binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
배짱 (명사)
뜻: 겁내거나 굽히지 않고 자기가 뜻하는 대로 이루려고 하는 생각이나 태도.
English: The mindset or attitude of being committed to achieving one's goal without being afraid or swayed by outside influence.
예문: ['자신감을 가지고 배짱으로 어려운 일에도 도전하는 것이 젊은이다운 삶이다.', '지수는 다른 건 몰라도 배짱 하나는 커서 다른 사람 말에 이리저리 휘둘리지 않는다.', '다른 사람들이 모두 걱정을 할 때는 배짱만 부릴 것이 아니라 내가 잘못하고 있나 되짚어볼 일이다.', ['내일이 마감일인데 승규는 무슨 배짱인지 여태 놀고 있네.', '미리 다 끝내 놓았나 보지, 뭐.']]
배짱(이) 두둑하다
뜻: 남을 겁내거나 의식하지 않고 자신만만하다.
English: To be confident without being afraid or conscious of others.
예문: [['넌 승규가 어디가 그렇게 좋니?', '매사에 자신감 있고 배짱이 두둑해서 멋있잖아.']]
배짱(을) 튀기다[퉁기다]
뜻: 남을 겁내거나 의식하지 않고 자기 마음대로 자신만만하게 굴다.
English: To behave as one pleases and in a confident manner without being afraid or conscious of others.
예문: [['승규가 어제 여자친구한테 차였대.', '자기는 못 꼬시는 여자가 없다고 배짱 튀기더니 고소하다.']]
배차 (명사)
뜻: 일정한 선로 또는 구간에 자동차나 기차 등을 나누어 두거나 나누어 보냄.
English: An act of sending cars, trains, etc., to run a certain route or track or having them run in such a way.
예문: ['이용객이 많은 출퇴근 시간대에는 전동차의 배차 간격을 줄여서 운행하고 있다.', '시내 도로에서 발생한 교통사고로 인해 시내버스들이 배차 시간을 맞추지 못했다.', '경기도에서 서울을 오가는 광역 버스는 배차 간격이 멀어서 승객이 버스를 기다리는 시간이 길다.', ['기사님, 배차 시간이 십 분이나 지나서 오시면 어떻게 해요?', '죄송합니다. 도로가 너무 막혀서요.']]
배척 (명사)
뜻: 싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어냄.
English: The act of excluding or pushing away due to hatred.
예문: ['농민들은 시위를 하며 연일 수입 농산물 배척 구호를 외치고 있다.', '가난한 농민들에 대해 배척 정책을 펼친 왕조는 결국 농민의 난으로 인해 멸망하였다.', '다른 피부색으로 인해 배척과 손가락질을 당하면서도 꿋꿋이 살아가는 사람들이 있다.', ['김 작가님의 유년 시절은 어떠셨나요?', '우울했어요. 아버지의 재혼 후에 새어머니와 이복 형제들에게 심하게 배척을 당하며 살았거든요.']]
배척되다 (동사)
뜻: 미움을 받아 끼이지 못하거나 따돌려져 밀리다.
English: To be excluded or shut out  of hatred.
예문: ['천주교가 처음에 동양에 전래되었을 때는 평등 사상을 싫어한 지배 세력에 의해 배척되었다.', '승규는 저번 시험에서 1등을 하였다고 잘난 체를 하고 다니다가 친구들 사이에서 배척되었다.', '김 씨는 유학 생활을 하는 동안 인종 차별을 당하고 학교에서도 배척되는 아픈 경험을 하였다.', ['장애인은 사회로부터 배척되는 것 같은 느낌을 받는다고 해.', '그만큼 더 따뜻한 관심이 필요하다는 거겠지.']]
배척하다 (동사)
뜻: 싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어내다.
English: To exclude or shut out a person or thing out of hatred.
예문: ['조선 시대에는 불교를 배척하고 유교를 숭상하는 정책이 펼쳐졌다.', '근대 이전의 정치 권력은 여성을 배척하여 정치에 참여할 권리를 주지 않았다.', ['장애인들은 일을 하고 싶어도 할 수 없는 경우가 많은 것 같아.', '맞아. 회사에서 장애인을 배척하는 경향이 있는 게 안타까워.']]
배추 (명사)
뜻: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
English: A long, green vegetable with yellowish white insides, of which the round leaves are grown overlapping each other, mainly used to make kimchi.
예문: ['올해는 배추가 풍작이라서 배추 가격이 조금 내려갈 전망이다.', '김치를 담그기 위해서는 먼저 배추를 소금에 절여 놓아야 한다.', '싱싱한 배추 잎사귀에 보쌈 고기를 싸서 먹으면 맛이 그만이다.', '대규모 김장을 하다 보니 배추를 씻고 손질하는 데에만 해도 한나절이나 걸렸다.', '배추로 담근 김치는 깍두기와 함께 김치 중에서도 가장 흔하고 일반적인 김치이다.', ['유민아, 김치를 담그게 배추 좀 사 오너라.', '네. 몇 포기나 사 올까요?']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 채소
배추김치 (명사)
뜻: 배추로 담근 김치.
English: Kimchi made with kimchi cabbages.
예문: ['배추김치는 담그는 지역에 따라 약간의 맛의 차이가 있다.', ['엄마, 배추김치 담그는 법 좀 알려 주세요.', '밖에서 일하느라 힘들 텐데, 그냥 사 먹지 그러니?']]
배출 (명사)
뜻: 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보냄.
English: The act of sending forth something that was made inside.
예문: ['구청에서는 쓰레기 무단 배출을 단속하고 있다.', '이번 기습 단속에서 폐수의 무단 배출을 일삼아 오던 공장들이 무더기로 적발되었다.', '장 기능에 문제가 생기면 몸속에서 만들어진 노폐물의 배출이 잘 되지 않아 여러 가지 질병에 걸릴 수 있다.', ['방귀를 오래 참았더니 얼굴이 노래졌어.', '몸속 가스 배출은 자연스러운 현상인데 참으면 안 돼.']]
난이도: 고급
배출 (명사)
뜻: 훌륭한 인재가 잇따라 나옴.
English: The act of producing talented people one after another.
예문: 우리 학교는 경제 분야의 전문 인력 배출을 목적으로 설립되었다., 그 학교는 훌륭한 정치인의 배출로 유명하다.
난이도: 고급
배출구 (명사)
뜻: 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보내는 구멍이나 통로.
(비유적으로) 감당하기 어려운 감정 상태에서 벗어나기 위한 수단.
English: A hole or passage in a container through which something made inside is let out.
(figurative) A means for escaping from an emotional state that is difficult to handle. 
예문: ['싱크대의 배출구 크기가 너무 작아 쉽게 막힌다.', '압력 밥솥이 오래되어서 증기 배출구에 이상이 생겨 밥이 안된다.', ['화장실에서 왜 이렇게 썩은 냄새가 나는 거지?', '정화조 배출구가 막혀서 더러운 물이 역류하고 있어.'], '다이어트가 절실했던 유민에게는 운동만이 식욕을 대신할 배출구였다.', '나는 그녀에 대한 격정적인 사랑과 욕망의 배출구를 찾을 길이 없었다.', '감정이 예민한 사춘기 청소년에게는 적절한 감정의 배출구가 필요하다.']
배출되다 (동사)
뜻: 안에서 만들어진 것이 밖으로 밀려 내보내지다.
English: For something that was made inside something else to be sent out.
예문: ['아마존 밀림의 나무들이 광합성을 하면서 배출되는 산소의 양은 어마어마하다.', '피부의 모공에서는 끊임없이 적당량의 모공과 몸 안의 노폐물이 배출되고 있다.', ['저희 정비소에는 무슨 일로 오셨나요?', '시동을 걸 때마다 차에서 시꺼먼 연기가 배출돼서 무슨 문제가 생겼나 하고요.']]
배출되다 (동사)
뜻: 훌륭한 인재가 잇따라 나오다.
English: For talented people to be produced one after another.
예문: 그 학교에서는 상당히 많은 인재가 배출되었다., 우리 학교에서는 해마다 수많은 박사 학위 졸업생이 배출되고 있다.
배출하다 (동사)
뜻: 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보내다.
English: To send out something that was made inside something else.
예문: ['공장에서 쓰고 더러워진 물을 정화 작업 없이 함부로 배출하는 것은 불법 행위이다.', '각 가정에서 쓰레기를 배출하실 때에는 쓰레기를 종류별로 나누어서 버려 주시기 바랍니다.', ['우리 지역의 공장 지대에서 배출하는 공기 오염 물질의 양이 엄청나대.', '공장에서 공기 정화 시설을 잘 갖추지 않았나 보지?']]
배출하다 (동사)
뜻: 훌륭한 인재가 잇따라 나오도록 하다.
English: To cause talented people to be produced one after another.
예문: 우리 학교는 그동안 오천 명이 넘는 졸업생을 배출하였다., 그 지역은 유난히 많은 의료인을 배출한 것으로 유명하다., 그는 우리나라가 배출한 천재적인 작가이다.
배치 (명사)
뜻: 서로 반대가 되어 맞지 아니함.
English: The state of being opposite each other and being in contradiction.
예문: ['민준이는 자기 소신과 배치가 되는 일은 절대 하지 않았다.', '학생들의 요구는 기본 원칙과 배치를 하기 때문에 받아들여지지 못했다.', ['노조의 요구 사항을 들어 보셨습니까?', '네. 회사 측 의견과 완전히 배치가 되어서 수락하기가 어렵겠습니다.']]
배치 (명사)
뜻: 사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓음.
English: The act of classifying and arranging persons, objects, etc., to a certain place.
예문: 군 당국은 처음으로 전방 부대의 여군 인력 배치를 승인하였다., 우리 학교에서는 새 학년이 되면 학생의 성적을 고려한 학급 배치를 한다., 내일 있을 국제회의에서는 유엔 평화군의 배치 문제에 대한 논의도 있을 것이다., 이 학교는 산을 깎아 만든 부지에 건물을 지어서 전체적인 건물 배치가 계단식으로 되어 있습니다.
배치 (명사)
뜻: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
English: The act of placing persons, objects, etc., in a certain order or spacing.
예문: ['이번 국가 고시 시험장의 좌석 배치는 이름의 가나다순으로 하였다.', '내 방 책장에는 책들을 키 순서대로 배치를 해서 정돈된 느낌이 든다.', '우리 동네는 집들의 배치 간격이 너무 좁아서 옆 건물에 사는 사람에게 사생활이 쉽게 노출된다.', ['우리 사무실 책상 배치 간격이 너무 좁은 것 같은데?', '공간이 좁아서 어쩔 수가 없어요.']]
난이도: 중급
배치도 (명사)
뜻: 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 나누어 놓은 것을 표시한 그림이나 지도.
English: A picture or map that shows the spatial arrangement of persons, objects, etc.
예문: ['영화를 예매할 때에는 보통 극장의 좌석 배치도를 보고 마음에 드는 자리로 골라서 예매한다.', '내가 사는 아파트 단지는 구조가 복잡해서 처음 오는 사람은 배치도를 보지 않으면 길을 잃기 쉽다.', ['실례합니다. 총무부에서 일하는 김승규 씨를 찾아 왔습니다만.', '게시판에 붙여 놓은 인력 배치도에서 찾아 보시겠어요?']]
배치되다 (동사)
뜻: 서로 반대가 되어 맞지 아니하게 되다.
English: To come to be opposite to and contradict each other.
예문: ['우리 측 의견과 상대 측 의견은 완전히 배치되어서 일치점을 찾을 수 없었다.', '숙소를 마음대로 옮기는 일은 정해진 규정에 배치되므로 안 됩니다.', ['저 사람들의 생각은 우리의 가치관과 정면으로 배치돼요.', '그러니 함께 일하기란 매우 어려운 일이겠군요.']]
배치되다 (동사)
뜻: 사람이나 물건 등이 알맞은 자리에 나뉘어 놓이다.
English: For persons, objects, etc., to be classified and put into appropriate places.
예문: ['이번에 새롭게 개발된 신형 무기가 최전방에 배치되었다.', '한 달 간의 연수를 끝마친 신입사원들이 앞으로 일하게 될 부서에 새로 배치되었다.', '사무실 안에 직원들의 좌석을 배치하려면 우선 회의실과 임원실 등의 공간이 먼저 배치되어야 한다.', ['이번에 어느 부서에 배치되었니?', '난 영업부로 배치되었어.']]
배치되다 (동사)
뜻: 사람이나 물건 등이 일정한 순서나 간격에 따라 벌여져 놓이다.
English: For persons, objects, etc., to be placed in a certain order or at certain intervals.
예문: 우리 학교 건물의 일 층에는 일 학년 교실이 일 반부터 오 반까지 배치되어 있다., 그 서점에는 책들이 작가별로 배치되어 있다., 책상은 작은 것에서부터 큰 것의 순서로 배치되었다.
배치하다 (동사)
뜻: 서로 반대가 되어 맞지 아니하다.
English: To be opposite to and contradict each other.
예문: ['그 법률 개정안은 헌법에 배치하였으므로 국회에서 받아들여지지 못했다.', '김 대표의 행동이 평소 하던 말과 배치해서 김 대표는 사람들의 신뢰를 잃었다.', ['이제는 두 사람의 주장이 서로 합일점을 찾았으면 좋겠어요.', '네, 오랫동안 두 주장이 배치해 왔으니까 말이예요.']]
배치하다 (동사)
뜻: 사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓다.
English: To classify and put persons, objects, etc., into appropriate places. 
예문: ['정부에서는 해안 지역의 방어를 튼실히 하기 위해 주둔 부대를 추가로 배치하기로 결정하였다.', '신입 사원을 채용하고 교육하는 것에서부터 각기 적성에 맞는 부서에 배치하는 것까지 인사과에서 담당한다.', ['이번에 자네를 팀장으로 승진시키고 개인 사무실을 배치해 주겠네.', '감사합니다, 사장님. 앞으로 더 열심히 일하겠습니다.']]
배치하다 (동사)
뜻: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓다.
English: To place persons, objects, etc., in a certain order at certain intervals. 
예문: 우리 학교의 사물함은 학생들 이름의 가나다순으로 배치하여 한 번에 찾기 편하도록 했다., 도시에 건물을 배치할 때는 배치 간격을 너무 좁게 하지 말아야 각 건물마다 햇빛이 잘 든다., 전봇대는 전선의 길이가 너무 길어서 늘어지는 일이 없도록 적당한 간격으로 배치하는 것이 좋다.
배타 (명사)
뜻: 남을 싫어하여 거부하고 따돌림.
English: An act of rejecting and keeping out someone out of hatred. 
예문: ['전과자들은 사회적 배타의 대상이 되기 쉬우므로 따뜻한 손길이 더욱 필요하다.', '김 교수는 정부의 배타 정책이 우리나라를 폐쇄적인 국가로 만들고 있다고 비판했다.', ['아직도 인종주의를 가진 사람들이 있다니 놀랍네요.', '그러게요. 다른 인종의 사람들은 배타의 대상이 아니라 화합의 대상인 걸 모르나 봐요.']]
배타성 (명사)
뜻: 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향 또는 성질.
English: The tendency or nature of rejecting and keeping out others out of hatred. 
예문: ['유일신을 믿는 종교는 다른 종교에 대한 배타성을 가지기 쉽다.', '그 부족은 외부 세계와 단절된 채 살아왔기 때문에 외부인에 대해 강한 배타성을 보였다.', ['최근 우리나라에 외국인 인구가 많아지면서 갈등도 생기는 것 같아요.', '맞아. 사회 구성원이 다양해질수록 집단 간의 배타성을 해소할 장치가 필요해.']]
배타적 (명사)
뜻: 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는 것.
English: The state or quality of having the tendency to hate, reject and exclude other people.
예문: 주변 국가들에 대해 배타적인 정책을 펼치는 것은 평화를 위해 바람직한 것은 아니다., 두 부족은 서로 배타적인 관계였지만 공동의 목표를 위해서는 협력해서 일하기도 했다., '로미오와 줄리엣'은 서로 배타적으로 지내던 두 집안의 남녀가 만나 비극적인 사랑을 하는 이야기이다.
난이도: 고급
배타적 (관형사)
뜻: 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
English: Having the tendency to hate, reject and exclude other people.
예문: 상호 배타적 관계에 있던 두 나라 사이에 우려했던 대로 전쟁이 터지고 말았다., 특정 지역 출신의 사람들에 대해 배타적 정서를 갖는 지역 감정은 뿌리 뽑혀야 할 사회악이다., 주변 국가를 정복하고 거대한 제국을 세웠던 고대 왕국은 이민족에 대해 배타적 정책을 펼쳤다.
난이도: 고급
배타주의 (명사)
뜻: 남을 싫어하여 거부하고 받아들이지 않는 사상.
English: An idea or a practice of not admitting and rejecting others out of hatred. 
예문: ['인종주의자들은 타 인종을 배척하고 없애야 한다는 강한 배타주의를 앞세우고 있다. ', '자신의 종교만을 유일한 참 종교로 여기는 종교적 배타주의는 종교 갈등을 일으킨다.', ['우리 사회는 아직까지 외국인 노동자에 대한 편견이 많은 것 같습니다.', '맞아요. 그러한 민족 배타주의는 꼭 극복해야 할 과제입니다.']]
배탈 (명사)
뜻: 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병.
English: A disorder of indigestive function, characterized by diarrhea or pain in the stomach. 
예문: ['승규는 배탈이 심하게 나서 며칠째 죽만 겨우 먹고 있다.', '여름철에 덥다고 찬 음식을 한꺼번에 많이 먹으면 배탈로 고생할 수가 있다.', '배탈이 났을 때는 배를 따뜻하게 해 주고 기름기가 많거나 맵고 짠 음식은 피하는 것이 좋다.', ['승규는 또 화장실에 갔어?', '응. 아까 그렇게 많이 먹더니 배탈이 난 모양이야.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 병과 증상
배태 (명사)
뜻: 사람이나 동물이 아이나 새끼를 뱀., 어떤 현상이 일어나거나 상황이 벌어질 원인을 속으로 가짐.
English: A state in which a person or animal gets pregnant., The state of having the cause of a phenomenon or situation in it.
예문: 우리 연구소는 멸종 위기에 있는 희귀 동물의 배태와 번식을 돕는 기관이다., 자연 배태가 어려운 사람들은 아이를 갖기 위해 인공 수정을 시도하기도 한다., 자궁이 너무 차면 배태를 위한 환경이 조성되지 않아 임신 가능성이 낮아진다., 오랜 역사 속에서 끊임없이 시달려 온 이민족의 침략은 자연히 민족 의식의 배태를 가져왔다., 세계 4대 문명의 발상지는 모두 큰 강 유역으로 관개 농업에 유리한 지리적 이점이 문명의 배태를 가져온 것이다.
배태하다 (동사)
뜻: 사람이나 동물이 아이나 새끼를 배다., 어떤 현상이 일어나거나 상황이 벌어질 원인을 속으로 가지다.
English: For a person or animal to get pregnant., To have the cause of a phenomenon or situation in it.
예문: 이모는 배태한 지 열 달 만에 예쁜 딸을 낳았다., 새끼를 배태한 돼지는 신경이 잔뜩 날카로워진 상태이다., 지난 십 년간의 안일했던 경영이 그 회사의 위기를 배태했다., 음주운전은 돌이킬 수 없는 화근을 배태하므로 절대 삼가야 한다.
배터리 (명사)
뜻: 자동차, 휴대 전화, 시계 등에 필요한 전기를 공급하는 장치.
English: A device that provides electricity necessary for cars, cellular phones, clocks, etc.
예문: ['자동차의 배터리가 갑자기 방전되어서 시동이 걸리지 않았다.', '승규는 집을 나서기 전에 반드시 휴대폰의 배터리를 충전하는 습관이 있다.', ['시계가 작동이 안 되는데요.', '배터리가 오래되어서 새로 바꾸셔야 해요.']]
난이도: 중급
배턴 (명사)
뜻: 육상 등의 릴레이 경기에서, 앞 주자가 다음 주자에게 넘겨주는 막대기.
English: A stick which the front runner hands over to the next runner in relay races such as track and field, etc.
예문: ['승규는 손에 배턴을 꼭 움켜쥐고 결승선을 향해 힘차게 달렸다.', '선수들은 다음 주자에게 빠르게 배턴을 넘기는 동작을 연습 중이다.', ['어제 그 팀이 결선에서 탈락했다며?', '응. 마지막 주자가 배턴을 놓치는 바람에 아쉽게도 지고 말았어.']]
배트 (명사)
뜻: 야구나 소프트볼 등의 경기에서, 공을 치는 방망이.
English: The bat for hitting the ball in games such as baseball, softball, etc.
예문: ['거구의 타자가 배트를 휘두르며 기세등등하게 타석에 섰다.', '그 선수는 하루에 천 번씩 배트를 치는 연습을 하여 최고의 타자가 되었다.', ['어제 야구 시합을 하는데 배트가 공이랑 같이 날아갔지 뭐야.', '정말 당황했겠구나.']]
배틀배틀 (부사)
뜻: 힘이 없거나 어지러워서 몸을 가누지 못하고 계속 쓰러질 듯이 걷는 모양.
English: In the manner of walking, failing to keep one's balance as if one is about to fall down, because one is weak or feels dizzy. 
예문: ['술에 취한 남자가 배틀배틀 걷다가 결국 고꾸라졌다.', '장사꾼이 지게를 지고 배틀배틀 걷는 모습이 보기만 해도 위태로웠다.', ['어제는 약 기운에 종일 배틀배틀 걸었지 뭐야.', '그 약이 꽤나 독한가 보구나.']]
배편 (명사)
뜻: 배를 이용하는 교통수단.
English: The business of using a ship as a means of transportation.
예문: ['승규는 배편에 짐들을 일본으로 부쳤다.', '학생들은 경비를 아끼기 위해 비행기 대신에 배편을 이용하기로 했다.', ['밤에 그 섬으로 가는 배편이 있습니까?', '저녁 여섯 시 이후에는 모든 배편이 끊깁니다.']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 교통 수단
배포 (명사)
뜻: 신문이나 책 등을 널리 나누어 줌.
English: The act of widely distributing newspapers, books, etc.
예문: ['입장권은 선착순으로 배포가 될 예정이다.', '잡지사가 신규 발행 기념으로 잡지를 무료로 배포를 하고 있다.', ['오늘 돌려야 할 광고 전단 배포를 마쳤습니까?', '네. 모두 배포를 완료하였습니다.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 통신 행위
배포되다 (동사)
뜻: 신문이나 책 등이 널리 나뉘어 주어지다.
English: For newspapers, books, etc., to be distributed widely.
예문: ['출근길에 시민들에게 신문들이 무료로 배포되고 있다.', '새로 생긴 가게를 홍보하는 전단이 집집마다 배포되었다.', ['달력을 돈 주고 사야 하나요?', '아니요. 무료로 배포되고 있으니 가져가세요. ']]
배포하다 (동사)
뜻: 신문이나 책 등을 널리 나누어 주다.
English: To widely distribute newspapers, books, etc.
예문: ['회사는 새로운 홍보 전단을 시중에 배포했다.', '서울시는 관광 안내 책자를 무료로 배포하고 있다.', ['흉악범이 빨리 잡혀야 할 텐데.', '전국으로 용의자의 몽타주를 배포한다니까 곧 잡힐 거야.']]
배표 (명사)
뜻: 배를 타기 위해 돈을 내고 사는 표.
English: A ticket bought to get on a ship.
예문: ['지수는 배표를 잃어버리는 바람에 배에 탈 수 없었다.', '선착장에는 배표를 들고 기다리는 사람들로 북적였다.', ['부산으로 가는 배표를 예약할 수 있나요?', '네. 예약 가능합니다.']]
배필 (명사)
뜻: 부부가 되는 짝.
English: A pair that gets married.
예문: ['승규는 현명하고 아름다운 여성과 배필을 맺었다.', '지수는 좋은 배필을 만나 행복한 결혼 생활을 할 수 있기를 기도했다.', ['너는 어떤 사람을 배필로 삼고 싶어?', '성실하고 건강한 사람이었으면 좋겠어.']]
배합 (명사)
뜻: 여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합침.
English: An act of combining ingredients to a certain ratio and blending.
예문: ['그 옷은 색의 배합이 아름답지 않다는 평가를 받았다.', '강한 콘크리트를 만드는 비결은 재료의 배합 비율에 달려 있다.', ['같은 재료로 음식을 만들었는데 왜 맛이 다르죠?', '바로 재료의 배합이 적절하지 않았기 때문이죠.']]
배합되다 (동사)
뜻: 여러 가지가 일정한 비율로 섞여서 합쳐지다.
English: For ingredients to be combined to a certain ratio and then blended. 
예문: ['이 옷은 색채가 보기 좋게 배합됐다.', '모래와 시멘트가 적절히 배합되어야 단단한 콘크리트가 만들어진다.', ['이 돼지에게는 무슨 사료를 먹이나요?', '각종 곡물이 배합된 사료를 먹이고 있어요.']]
배합하다 (동사)
뜻: 여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합치다.
English: To combine ingredients to a certain ratio and then blend them.
예문: ['승규는 여러 물질을 배합하는 실험을 하는 중이다.', '이 그림은 다양한 무늬를 배합해서 새로운 분위기를 만들어 낸다.', ['빨강과 하양을 배합하면 무슨 색이지?', '분홍색이요.']]
배회 (명사)
뜻: 특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다님.
English: The act of wandering around a certain place without any definite purpose.
예문: ['지수는 복잡한 머리를 식히기 위해 배회를 계속하였다.', '공원 주변에서 배회를 하는 노숙자가 늘어나 구청은 대책을 고심 중이다.', ['오래 기다리느라 심심했지?', '아니야. 근처 여기저기 배회를 하며 구경 중이었어.']]
난이도: 고급
배회하다 (동사)
뜻: 특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.
English: To wander around a certain place without any definite purpose. 
예문: ['승규는 하루 종일 혼자 거리를 배회했다.', '지수는 학원에 가기 싫어 공원에서 배회하기만 했다.', ['집 앞을 배회하는 저 사람이 누군지 아니?', '글쎄요. 좀 수상한데요.']]
배후 (명사)
뜻: 어떤 대상이나 무리의 뒤쪽., 어떤 일이나 사건의 겉으로 드러나지 않은 부분.
English: The back side of a certain object or group. , The part of an event or an object that is not exposed outwardly.
예문: ['강의 배후에 물이 고이면서 습지가 형성되었다.', '우리 소대는 배후를 지키며 적과 싸우는 임무를 맡았다.', '아군은 적군이 방심한 틈을 타 그들의 배후를 공격하였다.', '경찰은 이번 테러 사건의 배후로 그를 지목했다.', '정부는 과격 시위 단체를 배후에서 조종하는 인물을 밝히겠다고 하였다.', ['그가 억울하게도 이번 사건의 배후로 누명을 썼어.', '우리가 그를 도울 방법이 없을까?']]
난이도: 고급
-백 (접사)
뜻: ‘말씀드리다’는 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean &quot;to tell someone in a respectful manner.&quot;
백- (접사)
뜻: ‘흰’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean white.
백 (명사)
뜻: 물건을 넣어 들고 다닐 수 있는 가방이나 주머니.
English: A bag or pouch for carrying a person's belongings.
예문: ['이 백은 작아 보이지만 꽤 많은 물건을 넣을 수 있다.', '영수는 지갑과 휴대 전화를 백에 챙겨 넣었다.', ['그건 처음 보는 백인데 새로 샀어?', '아, 며칠 전에 생일이라 선물로 받은 거야.']]
난이도: 중급
분류: 의생활 > 모자, 신발, 장신구
백 (수사)
뜻: 십의 열 배가 되는 수.
English: The number that is the product of ten times ten.
예문: ['동창회에 모인 인원이 백을 넘었다.', '우리 팀은 백이면 백 모든 경기에서 승리하였다.', ['시험 잘 봤어?', '아니. 총점이 백인데 팔십 점 받았어.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 수
백 (관형사)
뜻: 십의 열 배가 되는 수의.
English: Of the number that is the product of ten times ten.
예문: ['할아버지의 농장에는 돼지가 백 마리나 있다.', '김 교수는 대학 도서관에 책 백 권을 기증했다.', ['이 노래가 정말 좋아서 열 번은 들은 것 같아.', '나는 백 번도 넘게 들었는걸?']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 수
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다
뜻: 듣기만 하는 것보다는 직접 보는 것이 확실하다.
English: Seeing something is better to understand it correctly than only hearing about it many times.
예문: [['지리산 여행은 어땠어?', '백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다고 너도 언제 한번 가 봐.']]
백골 (명사)
뜻: 죽은 사람의 살이 썩은 뒤에 남은 뼈.
English: The remaining bones after all the flesh on a dead body has rotted.
예문: ['실종된 지 일 년이 넘은 남자는 결국 백골로 발견되었다.', '야산에서 백골 상태의 사체가 발견되어 경찰이 수사에 나섰다.', ['신원 미상의 시신이 발견되었다면서요?', '백골만 남은 상태로 저수지에서 발견되었대요.']]
백곰 (명사)
뜻: 주로 북극 지방에 살며, 온몸에 흰색 털이 나 있는 곰.
English: A bear that mainly lives in the Arctic region and has white hair all over its body.
예문: ['백곰은 북극 지역의 섬이나 대륙의 해안가에 산다.', '북극의 빙산 옆에 백곰 여러 마리가 무리를 지어 있었다.', ['동물원에서 어린이들에게 가장 인기 있는 동물은 무엇이에요?', '백곰이 가장 인기가 많아요.']]
백과사전 (명사)
뜻: 학문, 예술, 사회, 문화 등 모든 분야에 관한 지식을 설명해 놓은 책.
English: A book that includes knowledge on all kinds of fields such as studies, arts, societies, cultures, etc.
예문: ['지수는 그 사건을 좀 더 자세히 알기 위해 백과사전을 찾기 시작했다.', '도서관에서는 의학, 과학, 예술 등 모든 분야의 백과사전을 열람할 수 있다.', ['온라인으로 백과사전을 이용해 봤니?', '물론이지. 원하는 정보를 온라인 백과사전으로 빠르고 편리하게 찾을 수 있어.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 매체
백군 (명사)
뜻: 운동 경기에서 색깔을 써서 양편을 나눌 때, 흰색의 편.
English:  The white side, when dividing teams in colors in sports games.
예문: 오늘 달리기 경기는 백군의 승리로 끝났다., 백군의 함성 소리에 질세라 청군도 큰 소리로 응원을 하기 시작했다.
백금 (명사)
뜻: 은보다 단단하며 녹슬지 않아 장식품이나 기계 등에 쓰는, 은백색의 금속.
English: A silver-white metallic element that is harder than silver and is used for making jewelry, machines, etc., as it does not rust.
예문: ['그 지역에는 세계에서 가장 많은 백금이 매장되어 있다.', '이 반지는 백금으로 만든 것으로, 다이아몬드로 장식되어 있다.', ['검사 중에 백금이 포함된 장신구는 빼 주시길 바랍니다.', '시계도 빼야 하나요?']]
백기 (명사)
뜻: 하얀색 깃발., 전쟁에서 항복의 표시로 쓰는 하얀색 깃발.
English: A white flag., A white flag that is used in war as a sign of surrender.
예문: ['낡은 집의 지붕 위에 백기 한 장이 걸려 있었다.', '마을에 고요히 백기만 휘날리는 모습이 어쩐지 음산했다.', '적군은 백기를 들고 순순히 우리에게 투항했다.', '우리는 적군의 수를 감당하지 못하고 결국 백기를 내보였다.', ['장군님, 드디어 적들이 백기를 들었습니다.', '결국 백기를 들고야 말았군.']]
백기(를) 들다
뜻: 상대편의 힘에 눌려서 굴복하거나 항복하다.
English: To be overwhelmed by someone's force and submit or surrender to him/her.
예문: 나는 백기를 들고 싸움을 포기했다., 팔씨름을 하던 승규는 더이상 못 버티겠다며 백기를 들었다.
백김치 (명사)
뜻: 고춧가루를 넣지 않고 하얗게 담근 김치.
English: White kimchi made without chili pepper.
예문: ['백김치는 시원하고 담백해서 아이들이 좋아하는 김치이다.', '매운 것을 먹지 않는 지수는 맵지 않은 백김치를 좋아한다.', ['백김치에는 어떤 재료가 들어가나요?', '배추와 무, 미나리 등이 들어가요.']]
백날 (부사)
뜻: 아주 오랜 날 동안., 언제나 또는 항상.
English: For a very long time., Always or all the time.
예문: ['승규의 답장은 백날 기다려도 오지 않았다.', '엄마는 동생에게 숫자를 백날 알려 줘도 모른다며 나무라셨다.', ['윗집은 항상 시끄러워!', '조용히 해달라고 백날 말해도 소용 없어.'], '지수는 모든 일에 백날 불평을 늘어놓기 일쑤이다.', '민준이는 백날 늦잠을 자는 탓에 아침마다 허둥지둥 학교로 뛰어간다.', ['내일부터는 꼭 운동을 할 거야.', '백날 말로만 떠들지.']]
백내장 (명사)
뜻: 눈의 수정체가 흰색으로 흐려져 시력이 떨어지는 병.
English: A disease in which the lens of the eye are blurred, the vision deteriorates.
예문: ['시금치는 백내장을 예방하는 데 효과가 있는 음식이다.', '선천성 백내장을 앓던 승규는 어린 나이에 시력을 잃고 말았다.', ['할머니께서 백내장 수술을 받으셨다면서요?', '네. 다행히도 이제 앞이 잘 보이신대요.']]
백년가약 (명사)
뜻: 부부가 되어 평생을 함께 지낼 것을 맹세하는 약속.
English: A married couple's vow that they will stay together for the rest of their lives.
예문: ['오빠는 세 살 연하의 신부와 백년가약을 맺었다.', '지수와 승규는 십 년의 연애 끝애 마침내 백년가약을 맺었다.', ['민준이 결혼한다는 소식 들었어?', '응, 들었어. 백년가약의 상대는 누구래?']]
백년대계 (명사)
뜻: 먼 미래까지 미리 내다보고 세우는 크고 중요한 계획.
English: A big, important plan worked out beforehand for the future.
예문: ['교육 정책은 백년대계의 차원에서 고려되고 결정되어야 한다.', '이번 사업은 과학 도시를 건설하려는 국가 백년대계의 초석을 다지는 중요한 일이다.', ['그 법안이 폐지된다면서?', '국가 백년대계로 봤을 때 불필요한 법안이잖아.']]
백년해로 (명사)
뜻: 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.
English: A couple growing old together happily as husband and wife for the rest of their lives.
예문: ['신랑과 신부는 가족과 하객들 앞에서 백년해로를 맹세했다.', '한국의 전통 혼례에서 기러기는 백년해로를 약속하는 사랑의 상징물이다.', ['당신과 영원히 백년해로를 하고 싶어요.', '저도 그래요, 여보.']]
난이도: 고급
백두산 (명사)
뜻: 북한의 양강도와 중국 만주 사이에 있는 산. 한반도에서 가장 높은 산으로 최고봉에는 칼데라호인 천지가 있다.
English: A mountain between Ryanggang-do, Ryanggang Province, in North Korea and Manchuria in China; the highest mountain on the Korean Peninsula with Cheonji, a caldera lake, on the peak.
백로 (명사)
뜻: 맑은 이슬이 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 9월 8일경이다. 완연한 가을의 기운이 나타나고 일조량이 많아서 곡식이 여물기 좋은 시기이기도 하다.
English: One of the 24 seasonal divisions of a year, when clear dew is said to fall; it falls on around September 8th; it is the time when fall starts and the crops ripen thanks to the plentiful sunlight.
백로 (명사)
뜻: 부리, 목, 다리가 길고 몸이 흰색인 새.
English: A white bird that has a long beak, neck and long legs.
예문: ['강가에 백로 몇 마리가 한가로이 앉아 있었다.', '흰 날개를 펴고 무리를 지어 나는 백로 떼가 아름다웠다.', ['엄마, 강가에 백로들이 있어요!', '봄이 되니까 찾아온 모양이구나.']]
백마 (명사)
뜻: 털이 흰색인 말.
English: A horse of which the hair is white.
예문: ['아이들은 목장에 있는 백마를 신기하게 구경하고 있었다.', '백마를 탄 왕자는 위험에 빠진 공주를 용감하게 구해 냈다.', ['오늘은 어떤 기수가 우승을 할 것 같니?', '난 백마를 탄 기수가 우승할 것 같아.']]
백만 (수사)
뜻: 만의 백 배가 되는 수.
English: The number that is the product of one hundred times ten thousand.
예문: ['응모자 수는 백만에 가까울 정도로 많았다.', '소설의 판매량이 백만을 넘기는 정말 어렵다.', ['영화는 어땠어?', '왜 관람객이 백만이 넘는지 알겠어. 정말 재미있고 감동적이야.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 수
백만 (관형사)
뜻: 만의 백 배가 되는 수의.
English: Being the number that is the product of one hundred times ten thousand. 
예문: ['유명 화가의 그림이 백만 원에 낙찰이 되었다.', '그 가수의 음반은 백만 장이 넘게 팔리는 기록을 세웠다.', ['이 잡지가 요즘 인기가 대단하대요.', '백만 부가 넘게 팔렸다니 정말 그런가 봐요.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 수
백만장자 (명사)
뜻: 재산이 아주 많은 사람. 또는 아주 큰 부자.
English: A person who is very wealthy.
예문: ['자수성가한 백만장자의 이야기는 많은 사람들의 귀감이 되고 있다.', '그는 젊은 나이에 크게 성공해서 세계에서 제일가는 백만장자가 되었다.', ['승규의 생일 파티가 너무 호화스럽지 않았니?', '맞아. 자기가 백만장자라도 되는 것마냥 돈을 물 쓰듯이 썼어.']]
백모 (명사)
뜻: 아버지의 맏형의 아내.
English: The wife of one's father's elder brother.
예문: ['승규는 백모의 생신을 맞아 오랜만에 고향에 내려갔다.', '우리 가족은 명절이면 백모의 가족과 함께 선산을 찾았다.', ['백부께서 돌아가신 지 얼마 안 되었는데 백모까지 돌아가시다니.', '정말 유감이네요.']]
백묵 (명사)
뜻: 칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구.
English: A stick-shaped writing supply used to write on the blackboard.
예문: ['졸고 있는 승규의 머리 위로 백묵이 날아왔다.', '선생님께서는 지수에게 백묵을 갖다 놓으라고 심부름을 시키셨다.', ['칠판에 있던 백묵을 누가 가져갔니?', '아까 애들이 장난치다가 떨어뜨렸어요.']]
백미 (명사)
뜻: 흰 쌀.
English: White rice.
예문: ['엄마는 현미와 백미를 반반씩 섞어 밥을 지으셨다.', '백미는 현미보다 영양가가 떨어지지만 맛이 좋고 소화가 잘된다.', ['어떤 백미가 좋은 것이에요?', '쌀겨가 잘 벗겨지고 깨진 쌀알이 적을수록 좋은 것이에요.']]
백미 (명사)
뜻: (비유적으로) 흰 눈썹이라는 뜻으로, 여럿 가운데에서 가장 뛰어난 사람이나 물건.
English: (figurative) White eyebrows; the best person or object among many.
예문: ['지수의 외모는 미인 대회의 참가자들 중 백미였다.', '춘향전은 한국 고전 문학의 백미로 꼽힌다.', ['이 영화의 백미는 무엇이죠?', '긴장감 넘치는 추격 장면이 백미라 할 수 있죠.']]
난이도: 고급
백미러 (명사)
뜻: 뒤쪽을 보기 위해 자동차나 자전거에 달아 놓은 거울.
English: A mirror attached to a car or bicycle that provides a view of what is behind.
예문: ['승규는 후진하기 전에 백미러를 보지 않는 나쁜 습관이 있다.', '차선을 바꾸기 전에 백미러로 뒤에 차가 오는지를 확인해야 한다.', ['뒤가 잘 안 보이는데 백미러 좀 만져 줄래?', '이렇게 왼쪽으로 약간 틀면 되겠어?']]
백반 (명사)
뜻: 식당에서 쌀밥에 국과 몇 가지의 반찬을 차려 파는 한 상의 음식.
English: A meal with rice, soup and side dishes sold in a restaurant.
예문: ['지수는 제육볶음 백반으로 점심을 해결했다.', '그 식당은 백반의 밑반찬이 맛깔나서 손님이 많다.', ['손님, 주문은 뭘로 하시겠습니까?', '불고기 백반으로 주세요.']]
백발 (명사)
뜻: 하얗게 센 머리카락.
English: Hair that has turned gray.
예문: ['세월이 흘러 그도 백발의 노인이 되어 있었다.', '할머니는 백발을 감추려고 검게 염색을 하셨다.', ['저기 백발의 노신사가 우리 할아버지셔.', '머리는 세셨지만 아직 정정해 보이시는구나.']]
백발백중 (명사)
뜻: 백 번 쏘아 백 번 맞힌다는 뜻으로, 총이나 활 등을 쏠 때마다 원하는 곳에 다 맞음., 무슨 일이든지 틀림없이 잘 들어맞음.
English: A state of succeeding in hitting the target every time when shooting a gun or arrow, literally meaning one hundred hits for one hundred shots. 
A state of being always right in everything such as prediction, guessing, etc.
예문: ['그의 슛은 백발백중으로 성공할 만큼 완벽했다.', '그 양궁선수는 활을 쏘면 쏘는 대로 백발백중이었다.', ['그가 왜 전설의 명사수야?', '쏘는 총알마다 백발백중 과녁에 맞았거든.'], '그 점쟁이는 무슨 일이든지 백발백중으로 알아맞혔다.', '그 의사의 진단은 백발백중이라고 소문날 만큼 정확했다.', ['네 말대로 승규가 지수랑 헤어졌대.', '역시 내 예상이 백발백중이라니까.']]
백방 (명사)
뜻: 온갖 수단과 방법.
English: All possible means and methods.
예문: ['지수는 등록금을 마련하기 위해 백방으로 노력했다.', '그녀는 잃어버린 아이를 찾기 위해 백방으로 수소문했다.', ['도대체 언제 빌린 돈을 갚을 거야!', '나도 백방으로 손을 쓰고 있으니 조금만 기다려 줘.']]
백배하다 (동사)
뜻: 용기나 기운 등이 크게 생기다.
English: For courage, energy, etc., to rise greatly..
예문: ['장군의 말에 군사들은 일순간 사기가 백배했다.', '선생님의 칭찬에 승규는 기운이 백배해서 신이 났다.', ['내 격려가 지수에게 도움이 됐을까?', '그럴걸. 네 말을 듣고 기운이 백배한 거 같았어.']]
백부 (명사)
뜻: 둘 이상의 아버지의 형 중에서 가장 나이가 많은 사람.
English: The oldest person among one's father's elder brothers of two or more.
예문: ['백부의 자제가 곧 결혼을 한다는 소식을 알려 왔다.', '이번 할아버지의 생신 잔치는 백부의 댁에서 치를 예정이다.', ['조부모님의 유산은 누가 상속을 받았아요?', '백부께서 대부분 상속을 받으셨어요.']]
백부장 (명사)
뜻: (높이는 말로) 다른 사람의 큰아버지.
English: (polite form) Another person's uncle.
예문: ['민준네 가족은 백부장과 함께 살고 있다.', '지수는 친한 친구의 백부장의 생일잔치에 다녀왔다.', '어렸을 때부터 승규와 가깝게 지낸 지수는 승규의 부모님 뿐만 아니라 백부장과도 안부를 묻고 지낸다.', ['이번 추석에 백부장 댁에 잘 다녀왔니?', '아니. 동생이 갑자기 아파서 못 갔어.']]
백분 (부사)
뜻: (강조하는 말로) 아주 충분히.
English: (emphasizing form) Very fully.
예문: ['유민이는 면접에서 능력을 백분 발휘하여 면접관들의 질문에 막힘없이 대답했다.', '선생님은 수험생들에게 자신의 장점을 백분 활용할 수 있는 학과에 진학할 것을 권했다.', ['내가 재수하던 시절에 너의 위로가 참 많은 도움이 됐어.', '우리 언니가 일 년 동안 재수하는 모습을 보면서 너의 고충이 백분 이해됐거든.']]
백분율 (명사)
뜻: 전체 수량을 백으로 하였을 때 어떤 수량이 그에 대하여 얼마나 되는 셈인지를 나타내는 비율.
English: Proportion or rate that shows how much a certain amount is in relation to a whole, with 100 set as the total amount.
예문: ['조사 결과를 백분율로 환산해 보니 대통령의 지지도가 상승한 것을 알 수 있었다.', '민준이는 설문 조사 결과를 한눈에 알아보기 쉽게 백분율로 계산해서 보고서에 기록했다.', '백분율로 보았을 때 대형 할인 매장의 시장 점유율이 절대적으로 높은 비율을 차지하고 있었다.', ['이 핸드폰의 장점은 무엇인가요?', '배터리 사용량이 백분율로 표시되어 사용하기가 더 편리합니다.']]
백사 (명사)
뜻: 빛깔이 희고 깨끗한 모래.
English: White, clean sand.
예문: ['강렬한 햇볕 때문에 해변가의 백사는 무척 뜨거웠다.', '백사가 햇빛에 반사되어 눈이 부시자 유민이는 선글라스를 꺼내서 썼다.', '해안가에 결이 곱고 반짝이는 백사가 깔려 장관을 이루는 이곳은 관광객들로 항상 붐비는 명소이다.', ['이 바닷가의 모래가 다른 모래들보다 색이 더 하얀 이유가 뭐야?', '이곳의 백사는 산호들이 부서져서 만들어졌기 때문이래. ']]