Effets des urées substituées sur les oxydations phosphorylantes des mitochondries de tubercules de pomme de terre (Solanum tuberosum L.): comparaison avec I'action sur liposomes
Authors: DUCRUET J. M. , GAUVRIT C. 
Published: July 2006

Résumé: Summary: Zusammenfassung

L'action de 24 urées substituées et du propanil a étéétudiée sur mitochondries de tubercules de pommes de terre et sur membranes phospholipidiques artificielles (liposomes). Tous les produits sont actifs sur mitochondries á 10−3m. Le néburun, le siduron, le chlorbromuron, le buturon, le linuron, le fenobenzuron, le monolinuron et le propanil sont découplants á 10−4m; le chloroxuron et le TBU agissent comme inhibiteurs du transfert d'électrons. La concentration diminuant de 50% la valeur du P/O est 50 μm pour le néburon, 65–70 μm pour le siduron, 150–200 μm pour le chlorbromuron et 100 μm pour le chloroxuron; les autres produits ont un effet moindre.

Seuls les produits découplants sur mitochondries (auxquels il faut ajouter le chloroxuron) augmentent la perméabilité de la membrane des liposomes au pottassium et dans certains cas aux protons. II existe une bonne corrélation entre les activités découplantes sur mitochondries et sur liposomes.

Die Wirkung substituierter Harnstoffe auf die oxidative Phosphorylierung der Mittochondrien von Kartoffelknollen (Solarium tuberosum L.). Vergleich mit der Wirkung auf Liposomen.

Es wurde die Wirkung von 24 substituierten Harnstoffen und von Propanil auf Mitochondrien von Kartoffelknollen und auf künstliche phospholipidhaltige Membranen (Liposomen) untersucht. Alle Verbindungen sind bis 10−3m auf Mitochondrien wirksam Bei 10−4m wirken die folgenden Verbindungen als Entkoppler: Neburon, Siduron, Chlorbromuron, Buturon. Linuron, Fenobenzuron. Monolinuron und Propanil; Chlortoluron und TBU wirken wie Hemmer des Eiektronentransports Die Konzentration. die zu einer Verminderung des P/O‐Werts führt, betràt 50 μm für Neburon, 65–70 μm für Siduron, 150–200 μm für Chlorbromuron und 100 μm für Chloroxuron; die anderen Verbindungen haben eine geringere Wirkung.

Nur die Verbindungen. die bei Mitochondrien entkoppelnd wirken (hierzu muss auch Chloroxuron gerechnet werden) erhöhten die Permeabilität der Liposomenmembranen für Kalium und in bestimmten Fällen für Protonen. Es besteht eine gute Korrelation zwischen der entkoppelnden Wirkung bei Mitochondrien und bei Liposomen

The effects of substituted urea herbicides on phosphorilant oxidations of mitochondria of potato tubers (Solanum tuberosum L.): comparisons with the effect on liposomes.

The action of twenty‐four substituted urea herbicides and of propanil on mitochondria of potato tubers and on artificial phospholipid membranes (liposomes) was studied. All the products were active on mitochondria at 10−3m. At 10−4m, neburon, siduron, chlorobromuron, buturon. linuron, fenobenzuron, monolinuron and propanil were decoupling: chlorotoluron and TBU behaved as inhibitors of electron transfer. The concentration causing 50% drop in the value of P/O was 50 μm for neburon, 65–70 μm for siduron, 150–200 μm for chloro‐bronuron and 100μm for chloroxuron. The other products had less effect, Only the products decoupling on mitochondria (to which must be added chloroxuron) increased the permeability of the liposome membrane to potassium and in certain cases to protons. There was a good correlation between decoupling activity on mitochondria and on liposomes.

† Avec la collaboration technique de J. L. Dufour.

Abréviations utilisées. ADP; adénosine 5’diphosphate; ATP: adénosine 5’triphosphate; SAB: sérum albumine bovine; EDTA: acide éthylénediaminotétracétique; DMSO: diméthylsulfoxyde; TBU: terbutyl N 4‐phényl, N'diméthylurée, R.C.R.: rapport de contrôle respiratoire.