the spanish version of the titles comes from film affinity's page