to keep her during her childhood shirley's birth certificate had been altered