in the ninth season april returns to the hospital and they try to get their relationship back