bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
IKLAN PENYEDIA JASA KLENIK DI SITUS INTERNET BELANDA: ANALISIS TINDAK TUTUR
Authors: Amelinda Eda , Yusuf Munif
Published: November 2021

AbstrakMasyarakat Belanda biasanya tidak percaya pada hal-hal yang tidak masuk akal, tetapi terdapat juga orang-orang yang mempercayai hal-hal berbau klenik. Para penyedia jasa klenik mengiklankan produknya menggunakan iklan melalui situs internet. Penelitian ini membahas tindak tutur dan penggunaan nama diri pada iklan penyedia jasa klenik di situs internet Belanda. Penelitian dilakukan dengan menganalisis tindak tutur menggunakan teori tindak tutur Searle (1977), menentukan jenis tindak tutur, serta mengkaji penggunaan nama diri yang digunakan oleh penyedia jasa klenik menggunakan pendapat David Crystal (1987). Hasil penelitian ini menunjukkan tindak tutur yang banyak digunakan oleh penyedia jasa klenik adalah tindak tutur komisif dan tindak tutur direktif. Selain itu ditemukan penggunaan nama diri yang diikuti kata sapaan dalam bahasa Inggris atau Belanda dan penggunaan nama diri yang diikuti gelar.Kata Kunci: Iklan klenik; masyarakat Belanda; nama diri; tindak tutur komisif; tindak tutur direktif. AbstractThe Dutch usually does not believe in things that do not make sense, but there are also people who believe in mystical things. The mystical services advertise their service using advertisements through internet sites. This research discusses speech acts and the use of proper name in advertisements of the mystical services on Dutch internet sites. The research analyzed speech act using Searle's concept (1977), determined the type of speech act, and observed the use of proper name using Crystal's opinion (1987). The result of this research shows that the type of speech act that are commonly used by the mystical services are commissive speech act and directive speech act. As well as the use of proper name followed by addressing term in both English and Dutch also the use of proper name followed by title.Keywords: Mystical advertisement; the Dutch; proper name; commissive speech act; directive speech act.
KEMAMPUAN MENULIS TEKS ANEKDOT BERDASARKAN STRUKTUR DAN KEBAHASAAN
Authors: Tsani Nur Faradila
Published: November 2021

AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk mengetahui kemampuan siswa kelas X SMA Negeri 2 Gadingrejo dalam menulis teks anekdot berdasarkan struktur dan kebahasaan. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian kualitatif dimana untuk memahami fenomena tentang apa yang dialami oleh subjek penelitian terkait dengan kemampuan abstak sisecara holistic dan dengan cara deskriptif dalam bentuk kata-kata dan bahasa, pada suatu konteks khusus yang alamiah dan dengan memanfaatkan berbagai metode ilmiah. Populasi dalam penelitian ini sebanyak 30 sampel dalam satu kelas yaitu kelas X IPA 4 denganteknikpengambilansampelberupa cluster random sampling. Berdasarkan hasil analisis kemampuan siswa kelas X IPA 4 SMA Negeri 2 Gadingrejo dalam menulis teks anekdot berdasarkan struktur dan kebahasaan diperoleh nilai dengan kategori tinggi 2 siswa, perolehan nilai dengan kategori cukup 25 siswa, perolehan nilai dengan kategori kurang 3 siswa.Kata Kunci:Teks Anekdot, Struktur, Kebahasaan.  AbstractThis study aims to determine the ability of class X students of SMA 2 Gadingrejo in writing anecdotal texts based on structure and language. The research method used in this study is a qualitative research method in which to understand the phenomena about what is experienced by research subjects related to the ability of abstraction holistically and in a descriptive way in the form of words and language, in a special natural context and by utilizing various scientific method. The population in this study were 30 samples in one class, namely class X IPA 4 with a sampling technique in the form of cluster random sampling. Based on the results of the analysis of the ability of students of class X IPA 4 of SMA Negeri 2 Gadingrejo in writing anecdotal texts based on structure and language, scores were obtained with a high category of 2 students, acquisition of grades with a sufficient category of 25 students, acquisition of grades with less categories of 3 students.Keywords: Anecdotal Text, Structure, Language.
PEMAKAIAN AKROLEK PADA TINDAK TUTUR ASERTIF DALAM SINIAR DEDDY CORBUZIER
Authors: Dide Nurliawati , Mujianto Gigit
Published: November 2021

AbstrakTujuan dalam penelitian ini yaitu untuk mengetahui ciri dari pola tutur variasi akrolek, bentuk fungsi tuturan asertif, dan hubungan ciri pola tutur variasi akrolek pada bentuk fungsi tindak tutur asertif dalam siniar Deddy Corbuzier. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif. Sumber data penelitian adalah interaksi antara pembawa acara dan narasumber dalam siniar Deddy Corbuzier. Data yang digunakan yaitu kutipan percakapan antara pembawa acara dan narasumber yang mengandung variasi bahasa akrolek dan hubungannya dengan tindak tutur asertif. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik observasi. Teknik analisis data menggunakan model Miles dan Huberman, yaitu melalui tahapan reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan: (1) ciri pola tutur variasi akrolek yang terdiri dari bahasa yang berkonotasi tinggi serta bergengsi dan tidak sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia. (2) bentuk tuturan asertif yang terdiri dari tuturan asertif mengeluh, menyarankan, mengklaim, membanggakan, melaporkan, dan memberitahukan. (3) hubungan ciri pola tutur variasi akrolek pada bentuk fungsi tindak tutur asertif menciptakan suatu respon serta memberikan informasi berdasarkan kenyataan.Kata kunci: tindak tutur, variasi akrolek, tindak tutur asertif. AbstractThe purpose of this study is to find out the characteristics of the acrolectic variation of speech patterns, the form of assertive speech functions, and the relationship between the characteristics of the acrolectic variations of speech patterns in the form of assertive speech acts in Deddy Corbuzier's narration. This research is a qualitative research. The source of research data is the interaction between the presenter and the resource person in Deddy Corbuzier's broadcast. The data used are excerpts from conversations between the presenter and the resource person containing variations of acrolectic language and its relationship with assertive speech acts. Data collection techniques using observation techniques. The data analysis technique uses the Miles and Huberman model, namely through the stages of data reduction, data presentation, and drawing conclusions. The results of this study indicate: (1) the characteristics of the acrolectic variation of speech patterns which consist of languages that have high and prestigious connotations and are not in accordance with the rules of the Indonesian language. (2) the form of assertive speech consisting of assertive speech complaining, suggesting, claiming, boasting, reporting, and notifying. (3) the relationship between the characteristics of the acrolectic variation of speech patterns in the form of the function of assertive speech acts creates a response and provides information based on reality.Keywords: speech act, acrolec variation, assertive speech act.
RETHINKING THE ROLE OF ENGLISH LECTURERS IN THE DIGITAL ERA
Authors: Lestari Disa Evawani
Published: November 2021

Along with the era of rapid advancement in the performance of Artificial Intelligence, there have been intense discussions and debates among educationists about the future of human teachers and AI teachers. It is intriguing to listen to students’ perspectives on the roles they expect from their teachers, especially in learning English subjects, when abundant resources are available online at their fingertips. To serve that purpose, 160 students were recruited as research participants. Data were collected through questionnaires and interviews. The results indicated that students perceive their teachers as someone to guide their learning by providing good online resources and immediate feedback.
ASSERTIVE ILLOCUTIONARY ACTS STUDY OF BRITISH AND KOREAN IN KOREAN ENGLISHMAN YOUTUBE CHANNEL
Authors: Abdullah Muhammad Akbar Ghifari
Published: November 2021

This study discusses the use of assertive illocutionary acts uttered by Beckham and Heung-Min in the videos of Korean Englishman YouTube Channel. The study aims to discover the types and differences of assertive illocutionary acts used by the British, represented by Beckham, and Korean, represented by Heung-Min. This research is descriptive qualitative research as it is designed to get in-depth understanding and analysis to describe the pattern of assertive illocutionary acts in British Culture and Korean Culture. British and Korean use assertive acts in their communication, but they use it differently. The differences occur because of the cultural background differences. British tend to use assertive acts more directive. Korean mostly use assertive acts in the manner of thinking about other people's pride.
ASSESSING STUDENTS’ ABILITY ABOUT 16 ACTIVE VOICE TENSES USING QUIZIZZ APPLICATION
Authors: Purwaningsih Susi , Tjahjono Tengsoe , Retnaningdyah Pratiwi , Anam Syafi'ul
Published: November 2021

Assessing students’ ability about 16 active voice tenses and giving a treatment about 16 active voice tenses are two main points for this study. This study is conducted to know how is the effectiveness of using the Top grammar method in improving students’ understanding the 16 active voice tenses, and how is the result of the students’ ability when assessed by using the Quizizz application. The research was used quantitative analysis. After analyzing the data, the researcher found that there was a significant improvement in students' understanding the 16 active voice tenses, and the students’ score was also improved in the post-test.
Kiến thức, thái độ, thực hành vệ sinh tay của học sinh trung học cơ sở và một số yếu tố liên quan
Authors: Vững Nguyễn Đăng , Minh Trần Đức , Trương Lương Ngọc , Trang Phạm Thị Thu
Published: November 2021

Nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 420 học sinh trường trung học cơ sở để mô tả thực trạng kiến thức, thái độ và thực hành về vệ sinh tay của học sinh trường trung học cơ sở và phân tích một số yếu tố liên quan. Kết quả nghiên cứu cho thấy có 41% học sinh có kiến thức đúng về vệ sinh tay. Học sinh có thái độ đạt về vệ sinh tay, vệ sinh tay bằng xà phòng là 70,2%. Học sinh có thực hành đúng về vệ sinh tay ở các thời điểm cần thiết ở nhà là 62,8% ở trường là 41,7%. Tỷ lệ học sinh thực hành vệ sinh tay bằng xà phòng ở nhà và ở trường còn ở mức trung bình là 53,6% và 35,2%. Những yếu tố liên quan như khối lớp hay yếu tố về việc sử dụng điện thoại và máy tính cá nhân có mối liên quan đồng biến có ý nghĩa thống kê với kiến thức, thái độ và thực hành về vệ sinh tay của học sinh.
Thực trạng một số thực phẩm sống và chín nhiễm Salmonella tại cơ sở dịch vụ ăn uống ở Hà Nội
Authors: Quý Vũ Thị , Giang Nguyễn Thu
Published: November 2021

Nghiên cứu này nhằm xác định tỷ lệ nhiễm Salmonella trên các mẫu thực phẩm sống và chín tại các cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống tại Hà Nội. Nghiên cứu được tiến hành tại 4 phường thuộc quận Thanh Xuân và 4 xã thuộc huyện Thường Tín trên địa bàn thành phố Hà Nội từ tháng 3/2018 đến tháng 3/2019. Nghiên cứu lựa chọn ngẫu nhiên 48 mẫu thực phẩm tại cửa hàng dịch vụ ăn uống và 30 mẫu trứng vịt sống tại chợ thuộc địa bàn nghiên cứu. Tỷ lệ mẫu thực phẩm nhiễm Salmonella là 29,17% (14 trên 48 mẫu). Tỷ lệ nhiễm Salmonella trên mẫu trứng vịt sống của các cửa hàng được lấy mẫu là 23,33% (7 mẫu dương tính trên 30 mẫu). Các can thiệp nhằm tăng cường tập huấn kiến thức vệ sinh an toàn thực phẩm  cho người chế biến tại các cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống là rất cần thiết.
Tình trạng dinh dưỡng của người bệnh đái tháo đường type 2 điều trị ngoại trú tại Bệnh viện Đa khoa Đông Anh, Hà Nội năm 2020
Authors: Phương Đồng Thị , Thúy Hoàng Thị , Hưng Nguyễn Trọng , Dũng Nguyễn Quang
Published: November 2021

Nghiên cứu mô tả cắt ngang được tiến hành trên 440 người bệnh đái tháo đường type 2 điều trị ngoại trú tại Bệnh viện Đa khoa Đông Anh năm 2020. Kết quả cho thấy, tỷ lệ người bệnh có tình trạng thừa cân là 15,7%, béo phì là 0,9% theo phân loại của Tổ chức Y tế thế giới (WHO). Theo phân loại của văn phòng tổ chức Y tế thế giới khu vực Tây Thái Bình Dương (WPRO) tỷ lệ người bệnh có tình trạng thừa cân, béo phì lần lượt là 28,4% và 16,6%. Chỉ số khối cơ thể (BMI) trung bình là 22,7 ± 2,6. Tỷ lệ vòng eo/vòng mông cao là 87,7%. Tỷ lệ người bệnh đái tháo đường type 2 kiểm soát đạt các chỉ số về glucose máu lúc đói, HbA1c, LDL - C, HDL - C, triglyerid, cholesterol máu lần lượt là 55,7%; 62,5%; 59,1%; 69,1%; 41,1% và 65,2%.
Thực trạng bệnh không lây nhiễm ở người cao tuổi và các yếu tố hành vi nguy cơ tại một số xã tỉnh Hà Nam năm 2018
Authors: Giang Nguyễn Thị Hương , Ngọc Bùi Hồng
Published: November 2021

Mục tiêu: Mô tả thực trạng bệnh không lây nhiễm của người cao tuổi và mô tả một số yếu tố hành vi nguy cơ bệnh không lây nhiễm của người cao tuổi tại một số xã tỉnh Hà Nam năm 2018. Thiết kế nghiên cứu mô tả cắt ngang. Các kết quả chính: 51% người cao tuổi có mắc bệnh không lây nhiễm. Tỷ lệ người cao tuổi mắc các bệnh tim mạch là cao nhất với 41,3%, tiếp theo là bệnh đái tháo đường, bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính và ung thư lần lượt là 8,3%; 8,7% và 4,7%. Tỷ lệ hút thuốc lá/lào chung là 17,6%. Hầu hết đối tượng sử dụng thuốc lá/lào là nam giới với tỷ lệ chung là 44,0% và cao nhất là trong độ tuổi từ 60 - 69 tuổi (52,8%). Tỷ lệ đối tượng sử dụng rượu bia chung là 20,9% trong đó cao nhất là nhóm 60-69 tuổi với 24,8%. Trung bình một tuần, đối tượng nghiên cứu sử dụng các thực phẩm giàu vitamin và chất xơ nhiều nhất là 23,1 ± 9,6 lần, tiếp đó là 17,8 ± 5,0 lần các thực phầm giàu glucid. Tỷ lệ thiếu hoạt động thế lực chung là 20,0% trong đó nữ giới có tỷ lệ thiếu hoạt động thể lực cao hơn nam giới. Khuyến nghị: Tăng cường hoạt động truyền thông giáo dục sức khỏe hiệu quả. Tăng cường quản lý và điều trị bệnh nhân ở trạm y tế xã và cộng đồng. Khám sàng lọc, phát hiện sớm bệnh lý tim mạch cho các đối tượng từ 70 tuổi trở lên. Hướng dẫn thay đổi chế độ ăn cho các trường hợp mắc khối u/ung thư.
Thực trạng về tự khám vú của phụ nữ xã Tiên Phương năm 2020
Authors: Hương Nguyễn Thị Diễm , Ngân Vũ Thị
Published: November 2021

Nghiên cứu nhằm mô tả về thực hành tự khám vú (BSE) và các rào cản trong việc thực hành tự khám vú trên nhóm phụ nữ từ 18 tuổi trở lên tại xã Tiên Phương, huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội năm 2020. Sử dụng phương pháp mô tả cắt ngang và bộ câu hỏi được thiết kế sẵn để phỏng vấn 353 phụ nữ . Kết quả cho thấy tỷ lệ thực hành tự khám vú còn thấp (47,5%), đặc biệt là đúng tần suất còn rất thấp (3,7%). Lý do tự báo cáo là 70,9% thấy không có vấn đề gì ở vú, 60,3% không biết cách thực hiện. Hồi quy đơn biến cho thấy trình độ học vấn, số con và nghề nghiệp có mối liên quan có ý nghĩa thông kê (p < 0,05) đến việc thực hành tự khám vú. Cần tăng cường các hoạt động truyền thông giáo dục sức khoẻ về ung thư vú và tự khám vú.
Thực trạng bệnh lý đường hô hấp của người lao động Công ty Xi măng Phúc Sơn, Hải Dương năm 2019
Authors: Doanh Nguyễn Quốc , Trang Quách Thị Như , Quân Phạm Thị , Anh Nguyễn Ngọc , Xuân Lê Thị Thanh , Hương Lê Thị , Thảo Nguyễn Thanh
Published: November 2021

Nghiên cứu của chúng tôi được tiến hành nhằm mục tiêu mô tả thực trạng bệnh lý đường hô hấp của người lao động Công ty xi măng Phúc Sơn, Hải Dương năm 2019. Chúng tôi thực hiện nghiên cứu mô tả cắt ngang, chọn mẫu thuận tiện có chủ đích gồm toàn bộ 184 người lao động đáp ứng tiêu chuẩn lựa chọn. Trong số 184 người lao động tham gia nghiên cứu, độ tuổi trung bình của người lao động là 36,6 ± 6,1, tuổi nghề trung bình là 10,1 ± 3,6 tuổi. Hai triệu chứng cơ năng về hô hấp ở đối tượng nghiên cứu có tần xuất gặp cao nhất là ho (chiếm 12,5%) và khạc đờm (chiếm 14,1%). Có 27 người lao động (chiếm 14,6%) có sự biến đổi về chức năng hô hấp trong đó rối loạn thông khí (RLTK) hạn chế chiếm tỷ lệ 13,1% và RLTK tắc nghẽn chiếm tỷ lệ 1,6%. Có 42 người lao động có hình ảnh tổn thương trên phim chụp X-quang, chiếm tỷ lệ 23%.
Kiến thức bệnh bụi phổi silic của người lao động và một số yếu tố liên quan tại hai Công ty ở Đồng Nai năm 2020
Authors: Hương Phan Thị Mai , Anh Nguyễn Ngọc , Xuân Lê Thị Thanh , Thảo Nguyễn Thanh , Quân Phạm Thị , Doanh Nguyễn Quốc , Hương Lê Thị , Phúc Nguyễn Xuân , Thanh Ngô Ngọc , Nhung Tạ Thị Kim
Published: November 2021

Bệnh bụi phổi silic vẫn chưa có thuốc điều trị đặc hiệu. Tuy nhiên, bệnh có thể dự phòng được bằng việc nâng cao hiểu biết của người lao động. Nghiên cứu nhằm mô tả kiến thức về bệnh bụi phổi silic của người lao động và một số yếu tố liên quan tại hai công ty ở Đồng Nai năm 2020. Nghiên cứu mô tả cắt ngang. Tiến hành phỏng vấn toàn bộ người lao động có tiếp xúc trực tiếp với bụi silic trên 1 năm. Nghiên cứu chỉ ra rằng 52,4% người lao động biết về những hậu quả khi mắc phải bệnh này, khoảng 40,0% người lao động có kiến thức về việc làm giảm nguy cơ mắc bệnh. 39,0% người lao động chưa biết về dấu hiệu mắc bệnh, 56,9% người lao động chưa biết bệnh bụi phổi silic là bệnh nghề nghiệp được hưởng bảo hiểm, 45,1% người lao động không biết việc đeo khẩu trang đúng quy định sẽ làm giảm nguy cơ mắc bệnh. Tuổi nghề cao và việc không hút thuốc là những yếu tố liên quan đến việc có kiến thức tốt hơn về bệnh bụi phổi silic và cách phòng chống mắc bệnh. Phải nâng cao kiến thức cho người lao động về phòng bệnh để giảm thiểu những hậu quả nghiêm trọng do bệnh gây ra, đặc biệt là những người lao động có tuổi nghề thấp và hiện đang hút thuốc.
Tỷ lệ hiện mắc bệnh bụi phổi than ở người lao động tại một Công ty khai thác than hầm lò, năm 2020
Authors: Duy Khương Văn , Chung Lê Quang , Phượng Khương Thị Bích
Published: November 2021

Ở nước ta, bệnh bụi phổi than là vấn đề sức khỏe sức khỏe nghề nghiệp, vì đây là một bệnh không có khả năng điều trị khỏi, giá thành chẩn đoán cao, hiện nay thiếu số liệu liên quan đến tỷ lệ hiện mắc. Vì vậy, chúng tôi thực hiện nghiên cứu cắt ngang để xác định tỷ lệ hiện mắc bệnh bụi phổi than ở người lao động khai thác hầm lò ở Công ty cổ phần Than Vàng Danh. Kết quả cho thấy tỷ lệ hiện mắc thô bệnh bụi phổi than tại Công ty này là 21,3%, mắc chuẩn theo tuổi là 10,3%. Tuổi nghề trung bình mắc bệnh bụi phổi than là 18,8 ± 6,93 năm; 75,5% người lao động mắc bệnh bụi phổi than đang hút thuốc lá. Tỷ lệ mắc bệnh bụi phổi than tăng dần theo nồng độ bụi cộng dồn. 70,8% đối tượng mắc bệnh bụi phổi than có mật độ đám mờ nhóm 1, đại đa số tổn thương là đám mờ nhỏ kích thước p/p (87,5%) và 2,1% bị bệnh phổi than thể biến chứng. Với kết quả nghiên cứu này, những đối tượng mắc bệnh bụi phổi than có thể điều trị và dự phòng làm chậm sự tiến triển của bệnh.
Tổng quan xu hướng mắc mới bệnh ung thư tuyến giáp trên thế giới và Việt Nam, giai đoạn 2009-2019
Authors: Toàn Đỗ Thị Thanh , Nguyệt Nguyễn Bích , Hương Trần Thị Thanh
Published: November 2021

Nghiên cứu tổng quan mô tả xu hướng mắc mới bệnh ung thư tuyến giáp trên Thế giới và Việt Nam. 25 nghiên cứu và báo cáo trên thế giới và Việt Nam đã được lựa chọn vào nghiên cứu cho thấy một xu hướng chung là sự gia tăng đáng kể về tỷ lệ mới mắc bệnh tại các quốc gia, tuy nhiên vào nửa cuối giai đoạn 2009 - 2019 bắt đầu có sự giảm tỷ lệ tại một số quốc gia như Hàn Quốc, Hoa Kỳ. Nữ giới có tỷ lệ mắc bệnh cao hơn rất nhiều so với nam giới (tỷ lệ mắc ở nữ giới đã tăng gấp hơn 2 lần từ 4,7/100.000 lên 10,2/100.000 trong năm 2018). Các quốc gia có thu nhập cao có tỷ lệ mới mắc cao hơn so với các quốc gia có thu nhập trung bình thấp. Ghi nhận ung thư có vai trò quan trọng trong thống kê báo cáo dữ liệu về xu hướng mắc mới ung thư tuyến giáp.
Kiến thức - điều kiện về rửa tay với xà phòng của người dân tại năm tỉnh Việt Nam năm 2020
Authors: Anh Trần Quỳnh , Oanh Nguyễn Thị Phương , Hương Lê Vũ Thúy , Tân Đặng Quang , Tùng Bùi Văn , Hà Hoàng Thị Thu , Hường Chu Thị , Hương Nguyễn Thị Thu
Published: November 2021

Nghiên cứu mô tả cắt ngang với hai mục tiêu (1) mô tả kiến thức về cơ hội rửa tay với xà phòng và một số yếu tố liên quan; và (2) khảo sát điều kiện rửa tay của người dân tại 5 tỉnh: Sơn La, Thái Nguyên, Cao Bằng, Lào Cai và Ninh Thuận năm 2020. Có 1000 đối tượng đại diện cho hộ gia đình tham gia khảo sát bằng bộ câu hỏi và bảng kiểm được sử dụng để quan sát điểm rửa tay. Kết quả nghiên cứu cho thấy, thời điểm rửa tay người dân biết đến là sau khi đi vệ sinh/sử dụng nhà tiêu (69,5%), trước khi ăn (47,5%) và sau khi đi làm đồng về (32,5%). Khảo sát nơi rửa tay tại hộ gia đình, hầu hết đều có nước (96,8%) hoặc có cả nước và xà phòng (89,4%). Các yếu tố liên quan đến kiến thức về cơ hội vệ sinh tay với xà phòng gồm dân tộc khác có kiến thức tốt hơn so với dân tộc Kinh (OR=1,87; 95%CI: 1,17 – 3,01); trình độ học vấn trung học phổ thông trở lên có kiến thức tốt hơn so với không đi học (OR=2,79; 95%CI: 1,35 – 5,79); nghề nghiệp khác có kiến thức không bằng so với làm ruộng/nương rẫy (OR=0,43; 95%CI: 0,26 – 0,71). Hoạt động truyền thông cần được tiếp tục thực hiện và duy trì để cải thiện kiến thức của người dân.
Посевные качества нестрелкующегося чеснока в зависимости от положения зубков в луковицах
Authors:   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova, Килинчук Алексей , Ботнарь Василий ,   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova
Published: November 2021

The location of the cloves influences the growth and development of the plants, as well as the for-mation of the bulb mass. Peripheral garlic cloves are distinguished by higher quality over internal ones (the mass ratio is within 60 : 40%). Our studies show that in obtaining high yields of non-clotting garlic, the location of the clove in the bulb is of decisive importance. Studies also found that the use of cloves of different locations without mass calibration for planting, leads to different times of ripening of the bulbs, which complicates the process of harvesting and leads to a deterioration in the quality of garlic. Sorting, with the aim of using similarly ground garlic cloves for planting, ensures the uniform development of the plants, simultaneous of ripening of the bulbs and obtaining better quality products.
Evaluarea calităţii biomasei din plantațiile semincere de ierburi perene și posibilități de valorificar
Authors:   “Alexandru Ciubotaru” National Botanical Garden (Institute), Republic of Moldova, Doroftei Veaceslav , Titei Victor ,   “Alexandru Ciubotaru” National Botanical Garden (Institute), Republic of Moldova, Ababii Alexei ,   “Alexandru Ciubotaru” National Botanical Garden (Institute), Republic of Moldova, Blaj Vasile ,   Research-Development Institute for Grassland, Romania, Cozari Sergiu ,   “Alexandru Ciubotaru” National Botanical Garden (Institute), Republic of Moldova, Andreoiu Andreea Cristina ,   Research-Development Institute for Grassland, Romania, Marusca Teodor ,   Research-Development Institute for Grassland, Romania, Cosman Valentina ,   “Alexandru Ciubotaru” National Botanical Garden (Institute), Republic of Moldova, Gutu Ana ,   “Alexandru Ciubotaru” National Botanical Garden (Institute), Republic of Moldova
Published: November 2021

We studied the quality of the biomass (straw) of perinnal grass seed crop: Festuca arundinacea, Festuca pratensis, Festuca rubra, Pennisetum alopecuroides, Phleum pretense. The biochemical composi-tion of straw: 36-83 g/kg CP, 400-555 g/kg CF, 46-98 g/kg CA, 647-918 g/kg NDF, 424-604 g/kg ADF, 53-86 g/kg ADL, 371-518 g/kg Cel, 223-314g/kg HC, with nutritive and energy value 10.3-39.3 % DMD, 8.8-36.2 % ODM, 7.08-9.14 MJ/kg ME and 3.10-5.45 MJ/kg NEl. We found that the straw substrates for anaerobic digestion, have C/N=37-92 and biochemical methane potential 254-313 l/kg ODM. The theore-tical ethanol yield from structural carbohydrates averaged 432-605 L/t.
Combaterea insectelor dăunătoare culturilor de seră prin atragerea şi exterminarea acestora cu ajutorul capcanei cu lumină
Authors:   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova, Gorban Victor , Todiras Vladimir ,   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova, Voineac Vasile ,   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova, Savranschii Denis ,   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova
Published: November 2021

The effectiveness of the integrated protection system is largely determined by the quality of pest development monitoring, which can be successfully performed by using devices with ultraviolet light sources with a certain wavelength. In order to carry out surveillance in order to signal the appearance of the main pests of the tomato crop, especially the mining moth, it is reasonable to develop new technolo-gies and methods of protection of this crop, using in existing protection systems electro-optical devices - light traps ultraviolet.
Produs nou biorațional pentru combaterea dăunătorilor în spaţii protejate
Authors:   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova, Tretiacova Tatiana , Todiras Vladimir ,   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova, Gusan Ana ,   Institute of Genetics, Physiology and Plant Protection, Republic of Moldova
Published: November 2021

The article presents the results of pesticidal activity study of product elaborated on the neem oil base. Bioassays were performed on aphids and spider mites in order to compare the pesticidal activity of new preparative form NEEM-01 with that of the commercial biorational products Pelecol and MatrinBio. The product NEEM- 01at a dose of 10 l/ ha has potential as aphicide and acaricide, although in terms of efficacy in controlling aphids and mites it is different. NEEM-01 was quite effective against the aphid population compared to spider mites, which are more mobile, ceasing to feed on the treated leaf. A higher mortality of pests with higher biological efficacy of NEEM- 01 was achieved after two treat-ments with an interval of 10 days between them. The results are preliminary, the research continues.
Outline of the Evolution of the Hungarian Monetary Policy from the Restoration of the Two-level Banking System to the Present Day
Authors: Lentner Csaba
Published: November 2021

This study outlines the development of Hungary’s monetary policy, and the course and changes in its objectives and instruments since the beginning of the market economy transition in the late 1980s. The author’s basic thesis is that the period since the two-level banking system was reinstated after four decades of a planned economy system, in 1987, can be basically divided into three development phases with significantly different characteristics. The first phase was an ‘attempt to introduce’ an imported monetary mechanism, or perhaps an urge to comply with it, while the second phase was an approach of a monetary regime change launched in 2013 and supporting economic growth and financial stability strongly and directly, which lasted until the appearance of the traumatic elements of the Covid-19 pandemic crisis. The third phase is evolving today, under the circumstances of adapting to the conditions of the real essence of the twenty-first century, i.e. a new type of international competitiveness, which is pursued by the Central Bank of Hungary as stipulated by the Fundamental Law and the cardinal Central Bank Act of Hungary.
Sammendrag av doktorgradsavhandlinger
Authors: Juul Randi , Ryberg Larsen Malene Charlotte , Sarromaa Sanna
Published: November 2021

.
Endometriose como causa de ascite hemorrágica
Authors: Carvalho Enio Douglas Amorim , Borges Victória Maria Luz , Moreira Kássio Costa , Damásio Lia Cruz Vaz da Costa , Carvalho Patrícia Burlamaqui , Moura Rafael de Deus
Published: November 2021

Introdução: A endometriose é uma doença crônica, inflamatória, estrogênio-dependente, que pode ter severas implicações na vida da mulher, como dor pélvica crônica e infertilidade. Acomete cerca de 10% das mulheres em idade reprodutiva e não possui patogênese clara. Tem como complicação a ascite, rara mas de importante reconhecimento por simular a apresentação clínica do câncer de ovário. Na literatura médica, há pouca descrição dessa associação, sendo, aqui, relatado mais um caso dessa apresentação incomum. Relato de caso: Paciente de 32 anos, nulípara, com história de dor pélvica crônica, dismenorreia e dispareunia. Realizava tratamento para doença do refluxo gastroesofágico após quadro de epigastralgia, quando teve ascite diagnosticada por ultrassonografia (USG) e evoluiu com distensão abdominal e perda ponderal (3 kg no 1º mês = 5% do peso basal) progressivas. Após episódio de dor pélvica intensa, foi admitida em enfermaria de clínica médica para prosseguir com investigação, quando já apresentava ascite volumosa perceptível ao exame físico. Realizou-se, portanto, paracentese de líquido ascítico de caráter hemorrágico. Exames laboratoriais evidenciaram leve anemia (Hb: 10,2 a 11,6 mg/dL) e elevação de CA-125 (272 U/mL). A paciente evoluiu com derrame pleural e atraso menstrual. Afastadas a hipertensão portal e as doenças do peritônio como possíveis causas da ascite, por meio de USG do sistema porta e de análises do líquido ascítico, procedeu-se a investigação com videolaparoscopia (VDL) associada a biópsia do peritônio parietal. A VDL evidenciou processo inflamatório difuso em cavidade abdominal além de firmes aderências e bloqueio da pelve, mas sem achados específicos (granulomas, infiltrados neoplásicos ou focos endometriais). Foi realizada USG transvaginal, que constatou a presença de cisto folicular de 2,5 cm em ovário direito, adjacente a uma massa intracavitária em região anexial direita, de caráter heterogêneo, multisseptado e com áreas císticas. Ainda em amenorreia e perda ponderal (10 kg em três meses), a paciente foi submetida a laparotomia exploradora, com diagnóstico de apendicite e realização de apendicectomia e biópsias de peritônios vesical e pélvico direito. A análise histopatológica constatou a presença de endometriose glandular e estromal no apêndice cecal, bem como nos peritônios pélvico e vesical. Optou-se pelo tratamento com dienogeste contínuo e alta hospitalar da paciente, que retornou após um mês referindo sangramento de escape de três dias e melhora importante da dismenorreia e da dor pélvica. Conclusão: A endometriose profunda pode estar associada à presença de ascite hemorrágica, uma apresentação rara, mimetizando tumores ovarianos. Por isso, é importante que o ginecologista e demais profissionais conheçam essa apresentação a fim de facilitar o seu diagnóstico.
Laserterapia de CO2 fracionado como tratamento de lesões condilomatosas vulvares em pacientes portadorasdo vírus da imunodeficiência humana: relato de caso
Authors: Piumbini Roseane Guarçoni , Garfinkel Tamar , Bastos Leonardo Fontoura , Veloso Eliane Bragança
Published: November 2021

Introdução: A alta prevalência da concomitância entre lesões induzidas pelo papilomavírus humano (HPV), como condiloma acuminado e lesões precursoras do câncer de vulva, e pacientes portadoras do vírus da imunodeficiência humana (HIV) torna este um assunto de grande importância clínica em nosso meio. Uma vez que o tratamento habitual empregado diversas vezes é insuficiente para a resolução das lesões, a adoção de medidas não usuais pode ser uma solução inovadora com bons resultados, como observamos no caso a seguir. Relato de caso: Paciente A.C., 43 anos, HIV positivo, em uso de ritonavir, lamivudina e efavirenz (desde 2014), com carga viral indetectável. Apresentou diversas lesões intraepiteliais HPV induzidas em colo do útero - neoplasia intraepitelial de colo uterino tipo II, tendo sido submetida a conização e eletrocauterização em centro cirúrgico; neoplasia intraepitelial anal tipo III, também tratada em centro cirúrgico com eletrocauterização; e neoplasia intraepitelial vulvar tipo I, II, III, tratada cronologicamente com Imiquimod, Podofilina vaselinada, Ácido tricloroacético 90% e exérese das lesões em centro cirúrgico, sem resposta clínica adequada. Iniciou laserterapia em razão da refratariedade dos tratamentos prévios, apresentando melhora importante. Conclusão: Por meio da análise do caso supracitado, observou-se o benefício do uso do laser para o tratamento de lesões vulvares associadas ao HPV. Essa nova terapia, com múltiplas finalidades, quando individualizada - com ajustes adequados - torna-se um arsenal terapêutico promissor. Dessa forma, a persistência e a recorrência da doença a despeito do uso de medicações locais apropriadas tem no laser sua resolução; por outro lado, evitam-se abordagens mais radicais como a necessidade de intervenção cirúrgica.
Massa anexial e hímen imperfurado - relato de caso
Authors: Silveira Filomena Aste , Seixas João Alfredo , Passos Helena Torres , Lemos Luciana Amaral , Faria Maria Eduarda Amaral , Babinski Caroline Guida
Published: November 2021

Introdução: O hímen imperfurado (HI) é uma anomalia congênita incomum do trato genital feminino. É a alteração obstrutiva do aparelho genital feminino mais frequente, com a obstrução completa do introito vaginal pela membrana himenal, e a causa mais comum de hematocolpo, levando à distensão da região vaginal, uterina e de trompas. É frequentemente diagnosticada em meninas adolescentes após a menarca, apresentando-se principalmente com amenorreia e dor abdominal inferior ou retenção urinária, com uma incidência aproximada de 0,05-0,1%. O hímen é uma membrana que se desenvolve embriologicamente por meio da junção do seio urogenital e os bulbos sinovaginais. Nos estágios embrionários, a porção central dessa membrana sofre degeneração de suas células epiteliais, permitindo a conexão entre o vestíbulo e o canal vaginal. Se essa fase falhar, os indivíduos nascem com HI. Raramente faz parte da doença hereditária sistêmica, embora alguns autores tenham enfatizado a necessidade de descartar malformações mullerianas associadas. Relato do caso: Paciente de 13 anos, encaminhada para consulta pré-operatória mediante diagnóstico ultrassonográfico de massa anexial. Apresentava queixa de desconforto pélvico e disúria. Relata ausência de menacme. Ao exame ginecológico, constatou-se a presença de HI. Realizou-se himenectomia, com saída de sangue em jato de coloração escura totalizando um litro e meio. Conclusão: Chamamos a atenção para a importância do exame físico, já que a pseudoimagem de cisto ovariano nada mais era do que hematocolpo e hematometra. O diagnóstico impõe-se mediante a ausência de menarca e a inspeção da genitália externa. A história menstrual e as características sexuais secundárias devem ser investigadas nessas adolescentes. O diagnóstico idealmente deveria ser quando recém-natas, pois ao ser descoberto tardiamente pode trazer complicações para as pacientes portadoras da obstrução. Portanto, os médicos, especialmente urologistas, ginecologistas ou pediatras, devem examinar cuidadosamente todas as pacientes do sexo feminino ao nascer.
Mastite crônica granulomatosa: um relato de caso
Authors: Sousa André Maroccolo de , Luciano Ana Luíza Fleury , Labre Sayra Rayane Tioto , Silva Anita Celia Naves da , Queiroz Júnior Miguel Pereira de , Sousa Juarez Antônio de
Published: November 2021

Introdução: A mastite granulomatosa (MG) é uma doença inflamatória benigna e crônica da mama, sendo mais prevalente em mulheres na menacme. A etiologia da MG é desconhecida e ela é caracterizada por uma reação granulomatosa crônica composta de células epitelioides, células gigantes multinucleadas dos tipos corpo estranho e de Langhans. A doença manifesta-se clinicamente com fístulas, úlceras e mastalgia. Na mamografia, pode-se encontrar distorção arquitetural, assimetria focal e nódulos irregulares, e a ultrassonografia de mamas evidencia abcesso. O tratamento primário da MG - a biópsia excisional e, em casos de lesões extensas, a cirurgia - faz-se necessário, buscando sempre bons resultados estéticos. Relato do caso: Paciente F.L.R.C., 55 anos, apresentou tumor em mama esquerda, e foi realizada ressecção segmentar no ano 2019. O exame histopatológico revelou tratar-se de mastite granulomatosa. A paciente realizou tratamento adjuvante com antibióticos e prednisolona 40 mg/dia, porém retornou no ano de 2021 com quadro de tumor com consistência amolecida, ocupando a região de quadrante superior medial (QSM) da mama esquerda. Foi feita a ressecção cirúrgica completa da lesão, englobando toda a pele do QSM mama esquerda. Realizou-se retalho local para reconstrução mamaria, enxerto de aréola e mamilo esquerdo, associado a corticoide (prednisolona 40 mg/dia) com dosagens regressivas semanais. Conclusão: A mastite granulomatosa é uma doença rara da mama, crônica, sendo o diagnóstico histopatológico indispensável, visto que a clínica e os exames de imagem podem simular neoplasia maligna e abcesso, e as punções por agulha são inconclusivas. No caso da paciente em questão, a literatura sugere ressecção ampla das lesões, com margens livres. A terapia antimicrobiana é recomendada nesses casos em razão da alta probabilidade de infecção. Até o momento, não há protocolos de condutas específicas para uso de corticoides, contudo o tratamento preferencial é feito com prednisolona 40 mg/dia.
O conceito de vaginismo atrelado a suas causas e terapêutica
Authors: Magnus Thais Borges , Ziani Caroline Lenz , Prass Dauana Ioara , Possuelo Lia Gonçalves
Published: November 2021

Introdução: O vaginismo é uma patologia desencadeada pela contração muscular involuntária do assoalho pélvico, que dificulta ou impede a penetração na relação sexual. Essa disfunção genital feminina apresenta diversas motivações e recursos terapêuticos, porém há poucos estudos sobre o tema. Objetivo: O objetivo deste estudo foi identificar os fatores predisponentes ao vaginismo e seus possíveis tratamentos. Métodos: Para tanto, foram pesquisados os descritores “vaginismo”, “causalidade” e “terapêutica” nas plataformas UpToDate, PubMed e Scientific Electronic Library Online (SciELO) entre os anos de 2014 e 2020. Dos 22 artigos encontrados, oito foram selecionados de acordo com os critérios de inclusão “artigos na íntegra” e “com manifestação do quadro em mulheres sexualmente ativas” e os critérios de exclusão “relatos de caso” e “abordagem inespecífica do objetivo”. Resultados e conclusão: A patologia em questão causa espasmo persistente e dor no momento da penetração, que pode ser por pênis, tampão ou dispositivo médico. Suas principais causas são: orgânicas; psíquicas, religiosas e socioculturais; e afetivas. Em relação ao tratamento, ele deve abordar a parte orgânica - uso de dilatadores vaginais associados à fisioterapia pélvica e à liberação miofascial de tensão muscular - e a parte psíquica - acompanhamento com psiquiatras ou terapeutas sexuais. Embora a eficácia da fisioterapia pélvica seja incontestável, técnicas de dessensibilização são alternativas estudadas para além do uso de dilatadores. Para a estenose vaginal pós-radiação, os dilatadores necessitam de estudos adicionais, e, quando não contraindicado, o estrogênio tópico parece trazer benefício. Outras terapias em estudo são relaxamento progressivo, foco sensorial, eletromiografia, biofeedback, uso de benzodiazepínicos, hipnoterapia e injeções de toxina botulínica tipo A. O vaginismo é uma doença multifatorial, que envolve questões orgânicas, psíquicas, socioculturais e afetivas. Seu tratamento deve ser multidisciplinar a fim de promover o bem-estar da mulher, com ações conjuntas de psicoterapia e fisioterapia pélvica, principalmente atreladas à liberação miofascial de tensão muscular e ao uso de dilatadores vaginais.
O impacto da obesidade infantil na fertilidade feminina
Authors: Pacheco Aryane Ferraz Cardoso , Rosa Marina Ferraz , Machado Marina Hubner Freitas dos Santos Silva
Published: November 2021

Introdução: A obesidade infantil é um distúrbio do estado nutricional relacionado ao aumento do tecido adiposo que se tem tornado uma epidemia mundial. Em uma revisão sistemática com metanálise recente, identificou-se que a prevalência da obesidade foi de 14,1% entre crianças e adolescentes no Brasil. A má alimentação, aliada ao sedentarismo, contribui para a patogênese desse importante problema, resultando em sérias repercussões na saúde em longo prazo. O excesso de peso na infância aumenta o risco de obesidade na adolescência e na vida adulta, causando, no sexo feminino, desordens menstruais e diminuição da fertilidade, impactando o período reprodutivo. Objetivo: Analisar o impacto da obesidade infantil na fertilidade feminina, visando reunir as informações mais pertinentes que compõem essa temática e, assim, poder contribuir para a saúde da mulher no período reprodutivo. Métodos: Revisão literária integrativa sobre a relação da obesidade infantil com a infertilidade feminina, utilizando os principais bancos de dados on-line. Resultados e conclusão: A relação entre obesidade infantil e infertilidade deve-se ao acúmulo de tecido adiposo subcutâneo, o que causa um aumento de leptina, hormônio produzido pelos adipócitos. Estudos indicam que esse hormônio está diretamente ligado à puberdade precoce. Esse aumento da leptina provoca a resistência à insulina, o que contribui para diminuição da produção hepática da globulina carreadora de hormônios sexuais (SHBG), contribuindo, então, para o hiperandrogenismo. Além disso, como a aromatização periférica de andrógenos ocorre no tecido adiposo, ela estará aumentada em indivíduos obesos. Outro fator que contribui para o aumento da produção de androgênios é o espessamento da camada da teca nos ovários, por causa da resistência à insulina. O hiperandrogenismo ocasiona um feedback negativo sobre o hipotálamo, responsável por realizar a secreção de GnRH, hormônio que, quando ausente, inibe a produção dos hormônios FSH e LH pelas células gonadotróficas da adeno-hipófise. Esses hormônios atuam nos ovários, promovendo o desenvolvimento folicular, e quando deficientes poderiam resultar em anovulação. Ainda nesse contexto, o excesso de ácidos graxos livres pode provocar um efeito tóxico nos tecidos reprodutivos, levando a dano celular e a um estado de inflamação crônica. Portanto, a obesidade deve ser prevenida desde a infância, visto que, quando instalada nesse período da vida, está associada a repercussões reprodutivas negativas na vida adulta. A principal linha de tratamento nesse cenário é a mudança de hábitos alimentares e a introdução de uma rotina de atividade física, de modo que o uso de medicamentos é reservado para os casos de obesidade grave e que não respondem às mudanças do estilo de vida.
Os achados da colposcopia no rastreio das lesões precursoras do carcinoma cervical uterino: experiência em um hospital universitário
Authors: Britto Júlia Macedo de , Zanine Rita Maira
Published: November 2021

Introdução: O presente estudo tem por objetivo principal determinar a acurácia dos achados colposcópicos no diagnóstico das lesões intraepiteliais de colo uterino. Como objetivos secundários: determinar a acurácia da citologia oncótica no diagnóstico das lesões intraepiteliais de colo uterino; determinar a sensibilidade (S), a especificidade (E), o valor preditivo positivo (VPP) e o valor preditivo negativo (VPN) da citologia e da colposcopia em relação ao exame histopatológico. Métodos: Trata-se de um estudo analítico, retrospectivo, transversal e observacional, baseado na análise de prontuários de pacientes que foram encaminhadas da rede básica de saúde ao ambulatório de patologia do trato genital inferior e colposcopia de centro terciário por alteração no exame citopatológico convencional, no período de fevereiro de 2011 a agosto de 2018. As citopatologias foram classificadas pelo Sistema Bethesda, 2001. Com base nos resultados de citologia, colposcopia e histopatologia cirúrgica (cone/ cirurgia de alta frequência - CAF), foram calculados S, E, VPP e VPN, utilizando a histopatologia cirúrgica como padrão ouro. Resultados: Os valores obtidos para a citologia foram S=70,8%; E=47,8%; VPP=84,1%; e VPN=29,4%. Os resultados da colposcopia demonstraram S=79,3%; E=46,7%; VPP=85,4%; e VPN=36,4%. A acurácia, portanto, foi 66,1% da citologia e 72,7% da colposcopia. Conclusão: Apesar da pouca diferença entre as acurácias, demonstrou-se a importância da realização de ambos os exames na triagem para evitar o excesso ou a falta de diagnóstico e tratamento. Observou-se que tanto a citologia quanto a colposcopia são mais eficazes na identificação de lesões de alto grau em relação às de baixo grau, gerando um número importante de falsos negativos, que foram detectados por causa da complementação entre os exames de citologia e colposcopia.
Relevância da investigação de linfonodos axilares no rastreio do câncer de mama em paciente BI-RADS 4: relato de caso
Authors: Magnus Thais Borges , Barros Stephani Jahn , Colbek Gabriel Soares , Halmann Lydia Vargas , Juruena Fabiana Frey
Published: November 2021

Introdução: Segundo a Organização Mundial da Saúde, o câncer de mama é um dos problemas de saúde pública mais incidentes no mundo, sendo considerado o segundo tipo de câncer mais comum entre as mulheres. Nos últimos anos, houve aumento no número de casos. No entanto, a taxa de mortalidade anual vem diminuindo em razão do diagnóstico precoce por exame de imagem. Outra área que deve ser investigada são as axilas, visto que as vias de drenagem linfática da mama são as áreas mais propensas a estarem envolvidas com o câncer de mama metastático e que os linfonodos axilares recebem 85% da drenagem linfática das mamas. Relato de caso: A.M.B.M., 57 anos, menopausa há seis, realizou acompanhamento médico semestral por causa de nódulos mamários BI-RADS3 e microcalcificação benigna mostrados em exames anteriores. O paciente estava há 16 meses sem fazer nenhum exame. Durante a ultrassonografia complementar das mamas, em fevereiro de 2021, evidenciou-se um nódulo ovoide e circunscrito na junção dos quadrantes superiores direitos e de tamanho aumentado em relação à ultrassonografia anterior, medindo 1,6 cm. Além disso, foram encontrados vários pequenos cistos de até 0,6 cm de tamanho e, na cavidade axilar direita, linfonodo atípico medindo 0,7x0,5 cm, compatível com a classificação BI-RADS 4B. Para a análise do linfonodo, foi realizada biópsia percutânea do fragmento com controle ultrassonográfico. A biópsia mostrou três fragmentos filiformes de tecido amarelo acastanhado e elástico, o maior medindo 1,8x0,2 cm. A patologia exibia hiperplasia linfoide com granuloma epitelioide - aumento do número de células em resposta a um estímulo com formação de resposta imune. Bacilos álcool-ácido resistentes e fungos foram investigados nos cortes semisseriais analisados pelos corantes especiais de Ziehl-Neelsen e Grocott e a pesquisa teve resultados negativos. Diante dos achados histológicos benignos, o paciente recebeu alta com ultrassonografia e acompanhamento radiológico anual. Conclusão: A investigação de linfonodos atípicos por meio de biópsia é um dos fatores prognósticos mais importantes na investigação do câncer de mama em estágio inicial, já que a presença de metástases linfonodais intramamárias parece vir acompanhada de pior prognóstico. Em pacientes com mamografia e/ou ultrassonografia compatível com BI-RADS 4 e 5, além de exames de imagem, a biópsia incisional também está indicada para melhor investigação. A escolha do método de biópsia deve levar em consideração aspectos como: material biopsiado, sensibilidade e especificidade, grau de invasão e menor duração do procedimento, menor risco de complicações, melhor apresentação estética e ausência ou dano mínimo para futuras avaliações das mamas. Após os exames de triagem, em caso de compatibilidade com as classificações do BI-RADS e resultado benigno, o acompanhamento deve ser feito a cada seis meses por um a dois anos.