the young individuals have a plumage with more subdued colors