Dose–response models for flame weeding in relation to plant size and density
Authors: ASCARD J. 
Published: July 2006

Summary: Résumé: Zusammenfassung

Three models were evaluated to describe the dose‐response relationship of flame weeding bioassays, with Sinapis alba L. in three field experiments on crop‐free soil. In general, a logistic model gives a good description of plant number or fresh weight on the logarithm of gas dose of liquefied petroleum gas (LPG) in kg ha−1. Plant size at treatment time had a major influence on the dose required, whereas plant density had a minor influence on the dose required to achieve a certain control level. To achieve a 95% control of plant number, LPG (propane) doses above 40 kg ha−1 (1840 MJ ha−1) were needed for smaller plants with 0 to 2 true leaves, whereas plants with 2 to 4 leaves needed about 70 kg ha−1. Considerably higher doses were required in 1992 because of drier weather than in 1990 and 1991. Doses about 40% lower were required to achieve a 95% reduction of fresh weight than those needed to obtain a similar reduction in plant number.

Modèles de réponse dose‐effet pour le désherbage par flamme en relation avec la taille el la densité des mauvaises herbes

Trois modèles ont étéévalués pour décrire la relation dose‐effet dans le cas du désherbage par flamme de Sinapis alba L. dans trois expériences au champ sur un terrain sans culture. En général, un modèle logistique donnait une bonne description du nombre de plantes ou de leur poids frais en fonction du logarithme de la dose de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en kg ha−1. Contrairement à la densité, la taille des plantes au moment du traitement avait une influence primordiale sur la dose nécessaire pour obtenir un résultat de désherbage donné. Pour atteindre 95% de diminution du nombre de plantes, des doses de GPL (propane) supérieures à 40 kg ha−1 (1840 MJ ha−1) étaient nécessaires pour de petites plantes ayant 0–2 feuilles vraies, alors que des plantes ayant 2–4 feuilles nécessitaient 70 kg ha−1. Des doses considérablement plus élevées ont été nécessaires en 1992 car le temps était plus sec quèn 1990 et 1991. Des doses environ 40% inférieures étaient nécessaires pour obtenir une réduction de 95% du poids de matière fraîche, comparées aux doses requises pour un même résultat sur le nombre de plantes.

Dosis‐Wirkungs‐Modelle für das Abflammen von Unkräutern unter Berücksichtigung von Pflanzengröße und ‐dichte

In 3 Freilandversuchen wurden 3 Modelle für die Dosis‐Wirkungs‐Beziehung beim Abflammen mil Sinapis alba L. als Modellunkraut in kulurpflanzenfreiem Bestand untersucht. Im allgemeinen gab ein logistisches Modell die Beziehung von Pflanzendichte und ‐frischmasse zum Logarithmus der Flüssiggasdosis (kg ha−1) gut wieder. Die Pflanzengröße bei der Behandlung hatte großen Einfluß auf den Bekämpfungserfolg, die Dichte weniger. Um eine 95 %ige Bekämpfung zu erreichen, waren bei kleinen Pflanzen mit bis zu 2 Laubblättern über 40 kg ha−1 (1840 MJ ha−1), bei Pflanzen im 2‐ bis 4‐ Blatt‐Stadium rund 70 kg ha−1 erforderlich. Im Jahr 1992 mußte wegen der Trockenheit eine erheblich höhere Dosis als 1990 und 1991 eingesetzt werden. Für eine 95% ige Herabsetzung der Frischmasse war eine um 40 % geringere Dosis nötig als für eine gleich hohe Reduktion der Pflanzendichte.