maldonado colón was born in bayamon puerto rico and raised in toa baja