lieutenant juan de casas temporarily took their positions