you say it's from lleida