binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
호호하다 (동사)
뜻: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
English: To let one's breath out repeatedly through pursed lips.
예문: ['지수가 손에 든 뜨거운 호빵을 호호하며 먹었다.', '어머니는 아들의 깨진 무릎에 연고를 바르며 입으로 호호해 주셨다.', ['삶은 감자네. 정말 맛있겠다.', '뜨거우니까 입안 데지 않게 호호하면서 먹어.']]
호호하다 (동사)
뜻: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 웃다.
English: To laugh winningly with lips pursed in a small, round form. 
예문: ['술집 여주인이 교태 넘치는 목소리로 호호하며 웃었다.', '지수는 상대 남자의 이야기를 듣고 미소를 지으며 호호했다.', ['저 여학생들이 뭔가 재미있는 이야기를 하고 있나 봐.', '그러게. 아까 전부터 호호하면서 즐겁게 떠들고 있네.']]
호화 (명사)
뜻: 사치스럽고 화려함.
English: A state of being luxurious and fancy. 
예문: 기업들은 외제차 제공 등의 호화 이벤트로 고객의 관심을 끌었다., 그는 백만장자가 된다면 휴양지에서 요트를 타고 샴페인을 즐기는 호화 생활을 해 보고 싶었다.
난이도: 고급
분류: 주생활 > 주거 상태
호화롭다 (형용사)
뜻: 사치스럽고 화려한 느낌이 있다.
English: Looking luxurious and fancy. 
예문: 왕은 웅장하고 호화로운 궁전을 지어 자신의 위세를 과시했다., 그는 고급 스포츠카를 사고 해외여행을 다니며 호화롭게 살았다., 김 사장의 별장 안은 비싼 가구와 장식들로 몹시 호화롭고 사치스러웠다.
호화스럽다 (형용사)
뜻: 보기에 사치스럽고 화려한 데가 있다.
English: Seeming to have a luxurious and fancy quality. 
예문: ['복도와 방은 모두 금으로 입혀져 있었고 건물 전체가 호화스럽게 장식되어 있었다.', '그녀는 호화스럽고 사치스러운 모피와 진주로 온몸을 휘감고 있었다.', ['승규네 집에 가 봤어? 그렇게 잘 사는 줄 몰랐어.', '그러게 말야. 정말 호화스러운 집이었어.']]
호화찬란하다 (형용사)
뜻: 매우 사치스럽고 화려하여 눈부시게 아름답다.
English: Very luxurious and fancy, and therefore stunningly beautiful. 
예문: ['크리스마스를 맞아 호텔 앞에는 호화찬란한 크리스마스트리가 꾸며졌다.', '귀빈들이 주로 묵는 그 객실은 고급스러운 장식들로 매우 호화찬란했다.', ['정말 눈부시도록 아름다운 보석이지?', '응. 이렇게 호화찬란한 보석은 값도 매우 비쌀 것 같아.']]
호화판 (명사)
뜻: 화려하고 사치스러운 상태나 형편.
English: The look or state of being extremely luxurious and fancy.
예문: 젊은 아가씨가 혼자 살기에는 이 저택은 너무 호화판이 아닌가요?, 새 주인이 수수했던 내부를 거울과 금도금으로 장식해 호화판으로 바꿔 놓았다.
호환 (명사)
뜻: 서로 바꿈.
English: A state of exchanging with each other.
예문: 두통약과 생리통약은 서로 비슷한 성분이 많아 호환이 된다., 기기 연결 시, 다른 장치와의 호환 가능 여부를 확인하시기 바랍니다., 호환 장치에 연결하는 케이블에는 전원이 통해 따로 전원이 필요 없다., 교통카드가 지방과 수도권에서 호환이 되면서 판매량이 꾸준히 증가하고 있다.
호환되다 (동사)
뜻: 서로 바꾸어지다.
English: To be exchanged with another. 
예문: ['이 기기는 다른 회사의 제품과도 호환되도록 만들어져서 활용도가 매우 높다.', '수입 소프트웨어가 국내산 기종과 호환되지 않아서 나는 외국 기종도 구입해야 했다.', ['그 프로그램이 그쪽 컴퓨터에는 되는데 제 컴퓨터에서는 왜 안 되는 거죠?', '아마 버전이 서로 달라서 호환되지 않는 것 같아요.']]
호환성 (명사)
뜻: 기능이나 적합성을 유지하면서 장치나 기기의 부품 등을 다른 기계의 것과 서로 바꾸어 쓸 수 있는 성질., 하드웨어나 소프트웨어를 다른 종류의 컴퓨터나 장치에서도 그대로 사용할 수 있는 성질.
English: The property that parts of a certain device or machinery can be used interchangeably with those of another machine while their function or suitability is maintained. 
The quality that hardware or software of a computer can be used with other kinds of computers or devices. 
예문: ['디지털 방식은 통신 및 전자 기기와의 연결 면에서 호환성이 좋았다.', '이번 제품은 부품 교체 시 타사의 제품도 사용할 수 있게 호환성을 높였다.', ['이 접속 장치는 원래 쓰던 제품과 다른데 써도 될까요?', '그 제품은 호환성을 가지고 있으니까 써도 괜찮을 거예요.'], '이전 시대의 컴퓨터들은 프로그램의 호환성이 없다는 단점이 있었다.', '이 소프트웨어는 호환성이 뛰어나서 대부분의 컴퓨터에서 활용될 수 있다.', ['새로 출시된 제품은 어떤 점이 좋습니까?', '프로그램의 호환성을 높여서 사용자의 효율을 극대화한 점이죠.']]
호환하다 (동사)
뜻: 서로 바꾸다.
English: To exchange with each other. 
예문: ['원래 부품은 더 이상 구하기 어렵지만 그 기종에 호환할 수 있는 다른 부품이 있어요.', '이 제품은 국내에서 통용되는 대부분의 응용 프로그램들과 호환해서 사용할 수 있다.', ['이 프로그램이 있으면 버전이 다른 파일도 볼 수 있다고요?', '네, 이게 바로 버전이 다른 프로그램들을 호환해 주는 프로그램이거든요.']]
호황 (명사)
뜻: 매매나 거래에 나타나는 경제 활동 상태가 좋음. 또는 그런 상황., 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태.
English: A state in which economic activities as seen in trade or transactions are strong; or such a situation.
A state in which economic activities are exceptionally strong.
예문: ['짧은 설 연휴로 국내 여행지가 호황을 맞고 있다.', '커피 판매는 원두커피 애호가의 꾸준한 증가로 호황을 이어갈 것이 예상된다.', '한때 사양 산업으로 취급받던 석탄 산업이 때 아닌 호황을 누리고 있다.', '호황을 타고 수출업계가 큰 흑자를 봤다.', '오랜만의 호황을 맞아서 백화점의 매출이 증가했다.', ['장사가 요즘처럼만 잘되면 정말 좋겠습니다.', '경기가 호황이라 다들 장사가 잘되나 보네요.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
호흡 (명사)
뜻: 숨을 쉼. 또는 그 숨., 함께 일을 하는 사람들과 조화를 이룸. 또는 그 조화., 생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보냄. 또는 그런 과정.
English: Breathing or breath.
The state of being in harmony with people that one works with, or such harmony.
The act by a living organism of inhaling oxygen and exhaling carbon dioxide, or such a process.
예문: ['긴장한 민준이는 호흡을 가다듬고 나서 면접장으로 들어갔다.', '응급실에 왔을 때는 이미 환자의 심장과 호흡은 중단됐고 맥박도 끊어졌다.', ['호흡이 가빠 보이는데 그 먼 거리를 뛰어온 거야?', '응, 힘껏 달렸더니 숨이 매우 차네.'], '두 선수는 오랫동안 훈련을 하여 누구보다 호흡이 좋았다.', '뛰어난 연출가와 작가의 호흡이 돋보이는 새 드라마가 내일부터 시작된다.', ['오늘 공연은 관객과 호흡이 잘 이루어진 것 같았어요.', '네, 얼마나 호응이 좋던지 연기하는 저도 신이 났다니까요.'], '몸에 산소가 많이 필요하게 되면 심장이 빨리 뛰고 호흡도 빨라진다.', '올챙이는 물속에서 아가미로 숨을 쉬지만 개구리는 허파로 공기 호흡을 한다.', ['선생님, 식물은 어떻게 호흡을 하나요?', '식물의 뿌리에 산소를 흡수하는 기관이 있는데 그걸로 산소를 얻어요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 행위
호흡을 같이하다
뜻: 상대의 의향이나 생각을 잘 알고 그와 보조를 같이하다.
English: To fully understand someone's intentions or thoughts and keep step with him/her.
예문: 나는 동료와 오랫동안 호흡을 같이해서 눈빛만 봐도 무엇이 필요한지 단번에 알 수 있다.
호흡을 맞추다
뜻: 일을 할 때 서로의 행동이나 의향을 잘 알고 처리하여 나가다.
English: To do something based on a full understanding of each other's intentions or thoughts.
예문: 밴드의 연주자들은 눈짓으로 호흡을 맞추며 성공적으로 합주를 하였다.
호흡이 맞다
뜻: 일을 할 때 서로의 생각과 의향이 맞다.
English: To share thoughts and intentions in doing something.
예문: 경기에서 선수들의 호흡이 맞지 않아서 패스가 정확하게 이루어지지 않았다.
호흡기 (명사)
뜻: 사람이나 동물의 몸에서 숨을 쉬는 일을 맡은 기관.
English: An organ in charge of breathing in the bodies of animals or humans. 
예문: ['대기 오염으로 인해 호흡기 질환을 겪는 사람들이 늘고 있다.', '등산을 할 때 자주 휴식을 취해 주면 호흡기에 부담이 많이 가지 않는다.', ['호흡기 질병을 예방하려면 어떻게 해야 돼요?', '실내 환기를 자주 하고 습도를 높이세요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 신체 내부 구성
호흡 기관
뜻: 사람이나 동물의 몸에서 숨을 쉬는 일을 맡은 기관.
English: An organ in charge of breathing in the bodies of animals or humans. 
예문: ['유민이는 호흡 기관이 약해서 마스크를 항상 가지고 다녔다.', '요즘 대기 중에 미세 먼지가 많아져서 호흡 기관 관련 질환이 늘어나고 있다.', ['의사 선생님, 왜 자꾸 기침이 나죠?', '환자 분의 경우는 호흡 기관에 문제가 조금 있는 것 같습니다.']]
호흡하다 (동사)
뜻: 숨을 쉬다., 생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보내다., 함께 일을 하는 사람들과 조화를 이루다.
English: To breathe., For a living organism to inhale oxygen and exhale carbon dioxide., To be in harmony with people that one works with.
예문: ['시골에서 맑고 신선한 공기를 호흡하니까 머리가 맑아지는 것 같다.', '잠수부가 물속에서도 원활히 호흡할 수 있도록 산소통을 멨다.', ['이 사람이 지금 제대로 호흡하지 않는 것 같습니다.', '이런, 당장 응급 처치를 시행합시다.'], '개나 고양이와 같은 포유류는 허파로 공기를 호흡한다.', '식물은 보통 뿌리로 호흡하기 때문에 화분의 아래쪽에는 구멍이 뚫려 있다.', ['선생님, 물고기는 어떻게 호흡해요?', '물고기는 아가미로 물속의 산소를 받아들이고 이산화 탄소를 내보냅니다.'], '가수가 거리에서 시민들과 함께 호흡하며 기타를 치며 노래를 부른다.', '그 사회자의 노련함은 무대에서 관객과 호흡했던 오랜 경험에서 나온 것이다.', ['김 대리는 어느 부서로 갔어요?', '저는 기획부로 옮겨졌어요. 이제 새 직원들과 호흡하게 되었네요.']]
혹 (명사)
뜻: 병적으로 튀어나온 살덩어리.
타박상으로 근육의 한 부분이 불룩하게 부어오른 것.
식물의 줄기, 뿌리 등에 툭 튀어나온 것.
표면으로 불룩하게 나온 부분.
(비유적으로) 짐스러운 물건이나 일, 사람 등.
English: A pathologically abnormal lump of skin that sticks out.
A swelling in the muscle that is caused by contusion.
A swelling in plants' stems, roots, etc.
A bulge above the surface of something.
(figurative) A thing, person, etc., that is burdensome.
예문: ['환자 얼마 전에 목에 달린 작은 혹을 떼어 내는 수술을 받았다.', '할아버지는 얼굴에 혹이 있어서 세수하거나 식사할 때마다 매우 불편해 하셨다.', ['의사 선생님, 제게 무슨 문제가 있나요?', '검사 결과 환자분의 장기에 혹이 생겼습니다.'], '문에 박은 이마를 살펴보니 작은 혹이 나 있다.', '책상에 세게 부딪친 무릎에는 혹이 불거져 있었다.', ['어이쿠, 머리에 혹이 생겼구나.', '네, 어제 찬장에 머리를 세게 박았는데 그때 생겼나 봐요.'], '산삼은 오래될수록 뿌리에 혹이 많다.', '그 오래된 나무의 줄기와 가지에 커다란 혹이 많이 튀어나와 있었다.', ['이 식물의 줄기에는 혹이 꽤 자라 있네요.', '네, 아마도 어떤 벌레의 침입으로 이것들이 생긴 것 같군요.'], '흙바닥은 여기저기 혹이 튀어나와 있어서 고르지 못했다.', '낙타는 등에 혹을 달고 주로 사막에서 생활하는 동물이다.', ['낙타 등의 혹에는 무엇이 들어 있어요?', '거친 사막을 지낼 수 있는 영양분이 그 솟은 부분에 들어 있어요.'], '어린 동생은 형이 가는 곳이라면 어디든지 혹처럼 따라다녔다.', '아저씨는 갑자기 떠맡아 키우게 된 친척 아이를 혹처럼 귀찮게 여겼다.', ['이 잡다한 일들을 너 혼자 다 처리하는 거야?', '응, 이 혹들을 오늘 다 끝내 버리고 마음 편하게 퇴근하려고.']]
혹 떼러 갔다 혹 붙여 온다
뜻: 자기의 부담을 덜려고 하다가 다른 일까지도 맡게 된 경우를 뜻하는 말.
English: An expression used to describe a situation where one attempts to relieve one's burden only to take additional burden.
예문: [['형에게 숙제를 좀 도와 달라고 갔다가 심부름만 하고 왔어요.', '에구, 혹 떼러 갔다 혹 붙여 온 셈이로구나.']]
혹 (부사)
뜻: 그러할 리는 없지만 만일에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 어쩌다가 아주 가끔.
English: Not probably but possibly., By chance., Perhaps as one has guessed., Sometimes at random intervals.
예문: ['혹 시험 결과가 안 좋더라도 너무 실망하지 않았으면 좋겠다.', '그가 혹 자살을 시도했을지도 모른다는 생각이 머릿속을 스쳐갔다.', ['학교 사정으로 혹 시험 날짜가 연기될 수 있지 않을까?', '글쎄, 아마 그럴 일은 없을 것 같은데.'], '나는 혹 지수를 만나게 될까 봐 다른 길로 돌아서 집으로 왔다.', '혹 그에 대한 소식을 듣게 된다면 나에게도 그 소식을 전해 주세요.', ['유민아, 혹 방에서 내 수첩 못 봤어?', '아니, 수첩 같은 건 못 봤는데.'], '저분이 혹 새로 부임하신다던 선생님일지도 모른다.', '나는 혹 몸살이 난 건 아닌가 싶어 일찌감치 병원에 가 보았다.', ['이거 혹 지수가 두고 내린 물건 아니야?', '맞는 것 같아. 지수가 들고 다니던 것을 본 기억이 나.'], '야영장을 따라 죽 걷다 보면 혹 좋은 자리가 나타나기도 했다.', '나는 술을 즐기지는 않지만 친구들과 혹 와인 한 잔씩 마실 때도 있다.', ['혹 외국에 가 본 적이 있으십니까?', '네, 자주는 아니지만 출장으로 몇 번 가 보았습니다.']]
혹독하다 (형용사)
뜻: 몹시 심하다., 성질이나 하는 짓이 몹시 모질고 악하다.
English: Excessively severe., One's personality or actions being extremely wicked and heartless.
예문: 광산에서 일을 하던 노예들이 가장 혹독한 고통을 겪어야만 했다., 혹독하게 추운 그 겨울밤에 집으로 가는 길은 끔찍스러웠다. , 발성 훈련을 얼마나 혹독하게 했던지 입술이 부르터서 피가 났다., 그는 적군보다 더 혹독하게 사람들을 때려잡았다., 아버지가 아들인 내게 가하신 교육은 가히 스파르타처럼 혹독했다., 그는 자존심을 여지없이 깔아뭉개는 혹독하고 처참한 신고식을 치러야만 했다.
혹독히 (부사)
뜻: 몹시 심하게., 성질이나 하는 짓이 몹시 모질고 악하게.
English: In a state of being excessively severe., In a state of one's personality or actions being extremely wicked and heartless.
예문: 김 장군은 훈련을 혹독히 시켜 부하들의 원성이 자자했다., 혹독히 추웠던 지난 겨울은 가난한 이들에게는 악몽과 같았다., 평소에는 자상한 아버지이시지만 혼낼 때는 혹독히 체벌하셨다., 그들은 우리의 영토뿐만 아니라 문화마저 혹독히 탄압했다., 그는 죄수를 뜨거운 돌 위에 앉혀 혹독히 고문했다.
혹부리 (명사)
뜻: (놀리는 말로) 얼굴이나 목에 혹이 달린 사람.
English: (teasing) A person who has a lump on his/her face or neck. 
예문: ['그 혹부리 아저씨는 걸을 때마다 얼굴의 혹이 덜렁거렸다.', '한쪽 뺨에 생긴 혹 때문에 혹부리 영감으로 불리는 노인이 있었다.', ['옆집 할머니의 목에 큰 혹이 달려 있더라고요.', '네, 그래서 어떤 사람들은 종종 혹부리 할머니라고 부르기도 해요.']]
혹사 (명사)
뜻: 몹시 심하게 일을 시킴.
English: An act of forcing someone to work too hard. 
예문: ['노예들은 땡볕이 내리쬐는 밭에서 쉬지도 못하고 혹사를 당했다.', '노동법이 제정되기 전까지 노동자들은 작업장에서 혹사를 당했다.', ['저희 아버지께서는 당신 몸을 혹사를 하면서까지 고된 일을 많이 하셨어요.', '네, 검사해 보니 아버님의 뼈마디가 많이 상하셨네요.']]
혹사당하다 (동사)
뜻: 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
English: To be excessively used or controlled. 
예문: ['매일 회사에서 밤늦게까지 일하느라 몸이 혹사당하고 있다.', ' 노동자들은 하루도 쉬지 못한 채 일 년 내내 공장에서 혹사당했다.', ['종일 굽이 높은 구두를 신고 돌아다녔더니 발이 너무 아프다.', '너 때문에 발이 완전히 혹사당하는구나.']]
혹사되다 (동사)
뜻: 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
English: To be excessively used or controlled. 
예문: 오랫동안 혹사된 그의 뼈마디는 오래된 나무처럼 추하고 딱딱했다., 척추 질환은 평소 농사일로 혹사된 농촌 노인층에게 더 자주 발생한다., 머리카락을 스프레이로 단단하게 고정하고 다녔더니 머리카락이 많이 혹사됐다.
혹사하다 (동사)
뜻: 몹시 심하게 일을 시키다.
English: To force someone to work too hard. 
예문: 투수로서 팔을 혹사한 탓에 그가 선수로 빛났던 시절은 짧았다., 쉬지 않고 무리하게 몸을 혹사한 탓인지 민준은 결국 쓰러지고 말았다., 하루 종일 혹사한 다리를 위해 내가 할 수 있는 일이라고는 그저 씻는 것뿐이었다.
혹서 (명사)
뜻: 몹시 심한 더위.
English: The severe heat of the summer. 
예문: 지난 겨울 냉해와 올 여름 혹서로 인해 농작물 수확이 급격히 감소했다., 이틀 연속 혹서가 계속돼 사람들이 일사병으로 사망하거나 쓰러지는 일이 속출했다., 이곳은 한여름 그늘의 온도조차 사십칠 도를 넘어서는 혹서로 악명이 높다., 기상청은 기록적인 무더위를 몰고 온 혹서의 원인으로 바다의 수온 상승을 들었다.
혹성 (명사)
뜻: 중심 별이 강하게 끌어당기는 힘 때문에 타원형의 궤도를 그리며 중심 별의 주위를 도는 천체.
English: A celestial body revolving around a central star in elliptical orbits due to the pulling force from the star. 
예문: 한 유명한 천문학자가 물이 있는 혹성을 발견하였다., 요즘 인기가 있는 영화는 어느 혹성에서 벌어지는 우주 전쟁에 관한 이야기다.
혹세무민 (명사)
뜻: 세상을 어지럽히고 사람들을 홀려서 속임.
English: An act of disrupting the world and deceiving people by seducing them. 
예문: 얼마 전에 사이비 종교의 혹세무민 실태를 고발하는 뉴스가 보도되었다., 자신의 이익만을 생각하는 몇몇의 정치가들 때문에 혹세무민이 심해졌다.
혹세무민하다 (동사)
뜻: 세상을 어지럽히고 사람들을 홀려서 속이다.
English: To disrupt the world and deceive people by seducing them.
예문: 요즘 혹세무민하는 세력 때문에 국민들의 삶의 질이 낮아졌다., 사이비 종교 단체가 혹세무민하는 바람에 많은 사람들이 피해를 입었다.
혹시 (부사)
뜻: 그러할 리는 없지만 만약에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 그러리라 생각하지만 분명하지 않아 말하기를 망설일 때 쓰는 말.
English: Not probably but possibly.
By chance.
Perhaps as one has guessed.
The word that is used when one is hesitant to say something he/she thinks is possible but he/she is uncertain about.
예문: ['혹시 내일 내가 죽게 된다 하더라도 나는 후회 없이 죽음을 맞이할 것이다.', '이번 대회에서 혹시 이기지 못한다고 하더라도 끝까지 희망을 놓지 않을 것이다.', ['일기 예보에서 내일 날씨가 좋다고 하던데.', '혹시 비가 오더라도 실내에서 결혼식을 올리니까 상관없을 거야.'], '화장기 없는 얼굴로 나갔다가 혹시 아는 사람을 만나게 될까봐 걱정했다.', '어머니는 나에게 길을 가다가 혹시 옆집 아주머니를 보면 꼭 인사를 하라고 하셨다.', ['혹시 승규를 만나게 되면 안부를 전해 줘.', '응, 알았어.'], '이번 실수로 회사에서 혹시 잘리게 되는 것은 아닌지 겁이 났다.', '나는 기침 소리를 듣고 친구가 혹시 아픈 것은 아닌지 걱정했다.', ['언제 여행을 가시나요?', '혹시 내일 떠나게 될지도 모르겠습니다. '], '혹시 우리 전에 본 적이 있나요? ', '혹시 고등학교 때 저와 같은 반 아니었나요?', ['혹시 절 아시나요?', '저는 처음 뵙는데요.']]
난이도: 초급
혹시 몰라(서)
뜻: 혹시 어떻게 될지 몰라서 만약의 경우를 생각하여.
English: In preparation for a contingency because no one knows what will happen.
예문: 여행하는 동안 여관에서 묵기로 했지만 혹시 몰라서 침낭을 챙겼다., 머리에 야구공을 맞고 겉으로 보기에는 이상이 없었지만 혹시 몰라서 병원에 가서 검사를 했다.
혹시나 (부사)
뜻: (강조하는 말로) 혹시.
English: (emphasizing form) By any chance. 
예문: 혹시나 하는 마음으로 복권을 샀지만 역시 당첨이 되지 않았다., 지수는 혹시나 일이 잘못되어서 자신이 졸업을 못하는 것이 아닌지 걱정이 되었다.
난이도: 고급
혹심하다 (형용사)
뜻: 매우 심하다.
English: Excessively severe. 
예문: 작년에 혹심한 가뭄으로 농민들이 고생하였다., 올해 겨울은 추위가 혹심해서 혼자 사는 어르신들의 생활이 더 어렵다.
혹여 (부사)
뜻: 그러할 리는 없지만 만약에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면.
English: Not probably but possibly., By chance., Perhaps as one has guessed.
예문: 혹여 내가 병에 걸리게 된다 하더라도 끝까지 희망을 가지고 살아갈 것이다., 지수는 혹여 사람들이 들을까 봐 아주 작게 친구를 험담했다., 혹여 이렇게 생긴 강아지를 찾으면 꼭 연락해 주십시오., 혹여 길거리에서 예전 남자 친구를 만나게 되면 고맙고 미안했다고 말하고 싶다., 후배가 낀 반지를 보고 혹여 결혼한 것이 아닌지 물어보았다., 친구의 얼굴빛이 안 좋은 것을 보고 혹여 무슨 일이 생긴 것은 아닌지 걱정이 되었다.
혹은 (부사)
뜻: 그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면., 더러는.
English: If not; or if it is not.
Sometimes.
예문: ['이 좌석은 임산부 혹은 노약자를 위한 전용석입니다.', '그 여자는 십대 후반 혹은 이십대 초반의 나이로 보였다.', ['외국에는 얼마나 나가 있을 생각이야?', '글쎄. 1년 혹은 2년쯤.'], '잔디밭에서 혹은 누워서 일광욕을 하기도 하고 혹은 공놀이를 하기도 했다.', '혹은 사회적으로 성공을 하고 혹은 실패를 하더라도 우리 우정은 변치 말자.', ['새로 개봉한 영화 볼까 하는데, 재미있을까?', '글쎄. 혹은 재미있었다고도 하고 혹은 지루했다고도 하던데.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 접속
혹자 (명사)
뜻: 어떤 사람.
English: A certain person. 
예문: 혹자가 말하기를 어설프게 아는 것보다 전혀 모르는 것이 오히려 더 낫다고 하였다., 대학 졸업생 중에 혹자는 회사에 취업을 하였고 혹자는 대학원에 진학하였다.
혹평 (명사)
뜻: 몹시 모질고 심하게 비평함.
English: The act of criticizing something or someone very severely and adversely.
예문: ['오디션에서 혹평을 받은 참가자는 눈물을 흘렸다.', '사람들은 이번에 개봉된 영화에 혹평을 퍼부었다.', ['왜 이렇게 의기소침해 있어?', '수업 시간에 발표를 했는데 교수님께 혹평을 받았어.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
혹평하다 (동사)
뜻: 몹시 모질고 심하게 비평하다.
English: To criticize something or someone very severely and adversely.
예문: ['아버지는 드라마에 나오는 신인 배우의 연기를 혹평하셨다.', '비평가들은 김 작가가 쓴 소설에 대해 다른 작품의 모방일 뿐이라고 혹평하였다.', ['어, 그 책 재미없다고 들었는데?', '응. 남들은 혹평하는데 나는 마음에 들어.']]
혹하다 (동사)
뜻: 몹시 반해서 마음을 빼앗기고 정신을 못 차리다.
English: To feel extremely attracted by another, losing one's heart to and being distracted by him/her. 
예문: 지수는 유독 잘생긴 남자에게 혹했다., 모든 남자들이 지수의 여성스러운 외모에 혹했다., 하루에 한 알만 먹으면 살이 빠진다는 판매원의 말에 혹해서 그 약을 샀다.
혹한 (명사)
뜻: 아주 심한 추위.
English: Extremely severe cold in the winter. 
예문: ['군대에 간 동생은 잦은 눈과 혹한으로 발에 동상이 걸렸다.', '겨울에 다가올 혹한에 대비해서 아주 따뜻한 외투를 샀다.', ['와, 집이 정말 따뜻하구나.', '어, 지난 겨울에 혹한으로 너무 고생해서 올해는 단열에 신경을 썼어.']]
혼 (명사)
뜻: 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스린다고 하는 것.
English: The entity that is believed to reside in the human body and to govern the body and mind.
예문: ['사람들은 오래된 나무에 혼이 있다고 믿었다.', '가수가 혼을 다하여 부른 노래에 많은 사람들이 감동하였다.', ['전시회는 어땠습니까?', '작품에 담긴 예술가의 혼을 느낄 수 있었습니다.']]
난이도: 고급
혼(을) 뽑다
뜻: 몹시 혼내다., 정신을 쏙 빼앗아 어지럽게 만들다.
English: To give someone a good scolding., To fascinate someone and make him/her feel dizzy.
예문: 선생님은 도둑질을 한 아이를 심하게 나무라며 혼을 뽑았다., 거리의 시끄러운 응원 소리가 사람들의 혼을 뽑았다., 콘서트에서 가수가 멋진 노래로 관객들의 혼을 뽑았다.
혼(이) 나가다
뜻: 정신이 없어 멍하다.
English: To go blank in a daze.
예문: 나는 남자 친구와 헤어진 후로 한동안 혼이 나간 사람처럼 살았다.
혼(이) 뜨다
뜻: 정신을 잃을 정도로 매우 놀라다.
English: To be very astonished to such an extent that one loses one's consciousness.
예문: 지수는 오빠의 교통사고 소식을 듣고 혼이 뜬 사람처럼 아무 말도 하지 못했다.
혼기 (명사)
뜻: 결혼을 하기에 알맞은 나이.
English: The age considered to be suitable for marriage. 
예문: 딸의 혼기가 차니 여기저기 혼담이 오고 갔다., 언니는 혼기가 되어서 신랑감을 찾으려고 노력했다., 우리 회사에는 일에 치여 혼기를 넘긴 노총각과 노처녀들이 많았다.
혼나다 (동사)
뜻: 매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다., 심하게 꾸지람을 듣거나 벌을 받다.
English: To get extremely startled or exhausted to the extent of losing one's senses., To be scolded severely or punished.
예문: ['그때 마신 술에 혼나고 나는 이제 술을 끊었다.', '어머니는 장난감을 사 달라는 아이에게 혼났다.', '지수는 출장을 가 있는 동안 남자 친구가 보고 싶어서 혼났다.', '아침을 안 먹고 네 시간 동안 시험을 봤더니 배고파서 혼나는 줄 알았다.', ['이렇게 비가 오는데 여기까진 어떻게 왔어?', '아유, 말도 마. 오느라고 아주 혼났어.'], '나는 아빠에게 혼나서 울고 있는 동생을 달래 주었다.', '나는 어렸을 때 동생과 싸운다고 아버지께 자주 혼났다.', ['오늘 숙제를 안 해 갔다며? ', '그래서 선생님께 혼났어요. 다음부터는 열심히 할게요.']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
혼내다 (동사)
뜻: 심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다.
English: To scold someone harshly or punish him/her. 
예문: 내 과자를 뺏어 먹었다고 동생을 혼냈더니 동생이 큰 소리로 울었다., 선생님께서는 다른 아이를 못살게 하는 학생의 버릇을 고쳐 주려고 크게 혼내셨다.
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
혼담 (명사)
뜻: 결혼에 대해 오가는 말.
English: The offering of marriage. 
예문: 딸의 혼기가 차자 혼담이 많이 들어왔다., 언니는 선을 본 지 얼마 되지 않아서 혼담이 성사되어 결혼 날짜를 잡게 되었다.
혼돈 (명사)
뜻: 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없음. 또는 그런 상태., 하늘과 땅이 나누어지고 만물이 생겨나기 이전의 상태.
English: A state of lacking rules or order with all things mixed up without being organized.
The state before the heavens and earth were divided and all the creatures came into existence.
예문: 영화 속에서 사람들은 도시에 괴물이 나타나자 혼돈에 빠졌다., 대학생이 되자 전혀 다른 환경에서 여러 사람들을 만나면서 가치관의 혼돈을 겪었다., 사람들은 혼돈 속에서 만물의 질서가 생겼다고 믿었다., 전시된 미술품은 세상이 생겨나기 전 혼돈의 상태를 표현했다.
혼돈되다 (동사)
뜻: 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없게 되다.
English: To come to lack rules or order with all things mixed up without being organized.
예문: 책을 읽고 강의를 들으면서 머릿속에서 혼돈된 개념들을 정리할 수 있었다., 두 나라 사이에 전쟁이 시작되자 사회가 정치적, 경제적으로 매우 혼돈되었다.
혼돈하다 (형용사)
뜻: 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없는 상태이다.
English: Lacking rules or order with all things mixed up without being organized. 
예문: 아직 사업을 시작한 지 얼마 되지 않아서 회사가 매우 혼돈한 상태이다., 세상이 혼돈하고 무질서한 것처럼 보이지만 잘 살펴보면 질서를 찾을 수 있다.
혼동 (명사)
뜻: 서로 다른 것을 구별하지 못하고 뒤섞어서 생각함., 서로 뒤섞여 하나가 됨.
English: An act of mixing different things up without making a distinction between them., To be mixed up to become one.
예문: 진달래와 철쭉은 모양이 비슷해서 잘 혼동이 된다., 운전자들의 혼동을 막기 위해 도로에 표지판을 설치했다., 한꺼번에 새로운 문물이 들어오자 우리 사회에 가치관의 혼동이 왔다., 사람들은 다양한 형태의 작품을 보면서 예술이라는 개념에 대해 혼동이 일어났다.
난이도: 고급
분류: 인간 > 인지 행위
혼동되다 (동사)
뜻: 서로 다른 것이 구별되지 못하고 뒤섞여서 생각되다., 서로 뒤섞여 하나가 되다.
English: For different things to be mixed up without a distinction being made between them.
To be mixed up to become one.
예문: 민준과 승규는 이미지가 비슷해서 자주 혼동된다., 민준이는 형과 닮아 가끔씩 형으로 혼동되기도 한다., 시험을 볼 때 답이 2번인지 3번인지 혼동되는 문제가 있었다., 전 세계 사람들이 인터넷을 사용하면서 각 나라의 문화가 혼동되었다., 오랜 세월이 지나면서 여러 종교가 혼동된 지역을 여행하면서 다양한 행사를 볼 수 있었다.
혼동하다 (동사)
뜻: 서로 다른 사물들을 구별하지 못하고 뒤섞어서 생각하다.
English: To get mixed up about things, unable to differentiate them from one another.
예문: 할머니는 가끔 우리 형제의 이름을 혼동하신다., 친구는 가끔 언니 목소리를 내 목소리로 혼동한다., 공과 사를 혼동하여 회사에서 가끔 실수를 할 때가 있다.
혼란 (명사)
뜻: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없음.
English: A state of being mixed up to be chaotic without order. 
예문: 교재의 내용이 잘못된 곳이 있어서 학생들이 혼란을 겪었다., 갑자기 유학을 가겠다고 말하는 딸의 모습을 보고 부모님은 혼란에 빠졌다.
난이도: 고급
혼란기 (명사)
뜻: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 시기.
English: A period in which everything is mixed up and a society or life is in chaos without order. 
예문: 할아버지는 전쟁의 혼란기 속에서 부모님을 잃고 고아가 되셨다., 익숙하지 않은 자취 생활의 혼란기가 끝나고 생활이 안정되었다.
혼란되다 (동사)
뜻: 뒤죽박죽이 되어 어지러워지고 질서가 없어지다.
English: To be mixed up to become chaotic without order. 
예문: 시험에 평소에 혼란됐던 내용에 대한 문제가 나왔다., 계속되는 홍수로 마을이 혼란된 상태가 계속되자 사람들은 지쳐 갔다.
혼란상 (명사)
뜻: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 모양.
English: A state of being mixed up to become chaotic without order. 
예문: 전쟁으로 인해 사회의 혼란상은 더욱 심해졌다., 이번에 상을 받은 영화는 정치적인 혼란상을 그린 작품이다.
혼란스럽다 (형용사)
뜻: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 데가 있다.
English: Looking chaotic and lacking order, being mixed up. 
예문: 민준은 부모님의 이혼으로 혼란스러운 상황을 잘 이겨내고 열심히 공부하여 의사가 되었다., 친한 친구에게서 갑작스럽게 사랑 고백을 받고 지수는 혼란스러워 보였다.
난이도: 고급
혼란시키다 (동사)
뜻: 마음이나 정신을 어지럽게 하다.
English: To disturb one's mind or spirit. 
예문: ['지수는 시끄러운 음악이 정신을 혼란시켜서 공부에 집중할 수가 없었다.', '승규는 유민이에게 이별을 통보한 후에도 계속 전화를 해서 유민이를 혼란시켰다.', ['승규야, 요즘에 왜 이렇게 집중을 잘 못 하니?', '진로에 대한 걱정이 정신을 혼란시켜서요.']]
혼란시키다 (동사)
뜻: 뒤죽박죽이 되게 만들어 어지럽고 질서가 없게 하다.
English: To mix something up to make it chaotic without order. 
예문: ['불법으로 주가를 조작하여 주식 시장을 혼란시킨 범인들이 검거되었다.', '작가는 드라마의 종영을 불과 2회 남겨둔 시점에서 이야기를 또다시 혼란시켰다.', ['선생님, 왜 이 영화는 저희들은 못 보게 되어 있는 거예요?', '이 영화는 너무 폭력적이어서 청소년들의 도덕 관념을 혼란시킬 위험이 있거든.']]
혼란하다 (형용사)
뜻: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없다.
English: Chaotic without order, being mixed up.
예문: 이사를 한 지 얼마 안 돼서 집이 혼란한 상태다., 드라마의 내용 전개가 너무 혼란해서 이해하기 어려웠다.
혼령 (명사)
뜻: 죽은 사람의 몸에서 빠져나온 넋.
English: The disembodied soul of a dead person.
예문: 죽은 사람의 혼령을 위로하는 제사를 지냈다., 할머니께서는 돌아가신 할아버지의 혼령이 자꾸 보인다고 하셨다.
혼례 (명사)
뜻: 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식., 혼인의 예절.
English: A ceremony announcing the legal matrimony of a man and woman of legal age., The formalities of a wedding ceremony.
예문: 할아버지와 할머니는 15세 때 혼례를 올렸다고 한다., 승규와 그의 약혼녀는 한복을 입고 전통식 혼례를 치르기로 했다., 지수는 전통적인 혼례에 따라 결혼식을 올리고 싶어 했다., 텔레비전에서 혼례를 갖춘 왕가의 결혼식을 재연하여 보여 주었다.
난이도: 고급
분류: 삶 > 가족 행사
혼례복 (명사)
뜻: 혼례식을 할 때에 신랑과 신부가 입는 옷.
English: Clothes a bride and bridegroom wear to their wedding. 
예문: [['승규와 지수는 전통 혼례복을 입고 혼례를 치렀다.', '신랑은 예쁘게 혼례복을 차려입은 신부의 모습을 보고 미소를 지었다.']]
혼례식 (명사)
뜻: 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
English: A ceremony announcing the legal matrimony of a man and woman of legal age.  
예문: 방금 혼례식을 마친 부부가 밝은 얼굴로 사람들에게 인사했다., 한국 문화에 관심이 있는 외국인 친구가 전통 혼례식을 보고 싶어 했다.
혼미 (명사)
뜻: 의식이 흐림. 또는 그런 상태., 사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련함., 정치와 사회가 불안정함. 또는 그런 상태.
English: A state in which one's consciousness is fading away; or such a situation.
A state in which someone acts foolishly or is dim-witted naturally.
A state in which a society and politics are not stable; or such a situation.
예문: 지수는 밤새 일을 하다가 약간의 혼미를 느껴서 잠시 휴식을 취했다., 시험을 보는 동안 졸리고 너무 배가 고파서 혼미 상태에 빠질 것만 같았다., 친구가 도박을 시작하면서 혼미 상태가 되었다., 오랜만에 만난 친구 성격의 혼미를 경험하고는 그 친구를 멀리하게 되었다., 대통령의 갑작스러운 죽음으로 나라의 혼미 상태가 계속되었다., 전쟁이 끝난 후 지도자가 세 번이나 바뀌면서 정국이 혼미를 거듭하였다.
혼미하다 (형용사)
뜻: 의식이 흐리다., 사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련하다., 정치와 사회가 불안정하다.
English: One's consciousness fading away., Someone acting foolishly or being dim-witted naturally., A society and politics being unstable.
예문: 시끄러운 음악과 술이 내 정신을 혼미하게 만들었다., 병석에 누운 할머니는 이미 의식이 혼미해서 말을 할 수 없는 상태였다., 민준의 행동이 혼미한 것을 보고 여자 친구는 답답하게 생각했다., 사장은 요즘 혼미하게 행동하는 지수를 믿고 일을 맡길 수가 없었다., 언론은 혼미한 상태에 빠진 요즘 정치를 비판했다., 이번 뇌물 수수 사건은 나라의 정치를 혼미하게 만들었다.
혼방 (명사)
뜻: 두 종류 이상의 섬유를 섞어서 짬.
English: An act of combining two or more kinds of fibers and weaving them.  
예문: 면 혼방 소재의 티셔츠를 샀다., 합성 섬유와 실크를 혼방으로 짜니 직물이 더 튼튼해졌다.
혼방되다 (동사)
뜻: 두 종류 이상의 섬유가 섞여서 짜이다.
English: For two or more kinds of fiber to be combined and woven. 
예문: 이 제품은 면과 폴리에스테르가 혼방되었다., 울에 합성 섬유가 혼방된 니트가 따뜻해 보였다., 아버지께 사 드린 셔츠는 나일론에 면이 혼방되어서 부드럽고 땀 흡수도 잘 되었다.
혼방하다 (동사)
뜻: 두 종류 이상의 섬유를 섞어서 짜다.
English: To combine two or more kinds of fiber and weave them. 
예문: 이 옷은 천연 섬유와 합성 섬유를 혼방해서 만들어서 촉감이 좋다., 더 튼튼한 옷감을 만들기 위해서 합성 섬유를 천연 섬유에 혼방해서 짰다., 할머니가 입으신 윗도리는 모시와 합성 섬유를 혼방한 옷감이라 아주 시원했다.
혼백 (명사)
뜻: 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
English: Invisible substance controlling the body and mind in one's body, believed to be imperishable even after the body's death. 
예문: 우리는 조상들의 혼백을 위로하기 위해서 제사를 지냈다., 돌아가신 할아버지와 할머니의 혼백이 편히 쉴 수 있도록 정성껏 묘를 손질했다.
혼비백산 (명사)
뜻: 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻으로, 매우 놀라서 정신을 잃음.
English: A phrase literally meaning souls scatter in all directions, referring to a state of losing one's consciousness from fright. 
예문: 급작스러운 총소리에 사람들은 혼비백산이 되어 흩어졌다., 무서운 할아버지가 혼내자 아이들은 혼비백산으로 달아났다.
혼비백산하다 (동사)
뜻: 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻에서 나온 말로, 매우 놀라서 정신을 잃다.
English: To literally mean that souls scatter in all directions; to lose one's consciousness from fright.
예문: 버스에서 연기가 나자 승객들은 놀라서 혼비백산했다., 등산을 하다가 멧돼지가 나타나자 사람들은 혼비백산하여 달아났다.
혼사 (명사)
뜻: 혼인에 관한 일. 또는 혼인하는 일.
English: An affair involving marriage, or an act of getting married.
예문: 어머니는 딸의 혼사를 치르면서 자신이 결혼할 때가 생각났다., 두 집안의 혼사가 이루어지는 날 많은 사람들이 모두 축하해 주었다.
혼삿날 (명사)
뜻: 혼인을 하는 날.
English: The day for wedding. 
예문: 언니의 혼삿날이 다가오면서 가족들은 모두 결혼식 준비에 바빴다., 민준은 약혼녀와 함께 혼삿날을 정하고 사람들에게 청첩장을 보냈다.
혼선 (명사)
뜻: 전신, 전화, 통신 등에서, 전파가 뒤섞여 통신이 어지러워지는 일., 말이나 일 등을 서로 다르게 이해하여 혼란이 생김., 줄이 어지럽게 뒤섞임. 또는 그 줄.
English: In telegrams, telephone, and communications, a state in which radio signals are mixed up, causing speakers to have a bad wrong connection.
A state of confusion arising from misunderstanding of words or a task, etc.
A state in which lines are mingled in a disorderly manner; or the lines.
예문: ['터널 안에 들어가자 라디오가 혼선이 되면서 잡음이 생겼다.', '친구와 전화를 하는데 혼선이 생겨서 다른 사람의 통화 내용이 들렸다.', '등산객들의 혼선을 막기 위해 등산로에 안내도를 설치하였다.', '경기 규칙이 너무 자주 바뀌어서 선수들 사이에서 혼선이 생겼다.', ['저는 이 가격표를 보고 산 건데 지금 와서 돈을 더 내라고 하면 어떻게 합니까?', '손님, 직원이 가격표를 잘못 붙여서 그렇습니다. 혼선을 드려 죄송합니다.'], '전선이 혼선이 되어서 그것을 푸느라고 고생했다.', '이어폰 줄의 혼선을 막기 위해서 잘 감아서 보관하였다.']
혼선되다 (동사)
뜻: 전신, 전화, 통신 등에서, 전파가 뒤섞여 통신이 어지러워지다., 말이나 일 등이 서로 다르게 이해되어 혼란이 생기다., 줄이 어지럽게 뒤섞이다.
English: In telegrams, telephone, and communications, for radio signals be mixed up, causing speakers to have a bad connection.
For confusion to arise from misunderstanding of words or a task, etc.
For lines to be mingled in a disorderly manner.
예문: 엄마와 통화를 하는 중에 혼선되어 전화가 끊겼다., 지하 주차장에 가면 라디오 전파가 혼선되는 현상이 자주 일어났다., 사장과 직원들은 의사소통이 잘 되지 않아 임금 결정에 혼선된 부분이 생겼다., 병원을 찾아가는 길이 너무 복잡해서 사람들 사이에서 혼선되는 일이 자주 일어났다., 김 선생님과 박 선생님이 알려 준 시험 장소가 서로 달라서 시험 당일에 학생들끼리 혼선되었다., 고무줄이 혼선된 것을 풀었다., 아이가 가지고 놀던 실이 혼선되어 꼬여 버렸다.
혼수 (명사)
뜻: 정신없이 잠이 듦., 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.
English: A state of being fast asleep.
A state in which one has lost consciousness, unable to show any response to strong, external stimulations or come to one's senses and wake up even when being called or shaken by another.
예문: 오랫동안 혼수에 들고 나니 더 이상 잠이 오지 않았다., 승규는 운동을 하고 나서 너무 피곤했는지 혼수에 빠졌다., 할머니께서는 결국 혼수에서 돌아오지 못하고 돌아가셨다., 교통사고로 의식을 잃었던 오빠는 극적으로 혼수에서 깨어났다.