he is the grandfather of the writer charles martínez barbeito