even so algeria does not belong to the french-speaking community