bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Éduquer et transmettre
Authors: Botbol Michel , Choquet Luc-Henry
Published: May 2010

Résumé Le défaut de transmission des valeurs, et notamment celles qui sont liées à la notion d’autorité, est souvent évoqué comme un facteur déterminant de la délinquance des mineurs. C’est sur cette base que les gouvernements successifs ont pris, depuis 1998, des initiatives qui tendent à donner plus de place à la contrainte et à la sanction dans le traitement judiciaire des mineurs délinquants. Cette position heurte les représentations des professionnels de la justice des mineurs qui voient dans cette évolution une remise en cause radicale des valeurs qui leur ont été transmises. À partir de la lecture qu’ils font de l’ordonnance n? 45-174 du 2 février 1945 sur l’enfance délinquante, ils considèrent qu’il s’agit là d’une rupture radicale dans les missions de cette justice spécialisée que ces nouvelles orientations feraient passer d’un modèle protectionnel à un modèle répressif obligeant aux dégagements de valeurs contraires à celles sur lesquelles ils avaient fondé leur engagement professionnel. Cet article reconsidère cette présentation de la question et cherche à mettre en exergue ce qui fait pourtant transmission et continuité au sein de ce mouvement. Pour ce faire, il procède à une relecture de l’ordonnance et de son exposé des motifs et examine la question en remettant en cause les modèles psychologiques et psychiatriques sur lesquels s’appuient les tenants de la rupture pour la démontrer. Cette relecture fait notamment apparaître que c’est l’évolution des représentations de l’ordonnance, et non cette ordonnance elle-même, qui ont conduit à faire l’impasse sur les dimensions répressives et contraignantes qu’elle contient ; elle fait également apparaître que c’est à partir d’une représentation très limitée du thérapeutique (essentiellement celle d’une clinique limitée au modèle de la psychothérapique individuelle) que s’est forgée la conviction classique que la justice des mineurs souffre d’une influence excessive de la clinique qui s’opposerait à la primauté de « l’impératif éducatif ». C’est donc bien le modèle éducatif de l’aide contrainte qui a toujours été promu par l’ordonnance de 45 contrairement à ce qu’a pu laisser penser la lecture classique qui en a été faite. En se référant à la dynamique des adolescents difficiles, les auteurs considèrent que le modèle éducatif associant aide et contrainte est celui qui est le plus apte a prendre en compte les besoins éducatif et thérapeutique de ces jeunes. En remettant en cause la rupture que certains mettent en avant, ils défendent l’idée qu’il importe d’asseoir la transmission des valeurs éducatives de la justice des mineurs sur la transmission de ce modèle qui, dans ces conditions, n’exige pas de remettre en cause une tradition clinique valorisée, dès lors qu’elle est elle aussi conduite à adapter son modèle et ses pratiques aux particularités psychopathologiques des adolescents suivis dans ce contexte.
Contribution à l'analyse de la « violence des mineurs »
Authors: Le Goaziou Véronique , Mucchielli Laurent
Published: May 2010

Résumé Cet article livre les premiers résultats d’une recherche sur dossiers judiciaires réalisée dans une juridiction de la région parisienne, sur les infractions à caractère violent commises par des mineurs. À l’issue de l’exploitation des dossiers traités par les juges des enfants, les auteurs proposent d’abord une typologie de ces violences juvéniles (violences « embrouilles », violences viriles, violences de voisinage, violences intrafamiliales) dont ils rappellent qu’elles se déroulent dans plus de 80% des cas dans le cadre de l’interconnaissance. Ensuite, les auteurs analysent quelques traits marquants du profil et du parcours des mineurs : leurs sexes et âges, leurs situations familiales, leurs lieux de résidence et leurs parcours scolaires. Dans leur conclusion, les auteurs expliquent que cette recherche révèle des violences de basse intensité, qui surviennent dans le cadre de l’interconnaissance, pour les motifs les plus divers et les plus classiques à l’âge adolescent, au terme de conflits qui ne semblent pas nouveaux mais qui sont de plus en plus judiciarisés dans notre société.
L'adolescent face à la relation d'emprise scolaire : entre adaptations secondaires et arrangements ordinaires
Authors: Mabilon-Bonfils Béatrice
Published: May 2010

Résumé L’article étudie l’hypothèse d’un désir d’emprise au cœur de toute relation pédagogique, et la relation d’emprise, quelle que soit la modalité qu’elle revêt, représente une véritable formation défensive, permettant d’occulter le manque dévoilé par la rencontre de l’autre. De ce scénario, se dégagent des règles communes à toutes les relations d’emprise : l’instrumentalisation de l’autre et l’impossibilité pour celui-ci de rompre le cycle d’échange dans lequel il donne plus qu’il ne prend, la rupture étant construite comme de l’ordre de l’injustifiable et supposant un passage en force, un acte de rébellion ou de violence. Comment les adolescents se maintiennent-ils comme sujets désirants dans l’école ? Comment échappent-ils à la relation d’emprise ? Dans sa relation ambivalente à l’autorité qu’ils construisent, quelles stratégies mettent-ils en œuvre ? Le questionnement articule l’interrogation philosophique et le regard sociologique.
Impact et impasses du « politique » dans les institutions soignantes pour adolescents en souffrance
Authors: Mille Christian , Henniaux Thomas , Sibertin-Blanc Daniel
Published: May 2010

Résumé L’incidence croissante parmi les adolescents des troubles du comportement, des conduites à risque, de l’appétence addictive, de la dépression, des gestes suicidaires signe une entrée en force dans la pathologie des liens et de la dépendance. Les politiques ne sont pas aveugles et sourds à cette problématique et à ses enjeux vitaux pour l’avenir de tous. Ils en ont pris conscience depuis plus d’une vingtaine d’années, en faisant de l’adolescence une priorité de santé publique. De nouvelles idées ont ainsi émergé, libérant des espoirs et des initiatives novatrices, mais confrontant aussi à des difficultés et à des échecs. L’expérience d’une Unité de psychiatrie d’adolescent nous montre de façon exemplaire les limites d’une politique « réglementée » en matière de soins psychiques pour adolescents sur un registre « limite ». Les contraintes administratives liées à des réglementations désuètes ou à de nouvelles recommandations censées promouvoir les bonnes pratiques nuisent paradoxalement à leur mise en œuvre. On ne saurait pourtant sous-estimer, la valeur défensive des tâches et du discours administratif, comme le poids de certains courants de pensée dénigrant les fondements psychodynamiques du « soin relationnel ». Le risque pourrait être lié à l’irrésistible montée en puissance du « modèle technocratique » qui se présente comme une nouvelle utopie, ignorante de son inscription dans le courant de pensée « positiviste », et du subtil usage que peuvent en faire les pouvoirs en place. Cependant, à n’en pas douter les « psychistes », par leurs interventions directes et leur « pratique interstitielle » (Roussillon, 1991) devraient garder une place déterminante dans l’institution soignante qui ne saurait se passer de leur vigilance aux « impensés » de la structure, aux passions éphémères qui la traversent comme aux stratagèmes défensifs auxquels elle ne manque pas d’avoir recours.
La construction de l'avatar sur Second Life : un jeu de contraintes entre la réalité et la société virtuelle
Authors: Cogerino Alessandro
Published: May 2010

Résumé L’idée de représentation de l’humain par des personnages fictifs constitue l’un des fondements de la culture indo-européenne et trouve une nouvelle expression grâce à Internet et au développement des mondes virtuels. L’avatar, représentation numérique d’un « joueur » réel, défraye la chronique des dernières années principalement grâce au succès de Second Life , le plus célèbre de ces univers. Le mode de construction de l’avatar exprime le compromis existant entre la liberté d’expression offerte par le virtuel et l’émergence de structures sociales propres aux êtres humains.
Le rôle de l'avatar dans la jouabilité d'une structure de jeu vidéo
Authors: Genvo Sébastien
Published: May 2010

Résumé La jouabiltié peut être définie comme l’adaptation d’un système à un usage ludique. Sur support informatique la jouabilité prend forme à travers de nombreux aspects, l’un de ses facteurs clés étant la relation qui se noue entre le joueur et sa représentation agissante dans l’univers fictionnel, puisque celle-ci lui donne accès aux modalités d’action au sein du monde de jeu. Il s’agira donc ici de comprendre le rôle de l’avatar dans l’implication ludique de l’utilisateur. Nous proposons en premier lieu de revenir sur la notion de jouabilité puis sur le cadre mobilisable pour analyser la façon dont celle-ci s’exprime par les avatars de jeux vidéo. Cela permettra alors de relever à travers l’étude de plusieurs cas la façon dont la représentation du joueur revêt un rôle essentiel dans son implication ludique.
Avatars et moi !
Authors: Hajji Michel , Tordo Frédéric
Published: May 2010

Résumé Les auteurs tentent de montrer en quoi la création d’une multiplicité d’avatars dans les jeux vidéo, en particulier dans les MMORPG, procède de fonctions psychologiques différentes. Les avatars sont soit des représentants fractionnés du soi où chacun vient recomposer une partie de la personnalité du joueur, soit cette représentance est différée au profit d’une recherche brute de sensations et d’excitations motrices. Ces aspects relationnels distincts d’avec l’avatar seront illustrés à partir de vignettes cliniques d’adolescents.
Papa, maman, le web et moi
Authors: Toubiana Éric-Pierre
Published: May 2010

Résumé Les polémiques suscitées par l’attrait grandissant de certains sites du Web sont d’autant plus passionnées que cet outil signe une réelle rupture dans la nature des investissements des nouvelles générations face aux anciennes. Le retournement des positions de transmissions identificatoires est un des avatars que génère l’invasion d’avatars au sein de la cellule familiale. Freud écrivit quelques mots sur le téléphone à l’époque de « Malaise dans la culture ». Qu’aurait-il pu dire de Second Life dans notre « Crise dans la culture » ?
Le jeu vidéo comme support d'une relation thérapeutique
Authors: Leroux Yann
Published: May 2010

Résumé Depuis maintenant une vingtaine d’années, les jeux vidéo se sont profondément installés dans notre culture. Les adolescents y trouvent des espaces dans lesquels les enjeux de l’adolescence peuvent être joués et rejoués. Des psychothérapeutes ont commencé à les utiliser dans le cadre de médiations psychothérapiques. Le texte rapporte la construction d’un dispositif de soin : le groupe thérapeutique Jeu vidéo. Celui-ci est pensé comme un appareil de travail permettant de stimuler et d’accueillir les affects et les pensées. Ce type de médiation est particulièrement intéressant dans la prise en charge d’enfants ou d’adolescents dont l’inhibition massive hypothèque d’emblée le projet thérapeutique. La notion de « ludopaysage » rend compte d’une partie du travail psychique qu’appelle le jeu vidéo. Le cas de Julien permet d’illustrer le travail effectué.
Une vision thérapeutique du jeu vidéo
Authors: Coronado Goupil Irma
Published: May 2010

Résumé Les jeux vidéo et les logiciels éducatifs s’avèrent constituer d’excellents supports pour l’observation clinique des comportements et de la relation homme-machine. Les enfants et les jeux vidéo nous incitent à nous poser des nouvelles questions sur l’espace transitionnel qu’ils créent. Le monde virtuel est en mesure de révéler la manière dont le sujet interagit avec son environnement. Il en résulte de nouvelles hypothèses sur la qualité des perceptions et l’appréhension des objets dans la construction du Moi et de son avenir émotionnel.
L'avatar, voie royale de la thérapie, entre espace potentiel et déni
Authors: Tisseron Serge
Published: May 2010

Résumé L’avatar peut être traité comme un double de soi ou un compagnon, un guide que l’on suit ou un esclave auquel on impose ses ordres. Mais dans tous les cas, son propriétaire est invité à y engager les trois formes complémentaires de la symbolisation : sensori-motrice, imagée et verbale. Il peut alors incarner un fragment de soi, un personnage qu’on a connu, admiré ou redouté, voire quelqu’un qu’on a imaginé à partir de récits entendus ou d’une légende familiale. Cette exploration peut permettre la construction d’un espace potentiel ou au contraire favorise le déni. Demander à un joueur de parler du choix et de l’histoire de son avatar est un moment essentiel d’une psychothérapie.
L'efficacité thérapeutique en question : « Le psycho-tropique du homard »
Authors: Pradère Jérôme
Published: May 2010

Résumé Nous abordons les questions de l’efficacité thérapeutique des psychotropes en psychiatrie de l’adolescent dans une double perspective : métapsychologique, à partir des travaux historiques des psychiatres-psychanalystes, et clinique, à partir de notre pratique quotidienne de psychiatre d’adolescents. Dès l’introduction des psychotropes en psychiatrie dans les années 50, des travaux ont porté sur les modèles métapsychologiques de l’effet des psychotropes, sur la place de la prescription dans la relation transféro-contre-transférentielle. À partir de vignettes cliniques, nous montrons que le psychotrope est un outil de la relation à l’adolescent, psychotrope dont l’efficacité ne peut être pensée en dehors de la dynamique relationnelle à l’œuvre.
Psychiatrie de l'adolescent : l'efficacité thérapeutique en question
Authors: Falissard Bruno
Published: May 2010

Résumé La méthodologie des essais thérapeutiques est bien établie dans les pathologies somatiques. Est-ce aussi le cas en psychiatrie et en particulier en psychiatrie de l’adolescent ? Quatre points méthodologiques clés relatifs à l’évaluation de toute thérapeutique seront successivement abordés : quelles sont les thérapeutiques à comparer ? Quels sont les patients inclus ? Comment évaluer l’efficacité des thérapeutiques ? Comment assurer la comparabilité des groupes de traitement ? Nous verrons ainsi que l’évaluation des thérapeutiques en psychiatrie relève en première approximation de la même méthodologie que celle utilisée pour comparer les thérapeutiques en médecine somatique. Des similitudes particulièrement fortes peuvent notamment être trouvées avec les approches utilisées pour l’évaluation des prises en charge chirurgicales.
Langue(s) des cités : maux du dire – maux du traduire ?
Authors: Bastian Sabine
Published: May 2010

Résumé Partant de l’exemple du Français Contemporain des Cités, l’article présente une étude comparative et contrastive visée sur l’approche traductologique des langues de jeunes. Le corpus choisi se compose de deux romans et un film provenant des banlieues parisiennes ; il comprend le scénario original du film (scénario de post-production) ainsi que les deux romans, complété par les transcriptions de la version du film L’Esquive doublée en allemand et ses sous-titres traduits, et la traduction de Kiffe kiffe demain , l’un des deux romans. L’étude met en relief les difficultés particulières qu’on rencontre en traduisant ce genre de textes culturellement marqués et offre des solutions traductologiques. Il s’est avéré que les problèmes lexicaux et phraséologiques sont particulièrement intéressants.
Compétence plurilingue déséquilibrée : l'exemple des adolescents luso-luxembourgeois
Authors: Bento Margaret
Published: May 2010

Résumé Cet article traite de la compétence plurilingue des adolescents luxembourgeois d’origine portugaise. Il montre que ces adolescents possèdent une compétence plurilingue fonctionnelle : ils ont des niveaux différents de maîtrise du français, allemand, luxembourgeois et portugais et ils assignent à ces langues des fonctions différentes.
Le discours d'adolescents dans les manuels scolaires de lecture en France et en Allemagne
Authors: von Münchow Patricia
Published: May 2010

Résumé Dans cet article, on fait état d’une comparaison de douze manuels de lecture en français et en allemand langue maternelle pour un niveau de Troisième dans le cadre d’une linguistique de discours comparative. Il s’agit de mettre en évidence différentes représentations de l’adolescent à travers l’étude de la place du discours d’adolescents dans ces manuels. Alors que les manuels français construisent une représentation de l’adolescent comme (futur) citoyen à l’intérieur d’une communauté de lettrés intergénérationnelle, les manuels allemands montrent un adolescent défini par sa classe d’âge, qui se cherche et qui s’oppose à l’adulte.
Quand un nouveau mot devient identitaire pour les jeunes : le cas de « bolos »
Authors: Fiévet Anne-Caroline , Podhorná-Polická Alena
Published: May 2010

Résumé Nous présentons ici les résultats d’une enquête quantitative menée auprès de plus de 1200 locuteurs francophones, ciblés selon la tranche d’âge 10-30 ans, qui a eu pour but de circonscrire la circulation, le sémantisme et les locuteurs qui utilisent le néologisme bolos . L’extension de l’usage de cet axiologique péjoratif de l’argot des cités de banlieue à l’argot commun des jeunes s’est opéré entre 2006 et 2008 ; on peut donc parler du passage d’un néologisme identitaire de type sociologique à un néologisme identitaire générationnel.
Je, net et tchatche
Authors: Cornalba Vincent
Published: May 2010

Résumé Le statut de la parole, à l’orée de l’adolescence, traduit le mouvement identitaire contradictoire à partir duquel se construit le Je. L’identité idem et l’identité ipse constituent les deux pôles à partir desquels s’énonce la certitude d’une définition subjectale. Un Je que l’adolescent interroge en bousculant les règles du langage, mais aussi en se choisissant des procédures particulières auxquelles les nouveaux modes de communication lui permettent de donner forme. À partir d’une séquence clinique, l’auteur parcourt les conditions de ce travail identitaire à l’adolescence. Il est, par essence, autoconstruction. L’auteur insiste finalement sur l’importance d’un « aller sans but » psychique dont la thérapie analytique apparaît comme la matrice naturelle.
La violence comme expression du mal-être à l'adolescence
Authors: Marty François
Published: May 2010

Résumé Dans cet article, l’auteur appréhende la violence à l’adolescence comme l’expression d’un mal-être spécifique à cet âge, où le sujet se trouve en prise à des sentiments de persécution. Il distingue ainsi « la paranoïa ordinaire de l’adolescent » – paranoïa qui signe l’entrée « normale » dans l’Œdipe pubertaire – de la paranoïa proprement dite, pathologie qui s’installe à l’âge adulte. Il rappelle enfin le rôle de l’environnement dans sa capacité à supposer les attaques destructrices de l’adolescent.
Notes de lecture sur « Constructions et interprétations à l'adolescence : du futur antérieur au passé re-composé » de Denis Hirsch
Authors: Melo Ignacio
Published: May 2010

Résumé À partir d’une lecture de D. Hirsch sur « Constructions et interprétations à l’adolescence : du futur antérieur au passé re-composé » l’auteur développe l’idée d’une forme de construction particulière au travail analytique avec les adolescents, qui fait face aux clivages fonctionnels des régimes de fonctionnement tout autant qu’aux contenus qu’ils véhiculent.
Le coton, moteur du développement et facteur de stabilité du Cameroun du Nord ?
Authors: Devèze Jean-Claude
Published: May 2010

Résumé L’action continue de la SODECOTON, principale structure du développement du Cameroun du Nord, a permis la diffusion d’un système de production coton-céréales auprès de 360 000 producteurs. Le caractère structurant de la filière coton a produit d’importants effets tant directs (production, emploi, revenu, alimentation) qu’indirects (infrastructures, développement local, lutte antiérosive, crédit agricole, organisation des agriculteurs). Mais les indices inquiétants s’accumulent et créent peut-être le terreau d’un conflit à venir que la filière coton ne peut seule prendre en charge.
Chefs traditionnels : le cas du sud-est de la Côte d'Ivoire
Authors: Perrot Claude-Hélène
Published: May 2010

Résumé Au lendemain des indépendances, les nouvelles « élites » africaines voyaient dans les rois et les chefs les reliques d’un passé révolu. Pour cette génération, la chefferie, auxiliaire et instrument d’un colonialisme abhorré, n’offrait plus qu’une caricature de ce qu’étaient les royautés avant la colonisation. Depuis les années 1980, le regard porté sur les rois et les chefs a pourtant changé. L’attention des anthropologues et des historiens s’oriente à présent sur ce phénomène inattendu qu’est la reviviscence des royautés et des chefferies, dans un contexte neuf et sous des formes évidemment nouvelles. Cet article illustre cette problématique en étudiant le rôle des chefs traditionnels du Sud-Est de la Côte d’Ivoire dans les médiations de la crise nationale ivoirienne.
Le tissage chez les Mossi du Burkina Faso : dynamisme d'un savoir-faire traditionnel
Authors: Grosfilley Anne
Published: May 2010

Résumé Le tissage traditionnel mossi, ou dan fani , a connu des transformations profondes ces cinquante dernières années, grâce aux actions complémentaires des missions religieuses, des leaders politiques, et des créateurs de Haute Couture. Le tissage passe d’une activité masculine à une profession de femmes, et le dan fani se porte de manière traditionnelle, mais rentre par ailleurs dans la mode urbaine. Cette exploration des savoir-faire locaux est un exemple réussi de développement.
Les enfants des rues, l'État et les ONG : qui produit l'espace urbain ?
Authors: Morelle Marie
Published: May 2010

Résumé À Yaoundé et à Antananarivo, les enfants des rues sont de plus en plus nombreux et de plus en plus visibles. Les autorités paraissent largement ignorer ce phénomène, se contentant de quelques démonstrations de force la veille d’un grand événement international. Pendant ce temps, les ONG se multiplient et investissent le champ de la politique sociale. La question est alors de savoir en vertu de quelles valeurs et de quelles normes elles agissent et pour quel projet urbain.
L'ambivalence du marché dans la sécurisation alimentaire en milieu rural sahélo-soudanien
Authors: Janin Pierre
Published: May 2010

Résumé Le risque d’insécurité alimentaire constitue une variable récurrente du fonctionnement des petites exploitations familiales en milieu sahélo-soudanien. Mais il dépend moins des aléas et des contraintes environnementales que des modes de valorisation des potentialités et de gestion temporelle des ressources adoptés. À cet égard, la place croissante occupée par le marché, via les ventes et les achats de produits agricoles, semble pouvoir constituer une voie privilégiée de lutte contre l’insécurité alimentaire pour les plus vulnérables.
Introduction thématique
Authors: Courade Georges , Devèze Jean-Claude
Published: May 2010

Résumé Les Européens ont conduit avec succès la modernisation de leurs agricultures familiales et la diminution drastique du nombre de leurs paysans. L’Afrique au sud du Sahara verra-t-elle le même type d’évolution ? Les situations actuelles et les évolutions des sociétés rurales africaines sont très diverses, mais leurs capacités d’adaptation à des contextes défavorables, bien que considérables, ont des limites, alors que les risques de surexploitation des ressources naturelles, d’accroissement de la pauvreté et des inégalités, de multiplication des migrations mal maîtrisées augmentent. Les devenirs de ces agricultures reposent sur de difficiles transitions qui devront s’inscrire dans des politiques publiques cohérentes, fruits de compromis négociés avec les leaders agricoles, et mis en œuvre grâce à la mobilisation des moyens nécessaires.
Transition agraire : la croissance démographique, une opportunité ou une contrainte ?
Authors: Jouve Philippe
Published: May 2010

Résumé Le bilan que l’on peut faire du développement agricole et rural en Afrique sub-saharienne après quarante ans d’indépendance n’est guère positif. L’écart de développement entre cette région et le reste du monde semble se creuser un peu plus chaque année. Parmi les causes avancées pour expliquer un tel retard, le poids d’une croissance démographique particulièrement élevée est couramment invoqué. Cependant, l’effet de ce facteur sur le développement agricole est loin de donner lieu à une analyse unanimement partagée. Certains considèrent que cette forte croissance démographique entraîne une dégradation des ressources et met en péril la durabilité de l’agriculture. À ce point de vue s’oppose celui de ceux qui estiment que la densité de population est une condition nécessaire, sinon suffisante, à l’intensification agricole et à l’amélioration de la gestion des ressources naturelles. Pour résoudre cette contradiction apparente, il paraît nécessaire d’analyser les dynamiques agraires dans leur diversité.
Résilience des communautés rurales face à la crise écologique et foncière du Sahel
Authors: Fauquet François , Morel Alain
Published: May 2010

Résumé Au Niger, la région d’Arewa a souffert, comme de nombreuses régions sahéliennes, des sécheresses catastrophiques de 1973 et de 1983-1984, et elle continue à subir actuellement de plein fouet la famine qui sévit dans le centre et l’est du pays. Par ailleurs, le doublement de la population au cours des 25 dernières années a entraîné une importante extension des cultures avec, pour corollaire, une saturation des terres cultivables et une diminution de la couverture végétale. Cela a provoqué des réactions en chaîne sur les autres composantes de l’écosystème, en particulier l’aggravation des phénomènes érosifs et d’importantes perturbations du régime hydrologique local. En réponse à la crise écologique et foncière, les agro-pasteurs de la vallée d’Arewa ont ajusté leurs systèmes de production avec un fort accroissement des cheptels, de la culture d’oignons et de l’arboriculture fruitière. Ces stratégies spéculatives entraînent toujours des formes de recomposition sociale.
La réforme du secteur de sécurité dans les États et sociétés fragiles
Authors: Châtaigner Jean-Marc
Published: May 2010

Résumé Depuis le début des années 1990, les fondements sécuritaires de l’aide ont gagné du terrain. Si l’aide finance rarement directement des budgets de sécurité, elle participe toujours à leur financement indirect au travers des règles de fongibilité, et elle ne peut donc, sauf à faire preuve d’une coupable négligence, s’en désintéresser : selon une estimation avancée en 2004, 16 % de l’aide internationale servirait ainsi à accroître les dépenses militaires. Quelles peuvent être les conditions clés de réussite d’un programme de réforme du secteur de la sécurité dans un pays en situation fragile ? Cet article tente d’y répondre, en s’intéressant aux réflexions de la communauté internationale et en s’appuyant sur plusieurs exemples d’interventions passées.
Télécommunications et politiques de développement dans la République démocratique du Congo
Authors: Kiambu Di Tuema Jacques
Published: May 2010

Résumé Les différentes politiques de développement appliquées au Congo n’ont pas favorisé les télécommunications. Aujourd’hui consciente de leur importance économique et sociale, la RDC tente de réformer les structures de son marché pour moderniser et développer son réseau. Peut-on affirmer que cette réforme sera favorable au développement des télécommunications ? Certes, des progrès ont été réalisés, la déréglementation favorise l’accroissement quantitatif des lignes téléphoniques et la diversification des services offerts, mais ceux-ci restent encore limités à une classe sociale aisée. Ce document a pour objet de participer à la réflexion sur ce sujet et tente d’éclairer la situation en y apportant quelques éléments de réponse.
Au-delà du blues colonial
Authors: Gaulme François
Published: May 2010

Résumé La stabilité et la sécurité du continent africain semblent toujours aussi difficiles à atteindre. Dix ans après le génocide rwandais, en dépit d’indéniables efforts diplomatiques et d’accords de paix bien souvent aussi rapidement oubliés que signés, de très larges abcès de fixation demeurent (la Côte d’Ivoire, la RDC et les Grands lacs, les conflits désormais imbriqués du Soudan et du Tchad). Plusieurs événements majeurs, dégageant peu à peu un chemin identifiable de redressement, ont permis d’esquisser une pratique s’appuyant sur des principes généraux en vue du traitement international de ces crises africaines multipliées. Le Document final du Sommet mondial de New York (16 septembre 2005) en est une illustration. C’est aussi la vocation de la Peace-Building Commission (PBC) des Nations unies lancée en 2006.
Introduction thématique
Authors: Véron Jean-Bernard
Published: May 2010

Résumé La nature des conflits a connu de profondes évolutions, des guerres « classiques » entre États, aux guerres qualifiées de révolutionnaires, en passant par les guerres de libération nationale et les conflits de la guerre froide. La dernière catégorie de cette typologie est celle des « nouvelles guerres », les guerres civiles, opposant dans un cadre national donné deux ou plusieurs factions, avec, dans certaines situations, des enchaînements conflictuels régionaux. Cet article s’intéresse à ce type de conflits et aux réponses que la communauté internationale tente d’y apporter. Cette catégorie de guerres est particulièrement fournie en Afrique sub-saharienne, mais est également présente en Asie (Sri-Lanka, Philippines, Népal, Birmanie), ainsi que sur le continent américain (Colombie, San Salvador, Nicaragua, Guatemala). Parmi les origines des nouvelles guerres, on citera les dysfonctionnements affectant l’État ou la société en question, mais aussi les causalités externes, telles que le legs colonial ou l’impact de l’insertion du pays en question dans le processus de mondialisation. L’aide des pays du Nord ne s’est toutefois que graduellement impliquée dans les situations conflictuelles. Ce repositionnement est motivé par le souhait de participer au traitement des « injustices » d’ordre économique et social mais aussi par l’ambition, plus récente, de remodeler les systèmes politiques au Sud selon les normes en vigueur dans les pays développés occidentaux (démocratie élective pour le choix des dirigeants, transparence dans l’exercice du pouvoir, introduction de libertés de tous ordres). Bien que cette ingénierie sociale et politique peine à produire ces effets, l’aide ne doit pas s’en détourner. Elle doit au contraire y attacher toute son attention mais sous la double réserve d’être consciente d’une part que les transpositions de modèles sont rarement efficaces et, d’autre part, que son champ d’action est une société donnée traversée par des rapports de force et qu’elle y est, nolens volens , un acteur impliquée dans lesdits rapports.
Conflits armés, insécurité et trappes à pauvreté en Afrique
Authors: Hugon Philippe
Published: May 2010

Résumé L’Afrique connaît une baisse de la conflictualité depuis le début du XXI e siècle, mais elle demeure le continent où le nombre de victimes, du fait des conflits armés, est le plus élevé. Dans un contexte de mondialisation et de fin de la guerre froide, les conflits armés ont changé de nature. Il y a débat pour savoir quel rôle jouent les facteurs économiques à côté d’autres déterminants, quelles sont les conséquences économiques des conflits et comment prévenir les conflits et en gérer les sorties. Cet article analyse l’interdépendance entre les trappes à conflits, l’insécurité et les trappes à sous-développement avant de dégager quelques pistes d’action.
Sécurité et développement : acteurs et consensus
Authors: Leboeuf Aline
Published: May 2010

Résumé Le flou du mot d’ordre « sécurité et développement » a permis de structurer un espace de consensus et de coopération entre acteurs des champs de la sécurité et du développement. Le contenu du consensus reste cependant minimal, instable et fait l’objet de luttes définitionnelles constantes. Étudier comment les acteurs de ces deux champs se sont approprié ce mot d’ordre pour redonner sens à leur implication croissante et changeante dans des espaces de conflit permet de clarifier les différents intérêts et positions en présence et de souligner les difficultés posées par toute coopération. Cartographier les limites de l’arène de consensus permet de mettre à jour l’ampleur du débat sur ce que peut et doit être une intervention internationale dans un espace en conflit.
Le devenir de l'agriculture tunisienne face à la libéralisation des échanges
Authors: Richard Jean-François
Published: May 2010

Résumé Depuis l’indépendance, la Tunisie a connu une forte croissance démographique et économique, et son agriculture, bien qu’ayant également fortement progressé, a vu sa place dans l’économie devenir mineure. Le potentiel naturel en terres agricoles et en eau a été mobilisé, mais l’agriculture pluviale reste prépondérante, avec de fortes variations interannuelles. Le secteur est dual, avec une part relevant du traitement social, l’autre en prise plus ou moins forte avec le marché, avec une population agricole vieillissante et de l’exode rural. L’impulsion de l’État a été déterminante dans les progrès réalisés par le secteur mais il reste insuffisamment structuré et cela n’a pas suffi à faire émerger des organisations en mesure de répondre aux besoins et à l’expression des potentialités. Une part de la croissance agricole a été induite par les subventions et la protection de produits pour lesquels la Tunisie n’est pas concurrentielle, alors que là où elle l’est (fruits et légumes), elle ne capitalise pas son avantage et la performance est inversement corrélée à la compétitivité. Pour la Banque mondiale, la Tunisie devrait poursuivre la libéralisation des échanges et l’État se désengager du secteur productif. Pour résister à cette libéralisation, soutenir la compétitivité et exprimer son potentiel commercial, le secteur agricole devra maîtriser la qualité des produits.
L'adoption de l'innovation dans les zones agro-pastorales vulnérables du Maghreb
Authors: Alary Véronique
Published: May 2010

Résumé Quelles sont les conditions d’adoption d’une innovation agropastorale dans les zones vulnérables du Maghreb ? Les exemples choisis montrent qu’une technologie a d’autant plus de chances d’être adoptée dans un milieu difficile et incertain qu’elle réduit la dépendance au marché pour l’approvisionnement en intrants et augmente les chances de diversification. Ils montrent aussi que les politiques agricoles de soutien, si elles sont nécessaires, ne sont pas suffisantes dans un processus d’innovation exigeant en matière de communication et de dialogue. L’absence d’organisation des filières et les divergences sociales trop fortes obèrent enfin sérieusement le processus d’adoption.
Gestion collective des parcours en zone agro-pastorale : le cas de Ait Ammar (Maroc)
Authors: Dutilly-Diane Céline
Published: May 2010

Résumé A l’heure où les perspectives concernant la lutte contre la dégradation des parcours reposent sur les solutions institutionnelles, et notamment les réformes foncières, cet article propose de discuter de l’approche de co-gestion sous régime de propriété commune. En se basant sur les conclusions d’une étude de cas marocaine, il examine les alternatives qui se présentent aux communautés locales pour garantir le succès d’une gestion décentralisée des parcours.
L'Inde en Afrique : logiques et limites d'une politique
Authors: Lafargue François
Published: May 2010

Résumé Depuis son indépendance en 1947, l’Inde a toujours entretenu des relations étroites avec le continent africain, plus particulièrement avec l’Afrique orientale. Mais depuis le début du XXI e siècle, ces relations s’amplifient. Cette politique africaine vise principalement à assurer l’indépendance énergétique du pays et à conforter l’Inde dans son statut de puissance mondiale. La diplomatie indienne entend promouvoir un véritable partenariat avec les pays africains, favorisant leur développement économique. Mais l’omniprésence de la Chine risque de contrarier les ambitions de New Delhi.
L'Afrique du Sud et le Nigeria : du maintien de la paix à la recherche d'un positionnement stratégique sur le continent africain
Authors: Véron Jean-Bernard
Published: May 2010

Résumé Depuis la fin des années 1990, l’Afrique joue un rôle croissant dans le règlement des conflits qui la déchirent. A ce titre, on voit se multiplier les participations africaines à des opérations de maintien de la paix, que ce soit dans leurs volets diplomatiques ou militaires. Deux pays occupent en la matière une position en flèche, le Nigeria et l’Afrique du Sud. Leur collaboration en Côte d’Ivoire peut donner le sentiment que les deux plus puissants pays d’Afrique sub-saharienne ont décidé d’unir leurs moyens pour guérir le continent de son instabilité. Un examen plus attentif montre toutefois que cette alliance du moment peut achopper demain sur des ambitions qui s’affrontent, des divergences stratégiques et des capacités d’intervention qui ne sont pas les mêmes. Pour mieux évaluer ces différences, il convient donc d’élargir quelque peu le champ de la réflexion car, notamment en ce qui concerne l’Afrique du Sud, son implication dans le maintien de la paix ne saurait se concevoir hors d’un projet, plus vaste et aux dimensions multiples, de leadership continental.
Introduction thématique
Authors: Razafindrakoto Mireille , Roubaud François , Wantchékon Léonard
Published: May 2010

Résumé La gouvernance et la démocratie sont aujourd’hui mises en avant comme des déterminants fondamentaux de la réussite des politiques économiques, et plus généralement des niveaux de développement des pays africains. Ce fait découle de la conjonction de deux phénomènes. D’une part, face à l’échec récurrent des différents types de programmes préconisés par les grandes institutions internationales en Afrique, un consensus s’est établi sur l’importance, non seulement du contenu des politiques économiques mais aussi de la manière dont elles sont mises en œuvre. D’autre part, s’inscrivant dans le mouvement qualifié de « troisième vague de démocratisation » à l’œuvre à l’échelle mondiale depuis le début des années 1990, de nombreux pays en développement, en particulier sur le continent africain, se sont engagés dans un processus de transition politique. Différents concepts tels que la participation, l’ empowerment , l’adhésion et l’appropriation (ownership) sont dorénavant placés au cœur des programmes de développement, comme les nouvelles stratégies internationales de lutte contre la pauvreté. La gouvernance et la démocratie ne sont pas uniquement censées jouer un rôle instrumental (la démocratie contribue à la bonne gouvernance qui elle-même favorise la croissance et contient les inégalités), mais elles représentent en elles-mêmes des dimensions constitutives du bien-être des populations. Par exemple, le respect des libertés individuelles (libertés politiques, liberté d’expression, etc.) peut être considéré comme une composante intrinsèque du développement ; de même, une administration intègre accroît le sentiment de justice en réduisant les pratiques discriminatoires (entre autres via la baisse de la corruption).
Populations pauvres et citoyenneté démocratique en Afrique
Authors: Bratton Michaël
Published: May 2010

Résumé Une situation socio-économique favorable est-elle une pré-condition de la démocratie ? Les transitions politiques qu’a connues le monde au cours des dernières années permettent d’en douter. Un régime politique démocratique a longtemps été considéré comme l’attribut des économies industrialisées à haut revenu. D’autres recherches ont cependant conduit à revoir cette loi en observant que « des démocraties de troisième génération » se sont installées dans des pays aussi bien riches que pauvres. Pourtant, il n’est possible de rendre justice à ce sujet qu’en posant un ensemble de questions au niveau micro-économique. Les gens pauvres sont-ils plus ou moins attachés à la démocratie que les gens riches ? Sont-ils plus ou moins susceptibles d’agir en tant que citoyens démocratiques ? Notre article étudie la relation des personnes pauvres à la citoyenneté démocratique en Afrique sub-saharienne. Il met en évidence un paradoxe : d’un côté, les populations pauvres africaines ne sont manifestement pas satisfaites de la qualité de la gouvernance dont font preuve les dirigeants qu’elles ont élus. D’un autre côté, elles préfèrent court-circuiter les canaux officiels de l’État démocratique pour essayer de trouver des solutions à leurs griefs politiques. C’est ainsi que la grande majorité des pauvres, en particulier les personnes plus âgées des milieux ruraux, restent enfermés dans une relation informelle de clientélisme. Les plus pauvres n’ont pas seulement à acquérir certaines des capacités essentielles qui caractérisent la citoyenneté démocratique, il leur faut encore trouver le moyen de faire travailler les institutions de la démocratie en leur faveur.
Droits politiques ou biens publics ? Analyse économétrique des représentations de la démocratie en Afrique
Authors: Wantchékon Léonard , Taylor Gwendolyn
Published: May 2010

Résumé Les démocraties doivent parfois choisir entre l’efficacité dans la prestation des services publics et l’exigence de représentation politique. Nous montrons comment ce choix influence l’appréciation que font les citoyens du fonctionnement de la démocratie selon qu’ils conçoivent cette dernière comme un moyen (vision instrumentale) ou comme une fin en soi (vision intrinsèque). L’analyse repose sur des données provenant de sondages d’opinion effectués dans 18 pays africains par le réseau Afrobaromètre. Les résultats indiquent que les citoyens qui ont une vision instrumentale de la démocratie sont généralement déçus par son fonctionnement, lorsque le degré de fragmentation politique est élevé. En revanche, une forte fragmentation politique semble engendrer une satisfaction plus grande des citoyens qui ont une vision intrinsèque de la démocratie. Nous constatons aussi que les citoyens qui vivent dans l’extrême pauvreté ont tendance à avoir une vision instrumentale. L’âge, l’éducation et la richesse (au-delà d’un certain seuil) ne semblent avoir aucun pouvoir de prédiction.
Déterminants de l'identification ethnique en Afrique de l'Ouest
Authors: Bossuroy Thomas
Published: May 2010

Résumé L’hétérogénéité ethnique est une donnée connue des structures sociales des pays africains, mais elle n’est susceptible d’avoir des conséquences sur l’organisation économique, politique et sociale que si l’ethnicité est revendiquée par les individus comme une dimension importante de leur identité. Nous conduisons une étude empirique des facteurs qui déterminent l’importance de l’ethnicité dans la structure identitaire des individus en Afrique sub-saharienne. À partir des données issues des enquêtes 1-2-3 sur sept capitales des pays de l’UEMOA, nous montrons que l’importance de l’identification ethnique décroît avec le niveau d’éducation et la position sociale, mais croît avec le degré de compétition auquel sont soumis les individus dans leur vie professionnelle et sociale. Ceci conduit à souligner les effets contradictoires de l’urbanisation et de l’éducation sur l’ethnicisation des identités, à mettre à jour l’importance du dualisme rural-urbain dans la structure identitaire des sociétés africaines, et à éclairer le débat entre la vision instrumentale et la vision évolutionniste des rapports entre ethnicité et développement.
Corruption et confiance dans les institutions politiques : test des théories fonctionnalistes dans les démocraties africaines
Authors: Lavallée Emmanuelle
Published: May 2010

Résumé Notre article étudie, au niveau des individus, le lien entre corruption et confiance dans les institutions politiques dans 16 démocraties africaines. Plus précisément, il teste à partir d’un indicateur de corruption perçue et d’un indicateur de corruption vécue, les théories fonctionnalistes qui présentent la corruption comme un moyen d’augmenter la confiance dans les institutions politiques en compensant le fonctionnement déficient des administrations. Les estimations réalisées à partir de l’échantillon constitué des 16 pays ou au niveau de chacun d’entre eux montrent que la corruption n’a pas d’impact positif significatif sur la confiance institutionnelle et infirment donc sans ambiguïté les théories fonctionnalistes. Nos résultats suggèrent également que les effets négatifs de la corruption sur la confiance institutionnelle sont d’autant plus forts que la qualité ressentie des services gouvernementaux est bonne.
Les déterminants du bien-être individuel en Afrique francophone : le poids des institutions
Authors: Razafindrakoto Mireille , Roubaud François
Published: May 2010

Résumé Le bien-être subjectif fait aujourd’hui l’objet d’une littérature empirique de plus en plus abondante. Différentes catégories de facteurs (psychologiques, sociodémographiques et économiques) sont mises en avant pour expliquer le bien-être subjectif. Cependant, jusqu’à présent, les travaux sur ce thème portent essentiellement sur les pays développés. Par ailleurs, encore moins d’études se sont penchées sur les liens entre les facteurs institutionnels et le sentiment de bien-être. Cet article se propose d’évaluer dans quelle mesure les « faits stylisés » obtenus sur les pays développés, s’appliquent également dans les pays les plus pauvres. Sans négliger les autres facteurs, une attention particulière est accordée au rôle de la gouvernance et des institutions (économiques et politiques) sur le bien-être subjectif. Les données mobilisées proviennent des modules thématiques des enquêtes 1-2-3, un riche corpus d’enquêtes comparables menées auprès des ménages dans huit pays d’Afrique sub-saharienne. Bien qu’exploratoires, les analyses mettent en lumière trois types de résultats. En premier lieu, même si les pays africains se distinguent par quelques spécificités – comme l’impact positif de l’insertion dans l’informel sur le bien-être – on retrouve les effets de variables classiques comme le revenu ou l’éducation. En deuxième lieu, différents mécanismes à travers lesquels les institutions influent sur le bien-être sont identifiés. En plus des effets de la performance des institutions sur les conditions individuelles (en termes de revenu, d’éducation, d’emploi, de sécurité, etc.), la qualité des institutions peut engendrer des motifs de satisfaction intrinsèque. Enfin, l’analyse révèle un phénomène paradoxal : le niveau de confiance accordé au parlement est corrélé négativement avec le bien-être. Ce dernier résultat, significatif en particulier chez les quartiles les plus pauvres, peut s’interpréter par une attente plus forte des plus démunis à l’égard de la représentation démocratique, malgré ses dysfonctionnements.
Principes et réalités de la politique africaine de la France
Authors: Châtaigner Jean-Marc
Published: May 2010

Résumé Après avoir rappelé les principaux fondements de la politique africaine de la France et les évolutions structurelles qu’elle a connues ces dernières années, cet article fait un bilan des interventions françaises dans un certain nombre de crises africaines dans les années récentes et les leçons qui doivent en être tirées. Il essaye de préciser les convergences et les divergences qui peuvent exister entre la politique africaine de la France et les politiques africaines de l’UE, du Royaume-Uni et de l’Allemagne.
Le Bas-Congo, aux marges de l'agenda international
Authors: Mouflet Véronique
Published: May 2010

Résumé Relativement développée, en paix depuis des années, la province du Bas-Congo reste en marge de l’attention des acteurs de l’aide internationale en RDC car les besoins des populations locales ne correspondent à aucun agenda politique. L’article explique que les facteurs d’instabilité sont forts dans la province. Ce qui permet de comprendre que les émeutes liées au BDK (Bundu dia Kongo) en février et mars 2008 étaient prévisibles. L’étude des réactions et les analyses des acteurs internationaux présents, en l’occurrence certains bureaux des Nations unies, montrent leur inefficacité. À travers une mise en perspective du partenariat structurel entre l’ONU et le gouvernement congolais, l’auteur montre combien la politisation de l’aide humanitaire empêche toute réelle prise en compte des besoins des populations et entretient les fragilités locales.