in canada he founded and edited literary short-lived magazine exchange