vesicles store transport or digest cellular products and waste