मंगोलिया के विदेशी सम्बन्ध

द्विपक्षीय संबंध 
केंद्र|अंगूठाकार|700x700पिक्सेल|मंगोलिया के विदेशी सम्बन्ध

 अफ्रीका 
CountryFormal Relations BeganNotes1961-06-251976-02-101977-04-02none1985-10-252013-07-082015-04-131975-11-191970-06-182014-04-042011-12-051986-07-061966-12-311975-02-042016-01-211963-04-02Diplomatic relations between Egypt and Mongolia were established in 1964. Cairo currently hosts Mongolia's only embassy on the African continent. In 2001, Mongolia sent policemen to Egypt to attend trainings sessions on anti-terrorism and the prevention of drug trafficking. Mongolian President Natsagiin Bagabandi and his wife Azadsurengiin Oyunbileg paid an official visit to Egypt in April 2004, during which he invited Egyptian President Hosni Mubarak to pay him a return visit in Mongolia. Almost exactly one year later, Egyptian Foreign Minister Ahmed Aboul Gheit visited Mongolia, during which he began the planning of mutual visits of the ministers of finance of the two countries.

Bilateral relations between Mongolia and Egypt 2014-02-212013-06-242018-11-241967-01-242014-09-151965-12-071960-04-221975-10-142012-03-221985-07-021976-04-231976-06-16Ties were established between the two nations when both had socialist governments. Mongolian delegates visited Libya in 1978, 1981, and 1986.

Bilateral relations between Mongolia and Libya 1979-05-112011-12-211961-01-251967-06-302014-07-041970-07-141975-09-271990-10-302016-05-021971-09-212013-11-261975-10-221985-12-121981-08-212013-09-271971-02-281994-05-252011-12-201970-07-071967-01-172011-12-222013-09-061977-02-152013-11-211978-10-021984-08-30

 उत्तरी-दक्षिणी अमेरिका 
CountryFormal Relations BeganNotes2013-06-191971-09-07Argentina is represented in Mongolia through its embassy in Beijing (China). Mongolia does not have any representation in Argentina.none2016-07-11none2017-06-20Both countries established diplomatic relations on June 20, 2017.none Bermuda is a British Overseas Territory. The UK is responsible for its foreign relations.1989-03-011987-06-191973-11-30Both countries established diplomatic relations on November 30, 1973. Canada is represented in Mongolia through its embassy in Ulaanbaatar. Mongolia has an embassy in Ottawa, and in 2002 opened an honorary consulate in Toronto. Though Canada and Mongolia established diplomatic ties in 1973, ad hoc linkages and minor activities occurred between the two countries mainly through the Canada-Mongolia Society, which disbanded in 1980.  When Mongolia formed a democratic government in 1991 after the collapse of the Soviet Union, Canada began to support Mongolia with donor activities through the International Development Research Centre, Canadian International Development Agency and several non-governmental organizations.none Cayman Islands is a British Overseas Territory. The UK is responsible for its foreign relations.1960-12-07Mongolia has an embassy in Cuba.1971-06-011988-08-101977-06-062011-10-182010-05-271982-10-301999-07-141980-07-252006-07-031979-12-152014-01-142011-10-192012-10-261975-09-24In October 2001, Mexican President Vicente Fox paid an official visit to Mongolia.

 Mexico is accredited to Mongolia from its embassy in Seoul, South Korea and maintains an honorary consulate in Ulaanbaatar.
 Mongolia is accredited to Mexico from its embassy in Washington, D.C., United States and maintains an honorary consulate in Mexico City.1979-10-132012-01-172003-06-171997-05-302016-04-122014-09-272011-10-132013-09-27none1987-01-27The U.S. government recognized Mongolia in January 1987 and established its first embassy in Ulaanbaatar in June 1988. It formally opened in September 1988. The first U.S. ambassador to Mongolia, Richard L. Williams, was not a resident there. Joseph E. Lake, the first resident ambassador, arrived in July 1990. Secretary of State James A. Baker, III visited Mongolia in August 1990, and again in July 1991. Mongolia accredited its first ambassador to the United States in March 1989. Secretary of State Madeleine Albright visited Mongolia in May 1998, and Prime Minister Enkhbayar visited Washington in November 2001. Deputy Secretary of State Richard L. Armitage visited Mongolia in January 2004, and President Bagabandi came to Washington for a meeting with President George W. Bush in July 2004. President Bush, Mrs. Bush, and Secretary of State Condoleezza Rice visited Mongolia in November 2005.  It was the first ever visit of a U.S. President to Mongolia. Defense Secretary Rumsfeld visited in October 2005 and Speaker of the House of Representatives Dennis Hastert visited Mongolia in August 2005. Agriculture Secretary Johanns led a presidential delegation in July 2006 in conjunction with Mongolia's celebration of its 800th anniversary. President Enkhbayar visited the White House in October 2007 and the two presidents signed the Millennium Challenge Compact for Mongolia.

In 2008, the IRS presented a discussion of US Federal income tax to Director General Zorig Luvsandash from the General Department of National Taxation of the Republic of Mongolia.

In August 2011, Joe Biden made the first visit to Mongolia by a sitting U.S. vice president since Henry Wallace toured the region in 1944.

Bilateral relations between Mongolia and the United States 1997-10-071990-12-14

 पूर्वी एशिया 
देश औपचारिक संबंध शुरू हुआ टिप्पणियाँकड़ी=|बॉर्डर 1949-10-16  शीत युद्ध के बाद के युग में, चीन ने मंगोलिया के साथ अपने संबंधों को सामान्य बनाने के लिए बड़े कदम उठाए हैं, मंगोलिया की संप्रभुता और स्वतंत्रता के लिए उसके सम्मान पर जोर दिया। 1994 में, चीनी प्रधानमंत्री ली पेंग ने मित्रता और सहयोग की संधि पर हस्ताक्षर किए।  चीन मंगोलिया का सबसे बड़ा व्यापार भागीदार और विदेशी निवेश का स्रोत बन गया है और साथ ही 48% मंगोलियाई निर्यात के लिए गंतव्य है।  द्विपक्षीय व्यापार 2007 के पहले नौ महीनों में $ 1.13 बिलियन तक पहुंच गया, 2006 से 90% की वृद्धि दर्ज की गई।  चीन ने एशिया प्रशांत क्षेत्र के साथ व्यापार करने के लिए अपने टियांजिन बंदरगाह के उपयोग की अनुमति देने के लिए मंगोलिया और उसके माल की अनुमति दी।  चीन ने मंगोलिया के खनन उद्योगों में भी अपने निवेश का विस्तार किया, जो देश के प्राकृतिक संसाधनों का दोहन करना चाहता था।   मंगोलिया और चीन ने आतंकवाद से लड़ने और क्षेत्रीय सुरक्षा को बढ़ाने में सहयोग की ओर कदम बढ़ाया है। चीन एशिया सहयोग वार्ता (ACD), एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (APEC) में मंगोलिया की सदस्यता और शंघाई सहयोग संगठन में इसे पर्यवेक्षक का दर्जा देने की संभावना है। कड़ी=|बॉर्डर कोई नहीं जैसा कि चीन गणराज्य ने 1945 तक मंगोलिया को मान्यता नहीं दी थी, दोनों देशों ने 1946 और 1949 के बीच किसी भी राजनयिक का आदान-प्रदान नहीं किया था, और मंगोलिया ने 1949 में पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना को मान्यता दी थी, मंगोलिया और चीन गणराज्य के बीच कभी भी औपचारिक राजनयिक संबंध नहीं रहे हैं । 1990 के दशक तक, चीन गणराज्य अभी भी मंगोलिया को अपने क्षेत्र का हिस्सा मानता था। चीन गणराज्य (वर्तमान में ताइवान पर) ने अपने एक प्रांत के रूप में मंगोलिया के लिए दावे का त्याग नहीं किया है, मुख्य रूप से इस चिंता से बाहर है कि इस तरह के कदम को मुख्यभूमि चीन और ताइवान स्वतंत्रता पर संप्रभुता का त्याग करने के लिए एक अग्रदूत के रूप में देखा जाएगा। 2002 में कई आरओसी अधिकारियों और सरकारी एजेंसियों ने कानून पारित किए और क्षेत्र पर अनधिकृत रूप से मंगोलिया की संप्रभुता को मान्यता देते हुए कड़े बयान दिए। "बाहरी मंगोलिया" को आरओसी के आधिकारिक मानचित्रों से हटा दिया गया और उलानबटार में एक प्रतिनिधि कार्यालय स्थापित किया गया।

चीन गणराज्य के नागरिक चीन के पासपोर्ट का उपयोग करके मंगोलिया की यात्रा कर सकते हैं (जैसा कि PRC को छोड़कर अधिकांश देशों के लिए मामला है), लेकिन मंगोलियाई वीजा को (और सीधे लागू नहीं किया जाता है) पासपोर्ट और मंगोलियाई आव्रजन अधिकारियों के स्टैपल पर मुहर लगाई जाती है। पासपोर्ट के बदले वीजा। यही हाल हांगकांग के वीजा और प्रवेश / निकास टिकटों का भी है।कड़ी=|बॉर्डर 1972-02-24  1991 में लोकतंत्र के आगमन के बाद से जापान मंगोलिया का एक प्रमुख सहयोगी रहा है, और सबसे बड़ा एकल दाता बना हुआ है। 1991 और 2003 के बीच मंगोलिया को जापानी सहायता और ऋण 1.2 बिलियन डॉलर, कुल सहायता और ऋण का 70 प्रतिशत के बराबर।

दोनों देशों ने 1974 में एक सांस्कृतिक आदान-प्रदान संवाद, 1990 में एक व्यापार समझौता, 1993 में एक हवाई संबंध समझौता और 2003 में एक निवेश समझौता किया। 2004 के पहले दस महीनों में मंगोलिया और जापान के बीच व्यापार 83.3 मिलियन डॉलर था। इसके अलावा, लगभग 500 मंगोलियाई छात्र जापान में अध्ययन करते हैं।

मंगोलियाई राष्ट्रपति त्सखिआगिन एल्बेगडोर ने 2011 में जापान का दौरा किया और दोनों देशों ने एक रणनीतिक गठबंधन के संबंध में एक संयुक्त घोषणा की।

1991 में, जापानी प्रधान मंत्री तोशिकी काफू मंगोलिया गए, ऐसा करने वाले वे पहले व्यक्ति बने। मंगोलियाई राष्ट्रपति नत्सागिन बागबांडी ने पहली बार 1998 में जापान का दौरा किया था। मंगोलिया में टोक्यो में एक दूतावास है, जिसकी स्थापना 1973 में की गई थी। जापान के उलानबटार में एक दूतावास है ।

 जापानी विदेश मंत्रालय - मंगोलिया
 मंगोलिया और जापान के बीच द्विपक्षीय संबंध (in Mongolian)कड़ी=|बॉर्डर 1948-10-15  मंगोलिया का उत्तर कोरिया में दूतावास है। संबंध 1948 में हुए, जब मंगोलिया ने उत्तर में किम इल-सुंग की सोवियत सरकार को मान्यता दी। उत्तर कोरियाई शरणार्थी दोनों सरकारों के बीच एक नाजुक मुद्दा है। 2005 में, दक्षिण कोरियाई चैरिटी समूहों को मंगोलियाई सरकार से शरणार्थी शिविर स्थापित करने के लिए उलानबटार से 40 किलोमीटर बाहर एक अनिर्दिष्ट स्थान पर 1.3 वर्ग किलोमीटर भूमि का आवंटन प्राप्त हुआ।  हालांकि, नवंबर 2006 तक, मंगोलिया के प्रधान मंत्री, मैगोमबिन एनखबोल्ड ने आधिकारिक तौर पर इस तरह के शिविरों के अस्तित्व से इनकार कर दिया। एक विद्वान ने अनुमान लगाया कि 500 उत्तर कोरियाई शरणार्थी हर महीने मंगोलिया में प्रवेश करते हैं, साथ ही कुछ कानूनी प्रवासी मजदूर भी आते हैं जो प्रकाश उद्योग और बुनियादी ढांचा परियोजनाओं में काम करने के लिए एक अंतर-सरकारी समझौते के तहत आते हैं। कड़ी=|बॉर्डर 1990-03-26  दक्षिण कोरिया में मंगोलियाई लोग विदेशों में मंगोलियाई नागरिकों की सबसे बड़ी आबादी का निर्माण करते हैं।  । 2008 तक इनकी संख्या 33,000 आंकी गई थी।

दक्षिण कोरिया ने 1990 में उलानबटार में एक दूतावास की स्थापना की।  मंगोलिया ने 1991 में सोल में अपना दूतावास स्थापित किया। 1990 में दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति किम दा-जंग की मंगोलिया यात्रा के दौरान किए गए संयुक्त मंगोलिया-दक्षिण कोरियाई नोटिस से दोनों देशों के बीच संबंध परिभाषित हुए हैं।

 दक्षिण - पूर्व एशिया 
देश औपचारिक संबंध शुरू हुआ टिप्पणियाँकड़ी=|बॉर्डर 1992-05-18 कड़ी=|बॉर्डर 1960-11-30 कड़ी=|बॉर्डर 2003-10-28 कड़ी=|बॉर्डर 1956-12-22 कड़ी=|बॉर्डर 1962-09-12 कड़ी=|बॉर्डर 1971-09-08  मंगोलिया ने देश पर एक मंगोलियाई नागरिक की हत्या के कारण सात साल तक मलेशिया में कोई राजदूत प्रस्तुत नहीं किया, लेकिन बाद में 2014 में एक राजदूत नियुक्त करने का फैसला किया। कड़ी=|बॉर्डर 1956-09-26  कड़ी=|बॉर्डर 1973-10-11 कड़ी=|बॉर्डर 1970-06-11 कड़ी=|बॉर्डर 1974-03-05 कड़ी=|बॉर्डर 1954-11-17  दोनों देशों ने 1954 में राजनयिक संबंध स्थापित किए।  मंगोलिया का वियतनाम में एक दूतावास है। 1961 में देशों ने एक मैत्री और सहयोग संधि पर हस्ताक्षर किए, 1979 में इसे नवीनीकृत किया, और 1995 में एक नया हस्ताक्षर किया।  13 जनवरी 2003 को, देशों ने 8 सरकारों और उनके विधायी निकायों के बीच सहयोग के लिए 8-सूत्री सहकारी दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए, जिसने 1998 में हस्ताक्षरित पहले के दस्तावेज़ को बदल दिया। 

 दक्षिण एशिया 
देश औपचारिक संबंध शुरू हुआ टिप्पणियाँकड़ी=|बॉर्डर 1962-02-01  दिसंबर 2013 में मंगोलिया ने काबुल में अपना दूतावास फिर से स्थापित किया। Элчин сайд О. Дамбийням Афганистаны Ерөнхийлөгчид итгэмжлэх жуух бичгээ барилаа (Mongolian) कड़ी=|बॉर्डर 1972-06-28 कड़ी=|बॉर्डर 2012-01-18 कड़ी=|बॉर्डर 1955-12-24  भारत ने दिसंबर 1955 में राजनयिक संबंध स्थापित किए। मंगोलिया के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने के लिए सोवियत संघ के बाहर भारत पहला देश था। तब से दोनों देशों के बीच 1973, 1994, 2001 और 2004 में आपसी मित्रता और सहयोग की संधियाँ हुई हैं।कड़ी=|बॉर्डर 1985-11-06 कड़ी=|  1961-01-05 कड़ी=|बॉर्डर 1962-07-06 कड़ी=|बॉर्डर 1962-02-01 

 रूस, मध्य एशिया और पश्चिम एशिया 
CountryFormal Relations BeganNotes1992-02-11 Both countries established diplomatic relations on 11 February 1992.
 Armenia is represented in Mongolia through its embassy in Beijing, China.1992-04-161998-05-161992-05-121971-05-201962-02-051991-10-021981-05-211992-01-22Mongolia has an embassy in Nur-Sultan and a consulate general in Almaty. Kazakhstan has an embassy in Ulaanbaatar.

Ethnic Kazakhs make up the only significant ethnic minority in Mongolia.1975-06-171992-04-22Mongolian president Tsakhiagiin Elbegdorj made an official visit to Kyrgyzstan in 2012.1998-02-051992-04-271988-11-221998-01-21In 2020, Mongolia signed a memorandum of understanding with Qatar to establish political consultations between the ministries of foreign affairs of both the countries.1921-11-05Relations between Mongolia and the Russian Federation have been traditionally strong since the Communist era, when Soviet Russia was the closest ally of the Mongolian People's Republic. Russia has an embassy in Ulaanbaatar and two consulate generals (in Darkhan and Erdenet). Mongolia has an embassy in Moscow, three consulate generals (in Irkutsk, Kyzyl and Ulan Ude), and a branch in Yekaterinburg. Both countries are full members of the Organization for Security and Co-operation in Europe (Russia is a participating state, while Mongolia is a partner).

After the disintegration of the former Soviet Union, Mongolia developed relations with the new independent states. Links with Russia and other republics were essential to contribute to stabilisation of the Mongolian economy. The primary difficulties in developing fruitful coordination occurred because these new states were experiencing the same political and economic restructuring as Mongolia. Despite these difficulties, Mongolia and Russia successfully negotiated both a 1991 Joint Declaration of Cooperation and a bilateral trade agreement. This was followed by a 1993 Treaty of Friendship and Cooperation establishing a new basis of equality in the relationship. Mongolian President Bagabandi visited Moscow in 1999, and Russian President Vladimir Putin visited Mongolia in 2000 in order to sign the 25-point Ulaanbaatar Declaration, reaffirming Mongol-Russian friendship and cooperation on numerous economic and political issues.2007-02-121967-07-31Ties between Mongolia and Syria were established on July 31, 1967, when both countries had socialist governments. Mongolian delegates (from the then-ruling Mongolian People's Revolutionary Party) traveled to Syria in 1978, 1982, and 1985, while Syrian (Arab Socialist Ba'ath Party) delegates visited Mongolia in 1983 and 1986.

Bilateral relations between Mongolia and Syria (in Mongolian)1992-04-241969-06-24See Mongolia–Turkey relations

 Mongolia has an embassy in Ankara.
 Turkey has an embassy in Ulaanbaatar.
 Both countries are members of Asia Cooperation Dialogue and WTO.
 Trade volume between the two countries was 39.7 million USD in 2019 (Mongolian exports/imports: 0.5/39.2 million USD.
 There are around 134 Turks who live in Mongolia.1992-04-231996-04-011992-01-251970-08-28

 यूरोप 

 ओशिनिया 
देश औपचारिक संबंध शुरू हुआ टिप्पणियाँकड़ी=|बॉर्डर 1972-09-15  मुख्य लेख: ऑस्ट्रेलिया-मंगोलिया संबंध</br> मंगोलियाई वाणिज्य दूतावास मार्च 1997 में कैनबरा में स्थापित किया गया था। अक्टूबर 2008 में एक दूतावास की स्थापना की गई थी।  2011 में ऑस्ट्रेलिया की यात्रा करने वाले सरकारबातन बटबॉल्ड सरकार के पहले प्रमुख बने।
ऑस्ट्रेलिया ने दिसंबर 2015 में उलानबटार में अपना दूतावास खोला। कड़ी=|बॉर्डर कोई नहींकड़ी=|बॉर्डर 1976-03-15 कड़ी=|बॉर्डर 2014-01-15 कड़ी=|बॉर्डर 2015-05-25 कड़ी=|बॉर्डर 2013-12-06कड़ी=|बॉर्डर 2011-10-13 कड़ी=|बॉर्डर 1975-04-08 कड़ी=|बॉर्डर कोई नहींकड़ी=|बॉर्डर 2013-09-25 कड़ी=|बॉर्डर 1976-06-16 कड़ी=|बॉर्डर 2011-12-21 कड़ी=|बॉर्डर 2011-10-13 कड़ी=|बॉर्डर 2000-04-04 कड़ी=|बॉर्डर 2011-12-05 कड़ी=|बॉर्डर 2013-09-23 

 अंतरराष्ट्रीय संगठन में भागीदारी 
ASDB, आसियान (प्रेक्षक), ASEM, एस्कैप, एफएओ, जी -77, आईएईए, आईबीआरडी, आईसीएओ, ICCt, ICFTU, ICRM, आईडीए, आईएफएडी, आईएफसी, IFRCS, आईएलओ, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, IMO, इंटेलसेट, इंटरपोल, आईओसी, आईएसओ, ITU, NAM, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO, SCO (पर्यवेक्षक)

चीन गणराज्य द्वारा बार-बार वीटो की धमकी के कारण मंगोलिया 1961 तक संयुक्त राष्ट्र में शामिल नहीं हुआ, क्योंकि चीन मंगोलिया को अपने क्षेत्र का हिस्सा मानता था।

 यह भी देखें 

 मंगोलिया में राजनयिक मिशनों की सूची
 मंगोलिया के राजनयिक मिशनों की सूची
 मंगोलियाई नागरिकों के लिए वीजा की आवश्यकता

 सन्दर्भ 

 

 बाहरी कड़ियाँ 

 (in English) विदेश मंत्रालय
 संयुक्त राष्ट्र में मंगोलिया का स्थायी मिशन
 स्थापित राजनयिक संबंधों वाले देशों की सूची 
श्रेणी:Category:मंगोलिया
श्रेणी:Category:मंगोलिया की राजनीति
श्रेणी:Category:विदेशी राजनीति
श्रेणी:Category:हिंदी
श्रेणी:Category:हिन्दी