it is an adaptation of argentinian children's series el arbol azul