the next day he was demoted to a residual discharge