binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
길흉화복 (명사)
뜻: 좋은 일과 나쁜 일, 불행한 일과 행복한 일.
English: Good and bad things, and happy and unhappy things.
예문: ['그는 자신의 길흉화복이 궁금해서 용하다고 소문난 점집을 찾아다녔다. ', '길흉화복을 점쳐 본 무당은 그에게 올해에는 무슨 일을 해도 성공할 것이라 말했다.', ['우리 집 앞 점집에서 길흉화복을 점쳐 볼래?', '거기는 신통하지 않다고 소문났어.']]
김 (명사)
뜻: 액체가 열을 받아 기체로 변한 것., 수증기가 차갑게 되어 엉긴 작은 물방울., 입에서 나오는 더운 숨., 탄산음료 속에 녹아 들어가 있는 이산화 탄소.
English: A vaporized form liquid turns into when it is heated., Small droplets made when steam becomes frozen., Warm breath coming out of one's mouth., Carbon dioxide melted in soda.
예문: ['주전자의 물이 끓으면서 김이 났다.', '밥이 익고 나서 밥솥에서 김을 뺀 후 뜸을 더 들이면 밥이 완성된다.', ['된장찌개에서 김이 모락모락 나는 게 맛있어 보여요.', '네, 많이 드세요.'], '밤사이 추웠는지 창문에 김이 서려 있다.', '자동차 유리에 김이 끼어서 시야를 가린다.', '날씨가 추워서 안경알에 뿌옇게 김이 서렸다.', ['창문 좀 닦자.', '그러게, 김이 껴서 밖이 보이지 않네.'], '아이들은 차가운 유리창에 김을 불고 낙서를 했다.', '승규는 손이 시린지 입에서 김을 내뿜어 손을 녹이고 있었다.', ['날씨가 춥네.', '응. 입만 벌려도 하얗게 김이 나오는 게 보일 정도야.'], '맥주는 김이 빠지지 않게 따르고 바로 마셔야 맛있다.', '콜라를 따라 놓고 한참 후에 마시니까 김이 빠져 맛이 없었다.', ['이 사이다 오래된 거야?', '응. 그거 김 다 빠졌을걸.']]
난이도: 중급
김이 빠지다[새다]
뜻: 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
English: To lose interest as the excitement or enthusiasm wanes.
예문: 결말을 미리 알고 나니 김이 빠져서 영화를 보기가 싫어졌다.
김이 식다
뜻: 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
English: To lose interest as the excitement or enthusiasm wanes.
예문: 나는 독서에 김이 식어 새로운 취미를 찾게 되었다.
김 (명사)
뜻: 농작물에 해를 주는 논밭의 잡풀.
English: Weeds on farmland that harm crops.
예문: ['농부가 논밭에서 호미로 김을 매고 있었다.', '오늘은 김 씨네 밭의 김을 매는 날이라 온 동네 사람들이 도우러 왔다.', ['오늘 뵈니 할머니께서 예전보다 더 허리가 굽으신 것 같아요.', '매일같이 밭에서 쭈그리고 김을 매셔서 그런가 보다.']]
김 (명사)
뜻: 따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식.
English: A black food made by taking seaweed from the warm, clean ocean and spreading and drying it in a thin, square shape.
예문: ['영수는 밥 한 숟갈을 김에 싸서 먹었다.', '민준이는 김 가루가 입에 붙어 있는 줄도 모른 채 밥을 열심히 먹고 있었다.', ['와! 김 굽는 냄새가 고소한데?', '응. 오늘 반찬은 구운 김이야.']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 식재료
김 (의존 명사)
뜻: 어떤 일의 기회나 계기.
English: A bound noun used to refer to a chance or occasion for doing something.
예문: ['회장은 이렇게 모인 김에 다음 회의 날짜도 잡아 보자고 말했다.', '어머니는 삼촌에게 우리 집에 들른 김에 목이나 축이고 가라고 권하셨다.', ['오늘 경기는 정말 멋졌어! 내친 김에 우승까지 도전해 보자고!', '네, 감독님. 열심히 하겠습니다!']]
김매기 (명사)
뜻: 논밭의 잡초를 뽑는 일.
English: The act of rooting out weeds from farmland.
예문: ['칠월은 잡초가 무성해지는 시기이므로 김매기를 확실히 해 줘야 한다.', '손에 농기구를 든 마을 사람들이 이장네 밭의 김매기를 도우러 모여들었다.', ['할아버지는 하루 종일 논에서 사시는 것 같아요.', '잡초가 뽑아도 뽑아도 계속 나니 매일 논에서 김매기를 하게 되는구나.']]
김매다 (동사)
뜻: 논밭의 잡초를 뽑다.
English: To root out weeds from farmland. 
예문: ['농부는 밭의 한 고랑에 주저앉아 하루 종일 호미로 김매었다.', '할머니는 온종일 밭을 김매었더니 허리와 무릎이 저리다고 끙끙 앓으셨다.', ['농활 잘 다녀왔어?', '응. 김매는 일을 주로 했는데 힘들었지만 재미있었어.']]
김발 (명사)
뜻: 김을 기르기 위해 씨앗을 붙여 바닷물에 담가 놓는 발., 가늘고 긴 대를 줄로 엮어서 평평하게 만든 것으로, 김밥을 단단하게 말기 위해 쓰는 물건.
English: A net submerged in the seawater with the seeds of seaweed attached to it.
A small, flat, square mat made by weaving long, thin wooden strips, which is used to to roll a gimbap, seaweed rice roll solidly.
예문: ['썰물이 빠진 갯벌에 있는 김발에는 김들이 시커멓게 매달려 있었다.', '새벽부터 저녁까지 어부들은 김발을 엮기 위해 하루 종일 바다에서 일을 하였다.', ['오늘따라 새벽부터 김 양식장에 인부들이 몰려 있네요.', '김발을 설치하는 날이거든요.'], '나는 김밥을 만들어 먹기 위해 슈퍼에서 김발을 샀다.', '어머니는 김발에 김과 밥, 채소를 올리고 둘둘 말아 김밥을 만드셨다.', ['김밥이 잘 말리지 않아요.', '김밥을 만들 때 김발을 사용하면 쉽게 말 수 있어요.']]
김밥 (명사)
뜻: 밥과 여러 가지 반찬을 김으로 말아 싸서 썰어 먹는 음식.
English: A dish made by rolling rice and various other ingredients in dried laver seaweed and cutting them into bite-size slices.
예문: ['우리 아이는 소고기 김밥을 좋아한다.', '지수는 김밥을 만들다가 잘 되지 않자 사다 먹는 것이 낫겠다고 생각했다.', ['점심에 뭐 먹을까?', '시간도 많지 않은데 간단히 김밥이나 사다 먹자.']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 음식
김빠지다 (동사)
뜻: 음료의 본래 맛이나 향이 없어져서 맛없게 되다., 의욕이나 흥미가 떨어져서 힘이 빠지다.
English: For the original taste or scent of a beverage to disappear and become tasteless., To lose energy due to decrease in one's interest or desire.
예문: ['김빠진 콜라는 톡 쏘는 맛이 없고 밋밋했다.', '맥주를 밖에 오래 두었더니 완전히 김빠져 버려 맛이 없어졌다.', ['이 사이다는 오래돼서 아마 김빠졌을 거야.', '그러네. 톡 쏘는 느낌이 없어서 정말 맛이 없다.'], '회원들의 불평을 듣고 나니 강사는 강의 시작 전부터 벌써 김빠지는 느낌이었다.', '이번 명절에는 보너스를 줄 수 없다는 사장의 말에 직원들은 김빠진 한숨을 내쉬었다.', ['악, 자살골이라니!', '이거 정말 김빠지는 골이네.']]
김새다 (동사)
뜻: 즐거움 또는 흥분이 사라져서 기운이나 힘이 빠지다.
English: To lose spirit or energy because joy or excitement has disappeared.
예문: ['영화를 보았는데 내용이 기대에 못 미쳐서 완전히 김샜다.', '모임에 오지 못한다는 친구가 많아서 동창회 모임이 김샐 것 같다.', ['소풍날 비가 올지도 모른대.', '그런 김새는 소리는 하지 마.']]
김장 (명사)
뜻: 겨울 동안 먹을 김치를 늦가을에 한꺼번에 많이 만드는 일. 또는 그렇게 담근 김치.
English: Making a lot of kimchi for the winter in late fall, or the kimchi.
예문: ['겨우내 먹을 김치를 위해 온 가족이 모여 김장을 했다.', '삶은 돼지고기에 죽 찢은 김장 김치를 올려 먹으니 꿀맛이 따로 없다.', ['영수 어머니, 저희 집이 김장을 했는데 한번 드셔 보세요.', '어머, 정말 맛있겠네요. 저희도 김장하면 한 포기 드릴게요.']]
난이도: 고급
분류: 식생활 > 식사 및 조리 행위
김장거리 (명사)
뜻: 겨울 동안 먹을 김치를 담그는 데 필요한 재료.
English: The ingredients needed to make kimchi for the winter.
예문: ['동네 아주머니들이 김장거리를 다듬으며 우리 집 김장을 도와 주셨다.', '어머니는 김장을 하기 위해 장터에서 김장거리로 쓸 배추를 꼼꼼히 고르셨다.', ['김장거리가 좋아서 김치가 아주 맛있겠어요.', '네. 시골에서 직접 가져온 배추와 무여서 아주 싱싱해요. ']]
김장독 (명사)
뜻: 겨울 동안 먹으려고 늦가을에 한꺼번에 많이 담근 김치를 담아 두는 큰 항아리.
English: Hangari, pot, to store kimchi made in late fall to eat during the winter.
예문: ['요즘은 집집마다 김치냉장고가 있어서 김장독을 찾아보기가 힘들다.', '어머니께서는 김장 김치를 김장독에 넣기 전에 먼저 큰 비닐로 둘러싸는 작업을 하셨다.', ['저기 마당의 김장독에서 김치를 가져오렴.', '네. 한 포기만 담아 오면 되죠?']]
김장철 (명사)
뜻: 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
English: The season when people make kimchi for the winter.
예문: ['김장철이 가까워지면서 시장에 배추와 무가 많이 나왔다.', '보통 김장 김치를 담그는 김장철은 늦가을과 초겨울 사이이다.', ['어머니, 웬 배추와 무를 이렇게 많이 사 오셨어요?', '이제 김장철이잖니. 우리도 김장 김치를 담가야지.']]
김장하다 (동사)
뜻: 겨울 동안 먹을 김치를 늦가을에 한꺼번에 많이 만들다.
English: To make a lot of kimchi at once in late fall to eat during winter.
예문: ['온 가족이 마당에 모여 겨우내 먹을 김치를 김장하였다.', '배추값의 폭등으로 우리 집은 이번 겨울에는 조금만 김장하기로 결정했다.', ['올해는 식구도 늘어났으니 넉넉하게 김장하자꾸나.', '네, 어머니. 배추 오십 포기 정도로 김치를 담글까요?']]
김치 (명사)
뜻: 배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식.
English: A staple of the Korean diet made by salting vegetables such as kimchi cabbages, white radishes, etc., and seasoning and fermenting them.
예문: ['어머니는 묵은 김치로 맛있는 찌개를 끓여 주셨다.', '한국에서는 보통 끼니 때마다 늘 김치 반찬이 밥상에 올라온다.', ['승규야, 지금 뭐가 제일 먹고 싶니?', '난 어머니께서 담가 주신 김치가 먹고 싶어.']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 음식
김치냉장고 (명사)
뜻: 김치의 숙성을 조절하는 기능이 있으며 김치를 맛있게 보관할 수 있는 냉장고.
English: A refrigerator to store kimchi which has the function of controlling the fermentation process.
예문: ['어머니께서 방금 담근 김치를 김치냉장고에 넣으셨다.', '김치냉장고에 보관된 김치는 아삭 하고 씹는 맛이 그대로 유지된다.', ['엄마, 무김치가 어디에 있어요?', '거기 김치냉장고 오른쪽 칸에 있어.']]
김치볶음 (명사)
뜻: 김치를 기름에 볶은 음식.
English: A dish made by stir-frying kimchi with oil.
예문: ['오늘 지수의 도시락 반찬은 김치볶음과 계란말이였다.', '나는 묵은 김치와 참치를 넣고 기름에 볶은 김치볶음 반찬을 만들어 먹었다.', ['술안주로 적당한 음식이 있어?', '여기 김치볶음과 두부를 함께 먹으면 술안주로 정말 잘 어울려.']]
김치볶음밥 (명사)
뜻: 쌀밥에 김치와 고기, 야채 등을 잘게 썰어 넣고 볶아 만든 요리.
English: Kimchi fried rice, made by stir-frying chopped kimchi, meat, vegetables, etc., with rice.
예문: ['승규는 저녁으로 김치볶음밥을 해 먹었다.', '어머니께서 김치와 햄을 넣고 김치볶음밥을 만들어 주셨다.', ['배고픈데 간단히 만들어 먹을 수 있는 게 없을까?', '김치볶음밥을 만들어 먹자. 내가 맛있게 해 줄게.']]
김치전 (명사)
뜻: 밀가루를 갠 물에 김치를 썰어 넣고 부친 전.
English: Kimchi pancake, made by frying a mixture of flour, water, and chopped kimchi.
예문: ['우리는 김치전 몇 장을 부쳐 놓고 밤늦도록 술잔을 주고받았다.', '어머니는 김치와 잘게 다진 돼지고기를 넣고 김치전을 부쳐 주셨다.', ['배고픈데 뭐 맛있는 거 없나?', '오늘처럼 비 오는 날에는 김치전이 제격이지!']]
김치찌개 (명사)
뜻: 김치를 고기 등과 함께 넣고 끓인 찌개.
English: Jjigae, stew, made by boiling kimchi and other ingredients such as meat, etc.
예문: ['뚝배기에 끓인 김치찌개가 먹음직스럽다.', '한국 사람들이 가장 자주 먹는 음식 중 하나는 아마 김치찌개일 것이다.', ['손님, 주문하시겠어요?', '네. 김치찌개 백반 하나 주세요.']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 음식
김칫거리 (명사)
뜻: 김치를 담그는 데 필요한 재료.
English: The ingredients necessary for making kimchi.
예문: ['어머니는 풋풋한 김칫거리를 소금에 절여 둔 후 김치 담글 준비를 하셨다.', '오랫동안 비가 내리자 배추와 무 같은 김칫거리의 가격이 급등하였다.', ['어머니, 장에 가세요?', '응. 이제 김장철이 다가오니 김칫거리를 사 둬야겠구나.']]
김칫국 (명사)
뜻: 김치의 국물., 김치를 넣어 끓인 국.
English: The liquid of kimchi., Soup made with kimchi.
예문: ['열무김치가 적당히 익으면 김칫국이 새콤하면서도 감칠맛이 나서 맛있다.', '유민이는 점심으로 차가운 김칫국에 양념을 하여 국수를 말아 먹었다.', ['이 김치가 아주 맛있네요.', '김칫국도 시원하고 맛있는데 한번 떠먹어 보세요.'], '어머니께서 묵은 김치를 넣은 칼칼한 김칫국을 끓이셨다.', '아침으로 콩나물 김칫국에 밥을 말아 먹으니 숙취가 사라지는 듯했다.', ['오늘은 김칫국을 끓여 봤어요. 맛이 어때요?', '얼큰하고 개운한 맛이 정말 일품이네요.']]
김칫국부터 마신다
뜻: 아직 일어날지 안 일어날지 모르는 일인데 미리부터 다 된 일로 알고 행동한다.
English: To behave as if something is already done even before it happens.
예문: [['아, 시험에 합격하면 뭐부터 할까? ', '김칫국부터 마시지 말고 공부나 열심히 해.']]
김칫독 (명사)
뜻: 진흙으로 구워 만든 것으로, 김치를 넣어 두는 데 쓰는, 둥글고 깊게 파인 그릇.
English: A round hollow container made by baking mud, for storing kimchi.
예문: ['김칫독을 땅에 묻어 적절한 온도를 유지하면 발효가 잘되어 김치의 맛이 좋다.', '할머니께서는 겨울에 담그셨던 김장 김치를 김칫독에서 꺼내셔서 반찬으로 내놓으셨다.', ['김칫독 위에 왜 짚을 덮나요?', '겨울에 김치가 어는 것을 막고, 김치를 맛있게 익히기 위해서입니다.']]
김포 공항
뜻: 서울에 있는 국제공항. 주로 일본이나 중국, 국내 도시를 오가는 항공편을 운행한다.
English: An international airport in Seoul; it runs flights mainly between Japan, China, or domestic cities.
깁다 (동사)
뜻: 구멍이 나거나 닳아서 떨어진 곳에 다른 조각을 대거나 그대로 꿰매다., 글이나 책의 부족한 내용을 보충하다.
English: To put another piece of fabric onto the spot where there is a hole or which is worn out, or sew it as it is.
To add the lacking content of a writing or book.
예문: ['할머니께서 손자의 찢어진 옷을 손바느질로 손수 기워 주셨다.', '부랑자는 헝겊 조각으로 덕지덕지 기운 옷을 입고 사람들에게 구걸하고 있었다.', ['어머니, 그런 구멍 난 양말은 이제 버리세요.', '얘야, 이렇게 기워 신으면 몇 번이고 더 신을 수 있단다.'], '출판사에서는 책의 초판에서 부족했던 부분을 기워서 개정판을 펴냈다.', '김 교수는 지난 발표 때 지적받은 부분을 깁고 보완해서 논문을 완성했다.', ['보고서 제출이 오늘 저녁까지인데 아직도 완성 안 됐어?', '완성은 했는데 기울 부분이 많아서 고치고 있어.']]
깁스 (명사)
뜻: 금이 가거나 부러진 뼈를 고정시키기 위해 붕대를 감고 석고를 바르는 것.
English: Bandaging and plastering in order to fix a cracked or broken bone.
예문: ['그 선수는 발목 부상을 당해서 다리에 깁스를 하고 있다.', '팔에 골절상을 입은 승규는 현재 깁스를 한 채 병원에 입원 중이다.', ['의사 선생님, 제 팔이 이제 괜찮은가요?', '네. 이제 내일 병원에 오셔서 이 깁스를 풀면 되겠네요.']]
깁스하다 (동사)
뜻: 치료를 목적으로 몸의 한 부분을 석고 붕대로 싸매다.
English: To wrap some part of the body with plaster cast for treatment.
예문: ['교통사고 환자가 팔다리에 깁스하고 병실에 누워 있었다.', '나는 오늘부터 깁스한 다리를 풀고 물리 치료를 받기로 했다.', ['저런, 발목의 인대가 많이 늘어났군요.', '의사 선생님, 그러면 깁스해야 하나요?']]
깃 (명사)
뜻: 새의 몸을 덮고 있는 털., 새의 날개.
English: Feathers covering a bird's body, One of the wings of a bird.
예문: ['닭을 잡고 난 이후의 마당에는 닭의 깃이 여기저기 널려 있었다.', '화살의 비행 궤도를 안정시키기 위해서 화살의 뒷부분에 잘 다듬은 깃을 달았다.', ['새가 부리로 자신의 몸을 쪼고 있는 것 같지 않아?', '아니야. 저 동작은 자신의 깃을 가다듬고 있는 거야.'], '백로가 흰 깃을 활짝 펴고서 하늘을 날아간다.', '어미 새가 새끼를 품고 깃으로 다정하게 덮었다.']
깃 (명사)
뜻: 한복의 저고리나 두루마기에서 벌어진 옷을 합쳐 단정하게 잠글 수 있도록 하는 옷의 부분., 목의 둘레에 길게 덧붙여 주로 밖으로 접어 입는 윗옷의 부분., 이불이나 베개의 겉에 덧대는 천.
English: The front parts of a jeogori, a traditional Korean jacket, or a durumagi, a traditional Korean overcoat, which partially overlap when the garment is closed.
The piece of fabric sewn to the neck of a garment, usually worn folded over.
Piece of cloth sewn to the exterior of a blanket or pillow.
예문: ['한복의 저고리나 두루마기에는 동정이 있어 깃을 손쉽게 여밀 수 있다.', '곱게 한복을 입은 새색시가 저고리의 깃을 매만지며 차림새를 정돈하였다.', ['네 한복에 달린 깃은 좀 느슨해 보이는 것 같아. ', '옷이 좀 커서 꼭 여며지지 않아서 그래.'], '민준은 바람이 불자 코트의 깃을 세우고 목을 움츠렸다.', '어머니는 때가 묻어 더러워진 와이셔츠의 깃을 손수 문질러서 빨아 주셨다.', ['저 사람은 다리미질을 제대로 안 했나 봐.', '그러게. 깃이 쭈글쭈글한 게 보기 싫은걸.'], '밤새 훌쩍이며 울던 지수의 눈물에 베개 깃이 흠뻑 젖었다.', '꽤 쌀쌀해진 밤바람에 아이는 이불의 깃을 끌어당겨 목까지 덮고 잤다.', ['엄마, 이불 빨래 좀 도와 드릴까요?', '그래. 일단 이불솜과 깃을 분리해 주렴.']]
난이도: 고급
분류: 의생활 > 옷의 부분
깃대 (명사)
뜻: 깃발을 달아매는 긴 막대기.
English: A long stick for hanging a flag.
예문: ['시청의 게양대 깃대의 끝에는 태극기와 여러 국기가 달려 있다.', '올림픽 개막식에서 한국 대표팀이 태극기가 날리는 깃대를 들고 당당히 입장했다.', ['깃대가 꺾여서 깃발을 달 수가 없어요.', '정말 그러네요. 다른 막대기를 구해 와야겠어요.']]
깃들다 (동사)
뜻: 냄새, 빛, 색깔 등이 아늑하게 스며들다., 생각이나 감정 등이 어리거나 스미다.
English: For a smell, light, color, etc., to be pervaded cozily., For a thought, emotion, etc., to be exposed or deeply felt.
예문: 우리는 석양이 깃든 거리를 천천히 거닐었다., 얼굴을 스치는 차가운 바람에 어느덧 겨울의 기운이 깃들었다., 할머니는 노기가 깃든 얼굴로 우리는 매섭게 바라보셨다., 애써 웃음을 짓는 친구의 미소 뒤에 왠지 모를 쓸쓸함이 깃들어 있었다., 병실에는 이미 죽음의 그림자가 깃들어 무거운 분위기가 흐르고 있었다.
난이도: 고급
깃들이다 (동사)
뜻: 짐승이 보금자리를 만들어 그 속에 살다., 어느 곳에 사람이 살거나 건물 등이 자리 잡다.
English: For an animal to build its home and live there., For a person to live in a certain place or for a building, etc., to be settled.
예문: 뒷산 소나무에 깃들인 까치가 아침 내내 지저귀었다., 작은 새 한 마리가 나뭇가지에 깃들여 새끼를 낳았다., 새로 우리 동네에 깃들인 사람들은 서울에서 사업에 망해 쫓겨 왔다고 한다., 대대로 이곳에 깃들여 살아온 최 씨 집안은 마을 사람들에게 인심이 몹시 좋았다.
깃발 (명사)
뜻: 긴 장대에 달린 천이나 종이로 된 것., 어떤 사상이나 목적을 뚜렷하게 내세우는 태도나 주장.
English: Cloth or paper attached to a long rod., An attitude or opinion clearly communicating a certain idea or objective.
예문: ['전쟁에 패한 군대는 항복의 의미로 하얀 깃발을 높이 올렸다.', '거리 행진에 앞서 기수가 깃대의 끝에 오색 깃발을 달았다.', ['조기는 어떻게 다는 거야?', '깃대 끝에서 그 깃발의 한 폭만큼 내려서 달면 돼.'], '빼앗긴 조국을 되찾기 위해 같은 깃발을 내건 무리들은 힘을 합쳐 독립을 위해 싸웠다.', '국제 경기에 참가하는 국가 대표팀은 국위 선양의 깃발 아래 모인 사람들이다.', ['독재 정권이 드디어 무너졌군요.', '민주주의의 깃발 아래 뭉친 세력의 승리죠.']]
난이도: 고급
깃발(을) 날리다
뜻: (속된 말로) 거들먹거리며 행동하다.
English: (slang) To behave in an arrogant manner.
예문: 민준은 아버지가 국회 의원이 되면 자신도 깃발을 날리면서 뽐낼 수 있을 것이라고 생각했다.
깃봉 (명사)
뜻: 깃발을 매다는 막대의 끝에 다는 장식.
English: A decoration attached to the end of a flag pole.
예문: ['이 깃봉의 모양은 꽃받침이 있는 무궁화 봉오리를 본뜬 형태로, 금색의 둥근 모양이다.', '현충일에는 깃봉과 태극기의 사이를 태극기의 세로 너비만큼 떼어 게양해야 한다.', '대한민국 국기법 시행령에 태극기를 달 때 사용하는 깃대와 깃봉의 규격이 정해져 있다.', ['어머니, 태극기는 어떻게 달아야 하나요?', '깃봉 바로 아래에 달면 된단다.']]
깃털 (명사)
뜻: 새의 몸을 덮고 있는 털.
English: Tuft covering the body of a bird.
예문: 백조의 하얀 깃털이 한낮의 햇빛을 받아 반짝였다., 갈색 깃털을 지닌 참새 한 마리가 전깃줄 위에서 짹짹거린다., 우리는 동물원에서 공작새의 현란한 깃털을 한참이나 바라보았다.
난이도: 고급
분류: 동식물 > 동물의 부분
깊다 (형용사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다., 생각이 가볍지 않고 신중하다., 수준이 높거나 정도가 심하다., 시간이 오래되다., 어둠이나 안개 등으로 자욱하고 짙다.
English: Having a very long distance from top to bottom or from outside to inside., One's thinking being careful, not indiscreet., The level or degree of something being high., Having a long time passing., Darkness, fog, etc. being dense and heavy.
예문: ['뿌리가 깊은 나무는 비바람에도 쓰러지지 않고 굳건하다.', '우물이 매우 깊어서 바닥이 잘 보이지 않는다.', ['이 연못 앞에 경고문이 있어.', '응. 수심이 깊으니 들어가지 말라고 하네.'], '민준이는 사려가 깊은 사람으로 상대방을 먼저 생각하여 배려하는 마음씨를 지녔다.', '지수는 속이 깊어서 남에게 함부로 말하지 않는다.', ['유민이는 나이에 비해 참 어른스러워요.', '네. 생각이 깊은 아이죠.'], '깊은 잠이 든 동생은 아무리 흔들어 깨워도 쉽게 깨지 못했다.', '승규는 감동적인 영화를 보고 깊은 감명을 받아 눈물을 흘렸다.', ['의사 선생님, 저희 할아버지의 상태가 좀 어떤가요?', '환자의 병이 꽤 깊군요. 병원에 입원해서 집중적으로 치료를 받으셔야겠어요.'], '이 유적지는 고대의 유물이 남아있는 역사가 깊은 장소이다.', '겨울이 깊어 가면서 날씨는 점점 추워지고 나무들은 앙상한 가지만 남았다.', ['밤이 깊었으니 여기서 자고 가세요.', '말씀은 감사하지만 집에서 기다리는 사람이 있어서 가야겠어요.'], '짙고 깊은 안개가 드리워져 한 치 앞도 잘 볼 수 없었다.', '어둡고 빽빽한 숲 속은 그늘이 깊어 캄캄하고 음침했다.', ['오늘은 대중교통으로 회사에 오시는군요.', '안개가 깊어서 앞이 안 보이니 운전을 못 하겠더라고요.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 모양
깊다랗다 (형용사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 꽤 멀다., 어떤 정도가 꽤 심하다.
English: The distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being quite long.
The degree of something being quite severe. 
예문: 우리는 깊다란 숲 속에서 길을 잃은 채 날이 어두워질 때까지 헤매었다., 동굴 안은 몹시 깊다랗고 어두워서 그 끝을 가늠할 수가 없었다., 친구는 깊다란 고민에 잠긴 채 말이 없었다., 오늘 본 영화는 내 마음속에 깊다란 울림을 남겼다.
깊숙이 (부사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀게., 수준이 높거나 정도가 심하게.
English: In a state of the distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long. 
At a high level or to an excessive degree.
예문: ['날카로운 칼에 손이 깊숙이 베었다.', '담배 연기를 깊숙이 빨아들이는 것은 건강에 매우 좋지 않습니다.', ['날씨도 더운데 모자를 왜 그렇게 깊숙이 눌러썼니?', '머리를 안 감고 나왔거든.'], '당신과 상관없는 일이라면 이 사건에 깊숙이 개입하지 마십시오.', '휴대폰이나 컴퓨터는 이제 생활 깊숙이 파고들어 집집마다 없는 집이 없다.', ['너도 그 드라마 보는구나?', '응. 난 너무 깊숙이 빠져서 현실이랑 구분이 잘 안 될 정도야.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 모양
깊숙하다 (형용사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀다., 수준이 높거나 정도가 심하다.
English: The distance from top to bottom, or from the outer limit to the center being very long. 
The level of something being high, or the degree of something being excessive. 
예문: 어머니는 결혼하기 전에 아버지께 받았던 연애편지를 서랍 깊숙한 곳에 간직하고 계신다., 계곡 깊숙한 곳까지 관광객들이 버리고 간 쓰레기가 넘쳐 났다., 노인은 담배 연기를 깊숙하게 빨아들이더니 지그시 눈을 감았다., 시골에서 보내 주신 된장에서 어머니의 깊숙한 손맛이 느껴졌다., 인터넷은 점점 더 우리 생활에 깊숙하게 파고들고 있다.
깊이 (명사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리., 생각이 가볍지 않고 신중함., 어떤 내용이 지니고 있는 수준이 높음.
English: The distance from top to bottom or from the outside to the inside., A state of being prudent, not careless in one's thought. , A state in which something displays a high standard.
예문: ['이 호수의 최고 수심은 백 미터로, 깊이가 꽤 깊은 편이다.', '일꾼들이 설계도를 보면서 파야 할 땅의 깊이를 논의하고 있었다.', '이 소설은 다소 깊이 있는 작품이라 완전히 이해하기가 어렵다.', '김 선생님은 깊이가 있는 사람이라 그와 대화해 본 사람들은 모두 감탄을 금치 못했다.', ['민준이는 배려심이 부족한 것 같아.', '맞아. 생각에 깊이가 없어서 그런지 상대방의 마음을 잘 헤아리지 못하는 것 같아.'], '어머니의 사랑의 깊이는 우리가 감히 잴 수도 없을 만큼 크다.', '이 논문은 기존 논의를 보완하면서 학문의 깊이를 더해 주는 훌륭한 결과물이다.', ['김 교수의 논문이 학회에서 큰 비판을 받았다며?', '응. 내용에 깊이가 없고 기존의 이론과 크게 다른 점이 없었대.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 모양
깊이 (부사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게., 생각이 가볍지 않고 신중하게., 수준이 높거나 정도가 심하게.
English: In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being long. 
In the manner of thinking carefully, not carelessly.
At a high level or to an excessive degree.
예문: ['아버지는 비상금을 장롱 깊이 간수해 두셨다.', '연못에 빠뜨린 반지가 깊이 가라앉아 버렸는지 찾기가 힘들다.', ['형사님, 도둑이 산속에 깊이 숨어든 것 같습니다.', '그래? 그러면 더 깊숙한 데까지 수색해 보자고.'], '사장은 부도 위기의 회사를 매각할지 여부를 두고 깊이 고민하였다.', '정부는 경제 위기에서 벗어날 방법에 대해 깊이 고심하고 있는 중이다.', ['사장님, 우리 회사가 치열한 경쟁에서 살아남으려면 차별화된 기술이 필요합니다.', '신기술 개발에 대해 깊이 고려해 보겠네.'], '가해자는 피해자와 그 가족들에게 깊이 사죄하며 용서를 구했다.', '서로를 깊이 사랑하는 두 사람은 부모의 극심한 반대에도 헤어지지 않았다.', ['이 영화가 가족의 사랑을 잘 그려 냈다며?', '응. 나도 깊이 감동 받아서 보는 내내 펑펑 울었어.']]
난이도: 초급
깊이깊이 (부사)
뜻: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게., 생각이 가볍지 않고 매우 신중하게., 수준이 매우 높거나 정도가 매우 심하게.
English: In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being very long. 
In the manner of thinking very carefully, not carelessly.
At a very high level or to an excessive degree.
예문: 할머니는 서랍 깊이깊이 숨겨 두었던 사탕을 꺼내 주셨다., 땅속에 깊이깊이 박힌 뿌리는 여간해서는 뽑히지 않을 기세이다., 나는 깊이깊이 고민한 끝에 어려운 결정을 내렸다., 학교를 졸업한 뒤에 어떻게 해야 할지 깊이깊이 생각해 볼 일이다., 종교는 우리의 일상생활 속에 깊이깊이 파고들었다., 내가 받은 상처는 평생 지워지지 않을 만큼 가슴에 깊이깊이 새겨졌다.
까까머리 (명사)
뜻: 아주 짧게 자른 머리. 또는 그런 머리 모양을 한 사람.
English: Hair cut very closely which looks almost shaven, or a person with this hair-style.
예문: ['까까머리를 한 동자승들이 절 안 곳곳에서 보였다.', '오래된 사진첩 속 삼촌은 검은 교복을 입은 까까머리 고등학생의 모습이었다.', ['너는 갑자기 왜 까까머리를 하고 나타난 거야?', '내가 더위를 워낙 잘 타서 여름에는 머리를 짧게 깎고 다녀.']]
까까중 (명사)
뜻: 머리카락을 아주 짧게 깎은 중. 또는 그런 머리 모양.
English: A Buddhist monk whose hair is cut like a crew, or the hairstyle itself.
예문: ['아저씨는 시주를 받으러 온 까까중을 내쫓았다.', '코흘리개 아이들이 까까중 머리를 하고 온 동네를 돌아다녔다.', ['이발소에 갔더니 머리를 까까중으로 만들어 놨어.', '짧고 시원해서 보기 좋은데, 뭐.']]
까꿍 (감탄사)
뜻: 아기를 귀여워하며 어르거나 달랠 때 내는 소리.
English: An exclamation used when petting, humoring, or soothing a baby.
예문: 여기 봐라, 까꿍!, 까꿍! 깜짝 놀랐지?, 내가 "까꿍!" 하는 소리에 아이는 연신 웃음을 터뜨렸다., 엄마는 이불 속에 숨었다가 나타나면서 "까꿍!" 하고 외쳤다.
까놓다 (동사)
뜻: 감춰 왔던 마음속의 생각이나 비밀을 숨김없이 털어놓다.
English: To tell one's concealed thoughts or secrets in one's mind without hiding anything.
예문: 이제 둘만 남았으니 솔직히 다 까놓고 털어놔라., 사실 딱 까놓고 말해서 네가 나한테 해 준 게 뭐가 있어?, 까놓고 얘기하자면 돈 없는 사람만 손해 보는 거지, 뭐.
까다 (동사)
뜻: 껍질이나 껍데기를 벗기다.
알을 품어서 새끼가 껍질을 깨고 나오게 하다.
(속된 말로) 옷을 벗거나 내려 속살을 드러내다.
(속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다.
(속된 말로) 남의 단점이나 약점을 들추어 비난하다.
(속된 말로) 술을 마시다.
(속된 말로) 뒤집어 보여 주다.
English: To peel the skin or shell.
To cause young to emerge from the egg by incubating.
(slang) To take off or down one's clothes, exposing one's bare skin.
(slang) To hit or strike one's body.
(slang) To expose someone's weaknesses or faults and criticize.
(slang) To drink alcohol.
(slang) To turn something inside out and show it.
예문: ['나는 삶은 달걀의 껍질을 까서 소금에 찍어 먹었다.', ['어머니, 제가 도와드릴까요?', '그래. 마늘 껍질 좀 까거라.'], '닭이 알을 품고 있더니 며칠 전에 병아리를 깠다.', '연어 떼가 새끼를 까러 고향으로 돌아가느라 강물을 거슬러 올라가고 있다.', '승규는 바지를 까 내리고 허벅지에 약을 발랐다.', '그는 병원 침대 위에서 엉덩이를 까고 주사를 맞았다.', '그는 윗옷을 까서 상처 난 허리를 보여 주었다.', '그가 엎드리자 깡패들은 구둣발로 그를 사정없이 깠다.', '신발을 신은 채 그의 무릎을 까니 그가 앞으로 넘어졌다.', ['너 뒤통수에 혹이 났네?', '응. 승규가 다짜고짜 뒤통수를 까고 달아났지 뭐야. 만나면 가만두지 않겠어.'], '그는 걸핏하면 직장 상사들을 깠다.', '한 후보가 먼저 상대 후보의 약점을 들춰 까기 시작했다.', ['오늘도 선배 험담이야?', '알았어. 이제 그 선배 그만 깔게.'], '나는 퇴근 후에 친구와 소주를 까며 수다를 떨었다.', '승규는 매일 술병을 까더니 간이 나빠져 병원을 찾았다.', ['벌써 다섯 병째야. 그만 좀 마셔.', '오늘은 한 병만 더 깔게.'], '내가 확인해야 하니, 어디 그 카드 좀 까 봐!', '뭘 숨기고 있는지 손에 있는 걸 까서 보여 줘.', '승규가 쥐고 있던 패를 깐 순간, 모두들 깜짝 놀랐다.']
난이도: 중급
까다 (동사)
뜻: 금액에서 미리 빼다.
English: To subtract from a price in advance.
예문: ['이 금액은 보험료를 깐 액수이므로 본래 제시한 급여보다 적게 느껴질 수 있다.', ['너는 꽤 높은 연봉을 받고 있구나.', '사실 월급에서 세금을 까면 얼마 안 돼.']]
까다롭다 (형용사)
뜻: 조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다., 사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다.
English: Difficult to handle due to complicated and strict conditions and methods.
Someone's personality or taste being so difficult that it is hard to please him/her.
예문: ['이민 절차는 꽤 까다로운 편이어서 준비해야 할 서류가 많았다.', '이 기계는 조작 방법이 까다로워서 잘못 건드렸다간 멈춰 버리기 일쑤였다.', ['선생님, 도저히 이 수학 문제를 못 풀겠어요.', '꽤 까다로운 문제라서 어렵지요? 차근히 설명할 테니 잘 들으세요.'], '까다로운 상사 때문에 직원들은 일을 여러 번 고쳐서 해야만 했다.', '그 손님은 성격이 까다로워서 비위를 맞추기가 힘들었다.', ['지수는 왜 음식을 안 먹고 있지?', '쟤는 입맛이 까다로운 아이라 아무거나 잘 안 먹어.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 성격
까닥 (부사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양., 움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌는 모양.
English: A word describing the motion of lightly moving one's head or finger up and down once.
In the manner of something being moved or changed although it should not be.
예문: ['멀리서 나를 알아본 후배가 까닥 인사를 했다.', '아이가 흔들리는 모빌을 따라서 고개를 까닥 움직인다.', ['유민이는 밥을 먹겠다는 거예요?', '고개를 까닥 흔드는 걸로 봐서는 먹겠다는 것 같은데.'], '맹수를 대할 때는 까닥 실수하지 않도록 긴장해야 할 필요가 있다.', '장군은 까닥 잘못 움직였다간 적에게 들킬 수 있으니 조심해야 한다고 말했다.', ['사격 선수들은 집중력이 엄청난 것 같아.', '응. 까닥 흔들리면 총알이 과녁을 빗나가니까.']]
까닥거리다 (동사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
English: To move lightly one's head or finger up and down repetitively.
예문: ['상사는 거만하게 손가락을 까닥거리며 나에게 들어오라는 시늉을 했다.', '공원에서 새들이 꽁지를 까닥거리면서 바닥의 모이를 쪼아 먹고 있다.', ['선생님의 질문에 고개를 까닥거리며 대답하는 것은 예의에 어긋나는 행동이란다.', '죄송합니다.']]
까닥까닥 (부사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
English: A word describing the motion of repeatedly and lightly moving one's head or finger up and down.
예문: ['창틀에 놓인 오뚝이가 불어오는 바람에 까닥까닥 흔들렸다.', '따뜻한 햇살에 노곤해진 동생이 마루 위에 앉아 까닥까닥 졸고 있다.', '엄마의 말을 듣고 난 후 아이는 알겠다는 듯이 고개를 아래위로 까닥까닥 움직였다.', ['무슨 안 좋은 일 있어? 표정이 어두워 보여.', '후배가 예의 없게 손가락을 까닥까닥 움직이면서 나한테 오라고 하는데 기분이 나쁘더라고.']]
까닥까닥하다 (동사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
English: To move lightly one's head or finger up and down repetitively.
예문: ['민준이는 음악 소리에 맞춰 머리를 까닥까닥했다.', '동생은 내 말을 알아들었다는 듯이 고개를 까닥까닥했다.', ['너는 내가 부르는 걸 왜 모른 척하니?', '가만히 앉아서 손가락만 까닥까닥하니까 그렇지.']]
까닥대다 (동사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
English: To move lightly one's head or finger up and down repetitively.
예문: ['사람들이 흥겨운 음악 소리에 맞추어 발끝을 까닥댔다.', '게으름뱅이 아저씨는 손 하나 까닥대지 않고 하루 종일 빈둥거렸다.', ['사장님의 비서가 참 유능하다며?', '응. 사장님이 손가락만 까닥해도 다 알아듣고 일을 처리한대.']]
까닥이다 (동사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.
English: To move lightly one's head or finger up and down one time.
예문: ['주인은 강아지에게 이쪽으로 오라는 의미로 손끝을 까닥였다.', '강연자의 일리 있는 주장에 청중들은 고개를 까닥이며 수긍했다.', ['다리가 얼마나 아픈가요?', '다리를 아래위로 조금만 까닥이는 것도 못할 정도로 아파요.']]
까닥하다 (동사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다., 움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌다.
English: To move lightly one's head or finger up and down one time., For something that is not supposed to move or change to move or change a bit.
예문: ['부하 직원의 결과 보고에 상사는 눈썹을 까닥하며 언짢은 표정을 지었다.', '영수는 이 나른한 오후에 손도 까닥하기 싫어서 가만히 누워 있었다.', ['환자분, 팔 상태가 어떤가요?', '아직은 팔을 아래위로 까닥하지도 못하겠어요.'], '지뢰밭에서는 까닥하면 크게 다치거나 목숨을 잃을 수 있다.', '도박판에 빠져들면 까닥하다가는 전 재산을 탕진할 수 있다.', ['직원들이 다들 김 부장님을 유독 무서워하는 것 같아.', '응. 부장님이 워낙 성격이 불같으셔서 까닥하면 작은 실수에도 크게 혼이 날 수 있거든.']]
까닭 (명사)
뜻: 어떠한 일이 생기거나 어떠한 일을 하게 된 이유나 사정.
English: A reason for or situation in which a certain thing happened or one did a certain thing.
예문: ['아버지가 오늘 집에 오지 않으신 것은 특별한 까닭이 있었기 때문이다.', '선생님이 학교에 늦게 온 까닭을 물었지만 아이는 아무런 대답이 없었다.', '지수는 착하고 자신에게 잘 대해 주는 민준이를 미워할 까닭이 딱히 없었다.', ['너는 승규가 왜 화를 냈는지 아니?', '아니. 나도 도무지 그 까닭을 모르겠어.']]
난이도: 중급
까뒤집다 (동사)
뜻: 벗겨서 뒤집다.
자신의 속마음 등을 깊게 뒤집어서 보이거나 숨김없이 이야기하다.
(속된 말로) 무섭고 사납게 눈을 크게 뜨다.
English: To strip off and turn something inside out.
To reveal one's innermost thoughts, etc., or confess without hiding anything.    
(slang) To open one's eyes wide frighteningly and fiercely.
예문: ['할머니는 까뒤집은 양말의 구멍을 손바느질로 손수 꿰매셨다.', '영수는 혹시 잔돈이 없는지 바지의 주머니를 까뒤집어 살펴보았다.', ['이 치마의 박음질이 잘되어 있을까?', '궁금하면 조금 까뒤집어서 속을 확인해 봐.'], '유민이는 어렵게 자신의 힘든 속사정을 까뒤집고 이야기했다.', '친구는 자기 마음을 까뒤집어서 고민을 진솔하게 털어놓았다.', ['정말 내 마음을 다 까뒤집어 보여 주고 싶네.', '그렇게 답답하면 어디 한번 솔직하게 이야기해 봐.'], '아줌마는 크게 화가 나서 눈을 까뒤집고 소리를 질렀다.', '얼굴이 뻘게진 남자는 두 눈을 까뒤집으며 상대방과 싸우기 시작했다.', ['저 사람이 너무 화가 난 나머지 굉장히 흥분했나 봐.', '저렇게 눈을 까뒤집고 달려드는데 싸움을 말려야 하지 않을까?']]
까딱 (부사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양., 잘못 움직이거나 행동하는 모양.
English: A word describing the motion of lightly moving one's head or finger up and down once.
In the manner of moving or behaving mistakenly.
예문: ['강도가 눈 하나 까딱 않고 사람을 해치고 돈을 빼앗았다.', '물에 잠긴 다리를 까딱 들어 올리니 물방울이 사방에 흩어진다.', ['요즘 후배들은 예의가 없어.', '맞아. 선배를 봐도 고개만 까딱 숙여 성의 없게 인사를 한다니까.'], '전쟁터에서 까딱 잘못 움직이면 생명을 잃을 수 있다.', '절벽 근처에서 까딱 잘못했다가는 큰 사고가 나기 십상이다.', '이 일이 쉬워 보인다고 덤볐다가는 까딱 잘못하면 큰 코를 다칠 수 있다.', ['비가 와서 길이 많이 미끄러워.', '그러게. 까딱 실수를 하면 넘어지겠어.']]
난이도: 고급
까딱거리다 (동사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다., 작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다.
English: To move lightly one's head or finger up and down repetitively., For a small object to move this way and that way repetitively.
예문: ['민준이는 이어폰을 꽂고 흥겨운 리듬에 맞춰 발끝을 까딱거렸다.', '새로 부임한 부장은 다리를 꼰 채 손가락을 까딱거리면서 거만하게 굴었다.', ['강의가 많이 지루한가 봐.', '응. 학생들이 고개를 까딱거리며 졸고 있어.'], '자동차 와이퍼가 좌우로 까딱거린다.', '누군가가 신호를 보내는지 저 멀리서 불빛이 까딱거렸다.', ['까딱거리는 이 인형 참 귀엽다.', '그렇지? 자동차가 흔들릴 때마다 같이 움직이더라고.']]
까딱까딱 (부사)
뜻: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
English: A word describing the motion of repeatedly and lightly moving one's head or finger up and down.
예문: ['오뚝이가 넘어지지 않고 좌우로 까딱까딱 움직이고 있다.', '배불뚝이 아저씨가 까딱까딱 몸을 흔들며 팔자걸음으로 걸어오고 있었다.', ['어쩌다가 이마에 상처가 났니?', '머리를 까딱까딱 흔들면서 졸다가 책상에 찧고 말았어.']]