binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
평생 교육
뜻: 인간의 교육은 가정, 학교, 사회에서 살아 있는 동안 계속해서 이루어져야 한다는 교육관.
English: A view of education, believing that one's education must be continued until one dies, at home, schools, and society.
예문: ['아버지는 배움의 끝은 없다고 하며 평생 교육을 강조하셨다. ', '신 선생님은 평생 교육에 관한 철학을 가지고 계셔 일흔이 넘도록 공부를 하셨다. ', ['어머니, 그림 공부 배우러 다니시는 거 어떠세요?', '좋지. 구청에 평생 교육 프로그램이 있던데 알아봐야겠구나. ']]
평생직장 (명사)
뜻: 입사해서 정년퇴직할 때까지 계속 근무하는 직장. 
English: A workplace at which one can work continuously until retirement.
예문: ['평생직장으로 떠오르는 분야에는 어떤 것이 있나요?', '올해 입사한 민준이는 평생직장으로 생각하며 열심히 일하고 있다.', '승규는 평생직장으로 여기며 다니던 회사를 그만두게 되어 충격을 받았다.', ['평생직장으로 삼을 만한 일이 있기는 한 걸까?', '과거에는 가능했을지 몰라도 평균 수명이 늘어난 요즘 그런 일이 있을까 싶네.']]
난이도: 고급
평생토록 (부사)
뜻: 살아 있는 동안에.
English: While one lives. 
예문: ['남편은 아내에게 평생토록 사랑할 것을 맹세하였다.', '할머니는 평생토록 조국 통일을 염원하시다 눈을 감으셨다.  ', '수상자는 평생토록 오늘을 잊지 못할 것 같다며 수상 소감을 밝혔다. ', ['제 목숨을 살려 주셔서 감사합니다. 이 은혜 평생토록 잊지 않을게요.', '별 말씀을요. 제 일을 한 것뿐입니다.']]
평서문 (명사)
뜻: 말하는 사람이 사건의 내용을 객관적으로 이야기하는 문장.
English: A sentence in which the speaker describes an incident objectively.
예문: ['동생은 학교 영어 숙제로 의문문을 평서문으로 바꾸는 연습을 했다.', '논술문은 객관성을 유지할 수 있도록 평서문을 쓰는 것이 일반적이다.', '감정이 격해졌을 때는 감정을 담지 않은 평서문으로 말하는 것이 좋다.', '학교 문법에서는 문장을 평서문, 감탄문, 의문문, 명령문, 청유문의 다섯 가지로 보고 있다.', ['네 글에 너무 의문문이 많은 것 같아. 모두 평서문으로 바꾸는 게 좋겠어.', '질문을 던지고 거기에 답변하는 형식으로 쓴 건데 바꾸면 이상해질 거야.']]
평소 (명사)
뜻: 특별한 일이 없는 보통 때.
English: Ordinary times in which nothing special is happening.
예문: ['평소에 운동을 많이 하는 승규는 남들보다 건강한 편이다.', '나는 중요한 행사가 있어 평소와는 다르게 정장 차림을 했다.', '연휴 막바지 귀경 차량이 몰리면서 서울까지 평소보다 두 배나 시간이 걸렸다.', ['의사 선생님, 제 허리가 왜 이렇게 아픈 거죠?', '평소에 잘못된 자세로 생활하셔서 그래요.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 시간
평수 (명사)
뜻: 평으로 계산한 넓이나 부피.
English: number of pyeong: Area or volume calculated by the unit of pyeong, a unit for measuring an area of land.
예문: ['삼촌은 집안 살림이 넉넉해지자 큰 평수의 아파트로 이사했다. ', '형은 평수를 따지지 않고 무조건 회사에서 가까운 곳으로 집을 구했다.', ['이 집 평수가 어떻게 돼요?', '서른세 평이에요. ']]
평시 (명사)
뜻: 특별한 일이 없는 보통 때.
English: Ordinary times in which nothing special is happening.
예문: ['유민이는 버스가 평시보다 늦게 와서 학교에 지각을 하였다. ', '평시에 잘만 되던 노트북이 회의 시간에 갑자기 고장이 났다. ', '승규가 좋아하는 여자에게 고백하려는 모습이 평시와 다르게 사뭇 진지했다.  ', ['여보, 오늘은 어땠어요?', '오늘도 평시와 다름없이 일하고 퇴근했지.']]
평신도 (명사)
뜻: 교회에서 직책을 가지지 않은 일반 신자.
English: In church, an ordinary believer without a title.
예문: ['민준이는 평신도였지만 누구보다 교회 일에 열심이었다. ', '고모는 신학을 공부하지는 않았지만 아프리카에서 평신도 선교사로 일하고 계신다. ', ['아주 이른 아침에 예배를 다녀오시나 봐요. 교회에서 무슨 직책이라도 맡고 계신 거예요?', '아뇨. 저는 그냥 평신도일 뿐이에요.']]
평안 (명사)
뜻: 걱정이나 탈이 없음. 또는 무사히 잘 있음.
English: One's state of having no worries or troubles, or being well, healthy and safe. 
예문: ['죄인은 하나님을 영접하고 태어나 처음으로 평안을 얻었다. ', '승규는 고난 속에서도 마음에 평안이 있기를 신께 기도했다.', '가정의 평안을 지키기 위해 어머니는 아버지의 폭행을 견디셨다.   ', ['글 쓰느라 그동안 스트레스 많이 받았었죠?', '원고를 모두 써서 보내고 나니 이제는 좀 마음에 평안이 오는 것 같네요.']]
평안 (명사)
뜻: 평안남도와 평안북도.
English: Pyeongannam-do and Pyeonganbuk-do, or South Pyeongan Province and North Pyeongan Province.
평안 감사도 저 싫으면 그만이다
뜻: 아무리 좋은 일이라도 당사자가 좋아하지 않으면 억지로 시킬 수 없다.
English: You cannot force someone to do something against his/her will even if it is a good thing.
예문: [['너희 상사는 본부로 발령하겠다는 제의를 거절했다면서?', '응. 고향을 떠나는 게 싫다던데. 평안 감사도 저 싫으면 그만이지 뭐.']]
평안남도 (명사)
뜻: 한반도 북서부에 있는 도. 쌀, 소금, 사과가 많이 난다. 주요 도시로는 순천, 개천 등이 있다.
English: South Pyeongan Province: An administrative district, do, or a province of North Korea, located in the northwestern part of the Korean Peninsula; it is known as a producer of  rice, salt, and apple; the major cities include Suncheon, Gaecheon, etc.
평안도 (명사)
뜻: 평안남도와 평안북도.
English: Pyeongannam-do and Pyeonganbuk-do, or South Pyeongan Province and North Pyeongan Province.
평안북도 (명사)
뜻: 한반도의 서쪽 끝에 있는 도. 압록강을 경계로 중국과 마주 보고 있다. 주요 도시로는 신의주, 정주 등이 있다.
English: North Pyeongan Province: An administrative district, do, or a province of North Korea, located in the western end of the Korean Peninsula; it shares the border with China, marked by the Aprokgang River; the major cities include Sinuiju, Jeongju, etc.
평안하다 (형용사)
뜻: 걱정이나 탈이 없다. 또는 무사히 잘 있다.
English: Having no worries or troubles, or being well, healthy and safe.
예문: ['목사님은 예수님을 내 안에 모시면 영혼이 평안할 거라고 하셨다. ', '지수는 내내 불안했던 마음에 욕심을 버리자 평안했다. ', '오랜만에 찾은 시골은 도시에 비해 한가롭고 평안해 보였다.  ', ['잘 지내고 계세요?', '아이가 늘 아프기 때문에 평안하게 지내지 못해요.']]
평안히 (부사)
뜻: 걱정이나 탈이 없이. 또는 무사히 잘 있는 상태로.
English: Without any worries or troubles, or in a healthy and safe state.
예문: ['오빠는 군대 휴가를 받아 모처럼 평안히 쉬면서 가족들과 시간을 보냈다. ', '가족들은 할아버지의 임종을 지켜보며 부디 가시는 길 평안히 가시길 빌었다. ', '연쇄 살인범이 잡혔다는 소식을 듣자 마을 사람들은 오랜만에 평안히 잠들 수 있었다. ', ['할머니, 평안히 지내셨어요? ', '그래. 아주 잘 지내니 내 걱정은 말거라. ']]
평야 (명사)
뜻: 지표면이 평평하고 넓은 들.
English: A wide field whose surface is flat.
예문: ['말들은 지평선이 보이는 넓은 평야를 가로지르며 달렸다. ', '어머니의 고향 주변은 평야가 발달하여 농사를 짓는 가구가 많았다.', ['이 지역은 평야가 발달해서 주로 쌀농사를 지어요.', '그럼 우리 여기서 쌀 좀 사 가지고 갈까?']]
난이도: 고급
분류: 자연 > 지형
평양 (명사)
뜻: 한반도의 서북쪽에 있는 도시. 한국에서 가장 오래된 역사를 지닌 도시로 북한의 정치, 경제, 행정, 문화의 중심지이다.
English: A city located in the northwestern part of the Korean Peninsula; as a city with the longest history in Korea, it is a hub for North Korea's politics, economy, administration, and culture.
평영 (명사)
뜻: 개구리처럼 물과 수평을 이루며, 두 발과 두 팔을 오므렸다가 펴는 수영법.
English: A style of swimming like a frog, leaning on the chest, arms breaking the surface of the water and curling and stretching both legs.
예문: ['민준이는 수영을 배운 지 꽤 되었지만 아직 평영을 못했다. ', '아이들은 수영 교실에서 자유형, 배영, 평영 순으로 배웠다. ', ['평영 할 줄 알아?', '개구리헤엄 말이지? 물론이지. ']]
평온 (명사)
뜻: 걱정이나 탈이 없고 조용함.
English: A quiet state without any worries or troubles.
예문: ['전쟁이 끝나고 이내 마을에 평온이 찾아왔다. ', '지수는 기도를 하니 근심이 사라지고 마음의 평온을 느꼈다. ', ['손님이 화를 내도 점원인 우리가 같이 화를 내서는 안 돼요.', '손님한테 욕을 들으니 도저히 평온을 되찾지 못하겠는걸요?']]
난이도: 고급
평온하다 (형용사)
뜻: 걱정이나 탈이 없고 조용하다.
English: Being quiet without any worries or troubles. 
예문: ['아기는 엄마의 자장가에 평온한 표정으로 잠들었다. ', '산속의 잔잔한 시냇물 소리가 마음을 평온하게 만들어 주었다.  ', ['우리 아들이 말썽을 안 부리니 집이 평온하네. ', '이제 다 컸으니 엄마 속 그만 썩일게요. ']]
평온히 (부사)
뜻: 걱정이나 탈이 없고 조용하게.
English: Quietly without any worries or troubles. 
예문: ['삼가 고인의 명복을 빌며 평온히 눈감으시길 바랍니다. ', '아이들이 평온히 자는데 갑자기 큰 소리가 나서 잠에서 깼다. ', '나라에 오랫동안 전쟁 없이 평온히 지내다 보니 병사들의 군기가 해이해졌다. ', ['시골에서 생활은 어떠세요?', '도시에서 살다가 이렇게 조용한 시골에 와서 평온히 사니 정말 좋단다.']]
평원 (명사)
뜻: 넓고 평평한 들판.
English: A vast, flat field.
예문: ['등산객들은 고지대에 오르자 눈앞에 드넓은 평원이 펼쳐졌다. ', '관광객들은 차를 타고 푸른 평원을 뛰어다니는 캥거루를 구경하였다. ', ['와, 여기는 산이 거의 없고 평원이 넓게 펼쳐져 있네요!', '그러게요! 우리 잠시 여기에 차를 세우고 좀 쉽시다.']]
평의회 (명사)
뜻: 어떤 일에 대하여 의견을 서로 교환하여 평가하거나 의논하는 모임.
English: A meeting to evaluate and discuss a certain topic, by exchanging opinions.
예문: ['평의회에 의원들이 참석하여 매년 네 번 정기적으로 회의를 개최하고 있다.', '모 대학은 대학 교수 및 교원을 평의원으로 대학 평의회를 구성하고 운영에 들어갔다.', ['평의회에서 회의한 결과 내년 4월쯤에 국제 대회를 개최하기로 했습니다.', '기간이 얼마 남지 않았네요. 바쁘게 준비해야 할 것 같습니다.']]
평이하다 (형용사)
뜻: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
English: Easy, neither picky nor difficult.
예문: ['수험생들은 이번 연도 시험이 비교적 평이한 편이었다고 답했다. ', '새로 개편된 역사책은 내용이 평이하여 쉽게 읽고 이해할 수 있었다. ', ['김 선생, 학생들이 과제를 과연 잘 해 올 수 있을까요?', '과제가 평이해서 아마 학생들이 어려움 없이 할 수 있을 거예요.']]
난이도: 고급
평일 (명사)
뜻: 특별한 일이 없는 보통 때., 토요일, 일요일, 공휴일이 아닌 보통 날.
English: Ordinary times in which nothing special is happening., A day which is not Saturday, Sunday, or a holiday.
예문: ['집에 돌아온 아들의 표정이 평일과 다르게 심상치 않았다.  ', '승규는 매사에 품행이 단정하여 평일에 흐트러진 모습을 보이는 일이 없었다. ', ['면접이라고 너무 긴장하지 말고 평일처럼 굴면 돼.', '너무 떨려서 그게 잘 안 돼요.'], '민준이는 평일 저녁에 친구들과 만날 약속을 했다. ', '지수네 가게에는 주말은 물론 평일까지 손님들로 북적였다. ', '아버지는 평일에는 일하시고 주말에는 집에서 가족들과 시간을 보내셨다. ', ['주말에 약속이 있어서 너랑 못 만날 것 같은데?', '그래? 주말에 시간 안 되면 평일에라도 보자.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 시간
평자 (명사)
뜻: 글이나 예술 작품 등을 비평하는 사람.
English: A person who criticizes a piece of writing, a work of art, etc.
예문: ['지수는 평자에게 의견을 구하고 반영하여 책을 펴냈다.  ', '선생님은 학생 글의 평자가 되어 조언을 아끼지 않았다. ', ['내 글을 안 좋게 보는 평이 있을까 봐 두려워.', '어떤 평자가 어떠한 평을 하든 네가 최선을 다해 쓴 일이면 그걸로 된 거야.']]
평전 (명사)
뜻: 개인의 일생에 대해 평가하는 글을 곁들여 적은 전기.
English: A biography written about the life of an individual, together with an evaluation of him/her.
예문: ['역사학자가 역사 인물을 재해석하여 평전을 출간하였다. ', '승규는 평소 존경하는 영웅의 평전을 읽고 독후감을 썼다. ', ['저희 출판사에서는 주로 위인전이나 평전을 출판합니다.', '김구 평전도 있나요?']]
평절 (명사)
뜻: 인사를 드릴 때나 특별한 일이 없는 보통 때에 하는 절.
English: A bow performed when greeting someone, or under an ordinary situation of no special importance.
예문: ['폐백에서 새언니는 친척들에게 양손을 옆으로 짚는 평절로 인사했다.  ', '예절 교육관에서 초등학생들이 한복을 곱게 차려 입고 평절 하는 법을 배웠다.', ['처음 시댁에 인사 드리러 가면 어떻게 인사 드려야 해요?', '어른들이 상석에 앉으시면 너는 평절을 올리면 돼.']]
평점 (명사)
뜻: 학력을 평가하여 매긴 점수., 가치를 평가하여 매긴 점수.
English: A score given after assessing one's scholastic ability., A score given after assessing the value of something.
예문: ['동생은 지난 학기의 평점이 좋아서 장학금을 받았다. ', '지수는 모든 과목에서 높은 평점을 받아 수석으로 졸업했다. ', ['이번 학기 평점이 어때?', '생각보다는 잘 나온 것 같아요.'], '남편은 장인어른에게 평점을 따기 위해 좋은 술을 준비했다. ', '유민이는 영화관에 영화를 보러 가서 평점 순위가 높은 걸로 예매했다. ', '형이 입학한 학교는 평점이 좋은 학교라서 모든 학생들이 들어가길 원했다. ', ['인터넷에서 맛집 평점을 매긴다는데 우리 가게도 평점에 신경을 써야겠어요.', '맛만 좋으면 저절로 좋은 평점을 받을 거예요.']]
평정 (명사)
뜻: 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만듦., 적을 쳐서 자신의 지배 아래 놓이게 함.
English: An act of suppressing a rebellion, riot, etc., and making a quiet and peaceful state.
An act of defeating an enemy and putting them under one’s control.
예문: ['세자는 왕이 죽은 뒤에 내란을 평정, 제위에 올랐다.', '지도자는 게릴라 출몰 지역에 특공대를 파견하여 게릴라 평정 작전을 펼쳤다.', ['게릴라 평정에 자네가 꼭 필요하네.', '최선을 다해 게릴라를 진압하겠습니다.'], '통일 신라는 고구려와 백제 평정을 이루었다.', '왕은 나라 평정에 공을 세운 장군에게 치하하였다.']
평정 (명사)
뜻: 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.
English: One's mind being serene without worries or troubles, or such a state.
예문: ['지수는 말이 평정을 잃고 날뛰는 바람에 말에서 떨어졌다.', '승규는 죽은 줄만 알았던 가족을 만나자 그제야 마음에 평정이 찾아왔다.', ['요즘도 악몽 같은 걸 꾸세요?', '아니. 이렇게 자연 속에 들어와 글 쓰는 데만 전념하니까 마음에 평정이 찾아왔단다.']]
평정되다 (동사)
뜻: 반란이나 폭동 등이 눌리고 조용하고 편안한 상태로 되다., 적이 쳐져서 자신의 지배 아래 놓이게 되다.
English: For a rebellion, riot, etc., to be suppressed and for a quiet and peaceful state to be made.
For an enemy to be defeated and be put under one’s control.
예문: 군주는 민심을 어지럽히는 도적을 잡아 난리가 평정되게 하였다., 한국 가수의 활약으로 아시아가 평정되고 한국 음악이 큰 사랑을 받았다., 이 사태가 평정되려면 이 장군의 힘이 필요합니다., 삼국 시대에 고구려와 백제는 신라에 의해 평정되었다., 전쟁에서 패배한 나라는 적군에 의해 반도가 평정되고 말았다.
평정심 (명사)
뜻: 걱정이나 탈이 없고 고요한 마음.
English: A serene state of mind without worries or troubles.
예문: ['할머니는 며느리에게 아들을 꾸짖지 말고 평정심을 가지고 대하라고 하셨다.', '양 선수는 평정심을 잃지 않고 침착하게 경기에 임하여 좋은 성적을 거두었다.', ['아무리 고객이 화를 내도 상담원이 같이 화를 내서는 안 됩니다.', '무슨 일이 있어도 평정심을 유지하고 있어야 하는군요.']]
평정하다 (동사)
뜻: 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만들다., 적을 쳐서 자신의 지배 아래 놓이게 하다.
English: To suppress a rebellion, riot, etc., and make a quiet ad peaceful state., To defeat an enemy and put them under one’s control.
예문: ['왕은 반란 무리들을 평정하면서 왕권을 강화시켰다.', '김 선수가 전국 태권도 대회를 평정하고 우승하였다.', ['폭동을 평정하려면 무력을 쓸 수밖에 없겠어.', '무력을 사용하는 건 좀 더 신중해야 할 것 같습니다.'], '신라는 백제와 고구려를 평정하여 삼국 통일을 하였다.', '두 나라는 서로 한 섬을 평정하려고 계속해서 전쟁을 벌였다.']
평정하다 (형용사)
뜻: 걱정이나 탈이 없고 고요하다.
English: Being serene without worries or troubles. 
예문: ['부부는 노년에 시골에 내려가 평정한 생활을 보냈다.', '라디오에서 나오는 명상의 말씀이 내 마음을 평정하게 해 주었다.', '선생님은 어떤 일이 있어도 마음이 평정하여 흔들리는 일이 없었다.', ['큰일이 났습니다!', '무슨 일인데 호들갑이야? 나는 어떤 일이 일어나도 평정한 마음을 유지할 자신 있으니까 어서 말해 봐.']]
평준화 (명사)
뜻: 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 됨. 또는 그렇게 함.
English: A state in which two or more things or people become similar, showing little difference; or an act of making them equalized. 
예문: ['김 교수는 요즘 대학생들의 지적 수준이 하향 평준화가 되는 것 같다며 우려했다.', '정부는 모든 학생들이 질 좋은 교육을 받도록 하기 위해 고교 평준화를 추진했다.', ['해설 위원님은 어느 팀이 우승을 차지할 것으로 예상하십니까? ', '요즘은 여러 팀의 전력이 평준화가 되어 어느 팀이 우승을 할지 예측하기 어렵네요. ']]
평준화되다 (동사)
뜻: 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 되다.
English: For two or more things or people to become similar, showing little difference.
예문: ['두 회사는 기술이 평준화되어 제품 판매량에 큰 차이를 보이지 않았다.  ', '도시 학생들은 시골 학생들에 비해 학력 수준이 상향 평준화되어 있다.  ', ['너는 왜 고등학교 입학 시험을 치렀니?  ', '저희 도시는 학교가 평준화되어 있지 않아서 시험 결과에 따라 학교가 배정되거든요.  ']]
평준화하다 (동사)
뜻: 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 되다. 또는 그렇게 하다.
English: For two or more things or people to become similar, showing little difference; or to make this happen.
예문: ['구단은 평준화했던 연봉 제도를 폐지하고 성과급제를 도입했다.  ', '회사는 직원들의 능력을 상향 평준화하기 위해 매달 교육을 받게 했다.  ', ['프랑스 대학은 다른 나라의 대학과 많이 다르다고 들었어요.  ', '프랑스는 모든 대학이 평준화해 동등하게 평가되고 있어요.  ']]
평지 (명사)
뜻: 바닥이 평평하고 넓은 땅.
English: Spacious land whose surface is flat.
예문: ['사람들이 나무를 다 베어간 숲은 평지가 되었다.  ', '기사는 언덕길을 평지 달리듯 빠른 속도로 차를 몰았다.  ', ['경사가 심해서 너무 힘들다. 조금만 쉬었다 가면 안 될까?', '조금만 더 가면 평지가 나오니까 조금 더 힘내자.   ']]
난이도: 고급
분류: 자연 > 지형
평지풍파 (명사)
뜻: (비유적으로) 평온한 자리에서 생각하지 못한 다툼이 일어남.
English: (figurative) A fight unexpectedly started on a peaceful occasion.
예문: ['하루아침에 망한 아버지의 사업은 집안에 평지풍파를 일으켰다.  ', '그의 소설은 출판되자마자 표절 시비에 휩싸이며 평지풍파를 만들었다.  ', ['사장님, 신제품이 출시되기도 전에 정보가 유출된 것 같습니다.  ', '평지풍파가 커지지 않도록 직원들 입단속 잘 시키게.  ']]
평탄 (명사)
뜻: 바닥이 고르고 넓음., 마음이 편하고 조용함., 일이 미리 생각한 대로 잘되어 나감.
English: The state of a floor being even and spacious., The state of one's mind being comfortable and quiet., The state of a project, etc., being in smooth progress, as planned.
예문: ['민준이는 평탄 대로에서 운전 연습을 했다.', '인부들은 산사태로 패인 도로의 평탄 작업에 한창이었다.', '그는 매일 기도를 통해 마음의 평탄을 찾았다. ', '마음의 평탄을 잃은 그는 일에 집중할 수 없었다. ', ['이 차 좀 마시면서 마음 좀 가라앉혀.', '고마워. 너한테 다 털어놓으니까 이제야 마음의 평탄을 찾은 것 같아.'], '부부는 노후의 평탄을 위해 저축을 했다.', '사업이 궤도에 오른 그의 생활은 평탄을 되찾았다.', ['요즘도 장사가 잘되세요?', '장사가 어떻게 평탄만 하겠니? 그래도 그냥저냥 하는 거지.']]
평탄하다 (형용사)
뜻: 바닥이 고르고 넓다., 마음이 편하고 조용하다., 일이 미리 생각한 대로 잘되어 나가다.
English: A floor being even and spacious., One's mind being comfortable and quiet., A project, etc., being in smooth progress, as planned.
예문: ['큰 언덕을 넘으니 평탄한 길이 펼쳐졌다.', '운전이 미숙한 그는 평탄하고 안전한 길에서만 차를 몰았다.', ['왜 이곳은 곡창 지대가 되었죠?', '토지가 평탄해서 대규모 경작이 가능하기 때문이죠.'], '그는 어두운 표정으로 평탄하지 않은 심경을 드러냈다.', '사업이 잘 풀리지 않는 그의 심사는 평탄하지 못했다.', ['요즘 무슨 걱정이라도 있으세요? 얼굴빛이 안 좋아 보여요.', '미국으로 유학 간 아들 걱정에 마음이 평탄하지 않아요.'], '사법고시에 합격한 그의 앞길은 평탄해 보였다.', '부유한 부모님 밑에서 자란 그의 일생은 평탄했다.', ['평탄하게만 살다가 장사를 하려니까 이것저것 모두 힘들어요.', '이제 이건 시작일 뿐이야. 그렇게 어리광만 부리다간 아무것도 못 해.']]
평판 (명사)
뜻: 세상 사람들의 평가., 분석하고 따져 사물의 옳고 그름을 판단함.
English: The evaluation about a person or a thing by the public., An act of judging what is right and wrong about an object after analyzing it.
예문: ['소비자들에게 좋은 평판을 받은 제품은 판매량이 급증했다.', '성실한 그는 직원들로부터 책임감이 강하다는 평판을 들었다. ', ['왜 직원들은 민준 씨를 멀리하죠?', '성격이 이상하다는 평판이 자자하거든요.'], '경찰은 사건을 정확히 평판을 하기위해 목격자를 찾았다.', '우유부단한 그는 자기 의견도 뚜렷하지 않고 평판에도 서투르다.', ['판사에게 가장 필요한 자질이 무엇이라고 생각합니까?', '바른 평판 능력을 갖춰야 합니다.']]
평평하다 (형용사)
뜻: 바닥이 고르고 넓게 퍼져 있다., 외모나 모습이 흔하고 평범하다.
English: A floor being even and widely spread., One's looks or appearance looking common and ordinary.
예문: ['경기를 앞둔 선수들은 운동장을 평평하게 골랐다.  ', '평평하고 경사가 낮은 산길은 사람들에게 산책로로 이용되었다.', ['컴퓨터 마우스가 작동이 되지 않아.', '평평하지 않은 바닥에서 마우스를 움직여서 그래.'], '사람들은 평평한 외모를 지닌 민준이를 한 번 봐서는 잘 기억하지 못했다.', '보통 키에 특징 없는 얼굴을 가진 그의 첫인상은 평평해 보였다.', ['엄마, 평평하게 생긴 내 얼굴이 마음에 안 들어요.', '너는 평평하게 생겼기 때문에 매력이 있는 거야.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 모양
평하다 (동사)
뜻: 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다.
English: To evaluate whether something is good or bad, well-done or poorly-done, right or wrong, etc.
예문: ['사람들은 그의 작품에 대해 난해하다고 평했다.', '제품을 사용해 본 소비자들은 성능을 좋게 평했다.', '뛰어난 연기력에 감명 받은 관객들은 그를 타고난 배우라고 평했다.', ['감독님이 우승에 강한 집착을 보이는 이유는 무엇입니까?', '사람들은 경기의 과정보다 결과만 놓고 이긴 팀이 잘했다고 평하기 때문이죠.']]
평행 (명사)
뜻: 서로 줄지어 나란히 감., 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않음. 또는 그런 상태.
English: An act of people going side by side in lines.
An act of two straight lines being placed in parallel, so that they never meet however long they are extended; or such a state.
예문: ['운전을 잘하는 그는 주차선에 평행으로 차를 대었다.', '바다와 평행으로 놓인 도로는 드라이브를 즐기기에 적합했다.', ['손쉽게 다리 힘을 키우는 방법에는 어떤 동작이 있을까요?', '무릎을 굽혀 두 팔과 두 허벅지가 평행이 되도록 해 주세요. 그리고 그 자세를 오랫동안 유지해 주세요.'], '민준이는 평행이 아닌 두 직선을 만날 때까지 계속 늘려 보았다.', '선생님은 직사각형에서 마주 보는 두 변은 평행을 한다고 가르쳤다.', ['평행이 되는 선 두 개를 그려 보세요.', '선생님, 이렇게요?']]
평행봉 (명사)
뜻: 네 개의 기둥 위에 두 개의 대를 나란히 놓은, 기계 체조에 쓰는 기구., 평행봉을 이용한 남자 체조 경기 종목.
English: An apparatus used in gymnastics, whose two bars are placed on four columns in parallel.
A game of male gymnastics sports, using parallel bars.
예문: ['팔 힘이 센 선수들은 평행봉에 거뜬히 올랐다.', '그는 손이 미끄러지면서 매달려 있던 평행봉에서 떨어졌다.', ['아빠, 제가 평행봉에 매달리는 것 좀 보세요!', '조심하렴!'], '철봉에서 우승한 기계 체조 선수는 평행봉에도 출전했다.', '튼튼한 어깨를 지닌 선수는 평행봉에서 우승을 차지했다.', ['김 선수가 금메달을 따 냈어!', '나도 들었어. 남자 평행봉에서 최고 난이도 동작을 선보였다죠?']]
평행 사변형
뜻: 서로 마주 보는 두 변이 각각 평행인 사각형.
English: A rectangle whose two sets of two facing lines are parallel to each other.
예문: ['민준이는 평행 사변형의 밑변과 높이의 길이를 곱해 넓이를 구했다.', '지수는 대각선이 서로 다른 대각선을 이등분하는 것을 평행 사변형의 특징으로 꼽았다. ', ['선생님 평행 사변형 안에 직사각형이 포함되나요?', '그렇단다. 마주 보는 두 쌍의 변이 평행한데 네 각이 모두 직각이면 직사각형이 된단다.']]
평행선 (명사)
뜻: 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.
(비유적으로) 의견이나 주장 등이 합의를 이루지 못하고 계속 대립함.
English: Two or more, straight lines that are placed side by side on the same plane.
(figurative) The state of two or more opinions, arguments, etc., confronting each other.
예문: ['도로가 강줄기와 평행선을 그리듯 뻗어 있었다. ', '전철과 기차가 평행선을 이루며 선로 위를 달렸다.', '양국의 무역 협정은 결정된 사항 하나 없이 여전히 평행선이었다. ', '노동자들과 회사 간부들 간의 갈등은 타협점을 찾지 못하고 평행선으로 치달았다.', ['둘은 왜 만나기만 하면 싸우니?', '둘 다 고집이 세서 자기 주장만 하니까 대화가 안 되고 평행선을 달리니까. ']]
평행하다 (동사)
뜻: 서로 줄지어 나란히 가다., 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않다.
English: For people to go side by side in lines.
For two straight lines to be parallel, so that they never meet however long they are extended.
예문: ['나란히 뻗은 철도에서 기차는 전철과 서로 평행하며 달렸다.', '한강의 유람선은 작은 보트와 한동안 평행하며 움직였다.', '두 지역을 잇는 도로는 철도와 한참을 평행하다가 서로 다른 방향으로 갈라진다.', ['이 길로 가면 빨리 도착할 수 있을까요?', '고속 도로하고 이 길이 거의 평행하니까 거의 고속 도로를 달리듯이 빨리 갈 수 있을 거야.'], '수학에서 평행하는 직선은 이론적으로 아무리 늘려도 절대 만날 수 없다.', '정사각형은 마주 보는 두 변이 각각 평행하고 네 변의 길이가 같은 도형이다.', ['자, 칠판에 평행하는 두 직선을 그려 보세요.', '네, 선생님.']]
평행하다 (형용사)
뜻: 늘어선 모습이 나란하다.
English: Being lined up in an equal distance.
예문: ['두 지역을 잇는 도로는 철도와 평행하게 나 있었다.', '부둣가에는 열 척의 배들이 평행하게 세워져 있었다.', '그림이 지면에 평행하지 않게 걸려 있어 비뚤어 보였다.', ['액자들을 모두 벽에 걸까요?', '네. 액자들끼리 최대한 평행하게 걸어 주세요.']]
평형 (명사)
뜻: 사물이나 생각 등이 한쪽으로 기울거나 치우치지 않음., 물건의 무게를 달 때 저울대가 한쪽으로 기울지 않은 상태.
English: The state of an object or thought not tilting or leaning to one side.
The state of the balance beam on a scale not leaning to one side when weighing an object.
예문: ['판사는 평형을 잃지 않고 사건을 공정하게 재판했다.', '형과 동생이 시소 양쪽에 앉자 시소의 평형이 깨졌다.', ['민준이는 어머니를 가장 존경하는 이유가 무엇이니?', '저희 어머니는 일과 가사 사이의 평형을 유지해 직장과 집에서 모두 인정받기 때문이에요.'], '두 물건의 무게가 달라서 양팔 저울은 평형이 되지 않았다.', '선생님은 저울이 평형을 이루면 두 물건의 무게가 같은 것이라고 가르쳤다.', ['이게 정말 오백 그램 맞아요?', '그럼요. 여기 이 저울에 올려놓으면 딱 평형을 이루잖아요.']]
평화 (명사)
뜻: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함., 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목함.
English: The state of being quiet and harmonious, free from worries or troubles.
The state of being quiet and harmonious, free from conflicts such as war, fighting, etc.
예문: ['승규는 마음의 평화를 유지하기 위해 명상을 즐겨 한다.', '아버지께서 술에 취해 들어오신 날이면 어김없이 가정의 평화가 깨어졌다.', ['박사님, 행복을 위해 제일 중요한 요건은 뭐라고 생각하세요?', '글쎄요. 물질적인 풍요보다는 정신적인 평화가 아닐까요?'], '국제 연합은 세계 대전 이후에 세계 평화를 유지하기 위해 만들어졌다.', '얼마간 평화가 지속되는가 싶더니 두 민족 간에 다시금 전쟁이 발발했다.', '세계의 평화를 위협하는 전쟁 무기 개발의 중단을 요구하는 시위가 열렸다.', ['김 후보에게 묻겠습니다. 김 후보의 가장 큰 꿈은 무엇입니까?', '세계 평화를 이루는 것이 저의 가장 큰 꿈입니다. ']]
난이도: 중급
평화롭다 (형용사)
뜻: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.
English: Looking quiet and harmonious, free from worries or troubles.
예문: ['마음의 고뇌를 지우니 세상이 평화로워 보였다.', '말썽을 피우던 아이들이 잠들자 온 집안이 평화로웠다.', ['오랜만에 다녀온 고향은 어땠어?', '평화롭고 아늑한 시골 풍경을 보니 마음의 걱정까지 사라지는 듯 했어요. ']]
난이도: 중급
평화상 (명사)
뜻: 세계의 평화를 위해 애쓴 사람에게 주는 상.
English: A prize awarded to someone who contributed to world peace.
예문: ['학자들은 남북 평화를 위해 힘쓰는 사람들을 위해 평화상을 만들자고 주장했다.', '분쟁 지역의 난민들을 돕고 있는 그는 올해 가장 강력한 노벨 평화상 후보로 지목됐다.', ['이번 노벨 평화상은 어느 후보에게 돌아갈 것으로 예상하십니까?', '독재 국가 국민들의 인권 신장을 위해 힘써 온 정치가가 받지 않을까 하는 생각이 듭니다.']]
평화스럽다 (형용사)
뜻: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목한 듯하다.
English: Being free from worries or troubles, looking quiet and harmonious. 
예문: ['사고를 치고 다니는 아들 탓에 집안이 평화스러운 날이 하루도 없었다.', '주변이 온통 산과 들인 이곳은 매우 조용하고 평화스러웠다.', ['지수 씨가 태어난 곳은 어떤 곳이에요?', '마을이 산과 호수에 둘러싸인 평화스러운 곳이에요.']]
평화적 (명사)
뜻: 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한 것.
English: A state of being quiet and harmonious, without any conflicts such as war, fighting, etc. 
예문: ['정부는 반정부 세력 간의 갈등을 평화적이고 이성적인 방법으로 해결했다.', '종교의 자유가 없는 국가에서는 종교 단체들의 평화적인 포교 활동조차 금지했다.', ['박사님, 남북이 평화적인 통일을 이룩하기 위해서 지금부터 해 나가야 할 일들에는 무엇이 있을까요?', '일단 북한과의 교류를 늘려 나가야 합니다. ']]
난이도: 고급
평화적 (관형사)
뜻: 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한.
English: Being quiet and harmonious without any conflicts such as war, fighting, etc.
예문: ['두 나라의 영토 분쟁은 무력을 사용하지 않고 평화적 분위기 속에 해결됐다.', '회사는 노동자들과의 갈등을 평화적 방법으로 해결하기 위해 대화를 시도했다.', ['국제 분쟁의 평화적 해결은 개인이 해 내기 어렵지.', '맞아. 그래서 중재하는 기관도 있는 거잖아.']]
난이도: 고급
평화주의 (명사)
뜻: 평화를 적극적으로 주장하는 태도나 운동.
English: The attitude or movement in which one aggressively insists on peace.
예문: ['국민의 인권을 최우선시하는 국가는 민주주의와 평화주의를 건국 이념으로 채택했다.', '시민 단체는 내란과 분쟁으로 사람들이 희생되지 않도록 평화주의를 유지해야 한다고 주장했다.', ['국제 평화주의를 추진하기 위해 각국이 해야 할 일들에는 어떤 것들이 있을까요?', '우선 군비 확장부터 줄여야 할 것입니다.']]
평화 통일
뜻: 전쟁을 하지 않고 평화적인 방법으로 이루는 통일.
English: Unification achieved using a peaceful method, not war.
예문: ['많은 사람들이 한반도가 무력 통일이 아닌 평화 통일을 달성하기를 희망했다.', '학자들은 남북이 평화 통일을 달성하기 위해서는 우선 북한의 실정을 잘 알고 있어야 한다고 말했다.', ['이번 대선에 출마한 김 의원님의 공약에 대해 말씀해 주시기 바랍니다. ', '저는 남북 간 교류 확대를 통해 평화 통일을 이룩할 수 있는 발판을 마련하겠습니다.']]
폐- (접사)
뜻: ‘못 쓰게 된’ 또는 ‘이미 써 버린’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;unusable&quot; or &quot;already spent.&quot;
폐 (명사)
뜻: 동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
English: The respiratory organs that are located in both sides of the human or animal chest.
예문: ['의사는 흡연은 폐 건강에 매우 나쁘다고 지적했다.', '사람들은 황사가 폐나 기관지로 들어갈까봐 마스크를 쓰고 다녔다.', ['이 환자는 숨 쉬는 것을 힘들어 해요.', '폐에 문제가 있는지 정밀 검진을 해 봅시다.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 내부 구성
폐 (명사)
뜻: 남에게 손해를 끼치거나 남을 귀찮게 하는 일., 어떤 일이나 행동을 할 때 나타나는 좋지 않은 일이나 현상.
English: An act of causing damage to someone or bothering someone., A bad incident or symptom appearing as a result of a certain incident or act.
예문: ['그는 음악을 크게 틀어 놓아 이웃에게 폐를 끼쳤다. ', '민준이는 잠든 룸메이트에게 폐가 될까봐 까치발을 들고 걸었다.', ['식당에서는 조용히 하렴. 다른 사람들에게 폐가 되잖니.', '네, 죄송해요.'], '회사의 무분별한 투자가 예산 낭비의 폐를 초래했다.', '직원들은 족벌 경영이 회사에 많은 폐를 불러 왔다고 지적했다.', ['선생님, 사교육비 증가가 낳은 폐에는 어떤 것들이 있을까요?', '우선 아이들이 학교 수업을 소홀히 하게 되었습니다.']]
난이도: 고급
폐가 (명사)
뜻: 사람이 살지 않고 버려두어 낡은 집., 뒤를 이을 자식이 없어 그 집의 대가 끊어짐. 또는 그런 집.
English: A worn-out, abandoned house, where nobody lives.
The state of a family with no offspring who can carry the family line, or such a family.
예문: ['오랫동안 사람이 살지 않은 집은 폐가로 변했다. ', '덩굴이 우거진 집은 밤에 보면 폐가처럼 스산했다.', ['뒷동네 구석에 있는 집에는 아무도 안 살아요? 매일 밤 불이 꺼져 있는 것 같아서요.', '그 집은 오래 전에 폐가가 된 집이야. '], '불의의 사고로 두 아들을 모두 잃은 집안은 폐가가 되었다.', '집안을 폐가로 만들지 않으려는 그는 전쟁터에서 살아남기 위해 필살을 다짐했다. ', ['손이 귀한 우리 집에 손자도 하나뿐인데 폐가가 되지 않게 아이를 잘 보살피렴.', '네, 아버님.']]
폐간 (명사)
뜻: 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만둠.
English: To stop printing and publishing a newspaper, magazine, etc.
예문: ['판매량이 저조한 잡지는 겨우 삼 호로 폐간이 되었다.', '기자들은 사람들의 주목을 받지 못하는 잡지가 폐간을 당할까 노심초사했다. ', ['우리 잡지사가 겪고 있는 경제적 위기에서 벗어날 수 있는 대책이 없을까요?', '인기가 없는 몇몇 잡지는 폐간을 시키는 것도 하나의 방법이라고 생각합니다.']]
폐간되다 (동사)
뜻: 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것이 그만두어지다.
English: For printing and publishing of a newspaper, magazine, etc., to be discontinued.
예문: ['인기를 얻지 못한 패션 잡지는 일 년 만에 폐간되고 말았다.', '회사가 경제적 어려움에 처하자 잡지들이 폐간될 위기에 놓였다. ', ['우리가 만들던 잡지가 폐간될 것이라는 소식을 들었어.', '그러면 우리도 회사에서 잘리게 되는 건 아닌지 걱정이 되네요.']]
폐간시키다 (동사)
뜻: 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두게 하다.
English: To make a publisher or newspaper company discontinue printing and publishing.
예문: ['정부에서 입맛에 맞지 않는 일간지를 폐간시킬 계획이라는 소문이 돌았다.', '우리 회사에서 발간하는 여러 잡지 중에서 판매가 가장 저조한 잡지를 폐간시키기로 했다.', ['우리 부서에서 발행하는 잡지를 폐간시킨다면서요?', '네. 안타깝지만 그렇게 결정했어요.']]
폐간하다 (동사)
뜻: 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두다.
English: To discontinue printing and publishing a newspaper, magazine, etc.
예문: ['회사는 이번 호를 끝으로 잡지를 폐간할 계획이라고 밝혔다.', '독자들은 허위 사실을 게재한 신문을 폐간하라고 회사에 요구했다.', ['경제적인 이유로 회사는 이 잡지의 발행을 중단했대.', '그 잡지는 창간하자마자 폐간하는군.']]
폐건전지 (명사)
뜻: 못 쓰게 되어서 버리는 건전지.
English: A battery thrown away because it becomes useless.
예문: ['아파트 관리실에서는 쓰레기통 옆에 폐건전지 수거함을 마련해 두었다.', '학자들은 폐건전지를 매립할 경우 심각한 토양 오염을 초래한다고 경고했다.', ['선생님, 폐건전지를 재활용하는 이유가 뭐예요?', '환경 오염을 막을 수 있고 경제적으로도 이득이기 때문이란다. ']]
폐결핵 (명사)
뜻: 폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
English: A contagious disease caused by the infiltration of germs into the body which destroy lung tissue.
예문: ['호흡 곤란과 발열에 시달린 환자는 폐결핵 진단을 받았다.', '전염의 위험이 있는 폐결핵 환자들은 격리되어 병원에 입원했다.', ['얼마 전부터 갑자기 가슴에 통증이 있고 기침이 심해요.', '폐결핵이 의심스러우니 일단 엑스레이부터 찍어 봅시다.']]
폐경 (명사)
뜻: 여성의 월경이 없어짐. 또는 그런 상태.
English: The permanent ending of a woman's menstruation, or such a state.
예문: ['부인은 폐경이 와서 더 이상 임신을 할 수 없게 되었다.', '어머니는 폐경을 겪은 후 갱년기 증상으로 우울증을 앓았다.', '더 이상 생리를 하지 않아서 병원에 갔더니 폐경이 왔다고 했다.', ['의사 선생님, 요즘 갑자기 열이 오르고 그러는 게 몸이 이상해요.', '폐경 증상 중의 하나입니다.']]
폐광 (명사)
뜻: 광산에서 금이나 석탄과 같은 광물을 캐내는 일을 그만둠., 더 이상 광물을 캐내지 않는 광산.
English: The act of no longer digging up such minerals as gold or coal from a mine., A mine from which minerals are no longer dug up.
예문: ['인부들의 감소로 광산도 자연적으로 폐광이 되었다.', '사고가 많이 일어나자 광산을 폐광을 하자는 목소리가 높아졌다.', '갈 곳 없는 부랑자들은 밤이 되면 폐광으로 모여들었다.', '건설 회사는 폐광 지역을 재개발해서 관광지로 만들었다.', ['지금은 저기가 폐광이 됐지만 내가 어릴 때만 해도 활발하게 운영되던 광산이었지.', '그래요? 처음 듣는 얘기네요.']]
폐교 (명사)
뜻: 학교 문을 닫고 수업을 그만두고 쉼.
English: An act of closing down a school and stopping classes.
예문: ['학교 공사가 늦어지자 교장은 폐교 조치를 내렸다. ', '전염병이 돌자 전국의 초등학교는 일시적으로 폐교를 했다.', ['넌 왜 학교를 안 갔니?', '지진 때문에 학교가 폐교 중이에요. ']]