the roman theater was built in the times of the emperor augustus