son of juan ramon bernandez and dolores filgueira