Mohan Rakesh, Modernism, and the Postcolonial Present
Authors: Dharwadker Aparna Bhargava 
Published: March 2008

Mohan Rakesh, Modernism, and the Postcolonial Present": The fin-de-siécle critical project of redefining the spatio-temporal boundaries of modernism has lately gathered new momentum by taking up the question of modernism's relation to colonialism and postcolonialism. Appearing at the intersection of modernist studies and postcolonial studies, important recent essays by Simon Gikandi, Susan Stanford Friedman, Ariela Freedman, and others argue for a recovery of the global networks of twentieth-century modernism that is predicated on cultural interflows rather than a unidirectional and hierarchical relation between the Western center and its non-Western peripheries. Linked by the emerging concept of "geomodernism," the new approaches, however, continue to privilege Western locations and the European languages, especially English, as the primary sites of modernity, often relegating non-Western spaces and non-Europhone works to the status of "vernacular" art. This essay extends the reach of geomodernism through a discussion of Mohan Rakesh (1925-1972), the iconic post-independence playwright in India's majority language, Hindi, and one of India's leading twentieth-century authors, irrespective of genre and language. As a member of the first generation of Indian-language writers whose careers unfolded after political independence in 1947, Rakesh exemplifies many of the larger literary, political, and cultural relations (and ruptures) that are seminal to any discussion of Indian modernism—those between colonial and postcolonial modernities, indigenous traditions and Western influences, the Indian languages and English, bourgeois-romantic nationalism and ironic individualism, Left ideology and a skeptical humanism, nationalism, and cosmopolitanism, center and periphery, village and city. Approaching him as a paradigmatic figure, the essay first considers the concepts of modernity and modernism as they emerge at the levels of taxonomy, theory, and practice in Indian literature and culture after the mid-nineteenth century, providing a conceptual framework for successive generations of pre- and post-independence writers. It then examines the modernist positions that appear in Rakesh's theory and criticism over the course of his career, especially in his arguments about creativity, authorship, form, content, and language. Finally, the essay offers a reading of Rakesh's last full-length play, Adhe adhure (The Unfinished, 1969), as a drama of urban dysfunction which combines realism with several structural innovations to accommodate the psychodrama of home and family—the privileged narrative of realism in modern Western theatre—to the Indian metropolis. The playwright becomes visible in these sequential analyses as a cosmopolitan modernist fully cognizant of Western movements but also fully committed to an indigenized aesthetic, his cosmopolitanism inhering precisely in the cultural ambidexterity of his vision. If Rakesh's linguistic medium is not that of the Western imperial metropolis, it is a medium with its own thousand-year imperial and metropolitan history; and if his modernism is furthest from the Anglo-European center in terms of geography, language, and cultural codes, it is proximate enough in theoretical, aesthetic, and political terms to constitute an important formation within geomodernism.