the bacterial multiplication can continue for generations without the virus been manifested