bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
La drogue dans l'opinion publique suisse: perception du problème et des mesures à prendre
Authors: Zimmerman Erwin
Published: May 2010

Een telefonische opiniepeiling van 703 personen gehouden in december 1989, toont aan dat de helft van de populatie zich betrokken voelt met de pro- blematiek van de drugs.

Het is een feit dat her drugprobleem momenteel de publieke opinie roert en did vooral vanuit twee invalshoeken: 1. de armoede en de ellende van de gebruikers van verdovende middelen via inspuiting; 2. het illégale geldverkeer en het witwassen van het geld van de drugs. Volgens deze opiniepeiling wil de Zweitserse bevolking het druggebruik vooral voorkomen door: a) een preventiecampagne ten aanzien van adolescenten en hulpaan «jongeren in mieilijkheden» en door, b) een repressieve aanpak van de illégale handel en het witwassen van het geld. De meeste ouders zijn bewust van de aanwezigheid van verdovende middelen en van het gevaar dat deze drugs kunnen betekenen voor hun eigen kinderen; anderzijds, bespreken zij het drug- fenomeen in het gezin en zijn ze ervan overtuigd dat zij een preventieve rol kunnen opnemen. Bij deze groep van de bevolking is de boodschap van de dialoog («drugs bestaan, laten we erover spreken») reeds doorgedrongen. Wat de druggebruikers zelf betreft, zien we dat deze populatie zich vooral interesseert voor de verschillende hilpverleningsmaatregelen (hulp om te overle- ven en thérapie), maar ongunstig staan tegenover de politionele en gerechtelijke repressie. Ondanks het feit dat de meeste respondenten bewust zijn van de mogelijke criminaliteit die voortvloeit uit de noodzaak om zich met verdovende middelen te bevoorraden, meent slechts 11 % van de respondenten dat de druggebruikers opgesloten moeten worden enkel omwille van het feit dat zij drugs gebruiken. Verder antwoordde 86% van de Zwitserse populatie positief op de vraag voor verkoop of een ruime verspreiding van steriele injectienaalden, in de wetenschap dat de verdeling van injectienaalden gevaar oplevert voor de uitbreiding van aids. Deze dringende maatregel ter voorkoming van de uitbreiding van aids, werd in aile taalgemeenschappen gepropageerd, zowel op het platteland als in de stad en bij aile sociale milieus.
Le débat brésilien sur la justice des mineurs
Authors: Lucchini Ricardo
Published: May 2010

The catastrophic economic and social situations of Brazil force millions of children and teenagers to insure themselfs their arm survival. This systematically puts them under the jurisdiction of the Code of Minors which has been in effect since 1979. Indeed, this is system of guardianship implying that measures be taken when a minor is considered as being in an illegal situation or when he has commited an offence. Given the state of misery of the country this code marginalizes in fact tens of millions of youngsters and leads to a general practice of interment. Those who oppose this code have proposed on alternative (YEsta- tuto da Criança et do Adolescente) which complies better with the new Brazilian Constitution and with the norms of the United Nations concerning minors protection, child respect, and responsabilization of local communities. It is the debate between these two conceptions of justice for minors which is presented here.
Comment aborder le problème de la délinquance et du vandalisme dans les cités construites après-guerre. L'expérience hollandaise
Authors: Elsinga Marja , Wassenberg Frank
Published: May 2010

Im Zusammenhang mit einer niederlandischen Politik zur Vorbeugung von Vandalismus, Kriminalitat und Unsicherheit in den Nachkriegsvierteln untersuchen die Autoren das Zusammenwirken von verschiedenen Faktoren, die zur Verwahrlosung des gebauten Raumes führen und sehen mögliche Massnahmen vor, um gegen das Problem anzugeben. Ein Beispiel von Vorbeugungsmassnahmen wird vorgestellt: die Einstellung von Wachen, kombiniert mit räumlichen Veränderungen einer Siedlung, die von Vandalismus und Kleinkriminalität heimgesucht wird. Eine Auswertung dieser Massnahmen zeigt positive Ergebnisse iiber die Sicherheit der Bewohner und über das Niveau der Kriminalstatistiken, inbesondere im Bereich der Einbriiche. Schlussfolgerend bestehen die Autoren auf der notwendigen Kombination verschiedener Arten von Massnahmen, technischer wie sozialer Art.
L'éducateur social spécialisé: crise, utopie et position de classe
Authors: Foucart Jean-Marie
Published: May 2010

Un profond malaise caractérise la position de l'éducateur. Ce malaise se manifeste entre autres par un taux élevé de rotation et une ancienneté médiane de 4 ans. Nous abordons le malaise à partir du concept de transaction crisique. Ce concept trouve son fondement au sein de divers courants de pensées dont la pragmatique {Une logique de la communication, P. Watzlawick et al.).

Cette transaction crisique est comprise à partir de la rencontre entre un système d'aspirations construit tout au long d'une trajectoire sociale et une délégation d'autorité problématique. Cette crise trouve son mode de résolution au travers d'une transfiguration symbolique. L'objet analysé est ensuite situé dans la perspective de la nouvelle petite bourgeoisie.
Un genre trouble : le féminisme, la pornographie, la réforme du droit et la thèse de la reproduction de l'ordre social.
Authors: Lacombe D.
Published: May 2010

L'étude de la campagne de criminalisation de la pornographie au Canada, dans les années 1980, pose un défi au savoir conventionnel qui s'est développé, en sociologie et en criminologie, sur la réforme du droit. Ce savoir est l'argumentation selon laquelle les réformes, en dispersant le contrôle social, ne font que légitimer le système sans le modifier fondamentalement. Afin d'éviter Pessentialisme de ce savoir, j'ai utilisé une approche reflexive qui pense la relation entre la réforme du droit et le pouvoir comme à la fois contraignante et facilitante. L'établissement d'un lien entre la pornographie et la déviance sociale n'apparaît pas comme une construction sociale unifiée, mais comme un terrain contesté dans lequel se produisent des rapports de pouvoir complexes, et une multiplicité de stratégies de résistance. C'est dans ce sens que la réforme apparaît comme un mécanisme générateur des pratiques.
Les prises de position de jeunes face à la drogue en Suisse
Authors: Clémence Alain , Gardiol Nathalie
Published: May 2010

Les spécialistes sont divisés sur l'explication et le traitement de la toxicomanie. Avec le développement du SIDA, l'opposition entre des conceptions différentes de la prévention a transformé l'antagonisme entre prises de position libérale ou répressive face à Tabus de drogues. Les travaux sur les représentations sociales ont montré que les discours savants influencent les analyses quotidiennes de problèmes sociaux. Nous examinons cet impact dans le domaine de la toxicomanie en Suisse. Les résultats d'une recherche conduite auprès de 600 sujets âgés d'une vingtaine d'années permettent de cerner la cohérence de quatre analyses contrastées de la toxicomanie. Selon leur région d'appartenance ou leur filière de formation, les sujets adhèrent plus ou moins fortement à Tune de ces analyses que nous discutons en les comparant aux conceptions des spécialistes.
La médiation pénale : une dialectique de l'ordre et du désordre
Authors: Faget Jacques
Published: May 2010

La justice est le lieu emblématique de la dialectique entre Tordre et le désordre. La médiation pénale représente une excellente illustration de cette dialectique. Son développement spectaculaire a introduit un certain désordre dans un champ juridique jaloux de ses prérogatives. Après bien des hésitations, le choix est maintenant fait de contrôler, en l'institutionnalisant, le mouvement social qui se développe autour des pratiques de médiation. Cette option qui vise le rétablissement d'un équilibre systémique interne est aveugle à la nécessité de reconstruire les liens sociaux et reflète les difficultés à changer de modèle de justice.
Harcèlement sexuel des femmes au travail : préjugés et réalités
Authors: Schnock Brigitte
Published: May 2010

Le harcèlement sexuel des femmes au travail est une des formes de violence contre les femmes qui sont socialement occultées. Cette occultation perpétue et accroît le vécu de violence des femmes dans le domaine professionnel. Le but de la recherche qualitative présentée était par conséquent de confronter les préjugés sociaux destinés à contester, diminuer et fausser les interprétations du harcè- lement sexuel aux descriptions de leur vécu par les femmes. Il s'agissait aussi de montrer que la dissimulation du caractère violent du harcèlement sexuel repose essentiellement sur l'évacuation systématique de l'expérience et des interprétations féminines de ces événements comme violents.
La police des mineurs: Manchester à la fin du XIXe et au début du XXe siècle
Authors: Weinberger Barbara
Published: May 2010

Cet article discute le programme victorien et édouardien pour discipliner et réformer les jeunes et sa poursuite dans l'immédiate après-guerre. La recherche a porté sur Manchester. Elle souligne l'intrication des services publics et privés, ceux-ci jouant un rôle moteur. Une relation de coopération entre les institutions charitables et les services répressifs constitue un aspect d'une totalité basée sur le besoin ressenti de former et de discipliner ceux des enfants des plus basses couches de la classe ouvrière, qui passaient leur temps dans la rue, pour travailler ou pour se distraire.
Admonestation policière et justice des mineurs: au mieux des intérêts de qui?
Authors: Lee Maggy
Published: May 2010

Cet article s'appuie sur une enquête triennale sur l'admonestation policière et la justice des mineurs en Angleterre et Galles. Il examine le développement des modèles d'admonestation et de coopération entre institutions dans un contexte politique et théorique de réforme de la justice des mineurs. En particulier, il s'interroge sur les liens entre admonestation et a) les autres priorités policières, b) les changements de la notion d'Etat-providence et, c) surtout dans les années 1990, l'introduction d'une préoccupation «entrepreneuriale» de la justice pénale. L'article étudie les relations de pouvoir entre police et autres institutions, les limites de la coopération entre services en ce qui concerne les domaines-frontières du système local de justice des mineurs. Il s'interroge enfin sur la mesure dans laquelle le pouvoir de punir a migré du tribunal vers les lieux de décision anté-judiciaire.
"Une sémiotique de l'escroquerie" : le discours policier sur l'escroc au XIXe siècle
Authors: Becker P.
Published: May 2010

L'escroc constitue un type dominant de criminel dans la littérature du début du XIXe siècle. Son image esquisse les traits fondamentaux de l'étranger, sur lesquels nous pouvons construire historiquement une sorte de sémiotique du criminel ; la sémiotique de l'escroquerie ou de l'escroc comme «signifié». Ce travail décrit et analyse le passage du signifié au modèle sémiotique.
Les images du crime entre littérature et justice: construction et traitement dans les recueils de cas allemands du XIXe siècle
Authors: Linder Joachim
Published: May 2010

Le procès pénal ne produit pas seulement des jugements, mais aussi des récits sur le crime et le criminel. De tels écrits ont généralement été rassemblés dans des «collections de cas». Celles-ci forment un genre en soi et se sont largement répandues au cours du XDCe siècle. Le présent article examine les images produites dans ces récits.
Police et public : représentations, recours et attentes; le cas français
Authors: Gorgeon Catherine
Published: May 2010

La relation de la police et du public est au cœur même de l'activité policière et au centre de la définition de la police de proximité. Le rapprochement de la police du public qu'elle est censée servir est posé à juste titre comme impératif dans la lutte contre la petite et moyenne délinquance. L'image de la police est plutôt bonne dans l'opinion publique et les Français font plutôt confiance aux responsables de la sécurité. Deux points cependant, attirent plus particulièrement les critiques des Français vis-à-vis de la police : l'accueil qui leur est fait dans les services et l'efficacité policière. Mais malgré ces critiques, la police et, d'une façon générale, les autorités demeurent la première institution à être saisie en cas de problème. Les attentes du public à l'égard de la police vont découler en partie de ces récriminations : les Français réclament en particulier une meilleure information, une plus grande visibilité et une plus grande proximité de la part des policiers. Mais les attentes des Français sont aussi motivées par les peurs qu'ils ressentent et se structurent en fonction de leurs attitudes face à la loi et au contrôle social. Ces attentes, dont les ressorts sont complexes, sont multiformes souvent fluctuantes, parfois même contradictoires. Les policiers vont donc avoir pour agir une marge de manœuvre relativement étroite. C'est pourquoi, ils ont souvent l'impression de l'existence d'un fossé important entre eux et le public : les policiers pensent être mal aimés et estiment que leur profession n'est pas particulièrement populaire. Or, comme le montrent les données, ils se trompent.
Eléments pour une approche généalogique du code pénal
Authors: Cartuyvels Y.
Published: May 2010

L'émergence du code moderne peut être située dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle. A cette époque, en Prusse (1748), en Bavière (1751), en Russie (1767), en Toscane (1786), en Autriche (1787), en Lombardie (1791) et encore en Prusse (1794), la codification, et plus précisément la codification du droit pénal, constitue une priorité. Avec ces codes pénaux absolutistes, le concept de code connaît une mutation significative. A la consolidation étatique du droit qui se contentait d'une prudente réorganisation de la hiérarchie des sources, succède un idéal «qualitatif» du code qui s'inscrit dans un projet politique et philosophique nouveau fondé sur le monisme légal-étatique et la doctrine du Droit naturel. L'idéal du code-réforme, toujours central dans nos systèmes pénaux en Europe occidentale, était né.
Du fou social au fou médical. Genèse parlementaire de la loi du 30 juin 1838 sur les aliénés
Authors: Landron Gilles
Published: May 2010

The movement towards the recognition of the insane as «sick» started as early as the French Revolution, but it was not until the July Monarchy that a real debate was held in Parliament, which eventually led to the law passed on June 30th 1838. The succession of bills and the main topics of discussion in the Houses of Parliament reveal the political and technical choices involved: the first bill was concerned mainly with social order and the control of deviance, but later ones introduce the idea of the protection of individual freedom. Far from the traditional political rifts, the debates concerning the nature of the future institutions - whether public or private, specialised or not - were strongly influenced by the great alienists of the time, backed by liberal philanthropists. The idea of the insane as a sick man in need of medical care is foremost in the law of 1838. This law, fruit of a compromise, can be considered in the legislative field as the birth certificate of modern psychiatry.
Le vieillissement de la population pénitentiaire du Québec
Authors: Landreville Pierre , Laplante Patrice
Published: May 2010

A study of Québec penitentiary population trends from 1972 to 1991 (for sentences of 2 years and more), shows a marked ageing in individuals being admitted. After having presented the most pertinent data concerning age at admission, the remaining analysis focuses on some possible explanations for the incurred transformations: (a) the demographic hypothesis, (b) the relative reduction in young adults being admitted, and (c) the increase in older individuals. Although we should not ignore possible changes in delinquent behaviour, it would seem that the incurred transformations are foremost the result of societal reactions and modifications brought to penal policies and practices. Where the changes in the ratios of imprisonment and in the structure of the penitentiary population are concerned, the amendments to legislation, the decisions of those charged with devising the penal practices and those who have to apply them, such as the judges, must be considered as having as much importance as the alleged transformation of «criminality ».
Le choix des peines et les récents changements législatifs en Grande-Bretagne
Authors: Crow Iain
Published: May 2010

The paper refers to the fact that sentencers' decisions are constrained in a number of ways. It uses the example of employment status, and starts by referring to earlier research on unemployment and sentencing undertaken during the 1980s. It then looks at how sen- tencers' responded to changes in the Criminal Justice Acts 1991 and 1993, in particular to the introduction and then abolition of unit fines, and the impact this has had on sentencing of the unemployed. Qualitative and quantitative information, collected during the course of a study of the legislation, is presented on sentencers' views and practices. The paper concludes by considering whether unit fines «worked» and why the were abolished.
Egalité et modèles de procès pénal
Authors: Sarzotti Claude
Published: May 2010

Dit artikel hemeemt de resultaten van het onderzoek naar de gelijkheid van verdach- ten in de strafrechtspraak van de Turijnse rechtbank die werden opgenomen in het artikel van A. Cottino en M.G. Fischer. Het stelt een rangschikking van een aantal onderzochte rechsgedingen voorop die berust op het onderscheid tussen twee kenmerkende ideaalmo- dellen van een strafproces: de zekerheidsprocedure en de gewoonteprocedure. Deze modellen zijn door de auteur in rekening genomen in het kader van de hervorming van het Italiaanse Wetboek van Strafvordering van 1989; een hervorming die in de sfeer van juridische plattelandscultuur een accusatoir strafprocesrecht heeft geintroduceerd die kenmerkend is voor de juridische Angel-Saksische bepalingen. Het onderzoek heeft de moeilijkheden van de hervorming op verschillende niveau's van de socio-culturele eigen- schappen van de verdachte en het type van overtreding aangetoond. In het bijzonder heeft men beschreven op welke manier voor de verdachten met een hoger sociaal statuut en vervolgd voor een typische overtreding, nl. witteboordencriminalteit, een procès wordt ingesteld dat sterk overeensternt met het nieuwe accusatoire model. Dit terwijl het procès ingesteld tegen een verdachte met een lager sociaal statuut en die wordt vervolgd voor een hiervoor typische overtreding (diefstal, heling, . . .) de vorm aanneemt van een bureau- cratische routine die overschakelt naar een inquisitoir strafproces.
La ville de la fin de l'ère moderne en tant que bazar: marchés de stupéfiants, entreprise illégale et les « barricades »
Authors: Ruggiero Vincenzo , South Nigel
Published: May 2010

The authors explore the notion according to which the continuum of irregular and illegal economies in the city constitutes a bazar. They examine the repercussions of the illegal «underworld» on the legal activities conducted in the city. In the first section, the article offers snapshots of urban markets and cultures related to the illicit drug economies in England and the USA. In the second part, the authors locate these descriptions within the bazar and against the metaphor of the «barricades ». Finally, they demystify the image of illegal economies as alternative and deviant enterprises by identifying the similarities between such economies and the official legal economy.
Vingt années de revue - Déviance et Société
Authors: Ekblom Paul
Published: May 2010

This article reflects the particular point of view of an English professional «user» of Déviance et Société, seeking to describe the reception of this journal in the professional criminological Anglo-Saxon world, in order to broaden its dissemination. In this respect, some reflections are addressed to the Editorial board, both from a practical and theoretical point of view. On the latter, an invitation is launched to augment the number of contributions dealing with evaluation and crime prevention.
Vingt ans de « Déviance et Société » sous l'angle de la criminologie critique
Authors: Van Swaaningen René
Published: May 2010

This article places the history of Déviance et Société in the context of the simultaneous development of critical criminology in Europe. The reasons given for the establishment of the journal, the need to explicitly cover studies of deviance and institutionalised control in a social perspective, resembles those reasons for which the critical perspective has emerged. In the first years volumes, critical criminology received a clear place next to more conventional studies, be it that the interactionist perspective clearly prevailed over neo- Marxist approaches. From 1983 on the link with the critical debate seems to have got a bit lost. This gap is been matched again in the 1990s, when the debate on risk and social safety receives a central place both in Déviance et Société and in critical criminology, whilst, vice versa, positivist and social aetiological themes which have always been represented in Déviance et Société are also taken up again within the European critical criminologies.
Un retardement de l'entrée dans la toxicomanie
Authors: Lagrange Hugues , Mogoutov André
Published: May 2010

Auf der Grundlage einer Stichprobe von Interviews mit intravenös applizierenden Drogenkonsument(inn)en in fünf französischen Städten konnten in bezug auf das Alter bei der ersten Drogeninjektion vier Generationen von Drogenkonsument(inn)en abgegrenzt werden. Obwohl die so konstruierten Gruppen nicht als Kohorten aufgefaßt werden können, zeigt sich eine deutliche Entwicklung charakteristischer Merkmale dieser Generationen. Das Alter der ersten Injektion ist von 19 Jahren bei früheren Generationen auf über 22 Jahren bei heutigen Generationen angestiegen; parallel dazu kann ein Absinken des Anteils von Drogenkonsument(inn)en, deren Eltern höheren Gesellschafts-schichten zu zuordnen sind, festgestellt werden. Diese Entwicklung eines Altersantieg und einer Proletarisierung der Drogenkonsument(inn)en, die in den 90er Jahren begann, legt nahe, daß Drogenabhängigkeit weniger ein existenzieller Ausdruck des Fehlens jugendlicher Ideale und Perspektiven ist, sondern eher Ergebnis von Entwicklungen, die durch MiBerfolge und Arbeitslosigkeit geprägt sind; sie tritt häufig nach einer kriminellen «Karriere », auf und eine solche ist weniger die Folge der Drogenabhängigkeit.
Une « bonne » statistique pour la lutte contre la criminalité? Observations sur les origines de la statistique criminelle en Allemagne au XIXe et au début du XXe siècle
Authors: Reinke Herbert
Published: May 2010

German criminal statistics which covered the whole of Germany started in 1882. There were a number of events which precipitated them : the foundation of the German empire in 1871, and the introduction of the Imperial penal code in 1871, as well as that of the penal procedural code and legislation concerning judicial organisation in 1879. During the first half of the nineteenth century, penal statistics from different states of the German Federation were not comparable. None the less, even during this period, German intellectuals, including judges and statisticians, were questioning the validity and reliability of the penal statistics in a relatively modern fashion. The aim of the article is to analyse this discussion and to show its impact on contemporary views about criminality.
Genèse et évolution de la législation relative aux stupéfiants sous la Troisième République
Authors: Charras Igor
Published: May 2010

This article traces the genesis and evolution of the French legislation pertaining to drugs during the Third Republic. Using a socio-historical perspective on the production of crimi- nal law, this study analyses the social, political, ideological and legislative conditions of the criminalisation of trafficking in drugs and their use in public. It reviews the abundant literature which is available, including media articles, parliamentary debates, legal texts and juridical archives. It reveals the decisive role of the executive, mediated via a small and very active group of parliamentarians. The resulting legislation reduced citizen's freedom. Both by its content and by the way in which it was produced, the legislation supports the main arguments of J.-P. Machelon, who has argued that viewing the Third Republic as a «golden age for freedom and for Parliament» is more a republican myth than a concrete, observable reality.
De l'insertion sociale des marchés urbains de drogues prohibées : deux cas de figure nord-américains
Authors: Lacoste Julie , Tremblay Pierre
Published: May 2010

This article provides, on the basis of police investigation data, a micro-geographical analysis of the points of sale of four different types of illicit drugs, examining the choices that vendors make to sell from flats, semi-public sites (bars, restaurants, nightclubs) or public sites (in the street, in parks, in squares). The study showed that the specificities of co-ordination of demand and supply of illicit drugs depended to a considerable degree on the ability of the participants (wholesalers, sellers and customers) to use the opportunities provided by their social integration.
La rencontre entre la police communale belge et les usagers de drogue: en toute discrétion
Authors: Devresse Marie-Sophie
Published: May 2010

Arrest and detention of drug users, whose use was not associated with any other offence, remains relatively important in Belgium. After a brief presentation of Belgian penal options and criminal policy on drugs, the article presents some research findings from a study on how drug users enter the penal system. Part of the research involved looking at whether simple users constituted a target for the two communal police forces of the region of Brussels and considering the determinating factors for intervention : personal and operational factors, but, more importantly, technical and strategic factors.
La politisation du thème de la criminalité aux Etats-Unis
Authors: Body-Gendrot Sophie
Published: May 2010

The United States appear to be a unique case in relation to repressive penal policies. It would be too much to enumerate all the penal and justice measures which would appear « exotic » (in a negative sense) to the European eye. The politicisation of criminalisation at the highest levels of the federal government appears to be a lucrative matter, driven by media power (since for the media crime has become a spectacle) and by interest groups. The apparent consensus of «public opinion», which is entirely repressive towards delinquents, needs, however, to be deconstructed and related to the history of its evolution and experimentation. This produces a more complex and contradictory picture. The closer one looks at policy on the ground locally, the more there seems to be resistance and counter- forces to the apparently dominant trend. In relation to futuristic scenarios which transform city ghettos into low level prisons or use them for criminal recapitalisation ends, democratic resistance and demands for social justice remain powerful opposing forces.
Politique en matière de drogue: une analyse relationnelle
Authors: Lucas B. , Cattacin Sandro
Published: May 2010

Dit artikel maakt een vergelijking van het drugsbeleid gevoerd in zes Europese entitei- ten op het einde van de jaren '90: Frankfurt in Duitsland, Gôteborg in Zweden, Lyon in Frankrijk, Modena in Italie, Rotterdam in Nederland en het Zwitserse kanton Valais. Boven- op het ideologische debat aangaande «repressie versus liberalisering », konden op het ter- rein originele combinaties van preventieve, repressieve, zorgverstrekkende, risicovermin- derende en coôrdinerende activiteiten tussen de actoren worden vastgesteld. Dit vergelijkend perspectief laat toe de drie ideaal-typische modellen inzake drugbeleid te opti- maliseren: het « gezondheidsmodel », het « controlemodel » en het «risicoverminderende (risk reduction) model».
Déterminants de la politique suisse en matière de drogue. L'exemple du programme de prescription d'héroïne
Authors: Eisner Manuel
Published: May 2010

Switzerland is the first country in which heroin has been prescribed to a relatively large number of people under experimental conditions and with the intention of introducing heroin as a medical treatment for seriously dependent addicts. The article examines the cultural, social and political processes which contributed to the feasibility of these experiments. Empirical analysis showed three influences to be at work: 1) a public discourse on drugs, starting during the 1980s, which provided legitimacy for national initiatives on prescribing heroin; 2) innovatory practices by local agencies in the German-speaking towns where the seriousness of the problem had promoted a search for alternatives to criminalisation; 3) groups of experts at the national level for whom the medical approach was the preferred one.
Usage de stupéfiants: les variations de la politique criminelle italienne
Authors: Cesoni Maria Luisa
Published: May 2010

Italian law provides an exemplary case of conjunctural tendencies in penal law. Possession of illegal drugs for personal use was criminalised in 1954, de-penalised in 1975, partially re-criminalised in 1990 and decriminalised in 1993, after a referendum. Analysis of the circumstances leading to the adoption of the 1990 law, as well as local pressures, allows one to propose a hypothesis that taking account of actual consumption patterns leads to strengthening policies of prevention, whilst repressive (deterrent) policies are chosen because of the influence of factors external to drug abuse, such as international pressure and electoral popularity.
Les territoires du contrôle social, quels changements ?
Authors: Robert Philippe
Published: May 2010

When social relationships escape from confinement within a particular geographical locality, local communities lose their capacity for social control. The responsibility for public safety then passes to the state, which organises it through a hardening of the distinctions between public and private space. This model is currently being weakened by new tendencies towards deterritorialisation of social relationships, as well as by a weakening of the distinctions between public and private space, and national and international territory. At the same time, in urban areas in which marginalised populations are concentrated, there are further relocalisation initiatives which are creating for the state other problems of social control.
L'abrogation de la peine de mort en france : une étude de sociologie législative (1976-1981)
Authors: Le Quang Sang Julie
Published: May 2010

At the end of two centuries of recurrent debate and abortive attempts at abolition, the death penalty was abolished in France on 9 October 1981. Analysis of the genesis of the 1981 law led to a much wider study of the long history of the attempts at abolition, with its incarnations in 1791 and 1906, when capital punishment might have been abolished. In 1981, as in 1906, lawyers played a major role in developing the project and bringing it into legislation. Socialised in radical ideological circles, the promoters of the legislation were concerned to reaffirm their loyalty to the republican heritage. Abolition hence appeared as a legitimate symbolic measure, voted in the context of the period of grace which followed the socialist victory in spring 1981. The favourable evolution of European legislation and the approval of international organisations, the absence of mobilisation of contrary elements through the draining away of controversy and divisions amongst retentionists were all favourable to the promoters. Despite sporadic reanimation of the debate, the promoters managed to make absolute the abrogation of the death penalty in 1985 with the adoption by France of the sixth additional protocol to the European Convention of Human Rights, with no return to the status quo ante being apparent to this day.
Le quartier ou l'école ? Déviance et sociabilité adolescente dans un collège de banlieue
Authors: van Zanten Agnès
Published: May 2010

Dieser Artikel interessiert sich für die Konstruktionen von Abweichung innerhalb der Schule. Es wird die Hypothese entwickelt, dass einige Jugendliche aus den Vorstadten, -französischer Herkunft oder Migrantlnnen -, die mit bestimmten bereits strukturierten Dispositionen in bezug auf die schulische Kultur oder die « Kultur der Straße » in die Schule kommen, in Auseinandersetzung mit den speziellen schulischen Prozessen abweichendes Verhalten entwickeln. Der Artikel analysiert dazu drei Dimensionen von Soziabilität : die Konstitution von Freundschaftsnetzwerken, die Soziabilität innerhalb der Klassen und die interethnischen Beziehungen. Dabei wird besonders die interaktive Dimension der Devianz hervorgehoben, die aus den Austauschprozessen zwischen den Schiilern und Schiilerinnen einerseits und zwi schen Schiilerinnen und Lehrerlnnen andererseits entsteht. Von besonderer Bedeutung sind dabei zudem die Unterschiede zwischen französischen und Migrantenschülerlnnen sowie zwischen Jungen und Mädchen.
A la recherche d'une sociologie du long terme
Authors: Jollivet Marcel
Published: May 2010

MARCEL JOLLIVET Marcel Jollivet tells us about his experience as a sociologist of the rural world. He is the author of a history of rural France, and considers himself a historian of the present. Rural sociology is necessarily in close relation with history, for at least two reasons : a) a long tradition of monographs which associate contributions of historians and geographers b) a key issue, (the nature of) the peasant as a social type. In order to understand the change from French peasantry to modern agriculture, it has proved necessary to consider long time periods, which differentiates between rural sociology and, say, the sociology of work. Trying to understand the present, the sociologist dares undertake analyses which the historian would not do. But the absence of long term makes his/her work more fragile. Writing history may be a way to check whether the sociologist's analyses resist when confrontated with long time spans.
Les enjeux des changements sociaux dans les sociétés post-communistes
Authors: Strmiska Zdenek
Published: May 2010

Résumé : L'étude part d'une réflexion sur le statut épistémologique des recherches sociologiques sur les sociétés globales et les types de sociétés, et aborde la question de la signification des recherches sociologiques sur les les sociétés de type soviétique, présentes, mais non encore suffisamment développées en France. Dans la description du système social de ces sociétés, l'auteur présise les caractéristiques, générales et spécifiques, du système monocratique de direction et montre que leurs difficultés majeures de fonctionnement et de développement sont ancrées déjà dans les projets bolcheviques de société, les représentations et surtout les valeurs de base qui les sous-lendent. Ces difficultés insurmontables se reflètent dans la crise de légitimité de ces sociétés. L'auteur analyse le processsus de crise et d'écroulement de leur système social comme un produit d'interaction entre les caractéristiques structurelles et des conditions conjoncturelles et essaie d'appréhender les caractéristiques spécifiques du processus de changement dans certaines de ces sociétés. L'étude résume les données majeures constituant les points de départ pour le passage des anciennes sociétés de type soviétique à un nouveau système social et tente de caractériser les enjeux sociaux et culturels de ces sociétés post-communistes de transition. Elle tient compte du développement des cultures sociales et politiques et des premiers changements dans la structure sociale, caractérisant surtout les attitudes des gens à l'égard de la démocratie, de l'économie de marché, des formes de privatisation et des stratégies politiques et sociales adoptées pour la réalisation des changements.
Mouvement social, syndicalisme et modernisation en Pologne
Authors: Martin Dominique
Published: May 2010

DOMINIQUE MARTIN Based on a survey conducted among militants belonging to Solidarity in Nowa Huta, this article examines how Solidarity has developed as both a union and a social movement. Back on the scene because of the April 1988 strikes, the union is witnessing a renewal in the midst of the social movement which had attempted, in 1980, to confront a deep "historicity" crisis. It possesses the dynamics of modernisation and of self management in the firm. But the entrance on the political scene has caused the slow death on the movement, in particular due to the confrontations between the social movement and the state. Consequently, the dynamics of the emerging elites in todays Poland are at stake.
Les ingénieurs polonais. Premiers résultats
Authors: Grelon André , Chamozzi Françoise
Published: May 2010

ANDRE GRELON, FRANÇOISE CHAMOZZI The aim of this article is a presentation of Polish engineers' professional situation, supported by an inquiry made in 1987 by two Polish sociologists. We have a representative sample of 3800 engineers working in 83 industrial firms. Therefore we shall find collection of quantitative data as the first step in an exchange of information about the concrete reality of life for this socio-profession nal category. These data account for general caracteristics of this population, for the evolution of its professional situation, but also for engineers' opinions about their professional situation, their firms and the state of Polish industry and technology.
Les modalités de l'intervention de l'État dans les entreprises socialistes. Étude de cas en Bulgarie
Authors: Durand Claude
Published: May 2010

CLAUDE DURAND This article deals with the modes of state intervention in socialist enterprises during the first years of the ongoing economic reforms. State intervention in the export policy of firms, in technical investment processes and in growth decisions is studied for the garment industries in Bulgaria and Hungary and for the mechanics and telecommunication industries in Bulgaria. During the period studied, we see a wide diffusion of power scattered between multiple institutions with poor coordination. The rigidity of rules and procedures ends up being replaced by the activity of pressure groups and informal relations.
Comment nous résolvons la question des femmes [Témoignage]
Authors: Zaharova Natalia , Posadskaja Anastasia , Rimasevskaja Natalia
Published: May 2010

NATALIA ZAHAROVA, ANASTASIA POSAD S KAJ A, NATALIA RIMASEVSKAJA This article was published in Kommunist, the theoretical journal of the Soviet CP, and is presented here as a document. The authors insist that although the "question of women" was considered as solved, it is more than ever present on the Soviet political agenda. After a critical analysis of dominant discourses (patriarchal, economical, demographical) which state the solution as lying in the withdrawal of women from the labour market, they propose an "egalitarian" approach. In this perspective, problems of both genders must find their solutions together, through the rejection of a distribution designating the household as the priority for women, and the production place for men.
La naissance de l'agence nationale pour l'emploi. Institution et mission de service public
Authors: Muller Martine
Published: May 2010

Résumé : En 1967, une nouvelle institution publique est crée, l'Agence nationale pour l'emploi. Elle se substitue aux Bureaux de placement antérieurs. Comment sont définies ses missions, avec quelles contraintes envers son tuteur, l'Etat, pour le compte de qui elle agit. L'article relate le débat politique et les premiers moments de la mise en oeuvre.
Coexistence et confrontation dans un quartier pluri-ethnique : le cas de la Goutte d'Or
Authors: Toubon Jean-Claude , Messamah Khelifa
Published: May 2010

RÉSUMÉ : Avant que le quartier de la Goutte d'Or, situé dans le XVIIIe arrondissement de Paris, relégué au rang de "ghetto", ne soit définitivement remodelé, l'article inspiré d'une recherche plus vaste traite des différents groupes ethniques. Ils mettent d'abord en évidence comment l incompréhension, le malaise, reflètent, tout autant que le heurt des valeurs, les multiples décalages créés par des configurations démographiques et des trajectoires opposées, que les comportements dans la rue et les immeubles vont plus ou moins occulter et mettre en évidence. Les auteurs s' interrogent ensuite sur les modes de négociation des conflits et les raisons qui contribuent à la coexistence pacifique dans cet espace, qui reposent paradoxalement sur deux processus diamétralement opposés : une déconstruction du quartier en micro-espaces sociaux ( la fragmentation) et une reconstruction en espace identitaire qu'autorise la stricte application d'un code de conduite. Aussi, une dernière interrogation est-elle abordée : en quoi le durcissement culturel, par ailleurs constaté et qui accompagne ce processus de "reconstruction", favorise-t-il oufreine-t-il ce mode de cohabitation inter ethnique, qui s'inscrit dans cette volonté intéressée de vivre ensemble ?
L'évolution du statut de la migration arménienne en france
Authors: Hovanessian Martine
Published: May 2010

Résumé : L'article interroge le caractère complexe de la migration arménienne établie massivement en France depuis les années 1922-23. Comment interpréter le changement de statut de cette collectivité qui tente de nos jours sur la base a" une intégration "réussie , d'élaborer un lien communautaire autour de projets (réseaux économiques, associatifs, culturels), se substituant aux anciennes communautés d'espaces ou aux solidarités familiales et villageoises des années 1930 ? Ce texte s'attache à dégager les multiples paramètres qui ont contribué à façonner dans le champ des sciences sociales relatif aux migrations, l'image d'un groupe "ne faisant pas problème", échappant à i analyse^ ď une sociologie des migrations formulée en termes de conflits entre autochtones et immigrés. Depuis 19/5, la dépendance du groupe aux fluctuations idéologiques ď une société française dite " plurielle" favorise de nouvelles stratégies de négociation d'une identité "d'origine" qui se construit et se déconstruit en rapport avec l'identité nationale et donne lieu à l émergence de nouveaux concepts (celui "d'arménité", de "deuxième génération"). Cette nouvelle dynamique tient de plus en plus compte de la réalité interne de la collectivité (existence ď une diaspora ; présence en France depuis 1975 de nouveaux venus originaires du Proche-Orient ; événements récents en Arménie Soviétique).
L'utilisation sociale du risque technologique
Authors: Duclos Denis
Published: May 2010

Résumé : Avec l'étude du risque technologique, le sociologue trouve l'occasion - dans une compétition fructueuse avec la psycho-sociologie et l'ergonomie - de préciser sa position de discipline. L auteur montre, en prenant /' exempte ď une recherche sur le risque nucléaire - menée conjointement avec une intervention psychopathologique - comment la sociologie peut expliquer les apparentes incohérences entre les situations de travail et les cultures du risque, sans faire appel à l'hypothèse de dissonances psychologiques ou cognitives, mais par la construction institutionnelle des personnalités au travail. Ainsi dans un organisme qui valorise la compétition pour la promotion au choix sur critères standardisés, la prouesse personnelle face au péril ne peut pas être reconnue. La peur et le courage - nécessaires pour percevoir les dangers et y faire face - doivent donc être "inventés" dans des cultures officieuses, contredisant le système officiel. L' approche sociologique fait apparaître le caractère inter -culturel de ces contradictions, ce qui relativise les interpretations (psycho- ergonomiques). Celles-ci restent souvent prises dans la représentation d'une opposition entre le facteur humain et le contexte technique, alors que ce dernier est lui-même un tissu - paradoxal- ď injonctions culturelles différentes.
Compétence et connaissance expertes. Propriétés publiques et cognitives-pratiques
Authors: Merchiers Jacques , Pharo Patrick
Published: May 2010

JACQUES MERCHIERS AND PATRICK PHARO Expert's skillful activity is based on practical knowledge and depends on public assessments. A model of competence must embrace both cognitive mecanisms and conditions of social success. The sociological model proposed in this paper refers to several types of competence according to different kinds of success. Some are technical and juridical, others are tactical and ethico-esthetical. The latter mainly require semantical knowledge of natural language. The former require rather a procedural knowledge which consists in definite methods, conventions and mathematical formalisms. This cognitive and sociological approach accounts for essential duality of competence, which achieves technical and conventional aims on the one hand and expressive and ethical values on the other hand.
Scientifiques et acteurs environnementaux
Authors: Barrier-Lynn Christiane
Published: May 2010

CHRISTIANE BARRIER-LYNN The environmental systems working in the British and German contexts of the 1980's have been characterised both by the lobbying of the environmentalists aiming to restrain u.e industrialists through legal regulations and by public opinion campaigns resulting m electoral pressure. The environmentalists form a new opposition front againsf the industrialists, but neither group confronts the other face to face. The confrontation is carried out through opposing pressures on the public authorities. But public opinion campaigns, pressures, decisions making can only take shape through the message the scientists give. In the public debates that were instigated, the scientists were the main opinion leaders. The development of environmental politics confirms the influence of the scientist in the political sphere.
La déontologie des statisticiens
Authors: Broccolichi Sylvain
Published: May 2010

Résumé : Historiquement liée à l'état, d'où son nom, la statistique tient un rôle, aujourd'hui public ouprivé, lié au pouvoir de l'information. Sa déontologie renvoie ainsi aux rapports entre le pouvoir et l' information. Elle doit donc protéger ses sources (les enquêtes) et veiller à la diffusion correcte de ses résultats. Elle doit tenir ses institutions et ses instruments à l'abri des tentations et des pressions ; mais aussi, veiller à l'usage potentiellement réducteur de ses formalisations. L'article évoque l élaboration des règles de conduite dans un jeu complexe entre la loi, les institutions, la profession et la société.
Les bricoleurs : entre polyvalence et spécialisation
Authors: Bonnette-Lucat Claude
Published: May 2010

RÉSUMÉ: Parmi les activités d'amateurs, le bricolage a la particularité de se définir par rapport non à une seule activité professionnelle, mais à un éventail de métiers divers, artisanaux. C'est une pratique technique, productrice ou réparatrice d'objets et polyvalente par vocation : ces traits spécifiques peuvent être décrits d'un point de vue sociologique, au même titre que ses aspects de pratique culturelle ou de sociabilité. Une enquête qualitative a montré l'importance du débat autour de la polyvalence comme valeur ; l'enquête Modes de Vie de l'INSEE se prête à une mesure indicative de la polyactivité effective et confirme que celle-ci manifeste plus nettement les différences entre groupes sociaux qu'un indice de pratique globale. Les arbitrages qu'opèrent les ménages entre les travaux qu'ils font eux-mêmes et ceux qu'ils confient à des artisans sont ď abord liés au degré de technicité des travaux et aux compétences mobilisables par le ménage. Mais dans les variations de la polyactivité interviennent aussi la valeur accordée soit à la polyvalence soit à la spécialisation, l'opposition entre réparation et création, et l'orientation vers un matériau ď élection : leur expression dans les entretiens révèle la force d'un imaginaire des matières et des objets techniques.