a psychological evaluation can result in a diagnosis of mental illness