binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
건달 (명사)
뜻: 하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람.
English: A person with no occupation, who loafs around and makes a living by extorting money or getting help from others.
예문: ['여러 명의 건달이 나타나 상인들에게서 돈을 빼앗아 갔다.', '민준이는 무서운 인상 때문에 사람들로부터 건달 같다는 소리를 듣는다.', ['오늘 동네 건달한테 돈을 빼앗겼어요.', '당장 경찰에 신고하자.']]
건달패 (명사)
뜻: 건달들의 무리.
English: A pack of scamps.
예문: ['승규는 골목에서 동네 건달패를 만나 돈을 빼앗겼다.', '민준이는 건달패처럼 아이들의 물건을 훔치고 다녔다.', ['저기 저 사람들 좀 무섭게 생기지 않았어?', '건달패일지도 모르니까 피해서 가자.']]
-건대 (어미)
뜻: 말하는 사람이 뒤에 오는 말로 자신의 생각이나 바람 등을 고백한다는 것을 미리 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when the speaker implies in advance that he/she will confess his/her thoughts or hopes, etc., in the following statement.
예문: ['신이시여, 바라건대 저에게 용기를 주소서.', '제가 장담하건대 신제품은 엄청난 인기를 얻을 것입니다.', '승규의 성품으로 미루어 짐작하건대 부모의 성품 역시 훌륭할 것이다.', ['지금 사퇴를 하는 건 경솔하다는 비판이 있는데 어떻게 생각하십니까?', '맹세하건대 저는 신중하게 판단하고 결정한 겁니다.']]
건더기 (명사)
뜻: 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리.
(속된 말로) 내세울 만한 일의 내용이나 근거.
English: Pieces of meat and vegetables in liquid dishes such as soup, jjigae, stew, etc.
(slang) Contents or reasons that one can come up with.
예문: ['나는 배가 불러 국물만 먹고 건더기는 남겼다.', '미역국에 미역을 많이 넣었더니 건더기가 너무 많아졌다.', ['건더기 아직 많이 남았어.', '너도 남은 거 좀 건져 먹어.'], '나와 지수는 어떤 관계라고 말할 만한 건더기가 없을 만큼 아무 사이도 아니었다.', '경찰은 그의 알리바이가 명확해서 그를 이번 사건의 범인이라고 말할 건더기가 없었다.', ['엄마한테 뭐라고 했어?', '엄마가 날 봤으니 변명할 건더기도 없고 그냥 사실대로 이야기했어.']]
건드리다 (동사)
뜻: 손으로 살짝 만지거나 무엇으로 대다., 말이나 행동으로 상대방의 마음을 상하게 하거나 기분을 나쁘게 만들다., 여자를 꾀어 육체적인 관계를 가지다., 어떤 일을 시도해 보다.
English: To touch something lightly with one's hand or an object., To cause someone to feel bad or offended by saying or doing something., To seduce a woman into having sex., To try doing something.
예문: ['그림이 아직 마르지 않았으니 되도록 건드리지 않는 것이 좋다.', ['버스를 타고 오는데 옆에 앉은 아저씨가 졸면서 자꾸 내 팔을 건드리는 거야.', '기분이 별로 안 좋았겠구나.'], '그의 가시 돋친 말들이 자꾸만 나의 심기를 건드렸다.', '아무리 가까운 부부 사이라도 서로 자존심을 건드려 상처를 입히는 말은 하지 않는 것이 좋다.', ['나 오늘도 공부하고 있는 민준이한테 장난을 쳤어.', '그 애가 공부할 때 방해받는 것을 얼마나 싫어하는데 왜 자꾸 건드리고 그래.'], '나는 어젯밤 술에 취해 여자를 잘못 건드리는 엄청난 실수를 했다.', '그는 젊은 시절 잘 모르는 여자들을 멋대로 건드리고 다녔던 일을 후회했다.', '다 큰 아들이 여자를 함부로 건드려 책임지지 못할 일을 저지를까 봐 걱정이다.', '그는 회사를 그만두고 여러 가지 사업을 건드려 보았지만 모두 실패하고 말았다.', ['저 이번 심리학 보고서에서는 정신분석에 대해서 쓰려고 해요.', '그 분야는 함부로 건드리기 어려운 주제인데 자신 있어?']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 행위
건들거리다 (동사)
뜻: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다., 태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다., 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다., 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
English: For wind to keep blowing gently.
To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
For someone to act lazy because he/she has nothing to do or is not hard-working.
For a small object to keep swaying back and forth lightly; or to cause it to do so.
예문: ['건들거리는 바람에 나뭇잎이 살랑살랑 움직였다. ', '사월의 오후, 창밖에는 봄바람이 건들거리고 있었다.', ['기분이 좋아 보이네. ', '날씨가 좋잖아. 가을바람이 건들거려 시원하고. '], '민준이는 건들거리는 말투로 어른에게 말했다가 혼이 났다.', '그는 걸을 때 건달처럼 어깨를 건들거리는 습관이 있다. ', '직업을 구하지 못하고 있는 유민이는 집에서 항상 건들거리고 있다.', '민준이 어머니는 공부는 게을리하면서 건들거리고 돌아다니는 민준이를 걱정하신다.', '불어오는 바람이 깃발을 건들거렸다.', '들판에 서 있는 허수아비가 건들거리자 놀란 새들은 멀리 날아가 버렸다.']
건들건들 (부사)
뜻: 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양., 태도가 바르지 않고 건방지게 구는 모양., 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우는 모양., 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
English: A word describing the manner of the wind blowing lightly., With an impolite and impudent attitude., In the manner of dawdling because one has nothing to do or because one is lazy., A word describing the motion of a small object swaying back and forth gently.
예문: ['건들건들 부는 바람에 꽃이 흔들거렸다.', '저녁이 되자 바닷가에서 시원한 바람이 건들건들 불어왔다.', ['바람이 건들건들 부네.', '춥지 않고 시원하니 좋네.'], '승규는 친구들을 건들건들 놀려 대며 괴롭혔다.', '민준이는 건들건들 건방지게 행동해 선생님으로부터 지적을 받았다.', ['침을 뱉으면서 건들건들 걷는 걸 보니 나쁜 사람들인 것 같아.', '저 사람들 피해서 가자.'], '술에 취한 유민이는 넘어질 듯이 건들건들 걸었다.', '깡패들이 어깨를 건들건들 흔들며 나에게 다가왔다.', ['왜 똑바로 걷지 않고 저렇게 건들건들 걷지?', '술에 취했나 봐.'], '문이 열릴 때마다 방울이 건들건들 흔들리면서 소리를 냈다.', '허수아비가 바람에 건들건들 흔들리자 놀란 새들이 달아났다.', ['저기 건들건들 움직이는 게 뭐야?', '사람 그림자가 아닐까?']]
건들건들하다 (동사)
뜻: 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 불다., 태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다., 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다., 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
English: For wind to keep blowing gently.
To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
For someone to act lazy because he/she has nothing to do or is not hard-working.
For a small object to keep swaying back and forth lightly; or to cause it to do so.
예문: ['어디선가 봄바람이 건들건들하게 불어왔다.', '쌀쌀한 바람이 건들건들하며 부는 걸 보니 가을이 왔나 보다.', '사내는 건들건들한 태도로 불량스럽게 대꾸했다.', '평소 건들건들하던 삼촌도 할아버지의 호령 앞에서는 꼼짝도 못한다.', '아이는 벌을 서면서도 계속 건들건들하며 반성하는 모습을 안 보였다.', '군대에서 제대한 동생은 여전히 건들건들하게 시간만 보내고 있다.', '나는 오빠가 매일 공부도 안하고 건들건들하게 지내는 것이 못마땅했다.', '나는 건들건들하는 바위를 잘못 밟아서 넘어질 뻔했다.', '건들건들한 장식이 금방이라도 떨어질 듯이 옷깃에 매달려 있다.', ['저기 건들건들하는 게 뭐지?', '바람이 불어서 전등이 흔들리는 거야.']]
건들다 (동사)
뜻: 조금 움직일 만큼 손으로 만지거나 무엇으로 대다., 상대를 자극하는 말이나 행동으로 마음을 상하게 하거나 기분을 나쁘게 만들다., 여자를 꾀어 성관계를 맺다., 일에 손을 대다.
English: To put one's hand on something or bring it in contact with something else so as to make it move slightly.
To cause someone to feel bad or offended by saying or doing something provocative.
To seduce a woman into having sex.
To have a finger in a certain matter.
예문: ['승규가 벌집을 건들자 벌집 안에 있던 벌들이 몰려나왔다.', '아슬아슬하게 쌓인 책들은 살짝 건들기만 해도 쓰러질 것 같았다. ', ['이거 만져 봐도 돼요?', '건들지 말라고 써 있잖니.'], '민준이는 자존심을 건드는 지수의 말에 마음이 상했다.', '지수는 듣기 싫은 말을 자꾸 해서 내 비위를 건들기 일쑤였다.', ['나 화나 있으니까 신경 건들지 마.', '알았어. 말 안 시킬게.'], '그는 이웃집 처녀를 강제로 건든 죄로 경찰에 체포됐다.  ', '범인은 돈을 훔치러 집에 들어갔다가 부녀자를 건들고 도망쳤다.', ['경찰이 왜 옆집 남자를 잡아가는 거래요?', '혼자 사는 여자를 건들다가 경찰에게 잡혔대요. '], '나는 너무 피곤해서 집안일을 건들기가 싫었다. ', '종교적 주제를 건든 그 영화는 개봉하자마자 논란이 되었다.', ['저 이번에 새로운 사업 시작하려고요.', '이것저것 건들지만 말고 제대로 좀 해 봐.']]
건들대다 (동사)
뜻: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다., 태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다., 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다., 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
English: For wind to keep blowing gently.
To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
For someone to act lazy because he/she has nothing to do or is not hard-working.
For a small object to keep swaying back and forth lightly; or to cause it to do so.
예문: 건들대는 가을바람에 코스모스가 살짝살짝 움직였다.  , 바람이 건들대서 운동하는 동안 땀을 거의 흘리지 않았다.  , 지수는 건들대다가 면접시험에서 떨어졌다. , 승규는 자기 형만 믿고 친구들 앞에서 건들댄다.  , 민준이는 어른들 앞에서 무례하게 건들대서 탈이다. , 민준이는 일 년 동안이나 건들대다가 겨우 직장을 얻었다. , 승규는 숙제를 할 생각은 하지도 않고 하루 종일 건들댔다.  , 우리 조에서 지수만 자기가 맡은 일을 하지 않고 건들댔다. , 이 의자는 건들대서 못 앉겠다. , 지수는 이가 건들대서 치과에 갔다. , 탁자가 건들대더니 위에 있던 컵이 엎질러졌다.  , 나는 건들대는 사다리를 간신히 밟고 올라갔다.
건립 (명사)
뜻: 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세움., 기관, 조직, 모임 등을 새로 만드는 것.
English: A bronze statue, building, tower, monument, etc., being erected or built., Creating an institution, organization, club, etc.
예문: ['우리 회사에서는 올해부터 회사 이름을 딴 도서관 건립에 착수했다.', '학교에서는 실내에서도 체육 수업을 할 수 있도록 체육관 건립을 추진하기로 했다.', ['이 지역에 골프장을 세우는 것에 대해 어떻게 생각하십니까?', '저는 골프장 건립에 반대합니다.'], '졸업생들은 학교 발전에 도움이 되도록 동문회 건립을 추진하였다.', '동물 보호 위원회는 동물을 사랑하는 많은 사람들의 후원을 받아 건립이 되었다.', ['모임 건립에 힘을 보태 주시면 감사하겠습니다.', '좋은 뜻으로 모임을 만드시는데 제가 당연히 도움을 드려야지요.']]
난이도: 고급
분류: 정치와 행정 > 정치 및 행정 행위
건립되다 (동사)
뜻: 동상, 건물, 탑, 기념비 등이 만들어 세워지다., 기관, 조직, 모임 등이 새로 만들어지다.
English: For a bronze statue, building, tower, monument, etc., to be erected or built., For an institution, organization, club, etc., to be created.
예문: ['그의 업적을 기리는 기념관이 곧 건립될 예정이다.', '한국 최초의 서양식 가옥 앞에 기념비가 건립되었다.', ['우리 지역에 곧 아파트가 건립된다던데 들으셨어요?', '아파트가 들어선다는 이야기는 꽤 오래전부터 있었지요.'], '이 나라는 기독교 문명의 바탕 위에 건립된 국가이다.', '동창회가 건립된 지 삼 년이 되자 동창들의 수도 점차 늘어났다.', ['현재 행정 조직의 폐해를 막기 위해서는 어떻게 해야 할까요?', '새로운 행정 기구가 건립될 필요가 있습니다.']]
건립하다 (동사)
뜻: 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세우다., 기관, 조직, 모임 등을 새로 만들다.
English: To erect or build a bronze statue, building, tower, monument, etc., To create an institution, organization, club, etc.
예문: ['학교에서는 개교 백 주년을 맞아 기념관을 건립하였다.', '김 감독은 선수들이 훈련할 체육관을 새로 건립해야 한다고 말했다. ', ['김 후보님의 공약은 무엇인가요?', '노인, 주부, 청소년들을 위한 복지 센터를 건립하겠습니다.'], '졸업생들은 앞으로 졸업할 후배들을 위해 동문회를 건립하였다.', '정부는 투명한 사회를 건립하기 위해 공무원들의 기강을 바로잡았다.', ['임시 정부를 건립한 당시 상황이 어땠었나요?', '시민들을 위한 새로운 정부가 절실히 필요했던 상황이었습니다.']]
-건마는 (어미)
뜻: 앞에 오는 말로 인해 기대되는 결과와 다른 결과가 일어남을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when the actual result is different from the result that was anticipated from the preceding statement.
예문: ['그는 부자이건마는 남을 돕는 데에 인색하다.', '선생님은 몸도 안 좋으시건마는 우리를 기차역까지 마중 나오셨다.', '삼촌은 집이 두 채나 있건마는 할아버지께 살기 힘들다고 하소연을 했다.', '아버지가 그렇게 반대하셨건마는 막내는 사귀던 여자와 결혼을 하고 말았다.', ['젊은 사람들하고 같이 공부하시려니까 힘드시죠?', '네. 매일 예습, 복습을 하건마는 젊은 사람들을 따라갈 수가 없어요.']]
-건만 (어미)
뜻: 앞에 오는 말로 인해 기대되는 결과와 다른 결과가 일어남을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when the actual result is different from the result that was anticipated from the preceding statement.
예문: ['삼촌은 가진 것은 없건만 계획하고 있는 사업은 여럿이다.', '어머니가 그렇게 말렸건만 동생은 기어코 회사를 그만두고 말았다.', '밥 먹을 새도 없이 바쁘건만 지수는 아이들 걱정에 수시로 집에 전화를 했다.', ['반장은 아직 안 왔어요?', '응. 오늘이 마지막 수업이건만 안 올 모양이다.']]
건망증 (명사)
뜻: 경험한 일을 기억하지 못하거나 잘 잊어버리는 증상.
English: A symptom where the person cannot remember an experience or forgets easily.
예문: ['어머니는 건망증에 걸려 자꾸 깜빡깜빡하신다.', '나는 건망증이 왔는지 요새 계속 할 일을 잊어버린다.', ['방금 네가 말한 것도 기억이 안 나?', '응, 나 건망증인가 봐.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 병과 증상
건물 (명사)
뜻: 사람이 살거나 일을 하거나 물건을 보관하기 위해 지은 벽과 지붕이 있는 구조물.
English: A structure with walls and a roof for people to live in or store objects.
예문: ['나는 칠 층짜리 건물의 지하에 살고 있다.', '서울에는 높은 건물들도 많고 자동차들도 많았다.', '지수는 마침내 자기 소유의 땅과 건물을 갖게 되었다.', '건물 앞 주차장에는 그 건물에서 일하는 사람들만 주차할 수 있다.', ['시청이 이 근처에 있어요?', '네, 저기 붉은색 벽돌로 지은 건물이에요.'], ['학교 근처에 어떤 건물이 있어?', '큰 은행하고 백화점이 있어.'], ['선생님 연구실은 어디입니까?', '학교 도서관 건물 바로 뒤편에 위치한 오 층짜리 건물입니다.']]
난이도: 초급
분류: 주생활 > 건물 종류
건반 (명사)
뜻: 피아노나 오르간 같은 악기에서 손가락으로 누르거나 두들겨 소리를 내도록 하는 부분.
English: A part on a musical instrument like a piano or organ made to press or hit to make noise.
예문: ['유민이는 피아노 건반을 치며 노래를 불렀다.', '건반을 두드리자 맑은 피아노 소리가 울려 퍼졌다.', ['이 부분은 이렇게 치면 돼요?', '흰색 건반 말고 검은색 건반을 눌러야지.']]
건반 악기
뜻: 피아노나 오르간 등과 같이 건반을 가진 악기를 통틀어 이르는 말.
English: A term for all instruments that have a keyboard such as the piano, organ, etc.
예문: ['피아노 전공인 유민이는 건반 악기 연주를 담당했다.', '멜로디언도 잘만 연주하면 훌륭한 건반 악기가 될 수 있다.', ['건반 악기는 어디 있죠?', '여기는 관악기 전문점이라 피아노 같은 악기는 없습니다.']]
건방 (명사)
뜻: 자신의 주제를 모르고 지나치게 잘난 척하는 태도.
English: An attitude where someone is too proud of himself/herself, not realizing his/her real position.
예문: ['승규는 친구들 앞에서 잘난 척을 하며 건방을 떨었다.', '민준이는 주제도 모르고 우리 앞에서 건방을 떨어 댔다.', ['지수 아까 잘난 척하는 거 봤어?', '아는 것도 하나도 없는 주제에 건방이 하늘을 찌르던데.']]
건방지다 (형용사)
뜻: 자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.
English: Acting too proud of himself/herself, not realizing his/her real position.
예문: ['지수는 어른 앞에서 건방지고 무례하게 행동했다.', '잘난 척하기를 좋아하는 민준이가 나는 매우 건방져 보였다.', ['너 공부 나보다 잘해?', '공부 좀 한다고 건방지게 구네.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
건배 (명사)
뜻: 여러 사람이 기쁜 일을 축하하거나 소원이 이루어지길 빌면서 함께 술잔을 들어 술을 마시는 것., 여럿이 함께 술잔을 들고 크게 외치는 소리.
English: Raising glasses and drinking together in a social gathering, to celebrate a happy occasion or to wish good luck.
The word shouted by many altogether, with raised glasses in hands.
예문: ['우리는 술잔을 들고 승리를 위해 건배를 하였다.', '우리 팀은 경기에서 우승한 기념으로 건배를 들었다.', ['우리 건배라도 할까?', '부장님께서 한마디만 해 주시죠.'], '우리는 모두 술잔을 높이 들고 건배를 외쳤다.', '술집 안에서는 건배 소리가 왁자지껄하게 들렸다.', ['건배 한 번 외칠까?', '두 사람의 행복을 위하여 건배!']]
건배하다 (동사)
뜻: 여러 사람이 기쁜 일을 축하하거나 소원이 이루어지길 빌면서 함께 술잔을 들어 술을 마시다.
English: To raise glasses and drink together in a social gathering to celebrate a happy occasion or to wish good luck.
예문: ['우리는 민준이의 입사를 축하하며 건배했다.', '유민이는 친구와 시험 합격을 기원하며 잔을 들어 건배하였다.', ['우리 건배하자.', '우리의 성공을 위하여 건배!']]
건빵 (명사)
뜻: 가지고 다니기 편리하도록 수분이 적고 딱딱하게 만든 작고 네모난 과자.
English: A small, rectangular biscuit made dry and hard so as to be carried around easily.
예문: ['텁텁한 건빵을 계속 먹었더니 목에 메었다.', '나는 여행할 때 먹기 간편한 건빵을 가방에 넣고 다녔다.', ['군대에 있을 때는 건빵도 맛있더라.', '맞아. 가끔 군인 시절에 먹던 건빵 생각이 날 때가 있어.']]
건사 (명사)
뜻: 사람을 잘 보살피고 돌봄., 물건을 잘 보호하고 보관함.
English: The act of taking good care of a person., The act of taking good care of goods and keeping them safe.
예문: 민준에는 얼마 전에 용돈을 모아 산 노트북 건사에 여념이 없다., 유민이는 심한 감기 몸살에 걸려서 제 한 몸 건사도 힘들어 미처 아이들을 챙기지 못했다., 김 사장은 회사를 건사를 잘하지 못해 결국 파산을 했다., 나는 어머니께 물려받은 보석을 금고에 넣어 건사를 했다.
건사하다 (동사)
뜻: 사람을 잘 보살피고 돌보다., 물건을 잘 보호하고 보관하다.
English: To take good care of a person., To take good care of goods and keep them safe.
예문: ['나는 내 몸 하나 건사하기도 어려워 결혼할 생각이 전혀 없었다.', '나는 남편이 죽자 혼자 몸으로 아이들을 건사할 일이 걱정이었다.', ['엄마 잠깐 갔다 올 테니까 동생 잘 건사해.', '제가 잘 돌볼 테니 걱정하지 마세요.'], '아이는 물건을 잘 건사하지 못하고 잘 잃어버린다.', '지수는 돌아가신 어머니한테서 받은 반지를 잘 건사하였다.', ['집이 오래됐는데도 아직 깨끗하네요.', '부모님이 물려주신 집이라 잘 건사하려고 노력했습니다.']]
건설 (명사)
뜻: 건물이나 시설을 새로 짓는 것., 나라나 조직을 새로 만드는 것.
English: The act of constructing new buildings or facilities., Creating a country or an organization.
예문: ['자금 부족으로 결국 아파트 건설이 중단되고 말았다.', '주택 수요가 증가하면서 건설 사업이 큰 인기를 끌고 있다.', ['이번에 최 부장을 승진시키려고 하는데 어떻게 생각하나?', '그 사람은 건설 현장에서만 일해서 사무에 대해서는 잘 모를 것 같습니다.'], '왕이 되고자 했던 그에게 새 왕조의 건설은 평생의 꿈이었다.', '새로운 사회의 건설을 위해서는 국가 전반의 개혁이 필요하다.', ['요즘은 신도시 개발에 관한 소식이 없네.', '도시 건설 계획에 이상이 생긴 것이 분명해.']]
난이도: 중급
건설되다 (동사)
뜻: 건물이나 시설이 새로 지어지다., 나라나 조직이 새로 만들어지다.
English: For new buildings or facilities to be constructed., For a country or an organization to be created.
예문: ['새 공장은 건설되는 데만 이 년이 걸렸다.', '올해 말쯤 지하철 역 부근에 주상 복합 빌딩이 새로 건설될 예정이다.', ['여기에 아파트가 건설된다는 소문이 있다던데 정말인가요?', '아파트를 짓기에 적당한 지역은 아닌 것 같은데 잘 모르겠어요.'], '이 예술 도시는 유명한 건축가들의 손에 의해 건설되었다.', '시가 새로 건설되면 주민들의 생활 환경이 크게 개선될 것이다.', ['새 왕조가 건설되었을 때 그의 나이는 겨우 서른다섯 살이었어.', '젊은 나이에 나라를 세우다니 정말 대단하네요.']]
건설업 (명사)
뜻: 건물을 짓거나 길을 만드는 것과 같은 공사 및 그에 따르는 업무를 맡아 하는 사업.
English: Work to construct buildings or roads and business handling the work involved.
예문: ['건축 자재의 가격이 오르면서 건설업이 큰 타격이 입었다. ', '김 사장은 건설 경기가 붐을 이루는 틈을 타 건설업에도 진출하였다.', ['건설업에 뛰어들어 보니 어떠세요?', '공사 준비부터 완공까지 생각보다 어려운 일이 많네요.']]
난이도: 고급
건설업자 (명사)
뜻: 건설업을 경영하는 사람.
English: A person operating a construction business.
예문: ['김 사장은 건설업자에게 의뢰하여 회사 공장을 짓도록 지시했다.', '해외 공사의 입찰을 받기 위해 많은 건설업자들이 경쟁이 붙었다.', ['아파트 건설업자가 부도를 냈대.', '그럼 아파트를 다 짓기는 어렵겠네.']]
건설적 (명사)
뜻: 어떤 일을 더 새롭게 발전되는 방향으로 이끌어 가는 것.
English: Leading a certain issue in a direction that is new and more developed.
예문: ['사회자는 토론자들부터 건설적인 의견을 잘 이끌어 냈다.', '우리는 갈등 끝에 건설적인 방향으로 타협을 해 나가기로 하였다.', ['문제를 건설적으로 해결할 수 있는 방안은 없나요?', '가장 최선의 결과가 무엇인지부터 생각해야겠지요.']]
건설적 (관형사)
뜻: 어떤 일을 더 새롭게 발전되는 방향으로 이끌어 가는.
English: Leading a certain task to a new road toward development.
예문: ['양측은 건설적 대화 끝에 극적인 타협을 이끌어 냈다.', '우리는 더 좋은 프로그램을 만들기 위해 항상 시청자들의 건설적 비판을 참고한다.', ['건설적 관계를 위한 대화는 어떤 것인가요?', '상황이 더 나빠지지 않도록 서로를 이해하려고 노력하는 대화를 말합니다.']]
건설하다 (동사)
뜻: 건물이나 시설을 새로 짓다., 나라나 조직을 새로 만들다.
English: To construct new buildings or facilities., To create a country or an organization.
예문: ['두 지역을 잇는 고속 도로를 건설하면 교통이 아주 편해질 것이다.  ', '정부에서는 내년부터 국가 소유의 아파트를 건설하겠다고 발표했다.', ['현재 무슨 일을 하고 계시죠?', '해외에서 빌딩을 건설하는 일을 하고 있습니다.'], '그는 소속된 당에서 나와 새롭게 당을 건설했다.', '나라를 다시 일으키는 것은 국가를 새로 건설하는 것보다 어렵다.', ['사회 운동을 계속하시는 이유가 무엇인가요?', '살기 좋은 사회를 건설하는 데 도움이 되었으면 해서입니다.']]
건성 (명사)
뜻: 정성을 들이지 않고 성의 없이 대강 하는 것., 주의를 하지 않고 별 생각 없이 대충 하는 태도.
English: Doing something insincerely and half-heartedly., The attitude of someone who does things without thinking or paying attention.
예문: ['지수는 미술 작품에 별로 관심이 없어 건성으로 봤다.', '나는 교과서를 건성으로 읽고 시험을 봤다가 시험을 망치고 말았다.', ['넌 하는 일마다 왜 그렇게 건성이니?', '나름대로는 열심히 하고 있어요.'], '나는 아내의 잔소리에 대충 건성으로 대꾸했다.', '민준이는 내 말에 답은 하지 않고 건성으로 고개만 끄덕거렸다.', ['지금 내가 한 말 건성으로 넘기지 마.', '새겨듣고 있어.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
건성 (명사)
뜻: 피부가 습기나 기름기가 적은 성질.
English: The skin's quality of lacking moisture or oil.
예문: ['눈가와 입가는 기름기가 적어 건성을 띠기가 쉽다.', '나는 피부가 건성이어서 가습기를 항상 켜 놓는다.', ['피부가 너무 푸석푸석한데 어떻게 해야 할까요?', '피부가 건성이시니까 습기를 계속 보충해 주셔야 해요.']]
건성건성 (부사)
뜻: 정성을 들이지 않고 적당하게 대충 일을 하는 모양.
English: With the attitude of doing something insincerely and unwillingly.
예문: ['나는 건성건성 엄마의 잔소리를 듣는 척만 했다.', '동생은 공부를 대충 건성건성 해도 성적이 잘 나왔다.  ', ['너 그렇게 건성건성 일할래?', '앞으로는 열심히 할게요.']]
건수 (명사)
뜻: 특정한 사건이 일어난 횟수.
English: The number of times in a particular event occurred.
예문: ['통계 결과에 따르면 이혼 건수가 점점 늘고 있다고 한다.', '교통사고 건수 중 운전자의 부주의로 발생한 사고가 가장 많다.', ['이번 달에 보너스 받았다며?', '내가 판매 건수가 제일 높은 사원으로 뽑혔대.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 수
건식 (명사)
뜻: 어떤 작업 과정에서 물이나 액체를 쓰지 않거나 아주 적게 쓰는 방식.
English: A process of work using little or no water or other types of liquid.
예문: ['우리 집 프린터는 건식이라 종이가 잉크에 젖을 염려가 없다.', '아내는 욕실에 습기가 차지 않도록 욕실을 건식으로 바꾸었다.', ['건식 청소를 하면 뭐가 좋아?', '물을 쓰지 않으니까 따로 말릴 필요도 없고 좋아.']]
건실하다 (형용사)
뜻: 태도나 생각, 말 등이 올바르다., 몸이 건강하고 튼튼하다., 사회나 회사와 같은 조직의 상태가 매우 좋고 발전될 가능성이 높다.
English: One's attitude, remarks, thoughts, etc., being upright and honorable.
One's body being healthy and well.
An organization such as society, company, etc., being stable and likely to develop.
예문: ['나는 다시는 죄를 짓지 않고 건실하게 살겠다고 다짐했다.', '민준이는 항상 자신보다 가족을 먼저 생각하는 건실한 청년이다.', ['남편의 어디가 그렇게 좋아?', '됨됨이가 건실하고 모난 데가 없어서 좋아.'], '민준이는 몸이 건실해서 감기 한 번 걸린 적이 없다.', '하체가 건실한 승규는 친구들보다 달리기를 잘한다.', ['무조건 건실한 남자랑 결혼해야 해.', '맞아. 허약한 남자랑 결혼하면 고생만 할 거야.'], '경제가 건실하지 않으면 나라 전체가 안정적이지 못하게 된다.', '김 회장은 투명하고 건실한 경영을 위해 대대적인 개혁을 추진했다.', ['새로 회사 차리셨다면서요?', '건실하게 잘 키워 볼 생각입니다.']]
건아 (명사)
뜻: 씩씩하고 강한 젊은 남자.
English: A stalwart, strong young man.
예문: ['해군에 입대한 승규는 용감한 건아가 되어 돌아왔다.', '나는 입대를 앞두고 대한의 늠름한 건아로 거듭나겠다고 다짐했다.', ['씩씩한 대한의 건아로 돌아오겠습니다!', '군대에 가서 진정한 남자가 되어라.']]
건어물 (명사)
뜻: 생선이나 조개 등을 말린 것.
English: Dried seafood, such as fish or clams, among others.
예문: ['나는 맥주와 함께 먹으려고 오징어, 쥐포 등 건어물을 샀다.', '우리는 말린 생선 같은 것을 파는 건어물 시장을 구경하였다.', ['건어물 가게에 좀 갔다 오너라.', '말린 오징어 사 오면 되죠?']]
건의 (명사)
뜻: 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라는 사항.
English: An act of presenting officially one's opinion or request regarding a certain issue; such an opinion or request.
예문: ['임원들은 회의에서 나온 건의 사항을 검토했다.', '사원들의 건의에 따라 회사에서는 직원 휴게실을 만들기로 했다.', ['건의가 들어왔는데 어떻게 할까요?', '회의 때 다 같이 논의해 본 뒤에 결정하도록 하지요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
건의되다 (동사)
뜻: 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다.
English: For one's opinion or request to be officially presented regarding a certain issue.
예문: ['학생회에서 건의된 사항은 회의를 통해 최종 결정된다.', '교사 회의에서 여름에는 단축 수업을 하자는 내용이 건의되었다.', ['말씀하신 내용은 저번에도 건의된 것 같은데요.', '저만의 의견은 아닌가 보군요.']]
건의문 (명사)
뜻: 건의의 내용을 적은 글.
English: Written proposal or suggestions.
예문: ['마을 주민들은 공장 폐수에 관한 건의문을 회사에 보냈다.', '반장은 아이들의 요구 사항을 적은 건의문을 선생님께 드렸다.', ['총장님께 건의할 게 있는데요.', '건의문을 작성하신 뒤에 제출하시면 검토해 보겠습니다.']]
건의서 (명사)
뜻: 건의의 내용을 적은 문서.
English: A document containing details of a petition, memorial, or a recommendation. 
예문: ['학생들은 등록금 인상에 반대하는 건의서를 학교에 제출하였다.', '시에서는 시민들의 건의서를 채택하여 요구 사항을 반영하기로 했다.', ['건의서 전달하셨나요?', '전달은 했는데 우리 요구를 들어줄지는 의문이군요.']]
건의안 (명사)
뜻: 건의의 내용을 정리하여 회의에서 토의할 수 있게 내놓은 안건.
English: An agenda summarized to discuss in a meeting.
예문: ['국회는 공항 건립 건의안을 통과시켰다.', '시민 단체는 국회에 치안 강화에 대한 건의안을 제출했다.', ['저희의 건의안이 받아들여지지 않은 이유가 무엇인가요?', '제출하신 안건은 실행되었을 경우 문제가 매우 많습니다.']]
건의하다 (동사)
뜻: 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 정식으로 제시하다.
English: To present officially one's opinion or request regarding a certain issue.
예문: ['시민 단체는 장애인을 위한 편의 시설을 늘려 달라고 정부에 건의했다.', '학교에서는 학생회를 통해 학생들이 건의한 사항을 잘 들어주지 않았다.', ['건의하고 싶은 것이 있는데요.', '내용을 정리해서 회의 때 안건으로 가지고 오세요.']]
건장하다 (형용사)
뜻: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
English: A person's physique being robust and strong.
예문: ['그는 어깨가 넓고 키가 큰 건장한 청년이었다.', '가수는 건장한 경호원들의 보호를 받으며 공연장을 빠져 나갔다.', ['저 선수의 장점은 무엇입니까?', '체격이 건장하고 집중력이 뛰어나다는 것입니다.']]
난이도: 고급
건재 (명사)
뜻: '건축 용재'를 줄여 이르는 말.
English: An abbreviated word for construction materials. 
예문: ['우리 집은 단열 효과가 큰 건재로 지어졌다.', '건재 창고에는 합판과 같은 건축 자재가 잔뜩 쌓여 있었다.', ['건재 시험 준비 중이야.', '너는 건축학 전공이니까 쉬울 거야.']]
건재 (명사)
뜻: 잘못된 데나 탈이 없이 그대로 있음.
English: The state of being in good shape without any problem or trouble. 
예문: ['성악가는 자신의 건재를 과시하듯 열정적으로 노래했다.', '청장은 경찰의 건재가 바로 국가 안전의 지름길이라고 강조했다.', ['여든이 넘으셨는데 그분의 건재가 언제까지 지속될까?', '앞으로도 십 년은 거뜬히 활동하시지 않을까?']]
건재상 (명사)
뜻: 건축에 쓰이는 재료를 파는 가게. 또는 그런 장사를 하는 사람.
English: A store selling building materials or a person selling such materials.
예문: ['나는 기본적인 건축 자재를 구하러 건재상에 갔다.', '아버지는 건재상에서 시멘트와 벽돌을 사서 무너진 담장을 고치셨다.', ['저는 작은 건재상을 운영하고 있습니다.', '그럼 저희 집 수리 좀 도와주실 수 있나요?']]
건재하다 (형용사)
뜻: 잘못된 데나 탈이 없이 그대로 있다.
English: Healthy and prosperous as usual, not getting sick or in trouble.
예문: ['그녀는 복귀 무대를 통해 아직 건재하다는 것을 보여 주었다.', '그는 부상 후에도 훌륭한 성적을 보이며 여전히 건재함을 과시했다.', ['어머님은 여전히 건재하시지요?', '네, 아무 탈 없이 건강하게 잘 지내고 계세요.']]
건전 (명사)
뜻: 분위기, 행동, 마음 등이 잘못되거나 어둡지 않고 올바름.
English: A state of an atmosphere, behavior, and mindset not being improper nor dark and instead being proper and upright.
예문: ['어머니들은 아이들이 보기에 좋은 건전 비디오를 직접 선정했다.', '정부에서는 청소년들이 나쁜 문화에 빠지지 않도록 건전 오락 개발에 힘썼다.', ['이 캠페인의 목적이 무엇인가요?', '밝은 건전 사회를 만들어 보자는 취지에서 시작하게 되었습니다.']]
난이도: 고급
건전성 (명사)
뜻: 온전하고 잘못된 데가 없이 튼튼한 상태의 성질.
English: A state of robustness, rectitude, and not having wrong traits.
예문: ['빚이 많은 기업은 재무 건전성이 낮다.', '투명하지 않은 경영 방식은 기업의 건전성을 해친다.', ['저희 식품에서 이물질이 나왔다는 보고가 들어왔습니다.', '이런 일이 반복되면 국민들은 우리 식품의 건전성을 의심하게 될 겁니다.']]
건전지 (명사)
뜻: 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
English: A small object that generates electricity that is used in cameras, radios, and flashlights.
예문: ['나는 전기를 쓸 수 없어서 건전지를 넣어 기계를 작동시켰다.', '건전지를 새것으로 갈아 끼웠더니 리모컨이 다시 작동되었다.', ['시계가 멈추었어요.', '건전지가 다 되었나 보다.']]
난이도: 중급
건전하다 (형용사)
뜻: 분위기, 행동, 마음이 잘못되거나 어둡지 않고 올바르다.
English: An atmosphere, behavior, mindset, etc. being right, not wrong or dark.
예문: ['민준이는 건전한 가치관을 지녀 바른 생활 사나이라는 별명을 얻었다.', '건전하지 못한 오락을 즐기다 보면 올바르지 못한 생각을 가지게 될 수도 있다.', ['청소년들이 나쁜 길로 빠지지 않도록 하려면 어떻게 해야 할까요?', '건전한 놀이 문화를 먼저 정착시켜야 합니다.']]
건조 (명사)
뜻: 건축물이나 배 등을 설계하여 만듦.
English: The act of designing and constructing a building, ship, etc. 
예문: ['나는 선박 건조 회사에 취직하여 멋진 배를 설계하는 것이 꿈이다.', '그는 기념 조형물 건조를 부탁하기 위해 유명한 건축가를 찾아갔다.', ['건조 관련 일을 하신다고 들었습니다.', '네, 제 손으로 배를 직접 만들지요.']]
건조 (명사)
뜻: 말라서 물기나 습기가 없음., 말려서 물기나 습기를 없앰.
English: Neither wet nor humid due to evaporation., The act of drying up water or lowering humidity by drying something.
예문: ['기상청에서는 습도가 매우 낮아지자 건조 주의보를 내렸다.', '나는 사막과 같은 건조 지대를 여행할 때는 물을 많이 챙겨 갔다.', ['땅콩은 어떻게 보관해야 하나요?', '건조 상태를 잘 유지해야 하니 습기가 없는 곳에 두세요.'], '엄마는 빨래를 말릴 때 햇볕에 자연 건조를 시키신다.', '건조가 다 되지 않은 그림을 만졌더니 손에 물감이 묻었다.', ['건조 다 끝났어?', '물기가 아직 있는 걸 보니 아직 다 안 마른 것 같아요.']]
난이도: 중급
건조기 (명사)
뜻: 비나 눈이 별로 오지 않아 메마른 시기.
English: A period of time that is dry, with little rain or snow.
예문: ['건조기에는 화재가 쉽게 발생한다.', '건조기가 지속되어 호수가 다 말라 버렸다.', ['비라도 좀 내렸으면 좋겠어요.', '지금은 건조기라 비가 오지 않을 거예요.']]
건조기 (명사)
뜻: 열을 가하거나 뜨거운 바람을 보내거나 물기를 흡수하는 약을 써서 물체에 있는 물기를 말리는 기계.
English: A machine which dries something by using heat, hot wind, dehydrating agents, etc.
예문: 나는 식기 건조기에서 보송보송하게 마른 그릇을 꺼냈다., 어머니는 탈수가 끝난 빨래를 꺼내서 건조기에 넣으셨다., 빨간 고추는 건조기보다는 태양열로 천천히 말려야 제맛을 낸다.
건조대 (명사)
뜻: 어떤 것의 물기를 말리기 위해 올려놓는 받침이 되는 기구.
English: An apparatus on which something is hung to dry.
예문: ['날씨가 좋아서 건조대에 널어 놓은 빨래가 금방 말랐다.', '엄마는 설거지한 그릇들을 말리기 위해 식기 건조대에 올려놓았다.', ['빨래 어디에 널까요?', '베란다에 있는 건조대에 널면 돼.']]
건조되다 (동사)
뜻: 건축물이나 배 등이 설계되어 만들어지다.
English: For a building, ship, etc., to be designed and constrcuted.
예문: ['이 배는 다른 배와는 다르게 화려하게 건조되었다.', '이 거대한 조각물은 건조된 지 몇백 년이 지났지만 아직까지 튼튼하다. ', ['배 한 척이 건조되는 데 얼마나 걸리나요?', '배의 크기에 따라 만들어지는 속도가 다릅니다.']]
건조되다 (동사)
뜻: 말라서 물기나 습기가 없어지다.
English: For something to be dried, so that its moisture or wetness is eliminated.
예문: ['비가 많이 오는 장마철이라 빨래가 잘 건조되지 않았다.', '무를 가늘게 썰어 말렸더니 물기가 바싹 말라 잘 건조되었다.', ['콘택트렌즈를 오래 착용하면 안 좋은가요?', '눈의 물기가 사라져서 눈이 쉽게 건조됩니다.']]
건조물 (명사)
뜻: 크게 지은 집이나 물건.
English: A  house or object constructed in large.
예문: ['전쟁에 의해 건조물의 대부분이 불에 타 없어졌다.', '왕은 신하들에게 엄청난 규모의 건조물을 짓도록 했다.', ['이 건조물은 지어진 지 얼마나 되었나요?', '약 오백 년 정도 되었다고 전해집니다.']]
건조시키다 (동사)
뜻: 말려서 물기나 습기를 없애다.
English: To dry something to eliminate moisture or wetness.
예문: ['음식물 쓰레기를 건조시키면 물기가 없어서 처리하기가 쉽다.', '우리 집에서는 과일을 직접 건조시켜서 마른안주로 즐겨 먹는다.', ['비 때문에 구두가 흠뻑 젖었는데 어떻게 하지?', '구두 속에 신문지를 넣고 그늘진 곳에서 건조시키면 돼.']]
건조실 (명사)
뜻: 물건을 말리기 위하여 특별한 장치를 한 방.
English: A room with special facilities to dry objects.
예문: ['아버지는 건조실에서 잎을 말리고 계셨다.', '이 호텔은 옷을 말릴 수 있는 건조실이 따로 마련되어 있다.', ['건조실에서 말리는 게 더 편하지 않나요?', '곶감은 햇볕에 직접 말리는 게 맛이 더 좋다네.']]
건조제 (명사)
뜻: 물질 속의 수분을 제거하여 건조시키는 약품.
English: An agent which elimininates moisture in a substance and dries it.
예문: ['김 봉지 안에는 습기가 차지 않도록 건조제가 들어 있었다.', '이 물질은 수분을 흡수하는 성질이 강해 건조제로도 쓰인다.', ['습기를 먹어서 그런지 가죽에 곰팡이가 피었네.', '건조제를 넣어 두었으면 그런 일이 없었을 텐데.']]
건조 주의보
뜻: 대기 속의 습도가 몹시 낮아 이로 인한 피해가 예상될 때 기상청에서 발표하는 기상 주의보.
English: A weather advisory announced by the Meteorological Agency when the atmospheric humidity is so low that damage is expected.
예문: ['가뭄이 지속되다가 오늘 내린 봄비로 건조 주의보가 해제되었다.', '일기 예보에서는 건조 주의보가 발령되었으니 산불에 주의할 것을 당부했다.', ['날씨가 왜 이렇게 덥고 건조한지 모르겠어.', '오늘 아침에 서울에 건조 주의보가 내려졌대.']]
건조하다 (동사)
뜻: 건축물이나 배 등을 설계하여 만들다.
English: To design and construct a building, ship, etc.
예문: ['조선 시대 때 불에 탄 이 절은 거의 새로 건조하다시피 했다.', '우리나라는 조선 강국으로 오래전부터 대형 유조선을 건조해 왔다.', ['배를 건조하는 데 비용이 얼마나 드나요?', '배의 크기가 크면 클수록 만드는 데 들어가는 비용이 큽니다.']]
건조하다 (동사)
뜻: 말려서 물기나 습기를 없애다.
English: To dry something to eliminate moisture or wetness.
예문: ['엄마는 세탁물을 햇볕에 건조했다.', '아버지는 오징어를 건조해서 만든 마른오징어를 매우 좋아하신다.', ['빨래를 밖에 널어놓아야겠어.', '비가 올지도 모르니까 세탁기로 건조하는 게 나을 것 같아요.']]