at the end of season five charlie moves to a new office