bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La Convention sur les travailleurs migrants en Asie : obstacles, opportunités et perspectives
Authors: Piper Nicola
Published: January 2018

En Asie comme ailleurs, aucun pays de destination de migrants (Japon. Corée, Malaisie et Singapour principalement) n'a, jusqu'à aujourd'hui, ratifié la Convention. Parmi les pays d'origine (Bangladesh et Indonésie principalement) les Philippines se distinguent par une forte mobilisation et des avancées significatives en matière de droits des migrants, sous l'impulsion, récente. d'une société civile qui s'appuie sur des réseaux transnationaux, À partir de deux études réalisées pour l'Unesco, l'auteur restitue la grande diversité des politiques migratoires et des contextes sociétaux dans cette région
Réfugiés palestiniens, citoyenneté et État-nation
Authors: Hanafi Sari
Published: January 2018

La globalisation a transformé le rapport des migrants à leur pays d'origine et d'accueil, interrogeant leurs relations d'allégeance et de souveraineté avec un pôle de centralité de la diaspora. L'auteur analyse un exemple emblématique de la façon dont les migrants palestiniens questionnent les notions d' Etat-nation, de frontière et de citoyenneté.
La difficile migration des juifs originaires d'Argentine en Israël
Authors: Deligdisch Ronaldo Marco
Published: January 2018

La migration des juifs d'Argentine vers Israël a commencé à se développer dans les années soixante. Selon le contexte économique en Argentine, cette migration est plus ou moins intense. Depuis 2002 cependant, et malgré une crise persistante, il y a de moins en moins de candidats au départ. Cela s'explique par la dégradation des conditions de travail et d'insertion des juifs migrant en Israël. Cette situation est à l'origine d'un choc culturel qui incite même certains d'entre eux à retourner en Argentine.
Immigration des Latino-Américains à São Paulo. Deux temps pour une même histoire
Authors: da Cruz Paiva Odair
Published: January 2018

L'immigration au Brésil a commencé à la fin du XIXe siècle et São Paulo a été la principale destination des immigrés. Jusqu'à la fin des années soixante-dix, la ville accueillait très peu de Latino-Américains, mais cette tendance s'est inversée. Avec la montée de l'insécurité et des trafics, les immigrés ont été perçus de plus en plus négativement. Cette période a été également celle de la fermeture de l 'Hospedaria de I migrantes de São Paulo qui, pendant près de quatre-vingt-dix ans, avait recensé les immigrés. Ce n'est plus le cas aujourd'hui, alors que leurs conditions de vie sont de plus en plus précaires.
La Picardie, région ouvrière, agricole et industrielle
Authors: Maillard Alain , Ruse Michael
Published: January 2018

Cet article présente en détail les résultats de l'étude démographique menée en 2006 et 2007, à partir des données de recensement de la population des trois départements picards entre 1851 -date à laquelle est intégrée la variable "nationalité" -et 1999. Ses auteurs donnent ensuite un aperçu des recherches en cours sur l'univers des migrants en Picardie.
Histoire des immigrations en Lorraine
Authors: Boubeker Ahmed , Galloro Piero-Dominique
Published: January 2018

À travers trois grandes périodes, l'étude réalisée sur la Lorraine retrace, à partir du traité de Francfort, l'histoire migratoire cosmopolite d'une région marquée par un demi-siècle d'annexion par l'Allemagne, et qui verra à partir du milieu de la décennie soixante-dix ses industries sidérurgiques, houillères et textile sinistrées.
Histoire et mémoires de l'immigration en Bretagne
Authors: Morillon Anne , Etiemble Angélina
Published: January 2018

Jusqu'aux années cinquante, la Bretagne ne connaît qu'une immigration de passage liée au commerce maritime. Récente et numériquement faible, l'immigration bretonne, en dépit d'un volume important d'archives, n'a donné lieu qu'à peu de travaux historiques et sociologiques. Synthèse de l'histoire de l'immigration et de la présence étrangère, cet article établit aussi le lien entre immigration et émigration bretonnes, notamment à travers des projets réalisés récemment sur le thème de la mémoire.
L'immigration intra-caribéenne. Des faits aux enjeux économiques
Authors: Borda Patrice , Maurin Alain , Manioc Olivier
Published: January 2018

Les Grandes Antilles sont composées d'un chapelet d'îles plus ou moins riches. Ces différences entraînent des flux migratoires très variés entre les îles. Ainsi, sur 38 millions d'habitants, la Caraïbe compte-t-elle un million de migrants intrarégionaux. Si, en volume, ces migrations représentent une portion congrue des migrations mondiales, compte tenu de la petite taille des territoires, ces circulations de populations peuvent avoir des conséquences économiques importantes, notamment sur les marchés locaux du travail, tant pour les pays d'accueil que pour les pays d'origine des migrants.
L'institution de l'engagement aux Antilles françaises. Contribution à l'étude des débuts de l'immigration coloniale
Authors: Destouches Didier
Published: January 2018

La main-d'œuvre dans les îles était composée de deux populations fort différentes, les esclaves et les "engagés". L'institution de l'engagement a joué un rôle primordial dans les peuplements des Antilles françaises. Sous l'Ancien Régime, les "engagés" venaient principalement de France. Après l'abolition de l'esclavage, en 1848, ils pourront être originaires du Portugal, de Chine, d'Inde ou d'ailleurs. Ces nouveaux recrutement auront pour principale fonction de maintenir les salaires à un niveau "raisonnable" pour les propriétaires terriens.
La politique européenne de gestion des flux migratoires dans la Caraïbe
Authors: Barfleur-lancrerot Lydia
Published: January 2018

La politique de l'Union européenne en matière d'immigration s'articule autour de deux axes : contrôler les frontières et favoriser l'insertion économique des immigrés potentiels dans leur pays d'origine. Dans ce contexte, la Guadeloupe, la Martinique et la Guyane, trois régions ultrapériphériques de l'Union européenne, cherchent à contrer les flux illégaux ; ce qui contribue à isoler ces trois départements de leur environnement immédiat.
Les originaires d'Afrique subsaharienne aux Antilles françaises. Entre migration familiale et exode des cerveaux ?
Authors: Calmont André
Published: January 2018

Arrivées récemment en Guadeloupe et en Martinique, en provenance de France, les populations originaires d'Afrique subsaharienne constituent un petit courant migratoire original, différent des flux traditionnels issus des pays de la Caraïbe. Pour la plupart, ce sont des personnes qualifiées, médecins et enseignants notamment, majoritairement de nationalité française, qui viennent légalement aux Antilles. Les liens familiaux qu'ils entretiennent avec le pays d'accueil, à travers une très forte mixité conjugale, en font une minorité invisible qui s'intègre sans problème majeur dans la société antillaise.
Le cas des antillais et des surinamiens, l'immigration aux Pays-Bas
Authors: Merciris Jean-Philippe
Published: January 2018

Les Antilles néerlandaises et le Suriname ont des relations étroites avec les Pays-Bas en raison de leur histoire coloniale. Pourtant ce n'est qu'à partir des années soixante-dix que les Antillais et les Surinamiens émigrent massivement vers les Pays-Bas, en cela comparables à l'immigration d'outre-mer vers la France métropolitaine. Ces populations ont souvent un faible niveau socio-économique et sont confrontées à des problèmes d'intégration que le gouvernement néerlandais tente, encore à l'heure actuelle, de résoudre.
Éléments de politique linguistique à l'égard des minorités en Bulgarie
Authors: Jetchev Gueorgui
Published: January 2018

Avant son indépendance en 1878, la Bulgarie faisait partie de l'Empire ottoman. Cette histoire explique que des minorités turques et rroms vivent sur son territoire. Ainsi, la question de l'enseignement des langues minoritaires a toujours été une question présente dans ce pays. D'abord laissé au bon soin des minorités, l'enseignement des langues minoritaires a ensuite été organisé par le régime communiste pour ensuite être interdit par ce même régime. Aujourd'hui, l'enseignement de ces langues est de nouveau organisé par l'État avec un succès certain pour le turc, mais nettement moindre pour le rromani.
Le DPS : "parti charnière" sur la scène politique bulgare
Authors: Frison-Roche François
Published: January 2018

La Bulgarie abrite une forte minorité turque. Avant la chute du mur de Berlin, cette minorité subissait de nombreuses discriminations provoquant l'exil d'une partie de ces membres vers la Turquie. Aujourd'hui, comme les Rroms et les Pomaks, elle se regroupe derrière le DPS, un parti représentant la troisième force politique du pays. Décrié par les autres partis, le DPS est assimilé par le reste de la population bulgare à un parti communautaire, mais dispose d'un soutien indéfectible de ses membres, sans l'illusion d'aller au-delà.
Migrations des Tsiganes en Europe, des années soixante à nos jours
Authors: Marushiakova Elena , Popov Vesselin Zakhariev
Published: January 2018

Depuis les années soixante, une importante vague de migration de Tsiganes de l'Est vers l'Ouest se développe. Elle s'inscrit dans le cadre de la migration des travailleurs, et l'ouverture des frontières de la Yougoslavie en 1968 accentue ce phénomène. Les Tsiganes ne sont pas, alors, distingués du reste de la population des gastarbeiters. Après la chute du Mur de Berlin, ce phénomène va s'accentuer et les pays d'Europe de l'Ouest vont gérer la situation de différentes manières, mais en considérant la plupart du temps comme nomades des populations qui ne le sont pas, et ainsi désocialiser des Tsiganes parfaitement sédentarisés dans leurs pays d'origine.
L'immigration en Bulgarie : esprit d'entreprise et questions d'intégration
Authors: Krasteva Anna
Published: January 2018

Avant la chute du mur de Berlin, l'immigration en Bulgarie était essentiellement politique, concernant surtout des étudiants boursiers et quelques réfugiés politiques. Depuis, la situation a beaucoup évolué : des Russes sont restés ; des Britanniques se sont installés, ainsi que des Africains, des Chinois et des Arabes, originaires du Moyen-Orient. Si ces immigrés sont confrontés à des problèmes d'intégration, les discriminations qu'ils subissent ne sont pas différentes cependant de celles que rencontrent les citoyens bulgares issus des minorités nationales.
Les tirailleurs malgaches et sénégalais dans la résistance
Authors: Rives Maurice
Published: January 2018

Plus de 5 000 tirailleurs sénégalais et malgaches, déserteurs ou évadés des camps de prisonniers après l'armistice de 1940, ont choisi de rejoindre les rangs de la Résistance. Voici le récit, en particulier dans les Vosges et le Vercors, de quelques-unes de leurs actions, trop souvent oubliées.
La guerre et la Résistance : l'intégration par le sang
Authors: Rayski Adam
Published: January 2018

Dans la Résistance, les étrangers luttaient à la fois pour une "meilleure France" et pour la liberté de leur pays d'origine. Cette double démarche a accéléré un processus d'acculturation, de "fusion dans la diversité", qui semblait bien compromis dans la France d'avant-guerre, particulièrement ingrate à leur égard.
Malgaches et Africains à Bourbon : La Réunion à l'époque de l'esclavage
Authors: Jauze Albert
Published: January 2018

Si l'île Bourbon est française depuis 1663, ce n'est qu'à partir de 1717 que l'on voit un intérêt économique dans cette île. La culture des épices et du café y est alors développée, ainsi que la traite. Les esclaves sont dans leur grande majorité originaires de Madagascar et de la côte Est de l'Afrique et, comme dans les Antilles, on élabore un Code noir local. Si l'on sait qu'il y a eu du marronnage, il y a très peu d'éléments sur la vie des esclaves et des Noirs de l'île, en général. À tel point que l'on a pu parler, à propos de leur parcours, d'"histoire du silence".
Les rites de l'enfance à La Réunion : le fil d'Ariane
Authors: Pourchez Laurence
Published: January 2018

La naissance et l'enfance à La Réunion se caractérisent par la présence d'un certain nombre de rites conduits en milieu familial -marlé, sévé mayé... Si leur origine est en grande partie à rechercher dans l'hindouisme, leur évolution à travers le temps a donné lieu à un processus de créolisation. Longtemps cachés, ces rites sont de plus en plus souvent ouvertement revendiqués. Cette évolution traduit un rapport particulier de la population réunionnaise à la culture créole. Elle est également à l'origine d'un début de reconnaissance par certaines institutions des techniques traditionnelles du corps.
Grec, phrygien, arménien : des anciens aux modernes
Authors: Lamberterie Charles de
Published: January 2018

Greek, Phrygian and Armenian, from ancient authors down to modern scholarship.

According to ancient Greek authors (notably Herodotus and Plato) the Phrygian language had some features in common with both Greek and Armenian. This view must not be thought to reflect unrealistic views unsupported by linguistic data, for it is confirmed by modern comparative linguistics. Among Indo-European languages Greek and Armenian exhibit many common feautures, some of which are found in Albanian too, while others are attested in Indo-Iranian as well. Thanks to recent advances in the understanding of Phrygian it is now possible to rely on evidence from this language and identify several noteworthy isoglosses which can be shown to bind Phrygian to both Armenian and – even more clearly – Greek. Hence a “ Balkan area” of Indo-European can now be delineated, extending from Albanian to Armenian through Greek and Phrygian.
Astronomes européens à la cour de Savai Jai Singh II
Authors: Delire Jean-Michel
Published: January 2018

Quand, en 1727, Jai Singh commençait à construire sa nouvelle capitale, Jaipur, il avait déjà érigé en 1724-1725, à la demande de l’empereur du Mogol, son premier observatoire à Delhi, suivi de quatre autres. Très savant en astronomie, Jai Singh avait alors lu et fait traduire, du persan, de l’arabe et même du grec via l’arabe, plusieurs livres sur le sujet. Quelques années plus tard, Jai Singh rencontrait Manuel de Figuiredo, un jésuite portugais, recteur de la mission d’Agra, qui sans aucun doute lui avait parlé des progrès européens en astronomie. Finalement, Jai Singh finança en 1728 un voyage de Figueiredo à Lisbonne pour qu’il en rapporte des tables astronomiques récentes. Jai Singh avait aussi envoyé des lettres à différentes autorités européennes en Inde, le vice-roi du Portugal à Goa ou le haut-conseil français de Pondichéry, pour leur demander des astronomes experts pour Jaipur. Cette demande eut des conséquences d’une grande portée, comme le transfert en Inde après 1735 de plusieurs missionnaires germanophones, dont Andreas Strobl était le plus disert, décrivant dans ses lettres à son frère tous les détails de sa vie et de ses voyages. Figueiredo et Strobl, et d’autres personnages moins connus, ont laissé des lettres en latin, portugais, allemand ou français, certaines inédites, à l’aide desquelles nous retraçons la fascination du XVIIIe siècle pour les découvertes sociales, géographiques et scientifiques.
Le karst jurassique du rebord subalpin dans les Alpes-Maritimes
Authors: Mangan Claude
Published: January 2018

Au front des chaînes alpines, les formations carbonatées du Jurassique constituent le principal aquifère karstique. Elles sont structurées en trois unités distinctes par l'évolution tectonique et paléogéographique de la région :

-l'arc subalpin de Castellane (Plans de Grasse),

-l'arc subalpin de Nice,

-l'avant-pays provençal.

Sur la base des connaissances actuelles, l'analyse comparative de ces trois domaines exprime ce contrôle différentiel par l'évolution karstique, la géométrie des réservoirs aquifères et la distribution des écoulements souterrains, et traduit les conditions de gisement et d'exploitation des réserves karstiques.
Exploitation d'une photo aérienne pour la détermination des coordonnées d'une cavité située en terrain découvert
Authors: Lismonde Baudouin
Published: January 2018

On propose une méthode pour passer des coordonnées photographiques à des coordonnées Lambert en effectuant les corrections d'inclinaison et d'altitude. La méthode est basée sur l'identification d'au moins trois points de base sur la photo et la carte.
Introduction à une histoire des études karstiques
Authors: Renault Philippe
Published: January 2018

Avant une étude historique, il nous paraît important de rappeler quelques notions générales ayant fait l'objet de travaux récents. L'histoire des sciences ne se limite pas à un répertoire d'événements ou à une statistique, même si ces don¬ nées fournissent les données de base indispensables ; elle retrace l'évolution d'une pensée capable d'agir sur la nature. L'analyse historicocritique montre que les trajectoires observées sont irrégulières, affectées de crises (par ex. avec Newton, Lavoisier, Einstein, ...) correspondant à des conflits théoriques. Bachelard, Kuhn, Piaget, etc ... apportent les éléments d'analyse, -la notion de paradigme notamment -, expliquant les réajustements successifs du système des sciences. L'histoire des sciences, derrière les anecdotes, doit identifier les éléments épistémologiques expliquant les états successifs d'une discipline.
La karstification profonde dans le Jura à partir des observations faites lors du percement du tunnel du LEP (Ain et canton de Genève)
Authors: Fourneaux Jean-Claude , Landru B. , Sommeria Laure
Published: January 2018

Le percement du tunnel du LEP s'est fait en partie sous la première chaîne du Jura, au Nord de Genève, dans les formations calcaires du Crétacé inférieur. Cela a permis de nombreuses observations sur la karstification profonde, sur les relations entre le karst actif et les formes profondes ainsi que sur les remplissages dont l'analyse montre l'existence d'un développement ancien de la karstification. Une explication de la karstification sous le niveau de base est proposée.
Présentation des principales cavités du Causse de Laissac-Séverac (Aveyron)
Authors: Rigal Christian
Published: January 2018

The "causse of Laissac-Severac" is situated north of "Grands Causses" between " causse Comtal" and "causse of Sauveterre" (Aveyron ) in limestones and dolomites of Lias and Middle Jurassic. This speleological area pre¬ sents two kinds of karst systems : losses and resurgences on the border of the crystalline massif (Levezou ) on the south part (Clos del Pous -3 km), caves with numerous sumps under the "causse of Severac" on the north part (plateau with large depressions) (Tantayrou = 3,1 km). These caves are post-miocene because of the dated vol-canism ; they cut an eogene paleokarst which is characterized by ferralitic paleosoils (ferruginous sandstones called "Sidérolitique") from the alteration of crystalline massif.
Qualité physico-chimique et bactériologique des sources du domaine de Platé (Haute-savoie)
Authors: Buisson -Vodinh Juliette
Published: January 2018

On the high alpine karst of Platé (Haute-Savoie ), eight springs on four catchments have been submitted to physico-chemical and bacteriological analysis. The skiing \ station of Flaine is situated on one of the catchment, the others are not very frequented (mountain pasture, cattle). These springs have a good physico-chemical quality but only one of them is drinkable. The others are contamined by pathological germs contained in human and animal excrements. This phenomenon is amplified by the ground and earth leaching due to rain storms. On the other hand, the skiing station of Flaine could be responsable of a chronic pollution of the Salles spring. All traditional fréquentation of this area makes the waters \ inusable and undrinkable, and all additional development on the karst could only aggravate this situation and compromise the use of water.
Mise en valeur et exploitation traditionnelles des ressources du karst souterrain dans le sud-est de la France
Authors: Gauchon Christophe
Published: January 2018

In southeastern France (the Jura, the Prealps and Provence ), the karstic caves have long been used as dwellings and exploited for ice or as mines. The ice caves (or glacières) of the Jura and Prealps (Bauges, Chartreuse and Vercors) were used by local inhabitants from the Middle Ages onwards even though the actual trade of ice towards the big cities (Grenoble, Lyons and Paris) was only to begin in the 19th century. Phosphate deposits are used as fertilizer in local farming . Since the 17h century speleo-thems have been extracted for use as ornaments and some caves, of which the Aven du Plan, Alpes-Maritimes, is a typical example have become "stalactite mines". The "Gouffre à Maule" in the Chartreuse area is a noteworthy example of a mining cave in which the exploitation of iron was begun before the 12th century by local monks. The complex tasks carried out in these caves (such as the setting up of scaffolding and the digging of galleries) provide clear evidence of the importance once given to local resources before the industrial age.
Elements sur la karstification et l'évolution paléogéographique du Jura
Authors: Bienfait Patrick
Published: January 2018

The karstification started at the beginning of the Tertiary and the process is still going on today . During the Eocene, modifications brought about under the tropical climate resulted in siderolithic deposits (siliceous sands , ferruginous soils) which can be found in some fossile karsts. In the Oligocene, active tectonics modified the eocene surface. Erosion during the Miocene levelled the Jura mountains into a peneplain even though the climate remained tropical. Towards the end of the Miocene, present-day structure and landforms were produced when the main folding, subjected at the same time to powerful erosion, occurred. During the Upper Pleistocene the climate became cooler and wetter. At least two glacial periods have been recognized in the Pleistocene. Present-day karst landforms and most of the caves can be considered as being shaped during the Plio-Quaternary. The karst fillings of the Quaternary provide evidence of the extension of the Wiirm and Riss (glaciers)
The Roman Monetary Economy in Bithynia during the second half of the first century BC. The case of Nicomedia
Authors: Güney Hale
Published: January 2018

Located at the heart of Turkey’s industrial region today, eastern Marmara region also had a significant economic role during the Roman Period. This region was bequeathed to Rome by the last king of the Bithynian Kingdom in c. 75-74 BC and it became a new province. The first regular governor known in the province of Bithynia is C. Papirius Carbo who exclusively issues bronze coins in the Bithynian cities : Amastris, Amisus, Apameia, Bithynium, Nicaea, Nicomedia, Prusias ad Olympium, and Tium. Based on the number of coins which are survived, it can be said that the largest number of coins seems to have been minted in Nicomedia. Moreover, these coins are exclusively dated to the last year of Carbo’s office, which is 59-58 BC. The aim of this study is to define the scale of the coins issued by Carbo in Nicomedia in 59-58 BC, and to reveal the operation of coinage during this period. The main questions addressed in this paper are : a) why did Carbo issue bronze coins ; b) was the coinage voluminous ? and c) how did the monetary economy operate e. g. the currency for high-value transactions, in Bithynia during the second half of the first century BC ? A die study of bronze coins involving Carbo’s emissions in Nicomedia was done in order to answer the question of how many dies were used, and therefore how many coins were produced. As a result, this study contributes to the current knowledge of the Roman monetary economy in Bithynia during the second half of the first century BC.
Travaux de la mission archéologique à Apamée de Syrie. XLIVe campagne (2010)
Authors: Viviers Didier , Vokaer Agnès
Published: January 2018

Durant la campagne de 2010, les fouilles de la mission archéologique belge à Apamée de Syrie se sont poursuivies dans le complexe thermal du «Quartier Nord-Est » ainsi qu’au «Tycheion » . Suite aux interventions de restauration menées jusqu’en 2009, la pièce centrale des bains (pièce 2) a pu être entièrement fouillée. Il s’agissait, dans son dernier état de fonctionnement (VIIe s.), d’une pièce chaude pourvue de quatre baignoires. Le passage reliant l’étuve (pièce 6) à la grande salle orientale (pièce 1) a également été dégagé. Plusieurs sondages ont été réalisés dans le secteur du «Tycheion » au centre ville. Un premier sondage (L1), ouvert entre la façade occidentale de l’édifice et le portique oriental de l’agora, a mis au jour un large massif maçonné de direction Nord-Sud, antérieur à la fondation du «Tycheion » au 1er s. ap. J.-C. Trois autres sondages dans la cour nord du «Tycheion » (K2, K3 et K4) ont permis d’identifier une phase de réaménagement de ce secteur, organisé autour d’une cour dallée et datée la fin du IVe ou du Ve s. ap. J.-C. Les fouilles ont par ailleurs livré les traces d’une occupation continue jusqu’à l’époque abbasside. Enfin une étude architecturale du «Tycheion » et de ses abords ainsi que plusieurs études de mobilier (verre, métal, céramique, monnaies) ont également été menées durant cette campagne.
Eique victoria provenit in omnibus. De Charlemagne à Henri IV : appropriations analogiques des exploits militaires des Pippinides et des Carolingiens par Sigebert de Gembloux durant la Querelle des Investitures
Authors: Goderniaux Alexandre
Published: January 2018

Eique victoria provenit in omnibus. Van Karel de Grote tot Hendrik IV : Analogische toe-eigening van de heldendaden van de Pepiniden en de Karolingen door Sigebert van Gembloers tijdens de Investituurstrijd.

Ten midden van de Investituurstrijd schrijft de benedictijner monnik Sigebert van Gembloers (Gembloux) een kroniek om de aanspraak van de keizer ten opzichte van de paus te steunen. Deze kroniek is een uitermate goed voorbeeld van constructie van het verleden. In dit artikel willen wij aantonen hoe en waarom de Benedictijn zich het verhaal van de veroveringen van de Pepiniden en Karolingen eigen maakt om er een originele, persoonlijke, maar vooral politieke versie van te maken. Het artikel beslaat de jaren 723 tot 814 en geeft een overzicht van bronnen die heel dicht bij de tekst staan, om over te gaan naar mogelijke interpretaties die oog hebben voor de context van de Investituurstrijd en de mogelijke bedoelingen van Sigebert, om dan tenslotte aan te tonen dat elk geschrift uit het verleden het resultaat is van zijn tijdperk en van zijn auteur.
La figure de Charlemagne dans la vulgarisation historique belge. Exemples choisis
Authors: Lanneau Catherine
Published: January 2018

Ancêtre commun des Belges, empereur chrétien et civilisateur, père de l’Europe : telles sont quelques-unes des utilisations politiques voire polémiques de Charlemagne en terrain belge. La présente contribution s’emploie à les décrypter et à les interpréter. Qu’a-t-on retenu ou voulu retenir des origines de l’empereur carolingien et de son action pour les donner à voir aux Belges ? Sans prétendre à l’exhaustivité, quelques tendances lourdes et quelques évolutions manifestes sont ici pointées au travers des livres de grande vulgarisation destinés aux adultes ou aux enfants. Deux périodes clés sont privilégiées : les premières décennies de la Belgique indépendante et l’après 1945. Le bilan final est mitigé : Charlemagne fut certes une icône mais qui, dans chacun de ses avatars, peina à convaincre ou à emporter l’adhésion majoritaire. Son véritable ancrage mémoriel semble surtout résider aujourd’hui dans l’Euregio Meuse-Rhin, sur fond d’exploitation avant tout commerciale et touristique.
Pachymeriana ultima
Authors: Failler Albert
Published: January 2018

L’éditeur des Relations historiques de Georges Pachymérès, dont la première partie parut en 1984 et la seconde en 1999, a relevé au fil des années les inadvertances, les erreurs et les insuffisances de sa publication. Il livre ici un ensemble de corrections, additions et commentaires qui sont susceptibles d’améliorer l’édition. Pour être plus aisément repérables, ces remarques sont classées dans l’ordre du texte, avec référence aux pages et aux lignes de chacun des quatre volumes. Elles portent essentiellement sur la traduction et l’interprétation du grec, plus incidemment sur l’établissement du texte ou l’annotation de la traduction.
I versi sulla hesychia del monaco Teofane (fine 14° secolo)
Authors: Rigo Antonio
Published: January 2018

I versi sulla hesychia del monaco Teofane sono già stati editi nella Filocalia (1782), ma sino a oggi non è stata proposta nessuna datazione per questo autore e la sua opera. Lo studio della tradizione manoscritta, unito all’analisi contenutistica dei versi, permette di collocare Teofane e la sua composizione attorno al 1400, in Costantinopoli e, con ogni verosomiglianza, nell’ambiente (e forse nello stesso monastero) di Callisto e Ignazio Xanthopouloi. Segue una riedizione dei versi sulla hesychia.
The Faithful Dog: the place of the Book of Syntipas in its transmission
Authors: Redondo i Sànchez Jordi
Published: January 2018

The tale known in English under the title The faithful dog features in many medieval literatures, as shown and discussed in the article. According to the author, this old tale can be used as the most useful touchstone for checking the reception of the gnomic sample entitled Sendebar, which is thought to have come from the East by means of a series of translations, most of them now lost. In a former contribution, the author suggested that the Byzantine Book of Syntipas the philosopher does not follow the pattern of a translated text. Now, after comparing the different extant versions of the tale of the faithful dog, he concludes that the Syntipas must be considered the kernel of the literary transmission. Yet there exists a parallel, oral transmission which in Europe is to
La mort de l’ambassadeur : faits, causes, enjeux (7e-12e siècles)
Authors: Drocourt Nicolas
Published: January 2018

This article examines several cases of documented deaths of ambassadors involved in diplomatic relations between Byzantium and its neighbors. Three main causes can explain such deaths. Old age, a criterion for the selection of official emissaries, is one of these. As a guarantee of wisdom and political experience, it is not only a topos but a reality for many of them. Travel risks in the medieval world account for physical fatigue and can explain bad encounters, on land as well as on sea. More rarely, death is pronounced by a ruler, despite the ius gentium. Some sources give us some clues about the fate of an ambassador’s dead body. They also refer to the question of stopping or continuing negotiations. Finally, if a monarch put an ambassador to death, the fact is a casus belli and requires compensation.
Liturgical innovation in 11th- and 12th-century Constantinople: hours and inter-hours in the Evergetis Typikon, its ‘daughters’ and its ‘grand-daughters’
Authors: Krausmüller Dirk
Published: January 2018

À partir du milieu du 11e siècle, l’adoption d’un nouvel élément liturgique, les heures intermédiaires, et la célébration commune des heures et des heures intermédiaires tous les jours de l’année, furent promues comme des marqueurs de la réforme monastique. Les abbés du monastère de l’Évergétis résistèrent à cette tendance, probablement parce qu’ils souhaitèrent laisser un espace pour l’expression individuelle de la prière. Cependant, l’attrait pour le discours de la réforme rendit difficile le maintien d’une telle position. Ceci peut être vu à partir des adaptations ultérieures du Typikon de l’Évergétis qui modifièrent le texte de leur modèle en ajoutant des dispositions sur la célébration collective des heures et, dans la plupart des cas également, des heures intermédiaires. L’étude de ces adaptations révèle que le Typikon du Philanthropos est une adaptation du Typikon de l’Évergétis, lequel a servi à son tour de modèle pour les règles tardives de la Kécharitoménè et de Machairas.
Il patriarcato latino di Costantinopoli e le conflittualità ecclesiastiche a Negroponte (15o sec.)
Authors: Despotakis Eleftherios
Published: January 2018

Quelques années avant la conquête de Négrepont par les Turcs en 1470, les titulaires du siège latin d’Orient durent faire face à de sérieux problèmes de gestion des biens immobiliers que le patriarcat possédait sur l’île. L’absence constante des patriarches latins et par conséquent la nécessaire présence de leur procurateur sur place furent la cause principale de la création d’un climat d’insécurité, tant pour les habitants du lieu que pour la sitation économique du patriarcat.
Eudokia Makrembolitissa: was she implicated in the removal of her husband, Romanos IV Diogenes, from power?
Authors: Vratimos Antonios
Published: January 2018

Michael Attaleiates implicated Eudokia Makrembolitissa in a plot to remove her husband, Romanos IV Diogenes, from power long before the Mantzikert campaign (1071 A. D.). The present article investigates her possible motives through a detailed analysis of the sources. It concludes that Attaleiates’ testimony cannot be reliable, and is probably based on a false assumption or on some inaccurate hearsay evidence.
Topographie historique de Cambrai durant le Haut Moyen Age (Ve - XIe siècles)
Authors: Rouche Michel
Published: January 2018

M. Rouche, Historical topography of Cambrai during the Middle Ages.

The origins of Cambrai have never been studied with some accuracy. This study of texts associated with that of the Cadastral survey brings more precision about the setting of the Roman wall, of the cathedral site in the South-East corner and of six other sanctuaries distributed over four suburbs. This Merovingian expansion was stopped during the Carolingian period. The rampart built by Bishop Dodilon after the Norman invasion shows that the extension is unchanged and so it is after the reconstruction following the Hungarian attack in 954. There will not be any other change in the topography of Cambrai before the middle of the Xlth century.
Les enseignants du supérieur, la lecture et la documentation
Authors: Fraisse Emmanuel , Renoult Daniel
Published: January 2018

A survey about professional readings and writings, attitudes towards libraries and students among 993 French university teachers has been realized in november 1993. However searchers and teachers in higher education have the same cultural behavior, their professional relations towards writings and readings vary accordingly to their field of research. These observations have to be connected with the evolutions at work in the student community and the higher education system.
A propos de la transposition didactique en didactique des mathématiques
Authors: Tavignot Patricia
Published: January 2018

La transposition didactique caractérise le décalage entre les savoirs de référence (savoirs savant et culturel de la société), le savoir à enseigner puis le savoir enseigné. L’analyse du passage du savoir à enseigner au savoir enseigné doit porter à la fois sur les programmes, les commentaires, les manuels, les préparations des cours et les pratiques effectives des enseignants en classe. La noosphère, lieu de rencontre entre le système éducatif et son environnement sociétal, sélectionne des objets à enseigner. La psychologie des acteurs impliqués dans la transposition demande que soient prises en compte leurs représentations des savoirs, des élèves et des pratiques d’enseignement. Le processus de transposition didactique est à la fois épistémologique, sociologique et psychologique. Les glissements entre savoirs de référence, programmes, manuels, et pratiques des enseignants forment la trace empirique de la transposition didactique de la notion. Par exemple, les formes possibles d’enseignement de la symétrie orthogonale (pour un même niveau scolaire, la sixième) sont attestées par les manuels et les pratiques des enseignants en classe.
Histoire et Géographie : des savoirs scolaires en question entre les définitions officielles et les constructions scolaires
Authors: Audigier François
Published: January 2018

Taking into account the autonomy of academic culture and knowledge, we are setting up a model about history and geography as school subjects. A specific combination of aims, contents, teaching and learning practices, this model developed at the end of the last century. These foundations are questioned, as much by the considerable multiplication of available knowledge about the world and its history, as by the diversification of our societies and our references. An analysis of the official rules and guidelines points out the consequences of these questions particulary the move towards an instrumental type of logic and the throwing back of the meaning of school knowledge into the individual sphere. An analysis of interviews of secondary school students reconstructs their representations of these subjects between bodies of knowledge that are exclusively centered on themselves as seen in their relationship with man’s experiences and what the «métier d’élève» implies. of secondary school students reconstructs their representations of these subjects between bodies of knowledge that are exclusively centered on themselves as seen in their relationship with man’s experiences and what the «métier d’élève » implies.
Savoir lire : didactique déclarative, procédurale, contextuelle
Authors: Fijalkow Jacques
Published: January 2018

After distinguishing between declarative, procedural and contextual knowledges, these concepts are examined for their usefulness in reading and teaching reading. Different ways of teaching to read, with a declarative or a procedural point of view are described. After both conceptions were analyzed it is argued to give more place to procedural activities in teaching to read, but to add also some declarative and contextual knowledges.
La ponctuation : un savoir enseignable ? enseigné ?
Authors: Lemaitre Brigitte
Published: January 2018

The punctuation is at the borderline between orthography, grammar and style and it is still a wide open theme to study. Its complexity, its connection with oral, and sometimes the lack of standards acknowledged make its teaching difficult. An analisis of 42 ground school books confirms that punctuation teaching is uneasy because the knowledge is still vague and not very structured in those books. A reflexion on its teaching is still to construct.
L’orientation professionnelle des adultes : l’expérience de “ retravailler ”
Authors: Sullerot Evelyne
Published: January 2018

Retravailler après 35 ans était-ce possible ? Cette utopie du début des années soixante-dix est devenue réalité pour bon nombre de femmes, grâce à l’action d’une pionnière dans le domaine de l’orientation professionnelle des adultes, Évelyne Sullerot. La sociologue nous livre ici, son propre témoignage et les éléments d’une démarche active en orientation.
Démocratisation de l’enseignement et orientation au XXe siècle
Authors: Roche Pierre
Published: January 2018

In the 20th century France, the demand for the democratization of education has established itself in various guises : fair selection procedures ; the concept of école unique proposing an integration of primary and secondary levels ; the plan drawn up by the Langevin-Wallon commission set up in 1944-1947 ; and collège unique or a common middle school. This demand has taken shape in the confrontation between those supporting order, reform and revolution and has resulted in the kind of educational guidance which has legitimized the inequality of social conditions.
La formation des enseignants du second degré à l’orientation : Faire face aux exigences d’une approche éducative
Authors: Mure Jean-Luc
Published: January 2018

This article examines, in the field of secondary schools system, the involvement of Teachers in new Guidance and Careers Education actions as well as their training. It emphasizes, after a bibliographical study and a survey in the Académie of Grenoble, firstly that the evolution of the institutional, socio-historical and theoretical context of Guidance leads to the training of Teachers in this field, secondly that the latter, through their representations, are not hostile to this evolution and are ready to be trained.
Des médiations éducatives à l’actualité de John Dewey
Authors: Alves-Bernard Idalina
Published: January 2018

Management of knowledge and mental management seem to constitute the fundamental objective which substends a large part of the actual mediative practice. The learner’s totality and complexity, particularly his social dimension, are relegated to a back seat, which could explain, at least partially, a number of failures. Under these circumstances, a «re-reading» of John Dewey, still actual, could be not superfluous. His philosophical principles and their pedagogic developments form convincing arguments in favour of social mediations and of a greater continuity between life and school, school and life.
La culture documentaire en milieu scolaire : naissance et évolution
Authors: Britan-Fournier Odile
Published: January 2018

L’histoire de la place de la documentation dans le système éducatif français, faite de textes officiels, d’expériences innovantes, de temps de latence, puis de remontées spectaculaires témoigne d’un lent processus de maturation. L’étude de textes publiés entre les années 1960-1990 permet de dégager les moments forts de cette évolution, d’identifier les principaux acteurs, et fait apparaître les résistances d’un système tiraillé entre la nécessité d’évoluer et la crainte d’abandonner un certain confort pédagogique. Mieux utiliser l’espace documentaire présent dans les établissements d’enseignement, travailler en collaboration avec le documentaliste, c’est donner sa place au CDI dans le apprentissages, cela conduit aussi les documentalistes à préciser leur rôle au sein de l’établissement.
Libéralisme et théories psychologiques
Authors: Masclet Georges
Published: January 2018

L’objet de cet article est de rappeler, si ce n’est de définir, l’idéologie libérale souvent confondue avec le concept de démocratie. Le libéralisme est une forme d’organisation économique. La comprendre, c’est discerner combien les sciences sociales dans leurs pseudo-avancées se sont surtout laissées imprégner d’une nouvelle idéologie. En examinant le lien entre psychologie et libéralisme, nous voulons surtout montrer que le repérage de cette imprégnation doit amener le chercheur à la prudence dans les applications qu’il fait de sa science.
Littérature ethnique de jeunesse et dynamique identitaire dans les classes à forte proportion de jeunes issus de l’immigration
Authors: Collès Luc , Lebrun Monique
Published: January 2018

L’école, en tant que principal agent socialisateur de l’enfant, ne peut pas ne pas prendre en considération l’importance de la sensibilisation à la dynamique identitaire, sous-jacente à l’ensemble des rapports humains. Le phénomène de l’immigration soulève de manière plus aiguë encore cette question essentielle de l’identité. Dans des romans conçus par des auteurs français, belges ou québécois, qui mettent en scène des enfants de migrants, on s’attache particulièrement à certains thèmes que l’on analyse à l’aide du concept d’entre-deux de manière à montrer comment, grâce à la lecture de pareils ouvrages, le processus identitaire peut se cristalliser chez des jeunes issus de l’immigration, fort nombreux dans les classes du secondaire, tant en Belgique qu’au Québec.
Les valeurs en éducation physique à l’école élémentaire et la morale sportive
Authors: Thépaut Antoine
Published: January 2018

Can one teach the rules of the moral standards of sport to children in the framewotk of P. E. classes in primary school ? As a result of studying this question it becomes evident that this education is concomitant with the acquisition of the skills peculiar to each sporting activity. We have sought to discern in the speech of a certain number of teachers moral values which they attribute to the sporting disciplines concerned. The studying of a real situation allows us to show how the teaching of a skill in a team sport can involve the transmission of moral values. This study highlights that a moral perception of a sport can be at odds wth the very spirit of the sport and lead the teacher to propose unsuitable teaching situations.
De la formation comme espace axiologique
Authors: Fath G.
Published: January 2018

Étrangement, alors que l’expérience singulière se voit reconnue comme travail du sens dans nombre de courants actuels (et notamment celui du Rapport au Savoir), elle est posée comme privée d’expression axiologique dans le champ éducatif où règne la déploration des valeurs perdues. Critiquant cette hypothèse, le présent article tente de montrer que, toute expérience éducative étant fondamentalement axiologique, le formateur a besoin d’outils théoriques appropriés à l’élaboration des valeurs en jeu dans l’éducation et la formation.
Éduquer, c’est faire un pari sur l’avenir
Authors: Hannoun Hubert
Published: January 2018

L’acte d’éduquer implique des présupposés à la fois instrumentaux et fondamentaux que l’éducateur n’a pas toujours la possibilité de fonder en vérité. Son action ne peut être assurée ni par des démonstrations logiques ni par des pulsions d’origine bioaffective. En conséquence, la nécessité de son action le contraint à une décision qui n’a d’autre sens que celui d’un pari formulé sur les valeurs qu’elle sous-tend. Ce pari est énactant dans la mesure où il se veut à la fois conception et production du projet éducationnel. Cette analyse révèle une morale inhérente à l’acte d’éduquer.
Traditions enseignantes et déficit éthique de la laïcité française
Authors: Martin Jean-Paul
Published: January 2018

Alors que les systèmes scolaires de nombreux pays s’intéressent à l’éducation morale des élèves, la France apparaît en retrait. Le propos s’efforce de comprendre cette spécificité française à partir d’une analyse historique de l’instrumentalisation de la laïcité par le corps enseignant. Deux moments-clés (les années Jules Ferry et le début du siècle avec les débats nés dans le prolongement du solidarisme d’une part, du syndicalisme de l’autre) sont proposés comme analyseurs d’une mutation de longue portée, débouchant, à travers des retournements paradoxaux, sur la «laïcité d’abstention » . On fait l’hypothèse qu’un «retour de la morale » se profile, impliquant un «aggiornamento » de la laïcité.
La formation de l’identité enseignante d’un point de vue anthropologique
Authors: Malet Régis
Published: January 2018

This article puts forward a compared study of the way one becomes a teacher in England and France, based upon an anthropological reflexion on formation and identity. Analysing young teachers’life histories set in two distinct cultural and institutional backgrounds reveals how local the process of making sense and becoming a teacher is. Beyond differences, the teachers’life histories which gather the autochtonous forms of becoming a teacher open up as a place of tension and resolution of formation space-times and identity arenas. Suggestions on how to deal with life histories in Initial Teacher Training are provided. As stories go deep into the thickness of the teaching experience, they appear as a privileged way of helping novice teachers go into professional culture.
Vers la construction d’un modèle théorique de la correction des productions écrites
Authors: Roberge Julie
Published: January 2018

L’article propose d’observer le travail de correcteur de l’enseignant de français à la lueur de sept modèles existants en didactique du français : deux modèles de lecteurs, trois modèles de scripteurs et deux modèles de réviseurs puisque nous postulons que la correction de rédactions par l’enseignant de français passe par ces trois pôles. L’article n’explique pas les différents modèles théoriques mais fait plutôt des observations didactiques à partir des modèles. Ces observations servent à cerner le travail de l’enseignant et à proposer une ébauche de modèle théorique de l’enseignant-correcteur. Éventuellement, d’autres observations serviront à étoffer le modèle dans le cadre d’une thèse de doctorat.