bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
L'agence de bassin Rhône-Méditerranée-Corse, un outil anti­pollution prometteur pour Rhône-Alpes ?
Authors: Ravier Guy-Charles
Published: October 2008

Parmi les six agences de bassin créées en 1964 pour résoudre en France les problèmes de l'eau (quantités et pollutions), l'agence Rhône-M éditerranée- Corse a réussi, en 12 ans, à réduire ce véritable fléau d'un tiers environ {et peut-être plus de la moitié en 1985). Pour la région Rhône- Alpes, elle a réalisé 679 opérations depuis 1969, accordant des subventions aux collectivités {taux 20 %) et aux industriels (taux 30 %). Le coût total des travaux (pour l'essentiel : stations d'épurations et traitements physico-biologiques) s'est élevé à 839 121 002 F, soit 55 % à la charge des collectivités et 45 % à celle des industriels. Cependant, des retards techniques, des lacunes dans la répartition géographique des réalisations, une structure trop peu contraignante vis-à-vis des pollueurs, et les nuisances inhérentes au programme nucléaire, tempèrent l'aspect satisfaisant de ce tableau.
Irrigation, désertification, développement des zones marginales : notes sur le cas du Pakistan
Authors: Faggi Pierpaolo
Published: October 2008

L'extension de l'irrigation sans réseaux de drainage a provoqué le développement de la salinisation dès la seconde moitié du XIXe siècle, dans la vallée de l'Indus, le Sind et le Pendjab. La restructuration des réseaux n'a pu se faire, dans le cadre de l'Etat pakistanais, que de façon incomplète et avec l'aide du financement étranger. Le plan Barani propose une alternative à cette situation de dépendance, avec le développement et l'aménagement des ressources locales dans un système de petite hydraulique.
Socialisme et aménagements ruraux en R.P.S. d'Albanie
Authors: Fabre Annie
Published: October 2008

Les paysages albanais apparaissent comme de construction récente. L' aménagement des plaines est à l'origine d'une organisation systématique de l'espace agricole. Le développement est fondé sur deux principes : exploitation maximale du sol et utilisation optimale d'une main-d'œuvre nombreuse, maintenue en grande partie dans les zones rurales. La centralisation des structures agricoles, rendue nécessaire à la réalisation des projets de développement, a favorisé la hiérarchisation du réseau de ces villages, à l'intérieur de vastes unités d'exploitation qui sont devenues, en quelque sorte, le relais des divisions administratives.
Le triptyque aéroportuaire lyonnais : une analyse géographique des installations, du trafic, des horizons aériens et de l'aire de desserte terrestre de l'aéroport de Lyon-Satolas
Authors: Charlier Jacques
Published: October 2008

On April 20th, 1975 the brand new airport of Satolas was opened to traffic. Located 25 kilometres eastwards of Lyon, it was due to replace the former Bron airport, which was unable to cope with the traffic forecasts. The booming development that occured since is reviewed but some shadows are observed now ; the cancellation of the main air freght traffic to Kano, as well as the opening of the new high speed railway line linking Paris and Lyon are the main present concerns. The paper also brings a methodological contribution to the geography of air transport since the concept of « airport's tryptic » is defined, wherein the airport plays as a place of interchange between its hinterland and foreland ; because appropriate statistical data are lacking, foreland and hinterland connections of Satolas are reviewed successively, instead of simultaneously, as it would be desirable ; the author feels that further case studies are needed to test the concept of a hinterland-foreland continuum.
Les parcs nationaux canadiens : problématique et évolution
Authors: Avocat Charles
Published: October 2008

The Canadian national parks, which were born and have developed in a geographical and economic and social and political context which is completely different from ours, reveal today the same contradictions, namely the opposition between the necessities of protection (parks as patrimoines ) and the imperatives of development (parks as touristic bases). However, Canada looks very much in advance in some fields, particularly due to the resort to a genuine methodology for the setting of parks and to a precise and efficient zoning of protected areas.
Les « coteaux rhodaniens » de Vienne à Tournon : essai de typologie géographique de l'aménagement
Authors: Mottet Gérard
Published: October 2008

An attentive geographical survey of the rather steep hills constituting the eastern facade of the French Central Massif from Vienne to Tournon overhanging the corridor valley of the Rhône tends to show that slope steepness is essentially due to the tectonic interplay and to the deepness of the hydrographie network of the Rhone's right bank. The frequent use of terraced parcels which nowadays have been more or less abandoned is accounted for by the steepness of the hillsides. Hence the aim of this paper is to offer a comprehensive morpho-anthropic classification of the hills comprising hillsides and precipitous gorges which were never worked upon, terraced hillsides either halfcultivated or completely cultivated, hillsides being urbanized or progressively destroyed (quarries, motorways cutlings). Thus it is suggested that an effort should be made to preserve these terraced hillsides for this country-side, resulting from past toil, constitutes a valuable element of our regional and national patrimony.
Deux paysages en terrasses de l'Ardèche
Authors: Blanc Jean-François
Published: October 2008

In two different geological regions of Ardeche (Massif Central), farmers built terraced fields to domesticate the steep slopes. On the Gras Plateau of Chomerac the viticultural hillsides have been abandoned since the 1870 phylloxeric crisis. In the Boutières region, terraced fields have been left to abandon since the 2nd World War. To save these man-made landscapes, they should be inserted into a new planning policy for sloping areas.
Les coteaux du Bas-Dauphiné
Authors: Lebeau René
Published: October 2008

The hills of the Bas-Dauphiné region, noteworthy for their steep slopes and valleys, have been favoured rural areas in a context of traditional economies. Having been left to abandon for some thirty years, they are now reoccupied by newly-built houses, in the best-exposed sites close to the villages.
L'organisation ferroviaire de l'axe rhodanien
Authors: Baticle Yves
Published: October 2008

Compte-tenu de sa longueur, l'axe ferroviaire Dijon-Lyon-Paris constitue l'axe le plus actif de France, tant pour les voyageurs que pour le trafic marchandise. Cette intensité va de pair avec l'effacement des carrefours lyonnais, la faiblesse des liaisons en direction des Alpes et surtout du Massif Central, et la rareté des liaisons internationales non commandées par Paris. Ces caractéristiques traduisent l'influence persistante de la centralisation parisienne que renforcera bientôt le T.G.V.
La recherche scientifique dans les parcs nationaux français
Authors: Pillet Philippe
Published: October 2008

Après avoir présenté un bilan de l'action passée des parcs nationaux français en matière de recherche, le présent article expose les nouvelles orientations qui se traduisent par la préparation d'un schéma directeur de la recherche ; ce schéma directeur tient compte des besoins des parcs en études orientées vers la gestion, il est élaboré grâce à une coopération inter-parcs et il s'insère dans certains programmes nationaux mis en place par les grands organismes de recherche.
Trois exemples d'utilisation de sites fluviaux : Edmonton, Montréal, Lyon
Authors: Pelletier Jean
Published: October 2008

Dans les grandes villes parcourues par des cours d'eau, les relations entre l'organisme urbain et leurs fleuves sont à la fois différentes d'une ville à l'autre et variables dans le temps. A travers trois exemples : Edmonton, Montréal et Lyon, l'auteur illustre cette idée par l'examen de l'évolution de ces relations et par celui de leur état actuel. Edmonton , ville très récente, a préservé presque intégralement l'état naturel de la vallée de la Saskatchewan du Nord. Montréal et Lyon, après avoir longtemps sacrifié les aspects naturels au profit des nécessités de l'économie, de la circulation et du stationnement, redécouvrent d'autres utilisations possibles du bord de l'eau : plaisance, promenade, simple spectacle de l'eau courante... Elles se placent ainsi dans le mouvement mondial de reconquête des rivages fluviaux, lacustres, maritimes, caractéristique de l'urbanisme contemporain.
Planification et développement urbain dans l'agglomération lyonnaise : essai d'évaluation pour la période 1968-1982
Authors: Bonneville Marc
Published: October 2008

A partir des années 1966-1970, l'Etat a tenté de développer une politique urbaine correspondant à ses objectifs d'aménagement du territoire. On dispose à présent d'un recul suffisant pour procéder à une première évaluation des résultats obtenus pour l'agglomération lyonnaise. Elle montre que les nombreux documents de planification élaborés pour différentes échelles n'ont été que très partiellement et très formellement appliqués. Au-delà des distorsions factuelles, c'est la nature même du processus de planification qui est aujourd'hui en cause, en particulier sa capacité à tenir compte des évolutions économiques et sociales et faire accepter ses objectifs aux intérêts et aux pouvoirs locaux.
La nouvelle organisation de l'espace urbain grenoblois
Authors: Freschi Louis
Published: October 2008

Le Schéma Directeur ď Aménagement et d'Urbanisme de la région grenobloise, approuvé en 1973, a été élaboré à une époque de très forte croissance. Malgré la crise économique qui s'est manifestée depuis 1974 à Grenoble comme ailleurs, il ne nous semble pas que les choix spatiaux de ce Schéma doivent être remis en question. Après dix ans de mise en œuvre, et malgré les difficultés, son bilan provisoire est même satisfaisant et ses principes commencent à s'inscrire dans la morphologie urbaine grenobloise.
Radioscopie du département du Rhône : les migrations de vacances dans l'espace
Authors: Renucci Janine
Published: October 2008

Pour tenter la mesure des flux touristiques, les statistiques mensuelles d'affranchissements postaux demeurent l'un des moyens les plus sûrs. Appliqué au département du Rhône, le procédé autorise la cartographie d'un champ migratoire où les contrastes les plus révélateurs apparaissent au mois d'août. Ils opposent les aires de départ urbaines, plus ou moins profondément touchées, aux zones d'accueil rurales égrenées des Monts du Beaujolais aux Monts du Lyonnais et jusqu'à la périphérie des villes.
Choix des infrastructures lourdes de transport en milieu urbain et périurbain : l'exemple de la région Ile-de-France
Authors: Caralp Raymonde
Published: October 2008

Improving the transportation network depends upon the overall economic pattern as well as the local planning framework. Decision making involves considering construction and running costs, related amenities and also non monetary factors such as environmental costs. The Ile-de-France region (greater Paris and its rural surroundings) serves as an outstanding observation spot since both its needs and accomplishment are larger than in any other place in France.
Gestion de l'eau et production du paysage dans le bassin de Nara (Japon)
Authors: Pelletier Philippe
Published: October 2008

The traditional landscape of Nara Basin, archetypical of the Japanese conception of space, is shaped by a development of hydraulics. The relative « water-deficiency » due to middling hydrological conditions but made worse by population growth, had from old times created a paddy-field irrigation system which was particulary complex and complicated, even for Japan. After the war, the development of the Yoshino-river, which is near the Nara Basin, was to ruin this collective organization by permitting an abundant, free and individual irrigation ; by this rural destructuration it takes part in the High-Growth in the Nara Basin. The water of the Yoshino river will not be retrieved by the industrialization but partially recevered by the ever-growing urbanization, while the agriculture paradoxically requires more in its struggle for higher productivity . Hydraulics shaping the new spatial logics or maintening the old ones remains one of the fundamental elements of landscape production in the Nara Basin.
Le tissage et l'ennoblissement dans le bassin d'emploi de Roanne : bilan de l'évolution d'une industrie de main-d'oeuvre en milieu rural
Authors: Guiffault Bernard
Published: October 2008

The example of the recent evolution of weaving in the Beaujolais and Roannais regions shows that no activity nor region is definitely doomed. Indeed, facing the challenges of these last ten years, the weaving manpower has constantly shrunk, owing to the productivity profits and the closing-downs. But the evolution is very heterogeneous. It varies according to the firms and the types of products. Beside those which are the victims of a selection, you find some important firms which resist, particularly those which depend on an exterior group, for despite some slowness to adapt themselves, they can benefit from some financial ressources to bring themselves up to date. At last, some very few small and medium sized undertakings show some dynamism thanks to the quality of their managerial staff.
Au seuil du XXIe siècle, un choix pour l'Afrique tropicale : climatologie « scientifique » ou climatologie « de terrain » ?
Authors: Pagney Pierre
Published: October 2008

Tropical Africa is currently the subject of major scientific research commissioned by international organisations and major powers. The studies on drought partly aim at a better understanding of the atmospheric system : they presuppose the use of very costly means and sometimes only result in the possibility of distant scientific breakthrough. But Africans are essentially concerned with their immediate future and problems (malnutrition, food self-support) . Therefore research should primarily be oriented towards topics narrowly based on field observation (agroclimatology, bioclimatology) . It is true international organisations are also interested in a spatially-limited approach. Yet regional studies that require lesser means than most programs offered by these organisations seem better adapted to African demands.
Production du temps et films climatiques
Authors: Vigneau Jean-Pierre
Published: October 2008

RESUME Sont exposés dans cet article quelques fruits d'une longue pratique de la climatologie à l'échelle régionale, en milieu très contrasté. Il y est apparu nécessaire d'adapter les méthodes climatologiques, et aussi d'adopter une terminologie affinée. Pour saisir le plus concrètement possible le fonctionnement climatique, il a fallu approfondir la relation entre les structures aérologiques génératrices et les temps résultants. Cette optique de production du temps a déterminé une approche particulière de la saison qui, parmi d'autres propriétés, donne accès à un mode, non statistique, d'évaluation de la variabilité.
Quelques remarques sur l'oscillation australe et ses liaisons avec les précipitations aux basses latitudes
Authors: Fontaine Bernard
Published: October 2008

Interannual and seasonal variations of the Southern Oscillation phenomenon — a global exchange of mass between the South Pacific subtropical high and the Indonesian equatorial low — are studied in conjonction with some rainfall anomalies patterns over intertropical domain. Effects of these relationships are discussed and compared with Bjerknes's and Wyrtki's hypothesis.
Certitudes et incertitudes des évolutions contemporaines de l'élevage bovin : une étude à partir des résultats de la Coopérative d'Elevage de la Loire
Authors: Bourgier Jean-Paul
Published: October 2008

In the Departement of the Loire, 70 % of the bovine live-stock — overwhelmingly dairy-breeds — are insiminated artificially. In the North of the Departement, artificial insimination is seldom resorted to in breeding Charolais beef-cattle. Until 1984, industrial crossbreeding with Charolais cattle semens-representing over half the total insiminations — had lost to rising insiminations of pure dairy-breeds. The first effects of the policy of dairy production control can be found in the 1984 results showing a fall in insiminations on dairy-breeds and a rise in industrial cross-breeding. Increasing use of new techniques such as embryo transplant, will go a long way to preserving the genetic quality of livestock.
Une retombée agricole du nucléaire rhodanien : les serres chauffées
Authors: Dubesset Pierre
Published: October 2008

In the Rhone-valley, the nuclear plants can deliver large amounts of hot or mild water. This water is used for the warming of horticultural green-houses. Two classical systems of very well-fitted « church-shaped » green-houses have been built in Bugey and Pierrelatte. The management of these erections is very expansive, so that farmers and collectivities involved suffer heavy financial problems. On the other hand more realistic and less expansive new projects have been developped in Bollene and Cruas-Meysse. Nevertheless this highly productive agricultural investments could after time give a good return.
Planification urbaine, gestion de l'espace et concepts d'urbanisme à Mexico / Town planning, space management and urbanism concepts in Mexico city
Authors: Hiernaux Nicolas Daniel
Published: October 2008

Since its beginnings, on the ruins of Tenochtitlán, in the 16th century, the expansion shape of the Mexico City has been in most cases the result of habits and of planning concepts we only begin to study the evolution of which. Except the president L. Cardena's efforts for planning , a liberal policy has prevailed until now. The result is a lack of both homogeneity and continuity, owing to the contradictions between lobbies and corporations ( for instance engeeners and towm aggravated the to control a town, the wild expansion of which is feared and in the same time brought about.
Images de synthèse et didactique de la géographie/ Image processing and didactic in geography
Authors: Poinssac-Niel Josette , Poinssac Béatrice
Published: October 2008

L'image de synthèse, au service de la didactique de la géographie débute à peine ses activités ; celles-ci exigent la maîtrise de la science géographique et la connaissance des outils de la communication infographique 2D, 3D. Elle facilite et perfectionne le traitement de l'information géographique et notamment tout exercice de cartographie. De plus, par les méthodes de simulation, elle élargit le champ de la recherche. Ces deux types d'opérations modifient et accélèrent les actes d'apprentissage.
Images pédagogiques, images professionnelles ? Quelles images satellitaires pour la classe ?/ Pedagogic scenery versus professional scenery. Which kind of image processing software for pupils ?
Authors: Hatt Thierry
Published: October 2008

Images for students and/or images for professionnals ? A set of images for highschool students. The author teaches geography in a french highschool and presents the results of a research project of the National Institute for pedagogical Research (I.N.R.P) entitled "Introduction to remote sensing images in highschool". This work was preceded by a thorough documentation on the littérature on the subject of satellite images. In the first part, we study the problems raised by the adaptation of this subject to highschool students, covering the choice of methods, technical choices, selection of the images and the teaching objectives, knowledge and skills, the constraints for the implementation of image treatement software. This is followed by a concrete example of satellite image processing in class including course preparation , the running of class sessions, the developement within in the framework of a class project.
Mise en place et utilisation d'un logiciel de cartographie et traitement des données dans l'enseignement de la géographie/ Setting and use of a cartographic and data processing software in teaching geography
Authors: Durand Marie-Françoise , Gimeno Roberto
Published: October 2008

The setting of a cartography computer-program at the disposal of the secondary Education, a program which is including all the stages of the statistical treatement of the data, is a new step for the integration of data-processing in secondary schools studies.Its use reveals difficulties deriving either from the nature itself of statistical cartography - which is usually but little studied in our schools and universities - or from using a complicated computer-program on a computer with limited capacity, or even from the inadequacy of the teachers' training.
L'évolution des rapports de force dans l'aménagement de la montagne pour le ski, l'exemple rhonalpin / The changing balance of power in the development of mountainous regions for skiing : the example of the Rhône-Alpes region
Authors: Chabert Louis
Published: October 2008

Pendant les Trente glorieuses, l'aménagement de la montagne pour le ski a été abandonné aux promoteurs, peu soucieux de l'environnement. Depuis le discours de Vallouise (1977), l'Etat a imposé une procédure efficace mais jugée trop contraignante par les communes. La loi montagne (1985) leur transfère, pour l'essentiel, la décision mais elle renforce les risques d'un suréquipement de la montagne.
Les rues piétonnes lyonnaises ou le renforcement de la spécialisation commerciale au service de la centralité ? / Pedestrian streets in Lyon : the strengthening of retail specialisation and an increase of centrality ?
Authors: Bourjaillat Vincent , Rabilloud Hervé
Published: October 2008

RESUME : L'agglomération lyonnaise compte une vingtaine de rues piétonnes de taille et localisation diverses. Elles ont été aménagées pour la plupart en référence au S.D.A.U de 1978 dans l'objectif de renforcer la hiérarchie des centres existante, par le biais d'une revitalisation des activités commerciales. Il en résulte généralement le renforcement de spécialisations préexistantes et un impact inégal sur la centralité des espaces concernés.
Un acteur imprévu dans les stratégies foncières et immobilières en milieu urbain : le groupe Rhône-Poulenc à Lyon / An unlikely actor in urban planning and land use strategies : the industrial group Rhône-Poulenc in Lyon
Authors: Laferrère Michel
Published: October 2008

La crise mondiale de surcapacité en textiles chimiques a contraint le groupe Rhône-Poulenc à fermer onze filatures entre 1971 et 1988. Pour éviter le phénomène des friches industrielles, la Société s'est engagée dans des opérations foncières assez complexes, en cherchant des acheteurs qui maintiendraient sur les sites des activités économiques et des emplois. Pour trois grandes usines de l'agglomération lyonnaise, ces opérations se sont déroulées dans de bonnes conditions.
Méthodologie de description, quantification des variables morphodynamiques d'un cours d'eau à fond caillouteux : exemple d'une station sur la Fillière (Haute-Savoie) / A methodology for the description and the quantification of the morphodynamic variables along a gravel bed river : a reach of the Fillière river (Haute-Savoie) as an example
Authors: Malavoi J.R. , Souchon Y.
Published: October 2008

The functioning of running water ecosystems is controlled by the interaction of several physical parameters, the knowledge of which is beiing improved. Currently, the CEMAGREF, LYON, is developing a methodology allowing the description and the modelling of three of these parameters which have been selected on the basis of their importance for the biotic communities.namely, i stream velocity, ii water depth, Hi bed material. A division of the study reach into discrete cells provides a differenciated picture of the spatial variability of the hydrodynamic parameters measured at a given discharge, the mathematical modelling of water level integrates time variability. A reach on the Filliere river (Northern French) examplifies this method.
Régimes météorologiques et diversité climatique dans l'espace rhonalpin / Meteorological regimes and climatic diversity in the Rhône-Alpes area
Authors: Blanchet Guy
Published: October 2008

This article analyses the various meteorological regimes which have influenced the region of Rhône-Alpes during the period 1970-89, and their effect on the weather and especially the rainfall. In terms of the annual average, disturbed systems affected the area for a total of 206.3 days (56.3 °/o of the time), anticyclonic systems for 126.3 days (34.7 %) and periods characterised by a flat low pressure field for 32.7 days (9 %). In the northern Alps and the Jura, westerly and north-westerly weather types give most rainfall, whereas in the south, and particularly the south-east of the Massif Central, it is those originating from the south-west and south. In Lyon rainfall coming from the south-west alone represents 38 % of the total.
Spécificité et variations de la sécheresse le long du littoral méditerranéen français / Specificity and variations of dryness along the French Mediterranean coast
Authors: Douguedroit Annick
Published: October 2008

Les séquences sèches représentent une meilleure caractérisation de la sécheresse que les moyennes mensuelles de précipitations. Leur durée est plus longue dans le Midi méditerranéen que dans le reste de la France, et à l'intérieur du Midi elles sont plus longues l'été que les autres mois. L'étude de cinq stations réparties le long du littoral méditerranéen français a montré une différence entre l'est et l'ouest de la région. Les séquences sèches sont plus longues à l'est, l'été, avec un maximum à Toulon. Un ajustement au pas de temps mensuel des données observées par un modèle fondé sur une loi binomiale négative translatée permet d'estimer la probabilité d'occurrence d'une séquence en fonction de sa longueur ou la longueur minimale d'une séquence en fonction du temps de retour.
L'autre Midi. Réflexions sur les aspects et le fonctionnement climatiques du Sud-Ouest / Reflections on the different aspects and operations of climates in South-West France
Authors: Vigneau Jean-Pierre
Published: October 2008

FRE : AQUITAINE ! CLIMAT ! CONTINENTAL ! ÉCHELLES CLIMATIQUES ! OCÉANIQUE ! SUBTROPICAL ! SUD-OUEST
Mobilité, identités, territoires/ Mobility, identities, territories
Authors: Piolle Xavier
Published: October 2008

Considérant la mobilité comme phénomène majeur de nos sociétés, l'auteur s'engage dans une approche globale qui, dépassant l'opposition sédentarité mobilité, établit une forte relation entre mouvement, identités et territoires. Constatant que les systèmes territoriaux hiérarchisés et emboîtés ne suffisent plus à expliquer les relations sociales ou d'affaire, et que la proximité spatiale n'en est pas le fondement, il propose d'adopter, pour analyser l'articulation du social à l'espace, un système de territorialités nomades et sédentaires dont il montre l'intérêt heuristique.
Mobilité résidentielle et dynamique urbaine / Residential mobility and urban dynamics
Authors: Rhein Catherine
Published: October 2008

Residential mobility as such has many components, some of which are explored in this paper, in the case of the Ile-de-France over the last two decades (1968-1982). On the supply side, the growth of the housing stock has different effects, according to the type of local lousing mix. On the demand side, the age effect is prominent and far more important than the type of household composition and the social status. At the regional level, residential mobility tends primarily to reproduce demographic differences. Its effects upon social segregation are fare more complex and differentiated.
Le rôle des cours d'eau dans la formation des villes au Japon - l'exemple d'Edo et de la Sumida / The Role of Rivers in the Development of Japanese Cities: The Case of the Edo and the Sumida
Authors: Miyamura Tadashi , Pelletier Philippe
Published: October 2008

ИИ-J
Mise en scène des espaces du bord de l'eau - Techniques japonaises jusqu'au milieu du XIXe siècle / The Invention of Riverscapes - Japanese Techniques until the Middle of the 19th Century
Authors: Nakamura Yoshio , Saito Ushio , Pelletier Philippe , Bourdier Marc
Published: October 2008

K гш t ш&гы>\ жз±,
Dynamique de la végétation et gestion de la réserve naturelle du marais de Lavours (Ain) / Vegetation dynamics and the management of the natural reserve of the Marais de Lavours
Authors: Pautou Guy , Majchrzak Yves , Manneville Olivier , Gruffaz René , Moreau Daniel
Published: October 2008

The natural reserve of the Marais de Lavours (460 hectares), lying between the lake of Bourget and the Rhône, plays an important role in regulating water flow. It is also the site of a various rare animal species. In the past, this area was integrated into the local economy (haymaling, digging of peat), but progresively this marsh has been abandoned and then spoilt by improvement works to the Rhône. Such change has resulted in the area becoming more isolated and uniform in character. To maintain the diversity necessary to allow the survival of the area's different species, the managers of the Reserve has introduced on an experimental basis Highland cattle and horses from the Camargue. The animals appear to have acclimatised to the area with relatively little help, and their action on the environment corresponds withe expectations of the Reserv's managers. Nevertheless, longer terms problems of the "natural" management of this situation remain.
Mutations économiques et dynamiques des sociétés urbaines / Economie Change and the Dynamics of Urban Societies
Authors: Commerçon Nicole , BOUREILLE Bernard
Published: October 2008

Phénomènes de péri-urbanisation, reprises de friches industrielles, réhabilitation de logements anciens, sociaux ou non, constituent un ensemble de solutions alternatives en matière de requalification territoriale dans l'actuelle période de mutations économiques. A terme, ces dynamiques urbaines concourent à accroître la différenciation économique et sociale de l'espace dans le cadre d'un nouvel ordre socio-productif.
Stratégies d'acteurs et requalification du territoire : l'espace Fauriel à St-Etienne / Revitalising urban space and the strategies of different actors : the case of the Fauriel area in St-Etienne
Authors: Thomas Jean-Noël
Published: October 2008

Cet article vise à montrer que la réintégration dans une dynamique de développement économique d'un espace urbain dévalorisé ne peut être analysée à partir des seules données foncières et immobilières. Ces données fournissent seulement un ensemble d'opportunités qui dans le cadre des stratégies d'acteurs rendent une opération possible. L 'exemple de l'espace Fauriel à Saint-Etienne illustre parfaitement ce propos. La dimension du projet, maîtrisable par les seuls ensembliers ne garantie par le succès l'impact reste fragilisé par l'absence d'une véritable stratégie de développement susceptible de fédérer les initiatives locales.
Déficit pluviométrique hivernal sur la France : autopsie de la situation anticyclonique du 19 décembre 1989 au 25 janvier 1990 / The winter rainfall deficiency in France : autopsy of the anticyclonic situation from the 19 December 1989 to the 25 January 1990
Authors: Leroux Marcel
Published: October 2008

The 1989-90 winter rainfall deficiency was connected with an unusually long-lived high pressure pattern. Below the anticyclonic cover were observed above normal diurnal temperatures but a strong rainfall deficiency, while the northern and southern borders of the high pressure mass had the advantage of copious rainfall. The immense «European » high does not have a «local » origin, that is to say a thermic continental one, and was not an inert airmass; instead the high pressure was continuously supplied by Polar Mobile Highs (PMH), that is to say thin layered and migratory cold airmasses, originating from the arctic basin. The PMH (a total of 25 out of 39 days) move, either along the western side of Greenland (17 for this «American » path), or along the eastern side (8 for this « Scandinavian » path). Their meeting over Europe and blocking by the PMH which have denser air due to their more direct trajectories provokes an agglutination high pressure cells over Europe.
L'alliance de la culture et du tourisme pour le développement régional l'exemple de la Gironde et de l'Aquitaine / Combining tourism and culture to promote regional development
Authors: Augustin Jean-Pierre
Published: October 2008

Le mariage de la culture et du tourisme est à la mode et les analyses prospectives confirment la progression de la demande sociale pour l'ensemble culture, loisirs, vacances. La plupart des régions françaises disposent de ressources insufisamment exploitées, dans ce domaine. Le département de la Gironde qui sert d'exemple ici, bénéficie d'atouts considérables, liés à son patrimoine naturel et culturel. La prise en compte des potentialités et des synergies, qui sont à l'œuvre dans la région, permettent de mesurer les chances et les enjeux du tourisme culturel, pour le développement local.
La recherche : outil stratégique de développement d'un groupe industriel. Le cas de Pechiney / Research as a development mechanism of an industrial group the case of Pechiney
Authors: Le Roux-Calas Muriel
Published: October 2008

Alors que Pechiney a délocalisé une grande partie de ses unités de production d'aluminium à l'étranger, ses laboratoires eux, sont restés en France et plus précisément en région Rhône- Alpes. Les causes de ces localisations sont multiples. Situés à l'origine dans les usines, ils ont au cours des années acquis une autonomie spatiale et administrative. Cet article tente d'expliquer pourquoi la région Rhône- Alpes est restée une localisation privilégiée pour cette activité stratégique.
L'industrie du verre dans la région Rhône-Alpes / The glass industry in the Rhône-Alpes region
Authors: Laferrère Michel
Published: October 2008

La région Rhône-Alpes est au troisième rang en France pour l'industrie du verre. Elle possède neuf grandes usines : six de verre creux, deux de verre plat, une de verre textile. A l'origine de cette industrie, au milieu du XVIIIe siècle, il y a le charbon de la Loire, les marchés de Lyon et du Midi, et la main d'œuvre venue de Franche-Comté, région d'ancienne tradition verrière. Les conditions actuelles du développement de l'industrie du verre dans la région sont : un bon approvisionnement en énergie, un marché régional diversifié, un accès possible aux marchés européens et méditerranéens, la présence de deux groupes industriels puissants, Boussois- Souchon-Neuvesel et Saint- Gobain.
Les dommages causés à l'agriculture en Vaucluse et dans le sud de la Drôme le 22 septembre 1992 / Damage to agriculture on 22 September 1992 in the Vaucluse and Drôme departments
Authors: Bérenguer Jeanne
Published: October 2008

The storms and floods of 22 September 1992 in the southern part of the Drôme department and the northern and central western part of the Vaucluse department, severely damaged crops as well as soils, perennial plantations and farm buildings ; the cost of rectifying the damage increases these regions present economic difficulties.
Maurice Le Lannou et l'Italie / Maurice Le Lannou and Italy
Authors: Muscara Calogero
Published: October 2008

II rapporte tra M. Le Lannou e l'Italia fu duraturo e tutt'altro che casuale. Individuando un approccio délia terra differenziata daN'uomo-abitante, l'epistemologia di questo ignoto precursore è del tutto attuale ora che si riscopre la geografia régionale. M. Le Lannou aveva una lettura geo-storica dello spazio che considerava globale, e ne metteva in luce le linee di forza ed i processi, le relazioni tra fatti storici e geografici idonei a rendere conto corne intrecci di caratteri differenziano un territorio. Nel caso tanto délia Sardegna quanto del confine orientale dell'ltalia, ha indagato a fondo sull' avvicendata appropriazione del territorio dai gruppi e sulla spartizione dello spazio geografico. Era I 'Italia lo spazio piu idoneo per tale approccio ? E perché la Sardegna, la sua regione piu atipica ?
Instability in Channels and Floodplains in Southeast Australia : Natural Processes and Human Activity Impacts / L'instabilité des chenaux fluviaux et des plaines alluviales dans le sud-est de l'Australie : processus naturels et impacts des activités humaines
Authors: Warner Robin F.
Published: October 2008

ENG : River ! entenchment ! climatic change ! impact ! New South Wales ! Australia
L'évolution commerciale d'un quartier péricentral : la Manufacture des Tabacs / Retailing development in a péricentral district : la Manufacture des Tabacs
Authors: Chareire Olivier
Published: October 2008

Retailing activity in the district of 'la Manufacture' is organised in a conventional manner in a series of hierarchical and specialised nodes. The period 1987-92 is characterised by a limited but significant spatial development. Changes in retail composition are more important, reflecting the interplay of competition and changing consumption patterns. Modifications to the property market have accelerated these trends. Impacts resulting from the development of a new university in the district will be limited to the area immediately surrounding the site.
Du bon usage didactique des représentations spatiales / The effective didactic use of spatial representations
Authors: André Yves
Published: October 2008

Les représentations spatiales des individus et des sociétés sont bien autre chose que des savoirs naïfs ou approximatifs, à rejeter face à un savoir scientifique validé. Elles constituent au contraire le système de connaissance à partir duquel seront prises des décisions de nature spatiale. Les processus d'occupation et de transformation de l'espace - la géographie ! -trouvent là leur source. Aussi, apprendre la géographie n'est-ce pas amener les élèves à réfléchir ainsi que découvrir et manipuler ses propres représentations et celles des autres ?
Réaliser une légende en cours élémentaire 1re année : approche des concepts géographiques par la construction d'outils / Producing a map key in the first year of primary school : an approach to geographical concepts through learning aids
Authors: Masson Michelle
Published: October 2008

A map key is used as an aid to go through a list of questions about a specific geographical space (a particular residential district) in order to generalise about all such spaces.
A la recherche d'une problématique en commentaire de documents géographiques / The search for a conceptual framework for the commentary of geographical documents
Authors: Arnal François
Published: October 2008

Commenting on documents is one of the most frequently used exercises in practical classes at University. It also forms part of the competitive examinations used to recruit teachers. Due to the vast increase in the range of geographical documents, related didactic approaches also need revising. A well-argued and critical approach to problem solving will ensure that the greatest number succeed in developing a sound reasoning about spatial issues.
Du paysage aux paysages, pour une autre approche paysagère / From landscape to landscapes : for an alternative approach to landscape
Authors: Tomas François
Published: October 2008

Le paysage est en crise mais le paysage est à la mode. Après avoir rappelé qu'il s'agissait d'un concept fondamental de la modernité occidentale inventé à la Renaissance et analysé la diversification de son contenu depuis le XVIIIe siècle, l'auteur récuse les tentatives des responsables politiques et des spécialistes qui voudraient en réduire le sens pour normaliser l'aménagement de l'espace ou pour en accaparer l'étude. Tout en reconnaissant l'intérêt de l'effort méthodologique d'Augustin Berque ou de l'école des géographes de Besançon, il propose une autre approche qui voit dans la crise et le désordre les sources mêmes du renouvellement et qui intègre, dans un mouvement qu'il n'y a pas lieu d'interrompre, la participation de tous les acteurs sociaux.
Les stratégies résidentielles des étudiants / The residential strategies of students
Authors: Bensoussan Bernard
Published: October 2008

Most students of the Jean Moulin-Lyon 3 University come from other departments of the Rhône-Alpes region. With respect to their social origin and their parents' educative strategies, we examine why and how they come to Lyon and the conditions in which they live in this city
Districts industriels et milieux intermédiaires / Industrial districts and transition zones
Authors: Houssel Jean-Pierre
Published: October 2008

On peut établir une correspondance entre la mise en place endogène de districts industriels spécialisés, le passage sur place de la main- d'œuvre de l'agriculture et de l'industrie et la présence de milieux intermédiaires entre l'économie traditionnelle et l'économie moderne. En Europe de l'Ouest, cettte mise en place s'est faite au cours de trois périodes : au moment du passage de la proto-industrie à la grande industrie dans les pays d'industrialisation ancienne : lors des Trente Glorieuses dans les régions intermédiaires des pays de développement industriels récents et dans une frange à la périphérie de celles-ci depuis.
District de technologique et innovation : le cas de l'Arc jurassien suisse / Technological districts and innovation : the case of the Swiss Jura
Authors: Pfister Marc , Nemeti Florian
Published: October 2008

L'Arc jurassien suisse offre une illustration intéressante de l'émergence d'un nouveau type de système territorial de production lié à l'apparition des nouvelles technologies. La région en effet vient de connaître une transformation du système productif traditionnel fondé sur la micromécanique et l'horlogerie, vers un système centré sur les microtechniques, qui procède d'une combinaison de technologies anciennes (micromécanique et électromécanique) et nouvelles (micro-électronique, nouveaux matériaux, optique, etc.). Le phénomène de rupture-filiation résulte de la nécessité d'adaptation aux modifications de l'environnement technoéconomique global. Les mutations en cours nécessitent l'existence d'infrastructures spécifiques (centres de recherche et de formation), ainsi que la mise en place de réseaux entre les différents agents du système productif, afin de disposer de l'ensemble des compétences techniques et scientifiques indispensables au processus d'innovation. Dans ce contexte, l'étude met en évidence le rôle du milieu dans l'émergence du district technologique.
Impact de la sécheresse récente de la zone sahélo-soudanienne sur l'écoulement du Nil / The impact of the recent drought in the Sudanese-Sahelian region on the flow of the Nile
Authors: Omar-Haroun Suliman
Published: October 2008

ENG : Streamflow ! rainfall decrease ! hydrological drought ! Nile river
La sécheresse en Afrique de l'Ouest / The drought in West Africa
Authors: Morel Robert
Published: October 2008

II était utile d'actualiser l'étude sur l'évolution de la pluviométrie en Afrique de l'Ouest. Le calcul de la nouvelle normale de référence pour les pluies de la période 1961-1990 en a été l'occasion. La première étape est l'analyse de plus d'un millier de postes pluviométriques, fournissant de longues séries de données, pour rechercher l'année de changement de tendance. La justification du choix de l'année 1968 pour le début de la sécheresse est discutée. La comparaison entre la période humide 1950-1967 et la période récente depuis 1968 a été faite sur les médianes qui représentent une probabilité d'un an sur deux. L'analyse des variations montre une forte baisse des pluies sur la façade atlantique pouvant dépasser un total annuel de 400 mm. La répartition mensuelle des variations laisse apparaître une opposition entre la zone située au nord du 10e parallèle et la région maritime du golfe de Guinée.
De l'usage de la cartographie dans l'appréhension des risques technologiques majeurs / How cartography can help in understanding major technological hazards
Authors: Zimmermann Éliane
Published: October 2008

In order to analyse the relationship between Major technological hazards (MTH.) and cartography, the author first stresses the complexity of relations between hazards and space, as well as the different dimensions to be taken into account for the evaluation of MTHs. Second, the mapping process associated with the evaluation methods of hazards is presented according to the different ways of approaching the MTHs. Finally, the role of the map in the prevention process and management of MTHs is highlighted, as well as the role of Geographical Information Systems as a decision-aiding tool.
Gestion du risque industriel et conflits territoriaux, le cas de Saint-Fons / The management of industrial hazards and spatial conflicts : the case of Saint-Fons
Authors: Martinais Emmanuel
Published: October 2008

Pour Saint-Fons, petite commune industrielle du sud de l'agglomération lyonnaise, la mise en œuvre de la politique de maîtrise de l'urbanisation à proximité des sites industriels à risques est à l'origine de plusieurs années de conflits, puis de négociations entre l'administration locale et les représentants élus des collectivités locales. Si dans un premier temps, c'est l'expertise technique qui est sensée apporter la solution du problème de la confrontation risques/société avec la production d'une cartographie des dangers, la réalité sociale du territoire génère dans un deuxième temps de nouvelles marges de négociation et redéfinit les rapports de force entre les services de l'Etat et les élus.
The role of G.I.S. technology in an environmental planning process. Experiences from the project "Land Use Potential Analysis Achenkirch" / Le rôle des S.I.G. dans la planification de l'environnement. L'expérience du projet "Analyse du potentiel d'utilisation du sol d'Achenkirch"
Authors: Ottitsch Andréas
Published: October 2008

Le projet "Land Use Potential Analysis Achenkirch" devait permettre de trouver des solutions aux conflits entre les différentes formes d'utilisation de l'espace dans une région alpine de l'Autriche. Le S.I.S. mis en œuvre pour ce projet est fondé sur trois modules qui sont : la création d'une banque de données, la méthode et la technologie S.I.G. Le S.I.G. est conçu plus comme un outil que comme une méthode. L'approche modulaire a été choisie dans le but de sérier la différence entre le développement de nouvelles approches pour l'analyse de l'occupation de terres, qui sont bien sûr inspirées par les possibilités des nouvelles technologies, et les fonctionnalités proposées par les vendeurs de logiciels. Une banque de données intégrée a été mise en œuvre pour faire des analyses sur les potentiels relatifs de production de bois, chasse, pâturage et conservation de la nature et loisirs sur l'aire concernée. Des lieux de conflits potentiels ont été identifiés par la localisation des terres où un fort potentiel d'utilisation des terres par des formes concurrentes existait. La comparaison avec les conflits réels similaires sur ce territoire apportait l'information sur la "tendance conflictuelle" liée à l'utilisation des terres de la zone. Une combinaison d'allocations prioritaires à l'échelle des petites et moyennes surfaces et d'adaptation d'intensité à l'échelle des grandes surfaces fut choisie dans le but de fournir une trame à l'emploi du nouveau concept d'utilisation des sols.
L'évolution du profil en long des affluents du Rhône moyen : du constat aux principes de gestion / The evolution of the long profiles of the middle Rhone's tributaries : from assesment to management principles
Authors: Landon Norbert
Published: October 2008

Soumis à une pression humaine de plus en plus importante depuis le XVIIIe siècle, les talwegs des cours d'eau ardéchois et drômois se sont profondément modifiés. Déprise agropastorale, bassins versants stabilisés, endiguements, extraction de granulats sont autant de facteurs explicatifs de l'incision observée sur de nombreux tronçons. L'impact cumulé des politiques d'aménagement et de gestion est en grande partie responsable de cette évolution. Si la loi sur l'eau de 1992 affirme la nécessité d'une gestion intégrée permettant de satisfaire les usages dans le respect des équilibres naturels, il n'en a pas toujours été de même et certains intervenants préfèrent encore favoriser l'évolution en cours. Malgré tout, de nouveaux outils de gestion, comme les schémas d'aménagement et de gestion des eaux (S.A.G.E.) devraient permettre aux gestionnaires de promouvoir la restauration des profils en long et, plus généralement, celle du milieu physique.