avg_rating: 3.93
name: Karen Van Dyck
about: Karen Van Dyck is the Kimon A. Doukas Professor of Modern Greek Literature at Columbia University. She writes on modern Greek and diaspora literature and on gender and translation. She has edited or co-edited several volumes of poetry, including A Century of Greek Poetry (2004); The Greek Poets: Homer to the Present (2010); and, for NYRB Poets, Austerity Measures: The New Greek Poetry (2017). She is also the translator of Margarita Liberaki’s Three Summers, an NYRB Classics title. Her translations have appeared in Brooklyn Rail, Asymptote, and The Baffler.