he died of pneumonia while sleeping in the retirement house where he lived