num_pages: 416
description: The classic translation,  Poems of Paul Celan  is revised and expanded, featuring new poems and an essay by the translator. It is the foremost English-language edition of the great poet. The peerless translations of this haunted and haunting Holocaust poet, including ten new poems and an illuminating essay by the translator. Paul Celan is one the twentieth century's most essential poets, and twenty-two years after its publication, Poems of Paul Celan continues to be the single truest access for English-speakers to this poet's work. This new edition adds ten more poems and a significant essay, "On Translating Celan" by Michael Hamburger.
language: English
title: Poems of Paul Celan: A Bilingual German/English Edition, Revised Edition
titlecomplete: Poems of Paul Celan: A Bilingual German/English Edition, Revised Edition
genres: Classics, Fiction, Holocaust, German Literature, Germany, War, 20th Century, Literature, Poetry, Romania
ratings_count: 3421
awards: awardedAt: 978336000000
name: Helen and Kurt Wolff Translator's Prize
category: John Felstiner, awardedAt: 1009872000000
name: Schlegel-Tieck Prize
category: John Felstiner
publisher: Persea