courage returned to shoot two episodes of season three