their publication entails a tribute to ana