before his death la fontaine had to distance himself from his tales