Field‐scale estimates of grass weed populations in arable land
Authors: MARSHALL E. J. P. 
Published: July 2006

Summary: Résumé: Zusammenfassung

Estimates of numbers of weed grass inflorescences in a single wheat field were made using 0·25 m2 quadrat counts. Precise estimates of mean field density could be achieved only at high sampling intensity, at least 18 locations (m2) ha‐1. The standard error expressed as a percentage of the mean was less than 20% for more abundant species and over 30% for rarer species at that sampling intensity. However, the data were highly skewed and followed a negative binomial frequency distribution for each species. This implies it may be usual for arable weeds that plants are clumped, with clumps occurring at random. A computer mapping program that interpolates arithmetically between sample points did not reflect accurately plant distributions and was affected by sampling intensity. The implications for decision making for weed control using densities are discussed.

Estimation au champ des populations de mauvaises herbes en terrains cultivés

Des estimations du nombre d'inflorescences de mauvaises herbes dans un champ de blé ont été faites en utilisant des comptages au cadre de 0,25 m2. Les statistiques ont montré que l'estimation de la densité moyenne du champ peut être précise seulement avec une grande intensité de l'échantillonage au moins 18 situations (m2) ha‐1. L'erreur standard exprimée en pourcentage était inférieure à 20% pour les espèces les plus abondantes et supérieure à 30% pour les plus rares, à cette densité d'échantillonnage. Cependant, les données étaient très biaisées et suivaient une fréquence de distribution binomiale négative pour chaque espèce. Cette distribution, qui implique que les plantes sont en touffe, peut être commune pour les adventices des terres labourées. Une représentation graphique par ordinnateur n'a pas donné un reflet exact de la distribution des plantes et était très affectée par la densité d'échantillonnage. Les possibilités de la prise de décision de la mise en oeuvre d'un désherbage à partir des densités d'adventices sont discutées.

Schätzung von Gräserpopulationen auf Äckern

In einem Weizenfeld wurde die Dichte der Infloreszenzen von Gräsern mit einem Zählrahmen (0,25 m2) bestimmt. Bei der statistischen Analyse zeigte sich, dass die mittlere Dichte nur bei einer hohen Probendichte von mindestens 18 ha‐1 genau geschätzt werden konnte. Der Standard‐fehler, ausgedrückt in Prozent vom Mittelwert, war bei dieser Stichprobendichte geringer als 20% für die häufigeren Arten und über 30% für die selteneren. Die Daten jeder Art folgten einer negativen Binomialverieilung mit ausgeprägter Schiefe. Diese Verteilung spiegelt das aggregierte (geklumpte) Auftreten der Pflanzen wider, wobei die Befallsnester zufällig verteilt sind, was für Ackerunkräuter charakteristisch ist. Ein Computer‐Program zur Darstellung der Verbreitung mit arithmetrischer Interpolation zwischen den Stichprobenpunkten gab die reale Verteilung nicht genau wieder und hing von der Stichprobendichte ab. Schlussfolgerungen für die Entscheidung über Unkrautbekämpfungsmassnahmen auf der Grundlage von Unkrautdichten werden diskutiert.