if you move forward you'll find a detour heading to espinal