the voices were recorded at the fibra studio in río de janeiro