carroll initially wanted the novel to be published in one volume