the show was a spin-off from the successful british spies series