blueapple8259/wikipedia-ko huggingface dataset:
**강재호**는 일제강점기의 군인이다.

## 생애
만주국 중앙육군훈련처 제4기생 출신이다. 박정희 대통령의 고향선배이다. 1932년 만주국 육군 하사 임관하였고 이후 1934년 만주국 육군 중사 진급하였으며 그 후 1936년 11월 28일을 기하여 만주국군 소위로 재임관했고, 국경감시대에 배속되면서 만주국군 장교로 복무했다. 1939년 3월 간도특설대 창설 요원으로 참여한 이래 치안숙정(治安肅正) 등의 명목하에 일어난 간도특설대의 수많은 인명 살상에 가담했으며, 1940년 3월 16일 만주국군 보병 중위로 임관되었다.

1943년 9월 15일 항일 무장 세력 토벌에 협력한 공로를 인정받아 만주국 정부로부터 훈5위 경운장(景雲章)을 받았으며, 1945년 광복 때까지 간도특설대 제2련장 중대장과 만주국군 상위(대위)로 복무했다. 

광복 이후에 대한민국에서 군인으로 복무했지만, 허약한 체질 때문에 뛰어난 성과를 기록하지 못했으며, 나중에 병으로 사망했다고 전해진다.

만주국군 및 간도특설대 복무 경력으로 인해 민족문제연구소의 친일인명사전 수록자 명단의 군 부문과 친일반민족행위진상규명위원회가 발표한 친일반민족행위 705인 명단에 포함되었다.
**채널 5**는 영국의 지상파 민영방송국이며, 1997년 3월 30일에 개국하였다. 2002년부터 2010년까지 최대 법인은 룩셈부르크의 RTL 그룹이었으며 Five란 이름으로 불리었으나, 2010년 7월 23일 Northern & Shell에 인수되었고, 2011년 2월 14일에 채널 5로 이름을 변경하였다. 2014년 5월 1일에는 바이어컴으로 인수되었다.

## 방송 서비스

### 텔레비전
방송광고는 Channel 5 Media가 대행판매하고 있다. 바이어컴의 Viacom International Media Networks가 Channel 5 Media의 대주주이다.

## 채널 5 뉴스
채널 5 뉴스(Channel 5 News)는 채널 5에서 방송되는 뉴스 프로그램으로 ITN에서 기사를 제공받고 있다. 개국 이래 ITN에 위탁하였다가 2004년부터 2012년까지 잠시 스카이 뉴스에서 기사를 제공받고 있었으나, 2012년부터 다시 ITN에 위탁해 제작하고 있다.
**이현웅**은 대한민국의 축구 선수이다.

## 축구인 경력
2010 K리그 드래프트를 통해 대전 시티즌에 입단하였다. 데뷔 첫 시즌 24경기에 출전하며 좋은 활약을 펼쳤으나 2011 시즌에는 시즌 초반 부상을 당하여 5경기 출전에 그쳤다. 2012 시즌 후, 수원 삼성으로 이적하였다.

2014 시즌 중, 팀 동료 조동건, 곽광선과 함께 상무에 입대하여, 2016 시즌을 앞두고 전역하여 팀에 복귀하였다.
팀에 복귀를 하였으나 기회를 잡지 못하였고 시즌중에 타이 리그 사뭇 사콘 시티 파워로 이적하였다.

2017시즌 경남 FC로 이적했으나 시즌 중 안성빈과 맞임대되어 FC 안양 소속이 되었다.
**구동욱**은 일제강점기의 군인이다.

## 생애
1938년 12월 간도특설대 제1기 지원병으로 입대했다. 1939년 3월부터 6월까지 젠다오 성(간도성) 일대에서 항일 무장 부대 공격에 참여했으며 간도특설대 군관후보생련(軍官候補生連)을 수료한 뒤부터 하사관급 간부로 복무했다. 1940년 만주국 중앙육군훈련처를 졸업했고 만주국군 소위로 임관되었다.

1940년부터 1943년까지 간도특설대 기박련 소위 패장으로 복무하는 동안 항일 무장 세력 탄압에 참여했고 1943년 9월 15일 만주국 정부로부터 훈5위 경운장(景雲章)을 받았다. 1944년 만주국군 제6관구사령부(목단강 소재)로 전임했으며 1945년 광복과 함께 조선으로 귀국한 이후에는 행적이 남아 있지 않다.

민족문제연구소의 친일인명사전 수록자 명단의 군 부문과 친일반민족행위진상규명위원회가 발표한 친일반민족행위 705인 명단에 포함되었다.
**내셔널 퍼블릭 라디오**는 미국의 공영 라디오 방송국이다. 본사는 워싱턴 D.C.에 있다.

## 개요
NPR은 1967년 미국 의회에서 통과된 공공방송법에 의하여 공공방송협회(CPB)가 설립되었고, CPB를 통하여 1970년 2월 26일에 NPR이 비영리 재단으로 설립하였으며, 1971년 4월에 개국하였다.

1980년대까지는 정부보조금을 통한 수입을 창출해내었으나, 1983년부터 정부보조금이 줄어들게 되었는데, 여기에 NPR은 새로운 재원을 창출하는 것으로 방향을 틀었다. 바로 청취자의 후원과 기업체의 협찬, 비영리단체의 지원, 지역 방송국의 회비를 통해 재원을 창출하는 방식으로 전환하였다.

NPR은 공공방송협회(CPB)를 통하여 프로그램 제작 및 배급을 받고 있다. NPR은 미국의 타 민영 방송에 비해 중앙에서 제작해 릴레이 송출하는 전국 방송의 비율이 높으며, 개인과 단체의 후원을 주수입으로 하면서 이를 통해 정부와 자본에 얽매이지 않는 신뢰성 높은 방송 프로그램 제작으로 높이 평가 받기 때문에 미국 공영 방송중에서도 청취율이 높은 편이다.

## 지역 방송사
NPR은 미국 전역의 797개의 라디오 방송국에 프로그램을 배급하고 있다. 이 중에서는 대학교 소속의 방송국도 있으며 해당 대학이 방송 송출 허가와 NPR의 지원을 통하여 해당 지역의 공영 라디오 서비스를 제공하고 있다.
**리뮤얼 클래런스 "버드" 하우저**는 미국의 육상 선수로, 원반던지기와 포환던지기를 전문적으로 활약하였다.

미주리주 위니건에서 태어나 옥스너드 고등학교의 학생으로서 1920년과 1922년 사이에 캘리포니아 주립 육상 대회에 참가하였다. 그는 포환과 원반던지기를 6번이나 우승하면서 각각 주립 기록을 깨며 자신을 대회의 성공적 참가 선수로 만들었다. 그러고나서 서던캘리포니아 대학교에 입학하였다.

1924년 파리 올림픽에서 처음이자 마지막으로 단 하나의 경기에서 포환던지기와 원반던지기를 함께 우승한 선수가 되었다.

국립 선수권 대회에서 3회의 원반던지기 우승과 2회의 포환던지기 우승을 한 하우저는 1926년 4월 3일 팰러앨토에서 열린 서던캘리포니아와 스탠퍼드 간의 대회에서 48.20m의 원반던지기 세계 기록을 세웠다.

1928년 암스테르담 올림픽에서는 기수로 나오면서 원반던지기 2연승을 하였다.

헐리우드에서 실습을 하면서 치과 의사가 되었다. 그의 모교에 있는 경기장은 그의 명예를 가려 이름이 붙었다. 1979년 국립 육상 명예의 전당에 헌액되었다.

93세의 나이로 캘리포니아주 가디너에서 사망하였다.
**엘리자베스 울리지 그랜트**는 예명 **라나 델 레이**(Lana Del Rey)로 잘 알려진 미국의 싱어송라이터이다. 델 레이는 18살부터 뉴욕의 클럽에서 공연을 하기 시작했고, 21살에는 5 포인트 레코드와 계약을 맺고 처음으로 앨범 녹음을 시작했다. 이 녹음으로 2010년 1월 델 레이의 첫 디지털 앨범 ''Lana Del Ray A.K.A. Lizzy Grant''가 발매되었다. 2010년 4월에는 5 포인트 레코드와 델 레이 자신 스스로가 계약을 해지 했고,

2011년 7월 델 레이는 기존의 스트랜저 레코드와 인터스코프 레코드, 폴리도르 레코드에도 동시에 계약을 맺었고, 2012년 1월 두 번째 정규 앨범 ''Born to Die''를 발매했다. 이 앨범은 세계적으로 280만 장 이상을 판매하고있고, 2012년 가장 많이 팔린 앨범 중 하나이다. 앨범의 싱글인 "Blue Jeans", "National Anthem", "Born to Die", "Summertime Sadness"는 많은 유럽 국가 차트에서 10위권에 진입했다. 2012년에는 ''Born to Die''의 리패키지 앨범인 델 레이의 세 번째 EP 앨범 ''Paradise''를 발매했다.

델 레이는 스스로 "갱스터 스타일의 낸시 시나트라"라고 언급한 바 있어 그녀가 선보이는 곡에는 전체적으로 슬픔을 표현하고 있는 것이 많다. 그 때문에, 자신의 장르는 "새드코어"라고 공언하고 있다. 2012년 1월 30일에는, 메이저 데뷔 앨범 ''Born to Die'' 가 발매되었으며, 미국이나 영국을 비롯한 세계 각국에서 앨범 차트 상위를 차지했다.

## 생애 및 경력

### 1986–2010: 젊은 시절 및 경력의 시작
델 레이는 그레이 그룹 광고 사업가로 일했던 롭 그랜트와 어카운트이그제큐티브로 일했던 팻 그랜트 사이에서 엘리자베스 울리지 그랜트라는 이름으로 1986년 6월 21일 뉴욕에서 태어났다. 15세 때, 코네티컷주의 기숙 학교 켄트 고등학교에 알콜 의존증으로 맡겨졌다. 이 때의 환경을 "외관은 갖추고 있지만, 안쪽은 엉망이었다"라고 회상하여 꽤 괴로운 날들을 보내고 있던 일이 나중에 밝혀졌다. 그리고 18세 때, 마침내 켄트 고등학교를 떠난 그녀는, 그 후, 뉴욕주의 포담 대학에 재적하게 된다. 이때부터 음악 활동을 본격적으로 시작하여, 2011년 6월에 스트랜저 레코드와 계약 직후에, 첫 공식 싱글 "Video Games"를 발매하게 되었다.

음악적으로는 너바나의 故 커트 코베인의 영향이 가장 강하고, MTV 인터뷰에서 "그는 내가 본 가장 아름다운 사람이다. 그 때는 어렸지만, 그가 가진 슬픔에 동정했다. 나에게는 가장 큰 영감으로 남아있다 "고 말하고 있다. 2008년 10월 21일 첫 공식 음원 EP ''Kill Kill'' 발매. 이때는 **리지 그랜트**라는 이름으로 발표되었다. 2010년 1월 4일 인디 앨범 ''Lana Del Ray AKA Lizzy Grant'' 발매되었다.

### 2011–2012: ''Born to Die''와 ''Paradise''
이후 델 레이는 유튜브에 몇 개의 자작곡들을 업로드했고, 스트랜저 레코드는 동영상을 발견하고는 "Video Games"라는 델 레이의 데뷔 싱글을 발매한다.지와의 인터뷰에서 그녀는 "몇 달 전에 내가 제일 좋아하는 곡을 온라인에 올렸었고 사실 솔직히 싱글로 낼 계획은 없었지만 많은 사람들이 그 곡에 반응을 보여주었다"고 했다. "Video Games"는 2011년 10월 Q 어워드의 "넥스트 빅 씽"에 선정되었고

''Born to Die''는 2012년 1월 31일 세계적으로 발매되었고, 평론가들로부터의 평가는 갈렸지만, 11개 국가에서 1위를 했다.
라나 델레이는 2014년 여름 리드 싱글 "West Coast"로 빌보드 21위를 차지하였고, 라나의 싱글성적중 가장 좋게 나온바이다. 리드 싱글 발표 2개월 뒤 두 번째 정규앨범 ''Ultraviolence''를 발표하였다. 그러면서 라나는 첫 번째 빌보드 200의 1위를 차지하였으며 여러 나라에서 정상을 차지하였다. 지금까지 전 세계적으로 160만 장이 팔렸다.
**볼마리 이소홀로**는 핀란드의 육상 선수이자, 하계 올림픽 3000m 장애물 경주 2연승을 하였다.

일로예르비 출신으로 세계 대전들 사이에 중·장거리 육상을 지배한 핀란드 육상 선수들 중에 마지막의 하나로 알려졌다.

청소년 시절에 스키, 체조, 권투를 하다가 육군에 입대하면서 육상을 시작하였다. 400m부터 마라톤까지 다양한 종목에서 성공을 거두었다.

이소홀로의 첫 금메달은 1932년 로스앤젤레스 올림픽에서 3000m 장애물경주였다. 심사들이 그의 마지막 바퀴에서 벨을 울리지 않자, 그의 완료 거리가 3460m였던 이유로 세계 기록의 기회에 거절되었다. 10,000m에서 은메달을 획득하기도 하였다.

1933년 라흐티에서 3000m 장애물경주를 9분 09.4초로 달려 세계 기록을 깨고, 1936년 베를린 올림픽에 강력한 우승 후보로 떠났다. 거기서 3000m 장애물경주의 세계 기록 9분 03.8초로 2연승을 하고, 10,000m 3위를 하였다.

올림픽이 끝난 후, 류머티즘에 걸렸으나 1945년까지 계속 경기에 나갔다. 62세의 나이로 헤이놀라에서 사망하였다.
**에어필 익스프레스**는 필리핀의 저비용 항공사이다. 본사는 필리핀 파사이에 위치해 있으며 필리핀 항공의 자회사에 해당된다. 이전 명칭은 **에어 필리핀**이었다.

## 역사
1995년 2월 13일에 설립해 1996년부터 최초로 취항했으며 1997년 보잉 737-200을 추가로 도입했다. 1998년에 60만명을 돌파 했으며 1999년에 최초로 국제선이 취항되면서 홍콩, 중화민국, 대한민국, 일본에 취항했다. 2001년 3월에 두 대의 보잉 737-300을 도입했다. 2002년에 탑승 승객이 80만명을 돌파 했으며 2004년 7월에 최초로 광저우에 전세기 국제선을 취항했다. 2008년 7월 니노이 아키노 국제공항으로 이전 했으며 2009년 8월에 같은 필리핀의 저비용 항공사인 PAL 익스프레스이 운항이 중단되었고 2010년에 합병 후 현재의 사명으로 변경 했으나 2013년 3월에 다시 PAL 익스프레스로 사명이 변경되었다.
**독일 연방상원**은 독일 연방 공화국의 헌법 기관의 하나로, 이를 통하여 독일의 16개 연방주들이 입법과정, 연방의 운영 그리고 유럽 연합 관련 사항들에 공동 작용한다. 연방상원, 연방하원, 연방대통령, 연방내각, 연방헌법재판소로 이루어진 독일의 5대 헌법기관 중 하나다.

## 구성
연방상원 의원은 직접선거로 선출하지 않고, 독일의 16개 연방주에서 파견한 주정부의 대표(주정부의 각료나 공무원)들로 구성한다.

2015년 현재 총원은 69명으로, 주별 상원 의원 수는 인구 200만 명 미만인 주는 각 3명(4개 주), 인구 200만 명 이상 ~ 500만 명 미만인 주는 각 4명(7개 주), 인구 500만 명 이상 ~ 700만 명 미만인 주는 5명(1개 주), 인구 700만 명 이상인 주는 각 6명(4개 주)이다.

## 기능
독일의 모든 법률은 국민이 직접 선출한 연방하원이 제정하지만, 각 주의 이익에 관계된 재정 및 행정 분야의 입법이나 독일 기본법에 영향을 미치는 법안에 대해서는 독일 연방상원에 거부권이 있으며, 이러한 법안은 연방상원이 동의해야 통과된다.

이러한 방식으로 독일의 연방주들은 국가 전체의 의사 형성에 자기들의 이해를 반영한다.
**필리핀 에어아시아**은 2010년에 설립된 필리핀의 저비용 항공사로 에어아시아가 소유하고 있다. 클라크 국제공항을 취항할 것이며 이 외에도 아시아 지역을 취항하고 있다.

## 역사
필리핀 법률상 필리핀에 등록한 기업의 100% 외국인 소유권을 허용하지 않기 때문에 말레이시아 투자가인 토니 페르난데스와 필리핀 사업가와 합작 체결 후 필리핀 합작 투자 신청의 투자위원회에서 2010년 12월 7일에 승인되었다.

2011년 8월 15일 최초의 새로운 항공기를 도입했는데 에어버스 A320-200을 도입했다. 같은 해 11월 8일 에어버스 A320-200를 추가로 도입했다.

2012년 2월 7일 필리핀 민간 항공국으로부터 에어 오퍼레이터 증명서를 받아 필리핀 국내선을 운항하는 항공사의 권한을 제공했다.
**레이먼드 제임스 바부티**는 미국의 육상 선수로. 1928년 암스테르담 올림픽 2관왕이다.

뉴욕주 나소 카운티에서 태어나 시러큐스 대학교에서 수학하였다. 1928년 대학 아마추어 육상 선수권 대회에서 400m를 48.8초에 달려 우승하였으며, 같은 해 AAU 선수권 대회도 우승하였다.

올림픽에서 400m를 47.8초로 달려 금메달을 획득하고, 1600m 릴레이에서 최종 주자로서 세계 기록 3분 14.2초를 세워 또 하나의 우승을 안기었다.

83세의 나이로 케이넌에서 사망하였다.
** 또는 한명국제통계기구**는 통계 학자와 통계 전문가들 두명 사이에 서로 의견을 교환하는 세계 기구다.

## 역사
비 상업적, 비 정부적인 조직으로 1949년 이래 국제연합 경제 사회 위원회의 자문 역할을 해왔다. 1853년에 첫 국제 통계학자 모임을 가지고, 1885년에 공식적으로 창립된 이래 과학 분야에서는 가장 오랜 역사를 갖고 있는 단체 가운데 하나다.

## 활동
국가간 통계 단체를 조직하고, 특히 전 세계 개발도상 국가에 관심을 쏟는다. 통계학에 관한 전 세계 대부분의 중요 회의는 국제통계기구에서 조정하고 있다. 7개의 국제통계기구 협회에서 분야별 국제 통계학과 이해 단체별 위원회를 관리하고 있다.

## 조직
집행위원회(5명)와 의회(2개조 각 8명), 협회와 산하위원회로 나뉘어 있으며, 집행위원회 회장은 대한민국의 이재창, 의회 의장은 벨기에의 투겔스이다.

## 사무실
네델란드 헤이그에 있으며, 격년제로 국제 학술 대회가 열린다.
**주간고속도로 제77호선**은 미국 남동부 사우스캐롤라이나주 컬럼비아(Columbia)와 동부 오하이오주 클리블랜드(Cleveland)를 연결하는 총 연장 981.86km의 고속도로이다. 77호선은 애팔래치아산맥 중부를 관통하여 남북을 잇는 주요한 도로이다.

77호선의 버지니아주와 웨스트버지니아주의 경계에 위치한 이스트리버마운틴 터널(East River Mountain Tunnel)은 미국의 전 도로에서 주의 경계에 놓여져 있는 터널 2개 중 하나에 속한다. 나머지 하나는 테네시주와 켄터키주의 경계에 위치한 미국 국도 제25호선 동부선의 컴벌랜드갭 터널(Cumberland Gap Tunnel)이다.
**주간고속도로 제78호선**은 미국 북동부 펜실베이니아주 유니언타운쉽(Union Township)과 북동부 뉴욕주 뉴욕(New York City)을 연결하는 고속도로이다. 78호선의 동부 끄트머리에는 뉴저지주의 저지시티와 뉴욕의 맨해튼이 연결되는 홀랜드 터널이 있다.

78호선은 미국의 제1도시인 뉴욕과 인구밀집지역인 뉴저지주 북동부와 북부를 이어 서쪽인 펜실베이니아주까지 연장되어 있다. 따라서 항구도시인 뉴욕에서 출발해 서쪽으로 향하는 주요 운송수단인 트럭의 수가 다른 주간고속도로에 비해 유난히 많다. 매년 400만대의 트럭이 이동해 78호선을 이용하는 전체 차량 중 24%를 차지한다.
**주간고속도로 제81호선**은 미국 남동부 테네시주 댄드릿지(Dandridge)와 북동부 뉴욕주 웰레즐리 섬(Wellesley Island)을 연결하는 총 연장 1376km의 고속도로이다. 81호선은 노선의 서쪽으로 애팔래치아산맥을 두고 이 산맥과 평행하게 놓여져 있다. 또한 미국 국도 제11호선과 노선이 겹치는 구간도 있다. 81호선은 노선이 놓여져 있는 곳이 대부분 시골 지역이지만 도로를 사용하는 차량은 꽤 많은 편이다. 이 중 81호선보다 동쪽에 있는 95호선보다 정체되는 구간이 적어 트럭의 이용률이 높은 편이다. 남측 종점에서 40호선으로 계속 진행하다 75호선, 24호선을 이용하다 주간고속도로 제59호선을 통해 버밍햄이나 뉴올리언스 등으로 갈 수 있다.

81호선이 통과하는 6개의 주는 81호선으로 인해 발생하는 여러 가지 환경문제들을 해결하기 위해 서로 연합해 지금까지 두 차례의 회의를 가졌다.
**주간고속도로 제84호선 동부선**은 미국 북동부 펜실베이니아주 던모어(Dunmore)와 북동부 매사추세츠주 스터브릿지(Sturbridge)를 잇는 총 연장 374.00km의 고속도로이다. 84호선은 출구번호가 다른 주간고속도로와 마찬가지로 거리 단위인 마일에 기초하여 만들어졌지만 이같음에도 불구하고 출구번호는 거의 연속적인 숫자로 이루어져있다.

한편 미국 북서부 오리건주와 아이다호주, 유타주를 경유하는 주간고속도로 제84호선과는 번호만 같을 뿐, 별개의 노선이다.
**크산티**는 그리스 북동부 서트라키아 지방에 위치한 도시로, 동마케도니아 트라키주에 속하는 현인 크산티현의 현청 소재지이며 면적은 153.1km이다.

제1차 발칸 전쟁 때인 1912년 불가리아에 점령되었지만 불과 8개월 만에 그리스에 점령되고 만다. 나중에 체결된 조약에 따라 크산티를 포함한 서트라키아 지방이 불가리아에 할양되었지만 불가리아가 제1차 세계 대전에서 패한 뒤 1919년부터 1920년까지 그리스에 편입되었다. 동로마 제국과 오스만 제국 시대의 건축물 유적이 남아 있다.
**이형위**는 조선 후기의 무신으로 절충장군(折衝將軍) 오위 상호군(五衛上護軍) 이웅한(李雄漢)의 현손이며, 증 가선대부(嘉善大夫) 호조참판(戶曺參判) 이종현(李宗賢)의 2남이고, 1902년 영국 왕 에드워드 7세의 대관식에 사절단으로 다녀와 서사록(西徙錄)을 남긴 통정대부(通政大夫) 이종응(李鍾應)의 증조부이다.

## 생애
조선 후기의 무신으로 본관은 전주, 휘는 형위(亨煒)이다. 절충장군(折衝將軍) 오위 상호군(五衛上護軍) 이웅한(李雄漢)의 현손이고, 증 통훈대부(通訓大夫) 장악원정(掌樂院正) 이홍적(李弘逷)의 증손이며, 통정대부(通政大夫) 호조참의(戶曺參議) 이재기(李載器)의 손자이다. 아버지는 증 가선대부(嘉善大夫) 호조참판(戶曺參判) 이종현(李宗賢)이며, 어머니는 용인인(龍仁人) 이붕운(李鵬運)의 딸로 증 정부인 용인이씨(貞夫人 龍仁李氏)이다. 1902년 영국 왕 에드워드 7세의 대관식에 사절단으로 다녀와 서사록(西徙錄)을 남긴 통정대부(通政大夫) 이종응(李鍾應)의 증조부이다.

부인은 청주인(淸州人) 한지증(韓智增)의 딸로 정부인 청주한씨(貞夫人 淸州韓氏)와 정부인 남양홍씨(貞夫人 南陽洪氏)이다.

증 호조참판 종현의 2남으로 1775년(영조 51) 3월 18일 탄생하였다. 1804년(순조 4) 집춘영 초관(集春營哨官)을 역임하고, 1805년(순조 5) 어영청 초관(御營廳哨官)을 역임하였다.

1806년(순조 6) 훈련 주부(訓鍊主簿)에 제수되었다가 이해 12월 20일 훈련 주부(訓鍊主簿)에서 정시 감하(定式減下)되었다.

1816년(순조 16) 훈련 판관(訓鍊判官)에 가설(加設)되었다가 1819년(순조 19) 허사 첨사(許沙僉使)에 제수되었다.

1827년(순조 27) 절충장군(折衝將軍)에 제수되었다가 절충장군(折衝將軍) 행 용양위 부호군(龍驤衛副護軍)에 제수되었다.

1828년(순조 28) 오위장(五衛將)에 제수되었다가 이해 8월 20일 첨지(僉知)에 단부(單付)되고, 1831년(순조 31) 전라감영 중군(全羅監營中軍)에 제수되었다.

1832년(순조 32) 오위장(五衛將)에 제수되고, 이해 10월 26일 가선대부(嘉善大夫)에 가자되었다. 이해 11월 9일 호군(護軍)에 단부되었다가 이해 12월 20일 충익위장(忠翊衛將) 겸 동지중추부사(同知中樞府事)에 제수되고, 가의대부(嘉義大夫)에 가자되었다.

1852년(철종 3) 7월 23일 향년 78세로 별세하여 화성 장안면 수촌리 용두산 산 181번지 경좌(庚坐)로 장사지냈다가 금의리 산 81번지 손좌(巽坐)로 이장하였다.
**코히나타 후미요**는 일본의 배우이다. 홋카이도 미카사시 출신이며, 소속사는 파더 코퍼레이션이다. 1977년 극단 '온 시어터 자유극장'에 입단해 극단이 해체된 1996년까지 19년간 활동했다. 극단 해체 후에는 영화, 텔레비전 드라마에 출연했지만 단역을 많이 맡았다.

## 출연 작품

### 드라마
**1998년**

**1999년**

**2000년**

**2001년**

**2002년**

**2003년**

**2004년**

**2005년**

**2006년**

**2007년**

**2008년**

**2009년**

**2010년**

**2011년**

**2012년**

**2013년**

**2014년**

**2015년**

**2016년**
**미수기언**(眉叟記言)은 조선 시대 우의정을 지낸 허목이 편찬한 책이다. 원집ㆍ속집ㆍ습유(拾遺)ㆍ자서(自序)ㆍ자서속편ㆍ별집으로 구성되어 있다. 현종 15년(서기 1674년) 이전에 쓴 〈원집〉과 그 이후에 지은 〈속집〉이 합계 67권이고, 따로 〈기언별집〉 26권이 있어서 총 93권 20책이다. 미수(眉叟)는 허목의 호로서, 눈썹이 길어 눈을 덮었으므로 스스로 호를 지어 '미수'(眉叟)라 하였다. 기언(記言)이란 말의 중요함과 위험함을 두렵게 여겨, 말하면 반드시 써서 지키기에 힘쓰는 한편 날마다 반성한다는 뜻이다.
**컴포즈 키** 또는 **멀티 키**는 일부 컴퓨터 자판에 있는 특별한 종류의 수식 키(modifier key)이다. 키를 손가락으로 눌렀다가 뗀 다음에 둘 또는 그 이상의 키를 차례로 눌렀다가 떼서, 키보드에 바로 보이지 않는 문자를 입력하는 것이다. 예를 들면, 손가락으로 를 눌렀다가 뗀 뒤 를 눌렀다가 떼고 뒤이어서 를 눌렀다가 떼면 합자인 ‘æ’가 입력되는 식이다.

이 키는 기종마다 명칭이 다른데, 썬 마이크로시스템즈와 옛 DEC의 제품 및 그 후계 제품군에서는 ‘컴포즈 키’, X 윈도 시스템에서는‘멀티 키’로 부른다.

## 특징
ISO/IEC 9995-7에서는 이 키의 기호를 (컴퓨터에 따라서 정상적으로 표시되지 않을 수도 있음)으로 했는데, 이것은 유니코드 3.0.0에 로 추가되었다([http://unicode.org/charts/PDF/U2300.pdf Unicode chart 2300-23FF]). 그러나 일반적으로 업계에서 사용되는 건 아니다.

## 대체 키
마이크로소프트 윈도우나 맥 OS X 등에서는 운영 체제 차원에서 키를 이용한 입력법을 제공하지 않는다. 따라서 운영체제에서 이 키를 쓰려면 [http://sourceforge.net/projects/allchars/ AllChars] 같은 별도의 서드파티 응용 프로그램을 설치해야 한다. 또한 운영체제와 상관 없이 특정 응용 프로그램이 자체적으로 키 기능을 제공하는 경우도 있는데 PuTTY가 한 예이다[http://the.earth.li/~sgtatham/putty/0.62/htmldoc/Chapter4.html#config-compose].

## 용례
일반적인 예들은 아래 표와 같다. 입력 방법은 다음과 같다.

## Compose 키를 다른 용도로 사용하는 예
썬 마이크로시스템즈의 솔라리스용 키보드에서는 언어에 따라 키가 다른 키로도 활용된다. 대한민국(한국어)용 키보드에서는 이 키가 한자 키| 키로 사용되며 각인도 ‘한자’로 바뀌어 있다[http://docs.oracle.com/cd/E19683-01/806-6642/new-43/index.html][http://www.kbdmania.net/xe/544465].

한편 USB 규격에서는 윈도의 애플리케이션(Application)(즉 메뉴 키|) 키와 키가 동일한 키 코드를 내도록 하고 있다[https://web.archive.org/web/20120819150924/http://www.usb.org/developers/devclass_docs/Hut1_12v2.pdf]. 따라서 윈도용 USB 키보드를 솔라리스 시스템에 연결하면 메뉴 키가 컴포즈 키 역할을 수행하게 되고, 반대로 솔라리스용 키보드를 윈도 시스템에 연결하면 컴포즈 키가 메뉴 키 역할을 수행하게 된다. PuTTY에서도 이와 유사하게 키를 키로 에뮬레이션하는 옵션을 제공한다[http://the.earth.li/~sgtatham/putty/0.62/htmldoc/Chapter4.html#config-compose].
**휴저왕**(休屠王)은 흉노 이치사 선우 때의 번왕이다.

반고(班固)가 쓴 한서(漢書) 권68의 곽광김일제전(霍光金日磾傳)에 따르면, 휴저왕은 번왕, 즉 제후 겸 장군이었다. 이치사 선우는 휴저왕과 혼야왕이 한나라와 전쟁에서 계속 패배하자 이들을 소환하여 사형으로 그 죄를 물으려 하였다. 이에 혼야왕은 휴저왕을 설득하여 한나라에 투항하려 하였으나, 휴저왕이 결정을 하지 못하고 머뭇거리자, 휴저왕을 살해하고 곽거병에게 투항하였다. 이 때 휴저왕의 부인인 알지(閼氏)와 장남 일제, 차남 윤이 한나라에 포로로 잡혀갔다.

휴저왕은 금인(金人)을 가지고 하늘에 제사를 지냈는데, 이 일에서 비롯하여 자신의 장남인 김일제가 한나라 무제로부터 김(金)씨의 성을 하사받았다.
**조지 J. 샐링**은 미국의 허들 선수이자, 1932년 로스앤젤레스 올림픽 110m 허들 금메달리스트였다.

미주리주 멤피스에서 태어나 아이오와주 코린던으로 이주하였다. 1927년 코린던 고등학교를 졸업하고 농구 팀의 주장이었다.

아이오와 대학교에서 자신의 최상급 학년 해인 1932년에 자신을 세계적 수준의 허들 선수로 설립하였는 데, NCAA 선수권 대회에서 퍼시 비어드의 110m 허들 세계 기록 14.4초를 동등하게 하면서 우승하였다. AAU 선수권 대회에서는 110m 허들에서 잭 켈러에게 4 피트(1.2m) 차이로 패하였으나 200m 허들을 우승하여 올림픽 팀에 뽑혔다.

올림픽에서는 자신의 라이벌 비어드를 준결승전에서 0.2초, 결승전에서 0.1초 차이로 꺾었다.

올림픽이 끝난지 6달 후에 23세의 나이로 자동차 사고로 사망하였다.
**대니얼 채핀 킨지**는 미국의 허들 선수이자, 체육 장학생이었다.

세인트루이스에서 태어나 일리노이 대학교 어배너-섐페인에서 체육을 전공하였다. 그는 자신을 최상의 허들 선수로 발달시켜 1924년 자신의 첫 대학 아마추어 육상 선수권 대회를 우승하고, 파리 올림픽에서 110m 허들 금메달을 획득하였다.

1926년 대학을 졸업하고 오벌린 단과 대학교에서 계속 체육을 공부하였다. 교사 외에도 그는 몇몇의 학교 팀 코치를 맡는 데 관련되었고, 미국 올림픽 협회 같은 단체에 있었다.

1959년 오벌린을 떠나 얼햄 단과 대학교와 미시간 대학교의 교수가 되었다.

1970년 퇴직을 하면서 68세의 나이로 인디애나주 리치먼드에서 사망하였다.
**시빌 보어**는 미국의 여성 수영 선수이다.

시카고 출신으로 노스웨스턴 대학교에서 수학하였다. 1921년부터 1926년까지 23개의 세계 기록을 세웠는 데, 대부분 배영 종목이었다. 1922년 버뮤다에서 열린 대회에서 440 야드 배영을 6분 24.8초로 완료하면서 남자 기록을 깬 첫 여성 선수가 되었다. 그러나 그 기록을 비공식적이었다.

1924년 파리 올림픽에 참가하여 100m 배영 금메달을 획득하였다. 그녀는 1분 23.2초의 기록을 세워 2위로 들어온 필리스 하딩을 4초 차이로 꺾었다.

보어는 후에 텔레비전 사회자가 된 에드 설리번과 약혼하였으나, 23세의 나이에 암으로 사망하였다.

1967년 국제 수영 명예의 전당에 헌액되었다.
주앙 핀투는 포르투갈의 전직 축구 선수이며, 포지션은 공격수였다. 과거 보아비스타 FC, 아틀레티코 마드리드, SL 벤피카, 스포르팅 리스본, SC 브라가 등에서 뛴 경력이 있으며 2008년 SC 브라가에서 은퇴를 하였다. 국가대표 경력으로는 1991년부터 2002년까지 포르투갈 국가대표로 활동하였고 81경기 출장에 23득점을 하였다. 2002년 FIFA 월드컵에서도 포르투갈 국가대표로 참가했는데, 포르투갈은 1차전인 미국전에서 2:3으로 패했지만 2차전인 폴란드전에서는 4:0 대승을 하였다. 3차전인 대한민국전에서는 같은 시간에 대전에서 열린 미국-폴란드전에서 폴란드가 큰 점수차로 앞서가고 있었기 때문에 비기기만 해도 조 2위로 16강에 진출할 수 있었던 상황이었다. 그러나 인천에서 열린 대한민국전에서 그는 대한민국의 박지성에게 양다리를 이용한 백태클을 범하여 그 자리에서 바로 레드카드를 받고 퇴장당했다. 그 후 베투도 후반전 이영표에게 가한 파울을 포함해 2회 경고를 받아 경고 누적으로 퇴장당하면서 포르투갈은 수적 열세에 몰렸고, 결국 후반전에 터진 박지성의 결승골로 대한민국에 0:1로 패하며 조별리그에서 탈락하고 말았다. 뿐만 아니라 퇴장 명령을 받는 과정에서 당시 주심이었던 앙헬 산체스를 폭행한 일로 그 해 10월까지 출장 정지라는 중징계를 받기도 하였다.
**루웬조리산**(Rwenzori)은 루웬조리 산맥에 위치한 해발 5,100m의 화산이다. 이 화산은 휴화산으로, 경치가 매우 아름답다.

고대로부터 **달의 산**(Mountains of the Moon)으로 불리었다.
르웬조리 산맥은 나일 강 상류 중에서 가장 높고 상시로 물을 공급하는 수원으로서 나일 강의 필수적인 집수역(vital water catchment)으로서 기능한다.
주위에는 아프리카의 대호수들이 위치해 있다.
**주간고속도로 제86호선 동부선**은 미국 북동부 펜실베이니아주 이리(Erie) 근교에서 북동부 뉴욕주 엘마이라(Elmira)를 잇는 총 연장 316.86km의 부분과 동부 빙엄턴(Binghamton)과 윈저(Windsor)를 연결하는 총 연장 16.03km의 부분으로 나뉘어 있다. 현재 이 두 부분 사이의 도로를 주간고속도로 제86호선 동부선으로 승격시키기 위해 공사 중이다.

한편, 미국 북서부 아이다호주에 위치한 주간고속도로 제86호선과는 번호만 같을 뿐, 별개의 노선이다.
**주간고속도로 제88호선 서부선**은 미국 중부 일리노이주 컬러나(Colona) 근교와 일리노이주 시카고 근교에 위치한 힐사이드(Hillside)를 잇는 총 연장 226.27km의 고속도로이다. 88호선 일리노이선은 록펄스(Rock Falls)를 기점으로 서쪽은 무료도로이고 동쪽은 유료도로(턴파이크)이다. 또한 노선 전체가 로널드 레이건 대통령을 기념하는 도로로 지정되어있다.

한편, 미국 북동부 뉴욕주에 위치한 주간고속도로 제88호선과는 번호만 같을 뿐, 별개의 노선이다.
**바이오안전성정보센터**는 유전자변형생물체의 안전한 이동, 취급, 이용과 관련한 국제협약인 바이오안전성에 대한 카르타헤나의정서(바이오안전성의정서) 제20조에 따라 설치된 국제정보기관이다. 유전자변형생물체에 관한 과학적, 기술적, 환경적, 법률적 정보 및 경험의 교환 촉진과 의정서 당사국들의 의정서 이행 지원과 관련된 역할을 수행한다. 각국에서는 국제바이오안전성정보센터와의 정보 교류 등을 위한 국가별 정보센터가 운영되고 있으며, 한국에서는 "유전자변형생물체의 국가간 이동 등에 관한 법률" 제32조에 근거하여 한국바이오안전성정보센터가 운영되고 있다.
**연천 경순왕릉**(漣川 敬順王陵)은 경기도 연천군 장남면 고랑포리에 있는, 신라의 마지막 임금인 경순왕의 능이다. 1975년 6월 25일 대한민국의 사적 제244호 '신라경순왕릉'으로 지정되었다가, 2011년 7월 28일 '연천 경순왕릉'으로 명칭이 변경되었다.

## 개요
신라 56대 마지막 왕인 경순왕(재위 927∼935)의 무덤이다.

927년 경애왕이 포석정에서 놀다 견훤의 습격을 받아 시해된 후 견훤에 의해 왕위에 올랐다. 전쟁으로 인해 백성이 많은 피해를 입자 군신의 반대를 무릅쓰고, 935년 평화적으로 신라를 고려에 넘겨주고 왕위를 물러난 신라 마지막 왕이다.

무덤의 높이는 약 3m, 지름 7m의 둥글게 흙을 쌓아올린 원형 봉토무덤으로 판석을 이용해 둘레돌을 돌렸다. 고려시대 왕릉에서 나타나기 시작한 담장인 곡장이 둘려져 있어 고려 왕실에서 왕의 예로서 무덤을 만들었음을 알 수 있다. 신라 왕릉 중 유일하게 경주 지역이 아닌 경기도에 있다.
**연천 숭의전지**(漣川 崇義殿址)는 경기도 연천군 미산면 아미리에 있는, 숭의전이 있던 자리이다. 숭의전은 연천군 미산면 아미리에 있었으며, 조선시대에 고려 태조를 비롯한 7왕의 위패를 모시고 제사 지내던 사당이다. 숭의전이 있던 자리가 1971년 12월 28일 대한민국의 사적 제223호로 지정되었다.

## 개요
조선시대에 고려 태조를 비롯한 7왕의 위패를 모시고 제사 지내던 숭의전이 있던 자리이다.

태조 이성계는 1397년에 고려 태조 왕건의 전각을 세웠고 정종 원년(1399)에는 태조 외에 고려의 혜종, 성종, 현종, 문종, 원종(충경왕), 충렬왕, 공민왕의 제사를 지냈다. 그후 세종 5년(1423), 문종 2년(1452)에 고쳐 지었다. 문종 때는 전대의 왕조를 예우하여 ‘숭의전’이라 이름짓고, 고려왕조 4왕인 태조, 현종, 문종, 원종의 위패를 모시고 고려의 충신 15명을 함께 제사지내게 하였다.
**크리에이티브 커먼즈 라이선스**는 크리에이티브 커먼즈가 만든 특정 조건에 따라 저작물 배포를 허용하는 저작권 라이선스 중 하나이다. 간단히 **CCL**이라고도 한다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스(CCL)를 따르는 대표적인 프로젝트에는 위키백과가 있다. 위키백과는 크리에이티브 커먼즈(CCL)와 GNU 자유 문서(GFDL)의 2중 라이선스를 따른다.

## 종류
일반적으로 다음의 권리를 선택하여 사용할 수 있다.

## 조합
일반적으로 다음의 7가지 조합을 선택할 수 있다.

## 지역화
크리에이티브 커먼즈 라이선스는 미국의 저작권을 염두에 두고 개발되었다. 따라서 개별 나라의 사정에 맞지 않을 수도 있기에, 이를 각 나라에 맞도록 수정하는 iCommons 프로젝트를 진행하고 있다. 2008년 기준으로 대한민국을 포함한 50개국에서 이 작업이 완료되었고, 아일랜드, 요르단 등 5개국에서 작업이 진행 중이다

최근에는 워드프로세서 한/글 2007, 다음 블로그/카페, 네이버 블로그/카페, 티스토리 등에서 이용자가 간편하게 크리에이티브 커먼즈를 사용할 수 있도록 서비스를 제공하고 있어서, 크리에이티브 커먼즈 라이선스로 저작권을 표시하는 대한민국의 네티즌이 점차 늘어나고 있다.

CCL 4.0 버전부터는 국제 공통 라이선스로 변경되어 개발 중이다. 또한, 4.0 미만의 버전에서는 해당 라이선스가 적용되는 지역을 명확히 구분해야 한다. 한국어로 표시되었다고 해도, 단순 번역임과 동시에 라이선스 내용이 다른, 다른 국가의 라이선스일 수 있기 때문이다.

## CCzero
퍼블릭 도메인을 표시하기 위해 만들어졌다. 간단하게 CC0로 표현한다. 기존에 사용되던 CC Public Domain 라이선스는 CC0로 변경되었다.

## 위키백과의 CCL
위키백과 문서의 내용들은 기본적으로 BY-SA (저작자 표시-동일조건 변경 허락) 4.0을 따른다. 위키미디어 공용에 업로드 할 수 있는 종류의 CCL은 CC0, BY, BY-SA 세 종류이다.
**나노**(nano)는 유닉스 계열 컴퓨팅 시스템이나 명령 줄 인터페이스를 사용하는 운영 환경을 위한 문서 편집기이다. 파인 전자메일 클라이언트의 일부인 피코 문서 편집기를 가상으로 구현하며 부가 기능도 제공한다. 피코와는 달리 나노는 GNU 일반 공중 사용 허가서(GPL) 라이선스로 배포된다. 1999년 크리스 알레그레타가 자유 소프트웨어로 출시한 나노는 오늘날 GNU 프로젝트의 일부로 되어 있다.

## 역사
나노는 1999년에 ''TIP''라는 이름으로 크리스 알레그레타가 처음 만든 것이다. 본래 그는 자유 소프트웨어 사용권으로 배포되지 않는 피코에 대한 자유 소프트웨어 대체물로 만드는 것이 목적이었다. 이 이름은 2000년 1월 10일에 나노(nano)로 변경되었는데, 이는 유닉스 유틸리티 tip과의 이름 혼동을 피하기 위해서였다. 이 이름은 피코보다 1,000배 크다는 의미에서 SI 접두어 나노에서 비롯되었다. 2001년 2월에 나노는 GNU 프로젝트의 일부가 되었다. 나노는 색 문자, 정규 표현식 검색 및 치환, 부드러운 스크롤링, 다중 버퍼, 재결합 가능한 키 지원

2003년 8월 11일 크리스 알레그레타는 공식적으로 나노의 소스 코드 유지권을 데이비드 로렌스 램지(David Lawrence Ramsey)에게 넘겼다.
2007년 12월 30일 램지는 나노 유지권을 내려놓았다.

## 기본 프로그램
리눅스 터미널 환경인 콘솔에서 직관적인 사용자 인터페이스를 제공하는 emacs처럼 나노(nano)는 vi와 함께 리눅스 배포판에서 기본 프로그램으로 사용하고있다.

## 사용 예
파일읽기(Read File) 함수(function)의 단축키는 ctrl+R이며 디렉토리 화면 진입 단축키는 ctrl+T이다.

## 깃
리눅스 계열의 배포판에서는 기본 터미널의 깃(git)의 git commit의 기본 편집기로 GNU 나노(nano)가 사용된다.
저장하기(ctrl+o 그리고 enter키)와 ctrl+x(종료단축키)로 커밋(commit)을 수행 및 완료할 수 있다.
**지미 트라오레**  은 프랑스 태생의 말리의 전 축구 선수로, 과거 레프트 백이나 센터백으로 활약했다.

## 클럽 경력

### 스타드 라발과 리버풀 FC
트라오레는 고향의 스타드 라발 소속으로 프로데뷔하였고, 1999년 2월에 제라르 울리에가 지도하는 리버풀 FC로 £0.5M의 가격에 이적하였다. 2001-02 시즌에 프랑스 클럽 RC 랑스로 임대되었었던 그는, 부상당한 스테판 앙쇼를 대신하여 2002-03 시즌의 대부분 경기에 출전하였다.

2003-04 시즌은 울리에의 리버풀 마지막 시즌으로, 트라오레는 대부분의 시즌 기간동안 리저브 팀의 주장으로 지냈고, 2004년 이적시장 마지막날 머시사이드 라이벌인 에버튼 FC로 이적할 뻔 하였으나 잔류하였다. 그는 FC 스테아우아 부쿠레슈티와의 UEFA 컵 경기에서 리버풀 소속으로는 유일한 골을 득점하였다. 트라오레는 라파엘 베니테스 감독을 만난 뒤 다시 출장횟수가 증가하였다. 이 수비수는 포지션으로써의 몫을 다 하지는 못하였으나, 공격적인 성향을 2004-05 시즌동안 돋보였다. 그는 레프트 백으로 기용되기를 원하였고, 본 포지션인 센터백으로써의 기량 향상도 원하였다.

트라오레는 2004-05 시즌 FA 컵 3라운드 경기에서 풋볼 리그 챔피언십에 속한 번리 FC를 상대로 5.5m 앞에서 공을 걷어내려다 자책골을 기록하였다. 이 경기는 결국 결승골이 되었고, 번리는 리버풀을 상대로 1-0 승리를 하게 되었다.

트라오레는 리버풀 FC의 주전자리를 사수하였고, 리버풀은 UEFA 챔피언스리그 2004-05의 결승에 올라 AC 밀란을 상대하였다. 그는 경기 시작 52초후, 파올로 말디니의 골로 이어진 프리킥에서 실책을 하여 실점의 빌미를 제공하였다. 리버풀은 이 결승전에서 전반전에만 0-3으로 밀렸으나, 3-3으로 정규시간을 종료시키고, 승부차기 끝에 승리를 거두었다. 경기 종료 후, 트라오레는 UEFA 챔피언스리그를 우승한 첫 번째 말리인이 되었다.

2005-06 시즌, 트라오레는 욘 아르네 리세와 스티븐 워녹이라는 동일 포지션 선수로 인해 출장시간이 줄었다. 이 시즌은 결국 트라오레의 리버풀 마지막 시즌이 되었다. 그는 2006년 프리시즌 경기에 참여하였으나, 2006년 8월 8일에 £2M의 가격으로 찰턴 애슬레틱 FC에 이적하였다.

### 찰턴 애슬레틱 FC
8월 19일, 그는 웨스트햄 유나이티드 FC와의 찰턴 데뷔전에서 경고누적으로 퇴장당하였다. 그는 말론 헤어우드를 넘어뜨려 두 번째 옐로우 카드를 받았다. 이로써 2006-07 시즌은 찰턴 선수가 8시즌 중 5번째로 리그 개막전에서 퇴장 선수를 기록한 시즌이 되었다. 12월 16일, 그는 리버풀 FC와의 경기에서 저메인 페넌트를 넘어뜨려 페널티킥의 빌미를 제공하였다. 그는 나중에 찰턴의 잉여자원이 되었다. 그는 찰턴 소속으로의 반시즌 후, 앨런 파듀 감독에 의해 포츠머스 FC로 이적하였다.

### 포츠머스 FC
2007년 1월 13일, 트라오레는 셰필드 유나이티드 FC를 상대로 포츠머스 FC 소속 첫 프리미어리그 경기를 치루었다. 그는 이 시즌에 9경기를 더 출장하였으나, 이듬해에는 3회 출장에 그쳤다. 2008년 1월 18일, 그는 스타드 렌 FC로 임대되었다. 그는 렌 소속으로 12번을 받았다. 그는 렌에 임대되어 인상적인 모습을 보였으나, UEFA 컵 진출권을 획득한 포츠머스 FC를 돕기 위해 렌과 계약하지 못하였다.

포츠머스 복귀 이후, 그는 부상과 임대에서 복귀한 뤼시앙 오브이 등의 다른 수비수 동료들로 인해 출장 기회가 적었다. 그는 새 시즌을 앞두고 32번의 등번호를 받아 맨체스터 유나이티드 FC와의 FA 커뮤니티 실드 경기 교체 명단에 이름을 올렸다. 그는 결장하였다. 이에도 불구하고, 트라오레는 인상적인 모습을 보이는데 실패하였고, 나디르 벨하지의 계약으로 사실상 포츠머스와 결별하였다.

### 버밍엄 시티 FC
2009년 2월 10일, 트라오레는 풋볼 리그 챔피언십의 버밍엄 시티 FC로 3개월간 임대되었다.

### AS 모나코 FC
2008-09 시즌 종료 후, 트라오레는 버밍엄 시티 FC는 프리미어리그 승격을 이루어내고 임대생활을 마감하여 포츠머스로 복귀하였다. 그 이후인 2009년 6월 18일, 트라오레는 AS 모나코 FC와 2년 계약을 체결하였다.

그는 2011년 6월에 계약이 만료된 후 자유계약 신분이 되었다.

### 올랭피크 드 마르세유
2011년 8월 18일, 트라오레는 리그 1의 거함인 올랭피크 드 마르세유와 계약을 체결하였다.

## 수상
**리버풀 FC**

**AS 모나코 FC**
**와양 쿨릿**(wayang kulit)은 인도네시아의 자와섬 및 발리에서 열리는 인형을 이용한 전통적인 그림자 극, 또한 그것에 사용되는 꼭두각시 인형을 말한다. 인형을 조종하는 사람을 다란이라고 부른다. 연극은 힌두교 사원에서 축제 등으로 진행되며 인도의 고대 서사시 “마하바라타”와" “라마야나” 등이 주요 공연이다. 10세기에는 이미 연기해 있었던 것이 기록되어있다. 와양(Wayang)은 그림자, 쿨릿(Kulit)은 가죽을 의미한다. 2003년에는 유네스코의 '인류 구전 및 무형 유산 걸작 선언"에서 걸작 선언을 받고 있으며, 세계무형유산에 2009년 9월 제1회에 공식적으로 등록됐다.

## 어원
와양(Wayang)은 자와어에서 그림자를 뜻하는 말이다. 이 단어는 말레이와 인도네시아어의 ‘아양안' ''ayangan'')에서 왔다. 그러나 오늘날의 자와어와 인도네시아어 단어에서 ‘와양’(wayang)은 보통 꼭두각시 인형 그 자체나 인형극을 의미한다.

## 구조
하얀 스크린을 붙여 그 뒷면에 램프를 비춘다. 그 사이에 와양 쿨릿 인형을 두고 연기를 한다. 관객은 램프와 인형의 반대편에서 감상한다. 스크린 뒤에서는 다란이라고 하는 인형사가 이야기를 하고 효과음을 내기도하면서 수많은 인형을 스크린 가까이서 조종한다. 인형을 스크린에서 멀게 하면 그림자가 커지고 희미해 진다.

### 인형
인형은 인피으로 만들어지고, 부분적으로 미세한 구멍이 뚫려 있다. 사람이나 동물의 형태에 그늘만 존재하는 것이 아니라, 몸의 각 부분의 윤곽도 표시하며, 색상도 입힌다. 이 색깔은 당연히 관객은 보이지 않는다. 스크린 뒷면은 세상을 상징하며, 세상에서는 색이 아름다운 세계가 현세에서 흑백으로 밖에 보이지 않는다는 것을 상징하는 것으로 알려져 있다. 인형에는 중심에 1개의 굵은 막대기가 붙어 있고, 아래가 뾰족하다. 이것은 인형사가 화면 바로 앞에 있는 자리에서 찌르면서 인형이 출연한 상태로 유지할 수 있는 것이다.

### 음악
인형사의 뒤에 두 명 이상의 가믈란 연주자가 있어 반주를 한다. 이 가믈란에서 보통 군데루는 철금이다. 군데루 앞에 앉아 양손에 끝이 둥근 천벌을 가지고 동시에 두 소리를 낸다.
**주간고속도로 제89호선**은 미국 북동부 뉴햄프셔주 콩코드(Concord) 근교와 북동부 버몬트주 하이게이트스프링스(Highgate Springs)를 연결하는 총 연장 307.58km의 고속도로이다. 89호선은 번호가 홀수임에따라 남북노선으로 지정되었지만 동서노선의 역할도 겸해 90호선이 통과하지 않는 뉴잉글랜드 북부지방을 동서로 연결한다. 또한 미국의 북동부의 대도시인 보스턴과 캐나다 남부의 도시인 몬트리올을 직통으로 연결해준다.

89호선은 주간고속도로 전체 노선이 뉴잉글랜드 지방에 속해있는 3개의 고속도로 중 하나에 속하고 짝수 번호의 고속도로와 교차하지 않는다.
**성정모**(1957~ )는 브라질의 해방신학자이다. 한국계 브라질인이다. 세계화와 신자유주의에 대한 비판적 성찰을 수행한다. 브라질 최대 빈민촌인 자르징안젤라 지역에서 해방신학을 이끈 2세대 해방신학자이며, 브라질 상파울루 감리교대학교대학원 종교학과 교수이다.

## 삶
7살 때 이민하는 부모를 따라 브라질에 갔다.
 
가톨릭 신자인 그는 브라질 최대 빈민촌인 자르징안젤라시의 산마르티네스교회 등에서 해방신학 모임을 이끌었고, 상파울루의 떠오르는 별인 이바브침례교회 키비츠 목사 등 많은 목사들에게 해방신학을 가르쳤다.

프란치스코 교황이 라틴아메리카 주교회의 의장으로서 2007년 브라질 아파레시다에서 남미 주교들과 모여 ‘교회의 가난한 자들에 대한 우선적 선택’을 승인할 때도 옵서버로 초청받아 강연하는 등 교황과 남미 주교들에게 큰 영향을 끼쳤다.
**주간고속도로 제93호선**은 미국 북동부 매사추세츠주 캔튼(Canton)과 버몬트주 세인트존스버리(St. Johnsbury)를 연결하는 총 연장 305.69km의 고속도로이다. 93호선은 노선 전체가 뉴잉글랜드 지방에 있는 3개의 고속도로 중 하나에 속한다. 특히 남부 보스턴 지역에서는 95호선이 보스턴 외곽 지역을 순환하는데 반해 93호선은 도심을 관통하기 때문에 도심으로 접근하려는 차량이 많은 편이다. 캔튼 시점부터 리딩(Reading)까지는 95호선보다 동쪽에 위치해 있어 번호 배정이 어긋난다.
**호세 페드로 세아**는 스페인 출생의 우루과이의 전 축구 선수이자 전 축구 지도자로 포지션은 공격수였다.

## 선수 시절

### 클럽
1900년 9월 1일 스페인 레돈델라 출생으로 1922년부터 1927년까지 센트랄 아틀레티코 리토에서 리그 231경기 111골을 기록했고 1928년 CA 베야 비스타에서 26경기 17골을 터뜨렸으며 1929년 클루브 나시오날 데 푸트볼로 이적 후 325경기 128골을 터뜨리며 우루과이 프리메라 디비시온 2회 연속 우승, 1934년 토르네오 콤페텐시아 우승에 기여한 뒤 리그 통산 582경기 266골의 기록을 남기고 은퇴를 선언했다.

### 국가대표팀
1923년 11월 우루과이 성인대표팀에 첫 합류한 이후 브라질과의 1923년 코파 아메리카 2번째 경기에서 국제 A매치 데뷔골을 신고하며 팀 우승에 일조했고 이듬해인 1924년 코파 아메리카에서도 팀의 2연패에 일조했다.

그 뒤 1924년 하계 올림픽과 1928년 하계 올림픽에서 5골을 터뜨리며 팀의 2연속 올림픽 금메달의 주역이 되었고 자국에서 열린 1930년 FIFA 월드컵에서도 5골을 터뜨리면서 팀의 FIFA 월드컵 초대 챔피언 등극에 큰 기여함과 동시에 이 대회 올스타팀에 선정되는 기염을 토했으며 A매치 통산 26경기 13골을 기록한 후 국가대표팀 유니폼을 반납했다.

## 은퇴 이후
1941년 우루과이 대표팀의 감독을 맡아 1942년 코파 아메리카 우승을 이끌었으며 1970년 9월 18일 몬테비데오에서 70세를 일기로 세상을 떠났다.