num_pages: 608
description: Karadeniz Rumcas u anda tehlikede olan yani yok olma tehdidi altnda bir dil olarak tasnif edilmektedir. Her bir dilin dnyay grme ve hissetmeye dair kendine zg bir yolu vardr Dolaysyla dnya dillerinin toplam insanln toplam tecrbe- sine eittir. Karadeniz Rumcas btn bir kltrn aklaycs hissiyat bilgisi bak as ve fikriyatdr. Bu kltr Karadeniz dndaki Helen kltrnden arpc biimde farkldr ancak Trkiye'nin geri kalanndaki kltrden de farkldr. Tehlike altndaki bir dil tehlike altndaki bir tabiat varl gibidir; bir dil yok olduunda insanlk kltrnn zengin eitlilii ve tecrbesi azalr ve fakirleir tpk tabiatta bir tr yok olduunda tabiatn eitliliinin azalmas gibi. Tm bunlar Vahit Tursun'un szlnn zamanla- masnn ne kadar yerinde olduunu aklyor sanrm. Bu eser blgenin ok kymetli Rumca sz varl ve gramer hazinesini muhafaza edecek ve halen konuabilenlerin bu dili btn tafsilatyla kullanmay srdrmelerini tevik edecektir.-Peter Mackridge Modern Yunanca Emeritus Profesr Oxford niversitesi ngiltere-
language: Turkish
title: Romeika -Türkçe Sözlük
publisher: Heyamola Yayınları