Isolierung von Phagen für die Lysotypie “Boviner” Staphylokokken1
Authors: Lorbacher H. , Blobel H. 
Published: August 2010

Bei der Untersuchung von 578 koagulase‐positiven Staphylokokkenkulturen vom Rind wurde eine Lysogenität von 25% festgestellt. Durch wiederholte Anreicherung gelang es, 62 Phagen zu isolieren. Von 4 dieser Phagen, Z 1–Z 4, konnten Präparationen mit hoher Konzentration hergestellt werden.

Auf Grund des Lysespektrums mit Teststämmen des Davidson Phagensatzes wurden der Phage Z 1 in die Lysogruppe III und die Phagen Z 2 und Z 4 in die Lysogruppe IV eingeordnet. Die serologische Eingruppierung wurde mit Hilfe von Antiseren gegen die Serotypen A und B vorgenommen.

Die Brauchbarkeit der “neuen” Phagen wurde an 1191 Staphylokokkenkulturen vom Rind überprüft. Von 257 mit dem modifizierten Davidson Phagensatz nicht typisierbaren Kulturen konnten 25% in der 100fachen RTD typisiert werden.

Isolation of phages for the lysotypes of staphylococci from cattle

In a study of 578 coagulase‐positive strains of staphylococci from cattle, the lysogenic activity of 25% was determined. By repeated enrichment 62 phages were successfully isolated, four of which (Z 1—Z 4) were obtained in high concentration.

Using the lyso‐spectrum of type strains of Davidson, phage Z 1 was fitted into lyso group III and phages Z 2 und Z 4 into lyso group IV. Serological classification was made with the help of antisera against serotypes A and B.

The usefulness of the “new” phages was tested on 1,191 cultures of staphylococci from cattle. Of 257 which could not be typed with the modified Davidson phage series, 25% could be typed by the 100‐fold routine test dilution technique of Blair and Williams.

Isolement de phages pour la lysotypie de staphylocoques d'origine bovine

On examine 578 cultures de staphylocoques coagulase‐positives d'origine bovine et l'on établit une lysogénie de 25%. Par des enrichissements répétés, on parvient à isoler 62 phages. A partir de 4 de ces phages, Z 1 — Z 4, on obtient des suspensions très concentrées.

Sur la base du spectre de lyse avec des souches témoins du jeu phagique de Davidson, on classe le phage Z 1 dans le lysogroupe III et les phages Z 2 et Z 4 dans le lysogroupe IV. La classification sérologique se fait à l'aide d'antisérums contre les sérotypes A et B.

On vérifie l'utilité des <nouveaux> phages sur 1191 cultures de staphylocoques d'origine bovine. Des 257 cultures que l'on ne parvient pas à typiser à l'aide du jeu de phages de Davidson modifié, on peut en typiser 25% par le RTD centuplé.

Aislamiento de fagos para la lisotipia de estafilococos <bovinos>

Al examinar 578 cultivos de estafilococos coagulasapositivos de reses bovinas, se comprobó una lisogenia de un 25%. Mediante enriquecimiento repetido se logró aislar 62 fagos. De 4 de estos fagos, Z 1 — Z 4, se pudieron obtener preparaciones con concentraciön elevada.

Debido al espectro de lisis obtenido con estirpes patrones del juego de fagos de Davidson, el fago Z 1 se clasificó en el grupo lítico III y los fagos Z 2 y Z 4 en el grupo lítico IV. El agrupamiento serológico se realizó con ayuda de antisueros frente a los serotipos A y B.

La utilidad de los fagos <nuevos> se revisó con 1191 cultivos de estafilococos de reses vacunas. De 257 cultivos no tipificables con el juego modificado de fagos Davidson se pudo tipificar el 25% en la dosis patrón rutinaria centuplicada.