The optimization from aid of sicken the patient em death encephalic, potential donor of multiples organs.
Authors: Diogo Amorim Valeria Cristina , Borges Alves Avelar Tiago Alberione , Ordones do Nascimento Brandão Graciela Mara 
Published: January 2011

ABSTRACTObjective: to know the nursing care to the patients with death encephalic, potential donors of multiples organs. Methods: this is a descriptive study, from qualitative approach, performed in a hospital of reference in Urgency and Emergency from Goiás state. Data were collected in September 2008, by means interviews semi-structured with 34 employees from nursing team. Data have been analyzed according to Bardin’s methodology. The study was approved by the Research Ethics Committee of the Hospital de Urgências de Goiânia (protocol number 027/08). Results: the survey showed that the majority from the interviewers no has knowledge on the death encephalic physiopathology. The cautions about they perform in most from the turns do not have difference regarding to another patients, the furtherance isn't optimize should and sometimes occur negligent into the care. Another factors influence into the care: lack of working conditions and education continued one’s. The majority from the interviewers care with a thought of humanizing, but does not appear compromised with the possibility of donation. Conclusion: the nursing team is critical to servicing and maintenance of the potential donor. Therefore, it’s necessary to direct more attention to the care, increasing the chances of success in transplantation. Descriptors: death encephalic; cautions of sicken; donation of organs. RESUMO                             Objetivo: conhecer a assistência de enfermagem a pacientes em morte encefálica, potenciais doadores de múltiplos órgãos. Métodos: estudo descritivo de abordagem qualitativa, realizado em um hospital referência em atendimento de Urgência e Emergência em uma cidade de Goiás. Os dados foram coletados em setembro de 2008, por meio de entrevistas semi-estruturadas com 34 funcionários da equipe de enfermagem, que se adequaram nos critérios de inclusão. Os dados foram analisados de acordo com Bardin. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética do Hospital de Urgências de Goiânia (número de protocolo 027/08). Resultados: o estudo mostrou que a maioria dos entrevistados não possui conhecimento sobre a fisiopatologia da morte encefálica. Os cuidados que realizam, na maioria das vezes, não tem diferença quanto a outros pacientes. A assistência não é otimizada como deveria, e, por vezes, ocorre negligência no cuidado. Outros fatores influenciam no cuidado como: falta de condições de trabalho e educação continuada. A maioria dos entrevistados cuida com um pensamento de humanização, mas não se mostra comprometida com a possibilidade de doação. Conclusão: a equipe de enfermagem é fundamental para assistência e manutenção do potencial doador. Portanto, há necessidade de voltar uma atenção maior para o cuidado, aumentando as chances e sucesso nos transplantes. Descritores: morte encefálica; cuidados de enfermagem; doação de órgãos. RESUMEN Objetivo: conocer los cuidados de enfermería a los pacientes en muerte cerebral, potenciales donantes de órganos múltiples. Métodos: estudio descriptivo de enfoque cualitativo, realizado en un hospital de referencia en situaciones de emergencia y atención de emergencia en una ciudad de Goiás. Los datos fueron recolectados en septiembre de 2008, con entrevistas semi-estructuradas con 34 funcionarios del equipo de enfermería, que adapten los criterios de inclusión. Los datos fueron analizados de acordo con Bardin. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética del Hospital de Urgências de Goiânia (número de registro 027/08). Resultados: el estudio demostró que la mayoría de los encuestados no tienen conocimiento sobre la fisiopatología de la muerte cerebral. El cuidado que realizan la mayor parte del tiempo no se diferencia de otros pacientes, la asistencia no es como debería ser optimizado y, a veces, se produce el abandono en la atención. Otros factores que influyen en la atención como: la falta de condiciones de trabajo y la educación continua. La mayoria Los correspondientes se ocupó con humanization pensar, pero no compromete a mostrar la posibilidad de la donación. Conclusión: el equipo de enfermería es esencial para el cuidado y mantenimiento de potenciales donantes, por eso que no necesita devolver una mayor atención a la atención y aumentar las posibilidades de éxito del trasplante. Descriptores: muerte cerebral; cuidado de enfermería; donación de órganos.