bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Une hiérarchie de la pauvreté [Approvisionnement d'État et stratification sociale en URSS pendant la période du rationnement, 1931-1935]
Authors: Osokina Elena A.
Published: October 2008

Elena A. Osokina, A hierarchy of poverty. In the late 1920's and early 1930's, the development of forced industrialization in the USSR led to the disorganization of the market and to the state control of the economy. It Ls from this period that the state began to distribute material goods in society, giving priority to industry. The state supply of food and common consumer goods during the 1930's, while guaranting the vital needs of the population, coastituted one of the main foundation blocks in the establishment of a new social order. This article analyzes the government policy of food supply and shows that the first "state founded on social equality" in history presented a social stratification based on a hierarchy of poverty. The rural population was condemned to starvation by the state, while a majority of the urban population, including the pioneers of industry, was constantly undernourished. Even the ruling class, which possessed in its own country far more power than the élite of Western countries, was barely able, as far as material comforts were concerned, to reach the upper middle class standard of living in capitalist societies.
Crime and social disorder in Stalin's Russia [A reassessment of the Great Retreat and the origins of mass repression]
Authors: Shearer David R.
Published: October 2008

David R. Shearer, La criminalité et le désordre social dans la Russie de Stalin. Traditionnellement les historiens considèrent le milieu des années 30 comme une période de stabilisation et d'adaptation. L'ère de la Grande Retraite aurait suivi la période révolu- tionnaire du début des années 30 et précédé la soudaine vague de violence provoquée par l'État pendant les années 1937 et 1938. À l'aide de rapports de la police, du NKVD et d'autres sources, cet article conteste une telle interprétation basée sur ce découpage par périodes. Loin d'être une ère de stabilisation, le milieu de années 30 connut une agitation sociale constante qui s'exprima non pas par une opposition organisée et déclarée au régime mais par des milliers de petits (et parfois de grands) actes de désobéissance et même de violence dirigés contre la propriété de l'État et les représentants du pouvoir soviétique. L'article fait une distinction entre la politique de purge menée contre les élites de l'État et du parti et les opérations de masse, connues sous le nom de « Grande Terreur » qui débutèrent pendant l'été 1937. Après une analyse du schéma des crimes et des actes de maintien de l'ordre au cours de toute cette décennie, l'article montre que la prétendue Grande Terreur ne s'est pas abattue brusquement sur la société soviétique après une période de paix sociale relative. On comprend mieux les opérations de masse de 1937 et 1938 si on les voit comme le point culminant d'une décennie d'efforts, souvent vains, à imposer l'autorité soviétique sur une population turbulente.
Французы в Росии в 1793 году
Authors: Turilova Svetlana L. , Rostislavlev Dmitrij A.
Published: October 2008

Dmitrij A. Rostislavlev, Svetlana L. Turilova, The French in Russia in 1793. In this article concerning the history of French immigration to Russia at the end of the eighteenth century, one finds for the first time data on immigrants: how many existed, the number that was distributed over the Russian territory, their occupation, birthdate, date of arrival in Russia, and religious denomination. Lists of French citizens who were compelled to condemn the execution of Louis XVI in 1793 are held in the collection of the Archive of Foreign Policy of the Russian Empire (AVPRI) under the title "About the French people of Russia who took an oath in compliance with the Imperial Decree of February 8, 1793." A statistical analysis of these sources allows us to draw conclusions on the characteristic features of French immigration to Russia. In the annex are printed a certain amount of hitherto unpublished documents: Catherine II's Decree of February 8, 1793 on the termination of political relations with France and the deportation of French people refusing to pledge allegiance to the Bourbons and become political immigrants, the oath, and other accompanying documents to the Decree.
« Я России и русских не забываю » [Двадцать пять писем барона де Дама к семейству Олениных]
Authors: Zaborov Petr
Published: October 2008

Petr Zaborov, "I cannot forget Russia or the Russians." Twenty-five letters from the Baron de Damas to the Olenin family. The Baron de Damas (1785- 1862) was born into an aristocratic family who went into exile after the French Revolution. He received military training in Russia, and returned to France while taking part in the Russian military operations there. In 1813, he decided to stay in France and embarked on a long career in the royal family. He was, to name but a few of his activities, Minister of War, of Foreign Policy, and was named private tutor to the Duke of Bordeaux. For nearly half a century, he corresponded with the Olenin family whom he had met during his stay in Russia. At their home, he had had the opportunity to meet the artists and poets who visited Aleksei Nikolaevich Olenin, then director of the Imperial Public Library and president of the Academy of Fine Arts. This correspondence, which has hitherto been only partly published, is published here in its entirety. It provides the reader not only with information on political events both in France and Europe as well as on the baron's family life and occupations, but also with comments of a historical or philosophical nature on progress, religion, war, man's fate, etc., which reflect a conservative world view tinged with pessimism.
Революция и социальная справедливость : Ожидания и реальность (« Письма во власть » 1917-1927 годов)*
Authors: Orlov Igor' B. , Livshin Aleksandr Ja.
Published: October 2008

Aleksandr Ia. Livshin, Igor' B. Orlov, Revolution and social justice: expectations and reality ("Letters to the authorities" 1917-1927). The phrase "letters to the authorities" refers to the various forms of appeal to the powers that be by the people during the post-revolutionary period (letters, complaints, petitions, denunciations). These letters constitute an important source for the study of social history and for the history of how people think. They were a means of dialogue between society and the authorities, an important means of communication within the "state — people" relationship during the Soviet period. The extent to which so basic a concept as that of justice is represented in people's minds is indicative of the changes that took place within popular consciousness during the first post-revolutionary decade. The perception of justice in various social groups was globally unstable, contradictory, and fluctuating. This reflected the deep social, political and cultural changes of the time.
Deux recours à la Bible : Cvetaeva et Brodskij
Authors: Nivat Georges
Published: October 2008

Georges Nivat, Tsvetaeva and Brodskii: two types of references to the Bible. Tsvetaeva's references to the Bible appeal to great outcasts: Samson, Joseph in Egypt and above all, Hagar, Abraham's servant and mistress, who was cast out with her son Ishmael. Brodskii's great poem "Isaak i Avraam" contrasts Egypt's aridity with Russia's lush forests, the cruelty of the Old Testament with the gentle nature of the New Testament. The poet's cabalistic reading brings him to first see the Cross, then Art, in the burning bush. For both poets, drawing on the violence of the Bible is salutary.
Библеизмы в русской поэтической речи
Authors: Etkind Efim
Published: October 2008

Efim Etkind, Biblical terms in the Russian poetic language. Church Slavic vocabulary significantly enriches the Russian language. It has remained in the language thanks to the Bible that passed it on to secular literature which evolved into belles- lettres in the mid-eighteenth century. French underwent an ever-increasing purification process that culminated in Racine's two-thousand-word-rich poetry. Racine's biblical tragedies, Esther and Athalie, differ only very slightly in style from other tragedies. For the German language, biblical locutions were lost in Luther's 1521 and M. Mendelssohn's 1779 translations which took away the sacred aura of the Scriptures. Russian poetry, on the other hand, kept a significant amount of Church Slavic turns of phrase. Lomonosov, Derzhavin, and Pushkin used them in their own ways. During the Soviet era, poets found other ways of expressing solemnity. For example, Zabolotskii borrowed from the scientific language of mathematics, natural science, and philosophy. Anna Akhmatova's poetry is very individualized. Throughout her work, biblical terms no longer serve the purpose of ornamentation, but reflect the essence of man's inner world.
Declassified materials from CPSU Central Committee plenums [Sources, context, highlights]
Authors: Kramer Mark
Published: October 2008

Mark Kramer. Declassified materials from CPSU Central Committee plenums. The recent declassification of transcripts and other materials from CPSU Central Committee plenums has provided a rich new source of information about the whole Soviet period, particularly the post-Stalin period. Under Stalin, the Central Committee almost never met (especially after the 1930s), but in the post-Stalin period it convened more frequently and at times discussed highly controversial issues. Although all key decisions in the post-Stalin era were made by the CPSU Presidium (Politbiuro) and Secretariat, the Central Committee did play an important supplementary role. Moreover, the declassified proceedings of the Central Committee plenums, and the newly released documents prepared for or submitted to the plenums, often shed light on the motives behind the Presidium's and Secretariat's decisions. These materials provide valuable evidence for scholars interested in Soviet domestic politics, leadership struggles, and foreign policy.
L'assistance sociale à la délinquance juvénile dans la Russie soviétique des années 20
Authors: Caroli Dorena
Published: October 2008

Dorena Caroli. The social treatment of juvenile delinquency in Soviet Russia during the 1920s. This article studies the decriminalization of juvenile delinquency in Soviet Russia during the 1920s. Contrary to most European countries which treated juvenile delinquency within the framework of the judiciary, after the revolution, Soviet Russia initiated an administrative handling of child homelessness and juvenile delinquency carried out through social care services. The author was able to retrace the evolution of the commissions in charge of minors' affairs throughout the 1920s from legal sources, archive documents and the concrete cases appended to this article. These administrative commissions' role was to implement the Bolshevik state's medical and pedagogical measures, thereby depriving the judiciary of this function. One can make out three distinct stages in social policy regarding child homelessness and juvenile delinquency during the 1920s. The first, which corresponds to War Communism, was characterized by a centralized administrative modus operandi. After NEP, this changed into a joint administrative and judiciary operation. During the third and last stage, which corresponds to the collectivization and forced industrialization era, the commissions were bereft of real function, contenting themselves with divulging communist pedagogical information.
Boris Arvatov, théoricien du productivisme
Authors: Zalambani Maria
Published: October 2008

Maria Zalambani. Boris Arvatov, théoricien du productivisme. Boris Arvatov est le plus important théoricien de l'art productiviste. Cet article suit les étapes de l'évolution de sa pensée. L'auteur considère toute la production ď Arvatov, depuis ses premières formulations théoriques sur un art prolétaire (qui font écho à la théorie du Proletkul't de Bogdanov) jusqu'à la publication de ses œuvres les plus importantes de la période 1926- 1930, en passant par ses nombreuses contributions aux revues des années 1920. On étudie l'évolution interne de cette production afin de la situer dans le débat politique et culturel de l'époque sur la genèse et la nécessité d'un art productiviste. La pensée d'Arvatov est centrée sur trois points principaux : 1 ) le travail en tant que processus libre de création ; 2) l'identification entre le travail, l'art et la vie ; 3) le développement d'un art qui est travail et qui envahit entièrement la vie humaine, par le temps passé à travailler, l'empiétement sur le temps libre, et enfin, par l'extension dans la vie privée. Pour mener à bien son projet, Arvatov se fie aux règles de l'organisation scientifique du travail (NOT) et crée un personnage fusionnant l'art et la technique, l'artiste-ingénieur. Ainsi, l'art productiviste apparaît comme l'image fidèle du travail en usine dont il perpétue les normes et les valeurs : l'art d'avant-garde se mue en une sorte de travail perpétuel.
La naissance de l'épistolographie normative en Russie [Histoire des premiers manuels russes d'art épistolaire]
Authors: Joukovskaïa Anna
Published: October 2008

Anna Joukovskaïa. La naissance de 1 'épistolographie normative en Russie. Histoire des premiers manuels russes d'art épistolaire. Le genre du manuel épistolaire fut transplanté en Russie au XVIIe siècle où il fut prospère jusqu'à la révolution de 1917. L'ensemble de ces manuels publiés en Russie n'a pas encore fait l'objet de recherches. Dans le présent article, l'auteur analyse d'abord le climat culturel et idéologique qui empêchait l'expansion de l 'épistolographie normative en Russie avant le XVIIIe siècle, ainsi que les changements qui ont permis son épanouissement. Il examine ensuite la première période du développement du manuel épistolaire russe (1708-1830), marquée par une forte influence occidentale, et analyse l'évolution structurelle de ce genre transplanté sous l'influence de son milieu d'adoption.
Gilbert Romme à propos de l'armée russe au XVIIIe siècle*
Authors: Tchoudinov Alexandre V.
Published: October 2008

Alexandre V. Tchoudinov. Gilbert Romme's account oť the eighteenth-century Russian army. Gilbert Romme's biographers have often studied the time spent in Russia (1779-1786) by this notorious figure of the French Revolution. What they examined was the work of a naturalist who collaborated with practically every outstanding natural science specialist in Russia at the time; they also looked at Romme's experiments in teaching practices as tutor to the young Count Paul Stroganov whom he educated according to Rousseau's theories. However, was spreading the fruits of the Enlightenment the sole purpose of Romme's stay in Russia ? It was recently discovered that he also operated as a secret agent for the French government and gathered intelligence on the Russian military. In this article, we are publishing his memoirs on the state of the Russian army in 1780. These documents are held in the archives of the Saint Petersburg section of the Russian History Institute and in those of the French Ministry of Foreign Affairs. They contain valuable information on every aspect of the Russian military at the time of Catherine II.
L'historien et le document [Remarques sur l'utilisation des archives]
Authors: Hlevnjuk Oleg
Published: October 2008

Oleg Hlevnjuk. L 'historien et le document. Cet article examine certains problèmes soulevés par l'ouverture des documents d'archives relatifs à l'histoire de la période soviétique. Il traite principalement de l'exploitation néfaste des archives par certains historiens : falsification des documents et déformation de leur contenu. Il pose ensuite la question du degré de conservation des archives, de la destruction partielle des documents dans le passé, de l'intégrité des collections de documents et donc de leur potentiel d'information. En dernier lieu, il mentionne les perspectives ouvertes aux chercheurs par ces nouvelles sources.
Interpreting the new archival signals [Nationalities policy and the nature of the Soviet bureaucracy]
Authors: Martin Terry
Published: October 2008

Теrrу Martin. L'interprétation des nouveaux signes archivistiques : politique des nationalités et nature de la bureaucratie soviétique. Le présent article examine les principales sources accessibles pour l'étude de la politique des nationalités en URSS pendant la période allant de 1923 à 1938. Il expose ensuite une nouvelle théorie sur la nature de la bureaucratie soviétique selon laquelle cette dernière connaissait une division intentionnelle entre une ligne douce et une ligne dure. Les institutions observant la ligne douce traitaient ouvertement avec la population et avaient pour mission de présenter les politiques du régime sous un jour aussi attrayant que possible. Les tâches typiques de la ligne douce comprenaient la réception des pétitions et de leurs auteurs , la correction des excès , la restauration des droits , la distribution de récompenses , et consistaient à assurer une participation massive aux élections et aux soviets. Par contre, les institutions qui observaient la ligne dure se spécialisaient dans le maintien de la vigilance bolchevique, assurant l'exécution des politiques et la conservation des valeurs essentielles du régime. Comme le pouvoir central promulguait simultanément des politiques de ligne dure et douce contradictoires (de façon aussi bien ouverte que secrète), l'apparition de la terreur servait de signal avertissant les petits bureaucrates de sa ferme intention de faire appliquer la ligne dure. L'article met en garde contre deux erreurs d'interprétation qui pourraient découler de l'ignorance de cette division bureaucratique du travail. Tout d'abord, toute étude basée exclusivement sur des sources reflétant l'une ou l'autre de ces lignes déformera inévitablement la réalité soviétique. En second lieu, toute étude ignorant la nature fonctionnelle de cette dichotomie aura tendance à exagérer le niveau des discordances au sein de la bureaucratie sous Stalin.
Svodki and popular opinion in Stalinist Leningrad*
Authors: Rimmel Lesley A.
Published: October 2008

Lesley A. Rimmel. Svodki and popular opinion in Stalinist Leningrad. This essay examines the use of Communist Party svodki on the popular mood in Leningrad as a means ofdetermining popular opinion in the USSR of the 1930s. The advantage of svodki over other kinds of sources, such as memoirs, diaries, and interviews, is that the quantity and variety of their subjects allow the researcher to make certain demographic generalizations. While svodki tend to be more reliable as sources of "negative," anti-regime opinion, they can, when used with care and in certain circumstances, be valuable sources of pro-regime opinion as well. They are also useful in showing how difficult was the job of propagandist during this time, and how poorly organized were the propaganda campaigns around "enemies."
L'avenir des armes nucléaires se joue-t-il en Asie ?
Authors: d'Andurain Arnaud , Delpech Thérèse
Published: October 2008

1. Les auteurs s’expriment titre personnel. 2. L’essai effectué par l’Inde en 1974 dans le Rajasthan avait qualifié de pacifique par le gouvernement indien, ce qui permettait de maintenir l’ambiguïté. Cet habillage répondait au besoin de ne gêner ni Moscou ni le Mouvement des nonalignés. 3. Ceux-ci venaient pourtant, en 1962, de s’affronter dans un conflit dont la Chine indéniablement l’instigatrice. 4. 21 mai 1992. Cet essai chinois dépassait largement la limite des 150 kilotonnes respectée par les autres puissances nucléaires. 5. Du reste, l’Inde a très mal perçu la déclaration conjointe Clinton-Jiang Zemin sur l’Asie du Sud, faite l’occasion de la visite en Chine du Président des Unis (juin 1998). Ce texte renforce l’image d’un axe Washington-Pékin peu soucieux des intérêts stratégiques de l’Inde. Le 21 juillet, la CIA rendait public un rapport selon lequel la Chine avait continué, en 1997, fournir une assistance balistique au Pakistan. 6. Tokyo, malgré le courroux officiel et les sanctions infligées au Pakistan et l’Inde, certains stratèges ne voient pas forcément d’un mauvais oeil l’émergence d’un nouvel instrument de containment de la Chine sur sa façade Sud-Ouest. Le même raisonnement est parfois tenu, sotto voce, en Asie du Sud-Est. 7. L’Exécutif a obtenu du Congrès un waiver sur les exportations de céréales destination de l’Inde et du Pakistan. 8. En revanche, le Pakistan est soupçonné d’avoir proposé l’Irak un plan d’arme nucléaire au début des années 1990, ce qui n’a jamais démenti par la commission spéciale des Nations unies. 9. Elle a admis officiellement en juin 1998 qu’elle continuerait exporter des technologies balistiques dont le Pakistan, penset-on, a profité dans un passé récent.
Le Japon par lui-même. 1 : Repenser l'histoire
Authors: Postel-Vinay Karoline , Bougon Yves
Published: October 2008

1. On doit au japonologue Pierre Souyri d’avoir présenté pour la première fois en France les travaux de cet historien: Amino Y., Les Japonais et la mer, Annales, mars-avril 1995. Rappelons que l’ordre des noms de personne en japonais est inversé par rapport la pratique européenne: Amino est le nom de famille. 2. Son dernier ouvrage, qui présente ses principales hypothèses, a bénéficié d’une importante couverture médiatique:

Nihon shakai-no rekishi (Histoire de la société japonaise), Tokyo, Iwanami shinsho, 1997, 3 volumes. Parmi ses nombreuses autres publications, citons Nihon chûsei-no hinôgyômin to tennô (L’Empereur et les populations non agricoles dans le Japon médiéval), Iwanami shoten, 1984; Nihon shakai saikô. Kaimin to rettô bunka (La société japonaise reconsidérée. Les gens de la mer et la culture d’archipel), Shogakkan, 1994. 3. Hamashita T. et Kawakatsu H. (dir.), Ajia kôeki-ken to nihon kôgyôka 1500-1900 (La sphère asiatique des commerciaux et l’industrialisation du Japon de 1500 1900), Tokyo, Libro, 1991. 4. C’est-dire l’interdépendance croissante, la fois des gouvernements et des sociétés, d’Asie orientale. Le terme a lancé par l’analyste américain Robert Scalapino, et a fait recette en Asie même. Funabashi Yôichi, un essayiste japonais très la mode, l’a par exemple utilisé: The asianization of Asia, Foreign Affairs, nov.-déc. 1993. 5. Le Japon est au premier rang mondial (avant la Suède) pour le nombre de journaux par habitant, et au troisième (après la Grande-Bretagne et l’Allemagne) pour le nombre de livres publiés, dont près de 20% sont des ouvrages de sciences sociales. Cette production n’est pratiquement pas traduite en français, sauf pour quelques romanciers connus, commencer par les deux Prix Nobel de littérature japonais. 6. Hamashita T., Chôkô shisutemu to kindai ajia (Le système du tribut et l’Asie moderne), Tokyo, Iwanami shoten, 1997; Kawakatsu H., Bummei-no kaiyô-shi-kan (La civilisation comme histoire maritime), Tokyo, Chuôkôron-sha, 1997. 7. L’auteur fait un audacieux parallèle entre la victoire des Européens sur les Turcs Lépante (1571) qui favorisa l’expansion maritime des premiers, et la défaite des troupes japonaises de Hideyoshi en Corée (1598) qui a coïncidé avec l’avènement des Tokugawa et donc la réorientation du pays vers la fermeture. On notera toutefois que ce genre d’argument est aux préoccupations historiques non propres Braudel, dont Kawakatsu se réclame pourtant.
Mais oui : les électeurs européens construisent l’union politique
Authors: Rampini Federico
Published: October 2008

1. Cet article a rédigé avant le vote de confiance du Parlement, le 15 septembre.
Tunisie : le coût d'un « miracle »
Authors: Hibou Béatrice
Published: October 2008

1. Un dinar = environ cinq francs. 2. Programme mis en place par le gouvernement tunisien, avec le soutien financier de la Banque mondiale et de la Commission européenne, pour améliorer la compétitivité des entreprises, notamment dans le cadre de l’ouverture accrue découlant de l’Accord de libre-entre la Tunisie et l’Union européenne.
Iran : les enjeux des élections législatives
Authors: Adelkhah Fariba , Bayart Jean-François
Published: October 2008

1. Fariba Adelkhah, Le retour de Sindbad. L’Iran dans le Golfe, Paris, coll. Les du CERI n° 53, 1999. 2. Le succès d’un film comme Leily bâ man ast de Kamal Tabrizi (1996), qui met en scène la complexité des motivations des mobilisés combattant sur le front, est très révélateur de ce travail de mémoire qui s’accomplit dans la société, mais continue d’être largement refoulé par la censure (et l’autocensure). 3. Farhad Khosrokhavar, Olivier Roy, Iran: comment sortir d’une révolution religieuse, Paris, Le Seuil, 1999.
Froids calculs et foules déchaînées. Les émeutes intercommunautaires en Inde
Authors: Wilkinson Steven I.
Published: October 2008

Il est généralement admis que les violences interethniques sont fréquemment provoquées par des leaders en mal de légitimité et de pouvoir. Encore faut-il s'interroger sur les raisons pour lesquelles de telles violences se produisent dans certains cas, et pas dans d'autres apparemment aussi propices. En Inde, le nombre et la violence (nombre de victimes) des émeutes antimusulmanes, mesurés sur l'ensemble de la période depuis l'indépendance dans différents États, sont statistiquement liés à l'approche d'élections aux résultats incertains (moins de 10 % de marge pour le vainqueur à l'élection précédente). Elles sont aussi moins nombreuses et moins meurtrières dans certaines configurations partisanes locales, notamment lorsque les musulmans sont en situation d'arbitres électoraux, car en ce cas la police locale est déployée par les détenteurs du pouvoir pour empêcher les violences, et ses responsables sanctionnés si elle n'y parvient pas.
Où est l’intérêt national des États-Unis ? Approche réaliste et conflits périphériques
Authors: Lacorne Denis
Published: October 2008

A l'approche des élections présidentielles américaines, les candidats élaborent leur programme de politique étrangère, qui implique aussi une analyse du bilan du Président sortant. Après la guerre froide, il n'est plus si aisé de définir l'intérêt national, comme l'ont montré les hésitations de Bush-père ainsi que l'évolution de la politique clintonienne, les débats au Congrès et les débats d'experts qu'elle a occasionnés. Si le programme du candidat Bush est d'un réalisme assez classique (hiérarchisant notamment les problèmes selon une échelle où les droits de l'homme occupent une place relativement modeste), on peut se demander si, après la guerre froide, accorder, comme jadis, la priorité aux risques de grands affrontements est vraiment plus réaliste qu'une approche plus fine, qui reconnaîtrait que les plus grands dangers gisent peut-être dans des foyers de crises apparemment "périphériques".
De l'usage par les historiens du matériel amphorique grec
Authors: Garlan Yvon
Published: October 2008

USE OF GREEK AMPHORAE BY HISTORIANS.

I. B. Brasinskij's posthumous book on « Methods of antique trade analysis » (published in 1984) deals particularly with Greek amphorae and amphorae seals discovered on the banks of the Black Sea, as well as precautions which have to be taken when using it to determine the relative importance of any particular centre of production at any particular period in any particular consumer locality. (The sealing coefficient and the capacity of different types of amphorae must not be omitted).
« Donner et recevoir » : remarques sur les pratiques d'échanges dans le De officiis de Cicéron
Authors: Feuvrier-Prevotat Claire
Published: October 2008

Les occurrences du syntagme «donner et recevoir», étudiées ici, portent sur les échanges des devoirs ("officia") et sur ceux des bienfaits ("bénéficia"). Ces échanges se situent au cœur du système social et politique que Cicéron propose comme modèle à son fils Marcus. En effet, les échanges des devoirs placés sous le contrôle de la sFides" permettent, en sauvegardant la propriété privée, de mettre en commun les intérêts de tous. Les échanges de bienfaits procurent la "gratia" et la "benevolentia", indispensables pour Ci- céron à l'exercice du pouvoir. Pour qualifier ces échanges Cicéron utilise souvent un vocabulaire commercial.
À propos de seruitium et des discours politiques dans les Histoires de Salluste
Authors: Doukellis Panagiotis N.
Published: October 2008

ABOUT "SERUITIUM" AND POLITICAL DISCOURSES QUOTED IN SALLUSTE'S "HISTORIAE".

An attempt is made to analyze the semantic field of "servitium". The term is thus considered in its discursive and, by extension, in its political and social, practice during the last century of the Roman Republic. The word is used mainly in a figurative sense, and is, at the heart of the vocabulary of political struggles during this period, correlated which "libertas" "licentia", "otium", etc. in accordance with the orator's political adhérences. Different uses of the word in "De conjuratione Catilinae", and in "Historiae" are found.
Comparatisme/comparaisons : ressemblances et hétérogénéité des formes d'exploitation escalavagistes. Quelques réflexions / A few considerations on comparatists and comparisons bet-ween the ressemblance and heterogeneousness of forms of slavery exploitation
Authors: Annequin Jacques
Published: October 2008

A FEW CONSIDERATIONS ON COMPARATISTS AND COMPARISONS BETWEEN THE RESSEMBLANCE AND HETEROGENEOUSNESS OF FORMS OF SLAVERY EXPLOITATION.

Is/are the comparison(s) between antique and modern proslavery systems legitimate and useful ? How does one escape comparator pitfalls which are threatened by anachronism ? How does one grasp both the singularity of slavery and the diversity of its historical expressions ? Which conceptual tools can be implemeted ?
Problèmes de l'« identité familiale » de la femme esclave dans la Martinique rurale du début du XIXe siècle
Authors: Sainte-Rose Monique
Published: October 2008

L'auteur étudie la représentation de la famille dans le groupe esclave, dans la Martinique de la première moitié du XIXe siècle, en l'absence des marqueurs traditionnels : mariage officiel, transmission d'un patrimoine. Ses recherches ont porté sur la solidité du lien conjugal, le mode de filiation et la condition familiale de la femme-esclave. Les résultats obtenus ont été rapprochés de ceux des chercheurs de la nouvelle école historique américaine, dont l'apport apparaît primordial.
Le contexte pré-abolitionniste et le problème de ses répercussions sur le comportement de l'esclave martiniquais (1845-1848)
Authors: Francois-Haugrin Annick
Published: October 2008

THE PRE-ABOLITIONIST CONTEXT AND ITS AFTER EFFECTS ON THE BEHAVIOUR OF THE MARTINICAN SLAVE (1845-1848).

In 1845, a law with regard to slavery was passed in France. Its application caused great controversy in Martinique. An attempt to analyze the behaviour of the Martinican slave, taken from archive documents, leads us to believe that it created a pre-abolitionist context. The origin of the existing antinomical relationship between work and freedom in Martinique is found here.
Archéologie de l'esclavage à la Martinique (1635-1660)
Authors: Petitjean-Roget Jacques
Published: October 2008

ARCHEOLOGY OF SLAVERY IN MARTINIQUE (1635-1660).

I. Considerations on the word «problematic» and its meaning. A mode of investigation but not the application of a set model.

II. Archaelogy of slavery centred on the arrival of slaves in the French colonies of America through the writings of those who had lived there between 1625 and 1654.

III. Arrival of slaves in St. Christopher and St. Kilts between 1627 and 1628. Few slaves were captured on Spanish boats in that period. N.B. Slavery was prohibited in France.

IV. The image of the slave described in early writings. Defamation of the Master who was, himself, a servant of the « Lord of the Islands »; this was a way to increase his own standing. The monks wanted to regenerate and absolue the slaves in the waters of Holy Baptism. Cham's curse is the source of cultural differences and the denial of the others. They may have been bought as slaves because they were non-Christian prisoners of war. Should their children, christened at birth, remain slaves ?
Aspect égyptisant du programme monétaire d'Hadrien dans l'atelier d'Alexandrie
Authors: Bakhoum Soheir
Published: October 2008

The Alexandrian mint offers the double advantage to reflect the Imperial propaganda and the local religious life. The emperor Hadrian represents this double aspect. When he came in the valley of the Nile in 130 and 131, he was much impress by that visit. Both the mint of Rome and of Alexandria express that egyptian influence.

The program of Alexandria's mint includes various iconographical themes related to the religious local life of the city. The Imperial coins, issued under the regne of Hadrian in Alexandria and illustrated on the Reverse by the reprentations of the god Ptah, symbolize clearly the cultual syncretism of the second century.
Les cités phéniciennes entre liberté et sujétion
Authors: Elayi Josette
Published: October 2008

Au premier millénaire avant J.-C, les cités phéniciennes ont subi successivement la domination des Empires assyrien, néo-babylonien, perse, grec et romain. Cette domination a suivi une évolution caractérisée par trois phases principales : une phase d'indépendance jusqu'en 744, une deuxième phase inaugurée par Tiglath-phalazar III qui a intégré quelques cités dans une province assyrienne et laissé aux autres une autonomie relative, et une troisième phase amorcée à l'époque hellénistique. Cette évolution générale a été interrompue par une alternance irrégulière, variable selon les cités, de périodes de véritable indépendance pendant le passage d'un Empire à l'autre, et de sujétion totale des pouvoirs locaux à la suite de certaines de leurs révoltes.
Le décodage des lettres-nombres
Authors: Lévêque Pierre
Published: October 2008

Réflexions sur le décodage des lettres-nombres dans la pensée antique et moderne, à partir du livre passionnant d'Anne Machet.
Un scandale à Athènes : faire le comos sans masque
Authors: Frontisi-Ducroux Françoise
Published: October 2008

On réexamine le passage bien connu de Démosthène : en "tais pompais aneu tou prosopou komazei" ("Amb". 287) à la lumière des significations grecques du masque et du visage, deux notions englobées sous la dénomination commune de "prosopon", "offert aux regards". Ces valeurs, centrées sur l'extériorité, ne permettent pas d'interpréter la faute du beau-frère d'Eschine comme une infraction à l'incognito. Si le masque dont le port était obligatoire au "comos" dionysiaque était un masque de satyre, on fait l'hypothèse que l'accusation de Démosthène concerne l'absence de l'intégralité du costume silénique. Il s'agirait d'un comportement indécent et d'une transgression parodique du rituel dionysiaque.
Des dimensions significatives de l'espace historique
Authors: Bermejo Barrera José Carlos
Published: October 2008

En la historíografia reciente se ha venido dando una gran importancia al conjunto de los problemas relacionados con el espacio. El objeto del présente trabajo consiste en analizar los diferentes significados que dicho término puede adquirir en los textos historiográficos. Se establecen diferentes usos según se considère al espacio como principio del entendimiento, la razón o la imaginación históricas, diferenciando una série de usos que normalmente se superponen y dan lugar a numerosas confusiones historiográficas.
Études sur la Chine ancienne : le poids du passé
Authors: Psarras Sophia-Karin
Published: October 2008

Malgré l'intérêt que l'Occident éprouve pour la Chine depuis au moins le 13e siècle de notre ère et les voyages de Marco Polo, la sinologie demeure une discipline jeune. Parmi les spécialistes de la Chine ancienne, peu nombreux par rapport à ceux qui travaillent sur la Chine moderne, la division de l'histoire en disciplines séparées et autonomes favorisant l'art et la philosophie à l'exclusion de la politique, se prête à l'acceptation des traités historiques transmis de la Chine ancienne comme vérités indubitables. Il en résulte une myopie à travers laquelle tout sujet touchant à la Chine ancienne a tendance à être vu : les discours théoriques de la philosophie, transmis en termes politiques par le moyen de contes historiques imaginaires, sont trop souvent pris pour vérités historiques ; l'acceptation de l'image de la Chine comme centre du monde mène trop souvent à l'abaissement de tout ce qui n'est pas chinois. Il est temps d'examiner l'histoire chinoise pour ce qu'elle est, laissant de côté les théories créées par nos disciplines modernes, telle l'anthropologie, ainsi que celles crées par la Chine ancienne elle- même. La critique historique aboutira, non à la diminution de l'importance et de la puissance de l'histoire chinoise, mais à sa compréhension.
La gladiature et la venatio en Mésie Inférieure et en Dacie à partir du règne de Trajan
Authors: Bouley Elisabeth
Published: October 2008

The testimonies relating to the 'arena'-fights have an unequal weight in Dacia and in Moesia inferior. They are relatively dispersed and scarce in Dacia : most of them are issued from romanized peoples, from soldiers settled in the camps and the garrison-towns during the conquest, from veterans and Italians, peoples issued from oriental provinces, attracted by new 'coloniae' and 'municipia'.

Nevertheless the Dacian people has contributed to the 'arena'-fights involuntarily as war-prisoners, when Trajan organised in 107 his triumphal games. And for this occasion, he achieved the construction of the 'ludus dacicus', the training- building for the Dacian gladiators. And the Dacian people itself has contributed too willingly ; for instance, some of them have enlisted themselves in the gladiatorial career : we find Dacian gladiators in the Mesian Tomis and in the Dalmatian Salona.

In return the testimonies proceeding from Moesia are more abundant, various, richer in informations about this kind of games : they are invitations for spectacles and honorific inscriptions that indicate the editor's statute, their loyalty facing the imperial power, the close connections between the imperial cult and the editions of gladiatorial fights ; there are also funeral epigrams and stela of gladiators and 'venatores' that give informations about the 'armatu rae', the statute, the age, the career, the relatives of the fighters ; the circumstances and the end of the arena fights are sometimes specified.

These documents show that Trajan and his successors have supported these games, which were popular, first of all in their 'coloniae' and 'municipia', but also in the ancient greek colonies because they were a way of integration and cohesion of peoples.
Baetica and the Dressel 20 production An outline of the province's history
Authors: Abreu Funari Pedro Paulo
Published: October 2008

This article tries to think anew the Guadalquivir Valley economy in Roman times through an approach integrating three interrelated levels : the synchronie interrelationship within the resources exploitation system ; its transformations ; and the political mediation in the imperialist resources concentration.
L'attelage d'Hésiode. Les difficultés d'une reconstitution
Authors: Leclerc Marie-Christine
Published: October 2008

Au vers 469 des "Travaux", Hésiode évoque, par des termes descriptifs, des pièces d'attelage dont l'identification a donné lieu à discussion. Malgré l'imprécision de la documentation écrite figurée, on peut supposer, grâce à des textes d'Homère, Apollonios de Rhodes, Plutarque et Arrien, qu'il y eut deux types de fixation joug- timon. L'un (type "homérique") comporte trois pièces : anneau, cheville fixant l'anneau au timon, courroie reliant l'anneau au joug ; l'autre (type "gordien") en compte deux : lien fixant directement timon et joug, cheville autour de laquelle ce lien est serré. L'attelage d'Hésiode peut se rattacher aux deux modèles. On explique pourquoi on préfère, sans trancher, le modèle "homérique", et on attribue les difficultés de reconstitution au peu d'intérêt des anciens (et des modernes) pour la technique.
Mitrídates Eupátor, el último de los grandes monarcas helenísticos
Authors: Ballesteros Pastor Luis
Published: October 2008

Cet article tente de montrer le caractère hellénistique de Mithridate Eupator. Contre l'opinion la plus répandue, l'expansion du royaume pontique a été encouragée par des éléments grecs du Pont, intéressés à la création d'un nouveau cadre commercial grâce à l'unification du Pont-Euxin. Les guerres contre Rome ont été le résultat de cette politique d'expansion, elles ont masqué les actions importantes que Mithridate a menées, tant en politique intérieure qu'à l'extérieur.
Le recours aux otages à Rome sous la République
Authors: Ndiaye Saliou
Published: October 2008

The issue of hostages in the Antiquity has not been a subject of a special study. This article deals with hostage as a security or a means of applying pressure on the enemy (defeated or who surrendered) as well as on the ally so as to compel them to honour commitments. This article will see how Roma applied itself to between the states that the hazards of diplomacy have set on its way. What were the conditions and the duration of their detention ? Finally what were the inadequacies and ambiguities of such a guarantee.
Heracles Lacedaemonius : the political dimensions of Sophocles Trachiniae and Euripides Heracles
Authors: Vickers Michael
Published: October 2008

Tragedy was a frequent vehicle for the allegorical interpretation of historical events, although the language and situations might be employed allusively rather than directly. The mutability of myth, and in particular of myths relating to Heracles, was exploited by Sophocles and Euripides in composing "Trachiniae" and "Heracles". The negative qualities attributed to the hero in these plays can be put down to Heracles' role as the ancestor of the Spartans, the Athenians' foremost enemies at the time the plays were performed (in 425/4 and 422/1 respectively). "Trachiniae" provides evidence for the alarm that the foundation of Heracles in Trachis caused at Athens ; and the hero's destructive madness in "Heracles" was intended to recall the Spartans' brutal treatment of Plataea.
L'euergesia delle poleis nei decreti onorari ateniesi del V sec. a.C
Authors: Alfieri Tonini Teresa
Published: October 2008

Le titre de "euergetes" qu'Athènes conférait aux étrangers estimables, selon les témoignages de nombreux décrets à notre disposition, semble être concédé dans très peu de cas également aux "poleis", selon les documents athéniens du Ve siècle av. J.-C. En faisant des recherches sur l'origine, les motivations et le but de l'octroi du titre de "euergetes" dans ces cas particuliers et on analysant son formulaire, on peut voir la relation qui le lie aux rapports qu'Athènes entretenait individuellement avec les étrangers. En étendant le même principe de concéder les honneurs et privilèges aux relations avec les "poleis", Athènes utilise les mêmes formules et revêt la même attitude de supériorité typiques de ces honneurs.
Écrits d'arpentage et hauts fonctionnaires géomètres de l'Antiquité tardive
Authors: Peyras Jean
Published: October 2008

Dans cette première étude sur les géomètres perfectissimes de l'Empire romain tardif, l'auteur s'efforce de mettre en lumière le rôle de ces hauts fonctionnaires et de déterminer la période de leur activité.

Placés à un niveau élevé de la hiérarchie équestre, ils ont parfois été qualifiés de "Togati Augustorum", titre qui n'a aucune relation avec celui ď auocatus fisci du Haut-Empire. Garants du droit en matière d'arpentage ("auctores"), proches des empereurs qui ne dédaignent pas de couvrir directement leurs écrits de leur autorité, autant hommes de terrain que chefs de bureaux et que chargés d'enseignement, ils se sont vu confier des régions dans un cadre administratif régulier ou des missions spéciales en divers lieux, des Tétrarques à la dynastie valentino-théodosienne, et, plus particulièrement, de Constantin à Arcadius.

L'auteur envisage principalement les textes qui font allusion à l'Afrique du Nord : une page des auctores Vitalis et Arcadius ; des "litterae singulares" ; le "Per Gallias" et "per Africam" de Faustus et Valerius et un autre passage de ces fonctionnaires.
Le rire d'Hadès
Authors: Milanezi Silvia
Published: October 2008

In der Welt der Toten, wo Hades und Thanatos herrschen, und den Menschen gefangen halten, gibt es für das Lachen keinen Platz. Trotzdem kann man einige Manner in dieser Welt lachen sehen zum Beispiel Diogenes oder Demokrit und einige andere, wie bei Lucianus von Samosata es zeigt, und nicht bei Julianus von Ägypten. Ähnlich gilt es fur der Gott des Todes, der nur einmal, im "Demeterhymnus", lächeind dargestellt ist. Was ist der Sinn dieses Làcheins ? Im Mythus íst Hades nicht schrecklich, sondern lächerlich, zum Beispiel wenn ein Mann ihn verwundet oder bindet und uber seinen vorübergehenden Sieg lacht. Aber vor Luaanus von Samosata gibt es nicht das Lachen in der Welt der Toten. Diogenes und Demokrit lachen bei Hades wie im Leben, und nicht weil sie Lust haben mit den Toten zu lachen. Das einzige Lächeln des Königs Hades ("meidao") - als er Persephone den Kern des Granatapfels gibt - ist still, sowie die Welt der Toten, die ohne Licht ist, und wie der Kónig der Toten, der Persephone mit dem Kern gefangen nimmt, im Gegensatz zu dem im Licht der Welt der Lebenden schallenden Lachen der Erde ("gelao").
Le viol de Chiomara : sur la signification de Tite-Live 38, 24
Authors: Ratti Stéphane
Published: October 2008

The rape of Chiomara, a Galatian captive, by a Roman centurion and her revenge (Livy 38, 24) have too often been considered as an edifying anecdote with very little significance. In fact, this episode can be compared to several other excerpts from livy's "Roman History" (the rape of Lucrèce ; Bacchanalia ; Scipio and the Celtic captive) which reveal his meaning : Chiomara embodies some true Roman virtues ("sanctitas", "grauitas"), that raise her deeds to the rank of "exempla", whereas the lecherous centurion is, on the contrary, an anti-Scipio. This passage elucidates Livy's idea of "pudicitia" and is in line with the change in the mentalities, especially in the idea the Romans had of couples. Livy may as well have inspired Zenobia's biographer in the "Historia Augusta".
La prière dans La guerre des Juifs de Flavius Josèphe, ou "Du bon usage ..." de la prière
Authors: Belayche Nicole
Published: October 2008

Prayer holds a key-place in Josephus' enterprise, the main aims of which are self-justification and the defence of his Flavian protectors. Josephus is fully aware of the nature and functions of the different prayers in Judaism. But his determination to show that the Jewish defeat comes from the impiety of some Jews, leads him to emphasise some of these prayers. He insists upon supplications and imprecations relying on the conception of the efficient power of prayer. He rewrites the history of the Jewish people, using the prayer in his demonstration to show what he considers to be legitimate for God. Thirdly, prayer is used in events involving prophecy, and especially, when he himself is the inspired.
Inizi di Scipione Africano e di una età di cambiamento
Authors: Levi Mario-Attilio
Published: October 2008

II riconoscimento di un rapporte privilegiato fra una grande regione periferica del Mediterraneo, la Spagna, e la casata dei Cornelii Scipioni, e con il comando avuto dal giovane Scipione, il futuro Africano, per succedere allo zio e al padre, morti in combattimento su quel fronte a un mese di distanza l'uno dall'altro, ha inizio la lunga série di trasgressioni aile regole magistratuali della repubblica senatoria. In più, si comincia anche ad ammettere la possibilità di comandi affidati "ad hominem" senza corrispondente magistratura, cioé la figura del "privatus cum imperio". Si tratta di un dclo che, in quattro secoli di evoluzione, portò alla monarchia assoluta, che tuttavia solo con Adriano si riconobbe tale, senza compromessi né infingimenti.
St. Athanase d'Etropolé, Sabazios et l'oracle de Dionysos
Authors: Boteva Dilyana
Published: October 2008

La fête qui a lieu tous les ans en janvier sur le mont Athanase, adjacent au Chervi Vruh (près d'Etropolé, Bulgarie), est une survivance des rites voués à Sabazios par les Thraces. La présence des aigles y confirme le syncrétisme avec Zeus. C'est là que, d'après Tite-Live XL, XXII, et Pomponius Mela, 2, 17-18, on situera l'oracle principal de Dionysos en Thrace, dans le territoire de la tribu des Besses.