description: "Nerede tükettin ömrünü? Bir hareketin hatırası, bir tutkunun işareti, bir maceranın parıltısı, güzel ve firari bir cinnet – geçmişinde bunların hiçbiri yok; hiçbir sayıklama senin ismini taşımıyor, seni hiçbir zaaf onurlandırmıyor. İz bırakmadan kayıp gittin; senin rüyan neydi peki?""Kökeninde aldatıcı ve yıkıma mahkûm olmayan hiçbir 'yeni' hayat görmedim şimdiye kadar. Her insanın zaman içinde ilerleyip bunaltılı bir geviş getirmeyle kendini tecrit ettiğini, yenilenme niyetine de ümitlerinin beklenmedik yüz buruşturmasıyla karşılaşıp kendi içine düştüğünü gördüm."– E. M. Cioran
language: Spanish; Castilian
title: Breviario de Podredumbre
titlecomplete: Breviario de Podredumbre (Spanish Edition)
genres: 20th Century, Essays, Romanian Literature, Classics, France, History, Philosophy, Death, Romania, Nonfiction
ratings_count: 4619
awards: awardedAt: 189331200000
name: PEN Translation Prize
category: Richard Howard
publisher: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, (Buenos Ai