carvalho received his doctorate in hispanic linguistics from the university of california berkeley