the next year rodrigues would repeat his victory on the return to portugal