ANÁLISE DOS REGISTROS DE ENFERMAGEM APÓS COLETA DE SECREÇÃO TRAQUEOBRÔNQUICA PARA CULTURA: IMPORTÂNCIA ÉTICA E LEGAL
Authors: Da Silva Josi Andrade , Moreira Vládia Teles , De Abreu Rita Neuma Dantas Cavalcante , Cavalcante Tatiana De Medeiros Colletti , Veras Filho Rubens Nunes , Studart Rita Mônica Borges 
Published: October 2018

Conhecer os principais micro-organismos obtidos por meio da cultura de secreção traqueobrônquica e analisar os prontuários quanto aos registros de enfermagem sobre a descrição das características do material obtido durante a aspiração de secreção traqueobrônquica para cultura. Metodologia: trata-se de um estudo documental, descritivo com abordagem quantitativa, realizado com uma amostra de 85 registros nos prontuários dos pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Resultados: o estudo apontou que 60% das culturas do aspirado traqueal foi negativa. Dentre as culturas positivas, Pseudomonas aeruginosa foi o micro-organismo mais prevalente. Quantos aos registros de enfermagem sobre o procedimento realizado pelo enfermeiro foram observados registros curtos deste procedimento. Conclusão: este estudo destaca um maior percentual de culturas negativas nas amostras colhidas; carência dos registros detalhados dos procedimentos de enfermagem conforme recomendações do conselho de classe.Descritores: cuidados de enfermagem, sucção, cuidados críticos.ANALYSIS OF NURSING RECORDS AFTER COLLECTION OF TRACHEOBRONCHIAL SECRETION FOR CULTURE: ETHICAL AND LEGAL IMPORTANCEObjectives: To know the main microorganisms obtained by means of the culture of tracheobronchial secretion and to analyze the charts on the nursing records on the description of the characteristics of the material obtained during the aspiration of tracheobronchial secretion for culture. Methodology: This is a descriptive, descriptive study with a quantitative approach, carried out with a sample of 85 records in the medical records of patients admitted to the Intensive Care Unit (ICU). Results: the study indicated that 60% of tracheal aspirate cultures were negative. Among the positive cultures, Pseudomonas aeruginosa was the most prevalent microorganism. How many of the nursing records about the procedure performed by the nurse were observed short records of this procedure. Conclusion: this study highlights a higher percentage of negative cultures in the samples collected; Lack of detailed records of nursing procedures as recommended by the class council.Descripitors: nursing care, suction, critical care.ANÁLISIS DE LOS REGISTROS DE ENFERMERÍA DESPUÉS DE LA RECOGIDA DE SECRECIONES TRAQUEOBRONQUIALES PARA LA CULTURA: IMPORTANCIA ÉTICA Y LEGALObjetivos: Conocer los principales microorganismos obtenidos por medio de la cultura de secreción traqueobronquica y analizar los prontuarios en cuanto a los registros de enfermería sobre la descripción de las características del material obtenido durante la aspiración de secreción traqueobronquial para cultivo. Metodología: Se trata de un documental, estudio descriptivo con un enfoque cuantitativo, realizado con una muestra de 85 registros en las historias clínicas de los pacientes ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Resultados: El estudio encontró que el 60% de los cultivos de aspirado endotraqueal fue negativo. Entre los cultivos positivos, Pseudomonas aeruginosa fue el microorganismo más prevalente. Como los registros de enfermería en el procedimiento realizado por las enfermeras se observaron registros cortos de este procedimiento. Conclusión: Este estudio pone de manifiesto un mayor porcentaje de cultivos negativos en las muestras; la falta de un registro detallado de los procedimientos de enfermería según lo recomendado por el consejo de clase.Descriptores: cuidados de enfermería, chupar, cuidados críticos