it was juan de guzman