actúa de junta, rellena esa ranura con una cinta de plástico, introduce unas armaduras de cosido de la junta a medio espesor de la losa e iguala la superficie final. Después de referirse al acabado superficial, al curado, a la ejecución por aserrado de juntas transversales y a diversos ensayos y comprobaciones, analiza el autor las posibilidades y limitaciones de este procedimiento, llegando a las conclusiones que aparecen al final del texto.
Edificio Playa, en la Costa del Sol
Authors: Cassinello Fernando
Published: March 2016

En la Costa del Sol de Almería y a muy pocos metros de la orilla del mar, se ha construido este edificio de apartamentos. Su programa es el siguiente: casetas de baño y sala de fiestas, en sótano; restaurante-bar, en planta baja; doce viviendas, en las seis plantas tipo, con dos viviendas por planta; y vivienda del portero en ático. Cimentado sobre arena y expuesto a los fuertes vientos que azotan la costa, la solución estructural ofrece el interés de su tipo de cimentación por placa nervada, y de sus pórticos transversales que en planta baja adoptan forma de W, con lo que el edificio adquiere un aspecto de mayor ligereza y de dinamismo plástico.
Posibilidades del pretensado de las rocas en excavaciones subterráneas
Authors: Peironcely Aguilar José Manuel , Feijóo Melle Julián
Published: March 2016

La técnica del pretensado en las obras civiles, ofrece al Ingeniero la posibilidad de crear unos esfuerzos tales que introduzcan en las estructuras estados tensionales iguales y contrarios a los que se prevea han de producir las solicitaciones. En el campo de las excavaciones subterráneas, y cuando la ejecución de las mismas modifica el estado tensional del macizo «in situ», es también posible crear unos esfuerzos de compresión que, dirigidos adecuadamente, mejoren las condiciones de estabilidad de dicho macizo. En el presente artículo se exponen las bases de cálculo y el sistema de ejecución para conseguir que la descarga de los empujes de la bóveda de u na central subterránea no alterasen las condiciones de estabilidad de los hastiales. Se detallan las razones que motivaron la elección del pretensado de la roca como vehículo para conseguir tal fin y los elementos que intervinieron en su ejecución. También se expone la manera de cómo se consiguió aumentar el coeficiente de seguridad en unos macizos de montaña que, a consecuencia de la excavación de dicha central, era posible se vieran grandemente sobrecargados.
Las resinas epoxi en la construcción
Authors: Fernández Cánovas Manuel
Published: March 2016

Hoy viene hasta nosotros un nuevo producto, lleno de posibilidades dentro del campo de la construcción. Las RESINAS EPOXI: Sus aplicaciones, éxitos en la mayoría de los casos, según las referencias, obliga a abordar este tema en toda su amplitud.
Sin embargo, en el presente artículo sólo se pretende hacer una breve exposición de lo que son estas resinas, haciéndose una pequeña historia de su descubrimiento y aplicaciones en los diversos campos de la técnica. Se indican algunas de sus propiedades, características y métodos de preparación, dedicándose especial atención a sus usos en morteros, juntas de hormigonado, etc. También se da cuenta de los trabajos de ensayo e investigación que se están llevando a cabo en el Instituto Eduardo Torroja.
El Congreso de Praga. Conclusiones
Authors: Aguirre de Yraola F.
Published: March 2016

Las conclusiones a las que se ha llegado al final de las sesiones de las que constó el Seminario sobre la «Evolución de la estructura de la industria de la construcción», celebrado en el pasado mes de abril en la ciudad de Praga, y del cual hemos dado ya una información a nuestros lectores, pueden resumirse en los siguientes puntos principales.
Puente de hormigón pretensado sobre el río Caroni
Authors: Fernández Álvaro
Published: March 2016

Este puente consta de una serie de tramos porticados de luces máximas (96 m) , con longitud total de unos 500 metros. Las pilas o soportes han presentado cierta dificultad en los tramos correspondientes al río, pues han sido necesarias ataguías formadas por células de tablestacas que han servido de encofrados perdidos para hormigonar los cimientos. El conjunto del tablero está constituido por una viga-cajón, de hormigón pretensado. La particularidad más notable de esta estructura radica en los métodos constructivos llevados a cabo en su realización. La longitud total del tablero se ha subdividido en 50 trozos prefabricados en un taller próximo al puente y alineado con el eje del mismo, que ha servido de rampa para el traslado y corrimiento a su posición definitiva. Para esta delicada y notable operación se ha utilizado el neopreno, que presenta un coeficiente de rozamiento muy pequeño al deslizar sobre acero. Para empujar al pesado tablero hacia su posición definitiva se han empleado gatos hidráulicos. Terminadas todas estas operaciones, se procedió a rectificar el trazado de los paquetes de cables del pretensado que provisionalmente se habían tesado antes de proceder al corrimiento. Estos paquetes de cables van adosados, cada uno, a la parte interior de los tabiques laterales de la viga-cajón que constituye la estructura del tablero.
El Congreso de Praga
Authors: Aguirre de Yraola Fernando
Published: March 2016

Siendo este el título del primer tema general que fue objeto de estudio por los participantes al «Seminario sobre la Evolución de la Estructura de la Industria de la Construcción», desarrollado recientemente en Praga, en este artículo se estudian las distintas etapas de dicho desarrollo. En primer lugar, se hace una revisión de los principios de organización industrial, de la formación de equipos para la proyección en gran escala del estudio de las exigencias y del estado de la demanda, que traen consigo la posibilidad de aplicar los métodos prefabricados. Distingue las distintas fases del desarrollo, haciendo especial hincapié en la investigación, en la construcción experimental, en la decisión de pasar a la construcción en serie y en la elaboración de «proyectos-tipo», aplicando la tipificación y la coordinación modular. Finalmente, se hace referencia a una reunión celebrada en 1962 en El Salvador, para establecer las bases de la coordinación modular en la edificación de viviendas.
Escuela elemental, en Italia
Authors: Castiglioni Enrico , Brigatti Dante
Published: March 2016

Aunque el proyecto original comprendía diez aulas, un gimnasio, sala de profesores, comedor, servicios, etc., en la primera fase solamente se han construido seis aulas, el cuerpo de la entrada, sala de profesores, vivienda del conserje y los servicios correspondientes.
Observando la planta general, vemos que está dividida en núcleos o grupos —de tres o cuatro aulas cada uno—, con una sala común y servicios.
Estos grupos, con el gimnasio, el cuerpo de acceso y el pórtico múltiple, están dispuestos de modo que formen un gran patio interior y un jardín hacia la plaza.
El arquitecto ha utilizado la piedra, el hormigón visto, las cercas metálicas, las zonas acristaladas, los pavimentos, etc., para conseguir un conjunto original y armónico.
El Congreso de Praga
Authors: Aguirre de Yraola Femando
Published: March 2016

En este artículo se comentan dos de los temas tratados en el Seminario de Praga, sobre la evolución de la estructura de la industria de la construcción, cuyos títulos son: «La evolución de las relaciones entre las diversas personas que intervienen en la construcción», y «La continuidad de la demanda y la continuidad técnica de la producción». Las ponencias que se glosaron estuvieron a cargo de los delegados de Dinamarca, Polonia, Países Bajos y Ucrania. También fueron de gran utilidad para el estudio y la discusión de los interesantes puntos tratados, algunos documentos auxiliares redactados y comentados en las sesiones por delegados de otros países. El análisis del método de producción en cadena, o «Flow-line method», presenta especial interés.
Tribuna del Hipódromo de Montebello
Authors: Boico Romano
Published: March 2016

En Trieste (Italia) se ha construido una nueva tribuna para el hipódromo de Montebello, con el complemento de todos los servicios adecuados.
En el proyecto se contó con un efecto de viento de hasta 180 km/hr —por ser bastante frecuente en esta zona italiana—, y se ha procurado obtener gran visibilidad y resguardo contra vientos y lluvias.
La solución adoptada fue a base de una serie de cerchas, de hormigón armado, que forman una estructura con un sello particular. Cada cercha se compone de: un soporte principal, una zanca que sirve de apoyo al graderío, una viga horizontal de arriostramiento y un nervio superior que se proyecta en voladizo a una y otra parte del eje de soportes. El brazo que cubre la tribuna es una ménsula curva hormigonada entre los nervios superiores, y el brazo posterior a la tribuna, de escasa importancia, está formado por la prolongación de una losa, de hormigón armado, que se inclina hacia el eje.
Los soportes principales se apoyan directamente sobre los respectivos dados de cimientos, mientras que la viga que soporta el graderío se une a su cimiento mediante una articulación.
La construcción se realizó empezando por los graderíos, ya que éstos debían servir de apoyo al entramado auxiliar provisional utilizado para el hormigonado de la lámina de cubierta y los robustos nervios, de gran canto, que la soportan.
El Congreso de Praga
Authors: Aguirre de Yraola Fernando
Published: March 2016

En el presente artículo se comenta el último tema tratado en el Seminario de Praga, sobre la evolución de la industria de la construcción. Dicho tema llevó por título: «Evolución de los sectores tradicional e industrializado de la industria de la construcción», y las ponencias que lo estudiaron fueron elaboradas por los delegado» de la República Federal Alemana, España, Italia, Francia, Hungría, Ucrania y U.R.S.S. También resultan de gran utilidad para el estudio y discusión de los puntos tratados algunos documentos auxiliares referentes a la evolución de la industria cerámica y al desarrollo de la técnica del hormigón, y a la adaptación a la edificación de una serie de métodos pertenecientes al campo de la investigación operativa, a la cibernética, a la econometría, etc.
Archaeometric analyses of Early and Middle Neolithic pottery from the Pian del Ciliegio rock shelter (Finale Ligure, NW Italy)
Authors: Capelli Claudio , Cabella Roberto , Del Lucchese Angiolo , Piazza Michele , Starnini Elisabetta
Published: March 2016

The Neolithic site of Pian del Ciliegio is a rock shelter located in the Ponci Valley, at 220 m asl, in the Finalese (Liguria, NW Italy), a well-known karstic area characterised by the existence of several caves with prehistoric occupation. Archaeometric investigations (by optical microscopy and XRPD) were carried out on pottery samples mostly belonging to the Square-Mouthed Pottery Culture and the Impressed Ware Culture found out in the recent excavations of this site. Several fabrics were distinguished among the Square-Mouthed Pottery Culture pottery, suggesting different raw materials sources and production techniques. However, the nature of the mineral inclusions indicates in all cases local or circum-local production (e.g. within a range of a maximum of a few ten kilometres). All Square-Mouthed Pottery fabrics, in fact, contain elements that can be referred to the Palaeozoic metamorphic rocks outcropping in the area. In most cases they are associated with angular sparry calcite inclusions, possibly added as temper, which is a typical feature of other Neolithic pottery production from cave contexts studied in the area. On the contrary the Impressed Ware, although represented by a few sherds, shows a great variability both in fabrics and raw material provenance. Together with different local fabrics (with metamorphites ± calcite), fabrics with ophiolitic inclusions (possibly from Tuscany) and volcanic temper (from Central Italy) were found too. These data confirm and integrate those resulting from the investigation of the neighbouring Arene Candide cave site: a long-distance movement by sea of people and goods, pottery included, during the Early Neolithic is now clearly demonstrated.
Archaeometric data on production and circulation of Neolithic Serra d’Alto ware in southern Italy during the fifth millennium BC
Authors: Muntoni Italo M. , Laviano Rocco
Published: March 2016

Mid/Late Neolithic Serra d’Alto ware was widely diffused in southern Italy during the fifth millennium BC and shows homogeneous formal and technical features. Its wide distribution and frequent occurrence in funerary or cultual contexts have led many scholars to emphasise its exchange value. The issue of the circulation of finished pots rather than of a production model in different areas of Southern Italy, is explored by means of petrologic, mineralogical and chemical analyses of pottery samples from Apulia, Basilicata and Calabria. The mineralogical and chemical components of the Apulia and Basilicata samples fit very well with those of the Plio-Pleistocene silty clays of the Bradanic Trough, although major and trace element concentrations are significant in distinguishing different sub-groups of pottery related to their precise geographical setting. Calabrian pottery shows the exploitation of a local non-Apulian clay source. The strong similarities in technological processes and the formal analogies between pots found at distant Neolithic sites all over southern Italy does not correspond, then, to an actual exchange of finished pots produced in Apulia or Basilicata. A large network of middle-distance exchange of formal and technological models of production, between many Neolithic sites located in different geographical areas, is therefore proposed.
Réflexions sur l’organisation technico-sociale des activités de forge à La Tène finale dans l’Aisne
Authors: Bauvais Sylvain , Fluzin Philippe
Published: March 2016

Le Nord du Bassin parisien est caractérisé par une absence de sites de réduction du minerai de fer pour La Tène finale, voire pour toute l’antiquité. Toutefois, les activités de forge sont omniprésentes pour la fin de l’âge du Fer. Cette zone est en revanche cernée par plusieurs régions productrices de fer brut.Dans ce contexte, l’acquisition de la matière première, sous la forme de demi-produits, semble donc astreinte à un approvisionnement à moyenne ou longue distance. Les activités de forge doivent alors s’organiser selon un schéma particulier, propre à l’organisation socio-économique de cette période dans cette région.À travers l’analyse des demi-produits de la région et de la chaîne opératoire de post-réduction (forge) de 5 sites de l’Aisne, nous allons tenter de préciser les hypothèses et les questionnements sur la circulation des demi-produits et donc sur l’organisation régionale de la production d’objets en fer.Jusqu’à présent, dans le nord du Bassin parisien, les indices clairs permettant de caractériser la matière première travaillée sur les sites restaient rares. Récemment, plus de 500 demi-produits d’une morphologie particulière (que nous appellerons barres à douille) ont pu être identifiés.Toutefois, la matière première circulait sous de multiples formes et les déchets engendrés par leur transformation peuvent apporter un complément nous permettant d’aborder ce point crucial pour la compréhension de l’organisation de cette production. La quantification des pertes en parties retrouvées dans ces culots de forge ainsi que la propreté inclusionnaire de celles-ci, corrélée à celles des demi-produits et des objets, permettent de donner une idée de la qualité du métal travaillé.Suite à ces analyses, il est possible de classer schématiquement ces demi-produits, selon leur homogénéité inclusionnaire, en trois catégories : une qualité très médiocre proche de la masse brute, une mauvaise qualité et une bonne qualité inclusionnaire.Les résultats acquis jusqu’à présent permettent d’entrevoir une organisation complexe des activités de forge dont les principaux modes nous restent encore majoritairement inconnus.On remarque, dans cette région, en ce qui concerne les activités sidérurgiques, un croisement constant entre des impératifs d’ordre géographiques, technologiques et socio-économiques.
AURUM: Archaeometry and authenticity of gold
Authors: Guerra Maria Filomena , Rehren Thilo
Published: March 2016

In this introduction to volume 33 of ArcheoSciences, we provide a brief overview of the use and abuse of gold over time, and its different aspects, from the mine to the objects, their use, analysis, and restoration. For this purpose, we focus on the papers presented in this volume, which originate from the Workshop AURUM: authentication and analysis of goldwork, organised under the auspices of the EU-DG Research funded project AUTHENTICO. The main aim of this project was to develop tools and expertise for law enforcement agencies to combat illicit trade in antiquities and to fight fraud and forgeries; to do so requires an understanding of the diversity of the cultural, technical and material manifestations of gold artefacts, and their very specific combinations and expressions. Some of the scholarly foundations of this endeavour are illustrated by the selection of the 55 papers, arranged in five topical sections, which are introduced in this text.