binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
전지전능 (명사)
뜻: 모든 일을 잘 알고, 모든 일을 할 수 있음. 또는 그런 능력.
English: The state of knowing everything absolutely and having the ability to do anything, or such power.
예문: ['신은 자신의 전지전능으로 이 세계를 창조하고 지배한다고 여겨진다. ', '승규는 전지전능의 능력을 가진 신이 이 세계와 인간을 창조했다고 믿는다. ', ['너에게 전지전능의 힘이 생긴다면 무슨 일을 하고 싶어?', '나는 일단 아프신 우리 할머니 병을 고쳐 드리고 싶어.']]
전지전능하다 (형용사)
뜻: 모든 일을 잘 알고, 모든 일을 할 수 있다.
English: Knowing everything absolutely and having the ability to do anything.
예문: ['스스로 할 수 있는 일이 거의 없는 어린 아이에게 부모는 전지전능한 존재로 생각된다. ', '지수는 신이 전지전능하여 세상 만물을 창조하고 다스린다고 믿는다. ', ['요새는 돈을 마치 신앙처럼 떠받드는 사람들이 많은 것 같아.', '돈이면 뭐든지 할 수 있다고 생각하니까 돈이 전지전능하다고 믿는 거지.']]
전지훈련 (명사)
뜻: 운동선수들이 실력을 쌓으려고 환경 조건이 다른 곳에 가서 하는 훈련.
English: Training that athletes do at another location with a different environment in order to hone their skills.
예문: ['우리 팀은 하계 전지훈련을 치른 후 실력과 체력이 눈에 띄게 좋아졌다.', '김 감독은 세계 대회를 앞두고 선수들의 체력을 키우고 팀워크를 쌓고자 전지훈련을 계획 중이다. ', ['선수들 움직임이 전보다 많이 빨라졌네요.', '네, 이번 전지훈련에서 선수들의 스피드를 끌어올리는 데 집중했거든요.']]
전직 (명사)
뜻: 전에 일하던 직업이나 직위.
English: An occupation or position that one used to have.
예문: ['할아버지는 전직 배우여서 그런지 여전히 멋있으시다.', '그는 전직 시장이었지만 지금은 고향에 내려가서 농사를 지으며 조용히 노후를 보내고 있다.', ['예전에는 무슨 일을 하셨어요?', '전직 교사였는데요 아이 낳고 기르느라 일을 좀 오래 쉬었어요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 직업
전직 (명사)
뜻: 직장이나 직업을 바꾸어 옮김.
English: The act of moving on to a new workplace or career.
예문: ['승규는 지금 하는 일이 적성에 맞지 않아 전직을 고민하고 있다. ', '지수는 그동안의 경력을 인정받아 비슷한 계열의 회사로 전직이 가능했다. ', ['전직에 성공했다고 생각했는데 회사 분위기가 나랑 안 맞아.', '정말? 옮긴 회사에서 전보다 즐겁게 일할 수 있어야 전직을 한 의미가 있는 건데.']]
전직하다 (동사)
뜻: 직장이나 직업을 바꾸어 옮기다.
English: To move on to a new workplace or career.
예문: ['승규는 희망하는 회사로 전직했다며 매우 기뻐했다. ', '민준이는 벤처 회사에 다니다가 경력을 인정받아 교수로 전직했다. ', ['지금 회사 분위기가 너무 마음에 안 들어서 옮기고 싶어.', '하고 싶은 일이 따로 있는 것도 아닌데 그런 이유로 전직하는 건 좀 위험하지 않을까?']]
전진 (명사)
뜻: 움직여서 앞으로 나아감., 정도나 수준 등이 발전하여 나아감.
English: The act of moving in a forward direction., The act of a degree, level, etc., improving and progressing.
예문: ['엔진 소리와 함께 배는 조금씩 전진을 하며 육지와 멀어져 갔다.', '운전이 서툰 아내는 주차하면서 수십 번씩 전진과 후진을 반복했다.', ['대장님, 앞으로 얼마나 더 전진을 해야 합니까?', '이 길 따라서 오백 미터만 쭉 가면 돼.'], '김 교수의 논문은 의학계에 획기적인 변화와 전진을 불러일으켰다.', '통일이 되면 분단된 민족의 화합을 통해 역사적 전진을 이룰 수 있을 것이다.', ['이번 수출 계약이 결국 성사되었구나.', '응, 우리 회사 제품이 세계 시장으로의 전진 기회를 잡게 되었어.']]
전진시키다 (동사)
뜻: 움직여서 앞으로 나아가게 하다., 발전된 수준에 도달해 나아가게 하다.
English: To cause to move in a forward direction., To cause to improve and progress to a higher level.
예문: ['장군은 특공 부대를 전진시켜서 최전방에 배치하였다.', '아버지께서는 마을 사람들의 무리를 이끌어 전진시키며 피난을 도왔다.', ['차를 조금 더 전진시켜야 뒤 차사 지나갈 수 있을 것 같은데?', '조금만 더 앞으로 가면 될까?'], '농경 생활의 시작은 인류의 문명을 한 단계 전진시켰다.', '김 박사는 의학 기술을 한 단계 전진시킬 새로운 물질을 발견해 냈다.', ['이번 영화의 성공을 어떻게 평가하십니까?', '이러한 성공이 우리 영화 산업을 세계적인 수준으로 전진시킬 것입니다.']]
전진하다 (동사)
뜻: 움직여서 앞으로 나아가다., 정도나 수준 등이 발전하여 나아가다.
English: To move in a forward direction., For a degree, level, etc., to improve and progress.
예문: ['우리는 산 정상을 향해 계속 전진하였다.', '우리 배는 거친 폭풍우 속에서도 전진하여 무사히 섬에 도착했다.', ['어쩌다 사고가 나게 된 거죠?', '제가 후진하다가 그만 전진하고 있는 뒤 차를 못 봤어요.'], '나는 성공을 위해 끊임없이 노력하고 전진했다.', '우리 팀은 이번 신약 개발을 위해 두 달 동안 쉬지 않고 전진해 왔다.', ['오늘 연주 들어보니까 실력이 엄청나게 전진했던데?', '매일 열 시간 이상 피아노 연습만 했거든.']]
전집 (명사)
뜻: 한 사람의 모든 작품이나 같은 시대나 같은 종류의 작품을 한데 모아 출판한 책.
English: A set of published books that contain all the works of an author or works of the same kind or period.
예문: ['내가 이번에 구입한 현대 소설 전집은 스무 권이 한 세트를 이루고 있었다. ', '이번에 나온 박 소설가의 전집은 해방 이후의 작품들만 엮은 것이라 아쉬움이 남는다. ', ['나도 이 시인 무척 좋아하는데!', '그래? 나도 팬이라서 이번에 이 시인의 시 전집이 나왔길래 얼른 구입했지.']]
전차 (명사)
뜻: 공중에 설치한 전선으로부터 전력을 공급받아 땅 위에 놓인 선로를 다니는 차.
English: A vehicle that takes power from an overhead wire and runs on rails built on the ground.
예문: ['1960년대까지만 해도 서울 중심가에서 달리는 전차를 흔히 볼 수 있었다. ', '아버지는 어려운 집안 형편 때문에 전차도 못 타고 매일 몇 시간씩이나 걸어 다녔다. ', ['이곳에는 아직 전차가 다니는구나.', '우리 전차를 타고 이 도시를 한 바퀴 둘러볼까?']]
전찻길 (명사)
뜻: 전차가 다니는 길.
English: A track on which trams run.
예문: ['전찻길을 건너려고 기다리는데 행인이 내게 길을 물었다. ', '시내 도로는 버스와 택시만 다니는 차선도 있고 전찻길도 있어 매우 복잡했다. ', ['이 사진을 보니 남대문 옆에 전찻길이 놓여 있네?', '응, 백 년 전만 해도 서울에 전차가 다녔으니까.']]
전채 (명사)
뜻: 식욕을 돋우기 위하여 식사 전에 먹는 간단한 요리. 또는 술안주로 먹는 간단한 요리.
English: A simple food eaten before a meal to stimulate one's appetite, or a simple food eaten as a side dish for drinks.
예문: ['저녁은 치킨 샐러드를 전채 요리로 먹고 피자와 스파게티를 본 요리로 먹었다. ', '우리는 식욕을 돋울 와인과 치즈를 전채로 시작해서 스테이크까지 배부르게 먹었다.', ['전채가 양이 많아서 벌써 배부르네요.', '그러게요. 요리는 어떻게 먹나 싶네요.']]
전처 (명사)
뜻: 이혼이나 재혼을 하였을 때, 전에 결혼했던 아내.
English: A woman whom one was married to when one is divorced or remarried.
예문: ['지수 씨는 남편이 육아 문제로 이혼한 전처와 자주 연락하는 것이 마음에 걸렸다. ', '나는 민준 씨와의 재혼을 결심하고 그의 전처가 낳은 아이들도 내 자식처럼 감싸안았다.', ['저기 저 여자 말야. 자네 전처 아냐?', '네, 그렇네요. 이젠 남남인데요, 뭐.']]
전천후 (명사)
뜻: 어떠한 날씨에도 제 기능을 다할 수 있음., 어떠한 조건이나 상황에도 제 기능을 다할 수 있음.
English: The quality of working properly in any weather condition., The quality of working properly in any conditions or circumstances.
예문: ['나는 눈길이나 빗길에 강한 전천후 타이어로 타이어를 교체했다. ', '매년 침수되는 우리 마을 논이 집중 호우에도 걱정 없는 전천후 농경지로 탈바꿈했다.', ['이 점퍼는 방수 기능도 완벽하지만 땀 배출도 잘됩니다.', '장마철에 전천후로 활용할 수 있는 옷이군요.'], '이 간장은 어떤 요리에도 활용할 수 있는 전천후 간장이다.', '우리 팀에는 수비를 하면서 공격도 해낼 수 있는 전천후 선수가 없다.', ['김 감독은 시인으로 등단했지만 소설뿐만 아니라 배우이자 감독으로도 활약하고 있지.', '정말 천재적인 재능을 가진 전천후 예술가구나.']]
전철 (명사)
뜻: 이전 사람이 저지른 잘못된 일이나 실패한 일.
English: A wrongdoing or failure by another person from the past.
예문: ['그 역시 전임 과장의 전철을 따라 뇌물을 받은 것이 밝혀져 해고당했다.', '나는 다시는 저번과 같은 실패의 전철을 밟지 않으려고 오로지 연구에만 몰두했다.', ['승규는 아버지가 전과자였던 게 계기가 돼서 법을 공부하게 됐대.', '아버지의 전철을 되풀이하지 않고 정말 훌륭하게 성장했구나.']]
전철 (명사)
뜻: 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차.
English: A long, electrically-powered vehicle that runs on tracks and is capable of carrying a large number of passengers.
예문: ['유민이는 전철이 고장 나는 바람에 택시를 타고 집에 왔다.', '새롭게 개통된 고속 전철은 서울과 대전 사이를 한 시간 단축시켰다.', ['지금 버스를 타면 시청에 몇 시쯤 도착할 수 있을까?', '지금은 퇴근 시간이어서 거리에 차가 많을 테니 전철이 빠를 것 같아.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 교통 수단
전철역 (명사)
뜻: 전철을 타고 내리는 장소.
English: A place where people board and disembark metro trains.
예문: ['출퇴근 시간이면 전철역 부근은 언제나 사람들로 붐볐다. ', '우리는 세 시 정각에 출발하는 전철을 못 탈까봐 전철역까지 뛰어 내려갔다.', '우리 집은 전철역에서도 가깝고 버스 정류장과도 멀지 않아 교통이 편리하다.', ['시청까지 가는 버스는 어디서 타면 되나요?', '버스는 없고 전철역이 가까우니 전철을 타고 가세요.']]
전체 (명사)
뜻: 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상.
English: Something considered as an entirety, which is composed of elements or parts.
예문: ['아버지는 벽 전체를 모두 노란색 페인트로 칠하였다.', '지수가 맡은 역할은 연극 전체 분량에서 차지하는 비중이 매우 적다.', '환경 오염 문제는 어느 국가만의 문제가 아니라 인류 전체의 문제이다.', ['내일 소풍은 박물관으로 간다며?', '응, 우리 학교 학생 전체가 가기에는 너무 좁을 것 같은데.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 양
전체적 (명사)
뜻: 전체에 관계된 것.
English: Something that relates to the whole.
예문: ['민준이의 글은 전체적인 흐름이 일관되지 않아 주제가 잘 나타나지 않았다.', '면접관들은 지원자들을 가치관, 성격 등 전체적으로 평가하기 위해 심층 면접을 실시했다.', ['집 앞에 새로 생긴 레스토랑 전체적인 분위기는 어때?', '고급스럽고 깔끔해.']]
난이도: 중급
전체적 (관형사)
뜻: 전체에 관계된.
English: Relating to the whole.
예문: ['토론회에서 발표자는 전체적 맥락에 어긋나는 말을 해 청중들을 당황시켰다.', '서울 시장은 서울의 전체적 이미지 향상을 위해 환경 미화에 각별히 신경을 썼다.', ['감독님은 배우를 캐스팅할 때 가장 중요시하는 것이 무엇입니까?', '배역과 그 배우가 가진 분위기, 연기력이 전체적 조화를 이루는지를 봅니다.']]
난이도: 중급
전체주의 (명사)
뜻: 민족이나 국가와 같은 전체를 위해 개인의 자유와 권리를 억압하고 통제하는 사상.
English: An ideology that advocates oppressing and limiting the freedom and rights of individuals for the sake of a group such as a people, nation, etc.
예문: ['국가를 강조하는 전체주의는 개인의 희생을 전제할 수밖에 없다. ', '전체주의를 신봉하는 이들은 개인은 전체 속에서 비로소 존재 가치를 가진다고 생각한다.', ['전체주의 사회에서는 개인의 가치가 너무 무시당하는 것 같아.', '맞아, 개인은 그저 사회를 위해 희생해야 하는 존재일 뿐이니까.']]
전초전 (명사)
뜻: 본격적인 전투를 벌이기 전에, 적의 전투력을 알아내려고 하는 작은 규모의 전투.
(비유적으로) 큰일이 본격적으로 벌어지기 전에 그 일의 진행을 짐작할 수 있는 작은 일.
English: A small-scale battle waged to size up the power of one's enemy before an all-out battle.
(figurative) A smaller event that serves as an indicator of what is to come at a bigger event.
예문: ['이번 전투는 공군의 공습에 앞선 전초전에 불과했다. ', '두 나라의 전초전을 기점으로 제일 차 세계 대전이 시작되었다. ', ['장군, 이렇게 후퇴해도 되는 겁니까?', '이 전투는 어차피 전초전에 지나지 않으니 힘을 아껴 두어야 한다.'], '신입 사원을 뽑기 위한 서류 심사는 면접의 전초전에 불과하다. ', '이번 국회의원 선거는 십이월에 있을 대선의 전초전이기에 그 결과가 더욱 주목된다.', ['이번 친선 경기에 큰 관심이 모아지고 있는데요.', '네, 이번 경기는 앞으로 다가올 월드컵의 전초전이라고도 볼 수 있거든요.']]
전축 (명사)
뜻: 레코드판의 홈을 따라 바늘이 돌면서 소리를 재생하는 장치.
English: A machine that reproduces sound by making a stylus move along the grooves of the record in circular motions.
예문: ['지수는 화가 나면 전축을 크게 틀어 놓고 소리를 지르며 스트레스를 풀곤 했다. ', '작곡가의 작업실에는 최신 음향 시설은 물론이고 오래된 전축과 수천 장의 레코드판이 있었다.', ['클래식은 역시 전축으로 들어야 제맛이야. ', '맞아, 고전적이고 웅장한 느낌을 제대로 살려 주니까.']]
전출 (명사)
뜻: 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 감., 근무하는 직장이나 학교를 옮겨 감.
English: To leave one's place of residence and move to another place., The act of being transferred to another workplace or school.
예문: ['젊은이들이 도시로 떠나면서 농촌 인구의 전출 수가 증가하고 있다.', '김 씨의 전출 기록을 보니 작년에 인천으로 이사를 갔다고 적혀 있다.', ['우리 수의 인구가 점점 줄고 있네요.', '네, 올해는 특히 전출 인구가 많네요.'], '올해에는 해외 지사로의 전출을 희망하는 직원들이 많다.', '우리 가족은 아버지의 잦은 전출로 여러 번 이사를 다녔다.', ['김 대리, 다음 달에 지방으로 전출을 간다면서?', '예, 앞으로 삼 년 동안 부산 지사에서 근무하게 되었습니다.']]
전출되다 (동사)
뜻: 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 가게 되다., 근무하는 직장이나 학교를 옮겨 가게 되다.
English: To come to leave one's place of residence and move to another place., To come to move to another workplace or school.
예문: ['태풍 피해를 입은 섬 주민들은 보다 안전한 육지 마을로 전출되었다.', '이 지역에 발전소가 생기면서 강제로 전출된 주민들은 정부에 항의했다.', ['이곳에서 분명히 살았었는데 어떻게 기록이 없을 수 있습니까?', '외국으로 전출된 지 오래된 사람의 기록은 없을 수도 있습니다.'], '아버지는 대위가 되면서 규모가 더 큰 부대로 전출되었다.', '이번에 전출된 학교는 집에서 가까워 출퇴근을 하기 편하다.', ['사무실에 빈자리가 하나 생겼네.', '응, 김 대리가 지사로 전출되어 가면서 빈자리가 생겼어.']]
전출하다 (동사)
뜻: 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 가다., 근무하는 직장이나 학교를 옮겨 가다.
English: To leave one's place of residence and move to another place., To move to another workplace or school.
예문: ['도시의 집값이 오르면서 주변 도시로 전출하는 사람들이 늘고 있다.', '우리 가족이 새로 전출해 간 집은 원래 살던 곳에서 가까운 동네에 있다.', ['저희가 이사를 해서 주소가 바뀌었는데요.', '그럼 전출하신 새 주소지를 말씀해 주세요.'], '김 대리는 지점 근무를 하다가 승진과 동시에 본사로 전출했다.', '아내는 학교 교사여서 사오 년에 한 번씩 다른 학교로 전출한다.', ['자네는 영업 일이 적성에 맞는 것 같군.', '예, 그래서 영업 부서로 전출해서 일해 보고 싶습니다.']]
전치 (명사)
뜻: 병을 완전히 고침.
English: The act of being completely cured of an illness.
예문: ['민준이는 교통사고를 당해 전치 칠 주의 중상을 입었다.', '김 선수는 경기 도중 발목 부상을 입고 전치 십 주의 진단을 받았다.', '지수는 교통사고를 당했지만 다행히 전치 일 주의 가벼운 부상만 입었다.', ['다친 다리가 다 나으려면 얼마나 걸려?', '병원에서 검사를 받았는데 전치 사 주가 나왔어요.']]
전통 (명사)
뜻: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오면서 고유하게 만들어진 사상, 관습, 행동 등의 양식.
English: A way of life including thoughts, customs, forms of behavior, etc., that have been uniquely formed and passed on from previous generations in a group or community.
예문: ['민속촌에는 옛 조상들이 살던 전통 한옥들을 그대로 재현해 놓았다.', '유민이는 학교의 전통에 따라 졸업식 날 자신의 노트를 후배에게 물려주었다.', ['아직 어린 학생이 국악에 관심을 갖게 된 계기가 뭐예요?', '저는 원래부터 우리나라의 전통 예술에 관심이 많았어요.']]
난이도: 중급
분류: 문화 > 전통 문화
전통문화 (명사)
뜻: 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
English: An indigenous culture that originated and has been passed down in a country.
예문: ['나는 우리 전통문화에 대한 자부심을 가지고 있다.', '국악에는 우리 전통문화만의 고유한 멋이 깃들어 있다.', '전통문화의 좋은 점을 현대 문화와 접목하려는 시도가 많아지고 있다.', ['나는 전통 방식으로 결혼식을 하려고.', '너는 정말 우리 전통문화를 아끼고 좋아하는구나.']]
난이도: 고급
분류: 문화 > 전통 문화
전통미 (명사)
뜻: 전통적으로 전해 내려오는 아름다움.
English: Beauty that has been passed on traditionally.
예문: ['박물관에 가서 조상들이 남긴 그림을 보니 오랜 세월을 두고 쌓인 전통미가 느껴졌다.', '유럽에는 옛날 건물들의 전통미를 그대로 살린 채 내부만 수리해서 쓰는 집들이 많다.', ['나는 한복이 어느 드레스보다도 예쁘다고 생각해.', '맞아, 한복에는 오늘날 입는 옷에서 찾아볼 수 없는 전통미가 있어.']]
전통적 (명사)
뜻: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것.
English: Something that has been passed on from previous generations in a group or community.
예문: ['한국의 전통적인 식습관을 따르는 민준이는 아침을 가장 배부르게 먹는다.', '생활이 서구화됨에 따라 한국인들의 전통적인 주거 문화인 좌식 생활이 많이 사라졌다.', ["선생님, 우리나라가 '동방예의지국'으로 불리는 이유가 뭐예요?", '우리나라는 전통적으로 어른 공경을 중요하게 여겼거든.']]
난이도: 중급
전통적 (관형사)
뜻: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는.
English: Being passed on from previous generations in a group or community.
예문: ['전래 동화에는 전통적 정서가 담겨 있다.', '젊은이들에게 개인주의가 확산되면서 집단을 중요시하는 전통적 가치관이 사라지고 있다.', ['옛날에는 된장이 약으로도 쓰였나요?', '상처난 데 바르는 전통적 치료 방법 중 하나였어.']]
난이도: 중급
전투 (명사)
뜻: 두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸움.
English: The act of two opposing military forces fighting against each other using an arsenal of weapons.
예문: ['이번 전투에서 살아남은 아군의 수는 고작 천 명 정도였다.', '김 장군은 적과의 전투를 승리로 이끌고 늠름한 모습으로 돌아왔다.', '할아버지께서는 젊은 시절 전투에 나가 싸우시다가 다리에 부상을 입으셨다.', ['여기는 성벽이나 나무에 죄다 총탄 자국이 나 있네.', '예전에 굉장히 치열한 전투가 벌어졌던 곳이라 그래.']]
난이도: 고급
전투 경찰
뜻: 적의 간첩 활동을 막기 위한 작전 및 경비 임무를 수행하는 경찰.
English: A police unit that is responsible for maintaining civil order and guard duty that sometimes can be aimed at preventing the spying activities of enemies.
예문: ['정부는 전투 경찰을 동원하여 불법 시위대를 진압했다.', '시내에 무장한 전투 경찰들이 돌아다니는 것을 보니 비상 사태가 일어난 듯하다.', ['전투 경찰 제도가 폐지된다더라.', '응, 이제 그 일은 의무 경찰들이 하게 된대.']]
전투기 (명사)
뜻: 공중에서 전투를 할 때 쓰는 비행기.
English: A military airplane used in airborne battles.
예문: ['도심 상공에 적군의 전투기가 나타나자 시민들은 긴급히 대피했다.', '적의 전투기에서 떨어진 폭탄이 터지면서 기지가 순식간에 파괴되었다.', ['승규는 커서 무엇이 되고 싶니?', '나중에 공군 장교가 되어서 전투기를 직접 조종하고 싶어요.']]
전투력 (명사)
뜻: 전투를 할 수 있는 능력.
English: The ability to fight battles.
예문: ['군사들이 먹을 식량이 떨어지자 군의 전투력이 급격히 약해졌다.', '우리나라의 전투력이 강화되자 주변 국가들이 긴장하기 시작했다.', '현재 우리 군의 전투력으로는 적군을 쉽게 물리칠 수 있을 것이다.', ['군에서 이번에 신형 전투기를 도입했는데요.', '네, 이로써 우리 공군의 전투력이 보강되었다고 생각됩니다.']]
전투복 (명사)
뜻: 전투를 할 때 입는 옷.
English: A uniform worn during battles.
예문: 처음 군대에 가면 전투복을 제대로 갖추어 입는 법부터 배우게 된다., 오늘은 전투복을 입고 무장을 한 채 실제 전쟁과 유사한 상황에서 훈련을 받았다., 숙소에 비상벨이 울리자 자고 있던 군인들은 재빨리 전투복으로 갈아입고 밖으로 나갔다.
전투 부대
뜻: 전쟁이 일어났을 때 직접 전투에 나가 싸우는 부대.
English: Troops that actually fight battles when a war breaks out.
예문: ['정부는 국가의 군사력을 키우기 위해 전투 부대를 늘리기로 했다.', '우리 형은 입대 후 전투 부대에 배치되어 이 년 동안 특수 훈련을 받았다.', ['우리나라도 이번에 분쟁 지역에 전투 부대를 파병한다더라.', '그럼 우리나라도 전쟁에 참여하게 되는 거네?']]
전투적 (명사)
뜻: 전투를 하는 것과 같은 것.
English: Similar to fighting a battle.
예문: ['승규는 경쟁하는 것을 즐기고 매사에 전투적인 성격이다.', '지수는 자신의 잘못을 지적당하자 흥분하며 전투적으로 대답했다.', ['왜 우리 아들은 저렇게 전투적으로 밥을 먹는지 몰라.', '그러니까. 마치 누가 뺏어 먹는 것처럼.']]
전투적 (관형사)
뜻: 전투를 하는 것과 같은.
English: Being like engaging in a battle.
예문: ['선수들은 이번 결승전에서 반드시 승리하기 위해 전투적 자세로 경기에 임했다.', '회담 대표들은 타협하려 하지 않고 자기 의견만 내세우며 전투적 입장을 취했다.', ['도저히 대화가 되질 않아.', '네가 그렇게 전투적 태도로 시비만 거는데 무슨 대화를 할 수 있겠어.']]
전투하다 (동사)
뜻: 두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸우다.
English: For two opposing troops to fight against each other using an arsenal of weapons.
예문: ['장군은 적과 전투하기에 앞서 마지막으로 작전을 점검했다.', '두 나라가 전투하는 과정에서 희생된 군사의 수는 만 명에 가까웠다.', '우리 같은 일반 사병들이 적의 특수 부대와 전투해서 이기는 것은 불가능한 일이다.', ['나는 역시 전쟁 영화랑은 맞지 않은 것 같아.', '맞아, 나도 전투하는 장면이 너무 잔인해서 보기 힘들었어.']]
전파 (명사)
뜻: 전하여 널리 퍼지게 함.
English: To distribute something to spread it widely.
예문: ['천주교의 국내 전파는 서민층을 중심으로 이루어졌다.', '유명 연예인들은 자신에 관한 근거 없는 소문의 전파를 막기 위해 기자 회견을 열기도 한다.', ['요새는 유행이 정말 빨리 변하는 것 같아.', '맞아, 통신의 발달로 유행의 전파 속도도 빠르고 또 변화도 빨라.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 통신 행위
전파 (명사)
뜻: 물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.
English: An undulation coming out from an object when the electric current inside it vibrates.
예문: ['천둥이 치니 전파가 제대로 잡히지 않아 텔레비전이 안 나온다.', '이동 통신 회사에서 전파를 관리하는 기지국을 많이 세우면 통화 품질이 더 좋아진다.', ['왜 지하철에서는 라디오가 잘 안 들릴까?', '전파가 땅을 통과하지 못해서 그래.']]
전파되다 (동사)
뜻: 전해져 널리 퍼지게 되다.
English: For something to be distributed and spread widely.
예문: ['옛날에는 주로 무역을 통해 외국의 새로운 문물이 국내로 전파되었다.', '인도에서 시작된 불교는 중국을 거쳐 우리나라로 전파되는 과정에서 많은 변화를 겪었다.', ['요새는 세계 곳곳에서 일어나는 일도 빨리 알 수 있어.', '맞아, 인터넷을 통해서 소식들이 바로 전파되니까.']]
전파하다 (동사)
뜻: 전하여 널리 퍼지게 하다.
English: To distribute something to spread it widely.
예문: ['그는 자신이 가진 것을 어려운 사람과 나누는 문화를 전파하려고 노력했다.', '그들은 의료 시설이 없는 지역의 주민들에게 자신들의 의료 기술을 전파했다.', '선교사들은 기독교를 전 세계로 전파하기 위하여 해외 각지에서 다양한 활동을 하고 있다.', ['해외에서 한국어를 가르치시면 사명감이 남다르시겠어요.', '네, 한국에 대해 전파하는 중요한 임무를 맡았다는 생각이 들어요.']]
전편 (명사)
뜻: 책, 시, 영화 등의 한 편 전체.
English: The entirety of a book, poem, film, etc.
예문: ['작가는 작품의 전편에 걸쳐 진실한 사랑의 소중함을 강조하고 있다.', '이 영화는 음악에 관한 내용을 다루고 있어서 전편에 아름다운 배경 음악이 흐른다.', ['책의 앞 부분에 나오는 주인공의 행동이 이해가 잘 안 돼.', '소설 전편을 다 읽고 나면 주인공이 왜 그랬는지 알 수 있어.']]
전편 (명사)
뜻: 두 편으로 나뉘어 있는 책이나 영화 등의 앞쪽 편.
English: The earlier part of a book, movie, etc., that is divided into two parts.
예문: ['이 소설의 후편은 전편의 내용이 그대로 이어받으며 시작된다.', '영화의 후편을 보는데 전편을 본 지 오래되어서 줄거리가 다소 이해가 되지 않았다.', ['우리가 작년에 봤던 영화의 속편이 나온다며?', '응. 전편이 아주 재미있었으니까 이번에도 같이 보러 가자.']]
전폐하다 (동사)
뜻: 완전히 그만두다., 모두 없애다.
English: To stop doing something completely., To eliminate everything.
예문: ['김 교수는 며칠 동안 식사와 수면을 전폐하고 실험실에서 연구에 몰두했다.', '아버지께서는 형이 행방불명되었다는 소식을 들으시고 식음을 전폐한 채 앓아누우셨다.', ['내일 경기를 앞두고 연습하느라 오늘 수업에도 안 들어갔어요.', '아무리 경기가 중요해도 수업까지 전폐하면서 연습해야 되니?'], '그는 인간은 평등하므로 노예 제도를 전폐할 것을 주장했다.', '세계 정상들이 지구의 평화를 위해 핵무기를 전폐하는 데 합의했다.', '박 의원은 약자에게 불리한 법 조항들을 전폐해야 한다고 주장했다.']
전폭 (명사)
뜻: 어떤 범위의 전체.
English: The entirety of a certain range.
예문: ['정부는 대학의 기초 학문 발전을 위한 전폭 지원을 약속했다.', '나는 친한 친구가 결혼 준비를 하는 데 내 일처럼 전폭으로 나서서 도와 주었다.', '나는 노력하지 않고 얻은 것은 금방 잃게 된다는 지수의 말에 전폭으로 공감했다.', ['몇 달 동안이나 끌던 파업이 드디어 끝났네.', '응. 회사 측이 노조의 요구를 전폭 수용하기로 했대.']]
전폭적 (명사)
뜻: 어떤 범위 전체에 걸쳐 남김없이 완전한 것.
English: Something complete and not lacking anything across a certain range.
예문: ['그들은 계약을 성사시키기 위해 상대방의 요구를 전폭적으로 받아들였다.', '부모님께서는 형을 전폭적으로 신뢰하셔서 형이 어떤 일을 해도 반대하지 않으셨다.', ['이번 대표 팀의 성적은 사실 매우 실망스럽습니다.', '네, 국가가 그렇게 전폭적으로 지원을 해 줬는데도 결과가 참 아쉽습니다.']]
전폭적 (관형사)
뜻: 어떤 범위 전체에 걸쳐 남김없이 완전한.
English: Complete and not lacking anything across a certain range.
예문: ['학교 축제를 성공적으로 치르지 위해서는 학생들의 전폭적 협조가 필요하다.', '나는 유학 생활을 할 때 부모님의 전폭적 지원으로 마음껏 공부에만 집중할 수 있었다.', ['김 대통령은 다른 후보와 엄청난 격차를 보이며 당선되었습니다.', '네, 특히 수도권 유권자들의 전폭적 지지를 받았죠.']]
전표 (명사)
뜻: 은행, 회사, 상점 등에서 돈이나 물건의 거래 내용을 간단히 적은 쪽지.
English: A brief note that documents monetary or goods transaction at a bank, company, shop, etc.
예문: ['나는 사장의 심부름으로 거래처에 가서 전표를 받아 왔다.', '도매 시장에서 물건을 샀더니 영수증 대신 전표를 끊어 주었다.', ['실제로 우리가 받은 돈이랑 전표에 나와 있는 금액이 다른 것 같아.', '그럼 은행에 다시 가서 직원에게 물어보자.']]
전하 (명사)
뜻: (높이는 말로) 조선 시대에, 왕을 이르거나 부르는 말.
English: (polite form) A word used to refer to or address a king in the Joseon Dynasty of Korea.
예문: ['전하, 소신 전하를 뵈옵니다.', '박 내관은 전하를 가장 가까이에서 모시는 사람이었다.', '지금의 주상 전하께서는 백성들을 아끼고 사랑하는 성군이시다.', ['장군, 과인이 직접 내리는 술이니 받으시오.', '전하, 성은이 망극하옵니다.']]
전하다 (동사)
뜻: 어떤 것이 오랜 세월 동안 이어지거나 남겨지다., 어떤 것을 상대에게 옮겨 주다., 어떤 것을 후대에 물려주다., 어떤 소식, 생각 등을 상대에게 알리다.
English: For something to continue or remain for a long period of time., To deliver something to someone., To give something to posterity., To convey some news, thought, etc., to another.
예문: ['이 고소설은 현재 원본은 전하지 않는다.', '이 연못에는 예로부터 전하는 전설이 있다.', ['이곳 경치가 너무 아름다워서 왕이 가사를 지었다며?', '응, 그 가사는 아직도 이 마을 사람들을 통해 전하고 있어.'], '나는 지수에게 장미 한 송이를 전했다.', '우체부가 내게 작은 소포 하나를 전해 주었다.', '이들은 나라의 군사 기밀을 적대 관계에 있는 나라에 전하다가 적발되었다.', ['이 서류를 옆 부서에 좀 전해 주게.', '오늘까지만 보내면 되는 겁니까?'], '우리는 건전한 문화를 청소년들에게 전해 주어야 한다.', '이곳은 잘 보존하여 후대에 전해야 할 아름다운 곳이다.', ['경주에는 옛 유물들이 참 많이 남아 있어.', '응, 우리 선조들은 이렇게 훌륭한 유산들을 우리에게 전해 주신 거야.'], '승규는 지수에게 자신의 마음을 전하고 싶었다.', '반장이 우리에게 민준이가 병원에 입원했다는 소식을 전했다.', '우리는 상대편에게 협상 조건과 함께 더 이상은 물러날 수 없다는 뜻을 전했다.', ['지수 만나면 내가 내일 전화하겠다고 좀 전해 줘.', '알았어. 오늘 학교에서 만나면 전할게.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
전학 (명사)
뜻: 다니던 학교에서 다른 학교로 옮겨 감.
English: The act of moving from one's current school to a new one.
예문: ['곧 전학을 가면 반 친구들과 헤어져야 하니 섭섭하고 슬프다.', '어렸을 때 아버지께서 직장을 자주 옮기셔서 나도 여러 번 전학을 다녔다.', ['왜 민준이를 전학 보내려고 하세요?', '이사를 했더니 새 집에서 학교까지 너무 멀어서요.']]
난이도: 고급
분류: 교육 > 교수 학습 행위
전학생 (명사)
뜻: 다니던 학교에서 다른 학교로 옮긴 학생.
English: A student who has moved from his/her former school to a new one.
예문: ['우리 학교는 학생 수가 너무 많아서 전학생을 받을 수 없다.', '반 아이들은 오늘 온다는 전학생이 어떤 아이일지 다들 궁금해했다.', '여러분, 이 친구는 새로 온 전학생이니 앞으로 친하게 지내도록 해요.', ['내일 전학생이 하나 올 건데 어느 반에서 받을래요?', '저희 반에 마침 빈자리가 하나 있어요.']]
전학하다 (동사)
뜻: 다니던 학교에서 다른 학교로 옮겨 가다.
English: To move from one's current school to a new one.
예문: ['민준이는 전학하고 며칠 동안 새로운 학교에 잘 적응하지 못했다.', '아이가 다른 학교로 전학한 뒤 새로운 친구들과 잘 지낼 수 있을지 걱정이다.', ['저는 어느 중학교를 나왔니?', '원래 다른 중학교에 입학했다가 중간에 전학해서 한국 중학교를 졸업했어.']]
전함 (명사)
뜻: 전쟁할 때 쓰는 배.
English: A large naval ship used in war.
예문: ['적군은 전함 오백 척을 이끌고 우리 영해로 넘어와 공격을 시작했다.', '이 전함은 해군 오천 명을 태울 수 있으며 세계 최대 규모를 자랑한다.', '적에게 집중 공격을 받은 전함들은 바다 한가운데에서 부서지고 말았다.', ['거북선은 정말 훌륭한 전함인 것 같아.', '맞아, 거북선 덕분에 우리가 바다에서 큰 승리를 거둘 수 있었어.']]
전해질 (명사)
뜻: 액체에 녹아 이온으로 분해되는 물질.
English: A substance that can be dissolved in liquid and broken into ions.
예문: 운동을 해서 땀을 흘리면 수분과 함께 전해질도 몸에서 빠져나간다., 건전지에 들어 있는 전자들은 전해질을 통과하여 흐르면서 전기를 일으킨다., 이온 음료에는 전해질이 풍부하게 들어 있어 물보다 빠르게 장에서 흡수된다.
전향 (명사)
뜻: 방향을 바꿈., 지금까지 가지고 있던 사상이나 이념을 다른 것으로 바꿈.
English: The act of changing direction., The act of changing one's existing thoughts or ideology to another one.
예문: ['나는 지금 하는 일이 적성에 맞지 않아 직업 전향을 고민 중이다.', '가수로 활동하다가 연기에 매력을 느껴 배우로의 전향을 선택했다.', ['선수 생활을 은퇴하신다고요?', '네, 선수를 그만두고 코치로의 전향을 고려하고 있습니다.'], '포로로 끌려 온 자들은 대부분 전향을 해 왔다.', '나는 젊은 시절에 사회주의를 따르다가 한계를 깨닫고 전향을 결심했다.', ['그는 전쟁 포로로 끌려간 뒤 전향을 거부하여 감옥에 있다 죽었다고 해.', '나였으면 무서워서라도 신념을 굽혔을 텐데 대단하다.']]
전향하다 (동사)
뜻: 방향을 바꾸다., 지금까지 가지고 있던 사상이나 이념을 다른 것으로 바꾸다.
English: To change direction., To change one's existing thoughts or ideology to another one.
예문: ['김 기자는 다니던 신문사를 그만두고 프리랜서로 전향했다.', '연예인들 중에 방송 활동을 접고 사업가로 전향하여 성공한 사람들이 많다.', '박 선수는 원래 공격수였으나 부상을 당한 뒤 골키퍼로 전향하여 경기를 뛰고 있다.', ['너 프로 선수가 되었다며?', '응, 아마추어에서 프로로 전향했어.'], '진보주의자였던 김 씨가 갑자기 보수 진영으로 전향하자 모두들 놀랐다.', '나는 포로로 잡혀 온 적들이 전향하고 갑자기 동지인 척하는 것이 어색했다.', '나는 스승의 이론을 거부하고 반대되는 이론으로 전향하여 배신자라는 비난을 받았다.']
전혀 (부사)
뜻: 도무지. 또는 완전히.
English: By any possibility or wholly.
예문: ['십여 년 만에 만난 유민이는 전혀 다른 사람이 되어 있었다.', '우리 아이는 놀기만 좋아하고 공부에는 전혀 관심이 없어 보였다.', ['너 거기 어떻게 가는지 정말 몰라?', '응, 전혀 몰라.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 정도
전형 (명사)
뜻: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 본보기.
English: An example that best represents the characteristics of things that belong to the same category.
예문: ['이 성당은 당시 건축 양식의 전형이다.', '윤 작가는 소설의 주인공을 통해 감정에 흔들리는 나약한 인간의 전형을 보여 준다.', ['민준이는 언제 봐도 옷을 참 잘 차려입는 것 같아.', '민준이야말로 멋쟁이의 전형이라고 할 수 있지.']]
난이도: 고급
전형 (명사)
뜻: 여러 가지를 평가하여 어떤 일이나 위치에 알맞은 사람을 뽑음.
English: The act of selecting people appropriate for certain jobs or positions by evaluating their various qualifications.
예문: ['대입 일반 전형에 지원한 수험생들은 논술 시험을 치러야 한다.', '나는 여러 외국어에 능통한 점을 인정받아 특별 전형으로 대학에 입학했다.', ['요즘 취업 준비는 잘되어 가니?', '응. 몇 군데 회사의 서류 전형에 통과해서 면접을 준비하고 있어.']]
전형적 (명사)
뜻: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
English: Something that best represents the characteristics of things that belong to the same category
예문: ['며칠 동안 기온이 서늘하고 하늘이 맑은 전형적인 가을 날씨가 이어지고 있다.', '김 선생은 다른 일에 한눈팔지 않고 평생 학문만을 닦아 온 전형적인 학자이다.', ['담배를 사십 년이나 핀 사람의 폐 사진 봤어?', '응, 담배가 인체에 얼마나 해로운가를 전형적으로 보여 주더라.']]
난이도: 고급
전형적 (관형사)
뜻: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.
English: Best representing the characteristics of things that belong to the same category.
예문: ['유민이는 행동이 반듯하고 공부도 잘하는 전형적 모범생이다.', '그 집은 할아버지부터 손자 부부까지 삼 대가 모여 사는 전형적 대가족이다.', ['큰돈을 벌게 해 준다고 해서 승규가 투자를 했더니 그 돈을 가지고 그 사람이 달아났대.', '어머, 전형적 사기 수법인데 승규가 넘어갔구나!']]
난이도: 고급
전화 (명사)
뜻: 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용., 말소리를 전파나 전류로 바꿔 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
English: The act of exchanging words between people via telephone, or such conversation.
A device that turns voice into an electric wave or current to allow people who are far away from each other to communicate.
예문: ['나는 오랜만에 걸려 온 친구의 전화가 그리 반갑지만은 않았다.', '나는 승규에게 몇 번 전화 연락을 했었지만 그때마다 승규는 나의 전화를 피했다.', ['거기 지수네 집 아닌가요?', '전화 잘못 거셨습니다.'], ['김 대리, 나한테 온 전화 없었나?', '사모님께서 들어오시면 전화 한 통 부탁 드린다고 하셨습니다.'], '아버지는 내게 걸려온 전화라며 내게 전화 수화기를 건네 주셨다.', '민준이는 긴히 올 연락이라도 있는지 전화를 붙잡고 초조하게 서 있었다.', ['전화가 먹통이네.', '또 고장이 났나 보다.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 소통 수단
전화기 (명사)
뜻: 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
English: A device that turns voice into electric waves or currents to allow people far away from each other to have a conversation.
예문: ['낮잠을 자던 지수는 전화기가 울리는 소리에 잠에서 깼다.', '민준이가 전화기 숫자 버튼을 잘못 눌러 모르는 사람에게 전화가 걸렸다.', ['아까 집에 전화했는데 안 받던데.', '나 계속 집에 있었는데 전화기가 고장 났나 보다.']]
난이도: 초급
분류: 주생활 > 생활 용품
전화번호 (명사)
뜻: 각 전화기의 고유한 번호.
English: A number unique to a phone.
예문: ['최신 휴대 전화는 전화번호를 만 개까지 저장할 수 있다.', '승규는 전화번호가 바뀌었는지 모르는 사람이 전화를 받았다.', '할아버지는 서른 명이 넘는 친척들 전화번호를 다 외우고 계신다.', ['민준 씨는 전화번호가 어떻게 돼요?', '제가 적어 놓은 게 있는데 잠시만 기다리세요.']]
난이도: 초급
전화번호부 (명사)
뜻: 개인이나 상점, 기관 등의 전화번호를 적어 놓은 책.
English: A book that contains telephone numbers of individuals, shops, organizations, etc.
예문: ['나는 전화번호부를 열심히 뒤져 그 사람의 연락처를 알아냈다.', '지수는 전화번호부에 나온 번호를 보고 친구가 있는 병원에 전화를 걸었다.', ['피자 배달 주문을 하려는데 가게 전화번호를 모르겠어.', '내가 전화번호부에서 찾아볼게.']]
전화벨 (명사)
뜻: 전화가 걸려 오면 소리가 나도록 전화기에 설치한 장치.
English: A device installed in a telephone to make a sound when there is an incoming call.
예문: ['나는 전화벨이 울려 수업에 방해가 되지 않도록 전원을 꺼 두었다.', '새벽에 전화벨이 요란하게 울려 수화기를 들었더니 전화가 뚝 끊어졌다.', ['아까 여러 번 전화를 했는데 왜 안 받았니?', '텔레비전을 보느라 전화벨 소리를 못 들었어.']]
전화선 (명사)
뜻: 유선 전화기에 전류를 보내어 통화가 되게 하는 전선.
English: A cable through which electric current is sent to a fixed-line phone to enable conversation.
예문: ['휴대 전화는 전화선이 필요 없기 때문에 어디에서나 통화를 할 수 있다.', '과거에는 일반 전화선을 컴퓨터에 연결해서 인터넷을 사용하기도 했다.', ['사무실 전화기가 하루 종일 작동이 안 돼요.', '다른 전화들도 그런 것을 보니 전화선에 이상이 있나 봐요.']]
전화 요금
뜻: 전화를 사용한 값으로 내는 돈.
English: Money paid for using telephone services.
예문: ['늦은 밤에 통화를 하면 전화 요금을 할인받을 수 있다.', '우리 가족은 휴대 전화를 많이 써서 집 전화 요금을 거의 내지 않는다.', ['이번 달에 우리 집 전화 요금이 왜 이렇게 많이 나왔을까?', '오빠가 여자 친구와 하루에도 몇 시간씩 통화를 해서 그래요.']]
전화위복 (명사)
뜻: 불행하고 나쁜 일이 바뀌어 오히려 좋은 일이 됨.
English: A situation where an unfortunate and inauspicious event turns into good fortune.
예문: ['우리 회사는 경제 위기를 전화위복의 계기로 삼아 해외 수출을 더욱 늘리기로 했다.', '직장에서 해고되는 바람에 사업을 시작한 것이 오히려 승규에게는 전화위복이 되었다.', ['수술을 받고 나서 건강이 회복되셨나요?', '네. 한동안 푹 쉬었더니 아프기 전보다 몸이 더 좋아져 전화위복이 됐어요.']]
난이도: 고급