both versions were produced by the media merchants in association with disney channel