binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
단죄하다 (동사)
뜻: 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌을 내리다.
English: To punish someone reasonably according to his/her sin.
예문: ['재판관은 징역 십 년의 형기를 선고하면서 범인을 단죄하였다.', '아저씨는 돈을 떼어먹은 그에게 법으로 잘못을 단죄하자며 소송을 걸었다.', ['그 소매치기를 경찰에 신고했어?', '당연하지. 그런 놈은 강하게 단죄해야 해.']]
단지 (명사)
뜻: 윗부분이 짧고 가운데 부분이 불룩한 작은 항아리.
English: Hangari, pot, small jar with the short top and the bulging middle.
예문: ['우리 집은 직접 담근 고추장을 단지 안에 넣어 보관한다.', '지수는 단지 안에서 꿀에 절인 사과를 꺼내 접시에 담아 왔다.', ['저기 장독대에 가서 김치 좀 퍼 오렴.', '네, 어머니. 김치는 맨 오른쪽 단지 안에 있지요?']]
단지 (명사)
뜻: 같은 목적으로 사용하기 위해 만든 건물이나 시설물들이 모여 있는 지역.
English: An area where the same-purpose buildings or facilities are built close to one another.
예문: ['나는 광고지를 인쇄하기 위해 대규모 출판 단지를 찾아갔다.', '우리 아파트 주민들은 아파트 단지와 거리에서 쓰레기 줄이기 캠페인을 벌였다.', ['이곳은 유명한 관광지라서 그런지 주요 관광 구역별로 단지가 잘 조성되어 있네요.', '네. 관광객들이 움직이기 편하게 되어 있죠.']]
난이도: 중급
단지 (부사)
뜻: 다른 것이 아니라 오로지., 앞에 말한 내용과 다른 조건이나 예외가 있을 때 뒤 문장의 시작 부분에 쓰는 말.
English: Only the designated one, not others. 
An adverb used at the beginning of a sentence, when it includes an exception or condition different from the content of the preceding sentence. 
예문: ['넌 단지 지금 이 순간만 모면하면 된다고 생각하겠지.', '나는 단지 그녀를 보고 싶은 마음에 그곳에 찾아간 것뿐이었다.', '나는 단지 바빠서 대답을 못한 것이지 지수를 무시하려는 마음은 조금도 없었다.', ['내가 날 좀 가만히 내버려 두라고 했잖아.', '난 단지 널 도우려고 했던 거였어.'], '나도 그 일을 하려고 했어. 단지 아직은 이르다는 생각이 들어서 그래.', '처음에 제시한 방법은 괜찮아. 단지 마지막에 제시한 방법이 마음에 걸려.', '아무도 자신의 의견을 제시하려고 하지 않았다. 단지 침묵만이 있을 뿐이었다.', ['그렇게 혼자 여행을 가고 싶다면 가도 괜찮아.', '단지 너무 멀리 가지만 말라고 하려고 그러지?']]
난이도: 중급
단짝 (명사)
뜻: 아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구.
English: The relationship between close friends who hang out together, or a close friend.
예문: ['우리 딸들은 자매이지만 친구처럼 서로 단짝으로 지낸다.', '나는 지수와 중학생 시절에 처음 만나서 지금은 단짝이 되었다.', ['민준아, 내 단짝 친구 유민이야. 인사해.', '안녕하세요? 지수한테 얘기 많이 들었어요.']]
단청 (명사)
뜻: 궁궐이나 절과 같은 옛날식 건물의 벽, 기둥, 천장 등에 여러 가지 색으로 그린 그림이나 무늬.
English: Picture or pattern painted in several colors on the wall, pillar, ceiling, etc., of an old-style building such as a palace or temple.
예문: ['옛 건물의 단청을 보면 그 시대의 예술이 어떠했는지를 잘 알 수 있다.', '단청이 다 벗겨진 것을 보니 이 절은 사람의 발길이 끊긴 지 오래된 듯하다.', ['천장에 놓인 단청 무늬가 참으로 아름답군요.', '네, 색색이 그려진 이 무늬 때문에 이 절이 유명하답니다.']]
단체 (명사)
뜻: 같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직., 여러 사람이 모인 집단.
English: An organization of people who gather for a common goal. , A group of many people. 
예문: ['회사에서는 직원들이 어떤 단체를 조직하는 것을 경계했다.', '우리 팀에는 함께 식사도 하고 여행도 가는 친목 단체가 여럿 있다.', ['봉사 모임을 하나 만들고 싶은데 어떻게 해야 되지?', '어떤 단체를 만들려면 학교의 허가를 받아야 돼.'], '김 대리는 회사 근처 식당에 전화해서 단체 손님을 받는지 물었다.', '여행지에서 따로 행동하면 길을 잃을 수 있기 때문에 우리는 단체로 움직이기로 했다.', ['단체 사진 찍게 애들을 모이라고 해 봐.', '그래, 우리가 다 같이 찍는 사진은 이게 처음일 거야.']]
난이도: 중급
단체전 (명사)
뜻: 단체끼리 승부를 가리는 운동 경기.
English: A sport game in which teams compete to win.
예문: ['한국은 양궁 개인전과 단체전에서 모두 우승했다.', '여자부 단체전에 출전한 지수와 유민이는 결승전에 진출했다.', ['민준아, 개인전 기록이 아쉽기는 하지만, 아직 단체전이 남았어.', '네, 걱정하지 마세요. 내일 경기에서 우리가 반드시 우승할 거예요.']]
단초 (명사)
뜻: 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기.
English: The beginning of an incident or some business, or the cause of an incident or some business.
예문: ['어떤 문제든 단초만 찾으면 의외로 쉽게 풀릴 수 있다.', '때로는 틀에 박힌 관습이나 통념에 도전하는 정신이 사회를 바꾸는 단초가 되기도 한다.', ['그때 그 짧은 신문 기사를 보고 이 소설을 쓰기로 결심했지요.', '단 몇 줄의 기사가 그 작품의 단초였다니 참 놀랍습니다.']]
단초적 (명사)
뜻: 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기가 되는 것.
English: Something that is the beginning or motive of an incident or some business.
예문: ['이 짧은 논문은 훗날 그 학자의 이론의 토대가 된 단초적인 논문이다.', '이 영화는 한국 영화사에서 그래픽 기술이 진보하는 데 사실상 단초적인 기능을 했다.', ['이때는 인권 보호가 화두로 떠오르면서 사형 제도에 대한 찬반이 단초적으로 논의되던 시기였어요.', '그럼 그때부터 논란이 시작됐던 것이군요.']]
단초적 (관형사)
뜻: 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기가 되는.
English: Being the beginning of an incident or matter, or the cause of an incident or matter.
예문: ['그 화가의 작품들은 미술의 새로운 시대를 여는 데 단초적 역할을 했다.', '그 혁명은 당시의 정권을 무너뜨리고 이후 민주주의 정권으로 교체되게 한 단초적 사건이었다.', ['혹자는 이 사건을 근대가 시작되는 단초적 단계로 보기도 하지요.', '그 사건으로 중세와 근대가 구분된다고 보는 것이로군요.']]
단추 (명사)
뜻: 옷을 여미기 위해 사용하는 작고 동그란 물건., 기계를 움직이거나 조절하기 위해 누르는 장치.
English: A small, round object used to fasten the clothing., An object on a machine that is pressed in order to operate or control it.
예문: ['어머니는 아이 옷에 있는 단추를 모두 채워 주었다.', '나는 집에 돌아오자마자 코트의 단추를 끄르고 코트를 벗었다.', ['이 셔츠의 단추가 떨어졌어요.', '이리 주세요. 제가 바느질해서 다시 달아 드릴게요.'], '환자가 응급 시에 이 단추를 누르면 간호사가 바로 달려온다.', '민준이는 선풍기의 단추를 눌러서 바람의 세기를 강풍으로 바꾸었다.', ['이 세탁기는 어떻게 사용해요?', '세탁물과 세제를 넣고 이 단추를 한 번 누르면 자동으로 빨래가 돼요.']]
난이도: 초급
분류: 의생활 > 옷의 부분
단축 (명사)
뜻: 시간, 거리 등을 줄임.
English: The act of shortening time, distance, etc.
예문: 겨울 방학을 앞두고 일주일 동안 단축 수업이 실시된다., 이 공장의 직원들은 공장 측에 노동 시간의 단축을 요구하고 있다.
난이도: 고급
단축되다 (동사)
뜻: 시간, 거리 등이 줄어들다.
English: For time, distance, etc., to shorten.
예문: ['담배를 많이 피우는 것은 수명이 단축되는 지름길이다.', '서울에서 춘천 간 고속 도로가 개통되면서 서울과 춘천의 거리는 단축되었다.', ['백 미터 기록이 또 단축되었어.', '열심히 연습한 덕분에 점점 기록이 좋아지는 것 같아요.']]
단축하다 (동사)
뜻: 시간, 거리 등을 줄이다.
English: To shorten time, distance, etc.
예문: ['인쇄술의 발명은 책을 만드는 시간을 단축해 주었다.', '나는 갑작스러운 사정이 생겨서 여행 일정을 단축하고 집으로 돌아왔다.', ['지수가 당분간 근무 시간을 하루 여섯 시간으로 단축하기로 했대.', '지수가 임신을 하더니 회사 근무가 힘든가 보네.']]
단출하다 (형용사)
뜻: 식구가 많지 않아서 살림의 규모가 작다., 일이나 차림, 도구 등이 간편하다.
English: The size of a household being small due to a small number of family members. , Work, a garment, tool, etc. being simple.
예문: ['나는 대학 시절에 학교 근처에서 자취를 하며 단출하게 살았다.', '그는 생활하는 데 꼭 필요한 것들만 단출하게 갖추어 놓고 살고 있었다.', ['어제 이사하셨다더니 힘드시지 않았어요?', '별로요. 살림이 단출해서 옮길 물건도 많지 않았거든요.'], '그는 흰 티에 청바지를 입은 단출한 차림으로 모임에 왔다.', '우리는 할머니의 칠순 잔치를 가족들끼리 모여 단출하게 치렀다.', ['여행 짐이 생각보다 단출하네?', '응. 필요한 것만 간단하게 챙겼어.']]
단출히 (부사)
뜻: 식구가 많지 않아서 살림의 규모가 작게., 일이나 차림, 도구 등이 간편하게.
English: With a small household size consisting of only a few family members., Comfortably in work, attire, tools, etc.
예문: ['아들이 유학을 떠나자 살림이 한결 단출히 변하였다.', '아이가 태어나면서 단출히 지내던 집안 분위기가 바뀌었다.', ['자녀들이 모두 결혼하고 나니 외롭지 않으세요?', '외롭기는. 우리 부부만 단출히 사니까 조용하고 평화롭고 좋지.'], '아내는 김치찌개에 나물 한 가지로 단출히 상을 차렸다.', '우리는 티셔츠에 반바지 차림으로 단출히 입고 조깅을 나섰다.', ['여행을 가신다면서 왜 그렇게 짐이 없으세요?', '하루만 자고 오는 거라서 최대한 단출히 다녀오려고요.']]
단춧구멍 (명사)
뜻: 단추를 끼우는 구멍., 단추에 나 있는 구멍.
English: A hole for fastening a button. , Holes on a button. 
예문: ['이 옷은 단춧구멍에 금색 실을 둘러 세심하게 장식했다.', '나는 맨 위의 단추부터 단춧구멍에 넣으며 서둘러 옷을 입었다.', ['엄마, 이 옷 단춧구멍이 너무 작아서 단추가 잘 안 들어가요.', '그래? 단추를 조금 작은 걸로 바꿔야 되나?'], '나는 네 개의 단춧구멍이 나 있는 큰 단추를 좋아한다.', '엄마는 단춧구멍에 실을 꿰어 단추를 옷에 다시 달아주었다.', ['아유, 이제는 나이가 들어서 단춧구멍도 잘 안 보인다.', '할머니, 제가 찾아 드릴게요, 이리 주세요.']]
단층 (명사)
뜻: 건물이 하나의 층으로 된 것.
English: A state in which a building has one floor.
예문: ['내가 사는 동네에는 단층의 주택들이 옹기종기 모여 있다.', '우리의 전통 건물인 단층 한옥은 고즈넉한 분위기를 풍긴다.', ['영수 씨 방은 이 층이에요?', '아니요. 저희 집은 단층이라 이 층이 없어요.']]
단층집 (명사)
뜻: 한 층으로 된 집.
English: A house with a single story.
예문: ['나는 어렸을 때 목재로 만든 단층집에 살았다.', '지수는 예쁜 정원이 있는 아기자기한 단층집을 그렸다.', ['나는 나중에 한적한 시골에서 작은 집을 지어 놓고 살고 싶어.', '예쁜 단층집을 지어서 살면 되겠다.']]
단칸 (명사)
뜻: 한 칸.
English: One room.
예문: ['승규는 아내와 단칸에서 살림을 시작했다.', '내가 어렸을 때는 집의 형편이 어려워 단칸 월세방에서 살았다.', ['집이 지방이면 지금은 혼자 살아요?', '네. 회사 근처에서 단칸 셋방살이를 하고 있어요.']]
단칸방 (명사)
뜻: 한 칸으로 된 방.
English: A room without a separate living room or kitchen.
예문: ['나는 학교 근처에 작은 단칸방을 얻어 생활하고 있다.', '우리 부부는 이제야 단칸방을 면하고 큰 집으로 이사를 가게 되었다.', ['난 언제 비좁은 단칸방에서 벗어나나 몰라.', '지금 열심히 살고 있으니까 꼭 좋은 데로 이사를 갈 수 있을 거야.']]
단칼 (명사)
뜻: 칼을 한 번만 휘두름.
(비유적으로) 어떠한 행동을 한 번에 해 버림.
English: A single flourish of the sword.
(figurative) The act of doing something once and for all. 
예문: ['당대 최고의 무사인 그는 모든 적을 단칼에 끝장낼 수 있었다.', '그 요리사는 칼을 내리쳐 단단한 고기를 단칼로 잘랐다.', ['이 장군이 당시 대단히 뛰어난 검객이었다던데요.', '네. 적장을 단칼로 베었다는 이야기가 전해 내려오고 있어요.'], '지수는 평소에 싫어하던 친구의 부탁을 단칼에 거절해 버렸다.', '그녀는 데이트를 하자는 내 말이 끝나기도 전에 단칼로 잘라서 싫다고 말했다.', ['김 부장님은 일 처리가 아주 확실한 분이신 것 같아요.', '네. 매사를 단칼에 그 자리에서 처리하시더라고요.']]
단팥 (명사)
뜻: 삶아 으깬 뒤에 설탕을 넣어 단맛을 더한 팥.
English: Paste made by adding sugar to boiled and mashed red beans in order to increase sweetness. 
예문: ['내 동생은 달콤한 단팥이 들어 있는 빵을 좋아한다.', '호빵을 반으로 가르니 뜨거운 김과 함께 단팥의 달콤한 냄새가 올라왔다.', ['이건 어떤 음식이에요?', '속에 단팥이 있어서 달콤한 맛이 나는 디저트입니다.']]
단팥죽 (명사)
뜻: 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
English: Sweet juk, porridge, made by mashing steamed sweet red-beans and boiling them.
예문: ['엄마는 겨울이 되면 달콤한 단팥죽을 자주 만들어 주신다.', '내 동생은 단팥죽에 들어 있는 쫀득한 찹쌀 경단을 좋아한다.', ['날씨가 너무 춥다.', '그럼 이 근처 가게에 들러서 따뜻한 단팥죽 한 그릇 먹고 갈래?']]
단편 (명사)
뜻: 길이가 짧은 소설., 문학이나 영화에서 짧은 작품.
English: A short novel., A short piece of work in literature or film.
예문: ['나는 짧은 시간에 다 읽을 수 있는 단편을 좋아한다.', '이 소설책은 모두 다섯 개의 단편으로 구성되어 있다.', ['오늘 국어 숙제가 있어?', '응. 다음 시간까지 이 단편을 읽고 독후감을 써 오는 거야.'], '오늘 본 연극은 세 개의 단편으로 구성되었다.', '영화 동아리 회원들이 단편 영화제에 출품하기 위해 삼십 분짜리 영화를 찍었다.', ['제가 낸 극본이 단편 드라마 공모에 당선되었어요!', '정말 축하해요. 그럼 언젠가 텔레비전에서 드라마로 제작될 수도 있겠네요.']]
단편 (명사)
뜻: 깨지거나 쪼개진 조각., 전체 중에서 일부분.
English: A broken or fragmented piece., A part of a whole. 
예문: ['옛 벽화의 단편을 보는 것만으로도 그 시대의 모습을 조금이나마 알 수 있다.', '유적지에서 고대 토기의 단편이 발견되어 고고학자들의 관심을 끌었다.', ['거리에 웬 유리 단편들이 흩어져 있지?', '어제 이 근처에서 폭발 사고가 났는데 이 유리 조각들은 아마 그 흔적인 것 같아.'], '앨범 속 사진들은 옛날 가난했던 내 생활의 단편들을 그대로 보여 주었다.', '학자라면 모름지기 지식의 단편에 집착하기보다는 전체를 조망할 수 있는 시각을 갖춰야 한다.', ['감독님의 영화에는 1970년대의 모습이 잘 나타나 있어요.', '네. 그 시절 기억의 단편들을 끌어내서 영화 속에 담으려고 노력했습니다.']]
단편 소설
뜻: 길이가 짧은 소설.
English: A novel which is short in length.
예문: ['나는 학교에 갈 때 지하철에서 단편 소설을 즐겨 읽는다.', '단편 소설은 그 짧은 글 속에 작가의 철학이 담겨 있는 게 특징이다.', ['너 우리나라 근대 단편 소설 작품들 읽어봤니?', '그럼, 시대적인 문제의식이 담겨 있어서 좋아해.']]
단편집 (명사)
뜻: 단편 소설들을 모아서 만든 책.
English: A book made with a collection of short stories.
예문: ['그는 기존에 자신이 발표했던 작품들을 모아 단편집을 냈다.', '나는 장편 소설보다는 단편집에 실린 짧은 소설들을 더 좋아한다.', ['이번에 내가 좋아하는 작가의 단편집이 나왔어.', '누군데? 나도 읽어 보게 추천해 줘.']]
단풍 (명사)
뜻: 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎., 손바닥 모양의 잎이 가을에 빨갛게 물드는 나무.
English: A natural phenomenon in which leaves turn yellow or red in autumn, or such a tinged leaf. 
A tree whose hand-shaped leaves turn red in autumn.
예문: ['나는 책장을 넘기다가 작년 가을에 주웠던 단풍을 찾았다.', '색색의 단풍이 든 나무를 보니 어느새 가을이 다가온 것 같다.', ['저 울긋불긋한 단풍을 좀 봐. ', '정말 아름답다. 가을 정취가 절로 느껴져.'], '우리 집 마당에는 십 년도 넘은 큰 단풍이 있다.', '가을이 되니 마당에 있는 단풍의 잎이 울긋불긋해졌다.', ['벌써 가을인가 봐요.', '그러게요. 저 단풍이 어느새 붉게 물들기 시작하네요.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 여가 활동
단풍나무 (명사)
뜻: 손바닥 모양의 잎이 가을에 빨갛게 물드는 나무.
English: The tree whose palm-shaped leaves turn red in the fall.
예문: ['가을이 되자 교정의 단풍나무들이 빨갛게 물들었다.', '우리 고장에는 가을이 되면 단풍나무가 아름답게 물드는 산들이 많다.', ['어머, 저것 좀 봐. 벌써 가을이 성큼 다가왔네.', '그러게. 단풍나무가 붉게 물들었구나.']]
단풍놀이 (명사)
뜻: 단풍이 든 아름다운 경치를 보며 즐기는 일.
English: Viewing and enjoying the beautiful scenery with colorful autumn leaves.
예문: ['우리는 가을을 맞아 가족들끼리 단풍놀이를 갔다.', '예쁘게 단장을 한 가을의 산은 단풍놀이를 나온 사람들로 북적거렸다.', ['벌써 단풍이 예쁘게 들었네.', '그럼 우리 주말에 단풍놀이나 갈까?']]
단풍잎 (명사)
뜻: 가을에 빨간색이나 노란색으로 물이 든 나뭇잎., 단풍나무의 잎.
English: A leaf tinged with red or yellow in autumn., A leaf of a maple tree.
예문: ['그 나무는 알록달록한 단풍잎으로 뒤덮여 있었다.', '나는 노란 단풍잎이 무척 예뻐서 집으로 가져와 책에 꽂아 두었다.', ['어제 내린 가을비로 단풍잎이 많이 떨어졌어.', '그러게. 아쉬워. 단풍 구경도 못 갔는데.'], '단풍나무는 가을이 되자 새빨간 단풍잎으로 옷을 갈아입었다.', '단풍나무의 단풍잎이 떨어지는 것을 보니 곧 겨울이 오려나 보다.', ['그거 단풍잎이야?', '응. 저기 단풍나무에서 떨어진 잎을 주웠는데 예쁘지?']]
단합 (명사)
뜻: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
English: A state in which a number of people unite around one idea.  
예문: ['모든 팀원들은 단합을 이뤄 마침내 올해의 목표를 달성하였다.', '우리 회사는 사원들의 단합을 위해 봄과 가을에 체육 대회를 연다.', ['너희 동아리는 단합이 잘되는 것 같아.', '우리 동아리 회원들이 서로 마음이 잘 맞긴 해.']]
난이도: 고급
단합되다 (동사)
뜻: 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
English: For a number of people to join forces around one idea.
예문: ['시민들은 단합된 모습으로 우리 대표 팀을 응원하였다.', '전 사원이 단합되어 일한 결과 성공적으로 프로젝트를 마쳤다.', ['합창에서 제일 중요한 것은 무엇이라고 생각하세요?', '모든 단원들이 단합되어 튀지 않고 조화로운 목소리를 내는 것이지요.']]
단합하다 (동사)
뜻: 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
English: For a number of people to join forces around one idea.
예문: ['우리 마을 사람들은 굳게 단합하여 태풍의 피해를 복구했다.', '이 팀은 단합하는 능력이 뛰어나 경기에서 늘 좋은 성과를 낸다.', ['이번 운동회에서 꼭 이겼으면 좋겠다.', '그래. 우리 모두 단합해서 꼭 이기자.']]
단행 (명사)
뜻: 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행함.
English: An act of carrying out a decision boldly even if there is opposition or danger.
예문: ['정부는 여러 반대에도 불구하고 금리 인하의 단행을 실시하였다.', '회사의 갑작스러운 구조 조정의 단행에 노조는 급히 대책을 마련하였다.', ['회장님이 결국은 회사 매각의 단행을 결심하셨나 봐요.', '네. 회사 내에 반대 의견이 많았지만 결국 행동으로 옳기셨어요.']]
단행되다 (동사)
뜻: 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다.
English: For a decision to be carried out even if there is opposition or danger.
예문: ['최근 정부의 고위층 인사 개편이 대대적으로 단행되었다.', '경제 위기로 대부분의 회사에서 구조 조정이 단행되는 추세이다.', ['노조의 요구가 받아들여지지 않으면 앞으로 어떻게 됩니까?', '아마 파업이 단행될지도 모르겠습니다.']]
단행본 (명사)
뜻: 일정한 시간 간격으로 내는 잡지와 달리, 한 번 찍어서 펴내는 책.
English: A book published just once, unlike magazines which are periodically published.
예문: ['우리 연구소는 이번 연구의 결과물을 단행본으로 펴냈다.', '지수는 요즘 자신의 여행기를 단행본으로 내려고 계획하고 있다.', ['선생님, 이번에 수필들 모아서 단행본으로 출판하신 것 봤어요.', '졸고를 읽어 주셨다니 고맙습니다.']]
단행하다 (동사)
뜻: 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다.
English: To carry out a decision even if there is opposition or danger.
예문: ['방송국에서는 봄을 맞아 프로그램 개편을 단행했다.', '얼마 전부터 노조가 단행한 파업은 좀처럼 끝날 것 같지 않다.', ['회사 내에 반대하는 의견이 많은데 어떻게 하죠?', '그 의견들에 너무 신경 쓰지 마시고 과감하게 개혁을 단행하세요.']]
단호박 (명사)
뜻: 단맛이 나는 호박.
English: A kind of squash with a sweet taste.
예문: ['어머니는 아이들 간식으로 달콤한 단호박을 쪄 주었다.', '단호박은 겉은 초록색이지만 속을 갈라 보면 그 안은 노란색이다.', ['이 샐러드는 뭘로 만든 거예요?', '단호박으로 만들었어요. 달콤하고 맛있지요?']]
단호하다 (형용사)
뜻: 결심이나 태도, 입장 등이 흔들림이 없이 엄격하고 분명하다.
English: A resolution, attitude, position, etc., being clear and stern.
예문: ['민준이는 한 번만 도와 달라는 친구의 부탁을 단호하게 거절했다.', '그들에게 한 발자국도 양보할 수 없다는 우리의 입장은 단호했다.', '학교를 그만두겠다는 그의 결심은 아주 단호해서 아무리 설득을 해도 소용이 없었다.', ['친구가 내 물건을 말없이 가져다 써서 기분이 나빠. 어떻게 하지?', '그럼 그 친구한테 네 생각을 단호하게 이야기해.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
단호히 (부사)
뜻: 결심이나 태도, 입장 등이 흔들림 없이 엄격하고 분명하게.
English: In a stern and clear manner without being shaken from a decision, attitude, position, etc. 
예문: ['민준은 같이 사업을 하자는 우리의 부탁을 단호히 거절했다.', '김 교수는 우리나라의 교육의 현실과 문제점을 단호히 비판했다.', '정부는 이번 비리 사건에 관련된 사람들을 단호히 처벌할 것이라고 밝혔다.', ['승규는 시험공부를 해야 된다고 밥도 우리끼리 먹으라더라. ', '공부만 하기로 정말 단호히 결심한 모양이구나.']]
단화 (명사)
뜻: 발목 아래까지만 오는 신발., 굽이 낮은 여자 구두.
English: Low-cut shoes. , Low-heeled shoes for women. 
예문: ['나는 신고 벗기 편한 단화를 즐겨 신는다.', '민준이는 여행 짐을 꾸리면서 편하게 신을 수 있는 단화를 챙겨 넣었다.', ['여름용 신발을 사려고 하는데요.', '여름은 더우니까 발목을 덮지 않는 이 단화는 어떠세요?'], '지수는 단화 대신 굽 높은 구두를 신고 학교에 갔다.', '언니는 발이 아파서 당분간 굽 높은 신발 대신 단화를 신기로 했다.', ['회사 면접을 보러 갈 때에는 단화를 신고 가는 게 좋아.', '그럼 굽이 낮은 구두를 하나 사야겠네요.']]
닫다 (동사)
뜻: 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다., 하루 영업을 마치다., 사업체를 더 이상 운영하지 않다., 입을 굳게 다물다.
English: To close something that is opened, such as the door, lid, drawer, etc., by moving it back to its original position. 
To close business for the day. 
To stop operating a company. 
To shut one's mouth tight. 
예문: ['엄마는 빗소리를 듣고 서둘러 열어 놓은 창문을 닫았다.', '승규는 서랍에서 옷을 꺼내고는 안 닫았다고 엄마에게 혼이 났다.', ['다 먹었으면 뚜껑 닫아서 냉장고에 넣어 놔.', '네, 알겠어요.'], '가게 주인은 손님이 없자 일찍 문을 닫고 들어갔다.', '주말에는 학교 식당이 문을 닫아서 학생들은 밖에 있는 식당에 가야 한다.', ['은행 문을 몇 시에 닫지?', '요즘은 네 시 반이면 닫죠.'], '대형 마트 때문에 동네에 문을 닫는 가게들이 생기고 있다.', '부동산 시장이 위축되어 많은 건설 회사가 문을 닫게 되었다.', ['요즘 회사 사정이 어떻습니까?', '해외 공장이 모두 문을 닫았고, 국내 공장도 사정이 좋지 않습니다.'], '승규는 화가 나면 입을 닫아 버리니 화해하기도 어렵다.', '아버지는 화가 나셨는지 입을 굳게 닫고 아무 말씀도 하지 않았다.', ['여보, 지수한테 무슨 일이 있었는지 물어봤어?', '아무리 물어 봐도 입을 꾹 닫고  말을 안 해요.']]
난이도: 초급
닫아걸다 (동사)
뜻: 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.
English: To close a window or door from the inside so that it can not be opened from the outside.
예문: ['주인은 하루 영업을 다 마치고 나서 가게 문을 닫아걸고 가게 안을 정리하였다.', '수상한 사람이 집 밖에서 서성이자 겁이 난 지수는 현관문부터 얼른 닫아걸었다.', ['외출할 때는 문을 잘 닫아걸고 나가렴.', '네, 엄마. 문단속 잘할 테니 걱정하지 마세요.']]
닫치다 (동사)
뜻: 열려 있는 문, 뚜껑, 서랍 등을 힘을 주어 세게 닫다.
English: To close an opened door, lid, drawer, etc., strongly. 
예문: ['지수는 서랍을 열었다 닫쳤다 하며 물건을 찾았다.', '화가 난 민준은 쿵 소리가 나게 방문을 닫치고는 씩씩거리며 밖으로 나갔다.', '기사의 태도에 기분이 나빠진 승규는 택시에서 내려 택시 문을 쾅 하고 닫쳤다.', ['아무리 기분이 나빠도 어른 앞에서 문을 그렇게 닫치면 안 되지.', '죄송해요, 저도 모르게 힘이 들어갔어요.']]
닫히다 (동사)
뜻: 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다., 업무나 영업 등을 하지 않게 되다., 마음을 터놓거나 무엇을 마음속으로 받아들일 수 없게 되다., 말을 할 수 없게 입이 다물어지다.
English: For an opened door, lid, drawer, etc., to be moved back to its original position.
To not do work or business. 
To become hard to open oneself up or accept something in one's heart. 
For one's mouth to be shut, making oneself unable to speak.
예문: ['사람들이 타자 열린 엘리베이터 문은 곧 자동으로 닫혔다.', '바람이 세게 불어 열려 있는 현관문이 쾅 하는 소리를 내며 닫혀 버렸다.', '이 병은 뚜껑이 세게 닫혀 있어 힘이 약한 사람은 열지도 못하게 되어 있었다.', ['왜 이렇게 덥지? ', '창문이 닫혀 있었네. 창문 좀 열어 놓을게.'], '오후 다섯 시가 넘었지만 시청 문은 아직 닫히지 않았다.', '연휴가 끝나고 월요일이 되었지만 식당 문은 여전히 닫혀 있었다. ', '늦은 새벽이 되자 영업을 하던 술집 문도 하나 둘씩 닫히기 시작했다. ', ['은행 영업시간이 언제까지지? ', '네 시까지니까 지금은 문이 닫혔겠네.'], '지수는 닫힌 마음의 문을 열고 드디어 세상과 소통하기 시작했다.  ', '사고가 꽉 닫혀 있는 그들에게서 창조적인 생각이 나올 리가 없었다. ', '아버지는 여자는 살림만 해야 된다는 닫힌 생각에서 아직도 벗어나지 못했다.', ['나는 네 주장을 도저히 받아들일 수가 없어.', '그건 네가 사고가 닫혀 있어서 그런 거라고.'], '승규의 버릇없는 태도에 선생님은 그만 말문이 닫혀 버렸다.', '아들의 말이 끝나자 비로소 아버지의 닫힌 입이 열리기 시작했다.', '회의 내용이 마음에 들지 않았는지 회의 내내 민준의 입은 무겁게 닫혀 있었다.', ['지수는 왜 하루 종일 입이 닫혀 있는 거야?', '몰라, 뭔가 불만이 있나 봐.']]
난이도: 중급
-달
뜻: 누군가가 할 것으로 예상되는 행동이나 말을 가정하여 전하면서 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
English: An expression used to assume that someone will do a certain act or make a certain statement, which modifies the following statement.
예문: 이 정도면 작품이 잘 나왔달 수 있지., 그분은 누가 봐도 아름답달 사람이야., 이렇게 낡은 집을 사겠달 사람이 있을까?, 일을 이렇게 어정쩡하게 하면 했달 수 없지., 이 사람이 알고 보니 있는 것도 뻔뻔하게 없달 사람이네.
달 (명사)
뜻: 밤이 되면 하늘에 뜨는 동그랗고 밝은 빛이 나는 천체., 일 년을 열둘로 나누어 놓은 기간.
English: A bright, round celestial body that apprears in the sky at night., A period in a year divided by twelve.
예문: ['어머니는 매일 밤 달을 보며 소원을 빌었다.', '지구와 달의 거리가 가까워지면 크고 밝은 달을 볼 수 있다. ', ['둥근 달이 떴네.', '벌써 보름인가?'], '지수와 유민이는 같은 달에 아기를 낳는다.', '이 대리는 다음 달에 회사를 그만두고 배낭여행을 간다고 선언했다.   ', ['이번 달엔 정기 검진 받으러 언제 가요? ', '매달 말일이야.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 세는 말
달이 차다
뜻: 임산부가 아기를 낳을 달이 되다.
English: For a pregnant woman to reach the month in which she will give birth to her baby.
달도 차면 기운다
뜻: 세상 모든 일이 잘 되고 좋은 때가 있으면 그렇지 않은 때도 있다.
English: There is a time when everything goes well, but there is also a time when everything goes wrong.
예문: [['김 사장이 그렇게 사업이 잘 되더니 망해 버렸어.', '달도 차면 기우는 법인데, 계속 잘 되기만 하겠어? ']]
달 (의존 명사)
뜻: 일 년을 열둘로 나눈 것 가운데 하나의 기간을 세는 단위.
English: A bound noun that serves as a unit for counting one of 12 divisions of a year.
예문: ['태아는 엄마 뱃속에서 열 달 동안 자란다.', '지수는 다음 달에 외국 유학을 떠날 예정이다.', '민준은 여름 방학 두 달 동안 영어 공부를 열심히 했다.', '신입 사원인 승규는 입사한 지 한 달이 지난 후에 첫 월급을 받았다.', ['그 사람이 떠난 지 여섯 달이 넘었어.', '그래. 벌써 반년이나 지났구나.'], ['이 작품을 완성하시는 데에 얼마나 걸리셨습니까?', '1월부터 3월까지 작업을 했으니 석 달쯤 걸린 것 같네요.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 세는 말
달가워하다 (동사)
뜻: 마음에 들어 만족스러워하다.
English: To like something and be satisfied.
예문: ['지수의 오빠는 내가 지수를 만나는 것을 그리 달가워하지 않았다.', '잘 모르는 사람이 찾아와 도와 달라고 했으니 승규가 달가워했을 리가 없었다.', '민준은 아무리 많은 돈을 준다고 해도 나와 함께 일하는 것을 달가워하지 않았다.', ['너는 나의 방문을 별로 달가워하지 않는 것 같아.', '아니야, 다만 좀 바빠서 그래.']]
달갑다 (형용사)
뜻: 마음에 들어 만족스럽다.
English: Feeling satisfied with something because it suits one's taste. 
예문: ['승규는 밤새 일을 했기 때문에 친구들과의 술 약속이 썩 달갑지 않았다.', '그녀는 밤늦게 술에 취해서 친구를 데리고 온 남편이 달갑지 않은 눈치였다.', '그는 평소에 자신을 괴롭히던 사람과 마주 앉아 있는 것이 달가울 리가 없었다.', ['어제 그 남자를 만났다면서? 어땠니?', '별로 좋아하는 사람이 아니어서 그 만남이 그리 달갑지는 않았어.']]
달갑잖다 (형용사)
뜻: 마음에 들지 않아 싫고 만족스럽지 않다.
English: Not winning a person's favor and thus not satisfying for him/her. 
예문: ['승규는 나에게 있어 매일 어려운 부탁이나 하는 달갑잖은 친구였다.', '도와 달라는 내 부탁에 그녀는 달갑잖은 목소리로 나의 부탁을 거절했다.', ['나는 저 직원의 건방진 태도가 달갑잖아.', '사실 나도 그래. 같은 회사 동료라서 그저 참을 뿐이지.']]
달걀 (명사)
뜻: 닭이 낳은 알.
English: An egg laid by a hen.
예문: ['동생은 늘 반만 익힌 달걀을 즐겨 먹는다.', '지수는 간식으로 삶은 달걀 하나와 우유 한 잔을 싸 왔다.', '승규는 닭장에서 닭이 새로 낳은 달걀을 바구니에 주워 담았다.', ['점심으로 라면을 끓여 먹을까?', '좋아! 달걀도 풀어 넣어서 맛있게 먹자.'], ['얼마 전에 부딪쳤던 여기가 시퍼렇게 멍들어 버렸어.', '이 달걀로 좀 문질러 봐. 멍이 좀 가실 거야.']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 식재료
달걀로 바위 치기
뜻: 매우 어려운 상황이거나 너무 강한 상대여서 맞서 싸워도 도저히 이길 수 없는 경우.
English: A situation where one is facing very difficult circumstances or an uphill battle against a very strong opponent.
예문: [['아마추어인 우리가 프로들을 상대해서 이길 수 있을까?', '난 이건 정말 달걀로 바위 치기라고 봐. ']]
달걀귀신 (명사)
뜻: 눈, 코, 입이 없는 달걀 모양의 귀신.
English: An egg-like ghost with no eyes, nose, and mouth.
예문: ['갑자기 어둠 속에서 하얀 얼굴의 달걀귀신이 나타나 나는 그 자리에서 기절하고 말았다.', '어젯밤에 꿈에서 본 귀신은 눈, 코, 입이 하나도 없는 달걀귀신 같은 얼굴을 하고 있었다.', ['학교에 귀신 나온다는 소문 들었어?', '응. 이목구비가 모두 없는 달걀귀신이라던데.']]
달걀노른자 (명사)
뜻: 달걀의 가운데에 있는 노란 부분.
English: The yellow part in the center of an egg.
예문: ['나는 달걀노른자가 반쯤 익은 달걀 프라이를 좋아한다.', '달걀노른자가 진한 노란색인 것을 보니 이 계란은 상태가 좋은 것 같다.', ['계란찜은 어떻게 만들어요?', '먼저 이 달걀노른자와 흰자를 거품기로 섞으세요.']]
달걀흰자 (명사)
뜻: 달걀노른자를 싸고 있는 달걀의 흰 부분.
English: The white part of an egg, which surrounds the yolk.
예문: ['내 동생은 계란의 노른자를 싫어해서 달걀흰자만 골라 먹는다.', '제빵사는 빵 반죽을 만들기 위해 달걀에서 달걀흰자만 분리해서 거품을 냈다. ', ['달걀흰자에는 단백질이 풍부하다면서요?', '네. 그래서 종종 다이어트 식품으로 활용되기도 해요.']]
달거리 (명사)
뜻: 성숙한 여성의 자궁에서 일정한 간격을 두고 주기적으로 피가 나오는 생리적 현상.
English: A physiological phenomenon of a mature female body in which the womb bleeds periodically at a regular interval.
예문: 달거리가 멈춘 것을 보니 아마도 아이가 들어선 모양이다., 한 달에 달거리를 두세 번 한다면, 자궁 출혈을 의심해 봐야 한다., 건강한 여자라면 누구나 달거리를 경험하게 된단다.
달관 (명사)
뜻: 큰 깨달음이 있어서 세상을 벗어나 사소한 사물이나 일에 얽매이지 않는 경지.
English: A state in which a person stands aloof from the world and is not bound by trivial things or matters after finding great illumination. 
예문: ['김 선생은 세상과의 인연을 끊고 모든 욕심을 버린 채 달관의 삶을 살았다.', '이 시에는 세상에 얽매이지 않고 자유로운 사상을 가진 작가의 달관의 철학이 잘 드러난다.', ['스님, 깨달음에 대해 한 말씀 부탁드립니다.', '모든 욕심을 내려놓을 때 우리는 비로소 달관에 이를 수 있습니다.']]
달관하다 (동사)
뜻: 큰 깨달음이 있어서 세상을 벗어나 사소한 사물이나 일에 얽매이지 않는 경지에 이르다.
English: To reach a state in which a person stands aloof from the world after finding great illumination and is not bound by trivial things or matters. 
예문: ['김 선생은 인생을 달관하여 어떠한 일이 있어도 여유를 잃는 법이 없었다.', '아버지는 모든 일에 달관한 사람처럼 그렇게 놀라운 소식을 듣고도 가만히 있었다.', ['승규는 요새 감정적으로 크게 동요하는 법이 없고 항상 차분하더라.', '응, 마치 세상을 달관한 것 같기도 하고 다 포기한 것 같기도 하고 그래.']]
달구경 (명사)
뜻: 달을 보면서 즐기는 일.
English: Viewing and enjoying the moon.
예문: ['이 나라 사람들은 달을 좋아하지 않아서 달구경을 나가는 일이 별로 없다.', '나는 달이 어떻게 변해 가는지를 보여 주기 위해 아이와 함께 자주 달구경을 간다.', ['오늘 밤에 보름달이 뜬대.', '이따 밤에 달구경이나 하러 갈까?']]
달구다 (동사)
뜻: 쇠나 돌 등의 타지 않는 물체를 불에 대어 뜨겁게 하다., 열을 가하여 덥게 하다., 감정, 사상, 분위기 등을 한창 무르익게 하거나 높아지게 하다.
English: To make an inflammable thing such as metal and stone hot by putting it on fire. , To make something hot by applying heat to it. , To make an emotion, ideology, atmosphere, etc.,  ripe or heightened.
예문: ['우리는 숯불로 뜨겁게 달군 철판 위에 고기를 놓고 구워 먹었다.', '대장장이는 빨갛게 달군 쇳덩이를 꺼내 망치로 두드려서 칼 모양을 만들었다.', ['강철을 달구니까 철이 시뻘겋게 변하네요.', '네, 매우 뜨거우니까 가까이 가지 마세요.'], '여름 한낮의 태양은 대지를 더욱 뜨겁게 달구었다.', '할머니는 손자들이 추울까 장작불을 지펴 방을 뜨겁게 달궈 놓으셨다.', ['날씨가 아주 추우니까 방바닥을 좀 더 뜨끈하게 달궈 봐.', '알았어. 그럼 보일러 온도를 더 높일게.'], '회의에 참석한 학자들의 열띤 토론이 회의장을 달구고 있었다.', '가수들의 축하 공연이 행사장의 분위기를 한층 더 뜨겁게 달구었다.', ['정말 열정적이고 멋진 경기였어.', '응, 관중들의 응원이 경기장을 한층 후끈하게 달군 것 같아.']]
난이도: 고급
달구지 (명사)
뜻: 소나 말이 끄는, 짐을 싣는 수레.
English: A wagon for carrying a load, which is pulled by a cow or horse. 
예문: ['마을 이장님이 짐을 잔뜩 실은 달구지를 타고 읍내로 나가고 계셨다.', '농부가 소를 달구지에 매고 있는 것을 보고 나는 이제 시골에 다 왔구나라고 생각했다.', ['이 볏단들은 어떻게 하죠?', '저 달구지에 실어서 옮깁시다.']]
달그락 (부사)
뜻: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪칠 때 나는 소리.
English: A word imitating the sound when small objects hit each other slightly and repeatedly.
예문: ['어머니는 부엌에서 요란하게 달그락 소리를 내며 설거지를 하고 계셨다.', '가방 안에 있는 빈 도시락들이 서로 부딪혀서 가방에서는 달그락 소리가 났다.', ['어디에서 이렇게 달그락 소리가 들리는 거야?', '아, 내 주머니 속에 구슬을 몇 개 넣어 놨더니 여기서 자꾸 소리가 나네.']]
달그락거리다 (동사)
뜻: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 내다.
English: For a sound to be made when small objects lightly hit each other repeatedly, or to make this sound.
예문: ['필통을 흔들자 필통 안에 든 연필이 달그락거리는 소리가 들렸다.', '손님을 기다리던 승규는 심심했는지 앞에 놓인 찻잔을 달그락거리고 있었다.', '속도를 더욱 내자 트럭 뒤에 실려 있던 작은 상자들이 달그락거리기 시작했다.', ['지수는 주방에서 달그락거리며 뭐하니?', '손님 왔다고 저녁 식사를 준비하는 것 같아.']]
달그락달그락 (부사)
뜻: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪쳐 연달아 나는 소리.
English: A word imitating the sound when small objects hit each other slightly and repeatedly.
예문: ['유리컵 안의 얼음 조각들이 부딪쳐 달그락달그락 소리를 냈다.', '버스가 흔들리자 가방 안에 있는 도시락이 부딪쳐 달그락달그락 소리를 냈다.', ['지수는 부엌에서 달그락달그락 뭐하는 거니?', '남자 친구한테 줄 쿠키를 굽는대요.']]
달그락달그락하다 (동사)
뜻: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 내다.
English: For a sound to be made when small objects lightly hit each other repeatedly, or to make this sound.
예문: ['필통을 흔들었더니 안에 있던 연필들이 달그락달그락했다.', '아내가 접시들을 달그락달그락하며 설거지를 하고 있었다.', ['어디에서 달그락달그락하는 소리가 들리는 것 같아.', '내 가방에 넣어 둔 도시락이 흔들리면서 나는 소리야.']]
달그락대다 (동사)
뜻: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 내다.
English: For a sound to be made when small objects lightly hit each other repeatedly, or to make this sound.
예문: ['컵을 흔들자 그 속의 얼음들이 서로 부딪쳐 달그락댔다.', '문밖에서 자물쇠를 달그락대며 문을 여는 소리가 났다.', ['지수는 부엌에서 뭘 하기에 저렇게 달그락대는 거야?', '내일 소풍 간다고 도시락을 쌀 거라고 지금 난리야.']]
달그락하다 (동사)
뜻: 작은 물건이 서로 가볍게 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 내다.
English: For a sound to be made when small objects lightly hit each other, or to make this sound.
예문: ['현관에서 달그락하며 열쇠를 돌리는 소리가 들렸다.', '찻잔과 받침이 달그락하며 특유의 맑은 소리를 냈다. ', ['방금 트렁크에서 달그락하는 소리가 나지 않았어?', '내가 트렁크에 넣어 둔 물건이 흔들리면서 부딪쳤나 봐.']]
달그림자 (명사)
뜻: 물에 비친 달의 그림자.
English: Shadow of the moon reflected in water.
예문: ['바람이 불어 물결이 일자 물 위에 뜬 달그림자도 함께 일렁거렸다.', '우리는 바다에 비친 달그림자를 보고서야 보름달이 뜬 것을 알고 하늘을 보았다.', ['호수의 잔잔한 수면 위로 달그림자가 비쳐 있어.', '그렇네. 마치 하늘 위의 달이 호수로 내려온 것처럼 아름다워.']]
달나라 (명사)
뜻: 달을 지구와 같은 하나의 세계로 생각하고 이르는 말로, 달의 세계.
English: The world of the moon, a word based on the thinking that the moon is a world like the earth.
예문: ['과학 기술의 발달로 미래에는 보통 사람들도 달나라 구경을 갈 수 있게 될 것이다.', '옛날 우리 조상들은 저 달나라에 토끼 두 마리가 살고 있다고 믿었다.', ['어젯밤에 어떤 재미있는 꿈을 꿨어?', '꿈에서 하늘을 날아 달나라로 가는 꿈을 꿨어.']]