the word prey is translated as forest in jemer language and veng as great