bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Protein Interaction Networks
Authors: Zhang Aidong
Published: January 2010

The analysis of protein-protein interactions is fundamental to the understanding of cellular organization, processes, and functions. Proteins seldom act as single isolated species; rather, proteins involved in the same cellular processes often interact with each other. Functions of uncharacterized proteins can be predicted through comparison with the interactions of similar known proteins. Recent large-scale investigations of protein-protein interactions using such techniques as two-hybrid systems, mass spectrometry, and protein microarrays have enriched the available protein interaction data and facilitated the construction of integrated protein-protein interaction networks. The resulting large volume of protein-protein interaction data has posed a challenge to experimental investigation. This book provides a comprehensive understanding of the computational methods available for the analysis of protein-protein interaction networks. It offers an in-depth survey of a range of approaches, including statistical, topological, data-mining, and ontology-based methods. The author discusses the fundamental principles underlying each of these approaches and their respective benefits and drawbacks, and she offers suggestions for future research.
Law, Text, Terror
Authors: Ward Ian
Published: January 2010

The relationship between law and terrorism has re-emerged recently as a pressing issue in contemporary jurisprudence. Terrorism appears to take law to its limit, whilst the demands of counter-terrorism hold the cause of justice in contempt. At this point the case for engaging alternative intellectual approaches and resources is compelling. Ian Ward argues that through a closer appreciation of the ethical and aesthetical dimensions of terror, as well as the historical, political and cultural, we can better comprehend modern expressions and experiences of terrorism. For this reason, alongside juristic responses to modern expressions of terrorism, Law, Text, Terror examines a variety of supplementary literary texts as well as alternative intellectual approaches; from the drama of Euripides and Shakespeare, to the rhetoric and poetry of Burke and Shelley, the literary feminisms of Lessing and Rame, and the narrative existentialism of Conrad, Coetzee, Dostoevsky and DeLillo.
State and Market in European Union Law
Authors: Sauter Wolf , Schepel Harm
Published: January 2010

An examination of the legal framework of the EU internal market as established in the case law of the European Court of Justice, discussing in particular EC competition law, the free movement of goods, services, persons and capital and the evolution of the interpretation of the provisions. The 'State' has been retreating from direct intervention in economic life as more goods and services, the provision of which was once thought to be a 'public' responsibility, are delivered through market mechanisms. Given the need for consistent application of EC law in the internal market, a common core conception of public authority, shielded from the discipline of EC competition law, is needed. The resulting realignment of public and private functions and responsibilities is not a linear and coherent process, especially in light of the changing nature of the European legal integration project and the progressive incorporation of non-economic values in the Treaties.
Galois Groups and Fundamental Groups
Authors: Szamuely Tamás
Published: January 2010

Ever since the concepts of Galois groups in algebra and fundamental groups in topology emerged during the nineteenth century, mathematicians have known of the strong analogies between the two concepts. This book presents the connection starting at an elementary level, showing how the judicious use of algebraic geometry gives access to the powerful interplay between algebra and topology that underpins much modern research in geometry and number theory. Assuming as little technical background as possible, the book starts with basic algebraic and topological concepts, but already presented from the modern viewpoint advocated by Grothendieck. This enables a systematic yet accessible development of the theories of fundamental groups of algebraic curves, fundamental groups of schemes, and Tannakian fundamental groups. The connection between fundamental groups and linear differential equations is also developed at increasing levels of generality. Key applications and recent results, for example on the inverse Galois problem, are given throughout.
The Death of Herod
Authors: Fenn Richard
Published: January 2010

This 1992 work is intended to be a 'taster' to sociological method for students of the New Testament. Richard Fenn demonstrates how fruitful the relationship between the social sciences and biblical studies can be when sociological method is imaginatively applied to the New Testament. Fenn's point of departure is the particular historical event of the death of Herod the Great. He focuses on Josephus' account of the trials of Herod's sons, the death of Herod himself, and the crisis of succession which followed his death. Josephus' account is shown to provide a rich sociological resource, in that he observes how speech was used to conceal rather than to convey individuals' true interests and commitments. His account also reveals the failure of the trial as a critically important institution for restoring confidence in public discourse. The result, the author argues, is the intensification of conflict within, and between, generations, at every level of Palestinian society.
Dynamic Functionalism
Authors: Faia Michael A.
Published: January 2010

Over the last several decades, functional theory in the social sciences has fallen into disfavour. Alleged to be a static form of theory incapable of explaining social change, methodologically impotent and ideologically tainted, functionalism stands accused of being socially and politically reactionary. In this book, Michael Faia challenges the view that functionalism should be rejected. He claims that because functional theories are causal, multivariate, time-ordered, and characterized by reciprocal causation, they are in fact inherently dynamic, demand the highest methodological rigour, and also force sociology to transcend its infamous 'paradigm disputes' by recognizing that the social sciences have already achieved an 'integrated methodological paradigm'. The central arguments of the book are illustrated by a wide variety of examples drawn from several academic disciplines. These range from the incest taboo to witchcraft, from tenure in the US Congress to duration of marriage. The reader thus gains a strong appreciation of the wide applicability of the functionalist mode of explanation.
Backscattered Scanning Electron Microscopy and Image Analysis of Sediments and Sedimentary Rocks
Authors: Krinsley David H. , Pye Kenneth , Boggs, Jr Sam , Tovey N. Keith
Published: January 2010

Backscattered Scanning Electron Microscopy (BSE) reveals the minerals, textures, and fabrics of sediments and rocks in much greater detail than is possible with conventional optical microscopy. Backscattered Scanning Electron Microscopy provides a concise summary of the BSE technique. This comprehensive guide uses abundant images to illustrate the type of information BSE yields and the application of the technique to the study of sediments and sedimentary rocks. The authors review the use of this petrographic technique on all the major sedimentary rock types, including sediment grains, sandstones, shales, carbonate rocks, rock varnish, and glauconite. They also describe image analysis techniques that allow quantification of backscattered scanning electron microscope images and illustrate the potential applications of these methods. Heavily illustrated and lucidly written, this book will provide researchers and graduate students with the most current research on this important geological tool.
Thucydides, Pericles, and the Idea of Athens in the Peloponnesian War
Authors: Taylor Martha
Published: January 2010

Thucydides, Pericles, and the Idea of Athens in the Peloponnesian War is the first comprehensive study of Thucydides' presentation of Pericles' radical redefinition of the city of Athens during the Peloponnesian War. Martha Taylor argues that Thucydides subtly critiques Pericles' vision of Athens as a city divorced from the territory of Attica and focused, instead, on the sea and the empire. Thucydides shows that Pericles' reconceputalization of the city led the Athenians both to Melos and to Sicily. Toward the end of his work, Thucydides demonstrates that flexible thinking about the city exacerbated the Athenians' civil war. Providing a thorough critique and analysis of Thucydides' neglected book 8, Taylor shows that Thucydides praises political compromise centered around the traditional city in Attica. In doing so, he implicitly censures both Pericles and the Athenian imperial project itself.
THE ANGLICAN ATTACK ON HOBBES IN PARIS, 1651
Authors: RAYLOR TIMOTHY
Published: January 2010

About the circumstances surrounding Hobbes's dismissal from Charles's court and his subsequent departure from Paris at the end of 1651 we know little. While recent scholarship has clarified the broad outline of events, fresh evidence allows us to add some detail, showing that Leviathan was attacked in a sermon delivered by Richard Steward in the Anglican chapel of Sir Richard Browne, thus confirming Hobbes's claim for the involvement of the Anglican establishment in engineering his dismissal from court and giving us a slightly clearer sense of the source and character of the move against him.
THE JURIDIFICATION OF NATURAL LAW: CHRISTOPH BESOLD'S CLAIM FOR A NATURAL RIGHT TO BELIEVE WHAT ONE WANTS
Authors: VON FRIEDEBURG ROBERT
Published: January 2010

Luther's early statements, such as that belief is a ‘free work’ and must not be coerced, gained crucial relevance in the juridical debates about the meaning of the Augsburg Peace of Religion in the empire. Christoph Besold was among those transforming the reformers' message into a legal claim of subjects against their governments, based on an alleged natural right to believe what one wants. He thus transferred Luther's claim based on the reformer's trust in the work of the divine word into a juridical claim for subjects against their civil and ecclesiastical magistrates. Besold's argument is thus an example of the important changes in political and religious thought developing within the genre of the German politica during the first half of the seventeenth century.
A sensitivity study of vortex breakdown onset to upstream boundary conditions
Authors: LECLAIRE BENJAMIN , SIPP DENIS
Published: January 2010

This paper theoretically investigates the influence of the upstream boundary conditions on the bifurcation structure leading to vortex breakdown. The axisymmetric flow of an inviscid fluid in a pipe of constant cross-section and finite axial length is considered. Solutions bifurcating from the columnar solution at criticality are analysed via a weakly nonlinear expansion and computed in the fully nonlinear regime using numerical continuation, until a centreline recirculation is found at the pipe outlet. Bifurcation diagrams are determined for a parametric family of inflows describing a wide range of axial and azimuthal profiles, the third inlet condition being chosen either as a fixed azimuthal vorticity or as a vanishing radial velocity. Including the traditional picture given by Wang & Rusak (J. Fluid Mech., vol. 340, 1997a, p. 177), six different diagrams are found to be possible. In particular, a scenario of smooth transition to breakdown may exist as the swirl is increased, with no loss of stability and no hysteresis, breakdown appearing for swirl levels larger than the critical swirl in a pipe. This transition involves a new type of flow akin to a pre-breakdown flow. Our results, furthermore, suggest that rigidly rotating Poiseuille flow could correspond to the limit for which breakdown is impossible because it is predicted at infinitely large swirl numbers. We finally find that flows with a large rotational core are particularly sensitive to an accurate modelling of the upstream boundary conditions, weakly confined vortices being much more robust.
Wirthiotrema: a new genus for the Thelotrema glaucopallens group (Ascomycota: Ostropales: thelotremoid Graphidaceae)
Authors: RIVAS PLATA Eimy , KALB Klaus , FRISCH Andreas
Published: January 2010

The new genus Wirthiotrema Rivas Plata, Kalb & Frisch. is described for the Thelotrema glaucopallens group, based on molecular and morphological evidence, with W. glaucopallens as the type species. The genus is characterized by myriotremoid thalli and apothecia, in combination with a paraplectenchymatous excipulum, I− ascospores, and stictic acid as a secondary compound. The new combinations W. glaucopallens (Nyl.) Rivas Plata & Kalb comb. nov., W. santessonii (Hale) Rivas Plata & Frisch comb. nov., and W. trypaneoides (Nyl.) Rivas Plata & Lücking comb. nov., are proposed and a key to the three species is presented.
Acaricidal activities of traditional Chinese medicine against the house dust mite,Dermatophagoides farinae
Authors: WU HAI-QIANG , LI JING , HE ZHEN-DAN , LIU ZHI-GANG
Published: January 2010

Objective.This paper assessed the potential of traditional Chinese medicine (TCM) preparations for using as environmentally acceptable and alternative commercial acaricides.Methods.22 kinds of TCM, which contained abundant essential oils and showed insecticidal effects, were collected. Samples extracted with petroleum ether, ethyl acetate and methanol were tested against house dust mitesDermatophagoides farinaeand their toxicity assessed.Results.The results showed that 3 TCM ofCinnamonum cassia, Eugenia caryophyllataandPogostemon cablinhave higher activity, and the parallel tests showed that the petroleum ether extract had higher activities (0·0046 mg/cm2, 0·005 mg/cm2and 0·006 mg/cm2respectively, 24 h, LD50) than the extracts of ethyl acetate and methanol. The acaricidal activity of the ethyl acetate extracts fromC. cassia,P. cablinandAsarum sieboldii(0·00144 mg/cm2, 0·00347 mg/cm2and 0·05521 mg/cm2respectively, 24 h, LD50) were almost comparable to that of benzyl benzoate and dibutyl phthalate. However, the methanolic extracts of were less effective.Conclusions.This study shows the use of extracts with petroleum ether ofC. cassia,P. cablinandE. caryophyllataas eco-friendly biodegradable agents for the control of the house dust mite.
The relative importance of host characteristics and co-infection in generating variation inHeligmosomoides polygyrusfecundity
Authors: LUONG L. T. , PERKINS S. E. , GREAR D. A. , RIZZOLI A. , HUDSON P. J.
Published: January 2010

We examined the relative importance of intrinsic host factors and microparasite co-infection in generating variation inHeligmosomoides polygyrusfecundity, a parameter that serves as a proxy for infectiousness. We undertook extensive trapping ofApodemus flavicollis, the yellow-necked mouse in the woodlands of the Italian Alps and recorded eggsin uterofrom the dominant nematode speciesH. polygyrus, and tested for the presence of five microparasite infections. The results showed that sex and breeding status interact, such that males in breeding condition harboured more fecund nematodes than other hosts; in particular, worms from breeding males had, on average, 52% more eggsin uterothan worms from non-breeding males. In contrast, we found a weak relationship between intensity and body mass, and no relationship between intensity and sex or intensity and breeding condition. We did not find any evidence to support the hypothesis that co-infection with microparasites contributed to variation in worm fecundity in this system. The age-intensity profiles for mice singly-infected withH. polygyrusand those co-infected with the nematode and at least one microparasite were both convex and not statistically different from each other. We concluded that intrinsic differences between hosts, specifically with regard to sex and breeding condition, contribute relatively more to the variation in worm fecundity than parasite co-infection status.
El derecho de los conflictos armados y su aplicación en Colombia
Authors: Villa Hernando Valencia
Published: January 2010

Tanto como la guerra, que fue una de las primeras y seráa sin duda la última de las actividades sociales de la especie humana, la pretenseón de regular los enfrentamientos violentos ha conocido una larga historia. En efecto, desde las leyes de la guerra en la China clásica de los siglos cuarto y quinto antes de Cristo, pasando por la justicia de las armas en la cultura caballeresca medieval, hasta el moderno derecho de los conflictos armados, que empieza a configurarse a mediados del siglo XIX, han sido innumerables los intentos de diferentes regímenes políticos y sistemas jurídicos por humanizar el uso de las armas como medio de arbitraje para las disputas entre los Estados e incluso entre los gobernantes y los gobernados. Colombia no ha sido ajena a esta traditión civilizadora. Por el contrario, en la historia política nacional se encuentran algunos ilustres precedentes que no por haber caído en el olvido dejan de ser menos obligantes para las partes del litigio que desangra hoy al país.

En noviembre 25 y 26 de 1820, la recién constituida República de Colombia suscribio con Espana dos tratados, el de Armisticio y Suspensión de Armas y el de Regularización de la Guerra, que los especialistas extranjeros citan como los primeros ejemplos modernos del derecho de los conflictos armados o jus in bello.
1. Comunicación y difusión: Aspectos prácticos de la información y de la difusión
Authors: Marroqui Media Luna Roja , Badreddine Ben Saoud
Published: January 2010

¿Cuál es el valor real de la información de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en el mundo de hoy?

La información en el Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es, desde hace tiempo, un tema controvertido; de hecho, algunos consideran que no está lo suficientemente desarrollada y que habría que prestarle mayor interés.

La imagen de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, nacida hace 125 años, ha de adaptarse constantemente, quiérase o no, a los cambios que se han producido desde hace más de un siglo. La tarea no es fácil para los que están encargados de modelar esta imagen de múltiples facetas, así como de mostrar cómo refrenar los efectos de la miseria del hombre, fuente de violencia continua.

Se dice que es difícil percibir el mensaje de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Aquí se plantea un problema, tanto para nosotros como para aquellos a quienes nos dirigimos, puesto que, precisamente cuando nuestro Movimiento necesita de la ayuda y del apoyo de los que se preocupan por la suerte de las víctimas o de los que intentan salvaguardar los valores humanos pisoteados, nos damos cuenta de que, desafortunadamente, nuestros esfuerzos no son recompensados como desearíamos.
2. Comunicación y servicios comunitarios: Comunicación para promover los servicios comunitarios
Authors: Malaui Cruz Roja de , Paliani Grace
Published: January 2010

La cuestión de la «Comunicación para promover los servicios comunitarios», que parece sencilla, es vital, porque indica lo que una institutión relacionada con el ámbito de la salud debe hacer para tener éxito en sus actividades.

Examinando más detenidamente el asunto, nos damos cuenta de que una de las tareas fundamentales de la comunicación –que implica, a su vez, un sinnúmero de subtareas orientadas al mismo objetivo– es la promotión de los servicios comunitarios mediante la publicidad.

En el caso concreto de Malaui, la principal función de las actividades de informatión de la Cruz Roja (CRM) es mantener al públicoen pueblos, ciudades y áreas rurales– bien informado acerca de los objetivos de las actividades de la Sociedad National. Esas actividades incluyen la atención primaria de salud, el reclutamiento de donantes de sangre y la asistencia en caso de desastre. Otro aspecto importante de la promotión es que el público debe tener una imagen o impresión adecuada y favorable de la Sociedad; por lo tanto, es importantísimo inculcar al público la idea de que la Sociedad Nacional es algo propio, algo que pertenece a la comunidad malauiana.
La represión penal de las violaciones del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados no internacionales
Authors: Plattner Denise
Published: January 2010

Cuando se están multiplicando los conflictos annados no internacionales, puede ser interesante estudiar la cuestión del cumplimiento de lo dispuesto en el derecho internacional humanitario aplicable a los mismos. La represión penal de ciertas violaciones del derecho internacional humanitario es, efectivamente, un medio previsto en dicho derecho para garantizar su respeto a las situaciones de conflicto armado internacional. Oportunamente utilizado, es, sobre todo en una perspectiva de prevención, de una indudable eficacia. Por consiguiente, conviene interrogarse, también en relatión con los trabajos de la Comisión de Derecho Internacional relativos a un proyecto de código de los crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad, acerca de la oportunidad de promover la represión penal de las violaciones del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados no internacionales.
700º aniversario de la Confederación Suiza: «Ginebra humanitaria»
Authors: J. M.
Published: January 2010

La Confederación Suiza celebra este año su 700º aniversario. Con tal motivo, están previstas manifestaciones conmemorativas en el país durante todo el año 1991. Varias conmemoraciones han tenido lugar en Ginebra desde comienzos del año, destinadas a poner de relieve la vocatión humanitaria e internacional de la ciudad.

A fin de conmemorar el envío, en junio de 1859, de una misión de cuatro delegados a los frentes de Lombardía, primera misión internacional de socorro a los militares heridos, la Sociedad Henry Dunant, La Cruz Roja Ginebrina, la Sociedad Evangélica de Ginebra y la Parroquia del Oratorio organizaron un acto que tuvo lugar el 12 de febrero de 1991 en Ginebra, en presencia de las autoridades de la República y del Cantón de Ginebra, de la ciudad de Ginebra, del CICR y de los representantes de las asociaciones concemidas.
Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja: 60 años de Cruz Roja en Nueva Zelanda
Authors: Duncan Carol
Published: January 2010

En 1991, la Cruz Roja Neozelandesa celebra sus 60 años de labor aliviando los sufrimientos humanos, tanto en el propio país como en el extranjero.

Como muchas otras Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la Cruz Roja Neozelandesa nació de la voluntad del país de asistir a las víctimas de la guerra, cuando, tras el comienzo de la I Guerra Mundial, la Cruz Roja comenzó a funcionar en Nueva Zelanda como una sección de la Cruz Roja Británica.

En la I Guerra Mundial, las secciones de la Cruz Roja Neozelandesa se dedicaron principalmente a socorrer a los enfermos y heridos de los ejércitos de Nueva Zelanda y de los países aliados, así como a los que habían caído en poder del enemigo. Se hacían apósitos, se proporcionaban equipos a los hospitales y se impartían cursos de primeros auxilios y de enfermería a los voluntarios. Tras seguir los cursos de socorrismo y de enfermería, muchos voluntarios viajaron al extranjero para trabajar como asistentes sanitarios en hospitales y barcos hospitales, prestando asistencia a los heridos de guerra.
Unidad y pluralidad de los emblemas
Authors: Sommaruga Cornelio
Published: January 2010

Los conflictos armados que ensangrientan a varias zonas del mundo plantean reiteradamente, uno de los problemas fundamentales de la acción humanitaria en tiempo de guerra: la manera de garantizar el respeto de los signos de protección, tras los cuales pueden cobijarse las víctimas de la violencia y las personas que las socorren.

En 1864, el Convenio de Ginebra creó un signo distintivo uniforme para los servicios sanitarios de los ejércitos, a fin de mejorar la protección debida a los militares heridos y a los miembros de los servicios sanitarios. Casi 130 años más tarde, dos factores menoscaban el valor protector del emblema de los Convenios: el uso abusivo del emblema y su pluralidad.

Las consecuencias de esta situación se manifiestan en la pérdida de vidas humanas y en sufrimientos inútiles, que conciernen, prioritariamente, al Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Uno de los principales retos de esta Institución consiste en obtener un respeto total de los emblemas.
Escuela española del nuevo derecho de gentes
Authors: Villa Sergio Moratiel
Published: January 2010

Introductión

Antiguos como el ser humano son el dolor y el hastío. Como el ser humano, el dolor y el hastío, antiguas son la compasión y la clemencia. En todas las mitologías, no siempre el dios de los ejércitos es cruel, vengativo, vesánico. Buenos samaritanos ha habido en todos los tiempos, y quien presentó la parábola hablaba en pasado. La historia del humanitarismo y la historia de la humanidad corren parejas. Crueldad y caridad humanas, aunque no concomitantes, son inseparables.

Si la humanidad es una familia, todas las discordias, las contiendas, las guerras (desde la cainita) son fratricidas. Si seres humanos se comportan como fieras en el combate, nada impide que «animales» se comporten «humanamente», finalizadas las hostilidades. Abundan los ejemplos de brutos que, después de la refriega, tratan con lenidad al congénere vencido, inválido o muerto. La virtud que inclina el ánimo a condolerse de las miserias ajenas parece tener, en todas las culturas y en algunas inculturas, más títulos de nobleza, por obra de una simple aplicación de la ley natural, que la predisposición a reír sin reservas con quienes manifiestan desbordante alegría. Ya en el principio, era la envidia, por lo demás fuerza motriz de progreso.

Puede extrañar, a primera vista, que Santo Tomás de Aquino incluyera la cuestión de la guerra y de la paz en su tratado relativo a la caridad, y no en el correspondiente a la justicia.
«Diálogos militares» de Diego García de Palacio: La primera obra americana sobre derecho de gentes
Authors: Valencia Villa Alejandro
Published: January 2010

El continente americano ha dado aportes significativos a la historia del derecho internacional humanitario. A modo de ilustración, en el siglo XIX, tres obras constituyen los primeros ejemplos modernos del derecho de los conflictos armados. El 26 de noviembre de 1820, el Libertador Simón Bolívar y el Pacificador Pablo Morillo suscribieron un tratado sobre la regularización de la guerra, que no es otra cosa que un instrumento jurídico que busca someter una guerra civil a las reglas de una guerra internacional. En 1832, Andrés Bello publica su libro Principios de Derecho de Gentes, obra hispanoamericana que da un tratamiento sistemático a la problemática de la guerra y sus consecuencias. Y, en 1863, se adopta en los Estados Unidos de América el primer instrumento que codifica una legislación para conflictos internos, la Orden General nº 100 del 24 de abril denominada «Instrucciones para el Gobierno de los Ejércitos de los Estados Unidos en Campaña», expedida por el presidente Abraham Lincoln, por la cual se adopta el Código de Lieber como nueva legislación para los ejércitos de la Unión.

Sin embargo, no puede decirse que, durante la época de la Conquista y de la Colonia en los siglos XVI a XVIII, abunden ejemplos del trato humanitario.
A propósito del aplazamiento de la XXVI Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
Authors: Sandoz Yves
Published: January 2010

El aplazamiento de la XXVI Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja que estaba previsto celebrar en Budapest ya ha dado lugar a diferentes análisis y se han dado explicaciones al respecto a todas las personas que debían haber participado en la misma.

En este número de la Revista Internacional de la Cruz Roja, tenemos la oportunidad de reanudar la reflexión en el Movimiento y con los Gobiernos sobre las lecciones de la «experiencia en Budapest». Asimismo, nos permite describir las importantes reuniones del Movimiento en la capital húngara.

El Consejo de Delegados, en particular, supo adaptarse de inmediato a las circunstancias. La prolongación de la reunión y los numerosos intercambios que, con espíritu constructive, la animaron, demuestran la importancia de revalorar este foro. Ésta es, sin duda, una de las consecuencias positivas de esta experiencia.
Reconocimiento de la Sociedad de la Cruz Roja de las Islas Salomón (circular nú 557)
Authors: Sommaruga Cornelio
Published: January 2010

Tenemos el honor de comunicarles el reconocimiento oficial de la Sociedad de la Cruz Roja de las Islas Salomón por el Comité Intemacional de la Cruz Roja. Con este reconocimiento, que surtió efecto el 3 de octubre de 1991, asciende a 148 el núméro de Sociedades Nacionales miembros del Movimiento Intemacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

La Sociedad de la Cruz Roja de las Islas Salomón funcionaba antes como sección de la Cruz Roja Británica. Fue fundada el 16 de julio de 1983 y solicitó oficialmente su reconocimiento por el Comité Intemacional de la Cruz Roja el 26 de julio de 1990. Para apoyar su solicitud, presentó varios documentos, entre los cuales un informe sobre sus actividades, el texto de sus Estatutos, así como un ejemplar del decreto de reconocimiento gubemamental, titulado Acta de la Sociedad de la Cruz Roja de las Islas Salomón nº 4 de 1983 y ratificado por el gobernador general el 6 de julio de 1983. En este documento se certifica que la Sociedad ha sido reconocida por el Gobierno como sociedad de socorro voluntario, auxiliar de los poderes públicos, de conformidad con las disposiciones del I Convenio de Ginebra de 1949.
Contribución del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja al respeto de los derechos humanos
Authors: Nobel Peter
Published: January 2010

Dado que las violaciones de los derechos humanos preocupan cada vez más en todo el mundo, y como quienes cometen dichas violaciones no sólo son los Gobiernos y sus agentes sino todo tipo de partidos a distintos niveles, es primordial para una gran organización humanitaria como el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja centrar sus esfuerzos en combatir este mal. De no hacerlo, su imagen puede verse seriamente dañada y, lo que es mucho peor, significaría abandonar a los grupos y las comunidades más vulnerables.
El alcance humanitario de la convención sobre «armas silenciosas»
Authors: Romanov Valentin A.
Published: January 2010

Comentando la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destructión, concertada hace un cuarto de siglo (el 10 de abril de 1972), el analista estadounidense Lynn M. Hansen dice: «no hay nadie que contemple con agrado el espectro de la guerra boilógica. El espectro es real, sin embargo, puesto que el hombre ha aprendido cómo usar la biología para librar la guerra contra sí mismo». «Afortunadamente», continúa, «en 1972, la comunidad international declareó estas armas fuera de la ley». Ésta es la sustancia de la Conventión.
Acción entre la tragedia de Novi Atagui — La experiencia de la Cruz Roja Noruega
Authors: Heiberg Astrid Nøklebeye
Published: January 2010

En las páginas siguientes me referiré a la forma en que la Cruz Roja Noruega reaccionó ante la trágica muerte de seis delegados del CICR en Chechenia, el mes de diciembre de 1996. Aquellos fueron días de febril mobilizatión; hoy, en cambio, es tiempo de reflexión.

Para el Movimiento en su conjunto, es esencial que fijemos la atención en la cuestión de la seguridad, por cuanto de ésta depende la integridad física de quienes trabajan para la Cruz Roja y la Media Luna Roja. Al mismo tiempo, no debemos permitir nunca que actos tan perversos como éste paralicen nuestra capacidad para intervenir en zonas de conflicto.

El ataque que cobró la vida de seis miembros de la Cruz Roja en el hospital de Novi Atagui el 17 de diciembre de 1996 no tuvo por bianco únicamente a víctimas inocentes, sino a toda la comunidad de trabajadores de la causa humanitaria del mundo, al CICR, al Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, a su emblema y, por último, al ideal mismo de la acción humanitaria. La labor humanitaria no será jamás la misma después de lo ocurrido en Novyi Atagui: en adelante, siempre habrá un «antes» y un «después». Tenemos que considerar las cuestiones relativas a la seguridad en una perspectiva más amplia que antes. Los recientes acontecimientos en Ruanda sólo sirven para reforzar este argumento.
Actión humanitaria: protectión y asistencia
Authors: Hocké Jean-Pierre
Published: January 2010

Cuando en tantos puntos del globo tienen lugar tantos dramas, no creo que esta Comisión se contente con un informe técnico sobre la naturaleza y las condiciones de la asistencia humanitaria. Una reseña de esa índole parecería inútil, pues quedaría fuera del contexto de una trágica realidad. Pensemos en lo que ocurre en Líbano, en los combates de gran amplitud que podrían reanudarse de un momento a otro en Planalto (Angola), o en la suerte corrida por la población de Afganistán y la de Kampuchea, por mencionar sólo estos casos.

El problema no es saber qué debe hacerse, sino cómo llegar realmente hasta las víctimas para asistirlas, alimentarlas, prestarles asistencia médica y, sobre todo, para protegerlas eficazmente.
Los Protocolos de 1977 — un desarrollo necesario del derecho internacional humanitario
Authors: Kosirnik René
Published: January 2010

Con la aprobación, el 8 de junio de 1977, de los dos Protocolos adicionales a los Convenios de 1949, los Estados reunidos en Ginebra ponían fin positivamente a cuatro años de arduas negociaciones. Cuatro años para los Protocolos; cuatro meses para los Convenios. ¿Por qué esa diferencia tan palmaria?

En 1949, tras el período inicial de rechazo absoluto de todo lo que recordara a la guerra, se llegó de manera natural a un consenso sobre los principales males que había que prohibir mediante el derecho. Además, el delicado ámbito de las normas de conducción de las hostilidades —el derecho de «La Haya»—, también parte integrante del derecho humanitario, fue excluido de los debates. Se trataba de una época caracterizada, asimismo, por un mapa político universal bastante monolítico. El Norte seguía dominando al Sur; y la tensión entre el Este y el Oeste no se había exacerbado.

El lanzamiento de los Protocolos se produjo en un entorno muy distinto. El Tercer Mundo se había rebelado contra el orden existente. Había comenzado el proceso de descolonización. Los bloques «capitalista» y «socialista» estaban confrontados. La penosa guerra de Vietnam lo ilustra, tanto en lo político como por lo que respecta a los estragos causados por las armas (sobre todo, por los bobardeos masivos, las torturas y las ejecuciones sumarias). Esta dialéctica ideologico-política se observaba en el enfrentamiento entre la defensa de los intereses de la persona y los de la colectividad.
Aprobación de los Protocolos adicionales de 1977
Authors: Blishchenko Igor P.
Published: January 2010

La aprobación, en 1977, de los Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra de 1949 para la protección de las víctimas de la guerra es un acontecimiento de gran significación histórica. A causa de los desarrollos de las armas, los Estados estaban convencidos de que era necesario aprobar nuevas normas de conducta en los conflictos armados: se perfeccionaban los métodos de empleo de las armas convencionales que causaban casi el mismo número de víctimas que las armas de destrucción masiva, afectando a todos sin excepción, causando estragos en el medio ambiente y, consiguientemente, poniendo en peligro la supervivencia de países enteros. Así pues, los Estados decidieron consensuar nuevas normas de conducta en caso de conflicto armado.

1. El mayor éxito de la Conferencia Diplomática de 1974–1977 para la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados fue la aprobación del Protocolo adicional II relativo a las conflictos armados no internacionales. Las guerras civiles suelen ser las más cruentas y devastadoras, pues las partes en el conflicto tratan de obtener ventajas a toda costa. Casi por primera vez en la historia de las relaciones internacionales, lo que podía parecer una cuestión de orden interno fue objeto de un acuerdo internacional, según el cual las partes en un conflicto en el territorio de un Estado tienen la obligación de aplicar el derecho internacional.
Comentarios al Protocolo I
Authors: Dinstein Yoram
Published: January 2010

El Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra de 1949 es un producto de mediados de los años setenta. Refleja el espíritu de la época que predominaba entonces: la mentalidad de confrontación de la guerra fría; el desafío a Occidente por parte de un «Tercer Mundo» repentinamente asertivo y temporalmente unido; las tendencias de una mayoría inamovible en organizaciones y foros internacionales, intolerante frente a las opiniones discrepantes de una gran minoría influyente; y el cínico sacrificio del sentido común (y del derecho bien fundado) en aras de la conveniencia política.

Muchos de los entonces expertos en derecho internacional humanitario, habiendo dedicado mucha energía a elaborar trabajosamente el texto del Protocolo, antes y después de las difíciles sesiones de la Conferencia Diplomática de los años 1974–1977, se engañaban a sí mismos creyendo que el proceso de elaboración de leyes había concluido finalmente y que todo el mundo viviría feliz con los resultados. Evidentemente, era un cuento de hadas. Por regla general, los cuentos de hadas finalizan con las alentadoras palabras, «los protagonistas vivieron felices». Pero, la vida real comienza precisamente donde termina el cuento de hadas. La cuestión fundamental es saber cómo los protagonistas consiguen vivir tras los festejos. En las relaciones internacionales, el aspecto clave de la elaboración de tratados es la aplicación. Y, desde el punto de vista de la aplicación, evaluada a la luz de veinte años de experiencia, es evidente que el Protocolo ha sido un fracaso.
Aumenta el número de expertos tras la negociación de tratados
Authors: Fleck Dieter
Published: January 2010

En muchos conflictos armados, no han sido aplicables los Protocolos adicionales de 1977 a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, aprobados tras un complejo proceso de trabajos preparatories y negociaciones en varios foros. Sin embargo, no sería apropiado decir que no han aprobado el examen de la realidad. Uno de los efectos más importantes de estos instrumentos ha sido la profusión del número de expertos sobre el particular en todo el mundo, que comparten conocimientos acerca de la interpretación de importantes normas y enfrentándose al reto de la aplicación de las mismas.

Como joven abogado, designado para participar en las conferencias de expertos gubernamentales —las primeras fueron convocadas, el año 1971, en Ginebra— acerca de la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados, me fascinó la oportunidad única de contribuir a un proceso de elaboratión de tratados acerca de un tema de índole muy política y que había sido tratado antes de las dos guerras mundiales, en 1907. De hecho, se aprobaron importantes convenios de índole humanitaria en 1929, 1949 y 1954, pero el valiente enfoque de las Conferencias de Paz de La Haya de 1899 y de 1907 pronto fue víctima de la Primera Guerra Mundial y, durante la guerra fría, después de 1956, no avanzaron los serios esfuerzos desplegados para compaginar el «derecho de La Haya» con el «derecho de Ginebra».
La prohibición de las represalias en el Protocolo I: un logro para una mejor protección de las víctimas de la guerra
Authors: Obradovic Konstantin
Published: January 2010

Respondo, con cierta desazón, al llamamiento que hizo la Revista a los «antiguos combatientes» de la Conferencia diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho intemacional humanitario aplicable en los conflictos armados (en adelante, Conferencia Diplomática) para conmemorar el vigésimo aniversario de la firma de los Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra. Quienes colaboramos de diferentes maneras en la redacción de estos textos, sentimos un gran alivio cuando, el 8 de junio de 1977, terminamos nuestra labor y, al mismo tiempo, una especie de júbilo por haber realizado una importante acción en beneficio de las víctimas de la guerra. Pues, gracias a los dos Protocolos adicionales, el nuevo derecho de los conflictos armados ha hecho grandes progresos. No hay que olvidar que, actualmente, casi dos tercios de la comunidad intenacional han ratificado estos textos. Sin embargo, la aplicación de sus disposiciones deja, desafortunadamente, mucho que desear. Dudo que para demostrar lo bien fundado de esta afirmación, sea necesario evocar los penosos conflictos que han tenido lugar durante los últimos veinte años. El caso que conozco mejor es el de las «guerras yugoslavas» (1991–1995). De hecho, es el ejemplo más patente del desfase entre el derecho y su aplicación. Lo que más preocupa es que todo esto ocurre hoy cuando, después de la desaparición del «universo totalitario», ya no queda prácticamente sino un único «centro de potencia».
Protocolos adicionales de 1977 — bibliografía sucinta
Authors: La Revista
Published: January 2010

a) Libros y artículos

G. Abi-Saab, «Wars of National Liberation in the Geneva Conventions and Protocols» (Guerras de liberación nacional en los Convenios de Ginebra y los Protocolos adicionales), Recueil des Cours de l'Académic de droit international 165, 1979–IV, pp. 353–445.

G. Aldrich, «New life for the laws of war», American Journal of International Law, Vol. 75, 1981, pp. 764–783.

M. Arrassen, Conduite des hostilités, droit des conflits armés et désarmement (Conducción de las hostilidades, derecho de los conflictos armados y desarme), Bruylant, Bruselas, 1986.
Los principios fundamentales de la Cruz Roja (IV)
Authors: Pictet Jean
Published: January 2010

Los principios de humanidad y de no discriminación quisieran que todos los hombres fuesen plena e inmediatamente socorridos. Desafortunadamente, en la realidad, los recursos disponibles son insuficientes para remediar, a la vez, todas las miserias. Por ello, es necesario un criterio de reparto. Helo aquí: para sufrimientos iguales, la ayuda será igual; para sufrimientos desiguales, la asistencia será proporcional a su intensidad y se tendrá en cuenta la urgencia respectiva. Para la Cruz Roja, hay distinciones lícitas, e mcluso obligatorias, que habrán de hacerse entre los hombres: son, precisamente, las que se fundan en las necesidades.

La proporcionalidad es uno de los principios esenciales para la acción de la Cruz Roja, incluso si se ha tardado mucho tiempo en descubrirlo.
Constitución de la Cruz Roja de Viet Nam
Authors: Hay Alexandre
Published: January 2010

La reunincación de la República Democrática de Viet Nam y de la República de Viet Nam del Sur, en un solo Estado, la República Socialista de Viet Nam, el 2 de julio pasado, tuvo como consecuencia, a nivel de la Cruz Roja, una reunincación, el 31 de julio, de las Sociedades nacionales de la Cruz Roja de la República Democrática de Viet Nam y de la República de Viet Nam del Sur. Conforme a la notificatión oficial recibida por el Comité Internacional, en octubre pasado, la Sociedad reunificada tomó el nombre de « Cruz Roja de Viet Nam », con sede central en Hanoi; la preside el Dr. Nguyen-van-Thu.
Reconocimiento de la Sociedad de la Cruz Roja Congoleña
Authors: Hay Alexandre
Published: January 2010

Tenemos el honor de informarles que, el 16 de diciembre del año en curso, el Comité Internacional de la Cruz Roja pronunció el reconocimiento oficial de la Sociedad de la Cruz Roja Congoleña.

La nueva Sociedad nacional, fundada el 22 de febrero de 1964, solicitó oficialmente, el 27 de septiembre de 1975, su reconocimiento por el Comité Internacional. En apoyo de su solicitud, comunicó el texto de sus estatutos y del decreto gubernamental relativo al reconocimiento de la Asociación "Cruz Roja Congoleña" como única Sociedad nacional y como sociedad de socorros voluntaria, auxiliar de los poderes públicos, y un informe sobre sus actividades.
Reconocimiento de la Sociedad de la Cruz Roja de las Bahamas
Authors: Hay Alexandre
Published: January 2010

Tenemos el honor de informarles que el CICR, con fecha 16 de diciembre de 1976, pronunció el reconocimiento oficial de la Cruz Roja de las Bahamas. La Sociedad, fundada el 16 de noviembre de 1939, como rama de la Cruz Roja Británica, solicitó oficialmente, el 18 de marzo de 1976, su reconocimiento al Comité International. En apoyo de su solicitud comunicó el texto de sus estatutos y de la ley de la Commonwealth de las Bahamas, en que se la reconoce como Sociedad nacional y como auxiliar de los poderes públicos, y un informe sobre sus actividades.
El Emblema de la Cruz Roja. Reseña histórica
Authors: Bugnion F.
Published: January 2010

El señalamiento de las ambulancias y de los hospitales militares es muy antiguo; sin embargo, hasta mediados del siglo XIX, cada país empleaba, para esto, una bandera de color diferente: bianco en Austria, rojo en Francia, amarillo en España y en los Estados Unidos, negro en otros lugares. Estos emblemas se conocían generalmente mal, de manera que apenas se les respetaba: ocurría a menudo que la artillería disparaba contra las ambulancias, que la metralla caía sobre furgones que transportaban a heridos y que nada señalaba su carácter pacífico.
La Cruz Roja y la Paz
Authors: M. M.
Published: January 2010

Como se recuerda, una conferencia, que congregó en Belgrado, el mes de junio de 1975, a los representantes de unas ochenta Sociedades nacionales de la Cruz Roja, aprobó un « Programa de Acción de la Cruz Roja para la Paz ». En otoño del mismo año, se aprobaron dos resoluciones en el mismo sentido, una por el Consejo de Gobernadores de la Liga y otra por el Consejo de Delegados.
Derecho de gentes y conflictos armados
Authors: Paul de Geouffre de La Pradelle
Published: January 2010

El autor de este artículo, vicepresidente del Instituto de Derecho Internacional y delegado en la Conferencia Diplomática de Ginebra de 1949, organizó, el mes de octubre de 1947 en el Instituto de Estudios Políticos de Aix-en-Provence, un coloquio acerca de « Las Casas y la política de los derechos humanos ».Se reproduce, a continuación, con el consentimiento del autor, este tema, que es el de una ponencia presentada en dicho coloquio.
Difusión del Derecho Internacional Humanitario entre los miembros de las fuerzas armadas
Authors: J. J. S.
Published: January 2010

Los Protoclos adicionales a los Convenios de Ginebra, aprobados, el mes de junio de 1977, por la Conferencia Diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados, preocupan a las autoridades encargadas de garantizar su aplicación entre los miembros de las fuerzas armadas. Se han incluido en el orden del día de varias reuniones internacionales celebradas recientemente.
Conmemoración en Ginebra del CL anniversario del nacimiento de Henry Dunant
Authors: Hay Alexandra , Adefarasin J. A. , Aubert P.
Published: January 2010

En un acto celebrado el 8 de mayo en Ginebra, en el Aula Magna de la Universidad, se conmemoró el CL aniversario del nacimiento de Henry Dunant.

El presidente del CICR, señor Alexandre Hay, el presidente de la Liga de Sociedades de la Cruz Roja, señor J. A. Adefarasin, el presidente de la Cruz Roja Suiza, señor Hans Haug, pronunciaron, cada uno, destacados discursos. Las autoridades de Suiza, del cantón y de la ciudad de Ginebra estuvieron representadas en el acto por los señores P. Aubert, consejero federal, W. Donzé, presidente del Consejo de Estado de Ginebra, y C. Ketterer, alcade de Ginebra, que tambien tomaron la palabra.

La Revista International reproduce aquí algunos pasajes de esas alocuciones, que se publicarán completas en separata.