the italian equivalent is spider