the species is threatened by the destruction of the habitat and the pollution of water