binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
다툼 (명사)
뜻: 싸우는 일., 승부를 가르거나 경쟁하는 일.
English: Fighting., The act of competing or contending for victory.
예문: ['나는 동생과 다툼이 잦다고 어머니께 혼났다.', '선생님은 반에서 서로 때리며 다툼을 한 학생들에게 벌을 주었다.', ['저기에서 다툼이 벌어졌어!', '뭐? 누가 싸운다고?'], '이번 대선에서는 여당과 야당의 정권 다툼이 크게 일어났다.', '시험 기간이 되자 도서관에는 자리를 맡으려는 다툼이 치열해졌다.', ['회장 후보들 간의 자리 다툼이 아주 대단하던데.', '응. 저마다 선거 운동에 열심이더라. ']]
다하다 (동사)
뜻: 다 써 버려서 남아 있지 않거나 이어지지 않고 끝나다., 어떤 현상이나 때가 끝나다., 생명이 끝나거나 일생을 마치다., 어떤 일을 위하여 힘이나 마음 등을 모두 가져다 바치다., 어떤 일을 완전히 이루다.
English: To have used all of something, so that it does not remain, or ends without continuing.
For a phenomenon or time to be over.
For a life to come to an end.
To devote all of one's power, heart, etc., to something.
To accomplish something completely.
예문: ['기름이 다했는지 보일러가 작동하지 않는다.', '오랜 시간 걸어온 지수는 기운이 다해서 풀썩 쓰러져 버렸다.', ['지금까지 선전해 왔는데 오늘은 결국 졌네.', '응, 우리 팀도 이제 운이 다했나 봐.'], '여름이 다하고 선선한 바람이 부는 가을이 왔다.', '학교는 이제 학기가 다하고 방학을 맞이하게 되었다.', ['그 짧은 여름휴가가 어느새 다해 버렸네.', '그러게. 이제 다시 출근해야 해.'], '할아버지는 팔십 세 때 명을 다하시고 땅에 묻히셨다.', '목숨이 다한 환자가 가족들을 불러 모아 놓고 임종 준비를 한다.', ['여기까지가 내 운명인가 보네. 이제 내 명을 다한 것 같아.', '그런 말씀 마세요. 더 사셔야지요.'], '그 효녀는 정성을 다하여서 병든 노모를 보살폈다.', '상자가 너무 무거워서 안간힘을 다하여도 들 수가 없다.', '신하들은 왕 앞에 엎드려 충성을 다할 것을 맹세하였다.', '군인들은 국가의 안보에 열과 성을 다하기로 다짐하였다.', '우리 팀은 갖은 노력을 다하여 경기에 임했지만 결국 우승을 하지 못했다.', ['시험이 얼마 안 남았지? 최선을 다해서 준비하렴.', '네, 선생님. 열심히 공부해서 좋은 성적을 거둘게요.'], '민준은 낯선 타지에 홀로 지내면서 온갖 고생을 다했다.', '저 아이는 자그마해도 매우 야무져서 자기 맡은 몫을 다한다.', '부모는 건강에 좋다는 모든 방법을 다하여서 아픈 아들을 간호하였다.', '공무원은 모름지기 자기의 직분을 다하는 성실한 모습을 보여야 할 것이다.', ['자, 그러면 자기 역할을 다하여 성공적으로 대회를 마무리하도록 합시다.', '네. 저희들이 맡은 일은 실수 없이 잘하도록 하겠습니다.']]
난이도: 초급
다한증 (명사)
뜻: 온몸이나 몸의 일부분에 땀이 지나치게 많이 나는 증상.
English: The symptom of a part or the entire body sweating too much. 
예문: ['나는 다한증이 있어서 조금만 긴장을 해도 손발에 땀이 심하게 난다.', '다한증 환자들은 땀 때문에 화장도 할 수 없다며 불편함을 호소했다.', ['세상에, 네 몸에서 땀이 비 오듯이 흘러!', '응, 내가 다한증이 좀 있어서 그래.']]
다행 (명사)
뜻: 뜻밖에 운이 좋음.
English: A state of being lucky beyond expectation. 
예문: ['유산 위기를 겪은 우리 부부는 아기가 건강하게 태어난 것을 다행으로 여기고 있다.', '공항에 늦게 도착해서 비행기를 놓칠까 봐 염려했는데 무사히 비행기를 타서 정말 다행이다.', ['공연이 잘 끝나서 다행이야.', '응. 연습을 제대로 하지 못해서 공연을 망칠까 봐 걱정했는데.']]
난이도: 중급
다행스럽다 (형용사)
뜻: 예상보다 상황이 나쁘지 않아서 운이 좋은 듯하다.
English: Seeming lucky because the situation is not as bad as expected.
예문: ['이렇게 어려운 때에 도와주는 친구들이 많다는 것은 참 다행스러운 일이다.', '길에서 큰 교통사고가 났지만 다행스럽게 인명 피해는 없었다.', ['너 어제 지갑을 잃어버렸다면서?', '응. 그런데 다행스럽게 경찰서에서 찾았다고 연락이 왔어.']]
난이도: 중급
다행스레 (부사)
뜻: 예상보다 상황이 나쁘지 않아서 운이 좋은 듯하게.
English: Seemingly lucky because the situation is not as bad as expected.
예문: ['우리는 예선 첫 경기에서 지지 않고 비긴 것을 다행스레 여겼다. ', '아이가 놀이터에서 놀다가 넘어졌는데 다행스레 많이 다치지는 않았다.', '약속 장소로 가는 길에 차가 많이 막혔는데 다행스레 제시간에 도착했다.', ['저번에 거래처랑 문제가 생겼던 것은 어떻게 됐어?', '다행스레 잘 해결됐어.']]
다행하다 (형용사)
뜻: 뜻밖에 운이 좋다.
English: Lucky unexpectedly.
예문: ['화재 사고로 인한 손실이 크지만 인명 피해가 없었던 것은 그나마 다행한 일이었다.', '나는 부모님께서 큰 병 없이 건강하게 지내시는 걸 다행하게 여기고 있다.', ['세 아이들 대학 공부 시키느라 많이 힘드시겠어요.', '그래도 큰아들이 취직을 해서 다행한 일이에요.']]
다행히 (부사)
뜻: 뜻밖에 운이 좋게.
English: Luckily unexpected.
예문: ['친구가 교통사고를 당했지만 다행히 많이 다치지는 않았다.', '동생은 아침에 늦게 일어났지만 다행히 지각은 하지 않았다.', ['잃어 버린 줄로만 알았던 지갑을 다행히 찾았구나.', '응, 누군가가 내 지갑을 경찰서에 맡겨 놓았더라고.']]
난이도: 중급
다혈질 (명사)
뜻: 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.
English: The personality trait, which is being short-tempered and overly sensitive to a stimulus.
예문: ['민준이는 워낙 다혈질이라서 다른 사람이 조금만 싫은 소리를 해도 불같이 화를 낸다.', '그는 성질이 급하고 다혈질이기는 하지만 남자답고 시원시원한 면도 있어 여자들에게 인기가 좋다.', ['승규가 취직한 회사는 분위기가 상당히 보수적이라던데.', '맞아. 승규가 다혈질인 성격을 고치지 못하면 원만한 직장 생활을 하기가 어려울 거야.']]
다홍 (명사)
뜻: 진하고 산뜻한 붉은색.
English: A bright, deep red color. 
예문: ['싱싱한 연어는 살이 선명한 다홍 빛깔을 띤다.', '가을이 되자 단풍나무의 잎이 다홍으로 물들기 시작했다.', ['이제 끓기만 하면 된장찌개가 다 된 건가요?', '마지막으로 다홍 빛깔의 홍고추와 파란 풋고추를 썰어서 위에 올리면 완성이란다.']]
다홍색 (명사)
뜻: 진하고 산뜻한 붉은색.
English: A bright, deep red color. 
예문: ['여름을 맞아 손톱에 꽃물을 들였더니 손톱이 예쁜 다홍색으로 변했다.', '새색시는 다홍색 치마에 노란 저고리를 곱게 차려입고 시부모에게 아침 문안을 올렸다. ', ['봄이니까 얼굴이 밝고 화사해 보이는 화장을 하고 싶어요.', '그러면 입술에 다홍색 립스틱을 발라 보세요.']]
다홍치마 (명사)
뜻: 진하고 산뜻한 붉은색 치마.
English: A skirt of a bright, deep red color.
예문: ['어린아이가 색동저고리에 다홍치마를 입고 뛰노는 모습이 무척 귀여웠다.', '지수는 신혼여행을 마치고 시댁에 인사를 가려고 다홍치마를 곱게 차려입었다.', ['저기 다홍치마를 입으신 분이 바로 제 숙모님이십니다.', '붉은 한복 치마를 입으신 분 말씀이지요?']]
닥지닥지 (부사)
뜻: 때나 먼지가 많이 끼어 있는 모양., 비슷한 것들이 조그맣게 빈틈없이 모여 있는 모양.
English: In the state of having a thick layer of dust or dirt. , In a state in which similar things are spaced closely together in small groups.
예문: ['며칠 씻지 않은 아이들의 손톱에 때가 닥지닥지 끼었다.', '오랫동안 비워 두었던 방의 창틀에는 먼지가 닥지닥지 앉아 있었다.', ['어휴, 옷장 위에 먼지가 닥지닥지 끼었네.', '이사한 이후로 그 옷장 위는 한 번도 청소하지 않아서 그래요.'], '저 달동네에는 조그마한 집들이 닥지닥지 모여 있었다.', '집 앞 전봇대에는 수십 장의 전단지들이 닥지닥지 붙어 있다.', ['장소가 많이 좁은 것 같지요?', '네, 수십 명의 아이들이 닥지닥지 끼어서 앉아 있네요.']]
닥쳐오다 (동사)
뜻: 일이나 상황이 바로 가까이 다가오다.
English: For a situation or matter to be imminent. 
예문: ['곧 큰 추위가 닥쳐온다는 예보를 듣고 두꺼운 겨울옷을 꺼내 두었다.', '유민이는 방학 내내 놀다가 개학이 코 앞으로 닥쳐오면 방학 숙제를 한꺼번에 몰아서 한다.', ['돈을 쓰지는 않고 그렇게 모으기만 해서 뭘 하려는 거예요?', '살다 보면 우리에게 어떤 불행이나 사고가 닥쳐올지 모르니 항상 대비를 해야지.']]
닥치다 (동사)
뜻: 어려운 시기나 일 등이 갑자기 가까이 다가오다.
English: For tough times or difficuties to suddenly come near.
예문: ['민준이는 예상치 못한 위험이 닥쳐서 크게 당황해 하였다.', '시험이 하루 앞으로 닥쳤는데 공부를 하나도 안 해서 걱정이다.', ['옆집 아저씨가 교통사고를 당해서 병원에 입원하셨대요.', '저런, 뜻밖에 닥친 어려움으로 많이 힘드시겠네요.']]
난이도: 고급
닥치는 대로
뜻: 이것저것 가리지 않고.
English: Regardless of this or that.
예문: 하루 종일 굶은 나는 집에 와서 닥치는 대로 음식을 먹었다.
닥치다 (동사)
뜻: (속된 말로) 입을 다물다.
English: (slang) To shut one's mouth.
예문: ['자습 시간에 친구가 자꾸 귀찮게 말을 걸어서 그만 입을 좀 닥쳤으면 싶었다.', '민준이는 승규가 사람들 앞에서 자기를 비아냥거리자 닥치라고 하면서 화를 냈다.', ['이번에 과장님이 실수하신 일을 그냥 넘기면 큰일 나는 거 아냐?', '그래도 우리가 함부로 나설 수 없는 일이니 입 닥치고 가만히 있어.']]
닦다 (동사)
뜻: 더러운 것을 없애려고 문지르다., 깨끗하게 씻다., 물기를 없애다., 바닥을 평평하고 단단하게 하여 길 등을 만들다., 학문이나 기술을 배우고 익히다., 행동이나 마음을 바르게 기르다., 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕을 마련하다.
English: To rub to eliminate dirty things., To wash something clean., To remove moisture. , To make a road, etc., by making the ground even and hard. , To pursue learning or learn and master a technique., To refine one's behavior or mind. , To build a foundation or basis for something.
예문: ['나는 얼굴에 묻은 가루를 휴지로 닦아 냈다. ', '남자는 더러워진 안경을 옷으로 대충 닦았다.', '아이는 아버지의 구두를 깨끗하게 닦아 놓았다.', '나는 일주일에 한 번씩 걸레로 방바닥을 닦는다.', ['책상에 먼지가 많이 쌓였네.', '걸레로 책상 좀 닦을까?'], '나는 하루에 세 번씩 칫솔로 이를 닦는다.', '여자는 몸을 비누로 닦은 다음 탕에 들어갔다.', '나는 외출했다가 집에 돌아오면 항상 손부터 닦는 버릇이 있다.', ['아침에 샤워했는데 또 씻어?', '그냥 얼굴하고 손, 발만 닦을 거야.'], '나는 손수건으로 이마에 흐르는 땀을 닦았다. ', '아이는 쏟아지는 눈물, 콧물을 손으로 닦아 냈다. ', '여자는 마른 수건으로 비에 젖은 머리카락과 얼굴을 닦았다. ', ['누가 바닥에 물을 흘렸나 봐.', '휴지로 닦아 놓아야겠다.'], '사람들은 집을 새로 짓기 위한 터를 닦았다.', '남자들이 집 앞에 차들이 지나다닐 길을 닦고 있다.', ['정부가 고속 도로를 새로 닦아 놓았더라.', '응. 그래서 우리 지역에서 다른 지역으로 이동하기가 편리해졌어.'], '남자는 산에 들어가 검술을 닦으며 무술 실력을 키웠다.', '나는 미용사가 되기 위해 아르바이트를 하면서 꾸준히 기술을 닦아 나갔다. ', ['승규는 이번에 유학을 간다며?', '응. 더 넓은 곳으로 나가 학문을 닦고 싶대.'], '남자는 스승님의 말씀을 생각하며 자신을 닦아 나갔다.', '선생님은 도덕을 닦아 훌륭한 인격을 완성하고자 하셨다.', '스님께서 선물해 주신 책에는 불교에서 마음을 닦는 방법이 적혀 있었다.', '정부는 여러 가지 정책들로 경제 발전의 기반을 닦았다.  ', '그 학자는 새로운 이론을 밝혀내 근대 화학의 기초를 닦았다.', ['회사가 정말 많이 발전했습니다.', '전 회장님께서 토대를 잘 닦아 두신 덕이지요.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 일상 행위
닦달 (명사)
뜻: 끈질기게 잔소리를 하거나 윽박지르고 혼을 냄.
English: Nagging continuously, or scolding and bullying.
예문: ['엄마는 항상 학생은 공부가 최우선이라며 공부하라고 닦달을 하셨다.', '비상금 냄새를 맡은 마누라의 지긋지긋한 닦달에 나는 일 년간 모은 비상금을 뱉어 낼 수밖에 없었다.', ['너 명절인데 집에 안 가?', '부모님께서 얼굴만 보면 시도 때도 없이 장가가라고 닦달을 하셔서 집에 안 간 지 꽤 됐어.']]
닦달하다 (동사)
뜻: 끈질기게 잔소리를 하거나 윽박지르고 혼을 내다.
English: To nag or browbeat and scold someone persistently.
예문: ['박 과장은 부장에게 꾸중을 듣고는 김 대리를 닦달하며 화풀이를 했다.', '지수는 고생해서 일하는 아들에게 봉급이 적다고 닦달하는 며느리가 밉기만 했다.', ['추운데 왜 집 밖에 나와서 담배를 피우세요?', '집에서 담배 냄새가 난다고 아내가 하도 닦달해서 나와 버렸어요.']]
닦아세우다 (동사)
뜻: 꼼짝 못 하게 몰아붙여서 심하게 나무라다.
English: To corner someone and scold him/her harshly.
예문: ['김 부장은 부하 직원들이 보는 앞에서 최 과장을 닦아세운 일이 후회되었다.', '담임 선생님께서는 학생들이 위험한 장난을 치면 무서울 만큼 닦아세워 혼을 내신다.', ['아이의 잘못을 따뜻하게 감싸 주지는 않고 닦아세우기만 하면 기가 죽는다고.', '그렇다고 잘못을 덮어 주면 버릇을 망치게 돼요.']]
닦이다 (동사)
뜻: 묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다., 깨끗하게 씻기다., 물기가 없어지다., 바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다., 학문이 높아지거나 기술이 익혀지다., 행동이나 마음이 바르게 되다., 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.
English: To be rubbed or washed so that a stain or something is removed.
To be washed clean.
For moisture to be removed.
For the ground to be made even and hard.
For the level of one's study to heighten; for a technique to be learned. 
For one's behavior or mind to become correct.
For a foundation or basis for something to be built.
예문: ['밥을 먹다가 옷에 묻힌 고추장 얼룩이 제대로 닦이지 않아 자국이 남았다.', '우리 어머니는 하루도 빠짐없이 집안 청소를 하시기 때문에 방바닥이 항상 말끔히 닦여 있다.', ['이 그릇이 깨끗하게 닦여 있지 않은데요.', '설거지를 하느라고 했는데 얼룩이 있었네요. 다시 씻어 놓을게요.'], '새로 산 이 비누로 씻으면 깨끗하게 닦이는 느낌이 든다.', '이 칫솔은 부드럽고 구석구석 이가 잘 닦여서 마음에 든다.', ['어머, 애 다리에 비누 거품이 남아 있잖아.', '제가 아직 아이 씻기는 게 익숙하지 않아서 잘 안 닦였나 봐요.'], '손수건으로 얼굴을 문지르니 땀이 닦였다.', '눈가에 흐르던 눈물이 제대로 닦이지 않아 화장이 번지고 말았다.', ['그릇에 남은 물기는 다 닦았니?', '응, 근데 그냥 두면 마를 텐데 왜 애써 다 닦는 거야?'], '이곳은 땅이 거칠어서 집터가 제대로 닦이려면 시간이 꽤 걸릴 것 같다.', '새로 개통된 고속 도로는 길이 잘 닦여 있어서 차가 달리기에 아주 좋았다.', '오랜만에 공사 현장에 나가 보니 그사이 아파트를 지을 터가 완벽하게 닦여 있었다.', ['길이 잘 닦이지 않은 시골길은 운전하기가 어려워.', '맞아, 차가 혹시나 망가지지는 않을까 걱정도 되고.'], '김 선수는 체력도 뛰어나고 개인기도 튼튼히 닦인 선수였다.', '새로 문을 연 봉제 공장에서는 기술이 잘 닦여 숙련된 재봉사들을 구하고 있다.', ['그 친구는 실력이 제대로 닦인 인재일세.', '자네가 그렇게 장담을 하니 그 친구를 한번 써 보겠네.'], '김 영감은 행실이 잘 닦이고 얌전한 아가씨를 며느리로 맞고 싶어 한다.', '박 선생님은 학문도 뛰어나시지만 무엇보다도 인품이 잘 닦여 있는 분이셔서 더욱 존경스럽다.', ['명상의 어떤 점이 좋아요?', '명상을 하면 여러 잡생각으로 복잡해진 마음이 닦이는 것 같아서 좋아요.'], '승규는 기본기가 제대로 닦여 있어 언제라도 경기에 내보낼 수 있다.', '이 도시는 사업을 할 수 있는 기반이 잘 닦여 있어 최근 창업을 하려는 사람들이 늘어났다.', ['사부님, 이런 기본 동작 말고 좀 더 화려한 동작들을 배우고 싶어요.', '기초가 닦여야 다음 단계로 넘어갈 수 있으니 기본 동작을 확실히 익히도록 해.']]
단 (명사)
뜻: 옷자락 끝을 안으로 접어 붙이거나 박은 부분.
English: The part of clothes that is folded inward and sewn.
예문: ['지수는 키가 작아서 청바지를 사면 항상 단을 줄여 입어야 한다.', '중학교 삼 학년이 된 지수는 일 학년 때 산 교복 치마가 짧아져서 단을 내었다.', ['얘, 너 바지가 너무 큰 거 아니니? 단이 다 끌리는데.', '전 이렇게 입는 게 좋아요.']]
-단 (어미)
뜻: 어떤 행동이나 상태가 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미., 앞선 행동이나 상태가 계속되면 부정적인 상황이나 의외의 결과가 생기게 될 것임을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when an action or state is stopped and changed to another action or state.
A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.
예문: ['소나기가 내리단 그쳤네요.', '지수는 숙제를 하단 친구 전화를 받고는 나갔어요.', '발을 씻단 물기도 안 닦고 그냥 나오면 어떻게 하니?', ['직장 동료 때문에 화가 나서 못 견디겠어.', '자세하게 얘기해 봐. 화도 너무 참단 병이 된대.'], '이렇게 적자가 계속되단 가게 문을 닫겠어요.', '어리다고 잘못했는데도 그냥 넘어가단 버릇 나빠져요.', '덥다고 하루 종일 에어컨을 켜 두단 전기 요금이 많이 나온다.', ['텔레비전을 그렇게 가까이에서 보면 어떻게 하니? 그렇게 보단 눈 나빠진다.', '알았어요. 좀 떨어져서 볼게요.']]
단 (명사)
뜻: 인쇄물에서 지면을 가로나 세로로 나눈 구역., 인쇄물에서 지면을 나눈 구역을 세는 단위., 바둑, 장기, 태권도, 유도, 검도 등에서 실력에 따라 매기는 등급., 바둑, 장기, 태권도, 유도, 검도 등에서 실력에 따라 매기는 등급을 세는 단위., 사다리나 계단 등의 하나하나의 층., 사다리나 계단 등의 하나하나의 층을 세는 단위.
English: In printed materials, vertically and horizontally divided sections within a page.
In printing materials, a unit for counting the number of sections within a page.
In go, taekwondo, kendo, janggi, or Korean chess, judo, etc., a player's grade based on his/her ability.
In go, taekwondo, kendo, janggi, or Korean chess, judo, etc., a unit for counting a player's level based on his/her ability.
One in a series of steps on a ladder or staircase, etc.
A unit for counting the number of steps in a ladder or staircase, etc.
예문: ['영어 교과서의 오른쪽 단에는 중요 단어가 제시되어 있다.', '출석부에 남학생과 여학생의 이름이 단으로 나뉘어 적혀 있었다.', ['이번 호부터 단을 둘로 나눠서 편집하기로 했어.', '그렇게 하는 게 가독성은 더 좋을 것 같네요.'], '나는 신문의 모든 기사에서 일 단의 내용만 빠르게 읽어 나갔다.', '이 단으로 구성된 보고서는 그림과 설명이 한눈에 들어와서 보기에 편했다.', ['이번에 출판될 우리 사전은 몇 단으로 나눠서 편집하는 게 좋을까요?', '이 단이 보기에는 더 편한데 삼 단으로 해야 지면은 더 아낄 수 있지 않을까?'], '사내는 자신의 단을 자랑하며 발차기 시범을 보였다.', '아이는 퍽 오래 검도장을 다녔지만 여태 단 하나를 따지 못했다.', ['태권도 단이 높으면 정말 강하겠지?', '단이 높다고 꼭 강한 것은 아니고 그만큼 오래 운동을 했다는 거지.'], '나는 바둑 구 단의 노련함 앞에 번번이 패배를 맛보았다.', '우리 형은 태권도와 합기도를 합쳐서 모두 육 단의 무술 실력을 자랑했다.', ['민준이는 검도가 칠 단이라더라.', '의외로 남자다운 면이 있었네.'], '나는 계단의 마지막 단에 걸터앉아서 땀을 식혔다.', '사다리의 단이 너무 낮아서 손이 천장에 닿지를 않았다.', ['요 앞 계단에서 발을 헛디뎌서 넘어졌지 뭐야.', '거기 계단이 단이 높아서 조심해야 돼.'], '아이는 계단을 세 단 남겨 놓고 아래로 펄쩍 뛰었다.', '지하철이 오는 소리에 우리는 계단을 두세 단씩 뛰어 올라갔다.', ['어쩌다가 다리를 다쳤어?', '오 단 뜀틀을 넘다가 무릎이 걸려서 넘어졌어.']]
-단
뜻: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
English: An expression used to tell a certain fact or thought, which modifies the following statement.
예문: ['민준이에게 우리 일을 돕겠단 다짐을 받았다.', '출발했단 사람들이 왜 아직 도착을 안 하는 거죠?', '소풍 가는데 도시락을 준비하겠단 사람이 없어요.', '산간 지역에는 태풍으로 인한 피해가 크단 소식을 들었다.', '아침을 드셨단 분들이 아무도 계시지 않아 간단한 빵을 준비했어요. ', ['휴가를 해외에서 보내는 사람들이 늘었단 신문 기사를 봤어요.', '그래요? 국내에도 좋은 관광지가 많은데요.']]
단 (의존 명사)
뜻: 자동차 등에서 속도의 단계를 나타내는 단위.
English: A bound noun that serves as a unit for indicating the level of speed in a car, etc.
예문: ['나는 자전거 앞바퀴 기어를 일 단으로 놓고 오르막을 올랐다.', '고속 도로에 진입하면서 나는 자동차를 오 단으로 놓고 달렸다.', ['자동차 면허 시험에서는 왜 떨어진 거야?', '기어를 이 단으로 바꾸는데 시동이 꺼지지 뭐야.']]
단- (접사)
뜻: '하나로 된' 또는 '혼자인'의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean one or single.
단 (관형사)
뜻: 오직 그 수량뿐임을 나타내는 말.
English: A word that indicates there is only the amount of something.
예문: ['승규는 단 하루도 쉬지 않고 열심히 공부해서 시험에 합격했다.', '그 많은 일을 단 하루 만에 다 하는 것은 거의 불가능한 일이다.', '우리는 단 한 방울의 물도 마시지 않고 다섯 시간 동안 내내 걷기만 했다.', ['지금 교실에는 몇 명이 있어?', '단 두 명 말고는 아무도 없어.']]
난이도: 중급
-단 (접사)
뜻: ‘단체’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean a group.
난이도: 고급
단 (부사)
뜻: 뒤의 내용이 앞의 내용에 예외적인 사항이나 조건임을 나타내는 말.
English: An adverb used to indicate that the content of a sentence  includes an exception or condition different from the content of the preceding sentence. 
예문: ['이번 일은 용서해 줄게. 단, 다음부터는 절대 용서하지 않을 거야.', '결정은 다수결로 한다. 단, 찬반이 동일한 수일 경우, 위원장이 결정한다.', ['책을 언제 반납해야 되나요?', '일주일 후에 반납하시면 됩니다. 단 늦으면 연체료를 내셔야 합니다.'], ['테니스장 이용료는 얼마인가요?', '하루에 오천 원입니다. 단 라켓은 별도로 대여료를 내야 합니다.']]
난이도: 고급
단가 (명사)
뜻: 물건 한 단위의 가격.
English: The price of a single unit of something.
예문: ['신제품이 나오면 생산과 유통에 드는 비용을 고려해서 판매 단가를 책정한다.', '수입품은 국내로 들어오는 과정에서 관세가 붙기 때문에 원산지 가격보다 단가가 올라간다.', ['이번에 받은 옷 견본은 재질이 좀 안 좋은 것 같던데요.', '그쪽에서 요구하는 납품 단가에 맞추려면 질이 안 좋아도 싼 원단을 쓸 수밖에 없습니다.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
단감 (명사)
뜻: 껍질과 속살은 주홍빛을 띠고 단맛이 나는 감.
English: A persimmon with a sweet taste and scarlet skin and flesh.
예문: ['나는 잘 익어 단내가 폴폴 풍기는 단감을 깎아 먹었다.', '가을이 되니 푸르스름했던 단감이 짙은 주홍빛으로 변해 간다.', ['이 단감은 잘 익은 건가요?', '그럼요. 얼마나 달고 맛있는데요.']]
단거리 (명사)
뜻: 짧은 거리., 운동 경기의 단거리 코스.
English: A short distance. , In athletic sports, a short distance race.
예문: ['국내선이나 해외 단거리 노선은 비행 시간이 짧아 장거리 국제선에 비해 항공료도 훨씬 저렴하다.', '이 지역은 적군이 보유한 단거리 미사일의 사정거리 안에 들어오지 않기 때문에 크게 위험하지 않다.', ['너는 집에서 학교에 올 때 뭘 타고 와?', '단거리라 그냥 걸어 다녀.'], '수영의 단거리 종목은 지구력보다도 순발력과 순간 스피드가 중시된다.', '그는 단거리 육상에 강하여 백 미터와 이백 미터 종목의 금메달을 휩쓸었다.', ['이번 올림픽을 대비하여 어떻게 훈련을 하고 계신가요?', '저의 장기인 단거리 코스에 집중하여 연습을 하고 있어요.']]
난이도: 고급
단검 (명사)
뜻: 칼의 양쪽에 날이 서 있는 길이가 짧은 칼.
English: A short knife with both blades sharpened.
예문: ['강도는 승규를 말로 위협하다가 그것이 통하지 않자 품에서 단검을 빼 들었다.', '우리 집안에는 칼날에 가문의 상징이 새겨진 단검 한 자루가 가보로 전해 온다.', ['네가 정말로 다섯 명의 괴한들과 싸워서 살아남았단 말이야?', '응. 등 뒤로 날아오는 단검을 본능적으로 피해서 죽음을 면했다니까.']]
단것 (명사)
뜻: 사탕, 초콜릿, 과자 등과 같이 맛이 단 음식.
English: Sweet food such as candies, chocolate, cookies, etc. 
예문: ['사무실에 앉아서 일을 하다 보면 입이 궁금해서 자꾸만 단것을 찾게 된다.', '우리 아이들은 단것을 너무 좋아해서 어린 나이에 비만이 되지 않을까 걱정된다.', '갑자기 단것이 먹고 싶어서 집에 가는 길에 편의점에 들러 초콜릿과 과자를 잔뜩 샀다.', ['이 사탕 좀 먹을래?', '아니야. 안 그래도 오늘 단것을 많이 집어 먹었더니 속이 니글거려.']]
단결 (명사)
뜻: 여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
English: Many people making efforts together toward the same goal.
예문: 우리 축구 팀은 체육 대회에서 완벽한 단결로 우승을 거머쥐었다., 우리나라는 국민적 단결로 1997년에 닥친 외환 위기를 극복했다., 회사 측의 일방적인 해고 통보는 노동자들의 단결을 더욱 강화시켰다.
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 생활 상태
단결권 (명사)
뜻: 노동자가 노동 조건을 유지하거나 개선하기 위하여 단체를 결성하고 이에 가입할 수 있는 권리.
English: The right of a laborer to organize a group and join it in order to maintain or improve working conditions. 
예문: ['헌법에 의거하여 정부와 기업은 근로자의 단결권을 존중할 의무가 있다.', '일부 기업에서는 노동조합의 결성을 막아 노동자의 단결권을 침해하기도 한다.', ['저 노동자들은 왜 시위를 하고 있어요?', '노조 결성을 반대하는 회사 측에게 단결권을 보장해 달라고 요구하는 거랍니다.']]
단결되다 (동사)
뜻: 여러 사람이 한데 모여 힘이 합쳐지다.
English: For many people to come to gather and join forces.
예문: ['우리나라 사람들은 나라가 어려울 때마다 하나로 단결되어 위기를 극복해 왔다.', '이번 배구 경기에서는 우리 팀의 팀워크가 살아나면서 한층 단결된 모습을 보여주고 있다.', ['불경기에도 이렇게 회사를 성장시키시다니 대단하십니다.', '여러 사원들이 하나로 단결되어 일을 해 준 덕분에 좋은 성과를 거두었지요.']]
단결력 (명사)
뜻: 여러 사람이 한데 모여 생긴 힘.
English: The power from many people acting in unison.
예문: ['단결력이 약한 조직은 외부의 작은 자극에도 쉽게 분열되기 마련이다.', '우리 영업부는 회사 내에서 최고의 단결력을 자랑하는 부서로 회식을 해도 누구 한 사람 빠지는 법이 없다.', ['네가 좋아하는 축구 팀에는 유명한 스타 선수가 별로 없는 것 같아.', '응. 하지만 선수들 간의 단결력이 강해서 항상 성적이 좋아.']]
단결심 (명사)
뜻: 여러 사람의 뜻을 하나로 뭉치는 마음.
English: Spirit uniting the minds of many people.
예문: ['단체 줄넘기는 팀원들의 단결심이 강하지 않으면 잘하기 힘든 운동이다.', '우리 동네 주민들은 눈이 오면 안전을 위해 단결심을 발휘하여 금세 쌓인 눈을 치운다.', ['이 극기 훈련의 목적이 뭐야?', '단결심을 기르기 위해서 다 같이 훈련을 받는 거래.']]
단결하다 (동사)
뜻: 여러 사람이 한데 모여 힘을 합치다.
English: For many people to gather and join forces.
예문: ['노동자들이 단결하여 조합을 만들고 임금 인상을 요구하는 파업을 벌였다.', '이 모임은 타국에서 교포들끼리 서로 돕고 단결하자는 목적에서 만들어졌다.', ['감독님, 이번 경기의 우승 요인이 무엇이라고 보십니까?', '그건 아마도 우리 선수들이 하나로 단결해서 경기했기 때문이라고 생각합니다.']]
단계 (명사)
뜻: 일이 변화해 나가는 각 과정.
English: Each stage of a process in which something changes.
예문: ['나는 기초부터 한 단계씩 착실히 기술을 배웠다.', '선생님은 나에게 이 급보다 한 단계가 높은 삼 급에서 공부하라고 하셨다.', ['작품은 다 만드셨나요?', '이제 마무리 단계니까 곧 끝날 거예요.']]
난이도: 중급
단계적 (명사)
뜻: 일의 순서나 과정에 따르는 것.
English: A state of following the order or process of work.
예문: ['운동이 서투른 지수는 운동량을 매일 조금씩 단계적으로 늘려 갔다.', '정부의 정책이 성공하여 부동산 경기가 단계적인 회복 양상을 나타내고 있다.', ['일이 복잡하니까 하나하나 단계적으로 추진해 갑시다.', '좋아요. 그럼 먼저 시장 조사부터 합시다.']]
난이도: 고급
단계적 (관형사)
뜻: 일의 순서나 과정에 따르는.
English: Following the order or process of work. 
예문: ['우리 공장에서는 정해 놓은 단계적 공정에 따라 상품을 제조한다.', '공무 집행 과정은 일정한 단계적 절차에 따라 이루어진다.', ['처음 진출하는 해외 시장이라 위험 부담이 크므로 과감히 투자할 수는 없습니다.', '동의합니다. 현지의 반응에 따라 단계적 접근이 필요합니다.']]
난이도: 고급
단골 (명사)
뜻: 정해 놓고 자주 가는 가게., 가게에 자주 오는 손님.
English: A store that one visits frequently., A customer who visits a store frequently. 
예문: ['삼 년째 단골인 이 옷 가게에는 나에게 어울리는 옷이 많다.', '저 식당은 음식이 맛있어서 우리가 자주 가는 단골 식당 중 하나이다.', ['네가 맛있다고 그렇게 추천한 곳이 바로 여기야?', '응. 여기가 바로 나의 단골 음식점이야.'], '이 식당은 주인 할머니의 손맛이 좋아 단골이 많다.', '이 가게의 사장님은 단골에게만 특별 할인을 해 주신다.', ['저희 가게의 단골이시죠?', '네. 얼마 전에도 이 가게에 왔었어요.']]
난이도: 중급
단골손님 (명사)
뜻: 가게나 식당 등에 자주 찾아오는 손님.
English: A customer who regularly comes to a store, restaurant, etc. 
예문: ['저 사람은 우리 카페의 단골손님으로 항상 같은 자리에 앉는다.', '그 식당은 음식이 아주 맛있어서 한번 가 본 사람은 반드시 단골손님이 된다.', '이름만 들으면 알 만한 유명 배우들이 그녀가 디자인한 옷을 즐겨 찾는 단골손님이다.', ['저희 군만두는 안 시켰는데요.', '단골손님들께 서비스로 드리는 거예요.']]
단골집 (명사)
뜻: 정해 놓고 늘 찾는 가게.
English: A shop, bar, diner, etc., where one regularly stops by.
예문: ['학교 앞 국밥집은 우리가 대학교 일 학년 때부터 벌써 칠 년을 다닌 단골집이다.', '집 근처에 있는 분식집은 주인아주머니의 넉넉한 인심 덕분에 승규의 단골집이 되었다.', '유행에 민감한 지수의 단골집에는 유행에 앞서가는 디자인의 옷과 소품들이 많이 구비되어 있다.', ['요즘 냉면이 먹고 싶은데 어디 잘하는 데 없나?', '내가 자주 가는 단골집이 있는데 거기 갈래?']]
단과대 (명사)
뜻: 비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
English: A group of several departments with similar academic characteristics.
예문: ['우리 대학교에는 모두 열한 개의 단과대가 있다.', '우리 대학교에서는 분리되어 있는 정경 대학과 경영 대학을 하나의 단과대로 합치기로 했다.', ['너희 단과대 안에 영문학과가 있니?', '응. 외국어 관련 학과는 모두 우리 대학에 있어.']]
단과 대학
뜻: 비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
English: A college consisting of departments of similar fields.
예문: ['우리 대학교에는 열일곱 개의 단과 대학이 있고 그 아래에 오십 개의 학과가 있다.', '이번에는 졸업하는 학생 수가 많아서 졸업식을 각 단과 대학에 따라 별도로 진행한다.', ['너는 어느 단과 대학에 소속되어 있니?', '저는 영문학을 전공하고 있으니 문과 대학 소속이지요.']]
단교 (명사)
뜻: 서로 사귀어 가까이 지내던 관계를 끊음., 나라 간의 외교 관계를 끊음.
English: The severance of a close relationship., The rupture of diplomatic relations between countries.
예문: ['나는 유민이와 크게 다툰 뒤 연락을 끊고 단교를 했다. ', '승규는 그동안 단교를 하다시피 했던 선배와 다시 가깝게 지내고 싶었다.', ['지수하고 민준이는 요새 통 같이 다니지 않네.', '민준이가 일방적으로 지수에게 단교를 당했대.'], '양국은 외교적 마찰로 갈등을 빚다가 결국 단교에 이르게 되었다. ', '그 나라는 강대국들과의 단교 후 막대한 경제적 손실을 입게 되었다. ', ['양국의 사이가 이대로 더 악화가 된다면 아마 단교까지 하게 될지 몰라.', '그러면 서로 여행도 못 가고 그렇게 되는 거야?']]
단교하다 (동사)
뜻: 서로 사귀어 가까이 지내던 관계를 끊다., 나라 간의 외교 관계를 끊다.
English: To cut off a close relationship., To cut off diplomatic relations between countries.
예문: ['단교한 두 사람은 만나도 서로 아는 척도 하지 않았다.', '나는 친구와 크게 싸운 뒤로 관계가 나빠져서 결국 단교할 지경에 이르렀다.', ['이제 저 녀석하고는 단교했어. 우린 더 이상 친구도 아니야.', '그러지 말고 다시 화해해 보는 건 어때?'], '양국은 군사적 충돌로 한때 단교했다가 이번에 다시 수교를 맺고 외교 관계를 회복했다.', '두 나라는 무역 거래로 마찰을 빚으면서 감정이 악화되어 단교하기 직전의 상태에 있었다.', ['그 나라는 우리와의 평화 협정을 어겼습니다.', '그렇습니다. 이것이 우리와 단교하겠다는 뜻이 아니면 무엇이겠습니까?']]
단군 (명사)
뜻: 고조선을 세운 왕이자 우리 민족의 시조. 신화에 따르면 하늘에서 내려온 환웅과 곰이 사람으로 변한 웅녀 사이에서 태어났다고 한다.
English: The founding father and king of the Gojoseon Kingdom and the progenitor of the Korean people; according to myth, he was born of Hwanwoong, who descended from heaven, and a bear that turned into a woman, Woongnyeo.
난이도: 고급
단기 (명사)
뜻: 짧은 기간.
English: A short period of time.
예문: ['곧 수능 시험을 앞둔 유민이는 교과서 내용 전체를 단기에 속성으로 정리해 주는 학원 강의를 듣고 있다.', '사람의 기억에는 잠깐 동안 저장되었다가 금세 잊히는 단기 기억과 머릿속에 영구적으로 남는 장기 기억의 두 종류가 있다.', ['요즘 그렇게 좋은 방을 얻기가 쉽지 않은데 왜 단기로 전세 계약을 했어?', '어차피 여기에서 오래 살 생각이 없거든.']]
난이도: 중급
단기 (명사)
뜻: 단군이 즉위한 해인 기원전 2333년을 원년으로 삼는 한국의 기원.
English: The era calculated from 2333 B.C., the year that Dangun came to the throne.
예문: ['서기 2010년은 단기로는 4343년이다.', '단기는 서기를 기준으로 기원전 2333년을 원년으로 한다.', '1962년 이전에는 공식적으로 단기도 사용하였으나 이후에는 서기만을 사용하고 있다.', ['엄마, 단기 계산은 어떻게 해요?', '서기에 2333년을 더하면 돼.']]
단기간 (명사)
뜻: 짧은 기간.
English: A short period of time.
예문: ['민준이가 마음을 다잡고 열심히 공부하더니 단기간에 성적을 크게 올렸다.', '나는 요즘 해외 출장으로 단기간 자리를 비운 박 대리의 업무까지 하느라 쉴 새 없이 바쁘다.', ['여행을 하려면 돈이 많이 들 텐데 환전을 더 해야 하지 않을까?', '단기간만 머무를 거니까 이 정도면 충분해.']]
난이도: 고급
단기일 (명사)
뜻: 몇 날 안 되는 짧은 기일.
English: A short period, not exceeding a few days.
예문: ['지수는 단기일 만에 면허를 따더니 아직 운전 실력이 많이 미흡했다.', '고난이도의 요가 동작은 매우 어려워서 단기일에 배우기는 무리가 있다.', ['이거 급한 서류니까 단기일 안에 처리해 줘요.', '네. 모레까지는 해 드릴게요.']]
단기적 (명사)
뜻: 짧은 기간에 걸친 것.
English: Lasting for a short period.
예문: ['우리 회사는 그동안 단기적인 이익만을 추구하느라 장기적 성장을 위한 투자에는 소홀했다.', '젊을 때 술을 많이 마시거나 자주 밤을 새우면 단기적으로는 별문제가 없는 것 같지만 나이가 들어서 건강이 악화될 위험이 있다.', ['마사지를 받고 나서 피부가 빨갛게 일어나는데 무슨 문제가 있는 건가요?', '단기적으로 나타날 수 있는 현상이니 안심하셔도 됩니다.']]
단기적 (관형사)
뜻: 짧은 기간에 걸친.
English: Lasting for a short period.
예문: ['우리 회사의 단기적 목표는 올해 매출을 두 배로 끌어올리는 것이다.', '공부를 할 때는 먼저 장기적 목표를 세우고 이를 위한 단기적 계획을 짜서 실천에 옮기는 게 좋다.', ['배고픈 것도 참으면서 열심히 다이어트를 했는데 도로 쪄서 속상해.', '굶는 건 단기적 효과는 있을지 몰라도 장기적으로 운동을 하는 게 좋아.']]
단기전 (명사)
뜻: 짧은 기간 동안 벌어지는 전쟁이나 경기.
English: A battle or sports game that continues for a short period of time.
예문: ['오늘날의 전쟁은 첨단 무기를 사용해서 빠르게 진행되기 때문에 단기전으로 끝나는 경우가 많다.', '그는 지구력이 부족하고 단기전에 강하기 때문에 되도록 빠른 시간 안에 경기를 마무리하는 것이 그에게 유리하다.', ['이번 결승은 과연 몇 경기까지 치르게 될까?', '아무래도 양 팀의 전력 차이가 커서 단기전이 될 가능성이 높아.']]
단김에 (부사)
뜻: 열기가 아직 식지 않았을 때에., 좋은 기회가 지나가기 전에.
English: In the manner of doing something while the opportunity presents itself., Before a good opportunity passes.
예문: ['유민이는 보일러를 켜 놓고 단김에 얼른 샤워를 했다.', '나는 숙제를 열심히 한 뒤 단김에 내일 수업 준비도 미리 해 두었다.', ['우리 팀이 사 연승을 거두다니 대단해요.', '단김에 우승까지 해야죠.'], '친구가 집까지 차를 태워 주겠다고 해서 단김에 얼른 차에 올랐다.', '나는 백화점 세일을 한다는 광고를 보고 단김에 쇼핑을 하러 갔다.', ['요즘 외국으로 가는 비행기 표가 싸더라.', '그럼 단김에 여행을 다녀와야겠군.']]
단꿈 (명사)
뜻: 즐겁고 기분 좋은 꿈.
English: A dream that is fun and pleasant.
예문: ['남편은 단꿈을 꾸는지 잠을 자면서도 실실 웃고 있었다.', '그들은 요즘 신혼의 단꿈에 젖어 한창 행복한 나날을 보내고 있다.', ['결혼 생활을 해 보니 어때?', '처음에는 좋았는데 아이가 태어나자마자 바로 단꿈에서 깨고 말았지, 뭐.']]
단내 (명사)
뜻: 달콤한 냄새.
English: A sweet smell.
예문: ['파인애플의 단내를 맡자 입에 침이 고였다.', '초콜릿을 많이 먹었더니 좀처럼 입안에서 단내가 사라지지 않았다.', '딸기 주스를 마시며 공원을 걷고 있는데 주스의 단내 때문에 벌들이 모여들었다.', ['너한테서 단내가 나는 것 같아.', '바닐라 향 로션을 발라서 그런가 봐.']]
단내 (명사)
뜻: 높은 열에 눋거나 달아서 나는 냄새., 몸의 열이 몹시 높거나 몸이 피곤할 때, 입이나 코에서 나는 냄새.
English: A smell of something burning or boiling down on a high temperature.
A smell from one's mouth or nose when one has a very high fever or is physically fatigued.
예문: ['고구마가 너무 타 버려서 부엌에는 단내가 가득했다.', '영수는 내일 입을 와이셔츠를 단내가 나도록 각을 잡아 다렸다.', ['방 안에서 단내가 나는 것 같아요.', '저런, 난로 때문에 바닥이 조금 눌어붙었네요.'], '수업에 늦을까 봐 쉬지 않고 달려 왔더니 목에서 단내가 올라왔다.', '뜨거운 데에 오래 있었더니 입이 바싹바싹 마르고 입에서는 단내가 났다.', ['난 조금만 뛰어도 코에서 단내가 나는 것 같아.', '체력이 너무 약한 거 아냐? 운동을 좀 해 봐.']]
단념 (명사)
뜻: 가지고 있던 생각을 버리거나 포기함.
English: Abandoning or giving up one's idea.
예문: ['나는 애초에 가능성이 적어 보이는 일에는 단념이 빠른 편이다.', '그는 어떠한 시련이 닥쳐도 단념을 모르는 불굴의 정신으로 작은 회사를 대기업의 반열에 올려놓았다.', ['오랫동안 준비한 올림픽 출전을 포기하는 것이 쉽지 않았을 텐데요.', '부상을 워낙 심하게 당하고 난 터라 오히려 단념이 쉬웠어요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 인지 행위
단념하다 (동사)
뜻: 가지고 있던 생각을 버리거나 포기하다.
English: To throw away or give up one's idea.
예문: ['민준은 그녀가 아무리 헤어지자고 해도 도저히 그녀를 단념할 수가 없다.', '나는 유학 생활을 하던 도중 집안 형편이 어려워져 모든 걸 단념하고 돌아와야만 했다.', ['이 정도 점수로는 원하는 대학교에 합격하기 어렵겠지?', '괜히 기대했다가 실망하느니 그냥 단념하는 게 마음이 편할 것 같아.']]
-단다 (어미)
뜻: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.
English: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker talks about a fact that he/she already knows in an objective manner and conveys it to the listener.
예문: ['옛날 어느 마을에 의좋은 형제가 살았단다.', '아가야, 엄마는 너를 정말 귀하게 얻었단다.', '비록 멀리 떨어져 있지만 네가 건강하다는 소식에 내 마음이 기쁘단다.', '세상에는 나쁜 일을 하는 사람들도 많지만 착한 일을 하는 사람들도 많단다.', ['할머니가 어릴 적에는 너무 가난해서 밥을 먹기도 힘들었단다.', '정말요? 어떻게요?']]
-단다
뜻: (아주낮춤으로) 다른 사람에게 들어서 알고 있는 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
English: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to tell the listener something the speaker knows from having heard it from another person.
예문: ['마무리는 지수가 하겠단다.', '승규는 몸살이 나서 아프단다.', '너의 수상 소식에 우리 모두 기뻐했단다. ', ['얘야, 아범이 배 많이 고프단다.', '네, 어머님. 지금 상 차리고 있어요.']]