in general it is necessary to identify between infrared and radar measures