Serological Investigation of O‐Antigen in Escherichia coli Strains Isolated from Calves with Coli Septicaemia
Authors: Söderlind Olof 
Published: August 2010

The author gives the results of serological O‐group determinations of Escherichia coli strains isolated from 52 calves with colisepsis from 1962–1964. From each calf, as a rule, strains were isolated from heart blood, spleen and somatic lymph glands.

Coliform strains from 27 O‐groups and three strains which could not be identified were isolated. The most commonly occurring O‐groups were 78 (11 cases), 15 (five cases) and 115 (three cases). Of the remaining groups, one or two cases of each appeared. In nine cases, two different O‐groups were demonstrated in the same calf.

The three most common O‐groups comprise not more than 37% of the total number of cases.

Serologische Untersuchungen der O‐Antigene von E. Coli‐Stämmen aus Kälbern mit Coli‐Septikämie

Es wird über die Ergebnisse von serologischen O‐Gruppen‐Bestimmungen an Escherichia coli‐Stämmen berichtet, die in dem Zeitraum 1962–1964 von 52 septisch erkrankten Kälbern isoliert worden waren. Fast von jedem Kalb konnten aus dem Herzblut, der Milz und aus den Körperlymphknoten Stämme isoliert werden.

Die isolierten Coli‐Stämme gehörten insgesamt 27 O‐Gruppen an, 3 Stämme konnten nicht identifiziert werden. Die am häufigsten vorkommenden O‐Gruppen waren 78 (11 mal), 15 (5 mal), 115 (3 mal). Die anderen Gruppen traten jeweils ein‐ bis zweimal auf. In 9 Fällen wurden 2 verschiedene O‐Gruppen in demselben Kalb nachgewiesen. Die drei häufigsten O‐Gruppen machten nicht mehr als 37% der Gesamtzahl der Fälle aus. Die Untersuchung ergab eine sehr große Vielfältigkeit der O‐Gruppen.

Examens sérologiques des antigènes O de souches d'E. coli isolées de veaux atteints de septicémies à coli‐bacilles

Il est rapporté sur les résultats de la détermination sérologique de groupes O de souches d'escherichia coli isolées de 1962 à 1964 sur 52 veaux atteints de septicémies. On pouvait isoler presque de chaque veau des souches du sang cardiaque, de la rate et des ganglions lymphatiques du corps.

Les souches de coli isolées appartenaient dans leur ensemble à 27 groupes O et 3 souches n'ont pas pu être identifiées. Les groupes O les plus fréquents ont été le 78 (11 fois), le 15 (5 fois), le 115 (3 fois). Les autres groupes ont été décelés une à deux fois. Dans 9 cas on pouvait mettre en évidence deux groupes O distincts chez le même veau. Les trois groupes O les plus fréquents n'ont pas constitué plus de 37% de la totalité des cas. L'examen a fait apparaître une grande diversité des groupes O.

Estudios serológicos con los antígenos O de cepas E. coli de terneras con colisepticemia

Se informa sobre los resultados de determinaciones serológicas del grupo O en cepas de Echerichia coli, que se aislaron durante el espacio de tiempo 1962–1964 de 52 terneras con enrermedad séptica. Casi de cada ternera pudiéronse aislar cepas a partir de la sangre cardíaca, del bazo y de los ganglios linfáticos del organismo.

Las cepas de E. coli aisladas corresponden a un total de 27 grupos O, no pudiéndose identificar 3 cepas. Los grupos O que se identificaron con mayor frecuencia fueron el 78 (11 veces), 15 (5 veces) y 115 (3 veces). Los grupos restantes aparecieron en una o dos ocasiones cada vez. En nueve casos se evidenciaron 2 grupos O diferentes en la misma ternera. Los tres grupos O más frecuentes no representaban más que el 37% de la totalidad de los casos. El estudio reflejó una multiplicidad notable de los grupos O.