he and piccard go out searching for anna eventually splitting