she was the one who first performed it and made it a classic of the mexican songbook