the legend refers to a figure in the old basilica of saint leocadia