he translated baudelaire and collaborate in the translation of bhagavad gita