as a result a metabolic acidosis with a retention of chloride ions occurs