binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
망명지 (명사)
뜻: 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위하여 몰래 자기 나라를 떠나 살고 있는 다른 나라.
English: The country where a person lives after leaving his/her own country secretly, to avoid suppression or threats he/she faces due to a political belief, ideology, etc. 
예문: 생명의 위협을 받던 그는 보다 안전한 나라를 망명지로 선택했다., 그는 꿈에도 그리던 고국으로 돌아오지 못하고 망명지에서 죽음을 맞이했다., 오랜 세월이 지나 독재 정부가 몰락하자 그는 망명지를 떠나 한국으로 돌아왔다.
망명하다 (동사)
뜻: 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 가다.
English: To leave one's own country secretly for another country, to avoid suppression or threats one faces due to a political belief, ideology, etc.
예문: 독립운동에 대한 일제의 탄압이 심해지자 그는 중국으로 망명하였다., 세계적인 과학자가 자유를 찾아 해외로 망명했다는 소식이 들려왔다., 정부의 탄압을 피해 미국으로 망명한 그는 미국에서 자리를 잡고 살고 있다., 그는 전쟁을 피해 잠시 외국에 망명해 있다가 전쟁이 끝나자 본국으로 돌아왔다.
망발 (명사)
뜻: 근거가 없거나 도리에 맞지 않는 잘못된 말이나 행동을 함. 또는 그 말이나 행동.
English: The act of saying or doing things that are ungrounded, irrational or wrong, or such words or actions.
예문: 어디서 감히 그런 망발을 하고 있는 것이냐?, 그녀는 우리나라가 곧 망하게 될 것이라는 망발을 떠들고 다녔다., 아무런 근거도 없이 거침없이 쏟아 내는 그의 주장은 거의 망발에 가까웠다., 우리에게 적대적인 그들 앞에서는 가능한 한 망발은 삼가는 것이 좋을 것이다.
망보다 (동사)
뜻: 적이나 사물의 움직이는 상태나 형편을 알기 위하여 주의 깊게 살피고 감시하다.
English: To observe and watch carefully an enemy or object in order to know its state or situation.
예문: 병사 몇 명이서 나무 뒤에 숨어 적들의 움직임을 망보고 있었다., 지수는 나에게 벽 뒤에 몰래 숨어 그가 무슨 일을 하는지 망보게 했다., 내가 몰래 집에 들어간 사이 승규는 집으로 누가 오는지 망보아 주고 있었다., 그들이 무엇을 하는지 망보는 내내 나는 그들에게 잡힐까 마음이 조마조마했다.
망부석 (명사)
뜻: (비유적으로) 무엇인가를 애타게 기다리는 사람.
English: legendary faithful wife, turned to stone waiting for her husband: (figurative) A person who waits with great longing for someone else.
예문: ['나는 망부석이 되어 버릴 정도로 그를 애타게 기다리고 있었다.', '아이가 돌아오기를 애타게 기다리는 그녀를 보니 망부석이 따로 없었다.', '승규는 지수의 집 앞에서 망부석처럼 우두커니 서서 그녀가 나오기만을 기다렸다.', ['늦어서 미안해.', '너 기다리다가 망부석 되는 줄 알았다.']]
망사 (명사)
뜻: 촘촘하지 않게 그물처럼 짠 천.
English: Fabric weaved loose into a net.
예문: 그녀는 다리의 맨살이 훤히 드러나는 망사 스타킹을 신고 있었다., 이 옷은 바람이 잘 통하는 망사로 되어 있어서 더운 여름에 입으면 시원하다., 얼굴에 길게 드리운 망사 천 뒤로 그녀의 아리따운 얼굴이 어렴풋이 보였다.
망상 (명사)
뜻: 있지도 않은 것을 마치 사실인 것처럼 믿거나 이치에 맞지 않는 헛된 생각을 함. 또는 그 생각.
English: The state of believing something is true although it does not actually exist, or thinking illogically, or such a thought.
예문: ['그는 노력도 하지 않으면 언젠가는 성공할 것이라는 헛된 망상에 잠겨 살고 있다.', '그녀는 누군가가 자기를 죽일 것이라는 망상에 한동안 시달려 정신과를 다녔다.', '참혹한 현실을 보자 그가 세운 계획은 아무 현실성이 없는 망상에 불과하다는 것을 깨달았다.', ['그녀도 나를 좋아하는 게 틀림없어.', '그런 망상은 애초에 하지 않는 게 좋아.']]
망설이다 (동사)
뜻: 마음이나 태도를 정하지 못하고 머뭇거리다.
English: To not decide one's mind or attitude and hesitate.
예문: ['동생은 자기 때문에 화가 난 형의 방에 들어갈까 말까 몇 번이나 망설였다.', '환경을 어떻게 보호해야 하는지 몰라서 참여하기를 망설이는 사람들이 많다.', ['좋아하는 여자에게 고백을 할까 말까 고민 돼.', '망설이지 말고 내일 당장 고백해 버려.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 인지 행위
망신 (명사)
뜻: 말이나 행동을 잘못하여 체면이나 명예가 손상됨.
English: Losing one's face or honor due to a mistake in words or behavior.
예문: 그는 사람들 앞에서 잘난 척을 하려다가 실수를 해서 괜히 망신만 샀다., 승규는 사람들이 많이 모인 곳에서 우스꽝스럽게 엎어져 큰 망신을 당했다., 나는 그의 질문에 대답을 못했지만 지수가 도와줘 다행히 망신은 면할 수 있었다.
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
망신당하다 (동사)
뜻: 말이나 행동을 잘못하여 체면이나 명예가 손상되다.
English: To lose one's face or honor due to a mistake in words or behavior.
예문: 나는 틀린 정보를 가지고 아는 체를 했다가 톡톡히 망신당했다., 지수는 그동안 해 왔던 거짓말이 들통나서 여러 사람 앞에서 망신당하고 말았다.
망신살 (명사)
뜻: 망신을 당할 운수.
English: The fate of experiencing humiliation.
예문: 그에게 망신살이 끼었는지 어제 오늘 그는 내내 사람들에게 망신을 당했다., 그는 내게 올해 망신살이 있으니 몸가짐을 각별히 주의하라고 일렀다., 과거에 여러 여자를 만나며 바람을 피운 것을 들킨 승규는 망신살에 빠지게 생겼다.
망신살(이) 뻗치다
뜻: 아주 창피한 일 때문에 망신을 당하다.
English: To be disgraced in a very shameful event.
예문: 망신살이 뻗쳐도 유분수지 이렇게 부끄러운 일을 당하다니?, 어제 술을 먹고 한 실수 때문에 나는 망신살이 뻗쳐 얼굴을 들고 다닐 수가 없었다.
망신스럽다 (형용사)
뜻: 망신을 당해 부끄럽다.
English: Feeling ashamed after suffering disgrace.
예문: 그녀는 사람들 앞에서 치마가 내려가는 바람에 망신스러운 꼴을 보이고 말았다., 망신스럽게도 그는 이번에 본 시험에서 전교에서 꼴찌를 하고 말았다., 승규는 그 앞에서 찍 소리도 못하고 있었던 것이 망신스러워 견딜 수가 없었다.
망신시키다 (동사)
뜻: 말이나 행동을 잘못하여 체면이나 명예가 손상되게 하다.
English: To make one lose one's face or honor due to a mistake in words or behavior.
예문: ['승규가 친구들 앞에서 나를 망신시키는 바람에 부끄러워서 혼났다.', '나는 해외여행을 하는 동안에 나라 망신시키는 일을 하지 않으려고 노력했다.', ['둘째가 자꾸 사고를 쳐서 걱정이네요.', '집안 망신시키는 일 좀 제발 그만해야 할 텐데 말이에요.']]
망아지 (명사)
뜻: 말의 새끼.
English: The baby of a horse.
예문: 어미 배에서 갓 나온 망아지 한 마리가 힘겹게 일어서 걷기 시작했다., 아직 고삐를 하지 않은 망아지가 풀밭에서 제멋대로 뛰어다니고 있었다., 누구에게도 간섭을 받기 싫어했던 그녀는 늘 망아지처럼 제멋대로 행동했다.
망언 (명사)
뜻: 이치에 맞지 않거나 잘못된 말을 함부로 함. 또는 그 말.
English: The act of saying something that is illogical or wrong, or such a statement.
예문: 그녀는 한 인터뷰에서 했던 말은 망언이었음을 인정하고 정중히 사과했다., 당시 사람들의 슬픔과 고통을 무시하는 내용이 담긴 그녀의 말은 망언이었다., 우리 정부는 외국 정부에서 발표한 망언을 취소해 달라고 강력하게 요청했다.
망연자실 (명사)
뜻: 정신이 나간 것처럼 멍함.
English: A stunned state.
예문: 전 재산이 든 가방을 도둑맞은 그는 망연자실 하늘만 바라보고 있었다., 아버지가 돌아가셨다는 소식을 들은 그녀는 망연자실 넋이 나가 눈물만 흘렸다., 승규의 헤어지자는 말에 지수는 아무 말도 없이 그의 얼굴만 망연자실 바라보았다., 경기 종료를 알리는 소리가 울리자 경기에 진 우리 선수들은 망연자실 운동장에 주저앉았다.
망연자실하다 (동사)
뜻: 정신이 나간 것처럼 멍하게 행동하다.
English: To act stunned as if one lost one's mind. 
예문: 아들을 떠나보낸 어머니는 망연자실하게 텅 빈 아들의 방에 앉아 있었다., 실종되었던 그가 죽어서 돌아왔다는 소식을 듣고 아이들은 망연자실하고 있었다., 시험에 떨어졌다는 말을 들은 승규는 망연자실하여 한동안 말을 잇지 못하였다., 어머니가 돌아가셨다는 소식을 들은 지수는 믿기지 않는다며 망연자실한 표정을 지으며 눈물을 흘렸다.
망연하다 (형용사)
뜻: 매우 넓고 멀어서 아득하다., 정신이 나간 것처럼 멍한 상태에 있다.
English: Being dim because a place is very spacious and far., Stunned as if one lost one's mind.
예문: 지구라는 행성도 망연한 우주 속에는 극히 작은 먼지에 불과한 것이다., 그는 저 멀리서 망연하게 피어오르는 연기를 보고 그쪽으로 향해 달려갔다., 지수는 망연하게 펼쳐진 바다를 보며 드넓은 바다를 항해하는 상상을 했다., 깜짝 놀랄 만한 소식을 들은 그는 망연한 표정을 감출 수가 없었다., 아버지의 사업이 망했다는 말을 듣자 나는 그저 망연하게 서 있기만 했다., 눈앞에서 엄청난 돈을 다 날려 버린 그는 망연하게 하늘만을 쳐다보고 있었다., 지진으로 삶의 터전을 잃은 그들은 망연해질 수 밖에 없었다.
망연히 (부사)
뜻: 매우 넓고 멀어서 아득하게., 정신이 나간 것처럼 멍하게.
English: Dimly because a place is very spacious and far away., Stupidly as if one lost one's mind.
예문: ['저 멀리 하늘에는 뭉게구름만이 망연히 떠가고 있을 뿐이었다.', '우리는 구름 사이로 망연히 보이는 산꼭대기를 향해 가고 있는 중이다.', '산등성이에서 바라본 바다는 끝이 보이지 않을 정도로 망연히 펼쳐져 있었다.', '계획했던 일이 실패로 돌아가자 승규는 망연히 하늘만 바라보았다.', '합격자 명단에 자신의 이름이 없는 것을 확인한 지수는 그냥 망연히 앉아 있을 뿐이었다.', ['그렇게 망연히 서 있지만 말고 대책을 세워야지!', '내가 할 수 있는 일은 이제 아무 것도 없는데 그럼 어떡해.']]
망울 (명사)
뜻: 우유나 반죽 등의 속에 둥글게 엉긴 덩이., 아직 피지 않은 어린 꽃봉오리., 병으로 몸 안에 생기는 둥근 덩이.
English: A round, coagulated mass inside milk or dough, etc., An underdeveloped, young flower that is yet to bloom., A round swelling that forms inside the body due to illness.
예문: 물을 넣고 반죽을 잘 안 저어 줬더니 동글동글한 망울이 생겼다., 벽지 여기저기에 풀이 엉겨 붙어 생긴 망울이 덕지덕지 붙어 있다., 오월이 되자 화단의 꽃들에 망울이 맺히기 시작했다., 봄이 되자 여기저기서 벚나무가 망울을 터뜨리며 꽃을 피웠다., 그녀는 한 쪽 가슴에 작고 딱딱한 망울이 잡혀 병원을 찾아갔다., 며칠 동안 밤을 샜더니 피곤해서 목 뒤에 혹 같은 작은 망울이 섰다., 그녀는 젖가슴에 망울이 생겨 한동안 아이에게 젖을 빨릴 수가 없었다.
망울망울 (부사)
뜻: 작고 동그란 망울이 생겨 여기저기 있는 모양.
English: In the state of having small and round lumps here and there.
예문: 그녀의 얼굴에는 흘러내린 눈물이 망울망울 맺혀 있었다., 물에 기름을 떨어뜨리자 기름이 망울망울 물 위에 둥둥 떠 다녔다., 동네 뒷산에는 이름 모를 꽃들이 망울망울 피어나 무척이나 아름다웠다., 꽃을 피우려는지 개나리가 망울망울 꽃봉오리를 열고 노란 빛을 보이기 시작했다.
망원경 (명사)
뜻: 멀리 있는 물체를 크고 분명하게 볼 수 있도록 만든 기구.
English: An instrument used to make a faraway object appear larger and clearer. 
예문: ['뱃사람이 망원경으로 바다 주위를 살피고 있다.', '전망대에 오르신 할아버지께서 망원경으로 북한 땅을 바라보시며 눈물을 흘리셨다.', ['시골 밤하늘에는 별이 많대.', '그럼 우리 내일 시골 갈 때 망원경을 가져가서 별을 관찰해 보자.']]
난이도: 고급
망원 렌즈
뜻: 멀리 있는 물체를 또렷하게 찍기 위하여 만든 사진기 렌즈.
English: A camera lens that is made to shoot a faraway object clearly.
예문: ['망원 렌즈로 멀리 있는 풍경을 또렷하게 촬영했다.', '삼촌은 멀리 있는 철새를 찍기 위해 비싼 망원 렌즈를 구입했다.', ['이 사진 참 멋있네요. 배경이 흐릿하면서 인물의 모습이 선명하고 강조되어 보여요.', '망원 렌즈로 촬영한 사진이에요. 보통 렌즈로 찍은 사진보다 더 멋있지요?']]
망자 (명사)
뜻: 죽은 사람.
English: A dead person.
예문: 공동묘지에서는 사람들이 망자를 기리는 추모 행사를 하고 있었다., 유족들은 망자를 두 번 죽이는 경찰의 무자비한 수사에 분노했다., 무당이 사고로 억울하게 죽은 망자의 혼을 위로하는 굿을 하고 있었다.
망정 (의존 명사)
뜻: 다행이거나 잘된 일임을 나타내는 말.
English: A bound noun indicating that it is fortunate or good that a certain thing has happened.
예문: ['내가 집에 일찍 왔기에 망정이지 하마터면 집에 불이 날 뻔했다.', '아들이 착하고 공부를 잘해서 망정이지 내가 자식 복도 없으면 무슨 낙으로 살겠나.', '버스가 다행히 갯벌에 떨어졌으니까 망정이지 만약 바다에 떨어졌으면 큰 참사로 이어질 뻔했다.', '집에 돈이 좀 있었으니 망정이지 하마터먼 감옥에 갈 뻔했다.', ['이번 사업이 잘 끝났기에 망정이지 손해라도 봤으면 큰일이 났을 거야.', '네. 사장님, 정말 다행입니다.']]
망조 (명사)
뜻: 망할 징조.
English: A sign of collapse.
예문: 이번 경기는 선수들의 실수가 계속되며 망조가 짙었다., 자식들이 사업에 실패하고 부인이 큰 병까지 얻는 등 그 집안에 망조가 뚜렷했다.
망조가 들다
뜻: 망해 가는 징조가 생기거나 보이다.
English: For the sign of something failing to be noticeable or seen.
예문: 회사에 망조가 들었는지 시작하는 사업마다 큰 손해가 났다.
망종 (명사)
뜻: 사람의 목숨이 끊어지는 때.
English: The time when one's life ends. 
예문: 아버지는 망종이 다가온 것을 알았는지 자식들에게 마지막 유언을 했다., 그는 죽어 가는 아내의 망종을 지키려고 잠시도 아내의 침상을 떠나지 않았다.
망종 (명사)
뜻: 일 년 중 곡식의 씨를 뿌리기에 가장 좋다는 날로 이십사절기의 하나. 6월 6일경이다. 이 시기에 모내기와 보리 베기가 이루어진다.
English: One of the 24 seasonal divisions said to be the best time for seeding; it falls on around June 6th; around this time, rice is transplanted and barley is mowed.
망중한 (명사)
뜻: 바쁜 가운데 잠깐 생긴 한가한 때.
English: A break in the middle of a busy period.
예문: 회사 일로 늘 바쁘던 영수는 오랜만에 휴가를 얻어 망중한을 즐겼다., 나는 바쁜 업무 중에 친구와 잠깐 만나 커피를 마시며 망중한을 보냈다., 김 감독은 최근 영화 촬영을 마치고 망중한을 즐기면서도 머릿속으로는 새 영화를 구상하고 있었다.
망측하다 (형용사)
뜻: 상식에서 벗어나서 어이가 없거나 차마 보기가 어렵다.
English: Absurd or hard to understand because it is against common sense.
예문: ['온 가족이 텔레비전을 보는데 아이들과 함께 보기에 망측한 야한 장면이 나와서 당황스러웠다.', '할아버지는 여자처럼 화장한 젊은 남자를 보시고는 망측하다고 하셨다.', ['옆집 아저씨가 얼마 전에 여자 속옷을 훔치다가 잡혔대.', '그 점잖게 생긴 아저씨가? 어머, 망측해라!']]
망치 (명사)
뜻: 쇠뭉치에 손잡이를 달아 단단한 물건을 두드리거나 못을 박는 데 쓰는 연장.
English: A tool of iron with a handle attached, used to beat a hard object or drive a nail.
예문: ['아버지는 벽에 액자를 걸기 위해 망치로 못을 박았다.', '나는 벽에 못을 박을 때 다른 생각을 하다가 망치로 손가락을 쳐 버렸다.', ['여보, 못이랑 망치 어디 있어요?', '못은 있는데, 망치는 자루가 빠져서 하나 새로 사야 해요.']]
난이도: 고급
망치다 (동사)
뜻: 망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
English: To ruin something or make something into an unusable state.
예문: ['지나친 보호는 어린이의 장래를 망칠 수 있다.', '어머니는 자기 자식이 친구를 잘못 만나서 인생을 망쳤다고 생각했다.', ['지난 주말 시골에 우박이 내렸대.', '응. 그래서 농부들이 애써 키운 농작물을 망치게 되어서 안타까워.']]
난이도: 중급
망치질 (명사)
뜻: 망치로 무엇을 두드리거나 박는 일.
English: The act of beating or driving something with a hammer.
예문: 부러진 의자를 고치려고 망치질을 했다., 나는 못을 박으려 망치질을 하다가 손을 잘못 쳐서 손가락을 다쳤다., 공사장에서 들리는 망치질 소리가 너무 시끄러워 일에 집중이 안 되었다.
망태기 (명사)
뜻: 새끼나 노끈으로 엮어서 만들어, 물건을 담아 들거나 어깨에 메고 다니는 도구.
English: mesh bag: An object made by weaving straw or rope, used to hold or carry things on a shoulder.
예문: 할머니는 망태기 안에 금방 캔 감자를 담으셨다., 노인은 망태기를 어깨에 메고 산에 약초를 캐러 갔다., 할아버지는 짚을 꼬고 엮어서 망태기를 하나 만들어 주셨다.
망토 (명사)
뜻: 소매가 없이 어깨 위로 걸쳐 둘러 입도록 만든 외투.
English: An overcoat without sleeves worn around one's shoulders.
예문: 추운 겨울날에 겉옷 위에 망토를 겹쳐 입으면 추위 걱정이 없다., 딸아이는 빨간 망토 아래로 팔을 이리저리 흔들며 신나게 뛰어다녔다., 꼬마들은 큰 천을 망토처럼 어깨 위로 두르고 펄럭이며 슈퍼맨 흉내를 냈다.
망하다 (동사)
뜻: 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다., 마음에 들지 않는 사람이나 대상에게 저주하는 뜻으로 하는 말.
English: For an individual or group to not function and scatter or disappear., An expression shot at someone or something who one hates as a curse.
예문: 장군은 망한 제국을 다시 일으키겠다고 굳게 마음먹었다., 민준은 도박에 빠져 재산을 다 잃고 집안까지 모두 망하게 만들었다., 전쟁에서 진 군인들이 이제 자신의 나라가 망해 버렸다며 눈물을 흘렸다., 민준이는 항상 망할 놈의 집구석이 싫다고 말한다., 그 망할 소매치기 때문에 지수는 학원비를 몽땅 잃어버리고 말았다.
난이도: 중급
망향 (명사)
뜻: 고향을 그리워하며 생각함.
English: A feeling of missing and thinking about one's home town.
예문: 휴전선 근처에서 실향민들의 망향의 아픔을 위로하는 행사가 열렸다., 그는 추모제를 열어 이국땅에 끌려가 평생 망향의 한을 풀지 못하고 죽은 사람들의 넋을 달래 주었다.
맞- (접사)
뜻: ‘마주 대하여 하는’ 또는 ‘서로 엇비슷한’의 뜻을 더하는 접두사., ‘마주’ 또는 ‘서로 엇비슷하게’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;doing something against someone&quot; or &quot;similar to each other.&quot;
A prefix used to mean &quot;face-to-face&quot; or &quot;in a similar way.&quot;
맞고소 (명사)
뜻: 민사 소송에서, 소송이 진행되고 있는 도중에 피고가 원고를 상대로 제기하는 소송.
English: Another claim made by the defendant against the plaintiff during a legal action in a civil lawsuit.
예문: 그는 자신을 사기 혐의로 고소한 박 씨에게 맞고소로 강경하게 대응했다., 고소를 당한 김 씨가 무죄를 주장하며 상대를 명예 훼손 혐의로 맞고소를 했다.
-맞다 (접사)
뜻: ‘그것을 지니고 있음’의 뜻을 더하고 형용사로 만드는 접미사.
English: A suffix that means &quot;having that quality&quot; and makes the word an adjective.
맞다 (동사)
뜻: 문제에 대한 답이 틀리지 않다., 말, 육감, 사실 등이 틀림이 없다., 그렇거나 옳다., 어떤 물건이 누구의 것임이 틀림이 없다., 어떤 것의 내용, 정체, 수량 등이 틀림이 없다., 어떤 것의 맛이나 온도, 습도 등이 적당하다., 크기나 규격 등이 어떤 것과 일치하다., 어떤 행동, 의견, 상황 등이 다른 것과 어긋나지 않고 같다., 모습, 분위기, 취향 등이 다른 것에 잘 어울리다.
English: For the answer to a problem to be correct., For a remark, feeling, fact, etc., to be accurate., To be so or right., For a certain object to belong to someone, for certain., For the content, identity, quantity, etc., of something to be accurate., For the taste, temperature, humidity, etc., of something to be appropriate., For a size, specification, etc., to be the same as something., For a certain behavior, opinion, situation, etc., to be same as others., For an appearance, atmosphere, taste, etc., to go well with others.
예문: ['이 문제에 맞는 답을 쓰시오.', '누구의 답이 맞는지는 아직까지 알 수 없었다.', '곧 지수가 돌아올 거라는 할아버지의 말이 맞았다.', '나는 승규가 이곳을 다녀간 게 맞는지 몇 번이나 확인했다.', '내 예상이 맞는 경우가 거의 없어 모두들 내 말을 믿지 못하는 눈치였다.', ['사실에 맞는 말만 하세요. ', '전 절대 거짓말을 하지 않아요. 제가 말한 건 모두 사실이라니까요. '], '승규의 말은 맞지 않아.', '지수의 주장이 맞아.', ['걔네 둘이 아무래도 사귀는 것 같아.', '맞아. 둘이 요즘 매일 붙어 다닌다니까.'], '그 가방은 지수의 가방이 맞다.', '그는 이 자동차가 자신의 것이 맞다고 주장했다.', ['이 지갑 네 것 맞아? ', '응, 안 그래도 없어져서 찾고 있었는데.'], '주문한 책의 수량과 실제로 배달된 수량이 맞지 않았다.', '그가 적어 준 주소에 따르면 그의 집은 분명 이곳이 맞다.', ['여기 계약금이요. 액수가 맞나 확인 한 번 해 보세요.', '계산에 빈틈이 없으신 분이니 맞게 넣으셨겠죠.'], '이 식당의 음식은 내 입에 딱 맞는다.', '그는 온도와 습도가 맞지 않으면 숙면을 취할 수 없다고 했다.', ['방안이 너무 덥지 않아?', '난 이 정도면 딱 맞는 것 같은데.'], '모자가 머리에 맞지 않아서 자꾸 벗겨졌다.', '아버지가 외국에서 사 오신 신발은 내 발에 꼭 맞았다.', ['어때? 바지 치수는 잘 맞는 것 같아? ', '아니, 허리 부분이 조금 큰 것 같아. '], '두 국가는 서로 이해관계가 잘 맞았다.', '나는 나와 뜻이 맞는 몇몇 친구들과 함께 사업을 시작했다.', '두 사람의 생활 방식이 맞지 않아 이혼하는 부부가 급격히 늘고 있다.', '배우들이 제각각 춤을 추자 감독은 동작들이 전혀 맞지 않는다며 화를 냈다.', '이 일은 내 적성과 잘 맞았다.', '그 두 사람은 여러 모로 보았을 때 잘 맞는 한 쌍이었다.', '우리는 파티장의 분위기에 잘 맞을 것 같은 음악 몇 곡을 골랐다.', ['너는 어떤 여자를 만나고 싶어? ', '일단 성격이나 취향이 나랑 잘 맞았으면 좋겠어.']]
난이도: 초급
맞다 (동사)
뜻: 오는 사람을 예의를 갖추어 받아들이다., 어떤 사람이나 세력을 상대하다., 시간이 지나서 오는 때를 대하다., 내리는 눈이나 비 등이 닿는 것을 그대로 받다., 점수를 받다., 좋지 않은 일을 당하다., 식구로 받아들이다.
English: To politely receive someone who comes., To deal with a certain individual or group., To face a specific moment as time passes by., To be touched by snow, rain, etc., as it falls., To receive a grade., To become the victim of a bad incident., To accept someone as a family member.
예문: ['나는 웃는 얼굴로 그를 맞았다.', '어머니는 내 친구들을 반갑게 맞아 주셨다.', '우리는 미국에서 온 외교단을 맞기 위해 공항으로 향했다.', '그는 가게를 찾아오는 손님들을 맞느라 정신이 없어 보였다.', '그는 소수의 병사들을 이끌고 적을 맞아 싸우러 나갔다.', '한국 축구팀은 세계 최강 축구팀을 맞아 비교적 훌륭한 경기를 펼쳤다.', ['어제 남자 복싱 경기에서 누가 이겼어? ', '이란의 선수가 일본 선수를 맞아 접전을 벌인 끝에 힘겨운 승리를 따냈어.'], '우리는 그곳에서 함께 일출을 보며 새해를 맞았다.', '21세기에 접어들면서 인류는 새로운 시대를 맞게 되었다.', '내 스무 번째 생일을 맞아 우리 가족은 모처럼 외식을 했다.', ['어머, 못 보던 반지네. ', '응, 결혼기념일을 맞아서 남편이 선물해 줬어.'], '미처 우산을 챙기지 못한 나는 비를 흠뻑 맞았다.', '마을 입구에는 벼락을 맞은 나무가 보기 흉하게 서 있었다.', '한 농부가 우박을 맞아 다 찢어진 비닐하우스를 고치고 있었다.', ['어제 첫눈 온 거 봤어? ', '그럼, 난 반가운 마음에 눈을 맞으며 동네도 한 바퀴 돌았지.'], '나는 이번 시험에서 모든 과목을 만점 맞았다.', '시험에서 매번 100점을 맞기란 쉬운 일이 아니었다.', '그는 자신이 이렇게 낮은 점수를 맞았다는 게 믿기지 않는다고 했다.', ['수학은 몇 점 맞았니?', '70점 맞았어.'], '나는 그를 세 시간이나 기다렸지만 결국 바람을 맞았다.', '아이는 부모님에게 야단을 맞는 것이 두려워 종종 거짓말을 하곤 했다.', ['어제까지만 해도 멀쩡하던 회사가 어떻게 하루아침에 부도를 맞을 수 있지?', '그래서 사람 일은 알 수가 없다고 하잖아.'], '그는 아름다운 여인을 아내로 맞았다.', '우리 부부는 부모가 없는 아이를 아들로 맞아 친자식처럼 정성껏 키웠다.', ['좋은 집안의 딸을 며느리로 맞으셨다니 좋으시겠어요', ' 네, 이제 한 식구가 됐으니 앞으로 잘 지내야죠.']]
난이도: 중급
맞다 (동사)
뜻: 외부에서 어떤 힘이 가해져 몸에 아프도록 해를 입다., 침, 주사 등을 몸에 놓아 치료를 받다., 쏘거나 던진 한 물체가 다른 물체에 닿다. 또는 그런 물체에 닿음을 당하다.
English: For one's body to be damaged by an external force.
To receive treatment by getting acupuncture or injection, etc.
For a shot or thrown object to touch another object, or be touched by such an object.
예문: ['잘못을 한 아이들은 선생님에게 회초리를 맞았다.', '몽둥이로 맞은 허벅지 부분에는 시퍼렇게 멍이 들어 있었다.', '그는 상대 선수에게 주먹으로 얼굴을 맞아 입술에서 피가 흐르고 있었다.', ['네가 매를 맞아야 다시는 이런 짓을 안 하지.', '잘못했어요. 앞으로는 안 그럴 테니까 때리지 마세요.'], '우리는 예방주사를 맞기 위해 근처에 있는 보건소로 향했다.', '통증이 심해지자 어머니는 병원에 가서 허리에 침을 맞으셨다.', '나는 주사를 맞는 것이 무서워 주사를 볼 때면 눈을 질끈 감곤 한다.', ['자, 주사를 맞아야 하니까 엉덩이를 보여 주세요.', '엉덩이 말고 팔에 맞으면 안 될까요?'], '그가 쏜 화살은 목표물에 정확히 맞았다.', '한 사내가 가슴에 총알을 맞고 그 자리에서 쓰러졌다.', '나는 골대를 향해 강하게 공을 찼지만 공은 골대에 맞아 튕겨 나갔다.']
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체에 가하는 행위
맞닥뜨리다 (동사)
뜻: 갑자기 마주 대하거나 만나다., 좋지 않은 일 등에 직면하다.
English: To face or meet someone suddenly., To face a bad incident, etc.
예문: ['골목길을 돌아서자마자 나는 선생님과 맞닥뜨렸다.', '나는 막무가내로 우기는 사람을 맞닥뜨리게 되자 당황해서 아무 말도 하지 못했다.', ['어제 축구 경기에서 정신없이 공을 차다 보니 골키퍼랑 맞닥뜨린 거야.', '그 순간에 슛을 쏴서 득점을 했구나.'], '사람은 인생에서 맞닥뜨리게 되는 여러 실패와 고난에 좌절하지 말아야 한다.', '담배를 피우고 싶다는 유혹에 맞닥뜨린 나는 금연 의지를 다시 마음에 되새겼다.', ['요즘에 무슨 문제에 맞닥뜨렸기에 그렇게 한숨이야?', '이번 승진 시험에서 떨어졌거든. 언제 기회가 올지 모르겠어.']]
맞담배 (명사)
뜻: 서로 마주 대하여 피우는 담배.
English: The act of smoking cigarettes together.
예문: 우리 부장님은 어린 후배 직원들과도 자유롭게 맞담배를 피우며 토론을 즐긴다., 한 젊은이가 어른 앞에서 맞담배를 피우려다가 버릇이 없다고 호되게 야단을 맞았다.
맞닿다 (동사)
뜻: 마주 닿다.
English: For two objects to touch each other.
예문: ['하늘과 바다가 맞닿아 수평선을 이루고 있었다.', '냉장고와 맞닿는 벽의 뒤에는 아이가 숨겨 놓은 그림들이 여러 장 있었다.', ['난 어릴 적부터 저 멀리 무지개와 맞닿는 곳에 가보고 싶었어.', '나도 무지개의 양 끝이 어디에 닿는지 항상 궁금했었어.']]
맞대결 (명사)
뜻: 서로 맞서서 대결함.
English: An act of two people facing and fighting each other.
예문: ['이번 야구 경기에서 우리 팀의 맞대결 상대는 작년 우승팀이었다.', '이번 월드컵에서 우리나라는 아르헨티나와 맞대결을 펼치게 되었다.', ['호랑이랑 사자가 맞대결을 벌이면 누가 이길까?', '글쎄? 막상막하일 것 같아.']]
맞대다 (동사)
뜻: 서로 가깝게 마주 대하다., 같은 자격으로 서로 비교하다., 서로 마주 닿게 하다.
English: To face each other closely., For two people of the same qualification to compare each other., To make two people or things touch each other.
예문: ['사람들은 아는 사람들과 얼굴을 맞댈 때마다 인사를 한다.', '공원 벤치의 남녀가 얼굴을 맞대고 있다가 곧 키스를 했다.', '영업팀은 고객 유치 방안을 마련하기 위해 머리를 맞대고 하루 종일 토론을 했다.', ['사장이 일반 사원들을 직접 맞대고 이야기하는 건 거의 없는 일인 것 같아.', '맞아. 사장 얼굴 보기 정말 어려워.'], '나는 친구와 키를 맞대어 보았다.', '우리는 서로 실력을 맞대어 보기 위해 시합을 벌였다.', '반도체 기술력으로 본다면 중국이 우리나라와 맞대기는 어려울 것이다.', ['어제 노래방에서 김 대리와 노래 점수를 맞대어 보았는데 내가 졌어.', '어머, 김 대리가 그렇게 노래를 잘 불러?'], '물소들은 서로의 뿔을 맞대고 힘을 겨루었다.', '뉴질랜드의 마오리족은 자신과 상대방의 코를 맞대는 것이 인사하는 풍습이다.', '나는 새로 나온 휴대 전화와 예전 휴대 전화를 맞대 놓고 크기와 구성을 비교해 보았다.', ['그 영화에서 외계인이랑 꼬마가 손가락을 맞대는 장면은 너무 감동적이었어.', '맞아. 나도 그런 친구를 가지고 싶더라.']]
난이도: 고급
맞대응 (명사)
뜻: 상대의 위협적인 행동이나 태도에 맞서서 대응함.
English: The act of standing up to an opponent's threatening behavior or attitude and dealing with it.
예문: ['노조는 경영진의 임금 삭감 결정에 대해 파업으로 맞대응을 했다.', '상대 기업의 할인 전략에 대한 맞대응으로 우리도 가격을 내리기로 결정했다.', ['네가 이번에 반장의 독단적인 행동에 맞대응을 벌이기로 했다면서?', '응. 나와 반 친구들을 무시한 반장을 그냥 둘 수 없지. 꼭 이기고 말 거야.']]
맞대응하다 (동사)
뜻: 상대의 위협적인 행동이나 태도에 맞서서 대응하다.
English: To stand up to an opponent's threatening behavior or attitude and deal with it. 
예문: ['그 점원은 자신을 모욕한 손님에게 맞대응하다가 사장에게 혼이 났다.', '우리는 상대방의 전략에 맞대응할 전략을 세우기 위해 회의를 거듭했다.', ['사장이 마음대로 해고 조치를 하면 어떡하지?', '노조를 결성해서 파업으로 맞대응하는 수밖에 없지.']]
맞돈 (명사)
뜻: 물건을 사고팔 때 그 자리에서 바로 치르는 값.
English: Money paid right away on the spot when buying and selling.
예문: ['과일 가게 주인은 항상 맞돈을 줘야 과일을 팔았다.', '상인은 내가 신용 카드로 계산하려고 하자 맞돈 아니면 안 된다고 고집을 부렸다.', ['아저씨, 제가 현찰이 부족해서 그러는데 외상으로 주시면 안 될까요?', '곤란해. 원래 맞돈을 받아야 물건을 주는 거야.']]
맞들다 (동사)
뜻: 양쪽에서 마주 들다.
English: To hold something at each end.
예문: ['무거운 장바구니를 동생과 양 옆에서 맞들자 한결 가벼워졌다.', '나는 남편과 함께 무거운 바구니의 양 손잡이를 맞들어 운반했다.', ['체육실 가서 공이 든 바구니 좀 가져 와.', '지금 애들이 맞들고 오고 있어요.']]
난이도: 고급
맞먹다 (동사)
뜻: 거리, 시간, 분량, 키 등이 서로 같거나 비슷하게 되다., 힘, 지위, 수준 등에서 상대와 거의 같게 되다.
English: For a distance, time, quantity, height, etc., to become same or similar.
For power, a position, level, etc., to become almost the same as that of the other person.
예문: ['명품 옷은 너무 비싸서 내 한 달 월급이랑 맞먹었다.', '최근 온라인 쇼핑 시장은 일반 백화점 매출과 맞먹을 정도로 성장했다.', ['우리 맥주 한잔 하자.', '너 다이어트 한다며? 맥주 한 잔의 칼로리는 밥 한 공기와 맞먹는다는데, 그래도 먹고 싶어?'], '동생은 사사건건 나한테 대들면서 나와 맞먹으려고 한다.', '학부생인 지수의 학문적 지식과 수준은 너무 뛰어나 대학원생과 맞먹는다.', ['이번 올림픽을 보니 박 선수와 맞먹을 수 있는 선수가 없더라고.', '맞아. 박 선수 기량이 워낙 뛰어나서 따라올 선수가 없는 것 같아.']]
난이도: 고급
맞물다 (동사)
뜻: 아래윗니나 입술, 주둥이, 부리 등을 마주 대어 꼭 붙이거나 마주 물다., 서로 닿은 채 끊어지지 않고 이어지다.
English: To close and bite upper and lower teeth, lips, beaks, bills, etc., each other.
For two things to touch each other and be connected with each other, without being interrupted.
예문: 범인은 두 입술을 맞물고 한 마디도 하지 않았다., 승규는 주사 바늘에 살에 들어가자 어금니를 꽉 맞물고 얼굴을 찡그렸다., 두 마리의 뱀이 서로의 머리와 꼬리를 맞물고 있었다., 벽시계를 뜯어보니 여러 개의 톱니바퀴가 서로를 맞물어 돌아가고 있었다.
맞물리다 (동사)
뜻: 서로 마주 대어지거나 연결되다., 서로 밀접한 관련을 맺으며 어우러지다.
English: To be put together or connected with each other., For two things or people to be closely connected and get along.
예문: ['굳게 맞물린 그의 입술은 시간이 가도 열릴 기미가 보이지 않았다.', '빽빽하게 맞물린 지붕들 때문에 고개를 들어도 하늘은 보이지 않았다.', ['시계는 어떻게 움직일까?', '시계 안의 톱니바퀴들이 맞물려 돌아가면서 움직인대.'], '이번 채용은 공격적인 기업의 판매 전략과 맞물려 기존과 다르게 파격적으로 진행되었다.', '새로운 통신 기기의 등장과 수요 증대가 맞물리면서 전자 기기 시장의 매출이 증가하였다.', ['요즘 취직 잘돼?', '말도 마. 경기 불황과 노동시장 침체가 맞물려서 일자리 찾기도 어려워.']]
맞바꾸다 (동사)
뜻: 어떤 것을 다른 것과 서로 바꾸다.
English: To exchange something with something else.
예문: ['돈이 없자 사람들은 모은 담배를 다른 물건과 맞바꾸었다.', '부모님 생일잔치를 위해 그녀는 자기 머리카락을 음식과 맞바꾸었다.', ['너 이 배추김치 어디서 났니?', '우리 집 동치미랑 옆집 배추김치랑 맞바꿨어.']]
맞바라보다 (동사)
뜻: 마주 향하여 보다.
English: To face each other.
예문: 두 사람은 그윽한 눈길로 서로를 맞바라보다가 안았다., 다툼 끝에 두 사람은 앙칼지게 서로의 눈을 맞바라보면서 씩씩거리고 있었다.
맞바람 (명사)
뜻: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향으로 부는 바람., 양쪽에서 마주 부는 바람., 외도하는 배우자에 대응하여 하는 외도.
English: Wind blowing in the direction opposite the direction of a person or thing moving. 
Winds blowing against each other from opposite directions.
The act of having an extramarital affair in reprisal for one's spouse having such an affair.
예문: ['요트는 돛에 맞바람을 맞아야 전진할 수 있다.', '그는 거센 맞바람을 거슬러 올라오느라 녹초가 되었다.', ['좀 더 속도를 내서 뛰어.', '맞바람이 불어서 빨리 뛸 수가 없어.'], '문 좀 열어서 맞바람이 불게 해라.', '양측에 있는 창을 모두 열어 놓으니 맞바람이 불어 더위를 식혀 주었다.', ['왜 집에서 두꺼운 옷을 입고 있어?', '우리 집은 양쪽에서 부는 맞바람 때문에 춥거든.'], '외도한 남편과 이에 대한 아내의 맞바람은 결국 이혼으로 치달았다.', '남편이 바람을 피웠다 해도 아내도 맞바람을 피우는 것은 좋지 않다.', ['이번에 스캔들이 난 여배우는 남편 바람에 맞바람 피우다가 걸린 거라며?', '남편에 대한 복수심 때문에 그런 거구나.']]
맞받다 (동사)
뜻: 정면으로 부딪치다., 남의 말이나 행동 등에 정면으로 대응하다.
English: To collide head-on. , To respond to someone's remark or behavior, etc., directly.
예문: ['어제 큰 길에서 자동차들이 서로 맞받았었다.', '지수는 자전거를 타고 골목길을 돌다 급히 걸어오던 민준이를 맞받았다.', ['밖에서 뭐해?', '따뜻한 햇볕을 맞받는 중이야. 일정한 햇볕은 건강에 유익해.'], '동생은 내가 화를 내자 이를 맞받아 소리를 질렀다.', '정부는 이번 시민 단체의 성명에 대해 논리에 어긋난다고 맞받았다.', ['다들 날 두려워하는데, 내 말을 맞받은 건 자네가 처음이네.', '무례했다면 죄송합니다. 하지만 사장님, 저는 옳은 말만 수긍을 합니다.']]
맞받아치다 (동사)
뜻: 남의 말이나 행동에 곧바로 대응하여 나서다.
English: To respond to someone's remark or behavior instantly.
예문: ['지수는 위협을 가하는 거래처 사람의 언사에 냉소적으로 맞받아쳤다.', '야당은 여당의 정치 공세를 맞받아치기 위해 상대 당에 대한 비난 성명을 발표했다.', ['너 어제 왜 민준이랑 같이 선생님한테 끌려갔어?', '민준이가 나한테 말을 함부로 하기에 같이 맞받아치다가 말싸움 하는 걸 선생님한테 걸렸거든.']]
맞벌이 (명사)
뜻: 부부가 둘 다 직업을 가지고 돈을 벎. 또는 그런 일.
English: Both the husband and wife having jobs and working for a living, or the jobs held by a married couple.
예문: 요즘에는 여자들도 직업을 많이 가져서 맞벌이 부부가 많다., 한 명의 벌이로는 살림이 어려워 우리 부부는 맞벌이로 돈을 벌었다.
난이도: 중급
분류: 경제 생활 > 경제 행위
맞벌이하다 (동사)
뜻: 부부가 모두 직업을 가지고 돈을 벌다.
English: For both the husband and wife to have jobs and work for a living.
예문: ['남편과 나는 둘이 맞벌이해서 번 대부분의 돈을 유학 간 딸의 학자금으로 보내고 있다.', '예전에는 남편만 직업을 갖는 경우가 대부분이었는데 요즘에는 맞벌이하는 부부가 많다.', ['여보, 요즘 집안 살림이 어려우니 저도 일을 해야 하겠어요.', '글쎄, 맞벌이하면 애들은 누가 옆에서 보살펴 주겠어? 당신 고생하는 것도 싫어.']]
맞보다 (동사)
뜻: 마주 대하여 보다.
English: To face each other.
예문: ['문을 열고 나가면 곧바로 웅장한 지리산이 맞보였다.', '그는 부끄러워 맞선 상대를 맞보지도 못하고 고개만 숙이고 있었다.', ['글쎄, 그 녀석이 나를 똑바로 맞보고 서서 큰소리로 따지더라고.', '그 녀석이 너보다 열 살이나 아래인데 그렇게 버릇없게 굴었던 말이야?']]
맞부딪다 (동사)
뜻: 서로 세게 마주 닿다. 또는 그렇게 되게 하다., 서로 대립하거나 맞서 싸우다.
English: To bump against each other hard; to make people or things bump against each other.
To conflict with or fight against each other. 
예문: ['사람이 많은 지하철에서는 사람들 어깨가 서로 맞부딪었다.', '칼과 칼을 맞부딪자 날카로운 금속성의 소리가 사방에 퍼졌다.', ['우리 시장에 갈까?', '싫어. 어깨가 맞부딪을 정도로 사람이 많은 데는 가기 싫어.'], '누구든지 친구들과 서로 맞부딪으면 선생님에 혼날 줄 알아!', '어제 싸움에서 서로 맞부딪은 사람들이 죄다 경찰서에 끌려갔다.', ['그렇게 화 내지 마. 친구와 맞부딪게 되어 봤자 너만 손해야.', '하지만 화가 나는 걸 어떻게 해?']]
맞부딪치다 (동사)
뜻: 서로 세게 마주 닿다. 또는 그렇게 되게 하다., 서로 심하게 대립하거나 싸우다., 어떤 사실이나 사태에 직면하다., 누군가와 직접 만나게 되다., 누구 혹은 무슨 일과 직접 맞서 겨루다.
English: To bump against each other hard; to make people or things bump against each other.
To conflict with or fight against each other severely. 
To face a certain fact or situation.
To come to meet someone in person.
To stand and fight against someone or something.
예문: ['설거지를 할 때 그릇들이 맞부딪쳐 달그락 거리는 소리가 들렸다.', '나는 어제 골목을 돌다가 앞에 오던 남자와 맞부딪치는 바람에 엉덩방아를 찧었다.', ['너 이마에 왜 멍이 들었어?', '책을 보면서 길을 가다가 이마를 나무와 맞부딪쳤거든.'], '토론에서 각 편은 자신의 주장을 내세우며 첨예하게 맞부딪쳤다.', '회의할 때 서로 주장을 굽히지 않고 맞부딪치면 사회자가 중재를 해야 한다.', ['어제 무슨 일 있었어?', '응. 친구랑 숙제하는데 좀 맞부딪쳐서 말다툼을 했거든.'], '학생이 졸업하여 세상에 나갈 때 여러 어려움에 맞부딪칠 수 있다.', '친구는 결혼을 앞두고 건강 악화와 아버지 실직 등의 문제들을 맞부딪쳐 걱정을 많이 했다.', ['요즘 우리가 맞부딪치고 있는 환경 문제 해결에 대해 토론해 보겠습니다.', '네, 이제 우리는 이상 기후 등 환경 파괴의 결과를 매일 피부로 느끼고 있습니다.'], '어제 골목에서 맞부딪친 사람이 바로 우리 회사 사장님이었다.', '나는 까닭 없이 교장선생님과 복도에서 맞부딪치는 것이 불편하고 싫었다.', '헤어진 후 삼 년 동안 서로 보지 못했던 우리는 거짓말처럼 처음 만났던 카페에서 맞부딪쳤다.', ['아까 부장님이랑 복도에서 맞부딪쳤어.', '오늘은 늦게 오셨나 보네.'], '검사는 사회 정의에 반하는 세력과 맞부딪치는 일을 한다.', '나는 사회가 범죄와 맞부딪쳐 싸워서 더 나은 정의 사회를 구현해야 한다고 생각한다.', ['요즘 맞부딪친 일이 너무 많아.', '정말 고되겠다. 오늘도 야근해?']]
맞불 (명사)
뜻: 불이 타고 있는 곳의 맞은편 방향에서 마주 놓는 불.
English: The fire set opposite to the direction of another fire. 
예문: 소방대원들은 산불을 진화하기 위해서 산 반대편에 맞불을 놓았다., 바람의 방향이 갑자기 바뀌는 바람에 산불을 잡기 위해 놓은 맞불이 번져 오히려 산 전체가 타 버렸다.