music had to be adapted to the poem's form in order to be an accompaniment