wilhelm recovered enough so they could leave but soon he relapsed