each season went from august to november