bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Psychology Of Social Relations and Communication
Authors: Khakimova Sarvinoz Sharifjan's daughter
Published: March 2024

The process of communication through interpersonal relationships in social life in Ushba is provided to the human psychology of communication in connection with the connections between them.
Artificial Intelligence in the Process of Simultaneous Translation
Authors: Abdimutal qizi Saidova Marjona
Published: March 2024

Artificial intelligence, like translators, has the ability to quickly translate communication from one language to another at the same time. Until recently, it was considered just a fantasy. But today we can see that any person standing in different corner of the world can talk to people of other nationalities as if they were talking in their mother tongue. This is done on the basis of ordinary headphones, with the help of artificial intelligence. In many conferences, simultaneous interpretation is also done on the basis of artificial intelligence. When a speaker is speaking in one language, the listener is able to hear him in his own national language with the help of an artificial translation service. Despite the many advantages of using this type of computerized translation service in the simultaneous translation process, there are also some misunderstandings in the translation process.
Common Mistakes People Make: Part 1
Authors: Sadiku Matthew N. O. , Chukwu Uwakwe C. , Sadiku Janet O.
Published: March 2024

A mistake refers to a behavior that results from an error in judgment, inadequate or inaccurate knowledge, or a lack of attention. Making mistakes is part of the  human lot  and they help us learn and grow when we respond to them effectively.  This paper and its companion paper summarize the top twenty common mistakes people make.  For convenience, the mistakes are arranged in alphabetical order.
Common Mistakes People Make: Part 2
Authors: Sadiku Matthew N. O , Chukwu Uwakwe C. , Sadiku Janet O.
Published: March 2024

A mistake may regarded as a behavior that results from an error in judgment, inadequate or inaccurate knowledge. Mistakes  can be used as a valuable means of personal growth. Success in life requires a tricky balance between learning and doing.  It involves minimizing our mistakes and learning from them.  This paper contains additional ten common mistakes people make. For every mistake we identify, we define it, explain how it is a common mistake, and then suggest how to fix it if possible. We offer practical ideas for self-correction. For convenience, the mistakes are arranged in alphabetical order.
Adaptation of Village Government Management in the Digital Era: Phenomenographic Study
Authors: Ubaidillah Hasan , Pribadiyono Pribadiyono , Riharjo Ikhsan Budi
Published: March 2024

This research aims to create a change in the model of village government management in accordance with the community needs in this digital era. The study was conducted in two villages: Kalisampurno Village and Kludan Village, located in the Tanggulangin Subdistrict, Sidoarjo Regency, East Java. As the rural community needs in this digital era have changed, village governments have to change their management systems as the form of updated strategy. However, such a brand-new strategy often fails due to the lack of institutional capacity and the abilities of village government officials. In addition, the community's knowledge of technology influences their ability to adapt to technological advancements. This study employs a qualitative approach and with phenomenological methodology. Research data were collected through observations, interviews, and Focus Group Discussions. The study has indicated that the governance of Kalisampurno and Kludan villages showed poor result of change management strategy implementation as their officials display ineffective functions, unefficient organization, and poor village policy management.
Examining the Impact of Social Classism and Sacrifice in Dickens's a Tale of Two Cities
Authors: Abbar Najlaa Hayyawi
Published: March 2024

The present study examines the social stratification in the novel of Charles Dickens's A Tale of Two Cities (1859). It shows how the novel traces the conflict between different categories of society. In so doing , the study discovers the core ideas that shape the disparity that exists between the working class and the aristocrats. In his novel A Tale of Two Cities, Charles Dickens discusses the role of cultural domination in France and England as well as demonstrating the goals of the aristocracy. According to Marx's theory of social construction depends on class relationships and division. These relationships are explained using the two terms exploitation and appropriation. This will include the bourgeois class controlling the working class, which would mean that the mode of production and the productive forces of society would be determined by the aristocracy. The study has used a literary model in an attempt to produce a clear view of the relationship between power and the weak in this novel. Having this literary model to Dickens's novel, the findings of this study reveal how the individuals compete each other to attain social power as represented in their social structure.
Соnсеpt of Divinе Lоvе in thе Viеws of Khоjа Аhrаr Vаli
Authors: Rаkhmаtоvа Khоlidаkhоn Khоlikоvnа
Published: March 2024

This аrtiсlе еxаminеs thе аspесts оf thе spirituаl hеritаgе оf Khоjа Аhrаr Vаli in rеlаtiоn tо thе grеаt mystiс Аbu Sаid Аbul Khаir, thе fоundеr оf thе Khurаsаn Sufism sсhооl. Khоjа Аhrаr Vаli’s “Risаlаi Hаwrоiyyа” (Trеаtisе оf thе Hurrs) is dеvоtеd tо thе аnаlysis оf thе rubаi writtеn by Аbu Sа’id Аbul Khаir, whiсh wаs соnsidеrеd аuspiсiоus whеn rеаd tо а siсk pеrsоn, аnd thеrеfоrе соmmеntеd by mаny pеоplе. In this artiсle, his teaсhings emphasize the transformative power of divine love and its ability to bring individuals сloser to the Divine. Understanding and сultivating this love is seen as the ultimate goal of spiritual seekers, leading to self-realization and the harmonious сonneсtion with all сreation.
Agriculture in United States
Authors: Matthew N. O. Sadiku  , Uwakwe C. Chukwu  , Janet O. Sadiku
Published: March 2024

Agriculture is a major industry in the United States. It plays a central role in meeting consumer and business market demand. The US is the world acknowledged leader in the science of agriculture and plays a pivotal role in meeting global food challenges. The US is the leading exporter of food in the world. It produces most of the crops in different regions of the country. US farmers and food producers are well positioned to capture an increasing share of the growing world market for agricultural products. Americans spend less on food, as a proportion of their income, than any other nation on the planet. This paper provides an introduction to American agriculture.
Het verhaal van Vlaanderen
Authors: Huybrechts Yves , Schmitz Sabine
Published: March 2024

In deze bijdrage analyseren we Het verhaal van Vlaanderen vanuit het perspectief van een buitenstaander. Ten eerste bevragen wij het mediaformat van de televisieserie en ten tweede het beeld van de geschiedenis dat daarin wordt gehanteerd. Kan deze serie als een documentaire worden gecategoriseerd, of gaat het hier toch eerder om entertainment, of hebben we met een mengvorm te maken? En welk geschiedenisverhaal hanteert de serie? Dit beeld van de geschiedenis is niet duidelijk omdat de geografische focus van de reeks op het huidige Vlaanderen ligt. Wij betogen dat zowel het wisselende mediaformat alsook de variërende inhoud een rol speelt in de controverse die rond Het verhaal van Vlaanderen is ontstaan.
Over de historische waarde(n) van tv-series
Authors: Huisman Marijke
Published: March 2024

BMGN-redactielid Marijke Huisman bespreekt de verschillende bijdragen aan het forum over de televisieseries Het verhaal van Nederland (2022) en Het verhaal van Vlaanderen (2023).
Impact of Generative AI on FINTECH in Africa
Authors: Katterbauer Klemens , Syed Hassan , Cleenewerck Laurent , Özbay Rahmi Deniz , Yılmaz Sema
Published: March 2024

The financial technology (Fintech) industry in Africa is expanding and growing quickly. Despite several regulatory contexts, political, economic, and regulatory obstacles, Fintech is booming throughout the continent. Over the past few years, the information technology industry has grown dramatically, and a large number of these new businesses are focused on upending the financial technology industry. Because it can understand customer preferences, spending habits, and financial goals, generative AI has a lot of promise to provide personalized financial recommendations or solutions to any individual. With the new paradigm of generative AI playing a more critical role, it may have significant impact on fostering the growth of Fintech within Africa. The article provides a comprehensive review of the current state of Fintech within Africa and the impact of generative AI on fostering the growth of it.
NOVOS DIREITOS COM ÊNFASE NO TRANSTORNO DO ESPECTRO DO AUTISMO
Authors: Silva Ana Cristina Lopes da , Pinho Ana Paula Guedes Soares de , Lima Amauri Ferreira de , Ferreira Neli Carlos de Lima , Antunes Ana Valéria Pacheco
Published: March 2024

Em toda história da humanidade as desigualdades entre as pessoas  sempre estiveram presentes, o que variava era a forma como os grupos sociais, a depender do tempo histórico, encaravam e tratavam as pessoas ditas como desiguais. O presente artigo teve como objetivo analisar entre os novos direitos o Transtorno do Espectro Autista, buscando demonstrar como se deu o tratamento da pessoa com deficiência ao longo do tempo, aborda os modelos de tratamento social estabelecidos em cada período da história, cominando com o modelo de inclusão social que perdura até os dias atuais. Analisar a legislação brasileira e o tratamento dado pelo Tribunal de Justiça de Pernambuco aos portadores do Transtorno do Espectro Autista. Para realização do presente Artigo a metodologia utilizada foi a pesquisa qualitativa, através da pesquisa bibliográfica com o objetivo de ampliar generalizações sobre o assunto.
TRANSTORNOS DO CRISTALINO NO ESTADO DO RIO DE JANEIRO: ANÁLISE EPIDEMIOLÓGICA ENTRE 2018 E 2021
Authors: Oliveira Julia Bardela de , Golçalves Sebastião Jorge da Cunha
Published: March 2024

Os transtornos do cristalino são catarata, afacia e subluxação do cristalino. A catarata é a perda de transparência do cristalino, enquanto a afacia é a falta da lente ocular e a subluxação é a ruptura incompleta da zônula, fazendo com que o cristalino fique deslocado atrás da pupila. O objetivo deste trabalho foi analisar o perfil epidemiológico, comparando o período de pandemia pelo COVID-19 com 18 antes. Foi realizado um estudo ecológico, observacional e retrospectivo, através da análise de dados do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS), pelo Sistema de Informações Hospitalares (SIH) acerca do CID H25-H28 no período de 2018 a 2021. No período sinalizado, houve uma redução nas internações de 64,62% no geral, a região de saúde que mais sofreu alteração foi Baia de Ilha Grande com 95,88%. Em relação a faixa etária, a que mais reduziu foi de 30 a 39 anos (70,59%) e, ao sexo, se equivale, tendo uma porcentagem discretamente maior de redução no sexo feminino (64,67%). Ao que disrespeita a cor, houve maior redução nos amarelos (71,55%) e, ao caráter de atendimento, foi de urgência (74,08%). O presente estudo demonstrou que o número de internações para a correção de catarata diminuiu entre 2018 e 2021, o que se deve a pandemia do COVID-19, por conta do lockdown e suspensão de atividades oftálmicas. Com isso, concluiu-se que a pandemia afetou diretamente as internações por catarata, causando queda da qualidade de vida.
Late Quaternary glacial maxima in Southern Patagonia: insights from the Lago Argentino glacier lobe
Authors: Romero Matias , Penprase Shanti B. , Van Wyk de Vries Maximillian S. , Wickert Andrew D. , Jones Andrew G. , Marcott Shaun A. , Strelin Jorge A. , Martini Mateo A. , Rittenour Tammy M. , Brignone Guido , Shapley Mark D. , Ito Emi , MacGregor Kelly R. , Caffee Marc W.
Published: March 2024

Abstract. Determining the timing and extent of Quaternary glaciations around the globe is critical to understanding the drivers behind climate change and glacier fluctuations. Despite synchronous ice-volume and extent change across hemispheres, evidence from the southern mid-latitudes indicates that local glacial maxima occurred earlier in the glacial cycle, preceding the global Last Glacial Maximum (LGM), implying that feedbacks in the climate system or ice dynamics played a role beyond the underlying orbital parameters. To shed light on these processes, we investigated the glacial landforms shaped by the Lago Argentino glacier (50° S), an outlet lobe of the former Patagonian Ice Sheet in southern Argentina, during the last two glacial cycles. We mapped geomorphological features on the landscape and dated moraine boulders and outwash sediments using 10Be cosmogenic nuclides and feldspar infrared stimulated luminescence (IRSL) to constrain the chronology of glacial advance and retreat. We, therefore, provide the first published age constraints on the middle-to-late Pleistocene glaciations at Lago Argentino, and report that this outlet lobe expanded during Marine Isotope Stage 6, at 153.0 ± 14.7 ka, and during Marine Isotope Stage 3, culminating at 44.5 ± 8.0 ka and at 36.6 ± 1.0 ka. Our results indicate that the most recent was its most extensive advance during the last glacial period, and hypothesize that this was a result of longer and colder winters, as well as increased precipitation delivered by a northward migration of the Southern Westerly Winds belt, highlighting the role of local and regional climate feedbacks in driving ice mass changes in the southern mid-latitudes.
Enabling High Performance Cloud Computing for the Community Multiscale Air Quality Model (CMAQ) version 5.3.3: Performance Evaluation and Benefits for the User Community
Authors: Efstathiou Christos I. , Adams Elizabeth , Coats Carlie J. , Zelt Robert , Reed Mark , McGee John , Foley Kristen M. , Sidi Fahim I. , Wong David C. , Fine Steven , Arunachalam Saravanan
Published: March 2024

Abstract. The Community Multiscale Air Quality (CMAQ) Model is a local-to-hemispheric scale numerical air quality modeling system developed by the U.S. Environmental Protection Agency (USEPA) and supported by the Center for Community Modeling and Analysis System (CMAS). CMAQ is used for regulatory purposes by the USEPA program offices and state and local air agencies, and is also widely used by the broader global research community to simulate and understand complex air quality processes and for computational environmental fate and transport, and climate and health impact studies. Leveraging state-of-the-science cloud computing resources for high performance computing (HPC) applications, CMAQ is now available as a fully tested, publicly available technology stack (HPC cluster and software stack) for two major cloud service providers (CSPs). Specifically, CMAQ configurations and supporting materials have been developed for use on their HPC clusters, including extensive online documentation, tutorials, and guidelines to scale and optimize air quality simulations using their services. These resources allow modelers to rapidly bring together CMAQ, cloud-hosted datasets, and visualization and evaluation tools on ephemeral clusters that can be deployed quickly and reliably worldwide. Described here are considerations in CMAQ v5.3.3 cloud use and the supported resources for each CSP, presented through a benchmark application suite that was developed as an example of typical simulation for testing and verifying components of the modeling system. The outcomes of this effort are to provide findings from performing CMAQ simulations on the cloud using popular vendor provided resources, to enable the user community to adapt this for their own needs and identify specific areas of potential optimization with respect to storage and compute architectures.
Calving of Ross Ice Shelf from wave erosion and hydrostatic stresses
Authors: Sartore Nicolas B. , Wagner Till J. W. , Siegfried Matthew R. , Pujara Nimish , Zoet Lucas K.
Published: March 2024

Abstract. Ice shelf calving constitutes roughly half of the total mass loss from the Antarctic ice sheet. Although much attention is paid to calving of giant tabular icebergs, these events are relatively rare. More frequent, smaller-scale calving events likely play an important role in the ice shelf frontal dynamics. Here, we investigate the role of bending stresses at the ice shelf front in driving calving on the scale 100 m – 1 km, perpendicular to the ice edge. We focus in particular on how buoyant underwater "feet" that protrude beyond the above-water ice cliff may cause tensile stresses at the base of the ice and ultimately lead to fracture. Indirect and anecdotal observations of such feet at the Ross Ice Shelf front suggest that this process may be widespread. We consider satellite observations, together with an elastic beam model and a parameterization of frontal wave erosion to estimate the size and frequency of such calving events. Our results suggest that foot-induced mass loss at Ross Ice Shelf may cause up to 25 % of the total frontal ablation. However, stresses induced through this process are likely not sufficient to initiate crevassing but rather act to propagate existing crevasses. In addition, the relatively strong ice thickness dependence of the frontal uplift suggests an important role for internal bending moments due to temperature gradients in the ice. The highly variable environment, irregularity of pre-existing crevasse spacing, and complex rheology of the ice continue to pose challenges in better constraining the drivers behind the observed deformations and resulting calving rates.
Correlations among carbohydrate inventories, enzyme activities, and microbial communities in the western North Atlantic Ocean
Authors: Lloyd C. Chad , Brown Sarah , Giljan Greta , Ghobrial Sherif , Vidal-Melgosa Silvia , Steinke Nicola , Hehemann Jan-Hendrik , Amann Rudolf , Arnosti Carol
Published: March 2024

Abstract. Heterotrophic bacteria process nearly half of the organic matter produced by phytoplankton in the surface ocean. Much of this organic matter consists of high molecular weight (HMW) biopolymers such as polysaccharides and proteins, which must initially be hydrolyzed to smaller sizes by structurally specific extracellular enzymes. To assess the relationships between substrate structure and microbial community composition and function, we concurrently determined carbohydrate abundance and structural complexity, bacterial community composition, and peptidase and polysaccharide hydrolase activities throughout the water column at four distinct stations in the western North Atlantic Ocean. Although the monosaccharide constituents of particulate organic matter (POM) were similar among stations, the structural complexity of POM-derived polysaccharides varied by depth and station, as demonstrated by polysaccharide-specific antibody probing. Bacterial community composition and polysaccharide hydrolase activities also varied by depth and station, suggesting that the structure and function of bacterial communities—and the structural complexity of their target substrates—are interlinked. Thus, the extent to which bacteria can transform organic matter in the ocean is dependent on both the structural complexity of the organic matter and their enzymatic capabilities in different depths and regions of the ocean.
The Woman with the Dog: Relationships between Pet Robots and Humans in a Danish Nursing Home for People with Dementia
Authors: Felding Simone Anna , Rosenberg Lena , Johansson Karin , Teupen Sonja , Roes Martina
Published: March 2024

In this article, we explore how pet robots come into being in a Danish nursing home for people with dementia, based on five months of ethnographic fieldwork. We argue that the researcher and the robot become an assembled temporary figure in the nursing home: the woman with the dog. We show how pet robots are characterized by their fluidity and can go from being mechanical robots to living animals in a matter of seconds during interactions with nursing home residents. The social robots are fragile technologies that disappear and cease to be used if people in the nursing home stop caring for them. Through relationships, the pet robots come into being together with other actors in the nursing home – a process that requires tinkering (Mol, Moser, and Pols 2010) and flexibility from those working with the robots. We argue that the woman with the dog can develop caring relations with the residents, but although there are hopes that pet robots are one of the technologies that can save a welfare state and care system under pressure, this is not something that can be done by the pet robots alone. Rather, the robots need care and tinkering to become embedded in the nursing home.
Israelische Satiren für ein westdeutsches Publikum. Ephraim Kishon, Friedrich Torberg und die Konstruktionen „jüdischen Humors“ nach der Schoah
Authors: Körner Birgit M.
Published: March 2024

Der aus Ungarn stammende israelische Satiriker Ephraim Kishon (1924–2005) gilt als ‚Versöhnungsfigur‘ zwischen Deutschen und Jüdinnen und Juden im bundesdeutschen Nachkriegsdiskurs. Seine „israelischen Satiren“ erfreuten sich in der freien Übertragung durch Friedrich Torberg vor allem in den 1960er bis 1990er Jahren enormer Beliebtheit. Dabei wurde zunächst verdrängt, dass Kishon selbst Überlebender der Schoah war und seinen Humor als Überlebensstrategie entwickelt hatte. Bisher wurde die Bedeutung der Schoah für Kishons Schreiben nur unzureichend berücksichtigt. Birgit M. Körner beleuchtet das Phänomen von Kishons Erfolg in der Bundesrepublik nun von drei Seiten: von der Seite des Autors und Schoah-Überlebenden Kishon, von der Seite des Mitschöpfers und Übersetzers Friedrich Torberg und von der Seite der Rezeption durch ein postnationalsozialistisches deutschsprachiges Publikum. Im Fokus steht zunächst die Rekonstruktion von Kishons Verfolgungs- und Überlebenserfahrung anhand bisher unbekannter Akten und der Nachweis, dass sich deren Spuren in Kishons Satiren finden lassen. Kishon und Torberg konstruieren einen „israelischen Humor“, der maßgeblich auf den europäischen jüdischen Humortraditionen – dem ostjüdischen Witz und der jüdischen Tradition des literarischen Sarkasmus – sowie auf Kishons Schoah-Überleben basiert. Deutlich wird dabei Torbergs Tendenz, das deutschsprachige Publikum zu ‚schonen‘ und explizite Stellen zu streichen, u.a. um eine positive Haltung zu Israel zu fördern. Kishon selbst stand seiner Rolle als ‚Versöhnungsfigur‘ für ein westdeutsches Publikum durchaus ambivalent gegenüber.
De la littérature au cinéma : l’adaptation dans le cinéma de Jean-Pierre Melville
Authors: LEROY Vincent
Published: March 2024

Jean-Pierre Melville a réalisé treize longs-métrages dans sa carrière cinématographique. Parmi ces treize films réalisés entre 1946 et 1972, sept sont des adaptations. Le réalisateur et scénariste, à travers ces films tirés de classiques de la littérature française, aborde deux genres littéraires : le roman historique et le roman policier. C’est en conjuguant ses souvenirs autobiographiques de guerre et de Résistance à la fiction littéraire, que Melville s’intéresse au roman historique dans son premier film Le Silence de la mer (1949). Dans les années 60, il reprend le genre historique afin d’adapter Léon Morin, prêtre (1961) puis L’Armée des ombres (1969). En parallèle, Melville développe une passion immodérée pour le cinéma américain qui l’entraîne tout naturellement vers l’adaptation du roman policier. Melville en adaptant Le Doulos (1962), L’Aîné des Ferchaux (1963) puis Le Deuxième Souffle (1967), devient un véritable maître dans le genre du film noir. Cet article s’intéresse ainsi à l’adaptation dans le cinéma de Melville, à travers ces deux genres littéraires, ainsi qu’à l’évolution de la pratique de l’adaptation au fil de sa carrière cinématographique mais également à ses choix de mise en scène.
دور التخطيط الاستراتيجي على مستوى المدرسة في تطوير الأداء المدرسي من وجهة نظر القيادات التربوية بمدينة مكة المكرمة
Authors:   ماجستير في الإدارة التربوية والتخطيط، كلية التربية، جامعة أم القرى، المملكة العربية السعودية, الثقفي مستور
Published: March 2024

هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على دور التخطيط الإستراتيجي على مستوى المدرسة في تطوير الأداء المدرسي في مجالات (العملية الإدارية، البيئة التعليمية، أداء العاملين بالمدرسة) من وجهة نظر القيادات التربوية بمدينة مكة المكرمة، ومدى وجود فروق في تقدير هذا الدور تعزى لبعض المتغيرات. اتبعت الدراسة المنهج الوصفي المسحي، وتكون مجتمع الدراسة من (96) قائداً من القيادات التربوية بإدارة التعليم ومكاتب التربية والتعليم ومديري المدارس الثانوية بمدينة مكة المكرمة، واستخدمت الدراسة المتوسطات الحسابية والانحرافات المعيارية، واختبار (ت)، واختبار (ف) لتحليل البيانات والتعرف على مدى وجود فروق تبعاً لمتغيرات الدراسة. توصلت الدراسة إلى النتائج التالية: أن تقدير القيادات التربوية لدور التخطيط الإستراتيجي على مستوى المدرسة في تطوير الأداء المدرسي كان بدرجة عالية في الدرجة الكلية وفي المحاور الفرعية: تطوير العملية الإدارية، تطوير البيئة التعليمية، وتطوير أداء العاملين، وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين متوسطات استجابات عينة الدراسة حول دور التخطيط الإستراتيجي على مستوى المدرسة في تطوير الأداء المدرسي ككل وفي تطوير العملية الإدارية والبيئة والتعليمية وأداء العاملين كل على حده، تعزى لمتغير الوظيفة الحالية لصالح مديري المدارس، في حين لم توجد فروق تعزى لمتغيري: المؤهل العلمي، وعدد سنوات الخبرة في الإدارة. أوصت الدراسة بوضع خطط استراتيجية إرشادية لقادة المدارس للاسترشاد بها في التخطيط للعمل الإداري بالمدرسة، تعزيز المشاركة في الإدارة المدرسية واتخاذ القرارات، تحسين وتنمية العلاقات الإنسانية في البيئة المدرسية، ووضع آلية لرصد المشكلات المدرسية والتنبؤ بها من خلال فريق عمل مخصص لهذا الغرض، تدريب كافة عناصر الإدارة المدرسية والعاملين بالمدرسة على إعداد الخطط الإستراتيجية وتنفيذها وتقييمها، مع تبني اتجاه النمو المهني المستمر لجميع العاملين بالمدرسة، وتحسين المهارات الإدارية والتنظيمية لدى العاملين بالمدرسة، ويمكن تحقيق ذلك من خلال توطين التدريب بالمدارس.
الترجمة أفقا للتأويل اللغوي والثقافي
Authors:   أستاذ محاضر، تخصص الترجمة، المعهد الجامعي للدراسات الإفريقية والأورومتوسطية والإيبيروأمركية، جامعة محمد الخامس، الرباط، المملكة المغربية, رياني المصطفى
Published: March 2024

يعد التأويل من المرتكزات الأساسية في الترجمة للوصول إلى المعنى المتعدد للنص قصد فهمه وتفسيره وترجمته. وتكمن أهميته التأويلية باعتماده البعد الرمزي والدلالي للغة وبنائها الداخلي، وما ترمز إليه في علاقة جدلية مع البنيات السوسيوثقافية داخل المجتمع، فيتحرر النص من أحادية القراءة والمعنى. وينفتح على المتلقي والتفاعل معه في لغته وثقافته بهدف تحقيق الحوار والتواصل وتقريب المسافات بين اللغات والثقافات. وتهدف هذه الدراسة إلى دراسة الترجمة من منظور تأويلي باعتماد التصور التأويلي في السيرورة الترجمية لفهم وتفسير الذات والآخر وفق رؤيتهما للعالم. كما تهدف إلى تقريب الغريب وتعزيز مكانة الذات والانفتاح على العالم الفكري والعلمي والأدبي بدون إكراهات وعوائق ذاتية وموضوعية، لترجمة النصوص المختلفة ومواكبة المعرفة في جميع المجالات قصد تمثل خطابها العلمي والأدبي والثقافي. واعتمدنا في هذا البحث على المنهج التحليلي والتفكيكي لمقاربة الترجمة في علاقتها بالتأويل، تنظيرا ومنهجا وتطبيقا. وذلك على ضوء التطور النظري والمنهجي الذي عرفه علم الترجمة لدراسة قضايا الترجمة عبر تشخيص وتفكيك مشاكلها وصعوباتها واقتراح حلول وبدائل من منظور تأويلي. والهدف هو إيجاد الحلول لمشاكلها وصعوباتها، وتحقيق التكافؤ اللغوي والثقافي بين النصوص وترسيخ التقارب والتواصل بين الثقافات. ومن أهم النتائج التي خلصنا إليها، ضرورة تطوير المقاربة التأويلية في مجال الترجمة لتجويد النص المترجم والانفتاح على الذات والآخر، بالرغم من اختلاف الأنساق اللغوية والثقافية. كما أوصت الدراسة بضرورة تطوير البحث العلمي في علم الترجمة بمختلف مقارباته النظرية والتطبيقية، لاقتراح الحلول لمختلف الصعوبات والمساهمة في بناء المعرفة ومواكبة التطور الفكري والعلمي والأدبي على الصعيد العالمي.
Nostalgia and Stories of Early Arrival
Authors: Karagoz Orhan
Published: March 2024

This article will discuss how Turkish people in the suburb of Broadmeadows in Melbourne, Australia, construct nostalgia for their earlier days as migrants. Further, it will highlight the didactic and ethical role this nostalgia plays within the Turkish community. Turkish migrants began to manifest nostalgia for the earlier days in Australia after the dream of returning to the homeland began to wane. This nostalgia presents an image of the ideal Turk to the younger generations in Australia and therefore helps to preserve the Turkish identity. This nostalgia also enables Turks to distance themselves from negative images of the contemporary homeland, allowing them to present themselves as authentic Turks; it also helps Turkish Australians to cope with their economic marginality in Australia. Nostalgia for the early days in Australia therefore has many purposes for Turkish Australians today.
A review of the Dutch sociologist Hein de Hass's new book, (How Migration Really Works: A Factful Guide to the Most Divisive Issue in Politics).
Authors: KOHAN Moh Asmahil
Published: March 2024

In his new book (How Migration Really Works), that divided into three parts and contains 22 chapters, based on research and data de Haas debunks 22 myths about migration and reveals the truth. The first myth that de Haas focuses on is: (Migration is at an all-time high). The second myth the author talks about is that (borders cannot be controlled). He continues and in Myth 11: (Mass migration has produced mass segregation) de Haas discusses the myth and argues that "segregation is not alarmingly high". In Myth 16: (Borders are closing down) and Myth 21: (Border restrictions reduce immigration) he tries to debunk these myths based on research and data. (Climate change will lead to mass migration) is the last of the myths that he deals with in his book.
IMPLEMENTASI STRATEGI PEMASARAN JASA PENDIDIKAN DI LEMBAGA SEKOLAH DASAR ISLAM INSAN CENDEKIA PACITAN
Authors: Ismuratno Irwan , Hamdani Mohammad Khusnul , Prahastiwi Eka Danik
Published: March 2024

Daya saing yang semakin massif di dunia pendidikan memerlukan pemikiran yang luas dan grand desain yang terstrutur. Dunia pendidikan yang terdiri dari beberapa unsur dan kinerja serta performance dari sekolah berdampak terhadap track rekot ke depannya dari sekolah. Sifat saling membuat branding dan keunggulan yang ditawarkan kepada masyarakat menjadi daya tarik dari masyarakat untuk menyekolahkannya dilembaga tersebut. Marketing yang baik dan terstruktur adalah salah satu kunci yang diperhitungkan untuk mencapai target dan tujuan dari sekolah. Perihal ini memerlukan strategi pemasaran baik dari planning sampai actuating terkoordinir secara baik untuk menghasilkan conclution yang relevan. Paling produktif di era sekarang adalah media massa dan media sosial yang menjadi efektif dalam pemasaran. SDIIC Pacitan sebagai lembaga yang memerhatikan pemasaran sehingga branding yang kuat di masyarakat. Keunggulan SDIIC dan komptensi guru menjadi tawaran tersendiri karena pendapatan piala penghargaan yang massif.
STRATEGI PERGURUAN TINGGI DALAM MENGEMBANGKAN PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT PADA MASA PANDEMI
Authors: Aorta Dian Tias , Wahyuningsih Diah
Published: March 2024

Kegiatan yang terbatas pada masa pendemi menjadi problem pada dunia pendidikan. Kegiatan yang tidak maksimal dan kurang mencapai pada sasaran dari tujuan pendidikan tersebut. Perguruan tinggi sebagai lembaga yang setiap tahunnya mengadakan kegiatan pengabdian masyarakat yang dilakukan oleh mahasiswa. Awal corona menyebar kebijakan tentang KKN pada mahasiswa mengalami perubahan dan adaptasi kondisi. Perbaikan pada program KKN yang terbatas pada linkungan sendiri sehingga ada kebijakan baru untuk melakukan kegiatan secara terbatas. Strategi kampus dalam mensiasati hal ini adalah dengan memberikan kesempatan untuk melakukan kegiatan dilingkup dalam kota sendiri dan memilih lokasi sendiri. Inovasi dan berfikir kreatif dari mahasiswa diperlukan dengan bimbingan dosen secara virtual. Kegiatan yang terutama dilakukan oleh mahasiswa adalah pembinaan anak TPA dalam membaca al-qur’an secara baik dan membuka les mata pelajaran free. Selain kegiatan tersebut ada juga kegiatan peningkatan pada UKM kecil untuk dikembangkan. Desa Sukoharjo memiliki destinasi wisata yang perlu dikembangkan pada sektor UKMnya terutama.
IMPLEMENTASI NILAI PENDIDIKAN ISLAM DALAM BUDAYA NYADRAN MBAH SUTONONGGO DESA NGRECO KABUPATEN PACITAN
Authors: Ismail Ismail
Published: March 2024

Budaya yang berkembang dimasyarakat menjadi sebuah alat pendekatan kepada masyarakat awam untuk mentransfer atau mengajarkan nilai-nilai pendidikan agama Islam. Tulisan ini akan mengulas peran budaya sebagai media untuk implementasi nilai pendidikan Islam, dalam konteks ini implementasi nilai pendidikan Islam dalam budaya Nyadran Mbah Sutononggo di desa Ngreco kabupaten Pacitan. Nyadran ini yang sudah mentradisi atau turun-temurun sebagai bentuk ritual bagi masyarakat sekitar yang cara pelaksanaannya sudah diatur yaitu diselenggarakan setiap setahun sekali dengan hari dan bulan yang sudah tertetapkan. Dalam penelitian ini ada tiga aspek nilai pendidikan Islam yaitu aqidah, akhlak, dan muamalah. Maka penelitian ini menggali ketiga aspek nilai pendidikan Islam tersebut pada peserta penyadran. Disamping itu juga menganalisis bentuk penyelenggaraannya. Penelitian ini dilakukan dengan pendekatan kualitatif, sipeneliti terjun kelapangan berperan sebagai instrumen, yang menjadi subyek utama dalam penelitian ini adalah juru kunci, para tokoh agama, tokoh akademis, masyarakat sekitar terutama penyadran, dan pihak- pihak yang dianggap perlu, teknik analisis data melalui tiga tahapan yaitu reduksi data, penyajian data dan yang trahir adalah conclusing drawing. Hasil penelitian Pada aspek aqidah telihat pada perubahan dari tingkah laku peserta penyadran dari bentuk-bentuk nyadran mulai mengalami pergeseran, dibuktikan dengan mulai berkurannya tingkah laku nyadran yang menjalankan pemujaan atau bertawashul di batu nisan Mbah Sutononggo. Dengan beralih kepada kegiatan doa bersama dengan niatan untuk mendoakan dan menghormati sesepuh desa yang sangat berjasa pada masanya. Yaitu Mbah Sutononggo. Dalam aspek akhlak maka konsep ta’awun dalam konteks Nyadran Mbah Sutononggo dibuktikan dengan memberikan infak lalu sebagian dari anggaran tersebut ada yang dialokasikan untuk kepentingan sosial seperti menyantuni anak yatim, keluarga yang sakit, dan keluarga yang membutuhkan. Dengan praktek tersebut menunjukan adanya rasa persaudaraan sesama muslim yang sangat erat. Muamalah telihat pada system manajemen dikegiatan nyadran yang sudah mulai terpola dan terorganisir dengan baik seperti sudah mulai ada penanggung jawab, sudah mulai ada bagian-bagian yang mengurus bidang tertentu seperti yang mengurusi pendanaan baik dari dana infak, sodakoh, parkir, dan dana lainnya kemudian dana tersebut diatur dalam pengalokasiannya ada yang untuk sosial dan keperluan lain kaitannya dengan kepentingan kegiatan tersebut.
PENGARUH MODEL PEMBELAJARAN CONTEXTUAL TEACHING AND LEARNING (CTL) TERHADAP PERILAKU SISWA DALAM PEMBELAJARAN PENDIDIKAN AGAMA ISLAM DI SMP NEGERI 1 BOLO
Authors: Nuryanti Nuryanti
Published: March 2024

Penelitian ini membahas tentang pengaruh model pembelajaran contextual teaching and learning (CTL) terhadap perilaku siswa dalam pembelajaran pendidikan agama Islam di SMP Negeri 1 Bolo. Penelitian ini dilatarbelakangi dengan adanya siswa masih belum memiliki sikap rendah hati terlihat dari sikap sombong, tidak saling memaafkan satu sama lain, membelikan barang-barang yang tidak sesuai dengan kebutuhan, dan suka mentraktir teman dari pada memenuhi kebutuhanya, tidak suka menabung, menggunakan barang-barang mewah seperti membawa motor dan membawa hp disekolah oleh karena itu tujuan dalam penelitian ini yaitu apakah ada pengaruh model pembelajaran contextual teaching and learning (CTL) terhadap perilaku siswa dalam pembelajaran pendidikan agama Islam di SMP Negeri 1 Bolo. Penelitian ini menggunakan metode kuantitattif dengan menggunakan teknik angket dengan populasi 26 orang. Hasil Penggunaan Model Pembelajaran Contextual Teaching And Learning (CTL) memiliki pengaruh terhadap Perilaku Siswa Dalam Pembelajaran Pendidikan Agama Islam Di SMP Negeri 1 Bolo namun tidak signifikan karena pengaruh yang ada hanya 32,6% dan 67,4% peningkatan perilaku siswa dipengaruhi oleh faktor-faktor lain.
HUBUNGAN ANTARA MANUSIA, MASYARAKAT, DAN BUDAYA DALAM PERSPEKTIF ISLAM
Authors: Supriadin Supriadin
Published: March 2024

Manusia itu sebagai makhluk pada dasarnya selalu ingin bergaul dan berkumpul dengan sesama manusia lainnya, jadi makhluk yang suka bermasyarakat. Sifat suka bergaul satu sama lain, maka manusia disebut makhluk sosial. Dengan demikian kesempurnaan yang dimiliki oleh manusia tidak bisa berdiri sendiri tanpa ada peran serta pihak lain, pihak lain yang dimaksud bisa manusia maupun ciptaan Tuhan lainnya misalnya lingkungan, tumbuhan, hewan. dan lain sebagainya. Dalam menjalani kehidupan didunia yang serba sementara ini, tentu kita selalu bersentuhan atau saling membutuhkan satu samalainnya. Hal ini sudah menjadi sunahtullah dari sang pencipta jagat raya. Maka dari itu, pada tulisan berikut ini akan membicarakan tentang hubungan antara manusia, masyarakat dan budaya yang ditinjau dari perspektif Islam. Tentu dalam tulisan ini tidaklah dibahas secara mendetail hubungan antara  ketiga hal di atas dalam pandangan Islam, namun hanya dibahas secara umum saja.
TAFSIR TEMATIK: PENDIDIKAN AKHLAK DALAM AL-QUR’AN
Authors: Ibrahim Ibrahim
Published: March 2024

Dewasa ini banyak manusia yang cerdas dan intelektual namun memiliki akhlak yang tidak terpuji, sehingga menyebabkan mereka menyalahgunakan kecerdasan yang dimiliki. Indikator ini telah menjadi potret unbalancing (ketidak seimbangan) antara pengembangan intelektual dengan pengembangan akhlak. Akhlak kepada Allah dapat diartikan sebagai sikap atau perbuatan yang seharusnya dilakukan oleh manusia sebagai makhluk, kepada Allah sebagai khalik. Sikap atau perbuatan tersebut memiliki ciri-ciri perbuatan akhlaki sebagaimana telah disebut di atas, maka menanamkan akhlak pada jiwa anak dengan memberi petunjuk yang benar dan nasihat yang berguna sehingga ajaran yang mereka terima, meresap ke dalam jiwanya. Apabila sudah menyatu, maka ia akan membentuk kepribadian dalam dirinya yang senantiasa melaksanakan amal perbuatan yang utama, kebaikan, kegemaran bekerja untuk kepentingan tanah air, negara, dan bangsa.
ORIENTASI PENDIDIKAN ISLAM DALAM MENGHADAPI PERUBAHAN SOSIAL
Authors: Ilham Ilham , Supriatman Yan Yan
Published: March 2024

Setiap keputusan urgensif yang menyangkut pada pendidikan adalah suatu langkah politik, dalam arti bahwa ia merupakan penyelesaian resmi yang mengikat antara kepentingan dan tujuan yang saling bersaing dalam situasi yang memerlukan keputusan bersama. Dalam suasana kehidupan yang memaksa para stekholder untuk bersikap lebih demokratis. Minimal ada dua persoalan terkait dengan aktifitas pendidikan; Pertama, Posisi dan peran pendidikan akan lebih penting dalam proses pengambilan keputusan politik. Kedua, konstribusi pendidikan sangat diperlukan dalam penyiapan sumber daya manusia. Persoalan pendidikan adalah persoalan hidup, persoalan hidup itu jelas sangat kompleks, multidimensional dan probabilistik, terlebih bagi mayoritas masyarakat indonesia yang masih tergolong masyarakat dunia ketiga. Mereka dihadapkan kepada persoalan internal dinegerinya sendiri maupun persoalan global. Persoalan internal antara lain menyangkut upaya mengentaskan kemiskinan, pengangguran dan ketertinggalan dibidang sumber daya manusia yang kesemuanya menyebabkan masyarakat indonesia menjadi pihak yang dirugikan dalam interaksinya dengan komunitas lain yang lebih tunggal, sedangkan persoalan global antara lain hadirnya arus informasi dan transformasi yang berjalan cepat, pluralisme budaya, kerusakan lingkungan hidup, persaingan antar bangsa diberbagai bidang yang kesemuanya itu dapat membawa konsekwensi logis baik yang dapat diperhitungan sebelumnya atau tidak.
STRATEGI INOVATIF MENYATUKAN TRADISI DAN MODERNITAS DALAM MANAJEMEN PENDIDIKAN ISLAM
Authors: Missouri Randitha
Published: March 2024

Artikel ini membahas strategi inovatif untuk menyatukan tradisi dan modernitas dalam manajemen pendidikan Islam melalui tinjauan konseptual yang komprehensif. Tantangan yang dihadapi oleh pendidikan Islam dalam mempertahankan nilai-nilai tradisional sambil mengikuti tuntutan zaman modern menjadi fokus utama. Pendekatan yang diajukan menekankan pentingnya memanfaatkan nilai-nilai fundamental Islam sebagai landasan, sambil mengintegrasikan teknologi dan metode pembelajaran modern untuk meningkatkan efektivitas sistem pendidikan. Dalam kerangka ini, peran utama pemimpin pendidikan, pengembangan kurikulum yang relevan, penerapan pembelajaran berbasis teknologi, dan partisipasi aktif masyarakat menjadi poin-poin penting. Analisis yang disajikan menunjukkan bahwa dengan mengadopsi strategi ini, pendidikan Islam dapat mempertahankan identitasnya yang kuat sambil mempersiapkan peserta didik untuk menghadapi tantangan global. Diharapkan bahwa kontribusi artikel ini akan memberikan wawasan yang berharga bagi pengembangan praktik manajemen pendidikan Islam yang inovatif dan berkelanjutan.
PENGUATAN KAPASITAS GURU MELALUI WORKSHOP PENULISAN KARYA ILMIAH DENGAN METODOLOGI PENELITIAN TINDAKAN KELAS (PTK) BAGI GURU DI KECAMATAN LANGGUDU
Authors: Fuaddudin Fuaddudin , Nasaruddin Nasaruddin , Cahyati Cucu
Published: March 2024

Kesulitan guru dalam pemenuhan angka kredit untuk meningkatkaan golongan atau kepangkatan juga dialami oleh guru-guru yang ada di berbagai gugus pada lingkup sekolah di kecamatan langgudu. Berdasarkan hasil observasi dan wawancara yang dilakukan kepada guru di kecamatan Langgudu menunjukkan bahwa guru yang mengajukan kepangkatan sangatlah rendah. Jumlah guru di kecamatan Langgudu adalah sebesar 1.185 guru. Dari jumlah tersebut hampir semua kepangkatan yang diperoleh oleh guru di kecamatan Langgudu hanya mencapai golongan IVA. Hampir tidak ada guru di Kecamatan Langgudu yang mencapai kepangkatan sampai pada golongan IVB. Salah satu faktor utama sulitnya guru mencapai kepangkatan dengan golongan IVB adalah kesulitan mereka menghasilkan karya ilmiah dan menghasilkan penelitian minimal penelitian tindakan kelas. Kegiatan pengabdian ini pada dasarnya adalah untuk membekali guru-guru di Kecamatan Langgudu dalam meningkatkan kompetensi pofesionalnya dengan memberikan pelatihan workshop penulisan karya ilmiah dan metodologi penelitian tindakan kelas (PTK). Pendampingan ini diharapkan dapat  terbentuknya pola pikir dan gairah dalam menyusun karya ilmiah dan melakukan penelitian tindakan kelas (PTK) dengan benar serta dilakukan dengan kamauan untuk meningkatkan kualitas profesional guru yang akan berefek pada peningkatan kualitas pendidikan dan pengajaran di berbagai sekolah di kecamatan Langgudu. Pelaksanaan kegiatan Pengabdian kepada Masyarakat dalam bentuk workshop penulisan karya ilmiah dan penyusunan laporan PTK yang dilakukan oleh tim pengabdian meberikan kontribusi yang cukup efektif bagi guru yang berada di Kecamatan Langgudu. Pencapaian hasil dari pelaksanaan PkM tersebut menjadi kemajuan dan perubahan yang sangat berarti bagi pelaksanaan pendidikan dan pengajaran di Kecamatan Langgudu secara umum dan bagi guru yang mengikuti workshop secara khusus.
Integrated Approach to Currency Factor Investing
Authors: Ranganathan Ananthalakshmi , Lohre Harald , Nolte Sandra , Braham Houssem
Published: March 2024

Using the G10 universe of currencies, we evidence that parametric portfolio
policies can help guide an optimal currency strategy when tilting towards
cross-sectional factor characteristics. While currency carry serves as the main return
generator in this tilting strategy, the two characteristics momentum and value are
implicit diversifiers to potentially balance the downside of carry investing in
flight-to-quality shifts of FX investors. Drawing insights from a currency timing
strategy according to time series predictors, we further examine the parametric
portfolio policy's ability to mitigate the downside of the carry trade by incorporating
an explicit currency factor timing element. This integrated approach to currency factor
investing outperforms a naive equally weighted benchmark as well as univariate and
multivariate parametric portfolio policies.
Exploring the Impact of SCOBA Creation on Language Learners' Reading and Reflective Thinking Skills in Concept-Based Reading Curriculum
Authors: Tokaç Kan Ayşe
Published: March 2024

A new reading curriculum incorporating the principles of concept-based instruction and reading strategy instruction was designed and implemented for a previous study. Concept-based instruction was compared with reading strategy instruction to determine the impact of the new curriculum on language learners' reading and reflective thinking skills. The data revealed that the concept-based group performed better in reflective reading and thinking skills.

The new curriculum involves the creation of a Schema of a Complete Orienting Basis of an Action (SCOBA) during reflection sessions. To explore the necessity of SCOBA creation, an experimental study with two groups was conducted, where only one group created a SCOBA. Both groups received concept-based reading instruction and were compared based on their reading, reflective reading, and reflective thinking skills. The data revealed that the groups performed similarly in reading and reflective reading skills, but the SCOBA group performed better in reflective thinking skills. The study sheds light on the importance of incorporating reflective thinking activities, such as SCOBA creation, in concept-based reading instruction.
Argumentation and discourse analysis in the future intelligent systems of essay grading
Authors: Debbar Naima
Published: March 2024

Intelligent systems of essay grading constitute important tools for educational technologies. They can significantly replace the manual scoring efforts and provide instructional feedback as well. These systems typically include two main parts: feature extractor and automatic grading model. The latter is generally based on computational and artificial intelligent methods. In this work, we focus on the features extraction part. More precisely, we focus on argumentation and discourse related-features, which constitute high level features. We discuss some state-of-the-art systems and analyse how argumentation and discourse analysis are used for extracting features and providing feedback.