a big part of its subject is inspired by his own cultural heritage