his interests were manifold including both literary and linguistic