bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Differential Expression of Utrophin‐A and ‐B Promoters in the Central Nervous System (CNS) of Normal and Dystrophic mdx Mice
Authors: Baby Santhosh M. , Bogdanovich Sasha , Willmann Gabriel , Basu Utpal , Lozynska Olga , Khurana Tejvir S.
Published: May 2009

Utrophin (Utrn) is the autosomal homolog of dystrophin, the Duchene Muscular Dystrophy (DMD) locus product and of therapeutic interest, as its overexpression can compensate dystrophin's absence. Utrn is transcribed by Utrn‐A and ‐B promoters with mRNAs differing at their 5′ ends. However, previous central nervous system (CNS) studies used C‐terminal antibodies recognizing both isoforms. As this distinction may impact upregulation strategies, we generated Utrn‐A and ‐B promoter‐specific antibodies, Taqman Polymerase chain reaction (PCR)‐based absolute copy number assays, and luciferase‐reporter constructs to study CNS of normal and dystrophic mdx mice. Differential expression of Utrn‐A and ‐B was noted in microdissected and capillary‐enriched fractions. At the protein level, Utrn‐B was predominantly expressed in vasculature and ependymal lining, whereas Utrn‐A was expressed in neurons, astrocytes, choroid plexus and pia mater. mRNA quantification demonstrated matching patterns of differential expression; however, transcription–translation mismatch was noted for Utrn‐B in caudal brain regions. Utrn‐A and Utrn‐B proteins were significantly upregulated in olfactory bulb and cerebellum of mdx brain. Differential promoter activity, mRNA and protein expressions were studied in cultured C2C12, bEnd3, neurons and astrocytes. Promoter activity ranking for Utrn‐A and ‐B was neurons > astrocytes >  C2C12 > bEnd3 and bEnd3 > astrocytes >  neurons > C2C12, respectively. Our results identify promoter usage patterns for therapeutic targeting and define promoter‐specific differential distribution of Utrn isoforms in normal and dystrophic CNS.
Political Elites and the Culture of Social Movements
Authors: Irons Jenny
Published: May 2009

While sociologists have paid a great deal of attention to how political elites matter for the emergence and development of social movements, they have focused less explicitly on how political elites matter for the culture of social movements. This essay reviews work that directly and indirectly addresses this relationship, showing how political elites matter for various aspects of movement culture, like collective identity and framing. It also reviews literature that suggests how movement culture comes to impact political elites. The essay concludes by drawing from very recent scholarship to argue that to best understand political elites and the culture of social movements, we need to think about culture and structure as intertwined and to understand how relations matters in the construction of meaning.
NOVORUM LIBRORUM ARGUMENTA
Authors: Nordenson J. W.
Published: May 2009

Göthlin, G. Fr. Die diagnostische Untersuchung des Farbensinnes mit dem Polarisationsanomaloskop. Im Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden. Herausgegeben von E. Abderhalden.
VERGLEICHENDE REFRAKTIONSBESTIMMUNGEN: (SNELLEN'S TAFEL, THORNER‐BUSGHS REFRAKTOMETER, SKIASKOPIE, HOLTHS KINESKOPIE)
Authors: GJESSING HARALD G. A.
Published: May 2009

Resumé.

Sowohl Thorner‐Busch Refraktometer, die Skiaskopie in 1 Meters Abstand mit Vierteldioptriengläsern als auch Holths Kineskopie ergehen, verglichen mit der gervöhnlichen Refraktionsbestimmung mit Snellen's Tafel, so naheliegende Resultate, dass diese Methoden in der täglichen Praxis annähernd gleichwertig sind.

Die Unterschiede zwischen diesen 4 Methoden übersteigen in den meisten Fällen nicht 0,5 Dptr. —

Mit einiger Übung ist die Skiaskopie die für den Arzt und Augenarzt schnellste Methode — mit Lesetafel und evtl. einer Prüfung mit + oder — 0,5 sphärisch und mit astigmatischen Cylindergläsern — als ergänzende und abschliessende Untersuchungen.

Holth's Kineskopie ist die Methode, die derjenigen mit Snellens Tafel am nächsten kommt bezgl. identische Resultate. Sie steht in wissenschaftlicher Genauigkeit sowohl über der Skiaskopie als auch der Untersuchung mit dem Refraktometer. Sie hat auch Vorteile, die die anderen Methoden vermissen lassen. Sie gestattet z. B. die Refraktionsbestimmung bei bedeutenden Verdunklungen in den Medien, bei sehr enger Pupille und bei Simulanten, aber auf der anderen Seite setzt sie eine gewisse Intelligens voraus, die nicht bei allen Patienten vorhanden ist. —

Thorner‐Buschs Refraktometer gibt Resultate, die sich mit denen decken, die bei der gewöhnlichen Skiaskopie in 1 Meters Abstand, wo kein Astigmatismus vorliegt, gewonnen werden, — sie sind vielleicht sogar etwas genauer. Zudem ist die Benutzung des Refraktometers sehr einfach.
CONTRIBUTION A l‘ÉTUDE DES KYSTES SPONTANES ISSUS DE LA FACE POSTÉRIEURE DE l'IRIS
Authors: Granström Karl Otto
Published: May 2009

Résué.

Description d'un kyste intra oculaire spontané, issu de l'épithélium irien. Aucun accroissement visible du kyste pendant une observation de deux ans. Pas d'irritation intra oculaire, pas d'hypertonie. Aucune intervention opératoire n'a été pratiquée.

Il ressort de la présente observation que les kystes de cette nature peuvent être fort bénignes et qu'il n'est pas nécessaire d'intervenir immédiatement.
ERBLICHES JUGENDLICHES GLAUKOM
Authors: Berg Fredrik
Published: May 2009

In einem 7 Generationen umfassenden Stammbaum von 61 Mitgliedern kamen in 5 Generationen 21 Fälle von jugendlichem Glaukom vor. Von diesen sind 4 schon gestorben, die übrigen 17 (aus 3 Generationen) sind alle persönlich untersucht worden. In ihrer Vezrerbung zeigt die Krankheit eine einfache Dominanz. Das Glaukom ist bei allen jetzt Iebenden Mitgliedern mit auffallenden Irisveränderungen vereinigt, die in einem mehr oder weniger ausgiebigen Mangel der vorderen Irisschichten bestehen. Diese Irisanomalie fehlt bei den untersuchten, nicht glaukom‐kranken Mitgliedern. In zwei Fällen hat sich ein mässiger Hydrophthalmus entwickelt. Bei allen Befallenen ist die Vorderkammer von normaler oder vergrösster Tiefe. Der Verlauf der Krankheit hat einen chronischen Charakter, mit ausgesprochenen Prodromalerscheinungen. Blindheit ist bei 8 Mitgliedern im Alter von 15 bis 53 Jahren eingetreten.
ÜBER DIE EINWIRKUNG DER MIOTIKA UND MYDRIATIKA IN EXPERIMENTELLER ANIRIDIE. EIN BEITRAG ZUR FRAGE: IRIS, PUPILLENBEWEGUNGEN UND AUGENDRUCK
Authors: Vannas M.
Published: May 2009

Es wurde bei 2 Kaninchen das rechte Auge durch wiederholten Doppeliridektomien aniridisch gemacht. Die Iris des linken Auges blieb unberührt.

Die erste Iridektomie senkte den Augendruck bedeutend und dieser Druckwert wurde nicht nennenswert durch die späteren Iridektomien verändert. Während der Beobachtungszeit (ungf. 2 Monate) hatte die experimentelle Aniridie kein Glaukom zur Folge.

Es zeigte sich, dass die gewöhnlichen Miotika den Augendruck in einem aniridischen Kaninchenauge senken, und diese Senkung war in dem aniridischen Auge sogar ausgesprochener, als in dem anderen Auge mit unberührter Iris. Eine druckerhöhende Wirkung des Homatropins und Atropins in den aniridischen Augen, war andeutungsweise festzustellen.

Die Befunde werden in der Richtung gedeutet, dass das Pupillenspiel und die Bewegungen der Iris wenigstens keine Vorbedingung der Druckschwankungen nach Miotika, vielleicht auch nicht nach Mydriatika, sind.
WEITERE STUDIEN ÜBER DIE SCHULMYOPIE
Authors: Heinonen Oskar
Published: May 2009

Die Ergebnisse der vorliegenden Zusammenstellungen und Erwägungen haben die von mir in früheren Arbeiten ausge‐sprochenen Ansichten über die Genese der Schulmyopie gewis‐senmassen bestätigt. Die Häufigkeit der jugendlichen Myopie in den höheren sozialen Schichten der Bevölkerung hängt in erster Linie von der Abstammung ab. Die Frage, ob die Nahe‐arbeit in der Myopiegenese eine Rolle spielt, konnte noch nicht entschieden werden.
ZUR KENNTNIS DES METASTATISCHEN UVEALKARZINOMS
Authors: Ask Olof
Published: May 2009

1. Der Verfasser berichtet über einen Fall von Bronchialkrebs mit Aderhautmetastasen.

2. Es lässt sich statistisch nachweisen, dass gewisse Formen von Cancer, nämlich Ca. mammae, Ca. bronchiale et pulm. prim., wahrscheinlich auch Ca. prostatae, verhältnismässig oft Uvealmetastasen machen, während andere Formen, Ca. ventriculi, Ca. uteri et ovarii, wahrscheinlich auch Ca. cutis die entgegengesetzte Tendenz zeigen. Für die übrigen Formen von Cancer lassen sich bis jetzt keine sicheren statistischen Schlüsse ziehen.

3. Die sub 2) erwähnte Differenz wird durch die haematogene Natur der Uvealmetastasen und die verschiedene Neigung verschiedener Krebsformen zu haematogener Aussaat erklärt. Die Annahme einer spezifischen Affinität des Uvealgewebes zu gewissen Krebsmetastasen wird bis auf weiteres für unnötig gehalten.

1. The author communicates a case of bronchial cancer with metastases in the choroid.

2. It can be statistically demonstrated, that certain types of cancer, cancer of the breasts, the bronchi and lungs, probably also of the prostatic gland, comparatively often give uveal metastases, whereas other types of cancer, cancer of the stomach, the uterus and ovaries, probably also of the skin, show a contrary tendency. As to the remaining types of cancer no definitive statistical conclusions can be drawn yet.

3. The sub 2) indicated difference is explicated by the haematogenous character of the uveal metastases and by the fact that different tumours show a different tendency to haematogenous metastases. The presumption of a specific affinity of the uveal tissue to certain cancer metastases is, until further, looked upon as unnecessery.

Resume.

1. L' auteur communiques un cas de cancer bronchial avec des metastases de la choroïde.

2. Statistiquement on peut démontrer, que certains types de cancer — le cancer du sein, des bronches et poumons, probablement aussi de la glande prostatique — relativement souvent donnent lieu aux métastases uvéaux, tandis que les autres — le cancer de l'estomac, de l'utérus et des ovaires, probablement aussi de la peau — montrent la tendance contrairè. Quant aux autres types de cancer il est impossible, encore, de tirer statistiquement des conclusions définitives.

3. La difference, sous 2) indiquée, sera expliquée par le caractère hématogène des métastases uvéaux et par le fait, que des différents tumeurs montrent une tendance différente aux métastases hématogènes. La présomption d'une affinité spécifique du tissu uvéal aux certaines métastases cancreuses sera, en attendent, regardée comme innécessaire.
DIE VERSCHIEBUNG DER REFRAKTION UND DAS VERHALTEN DER HORIZONTALEN BEWEGUNGS‐STRECKE BEI EINWÄRTSSCHIELERN IM JUGENDALTER SOWIE BEI SPONTANHEILUNG DES SCHIELENS
Authors: Nordlöw W.
Published: May 2009

Bei nichtschielenden Personen mit Orthophorie scheint der Mittelpunkt der horizontalen Bewegungsstrecken der Augen nicht nach innen oder aussen verschoben zu sein, d. h. die Abduktions‐ und Adduktionsstrecke des selben Auges sind gleich‐gross. Bei Einwärtsschielern dagegen ist der Mittelpunkt einwärts verschoben, und zwar meist auf beiden Seiten, seltener nur auf einer.

Der Schielwinkel kann in vorliegendem Material mit der Einwärtsrotation der Augen, die die Akkommodationskonvergenz und die Verschiebung der horizontalen Bewegungsstrecken verursachen, völlig erklärt werden. Die Akkommodationskonvergenz ist meist nur Ursache eines kleinen Teils des Schielwinkels.

Das Einwärtsschielen zeigt vom 7. bis zum 20, Lebensjahr eine nach und nach eintretende Besserung bis zur schliesslichen Richtigstellung (31,6% der Fälle in unserem Material). Gleichzeitig erfolgt eine Abnahme der Refraktion, die jedoch nicht die Besserung oder Richtigstellung allein erklären kann. Vielmehr kommt eine Verschiebung der horizontalen Bewegungs‐strecken in Richtung der Lage, die sie bei nichtschielenden Personen haben, hinzu.

Der Nachweis eines hohen Prozentsatzes Gebesserter und Geheilter muss von allzu frühzeitigem Operieren abhalten. Zur Beurteilung der Prognose kann man wiederholte Bestimmungen der Refraktion und des Schielwinkels sowie auch der horizontalen Bewegungsstrecken verwenden. Eine fortschreitende Abnahme des Schielwinkels und der Refraktion sowie eine Verschiebung der horizontalen Bewegungsstrecken nach aussen würden eine gute Prognose bedeuten. Auf die Bedeutung der Abnahme der Refraktion und der Verschiebung der horizontalen Bewegungsstrecken in dieser Hinsicht ist früher nicht hingewiesen worden.
ZUR KENNTNIS DER KERATOCONJUNCTIVITIS SICCA. V
Authors: Sjögren Henrik
Published: May 2009

Zusammenfassung In einem Fail von Orbitaltumor, der die Tränendrüse einschloss, en stand n ach Exstirpation des sel ben ein Krankheitsbild, das klinisch und histologisch mit Keratoconj. sicca übereinstimmt. Dieser Fall gibt den experirnentellen Beweis dafür, dass die früher uom Verf. gegebene Erälarung für die Entstehung der Schleimhaufveränderungen beim Sicca‐Syndrom die richtige ist.

Im Zubrennen der Tränenkanalikel besitren wir eine wirkungsuolle Mefhode zur Behandlung der Augensympfome beim Sicca‐Syndrom.
A PEDIGREE OF MONOCHROMASY
Authors: Lodberg C. V. , Holm Ejler
Published: May 2009

Resumé.

Hitherto some scattered cases of monochromasy have been reported from Scandinavia, in 1904 for instance by Bjerrum, in 1906 by Rønne, in 1912 by Gertz, in 1921 a case anatomically examined by Harald Larsen, in 1925 two cases by Göthlin, and in 1937 two cases by Ajo & Teräskeli (Acta Ophthalm. vol. 15). Göthlin estimates the incidence at 1:300,000, which corresponds to about 10 cases in a country like Denmark.

With regard to the hereditariness of this anomaly a greater compilation work was in England issued in 1926 by Julia Bell, who found 190 published cases, 39 of which with pedigrees. In one of these reported by Nettleship in 1880 were found cases among male cousins, and possibly in a distant relative who had died before. Otherwise there always is a question of siblings without any cases in the ancestry or among distant relatives. Lina Peter in the same year (1926) published a report from Switzerland. She worked through the history of a family from Grindelwald, described by Pflüger in 1898, with 3 cases met with in siblings. The pedigree comprised 317 persons but Peter found no more than those 3 cases. In 5 other cases she made comprehensive pedigrees but without finding any more affected individuals, whereas, in the 7th case, she detected that a cousin of the patient's mother was a monochromat. This pedigree comprised 662 persons.

Whereas monochromasy is not infrequently met with in several siblings, few cases only are recorded of occurrence of the anomaly in more distant relatives of the same family, and none among the direct descendants.

On a small island in the Limfjord with about 1700 inhabitants, who have hitherto kept fairly isolated, we found a good many cases of monochromasy, 19 of which we were able to register in one pedigree comprising about 300 individuals. In another pedigree there were 4 cases. — The main group falls into two subgroups descending from a sister and brother. Among the progeny of the sister are two cousins who marry two sisters. In the one case 5 out of 11 siblings became monochromats. Among these is the case anatomically examined by Harald Larsen. In the other case monochromasy appeared in three generations. — Interesting is one of the cases, a young woman, who did not really belong to the family but 4 of whose relatives married into it, the result every time being that there were born monochromatic children.

The majority of the cases were submitted to ophthalmological examination, 3 of them with a spectral apparatus. All of them presented the typical symptoms. Consanguinity in a narrower sense was found in 4 cases, i.e. in 30 per cent of the 13 sibships. In those cases, where members of the family have married persons not originating from the island, monochromasy failed to appear. With regard to the number of siblings we found a very great recessive surplus, namely, 23 monochromats with 39 normal siblings.
LE STRABISME CONCOMITANT CHEZ LES PALÉNÉGRIDES AU GABON, AFRIQUE EQUATORIALE FRANÇAISE
Authors: Holm Stig
Published: May 2009

Il semble ressortir des rapports peu nombreux de la littérature ophtalmologique que le strabisme chez la race noire est d'observation rare. On souligne tout particulièrement la rareté extrěme du strabisme convergent.

Le matériel de l'auteur, par rapport aux observations sporadiques antérieures, montre quel le nombre total de cas de strabisme dans la race noire selon toute vraisemblance est beaucoup plus rare que chez la race blanche.

Cette différence semble conditionnée par la rareté extrěme de strabisme convergent chez la race noire, tandis qu'au contraire une différence de groupe au sujet de la fréquence du strabisme divergent n'a pas pu ětre établie avec certitude.

La rareté du strabisme convergent chez les Palénégrides peut au moins ětre expliquée en partie par la fréquence beaucoup plus basse des degrés d'hypéropie plus élevés prédisposant à cette forme de strabisme, respectivement l'astigmatisme.

La forme alterne prédomine chez les Palénégrides, tandis que la monoculaire présente des cas plus nombreux chez la race blanche. Cela pourrait ětre expliqué au moins en partie par la réfraction isométropique prédominante chez les nègres et la réfraction anisométropique plus fréquente chez les blancs.

Quelques hypothèses sur la pathogénie de la forme divergente sont discutées, mais le matériel ne permet pas de tirer des conclusions.

Il existe ainsi une différence de groupe marquée entre les Palénégrides et la race blanche. Chez les noirs, c'est le strabisme divergent alterne qui prédomine, chez les blancs domine le strabisme convergent monoculaire. Selon toute vraisemblance, il existe ici une différence de race.
REPARTITION DU GLUCOSE DANS LES MILIEUX NON VASCULARISÉS DE L'OEIL
Authors: Weekers Roger
Published: May 2009

Chez le lapin normal, le plasma contient en moyenne 159 mgr. de glucose par 100 cmc. d'eau, l'humeur aqueuse 103 mgr., le liquide tissulaire de la cornée 120 mgr. et le liquide tissulaire du cristallin 93 mgr.

L'hyperglycémie expérimentale entraîne très rapidement une élévation paralléle du glucose de l'humeur aqueuse, puis de la cornée et, avee quelque retard, du cristallin.

L'hypoglycémie expérimentale réduit la teneur en glucose d'abord de l'humeur aqueuse, ensuite de la cornée, enfin du cristallin.

La signification de ces faits expérimentaux dans le mode de mutrition de la cornée et du cristallin est brièvement discutée.
ÜBER PIGMENTIERTE CHORIOIDEALGEFÄSSE «SIEGRIST»
Authors: Thordarson U.
Published: May 2009

«Pigmentierte Chorioidealgefässe» sind eine seltene Form von Funduspigmentierung. In der Literatur sind bisher nur 22 einschliesslich der vom Verfasser berichteten Fälle bekannt. Die Fälle sind in jeder Hinsicht ausgeprägt gleichartig und etwaige Abweichungen ganz unwesentlich. Das Durchschnittsalter der 22 Patienten, 15 Frauen und 7 Männer, beträgt 60 Jahre. Zu den ständig vorkommenden Symptomen gehören Hypertension (meist über 200 mm), ausgebreitetes Gefässleiden sowie Nierenleiden (Nephrosklerose).

Ophthalmologisches Interesse bietet ausser den Pigmentierungen die recht häufige myopische Refraktion. In den meisten Fällen ist die Macula nur wenig affiziert. In einigen Fällen werden sklerosierte Chorioidealgefässe erwähnt. Der Verlauf der Krankheit wie auch die Prognose hängt von dem Allgemeinbefinden der Kranken ab.

Die Kombination «pigmentierte Chorioidealgefässe», Hypertension und Albuminurie sind als klinische feste Einheit oder, wenn man will, als «Syndrom der pigmentierten Chorioidealgefässe» aufzufassen.

Herrn Professor H. Rönne spreche ich für die Erlaubnis, diesen Artikel zu veröffentlichen, sowie für wertvolle Anleitung und Ermutigung während der Ausführung der Arbeit meinen besten Dank aus. Auch Herrn Professor E. Holm danke ich für die Bereitwilligkeit, Auszüge aus den Krankenblättern der 3 Patienten aus der Augenabteilung des Kommunehospitals zu meiner Verfügung zu stellen.
ÜBER DIE PROGNOSE DER CHRONISCHEN IRIDOZYKLITIS
Authors: Essen‐Möller Lars
Published: May 2009

An einem Material von 244 chronischen Iridozyklitiden wurden Nachuntersuchungen vorgenommen. Bei 86% der Fälle konnten brauchbare Angaben erhalten werden. Die Ergebnisse sind im wesentlichen folgende:

Die Iridozyklitis war bei der Nachuntersuchung bei 70% der Fälle geheilt. 42% der Fälle hatten voile Sehschärfe (0,9‐1) behalten.

Von den erkrankten Augen hatten 45% noch eine normale Sehschärfe. Zu einem Verlust des Lesevermögens (Sehschärfe unter 0,3) war es bei 42%, zu praktischer Blindheit (Sehschärfe unter 2/50) bei 30% der Augen gekommen.

Eine Erwerbsminderung von 80–100% war bei 20% der Fälle vorhanden.

Der Einfluss der Zeitspanne zwischen dem Auftreten der Erkrankung und der Nachuntersuchung («Beobachtungszeit») wird an denjenigen Fällen untersucht, die vom Beginn der Krankheit an beobachtet wurden. Mit der Länge der Beobachtungszeit nimmt die Zahl der «mit einem Rest geheilten» Fälle zu, während die «restlos geheilten» und die «aktiven Iridozyklitiden» dementsprechend abnehmen. Die Sehschärfe und die Erwerbsfähigkeit nehmen mit der Dauer der Beobachtungszeit durchschnittlich immer mehr ab.

Das Ergebnis war bei der doppelseitigen Iridozyklitis schlechter als bei der einseitigen. Dieses betrifft sowohl die Heilungstendenz wie die Schschärfe des einzelnen Auges.

Die Prognose war (wenigstens bei doppelseitiger Iridozyklitis) bei den Frauen schlechter als bei den Männern, aber nur wenn die Iridozyklitis nach dem 40. Jahre begonnen hatte. Bei den Frauen, die früher erkrankten, war die Prognose ebenso wie bei den Männern. Kam es zu einer erheblichen Erwerbsunfähigkeit, so trat diese bei den Männern in der Hegel schon im arbeitsfähigen Alter ein, bei den Frauen dagegen häufiger erst nach dem 60. Jahre. Diese Ergebnisse werden an Hand eines Diagrammes über die Altersverteilung der Iridozyklitis besprochen.

Eine intraokulare Drucksteigerung wurde in 1/3 der Fälle beobachtet. Die Prognose der Fälle mit einer kurzdauernden und geringfügigen Drucksteigerung war nicht schlechter als die der Fälle ohne Drucksteigerung. Bei länger dauernder oder hochgradiger Drucksteigerung verschlechterte sich die Prognose, besonders wenn die Drucksteigerung operativ bekämpft werden musste.

Bei röntgenologisch nachweisbaren Lungenveränderungen war die Prognose schlechter als bei normalen Lungenbefund. Ein Unterschied zwischen den ausgeheilten und den aktiven Lungenveränderungen war nicht festzustellen. Die Iridozyklitis trat jedoch bei den Fällen mit aktiven Lungenprozessen häufiger als sonst doppelseitig auf.
30 FÄLLE VON VENENTHROMBOSE DER NETZHAUT, BEHANDELT MIT HEPARIN
Authors: Rosengren B. , Stenström S.
Published: May 2009

Bei 30 mit Heparin behandelten Fällen von Netzhautthrombose trat in 21 Fällen Besserung, in 5 Fällen Verschlechterung ein, und 4 Fälle blieben unverändert. Die durchschnittliche Sehschärfe vor Beginn der Behandlung betrug 0,239, nach der Heparinbehandlung —‐ Dauer in der Regel etwa 10 Tage —‐ war die Zahl auf 0,375 gestiegen. Nach Aussetzen der Behandlung sank der mittlere Wert der Sehschärfe ein wenig. Die angegebenen Zahlen stimmen mit der Auffassung überein, class durch Heparinisierung in mehreren Fällen eine Besserung eintritt, die jedoch später, wie es scheint, teilweise verloren geht.
»ÜBER EINEN FALL VON QUERLIEGENDER KRUKENBERG'SCHER SPINDEL«
Authors: Blodi F.
Published: May 2009

Es wird ein Fall von beidseitiger horizontaler Krukenberg'scher Pigmentspindel beschrieben.

Im klinischen Bild war besonders eine glasige Begrenzungslinie des pigmentierten Areales bemerkenswert, die in den hintersten Hornhautschichten lag und nur im indirekten Licht der Spaltlampe sichtbar war.

Als Ursache der Pigmentierung wird eine senile Veränderung der Descemeti'schen Membran angenommen, als deren periphere Grenze die glasige Linie angesehen wird. Die in diesem Gebiet zwar nicht morphologisch (Spaltlampenuntersuchung), aber sicher kolloid‐chemisch veränderten Endothelzellen sind die Ursache des Haften des Pigments an der Hornhaut‐hinterfläche.
L'HYPERTONIE UNILATERALE DU RELEVEUR DE LA PAUPIERE SUPERIEURE DANS LE SYNDROME DE BASEDOW
Authors: François Jules
Published: May 2009

Les difféerents signes palpébraux décrits dans le Basedow (signes de Dalrymple, de von Graefe, de Stellwag et de Gifford) dépendent d'une seule et měme cause: la rétraction hypertonique de la paupière supérieure qui a l'état statique donne le signe de Dalrymple et à l'état dynamique celui de von Graefe.

La rétraction hypertonique de la paupière supérieure est habituellement bilatérale; elle peut cependant ětré unilatérale et constituer en dehors de tout autre symptǒme oculaire et en l'absence de toute exophtalmie la seule manifestation ophtalmologique du syndrǒme de Basedow, au point qu'en présence d'une rétraction měme unilatérale et isolée de la paupière supérieure, il faut toujours penser à une hyperthyroidie et faire un métabolisme basal.

La rétraction unilatérale de la paupière supérieure peut ètre associée à un exophtalmie homolatérale. L'association unlet homolatérale de ces deux signes est pathognomonique de la maladie de Basedow et permet d'éliminer d'emblée la posibilité d'une néoformation orbitaire.

Měrae en cas d'exophtalmie bilatérale la rétraction de la paupière supérieure peut n'exister que d'un seul cǒte.

La rétraction de la paupière supérieure peut s'observer aussi bien dans les cas d'exophtalmie maligne que dans les cas d'exophtalmie Basedowienne habituelle.

Les lésions responsables de la rétraction de la paupière supérieure, siègent, comme le prouve la coexistence fréquente d'un syndrǒme de Parinaud ou d'un parkinsonisme post‐encéphalitique, dans la région diencéphalomésencéphalique. L'irritation de cette région par l'hormone thyréotrope en excès produit une hypertonie du muscle releveur strié.
LA FOLLICULINOTHERAPIE DES MANIFESTATIONS OCULO‐PALPEBRALES DE LA MALADIE DE BASEDOW
Authors: François Jules
Published: May 2009

Dans le syndrǒme de Basedow aussi bien la rétraction hypertonique de la paupière supérieure avec asynergie oculopal palpébrale que l'exophtalmie habituelle ou maligne sont sous la dépendance de l'hormone thyréotrope.

L'amélioration des manifestations tant orbitaires que palpébrales de la maladie de Basedow par la folliculinothépie constitue une preuve supplémentaire du rǒle de l'hormone thyréotrope.

Les oestrogènes constituent en effet d'excellents agents hypophysofréateurs et diminuent de ce fait la production de l'hormone thérkotrope.

I1 faut employer les oestrogènes naturels à hautes doses, quotidiennes et longtemps prolongées: on injecte par voie intramusculaire au moins 5 milligr. de benzoate d'oestradiol tous les jours ou tous les deux jours.
BEITRAG ZU DER DIAGNOSTIK UND THERAPIE DES PSEUDOTUMOR ORBITAE (CELLULITIS FIBROPLASTICA)
Authors: Szepessy Z.
Published: May 2009

Die Cellulitis fibroplastica, welche als ein progressives Krankheitsbild, eine Gruppe der orbitalen Pseudotumoren bildet, kann durch blossen klinischen Symptomen von den retro‐bulbaeren Sarkomen nicht unterscheidet werden. Entscheidend kann nur der histologische Befund sein, wo dann die fibrösnarbige, bindegewebige Massen und die Herden von granulie‐render Fettatrophie kennzeichnend sind. Der Vorgang kann die andere Augenhöhle auch angreifen. Nach einem geheiltem, eigenem Fall scheint die Therapie in der kombinierten Behandlung mit Antibiotica und Sulphapraeparate gegeben zu sein. Mitteilung von zwei Fällen.
DE NOVIS LIBRIS
Authors: Brændstrup Poul
Published: May 2009

Book reviewed in this article:

J. Meller: Über die Bedeutung der Bazillämie und Gewebebazillose für Augenkrankheiten

Algernon B. Reese: Tumors of the Eye
VISUALLY OBSERVED TRACES OF A HIGH FREQUENCY EYE VIBRATION
Authors: Christensen Haaken
Published: May 2009

The two contrast stripes on a horizontal border of a black and a white flat are studied and measured when the vibration is the only movement of the eye. Elements of one and the same retinal stripe s are then alternately inhibited and excited. Two stripes are constantly seen, one black on the black side of the border and one white on the white side, each of the same breadth as s. Each stripe is found to be a memory during the short stay of s on the opposite side of the border, and both stripes to be memories during the movement of s.
ÜBER ABORTIVE UND ATYPISCHE FORMEN DES STILLING‐TÜRK‐DUANE'SCHEN SYNDROMS
Authors: Orlowski Witold J. , Krych Józef , Michniowska‐Leonowicz Janina
Published: May 2009

Die Autoren besprechen einen Familienfall, in dem ein jüngerer Bruder ein volles rechtsseitiges und der ältere Bruder ein beiderseitiges, aber abortives Stilling‐Türk‐Duane'sche Syndrom hatten, wie auch einen atypischen Fall (Typus II), der unter den von den Verfassern im Laufe von 1 1/2 Jahr behandelten 8 Fällen des Stilling‐Türk‐Duane'schen Syndrom beobachtet wurde.
THE RESPONSE OF THE HUMAN EYE TO RED STIMULI WITH DIFFERENT TEMPORAL GRADIENTS OF LUMINANCE
Authors: Bornschein H.
Published: May 2009

It is only recently that systematic studies on the influence of temporal stimulus factors on the human ERG have been made. So far most of these have dealt with short stimuli varying with respect to the temporal distribution of luminance. The linear positive gradient of infinite stimuli has been studied only with respect to its influence on the a‐ and b‐wave of the human ERG. To study its effect on the x‐wave was the aim of the present paper.
IN VIVO TEMPERATURE MEASUREMENTS*
Authors: Davis Thomas P.
Published: May 2009

The measurement of non‐steady‐state temperatures in biological material presents special problems fundamentally related to the temperature concept. These problems may be divided into those of technique and those of theory. Technical requirements are well recognized and include the need for a small temperature sensing element in close thermal contact with the material under study. The response time of the temperature sensing and recording apparatus must be short compared with the period of the hyperthermic episode, and the physical position of the thermoelement within the body and the temporal events in the heating cycle must be known precisely.

Experimental procedures should be guided by a careful mathematical analysis of the system under study; without an adequate theoretical study a temperature measurement per se is of no predictive value. Ideally, the analysis should proceed from a reasonably faithful model of the actual system of interest to a formal analytical solution of the model. This solution will dictate the appropriate physical measurements to be made, while the latter will validate the model and provide the necessary numerical values of the parameters of the solution. When this has been accomplished, the problem is solved, within the limitations of the model.

Finally, it must be stressed that in studies of thermal injury, the establishing of the temperature response of a biological system is but the first step in the overall problem of relating thermal insult to resultant biological damage. The second step requires a relation between temperature and injury. It has been established that damage is not a function of the maximum temperature at is not now known with sufficient generality to allow confident predictions of biological injury from temperature response except in a few well‐studied systems (13). This is certainly an area in which much further works remain to be done.
EXPERIMENTELLE UND KLINISCHE UNTERSUCHUNGEN ZUR DICKENMESSUNG DER LEDERHAUT MIT ULTRASCHALL***
Authors: Oksala Arvo , Varonen Eeva‐Raija
Published: May 2009

ZUSAMMENFASSUNG

Indem man sowohl von Schweinewie Pinderaugen Gebrauch machte, wurde bei zwei verschiedenen Verstärkungen des Ultraschall‐Gerätes das Verhältnis zwischen der Breite des Echos der Lederhaut und deren wirklicher Dicke untersucht. Dabei wurde konstatiert, dass mit zunehmender Dicke der Lederhaut ihr Echogramm breiter wird. Es wurden bei beiden Verstärkungen Nomogramme hergestellt, gemäss denen eine Ablesung auf der Skala des Messungsgerätes einem Abstand von etwa 0,06 mm in der Lederhaut entsprach. Bei dieser Untersuchung wurde die Schallgeschwindigkeit sowohl der Lederhaut wie der Aderhaut bei + 20° C untersucht, und das Ergebnis war etwa 1604 m/Sek für die Lederhaut und etwa 1533 m/Sek für die Aderhaut.

Bei den klinischen Untersuchungen wurde die Dicke der Lederhaut in 15 gesunden und 11 pathologischen Augen gemessen, bei Ausnutzung der gewonnenen Nomogramme. Die durchschnittliche Dicke der gesunden Lederhäute in der Hinterwand des Auges betrug ungef. 1,23 mm und der pathologischen Lederhäute ungef. 1,61 mm. Der Fehler der Methode war sehr gering. Wenngleich eine derartige Messung in der Praxis in mancher Hinsicht schwierig ist und eine lange Erfahrung verlangt, kann sie jedoch öfters ausgeführt werden und ist die einzige Möglichkeit, Klarheit über die Dicke der Lederhaut in den hinteren Teilen des lebenden Auges zu erhalten. Wir sind der Meinung, dass man die Verdickung der Lederhaut feststellen kann, falls sie 0,3 mm oder mehr beträgt.
ETUDE DES DIFFÉRENTS FACTEURS DETERMINANT LE COEFFICIENT DE RIGIDITÉ D'UN GLOBE OCULAIRE
Authors: Ikema M. , Grieten J.
Published: May 2009

RESUME

Le coefficient de rigidité de Friedenwald (K) dépend non seulement des propriétés élastiques de la coque oculaire, mais aussi du volume et de la forme de celle‐ci. Ces constatations nous amènent à remplacer la notion de rigidité oculaire par son inverse, la capacité oculaire, exprimée par le coefficient de capacité du globe oculaire (C = 1/K).
THE COMPOSITION OF THE AQUEOUS HUMOUR OF MAN IN APHAKIA
Authors: De Berardinis E. , Tieri O. , Iuglio N. , Polzella A.
Published: May 2009

Zwischen dem Vorderkammerwasser eines aphakischen menschlichen Auges und dem des kontralateralen Auges derselben Person mit noch vorhandener Linse bestehen keine Unterschiede in der Konzentration von Bikarbonaten, Milchsäure, Glukose und Chloriden. Diese Resultate bewiesen, dass der Stoffwechsel der Linse fast keine Wirkung auf die Zusammensetzung des Kammerwassers ausübt.

Entre l'humeur aqueuse d'un oeil humain aphaque et celle de l'oeil controìatéral du même sujet oà le cristallin est encore présent, il n'existe aucune différence de concentration en bicarbonates, acide lactique, glucose et chlorures. Ce résultat montre que, chez l'homme, le métabolisme lenticulaire exerce une action presque nulle sur la composition de l'humeur aqueuse.
KLINISCHE ERFAHRUNGEN MIT DEM TRÄNENSTREIFEN‐VERDÜNNUNGSTEST VON M. S. NORN
Authors: Brandt H. P. , Fritsche G.
Published: May 2009

Es wird über kolorimetrische Messungen der Tränensekretion mit dem Tränenstreifen‐Verdünnungstest nach M. S. Norn berichtet, wobei die Verfasser das Verfahren modifizierten. Bei 950 gesunden Augen wurde ein durchschnittliches Tränenvolumen von 9,5 ml/24 Stunden ermittelt, das deutlich altersabhängig war. Ausserdem wurde das Ausmass vermehrter Tränensekretion bei Hornhautfremdkörpern verschiedener Lokalisation und bei akuter Conjunktivitis bestimmt.

Eine Hyposekretion fand sich bei Conjunktivitis chronica, sicca und epidemica.

Der Tränenstreifen‐Verdünnungstest nach Norn stellt eine klinisch brauchbare und einfache Methode dar, die genaue quantitative Aussagen über die Tränensekretion erlaubt.
A METHOD OF MEASURING PUPILLARY AQUEOUS FLOW
Authors: Holm O. , Krakau C. E. T.
Published: May 2009

If the content of the anterior chamber of the living eye is stained with fluorescein introduced via the cornea (preferably by means of iontophoresis) and the dye is well mixed in the aqueousby movements of the eye or by increasing the convection, the newly formed aqueous is seen as an uncoloured “bubble” emerging from the pupil. The latter should be miotic. By a photogrammetric procedure, based on a “slicing” of the bubble into a number of optical sections, which are cine‐photographed, its volume can be estimated. If the size of the bubble is measured on two occasions, with known time interval‐a few seconds‐an estimate of the pupillary flow can easily be calculated. The procedure can be repeated an arbitrary number of times by mixing the content of the chamber before each measurement.
COLD ABSCESS IN THE ORBIT
Authors: Mehra K.S. , Khanna N.N. , Nema H.V. , Mathur J.S. , Nagarajackar J. , Tandon H.D.
Published: May 2009

SYNOPSIS ABSTRACT

It is the purpose here to report a case of Cold Abscess in the orbit of a male child aged 4 yrs. Not many cases of cold abscess in the orbit have been reported in the literature hence it is being reported.
SELTENE “BEGLEIT”‐BILDER BEI PERIPHLEBITIS RETINAE
Authors: Kühl W.
Published: May 2009

Es werden die Befunde von vier Patienten mit Periphlebitis retinae, bei denen als “Begleit”‐bilder eine Heterochromiecyclitis, eine Multiple Sklerose, eine unvollstándige Zentralvenenthrombose und Angoid streaks auftraten, geschildert. Es werden mögliche ätiologische Zusammenhänge diskutiert, die Polyphänie der Periphlebitis retinae und die vielfältigen Beziehungen zu anderen Erkrankungen betont.
DER EINFLUSS VON LINSEN AUF DAS SCHALLFELD
Authors: OKSALA A. , BLOK P.
Published: May 2009

Um den Einfluss der Linse auf das Schallfeld im Auge unter einigen Bedingungen zu prüfen, die bei der klinischen Untersuchung am Auge gegeben sind, wurde in experimenteller Aufstellung dem nachgegangen, wie der Strahlenverlauf des Ultraschallbiindels modifiziert wird, wenn es

a) Senkrecht axial auf die Linse auftrifft, d. h. die Schallbündelachse durch Linsenvorderpol und ‐hinterpol geht;

b) Aus dieser senkrechten Stellung durch Kippen über 1° und 2° nach links und nach rechts gebracht wird.

Der Verlauf der Strahlen wurde festgelegt mittels einer stählernen Testkugel mit 1 mm und 1.5 mm Ø, die in drei Entfernungen: 15 mm, 20 mm und 25 mm vom Schallkopf mitten durch das Schallfeld in einer geraden Linie senkrecht zur Schallbündelachse geführt wurde, wenn diese letztere in der 0°‐Stellung stand.

Durch Vergleich des registrierten Strahlenverlaufs ohne und mit zwischengeschalteter Linse konnte festgestellt werden, dass unter diesen Bedingungen der Linsenrand Ultraschallwellen starker bricht als die zentralen Linsenpartien. Sie verhält sich also für Ultraschallwellen wie eine Streulinse.

In den unter b) festgelegten Kippstellungen liegen registrierte Veränderungen am Augenhintergrund nicht mehr in der Verlängerung der Schallkopfachse, was für eine genaue Lokalisation der Befunde am Augenhintergrund wichtig ist.
MUCOSUBSTANCES OF THE ACINI OF THE HUMAN LACRIMAL GLAND (ORBITAL PART)
Authors: JENSEN O. A. , FALBE‐HANSEN I. , JACOBSEN TOVE , MICHELSEN ANNETTE
Published: May 2009

The mucosubstances of the acini of the human orbital lacrimal gland were examined by applying a battery of histochemical methods to normal gland tissue. The material was obtained during operation and postmortally from persons 20–50 years old.

The mucosubstances of the acini were found to be orthochromatic, strongly PAS‐ and PAPS‐positive, strongly alcianophilic and Hale‐positive, to have methylene blue extinction values mainly between pH 3.5 and pH 3, to be hyaluronidase resistant and highly neuraminidase sensitive and partly protein bound. In the periphery of the cytoplasm were found aldehyde fuchsin‐, safranin‐ and high iron diamine‐positive material in small amounts.

The findings indicate a high amount of sialic acid and small amounts peripherally of weakly acid sulfated mucopolysaccharides.
RECOGNITION OF THE LANDOLT RING AS A FUNCTION OF ITS ORIENTATION
Authors: NIELSEN VIGO HEMMERSHØJ
Published: May 2009

Under identical experimental conditions recognition thresholds have been determined for four orientations of the Landolt Ring (six observes and 2168 presentations). The results show that the differences (preferences) between the visual angle thresholds of the four orientations for each subject and for the four averages, do not differ significantly.
60 YEARS RETROSPECT ON GLAUCOMA SIMPLEX
Authors: GJESSING HARALD G. A.
Published: May 2009

In einer augenärtzlichen Praktik mit beinahe sechzigjähriger Tätigkeit befanden sich unter einem Krankengut von 71 550 Patienten 1758 Fälle von Glaucoma simplex (2,4%). 1058 waren Männer und 700 Frauen. Insgesamt 2671 Augen waren affiziert. In 1405 Fällen konnte medikamentöse Behandlung die Tension normalisieren. In 1212 blieben die Gesichtsfelder unverändert, in 546 Fällen waren sie eingeschränkt. 546 antiglaukomatöse Operationen wurden ausgeführt, davon 381 Iridencleisen mit meridionaler Iridotomie nach Holth, der vom Verfasser vorgezogene Eingriff. Die Resultate waren: Normalisierung der Tension in 81%, Konservierung des Gesichtsfeldes in 60% und Sehschärfe in 71%. Solange die Gesichtsfelder unverändert blieben, warnt der Verf. gegen Operation. Kein Fall von sympatischer Augenerkrankung kam vor. Die Normalisierung des Augendruckes nach Iridencleisis konnte sich zuweilen mehrere Monate verspäten.
ENZYME ACTIVITY IN THE CONJUNCTIVAL MUCOUS THREAD
Authors: NORN M. S.
Published: May 2009

Everyone has a mucous thread in the inferior fornix. Round and oval vacuole‐like formations are present in this mucous thread. A compound that is capable of staining such vacuoles, making it possible to determinate the contents of the vacuoles, has recently been found. A vital staining is indicated by means of which a distinction can be made between an infected and a sterile conjunctiva.
EXAMEN DES VAISSEAUX RÉTINIENS EN LUMIÈRE MONOCHROMATIQUE VARIABLE DANS L'ARTÉRIOLOSCLÉROSE ET L'HYPERTRIGLYCÉRIDÉMIE
Authors: FORSMANN OLOF , KORNERUP TORE
Published: May 2009

Par l'examen du fond d'oeil en lumière monochromatique variable on peut déterminer l'étroite zône des longueurs d'ondes où se change l'absorption de la lumière par un vaisseau. La valeur numérique de cette zône est la valeur LK. La valeur LK d'un vaisseau dépend à la fois de l'état de la paroi vasculaire et de la composition du sang. Après l'injection intraveineuse d'une émulsion graisseuse, LK diminue dans les cas normaux et reste inchangée ou change très peu dans l'artériolosclérose.

La valeur de LK d'une artériole rétinienne dans un cas donné dépend en partie du taux des triglycérides dans le sérum et en partie du degré des lésions artérioloscléreuses de la paroi vasculaire.

Dans les cas d'artériolosclérose avancée les lésions de la paroi vasculaire rendent impossible la démonstration des altérations du taux des lipides dans le sang, à moins que l'examen ne porte sur une partie normale du vaisseau.

Un abaissement thérapeutique du taux des triglycérides dans les cas d'hypertriglycéridémie montra une augmentation de LK. Chez les sujets avec augmentation modérée des lipides où l'effet thérapeutique avait été modeste, on a noté dans certains cas une augmentation de LK, dans d'autres cas aucun changement.

Un changement de LK lors de deux examens différents, à condition que le taux des triglycérides reste inchangé, implique la survenue de changements dans les parois des vaisseaux.

Cette méthode n'est pas valable pour poser le diagnostic d'artériolosclérose des vaisseaux rétiniens, à moins que l'examen ne se fasse en combinaison avec une injection intraveineuse d'une émulsion de graisses.
IRIS PIGMENT DEFECTS IN NORMALS
Authors: NORN M. S.
Published: May 2009

Defects of the iris pigment layer have been studied in normal eyes by means of transpupillary transillumination according to Abrams. Defects were detected near the pupil and in the pupillary ruff.

Such defects were seen in none of the normal subjects aged under 45, but were increasingly frequent in the older age‐classes (5 per cent irides with pigment layer defects and 12 per cent with pupillary ruff defects in the age‐class of 45–50, against 72 and 56 per cent respectively among the normals aged over 80). The defects were most often found infero‐nasally. The defects near the pupil consisted in half of the cases of few punctate holes, and in the other half of more than five holes, of larger holes, or confluent holes.

A knowledge of such defects in normals is required before it is possible to assess whether defects in a given patient may be signs of a pathological condition (uveitis, acute glaucoma, injury, etc.) or merely indicate a physiological, age‐determined wear and tear within the pupillary region.

In addition to the defects described above, transparency within a sector inferiorly in the iris was seen in 4 per cent of the normal series. This phenomenon may, perhaps, be interpreted as an abortive coloboma of the posterior lamina of the iris.
INTRAOCULAR PSEUDOTUMOURS IN DENMARK
Authors: JENSEN O. A. , KLEENER J.
Published: May 2009

A histopathological series of 45 children with intraocular pseudotumours in Denmark from 1942 to 1966 was studied. The number of eyes examined was 50. The average population was 4.1 million. A clinical and histopathological correlation between these cases and a previously published series of 69 patients with retinoblastomas was undertaken.

In about two‐thirds of the total material, the clinical diagnosis was retinoblastoma, and in the remainder a pseudotumour. In the first of these groups, just under half were cases of Coats's disease, which was also the most frequent lesion in the total material. Next in frequency were inflammatory lesions and malformations.

Various clinical and histopathological aspects such as sex and age, location, past history, general condition, signs and symptoms are analysed indicative of the benign lesions or the malignant tumour. It is concluded that it is the sum of many parameters and the experience of the clinician which may determine the correct diagnosis, and that it is always wise to enucleate a useless eye. The omnibus item, pseudotumour, should be replaced to the greatest possible extent by a pathogenetical diagnosis.
ZUM BILD DER POLYKORIE
Authors: DOMKE H.
Published: May 2009

Es wird über einen Fall der seltenen, echten Polykorie berichtet, bei der jede Pupille ihren eigenen, vollständigen Sphinktermuskel hat. Auf die Kombination mit anderen Anomalien, die Differentialdiagnose und die Entwicklungsmechanik wird hingewiesen.
RETINAL BREAKS WITHOUT RETINAL DETACHMENT IN AUTOPSY EYES
Authors: BARISHAK Y. R. , STEIN R.
Published: May 2009

In 211 eyes pertaining to 125 autopsy cases, 21 retinal breaks were found in 12 eyes of 11 cases. Retinal tears were associated with vitreous adherence while retinal holes were due partly to intraretinal processes and partly also to vitreous traction. The choroid underneath the retinal tears showed areas of thinning and atrophy in some of the eyes, and was normal in others. Chorioretinal adhesions were detected around oral tears and some of the oral and equatorial holes. These adhesions as well as solid vitreous covering the peripheral holes may have been the reason for these retinal breaks having remained silent up to the death of the individual. The reason why other, in this way not protected breaks had not caused detachment, neither the macroscopic nor the microscopic study could reveal.
EOSINOPHILIC GRANULOMA OF THE ORBIT
Authors: HEUER HANS ERIK
Published: May 2009

A report is presented of a 56‐year‐old woman with a history of some months of protrusion of the left eye, slight swelling of the upper lid, and decreasing vision. Preoperative examinations indicated an intracranial destructive process around the left optic foramen, and at operation a small tumor was removed. Histological examination showed a typical eosinophilic granuloma, which is most unusual at that age, occurring almost exclusively in children and adolescents.
EYELID OINTMENT PENETRATING INTO CONJUNCTIVAL SAC
Authors: NORN M. S.
Published: May 2009

By rubbing dyed ointment into the palpebral skin along the lid margin of the closed eye, transition of ointment to precorneal film and conjunctival sac was demonstrated in 54% of 105 applications. The ointment entered most often at the inner or the outer canthus.

Where rubbing into the corners of the eye was avoided, appreciable amounts of ointment were detectable in no more than 3%.

The penetration of the ointment seems to be independent of its melting point (petroleum jelly, mixture of petroleum jelly and liquid paraffin, peanut oil).