it's expressed linguistically and semantically in the peruvian literature