it must be checked that the pumping is right