bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Echocardiographic abnormalities in non-moderate drinking of alcohol for prolonged duration
Authors: Gautam MP , Gautam U Ghimire , Dwivedi S , Rijal S
Published: August 2010

Background: Alcohol drinking is cardio-protective; however its beneficial and harmful effects depend on the amount consumed. This work is designed to assess the impact of prolonged non-moderate drinking in left ventricular mass index and left ventricular ejection fraction and the correlation of their severity with total lifetime intake amount. Materials and methods: Fifty non-moderate drinkers (>25 g/day) for last 10 years and 50 non-drinker-volunteers were selected. Detail echocardiographic assessment was done and findings were compared and severity was correlated with lifetime amount. Results: Mean daily intake, duration and lifetime intake amount of alcohol were 64.1 g, 21.9 years and 501.9 Kg respectively. The mean ejection fraction and left ventricular mass index were 47.2% and 105.3 g/m2. There was significant difference when compared with controls. Eighty-two percent drinking subjects had abnormal echo, most common were regurgitations (52%), diastolic dysfunction (46%), raised ventricular mass (44%), systolic dysfunction (40%), and dilated left atrium and ventricle (38%). Thirty-four percent of subjects had echo features consistent with dilated cardiomyopathy. Palpitation and dyspnea in combination were the only symptoms associated with severity of echo changes. There was strong negative correlation of lifetime intake amount with ejection fraction (r = -0.91, p<0.001); however its relationship with ventricular mass index was not statistically significant (r = 0.23, p>0.05). Conclusions: Prolonged non-moderate drinking causes significant echocardiographic abnormalities mainly systolic dysfunction and increased left ventricular mass index. The total lifetime and daily amount of alcohol are well correlated with systolic dysfunction; however their relationships with the left ventricular mass index were non-conclusive. Key words: Alcohol; left ventricular mass; cardiomyopathy DOI: 10.3126/jcmsn.v6i1.3598 Journal of College of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol. 6, No. 1, 18-28
Comparative study of tramadol and ketorolac in the pain management of third molar tooth extraction
Authors: Shaik MM , Kumar J , Mobina S , Satyanarayana N , Sunitha P
Published: August 2010

Objective: Clinical comparison of efficacy, duration of action, onset of action, side effects of two most commonly used analgesics tramadol and ketorolac after the third molar tooth extraction. Materials and methods: The present study was carried out at department of oral surgery, Mamata Dental Hospital, Khammam, India. 150 patients were randomly selected and divided into two groups. Group A received 50 mg of tramadol orally and Group B received 10 mg of ketorolac orally. In both groups dose was repeated for next 24 hrs. Visual scale analog was used for the collection of pain intensity from the patients. Results: In Group A, the analgesia started within 1hour and at the end of 24 hours, pain intensity was 2.12 out of 10 on visual analog scale. In Group B, analgesia started within 30 mins and at the end of 24 hours, the pain intensity was 2.98 on visual analog scale. Sedation associated with dizziness and muscle relaxation was observed with tramadol in 5% of patients and sweating in 8% patients. While in case of ketorolac, 33% of patients suffered with side effects. Among them 33% patients suffered with bleeding at the site of tooth extraction and 20% patients suffered with epigastric pain. The analgesic effect of 50 mg tramadol lasted up to 6 hours and that of ketorolac lasted for 5 hour. Conclusion: The study shows that tramadol is a suitable and safe analgesic for the relief of post-extraction pain and is more effective than ketorolac with prolonged analgesia and minimal side effects. Key Words: Tramadol; ketorolac; third molar tooth extraction DOI: 10.3126/jcmsn.v6i1.3600 Journal of College of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol. 6, No. 1, 35-43
Unusual case of laryngeal foreign body
Authors: Ganguly SN , Reddy NS , Shrestha A , Shah D , Shakya N , Acharya S
Published: August 2010

The foreign bodies in respiratory tract have been major cause of morbidity and present as challenge to otolaryngologist. The spectrum of presentation varies widely from sudden death due to respiratory obstruction to accidental finding during routine investigation. One case of unusual presentation of laryngeal foreign body with loss of voice is described here. Key words: Respiratory obstruction laryngeal; foreign body DOI: 10.3126/jcmsn.v6i1.3601 Journal of College of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol. 6, No. 1, 44-46
Schizencephaly – A case report
Authors: Chhetri PK , Raut S
Published: August 2010

Schizencephaly is an uncommon congenital cerebral malformation that involves the cerebral mantle and consists of a cleft that extends through the entire cerebral hemisphere from the lateral ventricle to cerebral cortex. The condition is present at birth and present early in life. Here we present an adult patient with schizencephaly presenting with first onset seizure. Key words: schizencephaly; lateral ventricle; seizure imaging diagnosis DOI: 10.3126/jcmsn.v6i1.3604 Journal of College of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol. 6, No. 1, 54-56
Psychosocial impact on puberphonic and effectiveness of voice therapy: A case report
Authors: Bhattarai B , Shrestha A , Shah Sunil Kumar
Published: August 2010

Puberphonia is a rare disorder, in which the patient manifests higher register voice than others of their same age group. Manifestation is less in women than men. The prevalence is 1 in 900,000. Apart from impact on voice of patient, puberphonia also has impact on the psycho-social aspect. Different treatment modalities have been put forward in the past, many of which lack validity and EBP. Voice therapy has proven to be the most effective in the management of puberphonia. Voice Handicap Index (VHI) is a tool for assessing the perceived handicap by the patient. VHI has 3 parts and overall score of 120 and individual subset has score of 40 each. Result: Patient who received voice therapy obtained better score on the overall scale as well as on each subsets of the VHI. Conclusion: The study concludes that the voice therapy not only improves the voice quality of the patient, but also improves the quality of life of the patient. The impact of voice disorder (puberphonia) is most prominent on the emotional section. Keywords: Puberphonia; voice therapy; VHI. DOI: 10.3126/jcmsn.v6i1.3605 Journal of College of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol. 6, No. 1, 57-62
MRI contrast agents and nephrogenic systemic fibrosis: why physicians should be concerned
Authors: Chhetri PK
Published: August 2010

Magnetic Resonance Imaging (MRI) as a diagnostic tool is becoming increasingly available in Nepal and more and more patients undergo MRI examination today. It was also traditionally believed that MRI contrast agents are safer than Computed Tomography (CT) contrast agents and MRI was indicated where CT contrast agents were contraindicated. Of special note must be made of a rare and newly recognized disease that was described in patients with renal disease and given MRI contrast agents. It is thus of increasing importance for the radiologists and the physicians alike to be aware of this rare and newly recognized disease - nephrogenic systemic fibrosis. Key words: MRI contrast; computed tomography; nephrogenic systemic fibrosis. DOI: 10.3126/jcmsn.v6i1.3606 Journal of College of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol. 6, No. 1, 63-66
Profile of Neonatal sepsis
Authors: Khinchi YR , Kumar Anit , Yadav Satish
Published: August 2010

Objective: To study the clinical presentation, investigational profile and outcome of neonatal sepsis in general and with special reference to inborn (intramural) or out born (extramural), sex and weight of the neonate. Materials and method: Retrospective descriptive study of neonates admitted during 2 years from July 2007 to June 2009 in special care neonatal unit of the department of Pediatrics, College of Medical Sciences-Teaching Hospital, Bharatpur, Nepal. Results: Majority of neonates were out born and referred (72.2%) to this institution. Significant number of babies was having sepsis in out born group (59%) as compared to inborn (35%). Male sex was found to have more sepsis as compared to female. Sepsis was observed to be inversely related to birth weight, 65% in low birth weight (LBW, <2.5Kg) as compared to 42.6% in normal birth weight group (> 2.5kg). Conclusions: High index of suspicion for diagnosis of neonatal sepsis is required especially in the presence of risk factors. Prevalence of sepsis is inversely related to birth weight. More number of out born delivered babies developed sepsis. Neonatal sepsis related morbidity and mortality can be significantly reduced by comprehensive obstetric and neonatal care at multiple levels right from community to health institutions. Key words: Neonatal sepsis; Inborn; Out born; Low birth weight (LBW). DOI: 10.3126/jcmsn.v6i2.3609   Journal of college of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol.6, No-2, 1-6
Ureterocele – A case report
Authors: Chhetri PK , Malla SK
Published: August 2010

Congenital ureterocele is an uncommon cause of urinary tract obstruction in the young patient. Though they may be diagnosed in utero, some however present in the first few decades of life. Most are associated with a duplex collection system with complete ureteral duplication. Here we report a case of single system ureterocele associated with only a single ureter. Key words: ureterocele; urinary tract obstruction. DOI: 10.3126/jcmsn.v6i2.3615 Journal of college of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol.6, No-2, 38-41
A lay person’s guide to medicine: Book review
Authors: Shankar P Ravi
Published: August 2010

DOI: 10.3126/jcmsn.v6i2.3620 Journal of college of Medical Sciences-Nepal, 2010, Vol.6, No-2, 62-63
Sixteen Polymorphic Simple Sequence Repeat Markers from Expressed Sequence Tags of the Chinese Mitten Crab Eriocheir sinensis
Authors: Gao Xiang-Gang , Li Hong-Jun , Li Yun-Feng , Sui Li-Jun , Zhu Bao , Liang Yu , Liu Wei-Dong , He Chong-Bo
Published: August 2010

The Chinese mitten crab (Eriocheir sinensis) is an economically important aquaculture species in China. In this study, we developed and evaluated simple sequence repeat markers from expressed sequence tags of E. sinensis. Among the 40 wild E. sinensis individuals tested, 16 loci were polymorphic. The number of alleles per locus ranged from two to ten. The observed heterozygosity ranged from 0.0667 to 0.9667, whereas the expected heterozygosity ranged from 0.0661 to 0.9051. These markers have the potential for use in genetic studies of population structure and intraspecific variation in E. sinensis.
New One-Pot Methodologies for the Modification or Synthesis of Alkaloid Scaffolds
Authors: Wahba Amir E. , Hamann Mark T.
Published: August 2010

There are several avenues by which promising bioactive natural products can be produced in sufficient quantities to enable lead optimization and medicinal chemistry studies. The total synthesis of natural products is an important, but sometimes difficult, approach and requires the development of innovative synthetic methodologies to simplify the synthesis of complex molecules. Various classes of natural product alkaloids are both common and widely distributed in plants, bacteria, fungi, insects and marine organisms. This mini-review will discuss the scope, mechanistic insights and enantioselectivity aspects of selected examples of recently developed one-pot methods that have been published in 2009 for the synthesis of substituted piperidines, quinolizidines, pyrrolidines, hexahydropyrrolizines, octahydroindolizines and g-lactams. In addition, progress on the synthesis of b-carboline (manzamine) alkaloids will also be discussed.
The Role of Phytonutrients in Skin Health
Authors: Evans Julie A. , Johnson Elizabeth J.
Published: August 2010

Photodamage is known to occur in skin with exposure to sunlight, specifically ultraviolet (UV) radiation. Such damage includes inflammation, oxidative stress, breakdown of the extracellular matrix, and development of cancer in the skin. Sun exposure is considered to be one of the most important risk factors for both nonmelanoma and melanoma skin cancers. Many phytonutrients have shown promise as photoprotectants in clinical, animal and cell culture studies. In part, the actions of these phytonutrients are thought to be through their actions as antioxidants. In regard to skin health, phytonutrients of interest include vitamin E, certain flavonoids, and the carotenoids, b-carotene, lycopene and lutein.
Promoting Cultural Sustainability in the Context of Public Health: A Thai Perspective
Authors: Rawiworrakul Tassanee , Triumchaisri Somporn , Mawn Barbara
Published: August 2010

Over the last 4 decades, the concept of sustainable development has emerged in response to environmental and economic crises related to the consumption of non-renewable resources. The challenge of developing a sustainable economy has moved beyond the disciplines of economics, environmental and political science to include an ecological approach involving the public health community. The role of cultural values in defining and addressing the issue of sustainability from a public health perspective varies among nations and is dependent on multiple factors. This paper highlights the challenges related to sustainability and current health problems in Thailand. An innovative educational approach from Mahidol University, a leading public health institution, incorporates the principles of a sufficiency economy while integrating the school’s mission of preserving and applying national and local culture and wisdom to sustain and improve quality of life.
Last Stop Before Exit – Hepatitis C Assembly and Release as Antiviral Drug Targets
Authors: Tews Birke Andrea , Popescu Costin-Ioan , Dubuisson Jean
Published: August 2010

Chronic Hepatitis C infection is a global health problem. While primary infection is often inapparent, it becomes chronic in most cases. Chronic infection with Hepatitis C virus (HCV) frequently leads to liver cirrhosis or liver cancer. Consequently, HCV infection is one of the leading causes for liver transplantation in industrialized countries. Current treatment is not HCV specific and is only effective in about half of the infected patients. This situation underlines the need for new antivirals against HCV. To develop new and more efficient drugs, it is essential to specifically target the different steps of the viral life cycle. Of those steps, the targeting of HCV assembly has the potential to abolish virus production. This review summarizes the advances in our understanding of HCV particle assembly and the identification of new antiviral targets of potential interest in this late step of the HCV life cycle.
A phylogeny and classification of the Muhlenbergiinae (Poaceae: Chloridoideae: Cynodonteae) based on plastid and nuclear DNA sequences
Authors: Peterson Paul M. , Romaschenko Konstantin , Johnson Gabriel
Published: August 2010

• Premise of the study: To understand the origins of C4 grasslands, we must have a better interpretation of plant traits via phylogenetic reconstruction. Muhlenbergiinae, the largest subtribe of C4 grasses in Mexico and the southwestern United States (with 176 species), is taxonomically poorly understood.

• Methods: We conducted a phylogenetic analysis of 47 genera and 174 species using six plastid regions (ndhA intron, ndhF, rps16‐trnK, rps16 intron, rps3, and rpl32‐trnL) and the nuclear ITS 1 and 2 (ribosomal internal transcribed spacer) regions to infer evolutionary relationships and revise the classification.

• Key results: In our analyses, Muhlenbergia (ca. 153 species) is paraphyletic, with nine genera (Aegopogon, Bealia, Blepharoneuron, Chaboissaea, Lycurus, Muhlenbergia, Pereilema, Redfieldia, Schaffnerella, and Schedonnardus) found nested within. We recognized the following five well‐supported monophyletic lineages within Muhlenbergia: subg. Muhlenbergia, with species that have phosphoenolpyruvate carboxykinase‐like leaf anatomy and long, scaly rhizomes; subg. Trichochloa with long‐lived species that are relatively tall (up to 3 m); subg. Clomena with 3‐nerved upper glumes; sect. Pseudosporobolus species with narrow panicles and plumbeous spikelets; and sect. Bealia species with lemmas with hairy margins and midveins.

• Conclusions: We propose expanding the circumscription of Muhlenbergia to include the other nine genera in this subtribe and make the following new combinations: Muhlenbergia subg. Bealia, M. diandra, M. geminiflora, M. paniculata, M. phleoides, M. subg. Pseudosporobolus (also lectotipified), M. solisii, M. tricholepis. We also propose several new names: M. ammophila, M. columbi, M. plumosa. Our phylograms suggest that Muhlenbergia originated in North America because the sister (Sohnsia filifolia and Scleropogoninae) is composed of predominantly North American species.
Statu quo autour d'un squat
Authors: Coutant Isabelle
Published: August 2010

Résumé L’enquête menée sur un squat situé dans le nord de Paris permet à la fois de montrer comment s’adaptent des représentants de l’État confrontés à des situations dont la gestion publique n’est pas clairement explicitée et d’étudier « les formes de gestion privée » (celles des associations de quartier) qui se donnent pour fonction de suppléer les pouvoirs publics jugés défaillants : symptôme de la dégradation d’un quartier, le squat focalise en effet le sentiment d’abandon et de déclassement des habitants. Dans la même perspective, cette enquête permet aussi d’analyser les stratégies mises en œuvre par les occupants du squat pour agir sur les jugements à leur égard.
Citoyens américains, encore un effort si vous voulez être républicains!
Authors: Brian Éric
Published: August 2010

Résumé Pendant 36 jours une incertitude légitime a flotté sur le dénombrement des bulletins électoraux de l’élection présidentielle de novembre 2000 aux États-Unis. On étudie à cette occasion, de manière quasi expérimentale, les mécanismes sociaux de la formation de l’abstraction numérique. On reconstitue une révolution symbolique temporaire caractérisée par la suspension du temps social des calculs du fait de la situation d’incertitude. Pendant cette période, l’enjeu principal des luttes politiques fut la construction du temps social propre à la résolution de cette incertitude selon une forme socialement acceptable. Le seul point d’accord a porté finalement sur la technologie juridique par laquelle le conflit allait être résolu. L’étude conduit aussi à mettre en doute la philosophie politique spontanée en vigueur dans bon nombre de travaux d’étude sociale des sciences.
De l'autonomie fonctionnelle à l'autonomie politique
Authors: Le Saout Rémy
Published: August 2010

Résumé Thème récurrent des politiques institutionnelles françaises, la question de la coopération entre les communes a connu un fort regain d’intérêt au cours des années 1990. L’intercommunalité est, en effet, posée comme une solution pour remédier à l’émiettement communal et pour rendre plus efficace l’administration des affaires publiques locales. Au-delà de ces finalités pratiques affichées, ce qui est en jeu, c’est la production d’un nouvel espace politique. Aussi, pour éviter la mise en concurrence entre les établissements intercommunaux et les collectivités locales, l’autonomie politique des groupements est réduite, entre autres, par l’application de la règle de l’élection au second degré. C’est-à-dire que les délégués intercommunaux sont élus par les conseils municipaux des communes membres. Mais le développement sans précédent que connaît aujourd’hui l’intercommunalité contribue à produire une distorsion extrême entre la puissance fonctionnelle de ces nouvelles structures et leur relative subordination politique. Résultant de ce jeu de tensions, de nombreux discours favorables à l’élection des délégués intercommunaux au suffrage universel direct se développent actuellement. L’article montre comment cette nouvelle règle d’accès au pouvoir intercommunal est particulièrement soutenue par les élus des grandes villes et des villes centres. En effet, si ce principe électoral est adopté, si ce passage de l’autonomie fonctionnelle à l’autonomie politique est accepté, les rapports de force au sein des espaces intercommunaux seront définitivement réajustés en leur faveur.
Les prix Ig-Nobel
Authors: Gingras Yves , Vécrin Lionel
Published: August 2010

Résumé En 1991, Marc Abrahams, informaticien et éditeur des Annals of Improbable Research ( AIR ), une revue d’humour et de parodie scientifique, rivale du Journal of Irreproducible Results ( JIR ), plus ancien, a créé les prix «Ig-Nobel» (lire: «ignoble») pour «honorer» des scientifiques, des institutions, des hommes publics ou même des illustres inconnus pour leur contribution à des recherches «qui ne peuvent pas ou ne devraient pas être reproduites». Ce faisant, le comité assimile en fait deux cas de figure sociologiquement différents. Le premier, celui des recherches qui ne peuvent pas être reproduites est en fait assez rare dans la liste des Ig-nobélisés. Il ne soulève pas vraiment de débat au sein du champ scientifique, car il ridiculise des recherches déjà critiquées par les pairs. L’humour permet alors de dénoncer, mais sous une forme respectable, la déviance. Le second cas de figure, soit les recherches qui ne devraient pas être reproduites, attire l’attention publique sur de véritables travaux parus dans des revues scientifiques évaluées par les pairs et qui normalement seraient passés inaperçus, au moins dans les médias. Il soulève davantage de critiques de la part de certains scientifiques car il peut être perçu comme une critique de travaux légitimes. L’interprétation donnée par les agents du «phénomène Ig-Nobel» dépend de leur position dans le champ scientifique.
La gestion des rendez-vous dans un service médical spécialisé
Authors: Cicourel Aaron V.
Published: August 2010

Résumé L’article traite les pratiques organisationnelles et discursives durant des aspects ordinaires mais souvent négligés de la prestation de soins médicaux : les problèmes d’organisation du temps dans un service médical spécialisé. Un problème typique survient lorsque les patients ne se présentent pas et que beaucoup de temps (et d’argent) est perdu, ou lorsqu’un patient doit être « glissé » dans un planning déjà surchargé de traitements et de rendez-vous confirmés. Ceci implique de consacrer moins de temps aux patients et/ou de les faire attendre plus longtemps. Pour les organisations de santé (Health Maintenance Organizations, HMO) aux États-Unis, l’absence aux rendez-vous peut perturber les procédures bureaucratiques car le service des rendez-vous peut se trouver géographiquement éloigné de l’unité de soins médicaux. Le personnel de bureau peut appeler d’autres patients pour remplacer les rendez-vous annulés. Enfin, cet article discute l’idée de « surcharge cognitive » au cours d’expériences personnelles et interpersonnelles de tension sur le lieu de travail, par exemple lorsque les exigences des tâches attribuées au personnel excèdent leur capacité à y répondre « en douceur » ou sans effort à l’aide des ressources qui sont à leur disposition immédiate. L’idée de « surcharge cognitive » permet de comprendre comment, dans des conditions de travail où la collaboration est difficile, des stratégies discursives et motrices sont nécessaires pour répondre aux besoins organisationnels qui pèsent sur les ressources individuelles et collectives.
Paradoxes d'une médicalisation coloniale
Authors: Monnais-Rousselot Laurence
Published: August 2010

Résumé L’histoire de l’École de médecine de Hanoi, qui ouvre ses portes en 1902, révèle plusieurs aspects marquants du processus de professionnalisation du médecin indigène dans le Vietnam (Indochine française) de la première moitié du xx e siècle. Pour autant, aucun historique de cette institution coloniale modèle, devenue faculté de médecine en trois décennies, ne suffirait à traduire les ambiguïtés de ce processus, leurs raisons d’être et leur héritage. C’est bien d’abord à l’évolution de la législation autour du médecin indochinois et au regard des textes métropolitains concernant la profession médicale en France mais aussi aux signes de légitimation sur le terrain, en particulier au travers de la pratique au quotidien et de la reconnaissance scientifique d’un certain nombre de praticiens qu’il faut se rapporter pour identifier le véritable contenu de ce mouvement complexe. Ce travail de traduction met alors en évidence des réalités inhérentes au contexte de colonisation et au maintien d’un rapport dominant-dominé ; il permet en parallèle de poser un regard renouvelé sur quelques traits distinctifs du professionnel de santé vietnamien après 1945 et en particulier son rôle majeur dans la définition, la défense et la pratique d’une médecine nationale syncrétique et dans la construction d’un système de santé dual reposant sur de nouvelles ambivalences.
Fabriquer une culture nationale
Authors: Shavit Zohar
Published: August 2010

Résumé La littérature étrangère traduite en hébreu a joué un rôle majeur dans la construction d’une littérature nationale, conçue comme partie intégrante d’une culture hébraïque laïque et moderne, en Palestine au début du xx e siècle. La culture hébraïque devait offrir une alternative à la société juive traditionnelle en fondant son identité sur d’autres bases que la tradition et le patrimoine religieux. Loin d’être perçue comme une greffe étrangère, la littérature traduite en hébreu a été mobilisée, tant par les dirigeants politiques que par les écrivains et les éditeurs, dans l’entreprise de création du patrimoine littéraire d’une société impliquée dans un processus de construction nationale. Deux motivations principales expliquent ce rapport positif à la littérature traduite : d’une part, la volonté de constituer un public de lecteurs en hébreu en Palestine, et, d’autre part, celui de proposer à ce public un catalogue varié de manière à satisfaire tous ses besoins, y compris dans le domaine des belles-lettres, et notamment en littérature classique.
La vocation au travail de traduction
Authors: Kalinowski Isabelle
Published: August 2010

Résumé Subjectivement vécue comme un privilège et une garantie d’autonomie, la traditionnelle solitude du traducteur et son statut d’« ouvrier à domicile » constituent un modèle pour le fonctionnement actuel du secteur de l’édition, qui a aujourd’hui recours à plus de 40 % de non-salariés ponctuellement affectés à des tâches payées en droits d’auteur. La propension des traducteurs à vivre leur métier comme une « vocation » transfigure leur ascétisme en signe d’élection. Regroupés dans une association et non dans un syndicat, ils sont divisés par un clivage entre traducteurs à temps plein et universitaires traducteurs qui hiérarchise l’accès au patrimoine littéraire le plus noble (qui est aussi masculinisé). Mais l’exacerbation de cet antagonisme tient surtout au fait qu’ils ont en commun dans bien des cas des capitaux scolaires élevés qui n’ont pas été assortis des mêmes profits sociaux, et ne doit pas dissimuler qu’ils partagent une même vocation à ne pas « se faire un nom ».
Les conditions sociales de la circulation internationale des idées
Authors: Bourdieu Pierre
Published: August 2010

Résumé Les textes circulent sans leur contexte; ils n’importent pas avec eux le champ de production dont ils sont le produit, et les récepteurs, étant eux-mêmes insérés dans un champ de production différent, les réinterprètent en fonction de leur position dans le champ de réception. Une science des relations internationales en matière de culture devrait dans chaque cas prendre pour objet la série d’opérations sociales impliquées, et notamment le processus de sélection (qu’est-ce qu’on publie, qui traduit, qui publie?) et de marquage (maison d’édition, collection, préface, etc.). De telles analyses constituent un instrument indispensable pour combattre les malentendus de l’importation et pour favoriser une véritable internationalisation de la vie intellectuelle.
La politique des caisses vides
Authors: Guex Sébastien
Published: August 2010

Résumé Le processus de mondialisation et de financiarisation du capitalisme depuis deux à trois décennies s’accompagne d’une crise financière chronique de l’État. Cette crise renvoie, certes, à un facteur d’ordre économique, le ralentissement de la croissance entrecoupé de sévères récessions. Mais elle est également la résultante de deux autres phénomènes que le présent article se propose d’étudier à partir du cas des pays membres de l’OCDE. Il s’agit d’une part de l’adoption progressive, dès la seconde moitié des années 1970, d’une nouvelle ligne de conduite en matière de finances publiques, consistant à limiter les recettes fiscales de façon à creuser les déficits étatiques. L’objectif étant d’établir ainsi un climat politique et idéologique favorable à la diminution des dépenses, avant tout sociales, des collectivités publiques et au déplacement de la charge fiscale au bénéfice des détenteurs de capitaux. D’importants pas ont été accomplis dans cette direction. Cette crise plonge ses racines, d’autre part, dans le fait que le processus de mondialisation-financiarisation entrave l’imposition des entreprises et des bénéficiaires de hauts revenus en multipliant leurs possibilités d’évasion et de fraude fiscales et en exacerbant la concurrence fiscale internationale à laquelle se livrent les pouvoirs publics.
Le Crédit mutuel
Authors: Moulévrier Pascale
Published: August 2010

Résumé Le Crédit mutuel, fondé en pratique sur l’encadrement et la gestion de l’épargne populaire, devient, au cours du vingtième siècle, une banque coopérative et mutualiste. Le codage d’emblée religieux, plus précisément catholique, de l’activité conduit l’institution à créer continûment une relation bancaire singulière où se mêlent dénégation du profit et morale socio-éducative de l’acte marchand. Aujourd’hui le Crédit mutuel, en contrepartie de son immersion plus nette dans le système libéral capitaliste, pérennise, sur le terrain des « grandes causes » sociales et en accord avec une tradition chrétienne du rapport dénié au marché, « son » identité mutualiste. Pour autant la banque ne trouve pas seulement en elle-même les conditions de sa reconversion. Comprendre les logiques de cette institution c’est aussi interroger les enjeux propres au champ bancaire français, voire européen, que constituent notamment les places financières et symboliques à prendre et à tenir.
La mesure de la « démocratisation » scolaire
Authors: Garcia Sandrine , Poupeau Franck
Published: August 2010

Résumé L’évaluation de la réussite scolaire dépend des méthodologies utilisées et, en particulier, des indicateurs statistiques de « démocratisation scolaire ». Ce terme renvoie à deux ordres de réalités : la diffusion historique de l’instruction et l’égalisation des chances scolaires entendue comme la moindre influence des variables sociales sur l’accès aux études. Un examen des enjeux scientifiques et politiques de la « démocratisation scolaire » exige donc de mettre en lumière les biais sociologiques guidant les choix des indicateurs statistiques utilisés. Le premier type de biais consiste à ne pas tenir compte de la hiérarchie entre les filières du système d’enseignement. Le second biais consiste à ne saisir les trajectoires scolaires qu’en termes de taux d’accès à un niveau d’enseignement, ce qui occulte les conditions sociales de la certification. Le troisième biais est lié aux méthodes utilisées pour analyser ces données, et qui consistent à interpréter sociologiquement les variables étudiées sans tenir compte de leur interdépendance et de leur contexte. Cette analyse de l’usage des indicateurs statistiques conduit finalement à questionner le sens même de la notion de« démocratisation » scolaire.
La fabrique de l'habitus économique
Authors: Bourdieu Pierre
Published: August 2010

Résumé Ce texte présente, un entretien avec un informateur privilégié, un cuisinier kabyle d’Alger, une sorte de « situation de laboratoire », où la discordance entre des dispositions économiques façonnées dans une économie pré-capitaliste et le cosmos économique importé et imposé par la colonisation, oblige à découvrir que l’accès aux conduites économiques les plus élémentaires (travail salarié, épargne, crédit, régulation des naissances, etc.) ne va nullement de soi et que l’agent économique dit « rationnel » est le produit de conditions historiques tout à fait particulières. Les pratiques économiques pré-capitalistes s’inscrivent ainsi dans un ordre social bouleversé par la généralisation des échanges monétaires et du calcul économique dit rationnel, qui mettent en jeu tout un système de croyances. Loin de se réduire à une simple adaptation, l’acquisition de l’habitus économique exige une véritable conversion, qui transforme aussi bien le sens du travail que les habitudes temporelles et les stratégies sociales de reproduction.
Des « Français musulmans d'Algérie » aux « immigrés »
Authors: de Barros Françoise
Published: August 2010

Résumé L’apparition d’une catégorisation des populations en fonction de leur origine (notamment dans le logement social) est souvent justifiée par l’augmentation du nombre d’étrangers en France à partir des années 1960. L’enquête présentée ici avance une autre explication: le rôle joué par le personnel administratif chargé de l’encadrement colonial des Algériens (les conseillers techniques aux affaires musulmanes ou CTAM) et les conditions de leur « intégration » à l’espace administratif métropolitain après la guerre d’Algérie. Ce sont ces agents qui vont importer et diffuser auprès de leurs interlocuteurs métropolitains une appréhension des Algériens comme population homogène et spécifique, et qui vont prôner une politique de séparation et répartition de cette population sur le territoire urbain. À la fin de la Guerre d’Algérie, les conseillers techniques aux affaires musulmanes étendent leurs activités à l’ensemble des étrangers, leur appliquant les mêmes catégorisations qu’aux « indigènes algériens » qui en font désormais partie. Le remplacement de la catégorie d’« étranger » par celle d’« immigré » et l’institutionnalisation, au début des années 1970, d’une politique de résorption de l’habitat insalubre rendent possible cette extension des classifications coloniales.
La conversion de Pirandello au cinéma
Authors: Andreazza Fabio
Published: August 2010

Résumé En 1915 Pirandello publie On tourne , un roman dont le protagoniste / narrateur est un opérateur de cinéma. Ce texte témoigne de son intérêt pour le nouvel art, mais aussi du peu de considération qu’il lui accorde. La méfiance de Pirandello semble liée à ses dispositions de provincial et à l’antagonisme structural qui l’oppose, comme écrivain attaché à une conception exigeante de l’art et encore peu connu, à D’Annunzio et aux futuristes qui, déjà célèbres, sont les rares écrivains italiens de l’époque à défendre le cinéma. La position de Pirandello change considérablement au début des années 1920. La carrière internationale que lui ouvre le succès de Six personnages en quête d’auteur , lui donne l’occasion de mesurer que l’espace cinématographique est plus vaste et plus différencié qu’il ne le pensait dans l’Italie des années 1910. Certains metteurs en scène lui paraissent témoigner de la possibilité de produire des films conformes à sa poétique. Il conçoit alors le projet d’un film tiré de sa pièce la plus célèbre et affiche même l’ambition de réaliser dans le cinéma une révolution analogue à celle qu’il avait opérée dans le théâtre.
Une nouvelle critique cinématographique
Authors: Matonti Frédérique
Published: August 2010

Résumé Dans l’après Mai 68, La Nouvelle Critique , revue intellectuelle communiste, se rapproche des Cahiers du Cinéma . Cette alliance est paradoxale tant La NC et les Cahiers appartiennent à deux pôles différents de la critique cinématographique (politisation vs apolitisme, attention au cinéma français vs goût pour le cinéma américain, intérêt pour le contenu vs focalisation sur les formes, etc.). Pourtant, les deux revues connaissent des transferts de rédacteurs et surtout élaborent un véritable front critique commun fondé sur des choix (Straub, Godard, Eisenstein, etc.) et des rejets communs (les « fictions de gauche »). Au-delà de la rupture concrète avec les Cahiers après leur passage au maoïsme, ponctué par une polémique entre les deux revues autour de la nature « idéologique » de la caméra, ces choix critiques perdurent à La NC et ce jusqu’à ce que les exigences proprement politiques des luttes entre partis de gauche entraînent La NC vers la défense plus corporatiste du cinéma français.
Du déni à la banalisation
Authors: Gollac Michel , Castel Marie-Josèphe , Jabot Françoise , Presseq Philippe
Published: August 2010

Résumé Parler de déni de la souffrance mentale au travail semble relever du paradoxe. Si ce thème a fait la une de la presse économique destinée aux spécialistes des relations humaines, il reste cependant rarement identifié dans le monde de l’entreprise. Son traitement y est souvent purement psychologique, sans que les formes de travail qui en sont la cause soient remises en question. Lorsque l’entreprise reconnaît le rôle causal de l’organisation, la pénibilité mentale du travail est souvent présentée, sans preuves, comme la contrepartie inévitable de l’efficacité économique. On peut se demander s’il faut parler davantage de la souffrance mentale au travail, et s’il n’est pas plus urgent de s’intéresser à l’usage de substances toxiques ou aux propriétés toxicologiques inconnues. Cette note de recherche vise à montrer que le déni de la souffrance mentale n’a pas disparu, et qu’il revêt une multiplicité de formes, au point de questionner la pertinence de l’opposition entre souffrance mentale et problèmes de santé physique.
Urgences et normalités de gestionnaires face aux violences « des autres », l'ONU et le Soudan
Authors: Ambrosetti David
Published: August 2010

Résumé Dans cet article, les infractions au droit international humanitaire sont envisagées du point de vue de l’environnement normatif des responsables de ces violations en contexte de conflits armés, à travers le cas des conflits au Sud-Soudan et au Darfour. L’accent est porté sur les facteurs de dissuasion ou au contraire de « permission », voire d’incitation, à de telles infractions présentes dans cet environnement. L’hypothèse est que, comme tous les « gestionnaires » internationaux des conflits, les responsables des opérations de l’ONU au Soudan font partie intégrante de cet environnement, en ce qu’ils introduisent de nouvelles ressources dans le conflit et que celles-ci ne manquent pas d’être captées par les belligérants pour assurer leur survie politique. D’où la nécessité de cartographier les routines, les « normalités », mais aussi les risques et urgences perçus par les protagonistes, au croisement des logiques bureaucratiques de leurs organisations et des enjeux politico-médiatiques dans les États les plus influents sur la question, ici les États-Unis.
De l'exilé à l'exilée : une histoire sexuée de la proscription politique outre-Manche et outre-Atlantique sous le Second Empire
Authors: Aprile Sylvie
Published: August 2010

Résumé Les trajectoires de femmes proscrites et exilées sous le Second Empire ont été laissées au second plan. Trois figures émergent cependant, qui contredisent l’image stéréotypée d’un éternel féminin voué au foyer et à l’immobilisme. La première est celle de l’épouse, la « femme qui reste » mais qui n’est pas passive, assumant en partie le rôle de l’homme et l’opprobre qui entoure l’exilé. La seconde est celle de la « suiveuse » dont le rôle est également à réévaluer dans la structuration et le maintien des réseaux familiaux et politiques. Au-delà du topos de la femme sacrifiant son confort et son bonheur pour accompagner son mari, les sources révèlent une palette d’expériences professionnelles et une grande capacité d’adaptation. La dernière figure est celle de l’exilée proprement dite, condamnée ou proscrite volontaire, partant seule. L’exil transforme leurs pratiques militantes et la nature de leurs engagements, comme le montrent les parcours de Jenny d’Héricourt et Jeanne Deroin.
Promoter Polymorphism of RGS2 Gene Is Associated with Change of Blood Pressure in Subjects with Antihypertensive Treatment: The Azelnidipine and Temocapril in Hypertensive Patients with Type 2 Diabetes Study
Authors: Sugimoto Ken , Katsuya Tomohiro , Kamide Kei , Fujisawa Tomomi , Shimaoka Izumi , Ohishi Mitsuru , Morishita Ryuichi , Ogihara Toshio , Rakugi Hiromi
Published: August 2010

We performed a prospective study to examine the genetic effect on the response to a calcium (Ca) channel blocker, azelnidipine and an ACE inhibitor, temocapril treatment in patients with hypertension, as a part of the prior clinical trial, the Azelnidipine and Temocapril in Hypertensive Patients with Type 2 Diabetes Study (ATTEST).Methods and Results. All subjects who gave informed consent for genetic research were divided into two groups: the subjects treated with azelnidipine or temocapril, for 52 weeks. We selected 18 susceptible genes for hypertension and determined their genotypes using TaqMan PCR method. RNA samples were extracted from peripheral blood, and quantitative real time PCR for all genes was performed using TaqMan method. One of the polymorphisms of the RGS2 gene was extracted as being able to influence the effect of these treatments to reduce BP. At eight weeks, BP change showed a significant interaction between the A-638G polymorphism of Regulator of G protein signaling-2 (RGS2) gene and treatment with azelnidipine or temocapril. There was no gene whose expression was associated with BP phenotypes or the polymorphisms of each gene.Conclusions. A-638G polymorphism of the RGS-2 gene could be a predictive factor for therapeutic performance of Ca channel blockers.
Myotonic Dystrophy Initially Presenting as Tachycardiomyopathy Successful Catheter Ablation of Atrial Flutter
Authors: Asbach S. , Gutleben K. J. , Dahlem P. , Brachmann J. , Nölker G.
Published: August 2010

Myotonic dystrophy is a genetic muscular disease that is frequently associated with cardiac arrhythmias. Bradyarrhythmias, such as sinus bradycardia and atrioventricular block, are more common than tachyarrhythmias. Rarely, previously undiagnosed patients with myotonic dystrophy initially present with a tachyarrhythmia. We describe the case of a 14-year-old boy, who was admitted to the hospital with clinical signs and symptoms of decompensated heart failure and severely reduced left ventricular function. Electrocardiography showed common-type atrial flutter with 2 : 1 conduction resulting in a heart rate of 160 bpm. Initiation of medical therapy for heart failure as well as electrical cardioversion led to a marked clinical improvement. Catheter ablation of atrial flutter was performed to prevent future cardiac decompensations and to prevent development of tachymyopathy. Left ventricular function normalized during followup. Genetic analysis confirmed the clinical suspicion of myotonic dystrophy as known in other family members in this case.
DNA Polymerase: Structural Homology, Conformational Dynamics, and the Effects of Carcinogenic DNA Adducts
Authors: Federley Richard G. , Romano Louis J.
Published: August 2010

DNA replication is vital for an organism to proliferate and lying at the heart of this process is the enzyme
DNA polymerase. Most DNA polymerases have a similar three dimensional fold, akin to a human right
hand, despite differences in sequence homology. This structural homology would predict a relatively
unvarying mechanism for DNA synthesis yet various polymerases exhibit markedly different properties
on similar substrates, indicative of each type of polymerase being prescribed to a specific role in DNA
replication. Several key conformational steps, discrete states, and structural moieties have been
identified that contribute to the array of properties the polymerases exhibit. The ability of carcinogenic
adducts to interfere with conformational processes by directly interacting with the protein explicates
the mutagenic consequences these adducts impose. Recent studies have identified novel states that
have been hypothesised to test the fit of the nascent base pair, and have also shown the enzyme to
possess a lively quality by continually sampling various conformations. This review focuses on the
homologous structural changes that take place in various DNA polymerases, both replicative and those
involved in adduct bypass, the role these changes play in selection of a correct substrate, and how the
presence of bulky carcinogenic adducts affects these changes.
Combined Analysis of CSF Tau, Aβ42, Aβ1–42% and Aβ1–40ox% in Alzheimer's Disease, Dementia with Lewy Bodies and Parkinson's Disease Dementia
Authors: Bibl Mirko , Esselmann Hermann , Lewczuk Piotr , Trenkwalder Claudia , Otto Markus , Kornhuber Johannes , Wiltfang Jens , Mollenhauer Brit
Published: August 2010

We studied the diagnostic value of CSF Aβ42/tau versus low Aβ1–42% and high Aβ1–40ox% levels for differential diagnosis of Alzheimer's disease (AD) and dementia with Lewy bodies (DLB), respectively. CSF of 45 patients with AD, 15 with DLB, 21 with Parkinson's disease dementia (PDD), and 40 nondemented disease controls (NDC) was analyzed by Aβ-SDS-PAGE/immunoblot and ELISAs (Aβ42 and tau). Aβ42/tau lacked specificity in discriminating AD from DLB and PDD. Best discriminating biomarkers were Aβ1–42% and Aβ1–40ox% for AD and DLB, respectively. AD and DLB could be differentiated by both Aβ1–42% and Aβ1–40ox% with an accuracy of 80% at minimum. Thus, we consider Aβ1–42% and Aβ1–40ox% to be useful biomarkers for AD and DLB, respectively. We propose further studies on the integration of Aβ1–42% and Aβ1–40ox% into conventional assay formats. Moreover, future studies should investigate the combination of Aβ1–40ox% and CSF alpha-synuclein for the diagnosis of DLB.
Updraft and downdraft characterization with Doppler lidar: cloud-free versus cumuli-topped mixed layer
Authors: Ansmann A. , Fruntke J. , Engelmann R.
Published: August 2010

Abstract. For the first time, a comprehensive, height-resolved Doppler lidar study of updrafts and downdrafts in the mixing layer is presented. The Doppler lidar measurements were performed at Leipzig, Germany, in the summer half year of 2006. The conditional sampling method is applied to the measured vertical velocities to identify, count, and analyze significant updraft and downdraft events. Three cases of atmospheric boundary-layer (ABL) evolution with and without fair-weather cumuli formation are discussed. Updrafts occur with an average frequency of 1–2 per unit length zi (boundary-layer depth zi), downdrafts 20–30% more frequently. In the case with cumuli formation, the draft occurrence frequency is enhanced by about 50% at cloud level or near cloud base. The counted updraft events cover 30–34%, downdrafts 53–57% of the velocity time series in the central part of the ABL (subcloud layer) during the main period of convective activity. By considering all drafts with horizontal extent >36 m in the analysis, the updraft mean horizontal extent ranges here from 200–420 m and is about 0.16 zi–0.18 zi in all three cases disregarding the occurrence of cumulus clouds. Downdraft extents are a factor of 1.3–1.5 larger. The average value of the updraft mean vertical velocities is 0.5–0.7 m/s or 0.40 w*–0.45 w* (convective velocity scale w*), and the negative downdraft mean vertical velocities are weaker by roughly 10–20%. The analysis of the relationship between the size (horizontal extent) of the updrafts and downdrafts and their mean vertical velocity reveals a pronounced increase of the average vertical velocity in updrafts from 0.4–0.5 m/s for small thermals (100–200 m) to about 1.5 m/s for large updrafts (>600 m) in the subcloud layer in the case with fair-weather cumuli. At cloudless conditions, the updraft velocities were found to be 20% smaller for the large thermals.