num_pages: 656
description: Alle Freunde der großen russischen Literatur des 19. Jahrhunderts müssen sich mit einer traurigen Wahrheit vertraut machen: Krieg und Frieden von Leo Tolstoi hat es nie gegeben! Es existieren nur verschiedene Fassungen, von denen die uns bekannte eine (mehr oder weniger bunte) Mischung ist: Der Text stammt aus den ersten beiden Ausgaben von 1868/69, vermischt mit den Korrekturen und der Kapiteleinteilung der dritten Ausgabe von 1873. Erstmals aber hatte Tolstoi sein Mammut-Epos 1866 für beendet erklärt und dann doch noch mit Änderungen versehen, die das Opus auf das Doppelte des ursprünglichen Umfangs anschwellen ließen. Zahlreiche Exkurse zur Geschichtsphilosophie und Zeitpolitik wurden aufgenommen, die Napoleon-Begeisterung der Urfassung zugunsten einer politisch legitimeren Darstellung geglättet. Das hat Krieg und Frieden zum einen sicher interessanter und fassettenreicher, zum anderen aber auch vom Erzählstil etwas träger und von der Figurenzeichnung etwas einseitiger werden lassen. Denn viele satirische und groteske Züge kommen in den späteren Druckfassungen nicht mehr zum Tragen. Was Krieg und Frieden verlor und was es durch die Überarbeitungen gewann, kann nun jeder in der laut Verlagswerbung mühsam "rekonstruierten Urfassung" nachlesen -- wobei das Attribut schon ankündigt, dass es sich dabei keineswegs um die einzig autorisierte Urfassung handeln muss. Dennoch bekommt man einen schnellen, überraschenden und ebenfalls nicht gerade dünnen Roman zu lesen, der nicht nur einen klareren Einblick gibt in die Tolstoi'sche Psyche, sondern auch aufwartet mit einem neuen (also eigentlich ja alten) Schluss. Mehr wird aber nicht verraten. --Thomas Köster
language: German
title: Krieg und Frieden
titlecomplete: Krieg und Frieden
characters: Lise Bolkonskaya, Sonya Rostova, Helene Kuragina, Anatole Kuragin, Nikolai Rostov, Anna Drubetskaya, Boris Drubetskoy, Fedja Dolochov, Vera Rostova, Ilya Rostov, Platon Karataev, Mikhail Kutuzov, Osip Basdeev, Nikolai Bolkonsky, Prince Andrey Bokonsky, Adolf Berg, Mademoiselle Bourienne, Maria Bolkonskaya, Vasili Denisov, Anna Scherer, Petya Rostov, Pierre Bezukhov, Natasha Rostova
genres: Fiction, Historical, War, Literature, Classics, Novels, 19th Century, Russian Literature, Historical Fiction, Russia
ratings_count: 318148
places: Moscow, Russia, St. Petersburg
awards: awardedAt: 1672560000000
name: Audie Award
category: Literary Fiction & Classics and Nominee for Best Female Narrator
publisher: Neuer Kaiser Vlg GmbH