this applies to both traditional and modern societies