mantras may or may not have a literal or syntactic sense