bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Forest resistance to insect pests in relation to plant population patterns
Authors: Smelyanets V. P. , Lopatina N. V. , Lomakin M. D.
Published: July 2010

On the strength of different olfactory and gustatory mechanisms of influencing phytophagous insects by food plants it is possible to use the Scotch Pine (Pinus sylvestris) as a diversionary plant within cultures of Crimea Pine (Pinus pallasiana). The essential lower resistance of the Scotch Pine to Aradus cinnamomeus (Heteropt.), Blastophagus piniperda (Coleopt.), Rhyacionia buoliana and Dendrolimus pini (Lepidopt.) prevents these insects from attacking the Crimea Pine. Referring the latter the named insect species under this method are not pests but are indifferent members of the fauna.

über Bestandesresistenz gegen forstschädliche Insekten

Verschiedenartige olfaktorische und trophische Mechanismen der Einwirkung der Nahrungspflanze auf den Schädling ermöglichen es, die Gemeine Kiefer (Pinus sylvestris) als Ablenkungsbäume innerhalb von Anpflanzungen der Krimkiefer (Pinus pallasiana) zu verwenden. Die Mischung beider — gegen Schadinsekten unterschiedlich resistenter — Kiefernarten schließt eine Anpassung der Schädlinge an die Krimkiefer aus. Bei diesem Verfahren treten Aradus cinnamomeus (Heteropt.), Blastophagus piniperda (Coleopt.), Rhyacionia buoliana sowie Dendrolimus pini (Lepidopt.) nicht als Schädlinge, sondern als indifferente Glieder der Fauna auf.
Influence of milled rice on insect infestation
Authors: Singh K.
Published: July 2010

Fully milled rice (raw or parboiled) was less suitable than the remaining forms of milled rice for the reproduction of S. oryzae and T. castaneum. The same trend of reproductivity of T. castaneum was found in raw rice. Poor reproduction of T. castaneum was recorded in parboiled brown rice, 1st milled, 2nd milled and 3rd milled. Fully milled parboiled rice was immune to T. castaneum. Powdered raw and parboiled milled rice were suitable for rapid growth of T. castaneum. However, parboiled fully milled rice (powdered) was less suitable than the remaining forms of powdered raw and parboiled milled rice for the reproduction of T. castaneum.

über den Einfluß des Mahlens von Reis auf den Insektenbefall. II. Entwicklungszeit und Produktivität von Sitophilus oryzae L. und Tribolium castaneum Hbst. in gemahlenem Reis

Voll gemahlener Reis (roh oder parboiled) war für die Reproduktion von S. oryzae und T. castaneum weniger gut geeignet als die überbleibenden Formen gemahlenen Reises. Der gleiche Trend in der Reproduktivität von T. castaneum wurde in rohem Reis gefunden. Nur geringe Reproduktion von T. castaneum wurde in parboiled sowie in 1, 2 und 3X gemahlenem Reis festgestellt. Voll gemahlener Reis war gegen T. castaneum resistent. Roher Puder‐ und parboiled gemahlener Reis waren für ein rapides Wachstum von T. carstaneum geeignet. Jedoch zeigte sich parboiled voll‐gemahlener Reis (Puder) weniger für die Reproduktion geeignet als die überbleibenden Formen von gepudertem rohen und parboiled‐gemahlenem Reis.
Ernährungsphysiologische Gesichtspunkte für die Systembindung von forstlich wichtigen Phytophagen
Authors: Lunderstädt J.
Published: July 2010

Aspects of nutritional physiology in relation to the systemic bond of phytophagous forest insects

Taking the northern coniferous forest as an example of an ecosystem demarcated by physical parameters, the relationship of two biotic system links, i.e. plant and phytophagous insects, is considered as ecological bond. It is shown that the transfer of matter between the system links occurs in the specialized form of the ecophysiological bond. Its controlled establishment as a steady — state equilibrium is dependent upon information and regulation. Information concerning the destination of transfer of matter is stored in the genetical code of the receiver, information concerning the origin of matter is stored in the ecological code of the donor. The regulation occurs by a feed‐back control mechanism.

Ausgehend von der Begrenzung eines definierten ökosystems durch Rahmengrößen, wird das Zusammenspiel der biotischen Systemkomponenten Pflanze und Phytophage in Form der ökolo‐gischen Bindungen für Teilglieder des Systems borealer Nadelwald besprochen. Es wird gezeigt, daß sich in einer speziellen Form, nämlich als ökophysiologische Bindung, der Massefluß zwischen den Systemkomponenten vollzieht. Sein geordneter Ablauf als Fließgleichgewicht ist an Information und Regelung gebunden. Information ist hinsichtlich des Masseziels im genetischen Code des Masseempfängers, hinsichtlich der Massequelle im ökologischen Code des Massespenders gespeichert. Die Regelung erfolgt durch Rückkoppelung.
Studies on Brachycerus spinicollis Bedel. (Curculionidae, Coleoptera), a destructive species of sand‐dune plants in the Egyptian Western Desert
Authors: Hegazi E. M. , Moursi K. S.
Published: July 2010

Brachycerus spinicollis Bedel, is reported to be one of the common destructive species for some plants that fix the sanddunes in the coastal ridge in the Egyptian western desert. The weevil seems to be a monophytophagous species on Pancratium maritimum L. plant (A maryllidaceae). Its adults and larvae feed on the leaves and root system of the plant. In this respect, activity, adaptable to desert life, optimum mating period, the population fluctuation, feeding consumption, habits, longevity and behaviour of this species are discussed.

Untersuchungen zu Brachycerus spinicollis Bedel. (Curculionidae Coleoptera), einem Schädling von Sanddünenpflanzen der westägyptischen Wüste

Der Rüsselkäfer Brachycerus spinicollis ist einer der häufigsten Zerstörer von Pflanzen, die der Festigung der Sanddünen im Küstengebiet der west‐ägyptischen Wüste dienen. Die Art scheint monophag an Pancratium maritimum L. (Amaryllidaceae) zu sein. Die Käfer und ihre Larven fressen an den Blättern und Wurzeln der Pflanzen. Es werden die Aktivität, Anpassung an das Wüstenleben, Fortpflanzung, Populationsfluktuation, Ernährung, Lebensdauer und Verhaltensweise des Schädlings betrachtet.
Insect cell lines in suspension, cultivated in roller bottles1
Authors: Hilwig Ingeborg , Alapatt F.
Published: July 2010

The cultivation of insect cell lines in suspension in roller bottles provides a way of obtaining large amounts of cells in a short period of time. This method is described using Lepidoptera and Diptera cell lines.

Zur Züchtung von Zellinien in Suspensionskulturen in roller bottles

Eine einfache Methode zur Produktion von Insektenzellen in Gramm‐Mengen ist die Züchtung von Suspensionskulturen in roller bottles. Die Methode wird anhand von Untersuchungen an Lepidopteren‐ und Dipteren‐Zellinien erläutert.
Compatibility and synergism between Bacillus thuringiensis var. kurstaki and two chemical insecticides
Authors: Habib M. E. M. , Garcia M. A.
Published: July 2010

Germination and growth rates of Bacillus thuringiensis var. kurstaki were measured in artificial medium containing chemical insecticides. Methyl parathion was highly compatible with the bacterium. The higher concentrations of this chemical (1.88 and 3.75 ppm) enhanced the bacterial germination and reproduction. Pyrethroid was also found to be compatible with the bacterium. Concentrations of 1.44 ppm at pH 6.5 and 2.89 ppm at pH 8.6 of pyrethroid stimulated bacterial germination.

The susceptibility of Spodoptera frugiperda larvae was determined for the bio‐insecticide when combined with either of the two chemical insecticides. The organophosphorus compound as well as pyrethroid showed inapparent antagonism with the pathogen. When the two chemicals were combined, methyl parathion increased the toxicity effect of pyrethroid against S. frugiperda larvae.

Verträglichkeit und Synergismus zwischen Bacillus thuringiensis var. kurstaki und zwei chemischen Insektiziden

Die Keimung und Wachstumsraten von B. thur. var. kurstaki wurden in einem künstlichen Medium, das Insektizide enthielt, untersucht. Methylparathion erwies sich als mit dem Bacillus verträglich. Es steigerte in höherer Konzentration (1,88 und 3,75 ppm) die Keimung und Reproduktion. Auch Pyrethroide zeigten mit dem Bacillus Verträglichkeit. Hier stimulierten Konzentrationen von 1,44 ppm bei 6,5 pH sowie 2,89 ppm bei 8,6 pH die Bacilluskeimung. Es wurde die Empfindlichkeit von Spodoptera frugiperda‐Raupen gegenüber dem mit einem der beiden Insektizide kombinierten Bacillus‐Präparate getestet. Die Organophosphor‐Verbindung zeigte ebenso wie das Pyrethroid mit dem Pathogen einen verdeckten Antagonismus. Wurden die zwei Chemikalien kombiniert, steigerte Methylparathion die toxische Wirkung des Pyrethroids auf die Spodoptera‐Raupen.
The influence of maintenance matrix and feeding on subsequent termite bioassays
Authors: Howick C. D. , Creffield J. W.
Published: July 2010

In Australia, there is often a need for transportation over large distances and maintenance for long periods of laboratory stocks of Coptotermes acinaciformis (Froggatt) before their use in laboratory bioassays. This study was made to obtain information on the feeding and survival of C. acinaciformis previously fed and maintained on different timbers and mound material matrices. The responses were assessed in a laboratory bioassay using 10 g replicate groups of the termites in a non‐nutritious vermiculite matrix against Eucalyptus regnans F. Muell. and Pinus radiata D. Don specimens. Percentage mass losses of the timber specimens and corresponding termite survival within the replicate jars are given for the 28 day test period. Results show that no one particular food/matrix maintenance combination is preferable to another. However, it has been shown that C. acinaciformis prefers to be maintained in its own mound material or that of C. lacteus (Froggatt) rather than that of Nasutitermes exitiosus (Hill). The necessity for uniform maintenance conditions for field‐collected termites prior to their use in bioassays has now been shown to be of considerable importance.

Über den Einfluß des Grundsubstrats und der Fütterung auf spätere biologische Untersuchungen bei Termiten

In Australien ist oft ein Transport von Laborpopulationen von Coptotermes acinaciformis (Frogatt) über große Entfernungen sowie ihre Aufrechterhaltung für längere Zeit notwendig, ehe die biologischen Laboruntersuchungen beginnen. Es sollte daher geprüft werden, ob Fraß und Lebensdauer dieser Termite von der vorangegangenen Nahrung bzw. des Grundsubstrates abhängig sind. Die Untersuchungen erfolgten in einer Laborzucht unter Verwendung von 10 g Tieren, denen in einem nichteßbaren Vermiculit‐Grundsubstrat Eucalyptus regnans‐ und Pinus radiata‐Holz als Nahrung geboten wurde. Kriterien bildeten die Gewichtsabnahme des Holzes und die Zahl überlebender Termiten nach 28 Tagen. Die Ergebnisse zeigen, daß keine der vorangegangenen Nahrungs/Substrat‐Kombinationen günstiger war als andere, jedoch wurde deutlich, daß C. acinaciformis es vorzog, sich in dem von ihr selbst erzeugten Grundsubstrat aufzuhalten. Bei Darbietung der von zwei anderen Termitenarten erzeugten Grundsubstrate wurde jenes von C. lacteus dem von Nasutitermes exitiosus erzeugten vorgezogen. Aus all dem geht hervor, daß gleichartige Aufenthaltsbedingungen für im Freiland gesammelte Termiten bis zum Zeitpunkt ihrer biologischen Untersuchungen von wesentlicher Bedeutung sind.
On three new sporozoan parasites of bark beetles (Scolytidae, Coleoptera)
Authors: Purrini Kurtesh , Ormières R.
Published: July 2010

Three new sporozoan parasites: one neogregarine Ophryocystis hylesini n. sp. (Ophryocystidae, Neogregarinida), and two microsporidians, Pleistophora xyloteri n. sp. (Pleistophoridae, Microsporidia), and Nosema dryocoetesi n. sp. (Nosematidae, Microsporidia) were described from natural populations of three species of bark beetles, Hylesinus fraxini Panz., Xyloterus domesticus L., and Dryocoetes autographus Ratz. (Scolytidae, Coleoptera).

Über drei neue parasitische Sporozoen‐Arten in Borkenkäfern (Scolytidae, Coleoptera)

Im Rahmen der in den Jahren 1978–1979 im Institut für Forstzoologie, Göttingen, durchgeführten Untersuchungen über die Krankheiten der Borkenkäfer (Scolytidae) Niedersachsens wurden Infektionen durch neue Pathogenarten festgestellt. Davon werden in dieser Arbeit drei Sporozoen‐Arten neu beschrieben: Ophryocystis hylesini n. sp. (Ophryocystidae, Neogregarinida) in Hylesinus fraxini Panz., Pleistophora xyloteri n. sp. (Pleistophoridae, Microsporidia) in Xyloterus domesticus L. und Nosema dryocoetesi n. sp. (Nosematidae, Microsporidia) in Dryocoetes autographus Ratz.

Der Lebenszyklus der hier beschriebenen Sporozoen‐Arten wurde lichtmikroskopisch untersucht. Sie befallen die Malpigischen Gefäße (O. hylesini), die Darmwand, Fettkörper, Lymphocyten und Oenocyten (P. xyloteri und N. dryocoetesi).

Von den insgesamt 11 untersuchten Lokalitäten waren die neuen Sporozoen‐Arten je einer Lokalität: O. hylesini mit einer Infektionsrate von 2% (N = 350) in Bleckede, P. xyloteri mit 2% (n = 480) in Einbeck und N. dryocoetesi mit 4% (n = 690) im Rosengarten vertreten.
Zur Kenntnis von Leucoma wiltshirei Coll. (Lep., Lymantriidae), eines neuen Schädlings iranischer Eichenwälder
Authors: Abai M.
Published: July 2010

Studies on Leucoma wiltshirei Coll. (Lep., Lymantriidae), a new pest in Iranian oak stands. 2. Biology, population dynamics and control measures

Part 2 of this publication deals with essential results of bionomy and population dynamics as well as of control measures. The average number of eggs/♀ amounted to 78, the maximal one to 175. The shortest larval duration was found at 32 °C and 65% atm. humidity. The L1 fed solitary protected under little webs. Overwintering took place as L2 of the third generation. The bioformula is: 6–67/8+9, 9‐9/10 + 10 and 11–12.4/5 + 6. The outbreak of L. wiltshirei is favoured by poor soils and dry hot summer times. Two predating species of Heteroptera and seven parasitic species (5 Hymenoptera, 2 Diptera) were found. Two hyperparasitic species of genus Tetrastichus reduced the effect of parasites. Some larvae were infected by Beauveria bassiana (mycosis). In the Shiraz region the quota of females varied corresponding to the phase of outbreak as follows: 65% (1973/74), 50% (1975/76), 70% (1977/78). Small trials for controlling the pest based on biotechnical and bionomic principles were carried out. Dimilin, a substance retarding the chitin synthesis of larvae, showed 100% mortality for all three generations. Bactospeine, a Bacillus thuringiensis preparation, reached 80–85% mortality, limited to one generation, and another B. th. preparation, Dipel, only 55–60%.

Im Teil 2 wird über die Biologie und Gradologie des Spinners sowie über Bekämpfungsversuche berichtet. Die mittlere Eizahl/♀ betrug 78, die maximale 175. Die kürzeste Entwicklungszeit der Raupen ergab sich bei 32 °C und 65% rel. LF. Die Erstraupen fraßen solitär im Schutze von Gespinsten, die älteren Raupen gemeinschaftlich und frei. Die Überwinterung erfolgte als L2 der 3. Generation. Die Bioformel lautet: 6–67/8 + 9, 9‐9/10 + 10 und 11–12,4/5 + 6. Die Gradation von L. wiltshirei wird durch arme Böden und trocken‐heiße Sommer begünstigt. Als Antagonisten wurden 2 Arten Prädatoren (Heteroptera) und 7 Arten Parasiten (5 Hymenoptera, 2 Diptera) festgestellt. 2 hyperparasitische Arten der Gattung Tetrastichus schränkten die Wirkung der Parasiten stark ein. Als Pathogen wurde in wenigen Raupen der Pilz Beauveria bassiana gefunden. Der Weibchenanteil betrug im Gebiet von Shiraz (entsprechend der Dichteveränderung) 1973 und 74 ca. 65%, 1975 und 76 ca. 50% und 1977 und 78 ca. 70%. Es wurden Kleinversuche zur biotechnischen und biologischen Bekämpfung unternommen. Der Häutungshemmer Dimilin ergab bei einmaliger Ausbringung über alle 3 Generationen vollen Erfolg. Bacillus thuringiensis erzielte in Form von Bactospein 80–85%, als Dipel nur 55–60% Mortalität. Möglicherweise war Bactospein aber verunreinigt.
‘Red ring disease’ in the Paricatuba oilpalm estate, Para, Brazil
Authors: Schuiling M. , van Dinther J. B. M.
Published: July 2010

Studies on ‘red ring disease’ (RRD) in the young oilpalm estate at Paricatuba concentrated on its symptoms, the rôle of the palm weevil Rhynchophorus palmarum as vector of the red ring nematode, the search for alternative host plants of the nematode as a source of weevil contamination, and its control.

A detailed survey system, registering external symptoms, was carried out from 1974–1979. The palms were sectioned to arrive at a definite diagnosis. It was found that palms become vulnerable to RRD when they are about 5 years old.

Nematode infection of the palm seems to occur exclusively via the adult palm weevil, dominantly by nematodes being carried externally. Injection of nematodes by internally contaminated weevils during oviposition apparently did not play an important rôle.

Seasonal fluctuation in weevil abundance showed an increased population level largely within the dry season; an increase in the percentage of weevils contamined was also noticed in this period. Incidence of RRD was related to the abundance of contaminated weevils. Of 5,338 weevils examined for nematodes 1.7% were contaminated externally, 2.6% were contaminated internally and 3.3% proved contaminated both externally and internally.

The wild palm Oenocarpus distichus Mart. turned out to be a natural host of the RRD nematode and the palm weevil and a potential infection source for the estate.

Phytosanitation, comprising prevention of wounding of the palms and early elimination of palms showing distinct growth disorders, proved effective in keeping RRD incidence low. The system of felling, transport of the trunk to the oil factory, sawing the trunk in blocks and steam sterilization of the blocks at 130 °C for 1 hour, was carried out. Palm losses amounted to a total of 1.14% of the palms in the susceptible age group during the survey period.

Relevant literature on RRD of the coconut palm is discussed in comparison with the results of the present study.

Untersuchungen über die “Rote Ring‐Krankheit” (Red Ring Disease, RRD) in den Ölpalmanlagen Paricatuba, Para, Brasilien

In den Jahren 1974–1979 wurde besonders dem Schadbild, der Rolle des Rüsselkäfers Rhynchophorus palmarum als Vektor der Roten Ring‐Nematode, dem Aufspüren von alternativen Wirtspflanzen der Nematode als Infektionsherd für den Rüsselkäfer und der Bekämpfung Aufmerksamkeit geschenkt.

Das Auftreten der “Roten Ring‐Krankheit”blieb beschränkt, wenn die Palmen während der Blattentfernung und Ernte so wenig wie möglich verwundet und die als krankhaft angemerkten Palmen konsequent und zeitig eliminiert wurden.

Die wilde Palme Oenocarpus distichus Mart. zeigt sich als eine natürliche Wirtspflanze sowohl für die Rote Ring‐Nematode als für den Rüsselkäfer.

Die Ergebnisse werden mit Literaturangaben über die “Rote Ring‐Krankheit”bei der Kokospalme verglichen.
Testing of methoprene in resistant strains of Tribolium castaneum (Herbst) (Col., Tenebrionidae)1
Authors: Hoppe T.
Published: July 2010

Activity of the juvenoid methoprene against several standard and field resistant strains of Tribolium castaneum was evaluated in concentrations ranging over five orders of magnitude (0,05–1000 ppm). Three major categories of morphogenetic effects were distinguished: Deformed adults, adultoids, and superlarvae which were produced at low, moderate, and high concentrations, respectively. Seven criteria were employed according to the concentration applied: Emergence of perfect adults, occurrence of adultoids, inhibition of metamorphosis in larvae, larval mortality, weight of superlarvae, head‐capsule width of superlarvae, and emergence of giant adults from superlarvae transferred to untreated diet. Although the multiresistant strain CTC‐12 showed the highest cross‐resistance to methoprene, which could be demonstrated by any of the used criteria, no clear relationship between the degree of insecticide resistance and the response to methoprene was observed. In contrary, more susceptible to methoprene than the standard susceptible strain (FSS II) were a malathion‐resistant field strain (CH‐101) in adult‐range, and the standard malathion‐specific resistant strain (Kano) in superlarva‐range.

Zur Wirkung des Juvenoids Methopren bei insektizidresistenten Stämmen von Tribolium castaneum (Hbst.) (Col., Tenebrionidae)

Die Wirkung von Juvenoid Methopren auf das letzte Larvalstadium verschiedener insektizid‐resistenter Standard‐ und Feldstämme von Tribolium castaneum wurde in einem Konzentrationsbereich von 0,05 bis 1000 ppm unter Laborbedingungen untersucht. Mit steigender Konzentration im Futter wurden morphologisch deformierte Imagines, Adultoide (pupal‐adulte Zwischenformen) und Superlarven (infolge blockierter Metamorphose zusätzlich gehäutete Larven) hervorgerufen. Unterschiede zwischen den getesteten Tribolium‐Stämmen bezüglich ihrer Empfindlichkeit auf Methopren‐Wirkung wurden anhand folgender Kriterien gezeigt: Schlupfrate normaler Imagines, Bildung von Adultoiden, Bildung von Superlarven, Gewicht und Kopfkapselbreite von Superlarven, Schlüpfrate abnormal großer Imagines (die aus in unbehandeltes Futter gebrachten Superlarven hervorkamen) und Larvenmortalität. Obwohl der multiresistente Stamm CTC‐12 die höchste Kreuzresistenz aufwies, konnte sonst keine Beziehung zwischen dem jeweiligen Grad der Insektizidresistenz und der Kreuzresistenz gegen Methopren gefunden werden. Zwei insektizidresistente Stämme waren sogar auf Methopren noch empfindlicher als der nicht‐resistente Standardstamm FSS II, und zwar der eine (CH‐101) in tiefen und der andere (Kano) in hohen Konzentrationen.
Methodische Überlegungen zur Bestimmung der Nahrung als Abundanzfaktor für phytophage Insekten am Beispiel der Wechselwirkung zwischen Fichte und Gilpinia hercyniae (Hym., Diprionidae)1
Authors: Lunderstädt J.
Published: July 2010

Methodical considerations on the determination of food as a density factor for phytophagous insects with the example of spruce (Picea abies Karst.) and Gilpinia hercyniae (Hym., Diprionidae)

It is proposed to consider the changes in population size of phytophagous insects in relation to their food by measuring the flow of nutrients that interconnects plant and animal. This flow of nutrients is discussed as an ecophysiological bond within the frame‐work of a more general terminology of an ecosystem. It is demonstrated with the monophagous saw‐fly Gilpinia hercyniae on spruce by interpreting some data on the protein transfer from the plant into the insect.

Es wird vorgeschlagen, die Veränderungen in der Populationsgröße phytophager Insekten in Beziehung zu dem Nährstofffluß zu sehen, der Pflanze und Tier verbindet. Dieser Nährstofffluß wird als ökophysiologische Bindung innerhalb des Gesamtrahmens einer allgemeineren Terminologie zum Ökosystem diskutiert. Er wird an dem Beispiel der Blattwespe Gilpinia hercyniae an Fichte in Hinsicht auf den Proteintransfer von der Pflanze in das Insekt behandelt.
Etude en laboratoire du comportement alimentaire de Mamestra (Barathra) brassicae L. en présence de feuillage traité avec Bacillus thuringiensis B.
Authors: Espinel Rafaël
Published: July 2010

Laboratory study on feeding behaviour of Mamestra (Barathra) brassicae L, in presence of foliage treated by Bacillus thuringiensis B.

The behaviour of feeding refusal has been shown off with the L3 larval instars of Mamestra brassicae L. in the presence of food treated with a Bacillus thuringiensis formulation. The total consumption of dry matter for each treatment was the criterion used to estimate acceptance or refusal level of food by larvae. The possibility of a specific action of spores, crystals or non‐active ingredients on the choice of food is also discussed. That behaviour could partially be explained by the poor susceptibility which is well known for that species of Noctuidae facing to Bacillus thuringiensis B.

Laborstudie über Ernährungsverhalten von Mamestra (Barathra) brassicae L. gegenüber mit Bacillus thuringiensis B behandeltem Kohl

Es wurde das Verhalten der L3 von Mamestra brassicae gegen mit Bacillus thuringiensis behandeltem Kohl untersucht. Die Nahrungsannahme oder ‐ verweigerung wurde bei jeder Behandlung an Hand der Nahrungsaufnahme gemessen. Die Rollen, die die Sporen, die Kristalle und/oder die nicht aktiven Bestandteile des Präparats beim Verweigerungsverhalten der Larven spielen, werden diskutiert. Die beobachtete Art des Verhaltens, die nicht identisch ist mit jener bei bakterieller Krankheit, könnte wenigstens teilweise den Grund für die verminderte Sensibilität der Mamestra‐Raupen dem Bacillus thuringiensis gegenüber erklären.
Induction of a monocrotophos resistance mediating type of mixed function oxidases by feeding first instars of Spodoptera littoralis (Boisduval) (Lepidoptera: Noctuidae)
Authors: Dittrich V. , Gisin D. , Luetkemeier N.
Published: July 2010

The toxicological reaction of resistant (R) and sensitive (S) Spodoptera littoralis (Boisduval) larvae towards monocrotophos was investigated using batches of insects of the same age and origin. Larvae having fed from 0 to 10 d on leaves of Malva silvestris (L.) were tested. In the R‐strain, feeding activity of the 1st instar induced increased R whereas in S it did not when LC 50s were calculated per unit of body weight. By the addition of an MFO‐inhibiting synergist CGA 84708 to monocrotophos an R‐increase was suppressed. Therefore, induction of an MFO‐fraction capable of monocrotophos degradation was demonstrated as a consequence of feeding on leaves.

In the R‐strain under investigation, an insensitive target enzyme acetylcholinesterase contributed a degree of R ca. equal to that mediated by MFOs up to the 3rd instar which was reached after 10 d of development.

The merits of a dipping technique vs. topical application in toxicity tests with lepidopterous larvae were demonstrated on the basis of comparative experiments.

Zur Reaktion resistenter und sensitiver Erstlarven von Spodoptera littoralis auf Monocrotophos

Die Reaktion resistenter und sensitiver Larven von Spodoptera littoralis (Boisduval) auf Monocrotophos wurde an Versuchsmustern eines Alters und gleicher Herkunft untersucht. Es wurden Larven getestet, die 0 bis 10 d an Blättern von Malva silvestris (L.) gefressen hatten. Im R‐Stamm induzierte die Fraßaktivität des ersten Larvenstadiums erhöhte Resistenz, berechnet auf der Basis LC 50/mg Körpergewicht, im S‐Stamm nicht. Durch Zusatz eines MFO‐hemmenden Synergisten CGA 84708 zu Monocrotophos wurde der Resistenzanstieg unterdrückt. Damit erscheint die Induktion einer MFO‐Fraktion, die zum Abbau von Monocrotophos befähigt ist, als Folge des Blattfraßes bewiesen.

Im untersuchten R‐Stamm bewirkte eine gegenüber Monocrotophos‐Inhibition unempfindliche Cholinesterase als Zielenzym bis zum 3. Larvenstadium einen gleich hohen Resistenzanteil, wie er durch MFO‐Aktivität verursacht wurde. Das 3. Larvenstadium wurde nach zehntägiger Entwicklung erreicht.

Die Vorteile einer Tauchtechnik gegenüber der topikalen Applikation bei Toxizitätstests mit Lepidopterenlarven wurden auf der Grundlage vergleichender Bestimmungen dargelegt.
Manipulation with Aedes albopictus cell line (Aa)
Authors: Hilwig Ingeborg
Published: July 2010

Morphological changes and increase in growth intensity of the Aedes albopictus cell line established by Singh, which we cultivated in our laboratories for 3 years, are introduced. These changes are attributed to the selection of a new subline after a brief conservation at − 196 °C on the one hand, and the possibility of a short‐term activation of a latent virus infection is considered on the other hand. The tolerance of the serum reduction to 5% FBS addition in the medium without a distinct reduction in growth and the permanent cultivation without serum addition as monolayer and suspension cultures indicate a decrease in the requirements regarding the medium quality.

Manipulation mit Aedes albopictus Zellinie (Aa)

Die permanente Aedes albopictus Zellinie von Singh wurde über drei Jahre in unserem Laboratorium weitergezüchtet. Morphologische Veränderungen und deutlich gesteigerte Wachtumsintensität werden nach Tiefkühlen bei − 196 °C und wieder Anzüchten beschrieben. Kurzfristige Aktivierung einer latenten Virusinfektion werden als Auslöser in Betracht gezogen. Die Toleranz der Zellinie gegenüber reduziertem Serumzusatz (5% bzw. Wachstum ohne Serum oder Serumersatzstoffe) sowohl in Monolayer‐ als auch in Suspensionskultur weist auf Verminderung der Ansprüche an die Mediumqualität hin.
Population suppression of fruit fly, Dacus zonatus (Saund.) (Dipt., Tephritidae) by male annihilation technique and its impact on fruit infestation1
Authors: Qureshi Z. A. , Bughio A. R. , Siddiqui Q. H.
Published: July 2010

The experiments were conducted to study the efficiency of methyl eugenol in suppressing the fruit fly, Dacus zonatus (Saunders), population from a guava orchard of 25 acres. It was observed that the traps baited with lure/toxicant mixture of 85% methyl eugenol + 10% sugar + 5% naled, when suspended from guava trees, successfully suppressed the fly population to sub‐economic level from 1977 through 1979. The maximum fly population recorded in experimental orchard averaged 12.1 flies/trap/day where as in control orchard the highest average number of flies per trap per day was 1108.3. It was also found that the experimental orchard had low fruit infestation than check.

Unterdrückung der Population der Fruchtfliege, Dacus zonatus (Saund.) (Dipt., Tephritidae), mittels Vernichtung der Männchen durch Pheromonfallen und ihre Auswirkung auf den Befall der Früchte

Zur Feststellung der Wirksamkeit von Methyleugenol als Mittel zur Unterdrückung der Population von D. zonatus wurden vergleichende Versuche in Obstplantagen mit Guava‐Bäumen in Pakistan durchgeführt. Es zeigte sich, daß die mit einem Pheromon‐Gift‐Köder (85% Methyleugenol + 10% Zucker + 5% Insektizid) versehenen, in den Baumkronen ausgehängten Fallen die Fliegenpopulation im Verlauf von 2 Jahren auf eine wirtschaftlich unbedenkliche Höhe herabdrückten. Die Höchstzahl Fliegen in der Versuchsplantage betrug 12,1 Fliegen/Falle/Tag. In der Kontrollplantage lag diese Zahl bei 1108. Zugleich wurde im Versuchsfeld ein viel geringerer Früchtebefall als im Kontrollareal festgestellt.
Insect antifeedant action of some fungicides
Authors: John P. , Dale D. , Mathew James
Published: July 2010

The insect antifeedant property of five commonly used fungicides ‐ Bordeaux mixture, Dithane M45, Dithane Z78, Difolaton and Hinosan ‐ was evaluated against fourth instar Rice Swarming Caterpillar, Spodoptera mauritia under laboratory and field conditions. Dithane Z78 was found to exhibit the maximum antifeedant action. The action persisted in field up to 20 days in the case of Dithane M45. There was a positive correlation between reduction in larval and pupal weights of the test insects on one hand and the mean weights of leaf protected over control, on the other.

Über die hemmende Wirkung einiger Fungizide auf das Freßverhalten von Insekten

Die Eigenschaft 5 häufig verwendeter Fungizide (Bordeaux‐Mischung, Dithane M45, Dithane Z78, Difolatan und Hinosan) auf das Freßverhalten von Spodoptera mauritia (4. Larvenstadium) wurde unter Labor‐ und Feldbedingungen geprüft. Dithane Z78 war am wirksamsten. Im Feld war Dithane M45 20 Tage effektiv. Es wurde eine positive Korrelation zwischen der Gewichtsabnahme der Insektenlarven und Puppen einerseits und dem mittleren Blattgewicht andererseits im Vergleich zur Kontrolle festgestellt.
Primary stimulus for oviposition and egg production in the house cricket Gryllodes sigillatus (Walker)
Authors: Itgi N. B. , Biradar V. K. , Mathad S. B.
Published: July 2010

Über die primären Stimulationsfaktoren für die Eiablage und Eiproduktion der Hausgrille, Gryllodes sigillatus (Walker)

Einen Tag alte Larven von G. sigillatus wurden zur Eiablage bei 30 ± 1°C, 12L:12D Photoperiode sowie 80 ± 5% rel. LF gehalten, um die primären Stimulationsfaktoren für Eiablage und Eiproduktion kennenzulernen. Kopulierte Weibchen produzierten 5–6mal mehr Eier als unkopulierte. Die rein physikalische Beeinflussung der Spermatophoren, der Pheromone und der Drüsen des Männchens stimulierten die Eiablage und Eiproduktion nicht. Mehrfache Kopulation durch mehrere Männchen hatten darauf ebenfalls keinen Einfluß. Die Eiproduktion schien nicht mit der in den Spermatheken vorhandenen Menge an Spermien korreliert zu sein. Ein Stimulationseffekt kam nur zustande, wenn die Spermien aus den Spermatheken in den weiblichen Reproduktionstrakt gelangten. Fortlaufende Kopulationen wirkten als zusätzliches Stimulans. Die Spermathekendrüsen spielen bei der Reproduktion der Hausgrille eine wichtige Rolle.
Nosema calcarati n. sp. (Microsporidia), a new parasite of Pityogenes calcaratus Eichhoff (Col., Scolytidae)
Authors: Purrini Kurtesh , Halperin Josef
Published: July 2010

A new microsporidian Nosema calcarati is described from larvae, pupae and adult bark beetles Pityogenes calcaratus. The reproductive organs (male and female gonads) were the principal site of infection. The morphology of some stages in the life cycle of this microsporidian is described by light and electron microscopy. The fine structure was similar to that which has been reported for other microsporidian parasites of the genus Nosema, but there were singular features in the ultrastructure of the spore, especially of the posterior vacuole. This was bipartite and surrounded by a layer perforated by pores. Some data on prevalence of infection and host‐parasite relationships are discussed.

Nosema calcarati n. sp. (Microsporidia), ein neuer Parasit von Pityogenes calcaratus Eichh. (Col., Scolytidae)

Eine neue Mikrosporidie, Nosema calcarati n. sp., aus den Larven, Puppen und Käfern von Pityogenes calcaratus Eichhoff wird beschrieben. Der Parasit befällt die Geschlechtsorgane der Wirte. Die Morphologie von einigen Entwicklungsstadien der Mikrosporidie wird auf Grund von licht‐ und elektronenmikroskopischen Untersuchungen dargelegt. Die Ultrastruktur der Sporoblasten und Sporen stimmt mit denen in anderen bekannten Mikrosporidien‐Arten der Gattung Nosema überein. N. calcarati unterscheidet sich aber in einigen charakteristischen Merkmalen der Vakuole, wie die Ultradünnschnitte zeigen. Die Vakuole von N. calcarati war zweiteilig, umhüllt von einer durch Poren perforierten Schicht. Über die Infektionsrate der Mikrosporidie wird berichtet.
Test‐Fraßpflanzen der Gemüseeule (Mamestra oleracea L.; Lep., Noctuidae), für Europa geltend
Authors: Kurir Anton
Published: July 2010

Tests on foodplants of Mamestra oleracea L. (Lep. Noct.), valid for Europe

Tests on foodplants of Mamestra oleracea L. in the field and in the laboratory (valid for Europe). In the time period 1679–1980 164 host plants species in the field have been signalised (from 420 literature data) and in 1976–1980 new records of 151 plants in the field and in the laboratory (from circa 400 test plants).

In einem 5jährigen Forschungsprojekt (1976–1980) im Freiland und im Laboratorium wurden etwas mehr als 400 Pflanzenarten auf ihre Annahme oder Ablehnung durch M. oleracea getestet. Der Anlaß des Projektes wird geschildert.

Zu den 164 bekannten Fraßpflanzenarten, die 420 Literaturangaben aus einem Zeitraum von 1679–1980 entnommen wurden, kommen 151 neue, womit zur Zeit für M. oleracea in Europa 315 Fraßpflanzenarten gelten.
Selection of a fungus species, suitable for the biological control of the termite Nasutitermes exitiosus (Hill)1
Authors: Hänel Heinz
Published: July 2010

Using 22 strains from five fungus species, the most suitable for termite control was selected in various laboratory infection experiments. The criteria for selection were: a. infectivity towards workers, nymphs, and soldiers of the termite Nasutitermes exitiosus, b. growth and sporulation of the fungus in the two temperature ranges 25–27 °C and 30–31 °C; c. the relative durablity of the infective stages.

Only Metarhizium anisopliae (fungi imperfecti) fulfilled these three demands. In a second series of bioassays the most suitable strain of M. anisopliae was selected. Only one strain, isolated from a cicada (Homoptera) in Mexico showed complete dominance over other saprophytic fungi and bacteria and sporulated very well on the dead termites. This strain has also proved to be very successful in field experiments.

Auswahl eines zur biologischen Bekämpfung der Termitenart Nasutitermes exitiosus (Hill) geeigneten Pilzstammes

Durch eine Reihe von Infektionsversuchen im Laboratorium wurde aus 22 Stämmen 5 verschiedener Pilzarten derjenige ausgewählt, der sich am meisten zur biologischen Bekämpfung von Termiten eignete.

Die Kriterien für die Auswahl wurden durch die Biologie der Termitenarten wie folgt festgelegt: a. Infektiösität gegenüber Arbeitern, Nymphen und Soldaten; b. Wuchs und Sporulation des Pilzes bei den Temperaturbereichen 25°–27° und 30°–31 °C; c. eine verhältnismäßig lange Haltbarkeit des Infektionsmaterials.

Nur Metarhizium anisopliae (fungi imperfecti) erfüllte alle drei Anforderungen. In einer zweiten Serie von Infektionsversuchen wurde der geeignetste Stamm von M. anisopliae ausgewählt. Nur ein Stamm, der ursprünglich aus einer Zikade (Homoptera) in Mexiko isoliert wurde, zeigte völlige Dominanz über andere saprophytische Pilze und Bakterien und sporulierte auf den toten Termiten sehr stark. Dieser Stamm erwies sich auch in Freilandversuchen als sehr erfolgreich.
The distribution of overwinteredCoccinella septempunctataL. (Col., Coccinellidae) adults in agricultural crops
Authors: Honěk A.
Published: July 2010

In 1978–1981 the distribution was investigated of adult overwintered population ofCoccinella septempunctatain main agricultural crops of Central Bohemia (alfalfa and clover, bean, sugar beet, maize, potatoes, spring and winter cereals). The population density was estimated by visual counting along a standard transect. Average decade population densities (from May 1 to June 30) were calculated. These data were transformed to proportion of total adult population ofC. septempunctataof arable land, present on a given crop at the respecive decade. The most important hosts of adult populations were alfalfa and clover (early May–early June) and spring cereals (from late May). Considerable population density was attained also on sugar beet, bean, and maize, but these crops harboured usually only a small fraction of total adult population due to small area under them. On potatoes and winter cereals the adults were scarce. Relative adult density in different crops varied annually, mainly as a consequence of variation in aphid abundance. The overall population density ofC. septempunctataadults varied, in years of observation, by 2 magnitudes. It is argued that, in May, adult populations of field crops are founded mostly by immigrants from hibernation sites. Agricultural practices most negatively influencing adult populations were first cutting of alfalfa and clover by chopper harvesters, and chemical treatment of sugar beet againstAphis fabae.

Zur Verbreitung überwinterter Käfer von Coccinella septempunctata L. (Col., Coccinellidae) in landwirtschaftlichen Kulturen

Von 1978–81 wurde die Verbreitung der überwinterten Käferpopulationen vonC. septempunctatain den wichtigsten Feldkulturen (Luzerne, Klee, Bohne, Zuckerrübe, Mais, Kartoffel, Sommer‐ und Wintergetreide) von Mittelböhmen untersucht. Die Populationsdichte wurde durch Zählung entlang einer Standardlinie ermittelt. Es wurden die mittleren Dekadendichten (1.5.–30.6.) bestimmt. Diese Daten wurden auf die Gesamtpopulation adulterC. septempunctataeiner bestimmten Feldfrucht im genannten Zeitraum umgerechnet. Die wichtigsten Wirtspflanzen für überwinterte Käfer waren Luzerne und Klee (Anfang Mai bis Anfang Juni) sowie Sommergetreide (ab Ende Mai). Beträchtliche Dichtewerte wurden auch an Zuckerrübe, Bohne und Mais gefunden, doch beherbergten diese Kulturpflanzen gewöhnlich nur einen kleinen Teil der Gesamtpopulation entsprechend ihrer geringen Flächen. An Kartoffel und Wintergetreide waren die Käfer selten. Die relative Käferdichte an verschiedenen Kulturen variierte jährlich hauptsächlich in Folge der Variation der Blattlausdichte. Insgesamt variierte die Dichte vonC. septempunctatain den Beobachtungsjahren in 2 Größenbereichen. Es wird geschlossen, daß im Mai die Käferpopulationen in den Feldern sich hauptsächlich aus überwinterten Tieren zusammensetzen. Landwirtschaftliche Maßnahmen, die die Käferdichte negativ beeinflussen, waren der erste Luzerne‐ und Kleeschnitt sowie chemische Maßnahmen bei Zuckerrübe gegenAphis fabae.
Evaluation of modifications to a basic thermal summation model for predicting the time of emergence of the adult western cherry fruit fly, Rhagoletis indifferens Curran (Dipt., Tephritidae)1
Authors: Stark Steven B. , Aliniazee M. T.
Published: July 2010

Two thermal summation models were constructed for predicting the mean time of emergence of the adult western cherry fruit fly, Rhagoletis indifferens. The first model uses the basic day‐degree computation, where the daily thermal sum is computed as the difference between the average of the maximum and minimum daily temperatures and the lower developmental threshold temperature. The second model more accurately estimates the area under the daily temperature curve, bounded by both upper and lower developmental thresholds. Although the simple thermal summation model provides a less accurate estimation of the area under the temperature curve, it was found to be nearly as accurate in predicting the mean time of emergence of adult R. indifferens.

Vergleichende Untersuchung über die Brauchbarkeit zweier Temperatursummen‐Modelle zur Vorhersage der Schlüpfzeit der Westlichen Kirschfruchtfliege, Rhagoletis indifferens Curr. (Dipt., Tephritidae)

Es wurden 2 Temperatursummen‐Modelle zur Vorhersage der mittleren Schlüpfzeit der Adulten der Kirschfruchtfliege Rh. indifferens konstruiert und verglichen. Das 1. Modell berechnet die tägliche Temperatursumme als Differenz zwischen den Mitteln der maximalen und minimalen Tagestemperatur und der unteren Entwicklungstemperatur. Das 2. Modell berechnet genauer das Areal unterhalb der täglichen Temperaturkurve und oberhalb der unteren Entwicklungsschwelle. Obgleich das einfache Temperatursummen‐Modell eine weniger genaue Schätzung des Areals unterhalb der Temperaturkurve lieferte, ermöglichte es eine fast genaue Vorhersage der mittleren Schlüpfzeit der adulten Rh. indifferens.
The effect of various adjuvants on the insecticidal activity of diflubenzuron against the cabbage aphid, Brevicoryne brassicae (L.)
Authors: Radwan H. S. A. , Mesbah H. A. , Abdel‐Fattah M. S. , El‐Mohymen M. R. Abd , Hassan N. A.
Published: July 2010

The 6 adjuvants when tested alone revealed remarkable toxicity against the tested aphids particularly Egyptol which exhibited the highest efficacy in this respect. However, Nestapon, Span 20 and Hamadol OD/600 came closely in rank while Especrin and Tween 20 were of little effect in this concern.

Combinations of diflubenzuron and adjuvants at the rates evaluated revealed in general effectiveness against the cabbage aphids varied between synergism, independent and antagonism. Only combinations of diflubenzuron/Especrin showed significantly the highest synergistic action whereas other combinations of IGR/adjuvants such as Nestapon and Tween 20 exhibited highly pronounced antagonism.

Über den Einfluß verschiedener Förderungssubstanzen (Adjuvants) auf die Wirkung von Diflubenzuron gegen die Kohlblattlaus Brevicoryne brassicae (L.)

Die isolierte Anwendung von 6 getesteten Adjuvants hatte bei den Blattläusen bereits einen beachtlichen Vergiftungseffekt, wobei Egyptol am stärksten wirkte. Ihm nahe kamen Nestapon, Span 20 und Hamadol OD/600, während Especrin und Tween 20 nur geringen Einfluß ausübten. Bei Kombinationen von Adjuvants plus Diflubenzuron kam es zu Wirkungen, die zwischen Synergismus, Unabhängigkeit und Antagonismus variierten. Einen signifikant hohen Synergismus zeigte nur die Kombination von Diflubenzuron und Especrin, während andere Kombinationen wie Diflubenzuron mit Nestapon oder Tween 20 eine erhebliche antagonistische Wirkung erkennen ließen.
Auswirkung einer Bekämpfungsaktion mit Dimilin auf eine Eichenwickler‐Population (Lepidoptera, Tortricidae) in Unterfranken
Authors: Horstmann Klaus
Published: July 2010

Effects of an application of Dimilin on a population of oak tortricids (Lepidoptera, Tortricidae) in Lower Franconia

In an application in oak forests in Lower Franconia the chitin synthesis inhibitor Dimilin (Diflubenzuron) was highly efficient (nearly 100% mortality of larvae) against Tortrix viridana and Zeiraphera isertana, but did not affect 6 other species of Tortricidae, the larvae of which were also feeding on oak leaves, over a period of 2–3 weeks after treatment. One year after treatment Tortrix viridana already reached a population density of 70% of the original value. The newly founded population in the treated area suffered less under diseases and parasitoids of larvae than populations in untreated forests. Therefore, two years after treatment the density of Tortrix viridana was higher in treated than in untreated areas.

Bei einer Bekämpfungsaktion in Eichenwäldern in Unterfranken war der die Chitinsynthese bei Raupen hemmende Wirkstoff Dimilin gegen Tortrix viridana und Zeiraphera isertana sehr wirksam (etwa 100% Mortalität der Raupen), gegen 6 andere Wicklerarten, deren Raupen in dem gleichen Zeitraum von 2–3 Wochen nach der Bekämpfung an den Eichenblättern fressen, aber nicht. Ein Jahr nach der Bekämpfung erreichte Tortrix viridana bereits wieder eine Populationsdichte von 70% des ursprünglichen Wertes. Die neugegründete Population auf den behandelten Flächen litt weniger unter Seuchen und Raubparasiten der Raupen als Populationen in unbehandelten Wäldern. Aus diesem Grund war 2 Jahre nach der Bekämpfung die Dichte von Tortrix viridana auf den behandelten Flächen höher als auf unbehandelten.