binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
눈썹 (명사)
뜻: 눈 위나 눈의 가장 자리를 따라 난 털.
English: The hair growing above one's eyes or along the rims of one's eyes.
예문: ['승규는 짙은 눈썹과 길고 오똑한 콧날을 가지고 있다.', '언니는 거울 앞에서 족집게로 눈썹을 뽑으며 모양을 다듬었다.', ['앞머리를 어떻게 잘라 드릴까요?', '앞머리가 여기 눈 위의 눈썹까지 내려오도록 잘라 주세요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 부위
눈썹 하나 까딱하지 않다
뜻: 놀라거나 두려워하지 않고 감정이나 태도가 그대로다.
English: For one's emotion or attitude to remain the same without astonishment or fear.
예문: [['민준이는 무서운 영화를 봐도 눈썹 하나 까딱하지 않더라.', '응. 그 녀석이 원래 겁도 없고 아주 대범한 성격이야.']]
눈썹연필 (명사)
뜻: 눈썹의 모양을 그리고 색을 진하게 하는 데 쓰는 연필 모양의 화장품.
English: Makeup utensil in the shape of a pencil which is used to draw eyebrows and deepen their color. 
예문: ['지수는 눈썹연필을 다 써서 눈썹을 그리지 못하고 외출했다.', '나는 옅은 눈썹을 짙게 만들기 위해서 눈썹연필로 눈썹을 그렸다.', ['제 얼굴에는 어떤 눈썹연필을 쓰면 좋을까요?', '손님의 눈썹 색은 회색이니 그와 비슷한 이 제품을 쓰시면 좋겠어요.']]
눈알 (명사)
뜻: 공처럼 동그란 눈의 부분.
English: The ball-shaped part of an eye.
예문: 밤을 샌 승규는 충혈된 눈알로 여전히 책을 보고 있었다., 그는 눈알을 부라리며 같은 반 친구를 윽박지르고 있었다., 민준이는 두 눈알을 좌우로 굴리더니 무엇을 깨달았다는 듯이 무릎을 탁 쳤다.
눈알(이) 나오다[튀어나오다]
뜻: 매우 놀라다.
English: To be very startled.
예문: 영화에서 갑자기 귀신이 등장하자 지수는 눈알이 나올 정도로 놀랐다.
눈알이 뒤집히다
뜻: (속된 말로) 심하게 충격을 받거나 화가 나서 제정신이 아니다.
English: (slang) To lose one's senses due to a strong shock or rage.
예문: [['어떤 차가 내 차를 받고 도망가서, 내가 눈알이 뒤집혀서 쫓아갔잖아.', '결국 보상을 받아 냈으니 다행이네.']]
눈알이 까뒤집히다
뜻: (속된 말로) 충격적인 일을 당하거나 어떤 일에 열중하여 이성을 잃다.
English: (slang) To lose one's reason since one went through something shocking or is engrossed in something.
예문: 매우 화가 난 승규는 눈알이 까뒤집혀서는 민준이에게 덤벼들었다.
눈알이 빠지게[빠지도록] 기다리다
뜻: 매우 초조하게 오랫동안 기다리다.
English: To wait very impatiently for a long time.
예문: 나는 군대에 간 아들의 편지를 눈알이 빠지게 기다렸다.
눈알이 핑핑 돌다
뜻: 따라가지 못할 만큼 바쁘거나 변화의 속도가 빠르다.
English: For something to be so busy or a change to be so fast that one can hardly keep up with it.
예문: 일주일 안에 세 개의 보고서를 끝내자니 눈알이 핑핑 돌 지경이었다.
눈앞 (명사)
뜻: 눈에 바로 보이는 곳., 가까운 미래.
English: A spot before one's eyes, A near future.
예문: ['영수가 갑자기 내 눈앞에 나타났다.', '미술관에서 내가 좋아하는 화가의 그림을 직접 눈앞에서 보았을 때 그 감동은 말로 설명할 수 없을 정도였다.', ['여러분의 눈앞에 보이는 것이 바로 우리나라에서 가장 긴 다리입니다.', '와! 끝이 보이지 않을 정도로 길고 웅장하네요.'], '우리나라의 월드컵 개최가 바로 눈앞으로 다가왔습니다.', '유민은 아버지의 사업 부도로 졸업을 눈앞에 두고 학업을 포기하게 됐다.', '먼 미래를 보지 못하고 당장 눈앞의 이익만을 위해 부실 공사를 해서는 안 된다.']
난이도: 중급
눈앞에 어른거리다
뜻: 어떤 사람이나 일에 관한 기억이 생생하게 떠오르다.
English: For a memory about someone or something to vividly come to one's mind.
예문: 나는 가끔씩 돌아가신 아버님이 눈앞에 어른거려 슬픔에 잠겼다.
눈앞이 새까맣다
뜻: (강조하는 말로) 앞으로 어떻게 해야 할지 모르다.
English: (emphasizing form) To be confused about what to do in the future.
예문: 믿었던 친구에게 사기를 당하고 나니 눈앞이 새까맣고 그저 막막하기만 했다.
눈앞이 캄캄하다
뜻: 앞으로 어떻게 해야 할지 모르다.
English: To be confused about what to do in the future.
예문: 지갑을 잃어버리고 집에 갈 차비조차 없어진 나는 눈앞이 캄캄했다.
눈앞이 환해지다
뜻: 세상 사정을 똑똑히 알게 되다., 전망이나 앞길이 뚜렷해지다.
English: To clearly learn and understand the ways of the world., For a prospect or future to become clear.
예문: [['할머니, 한글을 배우니까 좋으시죠?', '좋고 말고. 글자를 읽을 수 있게 되니 눈앞이 환해진 기분이야.'], '장학금을 받게 되었다는 소식에 학업을 포기하려던 승규의 눈앞이 환해졌다.']
눈약 (명사)
뜻: 눈병을 낫게 하기 위해 쓰는 약.
English: Medicine in liquid form applied to the eye to cure an eye disease. 
예문: ['나는 결막염에 걸려 안과에서 눈약을 처방 받았다.', '의사는 눈병 환자의 눈에 눈약을 한 방울 떨어뜨렸다.', ['이 눈약은 어떻게 사용하나요?', '눈에 한두 방울씩 넣고 두세 번 깜빡이세요.']]
눈어림 (명사)
뜻: 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작함.
English: Guessing the size, quantity, state, etc., of something by just looking at it. 
예문: ['나는 눈어림으로 광장에 모인 사람들의 인원을 헤아려 보았다.', '그녀는 눈어림으로 반죽을 늘여도 항상 정확하게 오십 센티를 맞추는 재주를 가졌다.', ['언니, 민준 씨 키는 어느 정도 되는 듯이 보였어요?', '눈어림으로 대강 한 일 미터 칠십은 되어 보이더라.']]
눈언저리 (명사)
뜻: 눈 주위.
English: Parts around the eye.
예문: ['꼬마는 눈이 간지러운지 자꾸 눈언저리를 손으로 비볐다.', '아주머니는 손수건으로 눈언저리를 흐르는 눈물을 조용히 훔치셨다.', ['어쩌다가 눈언저리가 이렇게 찢어진 겁니까?', '안경을 낀 상태에서 이 장대에 눈을 세게 부딪쳤어요.']]
눈엣가시 (명사)
뜻: 몹시 미워서 보기가 싫은 사람.
English: A person whom one hates and does not want to see.
예문: ['그녀는 말끝마다 트집을 잡는 아주머니를 눈엣가시처럼 여겼다.', '지수는 눈엣가시 같은 친구와 짝이 된 이후부터 학교에 가기 싫었다.', ['저 팀은 우리 팀한테 매번 졌었지?', '응. 아마 저 팀은 우리 팀을 눈엣가시처럼 생각할 거야.']]
눈여겨보다 (동사)
뜻: 관심을 가지고 자세히 보다.
English: To look carefully with interest.
예문: ['그 물고기는 매우 작아서 눈여겨보지 않으면 자칫 그냥 지나치기 쉽다.', '민준이는 그녀를 눈여겨보며 어떤 성격의 사람인지 알려고 했다.', ['어떤 책상을 구입할지 결정했어?', '응. 어제 가구점에서 눈여겨봐 둔 것이 몇 개 있어.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
눈요기 (명사)
뜻: 눈으로 보기만 하면서 만족을 느끼는 것.
English: A state of feeling satisfied by just looking at something good or tasty.
예문: ['최근에는 음식의 맛뿐만 아니라 눈요기로 장식을 더해 보는 맛도 즐길 수 있는 식당이 많다.', ['어제 승규 생일 파티에서 맛있는 음식도 많이 먹었니?', '아니. 맛있는 음식은 많았지만 배가 아파서 눈요기만 했어.']]
눈웃음 (명사)
뜻: 소리 내지 않고 눈의 표정으로 짓는 웃음.
English: The smile made with one's eyes, not making a sound.
예문: ['그녀의 매력적인 눈웃음은 보는 사람까지도 즐거워지게 만든다.', ['지수는 웃을 때 생기는 보조개가 예쁜 것 같아.', '그리고 지수는 눈웃음을 지어서 더 예뻐.']]
눈인사 (명사)
뜻: 소리 없이 눈짓으로 가볍게 하는 인사.
English: A greeting by exchanging glances without saying a word.
예문: ['나는 아직 그 사람과 친하지 않아서 가벼운 눈인사만 나누는 사이이다.', ['좋아하는 애한테 눈인사를 보냈는데 그 애가 모른 척했어.', '정말? 혹시 너를 못 본 게 아닐까?']]
눈자위 (명사)
뜻: 눈알의 바깥 부분.
English: The white part of an eyeball.
예문: ['지수는 당장 울기라도 할 듯이 눈자위가 붉어졌다.', '아버지는 아들의 눈자위가 멍든 이유를 물었다. ', ['나 집에 왔소.', '눈자위가 풀린 것을 보니 술을 거하게 드셨구먼.']]
눈짐작 (명사)
뜻: 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것.
English: An act of guessing a size, quantity, state, etc., roughly by the eye. 
예문: ['나는 사과 한 개를 눈짐작으로 삼등분하여 친구들에게 나누어 주었다.', '나는 그의 체형을 떠올려 보고 대충 눈짐작으로 그에게 맞는 옷을 골랐다.', ['거리를 눈짐작으로 재 봐.', '눈으로 봤을 때는 대충 삼 미터 정도 되는 것 같아.']]
눈짐작하다 (동사)
뜻: 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하여 헤아려 보다.
English: To estimate a size, quantity, state, etc., roughly by guesswork.
예문: ['민준이의 키를 눈짐작해 보니 백팔십 센티미터쯤 되는 것 같다.', '어머니는 눈짐작해서 음식에 양념을 넣으시는데도 간을 정확히 맞추신다.', ['오늘 행사에 몇 명이나 왔을까?', '눈짐작해서 계산해 보니 삼백 명 정도 되는 것 같았어.']]
눈짓 (명사)
뜻: 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.
English: An act of moving the eyes to tell someone about something or order someone to do something. 
예문: ['민준은 말을 하지 않고 눈짓과 고갯짓으로 의사 표현을 했다.', '영화가 지겨운지 두 친구는 밖으로 나가자는 눈짓을 서로 주고받았다.', ['모임이 시작되면 따로 이야기하기가 어려울 거예요.', '네. 그럼 눈짓으로 제게 신호를 보내 주세요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 행위
눈짓하다 (동사)
뜻: 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하다.
English: To move the eyes to tell someone about something or order someone to do something.
예문: ['사장은 종업원에게 수고하라고 눈짓하고 퇴근했다.', '나는 친구에게 나가자고 눈짓하면서 출입구의 문을 열었다.', ['지금 주인이 우리에게 뭔가를 눈짓하는데.', '자기 쪽으로 오라는 뜻인 것 같은데 내가 한번 가 볼게.']]
눈초리 (명사)
뜻: 귀 쪽으로 가늘어지는 눈의 끝부분., 어딘가를 향해 보는 눈빛.
English: The outer corner of the eye which tapers towards the ear., A look or gaze directed towards something.
예문: ['아이는 손으로 눈초리를 치켜 올려 화난 표정을 지어 보였다.', '그는 누가 눈 끝을 억지로 내린 것처럼 눈초리가 심하게 처져 있었다.', ['너는 눈초리가 많이 올라가 있구나.', '네. 그래서 인상이 험하다는 소리를 많이 들어요.'], '그는 나를 잡아먹을 듯이 사나운 눈초리로 나를 쏘아보았다.', '그녀는 호기심 어린 눈초리로 벽 한 면을 차지하고 있는 책꽂이를 살펴보았다.', '너 왜 자꾸 나를 의심스러운 눈초리로 쳐다보니?']
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 부위
눈총 (명사)
뜻: 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
English: Eyes looking at someone sharply in hatred of or with a dislike for him/her.
예문: ['나는 영화 상영 중에 시끄럽게 떠드는 옆 사람에게 눈총을 주었다.', '한 아주머니가 주위의 눈총을 아랑곳하지 않고 지하철에서 크게 떠들었다.', ['도서관에서 옆에 앉은 사람이 계속 떠들어서 미치겠어.', '눈총만 주지 말고 직접 조용히 하라고 얘기를 해.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 행위
눈총(을) 맞다
뜻: 다른 사람의 미움을 받다.
English: To be hated by someone.
예문: 승규는 회사 상사에게 찍혀서 눈총을 맞는 처지이다.
눈총(을) 쏘다
뜻: 매우 노려보다.
English: To stare fiercely.
예문: 아내는 나에게 단단히 화가 나서는 눈총을 쏘았다.
눈치 (명사)
뜻: 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력., 속마음이나 상황을 짐작하게 하는 태도나 표정.
English: An ability to understand and know someone's mind or situation even though they have said nothing.
One's attitude or facial expression that lets others guess one's real intention or situation.
예문: ['나는 눈치가 없는 편이라서 상대방의 기분이 안 좋은 줄 모르고 계속 이야기하고는 했다.', '아이는 어린 나이에 제법 눈치가 있어서 분위기를 띄우기 위해 노래도 부르고 춤도 추는 것이었다.', '이번 연휴 때 집에서 쉬자고 말하니 아내는 무척 못마땅한 눈치이다.', '처음에는 불평했지만 요즘은 유민도 이 일을 하는 것을 싫어하는 눈치가 아니었다.', ['지수가 왜 이렇게 시무룩하지?', '어제 남자 친구랑 싸운 눈치 같던데요.']]
난이도: 중급
눈치(가) 다르다
뜻: 태도나 행동이 평소와 다르고 이상하다.
English: For one's attitude or behavior to be strange and different from usual.
예문: 성적표가 나오면 늘 우울해 하던 승규가 이번에는 눈치가 달랐다.
눈치(가) 보이다
뜻: 다른 사람의 기분이나 태도에 신경을 쓰다.
English: To care about someone's feelings or attitude.
예문: 함께 사는 자식들의 눈치가 보여 괴롭다는 노인의 하소연을 듣고 보니 남의 일 같지 않았다.
눈치(가) 빠르다
뜻: 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 빨리 이해하고 알다.
English: To understand and know someone's mind or situation even though they have said nothing.
예문: 눈치가 빠르고 손끝이 날렵한 꽃님이는 일을 잘해 남의 집에서도 귀여움을 받았다.
눈치(를) 보다
뜻: 다른 사람의 기분이나 태도를 살피다.
English: To study someone's feeling or attitude.
예문: 부모님의 눈치를 보니 서로 다투신 게 분명했다.
눈치(를) 보이다
뜻: 자신의 생각을 직접 말하지 않고 돌려서 말하거나 표정, 행동 등으로 나타내다.
English: To express one's thought through a facial expression, behavior, etc., not saying it directly.
예문: 지수가 대답하기 싫은 눈치를 보였는데도 둔해서 알아채지 못한 그는 계속 질문을 해 댔다.
눈치(를) 살피다
뜻: 다른 사람의 기분이나 태도를 엿보다.
English: To study someone's feeling or attitude.
예문: [['오늘은 일찍 퇴근하고 싶은데 부장님이 허락해 주실까?', '글쎄, 퇴근 시간 즈음에 부장님 눈치를 살펴서 넌지시 말씀드려 봐.']]
눈치채다 (동사)
뜻: 상황, 형편이나 다른 사람의 마음, 비밀 등을 살펴 알아채다.
English: To see and realize a situation, another person's feelings or secret, etc.
예문: ['나는 친구의 표정에서 그의 심정을 눈치챌 수 있었다.', '형사는 범인이 눈치채지 못하게 몰래 범인을 뒤쫓았다.', ['너 아까부터 자꾸 시계를 쳐다보는 것 보니 약속이 있나 보구나?', '응, 눈치챘구나. 오늘은 병원에 예약을 했거든.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 인지 행위
눈치코치 (명사)
뜻: (속되게 강조하는 말로) 눈치.
English: (emphasizing form) (slang) Tact.
예문: ['그녀는 그가 거짓말을 하고 있음을 눈치코치로 다 알았지만 일부러 모른 체하고 있었다.', ['직장에서 같이 일하는 후배가 눈치코치가 없어서 답답해.', '번거로워도 네가 하나하나 알려 주면 금방 적응할 거야.']]
눈치코치 다 알다
뜻: 사람의 마음이나 일의 상황을 다 짐작하여 알다.
English: To guess and know someone's mind or the situation.
예문: 지수는 눈치코치 다 알았으면서도 일부러 모르는 척 다른 이야기를 했다.
눈치코치도 모르다
뜻: 사람의 마음이나 일의 상황을 도무지 알아차리지 못하다.
English: To not understand someone's mind or the situation at all.
예문: [['유민이가 혹시라도 행동을 잘못하면 어쩌지?', '그러게. 걔가 이걸 보고도 눈치코치도 모를 것 같아 걱정이야.']]
눈칫밥 (명사)
뜻: 남의 눈치를 보아 가며 얻어먹는 밥.
English: A meal that one eats self-consciously under the scrutiny of someone who has offered it.
예문: ['그는 다른 집 허드렛일을 하며 눈칫밥으로 젊은 시절을 보냈다.', '아이는 어려서 부모를 잃고 친척 집을 전전하며 눈칫밥을 얻어먹었다.', ['남의 집에서 지내려니 마음이 불편하지?', '눈칫밥 신세니 아무래도 편치 않지, 뭐.']]
눈칫밥(을) 먹다
뜻: 남의 말이나 행동, 생각에 신경을 쓰면서 자신의 생각을 표현하지 못하고 불편하게 생활하다.
English: To live uncomfortably while being attentive to others' remarks, behavior, and thoughts, and not expressing one's thoughts.
예문: 그는 직업도 없이 동생 부부에게 얹혀살면서 눈칫밥을 먹고 있다.
눋다 (동사)
뜻: 음식이나 물건이 누런색으로 조금 타다.
English: For food or something to burn a little and turn golden yellow.
예문: ['아이는 밥솥 바닥에 누룽지가 눌어 있는 것을 떼어 먹었다.', '솥에 기름칠을 하는 것은 밥이 타거나 솥에 눋는 것을 방지하기 위해서이다.', ['보일러를 세게 틀어 놔서 이불이 타 버리고 노랗게 눌었어.', '큰일 날 뻔했구나.']]
눌러놓다 (동사)
뜻: 듬성듬성하게 겹쳐 있거나 탄력 있는 물건을 다져서 부피를 적게 하기 위해 무거운 물건을 위에 올려놓다., 말이나 행동을 함부로 하지 못하게 하다.
English: To put something heavy on things piled up loosely or an elastic thing in order to reduce their or its volume by hardening them or it.
To prevent someone from speaking or behaving rashly.
예문: ['담근 김치는 독에 넣고 뚜껑을 닫은 후 돌로 눌러놓는다.', '아버지는 오징어를 납작하게 만들기 위해서 무거운 판으로 눌러놓으셨다.', ['솜을 왜 눌러놓는 거예요?', '안에 있는 공기를 빼려고 그러는 거야.'], '나는 이번 시험에서 일 등을 차지해서 지수의 자존심을 눌러놓았다.', '그는 나에게 큰소리를 쳐서 내가 반항하지 못하게 나를 눌러놓으려고 했다.', ['민준이는 나보다 어리면서 나한테 자꾸 반말을 해.', '함부로 기어오르지 못하게 꽉 눌러놔.']]
눌러쓰다 (동사)
뜻: 모자가 머리를 깊이 덮도록 힘을 주어 쓰다., 연필 등에 힘을 주어 글씨를 쓰다.
English: To wear one's hat tightly so that it covers one's forehead., To press down one's pencil, etc., in writing.
예문: ['그는 눈썹까지 눌러쓰고 있던 등산모를 벗고 주변을 둘러보았다.', '오랜만에 만난 친구는 챙이 있는 모자를 푹 눌러쓰고 나타났다.', ['모자를 그렇게 눌러쓰면 앞이 잘 안 보이지 않니?', '저는 모자를 쓸 때 이렇게 머리를 다 덮게 쓰는 게 좋아요.'], '연필로 글씨를 힘주어 눌러쓰다가 심이 부러지고 말았다.', '나는 편지를 한 글자 한 글자 정성껏 꾹꾹 눌러썼다.', ['왜 이렇게 손에 힘을 세게 주어서 글씨를 쓰니?', '저는 연필을 꾹꾹 눌러쓰는 게 습관이 돼 있어요.']]
눌러앉다 (동사)
뜻: 한 장소에 계속 머무르다., 한 직장이나 직위에서 그대로 계속 일하다.
English: To remain in one place., To continue to work in one's place of work or position, not leaving it.
예문: ['할아버지는 부산으로 피난을 왔다가 여기에 눌러앉게 되었다고 말씀하셨다.', '지수는 대학을 졸업하고 미국으로 건너갔다가 영화를 공부하기 위해 눌러앉았다.', ['너 언제까지 여기에 눌러앉아 있을 거니?', '조금만 더 머무르다 갈게.'], '김 과장은 승진 대상자라는 소문이 돌았지만 결국 과장으로 눌러앉게 되었다.', '공장의 수위로 아예 눌러앉은 그는 옛날이나 지금이나 항상 부지런히 일한다.', ['언제까지나 회사의 지부에만 눌러앉아 있을 수는 없어.', '본사에 자리가 있는지 한번 알아봐.']]
눌리다 (동사)
뜻: 다른 것의 무게나 힘이 가해지다., 분위기나 기세에 기운을 펴지 못하게 되다., 감정이나 생각이 겉으로 나타나지 않게 하다.
English: For the weight or force of someone or something to be applied to another., To become depressed due to an atmosphere or force., For one's feeling or thought to be controlled so that it is not revealed.
예문: ['가방 속 과자는 책에 눌려서 부서져 있었다.', '집에 와 보니 할머니께서 주신 홍시는 짐에 눌려 터진 상태였다.', ['갑자기 밀려드는 사람들 속에서 빠져나오느라 힘들었지?', '응. 사람들에게 눌려서 하마터면 넘어질 뻔했어.'], '나는 엄숙한 분위기에 눌려서 숨소리조차 내기 힘들었다.', '아이들은 불량배의 험악한 기세에 눌려 힘없이 대답했다.', ['영수가 왜 저렇게 기운이 쭉 빠져 있어요?', '쟤가 대학 입시 부담에 눌려서 요즘 고민이 좀 많아요.'], '지수는 눌려 있던 감정을 참지 못하고 울음을 터뜨렸다.', '언제라도 일을 그만두고 싶은 마음이 내 안에 눌려 있다.', ['환자분은 분노를 많이 억제하고 계시는 것 같습니다.', '맞아요. 사실 제 속에는 눌린 분노가 많아요.']]
난이도: 고급
눌리다 (동사)
뜻: 음식이나 물건을 누런색으로 조금 타게 하다.
English: To burn food or something a bit so that it turns golden yellow. 
예문: ['영수는 밥을 눌려서 구수한 숭늉을 끓여 내었다.', '식당 주인은 손님에게 눌린 밥을 대접해서 미안하다고 말했다.', '아내는 누룽지를 만들기 위해 솥에 밥을 넣고 일부러 눌리기도 했다.', ['누가 이 새 옷을 태워 버렸니?', '죄송해요. 다리미질을 하다가 옷을 이렇게 눌렸지 뭐예요.']]
눌변 (명사)
뜻: 말이 자꾸 막히고 유창하지 않는 말솜씨.
English: A poor speaker who often stumbles over words. 
예문: ['김 박사는 눌변으로 종종 자신의 많은 지식을 다 전달하지 못하는 것이 아쉬웠다.', '그는 인터뷰에서 눌변에 가까운 화법과 느릿느릿한 말투로 소감을 밝혔다.', ['부족한 눌변을 들어 주셔서 감사합니다.', '무슨 그런 겸손한 말씀이세요? 얼마나 감동적인 강연이었는데요.']]
눌어붙다 (동사)
뜻: 음식이 타서 그릇의 바닥에 붙다., 한곳에 오래 있으면서 떠나지 않다.
English: For food to get burned and stick to the bottom of a pot or pan., To stay in one place and not leave for a long time.
예문: ['불판에 고기가 눌어붙어서 설거지를 할 때 힘이 들었다.', '나는 떡이 냄비에 눌어붙지 않도록 나무 주걱으로 저었다.', ['엄마, 밥솥에 밥알이 눌어붙어 있어서 안 떨어져요.', '밥솥에 물을 좀 담아서 불려 두었다가 씻으면 돼.'], '지수는 우울증에 걸려서 한동안 집 안에만 눌어붙어 지냈다.', '승규는 게임에 빠져서는 하루 종일 컴퓨터 앞에만 눌어붙어 있었다.', ['아까부터 계속 책상 앞에 눌어붙어서 뭘 그렇게 열심히 하고 있니?', '내일부터 시험이어서 공부하고 있어요.']]
눌은밥 (명사)
뜻: 솥에 눌어붙은 밥에 물을 붓고 끓인 음식.
English: A dish made by pouring boiling water on scorched rice stuck to a rice cooking pot.
예문: ['할머니께서 누룽지에 물을 넣고 끓인 구수한 눌은밥을 만들어 주셨다.', '어머니는 소화가 더 잘된다시며 쌀밥보다 눌은밥을 즐겨 드셨다.', ['이런, 밥이 솥에 눌어붙어 버렸는데 이걸 어쩌지?', '그럼 물을 붓고 더 끓여서 아예 눌은밥으로 만들어 먹자.']]
눕다 (동사)
뜻: 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다., 병을 앓아 자리에서 일어나지 못하게 되다.
English: For a person or animal to lie with the back or flank horizontally to touch a certain place.
To not be able to get up because one is sick.
예문: ['나는 풀밭에 누워 맑은 하늘을 바라보았다.', '강아지 한 마리가 한가롭게 길가에 누워 있다.', '동생은 피곤했는지 침대에 눕자마자 잠이 들었다.', ['누워서 책을 보면 자세가 안 좋아진단다. ', '네. 앉아서 볼게요.'], '지수는 독감으로 사흘 동안 누워 있었다.', '한 연구원은 과중한 업무 때문에 과로로 자리에 눕고 말았다.', '아버지가 병에 걸리셔서 회사에도 못 나가시고 병실에 누워 계신다.', ['왜 며칠 동안 안 보였어?', '응, 감기로 꼼짝하지도 못하고 누워 지냈어. ']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 일상 행위
누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라
뜻: 어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말., 상황에 맞게 행동하라는 말.
English: A proverb meaning that one should think about the result of something in advance before doing it.
A proverb meaning that one should behave properly according to circumstances.
예문: [['어떻게 해. 무작정 카드를 썼더니 대금이 엄청 나왔어.', '누울 자리 봐 가며 발을 뻗어야지. 이제 와서 후회해 봤자 소용없다.'], '누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라. 여기는 도서관인데 떠들면 어떻게 하니?']
누워서 떡 먹기
뜻: 매우 하기 쉬운 일을 뜻하는 말.
English: A proverb meaning something that is very easy to do.
예문: 키가 큰 민준이에게 형광등을 가는 것은 누워서 떡 먹기였다.
누워서 침 뱉기
뜻: 자신이 한 나쁜 행동의 결과가 자신에게 나쁘게 돌아오는 것을 뜻하는 말.
English: A proverb meaning that the result of one's bad behavior comes back to oneself in a bad way.
예문: [['저 아주머니는 매일 며느리 흉을 보더라.', '누워서 침뱉기이지, 뭐. 결국 자기 집 욕하는 거잖아.']]
눕히다 (동사)
뜻: 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다., 물체를 가로놓이게 두다.
English: To make a person or animal lie with the back or flank horizontally to touch a certain place.
To put something down sideways.
예문: ['아버지는 곤히 잠든 아이를 침대에 눕혔다.', '씨름 선수는 상대방을 들어 모래판에 눕혀서 경기에서 승리했다.', '아내는 술에 잔뜩 취한 남편의 몸을 바닥에 눕힌 채 신발을 벗겼다.', ['환자를 어디에 눕힐까요?', '저 방에 자리를 깔아 놓았으니 거기에 눕혀 주세요.'], '아저씨는 나무를 베어서 바닥에 옆으로 눕혀 두었다.', '나는 긴 나무 상자를 가로로 눕혀서 책꽂이로 사용했다.', ['베개들을 가져왔어요.', '그럼 그것들을 저쪽에 차례차례 눕혀 놔 주세요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 행위
뉘다 (동사)
뜻: 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다., 물체를 가로놓이게 두다.
English: To make a person or animal lie with the back or flank horizontally to touch a certain place.
To put something down sideways.
예문: ['어머니는 아이를 자기 무릎에 뉘었다.', '김 영감은 몸을 옆으로 뉘고 팔베개를 한 채 코를 골았다.', ['아기가 제 품에서 잠들었는데 어떻게 하지요?', '깨지 않게 아기를 천천히 이 침대에 뉘세요.'], '그들은 지게를 뉘어 놓고 잠시 쉬기로 했다.', '판자를 뉠 곳이 없으니 여기 있는 물건들을 좀 치워 주세요.', '아이들은 막대기는 바닥에 뉘어 놓고 감을 따러 나무를 타고 올라갔다.', ['승규는 자전거를 여기 뉘어 두고 어디 갔니?', '저기에서 잠자리를 잡고 있어요.']]
뉘다 (동사)
뜻: 똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내게 하다.
English: To make someone discharge urine or feces from the body.
예문: ['할머니는 화장실에서 아이의 오줌을 뉘었다.', '자원 봉사자는 대소변을 가리기 힘든 환자를 일으켜 소변을 뉘어 주었다.', ['어멈아, 아기 오줌 뉘어서 재워라.', '네. 화장실에 데려갈게요.']]
뉘앙스 (명사)
뜻: 말투, 표현 등의 미묘한 차이. 또는 그런 차이에 의한 느낌이나 분위기.
English: A subtle difference in ways of talking, expression, etc., or the feeling or atmosphere caused by this difference.
예문: ['외국어를 배울 때 그 말 속에 숨겨져 있는 뉘앙스까지 파악하는 것은 어려운 일이다.', "과거에는 우리 국민성을 묘사하는 '빨리빨리'라는 말이 부정적인 뉘앙스를 풍겼으나, 최근에는 긍정적으로 보는 사람도 있다.", ['비자금 의혹에 대해서 해명한 김 의원의 인터뷰 들었어?', '응. 질문에 마지못해 대답하는 뉘앙스였어.']]
뉘엿거리다 (동사)
뜻: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다., 속이 울렁거려 토할 듯하다.
English: For the sun to be going down little by little beyond the mountain or horizon., To be sick at the stomach and feel like vomiting.
예문: ['저녁 여섯 시쯤이 되자 해가 뉘엿거리기 시작했다.', '우리는 해가 뉘엿거려 어두워질 때까지 축구를 했다.', ['아침에 나간 아이가 왜 이제까지 안 들어오지요?', '그러게요. 해가 뉘엿거리는 것을 보니 곧 어두워질 텐데 큰일이네요.'], '나는 어제 술을 많이 마셔 오늘 하루 종일 속이 뉘엿거렸다.', '입덧이 심한 아내는 속이 뉘엿거리는 것이 꼭 토할 것만 같다고 했다.', ['배를 타고 오래 가야 하나요?', '네. 속이 뉘엿거릴 수 있으니 미리 멀미를 예방하는 약을 드세요.']]
뉘엿뉘엿 (부사)
뜻: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지는 모양., 속이 울렁거려 자꾸 토할 듯한 상태.
English: In the manner of the sun going down little by little beyond the mountain or horizon.
In the state of being sick at the stomach and feeling like vomiting.
예문: ['해는 뉘엿뉘엿 저물어 갔고 하늘은 노을로 빨갛게 물들었다.', '장사꾼들은 해가 뉘엿뉘엿 서쪽으로 넘어가자 팔다 남은 물건들을 정리하기 시작했다.', '오늘 밤 안에는 목적지에 도착해야 하네. 해가 뉘엿뉘엿 지고 있으니 좀 더 속도를 내서 가자고.', '아까부터 계속 속이 뉘엿뉘엿 메스꺼웠다.', '나는 느끼한 음식을 많이 먹었더니 속이 뉘엿뉘엿 토할 것 같았다.', ['어디가 안 좋으세요?', '소화가 잘 안 되고 아까 먹은 음식들이 뉘엿뉘엿 올라올 듯해요.']]
뉘엿뉘엿하다 (형용사)
뜻: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다., 속이 울렁거려 자꾸 토할 듯한 상태에 있다.
English: The sun going down little by little beyond the mountain or horizon., Sick at the stomach and feeling like vomiting.
예문: ['해가 뉘엿뉘엿하면서 서쪽 하늘이 붉은 노을로 물들었다.', '우리는 뉘엿뉘엿하며 저무는 해를 보면서 지난날을 되돌아보았다.', ['벌써 해가 뉘엿뉘엿하네.', '겨울이 되면서 해가 부쩍 짧아졌어.'], '나는 멀미가 나서 속이 뉘엿뉘엿했다.', '민준이는 뉘엿뉘엿한 것을 참지 못하고 결국 구역질을 했다.', ['나 속이 뉘엿뉘엿한 게 아무래도 체했나 봐.', '정말? 토할 것 같아?']]
뉘엿대다 (동사)
뜻: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다., 속이 울렁거려 토할 듯하다.
English: For the sun to be going down little by little beyond the mountain or horizon., To be sick at the stomach and feel like vomiting.
예문: ['해가 뉘엿대며 넘어가는 서쪽 하늘이 노을로 아름답게 물들었다.', '승규는 어젯밤을 꼬박 새운 탓에 오늘은 해가 뉘엿댈 때가 돼서야 일어났다.', '임신한 아내는 입덧이 심해 늘 속이 뉘엿댄다고 한다.', '버스를 타자 이내 멀미가 나서 속이 뉘엿대기 시작했다.', ['속이 뉘엿대서 꼭 토할 것만 같아.', '체한 거 아니니? 약 먹어.']]
뉘엿하다 (형용사)
뜻: 해가 곧 지려고 하는 상태에 있다.
English: The sun being on the verge of going down. 
예문: ['지수는 늘 해가 뉘엿한 시간쯤에 퇴근한다.', '하루 종일 자던 승규는 해가 뉘엿할 무렵에야 잠에서 깼다.', ['오늘은 종일 무덥네.', '그러게 말이야. 이렇게 해가 뉘엿할 때까지 더울 줄이야.']]
뉘우치다 (동사)
뜻: 스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성하다.
English: To realize one's mistake and reflect on oneself. 
예문: ['어린 아들은 부모님의 말씀을 어기고 그곳에 간 것을 뉘우쳤다.', '그 사형수는 자신의 죄를 깊이 뉘우치고 피해자 가족들에게 진심으로 사죄했다.', ['지난번에는 제가 말을 좀 심하게 한 것 같습니다. 죄송해요. 앞으로는 그런 일이 없도록 주의하겠습니다.', '잘못을 뉘우치는 기미가 보이는 것 같으니 이번에는 용서해 주겠네.']]
난이도: 고급
뉘우침 (명사)
뜻: 스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성함.
English: Realizing one's fault and reflecting on oneself and one's behavior.
예문: ['그 끔찍한 범죄를 저지르고도 그의 얼굴에선 뉘우침을 찾기 힘들었다.', '학생들은 비리 등의 문제로 물러난 이사장에게서 뉘우침의 기미가 보이지 않는다며 그의 복귀를 반대했다.', ['우리를 내쫓을 때는 언제고 무엇 때문에 이제 와서 이 돈을 주는 겁니까?', '과거의 잘못에 대한 뉘우침의 뜻으로 드리는 것입니다. 그땐 제가 잘못했습니다.']]
뉴스 (명사)
뜻: 새 소식을 전해 주는 방송 프로그램., 처음으로 공개되는 새로운 소식.
English: A broadcast program that delivers new reports., New information unveiled for the first time.
예문: ['전국적으로 태풍으로 인한 피해가 크다는 소식이 뉴스를 통해 보도되었다.', '텔레비전 화면에는 앵커 둘이 나란히 앉아 뉴스를 진행하는 모습이 보였다.', ['지수는 세상이 어떻게 돌아가는지도 잘 모르는 것 같아.', '뉴스를 안 봐서 그래.'], '나는 친구로부터 민준이가 여자 친구와 헤어졌다는 충격적인 뉴스를 들었다.', ['좋은 뉴스와 나쁜 뉴스가 있는데 뭘 먼저 들을래?', '좋은 소식부터 얘기해 줘.'], ['너 결혼한다며? 지수한테 좋은 뉴스를 들었어.', '응. 결혼식 때 꼭 와 줘.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 매체
뉴질랜드 (명사)
뜻: 오세아니아 대륙의 동남쪽에 있는 섬나라. 주요 생산물로는 양모와 유제품 등이 있다. 주요 언어는 영어와 마오리어이고 수도는 웰링턴이다.
English: An island country in the southeastern part of the continent of Oceania; it is a major producer of wool, dairy products, etc.; its major languages are English and Maori; its capital is Wellington.
느글거리다 (동사)
뜻: 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다.
English: To feel queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting.
예문: ['나는 피자를 많이 먹었더니 속이 느글거렸다.', '기름진 튀김 요리를 먹고 속이 느글거린다는 손님들이 많았다.', ['아까부터 배 속이 느글거리는 게 영 소화가 안 되네.', '낮에 뭘 먹은 거야? 또 너무 느끼하게 먹은 거 아냐?']]
느글느글 (부사)
뜻: 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼해지는 모양.
English: In the state of feeling queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting.
예문: ['승규는 오랜만에 버스를 탔더니 느글느글 멀미가 나서 토할 것 같았다.', '나는 점심으로 먹은 짜장면이 너무 느끼해서 속이 느글느글 뒤집어지는 듯했다.', ['왜 이렇게 속이 느글느글 메스꺼운지 모르겠네.', '아까 기름진 음식을 너무 많이 먹어서 그런가 보다.']]
느글느글하다 (동사)
뜻: 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼해지다.
English: To feel queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting.
예문: ['나는 아까부터 속이 계속 토할 것 같이 느글느글했다.', '어머니는 배 속이 느글느글하다며 하루 종일 아무것도 안 드셨다.', ['어제 술을 너무 많이 마셨더니 아직도 속이 느글느글해.', '그러니까 누가 그렇게 술을 많이 마시래?']]
느글느글하다 (형용사)
뜻: 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼하다., 음식에 기름기가 많다., 어떤 사람의 행동이나 말투 등이 역겹고 징그럽다.
English: Feeling queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting.
Food being very oily.
Someone's behavior, way of speaking, etc., being disgusting and detestable.
예문: ['지수는 멀미 때문에 속이 느글느글했다.', '나는 아침부터 속이 느글느글하더니 결국에는 토하고 말았다.', ['저 음식을 잘못 먹었더니 배 속이 느글느글해요.', '이 약을 먹으면 조금 괜찮아질 거예요.'], '나는 느글느글한 음식은 잘 안 먹는다.', '불판 위에 삼겹살이 느글느글하게 잘 구워졌다.', ['이 김치전은 기름이 많은 게 느글느글해요.', '제가 기름을 너무 많이 넣어서 부쳤나 봐요.'], '그 사람은 말하는 것이 느글느글했다.', '김 노인은 젊은 여자만 보면 느글느글하게 웃음을 짓곤 했다.', ['어제 이 과장이 사장님한테 아부하는 거 봤어?', '봤지, 그럼. 그 느글느글한 얼굴로 잘도 사장님의 비위를 맞추더군.']]
느글대다 (동사)
뜻: 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다.
English: To feel queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting.
예문: ['나는 술을 너무 마셔서 느글대는 속을 달랠 길이 없었다.', '먹고 있던 찌개에서 머리카락이 나온 걸 보자 나는 비위가 상해서 속이 느글댔다.', ['튀김을 너무 많이 먹었는지 속이 느글대네.', '기름진 음식을 그렇게 많이 먹으니까 그렇지.']]
느긋이 (부사)
뜻: 서두르지 않고 마음의 여유가 있게.
English: With composure, not hurrying. 
예문: ['할아버지는 느긋이 걸으며 주변의 풍경을 감상하셨다.', '나는 점심을 먹고 난 후 창가에 앉아 느긋이 녹차를 마시는 것을 좋아한다.', ['택시를 부른 지가 언젠데 아직도 안 와!', '곧 오겠지. 서두르지 말고 느긋이 기다려 보자고.']]
느긋하다 (형용사)
뜻: 서두르지 않고 마음의 여유가 있다.
English: Keeping one's composure and not hurrying. 
예문: ['지수는 엄마가 빨리 청소하라고 아무리 핀잔을 줘도 늘 느긋하다.', '남편과 나는 느긋하게 저녁을 먹고 집 앞 공원으로 산책을 나갔다.', ['내일은 일요일이니까 모처럼 늦잠도 자고 영화도 보면서 느긋하게 휴일을 보내요.', '좋은 생각이에요!']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 성격
느껍다 (형용사)
뜻: 어떤 느낌이 마음에 차올라 뭉클하고 벅차다.
English: One's heart being filled and choked with a certain emotion. 
예문: 갓 태어난 아기의 얼굴을 보니 나는 마음이 느꺼웠다., 어린 손자는 할머니의 한없는 사랑에 느꺼운 감정이 솟아나 눈물을 흘렸다., 나는 공연 마지막에 관객들 모두가 아리랑을 합창하자 느꺼운 감정에 가슴이 뭉클해졌다.
느끼다 (동사)
뜻: 울음을 참아가며 서럽게 울다., 숨을 가쁘게 몰아서 쉬다.
English: To cry sorrowfully while gulping down one's tears., To gasp for breath.
예문: ['어디선가 여인이 흑흑 느끼는 소리가 들려왔다.', '그녀는 남편이 죽었다는 소식에 한참이나 느껴 울었다.', ['무엇이 서러워서 그렇게 흑흑 느끼는 게냐.', '하나 남은 혈육인 동생마저 병으로 죽게 생겼으니 눈물이 날 수밖에요.'], '나는 모르는 사람에게 쫓겨 헉헉 느끼면서 계속 달렸다.', '달리기 경주를 마친 아이들은 그대로 자리에 주저앉아 헉헉 느끼고 있었다.', ['너 왜 그렇게 헉헉 느끼고 있니?', '달려왔더니 숨이 차네.']]
느끼다 (동사)
뜻: 코나 피부 등의 감각 기관을 통해 어떤 자극을 인식하다., 마음속에서 어떤 감정을 경험하다., 어떤 사실을 마음속으로 깨달아 알다., 특정한 대상이나 상황을 어떻다고 생각하거나 인식하다., 어떤 것을 직접 경험하여 그것에 대해 알다.
English: To perceive a certain stimulus through a sensory organ such as the nose, skin, etc.
To experience a certain emotion in one's mind.
To know a certain truth by realizing it in one's mind.
To think about or perceive a certain subject or situation in a certain way.
To experience something in person and understand it.
예문: ['지수는 수술하는 동안 마취를 해서 통증을 느끼지 못했다.', '지수는 감기 기운이 있어서인지 따뜻한 날씨인데도 추위를 느꼈다.', ['임신하신 지 꽤 되셨지요?', '네. 이제는 태동도 느낄 수 있을 정도예요.'], '민준은 병상에 누우신 늙은 아버지를 보고 깊은 슬픔을 느꼈다.', '적성에 맞는 일을 찾기 위해서는 자신이 무엇에 즐거움을 느끼는지 알아야 한다.', ['아들이 자기 인생에 상관하지 말라고 말을 하니 무척 화가 나더라고요.', '그런 상황에서 분노를 느끼는 건 당연하지요.'], '김 과장은 자기 계발을 할 필요성을 느껴 외국어를 배우기 시작했다.', '이 선생님은 학교 행사 중에 학생들이 다치자 책임감을 느끼고 사직했다.', ['지난번에 시작한 프로젝트는 잘 진행되고 있어?', '내 능력에 한계를 느끼고 그만뒀어.'], '지수는 어린 후배의 부끄러워하는 모습이 귀엽다고 느꼈다. ', '시장은 홍수 피해 현장을 방문하고 피해 상황이 심각함을 느꼈다.', ['유민이를 좀 돕고 싶은데 제 도움을 부담스럽게 느끼면 어떻게 하죠?', '가까운 사이가 아니라면 네 도움을 부담스럽다고 느낄 수도 있긴 하지.'], '김 의원은 서민들의 생활을 느끼기 위해 재래시장을 방문하곤 한다.', '김 작가는 장애인들과 함께 생활하면서 그들의 삶을 깊이 느끼고 이를 소설로 썼다.', ['박물관에 자주 다니신다면서요?', '네. 박물관에 가면 역사와 문화를 느낄 수 있어서 좋아요.']]
난이도: 초급
분류: 인간 > 감정