binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
학위 (명사)
뜻: 학사, 석사, 박사 등과 같이 어떤 분야의 학문을 전문적으로 공부하여 일정한 수준에 오른 사람에게 대학에서 주는 자격.
English: A qualification granted by a university to a person who specializes in the study of a certain academic field and who reaches a certain degree level, such as bachelors, masters, or PhDs.
예문: ['지수는 대학원에서 국어학을 전공하여 박사 학위를 취득했다.', '나는 박사 학위를 따려고 마음을 먹고 대학을 졸업하자마자 대학원에 들어갔다.', ['학위 아직 안 받았어?', '응, 아직 논문을 못 썼어.']]
난이도: 고급
분류: 교육 > 교수 학습 행위
학위 논문
뜻: 주로 석사 학위나 박사 학위를 취득하기 위해 제출하는 논문.
English: A paper, usually submitted to earn one's master's or doctoral degree.  
예문: ['김 교수는 삼십 대 초반에 학위 논문을 쓰고 곧 교수에 임용되었다.', '지수는 학위 논문을 쓰다가 공부가 자신의 길이 아니라는 것을 느끼고 대학원을 그만두었다.', ['이번에 학위 논문 나왔다면서?', '응, 지금 인쇄 중인데 쓰느라 너무 힘들었어.']]
학자 (명사)
뜻: 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람.
English: A person who knows a field of study very well; or a person who carries out academic research. 
예문: ['우리는 저명한 학자들을 초청하여 우리가 진행한 연구에 대해 심도 있게 논의했다.', '나는 앞으로 내 연구 분야에 큰 기여를 할 수 있는 훌륭한 학자가 되는 것이 꿈이다.', ['김 교수님은 진정한 학자의 모습을 몸소 보여 주시는 것 같아.', '응, 나도 교수님 같은 태도로 학문을 하고 싶어.']]
난이도: 중급
분류: 교육 > 교수 학습 주체
학자금 (명사)
뜻: 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
English: Expenses for attending and studying in a school.
예문: ['나는 등록금을 댈 돈이 없어서 학자금 대출을 받았다.', '나는 지난 학기에 일등을 해서 학교로부터 학자금 전액을 지원받아 등록금을 해결했다.', ['학자금 마련은 어떻게 하고 있어?', '아르바이트를 해서 돈을 벌거나 대출하거나 해서 겨우 내고 있어.']]
학자적 (명사)
뜻: 학자의 자질이나 자세를 갖춘 것.
English: A state of having the qualification or attitude of a scholar. 
예문: ['김 교수는 좋은 논문도 많이 내고 학자적으로는 훌륭한 평가를 받았다.', '지수는 책 읽기를 좋아하고 공부하기를 좋아하는 학자적인 성향을 가지고 있었다.', ['승규가 자기 논문을 표절해서 다른 곳에 발표한 일로 크게 꾸중을 들었다면서?', '응, 교수님께서 학자적인 양심을 버린 일이라고 호되게 꾸중하셨대.']]
학자적 (관형사)
뜻: 학자의 자질이나 자세를 갖춘.
English: Having the qualification or attitude of a scholar. 
예문: ['김 교수는 학자적 양심을 속인 채 논문을 표절해 사람들의 비난을 받았다.', '학자가 되기 위해서는 끈기 있게 공부할 수 있는 학자적 자질을 갖추어야 한다.', ['승규는 여러 모로 학자적 풍모나 소질이 있는 것 같아요.', '그런데 본인이 공부는 싫다는데요, 뭐.']]
학장 (명사)
뜻: 단과 대학의 사무 전체를 관리하고 책임을 지는 위치에 있는 사람.
English: A person who manages and takes responsibility for the overall administration of a college or school within a university. 
예문: ['김 교수는 공과 대학 학장을 거쳐 대학 총장까지 하게 되었다.', '십 년이 넘게 문과 대학 교수로 재직한 김 교수가 학장으로 임명되었다.', ['학생회에서 등록금 인하를 위해 무슨 활동을 하고 있나요?', '일단 대학 학장님들을 찾아가 등록금 인하와 관련해서 대화를 요구하고 있습니다.']]
학적 (명사)
뜻: 학교에 보관하여 두는 학생에 관한 기록.
English: Records of students' academic profiles kept at a school. 
예문: ['지수는 미술을 전공하다가 학적을 옮겨 의학을 공부하여 의사가 되었다.', '학교에서는 시위를 계속 진행한 학생들을 학적에서 제명하여 퇴학 처리를 하였다.', ['자네는 전공이 뭔가?', '네, 저는 국문학과에 학적을 두고 있습니다.']]
학적부 (명사)
뜻: 학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
English: In a school, documents containing such student information as name, address, grade, entrance date, graduation date, etc. 
예문: ['우리는 그의 학창 시절을 알아보기 위해 학적부를 살펴보았다.', '학교에 불이 나서 학적부가  불에 타는 바람에 나의 학창 시절 기록은 남아 있지 않았다.', ['제가 이 학교를 졸업한 학생의 정보를 좀 찾고 싶은데요.', '학적부를 확인하시려면 절차가 필요하니 일단 신분증부터 보여 주시겠어요?']]
학점 (명사)
뜻: 대학 또는 대학원에서 학생이 들어야 하는 수업의 양을 계산하는 단위., 대학 또는 대학원에서 성적을 표시하는 단위.
English: The unit for calculating the number of hours spent on classes a student is required to take in undergraduate or graduate school.
The unit for expressing one's academic record in a undergraduate or graduate school.
예문: ['이 실험 과목은 주당 네 시간 수업에 삼 학점이다.', '나는 학점 계산을 잘못해서 졸업 학점을 다 이수하지 못하는 바람에 졸업을 미루었다.', ['너 이번 학기에 몇 학점 들어?', '이십일 학점 꽉 채워서 듣고 졸업하려고.'], '나는 졸업할 때 만점에 가까운 높은 학점을 받아 좋은 회사에 취직할 수 있었다.', '나는 등록금을 마련하기 위해 아르바이트를 하느라 공부를 못 해서 학점이 계속 좋지 않았다.', ['학점 잘 나왔어?', '응. 다행히 이번 학기에는 전 과목에서 좋은 점수를 받았어.']]
난이도: 고급
분류: 교육 > 교수 학습 행위
학정 (명사)
뜻: 몹시 모질고 잔인한 정치.
English: An extremely heartless and cruel rule by a king, government, etc. 
예문: ['그는 왕에게 백성을 괴롭히는 학정을 그만두라는 충언을 했다가 옥에 갇히고 말았다.', '힘이 없는 사람들은 가혹한 지배자의 학정에 시달리면서도 그에 맞서 싸우지 못했다.', ['그 나라에서 반란이 일어났다며?', '응, 독재자의 학정이 점점 심해지니까 견디지 못한 거지.']]
학제 (명사)
뜻: 학교 또는 교육에 관한 제도.
English: A system related to school or education. 
예문: ['우리 대학에서는 학교 제도를 재검토하여 대대적인 학제 개편을 할 것이라고 발표했다.', '김 교수는 유럽 학교들의 여러 가지 제도에 좋은 점이 많다며 유럽식 학제 도입을 주장했다.', ['유학을 바로 갈 거야?', '우리나라랑 학제가 달라 지금 가면 학기가 안 맞아서 한 달 후에 갈 거야.']]
학질 (명사)
뜻: 모기에게 물려서 감염되며, 갑자기 고열이 나고 설사와 구토 등의 증상을 보이는 전염병.
English: The infectious disease contracted by being bitten by a mosquito that causes symptoms such as a sudden high fever, diarrhea, vomiting, etc.
예문: ['바다나 강 근처에는 모기가 많이 살아서 학질에 걸릴 위험이 높다.', '나는 모기에 물리는 것을 대수롭지 않게 생각했다가 학질에 걸리고 말았다.', '나는 외국에 나갔다가 학질을 앓는 바람에 고열에 시달리는 등 크게 고생을 했다.', ['이번에 더운 나라로 출장을 가게 되었습니다.', '학질과 같은 전염병에 걸릴 수 있으니 접종을 맞고 가세요.']]
학질을 떼다
뜻: 괴롭거나 어려운 상황을 벗어나느라 진땀을 빼거나 그러한 상황에 완전히 질려 버리다.
English: To have a gruelling time addressing a painful or difficult situation or be sick and tired of such a situation.
예문: ['지수는 남자 친구에게 상처를 심하게 받아서 남자라면 학질을 뗀다.', ['나 걔가 그렇게 이상한 애인 줄 모르고 조금 친해졌다가 걔한테 학질을 뗐잖아.', '걔한테 질려서 도망간 사람이 한둘이 아니야.']]
학창 (명사)
뜻: 공부하는 교실이나 학교.
English: A school or campus at which one studies. 
예문: ['대학에 입학한 이후 낭만적인 학창 생활이 시작되었다.', '학창을 떠나 이제는 아이 엄마가 된 친구를 보니 세월이 참 빠르게 느껴졌다.', ['학창 시절이 그립네.', '그러게. 우리 학교 다닐 때 매일 붙어 다니고 참 즐거웠었는데.']]
난이도: 고급
학칙 (명사)
뜻: 학교의 학과, 교과 과정, 입학, 졸업, 상벌 등에 관한 규칙.
English: The rules at school regarding courses, curriculum, admissions, graduation, reward and punishment, etc.
예문: 학교에서는 학칙에 따라 집단 커닝을 한 학생들을 처벌하기로 했다., 그는 학칙은 학생들만 지켜야 할 규칙이 아니라 교사들도 지켜야 할 규칙이라고 말했다., 우리 학교에서는 이번 학칙 개정에 교사는 물론 학부모와 학생이 모두 참여할 수 있도록 했다.
학파 (명사)
뜻: 학문적 주장이나 견해가 같거나 비슷한 사람들의 집단.
English: A group of people who share a common or similar academic opinion or view. 
예문: 두 학파 간에는 연구 방법에 있어서 뚜렷한 차이가 있었다., 그의 이론을 비판적으로 바라보는 여러 학파들이 나타나기 시작했다., 여러 학파에서 내세우는 주장이 너무 달라 우리는 누구의 말을 믿어야 할지 몰랐다.
학풍 (명사)
뜻: 학문의 태도나 경향., 어떤 학교 특유의 성질이나 분위기.
English: Academic attitude or tendency., A quality or atmosphere unique to a certain school.
예문: ['김 교수는 이론만을 중요시하는 그릇된 학풍에 빠져서는 안 된다고 강조했다.', '최 교수는 당시 학풍에 문제를 제기함으로써 새로운 학문적 경향을 만들어 냈다.', ['외국 학문이 들어오면서 우리나라의 학풍에 많은 변화가 생기게 되었다.', '그럼 그전에는 학문하는 분위기가 어땠나요?'], '지금 다니는 학교는 이전에 다니던 학교와 학풍이 많이 달랐다.', '나는 아이를 좋은 학교에 보내기 위해서 여러 학교의 학풍이나 특색에 대해 조사했다.', ['너희 학교 학풍은 어때?', '대체적으로 좀 자유로운 분위기야.']]
학회 (명사)
뜻: 학문을 깊이 있게 연구하고 더욱 발전하도록 하기 위해 공부하는 사람들이 만든 모임.
English: A meeting organized by people who pursue academic studies for in-depth research and development of a certain field. 
예문: ['이번 학회에는 국내 학자뿐만 아니라 외국의 유명한 학자들도 많이 참석했다.', '우리는 우리가 연구하는 분야를 알리고 더 발전시키기 위해 학회를 만들었다.', ['이번에 학회에서 발표해?', '그동안 연구한 주제가 있어서 발표하려고 생각 중이야.']]
-한 (접사)
뜻: ‘그와 관련된 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean &quot;a person related to something.&quot;
한 (관형사)
뜻: 하나의., 여럿 중 하나인 어떤., 같은., 대충 어림하여 대략.
English: One., One of many., Same., From a rough guess.
예문: ['나는 그녀에게 장미꽃 한 송이를 주었다.', '평소에 책 한 권도 읽지 않는 그가 시험에 합격할 리 없다.', '방에는 이불이 하나뿐이어서 그 둘은 한 이불을 덮고 자는 수밖에 없었다.', ['사과 한 개에 얼마예요?', ' 천 원이에요. '], '서울 시내에 있는 한 학교에서 화재가 발생했다.', '이 회사의 한 관계자는 이번에 신입 사원을 많이 채용할 것이라고 했다.', ['너 이 그림을 그린 화가가 누군지 알아? ', ' 아, 전에 한 책에서 그 그림에 대한 설명을 본 것 같은데 잘 생각이 안 나네.'], '우리는 한 곳에 모여 출발하기로 했다.', '내가 다녔던 초등학교는 한 학년에 세 반씩 있었다. ', ['두 분은 어떤  사이십니까?', '저희는 한 이불을 덮고 자는 사이입니다. 부부입니다.'], '우리가 그곳에 도착한 지 한 세 시간쯤 지났을 때 그가 모습을 드러냈다.', '머리가 희끗희끗하고 이마에 주름이 있는 걸로 보아 그는 한 예순 살쯤 되어 보였다.', ['어제 모임에는 사람들이 많이 왔니?', '응, 그럭저럭 한 스무 명 정도 온 것 같아.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 수
한 건 하다
뜻: 어떤 일을 한 뒤에 성과를 내다.
English: To produce an outcome.
예문: [['그 회사와의 계약을 내가 따냈어! ', '드디어 한 건 했구나!']]
한 건(을) 올리다
뜻: 어떤 일을 한 뒤에 성과를 내다.
English: To produce an outcome.
한 귀로 흘리다
뜻: 어떤 말을 듣고도 마음에 두지 않고 무시하다.
English: To ignore what someone said without keeping it in mind.
예문: [['걔가 나보고 뚱뚱하고 못생겼대.', '그런 말은 그냥 한 귀로 흘려.']]
한 다리 걸치다
뜻: 어떤 일에 조금이나마 관여하다., 어떤 관계를 가지다.
English: To be engaged in something even to the slightest degree., To have a certain relationship.
예문: [['걔는 피아노 연주 실력도 형편없는데 어떻게 대회에서 우승을 할 수가 있지? ', '걔네 아버지가 이번 대회를 주최하는 쪽이랑 한 다리 걸쳐 있다고 하잖아.']]
한 다리 끼다
뜻: 어떤 일에 조금이나마 관여하다., 어떤 관계를 가지다.
English: To be engaged in something even to the slightest degree., To have a certain relationship.
예문: [['요즘 뭐 하고 지내?', '형이 하는 사업에 한 다리 껴서 일하고 있어.'], ['너도 걔네한테 한 다리 끼고 있는 거 아냐? ', '아냐, 내가 그런 애들이랑 어울릴 리가 없잖아.']]
한 달 서른 날
뜻: 한 달 전체.
English: For the whole month.
예문: [['한 달 동안 유럽에 여행을 다녀왔다며? 재밌었어?', '재미는 무슨. 한 달 서른 날 걷기만 해서 힘들어 죽겠어.']]
한 몸이 되다
뜻: 조직적으로 사상적으로 단합하다.
English: To unite organizationally and ideologically.
예문: [['회사 사정이 좋지 않다는데 걱정이야.', '회사가 어려울 때 일수록 우리 모두 한 몸이 되어서 더 열심히 일하자고.']]
한 바리에 싣다
뜻: 모두 같은 것이어서 구분 없이 한꺼번에 처리하다.
English: To handle several things all together because they are the same.
예문: [['이 옷들은 어떻게 할까요?', '어차피 지금은 안 입는 것들이니까 그냥 한 바리에 실어다가 창고에 넣자.']]
한 방 먹이다
뜻: (속된 말로) 세게 한 번 때리다.
상대방에게 충격을 줄 만한 말을 하다.
English: (slang) To give someone one big beating.
To say something that can shock someone.
예문: [['사실 그 녀석의 얼굴을 주먹으로 한 방 먹였으면 좋겠어. ', '사람을 때리는 건 좋지 않아.'], ['걔는 잘난 척이 너무 심해.', '잘난 척 못하게 한 방 먹이지 그랬어.']]
한 방(을) 먹다
뜻: (속된 말로) 세게 한 번 맞다.
어떤 말이나 행동 등으로 인해 상대방으로부터 충격을 받다.
English: (slang) To be given one big beating by someone.
To be shocked at someone's words, behavior, etc.
예문: [['걔한테 얼굴을 한 방 먹었어.', '뭐야, 때리지는 못하고 오히려 네가 맞은 거야?'], ['나는 내가 당연히 지수를 이길 줄 알았는데. ', '지수한테 보기 좋게 한 방 먹었네.']]
한 배를 타다
뜻: 어떤 일을 함께 하며 운명을 같이하다.
English: To share each another's fate by doing something together.
예문: [['지수랑 이번에 프로젝트를 같이 하게 됐는데 도저히 같이 못 하겠어. ', '그래도 한 배를 탔으니 끝까지 같이 가야지.']]
한 손 놓다
뜻: 일의 어려운 고비를 넘기고 나서 여유가 생기게 되다., 상대방을 얕잡아보고 어떤 일을 상대방보다 쉽게 할 수 있다고 생각하다.
English: To become relaxed after overcoming a critical moment of something., To look down on someone and think one can do something much better than him/her.
예문: [['지난번에 걱정하던 계약 문제는 잘 해결됐어? ', '응, 다행히 잘 해결되어서 한 손 놓았어.'], ['네가 나보다 요리를 잘 한다고? ', '그래, 이 정도 요리쯤은 내가 한 손 놓고도 할 수 있다고.']]
한 손(을) 떼다
뜻: 하던 일에 더 이상 관여하지 않다. 또는 소홀히 하다.
English: To be no longer engaged in something, or pay little attention to it.
예문: [['너 전에 하던 사업은 이젠 안 하는 거야?', '응, 그 일에서 한 손을 떼고 요즘은 다른 일을 해.']]
한 우물(을) 파다
뜻: 한 가지 일에만 몰두해서 끝까지 하다.
English: To focus on only one thing at a time until it is completed.
예문: [['경영학 공부가 안 맞는 것 같아서 법학을 공부해 볼까해. ', '지난번에는 심리학을 한다더니. 너는 끈기 있게 한 우물을 팔 필요가 있어.']]
한 줌(의) 재가 [흙이] 되다
뜻: (비유적으로) 죽다.
English: (figurative) To die.
예문: [['우리도 나이가 들면 한 줌의 흙이 되어 땅에 묻히겠지?', '응, 죽지 않고 영원히 살면 얼마나 좋을까.']]
한 줌도 못 되다
뜻: 매우 양이 적다.
English: For the quantity of something to be very small.
예문: [['밀가루가 한 줌도 못 되는데 이걸로 빵이나 만들 수 있겠어?', '음, 양이 적긴 하지? 밀가루를 좀 더 사올게.']]
한 줌밖에 안 되다
뜻: 양이 조금이다.
English: For the quantity of something to be small.
한 치 앞을 못 보다
뜻: 가까이 있는 것을 보지 못하다., 지식이나 경험이 부족해서 사리를 분별하지 못하거나 앞으로 일어날 일을 예상하지 못하다.
English: To be unable to see something close.
To be unable to make appropriate judgment on something or predict the future due to the lack of knowledge or experience.
예문: ['그는 시력이 좋지 않아서 한 치 앞을 못 봤다.', ['세상에 하루아침에 은행이 망할 줄 누가 알았겠어? ', '그러게, 인생이란 게 원래 한 치 앞도 못 본다고 하잖아.']]
한 팔을 잃다
뜻: 도움이 되는 가장 중요한 사람을 잃다.
English: To lose the most important person who can be of great help.
한 계단씩 밟아 올라가다
뜻: 기초부터 차근차근 해 나가다.
English: To do something step by step from the beginning.
예문: [['나는 언제쯤 수학을 잘 할 수 있을까? ', '기본 개념부터 한 계단씩 밟아 올라가다보면 너도 잘 할 수 있을 거야.']]
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다
뜻: 다른 사람의 말을 대충 듣는다.
English: To fail to pay proper attention to what someone says.
예문: [['오늘 지수가 무슨 말을 한 거야? ', '우리 모임에 대해 이야기했잖아. 너 지수의 말을 한 귀로 듣고 한 귀로 흘렸구나.']]
한 번 속지 두 번 안 속는다
뜻: 처음에는 모르고 속았지만 두 번째는 속지 않는다.
English: An expression to stress one's own determination not to be cheated again by the same trick.
예문: [['꼭 갚을 테니까 돈 좀 빌려주라.', '너 지난번에도 그래놓고서 안 갚았잖아. 한 번 속지 두 번 안 속아.']]
한 손으로는 손뼉을 못 친다
뜻: 상대가 없이 혼자서 할 수 없다.
English: To be unable to do something because one has no partner.
예문: [['정말로 나는 싸우기 싫었는데 걔가 자꾸 싸움을 건 거야.', '한 손으로는 손뼉을 못 친다고 너도 어느 정도 잘못을 했으니까 걔가 그랬겠지.']]
한 입 건너 두 입
뜻: 소문이 차차 널리 퍼짐을 나타내는 말.
English: An expression used to describe the manner of rumors gradually spreading out.
예문: 회사 내에서 나에 대한 소식이 한 입 건너 두입으로 전해졌다.
한 입 건너고 두 입 건넌다
뜻: 소문이 차차 널리 퍼진다.
English: For rumors to gradually spread out.
예문: [['언제 지수가 결혼한다는 소식이 너한테까지 전해진 거야?', '원래 소문은 한 입 건너고 두입 건넌다고 하잖아.']]
한 입으로 두말하기
뜻: 한 가지 일에 대해 말을 이렇게 하였다 저렇게 하였다 한다는 말.
English: An expression used to describe the manner of changing remarks on the same matter.
예문: [['내가 언제 너랑 같이 여행을 간다고 했냐? ', '너 한 입으로 두말하기야? 엊그제 같이 점심을 먹을 때 분명히 그랬다고!']]
한 치 앞이 어둠
뜻: 사람의 일은 미리 짐작할 수 없다는 말.
English: An expression meaning no one can predict what will happen in the future.
예문: [['회사가 언제쯤이면 정상적으로 업무를 시작할 수 있을까요? ', '지금은 한 치 앞이 어둠이라 뭐라고 말을 못 하겠네요.']]
한- (접사)
뜻: '큰'의 뜻을 더하는 접두사., '정확한' 또는 '한창인'의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;large&quot; or &quot;great.&quot;
A prefix used to mean &quot;precisely&quot; or &quot;in the middle of something.&quot;
한 (명사)
뜻: 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음.
English: resentment; deep sorrow: A feeling of bitterness, deep resentment or sorrow that builds up in one's mind from an unfair or regretful event.
예문: ['아버지는 어렸을 때 공부를 하지 못한 것이 평생의 한이셨다.', '우리 어머니는 억울한 일을 많이 당하셔서 평생 동안 한을 품고 살아오셨다.', ['나는 네가 결혼만 하면 죽어서도 한이 없겠다.', '결혼할 여자 찾아보고 있으니까 너무 걱정하지 마세요, 어머니.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 감정
한- (접사)
뜻: ‘바깥’의 뜻을 더하는 접두사., ‘끼니때 밖’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;outside.&quot;
A prefix used to mean &quot;outside the mealtimes.&quot;
한 (명사)
뜻: 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝., 앞에 오는 말의 정도가 매우 심함을 나타내는 말., 어떤 일을 위해 희생하거나 힘들고 어려운 일을 참고 견뎌야 할 상황., 조건의 뜻을 나타내는 말.
English: The end of time, space, amount, extent, etc.
A word used to indicate that the extent of what is referred to in the preceding statement is beyond measure.
A word used to indicate a situation in which one is expected to sacrifice oneself for a certain task or endure a difficult and painful circumstance.
A word used to mean a condition.
예문: ['의사는 남편을 의심하기 시작하면 한이 없기 때문에 무조건 남편을 믿으라고 말했다.', '사람의 욕심은 한이 없기 때문에 욕심을 부리려고 하면 할수록 더욱 욕심이 생기게 된다.', ['참는 데도 한이 있으니까 적당히 해라.', '참을 수 없을 것 같으면 여기서 나가. 난 할 말은 해야겠어.'], '바다를 처음 본 나로서는 바다가 넓기가 한이 없었다.', '어렸을 때 철없이 굴었던 일들을 생각해 보면 부끄럽기 한이 없다.', '나는 이런 자리에 초청되어 연설을 하게 된 것이 기쁘기가 한이 없었다.', ['우리 아들은 왜 결혼을 안 하는지 답답하기 한이 없어.', '좀 더 기다려 봐. 제가 급해지면 결혼하겠지.'], '나는 굶어 죽는 한이 있어도 구걸을 하고 싶지는 않았다.', '나는 무대에서 쓰러지는 한이 있더라도 최선을 다해야겠다고 다짐했다.', '나는 민준이에게 맞아 죽는 한이 있어도 지수에게 용서를 빌라고 충고했다.', ['내가 죽는 한이 있더라도 그 여자는 안 돼!', '저 그 여자 진심으로 사랑해요. 결혼 허락해 주세요.'], '나는 내 능력이 닿는 한 최선을 다해 친구를 도울 것이라고 말했다.', '이변이 없는 한 김 후보가 당선될 것이라는 것은 자명한 사실이었다.', '나는 꿈과 목표가 있는 한 절대 포기하지 않고 꿈을 이룰 것이라고 다짐했다.', ['내가 아는 한 걔는 그럴 애가 아니야.', '근데 걔가 도둑이 아니면 누가 그런 짓을 했겠어?']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 정도
한가득 (부사)
뜻: 꽉 차도록 가득.
English: Filling to full capacity.
예문: ['지수는 잔에 술이 넘칠 만큼 한가득 술을 따라 주었다.', '쌈밥을 먹으러 갔더니 채소가 소쿠리 한가득 담겨 나왔다.', ['쟤는 입에 뭘 저렇게 한가득 넣었어?', '빵을 한입에 다 넣더라고.']]
한가락 (명사)
뜻: 어떤 방면에서 꽤 훌륭한 재주나 솜씨.
English: A state in which one's talent or skill is outstanding in a certain area. 
예문: ['댄스 동아리에 지원한 만큼 다들 춤은 한가락씩 했다.', '다들 자기 분야에서는 한가락 하는 사람들이었지만 다른 분야는 전혀 모르는 사람들이었다.', ['너 주먹 쓰는 거 보니까 왕년에 싸움으로 한가락 했겠던데?', '우리 동네에서는 주먹으로 나를 이길 사람이 없었지.']]
한가로이 (부사)
뜻: 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하게.
English: Leisurely without haste. 
예문: ['나는 바쁘게 여기저기 다니는 것보다 한가로이 지낼 때가 가장 행복하다.', '우리는 해변을 한가로이 거닐며 사진도 찍으면서 여유롭게 여행을 즐겼다.', ['나는 네가 한가로이 지내는 줄만 알았어.', '나름 바쁘게 살고 있어. 마냥 놀기만 하는 건 아니야.']]
한가롭다 (형용사)
뜻: 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하다.
English: Looking leisurely without haste. 
예문: ['우리 가족은 주말에 공원을 산책하며 한가로운 시간을 보냈다.', '아버지께서는 은퇴 후에 한가롭게 여행을 다니시며 여생을 즐기고 계신다.', ['이번 겨울 방학에는 무엇을 할 계획이니?', '집에서 한가롭게 책을 읽으며 쉬고 싶어요.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 삶의 상태
한가운데 (명사)
뜻: 어떤 장소나 시간, 상황 등의 바로 가운데.
English: The dead center of a certain place or time, situation, etc.
예문: ['섬의 한가운데에는 높은 산이 자리하고 있었다.', '연극의 주인공은 무대 한가운데에 서서 연기를 펼쳤다.', '박 선수는 양궁 경기에서 과녁의 한가운데를 맞혀 만점을 얻었다.', ['요 며칠 동안 날씨가 아주 맑고 따뜻하구나.', '봄의 한가운데로 접어들어 날씨가 더없이 좋은 것 같아요.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 위치 및 방향
한가위 (명사)
뜻: 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
English: A traditional Korean holiday; it falls on August 15th by the lunar calendar; on this day, people prepare special foods like songpyeon, half-moon-shaped rice cake, and newly harvested fruits, and hold a memorial service for their ancestors; they also enjoy a variety of folk plays such as ssireum, a traditional wrestling, juldarigi, tug-of-war, and ganggangsullae, a traditional circle dance.
한가지 (명사)
뜻: 모양, 성질, 행동 등이 서로 같음.
English: A state of being the same in shape, quality, behavior, etc. 
예문: ['너희는 어쩜 부부가 한가지로 그렇게 게으르니?', '그 집안 형제는 형과 동생이 한가지로 인물이 좋고 예의도 바르다.', '인간이 아름다움을 추구하는 것은 시대나 문화에 관계없이 한가지이다.', ['여기 있는 사과 중에서 좀 더 잘 익은 것으로 골라 갈게요.', '어차피 맛은 다 한가지이니까 아무것이나 가져가셔도 돼요.']]
한가하다 (형용사)
뜻: 바쁘지 않고 여유가 있다.
English: Having time to spare without haste. 
예문: ['나는 회사 일이 한가할 때에 휴가를 내고 가족들과 여행을 가려고 한다.', '형은 시험을 마치고 집에 와서 한가하게 낮잠을 자고 있었다.', '식사 시간이 지나니 식당이 조금 전과 달리 아주 한가하다.', ['박 선생님은 요즘도 바쁘세요?', '아니요. 학교가 방학이어서 한가해요.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 삶의 상태
한갓 (부사)
뜻: 아무리 좋거나 크게 보려고 해도 겨우.
English: Nothing more than something even if one tries to think of it as good or large. 
예문: ['나는 젊은 시절 한갓 자존심 때문에 사랑하는 사람을 떠나보냈었다.', '나는 나중에 대통령이 되겠다는 그 사람의 다짐을 한갓 농담으로 들었다.', '한갓 세 살 난 아이가 한글과 구구단을 스스로 깨치다니 천재인 모양이다.', ['지수는 정말 영리한 학생이에요.', '이제 갓 스무 살이 된 한갓 어린애에 불과한데, 뭐.']]
난이도: 고급
한갓되다 (형용사)
뜻: 중요하거나 특별할 것이 없어 겨우 하찮은 것밖에 안 되다., 아무런 보람이나 실속이 없다.
English: Being merely something trivial, without anything important or special., Being fruitless or without any substance.
예문: ['내가 그토록 존경하고 따르던 사람이 한갓된 사기꾼에 불과했다니 믿을 수가 없다.', '박 부장은 회의에서 직원들이 낸 아이디어를 한갓되게 생각하고 보아 넘겼다.', ['지수, 그 어린 게 뭘 안다고 나서는 거야?', '너 나이가 어리다고 무조건 사람을 한갓되게 보는 거 아냐.'], '꼭 돌아오겠다던 그 사람의 약속은 나에게 한갓된 희망만을 안겨 주었다.', '승규는 한갓된 욕심 때문에 도박을 하다가 가지고 있던 재산마저 잃고 말았다.', ['아직도 집을 나가 혼자 살고 싶으냐?', '아니요. 그건 사춘기 때 잠깐 했던 한갓된 생각일 뿐이에요.']]
한갓되이 (부사)
뜻: 중요하거나 특별할 것이 없어 겨우 하찮은 것밖에 안 되게., 아무런 보람이나 실속이 없게.
English: In a manner of considering something merely trivial without anything important or special.
In a manner of bearing no fruit or having no substance.
예문: ['오빠는 길가에 난 꽃을 한갓되이 보고 지나치다 실수로 밟고 말았다.', '정 선배는 나를 한갓되이 생각했는지 인사를 해도 무시하고 받아 주지 않았다.', ['이 문제는 왜 틀린 거야?', '공부를 하면서 한갓되이 넘기고 제대로 안 봤거든.'], '나는 방학 동안 아무것도 하지 않고 한갓되이 시간만 보냈다.', '승규는 엘리베이터에 갇혀 있는 동안 이대로 한갓되이 죽을 수는 없다고 생각했다.', ['우리 용돈 받은 걸로 노래방에 가서 놀까?', '돈을 한갓되이 낭비하지 말고 더 값진 일에 쓰도록 하자.']]
한갓지다 (형용사)
뜻: 일이 없어 바쁘지 않고 시간적인 여유가 있으며 조용하다.
English: Not busy, with nothing to do, having time to spare, peaceful. 
예문: ['나중에 나이가 들면 한갓진 곳에 집을 짓고 농사를 지으며 살고 싶다.', '이번 설에는 연휴가 길어서 한갓지게 고향에 다녀올 수 있었다.', '남편을 출근시키고 아이들을 학교에 보낸 뒤 한갓지게 커피 한 잔을 즐겼다.', ['집에 오자마자 씻고 숙제를 해 놓으니 어때?', '저녁 시간이 훨씬 한갓지고 마음이 편해서 좋아요.']]
한강 (명사)
뜻: 태백산맥에서 시작하여 한국의 중부 지역을 지나 서해로 흘러드는 강. 경기도에서 남한강과 북한강이 만나며 남한에서 유량이 가장 많다.
(비유적으로) 비가 많이 오거나 물이 새서 바닥 등에 물이 많이 괴인 것.
English: The river that starts from the Taebaeksanmaek Mountains and flows through Korea's central region and into the Yellow Sea, whose two tributaries, the Namhangang River and Bukhangang River, meet in Gyeonggi-do, or Gyeonggi Province, and which has the largest water volume among the rivers in South Korea.
(figurative) The state of the floor, etc., being flooded due to a heavy rain or water leakage.
예문: ['비가 새는 바람에 아이 방이 한강이 되고 말았다.', '욕실 하수구가 고장이 나서 욕실 바닥이 한강이 되었다.', ['방바닥이 한강이 되어 버렸네.', '어항을 실수로 깨뜨려서 물이 쏟아져 버렸어.']]
난이도: 초급
한강에 돌 던지기
뜻: 아무리 애를 써도 어떤 효과나 영향도 바랄 수 없는 일을 뜻하는 말.
English: An expression used to describe a task that is unlikely produce an effect or result however hard one may try.
예문: 나 혼자 무리하여 일을 다 하려고 해도 한강에 돌 던지기였다., 식구는 많은데 혼자서 벌려니 아무리 열심히 일해도 한강에 돌 던지기이다.
한걱정 (명사)
뜻: 큰 걱정.
English: A great worry. 
예문: ['우산도 없이 이 빗속을 걸어 집에 갈 생각을 하니 벌써부터 한걱정이었다.', '비싼 대학 등록금 때문에 고민이었는데 다행히 장학금을 받아서 한걱정을 덜었다.', ['부인이 쌍둥이를 낳아서 기쁘시겠어요.', '좋긴 한데 아이들을 돌볼 사람이 없어서 한걱정이 늘었어요.']]
한걸음 (명사)
뜻: 쉬지 않고 한 번에 가는 걸음이나 움직임.
English: A state of taking one step without stopping, or such a pace. 
예문: ['나는 급한 마음에 몹시 서둘러 한걸음에 목적지에 도착했다.', '어머니께서는 딸이 다쳤다는 소식을 듣고 한걸음에 병원으로 달려오셨다.', ['산 정상까지 오르는 데 오래 걸릴까?', '글쎄, 산이 낮아서 한걸음에도 닿을 수 있을 것 같은데.']]
한겨레 (명사)
뜻: 큰 겨레라는 뜻으로, 우리 겨레.
English: A word referring to Korean race, meaning great compatriots. 
예문: ['선생께서는 한겨레의 자주와 독립을 위해 목숨을 바치신 분이다.', '할아버지께서는 하루빨리 통일이 되어 한겨레가 함께 모여 살기를 소망하셨다.', '미래를 책임질 젊은이들은 앞으로 한겨레가 나아갈 길에 대하여 생각해야 한다.', ['우리말이야말로 한겨레의 얼이 담겨 있는 소중한 문화지.', '맞아, 우리는 우리말을 잘 지켜 나가야 돼.']]
한겨울 (명사)
뜻: 추위가 가장 심할 무렵의 겨울., 겨울 동안.
English: The time in winter when the cold is most severe., Winter time.
예문: ['지난 일월에는 한겨울 추위에 눈도 많이 내려 사람들이 고생을 했다.', '나의 고향은 추운 지방이라 한겨울에는 기온이 영하 이십 도 아래로 내려간다.', ['요즘 날씨가 너무 추워서 밖에 나가기도 싫어요.', '한겨울이 지나고 나면 날씨가 좀 풀릴 거야.'], '우리 가족은 한겨울을 나기 위해 늦가을부터 겨울옷을 장만해 두었다.', '나는 방학 내내 따뜻한 집에 틀어박혀 군고구마와 귤을 먹으며 한겨울을 지냈다.', ['올해는 날씨가 추워서 겨울이 더 길 거라고 하던데.', '한겨울을 나려면 김장을 넉넉하게 해야겠네요.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
한결 (부사)
뜻: 전보다 훨씬 더.
English: Much better than before. 
예문: ['동생이 그동안 태권도 연습을 열심히 해서 실력이 한결 좋아졌다.', '지금까지 미루어 두었던 방학 숙제를 모두 끝내니 마음이 한결 편하다.', ['몸이 많이 아팠다고 들었는데 이제 괜찮니?', '네. 푹 쉬었더니 한결 건강해졌어요.']]
난이도: 중급
한결같다 (형용사)
뜻: 처음부터 끝까지 변함없이 똑같다., 여럿이 모두 똑같아서 마치 하나와 같다.
English: Being the same as ever from the beginning to the end., Different things or persons' looking or behaving the same as if they were one.
예문: ['유민이는 수업이 시작해서 끝날 때까지 한결같은 자세로 강의를 듣는다.', '승규와 나는 처음 만난 지 이십 년이 지난 지금도 한결같은 우정을 이어 가고 있다.', '나는 변덕이 심하고 한결같지 못해서 주변 사람들을 힘들게 한다.', ['신랑은 죽을 때까지 한결같은 마음으로 신부를 사랑하겠습니까?', '네. 그렇게 하겠습니다.'], '무대에 나온 댄서들은 모두가 한결같은 동작으로 춤을 추고 있었다.', '시험이 어려웠냐는 선생님의 물음에 학생들은 한결같은 소리로 “네!”라고 대답했다.', ['너도 부모님께서 건강하게 오래 사셨으면 좋겠지?', '응. 그거야 모든 자식들의 한결같은 소망이지.']]
난이도: 고급
한결같이 (부사)
뜻: 처음부터 끝까지 변함없이 똑같이., 여럿이 모두 똑같아서 마치 하나와 같이.
English: In a manner of being the same as ever from the beginning to the end., In a manner in which many people behave the same way, as if they were one.
예문: ['지수는 오랫동안 편찮으신 어머니를 곁에서 한결같이 모셔 왔다.', '유 부장은 십 년 넘게 한 회사에 다니며 한결같이 성실한 자세로 일하고 있다.', ['아버지께서 등산을 자주 가시니?', '네. 매주 일요일 아침이면 한결같이 집을 나서세요.'], '우리 반 학생들은 모두 한결같이 담임 선생님을 따르고 존경한다.', '이 책을 읽어 본 주변 사람들은 한결같이 나에게 추천을 해 주었다.', ['네가 아기를 가졌다는 소식을 알렸니?', '응. 모두가 한결같이 축하해 줘서 정말 고마웠어.']]
난이도: 고급
한계 (명사)
뜻: 어떤 것이 실제로 일어나거나 영향을 미칠 수 있는 범위나 경계.
English: The range or boundary within which something really happens or affects something else.  
예문: ['이렇게 많은 일을 한꺼번에 하다 보면 내 능력의 한계를 느끼게 된다.', '나는 친구들에게 놀림을 받다가 인내심의 한계에 도달해 화를 내고 말았다.', '이 소설은 과거와 현재의 인물이 시공간의 한계를 초월하여 만나는 내용을 다루고 있다.', ['박 선수가 마라톤에서 또 세계 신기록을 경신했대.', '그 사람을 보면 과연 인간의 한계가 어디까지인지 궁금해.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 정도
한계선 (명사)
뜻: 어떤 것이 실제로 일어나거나 영향을 미칠 수 있는 범위가 되는 선.
English: The boundary line serving as the range within which something happens or affects something else. 
예문: ['이 지역은 우리나라에서 열대 과일이 자랄 수 있는 한계선에 걸쳐 있다.', '바다에 나가 고기를 잡을 때 경제 활동이 허용된 한계선을 벗어나면 안 된다.', '우리는 아이들이 몇 시간 이상 컴퓨터 게임을 할 수 없도록 한계선을 정해 두었다.', ['요즘도 민준이가 네 일에 간섭하려고 드니?', '아니. 서로의 사생활을 침해하지 말자고 한계선을 확실히 그었어.']]
한계점 (명사)
뜻: 어떤 것이 더 이상 실제로 일어나거나 영향을 미치지 못하는 지점.
English: The point beyond which something cannot happen or have influence. 
예문: ['김 대리의 제안은 신선했지만 현실적으로 실현이 어렵다는 한계점이 있다.', '요즘 우리 경제가 침체되어 있는 것을 보면 이제 성장의 한계점에 이른 듯하다.', '인간이 백 미터를 구 초 이내에 달린다는 것은 도저히 넘을 수 없는 한계점이었다.', ['힘들어서 더 이상 못 걷겠니?', '네. 저의 체력이 한계점에 도달한 것 같아요.']]
한곳 (명사)
뜻: 같은 곳.
English: The same place or area. 
예문: ['우리 가족은 한곳에 오래 살지 않고 자주 이사를 다녔다.', '이 식당에 가면 식사부터 차와 후식까지 한곳에서 해결할 수 있다.', '유민이와 나는 여행하는 동안 한곳에서 먹고 자면서 더욱 친해졌다.', ['너 승규 씨에 대해서 잘 안 다며?', '응. 한곳에서 같이 일한 지 오래됐거든.']]
한과 (명사)
뜻: 밀가루를 꿀이나 설탕에 반죽하여 납작하게 만들어서 기름에 튀겨 물들인 과자.
English: Traditional Korean confectionery made by kneading a mixture of flour, and honey or sugar, flattening and frying the dough in oil, and then dyeing it in different colors.
예문: ['설날을 앞두고 시장에 나가 보니 여러 가지 전과 한과를 파는 곳이 많았다.', '명절이나 방학 때 시골에 내려가면 할머니께서 맛있는 한과를 직접 만들어 주신다.', ['할아버지 댁에 갈 때 간식으로 무엇을 사다 드리면 좋을까?', '할아버지께서 좋아하시는 한과와 차를 사 가자.']]
난이도: 고급
분류: 식생활 > 음식
한구석 (명사)
뜻: 중앙에서 멀리 떨어져 한쪽으로 치우친 곳., 한쪽 부분.
English: A place distant from the center, leaning toward one side., A single part or side of something.
예문: ['어머니는 방 한구석에 있는 먼지까지도 깨끗이 닦아 내셨다.', '내 책상은 교실 한구석에 있어서 선생님 눈에 잘 띄지 않는다.', ['이 책을 한참 찾았는데 어디에 있었니?', '책장 한구석에 꽂혀 있었어요.'], '남동생을 군대에 보내고 나니 마음 한구석이 텅 빈 것처럼 허전하다.', '유민이는 외모로나 성격으로나 자기 부모님을 닮은 곳이 한구석도 없었다.', ['아들을 너무 꾸중만 하지 마시고 칭찬도 좀 해 주세요.', '어디 예쁜 데가 한구석이라도 있어야지.']]
한국 (명사)
뜻: 아시아 대륙의 동쪽에 있는 나라. 한반도와 그 부속 섬들로 이루어져 있으며, 대한민국이라고도 부른다. 1950년에 일어난 육이오 전쟁 이후 휴전선을 사이에 두고 국토가 둘로 나뉘었다. 언어는 한국어이고, 수도는 서울이다.
English: A country located in East Asia; it consists of the Korean Peninsula and affiliated islands; divided into South Korea and North Korea since the 1953 ceasefire agreement, it is called either the Republic of Korea or South Korea; the official language is Korean and the capital is Seoul.
난이도: 초급
분류: 개념 > 지역
한국말 (명사)
뜻: 한국에서 사용하는 말.
English: The language used by the Korean people.
예문: ['외국에서 온 손님이 한국말을 전혀 못 해 영어로 대화가 이루어졌다.', '그 외국인 교수는 한국에서 산 지 오래되어서 한국말을 아주 잘한다.', '미국에서 온 남자는 한국말로 또박또박 자기소개를 한 후 허리를 꺾어 인사했다.', ['아이들은 외국에서 잘 지내고 있어?', '응. 그런데 한국말을 많이 잊어버린 거 같아서 걱정이야.']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 말
한국미 (명사)
뜻: 한국의 아름다움. 또는 한국적인 아름다움.
English: The beauty of Korea, or Korean aesthetic appeal.  
예문: ['배우 이 씨는 국제 영화제에 한복을 입고 나가 한국미를 선보였다.', '박물관에 가서 선조들이 남긴 그림을 보면 한국미를 느낄 수 있다.', ['한옥은 참 아름다운 건축물인 것 같아.', '맞아, 한옥에서는 한국미가 느껴지지.']]