the river l'assomption crosses the territory from west to east