the couple separated but never divorced