A STUDY OF A DYNAMIC PROXIMAL STABILITY SPLINT IN THE MANAGEMENT OF CHILDREN WITH CEREBRAL PALSY
Authors: Blair E. , Balluntyne J. , Housman S. , Chauvel P. 
Published: July 2010

This paper describes a study of the UPsuit, a proximal stability splint fabricated from Lycra, in the management of children with cerebral palsy. The splint improved posture and reduced involuntary movement immediately. The amount of functional improvement depended on the type and severity of impairments, the subject's altitude, their capacity for purposeful intern and compliance. Compromised lung function and pre‐existing hypoaetivity were medical contra‐indications to UPsuit wear whilst a limited capacity for purposeful intent or a negative attitude restricted benefits.

The Upsuit was of great value to one‐quarter of subjects, but Lycra splinting may benefit a wider spectrum of persons with cerebral palsy in the form of less intrusive splints applied to the limbs.

Etude de l'attele de stabilité dynamique proximate dans la rééducation des enfants ‘cerebral palsy’

L'article décrit une étude de TUPsuit', une attele de stabilité proximale fabriquee par Lycra, dans la rééducation de ľenfant IMC. Les atteles améliorent immédiatement la posture et reduisirent les mouvements involontaires. l.e degré ďamélioration fonctionnelle dépendait du type et du degré des incapacités, ainsi que de lattitudc du sujet et sa participation. Une fonction pulmonaire compromise et une hypoactivité pré‐existante constituaient des eontre‐indications au port de ‘TUPsuit’, alors que des capacités limitées pour une aetivité intentionnelle ou une attitude négative restreignaient le bénéfice. ‘L’ upsuit s'est montrée de grande valetir pour un quart des sujets mais les prothéses Lycra peuvent apporter un bénéfice a un spectre plus étendu de sujets IMC sous forme de alleles moins imposantes appliquées aux membres.

Erne Studie über eine dynamische proximale Stabilitätsschiene bei der Behandlung von Kindem mil Cerebralparese

In dieser Arbeit wird eine Untersuchung des UPsuit, eine proximale Stabilitätsschiene aus Lyera, bei der Behandlung von Kindem mit Cerebralparese beschrieben. Die Schiene verbesserte die Haltung sofort und verminderte unwillkürlichc Bewegungen. Art und Schweregrad der Behinderung und Linstellung und Compliance des Paticnten bestimmten den Grad der funktionellen Verbesserung. Bei Gefährdung der Lungenfunktion und bestehender Hypoaktivität war das Tragen des UPsuit medizinisch kontra‐indiziert. Während sein Nut/en durch eingeschränkte Anwendung und negative Linstellung begrenzt wurdc. Der UPsuit war für 25 Prozent der Patienten von großem Nutzen, die Lycra‐Schienung könnte jedoch durch leichtere Schicnen für die Extremitaten für weit mehr Patienten mit Cerebralparese hilfreich sein.

Estudio sobre una férula dindmica de estabilidad proximal en el manejo de niños con parálisis cerebral

Este coniunicación describe los estudios de la UP‐suit, una ferula de estabilidad proximal fabricada con Lycra, en el manejo de niños con parálisis cerebral. La férula mejoró la postura y rcdujo inmediatamente los movimientos involuntarios. LI grado de mejora funcional dependia del top y gravedad de las incapacidades y de la aetitud y aceptabilidad del sujeto Una disminución en la función pulmonar y una hipoactividad preexistente constitusan una contraindicacion al uso de la UP‐suit, mientras que una capacidad limitada para un intenlo propositivo o una aetitud negativa restringía sus beneficios. La UP‐suit ere de un gran valos en una cuarta pane de los pacientes con paralisis cerebral, perio las férules con Lyera pueden bcneficiara un espectro mas amplio de personas con páralisis cerebral, en forma de una aplicación menos intrusiva de las ferules en los miembros de los enfermos.