traditionally it corresponds to a resting particle