shows the possible influences from other sources that had the text