**9산8해**(九山八海)는 불교의 우주론에서 하나의 우주 즉 1개의 3천대천세계(三千大千世界)를 구성하는 기본 단위인 1수미세계(一須彌世界)에서, 금륜(金輪) 즉 대지(大地) 위에 존재하는, 수미산(須彌山)을 포함한 아홉 **대산**(大山)과 그 산들을 둘러싼 여덟 **대해**(大海)를 말한다.

즉, 중앙에 제1산인 **수미산**(須彌山)이 있고 그 다음에 수미산을 둘러싸고 있는 제1해인 **수미해**(須彌海)가 있으며,"須彌海:
CBETA T04 No. 193佛本行經卷5
www.cbeta.org/result/normal/T04/0193_005.htm
虛空； T04n0193_p0096a20(00)
║ 十方天世人， 無能度量者。 T04n0193_p0096a21(00)║ 以故吾爾時， 語卿魔 ...
CBETA T32 No. 1644佛說立世阿毘曇論卷2
www.cbeta.org/result/normal/T32/1644_002.htm
。深八萬由旬。
廣四萬由旬。 T32n1644_p0181a18(06)║一邊長十六萬由旬。周迴六十四萬由旬 ...
CBETA T32 No. 1673勸發諸王要偈卷1 - CBETA 中華電子佛典協會
www.cbeta.org/result/normal/T32/1673_001.htm
七日皆燒然. T32n1673_p0749b27(00)║
廓然無遺燼況復危脆身. T32n1673_p0749b28(00)║ 無常不可依亦非覆護法
CBETA T53 No. 2122法苑珠林卷4 - CBETA 中華電子佛典協會
www.cbeta.org/result/normal/T53/2122_004.htm
。闊八萬四千由旬。 T53n2122_p0297a05(01)║周迴無量。其中眾華悉皆
遍滿香氣甚盛。 T53n2122_p0297a06(02)║日天光明照觸彼海。此是第一寒冷因緣
...
CBETA T16 No. 673大乘同性經卷2
www.cbeta.org/result/normal/T16/0673_002.htm
悉無. T16n0673_p0647a20(00)║
以琉璃為地清淨平如掌. T16n0673_p0647a21(00)║ 諸寶雜色樹精妙普樂見
CBETA T16 No. 671入楞伽經卷1
www.cbeta.org/result/normal/T16/0671_001.htm
及山， 四天下土地。 T16n0671_p0520b20(00)
║ 日月諸星宿， 外道天修羅， T16n0671_p0520b21(00)║ 解脫自在通， 力思惟 ...
CBETA X19 No. 348維摩經無我疏卷1
www.cbeta.org/result/normal/X19/0348_001.htm
X19n0348_p0578c13 (03)║ 讓果方融。故約因言。猶可思議。如不思議品室容廣座
。 X19n0348_p0578c14 (01)║ 芥納須彌。海入毛孔不嬈魚鱉。斷取世界擲置他方 ...
CBETA T31 No. 1604大乘莊嚴經論卷10 - CBETA 中華電子佛典協會
www.cbeta.org/result/normal/T31/1604_010.htm
. T31n1604_p0641b11(00)║
釋曰。菩薩無畏於三緣得不動。一遇惡朋。 T31n1604_p0641b12(01)║二遭重苦。
CBETA X01 No. 8楞伽阿跋多羅寶經會譯卷1
www.cbeta.org/result/normal/X01/0008_001.htm
及山。四天下土地。日月諸星宿。
 다시, 수미해를 둘러싸고 있는 제2산인 **지쌍산**(持雙山)이 있고 그 다음에 지쌍산을 둘러싸고 있는 제2해인 **지쌍해**(持雙海)가 있다. 이런 식으로 8산(八山)과 8해(八海)가 있으며 마지막에 제9산인 **철위산**(鐵圍山)이 있다.

**9산**(九山) 중 4보(四寶)와 7보(七寶)로 이루어진 제1산인 수미산과 쇠[鐵]로 이루어진 제9산인 철위산을 제외한 일곱 산은 모두 보석인 금(金)으로 이루어져 있기 때문에 **7금산**(七金山)이라 한다. 9산 중 수미산은 하나의 거대한 산이지만 나머지 여덟 산은 명칭만 산일 뿐 실제로는 산맥이다. 그리고 **8해**(八海) 중 제일 바깥의 제8해는 짠물 바다[鹹海]인데 이 바다를 **외해**(外海)라 한다. 나머지 일곱 바다는 유정이 아무런 탈 없이 먹을 수 있는 민물 바다인데 이것들을 통칭하여 **내해**(內海)라 한다. 내해의 일곱 바다의 각각은 그것이 둘러싸고 있는 산을 따라 명명한다. 예를 들어, 제1산인 수미산을 둘러싸고 있는 제1해를 수미해(須彌海)라 하고, 제2산인 지쌍산을 둘러싸고 있는 제2해를 지쌍해(持雙海)라 한다.

짠물 바다인 외해(外海) 즉 제8해에는 '인간도의 유정' 즉 인간이 거주하고 있는 동승신주(東勝身洲: 또는 동비제하)남섬부주(南贍部洲: 또는 남염부제)서우화주(西牛貨洲: 또는 서구다니)북구로주(北俱盧洲: 또는 북울단월)의 네 개의 대륙이 있는데 이들을 통칭하여 4대주(四大洲)4주(四洲) 또는 4천하(四天下)라 한다. 4대주 가운데 남섬부주(남염부제)가 우리들 지구의 인간들이 거주하고 있는 대륙이다. 즉, 남섬부주는 원래는 인도 아대륙을 가리킨 것이었으나 후대에서는 지구 즉 우리들이 살고 있는 인간세계[人世]를 가리키는 것으로 해석되고 있다.

## 9산8해의 이름
장아함경 제18권 〈30. 세기경(世紀經)〉, 기세경(起世經) 제1권 , 기세인본경(起世因本經) 제1권 등의 경전과 구사론 제11권 등의 부파불교의 논서들과 유가사지론 제2권 등의 대승불교의 논서들에서 불교 우주론의 일부인 9산8해가 설해지고 있다. 이들 경전과 논서들에 나오는 9산(九山)의 이름은 아래 표와 같다.

8해(八海)의 경우, 제8해는 외해(外海)라고 불리며, 이것을 제외한 나머지 7해의 각각은 그것이 둘러싸고 있는 산의 이름을 따라 명명된다. 예를 들어, 제1산인 수미산을 둘러싸고 있는 제1해를 수미해(須彌海)라 하고, 제2산인 지쌍산을 둘러싸고 있는 제2해를 지쌍해(持雙海)라 한다.

아래 표에서는 기세경 제1권에 따른 이름과 순서를 기준으로 하고 있다. 모든 경론에서 순서가 완전히 일치하지는 않는다. 으로 표시된 것은 순서가 불일치하는 경우이다.

높이는 4만 2천 유순인데, 위가 넓은 것도 역시 그만하고 단정하고 엄숙하며 사랑스러우니, 금·은·유리·파리·적주·차거·마노의 칠보가 합하여 이루어졌다.
비구들아, 그 수미산과 거제라산의 두 산 사이는 너비가 8만 4천 유순으로 둘레도 한량이 없는데 우발라꽃[優鉢羅華]과 발두마꽃[鉢頭摩華]과 구모타꽃[拘牟陀華]과 분다리가꽃[奔茶利迦華] 등과 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물들이 두루 물 위를 덮고 있다.
비구들아, 거제라산 밖에 산이 있으니, 이사타라(伊沙陀羅)라고 한다. 높이 2만 1천 유순이고, 위가 넓은 것도 역시 그만하고 단정하고 엄숙하여 사랑스러우며, 나아가 마노 등의 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
거제라산과 이사타라산의 두 산 사이는 너비가 4만 2천 유순으로서 둘레도 한량이 없는데, 우발라꽃과 발두마꽃, 구모타꽃, 분다리카꽃 등과 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물들이 두루 물 위를 덮고 있다.
이사타라산 밖에 산이 있는데, 유건타라(遊乾陀羅)라고 한다. 높이는 1만 2천 유순이고, 위가 넓은 것도 역시 그만하며, 단정하고 엄숙하여 사랑스럽고, 나아가 마노 등 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
이사타라산과 유건타라산의 두 산 사이는 너비가 2만 1천 유순으로서 둘레도 한량이 없는데, 우발라꽃과 발두마꽃과 구모타꽃과 분다리가꽃 등과 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물들이 두루 모든 물 위를 덮고 있다.
유건타라산 밖에 산이 있는데 선견(善見)이라 한다. 높이는 6천 유순이고 위가 넓은 것도 역시 그만하며, 단정하고 엄숙하여 사랑스럽고, 나아가 마노 등의 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
유건타라산과 선견산 중간의 간격은 1만 2천 유순으로서 둘레가 한량이 없는데, 우발라꽃과 발두마꽃과 구모타꽃과 분다리가꽃 등과 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물들이 두루 모든 물을 덮고 있다.
선견산 밖에 산이 있는데 마반두(馬半頭)라 한다. 높이는 3천 유순이고, 위가 넓은 것도 역시 그만하며, 단정하고 엄숙하여 사랑스럽고 마노 등의 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
그 선견산과 마반두산의 두 산 사이는 너비가 6천 유순으로서 둘레도 한량이 없는데, 우발라꽃과 발두마꽃과 구모타꽃과 분다리가꽃 등 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물들이 여러 물 위에 두루 차 있다.
마반두산 밖에 산이 있는데 니민타라(尼民陀羅)라고 한다. 높이는 1천 2백 유순이요, 위가 넓은 것도 역시 그만하며, 단정하고 엄숙하여 사랑할 만하며 마노 등 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
그 마반두산과 니민타라산의 두 산 사이는 너비가 2천 4백 유순으로서 둘레도 한량이 없는데, 우발라꽃과 발두마꽃과 구모타꽃과 분다리가꽃 등 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물들이 두루 물을 덮고 있다.
니민타라산 밖에 산이 있는데 비나야가(毘那耶迦)라 한다. 높이는 6백 유순이고 위가 넓은 것도 역시 그만하며, 단정하고 엄숙하여 사랑스럽고 …… 마노 등의 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
니민타라산과 비나야가산의 두 산 사이는 너비가 1천2백 유순으로서 둘레도 한량이 없는데, 네 가지의 꽃들과 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물이 두루 물들을 덮고 있다.
비 나야가산 밖에 산이 있는데 작가라(斫迦羅)[수(隋)나라 말로는 윤원(輪圓)이라 하니, 즉 철위산이다.]라 한다. 높이는 3백 유순이고 위가 넓은 것도 역시 그만하며, 단정하고 엄숙하여 사랑스럽고, 나아가 마노 등 일곱 가지 보석으로 이루어졌다.
비나야가산과 작가라산의 두 산 사이는 너비가 6백 유순이며 둘레도 한량이 없는데, 네 가지 꽃들과 여러 가지 미묘하고 향기로운 식물이 두루 물을 덮고 있다. 작가라산에서 그리 멀리 떨어지지 않은 곳에 또한 빈 땅이 있는데, 푸른 풀이 널리 펼쳐져 있으며 바다에 연접해 있다. 큰 바다 북쪽에 큰 나무가 있는데 염부 나무라고 한다. 둘레는 7유순이고, 땅 아래로 들어간 뿌리가 21유순이며, 높이는 백 유순이다. 나아가 가지와 잎이 사면에 드리워서 덮은 것이 50유순에 달한다.

Pronunciations:
[py] Xūmí shān
[wg] Hsü-mi shan
[hg] 수미산
[mc] Sumi san
[mr] Sumi san
[kk] シュミセン
[hb] Shumi sen
[qn] Tu di sơn
Basic Meaning: Sumeru
Senses:
# Transliteration of the Sanskrit. The axis mundi of traditional Buddhist cosmology, said to be an enormous mountain in the center of the world surrounded by four continents oriented toward the cardinal directions and eight subcontinents. It is in the center of a great ocean, on a golden wheel, and it rises 80,000  yojanas 由旬 above sea level. It is surrounded by eight mountains and eight seas (and thus there are nine mountains and eight seas 九山八海; but some works list only seven mountains). The sun and moon 日月 circle around it, and the six destinies 六道 and various heavens are around and above it. On its peak is Indra's heaven 帝釋天 (Trāyastriṃśa Heaven 兜率天), below this on its slopes are the Four-Quarter Kings 四天王; around are eight circles of mountains and between them the eight seas, the whole forming nine mountains and eight seas. To its south is the continent of Jambudvīpa 閻浮提, home to humans. ; also transliterated as 蘇迷盧, 須彌樓, 彌樓, 蘇彌樓, 修迷樓, and 蘇迷盧; translated into Chinese as 妙高山, 妙光山、安明山, etc. 〔倶舍論 T 1559.29.203a20, 阿彌陀經 T 366.12.348a2〕 [Charles Muller; source(s): Nakamura, Hirakawa, JEBD, Soothill, Yokoi, Iwanami]
# Sumisan; the name of one of the early Korean 'Nine Mountain' 九山 schools of Seon. See 須彌山派. [Charles Muller]
# Also in: CJKV-E
# Cf. Karashima (Lokakṣema Glossary): view / hide
[Dictionary References]
Bukkyō jiten (Ui) 611
Bukkyō jiten (Ui) 486
Bulgyo sajeon 488a
Zengaku daijiten (Komazawa U.) 515b
Iwanami bukkyō jiten 413
A Glossary of Zen Terms (Inagaki) 206, 375
Japanese-English Buddhist Dictionary (Daitō shuppansha) 302b/336
Japanese-English Zen Buddhist Dictionary (Yokoi) 709
Zengo jiten (Iriya and Koga) 6-P184, 16-P162, 17-P6, 19-P30
Zengo jiten (Iriya and Koga) 19-P210
Bukkyōgo daijiten (Nakamura) 629b, 801d
Foguang Dictionary 5364
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 1263
Bukkyō daijiten (Mochizuki) (v.1-6)2513a,4437b

Pronunciations:
[py] Jítíluó
[wg] Chi-t'i-lo
[hg] 길리라
[mc] Gildyera
[mr] Kildyera
[kk] キツダイラ
[hb] Kitsudaira
[qn] Cát đề la
Basic Meaning: Khadiraka
Senses:

Pronunciations:
[py] Yīshātuóluó
[wg] I-sha-t'o-lo
[hg] 이사타라
[mc] Isatara
[mr] Yisat'ara
[kk] イサャダラ
[hb] Isadara
[qn] Y sa đà la
Basic Meaning: Īṣādhara
Senses:
# One of the nine mountain ranges 九山 surrounding Mt. Sumeru 須彌山. The second of the seven concentric circles surrounding Sumeru; defined as 持軸 holding the axis, or axle, also as 車軸 the axletree, or 自在持 sovereign control. It is made of the seven precious things, and its sea, 42, 000 yojanas wide, is filled with fragrant flowers.  [Charles Muller; source(s): Hirakawa, Soothill]
# One of the seven great mountains, or mountain ranges, 七大山 or 七山,　that surround Mt. Sumeru 須彌山. 〔善見律毘婆沙 T 1462.24.697a9〕 [Tom Newhall]
[Dictionary References]
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 0106

Pronunciations:
[py] Yóugāntuóluó
[wg] Yu-kan-t'o-lo
[hg] 유간타라
[mc] Yugantara
[mr] Yugant'ara
[kk] ユガンダラ
[hb] Yugandara
[qn] Du càn đà la
Basic Meaning: Yugaṃdhara
Senses:
# See 瑜乾馱羅. 〔起世經 T 24.1.311c23〕 [Charles Muller]
[Dictionary References]
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 1153

Pronunciations:
[py] Sūdálíshènà
[wg] Su-ta-li-she-na
[hg] 소달리사나
[mc] Sodallisana
[mr] Sodallisana
[kk] ソダリシャナ
[hb] Sodarishana
[qn] Tô đạt lê xá na
Basic Meaning: Sudarśaṇa
Senses:
# One of the nine  mountain ranges 九山 surrounding Mt. Sumeru 須彌山. (Skt.Sudarśana-giri). Translated into Chinese as 善見. [蘇跌里舍那] 〔翻譯名義集 T 2131.54.1099b9〕 [Charles Muller; source(s): Nakamura, Hirakawa, Soothill]
[Dictionary References]
Bulgyo sajeon 474a
Ding Fubao
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 1031
Bukkyō daijiten (Oda) 1087-3
Bukkyōgo daijiten (Nakamura) 861d

Pronunciations:
[py] Ānshīfújiéná
[wg] An-shih-fu-chieh-na
[hg] 안습박갈나
[mc] Anseupbakgalna
[mr] Ansŭppakkalna
[kk] アンシバコンナ
[hb] Anshibakonna
[qn] An thấp phọc kiệt nã
Basic Meaning: Aśvakarṇa
Senses:
# One of the nine mountain ranges 九山 surrounding Mt. Sumeru 須彌山. [Charles Muller]
[Dictionary References]

Pronunciations:
[py] Nímíntuóluó
[wg] Ni-min-t'o-lo
[hg] 니민타라
[mc] Nimintara
[mr] Nimint'ara
[kk] ニミンダラ
[hb] Nimindara
[qn] Ni dân đà la
Basic Meaning: Nimiṃdhara
Senses:
# Or Nemiṃdhara lit. 'maintaining the circle,'  i.e. the outermost ring of the seven concentric ranges of a world 七金山, the mountains that hold the land. Also the name of a sea fish whose head is supposed to resemble this mountain. [尼民達羅]. 〔長阿含經 T 1.1.116a2 〕 [Charles Muller; source(s): Hirakawa, Soothill]
[Dictionary References]
Bukkyō jiten (Ui) 823
Ding Fubao
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 0401
Bukkyō daijiten (Mochizuki) (v.1-6)29ee8
Bukkyō daijiten (Oda) 1342-2

Pronunciations:
[py] Pínàduōjiā
[wg] P'i-na-tuo-chia
[hg] 비나다가
[mc] Binadaga
[mr] Pinadaga
[kk] ビナタカ
[hb] Binataka
[qn] Tỳ na đa ca
Basic Meaning: Vinataka
Senses:
# One of the nine mountain ranges 九山 surrounding Mt. Sumeru 須彌山. 〔翻梵語 T 2130.54.1043a19, 雜阿含經 T 99.2.114a16〕 [Charles Muller]
[Dictionary References]

Pronunciations:
[py] Zhuójiāluó
[wg] Chuo-chia-lo
[hg] 작가라
[mc] Jakgara
[mr] Chakkara
[kk] シャカラ
[hb] Shakara
[qn] Chước ca la
Basic Meaning: Cakravāda
Senses:
# One of the nine mountain ranges 九山 surrounding Mt. Sumeru 須彌山. [Charles Muller]
# An alternative Chinese rendering of the Sanskrit cakra; see 斫託羅. [Charles Muller; source(s): Soothill]
# 〔首楞嚴經 T 945.19.118a4〕 [Charles Muller]
[Dictionary References]
Bukkyō jiten (Ui) 471
Bulgyo sajeon 758a
Bukkyōgo daijiten (Nakamura) 603c
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 0579