it has been reproduced and reworked many times