in the exterior the cover stands out articulated in two bodies