Climatic factors affecting population dynamics of the main seed pests of lucerne in Hungary
Authors: Erdélyi C. , Manninger S. , Manninger Klára , Gergely K. , Hangyel L. , Bernáth I. 
Published: August 2009

The impacts of weather on the damages caused by the lucerne seed chalcid (Bruchophagus roddi Guss.), the lucerne seed weevil (Tychius flavus Beck.), as well as by mirids (mainly Adelphocoris lineolatus Goeze, Lygus rugulipennis Popp., Polymerus vulneratus Panz.) and nutritional deficiencies manifested in shrivelled seeds were studied in Hungary. Data for the study were provided by examination of pod samples collected from 183 fields in 1964, regular collection of insects by sweep netting and sampling pods on 8 fields between 1969–1972, as well as experiments performed in 1978 and 1987. Seed damage data were compared with characteristics of weather variables of various time periods preceding seed ripening. Forty correlations were studied.

Close correlations were found. The damages caused both by Bruchophagus and Tychius increased with decreasing hydrothermic quotient (= HTQ) (i.e. decreasing amount of precipitation) in the vegetation period of both the previous and the given year as well as in the period of oviposition on the seed crop in the year in question, with decreasing amount of precipitation in Sept.‐Nov. and Febr.‐May, and with failure of regrowing of the seed lucerne stand. Bruchophagus and Tychius damage grew with high (12.5<) and medium numbers (10–12.5) of consecutive days with no precipitation in August of the previous year, resp., and similarly, the damage by Tychius at medium numbers (5–11) of “severe” days (min. temp, at least −10°C) with no snow cover. The ratio of shrivelled seeds increased with increasing HTQ in the vegetation periods of the previous year and the year in question, with decreasing number (10>) of consecutive days with no precipitation in the previous August, and with increasing amount (300< mm) of precipitation in autumn and spring. Additionally, both markedly high and low values of the HTQ in the period of ripening of pods in the year in question resulted in increase of ratio of shrivelled seeds. The correlations between weather variables of earlier time periods and seed damages may be used for forecasting and preventing damages.

Über die Beeinflussung der Populationsdynamik der wichtigsten Samenschädlinge an Luzerne in Ungarn durch klimatische Faktoren

Die Wirkung des Witterungsablaufs auf die durch die Luzernesamenwespe (Bruchophagus roddi Guss.), den Luzernesamenrüßler (Tychius flavus Beck.) sowie durch Miriden (überwiegend Adelphocoris lineolatus Goeze, Lygus rugulipennis Popp., Polymerus vulneratus Panz.) und Störungen der Nahrungszufuhr in Form von geschrumpften Samen hervorgerufenen Schäden im Luzernesamenertrag wurde untersucht. Als Grundlage der Arbeit dienten: Landesaufnahme des Luzernesamenverlustes an Hand von 183 Proben reifer Infloreszenzen von 1964, Ergebnisse regelmäßigen Kescherns bzw. Sammelns von Trauben auf 8 Feldern, 1969‐72, und Versuche in Kompolt (NO‐Ungarn), 1978 und 1987. Die Samenschäden wurden mit Charakteristika des Wetters verschiedener, dem Reifen der Samen vorangehender Perioden verglichen. 40 Korrelationen wurden geprüft. Zahlreiche enge Korrelationen wurden für Zeitabschnitte ab der Vegetationsperiode des vorigen Jahres bis zur Periode der Eiablage von Bruchophagus und Tychius bzw. des Saugens von Miriden an den Samen im geprüften Jahr gefunden. Die durch Bruchophagus und Tychius verursachten Schäden wurden auf gleiche Weise durch warmes und trockenes Wetter (bei Null annähernden Werten des hydrothermischen Quotienten = HTQ) in der Vegetationsperiode des vergangenen und des geprüften Jahres sowie in der Eiablageperiode während des Reifens im geprüften Jahr, durch eine niedrige Niederschlagsmenge in der Periode Sept.‐Nov. und Febr.‐Mai, und durch das Ausbleiben des Nachwachsens im samentragenden Bestand gefördert. Verlust durch Bruchophagus wurde außerdem durch zunehmende Zahl (12.5<), während Verlust durch Tychius durch eine mittlere Zahl (10–12.5) der nacheinanderfolgenden Tage ohne Niederschlag im August des vorigen Jahres und durch eine mittlere Zahl (5–11) der “rauhen” Tage (Minimaltemperatur wenigstens −10 °C) ohne Schneedecke während des Winters gesteigert. Die größere Häufigkeit geschrumpfter Samen war mit kühlem und nassem Wetter (HTQ über 1) in der Vegetationsperiode des vergangenen und des geprüften Jahres, mit einer niedrigen Zahl (10>) nacheinanderfolgender Tage ohne Niederschlag im vorigen August, mit einer hohen (300 < mm) Niederschlagsmenge während Sept.‐Nov. und Febr.‐Mai, mit ausgeprägt kühlem, nassem oder warmem, trockenem Wetter in der Periode des Besaugens der Samen durch Miriden, und mit einem intensiven Nachwachsen des Samenbestandes verbunden. Die für das Eindringen und für die im Boden stattfindende Entwicklung der Larven von Tychius optimale Bodenfeuchtigkeit wurde als 10–20 Gewichtsprozent bzw. 30–65 % der Wasserkapazität festgestellt. Einige Regionen Ungarns bieten weniger günstige klimatische Bedingungen für Bruchophagus und Tychius als die traditionellen Samenbaugebiete, sind jedoch nutzbar für Luzernesamenproduktion. Die Korrelationen ermöglichen die Vorhersage und das Vorbeugen.