editor and columnist of diario de leon