binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
허례허식하다 (동사)
뜻: 형편에 맞지 않게 겉만 화려하게 꾸미다.
English: To make something showy outwardly only beyond one's means.
예문: ['그 여자는 한 달 월급보다 훨씬 비싼 옷과 가방으로 허례허식하기 일쑤였다.', '이 소설은 가난한 백성을 돌보지 않고 오히려 허례허식하던 양반들을 비판한 작품이다.', ['지수는 결혼할 때 불필요한 예단을 많이 줄였대요.', '네, 그렇게 허례허식하지 않고 결혼을 하는 부부가 꽤 있네요.']]
허름하다 (형용사)
뜻: 좀 낡은 듯하다., 값이 좀 싼 듯하다., 사람이나 물건이 표준에 약간 미치지 못한 듯하다.
English: Rather old and worn-out. , Rather cheap in price. , A person or an article being below a certain standard. 
예문: ['그 가난한 가족은 허름하고 작은 지하 단칸방에서 살았다.', '그 오래된 가게는 간판도 거의 다 떨어지고 매우 허름했다.', ['제가 입어야 하는 옷은 어떤 거죠?', '거지 역할이라서 이 허름한 옷을 입으셔야 해요.'], '우리는 돈이 부족해서 허름한 민박집에서 하룻밤을 보냈다.', '구멍가게에는 허름해 보이는 물건들이 놓여 있었다.', ['방은 구했어요?', '네. 허름한 옥탑방 하나를 얻었어요.'], '험한 산을 넘어온 그들은 허름한 행색으로 숙소에 도착하였다.', '야자수로 대충 허름하게 지은 천막은 좁고 열악했다.', ['날림으로 지은 창고라 그런지 매우 허름하군요.', '임시로 잠시 쓸 거니까 그때까지만 아쉬운 대로 씁시다.']]
난이도: 고급
분류: 주생활 > 주거 상태
허름히 (부사)
뜻: 좀 낡은 듯하게., 값이 좀 싼 듯하게., 사람이나 물건이 표준에 약간 미치지 못한 듯하게.
English: In a state of being rather old and worn-out., In a state of being rather cheap in price., In a state of a person or an article being below a certain standard.
예문: ['다 쓰러져 가는 초가집이 마을 한구석에 허름히 서 있다.', '사내는 밭일을 하다 온 사람처럼 옷을 허름히 입고 있었다.', ['저 할머니가 우리 동네에서 제일가는 부자라며?', '응, 그런데 겉모습을 허름히 하고 다녀서 사람들이 잘 몰라.'], '점원이 보여 준 제품은 디자인이 허름히 보여서 썩 마음에 들지 않았다.', '비싼 액자라고 해서 내심 기대를 했었는데 막상 보니 모양이 허름히 생겼다.', ['책의 질이 그렇게 좋지는 않군요.', '사실 질 낮은 종이로 허름히 만들어서 그래요.'], '간판에는 삐뚤빼뚤한 글씨로 가게 이름이 허름히 쓰여 있었다.', '초라한 그 여관은 겨우 구색만 갖춘 듯이 매우 허름히 느껴졌다.', ['저기 문 앞에 누가 서 있는데요.', '누구죠? 허름히 생긴 걸 보니 어디선가 떠돌이가 온 걸까요?']]
허리 (명사)
뜻: 사람이나 동물의 신체에서 갈비뼈 아래에서 엉덩이뼈까지의 부분., 가운데 부분.
English: The part between the ribs and hip bones in the human or animal body., The central part.
예문: ['민준은 허리를 구부려 땅에 떨어진 서류를 주웠다.', '지수는 살이 쪄서 허리 둘레가 늘었는지 작년에 입던 바지가 맞지 않는다.', ['허리가 너무 아파요.', '구부정한 자세로 책상에 앉아 있으니 그렇지.'], '지수는 창문 밖으로 어제 밤 태풍에 허리가 꺾인 나무들을 보았다.', '김 사장은 궁금하여 세 사람이 나누는 대화의 허리를 자르고 무슨 일인가 물어보았다.', ['발표 시간이 부족하네요.', '허리에서 잘리지 않게 빨리 요약해서 말씀드리겠습니다.']]
난이도: 초급
분류: 인간 > 신체 부위
허리가 꼿꼿하다
뜻: 나이에 비해 젊다.
English: To be young compared to one's age.
예문: 우리 할머니는 연세가 80이신데 아직까지 허리가 꼿꼿하시다.
허리가 부러지다
뜻: 어떤 일에 대한 부담이 커서 감당하기 어렵게 되다.
English: To become unable to cope with something because it is very burdensome.
예문: 승규가 밤에도 아르바이트를 하자 친구들은 그러다 허리가 부러지겠다며 걱정했다.
허리가 잘리다
뜻: 국토가 나누어지다., 어떤 일이나 행동이 중단되다.
English: For the land of a country to be divided., For something or a certain behavior to be stopped.
예문: 지금은 허리가 잘려 나라가 두 개로 나뉘었지만 저는 머지않아 통일이 될 거라 믿습니다., 정권이 바뀌면서 정부에서 실시하던 일부 사업이 허리가 잘린 채 중지되었다.
허리가 휘다[휘어지다]
뜻: 어려운 일을 하느라 매우 힘들다.
English: To go through a tough time doing something very difficult.
예문: [['아이 셋 키우기 힘드시죠?', '세 아이가 모두 학교에 다니고부터는 할 일이 많아 허리가 휘어요.']]
허리가 휘청거리다[휘청하다]
뜻: 경제적으로 매우 힘들다.
English: To have financial difficulties.
예문: [['대학생 아들이 둘이나 있으니 학비 부담이 크시겠어요.', '왜 아니겠어요? 학비 마련하느라 허리가 휘청거려요.']]
허리를 굽히다
뜻: 다른 사람에게 겸손한 태도를 취하다., 정중히 인사하다., 다른 사람에게 복종하다.
English: To take a humble attitude toward someone., To give a bow to someone politely., To obey someone.
예문: 김 사장은 상대방이 대단한 권력자라는 사실을 알고 처음부터 허리를 굽혔다., 승규는 오랜만에 뵙는 스승에게 허리를 굽혀 인사했다., 승규는 자존심이 강해서 쉽게 남에게 허리를 굽힐 사람이 아니다.
허리를 못 펴다
뜻: 다른 사람 앞에서 기를 펴지 못하다.
English: To be daunted in front of someone.
예문: 삼촌은 친척들에게 빌린 돈을 갚지 못해 한동안 허리를 못 펴고 살았다.
허리를 펴다
뜻: 어려운 상황이 지나가고 편하게 지낼 수 있게 되다.
English: To become able to relax after going through a difficult situation.
예문: 김씨는 막내를 대학 공부까지 시키고 나자 그제야 허리를 펴고 살 수 있게 되었다.
허리끈 (명사)
뜻: 바지 등이 흘러내리지 않도록 옷의 허리 부분에 둘러매는 끈.
English: A band worn around the waist to keep trousers, etc., from slipping off. 
예문: ['유민은 원피스 위에 허리끈을 매어 날씬한 허리를 강조했다.', '등산 배낭을 멜 때는 허리끈을 골반 위에 걸쳐 배낭을 허리로 받쳐야 한다.', ['허리끈을 너무 졸라맸나 봐. 잘 안 풀려.', '어디 봐. 내가 풀어 줄게.']]
허리띠 (명사)
뜻: 바지 등이 흘러내리지 않도록 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠.
English: A strap worn around the waist to prevent the pants, etc., from falling down.
예문: ['남자는 허리띠마저도 없어서 낡은 넥타이로 질끈 바지를 묶었다.', '민준은 집에 오자마자 조여 있던 넥타이와 허리띠를 풀고 소파에 누웠다.', ['뱃살이 쪘나? 벨트가 작아졌는데?', '그럼 허리띠에 구멍을 하나 더 뚫어서 차요.']]
난이도: 중급
분류: 의생활 > 모자, 신발, 장신구
허리띠를 졸라매다
뜻: 검소한 생활을 하다., 마음먹은 일을 이루려고 새로운 결의와 단단한 각오로 일에 임하다., 배고픔을 참다.
English: To live a frugal life., To work on something with strong and firm determination to achieve it., To endure hunger.
예문: 유민은 허리띠를 졸라매고 돈을 악착같이 모아 집을 마련했다., 물가가 오르자 직장인들은 담뱃값을 줄이는 등 허리띠를 졸라맸다., 그들은 가난을 벗어나자는 신념 하나로 허리띠를 졸라맸다., 박 대리는 승진과 명성에 목마른 사람처럼 허리띠를 졸라맨 채 일에만 몰두했다., 그는 배가 몹시 고플 때 더 허리띠를 졸라매며 절약하여 자수성가했다., 가난한 농부는 끼니를 굶어가며 허리띠를 졸라매고 일을 하다 결국 쓰러졌다.
허리뼈 (명사)
뜻: 척추뼈 가운데 등뼈와 엉치뼈 사이 허리 부위에 있는 다섯 개의 뼈.
English: The five bones in the vertebrae, which are located near the waist between backbones and sacrum. 
예문: ['인부 두 명이 작업 중 사고로 허리뼈를 삐끗해 병원으로 실려 갔다.', '민준이는 무거운 가방을 메고 다니다가 어깨와 허리뼈에 무리가 왔다.', ['유민이가 병원에 입원했다고? 어디가 아픈 거야?', '스키를 타다가 잘못 넘어져서 엉덩이뼈와 허리뼈에 금이 갔대.']]
허리춤 (명사)
뜻: 바지나 치마처럼 허리가 있는 옷의 허리 안쪽.
English: The inner part of the waist in clothing such as trousers or skirt. 
예문: ['소녀는 바구니를 허리춤에 끼고 있었다.', '지수가 긴 티셔츠를 허리춤에 질끈 동여맸다.', '박 영감은 항상 술이 든 표주박을 허리춤에 달고 다녔다.', '공연단은 허리춤에 작은북을 하나씩 매달고 양손에는 북채를 들고 있었다.', ['할머니, 집 열쇠 어디에 두셨어요?', '응, 거기 바지 허리춤에 매 놓은 주머니 안에 있다.']]
허망 (명사)
뜻: 거짓되고 믿음이 가지 않음., 어이없고 아무 보람이 없음.
English: A quality of being false and unreliable. , A state of being absurd and fruitless. 
예문: ['애인의 배신으로 그는 사랑의 허망을 깨닫고 다시는 사랑을 하지 않겠다고 생각했다.', '그 기자는 끈질기게 파헤친 결과 그 위조된 문서의 허망을 밝혀냈다.', ['민준이가 그렇게 뻔뻔히 우리에게 거짓말을 할 줄은 미처 몰랐어.', '그러게. 아직도 허망을 떨치기가 힘들 정도야.'], '하루 종일 게임에 몰두하고 나니 문득 마음에 허망이 찾아왔다.', '사업에 크게 실패한 김 사장은 그동안의 수고와 노력에 허망을 느꼈다.', ['민준이가 절에 들어가서 스님이 되었다면서?', '응. 인생의 허망에서 벗어나 진정한 깨우침을 얻고 싶다고 했어.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 감정
허망하다 (형용사)
뜻: 거짓되고 믿음이 가지 않는 데가 있다., 어이없고 아무 보람이 없다.
English: Looking false and unreliable., Being absurd and fruitless.
예문: ['나는 믿었던 사람에게 사기를 당하고 허망한 기분이 들었다.', '친구가 전해 준 이야기는 매우 허망해서 신뢰가 잘 가지 않았다.', ['올해 말에 지구의 종말이 온대.', '야, 너는 그런 허망한 소문을 믿니?'], '세계적인 육상 선수가 예선전에서 부정 출발로 허망하게 탈락했다.', '순간의 실수로 그는 기다렸던 첫 우승의 기회를 허망하게 날려 버렸다.', ['그렇게 미래가 밝던 젊은이가 사고로 세상을 뜨다니요.', '네, 이럴 때는 인생이 참 허망하네요.']]
허무 (명사)
뜻: 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸함.
English: A state of thinking of something as worthless and meaningless, making one feel extremely empty and lonely.   
예문: ['죽음처럼 깊고 어두운 허무가 그의 몸 위로 내려앉았다.', '승규는 갑작스러운 사고로 친구를 잃고 난 뒤 인생의 허무를 느꼈다.', ['요즘 삶의 허무가 느껴져서 살 의욕이 나지 않아.', '힘내. 인생은 아직 살 만하다고!']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 감정
허무감 (명사)
뜻: 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸한 느낌.
English: A state of finding something worthless and meaningless, feeling extremely empty and lonely. 
예문: ['거울에 비친 또 다른 나의 늙은 모습에 허무감을 감출 수 없었다.', '숨 가쁘게 오십 해를 살아왔더니 왠지 모를 삶의 허무감이 느껴졌다.', '그는 금메달이라는 목표를 달성한 후 허무감을 느껴 슬럼프에 빠졌다.', ['대학생이 되니까 좋지?', '아니요. 꿈꾸던 대학 생활과 차이가 느껴질 때마다 허무감이 들어요.']]
허무맹랑하다 (형용사)
뜻: 터무니없이 거짓되고 아무 보람이나 실속이 없다.
English: Being unreasonably false, fruitless or without any substance.  
예문: ['진시황이 찾던 불로초는 애초부터 허무맹랑한 이야기일 뿐이었다.', '친구의 말은 강원도 산골에서 바나나가 익는다는 소리처럼 허무맹랑하게 들렸다.', '그 영화는 어떤 의미도 담고 있지 않아서 허무맹랑해 보이기까지 했다.', ['너, 김 대리가 회장님의 숨겨진 아들이라는 소문 들었어? 정말일까?', '나는 그런 허무맹랑한 소문은 믿지 않아.']]
허무적 (명사)
뜻: 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는 것.
English: A state of having a tendency to consider life or everyday affairs vain. 
예문: ['김 사장은 사업 실패 후 삶의 의욕도 없이 허무적인 하루하루를 살았다.', '그는 종종 어둡고 허무적인 음악을 들으며 우울과 좌절에 관한 이야기를 하곤 했다.', ['뉴스 들었어? 비행기 추락 사고로 많은 사람들이 죽었대.', '나는 이런 소식을 들을 때마다 인생이 참 허무적으로 느껴져.']]
허무적 (관형사)
뜻: 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는.
English: Showing a tendency to consider life or everyday affairs vain. 
예문: ['그는 투표를 해 봤자 세상이 바뀌겠냐는 허무적 태도를 보였다.', '민준이는 허무적 기분에 빠져서 모든 삶의 의욕을 잃어버렸다.', ['인생이란 참 덧없는 것이에요.', '허무적 말씀을 하시는군요.']]
허무하다 (형용사)
뜻: 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다., 아무 보람이 없거나 보잘것없다., 한심하거나 어이가 없다.
English: Thinking of something as worthless and meaningless, making one feel extremely empty and lonely. 
Yielding no fruit or being trifling. 
Characterized by being ridiculous beyond speech. 
예문: ['민준이는 인생이 허무하게 느껴지고 세상만사가 다 귀찮아졌다.', '가을날 낙엽이 떨어지는 것을 보니 마음이 허무하다.', ['이렇게 큰돈을 버셨으니 이제 마음껏 누리며 사시면 되겠어요.', '글쎄요. 오히려 돈만 바라보며 산 것 같아 허무한 마음이 듭니다.'], '십 년이 넘게 준비한 그 일을 지금 와서 허무하게 그만둘 수 없었다.', '나는 이 세상에 태어나서 그처럼 쉽게 죽어 버리는 것이 너무 허무했다.', ['일 등을 해서 좋아하더니 요즘은 왜 그렇게 힘이 빠져 있어?', '글쎄, 요즘에는 이것 하나 얻자고 그렇게 노력했나 싶은 생각에 좀 허무하기도 해.'], '김 선수의 허무한 자살골로 우리 팀은 경기에서 졌다.', '형은 시험 당일에 배탈이 나서 시험을 쳐 보지도 못하고 허무하게 탈락했다.', ['무슨 드라마가 이렇게 허무해?', '그러게. 확실한 결말도 없이 흐지부지 끝나 버렸어.']]
허물 (명사)
뜻: 살갗에서 저절로 일어나는 얇은 껍질., 파충류나 곤충류 등이 자라면서 벗는 껍질.
English: A thin layer naturally peeling off the skin., Reptiles or insects' outer body covering, which peels off as they grow up.
예문: ['하루 종일 마늘을 깠더니 손바닥 허물이 다 벗어져 쓰라렸다.', '아가씨의 곱던 손은 허물이 벗어지고 윤기가 흐르던 피부는 거칠어졌다.', '범인이 묶인 손목을 얼마나 움직였는지 허물이 다 까지고 살점이 패었다.', ['너 팔에 때가 일어났다. 목욕 좀 하고 다녀.', '이거 때 아니야. 햇볕에 타서 허물이 일어난 거라고.'], '뱀과 같은 파충류는 자라면서 허물을 벗는다.', '매미가 허물을 벗고 껍데기만 가지 위에 남겨 놓았다.', '징그럽던 애벌레가 허물을 벗고 아름다운 나비가 되었다.', ['옷을 벗었으면 옷걸이에 걸어 놔야지, 뱀이 허물 벗듯이 그 자리에 그대로 벗어 놓고 나가니?', '죄송해요. 아침에 급히 나가느라 그랬어요.']]
허물 (명사)
뜻: 잘못 저지른 실수., 남에게 비웃음을 살 만한 말이나 행동.
English: A mistake made by accident., One's words or actions that deserve to be laughed at by others.
예문: ['선생님은 아이의 허물을 나무라는 대신 따뜻하게 안아 주었다.', '승규는 본래 질투심이 많고 남의 허물을 들추어내기를 좋아했다.', ['얘 어제 술에 많이 취해 길거리에서 오줌 싼 거 알아?', '넌 친구의 허물을 덮어 주지는 못할 망정 오히려 들춰내서 망신을 주냐?'], '유민이는 몹시 화가 났지만 허물이라도 잡힐까 싶어 억지로 참았다.', '그는 고졸 학력이 왠지 허물이 되는 것만 같아서 뒤늦게 대학에 진학했다.', ['너는 도대체 언제 결혼할래? 네 나이면 노처녀야.', '결혼 안 한 게 허물도 아닌데 왜 그렇게 타박이야?']]
허물다 (동사)
뜻: 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.
English: For the skin to become red and sore as a result of inflammation.
예문: ['군인들은 오랜 행군으로 발바닥이 온통 허물었다.', '허문 곳이 가려워 만졌더니 진물이 나기 시작했다.', '유민이는 입안이 허물어 물조차 마시기가 힘들었다.', ['너 코 밑이 왜 이렇게 빨개졌어?', '감기 때문에 하루 종일 코를 풀었더니 코 밑이 다 허물었어.']]
허물다 (동사)
뜻: 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다., 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 하다., 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없어지게 하다., 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애다.
English: To make something piled up or built fall apart., To bend part of one's body or make one's attitude or facial expression soft., To make a given rule or custom in a society disappear., To get rid of a given thought or belief.
예문: ['우리는 오래된 집을 허물고 그 자리에 새 집을 지었다.', '시에서 아파트 단지를 건설하기 위해 낡은 건물들을 허물었다.', ['이런 모양으로 만들려고 했던 게 아닌데.', '그럼 다 허물고 다시 만들어 봐.'], '환자는 뼛속까지 파고드는 고통에 신음하며 자세를 허물었다.', '할아버지는 앉은 자세를 조금도 허물지 않으시고 평정을 유지하셨다.', ['상대편이 완강한 태도를 좀 허물고 나오던데요.', '그것 참 다행이로군요. 이제 협상을 해 볼 수 있겠어요.'], '두 나라는 몇 차례의 회의를 거친 뒤 무역 규제를 일부 허물었다.', '정부는 국가시험의 응시 자격 제한을 허물어서 누구나 시험을 치를 수 있게 하였다.', ['옛날에는 머리카락을 자르는 일이 아주 큰일이었다던데요. ', '네, 유교적 관습을 허무는 일로 여겨졌으니까요.'], '대중가요가 오케스트라와의 협연을 통해 장르의 경계를 허물고 재탄생하였다.', '오늘 행사는 장애인에 대한 편견을 허물고 서로 마음을 나누자는 뜻으로 열렸다.', ['아이들이 국악이 이렇게 흥겹고 신날 줄 미처 몰랐대요.', '네, 아마 그 아이들은 이제 국악에 대한 고정관념을 허물게 되었을 거예요.']]
난이도: 고급
허물어뜨리다 (동사)
뜻: 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너뜨리다., 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 풀어 버리다., 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없애 버리다., 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애 버리다., 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 하다., 재물이나 사회적인 지위, 명성 등을 잃어버리다., 힘의 균형을 잃게 하거나 정적인 상태를 흐트러지게 하다.
English: To make something piled up or built fall apart., To bend part of one's body or make one's attitude or facial expression soft., To make a given rule or custom in a society disappear., To get rid of a given thought or belief., To keep a person from staying healthy physically or mentally., To lose one's property or social status, reputation, etc., To break the balance of power or disturb the steady state of something.
예문: ['작업 기사가 굴착기로 헌 집을 허물어뜨리고 있다.', '인부들은 다이너마이트를 터뜨려서 산을 허물어뜨렸다.', ['벽이 낡아서 손볼 데가 많군요.', '이참에 이 벽을 허물어뜨리고 새로 쌓을까요?'], '유민이는 낯선 사람을 만나면 농담을 하면서 거리감을 금방 허물어뜨린다.', '사람들은 몹시 지쳐서 자세를 아무렇게나 허물어뜨리고 바닥에 주저앉았다.', ['여기 분위기가 왜 이렇게 삭막해요?', '그러게 말이에요. 팀장님의 입담으로 이 분위기를 좀 허물어뜨려 보세요.'], '이번 개혁은 오랫동안 유지되어 온 전통을 허물어뜨릴 만한 것이었다.', '조각가는 기존의 정석을 허물어뜨리고 창조적인 방식으로 작품을 만들었다.', ['이 방법은 대대로 해 왔던 관습을 허물어뜨리는 건데 괜찮을까요?', '이참에 우리도 새로운 방식을 한번 시도해 봅시다.'], '이번 행사는 외국인에 대한 고정관념을 허물어뜨리기 위해 기획되었다.', '범인은 잘생긴 외모와 화려한 말솜씨로 피해자들의 경계심을 허물어뜨려 사기 행각을 벌였다.', ['난 저 친구와 한자리에 있기 싫다니까.', '그러지 말고 이번 기회에 서로 오해를 좀 허물어뜨려 봐.'], '잦은 야근이 지수의 건강을 허물어뜨려 지수는 결국 병이 나고 말았다.', '전쟁은 건물을 부수고 사람들을 죽이는 것도 모자라 마음까지 모두 허물어뜨렸다.', ['단것을 많이 먹으면 치아 건강을 허물어뜨릴 수 있어요.', '그러게요. 우리 아이가 단것을 너무 좋아해서 벌써부터 걱정이에요.'], '불법 거래를 했다는 소문이 그 회사의 높은 명성을 단번에 허물어뜨렸다.', '지난해 터진 마약 파문은 그가 쌓아 온 모든 것을 순식간에 허물어뜨렸다.', ['부정 출발로 금메달을 놓치게 되다니, 저 선수는 정말 안됐다.', '응, 그 때문에 그동안의 노력을 몽땅 허물어뜨리게 된 거지 뭐.'], '인터넷이 가상 세계와 실제 세계의 간격을 허물어뜨리고 있다.', '그 디자이너는 패션쇼에서 남녀의 경계를 허물어뜨린 중성적인 옷을 선보였다.', ['이 동물이 생태계의 질서를 허물어뜨린 주범이라면서요?', '네, 그게 닥치는 대로 아무 생물이나 잡아먹어서 생태계에 혼란이 왔어요.']]
허물어지다 (동사)
뜻: 쌓이거나 지어져 있는 것이 헐려서 무너지다., 표정, 자세, 태도 등이 구부러지거나 부드러워지다., 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등이 없어지다., 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등이 없어지다., 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 되다., 재물이나 사회적인 지위, 명성 등이 없어지다., 힘의 균형을 잃거나 정적인 상태가 흐트러지다.
English: For something piled up or built to fall apart.
For part of one's body to be bent or for one's attitude or facial expression to become soft.
For a given rule or custom in a society to disappear.
For a given thought or belief to disappear psychologically.
To be kept from staying healthy physically or mentally.
For one's property or social status, reputation, etc., to disappear.
For the balance of power to be broken  or for the steady state of something to be disturbed.
예문: ['큰 파도는 작은 파도로 허물어져 발밑까지 따라왔다.', '으스스한 흉가의 벽과 대문은 벼락을 맞은 듯이 허물어져 있었다.', '덤불을 헤치고 나가자 봉분이 거의 다 허물어진 초라한 무덤이 나타났다.', ['담장이 거의 허물어졌네요.', '지난 장마에 무너져 내렸는데, 아직 손을 보지 못했어요.'], '총에 맞은 군인이 스르르 허물어져 바닥에 주저 앉았다.', '여자는 외마디 비명조차 지르지 못하고 그 자리에 허물어졌다.', '밤이 되자 몸은 더욱 허물어져 가면서도 정신은 더욱 날카로워졌다.', ['지수는 자세가 자꾸 허물어지네. 허리를 꼿꼿이 세우고 앉아.', '허리가 아파서 똑바로 앉아 있기가 힘들어요.'], '다 함께 축제를 즐기는 가운데 계층 간의 벽이 허물어졌다.', '윤리와 도덕이 허물어진 사회에서는 아무것도 기대할 수 가 없다.', '여성들의 다양한 사회 진출로 직업에서의 금녀의 벽이 허물어지고 있다.', ['이제 우리 생활에서도 유교적 관습이 허물어진 지 오래됐어.', '맞아. 차례나 제사를 안 지내는 집도 많더라.'], '냉정한 현실에 그의 꿈은 점차 허물어져 째째하고 궁상맞게 쪼그라들었다.', '담배를 아주 맛있게 피우는 남자를 보고 나의 금연 의지는 맥없이 허물어졌다.', ['이번 일을 계기로 우리 마을 사람들 사이의 불신이 허물어지면 좋겠습니다.', '네, 반드시 그렇게 될 겁니다.'], '김 박사는 허물어진 정신과 괴벽을 가진 별난 사람이었다.', '고무장갑을 끼지 않고 설거지를 했더니 피부가 다 허물어졌다.', ['지수야, 너 얼굴이 왜 그래? 건강이 완전히 허물어진 것처럼 보이잖아.', '아니야. 며칠 동안 잠을 제대로 못 자서 그래.'], '그 배우는 음주 운전이 적발되는 바람에 애써 쌓은 좋은 이미지가 허물어졌다.', '작가는 달동네에서 허물어져 가는 삶을 추스르며 살아가는 사람들을 묘사하고 있다.', ['그 국회 의원에 대한 소문은 사실이야?', '응, 비리에 연루돼서 그동안 쌓아 온 명성이 모두 허물어졌지.'], '갈수록 국경이나 국적 또는 인종의 벽이 허물어져 가고 있다.', '이천을 넘나들던 주가 지수가 경제 불황으로 갑자기 허물어졌다.', ['외국에서 들어온 동물들 때문에 생태계의 질서를 허물어지고 있대.', '우리나라에는 그 동물들의 천적이 없으니까.']]
허물어트리다 (동사)
뜻: 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너트리다., 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 풀어 버리다., 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없애 버리다., 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애 버리다., 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 하다., 재물이나 사회적인 지위, 명성 등을 잃어버리다., 힘의 균형을 잃게 하거나 정적인 상태를 흐트러지게 하다.
English: To make something piled up or built fall apart., To bend part of one's body or make one's attitude or facial expression soft., To make a given rule or custom in a society disappear., To get rid of a given thought or belief., To keep a person from staying healthy physically or mentally., To lose one's property or social status, reputation, etc., To break the balance of power or disturb the steady state of something.
예문: ['축구 선수의 매서운 공격은 상대 팀의 수비진을 허물어트렸다.', '건축사는 낡고 허름한 집들을 허물어트리고 그곳에 새 아파트를 건설하기로 하였다.', ['낡은 담장이 가로막고 있어서 보기에 흉해요.', '그럼 아예 이 담장을 허물어트려서 탁 트이도록 하는 건 어때요?'], '진행자는 긴장을 허물어트리는 재치 있는 입담으로 모임을 시작했다.', '형사는 사건의 단서를 알아내기 위해 용의자의 완강한 태도를 허물어트리려고 했다.', ['부원들이 많이 지쳤나요?', '네, 모두들 거의 자세를 허물어트리고 늘어져 있어요.'], '정부는 부동산 매매에 관한 일부 규제를 허물어트릴 방안을 고민하고 있다.', '학생회가 교내에서 시행되던 여러 규율을 허물어트려서 제약이 줄어들었다.', ['내년부터 입사 지원에서 학력 제한을 허물어트린대요.', '그럼 이제 제 학력으로도 지원할 수 있게 되는 거예요?'], '선수들의 실망스러운 모습은 우승에 대한 팬들의 기대를 허물어트렸다.', '이번 단합 대회를 통해 직원들 간의 서먹했던 감정을 허물어트릴 수 있을 것이다.', ['클래식 공연이 생각보다 재미있네요.', '네, 클래식은 지루할 것이라는 편견을 완전히 허물어트려 주었어요.'], '고된 노동은 노동자들의 심신을 허물어트리고 지치게 만들었다.', '계속되는 실패는 다시 도전해 보려는 의지까지도 모두 허물어트렸다.', ['요즘 야근을 너무 자주 해서 몸이 아주 힘들어.', '거참, 그게 뭐라고 몸을 이렇게나 허물어트린다니?'], '그 스캔들은 한 유명 정치인의 명예를 허물어트려 놓았다.', '그의 말실수는 그간 쌓아 둔 업적을 모조리 허물어트릴 만큼 파급 효과가 컸다.', ['우리 영화가 표절이라는 소문이 떠돌고 있는데, 어떻게 하지요?', '그런 헛소문이 이 작품의 가치를 허물어트리도록 할 수는 없지요. 대책을 세우세요.'], '무분별한 농약의 사용은 자연스러운 생태계의 질서를 허물어트릴 수 있다.', '그 퓨전 음악은 국악과 클래식의 경계를 허물어트린 것으로 평가받고 있다.', ['제 아들 녀석이 온 집안을 허물어트려서 어른들을 뵐 면목이 없네요.', '그런 말씀 마세요. 가출한 애를 얼른 찾는 게 더 중요하죠.']]
허물없다 (형용사)
뜻: 서로 매우 친하여, 체면을 차리거나 조심할 필요가 없다.
English: Being very close to each other with no need to worry about saving face or be cautious. 
예문: ['유민이와 같이 살게 된 후로 우리는 허물없는 사이가 되었다.', '대학 때부터 친한 선후배 사이로 지낸 두 사람은 허물없는 말투로 대화했다.', '그는 미소를 지으며 사람들에게 악수를 청하는 등 허물없는 태도를 보여 주었다.', ['아무리 허물없는 사이라고 해도 그렇지, 그런 말을 함부로 하면 어떡해?', '미안해. 내 생각이 짧았어.']]
허물없이 (부사)
뜻: 서로 매우 친하여, 체면을 차리거나 조심할 필요가 없이.
English: In a state of being very close to each other with no need to worry about saving face or be cautious.  
예문: ['지수와 나는 동갑이라 서로 허물없이 지낸다.', '엄마는 옆집 아주머니와 친구처럼 허물없이 지내셨다.', '우리는 술잔을 기울이며 오래된 친구처럼 허물없이 이야기를 나누었다. ', ['유민이랑 친한가 봐. 서로 허물없이 대하는 것 같더라.', '응, 같은 수업을 들으면서 많이 친해졌어.']]
허물하다 (동사)
뜻: 잘못 저지른 실수를 꾸짖다.
English: To scold someone for making a mistake. 
예문: ['나도 지은 잘못이 많은데 어찌 남을 허물하겠는가.', '승규는 이미 지난 일이라며 나의 잘못을 허물하지 않았다.', '어머니는 내 말을 들으시더니 동생을 허물하지 않기로 하셨다.', ['아, 열 받아. 새로 온 사람한테 일을 시켰더니 아주 엉망으로 해 놨어.', '처음이라 몰라서 실수한 거니까 너무 허물하지 말고 잘 가르쳐 줘.']]
허방 (명사)
뜻: 땅바닥이 움푹 패어 빠지기 쉬운 구덩이.
English: A hollow, sunken hole in the ground, easy to fall into. 
예문: 유민은 할 수만 있다면 인생의 허방을 피해 탄탄대로로만 가고 싶었다., 남편은 만날 허풍이나 떨고 밤이면 술에 취해 허방에 빠지기 일쑤였다., 걸음을 옮길 때마다 허방을 딛듯 몸이 아래로 푹푹 꺼지는 기분이 들었다.
허벅다리 (명사)
뜻: 넓적다리의 위쪽 부분.
English: The upper part of the femoral region in the body. 
예문: ['유민이는 공부를 하다가 잠이 오면 연필로 허벅다리를 쿡쿡 찔렀다.', '이십 킬로미터쯤 뛰었을 때 김 선수의 왼쪽 허벅다리에 경련이 왔다.', ['밤새 내린 비에 냇물이 많이 불었네.', '허벅다리까지 잠기는데, 건너갈 수 있을까?']]
허벅지 (명사)
뜻: 허벅다리 안쪽의 살이 깊은 곳.
English: The thick-fleshy part of the inside the thigh. 
예문: ['하루 종일 서 있었더니 종아리가 퉁퉁 붓고 허벅지가 찌릿찌릿했다.', '창가 옆 자리에 미니스커트로 간신히 허벅지를 가린 아가씨가 앉아 있었다.', ['허벅지가 빨간데, 뭐가 났니? ', '간밤에 모기에게 물렸어.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 부위
허비 (명사)
뜻: 아무 보람이나 이득이 없이 씀.
English: An act of spending time, money, etc., lavishly without any result or gain. 
예문: ['사람들의 허위 신고 때문에 경찰력 허비가 잇따르고 있다. ', '시간 허비를 조금이라도 줄이기 위해 지수는 먼저 예약을 했다.', '평가를 위해 갖춰야 할 서류가 많아 준비하는 시간의 허비가 많았다.', ['이번달 생활비가 벌써 다 떨어졌어. 이제 어떡하지?', '네가 쓸데없는 데에 돈을 허비만 하지 않았어도 이런 일은 없었을 텐데.']]
난이도: 고급
허비되다 (동사)
뜻: 아무 보람이나 이득이 없이 쓰이다.
English: For time, money, etc., to be spent lavishly without any result or gain. 
예문: ['끝도 없는 회의들을 진행하느라 귀중한 시간들이 허비되었다.', '전체 개발 비용의 절반 이상이 불필요한 연구에 허비된 것으로 밝혀졌다.', '우리 축구팀이 두 번째 골을 얻은 것은 허비된 시간을 적용한 사십육 분이었다.', ['이제 다시는 도박을 하지 않을 거야.', '그 결심을 하기까지 너무 많은 시간과 돈이 허비됐구나.']]
허비적허비적 (부사)
뜻: 손톱이나 날카로운 물건으로 계속 긁어 파거나 젖히는 모양.
English: A word describing the motion of digging or opening something, scratching it repeatedly with nails or a sharp object.
예문: ['지수는 식탁에 묻은 얼룩을 손톱으로 허비적허비적 긁어서 없앴다.', '승규는 삽으로 흙을 허비적허비적 파고 그 안에 고추 모종을 심었다.', ['뭘 자꾸 허비적허비적 긁고 있니?', '옷에 뭐가 묻었는데, 잘 안 떨어지네.']]
허비적허비적하다 (동사)
뜻: 손톱이나 날카로운 물건으로 계속 긁어 파거나 젖히다.
English: To dig or open something, scratching it repeatedly with nails or a sharp object. 
예문: ['강아지가 발톱으로 방바닥을 허비적허비적해서 장판이 다 찢어졌다.', '아이들이 작은 삽으로 흙을 허비적허비적하자 그 속에서 벌레가 나왔다.', ['넌 어디서 놀다 왔기에 손이 흙투성이가 됐니?', '보물찾기 놀이를 하느라 여기저기 허비적허비적했더니 손이 더러워졌어요.']]
허비하다 (동사)
뜻: 아무 보람이나 이득이 없이 쓰다.
English: To spend time, money, etc., lavishly without any result or gain. 
예문: ['지금도 수많은 젊은이들이 부질없는 연구에 정력을 허비하고 있다.', '그는 도박을 하다가 재산도 몽땅 날리고 그만큼의 세월도 허비했다. ', '이미 지나간 것에 연연하여 귀중한 시간을 허비하는 것은 어리석은 일이다.', ['좋은 기삿거리는 찾았어?', '아니, 결국 아무런 정보도 알아내지 못하고 비싼 택시 요금만 허비했어.']]
허사 (명사)
뜻: 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
English: A state in which one's efforts fail to pay off. 
예문: ['의사는 환자를 살리려고 온갖 노력을 다했지만 결국 허사가 되고 말았다.', '내가 열심히 만든 작품을 동생이 망가뜨려서 내 고생을 허사로 만들었다.', ['승규가 어제 몸이 아파서 처음으로 결석을 했어.', '개근상을 받으려 노력했던 것이 다 허사로 돌아갔네.']]
허상 (명사)
뜻: 실제로 없는 것이 있는 것처럼 보이거나 실제와 다르게 보이는 모습., 빛이 거울이나 렌즈로 인해 반사될 때, 반사되는 방향과 반대 방향으로 생기는 상.
English: An object that seems to exist although it is not real, or an image that looks different than it actually is.
When light is reflected from a mirror or lens, an image forming in the opposite direction from where it is reflected.
예문: 드라마 속의 낭만적인 회사 생활은 실제 모습과 달리 허상에 지나지 않았다., 육아와 일을 완벽하게 병행하는 슈퍼 우먼은 현실에서 기대할 수 없는 허상이다., 과학 시간에 오목 렌즈로 허상이 생기는 것을 보았다., 지수는 허상을 보고 원래 물건이 있는 위치를 착각했다.
허세 (명사)
뜻: 실속이 없이 겉으로만 부풀려 보이는 기세.
English: One's spirit that looks higher than it actually is, without substance. 
예문: ['민준이는 실패를 경험하더니 허세를 버리고 성숙해졌다.', '그는 여자에게 잘 보이려고 가끔 허세를 부리면서 부자인 척을 한다.', ['오늘 술값은 내가 낼 테니까, 먹고 싶은 거 다 시켜.', '갑자기 왜 그래? 후배들 앞이라고 허세 부리는 거야?']]
허송세월 (명사)
뜻: 하는 일 없이 세월을 헛되이 보냄.
English: An act of spending one's time uselessly, doing nothing. 
예문: ['민준은 대학을 졸업하고 일 년 넘게 허송세월을 보냈다.', '승규는 방학을 허송세월로 넘기고 싶지 않아 열심히 계획을 세웠다.', ['넌 언제까지 허송세월만 할 거니? 취직할 거 아니면 집안일이라도 해.', '여기저기 일자리 알아보고 있어요.']]
허송세월하다 (동사)
뜻: 하는 일 없이 세월을 헛되이 보내다.
English: To spend one's time uselessly, doing nothing. 
예문: ['피곤하다고 주말 내내 집에서 허송세월하기에는 시간이 너무 아깝다.', '친구들은 한 달 동안 면접 결과 발표만을 기다리며 허송세월하는 경우가 많았다.', ['하루 종일 컴퓨터 게임만 하며 허송세월할래?', '잔소리 좀 그만해, 누나.']]
허송하다 (동사)
뜻: 하는 일 없이 시간을 헛되이 보내다.
English: To spend one's time uselessly, doing nothing. 
예문: ['유민이는 졸업 후 취직할 생각을 하지 않고 젊은 시절을 허송하며 보냈다.', '승규는 대학 시절 밤마다 친구들과 어울려 술을 마시면서 세월을 허송했다. ', ['아, 짜증 나. 쓸데없는 일을 하느라 일주일을 허송했어.', '저런, 속상하긴 하겠다.']]
허수아비 (명사)
뜻: 곡식을 해치는 새나 짐승을 막기 위해 막대기, 짚, 헝겊 등으로 만들어 논밭에 세우는 사람 모양의 물건.
(비유적으로) 자신의 역할을 하지 못하고 자리만 차지하고 있는 사람.
(비유적으로) 자기의 생각이나 의견 없이 남이 시키는 대로 행동하는 사람.
English: An object shaped like a human figure, made of straw, cloth, etc., and set up in farmland to keep birds or animals from spoiling crops.
(figurative) A person who holds a position yet fails to play his/her actual role.
(figurative) A person who acts as he/she is told to do without his/her own thought or opinion.
예문: ['할아버지는 새들을 쫓기 위해 밭 한가운데에 허수아비를 세우셨다.', '한밤중에 논에 서 있는 허수아비를 보고는 사람인 줄 알고 깜짝 놀랐다.', '사장은 허수아비에 불과하고 회사의 실권은 모두 부사장이 장악하고 있다.', '회장이 된 유민이는 자신이 능력도 없이 자리만 차지하는 허수아비 같다는 생각이 들었다.', ['김 선생이 이번에 새 대표로 선출됐다면서요?', '그래 봐야 허수아비 대표인걸요.'], '민수는 어머니의 말에 무조건 따르는 허수아비였다.', '어린 나이에 왕이 된 그는 신하들의 허수아비 역할만 하였다.', ['네 생각이란 건 없니? 언제까지 부모님의 허수아비로 살 거야?', '부모님 말씀이 다 맞는데, 뭐.']]
허술하다 (형용사)
뜻: 낡고 헐어서 보잘것없다., 꼼꼼하지 못하고 빈틈이 있다., 태도나 행동이 무심하고 소홀하다.
English: Being old and worn out, making it look worthless., Not meticulous, showing a loophole., Looking or acting indifferent or paying little attention to something.
예문: ['우리 가족은 아버지의 사업이 망하고 몇 년 동안 허술한 집에서 살았다. ', '유민이는 부자지만 옷을 항상 허술하게 입어서 아무도 부자인 줄 모른다. ', ['아버지, 천장에서 물이 새요.', '집의 허술한 곳을 좀 고쳐야겠구나.'], '토론 대회에서 허술한 논리로 반박하려고 하니 한계가 있다.', '우리 동네는 경비가 허술해서 도둑들이 자주 나타난다.', ['인기의 비결이 무엇이라고 생각하십니까?', '제가 성격이 허술한데, 사람들이 그런 면을 좋아하는 것 같습니다.'], '평소에 할머니가 하신 말씀을 허술하게 듣고 넘긴 것이 후회되었다.', '여행에 가서 들른 식당의 손님 대접이 허술해서 기분이 별로 좋지 않았다.', ['이것 봐. 내 말을 허술하게 들으니까 또 실수를 하잖아.', '알았어. 다음부터는 주의할게.']]
난이도: 고급
허술히 (부사)
뜻: 낡고 헐어서 보잘것없이., 꼼꼼하지 못하고 빈틈이 있게., 태도나 행동이 무심하고 소홀하게.
English: In the state of being old and worn out, making it look worthless.
In the manner of showing a loophole without being meticulous.
In the manner of looking or acting indifferent or paying little attention to something.
예문: ['낡은 창문을 오래된 신문지 두 장이 허술히 가리고 있었다.', '동생은 시집간 누나가 조그마한 집에서 허술히 살고 있는 모습을 보고 놀랐다.', ['유명 가수가 번화가에 갔는데, 사람들이 아무도 알아보지 못했대.', '왜? 옷을 허술히 입고 나갔나?'], '우리 아파트는 경비를 허술히 해서 낯선 사람이 들어오기 쉽다. ', '다른 직원이 일 처리를 허술히 하는 바람에 내가 그 일을 맡아서 하게 되었다.', ['지붕이 새서 수리를 해야겠어.', '집을 허술히 지어서 그런가 보다.'], '선물로 받은 구두를 허술히 다루어서 금방 닳았다.', '친구가 나를 허술히 대하는 것 같아 기분이 좋지 않았다.', ['아까 선생님 말씀을 허술히 들어서 시험 범위를 모르겠어.', '내가 알려 줄게.']]
허식 (명사)
뜻: 실속이 없이 겉만 꾸밈.
English: An act of making something outwardly showy without any substance. 
예문: ['동네 친구들은 가식이나 허식이 없어서 만나면 편하다.', '언니의 결혼식은 허식 없이 실속 있게 치르기로 결정하였다.', ['요즘 결혼식은 허식이나 체면에 치우쳐서 낭비가 심한 것 같아.', '그러게 말이야. 겉치레보다 실속이 중요한데.']]
허실 (명사)
뜻: 허한 것과 실한 것., 참과 거짓.
English: A compound noun for weakness and strength., A compound noun for truth and falsehood.
예문: 나 자신의 허실을 제대로 알고 인정하니 마음이 편해졌다., 이번 축구 시합에서 상대편 수비의 허실을 파악해서 작전을 짰기 때문에 이길 수 있었다., 목격자가 모두 모이니 사건의 허실이 드러났다., 영화의 구성이 설득력 있어서 이야기의 허실을 가리기 힘들었다.
허심탄회 (명사)
뜻: 마음에 품은 생각을 숨김없이 말할 수 있을 만큼 아무 거리낌이 없고 솔직함.
English: A state of being honest without hesitation to the extent of disclosing all of one's thoughts openly.
예문: ['우리의 관계가 발전하기 위해 허심탄회가 필요한 시점이다.', '오늘 솔직하게 나누었던 대화는 우리 사이의 허심탄회를 보여 주었다.', ['내가 그동안 승규를 오해했나 봐.', '그래, 선입견을 버리고 허심탄회로 대해 봐.']]
허심탄회하다 (형용사)
뜻: 마음에 품은 생각을 숨김없이 말할 수 있을 만큼 아무 거리낌이 없고 솔직하다.
English: Being honest without hesitation to the extent of disclosing all of one's thoughts openly.
예문: ['친구와 허심탄회한 대화를 나누고 나니 답답했던 마음이 뻥 뚫리는 것 같았다.', '술을 마시며 친구에게 그동안의 고민을 허심탄회하게 얘기했다.', ['나 결국 민준이에 대해 가지고 있던 마음을 허심탄회하게 고백했어.', '잘했어. 솔직하게 말하니까 속이 시원하지?']]
허약 (명사)
뜻: 힘이나 기운이 없고 약함.
English: A state of being weak, lacking power or energy. 
예문: ['유민이는 어렸을 때부터 허약 체질이라서 항상 약을 달고 살았다.', '장애인 올림픽에서 우승한 선수는 강한 정신력으로 신체의 허약을 이겨 냈다.', ['선생님, 제가 요즘에 건망증이 심해진 것 같아요.', '갑자기 그런다면 신체의 허약에서 비롯된 것일 수 있어요.']]
허약하다 (형용사)
뜻: 힘이나 기운이 없고 약하다.
English: Being weak, lacking power or energy. 
예문: ['동생은 겉으로는 튼튼해 보이지만 허약한 체질을 가지고 있다.', '유민이는 어렸을 때 몸이 허약해서 병원에 자주 다녔다.', ['나 너무 힘든데 여기서 그만두면 안 될까?', '그렇게 허약한 정신을 가지고 뭘 할 수 있겠니?']]