both the local government and the trade union organization chose their lawyers