user: 시부야 텐마에 대해 설명해 주세요.

gpt: **시부야 텐마**는 일본의 배우이다. 시부야 텐마 현재 중국에서 활동하고 있는 일본인 배우. 일본무용가. 사이타마현 출신. 1989년 미국유학. 1993년 배우가 되기로 결심. 연기학원을 거쳐 일본에서 활동하다가2006년 중국으로 건너감. 이후 홍콩영화 “엽문 ”, 중국 드라마 “총을 빌리다”에서 개성적인 악역을 맡아 중국에서 인지도를 높임.2011년 크리스찬 베일 주연, 장이머우 감독의 The Flowers Of War에 출연. 2014년 대만영화 흥행 수입 사상 1위를 차지한 “KANO”에 출연. 2017년 방송한 러시아 국영 방송국 드라마 “조르게 ”에 출연. 2018년에는 송승헌, 브루스 윌리스, 에이드리언 브로디가 주연한 한중미 3개국 합작 영화 “대폭격”에서 극중 유일한 일본인 메인 배역으로 제로 전투기 파일럿 역을 맡았다.2019년 궁리 주연의 영화 Saturday Fiction에 출연.
일본, 미국, 중국, 홍콩, 대만, 러시아 등에서 100작품 이상의 영화, 연극, 드라마에 출연하여 아시아 특히 중화권에서 유명한 일본인 배우로 활동 중이다. 그는 이전에 미국 오레곤 고등학교에서 일본어 자원봉사 교사 경험도 있어 귀국 후에는 일본무용 교실과 국제문화교류 이벤트를 주최하는 등 25년간 국제문화교류 활동을 지속해 오고 있다. 2009년에는 NPO법인 중일문화교류추진회를 설립하여 현재는 NPO이사장 겸 중국북경지부장으로서 중국과 일본의 문화 가교 역할을 해 오고 있다.

user: 문화활동은?

gpt: ## 국제문화교류활동
시부야 텐마는 자신의 미국 유학 경험을 통하여 이문화 사람들과의 교류와 상호 이해가 중요하다고 느껴 귀국 후에는 자원 봉사로 일본어를 가르치거나 외국인을 위한 무료 일본무용 교실을 여는 등 문화 교류 활동에 많은 시간들을 보냈다.

2006년 중국으로 건너간 이후에는 북경에서 문화 교류 활동을 주최, 2009년 중일 문화 교류를 촉진하기 위하여 NPO 법인 중일 문화 교류 추진위원회 를 설립, 자신이 대표 이사장을 역임하며 도쿄에서 정식으로 법인 인가를 받았다.

시부야 텐마는 이 단체의 대표로서 문화교류 이벤트를 주최하며 약 50번 이상의 문화 교류 이벤트에 참가하였다. 또한 주중일본국대사관, 일본국제교류기금회 일본문화 센터, 중일관계사학회 등 중일 양국의 관계 기관과 협력하며 활발하고 활동하고 있다.

## 특정비영리활동법인 중일문화교류추진회
2007년 북경에서 일본문화를 소개하는 활동을 시작한 것을 계기로 그 활동 범위를 넓혀 2009년 특정비영리활동법인 중일문화교류추진회를 창설하여 현재 이사장으로 근무하고 있다.

## 특정비영리활동법인 중일문화교류추진회 주요 활동 경위
2007년4월

“특정비영리활동법인 중일문화교류추진회”의 전신인 “일본문화교류회”를 북경에서 설립. 북경에서 일본 문화를 위해 활동하고 있는 사람들의 연락기구이자 상호이해를 위한 목적으로 창설. 발기인은 일본무용 동호회를 운영하고 있는 시부야 텐마이며 출범 당시의 멤버는 주로 일본 문화에 종사하는 사람들로 다도, 꽃꽂이, 합기도, 가라테, 일본무용, 만화・애니메이션, 스트리트 댄스 등 다양한 분야의 사람들로 구성

2007년 5월

제 1 회 교류회를 개최. 참석자는 13 명, 북경에서 일본 문화 교류 활동을 활발하게 하고 있는 사람들과 향후의 모임 방식, 운영 방식 등을 논의하며 친목을 도모

2007년 6월

제 2 회 교류회를 개최. 이 모임의 취지를 알리기 위하여 북경의 국제 교류 기관, 대학 관계자, 기업인, 언론기관이 참석. 참석자는 35명. 북경에서 활동 중인 일본인에게 실연과 강의를 부탁하여 일본무용과 만화·애니메이션에 대해 소개

2007년7월

일본어 잡지와 제휴하여 “일본 문화를 알리자”라는 타이틀로 특집을 구성.

북경 대학생들을 모집하여 "꽃꽂이 체험 교실"과 "기모노 입기 체험 교실"개최

2007년11월

제3회 교류회를 개최. 북경의 일본어과 대학생들이 참가할 수 있도록 일요일 오후 시간대에 개최. 차를 마시며 스트리트 댄스와 기모노 입기 체험을 진행. 참석자는 36명

2008년2월

모임의 명칭을“일중 문화 교류 추진위원회”로 개명하여 조직화를 도모.

일본 대사관 공보문화원과 중국국제친구연구회와 연계하여 향후 더욱 활발하게

활동할 것을 약속

2008년 2월

중국 주재 일본 대사관의 의뢰로 북경 제 2 외국어 학원에서 열린 대학생을 위한 일본 유학 설명회에서 일본 문화에 대한 강연 및 워크숍을 실시

2008년2월

북경의 앵화일본어학교에서 일본 전통예능 및 전통문화에 대해 강연 및 워크숍을 실시

2008년3월～4월

일본대사관 공보문화원, 국제교류기금재단의 협력을 받아 “제1회 일본문화소개강좌”

를 주최

일본문화소개 강좌

첫 날：복장 - 기모노, 현대 패션

둘째 날：무용 – 일본무용, 스트리트 댄스

셋째 날：무술 – 검도, 가라테, 합기도

넷째 날 : 대중 문화 – 만화, 애니메이션, J-POP

이 강좌는 주로 일본문화에 접할 기회가 없는 학생, 사회인을 대상으로 참가비는 무료, 강의는 자원봉사자들로 진행

2008년7월

일본관광진흥기구가 주최하는 중국인의 일본 여행을 장려하는 이벤트 “영거리 캠페인”에 참가.

2008년9월

일본대사관 공저에서 열린 “중일교류공로자 및 관계자 친목 사은회”에서 일본의 “봉오도리”춤을 기획, 준비하여 실시. 이 봉오도리에는 일본과 중국의 남녀 약 40명이 참가. 참석자는 약 250명으로 중일관계사학회, 중일 신문 사업 촉진회, 중국국제친구연구회, 일본어 교사 등

2008년9월

북경시 선파크에서 열린 관광 축제에 참가

2008년9월

당 단체가 코디네이터 한 중국, 장춘의 일본국제교류기금 시설에서 기모노 옷 입기 강좌를 개최

2009년3월~6월

일본국제교류기금과 일본문화센터, 당 단체의 공동 주최 및 일본대사관과 중국국제친구연구회의 노력으로 “제2회 일본문화소개강좌”를 개최

첫 날：애니메이션, J-POP

둘째 날：차문화, 과자

셋째 날：패션, 메이크

넷째 날 : 건축, 생활 디자인

다섯째 날 : 일본사케, 요리

2009년5월

북경대학 일본인회와 중일 교류 협회의 공동주최로 제2회 중일교류문화제에

자신이 결성한 무용 그룹 “텐마회”를 지도하여 참가

2009년6월

도쿄 도청에 NPO단체설립을 위한 서류 제출

2009년7월

이사장을 비롯한 도쿄본부의 멤버와 교류회

2009년8월

자원봉사자들과 당회 회원의 교류회를 개최하여 향후 활동을 위한 의견 교환.

자원봉사자들은 학생, 사회인, 정년퇴직자 등 약 20명

2009년10월

잡지Whenever가 주최하는 중일 문화 교류 이벤트에 참가

2009년10월

대사 공저에서 열린 구리하라 코마키가 대표 인솔하는 중일문화교류협회

방문단과 친목회에 참석

2009년11월

중국의 일본 문학 연구의 일인자인 이덕순와 일중문화교류에 관하여 논의

2009년11월

소수 민족을 소재로 한 영화 “어얼구나 강의 오른쪽”을 일본 소수민족 지원NPO

단체 유라시안 클럽에 소개하여 촬영현장 취재 연락을 조정. 일본에서 상영 시의 이벤트 등을 지원. 영화 20도의 촬영 장소의 예벤키족 주거를 재현 한 세트장에서 유라시안 클럽 이사장과 이 영화의 감독과 함께 향후 협력 관계를 약속

2012년5월17일

북경의 이공대학교를 방문하여『영화문화만담』이라는 테마의 교류강좌 이벤트를 실시. 시부야 자신의 20년 이상의 연예 활동 경력에 대해 이야기 하며 학생들과 교류

2012년7월28일

중일 국교 정상화 40주년 중일 문화 교류 프로젝트

“Souka! – 搜卡！”Vol.1「체험담을 통하여 중일 양국의 이해를 도모하는

교류회」를 주중일본대사관과 중국 중일관계사학회의 후원을 받아 주최

제 1회“Souka! – 搜卡！”강사

◎일본 체류 경험이 있는 중국인 ：류신화

　[경력：화가. 텐진 대학 대학원, 교토 조형대학 대학원 졸업. 미학 학사

일본 체류 경력30년, 일본의 영주권을 가지고 있다. 중국 국가 화원 주임. 현재는 텐진 대학 공필 중채 연구원에서 소장으로 근무하며 학생들을 지도]

◎중국 체류 중인 일본인：미야우치 유지

　

2012년10월

중일 국교 정상화 40주년 이벤트「2012중일 교류 박람회」

（주최：중국국제상회 일본국제무역촉진회）에 참가

특설 무대에서 일본무용을 발표, 소개

2013년3월

당회 주최의 일본 꽃꽂이 전시회 및 체험 강좌

이후 매 년 봄에 비슷한 모임을 실시하고 있으며, 2015년에는 일본 대사관, 중국 중일관계사학회의 후원을 받아 개최.

CRI 중국 국제 방송, Web Magazine "Woman of China"에 소개

## 북경 일본무용 동호회
북경 일본무용 동호회를 설립. 2008년 5월부터 매주 일본인과 중국인에게 일본무용의 매력을 소개

2008년

만보중일문화교류 이벤트에서 일본무용을 선보임

일본대사관 대사 공저에서 열린 중일교류공로자 및 관계자 친목 사은회에서 “봉오도리”를 기획, 준비하여 실시. 남녀 약 40명이 참가

2009년

중일 문화 교류 이벤트에서 일본무용을 선보임

북경대학 일본 축제에서 일본무용을 선보임

북경 일본어잡지 Super City5월호에서 소개 됨

중일 대학생 교류회에서 일본 전통예능 소개로 일본무용을 선보임

2008년 북경올림픽 일본관계자 지정 병원인 중인우호병원에서 일본어 강사로 활약

북경 일본인학교 운동회의 안무 선생님으로 활약. 1년 뒤 자신의 경험담을 살린 강의

북경의 중앙 방송국「북경에서 살아요」에 게스트로 출연하여 중일 문화의 차이등에 관하여 소개

일본대사관 문화공보원, 제2외국어 학원 등에서 일본 고전무용의 특별강좌를 진행

일본관광진흥기구 주최 이벤트에서 일본무용을 선보임