the test is performed in the ambulatory