the mockingbird stirred inside his cage and burst into twittering