binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
부르다 (동사)
뜻: 말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다., 이름이나 명단을 소리 내 읽으며 확인하다., 남이 받아 적거나 되풀이할 수 있게 말하다., 곡조에 따라 노래하다., 값이나 액수를 말하다., 구호나 만세 등을 큰 소리로 말하다., 어떤 행동이나 말이 관련된 결과를 가져오다., 어떤 큰일을 위해 나서게 하다., 부탁하여 오게 하다., 무엇이라고 가리켜 말하거나 이름을 붙이다.
English: To ask someone to come or draw his/her attention through words or actions., To check by reading aloud names or a list of names., To say something to be recorded or repeated by another., To sing to a tune., To quote a price or value., To say out loud a slogan or cheer., For actions or words to bring about a relevant result., To cause someone to act for a cause., To ask for someone to come., To call or name someone something.
예문: ['아이는 엄마가 부르는 소리를 못 들은 척했다.', '할머니는 방을 나가려는 손자를 손짓하여 부르셨다.', ['저기 민준이 아니야? 불러 보자.', '민준아!'], '선생님은 수업 시작 전에 항상 출석을 부르신다.', '할아버지는 돌아가시기 전에 손주들 이름을 하나하나 부르며 손을 잡으셨다.', ['지원자들이 다 온 겁니까?', '다 왔는지 명단을 불러 보겠습니다.'], '민준은 친구들에게 새로 바뀐 전화번호를 불러 주었다.', '손이 불편한 엄마를 위해 민준은 엄마가 부르는 대로 편지를 받아 적었다.', ['잘 받아 적었니?', '마지막 부분을 다시 한번 불러 주세요.'], '노래를 좋아하는 승규는 주로 팝송을 즐겨 부른다.', '음악 선생님은 수업 시간에 학생들에게 가곡을 부르도록 했다.', ['노래를 무척 잘하신다면서요?', '뭘요. 노래 부르는 것을 좋아할 뿐이에요.'], '물가가 많이 올라서 요즘은 고등어 한 마리에 만 원을 부른다.', '가게 주인은 손님이 잘 모르는 모양이라고 생각하고 가격을 비싸게 불렀다.', ['저 가게는 얼마를 부르던가요?', '사과 한 박스에 삼만 원을 부르던데요.'], '시험이 취소되자 학생들은 일제히 만세를 불렀다.', '민수는 이번 대회의 경쟁자인 반장이 다쳤다는 얘기를 듣고 속으로 쾌재를 불렀다.', ['마지막으로 두 손을 높이 들고 만세를 세 번 부릅시다.', '만세! 만세! 만세!'], '거짓은 또 다른 거짓을 부르게 되어 있다.', '두 나라의 국경 문제가 빨리 해결되지 않으면 전쟁을 부를지도 모른다.', ['주인 없는 돈인 것 같은데 우리가 가져갑시다.', '그랬다가는 큰 화를 부를 수도 있어요.'], '민준은 조국이 자기를 부른다며 군대에 들어갔다.', '그 시대에는 사회 곳곳에서 혁명이 청년들을 부르고 있었다.', ['우리나라도 이제 여자 경찰의 능력을 인정하기 시작했어.', '시대가 우리를 부르는 거야.'], '이 대리는 술에 취한 김 과장을 위해 택시를 불렀다.', '할아버지가 쓰러지시자 아버지는 집으로 의사를 부르셨다.', ['엄마, 제 생일날 친구들을 집에 불러도 돼요?', '그럼, 물론이지. 네 생일에 엄마가 맛있는 것 많이 해 줄게.'], '아이큐가 높은 사람을 보통 천재라고 부른다.', '강아지가 어찌나 활발하고 귀여운지 우리 가족들은 개구장이라고 부른다.', ['네가 나보다 먼저 결혼하다니. 어쨌든 축하한다.', '이제 결혼도 했으니 형님이라고 불러라.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 여가 활동
부르는 게[것이] 값이다
뜻: 물건을 파는 사람이 마음대로 값을 정하여 값이 일정하지 않고 그때그때 달라지다.
English: For a price to be inconsistent and change frequently because the seller decides it as he/she pleases.
예문: 요즘 명품 지갑을 찾는 사람은 많은데 물건이 없어 부르는 게 값이다.
부르다 (형용사)
뜻: 음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다., 임신을 해서 배가 나와 있다., 물건의 가운데 부분이 불룩 나와 있다.
English: Feeling one's stomach is stuffed after eating food., Having a large belly due to pregnancy., An object bulging in the middle. 
예문: ['밥을 많이 먹어서 배가 부르다.', '오랜만에 뷔페에 가서 배가 부르도록 실컷 먹었다.', '스트레스를 받으면 소화가 안돼서 속이 더부룩하고 헛배가 부르다.', ['음식 좀 더 드세요.', '아니에요. 이제 너무 배가 불러서 더 이상 못 먹겠어요.'], '버스에는 배가 부른 임신부들을 위한 자리가 마련되어 있다.', '나는 맞은편에 앉아 있는 배가 부른 여자를 물끄러미 쳐다보며 엄마 생각을 했다.', '아내는 임신 삼 개월이 되자 조금씩 배가 불러 왔다.', ['배가 제법 불렀네요. 임신 몇 개월이에요?', '이제 7개월 됐어요.'], '지수는 배가 부른 술잔에 맥주를 가득 따랐다.', '이 지역에는 배가 부른 기둥을 써서 지은 집이 많다.', '할머니는 배가 부른 항아리에 항상 된장을 담그신다.', '승규는 무엇을 넣고 다니는지 주머니가 항상 배가 불렀다.']
난이도: 초급
분류: 인간 > 감각
부르르 (부사)
뜻: 크고 가볍게 떠는 모양., 많은 양의 액체가 가볍게 끓을 때 나는 소리. 또는 그 모양., 갑자기 화를 내는 모양.
English: A word describing the motion of shivering with large, light movements. 
A word imitating the sound or describing the motion of a large amount of liquid boiling lightly.
In the manner of suddenly getting angry.
예문: ['지수는 어두운 골목에 들어서자 겁이 나서 몸을 부르르 떨었다.', '집을 나서니 차가운 밤공기에 몸이 부르르 떨린다.', ['여주인공과 키스 장면을 찍은 소감 좀 말씀해 주세요.', '처음 찍는 거라 긴장이 돼서 입술이 부르르 떨렸어요.'], '물이 부르르 끓자 어머니는 냄비에 국수를 넣으셨다.', '가스레인지에 올려놓은 죽이 부르르 끓어올라 지수는 얼른 불을 껐다.', ['주전자에서 물이 부르르 끓고 있어요.', '그럼 불을 좀 꺼 주세요.'], '아저씨는 지나가는 사람과 시비가 붙어 부르르 화를 내며 달려들었다.', '우리 팀이 패배하자 감독님은 부르르 화를 내며 자리를 박차고 나갔다. ', ['부인이 집을 나갔다며?', '부부 싸움을 했는데 갑자기 부르르 화를 내며 나가더라고.']]
부르릉 (부사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리.
English: A word imitating the sound made when a car, motorcycle, etc., starts.
예문: ['자동차가 부르릉 거센 엔진 소리를 내며 언덕을 힘겹게 올라갔다.', '새 자동차에 올라타 두근거리는 마음으로 시동을 켰더니 기분 좋은 부르릉 소리가 들렸다.', ['자, 다들 안전벨트 맸지? 출발한다.', '아빠, 출발! 부르릉!']]
부르릉거리다 (동사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
English: The sound made when a car, motorcycle, etc., starts to move; or to make such a sound.
예문: ['언덕이 나타나자 트럭은 부르릉거리며 힘겹게 언덕을 올라갔다.', '자동차의 시동을 걸었더니 부르릉거리는 엔진 소리가 귓가를 울렸다.', ['승규야, 얼굴이 왜 그래? 잠을 잘 못 잤어?', '어젯밤에 집 앞에서 오토바이를 부르릉거리는 소리가 들려서 제대로 못 잤어.']]
부르릉대다 (동사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
English: The sound made when a car, motorcycle, etc., starts to continue; or to make such a sound.
예문: ['지수는 자동차를 부르릉대며 내 옆을 지나갔다.', '정류장에는 곧 출발할 버스들이 부르릉대고 있었다. ', ['집 밖에서 오토바이가 부르릉대는 소리가 들리는데?', '배달을 시킨 음식이 왔나 보다.']]
부르릉부르릉 (부사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 자꾸 나는 소리.
English: A word imitating the sound repeatedly made when a car, motorcycle, etc., starts.
예문: 자동차가 부르릉부르릉 소리를 내며 움직인다., 부르릉부르릉 시동이 걸리자 버스는 움직이기 시작했다., 배달원은 부르릉부르릉 소리를 내며 오토바이를 몰고 다녔다., 자동차 경주에 출전한 차들이 부르릉부르릉 엔진 소리를 내며 출발 신호를 기다리고 있었다.
부르릉부르릉하다 (동사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
English: The sound made when a car, motorcycle, etc., starts to continue; or to make such a sound.
예문: ['배달원은 오토바이를 부르릉부르릉하며 몰고 갔다.', '자동차는 부르릉부르릉하는 엔진 소리를 요란하게 내고 있었다. ', '비행기가 부르릉부르릉하더니 곧 출발한다는 안내 방송이 나왔다.', ['왜 출발을 안 해? 차에 문제라도 생겼어?', '시동을 걸면 부르릉부르릉하는 소리가 나는데, 엔진 경고등에 불이 들어와.']]
부르주아 (명사)
뜻: 중세 유럽에서, 도시에 거주하던 중산 계급의 시민.
근대 사회에서, 자본을 가지고 있는 계급에 속하는 사람.
(속된 말로) 돈이 많은 사람.
English: In the middle ages in Europe, middle-class citizens residing in cities. 
A person who falls into a class possessing capital in a modern society.
(slang) A person who has a lot of money.
예문: ['도시의 발달은 그 안에 거주하는 시민, 즉 부르주아의 성장으로 이어졌다.', '부르주아는 산업 혁명으로 부를 획득하고 시민 혁명을 통해 권력을 얻었다. ', '귀족들은 부르주아들이 경제적 부를 앞세워 자신들의 귀족적 위신을 흉내 내는 것에 불만을 품었다.', '그 조직은 부르주아 계급 내의 분열을 이용하여 노동자들에게 유익한 합법적인 승인을 이끌어 냈다.', '그는 백화점에 드나드는 사람은 모두 부르주아라며 나를 몰아세웠다.', '그 나라의 대통령은 골프가 부르주아의 스포츠라며 골프 반대론을 폈다.', ['이 가방이 마음에 꼭 들어서 큰맘 먹고 하나 장만했어.', '너 아주 부르주아구나. 비싼 가방도 척척 사고.']]
부르쥐다 (동사)
뜻: 주먹을 힘을 주어 쥐다., 어떤 물건을 힘을 주어 꽉 쥐다.
English: To clench one's fists. , To hold something tightly. 
예문: ['군인들이 주먹을 부르쥐고 힘차게 군가를 불렀다.', '태권도 선수가 부르쥔 주먹으로 기와를 내리쳤다.', '경기에서 진 선수가 분한 마음을 억누르며 주먹을 부르쥐었다. ', ['아까 달리기 시합에서 승규가 일 등 할 줄 알았어. 아주 열심히 뛰더라고. ', '그러게. 주먹을 꽉 부르쥐고 달리던데.'], '이상한 소리가 나서 우리는 몽둥이를 부르쥐고 거실로 나갔다.', '여자는 자신을 떠나려는 남자의 옷자락을 꼭 부르쥐고 놓지 않았다.', '타자는 야구 방망이를 부르쥐었지만 날아오는 공을 단 하나도 치지 못했다.', ['이 아기 좀 봐. 눈도 못 뜨면서 내 손가락을 꼭 부르쥐고 있어.', '정말이네. 갓난아기인데도 쥐는 힘이 꽤 센걸.']]
부르짖다 (동사)
뜻: 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다., 어떤 의견이나 주장을 열렬하게 말하다.
English: To scream out or say loudly in excitement., To give an opinion or argue ardently.
예문: ['나는 돌아가신 엄마를 애타게 부르짖다가 목이 메었다.', '불길에 휩싸인 사람들은 살려 달라고 애타게 부르짖었다. ', '깊은 밤 갑자기 다급하게 살려 달라고 부르짖는 여자의 목소리가 들렸다. ', '시민들이 민주주의를 부르짖으며 시위에 나섰다.', '노동자들은 노동 환경을 개선해 달라고 부르짖었다. ', ['너희 할아버지께서 독립운동을 하셨다고?', '응. 우리 할아버지는 독립 만세를 부르짖다가 잡혀가셨대.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
부르트다 (동사)
뜻: 살가죽이 들뜨고 그 속에 물이 괴다., 너무 건조하거나 추워서 살가죽이 얇게 벗겨지거나 터지다., 곤충이나 벌레에 물려 살이 부어오르다.
English: To have a bleb that is filled with fluid. , For one's skin to peel off or crack due to dryness or cold. , For one's skin to puff up as a result of being bitten by an insect or bug. 
예문: ['나는 피곤할 때 코피가 나거나 입술이 부르트기도 한다.', ' 발이 부르트는 강행군이었지만 훈련병들은 계속 걷고 또 걸었다.', ['입술이 왜 그래? 괜찮은 거야?', '요새 무리를 했더니 좀 피곤한가 봐. 입술 부르터서 너무 불편해.'], '장갑을 끼지 않고 썰매를 탔더니 손이 꽁꽁 얼고 부르텄다.', '가을이 되자 촉촉하던 입술이 건조해지고 부르트기 시작했다.', ['겨울이라 손이 너무 거칠어졌어.', '핸드크림을 듬뿍 발라. 손 다 부르트겠다.'], '모기에게 물려 부르튼 곳에 약을 발랐다.', '벌에 쏘인 자리가 부르터서 병원을 찾아갔다. ', ['왜 자꾸 팔을 긁어?', '모기에게 물려서 부르튼 데가 자꾸 가렵네.']]
부름 (명사)
뜻: 오라고 불러들이거나 부르는 것.
English: An act of calling or ordering someone to come. 
예문: 최 장군은 조국의 부름에 목숨을 아끼지 않고 전쟁에 참전했다., 나는 할아버지의 부름으로 어머니와 함께 할아버지 댁을 찾았다., 놀이터에서 놀던 지수는 아버지의 부름에 놀이를 끝내고 아버지에게 뛰어갔다. , 목사님은 인간은 모두 하나님의 부름을 받아 이 세상에 나온 것이라고 말씀하셨다.
부릅뜨다 (동사)
뜻: 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
English: To open one's eyes wide so as to look fierce and menacing.
예문: ['그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.', '아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다. ', '착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.', ['거짓말한 거 아니라니까!', '아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 행위
부릉 (부사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리.
English: A word imitating the sound made when a car, motorcycle, etc., to start.
예문: ['버스는 부릉 하는 소리를 내며 정류장을 떠나갔다.', '부릉 하는 시동 소리가 울려 퍼지면서 차는 움직이기 시작했다.', '새 엔진을 단 자동차는 부릉 하는 경쾌한 소리를 내며 거침없이 달렸다. ', ['밖에서 엔진 소리가 부릉 난 것 같은데.', '네, 형이 차를 가지고 나갔나 봐요.']]
부릉부릉 (부사)
뜻: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 자꾸 나는 소리.
English: A word imitating the sound repeatedly made when a car, motorcycle, etc., to start.
예문: ['어디선가 부릉부릉 하는 자동차의 엔진 소리가 들려왔다.', '트럭은 부릉부릉 하는 소리를 내며 언덕길을 오르고 있었다.', '여러 대의 오토바이가 부릉부릉 소리를 내며 밤거리를 질주했다.', ['무슨 여자가 부릉부릉 소리 내면서 오토바이를 타고 다녀?', '나는 멋있어 보이기만 하던데, 뭘.']]
부리 (명사)
뜻: 단단하고 뾰족한 새의 주둥이.
English: A hard and sharp part of a bird's mouth. 
예문: ['새는 이가 없기 때문에 부리가 이와 입술의 역할을 동시에 한다.', '갈매기는 날카로운 부리로 헤엄치던 물고기를 순식간에 낚아챘다.', '아빠 새는 부리 가득 먹이를 물어 와 아기 새들에게 나누어 주었다.', ['너는 왜 까치를 무서워해?', '예전에 까치 부리에 쪼인 적이 있었거든.']]
부리나케 (부사)
뜻: 서둘러서 아주 급하게.
English: Very hurriedly and in haste.
예문: ['나는 아내가 병원에 있다는 소식을 듣자마자 부리나케 병원으로 달려갔다.', '그는 지하철 안으로 도망가는 도둑을 잡기 위해 부리나케 개찰구 쪽으로 뛰어갔다.', ['민준이 어디 갔어?', '아까 어떤 전화를 받더니 무슨 급한 일이 생겼는지 부리나케 나가던걸.']]
부리다 (동사)
뜻: 사람이나 짐승을 자기 마음대로 시켜서 일을 하게 하다., 기계나 기구 등을 마음대로 다루다., 귀신이나 요괴 등을 불러 자기 마음대로 움직이게 하다., 등에 지거나 차에 실었던 것을 내려놓다.
English: To make a person or animal work at one's beck and call., To handle a machine, device, etc., at will., To summon a ghost, demon, etc., and make it move as one wants. , To discharge a load from one's back or a vehicle. 
예문: ['사람들은 누가 일을 잘하면 잘할수록 더욱 부려 먹게 마련이다.', '그는 나에게 이것저것 시키면서 나를 머슴 부리듯 부려 먹으려고 한다.', '소는 온순한 동물이기 때문에 소를 부려서 밭을 갈게 하기에 큰 어려움이 없다.', ['다음 주에 모내기를 하려고 하는데, 일손이 없어서 걱정이야.', '내가 부릴 만한 사람을 소개해 줄까?'], '운전을 안 한 지가 오래돼서 차를 부리기가 어려웠다.', '나는 공장에서 일한 경력이 있어서 기계를 잘 부리는 편이다.', '민박집 주인은 뱃사람이 아니지만 직접 배를 부려서 고기를 잡아 왔다.', ['이 회사 사장님은 기계를 잘 부리시네요.', '우리 사장님은 기술자 출신이시거든.'], '귀신을 부리는 사람은 귀신의 힘을 빌려서 앞날을 내다볼 수 있다고 한다.', '그는 요괴를 부려 나쁜 사람들을 혼내 주는 영웅 이야기를 나에게 들려주었다.', '그 무당이 귀신을 부릴 줄 안다는 소문이 나자 사람들이 무당의 집에 몰려들기 시작했다. ', '나는 집에 도착하자마자 등에 멨던 배낭을 마루에 부렸다. ', '짐꾼들이 트럭에서 짐을 부리고 있는 것을 보니 누가 이사를 온 모양이다.', '그들은 옷가지 조금과 몇 권의 책이 전부인 단출한 이삿짐을 문 앞에 부려 놓고 갔다. ', ['이 짐은 어디에 놓을까요?', '일단 문 앞에 부려 놓으세요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
부리다 (동사)
뜻: 어떤 능력을 보이거나 태도를 드러내다., 바람직하지 못한 행동이나 성질을 계속 드러내거나 보이다.
English: To show a skill or reveal a certain attitude. , To often show or reveal an undesirable act or personality. 
예문: ['원숭이는 조련사의 지시에 따라 물구나무서기와 같은 여러 가지 재주를 부렸다.', '그는 자신에게 자꾸 이상한 일이 생기자 악마가 요술을 부리는 것 같다고 말했다. ', ['놀다 와서 이따가 공부하면 안 돼요?', '잔꾀 부릴 생각하지 말고 지금 해.'], '지나치게 욕심을 부리면 지금 가지고 있는 것도 모두 잃을 수 있다.', '아이가 막무가내로 고집을 부릴 때는 부모가 단호히 안 된다고 말해야 한다.', ['아이가 학교에서 자꾸 말썽을 부려요.', '죄송합니다, 선생님. 집에서 교육을 잘 시키겠습니다. ']]
난이도: 중급
분류: 의생활 > 의복 착용 상태
부리부리 (부사)
뜻: 인상이 강하게 보일 만큼 눈이 또렷이 크고 힘이 잔뜩 들어간 듯한 모양.
English: In a state in which one's eyes are so distinctly wide and tense as to make one look fierce. 
예문: ['출발선 앞에 선 선수의 눈은 매나 독수리를 연상케 할 만큼 부리부리 빛났다.', '잔뜩 화가 난 승규는 눈을 부리부리 치켜뜨고 얼굴이 벌개져서 부들부들 떨었다.', ['너는 왜 민준이를 똑바로 못 쳐다봐?', '민준이가 눈을 부리부리 뜨고 쳐다보니까 부담스러워서 못 보겠어.']]
부리부리하다 (형용사)
뜻: 인상이 강하게 보일 만큼 눈이 또렷이 크고 힘이 잔뜩 들어간 듯하다.
English: One's eyes being so distinctly wide and tense as to make one look fierce.
예문: ['부리부리한 눈을 가진 그는 강인한 인상을 주었다.', '야심이 가득한 김 사장은 눈빛이 부리부리해서 다가가기가 어렵다.', ['너는 민준이가 도대체 왜 좋아?', '눈도 부리부리하고 콧대도 높아서 남자답게 잘생겼잖아.']]
부마 (명사)
뜻: 임금의 딸의 남편.
English: A husband of a king's daughter.
예문: ['그는 신라의 마지막 임금의 딸과 혼인하여 부마가 되었다.', '임금은 누구든지 적국의 수장을 물리치는 자에게 자기 딸을 주어 부마로 삼겠다고 말했다.', ['그 왕은 공주를 끔찍하게 사랑한 걸로 유명했지요.', '맞아요. 사위인 부마로 직접 고를 정도였어요.']]
부메랑 (명사)
뜻: 앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대.
English: A curved, wooden stick that returns to the thrower when it is thrown. 
예문: ['승규는 친구들과 숲 속에서 부메랑을 던지며 놀았다.', '환경을 오염시키는 일은 결국 인간에게 부메랑이 되어 돌아온다.', '나는 앞으로 던진 부메랑이 다시 돌아오는 것이 무척 신기하게 생각되었다. ', ['엄마, 부메랑을 던지고 놀아도 돼요?', '사람이나 물건에 맞을 수도 있으니까 실내에서는 안 돼.']]
부모 (명사)
뜻: 아버지와 어머니.
English: Father and mother.
예문: ['첫 아이가 태어나면 나와 남편도 드디어 부모가 된다.', '자식을 위해서는 어떠한 희생도 아깝지 않은 것이 부모의 마음이다.', ['김 사장님은 정말 엄청난 부자구나.', '자기가 번 게 아니고 부모로부터 막대한 유산을 물려받은 거야.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 친족 관계
부모 말을 잘 들으면 자다가도 떡이 생긴다
뜻: 부모의 말을 잘 듣고 순종하면 좋은 일이 생긴다.
English: Obedience to one's own parents will bring one good luck.
예문: [['어머니가 가르쳐 주신 대로 했더니 아이가 보채지 않고 밤에 잠을 잘 자요. ', '그래서 부모 말을 잘 들으면 자다가도 떡이 생긴다고 하잖니.']]
부모님 (명사)
뜻: (높이는 말로) 부모.
English: (polite form) Someone's parents, including one's own.
예문: ['우리 형제들은 여름휴가를 부모님이 계시는 시골에서 보낸다.', '승규는 새삼 낳아 주고 길러 주신 부모님의 은혜에 감사한 마음이 들었다.', ['어버이날에 부모님께 무슨 선물을 해 드릴 거야?', '아빠께는 등산화를 사 드리고 엄마는 화장품을 사 드릴 거야.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 친족 관계
부목 (명사)
뜻: 팔다리가 부러지거나 다쳤을 때, 팔다리를 움직이지 못하도록 고정하기 위해 임시로 대는 나무.
English: A piece of wood temporarily fixed to arms or legs when they are broken or injured to make sure that they do not move.  
예문: ['승규는 부러진 팔에 부목을 대서 팔을 움직이기가 불편했다.', '친구가 부러진 내 팔에 부목을 대고, 부목이 움직이지 않도록 붕대로 감아 주었다.', ['어떻게 해! 다리가 부러졌나 봐.', '일단 다리를 부목으로 고정하고 병원으로 빨리 옮기자.']]
부문 (명사)
뜻: 어떤 분야를 구별하여 갈라놓은 특정한 부분이나 영역.
English: A particular part or area that is set apart and separated from a certain field.  
예문: ['지수는 이번 백일장에 나가서 수필 부문에서 입상하였다.', '현대 사회는 문화, 경제, 정치, 종교 등의 영역 중에 특히 경제 부문만을 지나치게 강조하는 경향이 있다.', ['우리나라는 응용 기술 개발에만 힘을 쏟는 경향이 있어요.', '맞아요, 기초 과학 부문이 튼튼해야 다른 기술도 발전하는 건데 말입니다.']]
난이도: 중급
부반장 (명사)
뜻: 학급, 부서 등의 반에서 반장을 도와 반의 일을 맡아보는 직위. 또는 그런 사람.
English: A position in charge of helping the president with the handling of affairs in a class, student body, etc.; or the person who is in such a post.    
예문: ['나는 학급의 청소를 모두 책임지겠다는 반장에게 한 표 뒤져 부반장이 되었다.', '민준은 부반장으로 뽑히자 책임감을 느끼며 반을 위해 무언가 해야 한다는 생각이 들었다.', ['나는 학창 시절에 반장이나 부반장을 한 번도 놓쳐 본 적이 없지.', '리더십도 있고 인기도 좋으셨나 봐요.']]
부부 (명사)
뜻: 남편과 아내.
English: Husband and wife.
예문: ['남편이 이번 동창회는 부부 동반이라면서 같이 가자고 한다.', '우리는 오랜 연애 끝에 결혼식을 올리고 드디어 부부가 되었다.', ['너희 부부는 맞벌이를 하면서 집안일은 어떻게 나눠서 해?', '힘든 일은 남편이 거의 다 해 줘서 회사에 다니면서도 별 문제는 없어.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 친족 관계
부부 싸움은 칼로 물 베기
뜻: 부부는 싸워도 화해하기 쉬움을 뜻하는 말.
English: An expression meaning a married couple can easily reconcile with each other after a quarrel.
예문: [['언니는 어제만 해도 부부 싸움을 심하게 했다고 해서 걱정했더니 형부랑 데이트하고 있대.', '부부 싸움은 칼로 물 베기라더니 정말이네.']]
부부간 (명사)
뜻: 남편과 아내 사이.
English: A relationship between husband and wife. 
예문: ['아이들 앞에서는 부부간에 서로를 존중해 주고 아껴 주는 모습을 보여야 한다.', '우리 부부는 아이를 낳고 기르면서 부부간의 사랑이 더욱 깊어지는 것을 느꼈다.', ['지수네는 부부간에 참 금실이 좋은 것 같아.', '맞아요. 결혼한 지 십 년이나 되었는데 아직도 신혼부부 같아요.']]
부부애 (명사)
뜻: 남편과 아내 사이의 사랑.
English: Love between a husband and wife. 
예문: ['부부가 힘든 시련을 함께 견디다 보면 사랑이 깊어져 부부애는 더욱 끈끈해진다.', '나는 부모님이 싸우는 모습만 보아 왔을 뿐, 두 분 사이의 부부애를 느껴 본 일이 없다.', ['우리 부부는 매일 싸우는데, 너희 부부는 어때?', '우리 부부는 결혼한 지 이십 년이 넘었지만 아직까지 부부애가 좋은 편이야.']]
부부지간 (명사)
뜻: 부부 사이.
English: The relationship between a husband and wife. 
예문: ['그들은 부부지간인데도 서로를 마치 남처럼 대했다. ', '부부지간의 정이 남다른 이모와 이모부는 언제나 신혼부부 같았다. ', ['여보, 나한테 너무하는 거 아니에요? 아무리 부부지간이라도 지킬 건 지켜야죠. ', '음… 내가 좀 심했던 것 같아요. 미안해요.']]
부분 (명사)
뜻: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
English: One of the parts that comprises the whole; one of the parts into which the whole is divided. 
예문: ['동생은 공부하다가 이해가 안 되는 부분을 내게 묻곤 한다.', '아이는 자기가 좋아하는 부분이라며 노래의 일부를 들려주었다.', ['보고서를 검토해 봤는데 몇 군데만 수정하면 되겠어요.', '어떤 부분인지 말씀해 주시겠어요?']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 정도
부분적 (명사)
뜻: 전체 중 한 부분에만 관련되는 것.
English: A state of having a relationship with only one part of something. 
예문: ['새로운 정책은 내년부터 부분적인 시행이 이루어질 예정이다.', '다행히 그 학생의 글은 전체적으로는 큰 문제가 없고, 부분적으로만 고치면 완성이 될 것 같다.', ['내 의견에 대해서 어떻게 생각하니?', '부분적으로 보면 네 말도 옳지만 완전히 동의하지는 못하겠어.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 양
부분적 (관형사)
뜻: 전체 중 한 부분에만 관련되는.
English: Being related only to a part of something. 
예문: ['현재의 경제 위기는 경제 분야만의 부분적 문제가 아니라 나라 전체의 문제로 보아야 한다.', '정부의 이번 부동산 정책은 전세 문제에만 부분적 효과가 있을 뿐 근본적인 해결책은 아니다.', ['무너진 담장을 다시 세우려면 비용이 많이 들겠죠?', '전체를 다 허물고 다시 세우지 마시고 부분적 수리를 하시는 게 더 저렴합니다.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 양
부사 (명사)
뜻: 주로 동사나 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 하는 말.
English: A word that usually occurs before a verb or an adjective and specifies their meaning.
예문: 부사는 주로 수식하는 말 바로 앞에 위치하지만, 관형사에 비해 비교적 위치가 자유롭다., 부사의 가장 주된 역할은 어떤 단어나 문장을 수식해 그 의미를 더욱 자세하게 하는 것이다., ‘매우’는 용언 중 형용사 앞에만 쓸 수 있는 부사로서 ‘매우 가다’처럼 동사와는 같이 쓸 수 없다.
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 말
부사격 (명사)
뜻: 문장 안에서, 체언이 서술어를 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
English: A grammatical case indicating that a substantive modifies a predicate in a sentence.
예문: 체언에 ‘로’를 붙이면 도구 부사격이 되고, ‘로서’를 붙이면 자격 부사격이 된다., 격의 종류는 그 역할에 따라 주격, 목적격, 관형격, 부사격 등으로 나뉜다.
부사격 조사
뜻: 문장 안에서, 체언이 서술어에 대하여 장소, 도구, 자격, 원인, 시간 등과 같은 부사로서의 자격을 가지게 하는 조사.
English: A postpositional particle attached to a substantive, which transforms the substantive into an adverb indicating a place, tool, qualification, cause, time, etc., in relation to the predicate.
예문: 자신보다 높은 사람에 대해 말할 때는 부사격 조사 ‘에게’ 대신 ‘께’가 쓰인다., 인용절은 문장에서 부사어의 기능을 하기 때문에 ‘라고’, ‘고’는 부사격 조사라고 할 수 있다., “민준이 어디 갔어?”라는 물음에 대한 “학교.”라는 대답에는 부사격 조사 ‘에’가 생략되어 있다.
부사관 (명사)
뜻: 군대에서 장교와 병사 사이에 있는 하사, 중사, 상사, 원사 계급.
English: The rank between commissioned officer and soldier, which includes the grades of staff sergeant, sergeant first class, master sergeant, and sergeant major. 
예문: 부사관이신 아버지는 이번에 상사에서 원사로 승진하셨다., 나는 오 년 동안 부사관으로 근무하다가 제대하였다., 아버지는 삼십 년간 육군 부사관으로 근무하다 원사로 제대하셨다.
부사어 (명사)
뜻: 문장 안에서, 용언의 뜻을 분명하게 하는 문장 성분.
English: A sentence component that specifies the meaning of the predicate in a sentence.
예문: 관형어나 부사어와 같은 수식어는 대부분 그것이 없어도 문장이 성립할 수 있다., 문장 성분 중에서 부사어는 주로 동사나 형용사를 꾸며서 그 의미를 한정해 준다., ‘꽃이 활짝 피었다’에서 ‘활짝’은 품사로는 부사이지만, 문장 성분으로는 부사어이다.
부사장 (명사)
뜻: 회사에서 사장 바로 아래의 지위. 또는 그 지위에 있는 사람.
English: The position below the president in a company, or a person in the position. 
예문: ['그는 일도 잘하고 능력도 좋아 젊은 나이에 부사장이 되었다.', '회사에서는 현재 부사장을 사장으로 승진시키는 동시에 대대적인 인사이동을 단행했다.', ['민준이는 요즘 어떻게 지낸대?', '의류 관련 회사에서 부사장으로 일하고 있다던데?']]
부사절 (명사)
뜻: 문장 안에서, 주어와 서술어를 갖추고 부사어의 구실을 하는 절.
English: A clause that has a subject and predicate, and functions as an adverb in a sentence. 
예문: 부사절은 부사형 어미에 의해 만들어진다., ‘-으러’와 같은 어미가 쓰인 부사절의 주어는 전체 문장의 주어와 항상 같아야 한다., 부사와 마찬가지로 부사절도 주로 동사나 형용사를 꾸미고, 문장 전체를 꾸미기도 한다.
부사형 (명사)
뜻: 동사, 형용사 등의 어간에 ‘-아’/‘-어’, ‘-게’, ‘-지’, ‘-고’ 등의 어미가 붙어 부사와 같은 기능을 하는 용언의 활용형.
English: A conjugational form of a predicate, which is made by adding an ending such as '-아/어', '-게', '-지', and '-고' to the stem of a verb, adjective, etc., allowing it to function as an adverb.
예문: ‘예쁘다’의 활용형인 ‘예쁜’은 관형형이고, ‘예쁘게’는 부사형이다., 한국어에서는 형용사의 부사형인 ‘행복하게’가 영어에서는 부사 ‘happily’로 표현된다., 한국어의 어미에는 용언을 명사형, 관형사형, 부사형으로 바꾸어 주는 어미들이 있다.
부사형 어미
뜻: 동사와 형용사의 어간에 붙어 부사와 같은 기능을 하게 하는 어미.
English: An ending of a word attached to the stem of a verb or adjective, which enables the word to function as an adverb.
예문: 부사형 어미는 용언의 어간에 붙어 그 용언이 문장 내에서 부사적 기능을 하게 한다., '아름답게 그리다'에서는 형용사 '아름답다'에 부사형 어미 '-게'가 붙어 '그리다'를 꾸미는 부사 역할을 한다., 보통 '-어', '-게', '-지', '-고' 등을 부사형 어미로 분류한다.
부산 (명사)
뜻: 정신이 없을 만큼 어지럽거나 시끄러움.
English: A state of being so noisy and disordered that one feels upset.
예문: ['동생은 여행을 가기 사흘 전부터 짐을 미리 챙겨야 한다며 부산을 떨었다.', '나는 시부모님이 집에 오신다기에 청소를 하고 음식을 준비하느라 부산을 피웠다.', ['돌아오는 네 생일에 친구들을 모두 불러 파티를 하자.', '이번에는 너무 부산을 떨지 않고 조용히 넘어갔으면 좋겠어.']]
부산 (명사)
뜻: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
English: A metropolitan city in the southeastern region of Gyeongsangnam-do, or South Gyeongsang Province; the biggest city second to Seoul, it has the largest trade port in Korea.
난이도: 초급
분류: 개념 > 지역
부산물 (명사)
뜻: 중심이 되거나 기본적인 물건을 만들 때 딸려 생기는 물건., 어떤 일을 할 때 딸려서 일어나는 일이나 현상.
English: Something produced in the making of another thing that is main and fundamental., A thing or phenomenon that comes into being in doing something else.
예문: 굴 양식의 부산물로 나오는 굴 껍데기는 해마다 이십칠만 톤에 이르고 있다., 페인트를 만드는 과정에서 나오는 부산물은 위험한 오염 물질 가운데 하나이다., 소는 살코기뿐만 아니라 뼈, 곱창, 위 등과 같은 부산물도 모두 식용으로 쓸 수 있다., 올림픽의 개최는 각종 체육 시설의 확충이라는 부산물을 낳았다., 산업이 발달하면서 생겨난 부산물로 인해 환경 문제가 대두되었다., 과학은 그 부산물로서 기술을 발달시켰고, 기술은 다시 과학의 발달을 촉진시켰다.
부산스럽다 (형용사)
뜻: 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선한 느낌이 있다.
English: Having a chaotic state of mind as one must hurry or there is so much noise.
예문: ['우리 집은 식구가 많아서 식사 시간이 되면 그렇게 부산스러울 수가 없다.', '아내는 아침부터 부산스럽게 움직이며 집 안 곳곳을 청소했다.', ['어디서 이렇게 부산스러운 소리가 나는 거야?', '밖에서 애들이 떠드나 봐.']]
부산스레 (부사)
뜻: 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선한 느낌이 있게.
English: In a chaotic state of mind as one must hurry or there is so much noise.
예문: ['사원들은 자료를 찾고 보고서를 검토하는 등 모두 부산스레 움직이고 있었다.', '아이들이 신이 나서 부산스레 돌아다니며 떠드는 통에 나는 정신이 하나도 없었다.', ['사람들이 밖에서 부산스레 떠드는 소리에 잠을 설쳤어.', '어젯밤에 앞집에 도둑이 들어서 경찰이 오고 난리 났었잖아.']]
부산하다 (형용사)
뜻: 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선하다.
English: Being in a chaotic state of mind as one must hurry or there is so much noise.
예문: ['그는 여기저기서 불러 대는 통에 부산하게 왔다 갔다 했다.', '우리는 일 층으로 짐을 옮겨다 놓기 위해 모두 부산하게 움직였다.', ['오늘 공원이 부산하던데 무슨 일 있나?', '오늘 거기에서 인기 가수의 공연 있어서 사람이 많을걸.']]
부산히 (부사)
뜻: 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선하게.
English: In a chaotic state of mind as one must hurry or there is so much noise.
예문: ['종업원들은 손님들에게 음식을 나르느라 부산히 움직이고 있었다.', '지수는 급한 일들을 부산히 처리하다 보니 시간이 가는 줄도 몰랐다.', ['아들을 둘이나 키우려니까 힘들지?', '네, 하루 종일 부산히 뛰어다니는 아이들 때문에 정말 정신이 없어요.']]
부삽 (명사)
뜻: 아궁이나 화로의 재를 꺼내거나, 숯불이나 불을 담아 옮기는 데 쓰는 작은 삽.
English: A little shovel used to take out ashes from a fireplace or brazier, or carry charcoal fire or fire to a certain place. 
예문: ['아버지는 아궁이에서 다 타 버린 재를 부삽으로 퍼내셨다.', '숯을 굽는 가마에 가면 부삽으로 가마 안에서 뜨거운 숯을 꺼내는 모습을 볼 수 있다.', ['예전에는 아궁이에 불을 직접 지피셨어요?', '그럼. 화로에 불씨를 묻어 두었다가 꺼내서 부삽에 담아 넣고는 했지.']]
부상 (명사)
뜻: 몸에 상처를 입음.
English: A state of having an injury to the body.
예문: 그는 지난해 어깨 부상으로 경기에 출전하지 못하였다., 이번 교통사고로 버스 승객 열 명이 큰 부상을 당해 병원으로 옮겨졌다., 축구 경기 도중 선수들끼리 몸싸움을 벌여 두 선수가 심한 부상을 입었다., 비만인 사람들은 자기 몸무게를 못 이겨 무릎이나 허리 부상을 당하기 쉽다고 한다.
난이도: 중급
분류: 삶 > 병과 증상
부상 (명사)
뜻: 물 위나 공기 중으로 떠오름., 관심의 대상이 되거나 높은 위치로 올라섬.
English: The act of floating on water or in the air., The state of becoming the center of attention or rising to a high position.
예문: 그가 부상 명령을 내리자 곧 수면 위로 잠수함이 떠올랐다., 물속에 넣은 공기 방울의 부상에 의해 물속에 있는 유해 물질이 제거될 수 있다., 제조 과정에서 압력에 의한 부상 현상, 즉 기계가 뜨는 현상을 방지할 필요가 있다., 그동안 큰 활약을 하지 못했던 팀들의 부상이 농구계를 긴장시키고 있다., 한국 축구의 부상은 갑자기 이루어진 것이 아니라 그간의 노력의 결과이다., 같은 분야에서 동생과 함께 일하다 보니 동생은 어느새 내 경쟁자로 부상을 했다.
부상 (명사)
뜻: 상 외에 따로 주는 상금이나 상품.
English: Prize money or prize given apart from an award.
예문: ['대상 수상자에게는 상패와 장학금 오십만 원 및 부상이 주어진다.', '그는 대회에서 일 등을 차지하여 상장과 함께 노트북을 부상으로 받았다.', ['올해는 수석 졸업생한테 뭘 준대?', '작년에는 금반지를 부상으로 줬는데, 올해는 상장만 주나 봐.']]
부상당하다 (동사)
뜻: 몸에 상처를 입다.
English: To be wounded.
예문: ['김 병장은 부상당한 동료의 팔에 붕대를 감아 주었다.', '의료진은 버스 사고로 부상당한 승객들을 재빠르게 병원으로 옮겼다.', ['민준이가 연습 경기 중에 부상당했다고 하더니 결국 오늘 시합에 못 나왔네.', '그래도 다행히 많이 다친 건 아니라고 하더라.']]
부상병 (명사)
뜻: 전투 중에 다쳐서 상처를 입은 군인.
English: A soldier who has been injured in a battle. 
예문: 병실은 총에 맞거나 폭탄에 맞은 부상병들로 넘쳐 났다., 미처 손을 쓰지 못해 피투성이인 채로 방치되어 있는 부상병들도 많았다., 그는 전쟁터에서 부상병들을 간호할 수 있는 인원이 부족하다며 본부에 지원을 요청했다.
부상자 (명사)
뜻: 몸에 상처를 입은 사람.
English: A person who has been injured.
예문: 그는 벽에 부딪혀 살짝 긁힌 부상자의 팔에 붕대를 감아 주었다., 교통사고로 크게 다쳐 병원으로 실려 온 부상자는 많은 피를 흘리고 있었다., 지진으로 인해 무너진 건물 안에서 부상자들이 살려 달라고 외쳐 대는 소리가 들렸다.
부상하다 (동사)
뜻: 몸에 상처를 입다.
English: To be wounded.
예문: ['시위를 진압하던 경찰관 십여 명이 시위대가 휘두른 각목에 맞아 부상했다.', '뺑소니로 인해 사람이 사망하거나 부상한 경우, 운전자는 처벌을 받게 된다.', '그는 비행기가 추락하기 직전 탈출에 성공해 목숨은 건졌으나 크게 부상해 현재 병원에서 치료를 받고 있다.', ['지수가 계단에서 넘어져 많이 다쳤다면서?', '응, 부상한 데를 여러 바늘 꿰맸대.']]
부상하다 (동사)
뜻: 물 위나 공기 중으로 떠오르다., 관심의 대상이 되거나 높은 위치로 올라서다.
English: To float on water or in the air., To become the center of attention or rise to a high position.
예문: 잠수함은 더 빠른 속도로 항해하기 위해 수면 위로 부상했다., 열 마리가량의 고래들이 한꺼번에 물 위로 부상하는 모습은 가히 장관이었다., 무중력 상태가 되자 그는 자신의 몸이 공중으로 부상하는 것을 느낄 수 있었다., 우리 회사는 큰 노력 끝에 업계 일 위의 회사로 부상했다., 많은 사람들이 그를 따르게 되면서 그는 최고의 권력자로 부상하게 되었다., 그녀는 성공적인 데뷔 무대를 마친 뒤에 세계에서 가장 유명한 피아니스트로 부상하였다.
부서 (명사)
뜻: 회사, 기관, 조직에서 일의 성격에 따라 여럿으로 나뉜 사무의 단위.
English: One of the business units into which a company, institution or organization is divided based on the characteristics of the business.
예문: ['고객 관리 부서는 전화 업무와 우편 업무를 담당하고 있다.', '각 부서마다 하는 일을 분담하여 회사의 사무를 처리한다.', ['어느 부서에서 근무하십니까?', '저는 행정 부서에서 일하고 있습니다.']]
난이도: 중급
부서뜨리다 (동사)
뜻: 어떤 물체를 깨뜨려 여러 조각을 내다., 어떤 물건을 망가뜨려 못 쓰게 만들다., 희망이나 기대 등을 무너지게 하다.
English: To break something into several pieces. , To destroy and make something become useless. , To destroy one's hope, expectation, etc.
예문: ['그는 분을 참지 못하고 꽃병을 벽에 던져 부서뜨리고 말았다.', '지난밤에 누가 우리 집 유리창을 부서뜨려서 경찰에 신고했으나 범인은 잡히지 않았다.', ['누가 접시를 부서뜨렸어?', '제가 아까 설거지하다가 실수로 접시를 떨어뜨렸어요.'], '사촌 동생이 내 장난감 자동차를 가지고 놀다가 그만 부서뜨리고 말았다.', '동생은 라디오를 분해하겠다며 다 뜯어보았다가 결국 부서뜨려 엄마한테 혼이 났다.', ['이 의자는 왜 부서졌니?', '승규가 의자 위에 올라가 놀다가 부서뜨렸어요.'], '남편의 사고는 행복한 가정을 이루고자 했던 그녀의 꿈을 산산이 부서뜨렸다.', '아버지의 사업 실패는 어머니의 새집 장만에 대한 희망을 여지없이 부서뜨리고 말았다.', '남자 친구의 이별 통보는 그와 결혼하고 싶었던 그녀의 소망을 산산이 부서뜨려 버렸다.']