he was repeatedly referred to as the greatest alive writer of maghreb north of africa