binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
약탈하다 (동사)
뜻: 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗다.
English: To rob others of their possessions by force.
예문: ['우리는 돈을 약탈해 가려는 그들을 막다가 흠씬 두들겨 맞았다.', '그들은 힘없는 농민들의 살림살이를 무자비하게 약탈하기 시작했다.', ['이봐, 부두에 해적선이 나타났어!', '저들이 재물을 몽땅 약탈하기 전에 어서 달아나야겠어.']]
약품 (명사)
뜻: 병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질., 화학 변화를 일으키는 데 쓰는 물질.
English: A substance consumed, applied, or injected to treat or prevent a disease or wound, etc. 
A substance used for bringing about chemical changes. 
예문: ['이 약품을 실험용 쥐에게 먹였더니 두 시간 만에 죽고 말았다.', '의학이 발달하면서 억지로 식욕을 높이기 위한 여러 약품들이 개발되기도 한다.', ['많이 먹어도 괜찮을까요?', '약품은 식품과는 전혀 달라 많이 먹으면 당장 생명이 위험할 수도 있습니다.'], '3도 화상은 화재나 약품의 폭발 등으로 화상을 입는 경우로 몸의 삼 분의 일 정도가 덴 것을 말한다.', '지금은 심지어 몇 번을 거르고 약품 처리까지 한 수돗물도 마음 놓고 마실 수 없는 지경에 이르렀다.', ['너 어제 그 프로그램 봤어?', '응. 치약 속에는 여러 화학 약품이 들어가나 봐. ']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 약품류
약하다 (형용사)
뜻: 힘의 정도가 작다., 튼튼하지 못하다., 각오나 의지 등이 강하지 못하고 여리다., 견디어 내는 힘이 세지 못하다., 능력이나 지식, 기술 등이 모자라거나 낮다.
English: Having small power., Not healthy., One’s resolution, will, etc., being weak, not strong., One’s energy to endure something being not strong., One’s ability, knowledge, skill, etc., being poor or not sufficient.
예문: ['발표자의 말소리가 약해서 무슨 말을 하는지 잘 안 들린다.', '이곳 수도꼭지는 수압이 약해서 수돗물이 제대로 나오지 않았다.', '이 지역은 전파가 약하므로 큰 안테나와 수신 감도가 높은 장치가 필요하다.', '이 축구팀은 공격력은 강하지만 수비는 약한 편이어서 수비를 강화하는 훈련을 받고 있다.', ['가스레인지 화력이 약하네.', '가스레인지가 오래되어서 그런가 보다. 새 것으로 바꿔야겠어.'], '언니는 팔다리가 가늘고 얼굴빛이 창백해서 약해 보인다.', '동생은 어릴 때부터 몸이 약해서 보약을 자주 지어 먹었다.', '지수는 피부가 약하고 예민해서 아무 화장품이나 바르지 못한다.', ['의사가 뭐래? 어디가 안 좋은 거래?', '내가 남들보다 소화 기능이 약하다고 하네. 위장약을 지어 주더라고.'], '장군은 전쟁을 앞둔 군사들에게 마음을 약하게 먹지 말라고 외쳤다.', '동생은 타지에서 적응력이 약해서 유학 생활을 도중에 그만두었다.', ['아무래도 나는 이대로 세상을 떠날 것 같구나.', '그런 약한 말씀은 하지 마세요. 얼른 일어나셔야지요.'], '지수는 술에 약해 소주 한 잔도 잘 마시지 못한다.', '노인과 아이는 저항력이 약해서 병에 걸리기가 쉽다.', '이 목재 가구는 열이나 습기에 약하므로 조심해서 관리해야 한다.', ['네 동생은 더위에 약한가 봐?', '응, 걔는 여름에 에어컨 앞을 떠나서는 못 살더라.'], '승규는 몸치여서 남들보다 춤이 약하다.', '형은 숫자 계산에 약해서 늘 잔금 계산이 틀리곤 했다.', '민준은 이번 여름 방학에 약한 과목을 보충하는 수업을 받았다.', ['너는 못하는 운동 없이 다 잘하지?', '꼭 그렇지도 않아. 나는 높이뛰기에는 약하거든.']]
난이도: 초급
분류: 인간 > 체력 상태
약학 (명사)
뜻: 약품의 성질과 효능 등의 기술과 이론을 연구하는 학문.
English: An academic field that studies the theory and techniques involving the properties and efficacy of medicine. 
예문: ['많은 질병이 약학의 발전으로 예방되었다.', '약학 연구를 통하여 몇몇 약품들의 부작용이 드러났다.', '그는 약학을 공부한 후, 지금은 병원에서 약사로 근무 중이다.', ['요즘은 두통약을 거의 매일 복용하고 있어요.', '약학 전문가들은 진통제가 일시적인 방법이라고 하는 경우가 많으니 병원에 가 봐.']]
약혼 (명사)
뜻: 결혼을 하기로 정식으로 약속함.
English: An official promise to marry someone. 
예문: ['약혼을 앞두고 우리는 벌써 부부가 된 것 같았다.', '그들이 오랜 기간 동안 연인이었다는 사실이 약혼 발표와 함께 밝혀졌다.', '약혼까지 한 그들이었지만, 결국 성격 차이로 헤어지고 말았다.', ['너 그 사람이랑 언제 결혼할 거니?', '둘 다 아직 어려서 우선 약혼부터 하기로 했어.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 가족 행사
약혼녀 (명사)
뜻: 결혼을 하기로 약속한 여자.
English: A woman that one has promised to marry. 
예문: ['내 친구는 자신의 약혼녀를 놔두고 결국 다른 여자와 결혼을 했다.', '그에겐 아주 예쁜 약혼녀가 있었는데, 그만 결혼 사흘 전에 죽고 말았다.', ['네 약혼녀 좀 보여 줘 봐.', '알았어. 같이 얘기해서 시간을 잡아 볼게.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 가족 행사
약혼식 (명사)
뜻: 결혼을 하기로 정식으로 약속하는 의식.
English: A ceremony in which one officially promises to marry someone. 
예문: ['약혼식을 치른 그들은 이제 결혼 준비가 한창이다.', '우리는 부모님과 가까운 친척들만 불러 약혼식을 진행하였다.', ['결혼하기에는 그와 나 모두 준비가 안 된 것 같아.', '그럼 일단 약혼식부터 올리는 건 어때?']]
약혼자 (명사)
뜻: 결혼을 하기로 약속한 사람.
English: A person who one has promised to marry. 
예문: ['저는 약혼자가 있어 당신의 고백을 받아들일 수 없습니다.', '되도록이면 약혼자의 가족과도 친하게 지내려고 노력해 봐.', ['네 약혼자는 어떤 사람이야?', '그냥 착하고 좋은 사람이야.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 가족 행사
약혼하다 (동사)
뜻: 결혼을 하기로 정식으로 약속하다.
English: To officially promise to marry someone.
예문: ['이미 그녀가 약혼했다는 사실에 많은 남자들이 아쉬워했다.', '그들은 먼저 약혼한 후 여자가 유학에서 돌아오면 결혼하기로 했다.', '그는 연인과 약혼한 상태였지만 첫사랑을 우연히 만나고 마음이 흔들렸다.', ['그 사람과 정말 부부가 될 수 있을지 모르겠어요.', '너는 이미 그 사람이랑 약혼한 사이니 그를 이해하도록 노력해 봐.']]
약화 (명사)
뜻: 힘이나 기능 등이 약해짐. 또는 그렇게 되게 함.
English: A state in which one's power, function, etc. become weak, or an act of making something weak. 
예문: ['흡연은 심장 기능의 약화를 가져올 수 있다.', '거듭된 가뭄과 전쟁이 왕권의 약화로 이어졌다.', '지도부의 권위 약화는 조직 전체를 무너뜨릴 수 있다.', ['책을 많이 봤더니 부쩍 눈이 침침하네.', '당근이 시력 약화를 막아 준대.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 정도
약화되다 (동사)
뜻: 힘이나 기능 등이 약해지다.
English: For one's power, function, etc., to become weak.
예문: ['날이 더우니 집중력이 약화돼서 공부하기가 힘들다.', '할아버지도 젊으셨을 때에 비하면 기운이 많이 약화되셨다.', '지도력이 약화된 장수는 병사들을 통솔하기가 무척 힘들었다.', ['요즘은 조금만 먹어도 속이 더부룩하네.', '소화 기능이 약화된 것 같은데, 병원에 가보지 그래?']]
약화시키다 (동사)
뜻: 힘이나 기능 등을 약해지게 하다.
English: To make one's power, function, etc., weak.
예문: ['지나치게 오랜 시간 공부를 하면 오히려 집중력을 약화시킬 수 있다.', '그 나라는 전쟁을 통해 영토를 빼앗는 방법으로 상대국의 세력을 약화시켰다.', ['담배를 끊었다면서?', '응, 흡연이 간 기능을 약화시킨다고 의사가 금연을 권하더라고.  ']]
약화하다 (동사)
뜻: 힘이나 기능 등이 약해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
English: For one's power, function, etc., to become weak, or to make something weak.
예문: ['잇따른 패배가 군인들의 사기를 약화했다.', '바람의 세기가 약화하면서 빗줄기도 한결 줄어들었다.', ['요즘에는 회사에서는 점점 수평적인 리더십을 요구하는 것 같아.', '맞아. 권위를 약화하고 직원들의 목소리를 들어주는 게 더욱 바람직해.    ']]
약효 (명사)
뜻: 약의 효과.
English: The efficacy of a drug.
예문: ['약효가 사라졌는지 다시 머리가 아파 오기 시작한다.', '이 약은 약효가 워낙 좋아서 금세 기운 차리실 거예요.', ['약을 먹어도 도무지 약효가 보이지 않아요.', '꾸준히 드셔야 병이 나아지는 것을 느낄 수 있습니다.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 치료 행위
약효가 떨어지다
뜻: 어떤 일의 효과가 없어지다.
English: For the effect of something to disappear.
예문: 아이에게 장난감을 사 주었으나 금세 약효가 떨어졌는지 자꾸 울고 보챘다., 반에서 일 등을 한 것도 이제는 약효가 떨어져서 엄마의 잔소리가 시작되었다.
약효를 잃다
뜻: 어떤 일의 효과가 없어지다.
English: For the effect of something to disappear.
예문: 그의 뇌물이 약효를 잃었는지 승진 시험에서 떨어졌다., 그녀가 화내는 것을 보니 내 선물이 약효를 잃은 게 틀림없다.
얄궂다 (형용사)
뜻: 묘하고 장난스럽게 남을 괴롭혀서 밉다.
English: Someone or something being hateful because he/she or it bothers one in a wicked and playful manner.
예문: ['그렇게 미워했던 그와 결혼해서 살고 있으니 운명이 얄궂다.', '요즘은 날씨가 얄궂어 언제 비가 올지 모르니 우산 챙겨 가거라.', ['저를 좋아하게 해 놓고 이제와 모른 척하다니.', '그것 참 얄궂은 사람이네.']]
얄밉다 (형용사)
뜻: 다른 사람이 하는 행동이나 말 등이 싫거나 밉다.
English: Someone's behavior, way of speaking, etc., being unpleasant or detestable. 
예문: ['그녀의 얄미운 말투를 보니 내가 시험에서 떨어지기를 바라고 있는 것 같았다.', '나는 그 아이만 매번 1등을 하는 게 너무 얄미웠다.', '나는 복이 많은 현수가 부럽기도 하면서 얄밉기도 했다.', ['왜 그런 나쁜 짓을 했니?', '제가 숙제 안 해 온 걸 선생님한테 말한 게 얄미워서 그랬어요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 성격
얄팍하다 (형용사)
뜻: 두께가 조금 얇다., 깊이가 없고 쉽게 드러날 만하다.
English: The thickness of something being a bit thin. , Not deep and easily exposed.
예문: ['얄팍한 점퍼 하나만 입고 나왔더니 으슬으슬 춥다.', '이가 안 좋으신 할머니를 위해 과일을 얄팍하게 썰어 드렸다.', ['눈썹이 얄팍한 게 네 엄마를 꼭 닮아 예쁘구나.', '하지만 저는 눈썹이 진하고 굵었으면 좋겠어요.'], '그런 얄팍한 속임수로는 절대 날 속일 수 없을 거야.', '이렇게 작은 일에도 나를 의심할 만큼 우리 사이의 신뢰가 얄팍했었니?', ['이번 한 번만 돈 좀 빌려주면 딱 두 배로 갚을게.', '너의 그 얄팍한 속셈을 모를 줄 알고?']]
얇다 (형용사)
뜻: 두께가 두껍지 않다., 층을 이루는 사물의 높이나 집단의 크기가 보통의 정도에 미치지 못하다., 빛깔이 연하다., 빤히 들여다보일 만큼 속이 좁다.
English: Not thick.
The height of an object that is formed in layers or the size of a group not reaching the average.
A color being light.
One’s mind being so shallow as to be guessed easily.
예문: ['날씨가 쌀쌀한데 얇은 옷을 입고 나와서 좀 춥다.', '이 책은 가볍고 얇아서 들고 다니며 읽기에 좋다.', '종이가 너무 얇다 보니 글씨를 쓰던 중에 그만 종이가 찢어져 버렸다.', ['부침개가 너무 두꺼우면 먹기에 힘들어요.', '네, 그렇지 않아도 얇게 부치고 있는 중이에요.'], ['이 방은 좀 춥네요.', '벽이 얇은 편이라 바람이 들어와서 그래요.'], '이 화장품은 얇은 피부 층을 보호하면서 수분을 공급해 주는 제품이다.', '물 위에 기름을 조금 부었더니 서로 섞이지 않고 수면 위로 얇은 기름 층이 생겼다.', '그 의견은 지지층이 얇기 때문에 이번 회의에서 통과되기 어려울 것이다.', ['이 제품은 참 좋지만 소수의 고객들만 찾아서 수익을 얻기는 힘들어.', '맞아. 고객층이 얇은 게 가장 큰 단점이야.'], '봄이 되자 얇은 연분홍색의 봄꽃이 여기저기 피었다.', '지수는 얇은 하늘색의 원피스를 입어서 여성스럽게 보였다.', ['가을이 오고 있나 봐.', '응, 나뭇잎이 얇은 노란빛으로 점점 변하고 있어.'], '저 속이 얇은 친구의 치사한 속내가 다 보인다.', '형은 네 얇은 속으로 자기의 뜻을 이해할 수 있겠냐며 무시하는 말을 해댔다.', ['그 친구가 일하지 않고 몰래 도망가려다가 팀장님한테 걸렸어.', '팀장님이 그 얇은 꾀를 읽으셨구먼.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 모양
얌전 (명사)
뜻: 성격이나 태도가 조용하고 차분함.
English: A state of being quiet and calm in terms of personality or attitude. 
예문: 승규는 활달한 성격이지만 어른들 앞에서는 얌전을 뺀다., 남자 같은 성격을 가진 그녀도 남자들 앞에서는 얌전을 떤다., 지수는 처음에는 얌전을 떨어서 조용한 성격인 줄 알았더니 몇 번 만나 보니 말도 잘하고 장난도 잘 치는 아이였다.
난이도: 중급
분류: 인간 > 태도
얌전하다 (형용사)
뜻: 성격이나 태도가 조용하고 차분하다., 모양이 단정하고 반듯하다.
English: Quiet and calm in personality or attitude., Orderly and tidy in appearance.
예문: ['그 학생은 언제나 얌전한 태도로 선생님들의 예쁨을 받았다.', '준하는 얌전하게 앉아서 책만 읽고 있다.', ['성격이 원래 그렇게 얌전한가요?', '아녜요, 친해지면 장난도 잘 치고 수다스러워요.'], '동생은 얌전한 얼굴과 다르게 장난이 무척 심하다.', '면접을 보러 갈 때에는 얌전하게 차려입는 것이 좋다.  ', '한 자 한 자 정성스럽게 써내려간 글씨체가 참 얌전하였다.', ['파마를 했더니 머리가 부스스하네.', '하나로 묶으면 좀 얌전해질 거야.']]
얌전한 고양이[강아지/개](가) 부뚜막에 먼저 올라간다
뜻: 겉으로는 얌전한 척하지만 실제로는 그렇지 않다.
English: To be pretendedly coy, but actually not so.
예문: [['그렇게 순진해 보이던 미선이가 다음 달에 그 선배와 결혼한대.  ', '얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올라간다더니 그 선배와 오래 전부터 연애를 하고 있을 줄이야!']]
얌전히 (부사)
뜻: 성격이나 태도가 조용하고 차분하게., 모양이 단정하고 반듯하게.
English: With a quiet and calm personality or attitude., In a neat and tidy shape.
예문: ['현식이는 얌전히 앉아서 공부만 하자니 몸이 뒤틀렸다.', '그 아이는 있는지 없는지도 모르게 얌전히 앉아 있었다.', ['얌전히 좀 기다릴 수 없겠니?', '미안해, 하지만 긴장이 돼서 가만히 있을 수가 없어.'], '그녀의 앞머리에 얌전히 꽂힌 핀이 퍽 예뻤다.', '그는 책꽂이에 얌전히 놓여 있던 책을 한 권 빼들었다.', '얌전히 다문 그의 입에서는 어떤 큰소리도 나지 않을 것 같다.', ['단정하지 못하게 찢어진 청바지나 입고 다니니?', '하지만 얌전히 입는 건 제 취향이 아니에요.']]
얌체 (명사)
뜻: (낮잡아 이르는 말로) 자기 이익만 생각하고 부끄러움을 모르는 사람.
English: (disparaging) A person who pursues self-interest only, and is shameless. 
예문: 민준이는 잘못을 하고도 부끄러움을 모르는 얌체이다., 고속 도로가 막힐 때 갓길을 주행하는 얌체 운전자들이 있다., 자기 집 쓰레기를 공공장소에 몰래 버리는 얌체 같은 사람들이 많다.
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
양 (의존 명사)
뜻: 어떤 상태에 있거나 어떤 행동을 하는 것 같음을 나타내는 말., 의향이나 의도.
English: A word used to indicate that one seems to be in a certain state or likely to do a certain thing.
A wish or intention.
예문: ['큰 병이라도 걸린 양 앓는 소리를 내고 있다.', '그는 얼빠진 양 멍하니 하늘을 바라만 보고 있다.', ['난 정말 괜찮으니 신경 쓰지 마.', '그렇게 괜찮은 양 굴어도 네가 슬플거라는 거 알아.'], '네가 정말 합격할 양이면 공부를 더 열심히 해야지.', '나는 그녀를 위로할 양으로 장난을 걸었지만, 그녀의 기분은 나아지지 않았다.', ['길에 고양이가 버려져 있어서 데려왔어.', '설마 너 고양이를 데리고 살 양이냐?']]
양- (접사)
뜻: '서구식의' 또는 '외국에서 들어온'의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean western-style or &quot;originated in the West.&quot;
양 (명사)
뜻: 털과 고기를 얻기 위해 기르는, 온몸에 흰 털이 많이 나 있는 순한 동물.
(비유적으로) 성질이 매우 온순한 사람.
(비유적으로) 기독교에서 종교를 믿는 사람.
English: A meek animal with white hair all over its body, which is usually raised for getting wool and meat.
(figurative) A person of a very gentle nature.
(figurative) In Christianity, a person who believes in religion.
예문: ['양은 몸집이 매우 커서 움직임이 느리다.', '양을 많이 기르는 곳에는 양의 털을 깎는 전문가가 따로 있다.', '양은 부드러운 털뿐만 아니라 가죽, 고기, 젖까지 제공해 주는 이로운 동물이다.', ['이번 여행 어땠어?', '내가 간 데가 시골이어서 그런지 풀하고 하얀 양밖에 없더라.'], '사내는 거친 외모와 달리 성격은 양이다.', '내 동생은 양처럼 온순해서 말을 잘 듣는다.', ['지수는 얼마나 성질이 사나운지 걔네 엄마도 꼼짝을 못 해.', '엄마는 순한 양이던데 걔는 왜 그러나 몰라.'], '어린 양이 시험에 들지 말게 하소서.', '우리는 모두 주님 앞에서 길 잃은 어린 양입니다.', ['김 집사님, 말씀해 주세요. ', '저는 예수님을 믿기 전까지는 길 잃은 양이었습니다.']]
난이도: 중급
분류: 동식물 > 동물류
양- (접사)
뜻: '직접적인 혈연관계가 아닌'의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;not related by blood.&quot;
양 (명사)
뜻: 성적이나 등급을 .‘수’, ‘우’, ‘미’, ‘양’, ‘가’의 다섯 단계로 나눌 때 네 번째 단계.
English: The fourth mark when grades are divided into five categories (su, wu, mi, yang, and ga) in the grading system in Korean secondary schools. 
예문: ['나는 시험 공부를 대충 하는 바람에 성적이 양이 나왔다.', '영수는 양이라고 쓰인 시험지를 들키지 않으려고 서랍 속에 숨겼다.', '성적표에 온통 양이나 가뿐이니 이제 아버지께 혼날 일만 남았다.', ['이번 수학 시험에서 양을 받았어요.', '괜찮다! 지난번보다 한 단계 올랐구나.']]
-양 (접사)
뜻: ‘바다’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean an ocean.
양 (명사)
뜻: 두 전극 사이에 전류가 흐르고 있을 때 흐름이 시작되는 극., 어떤 수가 0보다 큰 일., 동양 철학에서, 세상을 이루는 두 성질 가운데에서 적극적이고 능동적인 것.
English: The pole where the flow begins when there is an electric current.
A number that is bigger than zero.
The more active and aggressive of the two fundamental elements that constitute the world in Eastern philosophy.
예문: ['전류는 양에서 음으로 흐른다.', '자석 주위의 공간은 양과 음으로 된 두 극의 영향을 받는다.', ['건전지에 플러스랑 마이너스 기호가 표시된 건 무슨 뜻이에요?', '각각 전류의 양과 음을 의미합니다.'], '가장 작은 양의 정수는 1이다.', '마이너스 십에서 십보다 큰 수를 더하면 양이 된다.', ['어떤 수가 양인 것을 표시하는 방법이 있나요?', '숫자 앞에 플러스 기호를 붙이면 됩니다.'], '태극기에서 붉은색과 파란색은 각각 양과 음을 상징한다.', '주자학에서는 이와 기, 양과 음 및 오행에 의해서 우주가 이루어진다고 보았다.', ['저는 평소 몸에 열이 많이 나고 가습이 답답해요.', '양의 기운이 너무 많으면 그럴 수 있습니다.']]
-양 (접사)
뜻: '그 일을 직업으로 가진 여자'의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean a woman who does something as a job.
양 (명사)
뜻: 세거나 잴 수 있는 분량이나 수량., ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말., 음식을 먹을 수 있는 분량의 한계.
English: A countable or measurable quantity or amount., The word meaning 'quantity' or 'amount.', The maximum amount of food one can eat.
예문: ['약은 정해진 양만 드시기 바랍니다.', '인터넷에는 매우 많은 양의 정보가 있다.', '맛있는 라면을 끓이려면 물의 양을 알맞게 넣어야 한다.', ['빵 같이 먹을래요? 혼자 먹기에는 양이 너무 많은 거 같아요.', '네, 감사합니다.'], '쓰레기양에 따라 종량제 봉투를 달리 사용한다. ', '오늘은 오전부터 구름양이 많겠습니다. ', ['여름도 되었으니 본격적으로 다이어트를 시작해야겠어.', '음식별 칼로리양을 잘 살펴 먹고 운동을 하면 금세 빠질 거야.'], '언니는 양이 적어 늘 소식을 한다.', '동생은 양이 차지 않는지 엄마에게 밥을 더 달라고 했다.', ['뷔페에서 너무 폭식을 했어. ', '그러니까 자기 양만큼 먹어야지.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 양
양보다(는) 질
뜻: 많거나 큰 것보다는 자신에게 필요하거나 좋은 것이 우선한다는 말.
English: An expression meaning something that is necessary or good for oneself is considered more important than something that is just large in quantity or size.
예문: [['무식하게 문제만 많이 푼다고 공부가 되겠니?', '그럼 어떻게 해?'], ['양보다 질이라고. 한 문제라도 원리를 파악하면서 풀어야지.']]
양에 차다
뜻: 배가 부르다., 더 바라는 것이 없이 만족하다.
English: For one's stomach to be full., To be fully satisfied lacking for nothing.
예문: 동생은 밥 한 그릇을 다 먹었지만 양에 차지 않은 듯 밥을 더 달라고 졸랐다., 가족들로부터 선물을 가득 받은 아이는 양에 찬 듯한 표정을 지었다.
양 (의존 명사)
뜻: 여자인 아랫사람을 조금 높여 이르거나 부르는 말.
English: A moderately-raised form used to refer to or address a female listener who is younger or lower than oneself.
예문: ['김 양은 예쁘고 싹싹해서 남자들에게 인기가 높다.', '한승규 군과 김지수 양의 결혼식이 이번 주 토요일 오후 2시에 있습니다.', ['유민 양, 손님께 대접할 다과를 회의실로 내오게.', '네, 부장님. 곧 준비해서 가겠습니다.'], ['김 양! 김 양!', '사장님, 김지수 씨는 잠시 외부에 나가 있는데 무슨 일로 찾으시나요?']]
난이도: 고급
양 (관형사)
뜻: 둘. 또는 두 쪽 모두.
English: Two; all of two. 
예문: ['독수리가 양 날개를 활짝 펴고 하늘을 날아간다.', '그 청년은 양 어깨가 딱 벌어진 늠름한 체격을 가졌다.', '전투를 앞둔 양 진영은 들판을 사이에 두고 서로 대치 중이었다.', ['축구 경기의 전반전이 어떻게 끝났어?', '아직 양 팀 모두 아무런 득점도 얻지 못했어. 영 대 영이야.']]
난이도: 중급
양가 (명사)
뜻: 지위가 높고 교양이 있는 좋은 집안.
English: A good family that is high in social status and sophisticated. 
예문: ['나는 여태껏 양가에서 태어나 곱게만 자라 왔다.', '양가의 규수가 그렇게 말썽만 피우고 다녀서야 되겠느냐?', '양가의 마님이 어찌나 성질이 사나운지 바깥양반과는 딴판이더라고.', ['너도 이제 나이가 들었으니 양가의 아들과 결혼해야지?', '하지만 저는 집안보다 그 사람의 됨됨이를 보고 싶어요.']]
양가 (명사)
뜻: 양쪽의 집.
English: Two houses on both sides.
예문: ['신혼부부가 신혼여행을 다녀오면 양가에 인사를 가야 한다.', '양가가 처음으로 인사를 하는 것을 상견례라고 한다.', ['결혼식을 작게 한다고 했을 때 부모님은 뭐라고 하셨어요?', '일반적인 결혼 방식이 아니라서 양가 부모님들의 걱정이 크셨어요.']]
난이도: 고급
양가죽 (명사)
뜻: 양의 가죽.
English: The skin of a sheep. 
예문: 명품 가방은 주로 양가죽으로 만들어진다., 오늘 백화점에 가서 양가죽 소재의 가방을 샀다., 이 구두의 외부는 천연 소가죽으로 만들어졌으나 안감은 부드러운 양가죽으로 처리되어 있다.
양강도 (명사)
뜻: 한반도 북서부에 있는 도. 광복 이후에 북한이 신설한 것으로 두만강과 압록강을 경계로 중국과 접해 있다. 백두산이 있으며 주요 도시로는 혜산이 있다.
English: A province located in the northwest of the Korean Peninsula; it was established by North Korea after the independence of Korea from Japanese colonial rule, and borders with China along with the Dumangang River and the Amnokgang River; Baekdusan Mountain is located there and Hyesan is the main city of the province.
양계장 (명사)
뜻: 일정한 시설을 갖추어 놓고 닭을 기르는 곳.
English: A place equipped with certain facilities for breeding poultry. 
예문: ['아버지는 양계장 속 많은 닭의 생김새를 구분하신다.', '하루에도 수백 개의 달걀이 양계장에서 쏟아져 나왔다.', ['시간이 나면 양계장에 가서 청소 좀 해라.', '닭똥을 치우는 것만 한나절은 걸릴 거예요.']]
양고기 (명사)
뜻: 양의 고기.
English: The flesh of a sheep used as meat. 
예문: ['나는 양고기를 굽는 냄새에 입맛을 다셨다.', '그는 꼬치에 꿰인 양고기를 빼 먹으면서 술잔을 비웠다.', ['양고기는 향이 너무 강해서 먹기 힘들더라.', '그럼 삶을 때 포도주를 조금 넣어 봐.']]
양곡 (명사)
뜻: 식량으로 쓰는 곡식.
English: A grain used as food. 
예문: ['지난해에 수확한 쌀이 벌써 떨어져 양곡을 꾸어 왔다.', '긴 가뭄으로 농사가 잘되지 않아 양곡 가격이 크게 올랐다.', '어머니께서는 설을 맞아 가난한 사람들에게 양곡을 나누어 주셨다.', ['예전에는 언제나 쌀이니 보리니 하는 곡물이 부족했지.', '그럼. 오죽하면 옥수수를 양곡 삼아 죽을 쑤어 먹었을까.']]
양국 (명사)
뜻: 양쪽의 두 나라.
English: Two countries on both sides. 
예문: ['이번 사건을 계기로 양국의 관계는 새로운 상황을 맞게 될 것이다.', '미국과 중국은 북한의 핵 개발 계획이 양국 모두의 이익에 반하는 것이라는 공동 인식을 갖고 있다.', ['한국과 일본의 축구 교류에 대해서 어떻게 생각하십니까?', '양국 사이에 존재하고 있는 나쁜 감정을 해소하게 해 줄 한 방법이라고 생각합니다.']]
난이도: 중급
분류: 정치와 행정 > 정치 및 행정 주체
양궁 (명사)
뜻: 서양식 활. 또는 서양식 활을 쏘아 표적을 맞추어 점수를 겨루는 경기.
English: A western-style archery; a game played by shooting an arrow and hitting the target to compete for higher scores. 
예문: ['표적을 노려보는 양궁 선수의 시선이 매서웠다.', '이번 양궁 대회에서 일 등을 한 사람에게는 임금님께서 활을 하사하신다네.', ['양궁에서 가장 중요한 것은 집중력이야.', '그렇지. 그리고 이미 시위를 떠난 화살은 운에 맡길 수밖에.']]
양귀비 (명사)
뜻: 희거나 붉은 색의 아름다운 꽃이 피며, 열매는 아편을 만드는 데 쓰이는 풀.
English: A plant that bears beautiful white or red flowers, and seeds used for making opium. 
예문: ['할머니는 양귀비의 씨앗에서 기름을 짜내서 파셨다.', '양귀비는 그 마약 성분 때문에 한국에서는 재배가 금지되어 있다.', ['양귀비는 마약을 만드는 아주 위험한 식물이군요.', '하지만 아주 적은 양의 아편은 진통제로 쓰이기도 하고, 씨에서 기름을 추출해 사용하기도 하지요.']]
양극 (명사)
뜻: 양극과 음극., 북극과 남극., 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 아주 먼 거리에 있거나 완전히 반대되는 것.
English: The positive pole and the negative pole.
The north pole and the south pole.
A state in which two ideas, acts, etc., are very distant from or absolutely opposite to each other.
예문: ['전하가 양극을 흐르며 전류를 만들어 낸다.', '양극은 보통 더하기와 빼기의 기호로 나타내진다.', '북극곰과 펭귄은 각각 양극을 대표하는 동물이다.', '양극 모두 춥기는 마찬가지여서 사람이 살기 힘들다.', '토론장에는 양극이 서로를 맹렬하게 비판했다.', '그들은 입장의 차이를 좁히지 못하고 양극으로 치달았다.', ['우리 응원할 때만큼은 한마음이 되어서 합시다.', '좋아요, 이 순간만큼은 양극의 대립을 벗어나죠.']]
양극 (명사)
뜻: 전류가 흐르고 있을 때 전위가 높은 쪽의 극.
English: An electrode at a higher potential when electricity flows.
예문: ['양극에서 나온 전류가 음극으로 흘러간다.', '주기적으로 양극과 음극이 바뀌는 경우 전류의 방향도 함께 변한다.', ['건전지를 넣었는데 손전등에 불이 안 켜져.', '플러스 표시가 있는 곳에 양극을 맞춰 넣었어?']]
양극단 (명사)
뜻: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 아주 먼 거리에 있거나 완전히 반대되는 것.
English: A state in which two ideas or actions are far from each other or totally opposite. 
예문: 이 영화에 대한 평가는 찬사와 비판의 양극단을 달렸다., 상반되는 양극단의 의견을 가진 사람들이 서로 친구가 되는 것은 어려운 일이다., 그 대통령의 지지율은 양극단을 오갔는데, 임기 초기에 구십 퍼센트에 가까운 지지율을 보였지만 임기 말에는 십 퍼센트로 추락했다.
양극화 (명사)
뜻: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어짐.
English: A state in which two ideas or actions become all the more far and different from each other. 
예문: ['자본가와 노동자의 양극화는 사회의 큰 문제로 나타났다.', '보수와 진보의 양극화 구조를 아우르는 새로운 시각이 필요하다.', ['도시와 시골의 차이가 점점 커지는 추세입니다.', '지방을 발전시켜 양극화를 해소해야 해요.']]
양극화되다 (동사)
뜻: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어지게 되다.
English: For two ideas, actions, etc., to become all the more far and different from each other.
예문: ['양극화된 사회에서는 매일 시위와 폭력이 끊이지 않았다.', '그들은 대화와 양보로 양극화된 입장의 차이를 좁혀나갔다.', '직원들은 파업을 지지하는 쪽과 그렇지 않은 쪽으로 양극화되었다.', ['이대로 두 집단의 갈등을 지켜보고 있을 수는 없습니다.', '하지만 양극화된 구조를 어떻게 해결할 거죠?']]
양극화하다 (동사)
뜻: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어지다.
English: For two ideas, actions, etc., to become all the more far and different from each other.
예문: ['빈부 격차가 날로 양극화하여 사회 문제가 심각해지고 있다.', '의견이 양극화한 두 집단은 결국 심하게 대립하기 시작했다.', ['사회 계층이 양극화하고 있어서 문제예요.', '네, 부자는 더 부유해지고 가난한 자는 소득이 더 줄어들고 있으니까요.']]
양기 (명사)
뜻: 햇볕의 따뜻한 기운., 세상의 모든 것이 살아 움직이는 활발한 기운., 몸 안에 있는 양의 기운. 또는 남자 몸 안의 정기.
English: The warm energy of sunshine.
The vigorous energy coming from all living things in the world.
The energy of the positive in one's body;  the vigor of a male's body.
예문: ['화초가 따뜻한 양기를 받아서 무럭무럭 잘 자란다.', '내 방은 햇볕이 잘 들어서 다른 방보다 양기가 많다.', ['나무가 아주 튼튼하고 푸르네요.', '네, 정원에서 태양의 양기를 듬뿍 받고 자랐어요.'], '여름은 여러 초목이 푸르게 성장하고 양기가 넘치는 계절이다.', '단오는 태양의 축제라 할 만큼 일 년 중에서 양기가 가장 왕성한 날이다. ', ['풍수지리에 따르면 이 지역은 어떤가요?', '저 산에 양기가 넘치니 만물이 풍성하게 자라나겠군요.'], '한의사는 민준이가 양기가 부족한 것 같다고 진단하였다.', '아내는 요즘 부쩍 기운이 떨어진 남편에게 양기를 돋우는 보양식을 먹였다.', ['그건 무슨 한약이에요?', '남자의 양기를 보충해 주는 약이에요.']]
양껏 (부사)
뜻: 할 수 있는 양의 한도까지.
English: To the maximum one can do.
예문: ['우승을 축하하러 모인 사람들은 술을 양껏 마시며 기뻐했다.  ', '주인은 손님들에게 음식은 충분하니 원하는 대로 양껏 드시라고 말했다.', ['오늘은 시험도 끝났으니 양껏 놀아도 된다.', '정말이에요? 오늘 마음껏 놀아야지.']]
양날 (명사)
뜻: 얇고 날카로운 부분이 양쪽에 있는 것.
English: A state of having a thin and sharp part on both sides. 
예문: 칼의 날은 양날과 외날로 나뉜다., 양날의 검은 검의 어떤 방향으로도 공격할 수 있다는 장점이 있지만 다루는 사람에게도 위협적일 수 있다는 단점도 있다., 강한 팀과의 평가전은 승리하면 엄청난 자신감을 얻을 수 있지만 패할 가능성이 높아 선수들의 사기가 떨어질 수도 있다는 점에서 양날의 칼과 같다.
양녀 (명사)
뜻: 자기가 낳지 않고 데려다가 기르는 딸.
English: A girl who a person adopts and raises as his/her own daughter, not related by birth. 
예문: 아이가 없는 부부는 양녀를 들였다., 비록 그녀는 양녀였지만 부모는 항상 그녀를 친자식과 다름없이 대했다., 평소 딸이 없는 것을 아쉬워하셨던 작은아버지는 부모를 잃고 혼자가 된 아이를 양녀로 삼았다.
양념 (명사)
뜻: 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료.
(비유적으로) 흥이나 재미의 정도를 더하기 위하여 덧붙이는 것.
English: An ingredient used to make food taste better.
(figurative) An addition of something to increase the degree of fun or excitement.
예문: ['요리사는 프라이팬에 양념을 넣고 가스 불을 줄였다.', '양파와 마늘은 한국 음식에서 자주 쓰이는 양념들이다.', '어머니는 돼지고기를 불고기 양념에 적절히 버무리셨다.', ['이 요리의 맛이 어떠세요? ', '음, 양념이 음식에 고루 잘 밴 것이 매우 맛있구나.'], '이 배역은 연극의 전체 내용에서 재미를 더하는 양념 같은 역할이다.', '그 가수의 공연은 대회 개막식에서 산뜻한 양념 역할을 할 것이다.', '친구는 자신의 생활 형편을 적절히 양념을 쳐 가며 재미나게 이야기하였다.', ['요즘 드라마에서 재벌 소재가 양념처럼 자주 등장하는 것 같아.', '아무래도 재벌가 사람들의 이야기가 사람들의 흥미를 끌 수 있기 때문이 아닐까?']]
난이도: 중급
분류: 식생활 > 식재료
양념하다 (동사)
뜻: 음식의 맛을 좋게 하기 위해 어떤 재료를 넣거나 치다.
(비유적으로) 이야기에 여러 가지를 덧붙여 재미있게 꾸미다.
English: To add an ingredient to make food taste better.
(figurative) To add many things to a story in order to make it interesting.
예문: ['나는 살짝 데친 나물을 양념하여 밑반찬으로 내놓았다.', '요리사는 갓 잡은 생선에 양념해서 맛있는 요리를 선보였다.', ['다음은 어떻게 요리하지요?', '이제 양념한 재료를 넣고 볶으면 됩니다.'], '어머니는 전래 동화를 적절히 양념하여 실감 나게 이야기하셨다.', '준하는 어제의 사건에 양념해서 이야기를 더 흥미롭게 들려주었다.', ['재석이가 하는 이야기가 참 재미있지?', '응, 재미있게 양념해 주니 더욱 흥미진진해.']]
양다리 (명사)
뜻: 양쪽 다리.
English: Both legs.
예문: ['이번 게임은 양다리 사이에 풍선을 끼고 달리는 것이다.', '이 체조는 양다리를 어깨 넓이로 벌리고 선 자세로 시작한다.', ['왜 그래? 어디 아프니?', '오늘 하루 종일 굶어서 그런지 양다리에 힘이 없어서 잠시 앉아 쉬고 있어.']]
양다리(를) 걸치다[걸다]
뜻: 양쪽에서 이익을 보기 위해 양쪽 편과 모두 관계를 가지다.
English: To have a relationship with two parties to benefit from both of them.
예문: [['난 졸업을 하면 회사를 다니면서 대학원에도 진학할 거야.', '잘 생각해 봐. 처음부터 일과 공부에 양다리 걸치다가 하나도 제대로 하기 힘들 수도 있어.']]
양대 (관형사)
뜻: 두 기둥을 삼을 만큼 큰 두 가지.
English: Of two things that are large enough to be used as mainstays.
예문: ['지금 우리 회사에는 성장과 분배라는 양대 과제가 남아 있다.', '축구계의 양대 강팀이 결승전에서 맞붙어서 사람들의 관심이 매우 뜨겁다.', ['한국에는 두 개의 큰 명절이 있다면서요?', '네, 설날과 추석이 양대 명절이에요.']]
양도 (명사)
뜻: 권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨줌. 또는 그런 일.
English: An act of passing one's right, property, goods, etc. over to another; or such an incident. 
예문: ['아버지는 자녀들에게 유산으로 토지 일부를 양도를 했다.', '김 회장은 은퇴하면서 회사 내의 자기 지분을 김 이사에게 양도하겠다는 양도 증서에 서명을 했다.', ['우리 골프장은 회원권의 양도가 금지되어 있습니다.', '그래요? 그럼 이 회원권은 남에게 줄 수 없는 거네요.']]
벌침 (명사)
뜻: 벌의 몸 끝에 달린 침.
English: The sting at the end of a bee's body.
예문: ['승규는 벌침에 쏘여 눈이 퉁퉁 부었다.', '적을 공격하다가 벌침이 빠져 버린 벌은 죽게 된다.', ['벌침으로 병을 치료할 수도 있대요.', '벌은 사람에게 꿀도 주고 여러모로 쓸모가 있네요.']]
벌컥 (부사)
뜻: 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양., 뜻밖의 일이 갑자기 벌어져서 온통 시끄러워지거나 야단스러워지는 모양., 닫혀 있던 문이나 창문을 갑자기 세게 여는 모양.
English: A word describing one losing one's temper or yelling loudly.
A word describing an unexpected incident happening suddenly, creating noise and confusion.
A word describing a closed door or window being opened suddenly and forcefully.
예문: ['나의 말에 민준은 놀란 듯하더니 이내 벌컥 화를 냈다.', '떠드는 학생들 때문에 짜증이 나신 선생님은 벌컥 소리를 지르셨다.', ['내 말을 다 듣지도 않고 왜 화부터 벌컥 내?', '네가 잘못했으니까.'], '하루 사이 몇몇 집에 도둑이 들어서 온 동네가 벌컥 뒤집혔다.', '아내는 갑자기 이혼하자는 말로 내 속을 벌컥 뒤집어 놓았다.', ['너희 회사 회장이 갑자기 물러난다면서?', '그 일 때문에 지금 회사가 벌컥 뒤집혔어.'], '승규는 방문을 벌컥 열고 들어왔다.', '유민은 창문을 벌컥 열어젖혀 환기를 시켰다.', ['사람 놀라게 왜 그렇게 문을 벌컥 여니?', '죄송해요.']]
벌컥벌컥 (부사)
뜻: 자꾸 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양., 자꾸 뜻밖의 일이 갑자기 벌어져서 온통 시끄러워지거나 야단스러워지는 모양., 닫혀 있던 문이나 창문을 자꾸 갑자기 세게 여는 모양.
English: A word describing one repeatedly losing one's temper or yelling loudly.
A word describing an unexpected incident happening suddenly and repeatedly, creating a noise and confusion.
A word describing a closed door or window being opened suddenly, repeatedly and forcefully.
예문: ['유민은 신경질이 난다고 벌컥벌컥 소리를 질렀다.', '승규는 문제가 생길 때마다 화를 벌컥벌컥 내는 상사 때문에 힘들었다.', ['걔는 벌컥벌컥 화를 잘 내.', '애가 참을성이 없는 것 같아.'], '학생들 사이에서 자꾸 크고 작은 사고가 발생해 학교가 벌컥벌컥 뒤집혔다.', '며칠 동안 계속해서 생기는 문제로 우리 회사는 벌컥벌컥 뒤집히는 분위기이다.', '그 남자는 방문들을 차례대로 벌컥벌컥 열어 나갔다.', '지수는 집 안에 있는 모든 창문들을 벌컥벌컥 열었다.']
벌통 (명사)
뜻: 꿀벌을 기르며 꿀을 모을 수 있게 만든 통.
English: A container housing honeybees and storing honey.
예문: ['꿀벌들은 벌통에 열심히 꿀을 모아 놓는다.', '아버지는 벌통에서 꿀을 채취하는 일을 하신다.', ['어쩌다가 벌에 쏘인 거야?', '꿀이 먹고 싶어서 벌통을 건드렸더니 벌들이 공격했어.']]
벌판 (명사)
뜻: 사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅.
English: Wide, flat, open land with no fences, etc.
예문: 드넓은 벌판 위로 강이 하나 흐르고 있었다., 끝이 없을 것 같은 넓은 벌판을 지나가자 드디어 산이 나타났다.
난이도: 고급
분류: 자연 > 지형
벌하다 (동사)
뜻: 잘못하거나 죄를 저지른 사람에게 벌을 주다.
English: To punish someone who did something wrong or committed a crime.
예문: ['사람을 죽인 자는 엄하게 벌해야 한다.', '신은 이 세상의 모든 악인들을 벌할 것이다.', ['이 나라는 살인한 사람을 어떻게 벌해?', '살인자는 무조건 사형한대.']]
범 (명사)
뜻: 누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물. 호랑이.
English: A big animal preying on other animals, which has black stripes all over its yellowish brown body.
예문: ['사냥꾼이 잡은 범의 이빨은 크고 날카로웠다.', '내가 살던 마을 뒷산에는 범이 산다는 소문이 있었다.', ['네가 제일 무서워하는 동물은 뭐니?', '저는 범이 무서워요.']]
범- (접사)
뜻: ‘그것을 모두 아우르는’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;covering all of something.&quot;
범 (의존 명사)
뜻: 큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위.
English: A bound noun that serves as a unit for counting the number of legal penalties given when committing a major crime.
예문: ['김 씨는 전과 삼 범인 상습적 절도범이다.', '이 교도소에 수감되어 있는 범죄자들은 대부분 전과 오 범 이상이다.', ['이번에 잡힌 도둑은 전과 십 범이래.', '세상에, 죄를 뉘우칠 줄 모르는 인간이군.']]
-범 (접사)
뜻: ‘죄지은 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean a guilty person.
범국민적 (명사)
뜻: 국민 모두에 관계되는 것.
English: Pertaining to every person in a nation.
예문: ['우리나라에 닥쳤던 경제 위기는 범국민적인 노력으로 이겨 낼 수 있었다.', '이 문제에 대해서는 정치인들만이 아니라 범국민적으로 논의하는 일이 필요하다.', ['우리나라 사람이라면 거의 모두가 그 배우를 좋아할 걸요?', '범국민적인 인기를 얻고 있군요.']]
범국민적 (관형사)
뜻: 국민 모두에 관계되는.
English: Pertaining to every person in a nation.
예문: ['그 법률은 범국민적 반대에 부딪혀 통과되지 못했다.', '몇십 년 동안 독재를 해 온 정권은 범국민적 저항으로 결국 물러나게 되었다.', ['우리나라의 환경 문제가 심각해지고 있어.', '환경 보호에 대한 범국민적 관심이 필요한 때인 것 같아.']]