this way the linguistic hypotheses can be tested with the computer