num_pages: 299
description: Un homme de trente ans revient après dix années de guerre. Il essaie de recoller les morceaux épars de son existence. A la lueur d’une petite lampe à pétrole, nuit après nuit, feuillet après feuillet, il écrit sa vie, la guerre, l’amour. L’écriture le repousse de plus en plus loin, de plus en plus profondément dans le passé, la boue, le sang, la violence, les atrocités. Et les feuillets s’entassent pendant que la vie de tous les jours se délite, pendant que la mémoire, comme un fleuve à la dérive, à travers mille méandres, l’ensevelit dans les pages cachées de son passé. Pour qu’il écrive ce chagrin de la guerre, cette tristesse de l’amour, « les pages les plus folles dans une douleur née de la passion de vivre ».
language: French
title: Le Chagrin de la guerre
titlecomplete: Le Chagrin de la guerre
characters: Kien, Phuong
genres: Asian Literature, Historical, Asia, Novels, War, School, Historical Fiction, Literature, Fiction, Military Fiction
ratings_count: 8844
places: Vietnam
awards: awardedAt: 757411200000
name: Independent Foreign Fiction Prize, awardedAt: 1293868800000
name: Sách Hay
category: Văn học, awardedAt: 1293868800000
name: Nikkei Asia Prizes, awardedAt: 662716800000
name: Giải thưởng Hội Nhà Văn Việt Nam
publisher: Philippe Picquier