the episode ends with everyone leaving in john's car