hess dies from the hurt and tells toulon to keep fighting