the writer and the translator have a personal friendship