the novel was originally published in italian and was translated into a lot of languages