bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Förberedelse för gymnasiearbetet – skrivande och skrivstöd i olika gymnasieprogram
Authors: Magnusson Jenny , Olsson Annie , Mölleryd Ewa
Published: December 2023

Sedan 2011 skriver eleverna i högskoleförberedande gymnasieprogram ett vetenskapligt präglat gymnasiearbete. Många elever upplever dock att detta arbete är svårt att skriva. Syftet i denna artikel är att undersöka vilka förutsättningar elever får för detta vetenskapliga arbete, mer specifikt hur elever förbereds för gymnasiearbetet genom skrivuppgifter under utbildningen. Forskningsfrågorna rör hur lärarna kategoriserar det skrivande eleverna kommer i kontakt med i gymnasiekursernas skrivuppgifter, vilket annat stöd eleverna får genom skrivuppgifterna och hur detta stöd förhåller sig till gymnasiearbetets krav. I undersökningen ingick tre gymnasieklasser som följdes från årskurs 1 till årskurs 3. Teoretiskt utgår vi från ett academic literacies-perspektiv där hela undervisningskontexten är betydelsefull i relation till skrivandet. Empirin består av skrivuppgifter som har publicerats på skolornas studiewebbar. I analysen används begreppen stöttningsverktyg, genre och skrivhandlingar. Resultaten visar variation i uppgifter och stöd mellan olika gymnasieprogram och ämnen, men visar samtidigt på bristande systematik och samsyn i hur skrivuppgifter utformas och beskrivs, och vilket stöd som ges.

ENGLISH:

Preparing for high school work – writing tasks and writing support in different high school programs

Since 2011, students in upper secondary school have been writing a scientifically oriented upper secondary school project. However, many students find this work difficult to write. We investigate how the students are prepared for this school project through writing assignments. The research questions concern how the teachers categorize the writing the students come into contact with in the writing tasks of the high school courses, what other support the students receive through the writing tasks and how this support relates to the requirements of the high school work. The study includes three upper secondary school cohorts that are followed from year 1 to year 3. Theoretically, we start from an academic literacies perspective where the entire teaching context is important in relation to writing. The empirical data consists of writing assignments published on the schools' study websites. The analysis uses the concepts of scaffolding, genre and writing activities. The results show variation in tasks and support between different upper secondary school programs and subjects, but at the same time show a lack of systematicity and consensus in how writing tasks are designed and described, and what support is given.

Keywords: Upper secondary school project, Writing tasks, Scaffolding
Socialt rättvis och inkluderande undervisning i idrott och hälsa
Authors: Larsson Lena , Linnér Susanne , Schenker Katarina , Gerdin Göran
Published: December 2023

Syftet med den studie som ligger till grund för artikeln var att öka förståelsen för hur lärare i idrott och hälsa kan bedriva en inkluderande undervisning som kännetecknas av social rättvisa och där alla elever har möjlighet att delta och lyckas. Studien genomfördes inom ramen för ett internationellt samarbetsprojekt som undersökte hur lärare i idrott och hälsa hanterar frågor om inkludering, jämlikhet och social rättvisa i undervisningen. I denna artikel redovisas resultat från observationer av undervisning i idrott och hälsa i årskurs 7 till 9 i Sverige med tillhörande intervjuer av fem lärare i ämnet. Resultaten visar att lärarna använde sig av flera olika strategier kopplat till tre huvudteman: (1) skapa goda relationer med och mellan elever, (2) anpassningar för att utjämna ojämlikheter och (3) stötta de som behöver. Trots de goda exempel som lyfts i denna artikel, behöver undervisningspraktiker vidareutvecklas som inte bara hanterar utan även kan utmana och förändra rådande normer och värderingar i ämnet.

ENGLISH:

Socially just and inclusive teaching practices in physical education and health

The purpose of the study that forms the basis of the article was to increase the understanding of how physical education and health teachers can teach in more inclusive and socially just ways. The study was carried out within the framework of an international collaborative project that examined how teachers of physical education and health handle issues of inclusion, equity and social justice in practice This article reports results from observations of physical education and health lessons in grades 7 to 9 in Sweden and follow-up interviews with five teachers in this subject. The results show that the teachers used several different strategies related to three main themes: (1) creating good relationships with and between students, (2) adaptations to equalise inequalities and (3) supporting those who need it. Despite the good examples highlighted in this article, teaching practices need to be further developed that not only deal with but can also challenge and change prevailing norms and values in the subject.

Keywords: Physical education and health, Social justice, Inclusion, Equity
Vëzhgime mbi emërtimet e njerëzve sipas profesionit
Authors: Milkani Vaskë
Published: December 2023

Problemet që lidhen me emërtimet e njerëzve sipas profesionit1, si çështje të leksikut dhe të f jalëformimit. gier më sot nuk janë bërë objekt i veçantë studimi në punimet tona gjuhësore. Fjalorët e ndryshëm dy- gjuhësh, të botuar para dhe pas çlirimit, i kanë pasqyruar emërtimet e njerëzve sipas profesionit në përputhje me kohën. karakterin dhe që- llimin për të cilin janë hartuar. Rrjedhimisht, studimi i këtij problemi është i rëndësishëm si nga ana gjuhësore ashtu edhe nga ana shoqërore, sepse emërtimet e njerëzve sipas profesionit flasin për ndryshime në jetën shoqërore dhe janë të lidhura ngushtë me veprimtarinë prodhuese. Te këto emërtime kryqëzohen aspekte të ndryshme të prodhimit. që pas- qyrojnë ndryshimet në ndarjen e punës. në proceset teknologiike të prodhimit, në specializimin e procesit, në mjetet, në sendet, në produktet e punës, në ndryshimin e pronësisë etj. Në këtë punim ne do të traj- tojmë shkurtimisht gjendjen e emërtimeve të njerëzve sipas profesionit para dhe pas çlirimit. pasqyrimin e tvre në fjalorët kryesorë të fundit të shek. XIX e të fillimit të shek. XX. veçanërisht në «Fjalorin e gju- hës shqipe» të vitit 1954. Do të flasim gjithashtu edhe mbi ndikimin e ndryshimeve shoqërore të pasçlirimit në fushën e emërtimeve të njerëzve sipas profesionit dhe prirjet e sotme të zhvillimit në fushën e fjalëformimit.
Gjurmimi i te folmeve qendrore të dialektit të Veriut
Authors: Beci Bahri
Published: December 2023

Gjuhësia shqiptare e pasçlirimit, në kuadrin e përgjithshëm të stu- dimit të dialekteve të shqipes, ka arritur rezultate të rëndësishme edhe në gjurmimin e të folmeve qendrore të dialektit të veriut. Të folmet qendrore të dialektit të veriut shtrihen nga Orini e Malet e Sharrit në veri, deri në Malësinë e Tiranës, Martanesh e Çermenikë në jug. Këtu bëjnë pjesë të folmet e Fushë Krujës, Mirditës, Matit, Lumës, Dibrës dhe të folmet e krahinave veriperëndimore të Maqedonisë së sotme (të Tetovës, të Gostivarit, të Rekës dhe të rretheve të Shkupit).

Në këtë artikull, në mënyrë të përmbledhur, do të parashtrojmë gje- ndjen e gjurmimeve dhe të studimeve për këto të folme, disa nga rezulta- tet e arritura si dhe detyrat që dalin për të ardhmen.
Si duhet kuptuar njesia themelore sintaksore?
Authors: Totoni Menella
Published: December 2023

Çështja e kuptimit të fjalisë dhe e natyrës gramatikore të saj, që është nga më të rëndësishmet dhe njëkohësisht nga më të ndërlikuarat e çdo sintakse, ende nuk ka gjetur një zgjidhje të kënaqshme në shken- cën tonë sintaksore, ku mund të thuhet se janë përvijuar dy drejtime kryesore, që i kundërvihen njëri-tjetrit, të shfaqura, i pari, në sintaksat e shqipes qofshin këto shkollore, qofshin joshkollore (këtu janë lënë ja- shtë konspekt-leksionet e pregatitura nga M. Domi për studentët e Fa- kultetit, histori-filologji, meqë ato përfshijnë vetëm sintaksën e periu- dhës dhe ndonjë çështje nga stintaksa e fjalisë; këto do të përmenden për gjëra të veçanta në vendet përkatëse) dhe, i dyti, në studimet sintaksore, që janë bërë këto 15 vjetët e fundit për shqipen.
Bibliografi e studimeve dhe e kritikës sone letrare (1944-1968)
Authors: Kokona Luan
Published: December 2023

.
Rreth formavet të së ardhmes në gjuhën shqipe
Authors: Demiraj Shaban
Published: December 2023

Është tashmë një fakt i njohur që në gjuhën e sotme shqipe, për té shprehur kuptimin e kohës së ardhme, përdoren kryesisht1 dy tipa formasti analitike, që ndërtohen me anë të pjesëzës foljore -«do» dhe me anë të foljes «kam». Në tipin e parë pjesëza «do» ndiqet nga e tashmja e lidhores, të pajisur ose jo me pjesëzën të (do të bëj, do bëj). Në tipin e dytë kemi këto tri formime: 1) kam + paskajorja e tipit me ba; 2) kam + forma e pashtjellë e tipit për të bërë me vlerë paska- j ore je; 3) kam + e tashmja e lidhores. Duke u mbështetur në gjuhën e veprës së Buzukut. M. La Piana (Studi linguistici albanesi, I. 1939, f. 150), dhe pas tij I. Ajeti (Nji shqyr- tim i shkurtë mbi zhvillimin e futurit në shqipe, «Jeta e Re» 2, 1954, 122) dhe M. Domi (Morfologjia historike e shqipes — konspekt leksione, 1961, f. 70) kanë pranuar që në një fazë më të vjetër shqipja përdorte edhe të tashmen e lidhores me vlerën e kohës së ardhme. Përdorimin e së tashmes së lidhores me vlerën e së ardhmes, duke u mbështetur edhe në gjuhën e Buzukut, e ka vënë në dukje edhe K. Cipua (Gramatika shqipe. 1949. f. 116).
Kategoritë gramatikore të mbiemrave
Authors: Dhrimo Ali
Published: December 2023

Mbiemri, ashtu si edhe emri që përcaktohet prej tij, është një fjalë emërtuese dhe e kuptimshme, që mund të kryejë funksione të ndryshme si gjymtyrë e fjalisë dhe që ka po ato kategori gramatikore që ka edhe emri që ky përcakton. Atëhere lind pyetja: ku ndryshojnë midis tyre këto dy pjesë të ligjëratës? Për këtë duhet pasur parasysh fakti që mbiemri është vërtet n jë fjalë emërtuese dhe e kuptimshme me po ato kategori gramatikore që ka edhe emri i përcaktuar prej tij, por I këto kategori tek mbiemri janë «të jashtme»-, sintaksore, varen nga ato. të emrit të dhënë. Pra, mbiemri duhet të ketë patjetër pranë një emër, të shprehur apo të nën kuptuar (sa kohë që nuk ka kaluar përfundimisht në klasën e emrit). Rrjedhimisht mbiemri, si për nga kuptimi ashtu edhe për nga kategoritë e tij gramatikore, është i lidhur ngushtë me emrin. Duke qenë i lidhur kështu, mbiemri formon me emrin një togfjalësh, bërthamën e të cilit e përbën emri, dhe ka gjithë kategoritë gramatikore të këtij të fundit: gjini. numër e deri në një farë mase edhe rasë.
Mbi vendin dhe natyrën e prurjeve shkencore të gjuhësisë së zbatuar në shkencat e ligjërimit
Authors: Plangarica Tomorr
Published: December 2023

Synimi për të shqyrtuar vendin dhe natyrën e prurjeve shkencore të gjuhësisë së zbatuar në shkencat e ligjërimit, pra synimi për të përcaktuar statusin e kësaj disipline në mendimin gjuhësor të tanishëm në raport me dijen e njohuritë e përvijuara në një fushë të caktuar të kërkimit shkencor (shkencat e ligjërimit), nuk është përpjekje për të përmbushur thjesht një kureshti intelektuale, por është, më së shumti, nxitje për të përcaktuar qëndrime në lidhje me dijet në atë fushë e, për më tepër, grishje për t‘u futur në hapësira të cilat jo pak herë anashkalohen a shpërfillen: hapësira të natyrës epistemologjike a historike, por që i shërbejnë qartësimit të perspektivave të zhvillimit në të ardhmen. Ndodh jo rrallë që këto hapësira t‘i kemi larg vëmendjes qoftë nga prirja për t‘u përqendruar në atë çka është më drejtpërdrejt e kapshme në fushën e kërkimit për të cilën interesohemi, qoftë nga ngurrimi a mëdyshja që lind intuitivisht kur priremi të shpjegojmë marrëdhënie, lidhje a raporte të një disipline a të një dijeje me disiplina a dije të tjera, qoftë edhe nga fakti se përcaktimi i statusit të një disipline në tërësinë e fushës së kërkimit jo pak herë lë diçka të diskutueshme, të pasigurt në dinamikën që karakterizon zhvillimin e shqyrtimeve në një kohë të caktuar, sidomos kur bëhet fjalë për dije a disiplina të zbatuara.
Rreth variacionit gjuhësor në të folmet e Myzeqesë
Authors: Lama Artur
Published: December 2023

E folmja e katundit Seman dhe të folmet e tjera të Myzeqesë janë pjesë e rëndësishme e rrjetit dialektor shqip. Për ta paraqitur këtë areal gjeografik dhe thesaret që ai mbart, kanë kontribuar disa personalitete shkencore, si Jani Thomai që e nisi udhën e gjurmimit të fjalëve në vendlindjen e vet; Jorgji Gjinari, i cili pothuajse në të gjitha në studimet hulumtoi e trajtoi variacionin diatopik; Jani Nushi, një bashkëpunëtor shkencor që ka punuar me pasion për ―Fjalorin me fjalë e shprehje nga Myzeqeja‖ dhe shkrimtari i njohur Jakov Xoxa që i ngriti kult letrar ligjërimit myzeqar.
Nga linguistika te estetika e politika
Authors: Gashi Agron
Published: December 2023

Në këtë punim studimor do të analizojmë konceptet dhe mendimet e studiuesit të njohur Arshi Pipa për romantikun e parë shqiptar, Jeronim de Rada. Punimi ynë ka për bazë trilogjinë studimore të Arshi Pipës Trilogia Albanica II, Hieronymus De Rada (1978), një analizë që shtrihet nga linguistika (leksiku, morfologjia, sintaksa) te estetika e politika. Ne do të provojmë t‘i vëmë në pah çështjet kryesore që shtrohen në këtë studim, si: gjuha, prozodia, ideologjia, stili dhe aspekte të tjera që diskutohen në mes letërsisë dhe linguistikës. Përgjatë këtij shkrimi metakritik, ne diskutojmë dorëshkrimet e romantikut të parë përballë studiuesit të tij, duke u ndalur veçanërisht në gjuhën, metrikën e shqiptimin stilistik e deri te poetika e romantizmit, në mënyrë që të zbërthejmë fenomene letrare dhe ekstraletrare. Shqyrtimi që kemi në fokus, po ashtu do të ketë për bazë metodën e kërkimit, nga interpretimi filozofik, krahasues, sociolinguistik e perspektiva sociale, deri te kritika e analiza filologjike e tekstit. Ndërsa, konteksti letrar shtrihet përgjatë romantizmit në letërsinë shqipe për t‘u shtrirë në romantizmin evropian, konkretisht te arbëreshët e Italisë, si frymë autentike dhe si formë universale, me të gjitha premisat e romantizmit evropian. Prandaj, në këtë studim do të qëndrojmë në truallin e kërkimeve imanente, si kritikë dhe metakritikë njëkohësisht, duke hetuar çështje e fenomene letrare, linguistike dhe politike, të cilat studiuesi Arshi Pipa i ka të mbështetura në gjuhësinë teorike evropiane dhe teoritë letrare moderne.
Diateza si mekanizëm gjuhësor kompleks për të formuar konstrukte alternuese në gjuhën Shqipe
Authors: Kananaj Anila
Published: December 2023

Diateza përbën një nga kategoritë më të vështira dhe jo pak të rrahura në gjuhësi. Për të nuk ka një përkufizim dhe shpjegim të njëjtësuar, të kënaqshëm, të pranuar nga të gjithë gjuhëtarët. Në traditën e studimeve gramatikore, trajtimi i diatezës kryesisht si kategori morfologjike, dhe deri diku semantike, nuk ka arritur të pasqyrojë tiparet që realizon ajo në ndërfaqe të disa disiplinave gjuhësore. Teoritë e reja bashkëkohore dhe studimet e zgjeruara sasiore e cilësore që vënë në qendër foljen, kanë sjellë të reja në shkencën e gjuhësisë në përgjithësi dhe në studimin e gjuhëve të veçanta, veçanërisht të gjuhëve gjermanike, latine, sllave etj. Duke e parë si nevojë të menjëhershme që edhe studimet tona gjuhësore të ofrojnë rezultate bashkëkohore, në këtë punim propozohet dhe ndiqet një qasje e re, e cila synon t'u japë zgjidhje disa çështjeve që ende nuk kanë marrë përgjigje të kënaqshme në lidhje me diatezën në shqipe. Për të arritur këtë objektiv, në fillim bëhet një vështrim analitik i studimeve të deritanishme vendase (Sheperi 1927; Myderrizi 1944; Cipo 1949; Demiraj 1969; Lika 1970; Thomai 1984; Deda 2017; Karapinjalli 2017 etj.) dhe të huaja (Pollard dhe Sag 1987; Fillmore 1965, 1988; Goldberg 1995, 1996, 2002, 2006; Jackendoff 1997, 2015; Levin 1993; Booij 2005; Cappelle 2006; Bresnan et al. 2007; Croft 2012; Perek 2012; Van de Velde 2014, Haspelmath 2021 etj.), me qëllim që të kuptohen qartë arritjet, mangësitë, kufizimet dhe nevoja reale për një qasjeje të re teorike dhe për një konceptim të ri të diatezës në gjuhën shqipe.Duke diferencuar kategorinë morfologjike të formës/zgjedhimit (vepror vs. jovepror) nga diateza, kjo e fundit shihet këtu në bashkëveprim të ngushtë të disa rrafsheve gjuhësore, konkretisht në ndërfaqe të semantikës, morfologjisë, sintaksës dhe pragmatikës, si rezultat i unifikimit të tipareve të tyre. Diateza rezulton atëherë si një operacion gjuhësor kompleks që vepron në strukturën e fjalisë dhe formon konstrukte idiosinkretike që ndryshojnë valencë. Këto konstrukte në diatezë formojnë alternime semantiko-sintaksore specifike në gjuhën shqipe, të cilat albanologu e ka për detyrë t'i përshkruajë dhe t'i analizojë. Në këtë punim do të përshkruhen disa nga tipat më themelore të konstrukteve alternuese, sipas tipologjive që dallohen në shqipe. Më konkretisht, në këtë studim përshkruhen dhe analizohen njëzet konstrukte alternuese në diatezë.
Aspekte të kontaktit gjuhësor mes Shqipes e Anglishtes
Authors: Kapo Irena
Published: December 2023

Kontakti gjuhësor i anglishtes me gjuhë të tjera apo ndikimi që gjuha angleze ka ushtruar e vazhdon të ushtrojë mbi gjuhë të ndryshme ka çuar në krijimin e emërtimeve të gjuhëve ‘hibride’ si Denglish (Deutsch + English) e Franglaish (French + English). Valter Memisha flet “për një anglishtezim” të shqipes1. Xhevat Lloshi ka ndërtuar termin ‘albalisht’ duke sjellë si shembuj analogë “krijimet për tri gjuhët e tjera kryesore europiane, domethënë franglais, italiese dhe spanglish, që kanë kuptimin e frëngjishtes, italishtes dhe spanjishtes të përziera me anglishten, si dhe sipas japlish – një përzierje e japonishtes me anglishten”2. Në mënyrë të ngjashme me gjuhët e tjera evropiane moria e anglicizmave në shqipe si dhe hasja e shpeshtë e ‘ndërkëmbimit të kodit’ (fjalë e shprehje anglisht që ndërthuren me ligjërimin shqip të politikanëve, artistëve, gazetarëve etj.) më ka çuar drejt krijimit të emërtimit ‘shqip-lisht’ (shqip + anglisht) apo ‘Alb-lish’ (Albanian + English) një term më lehtësisht i dallueshëm e deshifrueshëm për të huajt.Fillimi i shekullit të 20-të njeh studime e shkrime të shumta mbi ndikimin e gjuhës angleze në gjuhët evropiane. Këtë e demonstrojnë botimet e ndryshme por dhe fjalorët e anglicizmave në atë kohë si për shembull ‘Dictionnaire Étimologique et Historique des Anglicismes’ i Edouard Bonnafé-s (Paris, Librairie Delagrave, 1920), ‘Anglicisme’ i Otto Jespersen-it (Salmonsens Konversations leksikon, 1915) etj. Më vonë pati dhe të tjerë fjalorë e botime për anglicizmat në italishte, gjermanishte etj., si për shembull ‘Fjalori i Anglicizmave në Italinë e Pasbashkimit’ 1987, ‘Fjalori i Anglicizmave Europiane’ i Manfred Görlach-ut, 2001, Fjalori i Anglicizmave në Gjermanisht 1993 etj. Në vazhdën e kërkimit dhe studimit të huazimeve angleze në gjuhë të tjera edhe shqipja nuk bën përjashtim; shumë studiues e kërkues, ndër ta Xhevat Lloshi, Valter Memisha, Hajri Shehu3, Jani Thomai etj., kanë tërhequr vëmendjen në lidhje me identifikimin e huazimeve të shumta që përdoren sidomos nga të rinjtë në gjuhën e folur të përditshme por dhe në medie të tjera siç janë periodikët, media audiovizive etj. Po ashtu ka dhe shumë studiues nga Kosova e treva të tjera shqiptare, të cilët kanë kryer kërkime e studime mbi anglicizmat, si Vesel Nuhiu4, Rrahman Paçarizi5 etj., ashtu si ka dhe studime për anglicizmat në terminologjinë teknike të realizuara gjerësisht nga Nebi Caka6, Agron Duro7 etj. Ndikimi i gjuhës angleze daton që në fillim të shekullit të 20-të, me përkthimet e para nga anglishtja8 dhe me botimin e periodikëve të parë në territorin e Shqipërisë, por në mënyrë të veçantë, periodikët e shumtë të botuar në vendet e tjera të Europës e në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Jani Thomai pohon se “në vitet 20-të të shekullit XX në gjuhën shqipe hynë fjalë nga gjuhët neolatine, si frëngjishtja e italishtja, me shumë terminologji të fushave të ndryshme. Po në këto vite nisën të vijnë dhe fjalë nga anglishtja (terminologjia sportive), si huazime fjalësh ose kalke”.
Kritikë dhe bibliografi
Authors: Sinani Shaban
Published: December 2023

Studiuesja Kristina Jorgaqi ka mbi 15 vjet që i është kushtuar përgatitjes së Fjalorit të shqipes të Faik Konicës. Kjo kohëzgjatje ka shpjegimin e vet. Së pari, ky nuk është një fjalor i zakonshëm i leksikut aktiv të një përdoruesi cilësor të shqipes, por një fjalor i tërësisë së fjalëve dhe fjalëformave të tyre, që nuk mund të realizohet pa konkordancat numerike të lematizuara të çdo njësie.Siç vëren autorja në studimin hyrës, në leksikografinë shqiptare fjalorët përjashtimisht të një autori dhe pastaj fjalorët e fjalëve, fjalëformave dhe bashkëpërkimeve të tyre, fjalorët e lematizuar, janë pa ndonjë traditë të hershme. Një botim me konkordanca kompjuterike ka realizuar dy dekada e më shumë më parë Francesco Altimari për poemën Bagëti e Bujqësia. Prej fjalorëve të ligjërimit të një autori të vetëm (ose të një grupimi autorësh) gjuha shqipe trashëgon Leksikun e autorëve të vjetër të Kolë Lukës, Leksiku i veprës së Pjetër Bogdanit (Anila Omari, bot. Qendra e Studimeve Albanologjike, Tiranë 2016) dhe ndonjë sprovë tjetër, me të tjera kritere, të nisur e të papërfunduar, si Fjalori i Ismail Kadaresë (nga Natasha Rusha). Një fjalor i njësisë leksikore të përdorur bashkë me lemat e saj parakupton që hartuesi i tij të ketë ezauruar në tërësi gjithë pasurinë leksikore të autorit bashkë me frekuencat (dendurinë e përdorimit), që nënkupton një punë krejt të padukshme në botim, e cila shprehet thjesht me një numër, 1 deri 10, që tregon se sa herë është përdorur fjala, cilët janë fjalët më me frekuencë, cilat janë fjalët dhe format me të cilat autori i zgjedhur ka eksperimentuar. Pa kuptuar këtë pjesë të nëntëshme, të padukshme, të punës ngulmuese të Kristina Jorgaqit nuk është e mundur të kuptohet rëndësia e gjithë botimit.
Qytetërimi i Voskopojës dhe shekulli I iluminizmit në ballkan, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë, 2018
Authors: Paci Evalda
Published: December 2023

Në rrethana të mbajtjes së një tubimi shkencor të një rëndësie të veçantë, që në të vërtetë përbënte një kambanë përkujtimore dhe nxitëse ndaj një periudhe dhe një mozaiku të mirëfilltë personalitetesh të lidhura me të, i gëzohemi faktit që disponojmë të konkretizuara e të përfunduara në përmasa të botimit aktet përkatëse të një kuvendi që përbashkoi studiues, akademikë të nderuar e përfaqësues bërthamash të konsoliduara institucionale, të cilët rikonfirmuan me praninë dhe kontributin përkatës një bashkëpunim të hershëm mes njësive kërkimore shkencore që objekt të mirëfilltë kanë dijen e albanologjisë. Në kushte të disponimit të akteve të kumtimeve në këtë konferencë të rëndësishme shkencore, reflektimet mbi frytet e një pune që u kurorëzua me sukses falë organizimit të arrirë dhe pjesëmarrjes së studiuesve që me Voskopojën kanë të lidhura interesa kërkimore dhe projekte pune të mirëfilltë, duhen vënë në dukje një sërë çështjesh: bashkërendimi i rezultateve të punës shumëvjeçare në fushë të historisë së periudhës së lulëzimit të Voskopojës, evidentimi i monumenteve përkatëse të kulturës dhe i kujtesës historike që jeton përmes tyre, rëndësia e transmetimit të një konteksti të tillë kulturor e historik në tekste e manuale që edukojnë me vetëdijen ndaj një pasurie të tillë për dijen tonë të albanologjisë, përfshirja në një traditë zhvillimesh kulturore që do të shënonin Evropën dhe mbarë qytetërimin e saj, veçanësi në tipare e dukuri që plotësojnë profilin e këtij objekti studimi.
Vepra e Shaban Demirajt për historinë e gjuhës dhe prejardhjen e Shqiptarëve
Authors: Sinani Shaban
Published: December 2023

Akademia e Shkencave e Shqipërisë, në bashkëpunim me Akademinë e Shkencave dhe Arteve të Kosovës, në nderim të figurës dhe veprës së akademikut Shaban Demiraj, në 100-vjetorin e tij së lindjes, zhvilloi më datë 30 shtator 2020 konferencën shkencore “Vepra e Shaban Demirajt për historinë e gjuhës dhe prejardhjen e shqiptarëve”. Kjo konferencë u përshëndet fillimisht nga Kryetari i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë akad. Skënder Gjinushi dhe në emër të Akademisë së Shkencave dhe Arteve të Kosovës nga akad. Rexhep Ismajli, ish-kryetar i saj. Një përshëndetje e veçantë iu drejtua të pranishmëve nga Rektori i Universitetit “Ismail Qemali” të Vlorës prof. dr. Roland Zisi, i cili u përqendrua kryesisht në lidhjet dhe vlerësimet e qytetit të vendlindjes për akademikun Shaban Demiraj.
Nekrologji
Authors: Plangarica Tomorr
Published: December 2023

Është tejet e dhimbshme në çdo rast humbja e largimi nga jeta e një njeriu të afërt, e një shoku a miku, humbje që shkakton boshllëk e trishtim për familjarët, shokët e miqtë; por kjo dhimbje fiton përmasë edhe më të madhe kur njeriu i larguar nga jeta lë një vepër në shërbim të njerëzve e kontaktet me ta i ka pas vendosur përmes veprës së tij, veprimtarisë së tij, përkushtimit dhe përmbushjes së një misioni. Rasti i studiuesve e dijetarëve, i mësimdhënësve universitarë është ndër më domethënësit e zgjerimit të kësaj dhimbjeje, sepse breza të tërë janë lidhur shpirtërisht e intelektualisht me dijetarin a mësimdhënësin, duke krijuar lidhjen e përhershme edhe pa qenë pranë me ta. E tillë është dhimbja edhe për largimin nga jeta, më 4 nëntor 2020,i prof. Remzi Përnaskës, studiuesit të devotshëm të shqipes e kulturës shqiptare, mësimdhënësit të pasionuar në auditoret e universiteteve shqiptare e atyre jashtë Shqipërisë. Jeta e tij, në segmente të ndryshme të saj, u lidh me vende e qytete të ndryshme: në gjashtë vitet e para ai jetoi në qytetin e Strugës, pranë familjes së gjyshit të tij nga nëna, patriotit e firmëtarit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë, Nuri Sojlit; më tej me qytetin e Korçës, ku u shkollua deri në shkollën e mesme; më tej me Tiranën e Moskën, ku kreu studimet e larta; me Elbasanin, ku punoi në qytetin e Cërrikut në rininë e hershme dhe Universitetin “A. Xhuvani” ku ligjëroi për vite të tëra në moshën e mbrame; dhe me Parisin, ku ligjëroi për gjuhën shqipe e qytetërimin shqiptar në dy institucione të rëndësishme, si Instituti i Gjuhëve e Qytetërimeve të Lindjes (INALCO) dhe Shkollën Praktike të Studimeve të Larta të Sorbonës, ku me kompetencë të plotë profesionale e shkencore ofroi si model personalitetin e studiuesit shqiptar. Profesor doktor Remzi Përnaska është gjuhëtar i shquar shqiptar dhe mësues e pedagog i përkushtuar i arsimit shqiptar. Fusha ku ka punuar më shumë është sintaksa e gjuhës shqipe ku ka sjellë vështrime të reja me interes edhe për gjuhësinë e përgjithshme e atë teorike.
U nda nga jeta pProf. Dr. Jorgji Gjinari (1931–2020)
Authors: Lafe Emil
Published: December 2023

Më 7 gusht 2020 u nda nga jeta prof. dr. Jorgji Gjinari, gjuhëtar dhe dialektolog i shquar. Jorgji Gjinari kishte lindur në Berat më 1931, ku edhe kreu shkollimin fillor e më pas shkollën e mesme pedagogjike. Më 1951 filloi studimet e larta në Institutin Pedagogjik 4-vjeçar, që u çel atë vit në Tiranë. U diplomua në degën e Gjuhës Shqipe dhe të Letërsisë në atë institut më 1955. Po atë vit u emërua si punonjës shkencor në Institutin e Historisë dhe të Gjuhësisë, të themeluar rishtas në kuadrin e Institutit të Shkencave. Së bashku me Engjëll Angonin (1928–2017) dhe Anastas Dodin (1933–2008), ishte ndër gjuhëtarët e parë të shkolluar në Shqipëri. Fusha kryesore e punës së Jorgji Gjinarit si gjuhëtar ka qenë dialektologjia: hulumtimi në terren i të folmeve të gjuhës shqipe, brenda e jashtë kufijve të vendit, hartimi i punimeve përshkruese për këto të folme dhe më tej vështrime përgjithësuese për dukuri të veçanta dialektore dhe për struktura gjuhësore të dialekteve.J. Gjinari ndërmori një varg ekspeditash në vise të ndryshme të vendit, nga Jugu në Veri, po ashtu në Kosovë dhe te ngulimet arbëreshe të Italisë. Me vëzhgimet dhe materialet e mbledhura në terren hartoi një varg punimesh përshkruese për të folmet e hulumtuara, si e folmja e qytetit të Beratit dhe të folmet e disa krahinave, si Opari, Skrapari, Mallakastra, Myzeqeja, Devolli, Korça (qyteti dhe fusha e Korçës), Bregu i Bunës, Tropoja. Duke njohur gjithnjë e më mirë veçoritë e të folmeve territoriale dhe duke zgjeruar njohuritë shkencore në fushën e dialektologjisë në veçanti dhe të gjuhësisë shqiptare e të përgjithshme, J. Gjinari filloi të hartojë edhe studime për dukuri të veçanta të sistemit fonetik të shqipes dialektore si edhe disa punime përgjithësuese për toskërishten veriore, për grupimin e të folmeve të saj, për gegërishten jugore, për ndarjen dialektore të gjuhës shqipe, për historinë e strukturës dialektore të shqipes, duke i vështruar disa dukuri gjuhësore në lidhje dhe me historinë e trevave përkatëse dhe të popullit shqiptar në tërësi. Më tej ai kaloi në një sintezë përgjithësuese me veprën “Dialektet e gjuhës shqipe” (1989).
Prof. Dr. Mehmet Çeliku – një jetë kushtuar Shqipes dhe arsimit të lartë
Authors: Telhaj Resul
Published: December 2023

Më 30 dhjetor 2020 u nda nga jeta profesori i mirënjohur, Mehmet Çeliku, një nga figurat më të rëndësishme të gjuhësisë shqiptare dhe të arsimit të lartë në vend. Ai ishte vazhdues i denjë i traditës elbasanase në gjuhësi e radhitet përkrah gjuhëtarëve më të njohur elbasanas, si Kristoforidhi, Xhuvani, Cipo, Domi, Haxhihasani, Dodbiba etj. për kontributin e tij cilësor në shkencë dhe vlerat intelektuale të përçuara ndër vite në breza të tërë studentësh. Profesor Mehmet Çeliku u lind në Elbasan më 15 janar 1936, qytet kumori mësimet e para dhe kreu arsimin e mesëm në Shkollën e mesme pedagogjike në vitet 1950-1954. Studimet e larta i kreu për gjuhë shqipe dhe letërsi në Universitetin e Tiranës, në Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë në vitet 1954-1958. Pas mbarimit të studimeve emërohet në Institutin e Gjuhës dhe të Letërsisë si bashkëpunëtor shkencor në sektorin e gramatikës dhe dialektologjisë ku punoi për 15 vjet deri më 1973 kur transferohet, me kërkesë të tij, në Elbasan, në Institutin e Lartë Pedagogjik “Aleksandër Xhuvani”, të sapongritur (1971), dhe merr drejtimin e katedrës së gjuhës, letërsisë dhe gjuhëve të huaja, të cilën e drejton për 19 vite deri më 1992, vit në të cilin emërohet Rektor i Universitetit të Elbasanit, post të cilin e mban deri më 1996. Në zgjedhjet e marsit të vitit 1992 zgjidhet deputet, i propozuar nga shoqëria civile, nën siglën e Partisë Republikane.
I parilemi në tragjedinë Abeli të E. Haxhiademit: vëllavrasës prej fatit apo prej fajit Adamah
Authors: Sinani Shaban
Published: December 2023

Në një letër të disa kohëve më parë, drejtuar komitetit organizues shqiptar të Konferencës së 50-të të Studiuesve të Baladës, që do të organizohet në Tiranë e Gjirokastër në shtator 2022, studiuesi britanik Thomas McKean, president i Société Internationale d’Ethnologie et de Folklore (Commission internationale pour l’étude de la chanson populaire), shkruante se do të ishte e mirëpritur që, në vigjilje të kësaj ngjarjeje të rëndësisë parësore jo vetëm për vendin mikpritës, një grup këngëtarësh të baladave kelte e irlandeze, të paraqitej me një repertor tradicional në Shqipëri, duke siguruar që ata, këngëtarët, do të mësonin e do të përfshinin në program dhe një baladë shqiptare.
Profili kompleks i një shqipëruesi në një variant të bukolikave të vergilit (1932)
Authors: Paci Evalda
Published: December 2023

Kontributet ndaj përurimit të letërsisë klasike në botën letrare shqiptare gëzojnë një traditë solide në kuptimin e mirëfilltë të fjalës, ndërkohë që vetë personaliteti (E. Haxhiademi) që këtë radhë qe shtysë për përpilimin e kësaj trajtese paraqitet i lidhur mirëfilli me klasicitetin dhe antikitetin në formim, prirje dhe përzgjedhje argumentesh në punën e tij komplekse. Qasja ndaj antikitetit nga ana e Haxhiademit përbën një prirje sa të natyrshme, aq dhe të denjë për t’u ndjekur në vijimësinë e vet, e shprehur në të gjitha format me të cilat ai në mënyrë konkrete iu kushtua këtij argumenti dhe veprave që e mishërojnë atë në vështrimin e përpilimeve, gjinive letrare e shkrimore, autorëve përfaqësues që në mënyrë të pandashme i bashkohen këtij filli përmbajtësor e tematik. Pothuaj të gjithë përpilimet e Haxhiademit e dëshmojnë lidhjen e fortë të tij me motivet e letërsisë antike, kryesisht asaj greke. Edhe shqipërimi i Bukolikave, dhe pse vepër e një autori të letërsisë romake të shekullit të parë para lindjes së Krishtit (Virgjilit), reflekton elemente të ndikimit edhe të shqipëruesit dhe nga bota antike greke.
Etëhem Haxhiademi vëzhguar përmes parathanëjeve të tij
Authors: Leka Arian
Published: December 2023

Mes autorëve shqiptarë të viteve ’30-të të shekullit të kaluar, Etëhem Haxhiademi është ndër të rrallët që i pajis me Parathanëje të gjitha veprat e tij. Përveç heptalogjisë tragjike, e cila shoqërohet e gjitha me Parathanëje, me të tilla tekste ndërmjetësuese shoqërohet edhe përkthimi i Bukolikeve të Virgjilit, sikurse dhe Lyra, i vetmi vëllim poetik i Haxhiademit, e ka një Parathanëje si tekst paraprijës në lexim. Fakti i pajisjes së çdo vepre të Etëhem Haxhiademit me një Parathanëje të veçantë paraqitet si një rast përjashtimor brenda letërsisë shqiptare të cilin, më fort se një akt formal, e cilësojmë çështje të vetëdijes artistike dhe kulturore të këtij autori. Prej këtej jepet shtysa që interpretimi i kësaj trashëgimie letrare të kryhet nën poetikën e paratekstit, sugjeruar fillimisht nga Gérard Genette1, me qëllim që vepra e një autori të përveçëm klasik, si Etëhem Haxhiademi, të lexohet në mënyrë kritike edhe nën dritën e teorive moderne, duke u trajtuar si elemente peritekstuale dhe epitekstuale. Falë këtyre interpretimeve, që burojnë e rrjedhin prej teorisë së paratekstualitetit, dukuri të tilla si ndërveprimi mes “tekstit qendror” dhe “teksteve të jashtëm” mund të qëmtohen edhe në veprën e Haxhiademit. Përtej këtyre, aty mund të vëzhgohen edhe elemente të tjera, si vendi që zënë dhe rolet që luajnë Parathanëjet kundrejt konteksteve të veprës letrare, që prej kohës së botimit a vënies së tyre në skenë e deri te riaktualizimi i sotëm i tyre.
Shënime mbi të folmen e Ndroqit dhe të Pezës (Tiranë)
Authors: Çeliku Mehmet
Published: December 2023

Përemri i trajtës së shkurtër u i rasës dhanore numër shumës në Ndroq e Pezë, sikurse edhe në të folmet e tjera të grupit të gegërishtes jugperëndimore, përdoret rregullisht (krahaso me të folmen e Elbasanit, ku i njëjti përemër zëvendësohet nga dhanorja njëjës i). U kan ra paktojt kolet (K.), u gërthet vllaznet (K.), po u fus qevet kalarët (S.), do u api rrūg gjithsekujt (S.), dhivet u bi si krama (M.). I njëjti përemër përdoret edhe në pozicion enklitik, duke iu prapangjitur formave të mënyrës urdhërore: futu qevet (S.), epu pulvet t’hān (S.). Mbiemri dëftor i gjinisë femërore numër shumës bashkëpërdoret edhe me emra mashkullorë: kto çuna, kto kazana, kto pusa, kto ullὶ. Në togfjalëshat emër + emër në rasën rrjedhore, mashkullor a femëror, emri i dytë del rregullisht pa nyjen e prapme t: bagël viçi, moz kali, top leshi, kāp bari, korrikull vêshti, kiç gamorje, barrḗ druje, kaploq furke. Kallëzuesi akordon zakonisht në shumës me emrat kolektivë: zūn me i thān bota (K.), shkojshin mhallja / shōk / miq /me mārr vesh (K.), e kërkojshin bota për barna (K.); por në disa raste kallëzuesi del në numër njëjës: erth granija (S.), e ha baktija (S.). Konstrukti ndërtuar nga pjesëza e ngurosur foljore do dhe nga e pakryera e mënyrës lidhore shpreh shpesh herë një veprim që pritet të vërtetohet pas një çasti të caktuar të kohës së shkuar; siç e kemi theksuar edhe në të folmen e Kavajës, kjo është forma e së ardhmes së kaluar: na kishte qḗn i djāl me nusen / tuj ārdh m’ katun / dot dilshin i lum / Arzḗn (K.), ke ishte e shuma dot shkoje (K.), dot t’qitçim i gōc ke burri // do t’i jepte baba i qeros (K.).
Parimi i përndarjes së sonoritetit në gjuhën Shqipe
Authors: Xhaferaj Artan
Published: December 2023

Nocioni i sonoritetit është i lidhur ngushtë me konceptin e rrokjes. Rrokja, siç dihet, është njësia bazë mbi të cilën veprojnë rregullat fonologjike, kryesisht ato të përndarjes dhe të kombinimit të fonemave. Sipas teorisë së sonoritetit, formimi i rrokjeve lidhet me shkallën e sonoritetit të tingujve, të cilët duhen klasifikuar sipas tipareve akustike të tyre, ndërsa numri i rrokjeve varet nga numri i kulmeve të sonoritetit. Sa i përket kufirit rrokjesor, ai kalon atje ku kemi rënien më të madhe, megjithatë këtë problem të rëndësishëm e shpjegojnë më qartë disa mekanizma të sonoritetit, si ligji i kontaktit të rrokjes dhe parimi i përndarjes së sonoritetit. Një rrokje më e thjeshtë me strukturë BZB është ajo në të cilën sonoriteti përhapet maksimalisht në onset dhe bie minimalisht në kodë, ndërsa profili i preferuar për strukturën rrokjesore BZ kërkon që bashkëtingëllorja të ketë sonoritetin më të ulët.
Padre Cherubino Camus Da Praso Di Vial Di Bono (Trento)
Authors: Nadin Lucia
Published: December 2023

S. Paolo Apostolo scrivendo agli hebrei va racontando li vari encomi et epitteti della santa fede dando prima la sua diffinitione.Fides est substantia sperandarum rerum, argumentum non apparentium. In hoc enim testimonium consecuti sunt senes. Fide intelligimus aptata esse saecula Verbo Dei, ut ex invisibilibus visibilia fierent. Fidem plurimam hostia Abel, quam Cain obtulit Deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus eius Deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. Fide Henor translatus est ne videtur mortem, et non inveniebatur, qui transtulit illum Deus. Sine fide autem impossibile est placere Deo. Credere enim opportet accedentem ad Deum, qui est, et inquirentibus se remuneratur sit. E così va discorendo per tutti li Patriarchi, e Profetti li quali armatti di questa fede viva tante meraviglie operarono così concludendo: qui per fidem vicerunt regna, operati sunt justitiam, adepti sunt repromissiones, obraverunt ora leonum, extinxerunt impetum ignis, effugerunt aciem gladii, convaluerunt de infirmitate, fortes facti sunt in bello, castra everterunt exterorum,acceperunt mulieres de resurrectione mortuos suos: alii autem distenti suo non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirenet resurrectionem. Alii vero ludibria et verbera experti, insuper et vincula et carceres: lapidati sunt, secti sunt, tentati sunt: circuierunt in melotis, in pellibus caprinis, egentes augustiati, afflicti, quibus dignus non erat mundus. In solitudinibus errantes, in montibus et in speluncis, et in cavernis terrae.
Rexhep Ismajli, drejtshkrimet e Shqipes, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë 2021
Authors: Omari Anila
Published: December 2023

Në vitin jubilar të sanksionimit të drejtshkrimit aktual të shqipes, Akademia e Shkencave i bën dhuratë publikut të interesuar librin e prof. Rexhep Ismajlit ‘Drejtshkrimet e shqipes’, një libër që po mungonte prej kohësh në Kosovë që nga botimi i parë i vitit 2005, ndërsa në Shqipëri thuajse nuk kishte qarkulluar, përveç se në pak duar specialistësh. Libri është një pasqyrë e përpjekjeve më se njëshekullore të intelektualëve, filologëve e sidomos gjuhëtarëve më të shquar shqiptarë për të njësuar gjuhën shqipe e për t’i dhënë asaj një drejtshkrim të përshtatshëm. Ai përshkruan rrugën e vështirë përmes së cilës kaluan punëtorët e planifikimit gjuhësor të shqipes, pengesat dhe kontradiktat që përmbante një proces i tillë kur synohej të krijohej një gjuhë e vetme letrare e përbashkët për të gjithë shqiptarët, në kushtet specifike të shqipes me dy variantet kryesore të saj që për një kohë të gjatë kishin ecur secili në drejtimin e vet dhe kishin krijuar variantet përkatëse letrare. Autori paraqet në mënyrë objektive por edhe me vështrim kritik etapat e veçanta të planifikimit gjuhësor të shqipes përmes analizës së mendimeve e pikëpamjeve të secilit nga aktorët kryesorë të këtij procesi, për të vlerësuar në fund të fundit pozitivisht punën e madhe dhe energjinë e shpenzuar nga breza të tërë studiuesish për të arritur në gjendjen e sotme të zhvillimit të gjuhës letrare shqipe.
THE ROLE OF THE YOUNGER GENERATION IN DEVELOPMENT CREATIVE ECONOMY IN BEKASI CITY
Authors: Indah Pangesti  , Arief Nugroho Wibowo  , Edward Alfin
Published: December 2023

The development of the creative economy has become the main focus for various cities seeking to achieve sustainable economic growth. The city of Bekasi, as one of the growth centers in Indonesia, is experiencing significant dynamics in the creative economy sector. This research aims to investigate the important role of the younger generation in encouraging the development of the creative economy in Bekasi City. The research results show that the young generation of Bekasi City has made a very significant contribution in a number of creative economic sectors, especially in the formation and development of start-up businesses. They create innovation and creativity that colors products and services, creating a unique identity that differentiates Bekasi City as a center for the creative economy. However, several significant challenges were identified, such as limited access to capital and funding, as well as shortages of certain knowledge and skills. This highlights the need for government and private sector support to create an environment that supports the growth of creative businesses and meets the needs of the younger generation. A number of strategic opportunities were also identified, including opportunities for cross-sector collaboration and the development of creative business networks. Government and private support can be optimized through policy incentives and regulatory facilitation that supports the growth of the creative economy sector. In conclusion, the younger generation plays an integral role in the development of the creative economy in Bekasi City. An action plan that focuses on solving challenges and exploiting opportunities can help create an environment that supports sustainable growth, have a positive impact on the local economy, and make Bekasi City a highly competitive center of innovation and creativity.
STOCK DIVERSIFICATION (PORTFOLIO) STRATEGY TO INCREASE INVESTMENT RETURNS AND REDUCE RISK
Authors: Deby Shintawulan Fransiska  , Novita Rahmawati  , Feby Galih Saputra  , Maria Yovita R Pandin
Published: December 2023

The purpose of this article is to explain diversification and portfolio risk and the impact of diversification on portfolio risk and determine the number of stocks that make up the optimal portfolio. The sampling technique is purposive sampling and the sample is taken from 5 stocks of the IDX Energy Sector industry. The analysis tool uses a correlation matrix, expected return and risk for individual stocks and portfolios (5 stocks) and the Unknown Population Standard Deviation (σ) Hypothesis Test. The results of this study are:
1)                The correlaion matrix table shows that stocks have a positive correlation, meaning that the stock price movement is in the same direction, that is, when the price of one stock rises, the price of the other stock will rise. Of the five correlations that occur, the correlation between AKRA and ADRO stocks has the largest positive correlation coefficient.
And the correlation between MEDC and ADRO stocks has the smallest correlation coefficient.
2)                In general, the expected return and risk performance of the portfolio is better than the performance of individual stocks. So by applying stock diversification, the return performance can be optimized, and risk can also be minimized.
3)                From the results of the Hypothesis Test Population Standard Deviation (σ) is Unknown. The t statistic value of - 5.334 is in the area > - 0, 1771. Then the decision is that the null hypothesis (Ho) is rejected. This means H1 is accepted, i.e. the risk of stock diversification is smaller than the risk of individual stocks.
Strategy of the Indonesian Waqf Education Foundation (YEWI) in Increasing the Cash Waqf Literacy Index in Indonesia
Authors: Mukhid
Published: December 2023

This research is motivated by the author's interest in looking at non-governmental institutions that have made a major contribution in socializing waqf literacy, educating waqf other than the Indonesian Waqf Board (BWI). The institution in question is the Indonesian Waqf Education Foundation (YEWI), which was founded in 2014 in Yogjakarta. As an institution that also meets with the Indonesian Waqf Board, the Indonesian Waqf Education Foundation (YEWI) has programs that prevent the same thing, but focus more on increasing literacy and involvement in the waqf community. This research uses descriptive qualitative methods. Researchers interviewed 3 YEWI administrators and several alumni who participated in training held by YEWI. Data shows that 1) Indonesia has the largest Muslim population in the world, but the realization of waqf is still small. 2) Waqf has not functioned optimally as a solution to solving the problem of economic empowerment as expected by Islamic sharia, so that the effect of improving the economy has not been felt by the community. 3) The level of public literacy regarding waqf issues is still low, so that public enthusiasm or awareness of waqf is still low. The researcher concluded that the waqf education strategy carried out by YEWI in order to increase the waqf literacy index in Indonesia was by forming several work units, namely: a) Duta Waqf Institute, b) Waqf Consulting and Planning Bureau, c) Duta Wakaf Networks, and d) Social Indonesia Preneur Association (INSANI). Second, YEWI has prepared work programs, namely: a) Waqf Ambassador Professional Program, b) Waqf Literacy Program, c) Waqf Participation Program.
Optimal Portfolio Selection Using the Single Index Method on LQ45 Shares in the Banking Sector
Authors: Widya Novita Sari  , Dita Fitriani  , Indri Widya Wulandari  , Maria Yovita R Pandin
Published: December 2023

The purpose of this study is to determine the proportion of each stock that makes up the optimal portfolio so that it is easier for investors to determine which company has the optimal portfolio. The population that is the focus of this study refers to stocks belonging to the LQ45 index in the banking sector during the 2021-2023 period, namely 7 stocks. The sampling method is carried out by applying a purpose sampling technique, which results in 5 stocks that qualify according to the criteria of this study. The data used is secondary data derived from monthly stock prices. From the research results, all stocks showed positive returns, with BBRI having the highest return. In addition, the analysis results show that using the single index model approach, the stocks of the LQ45 Index members in the banking sector in the period August 2021 to July 2023 show that 4 out of 5 stocks (BBRI, BMRI, BBCA, and BBNI) form an optimal portfolio. Meanwhile, BBTN shares cannot be said to be an optimal portfolio because ERBi is smaller than Ci.
Sharing and Caring
Authors: Lyngsøe Maria Lindebæk
Published: December 2023

Muslim women dedicate themselves to Islamic educational activities as an important aspect of their religious engagement, and pious Muslim Danish women are no exception. One important element of this engagement appears to be the sharing of the knowledge gained with younger generations. In this paper, I scrutinize this aspect of contemporary Danish Muslim piety, asking how and why Danish Muslim women ‘pass on’ knowledge to children. I show that this transmission should be seen as a way of caring for the children as part of the Muslim community, and that this way of caring appears especially important in a setting where Islam is practiced as a minority religion. At the same time, the sharing of knowledge should be perceived as a virtuous practice, given that it is an aspect of the women’s own efforts to live virtuous lives.
Islamic spiritual care and negative religious coping
Authors: Baig Naveed
Published: December 2023

This article discusses religious coping behaviors in relation to Islamic spiritual care practices. Islamic spiritual care is an established practice, integrated in many European countries’ health and welfare services, and an emerging field of research. I have 17 years of experience as a Muslim chaplain in Danish hospitals and a prison, working with counseling, educating staff, and policymaking in the field of Muslim chaplaincy. In this article, I use psychological theory to analyze positive and negative religious coping, first demonstrating that spiritual care is a practice in Islam that is embedded in its theological and psychological (re)sources. Then, based on two case examples, I analyze negative religious coping among Muslims, which is a topic that has received little scholarly attention. The article contributes to the emerging field of Islamic practical theology and the interdisciplinary relationship between practical theology and psychology of religion.