num_pages: 334
description: The book introduces the reader to the form and flavour of Urdu ghazal which, undoubtedly, is the most popular and prized poetic genre in Urdu. It contains translations of 108 ghazals selected from the works of nine major poets: Wali, Dard, Mir, Ghalib, Momin, Iqbal, Hasrat, Firaq and Faiz. The translations are faithful to the sense and spirit of the original and are couched in a lucid, poetical language. For the convenience of the non-Urdu knowing reader, the author has provided in the book, in addition to the text in Urdu Romanised versions of the ghazals. Among other features of the book should be mentioned the introductory essay on the ghazal, which is comprehensive and fully illustrated, and brief biographical notes on the poets, along with their authentic portraits.
language: English
title: Masterpieces of Urdu Ghazal: From the 17th to the 20th Century
titlecomplete: Masterpieces of Urdu Ghazal: From the 17th to the 20th Century
genres: Music, Poetry
ratings_count: 56
publisher: Sterling Pub Private Ltd