katherine mayfair arrives in the neighborhood with her husband adam and her daughter dylan