binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
난독증 (명사)
뜻: 글자를 읽고 이해하는 데에 어려움이 있는 증세.
English: A symptom with which one has difficulties in reading and understanding written characters.
예문: 난독증 어린이는 글을 쉽게 이해하지 못해 성적이 나쁜 경향이 있다., 한 영화배우가 난독증으로 대본을 잘 읽지 못해 고생한 경험을 말하고 있다., 우리 아이가 한글을 잘 읽지 못해 난독증 검사를 받았어요.
난동 (명사)
뜻: 질서를 어지럽히며 멋대로 행동함. 또는 그런 행동.
English: Acting as one pleases, disrupting public order, or this behavior.
예문: ['야구 경기를 관람하던 몇몇 관중이 흥분하여 경기장 안으로 들어가 난동을 벌였다.', '범죄를 저질러 경찰서에 붙잡혀 와서도 난동을 부리고 행패를 일삼는 사람들이 종종 있다.', ['내가 어젯밤에 많이 취했었나?', '그걸 말이라고 해? 잔뜩 취해서 집 안에서 시끄럽게 소리를 지르고 난동을 피우면 어쩌자는 거야.']]
난로 (명사)
뜻: 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구.
English: Equipment to heat indoors using gas, oil, firewood, etc. as fuel or electricity.
예문: ['난로 안에는 장작이 빨갛게 타오르고 있었다.', '아내는 물을 데우려고 난로 위에 주전자를 올려놓았다.', ['아, 눈에 젖어서 그런지 춥네.', '응. 빨리 안으로 들어가서 난로에 몸을 말리자.']]
난이도: 중급
분류: 주생활 > 생활 용품
난롯가 (명사)
뜻: 난로의 주변.
English: The area around a heater or fireplace.
예문: ['추운 겨울에 단골 식당에 들어가면 주인이 항상 난롯가 자리를 내주었다.', '집에 오자마자 난롯가에 앉아 추위에 꽁꽁 언 몸을 녹이다가 나도 모르게 잠이 들었다.', ['우리 어렸을 때에는 겨울이면 밤마다 온 가족이 난롯가에 둘러앉아 할머니의 옛날이야기를 듣곤 했는데 말이야.', '맞아. 난로 위에다 감자나 고구마를 구워 먹기도 했었지.']]
난롯불 (명사)
뜻: 난로에 피운 불.
English: The fire of the fireplace.
예문: ['난롯불이 달아오르자 주전자의 물이 끓기 시작했다.', '가게가 크지 않아 연탄으로 피운 난롯불로도 가게 안이 금방 따뜻해졌다.', ['밖이 너무 추워서 손이 꽁꽁 얼었어.', '얼른 들어와서 난롯불 좀 쬐도록 해.']]
난류 (명사)
뜻: 따뜻한 바닷물의 흐름.
English: The current of warm sea water.
예문: ['고등어는 난류가 흐르는 곳에 사는 물고기이다.', '한류와 난류가 만나는 곳은 다양한 종류의 수산물을 얻을 수 있는 어장이다.', ['이곳은 겨울인데도 날씨가 그렇게 춥지 않네요.', '섬을 둘러싸고 흐르는 난류의 영향을 받아 사계절 내내 날씨가 온화한 편입니다.']]
난리 (명사)
뜻: 전쟁이나 나라 안에서 일어난 싸움.
홍수, 지진, 가뭄 등으로 질서가 어지러운 상태.
(비유적으로) 놀라거나 흥분하여 소란스럽게 떠드는 일.
English: A war, or a fight that occurs within a country.
A state of being chaotic without order due to flood, earthquake, drought, etc.
(figurative) The act of making a noise about something out of surprise or excitement.
예문: ['경찰들은 시위를 하며 벌어진 난리를 진압하느라 진땀을 뺐다.', '전쟁이 본격화되자 사람들은 난리를 피해 짐을 꾸려 이동하기 시작했다.', ['엄마, 할아버지 고향은 어디예요?', '평양인데 난리 때 남쪽으로 피난을 오셨어.'], '우리 마을은 매년 장마가 되면 넘치는 물로 난리를 겪는다.', '홍수로 이 지역이 모두 침수돼서 사람들이 잘 곳도 다 잃고 난리가 났어요.', ['남부 지방에서 지진이 발생했다는 뉴스 봤어요?', '네. 갑작스러운 난리에 사람들이 어떻게 대처해야 하는지 난감해하더라고요.'], '사람들은 한정된 할인 상품을 먼저 사려고 난리를 쳤다.', '소풍을 나온 아이들은 기분이 좋아 웃고 떠들며 난리이다.', ['사람들이 왜 저렇게 난리예요?', '해외에서 온 인기 가수를 보려고 아침부터 몰려든 거예요.']]
난이도: 중급
난립 (명사)
뜻: 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워짐.
English: Buildings, institutions, organizations, etc., being built here and there without any order.
예문: 공장의 난립으로 환경이 심하게 오염되었다., 무허가 건물의 난립을 막기 위해 정부가 규제에 나섰다., 선거가 다가오자 정권을 차지하려는 여러 정당의 난립을 볼 수 있었다., 시민의 안전을 위해서 부실 건설 업체의 난립은 철저히 단속해야 합니다.
난립하다 (동사)
뜻: 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워지다.
English: For buildings, institutions, organizations, etc., to be built in an disorderly fashion.
예문: ['무허가 업소가 난립해서 경찰의 단속이 쉽지 않다.', '계곡 주변에 난립한 식당들에서 나온 폐수가 물을 오염시켰다.', '시 당국은 도시 변두리 지역에 난립한 판자촌을 정비할 계획을 발표하였다.', ['이번 선거에서는 누구를 뽑으실 생각이죠?', '글쎄요. 하도 여러 정당이 난립해서 결정이 쉽지 않네요.']]
난무 (명사)
뜻: 뒤섞여 어지럽게 춤을 춤. 또는 그렇게 추는 춤.
(비유적으로) 여기저기서 마구 생겨나 질서를 무너뜨림.
English: The act of dancing wildly, or such dance.
(figurative) A state in which something mushrooms here and there, disrupting the order.
예문: ['인간의 갈등을 표현하기라도 하듯이 무용수는 난무를 추었다.', '봄날 꽃밭에서 나비들이 꽃 주위를 빙글빙글 돌며 난무를 하고 있었다.', ['풍물놀이를 보니까 정말 흥겹고 신이 난다.', '맞아. 특히 마지막에 한데 어우러져 난무를 하는 장면이 정말 멋지더라.'], '유명 연예인이었던 그는 자신을 둘러싼 악성 루머와 억측의 난무로 크게 상처를 받았다.', '선거철이면 상대 후보에 대한 근거 없는 비방의 난무를 일삼던 정치 풍토가 점차 개선되고 있다.', ['요즘 신문을 보면 오보가 난무를 해서 신뢰가 가지 않아.', '맞아. 기자들이 사람들의 시선을 끄는 데에만 치중해서 사실 여부를 제대로 확인하지 않는 것 같아.']]
난무하다 (동사)
뜻: 뒤섞여 어지럽게 춤을 추다.
(비유적으로) 여기저기서 마구 생겨나 질서를 무너뜨리다.
English: To dance together wildly. 
(figurative) To mushroom all over the place, disrupting the order. 
예문: ['아이들은 함박눈이 난무하는 거리에 뛰어나가 눈을 맞으며 좋아했다.', '바람이 불자 가을 낙엽이 하늘에서 뿌리는 것처럼 어지럽게 난무하기 시작했다.', '공연장에는 배우들이 뿌리는 색종이가 난무하여 마치 꽃잎이 내리는 것 같았다.', ['오늘은 대중교통을 이용해서 회사에 가는 게 좋겠구나.', '네. 눈발이 난무해서 앞을 보기도 힘드니 당연히 운전은 무리예요.'], '사람들이 시장 한복판에서 폭력과 욕설이 난무하는 싸움을 구경만 하고 있다.', '자신의 친척을 부당하게 공무원으로 채용한 고위 공무원을 두고 온갖 비난이 난무했다.', '요즘 연예계에서는 갑자기 은퇴를 선언한 인기 여가수에 대해 온갖 추측이 난무하고 있다.', ['회사 임원들 중에 차기 사장 자리를 노리는 사람들이 많대.', '조만간 회사에 온갖 권모술수가 난무하겠네.']]
난문제 (명사)
뜻: 해결하기 어려운 문제나 일.
English: A difficult problem or issue to solve.
예문: ['해양 경계선 문제는 양국 관계에 있어서의 난문제 중 하나이다.', '현직 대통령은 당선 이후 국가 재정 위기라는 가장 큰 난문제를 만나게 되었다.', '우리 회사는 환율이 오르면서 제품 생산 비용 증가라는 난문제에 부딪치게 되었다.', ['승규는 수학을 정말 잘하는 것 같아.', '맞아. 우리들이 어떤 난문제를 들고 가도 척척 풀어 버린다니까.']]
난민 (명사)
뜻: 전쟁이나 재해 등으로 집이나 재산을 잃은 사람., 가난해서 생활이 어려운 사람.
English: A person who has lost his/her home or property due to a war or natural disaster., A person suffering hardship due to poverty.
예문: ['전쟁으로 고향을 잃은 난민들이 배를 타고 주변 나라로 흩어지기 시작했다.', '방송국에서는 지진으로 살 곳을 잃은 난민들을 돕기 위해 성금을 모으고 있다.', '대사관은 난민이 점점 늘어나자 난민 수용소를 세워 이들을 보호하기로 했다.', '지역마다 난민을 돕기 위한 자선 단체들이 하나씩 생기고 있다.', '대통령은 점심을 굶는 아이들에 대한 보고를 듣고 난민을 위한 정책 마련을 지시했다.', ['경제 상황이 안 좋아지면서 난민이 점점 늘고 있는 것 같아.', '맞아. 생계를 꾸리기도 어려운 사람들이 너무 많아.']]
난민촌 (명사)
뜻: 전쟁이나 재난을 당하여 생활이 어려운 사람들이 모여 사는 마을.
English: A village or camp where people live temporarily, away from a war or natural disaster.
예문: ['지진이 발생한 지역의 난민들이 멀리 떨어진 곳에 난민촌을 형성하여 정착하기 시작했다.', '우리나라 대학생들이 난민촌의 고아들을 돌봐 주는 봉사 활동을 하기 위해 분쟁 지역을 찾았다.', ['박 기자, 대통령의 차후 일정이 어떻게 됩니까?', '아시아 순방을 마친 뒤 전쟁 지역의 난민촌을 방문할 예정입니다.']]
난방 (명사)
뜻: 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
English: Warming the air in a room or building by raising the temperature.
예문: ['우리 집의 보일러가 오래돼서 난방이 잘 안 된다.', '우리 식구들은 난방 비용을 아끼기 위해 내복을 입는다.', ['방이 왜 이렇게 춥니?', '조금 전에 난방을 했으니 이제 곧 따뜻해질 거야.']]
난이도: 중급
난봉 (명사)
뜻: 술과 여자에 빠져 좋지 못한 행동을 하는 것.
English: Too much indulgence in drinking and womanizing, and the misdeeds that accompany this sort of lifestyle.
예문: ['그는 동네에서 난봉을 일삼아서 이웃 여자들이 근처에도 가지 않았다.', '아버지가 난봉을 피우느라 월급을 술집에 쏟아 붓는 바람에 우리 형제는 학비 내기도 힘들었다.', ['김 씨가 아들을 절로 보냈다면서요?', '아들이 술과 여자에 빠져 난봉을 부리니 버릇 좀 고쳐 보려고 그런 거지.']]
난봉꾼 (명사)
뜻: 술이나 여자, 노름 등에 빠져 방탕한 생활을 일삼는 사람.
English: A person who leads a dissipated life, falling into alcohol, women, gambling, etc.
예문: ['그녀는 남편이 난봉꾼이어서 대신 가장 노릇을 하며 가정의 생계를 책임져야 했다.', '그는 겉보기엔 그럴싸해 보여도 실상은 번지르르한 말로 여자들을 꾀는 난봉꾼에 불과하다.', ['저 난봉꾼이 오랜만에 자기 집에 가네.', '술집에 다니다가 돈이 떨어져서 들어가는 거겠지 뭐.']]
난사 (명사)
뜻: 활이나 총 등을 목표물에 정확히 향하게 하지 않고 아무 곳에나 마구 쏨.
English: Shots that are fired from a bow or gun and not aimed at a specific target, but which are fired in random directions.
예문: 오늘 시내에서 있었던 총기 난사 사건으로 다섯 명이 죽고 열 명이 다쳤다., 적군의 무차별 기관총 난사로 군인뿐 아니라 민간인들도 큰 피해를 입었다., 테러 조직의 요원들이 도심에서 민간인에게 무차별 난사를 가해 수많은 사상자가 생겼다.
난사하다 (동사)
뜻: 활이나 총 등을 목표물에 정확히 향하게 하지 않고 아무 곳에나 마구 쏘다.
English: To fire shots from a bow or gun in random directions without aiming at a specific target.
예문: 군인들은 마을에 기관총을 무차별 난사하고 불을 질렀다., 어두워 아무것도 보이지 않는 부대원들은 소리가 들리는 곳에 총을 난사할 뿐이었다.
난산 (명사)
뜻: 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 힘들게 아이를 낳음.
(비유적으로) 해결하기 힘든 일을 어렵게 이룸.
English: The giving of birth to a baby with difficulty due to problems in delivery.
(figurative) The achievement of a difficult task with much effort.
예문: ['의사는 걱정하는 언니에게 요즘은 난산 가능성을 미리 알 수 있다며 안심시켰다.', '의사는 언니에게 난산으로 산모가 위험할 수 있다면서 수술로 아이를 낳을 것을 권했다.', ['민국이는 정말 우량아네.', '응. 갓난아이 때부터 워낙 커서 정말 난산 끝에 낳았다니까.'], '정치 개혁은 기존 세력의 저항으로 난산을 겪어야 했다.', '회사의 직원 수를 줄여 구조를 조정하는 일은 난산의 과정이었다.', '이번 신도시 건설 지역 선정은 지역마다 경쟁이 치열해 난산이 예상된다.']
난산하다 (동사)
뜻: 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 어렵게 아이를 낳다.
(비유적으로) 해결하기 어려운 일을 힘들게 이루다.
English: To give birth to a baby with difficulty due to problems in delivery. 
(figurative) To achieve a difficult task with much effort.
예문: ['임산부가 비만이면 태아가 커지고 아기가 나오는 길은 좁아져 난산하기 쉽다.', '승규는 아이를 난산한 아내를 위해 산모에게 좋다는 보약을 지어 왔다.', ['우리 언니는 첫째를 낳을 때 무려 열여덟 시간이나 진통을 했어.', '정말 난산하셨구나.'], '난산한 끝에 내년 예산안이 국회를 통과했다.', '국회에서 이번 법안 표결을 난산한 데에는 다 그럴 만한 이유가 있다.', '상대 회사가 협조적이지 않으니 이번 계약도 난산할 가능성이 있다.']
난삽하다 (형용사)
뜻: 글이나 말이 어렵고 복잡하여 매끄럽지 못하다.
English: A piece of writing or speech being difficult, complicated, and thus not smooth.
예문: ['성의 없이 대충 쓴 학생들의 글은 매우 난삽하여 읽어 나가기가 어려웠다.', '민준은 외국 소설을 번역한 책을 읽으며 전문 번역가의 번역이 아니라 문장이 난삽하다고 생각했다.', ['이 글은 난해해서 읽기가 어려웠어.', '맞아. 현학적인 표현이나 추상적인 단어가 많아서 글이 난삽하게 느껴지더라.']]
난상 토론
뜻: 어떤 문제에 대해 여러 사람이 충분히 논의함.
English: A thorough debate by many people about an issue.
예문: 공과금 인상 문제를 놓고 관련 기관 대표들의 난상 토론이 이어지고 있다., 장애인의 취업 문제를 해결하기 위해 정부 관계자들이 난상 토론을 벌였다., 회의는 여러 사람들의 다양한 의견을 모으기 위해 난상 토론 방식으로 진행되었다.
난색 (명사)
뜻: 따뜻한 느낌을 주는 색.
English: A color giving a warm feeling.
예문: ['나는 보기만 해도 마음이 포근해지는 난색을 좋아한다.', '김 화백은 그림을 그릴 때 빨간색이나 노란색 계열의 난색을 많이 쓰는 편이다.', ['거실 인테리어가 아주 화사하네요.', '봄이라서 따뜻한 느낌의 난색으로 꾸며 봤어요.']]
난색 (명사)
뜻: 싫어하거나 어려워하는 마음이 얼굴이나 행동에 나타나는 것.
English: An unwillingness or hesitation shown on one's face or through one's behavior.
예문: 정부는 대학들의 난색에도 불구하고 몇몇 대학의 정원을 줄이기로 했다., 학교에서는 해외 수학여행은 학생들의 안전 문제가 생길 수 있어 난색을 표하고 있다., 직원들은 월급 인상을 요구했지만 회사 측은 재정 상태가 좋지 않다며 난색을 표명했다.
난생 (부사)
뜻: 세상에 태어나서.
English: In all one's born days.
예문: ['그 두 사람이 하는 말은 영수가 난생 들어 보지 못한 나라의 말이었다.', '할머니는 파란 눈에 금발 머리의 외국인은 난생 한 번도 본 적이 없으시다.', ['유민이는 유학 가서 잘 지내나 걱정된다.', '그러게. 부모님과 떨어져 외국에서 혼자 사는 건 난생 경험해 본 적 없을 텐데.']]
난이도: 고급
난생처음 (명사)
뜻: 세상에 태어나서 첫 번째.
English: The very first experience of something since one's birth.
예문: ['큰 집으로 이사 가면서 막냇동생도 난생처음으로 자기 방을 갖게 되었다.', '지수는 진찰을 받으러 병원에 가 본 적은 몇 번 있지만 입원은 난생처음이다.', ['승규는 왜 이렇게 비행기 타는 걸 무서워해?', '난생처음 타 보는 거니까 불안할 수 있지.']]
난세 (명사)
뜻: 전쟁이나 정치적 혼란으로 어지러운 세상.
English: Troubled world caused by a war or political chaos.
예문: ['그는 난세에 태어나 학자로서의 재능을 발휘하지 못하고 젊은 나이에 생을 마감했다.', '할아버지께서는 난세를 겪으며 파란만장한 삶을 사셨기 때문에 웬만한 고생은 고생도 아니라고 하신다.', ['세상이 어지럽고 혼란스러운 시기일수록 이름난 영웅들이 많은 것 같아.', '그래서 난세에 영웅이 난다고 하잖아.']]
난센스 (명사)
뜻: 이치에 맞지 않거나 상식에 어긋나는 말이나 행동.
English: A remark or behavior that is unreasonable or lacking common sense.
예문: ['그는 재미있는 난센스 퀴즈를 많이 알고 있어서 오락 시간마다 우리들을 즐겁게 해 준다.', '선생님처럼 평생을 청렴하게 살아오신 분이 뇌물을 받았다는 누명을 썼다는 것은 난센스이다.', ['지수가 요즘 다이어트를 한다면서?', '응. 그런데 밥을 굶는 대신 초콜릿을 밥보다 많이 먹는 걸 보면 난센스가 따로 없어.']]
난소 (명사)
뜻: 동물의 암컷의 생식 기관으로 난자를 만들어 여성 호르몬을 분비하는 생식 기관.
English: A female reproductive organ of an animal, producing eggs and secreting female hormones.
예문: ['어머니는 한때 난소에 혹이 생겨서 치료를 받느라 고생하셨다.', '난소나 자궁 질환은 가족력이 있는 경우 발병 확률이 높으므로 정기적으로 검진을 받아야 한다.', ['사춘기가 지나면 여성의 신체가 남성과 달라지는 것은 무엇 때문인가요?', '난소에서 만들어지는 여성 호르몬 때문에 신체 변화가 나타나지요.']]
난수표 (명사)
뜻: 0에서 9까지의 숫자를 무질서하게 배열하여 통계나 암호 작업에 쓰는 표.
English: A table used in statistics or encryption by arranging numbers randomly from 0 to 9. 
예문: ['민준이는 난수표 사용법을 몰라서 난수표 속의 숫자들만 바라보고 있었다.', '적군이 새로운 난수표를 사용해 암호를 만들었기 때문에 당장 해독하기는 어렵다.', ['혹시 통계용 난수표 있어요? 표본을 골라야 해서요.', '잠깐만요. 쓰던 것이 있을 거예요.']]
난시 (명사)
뜻: 눈의 각막 면이 평평하지 않아 사물을 명확하게 볼 수 없는 상태. 또는 그런 상태의 눈.
English: A state in which a person cannot see objects clearly because the cornea surface is not flat, or the eyes in this state.
예문: ['지수는 시력 교정 수술을 통해 근시뿐 아니라 난시도 교정할 수 있었다.', '유민은 난시가 심해서 안경을 쓰지 않으면 물체가 여러 개로 겹쳐 보인다.', ['민준이 너 갑자기 왜 안경을 써?', '난시 때문에 잘 안 보여서 쓰게 됐어.']]
난시청 (명사)
뜻: 전파가 잘 잡히지 않아  방송을 보고 듣기가 어려움.
English: Poor reception, which causes difficulties in watching or listening to a broadcast.
예문: ['대도시의 난시청은 대부분 고층 건물 때문이다.', '방송국에서는 난시청을 해소하기 위해 위성을 활용하는 방안을 고려하고 있다.', ['내가 태어난 고향은 텔레비전 난시청 지역이었어.', '아, 육지하고 멀리 떨어진 섬이라서 전파가 잘 안 잡혔던 거야?']]
난이도 (명사)
뜻: 공부, 시험 문제, 운동, 기술 등의 어렵고 쉬운 정도.
English: The level of difficulty for study, technology, a test, etc.
예문: ['교육부는 대학 수학 능력 시험의 난이도를 작년과 같은 수준으로 유지하겠다고 밝혔다.', '우리나라 체조 선수가 국제 대회에서 난이도가 높은 기술에 성공해 좋은 점수를 받았다.', ['이번 기말고사는 평소보다 좀 쉬웠던 것 같아.', '중간고사 성적이 너무 안 좋아서 이번에는 난이도를 크게 낮췄다더라.']]
난입 (명사)
뜻: 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어옴.
English: Many people rushing to enter or rushing into a place.
예문: ['불법 시위대의 국회 난입을 막기 위해 경찰이 동원되었다.', '야구 경기 종료 후 흥분한 관중들의 장내 난입으로 경기장이 순식간에 아수라장이 되었다.', ['오늘 백화점 세일에 많은 사람들이 몰렸다며?', '응. 백화점 문이 열리자마자 수많은 사람들이 한꺼번에 난입을 하다가 부상자까지 생겼어.']]
난입하다 (동사)
뜻: 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어오다.
English: For many people to rush to enter or rush into a place.
예문: ['오늘 있었던 축구 경기에서 관중들이 경기장으로 난입해 선수들을 당황스럽게 했다.', '어제 저녁 인기 가수의 팬들이 방송국에 난입해 녹화 중인 방송을 망치는 사건이 일어났다.', ['사무실이 왜 이렇게 엉망이 됐어?', '시위대가 갑자기 사무실로 난입해서 물건을 부수고 난리를 피웠어요.']]
난자 (명사)
뜻: 수정을 통하여 동식물의 종족을 번식하는 암컷의 생식 세포.
English: Female's reproductive cells that allow animals and plants to propagate their species through fertilization. 
예문: ['요즘 불임이 늘면서 난자를 기증 받으려는 부부들이 늘고 있다.', '여성의 몸 안으로 들어간 수많은 정자 중 하나만이 난자와 결합하게 된다.', ['엄마, 아기는 어떻게 만들어지는 거예요?', '응, 엄마의 난자와 아빠의 정자가 만나서 수정이 이루어지면 아기가 생기는 거야.']]
난자 (명사)
뜻: 칼이나 창 등으로 마구 찌름.
English: Stabbing with a knife or lunging with a spear, not aiming at a specific target.
예문: 김 모 씨는 길거리에서 괴한을 만나 흉기로 난자를 당했다., 경찰에 넘겨진 시신에는 처참한 난자의 흔적이 남아 있었다., 오늘 새벽 한 여성이 칼로 수십 차례 난자를 당해 사망한 사건이 발생했다.
난자당하다 (동사)
뜻: 칼이나 창 등에 마구 찔리다.
English: To be stabbed with a knife or lunged at wildly with a spear.
예문: ['대장은 갑자기 쳐들어 온 적들에게 난자당한 후 피를 흘리며 쓰러졌다.', '김 씨는 칼을 들고 있던 수상한 남자에게 온몸을 난자당해 그 자리에서 죽고 말았다.', ['옆집 아저씨가 칼에 찔려 병원에 입원했다면서요?', '네. 갑자기 나타난 청년들에게 허리를 여러 차례 난자당했대요.']]
난자하다 (동사)
뜻: 칼이나 창 등으로 마구 찌르다.
English: To stab with a knife or lunge at wildly with a spear.
예문: ['범인은 집주인을 칼로 수십 차례 난자해 죽이고 달아났다.', '전우의 죽음을 본 민준은 이성을 잃고 적군을 칼로 사정없이 난자해 죽게 했다.', ['범인이 돈은 그대로 두고 피해자를 여러 차례 난자한 것이 이상하군.', '네. 이번 사건은 원한으로 인한 살인 사건인 듯합니다.']]
난잡하다 (형용사)
뜻: 행동이 바르지 못하고 무질서하며 문란하다., 어지럽게 뒤섞여 있다.
English: One's behavior being not right, disordered, and immoral., Mixed up in a disorderly manner.
예문: ['민준은 약혼녀의 난잡한 사생활을 알게 된 후 파혼했다.', '그 선배는 여자관계가 난잡하다고 소문이 났다.', ['그 남자가 부인이 없을 때마다 집에 데려온 여자가 한둘이 아니래.', '어머, 어떻게 그렇게 난잡한 짓을 할 수 있어?'], '벽에는 광고지들이 난잡하게 붙어 있어서 무척 지저분했다.', '집주인은 손님들이 다 들어간 후 현관에 난잡하게 흩어져 있는 신발을 정리했다.', ['벗어 놓은 양말이랑 속옷이 난잡하게 널려 있는 것 좀 봐!', '아, 내가 요새 바빠서 방 정리를 잘 못해서 그래.']]
난장 (명사)
뜻: 여러 사람이 뒤섞여 시끄럽게 하거나 어질러 놓은 상태. 또는 그런 곳.
English: A state of many people being in one place, noisy, and messy or a place in this state.
예문: ['교실에서 편을 갈라 놀던 아이들끼리 싸움이 나 한바탕 난장이 벌어졌다.', '집에 부모님이 안 계셔서 동생과 온 집안을 휘저으며 난장을 치고 놀았다.', ['이웃집에 젊은이들이 몰려와 놀았는지 새벽까지 시끄럽던데.', '그러게. 해 뜰 무렵이 되어서야 난장이 끝난 모양이야.']]
난장판 (명사)
뜻: 여러 사람이 뒤섞여 시끄럽게 하거나 어질러 놓은 상태. 또는 그런 곳.
English: A state of many people being in one place, noisy, and messy or a place in this state. 
예문: ['밤에 친구들이 갑자기 집에 들이닥쳐 술을 마시고 난장판을 벌였다.', '잠깐 방을 비운 사이 아기가 바닥을 어질러 방을 난장판으로 만들어 놓았다.', ['아무리 잔칫날이라지만 동네 시끄럽게 난장판을 치면 어떡합니까?', '죄송합니다. 조용히 하겠습니다.']]
난쟁이 (명사)
뜻: (낮잡아 이르는 말로) 정상인과 달리 키가 매우 작은 사람.
(비유적으로) 보통의 높이나 키보다 아주 작은 사물.
English: (disparaging) A person of very short stature unlike normal people.
(figurative) An object much smaller in height than other ordinary objects.
예문: ['그 난쟁이는 키가 보통 사람들의 허리 정도밖에 되지 않는다.', '옆집에 사는 난쟁이 아저씨는 동네 아이들에게 키가 작다며 놀림을 받았다.', ['사진 속에 있는 사람들 키 정말 크다.', '내가 두 사람 사이에 서 있으니까 난쟁이가 된 기분이었어.'], '나는 아이를 높이가 낮은 난쟁이 의자에 앉혔다.', '새로 산 난쟁이 장롱은 키가 작아 텔레비전 받침대로 쓰기에 적당했다.', ['책상이 왜 이렇게 작아?', '아이들이 바닥에 앉아 사용할 수 있도록 난쟁이 책상을 샀어.']]
난적 (명사)
뜻: 싸우기 어려운 상대.
English: A person hard to fight or compete with.
예문: ['박승규 선수는 테니스 대회 결승에서 난적 이민준을 힘겹게 꺾고 우승컵을 품에 안았다.', '그는 마지막으로 도전한 대통령 선거에서 정치 생활 최대의 난적을 만났지만 결국은 대통령에 당선되었다.', ['우리 학교 축구 경기 대진표 봤어?', '응. 예선부터 난적을 만나서 고전을 하게 될 것 같더라.']]
난전 (명사)
뜻: 운동 경기나 전투 등에서 두 편이 뒤섞여 어지럽게 싸움.
English: A state in which two teams in a sport game or troops in a battle are mixed and fight in a chaotic way.
예문: ['두 팀은 연장전에서도 승부를 가리지 못하는 난전을 치렀다.', '우리 부대는 당시 사방에서 몰려든 적군과 난전을 치르면서 많은 병사들을 잃었다.', ['그 회사가 자기 회사를 상대로 특허 소송을 낸 회사를 맞고소했다는 뉴스 들었어?', '응. 시장 확보를 둘러싸고 난전이 벌어지고 있는 것 같아.']]
난점 (명사)
뜻: 해결하기 어려운 점.
English: A problem which is hard to solve or fix.
예문: ['우리 회사는 사업 확장과 관련된 난점을 해결하기 위해 노력하고 있다.', '동물 복제는 기술상의 난점이 많아 성공하기가 어렵다.', ['신상품의 판매가 저조한 이유가 뭔가?', '기존에 나왔던 상품들에 비해 비싸지만 가격을 낮추기 어렵다는 점이 난점인 것 같습니다.']]
난제 (명사)
뜻: 해결하기 어려운 문제.
English: A problem that is hard to solve.
예문: ['지구의 자원을 이용해서 살아가는 동시에 환경 파괴도 막아야 한다는 점은 인류가 고민해 온 난제이다.', '위기에 빠진 회사를 다시 살리기 위해서는 자금 확보와 구조 조정 등 해결해야 할 난제가 남아 있다.', ['언제쯤 우리나라 청소년들이 대학 입시에서 자유로워질까?', '글쎄, 교육 문제는 우리나라가 안고 있는 난제 중의 하나지.']]
난조 (명사)
뜻: 정상적인 상태에서 벗어나거나 조화를 잃은 상태.
English: Being out of normal state or losing balance.
예문: ['김 사장이 새로 시작한 사업은 자금 부족으로 난조에 빠져 있다.', '양국의 외교 회담은 서로의 입장 차이를 좁히지 못해 난조를 거듭하고 있다.', ['결국 우리 팀이 지고 말았어.', '경기 초반에 공을 놓치고 난조를 보이는 것 같더라니!']]
난중 (명사)
뜻: 전쟁이 일어나고 있는 동안.
English: Occurring during a time of war.
예문: ['민준이는 난중에 부모를 잃고 고아가 되었다.', '당시는 난중이라 살아남는 일만이 모든 사람들의 최고의 관심사였다.', ['이 건물은 백 년도 더 된 거라지?', '응. 그런데 난중에 일부가 파괴돼서 전쟁이 끝나고 오랜 시간에 걸쳐 복구한 거래.']]
난중일기 (명사)
뜻: 임진왜란 때 충무공 이순신이 쓴 일기. 임진왜란이 일어난 1592년부터 전사한 1598년까지의 일이 기록되어 있어 임진왜란 연구에 중요한 자료가 되고 있다.
English: The journal of Admiral Yi Sunsin, which he kept from the Japanese invasion of the Joseon Dynasty in 1592 to his death in 1598; it is important research material to study the Japanese invasion of the Joseon Dynasty.
난처하다 (형용사)
뜻: 어떻게 행동해야 할지 결정하기 어려운 불편한 상황에 있다.
English: Being in a very uncomfortable situation where it is difficult to decide what to do.
예문: ['그녀는 회사 동료의 결혼식과 시댁 행사가 같은 날이라 난처한 입장에 처했다.', '영수는 주변 사람들이 이혼한 아내에 대해 질문할 때면 상당히 난처했다.', ['촬영 중에 가장 난처할 때는 언제인가요?', '다들 연기에 몰입하고 있는데 누군가의 전화벨이 울릴 때가 가장 곤란하죠.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 태도
난청 (명사)
뜻: 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태., 청각 기관에 문제가 있어 잘 들을 수 없는 상태.
English: A situation in which a radio broadcast cannot be heard clearly because its signals are weak .
A state of not being able to hear well due to problems in auditory organs. 
예문: ['우리가 여행 간 섬은 난청 지역이었는지 라디오도 나오지 않았다.', '방송국 측은 난청 문제를 올해 가장 먼저 해결해야 할 사업으로 꼽았다.', '주민들은 요즘 같은 시대에 라디오도 들을 수 없다는 게 말이 되냐며 당국에 난청 해소를 요구했다.', '아버지는 노인성 난청이 생겨서 큰 소리로 말씀을 드려야 알아들으신다.', '지수는 신문에서 잘못된 핸드폰 사용이 난청을 유발할 수 있다는 기사를 보았다.', ['우리 아이가 요즘 귀가 잘 안 들린다고 해서 걱정이에요.', '난청일지도 모르니 검사를 한번 받아 보세요.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 병과 증상
난초 (명사)
뜻: 잎이 길고 가늘며 향기로운 꽃이 피는 식물.
English: A plant with long, narrow leaves and fragrant flowers.
예문: ['요즘 할아버지께서는 취미로 집에 있는 난초를 도맡아 가꾸고 계신다.', '예전부터 난초는 군자의 풍모를 닮았다고 하여 사군자의 하나로 여겼다. ', ['오늘따라 집 안이 유난히 화사해 보이네요.', '며칠 전에 거실에 있는 난초에 꽃이 피었거든요.']]
난치 (명사)
뜻: 병을 고치기 어려움.
English: The difficulty of treating a disease.
예문: ['난치 암도 조기에 발견하면 치료가 가능한 것으로 알려져 있다.', '새로운 약이 개발되면 난치 질환으로 고통을 받고 있는 환자들에게 희망을 줄 것이다.', ['의학의 발전으로 난치병의 치료제도 속속 개발되고 있다고 해요.', '네. 머지않아 난치의 질병이 사라질 날이 올지도 모르겠네요.']]
난치병 (명사)
뜻: 고치기 어려운 병.
English: A disease that is difficult to be cured.
예문: ['우리 연구소는 희귀 난치병 치료제를 개발하기 위해 삼 년째 연구 중이다.', '유민이는 난치병에 걸렸지만 희망을 잃지 않고 씩씩하게 치료를 받고 있다.', ['건강에는 역시 무얼 먹느냐가 중요한 것 같아.', '맞아. 식이요법으로 현대 의학도 어쩔 수 없었던 난치병을 고친 사례도 많잖아. ']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 병과 증상
난타 (명사)
뜻: 마구 치거나 때림.
English: An act of hitting or beating someone very violently.
예문: 나는 몽둥이를 들고 도둑을 향해 미친 듯이 난타를 했다., 격투기 경기에서 한 선수가 난타를 당하고는 그 자리에서 정신을 잃었다., 승규는 갑자기 나타난 남자들에게 영문도 모른 채 난타를 당해 만신창이가 되었다.
난타전 (명사)
뜻: 마구 치거나 때리며 벌이는 싸움., 공격적으로 하는 경기나 말다툼.
English: A fight where heavy blows are exchanged wildly., An aggressive match or quarrel.
예문: 길을 지나가던 불량배들끼리 시비가 붙어 난타전이 벌어졌다., 집으로 오는 길목에서 고등학생들이 치고받으며 난타전을 벌이고 있었다., 그때의 전투는 특별한 전략이나 전술 없이 적과 아군이 뒤섞여 싸우는 난타전이었다., 텔레비전 토론에 나온 패널들이 초반부터 서로를 강하게 비판하며 난타전을 펼쳤다., 선거를 앞두고 여당과 야당은 상대 후보에 대한 비방의 수위를 높여 난타전을 벌였다., 오늘 열린 축구 경기에서 양 팀은 여섯 골을 주고받는 난타전을 벌였으나 결국 무승부로 끝났다.
난타하다 (동사)
뜻: 마구 치거나 때리다.
English: To hit or beat someone very violently.
예문: ['북을 난타하는 승규의 표정을 보니 정말 신이 난 것 같았다.', '범인은 저항하면서 경찰의 얼굴을 난타하여 크게 다치게 했다.', ['그래서 피해자의 신원은 아직도 파악하지 못했나?', '네. 범인들이 몽둥이로 전신을 난타하여 누구의 시신인지 알아볼 수 없을 지경입니다.']]
난투 (명사)
뜻: 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸움.
English: A fight among many people, in a violent and chaotic way.
예문: 술집에서는 종종 술에 취한 손님들 사이에 난투가 일어난다., 경찰은 이번 사건에 연루된 폭력배들을 난투 끝에 전원 검거했다., 어제 난투를 벌인 사람들이 병원에 입원한 상태에서 경찰의 조사를 받고 있다.
난투극 (명사)
뜻: 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸우는 소동.
English: A disturbance caused by a fight among many people, in a violent and chaotic way. 
예문: ['처음에는 장난으로 시작했던 말다툼이 나중에는 난투극으로 번지고야 말았다.', '국회에 진입하려는 야당 의원들과 이를 저지하려는 여당 의원들 간의 집단 난투극이 벌어졌다.', ['한심하게 난투극에 끼어들어 얼굴이나 다쳐서 돌아오다니….', '싸움을 말리려다 그렇게 된 거야.']]
난투하다 (동사)
뜻: 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸우다.
English: For many people to fight in a violent and chaotic way. 
예문: ['어제 경기에서는 양 팀 선수들이 경기 중에 난투하는 사건이 일어났다.', '이 영화는 주인공들이 다 같이 얽혀서 난투하는 장면을 매우 사실적으로 묘사하였다.', ['밖이 왜 이렇게 소란스럽지?', '어머, 고등학생들이 난투하고 있는 것 같아!']]
난파 (명사)
뜻: 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘.
English: A disaster during a storm in which a ship sinks or breaks up against rocks.
예문: ['배에 타고 있던 선원들과 승객들은 난파 직전에 모두 탈출에 성공했다.', '정부는 각 해운 회사에 난파 가능성이 있는 낡은 배들을 수리할 것을 지시했다.', ['아버지가 타고 계신 배가 폭풍우로 난파 위기에 처해 있다는 연락이 왔어.', '아, 제발 무사히 돌아오셔야 할 텐데.']]
난파되다 (동사)
뜻: 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히게 되다.
English: For a ship to sink during a storm or break up against rocks.
예문: ['난파된 어선에 타고 있던 어부들은 모두 구조되었다.', '선원들이 배가 난파되기 직전에 모두 탈출해서 사상자는 없었다.', ['어젯밤 갑자기 불어온 폭풍우에 고기잡이 중이던 어선 두 척이 난파되었습니다.', '배에 타고 있던 선원들은 모두 무사한가?']]
난파선 (명사)
뜻: 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힌 배.
English: A ship damaged because it has hit some rocks or has encountered a storm.
예문: ['해양 구조대가 나서서 난파선에 타고 있다가 바다로 떠내려간 사람들을 구조했다.', '전복된 유조선에서 계속 기름이 유출되고 있으므로 난파선 인양 작업을 서둘러야 한다.', ['배가 어디에서 부서졌는지 알아냈대?', '아니. 바다 속을 샅샅이 뒤졌는데 난파선의 잔해조차 찾을 수가 없대.']]
난파하다 (동사)
뜻: 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히다.
English: For a ship to sink during a storm or break up against rocks.
예문: 구조대가 오늘 새벽 난파한 어선에서 생존자를 찾고 있다., 경찰은 연락이 끊긴 배가 난파했을 가능성이 있다고 보고 수색을 벌이고 있다., 폭풍우도 심한데 바다에 나가지 마세요. 배가 난파하면 어쩌시려고요.
난폭 (명사)
뜻: 행동이 거칠고 사나움.
English: An aggressive, violent manner of behavior.
예문: ['임신한 암사자는 주위에 사람들이 다가오자 난폭 행동을 보였다.', '승객들은 버스 기사가 난폭 운전으로 승객들을 다치게 했다며 경찰에 신고했다.', ['김 선수가 난폭 행위로 징계를 받았다면서?', '응. 글쎄 경기 도중에 상대 선수의 머리를 발로 찼다니까.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
난폭하다 (형용사)
뜻: 행동이 거칠고 사납다.
English: Acting roughly and fiercely.
예문: ['난폭하게 행동하던 죄수들이 동물을 돌보면서 차츰 순화되고 있다.', '부모의 난폭한 행동을 보고 자란 아이들 역시 폭력적인 성향을 갖게 될 가능성이 크다.', ['저번에 승규가 술에 취해서 동료들에게 주먹을 휘둘렀다는 이야기 들었어?', '응. 승규는 성격이 난폭해서 주위에 친구도 없어.']]
난하다 (형용사)
뜻: 모양이나 빛깔이 무질서하여 어지럽고 야단스럽다., 행동이나 생활이 도덕적이지 않고 질서가 없다.
English: The shape or color of something being tastelessly disorderly, messy, and loud., One's behavior or a life lacking morality or order.
예문: ['난한 머리 모양은 보는 사람에게 안 좋은 인상을 준다.', '선생님은 난하게 꾸미고 다니지 말고 단정한 옷차림을 하라고 하셨다.', ['네, 손님. 어떤 이유로 교환하시는 건가요?', '어머니께 선물했는데 색깔이 너무 난하다고 하셔서 색상만 바꾸려고요.'], '민준은 난한 생활을 끝내기 위해 그동안 만나던 여자들과의 관계를 정리했다.', '지수는 난하게 살아온 지난날을 반성하고 바르게 살기로 했다.', '그 여자는 남자관계가 복잡해서 생활이 난하다고 소문이 났다.']
난항 (명사)
뜻: 좋지 않은 기후 등으로 인해 배나 비행기가 불안정하고 어렵게 운항하는 것.
(비유적으로) 어떤 일이 여러 가지 문제로 인해 제대로 진행되지 못하는 것.
English: An unstable and difficult voyage or flight of a ship or airplane due to inclement weather, etc.
(figurative) A project proceeding with difficulty due to multiple problems.
예문: ['기류가 불안정해서 난항이 예상되지만 예정대로 여객선을 운항해야만 했다.', '배가 뜨기도 전에 비가 오고 바람이 부는 걸 보니 이번 항해도 난항이 될 것 같다.', '항로가 태풍의 영향력 안에 있어서 난항이었지만 다행히 무사히 목적지에 도착했다.', '우리 회사의 사업 확장 계획이 예산 부족으로 난항을 겪고 있다.', '양국 간의 무역 협상이 극명한 입장 차이로 인해 난항을 빚고 있다.', ['그 지역의 재개발 사업은 원활히 진행되고 있나?', '주민들의 반대가 심해서 난항 중입니다.']]
난해성 (명사)
뜻: 이해하기 어려운 특성.
English: Something such as a trait that is hard to understand.
예문: 철학의 난해성은 철학적 개념 자체의 어려움에서 비롯된다., 그의 시는 고도의 난해성을 보여 일반 민중에게 널리 읽히지는 못하였다., 번역문의 난해성은 그 원인이 원전에 있다기보다 번역에 있을 가능성이 크다.
난해하다 (형용사)
뜻: 이해하거나 해결하기 어렵다.
English: Difficult to understand or resolve.
예문: ['민준은 난해한 문장 몇 개를 빼고는 부탁 받은 글을 모두 번역했다.', '그 시인은 난해한 시를 많이 써서 대중적인 인기는 얻지 못하고 있다.', ['오늘 본 영화 말야, 무슨 내용인지 잘 이해가 안 돼.', '나도. 내용이 너무 난해했어.']]
난행 (명사)
뜻: 과격하고 비정상적인 행동., 난잡하고 음란한 행동.
English: Aggressive and abnormal behavior., Lewd and filthy behavior.
예문: ['길에서 난행으로 사람들에게 해를 입힌 행인이 경찰에 붙잡혔다.', '그는 막강한 권력을 가진 아버지를 믿고 만취 상태에서 사람을 폭행하는 등 온갖 난행을 벌여 왔다.', ['이 왕은 술과 여자에 빠져 나라를 돌보지 않은 폭군이었네요.', '그렇지. 게다가 바른말을 하는 신하들을 죽이는 난행을 일삼기도 했어.'], '범인은 밤마다 여자들이 사는 집에 무단으로 들어가 난행을 저질렀다.', '부녀자를 납치하여 이유 없이 고문하는 엽기적 난행을 벌여 온 범인이 경찰에 붙잡혔다.', ['요즘 우리 동네에 여자들에게 난행을 벌이는 범인이 한 달째 잡히지 않고 있대요.', '저도 불안해서 외출하지도 못하겠어요.']]
난형난제 (명사)
뜻: 누구를 형이라 하고 누구를 동생이라 하기 어렵다는 뜻으로 두 사물이 비슷해서 무엇이 더 낫다고 말할 수 없음.
English: Difficulty in telling who to call an older brother and who a younger brother, used when two people or things are very similar, making it hard to tell who or which is better than the other.
예문: ['이번 경기는 양 팀의 우열을 가리기 힘든 난형난제의 싸움이다.', '마지막까지 남은 다섯 명의 참가자들이 이번 대회에서 난형난제의 노래 실력을 겨루었다.', ['두 선수가 동점을 기록해 연장전을 간대.', '역시 결승에 오른 선수들답게 난형난제의 모습을 보여 주는군.']]
낟알 (명사)
뜻: 껍질을 벗기지 않은 곡식의 알갱이.
English: Kernels of unhulled grain.
예문: ['추수가 끝나자 새들이 논에 떨어진 낟알을 주워 먹으려고 모여들었다.', '할머니께서 간식으로 찐 옥수수를 주셔서 손에 들고 낟알을 뜯어 먹었다.', ['벼 낟알이 기계에 들어가서 흰 쌀이 되어 나오니 신기하네요.', '요즘은 기계에 넣기만 하면 자동으로 낟알 껍질이 벗겨지니까 참 편리하지.']]