binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
장로 (명사)
뜻: 나이가 많고 지식과 덕을 많이 쌓은 사람., 기독교에서, 목사를 도와 선교 및 교회 운영에 관련된 일을 하는 직분. 또는 그런 일을 하는 사람.
English: An old person who has built a lot of knowledge and virtue.
In Christianity, the position involving missionary work and church management in assistance to the pastor, or a person who serves in the position.
예문: ['오랜 세월 경험을 통해 우러나오는 장로의 발언은 그 어느 누구의 말보다 권위가 있었다.', '유민이는 고민이 있을 때마다 마을에서 가장 지혜롭다는 장로 할아버지를 찾아가 조언을 구했다.', '지수 할아버지는 이번 장로 선거에서 교인들의 많은 표를 얻어 교회 장로가 되셨다.', '승규의 아버지는 십 년 이상을 교회 봉사에 힘쓰신 모범 장로로 많은 교인들에게 존경을 받았다.', ['민준 집사님이 이번 장로 후보자로 올라왔네요.', '집사님처럼 교회 일에 헌신적인 분도 없으니까 이번에 되지 않을까?']]
장롱 (명사)
뜻: 옷이나 이불 등을 넣어 두는 가구.
English: Furniture used for keeping clothing, bedclothes, etc.
예문: ['여동생은 장롱에 옷은 가득한데 입을 옷이 없다며 투덜거렸다.', '작년 겨울 장롱에 넣어 두었던 장갑이 안 보여서 한참 동안 찾았다.', ['장롱 속에 비상금을 넣어 두었는데 없어졌어.', '돈은 은행에 넣었어야지.']]
장르 (명사)
뜻: 문학이나 예술의 갈래나 분야.
English: A kind or category of literary or artistic work.
예문: ['시는 다른 문학 장르에 비해 길이가 짧고 상징성이 강하다.', '그는 영화라면 드라마, 코미디, 액션 등 장르를 불문하고 모두 보는 편이다.', ['지수야. 소설만 읽지 말고 좀 더 다양한 장르의 책을 접해보는 게 어때.', '그렇지 않아도 이제 수필을 좀 읽어 보려고.']]
난이도: 중급
장마 (명사)
뜻: 여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비.
English: A phenomenon or weather where it keeps raining for consecutive days in summer, or such rainfall.
예문: ['계속되는 장마에 비 피해가 커지고 있다.', '지루한 장마가 그친 후 무더위가 시작되었다.', '장마 기간 내내 폭우가 쉬지 않고 쏟아져 홍수 피해가 속출하고 있다.', ['올 여름은 계속 장마야.', '그러게 계속 비만 오고 햇빛 본 날이 며칠 없어.']]
난이도: 초급
분류: 자연 > 재해
장마 전선
뜻: 여름철에 우리나라의 남쪽 지방에 머물면서 장마를 가져오는 전선.
English: A front that stays in the southern part of Korea and brings monsoon rain in the summer.
예문: 한국에 머물던 장마 전선이 북상하여 연일 계속되던 비가 그쳤다., 장마 전선이 가까워지면서 금방이라도 비가 쏟아질 것 같은 흐린 날씨가 이어졌다.
장마철 (명사)
뜻: 여름에 며칠씩 계속해서 비가 내리는 시기.
English: The period in the summer when it rains for days on end.
예문: ['마을 사람들은 장마철을 대비하여 둑을 다시 세우고 배수구를 점검하였다.', '장마철에는 습기가 많아 빨래를 해도 잘 마르지 않고 퀴퀴한 냄새가 나기 쉽다.', ['오늘 깜박하고 우산을 안 들고 왔는데 비가 올 것 같아.', '장마철에는 언제 비가 올지 모르니까 항상 우산을 가지고 다녀야 해.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
장막 (명사)
뜻: 밖에서 햇볕 또는 비바람을 피할 수 있도록 둘레를 돌아가며 막거나 가린 막.
(비유적으로) 어떤 사실이나 현상을 보이지 않도록 가리는 사물.
English: A flat screen or round tent erected outdoors to protect against the sunlight, or wind and rain.
(figurative) Something that covers a fact or phenomenon to render it invisible.
예문: 극장의 검은 장막이 내려오면서 연극 공연이 끝이 났다., 장막을 치고 생활하는 유목민들을 다룬 다큐멘터리가 방영되었다., 황 작가는 역사의 장막 뒤로 조용히 사라져 간 영웅들의 삶을 그리는 소설책을 펴냈다., 나라를 빼았기고 고통을 받던 국민들은 어둠의 장막이 걷히고 자유를 되찾는 날이 오기만을 기다렸다.
장만 (명사)
뜻: 필요한 것을 사거나 만들어서 가지거나 차림.
English: The act of having or preparing something that is necessary by purchasing or making it.
예문: ['우리 부부는 꿈에 그리던 내 집 장만을 위해 한 푼 두 푼 아껴 가며 저축했다.', '승규는 본격적인 사업을 시작하기 위한 밑천 장만으로 인터넷 사업을 시작하였다.', ['손님에게 대접할 음식 장만을 하려는데 뭐가 좋을까요?', '당신이 잘하는 요리로 해요.']]
난이도: 고급
장만하다 (동사)
뜻: 필요한 것을 사거나 만들어서 가지거나 차리다.
English: To have or prepare something necessary by purchasing or making it.
예문: ['혼수로 장만한 식기세척기가 한 번도 쓰지 않았는데도 고장이 났다.', '승규 어머니는 아픈 아들의 치료비를 장만하기 위해 어떤 일이든 가리지 않고 맡으셨다.', ['휴대폰을 새로 장만했는데 일주일 만에 잃어버렸어요.', '비싼 거 산다고 할 때부터 어쩐지 불안하더라니.']]
장맛 (명사)
뜻: 간장, 된장, 고추장 등의 맛.
English: The taste of soy sauce, doenjang, soybean paste, gochujang, red chili paste, etc.
예문: ['지수는 된장찌개를 끓일 때는 장맛이 중요하다며 항상 좋은 된장을 썼다.', '제아무리 좋은 품질을 고집하는 고추장, 된장이라고 해도 고향 어머니가 담가 주시는 장맛을 따라갈 수 없다.', ['긴 세월 동안 사랑받는 장맛의 비결을 알려 주세요.', '장맛은 아무래도 손맛이지.']]
장면 (명사)
뜻: 어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경., 영화나 연극의 순간, 광경.
English: A scene of something happening at a certain place., A moment or instant in a movie or play.
예문: ['새해 아침에 해가 떠오르는 장면을 보니 가슴이 설렜다.', '헤어졌던 가족이 이십 년 만에 만나는 감격적인 장면을 보고 나는 눈물을 흘렸다.', ['엊그제 근처에서 교통사고가 났다며?', '응. 지금 사고 장면을 목격한 사람을 찾고 있대.'], '이번 영화는 전투 장면을 찍을 때 가장 힘들고 부담스러웠다.', '관객들 대부분은 두 주인공이 처음 만나는 대목을 영화에서 가장 기억에 남는 장면으로 꼽았다.', ['오늘 연극은 내용이 좀 어려웠던 것 같아.', '맞아. 난 특히 마지막 장면이 이해가 잘 안 가더라.']]
난이도: 중급
장모 (명사)
뜻: 아내의 어머니.
English: The mother of one's wife.
예문: ['승규의 장모는 사위인 그를 아들처럼 대한다.', '김 부장은 아내를 고생시킨다고 장모에게 늘 구박을 받는다.', ['아까 결혼식에서 민준이의 장모를 처음 보았는데 신부랑 많이 닮았더구나.', '맞아요. 모녀가 둘 다 미인이죠.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 친족 관계
장모님 (명사)
뜻: (높임말로) 아내의 어머니를 이르거나 부르는 말.
English: (honorific) A word used to refer to or address the mother of one's wife.
예문: ['우리 아내는 장모님과는 성격이 정반대이다.', '남편이 아내를 사랑하는 마음이 깊으면 장모님께도 잘하게 된다.', ['너는 주말만 지나면 얼굴이 좋아지더라.', '주말에 처갓집에 가면 장모님께서 맛있는 음식을 잔뜩 해 주시거든.'], ['장모님, 이거 어르신들 건강에 좋은 거니까 한번 드셔 보세요.', '아이고, 고마워라. 바쁠 텐데 뭐 이런 것까지 사 왔어.']]
장모음 (명사)
뜻: 길게 발음하는 모음.
English: A vowel that is pronounced long.
예문: ['승규는 외국어를 할 때 장모음을 지켜 발음해서 유창하게 들린다.', '독일에서 지수는 주문할 때 장모음을 실수로 짧게 발음하는 바람에 엉뚱한 음식이 나왔다.', ['밤을 길게 장모음으로 발음하면 어두운 밤이라는 뜻인가요? ', '아니, 길게 발음하면 먹는 밤이라는 뜻이지.']]
장문 (명사)
뜻: 긴 글.
English: A long piece of writing.
예문: ['민준이는 스무 장 이상인 장문의 설명서를 간단하게 요약했다.', '시험 문제는 나의 생각을 이천 자 이상의 장문으로 대답하는 것이었다.', ['지수에게 사과했니?', '응, 어제 장문의 사과 편지를 보냈어.']]
장물 (명사)
뜻: 빼앗거나 훔친 다른 사람의 물건.
English: An item taken away or stolen from someone else.
예문: ['강도 용의자가 장물을 팔다 경찰에 잡혔다.', '경찰에 쫓기던 도둑은 결국 장물을 내던지고 도망갔다.', '지수가 중고 시장에서 구입한 자전거가 장물로 밝혀졌다.', '정부는 최근 일어나고 있는 분실 휴대폰의 장물 거래에 대한 집중 단속에 나섰다.', ['김 형사, 오늘 귀금속을 도난당했다는 신고가 있었어.', '그래? 금은방에 장물로 나올 수 있으니 확인해 봐.']]
장물아비 (명사)
뜻: (속된 말로) 빼앗거나 훔친 물건을 전문적으로 사고팔거나 운반하는 등의 일을 중간에서 주선하는 사람.
English: (slang) A person who works as a middleman in the trade or transport of plundered or stolen goods.
예문: ['도둑은 훔친 귀금속을 장물아비에게 팔았다.', '장물아비는 국내에서 도난 된 자동차를 해외로 팔았다.', '지수는 주운 물건을 팔려다 장물아비로 의심을 받아 경찰의 조사를 받았다.', ['요즘은 훔친 물건들을 인터넷 중고 사이트를 통해서 처분한대.', '인터넷 사이트가 장물아비나 마찬가지네.']]
장미 (명사)
뜻: 줄기에 가시가 있고 오월이나 유월에 향기롭게 피는 빨간색, 하얀색, 노란색 등의 꽃.
English: A fragrant flower with thorns on the stem that blooms in red, white, yellow, etc., in May or June.
예문: ['나는 선물로 받은 노란 장미를 꽃병에 꽂아 놓았다.', '빨간 장미가 정열적이라면 분홍색 장미는 수줍고 귀여운 느낌이다.', '장미를 만질 때에는 가시에 찔리지 않도록 조심해야 한다.', '여름에 피는 꽃 중에 아름답고 향이 좋은 것으로는 장미를 들 수 있다', ['여자 친구 생일에 뭐 선물해 줬어?', '스무 번째 생일이라서 장미 스무 송이를 사 줬어.']]
난이도: 초급
분류: 동식물 > 식물류
장밋빛 (명사)
뜻: 장미 꽃잎의 빛깔과 같은 붉은빛.
(비유적으로) 앞날의 일이 잘될 것이라고 믿는 희망적인 상태.
English: A color as red as rose petals.
(figurative) A hopeful state where one thinks positively of the future.
예문: ['노을이 지는 하늘에는 점점 장밋빛이 퍼지고 있었다.', '부끄러움을 많이 타는 지수는 쉽게 볼이 장밋빛으로 물들었다.', '우리 마을은 붉게 핀 장미가 아름다워 장밋빛 도시로 알려져 있다.', ['나는 입술 색이 옅어서 늘 아파 보인대.', '그럴 땐 장밋빛 립스틱을 발라 봐. 훨씬 생기 있어 보여.'], '지수는 사랑하는 사람과 함께 사는 것이 장밋빛 인생이라고 생각했다.', '정부는 하반기 이후 경기가 회복될 것이라는 장밋빛 전망을 내놓았다.', '직업이 없는 민준이는 일자리를 구할 수 있다는 장밋빛 기대를 안고 도시로 왔다.']
장바구니 (명사)
뜻: 시장이나 슈퍼 등에서 산 물건을 담기 위해 들고 가는 바구니.
English: A basket that one carries to a market or supermarket in order to put purchased items in.
예문: ['마트에 갔더니 바퀴 달린 장바구니를 사은품으로 주었다.', '나는 슈퍼에 가면서 장바구니를 가져가지 않아 비닐 봉투를 구입해야 했다.', '시장에서 돌아오신 어머니의 장바구니 속에는 여러 가지 봄나물이 가득했다.', ['반찬거리만 사려고 했는데 다른 것도 샀더니 장바구니가 너무 무거워졌어.', '내가 도와줄게, 나랑 같이 들자.']]
난이도: 고급
장발 (명사)
뜻: 길게 기른 머리털.
English: Long-grown hair.
예문: ['오랜만에 본 민준이는 어깨까지 머리를 기른 장발이었다.', '늘 짧은 머리였던 오빠는 허리까지 오는 장발도 잘 어울렸다.', '머리가 긴 축구 선수는 규정에 따라 장발을 묶고 경기를 해야 했다.', '우리 학교는 두발 단속이 심해서 방학 동안 기른 장발을 잘라야 했다.', ['지수야, 나 머리를 이대로 기를까, 자를까?', '장발보다는 짧은 머리가 더 단정해 보이는 것 같아.']]
장발족 (명사)
뜻: (속된 말로) 머리털을 길게 기른 젊은 남자들.
English: (slang) Used in reference to young men who grow their hair long.
예문: ['장발족인 승규는 더운 여름이 되어도 머리를 자르지 않았다.', '남자들의 긴 머리를 단속하던 시절 장발족은 저항의 상징이었다.', ['삼촌도 대학생 때 장발족이었어요?', '응, 그땐 남자들이 머리를 기르는 게 유행이었거든.']]
장벽 (명사)
뜻: 지나다닐 수 없도록 막은 벽., 둘 사이의 관계를 순조롭지 못하게 가로막는 장애물., 장애가 되거나 이겨 내기 어려운 것.
English: A wall that is erected to block passage., An obstacle that hinders a bilateral relationship from being smooth., Something that serves as an obstacle or is difficult to overcome.
예문: ['공원으로 가는 길은 콘크리트 장벽으로 막혀있었다.', '옛 수도의 장벽이 허물어지고 독일은 통일을 맞이하였다.', '두 도시를 나누던 장벽을 허물어 하나의 도시가 되었다.', '임금이 사는 궁궐은 높은 장벽으로 둘러싸여 있어 사람들이 쉽게 들어갈 수 없었다.', '우리가 서로를 믿기에는 불신의 장벽이 너무 높았다.', '남한과 북한은 분단의 장벽을 뛰어넘어 하나의 팀을 구성하였다.', ['요즘 승규랑은 잘 지내니?', '지난번의 말다툼 이후 마음의 장벽이 생긴 것 같아.'], '음악으로 하나가 된 우리들에게 국가 간의 장벽은 문제가 되지 않았다.', '아버지의 해외 진출 계획은 높은 관세의 장벽에 부딪쳐 무산되고 말았다.', '영어를 모르던 지수는 언어의 장벽에도 불구하고 유학 생활에 잘 적응했다.', ['무슨 책을 그렇게 열심히 읽고 있니?', '응, 평범한 여자와 왕자님의 신분의 장벽을 뛰어넘는 사랑 이야기야.']]
장병 (명사)
뜻: 장교와 사병 등 모든 군인.
English: All servicemen including officers and soldiers.
예문: ['지난 전쟁에서 많은 장병들이 목숨을 잃었다.', '국군의 날을 맞이하여 장병들을 위한 많은 행사가 진행되었다.', '태풍으로 많은 피해가 발생해 인근 부대의 장병들이 복구 작업에 동원되었다.', ['오빠 이번에 휴가 나와?', '응, 이번 훈련에서 우수한 성적을 거둔 장병들에게 특별 휴가가 주어졌어.']]
장보기 (명사)
뜻: 시장에 가서 물건을 팔거나 사 오는 일.
English: The act of going to a market to buy or sell items.
예문: ['지수는 마트에 가기 전에 장보기 목록을 만들었다.', '언니는 냉동식품을 마지막에 구입하는 것이 현명한 장보기라고 했다.', '요즘에는 물건을 인터넷을 통해 구입하는 인터넷 장보기가 활성화 되고 있다.', ['물가가 너무 올라서 명절 장보기가 무서워.', '전통 시장에서 할인 행사를 한다던데, 같이 가 볼래?']]
장복 (명사)
뜻: 같은 약이나 음식을 오랫동안 계속해서 먹음.
English: The act of taking or eating the same medicine or food on a continued, long-term basis.
예문: ['나는 한 달째 먹던 양파즙이 더 이상 효과가 없어 장복을 멈췄다.', '지수가 먹는 약은 장복 땐 심한 부작용이 있어 일주일 이상 먹으면 안 되었다.', '민준이는 몸이 튼튼한 것이 어릴 적부터 이어진 한약의 장복 때문이라고 믿었다.', ['의사 선생님, 매일 두통약을 먹는데 머리가 계속 아파요.', '두통약의 장복이 오히려 만성 두통의 원인이 된 것 같아요.']]
장복하다 (동사)
뜻: 같은 약이나 음식을 오랫동안 계속해서 먹다.
English: To take or eat the same medicine or food on a continued, long-term basis. 
예문: ['몸이 허약한 지수는 한약을 꾸준히 장복했지만 별다른 효과가 없었다.', '약국에서는 오늘 지은 약을 일주일 이상 장복하면 안 된다고 주의를 주었다.', '한 달째 홍삼을 먹고 있는 승규는 계속해서 장복해도 괜찮은지 걱정이 되었다.', ['민준아, 형은 좀 어때?', '약이며 온갖 몸에 좋다는 음식을 장복해도 차도가 없어.']]
장본인 (명사)
뜻: 어떤 일을 일으킨 바로 그 사람.
English: The very person who caused a certain situation to occur.
예문: ['지수가 어젯밤에 벽에 낙서를 한 장본인이었다.', '민준이가 이번 폭력 사건의 장본인이라는 소문이 돌았다.', '회사의 중요한 기술을 해외로 몰래 팔려던 장본인이 붙잡혔다.', ['차 사고를 낸 장본인은 만나 봤어?', '응, 밤이라 어두워서 미처 발견하지 못했다고 미안하다고 하더라고.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 사람의 종류
장부 (명사)
뜻: 다 자란 씩씩한 남자., 건강하고 씩씩한 남자.
English: A fully-grown manly man., A healthy manly man.
예문: ['어린 시절 헤어졌던 친구들을 장부가 되어서야 만나게 되었다.', '어리기만 한 줄 알았던 남동생은 어느새 장부의 모습을 하고 있었다.', '여성스러운 승규에게서는 장부의 면모를 찾아 볼 수 없었다.', '민준이는 장부라면 쉽게 눈물을 보여서는 안 된다고 생각했다.', ['아들, 장부는 결과를 받아들일 줄도 알아야 해.', '네, 이번엔 제가 부족해서 결과가 좋지 않았지만 더욱 노력할게요.']]
장부가 칼을 빼었다가 도로 꽂나
뜻: 무슨 일을 하려고 굳게 결심한 일에 방해가 있다고 해서 그만둘 수 없다는 말.
English: An expression meaning that you should not give in to any obstacle in doing what you are determined to do.
예문: [['민준아, 벌써 세 번이나 시험에 떨어졌는 걸 보면 이 길은 네 길이 아닌가 봐. 다른일을 찾아 보자.', '장부가 칼을 빼었다가 도로 꽂을 수야 있나, 포기할 수 없어.']]
장비 (명사)
뜻: 어떤 일을 하기 위하여 갖추어야 할 물건이나 시설. 또는 그 물건이나 시설을 갖춤.
English: A device or facility needed to perform a certain work, or the act of preparing such device or facility.
예문: ['우리는 영화 촬영을 위해 조명, 카메라 등의 장비를 새로 구입하였다.', '안전하게 등산을 하려면 등산화를 비롯한 여러 가지 장비를 갖추어야 한다.', ['이 망원경으로 더 멀리 있는 별은 관찰할 수 없나요?', '네. 그러기 위해서는 첨단 장비가 필요해요.']]
난이도: 고급
장사 (명사)
뜻: 이익을 얻으려고 물건을 사서 팖. 또는 그런 일.
English: The act of buying products to sell for profit, or such business.
예문: ['이모는 동대문시장에서 옷 장사를 하시는데 옷이 좋아서 손님이 많다.', '트럭으로 생선 장사를 하던 승규는 돈을 금세 모아 가게를 내었다.', ['와, 가게에 손님이 많네!', '응, 요즘처럼만 장사가 잘 되면 금방 부자 되겠어.']]
난이도: 중급
분류: 경제 생활 > 경제 행위
장사 (명사)
뜻: 몸집이 크고 힘이 아주 센 사람.
English: A person who is bulky and powerful.
예문: ['민준이는 어찌나 힘이 좋은지 당해 낼 장사가 없다.', '우리 형은 팔씨름에서 한 번도 져 본 일이 없는 장사였다.', '장사인 아저씨는 무거운 쌀 포대를 몇 개씩이나 거뜬히 들고 날랐다.', ['어머니, 이 많은 짐을 언제 다 옮기죠?', '집에 힘이 넘치는 장사가 몇인데, 걱정하지 마.']]
장사가 없다
뜻: 어떤 일을 웬만해선 당해낼 수 없다.
English: To be hardly able to win or withstand something.
예문: ['엄한 아버지께서도 막내의 애교 앞에는 장사가 없었다.', '가난 앞에 장사가 없다지만 나는 절대로 남의 돈을 훔치지 않았다.', '제 아무리 투자의 고수라도 장기간 불황기에는 장사 없다고 손해를 보았다.', ['세월에는 장사 없다고, 노래를 불러도 예전 같지 않아.', ' 아니야. 지금의 목소리도 지금의 목소리대로 매력이 있어.']]
장사 (명사)
뜻: 죽은 사람을 땅에 묻거나 화장하는 일.
English: The act of burying or cremating a dead person.
예문: ['아내는 장사를 지내는 중에도 아들의 죽음을 믿지 못했다.', '민준이의 뜻에 따라 부모님의 무덤 옆에 장사를 치러 주었다.', ['아빠, 저기 보세요. 사람들이 관을 들고 산으로 가고 있어요.', '장사 행렬이네. 이제 죽은 사람을 묻으러 가는 거야.']]
장사꾼 (명사)
뜻: 물건을 파는 일을 직업으로 하는 사람.
English: A person who sells goods as an occupation.
예문: ['그는 말재주나 돈을 다루는 능력으로 볼 때 타고난 장사꾼이다.', '다들 그가 성공한 사업가라고 하지만 내 눈에는 물건을 파는 평범한 장사꾼에 불과했다.', ['곧 밀가루 값이 오른다는 게 정말이에요?', '그럼요. 장사꾼들 사이에서는 이미 소문이 쫙 퍼진 걸요.']]
장사진 (명사)
뜻: 많은 사람들이 줄을 지어 길게 늘어선 모양.
English: The state of many people standing in a long line.
예문: ['지수의 국수 가게는 항상 손님들이 장사진을 치고 있었다.', '갑자기 추워진 날씨에 병원마다 감기 환자가 장사진을 이루고 있었다.', '용하다고 소문이 난 의원의 병원은 새벽부터 환자들로 장사진을 이루었다.', ['우리 축구 결승전 입장권은 경기하는 날 사도록 하자.', '벌써부터 표를 구하려는 팬들로 매표소 앞이 장사진을 이룬다는데, 미리 사 두자.']]
장사치 (명사)
뜻: (낮잡아 이르는 말로) 장사하는 사람.
English: (disparaging) A person who engages in business.
예문: ['큰 장이 열리면 전국에서 모여든 장사치들로 붐볐다.', '나에게만 싸게 판다는 장사치의 말에 넘어가 충동구매를 해 버렸다.', '민준이는 정해진 곳 없이 장이 열리는 곳을 찾아다니는 뜨내기 장사치였다.', ['이렇게 싸게 팔면 저희한테는 손해예요.', '손해 보고 장사하는 사람이 어디 있나. 장사치의 말을 믿을 수가 있어야지.']]
장사하다 (동사)
뜻: 이익을 얻으려고 물건을 사서 팔다.
English: To buy products to resell for profit.
예문: ['장날에는 다양한 물건을 장사하는 사람들로 붐볐다.', '할머니는 손수 키운 고추들을 챙겨 장터에 장사하러 가셨다.', '시청에서는 허가 없이 길거리에서 장사하면은 단속의 대상이 된다고 하였다.', '오가는 사람이 많은 지하철역에서 커피를 장사하는 지수는 하루 매출이 좋았다.', ['날씨도 추워졌는데, 우리 고구마 장사해 볼까?', '그래, 사촌 형한테 굽는 기계가 있으니 내가 빌려 볼게.']]
장삿속 (명사)
뜻: 이익을 많이 얻으려는 장사꾼의 속마음.
English: A merchant's intention to make a lot of profit.
예문: 민준이는 장삿속이 밝아 같은 물건을 팔아도 남들보다 매출이 좋았다., 휴대 전화기의 가격을 내린 대신 요금을 올린 기업의 장삿속에 이용자들의 부담만 늘었다., 고등학생을 상대로 한 대학교의 글쓰기 대회는 참가료를 받아 장삿속을 챙긴다는 비판을 받았다.
장생하다 (동사)
뜻: 오래 살다.
English: To live for a long period of time.
예문: 나는  백 세 이상 건강하게 장생하기를 바란다., 지수는 장생하려면 젊은 시절부터 음식 조절에 신경을 써야 한다고 생각했다.
장서 (명사)
뜻: 책을 잘 보관해 둠. 또는 그 책.
English: The act of keeping a book well or such a book.
예문: ['서재를 가득 채운 많은 장서들은 나의 자랑이었다.', '사서인 민준이는 도서관의 장서의 수를 알아보았다.', '김 선생님은 그동안 모아온 수만 권의 장서들을 도서관에 기증하셨다.', ['이렇게 많은 장서들은 다 읽어 본 거야?', '당연하지. 내가 감명 깊게 읽은 책들만 모아 둔 거야.']]
장성하다 (동사)
뜻: 자라서 어른이 되다.
English: To grow to be an adult.
예문: ['민준이는 장성한 딸이 시집을 가지 않고 혼자 있어 늘 안쓰러웠다.', '오랜만에 만난 사촌 동생은 어느새 장성하여 대학교에 다니고 있었다.', '명절 때 어른들께 세배를 드리고 세뱃돈을 받기에는 나는 너무 장성했다.', ['젊어 보여서 미혼이라고 해도 사람들이 믿겠어요.', '이래 보여도 장성한 아들이 둘이나 있는 아줌마예요.']]
장세 (명사)
뜻: 주식 시장의 사정이나 상황.
English: The situation or state of the stock market.
예문: 며칠 동안 상승 장세가 계속되고 있었다., 최근 경제 사정 악화에도 불구하고 장세에 대해서는 낙관론이 많았다., 전문가는 장세가 요동치고 있어 섣불리 주식 시장에 뛰어들어서는 안 된다고 경고했다.
장소 (명사)
뜻: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
English: A space where something happens or is done.
예문: ['이곳은 조용해서 이야기를 나누기에 좋은 장소이다.', '김 대리가 이번 모임 장소로 레스토랑을 예약해 두었다.', '십 분 일찍 나온 남자는 약속 장소에 차를 댄 채 여자를 기다렸다.', '나는 친구들과 다음에 만날 시간과 장소를 약속하고 집으로 돌아왔다.', '우리 팀이 댄스 대회에 나가기로 했는데 춤을 연습할 장소가 없어 문제였다.', '내가 교통사고를 낸 장소는 내리막길이었는데, 비가 온 뒤여서 길이 미끄러웠다.', ['이번 수학여행 장소는 학생들이 직접 정한다면서?', '응, 나는 제주도에 가고 싶어.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 지역
장손 (명사)
뜻: 맏이가 되는 손자.
English: A grandson who is the eldest.
예문: ['오빠는 어릴 적부터 집안의 장손이라고 친척들의 귀여움을 독차지했다.', '민준이는 자식이 없는 큰아버지 댁에 양자로 들어가 집안의 장손이 되었다.', ['너는 장남이니까 나중에 집안의 제사를 모셔야겠네?', '응, 내가 장손이니까 그래야지.']]
장송곡 (명사)
뜻: 사람이 죽은 후 장례를 치를 때 연주하는 곡., 장사 지내는 행렬이 행진할 때 연주하는 행진곡.
English: A musical composition played at the funeral after a person's death., A march played when a funeral procession makes its way.
예문: ['그가 장송곡을 연주하자 유족들은 모두 눈물을 흘렸다.', '전쟁에서 죽은 군인들이 돌아오자 부대에 장송곡이 울려 퍼졌다.', ['난 왜 이 노래만 들으면 눈물이 날까?', '죽은 사람을 위한 장속곡이라서 그럴 거야.'], '상여는 장송곡에 맞춰 한 걸음씩 발을 뗐다.', '그의 시신은 장송곡과 함께 무덤을 향해 갔다.']
장수 (명사)
뜻: 물건을 사람들에게 파는 사람.
English: A person who sells goods to people.
예문: ['우리 가족은 일주일에 한 번씩 과일 장수에게서 과일을 사다 먹는다.', '그는 이십 년간 생선 장수 노릇을 해서 생선에 대해서는 모르는 것이 없다.', ['요즘에도 밤에 ‘찹쌀떡’이라고 외치고 다니는 사람들이 있더라.', '그래? 찹쌀떡 장수들은 다 없어진 줄 알았는데.']]
장수 (명사)
뜻: 오래 삶.
English: The act of living long.
예문: ['우리 장수 마을의 평균 나이는 칠십오 세 입니다.', '거북, 사슴, 학은 오래 사는 동물로써 장수를 상징한다.', '긍정적인 마음이 바로 아흔이 넘으신 우리 할머니의 장수 비결이다.', ['할아버지, 백 세까지 이렇게 건강하신 비결이 무엇인가요?', '내 장수 방법은 적게 먹고 즐겁게 사는 것이오.']]
난이도: 중급
장수 (명사)
뜻: 군사들을 이끄는 우두머리.
English: A person that leads troops.
예문: 장수가 군사들을 이끌고 전쟁터로 향하였다., 장수의 지혜로운 전략으로 우리는 나라를 지킬 수 있었다., 전쟁 중 장수가 갑자기 죽자 병사들은 어찌할 바를 몰라했다.
장수 (명사)
뜻: 종이나 유리 등의 수.
English: The number of sheets of paper, glass, etc.
예문: ['그가 들고 온 종이 묶음의 장수를 세어 보니 백 장이었다.', '승규의 보고서는 다른 학생들 것보다 장수가 서너 장이 적었다.', ['프린터가 인쇄가 안 되네요! 종이가 떨어졌나?', '그럴리가. 내가 아까 장수 넉넉하게 종이 넣었어.']]
장수하다 (동사)
뜻: 오래 살다.
English: To live long.
예문: ['우리 할아버지는 백 세 까지 건강하게 장수하셨다.', '할머니는 매일 운동하는 것이 장수하는 비결이라고 하셨다.', ['할머니, 오래오래 저랑 같이 살아요.', '오냐, 할머니가 우리 손주 때문에라도 장수해야겠구나.']]
장승 (명사)
뜻: 돌이나 나무에 사람의 얼굴을 새겨서 마을 입구나 길가에 세워 놓은 말뚝.
(비유적으로) 키가 멋없이 큰 사람.
English: village guardian: A stone or wooden post with a human face engraved on it that is erected at the entrance of a village or a roadside.
(figurative) A person who is tall but not good-looking.
예문: ['아버지는 장승이 마을을 지켜 준다고 하였다.', '절 앞에 우뚝 솟은 장승이 우리를 반겨 주었다.', '마을 사람들은 장승에게 올 한 해도 잘되게 해 달라며 기도를 했다.', ['저기 장승이 있는 걸 보니 여기 마을이 있나 보네.', '해도 져 가는데 어디 잘 곳이 있나 알아보자.'], '민준이는 장승처럼 키가 크고 씩씩하다.', '농구 선수들은 모두 장승처럼 키가 컸다.', ['와, 저 사람 키가 정말 크다!', '저 사람 키만 장승같이 컸지 하는 짓은 애 같아.']]
장시간 (명사)
뜻: 오랜 시간.
English: A long period of time.
예문: ['서울에서 부산까지 장시간 운전을 했더니 나는 어깨가 아팠다.', '사무직인 지수는 아침부터 퇴근할 때까지 장시간 앉아 있는다.', '오후부터 저녁까지 장시간 회의를 했지만 아무런 결론도 나지 않았다.', ['하루 종일 걸어 다녔더니 다리에 힘이 없어.', '장시간 걷는다고 운동이 되는 건 아니야.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 시간
장시일 (명사)
뜻: 오랜 시일.
English: A long period of time.
예문: ['우리 정부가 참전하기로 결정하기까지는 장시일이 걸렸다.', '장시일에 걸친 논의 끝에 신제품 출시는 뒤로 미루기로 했다.', ['국가 부채를 해결할 대책이 있습니까?', '장시일에 걸쳐 마련해 둔 대책이 있으니 안심하십시오.']]
장식 (명사)
뜻: 아름답게 꾸밈. 또는 꾸미는 데 쓰이는 물건.
English: The act of decorating something beautifully, or an item used in decorating.
예문: ['음식은 장식보다도 재료와 맛이 중요하다.', '나이가 들면서 화려한 장식이 달린 옷보다는 디자인이 깔끔한 옷을 선호하게 된다.', ['이번 연극의 배경은 숲이지?', '응. 무대 장식은 꽃하고 나무로 하면 될 것 같아.']]
난이도: 중급
장식되다 (동사)
뜻: 아름답게 꾸며지다., 어떤 장면이나 부분 등이 인상 깊고 의미 있게 만들어지다.
English: To be decorated beautifully., For a certain scene, part, etc., to be made impressive and significant.
예문: ['성당의 창문이 색유리로 장식되었다.', '우리 집 마당은 온통 화려한 꽃으로 장식되었다.', '보석으로 장식된 지수의 시계는 반짝반짝 빛이 났다.', ['저 크리스마스트리 정말 멋지다.', '그러게, 전구랑 색색의 볼로 장식된게 정말 멋지다.'], '주인공의 행복한 결말로 연극의 마지막은 장식되었다.', '그 영화는 헤어졌던 가족의 극적인 만남으로 장식되었다.', '이 드라마의 마지막 장면은 주인공의 눈물 연기로 장식되었다.']
장식물 (명사)
뜻: 아름답게 꾸미는 데 쓰는 물건.
English: An item used to decorate something beautifully.
예문: 지수가 거실에 장식물로 예쁜 그림을 걸어 두었다., 민준이는 스티커 장식물을 자기 방문에 붙여 놓았다., 시청 앞 크리스마스트리는 다양한 장식물로 아름답게 꾸며졌다.
장식장 (명사)
뜻: 아름답게 꾸미는 데 쓰이는 물건을 올려놓거나 넣어 두는 장.
English: A cabinet which decoration items are put on or in.
예문: ['부엌 장식장에는 고급스러운 접시로 가득 찼다.', '아버지는 장식장을 작은 술병들로 꾸며 놓으셨다.', '거실 장식장은 지수가 받아온 상장과 트로피가 놓여 있었다.', ['우아, 이 장식장 안에 들어 있는 것들은 뭐니?', '응, 내가 만든 모형 비행기야.']]
장식품 (명사)
뜻: 아름답게 꾸미는 데 쓰이는 물품.
English: An item used to decorate something beautifully.
예문: 승규는 숟가락, 촛대 등 은으로 된 장식품을 모았다., 화려한 목도리는 칙칙한 겨울옷을 꾸며 주는 장식품이다., 이 식당은 가게 안을 한복을 입은 인형 등의 장식품으로 꾸몄다.
장식하다 (동사)
뜻: 아름답게 꾸미다., 어떤 장면이나 부분 등을 인상 깊고 의미 있게 만들다.
English: To decorate something beautifully., To make a certain scene, part, etc., impressive and significant.
예문: 신부는 하얀 꽃으로 장식한 무대에 섰다., 민준이는 서재를 오래된 책들로 장식했다., 나는 텅 빈 식탁을 예쁜 식탁보로 장식했다., 김 작가는 주인공의 기쁜 감정을 춤으로 장식했다., 지수의 웃는 사진이 학교 누리집의 첫 화면을 장식했다., 이 감독은 영화의 마지막을 항상 주인공의 눈물로 장식했다.
장신 (명사)
뜻: 키가 큰 몸.
English: A person of tall stature.
예문: 백팔십 센티미터의 장신인 지수는 보통 남자들 보다 크다., 국가 대표 배구 선수의 키는 평균 백구십 센티미터의 장신으로 구성되었다.
장신구 (명사)
뜻: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
English: An item used to adorn the body beautifully.
예문: 유민이의 귀에는 화려한 보석으로 만든 장신구가 반짝였다., 할머니의 금고에는 금가락지 등의 장신구가 가득했다., 민준이는 금으로 만든 팔찌 같은 장신구를 좋아한다.
난이도: 고급
장아찌 (명사)
뜻: 오이, 무, 마늘 등의 채소를 간장이나 소금물에 담가 놓거나 된장, 고추장 속에 넣었다가 양념해서 오래 두고 먹는 음식.
English: Pickled vegetables, a side dish made by pickling vegetables like cucumbers radishes, garlic, etc. in soy sauce, salt water, doenjang, soybean paste, or gochujang, red chili paste; it is preserved for a long period of time, and served seasoned with a variety of spices and sesame oil.
예문: ['장아찌와 밥만 먹던 승규는 짰는지 계속 물을 마셔 댔다.', '오래 두고 먹을 수 있는 장아찌는 주부에게 최고의 반찬이다.', '엄마는 간장에 절인 무를 고추장에 버무려 장아찌를 만드셨다.', ['마늘 장아찌는 너무 매울 것 같아.', '아니야. 달면서도 짭잘한 것이 얼마나 맛있는데.']]
장악 (명사)
뜻: 무엇을 마음대로 할 수 있게 됨.
English: The state of being able to do things as one pleases.
예문: 정부의 언론 장악으로 신문과 방송은 제 역할을 잃어버렸다., 그는 권력 장악을 위해 자신을 반대하는 무리를 모두 죽였다., 대기업의 유통 시장 장악이 중소기업의 판매 방식을 바꾸었다.
난이도: 고급
장악되다 (동사)
뜻: 무엇이 마음대로 할 수 있게 되다.
English: For something to come to be used as one pleases.
예문: 대통령이 바뀌면서 방송과 신문은 정권에 장악되었다., 적군의 전술에 속아 우리 부대는 적군에게 장악되고 말았다.
장악하다 (동사)
뜻: 무엇을 마음대로 할 수 있게 휘어잡다.
English: To take something to use it as one pleases.
예문: 그의 카리스마 넘치는 연기는 무대를 장악했다., 이 차 대전 이후 미국은 전 세계를 장악하기 시작했다., 장군이었던 그는 갑자기 반란을 일으켜 정권을 장악했다.
장안 (명사)
뜻: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
English: A place where the central government of a country is located.
예문: ['승규네 국수가 맛있다고 장안에 소문이 났다.', '요즘 장안의 화제는 국회 의원 선거 이야기다.', '지수는 춤을 잘 추는 춤꾼으로 장안에서 유명하다.', ['이 집이 그렇게 사진을 잘 찍는다며?', '맞아, 사진 잘 찍어 주는 집이라고 장안에서 유명해.']]
장애 (명사)
뜻: 가로막아서 어떤 일을 하는 데 거슬리거나 방해가 됨. 또는 그런 일이나 물건., 신체 기관이 제 기능을 하지 못하거나 정신 능력이 원활하지 못한 상태., 통신에서 신호의 전송을 방해하는 잡음이나 혼신 등의 물리적 현상.
English: The act of getting in one&apos;s way and hindering or impeding one&apos;s work, or such hindrance or something that serves as a hindrance.
A condition in which bodily organs do not function properly or mental ability is impaired.
In telecommunications, a physical phenomenon such as static, interference, etc., that inhibits signal transmission.
예문: ['지수의 소심한 성격은 친구를 사귀는 데 장애가 되었다.', '열심히 일하지 않는 동료는 회사 발전에 장애가 되고 있다.', '나는 요즘 수면 장애때문에 잠을 편하게 못 잔다.', '교통사고로 고막를 다친 유민이는 청각 장애 판정을 받았다.', '언어 장애를 겪고 있는 승규는 매일 말하기 훈련을 하고 있다.', ['저 시각 장애 축구 선수들 대단하다.', '정말, 보이지 않지만 소리를 듣고 공을 찾는 모습이 멋지다.'], '은행의 전산 장애로 인해 나는 돈을 찾을 수가 없었다.', '국경 지역에서는 전파 장애 때문에 전화하기가 힘들다.', ['저희 집 텔레비전이 나오지 않아요.', '고객님, 지금 전파 장애로 인하여 안테나를 수리 중이니 조금만 기다려 주십시오.']]
난이도: 중급
장애물 (명사)
뜻: 가로막아서 어떤 일을 하는 데 거슬리거나 방해가 되는 사물.
English: An object that gets in one's way and hinders or impedes one's work.
예문: 낡은 사고방식은 새로운 창작에 장애물이 될 수 있다., 허들을 뛰어넘는 장애물 달리기에서 승규가 일등을 하였다., 다리를 다친 유민이에게 계단은 너무나 큰 장애물로 느껴졌다.
난이도: 고급
장애아 (명사)
뜻: 몸에 장애가 있거나 정신 능력이 원활하지 못해 일상생활이나 사회생활이 어려운 아이.
English: A child who has difficulty in daily life or social life due to a physical disability or poor mental ability.
예문: 정부는 청각 장애아를 위해 보청기를 지원했다., 장애아를 가르치는 교사는 넓은 마음과 인내심이 필요하다.
장애인 (명사)
뜻: 몸에 장애가 있거나 정신 능력이 원활하지 못해  일상생활이나 사회생활이 어려운 사람.
English: A person who has difficulty in daily life or social life due to a physical disability or poor mental ability.
예문: ['우리 회사에서는 컴퓨터 능력이 뛰어난 장애인을 고용하여 재택근무를 시키고 있다.', '버스와 지하철의 구조가 바뀌면서 장애인들도 대중교통을 보다 쉽게 이용할 수 있게 되었다.', ['어떻게 장애인 복지 문제에 관심을 가지게 되셨나요?', '제가 사고를 당해 한동안 다리를 못 쓰게 되면서 장애인들의 불편을 직접 체험하게 되었거든요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 사람의 종류
장애자 (명사)
뜻: 몸에 장애가 있거나 정신 능력이 원활하지 못해  일상생활이나 사회생활이 어려운 사람.
English: A person who has difficulty in daily life or social life due to a physical disability or poor mental ability.
예문: 우리 출판사는 시각 장애자를 위한 점자로 된 책을 만든다., 교통사고로 인해 팔을 잃은 유민이는 장애자가 되었다., 이 공원에는 장애자의 편리를 위해 장애자 전용 도로를 설치했다.
장어 (명사)
뜻: 몸이 가늘고 길며 약간 탁하고 어두운 노란색이나 검은색을 띠는, 뱀과 비슷하게 생긴 민물고기.
English: A dull, dark yellow or black freshwater fish that has a long, slender body and resembles a snake.
예문: ['장어는 매우 미끄러워서 맨손으로 잡기가 힘들었다.', '아버지는 원기를 회복하시기 위해 장어 요리를 드셨다.', ['이 뱀처럼 생긴 물고기는 뭐예요?', '응, 장어라고 하는 물고기야.']]
장엄 (명사)
뜻: 규모가 매우 크며 점잖고 엄숙함.
English: The quality of being huge in scale, dignified and solemn.
예문: 길게 펼쳐진 불경을 보며 지수는 장엄과 웅장함을 느꼈다., 선생님은 우주의 장엄과 위대를 배우는 것이 과학이라 하셨다.
장엄하다 (형용사)
뜻: 규모가 매우 크며 점잖고 엄숙하다.
English: Huge in scale, dignified and solemn.
예문: ['바다 위에서 붉은 해가 장엄하게 솟아오르고 있었다.', '안개가 걷히자 장엄하고 웅장한 산맥이 나타났다.', ['이 그림은 죽은 왕의 제사를 지내는 모습이야.', '그냥 그림일 뿐인데 장엄한 분위기가 느껴진다.']]
장염 (명사)
뜻: 세균 감염 또는 술이나 음식을 한꺼번에 많이 마시거나 먹어 창자에 생긴 염증.
English: Inflammation of intestines caused by bacterial infection or consumption of a large amount of alcohol or food at once.
예문: ['지수는 급성 장염으로 병원에 입원했다.', '계속 배가 아프다고 끙끙대던 승규는 결국 장염에 걸렸다.', ['너 왜 그렇게 화장실을 왔다 갔다 해?', '어젯밤에 너무 많이 먹더니, 자꾸 설사를 하는게 장염에 걸린 것 같아.']]
장외 (명사)
뜻: 일정한 장소의 바깥., 주식이나 채권 등의 유가 증권이 거래되는, 증권 거래소 이외의 장소.
English: An area beyond a certain place.
A place other than the stock market where marketable securities such as stocks and bonds are traded.
예문: ['이번 경기는 장내 야구보다 관중들의 장외 응원 대결이 더 치열했다.', '양측 선수들은 경기 후 또 모여서 술 마시기 대결로 장외 힘겨루기를 했다.', ['이번 타자가 장외 홈런을 쳤어!', '와! 경기장 바깥으로 공이 날아갔네!'], '형은 인터넷에서 장외 주식 거래를 하다가 사기를 당했다.', '최근 증권거래소를 통하지않고 장외 시장에서 주식 매매를 하는 사람들이 늘고 있다.', ['자네 요즘 주식 장외 투자한다면서? 위험하지 않나?', '제가 주식에 대해서 많이 압니다. 괜찮습니다.']]
장원 (명사)
뜻: 옛날에 과거 시험에서 첫째 등급에서 첫째로 뽑힘, 또는 그 사람., 백일장 등에서 가장 우수한 성적으로 뽑힘, 또는 그런 사람.
English: The act of being selected as the winner of the first-tier contest in the ancient civil service exam system, or such a winner.
The act of being selected as the winner in an essay contest, etc.
예문: ['우리 가문은 조선 시대 장원이 세 명이나 나온 학자 집안이다.', '조선 시대에 뛰어난 장수인 그는 과거 시험에서 장원으로 급제했다.', '그는 나가는 퀴즈 대회마다 장원을 차지하는 천재이다.', '글짓기 솜씨가 뛰어난 유민이는 백일장에서 장원을 수상했다.', ['우리 민준이가 이번 대회에서 장원으로 뽑혔어요!', '와, 1등이라니 민준 엄마 정말 좋으시겠어요!']]
장유유서 (명사)
뜻: 어른과 어린이 사이의 도리는 엄격한 차례가 있고 복종해야 할 질서가 있음.
English: An idiom meaning that there is a strict order that needs to be followed and obeyed between adults and children.
예문: ['우리 기관에서는 장유유서의 전통을 존중하여 어르신들을 대우하려고 노력합니다.', '최근 장유유서의 의미를 악용하여 아랫사람들을 부당하게 대하는 사람들이 있어 문제가 되고 있다.', ['찬물도 위아래가 있거늘, 너는 장유유서라는 말도 모르냐?', '너랑 나랑 생일이 한 달밖에 차이가 안 나는데 무슨 소리야!']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
장음 (명사)
뜻: 낱말을 이루는 소리 가운데 본래 다른 소리보다 길게 내는 소리.
English: A syllable of a word pronounced for a long time compared with others.
예문: ['그는 말을 할 때 늘 장음으로 길게 빼는 것을 좋아한다.', '같은 두 단어를 장음으로 길게 발음해서 뜻을 구별하는 경우가 있다.', ['단음으로 발음하는 눈이랑 길게 장음으로 발음하는 눈 중에 뭐가 겨울에 내리는 눈인지 알아?', '그거야 장음으로 발음하는 눈이지.']]