buffy decided to stop waiting for things to happen and to stop the ascension