binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
호소력 (명사)
뜻: 다른 사람을 감동시켜 마음을 사로잡을 수 있는 힘.
English: The power to impress and captivate another. 
예문: ['승규의 연설은 강한 호소력으로 청중을 사로잡았다. ', '신인 가수는 호소력이 짙은 목소리로 대중들에게 사랑을 받았다.', ['청소년 폭력 반대 캠페인에 연예인이 홍보 대사로 나오네.  ', '연예인이 청소년들에게 큰 호소력을 가지니까요.']]
호소문 (명사)
뜻: 자신의 억울한 사정을 알아 달라고 이야기하는 글.
English: A letter that asks another for attention to one's unfair situation. 
예문: 학생들은 호소문을 통해 억울한 사정을 세상에 알렸다. , 기관장은 호소문을 통해 어려움을 알리고 기부를 부탁하였다. , 승규는 부당하게 해고당한 사실을 회사에 호소문으로 알리고 도움을 청하였다. , 주민들은 쓰레기 매립장이 들어서는 것을 반대하는 호소문을 써서 곳곳에 붙였다.
호소하다 (동사)
뜻: 자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청하다.
English: To ask another for help by describing one's situation to someone such as unfair treatment, difficulties, etc.
예문: ['지수는 가슴에 통증을 호소하며 갑자기 쓰러졌다. ', '소녀는 억울한 죽음을 호소하기 위해 원귀가 되어 나타났다. ', '환자 어머니는 의사에게 아들을 살려 달라고 간절하게 호소하였다.  ', ['이번에 가정이 불우한 아이들에게 성금을 하셨다면서요?', '아이들의 눈물 어린 호소를 듣고 안 도와줄 수가 없었어요. ']]
호송 (명사)
뜻: 목적지까지 보호하여 옮김., 죄를 지은 사람을 목적지까지 감시하면서 데려가는 일.
English: An act of accompanying another to his/her destination for protection.
An act of accompanying a criminal to his/her destination while keeping an eye on him/her.
예문: 피해지에서 소방대원은 부상자 호송 작업을 펼쳤다.   , 박 사장은 안전한 현금 호송을 위해 경찰에게 호송을 부탁하였다. , 민준이는 폭행을 하여 법무부 호송 버스에 격리 수용되었다.   , 범인이 호송 대기 중에 탈주를 시도하다가 경찰에게 붙잡혔다.
호송되다 (동사)
뜻: 목적지까지 보호되어 옮겨지다., 죄를 지은 사람이 목적지까지 감시되면서 이끌려 가다.
English: For a person to be accompanied by another to his/her destination for protection.
For a criminal to be accompanied by another to his/her destination while being watched.
예문: 교통사고를 당한 환자가 급하게 병원으로 호송되었다. , 의사들은 응급실에 호송된 환자를 치료하기에 급급했다. , 피의자는 재판을 받기 위해 법원으로 호송되었다., 탈주범은 인근 경찰서로 호송되어 탈출 과정에 대한 조사를 받았다.
호송하다 (동사)
뜻: 목적지까지 보호하여 옮기다., 죄를 지은 사람을 목적지까지 감시하면서 데려가다.
English: To accompany another to his/her destination for protection., To accompany a criminal to his/her destination while keeping an eye on him/her.
예문: 지수는 구급차를 불러 부상자를 병원으로 호송하게 하였다. , 은행에서 현금을 안전하게 호송하기 위해 무장 경호원을 모집하였다. , 죄수를 호송하는 버스가 교도소로 향하였다.,  경찰들은 범인을 경찰서로 호송하는 차량을 엄호하였다.
호수 (명사)
뜻: 마을에 있는 집의 수.
English: The number of houses in a village. 
예문: ['호수가 점점 늘어나 천 여 호 정도로 가구가 늘었다.', '승규네 마을은 호수가 삼십 여 호밖에 되지 않는 작은 마을이었다.', ['이런 깊은 산 속에도 마을이 있구나.', '호수를 세어 보니까 사람이 그렇게 많이 살지는 않는 것 같아.']]
호수 (명사)
뜻: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
English: A large pond surrounded by land. 
예문: ['이 호수는 수심이 매우 깊어 위험하므로 수영을 금하는 곳이다.', '그 도시는 인공 호수와 그 주변에 조성한 아름다운 공원으로 유명하다.', ['여기 경치 정말 아름답다!', '그러게. 잔잔한 호수와 노을이 어울려서 참 아름답네.']]
난이도: 초급
분류: 자연 > 지형
호수 (명사)
뜻: 차례대로 매긴 번호., 미술에서, 그림 작품의 크기를 나타내는 번호.
English: A number assigned to a room or house in a certain order., In art, a number used to indicate the size of a work of art.
예문: ['지수는 호수를 착각해서 다른 사람의 집을 잘못 찾아갔다.', '집배원은 호수를 확인하며 우편물을 각각의 집으로 배달했다.', ['여기가 301호가 아닌가요?', '여기는 302호입니다. 호수를 다시 확인해 보세요.'], '벽에 걸린 풍경화는 호수가 150호인 웅장한 그림이었다.', '유민이가 그린 인물화는 호수가 0호 정도인 아주 작은 그림이었다.', ['여보, 우리 10호 크기의 풍경화 같은 걸 걸어 두면 어때요?', '벽에 걸어 두기에는 호수가 너무 클 것 같은데.']]
호숫가 (명사)
뜻: 호수를 둘러싼 가장자리.
English: The area along a lake. 
예문: ['민준이는 호숫가에서 낚시를 했다.', '호숫가를 걸으니 물결이 밀려왔다 가는 소리만 들렸다.', ['호수가 정말 아름답다. 가까이 가서 보고 싶어.', '호숫가에 산책로가 있으니 경치를 감상하며 걷자.']]
호스 (명사)
뜻: 물이나 가스 등을 보내는 데 쓰며, 잘 휘어지도록 비닐, 고무 등으로 만든 관.
English: A flexible tube made of plastic or rubber, etc., used for conveying water or gas. 
예문: ['가스 호스가 새어 새것으로 교체했다.', '소방관들은 호스로 물을 뿌려 불을 껐다.', ['엄마, 마당에 꽃들이 시들시들해요.', '물을 좀 줘야겠구나. 호스를 수도꼭지에 연결해 줄래?']]
호스티스 (명사)
뜻: 술집에서 술 시중을 드는 여자.
English: A woman who tends to guests for a living at a restaurant, bar, etc. 
예문: ['민준이는 호스티스가 따른 술을 마셨다.', '술집에서는 요염한 호스티스들이 사람들의 술 시중을 들었다.', ['술집에 갔다가 모르는 여자가 옆에 앉아 술을 따르기에 깜짝 놀랐어.', '그 여자 호스티스였나 보네.']]
호스피스 (명사)
뜻: 죽음을 앞둔 환자를 전문적으로 담당하는 병원., 죽음을 앞둔 환자를 전문적으로 담당하는 병원에서 편안히 임종을 맞도록 도와주는 봉사 활동., 죽음을 앞둔 환자를 전문적으로 담당하는 병원에서 편안히 임종을 맞도록 도와주는 봉사자.
English: A hospital specializing in taking care of dying patients.
An act of volunteering to help people die peacefully at a hospital specializing in taking care of dying patients.
A volunteer who helps people die peacefully at a hospital specializing in taking care of dying patients.
예문: ['암 환자가 호스피스에 입원했다.', '가망이 없는 환자는 치료를 포기하고 호스피스로 옮겼다.', ['환자의 병세가 더 이상 좋아질 가망이 없어 호스피스로 이동하는 것이 좋겠습니다.', '어쩔 수 없군요. 하다못해 육체적으로 고통스럽지 않게라도 해드리고 싶어요.'], '새로운 봉사자들은 위한 호스피스 간호 교육을 실시했다.', '유민이는 호스피스 활동을 통해 삶에 감사하며 사는 태도를 갖게 됐다.', ['민준아, 너 호스피스 활동을 한다며?', '응. 아버지께서 병으로 돌아가실 때 도움을 받았는데 나도 다른 사람을 돕고 싶었어.'], '시한부 환자는 친절한 호스피스 덕분에 마음이 평온해졌다.', '지수는 10년째 불치병 환자들을 위한 호스피스로 활동했다.', ['호스피스들이 정말 친절해.', '많이 아픈 사람들을 정성껏 간호해 주니 고맙기 그지 없어.']]
호시절 (명사)
뜻: 좋은 때.
English: Good days. 
예문: ['호시절이 지나니 판매량이 예전 같지 않았다.', '노인은 이팔청춘 호시절을 떠올리며 그리움에 잠겼다.', ['삼촌, 저 여자 친구 생겼어요.', '연애도 하고 꿈도 많고 지금 네 나이가 딱 호시절이구나.']]
호시탐탐 (명사)
뜻: 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿봄.
English: An act of watching a situation and waiting quietly for an opportunity to take another's possessions. 
예문: ['도둑은 보석을 훔치기 위해 호시탐탐 기회를 노렸다.', '유민이는 시험 답안을 훔쳐보려고 호시탐탐 기회를 엿보았다.', ['지수야, 생선 말리려고 내놓은 거 못 봤니?', '고양이가 물고 도망갔어요. 호시탐탐 노리고 있었나 봐요.']]
호시탐탐하다 (동사)
뜻: 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿보다.
English: To watch a situation and wait quietly for an opportunity to take another's possessions. 
예문: ['고양이는 호시탐탐하며 쥐가 오기를 기다렸다.', '우리의 국토를 호시탐탐하던 적은 곧 침략해 왔다.', ['은행이 털리다니 어떻게 된 일이지? 분명 경비가 지키고 있었는데.', '도둑이 바로 그 경비였어요. 호시탐탐하면서 노리고 있었던 거죠.']]
호신술 (명사)
뜻: 태권도, 유도 등 몸을 보호하기 위한 무술.
English: A martial art for protecting one's own body, such as taekwondo, judo, etc. 
예문: ['지수는 호신술로 치한을 붙잡았다.', '호신술을 배운 민준이는 쉽게 강도를 제압했다.', ['밤에 혼자 길을 가기 너무 무서워.', '여자도 호신술 한 가지 정도는 배워두는 게 좋아.']]
호신용 (명사)
뜻: 몸을 보호하기 위해 쓰는 것.
English: A state of being used for protecting one's own body. 
예문: ['민준이는 호신용 권총을 꺼내어 침입자를 쏘았다.', '유민이는 신변의 위협을 느껴 뒤따라오던 남자에게 호신용 스프레이를 뿌렸다.', ['너 가방에 이상한 걸 넣고 다니네?', '이건 호신용 가스총이야. 밤에 혹시 위험한 상황이 있을까 봐 갖고 다녀.']]
호실 (명사)
뜻: 일정한 번호가 매겨진 방.
English: A room which a certain number is assigned to. 
예문: ['병원의 1705 호실에 지수가 입원해 있었다.', '방의 호실을 확인하니 번호가 하나 지워져 있었다.', ['제 방의 전등이 고장이 난 것 같아요.', '몇 호실인지 알려 주시면 직원을 보내 확인하겠습니다.']]
난이도: 중급
호언 (명사)
뜻: 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하게 하는 말.
English: One's remark made in a confident manner that one will achieve a certain goal. 
예문: ['탐정은 자신이 꼭 범인을 잡겠노라 호언을 했다.', '모험가는 보물을 찾겠다고 호언을 했으나 결국 찾지 못했다.', ['지수가 자신이 우승할 게 틀림없다 했는데 탈락해 버렸네.', '결국 호언에 그치고 말았군.']]
호언장담 (명사)
뜻: 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 하는 말.
English: One's remark bravely made with confidence that one will achieve a certain goal.
예문: ['우승하겠다고 호언장담을 하던 민준이는 결국 탈락하고 말았다.', '건물을 올해 안에 완공하겠다던 감독관의 말은 호언장담에 그치고 말았다.', ['엄마, 숙제로 해야 하는 조립을 다 못했는데 도와주세요.', '혼자 다 할 수 있다고 호언장담을 하더니 결국 못했니?']]
호언장담하다 (동사)
뜻: 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 말하다.
English: To say bravely with confidence that one will achieve a certain goal.
예문: ['민지는 이번 대회에서 입상할 거라고 호언장담했으나 수상에 실패했다.', '승규는 자신만만하게 우리 팀이 승리할 거라고 호언장담했다.', ['강폭이 넓지 않은 것 같은데 헤엄쳐 건널 수 있을까요?', '수심이 깊기 때문에 무사히 건널 수 있을 거라고는 누구도 호언장담할 수 없죠.']]
호연지기 (명사)
뜻: 넓고 큰 마음과 굳은 신념.
English: Broad-mindedness and strong conviction. 
예문: ['용맹한 소년은 자연 속에서 호연지기를 길렀다.', '민준이는 호방한 호연지기의 자세를 잃지 않았다.', ['경치도 좋고 공기가 좋으니 마음까지 깨끗해지는 것 같아.', '이런 곳에서 넓은 하늘과 들을 보며 호연지기를 키우기 딱 좋은 것 같네.']]
호연하다 (형용사)
뜻: 넓고 크다.
English: Big and spacious. 
예문: ['호연한 바다를 바라보니 가슴이 후련해졌다.', '군인들은 가슴을 젖히고 호연하게 함성을 내뱉었다.', ['이건 위대한 장군의 조각상이래.', '웅장하고 호연한 기상이 느껴지는 것 같아.']]
호외 (명사)
뜻: 특별한 사건이 있을 때 임시로 내는 신문이나 잡지.
English: An edition of newspaper or magazine published temporarily when a special event takes place. 
예문: ['신문사는 급히 호외를 내서 사건을 크게 보도했다.', '거리에 뿌려진 호외에는 큼지막하게 사건이 보도되어 있었다.', ['연쇄 살인범이 드디어 잡혔다며?', '너도 호외를 봤나 보구나. 크게 보도가 됐더라.']]
호우 (명사)
뜻: 오랜 시간 내리는 많은 양의 비.
English: Rain that falls heavily for a long time. 
예문: ['호우가 며칠째 계속되어 강물이 불어났다.', '호우로 인한 물난리로 인해 마을 사람들이 큰 피해를 입었다.', ['비가 아직도 안 그쳤네?', '집중 호우가 내린다더니 계속 오네.']]
난이도: 고급
분류: 자연 > 기상 및 기후
호우 경보
뜻: 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
English: A warning of a heavy rain issued by the national weather service when it is expected to become dangerous.  
예문: ['호우 경보가 해제되고 비가 점점 그쳤다.', '호우 경보가 내려진 바람에 우리는 비행기를 탈 수 없었다.', ['기상 속보를 보니 호우 경보가 내렸던데.', '큰일이군요. 내일 등산은 포기해야겠네요.']]
호우 주의보
뜻: 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 주의를 주는 일.
English: A warning of a heavy rain issued by the national weather service when it is expected to become dangerous. 
예문: ['호우 주의보가 해제되지 않고 점점 더 많은 비가 내렸다.', '남부 지역에 90mm의 비가 내릴 것으로 예상된다는호우 주의보가 발령됐다.', ['밖에 비가 점점 많이 오는 것 같네요?', '나갈 때 큰 우산을 들고 가. 호우 주의보가 내렸대.']]
호위 (명사)
뜻: 어떤 대상을 곁에서 보호하고 지킴.
English: An act of accompanying another person to protect and guard him/her. 
예문: ['경찰은 중요 인물의 호위를 맡았다.', '국왕은 경비병들의 호위를 받으며 자리를 피했다.', ['군중 속에 어떤 위험이 숨어 있을지 모릅니다.', '경호원이 항상 호위를 하니 괜찮네.']]
호위되다 (동사)
뜻: 어떤 대상이 곁에 있는 사람에 의해 보호되고 지켜지다.
English: To be accompanied by another person to be protected and guarded by him/her. 
예문: ['공주는 병사들에게 호위된 채 궁으로 돌아왔다.', '구출된 인질은 경찰들에 호위되어 현장을 빠져나왔다.', ['왜 이렇게 사람이 많지? 저기 군대에 호위된 사람은 누구야?', '해외에서 국빈이 방문한다더니 저 사람인가 봐.']]
호위하다 (동사)
뜻: 어떤 대상을 곁에서 보호하고 지키다.
English: To accompany another person to protect and guard him/her. 
예문: ['두 대의 경찰차가 대통령이 탄 차를 호위하며 길을 갔다.', '병사는 자신의 목숨까지 바치며 사령관을 호위하는 임무를 완수했다.', ['보안에는 이상이 없나요?', '걱정 마십시오. 국왕을 호위하기 위해 모든 사람이 노력하고 있습니다.']]
호응 (명사)
뜻: 상대방의 부름이나 물음에 대답하거나 요구에 맞춰 행동함.
English: An act of answering someone's call or question, or meeting one's demands, etc. 
예문: ['신제품은 소비자들의 호응 속에 계속해서 팔려갔다.', '학생들의 적극적인 호응으로 토론은 열기를 더해 갔다.', ['관객의 반응은 어떤가요?', '공연은 대성공이야! 다들 큰 호응을 보이고 있어.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
호응하다 (동사)
뜻: 상대방의 부름이나 물음에 대답하거나 요구에 맞춰 행동하다.
English: To answer someone's call or question, or meet one's demands, etc. 
예문: ['시민들은 후보자의 공약에 열렬히 호응했다.', '가수의 열창에 관객들은 적극적으로 호응했다.', ['성금 모집은 잘 했어요?', '회사에서 크게 우리 단체와 호응하기로 했어.']]
호의 (명사)
뜻: 친절한 마음씨. 또는 어떤 대상을 좋게 생각하는 마음.
English: Kind heart or a good feeling toward a certain object. 
예문: ['착한 승규에게 지수는 호의를 가졌다.', '유민이는 집까지 데려다 준 민준이의 호의에 감사를 표했다.', ['비가 그칠 때까지 편히 쉬었다 가세요.', '호의를 베풀어 주셔서 감사합니다.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
호의적 (명사)
뜻: 어떤 대상을 좋게 생각하는 것.
English: A state of showing a good feeling toward a certain object. 
예문: ['협상은 호의적인 분위기 속에서 순조롭게 진행되었다.', '착한 사람들은 낯선 이방인에게도 호의적으로 대했다.', ['여행은 잘 다녀왔어? 마을은 어땠어?', '마을 사람들이 모두 호의적이라 편하게 지내다 왔어.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
호의적 (관형사)
뜻: 어떤 대상을 좋게 생각하는.
English: Showing a good feeling toward a certain object. 
예문: ['지수는 친절한 민준이에게 호의적 태도를 보였다.', '유민이의 요리에 대해 사람들은 맛있다면서 호의적 반응을 보였다.', ['승규라는 사람 혹시 험악하게 생겼었나요?', '아니요, 호의적 인상을 가진 남자였어요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 태도
호의호식 (명사)
뜻: 좋은 옷을 입고 좋은 음식을 먹음.
English: A state of living in comfort, literally meaning dressing and eating well.
예문: ['민준이는 사업에 성공에 호의호식을 하며 살았다.', '부자는 호의호식을 누리며 남부러울 것 없이 살았다.', ['여보, 친구는 잘 만나고 왔어요?', '응. 돈을 많이 벌었다더니 호의호식을 하며 지내더라.']]
호의호식하다 (동사)
뜻: 좋은 옷을 입고 좋은 음식을 먹다.
English: To live in comfort, literally meaning dressing and eating well.
예문: ['왕은 궁전에서 호의호식하는 삶을 누렸다.', '민준이는 부모님이 부자라 호의호식하며 살았다.', ['이번에 너 또 기부금을 냈다며?', '나 혼자 호의호식할 수는 없지. 어려운 사람도 도우며 살아야 해.']]
호인 (명사)
뜻: 성격 또는 인품이 좋은 사람.
English: A person with good character or personality. 
예문: ['순박한 청년은 인상도 호인과 같아 보였다.', '승규는 화가 날만한 일에도 웃기만 하는 호인이었다.', ['민준이는 성격이 참 좋은 것 같아.', '생긴 것도 호인처럼 생겼잖아.']]
호재 (명사)
뜻: 좋은 기회나 조건.
English: A good opportunity or condition. 
예문: ['경제가 악화되었으나 오히려 우리 회사에는 호재로 작용했다.', '날씨가 악화되었으나 모든 참가자들이 본선에 진출하게 되어 악재가 호재로 바뀌었다.', ['이번에 대규모 공모전이 열린대. 우승자에게는 엄청난 상금을 준다는데?', '이런 호재를 놓칠 수 없지. 우리 팀도 이번에 참가하자.']]
호적 (명사)
뜻: 한 집안의 주인을 중심으로 그 집에 속한 사람들의 신분에 관한 내용을 기록한 공식적인 문서.
English: An official document that records the details of the identity of family's head and other members.
예문: ['민준이는 양녀로 호적에 올랐다.', '호적 증명서를 보니 지수에게는 언니만 하나 있었다.', ['이상하네. 분명히 유민이가 이 집에 산다고 했는데.', '호적 증명서를 보니 이 집의 가족 이름 중에 그런 사람은 없는데?']]
호전 (명사)
뜻: 일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀜., 병의 증세가 나아짐.
English: A state in which things or a situation take a turn for the better., A state in which the symptoms of a disease grow better.
예문: ['경기 호전으로 가게의 장사도 점점 잘 되었다.', '회사의 상황이 호전이 될 기미는 보이지 않았다.', ['선생님, 경제가 계속 어려운데 내년에는 어떻게 될 거라고 보세요?', '내년에는 여러 가지 요인을 고려할 때 경제의 호전이 기대됩니다.'], '승규의 병은 빠르게 호전이 되고 있었다.', '유민이는 증상 호전을 기대할 수 없어 계속 입원 치료를 받았다.', ['어머니는 좀 어떤가요? 병원에 입원했다고 들었는데.', '처음에는 안 좋았지만 지금은 호전 상태에요.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 병과 증상
호전되다 (동사)
뜻: 일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀌게 되다., 병의 증세가 나아지게 되다.
English: For things or a situation to come to take a turn for the better., For the symptoms of a disease to come to grow better.
예문: ['경기는 호전될 기미가 전혀 없었다.', '회사의 경영 상태가 호전되어 매출도 안정적이었다.', ['지수랑 유민이가 싸웠다고 들었는데 회의는 잘 마무리가 됐어?', '다행히 분위기가 호전돼서 좋게 끝났어.'], '환자의 병세는 전혀 호전되지 않았다.', '승규는 상처의 증상이 호전되어 퇴원할 수 있었다.', ['지수씨, 수술 후 상태는 좀 어때요?', '의사 선생님 말씀으로는 점점 호전되고 있다던데요.']]
호전시키다 (동사)
뜻: 일의 형편이나 상황을 좋은 방향으로 바뀌게 하다., 병의 증세를 나아지게 하다.
English: To make things or a situation take a turn for the better., To make the symptoms of a disease grow better.
예문: ['후반전에 터진 우리 팀의 득점이 경기의 흐름을 눈에 띄게 호전시켜 놓았다.', '노사의 대립이 악화되자 노사 양측은 협상을 통해 사태를 호전시키고자 하였다.', '승규의 극진한 간호와 보살핌이 유민이의 병을 호전시켰다.', '위암 진단을 받았던 할머니는 식습관 개선과 운동으로 암을 많이 호전시키셨다.', ['선생님, 제가 언제쯤이면 퇴원할 수 있을까요?', '병세를 많이 호전시키고 있으니 다음주 쯤이면 가능할 것도 같네요.']]
호전적 (명사)
뜻: 싸우기를 좋아하는 것.
English: A state of being inclined to fight. 
예문: ['병사들은 호전적이고 잔인했다.', '건장한 남자는 참을성 없고 호전적인 성격을 갖고 있었다.', ['지수야, 내가 처음에는 무서운 사람인줄 알았다며?', '응. 처음엔 호전적이고 화도 잘 내는 사람인 줄 알았지.']]
호전적 (관형사)
뜻: 싸우기를 좋아하는.
English: Inclined to fight. 
예문: ['민준이는 호전적 성격 때문에 툭하면 싸우고는 했다.', '승규처럼 착한 사람은 부대의 호전적 분위기에 어울리지 않았다.', ['내 성격을 건드리다니 너 나랑 본격적으로 싸워 볼래?', '너는 그 호전적 태도 좀 버려.']]
호전하다 (동사)
뜻: 일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀌다., 병의 증세가 나아지다.
English: For things or a situation to take a turn for the better., For the symptoms of a disease to grow better.
예문: ['지수는 경제 여건이 다소 호전하여 빚을 갚았다.', '유민이와 승규는 크게 싸웠지만 둘의 관계는 조금씩 호전했다.', ['요즘 그래도 경기가 좀 호전한 것 같지 않아?', '그러게. 장사도 훨씬 잘 되는 것 같아.'], '주사를 맞았더니 병이 점점 호전했다.', '부상을 입었던 선수는 점점 건강이 호전한 것처럼 보였다.', ['지수야, 다리는 좀 어때?', '응. 이제 목발을 하지 않아도 될 정도로 호전한 상태야.']]
호젓이 (부사)
뜻: 외딴 곳에 있어 고요하게., 거추장스럽지 않고 홀가분하거나 쓸쓸하고 외롭게.
English: Quietly, being in a remote area.
In the state of being lighthearted without being bothered by something, or being lonely and cheerless.
예문: ['절은 깊은 산 속에 호젓이 자리 잡고 있었다.', '산장은 호수에서 떨어진 곳에 호젓이 있었다.', ['별장 주변의 경치가 정말 아름답다.', '게다가 주변에 다른 별장도 없이 호젓이 터를 잡았네.'], '지수는 아무도 없는 산책로를 호젓이 거닐었다.', '들꽃은 다른 꽃들과 떨어져 호젓이 홀로 피어 있었다.', ['혼자 여행 오신 건가요?', '네. 간혹 호젓이 홀로 떠나고는 해요.']]
호젓하다 (형용사)
뜻: 외딴 곳에 있어 고요하다., 거추장스럽지 않고 홀가분하거나 쓸쓸하고 외롭다.
English: Quiet, being in a remote area.
Being lighthearted without being bothered by something, or feeling lonely and cheerless.
예문: ['호젓한 길에는 사람이 하나도 없어 어쩐지 무서웠다.', '들판에는 사람도 동물도 없어 매우 호젓했다.', ['산 위의 별장은 아무도 안 쓰나요?', '네. 아무도 살지 않아서 호젓하고 음산하죠.'], '유민이는 아이들을 학교에 보내고 호젓한 시간을 보냈다.', '지수는 홀로 호젓하게 앉아 커피를 마셨다.', ['이제 은퇴를 하니 기분이 어떤가?', '홀가분하면서도 호젓하기는 해.']]
난이도: 고급
분류: 주생활 > 주거 상태
호조 (명사)
뜻: 상황이나 조건이 좋은 상태.
English: A good situation or a state of good conditions.
예문: ['올해는 수출 경기가 호조를 보이고 있다.', '요즘은 인터넷으로 물건을 주문하는 사람이 많아 인터넷 쇼핑 사업이 호조이다.', ['박 기자, 지난 분기의 경제는 어땠습니까?', '네, 세계적으로 경제가 호조로 돌아서면서 환율에 변화가 있었습니다.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
호조건 (명사)
뜻: 좋은 조건.
English: A good condition.
예문: ['마을은 큰 항구가 되기에 호조건을 구비하고 있었다.', '할아버지는 호조건을 거절하고 결국 집을 팔지 않았다.', ['상대방 회사에서 호조건을 제시했습니다.', '우리도 질 수 없지. 더 좋은 조건을 제시하도록 해.']]
호주 (명사)
뜻: 한 집안의 주인으로서 가족을 돌보고 책임지는 일을 하는 사람.
English: A person who looks after and takes charge of his/her family as the head of the household.
예문: ['유산은 다음 호주에게 모두 상속되었다.', '유민이네 집의 호주는 유민이의 오빠였다.', ['민준아, 너희 집 호주가 아버지가 맞니?', '아니. 아버지께서 일찍 돌아가셔서 내가 호주야.']]
호주 (명사)
뜻: 오세아니아 대륙의 대부분을 차지하고 있는 나라. ‘오스트레일리아’의 다른 이름이다.
English: Another name used in Korea for Australia, a country that makes up most of Oceania.
호주머니 (명사)
뜻: 옷에 천 등을 덧대어 돈이나 물건 등을 넣을 수 있도록 만든 부분.
English: A part made of cloth, etc., that is attached to a piece of garment for keeping money, things, etc., in.
예문: ['민준이는 호주머니에 손을 넣고 서 있었다.', '지수의 호주머니 속에는 잡동사니가 가득했다.', ['호주머니에 뭐가 들었어? 굉장히 불룩한데.', '동전을 계속 넣어 둬서 그래.']]
난이도: 중급
분류: 의생활 > 옷의 부분
호주머니 사정이 나쁘다
뜻: 경제적 형편이 어렵다.
English: For one's financial status to be poor.
예문: ['민준이는 호주머니 사정이 나빠 절약해야 했다.', ['승규야, 나 돈 좀 빌려줘.', '너 호주머니 사정이 나쁜가 보구나.']]
호주머니 사정이 좋다
뜻: 경제적 형편이 좋다.
English: For one's financial status to be good.
예문: [['오늘 네가 밥을 사준다고?', '응. 요즘 내가 호주머니 사정이 좋거든.']]
호주머니(가) 가볍다
뜻: 돈이 별로 없다.
English: To have little money in one's hands.
예문: ['유민이는 돈을 많이 써서 호주머니가 가벼워졌다.', ['이 정도도 값을 많이 깎아 준 건데.', '학생은 호주머니가 가볍잖아요. 조금만 더 깎아 주세요.']]
호주머니가 넉넉하다[두둑하다/든든하다]
뜻: 돈을 많이 갖고 있다.
English: To have much money in one's hands.
예문: ['사장은 부유하여 언제나 호주머니가 넉넉했다.', ['여기 비싸다고 소문이 난 가게인데.', '걱정하지 마. 오늘 월급을 타서 호주머니가 넉넉하거든.']]
호주머니를 털다
뜻: 가진 돈을 다 내다., 도둑질을 하다.
English: To give all the money in one's hands., To commit theft.
예문: ['지수는 호주머니를 털어 갖고 싶었던 책을 샀다.', ['유민이가 요즘 형편이 어렵다고 하더라.', '우리끼리라도 호주머니를 털어 도와 주는 게 어때?'], '강도가  지나가던 사람의 호주머니를 털었다.', ['밤에 누군가 다가와 협박하고 돈을 뺏어 갔다고요?', '네. 복면을 한 사람이 제 호주머니를 털어 갔어요.']]
호주머니를 털리다
뜻: 가진 돈을 다 뺏기다.
English: For all of one's money to be taken by someone.
예문: ['허약한 유민이는 불량한 학생들에게 호주머니를 털렸다.', [' 승규야, 어쩌다 이렇게 다쳤어?', '불량배들한테 맞고 호주머니를 털렸어요.']]
호출 (명사)
뜻: 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일.
English: An act of calling someone to come by phone or telegraph. 
예문: ['유민이는 긴급한 호출을 받고 서둘러 나갔다.', '호출 문자를 받고 의사는 급히 병원으로 갔다.', ['급한 일로 지수 씨를 만나러 왔는데 호출을 좀 해주시겠어요?', '알겠습니다. 곧 불러 드리겠습니다.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
호출되다 (동사)
뜻: 어떤 사람이 전화나 전신을 통해 불리다.
English: For someone to be called to come by phone or telegraph. 
예문: ['승규는 회장실로 호출되어 갔다.', '경찰서에 호출된 경찰들은 모두 현장으로 출동했다.', ['지수 씨는 어디로 갔죠?', '교장 선생님께 호출되어 교장실로 갔어요.']]
호출하다 (동사)
뜻: 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르다.
English: To call someone to come by phone or telegraph. 
예문: ['장군은 부대원을 호출해 명령을 내렸다.', '간호사는 급한 환자 때문에 병실에 의사를 호출했다.', ['저를 왜 경찰서로 호출하셨죠?', '사건에 대해 몇 가지 물어볼 게 있어서 불렀습니다.']]
호칭 (명사)
뜻: 이름을 지어 부름. 또는 그 이름.
English: An act of naming a person or object and calling him/her or it by name; or the name.  
예문: ['청년 봉사자에게는 적절한 호칭이 없어 다들 ‘선생님’이라고 불렀다.', '지수는 유명해지고 나서는 ‘박사’라는 호칭으로 불리는 것을 더 좋아했다.', ['저와 동기여도 저보다 나이가 많으신데 제가 어떤 호칭으로 부르면 될까요?', '그냥 편하게 언니라고 부르세요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
호칭되다 (동사)
뜻: 이름이 지어져 불리다.
English: To be named and called by name. 
예문: ['호랑이는 사람들에게 여러 이름으로 호칭되었다.', '할머니는 단골들에 의해 ‘어머니’라고 호칭되고 있었다.', ['지수 씨는 여기서 아이들을 가르친 지 오래 됐나요?', '3년 됐어요. 이제는 아이들에게 ‘선생님’보다 ‘언니’로 호칭되곤 해요.']]
호칭어 (명사)
뜻: 사람이나 사물을 부르는 말. ‘아버지’, ‘어머니’, ‘여보’ 등이 있다.
English: A word used to call a person or object, such as &quot;father&quot;, &quot;mother&quot;, &quot;darling&quot;, etc.
예문: ['한국어는 호칭어가 매우 발달한 언어 중 하나이다.', '부부 간에 사용하는 호칭어가 시대에 따라 바뀌고 있다.', ['선생님, 호칭어에는 어떤 것이 있어요?', '‘아버지’, ‘어머니’, ‘여보’ 등이 있어요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
호칭하다 (동사)
뜻: 이름을 지어 부르다.
English: To name a person or object and call him/her or it by the name. 
예문: ['승규는 민준이를 형이라고 호칭했다.', '바람을 호칭하는 이름에는 여러 가지가 있었다.', ['아까 너한테 인사한 사람은 누구야?', '잘 모르는 사람이라 딱히 호칭할 말이 없네요.']]
호쾌하다 (형용사)
뜻: 씩씩하고 시원시원하다.
English: Lively and vigorous. 
예문: 시인은 귀를 씻는 호쾌한 물소리를 글로 표현하려고 애를 썼다., 김 여사가 있는 옆방에선 호쾌한 웃음 소리가 계속 들려오고 있었다., 결승선을 향해 달리는 경주마들의 호쾌한 동작과 말발굽 소리가 관중들을 흥분시켰다.
호쾌히 (부사)
뜻: 씩씩하고 시원시원하게.
English: In the manner of being lively and vigorous. 
예문: ['새로 들어온 남자 신입 사원은 당당한 모습으로 호쾌히 대답했다.', '그 장정은 고개를 젖히며 호쾌히 두 잔을 거푸 마시고 술잔을 내려놓았다.', ['그 사람이 우리의 요구 조건을 받아들이던가요?', '네, 조금의 망설임도 없이 호쾌히 승낙했어요. 아주 멋진 사나이던데요.']]
호탕하다 (형용사)
뜻: 활달하고 씩씩하며 시원시원하다.
English: Lively, gallant, and vigorous. 
예문: 유민이는 그의 패기만만한 태도와 호탕한 성품이 마음에 들었다., 도둑은 호탕하게 껄껄껄 웃으며 방문을 나섰습니다., 호탕하게 웃는 남자의 입처럼 교문은 활짝 열려 있었다.
호텔 (명사)
뜻: 시설이 잘 되어 있고 규모가 큰 고급 숙박업소.
English: A decent accommodation which is usually large-sized and well-equipped with facilities.
예문: ['우리는 회의장에서 가장 가까운 호텔에서 자기로 했다.', '남자는 호텔에서 조식을 먹은 후에 짐을 챙겨 다시 길을 떠났다.', '부부는 호텔 프런트에서 체크인을 하고 방으로 올라가 짐을 풀었다.', '그동안 여러 호텔에 가 보았으나 이렇게 크고 좋은 방에 들어오기는 처음이다.', ['여행 간다면서 호텔 예약은 했어?', '응. 예전에 잠 잘 곳을 못 찾아 고생한 적이 있어서 미리 해 뒀지.']]
난이도: 초급
호통 (명사)
뜻: 몹시 화가 나서 크게 소리를 지르거나 꾸짖음. 또는 그 소리.
English: An act or a sound of shouting loudly at or scolding someone out of anger. 
예문: ['아버지는 외박한 아들에게 어딜 갔다 왔느냐며 호통을 치셨다.', '아이는 선생님의 야단과 호통에 눈물을 뚝뚝 흘리며 잘못을 빌었다.', ['할아버지께서 아끼시는 도자기를 깨뜨려 버렸는데 이걸 어쩌죠?', '그러게 말이다. 할아버지께서 아시면 당장 매서운 호통이 떨어질 텐데.']]
호통치다 (동사)
뜻: 크게 꾸짖거나 혼을 내다.
English: To shout loudly at someone or scold him/her harshly. 
예문: ['아버지는 아이가 나쁜 행동을 할 때마다 호통치며 벌을 주었다.', '김 사장이 크게 호통치자 박 대리의 얼굴은 점점 붉게 달아올랐다.', ['너 이놈의 자식, 또 사고 칠 거면 지금 짐 싸서 나가.', '아유, 여보. 너무 호통치지 마세요. 애가 놀라겠어요.']]
호통하다 (동사)
뜻: 몹시 화가 나서 크게 소리를 지르거나 꾸짖다.
English: To shout loudly at or scold someone out of extreme anger. 
예문: ['팀장은 무서운 표정으로 게으름을 피운 직원들을 호통하였다.', '관리인은 아이들에게 공원의 나뭇가지를 꺾지 말라고 호통했다.', ['혼이 많이 났지? 아버지께서 호통하시는 소리가 여기까지 들리던데.', '내가 잘못한 것에 비하면 이 정도는 아무 것도 아니야.']]
호투 (명사)
뜻: 야구에서, 투수가 공을 자기가 원하는 곳으로 잘 던지는 일.
English: In baseball, a pitcher's being able to throw a ball wherever he/she wants. 
예문: ['우리팀은 김 선수의 호투에 힘입어 상대팀을 이대 일로 눌렀다.', '우리팀은 선발 투수의 호투와 몰아치는 연타로 손쉽게 승리를 가져갔다.', ['오늘 경기는 투수가 정말 잘한 거 같아.', '그러게. 무실점 호투라니 정말 대단해.']]
호투하다 (동사)
뜻: 야구에서, 투수가 공을 자기가 원하는 곳으로 잘 던지다.
English: In baseball, for a pitcher to be able to throw a ball wherever he/she wants. 
예문: ['투수가 네 번째 실전 등판에서 호투했다.', '선발 투수가 야구 경기 5회까지 무실점으로 호투하자 동료들이 축하해 줬다.', ['오늘 김 투수가 호투하는데요.', '네, 지금까지 안타 두 개만 허용했어요.']]
호평 (명사)
뜻: 좋게 평함. 또는 그런 평가.
English: The act of evaluating someone or something positively; or such an evaluation. 
예문: 그는 섬세한 감정 연기로 시청자들의 뜨거운 호평을 받고 있다., 이 식당은 음식양은 적은 편이지만 정갈한 음식으로 호평이 나 있다., 김 교수의 강의가 생생하고 구체적이라 학생들로부터 호평을 받았다., 호평을 받는 소설들을 보면 향토색이 짙거나 못사는 사람들에 관해 쓴 것들이 많다.
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
호평하다 (동사)
뜻: 좋게 평하다.
English: To evaluate someone or something positively. 
예문: 많은 작가들이 그의 문학에 대해 호평한 바 있다., 이 책은 1981년에 발간된 이후 수백만 명이 읽고 호평했다., 사람들은 그림을 보면서 귀신이 그의 손을 빌려 그린 것 같다며 호평했다.
호프 (명사)
뜻: 한 잔씩 잔에 담아 파는 생맥주. 또는 그 생맥주를 파는 술집.
English: Draft beer sold by the glass; or a bar serving draft beer. 
예문: ['그녀가 운영하는 바에서는 호프와 양주를 주로 팔았다.', '우리는 일일 호프를 열어 술과 안주를 팔아 남은 돈을 모두 기부했다.', ['저녁도 먹었는데, 우리 입가심으로 호프나 한잔하죠.', '시원한 생맥주 한 잔, 그거 좋지!']]
난이도: 고급
분류: 식생활 > 식생활 관련 장소
호프집 (명사)
뜻: 생맥주를 주로 파는 술집.
English: A bar that usually serves draft beer. 
예문: 경찰은 미성년자들에게 술을 판 호프집 주인을 현장에서 체포했다., 김 대리는 퇴근길에 호프집에서 맥주를 한 잔 하고 집으로 돌아갔다., 친구들은 호프집에서 감자튀김을 시켜 놓고 둘러앉아 서로의 신세를 한탄했다.
호피 (명사)
뜻: 호랑이의 털가죽.
English: The fur of a tiger or leopard. 
예문: 모델이 호피 무늬 의상을 입고 야성미를 드러내고 있다. , 추운 움막 안에는 호피로 된 따뜻한 보료들이 둥글게 놓여져 있었다.
호형호제 (명사)
뜻: 서로 형이니 아우니 하고 부를 정도로 매우 가까운 친구로 지냄.
English: A state of being very close friends with someone, calling each other brothers. 
예문: ['승규와 민준이는 호형호제를 할 만큼 매우 친한 단짝이다.', '학생회장은 누구든 한 번만 만나면 호형호제를 하며 지내는 친화력을 가졌다.', ['김 선생님과 아주 친하신가 봐요.', '그럼요. 우리는 호형호제를 하는 사이예요.']]
호형호제하다 (동사)
뜻: 서로 형이니 아우니 하고 부를 정도로 매우 가까운 친구로 지내다.
English: Be very close friends with someone, calling each other brothers.
예문: ['두 사람은 라이벌을 떠나 호형호제할 만큼 개인적인 친분이 두텁다.', '범인이 피해자와 호형호제하던 동료 직원으로 밝혀져 주변 사람들에게 충격을 주었다.', ['유민이랑 지수가 친형제가 아니라며?', '응, 근데도 그렇게 호형호제하면서 서로 살갑게 챙겨주더라. ']]
호혜 (명사)
뜻: 서로 특별한 혜택을 주고받는 일.
English: An act of exchanging a special benefit. 
예문: 구두쇠 할머니가 호혜를 베풀자 사람들은 할머니를 이상하게 생각했다., 성공을 위한 인간 관계는 서로 이익을 주고 받는 호혜가 기본이 되어야 한다., 중요한 것은 양국간 경제 협력이 상호 호혜 원칙 하에서 이루어져야 한다는 점이다.
호혜적 (명사)
뜻: 서로 특별한 혜택을 주고받는 것.
English: A state of exchanging a special benefit. 
예문: 경제 협력은 쌍방에게 상호 보완적이고 호혜적인 성격이 강하다고 할 수 있습니다., 후보자는 중소기업과 대기업이 호혜적으로 협력하는 경제 구조를 만들겠다고 선언했다.
호혜적 (관형사)
뜻: 서로 특별한 혜택을 주고받는.
English: Exchanging a special benefit. 
예문: 집권 세력과 신문은 상호 호혜적 관계 속에서 철저한 유착 관계를 형성했다., 양국이 지난날의 감정을 씻고 새로운 호혜적 협력 관계로 사이좋게 나가기를 바란다.
호호 (부사)
뜻: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜는 소리. 또는 그 모양.
English: A word imitating the sound or describing the motion of letting one's breath out repeatedly through pursed lips.
예문: ['할머니가 갯벌에 나가 얼어붙은 손을 호호 불며 굴을 땄다.', '아이는 꽁꽁 언 빨간 손가락을 호호 불면서 방으로 들어왔다.', '나는 동생과 함께 호호 불어 가며 군고구마를 맛있게 먹었다.', ['엄마, 국물이 너무 뜨거워요.', '엄마가 호호 불어서 식혀 줄게.']]
호호 (부사)
뜻: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 웃는 소리. 또는 그 모양.
English: A word imitating the sound or describing the motion of laughing charmingly with lips pursed in a small, round form.
예문: ['유민이가 손등으로 입을 가리며 호호 웃었다.', '그녀는 큰 소리로 웃다가 사장님이 들어오자 호호 웃기 시작했다.  ', ['지수 씨는 정말 미인이시네요.', '호호, 아니에요.']]
호호거리다 (동사)
뜻: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
English: To let one's breath out repeatedly through pursed lips. 
예문: 유민이는 떡볶이가 맵다며 입을 계속 호호거렸다., 동생은 손을 호호거리며 눈 쌓인 마당을 왔다 갔다 했다., 민준이는 따끈한 찐빵을 솥에서 꺼내 호호거리며 먹었다.
호호거리다 (동사)
뜻: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
English: To laugh winningly, repeatedly with lips pursed in a small, round form. 
예문: 김 여사는 입에 손을 가져다 대고 호호거리고 웃었다., 유민은 무엇이 통쾌하다는 것인지 호호거리고 웃었다., 그녀는 호호거리며 아직도 눈치를 못 챘냐고 나한테 반문했다.
호호대다 (동사)
뜻: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
English: To let one's breath out repeatedly through pursed lips.
예문: ['동생이 뜨거운 김이 오르는 어묵을 호호대면서 먹는다.', '삼월이 되었지만 아직 아침에는 손을 호호댈 정도로 바람이 차다.', ['껍질도 못 까고 호호대는 걸 보니 고구마가 아직도 뜨거운가 봐.', '응, 먹기 좋게 식기만을 기다리고 있어.']]
호호대다 (동사)
뜻: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
English: To laugh winningly, repeatedly with lips pursed in a small, round form. 
예문: 여자는 손바닥으로 입을 가리며 크게 호호대고 웃었다., 둘은 카페에서 이야기를 주고받으면서 호호대며 웃었다., 아이들은 호호대며 무엇이 그리 신나는지 얼굴에 웃음꽃이 활짝 피었다.
호호백발 (명사)
뜻: 머리카락이 전부 하얗게 된 머리. 또는 그 머리를 한 늙은 사람.
English: A state in which all of one's hair has turned gray or an old man with such hair.
예문: 우리 엄마는 여든이 넘으신 호호백발 할머니시다., 그녀는 호호백발이 돼서도 멋진 연기자가 되기를 꿈꿨다., 수상자 가운데는 아흔을 넘긴 호호백발의 할아버지도 있었다.