the event takes place every two years between the national teams of the american continent