the bullets continued their trajectories thanks to the residual speed of the howitzer