furthermore the names of some characters have changed depending on the edition