binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
가공되다 (동사)
뜻: 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어지다.
English: For raw materials or resources to be made into a new product through technology, power, etc.
예문: ['아버지는 가공되지 않은 자연 그대로의 채소를 즐겨 드신다.', '과일은 주스나 통조림처럼 가공된 형태로도 먹을 수 있다.', ['이 반지 참 예쁘다. ', '응, 특별 주문으로 보석이 정교하게 가공됐어.']]
가공법 (명사)
뜻: 식품이나 물품 등을 가공하는 방법.
English: A method by which food, goods, etc. are processed.
예문: 나는 커피 열매를 따서 말리는 가공법으로 커피를 만들었다., 현대 사회로 오면서 건조, 냉동, 조림 등 다양한 식품 가공법이 발달했다., 옷을 손질하지 않고 계속 입어도 원래의 모습을 보존하는 섬유 가공법이 인기이다.
가공성 (명사)
뜻: 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어질 수 있는 성질.
English: The ability of raw materials or materials to be made into new products, by using technology or power.
예문: 밀가루는 가공성이 뛰어나 과자, 국수, 빵 등의 재료가 된다. , 나무가 지나치게 단단하면 변형이 어려워 가공성이 떨어진다., 알루미늄은 열에 잘 견디고 가공성이 우수해 여러 기구의 재료로 쓰인다.
가공식품 (명사)
뜻: 저장과 조리가 편리하도록 원료를 특별한 방법으로 가공하여 새롭게 만든 먹을거리.
English: Food that has been processed in a special way so that storing and cooking are easy.
예문: ['나는 여행 갈 때 보관이 쉽고 조리가 간단한 통조림으로 된 가공식품을 많이 가져간다.', '먹기 편한 약이나 음료수 형태로 만든 인삼 가공식품이 인기이다.', ['귤 초콜릿도 있네?', '응, 가게에 잼, 과자, 떡처럼 귤로 만든 가공식품이 많더라.']]
가공업 (명사)
뜻: 기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만드는 공업.
English: An industry in which new goods are made with raw materials or resources by using technology, power, etc.
예문: 아버지는 과일로 잼이나 통조림을 만드는 식품 가공업에 종사하신다., 우유 가공업이 발달하면서 치즈나 분유 등 다양한 제품이 생산되고 있다., 나는 유리 가공업이 발달한 관광지에서 유리로 만든 컵과 공예품을 사 왔다.
가공인물 (명사)
뜻: 실제로는 존재하지 않는, 상상으로 만들어 낸 인물.
English: A person who does not exist in reality and has been conceived by imagination.
예문: ['신화 속에 나오는 신들은 가공인물이지만 인간의 모습과 많이 닮았다.', '계약서에 회사의 대표라고 적혀 있는 김 씨가 실제로는 존재하지 않는 가공인물인 것으로 밝혀졌다.', ['저 드라마에 나오는 왕은 실존 인물이야?', '저기 나오는 사람들은 모두 꾸며 낸 가공인물이야.']]
가공적 (명사)
뜻: 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 낸 것.
English: Something created fictitiously or by imagination.
예문: ['김 감독은 풍부한 상상력을 바탕으로 가공적인 영화를 한 편 제작했다.', '이 소설은 가공적으로 만든 이야기라는 것이 믿기지 않을 만큼 매우 현실적이다.', ['과거와 미래를 왔다 갔다 하는 건 가공적인 세상에서나 가능한 이야기겠지?', '응, 그래도 상상하는 것만으로도 즐겁다.']]
가공적 (관형사)
뜻: 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 낸.
English: Untrue or unreal, and made up with one's imagination or by lying.
예문: ['김 작가는 여행을 하면서 소설의 배경이 되는 가공적 세계를 구상한다.', '나는 가끔씩 가공적 인물인 소설의 주인공이 마치 살아 있는 사람처럼 느껴졌다.', ['이 영화에 나오는 마을 한번 가 보고 싶다.', '여기는 가공적 공간이라서 실제로는 없는 곳이야.']]
가공품 (명사)
뜻: 원료나 재료를 가공하여 새롭게 만들어 낸 제품.
English: Goods that have been made by processing materials or raw materials.
예문: ['두부, 두유, 간장 등은 모두 콩으로 만든 가공품이다.', '이 지역은 가죽이 유명해서 구두, 가방, 가죽 장갑 등의 가공품이 많이 팔린다.', ['이 가공품은 뭐로 만든 걸까?', '제품 겉면을 보면 원료가 쓰여 있을 거야.']]
가공하다 (동사)
뜻: 기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만들다.
English: To make raw materials or resources into a new product by using technology, power, etc.
예문: ['집 앞 공장에서는 나무를 가공하여 여러 가지 가구를 만든다.', '나는 어머니께 받은 금을 가공하지 않고 그대로 보관하고 있다.', ['쌀을 가공해서 과자를 만들기도 한대.', '과자뿐만 아니라 술이나 떡도 만들 수 있어.']]
가공하다 (동사)
뜻: 사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 내다.
English: To make up something fictitious by imagination.
예문: ['이 책에 등장하는 주인공들은 작가가 가공한 인물로 실제로는 존재하지 않는다.', '할머니는 어린 손자를 위해 재미있는 이야기를 직접 가공해서 들려 주곤 하셨다.', ['어제 텔레비전에 신기한 경험을 한 사람들의 이야기가 많이 나왔어.', '그래? 대부분의 이야기들은 사람들이 가공한 게 아닐까?']]
가공하다 (형용사)
뜻: 놀라거나 두려워할 만하다.
English: Making a person frightened or afraid.
예문: ['가공할 만한 눈바람에 눈을 제대로 뜰 수조차 없었다.', '세계 곳곳에서는 가공할 만한 위력의 무기들이 끊임없이 생산되고 있다.', ['아기 웃음을 보면 나도 모르게 따라 웃게 돼.', '웃음만큼 가공할 힘을 가진 게 없지.']]
가관 (명사)
뜻: (비웃는 말로) 행동이나 모습 등이 마음에 들지 않거나 우스움.
경치 등이 뛰어나 볼 만함.
English: (sarcastic) A state in which a certain act or appearance is unsatisfactory or funny.
A state in which a sight, etc., is worth observing.
예문: ['할아버지는 젊은 남자의 찢어진 바지 꼴이 가관이라고 혀를 차셨다.', '윗사람한테는 꼼짝도 못하고 아랫사람들에게만 큰소리치는 박 씨의 모습이 가관이다.', ['야구장에서 난동을 피우는 사람 봤니?', '응, 술병을 던지면서 고함을 치는 게 정말 가관이더라.'], '온통 눈으로 덮인 겨울 산의 모습이 가관이다.', '황금색 가을 논의 풍경이 가관이어서 우리는 모두 입을 다물지 못했다.', ['여행 중에 어떤 경치가 가장 좋았어?', '옥색 호수를 봤는데 가관이더라고.']]
가교 (명사)
뜻: 다리를 놓음., 서로 떨어져 있는 것을 이어 주는 사물이나 사실.
English: Building of a bridge., An object or a fact that links separate things.
예문: ['섬과 육지를 연결하는 가교 공사가 계획 중에 있다.', '가교 공사가 끝나면 차들이 강을 빨리 건너갈 수 있다.', '친구는 나와 여자 친구를 화해하게 해 주어 사랑의 가교 역할을 하였다.', '팀의 주장은 각각의 선수를 이어 주는 가교가 되어 팀을 하나로 만드는 역할을 한다.', ['올림픽 개회식 때 남북한이 함께 입장을 한다며?', '응. 이번 행사가 통일을 위한 가교가 되었으면 좋겠어.']]
가교 (명사)
뜻: 임시로 만들어 놓은 다리.
English: A bridge that has been set up temporarily.
예문: ['며칠 전 홍수로 다리가 무너져 당분간 가교로 다니게 되었다.', '다리를 수리하는 동안 가교가 설치되어 차량들이 정상적으로 통행할 수 있었다. ', ['다리가 다 지어졌는데 또 공사를 하네?', '저건 잠시 사용하던 가교를 철거하는 공사야.']]
가구 (명사)
뜻: 한 집에서 함께 사는 사람들의 집단., 한 집에서 함께 사는 사람들의 집단을 세는 단위.
English: A group of people who live together in a house., A unit for counting each group of people living together in a house.
예문: ['혼자 사는 노인과 젊은이가 많아지면서 일인 가구 수가 증가하고 있다.', '도시로 인구가 집중되면서 도시 가구 수가 농촌 가구 수의 일곱 배를 넘어섰다.', ['아파트 주차장에 차를 몇 대나 주차할 수 있나요?', '가구당 두 대까지 주차하실 수 있어요.'], '시에서 삼백 가구마다 한 곳씩 공원을 세우기로 했다.', '한국에는 아파트나 빌라처럼 여러 가구가 살 수 있도록 지은 집이 많다.', ['우리 동네에 몇 세대가 거주하고 있나요?', '정확히는 모르지만 이천 가구 정도가 사는 것 같아요.']]
난이도: 고급
가구 (명사)
뜻: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
English: Objects used in a house such as a bed, chest, table, etc.
예문: ['선생님 집 거실에는 장식장, 소파 같은 가구가 많이 놓여 있었다.', '그는 봄을 맞아 집안 분위기를 바꾸려고 가구를 달리 배치하였다.', '우리는 살림에 꼭 필요한 가구만을 장만해서 신혼 생활을 시작하였다.', ['집 정리는 다 끝났니?', '아직 가구가 오지 않아 옷이나 책은 정리도 못 하고 있어.']]
난이도: 초급
분류: 주생활 > 생활 용품
가구재 (명사)
뜻: 가구를 만드는 재료.
English: Materials used for making furniture.
예문: ['가구를 살 때는 가구재의 질을 확인해야 한다.', '이 책상은 고급 가구재로 만들어져서 가격이 좀 비싸다.', ['책장이 나무로 되어 있네요?', '네. 플라스틱보다는 원목 가구재가 더 좋아서요.']]
가구점 (명사)
뜻: 가구를 파는 가게.
English: A store selling furniture.
예문: ['지수는 가구점에서 책상을 샀다.', '이 가구점의 가구들은 모두 손으로 직접 만든 것이다.', ['어디 다녀오세요?', '응, 침대를 사러 가구점에 다녀오는 길이야.']]
가극 (명사)
뜻: 대사를 음악 연주에 맞추어 노래로 부르는 서양식 연극.
English: A Western style play in which lines are sung as a music performance.
예문: ['나는 무대 바로 앞자리에 앉아서 가극 배우의 연기를 자세히 볼 수 있었다.', '가극은 이태리어로 공연되었지만 연기자들의 연기와 표정을 통해 내용을 짐작할 수 있었다.', ['어제 본 가극 어땠어?', '배우들의 연기도 좋았고 특히 여주인공의 마지막 노래가 감동적이었어.']]
가극단 (명사)
뜻: 가극을 전문으로 공연하는 단체.
English: A group that specializes in performing operas. 
예문: ['이 가극단의 배우들은 연기뿐만 아니라 노래와 춤 실력도 대단하다.', '연기와 노래로 인기를 얻고 있는 신인 영화 배우는 예전에 가극단의 배우였다.', ['이 오페라는 한국어로 공연한대.', '그럼 우리나라 가극단이 공연을 하겠구나.']]
가급적 (명사)
뜻: 할 수 있거나 가능한 것.
English: Something that is possible or that can be done.
예문: ['나는 가급적이면 저녁은 식구들과 먹으려고 한다.', '성장기에 있는 청소년들은 가급적으로 규칙적인 식사와 운동을 해야 한다.', ['오늘 일찍 올 수 있어?', '여덟 시쯤 일이 끝날 것 같은데 가급적이면 빨리 가도록 할게요.']]
난이도: 고급
가급적 (부사)
뜻: 할 수 있거나 가능한 대로.
English: As much as one can or as much as possible.
예문: ['심장이 약한 사람은 가급적 무서운 영화를 보지 않는 것이 좋다.', '황사가 심한 날 아이들이나 노인들은 가급적 외출을 자제해야 한다.', ['요즘 바빠서 고향에 계신 부모님께 전화도 못 드렸어.', '네가 잘 지내나 궁금하시겠다. 가급적 연락은 자주 드려.']]
난이도: 고급
가까스로 (부사)
뜻: 매우 어렵게 힘을 들여., 어떤 한도나 수량에 겨우 다다르게.
English: With much effort., Narrowly reaching a certain limit or quantity .
예문: ['형은 면접을 열 번 넘게 본 후에야 가까스로 일자리를 찾았다.', '기자는 여러 번 연락을 시도한 끝에 가까스로 여배우를 만났다.', ['몸은 괜찮아? 독감에 걸렸다면서.', '응. 좀 나아졌어. 며칠 누워 있다가 오늘에야 가까스로 밖에 나왔어.'], '작가는 마감 직전에 가까스로 원고를 완성하였다.', '일행 한 명이 늦게 와 우리는 가까스로 기차를 탔다.', ['이번 시험은 통과했어?', '응. 가까스로 합격 점수를 받았어.']]
난이도: 고급
가까워지다 (동사)
뜻: 어느 한 곳에서 다른 곳까지의 거리가 짧아지다., 서로의 사이가 친해지다., 어떤 수치에 거의 미치게 되다., 일정한 수준이나 정도에 거의 이르게 되다., 어떤 것과 성질이나 상태가 거의 비슷하게 되다., 시간적으로 멀지 않게 되다.
English: For the distance from one place to another to be shortened., For two parties to become intimate with each other., To nearly reach a certain number., To nearly reach a certain level or degree., To become similar to something in terms of quality or state., Not to become distant temporally.
예문: ['집이 가까워질수록 긴장이 풀리면서 피곤해졌다.', '고속 도로를 타고 남쪽으로 달려 부산에 가까워지자 우리들은 설레기 시작했다.', ['너 이사 갔다며?', '응. 이제 회사랑 가까워져서 출근하기가 편해졌어.'], '그들은 책방 주인과 손님으로 만났지만 친구처럼 가까워졌다.', '말이 적은 그와 가까워지기는 쉽지 않았지만 나는 그와 친해지고 싶었다.', ['승규랑 지수, 요새 부쩍 가까워진 것 같네?', '몰랐어? 내년에 결혼도 한다더라.'], '그림자는 정오에 가까워질수록 짧아진다.', '숙제를 마치니 시간은 열두 시에 가까워졌다.', '우리 회원 수는 이제 구만 명으로, 목표로 한 십만 명에 가까워졌다.', ['어떡해. 아이 체온이 삼십팔 도에 가까워졌어!', '이러다 삼십팔 도도 넘겠다. 안 되겠어. 병원에 데리고 가자.'], '모방은 원형에 가까워지려는 노력이다.', '그는 오늘 대회에서 옛날 단점들이 모두 사라진, 완벽에 가까워진 모습을 보였다.', ['이 판자, 아까 휘어져 있었는데 일직선에 가까워졌네?', '양 쪽 끝에서 여러 명이 잡아당겼더니 펴지더라.'], '그는 교육을 하지 않으면 사람도 새나 짐승에 가까워지게 된다고 했다.', '승규는 매일 농구 연습을 열심히 한 결과 농구 실력이 선수에 가까워졌다.', ['이 건물 너무 많이 낡았다.', '응. 사람이 사는 집이라기보다는 폐기물에 더 가까워져 있어.'], '나는 졸업이 가까워지자 취직 걱정이 되기 시작했다.', '그는 병이 심해져 죽음이 가까워지자 가족들을 모두 모이게 했다.', ['벌써 여름 방학이 가까워졌네!', '응. 다음 주면 여름 방학이야!']]
가까이 (명사)
뜻: 멀지 않고 가까운 곳., 어떠한 기준에 거의 다다를 정도.
English: A state of being not far., A state of almost reaching a standard.
예문: ['학생들은 봄이 되자 학교 가까이에 있는 공원으로 소풍을 갔다.', '지수는 내 목소리가 잘 들리지 않는지 내 가까이로 바싹 다가앉았다.', '사고 현장 가까이에서 피해자의 것으로 보이는 가방과 옷이 발견되었다.', ['저기 저 사람 승규랑 많이 닮지 않았니?', '에이, 가까이에서 보니까 하나도 안 닮았다.'], '우리는 과제를 하느라 이틀 가까이를 한숨도 못 자고 있었던 것 같다.', '아버지는 야근을 마치고 새벽 두 시 가까이가 되어서야 집에 들어오셨다.', '눈금이 백 가까이에 가면 위험하다는 신호니까 그때는 나를 불러야 된다.', '그는 사업 실패로 인해 부모님이 물려준 재산 절반 가까이를 잃게 되었다.', ['물고기는 몇 마리나 낚았습니까?', '두 시간 가까이를 앉아 있었지만 한 마리도 못 낚았습니다.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 위치 및 방향
가까이 (부사)
뜻: 거리가 멀지 않게., 어떠한 기준에 거의 다다르게., 서로 친하게.
English: Not far., Almost reaching a standard., Intimately.
예문: ['너도 이리 가까이 와서 우리랑 같이 밥 먹자.', '가까이 살면서 얼굴 보기가 왜 이렇게 힘이 드니?', '학교가 집에서 가까이 있어 나는 매일 걸어서 통학했다.', '소방관들은 사람들이 화재 현장 가까이 오지 못하게 하였다.', '칠판에 있는 글씨가 잘 안 보이면 가까이 와서 보도록 하세요.', '승규는 며칠 동안 씻지 않았는지 가까이 가니 몸에서 냄새가 났다.', '그는 나에게 무슨 볼일이 있는지 나에게 점점 더 가까이 다가왔다. ', ['너 아직 회사지? 나 좀 늦을 것 같아.', '그럼 회사 가까이 와서 다시 연락 줘. 그때 내가 나갈게.'], '김 선생님은 마흔 가까이 되어 보였다.', '포탄을 맞은 건물은 절반 가까이 파괴되었다.', '승규는 아르바이트를 해서 한 달에 백만 원 가까이 돈을 벌었다.', '아버지는 회사에서 삼십 년 가까이 일하고 지난해에 회사를 그만두었다.', ['손님들이 얼마나 온 것 같나?', '좌석이 거의 다 찬 것을 보니 이백 명 가까이 온 것 같습니다.'], '어머니는 아이가 나쁜 친구들과 가까이 지낼까 항상 걱정이었다.', '지수네 가족과 우리 가족들은 서로 가까이 오고 가고 하는 사이였다.', '승규는 나에게 친하게 굴었지만 나는 왠지 그가 가까이 느껴지지 않았다.', ['유민이가 우리들 욕을 하고 다닌다면서?', '그러게 처음부터 그런 애랑 가까이 지내는 것이 아니었어.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 위치 및 방향
가까이하다 (동사)
뜻: 친하게 지내다., 어떤 것을 좋아하여 가까이 두고 즐기다.
English: To be on intimate terms with someone., To be fond of something, and therefore keep it nearby to enjoy.
예문: ['나는 순수하지 못한 그와 가까이하고 싶지 않았다.', '민준이는 성실한 친구들과 가까이하더니 매사에 열심이다.', ['왜 요즘 승규와 함께 다니지 않는 거니?', '거짓말을 많이 해서 이제 가까이하지 않으려고.'], '건강을 중요하게 생각하는 승규는 술을 가까이하지 않는다.', '지수는 연주하는 것을 좋아해서 악기를 언제나 가까이한다.', ['우리 아이는 책 읽는 것을 싫어해서 걱정이에요.', '그럼 아이가 책을 가까이하도록 도서관에 자주 데리고 가세요.']]
가깝다 (형용사)
뜻: 어느 한 곳에서 멀리 떨어져 있지 않다., 서로 친하다., 어떤 수치에 거의 미치다., 어떤 것과 성질이나 상태가 거의 비슷하다., 시간적으로 멀지 않다., 촌수가 멀지 않다.
English: Not far from a certain location. , Very intimate with each other., Nearly amounting to a certain number., Almost similar to something in quality or state., Not distant in time., Not distant in kinship.
예문: ['시민들이 환승하기 편하도록 지하철역에서 가까운 곳에 버스 정류장이 들어섰다.', '약국은 내가 입원해 있는 병원에서 가까웠다.', '그의 집과 우리 집은 걸어서 오 분밖에 걸리지 않을 정도로 가까워서 우리는 자주 만났다.', ['너무 가깝게 앉으면 움직이기 불편하잖아.', '그럼 내가 조금 떨어져서 앉을게.'], '지수와 나는 서로의 비밀을 모두 알 정도로 가까운 사이이다.', '사람들은 내가 그와 가깝게 지내는 것을 못마땅하게 생각하는 것 같았다.', ['내 결혼식 때 축가를 부탁할 사람이 마땅치가 않네.', '내 가까운 친구 중에 가수가 있는데 걔한테 한번 부탁해 볼까?'], '나는 내 재산의 절반에 가까운 돈을 아들에게 주었다.', '강의실 안에는 이백 명에 가까울 정도로 많은 학생들이 앉아있었다.', '승규의 키는 180cm에 가까웠다.', ['열흘이 가깝도록 지수한테 아무런 소식이 없어.', '혹시 지수한테 무슨 일이 생긴 게 아닐까?'], '최고급 포도주를 만드는 데에는 작고 검은색에 가까운 포도 알이 사용된다.', '사실 그가 하는 공부란 것은 경영학이라기보다 경제학에 더 가까운 것이었다.', '그 가수의 공연은 완벽에 가까웠다.', '둘은 가까운 장래에 함께 유학을 가기로 약속했다.', '그는 가까운 시일 내로 결혼을 할 것이라고 말했다.', ['밀린 방값은 대체 언제 줄 건가?', '가까운 시일 내에 돈을 마련해서 드릴게요.'], '나는 부모도 없고, 가까운 친척도 없이 외롭게 자랐다.', '어머니는 아무리 가까운 친척이라도 함부로 돈거래를 해서는 안 된다고 하셨다.', ['방금 전에 네 고모라는 분한테서 전화가 왔었어.', '이상하다. 내 가까운 친척이라고는 삼촌뿐인데.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 위치 및 방향
가꾸다 (동사)
뜻: 식물이 잘 자라도록 보살피다., 외모를 보기 좋게 꾸미거나 좋은 상태로 유지하다., 어떠한 것을 좋게 만들다.
English: To take care of plants so that they can grow well., To make one's appearance look nice or to maintain its condition., To make something better.
예문: ['어머니는 식구들이 먹을 채소를 직접 가꾸셨다.', '정성껏 가꾼 난초는 아버지의 자랑거리였다.', '한 해 동안 열심히 가꾼 과수원에서 과일이 풍성하게 열렸다. ', ['넌 취미가 뭐니?', '난 집 마당에 꽃을 심고 화단을 가꾸는 게 취미야.'], '너는 아직 어려서 따로 피부를 가꿀 필요가 없어.', '결혼식을 앞둔 신부는 정성스럽게 몸매를 가꾸기 시작했다.', '당신의 몸을 아름다운 몸매로 가꾸고 싶으십니까?', ['지수는 요즘 뭐하지?', '몸을 가꾸겠다고 아침마다 운동을 한대.'], '자원봉사자들이 공원을 깨끗하게 가꾸려고 노력하고 있다.', '신혼부부는 새집을 예쁘게 가꾸며 행복해 하였다.', '아버지는 아무 것도 없던 마당을 화단으로 가꾸셨다.', '농부들은 땀 흘려 돌밭을 옥토로 가꾸었다.', ['서로 협동하면 우리 마을도 보다 좋게 가꿀 수 있습니다.', '네, 맞습니다.']]
난이도: 중급
분류: 의생활 > 미용 행위
가끔 (부사)
뜻: 어쩌다가 한 번씩.
English: Once in a while.
예문: ['그 컴퓨터는 가끔 작동되지 않을 때가 있다.', '나는 술을 거의 마시지 않지만 힘든 일이 있을 때면 가끔 마시곤 한다.', '그가 가끔 들르던 서점은 사라지고 대신 그 자리에 옷 가게가 들어서 있었다.', ['아무리 맛있는 음식도 가끔 먹어야 맛있지. 매일 먹으면 질리기 마련이야.', '맞아. 나도 고기는 좋아하는데 매일은 못 먹겠더라.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 빈도
가끔가다 (부사)
뜻: 가끔 어쩌다가.
English: Once in a while.
예문: ['성격이 꼼꼼한 지수도 가끔가다 실수를 한다.', '컴퓨터가 가끔가다 멈춰서 수리를 맡겨야 할 것 같다.', ['유민이랑은 지금도 자주 연락하니?', '아니, 서로 바빠서 가끔가다 한두 번 통화해.']]
가끔가다가 (부사)
뜻: 가끔 어쩌다가.
English: At times.
예문: ['핸드폰이 가끔가다가 꺼져 버리곤 한다.', '나는 가끔가다가 잠을 자면서 다리가 저릴 때가 있다.', '내 컴퓨터는 오래되어서 그런지 가끔가다가 느려진다.', ['가끔가다가 한 번씩 두통이 심할 때가 있어요.', '그럼 진통제만 먹지 말고 병원에 한번 가 보세요.']]
가나 (명사)
뜻: 서아프리카에 있는 나라. 주요 생산물로는 금, 카카오 등이 있다. 주요 언어는 영어이고 수도는 아크라이다.
English: A country located in West Africa; a major producer of gold, cacao, etc.; its main language is English and the capital is Accra.
가나다순 (명사)
뜻: 한글의 자모 차례에 따른 순서.
English: The order of the consonants and vowels of the Korean alphabet.
예문: ['이 우편 번호 책은 지역 이름이 가나다순으로 되어 있다.', '선생님이 학생 이름을 가나다순으로 배열해 번호를 매겼다.', ['사전에서 단어를 찾는 게 어렵지 않니?', '가나다순만 알면 쉽게 찾을 수 있어서 괜찮아요.']]
가난 (명사)
뜻: 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.
English: One's state of having insufficient money or this state itself.
예문: ['승규는 가난에서 벗어나기 위해 열심히 일해 돈을 모았다.', '우리 가족은 하루 종일 굶어야 할 정도로 극심한 가난에 시달렸었다.', ['유민이가 형편이 어려워 학교를 휴학했대.', '가난으로 고생하면서도 항상 밝게 살아가는 모습은 참 대견해.']]
난이도: 중급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
가난이 죄다
뜻: 가난 때문에 사람이 범죄를 저지르거나 불행을 겪게 된다.
English: Poverty drives people to commit crimes or makes them suffer misfortunes.
예문: 먹을 것을 살 돈이 없어 도둑질을 하는 사람들을 보면 가난이 죄다 싶은 생각이 든다.
가난 구제는 나라님[임금님]도 못한다
뜻: 나라의 힘으로도 가난한 사람을 잘살게 하는 것은 어렵다.
English: Not even a king can help the poor improve their condition.
예문: [['경제가 좋아졌다는데 주위를 보면 여전히 형편이 딱한 사람들이 많은 것 같아.', '맞아. 가난 구제는 나라님도 못한다잖아.']]
가난뱅이 (명사)
뜻: (낮잡아 이르는 말로) 가난한 사람.
English: (disparaging) A poor person.
예문: ['그는 전 재산을 도박으로 잃어 가난뱅이가 되었다.', '부자나 가난뱅이나 할 것 없이 모든 사람은 행복할 권리가 있다.', ['김 사장님이 집안 대대로 부자셨대? ', '아니. 김 사장님은 가난뱅이 농사꾼의 아들에서 지금 그렇게 성공하신 거래. ']]
가난하다 (형용사)
뜻: 돈이 없어서 생활이 어렵다.
English: Hard to make a living due to a lack of money.
예문: ['나는 비록 가난하게 살고 있지만 공부를 하며 지내는 지금의 생활이 행복하다.', '나는 가난하게 자란 어린 시절을 생각하면 지금도 함부로 돈을 못 쓰겠다.', '민준이가 잘사는 것은 아니지만 밥을 굶고 다닐 만큼 그렇게 가난하지는 않았다.', '우리 집은 돈이 없어 내가 초등학교도 다니기 힘들 정도로 가난했다.', ['얘, 너는 무슨 돈이 있어서 그렇게 비싼 가방을 사니?', '한 두어 달 가난하게 지낼 생각으로 그냥 사 버렸지.']]
가내 수공업
뜻: 집 안에서 손이나 간단한 도구를 사용하여 제품을 만드는 작은 규모의 공업.
English: A small-scale industry in which people make products with their hands or simple equipments in their homes.
예문: ['아버지는 가내 수공업으로 부채를 만드신다.', '할머니께서는 아직도 옷감을 가내 수공업으로 직접 조달하신다.', ['무슨 일을 하세요?', '집에서 가내 수공업으로 인형을 만들고 있어요.']]
가냘프다 (형용사)
뜻: 몸, 팔, 다리 등이 가늘고 연약하다., 소리가 가늘고 약하다.
English: A person's body, arms, legs, etc., being thin and weak., Sound being faint and weak.
예문: ['그 사림은 코스모스와 같이 너무나 가냘파 보였다.', '서준이는 몸은 가냘프지만 운동을 꾸준히 해 매우 건강하다.', '경준이는 몸집에 비해 목소리가 가냘픈 편이다.', '아이가 몸살을 앓으며 많이 아픈지 가냘프게 숨소리를 냈다.', ['어머, 웬 새를 데려왔니?', '새가 화단에 쓰러져 가냘픈 신음 소리를 내고 있길래 데려왔어요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 용모
가녀리다 (형용사)
뜻: 몸의 일부분이 몹시 가늘고 약하다., 소리가 몹시 가늘고 약하다.
English: One's body being thin and weak., One's voice being very feeble and weak.
예문: ['가녀린 코스모스들이 바람을 따라 이리저리 흔들리고 있었다.', '세 남매를 키우시느라 어머니는 그 가녀린 몸으로 안 해 본 일이 없으시다.', ['조그만 여자애가 피아노를 참 잘 치네요. ', '그러게요, 저렇게 가녀린 손가락으로 피아노를 잘 치는 게 정말 신기하네요.  '], '어미를 잃은 새끼 고양이는 가녀린 울음소리를 냈다.', '그녀의 목소리는 매우 가녀려서 슬픈 노래에 잘 어울린다.', ['저분 목소리가 너무 작아서 들리지 않네요.', '그러게요. 덩치에 비해 목소리가 너무 가녀리네요. ']]
가누다 (동사)
뜻: 몸이나 몸의 일부를 바르게 하다., 정신이나 기운, 숨결 등을 가다듬어 되찾다., 일을 살펴 잘 처리하다., 말이나 행동, 감정 등을 가다듬어 바르게 하다.
English: To keep one's body or part of the body steady., To calm oneself down and recover his/her senses., To take good care of one's matters., To control one's words, actions, emotions, etc.
예문: ['지수는 술에 취해 몸을 가누지 못하고 비틀거렸다.', '꼬마는 너무 오래 걸어서 다리를 가누기조차 힘들었다.', ['아이가 목을 가누기 시작했어요?', '아니요. 아직은 목에 힘이 없어서 가누지 못해요.'], '그는 체온이 급격히 떨어져 의식을 가누지 못하였다.', '그 여자는 숨을 가누지도 못할 만큼 쉴 새 없이 흐느껴 울었다.', '아들의 사망 소식에 아주머니는 정신을 가누지 못하고 기절하셨다.', ['부인이 뇌졸중으로 쓰러졌다는 소리를 듣고 많이 놀랐지?', '네, 정신을 가누기가 힘들어 한참을 멍하니 있었어요.'], '그는 신입 사원인데도 맡은 일을 제법 잘 가누었다.', '지수는 어릴 때부터 부모님을 도와 집안일을 잘 가누었다.', ['그 일을 혼자 가누지 못할 것 같으면 저한테 얘기하세요.', '네, 일단 해 보고 말씀드리겠습니다.'], '동생의 사고 소식을 들은 언니는 슬픔을 가눌 수가 없었다.', '나는 면접 순서를 기다리는 동안 초조함을 가누기가 힘들었다.', ['민준아, 아무리 화가 나도 때리는 건 참아.', '주먹을 가눌 수 없을 만큼 화가 난다고.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 행위
가느다랗다 (형용사)
뜻: 아주 가늘다.
English: Very thin.
예문: ['심한 바람에 가느다란 가지들이 모두 꺾였다.', '내리는 빗줄기가 가느다래 나는 우산을 쓰지 않고 걸었다.', ['이 인형은 팔, 다리가 너무 길고 가느다랗지 않니?', '응, 인형이니까 그렇게 만들어야 잘 팔리겠지.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 모양
가느스름하다 (형용사)
뜻: 조금 가늘다.
English: A little slim or thin.
예문: ['형사는 행동이 수상한 남자를 가느스름한 눈초리로 뚫어지게 쳐다봤다.', '광고에 나오는 여성들의 허리가 일반 여성보다 가느스름해 보인다.', ['이 옷 어때?', '모양도 예쁘고, 네 몸매가 더 가느스름해 보여.']]
가는귀 (명사)
뜻: 작은 소리까지 잘 듣는 귀.
English: Ears that are even able to hear small sounds.
예문: ['할아버지는 가는귀가 어두워서 보청기를 끼셨다.', '음악을 크게 듣는 탓인지 동생은 가는귀가 먹은 사람처럼 잘 듣지 못한다. ', ['할머니, 할머니는 왜 제 얘기를 잘 못 들어요?', '내가 가는귀가 먹어서 그러니 좀 크게 말해 봐.']]
가는귀먹다 (동사)
뜻: 작은 소리를 잘 알아듣지 못하다.
English: To be unable to hear small sounds.
예문: ['소음이 심한 공장에서 일하다 보니 우리 공장에 가는귀먹은 직원이 많다.', '할머니는 가는귀먹은 사람처럼 다른 사람들의 대화에 관심 없이 앉아 계셨다. ', ['가는귀먹었어? 왜 대답을 안 해?', '미안. 잠깐 다른 생각을 하느라고 못 들었어. ']]
가늘다 (형용사)
뜻: 물체의 너비가 좁거나 굵기가 얇으면서 길다., 소리의 울림이 약하다., 알갱이의 크기가 매우 작다., 빛, 바람, 연기, 숨 등이 희미하고 약하다., 표정이 얼굴에 나타날 듯 말 듯 약하다., 천이나 그물 등의 짜임이 촘촘하다., 움직이는 정도가 아주 약하다.
English: An object having a narrow width or being thin and long., The reverberation of sound being weak., The size of grains being very small., Light, wind, smoke, breath, etc., being faint and weak., A facial expression being faint or nearly imperceptible., The weave of a fabric, net, etc., being fine., A movement being very small.
예문: ['거미는 보일 듯 말 듯 하게 가는 줄에 매달려 벽을 타고 내려왔다.', '그녀의 손가락은 희고 가늘어 무척 아름다워 보였다.', '남자 팔이 그렇게 가늘어서 어디 힘이라도 제대로 쓰겠어?', '바늘구멍에도 들어갈 수 있을 만큼 철사는 가늘었지만 쉽게 끊어지지 않았다.', ['줄이 이렇게 가는데 우리 몸무게를 이겨낼 수 있을까? ', '그렇게 불안하면 줄을 두 겹으로 묶자.'], '어디선가 노래 흥얼거리는 소리가 가늘게 들려왔다.', '옆방에서 사람들이 이야기하는 소리가 가늘게 새어 나왔다.', '지수는 사람들 앞에서 긴장했는지 발표 내내 가늘게 목소리가 떨렸다.', '선생님 목소리는 너무 가늘어서 교실 뒤에서는 잘 들리지 않는다.', ['지금 아이 상태는 어떻습니까?', '피곤했는지 가끔씩 가늘게 코도 골고 아주 잘 자고 있습니다.'], '나무 표면이 아직도 거치니까 가는 사포로 좀 더 문질러야 되겠어.', '곧 비가 쏟아지려는지 가는 빗방울이 하나 둘씩 떨어지기 시작했다.', '그는 알약을 가늘게 빻아 가루약으로 만들었다.', '어머니는 가늘게 다진 고기와 야채를 섞어 전을 부치셨다.', '그는 일이 힘에 부치는지 일하는 내내 가는 한숨을 내쉬었다.', '어두컴컴한 산길에서 우리는 가는 불빛을 따라 마을로 내려왔다.', '밖에서 불을 피우는지 문틈 사이로 연기가 가늘게 새어 들어왔다.', '가늘게 부는 바람이었지만 이마에 흐르는 땀을 식히기에 충분히 시원했다.', ['빛이 너무 가늘어서 글씨가 잘 안 보여.', '스위치를 오른쪽으로 더 돌리면 더 밝아질 거야.'], '아버지는 아들이 대견하고 자랑스러운지 얼굴에 가는 미소를 띠었다.', '선생님은 화가 났지만 아이들의 순수한 모습에 가늘게 웃음이 번졌다.', '나의 거짓말에 속아 넘어간 그의 모습에 나도 모르게 가늘게 미소를 지었다.', '그는 밀가루를 구멍이 가는 체에 쳐서 곱게 만들었다. ', '이 천은 한 올 한 올 아주 가늘게 짜여 있어 매우 부드러웠다.', '그물코가 가늘어서 큰 물고기뿐만 아니라 작은 피라미들도 같이 잡혔다.', '애써 침착한 척했지만 그의 눈은 가늘게 떨리고 있었다.', '거짓말을 하는 내내 그의 눈빛이 가늘게 흔들리는 것을 느낄 수 있었다.', '놀란 가슴을 애써 진정시켰지만 두 시간이 지난 지금도 가슴이 가늘게 뛰었다.']
난이도: 초급
분류: 개념 > 모양
가늠 (명사)
뜻: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준., 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각함.
English: The act of studying whether something fits a goal, standard, etc., or the goal or standard itself.
The act of making a guess about the current state of a certain thing or situation.
예문: ['튀김을 바삭하게 요리하려면 기름의 온도를 잘 가늠을 해야 한다.', '이번 시험은 쉬워서 학생들의 성적만으로 실력의 가늠이 불가능했다.', ['난 밥을 할 때마다 물의 양을 조절하기가 너무 어려워.', '손등을 이용하면 쉽게 가늠이 되는데 가르쳐 줄까?'], '이 건물은 너무 높아 몇 층인지 가늠이 안 된다.', '양 팀의 실력이 비슷해서 오늘 경기는 누가 이길지 가늠이 어렵다.', ['저분이 나보다 나이가 많겠지?', '글쎄, 외모만으로는 나이를 가늠을 못하겠어.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 인지 행위
가늠이 가다
뜻: 짐작이 되다.
English: To make a guess or estimation.
예문: 뱃속에 있는 아이가 태어나면 어떤 모습일지 전혀 가늠이 가지 않는다.
가늠(을) 보다
뜻: 목표를 향해 방향과 거리를 잡아 보다., 형편이나 시세 등을 살피다., 저울의 눈금이 바른지를 확인하다.
English: To judge the direction and distance to the goal., To closely watch a certain situation, change of price, etc., To check the accuracy of scales in a scale.
예문: ['양궁 선수는 활을 당기고 집중하여 가늠을 보았다.', '민준이는 자기가 잘못한 것에 대해 아버지가 화를 내실지 가늠을 보며 방문을 열었다.', ['아빠, 아주머니께서 콩나물 한 근 달라고 하셔요.', '네가 눈금을 잘 가늠을 보고 드려라.']]
가늠되다 (동사)
뜻: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지 살펴지다., 사물이나 상황의 상태가 대강 짐작으로 생각되다.
English: For a check to be made about whether something meets a certain objective, standard, etc.
For a rough guess to be made about the status of something or the development of a situation.
예문: ['발굴되는 그릇의 제작 시기는 모양과 재료로 가늠된다.', '매달 평균 열 대의 자동차를 팔았으니 다음 달이면 내가 목표한 판매량을 채울 것으로 가늠된다.', ['경제적으로 부담이 되어서 아이 한 명만 낳으려고요.', '맞아요. 요즘은 아이 수로 그 집안의 경제적인 능력이 가늠되는 것 같아요.'], '이자가 빠르게 늘어나 나의 빚이 얼마인지 가늠되지도 않는다.', '깔끔한 성격의 동생이 책상 정리도 안 한 걸 보면 얼마나 바쁜지 가늠된다.']
가늠하다 (동사)
뜻: 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살피다., 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각하다.
English: To check if something meets a certain objective, standard, etc.
To make a rough guess about the status of something or the development of a situation.
예문: ['군인이 총구로 표적을 가늠하더니 총을 쏘았다.', '나는 새총을 들고 한 쪽 눈으로 목표물을 가늠해 보았다.', '나는 지도를 보며 나의 현재 위치를 가늠해 보았다.', '우리는 김 선생님의 생각을 전혀 가늠할 수 없었다.', '유민이는 어려 보여서 외모만으로 나이를 가늠하기 어렵다.', ['저 산의 높이가 어떻게 될까?', '글쎄, 너무 높아서 높이를 가늠할 수가 없다.']]
가능 (명사)
뜻: 할 수 있거나 될 수 있음.
English: The state of being able to do or be something.
예문: ['사업을 시작하려면 자본이 필요하니 은행에 대출 가능 여부를 확인해 볼 생각이다.', '그는 뛰어난 수술 실력으로 불치병 환자를 고쳐내 불가능을 가능으로 만들 수 있다는 것을 보여 준 의사였다.', ['왜 여기에서는 전화가 안 걸리지?', '통화 가능 지역으로 표시되어 있는데 이상하네.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 능력
가능성 (명사)
뜻: 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질., 앞으로 성장할 수 있는 성질.
English: The extent to which something can happen., The ability that can be developed in the future.
예문: ['그의 도움으로 인해 이번 사업의 성공 가능성이 훨씬 더 높아졌다.', '아버지의 얼굴을 보니 아버지의 병이 나을 가능성은 전혀 없어 보였다.', '승규가 내놓은 방법은 이상적이지만 실현 가능성이 낮다는 것이 문제였다.', ['이렇게 다 준비했는데 내일 비가 와서 소풍 못 가는 거 아냐?', '아까 일기 예보를 봤는데 그럴 가능성은 전혀 없으니까 걱정 마.'], '청년들에게는 무한한 가능성이 있다.', '예술가로서의 가능성을 발견한 부모는 아이를 외국으로 유학을 보내기로 했다.', ['승규는 김 감독님 덕분에 지금의 자리에 오를 수 있었던 것 같아. ', '맞아. 김 감독님이 승규의 가능성을 믿고 어릴 때부터 훈련시키셨으니까.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 능력
가능하다 (형용사)
뜻: 할 수 있거나 될 수 있다.
English: Being able to be something or to do something.
예문: ['공장 기계를 24시간 지켜봐야 하는데 지금으로서는 야근이 가능한 사람이 없다.', '선생님은 지금처럼만 공부하면 명문대 입학이 가능하다고 했지만 지수는 자신이 없었다.', ['지금 현금이 없는데 카드 결제도 가능합니까?', '물론입니다, 고객님.']]
가도 오도 못하다
뜻: 한곳에서 자리를 옮기거나 움직일 수 없는 상태가 되다.
English: To be in a situation in which one cannot change one's position or move.
예문: 갑자기 내린 눈 속에 차바퀴가 빠져 고속도로 한복판에서 우리는 1시간 동안이나 가도 오도 못했다.
갈 길이 멀다
뜻: 어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다., 앞으로 살아갈 날이 많이 남아 있다.
English: To have much work to do in order to complete a certain task., To have a long time before one's life ends.
예문: [['너는 이제 10시인데 숙제를 반밖에 못했니?', '응, 마치려면 아직 갈 길이 멀었어.'], '20대인 민준은 갈 길이 먼데 벌써부터 꿈을 포기하고 생계를 위해 안정적인 직장에 취직하고 싶어 한다.']
갈 데까지 가다
뜻: 도달할 수 있는 가장 극단의 상태나 상황이 되다., 남녀가 성관계를 맺다.
English: To reach a state that is the most extreme or the highest that one can reach, or to face such a situation.
For a man and a woman to have sex.
예문: 가벼운 교통사고로 소송을 한다는 건 갈 데까지 가보자는 것과 다름없다., 두 사람은 벌써 갈 데까지 간 사이라서 결혼한다고 했을 때 누구도 이상하게 생각하지 않았다.
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다
뜻: 자기가 다른 사람에게 말이나 행동을 좋게 해야 다른 사람도 자기에게 좋게 한다.
English: One must speak or act nicely to others, if one wants the same from them.
예문: [['당신, 나를 언제 봤다고 반말이야?', '가는 말이 고와야 오는 말이 곱다는 말 몰라? 먼저 반말한 게 누구인데 그래?']]
가는 정이 있어야 오는 정이 있다
뜻: 자기가 다른 사람에게 사랑이나 관심을 가지고 잘 대해 주어야 다른 사람도 나에게 잘 대해 준다.
English: One must love or care others, if one wants the same from them.
예문: [['이사 왔으니 이웃들에게 떡이라도 돌리는 게 어때요?', '그래요. 가는 정이 있어야 오는 정이 있다고 우리가 먼저 인사를 해야 어려운 일이 생길 때 도움을 받기가 쉽죠.']]
가는 날이 장날
뜻: 어떤 일을 하려고 하는데 마침 그때 생각하지도 않은 일이 생긴다는 뜻.
English: Just when one is about to do a certain thing, something unexpected occurs.
예문: [['도서관에 책 빌리러 간다더니 왜 빈손이에요?', '가는 날이 장날이라고 오늘부터 공사 중이라 문을 닫았더라고요.']]
갈수록 태산
뜻: 갈수록 더 어려운 상황이 됨.
English: For a situation to become more serious or difficult, as time goes by.
예문: [['요즘 장사도 안 되는데 건물 주인이 월세까지 올려 달라고 하네요.', '갈수록 태산이라더니 장사하기가 점점 더 힘들어지는군요.']]
가다 (보조 동사)
뜻: 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행되는 것을 나타내는 말., 앞의 말이 나타내는 동작을 이따금씩 반복하여 계속하는 것을 나타내는 말.
English: An auxiliary verb used to indicate the continuation or progress of a motion, state, or change of state in the preceding statement.
An auxiliary verb used to indicate the occasional repetition of an action to the preceding statement.
예문: ['고기가 다 익어 가니까 불을 줄입시다.', '날이 점점 어두워 가서 우리는 발걸음을 재촉했다.', '가을 밤이 깊어 가고 있다.', '어린이들은 미래에 대한 꿈을 키워 가고 있다.', '화단에 물을 주지 않아 꽃이 시들어 간다.', '내가 대답이 없자 나를 부르는 친구의 목소리는 점점 커져 갔다.', ['신혼이신데 집안일은 어렵지 않나요?', '네, 좀 어렵습니다. 하지만 앞으로 생활해 가면서 늘겠죠.'], '좀 쉬어 가면서 일을 하여라.', '우리는 놀아 가며 공부를 했다.', '나는 친구에게 농담을 섞어 가며 이야기를 나눴다.']
가다가 (부사)
뜻: 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔.
English: Every now and then while doing something.
예문: ['아무리 숙련된 사람이라도 가다가 실수를 할 때가 있다.', '중고 서점에 다니다 보면 가다가 귀한 책을 발견하기도 한다.', ['내가 웬일로 사은품에 당첨이 됐지? ', '가다가 이런 날도 있어야지.']]