binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
겨드랑이 (명사)
뜻: 어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳., 겨드랑이에 닿는 옷의 부분.
English: The sunken part under an arm, joined to the shoulder., The part of clothing that one's armpit touches when worn.
예문: ['아이의 겨드랑이를 간질이니 아이가 까르르 웃었다.', '지수는 민소매 옷을 입기 위하여 겨드랑이 털을 제모를 하였다.', '간호사가 늘어진 환자의 양 겨드랑이를 껴안고 침대 위로 옮겼다.', ['여름에는 겨드랑이에서 땀 냄새가 많이 나요.', '그건 그 부위가 몸에서 땀이 많이 나는 부분이어서 그래요.'], '작은 옷을 입고 나가서 운동을 하다가 그만 셔츠 겨드랑이가 터져 버렸다.', '더운 날씨에 이리저리 뛰어다녔더니 겨드랑이가 땀으로 축축하게 젖었다.', ['팔을 좀 들었을 뿐인데 이렇게 겨드랑이 부분이 뜯어져 버렸어요.', '이리 주세요. 제가 꿰맬게요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 부위
겨레 (명사)
뜻: 같은 조상을 섬기며 역사를 함께하는 민족.
English: People who have the same ancestors and history.
예문: ['한 민족이 사용하는 언어에는 그 겨레의 문화와 정신이 녹아 있다.', '민속 박물관에 가면 우리 겨레의 역사와 전통이 담긴 유물들을 볼 수 있다.', ['제가 외국에서 어렵게 생활할 때 보살펴 주셔서 감사합니다.', '같은 겨레끼리 서로 돕고 살아야지요.']]
겨레말 (명사)
뜻: 한 겨레, 민족이 쓰는 말.
English: The language used by one people or by one ethnic group.
예문: 한국인들의 겨레말은 곧 한국어이다., 우리나라는 식민지 시대에 겨레말을 자유롭게 사용하지 못했다., 국어학자들이 사라져 가고 있는 우리의 겨레말을 살리기 위해 노력했다.
겨루기 (명사)
뜻: 두 사람의 서로의 기량을 겨루는 태권도 기술.
English: Taekwondo technique for two sparring players.
예문: ['우리 태권도 부원들이 태권도 겨루기 대회에서 우승을 하였다.', '태권도 사범은 제자의 태권도 실력을 확인하기 위해 제자와 겨루기를 하였다.', ['오늘은 품세 겨루기를 할 것입니다.', '네, 제자들이 그동안 배운 태권도를 직접 활용할 좋은 기회이군요.']]
겨루다 (동사)
뜻: 누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸우다.
English: To engage in a match to decide who is stronger or better.
예문: ['전국 체육 대회에서 많은 육상 선수들이 승부를 겨루고 있다.', '민준이는 댄스 대회에서 여러 참가자들과 춤 실력을 겨루어 당당히 우승을 하였다.', ['만약 두 선수가 서로 겨룬다면 누가 이길 것 같아?', '아무래도 더 뛰어난 저 선수가 이기지 않을까?']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
겨룸 (명사)
뜻: 누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸움.
English: Dueling to see who is stronger and better.
예문: ['이번 최종 겨룸에서 이기는 레슬링 선수가 챔피언 자리를 차지할 것이다.', '그 축구 경기는 영원한 맞수끼리의 겨룸이라는 점에서 크게 화제가 되고 있다.', ['그 친구와 팔씨름을 해서 이겼어?', '그럼. 생각보다 그 친구 힘이 약해서 매우 싱거운 겨룸이었어.']]
겨를 (의존 명사)
뜻: 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
English: A bound noun used to refer to brief time during which one can afford to do something.
예문: ['나는 늦잠을 자서 세수할 겨를도 없이 바로 학교로 달려갔다.', '요즈음 일이 많아서 다른 사람의 문제에 신경 쓸 겨를이 없다.', ['건강하게 살고 싶으면 너도 운동 좀 해.', '사는 게 바빠서 어디 운동할 겨를이나 있어야 말이지.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 시간
겨우 (부사)
뜻: 아주 힘들게., 다해야 고작.
English: With much effort., At a minimum.
예문: ['새벽까지 일을 하던 오빠는 아침에 겨우 눈을 떴다.', '지수는 길이 막혀서 겨우 수업 시간에 맞춰 학교에 도착했다. ', ['너 숙제 다 했어?', '응, 친구가 도와줘서 겨우 끝냈어.'], '어머니가 돌아가셨을 때 나는 겨우 다섯 살이었다.', '그 직원이 건물을 청소하고 받는 돈은 한 시간에 겨우 사천오백 원밖에 되지 않았다.', ['장학금 받아서 돈이 생겼으니 내가 라면을 살게.', '뭐야, 장학금을 받았다면서 겨우 라면이야?']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 정도
겨우겨우 (부사)
뜻: 지나칠 정도로 힘들고 어렵게.
English: With much effort to an excessive degree.
예문: ['공부를 안 한 학생이 시험지의 답안을 겨우겨우 쓰고 있다.', '김 대리는 회사에서 피곤한 몸을 이끌고 겨우겨우 야근을 했다.', ['사람들이 가지 말라고 붙잡지는 않았어?', '당연히 붙잡았지. 그 술자리에서 겨우겨우 빠져나온다고 고생했어.']]
겨우내 (부사)
뜻: 겨울 동안 내내.
English: All through the winter.
예문: ['겨울이 다가오자 시골집에서는 겨우내 쓸 땔감을 준비하였다.', '봄이 되자 어머니는 겨우내 입었던 코트 등을 모두 세탁하여 정리하셨다.', ['조금씩 봄이 오고 있나 봐.', '응, 겨우내 얼었던 강물이 녹고 있어.']]
겨우살이 (명사)
뜻: 겨울 동안 사용할 양식이나 연료, 옷 등의 살림., 겨울을 보냄.
English: Household supplies such as food, fuel, clothing, etc., which will be used during the winter.
The act of spending winter. 
예문: 절의 한 구석에는 겨우살이에 쓸 장작이 쌓여 있었다., 다람쥐는 겨우살이 준비를 위해 열심히 도토리를 모았다., 겨울이 다가오자 어머니는 겨우살이 준비를 하신다며 김장을 담그셨다., 곰은 겨우살이를 대비해 겨울잠을 잘 준비를 하였다., 겨울을 날 동물들은 가을부터 겨우살이 준비를 하기 시작하였다., 어려운 이웃들의 따뜻한 겨우살이를 지원하기 위한 모금이 계획되었다.
겨울 (명사)
뜻: 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
English: One of four seasons which is the coldest, and comes between fall and spring.
예문: ['지금이 삼월인데 아직도 겨울처럼 춥기만 하다. ', '어서 추운 겨울이 지나가고 따뜻한 봄이 왔으면 좋겠다. ', '이번 겨울은 유난히 춥고 건조해서 감기로 고생하는 사람들이 많다.', '해마다 겨울이 되면 그녀와 눈 쌓인 길을 걷고 눈사람을 만들었던 기억이 난다. ', ['넌 어떤 계절이 좋아?', '난 추운 겨울 빼고 다 좋아. ']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 시간
겨울나기 (명사)
뜻: 사람이나 동물, 식물 등이 여러 상태나 방법으로 겨울을 지내는 일.
English: An act of going through a winter season in various states or methods by people, animals, and plants.
예문: ['우리 집 개가 겨울나기를 위해 가을에 털갈이를 했다.', '여름 철새들이 겨울나기를 준비하기 위해 따뜻한 남쪽 나라로 이동하였다.', ['배춧값이 많이 올랐네요?', '네, 사람들이 겨울나기 김장을 한다고 배추를 많이 사서 그래요.']]
겨울나무 (명사)
뜻: 겨울이 되어 앙상하게 나뭇가지만 남은 나무.
English: A tree that has lost all its foliage in winter.
예문: ['봄이 되자 겨울 내내 얼어 있던 겨울나무에 새싹이 올라온다.', '어느 겨울날 잎이 다 떨어져 버린 겨울나무들이 거리에 서 있다.', ['눈이 많이 내렸네.', '응, 저기 겨울나무의 가지에도 눈이 가득 쌓였어.']]
겨울날 (명사)
뜻: 겨울철의 날.
English: A day in the wintertime.
예문: ['추운 겨울날 사람들이 두꺼운 옷을 입고 거리를 걸어간다.', '나는 어릴 때 겨울날에 눈이 많이 내리면 언덕에서 눈썰매를 타곤 했다.', ['언제 그 사람을 만났니?', '눈이 많이 쌓였던 작년 겨울날이었어.']]
겨울눈 (명사)
뜻: 늦여름부터 가을 사이에 생겨 겨울을 지낸 후 이듬해 봄이 되어 자라는 싹.
English: A bud that forms between late summer and fall, goes through the winter, and grows in the following spring.
예문: ['봄이 되자 나무의 겨울눈이 조금씩 벌어지고 잎이 솟아난다.', '겨울 내내 하얀 솜털에 싸여 있던 목련의 겨울눈은 봄에 꽃을 피웠다.', ['이 나무의 가지에 겨울눈이 났어.', '응, 그 나무가 겨울을 나기 위한 준비를 하나 봐.']]
겨울맞이 (명사)
뜻: 다가올 겨울철을 맞아 미리 여러가지를 준비하는 것.
English: An act of getting ready multiple things in preparations for wintertime.
예문: ['집집마다 겨우내 먹을 겨울맞이 김장을 하느라 정신이 없다.', '우리 부서는 추운 겨울을 지내기 어려운 사람들을 위해 겨울맞이 봉사 활동을 했다.', ['오늘부터 백화점에서 겨울맞이로 겨울옷을 싸게 판대.', '그래? 그럼 겨울도 다가오니 한번 가 볼까?']]
겨울바람 (명사)
뜻: 겨울에 부는 차가운 바람.
English: A cold wind that blows in the wintertime.
예문: ['한겨울의 매서운 겨울바람 때문에 양 볼이 얼 지경이다.', '사람들이 살을 에는 듯한 겨울바람에 몸을 웅크리고 거리를 지나다닌다.', ['지금 바깥 날씨가 어때?', '겨울바람이 쌩쌩 불어서 매우 추워.']]
겨울 방학
뜻: 겨울에 한창 추울 때 학교의 수업을 일정 기간 동안 쉬는 것. 또는 그 기간.
English: A break that lasts for a certain period during winter when it is the coldest, or such a period.
예문: ['부모님은 겨울 방학을 맞아 아이들을 어린이 겨울 캠프에 보냈다.', '지수는 시골에서 눈썰매를 타고 연날리기도 하면서 겨울 방학을 재밌게 보냈다.', ['넌 겨울 방학 때 어디에 갈 거야?', '우선 스키장에 가서 스키를 배울 거야.']]
겨울비 (명사)
뜻: 겨울철에 내리는 비.
English: Rain falling in the wintertime.
예문: ['추운 겨울날 겨울비가 하루 종일 주룩주룩 내렸다.', '오후에 겨울비가 와서 밤새 쌓인 눈이 다 녹아 버렸다.', ['내일 겨울비가 내린다고 합니다.', '그럼 이번 비로 겨울 가뭄이 해소될 수 있겠군요.']]
겨울새 (명사)
뜻: 한국에서 겨울을 지내는 철새.
English: Birds that migrate to Korea to spend the winter.
예문: ['매년 겨울 즈음에 겨울새 무리가 이 호수에 날아와 겨울을 보내곤 한다.', '강가에서 조류학자가 추위에도 불구하고 희귀한 겨울새를 관찰하고 있다.', ['저 푸른 빛깔의 오리 이름이 뭐예요? 겨울에만 보였던 것 같던데.', '네, 청둥오리라고 한국에서 흔하게 볼 수 있는 겨울새예요.']]
겨울옷 (명사)
뜻: 겨울철에 입는 옷.
English: Clothes worn during the wintertime.
예문: ['유민이는 겨울이 다가와서 옷장의 두꺼운 겨울옷을 꺼냈다.', '이 코트는 매서운 추위에 강해서 겨울옷 중에서도 인기가 높다.', ['요즘은 거의 겨울 날씨야.', '응, 이제 겨울옷을 입고 나가야겠어.']]
겨울용 (명사)
뜻: 특별히 겨울철에 사용하는 것.
English: Something used particularly in winter.
예문: 면접을 앞 둔 김 씨는 가지고 있는 정장이 얇아 겨울용으로 하나 더 장만하기로 했다., 아버지는 겨울철에 차가 얼음에 미끄러지는 것을 방지하기 위해 겨울용 타이어를 사용한다.
겨울잠 (명사)
뜻: 동물이 겨울을 나기 위해 활동을 멈추고 겨울철 동안 자는 잠.
English: A state of sleep in animals without being active to spend the winter.
예문: ['봄이 되자 겨울잠을 자던 개구리가 땅속에서 깨어났다.', '뱀은 추운 겨울에서 살아남기 위해 땅속에서 겨울잠을 잔다.', ['동물원에 곰들이 잘 안 보이네요.', '네, 곧 겨울이어서 대부분의 곰들이 겨울잠에 들어갔어요.']]
겨울철 (명사)
뜻: 계절이 겨울인 때.
English: The season of winter.
예문: ['추운 겨울철에는 다른 계절에 비해 난방비가 많이 든다.', '아버지께서 겨울철을 대비하여 수도가 얼지 않게 점검을 하고 계신다.', ['할아버지, 겨울철이니 모쪼록 건강 조심하세요.', '그렇지 않아도 따뜻하게 겨울을 보내고 있으니 걱정 마라.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
겨자 (명사)
뜻: 씨가 양념이나 약으로 쓰이고 노란 꽃이 피는 식물., 겨자씨로 만든 노란색의 매운 양념.
English: A plant with yellow flowers, whose seeds are used as a spice or medicine., The yellowish, hot spice made of mustard seeds. 
예문: ['땅에 겨자를 심으면 노란색의 겨자 꽃이 핀다.', '예로부터 겨자의 씨앗은 향신료로 사용되었다.', ['이 작은 씨앗은 뭐야?', '응, 겨자 씨앗이야.'], '지수는 냉면에 매콤한 겨자를 넣어 먹었다.', '나는 겨자를 푼 간장에 회 한 점을 찍어 먹었다.', ['이 고기는 느끼하니까 이 겨자 소스에 찍어 드세요.', '그 노란색 소스 말이지요?']]
격 (명사)
뜻: 주위 환경이나 사회에 어울리는 수준이나 품위., 문법에서 체언이나 체언과 비슷한 말이 문장 내에서 서술어에 대하여 가지는 자격.
English: One's level or dignity matching those of one's environment or society.
The grammatical status of a substantive, or a similar form, in relation to the predicate of a sentence.
예문: ['그 귀부인은 격이 높은 태도로 손님들을 맞이하였다.', '지수는 모임의 격에 맞는 드레스를 입고 파티에 참가하였다.', ['이 옷감은 저 옷감보다 훨씬 더 고급스러워 보이네요.', '네, 이 옷감은 다른 것과 격이 달라요.'], '한국어는 주로 조사를 사용하여 문장 내에서 격을 나타낸다.', '한국어의 조사 중에서 격을 나타내는 조사를 격 조사라고 한다.', ['선생님, 주격 조사가 뭐예요?', '그 조사가 붙은 말이 문장 내에서 주어로서의 격을 가지게 만들어 주는 조사예요.']]
난이도: 고급
격 (의존 명사)
뜻: 앞에 언급한 것과 같은 것임을 나타내는 말., 일정한 신분이나 지위 또는 자격.
English: A bound noun used to indicate that something is the same as what has been previously mentioned.
A bound noun used to refer to a certain rank, position, or qualification.
예문: ['사고가 난 뒤에 안전 점검을 한다니 딱 소 잃고 외양간 고치는 격이다.', '그 일은 밑 빠진 독에 물을 붓는 격으로 아무 소용이 없는 일이다.', ['네가 힘으로 그 친구를 이기겠다는 건 계란으로 바위 치기인 격이야.', '그래? 그 정도로 그 녀석이 힘이 세?'], '대장 격인 아이가 앞서서 또래 아이들을 이끌고 다닌다.', '동물 중에는 우두머리 격인 수컷 한 마리가 여러 암컷을 거느리는 경우가 있다.', ['이 모임의 대표가 누구입니까?', '제가 대표자 격이기는 한데 무슨 일이십니까?']]
난이도: 고급
격감 (명사)
뜻: 수가 갑자기 많이 줆.
English: A sudden drop in number.
예문: ['우리 회사는 판매량 격감으로 심한 경영난을 겪었다.', '그 나라는 계속되는 출생률 격감으로 점점 고령화 사회로 접어들고 있다.', ['가게 수입이 계속 격감을 하는 이유가 뭡니까?', '손님들에게 적극적으로 상품을 팔지 못했기 때문인 것 같아요.']]
격감되다 (동사)
뜻: 수가 갑자기 많이 줄어들다.
English: For a number to drop sharply.
예문: ['아버지의 실직으로 이번 달 수입이 격감되었다.', '우리 부서에서는 최근 격감된 매출을 늘리기 위한 여러 대책을 세우고 있다.', ['최근 오 년 동안 이 도시의 범죄가 격감되었습니다.', '네, 치안이 매우 좋아졌어요.']]
격감하다 (동사)
뜻: 수가 갑자기 많이 줄다.
English: For a number to drop sharply.
예문: ['그 회사는 직원들의 파업으로 매출이 격감하여 큰 경제적 손해를 입었다.', '정부는 격감하고 있는 동물을 보호하기 위해 멸종 위기 동물 보호법을 제정하였다.', ['올해는 농작물 생산량이 많이 줄었네요.', '네, 지난 홍수로 생산량이 격감했어요.']]
격납고 (명사)
뜻: 비행기를 넣어두고 점검을 하거나 정비를 하는 건물.
English: A building to contain aircraft for repair and maintenance.
예문: ['공군 기지 근처에서 불이 나서 일부 전투기 격납고가 파손되었다.', '공항의 격납고에는 정비를 마친 비행기들이 다음 비행을 기다리고 있다.', ['신형 헬기를 수입했다면서요?', '네, 지금 저 격납고에 그 헬기가 보관되어 있습니다.']]
격년 (명사)
뜻: 한 해씩 거름.
English: Each alternate year.
예문: ['우리 부서는 시설 점검을 이 년에 한 번씩 격년으로 실시한다.', '이 단체는 이 년 동안 착실히 준비하여 격년 행사를 무사히 치렀다.', ['작년에 열린 그 영화제가 올해도 개최돼?', '아니, 그 영화제는 격년으로 열려서 내년에 개최될 거야.']]
격년제 (명사)
뜻: 한 해씩 거르는 방식.
English: A way to do something every other year.
예문: ['매년 열리던 행사가 예산 문제로 이제 격년제로 실시하게 되었다.', '격년제로 열리던 그 축제는 사람들의 반응이 좋아 올해부터는 매년 개최하기로 했다.', ['이 대회가 내년에도 열려?', '아니, 그 대회는 격년제여서 올해 열렸으니까 내년에는 안 열릴 거야.']]
격노 (명사)
뜻: 몹시 화를 냄.
English: A state of extreme anger.
예문: ['사장님이 근무 태도가 게으른 직원들을 향해 격노를 하셨다.', '감독은 어이없는 실책으로 경기에서 진 선수들에게 격노를 퍼부었다.', ['지수가 부모님의 격노로 결국 결혼을 포기했다면서?', '응, 지수 부모님께서 화를 내시며 결혼을 말렸다더라.']]
격노하다 (동사)
뜻: 몹시 화를 내다.
English: To be extremely angry.
예문: ['아버지는 버릇없이 반항하는 아들에게 크게 격노하셨다.', '강제로 해고된 직원들이 회사에 격노하여 복직을 요구하는 시위를 벌였다.', ['우리 사장님은 한번 격노하시면 아무도 못 말려요.', '그래요? 되도록 화나지 않게 해야겠네요.']]
격돌 (명사)
뜻: 세차게 부딪침.
English: An act of colliding against something hard.
예문: ['큰 두 배의 격돌로 많은 사람이 다치거나 목숨을 잃었다.', '두 축구팀의 격돌을 지켜보기 위해 많은 관중들이 경기장을 찾았다.', ['오늘 준결승전에서 라이벌들이 격돌을 벌인대.', '정말 재미있겠다. 꼭 봐야지.']]
격돌하다 (동사)
뜻: 세차게 부딪치다.
English: For two things to collide hard with each other.
예문: ['두 자동차가 빠른 속도로 마주 달리다가 서로 격돌하여 큰 사고가 났다.', '작년 월드컵의 우승 팀과 준우승 팀이 결승전에서 격돌하여 큰 관심을 끌고 있다.', ['농구계의 맞수인 두 라이벌이 이번 경기에서 붙는다는군.', '두 선수가 격돌하는 것이 볼 만하겠는데?']]
격동 (명사)
뜻: 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변함.
English: A state in which the circumstances of a society change rapidly and dramatically.
예문: 박물관에서는 지난 100년 동안 한국의 격동의 역사를 보여줄 전시를 열었다., 비즈니스 세계를 휩쓰는 격동은 세계 각지의 기업과 회사를 큰 혼란에 빠뜨렸다.
격동기 (명사)
뜻: 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기.
English: A period in which the situation in society is rapidly and dramatically changing.
예문: 시대는 격동기를 통해서 다음 세대로 넘어가는 법이다., 할아버지는 근대화와 전쟁의 격동기를 모두 겪으며 살아오셨다.
격동하다 (동사)
뜻: 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하다.
English: For the circumstances of a society to change rapidly and dramatically.
예문: 많은 기업들이 격동하는 세계 경제의 희생양이 되어 몰락하였다., 격동하는 시장에서 살아남기 위해서는 강력한 브랜드와 제품을 만들어야 한다.
격랑 (명사)
뜻: 거센 파도.
(비유적으로) 어렵고 혼란스러운 시기.
English: Huge waves.
(figurative) A very troubled, chaotic period.
예문: ['고기잡이배가 풍랑 속에서 격랑을 헤치고 무사히 돌아왔다.', '그 작은 배는 폭풍우와 격랑에 휩쓸려 결국 부서지고 말았다.', ['선장님, 바다에서 격랑이 일기 시작합니다.', '폭풍이 다가오는 것 같으니 얼른 육지로 돌아가지.'], '그 나라는 한때 대통령이 자주 바뀌는 등 정치적 격랑을 겪었다.', '이 나라는 독립 이후 얼마 지나지 않아 전쟁이라는 격랑에 다시 휩싸였다.', ['제 삶은 그야말로 격랑의 연속이었지요.', '그래요? 많이 힘들게 살아오셨나 봐요.']]
격려 (명사)
뜻: 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 줌.
English: Cheering or buoying up someone to grant courage or motivation. 
예문: ['친구에게서 따뜻한 격려를 받으니 힘이 다시 생긴다.', '김 팀장은 팀원들에게 칭찬과 격려를 아끼지 않는 훌륭한 리더이다.', ['승규가 시험 준비로 많이 힘들어하고 있어.', '그럼 우리가 힘내라고 격려를 해 주는 건 어때?']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
격려금 (명사)
뜻: 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주기 위해 주는 돈.
English: Money given to energize someone to gain courage or motivation.
예문: ['우리 마을의 청년회에서 형편이 어려운 청소년들에게 격려금을 전달하였다.', '이 축구팀은 이번 전국 대회에서 큰 성과를 내어 학교로부터 격려금을 받았다.', ['올해부터 실적이 가장 좋은 부서에 격려금을 지급할 예정입니다.', '그 말을 들으니 일할 의욕이 생기네요.']]
격려되다 (동사)
뜻: 용기나 의욕이 생기도록 북돋움을 받다.
English: To be cheered or buoyed up to have courage or motivation.
예문: 국민들의 응원에 격려된 선수가 금메달을 목에 걸었다., 자주 칭찬으로 격려된 아이는 자율적인 어른으로 성장할 수 있다., 환자는 친구들의 병문안에 격려되어 얼마 후 병을 이길 수 있었다.
격려사 (명사)
뜻: 공식적인 자리에서 관련된 사람들에게 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주는 말.
English: A speech given in an official gathering to energize relevant people to gain courage or motivation.
예문: ['회장님은 신입 사원들에게 기대가 담긴 격려사를 하셨다.', '총장은 졸업식 날에 사회로 나갈 졸업생들을 위한 격려사를 보냈다.', ['다음은 입학식의 순서에 따라 교장 선생님의 격려사가 있겠습니다.', '여러분, 이렇게 훌륭한 인재들이 우리 학교에 입학하게 되어 매우 기쁩니다.']]
격려하다 (동사)
뜻: 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주다.
English: To cheer or buoy up someone so that he/she gains courage or motivation.
예문: ['친구들이 면접을 앞둔 승규를 응원하며 격려해 주었다.', '대통령은 올림픽을 앞둔 국가 대표 선수들을 친히 격려하였다.', ['자네가 어느새 자라서 이렇게 좋은 성적으로 졸업하게 되었군그래.', '다 선생님께서 부족한 저를 격려해 주신 덕분입니다.']]
격렬하다 (형용사)
뜻: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
English: A remark or behavior being very rough and fierce.
예문: ['지수는 뜨거운 햇볕 아래에서 격렬한 운동을 하다가 쓰러질 뻔했다.', '의견이 다른 두 토론자가 토론회에서 격렬하게 자기 생각을 주장하였다.', ['춤이 좀 격렬하지?', '그렇네. 한 번 추고 나니 땀이 뻘뻘 날 정도야.']]
난이도: 고급
격렬히 (부사)
뜻: 말이나 행동 등이 몹시 거칠고 세차게.
English: In a very rough and strong manner in speaking or behaving.
예문: ['지수는 빠른 음악에 맞춰 몸을 격렬히 흔들며 춤을 췄다.', '국민들은 극악한 범죄자의 행동에 대해 격렬히 비난하였다.', ['노사 양측이 격렬히 대립하고 있던데 어떻게 됐어?', '결국 의견이 하나로 모아지지 못했어.']]
격론 (명사)
뜻: 매우 심한 논쟁.
English: Debate which is extremely fierce.
예문: ['토론회에서 반대 의견을 가진 두 토론자가 격론을 벌였다.', '국회에서 내년도 예산 편성을 놓고 뜨거운 격론을 하고 있다.', ['이사회가 새로운 회장 선출을 놓고 거센 논쟁을 벌였다면서요?', '네, 결국 오랜 격론 끝에 어렵게 결정했대요.']]
격리 (명사)
뜻: 다른 것과 서로 통하지 못하게 사이를 막거나 떼어 놓음., 전염병 환자나 면역력이 약한 환자를 다른 곳으로 떼어 놓음.
English: Blocking or separating someone from others to hinder communication.
Moving the patients of a contagious disease or people with weak immunity to a designated protective place.
예문: ['경찰에서 흉악범을 감옥에 넣어 격리 조치를 했다.', '이 아파트 단지는 담장을 높게 세워서 외부와의 격리를 꾀했다.', ['이 기숙사는 단독 건물로 되어 있네요.', '네, 그래서 다른 건물과 격리가 되어 조용해요.'], '전염병 환자가 현재 병원에서 격리 치료를 받고 있다.', '이 병원은 면역력이 약한 환자를 보호하기 위해 일인실로 격리 수용 하였다.', ['지수가 홍역에 걸렸다면서요?', '네, 다른 사람에게 전염될까 봐 지금 격리 시설에서 치료를 받고 있어요.']]
난이도: 고급
격리되다 (동사)
뜻: 다른 것과 서로 통하지 못하게 사이가 막히거나 분리되다., 전염병 환자나 면역력이 약한 환자가 다른 곳으로 분리되다.
English: For someone or something to be blocked or separated from others so that their communication is hindered.
For people with a contagious disease or those with weak immunity to be moved to a designated protective place.
예문: ['그 흉악범은 현재 독방에 감금되어 다른 죄수들과 격리되어 있다.', '폭설로 도로가 끊기면서 우리 마을은 주변 마을과 완전히 격리되었다.', ['민준이가 모든 연락을 끊고 산속으로 들어가서 살고 싶대.', '응, 그 녀석이 자기는 세상에서 격리되어 지내고 싶다고 했어.'], '전염병 환자가 일인실로 격리되어 집중 치료를 받고 있다.', '그 아이는 면역력이 약해서 다른 질병에 감염되지 않도록 따로 격리되었다.', ['요즘 이 과장이 통 보이질 않네요?', '악성 독감에 걸려서 지금 격리된 채 지내고 있대요.']]
격리하다 (동사)
뜻: 다른 것과 서로 통하지 못하게 사이를 막거나 떼어 놓다., 전염병 환자나 면역력이 약한 환자를 다른 곳으로 떼어 놓다.
English: To block or separate someone or something from others to hinder communication.
To move people with a contagious disease or those with weak immunity to a designated protective place.
예문: ['나라에서 위험한 범죄자들을 교도소에 수감하여 사회와 격리했다.', '수사관들이 범행 용의자를 외진 곳으로 데려가서 외부와 완전히 격리해 놓았다.', ['그 말썽쟁이는 지금 어디에 있나요?', '다른 친구들을 괴롭혀서 저기 다른 방으로 격리해 두었어요.'], '의사는 심한 발작 증세를 보이는 환자를 다른 환자들에게서 격리했다.', '마을 사람들은 그 정신병자를 일반인들과 격리하여 멀리 떨어진 병원으로 보냈다.', ['선생님, 면역력이 약한 이 환자는 어떻게 할까요?', '다른 환자에게서 병을 옮을 수 있으니 일인실로 격리하도록 하세요.']]
격멸 (명사)
뜻: 전쟁이나 전투에서 적을 공격하여 없앰.
English: Attacking and killing all or most of the enemy in a war or battle.
예문: ['전쟁터에서는 적의 격멸이 내가 살 수 있는 방법이었다.', '그는 이 전투에서 완전 격멸의 공을 거두겠다고 결심했다.', ['우리는 적의 격멸에 주저해서는 안 된다!', '네, 명심하겠습니다!']]
격멸되다 (동사)
뜻: 전쟁이나 전투에서 적이 공격을 받아 없어지다.
English: For all or most of the enemy to be attacked and killed in a war or battle.
예문: ['우리 군의 강력한 공격으로 적군의 함대가 격멸되었다.', '아군에게 완전히 격멸된 적군이 항복하면서 전쟁은 끝이 났다.', ['장군, 이번 작전으로 적의 부대가 격멸되었다고 합니다.', '그렇습니까? 이 기세대로라면 이번 전쟁에서 우리가 승리할 수 있겠습니다.']]
격멸하다 (동사)
뜻: 전쟁이나 전투에서 적을 공격하여 없애다.
English: To attack and kill all or most of the enemy in a war or battle.
예문: ['아군은 적을 완전히 격멸하고 적군의 대장을 사로잡았다.', '우리 군은 뛰어난 전술로 적군을 모두 격멸하여 전쟁에서 승리하였다.', ['소대장님, 방금 우리 군대가 적군을 격멸해서 우리 땅을 되찾았습니다.', '적군을 몰아내었다니 그것 참 기쁜 소식이로군!']]
격무 (명사)
뜻: 몹시 바쁘고 힘든 일.
English: Very busy, difficult work.
예문: ['김 대리는 계속된 격무에 지쳐서 결국 과로로 쓰러지고 말았다.', '팀장은 극심한 격무를 감당하느라 조금의 쉴 틈도 내지 못했다.', ['요즘 부서 사람들이 많이 피곤해 보이네요.', '네, 프로젝트 마감 날이 다가와서 직원들이 격무에 시달리고 있어요.']]
격변 (명사)
뜻: 상황 등이 갑자기 많이 변함.
English: A drastic, sudden change in situations, etc.
예문: ['그 나라는 농업 사회에서 공업 사회로 많은 사회적 격변을 치렀다.', '이번 총선에 다수의 새 국회 의원이 당선되어 앞으로 상당한 정치적 격변이 예상된다.', ['전기의 발명은 우리 생활에 큰 격변을 가져왔습니다.', '네, 그 이후에 산업이 크게 발달했으니 정말 대단한 변화였지요.']]
격변기 (명사)
뜻: 상황 등이 갑자기 많이 변하는 시기.
English: A time of drastic, sudden change in situations, etc.
예문: ['이 나라는 한때 민주화 혁명을 거치면서 정치적 격변기를 보냈다.', '하반기부터 새 제도가 도입되면서 이 업계에서 격변기가 시작될 것 같다.', ['요즘 시대는 정보가 매우 빨리 들어오고 변화해서 정신이 없을 정도예요.', '네, 그래서 어떤 전문가는 지금을 격변기로 보기도 해요.']]
격변하다 (동사)
뜻: 상황 등이 갑자기 많이 변하다.
English: For a situation to change drastically, suddenly.
예문: ['우리 회사는 격변하는 시장 상황에 대처하기 위해서 시장 조사를 자세히 실시했다.', '그 나라는 세계의 다양한 문화를 급속도로 받아들이면서 문화적으로 크게 격변하였다.', ['우리 사회는 지금 매우 빠른 속도로 격변하고 있습니다.', '네, 우리가 뒤처지지 않기 위해서는 그 변화하는 정보를 재빨리 알아야 합니다.']]
격분 (명사)
뜻: 몹시 화를 냄.
English: A state of extreme anger.
예문: ['대중은 그 흉악한 범죄에 대해 격분을 터뜨리며 범죄자를 비난했다.', '피해자의 부모는 검거된 범인에게 죽은 딸을 살려 내라며 격분을 쏟아 냈다.', ['아저씨, 아무리 화가 나도 이렇게 사람을 때리면 되겠습니까?', '죄송합니다. 별일도 아닌데 제가 그만 잠깐의 격분을 참지 못했어요.']]
격분하다 (동사)
뜻: 몹시 화를 내다.
English: To be extremely angry.
예문: ['사기 피해자들이 격분하여 사기꾼의 멱살을 잡고 분통을 터뜨렸다.', '아버지는 버릇없는 아들의 태도에 격분하셔서 크게 호통을 치셨다.', ['김 씨는 가끔 격분한 나머지 이성을 잃는 것 같아요.', '그러게요. 화를 좀 억누르는 법도 배워야 하는데 말이지요.']]
격상 (명사)
뜻: 자격이나 등급, 지위 등이 높아짐. 또는 그것을 높임.
English: A rise in rank, position, or qualifications, or raising them.
예문: ['자격증 심사 등급의 격상으로 일 등급을 따기가 꽤 어려워졌다.', '그 나라는 국제적인 행사를 여러 번 개최하여 대외 이미지의 격상을 이루었다.', ['이 문화재가 보물로 격상이 되었대요.', '네, 그전에는 지방 문화재였는데 이제 등급이 더 높아졌네요.']]
격상되다 (동사)
뜻: 자격이나 등급, 지위 등이 높아지다.
English: To be risen to a higher place or level in rank, position, or qualifications.
예문: ['이번 인사이동 결과 김 과장은 부장으로 그 지위가 격상되었다.', '우리 부서는 회장님이 직접 관리하는 직속 부서로 한층 격상되었다.', ['우리나라 영화가 여러 국제 영화제에서 연이어 상을 받고 있어요.', '네, 그만큼 우리 영화의 수준이 격상되었다는 의미로 볼 수 있어요.']]
격상하다 (동사)
뜻: 자격이나 등급, 지위 등이 높아지다. 또는 그것을 높이다.
English: To be risen to a higher place or level in rank, position, or qualifications; or to raise it.
예문: ['폭우가 점점 거세지자 기상청은 호우 주의보를 호우 경보로 격상하였다.', '그 직원은 능력을 인정받아서 이번 인사이동 때 팀장급의 지위로 격상했다.', ['우리 기업의 위상이 점점 높아지고 있습니다.', '네, 앞으로 세계적인 기업으로 격상하기 위해 더 노력합시다.']]
격세지감 (명사)
뜻: 별로 길지 않은 시간 동안에 많은 진보와 변화를 겪어 아주 다른 세상이 된 것 같은 느낌.
English: An impression of being in a completely different world due to much progress and change in a relatively short period of time.
예문: ['나는 옛날과 많이 달라진 고향의 모습에 격세지감을 느꼈다.', '몇 년 사이에 논밭이 사라지고 고층 건물이 세워진 것을 보니 격세지감이 느껴진다.', ['요즘 애들은 우리 세대와 아주 다른 것 같아요.', '네, 그래서 저는 요즘 애들을 보면 새삼 격세지감이 들곤 해요.']]
난이도: 고급
격식 (명사)
뜻: 사회적 모임 등에서 수준이나 분위기에 맞는 일정한 방식.
English: A predetermined method that is fitting for the level or atmosphere of a certain social gathering.
예문: ['지수는 격식을 갖춘 자리에 정장을 입고 참석했다.', '대표자는 청중들에게 격식을 차려 정중하게 인사했다.', ['김 선생님은 격식을 중요하게 생각하는 분이세요.', '그렇군요. 김 선생님께는 예의에 어긋나지 않게 행동해야겠어요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 생활 상태
격식체 (명사)
뜻: 한국어에서 대화를 나누는 상대에게 예의를 갖춰 말하는 상대 높임법 중 하나.
English: As one of the addressee honorifications, a level of speech, which raises the addressee in the Korean language.
예문: ['김 대리는 거래처 사람에게 정중한 격식체로 메일을 보냈다.', '그 선생님은 나이 어린 학생들에게도 격식체로 존중하여 말씀하신다.', ['면접을 어떻게 준비하면 좋을까요?', '면접은 공식적인 자리이니까 격식체로 말하는 연습을 해 보세요.']]
격식화 (명사)
뜻: 미리 정해져 있는 일정한 방식이나 틀에 맞게 됨. 또는 그렇게 함.
English: The state of being fitting into a certain, previously set method or framework; or to make something do that.
예문: ['민준이는 격식화가 된 양식에 따라 보고서를 작성하였다.', '학생들은 전통문화관에서 전통문화의 격식화를 배우고 체험하는 시간을 가졌다.', ['행사는 어떻게 진행되나요?', '격식화가 된 행사니 정해진 절차에 따라 진행될 거예요.']]
격심하다 (형용사)
뜻: 매우 심하다.
English: Experienced very strongly. 
예문: ['심한 폭우로 강물이 넘쳐서 이 지역에 격심한 홍수 피해가 예상된다.', '나는 격심한 교통 체증 때문에 제시간에 공항에 도착하지 못해 비행기를 놓쳤다.', ['축구 경기에서 선수 한 명이 다리를 크게 다쳤다면서요?', '네, 방금 전에 격심한 통증을 호소하며 경기장 밖으로 나갔어요.']]
격양 (명사)
뜻: 기운이나 감정 등이 격하게 일어남.
English: Vitality or emotion becoming very strong.
예문: ['사람들의 열띤 토론으로 회의실 분위기가 한껏 격양이 되었다.', '흐느끼던 유민이는 격양이 격해져서 끝내 큰 소리로 엉엉 울었다.', ['지금은 주민들의 감정이 격양이 되어 있으니 나중에 이야기하시죠.', '그래요. 사람들의 흥분이 가라앉은 다음에 대화하는 편이 좋겠습니다.']]
격양되다 (동사)
뜻: 기운이나 감정 등이 격하게 일어나게 되다.
English: For one's vitality or emotion to be caused to become very strong.
예문: ['시위대는 감정이 격양되어 더 큰 소리로 구호를 외치며 앞으로 나갔다.', '두 토론자는 서로 의견 차이를 좁히지 못해서 격양된 목소리로 언성을 높였다.', ['김 선생님이 많이 흥분하셨네요.', '네, 김 선생님의 음성이 격양되어 떨리고 있어요.']]
격양하다 (동사)
뜻: 기운이나 감정 등이 격하게 일어나다.
English: For one's vitality or emotion to become very strong.
예문: ['피해자는 격양한 목소리로 경찰에게 강도 사건을 설명했다.', '지수는 아버지의 사망 소식을 듣고 감정이 격양하여 큰 소리로 울었다.', ['그 잔인한 살인 사건에 대해 사람들이 매우 분노하고 있어요.', '네, 시민들이 크게 격양해서 범인을 강력히 처벌해 달라고 하더군요.']]
격언 (명사)
뜻: 오랜 시간 동안 사람들 사이에서 전해지는 인생에 대한 교훈이나 경계 등을 간결하게 표현한 말.
English: A simple saying on life lessons or warnings passed down over a long time among people.
예문: ["시간의 귀중함을 강조하는 격언 중에 '시간은 금이다'라는 말이 있다.", "선생님은 '책은 마음의 양식'이라는 격언을 인용해 독서의 중요성을 강조했다.", ['지수와 만나기로 한 약속을 미루고 싶은데 좋은 핑계가 없을까요?', "격언에 '정직은 최선의 방책'이라는 말이 있듯이 솔직하게 말하는 게 좋아요."]]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 말
격월 (명사)
뜻: 한 달을 빼고 넘어감. 또는 중간에 한 달씩 계속 빼고 넘어감.
English: Every other month, or passing over one month each.
예문: ['나는 친구들과 두 달에 한 번씩 격월로 모임을 갖기로 했다.', '내가 보던 잡지는 원래 매달 나왔는데 내년부터 격월 발행으로 바뀐다.', ['이번 달에 회비를 냈는데 다음 회비는 언제 내야 하나요?', '격월 회비니까 다다음 달에 내시면 돼요.']]
격음 (명사)
뜻: ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’과 같이 폐에서 나오는 공기를 막았다가 그 막은 자리를 터뜨리면서 거세게 내는 소리.
English: A sound that is pronounced with the strong burst of air from the lungs that has been blocked, such as 'ㅊ', 'ㅋ', 'ㅌ' and 'ㅍ'. 
예문: ['한국어 격음에는 치읓, 키읔, 티읕, 피읖 등이 있다.', '나는 학생들에게 평음, 경음, 격음의 발음 차이를 가르쳤다.', ['이 단어의 발음은 빠도가 아니라 파도예요.', '선생님, 저는 자꾸 격음을 경음으로 발음하게 돼요.']]
격의 (명사)
뜻: 서로 솔직히 이야기하지 않는 생각.
English: Thoughts which are not discusssed candidly.
예문: ['격의를 허물고 지수를 대했더니 지수도 내게 더 솔직해진 것 같았다.', '박 사장은 직원들과 격의가 없이 대화하고 어울려 친밀한 사장님이라는 소리를 듣는다.', ['너에게 속마음을 털어놓으니까 속이 후련해.', '나도 격의를 없애고 이야기하니까 좋다.']]
격일 (명사)
뜻: 하루를 빼고 넘어감. 또는 중간에 하루씩 계속 빼고 넘어감.
English: Every other day
예문: ['나는 이틀에 한 번씩 격일로 수영을 한다.', '격일 근무를 하는 승규는 주말을 제외하고 일주일에 삼 일만 출근한다.', ['약을 어제 먹었는데 오늘도 먹어야 하나요?', '아니요. 격일로 먹는 약이니까 내일 드세요.']]
격일제 (명사)
뜻: 어떤 일을 이틀에 한 번씩 하는 제도.
English: A system or arrangement of doing something every other day.
예문: ['섬과 섬을 연결하는 배는 두 척이 각각 격일제 운행을 한다.', '나는 격일제로 일해서 월요일, 수요일, 금요일에만 출근한다.', ['내일 오후에 박 선생님께 진료를 예약하려고 하는데요.', '박 선생님은 격일제로 진료를 해서 내일은 안 되고 내일 모레는 가능합니다.']]
격자 (명사)
뜻: 가로와 세로를 일정한 간격으로 직각이 되도록 짠 구조나 물건. 또는 그런 형식.
English: A structure or object, or a format where there is a crisscross pattern in a certain interval to be at right angles with one another.
예문: ['나는 창문에 나무 막대를 가로세로로 번갈아 가며 덧대어 격자 창문을 만들었다.', '지수는 빨간색 가로줄과 검은색 세로줄로 이루어진 격자로 된 무늬의 셔츠를 입고 있었다.', ['오징어에 격자 모양으로 칼집을 넣어 줄래?', '바둑판 모양처럼 칼집을 넣으면 되는 거죠?']]
격전 (명사)
뜻: 세차고 격렬한 싸움 또는 경쟁.
English: Fierce, heavy fighting or competition.
예문: ['아군과 적군이 모두 총공격을 하여 일대 격전이 벌어졌다.', '본격적으로 선거전이 시작되면 불꽃 튀는 격전이 펼쳐질 것으로 보인다.', ['어제 축구 경기는 어떻게 되었어요?', '두 팀이 연장전까지 가는 격전을 치른 끝에 우리가 이겼어요.']]
격전지 (명사)
뜻: 격렬한 싸움 또는 경쟁이 벌어지는 곳.
English: The site of fierce fighting or competition.
예문: ['하루 종일 전투가 벌어졌던 격전지에서 살아남은 병사는 거의 없었다.', '우리는 수십 차례 처절한 전투를 치른 끝에 최후의 격전지에서 마침내 승리를 거뒀다.', ['이 지역은 이번 선거에서 최대 격전지로 떠올랐습니다.', '네, 어느 후보가 당선될지 그 승부를 예측하기 힘드네요.']]
격정 (명사)
뜻: 강렬하고 갑자기 생기는 참기 어려운 감정.
English: A powerful, sudden burst of uncontrollable emotion. 
예문: 민준이는 치솟는 분노의 격정을 애써 가라앉혔다., 나는 알 수 없는 격정으로 가슴이 꽉 막히는 것 같았다., 지수는 애인과 헤어진 후 슬픈 격정에 휩싸여 눈물을 흘렸다.
격정적 (명사)
뜻: 감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운 것.
English: A sudden, powerful swell in emotions, making it difficult to control.
예문: ['나는 몹시 화가 나서 격정적으로 소리를 질렀다. ', '김 의원은 격정적인 어조로 정부를 강하게 비판했다.', '격정적인 선율의 음악을 들으니 온몸이 뜨겁게 달아올랐다. ', ['드럼 소리와 전자 기타 소리가 요란하네.', '응, 연주자들이 정말 격정적으로 연주하는구나.']]
격정적 (관형사)
뜻: 감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운.
English: Becoming very emotional and unable to suppress the feeling.
예문: ['사랑에 빠진 지수는 격정적 감정에 휩싸여 가슴이 두근거렸다.', '노조 위원장인 김 씨는 격정적 어조로 회사의 부당한 대우를 비판했다.', ['노래 가사가 정말 애절하다.', '응, 가사에서 격정적 정서가 느껴져.']]
격조 (명사)
뜻: 예술 작품에서 내용과 구성의 조화로 이루어지는 예술적 분위기 또는 멋., 사람이 지니는 고상하고 우아한 분위기.
English: An artistic atmosphere or the stylishness of a work of art, felt in the harmony of its content and structure.
The atmosphere created by what is noble and elegant in one's character. 
예문: ['전시된 옛 도자기는 조각 공예의 높은 격조를 보여 주고 있다.', '김 작가의 작품은 예전에 비해 격조가 떨어진다는 혹평을 받았다.', ['그림의 표현이 참 섬세하고 뛰어난 것 같아요.', '네, 격조 있는 작품이네요.'], '차분하고 격조 있는 말투로 말하는 지수는 믿음직스러워 보였다.', '박 선생님은 그의 깊은 학식만큼이나 격조 높은 언행으로 많은 존경을 받았다.', ['민준이는 행동이 점잖지를 못하고 너무 거칠어.', '응, 격조가 없는 사람인 것 같아.']]
격 조사
뜻: 명사나 명사구 뒤에 붙어 그 말이 서술어에 대하여 가지는 문법적 관계를 나타내는 조사.
English: A postpositional particle attached to a noun or noun phrase, which indicates their grammatical status in relation to the predicate.
예문: ['한국어 격 조사에는 주격 조사, 서술격 조사, 목적격 조사 등이 있다.', "나는 '밥 먹었어.'와 같이 격 조사가 생략된 문장에 대해 연구 중이다.", ["이 문장에서 '지수이'가 아니라 '지수가'로 써야 맞아요.", '그렇군요. 어떤 격 조사를 써야 하는지 항상 헷갈려요.']]