binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
귀항 (명사)
뜻: 배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오기 위해 항로를 따라 이동함.
English: The voyage or flight of a ship or airplane back to its port or airport of departure.
예문: ['정찰을 마치고 귀항 중이던 군함이 빙산에 부딪혀 침몰하고 말았다. ', '여객기 조종사는 귀항 중 레이더에 이상 물체가 발견되자 승무원들을 소집했다.', ['이렇게 계속 순항을 하면 금방 귀항지에 도착하겠는데요.', '그런데 곧 태풍이 온다고 하니 아무래도 예정된 귀항 일정에 차질이 생길 것 같아요.']]
귀항 (명사)
뜻: 배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아옴.
English: The return of a ship or airplane back to the port or airport it had departed from.
예문: ['선장이 귀항을 앞두고 배의 상태를 중간 점검하라는 지시를 내렸다. ', '그녀는 선원인 남편이 타고 떠난 원양 어선의 귀항을 손꼽아 기다리고 있었다.', ['파도가 심한데 오늘 밤 안으로 항구에 도착할 수 있을까요?', '지도를 보면 귀항까지 얼마 남지 않은 것 같으니 조금만 더 힘을 내자고.'], ['비행기가 도착지에서 출발지로 돌아오는 데 오래 걸리나요?', '아니요. 화물을 도착지에 내리자마자 한 시간 이내로 귀항 예정입니다. ']]
귀항하다 (동사)
뜻: 배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오기 위해 항로를 따라 이동하다.
English: For a ship or airplane to travel along a certain course in order to return to its port or airport of departure.
예문: ['전투기 한 대가 적진의 상공으로 돌입하자 본부에서 즉시 우리 진지로 귀항하라는 명령이 내려졌다.', '이 여객기는 도착지인 런던에서 하루를 머무른 뒤 다시 승객을 태우고 서울로 귀항할 예정이다.', ['방금 이륙한 비행기가 왜 다시 비행장으로 귀항하는 건가요?', '네. 안개가 너무 심해서 운항이 어렵다고 하네요.']]
귀항하다 (동사)
뜻: 배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오다.
English: For a ship or airplane to return to the port or airport it had departed from.
예문: ['승객을 가득 태운 유람선이 바람이 심해지자 얼마 못 가 선착장으로 귀항하게 되었다.', '항구에는 고등어를 잡으러 나갔던 배들이 고기를 가득 싣고 만선으로 귀항하고 있었다.', ['남극으로 떠났던 탐사선이 곧 돌아온다면서요?', '네. 임무를 성공적으로 수행하고 다음 주 수요일에 귀항합니다.']]
귀향 (명사)
뜻: 고향으로 돌아가거나 돌아옴.
English: The act of coming or going back to one's hometown.
예문: ['임기를 마치고 생가로 돌아온 전직 대통령의 귀향을 환영하는 인파가 거리를 가득 메웠다.', '내일이면 타지에서의 생활을 청산하고 귀향을 한다고 생각하니 설레기도 하고 서운하기도 하다.', ['고등학교를 졸업하고 고향을 떠나온 뒤에 처음으로 집에 내려가는 거지?', '응. 거의 십 년 만의 귀향이지.']]
난이도: 고급
귀향객 (명사)
뜻: 고향으로 돌아가거나 돌아오려고 기차, 비행기, 배 등을 타는 사람.
English: A person taking an airplane, ship, train, etc., to return to his/her hometown.
예문: ['부대 앞 터미널은 군 복무를 마치고 고향으로 돌아가려는 귀향객들로 붐볐다.', '대학교가 방학을 맞자 집에 내려가려는 대학생 귀향객이 몰리면서 기차표가 전부 매진되었다.', ['저 사람은 어디를 가기에 저렇게 짐을 잔뜩 들고 기차에 탄 걸까?', '여행을 하는 것 같지는 않고 고향에 가는 귀향객인가 본데.']]
귀향길 (명사)
뜻: 고향으로 돌아가거나 돌아오는 길.
English: The way back to one's hometown.
예문: ['제대를 하고 집으로 돌아오는 귀향길에 우연히 고향 친구를 만나 술을 한잔 했다.', '차가 막혀 고생스러운 귀향길이지만 오랜만에 가족들을 만날 생각을 하니 즐겁기만 하다.', ['민준 학생은 요즘 학교에서 통 보이질 않네.', '대학교 기말시험이 끝나자마자 방학을 집에서 보내려고 귀향길에 올랐어요.']]
귀향하다 (동사)
뜻: 고향으로 돌아가거나 돌아오다.
English: To come or go back to one's hometown.
예문: ['각박한 도시 생활에 지친 그는 회사를 그만두고 귀향할 결심을 굳혔다.', '그는 사업에 실패하고 빚쟁이들에게 쫓기다시피 부모님이 계신 시골로 귀향해야 했다.', ['교수님께서는 은퇴 후에 무엇을 하실 생각이세요?', '아내와 귀향해서 텃밭이나 가꾸며 한가롭게 살고 싶다네.']]
귀화 (명사)
뜻: 다른 나라에 살면서 법적인 자격을 얻어 그 나라의 국민이 됨.
English: While living in a foreign country, obtaining the legal right to be a citizen of that country.
예문: ['외국인 선수인 그는 귀화 의사를 밝힌 뒤 이름도 친숙한 우리말로 바꾸기로 했다.', '그가 외국인이기는 하나 귀화만 하지 않았을 뿐 행동이나 말하는 것을 보면 우리나라 사람이나 다름없었다.', ['어떤 이유로 우리나라 국민으로 살아갈 결심을 하셨나요?', '젊은 시절 배낭여행을 하던 도중 이 나라의 아름다움에 반해서 그대로 머물러 살다가 결국 귀화까지 하게 되었습니다.']]
귀화하다 (동사)
뜻: 다른 나라에 살면서 법적인 자격을 얻어 그 나라의 국민이 되다.
English: While living in a foreign country, to obtain the legal right to be a citizen of that country.
예문: ['그는 우리나라로 귀화하여 우리나라 국적을 가지고 있다.', '우리나라에서 일자리를 구하는 외국인들이 증가하면서 한국에 귀화하고자 하는 사람들이 늘고 있다.', ['우리나라는 외국인이 귀화하기 위한 절차가 아주 복잡하다면서요?', '네. 별도의 시험도 봐야 해서 국적이 꼭 필요한 경우가 아니면 적극적으로 귀화를 하지 않아요.']]
귀환 (명사)
뜻: 잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아옴.
English: The act of returning to an original place after temporarily being away.
예문: ['그녀는 분쟁 지역에 외신 기자로 파견된 남편의 무사 귀환을 빌었다.', '박 장군은 적진에 투입되어 작전을 수행하던 대원들에게 부대로의 귀환 명령을 내렸다.', ['인공위성이 이번에도 궤도 진입에 실패했나요?', '네, 그렇습니다. 따라서 지구로의 귀환도 예상보다 늦어질 듯합니다.']]
귀환하다 (동사)
뜻: 잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아오다.
English: To come or go back to an original place after temporarily being away.
예문: ['해외에 파병되었던 부대가 임무를 마치고 무사히 고국의 품으로 귀환했다.', '군함의 침몰 사고로 해군들이 끝내 귀환하지 못하고 바다에서 목숨을 잃는 참사가 발생하였다.', ['그곳은 지금 비상 상황이라 외교관들의 신변이 위험할 수 있으니 어서 불러들이게.', '네. 일이 마무리 되는대로 서둘러 본국으로 귀환하라고 지시하겠습니다.']]
귀히 (부사)
뜻: 신분이나 지위 등이 높게., 아주 가치가 있고 소중하게.
English: In the state of being in a high position, status, etc. , In a manner which conveys that something is precious and valuable.
예문: ['우리 호텔에 묵을 외국 총리들은 모두가 국빈이므로 귀히 대접해야 한다.', '지수는 실제로는 그렇지 않은데 귀히 보이는 인상이라 친구들도 대하기 어려워한다.', ['보잘것없는 나에게 항상 잘해 줘서 정말 고마워. ', '뭘. 대신 나중에 네가 귀히 되더라도 나를 모른 척하면 안 돼.'], '왕은 그를 신하로서 몹시 아껴 나중에 귀히 쓰고자 했다.', '민준이는 생명을 귀히 여겨 벌레 한 마리도 함부로 죽이지 않는다.', ['할아버지, 이 상자 안에 들어 있는 물건들은 어떻게 할까요?', '나중에 쓸 데가 있을 것이니 귀히 보관해 두어라. ']]
귓가 (명사)
뜻: 귀의 주위.
English: The area on the outer edge of one's ears.
예문: ['공원을 산책하고 있는데 여섯 시를 알리는 교회의 종소리가 귓가에 울려 퍼졌다.', '귀에 이어폰을 꽂고 있으면 귓가에 흐르는 음악 소리만 들리고 다른 사람의 말소리는 잘 들리지 않는다.', ['아까 승규가 네 귓가에 대고 뭐라고 하던데 무슨 말이었어?', '승규 목소리가 너무 작아서 제대로 못 들었어.']]
귓가를 스치다 
뜻: 말이나 소리가 들렸다 금세 사라지다.
English: For a word or sound to vanish immediately after it is heard.
예문: 익숙한 목소리가 귓가를 스쳐 돌아보니 오랜만에 보는 동창생 녀석이었다.
귓가에 떠돌다
뜻: 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
English: For a word or sound which was heard before to keep coming up in one's mind.
예문: 지수와 민준이가 오늘 놀러 간다는 말이 귓가에 떠돌아 공부를 하려고 해도 집중이 되지 않는다.
귓가를[귓가에] 맴돌다
뜻: 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
English: For a word or sound which was heard before to keep coming up in one's mind.
예문: 그녀와 데이트를 하고 난 후 며칠 동안 그녀의 낭랑한 목소리가 자꾸만 귓가를 맴돌았다.
귓가에서 떠나지 않다
뜻: 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
English: For a word or sound which was heard before to keep coming up in one's mind.
예문: 영화에서 주인공이 마지막으로 한 말이 무척 감동적이어서 귓가에서 떠나지 않는다.
귓결 (명사)
뜻: 뜻하지 않게 우연히 듣게 되는 때.
English: An opportunity to be heard by chance without the intention of doing so. 
예문: ['그는 웃어른이 하시는 말씀은 한마디도 귓결로 흘리는 법이 없이 새겨들었다.', '지수는 교실에서 친구들이 자신의 이야기를 하는 것을 귓결에 듣고 크게 상처를 받았다.', ['그럼 정말 이번에 김 대리가 과장으로 승진을 하는 거야?', '나도 지나가다 귓결에 들은 말이라 정확하지는 않아.']]
귓구멍 (명사)
뜻: 귀의 바깥쪽부터 고막까지 뚫린 구멍.
English: The hole from the outside of the ears to the eardrum.
예문: ['목욕을 하다 귓구멍에 물이 들어갔는데 염증이 생겼을까 걱정이 되어 병원에 갔다.', '아들에게 공부를 하라고 아무리 잔소리를 해도 귓구멍이 막혔는지 들은 척도 하지를 않는다.', ['앞에서 걸어가는 네 뒷모습을 보고 여러 번 불렀는데 뒤도 안 돌아보더라.', '귓구멍에 이어폰을 꽂고 있어서 부르는 소리가 하나도 안 들렸어.']]
귓등 (명사)
뜻: 귓바퀴의 바깥쪽 부분.
English: The outer part of an auricle.
예문: ['그녀는 자꾸만 앞으로 흘러내리는 긴 머리카락을 귓등으로 쓸어 넘겼다.', '그는 백화점에서 마음에 드는 선글라스를 발견하고는 안경다리를 귓등에 살짝 걸쳐 보았다.', ['유민이는 뭘 하고 있어?', '방에 들어가 보니 연필을 귓등에 꽂고 열심히 공부하고 있던데.']]
귓등으로 듣다
뜻: 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
English: To listen to what others say in a careless and cursory manner.
예문: 저 사람은 방금 전 나의 설명을 귓등으로 들었는지 아직도 지하철역을 못 찾고 길을 헤매고 있었다.
귓등으로 흘리다[흘려보내다]
뜻: 남이 하는 말을 대충 듣고 잊어버리다.
English: To listen to what others say in a cursory manner and forget it.
예문: 어머니는 수업 시간에 선생님께서 하시는 말씀을 귓등으로 흘리지 말고 잘 새겨들으라고 당부하셨다.
귓등으로도 안 듣다
뜻: 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
English: To listen to what others say in a careless and cursory manner.
예문: 아내는 조심해서 운전을 하라는 내 말을 귓등으로도 안 듣더니 결국 교통사고를 내고 말았다.
귓바퀴 (명사)
뜻: 겉으로 드러난 귀의 가장자리 부분.
English: The outer edge of the ears.
예문: ['그녀는 자신의 특이한 귓바퀴 모양이 싫어서 항상 긴 머리로 귀를 가리고 다닌다.', '요즘에는 귓불에 귀고리를 하는 것보다 귓바퀴 부분에 장식을 다는 것이 유행이다.', ['추운 데 있다가 따뜻한 실내에 들어오니까 얼굴이 빨갛게 됐네.', '응. 귓바퀴도 점점 뜨끈뜨끈해지는 것 같아.']]
귓밥 (명사)
뜻: 귀의 아래쪽에 있는 살.
English: The skin on the lower part of the ears.
예문: ['그의 귀는 두툼하고 늘어진 귓밥 때문에 꼭 부처님 귀 같다.', '나는 뜨거운 냄비에 손을 댔다가 깜짝 놀라 다급히 귓밥을 만졌다.', ['바깥 날씨가 너무 추워서 몸이 얼었어.', '그러게 말이야. 코랑 귓밥까지 빨갛게 됐어.']]
귓병 (명사)
뜻: 귀에 나는 병.
English: Ear disease.
예문: ['여름철에 물놀이를 할 때에는 오염된 물에 의해 귓병에 걸리지 않도록 주의해야 한다.', '그는 어렸을 때 귓병이 있는 줄 모르고 치료를 받지 않았다가 증상이 점점 심해져 청각을 잃게 되었다.', ['귀에 염증이 생겼는지 귓속이 가렵고 따가워.', '귓병이 난 모양이니 이비인후과에 가서 진찰을 받아 봐.']]
귓불 (명사)
뜻: 귀의 아래쪽에 있는 살.
English: The skin on the lower part of the ears.
예문: ['나는 어려서부터 귓불이 크고 두툼해서 복스럽게 생겼다는 소리를 많이 들었다.', '민준이는 평소에 짝사랑해 온 지수 앞에서 이야기를 하기가 부끄러웠는지 귓불이 빨갛게 달아올랐다.', ['귀를 뚫을 때 아프지 않았어?', '별로 아프지는 않았는데 귓불이 두꺼워서 귀가 잘 안 뚫리더라고.']]
귓속 (명사)
뜻: 귀의 안쪽.
English: The inside of an ear.
예문: ['할아버지께서는 잘 듣지 못하셔서 귓속에 보청기를 끼셨다.', '샤워를 하다가 귓속에 물이 들어가서 소리가 잘 들리지 않는다.', ['귀가 왜 이렇게 아프지?', '어디 보자. 귓속에서 고름이 나오는데?']]
귓속말 (명사)
뜻: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
English: The act of saying something quietly by putting one's mouth to another's ears, or such a whisper.
예문: ['내 친구는 목소리가 워낙 커서 귓속말을 해도 주변 사람에게 다 들릴 정도이다.', '두 사람은 재미있는 비밀 이야기라도 나누는지 서로 귓속말을 주고받더니 깔깔거리며 웃었다.', ['맨 뒤에 앉은 학생은 무슨 일로 수업 시간에 옆 사람에게 귓속말을 하는 건가?', '별일 아닙니다. 죄송합니다.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
귓속말하다 (동사)
뜻: 남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말하다.
English: To say something quietly by putting one's mouth to another's ears.
예문: ['나는 옆에 앉은 동료에게 상사가 마음에 들지 않는다고 귓속말했다.', '두 친구가 나를 앞에 두고 귓속말하는 게 마치 내 흉을 보는 것 같아서 기분이 나빴다.', ['다른 사람들은 우리 이야기에 관심 없으니까 귓속말하지 말고 크게 똑똑히 말해 봐.', '이게 워낙 중요한 일이라서 말이야….']]
귓전 (명사)
뜻: 귀의 주변.
English: The area around an ear.
예문: 밖에 나가니 쌀쌀한 바람이 귓전을 스치고 지나간다., 유민이는 무슨 비밀 이야기가 있는지 지수의 귓전에 대고 귓속말을 했다., 민준이의 얼굴은 잘 기억나지 않지만 멋진 목소리만은 아직 귓전에 남아 있다.
귓전에 맴돌다
뜻: 들었던 말이나 소리가 떠오르다.
English: For a word or sound whch has been heard before to come up.
예문: 친구가 나에게 화가 나서 했던 말이 귓전에 맴돌아 마음이 불편하다.
귓전에 아른거리다
뜻: 들었던 말이나 소리가 떠오르다.
English: For a word or sound which has been heard before to come up.
예문: 요즘 유행하는 노래 가사가 자꾸만 귓전에 아른거려 공부에 집중이 되지 않는다.
귓전으로 듣다
뜻: 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
English: To listen to what others say in a careless and cursory manner.
예문: 나는 일찍 들어오라는 아내의 말을 귓전으로 듣고 친구들과 늦게까지 술을 마셨다.
귓전으로 흘리다
뜻: 남이 하는 말을 제대로 듣지 않고 지나치다.
English: To listen to what others say in a careless manner and neglect it.
예문: 나는 회의 시간에 딴생각을 하느라 부장님의 말씀을 귓전으로 흘리고 있었다.
귓전을 때리다
뜻: 소리가 귀에 세게 들리다.
English: For a sound to be heard loudly.
예문: 도로에서 자동차 두 대가 충돌하는 소리가 행인들의 귓전을 때렸다.
귓전을 울리다
뜻: 소리가 가까운 곳에서 나는 것처럼 들리다.
English: For a sound to be heard as if it is coming from somewhere very close.
예문: 수화기 너머로 들려오는 친구들의 웃음소리가 귓전을 울린다.
규격 (명사)
뜻: 표준으로 삼아 따르도록 정해 놓은 수치나 형식.
English: A figure or form chosen as the standard to follow.
예문: ['우리나라는 월드컵을 개최하기 위해 국제 축구 연맹에서 정한 규격에 맞는 축구장을 건설했다.', '요즘에는 모든 휴대전화의 충전기 규격이 통일되어 있어서 통합형 충전기로 어떤 제품이라도 충전할 수 있다.', ['이 컴퓨터는 우리나라에서 파는 것보다 싼데 한 대 사 갈까?', '여기는 우리나라랑 전압 규격이 달라서 쓰기가 번거로울 텐데.']]
규격 봉투
뜻: 특정한 용도로 사용하기 위하여 표준으로 정해진 크기와 형식에 따라 만든 봉투.
English: An envelope made according to standard sizes and formats in order to use for a specific purpose.
예문: ['편지를 부칠 때 규격 봉투를 사용하지 않고 크기가 다른 봉투에 넣으면 추가 요금을 내야 한다.', '쓰레기 종량제 실시 후 유료로 판매하는 규격 봉투에만 쓰레기를 담아 버릴 수 있게 되면서 쓰레기 배출량이 크게 줄었다.', ['쓰레기 규격봉투는 값이 얼마나 해요?', '가격은 행정 구역마다 조금씩 차이가 있고 가정용인지 사업장용인지에 따라서도 달라져요.']]
규격품 (명사)
뜻: 표준으로 정해진 크기나 형식에 따라 만든 물품.
English: Goods made according to the fixed size or form of the standard. 
예문: ['무역 거래를 할 때에는 국제 표준에 맞는 규격품만을 수출할 수 있다.', '주택 공사를 할 때에는 건축 자재로 검증된 규격품을 사용해야 안전한 집을 지을 수 있다.', ['농산물에도 규격품이라는 게 있나요?', '물론이야. 농산물 검사소에서 품질 인증을 받은 쌀이나 과일은 소비자들에게 더 인기가 좋지.']]
규격화 (명사)
뜻: 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞춤., 사람, 사물, 사상, 제도 등을 일정한 틀이나 방향에 맞춤.
English: The act of setting as standard a figure or form to be followed; the act of fitting something into such a figure or form.
The act of fitting an object, ideology, person, or institution into a specific frame or setting it in a particular direction.
예문: ['우리 회사에서 빠른 일 처리를 위해 문서 양식의 규격화를 추진하고 있다.', '정부에서는 수출용 제품의 규격화를 통해 국가 경쟁력을 높이고자 하였다.', ['우리 시에서 쓰이는 교통 카드는 다른 도시에서 사용할 수 없나요?', '아닙니다. 대중교통 결제 수단의 규격화가 이루어져서 전국 어디에서나 사용하실 수 있습니다.'], '전문가들은 암기 위주의 교육법이 학생들의 사고를 규격화를 시킨다고 지적했다.', '정부 부처나 국가 기관에서는 업무 시스템의 철저한 규격화를 통해 거대한 조직체를 관리하고 있다.', ['이번 미술 대회 심사 기준은 무엇입니까?', '기존의 규격화가 되어 있는 사고방식에서 벗어나 창의적 표현을 하는 지원자에게 높은 점수를 줄 예정입니다.']]
규격화되다 (동사)
뜻: 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식이 정해져 그에 맞추어지다., 사람, 사물, 사상, 제도 등이 일정한 틀이나 방향에 맞추어지다.
English: For a figure or form to be set as standard to be followed, and for something to be fit into such a figure or form.
For an object, ideology, person, or institution to be fitted into a specific frame or set in a specific direction.
예문: ['다른 부서와 공문을 주고받을 때에는 규격화된 공문 양식을 따라야 한다.', '시디나 카세트테이프는 작동하는 기계에 들어갈 수 있도록 규격화되어 있다.', ['나사가 집에서 쓰던 것과 맞지 않으면 어쩌죠?', '나사는 크기와 모양이 규격화되어 있어서 대충 비슷해 보이면 꼭 맞을 거예요.'], '독재 체제에서는 여론이 지배 세력의 조종을 받아 규격화되는 경향이 있다.', '사무실에서 직원들이 똑같은 일을 기계적으로 반복하고 있는 것을 보면 사람들이 점점 규격화되어 가고 있는 것 같다.', ['이 화가의 작품이 높게 평가 받는 이유가 뭐예요?', '규격화된 사고방식에서 벗어나 독창적이고 창의적인 표현을 했기 때문이야.']]
규격화하다 (동사)
뜻: 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞추다., 사람, 사물, 사상, 제도 등을 일정한 틀이나 방향에 맞추다.
English: To set a figure or form as a standard to be followed; to fit something into such a figure or form.
To fit an object, ideology, person, or institution into a specific frame or set them in a specific direction.
예문: ['정부는 가게의 간판들을 규격화하여 거리를 깔끔하게 만들었다.', '정부에서는 의류와 신발 제품의 사이즈를 규격화하여 소비자들이 편리하게 구매할 수 있도록 하라는 지시를 내렸다.', ['우리 회사의 공장 건립이 허가가 나지 않았다면서요?', '응. 도면을 규격화하지 못해서 정부의 승인이 떨어지지 않았대.'], '언론사는 기자들의 생각을 규격화해서 같은 관점의 기사들을 써 내게 했다.', '획일적인 입시 중심의 교육이 학생들의 사고를 규격화한다는 비판이 끊이지 않고 있다.', ['요즘 젊은이들은 모두 옷을 똑같이 입고 다녀.', '대중 매체가 사람들의 취향까지도 규격화하고 있는 것 같아.']]
규명 (명사)
뜻: 자세히 따져 사실을 밝힘.
English: The act of finding out the truth by researching in detail.
예문: ['우리는 같은 실수를 반복하지 않기 위해 실패 원인의 규명을 위해 애썼다.', '정부 인사에 비리가 있었다는 의혹이 불거지자 검찰이 본격적으로 진상 규명에 나섰다.', ['며칠 전 일어난 화재 사고의 조사를 맡으셨다고 들었습니다.', '네. 철저한 원인 규명을 통해 다시는 이런 참사가 일어나는 일이 없도록 최선을 다하겠습니다.']]
규명되다 (동사)
뜻: 자세히 따져 사실이 밝혀지다.
English: For the truth to be found out by researching in detail.
예문: ['테러로 목숨을 잃은 피해자의 유가족들은 사건의 진상이 철저히 규명되게 해 줄 것을 촉구하고 있다.', '살인 사건에 관한 수사가 일단 마무리되었지만 박 형사는 아직 규명되지 않은 진실이 있다고 믿고 있다.', ['이 소설의 결말에서 두 주인공이 남매였다는 사실이 밝혀지니까 모든 게 이해되더라.', '맞아. 두 사람의 관계가 규명되기 전까지는 이야기가 뒤죽박죽이었는데 말이야.']]
규명하다 (동사)
뜻: 자세히 따져 사실을 밝히다.
English: To find out the truth by researching in detail.
예문: ['사고의 원인을 규명하기 위하여 특별 조사단이 구성되었다.', '직원들의 비리를 안 김 과장은 진상을 규명하여 범인을 찾아내기로 결심했다.', ['실험이 실패한 이유는 밝혀졌습니까?', '실패 원인을 규명하려고 하고 있지만 아직까지는 찾지 못했습니다.']]
규모 (명사)
뜻: 물건이나 현상의 크기나 범위., 씀씀이의 계획성이나 짜임새.
English: The size or scale of an object or phenomenon. , A plan or system for spending money. 
예문: ['이재민을 돕기 위한 모금 운동이 전국적인 규모로 확대되고 있다.', '정부의 새해 예산 규모는 지난해에 비해서 대폭 늘어난 것으로 알려졌다.', '요즈음은 규모가 큰 대형 상점이 늘어나서 주변의 소형 상점에는 손님이 끊겼다.', '이번 달은 용돈을 규모가 없이 펑펑 쓴 탓에 남은 돈이 없다.', '새댁은 꼼꼼히 가계부를 쓰며 살림을 규모 있게 알뜰히 꾸려 나갔다.', ['지수야, 돈을 규모 있게 써야지 그렇게 생각없이 과소비를 하면 어떡하니? ', '너무 사고 싶은 게 많아서 어쩔 수 없었어요.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 모양
규범 (명사)
뜻: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식.
English: The principles or behavior that people of a society have to follow and observe.
예문: ['어떤 사회에 있든지 그 사회에서 정한 규범을 따라야 구성원으로 인정받게 된다.', '그는 도덕적인 원칙 주의자여서 윤리 규범에 어긋나는 행동을 한 번도 한 적이 없다.', '사회의 물질적인 환경이 바뀌면 그에 따라 생활 방식이나 행동 규범도 변화하게 된다.', ['조선 시대에는 고려 시대 때보다 남녀 간의 관계가 훨씬 폐쇄적이었던 것 같아요.', '그건 조선 시대에 이성 간의 자유로운 교제를 금지하는 규범이 강화되었기 때문이야.']]
난이도: 고급
규범성 (명사)
뜻: 규범이 되는 성질이나 특성.
English: The quality or characteristic of the principles or behavior that people have to follow and observe.
예문: ['법은 강제력이 매우 강한 사회적 약속이기 때문에 존재 자체만으로도 규범성을 지니게 된다.', '최근에는 영화 관람 등급을 제대로 지키지 않는 영화관이 많아 제도의 규범성이 크게 약화되었다.', ['요즘 우리 학교에 교칙을 지키지 않고 사복을 입거나 머리를 염색한 학생들이 많더군요.', '학생들에게 교칙의 규범성을 인식시킬 필요가 있겠어요.']]
규범적 (명사)
뜻: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식이 되는 것.
English: Being the principles or behavior that the people of a society have to follow and observe.
예문: ['아버지는 늘 법을 지키고 살아야 한다고 규범적인 생활을 강요하셨다.', '나는 폭력을 매우 싫어하기 때문에 어떠한 상황에서도 사람을 때리지 않는다는 원칙을 규범적으로 따르고 있다.', ['한국에서는 버스나 지하철에서 노인분들에게 자리를 양보해야 하나요?', '네. 어른을 공경하는 것이 한국 사회의 규범적인 질서거든요.']]
규범적 (관형사)
뜻: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식이 되는.
English: Being the principles or behavioral patterns that the people of a society have to follow and observe.
예문: ['기독교인들에게는 성경이 삶의 규범적 역할을 한다.', '우리나라 사람들은 도덕에 대한 관념이 강해서 어른을 공경하는 것이 매우 중요한 규범적 가치이다.', ['신입 사원들은 회의 중에 자신의 의견을 말하면 안 되나요?', '그런 것은 아니지만, 먼저 윗사람들의 말을 모두 듣고 마지막으로 말하는 것이 회사의 규범적 질서입니다.']]
규범화 (명사)
뜻: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식이 되게 함.
English: The act of making something become the principles or behavior that the people of a society have to follow and observe.
예문: ['우리나라처럼 언어의 표기법에 대한 규범화가 이루어진 곳은 매우 드물다.', '회사는 문서 양식을 규범화를 해서 직원들이 통일된 규격의 문서만을 사용하도록 했다.', '최근 전자 상거래가 활발해지고 있으나 관련 법안이 아직 마련되지 않아 규범화 방안이 시급하게 요구되고 있다.', ['신입 사원 연수에서 뭐 했어?', '규범화가 된 회사의 행동 강령에 대해 배웠어.']]
규범화되다 (동사)
뜻: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식으로 되다.
English: To become a principle or mode of conduct that the people of a society have to follow and observe.
예문: 우리 발레단은 발레의 규범화된 틀을 거부하고 한국적 발레를 창작했다., 그 회사는 표준화되고 규범화된 생산 시스템으로 국제 경쟁력을 갖추었다., 조선 시대에 규범화되어 있었던 유학 교육은 전 국민에게 도덕적 윤리관을 심어 주었다.
규범화하다 (동사)
뜻: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식으로 되게 하다.
English: To make something become a principle or mode of conduct that the people of a society have to follow and observe.
예문: 과거에 그 나라는 인구의 증가율을 제한하고 규범화했다., 정부는 이번 법령을 통해 저소득 가정 구제 기준을 규범화했다., 그 가수는 기성세대가 규범화한 법칙들에 반항하는 노래를 불렀다.
규수 (명사)
뜻: (높이는 말로) 남의 집 처녀.
English: (polite form) A maiden of another family.
예문: ['그는 아들이 혼기가 차자 어느 댁 규수를 며느리로 맞을지 고민을 했다.', '그의 딸은 미모와 지모를 겸비한 참한 규수로 성안에 소문이 자자했다.', '유 낭자는 가끔 저자를 돌아다니며 세상 구경을 해 보고 싶었지만 양반 집안의 규수로서 할 일이 아니라고 생각했다.', ['아들이 좋은 집안 규수들을 놔두고 행동거지도 바르지 못한 여자와 결혼을 하겠다니 속상해 죽겠어요.', '걱정이 많으시겠어요.']]
규약 (명사)
뜻: 한 조직체의 구성이나 운영에 관한 규칙.
English: Rules on the composition or management of an organization. 
예문: ['우리 당에서는 정당의 규약을 위반하고 돌출 행동을 한 강 의원을 제명시키기로 결정했다.', '우리 마을에서는 이웃끼리 서로 돕고 화합하자는 취지에서 자치 규약을 만들어 실천하고 있다.', ['장마 때문에 천장에서 물이 새는데 당연히 수리를 해 줘야 하는 거 아닌가요?', '아파트 관리 규약에 그런 내용이 나와 있지 않으니 저희가 책임질 일이 아닙니다.']]
규율 (명사)
뜻: 사회나 조직의 질서를 유지하기 위하여 사람들이 따르도록 정해 놓은 규칙.
English: Rules made for people to observe in order to keep the order of a society or organization.
예문: ['교복을 입지 않거나 머리를 염색하고 등교하는 것은 우리 학교의 규율에 어긋나는 행동이다.', '그는 사랑이나 자비보다는 엄격한 규율로 백성을 다스려 유능하지만 냉혹한 왕이라는 평가를 받았다.', ['오랜 시간 도서관에서 공부를 하다 보면 배가 고픈데 열람실에서 뭘 좀 먹으면서 공부하면 안 되나요?', '도서관은 여러 사람이 사용하는 곳이니 불편하더라도 정해진 규율을 따라 주었으면 합니다.']]
난이도: 고급
규장각 (명사)
뜻: 조선 시대에 만든 왕실 도서관. 역대 왕의 글이나 글씨 등을 보관하던 곳이며, 국가적 규모로 도서를 수집, 편찬, 인쇄하였다.1894년 갑오개혁 때 폐지하였다.
English: The royal library built in the Joseon Dynasty, to store the writings or calligraphy of the kings; it also collected, edited, and published books on a national scale; it was closed during the Gabo Reform of 1894.
규정 (명사)
뜻: 규칙으로 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것., 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
English: The act of making something a rule; or the rule set in such a manner. 
The act of deciding content, principles, meanings clearly; or things that have been decided in such a manner. 
예문: 그는 약물 복용 금지 규정을 어겨 올림픽에 출전할 수 없다., 회사 내부 규정에 따라 실적이 없는 사원들은 감봉 조치를 당했다., 처벌할 수 있는 명확한 규정이 마련되어 있지 않아 그의 처벌이 불가능했다., 어떤 학문이든 그 학문의 대상에 대한 규정을 짓는 것이 출발점이다., 인간의 본성은 악한 것이라고 규정을 내리는 학설을 성악설이라고 한다., 예술을 어떻게 규정을 하느냐에 따라서 그의 작품은 예술로 인정되지 않을 수도 있다.
난이도: 중급
규정되다 (동사)
뜻: 규칙으로 정해지다., 내용, 성격, 의미 등이 분명하게 정해지다.
English: To be laid down as a rule. , For the content, character, meaning, etc., of something to be clearly decided.
예문: ['재판은 소송에서 판결에 이르기까지 엄격히 규정된 절차에 따라 진행된다.', '공공 기관에서 사용하는 문서는 양식이 규정되어 있기 때문에 반드시 이를 지켜 작성해야 한다.', ['속도를 위반한 줄 미처 몰랐는데 한 번만 봐주시면 안 될까요?', '다음부터는 규정된 제한 속도를 꼭 지켜 주시기 바랍니다.'], '그는 억울한 누명을 쓰고 재판의 판결에 의해 범죄자로 규정되었다.', '나는 여러 사람들 앞에서 나의 존재가 그의 아내로만 규정되는 것이 불만이었다.', ['이 가게는 옷도 팔고 커피도 팔아서 옷 가게라고 해야 할지 카페라고 해야 할지 모르겠어.', '대부분 옷을 사러 오는 손님들이 많은 것으로 봐서는 손님들 사이에서는 옷 가게로 규정된 것 같아.']]
규정짓다 (동사)
뜻: 규칙으로 정하다., 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
English: To lay something down as a rule., To clearly decide the content, character, meaning, etc., of something.
예문: ['오늘 회의에서는 정기 모임을 위한 규칙을 규정지었다.', '기숙사에서 학생들은 통금 시간에 대한 규칙을 다수결로 규정지었다.', ['모임의 회비는 얼마인가요?', '아직 정해지지 않았어요. 이번 정기 모임에서 규정지을 예정이에요.'], '그는 워낙 다양한 색깔을 가진 사람이어서 성격을 한마디로 규정짓기 어렵다.', '강 형사는 무슨 까닭인지 이번 살인 사건을 단순한 사고라고 규정짓고 서둘러 수사를 마무리했다.', ['어떤 이유에서든 사람을 죽였으면 살인자가 되는 거 아냐?', '사건의 내막도 모르면서 그렇게 쉽게 규정지을 수 있는 문제가 아니야.']]
규정하다 (동사)
뜻: 규칙으로 정하다., 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
English: To lay something down as a rule., To clearly decide the content, character, meaning, etc., of something.
예문: ['법률에 신종 범죄의 처벌에 관해 규정한 내용이 없어 단속이 어렵다.', '선거법에서는 투표에 참가할 수 있는 선거권자의 범위를 규정하고 있다.', '이 법률은 독재 정권 시절에 여론의 합의 없이 강제로 규정한 것이라 개정될 필요가 있다.', ['요즘 회사에서 작성한 서류들이 자꾸 외부에 유출되는 것 같아서 걱정입니다.', '아무래도 회사 내에서 작성된 모든 문서의 유출을 금하는 규칙을 규정해야겠군.'], '그는 일찍이 자신의 저서에서 현시대를 금융 자본주의 시대라고 규정한 바 있다.', '그는 나에 대해 제대로 알지도 못하면서 나의 성격을 멋대로 판단하고 규정하려 들었다.', '그는 대학생들의 민주화 운동을 폭동으로 규정하고 주모자를 잡아들여 엄중히 처벌하겠다고 공표했다.', ['이 영화는 감독이 액션 영화로 규정했지만 줄거리도 탄탄해서 볼만해.', '응. 그래서 관객들에게 인기가 좋은 것 같아.']]
규제 (명사)
뜻: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한함.
English: The act of restricting a person or group's activities by regulations or law.
예문: ['우리나라가 외환 위기를 맞은 이후 무분별한 외화 유출도 규제의 대상이 되고 있다.', '정부에서는 기업들의 투자를 늘리기 위해 대출 한도에 관한 규제를 완화하기로 했다.', '요즘 불법 음악 다운로드에 대한 규제가 강화되어서 인터넷상에서 무료로 음악을 감상할 수 없게 되었다.', ['아직 이사를 하기엔 이른데 벌써 집을 살 생각이야?', '곧 부동산 규제가 풀리면 집값이 더 오를 테니 서둘러 계약을 하는 게 좋을 것 같아서.']]
난이도: 고급
규제되다 (동사)
뜻: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동이 제한되다.
English: For a person's or group's activities to be restricted by regulations or law.
예문: ['다음 달부터 가격이 비싼 해외 주류의 국내 반입이 규제된다.', '이곳은 근처에 공항이 있어 고층 건물의 건축이 규제되어 있다.', '우리 마을은 환경 보호를 위해 개발이 규제된 지역이라 편의 시설이 부족하고 살아가는 데 불편한 점이 많다.', ['또다시 신용 카드 대금을 연체하면 어떻게 되나요?', '앞으로 한 번 더 대금 지불을 연체하시면 일부 거래가 규제될 수 있으니 참고하십시오.']]
규제책 (명사)
뜻: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법.
English: Measures or methods to restrict a person or group's activities by regulations or law.
예문: ['투기가 과열되어 주택 가격이 급등하자 정부에서 부동산 거래를 제한하는 규제책을 발표했다.', '전자 상거래의 활성화로 인해 발생할 수 있는 문제점을 예측하여 미리 규제책을 마련할 필요가 있다.', '최근 기승을 부리고 있는 신종 범죄를 처벌하기 위한 규제책이 없어서 경찰이 제대로 단속을 벌이지 못하고 있다.', ['최근 가수들의 음악이 불법적으로 다운로드가 되고 있대.', '이것은 명백한 불법 행위이니 정부의 규제책 마련이 시급하다고 생각해.']]
규제하다 (동사)
뜻: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하다.
English: To restrict a person's or group's activities by regulations or law.
예문: ['우리나라에서는 법률에 의거하여 마약의 거래와 유통을 철저히 규제하고 있다.', '앞으로는 정부에서 국가 소유의 땅을 무단으로 점유하는 행위를 철저히 규제할 방침이다.', ['이렇게 선정적인 영화가 극장에서 버젓이 상영되고 있다니 놀랍군요.', '몇몇 영화들은 명백한 음란물임에도 불구하고 표현의 자유를 침해한다는 비판 때문에 규제하기가 어렵습니다.']]
규칙 (명사)
뜻: 여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙., 어떤 일이나 현상에 일정하게 나타나는 질서나 법칙.
English: A law enacted so that many people will follow it., An order or law occurring regularly in a certain kind of work or phenomenon. 
예문: ['우리 선수들은 경기 규칙에 따라 정정당당하게 경기를 치렀다.', '아이들은 일주일에 한 번씩 돌아가면서 교실 청소를 한다는 규칙을 세워 놓고 실천하고 있다.', ['이 게임은 하면 할수록 점점 재미있는 것 같아.', '나는 규칙이 너무 복잡해서 잘 못하겠던데.'], '그는 처음으로 한국어에 나타나는 음운 현상에서 규칙을 발견하여 체계화한 학자이다.', '떼를 지어 어지럽게 기어 다니는 개미들이 되는대로 마구 움직이는 것처럼 보여도 나름의 규칙과 질서가 있다.', ['벌들은 자신들의 몸짓을 이용해 의사소통을 한다며?', '응. 그래서 학자들은 벌들의 몸짓에서 보이는 일정한 규칙을 연구하고 있어.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
규칙성 (명사)
뜻: 어떤 일이나 현상에 일정한 질서가 나타나는 성질.
English: The quality of showing consistent order in something or a phenomenon.
예문: 아무리 복잡해 보이는 수열 문제라도 규칙성을 찾아내기만 하면 쉽게 풀 수 있다., 그는 자연이 무질서한 것 같아도 알고 보면 규칙성을 가지고 순환하고 있다고 설명했다., 이 그림은 자세히 살펴보면 도형들 사이에서 나타나는 일정한 규칙성을 발견할 수 있다.
규칙적 (명사)
뜻: 어떤 일이나 현상에 일정한 패턴이 나타나는 것.
English: Showing consistent patterns in something or a phenomenon.
예문: ['가로수들이 일정한 간격을 두고 규칙적으로 배열되어 있다.', '그는 심장이 규칙적으로 뛰는 것을 느끼면서 자신이 살아 있다는 사실을 실감했다.', '할아버지께서는 매일 밤 열 시에 주무시고 아침 일곱 시에 일어나는 규칙적인 생활을 하고 계신다.', ['저 손님과는 원래부터 아는 사이야?', '아니. 매일 같은 시간에 규칙적으로 와서 같은 메뉴를 주문하니까 모를 수가 없지.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
규칙적 (관형사)
뜻: 어떤 일이나 현상에 일정한 패턴이 나타나는.
English: Showing consistent patterns in something or a phenomenon.
예문: ['시조는 내용만큼 형식도 중요해서 음절 수의 규칙적 반복이 반드시 지켜져야 한다.', '운동을 싫어하고 먹을 것을 좋아하던 그녀가 규칙적 운동과 식사량 조절을 통해 다이어트에 성공했다.', ['선생님, 저는 어떻게 해야 건강을 되찾을 수 있을까요?', '약의 규칙적 복용과 적당한 운동을 꾸준히 하시면 큰 효과를 보실 겁니다.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
규칙 활용
뜻: 문법에서, 동사나 형용사가 활용을 할 때 어간의 형태가 변하지 않고 일반적인 어미가 붙어 변화하는 것.
English: In grammar, inflection of a verb or adjective in which its root stays unchanged while regular word endings are attached to the root.
예문: ['‘먹다’는 규칙 활용을 하는 동사이니 개별 활용형을 일일이 따로 외우지 않아도 된다.', '규칙 활용에서 활용되는 어미의 형태를 알아 두면 대다수의 동사와 형용사에 적용할 수 있어 좋다.', ['한국어를 배울 때 가장 어려운 점이 뭐예요?', '규칙 활용을 하지 않는 동사들의 활용형을 외우는 것이 힘들어요.']]
규탄 (명사)
뜻: 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 따지고 나무람.
English: An act of criticizing a mistake or wrongdoing.
예문: ['당시에는 대학생들의 주도하에 부정 선거와 독재에 항거하는 규탄 운동이 수시로 일어났다.', '그는 외국 언론과의 인터뷰에서 우리나라를 비하하는 발언을 했다가 온 국민의 규탄의 대상이 되었다.', ['저 독재자는 국민들을 대상으로 폭력을 행사하다니, 정말 양심도 없어.', '맞아. 혹독한 인권 침해는 규탄을 받아 마땅해.']]
규탄되다 (동사)
뜻: 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 지적당하다.
English: To be criticized for a mistake or wrongdoing.
예문: ['과거에 강대국이 약소국을 상대로 행했던 무차별적 침략 행위가 국제 사회에서 규탄되었다.', '국회 의원으로서 여대생과 동료 의원을 성희롱하고도 반성의 기미가 없이 변명을 늘어놓는 그는 규탄되어 마땅한 인물이다.', ['모범을 보여야 할 공무원들이 국민들의 세금으로 부정부패를 저지르다니 정말 한심스러워.', '공무원들이 저지른 이번 일은 규탄되어야 해.']]
규탄하다 (동사)
뜻: 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 따지고 나무라다.
English: To criticize a mistake or wrongdoing.
예문: ['노조에서 회사 측의 일방적 해고 조치를 규탄하기 위한 집회를 열어 복직을 요구하고 있다.', '정상 회의 참가국들은 무고한 민간인을 잔인하게 살상한 테러 행위를 규탄하는 공동 성명을 발표했다.', ['무력으로 약소국을 침략해서 영토를 빼앗다니 정말 비난을 받아 마땅한 일이야.', '주변 국가들도 모두 그 나라의 침략을 규탄하고 있어.']]
규합 (명사)
뜻: 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모음.
English: A gathering of power or people in order to achieve a goal.
예문: ['여당의 비주류라 할 수 있는 양측 세력의 규합은 각자의 생존과 이익을 추구하는 가운데 이루어진 것이다.', '승규는 노동자도 사람답게 살 권리가 있다는 그의 주장에 동의하여 노동 운동을 위한 세력 규합에 가담했다.', ['김 장군이 쿠데타를 일으키기 위해 몰래 군 세력의 규합을 도모하고 있다고 합니다.', '일이 더 커지기 전에 어서 빨리 막도록 하게.']]
규합되다 (동사)
뜻: 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람이 한데 모이다.
English: For power or people to converge in order to achieve a goal.
예문: ['그는 인재들을 모아 막강하게 규합된 세력을 등에 업고 정권을 잡았다.', '처음에는 단결이 안 될 것 같던 군인들도 전투에서 살아남아야 한다는 각오 아래 한둘씩 규합되기 시작했다.', ['독재자의 횡포에 맞서 싸워서 민주주의를 되찾아야 합니다.', '그러기 위해서는 일단 국민들이 규합되어야 합니다.']]