the recent version of rob marshall sticks tightly to the musical