Rotavirus Infections in Conventional Pigs: Kinetics Excretion in Faeces of Rotavirus Antigens, Antibodies and Immune Complexes by Pigs from Birth up to Three Month of Age
Authors: Bernard S. , Jestin A. 
Published: August 2010

The appearence of diarrhoea in piglets before and after weaning, in the absence of major pathogenic agents, led us to study the incidence of rotavirus in conventional pig herds. The rotavirus excretion in faeces was studied in relationship with diarrhoea, and the excretion of rotavirus antibodies and immune complexes. Four piglets chosen in this herd, had a high level of rotavirus in the faeces during the nursing period. The excretion after weaning was variable depending on the piglet. In contrast, the level of rotavirus antibodies in faeces after weaning was very low. It was not possible to correlate the presence or the absence of antibodies or immune complexes with the presence of rotavirus antigens, or diarrhoea.

Rotavirusinfektionen bei konventionell gehaltenen Schweinen: Kinetik der Ausscheidung von Rotavirusantigen, Antikörpern und Immunkomplexen mit Fäzes von Schweinen von der Geburt bis zu einem Alter von 3 Monaten

Das Auftreten von Durchfällen bei Ferkeln vor und nach dem Absetzen, ohne Nachweis des Vorkommens von hochpathogenen Erregern, gab Anlaß zur Untersuchung des Auftretens von Rotavirus in konventionellen Schweineherden. Die Rotavirusausscheidung wurde im Zusammenhang mit Auftreten von Durchfall und der Ausscheidung von Rotavirusantikörpern und Immunkomplexen untersucht. Vier Ferkel aus einer Herde wiesen einen hohen Antikörpergehalt in Fäzes während der Säugezeit auf. Der Gehalt an Rotavirusantikörpern im Kot war nach dem Absetzen der Ferkel dagegen niedrig. Eine Korrelation des Vorhandenseins von Antikörpern oder Immunkornplexen mit dem Vorkommen von Rotavirusantigen oder dern Auftreten von Durchfall war nicht möglich.

Infections à Rotavirus chez des porcs conventionnels: cinétique de l'excrétion de l'antigène de Rotavirus, des anticorps et des immun‐complexes dans les matières fécales de porcs à partir de la naissance jusqu'à l'âge de 3 mois

L'apparition de diarrhées chez des porcelets avant et après le sevrage sans la rnise en évidence d'agents hautement pathogènes a conduit à une recherche de la prtsence de Rotavirus dans une porcherie conventionnelle. L'excrétion de Rotavirus a été examinée en rapport avec l'apparition de diarrhée et l'excrétion des anticorps Rotavirus et des immuncomplexes. Quatre porcelets d'une exploitation présentèrent un taux élevé d'anticorps dans les matières fécales durant la période sous la mère. Le taux des anticorps Rotavirus dans les fèces fut par contre bas après le sevrage des porcelets. Il n'a pas été possible d'établir une corrélation entre l'apparition d'anticorps ou d'immun‐complexes avec la présence de l'antigène Rotavirus ou l'apparition de diarrhée.

Infecciones por rotavirus en cerdos criados de forma convencional: cinéitica de la excreción con las heces de antígenos rotavirus, anticuerpos y complejos inmunitarios por cerdos desde el nacimiento hasta la edad de 3 meses

La aparicicón de diarreas en lechones antes y después del destete, sin puesta en evidencia de la presencia de agentes etiológicos altamente patógenos, dió lugar el estudio de la aparición de rotavirus en piaras convencionales. La excrecion de rotavirus se estudió en relación con la aparición de diarrea y la excreción de anticuerpos rotavirus y complejos inmunitarios. Cuatro lechones de una piara acusaron un contenido elevado de anticuerpos en heces durante la época de lactación. Sin embargo, el contenido en anticuerpos rotavirus en el estiércol era escaso después de destetar los lechones. No se logró establecer una correlación entre la presencia de anticuerpos o complejos inmunitarios y la presencia de antígeno rotavirus o la aparición de diarrea.