bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Representing The National Identity Through Foreignization in The English Translation of Selected Indonesian Children’s Literature
Authors: Romala Almira Ghassani Shabrina
Published: November 2021

National identity can be reflected by distinctive traditions, culture, and language and is found in literary works. However, the issue is that whether translated literature can maintain the national identity of the original works. Therefore, to answer this problem, this research aims to investigate categories of foreignization in the English translation of selected Indonesian children’s literature. Besides, it further unravels the applied methods in explaining the foreignization found to determine the purpose and whether it can maintain the national identity of the original. This research was conducted through a descriptive qualitative approach. The data were collected through document analysis utilizing content and thematic analysis. The research results illustrate the categories of foreignization identified in the novel, such as terms of address, exotic fruits, traditional foods, fabric and clothes, and Javanese expressions. The applied methods in explaining the foreignization, i.e., footnotes and in-text descriptions, are then studied under the readers’ response approach to determine the appropriateness and success in maintaining the national identity. This study concludes that the foreignization done by the translators to keep the identity in the works aims to introduce and promote local Indonesian culture in how people address others, the richness of local fruits, foods, and clothes. It also presents Javanese expression to specifically expresses specific terms or feeling to the wider audience and readers. Footnotes and in-text descriptions as translator notes add more illustrations of the foreignization for the readers while showing the national identity.
Analyzing Lexical Items and the Thematic Structures of Two Translations of to Have or to Be by Eric Fromm
Authors: Mozaheb Mohammad Amin , Ghajarieh Amir , Sepehriniya Heshmat
Published: November 2021

v
World War II and its Impact on French Canadians
Authors: Duralia Daniela-Elena
Published: November 2021

This research takes the perspective of a Romanian-born philologist after having lived, studied, and taught in the Quebec public educational system for nearly 12 years. The main purpose of this study is to discuss the important influences World War II had on the evolution of Quebec society. Examining Quebec's social life and culture from a historic standpoint is a primordial step for immigrants and their integration into Quebec's society. An analysis of the corpus selected for this study, namely, Roch Carrier's La guerre, yes sir!, Jean Jules Richard’s Neuf jours de haine, Jean Vaillancourt’ s Les Canadians errants, and Gabrielle Roy’s Bonheur d’ occasion, reveals that World War II marked in different ways the disturbance of the traditional, pastoral, and agrarian life, which triggered some modernist influences in people’s lives. For instance, the war changed women’s condition. When Canadian French men were shipped out to Europe to fight in the war, women were employed in Quebec’s factories and plants. Even though they were paid less than men, they became independent and autonomous. Another example is the presence of British soldiers in Quebec, which disturbed the traditional lifestyle of French Canadians. It was difficult for English soldiers to understand the locals’ culture, who in turn, perceived them as dangerous and responsible for the war. Nowadays, Quebecers’ mentality is influenced by the various cultures they are surrounded by, yet, they still preserve some values which are originated during World War II.
Task-induced Involvement Load, Vocabulary learning and Reading Comprehension Among Iranian Intermediate English as a Foreign Language Learners
Authors: Khodaparast Seyedeh Mitra , Keshmirshekan Mohammad Hossein
Published: November 2021

The importance of vocabulary in a second language is so self-axiomatic that it renders learning and teaching a must. The present study aimed to explore whether the manipulation of the task components, as proposed by Laufer and Hulstijn, affected the acquisition of English vocabularies by EFL learners. The present study followed an experimental design in that it used pre-test and post-test to collect data from the participants. The current research included 50 EFL students from two private English language institutions in Yazd, Iran. The study included two distinct reading tasks that placed varying loads on participants. The two reading texts were controlled for their difficulty level: one with the high level of involvement load and the other with lack of involvement load, thus two experimental groups. There was a reading comprehension exam for those who participated in the first experimental group (with a high involvement load). Reading comprehension was assessed using the first Vocabulary Knowledge Scale (VKS1), which measures vocabulary knowledge. The second reading comprehension assignment was simultaneously presented to the second experimental group (the one with a low involvement load). After two weeks, they were administered VKS2, and their results were recorded. Analyzing the data was done by using independent t-tests. Exposure to high levels of involvement load has been shown to impact vocabulary development in English learners. This is despite respondents being able to recall more words from high-involvement vocabulary acquisitions than from low-involvement vocabulary acquisitions. Findings from this study may be used to construct practical tasks of reading with suitable degrees of difficulty for English language learners (EFL/ESL) teachers and vocabulary instructors.
The Duality of Voyeuristic and Phallocentric Tokens in K.S. Maniam’s “Mala”
Authors: Al-Fartoosi Rana Ali Mhoodar
Published: November 2021

This paper attempts to examine the Notions of voyeuristic and phallocentric tokens in K.S. Maniam’s “Mala.” In essence, the study tries to scrutinize the inherent relationship between males and females through psychic drives. These drives are mainly motivated by social milieus which control the behaviors of males and females. Therefore, males and females abide by the social manners that make them different from each other. Accordingly, my study will analyze the characters of Maniam’s “Mala.” It will specifically concentrate on female behaviors and how they are depicted in a patriarchal way. Furthermore, the analysis will tackle Maniam’s notion of voyeuristic and phallocentric ideas projected in the story. These ideas are associated with feminism and gender studies that try to bridge the gap between males and females. In this respect, my study will analyze the female protagonist Mala that tries to be equal to men in her male-dominated society. The protagonist embodies Maniam’s critique of females and their inferiority to males. Moreover, the concepts of voyeurism and phallocentrism will be applied to explore the protagonist’s internal drives caused by traditional “feminist” domestic affairs.
Mass Balance Analysis of Bioethanol Production from Petai Peel (Parkia speciosa) through Enzymatic Process
Authors: Saputro Erwan Adi , Yogaswara Rachmad Ramadhan , Arviana Nerissa , Aini Luckyana , Sunarti A.R Yelvia , Nugraha Reva Edra
Published: November 2021

The consumption of fuel for transportation is increasing during the last decade. Bioethanol is one of the renewable energy has a good opportunity to be applied when the lack of fossil fuel. Bioethanol is derived from the lignocellulose substance through a fermentation process. In this research, the lignocellulose came from the petai peel (Parkia speciosa). The peel was hydrolyzed using an enzyme and continuously fermented for 5 days. The aim of this research is to analyst the mass balance of the bioethanol production from petai peel (Parkia speciosa) through the enzymatic process. The enzyme used in this research are alfa amylase (10 ml) and glucoamylase (10 ml), also Saccharomyces cerevisiae used in the fermentation process. The result shows that the initial material of petai peel was 57 grams will produce bioethanol around 14 grams.
Faktor yang Berhubungan dengan Sindrom Metabolik (Hipertensi dan DM tipe 2) di Puskesmas Perawatan Siko Kota Ternate
Authors: Kinanti Rizka , Masriadi  , Gobel Fatmah Afrianty
Published: November 2021

Sindroma Metabolik (SM) merupakan kelainan metabolik kompleks yang diakibatkan oleh peningkatan obesitas. Komponen utama SM adalah obesitas, resistensi insulin, dislipidemia, dan hipertensi. Sindrom metabolik merupakan kumpulan dari faktor–faktor resiko terjadinya penyakit kardiovaskular. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui faktor yang berhubungan dengan sindrom metabolik Ihipertensi dan  DM tipe 2). Penelitian ini merupakan jenis penelitian Observasional Analitik dengan desain Cross Sectional. Penelitian ini dilaksanakan di Puskesmas Perawatan Siko Kota Ternate. Sampel dalam penelitian ini 128 responden. Hasil penelitian ini ditemukan ada hubungan yang signifikan antara sinrom metabolik (hipertensi dan DM tipe 2) dengan jenis kelamin, usia, pekerjaan, dan pendapatan. Diharapkan kepada reponden mengurangi frekuensi konsumsi makanan asin, membatasi konsumsi makanan manis, makanan berlemak, konsumsi gorengan, dan dan kontrol asupan karbohidrat serta memperbanyak konsumsi buah dan sayur dan lebih meningkatkan aktivitas fisik.
Factors Related to Muscle Cramps during Hemodialysis in End Stage Renal Disease Patients
Authors: Akkabut Wilaiporn , Junhoaton Sutasiny , Boonchanta Wariya , Arbmanee Morakot , Ingsathit Atiporn , Mongkolrattakul Pannawat
Published: November 2021

Background: Muscle cramps are a common complication during hemodialysis that can cause patients extremely painful.Objective: To determine factors related to muscle cramps during hemodialysis in patients with end-stage renal disease.Methods: A descriptive correlational study was conducted in end-stage renal disease patients undergoing hemodialysis at Hemodialysis center, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital between February and March 2020. The data collection instruments included muscle cramps report form, demographic questionnaire, and factors related to muscle cramps questionnaire. The data were analyzed using descriptive statistics and multiple logistic regression.Results: A total of 44 patients were recruited in the study. The mean age was 63.3 years. A total of 458 muscle cramps during hemodialysis assessments were recorded in the one month. The result showed that 45 muscle cramps (9.8%) occurred during hemodialysis. Factors significantly related to muscle cramps during hemodialysis included interdialytic weight gain ≥ 3.5 kilograms (OR = 4.5, P < .05), experiencing cramps before hemodialysis (OR = 25.5, P < .05), and high serum bicarbonate concentration (OR = 5.6, P < .05).Conclusions: This study found that 9.8% of patients reported muscle cramps during hemodialysis. Interdialytic weight gain, having cramps before hemodialysis, and serum bicarbonate concentration were significantly related to muscle cramps during hemodialysis in patients with end-stage renal disease.
Синтез и исследование огнезащитных свойств новых металлофосфатных замедлителей горения для текстильных материалов, используемых в защитной одежде
Authors: Рева Ольга Владимировна , Богданова Валентина Владимировна , Шукело Зоя Витальевна , Назарович Андрей Николаевич , Кобец Ольга Игоревна
Published: November 2021

Цель. Разработать составы и условия синтеза композиций на основе аммонийных фосфатов многовалентных металлов с высокой огнезащитной эффективностью по отношению к полиэфирным и оксодиазольным текстильным материалам.
Методы. Для получения аммонийных металлофосфатов использовался золь-гель метод синтеза из растворов, позволяющий получать продукты высокой степени дисперсности и регулировать структуру образующихся солей. Фазовый и химический состав полученных продуктов определяли с помощью рентгенофлюоресцентной спектроскопии на приборе Epsilon 1 PANalytical. Определение уровня огнезащиты пропитанных антипиреном тканей проводили согласно СТБ 11.03.02-2011.
Результаты. Разработаны условия получения синтетических огнезащитных составов на основе фосфатов двух- и трехвалентных металлов-аммония с регулируемыми в зависимости от условий синтеза свойствами. Проведены испытания стабильности новых жидкостных замедлителей горения и их огнезащитной эффективности (а также ее устойчивости к стиркам) по отношению к полиэфирным, смесовым и арселоновым тканям. Определены факторы, обусловливающие их огнезащитную эффективность по отношению к текстильным материалам различной природы, используемым для защитной одежды. Установлено, что наиболее высокую огнезащитную эффективность по отношению к полиэфирной и арселоновой основе проявили составы, одновременно содержащие магний и кальций, нейтрализованные смесью растворов аммиака, гидроксида калия и соды в соотношении 1 : 1 : 1 состоящие из NH4H2PO4, MgHPO4·3H2O и CaHPO4·2H2O с примесью аморфной фазы. Доказано, что только композиции оптимального химического и фазового состава обеспечивают закрепление в текстильной матрице фосфора и азота – основных антипирирующих агентов.
Область применения исследований. Получение эффективных нетоксичных неорганических замедлителей горения и модифицированных ими огнестойких текстильных материалов из синтетических волокон.
Elaboração e validação de cartilha sobre cuidados com o prematuro no processo de alta hospitalar
Authors: Fernandes Maiane da Silva , Silva Sara Campos da , Siqueira Thamiris Victor , França Victória de Andrade , Silva Laura Johanson da , Góes Fernanda Garcia Bezerra
Published: November 2021

Objetivo: construir e validar uma cartilha educativa ilustrada para familiares sobre cuidados com o prematuro no processo de alta da Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Metodologia: estudo metodológico, com abordagem quantitativa. Para o ajuizamento participaram 13 especialistas e 20 responsáveis de bebês ou crianças de até um ano nascidas prematuras, por meio de formulários. Foi utilizada a escala tipo Likert e o Índice de Validade de Conteúdo para avaliar e validar, respectivamente, conforme modelo de Pasquali. Resultados: organizados em: elaboração de cartilha, validação e adequação do manual educativo com juízes especialistas e público-alvo. O conhecimento e sugestões de cada público foram essenciais para tornar legítima e eficaz os temas propostos na cartilha. Conclusão: a cartilha educativa foi construída e validada alcançando índices satisfatórios. O material contém orientações que servirão de suporte para a educação em saúde.
Síndrome de Burnout em profissionais de enfermagem durante a pandemia de Covid-19 em um município no Sudoeste do Pará
Authors: Campos Junior Valdino Santana , Santos Ana Maria Pujol Vieira dos , Vieira André Guirland
Published: November 2021

A síndrome de Burnout (SB) está presente na vida de vários profissionais da saúde, pois estão expostos a diversas situações de estresse no ambiente de trabalho. O objetivo da pesquisa foi descrever a SB em enfermeiros e técnicos de enfermagem atuantes em Unidades Básicas de Saúde e Hospital em um município no Sudoeste do Pará. A amostra foi composta por 109 profissionais, dos quais 49 eram enfermeiros e 60 técnicos de enfermagem. Foram utilizados dois instrumentos de coleta de dados: questionário sociodemográfico e de saúde e o questionário Maslach Burnout Inventory (MBI). Para verificar a associação entre a classificação da síndrome de Burnout com dados sociodemográficos foi utilizado o teste Qui Quadrado ou exato de Fischer de acordo com as suposições dos testes. A SB esteve presente em 12,8% participantes, destes 64,3% são enfermeiros. Com relação as dimensões do MBI, 59,9% apresentaram baixa realização profissional, 42,2% alta exaustão emocional e 58,7% moderada despersonalização. A dimensão exaustão emocional foi a que apresentou maior percentual no nível alto, quando comparada com despersonalização (27,5%) e a realização profissional (2,8%). Não foram identificadas diferenças estatísticas na associação das dimensões com os dados sociodemográficos. A exaustão profissional foi associada ao realizar tratamento para depressão (p=0,05), praticar atividade física (p=0,01), sentimento em relação ao trabalho (p=0,04) e ter sofrido algum tipo de violência no trabalho (p=0,03). A despersonalização foi associada a religião (p=0,01), sentimento em relação ao trabalho (p=0,02), ter sofrido algum tipo de violência no trabalho (p=0,01) e acreditar ser afetado pela SB (p=0,03), enquanto a realização pessoal foi associada religião (p=0,03). O desenvolvimento de ações voltadas para a promoção da saúde e bem-estar desses profissionais é importante considerando o momento de pandemia de Covid-19.
Biossegurança no ambiente odontológico e prevalência de COVID-19 em Cirurgiões-Dentistas do estado da Paraíba
Authors: Braga Maria Luísa de Assis , Medeiros Fabiana Larissa Santos de , Costa Luciana Ellen Dantas , Penha Elizandra Silva da , Queiroz Faldryene de Sousa
Published: November 2021

O objetivo do presente trabalho foi avaliar a prevalência de cirurgiões-dentistas do estado da Paraíba acometidos pelo novo Coronavírus e os seus conhecimentos sobre as normas de biossegurança para controle de disseminação do vírus no ambiente odontológico. O estudo foi do tipo quantitativo, analítico e descritivo, desenvolvido por meio da aplicação de um questionário eletrônico destinado aos cirurgiões-dentistas do estado da Paraíba. Os dados foram processados com o auxílio do programa estatístico SPSS, versão 21.0. e as associações entre as variáveis foram realizadas pelo teste de Qui-quadrado (IC 95%). Participaram da pesquisa 641 cirurgiões-dentistas, sendo a maioria do gênero feminino (65,2%), com faixa etária entre 20 e 30 anos (55,1%), atuando no interior do estado (58,2%) e trabalhando em clínica odontológica privada (43,3%); 27,8% dos entrevistados afirmaram que tiveram a doença COVID-19 e 44,2% tiveram sintomas leves; 98,4% afirmaram que possuem conhecimento em relação a disseminação do vírus em ambiente odontológico, a maioria (77,7%) atendeu pacientes durante o momento de surto da COVID-19 e 41,8% relataram sentirem-se seguros em realizar atendimento.  Os profissionais do sexo masculino foram os mais infectados e os que evoluíram mais para os sintomas mais graves da doença, bem como os acima de 40 anos de idade (p≤0,005). Conclui-se que é baixa a prevalência de cirurgiões-dentistas contaminados pela COVID-19 e os profissionais demonstraram possuir conhecimento no que diz respeito aos protocolos de biossegurança adotados para a contenção de disseminação da doença no ambiente odontológico.
Síndromes Hipertensivas Gestacional e o manejo da Enfermagem no âmbito da Atenção Primaria
Authors: Silva Rita Maria Ramalho da , Santos Samuel Lopes dos , Afonso Thyago de Oliveira , Moreira Kellyane Folha Gois , Fonseca Sara da Silva Siqueira , Silva Patrícia Pereira dos Santos , Ferreira Pedro Lucas Alves , Silva Higor Kardek Firmino da , Sabino Cristian de Sousa , Rodrigues Jessica Sabrina , Costa Rhelryson Carlos Medeiros , Ferreira Héverson Batista , Alves Winícius de Carvalho , Brito Yorran Ferreira
Published: November 2021

Os mecanismos patogênicos que causam as crises hipertensivas ainda são desconhecidos, porém, existem causas que determinam e facilitam o seu aparecimento como estresse, condições nutricionais precárias, raça negra, início da vida reprodutiva, nível socioeconômico, obesidade, tabagismo, diabetes mellitus, antecedentes familiares e hipertensão arterial. O objetivo do estudo foi analisar as evidências disponíveis na literatura sobre as condutas dos enfermeiros no cuidado às gestantes com síndrome hipertensiva específica gestacional (SHEG). Trata-se de um estudo de Revisão Integrativa da Literatura com análise descritiva e qualitativa, realizado nas bases de dados eletrônica da LILACS e nas bibliotecas eletrônicas SciELO e BVS. Foram incluídos estudos primários que contemplaram a temática, produzidos em língua inglesa, portuguesa e espanhola no período de janeiro de 2015 a julho de 2021. E excluídos, estudos incompletos, duplicados e os de domínio privado, impossibilitando a leitura na integra do estudo. Evidenciou-se que as ações executadas pelos enfermeiros são atividades de cunho preventivo como o acompanhamento gestacional precoce, busca de soluções às demandas por meio do referenciamento das RAS, identificação de níveis elevados de pressão arterial nas consultas, classificação do pré-natal dentre outras. Conclui-se que as SHEG são fatores agravantes para a gestante, podendo evoluir para complicações severas, como fim da gestação, indução ao parto cirúrgico de urgência. Ressalta-se que o enfermeiro é um profissional indispensável e essencial para oferta do cuidado integral para a saúde das gestantes e manejo as síndromes hipertensivas.
Electrochemical treatment of landfill leachate using different electrodes
Authors: Santos João Paulo Moreira , Peppino Neto Luiz Carlos , Freitas Mateus Silveira , Malpass Geoffroy Roger Pointer , Ferreira Deusmaque Carneiro , Castro Cláudio Márcio de
Published: November 2021

This article has as its objective a comparative study of the electrochemical treatment of slurry generated in landfills carried out with Dimensionally Stable Anodes (DSA) (Ti/Ru0.3Ti0.7O2) and Boron Doped Diamond (BDD). From the capacity planning and control (PCC), the central composite rotated design (DCCR) was obtained, whose independent variables in the electrolysis process were current density, time and electrolyte concentration. The removal of Total Organic Carbon (dependent variable) was 15.40% with current density 158 mA cm-², electrolysis time 15 minutes and 0.2 mol L-1 of the NaCl electrolyte using DSA. With the BDD, at the optimum point at 82 mA cm-², 18.5 minutes and 0.19 mol L-1, 77% removal of the organic load and discoloration of approximately 40% Ultraviolet-Visible.
Perfil alimentar de crianças nascidas prematuras e alterações no sistema estomatognático no período dos 24 aos 36 meses de idade corrigida
Authors: Cabral Celina , Viera Cláudia Silveira , Fujinaga Cristina Ide , Nassar Patricia Ohlmeier
Published: November 2021

Objetivo: Verificar se o grau de prematuridade influencia no surgimento de alterações no sistema estomatognático e no perfil alimentar de nascidos pré-termo no período dos 24 aos 36 meses de idade corrigida. Metodologia: Estudo transversal, com 49 nascidos pré-termo com a idade corrigida (24-36 meses), divididos em dois grupos: idade gestacional<32 e > 32 semanas, variáveis avaliadas: perfil alimentar, alimentação na alta e alterações do no sistema estomatognático. Comparou-se as variáveis entre os dois grupos pelo teste de qui-quadrado e Método de Monte Carlo. Resultados: predominou dieta de consistência sólida nos dois grupos avaliados,  identificou-se alterações na sensibilidade de face, língua e gengiva no grupo dos nascidos com menor idade gestacional >32 semanas, outras alterações no sistema estomatognático foram identificadas nos dois grupos para tônus e postura de lábios, língua, bochechas, palato e mordida, com distribuição semelhante entre eles. Conclusão: Não se evidenciou relação entre o grau de prematuridade/ tipo de alimentação e alterações do no sistema estomatognático, a prematuridade mostra-se um fator de risco para o desenvolvimento deste sistema. Quanto ao perfil alimentar na idade estudada não foram detectadas alterações significativas, porém, os pré-termos com menos de 32 semanas gestacionais apresentaram maior propensão ao uso de mamadeira na alta hospitalar. As estruturas e funções do sistema estomatognático devem ser avaliadas pelo fonoaudiólogo e sempre que identificadas alterações é imprescindível que sejam realizadas as intervenções adequadas.
Contribuições do Parque Zoológico de Goiânia para a alfabetização científica: um relato de experiência
Authors: Abrão Elenice Barbosa , Araújo Cleide Sandra Tavares , Santos Solange Xavier dos
Published: November 2021

Este trabalho teve por objetivo apresentar as contribuições do Parque Zoológico de Goiânia (PZG) para o processo de alfabetização científica. É relatada uma experiência realizada com alunos do 5º ano do Ensino Fundamental de uma escola conveniada com a rede estadual de educação de Goiás. A atividade foi conduzida em cinco etapas: uma roda de conversa (para as apresentações e interação entre a pesquisadora, a pesquisa e os alunos), a sondagem dos conhecimentos prévios dos alunos sobre a Fauna e a Flora, especialmente a do Cerrado (através de  um questionário e de desenhos), uma visita monitorada ao PZG, a verificação do conhecimento dos alunos pós-visita (através de um questionário e desenhos) e a socialização desse conhecimento (através da produção e exposição de desenhos) para a comunidade escolar. A análise dos dados obtidos mostra que, após a visita, os alunos demonstraram aumento significativo no conhecimento sobre o tema em questão. Os  alunos destacaram em seus desenhos e respostas aos questionários, espécies e características de animais e de plantas que fazem parte da Fauna e Flora do Cerrado, antes desconhecidos,  o que demonstra que o PZG constitui um espaço não formal com grandes possibilidades para desenvolver a aprendizagem e que contribui para o processo de alfabetização científica dos alunos que o visitam.
Incidência de lesão por pressão e avaliação do risco pela escala ELPO: estudo observacional
Authors: Lima Daniella Cristina Julio , Piero Karina Chamma Di , Pinto Cecília Maria Izidoro , Moraes Camila Mendonça de
Published: November 2021

Objetivo: Avaliar o risco para desenvolvimento de lesões por pressão relacionada ao posicionamento cirúrgico e sua incidência no centro cirúrgico de um Hospital Universitário do Rio de Janeiro, por meio da escala de avaliação de riscos para o desenvolvimento de lesões decorrentes do posicionamento cirúrgico do paciente (ELPO). Metodologia: Estudo observacional, tipo coorte, com análise quantitativa. Dados coletados entre setembro e novembro de 2018, em três etapas: visita de enfermagem pré-operatória, avaliação de risco intraoperatório e acompanhamento pós-operatório. Resultados: Dos 52 pacientes incluídos no estudo, 18 (34,6%) foram classificados de alto risco pela ELPO e 34 (65,4%) de baixo risco. Dos pacientes avaliados, quatro (8%) evoluíram com uma lesão por pressão cada no período pós-operatório imediato após cirurgias com mais de 4h, em uso de anestesia geral e em sua maioria em posição supina. A incidência destas lesões foi 7,69%. Conclusão: A escala foi útil para avaliação de risco e permitiu otimizar ações preventivas para lesões por pressão. Recomenda-se e corrobora-se a necessidade do uso da escala ELPO na prática clínica visando prever o risco de desenvolvimento de lesões por pressão no paciente cirúrgico e consequentemente a implantação de medidas preventivas relacionadas a cada situação cirúrgica.
Tratamento fisioterapêutico associado à utilização da toxina botulínica em pacientes com paralisia cerebral espástica: uma revisão integrativa
Authors: Souza Danielle Patricia de , Peixoto Mariana Medeiros Gomes , Oliveira Sabrina de Melo , Azevedo Breno , Agranemam Juliana Paulino Dantas da Silva , Cavalcanti Giovanna , Oliveira Taylline Karolayne Gusmão de , Figueirêdo Bárbara Bernardo
Published: November 2021

Introdução: A paralisia cerebral (PC) é caracterizada por uma lesão cerebral nos primeiros estágios do desenvolvimento, e pode estar associada a espasticidade. Tendo em vista a normalização do tônus muscular, a toxina botulínica (TB) é uma alternativa para proporcionar um relaxamento maior da musculatura em pacientes com espasticidade. O tratamento fisioterapêutico associado à utilização da toxina poderia potencializar o tratamento para a espasticidade. Objetivo: Revisar a literatura acerca do tratamento fisioterapêutico associado à utilização da TB em pacientes com paralisia cerebral espástica. Métodos: Foi realizada uma revisão de literatura nas bases de dados PubMed, LILACS, BVS e SciELO, de 2010 a 2020. Os descritores utilizados foram: paralisia cerebral, espasticidade, toxina botulínica e fisioterapia. Resultados: Foram encontraos 77 artigos, no entanto, foram excluidos 8 por estarem duplicados e 60 por não atenderem os critérios de inclusão, sendo incluidos 9 artigos nesta revisão. Nos estudos revisados, a TB quando associada a tratamentos fisioterapêuticos, promoveu o relaxamento da musculatura espastica, reduziu a dor, favoreceu o uso de órteses, aumentou a amplitude de movimento, melhorando a qualidade e expectativa de vida desses indivíduos. Considerações finais: O uso da TB associado a fisioterapia proporciona a melhora sobre a espasticidade e funcionalidade em pacientes com PC espástica.
Bom Jesus do Piauí e suas flutuações na sensação térmica
Authors: Medeiros Raimundo Mainar de , Holanda Romildo Morant de , França Manoel Vieira de , Saboya Luciano Marcelo Falle , Cunha Filho Moacyr , Araújo Wagner Rodolfo de
Published: November 2021

As condições atmosféricas e seus efeitos adversos sobre o clima regional e local, exercem fortes influências à sociedade causando stress bioclimático que afeta a saúde humana. Objetiva-se avaliar e analisar espacialmente as variabilidades da sensação térmica, seu nível de desconforto relacionando o comportamento do clima e a configuração urbana para o município de Bom Jesus Piauí. Utilizaram-se dados mensais e anuais de temperatura média máxima, mínima e da umidade relativa do ar no período de 1960 a 2018, oriundos da estação meteorológica do Instituto Nacional de Meteorologia, localizada na área estudada. Foi aplicado o índice de desconforto de Thom visando-se detectar as possíveis variabilidades de tendências climáticas observadas nos referidos elementos estudados, em escala local. Ficou evidenciado que no período das madrugadas a temperatura tem-se mostrado mais quente e com sensação de abafada ao passo que às tardes as flutuações térmicas permanecem estacionárias. Também foi constatado que o aumento da temperatura do ar ocorre em função da forte flutuação da tendência de aumento da temperatura mínima do ar.
Os índices pluviais e o turismo de Caruaru – PE, Brasil
Authors: Medeiros Raimundo Mainar de , Cunha Filho Moacyr , França Manoel Vieira de , Holanda Romildo Morant de , Saboya Luciano Marcelo Fallé , Araújo Wagner Rodolfo de
Published: November 2021

A convivência entre o turismo, tempo e clima já foi representado por vários estudos regional e mundial, tem-se como objetivo realizar uma análise dos índices pluviais entre o período de 1913 a 2016 visando o apoio ao turismo urbano e rural no município de Caruaru. Esta análise é relevante, uma vez que a área estudada se caracteriza por possuir uma variabilidade das chu­vas e uma diversidade de impactos das precipitações de gran­de significado na área estudada. Os dados pluviométricos foram adquiridos da Agência Pernambucana de Água e Clima, onde se utilizou de cálculos simplificados estatisticamente para definir, média, desvio padrão, coeficiente de variância, máximos e mínimos valores absolutos ocorridos, utilizou-se da série para definir a quadra, o trimestre e o mês chuvoso e seco. O município tem potencial paisagístico e de comércio para as atividades turísticas. A chuva não se revelou elemento impeditivo a pratica do turismo. Registrou-se ano com condições favoráveis às práticas da recreação e do lazer. O mês de junho com chuvas moderadas a forte em fins de semana podem ter prejudicado totalmente as atividades turísticas de campo, nos demais meses os índices pluviais indicaram boas condições para o seu desenvolvimento turístico rural e urbano. No período seco, evidenciou-se redução na quantidade das precipitações e registraram-se chuvas isoladas e ocasionais de magnitude variada em curto intervalo de tempo.
Affective computing in the context of music therapy: a systematic review
Authors: Santana Maíra Araújo de , Lima Clarisse Lins de , Torcate Arianne Sarmento , Fonseca Flávio Secco , Santos Wellington Pinheiro dos
Published: November 2021

Music therapy is an effective tool to slow down the progress of dementia since interaction with music may evoke emotions that stimulates brain areas responsible for memory. This therapy is most successful when therapists provide adequate and personalized stimuli for each patient. This personalization is often hard. Thus, Artificial Intelligence (AI) methods may help in this task. This paper brings a systematic review of the literature in the field of affective computing in the context of music therapy. We particularly aim to assess AI methods to perform automatic emotion recognition applied to Human-Machine Musical Interfaces (HMMI). To perform the review, we conducted an automatic search in five of the main scientific databases on the fields of intelligent computing, engineering, and medicine. We search all papers released from 2016 and 2020, whose metadata, title or abstract contains the terms defined in the search string. The systematic review protocol resulted in the inclusion of 144 works from the 290 publications returned from the search. Through this review of the state-of-the-art, it was possible to list the current challenges in the automatic recognition of emotions. It was also possible to realize the potential of automatic emotion recognition to build non-invasive assistive solutions based on human-machine musical interfaces, as well as the artificial intelligence techniques in use in emotion recognition from multimodality data. Thus, machine learning for recognition of emotions from different data sources can be an important approach to optimize the clinical goals to be achieved through music therapy.
Análise da eficácia da aromaterapia com óleo essencial de Ylang ylang em distúrbios de ansiedade: uma revisão de literatura
Authors: Silva Lais Mirele Rodrigues da , Silva Lizandra Laila de Souza , Souza Thamyres Fernanda Moura Pedrosa
Published: November 2021

A ansiedade é um problema de saúde que afeta pessoas de todas as idades e classes sociais. Caracteriza-se como um mecanismo natural que leva o ser humano a ter medo e fugir de situações reais de perigo, mas que frequentemente vem sendo associada com estados psicológicos do indivíduo, impactando diretamente em sua qualidade de vida. O emprego de terapias naturais para o tratamento dessa doença mostra-se cada vez mais elevado, especialmente pelo baixo custo, eficácia e foco no paciente como um todo. Dentre elas, a aromaterapia, um método holístico que utiliza compostos voláteis de origem vegetal que atuam no organismo melhorando o bem-estar físico e mental por meio de sua inalação, uso tópico ou ingestão. Realizou-se uma pesquisa bibliográfica do tipo revisão de literatura, sobre ansiedade e aromaterapia com óleo essencial de Ylang ylang, com o objetivo de analisar dados científicos acerca da eficácia dessa terapia natural na presença dos distúrbios ansiosos. Os dados demonstram que a sinergia dos fitoconstituintes presentes nesse óleo essencial desempenham ações favoráveis para o tratamento da ansiedade.
Análise das características físicas de comprimidos de losartana potássica 50mg dispensados em uma Unidade Básica de Saúde e em drogarias do município de Abaetetuba-PA
Authors: Sarges Maria Rosilda Valente de , Souza Davi Araujo , Ribeiro Vanessa Cavalcante , Grisolia Daniella Paternostro de Araújo
Published: November 2021

A Hipertensão Arterial Sistêmica (HAS) é denominada uma condição clínica multifatorial, que ocorre quando os níveis pressóricos alcançam valores sustentáveis de  ≥ 140 sistólica e/ou 90 diastólica mmHg. Consequentemente, para tratamento e controle da doença, a losartana potássica 50 mg é um anti-hipertensivo amplamente utilizado pela população devido ao baixo custo, boa efetividade e adesão ao tratamento. Diante disso, o presente artigo tem por objetivo identificar possíveis desvios de qualidade em comprimidos de losartana potássica 50mg, dispensados em uma unidade básica de saúde e em drogarias no município de Abaetetuba-PA. A fim de atingir o objetivo foram realizados testes de análise de identificação visual, peso médio e friabilidade, com a finalidade de comparar com a Farmacopeia Brasileira e identificar possíveis inconformidades. Os resultados obtidos na análise visual foram parâmetros normais de cor, odor e integridade dos comprimidos e embalagens. No teste de peso médio os resultados foram variações de 1,32% nos comprimidos similares, 1,64% nos comprimidos genéricos e 1,02% nos comprimidos de referência. No teste de friabilidade o máximo de perda atingida foi os comprimidos similares com 0,13%, e o mínimo foram os comprimidos de referência com 0,1%. Dessa forma, os resultados demonstraram perfil compatível com o estabelecido na Farmacopeia Brasileira, tendo percentuais de variação dentro do limite instituído. Deste modo, conclui-se que os comprimidos de losartana potássica 50mg dispensados no município possuem qualidade, portanto, garantindo o efetivo tratamento de seus pacientes acometidos pela HAS.
Efeito inibitório de di-hidrojasmona frente cepas de Candida spp. fluconazol resistentes
Authors: Lima Luanna de Oliveira e , Silva Larissa Alves , Fonseca Mariana Cavalcante , Diniz-Neto Hermez , Lima Edeltrudes de Oliveira , Barbosa Filho José Maria , Tavares Josean Fechine , Silva-Rocha Walicyranison Plinio da , Guerra Felipe Queiroga Sarmento
Published: November 2021

Introdução: A candidíase está relacionada a uma grande variedade de manifestações clínicas que se expressam desde infecções na pele e mucosas à infecção sistêmica. Sendo esta última associada a uma alta taxa de mortalidade global, variando de 36% a 63% em diferentes grupos de pacientes. A terapêutica de infecções fúngicas invasivas é limitada pois há apenas três classes de fármacos convencionais utilizados. Diante deste cenário, estratégias de uso racional dos antifúngicos e busca de novas alternativas terapêuticas se fazem necessárias. Objetivo: Avaliar a atividade antifúngica in vitro do monoterpeno di-hidrojasmona frente cepas de Candida albicans e Candida parapsilosis fluconazol resistentes. Metodologia: As concentrações inibitórias mínimas (CIM) e fungicida mínima (CFM) foram determinadas pelo método de microdiluição. Posteriormente foi observado se a ação antifúngica de di-hidrojasmona ocorre via parede celular (ensaio com sorbitol) ou via membrana (ensaio com ergosterol exógeno). Resultados: A di-hidrojasmona apresentou uma CIM entre 128 - 256 µg/mL e a CFM teve os mesmos valores de CIM, respectivamente. No ensaio com ergosterol exógeno, a CIM da di-hidrojasmona aumentou na presença do ergosterol exógeno sugerindo que o mecanismo de ação do monoterpeno ocorre a partir de sua ligação ao ergosterol presente na membrana. Não houve alteração frente ao uso do sorbitol. Conclusão: Baseado nestes resultados, o presente estudo demonstra que di-hidrojasmona possui forte atividade antifúngica e sugere que esta atividade esteja relacionada a sua ligação ao ergosterol da membrana fúngica. Logo, di-hidrojasmona demostra ser um promissor bioproduto na busca de alternativas para o tratamento das candidíases.
Estabelecimento de cultura in vitro de Hibiscus sabdariffa L.: obtenção de plântulas e indução de calos em diferentes condições de cultura visando o acúmulo de biomassa
Authors: Sobrinho Alessandra Carla Guimarães , Silva Santos Alberdan
Published: November 2021

Hibiscus sabdariffa L., é uma planta pertencente à família Malvaceae Juss., conhecida popularmente como vinagreira, a espécie apresenta importância farmacológica. A cultura in vitro de calos representa um importante recurso para a produção contínua de compostos medicinais de alta qualidade, sendo possível a produção de biomassa com estes. O presente trabalho teve como objetivo verificar quais as condições necessárias de cultivo para a maior produção de massa calogênica úmida dos explantes (hipocótilos e raízes). Os explantes foram inoculados em diferentes meios básicos de cultura (MS e B5) suplementados com diferentes concentrações de reguladores de crescimento e mantidos em incubadora tipo B.O.D a 30ºC, fotoperíodo de 16 h de luz. A produção de calos foi avaliada através de aferição do peso úmido dos calos, após 120 dias de cultivo. Com base nos resultados obtidos no estudo, pode-se observar que a proliferação de calos de H. sabdariffa, ocorreu independente dos tipos de explantes, meios basais ou concentrações de reguladores de crescimento, 2,4-D e BAP, porém os melhores resultados para as produções de massas calogênicas dos hipocótilos e raízes foram em meio MS suplementado com 0,1 mg.L-1 de 2,4-D em combinação com 0,1 mg.L-1de BAP (T2), apresentando médias de massas calogênicas provenientes de explantes de hipocótilos (7,43 ± 0,19 g) e de raízes (6,75 ± 0,07 g).  Os resultados mostram que as técnicas in vitro, apresentam vantagens de produção de biomassa em condições ambientais estéreis e controladas, permitindo um melhor controle dos processos de desenvolvimento e produção de tecidos ricos em compostos bioativos.
O processo de ensino e aprendizagem de química: percepções e possibilidades diante do ensino remoto
Authors: Costa Talita Mendes da , Madureira Nila Luciana Vilhena , Santos Geisa Gabrielle , Moreira Pedro Paulo Ferreira , Santos Ivan Vilaça dos
Published: November 2021

Neste período, no qual o Brasil e o mundo foram acometidos pelo vírus da COVID-19, novas propostas metodológicas surgiram e estão reorganizando o modo de ensinar e aprender Química. Alicerçado nessa realidade, este estudo objetiva compreender o ensino-aprendizagem de Química, assim como identificar as práticas metodológicas que se sobressaíram diante do contexto vivido. Para tanto, realizou-se uma revisão de literatura utilizando-se como fontes de dados os livros, artigos, monografias, teses, dissertações e trabalhos publicados em anais que abordassem de modo atual a problemática analisada. Os resultados ficaram estruturados em três tópicos, os quais abordam respectivamente sobre a caracterização do ensino-aprendizagem de Química, os processos metodológicos presentes nas práticas cotidianas, assim como a reorganização do ensino deste componente no período de pandemia. Para os dois primeiros tópicos não foi usado um recorte de tempo específico para coletar informações, isto ocorreu devido à necessidade de utilizar os principais apontamentos que constituíam a temática, independente do período. No terceiro tópico, devido à particularidade do momento vivido pela pandemia, houve a necessidade de restringir as informações coletadas, empregando trabalhos desenvolvidos entre o período de 2020 a 2021, para assim compreender como se deu o ensino de Química diante do contexto da pandemia. O estudo desenvolvido permitiu compreender que o ensino-aprendizagem de química deve ocorrer de modo contextualizado, contando com recursos e métodos que auxiliem na construção diária de novas concepções sobre a ciência química.
Políticas Públicas: Programa de Alimentação Escolar e o Fortalecimento da Agricultura Familiar
Authors: Sá Márcia Maria Rodrigues , Thesing Nelson José , Biolchi Danieli de Oliveira , Mueller Airton Adelar , BalZan Karine Matuchevski
Published: November 2021

O artigo verifica a atuação das políticas públicas: Programa Nacional de Alimentação Escolar, o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar, para compreender as dinâmicas organizacionais, no município de Brejo Santo/Ceará. Para responder as inquietações da pesquisa, o estudo contempla o levantamento de dados, dos produtos e processos que envolvem as políticas de compra dos gêneros alimentícios, para a alimentação escolar, bem como as formas de produção e comercialização. Para alcançar esses objetivos, foi realizado um estudo documental, contendo as análises das Atas, Editais, junto às unidades executoras na região, para diagnosticar os resultados dos programas, da matriz produtiva, o acesso a novos mercados, bem como a gestão da alimentação escolar. Os achados da pesquisa identificaram o fortalecimento das organizações associativas locais, a ampliação das relações institucionais, o envolvimento familiar na produção, para além, o cuidado com o meio ambiente, a produção livre de agrotóxico. Significa, um cuidado especial com a segurança alimentar, o que indica uma melhoria na alimentação das famílias, bem como nos produtos do cardápio das escolas. Esse processo conta com a presença de nutricionistas, da assistência técnica na produção, um movimento organizacional e institucional, capaz de provocar uma nova dinâmica social e econômica no grupo de agricultores familiares, que se organizam em associações/cooperativa, para produzir, comercializar seus produtos, proporcionar uma melhor alimentação escolar.
O pensamento de Paulo Freire: gênese e consolidação da educação popular no Brasil
Authors: Batista Ândrea Francine , Fagundes Maurício
Published: November 2021

O presente artigo tem por objetivo analisar aspectos que possam contribuir para um inventário das experiências de Educação Popular, a partir do pensamento de Paulo Freire, no contexto histórico, político e econômico dos últimos anos, com uma maior ênfase a partir do processo de redemocratização até a atualidade. Diante da negação da ciência e de uma educação que possa realizar a crítica dos acontecimentos da atual realidade, não se pode prescindir dos fundamentos do pensamento freireano, que defende uma educação crítica e popular como elemento de emancipação humana. Este estudo desenvolve-se a partir de uma pesquisa bibliográfica de natureza qualitativa, tendo na dialética o método que fundamenta suas análises. Como resultados recupera-se os fundamentos do pensamento freireano por meio de suas principais experiências e de sua articulação com as lutas populares deste tempo. O processo de ação e reflexão de Freire projeta inéditos viáveis, que inspiram novos fazeres e novos compromissos para todos educadores e educadoras, pois não podemos trespassar a vida planetária sem uma práxis transformadoras, pelo risco de incorrermos em uma postura coadjuvante dos rumos nefastos que a crise capitalista, em suas dimensões econômica, social, política, cultural, ambiental e educacional estão configurando.
Myeloid and histiocytic sarcomas in subantarctic fur seals Arctocephalus tropicalis, Brazil
Authors: Reisfeld L , Fernandes NCCA , Sarmiento A , Canedo P , Salvagni F , Ewbank AC , Zecchini Barrese T , Cilento Ponce C , Albergaria Ressio R , Catão-Dias JL , Sacristán C
Published: November 2021

Histopathological and immunohistochemical methods were used to diagnose round cell tumors in 2 subantarctic fur seals Arctocephalus tropicalis with marked anemia. Although wild-born, both individuals were placed under human care while juveniles in a Brazilian aquarium. Both pinnipeds were PCR tested for herpesvirus, and 1 was infected with otariid gammaherpesvirus 5 (OtHV-5), previously described in a subantarctic fur seal stranded in Brazil. Although some gammaherpesviruses can cause sarcomas and other neoplasms, it was not possible to definitively associate OtHV-5 with the neoplasm. To our knowledge, these are the first neoplasm records in subantarctic fur seals.