binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
교단을 떠나다
뜻: 교사 일을 그만두다.
English: To quit one's teaching job.
예문: 정년이 된 최 선생님은 삼십 년 넘게 몸담았던 교단을 떠나셨다., 나는 교단을 떠나며 그동안 가르쳤던 제자들의 얼굴을 떠올렸다.
교대 (명사)
뜻: 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 함., 어떤 일을 여럿이 나누어서 차례에 따라 맡아서 하는 사람.
English: The act of assuming or taking on certain tasks in a particular order by dividing them among various persons.
A person who, in turn, assumes a certain task when such work is divided among various persons.  
예문: ['친구와 나는 서울에서 부산까지 교대로 운전했다.', '우리 식당은 스물네 시간 영업을 하기 때문에 밤낮으로 교대를 한다.', ['너무 피곤해 보이는데 잠시 쉬다 오는 게 어때요?', '저는 다음 교대 시간까지 자리를 떠날 수가 없습니다.'], '승규는 다음 교대가 올 때까지 감시를 늦추지 않았다.', '나는 내 다음 교대에게 한 번만 더 늦으면 사장님께 말하겠다고 엄포를 놓았다.', ['벌써 여섯 신데 아직 퇴근도 못했어?', '응. 다음 교대가 아직 안 와서 못 가고 있어.']]
난이도: 중급
교대 (명사)
뜻: ‘교육 대학’을 줄여 이르는 말.
English: An abbreviated word for college of education.
예문: ['민준이는 교대를 졸업하자마자 바로 초등학교 교사가 되었다.', '교사가 되려는 사람들이 많아지면서 교대 입학시험 경쟁률도 높아졌다.', ['전 초등학교 선생님이 되고 싶어요.', '그럼 교대에 가야겠구나.']]
교대하다 (동사)
뜻: 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 하다.
English: To assume or take on certain tasks in a particular order by dividing them among several persons.
예문: ['나는 갑자기 졸음이 몰려와서 동생과 운전을 교대했다.', '우리는 병원에 입원해 계신 아버지를 교대해서 간호하였다.', '민준이는 급한 일이 생겨서 뒤에 일하는 사람과 일찍 교대하기로 했다.', ['근무는 언제 교대합니까?', '제가 다섯 시에 퇴근이니까 그때 오시면 됩니다.']]
교도 (명사)
뜻: 어떤 종교를 믿는 사람. 또는 무리.
English: A person or group that believes in a religion.
예문: ['기독교 교도인 우리 가족은 매주 일요일에 교회에 나간다.', '아주머니는 새벽에 하는 예배에도 빠짐없이 나가는 독실한 교도이다.', ['혹시 이번 주말에 저와 성당에 가실래요?', '저는 불교 교도이기 때문에 절에 다니고 있습니다.']]
교도 (명사)
뜻: 잘못을 저지른 사람을 바르게 이끌고 지도함.
English: The act of teaching and leading a criminal the right way.
예문: ['범죄자를 올바른 길로 이끌고자 하는 교도는 쉽게 이루어지지 않는다.', '마약 중독자인 사내는 교도 시설에 들어가서 오랜 기간 치료를 받았다.', ['이 사람이 정말 살인범이었다는 게 믿기지 않는군요.', '매주 오시는 수녀님의 교도 덕분에 진심으로 뉘우치고 변한 것이지요.']]
교도관 (명사)
뜻: 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
English: A civil servant who supervises prisoners in a prison.
예문: ['교도소에서 도망치려던 죄수가 교도관에게 발각되었다.', '교도관은 감옥 안에서 싸움이 붙은 죄수들을 끌고 나갔다.', ['자네 담배 한 대 피우겠나?', '그러다가 교도관한테 걸리면 어쩌려고 그럽니까?']]
교도소 (명사)
뜻: 죄를 지은 사람을 가두어 두고 관리하는 시설.
English: A facility that locks up criminals and supervises them.
예문: ['김 씨는 도둑질을 하다가 잡혀 몇 년 동안 교도소에 있었다.', '모범적인 교도소 생활을 한 죄수들은 예정보다 일찍 출소하였다.', ['교도소에서 나가면 정말 새사람이 될 겁니다.', '그래. 절대로 지난날의 잘못을 반복하지 말게나.']]
난이도: 고급
분류: 정치와 행정 > 공공 기관
교도하다 (동사)
뜻: 잘못을 저지른 사람을 바르게 이끌고 지도하다.
English: To teach and lead a wrongdoer the right way.
예문: ['교도소에서는 수감자들을 교도하는 모임이 매주 열린다.', '강력한 범죄를 효과적으로 교도하기 위해 다양한 교육이 시도되고 있다.', ['수녀님이 매주 이렇게 와 주시니 정말 감사합니다.', '무슨 말씀을요. 죄인들을 교도하는 것이 제가 맡은 임무입니다.']]
교두보 (명사)
뜻: 전쟁 중에 적에게 다리를 빼앗기지 않고 지키기 위해 쌓은 시설물.
적군이 점령하고 있는 바닷가나 강가의 한 구역을 차지하고 마련한 작은 진지.
(비유적으로) 어떤 일에서 다음 단계로 나아가기 위한 발판.
English: A structure installed to keep a bridge safe from the enemy during a war. 
A small base set up by occupying a section of a seashore or riverside area controlled by the enemy. 
(figurative) A springboard that enables someone to move on to the next stage in doing a certain task. 
예문: ['군인들은 다리를 지키기 위해 미리 교두보를 쌓았다.', '적의 교두보를 빼앗은 우리는 쉽게 공격할 기회를 만들었다.', ['더 이상 적들의 공격을 막아 내기가 힘듭니다.', '그래도 교두보는 절대 포기하면 안 되네!'], '군사들은 강 건너편에 교두보를 마련하고 적의 움직임을 살폈다.', '우리는 모두가 잠든 새벽에 적의 교두보를 공격해서 큰 승리를 거두었다.', ['어떻게 하면 적들을 한 번에 물리칠 수 있겠소?', '후퇴하는 척을 하다가 교두보를 치는 건 어떻습니까?'], '이번 사업은 우리 회사를 크게 성장시키는 교두보 역할을 할 것이다.', '해외 기업들이 우리나라를 아시아 시장 진출을 위한 교두보로 삼고 있다.']
교란 (명사)
뜻: 어떤 체계의 질서나 사람의 마음을 뒤흔들어 어지럽게 함.
English: The act of disturbing the order of a system or a person's mind to cause confusion.
예문: ['많은 양의 쌀이 수입된 후 국내 쌀 시장에 교란이 일어났다.', '잘못된 소문을 퍼뜨려 증권가에 교란을 일으킨 사내가 경찰에 잡혔다.', ['환경 오염이 생태계의 질서를 파괴하고 있습니다.', '생태계 교란의 피해는 결국 인간에게 돌아오게 되니 경각심을 가져야겠지요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
교란되다 (동사)
뜻: 어떤 체계의 질서나 사람의 마음이 뒤흔들려 어지럽게 되다.
English: For the order of a system or a person's mind to be disturbed to cause confusion.
예문: ['며칠 동안 늦게 자고 늦게 일어났더니 생활시간이 교란되었다.', '지도층은 민중들의 반란으로 지배 질서가 교란되는 것을 두려워했다.', ['두 나라 사이가 곧 전쟁이 터질 것처럼 위태롭습니다.', '어떻게든 평화가 교란되는 것은 막아야 합니다.']]
교란하다 (동사)
뜻: 어떤 체계의 질서나 사람의 마음을 뒤흔들어 어지럽게 하다.
English: To disturb the order of a system or a person's mind to cause confusion.
예문: ['몇몇 기업들이 많은 양의 물건을 헐값으로 팔아서 시장을 교란했다.', '우리 군은 한쪽으로 쳐들어갈 것처럼 적을 교란한 뒤 반대쪽을 공격했다.', ['실력 차이에도 불구하고 이긴 비결이 무엇입니까?', '두 선수가 협동해서 상대 수비수를 교란한 것이 효과가 있었습니다.']]
교량 (명사)
뜻: 강이나 바다를 사람이나 차가 건널 수 있게 만든 다리.
English: A structure built to enable people or cars to cross a river or sea.
예문: ['나는 차를 타고 교량을 건너가면서 바다를 구경했다.', '사람들은 무너진 교량 앞에서 강을 건너지 못해 발만 굴렀다.', ['어릴 때는 항상 나룻배를 타고 이 강을 건너다녔어요.', '지금은 교량이 놓여서 자동차로 건너갈 수 있답니다.']]
교련 (명사)
뜻: 가르쳐서 몸과 마음을 굳세게 함., 학교에서 가르치는 군사 훈련., 군인에게 군사 지식이나 기술을 가르치는 훈련.
English: The act of teaching someone to strengthen his/her body and mind. , Military training offered at school., A drill that teaches soldiers about military knowledge or skills. 
예문: ['무술 교련은 몸뿐만 아니라 정신도 건강하게 해 준다.', '감독은 중요한 경기를 앞두고 긴장하는 선수들에게 정신 교련을 시켰다.', ['요즘 들어 자꾸 모든 걸 포기하고 싶습니다.', '그럴 때일수록 교련을 통해 마음을 굳건히 하세요.'], '예전에 우리는 고등학교 교련 시간에 군사 훈련을 받았다.', '학생 시절 교련 수업에서 배운 응급 치료법은 생활 속에서 꽤 도움이 됐다.', ['붕대를 감는 법은 어디서 배웠어요?', '학교 다닐 때 교련 선생님께 배운 거예요.'], '부대에 새로 들어온 군인들을 위한 첫 교련이 실시됐다.', '군대에 들어가면 총을 다루는 법과 같은 군사 교련을 받는다.', ['그렇게 힘든 교련을 또 받아야 한다니 정말 끔찍하네.', '하지만 실전을 위해서는 반드시 거쳐야 하는 훈련이야.']]
교류 (명사)
뜻: 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기., 문화나 사상 등이 서로 오감., 시간에 따라 일정하게 크기와 방향이 바뀌어 흐르는 전류.
English: A state in which streams of water coming from different sources meet each other, are mixed and flow together; or such a flow.
A state in which a diversity of cultures or ideas are exchanged.
An electric current that changes its volume or direction at regular intervals.
예문: ['나라에서는 강물과 바닷물의 교류를 막기 위한 둑을 건설했다.', '두 강줄기의 교류가 시작되는 부근에서 급격히 물살이 빨라졌다.', ['이곳은 어종이 정말 풍부하군요.', '난류와 한류가 교류를 하는 곳이기 때문입니다.'], '이웃한 두 나라는 문화와 기술 등의 교류를 활발히 하고 있다.', '세계 학자들과의 학술 교류가 우리 학회 연구의 질을 높이는 데 도움이 되었다.', ['불과 십 년 만에 회사를 이렇게 키우다니 놀랍습니다.', '해외 기업과 적극적으로 기술 교류를 한 덕분입니다.'], '직류가 아닌 교류로 전기를 공급하면 더 싸고 강력한 전기를 얻을 수 있다.', '전자 제품을 작동시키기 위해서는 직류와 교류를 상황에 맞게 바꾸어 줘야 한다.', ['전류가 일정하지 않은 교류를 어떻게 사용할 수 있나요?', '변압기를 통해 전압을 일정하게 만들어 줘야 합니다.']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
교류되다 (동사)
뜻: 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐르다., 문화나 사상 등이 서로 오가다.
English: For two currents whose sources are different to meet and flow together., For culture, ideas, etc., to be exchanged.
예문: ['동해는 한류와 난류가 교류돼서 물고기가 많이 잡힌다.', '바다가 강과 교류되는 곳에서는 바닷물이 강을 거슬러 흐르는 모습을 볼 수 있다.', ['한강은 상당히 폭이 넓은 강입니다.', '맞습니다. 많은 강줄기가 교류되어 흐르는 강이기 때문이지요.'], '인터넷에서는 전 세계의 정보들이 빠르고 쉽게 교류된다.', '우리 회사는 경쟁 회사와 기술이 교류되어 함께 놀라운 성장을 이루었다.', ['이 도시는 많은 외국인들이 모이는 곳입니다.', '그만큼 다양한 문화가 교류될 수 있겠군요.']]
교류하다 (동사)
뜻: 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐르다., 문화나 사상 등이 서로 오가다. 또는 문화나 사상 등을 서로 주고받다.
English: For two currents whose sources are different to meet and flow together.
For culture, ideas, etc., to be exchanged; to exchange culture, ideas, etc.
예문: ['작은 물줄기들이 교류해서 큰 강을 이루고 결국은 바다를 이룬다.', '둑의 건설로 강물과 바닷물이 교류하는 곳은 이제 거의 남지 않았다.', ['이렇게 작은 물줄기들은 어디로 흘러가는 걸까요?', '서로 교류하면서 점점 더 큰 물줄기를 이루어 바다로 가겠지요.'], '그 나라는 몇 해 전부터 외국과 교류하기 시작했다.', '한국은 일찍이 중국 및 일본과 문화를 교류해 왔다.', '우리 학교는 외국 대학과 학문을 교류하며 많은 학자를 배출했다.', ['저희는 서로 의견이 너무 안 맞아요.', '대화로 생각을 교류한다면 힘든 문제도 쉽게 풀릴 겁니다.']]
교리 (명사)
뜻: 종교의 기본 원리와 가르침.
English: The basic principles and teachings of a religion.
예문: ['나는 성경을 읽으면서 기독교의 교리를 공부했다.', '사회 질서에 반대되는 교리를 가진 종교는 사회 문제를 일으키기도 한다.', ['부처님의 말씀에 따라 욕심을 버리려고 하지만 마음처럼 되지 않습니다.', '불교의 교리를 따르는 것이 쉬운 일은 아니지요.']]
교만 (명사)
뜻: 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방짐.
English: The act of ignoring others while showing off and speaking or acting arrogantly.
예문: ['민준이는 자신이 누구보다 똑똑하다고 교만을 떨었다.', '재산이 많다고 교만을 부리던 부자는 곧 망하고 말았다.', ['쟤는 자기가 좀 예쁘다고 얼마나 잘난 척인지 몰라.', '저렇게 교만에 빠지면 친구들을 잃기 마련이야.']]
교만스럽다 (형용사)
뜻: 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방진 데가 있다.
English: Being full of oneself, ignoring others, and speaking or acting too proudly.
예문: ['나는 남을 깔보는 교만스러운 사람과는 가까이 지내고 싶지 않다.', '지수는 머리도 좋고 얼굴도 예쁘지만 교만스러워서 친구가 없다.', ['난 당신처럼 가난하고 배운 것도 없는 사람과는 다니기 싫습니다.', '이렇게 교만스러운 줄 몰랐는데 정말 실망이군요.']]
교만하다 (형용사)
뜻: 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방지다.
English: Being full of oneself, ignoring others, and speaking or acting too proudly.
예문: ['나는 내가 제일 잘한다는 교만한 생각에 빠져 노력하지 않았다.', '민준이는 칭찬만 듣고 자라서 교만하기 짝이 없다.', ['그 사람 요즘 돈 좀 벌었다고 너무 교만하게 굴더라.', '쯧쯧, 사람이 겸손할 줄 알아야지.']]
교목 (명사)
뜻: 기독교 학교에서 예배와 종교 교육을 맡은 목사.
English: A priest who is in charge of worship and religious education in a Christian school.
예문: ['교목은 학생들을 위한 기도로 예배를 시작했다.', '김 목사님은 딸이 다니는 학교에서 몇 년 동안 교목을 맡고 있다.', ['예전에 학교 다닐 때 교목께서 좋은 말씀을 많이 해 주셨는데.', '맞아. 나는 기독교는 아니었지만 채플 시간이 기다려졌어.']]
교목 (명사)
뜻: 줄기가 곧고 굵으며 키가 크고 주로 위쪽에서 가지가 퍼져 자라는 나무.
English: A tall tree with straight, thick stems and of which the branches grow widely and spread mostly at the upper part.
예문: ['교목 중에서도 소나무는 목재로 많이 쓰인다.', '새는 사람의 손길이 닿기 힘든 교목의 높은 곳에 둥지를 틀었다.', ['호수 주위에 교목이 빼곡하게 들어서 있네요.', '네. 키가 큰 나무들이 여름에도 시원한 그늘을 만들어 줍니다.']]
교묘하다 (형용사)
뜻: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다., 구성이나 모양 등이 아기자기하고 재미있고 색다르다.
English: Being excellent and rapid in doing a certain work by using one’s wits or methods.
Being charming, interesting and unusual in terms of composition, figure, etc. 
예문: ['범인은 교묘한 거짓말로 경찰을 속이고 도망쳤다.', '친구는 자신의 잘못을 교묘하게 나에게 뒤집어씌웠다.', ['마술은 교묘한 눈속임일 뿐이야.', '그래도 나는 볼 때마다 신기하더라.'], '젊은 작가는 번뜩이는 아이디어로 교묘한 조형물을 만들어 냈다.', '보석을 이용해서 교묘하게 만들어진 작품은 관객들에게 인기가 높았다.', ['이 그림은 분명히 평면인데도 마치 입체처럼 보입니다.', '정말 보면 볼수록 교묘하군요.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 성질
교묘히 (부사)
뜻: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르게., 구성이나 모양 등이 아기자기하고 재미있고 색다르게.
English: Smartly with swiftness in the manner of doing something.
In  the state of being charming, interesting and unusual in composition, figure, etc.
예문: ['친구는 자기 일을 다른 사람에게 교묘히 떠넘기고 계속 놀기만 했다.', '재산을 교묘히 속이고 세금을 내지 않은 정치인들이 검찰의 조사를 받았다.', ['나는 곧 수업이 있어서 그만 일어서야겠어.', '오늘 수업 없는 거 아니까 교묘히 빠져나갈 생각하지 마.'], '책꽂이 사이에 교묘히 만들어진 문은 쉽게 찾을 수 없었다.', '디자이너는 여러 색깔의 꽃잎이 교묘히 들어간 옷을 선보였다.', ['이 그림에는 속담을 표현하는 장면들이 곳곳에 있습니다.', '정말 신기할 만큼 많은 속담들이 교묘히 담겨 있군요.']]
교무실 (명사)
뜻: 교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
English: An office where teachers prepare for their classes or do other school work.
예문: ['교무실의 가장 안쪽에는 교감 선생님의 자리가 있다.', '민준이는 교무실에 계신 담임 선생님께 가서 진학 상담을 했다.', ['국어 선생님은 어디 계시지?', '아까 일 층 교무실로 들어가시는 걸 봤어.']]
난이도: 고급
분류: 교육 > 학교 시설
교무처 (명사)
뜻: 대학교에서 사무와 학생 기록 관리 등의 일을 맡아보는 부서.
English: The department that is in charge of office work and management of student records, etc., in a university.
예문: ['우리 학교 교무처에서는 학부모들에게 입학 상담을 해 주고 있다.', '나는 전공과목 성적표에 문제가 있어서 교무처에 직접 물어보러 갔다.', ['수강 신청 내용을 변경하고 싶은데 어디에 알아봐야 하지?', '일단 교무처로 전화해 보는 게 빠를 것 같아.']]
교문 (명사)
뜻: 학교의 문.
English: The gate of a school.
예문: ['주임 선생님은 매일 아침 교문에서 지각하는 학생들을 잡았다.', '수업이 끝나고 교문을 나서는 학생들의 발걸음이 무척 가벼워 보인다.', ['앗, 내일 시험 볼 책을 학교에 두고 왔어.', '아직 교문이 안 닫혀 있을 테니까 얼른 가 보자.']]
교문을 나오다[나서다]
뜻: 학교를 졸업하다.
English: To graduate from school.
예문: 나는 교문을 나온 후로는 언제나 바쁘다는 핑계로 선생님을 찾아뵙지 못했다., 우리는 교문을 나서며 이제 곧 사회에 진출한다는 기대감에 부풀었다.
교미 (명사)
뜻: 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하는 것.
English: Mating of a female and male animal in order to lay eggs or give birth.
예문: ['보통 사월과 오월 사이에 교미를 하는 갈매기는 밝은 갈색의 알을 낳는다.', '멧돼지는 교미 시기에 매우 난폭해지기 때문에 등산객의 각별한 주의가 필요하다.', ['우리 동물원의 판다 한 쌍이 드디어 교미에 성공했습니다.', '얼마 안 가서 귀여운 새끼들이 태어나겠군요.']]
교미하다 (동사)
뜻: 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하다.
English: For female and male animals to mate in order to lay eggs or give birth.
예문: ['암컷 사마귀는 수컷과 교미한 후 수컷을 잡아먹는다.', '대개 호랑이는 겨울에 교미하여 새끼를 배며, 임신 기간은 백 일 정도이다.', '동물원에 있는 수달 한 쌍이 교미해서 두 마리의 건강한 새끼가 태어났다.', ['여름이면 매미가 우는 소리 때문에 너무 시끄러워요.', '하지만 수컷 매미는 그 소리로 암컷의 관심을 끌어서 교미한답니다.']]
교민 (명사)
뜻: 국외에서 살고 있는 국민.
English: Koreans living abroad.
예문: ['독일에 도착한 축구 대표 팀은 현지 교민들의 열렬한 환영을 받았다.', '해외 교민들의 자녀는 한국의 전통문화를 체험할 기회가 거의 없다.', ['필리핀에서 총격전이 발생했는데 우리나라 사람들은 괜찮을까?', '일단 정부가 한국 교민들의 안전을 확인한 상태라고 합니다.']]
교배 (명사)
뜻: 다음 세대를 얻기 위하여 생물의 암수를 인공적으로 수정시킴.
English: The act of artificially fertilizing male and female living species to create offspring.
예문: ['우리 연구 팀은 세계 최초로 배추와 무의 교배에 성공했다.', '여러 방법으로 교배를 한 끝에 우수한 품종의 쌀이 탄생했다.', ['천연기념물인 삽살개는 종자 보존이 필요합니다.', '그러기 위해서는 다른 종의 개와 교배를 삼가야 할 겁니다.']]
교배하다 (동사)
뜻: 다음 세대를 얻기 위하여 생물의 암수를 인공적으로 수정시키다.
English: To artificially fertilize male and female living species to create offspring.
예문: ['호랑이와 사자를 교배한 라이거가 태어나 화제를 모으고 있다.', '크기와 맛을 개선하기 위해 버찌와 교배한 토마토가 재배되었다.', ['우리 농가에서는 토종과 외래종을 다양하게 교배하고 있습니다.', '그래서 굉장히 특이한 작물들이 많이 있군요.']]
교범 (명사)
뜻: 가르치는 데 본보기가 되는 방법. 또는 그것에 관한 책.
English: A model method for teaching, or a book about the method.
예문: ['우리 군은 적군의 전술 교범을 분석하여 비밀 장소를 알아냈다.', '교육청에서는 중학생 독서 지도를 위한 교범을 개발해서 보급하였다.', ['사범님, 저는 발차기 동작을 잘 못 따라 하겠어요.', '그럼 훈련 교범을 줄 테니 집에서 연습을 해 와라.']]
교복 (명사)
뜻: 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷.
English: Clothing specially chosen for students to wear at school.
예문: ['동생은 고등학교 입학을 앞두고 교복을 새로 맞추었다.', '우리 학교는 교복이 따로 없어서 자유롭게 옷을 입을 수 있다.', ['저는 교복이 학생의 자유와 개성을 침해한다고 생각해요.', '대신 학생으로서 어울리는 행동을 하도록 도와줍니다.']]
난이도: 중급
분류: 의생활 > 옷 종류
교본 (명사)
뜻: 교재로 쓰는 책.
English: A book used as a textbook.
예문: ['동생은 바이올린 초급 교본을 보고 서투른 연주를 이어 갔다.', '아이들은 영어 교본을 보며 선생님이 읽는 문장을 큰 소리로 따라 읽었다.', ['도장에 다니지 않고 간단한 무술 동작을 배울 수 없을까?', '나한테 태권도 교본이 있으니 한번 봐.']]
교부 (명사)
뜻: 공공 기관에서 공적인 문서나 자격증 등을 내어 줌.
English: The act of issuing official documents, licenses, etc., by public institutions.
예문: ['시험에 합격한 사람들은 사무실에서 합격증 교부를 받았다.', ['주민 등록 등본을 발급받으려고 왔는데 어떻게 해야 하죠?', '먼저 교부 신청서를 작성해 주시기 바랍니다.']]
교부되다 (동사)
뜻: 공공 기관에서 공적인 문서나 자격증 등이 나오다.
English: For official documents or licenses, etc., to be issued by public institutions.
예문: ['만 십칠 세가 된 동생에게 주민 등록증이 교부되었다.', '지수는 교부된 시험 응시 원서를 작성해서 해당 기관에 제출하였다.', ['당장 등기부 등본을 발급받아야 하는데 어떡하죠?', '요즘은 인터넷으로도 교부되니까 걱정하지 마세요.']]
교부하다 (동사)
뜻: 공공 기관에서 공적인 문서나 자격증 등을 내어 주다.
English: For public institutions to issue official documents or licenses, etc.
예문: ['구청에서는 여권을 신청자 본인에게만 교부한다.', '공단에서는 실기 시험을 통과한 사람들에게 면허증을 교부했다.', ['대회 참가 신청서는 어디서 받을 수 있나요?', '방송국 본사 일 층에서 교부하고 있습니다.']]
교분 (명사)
뜻: 서로 가깝게 지내며 나눈 정.
English: Intimacy shared by keeping a close relationship.
예문: ['우리는 이십 년간 교분을 나눈 돈독한 사이이다.', '송 회장은 정치계 인사들과 오랫동안 두터운 교분을 쌓아 왔다.', ['유 작가를 잘 아시는 걸 보니 원래 아는 사이군요.', '직접적인 교분은 없지만 그분의 책을 읽은 적이 있습니다.']]
교사 (명사)
뜻: 학교의 건물.
English: A building in a school.
예문: ['우리는 올 가을에 완공된 신축 교사에서 수업을 받았다.', '학교는 학생 수가 늘어나서 삼 층이었던 교사를 오 층으로 증축했다.', ['당분간은 체육관이 없어서 운동장에서만 체육 수업을 해야 합니다.', '대체 새로운 교사는 언제 완공되는 겁니까?']]
교사 (명사)
뜻: 남을 꾀어서 나쁜 짓을 하게 하는 것.
English: The act of luring someone into a wrongdoing.
예문: ['윤 씨는 누군가의 방화 교사를 받아서 불을 냈다.', '나는 질 나쁜 선배에게 친구들의 돈을 뺏어오라고 교사를 받았다.', ['대체 왜 아무 상관없는 사람들을 죽인 겁니까?', '저는 단지 살인 교사에 따랐을 뿐입니다.']]
교사 (명사)
뜻: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람.
English: A person with teaching qualifications who teaches students in a kindergarten, elementary school, middle school, high school, etc.
예문: ['나는 교사로서 학생들과 교감하기 위해 항상 노력해 왔다.', '최 선생은 학생과 학부모 모두에게 인정받는 유능한 국어 교사이다.', ['얼마 전에 교사 자격증을 따셨다고 들었습니다.', '네. 내년부터 초등학교에서 아이들을 가르치게 됐습니다.']]
난이도: 초급
분류: 교육 > 교수 학습 주체
교살 (명사)
뜻: 목을 졸라 죽임.
English: The act of killing someone by strangling.
예문: ['윤 회장은 매수한 암살단에게 경쟁사 사장의 교살을 지시했다.', '법원은 노인 교살 후 시신을 훼손한 범죄자에게 사형을 선고했다.', '나는 주인공이 친구의 목을 졸라 살해하는 교살 장면에서 눈살을 찌푸렸다.', ['사망 원인은 무엇입니까?', '목에 눌린 자국이 있는 걸로 봐서 교살로 생각됩니다.']]
교생 (명사)
뜻: 대학교에서 교사 교육을 받는 과정 중에 학교에 가서 가르치는 실습을 하는 학생.
English: A student in the middle of a teacher education course in a university, who practices teaching in a school.
예문: ['아이들은 교생 선생님이 오신다는 생각에 들떠 있다.', '지수는 교육 실습 시간에 자신이 졸업한 고등학교로 교생을 나갔다.', ['교생 실습을 마친 소감이 어때요?', '힘든 점도 있었지만 더욱 선생님이 되고 싶어졌습니다.']]
교서 (명사)
뜻: 교황이 공식적으로 발표하는 신앙과 교리에 관한 문서.
(옛날에) 왕이 공식적으로 명령을 내리기 위한 문서.
미국 대통령이 의회나 국민에게 정치적인 의견을 공식적으로 발표하는 문서.
English: A document regarding faith and creed, officially published by the Pope. 
(archaic) A document for giving a king's official order.
A document officially published by the President of the United States to present his political views to the Congress or people. 
예문: ['신임 교황은 새해 교서에 계층 갈등을 통합하자는 내용을 담았다.', '교황은 사회 및 문화에 관한 가톨릭의 교리를 알리기 위해 교서를 작성하였다.', ['교황은 어떤 존재입니까?', '교서에 따르면 하느님의 대리자라고 할 수 있습니다.'], '임금은 전쟁에서 공을 세운 장군에게 공신 교서를 내렸다.', '나라에서는 평민들도 읽을 수 있도록 한글로 쓴 교서를 내렸다.', ['태조가 조선을 세운 뒤 가장 먼저 한 일은 무엇입니까?', '왕위에 오르면서 즉위 교서를 반포했습니다.'], '대통령은 경제 회복과 고용 안정에 관한 교서를 발표했다.', '미국 대통령은 대국민 연두 교서에서 서민층의 어려움을 덜겠다고 말했다.', ['대통령이 예산 교서를 통해 증세 계획을 밝혔습니다.', '하지만 야당은 세금을 올리는 것에 강하게 반대하고 있는데 잘 되겠습니까?']]
교섭 (명사)
뜻: 어떤 일에 대하여 서로 의견이 다른 사람 또는 집단이 그 일을 이루기 위하여 서로 의논하여 의견을 조정함.
English: People or groups with different opinions about an issue discussing and reaching a compromise.
예문: ['회사 측과 노동조합 간의 긴 회의 끝에 임금 교섭이 이루어졌다.', '두 나라의 어업 협정 교섭의 타결을 위하여 각국의 대표단이 오늘 만났다.', ['유괴범과 경찰 사이의 교섭이 실패로 돌아갔습니다.', '그렇다면 인질은 아직 풀려나지 못한 상태이군요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
교섭되다 (동사)
뜻: 어떤 일에 대하여 서로 의견이 다른 사람 또는 집단에 의해 그 일이 이루어지도록 서로 의논되고 의견이 조정되다.
English: For an issue to be discussed and adjusted among people or groups with different opinions.
예문: 일 년 가까이 이어졌던 양국 간의 무역 문제가 드디어 교섭됐다., 회사 측은 노조와 임금이 교섭되는 대로 공장 운영을 정상화할 예정이다.
교섭하다 (동사)
뜻: 어떤 일에 대하여 서로 의견이 다른 사람 또는 집단이 그 일을 이루기 위하여 서로 의논하여 의견을 조정하다.
English: For people or groups with different opinions about an issue to discuss and reach a compromise.
예문: ['회사 대표는 총파업을 막기 위해 노조와 가까스로 교섭하였다.', '박 사장은 무역 업체와 교섭한 결과 수출입 계약을 일 년 연장했다.', ['해적에게 포로로 잡혀 있는 한국 선원들은 어떻게 되는 겁니까?', '송환에 대해 교섭하기 위해 협상단이 떠났으니 일단 기다려 봅시다.']]
교성 (명사)
뜻: 여자가 애교를 부릴 때 내는 가늘고 예쁜 목소리.
English: A thin, pretty voice that a female makes when flirting.
예문: ['그녀의 교성은 사내의 성적 흥분을 고조시켰다.', '여주인의 간드러지는 교성이 술집 밖으로 새어 나왔다.', ['여자 친구 목소리에 애교가 넘치는구나.', '응. 그 교성이면 화난 마음도 눈 녹듯이 사라져.']]
교세 (명사)
뜻: 종교의 상황이나 세력.
English: The people who regularly worship; the people who collectively assist the status or the power of a religion.
예문: ['신도들은 힘을 합쳐서 지역에서의 교세 확장에 힘썼다.', '한국의 교회는 일제 시대의 모진 탄압에도 불구하고 교세를 키워 나갔다.', ['목사라는 사람이 그저 교세를 늘리는 데만 급급하군요.', '덕분에 신앙도 없는 엉터리 신도들만 많아지고 있습니다.']]
교수 (명사)
뜻: 학생을 가르침., 대학에서 학문을 연구하고 가르치는 일을 하는 사람. 또는 그 직위.
English: An act of teaching students.
A person who researches and teaches in colleges; or such a position.
예문: ['박 선생님은 뛰어난 교수 능력으로 아이들에게 인기가 좋다.', '교사들은 학생들의 관심을 끌 수 있는 다양한 교수 방법을 개발했다.', ['아이들에게 도형을 잘 이해시킬 수 있는 방법이 없을까요?', '교수 자료실에 있는 여러 가지 도구를 활용해 보세요.'], '최 박사는 외국에서 박사 학위를 받고 돌아와 교수가 되었다.', '아버지는 교수로서 한평생을 연구와 학생을 가르치는 일에 바치셨다.', ['김 교수, 이번 학회 때 발표한 논문 아주 흥미롭더군.', '감사합니다. 앞으로 계속해서 연구를 진행해 보려고 합니다.']]
난이도: 초급
분류: 교육 > 교수 학습 주체
교수대 (명사)
뜻: 사형수를 목을 매어 죽이는 대.
English: A structure used to hang a death-row convict to death.
예문: ['교수대에 선 사형수는 눈물을 흘리며 자신의 죄를 후회했다.', '중세 시대에는 죄수를 교수대에서 공개적으로 처형하기도 했다.', ['영화에서 교수대로 끌려간 주인공은 어떻게 됐어요?', '가까스로 누명이 벗겨져서 목숨을 구했어요.']]
교수법 (명사)
뜻: 학문이나 기술을 가르치는 방법.
English: A method to teach academics or techniques.
예문: ['우리 학교는 전통적인 암기 방식에서 벗어난 새로운 영어 교수법을 개발했다.', '나는 학생들에게 수학에 대한 흥미를 불러일으키기 위해 다양한 교수법을 사용하고 있다.', ['최 선생님의 수업은 몇 년째 똑같다는 평가가 많습니다.', '이번 기회에 교수법을 완전히 바꿔 보겠습니다.']]
교수요목 (명사)
뜻: 어떤 과목에서 가르쳐야 할 주제별 항목.
English: Items that a subject needs to cover.
예문: ['효과적인 교육을 위해서는 교수요목을 잘 설계할 필요가 있다.', '교사들은 함께 모여 다음 학기에 가르칠 교과목의 교수요목을 작성했다.', ['이번에 가르칠 단원의 교수요목은 무엇입니까?', "'그림을 보고 글로 표현하기'가 이번 단원의 주요 학습 내용입니다."]]
교수진 (명사)
뜻: 강의를 맡은 교수들의 구성.
English: A group of professors.
예문: ['우리 학교는 우수한 학생들을 지도할 훌륭한 교수진을 갖추고 있다.', '총장은 신설된 학과에 세계적인 수준의 교수진을 초빙하겠다고 발표했다.', ['본교의 국문학과 교수는 모두 몇 분이십니까?', '현재 총 삼십 명의 교수진을 확보하고 있습니다.']]
교수형 (명사)
뜻: 사형수의 목을 매어 죽이는 형벌.
English: A punishment that involves hanging a death-row convict to death.
예문: ['끝내 항복을 하지 않은 포로들은 교수형에 처해졌다.', '간수는 교수형을 집행하기 위해 사형수의 얼굴에 올가미를 씌웠다.', ['연쇄 살인범이 드디어 붙잡혔다는 게 사실입니까?', '네. 어제 재판에서 그 살인범에게 교수형이 선고됐다고 합니다.']]
교습 (명사)
뜻: 지식이나 기술 등을 가르쳐 익히게 함.
English: The act of teaching and enabling one to learn knowledge or techniques, etc.
예문: ['동생은 피아노 교습을 받은 후로 실력이 부쩍 늘었다.', '민준이는 별도의 교습을 받은 적도 없는데 그림을 무척 잘 그린다.', ['우리 애가 수학을 너무 어려워해서 걱정이에요.', '개인 교습을 시켜 보는 건 어떠세요?']]
교습소 (명사)
뜻: 지식이나 기술 등을 가르쳐 익히게 하는 곳.
English: A place that teaches and enables one to learn knowledge or techniques, etc.
예문: ['민준이는 대학에서 바이올린을 전공한 후 개인 교습소를 차렸다.', '발레리나가 꿈인 딸아이는 요즘 발레 교습소에서 레슨을 받고 있다.', ['엄마, 나도 다른 애들처럼 피아노를 배우고 싶어요.', '그렇다면 집 근처에 피아노 교습소가 있는지 알아보자.']]
교습하다 (동사)
뜻: 지식이나 기술 등을 가르쳐 익히게 하다.
English: To teach someone to learn knowledge or techniques, etc.
예문: ['우리 회사는 무료로 영어를 교습해 주는 프로그램을 운영하고 있다.', '피아노를 전공한 민준이는 아르바이트로 학생들에게 피아노를 교습한다.', ['저는 면허증만 있지 실제로는 운전을 잘 못해요.', '운전을 교습하는 곳에 다니면 실력이 금방 늘 겁니다.']]
교시 (명사)
뜻: 나아갈 방향이나 방법을 알려 주는 가르침.
English: Lessons that teach one a direction or method.
예문: ['나는 스승님과의 대화에서 인생에 대한 많은 교시를 얻었다.', '목사님은 신년을 맞아 소통과 화합을 당부하는 내용의 교시를 내렸다.', ['요즘 들어 앞으로 어떻게 살아가야 하는지 고민이 많아요.', '신부님의 교시에 따라 자신이 정말 원하는 일을 하세요.']]
교시 (의존 명사)
뜻: 학교의 수업 시간을 세는 단위.
English: A bound noun that serves as a unit for counting the number of classes at school.
예문: ['오늘 이 교시 수업은 국어이다.', '나는 다음 교시가 시작되기 전에 화장실에 다녀왔다.', '우리는 사 교시가 끝난 후 점심을 먹으러 식당에 내려갔다.', ['오늘은 수업이 언제 끝나니?', '토요일이라 삼 교시까지만 하고 끝나요.']]
난이도: 중급
분류: 교육 > 교수 학습 행위
교시하다 (동사)
뜻: 나아갈 방향이나 방법을 가르쳐서 보이다.
English: To teach and show a method or direction one should go.
예문: ['노승은 불교의 섭리를 교시하기 위해 수많은 절을 돌아다녔다.', '김 회장은 신년 행사에서 직원들에게 열정을 가지고 일할 것을 교시했다.', ['오늘 목사님이 교시하신 것을 다 이해했나요?', '네! 언제나 다른 사람들을 사랑하라고 하셨어요.']]
교신 (명사)
뜻: 우편이나 전화 등을 이용해 정보나 의견을 주고받음.
English: The act or an instance of exchanging information or opinions by mail, telephone, etc.
예문: ['이 비행기는 관제탑과의 마지막 교신 후 연락이 두절되었다.', '적진에 침투한 우리 군은 교신을 주고받으며 작전을 수행했다.', '조사단은 해군이 교신 내용을 고의로 보고하지 않았다는 사실을 밝혀냈다.', ['실종된 배와는 언제까지 교신이 있었습니까?', '어젯밤 아홉 시가 마지막 연락이었습니다.']]
교신하다 (동사)
뜻: 우편이나 전화 등을 이용해 정보나 의견을 주고받다.
English: To exchange information or opinions by mail, telephone, etc.
예문: ['대장은 무전기로 병사들과 교신하며 상황을 보고받았다.', '병사는 업무 중에 교신한 내용을 빠짐없이 일지에 기록했다.', ['날씨가 안 좋아서 착륙이 가능할지 모르겠군.', '지금 관제 센터와 교신하고 있으니 잠시 대기해 주십시오.']]
교실 (명사)
뜻: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방., 어떤 것을 배우는 모임.
English: In a kindergarten, elementary school, and secondary school, a room where a teacher teaches students.
A gathering for learning something. 
예문: ['그 친구는 교실 구석 책상에 앉아서 수업 시간마다 졸았다.', '우리 반은 오늘 날씨가 좋아서 교실이 아닌 야외에서 수업을 했다.', '선생님은 수업 중에 떠드는 아이들에게 교실 뒤에 가서 서 있으라고 하셨다.', ['새로 전학 간 학교는 어떠니?', '응, 선생님도 친절하시고 또 교실이 지난 번 학교보다 넓고 깨끗해.'], '아빠는 등산 동호인을 위한 등산 교실을 운영하신다.', '엄마는 불우한 아이들을 가르치려고 글쓰기 교실을 열었다.', '동생이 무료 요가 교실에 꾸준히 다니더니 몸매가 예뻐졌다.', '나는 어제 연극 교실 회원들과 함께 요즘 인기 있는 연극을 보고 왔다.', ['할머니, 이제 인터넷 잘하시네요?', '이 할미가 지난주부터 구청에서 열리는 컴퓨터 교실에 다닌단다.']]
난이도: 초급
분류: 교육 > 학교 시설
교안 (명사)
뜻: 수업에서 가르칠 내용을 적은 계획서.
English: A plan for what to teach in class.
예문: ['박 교수는 이번 학기에 강의할 수업 교안을 새로 작성했다.', '나는 강의 교안을 꼼꼼히 살핀 후 어떤 강의를 들을지 결정했다.', ['교과서가 없는 과목은 어떻게 가르치나요?', '그럴 때는 직접 교안을 만들어서 가르쳐야 합니다.']]
교양 (명사)
뜻: 사회적 경험이나 학식을 바탕으로 사회생활, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 쌓은 지식이나 품위.
English: Knowledge or a dignified manner gained from many fields, such as culture, etc., and forming a basis for social experience or learning.
예문: ['우리 언니는 아름다운 용모와 교양을 두루 갖춘 여자이다.', '다른 사람 앞에서 소리 내어 껌을 씹는 것은 교양이 없는 행동이다.', ['나도 지수처럼 예의도 바르고 아는 것도 많았으면 좋겠어.', '책을 많이 읽으면 교양을 쌓을 수 있을 거야.']]
난이도: 중급
교양미 (명사)
뜻: 교양이 있는 사람에게서 느낄 수 있는 아름다움.
English: Beauty from a refined person.
예문: ['뉴스를 진행하는 아나운서는 교양미가 넘쳐 보였다.', '정 선생은 뛰어난 교양미를 갖추어서 학생들의 존경을 받았다.', ['저 사람은 말투가 참 우아하고 품위가 있어요.', '그래서 그런지 교양미가 있어 보입니다.']]
교양서 (명사)
뜻: 교양을 쌓는 데 도움을 주는 책.
English: A book that helps one gain general knowledge.
예문: ['이 경제학 개론 책은 전문적이지 않은 교양서 수준의 지식을 담고 있다.', '선생님은 세계의 역사를 쉽게 설명한 교양서를 학생들에게 추천했다.', ['이 책은 방대한 미술사를 폭넓게 다루고 있습니다.', '배경 지식이 부족한 사람들에게 교양서로도 참 좋겠군요.']]
교양인 (명사)
뜻: 교양이 있는 사람.
English: A person of refinement.
예문: ['예절은 교양인의 자질이요 지성인의 속성이다.', '독서는 교양인이 갖추어야 할 기본 덕목 중 하나이다.', '우리 학교는 품위 있는 교양인을 양성하는 것을 기본 목표로 한다.', ['욕하는 게 뭐가 어때서 못하게 하는 거예요?', '교양인이라면 바르고 고운 말을 써야지.']]
교언 (명사)
뜻: 교묘하게 꾸며 낸 말.
English: Remarks fabricated in a clever way.
예문: ['나는 장사꾼의 교언에 속아 사기를 당했다.', '그는 학문은 깊지 못했으나 교언으로 왕의 환심을 사서 출세하였다.', ['후보자들은 듣기 좋은 말만 공약으로 내세우니 믿을 수가 없어.', '맞아. 그런 교언에 현혹되면 안 돼.']]
교역 (명사)
뜻: 나라와 나라 사이에 물건을 서로 사고팖.
English: The act of buying and selling goods among countries.
예문: ['세계화와 더불어 국가 간의 교역이 증가하고 있다.', '우리나라는 일본과의 활발한 교역을 통해 문화를 주고받았다.', ['외국에서 들여오는 원자재의 가격이 크게 올랐습니다.', '그에 따라 수출품의 가격이 오르면 교역이 둔화될 수밖에 없겠네요.']]
교역자 (명사)
뜻: 목사나 전도사처럼 교회의 일을 전문적으로 하는 사람.
English: A person who works professionally for a church, such as a pastor or missionary.
예문: ['나는 기독교 교역자이신 아버지의 말씀에 따라 목사가 되었다.', '명성이 높은 교역자를 모신 후로 우리 교회의 신도 수가 크게 늘어났다.', ['교회가 커진 만큼 교회 일을 전담할 사람이 더 필요합니다.', '다음 주부터 교역자를 모집하는 공고를 내겠습니다.']]
교역하다 (동사)
뜻: 나라와 나라 사이에 물건을 서로 사고팔다.
English: To buy and sell goods among countries.
예문: ['조선은 일본과 자국의 진귀한 물품들을 서로 교역했다.', '우리나라는 주변 나라와 활발히 교역하며 경제적 번영을 이루었다.', '교통의 발달로 국가 간에 국경을 넘어 교역하는 일이 크게 증가했다.', ['최근 한국의 휴대 전화가 해외에서 큰 인기를 얻고 있습니다.', '맞습니다. 그 때문에 한국과 교역하는 나라도 많아졌고요.']]
교열 (명사)
뜻: 문서의 내용 중에 잘못된 것을 바로잡음.
English: The act of correcting errors in a document.
예문: ['편집부의 교열을 거친 기사들은 내용이 정리된 후 신문에 실렸다.', '모든 공적 발표문은 보도 기관에 배포되기 전에 교열을 받아야 한다.', ['내일 인쇄에 들어갈 원고는 준비가 완료됐습니까?', '지금 마지막 교열이 끝나 가고 있습니다.']]
교열하다 (동사)
뜻: 문서의 내용 중에 잘못된 것을 바로잡다.
English: To correct errors in a document.
예문: ['나는 원고를 세 차례나 교열한 후 출판사로 보냈다.', '선생님께서는 직접 학생들의 글을 꼼꼼하게 교열해서 책으로 만드셨다.', ['보내 주신 번역본을 봤는데 틀린 곳이 꽤 많더군요.', '아직 교열하지 못한 원고라 그렇습니다.']]