binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
고사장 (명사)
뜻: 시험을 보는 장소.
English: A place where exams are taken. 
예문: ['고사장에 앉아 있는 수험생들은 긴장한 표정이 역력했다.', '수험표에는 수험 번호, 시험 시간, 고사장이 적혀 있었다.', '대학 수학 능력 시험이 진행되는 동안 고사장 밖에서는 부모들이 자녀의 합격을 기원했다.', ['시험이 몇 시부터 시작되죠?', '열 시부터 시작하지만 아홉 시까지 고사장에 입실하셔야 합니다.']]
고사하다 (동사)
뜻: 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다.
English: To completely exclude or put aside something, or one's ability, experience, payment, etc., of it.
예문: ['박 선수는 금메달은 고사하고 본선 진출에도 성공하지 못했다.', '집을 사기는 고사하고 셋집을 구하기도 어려운 지경이었다.', '영수는 외국은 고사하고 제주도에도 가 본 적이 없다.', '그녀가 이번 시험에서 일 등은 고사하고 십 등 안에나 들 수 있을지 걱정이다.', '요즘 회사 사정이 어려워 상여금은 고사하고 월급도 제대로 받지 못하고 있다.', ['벌써 도착하다니, 도대체 몇 시에 출발한 거야? 밥은 먹고 나왔어?', '아니. 새벽 다섯 시에 나오느라 밥은 고사하고 물 한 잔도 못 마셨어.']]
난이도: 고급
고사하다 (동사)
뜻: 권유나 요청을 굳이 거절하다.
English: To decline someone's suggestion or request.
예문: ['그가 회장 자리를 고사해서 우리는 다른 사람을 구해야만 했다.', '그는 상대 회사가 재계약 요청을 고사하지 못하도록 간곡하게 부탁을 했다.', ['다른 팀으로부터 스카우트 제의를 받았다며?', '응, 그런데 나는 현재 소속되어 있는 팀에 남고 싶어서 제의를 고사했어.']]
고사하다 (동사)
뜻: 나무나 풀 등이 말라 죽다.
English: For a tree or grass to wither to death.
예문: ['정원사는 고사한 나무들을 뽑고 새로운 나무를 심었다.', '지난 열흘 동안 화분에 물을 주지 않았더니 화초가 고사했다.', ['오랫동안 집을 비워야 하는데 마당에 심어 놓은 식물들을 돌볼 수 없는 게 가장 큰 고민이에요.', '고사하지 않도록 제가 가끔씩 들러서 물을 줄게요.']]
고산 (명사)
뜻: 높은 산.
English: A lofty mountain.
예문: ['고산의 봉우리는 일년 내내 눈이 덮여 있다.', '산악인들은 가파른 절벽을 몇 번이나 넘긴 끝에 고산에 올랐다.', ['갑자기 숨이 가쁘고 머리가 아파.', '아무래도 고산에 올라와 있어서 그런 것 같아.']]
고산병 (명사)
뜻: 높은 산에 올라갔을 때 낮아진 기압 때문에 일어나는 두통, 구토 등의 증세.
English: Symptoms such as headaches, vomiting, etc., due to decreased air pressure in high mountains.
예문: 그는 정상을 앞두고 구토와 같은 고산병 증세가 나타나 등산을 포기했다., 고산병을 치료할 수 있는 가장 좋은 방법은 산을 내려가는 것 외에는 없다.
고상하다 (형용사)
뜻: 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다.
English: A behavior, hobby, etc. being classy and elegant.
예문: ['그녀는 얌전한 옷차림을 하고 교양 있는 말투를 사용해서 분위기가 고상했다.', '그녀는 고상한 옷차림을 하고 돈을 구걸해서 지나가는 사람들을 놀라게 했다.', ['난 요즘 난을 가꾸는 재미에 푹 빠졌어.', '고상한 취미를 가진 대신에 돈이 좀 많이 들겠다.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
고새 (명사)
뜻: 조금 멀어진 어느 때부터 다른 어느 때까지의 매우 짧은 동안.
English: A very short time between a past event and another event.
예문: ['승규는 고새 무슨 일이 있었는지 얼굴이 부쩍 수척해져 있었다.', '아이는 내가 잠깐 집을 비운 고새에 집을 엉망으로 어지럽혀 놨다.', ['지수는 어디 있어?', '네가 좀 늦는다고 하니 고새를 못 참고 가 버렸어.']]
고색 (명사)
뜻: 오래되어 나타나는 예스러운 멋.
English: Quaint attractiveness found in an old thing.
예문: ['옛날 왕이 살던 궁전은 웅장하면서도 고색이 창연했다.', '얼마 전 발굴된 도자기는 고색이 감돌아서 역사적인 가치가 높다.', ['옛 수도였던 경주는 도시 전체가 고색이 짙은 유적지로 가득해서 마치 과거에 와 있는 듯한 느낌을 받아요.', '네, 그래서 관광객들의 발길이 끊이지 않아요.']]
고색창연하다 (형용사)
뜻: 오래되어 예스러운 분위기나 멋이 있다.
English: Looking stylish in an old-fashioned way, or being antique. 
예문: ['국가 보물로 지정된 절은 긴 세월을 지내 온 만큼 고색창연하다.', '우리 학교 건물 대부분은 백여 년 전에 지어져 고색창연한 분위기를 풍긴다.', ['옛 왕조들이 살던 궁전에 가 보니 어땠어?', '고색창연해서 분위기 있었어.']]
고생 (명사)
뜻: 괴롭거나 어렵고 힘든 일을 겪음. 또는 그런 생활.
English: The state of one's going through sufferings or hardships, or such a life.
예문: ['유민이는 부유한 가정에서 자라서 고생을 모른다.', '지금은 힘들겠지만 고생을 견디고 끊임없이 노력하다 보면 성공할 수 있다.', '민준이는 어린 시절 가난으로 모진 고생을 했지만 지금은 큰 회사를 경영하고 있다.', ['갖은 고생 끝에 이제 우리도 먹고살 만해진 것 같아.', '그래도 아직은 더 아끼고 저축을 해야 해.']]
난이도: 중급
고생 끝에 낙이 온다
뜻: 어려운 일이나 고된 일을 겪은 뒤에는 반드시 즐겁고 좋은 일이 생긴다.
English: To enjoy joyful and good days after going through difficulties or a grind.
예문: 고생 끝에 낙이 온다고 민준이는 재수를 하면서 공부에 매진한 결과 의대에 합격했다.
고생을 밥 먹듯 하다
뜻: 자꾸만 고생을 하게 되다.
English: To go through trouble repeatedly.
예문: 지수는 가난해서 월세 집을 전전하며 고생을 밥 먹듯이 했다., 유명 배우는 액션 영화를 대역 없이 찍느라 고생을 밥 먹 듯이 했다.
고생을 사서 하다
뜻: 자신이 잘못한 탓으로 하지 않아도 될 고생을 하게 되다., 스스로 일부러 어려운 일을 맡아서 고생을 하다.
English: To experience trouble that he/she could have been spared from if not for his/her own faulty actions.
To go through trouble as a result of asking to do a difficult task.
예문: ['나는 중요한 서류를 삭제하는 바람에 밤을 새워 다시 작성하느라 고생을 사서 했다.', ['자전거로 전국 일주하는 게 여간 힘든 일이 아니네.', '그러니까 왜 고생을 사서 하니.']]
고생고생 (부사)
뜻: 여러 가지 어려운 일이나 힘든 일을 겪으면서.
English: While experiencing difficulties or troubles.
예문: ['아버지의 갑작스러운 사업 실패로 나는 온갖 부업을 하며 고생고생 대학을 졸업했다.', '가을 내내 고생고생 배추를 재배했는데 배춧값 폭락으로 농민들의 근심이 깊어졌다.', ['딸이 결혼한다니 만감이 교차하시겠어요.', '네, 고생고생 키운 딸이 시집을 간다니까 시원섭섭하네요.']]
고생고생하다 (동사)
뜻: 여러 가지 어려운 일이나 힘든 일을 겪다.
English: To suffer a lot of hardships or troubles.
예문: ['우리 어머니는 어려운 집안 형편으로 고생고생하며 나를 키우셨다.', '민준이는 지난 십여 년간 고생고생하며 돈을 모은 끝에 드디어 집을 장만했다.', ['아침에 버스에 놓고 내린 지갑 다시 찾았어요?', '아니요. 혹시나 하는 마음에 고생고생해서 종점까지 갔다 왔는데 결국 찾지 못했어요.']]
고생길 (명사)
뜻: 어렵고 고된 일이나 생활.
English: A difficult and arduous task or life.
예문: ['밤새 눈이 많이 내려 아침 출근길은 고생길이 될 것이 뻔했다.', '아버지의 사업 실패로 살림이 기울면서 우리 가족들의 고생길이 시작되었다.', ['그 좋은 직장을 스스로 나가다니.', '그러게요. 이제 고생길이 훤하겠네요.']]
고생대 (명사)
뜻: 지질 시대의 구분에서, 지금부터 5억 7000만 년 전부터 2억 4000만 년 전까지의 시기.
English: In the classification of geographical ages, the period from 570 million years ago to 240 million years ago.
예문: 지구에 육상 식물이 처음 나타난 시기는 고생대 전기로, 약 4억 년 전이다., 어류는 고생대에 처음 나타나 민물과 바닷물 등의 여러 환경에 적응하면서 다양한 모양과 색깔을 가지게 되었다.
고생문 (명사)
뜻: 앞으로 겪게 될 괴롭고 힘든 일.
English: A suffering or hardship that one is facing.
예문: ['결혼하면 고생문이 열릴 것이라 했지만 고생은커녕, 행복하기만 하다.', '최근의 대학 입학은 자유의 시작이 아니라 치열한 취업 경쟁으로 또 다른 고생문의 시작으로 느껴진다.', ['유럽으로 배낭여행을 간다니 정말 부러워.', '여행 경비가 넉넉하지 않아 고생문에 접어드는 것만 같은데 뭘.']]
고생문이 훤하다
뜻: 앞으로 괴롭고 힘든 일을 겪게 될 것이 뻔하다.
English: To be obviously expected to experience gruelling and hard times in the future.
예문: 부장으로 승진한 것은 좋았지만 몇 배로 늘어난 업무를 생각하면 고생문이 훤했다.
고생물 (명사)
뜻: 화석을 통하여 알 수 있는 아주 먼 옛날 지질 시대에 살았던 생물.
English: Life that lived in a very old geologic era and whose existence is proven only through its fossil.
예문: ['가장 아래 지층에서 발견된 화석은 오래된 고생물로 파악되고 있다.', '자연사 박물관에서는 화석을 토대로 고생물의 모습을 복원해서 전시했다.', ['고생물을 연구하려면 전국 방방곡곡을 돌아다녀야겠군요.', '네, 화석을 찾아야 하니까요.']]
고생스럽다 (형용사)
뜻: 일이나 생활 등에 어렵고 힘든 점이 있다.
English: Experiencing difficulties at work or in life.
예문: ['막 군에 입대했을 때는 낯선 환경에 모든 것이 고생스러웠다.', '아침마다 사람이 꽉꽉 들어찬 버스를 타고 출근하는 게 고생스러워서 자동차를 구입했다.', ['요즘 회사 생활 어때?', '일이 많아서 고생스럽지만 보람도 많이 느껴서 전반적으로 만족스러워.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 삶의 상태
고생하다 (동사)
뜻: 괴롭거나 어렵고 힘든 일을 겪다.
English: To suffer a painful, difficult, and hard problem.
예문: ['아버지는 다친 다리 때문에 계단을 오르내릴 때마다 고생한다.', '저녁 시간이라 길도 막힐 텐데 여기까지 오느라 많이 고생했지?', '승규는 며칠 밤을 새워 고생한 보람도 없이 시험을 망치고 말았다.', '그는 공사장에서 힘든 일을 하며 고생해서 번 돈을 동생 학비에 보탰다.', '어머니는 아버지도 없이 우리 일곱 형제를 키우느라 평생을 고생하셨다.', '지수는 편한 일자리를 다 마다하고 힘든 직장에 가서 사서 고생하고 있다.', ['여행은 잘 다녀왔어?', '비도 많이 오고 다리도 다쳐서 엄청 고생했어.']]
고서 (명사)
뜻: 아주 오래전에 나온 책.
English: A book published a long time ago.
예문: ['조선 후기에 간행된 이 고서는 우리 집안 대대로 내려온 보물이다.', '할아버지의 책장 한편에는 먼지 쌓인 고서들이 가지런히 놓여 있다.', ['이렇게 오래된 책도 볼 수 있다니 정말 놀랍군요!', '우리 박물관은 천 년에 걸친 고서를 소장하고 있습니다.']]
-고서 (어미)
뜻: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말보다 앞서 일어났거나 뒤에 오는 말의 이유나 원인이 되었음을 강조하여 나타내는 연결 어미., 뒤에 오는 말이 성립하려면 앞에 오는 말이 나타내는 사실이 조건이 됨을 나타내는 연결 어미., 앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used to emphasize that the preceding statement comes before the following statement, or the preceding statement caused the following incident.
A connective ending used when the preceding statement is the premise for the following statement.
A connective ending used when the preceding and following contents contrast with one another.
예문: ['승규는 점심을 먹고서 잠시 쉬고 있었다. ', '나는 이 그림이 무척 마음에 들어 비싼 값을 주고서 사 왔다. ', '지수는 승객들이 모두 무사하다는 소식을 듣고서 마음을 놓았다. ', ['어제 유민이도 왔었어? ', '응. 네가 가고서 바로 왔어. '], '가시에 찔리지 않고서 장미를 꺾을 수는 없다. ', '거짓말을 하고서 어떻게 떳떳할 수 있겠습니까? ', '바보가 아니고서 어떻게 이런 실수를 할 수 있겠어? ', '직접 겪어 보지 않고서 그들의 심정을 이해할 수는 없다. ', '지수는 자기가 실수하고서 남에게 뒤집어씌웠다.', '민준이는 밤새 낚시를 하고서 한 마리도 잡지 못했다.', '승규는 그곳에 가 보지도 않고서 마치 가 본 것처럼 말했다.', ['제가 숙제 안 한 걸 어떻게 아셨어요?', '엄마는 보지 않고서 아는 수가 있어.']]
-고서는
뜻: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말보다 앞서 일어났거나 뒤에 오는 말의 이유나 원인이 되었음을 강조하여 나타내는 표현., 뒤에 오는 말이 성립하려면 앞에 오는 말이 나타내는 사실이 당연하거나 꼭 필요함을 강조할 때 쓰는 표현., 반대되는 두 사실 중에서 앞에 오는 말을 강조할 때 쓰는 표현.
English: An expression used to emphasize that the preceding statement comes before the following statement, or the preceding statement caused the following incident.
An expression used to stress that the fact mentioned in the preceding statement is natural or inevitable as the premise of the following statement.
An expression used to stress the former fact out of two opposing facts.
예문: ['아이는 새 옷을 입고서는 신나서 뛰어다닌다.', '늦잠을 잔 지수는 아침을 급하게 먹고서는 서둘러 출근했다.', '집주인으로 보이는 할아버지가 대문을 열고서는 어떻게 왔냐고 물었다.', ['요새 왜 그렇게 바쁘니? 얼굴 보기도 어렵고.', '엄마가 되고서는 누구를 만날 시간이 거의 없어.'], '노력하지 않고서는 꿈을 이룰 수 없다.', '이 책은 너무 어려워서 한 번 읽고서는 제대로 이해할 수가 없다.', '한라산도 올라가 보지 않고서는 제주도를 여행했다고 할 수 없지.', ['어린 나이에 부모를 잃고 얼마나 고생이 많았을까?', '그 고통은 경험하지 않고서는 모르는 거지.'], '지수는 거짓말을 하고서는 시치미를 뗐다.', '동생은 내 몫까지 다 먹고서는 안 먹은 척한다.', '승규는 그 책을 읽지도 않고서는 읽은 것처럼 말했다.', ['오늘부터 운동한다고 하고서는 이렇게 집에만 있을 거야?', '내일부터 할게. 내일부터.']]
-고서야
뜻: 앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상황 다음에야 비로소 뒤에 오는 말이 나타내는 상황에 이르게 됨을 강조할 때 쓰는 표현., 앞에 오는 말이 조건이 될 때 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어나기 힘들거나 불가능함을 강조할 때 쓰는 표현.
English: An expression used to stress that the act or situation mentioned in the preceding statement finally leads to the situation mentioned in the following statement.
An expression used to stress that when the preceding statement becomes the condition, the situation mentioned in the following statement can occur only with great difficulty though its occurrence may be impossible.
예문: ['지수는 아버지가 돌아가시고서야 아버지의 사랑을 깨달았다.', '승규는 일이 끝나고서야 겨우 밥을 먹을 여유가 생겼다.', '아이는 엄마에게 안기고서야 울음을 그쳤다.', ['엄마, 저 잠깐 놀러 갔다 올게요.', '또? 너 정말 혼쭐이 나고서야 정신 차릴래?'], '가족을 잃은 슬픔은 겪어 보지 않고서야 가늠할 수 없다.', '거짓말을 하고서야 어떻게 저렇게 떳떳할 수 있겠어요?', '신이 아니고서야 어떻게 그런 일이 가능하겠니?', ['저는 여자들을 대하는 게 너무 어려워요.', '그래 가지고서야 어떻게 장가가겠어요?']]
고서적 (명사)
뜻: 옛날에 만들어져 오래된 책.
English: An old book made long ago.
예문: ['나는 중고 서적을 파는 가게에서 고서적을 발견했다.', '당대의 사회상을 담아낸 고서적은 역사적 가치가 매우 높다.', ['교과서에 나오는 유명한 고서적들은 왜 박물관에 없어요?', '옛날에 전쟁이 일어났을 때 적에게 약탈을 당했단다.']]
고서점 (명사)
뜻: 아주 오래된 책이나 헌책을 사고파는 서점.
English: A bookstore that buys and sells very old or secondhand books.
예문: ['나는 오래전에 사 놓고 안 읽는 책들을 고서점에 팔았다.', '전국의 고서점을 다 뒤져도 내가 찾는 희귀한 책은 찾을 수가 없었다.', ['도서관에도 없는 책이 이 고서점에는 있다고 해서 찾아왔습니다.', '무슨 책을 찾으시나요?']]
고성 (명사)
뜻: 오래전에 지어진 성.
English: A castle built a very long time ago.
예문: ['유럽의 고성들에서 중세 시대의 건축 양식을 엿볼 수 있었다.', '우리는 서둘러 성내 유적지 탐방을 마치고 고성의 서문으로 향하였다.', '중국 여행 때, 어느 고성의 성벽 위를 올라가려면 표를 사야 한다고 해서 놀란 적이 있다.', '나는 빡빡한 여행 일정에도 불구하고 하루 정도 시간을 투자해 스웨덴 남부 지방의 아름다운 고성들을 구경했다.', ['도심과 멀리 떨어진 고성인데도 관광객들의 발길이 끊이지 않는구나.', '그럼, 웅장하면서도 아름다워서 볼거리도 많고 세계적으로 유명한 문화유산이니까.']]
고성 (명사)
뜻: 화가 나거나 싸울 때 내는 크고 높은 목소리.
English: A loud and high-pitched voice made when angry or arguing with someone.
예문: ['친구 간에 사소한 시비가 커져서 고성을 지르는 싸움으로 번졌다.', '마을 주민들이 다투면서 오가는 고성이 마을 전체에 쩌렁쩌렁 울렸다.', '내가 화를 내자 민준이는 도리어 자기가 더 화났다는 듯이 나에게 고성을 질러 댔다.', ['지하철에서 옆에 앉은 사람이 고성을 지르며 통화를 해서 정말 심기가 불편했어.', '공공장소에서 지켜야 할 기본 예의도 모르는 사람이구나.']]
고성능 (명사)
뜻: 아주 뛰어난 기능.
English: Very excellent capability.
예문: ['우리 회사는 사상 최대의 파괴력을 가진 고성능 폭탄을 개발했다.', '우리 회사에서는 아주 작은 입자를 구십구 퍼센트까지 걸러 낼 수 있는 고성능의 필터를 개발했다.', ['새로 산 청소기 어때?', '고성능이라 청소도 잘 되고 소리도 크게 안 나서 좋아.']]
고성방가 (명사)
뜻: 술에 취해 크고 높은 소리로 노래를 부르는 것.
English: The act of singing drunkenly in a loud and high-pitched voice. 
예문: ['마을 사람들은 이웃집 남자의 고성방가에 귀가 먹먹해졌다.', '우리 집 근처에는 술집이 많아서 항상 술 취한 사람들의 고성방가가 끊이지 않았다.', ['당신 고성방가 때문에 잠을 잘 수가 없잖아!', '술 마시고 노래 좀 부른 거 갖고 뭐가 어떻다고 이래?']]
고소 (명사)
뜻: 피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구하는 일.
English: The act of reporting a crime to the police or a law enforcement authority and asking them to punish the criminal.
예문: ['그는 지나가는 사람을 때려서 폭행죄로 고소를 당했다.', '유명 인사는 자신에 관해 허위 기사를 작성한 기자를 검찰에 고소를 했다.', ['제발 고소를 취하해 주세요. 부탁입니다.', '사람을 차로 쳐 놓고 어떻게 그런 말을 쉽게 하십니까. 저는 절대 그럴 수 없습니다.']]
난이도: 고급
분류: 정치와 행정 > 사법 및 치안 행위
고소 (명사)
뜻: 즐거워서가 아니라 기가 막히거나 어이가 없어서 마지못해 나오는 웃음.
English: A smile made when dumbfounded, baffled, or not happy.
예문: ['자신이 톱스타인 것처럼 행동하는 신인 배우를 보면 고소가 나왔다.', '세상 물정 모르고서 아무 데나 뛰어들었던 옛날의 나를 생각하면 나는 지금도 고소를 금치 못한다.', ['어제 본 마술 쇼는 어땠어?', '속임수가 관중들에게 보일 정도로 너무 허술해서 고소만 나오더라.']]
고소 공포증
뜻: 떨어질 것 같은 느낌 때문에 높은 곳에 올라가는 것을 두려워하고 무서워하는 병.
English: An illness with the symptoms of fear of being in high places because of the feeling that one might fall down.
예문: ['나는 고소 공포증 때문에 비행기는커녕 놀이 기구조차 타지 못한다.', '우리 오빠는 고소 공포증이 있어서 밖이 내다보이는 엘리베이터는 절대 타지 않는다.', ['우리 번지 점프 하러 갈래?', '무서워서 싫어. 나 고소 공포증 있단 말이야.']]
고소득 (명사)
뜻: 높은 수입.
English: A large income.
예문: ['풍년이 들어서 올해 농가는 고소득을 올렸다.', '사람들은 사회적으로 인정을 받으며 고소득이 보장되는 전문직을 선호한다.', ['학원 강사를 해 보는 건 어떨까?', '안정적이진 않지만 그래도 고소득이라 잘만 하면 좋은 직업이라더라.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
고소득층 (명사)
뜻: 상대적으로 다른 사람보다 돈을 많이 버는 사회 계층.
English: A social class of individuals who make more money than others.
예문: ['고소득층들이 많이 사는 동네에는 비싼 외제차들이 여기저기서 보인다.', '유민이는 허영심이 많아서 고소득층의 소비를 따라 하다가 빚더미에 올랐다.', ['이 백화점은 유독 명품들이 많이 전시되어 있어서 내가 살 수 있는 물건들이 별로 없네.', '아무래도 고소득층을 겨냥한 마케팅을 하는 백화점인 것 같다.']]
고소설 (명사)
뜻: 19세기 이전에 쓰여진 한국 소설.
English: An old Korean novel written before the 19th century.
예문: ['우리나라 고소설은 조선 초기의 금오신화에서부터 시작되는 것으로 알려져 있다.', '고소설은 서두 부분과 결말 부분에서 주인공의 이야기를 짧게 단축시켜 요약 서술하는 특징이 있다.', ['이 뮤지컬을 만들게 된 동기는 무엇인가요?', '대표적인 고소설인 허생전을 현대적으로 해석하고 싶었습니다.']]
고소인 (명사)
뜻: 다른 사람의 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구한 사람.
English: A person who reports someone's crime to the police or a law enforcement authority and asks them to punish the accused. 
예문: ['고소인은 경찰 앞에서 범행 사실을 발뺌하는 가해자를 보자 화가 치밀었다.', '경찰은 사건의 관계자들을 마주 앉혀 놓고 심문을 하기 위해 고소인을 소환했다.', ['형사님, 제가 감옥에 가지 않으려면 어떻게 해야 할까요?', '고소인과 합의가 이루어져야 합니다.']]
고소자 (명사)
뜻: 다른 사람의 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구한 사람.
English: A person who reports someone's crime to the police or a law enforcement authority and asks them to punish the accused.
예문: ['민준이는 자신을 고소한 고소자가 고소를 취하하지 않자 맞고소를 결심했다.', '명예 훼손 혐의로 경찰에 붙잡힌 그는 알고 보니 고소자와 원한 관계에 있는 사람이었다.', ['내가 고소자입니다.', '대체 무슨 증거로, 내가 무슨 잘못을 했다고 나를 고소한 거죠?']]
고소장 (명사)
뜻: 피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구할 때, 그 내용을 적어서 내는 서류.
English: A document submitted by an accuser, in which he/she writes the details of the accusation in order to report a crime to the police or a law enforcement agency and asks them to punish the accused. 
예문: ['변호사인 조카가 나 대신 써 준 고소장에는 내 억울한 심정이 너무나 잘 표현되어 있었다.', '경찰이 건네준 고소장에는 내가 뺑소니를 치고 달아나서 고소를 당했다는 황당한 내용이 적혀 있었다.', ['가해자가 고소장을 보더니 허위 사실을 적었다며 자신을 고소한 사람을 맞고소했어.', '도대체 누가 거짓말을 하는지 알 수가 없어서 증거 확보에 심혈을 기울여야겠군.']]
고소하다 (동사)
뜻: 피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구하다.
English: For a victim to report a crime to the police or a law enforcement authority and ask them to punish the criminal.
예문: ['노동자들은 자신들의 해고가 부당하다며 법원에 회사를 고소했다.', '학부모들은 아이들에게 상한 음식을 먹인 유치원 원장을 경찰에 고소했다.', ['너 무슨 일로 경찰서에 다녀온 거야?', '글쎄, 가게 주인이 내가 훔치지도 않은 물건을 훔쳤다고 고소했지 뭐야.']]
고소하다 (동사)
뜻: 즐거워서가 아니라 기가 막히거나 어이가 없어서 마지못해 웃다.
English: To smile reluctantly when dumbfounded or baffled, not because one is happy.
예문: ['사람들은 앞뒤가 맞지 않는 그의 말에 고소하지 않을 수 없었다.', '잘못을 저지르고도 떳떳한 그의 태도를 본 사람들은 모두 고소했다.', ['누구신지...? 저를 아세요?', '고등학교 때 단짝을 몰라 보다니 정말 고소할 일이다.']]
고소하다 (형용사)
뜻: 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다., 평소에 미워하던 사람이 잘못되는 것을 보고 속이 시원하고 기분이 좋다.
English: Having the smell or taste of roasted sesame or newly-baked bread.
Feeling satisfaction to hear that a hated person has fallen into a bad situation.
예문: ['내가 자주 가는 집에서 파는 김은 들기름을 발라 구워서 고소하고 맛도 좋다.', '방앗간 앞을 지나가는데 깨 볶는 냄새가 어찌나 고소한지 그 앞에 한참을 서 있었다.', ['빵 냄새 너무 고소하다.', '갓 구워서 맛도 좋을 거야.'], '형하고 싸우고 나서 엄마한테 형만 혼이 나자 나는 속으로 고소해 죽을 지경이었다.', '평소에 잘난 척만 하던 그가 막상 대학에서 떨어진 것을 보니 나는 고소한 기분이 들었다.', ['너는 유민이가 선생님께 혼이 난 게 그렇게 고소하냐?', '응, 평소에 그 아이에게 괴롭힘을 당했었거든.']]
난이도: 중급
분류: 식생활 > 맛
고속 (명사)
뜻: 매우 빠른 속도.
English: Very high speed.
예문: ['그는 뛰어난 능력을 인정받아 회사에서 고속 승진을 했다.', '민준이는 정류장에 정차한 버스를 타기 위해 고속으로 뛰었다.', ['당일치기로 부산으로 출장을 갔다가 서울로 돌아올 수 있을까?', '고속 열차를 타고 다니면 가능해.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 속도
고속 도로
뜻: 차가 빠르게 다닐 수 있도록 법으로 정한 자동차 전용 도로.
English: A driveway set by the law for vehicles to drive fast.
예문: ['우리 지역에서 서울을 잇는 고속 도로가 개통되면서 유동 인구가 증가했다.', '우리는 여행을 떠나기 전에 고속 도로가 정체되어 있는지 교통 방송으로 확인했다.', ['뉴스 보니까 오늘 하루 종일 고속 도로가 밀릴 거래.', '휴가철이라 차가 많아서 그럴 거야.']]
고속버스 (명사)
뜻: 주로 고속 도로를 이용하여 먼 거리를 빠른 속도로 다니는 버스.
English: A bus that usually uses the freeway and travels a long distance at high speed. 
예문: ['나는 멀미가 심한 편이라 되도록 고속버스는 피하려고 노력한다.', '나는 항상 고속버스를 타기 전에 시간부터 알아본 뒤에 미리 표를 구입한다.', ['속초 가려면 뭐 타고 가는 게 제일 좋을까?', '고속버스로 가는 게 그래도 제일 빠를걸.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 교통 수단
고속정 (명사)
뜻: 속력이 매우 빠른 작은 배.
English: A very speedy small boat. 
예문: ['적이 침략하자 우리 군은 고속정을 타고 나가 발 빠르게 제압했다.', '국방부는 국경을 지키기 위해 바다에 항시 가동할 수 있는 고속정을 배치했다.', ['갑자기 무슨 일인가?', '정체가 불분명한 고속정이 엄청난 속력으로 접근 중입니다.']]
고속철 (명사)
뜻: 시속 약 200킬로미터 이상의 빠른 속도로 달릴 수 있도록 개발된 철도. 또는 그 철도 위를 달리는 열차.
English: Rails developed so that a train can travel at a high speed of over 200 kph, or a train that travels on the rails. 
예문: ['서로 멀리 떨어져 사는 가족에게 고속철은 정말 편리한 교통수단이다.', '새로 개발된 고속철은 서울과 부산 간 걸리는 시간을 기존 열차보다 두 시간 단축했다.', ['고속철 처음 타 본 경험이 어때?', '빠르긴 정말 빠르더라.']]
고속 철도
뜻: 시속 약 200킬로미터 이상의 빠른 속도로 달릴 수 있도록 개발된 철도. 또는 그 철도 위를 달리는 열차.
English: A railroad developed to run at a high speed of more than approximately 200 kilometers per hour; the train that runs on the railroad.
예문: ['고속 철도의 개통으로 지역 간 교류가 활발해졌다.', "고속 철도의 개발로 전국을 '반나절 생활권'으로 만드는 데 성공했다.", ['부산으로 급하게 출장을 가게 되었는데 벌써 낮 열두 시인데 해가 지기 전에 부산에 도착할 수 있을까?', '고속 철도를 타면 해가 지기 전에 도착할 수 있을 거야.']]
고속 터미널
뜻: 고속버스의 여러 노선이 모여 있으며, 고속버스가 출발하거나 도착하는 곳.
English: A place where the many routes of express buses are gathered and where express buses depart or arrive.
예문: ['고속 터미널 앞에는 표를 구하지 못한 사람들이 발을 동동 구르고 있었다.', '주말이 되자 고속 터미널 앞은 표를 끊기 위해 줄을 서 있는 사람들로 북적거렸다.', ['울산은 고속버스 타고 가는 게 제일 빠를 거야.', '그럼 강남 고속 터미널 매표소 앞에서 내일 아홉 시에 보자.']]
고수 (명사)
뜻: 가진 물건이나 힘, 의견 등을 굳게 지킴.
English: The attitude of sticking firmly to an opinion or defending one's possessions or power.
예문: ['노동자들이 임금 인상을 강력히 고수를 하고 있어서 쉽게 회사 측과 타협이 이루어지지 않고 있다.', '강력한 신인 선수들의 등장으로 작년 대회 우승을 차지한 선수는 이번 대회에서도 우승 고수가 어렵게 되었다.', ['이번 무역 협정이 여섯 시간 동안 회의를 했는데도 불구하고 결렬됐다며?', '응, 양국이 각자 이익만 고수를 해 의견 차를 좁히지 못했대.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
고수 (명사)
뜻: 어떤 분야에서 기술이나 재주가 매우 뛰어난 사람.
English: A person who has a great deal of knowledge or talent in a field.
예문: ['그는 자신의 분야에서 고수의 자리에 오르기까지 피나는 노력을 거듭했다.', '식당 주방에서 이십 년간 일한 그는 눈 감고도 칼질을 할 수 있는 고수가 되었다.', ['춤의 고수가 되려면 어떻게 해야 할까요?', '타고난 재능도 중요하지만, 끊임없는 노력이 훨씬 더 중요하네.']]
고수레 (명사)
뜻: 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 음식을 조금 떼어 던지는 일.
English: An old custom of throwing some food to the spirits before eating, when one eats food in the mountains or fields, to propitiate the spirits or as part of a gut, a shaman exorcism.
예문: 농민들은 고수레를 해야 농사가 잘 되고, 밥 먹은 뒤에 뒤탈이 없다고 믿는다., 고수레가 조상을 기리는 소리든 귀신을 받드는 소리든 우리 조상들은 지금까지 그렇게 해 왔다., 뒷산에 있는 큰 바위 앞에는 굿이 있을 때마다 거기다 먼저 고수레를 하기 때문에 늘 떡 부스러기가 널려 있었다., 농민들은 들에서 일을 할 때 점심밥을 들에서 먹는 경우가 많은데, 그럴 때 하는 풍속 중에 하나가 바로 고수레이다.
고수레하다 (동사)
뜻: 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 ‘고수레’ 소리를 내면서 음식을 조금 떼어 던지다.
English: To throw some bits of food to the ground, saying &quot;gosure&quot;, as a gesture of offering them to dead spirits,  when eating food in a field or mountain or during a gut, a shamanistic ritual.
예문: ['무당의 굿은 십여 분간 떡과 과일을 던지며 고수레하는 일부터 시작되었다.', '농부들은 씨앗을 심을 때 서너 알씩 심기도 하는데, 이는 모두 싹이 트면 일부는 새들에게 고수레하기 위한 것이다.', ['할아버지는 왜 음식을 저렇게 던지시는 거예요?', '할아버지는 지금 고수레하시는 중이란다.']]
고수부지 (명사)
뜻: 비가 많이 와서 물이 많아지면 물에 잠기는 강변의 터.
English: Land along a river that is submerged when the river overflows due to heavy rain. 
예문: ['한강 고수부지는 더위를 피하려는 시민들로 넘쳐 났다.', '며칠 전 폭우로 물이 크게 넘쳐서 고수부지 주차장에 주차되어 있던 차들이 큰 피해를 입었다.', ['더운데 밖에 나가서 바람이나 쐬고 오자.', '고수부지로 가면 시원해. 거기 가자.']]
고수익 (명사)
뜻: 일이나 사업, 투자 등을 통해 얻는 높은 이익.
English: A lot of profit made from work, business, investment, etc. 
예문: ['그는 고수익을 노리고 주식에 큰돈을 투자했다.', '고수익을 올릴 수 있는 사업에 투자자들이 몰려들었다.', ['요즘 은행에서 가장 유행하는 상품은 어떤 상품인가요?', '이 상품인데요. 이 상품은 자유 예금처럼 입출금이 자유롭고 고수익을 보장하는 상품입니다.']]
고수하다 (동사)
뜻: 가진 물건이나 힘, 의견 등을 굳게 지키다.
English: To stick firmly to an opinion or defend one's possessions or power.
예문: ['김 선생은 변화를 싫어해서 계속 똑같은 방식의 수업을 고수한다.', '우리 팀 선수들은 일 위의 자리를 고수하기 위해 혹독한 훈련을 마다하지 않고 견뎠다.', ['네 입장만 고수하지 말고 내 말도 좀 들어 봐.', '너야말로 내 말 듣고 그냥 내가 하자는 대로 좀 하면 안 돼?']]
고스란히 (부사)
뜻: 조금도 줄어들거나 변한 것 없이 원래의 상태 그대로.
English: As it is without any reduction or change.
예문: ['유민이는 우산이 없어서 비를 고스란히 맞고 집에 갔다.', '민준이는 검소해서 식비와 교통비를 제외하고는 월급을 고스란히 저축했다.', ['잃어버렸던 지갑 안에 들어 있던 돈은 다 잃어버린 거야?', '다행히 현금이 고스란히 남아 있었어.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 모양
고스톱 (명사)
뜻: 일정한 점수를 얻은 사람이 '스톱'이라고 하면 놀이가 끝나고 '고'라고 하면 추가 득점이 있을 때까지 놀이가 계속되는 화투 놀이의 하나.
English: A game of hwatu in which the game ends when the person with a certain score says &quot;stop&quot; and continues until there is additional score when the person says &quot;go&quot;.
예문: ["민준이는 고스톱에서 점수를 내자 '스톱'을 외쳤다.", '나는 고스톱을 모르는 친구에게 패의 짝을 맞추는 것부터 가르쳐 주었다.', ['심심한데 고스톱이나 칠까?', '그래. 돈은 걸지 말고 그냥 이긴 사람이 밥을 사기로 하자.']]
고슬고슬 (부사)
뜻: 밥 등이 물기가 너무 많지도 않고 적지도 않게 되어 딱 알맞은 모양.
English: In a state of rice or other grains being cooked perfectly without having too much or too little moisture.
예문: ['밥이 고슬고슬 맛있게 되도록 물의 양을 맞추는 것은 쉽지 않다.', '고슬고슬 찐 떡에 콩고물을 듬뿍 묻힌 인절미가 퍽 맛있어 보인다.', ['삶은 나물을 건져 바로 양념을 하면 될까요?', '우선 고슬고슬 물기가 빠질 때까지 조금 기다리세요.']]
고슬고슬하다 (형용사)
뜻: 밥이 물기가 너무 많지도 않고 적지도 않게 되어 딱 알맞다.
English: Rice being cooked just right, with the right amount of water. 
예문: ['밥이 고슬고슬해서 목이 메지 않고 잘 넘어갔다.', '고슬고슬한 밥이 되게 하려면 물의 양을 잘 맞춰야 한다.', ['김치볶음밥 만들기의 첫 단계는 뭐예요?', '먼저 쌀을 깨끗이 씻어 물에 삼십 분간 불렸다가 고슬고슬하게 밥을 짓는 거야.']]
고슴도치 (명사)
뜻: 등에 바늘이나 가시같이 단단하고 뾰족한 털이 나 있는 동물.
English: An animal with needle- or thorn-like hard and sharp hairs on its back. 
예문: ['나는 웅크리고 있는 고슴도치를 보고 밤나무 열매인 줄 착각했다.', '고슴도치는 태어난 지 얼마 안 된 새끼도 뾰족하고 날카로운 털이 돋아 있다.', ['너 집에서 고슴도치 키운다며?', '응. 가시 때문에 만지지는 못해도 얼마나 귀여운지 몰라.']]
고승 (명사)
뜻: 덕이 높거나 지위가 높은 중.
English: A monk of virtue or a monk in a high position. 
예문: ['고승은 불교의 가르침대로 욕심 없는 삶을 몸소 실천했다.', '불교의 최고 경지에 오른 고승은 많은 스님들의 존경을 받았다.', ['이 절은 대단한 고승이 계신 절로 유명하다며?', '응, 워낙 지혜롭고 덕이 높은 승려로 명성이 자자하신 분이거든.']]
고시 (명사)
뜻: 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알림.
English: The act of notifying people of a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization. 
예문: ['전기세를 인상하겠다는 고시를 본 국민들은 불만을 나타냈다.', '한 번 고시가 된 사항은 개정이나 폐지가 없는 경우 계속 그 효력이 유지된다.', ['요즘 환경 파괴가 점점 심각해지고 있어.', '그래서 정부가 최근에 일부 숲을 개발 제한 구역으로 고시를 해서 삼림을 보호하고 있어.']]
고시 (명사)
뜻: 주로 공무원을 뽑기 위해 국가에서 보는 시험.
English: A state exam held to select government officials. 
예문: ['고시는 너무 어려워서 처음 응시하는 학생들의 합격률은 매우 낮다.', '방송사나 신문사의 취직 시험은 ‘언론 고시’라고 불릴 정도로 시험의 난이도가 높다.', ['이번에 행정 고시 봤어?', '응. 근데 너무 많이 틀려서 이번에도 떨어질 것 같아.']]
고시되다 (동사)
뜻: 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항이 글로 쓰여 사람들에게 널리 알려지다.
English: For a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization, to be widely disseminated.
예문: ['당일의 환율은 대체로 오전 열 시부터 대부분의 은행에서 고시된다.', '사법 고시의 결과가 고시되자마자 수험생들은 컴퓨터 앞에 모여들었다.', ['고시된 자격증 시험 일정은 어디서 볼 수 있어?', '문화 체육 관광부 홈페이지에 나와 있어.']]
고시랑거리다 (동사)
뜻: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
English: To repeatedly say unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
예문: 민준이 자꾸 핀잔을 주자 지수는 아주 나직한 소리로 고시랑거렸다., 며느리의 퉁명스러운 대꾸에 시어머니는 혼자서 뭐라고 고시랑거렸다., 엄마의 씻으라는 성화에 민준이는 불만스럽게 고시랑거리며 욕실로 들어갔다.
고시랑고시랑 (부사)
뜻: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하는 모양.
English: In the manner of repeatedly saying unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
예문: ['수학 문제를 풀던 지수는 문제가 잘 안 풀리는지 고시랑고시랑 투덜거렸다.', '승규는 아내의 요리 솜씨가 마뜩잖아서 고시랑고시랑 중얼거리며 불평을 하였다.', ['왜 그렇게 고시랑고시랑 투덜대고 있어?', '오늘 입고 나갈 옷을 고르는데 살이 쪄서 맞는 옷이 없잖아.']]
고시랑고시랑하다 (동사)
뜻: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
English: To repeatedly say unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
예문: 아이들은 반찬이 맛이 없다며 고시랑고시랑하면서 투덜댔다., 남편은 회사에서 있었던 안 좋은 일로 집에 와서도 고시랑고시랑했다.
고시랑대다 (동사)
뜻: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
English: To repeatedly say unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
예문: ['선배에게 단체로 기합을 받은 후배들은 고시랑대며 불평을 했다.', '아버지께 야단을 맞은 동생은 앞에서 대들지는 못하고 뒤에서 고시랑댔다.', ['아까부터 뭘 그렇게 혼자 고시랑대고 있어?', '수학 문제가 너무 안 풀려서 짜증 나!']]
고시생 (명사)
뜻: 사법 고시나 외무 고시 등의 공무원을 뽑는 시험을 준비하는 사람.
English: A person studying for a state exam for selecting public officials, such as the bar exam and the foreign service exam.
예문: ['몇 차례 사법 고시에 낙방한 고시생들 중에는 시험을 포기하는 사람도 있다.', '행정 고시를 준비하는 고시생인 오빠는 명절에 집에 오지도 못하고 공부를 했다.', ['민준이는 요즘 뭐 하고 지내?', '몰랐어? 걔 공무원 고시생이잖아.']]
고시원 (명사)
뜻: 공부하고 잠을 잘 수 있도록 시설을 갖추고, 시험을 준비하는 사람들에게 월세를 받고 빌려주는 방.
English: A house with studying and sleeping facilities, whose rooms are rented out to people preparing for examinations, for a monthly rent.
예문: ['언니는 사법 시험 공부를 하기 위해서 조용한 고시원에 들어가 공부하면서 지낸다.', '많은 고시생들이 공부하면서 생활하는 고시원은 좁은 방에 창문이 없는 곳이 대부분이다.', ['새로 옮긴 고시원은 지낼 만하니?', '네. 저번에 살던 데보다 조용해서 지낼 만해요.']]
고시조 (명사)
뜻: 현대시조에 대비하여 주로 갑오개혁 이전에 지어진 시조.
English: A sijo, traditional Korean poem, written before the Gabo Reform of 1894, compared to modern sijos.
예문: ['고시조는 역사 연구의 자료로 이용되기도 한다.', '고려 말기에 지어진 고시조는 제목이 없는 것이 대부분이다.', ['고시조와 현대 시조는 어떻게 나눠요?', '갑오개혁 이후에 나온 시부터 현대 시조로 보고 있어.']]