binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
천지조화 (명사)
뜻: 하늘과 땅이 일으키는 여러 가지 신비스러운 일.
English: The mysterious things heaven and earth bring into being.
예문: ['화가는 자연의 천지조화를 한 폭의 그림으로 담아냈다.', '이 고장은 천지조화가 미치지 않은 곳이 없을 만큼 아름답다.', ['푸른 호수와 붉게 물든 단풍이 정말 멋지네요.', '그러게요. 이것이 천지조화가 아닐까요.']]
천직 (명사)
뜻: 타고난 직업.
English: An occupation for which a person is suited.
예문: ['목수는 집을 짓는 것이 자신에게 천직이라 생각했다.', '아이들을 좋아하는 지수에게는 유치원 교사가 천직인 것 같다.', ['50년 동안 기자 생활을 하시는 게 힘들지 않으셨습니까?', '허허, 이게 내 천직인걸요. 항상 즐겁습니다.']]
천진 (명사)
뜻: 꾸밈이나 거짓이 없이 자연 그대로 깨끗하고 순진함.
English: The state of being pure and genuine, without hypocrisy or dishonesty.
예문: 남자는 소년과도 같은 천진의 미소를 지었다., 시인은 가난 속에서 일체의 허무와 그늘이 없는 천진을 노래했다.
천진무구하다 (형용사)
뜻: 때가 조금도 묻지 않아 매우 깨끗하고 순진하다.
English: Pure, naive, and untainted.
예문: ['아이가 순수하고 천진무구한 표정을 지었다.', '아이들의 천진무구한 웃음에 나도 모르게 미소를 지었다.', '아버지의 죽음과 함께 소년의 천진무구했던 시절도 사라졌다.', '동생의 얼굴은 초등학생답게 천진무구하게 생겼다.', ['아이들이 참 순수하고 예쁘네요.', '네, 천진무구한 아이들을 보면 저도 동심에 세계에 있는 것 같답니다.']]
천진스럽다 (형용사)
뜻: 꾸밈이나 거짓이 없이 자연 그대로 깨끗하고 순진한 데가 있다.
English: Pure and genuine, without hypocrisy or dishonesty.
예문: ['유민은 내 얘기에 천진스럽게 까르르 웃었다.', '사진 속 지수의 표정이 해맑고 천진스럽게 보였다.', '선물을 보고 좋아하는 아내의 표정이 어린아이마냥 천진스러워 보였다.', ['조카는 어때? 귀엽지?', '응, 천진스러운 모습이 정말 귀여워.']]
천진하다 (형용사)
뜻: 꾸밈이나 거짓이 없이 자연 그대로 깨끗하고 순진하다.
English: Pure and genuine, without hypocrisy or dishonesty.
예문: ['삐뚤빼뚤한 아이의 글씨에서 천진한 모습이 묻어났다.', '처음 만났을 때 유민의 인상은 아이처럼 천진해 보였다.', ['그 사람의 어떤 점이 좋은 거야?', '성격이 참 천진하고 순수해.']]
천차만별 (명사)
뜻: 여러 가지 사물이 모두 서로 같지 않고 다름.
English: A state in which various things are all different from others.
예문: ['사람에게는 개성이 있고 자질도 천차만별의 차이가 있다.', '같은 곡이라도 연주자에 따라 천차만별의 음색이 나온다.', ['아직 무엇을 살지 결정 못 했어?', '응, 가격이나 기능이 천차만별이라 결정하기 쉽지 않아.']]
난이도: 고급
천착 (명사)
뜻: 어떤 원인이나 내용 등을 따지고 파고들어 알려고 하거나 연구함.
English: An act of digging into or studying the cause, content, etc., of something.
예문: ['작가의 예리한 탐구와 천착이 작품에 녹아 있다.', '시인의 시는 기교보다는 깊이의 천착이 보다 두드러진다.', ['이번에 발표된 연구에 대해서 어떻게 생각하십니까?', '연구자의 연구에서 삶과 사회에 대한 나름대로의 천착을 엿볼 수 있었습니다.']]
천착하다 (동사)
뜻: 어떤 원인이나 내용 등을 따지고 파고들어 알려고 하거나 연구하다.
English: To dig into or study the cause, content, etc., of something.
예문: ['작가는 끊임없이 참된 삶에 대해 천착했다.', '팔순을 넘긴 시인은 늘 따뜻한 사람 이야기에 천착하고 있다.', '그는 어린 시절의 전쟁의 경험으로 죽음, 절망, 파멸이라는 주제를 천착했다.', ['이 논문에 대해 어떻게 생각하십니까?', '지엽적인 문제에 지나치게 천착하여 문제의 본질을 간과한 것 같습니다.']]
천천히 (부사)
뜻: 움직임이나 태도가 느리게., 시간상으로 서두르지 않고 나중에.
English: In the manner of moving or acting slowly., In the manner of doing something in no hurry.
예문: ['다리를 다친 그는 평소보다 훨씬 더 천천히 걸어서 집에 갔다.', '그는 밥 한 그릇을 먹는 데 한 시간이나 걸릴 만큼 천천히 식사를 했다.', '아버지는 소파에 앉아 신문 기사를 처음부터 끝까지 천천히 읽고 계셨다.', '우리 둘은 그늘에 가만히 앉아 천천히 흐르는 강물만을 계속 바라보고 있었다.', ['여기 카메라 팔죠?', '가게 안에 더 많이 있으니 천천히 둘러보세요.'], '지금 이 일이 바쁘니 서류 작성은 나중에 시간 나면 천천히 하세요.', '어차피 차도 놓치고 늦었으니 경치 구경이나 하고 천천히 떠납시다.', '할머니는 내게 며칠 좀 더 머물다가 천천히 가라며 떠나는 내 손을 잡으셨다.', ['비가 좀 그치면 천천히 가세요.', '아닙니다. 지금 당장 가야 합니다.'], ['죄송합니다, 제가 좀 늦을 것 같습니다.', '그럼, 저녁때쯤 천천히 만납시다.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 속도
천체 (명사)
뜻: 우주에 있는 모든 물체.
English: Any object in the universe.
예문: ['옛날에는 천체를 관측해서 바닷길을 찾았다.', '우리는 별을 자세히 관찰하기 위해 천체 망원경으로 하늘을 보았다.', ['하늘을 더 가까이 볼 수는 없을까?', '천문대에 가면 천체를 가까이서 볼 수 있어.']]
천추 (명사)
뜻: 오래고 긴 세월. 또는 먼 미래.
English: Many years, or the future.
예문: ['그의 나라를 위한 충성은 천추에 전해질 것이다.', '부모님께 효도하지 못한 것이 아들에게는 천추의 한이 되었다.', '손 선수는 태극기를 달고 뛰지 못한 것이 천추의 한으로 남았다.', ['연쇄 살인을 한 범죄자가 드디어 잡혔대.', '정말 그 사람의 죄는 천추에 씻지 못할 짓이지.']]
천치 (명사)
뜻: 어리석고 못난 사람.
English: A person who is stupid and foolish.
예문: ['나는 눈치도 없는 천치처럼 계속 웃고만 있었다.', '착해 빠진 형은 천치처럼 동네 아이들에게 늘 놀림을 당했다.', ['어떡하지? 설탕을 넣는다는 게 소금을 넣었어.', '으이구, 이 바보 천치야.']]
천태만상 (명사)
뜻: 세상 사물이 모두 같지 않고 각각 모습과 모양이 다름.
English: A state in which things in the world are all different from others in appearance and shape.
예문: 똑같은 영화를 봤지만 사람마다 감상평은 천태만상이었다., 산에는 천태만상의 특이한 모습의 봉우리들이 솟아 있었다., 사람의 성격이란 천태만상이어서 겉모습만 보고는 알 수가 없다.
천편일률 (명사)
뜻: (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
English: (figurative) A phenomenon in which many things are similar to each other without any unique character.
예문: ['사람들의 옷차림은 천편일률이고 개성이 없었다.', '아이들의 재능이 모두 다른데 학교는 천편일률로 가르치고 있었다.', ['아이들이 서로 답안을 베낀 게 아닌지 몰라.', '그러게요. 답이 모두 천편일률로 보이네요.']]
천편일률적 (명사)
뜻: 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 것.
English: A state in which many things are similar to each other without any unique character.
예문: ['모두가 생각하는 천편일률적인 사고로는 작가가 될 수 없다.', '나의 일은 공장에서 버튼을 누르는 천편일률적인 작업의 반복이다.', ['후보의 공약은 어떤 것인가요?', '천편일률적인 관행이 계속되지 않게 개혁을 한다고 합니다.']]
천편일률적 (관형사)
뜻: 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한.
English: Many things being similar to each other without any unique characteristics.
예문: ['연하장에는 똑같은 내용의 천편일률적 메시지가 적혀 있었다.', '유민은 비슷비슷한 천편일률적 모양의 액자가 마음에 들지 않았다.', ['이번 사건에 대해 언론의 반응이 거의 똑같아요.', '네, 천편일률적 입장만 나타내고 있어요.']]
천하 (명사)
뜻: 하늘 아래 온 세상. 또는 한 나라 전체., 한 나라가 어떤 세력이나 정권 밑에 속하는 일., 매우 드물거나 뛰어나서 세상에서 비교할 것이 없음.
English: The entire world under the sky or the entire country.
The state of a country coming under the rule of a group or regime.
The state of being rare or excellent that allows no comparison to anything in the world.
예문: ['왕은 천하 통일한 후 자신을 황제라 칭했다.', '사내는 천하가 멸망한다고 해도 눈 한 번 깜빡거리지 않을 사람이다.', ['오늘도 집에 늦게 들어가면 우리 마누라한테 정말 혼납니다.', '천하에 무서운 게 없어 보이는 당신도 무서운 게 있군요.'], '세상은 하루아침에 다시 독재자의 천하가 되었다.', '군부가 힘으로 빼앗은 정권은 한 달 천하로 끝이 났다.', ['이번 총선에서는 우리 당의 후보들이 대거 당선됐습니다.', '앞으로 당분간 우리 당의 천하가 펼쳐지겠군요.'], '민준이는 뒤늦게 천하 배필을 만나 결혼에 성공했다.', '천하의 게으름뱅이인 우리 형도 수험생이 되더니 부지런해졌다.', ['할아버지가 뭔데 저한테 이래라저래라 하세요?', '이런 천하의 버르장머리 없는 놈을 보았나!']]
천하를 얻은 듯
뜻: 매우 기쁘고 만족스러운 듯.
English: As if being very pleasant and satisfied.
예문: 시험에 합격한 나는 천하를 얻은 듯 기뻤다., 결혼 십 년 만에 아이를 가진 부부는 천하를 얻은 듯 기뻐했다.
천하다 (형용사)
뜻: 사회적 위치나 신분 등이 낮다., 너무 흔하여 귀하지 아니하다., 하는 짓 또는 생긴 모양새나 됨됨이가 고상한 맛이 없이 상스럽다.
English: Having a low social status, position, etc., Not valuable because it is common and not rare., One's behavior, appearance, or personality being unrefined and coarse.
예문: ['그는 어머니가 기생이라는 천한 신분이 부끄러웠다.', '어머니는 나에게 천한 출신과는 상대하지 말라고 하셨다.', ['옛날에는 연예인을 좋은 직업이라고 생각하지 않았지.', '천한 직업으로 여길 때가 있었지.'], '봄이 되자 나물들이 들판에서 천하게 솟아났다.', '나는 형이 모은 병뚜껑들이 구질구질하고 천해 보였다.', ['이렇게 천해 빠진 선물로 여자 친구의 마음을 사로잡을 수 있을까?', '아니야. 사소한 것이라도 주는 사람의 마음이 중요한 거지.'], '건달은 껌을 씹으며 천하게 욕설을 내뱉었다.\t', '그의 점잖은 얼굴에서 욕이 나오자 갑자기 천하게 느껴졌다.', '엉덩이를 겨우 가린 그녀의 짧은 치마가 천해 보였다.']
난이도: 고급
분류: 삶 > 삶의 상태
천하무적 (명사)
뜻: 세상에 겨룰 만한 상대가 없음.
English: The state of having no rival in the world.
예문: ['우리 팀은 한 번도 진 적이 없는 천하무적의 팀이었다.', '특공대는 하나하나가 모두 천하무적의 사나이들이었다.\t', ['전설에 등장하는 영웅은 어떤 사람입니까?', '천하무적의 용사로 이름을 날린 사나이였습니다.']]
천하장사 (명사)
뜻: 세상에 견줄 데가 없이 힘이 센 사람.
English: A person who is second to none in physical power.
예문: ['졸음에 무거운 눈꺼풀은 천하장사도 이길 수 없었다.', '명절마다 마을에서는 씨름 경기를 하여 천하장사를 뽑았다.', ['민준이는 작지만 힘이 참 쎄.', '맞아. 힘은 천하장사지.']]
천하태평 (명사)
뜻: 정치가 잘되어 온 세상이 평화로움.
(놀리는 말로) 어떤 일에 무관심한 상태로 걱정 없이 편안하게 있는 태도.
English: A state in which the world is peaceful due to good politics.
(teasing) An attitude in which one is indifferent to something and looks as if one is comfortable and has no problems or worries.
예문: ['천하태평을 구가하는 시절에 사람들은 왕이 있는지도 몰랐다.', '가난한 백성을 배부르게 만들어 천하태평을 이루는 것이 왕의 바람이었다.', ['그 시절은 전쟁도 없이 사람들이 평화롭게 살았던 때죠.', '네, 천하태평을 누리던 때였습니다.'], '민준은 여유가 없는 나와 반대로 천하태평이었다.', '약속에 늦은 지수의 걸음은 느릿느릿 천하태평이었다.', '유민은 밀린 숙제는 하지 않고 천하태평으로 게임만 했다.', ['왜 아이를 야단친 거야?', '글쎄, 내일까지 해야 하는 숙제가 있는데 천하태평으로 잠만 자니까 그렇지.']]
천행 (명사)
뜻: 하늘이 준 큰 행운.
English: A blessing from heaven.
예문: ['고칠 수 없다던 아버지의 병은 천행으로 다 나았다.', '비행기 사고로 바다에 떨어진 승객이 천행으로 살아남았다.', '포로로 잡혀가던 병사가 천행으로 풀려나 집으로 돌아왔다.', ['승규가 큰 사고가 났다며? 많이 안 다쳤대?', '응, 다친 데는 없나 봐. 그야말로 천행이었어.']]
천형 (명사)
뜻: 하늘이 내리는 큰 벌.
English: A severe punishment given by Heaven.
예문: ['신이여, 제가 거짓을 말한다면 천형을 내려 주소서.', '사람들은 이유를 모르는 전염병을 천형으로 여겼다.', ['유괴범이 도망치다가 크게 다쳤대.', '그렇게 못된 짓을 하더니 천형을 받았구먼.']]
천혜 (명사)
뜻: 하늘이 베푼 은혜. 또는 자연의 은혜.
English: A gift from Heaven, or a gift from nature.
예문: ['겨울에 설악산에 오르면 천혜의 설경을 볼 수 있다.', '성터 주변은 사방이 절벽에 둘러싸인 천혜의 요새였다.', '사람의 손이 닿지 않은 이곳은 동식물의 천혜의 안식처이다.', ['여기는 정말로 경치가 좋군요.', '네, 천혜의 자연을 볼 수 있지요.']]
-철 (접사)
뜻: ‘그것을 한데 꿰매어 놓은 물건’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean &quot;an object that has bound those things in one.&quot;
철 (명사)
뜻: 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때., 일 년 중에서 어떤 일을 하기에 가장 좋은 시기나 때., 알맞은 시기나 때.
English: One of four divisions of a year distinguished by natural phenomena, which are spring, summer, fall, and winter.
The best period or time of year to do something.
The suitable period or time.
예문: ['나는 철이 이른 겨울에 두꺼운 옷을 샀다.', '철이 바뀌고 겨울이 되자 사람들의 옷차림도 바뀌었다.', ['날씨가 더워서 아이스크림이 많이 팔리겠어요.', '많이 팔려도 철이 더운 여름에만 그러는 걸요. 여름이 지나면 손님이 뚝 끊겨요.'], '철이 되자 농민들은 잘 익은 벼들을 거둬들였다.', '김장을 담글 철이 가까워지면서 집집마다 김장을 담글 준비로 한창이었다.', ['휴가를 떠날 철인데 어디 안 놀러 가?', '응, 다들 휴가라고 놀러 가는데 나는 일이 많아서 휴가도 못 가게 생겼어.'], '나는 철이 지난 옷들을 잘 정리해서 옷장에 넣어 두었다.', '벚꽃이 필 철이 되자 사람들은 벚꽃을 구경하기 위해 모였다.', ['아, 귤이 먹고 싶은데 어디 살 수 있는데 없을까? ', '지금은 귤이 나올 철이 아니라서 아마 못 구할걸.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
철 (명사)
뜻: 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘.
English: The ability to distinguish between right and wrong.
예문: ['나는 어릴 때 철이 없어 부모님 속을 많이 썩였다.', '부모님은 매일 말썽을 피우는 동생이 언제 철이 들지 걱정하셨다.', ['아이구, 우리 딸 철 들었네. 엄마 걱정도 다 해 주고.', '그럼요. 저도 이젠 스무 살이 넘었는데요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 능력
철 (명사)
뜻: 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속.
(비유적으로) 강인하고 굳건함.
English: A commonly used metal that is silver-white with a magnetic quality and becomes rusty in a humid environment.
(figurative) A quality of being strong and firm.
예문: ['철은 자석에 잘 붙지만 유리는 자석에 붙지 않는다.', '철은 배를 만드는 데에도 사용되고 자동차를 만드는 데에도 사용된다.', ['철로 만들어진 문이 다 녹슬어서 붉게 변했어요.', '오래되어서 비 때문에 철이 부식된 거야.'], '사회주의 국가는 철의 장막을 치고 다른 나라와 일체 교류를 하지 않았다.', '영국의 여자 수상은 강력한 리더십과 단호한 국정 운영으로 철의 여인이라 불렸다.']
난이도: 고급
분류: 자연 > 자원
철갑 (명사)
뜻: 쇠로 둘러씌운 것., 쇠붙이를 겉에 붙여 지은 갑옷.
English: A covering of metal., A suit of armor made by attaching metal plates to a garment.
예문: 성문은 철갑이 입혀져 쉽게 파괴되지 않았다., 장군은 철갑을 둘러 배를 튼튼하게 만들었다., 철갑으로 무장한 기사들이 열을 맞춰 전진했다., 육중한 철갑으로 무장한 기마 부대가 전장에 나타났다.
철강 (명사)
뜻: 탄소가 2퍼센트 미만으로 들어 있고 열로 성질을 변화시킬 수 있어 여러 가지 기계나 기구 등의 재료로 쓰이는 철.
English: Steel that contains less than 2% of carbon, which is used for making machines, equipment, etc., because of the ease with which it can be shaped when heat is applied.
예문: 건설 업계의 불황으로 철강 업계도 울상을 짓고 있다., 우리 공장은 주로 배를 만드는데 사용하는 철강 제품을 만든다.
난이도: 고급
철거 (명사)
뜻: 건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치움.
English: An act of removing or clearing away a building or facility by knocking it down.
예문: ['재개발을 위해 철거 중이던 아파트가 무너졌다.', '공연이 끝난 후 제작진은 무대 철거 작업을 진행했다.', ['길거리에 있던 포장마차가 없어졌네?', '철거를 하고 시장 안의 가게로 옮겼대.']]
난이도: 고급
철거되다 (동사)
뜻: 건물이나 시설이 무너뜨려져 없어지거나 걷어치워지다.
English: For a building or facility to be knocked down and removed or cleared away.
예문: ['공사가 시작될 때 동상이 철거되어 박물관으로 옮겨졌다.', '어릴 적에 살던 집이 지금은 철거되어 사진으로만 남아 있다.', ['거리가 깨끗해졌다.', '간판들이 철거되니까 깔끔해졌어.']]
철거민 (명사)
뜻: 행정 또는 군사상의 이유로 자신이 살던 건물이 철거된 사람.
English: A person whose home was torn down due to administrative or military reasons.
예문: ['집을 잃은 철거민들은 가건물에서 생활하였다.', '갑작스러운 개발로 철거민들은 도시 밖으로 떠밀렸다.', ['갑자기 이렇게 철거민 신세가 되다니.', '아휴, 이제 어디가서 살아야 하나.']]
철거하다 (동사)
뜻: 건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치우다.
English: To remove or clear away a building or facility by knocking it down.
예문: ['구청이 경찰을 동원하여 포장마차를 강제로 철거했다.', '학교가 울타리를 철거해 학교를 주민들에게 개방했다.', ['공원의 낡은 시설물들이 위험해 보입니다.', '회의를 거친 뒤에 철거하기로 합시다.']]
철공 (명사)
뜻: 쇠를 다루어서 기구를 만드는 일. 또는 그런 일을 직업으로 하는 사람.
English: An act of making iron articles, or a person who is employed in such field of work.
예문: ['철공의 손에는 불에 덴 자국이 선명했다.', '나는 목공 일은 많이 했지만 철공 일에는 경험이 없었다.', ['여기는 전부 철로 만든 물건만 있네.', '응, 여기가 바로 철공 작업실이야.']]
철공소 (명사)
뜻: 쇠로 여러 가지 기구를 만드는 작은 공장.
English: A small factory in which many kinds of iron products are made.
예문: ['나는 쇠를 용접하기 위해 철공소에 들렀다.', '철공소에는 망치, 가위, 농기구들이 걸려 있었다.', ['어디서 이렇게 날카로운 소리가 나는 거야?', '저기 앞에 철공소에서 나는 거 같아.']]
철광 (명사)
뜻: 철을 포함하고 있어서 철을 뽑아내는 원료로 쓰이는 광석., 철을 포함하고 있는 광석을 캐는 곳.
English: An ore that is used as a raw material from which iron can be extracted., A place where iron ore is mined.
예문: ['용광로에 철광을 쏟자 쇳물로 녹기 시작했다.', '이곳은 금, 은, 구리, 철광 등의 천연자원이 풍부하다.', ['저 기차는 사람이 타고 있는 것 같지 않은데요?', '하루에 세 번씩 철광을 제철소로 운반하는 기차거든요.'], '마을에 철광이 발견되자 외지인들이 몰려왔다.', '철광에서는 계속 폭발물이 터지는 소리가 들렸다.']
철광석 (명사)
뜻: 철을 포함하고 있어서 철을 뽑아내는 원료로 쓰이는 광석.
English: An ore that is used as a raw material from which iron can be extracted.
예문: 광부들은 깊은 땅속까지 굴을 파서 철광석을 캤다., 이 광산에는 철광석, 석탄, 구리 등의 지하자원이 풍부하다.
철교 (명사)
뜻: 철로 만든 다리., 철도를 놓아 열차가 통과할 수 있도록 만든 다리.
English: A bridge made of iron., A bridge that carries a railroad track so that trains can pass.
예문: ['군은 적이 강을 건너지 못하게 철교를 폭파했다.', '우산이 없던 나는 비를 피하기 위해 잠시 철교 밑으로 갔다.', ['어. 철교가 공사 중인가 봐.', '그러면 우리 다른 다리로 건너자.'], '열차가 어두운 터널을 지나서 철교를 건넜다.', '기적 소리가 요란하게 철교 위로 기차가 지나갔다.', ['우리 여기로 건너가자.', '안돼, 거기는 열차만 다니는 철교야.']]
철군 (명사)
뜻: 맡은 일을 수행하기 위해 머물렀던 곳에서 군대를 거두어 물러남.
English: An act of pulling military troops out of a place where they have been stationed to carry out their given task.
예문: ['대통령이 파병한 우리 군에게 철군을 지시했다.', '적군이 다가오자 장군이 전방의 부대에게 철군 명령을 내렸다.', ['이곳은 부대가 있었던 곳이 아닌가요?', '네, 그런데 얼마 전에 임무를 마치고 철군을 했다고 합니다.']]
철권 (명사)
뜻: 쇠뭉치처럼 매우 강한 주먹.
(비유적으로) 어떤 것에 부정적 영향을 주거나 어떤 것을 막기 위하여 쓰는 폭력.
English: A fist as strong as a mass of iron.
(figurative) Violence used to exert a negative effect on something or stop something.
예문: ['그는 철권을 휘둘러 깡패 녀석들을 두들겨 패 주었다.', '내 주먹이 철권이라면 녀석을 묵사발로 만들어 버렸을 것이다..', ['네 주먹은 철권 같구나. 밤길이 안 무섭겠어.', '뭐라고? 숙녀한테! 너 먼저 내 주먹에 맞아 볼래?'], '무자비하게 철권을 휘두르던 왕은 신하에게 암살됐다.', '재상은 뒤에서 왕을 조종하며 막강한 철권을 행사하기 시작했다.', '그 나라 국민들은 독재자의 냉혹한 철권 통치에 고통을 받고 있다.']
철근 (명사)
뜻: 건물을 지을 때 콘크리트 속에 넣어 뼈대로 삼는 쇠막대.
English: A steel bar that is put inside concrete and used as the framework when building a structure.
예문: ['건축 현장의 인부들은 깊이 철근을 박느라 구슬땀을 흘리고 있다.', '어제 오후 공사장에서 한 인부가 철근 더미에 깔리는 사고가 발생했다.', '시멘트와 철근 등 건축 재료의 가격 인상으로 건축업에 비상이 걸렸다.', ['형, 집 지을 때 저 철근이 왜 필요해?', '응. 저건 말하자면 건물의 뼈대지. 저걸 박은 후에 콘크리트를 붓는 거야.']]
철기 (명사)
뜻: 쇠로 만든 그릇이나 도구.
English: Containers or tools made of iron.
예문: 철기를 사용하면서 농업이 급격히 발달하였다., 유적지의 한 무덤에서는 녹이 슨 철기가 대량으로 발견되었다., 주로 철기가 출토되는 이 지역은 청동기 시대 이후의 유적지로 보인다.
철기 시대
뜻: 연장이나 무기 등 여러 가지 도구를 쇠로 만들어 쓰던 시대.
English: In human history, an era in which people made items such as weapons or production tools out of iron.
예문: 이곳은 청동기 시대와 초기 철기 시대의 유적지로 밝혀졌다., 철기 시대의 생활 모습을 알기 위해 나는 유적지에 다녀왔다., 역사 박물관에는 철기 시대의 철제 농기구들이 많이 전시되어 있었다.
철길 (명사)
뜻: 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
English: A metal track laid on the ground for trains, streetcars, etc., to run on.
예문: ['나는 철길 건널목에 서서 어서 신호가 바뀌기를 기다렸다.', "기차가 '칙칙폭폭' 소리를 내며 철길 위를 빠르게 지나갔다.", '우리는 기차에서 내려 코스모스가 핀 철길을 따라 한참을 걸었다.', ['기차가 오나 보다.', '그러게. 철길을 따라 열차 소리가 들리네.']]
철도 (명사)
뜻: 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
English: A metal track laid on the ground for trains, streetcars, etc., to run on.
예문: ['한국은 철도 교통이 발달되어 있어서 전국을 쉽게 이동할 수 있다.', '나는 지난주에 철도를 이용하여 기차를 타고 삼촌을 만나러 시골에 갔다.', ['너 이번 방학에 여행 간다면서 계획 다 세웠어?', '응, 철도 여행을 해 보려고.']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 교통 이용 장소
철도망 (명사)
뜻: 철도가 흩어져 퍼져 있는 짜임새.
English: A network of railways.
예문: 우리나라는 철도망이 잘 짜여져 있어서 기차 여행을 하기가 편했다., 우리 시는 철도망의 확충으로 몇 년 안에 교통의 중심지가 될 것이다., 전국 주요 도시를 1시간 30분대로 연결하는 국가 철도망 구축 계획이 발표되었다.
철도역 (명사)
뜻: 기차가 출발하고 도착하는 곳.
English: A place where trains arrive and depart.
예문: ['명절을 맞아 철도역에는 귀향객들로 가득했다.', '철도역 근처에서 살았던 나는 아침마다 기차 소리에 잠이 깼다.', '우리는 기차 여행을 떠나기 위해 아침 일찍 철도역으로 향했다.', ['내일 아침 어디에서 만날까?', '기차를 타야 하니까 철도역에서 만나자.']]
철두철미 (부사)
뜻: 처음부터 끝까지 빈틈이나 부족함이 없게.
English: Completely without flaws or defects.
예문: ['이번 일은 철두철미 실수 없이 해야 한다.', '피해자는 철두철미 확실한 사고 진상 규명을 요구했다.', '그는 부하의 감언이설을 철두철미 물리치고 공정한 결정을 내렸다.', ['사장님은 매사를 계획대로 꼼꼼히 확인하며 철두철미 일하셔. 빈틈이 없어.', '맞아. 아주 철저하고 확실하시지.']]
철두철미하다 (형용사)
뜻: 처음부터 끝까지 빈틈이나 부족함이 없다.
English: Being complete without flaws or defects.
예문: ['김 부장은 철두철미한 업무 처리로 실수하는 법이 없다.', '김 대리는 맡은 일을 항상 철두철미하게 처리해서 동료들의 신뢰를 받는다.', '허점이 많은 나와 달리 남편은 매사에 빈틈없고 철두철미하다.', ['과연 그를 속일 수 있을까요?', '워낙 철두철미한 성격이라 쉽지는 않을 거야.']]
철둑 (명사)
뜻: 철도가 놓여 있는 둑.
English: An embankment over which railways run.
예문: ['우리는 기차에서 내려 한참 철둑 꽃길을 걸었다.', '차창 밖을 보니 철둑 옆으로 예쁜 코스모스가 피어 있었다.', '남자는 떠나가는 기차를 따라서 철둑 위를 달리고 또 달렸다.', ['철둑 위로 철로가 나 있네.', '응, 저 멀리 기차가 온다.']]
철들다 (동사)
뜻: 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 하는 힘이 생기다.
English: To develop the ability to think rationally or make wise decisions.
예문: ['소년은 철들 나이가 되어도 사고를 치고 다녔다.', '그는 어려서는 배가 고파서 울었지만 철들고 나서는 가난이 서러워서 울었다.', ['아이가 너무 천방지축이에요. 중학생이 되면 철들고 괜찮아지겠죠?', '네, 곧 의젓해질 거예요. 걱정 마세요.']]
철딱서니 (명사)
뜻: (속된 말로) 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘.
English: (slang) The ability to distinguish between right and wrong.
예문: ['철딱서니 없는 행동 때문에 아이는 또 혼쭐이 났다.', '녀석은 한 살 더 먹었어도 여전히 철딱서니가 없이 경망스러웠다.', ['엄마, 나 저거 사줘. 응? 엄마.', '안된다고 몇 번이나 말해? 너 자꾸 철딱서니 없이 굴래?']]
철렁 (부사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 무엇에 크게 놀라서 걱정되거나 마음이 무거워지는 모양.
English: A word used to describe the sound made when a large amount of liquid, etc., forms big waves and rolls as if to overflow, or such a motion.
In the manner of worrying or feeling heavy due to being greatly surprised by something.
예문: ['욕조의 물을 손으로 휘저으니 철렁 넘친다.', '가득 찬 항아리가 흔들려 철렁 소리가 났다.', '막힌 변기에 물이 아슬아슬하게 철렁 차올랐다.', '엄마는 아이의 교통사고 소식에 가슴이 철렁 내려앉았다.', '감독은 선수가 부상으로 못 일어나자 가슴이 철렁 내려앉았다.', ['아이고, 아까 가슴이 철렁 내려앉는 줄 알았어. 하마터면 운전하다 사람을 칠 뻔했잖아.', '맞아. 밤중에 술 취해서 차도로 걷는 사람들 정말 위험해.']]
철렁거리다 (동사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다., 무엇에 크게 놀라서 자꾸 걱정되거나 마음이 무거워지다.
English: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.
To worry or feel heavy due to being greatly surprised by something.
예문: ['나는 청소를 하려고 철렁거리는 물통을 운반했다.', '차에 무슨 이상이 생겼는지 자꾸 물이 철렁거리는 소리가 났다.', ['바람이 강하게 분다.', '강물도 철렁거리는 것을 보니 그런 것 같네.'], '어렵게 임신한 지수는 배가 아플 때마다 가슴이 철렁거렸다.', '아주머니는 심장이 철렁거려서 아들의 권투 경기를 보지 못한다.', '밤에 낯선 길을 혼자 걷다 보니 작은 소리에도 가슴이 철렁거렸다.', ['깜짝 놀랐어?', '응, 아직도 가슴이 철렁거려.']]
철렁대다 (동사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다., 무엇에 크게 놀라서 자꾸 걱정되거나 마음이 무거워지다.
English: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.
To worry or feel heavy due to being greatly surprised by something.
예문: ['쉴 새 없이 철렁대는 바닷물 때문에 배가 심하게 흔들린다.', '냄비에 물을 가득 부어 끓였더니 철렁대다가 밖으로 넘치고 말았다.', ['차에서 뭔가 철렁대는 소리 안 들려요?', '글쎄, 안에서 무엇이 새는 것 같기도 하고.'], '나는 겁이 많아서 무서운 놀이 기구를 탈 때면 심장이 마구 철렁댄다.', '할아버지께서 아끼시는 도자기를 깨뜨린 뒤 혼날까 봐 가슴이 철렁댔다.', '어머니께서 위독하시다는 전화에 철렁대는 가슴을 안고 병원으로 향했다.', ['면접은 잘 봤어?', '말도 마. 하도 긴장해서 가슴이 철렁대느라 혼이 났어.']]
철렁이다 (동사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다., 무엇에 크게 놀라서 걱정되거나 마음이 무거워지다.
English: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.
To worry or feel heavy due to being greatly surprised by something.
예문: ['거센 바람에 잔잔하던 강물이 심하게 철렁인다.', '동생은 음료수가 철렁이는 컵을 쟁반에 받쳐 조심스럽게 날랐다.', ['양동이 철렁이는 것 봐.', '아, 이러다 넘치겠네.'], '면접시험을 볼 차례가 되자 가슴이 철렁이며 마구 뛰었다.', '날이 어두워질 때까지 아이가 집에 돌아오지 않자 가슴이 철렁였다.', '나는 아들에게 사고가 났다는 소식에 가슴이 철렁이는 것을 느꼈다.', ['아직 진정이 안 됐어?', '응, 많이 놀랐는지 아직도 가슴이 철렁이네.']]
철렁철렁 (부사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 무엇에 크게 놀라서 자꾸 걱정되거나 마음이 무거워지는 모양.
English: A word used to describe the sounds made when a large amount of liquid, etc., forms big waves and rolls as if to overflow, or such a motion.
In the manner of worrying or feeling heavy due to being greatly surprised by something.
예문: 요즘 장마로 비가 많이 와서 강물이 철렁철렁 넘칠 듯 차올랐다., 물고기들은 철렁철렁 흔들리는 물결을 따라 헤엄을 치고 있었다., 나는 여자 친구가 화를 내면 무서워서 가슴이 철렁철렁 내려앉는다., 아이들이 위험한 장난을 할 때마다 어머니의 가슴은 철렁철렁 내려앉았다.
철렁철렁하다 (동사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리다., 무엇에 크게 놀라서 자꾸 걱정되거나 마음이 무거워지다.
English: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.
To worry or feel heavy due to being greatly surprised by something.
예문: ['양동이 안에서 철렁철렁하던 물이 결국 넘치고 말았다.', '나는 목욕을 하려고 욕조에 물이 철렁철렁할 만큼 가득 받아 두었다.', ['물결이 철렁철렁하다.', '바람이 강하게 불어서 그런 것 같아.'], '김 대리는 사장에게 말실수를 한 뒤 가슴이 철렁철렁했다.', '타고 있던 엘리베이터가 갑자기 멈추자 가슴이 철렁철렁하고 몹시 불안했다.', ['많이 놀랐니?', '아직도 가슴이 철렁철렁해.']]
철렁철렁하다 (형용사)
뜻: 많은 양의 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 차 있다.
English: Being filled to the limit with a large amount of liquid.
예문: ['오랜 가뭄으로 하천에 철렁철렁하던 물이 모두 말라 버렸다.', '폭우로 깊게 파인 웅덩이에 빗물이 철렁철렁하게 고여 있다.', '웨이터는 물을 컵에 철렁철렁하도록 가득 따랐다.', ['양동이에 철렁철렁한 물 좀 봐.', '좀 따라서 버려야겠는데.']]
철렁하다 (동사)
뜻: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다., 무엇에 크게 놀라서 걱정되거나 마음이 무거워지다.
English: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll as if to overflow.
To worry or feel heavy due to being greatly surprised by something.
예문: 그는 철렁하고 넘칠 듯한 물통을 조심스럽게 들고 왔다., 욕조에 몸을 가만히 담그니 뜨거운 물이 철렁하고 움직였다., 양동이를 실수로 건드니 가득 찬 오물이 넘칠 듯이 철렁했다., 그는 혹시나 하는 생각으로 심장이 철렁했다., 그녀는 아들의 교통사고 소식에 가슴이 철렁했다., 사원들은 회사의 부도 소식에 심장이 철렁하고 내려앉았다.
철렁하다 (형용사)
뜻: 많은 양의 액체가 넘칠 듯이 가득 차 있다.
English: Being filled to the limit with a large amount of liquid .
예문: ['욕조에는 뜨거운 물이 철렁하게 들어 있었다.', '홍수로 집에 물이 들어와 현관에 철렁했다.', ['우물에 물이 넘칠 듯 철렁하네요.', '네. 얼마 전까지 비가 많이 왔거든요.']]
철로 (명사)
뜻: 기차, 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
English: A metal track laid on the ground for trains, streetcars, etc., to run on.
예문: ['기차가 철로를 탈선하는 사고가 발생했다.', '철로 위를 달리는 기차 여행은 언제나 즐겁다.', '기차가 달리는 철로 옆으로 예쁜 코스모스가 피어 있었다.', ['철로를 따라서 기차가 오고 있어.', '이제 기차를 탈 시간이 되었구나.']]
철마 (명사)
뜻: (비유적으로) 쇠로 만든 말이라는 뜻으로, 기차.
English: (figurative) A train; literally, a horse made of iron.
예문: 북으로 계속 달리고 싶은 철마는 이제 녹이 슬어 버렸다., 기관차만 덩그라니 남은 녹슨 철마는 남북 분단의 아픔을 보여 주었다., 북에 가족을 두고 온 할아버지는 철마가 다시 달리게 될 날을 기다려 왔다.
철망 (명사)
뜻: 철사로 그물처럼 얽어 만든 물건., 가시가 달린 쇠줄을 그물 모양으로 엮어 놓은 물건. 또는 그것을 둘러친 울타리.
English: A net made of wire., A net or fence made of barbed wire.
예문: ['원숭이는 철망에 매달려 과자를 받아 먹었다. ', '자꾸 공이 넘어가자 학교 운동장 둘레에 철망이 둘러졌다. ', '녹이 슨 철망에는 난폭하게 몸부림을 친 멧돼지의 피가 묻어 있었다. ', ['아빠, 불이 많이 올랐어요.', '그럼 고기를 철망에 올리렴.'], '철망에 찔린 손가락에서 피가 났다.', '도둑은 집 뒷마당의 철망을 넘다가 넘어졌다.', '두 사람은 날카로운 철망을 기어올라 밖으로 탈출했다.', ['어제 도둑이 들었다고요?', '네, 철망을 끊고 집으로 들어온 것 같습니다.']]
철면피 (명사)
뜻: (낮잡아 이르는 말로) 쇠로 만든 낯가죽이라는 뜻으로, 염치가 없고 뻔뻔한 사람.
English: (disparaging) A word literally meaning the skin of a face made of iron, referring to a shameless, cheeky person.
예문: ['노인의 돈을 가로챈 철면피 50대 남성이 경찰에 붙잡혔다.', '어떤 욕에도 창피한 줄을 모르는 그는 대단한 철면피였다.', ['그 사람, 이번 사고에 책임 없다고 발뺌하고 도리어 피해 보상을 요구했대.', '어머, 그 놈 정말 철면피네!']]
철모 (명사)
뜻: 전투할 때 총알이나 포탄의 파편으로부터 머리를 보호하기 위해 쓰는 모자.
English: A head covering made to protect the head from bullets or shell fragments in battle.
예문: ['군인이 된 아들의 철모 쓴 모습이 늠름했다.', '김 일병은 철모를 벗고 머리에 맺힌 땀을 닦았다.', '전쟁 기념관에 전시된 녹슨 철모를 보니 마음이 숙연해졌다.', ['저 군인 계급이 어떻게 되지?', '병장 아냐? 계급장이 철모에 붙어 있는 거 같은데.']]
철모르다 (동사)
뜻: 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 모르다.
English: To be incapable of thinking rationally or making wise decisions.
예문: ['철모르는 어린아이라고 봐주기에는 잘못이 너무 컸다.', '풋내기는 대장에게 철모르고 덤비다가 결국 한 대 맞고 말았다.', '철모르고 함부로 나선 신입 사원 때문에 회의가 엉망이 되었다.', ['난 나중에 과자로 집을 지을 거야.', '넌 나이가 몇인데 아직도 철모르는 소리를 하니?']]
철문 (명사)
뜻: 쇠로 만든 문.
English: A door made of iron.
예문: ['큰 철문을 밀고 들어가니 커다란 건물이 나타났다.', '육중한 철문은 외부인의 접근을 막기 위해 설치되었다.', '죄수가 감방 안으로 들어가자 간수는 철문을 닫고 자물쇠를 잠갔다.', ['어디서 삐걱거리는 소리가 계속 들리는데?', '창고의 철문이 잘 안 닫혔나 봐. ']]
철물 (명사)
뜻: 쇠로 만든 여러 가지 물건.
English: Metal goods and utensils.
예문: ['삼촌은 철물 공장에 철재를 납품하는 일을 한다.', '철물 가격 상승으로 인해 건축 자재 가격도 큰 폭으로 올랐다.', '나는 철물 공구들이 녹슬지 않도록 건조한 곳에 보관해 두었다.', ['이 가게에서는 무엇을 파나요?', '철물이나 공구를 팔고 있습니다.']]
철물점 (명사)
뜻: 못, 톱과 같은 쇠로 만든 여러 가지 물건을 파는 가게.
English: A shop selling goods made of iron such as nails or saws.
예문: ['나는 철사가 필요해서 철물점에 갔다.', '그는 공구를 좋아하더니만 결국 나중에 철물점을 차렸다.', ['철물점에 가서 망치 좀 사 와.', '못도 같이 사 올까요?']]
철버덕 (부사)
뜻: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.
English: A word used to describe the sound made when one treads on or hits shallow water or mud forcefully, or such a motion.
예문: 남자는 진흙탕 위로 철버덕 걸음을 옮기고 있었다., 나는 장화를 신고 철버덕 소리를 내며 개펄 위를 걸었다., 물이 괸 땅을 철버덕 걸어 왔더니 신발이 몹시 더러워졌다.
철버덕거리다 (동사)
뜻: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
English: For splashing sounds to be made when treading on or hitting shallow water or mud forcefully, or to make such sounds.
예문: ['아이들은 물가에서 철버덕거리며 장난을 쳤다.', '동생은 새 장화를 신고 신이 나서 빗길을 철버덕거리며 걸었다.', ['야, 철버덕거리지 말고 좀 차분히 걸어. 나한테 흙탕물 튀잖아.', '그냥 네가 좀 떨어져서 걸어.']]
철버덕대다 (동사)
뜻: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
English: For splashing sounds to be made when treading on or hitting shallow water or mud forcefully, or to make such sounds.
예문: 우리는 깊게 쌓인 눈 위를 철버덕대며 걸어갔다., 웅덩이에 물이 고여 사람들이 철버덕대며 웅덩이를 건넜다., 자동차 한 대가 빗길을 철버덕대고 지나가 빗물이 옷에 튀었다.
철버덕철버덕 (부사)
뜻: 얕은 물이나 진흙탕을 자꾸 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.
English: A word used to describe the sounds made when one treads on or hits shallow water or mud forcefully, or such a motion.
예문: 우리는 진창이 된 길을 철버덕철버덕 건넜다., 우리는 맨발로 바닷가를 철버덕철버덕 걸으며 산책을 했다., 꼬마는 물에 잠긴 욕조에 앉아 철버덕철버덕 물장난을 했다.
철버덕철버덕하다 (동사)
뜻: 얕은 물이나 진흙탕을 자꾸 거칠게 밟거나 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
English: For splashing sounds to be made when treading on or hitting shallow water or mud forcefully, or to make such sounds.
예문: 눈이 덜 녹은 길을 자동차들이 철버덕철버덕하며 지나갔다., 아주머니들은 굴을 캐기 위해 철버덕철버덕하고 개펄로 들어갔다., 사람들은 비가 많이 와서 진창이 된 길을 철버덕철버덕하며 걸어갔다.
철버덕하다 (동사)
뜻: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
English: For a sound to be made when treading on or hitting shallow water or mud forcefully, or to make such a sound.
예문: 자동차는 웅덩이를 철버덕하며 물을 튀기고 지나갔다., 민준이는 철버덕하고 물을 튀기며 동생에게 장난을 쳤다., 사람들이 철버덕하며 지나간 길에 발자국이 선명하게 남아 있다.