the patient table advances progressively while the shot is being taken