binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
상체 (명사)
뜻: 사람의 몸이나 물체의 윗부분.
English: The upper part of a person's body or an object.
예문: ['민준이는 바닥에 떨어진 동전을 주우려고 상체를 굽혔다. ', '회사 직원들은 사장님과 마주치자 상체를 깊이 숙여 인사했다. ', '내 동생은 상체가 우람하고 다리가 가늘어서 몸의 균형이 안 맞는다.', '지수는 아파서 하루 종일 누워 있다가 물을 마시려고 상체를 일으켜 앉았다.', ['장시간 앉아서 공부를 하니까 항상 허리가 아파요.', '그러니까 상체를 꼿꼿이 세우고 바른 자세로 앉으렴.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 부위
상추 (명사)
뜻: 잎이 쭈글쭈글하고 넓은, 주로 쌈을 싸서 먹는 녹색 채소.
English: A green vegetable with a wrinkled, broad leaf, usually eaten by making wraps.
예문: 나는 고기를 먹을 때 꼭 상추에 싸 먹는다. , 어머니는 매일 아침에 밭에 있는 상추에 물을 주신다. , 오랜 가뭄으로 상추와 깻잎 등의 채솟값이 폭등했다. 
난이도: 초급
분류: 식생활 > 채소
상충 (명사)
뜻: 서로 맞지 않고 어긋남.
English: The state of being in conflict and at odds.
예문: 환경 보호와 경제 성장을 상충 관계로 보는 시각도 있다., 조직의 안정과 개혁은 서로 상충이 되는 문제이다. , 이해 관계의 상충으로 인해 두 집단 간에 소송이 벌어졌다.
상충되다 (동사)
뜻: 서로 맞지 않고 어긋나게 되다.
English: To be in conflict and at odds.
예문: ['두 집단의 주장이 서로 상충된다. ', '회사의 이번 결정은 나의 신념과 상충돼서 반대할 수밖에 없었다.', '의견이 상충되는 문제를 해결하기 위해서는 서로 이해하고 협력해야 한다. ', ['지영이랑 나는 늘 의견이 상충돼서 만나기만 하면 싸우게 돼.', '서로 이해하려고 노력해 봐.']]
상충하다 (동사)
뜻: 서로 맞지 않고 어긋나다.
English: To be in conflict and at odds.
예문: ['경제 성장과 복지는 서로 상충하는 측면이 존재한다. ', '사장은 서로 상충하는 임원들의 입장을 조화롭게 풀어 나가기 위해 노력했다. ', '양측의 의견이 상충하기 때문에 이 문제는 이번 회의에서도 결론을 내지 못할 가능성이 크다. ', ['왜 계약이 성사되지 못한 거야?', '그 회사와 이해관계가 상충하기 때문에 계약을 진행할 수가 없었어.']]
상층 (명사)
뜻: 위쪽의 층., 계급이나 신분, 지위 등이 높은 계층.
English: The upper floors. 
A bracket of people who hold a high place in terms of class, status, position, etc. 
예문: ['우리 학교 건물의 상층은 특별한 용도로 사용되고 있다. ', '오늘은 다행히 황사가 상층을 통과해 빠져나가서 맑은 날씨를 보일 예정이다. ', '이 냉장고의 특징은 상층에 냉각판을 위치시켜 실내 온도의 편차를 줄였다는 것이다. ', ['첨탑 상층에 새겨진 저 무늬는 뭐예요?', '새 문양을 새겨 넣은 거예요.'], '예로부터 상층에 속한 사람들과 하층에 속한 사람들의 거주 장소는 달랐다. ', '그의 조상들은 당시 사회적 지도층 내지는 경제적 상층의 사람들이었던 것이 틀림없다. ', ['저 빌딩은 뭔데 저렇게 경비가 삼엄해?', '경제적으로 상층에 속하는 사람들이 저 빌딩에 산다나 봐.']]
상치되다 (동사)
뜻: 일이나 뜻이 서로 어긋나게 되다.
English: For incidents or thoughts to get to clash.
예문: ['두 법안은 서로 상치되는 부분이 있어서 보완이 필요하다. ', '여당은 야당과 상치되는 의견을 적극적으로 조율하겠다고 밝혔다. ', '이번 연구 결과는 기존에 밝혀진 내용과는 완전히 상치되는 것이라서 더 큰 주목을 받고 있다. ', ['앞으로 우리 모임에서 축구만 하지 말고 야구도 하는 거 어때?', '그건 우리 모임의 취지와 상치돼.']]
상치하다 (동사)
뜻: 일이나 뜻이 서로 어긋나다.
English: For incidents or thoughts to clash.
예문: ['두 사람은 안락사 문제에 관하여 상치하는 견해를 밝히며 열띤 토론을 벌였다.', '나와 남편은 아이들 교육 문제에 대한 입장이 상치해서 여러 번 갈등을 겪었다.', '범행이 일어난 시간을 두고 목격자들마다 증언이 상치하여 추정이 불가능하다.', ['언니랑 나는 항상 의견이 상치해서 늘 싸워.', '하나뿐인 언닌데 잘 지내 봐.']]
상쾌감 (명사)
뜻: 시원하고 산뜻한 느낌.
English: A cool and fresh feeling.
예문: 이 치약은 다른 제품에 비해 사용할 때의 상쾌감이 뛰어나다. , 수풀이 우거진 숲 속을 걸을 때 느끼는 상쾌감은 이루 말할 수 없이 좋다., 여름 더위로 인한 불쾌감은 낮추고 상쾌감을 높여 주는 화장품이 인기를 끌고 있다.
상쾌하다 (형용사)
뜻: 기분이나 느낌 등이 시원하고 산뜻하다.
English: Feeling cool and fresh.
예문: ['나무 사이로 부는 바람이 상쾌해서 기분까지 좋아진다.', '그동안 미루어 왔던 대청소를 하고 나니까 기분이 무척 상쾌했다.', ['등산을 좋아하는 이유가 뭐야?', '산 공기가 상쾌하고 정상에 오르면 성취감이 느껴지기 때문에 등산을 좋아해.']]
난이도: 중급
상큼하다 (형용사)
뜻: 냄새나 맛 등이 향기롭고 시원하다., 보기에 시원스럽고 좋다.
English: A smell, taste, etc., being sweet and cool. , Looking cool and fine.
예문: ['그의 집에는 집안 가득 상큼한 과일의 향이 배어 있었다. ', '우리 회사에서는 상큼한 오렌지 향이 가득한 아이스크림을 새롭게 출시했다. ', '봄나물의 향은 상큼해서 좋다. ', ['상큼한 게 먹고 싶은데 뭐 없나?', '냉장고에 오렌지가 있을 거야.'], '그녀의 상큼한 미소가 내 마음을 설레게 했다. ', '누나는 상큼한 미모 덕분에 어렸을 때부터 남자들이 많이 따랐다. ', '오늘따라 소녀의 붉은 볼이 더욱 상큼해 보였다. ', ['지영이가 머리를 묶으니까 더 예쁜 것 같아.', '응. 맞아. 지영인 상큼한 매력이 있어.']]
상태 (명사)
뜻: 사물이나 현상의 모양이나 형편.
English: The look or situation of an object or phenomenon.
예문: ['할머니의 건강 상태가 호전되어서 퇴원하실 수 있게 되었다.', '김 대리는 회사의 재정 상태를 점검하고, 현재의 상황을 해결할 대책을 마련하여 보고해야 한다.', ['폭설이 내려서 도로 상태가 좋지 않네요.', '그러게요. 꽤 위험할 것 같으니 조심히 운전하세요.']]
난이도: 중급
상통 (명사)
뜻: 마음이나 뜻이 서로 통함., 어떠한 일에 서로 공통됨.
English: A state of sharing a certain mind, thought, etc. with another., A state of being common in certain incidents.
예문: ['나는 그 친구와 여러 면에서 서로 상통을 하는 부분이 많다. ', '한 팀에서 오랫동안 호흡을 맞춘 우리는 상통이 되는 면이 있다. ', ['너랑 지영이는 친구가 된 지 벌써 이십 년째라며?', '응. 지영이랑 나는 상통이 되는 점들이 많아서 그렇게 오랫동안 친구로 지낸 것 같아.'], '그들의 입장은 우리의 입장과 상통이 되는 면이 없지 않다. ', '핸드볼과 축구의 경기 방식은 서로 상통이 되는 부분이 많다. ', '여당과 정부는 정책이나 철학 등에 있어서 상통을 하는 점이 있다. ', ['거래는 어디까지 진행됐나요?', '두 회사 간의 상통이 되는 것들은 먼저 합의했어요.']]
상통되다 (동사)
뜻: 마음이나 뜻이 서로 통하다., 어떠한 일에 서로 공통되다.
English: To share a mind or will., For certain incidents to have something in common.
예문: ['나는 그 친구와 여러 면에서 서로 상통되는 것을 느낀다. ', '한 팀에서 오랫동안 호흡을 맞춘 우리는 상통되는 면이 많다. ', ['지영 씨랑 일하는 건 어때요?', '지영 씨랑 상통되는 점이 많아서 일하기 수월해요.'], '축구와 하키는 서로 상통되는 부분이 많다.', '그의 의견은 내가 주장하는 바와 상통되는 것이다. ', '우리 세 사람은 모두 보잘것없는 학력을 가졌다는 점에서 상통되는 게 있다. ', ['그 두 사건은 상통되는 부분이 많아.', '응. 분명 범인이 같은 사람일 거야.']]
상통하다 (동사)
뜻: 마음이나 뜻이 서로 통하다., 어떠한 일에 서로 공통되다.
English: To share a mind or will., For certain incidents to have something in common.
예문: ['나는 그 친구와 서로 상통하는 면이 많은 것 같다. ', '한 팀에서 오랫동안 호흡을 맞춘 우리는 상통하는 면이 많다. ', ['지영이랑 안 맞아서 같이 일을 못 하겠어.', '서로 마음이 상통하도록 노력해 봐.'], '그의 생각은 내 생각과 상통하는 면이 없지 않다. ', '야구와 소프트볼 사이에는 서로 상통하는 점이 많다. ', '우리 당의 정책은 정부의 정책과 실천 방법에 있어서 상통하는 면이 있다. ', ['두 사건 사이에 상통하는 부분이 많은데 더 자세히 조사해 볼까요?', '그러게.']]
상투 (명사)
뜻: (옛날에) 성인 남자가 머리털을 머리 위에 하나로 뭉쳐서 감아 맨 것.
English: (archaic) An adult male hairstyle where the hair is bundled on top of his head.
예문: ['선비는 단정히 상투를 올리고 갓을 썼다. ', '할아버지는 성인이 된 이후부터 평생 상투를 틀고 지내셨다고 한다. ', '관가에 끌려가 매질을 당한 그는 상투가 풀어지고 온몸에 멍이 든 모습이었다. ', ['아빠의 할아버지께선 늘 상투를 틀어 올리고 한복을 입고 다니셨단다.', '제가 태어나기도 전의 이야기네요?']]
상투(를) 틀다
뜻: 남자가 장가들어 어른이 되다.
English: For a man to get married and become an adult.
예문: 그 총각은 다음 달에 드디어 상투를 튼다., 그는 나보다 어리지만 벌써 상투를 틀었다.
상투어 (명사)
뜻: 자주 사용해서 버릇처럼 쓰게 되는 말.
English: Phrases that are used habitually due to frequent use.
예문: 이 문맥에서 상투어와 같은 형식적인 말은 사용하지 않는 것이 좋겠다. , 이 자기 소개서에는 상투어들이 과도하게 사용되어 글쓴이의 진심을 느끼기 어렵다. , 천금 같은 무게를 지닌 말도 되풀이되다 보면 본연의 힘을 잃고 상투어처럼 되기 쉽다.
상투적 (명사)
뜻: 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는 것.
English: Not sounding new due to frequent use.
예문: 나는 인터뷰 때 상투적인 질문을 많이 받아서 매우 따분했다. , 이번에 정한 우리 회사의 표어는 좀 상투적이고 진부하게 느껴진다. , 자기 소개서를 쓸 때 상투적인 표현은 되도록이면 삼가는 것이 좋다.
상투적 (관형사)
뜻: 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는.
English: Not sounding fresh due to frequent use.
예문: ['그 지원자는 면접관이 묻는 질문에 대해 상투적 대답만 늘어놓았다. ', '그의 글에는 상투적 표현이 너무 많이 들어 있어서 창의성이 부족하게 느껴진다. ', ['우리가 처음 만났을 때 기억나니?', '응. 서로 어색해서 상투적 대화만 나눴었잖아.']]
상판대기 (명사)
뜻: (속된 말로) 얼굴.
English: (slang) The face.
예문: 안 그래도 그놈 상판대기를 보고 싶었는데 잘됐다., 앞으로 그놈의 더러운 상판대기를 계속 볼 생각을 하니 앞이 깜깜하다.
상팔자 (명사)
뜻: 매우 좋은 팔자.
English: A very good fortune.
예문: 옛말에 무자식이 상팔자라고 했다. , 그 계집은 손에 물을 안 묻히고 산다고 하니 상팔자가 따로 없다. , 하는 일마다 잘되는 것을 보면 저 사람 팔자는 상팔자인 게 틀림없다.
상패 (명사)
뜻: 상으로 주기 위해 일정한 모양의 나무나 쇠붙이 등에 그림이나 글씨를 새겨 넣은 것.
English: A wooden or iron object with a picture or piece of writing engraved on it, to give as an award.
예문: 장관은 환경 운동에 힘쓴 시민 단체 대표에게 상패를 수여했다. , 이번 글짓기 대회에서 우승한 사람은 상패와 부상을 받게 된다. , 그는 회사를 빛낸 인물로 선정되어 사장으로부터 상금과 상패를 받았다.
상편 (명사)
뜻: 상하, 또는 상중하로 나뉜 책이나 글의 첫째 편.
English: The first book out of a collection of two or three books.
예문: 나는 아직 이 책의 상편도 다 읽지 못했다. , 이 책의 상편에는 주인공들의 어린 시절에 대한 이야기가 담겨 있다. , 상편에 이어 하편에서는 제품의 기능에 대해 자세히 소개할 예정이다.
상표 (명사)
뜻: 상품을 만든 회사를 나타내는 기호나 그림 등의 표시.
English: The mark of a symbol or picture that represents a company that makes a product.
예문: ['상품을 구매할 때에는 유사 상표에 주의해야 한다.', '그 업체는 유명 상표를 도용하여, 허위 상표를 만들었기 때문에 벌금형을 선고받았다.', ['목 뒤가 자꾸만 가려운데 좀 봐 줄래요?', '상표가 목에 닿아서 벌겋게 부었어요.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 산물
상품 (명사)
뜻: 질이 좋은 물품.
English: A product of good quality.
예문: 거위 털로 만들어진 셔틀콕은 상품으로 분류된다. , 우리 과수원에서 열리는 사과는 대부분 상품에 속한다. , 우리 가게는 질이 낮은 상품은 들여놓지 않고 오로지 상품만을 취급한다.
상품 (명사)
뜻: 사고파는 물건.
English: Goods to sell and buy.
예문: ['우리 회사는 컴퓨터와 관련된 여러 가지 상품을 만들어 판다.', '나는 손님들이 상품을 잘 볼 수 있도록 물건을 진열하는 일을 하고 있다.', '날씨가 더운 여름에는 더위를 잊게 해 주는 선풍기나 에어컨 등의 상품이 잘 팔린다.', ['아버지께 선물해 드릴 카메라를 찾고 있어요.', '그럼 간단하게 사용하실 수 있는 상품으로 추천해 드릴게요.']]
난이도: 초급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
상품 (명사)
뜻: 상으로 주는 물품.
English: Goods given as a prize.
예문: ['이번 대회에는 노트북이 상품으로 걸려 있다. ', '그는 퀴즈의 답을 많이 맞혀서 상품을 많이 받았다. ', ['다들 왜 이렇게 열심히 뛰는 거야?', '큰 상품이 걸린 시합이라서 그런가 봐.']]
상품권 (명사)
뜻: 백화점이나 서점 등 해당 가게에서 표시된 금액만큼 돈처럼 사용할 수 있는 표.
English: A card that can be used in a store such as a department store, bookstore, etc., up to the amount indicated on the card.
예문: ['이번 퀴즈 풀기 행사에서는 상품으로 백화점 상품권을 증정한다.', '민준이는 문화 상품권으로 친구들과 영화를 보았다.', ['결제하실 금액은 삼십만 원입니다.', '상품권으로 계산할게요.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
상품성 (명사)
뜻: 사고팔기 위한 상품으로서의 가치.
English: The value of an article of commerce.
예문: ['딸기는 쉽게 물러지는 과일로 하루만 지나도 그 상품성이 떨어진다.', '품질이 우수한 우리나라의 자동차는 상품성이 뛰어나 해외에서도 잘 팔린다.', ['이번에 출시한 신제품은 판매 실적이 어때?', '별로 좋지 않습니다. 아무래도 상품성을 강화해서 다시 내놓아야 할 것 같아요.']]
상품화 (명사)
뜻: 어떤 물건이 사고팔수 있는 상품이 되거나 상품으로 되게 만듦.
English: The act of making an article of trade available, or causing it to be available for purchase in such a way.
예문: 시는 관광객들을 대상으로 전통 음식의 상품화에 나설 계획이다., 회사는 제품의 상품화 전략으로 인기 가수를 광고 모델로 선정했다.
상품화되다 (동사)
뜻: 어떤 물건이 사고팔 수 있는 상품이 되다.
English: For an article to be made available for sale and purchase.
예문: ['성형 수술이 널리 퍼지면서 외모도 상품화되는 시대가 열렸다.', '나는 사람의 감정조차도 상품화되어 돈으로 거래되는 현실이 퍽 씁쓸했다.', '정부는 우수한 소프트웨어가 많이 개발되어 상품화될 수 있도록 지원할 방침이다.', ['이번에 개발한 라면은 꽤 맛이 좋아서 곧 상품화될 수 있을 것 같은걸?', '응. 정말 맛있더라.']]
상품화하다 (동사)
뜻: 어떤 물건이 사고팔 수 있는 상품이 되거나 상품으로 되게 만들다.
English: To make an article available for sale and purchase.
예문: ['업체는 나무에서 채취한 수액을 건강 음료로 상품화할 계획이다.', '닭을 자연 상태로 길러 상품화한 달걀이 두세 배 비싼 값에 팔렸다.', '청년들의 아이디어를 상품화하기 위해서는 기업의 투자가 절실하다.', ['표정이 왜 그래? 영화가 재미 없었어?', '영화에서 폭력을 상품화한 것 같아 보기가 불편했어.']]
상하 (명사)
뜻: 위와 아래., 윗사람과 아랫사람., 신분의 귀하고 천함., 질의 좋고 나쁨., 오르고 내림., 두 권으로 된 책의 첫 번째와 두 번째 권.
English: The upper and lower sides., Seniors and juniors., The noble and the mean., Good quality and poor quality., Rise and fall., The first and second volumes of a book of two volumes.
예문: ['꼬마는 팔을 상하로 흔들며 씩씩하게 걸어갔다.', '할머니께서는 성한 이를 기둥으로 상하 모두 틀니를 하셨다.', ['마네킹에 입힌 저 옷은 상하가 안 어울리는걸?', '왜? 나는 예쁜 것 같은데?'], '부장은 조용하고 소탈한 성격으로 상하 인간관계가 좋았다.', '삼촌은 상하의 구별도 잊어버리고 아버지에게 정면으로 대들었다.', ['상하에 상관없이 자유롭게 의견을 내 봅시다.', '그럼 저부터 말하고 싶습니다.'], '신분의 상하를 막론하고 망국의 슬픔은 누구에게나 닥쳐왔다.', '향가는 상하가 두루 소통할 수 있는 노래였다는 점에서 큰 가치를 지닌다.', ['요즘 세상에 상하 계층이 어딨어? ', '그러게. 저 사람이 하는 얘기는 설득력이 없어.'], '양식장은 조류의 흐름과 지형에 따라 상하 등급이 매겨졌다.', '시장에 가니 과일이 품질의 상하에 따라 값이 천차만별이었다.', ['왜 귤을 두 상자에 나눠 담으셨어요?', '귤의 등급을 상하로 구분해서 담은 거예요.'], '가게 주인은 요일에 따른 판매량의 상하를 고려해서 물건을 진열했다.', '시장은 당분간 주가가 이십 포인트 이상의 상하를 보일 것으로 내다봤다.', ['이 수치는 뭐예요?', '판매량의 상하를 예측한 수치예요.'], '나는 방학 동안 수학 문제집 상하를 다 풀었다.', '언니는 밤을 새워서 소설책 상하를 모두 읽어 버렸다.', '학기 말 시험에서 문학 상하가 모두 나온다는 말에 학생들의 불평이 이어졌다.', ['이 책 재미있어 보이는데 나 좀 빌려줘.', '이 책은 상하 두 권으로 이루어졌어. 두 권 다 가져가.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 위치 및 방향
상하다 (동사)
뜻: 몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다., 건강이 좋지 않거나 걱정이 많아 야위다., 물건이 깨어지거나 다쳐 정상적인 상태가 아니게 되다., 음식이 썩다., 싫은 일을 당하여 기분이 안 좋아지거나 마음이 불편해지다.
English: To be wounded or become unhealthy.
To be not healthy or become thin from worry.
For something to not be in a normal condition because it has been broken or harmed.
For food to go rotten.
To feel bad or uncomfortable because one has experienced something unpleasant.
예문: ['그는 배구를 하다 네트에 걸려 이가 많이 상했다.', '그는 어릴 때 심한 화상으로 얼굴과 두 손을 많이 상했다.', '너무 차가운 음식이나 뜨거운 음식을 먹으면 위가 상한다.', ['어제 태풍이 불었는데 선원들은 다 괜찮나요?', '네. 배는 좀 망가졌어도 상한 사람은 한 명도 없으니 걱정 마세요.'], '얼굴이 많이 상한 아내를 보니 남편은 마음이 아팠다.', '그녀는 얼굴도 많이 상했고 안색도 좋지 않아 몇 살은 더 늙어 보였다.', ['아버님 얼굴이 많이 상하셨어요.', '올 여름이 너무 더워서 그런가.'], '숲에 화재가 나 나무들이 많이 상했다.', '우리 집 세탁기는 빨래가 심하게 엉켜 옷감이 잘 상한다.', ['이 골판지 정말 안 잘린다.', '그렇게 딱딱한 걸 자르면 가위 날이 상해.'], '그는 상한 통조림을 먹고 배탈이 났다.', '이 생선은 비린내가 심한 것으로 보아 상한 것 같다.', ['엄마, 반찬에서 쉰 냄새가 나요.', '그래? 상한 것 같으면 먹지 마. 버려야겠다.'], '나는 바쁘다며 나가 버리는 그의 태도에 기분이 상했다.', '동생한테 돈을 빌리는 것은 그에게는 자존심이 상하는 일이었다.', ['아무리 그래도 전 잘못이 없어요.', '네가 이렇게 고집을 부리고 내 말을 안 듣는 것을 보니 내가 정말 속이 상한다.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 병과 증상
상하수도 (명사)
뜻: 상수도와 하수도.
English: Water supply and sewage.
예문: ['도시의 시민들은 상하수도를 이용해 물을 편리하게 사용할 수 있다.', '산속 깊은 곳에는 아직 상하수도 시설이 없어 물을 쓰기 불편한 곳도 있다.', ['왜 물이 안 나오는 거예요?', '상하수도 공사 때문에 당분간 물이 안 나온다고 하네요.']]
상한가 (명사)
뜻: 주식 시장에서, 개별 주식이 하루에 오를 수 있는 최고 가격.
English: The highest price that a stock can rise in a day on the stock market.
예문: ['지수가 산 주식은 며칠 연속으로 상한가를 치고 있다.', '증권 투자 전문가들은 상한가 종목을 예상하여 투자자들의 선택을 도왔다.', ['네가 산 주식은 상한가 행진을 이어 간다더니 돈을 좀 벌었어?', '한참 계속 오르더니 요즘 다시 내려서 내가 산 가격으로 돌아왔어.']]
상한선 (명사)
뜻: 더 이상 올라갈 수 없는 한계가 되는 선.
English: The limit that something cannot go over.
예문: 정부는 재벌의 기업에 대한 영향력을 제한하기 위해 소유 지분의 상한선을 규정했다., 교육청은 상한선을 초과해 수강료를 징수하는 학원을 집중 단속할 예정이다., 은행은 금리 상한선을 없애 언제든지 금리 인상이 가능하도록 제도적 장치를 마련했다.
상해 (명사)
뜻: 중국의 동쪽, 양쯔강 하구에 있는 상공업 도시. '상하이'를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
English: A city of commerce and industry located at the mouth of the Yangtze River in the east of China; the name is derived by reading &quot;Shanghai&quot; in Sino-Korean characters.
상해 (명사)
뜻: 다른 사람의 몸에 상처를 내어 해를 끼침.
English: The act of doing harm to another person's body by injuring it.
예문: ['과격하게 몸싸움을 벌인 두 선수는 결국 서로에게 상해를 입혔다.', '술에 취해 지나가는 사람에게 주먹질을 한 그는 상해 혐의로 경찰 조사를 받고 있다.', ['어떻게 친구한테 전치 삼 주의 상해를 입힐 수가 있니?', '죄송해요. 어쩌다 보니까 싸우게 됐어요.']]
상행 (명사)
뜻: 위쪽으로 올라감., 지방에서 서울로 올라감. 또는 그런 기차나 버스 등의 교통수단.
English: An act of going to an upper destination.
An act of going to Seoul, departing from a rural area, or such a transportation means such as a train, bus, etc.
예문: ['여인은 상행 에스컬레이터를 타고 천천히 사라졌다.', '화음의 삼 도 상행은 육 도 하행과 계명 순서가 같지만 한 옥타브 차이가 난다.', ['왜 이렇게 늦게 올라왔어?', '상행 엘리베이터를 한참 기다려서 탔거든.'], '연휴의 마지막 날인 오늘은 모든 상행 열차표가 일찌감치 매진되었다.', '아들 내외가 상행을 하고 나니 시골집에는 노모와 막내딸만이 남게 되었다.', ['상행 도로가 꽉 막힌다는데 언제 서울에 올라가지?', '그럼 우리는 밤늦게 출발하자.']]
상행선 (명사)
뜻: 지방에서 서울로 올라가는 도로나 선로., 지방에서 서울로 올라가는 기차나 버스 등의 교통수단.
English: A road or railroad that is used to travel from a rural area to Seoul.
Transportation means such as a train, bus, etc., that is used to travel from a rural area to Seoul.
예문: ['귀경길에 오른 차량들로 전국 고속 도로 상행선에 극심한 정체가 이어지고 있다.', '열차의 고장으로 상행선 일부 구간에서 운행이 잠시 중단되었다.', '오늘 새벽 영동 고속 도로 상행선에서 차량 십여 대가 추돌하는 사고가 발생했다.', ['지금 상행선이 많이 막힌다고 뉴스에서 나오는데요?', '그럼 애들이 많이 늦게 도착하겠구먼.'], '상행선에 오른 노부부는 곧 손주들을 볼 생각에 몹시 들뜬 표정이다.', '시골집에서 휴가를 보내던 나는 서울에서 온 연락을 받고 급히 상행선에 올랐다.', ['고향 오는 버스 표는 겨우 구해서 내려오긴 했는데 상행선 표는 구하지 못했어요.', '그러면 내 차로 데려다 주마.']]
상행위 (명사)
뜻: 돈을 벌 목적으로 하는 매매, 교환, 운수, 임대 등의 행위.
English: An activity such as dealing, exchanging, transporting, leasing, etc., to earn money.
예문: 지하철의 불법 상행위에 대해 집중 단속이 이루어지고 있다., 대기업의 독점적인 상행위가 영세 상인들의 설 자리를 잃게 만들었다., 정부는 비도덕적인 상행위로 이윤을 낸 기업에 대해 강한 제재를 취할 방침이다.
상향 (명사)
뜻: 위쪽을 향함. 또는 위쪽., 수치, 한도, 기준 등을 높임., 상태나 정도 등이 좋아져 감.
English: A state of facing upward, or the upper part. , The act of increasing a figure, limit, standard, etc., A state in which a status or degree, etc., gets better. 
예문: ['상향 전등이 거실 천장을 환하게 밝혔다.', '점원은 키가 큰 손님을 위해 거울을 상향으로 조정하였다.', '우리는 어두운 시골길에 들어선 후 줄곧 상향 전조등을 켜고 달렸다.', ['천장에 벌레가 붙어 있는 것 같은데요?', '내가 자세히 좀 보게 그 전등 좀 상향으로 비춰 봐요.'], '전셋값이 상향 현상을 보이면서 집을 구하기가 몹시 힘들어졌다.', '대학교 등록금에 대한 국가의 지원 금액이 상향 조정될 전망이다.', '은행이 대출 금리를 상향 조정하면서 가계의 부담이 더욱 심화되었다.', ['이번에 제가 바라던 점수보다 더 높은 점수를 받았어요.', '그러면 다음엔 목표를 상향 조정해 보자.'], '업체는 품질 상향을 목표로 제품 개발에 들어갔다.', '경쟁이 치열해지면서 학생들의 성적도 상향 평준화를 보이고 있다.', ['핸드폰을 바꿔야 하는데 뭐가 좋을까?', '요즘 나오는 핸드폰들은 기능이 상향을 보이기 때문에 어떤 걸 골라도 상관없을 거야.']]
난이도: 고급
상현달 (명사)
뜻: 오른쪽 아래 방향으로 둥근 반원 모양의 달.
English: A round, semicircular moon waxing in the lower right direction.
예문: ['상현달은 반달에서 점점 보름달로 차오른다.', '민준이는 창밖으로 반쪽만 환한 상현달을 쳐다보고 있었다.', ['엄마, 상현달이랑 하현달은 뭐가 달라요?', '응, 상현달은 오른쪽으로 둥근 반달이고 하현달은 왼쪽으로 둥근 반달이야.']]
상형 (명사)
뜻: 어떤 물건의 모양이나 상태를 본뜸., 한자를 만드는 여섯 가지 방법의 하나로, 물체의 모습을 본떠서 글자를 만드는 방법.
English: A state of copying the shape or state of a certain object.
One of six methods of making Chinese characters, which is to make characters by imitating the shapes of objects.
예문: ["한글의 'ㅁ'은 입 모양의 상형을 통해 만들어졌다.", '도자기의 연꽃 무늬는 당시의 세련된 상형 기법을 보여준다.', ['벽에 새겨진 그림이 정말 웅장하네?', '당시 사람들의 모습을 상형을 해서 새겨 넣은 거래.'], "해를 뜻하는 '日'은 상형의 방법을 이용하여 만든 글자이다.", '상형으로 만들 수 있는 한자는 비교적 단순하고 쉬운 글자에 한정된다.', ['선생님, 이 한자는 어떻게 만들어진 거예요?', '이건 상형의 원리로 만들어진 글자예요.']]
상형 문자
뜻: 물체의 모습을 본떠 만든, 한 글자가 한 단어를 의미하는 문자., 한자를 만드는 여섯 가지 방법의 하나로, 물체의 모습을 본떠서 만든 글자.
English: The characters made by imitating the shapes of objects, with one character meaning one word.
The characters made by imitating the shapes of objects, using one of six methods of making Chinese characters.
예문: ['고대의 사 대 문명은 모두 독자적으로 상형 문자를 발전시켰다.', '김 선생님은 수수께끼 같은 이집트 상형 문자를 해석하는 데에 평생을 바쳤다.', ['여기 적힌 상형 문자는 어떻게 읽는 거예요?', '나도 잘 모르는데 선생님께 여쭤 봐.'], '우리는 상형 문자부터 시작해서 한자의 구성 원리를 배웠다.', '내 짧은 한문 실력은 상형 문자나 간신히 알아보는 것에 불과하다.', ['이 작품은 회화 같기도 하고, 서예 같기도 하네요.', '이 그림은 고대의 상형 문자를 감각적으로 표현한 거래요.']]
상호 (명사)
뜻: 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 모두.
English: Both sides that are in a relationship or pair.
예문: 양국은 교역 확대를 통해 상호의 경제 발전을 꾀할 전망이다., 남북의 군사적 대립이 해소되기 위해서는 상호 간에 신뢰가 쌓여야 한다., 우리는 의견을 교환하고 상호 이해의 폭을 확대하는 등 긴밀한 관계를 유지했다.
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 생활 상태
상호 (명사)
뜻: 장사를 하는 가게나 기업의 이름.
English: The name of a company or store that is in business.
예문: ['주인은 가게의 인테리어와 상호를 바꾸어서 새롭게 문을 열었다.', '기차역을 나서자 상호가 적힌 큼직한 간판들이 제일 먼저 눈에 들어왔다.', ['사람들에게 우리 가게를 알릴 수 있는 좋은 아이디어가 없을까?', '상호가 적힌 볼펜을 나눠 주는 건 어때?']]
상호 (부사)
뜻: 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽이 함께.
English: Of both sides that are in a relationship or pair. 
예문: ['노사는 상호 협력하여 부도의 위기를 넘겼다.', '두 기업은 공정하게 상호 경쟁하면서 발전해 왔다.', '우리는 각자의 고민을 털어 놓으면서 상호 이해할 수 있는 시간을 가졌다.', ['어제 뉴스를 보니까 언어와 사회성은 상호 밀접하다는데? ', '그럼 우리 애를 웅변 학원이라도 보낼까 봐.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 생활 상태
상호 작용
뜻: 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 사이에서 이루어지는 작용.
English: An action taking place between both sides in a relationship or pair.
예문: ['글쓴이와 독자는 텍스트를 통해 상호 작용을 한다.', '인터넷의 발달이 세계 여러 사람들과의 상호 작용을 가능하게 했다.', '오늘 토론 수업에서는 교사와 학생들의 상호 작용이 활발하게 일어났다.', ['아이와 상호 작용을 할 수 있는 활동에는 어떤 게 있어요?', '그냥 아이와 눈을 맞추고 대화하는 것만으로도 아이의 사회성 발달에 좋아요.']]
상혼 (명사)
뜻: 더 많은 이익을 얻으려 하는 장사하는 사람의 정신.
English: The spirit of a person who wants to make more profit in business.
예문: 우리는 피서지의 상혼에 걸려 비싼 값에 방을 빌렸다., 업체는 제품의 용량을 줄여서 파는 상혼으로 소비자의 비난을 받았다., 여행지에는 어리숙한 관광객을 속여 먹는 얄팍한 상혼이 기승을 부렸다.
상환 (명사)
뜻: 빌린 돈이나 물건 등을 갚거나 돌려줌.
English: The act of returning or paying back a borrowed object, money, etc.
예문: 영수는 오 년 분할 상환의 조건으로 대출을 받았다., 우리는 빌린 돈의 상환 날짜가 다가왔으나 당장 갚을 돈이 없었다., 은행이 대출 기한의 연장을 거부하고 상환을 요구함에 따라 나는 당장 거금이 필요해졌다.
상환되다 (동사)
뜻: 빌린 돈이나 물건 등이 갚아지거나 주인에게 도로 주어지다.
English: For borrowed money, goods, etc., to be returned or paid back.
예문: ['경기가 활성화되면서 가계 빚이 은행에 조기 상환될 전망이다.', '대출금이 기한 안에 상환되지 않을 경우 보증인에게 그 책임이 돌아갈 수 있다.', '농산물 가격이 폭락해 농업 융자금 중 절반 이상이 아직 상환되지 못한 실정이다.', ['김 사장에게 이자까지 모두 돌려 받았나?', '아니요. 아직 원금만 상환됐습니다.']]
상환액 (명사)
뜻: 갚거나 돌려주는 돈의 액수.
English: The amount of money to repay or return.
예문: 금리 인상 조치로 상환액이 급격히 늘어났다., 나는 매달 은행에 원금과 이자를 포함한 상환액을 지불하고 있다., 우리는 빚을 내서 집을 사는 바람에 매달 소득의 절반이 상환액으로 나가고 있다.
상환하다 (동사)
뜻: 빌린 돈이나 물건 등을 갚거나 돌려주다.
English: To repay or return borrowed money, goods, etc.
예문: ['나는 금리가 높은 대출금부터 우선적으로 은행에 상환했다.', '회사는 자금 조달 문제로 기한까지 차입금을 상환하지 못할 처지에 놓였다.', '대학생들은 졸업 후 취업해서 상환하는 것을 조건으로 학자금 대출을 받았다.', ['제때에 대출금을 상환하지 못하면 어떻게 되나요?', '그 금액에 대한 배상금을 물어야 합니다.']]
상황 (명사)
뜻: 일이 진행되어 가는 형편이나 모양.
English: The stiuation or state of how something is proceeding.
예문: ['택시 운전사는 교통 상황이 나쁜 것에 대해 계속해서 투덜거렸다.', '회사는 재정 상황이 좋지 않아 직원들에게 임금을 지불하는 것을 미뤘다.', ['아기가 갑자기 열이 나거나 급한 상황이 생기면 나한테 전화하세요.', '알겠어요, 여보.']]
난이도: 중급
상황실 (명사)
뜻: 행정상 또는 군사상 긴급한 업무의 전반적 상황을 한눈에 파악할 수 있도록 여러 자료나 설비를 갖춘 방.
English: A room equipped with materials and facilities in order to understand the general situation of an emergency in an administrative or military process.
예문: 외부인의 침입을 알리는 경보가 경찰서 상황실에 울렸다., 우리는 선거 상황실에 모여서 초조한 마음으로 개표 결과를 기다렸다., 기록적인 폭설로 정부는 당분간 재난 대책 상황실을 설치하여 운영할 방침이다.
상황판 (명사)
뜻: 어떤 일이나 작전 등의 전반적 상황을 나타내는 판.
English: A board that shows the general situation of an event, operation, etc.
예문: 지휘관은 상황판을 통해 전투의 진행 과정을 보고받았다., 구청 앞 상황판에는 월별 쓰레기 분리수거 성과가 그래프로 나타나 있다., 현재 지역별 날씨 상황판을 보면 남해안에 폭설 주의보가 내려져 있습니다.
상회 (명사)
뜻: 이익을 위하여 몇 사람이 함께 장사를 하는 조직이나 단체.
English: A group or organization of several people that is in a business together for profits.
예문: 항구 뒤편의 첫 번째 골목에는 젓갈 상회가 쭉 늘어서 있다., 경기 쌀 상회에서는 설을 맞아 각 지역의 노인정에 쌀을 한 포대씩 선물했다., 수십 년 만에 찾은 고향에는 초라한 가게들이 상회 간판을 단 채 자리를 지키고 있었다.
상회하다 (동사)
뜻: 수치나 정도 등이 어떤 기준을 넘어서다.
English: For a number, amount, etc., to surpass a certain standard.
예문: ['강연에는 예상을 크게 상회하는 이천여 명의 청중이 모여들었다.', '선진국들의 평균 수명은 칠십 세를 훨씬 상회할 정도로 꾸준히 늘고 있다.', '작년 한 해 우리나라의 경제의 성장률은 7.2%로 예상했던 7%를 약간 상회했다.', ['이 영화는 전편을 상회하는 인기를 누리고 있대.', '그럼 우리도 이 영화 볼까?']]
상흔 (명사)
뜻: 상처를 입은 자리에 남은 흔적.
English: The trace of a wounded spot.
예문: ['그의 손등에는 어린 시절 당한 화상의 상흔이 또렷하게 남아 있었다.', '시련 때문에 생긴 마음의 상흔을 지우지 못한 지수는 새로운 사람을 만나지 못했다.', ['어머, 너 얼굴이 왜 그래? 어쩌다가 다쳤어?', '길에서 넘어졌어. 다행히 잘 치료하면 상흔은 없을 거래.']]
샅 (명사)
뜻: 두 다리의 사이.
English: The frontal area between the two thighs.
예문: 아이는 베개를 끌어당겨 샅에 넣고 잠을 청했다., 주인에게 꾸중을 들은 개는 샅에 꼬리를 말아 넣으며 몸을 웅크렸다., 느지막이 일어난 삼촌은 바지 속에 손을 넣고 샅을 시원히 긁으며 길게 하품을 했다.
샅바 (명사)
뜻: 씨름에서, 허리와 다리에 둘러 묶어서 손잡이로 쓰는 띠.
English: A band tied around the waist and legs used as a handle in ssireum, Korean wrestling.
예문: ['씨름에서는 상대 선수를 제압하기 위한 샅바 싸움이 치열하다.', '경기가 시작되기 직전, 선수들은 서로 상대 선수의 샅바를 야무지게 움켜쥐었다.', ['이번에 천하장사가 된 선수 말이야. 힘이 정말 세더라.', '응. 상대 선수가 샅바를 놓칠 정도로 번쩍 들어 올리더라고.']]
샅샅이 (부사)
뜻: 빈틈없이 모조리.
English: To the very last one. 
예문: ['경찰은 최근 발생한 살인 사건에 대해서 샅샅이 밝혀냈다.', '지수는 집 안 구석구석을 샅샅이 뒤져 봤지만 열쇠를 찾을 수가 없었다.', ['틀린 글자가 있는지 샅샅이 훑어봐.', '열 번 정도 읽어 봤는데 내가 보기에는 없는 것 같아.']]
난이도: 고급
새 (명사)
뜻: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간., 어떤 때부터 다른 때까지의 동안., 어떤 일을 할 시간적인 틈이나 여유.
English: The distance or space between one object and another or between one place and another. 
The time from a certain time to another. 
The time to do something. 
예문: ['나는 이빨 새에 낀 음식을 이쑤시개로 빼냈다.', '아이는 사람들 새로 잃어버린 엄마를 찾아다녔다.', ['어디서 자꾸 찬바람이 들어오는 것 같아.', '창문 새가 살짝 벌어진 것 같네요.'], '하룻밤 새 눈이 굉장히 많이 왔다.', '지수는 병원에 있던 새에 퍽 수척해져 있었다.', ['와, 정말 오랜만입니다.', '못 보던 새에 얼굴이 좋아지셨습니다.'], '나는 늦잠을 자서 씻을 새도 없이 출근했다.', '식당에는 잠시도 쉴 새 없이 손님이 계속 들어왔다.', ['요즘 많이 바쁘니?', '네, 다른 일에 한눈을 팔 새도 없어요.']]
난이도: 중급
새- (접사)
뜻: '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;very thick and clear.&quot;
새 (명사)
뜻: 몸에 깃털과 날개가 있고 날 수 있으며 다리가 둘인 동물.
English: A two-legged flying animal with feathers and wings on its body.
예문: ['사냥꾼은 산속에서 총으로 새를 잡고 있다.', '여러 마리의 새들이 하늘을 자유롭게 날고 있다.', '산속의 절에서 잠이 든 나는 새들이 지저귀는 소리에 눈을 떴다.', '나뭇가지에 앉아 있던 새가 그 몸무게만큼 가지를 흔들며 떠나간다.', '어미 새는 둥지로 돌아와 잡아 온 먹이를 새끼들에게 나누어 주었다.', '그 새는 머리, 날개, 등 할 것 없이 갈색 깃털 전부에 검은 점이 박혀 있었다.', ['오랜만에 숲에 오니까 상쾌한걸?', '응. 특히 새가 지저귀는 소리가 참 듣기 좋다.']]
난이도: 초급
분류: 동식물 > 동물류
새 발의 피
뜻: 아주 적은 양.
English: A very small quantity.
예문: ['내 연봉을 대기업에서 받는 연봉과 비교해 보면 정말 새 발의 피다.', ['앞으로도 해야 할 일이 많이 남았나요?', '그럼. 지금까지 한 일은 새 발의 피에 불과해.']]
-새 (접사)
뜻: ‘모양’이나 ‘상태’, ‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean a shape, a state, or an amount.
새 (관형사)
뜻: 이미 있던 것이 아니라 처음 생겨난., 생기거나 만든 지 얼마 되지 않은., 사용하거나 구입한 지 얼마 되지 않은.
English: Having not existed already, but having just been created., Having recently been created or made., Having recently been purchased or having just begun to be used.  
예문: ['날마다 쏟아져 나오는 새 책 중에서 좋은 책을 고르기는 쉽지 않다.', '지수는 기독교로 개종한 후 과거의 잘못을 반성하고 새 사람으로 살기로 했다.', '국민들은 엄격한 신분제가 무너지고 법 앞에 모두가 평등한 새 시대가 오기를 바라고 있었다.', ['손톱에 매니큐어를 반만 바른 거야?', '아니, 새 손톱이 자라서 반만 남게 됐어.'], '우리 학교는 올해 개교한 새 학교라서 아직 졸업생이 없다.', '지수는 생애 첫 차로 중고차를 살지 새 차를 살지 고민 중이다.', '낡은 집에서만 살아온 유민은 신혼 살림을 새 집에서 시작하고 싶어 한다.', ['아빠가 새 학용품을 사 줄 테니까 더 공부 열심히 해야 해.', '네, 그럴게요.'], '승규는 산 지 일주일밖에 안 된 새 컴퓨터가 고장 났다며 속상해했다.', '엄마가 가구를 유난히 신경 써 관리하시는 덕분에 우리 집 가구는 늘 새 가구 같다.', ['엄마, 넘어져서 옷이 찢어졌어요.', '어제 산 새 옷인데 조심 좀 하지 그랬어.']]
난이도: 초급
새것 (명사)
뜻: 이미 있던 것이 아니라 새로 나오거나 만든 것., 아직 한 번도 사용하지 않은 물건., 아직 낡지 않고 처음의 모습대로 멀쩡한 물건.
English: A thing that has newly appear or been produced, not one that exists. , A thing that has not been used at all. , A thing that remains perfectly in its original shape without being worn out. 
예문: ['우리는 이사하면서 그동안 쓰던 낡은 침대를 새것으로 바꿨다.', '오늘의 실패를 딛고 일어서려면 회사는 지금까지의 틀을 완전히 새것으로 교체해야 한다.', ['가방 손잡이에 뭐가 묻은 것 같은데?', '그래? 그러면 새것으로 교환해 달라고 하자.'], '한 번도 입지 않아 새것인 옷들이 옷장에 가득하다.', '수세미로 박박 문지르고 행주로 닦아 낸 냄비는 새것보다 더 반짝였다.', ['어머니, 제가 작년에 사 드린 옷이 새것 그대로네요?', '아까워서 아직 한 번도 안 입었단다.'], '내가 바자회에 내놓은 가방은 구입해서 딱 한 번 사용한 새것이다.', '아버지의 차는 구입한 지 오 년이 넘었지만 관리를 잘해서 새것이었다.', ['어머, 네 구두에서 윤이 나네? 새로 산 거야?', '아니, 물려받은 건데 새것처럼 말짱하지?']]
새겨듣다 (동사)
뜻: 좋은 말씀이나 충고 등을 잊지 않도록 집중해서 듣다., 다른 사람이 하는 말을 잘 이해하며 듣다.
English: To listen intently so that one will not forget good words, advice, etc., To listen carefully to another person.
예문: ['승규는 목사님의 말씀을 한마디 한마디 새겨들었다.', '그는 아버님의 마지막 유언을 가슴 깊이 새겨들으며 눈물을 흘렸다.', ['선배들이 해 주는 충고는 다 너를 위한 거니까 새겨듣는 게 좋아.', '네, 잊지 않고 잘 기억해 두려고요. '], '지수는 선생님 말씀을 새겨듣지 않아 수업 내용을 이해하지 못했다.', '민준이는 내가 하는 말을 새겨듣지 않는지 자꾸 동문서답만 해댔다.', ['한 번만 말할 테니까 잘 새겨들어.', '네, 주의해서 들을게요.']]
새근거리다 (동사)
뜻: 고르지 않고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다., 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
English: For an uneven, short breathing sound to be made repeatedly, or to make this sound.
For a child to fall asleep deeply and make a quiet, breathing sound repeatedly.
예문: ['흥분한 아저씨는 얼굴이 벌게져서 새근거리기만 했다.', '내 꾸중에 동생은 분했는지 새근거리다가 문을 쾅 닫고 방에 들어갔다.', ['왜 그렇게 새근거려?', '늦을까 봐 달려왔더니 숨이 차서.'], '아이가 우유병을 문 채로 새근거리며 자고 있다.', '나는 곁에서 자고 있는 딸아이의 새근거리는 숨소리가 몹시 사랑스러웠다.', ['아기가 눕자마자 금방 잠들었어.', '그러게, 새근거리며 자는 게 정말 예쁘다.']]