apparently both words derive from an antique persian or arab name