bluuebunny/crossref_metadata_2025 huggingface dataset:
Celtización y romanización de la toponimia en España Central
Authors: Curchin Leonard A.
Published: December 2010

Los topónimos de la España Central aportan gran cantidad de información acerca de la influencia de celtas y romanos en el interior de la Península. Análisis filológicos y estadísticos del origen de los nombres antiguos de poblaciones de esta región revelan un fuerte predominio de los topónimos celtas entre los Celtiberi y Turmogi, mientras que existe una proporción similar de nombres celtas y pre-celtas entre los Arevaci, Pelendones y Vaccaei. La mayor proporción de topónimos romanizados (alrededor del 25 por ciento) se observa entre los Carpetani y los Arevaci.

(Traducción del inglés para esta versión electrónica).
Da Ausonio a Giovanni di Garlandia: un possibile percorso della rota Vergilii.
Authors: Bajoni Maria Grazia
Published: December 2010

No disponible.
Los anuncios del coro en la comedia de Aristófanes
Authors: Mamolar Sánchez Idoia
Published: December 2010

No disponible.
Simonide, Eumelos et la Korinthiaka (Simon. 545 PMG): un fragment irrecuperable?
Authors: Poltera Orlando
Published: December 2010

No dispoinible.
El Panatenaico de Isócrates: 2.- Tema y finalidad del discurso
Authors: Signes Codoñer Juan
Published: December 2010

No disponible.
Casarse en latín. Determinación de la diátesis léxica matrimonial
Authors: López Gregoris Rosario
Published: December 2010

No disponible.
Dos propuestas de crítica textual sobre el Idilio II de Teócrito
Authors: Cavallero Pablo A.
Published: December 2010

No disponible.
Nuevas incursiones en el léxico de Teodoro Prisciano. Formas verbales "técnicas" y tardías
Authors: Conde Salazar Matilde
Published: December 2010

No disponible.
Significación social de los cognomina étnicos Raeticus, Noricus y Pannonicus en la onomástica romana del Alto y Medio Danubio
Authors: Gallego Franco Henar
Published: December 2010

No disponible.
Acerca de Frontino y ¿sus? Strategemata
Authors: Pérez Castro Lois C.
Published: December 2010

No disponible.
Eurípides y la retórica: éthos e inventio en el discurso de Helena (Troyanas, 914-96)
Authors: Gastaldi Viviana
Published: December 2010

No disponible.
Etymologising on common nouns in Catullus
Authors: Michalopoulos Andreas N.
Published: December 2010

No disponible.
Nuevos textos sapienciales griegos en obras árabe-castellanas
Authors: Adrados Francisco R.
Published: December 2010

No disponible.
Tibullus, Messalla, and the spica: I 1.16; I 5.28; I 10.22, 67; II 1.4; II 5.84
Authors: Cairns Francis
Published: December 2010

No disponible.
Technical language in Tibullus
Authors: Maltby Robert
Published: December 2010

No disponible.
El tratamiento del tema de las “edades del mundo” en el libro II de las Haliéuticas de Opiano de Cilicia
Authors: Iglesias Zoido Juan Carlos
Published: December 2010

No disponible.
La tradición indirecta en dos restituciones al texto del Pseudo-Cipriano De laude martyrii
Authors: Ferreres Lambert
Published: December 2010

No disponible.
Homero en la formación retórico-escolar griega: etopeyas con tema del Ciclo Troyano
Authors: Ureña Bracero Jesús
Published: December 2010

No disponible.
Topónimos griegos en Iberia y Tartessos
Authors: Adrados Francisco R.
Published: December 2010

No disponible.
Sobre el Hercules furens de Séneca (A propósito de una nueva edición comentada)
Authors: Ruiz De Elvira Antonio
Published: December 2010

No disponible.
Quintiliano y la autoridad de Cicerón: acerca del Libro X de la Institutio Oratoria
Authors: Pérez Castro Lois C.
Published: December 2010

No disponible.
Nueva interpretación del Crátilo platónico a partir de las aportaciones del papiro de Derveni
Authors: Casadesús Bordoy Francesc
Published: December 2010

No disponible.
Un nuevo manuscrito de Píndaro: Salmanticensis 769
Authors: Martínez Manzano Teresa
Published: December 2010

No disponible.
Argus amans (Prop. I 3, 19-20: semejanza y pasión)
Authors: Raimondi Sergio
Published: December 2010

No disponible.
Parodias de situaciones y versos homéricos en Aristófanes
Authors: Macía Aparicio Luis M.
Published: December 2010

No disponible.
Noten zum Text von Ovids Tristien>/i>
Authors: Schwind Johannes
Published: December 2010

No disponible.
Αἰδώς, Νέμεσις y el mundo al revés en Eurípides, Med. 410-445
Authors: Morales Ortiz Alicia
Published: December 2010

No disponible.
El Panatenaico de Isócrates: 3- Las cartas a los Macedonios
Authors: Signes Codoñer Juan
Published: December 2010

No disponible.
Acerca de los verba idem significantia, la synonymia y la sinonimia
Authors: Pérez Castro Lois C.
Published: December 2010

No disponible.
Sobre Virg., Buc. 4.18-25, puer nascens, y la tradición de la écfrasis en Roma
Authors: Gómez Pallarès Joan
Published: December 2010

No disponible.
La Θεογονία de Museo: fragmentos inéditos e intento de reconstrucción
Authors: Martínez Nieto Roxana Beatriz
Published: December 2010

No disponible.
La composición de los poemas hesiódicos
Authors: Rodríguez Adrados Francisco
Published: December 2010

No disponible en español.
La estela de Retugenos (K.12.1) y el imperativo celtibérico
Authors: Arenas Jesús , De Bernardo Stempel Patrizia , González María Cruz , Gorrochategui Joaquín
Published: December 2010

No disponible en español.
Sobre Botorrita IV
Authors: Rodríguez Adrados Francisco
Published: December 2010

Estudio de esta nueva tabla de bronce celtibérica, cuyo contenido es próximo al de Botorrita I, estudiada en dos ocasiones anteriores por el autor. En este trabajo discute interpretaciones suyas y otras de F. Villar y C. Jordán, reafirmándolas o corrigiéndolas, según los casos. Insiste en que tiricantam es el nombre del robledal sagrado (berkunetakam) en el que estaba la sede del senado de las tribus de la confederación de Contrebia Belaisca. Acepta turuntas ‘torrente’ y se detiene en los términos agrarios y ganaderos de ambas tablas que se perpetúan en el actual nombre Botorrita ≺ *Gʷoto-prtom ‘vado de las vacas’: el vado sobre el Huerva antes de subir a la acrópolis donde estaba la casa del senado que redactaba las estipulaciones sobre el acceso y uso del recinto sagrado.
La potnia equina
Authors: Gangutia Elvira
Published: December 2010

Desde época muy antigua, de Oriente a Occidente, se revela la existencia de una figura sacra femenina de rasgos equinos, para cuyo estudio y análisis se revisan no sólo textos griegos y latinos, sino también paralelos procedentes de otras lenguas i.e.
Horacio: punzada en el corazón de la muerte
Authors: Segura Ramos Bartolomé
Published: December 2010

El asunto de este artículo es que el tratamiento por Horacio del tema de la muerte puede, en términos literarios, ser repartido en tres períodos distintos: en el primero (años 41 a 30), se refiere a la muerte de manera distante, humorística y hasta jocosa; en el segundo (30 a 20), se siente derrotado por una intensa melancolía; en el tercero (años 8 a 20), excepto en Odas IV 7, casi no toca el tema. El autor justifica esos tres períodos por el género literario y por motivos personales y políticos.
Sobre el nuevo sentido de δίδυμοι en Herófilo y su fortuna posterior
Authors: Herrero Ingelmo María Cruz
Published: December 2010

Herófilo fue el descubridor de los “testículos” de la mujer (hoy en día conocidos como “ovarios”), y los llamó δίδυμοι para establecer una diferencia entre hombres y mujeres. Su innovación fue aceptada por muy pocos autores, especialmente cuando Dioscórides y Galeno prefirieron ὂρχεις. En este artículo se investigan los significados y los usos de δίδυμοι tanto desde el punto de vista de la literatura médica como desde el de la literatura griega en general.
The civic status of Theodotos in Lysias III
Authors: Cairns Francis
Published: December 2010

Este artículo retoma la opinión, apuntada en el pasado por varios autores pero actualmente olvidada, de que τοῦτο τὸ ... παιδίον en Lisias 3.33 no se refiere a Teodoto, el joven que motivó el enfrentamiento entre las partes del pleito, sino al esclavo ἀκόλουθος del orador. Las dificultades que suelen señalarse a propósito de la condición cívica de Teodoto se disipan si se adopta esta opinión.
Forma y medida en los versos greco-latinos: la génesis del sistema de niveles
Authors: Luque Moreno J.
Published: December 2010

Reflexiones sobre la génesis del sistema del lenguaje versificado, con especial atención al origen tanto de las formas métricas como de la medida de dichas formas.
Ciencia y moral: Eliano desde Aristóteles y a la luz del estoicismo y la “zoofilia” moderna
Authors: García Valdés Manuela
Published: December 2010

Se estudia De natura animalium de Eliano bajo la influencia recibida, principalmente, de la doctrina de Aristóteles en sus obras de biología y ética así como de la de los Estoicos. En ese marco ideológico se analizan con detalle las cualidades morales de los irracionales en la obra griega. La autora presenta, finalmente, una comparación de la postura de Eliano acerca de la consideración moral de los animales con la de algunos autores modernos y contemporáneos.
Theology of the Early Stoa
Authors: Drozdek Adam
Published: December 2010

Muchos son los nombres de Dios en la teología estoica, que refleja la suprema importancia de Dios no sólo en la Teología, sino también en la Física, e incluso en la Lógica. Esta suprema importancia es denotada por un vigoroso monoteísmo que alcanza el nivel de panteísmo.
El caballo en la Odisea
Authors: Gangutia Elvira
Published: December 2010

Aunque relativamente escasas, las menciones del caballo y el arte ecuestre en la Odisea, aunque queden fuera de la acción central, revelan temas profundos que afloran a partir de la compleja estructura del poema.
Hipotes: de la Odisea a Estesícoro en POxy. 3876
Authors: Gangutia Elvira
Published: December 2010

Un intento de interpretación de los fragmentos de Estesícoro en POxy 3876. La autora propone ponerlos en relación con los Juegos de Pelias.
La educación de las élites efesias
Authors: De Hoz María Paz
Published: December 2010

El objetivo de este trabajo es estudiar la epigrafía helenística e imperial de Éfeso sobre la institución educativa, analizando sobre todo los siguientes aspectos: etapas de la educación, centros de enseñanza, profesores, otros cargos relacionados con la educación, actividades sociales como fiestas y agones que indirectamente reflejan distintas facetas de la enseñanza, las instituciones del Museo y la biblioteca de Celso. El estudio refleja el alto grado de implicación pública en la educación de los jóvenes, al menos de las clases superiores, y una preocupación especial de la ciudad por la cultura, a diferencia de lo que la ausencia de información literaria sobre el tema y los testimonios epigráficos aislados han llevado a pensar.
Heráclito sobre la muerte: ἐθέλειν μόρον ἔχειν
Authors: Lizano Miguel
Published: December 2010

Los fragmentos de Heráclito relativos a la muerte son interpretados aquí no como expresiones de las creencias del filósofo acerca de la otra vida, sino como meras descripciones fenomenológicas. Piensa el autor que los fragmentos 27, 25, 20, 21, 29, 24, 63, 98, 62, and 96 (DK) forman un todo coherente cuyo tema principal, o único, es la asunción de la muerte (con lo que su significado se pone en relación con la historia de Creso en Heródoto). Se presta especial atención al vocabulario de los fragmentos, resolviendo algunas dificultades críticas, y se toman en consideración también algunos otros fragmentos.
La tésera celtibérica de Sasamón (K.14.1)
Authors: Rubio Orecilla Francisco J.
Published: December 2010

En este trabajo analizo la tésera celtibérica de Sasamón (K.14.1). La inscripción es un documento de hospitalidad bilateral entre IroreKiios, calificado de monituuKoos, y Nemaios. Es verosímil que monituuKoos, base de derivación del epíteto de las Matres Monitucinae, sea un adjetivo étnico; no obstante también podría explicarse como un apelativo compuesto de los elementos *moni- ‘tutela’ y *tuk(o)- ‘descendencia, hijos’. En la segunda cara de la inscripción aparece aleTuures, que podría ser un nominativo plural, en concordancia con IroreKiios y Nemaios; pero un tema aleTur- presenta tantos problemas formales que hay que buscar otra solución. AleTuures podría ser también un nominativo singular, en concordancia con Nemaios, pero su identificación como étnico (¿*alleto-rēgs = allot-rīg-es?) es más que problemática. Finalmente, podría ser un nombre de persona (aunque sin paralelos en el repertorio onomástico hispanocéltico), y entonces el pacto habría tenido dos partes, por un lado el individuo llamado aleTuures, sorprendentemente sin más identificación, y por otro IroreKiios el *Monitucense junto con Nemaios, cuya relación mutua vendría a ser en ese caso más bien obscura. También se proponen o discuten etimologías para los topónimos Munébrega y Monesma (de *mono- ‘montaña’), étnicos como autrigones, allotriges y palabras celtibéricas como sToTeroi.
El texto de Sall., Iug. 76.3, las uineae y los plutei militares
Authors: Pérez Castro Lois C.
Published: December 2010

La máquina de asedio que Vegecio, al que en esto siguen los estudiosos modernos, llamó uinea era, en realidad, un musculus. Las uineae clásicas eran seguramente mamparas que servían para ocultar y proteger a los sitiadores, y también para tender barreras y obstáculos. Siendo las uineae idóneas para hacer de encofrado y contener las tierras y materiales sueltos que formaban los aggeres, no es necesario enmendar el texto de Sall., Iug. 76.3.
Euclio (Plaut., Aul.) parcus atque auarus
Authors: García Hernández Benjamín
Published: December 2010

Acerca del carácter de Euclión, el protagonista de Aulularia, los críticos se han planteado la cuestión de si es en realidad avaro o no. En comparación con el avaro de Molière, muchos han creído que no es un avaro, sino tan sólo un pobre (pauper) y un ser tacaño (parcus). Sin embargo, en el texto plautino hay pruebas suficientes de su avaricia; después de encontrar una olla llena de oro, se convierte en un nuevo rico que trata a toda costa de mantener intacto su tesoro; y eso es ser avaro. El lat. auarus no es sólo quien tiene el afán desenfrenado de adquirir riquezas, sino también quien manifiesta un temor enfermizo a perder la fortuna conseguida y rehúsa hacer uso de ella; en esta segunda acepción, Euclión es un auténtico avaro.
La cita de Hermarco y de Alexino en Filodemo, Rhet. II (PHerc. 1674), COL. XLIV 19 - XLIX 27
Authors: Chávez Reino Antonio Luis
Published: December 2010

Análisis de las razones por las que Filodemo cita al epicúreo Hermarco y al megárico Alexino de Élide en su discusión sobre el carácter de τέχνη de la retórica. Se corrigen algunas interpretaciones anteriores. La cita del Περὶ ἀγωγῆς de Alexino ilustra asimismo el sentido del testimonio 31 del historiador Éforo de Cime (FGrHist 70 T 31).
Naturaleza y composición del sermo castrensis latino
Authors: Pérez Castro Lois C
Published: December 2010

El llamado sermo castrensis es, en realidad, una mezcla de tecnicismos, a menudo de muy mala factura, y vulgarismos. No se encuentran indicios de las locuciones “alternativas” que son características de las jergas soldadescas de hoy en día.
Philostr., Her. XXXV 9-10: ¿un testimonio de Eurísaces de Sófocles?
Authors: Librán Moreno Miryam
Published: December 2010

En Philostr. Her.. XXXV 9-10 subyace un testimonio de una posible rhesis procedente de Eurísaces de Sófocles. Intento de reconstrucción de parte de esta tragedia mediante el testimonio de Acio, Pacuvio y Justino según el patrón narrativo de Edipo en Colono.
On the Indo-European genitive suffix *-e/o
Authors: Shields Kenneth
Published: December 2010

Esta breve nota presenta datos del griego y el celtibérico en apoyo de la hipótesis, formulada en Shields 1991, de que el indoeuropeo tenía un sufijo de genitivo en *-e/o. Por otra parte, la nota arroja nueva luz sobre la etimología de algunas construcciones de genitivo problemáticas en esos dialectos.
Scribere uersus: presentación gráfica del lenguaje versificado
Authors: Luque Moreno J
Published: December 2010

Presentación gráfica del lenguaje versificado.
Remarks on the morphology, phonology and orthography of Hisp.-Celt. LVGVEI and related matters
Authors: Eska Joseph F.
Published: December 2010

Mientras hay consenso general que la forma hispano-céltica LVGVEI es el singular dativo del nombre divino Lugus, no hay consenso alguno sobre su representación fonológica ni morfológica; desde la perspectiva proto-céltica, la forma debe presentarse ortográficamente como *‹ LVGOVEI ›. Este trabajo evalúa los estudios anteriores y propone que la forma atestiguada, de hecho, continúa la forma heredada de una manera regular.
A note on the *-ō/-eu, *-ā/*-āi/-i stems in Indo-European. A propos of a paper by Paul Brosman
Authors: Adrados Francisco R.
Published: December 2010

Los temas griegos en -ōs/-eu, -ēs/-eu, -ā/ei deben interpretarse como derivados de antiguos temas indoeuropeos en laringal.
Farsalia en la Cólquide. Acerca de dos símiles lucaneos en el libro VI de las Argonáuticas de Valerio Flaco
Authors: Río Torres-Murciano Antonio
Published: December 2010

Tradicionalmente, se ha considerado que la guerra en la Cólquide, que Valerio introduce en el libro VI de sus Argonáuticas, pone de manifiesto la apropiación por el épico flavio de la épica marcial deudora de la Ilíada, así como de los últimos seis libros de la Eneida. No obstante, Valerio subraya la presencia del Bellum Civile de Lucano en su propia epopeya mediante dos símiles (VI 168-70, 402-6) cuya interpretación compromete una lectura estrictamente homérica y/o virgiliana del libro VI.
De nuevo sobre los capítulos gramaticales de la Institutio oratoria de Quintiliano
Authors: Del Castillo Herrera Marina
Published: December 2010

Aunque aparentemente la estructura de los capítulos gramaticales de Quintiliano no es fácil de establecer, ello puede hacerse si los examinamos como parte de una obra sobre retórica y no desde la perspectiva de la gramática tardía. Así reconsiderado, el texto no es simplemente el resultado del ensamblaje de unas determinadas fuentes, incluido un posible manual de gramática, sino la visión amplia de la gramática que el futuro orador debe recibir en su formación.
Textkritisches zu den Epigrammen Meleagers (I)
Authors: Gärtner Thomas
Published: December 2010

In dem Aufsatz wird eine Vielzahl textkritischer Einzelprobleme aus den Epigrammen Meleagers besprochen in beständiger Auseinandersetzung mit der kommentierten Ausgabe von Gow und Page.
Los oradores áticos y algunos términos jurídicos: condicionamientos distribucionales y prefijales
Authors: Calero Secall Inés
Published: December 2010

Este trabajo estudia algunos términos provistos del preverbio špí que aparecen en los textos de los oradores áticos del siglo IV a.C. Este análisis demuestra que no sólo el preverbio, sino también el contexto, la oposición entre activa y media y las diferentes clases de personas que constituyen el sujeto de algunos verbos influyen en el significado. Además se examina si estos vocablos están usados exclusivamente como términos técnicos jurídicos o no.
Estudio crítico-textual del libro III de NA de Claudio Eliano: normativismo y cuestiones de método para la edición de la obra
Authors: García Valdés Manuela
Published: December 2010

La autora de este artículo lleva a cabo un estudio crítico textual de los principales pasajes discutibles del libro tercero de De natura animalium (NA) de Claudio Eliano (III 2.60.20-24; III 3.60.27; III 18.67.12-13; III 21.68.1; III 22.69.7-10; III 23.69.17-20; III 26.71.23; III 26.71.28-9; III 38.75.29; III 42.77.15 y III 44.77.27). En el análisis, ha intentado demostrar, por un lado, el desconocimiento que se tiene aún de la lengua de Eliano para comprender bien su texto, eliminar correcciones y enmiendas que han sido hechas arbitrariamente por anteriores criticos y editar la obra; por otro lado, desarrolla y aplica las líneas metodológicas crítico-textuales principales: los textos literarios de la koiné requieren un tratamiento rigurosamente diferenciado, teniendo en cuenta la corriente literaria de la época, la evolución y el uso de la lengua, sus peculiaridades fonéticas, morfológicas y sintácticas de la prosa griega tardía, y el uso del autor. Sin embargo, se ha seguido juzgando y analizando su obra teniendo en cuenta la normativa del griego clásico. La investigación es una nueva contribución al conocimiento de la lengua de Eliano, del griego postclásico y de la ecdótica para textos griegos de la época imperial.
Greek (Hesychian) κόρος ‘great number of men’ and related words
Authors: Kaczyńska Elwira
Published: December 2010

En este artículo se estudia una glosa de Hesiquio desde el punto de vista histórico-comparativo. Se sugiere que el apelativo griego κόρος, que según dicha glosa significa ‘multitud, número grande de personas’ (πλῆθος ὰνθρώπων), representa un antiguo término ie. *kóros ‘ejército, muchedumbre, gente armada’, que está documentado también en zonas periféricas orientales y occidentales (en iranio y báltico por un lado, y en lusitano por otro, cf. lusit. NP Coro-cuta, Coro-poti, Coro-bulti etc.). A su vez, la variante ie. *koryos puede rastrearse como apelativo en celta, germánico y báltico, y también en composición como primera o segunda parte de étnicos y antropónimos (p.ej. en beocio, en celta y en germánico). Un primitivo derivado *koryanos ‘jefe de ejército’ está bien atestiguado en griego (cf. gr. κοίρανος ‘soberano, líder, comandante (en la guerra y en la paz)’, y en general ‘seńor’, así como también ‘rey’ en el dialecto beocio), en germánico septentrional (cf. el sobrenombre de Odín Herjann) y quizá en lusitano (cf. lusit. NP Coriana).
Apollo, Lampos/Lampone e la fondazione di Callatis? (nota a pap. vat. gr. 11v, col. 22, 33-35)
Authors: Amato Eugenio
Published: December 2010

No disponible.
Cum latranti/fraganti nomine: una posible lectura de Plauto Casina 31-34
Authors: Sapere Analía , Ventura Mariana
Published: December 2010

El título de la comedia transmitida unánimemente como Casina ha sido discutido por los más importantes críticos plautinos, en especial a partir de los enigmáticos versos 31-34, donde se consigna una traducción del título del original griego distinta de la que resultara favorecida por la tradición (Sortientes) y, además, se atribuye carácter “ladrador” (latranti) a un nombre que, por su etimología, se asocia con una planta aromática y poco parece tener que ver con perros. Nuestro trabajo intenta contribuir al debate, formulando la hipótesis de que el nombre Casina se explica como un anagrama de las palabras casia y canis, que remiten a los campos semánticos de los olores y de los animales respectivamente, a la vez que se vinculan a lo largo de la comedia con dos personajes femeninos: la inasible e ideal Cásina y la demasiado asible y real Cleóstrata. Sustentando la autenticidad del título transmitido por los manuscritos, entendemos que este pasaje del prólogo contiene una clave destinada a iluminar el problema central planteado por la comedia: el reemplazo de la amante complaciente por la matrona, y la ridiculización y el consecuente escarmiento del viejo.
Una nueva fuente de exégesis en los Scholia in Iuuenalem uetustiora: la obra de Solino
Authors: Paniagua David
Published: December 2010

Los Scholia in Iuuenalem uetustiora son un texto exegético poco conocido y apenas estudiado. En este trabajo se ofrece la identificación de Solino como la fuente utilizada para el fundamento de algunas notas de exégesis. Esto servirá además para perfilar mejor la posición de Solino en el espacio literario tardoantiguo.
Textkritisches zu den Epigrammen Meleagers (II)
Authors: Gärtner Thomas
Published: December 2010

En este artículo se plantean una serie de cuestiones de crítica textual, concernientes a los epigramas de Meleagro. La edición comentada de Gow y Page es tomada como punto de partida de la discusión.
Ergatividad en ibérico
Authors: Orduña Aznar Eduardo
Published: December 2010

En este trabajo se reúnen los datos disponibles que permiten defender que el ibérico era una lengua ergativa, dando especial relevancia a los textos bilingües y a aquellos cuya brevedad permite un análisis más claro. De este estudio resulta que la forma de citación en ibérico carecía de marca, como probablemente el sujeto de oraciones intransitivas y el complemento directo, mientras que el agente iría marcado por el sufijo -ka.
Fragmentos de un discurso jurídico: la descontextualización del léxico judicial y su eficacia cómica en Comensales de Aristófanes
Authors: Jerónimo Buis Emiliano
Published: December 2010

La presencia de una terminología jurídica es permanente en los fragmentos trasmitidos de la primera comedia aristofánica Δαιταλῆς ‘Comensales’. A partir de un estudio filológico de los pasajes, nuestro propósito consiste en mostrar cómo, frente a un público conocedor de los trasfondos de la justicia, tanto la manipulación sofística del léxico técnico de los tribunales cuanto el quebrantamiento de sus condiciones solemnes de aplicabilidad se transforman en un eficiente mecanismo de comicidad.
La validez de la antroponimia como fuente de estudio de las lenguas antiguas: el caso de la Península Ibérica
Authors: Vallejo Ruiz José María
Published: December 2010

La principal via para aproximarse a la onomástica antigua es el establecimiento de «áreas onomásticas», que definen una región según los nombres, sufijos o procesos morfológicos específicos. Nos consta que, en regiones con cultura epigráfica y lengua propias, las areas onomásticas vienen a coincidir (con precisión) con la extensión de las lenguas. De esta manera, las áreas onomásticas se convierten en instrumentos válidos de análisis de regiones sin cultura epigráfica.
La carta de Safo a Faón de Ovidio (Her. XV)
Authors: Ramírez de Verger Antonio
Published: December 2010

Se defiende la autoría de Ovidio de Heroides XV (Carta de Safo a Faón) con un repaso histórico de los argumentos a favor y en contra de la autoría ovidiana.
Relectura morfo-semántica del término etrusco TUŚURΘI(R)
Authors: López Montero Roberto
Published: December 2010

El término etrusco tuśurθi(r) ha sido interpretado hasta la fecha como un nominativo y traducido por ‘cónyuge’. Un análisis detallado de la morfología del término y, sobre todo, un estudio comparativo con estructuras sintácticas etruscas y con elementos de método cultural greco-latino permiten ver, en clara continuidad con las intuiciones de Pallottino y Rix, un locativo plural en el mismo. Esta hipótesis ayuda, además, a confirmar la jerarquía de la animicidad en la distribución de las diferentes marcas de plural en etrusco.
Los «cantos de mujeres». Nuevas perspectivas
Authors: Gangutia Elícegui Elvira
Published: December 2010

Intento de puesta al día, a partir de finales de los años noventa, de la cuestión de los «cantos de mujeres» en textos griegos antiguos y su reflejo en la poesía latina y posterior, con especial atención al «nuevo Safo» y algunos descubrimientos de textos latinos en la Península Ibérica.
De la Guerra del Peloponeso a la Paz del Rey (II): elementos de la ciudadanía ateniense
Authors: Placido Domingo , Fornis César
Published: December 2010

En el presente artículo se examinan los problemas y tensiones en torno a la definición de la ciudadanía en la Atenas de finales del siglo V y principios del siglo IV a. C., problemas que se relacionan con la evolución de las formas de dependencia tras la guerra del Peloponeso. Los elementos de la ciudadanía, junto a los protagonismos personales y los factores económicos públicos y privados, analizados en otros trabajos, ofrecen un panorama complejo, pero coherente, de la sociedad ateniense, en el que todos estos elementos interactúan y se explican entre sí.
Study of the brickwork masonry cracking with a cohesive fracture model
Authors: Reyes E. , Casati M. J. , Gálvez J. C.
Published: December 2010

This paper presents a numerical procedure to simulate the cracking process of the brickwork masonry under tensile/shear loading. The model is an extension of the cohesive model prepared by the authors for concrete, and takes into account the anisotropy of the material. The numerical procedure includes two steps: 1) calculation of the crack path with a linear elastic fracture model, 2) after the crack path is obtained, an interface finite element (using the cohesive fracture model) is incorporated into the trajectory. Such a model is then implemented into a commercial code by means of a user subroutine, consequently being contrasted with experimental results. Fracture properties of masonry are independently measured for two directions on the composed masonry, and then input in the numerical model. This numerical procedure accurately predicts the experimental mixed mode fracture records for different orientations of the brick layers on masonry panels.
Las actitudes de los españoles ante las medidas de justicia transicional relativas a la Guerra Civil y al franquismo
Authors: Aguilar Paloma , Balcells Laia , Cebolla Héctor
Published: December 2010

Se ha hablado mucho de los determinantes institucionales de la justicia transicional (JT). Sin embargo, el conocimiento de qué variables condicionan las actitudes de los ciudadanos ante las políticas de reparación por violaciones de los derechos humanos sigue siendo escaso. En este artículo se explota una encuesta original del CIS realizada en 2008 a una muestra representativa de la población española. Un año antes, el Gobierno socialista había aprobado la conocida como “ley de Memoria Histórica”, dirigida a la reparación de las víctimas de la guerra civil, la dictadura franquista y la transición a la democracia. En este trabajo analizamos las actitudes individuales ante un conjunto de políticas de JT, como las comisiones de la verdad, los juicios a los violadores de derechos humanos y las medidas de reparación simbólica. Estudiamos el efecto de diferentes conjuntos de variables explicativas: factores individuales (sociodemográficos e ideológicos), factores familiares y de socialización y, finalmente, factores contextuales. Los resultados revelan que tanto la ideología como la victimización de la familia del entrevistado por parte de la dictadura son muy relevantes para explicar las actitudes individuales ante las políticas de JT. Los factores contextuales (regionales) resultan, asimismo, cruciales.
Mobile Phones as Mediating Tools within Augmented Contexts for Development
Authors: Cook John
Published: December 2010

This paper argues for the need to re-examine approaches to the design of, and research into, learning experiences that incorporate mobile phones in the learning context. Following an overview of ‘mobile learning’ the author’s argument describes two initiatives: Firstly, Design Research is presented as an approach that tends to have interventionist characteristics, and is process-oriented and contributes to theory building. Secondly, describing Augmented Contexts for Development; these place context as a core construct that enables collaborative, location-based, mobile device-mediated problem-solving where learners generate their own ‘temporal context for development’, and a case study is used to reify this Vygotskian-oriented initiative. This paper revisits Design Research by making use of various questions, and concludes by briefly outlining intentions on how to move toward some preliminary generalized design principles and implications for broader theory.
Work-Based Mobile Learning Environments
Authors: Attwell Graham
Published: December 2010

This paper examines the idea of a Work Oriented Mobile Learning Environment (WOMBLE) and considers the potential affordances of mobile devices for supporting developmental and informal learning in the workplace. The authors look at the nature and pedagogy of work-based learning and how technologies are being used in the workplace for informal learning. The paper examines the nature of Work Process Knowledge and how individuals are shaping or appropriating technologies, often developed or designed for different purposes, for social learning at work. The paper goes on to describe three different use cases for a Work Oriented Mobile Learning Environment. The final section of the paper considers how the idea of the WOMBLE can contribute to a socio-cultural ecology for learning, and the interplay of agency, cultural practices, and structures within mobile work-based learning.
Mobile Learning as ’Microlearning’
Authors: Hug Theo
Published: December 2010

This paper presents microlearning as a relational cross-over concept in the context of technological, societal, and cultural transformation. It maps the changing but ultimately convergent meanings of the term ’microlearning’ as they have emerged and developed over the last few years. The author reveals microlearning to be not simply one approach among many, but instead as a perspective that applies to many aspects of education and learning including mobile learning. Furthermore, the question of a need for enhancement of didactic thinking is being presented. The answer is given in terms of four models such as the aggregation model, conglomerate model, emergence model, and the medium/form distinction, which are considered to be useful for the enhancement of didactic thinking.
A Mouse Model of Airway Disease: Oncostatin M-Induced Pulmonary Eosinophilia, Goblet Cell Hyperplasia, and Airway Hyperresponsiveness Are STAT6 Dependent, and Interstitial Pulmonary Fibrosis Is STAT6 Independent
Authors: Fritz Dominik K. , Kerr Christine , Fattouh Ramzi , Llop-Guevara Alba , Khan Waliul I. , Jordana Manel , Richards Carl D.
Published: December 2010

Oncostatin M (OSM), a pleiotropic cytokine of the gp130 cytokine family, has been implicated in chronic allergic inflammatory and fibrotic disease states associated with tissue eosinophilia. Mouse (m)OSM induces airway eosinophilic inflammation and interstitial pulmonary fibrosis in vivo and regulates STAT6 activation in vitro. To determine the requirement of STAT6 in OSM-induced effects in vivo, we examined wild-type (WT) and STAT6-knockout (STAT6−/−) C57BL/6 mouse lung responses to transient ectopic overexpression of mOSM using an adenoviral vector (AdmOSM). Intratracheal AdmOSM elicited persistent eosinophilic lung inflammation that was abolished in STAT6−/− mice. AdmOSM also induced pronounced pulmonary remodeling characterized by goblet cell hyperplasia and parenchymal interstitial fibrosis. Goblet cell hyperplasia was STAT6 dependent; however, parenchymal interstitial fibrosis was not. OSM also induced airway hyperresponsiveness in WT mice that was abolished in STAT6−/− mice. OSM stimulated an inflammatory signature in the lungs of WT mice that demonstrated STAT6-dependent regulation of Th2 cytokines (IL-4, IL-13), chemokines (eotaxin-1/2, MCP-1, keratinocyte chemoattractant), and extracellular matrix modulators (tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1, matrix metalloproteinase-13), but STAT6-independent regulation of IL-4Rα, total lung collagen, collagen-1A1, -1A2 mRNA, and parenchymal collagen and α smooth muscle actin accumulation. Thus, overexpression of mOSM induces STAT6-dependent pulmonary eosinophilia, mucous/goblet cell hyperplasia, and airway hyperresponsiveness but STAT6-independent mechanisms of lung tissue extracellular matrix accumulation. These results also suggest that eosinophil or neutrophil accumulation in mouse lungs is not required for OSM-induced lung parenchymal collagen deposition and that OSM may have unique roles in the pathogenesis of allergic and fibrotic lung disease.
Modulation of Dendritic Cell Differentiation in the Bone Marrow Mediates Sustained Immunosuppression after Polymicrobial Sepsis
Authors: Pastille Eva , Didovic Sonja , Brauckmann Daniela , Rani Meenakshi , Agrawal Hemant , Schade F. Ulrich , Zhang Yang , Flohé Stefanie B.
Published: December 2010

Murine polymicrobial sepsis is associated with a sustained reduction of dendritic cell (DC) numbers in lymphoid organs and with a dysfunction of DC that is considered to mediate the chronic susceptibility of post-septic mice to secondary infections. We investigated whether polymicrobial sepsis triggered an altered de novo formation and/or differentiation of DC in the bone marrow. BrdU labeling experiments indicated that polymicrobial sepsis did not affect the formation of splenic DC. DC that differentiated from bone marrow (bone marrow-derived DC [BMDC]) of post-septic mice released enhanced levels of IL-10 but did not show an altered phenotype in comparison with BMDC from sham mice. Adoptive transfer experiments of BMDC into naive mice revealed that BMDC from post-septic mice impaired Th1 priming but not Th cell expansion and suppressed the innate immune defense mechanisms against Pseudomonas bacteria in the lung. Accordingly, BMDC from post-septic mice inhibited the release of IFN-γ from NK cells that are critical for the protection against Pseudomonas. Additionally, sepsis was associated with a loss of resident DC in the bone marrow. Depletion of resident DC from bone marrow of sham mice led to the differentiation of BMDC that were impaired in Th1 priming similar to BMDC from post-septic mice. Thus, in response to polymicrobial sepsis, DC precursor cells in the bone marrow developed into regulatory DC that impaired Th1 priming and NK cell activity and mediated immunosuppression. The absence of resident DC in the bone marrow after sepsis might have contributed to the modulation of DC differentiation.
STIM1-Directed Reorganization of Microtubules in Activated Mast Cells
Authors: Hájková Zuzana , Bugajev Viktor , Dráberová Eduarda , Vinopal Stanislav , Dráberová Lubica , Janáček Jiří , Dráber Petr , Dráber Pavel
Published: December 2010

Activation of mast cells by aggregation of the high-affinity IgE receptors (FcεRI) initiates signaling events leading to the release of inflammatory and allergic mediators stored in cytoplasmic granules. A key role in this process play changes in concentrations of intracellular Ca2+ controlled by store-operated Ca2+ entry (SOCE). Although microtubules are also involved in the process leading to degranulation, the molecular mechanisms that control microtubule rearrangement during activation are largely unknown. In this study, we report that activation of bone marrow-derived mast cells (BMMCs) induced by FcεRI aggregation or treatment with pervanadate or thapsigargin results in generation of protrusions containing microtubules (microtubule protrusions). Formation of these protrusions depended on the influx of extracellular Ca2+. Changes in cytosolic Ca2+concentration also affected microtubule plus-end dynamics detected by microtubule plus-end tracking protein EB1. Experiments with knockdown or reexpression of STIM1, the key regulator of SOCE, confirmed the important role of STIM1 in the formation of microtubule protrusions. Although STIM1 in activated cells formed puncta associated with microtubules in protrusions, relocation of STIM1 to a close proximity of cell membrane was independent of growing microtubules. In accordance with the inhibition of Ag-induced Ca2+ response and decreased formation of microtubule protrusions in BMMCs with reduced STIM1, the cells also exhibited impaired chemotactic response to Ag. We propose that rearrangement of microtubules in activated mast cells depends on STIM1-induced SOCE, and that Ca2+ plays an important role in the formation of microtubule protrusions in BMMCs.
Seasonal FluMist Vaccination Induces Cross-Reactive T Cell Immunity against H1N1 (2009) Influenza and Secondary Bacterial Infections
Authors: Sun Keer , Ye Jianqiang , Perez Daniel R. , Metzger Dennis W.
Published: December 2010

T cell epitopes have been found to be shared by circulating, seasonal influenza virus strains and the novel pandemic H1N1 influenza infection, but the ability of these common epitopes to provide cross-protection is unknown. We have now directly tested this by examining the ability of live seasonal influenza vaccine (FluMist) to mediate protection against swine-origin H1N1 influenza virus infection. Naive mice demonstrated considerable susceptibility to H1N1 Cal/04/09 infection, whereas FluMist-vaccinated mice had markedly decreased morbidity and mortality. In vivo depletion of CD4+ or CD8+ immune cells after vaccination indicated that protective immunity was primarily dependent upon FluMist-induced CD4+ cells but not CD8+ T cells. Passive protection studies revealed little role for serum or mucosal Abs in cross-protection. Although H1N1 influenza infection of naive mice induced intensive phagocyte recruitment, pulmonary innate defense against secondary pneumococcal infection was severely suppressed. This increased susceptibility to bacterial infection was correlated with augmented IFN-γ production produced during the recovery stage of H1N1 influenza infection, which was completely suppressed in mice previously immunized with FluMist. Furthermore, susceptibility to secondary bacterial infection was decreased in the absence of type II, but not type I, IFN signaling. Thus, seasonal FluMist treatment not only promoted resistance to pandemic H1N1 influenza infection but also restored innate immunity against complicating secondary bacterial infections.
Neutrophils Require SHP1 To Regulate IL-1β Production and Prevent Inflammatory Skin Disease
Authors: Croker Ben A. , Lewis Rowena S. , Babon Jeff J. , Mintern Justine D. , Jenne Dieter E. , Metcalf Donald , Zhang Jian-Guo , Cengia Louise H. , O’Donnell Joanne A. , Roberts Andrew W.
Published: December 2010

The regulation of neutrophil recruitment, activation, and disposal is pivotal for circumscribed inflammation. SHP1Y208N/Y208N mutant mice develop severe cutaneous inflammatory disease that is IL-1R dependent. Genetic reduction in neutrophil numbers and neutrophilic responses to infection is sufficient to prevent the spontaneous initiation of this disease. Neutrophils from SHP1Y208N/Y208N mice display increased pro–IL-1β production due to altered responses to MyD88-dependent and MyD88-independent signals. The IL-1R–dependent inflammatory disease in SHP1Y208N/Y208N mice develops independently of caspase 1 and proteinase 3 and neutrophil elastase. In response to Fas ligand, a caspase 1-independent inducer of IL-1β production, neutrophils from SHP1Y208N/Y208N mice produce elevated levels of IL-1β but display reduced caspase 3 and caspase 7 activation. In neutrophils deficient in SHP1, IL-1β induces high levels of pro–IL-1β suggesting the presence of a paracrine IL-1β loop. These data indicate that the neutrophil- and IL-1–dependent disease in SHP1Y208N/Y208N mice is a consequence of loss of negative regulation of TLR and IL-1R signaling.
Immune Complex-Mediated Cell Activation from Systemic Lupus Erythematosus and Rheumatoid Arthritis Patients Elaborate Different Requirements for IRAK1/4 Kinase Activity across Human Cell Types
Authors: Chiang Eugene Y. , Yu Xin , Grogan Jane L.
Published: December 2010

IL-1R–associated kinases (IRAKs) are important mediators of MyD88-dependent signaling by the TLR/IL-1R superfamily and facilitate inflammatory responses. IRAK4 and IRAK1 function as active kinases and as scaffolds for protein–protein interactions. We report that although IRAK1/4 kinase activity is essential for human plasmacytoid dendritic cell (pDC) activation, it is dispensable in B, T, dendritic, and monocytic cells, which is in contrast with an essential active kinase role in comparable mouse cell types. An IRAK1/4 kinase inhibitor abrogated TLR7/9-induced IFN-α responses in both mouse and human pDCs, but other human immune cell populations activated via TLR7/9 or IL-1R were refractory to IRAK4 kinase inhibition. Gene ablation experiments using small interfering RNA demonstrated an essential scaffolding role for IRAK1 and IRAK4 in MyD88-dependent signaling. Finally, we demonstrate that autoimmune patient (systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis) serum activates both pDC and B cells, but IRAK1/4 kinase inhibition affects only the pDC response, underscoring the differential IRAK1/4 functional requirements in human immune cells. These data reveal important species differences and elaborate cell type requirements for IRAK1/4 kinase activity.
Antigen-Driven Patterns of TCR Bias Are Shared across Diverse Outcomes of Human Hepatitis C Virus Infection
Authors: Miles John J. , Thammanichanond Duangtawan , Moneer Sarah , Nivarthi Usha K. , Kjer-Nielsen Lars , Tracy Samantha L. , Aitken Campbell K. , Brennan Rebekah M. , Zeng Weiguang , Marquart Louise , Jackson David , Burrows Scott R. , Bowden David S. , Torresi Joseph , Hellard Margaret , Rossjohn Jamie , McCluskey James , Bharadwaj Mandvi
Published: December 2010

Hepatitis C virus (HCV) infection causes significant morbidity and mortality worldwide. T cells play a central role in HCV clearance; however, there is currently little understanding of whether the disease outcome in HCV infection is influenced by the choice of TCR repertoire. TCR repertoires used against two immunodominant HCV determinants—the highly polymorphic, HLA-B*0801 restricted 1395HSKKKCDEL1403 (HSK) and the comparatively conserved, HLA-A*0101–restricted, 1435ATDALMTGY1443 (ATD)—were analyzed in clearly defined cohorts of HLA-matched, HCV-infected individuals with persistent infection and HCV clearance. In comparison with ATD, TCR repertoire selected against HSK was more narrowly focused, supporting reports of mutational escape in this epitope, in persistent HCV infection. Notwithstanding the Ag-driven divergence, T cell repertoire selection against either Ag was comparable in subjects with diverse disease outcomes. Biased T cell repertoires were observed early in infection and were evident not only in persistently infected individuals but also in subjects with HCV clearance, suggesting that these are not exclusively characteristic of viral persistence. Comprehensive clonal analysis of Ag-specific T cells revealed widespread use of public TCRs displaying a high degree of predictability in TRBV/TRBJ gene usage, CDR3 length, and amino acid composition. These public TCRs were observed against both ATD and HSK and were shared across diverse disease outcomes. Collectively, these observations indicate that repertoire diversity rather than particular Vβ segments are better associated with HCV persistence/clearance in humans. Notably, many of the anti-HCV TCRs switched TRBV and TRBJ genes around a conserved, N nucleotide-encoded CDR3 core, revealing TCR sequence mosaicism as a potential host mechanism to combat this highly variant virus.
Mesenchymal Progenitor Cells and Their Orthopedic Applications: Forging a Path towards Clinical Trials
Authors: Shenaq Deana S. , Rastegar Farbod , Petkovic Djuro , Zhang Bing-Qiang , He Bai-Cheng , Chen Liang , Zuo Guo-Wei , Luo Qing , Shi Qiong , Wagner Eric R. , Huang Enyi , Gao Yanhong , Gao Jian-Li , Kim Stephanie H. , Yang Ke , Bi Yang , Su Yuxi , Zhu Gaohui , Luo Jinyong , Luo Xiaoji , Qin Jiaqiang , Reid Russell R. , Luu Hue H. , Haydon Rex C. , He Tong-Chuan
Published: December 2010

Mesenchymal progenitor cells (MPCs) are nonhematopoietic multipotent cells capable of differentiating into mesenchymal and nonmesenchymal lineages. While they can be isolated from various tissues, MPCs isolated from the bone marrow are best characterized. These cells represent a subset of bone marrow stromal cells (BMSCs) which, in addition to their differentiation potential, are critical in supporting proliferation and differentiation of hematopoietic cells. They are of clinical interest because they can be easily isolated from bone marrow aspirates and expanded in vitro with minimal donor site morbidity. The BMSCs are also capable of altering disease pathophysiology by secreting modulating factors in a paracrine manner. Thus, engineering such cells to maximize therapeutic potential has been the focus of cell/gene therapy to date. Here, we discuss the path towards the development of clinical trials utilizing BMSCs for orthopaedic applications. Specifically, we will review the use of BMSCs in repairing critical-sized defects, fracture nonunions, cartilage and tendon injuries, as well as in metabolic bone diseases and osteonecrosis. A review of www.ClinicalTrials.gov of the United States National Institute of Health was performed, and ongoing clinical trials will be discussed in addition to the sentinel preclinical studies that paved the way for human investigations.