bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
SWOC Analysis of Marriott International- A Case Study
Authors: Barreto Nigel , Mayya Sureshramana
Published: January 2023

Purpose: Hospitality is an amazing concept followed throughout the world. It is the method in which we welcome guests and visitors, whether domestic or foreign, through generosity and entertainment. The hospitality Industry in India is growing at an exponential rate. It is a major source of nationwide income generation and has incredible and overwhelming scope for growth in the future. Undoubtedly this industry is one of huge profit-making which accounts for over 8 percent of the employment generation, creating a huge amount of jobs throughout our great nation. This industry also brings in massive levels of foreign direct investment, which is needed and essential for the economy's growth. Among the hospitality and hotel industry, one such organization which stands out is the Marriot international chain of hotels pvt ltd in India. It ranks as one of the best hospitality services providing incredible and outstanding hotel services to millions across the country.
Design/Methodology/Approach: SWOC examination, Marketing Mix and Market Survival Strategies of Marriott International chain of lodgings is finished by getting information from sites, diaries, articles and web journals. Zeroed in on Industry related objects, contemplated, assessed and contrasted different focuses related with the cordiality business.
Findings/Result: Marriott International chain of hotels are dissected by understanding and concentrating on the various parts of the lodging and neighborliness industry. The general review proposes that Marriott adheres to the upper rich portion as well as investigates and emerges with administrations that might draw in other premise of customers too. Research is likewise finished on how Marriot International Group can propel their business and work on its activities in general working.
Originality/Value: The Marriott International chain of hotels is studied and analysed using the SWOC analysis matrix, along with the marketing mix.
Paper Type: Case study
Consumer Buying Behaviour Trends of E-Commerce in India- A Case Study
Authors: Nasabi Afreen Nishat A. , H. Sujaya
Published: January 2023

Purpose: Asia's E-Commerce sector is booming and is estimated to develop rapidly. This paper examines the potential development areas for Indian e-commerce while providing a general picture of the Trends in Consumer Buying Behavior. Additionally, learn about several elements that will be crucial for the progress of Indian e-commerce in the future. A SWOC analysis is done for a deeper understanding of the industry. In this study, we discovered that overall e-commerce in India, an emerging sector, will grow rapidly in the years to come.
Design/Methodology/Approach: The case contributes to the SWOC analysis of the current situation of the E-Commerce sector. The study is derived from secondary data from sources like literature, case studies, and books.
Findings/Result: In order to increase customer engagement and foster familiarity and trust, e-commerce businesses are attempting to strengthen their supply chain and delivery capabilities. Additionally, they are incorporating technology to provide a customized purchasing experience. The sellers may intensify organic traffic of customers and also sales with e-commerce blogging content. They will be able to optimize content to increase traffic and sales without consuming to spend additional money by doing anything from creating videos to writing blog posts. Additionally, they will be able to monetize those visitors with retargeting advertisements in addition to attracting traffic naturally through content production.
Originality/Value: The discoveries in the case will give more insight into consumer buying behavior trends and help e-commerce sellers to target better to obtain consumer satisfaction and consumer loyalty.
Paper Type: Case Study
CONCEPTUAL FEATURES OF THE IMAGES OF «WOMEN» IN TURKIC MYTHOLOGY
Authors: А. K. Khussainova  , К. T. Tulebayeva  , B. M. Kadyrova
Published: January 2023

"When studying the concept of «woman» in Kazakh literature, first of all, we take into account that the concept of concept is a complex structure transmitted by the ethno-cultural concept of a centuries-old idea of being, cultural values, short and deep truths transmitted from generation to generation, stored in our consciousness. In order to become a concept of conceptuality, it is necessary that the words used by the people have a close connection with the centuries-old culture, traditions, religion, mentality of this people, have an ethno-cultural degree. Speaking about the concept of «woman», it is necessary to distinguish these ethno-cultural characteristics. The article is aimed at identifying and studying conceptual concepts related to the image of a «woman» in Turkic mythology, including in Kazakh folklore. At the same time, identifying the ancient Turkic mythological «female» images, we tried to highlight their functions in the formation of modern «female» concepts. First of all, the «female» images in ancient history were identified and the characteristic features of each of them were classified. If such images as Tomiris, Queen Zarina, Elbilge-khatun were the starting point for the formation of the concept of «warrior», then the wolf in the legend of the Turkic history of creation served as the basis for the formation of ideas about «mother wolf» and «generation of the blue wolf». The fact that the opening of the door to the world of light by man is connected with the female substance gave rise to the conceptual concepts of «The Virgin», «Creator», «Light», «Mother Earth». The images of «women» in folklore samples also create complex semantic constructions. The creation of a historical description of the concept of «woman» will undoubtedly make it possible to highlight the internal cognitive structure of the modern conceptual system of «woman». "
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АРХЕТИПА «ТРИКСТЕР» В АНГЛИЙСКИХ НАРОДНЫХ СКАЗКАХ
Authors: К. С. Селезнева  , А. Ш. Жумашева
Published: January 2023

"В данной статье рассмотрены лингвокультурологические особенности архетипа литературного героя «трикстера» в английских народных сказках как воплощение образа героя-хитреца, обманщика и ловкача, одного из наиболее значимых литературных архетипов. Цель статьи – поиск и лингвокультурологический анализ черт, присущих «Трикстеру» в сказочном образе героя-хитреца на материале некоторых волшебных и бытовых английских народных сказок. В работе были рассмотрены такие народные сказки, как: «Джек и бобовый стебель» («Jack and the Beanstalk”), «Джек – убийца великанов», («The Adventures of Jack the Giant-Killer»), «Джек Хэннефорд» («Jack Hannaford»), «Ленивый Джек» («Lazy Jack»), «Джек и золотая табакерка» («Jack and his Golden Snuff-box»). Кроме того, проводится лингвокультурологический анализ лексических средств, используемых в сказках, отображающих национально-культурные особенности народа, поиск общего и отличий с русскими сказками. Авторы приходят к выводу о том, что мифологизированный герой английских народных сказок в образе простака и хитреца (в рассматриваемых сказках это герой по имени Джек) является собирательным, а некоторые черты характера (трюкачество, хитрость, обман, ловкость, находчивость) сближают его с Трикстером. "
"КИНО ДИСКУРСЫ НЕГІЗІНДЕ БІЛІМ АЛУШЫЛАРДЫҢ ЖАЗЫЛЫМ ДАҒДЫСЫН ДАМЫТУ "
Authors: Е. Б. Асанбаева
Published: January 2023

"Мақала заманауи білім беру жүйесінде тілдік пәндерді оқытуда қолдануға болатын қызықты әрі тиімді оқыту жолы – кино дискурсы арқылы оқыту мәселесін назарға алады. Ол жаңа тақырыпты меңгертуде көрнекі құралдардың бірі бола тұра, білім алушылардың қызығушылығын оятып, назарын өзіне шоғырландыратын әрі тілді оның шынайы қолданысында көрсететін айрықша табиғатқа ие. Кинофильмдердің мұндай ерекшелігін байқаған ұстаздар мен әдістемеші ғалымдар оларды білім беру үдерісінде кеңінен қолданып, тілдік дағдыларды дамытуға арналған түрлі жаттығу жұмыстарын ұсынуда. Кино дискурсы негізінде білім алушылардың тыңдалым, айтылым, жазылым дағдыларын дамытуға зор мүмкіндіктер бар. Аталған құрылымның мұндай лингводидактикалық мүмкіндіктері шетел тілдерін оқыту әдістемесінде жақсы зерделеніп, кең қолданыс тапқанымен, қазақ тілін оқытуда әлі де жіті зерттелмеген, көңіл бөлуді қажет ететін мәселелердің бірі болып саналады. Бұл мақалада біз кино дискурсының тілдік тұлғаның жазылым дағдысын дамытудағы әлеуетін назарға алып, сабақта ұсынуға болатын жаттығу жұмыстарына тоқталамыз. Мысал ретінде қазақ тілінде түсірілген бірнеше кинофильм мен мультфильм алынды. Оларды тамашалаған білім алушылардың жазылым дағдыларын жетілдіруге арналған жұмыс түрлері сараланып, әрқайсысының нәтижелелігі мен тиімділігі талданады. "
ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕГІ БУДАН ТЕРМИНДЕРДІҢ ЖАСАЛУ ЖОЛДАРЫ
Authors: А. Н. Ахмет  , Ш. Құрманбайұлы
Published: January 2023

"Бұл мақалада кірме сөздердің көбеюі салдарынан сөз тудыру процесінің жандануы нәтижесінде тілімізде пайда болған, сөзжасамда толықтай әлі де зерттелмеген, бір бөлігі кірме бөлшек немесе сөз, ал екінші бөлігі төл бөлшек немесе сөз болып келетін терминдер қарастырылады. Бұл терминдердің шетел тіл білімінде аталу жолдары көрсетіліп, қазақ тіл біліміне аударылған «қоспа», «будан» нұсқаларынан мақалада «будан» атауы таңдалынады. Будандардың тіл білімінде пайда болу тарихы мен зерттелуі жайлы мәліметтер беріледі. Будан терминдердің терминқордағы үлес-салмағын анықтап, жасалу тәсілдерін, мағыналық жəне құрылымдық ерекшеліктерін көрсетіп, тілдік табиғатына тереңірек үңіліп, жан-жақты қарастыру мәселесі қазіргі қазақ тіл білімінің, терминтанудың зерттеу нысаны бола алмай отыр. Бұл зерттеудегі ең негізгі мәселелердің бірі – будан терминдердің жасалу жолын анықтау. Мақалада қазақ тіліндегі будан терминдердің жасалу жолдары көрсетіледі. Будан терминдерді жасаушы терминбөлшектер мен будан терминдердің құрылымдық бөліктері сипатталады. Сонымен қатар бір бөлігі кірме сөздерден тұратын терминдердің құрамы мен жасалу жолына байланысты синтетикалық тәсіл арқылы жасалған будан терминдер талдау жасалынады. Талдау барысында қосарлану, сөзқосым, тіркестіру, қысқарту тәсілдері арқылы жасалған будан терминдер көрсетіледі. Нәтижесінде будан терминдердің жасалу модельдері анықталды. "
ҚАЗАҚ ТІЛІН ЕКІНШІ ТІЛ НЕМЕСЕ ШЕТ ТІЛІ РЕТІНДЕ ОҚЫТУДЫҢ ОҢТАЙЛЫ ЖОЛДАРЫ
Authors: Т. Н. Ермекова  , Д. Ж. Рысқұлбек  , Б. Молдағали
Published: January 2023

"Қазақстан Республикасының мемлекеттік тілі – қазақ тілінің дамуы мен еркін қолданылуының қажеттігі заң түрінде бекітілген. Қазақстан Республикасындағы тіл саясатын іске асырудың 2020–2025 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасында қазақ тілін оқыту мен үйрету әдістемелерінің сапасын жақсарту, қазақ тілінің функцияларын кеңейту және оны қолдану мәдениетін арттыру нақты айтылған. Бұл – заман талабы десек, мақаланың тақырыбы да осы бағытта, қазақ тілін екінші тіл немесе шет тілі ретінде оқыту әдістемесіне арналып отыр. Мақалада қазақ тілін меңгеруде қатысымдық құзыреттілікке қол жеткізу үшін теориялық тұрғыда негізделген, тәжірибеде дәлелденген тиімді технологияны қолданудың маңыздылығы сөз етіледі. Бүгінгі уақытқа дейін қолданылып келген тіл үйретудің көптеген әдіс-тәсілдері оқытудың басты шарттарын қанағаттандыра алмауда. Қазіргі қоғамымызда қазақ тілін екінші тіл ретінде үйренуге деген қызығушылық пен оны меңгеруге деген ұмтылыс тілді үйретудің ғылыми-әдістемелік негізін қалыптастырудың қажеттілігін тудырды. Соған байланысты мақалада мемлекеттік тіл – қазақ тілін өзге ұлт өкілдеріне үйрету мәселесінде тілдік дағдыны қалыптастыратын әртүрлі практикалық жұмыстар мен оларды жүргізудің әдістемесі қарастырылған. Соңғы кездері қазақ тілін шет тілі ретінде немесе екінші тіл ретінде оқыту әдістемесінде қатысымдық әдіске ерекше назар аударылып жүр. Тілді грамматикалық ережелерді жаттату арқылы оқытудың тиімсіздігі дәлелденгенмен, коммуникативті әдіс арқылы оқытудың барлық тілдерге ортақ әмбебап моделі жоқ. Сондықтан мақалада ана тілі, екінші тіл, шет тілі ұғымдарының айырмашылығы сараланып, қазақ тілін оқытудың барынша тиімді деп саналатын әдістері мен ізденістері ұсынылады. "
Эмоционалды тіл бірліктерінің ассоциативті байланыстары
Authors: И. Б. Булегенова  , Г. К. Кенжетаева
Published: January 2023

"Эмоция – бұл адамның психикалық жағдайын білдіретін күрделі күй. Ол сезіммен әрдайым тығыз байланыста. Адам болмысы үнемі өзгерісте болғандықтан, сезім мен эмоциялар да үнемі өзгеріп, бір-біріне әсер етіп, әрдайым арақатынаста болады. Сондықтан да ғылымда, әсіресе, лингвистикада эмоцияларды зерттеу қашан да болса өзекті мәселе. Адам психикалық және эмоционалды күйін лексикалық, синтаксистік, фонетикалық және морфологиялық құралдар арқылы жеткізе алады. Мақалада тілдік сананың менталды бейнесін анықтау жолдарының бірі ассоциативті эксперименттің барысы баяндалады. Ассоциативті эксперимент лингвистика мен психолингвистикада кеңінен қолданылады. Соның бірі – еркін ассоциативті эксперимент. Эксперимент қазақ тіліндегі қуаныш, ашу, қайғы, бақыт, мұң, қорқыныш, қызғаныш, жек көру, көре алмау, ар-ождан, үміт сияқты эмоция атауларының семантикалық мағыналарын (коннотация) анықтап, сипаттауға бағытталған. Эксперимент көмегімен тілдік сананың қызмет ету ерекшеліктеріне көз жеткізуге болады. Экспериментке барлығы 100 респондент қатысты. Олар - жаратылыстану және филология факультеттерінің студенттері. Респонденттердің жасы 18–23 жас аралығында. Сауалнаманы толтыру барысында уақыт шектелмеді, алайда орындау уақыты орташа есеппен 15–20 минутты қамтыды. Зерттеу этикасына сәйкес, эксперимент барысында анонимділік қағидалары сақталды. Толтырылған сауалнамалар мұқият талданды. "
ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ УЧЕБНИКА РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ ДЛЯ ШКОЛ С ГОСУДАРСТВЕННЫМ ЯЗЫКОМ ОБУЧЕНИЯ
Authors: М. Д. Сахимзадина  , О. А. Попович  , Б. В. Нургожина  , Н. И. Толокольникова  , С. Р. Худиева5
Published: January 2023

"Статья посвящена вопросам реализации лингвометодических принципов в существующих учебниках русского языка для школ с государственным языком обучения. Создание учебников русского языка и литературы для школ с государственным языком обучения, отвечающих современным требованиям и учитывающих специфику условий Казахстана, является важной проблемой, решение которой связано, в первую очередь, с ее лингвометодическим обоснованием. Лингвометодические и научные основы учебников русского языка и литературы определяются в качестве важной задачи в условиях обновленного содержания образования. В статье дан анализ типовой программы по учебному предмету «Русский язык и литература» для школ с государственным языком обучения, выявлены принципы представления грамматического материала в учебниках обновленного содержания образования; также в работе проанализированы и описаны лингвометодические особенности учебников русского языка и литературы для школ с государственным языком обучения в условиях обновления содержания образования; обоснована необходимость более системного изучения грамматики с целью успешного овладения всеми видами речевой деятельности (слушание, говорение, чтение и письмо); изучены и проанализированы представленные задания, упражнения в соответствии с целями учебной программой, которые способствуют формированию знаний о языковой системе и языковых единицах. "
RISK ANALYSIS OF A SOCIAL INVESTMENT PROJECT
Authors: Vojin Golubovic  , M. M. Mukhamedova  , A. N. Xembayeva  , A. S. Kulembayeva
Published: January 2023

"Social projects are characterized by a low level of income from implementation, but they have a very pronounced social return in favour of the welfare of the population of the region, city, district. However, such projects are also subject to risks, which level needs to be determined in order to take various corrective actions on projects. Such activities can be: conducting additional market research, choosing alternative areas for construction, choosing another contractor, etc. Also, for each project, several examinations are made, which are aimed at identifying risks based on the expert opinions of specialists, a number of indicators are calculated, one of which is budgetary and social efficiency. In the article, we will consider the main causes of project risks, types of risks, current methods for assessing the risks of social projects, and describe the boundaries of risks that affect the choice of risk management policy and monitoring system. consider The basic rules for identifying and assessing risks will be considered, as well as the rules for conducting economic appraisals of projects. Using the example of an investment social project, we will calculate indicators of sensitivity to changes in price, cost and sales volume, and also compile a matrix of profit changes under the influence of prices in relation to a certain level of risk. Keywords: social projects, project risks, risk level, causes of occurrence, efficiency assessment, indicators of sensitivity."
ON THE QUESTION OF THE INTERNAL MORPHOLOGY OF A DERIVED AND COMPLEX WORD IN MODERN LITERARY ENGLISH
Authors: R. Zh. Saurbayev  , A. K. Zhetpisbay
Published: January 2023

"This article highlights the problems of modern word-formation in the English language. By their structure, complex and derived words are adapted to express and convey a figurative representation of the world: the presence of two or more bases presupposes an initial correlation with two or more referents, their comparison. Complex and derived words in modern English serve as a means of saving speech, as a way of concentrating information in compressive units, as well as imagery in a literary text, act as author’s revisionalisms, all these issues are reflected in the presented article. The purpose of the study is to describe the morphological features of English nouns, the features of their structure and the process of formation of new units of nominative vocabulary. The objectives of the study determined the range of tasks that needed to be solved in the process of work: to reveal the features of the morphological structure of English nouns; to study the manifestation of morphological features of English nouns in written speech on the example of English-language articles; to show the difference in frequency characteristics and the degree of productivity of word-formation methods in the system of English nouns. The findings indicated in the article indicate the ability of a number of derived and complex words in the modern English language to show the morphological characteristics of certain parts of speech in their internal structure in the making of neologisms in modern English fiction. "
АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫНЫҢ ФОЛЬКЛОРТАНУШЫЛЫҚ ЕҢБЕГІ
Authors: Н. Қ. Жүсіпов  , М. Н. Баратова
Published: January 2023

"Бұл мақалада қазақ әдебиеттану ғылымының негізін қалаушы ғалым, тіл білімінің зерттеушісі, тюрколог, мәдениет қайраткері, ағартушы – Ахмет Байтұрсынұлының фольклортанушылық еңбектері жан-жақты қарастырылды. Мақалада Ахмет Байтұрсынұлының фольклор саласындағы ізденіс-зерттеулері – алдымен ол жазған «Ер Сайын», «Тіл-құрал» т.б. деген еңбектерінен көрінеді. Бұл еңбектеріне ел арасынан және кітап пен қолжазбалар жүзінен жиыстырған ауыз әдебиеті мен фольклор үлгілері кіреді. Мәселен, ғалымның жазған оқу құралдарында фольклор үлгілері ең алдымен жанрлық ерекшеліктері жағынан көзге түседі: оның ішінде ең жиі қолданылғаны – мақал-мәтелдер, сонымен қатар жаңылтпаштар, жұмбақтар, шешендік сөздер, ертегілер, тұрмыс-салт жырлары үлгілері, батырлар жыры мен айтыс нұсқалары т.б. Ғалым өз еңбегінде мақал-мәтелдерді, бір жағынан дайын тілдік материал көзі ретінде колданды. Екінші жағынан ғылыми, ағартушылық, танымдық, эстетикалық, тәрбиелік т.б. мақсаттарда да пайдаланды. Еңбетерінде фольклор үлгілерін саралап қайта-қайта қолдануы, жан-жақты талдауға түсіруі, ғылыми-бұқаралық сипатта жариялауы т.б. – бәрі фольклорист ғалымның ағартушы-демократиялық көзқарастарынан туындайтынын дәлелдейді. Жалпы мақалада Ахмет Байтұрсынұлының қазақ фольклорын жинаудағы, жариялаудағы және зерттеудегі еңбектері қарастырылады. "
"ҮРЖАР АУДАНЫ ТОПОНИМИКАЛЫҚ ЖҮЙЕСІНІҢ ТІЛДІК ҚАБАТТАРЫ ТАРИХИ-ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ АСПЕКТІДЕ "
Authors: Ш. Б. Сейітова  , М. Е. Мамышева
Published: January 2023

"Қазіргі таңда көне түркі тілдерін зерттеудің, сонымен қатар топонимикалық жүйенің негізгі әрі маңызды міндеттерінің бірі – тарихи құнды материалдарды терең тарихи-лингвистикалық талдау, зерттеу нәтижелерін айқындау, қорытындылау және де тарихи атауларының қалыптасуының, таралуының, өзгеруінің тілдік заңдылықтарын анықтау болып отыр. Осы орайда, аталмыш мақалада Шығыс Қазақстан облысы, Үржар ауданының топонимикалық жүйесінің тілдік қабаттары тарихи-лингвистикалық аспектісіне зерттеу жасалды. Зерттеу барысы Үржар ауданының өткенінің құпияларын ашуға ықпал ете отырып, тіл тарихы мен халықтың күрделі мәселелерін нақтылау үшін құнды ақпараттарды айқындауға мүмкіндік берді. Әсіресе, аймақтың этникалық құрамымен, сондай-ақ қазіргі таңдағы Үржар ауданындағы ұзақ уақыт өмір сүрген әртүрлі халықтардың араласу, тілдік қабаттары және көші-қон үрдістерімен тығыз байланысты екендігі анық көрінді. Сонымен қатар, Шығыс Қазақстан облысы, Үржар ауданының топонимикалық жүйесінің тілдік қабаттары тарихи-лингвистикалық бейнесін сенімді әрі толыққанды зерделеу үшін кешенді әрі ауқымды ғылыми көзқараспен қалпына келтіруге болады екендігін алға тартуға болады. Осыған сәйкес, Үржар ауданы топонимикалық жүйесінің тілдік қабаттары тарихи-лингвистикалық негізін зерттеу барысында – қол жетімді тарихи дерек көздерді саралау, лингвистикалық ақпараттарды есепке алу, талдау, салыстыру, жалпылау кейіннен синтездеу және тағы да басқа әдіс-тәсілдері қолданылды. "
"СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ТРЕНДЫ РАЗВИТИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
Authors: И. Н. Шамрай  , Р. М. Шахнович  , Т. М. Рябухина
Published: January 2023

"Санкционный режим и продовольственное эмбарго в сельском хозяйстве Российской Федерации привели к снижению уровня продовольственной безопасности и нарушению принципов устойчивого развития страны. Именно сельское хозяйство играет ключевую роль в обеспечении продовольственной безопасности страны в условиях нестабильности и выхода с рынков как крупных зарубежных ритейлов, так и отдельных групп продовольственных товаров. Цель исследования заключается в оценке современных проблем сферы сельского хозяйства для систематизации основных приоритетов его развития, играющего определяющую роль в обеспечении продовольственной безопасности. Необходима разработка системного подхода к преобразованию агропромышленного комплекса на принципах устойчивости с целью обеспечения высокой эффективности его деятельности и прогрессивного развития, что поможет изменить сложившуюся негативную тенденцию. В статье рассмотрены основные современные проблемы развития сельского хозяйства России, вызванные различными причинами макро и микроуровня. Определены возможные пути их преодоления и выявлены тренды развития сельского хозяйства в условиях новых экономических вызовов. Предложен системный подход к решению проблем сельского хозяйства в Российской Федерации, включая поддержку развития инновационной активности российского сельхозтоваропроизводителя и развитие процессов импортозамещения. Ключевые слова: развитие сельского хозяйства, продовольственная безопасность, импортозамещение, инновационный потенциал, санкции. "
REPRESENTATION OF LANGUAGE DATA ON HORSES: A COMPARATIVE ASPECT
Authors: M. A. Alshynbayeva  , Sh. Mazhytayeva
Published: January 2023

"The article discusses the comparative aspect of the representation of linguistic data about horses in Kazakh and English. The article summarizes the ethnocognitive nature of language units in relation to horses. We know that the horse occupies a special place in human society, it has become a means of transportation of the nation, a close friend, even a sacred totem character, and now it has become one of the most revered mythical characters of the nation. It was also mentioned that in most of the winged words and alternative proverbs often used among men, a horse is often found, and it has been supplemented with phraseological language units. This scientific article analyzes the data obtained from historical sources of the two countries, is supplemented with comparative information, provides accurate and concise information, consistent data on the identity of each nation, phraseological units and proverbs. The study also attempted to compare the data of the language components used in Kazakh and English in relation to the horse. The theoretical significance of the work is determined by the growing interest in the study, the scale of the use of linguistic units in general in the Kazakh and English languages. The practical significance of the research results lies in the possibility of their application in pedagogical practice. The article uses a descriptive method, methods of linguistic and component analysis. The article summarizes the scope of application of linguistic data on horses from a sociolinguistic point of view and their adequate scientific assessment. "
ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОСТИ ДИСКУРСА СЕТЕВОГО МАРКЕТИНГА
Authors: З. В. Клюшина  , Я. Ю. Арустамян  , Н. А. Садуллаева3
Published: January 2023

"Распространение компаний сетевого маркетинга, появление оригинальных отечественных компаний, использующих модель бизнеса сетевого маркетинга повышает потребность в изучении дискурса сетевого маркетинга, при этом отсутствует детальное описание данного типа дискурса, что демонстрирует противоречие, нуждающееся в разрешении. Анализ дискурса осуществляется с различных позиций, находится на стыке многих наук. В данной статье представлено описание дискурса сетевого маркетинга как особого типа институционального дискурса – отражающего существование общественного института сетевого маркетинга. Опираясь на социолингвистический подход к исследованию дискурса, предполагающий анализ участников общения как представителей той или иной социальной группы и анализ обстоятельств общения в широком социокультурном контексте, мы предприняли попытку комплексно описать характеристики институциональности дискурса сетевого маркетинга. В обществе уже сформировано типичное восприятие социальной группы представителей компаний сетевого маркетинга, характеризующихся специфическим коммуникативным поведением. В статье описание институционального дискурса построено по схеме В. И. Карасика, описавшего научный, религиозный, политический дискурс и многие другие. Мы представили характеристику следующих компонентов дискурса сетевого маркетинга: типовых участников, хронотоп, цели, ценности, стратегии, жанры, прецедентные тексты, проиллюстрировали яркими частотными примерами характеристики исследуемого институционального дискурса. "
ЖАРНАМАЛЫҚ ДИСКУРС ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ ЗЕРТТЕУ НЫСАНЫ РЕТІНДЕ
Authors: Р. О. Жуманбаева  , Л. Ә. Еспекова
Published: January 2023

"Мақалада дискурс және дискурстың теориялық мәселелері қарастырылады. Дискурс лингвистикамен қатар философия, әлеуметтану, педагогика, семиотика, логика және т.б. ғылыми салаларда да кең қолданысқа ие. Сондықтан ауқымды зерттеулерге арқау болған дискурс туралы түрлі көзқарастар мен анықтамалар бар. Мақалада сол зерттеулерге шолу жасалып, ғылыми тұжырымдар жүйеленеді. Дискурсты зерттеушілердің алдында тұрған тағы бір маңызды мәселе – оның типологиясы. Дискурс типологиясы туралы зерттеу сараланады. Біраз зерттеулерде дискурс ұғымын мәтін ұғымымен сабақтастырып, екеуін бір ұғым ретінде қарастыру бар. Зерттеулерге сүйене отырып дискурс пен мәтіннің ерекшелігін көрсеттік. Дискурс – адамға тән қарым-қатынастың бірі. Ол мәтінмен тығыз байланысты болғанымен екеуі бір емес. Сөйлеу арқылы дискурс дамып, бірнеше түрге бөлінеді. Солардың бірі – жарнама дискурсы. Жарнама дискурсының ауызша және жазбаша түрлері, онда қолданылатын тілдік құралдар, бұқаралық ақпарат құралдарындағы жарнаманың өзіндік құрылымы, жазбаша дискурста қолданылатын тілдік тәсілдер қарастырылады. Әлеуметтік жарнаманың тілі де басқа жарнамалық дискурстан ерекше болып келетіні, ол бұқараның назарын қоғамдағы маңызды мәселеге бағыттайтыны дәлелденеді. Әлеуметтік жарнама дискурсы мен туристік жарнама дискурстарына лингвистикалық сипаттама беріледі."
Traduzindo James Joyce: a sedução do (quase) intraduzível
Authors: Waltrick do Amarante Dirce , Collin Luci
Published: January 2023

Apresentação do dossiê "Traduzindo James Joyce: a sedução do (quase) intraduzível".
Finnegans Rivolta, “O centenário de Charles Dickens” e “Um encontro”: Considerações sobre traduzir Joyce
Authors: Do Amaral de Souza Cruz Tarso
Published: January 2023

Tendo como tema a tradução de obras no romancista irlandês James Joyce, o artigo tem como objetivo principal apresentar alguns apontamentos, feitos a partir da perspectiva de um mesmo tradutor, acerca dos processos de tradução de três produções joycianas distintas, a saber: os capítulos X e XVI de Finnegans Wake, o ensaio “The Centenary of Charles Dickens” e o conto “An Encounter”. Para tanto, o artigo apresenta algumas características básicas de cada um dos supracitados textos joycianos e discute como tais particularidades influenciaram os diferentes processos tradutórios. A título de ilustração dos pontos levantados, o artigo aborda passagens significativas de cada um dos textos, tanto em suas formas originais, como já vertidos ao português. Um dos resultados obtidos com a investigação desenvolvida ao longo do artigo é evidenciar como, apesar de bastante diversos entre si, todos os textos trazem, cada um a seu modo, a notória complexidade que marca a obra de Joyce e que demanda do tradutor soluções variadas para os multifacetados desafios que se lhe apresentam.
“A letra! O lixo!”: os desafios de traduzir James Joyce
Authors: Waltrick do Amarante Dirce
Published: January 2023

Em Finnegans Wake (1939), de James Joyce, uma galinha chamada Belinda cisca dejetos numa lixeira e, no meio do lixo, ela encontra uma carta (A letter! A litter). Trata-se de uma carta escrita por Anna Livia Plurabelle, a protagonista de romance, cujo conteúdo pode salvar a reputação de seu marido Humphrey Chimpden Earwicker (HCE).  Contudo, essa carta, bicada pela galinha e imunda, está praticamente ilegível. Essa carta simbolizaria o próprio romance e desvendar o seu conteúdo é o objetivo das personagens e, diria, dos leitores. É possível, contudo, “desvendar” apenas uma parte dela, não o todo. Residiria aí também uma reflexão sobre leitura, a leitura de literatura que está sempre em construção ou que é fragmentária. Em Finnegans Wake o tradutor terá que lidar com a essa construção fragmentária e com “fragilidade” da informação estética e, por isso, é necessário que ele tenha domínio da língua de chegada para poder manter essas características na tradução, as quais se alcançaria por intermédio da recriação.
Anotações e nós: o diálogo de anotadores e tradutores de Ulisses
Authors: Ekici Armağan
Published: January 2023

Este artigo reflete sobre o diálogo contínuo entre as anotações e as traduções de Ulisses, no contexto da experiência do autor de traduzir Ulisses para o turco e da publicação das Anotações de Slote, Mamigonian e Turner ao Ulisses de James Joyce em 2022 e
James Joyce e as traduções japonesas: “If it Was, in Yappanoise Language, Ach Bad Clap?” (FW 90.27-28)
Authors: Ito Eishiro
Published: January 2023

Este artigo tem como objetivo explorar a história das traduções japonesas das obras de James Joyce. Como resultado da intensa ocidentalização desde meados do século XIX, inúmeras obras-primas da literatura europeia foram traduzidas para o japonês. No processo de resistência contra as Grandes Potências, os japoneses simpatizaram muito com a luta da Irlanda para se tornar independente do Império Britânico e se interessaram pelo Renascimento Literário Irlandês. Os japoneses finalmente encontraram James Joyce. Muitos japoneses aceitaram o desafio de traduzir as profundas obras joyceanas para o japonês como resultado de seus estudos. A cronologia das traduções japonesas das obras de Joyce evidencia quantos japoneses se esforçaram seriamente para entendê-las. Nota-se também que Joyce conhecia algumas traduções para o japonês, principalmente do Ulysses, o que estimulou seu interesse pela língua japonesa o suficiente para descrever seu resultado de aprendizagem com traduções para o inglês em Finnegans Wake.
Cardiocutaneous Syndrome: Naxos Disease
Authors:   Department of Paediatrics, Basaweshwara Medical College and Hospital, Chitradurga, Karnataka, India, Laxmi . , Raghavendra K , Prithvish C M , Sanjay H
Published: January 2023

Naxos disease is a recessively inherited condition, caused by mutation in genes encoding desmosomal proteins Plakoglobin. It is characterized by peculiar woolly hair, palmoplantar keratoderma with arrhythmogenic Right Ventricular dysplasia /cardiomyopathy. A syndrome (a variant of Naxos) with same cutaneous phenotype and predominant Left Ventricular involvement is CARVAJAL syndrome. Patients are at risk of sudden cardiac death due to cardiomyopathy. We herein report a rare case of Naxos disease in a 16 years old male born of a 3º consanguineous marriage, presented with features suggestive of congestive cardiac failure with clubbing (grade 1), woolly hair, and focal keratoderma over palms and soles. ECG demonstrated – inverted T waves (V1-V3), QRS prolongation and complete RBBB. Echocardiography revealed-severe biventricular dysfunction with EF-15-20%, severe MR, severe TR and PAH. Patient was treated with diuretics, ß blockers and ACE inhibitors. These children may need implantation of automatic cardioverter defibrillator to prevent arrhythmogenic attacks and sudden cardiac death. CONCLUSION: For child with woolly hair and palmoplantar keratoderma, the pediatrician should provide a cardiac assessment, considering Naxos/Carvajal disease associated cardiomyopathy. When an early diagnosis is made, life expectancy can be increased by treatment of Heart failure and arrhythmias. Keywords: Naxos disease, Palmoplantar keratoderma, Cardiomyopathy, Wolly hair
A Rare Case of Idiopathic Right Internal Jugular Venous Pseudoaneurysm
Authors:   Department of General Surgery, Basaveshwara Medical College and Hospital, Chitradurga, Karnataka, India, Jain Rahul , Sushanth P T , Sharath B V , Kadli Suresh U
Published: January 2023

Venous pseudoaneurysms are rare when compared to arterial one. A 62-year-old female presented with 2 months history of swelling in the right side of the neck and fever since 2 months. In this case the specific cause was idiopathic, and incidence of such cases are very rare. An internal jugular venous aneurysm or pseudoaneurysm should be considered in the differential diagnosis of lateral neck mass Keywords: Pseudoaneurysm, Aneurysm, Lateral neck swelling
The Dirty Work of Faith-washing in a Faith-friendly Business
Authors: Driscoll Cathy
Published: January 2023

Drawing on faith/spirituality at work and organizational legitimacy literatures, a case study of a large global meat company is used to deconstruct the concept of faith-friendly business and explore how faith-washing and faith-straddling can provide a business with legitimacy and potentially distract stakeholders from irresponsible activities. In particular, I focus on the faith-friendly communications and initiatives in relation to treatment of non-salaried employees as a primary stakeholder of the company. I highlight a disconnect from religious social thought on meaningful and dignified work and many of the concepts found in the modern faith/spirituality at work literature, as well as societal expectations on health and safety in the workplace. Implications are provided for practice and research, including theoretical development in the areas of strategic legitimacy management, faith-washing, and faith-straddling in organizations.
Imaging techniques for ocular neoplasia
Authors: Ahmadzadeh Amiri Amir , Heidari Zahra , Jafari Reza , Ahmadzadeh Amiri Ali , Ahmadzadeh Amiri Ahmad
Published: January 2023

Background: Novel ocular imaging modalities have greatly impacted the diagnosis and management of different types of ocular neoplasia. In this narrative review, we summarize the practical features of popular and novel imaging modalities for ocular tumors.

Methods: Four databases, including PubMed/MEDLINE, Web of Science, Scopus, and Google Scholar, were searched from January 1, 2000 to August 31, 2022. Articles reporting different imaging modalities for diagnosing or monitoring treatment responses of ocular tumors were extracted using various combinations of the following keywords: ocular neoplasia, positron emission tomography or PET, single-photon emission computed tomography or SPECT, optical coherence tomography or OCT, OCT angiography or OCTA, computed tomography or CT, ultrasonography or US, ultrasound biomicroscopy or UBM, and magnetic resonance imaging or MRI.

Results: Various ocular imaging modalities had different accuracies as adjunctive tools for detecting or managing ocular tumors. Anterior ultra-high-resolution optical coherence tomography (OCT) could be used to evaluate images with < 5-µm resolution. OCT angiography provided deeper insight into retinal vascular changes associated with the malignant transformation of choroidal melanoma. OCT in children altered the diagnosis of suspicious retinoblastoma in 3% of the cases and treatment plan in 11% of the cases. While positron-emission tomography (PET)/computed tomography (CT) allowed the detection of metastatic lesions of choroidal melanoma by full-body scanning, single-photon emission CT was more sensitive compared to PET in detecting choroidal melanoma. Ultrasound biomicroscopy, with an accuracy exceeding 92.5%, could detect retinal calcification in lesions measuring 2–3 mm. Magnetic resonance imaging (MRI) had better contrast compared to ultrasound biomicroscopy and higher sensitivity compared to CT in detecting post-laminar optic nerve invasion. However, MRI had a lower spatial resolution compared to OCT. Further development of imaging modalities and their application in drug development would improve the treatment of ocular tumors.

Conclusions: Although diagnosing ocular tumors depend on clinical characteristics, innovations in ocular imaging have enabled early diagnosis and timely, appropriate management of ocular neoplasia, which are conducive to favorable visual outcomes and increased life expectancy. Further systematic reviews and meta-analyses of primary studies focusing on a specific imaging modality in ocular neoplasia could precisely determine the diagnostic accuracy of each imaging modality to better guide eye practitioners with efficient diagnostic or therapeutic approaches for these sight- or life-threatening entities. Imaging modalities may play a major role in drug development in the future.
Refractive outcomes in infants treated for retinopathy of prematurity
Authors: Heidary Fatemeh , Gharebaghi Reza
Published: January 2023

Background:  Infants treated for retinopathy of prematurity (ROP) can develop visually significant refractive error. However, the degree of refractive error may differ between laser treatment and intravitreal anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) injection. We reviewed studies that investigated refractive error outcomes of treatment in premature infants with ROP.

Methods: In this narrative review, a literature search was carried out in PubMed/MEDLINE from 01/01/2000 to 20/10/2022 without language restrictions, using the following keywords: “anti-VEGF,” “ROP” or “prematurity retinopathy,” and “laser.” We included comparative studies on refractive error outcomes of intravitreal anti-VEGF and laser treatments, a combination of both modalities simultaneously or sequentially, and two anti-VEGF agents.

Results:  The initial search yielded 164 records. We reviewed the titles and abstracts of the retrieved papers and the reference list of published systematic reviews and meta-analyses, meta-analyses, or reviews on our topic. Thirty-three records fulfilled our inclusion criteria, which included refractive outcomes in 4350 eyes of 2359 participants treated for ROP. Based on the reported refractive outcomes, we divided the studies into four categories: 1) those that revealed a higher rate of refractive error in the laser-treated eyes than in the anti-VEGF-treated eyes; 2) those that revealed no significant difference in refractive outcomes between the two treatment modalities; 3) those that revealed a higher rate of refractive error in the anti-VEGF-treated eyes or compared refractive outcomes between two anti-VEGF agents; and 4) those that reported refractive outcomes in the eyes that received combined simultaneous or sequential treatment with laser after initial anti-VEGF treatment. We also summarized the refractive outcomes of all included primary studies in each category.

Conclusions:  This study showed that the laser-treated eyes experienced more myopic shift. However, the refractive outcomes in premature infants of laser treatment, anti-VEGF treatment, and a combination of both modalities simultaneously or sequentially were often contradictory. This variability resulted from obvious differences in the sample size, different follow-up durations, or inhomogeneous study or treatment designs. Further well-designed prospective trials on refractive outcomes and the trend of changes in the refractive status over long-term follow-ups in the eyes treated with ROP are necessary to identify consensus results concerning real-world refractive outcomes of each treatment modality or simultaneous or sequential combination of both modalities, to suggest a safe and effective treatment option for eye care professionals.
O Impacto do ESG no Valor e Custo de Capital das Empresas
Authors: Macedo Paula de Souza , Rocha Pedro Serezani , Rocha Edgard Teixeira , Tavares Gabriel Frias , Jucá Michele Nascimento
Published: January 2023

Objetivo: Este estudo tem por objetivo verificar se a adoção de práticas ambientais, sociais e de governança (ESG) - pelas empresas - cria mais valor e reduz seu custo de capital.
Método: As hipóteses são verificadas por meio de estatística descritiva, análise de correlação e modelos de regressão com dados em painel.
Resultados: Confirma-se a relação positiva entre o score de ESG e o valor da empresa. Entretanto, ao contrário do esperado, verifica-se que a melhoria dos scores do ESG também eleva o custo de capital das empresas.
Originalidade/Relevância: Este estudo destaca-se por analisar não apenas a relação entre a adoção de práticas de ESG e a criação de valor de mercado, mas também por verificar se esse fato implica na redução do custo de capital dessas empresas.
Contribuições teóricas/metodológicas: Uso de métricas distintas para cálculo do custo de capital próprio, mensuração do custo do capital por meio de dois índices de risco país e coleta manual de dados para cálculo do beta.
Contribuições sociais/para a gestão: A implicação prática dessa pesquisa refere-se à necessidade de as companhias brasileiras seguirem analisando os impactos financeiros dos investimentos realizados nas ações de ESG - no longo prazo. Além disso, os formuladores de políticas corporativas e públicas podem aprimorar as estruturas regulatórias das empresas e do governo na incorporação do ESG em atividades de investimento - para criação de valor - e de financiamento – para redução do custo de capital das instituições.
Efeitos do Histórico de Desempenho na Contratação de Fornecedores da Administração Pública Federal Brasileira
Authors: Da Silva Gomes Gabriella , Peixoto Chain Caio , Fernanda Miranda Sobral Eryka
Published: January 2023

Objetivo: analisar a influência que o desempenho passado dos fornecedores possui na capacidade atual de obter novos contratos na esfera pública brasileira.
Método: adotou-se uma abordagem inovadora na literatura ao analisar a persistência do desempenho dos fornecedores por meio de modelos dinâmicos multivariados. Para a realização das análises quantitativas, utilizou-se a estimação com a distribuição Binomial Negativa e o modelo clássico de regressão por Mínimos Quadrados Ordinários.
Resultados: constatou-se que, quanto maior a quantidade de contratos passados ganhos, melhor o desempenho do fornecedor em contratações públicas. Além disso, observou-se que essa influência varia de acordo com a complexidade do mercado e da modalidade do processo de compra.
Originalidade/ Relevância: o estudo inova ao apontar indícios de que a utilização da avaliação de desempenho passado dos licitantes possui potencial para ser adaptada para o setor público, o que pode influenciar no aumento qualidade do serviço prestado ou material adquirido pelo governo.
Contribuições teóricas/ metodológicas: o estudo corrobora com o pressuposto pela Teoria dos Contratos ao apontar que fornecedores com melhor desempenho tendem a ser reutilizados, minimizando os riscos de quebras contratuais, mas deve-se buscar aprimorar os mecanismos para que o impacto do desempenho passado seja maior em contratos que são mais complexos e que demandam relacionamentos de longo prazo.
Contribuições sociais/ para a gestão: o desenvolvimento de indicadores de desempenho que possam ser aplicados aos processos de seleção de fornecedores pode estimular a criação de novas políticas públicas para aprimorar a gestão dos contratos públicos.
Reformas Contábeis do Setor Público à Luz do Modelo de Contingência de Inovações Contábeis Governamentais
Authors: MORANT VIEIRA GONÇALVES PEREIRA DIMMITRE , MIRANDA RODRIGUES JOMAR , MATIAS-PEREIRA JOSÉ
Published: January 2023

Objetivo: Realizou uma discussão teórica sobre os resultados da literatura internacional relacionada as reformas contábeis do setor público à luz do Modelo de Contingência de Inovações Contábeis Governamentais de Lüder (MCICG).
Método: Trata-se de um ensaio teórico amparado pelas técnicas de revisão da literatura e por um modelo clássico de estudos comparativos de contabilidade governamental.
Originalidade/Relevância: Diferente dos trabalhos de revisão de literatura e sistemáticas realizadas sobre o tema, inovou-se ao adotar o MCICG como base teórica de sistematização e reflexão dos achados da literatura internacional.
Resultados: O ensaio defendeu que a implementação do regime accrual-basis é um processo de inovação contábil governamental. Identifica as principais lacunas teóricas e sistematiza e discute os principais achados da literatura internacional em quatro categorias principais: estímulos, expectativa dos usuários, prontidão dos produtores da informação e barreiras de implementação. 
Contribuições Teóricas/Metodológicas: O trabalho propõe uma nova abordagem para análise do fenômeno implementação das reformas contábeis governamentais com base em normas internacionais baseadas no regime de accruals, amplia a visão sobre os fatores causadores e barreiras do processo, além de identificar lacunas da literatura relevantes que podem originar novos estudos
Closure of Hemodynamically Significant Patent Ductus Arteriosus and Factors Associated with Treatment Failure with Paracetamol
Authors: Mat Bah Mohd Nizam , Alias Emieliyuza Yusnita , Winnie Chong , Sapian Mohd Hanafi , Abdullah Nisah
Published: January 2023

Objective: There is a scarcity of data on the factors associated with nonresponders to paracetamol for closure of hemodynamically significant patent ductus arteriosus (hsPDA). This study aims to determine the failure rate and to identify factors associated with nonresponders to acetaminophen to close hsPDA. Methods: This retrospective, observational cohort study involved all inborn delivered at ≤ 32 weeks and birth weight of < 1.5 kg who had hsPDA. A multivariable logistic regression model was used to identify factors associated with nonresponders to paracetamol. Results: There were 137 hsPDA patients with a mean birth weight, gestational age, and age of diagnosis of 1027.9 ± 209.2 g, 28.1 ± 2.1 weeks, and 12.0 ± 7.2 days. The mean dimension of hsPDA, left atrium to the aorta, and PDA to left pulmonary artery ratio was 3.03 ± 0.64 mm, 1.94 ± 0.41, and 1.02 ± 0.17, respectively. The nonresponders to paracetamol was 18.2% (95% confidence interval [CI]: 12.4-25.9) and was significantly associated with bronchopulmonary dysplasia (BPD) (15/25 vs. 16/112, p<0.001) and interventricular hemorrhage (IVH) (13/25 vs. 31/112, p=0.02). Factors associated with nonresponders were a PDA to left pulmonary artery ratio (LPA) > 1.0 and ventilation at diagnosis with adjusted odds ratios of 6.69 and 4.17, respectively. Conclusions: One in five infants with hsPDA did not respond to treatment and were significantly associated with BPD and IVH. Invasive ventilation at diagnosis and a PDA to LPA ratio of > 1 were associated with treatment failure. Hence, different strategies are needed in this group of hsPDA.