these measures can be requested during the admissibility stage or upon the decision on substance