dick flutie was sick and had been hospitalized