bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Contribution à l'étude des sols de la partie orientale du Marais Poitevin (Marais mouillé)
Authors: Jambu P. , Nijs R.
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Le Marais Poitevin est un ancien golfe marin comblé par des alluvions récentes. La construction de digues a conduit à la différenciation de deux terroirs : le « Marais Desséché » en bordure de la mer et le « Marais Mouillé » au fond de l'ancien golfe au débouché des rivières venues du Bocage qui constitue une zone d'épandage des crues.

Les apports marins qui ont comblé le golfe sont presque exclusivement constitués d'une argile lourde : le bri (argile à scrobiculaires). En amont, après le recul de la mer, une végétation marécageuse d'eau douce a recouvert le bri sous une couche variable de tourbe plus ou moins épaisse. Les tourbes disparaissent elles-mêmes sous des argiles fluviatiles le long des rivières, ou sous des colluvions dans la vallée du Mignon. Tous ces dépôts sont d'âge Holocène.

Les sols sont monophasés et n'ont subi que l'empreinte du climat actuel.

Ils sont trop récents pour être différenciés.

L'hydromorphie est générale mais variable, commandée par le réseau des canaux artificiels.
La genèse du parcellaire breton
Authors: Meynier André
Published: January 2011

ZUSAMMENFASSUNG

Bisher haben die Forsher besonders versucht, den Kontrast zwischen Gewannfluren und Heckenlandschaft zu erklären. Sie haben die Trassierung der Parzellengrenzen wenig untersucht, die jedoch, wie es die neuesten Forschungen der deutschen Geographen bewiesen haben, aufschlussreiche Angaben über die allmähliche Entwicklung der Landschaft bringen können.

Im Labyrinth der Hecken und der Hohlwege kann die Luftaufnahme einige geordnete Elemenle erfassen : häufigen Parallelismus zwischen Wegen und Grenzlinien, die merkwürdigerweise dieselbe Orienlierung haben wie die Reihen der aufgerichteten Steine ; Spuren von alten verlassenen Wegen und von gallo-romanischen Zenturationen ; vor allem hunderle von Ellipsen oder von ellipsenartigen mit dichten Hecken umzäunten Grundstücken, dit wahrscheinlich Kerne von individueller Neulanderschliessung darstellen, um welche herum später regelmāssigere Acker erscheinen, welche die Form von ziemlich regelmāssigen Streifen annehmen. Anscheinend ist der Ausgangspunkt der ersten Ellipsen ein Feldmass von etwa vier Hektar.
La propriété des citadins dans le Trégor
Authors: Henry Michel
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Après avoir indiqué les principaux caractères de la propriété des citadins dans le Trégor (26 communes appartenant aux cantons de Lannion, Tréguier et Perros-Guirec), l'auteur étudie la propriété rurale des citadins. Successivement il examine la répartition géographique de ces propriétés rurales (le rôle prédominant de Paris et le rayon foncier des villes régionales) et les origines et révolution de la propriété rurale des citadins. Il étudie ensuite un 2e type de propriété citadine dans le Trégor, celle de villégiature. Si le citadin a long- temps acheté de la terre, il préfère aujourd'hui acquérir une propriété de villégiature, phénomène récent, lié aux progrès du tourisme. 85 % des résidences secondaires sont, pour cette raison, localisées dans la région côtière : 70 % de leurs propriétaires n'habitent pas la Bretagne (1 propriétaire sur 3 étant parisien.)
Établissements ruraux sur la marge Sud-Ouest du Bassin Parisien, dans les premières années du XIXe siècle. Description analytique des types
Authors: Baker Alan R.H.
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Cet article analyse statistiquement l'espacement des établissements indépendamment de leur taille, dans chacune des trois régions de types d'établissements ruraux contrastés, identifiés par B. Bomer (1959), sur les marges de la Gâtine tourangelle et de la Beauce. Par des moyens statistiques, nous révélons des contrastes significatifs dans les types d'établissements ruraux dans les premières années du XIXe siècle, à la fois dans différentes régions et à différentes échelles. Les types d'établissements sont analysés en fonction de leur espacement en mesurant de quelle manière et à quel degré la répartition des établissements s'écarte d'une répartition due au hasard. Une analyse, à une échelle très proche du 1 /25.000, de tous les établissements nous révéla des différences régionales significatives. Là où le peuplement se compose en grande partie d'établissements dispersés, sa répartition se rapproche de celle qui serait due au hasard. Là où le peuplement se compose en grande partie d'établissements groupés, il se rapproche d'une répartition régulière. Mais une semblable analyse au 1 /100.000 faisant entrer en ligne de compte uniquement les chefs-lieux révèle une tendance à des répartitions semblables dans chacune des trois régions identifiées par Bomer. Cette analyse statistique vise à une description précise des types d'établissements. Elle nous a aussi suggéré une explication des différents types. Mais celle ci reste à l'état hypothèse, qui devra être vérifiée par un examen des sources antérieures au dix-neuvième siècle.
Une petite ville bretonne, Quimperlé, en 1815, d'après les archives municipales
Authors: Brillet A.
Published: January 2011

RÉSUMÉ

L'auteur, ayant dépouillé minutieusement les archives municipales de Quimperlé, fait un tableau de la silualion démographique de cette petite ville bretonne en 1815. A cette date s'opposent la Basse ville (2.237 h), peuplée de bourgeois et surtout de nobles, et la Haute ville qui ne compte pas 1.000 h. Constatant la très forte proportion des femmes (57 %), l'auteur traite ensuite des mariages en 1815, des naissances (360/10.000 h) et des décès (224 /10.000 h).

En 1815, Quimperlé est une petite ville à la population cloisonnée où, à côté d'un petit peuple pauvre et illettré de journaliers, vivent des bourgeois manufacturiers et des familles encore puissantes de gentilshommes.
Réflexions sur la région dite du « Centre » pour une véritable région des pays de la Loire
Authors: Verrière Jacques
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Une réunion précoce au Domaine Royal et la proximité de Paris ont empêché les Pays de la Loire de se constituer en unité historique ou économique autonome et indiscutable. Le découpage régional réalisé en France en 1956 et 1959 n'y a créé qu'une région dite du Centre, dépourvue de consistance. Pourtant, les Pays de la Loire possèdent, avec leur armature de villes moyennes, une incontestable personnalité régionale. A l'exception de Paris, ils échappent à l'influence de toute métropole ou capitale régionale majeure. La régionalisation en cours devrait confirmer les Pays de la Loire en une région, centrée sur Tours. La nouvelle région devrait être articulée en sous-régions formées autour des principales villes.
Aspects démographiques de l'agriculture corrézienne
Authors: Lariviere Jean-Pierre
Published: January 2011

RÉSUMÉ

L'enquête sur les structures agricoles de 1967 permet une bonne connaissance de la population des exploitations agricoles, qui représente environ la moitié de la population rurale corrézienne. Le dépouillement de celle enquête montre la persistance de fortes densités par rapport à la S.A.U., des populations peu fécondes — sauf dans le Sud-Est de la Corrèze — et très pauvres en jeunes adultes surtout féminins.

Le vieillissement de la force de travail entraîne une notable extension de la friche. Par ailleurs, le transfert des terres des exploitations abandonnées ne se fait que très imparfaitement. On peut raisonnablement estimer que, d'ici une quinzaine d'années, près de la moitié des exploitants — surtout les plus petits — se trouveront sans successeur.
Les villes britanniques
Authors: Claval Paul
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Dans les villes britanniques s'opposent plus nettement qu'ailleurs les aspects désolants des paysages urbains et les réussites harmonieuses. Le type de ville imaginé par les Britanniques devait connaître, dans les pays touchés par la puissance coloniale anglaise, une large diffusion. La ville américaine elle-même n'est en un sens qu'une exagération de la ville britannique.

L'auteur décrit ensuite le paysage urbain britannique le plus typique. Bâtie autour d'un noyau ancien, la partie moderne de la ville, rarement séparée de l'ancienne par de grandes avenues, s'étale le long de voies rayonnantes ou parallèles bordées de maisons presque toutes semblables, ce qui engendre une certaine monotonie. A la périphérie, l'habitat se desserre, des jardins apparaissent ainsi que des pavillons jumelés ou des villas en banlieue.

C'est ensuite l'étude de la vie urbaine dont l'auteur signale l'originalité et celle de la formation des villes britanniques. Celles-ci sont aménagées, semble- i-il, pour faciliter l'existence de gens devant servir une société industrielle et commerciale. Le centre offre, sur le minimum de surface, l'essentiel de ce qu'on peut désirer ; dans les banlieues, conservant un aspect plus rural, on mène une vie plus calme, d'où le besoin pour le citadin de construire loin du centre où beaucoup ne vivent que pendant la journée.

Quelques pages sont enfin consacrées à l'architecture urbaine et à ses transformations au cours des siècles.
Jersey, île touristique et agricole
Authors: Ginier Jean
Published: January 2011

SUMMARY

Jersey, the largest of the Channel Islands, is a good example of the way an economy can change. After concentrating on agriculture up to the last war, the island turned to tourism wich now provides half the revenue.

The clientele is fundamentally British and prefers to stay at the hotels on the southern coast (St. Helier), the sunniest stretch of coastline in the British Isles. The money it spends enables the island to balance the deficit incurred by the purchase of foodstuffs and raw materials.
L'importance de la tectonique post-hercynienne dans le Sud du Pays-de-Galles
Authors: Battiau-Queney
Published: January 2011

RÉSUMÉ

La stratigraphie et le faciès des formations sédimentaires déposées dans le Sud-Ouest de l'Angleterre, en Manche occidentale et dans le Canal de Bristol, ainsi que les résultats du sondage de Mochras montrent que le Pays-de-Galles est émergé très probablement depuis le Crétacé inférieur, au plus tard, et qu'il a connu postérieurement à V orogénie hercynienne, deux crises tectoniques majeures, au Crétacé moyen puis à V Oligo-Miocène.

Les observations morphologiques réalisées dans le Sud du Pays-de- Galles confirment ces résultats : après V aplanissement inachevé du Per- nto-Trias, une longue phase d'érosion aboutit, à la fin de VÉocène, à une pêdiplaine presque parfaite. Les mouvements tectoniques étaient assez faibles, bien que répétés, pour ne pas entraver le processus d' aplanissement. A V Oligo-Miocène, des dislocations ou déformations plus vigoureuses, accompagnées très probablement d'une crise climatique, provoquent le démantèlement partiel de cette surface d'érosion. La lithologie et les nouvelles orientations du drainage commandent la localisation de pediments développés sur les calcaires et les grès quartzeux.
L'extension récente de la culture du maïs en Beauce
Authors: Désiré E.
Published: January 2011

RÉSUMÉ

La culture du maïs-grain s'étend très rapidement en Beauce depuis une dizaine d'années, transformant les paysages agricoles. Le maïs se comporte en plante conquérante ; il chasse des labours les plantes fourragères, les céréales secondaires, les plantes industrielles comme la betterave sucrière. Cette conquête s'est effectuée du Sud vers le Nord, en liaison avec la mise au point de variétés hybrides de mieux en mieux adaptées à des températures plus fraîches et à une période végétative plus courte. Une telle extension est expliquée par l'évolution des techniques agricoles (modification du système de culture ; progrès des recherches agronomiques ; irrigation par aspersion), et par la rentabilité de la production tout entière commercialisée (pour moitié à l'étranger). La Beauce est ainsi devenue la première région céréalière de l'Europe occidentale ; mais elle a dû renoncer à son élevage ovin jadis fort important, et on s'interroge sur les réserves de la nappe dans laquelle les agriculteurs puisent sans compter.
Les marchés de gros de consommation de fruits et légumes en Normandie
Authors: Muller Colette
Published: January 2011

SUMMARY

The wholesale supply markets of fruit and vegetables in Caen (65,000 tons), Le Havre (40,000 tons) and Rouen (140,000 tons) play very different roles in the commercial organization of these perishable foodstuffs in Normandy. The gross tonnages, the supplies and the types of sellers cannot give a clear indication of the function of each market. On the other hand, three criteria relative to the structure and localization of the clientele have been able to be retained, in order to define each place : the portion of the tonnage taken by the « big carriers », the extent of the zone of influence, and the index of radiation. Le Havre is a market which supplies the town and its surrounding urban area, whereas Caen and Rouen are asserting themselves as markets operating in more dispersed areas, controlling the commercial circuits of fruit and vegetables in Lower Normandy and Upper Normandy respectively.
La structure des emplois en France en 1968
Authors: Pailhé Joël
Published: January 2011

RÉSUMÉ

L'enquête annuelle effectuée par le service de l'emploi du Ministère des Affaires Sociales, permet de mieux percevoir les transformations actuelles des structures professionnelles en France, bien que son champ ne couvre pas l'ensemble des activités.

L'analyse de l'importance relative du personnel de la production et du personnel des services dans les entreprises, montre la différence fondamentale entre les secteurs secondaires et tertiaires, en particulier dans le rôle des ingénieurs, techniciens et cadres.

L'étude de la distribution régionale des professions aboutit à une classification des régions françaises, et met en évidence la prépondérance de Paris dans les activités de direction et de recherche.
Le tourisme finistérien (3e et 4e parties)
Authors: Ginier Jean
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Le tourisme finistérien représente le tiers du tourisme breton et 4 % du total des estivants français. Les meublés, les résidences secondaires et les terrains de camping hébergent la majorité des touristes, aux dépens d'une hôtellerie médiocre. La clientèle familiale et sportive apprécie le calme et pratique le nautisme, en plein développement.

Un littoral varié, une différence climatique entre le Léon et la Cornouaille permettent de distinguer quelques grands secteurs d'aménagement touristique. La promotion de l'intérieur, encore méconnu, pourrait se faire par l'intermédiaire du Parc d'Armorique. Mais les difficultés rencontrées posent le problème de l'insertion brutale du tourisme dans un monde encore rural.
Phénomènes naturels et travaux d'aménagement portuaires. L'exemple de la ria de Pornic
Authors: Gautier Marcel
Published: January 2011

SUMMARY

Works concerned with the construction of marinas are at present (1969-71) in hand in the Pornic estuary (Loire-Atlantique). The present article examines the difficulties they may encounter as a result of the filling up of the estuary since the Flandrian period and their probable repercussions on the dynamics of the water and the present silting in the estuary. It concludes that extensive geomorphological studies are necessary before any enterprise of this sort is undertaken, studies which are too often neglected and are particularly important on a coast where the silting is unusually heavy.
Le travail à Royan
Authors: Pailhé Joël
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Royan est une ville touristique littorale, dépassant 20 000 habitants. Son activité ne se limite pas à la période estivale. La population active est relativement faible, dans un ensemble démographique vieilli. Les commerçants, les membres des professions libérales, les personnels de services ont des taux dépassant la moyenne française. Les activités non productives s'accroissent rapidement (services privés), alors que le bâtiment et les travaux publics accaparent l'essentiel de l'emploi industriel, dont les travailleurs résident le plus souvent en dehors de la ville. En définitive, Royan ne semble guère pouvoir diversifier ses activités, liées à sa fonction touristique.
L'ostréiculture dans la vallée de la Seudre
Authors: La Vergne M.
Published: January 2011

SUMMARY

It appears to the layman's eye as a landscape of regular patches : « the claires ». The Valley of the Seudre produced 9500 tons of oysters in 1971 to 1600 in 1970.

Oyster farming consists of several successive processes :

The catch (gathering of the spats).

The culture in oyster beds.

The refinning carried out in « the claires » an exclusive process of the Basin of Marennes-Oleron.

Oyster farming is closely linked to the natural elements. The oyster farmer's life must follow the rhythm of the tides.

The population employed in the oyster industry reaches 1 1 500 people, 2719 of whom are grantees, more than 20 000 people live on that industry in the Marennes Area.

For biological reasons, the oyster of Marennes has been superseded by the Portuguese oyster, which is in its turn, in harsh competition with the oyster of Japan since the mortality of 1970. As a consequence of the 1970-71 crisis, the turn-over of 1971-72 has dropped to 6 milliards A F.
La population rurale et suburbaine de la Touraine
Authors: Maury R.
Published: January 2011

SUMMARY

The study of the rural and suburban populations of Touraine gives rise to a brief evocation of Celtic, Gallo-Roman and Medieval settlements. In the middle of the 19th century, natural growth is low and urban immigration already on a large scale. Since then, the overall increase has been continuous but irregular, and the rural populations have constantly declined, especially between 1946 and 1954 ; From this date onwards, the decline, which has been less acute, seems to halt in 1968, except in the agricultural regions far from the main arteries.
Villes et migrations de population active dans le département de la Mayenne
Authors: Macé Georges
Published: January 2011

RESUME

La Mayenne est un département pea urbanisé. Les villes se sont cependant développées depuis 1954, grâce, surtout, à un bilan migratoire favorable.

L'étude de l'immigration a permis de délimiter les aires d'influence des villes et principaux centres ruraux du département, de mesurer l'intensité de l'attraction qu'ils exercent.

Si les villes attirent des ruraux de l'espace mayennais, elles subissent elles-mêmes l'attraction des villes extérieures.
Les reliefs en creux de la zone broyée sud-armoricaine de la Baie des Trépassés à Saint-Yvy
Authors: Garreau Jacques
Published: January 2011

RESUME

Dans le Sud-Ouest de la Bretagne, en Cornouaille, les bas plateaux formés de roches cristallines sont cisaillés dans le sens Est-Ouest par une zone broyée pouvant atteindre plusieurs kilomètres de large. Elle s'étire de la Baie des Trépassés à Saint-Yvy en passant par Quimper. Le réseau hydrographique, étroitement adapté à la structure, a créé un relief composé de bassins allongés et d'étroits couloirs séparés par des seuils en saillie qui se révèlent être des horsts. Ce relief peut être considéré comme étant de type appalachien.
La race bovine limousine en Espagne et ses possibilités de développement
Authors: Balabanian Olivier
Published: January 2011

RÉSUMÉ

La race bovine limousine commence à être connue sur le marché des races à viande en Espagne.

Opposée aux autres races, elle a toutes chances de s'imposer dans la mesure où — les travaux scientifiques américains le montrent — la somme algébrique de ses qualités est supérieure.

Deux formes d'élevage sont particulièrement adaptées : élevage en race pure et croisement industriel.
Les résidences secondaires des Parisiens dans les départements de la Loire Moyenne
Authors: Mirloup Joël
Published: January 2011

SUMMARY

The Middle Loire region has an undeniable vocation as a holiday and weekend resort area. Favoured by suitable sites, it has above all the advantage of being within easy reach of Paris. Out of 11 680 holiday and weekend homes counted in over 300 tax registers, 7 593 (i.e. 65 %) were occupied by Parisians in 1971. Among the main local towns, only Tours has developed its own holiday area for its inhabitants : 37 % of holiday and weekend homes in the Indre-et-Loire department (only 11 % of holiday and weekend homes in the Loiret department belong to people from Orleans).

The Parisians who own holiday home in the Middle Loire region tend to live in Paris itself rather than the suburbs, and in certain districts of Paris (1st, 6th, 7th, 8th and 16th « arrondissements ») rather than others (10th, 11th, 18th, 19th and 20th « arrondissements »). The study of the exact situation of the principal residences of Parisians provides information about the social contrasts between the different districts of the capital. Similary, it enables an assessment to be made at the same time of the social origins of the occupants of holiday homes in the Middle Loire region.
Les sols en Limousin et leur perméabilité
Authors: Peyrat J. Michel
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Les mesures de perméabilité dans les arènes granitiques donnent en moyenne 630 cm3 /heure ; dans les sols d'altération de gneiss ou de micaschistes, 250 cm3 / heure. Dans les sablières avec un pourcentage d'argile variant entre 10 et 20 %, la perméabilité atteint 4.700 cm3 /heure alors qu'elle tombe à 40 cm3 /heure dans des carrières d'argile. Le Limousin conserve mal l'eau des pluies à cause de la pente, de la perméabilité et d'une rétention médiocre.
À propos de quelques techniques d'utilisation des images satellites en météorologie. Contribution à l'analyse synoptique des latitudes moyennes de l'hémisphère Nord
Authors: Tonnerre-Guérin Marie-Ange
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Par le biais de la couverture nuageuse qu'elles restituent de manière continue, au-dessus de très vastes espaces, les images satellites sont d'exceptionnels documents synoptiques, aptes à compléter l'analyse des situations quotidiennes et de leur évolution.

Les masses nuageuses (slratiforme, cumuliformé) balisent la progression des différentes masses d'air (adveclion d'air chaud et humide, ou progression de coulée froide). La limite nettement définie, quasi rectiligne ou à courbure légèrement anticyclonique, sur le côté polaire des nappes cirriformes, autorise, quant à elle, l'identification d'un axe de courant-jet.

Enfin les déformations de la masse cirro-straliforme depuis une disposition simple initialement radiale des nuages, jusqu'à un modèle plus complexe, finalement concentrique, constituent un excellent guide pour restituer les stades d'évolution d'un cyclone extra-tropical.
Les anciens dépôts marins et fluviatiles de la vallée de l'Élorn (Finistère)
Authors: Hallégouët Bernard
Published: January 2011

SUMMARY

The marine deposits of the Elorn Valley are found from 130 m high to 35 m below present sea level. The oldest ones are likely to be Pliocene and were laid down during the levelling of the Léon surface by the sea, after the valley cut which occurred before the Pliocene. The newer ones are related to marine still- stands at approximately 75, 55, 35, and 6 metres above the datum. The Elorn River built several terraces, the oldest one being as old as Pliocene. They are generally eustatic, and three of them were recognized along lower course of the river.
Les climats du Limousin. Contribution à l'étude biogéographique du Massif Central de la France
Authors: Coq Marcel
Published: January 2011

RÉSUMÉ

Malgré sa position dans le Massif « Central » de la France, le Limousin n'est pas un carrefour des climats français (océanique, continental, méditerranéen). Il présente davantage les caractères d'un climat de moyenne montagne, où l'altitude dégrade les conditions favorables qu'on peut observer sur les versants. On peut donc opposer trois secteurs climatiques : 1° Les bas plateaux de l'Ouest et du Sud (au-dessous de 300 m d'altitude environ) qui ont un climat de type aquitain intérieur [hiver doux et humide ; été assez chaud et sec ; pluies rares et violentes), très différent du climat océanique vrai.

2° Les plateaux intermédiaires [de 300 à 500 m) ayant un climat de transition.

3° Les hauts plateaux orientaux (plus de 500 m) dont le climat semi-montagnard, frais et humide, ne s'apparente nullement au climat continental, mais plutôt au type Sud-Norvégien.
Les industries dérivées de la pêche en Norvège
Authors: Pinard Jacques
Published: January 2011

ZUSAMMENFASSUNG

Die vom Fischfang abgeleileten Induslrien hängen sehr von den gebrauchten Fangmethoden ab, besonders, von der Zahl der modernen Fisch-dampfer, die bis auf ferne Meere fahren können. Seit einigen Jahren haben die Induslrien die Slufenleüer ihrer Produktion erweilert, indem sie neben den gewôhnlichen Produkten die eingefrorenen eingefiihrt haben : zum Beispiel trockenen und gesalzten Kabeljâu, Fischmehl und Fischöl, Konserven... die die meislen ausgefûhrt werden. Oblgleich aile dièse Taligkeisten besser organi- sierl werden, sind schwebende Problème geblieben, um dem Rohsloff den grofilen Wert zu geben und die Arbeitskräfte in den nicht so begungstiglen Gegenden des Nordens zurückzuhalten.
Un milieu original de pêche au Danemark : le Limfjord (suite)
Authors: Corlay Jean-Pierre
Published: January 2011

RESUME PA DANSK

Limfjorden dsekker 1500 km2 og ligger i den nordlige del af halvøen Jylland. Som et veritabelt indhav ligger den midi i el tœl befolket omrade, hvis aktivi- teter allé mere eller mindre er afhsengige af havet.

Fiskevandringerne i Limfjorden, der er betingede af dens hydrologiske og biogeografiske sœrprœg, er arsagen til at der her har udvilkel sig el aklivi og originali fiskeri. >

Del fremviser aile et lille hàndvserksmsessigi fiskeris sœrprœg, men del sik- kerl alligevel sine udøvere (erhvers-eller lejlighedsfiskere) solide indkomsler, og del pà trods af at udviklingen i landet mere og mere gar i reining af indus- trielt fiskeri i stor maleslok.

Selv om dette fiskeri ikke er ganske uden problemer, ma dels resulteler i del store og hele karakteriseres som Hlfredsstillende, ja monstervœrdige : de viser nemlig, at hândvœrksmœssigt fiskeri under visse økonomiske, sociale og poli- tiske forhold ikke er ensbetydende med fattigdom.
Bassin de Paris occidental et socles bordiers : Observations géomorphologiques à partir de thèses inégalement récentes
Authors: Gras Jacques
Published: January 2011

RÉSUMÉ

L'auteur compare 6 thèses consacrées au Bassin de Paris, au Massif Armoricain et au Limousin, et publiées entre 1963 et 1977. La connaissance des socles a beaucoup progressé (pétrographie du cristallin, stratigraphie des régions non métamorphiques). Des thèmes anciens font leur réapparition (polycyclisme) et le rôle de la tectonique est envisagé de façon contradictoire. Les formes sont à la fois plus neuves et plus anciennes qu'on ne pensait. Par contre le bassin sédimentaire apparaît comme un conservatoire des formes et des dépôts. Personnalités des auteurs et Écoles mises à part, quelle réalité profonde dégager de cette confrontation ?
Effect of local community phylogenetic structure on pollen limitation in an obligately insect‐pollinated plant
Authors: Sargent Risa D. , Kembel Steven W. , Emery Nancy C. , Forrestel Elisabeth J. , Ackerly David D.
Published: January 2011

•Premise of the study: Pollination is a key aspect of ecosystem function in the majority of land plant communities. It is well established that many animal‐pollinated plants suffer lower seed set than they are capable of, likely because of competition for pollinators. Previously, competition for pollinator services has been shown to be most intense in communities with the greatest plant diversity. In spite of the fact that community evolutionary relations have a demonstrated impact on many ecological processes, their role in competition for pollinator services has rarely been examined.

•Methods: In this study, we explore relations among several aspects of the surrounding plant community, including species richness, phylodiversity, evolutionary distance from a focal species, and pollen limitation in an annual insect‐pollinated plant.

•Key results: We did not find a significant effect of species richness on competition for pollination. However, consistent with a greater role for facilitation than competition, we found that a focal species occurring in communities composed of species of close relatives, especially other members of the Asteraceae, was less pollen limited than when it occurred in communities composed of more distant relatives.

•Conclusions: Our results demonstrate that community phylodiversity is an important correlate of pollen limitation in this system and that it has greater explanatory power than species richness alone.
Six-Year Follow-Up of Hepatitis B Surface Antigen Concentrations in Tenofovir Disoproxil Fumarate Treated HIV–Hbv-Coinfected Patients
Authors: Thibault Vincent , Stitou Hind , Desire Nathalie , Valantin Marc-Antoine , Tubiana Roland , Katlama Christine
Published: January 2011

Background

Quantitative measurement of hepatitis B surface antigen (HBsAg) has been proposed as a surrogate marker of treatment efficacy when HBV DNA load becomes undetectable. Our main objective was to study the kinetics of HBsAg level in HIV–HBV-coinfected patients with undetectable HBV DNA load under treatment containing tenofovir disoproxil fumarate (TDF).

Methods

A retrospective analysis was performed on frozen serum samples of 33 HIV–HBV-coinfected patients who were treated with TDF and had undetectable HBV DNA for ≥1 year. Baseline and serial follow-up samples were assayed for HBsAg levels.

Results

The characteristics of the patients at TDF initiation were median age 43.6 years, median HBV DNA load 2 log10 IU/ml and median HBsAg concentration 3.4 log10 IU/ml. Ten patients were positive for hepatitis B e antigen. Baseline median HBsAg concentration, defined 1 year after HBV DNA became undetectable, was 3.1 log10 IU/ml. Overall, from years 1 to 6 and a median duration of TDF treatment of 2.6 years, the median HBsAg concentration decreased slowly. Notably, only 13 (39%) patients presented a constant decrease of HBsAg concentration, whereas the remaining had fluctuating or increasing HBsAg concentrations. The slope was not influenced by HBeAg status, HIV infection duration and CD4+ T-cell count at baseline or at nadir.

Conclusions

Despite control of HBV DNA replication under efficient TDF treatment, HBsAg levels persistently decreased in only 39% of HIV–HBV-coinfected patients. Larger follow-up studies are needed to determine whether HBsAg concentration monitoring under analogue treatment can be used as a reliable marker for HBV clearance.
Le narcissisme destructeur. Ses vicissitudes dans le transfert
Authors: Resnik Salomon
Published: January 2011

Résumé La notion de narcissisme destructeur est introduite par Herbert Rosenfeld dans les années 1960. J’ai eu l’occasion d’être en analyse avec lui et d’assister à la naissance et à l’utilisation de cette idée dans le transfert. Dans cet article, je donne des exemples à travers l’analyse d’un enfant et des adultes, ainsi que d’un patient schizophrène. J’analyse et interprète le fantasme et « l’acte » destructeur inconscient du patient, qui se sent blessé narcissiquement, au moment où il se sent aidé. L’idéologie du narcissisme destructeur paraît paradoxale : pour le patient, le défi de l’analyse est plus important que d’être aidé et même que de vivre. Nous pouvons comprendre ces implications dans la psychopathologie du monde politique et religieux actuel. En étant l’élève de Melanie Klein, je montre à travers l’analyse d’un petit enfant, les attaques à la mère et au père quand la position schizo-paranoïde est dominante. Là, des attaques envieuses et des ressentis dominent le paysage de la vie. Tout cela apparaît dans le transfert de manière vivante quand la violence inconsciente et consciente se manifeste au moment où le Moi narcissique se sent blessé. Il se sent blessé en découvrant que l’autre peut lui donner ou lui offrir ce qu’il ne peut pas recevoir dans une position où domine l’arrogance et le mépris de l’objet admiré envieusement.
Violence des bébés et anxiétés primitives familiales, un enjeu intersubjectif
Authors: Mellier Denis , Belot Rose-Angélique
Published: January 2011

Résumé En périnatalité, l’appareil psychique est profondément mis à l’épreuve au niveau individuel, groupal ou familial par la violence des enjeux de la transmission de la vie. La naissance est ainsi la source d’une déstabilisation des identités des personnes proches du bébé. Des anxiétés diffuses planent autour du berceau. Certaines bizarreries perçues à son encontre vont naturellement se résorber au fur et à mesure de la reconnaissance de son propre espace psychique, d’autres peuvent se cristalliser et faire violence au bébé. Deux exemples montrent comment les sujets risquent ainsi de se trouver sous l’impact de ces anxiétés. L’un s’appuie sur l’observation du bébé à domicile pour pointer cette déstabilisation identitaire normalement présente. L’autre expose l’observation d’un bébé anorexique où la mère préoccupée par ce refus alimentaire semble maintenir cette pathologie, et parvient, malgré elle, à entretenir la violence sur le corps de son bébé.
L'institution soignante
Authors: Weil Martine
Published: January 2011

Résumé À partir du matériel issu de séances d’un groupe de régulation en hôpital psychiatrique, est soumise l’hypothèse d’une expression de violence provoquée par les ressentis d’effraction narcissique et d’attaque de l’identité liés au sentiment d’indifférenciation. Dans les institutions de soins psychiques, l’emboîtement institution-groupe psychothérapique entraînerait la diffusion de cette expression violente dans les groupes de psychothérapie psychanalytique : dans des groupes de psychodrame en service psychiatrique, les participants proposent fréquemment, lors des premières séances, des thèmes exprimant violemment un sentiment d’indifférenciation qui cédera avec la distinction progressive groupe psychothérapique et collectivité institutionnelle.
Crise financière et déséquilibres mondiaux, la stabilité du dollar en question
Authors: Blot Christophe
Published: January 2011

Résumé Même si le dollar a fait preuve d’une étonnante stabilité durant la crise, la persistance du déficit courant des États-Unis et des déséquilibres financiers internationaux pourrait avoir joué un rôle pendant la crise en permettant le maintien de conditions financières favorables. Il nous semble cependant que l’instabilité intrinsèque de la finance fut un moteur bien plus puissant de l’euphorie financière. Dans ces conditions, la crainte d’un ajustement du dollar ne peut être effacée. Le nouveau régime de change dit de Bretton Woods II reste fragile, comme en témoigne l’évolution récente du financement du déficit courant des États-Unis. Une meilleure coordination des politiques macroéconomiques est plus que jamais nécessaire afin d’éviter une instabilité supplémentaire émanant du marché des changes. Codes JEL  : F32, F33
Sovereign debt crisis in Monetary Unions: prevention, prevention and prevention
Authors: Debrun Xavier
Published: January 2011

Résumé Cet article s’appuie sur les événements récents au sein de la zone euro pour mettre en évidence les lacunes graves de l’architecture institutionnelle de l’Union Économique et Monétaire Europénne en matière de politique budgétaire. Celles-ci trouvent leur origine dans l’absence de fédération budgétaire et dans l’incapacité des instances communautaires à appliquer les règles communes censées pallier cette absence. Face à l’échec de la prévention, le refus des architectes de Maastricht de prévoir « l’impensable » expose aujourd’hui l’Union à un risque palpable d’implosion. Nous concluons en tirant les leçons de cet épisode pour parfaire l’architecture budgétaire de l’UEM, et par extension celle des unions monétaires dépourvues d’union politique.
L'Amérique latine constitue-t-elle une zone monétaire optimale ? En route vers la construction d'une union monétaire ?
Authors: Ruiz Fernando M. M.
Published: January 2011

Résumé Nous proposons dans ce travail une description non technique des conditions des ZMO dans le cadre de l’ALBA, de la CAN, du Mercosur et de l’UNASUR. En même temps, nous introduisons la réalité de l’intégration politique et économique dans cette région du monde. Nous identifions cinq pays qui pourraient être candidats à une ZMO : l’Argentine, la Bolivie, le Brésil, le Paraguay et l’Uruguay. Cependant, il est impossible d’argumenter qu’il existe des chocs communs à ces pays. Nous concluons donc, à l’absence des conditions requises par la théorie des ZMO pour procéder à une intégration monétaire dans cette région. Malgré cela, l’ALBA avance vers une union monétaire.
In‐mine (tunnel‐to‐tunnel) electrical resistance tomography in South African platinum mines
Authors: van Schoor Michael , Binley Andrew
Published: January 2011

The applicability of tunnel‐to‐tunnel electrical resistance tomography (ERT) for imaging disruptive geological structures ahead of mining, in an igneous platinum mining environment is assessed. The geophysical targets of interest are slump structures or ‘potholes’ that disrupt the lateral continuity of the thin, tabular platinum orebodies of the Bushveld Complex, South Africa. The study involves a combination of model studies, laboratory property measurements and trial surveys. The property studies indicate that the problem reduces to the challenging scenario of a high‐resistivity background (orebody horizon) in which an even more resistive target (pothole) is embedded. The model studies show that ERT can potentially image disruptive potholes ahead of mining. It is further demonstrated that the 2D approach can generally be used as a reconnaissance tool but that a variety of 3D effects need to be considered and, in some instances, appropriate corrections should be applied. 3D scenarios that are considered include targets with limited extent perpendicular to the image plane, targets with a relatively small volume and targets that are asymmetrical about the image plane. Other 2D model assumption violations considered include the effect of tunnels and multi‐layered backgrounds. Finally, results from an experimental in‐mine survey are included to illustrate that ERT can be used to detect and delineate potholes ahead of mining.
Electromagnetic induction calibration using apparent electrical conductivity modelling based on electrical resistivity tomography
Authors: Lavoué F. , van der Krak J. , Rings J. , André F. , Moghadas D. , Huisman J.A. , Lambot S. , Weiherrnüller L. , Vanderborght J. , Vereecken H.
Published: January 2011

Electromagnetic parameters of the subsurface such as electrical conductivity are of great interest for non‐destructive determination of soil properties (e.g., clay content) or hydrologic state variables (e.g., soil water content). In the past decade, several non‐invasive geophysical methods have been developed to measure subsurface parameters in situ. Among these methods, electromagnetic (EM) induction appears to be the most efficient one that is able to cover large areas in a short time. However, this method currently does not provide absolute values of electrical conductivity due to calibration problems, which hinders a quantitative analysis of the measurement. In this study, we propose to calibrate EM induction measurements with electrical conductivity values measured with electrical resistivity tomography (ERT). EM induction measures an apparent electrical conductivity at the surface, which represents a weighted average of the electrical conductivity distribution over a certain depth range, whereas ERT inversion can provide absolute values for local conductivities as a function of depth. EM induction and ERT measurements were collected along a 120‐metre‐long transect. To reconstruct the apparent electrical conductivity measured with EM induction, the inverted ERT data were used as input in an electromagnetic forward modelling tool for magnetic dipoles over a horizontally layered medium considering the frequencies and offsets used by the EM induction instruments. Comparison of the calculated and measured apparent electrical conductivities shows very similar trends but a shift in absolute values, which is attributed to system calibration problems. The observed shift can be corrected for by linear regression. This new calibration strategy for EM induction measurements now enables the quantitative mapping of electrical conductivity values over large areas.
2D sections of porosity and water saturation from integrated resistivity and seismic surveys
Authors: Mota R. , Monteiro Santos F.A.
Published: January 2011

Porosity and degree of saturation – or the water content – are important parameters for hydrogeological, geotechnical and environmental studies. Geophysical methods, especially the resistivity method, are routinely employed to study the spatial variations of these parameters. Resistivity is highly influenced by the presence of water in pore spaces and hence is well suited for studying the presence of fluids on a site and its saturation condition. However, the non‐uniqueness of the solution of resistivity models has led to the joint use of more than one geophysical method in order to reach more accurate geophysical models. In this research, we combined resistivity and seismic refraction profiles. The integration of these methods was particularly aimed to obtain 2D sections for estimating the porosity, water saturation and volumetric water content rather than to obtain a better geophysical solution.

Independently inverted resistivity and P‐wave refraction sections are the input data to an iterative analysis process using simulated annealing. Empirical equations taken from the literature are used to relate both the seismic velocity and the electrical resistivity with porosity and water saturation. Several parameters, such as the resistivity of water and clay; the velocity of water, clay, air and matrix; clay percentage and Archie’s parameters remain constant throughout the process. The values considered for each parameter are derive from both the literature and laboratory measurements.

Resistivity and seismic refraction profiles were performed on a site located within the LNEC campus. At this site, field measurements of void ratio and volumetric water content were performed at different depths. Soil samples were also collected at three different depths in order to perform laboratory measurements of these parameters and to determine soil composition. The laboratory results were compared with the 2D sections of each parameter. The proposed approach was also applied to two other locations with different and well characterized geology. These tests also allowed us to characterize the dependency of the clay content on the resistivity.

This research has potential fields of application in environmental studies, in particular, the determination of probable pathways of pollutants; in hydrological investigations, where it can be useful to transport of nutrients studies; and in geotechnical studies, where, for example, it will be able to give a continuous image of the saturation degree of an embankment.
Evaluation of the multi‐channel surface wave analysis approach for the monitoring of multiple soil‐stiffening columns
Authors: Madun A. , Jefferson I. , Chapman D.N. , Culshaw M.G. , Foo K.Y. , Atkins P.R.
Published: January 2011

Surface wave spectral analysis is a well‐known technique in the characterization of layered media, where individual layers are assumed to be laterally homogeneous. This technique was later extended into the multi‐channel surface wave analysis approach by using an array of sensors to offer higher signal‐to‐noise ratio and faster data collection as well as in aiding the identification of surface wave propagation from the source. The objective of this article is to assess the performance of the MASW technique for the monitoring of multiple soil‐stiffening columns. The key difference in this application is the strong lateral heterogeneity due to the columns, while being relatively homogeneous in depth. The application of this technique may alleviate the constraints associated with traditional field techniques such as plate loading tests, dynamic probing and field vane shear tests. A laboratory‐scale experiment was carried out using materials with controlled properties in order to validate the proposed technique. Two concrete mortar blocks were built, one as a control and another with mild‐steel columns installed. A piezo‐ceramic transducer was acoustically coupled to the block using a padded weight in order to introduce a stepped‐frequency excitation from the surface. Four accelerometers were used to capture the excitation signal. Data were collected from multiple excitations and averaging was then applied to maximize the signal‐to‐noise ratio. By reconfiguration of the exciter and receivers’ arrangement, the area containing the columns was sequentially surveyed. The experimental measurements were processed to obtain the phase velocity as a function of wavelength. Approximated inversion was then applied in order to obtain the phase velocity versus depth and this was repeated for all survey points in order to build a 2D plot of phase‐velocity across the line of survey and with respect to depth. The results provided experimental evidence on the performance of this technique in the assessment of stiffening columns, evaluated against the requirements of spatial resolution of columns, the consistency of phase‐velocities within the columns and the comparison of the measured stiffness profile against known empirical values.
Non‐destructive methodologies for the evaluation of moisture content in sawn timber structures: ground‐penetrating radar and ultrasound techniques
Authors: Rodríguez‐Abad I. , Martínez‐Sala R. , García‐García F. , Capuz‐Lladró R.
Published: January 2011

The moisture content is a critical parameter for most physical and chemical pathologies of timber and, in the case of structural wood, a can be dangerous for any load‐bearing construction. The complexity of evaluating while timber is in use by means of the current methods (oven‐drying and resistance wood meter) led us to test non‐destructive techniques to evaluate this parameter on site.

With this in mind, measurements with two non‐destructive techniques, ground‐penetrating radar (GPR) and ultrasound, were carried out on joists of Pinus pinaster Ait. from their initial green state until the point of hygroscopic equilibrium moisture content. In particular, the analysis presented in this paper focuses on the capacity of each technique to register the velocity variations of their waves during the timber drying process.

Prior to the GPR analysis, it was necessary to distinguish between differences in the propagation velocity of electromagnetic waves attributable to the wood anisotropy and those due to variations in . The propagation velocity of the electromagnetic waves was always found to be lower when the electrical field was parallel to the grain of the wood than when it was perpendicular to it. However, when the field was perpendicular, its direction whether radial or tangential, did not significantly affect the . The direct measurements illustrate the ability of the GPR technique to characterize the of timber as a clear decrease in the resulted in an increase in the . A strong correlation was obtained between the two parameters with coefficients of determination, .

Longitudinal elastic wave velocities were assessed by means of a ultrasound technique during the timber drying process. Despite the fact that the increased with the decreasing of each joist, the determination coefficient between these two variables was very low.

The analysis presented in this paper is a successful application of the GPR technique to the study of wood’s physical properties and has a promising future for the non‐destructive, on‐site analysis of timber .