if one dances one must pay the piper