binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
본사 (명사)
뜻: 곳곳에 지사를 두고 있는 회사의 중심이 되는 사업체., 말하는 사람이 공식적인 자리에서 자기가 다니는 회사를 가리키는 말.
English: A business entity that serves as the center of a company with branch offices in many places.
A word used when a speaker refers to his/her company in an official setting. 
예문: ['대기업들의 본사는 대부분 서울에 있다.', '본사는 지방 곳곳에 있는 지사들을 관리한다.', '서울의 본사에서 선발된 신입 사원들이 지사로 파견되어 한 달 동안 수습 기간을 가진다.', ['자네는 이번에 어디로 발령이 났는가?', '이번엔 미국에 있는 본사로 발령이 났습니다.'], '본사에서는 이번 하반기 신입 사원 모집 인원을 늘리기로 하였다.', '본사에서는 다른 회사와는 차별화되는 광고 전략을 이용할 계획이다.', '문의 사항이나 제품에 이상이 있을 시, 본사로 전화해 주시기 바랍니다.']
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 행위 장소
본산 (명사)
뜻: 어떤 일의 기초가 되거나 중심적인 역할을 하는 곳.
English: A place that is the base or center of something.
예문: ['민주 정치의 본산인 국회에서는 다양한 목소리를 수렴하고 있다.', '수많은 디자이너를 배출한 이탈리아는 패션의 본산으로 자리 잡았다.', ['오 감독의 새로운 영화가 전 세계의 주목을 받고 있습니다.', '네. 영화의 본산에서 개최되는 영화제에서도 극찬을 아끼지 않았다고 하네요.']]
본색 (명사)
뜻: 원래의 빛깔이나 생김새., 원래의 특색이나 정체.
English: The original color or shape of a thing., A person's original character or identity.
예문: ['흰 블라우스를 오래 입었더니 본색이 변해서 누렇게 됐다.', '수백 년 전에 그려진 벽화는 비와 바람을 맞아 본색을 많이 잃었다.', ['청바지는 어떻게 세탁해야 하나요?', '자주 빨면 본색이 빠지니까 되도록 햇볕에만 말려 주세요.'], '민준이는 본색이 의뭉스러워서 도무지 믿을 수가 없다.', '사내는 사악한 본색을 감추기 위해 거짓 웃음을 지었다.', ['애들이 듣던 것과 달리 참 차분하네요.', '조금만 있으면 본색을 드러내서 정신없을 거예요.']]
본서 (명사)
뜻: 중심이 되는 관서나 경찰서.
English: A central government office or police headquarters.
예문: ['대규모의 시위가 일어나자 본서에서 지원 병력이 나왔다.', '본서에서 파견을 나온 경찰은 거만하게 파출소 직원들을 훑어보았다.', ['누가 수사를 멈추라고 한 건가?', '본서에서 내려온 지시이니 따라야 합니다.']]
본선 (명사)
뜻: 경기나 대회 등에서, 예비 심사 후 우승자를 결정하기 위한 최종 선발.
English: The final selection to decide the winner after the preliminaries in a game, competition, etc. 
예문: ['몇 주간의 예선을 거쳐 총 다섯 팀이 본선에 진출했다.', '이번 월드컵에서 우리나라는 조 이 위로 본선에 올라갔다.', ['왜 갑자기 학교에서 수학 시험을 보는 거래?', '성적이 높은 애들은 전국 수학 경진 대회의 본선에 참여한대.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 행사
본성 (명사)
뜻: 사람이나 동물이 태어날 때부터 가진 성질., 사물이나 현상에 원래부터 있는 특성.
English: The qualities that a person or animal is born with., The original quality of a thing or phenomenon.
예문: ['개는 고양이와는 달리 사람을 잘 따르는 본성을 가지고 있다.', '불쌍한 사람을 돕고 싶어 하는 마음은 사람이 타고나는 본성이다.', '나는 원래 게으른 본성을 타고났지만 부지런해지기 위해 노력한다.', ['민준이가 그렇게 욕하는 건 어제 처음 봤어.', '이제야 본성이 드러난 거지. 원래 모습을 숨기고 있었던 거야.'], '물은 위에서 아래로 흐르는 본성을 가지고 있다.', '철학자는 사물의 본성을 꿰뚫어 볼 줄 아는 눈이 있어야 한다.']
난이도: 고급
분류: 인간 > 성격
본시 (명사)
뜻: 전하여 내려온 그 처음.
English: The beginning of something that has been passed down.
예문: ['본시가 순수했던 형도 이제는 돈에 찌든 어른이 되었다.', '녀석이 계속 까불자 지수는 본시의 사나운 성격이 고개를 들었다.', ['기준을 바꿔서 추가 합격자를 뽑는 것이 어떨까요?', '안 됩니다. 본시의 기준은 절대 바꿀 수 없습니다.']]
본시 (부사)
뜻: 맨 처음부터. 또는 근본부터.
English: From the beginning; by nature.
예문: ['나는 희망이 본시 내 마음속에 있다는 것을 깨달았다.', '사내는 본시 가난했던 터에 무엇이든 절약하는 태도를 지녔다.', ['민준이는 스무 살이 넘었는데 아직도 툭하면 싸움질이야.', '걔가 본시 싸움 잘하기로 어릴 때부터 유명했어.']]
본심 (명사)
뜻: 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음., 꾸밈이나 거짓이 없는 마음.
English: A mind that remains unchanged from start to finish., A mind that is straightforward and honest.
예문: ['잠시 방황했던 나는 본심으로 돌아와 다시 공부를 시작했다.', '사람을 살리는 의사가 되겠다는 안 선생의 본심은 결코 변하지 않았다.', ['돈에 양심을 팔 수 없다는 것이 제 신념입니다.', '본심을 지키는 게 쉽지 않았을 텐데, 대단하구려.'], '친구에게 상처를 준 것은 결코 내 본심이 아니었다.', '승규는 본심에서 우러나오지 않은 친절이 별로 기쁘지 않았다.', ['그런 가식적인 얼굴로 거짓말할 생각 마.', '내 본심을 몰라 주다니 섭섭하네.']]
본안 (명사)
뜻: 기본이 되는 주요한 안건이나 사항.
English: A basic and important agenda or matter.
예문: ['본안이 제시되면서 본격적인 토의가 시작되었다.', '검찰은 본안이라 할 뇌물 수사는 뒷전으로 하고 주변적인 문제에만 집중했다.', ['본안과 관계없는 얘기는 삼가 주십시오.', '죄송합니다. 제가 잠시 딴 곳으로 샜군요.']]
본업 (명사)
뜻: 중심이 되는 직업.
English: One's principal occupation.
예문: ['취미로 즐겨 찍던 사진이 민준이의 본업이 되었다.', '언니는 작가로서의 본업에 집중하기 위해 혼자 여행을 떠났다.', ['나는 농사짓는 게 정말 좋아서 시골로 내려가고 싶어.', '하지만 돈을 벌려면 본업은 유지해야 돼.']]
본연 (명사)
뜻: 본디 그대로의 타고난 상태나 모습.
English: The state or shape of a person in which he/she was born.
예문: ['군인들은 연휴 중에도 본연의 임무에 만전을 기했다.', '나는 화려하게 치장하기보다는 본연의 아름다움이 드러나는 사람이 좋다.', ['아르바이트는 왜 갑자기 그만두셨어요?', '이제 학생 본연의 역할인 공부에 집중하려고 해요.']]
본용언 (명사)
뜻: 문장의 주체를 주되게 서술하면서 보조 용언의 도움을 받는 용언.
English: A predicate that mainly describes the subject of a sentence, assisted by an auxiliary predicate element.
예문: ["본용언은 '먹어 버리다'의 '먹다', '자고 싶다'의 '자다'와 같은 것을 말한다.", '본용언은 의미를 보충하는 보조 용언이 있을 때 그에 상대하여 주된 용언을 일컫는 말이다.', ['본용언의 특징은 무엇입니까?', '주어와 같은 문장의 주체를 서술하는 주된 의미를 담고 있고, 대개 보조 용언의 앞에 쓰인다는 점이에요.']]
본원 (명사)
뜻: 사물이나 현상의 근원.
English: The root of a thing or phenomenon.
예문: 빛과 열의 본원은 태양이다., 동양 철학에서는 우주의 본원을 기로 여겼다., 땅을 숭배하던 고대의 사람들은 만물의 본원이 땅이라고 생각했다., 한 철학자는 도가 천지의 본원이며 또 만물이 존재하는 근거라고 했다.
본원적 (명사)
뜻: 사물이나 현상의 근원과 관련된 것.
English: A state of being related to the root of a thing or phenomenon.
예문: 인간은 본원적으로 누구나 평등한 존재이다., 놀이를 하는 것은 아이들이 가지고 있는 본원적인 욕구 중 하나이다., 선생님은 그리움, 두려움, 외로움이 우리 인생의 본원적인 모습이라고 말씀하셨다.
본원적 (관형사)
뜻: 사물이나 현상의 근원과 관련된.
English: Being related to the root of a thing or phenomenon.
예문: 철학자들은 인간의 본원적 존재 이유에 대해 고민해 왔다., 아무리 디자인이 훌륭한 물건이라도 정작 그 본원적 기능이 떨어진다면 잘 팔리지 않는다.
본위 (명사)
뜻: 판단이나 행동에서 기본이나 중심이 되는 기준.
English: A basic or main standard for judgment or behavior. 
예문: ['좋은 병원이란 의사가 중심이 아닌 환자 본위의 병원이어야 한다.', '승규는 도움이 되는 책보다 흥미 본위의 내용이 담긴 책들만 읽었다.', ['민준이는 너무 이기적인 것 같아.', '맞아. 항상 자기 본위의 생각만 한다니까.']]
본의 (명사)
뜻: 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음., 꾸밈이나 거짓이 없는 마음.
English: A mind that remains unchanged from start to finish., A mind that is straightforward and honest.
예문: ['지수는 지하철이 고장 나는 바람에 본의 아니게 지각을 하게 되었다.', '상대방의 말을 집중해서 듣지 않으면 본의를 알아챌 수 없을 때가 있다.', ['본의 아니게 폐를 끼쳐 죄송합니다.', '자네가 일부러 그런 것도 아니고, 그럴 수도 있지.'], '스님은 텅 비어 있는 마음이 우리의 본의라고 강조하셨다.', '굶주리는 사람을 가엾게 여기는 감정은 본의에서 나온 것이다.', '스승님은 잃어버린 본의를 회복하기 위해서는 명상이 중요하다고 하셨다.', ['네가 내 실수를 다른 사람한테 말할 줄 몰랐어. 실망이다.', '그런 뜻이 아니었는데. 내 본의를 이해할 수 없다면 할 수 없지.']]
본인 (명사)
뜻: 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
English: A person who is directly related to a matter. 
예문: ['이 서류를 제출하실 때에는 꼭 본인이 직접 와야 합니다.', '자기 자신의 마음은 다른 누구도 아닌 본인이 가장 잘 알 수 있다.', ['어제 민준이가 과제 때문에 힘들어하던데, 이번에는 가만히 보고만 있을 거야?', '본인이 알아서 할 일이지. 나는 상관 안 할 거야.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 인칭
본인 (대명사)
뜻: 공식적인 자리에서 말하는 사람이 자기를 가리키는 말.
English: A word used by a speaker when he/she refers to himself/herself in an official setting. 
예문: ['여러분의 소중한 한 표를 꼭 본인에게 주십시오.', '이제 본인은 여러분 앞에서 굳건히 맹세하겠습니다.', '본인의 의견에 찬성하시는 분은 손을 들어 주시기 바랍니다.', ['이 문제에 대해서 의견을 말씀해 주세요.', '본인도 여러분의 생각에 동의하는 바입니다.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 인칭
본적 (명사)
뜻: 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
English: The place where the official permanent domicile register with the names of the family members, dates of birth, marital status, etc., is registered.
예문: ['승규는 본적을 부산에서 서울로 옮기기 위해 구청에 갔다.', '여기 주소 칸에는 실제 거주지가 아닌 본적을 적어 주세요.', ['본적과 실제 사시는 곳이 어디인지 말씀해 주시겠어요?', '네, 모두 서울입니다.']]
본적지 (명사)
뜻: 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
English: The place where the official permanent domicile register with the names of the family members, dates of birth, marital status, etc., is registered.
예문: ['나는 본적지를 옮기기 위해 서류를 갖춰서 구청에 갔다.', '승규는 서울에서 오래 살았지만 본적지는 제주도에 있다.', ['혼인 신고를 하려고 하는데 어느 구청에 가야 할지 모르겠어요.', '신랑이나 신부의 본적지에 가서 해도 되고 실제 거주지에서 해도 된다고 해요.']]
본전 (명사)
뜻: 빌려주거나 맡긴 돈에서 이자를 제외한 본디의 돈., 장사나 사업을 할 때 밑천으로 들인 돈.
English: The amount of money that was originally lent or deposited, with the interest excluded.
The money that is invested as capital for starting a business.
예문: ['김 사장은 빌려 간 돈을 본전에 이자까지 쳐서 성실하게 갚았다.', '친구는 이자는 괜찮으니 나중에 본전만 갚으라고 하며 돈을 빌려주었다.', ['사기꾼한테 돈을 많이 빌려줬다면서요?', '네, 그런데 그놈이 도망을 가서 본전도 못 건졌어요.'], '한 이삼 년 더 열심히 일하면 가게를 차릴 때 들인 본전을 뽑을 수 있을 것 같다.', '삼촌의 가게는 매달 적자가 났지만, 삼촌은 본전 생각에 쉽게 가게를 정리하지 못했다.', ['요즘 장사는 잘돼요?', '아니요. 그저 본전이나 건졌으면 좋겠어요.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
본전도 못 찾다
뜻: 일한 결과가 좋기는커녕 오히려 나빠져서 안 한 것만 못하다.
English: For one's efforts to cause a negative and reverse effect.
예문: 나는 괜히 친구를 도와주려다가 일을 망쳐서 본전도 못 찾았다., 지수는 선생님께 내 잘못을 고자질했다가 본전도 못 찾고 혼만 났다.
본전치기 (명사)
뜻: 장사를 하여 밑천으로 들인 돈만을 겨우 건지는 일.
English: A state of getting back just what has been put into a business. 
예문: ['요즘 장사가 잘 안 되어서 본전치기도 못하고 있다.', '재료값이 갑자기 많이 올라서 아무리 많이 팔아도 본전치기이다.', '조금 더 수익을 보기 위해 욕심을 부리다가 본전치기는커녕 손해를 보았다.', ['너무 비싼 것 같은데, 조금만 더 깎아 주세요.', '지금 이 가격도 본전치기예요. 더 이상은 안 돼요.']]
본점 (명사)
뜻: 나누어 따로 낸 점포에 대하여, 영업의 중심이 되는 점포., 말하는 사람이 공식적인 자리에서 자신이 관계하고 있는 점포를 가리키는 말.
English: A store that is the center of a business as opposed to branches opened in different places by this store .
A word used when a speaker refers to his/her store in an official setting. 
예문: ['다음 주에 본점에서 각 지점장들을 대상으로 한 교육이 있을 예정이다.', '명동에 있는 본점에 가서 음식을 먹어 보니 우리 동네의 분점보다 맛이 있었다.', ['이 옷 95 사이즈는 여기 없나요?', '죄송합니다. 95 사이즈는 지금 본점에만 하나 남아 있어요.'], '본점을 찾아 주셔서 감사드립니다.', '본점에서 현재 할인 행사가 진행 중이오니 많은 이용 부탁드립니다.', '다음 주 월요일부터 한 달간 본점의 내부 수리 공사가 있을 예정입니다.']
본지 (명사)
뜻: 근본이 되는 뜻이나 목적., 본래의 뜻이나 목적.
English: A basic meaning or purpose., The original meaning or purpose.
예문: ['김 선생님은 군사 교육은 교육의 본지에 어긋난다며 이를 반대하였다.', '착한 일을 하면 복이 오고 나쁜 일을 하면 벌을 받는다는 것은 종교의 본지이다. ', ['승려들이 불법 도박을 하다가 발각되었다는군.', '속세의 욕심을 끊어야 한다는 불교의 본지를 벗어난 일일세그려.'], '이 구절을 바로 알지 못하면 다른 부분의 내용도 그 본지를 제대로 파악할 수 없다.', '다른 사람의 글을 인용할 때는 취지를 잘못 이해해 본지에 어긋나지 않도록 주의해야 한다.', ['자네가 블로그에 올린 글에 대해 비판한 글이 올라왔더군.', '네, 제 글의 본지를 오해한 것 같더라고요.']]
본직 (명사)
뜻: 본래의 직업이나 맡은 일.
English: One's regular job or work. 
예문: 최 사장은 요즘 골프에 빠져서 본직을 소홀히 하고 있다., 김 교수는 본직에 충실하겠다며 하고 있던 사업을 접었다., 그는 요즘 드라마에 배우로 출연하고 있지만 본직은 가수이다.
본질 (명사)
뜻: 어떤 사물이 그 사물 자체가 되게 하는 원래의 특성.
English: The original characteristic of something, which determines its identity. 
예문: ['나는 모든 종교의 본질은 사랑이라고 생각한다.', '문제의 본질을 정확히 알아야 그 문제를 풀 수 있다.', '이 경우에 겉으로 드러난 현상은 다르지만 그 속에 있는 본질은 같을 것이다.', ['이번 여행을 통해서 무엇을 느꼈니?', '사람들이 사는 모습을 보면서 삶의 본질에 대해서 깨달았어.']]
난이도: 중급
본질적 (명사)
뜻: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
English: A quality of being related to the fundamental nature or form of a thing or phenomenon. 
예문: 노조와 회사의 관계는 본질적으로 갈등 관계라고 보는 입장도 있다., 인간은 혼자 태어나 혼자 죽는 존재이므로 본질적으로 고독하다., 본질적인 문제를 해결하지 않으면 결국 같은 문제가 반복되기 마련이다.
난이도: 고급
본질적 (관형사)
뜻: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
English: Being related to the fundamental nature or form of a thing or phenomenon.
예문: 문자를 통해 소리를 그대로 나타내는 데에는 본질적 한계가 있다., 인간과 같은 발전된 존재의 본질적 특성을 구명하는 것은 어려운 일이다., 본질적 가치의 충족이 이루어지지 않으면 도구적 가치는 큰 의미를 가지지 못한다.
난이도: 고급
본채 (명사)
뜻: 여러 채로 된 집에서 중심이 되는 집채.
English: The main structure among several structures in a house. 
예문: ['할머니 댁은 본채와 두 채의 별채로 이루어져 있다.', '이 집은 지은 지 오래되어서 화장실이 본채에서 떨어진 곳에 있다.', ['이 건물이 본채인가 보군요.', '네. 저기 동쪽에 있는 건물은 사랑방으로 쓰던 별채랍니다.']]
본처 (명사)
뜻: 첩과 상대하여 쓰는 말로, 아내.
English: One's wife, which is used as a word opposite of a mistress. 
예문: 한 남자를 사이에 두고 본처와 첩 사이에 싸움이 났다., 옛날에는 이미 결혼한 남자가 본처 외에 첩을 두는 경우가 있었다.
본체 (명사)
뜻: 사물이나 인간의 정체., 근본이 되는 원래의 바탕., 기계 등의 중심 부분.
English: The identity of a thing or person, The basic character of something., The central part of a machine, etc.
예문: ['유전자의 본체가 디엔에이라는 것이 밝혀졌다.', '심리학자인 김 박사는 인간 심리의 본체를 규명하고자 애썼다.', ['죽음의 세계란 과연 어떤 것일까요?', '죽음은 인간의 인식 영역을 넘어서는 문제이기 때문에 그 본체를 파악하기란 불가능합니다.'], '인간의 본체는 결국 자연에 있다.', '지수는 성품의 본체가 매우 깨끗하고 바른 아이다.', ['스님, 요새 사람들이 정말 무서워진 것 같습니다.', '현대인들은 마음이 심하게 흐려져 마음의 본체마저 변한 거예요.'], '이 버튼을 누르면 컴퓨터 본체의 전원이 꺼진다.', '컴퓨터로 작업하는 데 필요한 모든 기계는 본체에 연결되어 있다.', ['컴퓨터 아직 새 거였는데 왜 또 새로 샀어?', '응, 본체의 중요한 부품들이 다 망가져서 어쩔 수 없이 새로 샀어.']]
본토 (명사)
뜻: 딸린 섬, 식민지, 피보호국 등에 대하여 주가 되는 국토., 바로 그 지방., 문화 등의 근원지가 되는 땅.
English: The main part of a country excluding its islands, colonies, and protectorates., The particular region., A land that is the origin of a certain culture, etc.
예문: ['독도는 우리나라의 영토 중 본토와 가장 멀리 떨어진 섬이다.', '이 섬은 본토와 멀리 떨어져 있어서 본토와는 다른 점이 많다.', '우리 할아버지는 일제 강점기에 일본 본토에 끌려가 노동을 한 적이 있다고 한다.', '김 사장은 중국의 사정에 정통하여 중국 본토에서 사업에 성공하였다.', '지수는 미국에서 이십 년 동안 살아서 미국 본토 영어를 자유롭게 구사한다.', ['이 음식점 주방장이 인도 사람이래.', '정말? 그럼 인도 본토 요리를 먹을 수 있겠네.'], '승규는 무술의 본토에 가서 기술을 연마하고 왔다.', '기독교의 본토라고 할 수 있는 유럽과 미국에서 불교에 대한 관심이 높아지고 있다.', ['저 야구 선수는 졸업하자마자 미국에 간다면서?', '응, 본토 야구를 배울 기회가 생겼으니 당연히 가야지.']]
본토박이 (명사)
뜻: 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.
English: A person who has long lived in a region.  
예문: ['우리 가족은 오 대째 이 마을에서 살고 있는 본토박이이다.', '우리 동네는 새롭게 개발된 곳이라 이주해 온 사람들이 본토박이들보다 훨씬 많다.', ['지수 씨는 고향이 어디예요?', '저는 서울에서 태어나고 자란 서울 본토박이예요.']]
본향 (명사)
뜻: 본디 태어나서 자란 고장.
English: A region where someone was born and grew up. 
예문: 아버지는 얼마 전 은퇴하시고 본향에 내려가셨다., 할머니는 본향에서 오시는 손님을 맞을 준비로 분주하시다., 그는 오래전에 본향을 떠나 이리저리 방랑하며 다닌다고 한다.
본회 (명사)
뜻: 어떤 조직의 본부., 말하는 사람이 공식적인 자리에서 자신이 속해 있는 모임을 가리키는 말., 구성원 전원이 참석하는 정식 회의.
English: The head office of a certain organization.
A word used when a speaker refers to a group he/she belongs to in an official setting.
A regular session which all members attend.
예문: ['우리 협회의 본회는 대구에 있다.', '본회에서 각 지회로 공문을 보냈다.', '지부장들은 매주 수요일에 본회에서 열리는 회의에 참석해야 한다.', ['저분은 처음 본 것 같은데, 우리 조직에 새로 들어오신 분인가요?', '서울의 본회에서 오신 분이래요.'], '본회의 목적은 회원 상호간의 친목을 도모하는 것이다.', '회비 및 찬조금은 본회의 활동 목적에 맞게 사용하여야 한다.', '회원들은 회칙을 준수하며 본회의 활동에 적극 참여할 의무를 가진다.', '의장은 다음 달에 열리는 본회에서 논의될 안건을 미리 공지하였다.', '임원진들이 모두 모이는 본회는 두 달에 한 번 10층 회의실에서 열린다.', ['의장님, 이 안건은 매우 중요하여 여기서 다룰 것이 아닌 듯합니다.', '네, 그럼 본회에 올려 논의하도록 하겠습니다.']]
본회의 (명사)
뜻: 구성원 전원이 참석하는 정식 회의.
English: A regular session which all members attend. 
예문: 새로운 법안이 국회 본회의를 통과하여 공포되었다., 오늘 본회의는 재적 의원의 오분의 일도 참석하지 않아서 취소되었다.
볼 (명사)
뜻: 얼굴의 양쪽 부분으로 귀와 입 사이에 있는 부분., 얼굴의 양쪽 부분으로 귀와 입 사이에 있는 부분의 살.
English: Either of the two sides of the face that are between the ear and the mouth.
The flesh of either of the two parts of the face that are between the ear and mouth.
예문: ['아이는 엄마의 볼에 입을 맞추고 학교에 갔다.', '승규는 슬픈 영화를 보다가 두 볼에 주르륵 눈물이 흘러내렸다.', '그 소녀는 칭찬을 받자 쑥스러워 양 볼이 발그스레해졌다.', '남자는 볼이 미어지도록 음식을 입에 집어넣고 우적우적 씹어 먹었다.', ['지수야, 너 왼쪽 볼이 왜 그렇게 볼록해? 뭐 먹고 있니?', '아, 사탕을 물고 있어.'], '그녀는 아직 어린아이처럼 볼이 통통하였다.', '할머니는 수술 후 살이 빠져 볼이 축 처져 있었다.', ['너 볼의 살이 쪽 빠졌어. 그동안 무슨 일 있었어?', '며칠 동안 감기를 앓아서 그런가 봐.']]
난이도: 중급
볼이 붓다
뜻: 마음에 들지 않고 화가 나다.
English: To be dissatisfied and angry.
예문: 내가 약속 시간에 30분이나 늦게 도착했더니 친구의 볼이 부어 있었다.
볼을 적시다
뜻: 눈물을 흘리다.
English: To shed tears.
예문: 어머니는 아들을 전쟁터로 떠나보내며 볼을 적셨다.
볼 (명사)
뜻: 발이나 신발의 너비., 버선이나 양말 밑바닥에 덧대는 헝겊 조각.
English: The width of a foot or shoe.
A piece of cloth put over the bottom of beoseon, traditional Korean socks, or other socks.
예문: ['우리 언니는 발이 볼이 좁고 예쁘다.', '구두가 볼이 넓어서 걸을 때마다 자꾸 벗겨진다.', ['이 구두 너 줄까? 나한테는 좀 큰 것 같아.', '나한테는 좀 작은 것 같아. 내 발이 볼만 좀 좁았어도 신을 수 있을 텐데.'], '할아버지의 양말에는 여러 번 볼을 감친 자국이 있었다.', '알뜰하신 할머니는 구멍이 난 버선에 볼을 대어 신으셨다.', '요즘에는 양말이 귀하지 않아서 볼을 대어 다시 신는 경우가 잘 없다.']
볼 (명사)
뜻: 야구에서, 투수가 스트라이크 존을 벗어나게 던진 공.
English: A pitched ball that is out of the strike zone in baseball. 
예문: ['주심은 방금 투수가 던진 공을 볼로 판정했다.', '투수가 볼을 네 번 던져서 타자가 일루에 나갔다.', ['볼이 셋이라 이번에도 볼이면 포볼이야. 정말 긴장된다.', '내가 다 떨려. 잘 던져야 할 텐데.']]
볼거리 (명사)
뜻: 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것.
English: Something interesting to see.
예문: ['유흥가인 이곳은 낮에는 볼거리가 거의 없다.', '이 길은 곳곳에 볼거리가 많아서 혼자 걸어도 심심하지 않다.', '오늘은 마침 장이 서는 날이어서 재미있는 볼거리가 풍부하다.', ['여행은 잘 다녀왔어? 어땠어?', '여기저기 볼거리가 다양해서 정말 좋았어.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 병과 증상
볼기 (명사)
뜻: 뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분.
English: The posterior protruding part below the waist and above the thighs. 
예문: ['그는 죄 없이 끌려가서 볼기를 맞아 억울하다며 하소연했다.', '아이가 잘못을 했는지 엄마가 회초리로 볼기를 때리고 있었다.', ['너 왜 그렇게 삐딱하게 앉아 있어?', '볼기에 뾰루지가 나서 아파서 그래.']]
볼때기 (명사)
뜻: (속된 말로) 뺨의 가운데 부분.
English: (slang) The middle of a cheek. 
예문: ['화가 난 민준은 승규의 볼때기를 주먹으로 세차게 때렸다.', '몇 시간 동안 밖에서 찬바람을 쐬었더니 볼때기가 새빨개졌다.', ['이 사진 속 아이는 누구야? 볼때기도 통통하고 진짜 귀엽다.', '그거 나야. 내가 다섯 살 때의 사진이야.']]
볼레로 (명사)
뜻: 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷., 스페인의 민속 춤곡.
English: An upper garment which is short of the waist in length. , A Spanish folk dance music. 
예문: ['검은 원피스에 흰 볼레로를 걸친 지수의 모습이 아름답다.', '나는 조카에게 선물할 귀여운 볼레로를 손뜨개로 만들었다.', ['오늘 이 옷만 입으면 저녁에 좀 춥겠지?', '낮에는 괜찮을 거 같은데. 볼레로 하나 가지고 나가서 추우면 입어.'], '술집에서는 서정적인 볼레로가 흘러나오고 있었다.', '사람들이 경쾌한 리듬의 볼레로에 맞추어 춤을 추고 있다.']
볼록 (부사)
뜻: 겉으로 조금 도드라지거나 튀어나온 모양.
English: In the state of being swollen or sticking out a little.
예문: ['볼록 나온 아기의 배가 귀엽다.', '모기에 물린 데를 심하게 긁었더니 볼록 부풀어 올랐다.', '우리 언니는 볼살이 약간 통통하고 이마가 볼록 튀어나와서 어려 보인다.', ['얼굴에 뾰루지가 볼록 올라와서 신경 쓰여.', '손대면 덧날지도 모르니까 만지지 말고 가만둬.']]
볼록 렌즈
뜻: 가운데가 가장자리보다 두꺼워 볼록한 렌즈.
English: The lens whose middle part is thicker than the rim, looking convex.
예문: 볼록 렌즈를 통해 가까운 물체를 보면 실제보다 크게 보인다., 우리 언니는 원시가 있어서 볼록 렌즈가 들어간 안경을 쓰고 다닌다., 과학 시간에 볼록 렌즈로 빛을 모아 검은 종이를 태우는 실험을 했다.
볼록하다 (동사)
뜻: 물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
English: For the surface of something to stick out or be swollen; to make it be in such a state. 
예문: ['동생은 밥을 다 먹고 부른 배를 볼록해 보이며 웃었다.', '승규는 양 볼을 볼록하며 입안에 음식을 가득 넣어 먹었다. ', ['너 자꾸 그렇게 배를 볼록하면 진짜로 배가 나올지도 몰라.', '에이, 설마.']]
볼록하다 (형용사)
뜻: 물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나와 있는 상태이다.
English: The surface of something sticking out or being swollen a little.
예문: ['밥을 먹다가 혀를 씹었더니 볼록한 물집이 생겼다.', '변비에 걸려서 아랫배가 볼록하게 나왔다.', ['임신 몇 개월이에요?', '5개월이에요. 이제 배도 제법 볼록해요.']]
볼륨 (명사)
뜻: 사물이나 몸의 부피에서 오는 느낌., 라디오, 텔레비전 등에서 나는 소리의 크기., 목소리의 크기.
English: A feeling given by the bulk of a thing or body., The intensity of sound coming from a radio, television, etc., The loudness of a voice.
예문: ['내 동생은 비쩍 말라서 몸에 볼륨이 없다.', '아버지는 머리숱이 적어서 항상 정수리에 볼륨을 넣고 다니신다.', ['두 옷 중에 어떤 게 더 예쁜 것 같아?', '이 보라색 원피스가 볼륨 있어 보이고 우아해 보여.'], '나는 새벽에 잠이 오지 않아서 볼륨을 낮추고 텔레비전을 보았다.', '승규는 스피커의 볼륨을 최대한으로 높이고 시끄럽게 음악을 듣고 있다.', ['라디오 소리가 너무 작지 않아? 잘 안 들려.', '그럼 내가 볼륨을 좀 높일게.'], '유명 성악가인 민준의 목소리는 음역이 넓고 볼륨이 넘친다.', '소프라노의 목소리는 마이크를 쓰지 않아도 공연장 전체에 퍼질 만큼 볼륨이 있었다.', ['저 가수의 목소리는 볼륨이 풍부하고 울림이 좋구나.', '응, 공연장에 직접 가서 들으면 더 근사하게 들려.']]
볼리비아 (명사)
뜻: 남아메리카 중서부에 있는 나라. 주요 생산물로는 주석, 석유 등이 있다. 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 수크레이다.
English: A country located in the Midwest of South America; it is a major producer of tin, oil, etc.; its official language is Spanish and its capital is Sucre.
볼링 (명사)
뜻: 크고 무거운 공을 굴려 약 이십 미터 앞에 세워져 있는 열 개의 핀을 쓰러뜨리는 실내 운동.
English: An indoor sport in which a player rolls a large, heavy ball down a twenty-meter lane to knock down ten pins.  
예문: ['우리는 오랜만에 모여 볼링을 즐겼다.', '가족들과 함께 점심을 먹고 볼링장에 가서 볼링을 치기로 하였다.', ['취미가 뭐예요?', '제 취미는 골프, 야구, 볼링 등 운동을 하는 것입니다.']]
난이도: 중급
분류: 삶 > 여가 활동
볼링장 (명사)
뜻: 볼링을 할 수 있게 시설을 갖춘 곳.
English: A place that is equipped with facilities for bowling games. 
예문: ['삼촌은 레인이 서른 개나 되는 큰 볼링장을 운영하고 계신다.', '내 동생은 프로 볼링 선수를 목표로 하루 종일 볼링장에서 연습을 한다.', ['오늘 저녁에 뭐 해? 지수랑 볼링장에 가기로 했는데 같이 갈래?', '좋아. 오랜만에 볼링을 칠 생각하니까 기대된다.']]
볼만하다 (형용사)
뜻: 구경거리가 될 만하다., 보고 얻을 것이 많거나 볼 가치가 있다.
English: Worthy of being  an attraction., Having a lot of things to see and learn.
예문: ['밤하늘에 색색의 폭죽이 터지는 모습이 볼만하다.', '두 사람이 길거리에서 싸우는 광경은 볼만했다.', '서점에 들렀다가 볼만한 책이 있어 제목을 적어 두었다.', '나는 서울에 놀러 온 외국인 친구에게 볼만한 관광지 몇 곳을 추천해 주었다.', ['너는 무슨 어린이 만화를 보고 있니?', '이거 과학 학습 만화라서 어른들도 볼만해. 배울 게 많다고.'], ['영화 재밌게 봤어?', '응, 스토리도 재미있고 배우들도 연기를 잘해서 볼만하더라.']]
볼메다 (형용사)
뜻: 말소리나 표정에 언짢거나 화난 기색이 있다.
English: One's voice or facial expression showing that one is displeased or angry.  
예문: ['소풍이 취소되었다는 소식을 들은 지수가 볼멘 표정을 하고 있다.', '그는 내가 계속 전화를 받지 않았다며 볼멘 목소리로 투정을 부렸다.', ['무슨 일이야? 왜 그렇게 볼멘 얼굴을 하고 있어?', '그만하라고 하는데도 승규가 자꾸 나한테 장난치잖아.']]
볼멘소리 (명사)
뜻: 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투.
English: A surly way of talking which appears when one feels upset or angry.
예문: ['지수에게 전화를 했더니 일주일 내내 야근하고 있다며 볼멘소리를 했다.', '음식점들이 가격을 급격히 올리자 여기저기서 소비자들의 볼멘소리가 터져 나왔다.', ['정말 힘들어서 못 하겠다. 이제 좀 쉬면 안 돼?', '너만 힘든 게 아니야. 지금 다들 고생하고 있으니까 볼멘소리 좀 그만해.']]
볼모 (명사)
뜻: 약속을 지키겠다는 뜻으로 상대편에 잡혀 두는 사람이나 물건.
(옛날에) 나라 사이에 조약을 지키겠다는 뜻으로 상대국에 강제로 머물게 하던 왕자나 그 밖의 유력한 사람.
(비유적으로) 서로 대립하는 관계에서 자신의 주장을 내세우는 힘의 배경이 되는 존재.
English: A person or thing that one puts in another party's custody as a sign of one's intention to keep a promise.
(archaic) A prince or other influential figure forced to stay in another country as a gesture of his/her own country's intention to observe a treaty signed between the two countries. 
(figurative) A person behind another person's strength to make his/her claim in a conflicting relationship. 
예문: ['서로 볼모를 주고받는 것은 서로 간에 신뢰가 없다는 뜻이다.', '아내를 볼모로 삼고 빚을 내어 도박을 하던 파렴치한이 잡혔다.', ['승규는 학생이 무슨 돈이 있어서 저렇게 비싼 가방을 샀데?', '이건 비밀인데, 아빠 손목시계 같은 걸 볼모로 잡혀서 돈을 빌리고 다닌다더라.'], '전쟁에서 패한 왕은 눈물을 머금고 아들을 볼모로 보냈다.', '왕자는 볼모 신세가 되어 십 년 동안을 타국에서 지내야 했다.', '고구려는 신라에게 동맹 유지의 조건으로 볼모 파견을 요청했다.', '이 대학교는 학생들을 볼모로 정부에게 무리한 요구를 하고 있다.', '그는 국민을 볼모로 싸우는 이전의 정치인들과는 다른 정치인이 되고 싶었다.', ['의사들이 진료비 인상을 요구하면서 수술을 거부하고 있습니다.', '환자를 살려야 할 의무가 있는 의사들이 환자들을 볼모로 삼다니!']]
볼썽사납다 (형용사)
뜻: 사람이나 사물의 모습이 보기에 좋지 않다.
English: A person or object not having a good appearance.
예문: ['두 사람은 서로의 머리채를 잡고 소리를 지르며 볼썽사나운 장면을 연출했다.', '옆 테이블의 아저씨가 음식을 쩝쩝대며 볼썽사납게 먹고 있다.', ['요즘에도 유흥업소에서 이렇게 호객 행위를 하네.', '그러게 말이야. 정말 시끄럽고 볼썽사납다.']]
볼연지 (명사)
뜻: 볼에 바르는 색조 화장품.
English: A colored cosmetic applied to cheeks.
예문: 볼연지를 과하게 바르면 촌스러워 보일 수 있다., 지수의 두 볼은 빨갛게 상기되어 마치 볼연지를 바른 것 같았다., 유민이는 피부가 하얗고 아기 같아서 분홍색 볼연지가 잘 어울린다.
볼일 (명사)
뜻: 해야 할 일.
(완곡한 말로) 대변이나 소변을 봄.
English: Things to do.
(euphemism) The act of discharging feces or urinating.
예문: ['어제는 사업상 볼일이 있어서 제주도에 다녀왔다.', '어머니는 아침 일찍부터 볼일을 보러 시내에 나가셨다.', ['유민 씨는 어디 갔어요?', '급하게 볼일이 생겼다고 먼저 나갔어요.'], '우리 집 강아지는 볼일을 밖에서 보도록 훈련을 받았다.', '승규는 화장실에서 볼일을 본 후 시원한 표정으로 나왔다.', ['너 어딜 그렇게 뛰어가?', '볼일이 급해서 화장실 가.']]
난이도: 중급
볼트 (명사)
뜻: 두 물체를 죄는 데 쓰는, 육각이나 사각의 머리를 가진 나사.
English: A screw with a hexagonal or square head, which is used to fasten two things together. 
예문: ['장난감 자동차의 바퀴가 빠져서 볼트로 단단하게 고정했다.', '책상 다리가 흔들려서 연결 부분을 확인해 보니 볼트와 너트가 헐거워져 있었다.', ['가구 조립은 다 끝냈어?', '아니. 이 볼트에 맞는 너트가 없어서 아직 완성을 하지 못했어.']]
볼트 (의존 명사)
뜻: 전압의 단위.
English: A bound noun that serves as a unit of voltage.
예문: 변압기를 이용해 220볼트를 110볼트로 바꾸었다., 번개와 천둥이 칠 때, 그 전압은 대개 백만 볼트 이상이다., 이 전선은 전압이 수천 볼트나 되는 전기가 흐르는 고압 전선이다.
볼펜 (명사)
뜻: 펜 끝의 작은 철 구슬이 펜의 움직임에 따라 돌면서 잉크를 내어 쓰도록 된 필기도구.
English: A writing instrument which disperses ink by using the rotation of a small metal ball at its point when it moves.
예문: ['아이가 벽에 볼펜으로 낙서를 한 것이 지워지지 않아서 지저분하다.', '나는 공책에 필기를 할 때 중요한 내용은 파란 볼펜으로 쓴다.', ['볼펜 하나만 빌릴 수 있을까? 오늘 필통을 안 가져왔어.', '어, 어떻게 하지? 나도 지금 펜이 이거 하나밖에 없어.']]
난이도: 초급
분류: 교육 > 학습 관련 사물
볼품 (명사)
뜻: 겉으로 드러나 보이는 모습.
English: The outward look of someone or something. 
예문: 떡국 위에 예쁜 고명을 얹으니 볼품이 있다., 민준은 외모는 볼품이 없지만 인품이 무척 훌륭하다., 볼품이 없고 조잡했던 인테리어를 세련되게 다시 바꾸었다.
볼품없다 (형용사)
뜻: 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하다.
English: The outward look of someone or something not inspiring admiration. 
예문: ['우리 오빠는 키가 작고 말라서 볼품없는 외모가 콤플렉스이다.', '비에 젖은 채 떠돌아다니는 거지의 모습이 볼품없어 보인다.', '이 식당은 외관은 볼품없지만 음식 맛이 뛰어나서 손님이 많다.', ['다 낡아서 볼품없는 지갑을 아직도 가지고 다니니?', '비록 낡았지만, 친구가 선물해 준 소중한 지갑이야.']]
볼품없이 (부사)
뜻: 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게.
English: In the state of looking shabby. 
예문: ['며칠 전까지 생생하던 꽃이 어느새 볼품없이 말라 비틀어졌다.', '십 년 만에 만난 승규는 예전과 다르게 행색이 볼품없이 변해 있었다.', ['음식을 정말 볼품없이 차려 놓았군.', '맞아요. 좀 성의 있게 차려 놓으면 더 먹음직스러울 텐데 말이에요.']]
봄 (명사)
뜻: 네 계절 중의 하나로 겨울과 여름 사이의 계절.
(비유적으로) 어렵고 힘든 시기가 지나가고 새롭게 오는 희망의 날들.
(비유적으로) 인생에서 가장 좋은 시기.
English: The season between winter and summer.
(figurative) A time of new hope after a period of difficulties and hardships.
(figurative) The best time of one's life.
예문: ['봄이 되자 사람들은 산으로 들로 꽃구경을 하러 갔다.', '백화점에서는 봄을 맞아 화사하고 밝은 봄옷을 팔고 있었다.', '앞마당에 핀 진달래꽃을 보고 나는 봄이 왔다는 것을 느낄 수 있었다.', '추웠던 겨울이 지나고 어느덧 여리고 푸른 새싹이 돋아나는 봄이 되었다.', ['3월인데도 날씨가 추워서 아직 겨울 같아.', '날씨가 따뜻해져 새싹이 돋고 꽃이 피어야 봄이 왔다고 할 수 있지.'], '힘든 시기를 겪고 있는 그는 자기에게도 봄이 올 것이라는 희망을 잃지 않았다.', '하는 일마다 실패를 하고 가족까지 잃은 그에게 어쩌면 봄은 없을지도 모르겠다.', '우리는 지금 힘들게 살고 있지만 열심히 일하며 언젠가 찾아올 봄을 기다리고 있다.', ['왜 이렇게 되는 일이 없을까?', '너무 상심하지 마. 언젠가 너에게도 봄이 올 테니.'], '승규는 그녀를 만나던 그 시절이 인생의 봄이었음을 뒤늦게야 깨달았다.', '선생님께서는 학창 시절이 인생의 봄이라는 것을 학생들에게 늘 강조하셨다.', '뒤늦게 손자를 본 할아버지는 요즘이 자신의 인생에서 봄이라고 싱글벙글 웃고 다닌다.', ['오늘 그 사람을 만날 생각을 하니 벌써부터 설렌다.', '너 요새 완전히 봄이구나.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 시간
봄을 타다
뜻: 봄이 되어 입맛을 잃거나 몸이 나른해지고 약해지다.
English: To lose one's appetite or feel drowsy and weak in the spring.
예문: ['나는 심하게 봄을 타 봄만 되면 한동안 심하게 앓고는 했다.', ['어디 아프세요?', '봄을 타는지 힘도 없고 졸음만 쏟아지네요.'], ['요즘 영 입맛도 없고 힘이 없네요.', '봄을 타나 봐요. 입맛을 돋우는 맛있는 음식을 좀 드셔 보세요.']]
봄기운 (명사)
뜻: 봄을 느끼게 해 주는 기운이나 느낌.
English: The air that makes one feel spring. 
예문: ['만발한 꽃들을 보니 완연한 봄기운이 느껴졌다.', '오늘은 오랜만에 날씨가 포근하여 봄기운이 가득하다.', '봄기운이 가득한 오늘 같은 날에는 야외로 소풍을 가고 싶다.', ['이제 겨울도 다 지나갔나 봐. 오늘 낮에는 정말 따뜻하더라.', '응. 이제 낮에는 봄기운이 완연해.']]
봄꽃 (명사)
뜻: 봄에 피는 꽃.
English: A flower that blooms in spring. 
예문: ['철쭉부터 벚꽃까지, 사월은 봄꽃 소식이 만발한 꽃의 계절이다.', '얼마 전까지만 해도 날씨가 추웠는데 어느새 봄꽃이 만개하였다.', ['벌써 삼월 말인데 아직 개나리도 진달래도 피지를 않네.', '응. 올해는 날씨가 추워서인지 봄꽃이 늦게 피는 것 같아.']]
봄나들이 (명사)
뜻: 봄날의 아름다움을 즐기려고 가까운 곳에 잠시 외출함. 또는 그 외출.
English: The act of going out to a nearby place in order to enjoy the beauty of a spring day, or such an outing.  
예문: ['지수는 봄꽃들을 구경하러 봄나들이를 하였다.', '따뜻한 봄이 되자 산이나 공원으로 봄나들이를 가는 사람들이 많아졌다.', ['오늘 공원에 사람이 왜 이렇게 많지?', '날이 따뜻해져서 다들 봄나들이를 왔나 봐.']]
봄나물 (명사)
뜻: 봄에 산이나 들에 나는 나물.
English: Herbs that grow in the mountains or fields in spring. 
예문: ['겨울이 지나고 봄이 오자 산과 들에 봄나물들이 돋아나기 시작했다.', '봄이 되면 할머니께서는 달래, 냉이 등의 봄나물을 캐러 산에 가신다.', ['입맛이 없는데 뭘 먹으면 좋을까?', '봄이니까 향긋한 봄나물을 먹어 볼까?']]
봄날 (명사)
뜻: 계절이 봄인 날.
English: A day of spring. 
예문: ['화창했던 봄날은 가고 무더운 여름이 시작되었다.', '봄날은 대체로 따뜻하지만 갑자기 추워질 때도 있어 감기를 조심해야 한다.', ['요새 계속 졸리고 피곤해.', '봄날이 돼서 춘곤증이 왔나 보다.']]
봄내 (부사)
뜻: 봄 동안 내내.
English: Throughout the spring.
예문: ['가을이 되자 농부들은 봄내 여름내 정성껏 가꾼 벼를 거두어들였다.', '할아버지는 봄내 정정하시더니 여름이 되자마자 갑자기 병이 나셨다.', '지수는 봄내 길렀던 머리를 더운 여름이 시작되면서 싹둑 잘라 버렸다.', ['좋아하는 옷이 다 해어졌어.', '겨우내 봄내 그 옷만 줄기차게 입더니.']]
봄노래 (명사)
뜻: 봄을 주제로 한 노래.
English: A song on spring. 
예문: ['김 씨는 봄노래를 만들어 봄이 온 것에 대한 반가움을 표현했다.', '민준은 봄의 아름다운 풍경이 가사에 담긴 봄노래를 부르고 있었다.', ['봄, 봄, 봄, 봄이 왔어요.', '봄노래가 듣기 좋구나!']]