sentence: Judging from the reception by the Han of the Hinayana works and from the early commentaries , it appears that Buddhism was being perceived and digested through the medium of religious Daoism ( Taoism ) .