the original preparation is similar to the modern one