nue is the old word and it appears in the oldest japanese literature