bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Projets de partage de l'Empire Ottoman 1807-1812
Authors: Süslü Azmi
Published: September 2022

Des que les Turques eurent mis les pieds sur la terre d'Europe, même sur celle d'Anatolie, comme disait un historien, naquit la question d'Orient, d'ou furent elabores plus de cent projets de partage de l'Empire ottoman. Ceux-ci furent en general mis a jour pour deux raisons: Restituer les lieux saints du Christianisme qu'avaient conquis les Turcs a la suite des croisades; repousser les Turcs de l'Europe dont ils occupent une partie. Parmi ces projets, plans, elabores par les papes, papes-rois, commandants, ministres, penseurs ou Etats, six seulement, d'apres ce que nous avons pu fixer, ont ete mis a jour directement par les Français et plusieurs autres en collaboration avec eux qui ont pris part. Les projets importants qu'avaient elabores les Français sont les suivants: 1 - celui du roi de France, Charles VIII, date de 1495, 2 - celui du roi de France, François Ier, date dans des annees 1515-1517, 3 - celui de Savary de Breves, date de 1620, 4 - un projet français de 1660, 5 - celui du Ministre des Affaires Etrangeres Français, Talleyrand, date de 1805 et enfin, 6 - celui de l'Empereur Napoleon Ier des annees 1807-1809. Nous allons passer en revue ici que les deux derniers, specialement le sixieme projet dont le metteur en scene n'est autre que Napoleon Bonaparte.
Türkiye Cumhuriyeti Devleti
Authors: Afetinan A.
Published: September 2022

Geçmişte Türk milleti, çeşitli coğrafi bölgelerde ve tarihlerde devletler, imparatorluklar kurmuştur. Bu devrelerde Türk medeniyetine de eserler bırakmıştır. Ancak ilk defa 29 Ekim 1923'te kurulan devlet "Türkiye Cumhuriyeti" adını almıştır.
Barış Sever ve Özgürlükçü Atatürk
Authors: Çağatay Neşet
Published: September 2022

Tarih boyunca dünya'da yer yer ve zaman zaman, meydan savaşları kazanmış komutanlar ya da ülkesi halkının sosyal ve ekonomik yaşamında büyük hizmetleri görülmüş liderler yetişmiştir; ama yurdunun hemen hemen her yeri işgal edilmiş, halkı, sürekli savaşlarla bitkin düşmüş, sosyo-ekonomik ve kültürel durumu hiçe inmiş bir ülkede, orayı düşman işgalinden kurtararak onbeş yıl gibi kısa bir zamanda, askerî ve sivil alanda giriştiği başarılı atılımlarla, dinamik ve çağdaş bir devlet yaratmış bir lidere raslanamaz. O, orduda göreve başlayışının daha ilk yıllarında arkadaşlarıyla ve çevresindekilerle yaptığı konuşmalarda tüm ulusların kendi kaderlerine egemen olmalarını, büyük devletler denen bencil ve sömürücü devletlerin mazlum ulusları boyunduruk altında tutmaya hakları olmadığını dile getirmiş ve savunmuş bir kişidir.
Demokrasi Yolunda Atatürk
Authors: Erendil Muzaffer
Published: September 2022

Atatürk, komutanlığıyla, devlet adamlığıyla, siyasal felsefesiyle, inkılap ve ilkeleriyle çok yönlü bir önderdir. Atatürkçülük ve Atatürk ilkeleri, Türk İnkılabına ve Türk Ulusunun yaptığı çağdaş atılıma yön vermiş ve vermektedir. Bu ilkelerin belli bir kalıba ve çerçeveye sokulması, devrimin geliştirici ve ilerici anlayışına uygun düşmez. Bu nedenle, bu ilkeler Atatürk'ün sağlığında da dondurulmamıştır. Ancak bu ilkelerin genç kuşakların anlayacağı şekilde tanıtılması da bir ihtiyaç haline gelmiştir. İlkelerin ayrıntılarına girmeden, bunların tümüyle asıl amaç ve özü bakımından yorumlanmasında yarar vardır. Atatürk, "İnkılapların amacı, Türkiye Cumhuriyeti halkını tümüyle çağdaş ve bütün anlam ve biçimleriyle uygar bir toplum haline kavuşturmaktır" demiştir.
Türk-Fransız Siyasal İlişkileri (1921-1984)
Authors: Soysal İsmail
Published: September 2022

Son 60-65 yıllık Türk-Fransız siyasal ilişkileri, bir bakıma daha önceki 400 yıllık Osmanlı-Fransız ilişkilerinin doğal bir uzantısıdır, bir bakıma da bunların yeni temeller üzerine kurulmak üzere, arıtılması dönemidir. Doğal uzantısıdır, çünkü iki ülkeden birinin Avrupa'nın doğusundaki, ötekinin ise batısındaki konumları onları kıta üzerinde güçler dengesini bozucu eylemler karşısında yaklaşmağa itmiştir, bugün de itmektedir. XVI. yüzyıl başlarında Avusturya İmparatoru V. Charles'a karşı Türk-Fransız ittifakı, XIX. yüzyılda Rusya'ya karşı girişilen Kırım Seferi, II. Dünya savaşı başlangıcında 1939 Üçlü Paktı ve bugün NATO ittifakı bunun örneklerindendir. Fransızca deyimi ile, iki devlet "Politique generale" üzerinde genellikle uyum içinde bulunmuşlardır.
Voynuklarla İlgili Kaynaklar ve Araştırmalar
Authors: Ercan Yavuz
Published: September 2022

Voynukluk ve Voynuk örgütünün, Osmanlı Tarihi içinde sanıldığından daha fazla önemi olmuştur. Örgüt, Osmanlı Avrupasındaki en eski ve en uzun süre yaşayan kuruluşlardan biridir. Türk dönemi Güneydoğu Avrupa tarihinin daha iyi ortaya konulabilmesi için, Balkanlardaki diğer Hıristiyan kuruluşlarla birlikte Voynuk örgütünün de ciddi bir şekilde araştırılması gerekir. Böyle bir çalışma aynı zamanda, Türk toplumu ile Balkan toplumları arasındaki kültür alışverişini de aydınlatması bakımından ayrıca önemlidir. Nitekim konumuz olan Voynuk örgütünde, "baştina, voynuk, pirimkür, lagator" gibi Balkanlara özgü terimlerin yanında "voynuk beyi, çeribaşı, yamak, gönder" gibi Türkçe terimlerin de bulunması bu tür bir araştırmanın önemini göstermesi bakımından ilginç bir örnektir. Voynuklardan başka, Hıristiyan Sipahi, Eflak, Martolos, Yörük, Yaya ve Müsellem ve Derbent örgütü gibi Türk ve Türk olmayan Balkan toplumlarının birlikte oluşturdukları kuruluşların her birini ayrı ayrı araştırmadıkça, Türk dönemi Güneydoğu Avrupa tarihinin ekonomik, sosyal ve kültürel yapısını sağlıklı olarak ortaya koymak mümkün değildir. Bu yazımızda Voynuk örgütünü ve sorunlarını ayrıntılı bir biçimde ortaya koymak değil, Voynukluk ve Voynuk örgütü ile ilgili kaynak ve araştırmalarla, ele alınması gereken sorunlar üzerinde durmaya çalışacağız.
Gotthard Jäschke
Authors: Spuler Bertold
Published: September 2022

Kısa bir süre önce yakın bir dostum dedi ki : "Şarkiyat hepimizin üzerinde sadece bir sandalla dolaştığımız bir okyanustur." Fikrimce bizim görevimiz bundan daha isabetli bir şekilde ifade edilemez. Önemli olan, o veya bu avı yakalayıp sandalla emin bir şekilde karaya çıkarmaktır. Bunu da Gotthard Jäschke geniş ölçüde yapmış ve bunu yaparken de tek bir sahada Alman hudutlarını çok aşarak münakaşa edilmez bir üstad olmuş, takdir edilmiş, saygınlık görmüş ve hayat boyu çalışmalarını hasrettiği ülke olan Türkiye'de de tekrar tekrar onurlandırılmıştır. Bu memleketin gelişmesini aşağı yukarı 1908'den itibaren dönüm noktası olan 1960'a kadar ve bilhassa Kemal Atatürk'ün idaresindeki Türk halkının ve devletinin büyük yenileme devresini, yani bizzat şahit olduğu olayları, araştırmalarının merkez noktası yapmıştır. İlişikte sunulan literatür listesinde toplanmış olan çok sayıdaki çalışmaları, yalnız geniş ve derin bilgisinin kanıtları olmayıp Türklere ve onların kaderine duyduğu beşerî alakasını ispatlamakta ve olaylara direkt taze bakışını ve içten ilgisini kanıtlamaktadır. Bundan dolayı Türkler ve biz Almanlar ona çok teşekkür borçluyuz.
Quelques Remarques Sur le Déchiffrement Du "Hittite Hieroglyphique"
Authors: Faucounau J.
Published: September 2022

Malgré les efforts de plusieurs générations de savants, le déchiffrement du "hittite hiéroglyphique" conserve encore aujourd'hui un irritant caractére d'"inachevé". L'incertitude semble régner sur plusieurs valeurs phonétiques (n'a-t-on pas vu récemment trois spécialistes éminents remettre en cause les valeurs a et i de deux des signes les plus fréquents?!.. Cf[8] de la bibliographie in fine) -- les savants se disputent sur le vocalisme des signes syllabiques, l'un lisant me ou mi ce que l'autre lit mu -- ou ils ne peuvent se mettre d'accord sur les raisons de l'homophonie...
Garîb-Nâme'de Alplık Geleneğiyle İlgili Bilgiler
Authors: Mengi Mine
Published: September 2022

Âşık Paşa'nın 1330 (H. 730) tarihinde yazdığı Garîb-nâme adlı ünlü mesnevisi, 14. yüzyıl Türk edebiyatının önemli eserleri arasında yer alır. Garîb'nâme'de öncelikle tasavvufu öğretme amacı güdülmüş olmakla birlikte, eserin önemi bir ölçüde de, yazıldığı dönemin Anadolu'sunda geçerli olan değerler sistemine ışık tutmasından ileri gelmektedir. Türk toplumunun çağlar boyu gerekli ve örnek saydığı için yapmaya ve uymaya alışageldiği tutum ve davranışların, yani Türk töresini oluşturan gelenek ve göreneklerin bir bölüğü eserde başarıyla verilmiştir. Biz bu çalışmamızda, Âşık Paşa'nın Gârib-nâme'de alplık geleneğiyle ilgili olarak verdiği bilgileri ortaya koyup, elden geldiğince değerlendireceğiz.
Mustafa Kemal'in Londra'da Bekir Sami'ye Talimatı (İngilizler Tarafından Ele Geçirilen ve Çözülen Şifreli Telgraf) - Londra Konferansı'nın Bu Bilgilerin Işığında Yeniden Değerlendirilmesi (21 Şubat - 12 Mart 1921 ve İvedi Sonuçları (Özet)
Authors: Kurat Yuluğ Tekin
Published: September 2022

Mustafa Kemal tarafından Londra Konferansı'ndaki Ankara delegasyonu başkanı Bekir Sami'ye gönderilen 1 Mart 1921 tarihli telgraf, İstanbul'daki İngiliz işgal kuvvetleri komutanlığı tarafından ele geçirilerek deşifre edilmiştir. Gerek telgrafta verilen talimat, gerekse Dışişleri Bakanı Bekir Sami'nin Londra Konferansı'nda izlediği politika, bu uluslararası toplantı dolayısıyla, her iki devlet adamının uygulanacak siyaset hakkındaki görüşlerini ve tutumlarını ortaya koyması açısından ilginçtir. Bu nedenle Londra Konferansına genelinde bakmakta fayda vardır.
La Lecture du Texte hiéroglyphique de Karatepe
Authors: Faucounau J.
Published: September 2022

L'inscription bilingue de Karatepe constitue un document d'une exceptionnelle importance pour notre connaissance du "Hittite Hiéroglyphique" (en abbrégé: H.H.). Grâce à l'aide du texte phénicien et à la parenté de la langue avec les langues "protoindoeuropéennes" d'Anatolie: hittite, louvite, etc..., on a pu découper le texte hiéroglyphique en phrases, en obtenir une lecture approchée et en comprendre le sens.
Halk Şâirlerimizin Küçümsenmesi ve Tahkiri Mes'elesi
Authors: Tansel Fevziye A.
Published: September 2022

Türkler'in İslam medeniyetini kabulünden önce, Oğuzlar'ca ozan denilen halk şairleri, bu medeniyeti benimsemelerinden sonra da pek tabiî olarak devam etmiştir. İslam medeniyetinin dil, vezin, nazım şekli, fikir, v.b. bakımından te'sirinde kalan Divân edebiyatı mensublarının, mahallilik nüfuzunun ve millî fikirlerin muhtelif asırlarda azalıp çoğalmasıyla ölçülü olarak, halk şairlerini ve eserlerini çoğu küçümsedikleri, hakaretle karşıladıkları, ba'zan da onları taklid yolunda örnekler verdikleri görülür.
Hz. Muhammed Devrinde İslâm - Hıristiyan Münasebetlerine Toplu Bir Bakış
Authors: Aydın Mehmet
Published: September 2022

Arap Yarımadasına Nasrâniyetin giriş tarihini tam olarak tespit mümkün olmamakla birlikte; Kilise ricâli bu tarihi, Hıristiyanlık tarihinin ilk günlerine kadar götürmeye çalışmışlardır. Fakat bu, yine de araştırılmaya muhtaç bir konudur. Bununla birlikte çok erken devirlerde Hıristiyanların Arap Yarımadasına gelip yerleştikleri veya Hıristiyan davetçilerinin Araplar arasında müntesipler temin ettikleri konusunda kaynaklarda bilgi verilmektedir. Buna rağmen Araplar arasında Hıristiyanlık, geniş halk kitlelerine intikal etmemiştir. Bunun sebebleri arasında, Arapların "Putperestliği Milli Bir Din" olarak benimsemeleriyle, hürriyetlerine bağlı oluşlarının tabiî sonucu, yabancı dinlere iltifat etmeyişlerini gösterebiliriz.
A Review of Portuguese and Turkish Sources for the Ottomans in Arabia and the Indian Ocean in the 16th Century
Authors: Özbaran Salih
Published: September 2022

In the beginning of the sixteenth century the Indian Ocean witnessed the course of events which greatly effected the economies of the Mediterranean as well as the Ottoman and Arab countries. The Portuguese reached the Western India at the end of the fifteenth century and established themselves at various strategic points around the Indian Ocean, seeking to dominate and shift the flow of trade which had been running through the Red Sea and the Gulf to the Mediterranean world for many centuries. On the other hand, the Ottomans became a sea power as well as the land after the conquest of Constantinople; and conquered Egypt in 1517 taking control of the Red Sea. Towards the middle of the sixteenth century, in the time of Suleyman the Magnificent, they took Baghdad and made a direct contact with the Gulf, thus establishing themselves at various important points around the Arabian Peninsula. So became the two empires, Catolic Portuguese and Sunni Ottoman, vis-a-vis, in the waters of the Indian Ocean, drawing themselves far from their capitals.
Taş Aletlerin Teknik Betimleri İçin Türkçe - Fransızca Bir Sözlükçük Denemesi
Authors: Yalçınkaya Işın , Minzoni-Déroche Angela
Published: September 2022

Taş nesnelerin betimlenmesi, parçalar üzerinde istiyerek yapılmış düzelti özelliğinin, bir başka deyişle gerçekleştirilen nesnelerin, rastlantısal olarak değil de, insanın isteği ile yapıldığının anlaşılmasından bu yana prehistoryenlerin önemli uğraşlarından birini oluşturmuştur. Daha 1847 yılında Boucher de Perthes, taş nesneleri tanımlama yoluna gitti ve daha sonra da, düzeltilenmiş parça ile yontma artığının ayırdedilmesi gereğini ortaya koydu. O tarihten bu yana da taş aletlerin betimlenmesi, prehistorik incelemelerde başlıca ilgi alanı olmakta devam edip gitti. Türk Dil Kurumu'nun ilk yıllarında (1932-1937) Şevket Aziz Kansu, taş aletlerin ayırdedilebilmesi için bir dizi genel sözcük önerdi. 1960 yılında ise Kılıç Kökten, Türk Arkeoloji Dergisi'nde kullandığı kaplağ (patine), dilgi (lame) gibi yeni sözcüklerle terminolojiyi zenginleştirdi. Bununla birlikte, bazı kavramlardaki anlayışın değişmesi gibi, Türkiye'de bulunan taş aletlerin de artması, yeni bir terminolojinin geliştirilmesini gerekli kılmıştır.
Kuruçay Höyüğü Kazıları 1984 Çalışma Raporu
Authors: Duru Refik
Published: September 2022

Kuruçay Höyüğü kazılarının 7. dönem çalışmalarına 30 Temmuz / 29 Eylül 1984 tarihleri arasında devam edildi. Kazı kurulu, başkanlığımızda, Araştırma Görevlisi Arkeolog Gülsün Umurtak, Mimar Süreyya Saruhan, Fotoğraf Uzmanı Yılmaz Kaini ile öğrencilerimiz Aylin Bayraktaroğlu, Yeşim Kesiciler, Ali Duran Öcal ve Vedii Örgügören'den oluşuyordu. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğü, Uzman olarak, Arkeolog Halil Özek'i görevlendirmişti. Kazının parasal ihtiyaçlarını bu yıl da, Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğü karşıladı. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dekanlığı ile Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Başkanlığı da desteklerini sürdürdüler.
The Hittite Cemetery at Ferzant : New observations on the finds
Authors: Özgüç Tahsin
Published: September 2022

In 1978 I published some information on the cemetery at Ferzant-Büget. These are two large villages not far apart. I commented that the Hittite cemeteries in this area did not cover much ground. These cemeteries were located at convenient, scattered places in groups of some 40-60 tombs. My further inquiries revealed that there had been a Hittite cemetery at Büget, as there was at Ferzant. Whatever pottery emerged complete from the tombs was dispersed to museums and private collections. We know nothing about metal,stone or bone objects from the tombs. Ferzant, now named Konaklı, is 35 km. Northeast of Çorum Ca. 500 m. West of the main road Çorum-Merzifon-Samsun, it is set on a high limestone ridge. To the West of the road, a fertile plain is bordered on the North and West by rocky hills and ridges.
Tische und Tischdarstellungen in der Urartäischen Kunst
Authors: Işık Cengiz
Published: September 2022

Darstellungen in der urartäischen Kunst und zahlreiche Funde von Möbelteilen aus Bronze und Holz beweisen, dass das urartäische Möbelhandwerk in der Tat grosses Geschick und einen ebenso hohen Qualitätsstandart wie das der neuassyrischen Welt erreicht hatte. Die zutage geförderten, sicher als urartäisch bestimmbaren Möbelstücke ergeben leider nicht mehr als zwei vollständige Exemplare; das eine davon ist ein hölzerner Tisch aus Adilcevaz und das andere ist ein in Nimrud gefundener bronzener Thron ohne Rücklehne. Ich würde gerne auch einen hervorragend rekonstruierten runden, dreibeinigen Tisch hinzufügen, obwohl er zum Teil mit modernem Material ergänzt worden ist.
Ahlat Şehri ve Ahlatşahlar
Authors: Sümer Faruk
Published: September 2022

Van gölünün kuzey batı kıyısında bulunan bu tarihi şehir, İslam devrinde büyük, küçük on iki devlet veya hanedanın idaresi altında kalmıştır: Emeviler, Abbâsiler, Kaysiler veya Süleymoğulları, Mervaniler, Ahlatşahlar, Eyyubiler, Selçuklular, Moğollar, Rûzegiler veya Bidlis hakimleri hanedanı, Ak Koyunlular, Safeviler ve Osmanlılar. Fakat bu makalede Ahlat'ın tarihi Emeviler-Abbasiler, Selçuklular, Moğollar, Türkmenler ve Osmanlılar olmak üzere dört devre ayrılarak incelenecektir.
Atatürk'ün toplanmamış yazıları I
Authors: Tevetoğlu Fethi
Published: September 2022

Atatürk'ün kıyıda-bucakta kalmış pekçok yazıları bulunmaktadır. Bu yazıların nerelerde ve kimlerde bulunduğunu, bulunabileceğini, konuyla ilgili daha önce yayımlanmış makalelerimizde belirtmiş, ayrıca kendi bulduğumuz, topladığımız yazıları sunmuştuk. 1939 yılından bu yana, kendi çıkardığımız Kopuz adlı Türkçü dergi ile, Türk Kültürü, Önasya ve Hayat Tarih Mecmuası dergilerinde ve Tercüman, Son Havadis gazetelerinde Atatürk'ün topladığımız yazılarını yayımlamıştık. Bunlardan birkaçı eski gazete kolleksiyonlarından aynen istinsah edilen, ondan fazlası ise ilk olarak tarafımızdan bulunan, devlet arşivlerinden veya şahıslardan asılları veya fotokopileri sağlanmak suretiyle "Atatürk ve Millî Mücadele Târihi" mizi araştıranlara kazandırılmış belgelerdir. Bütün bunları ve daha sonraki yıllarda topladığım "Atatürk'ün Toplanmamış Yazıları"nı hep bir arada ve ayrıntılı notlarıyla Belleten'de yayımlamaya çalışacağız.
Asyalı Türk Halkı ile Amerika Kıt'alarının Yerli Halkları Arasında Olumlu Dil ve Kültürel Bir Akrabalık Hakkında Araştırma (Özet)
Authors: Kaya Polat
Published: September 2022

Makalenin başlığından da anlaşılacağı gibi, bu makalenin maksadı Türklerle Amerikalı yerli halkın arasında dil ve kültürel bakımdan olması çok olumlu bir akrabalığın hakikatte var olup veya olmadığını araştırmak, bu tezi destekleyecek delilleri, eğer varsa, bulmak ve bu konuda yapılacak yeni araştırmalara bir ışık tutmaktı. Dünya haritası üzerinde Sibiryadan başlayarak Kuzey Amerikanın Alaska bölgesinden güneye doğru inildikçe, harita üzerinde Türkçe isimlermiş gibi okunan pek çok coğrafya isimlerine rastlanır. Bunların çoğu Amerika kıt'alarında İndian diye anılan yerli halkın yaşadıkları yerlere, dağlara, nehirlere, göllere ve bunun gibi diğer coğrafi noktalara verdikleri adlardır. Bir Türk olarak, bu isimleri gördükçe ilgilenmemek elde değil. Genellikle, ilim adamlarının üzerinde anlaştıkları husus şudur ki Kuzey Amerikanın yerli halkı aslen Asyalı olup, ilk defa son jeolojik buz devrinde yani takriben 13000 sene evvel Asyadan Alaskaya göç etmiş ve oradan da Kuzey Amerikanın her yanına yayıldığı gibi zamanla Orta Amerikaya ve oradan da Güney Amerikaya yayılmıştır. Asyadan Amerikaya göç eden Asyalıların "Orta Asyalı" oldukları da çeşitli kaynaklarda işaretlenmektedir. Türkler de Orta Asyalı olduklarına göre, "Acaba Türklerin ataları ile on bin seneyi aşan bir geçmişte Asyadan Amerikaya göç eden bu günkü Amerikalı yerli halkın ataları arasında ne gibi bir yakınlık vardı?" sorusu ister istemez akla geliyor. Ve yine akla gelen ikinci bir soru da, "Dilleri bu kadar Türkçeyi andıran yerli halkın dillerinde gerek ses bakımından ve gerekse anlam bakımından Türkçede kullanılan bazı sözcüklerle aynı olan sözcükler var mıdır?" sorusu oluyor. İşte bu makale bu soruları biraz olsun cevaplandırmak amacı ile yapılmış olan bir çalışmanın neticesidir.
Search for a Probable Linguistic and Cultural Kinship Between the Turkish People of Asia and the Native Peoples of Americas
Authors: Kaya Polat
Published: September 2022

This study tries to show probable linguistic and cultural kinship between the Turkish people in Asia and the Native Peoples of Americas, i.e., the north, central and south Americas. In this study, we have shown that the use of the Turkish words "ata" and "apa" for "father and ancestor" and "ana" for "mother" and their derivatives are quite common in the languages of considerable number of the Native Peoples of Americas. The study shows that these three words, i.e., "ata", "apa" and "ana" are probably among the oldest living words in the human languages. In addition, this study points out some other words, aspects of languages and cultures of some of the Native Peoples of Americas which seem to be common with the Turkish people of Asia. The purpose of this study was to indicate with evidence the presence of correlation between the languages of the Native Peoples of Americas and the Turks in Asia and hopefully to attract the attention of linguistic scholars to carry out further studies to possibly illuminate past background of both the Native Peoples of Americas and the Turks of Asia.
Devşirme Sorunu, Devşirmenin Anadolu ve Balkanlardaki Türkleşme ve İslamlaşmaya Etkisi
Authors: Ercan Yavuz
Published: September 2022

Devşirme sorununu ve bu uygulamanın Anadolu ve Balkanlardaki türkleşme ve islamlaşmaya etkisini iyi bir şekilde anlamak ve açıklayabilmek için, daha önce Anadolu ve Balkanlardaki türkleşme ve islamlaşmayı ortaya koymak gerekir. Bu nedenle yazımız üç bölümden oluşacaktır. 1 - Anadolu'da türkleşme. 2 - Balkanlarda türkleşme ve islamlaşma. 3 - Devşirme sistemi ve bunun Osmanlı İmparatorluğunda türkleşme ve islamlaşmaya etkisi.
Kanuni Sultan Süleyman'ın Boğdan Seferi ve Zaferi (1538 M. = 945 H.)
Authors: Guboğlu Mihail
Published: September 2022

Derya gibi zengin Türk tarihinin en renkli dönemi olan Osmanlı devrinin olayları arasında, birbirini takip eden sefer ve zaferler başta yer alır. Gerek Avrupa ve gerek Türkiye tarihçileri ilgi çekici bu konu üzerinde fazlasıyla durmuşlardır. Örneğin Claude Cahen'in La campagne de Mantzikert d'apres les sources musulmans (Müslüman kaynaklarına göre Malazgirt seferi), Al. Yu. Yakubovski'nin Ibn Bibi'nin XIII. asır başında Anadolu Türklerinin Sudak, Polovets (Kıpçak) ve Ruslara karşı yaptıkları seferin hikâyesi (Rusça) başlıklı araştırmalarını Selçuklu devrine ait olarak hatırlatabilirim. Osmanlı devrine gelince, A.S. Atiya'nın The Crusade of Nicopolis (Londra 1934), N. Beldiceanu'nun La conquete des cites marchandes de Kilia et de Cetatea-Alba par Bayezid II (Ticari kent-kalelerin Kili ve Akkerman'ın II. Bayezid tarafından fethi), Felix Tauer'in Histoire de la Campagne du Süleyman I er contre Belgrad en 1521... (I. Sultan Süleyman'ın 1521 tarihli Belgrad üzerine sefer tarihçesi), J. P. Tercier'in Memoire sur la prise de la ville et de l'ile Rhodes (Rodos şehrinin ve adasının zapt edilmesi hakkında hatıra), M. Pavet de Courteille'nin Histoire de la campagne de Möhacz par Kemal Pacha [= Ibn Kemal] (Mohac seferinin tarihçesi...) W.F.A. Berhnaur'in Sulaiman des Gesetzgebers ( Kanuni) Tagebuch auf seine Feldzuge nach Wien im Jahre 935/6 H. = J. 1529 n. Chr. [(1529 M./935 H.) tarihli Kanuni Sultan Süleyman'ın Viyana seferi], yine F. Tauer'in Soliman Wiener Feldzuge (Süleyman'ın Viyana seferi) ve Prof. Dr. Hüseyin G. Yurdaydın'ın Naşıhü's-Silahi (Matrakçı); Beyan-ı Menazil-i Sefer-i 'lrakeyn-i Sultan Süleyman Han adlı eserlerini sıralayabiliriz. Kanuni devrine ait olan eserlerde az çok Boğdan-Moldova seferinden söz edilir. Bunlardan başka Saffet Bey'in Bir Osmanlı filosunun Sumatra seferi ve Sumatra seferinin üzerine vesikalar [1569] isimli makalesi de göze çarpar. Bu konu üzerinde Sayın İsmet Binark'ın gayretiyle Türkiye'de basılan eserleri içeren Türk sefer ve zaferleri bibliyografyası (izahlı) isimli çok değerli ve faydalı bir kaynakça tertiplenmiştir.
1875 Hersek Ayaklanması Sırasında Sırbistan'ın Osmanlı Devletine Karşı Savaşa Girmek Amacıyla Karadağ'la Yaptığı Görüşmelere Dair Bazı Önemli Belgeler
Authors: Baltalı Kemal
Published: September 2022

1875 Hersek Ayaklanmasının başlaması üzerine Sırbistan genel bir Balkan ayaklanmasının ve Türkiye'ye karşı bir savaşın zamanı geldiğine inanacaktır. Esasen daha 1860'lardan itibaren Sırbistan Balkanlarda ayaklanma çıkartmak ve Osmanlı Devletine karşı savaşa girmek amacıyla komşularıyla daimi temaslar yapmakta idi. Bu kere de Belgrad Hükümeti yeniden Arnavutlarla, Makedon ileri gelenleriyle, Yunan çevreleri ve Bulgar komıteleriyle temasa geçecektir. Bunlardan bazı Makedon, Bulgar ve Yunan çevrelerinden yardım vaatleri de aldı. Asıl temaslar Karadağ Prensi Nikola ile yapıldı. Önce Filip Hristic, Çetinye'ye gönderildi. 1875/76 kış mevsiminde savaşa girilmemesi ve fakat ayaklanmanın ilkbahara kadar ayakta durabilmesi için iki tarafın da asilere yardımda bulunması hususlarında mutabık kalındı. Daha sonra Türkiye'ye karşı savaşa girmek ve kurtarılması düşünülen topraklar ve bunların Karadağ ve Sırbistan'a düşmesi gereken bölgelerinin tespiti amacıyla General Ranko Alimpiç siyasi ve askeri bir anlaşma akti için Belgrad tarafından Çetinye'ye gönderildi. Filip Hristic ve özellikle General Ranko Alimpiç'in Çetinye'de Karadağ Prensiyle yaptığı görüşmeler ve bu hususta Belgrad Hükümetine verdikleri sırasıyla 24 Kasım 1875 ve 5 Nisan 1876 tarihli raporları 1875-78 Balkan buhranının en önemli belgelerinden birini oluşturmaktadır. Bu itibarla da Belgrad Dışişleri Bakanlığı arşivlerinde bulunan söz konusu raporlara geniş bir şekilde ve aynen yer verilmektedir.
Demetrios of Ephesos : Silversmith and Neopoios?
Authors: Rogers G. M.
Published: September 2022

In the middle of the first century A.D. the Apostle Paul visited Ephesos and caused a riot led by Demetrios, a silversmith making silver temples of Artemis.
İş Sağlığı ve Güvenliğinde Kimyasal Risk Faktörleri: Çalışanların Karbonmonoksit (CO) Maruziyeti
Authors: ERSOY Sibel , ÖLMEZOĞLU İRİ Necla İrem , KARADENİZ Hülya , KETENCİ Hüseyin Çetin , ÇELENK KAYA Elif
Published: September 2022

Çalışma ortamlarında çalışanların sağlık ve güvenliğini olumsuz etkileyen tehlike kaynaklarının başında kimyasal tehlikeler gelmektedir. Basit boğucu, irritan ve kimyasal boğucu olarak sınıflandırılan gaz formundaki kimyasallar ise çalışma ortamları için ciddi riskler taşımaktadır.

Bu çalışmada egzoz gazlarına maruz kalan Gümüşhane ilindeki benzin dağıtıcıları, taksi-otobüs şoförleri ve otomotiv sanayi çalışanlarının karboksihemoglobin (COHb) seviyelerinin belirlenmesi, sağlıklı ve güvenli ortamda çalışmaları için iş sağlığı ve güvenliği (İSG) tedbirlerinin önerilmesi amaçlanmıştır.

Çalışmada meslekleri gereği CO’e maruz kalan çalışanlardan ve CO’e maruz kalmayan kontrol grubundan kan örnekleri alınmış ve COHb saturasyon yüzdeleri CO-Oximetri cihazı ile tayin edilmiştir. COHb seviyelerinin sigara içme alışkanlıkları, mesleki deneyimleri, İSG eğitimi alıp almama durumları arasındaki ilişkilerin belirlenmesi için 11 soruluk yarı yapılandırılmış anket uygulanmış, sonuçlar SPSS programı ile değerlendirilmiştir.

Çalışmanın sonucunda egzoz gazına maruz kalanların COHb seviyeleri ile kontrol grubu arasında anlamlı farklılıklar ortaya konulmuştur. %COHb düzeyleri ile çalışanların mesleki deneyimleri, İSG eğitimi alıp almama durumları gibi değişkenler incelendiğinde bu değişkenlerin sonucu etkilemediği görülmektedir.
Li Distribution, Kinematics, and Detailed Abundance Analysis among Very Metal-poor Stars in the Galactic Halo from the HESP-GOMPA Survey
Authors: Bandyopadhyay Avrajit , Sivarani Thirupathi , Beers Timothy C. , Susmitha A. , Nayak Prasanta K. , Pandey Jeewan C.
Published: September 2022

We present a study on the detailed elemental abundances of newly identified, bright, very metal-poor stars with the detection of lithium, initially observed as part of the SDSS/MARVELS pre-survey. These stars were selected for high-resolution spectroscopic follow-up as part of the HESP-GOMPA survey. In this work, we discuss the Li abundances detected for several stars in the survey, which include main-sequence stars, subgiants, and red giants. Different classes of stars are found to exhibit very similar distributions of Li, which points toward a common origin. We derive a scaling relation for the depletion of Li as a function of temperature for giants and main-sequence stars; the majority of the samples from the literature were found to fall within 1σ (0.19 and 0.12 dex K−1 for giants and dwarfs, respectively) of this relationship. We also report the existence of a slope of the Li abundance as a function of distance from the Galactic plane, indicating mixed stellar populations. Most Li-rich stars are found to be in or close to the Galactic plane. Along with Li, we have derived detailed abundances for C, odd-Z, α-, Fe-peak, and neutron-capture elements for each star. We have also used astrometric parameters from Gaia-EDR3 to complement our study, and derived kinematics to differentiate between the motions of the stars—those formed in situ and those accreted. The stellar population of the Spite plateau, including additional stars from the literature, is found to have significant contributions from stars formed in situ and through accretion. The orbits for the program stars have also been derived and studied for a period of 5 Gyr backwards in time.
Real-time temperature field recovery of a heterogeneous reactor based on the results of calculations in a homogeneous core
Authors: Kuzevanov Vyacheslav S. , Podgorny Sergey K.
Published: September 2022

Advanced pressurized water reactors are the main part of a new generation of nuclear power plant projects under development that provide cost-effective power production for various needs (Yemelyanov et al. 1982, Klimov 2002, Boyko et al. 2005, Baklushin 2011, Bays et al. 2019, Nuclear Technology Review 2019). The innovative technologies are aimed at improving the safety and reliability as well as at reducing the cost of NPPs. At the same time, improvements in design, technological and layout solutions are focused primarily on the reactor core. Assessments of the efficiency of these improvements are preceded by numerical simulations of the processes in the core, in particular heat generation and sink, with account for the difference between the study object and the standard version tested in operational practice.

The authors of the article propose a method for calculating the temperature field in the core of a heterogeneous reactor (using the example of a pressurized water reactor), which makes it possible to quickly assess the level of temperature safety of various changes in the core and has the necessary speed for analyzing transients in real time.

This method is based on the energy equation for an equivalent homogeneous core in the form of a heat equation that takes into account the main features of the simulated heterogeneous structure. The procedure for recovering the temperature field of a heterogeneous reactor uses the analytical relation obtained in this work for the heat sink function, taking into account inter-fuel element heat leakage losses.

Calculations of temperature fields in the model of the PWR type reactor (The Westinghouse Pressurized Water Reactor Nuclear Plant 1984) were carried out in stationary and transient operating modes. The calculation results were compared with the results of CFD simulation. The area of competing use of the temperature field recovery method was indicated.
Commento a: Intervista a Corrado Pontalti in dialogo con Fabio Vanni
Authors: Ciardi Alessandro
Published: September 2022

Non disponibile
Commento a: Intervista a Corrado Pontalti in dialogo con Fabio Vanni
Authors: Cavalieri Rita
Published: September 2022

Non disponibile
Analysis of the therapeutic effect of transanal endoscopic microsurgery on large rectal adenoma
Authors: Zhang Yongbo , Yu Peng , Wang Peng , Jiao Mingwen , Liu Yulin , Xu Kang , Liu Xiang , Yang Hui , Xia Lijian , Chen Jingbo
Published: September 2022

Purpose:

Rectal adenoma, a pre-cancerous lesion, is one of the indications for transanal endoscopic microsurgery (TEM). TEM has its unique advantages in the treatment of rectal adenomas. However, there are few reports on the therapeutic effects of large rectal adenoma (LRA). The objective of this study was to investigate the value of TEM in the treatment of LRA.

Materials and Methods:

We collected data from patients who underwent surgery at our center from 2007 to 2017. The postoperative pathology of all patients was rectal adenoma and the diameter of the adenoma was 3 cm or greater. Moreover, all patients underwent TEM. We followed up to observe the incidence of no wound healing, rectal stenosis and recurrence rate of rectal adenoma. The risk factors of adenoma recurrence and wound healing were analysed using single- and multiple-factor analysis.

Results:

The clinicopathological data of 85 patients with LRA were collected through a pre-set table. During the follow-up period, eight patients were lost to follow-up, and three (3.90%) patients developed rectal stenosis. After 2 years of post-operative follow-up, 20 (25.97%) patients had recurrence and 57 (74.03%) patients had no recurrence. Multivariate analysis showed that positive margin was an independent risk factor for recurrence of adenoma.

Conclusions:

TEM is feasible in the treatment of large rectal tumours in Centers of Expertise with the technique.
The second ‘gallbladder operation’
Authors: Gadiyaram Srikanth , Nachiappan Murugappan
Published: September 2022

Background:

Subtotal cholecystectomy has been reported in 8% and 3.3% of patients undergoing open and laparoscopic cholecystectomy, respectively. According to a recent nationwide survey, the utilisation of subtotal cholecystectomy in the treatment of acute cholecystitis is on the rise. In 1.8% of subtotal cholecystectomies, a reoperation is required. Reoperations for residual gallbladder (GB), gallstones, and related complications accounted for half of the reoperations described in the literature after subtotal cholecystectomy. The purpose of this study was to evaluate the clinical profile, risk of complications, and feasibility of laparoscopic approaches and surgical procedures in patients with recurrent symptoms from a residual GB that necessitated a completion cholecystectomy.

Methods:

Patients who underwent surgery for residual GB with stones and/or complications between January 2007 and January 2020 were included in the study group. A prospectively maintained database was used to review patient information retrospectively. The demographic profile, operation details of the index surgery, current presentation, investigations performed, surgery details, morbidity and mortality were all included in the clinical information.

Results:

There were 13 patients who underwent completion cholecystectomy. The median age was 55 years (22–63 years). Prior operative notes mentioned subtotal cholecystectomy in only seven patients. The average time between the index surgery and the onset of symptoms was 30 months (2–175 months). A final diagnosis of residual GB with or without calculi was made by ultrasound (USG) in 11 patients and by magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) in two others. Choledocholithiasis (n = 4, 30.7%), acute cholecystitis (n = 2, one with empyema and GB perforation) and Mirizzi syndrome (n = 1) were seen as complications of residual gallstones in seven patients. All 13 patients underwent successful laparoscopic procedures. A fifth port was used in all. A critical view of safety was achieved in 12 patients. Two patients required laparoscopic common bile duct (CBD) exploration for CBD stones. Intraoperative cholangiograms were done in eight patients (61.5%). There were no conversions, injuries to the bile duct or deaths. Morbidity was seen in one. The patient required therapeutic endoscopic retrograde cholangiography for cholangitis and CBD clearance on the fifth post-operative day. The median hospital stay was 4 days (3–7 days). At a median follow-up of 99 months, symptom resolution was seen in all 13 patients.

Conclusion:

Gallstones in the residual GB are associated with more complications than conventional gallstones. The diagnosis requires a high level of suspicion. MRCP is more accurate in establishing the diagnosis and identifying the associated complications, even if the diagnosis is made on USG in most patients. A pre-operative roadmap is provided by the MRCP. For patients with residual GB, laparoscopic completion cholecystectomy is a feasible and safe option.
10 reasons why surgeons should continue performing flexible endoscopy
Authors: Sundaram Easwaramoorthy , Bhimanakunte Krishna Rau
Published: September 2022

Diagnostic and therapeutic potentials of flexible endoscopy have been increasing. Several surgical procedures are now performed in flexible endoscopic platform. However, it is disturbing to find that only few surgeons are keen to acquire this expertise. Endoscopic skills are not optional but essential for every general surgeon. Sooner the surgical fraternity realise this, it is better for the prospects of future surgeons. Surgical societies should implement measures to highlight the importance of endoscopy training and strive to provide adequate training opportunities.
Desmontar el horror. Análisis fílmico para reducir el impacto de ver violencia real
Authors: Miguel Sáez de Urabain Ainara , Fernandez de Arroyabe Olaortua Ainhoa , Monge Benito Sergio , Guillén Cañas Virginia , Azkunaga García Leire
Published: September 2022

Introducción: Este trabajo pretende demostrar la efectividad del análisis fílmico de A Message to America, primer vídeo de decapitaciones del Estado Islámico, como herramienta de educación mediática para reducir la ansiedad y el impacto emocional (reacción inconsciente) y cognitivo (reacción consciente) que este tipo de vídeos de violencia real provocan en los jóvenes. Metodología: Multidisciplinar, aprobada por el Comité de Ética de la UPV/EHU, que combina herramientas de psicología, neurociencia y comunicación. Se reclutaron 80 voluntarios distribuidos en dos grupos homogéneos de 40. El grupo A visionó un vídeo didáctico con el análisis fílmico de A Message to America, el grupo B no. Después, todos los participantes (80) vieron otro vídeo de ejecuciones del EI, visionado que fue monitorizado para registrar su estado de ansiedad antes y después del experimento (mediante cuestionario STAI/E), y sus respuestas fisiológicas (HRV y EDA) y cognitivas (mediante cuestionario ad hoc). Discusión y resultados: La exposición al análisis fílmico de A Message to America no atenúa la ansiedad ni el impacto emocional que los vídeos de ejecuciones producen en los estudiantes, pero sí reduce su impacto cognitivo y mejora su comprensión e interpretación, al tiempo que prueba empíricamente la correspondencia entre los recursos audiovisuales del vídeo y las reacciones fisiológicas del espectador. Conclusiones: El experimento ratifica la idoneidad del análisis fílmico para educar la mirada de los jóvenes en el contexto audiovisual contemporáneo.
The Pharmacological and Traditional Methods Used by Mothers in Turkey during Teething Period
Authors: TOPAN Aysel , KURT Aylin , ÖZSAVRAN Musa , TATOĞLU Nilüfer , YANIK Merve
Published: September 2022

Objective: The aim of this study is to determine the pharmacological or traditional methods used by mothers during the teething period of their children.Methods: This descriptive and cross-sectional study was conducted with 383 mothers. Data were collected with a web-based questionnaire created by the researchers.Results: The mean age of the mothers was 31.08±6.04 (19-53) and the children were 19.19±11.50 (4-36) months on average. Children erupted at a mean age of 7.25±2.14 (4-10) months. 74.2% of the mothers had at least one problem while teething their children. The rate of mothers using traditional methods to resolve complaints during teething was 64.8%. Depending on the traditional method used, the rate of benefit for the child was 57.7%, and the rate of harm was 33.7%. The rate of use of medication by mothers to resolve complaints during teething was 51.7%. The rate of any benefit in the child due to the drug used was 57.7%, and the rate of complications was 8.9%. Drug-related harms in children were restlessness, increased salivation, and drug-related side effects, respectively. It was determined that the children of primary school graduate mothers had a higher rate of drug-related harm than the children of university graduate mothers (48.1%; 11.5%; p=0.002). Mothers who received training from health personnel to resolve complaints during teething were using drugs at a higher rate than mothers who received information from television and the internet (86.9%; 18.7%; p=0.008). Conclusion: There are more complications in the method used in children who use traditional methods to resolve their teething complaints. It is important for mothers to get support from nurses in order for children to have a trouble-free teething period.
Doğuma Hazırlık Eğitiminin Kadınların Doğum Şekli ve Doğuma İlişkin Görüşlerine Etkisi
Authors: UĞUZ Yasemin , KARAÇAM Zekiye
Published: September 2022

Amaç: Bu çalışmanın amacı doğuma hazırlık eğitiminin kadınların doğum şekli ve doğuma ilişkin görüşlerine etkisinin incelenmesidir.Yöntem: Bu çalışma vaka-kontrol tasarımında, Mayıs 2019–Aralık 2020 tarihlerinde, bir devlet hastanesinde doğum öncesi bakım hizmeti almak üzere bulunan ve gelişigüzel örnekleme yöntemi ile belirlenen 100 (Eğitim: 50 ve Kontrol: 50) kadın ile yürütülmüştür. Veriler Tanıtıcı Bilgi ve Doğum şekli ve Görüş Belirleme Formları ile toplanmıştır. Veriler tanımlayıcı istatistikler ki-kare testi, t-testi, yüzdeler arası fark ve lojistik regresyon ile analiz edilmiştir.Bulgular: Çalışmada eğitim ve kontrol gruplarının istatistiksel olarak benzer şekilde vajinal doğum yaptıkları (%28.0 ve %46.0; χ²= 3.475; p= 0.062) ve isteğe bağlı sezaryen oldukları (%13.9 ve %33.3; χ²= 3.375; p= 0.066) bulunmuştur. Katkıda bulunan değişkenlerin etkisi sabit tutulduğunda, eğitim sınıflarına katılmanın vajinal doğumları 1.8 kat artırdığı (OR=1.833; %95 CI= 0.724-4.641), ancak bu sonucun istatistiksel olarak anlamlı olmadığı saptanmıştır. Eğitim grubunun daha fazla oranda (%12.0’ye karşı %0.0) psiko-sosyal destek alabildikleri ve bu farkın anlamlı olduğu belirlenmiştir (t= 2.53, p<0.05). Her iki gruptaki kadınlar benzer şekilde anne-bebek etkileşimi (%26.0), anne sütü ile besleme/emzirme başarısı (%46.0), fiziksel rahatlık (%18.0), rahat hareket edebilme/çabuk ayağa kalma (%16.0), kontraksiyonlar ile baş edebilme/doğumu yönetebilme (%18.0) ve bebek bakımını yapabilme (%4.0) konularında olumlu deneyime sahiptiler. Yine her iki gruptaki kadınlar benzer şekilde fiziksel rahatsızlık (%66.0), emzirme başarısızlığı/sorun yaşama (%20.0), korku/endişe (%6.0), doğumda kontrol kaybı (%4.0) ve acil sezaryen (%4.0) hakkında olumsuz deneyim bildirmişlerdir.Sonuç: Bu çalışmada doğuma hazırlık sınıfının doğum şeklini etkilemediği, psiko-sosyal destek alımını artırdığı ve fiziksel deneyimleri etkilemediği sonuçları elde edilmiştir.
A Review of Calorie Restriction and Beneficial Health Effects
Authors: ARMAĞAN Fatma Nur , EVCİM Sevde , ÖĞÜT Serdal
Published: September 2022

Calorie restriction has been the subject of research and studies for years. Although calorie restriction is a broad definition; the way, time, amount and situations of restriction are very important. While restricting, carbohydrate, fat and protein balances should be well evaluated. However, this restriction shows various positive effects when done under suitable conditions without causing malnutrition. With calorie restriction, the production of free radicals and the oxidative stress they cause are reduced. In addition to medical treatments applied in common chronic diseases; as an alternative method, it is seen that improvements in vital functions occur with the necessary calorie restrictions specific to the disease. Maintaining health throughout life is only possible with a balanced diet, regular and continuous exercise program. Nutrition is an issue that needs attention in every period of life. It should not be forgotten that one of the most important key points in living a long and healthy life is nutrition. Therefore, the purpose of this review; is to draw attention to some beneficial effects of calorie restriction, as a topic that is still up-to-date and researches, by giving examples from studies.
A Regenerative Interventional Approach to the Management of Degenerative Low Back Pain
Authors: Machado Edilson Silva
Published: September 2022

Objective: Low back pain has been strongly related to the degenerative process of the spine, especially the degeneration of the intervertebral disc and facet joints. The main procedures for the management of low back pain are no intended to slow down or reverse the degenerative process. Platelet Rich Plasma (PRP), an orthobiologic product, has been the subject of several studies in the management of low back pain.

Methods: A prospective case series study presenting the clinical results of 23 patients treated with PRP injections performed following clinical a interventionist protocol called PerMuTIS – Personalized Multi Target Biologic Injection of the Spine. The method to obtain the platelet concentrate was the Simple Double Spin technique, a low-cost double spin that produces Leucocyte Rich PRP. Baseline scores of pain and disability using the Visual Analog Scale (VAS) and Roland-Morris Disability Questionnaire (RMDQ) were recorded.

Results: Mean VAS pain score across the cohort decreased by approximately 62%, while the Roland-Morris disability score decreased by about 60% at 52 weeks. There was no report of adverse events. The Leucocite and Monocite Rich PRP product showed concentration of 4.3X above baseline, with monocites concentration of 3.2X baseline.

Conclusion: The concept of application in multiple targets using a simple and low-cost preparation technique proved to be feasible and without reports of serious side effects that compromise its indication. The PerMuTIS – Personalized Multi Target Biologic Injection in the Spine Technique using Simple Double Spin protocol demonstrated safety and feasibility in this prospective study of patients with low back pain who failed conservative treatments. Large scale, multicenter randomized clinical trial will provide an appropriate level of evidence to assist in clinical practice.
Ventriculo-gallbladder shunt: a case report of a neglected technique
Authors: Spenazato Valdecir , Rodrigues Aline Rabelo , Vilela Beatriz Pereira , Santos Carolina Barcha , Da Paz João Victor Carvalho , De Oliveira Ricardo Santos , Ballestero Matheus Fernando Manzolli
Published: September 2022

Hydrocephalus is a common central nervous system (CNS) disorder in which there is an excess of cerebrospinal fluid within the cerebral ventricles, leading to their dilation. There are several pathologies that lead to this scenario: cerebral aqueduct stenosis, congenital malformations, cerebral neoplasms, cerebral hemorrhages, traumatic brain injury and meningitis, while the signs and symptoms differ according to age, underlying disease, malformations or associated injuries, and intracranial pressure level. The invasive treatment routinely performed for hydrocephalus is the insertion of a drainage system, known as a bypass. The present report describe a case of a 4-year-old patient with a history of using multiple ventricular shunts with multiple complications which had as a definitive treatment a ventriculogallbladder shunt (VGB) technique, and was asymptomatic after 2 years of follow-up. VGB has a great indication factor, does not present physiological changes due to its absorption of CSF, manifests fewer complications during its use, and is controlled by radiography and USG. However, it is currently used in cases of ventriculoperitoneal shunt  (VP) failure. A VGB placement carries the same risk of all inherent complications that can occur with a VP, including malfunction and infection. It can be concluded that a VGB is underestimated by most physicians as it is not a conventional method. Despite this, it should be an alternative to be considered in case of refractory patients and in the absence of effectiveness of other types of shunts.