НОВЫЕ ПОДХОДЫ К АНАЛИЗУ СРЕДНЕВЕКОВОГО ТЕКСТИЛЯ МЕТОДАМИ ИСТОРИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЯ
Authors: Шишлина Н.И. , Орфинская О.В. , Леонова Н.В. , Лобода А.Ю. , Коваленко Е.С. , Гурьева П.В. , Кондратьев О.А. , Кожухова Е.И. , Мандрыкина А.В. , Терещенко Е.Ю. , Яцишина Е.Б. 
Published: February 2025

В статье представлены результаты изучения структуры и состава волокон, реконструкции узора, крашения фрагмента шелкового текстиля из средневекового захоронения могильника Манджикины-2 (курган 17, погребение 1, середина XIII в.) в Калмыкии с помощью комплекса взаимодополняющих методов. Большинство этих методов недеструктивные, они включали: рентгеновскую томографию, крупномасштабное рентгенофлуоресцентное картирование, растровую электронную микроскопию с энергодисперсионным рентгеновским микроанализом и жидкостную хроматографию с масс-спектрометрическим детектированием. Результаты исследования уточняют и значительно дополняют данные о природе волокон и технологические характеристики ткани, полученные стандартными методами макроскопии. Так, с помощью новых методов определено, что золотные нити распределены по всей площади текстиля, а их основа была обработана калийсодержащим веществом; идентифицирован органический краситель красного цвета; и кроме того, выявлены зоны плотного контакта ткани с бронзовыми предметами. Трехмерная модель образца позволила воссоздать перекрытие золотных нитей в переплетении и уточнить элементы исходного орнамента (рис. 5). Одежды из подобных шелковых тканей подчеркивали статус владельца – представителя средневековой кочевой знати монгольского происхождения или местного владыки. Ткани красного цвета с золотым узором распространяются на юге Русской равнины со втор. пол. XIII – XIV в.

The paper reports on the study of the structure, fiber composition, recon structed pattern, decoration of a fragment of the silk textile from a medieval grave at Man jikiny-2 (kurgan 17, grave 1, mid-13th century) in Kalmykia using a set of methods that complement each other. Most of these methods are non-invasive. The study employed X-ray tomography, large-scale X-ray fluorescence mapping, scanning electron micro scopy with energy-dispersive X-ray microanalysis and liquid chromatography with mass spectrometric detection. The results of the study clarify and substantially complement data on the nature of the fibers and technological features of the cloth obtained using standard macroscopy. Thus, with the help of scientific methods it became possible to de termine that golden threads were distributed over the whole surface of the cloth, and their warp threads had been treated with a potassium-containing substance. We also identified an organic dye of red color, presumably obtained from lac insects and revealed areas of close contact of the fabric with bronze objects. The 3D model of the sample helped recreate the weave of the silk and gold threads and clarify the elements of the original pattern (Fig. 5). Clothes made of such silk cloths emphasized the status of the wearer, i. e. a representative of nomadic elite of Mongol origin, or a local ruler. Cloths of red color with golden pattern were common in the south of the Russian Plain from the second half of the 13th century to the 14th century.