binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
거사 (명사)
뜻: 규모가 아주 크고 힘이 많이 드는 일.
English: An important occasion which requires a lot of effort to prepare.
예문: ['거사를 앞두고는 그에 대한 철저한 계획과 실행이 필요하다.', '승규는 회사의 창립식을 준비하는 거사를 치르느라 몹시 지친 상태이다.', ['결혼이라는 인생의 거사를 앞두니까 너무 떨려.', '누구나 겪는 일이니까 너무 걱정하지마.']]
거사 (명사)
뜻: 사회적으로 크고 중요한 일을 일으킴.
English: Causing a major disruption in society.
예문: ['안중근은 거사를 감행하며 조국의 광복에 대한 의지를 굳건히 하였다.', '거사를 일으킨 독립운동가들은 처형을 당하는 순간까지도 의연하였다.', ['적을 모두 죽이려는 거사가 실패하고 그들은 어떻게 되었어?', '적에게 작전이 발각되고 감옥에 수감되었어.']]
거사하다 (동사)
뜻: 사회적으로 크고 중요한 일을 일으키다.
English: To cause a major disruption in society.
예문: ['의병들은 일제에 맞서 반란을 거사하였다.', '독립운동가들은 오랜 준비와 철저한 계획으로 독립을 염원하는 혁명을 거사하였다.', ['어린 나이에 독립을 거사하다니 정말 대단하지 않니?', '그만큼 조국의 독립에 대한 열망이 컸다는 것이겠지.']]
거상 (명사)
뜻: 큰 규모의 장사를 하거나 돈이 많은 상인.
English: A rich merchant who runs a large-scale business.
예문: ['김만덕은 조선 시대 최초의 여자 거상이다.', '그는 단돈 천만 원으로 사업을 시작하여 지금은 시장의 80%를 점유한 거상이 되었다.', ['돈을 좀 빌릴 데가 없을까요?', '이 마을의 거상에게 부탁을 하는 게 어때요?']]
거성 (명사)
뜻: 다른 별에 비해 매우 밝고 큰 별.
(비유적으로) 어떤 분야에서 훌륭한 업적을 남긴 뛰어난 사람.
English: A very bright and large star compared to other stars. 
(figurative) A distinguished person who has made great achievements in a certain field. 
예문: ['천문학자는 거성을 탐구하는 일에 평생을 몰두했다.', '거성의 종류에는 안타레스, 알데바란, 카펠라 등이 있다.', ['거성의 빛은 얼마나 밝은가요?', '태양보다 열 배에서 천 배나 더 밝아요.'], '한국 연극계의 거성이라 불리던 원로 배우가 타계하였다.', '현대 미술의 거성인 그 화가는 영원히 대중들에게 기억될 것이다.', ['마이클잭슨은 어떤 인물이야?', '팝 음악의 거성이라 할 수 있지.']]
거세 (명사)
뜻: 남자나 수컷의 생식 기능을 제거함., 어떤 세력이 영향력을 발휘하지 못하게 만듦.
English: The act of eliminating reproductive functions of a male. , The act of preventing a certain force from exerting its influence. 
예문: ['그는 기르는 개를 거세를 시켰다.', '캘리포니아에서 아동 성범죄를 또 저지른 범인은 화학적 거세 처벌을 받는다.', ['성범죄를 저지른 사람들에게 화학적 거세가 필요하다고 생각하니?', '아니, 화학적 거세는 또 다른 인권 피해가 될 수도 있어서 반대해.'], '그 대통령은 정부에 반대하는 세력의 거세를 명령했다.', '독재 권력에 대항하기 위해서는 독재자의 권력을 먼저 거세를 해야 했다.', ['반대파의 핵심 인물을 거세를 하려는 시도가 실패했어요?', '생각보다 일이 꼬이는 바람에 실패하고 말았어요.']]
거세다 (형용사)
뜻: 정도가 거칠고 세차다., 성격이 강하고 거칠다., 목소리가 크고 힘이 있다., 편안하거나 순조롭지 않다., 주장이나 영향이 강하다.
English: Rough and wild., A person''s personality being rough and strong., A person's voice being loud and strong., Not comfortable or smooth., Someone's argument or influence being strong.
예문: ['비가 오면서 나뭇가지가 부러질 정도로 거센 바람이 불었다.', '지난 밤 폭우가 온 뒤 강의 물살이 매우 거셌다.', ['파도가 거센데 바다에 들어갈 수 있겠어요?', '지금 이 상태로는 입수가 불가능해요.'], '승규는 외모는 거세어 보이지만 실제로는 다정다감한 성격이다.', '지수는 성격이 거세어서 남자들 사이에서도 절대 기죽지 않았다.', ['이 개는 성격이 어때요?', '이 개는 성격이 거세어서 집에서 기르기에는 적합하지 않아요.'], '아버지께서는 잔뜩 화가 나셔서 거센 목소리로 승규를 혼내셨다.', '그 가수는 힘차고 경쾌한 노래에 어울리는 거센 목소리를 가졌다.', ['손님이 거센 목소리로 항의를 하는데 난감하지 뭐야.', '정말 곤란한 상황이었겠다.'], '승규는 젊은 나이에 부모님이 돌아가셔서 홀로 거센 인생을 살아왔다.', '우리 민족은 식민지라는 거센 역사의 소용돌이 속에서도 꿋꿋이 나라를 지켜 왔다.', ['빚 독촉에 시달리는 동안 정말 괴로웠어.', '그런 거센 시기를 보냈지만 지금은 잘 해결되었으니 다행이야.'], '범죄자의 사형 제도에 대한 찬반 논란이 여전히 거세다.', '회사의 구조 조정 계획안에 대한 직원들의 반발이 거세다.', ['제품의 환불을 요구하는 소비자들의 항의가 거센데 어떻게 하지요?', '일단 제품에 어떤 문제가 있는지부터 조사하세요.']]
난이도: 고급
거세당하다 (동사)
뜻: 남자나 수컷의 생식 기능이 제거당하다., 어떤 세력이 영향력을 발휘하지 못하게 되다.
English: For reproductive functions of a male to be eliminated., For a certain force to be prevented from exerting its influence.
예문: ['거세당한 범죄자들의 인권 문제에 대한 인권 단체의 비판이 일고 있다.', '우리 집 고양이는 이웃집의 애완동물에게 피해를 주어서 결국 거세당했다.', ['주인의 편의를 위해서 거세당한 강아지들이 너무 불쌍해.', '맞아. 동물의 생식 본능을 고의로 없애다니.'], '개혁 세력은 정부에 의해 거세당했다.', '그 정치가는 반란으로 인해 거세당했다.', ['왜 그가 갑자기 관직에서 물러나게 되었어?', '옛날에는 왕의 뜻을 거역하는 자들은 거세당할 수밖에 없었어.']]
거세되다 (동사)
뜻: 남자나 수컷의 생식 기능이 제거되다., 어떤 세력이 영향력을 발휘하지 못하게 되다.
English: For reproductive functions of a male to be eliminated., For a certain force to be prevented from exerting its influence.
예문: ['거세된 남성일지라도 성욕이나 성 기능은 남아 있을 수 있다.', '집에서 기르는 개들은 대체로 짝짓기를 못하게 거세된 개들이다.', ['화학적으로 거세되면 성 기능이 떨어지나요?', '아니요. 다만 성욕이 감퇴할 수는 있습니다.'], '가난한 노동자들은 미래에 대한 희망마저도 거세되었다.', '보수파는 진보파의 정권이 들어서면서 숙청으로 거세되었다.', ['정권이 바뀌면서 기존의 지도층들은 모두 거세되었어.', '새로운 지도자의 개혁의 의지가 대단하네.']]
거세지다 (동사)
뜻: 거칠고 세차게 되다.
English: To become wild and violent.
예문: ['정부의 정책에 대한 시민들의 불만의 목소리가 거세졌다.', '바람이 불면서 더 거세진 불길이 산 전체로 급속히 번져 나갔다.', ['시청자들의 비난이 거세지고 있는데 그 배우의 출연을 금지할까요?', '일단 조금 더 여론을 지켜보도록 합시다.']]
거세하다 (동사)
뜻: 남자나 수컷의 생식 기능을 제거하다., 어떤 세력이 영향력을 발휘하지 못하게 만들다.
English: To eliminate reproductive functions of a male., To prevent a certain force from exerting its influence.
예문: ['동물 보호 단체는 애완동물을 거세하는 행위에 대해 강하게 비난하였다.', '일각에서는 아동 성범죄자를 화학적으로 거세해야 한다는 의견을 제안하였다.', ['기르는 사람의 편의를 위해 동물을 거세하는 것은 옳지 않아.', '맞아. 짐승이라고 함부로 해서는 안 돼.'], '그 대통령은 부패한 정치인들을 거세하였다.', '왕은 자신의 의견에 반대하는 인물들을 거세하라고 명령하였다.', ['나에게 맞서는 자들을 모두 거세하시오.', '예. 폐하.']]
거센소리 (명사)
뜻: ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’과 같이 폐에서 나오는 공기를 막았다가 그 막은 자리를 터뜨리면서 거세게 내는 소리.
English: A sound made by releasing breath from the lungs with a sudden puff, such as 'ㅊ', 'ㅋ', 'ㅌ', and 'ㅍ'.
예문: ['한국어를 배우는 외국인들은 된소리와 거센소리의 발음을 어려워한다.', '국어의 거센소리되기 규칙은 자음 ‘ㅎ’이 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ’과 어울려‘ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ’으로 발음되는 것이다.', ['거센소리를 발음하기가 어려워요.', '공기를 터뜨린다는 느낌으로 발음하세요.']]
거소 (명사)
뜻: 머물러 살고 있는 곳.
English: A place where someone is staying and living.
예문: ['갑작스럽게 잠적한 그는 거소가 불분명하여 찾기가 매우 어려웠다.', '재외 동포가 국내에 30일 이상 거주할 때에는 거소를 신고해야 한다.', ['우선 거소를 정하고 일자리를 알아보는 게 좋을 것 같아요.', '그럽시다.']]
거수 (명사)
뜻: 경례를 하거나 의견을 나타내기 위하여 한 손을 들어 올림.
English: The act of raising one hand to salute or express one's opinion.
예문: ['반장 선거는 비밀 투표가 아니라 거수 투표로 진행되었다.', '그 안건은 참가자들의 거수로 통과의 여부를 결정하기로 하였다.', ['의견이 분분하니까 거수로 결정하기로 합시다.', '네, 다수결로 정하는 것으로 합시다.']]
거수경례 (명사)
뜻: 흔히 군복이나 제복을 입은 사람들이 오른손 손바닥을 곧게 펴고 눈썹 언저리까지 들어 올려서 하는 경례.
English: A salute mostly done by people in uniforms, raising and placing a fully-stretched right hand at the eyebrow. 
예문: ['대통령은 도열한 군인들과 거수경례로 인사를 하였다.', '헌병들은 의장대의 구령에 맞춰 힘차게 거수경례를 하였다.', ['거수경례의 기본적인 자세는 무엇입니까?', '손바닥을 곧게 펴서 눈썹 언저리까지 올리면 됩니다.']]
거수하다 (동사)
뜻: 경례를 하거나 의견을 나타내기 위하여 한 손을 들어 올리다.
English: To raise one hand to salute or express one's opinion.
예문: ['회의 중에 의견이 있는 사람은 거수하고 발언을 해야 한다.', '학생 회장은 의견에 찬성하는 학생들에게 거수하여 줄 것을 요구하였다.', ['승규를 반장으로 선출하는 것에 동의하는 사람은 거수하세요.', '네, 선생님.']]
거스르다 (동사)
뜻: 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다., 반대 방향으로 움직이다., 다른 사람의 말이나 명령 등에 어긋나게 행동하다., 남의 기분을 상하게 하다.
English: To act or go against the way things are progressing, instead of complying with them.
To move in an opposite direction.
To act against someone's words, orders, etc.
To make someone feel bad or offended.
예문: ['민준이가 생각하는 평범한 삶이란 세상의 이치를 거스르지 않고 살아가는 것이다.', '김 후보의 사고방식은 대세를 거스르기 때문에 국민들의 지지도가 낮을 수밖에 없었다.', ['이 디자인은 유행을 거스르는 것 같은데요.', '하지만 모든 옷이 유행만을 따를 수는 없잖아요.'], '바다에서 센 물살을 거슬러 헤엄치는 것은 쉽지 않은 일이었다.', '연어는 산란기가 다가오면 자신이 태어난 강으로 거슬러 올라간다.', ['물살을 거슬러 올라가려니 너무 힘이 들어.', '조금만 더 힘내자!'], '그는 상사의 지시를 거스르고 계약을 체결하였다.', '승규는 한 번도 부모님의 뜻을 거슬러 본 적이 없는 효자이다.', ['지수는 자꾸만 어른의 지시를 거스르는 버릇이 있어.', '그런 반항적인 태도는 좋지 않은데.'], '승규는 비위를 거스르는 악취에 머리가 아플 지경이었다.', '지수는 옆 자리에 앉은 사람이 다리를 떠는 것이 신경을 거슬렀다.', ['고의로 그러려고 한 것은 아니지만 당신의 기분을 거스르게 해서 미안합니다.', '괜찮아요.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
거스르다 (동사)
뜻: 치러야 할 돈을 빼고 남은 돈을 도로 주거나 받다.
English: To give or receive back the balance from the money paid for a price.
예문: ['지수는 천 원을 덜 거슬러 받았다.', '계산을 마친 점원은 잔돈을 세어 보고 거슬러 주었다.', ['승규야, 만 원을 줄 테니까 물건을 사고 천 원을 거슬러 받아야 한다.', '알겠어요, 엄마.']]
거스름돈 (명사)
뜻: 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈.
English: The remaining money given or received after a price is paid.
예문: ['계산 후에는 반드시 거스름돈이 맞는지 확인하는 습관이 필요하다.', '승규와 지수는 계산 후에 남은 거스름돈을 둘이 반씩 나누어 가졌다.', ['거스름돈을 잘못 주신 것 같은데요.', '죄송합니다, 손님. 다시 계산해 드리겠습니다.']]
난이도: 중급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
거슬리다 (동사)
뜻: 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.
English: To feel bad due to displeasure or dissatisfaction with something.
예문: ['승규는 버스 뒷좌석에서 큰 소리로 떠드는 학생들의 목소리가 귀에 거슬렸다.', '지수는 친구의 질투 섞인 말에 기분이 거슬렸지만 최대한 신경 쓰지 않으려고 노력했다.', ['이 고약한 냄새는 어디에서 나는 거지?', '모르겠어. 나도 아까부터 비위가 거슬릴 정도로 냄새가 신경이 쓰여.']]
난이도: 고급
거슴츠레하다 (형용사)
뜻: 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍하고 눈이 거의 감길 듯하다.
English: A person's eyes being dull and half-closed as if he/she is sleepy or drunk. 
예문: ['승규는 숙취에 시달리며 눈이 거슴츠레한 모습으로 출근을 하였다.', '지수는 시험 준비 때문에 잠을 못 자서 눈이 뻘겋고 거슴츠레했다.', ['그렇게 거슴츠레한 눈빛 말고 정신 똑바로 차려!', '너무 피곤해서 그래.']]
거시 (명사)
뜻: 어떤 사물이나 현상을 개별이나 부분으로 나누지 않고 전체적으로 생각함.
English: Consideration of a phenomenon or object from point of view of the big picture, not from its details.
예문: ['미시와 거시는 종종 나무와 숲에 비유된다.', '거시 경제학은 각국의 정부가 국가의 경제를 향상시키는 데 있어 도움을 주는 중요한 분야이다.', ['청소년 범죄는 어떠한 차원에서 원인을 분석할 수 있습니까?', '청소년 개인의 문제가 아닌 사회 거시 수준에서 분석해야 합니다.']]
거시기 (대명사)
뜻: 금방 생각나지 않거나 직접 말하기 곤란한 사람 또는 사물을 대신 가리키는 말로 그 사람 또는 그것.
English: A pronoun used to indicate a person or thing that one cannot remember right away or cannot talk about directly.
예문: [['너도 거시기 기억하지? 얼굴에 큰 점 있던 애.', '민준이 말하는 거야?'], ['벽에 낙서한 거 혼날 각오해.', '옆집 거시기랑 같이 한 건데 왜 저만 혼내세요?'], ['거시기는 어디 갔니? 아까는 같이 있던데.', '지수는 집에 갔어요.'], ['거시기는 밥 먹으러 갔어?', '응, 근처 식당에서 밥 먹고 온대.'], ['네 옆에 있는 거시기 좀 가져다 줘라.', '이 볼펜 말하는 거예요?']]
거시기 (감탄사)
뜻: 말하는 중에 갑자기 하려는 말이 금방 생각나지 않거나 바로 말하기가 곤란할 때 하는 말.
English: An exclamation used when the speaker cannot think of what to say while speaking, or when it is hard to say something instantly.
예문: [['저, 거시기, 뭐 하나만 부탁할 수 있을까요?', '네, 뭔데요?'], ['거시기, 여쭤 볼 게 있는데요.', '네, 물어보세요.'], ['걔 이름이, 거시기, 뭐였더라?', '민준이잖아.'], ['아 맞다. 거시기, 동생은 퇴원했어?', '응. 이제 건강해졌어.']]
거시적 (명사)
뜻: 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는 것.
English: Considering a phenomenon or object from the big picture, not from the details.
예문: ['김 사장은 거시적인 안목으로 앞으로 닥칠 경제 위기에 대비했다.', '거시적인 관점에서 보면 지역 간 균형을 이루는 발전이 이루어져야 한다.', ['어디에 투자하는 게 좋을까?', '거시적으로 보고 시간이 걸리더라도 앞으로 큰 이득을 볼 수 있는 곳에 투자를 해야 해.']]
난이도: 고급
거시적 (관형사)
뜻: 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는.
English: Considering a phenomenon or object from point of view of the big picture, not from its details.
예문: ['이번 대회에서 우리 팀은 우승까지 염두에 둔 거시적 전략을 세웠다.', '큰 기업일수록 멀리 내다볼 수 있는 거시적 시야를 가진 지도자가 필요하다.', ['정보 통신 사업에 처음으로 뛰어든 그는 이제 어엿한 업계의 거물이 되었군요.', '거시적 안목을 발휘한 것이 그의 성공 비결인 것 같아요.']]
난이도: 고급
거식증 (명사)
뜻: 음식을 먹는 것을 거부하는 증상.
English: A symptom where the patient refuses to eat food.
예문: ['그녀는 거식증으로 몸무게가 삼십 킬로나 빠졌다.', '그녀는 거식증에 걸려서 먹은 음식을 다 토해 냈다.', '거식증 환자는 음식을 먹지 못할 뿐만 아니라 소화도 시키지 못한다.', ['저 여배우는 몇 달 사이에 왜 저렇게 살이 빠진 거야?', '지나친 다이어트로 거식증에 걸렸다는 소문이 있어.']]
거실 (명사)
뜻: 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간.
English: The central room in a western house, where family members spend time together or talk with visitors.
예문: ['거실에는 소파와 탁자가 놓여 있었다.', '부부는 거실에서 손님들과 이야기를 나누었다.', '우리는 식사를 끝낸 뒤 거실에 모여 과일을 먹었다.', '아이들은 텔레비전을 보려고 방에서 나와 거실에 앉았다.', ['거실을 남쪽에 배치하신 이유가 있습니까?', '거실은 생활의 중심 공간이기 때문에 가장 밝은 곳에 두었습니다.']]
난이도: 초급
분류: 주생활 > 주택 구성
거액 (명사)
뜻: 아주 많은 액수의 돈.
English: An extremely large amount of money.
예문: ['그는 도박에 빠져서 결국 거액을 탕진했다.', '그는 거액의 회사 돈을 가로채서 경찰에 붙잡혔다.', ['새 차가 아주 멋진데. 꽤 비싸 보인다.', '응. 맞아. 이번에 큰맘 먹고 거액을 들여 장만했지.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
거역 (명사)
뜻: 윗사람의 뜻이나 명령 등을 따르지 않고 거스름.
English: An act of refusing to obey and acting against the will or command of a superior.
예문: ['그는 직장 상사의 말에 거역을 해서 동료들의 비난을 샀다.', '그녀는 항상 선생님의 말을 거역을 하고 반항아처럼 행동했다.', ['여자 친구와 헤어졌다면서?', '응. 결혼을 반대하는 부모님의 뜻을 거역을 못 하겠더라고.']]
거역하다 (동사)
뜻: 윗사람의 뜻이나 명령 등을 따르지 않고 거스르다.
English: To refuse to obey and to act against the will or command of a superior.
예문: ['민준이는 의사가 되라는 아버지의 뜻을 거역하고 음대에 진학했다.', '우리 반에서 가장 힘이 센 민준이의 말에 거역하는 사람은 아무도 없었다.', '아버지는 내 결혼을 반대하시면서 부모에게 거역하는 자식은 필요 없다고 하셨다.', ['사장님이 무리하게 사업을 확장하고 있다며?', '응. 사장님의 지시를 거역할 수도 없고 직원들은 걱정만 하고 있어.']]
거울 (명사)
뜻: 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건.
(비유적으로) 어떤 사실을 그대로 드러내거나 보여 주는 것.
모범이나 교훈이 될 만한 것.
English: A thin, flat object reflecting the appearance of an object or person.
(figurative) Something disclosing or showing a certain fact as it is.
Something to benchmark or that gives a lesson.
예문: ['여자는 거울을 보면서 화장을 했다.', '거울에 비친 남자의 모습이 행복해 보였다.', '나는 거울 앞에 서서 거울 속의 나를 바라보았다.', ['얼굴에 뭐가 묻었어.', '그래? 거울 좀 줘 봐.'], '뉴스란 현실을 그대로 반영하는 거울이 되어야 한다.', '친구는 내가 어떤 사람인지 알 수 있게 해 주는 거울이다.', '한 사회에서 여성의 지위는 그 사회의 인권 상태를 나타내는 거울이 된다.', '사회는 인간 내면의 거울이므로 구성원에 따라 사회의 모습은 바뀌게 된다.', '역사는 미래를 여는 데 있어 중요한 거울이 된다.', '나는 회사에서 김 과장님을 거울로 하여 근무하고 있다.', '김 선생님은 모든 사람의 거울이 될 만큼 뛰어난 사람이다.']
난이도: 초급
분류: 주생활 > 생활 용품
거울로 삼다
뜻: 다른 사람의 일이나 지나간 일 등을 보고 본받거나 경계하다.
English: To look to the example of or caution against other's or past experience.
예문: [['김 선배는 정말 부지런하지 않니?', '응. 나도 김 선배를 거울로 삼아 부지런하게 살려고 노력 중이야.'], ['실패했다고 너무 슬퍼하지 마.', '응. 이번 실패를 거울로 삼아 다음에는 꼭 성공할 거야.']]
거울삼다 (동사)
뜻: 남의 일이나 지나간 일을 자신의 일의 본보기로 삼다.
English: To take others' affairs or past events as a model or an example for one's own work.
예문: ['그는 과거의 경험들을 거울삼아서 사업 성공을 거두었다.', '나는 항상 사람들의 장점은 배우고 단점은 거울삼아 나를 바로잡으려 노력한다.', ['저는 왜 항상 실패만 하죠?', '실패를 거울삼아 재도전하다 보면 언젠가 좋은 일이 있을 겁니다.']]
거웃 (명사)
뜻: 사람의 성기 주위에 난 털.
English: Hair around the genitals.
예문: ['우리 아이는 다른 아이들보다 성장이 빨라 거웃도 빨리 난 편이다.', '어떤 학자는 거웃이 있는 이유가 성기를 보호하기 위해서라고 주장한다.', '피카소 등이 거웃을 작품 속에 그리기 전에는 성과 관련된 주제는 작품에 등장할 수 없었다.', ['김 화백은 평범하지 않은 소재의 그림들을 그리기로 유명하지요.', '맞아요. 얼마 전에는 거웃을 주제로 한 그림을 그렸죠.']]
거위 (명사)
뜻: 털은 하얗고 부리는 노란색이며 목이 긴, 오리처럼 생긴 새.
English: A bird which looks like a duck with white feathers, yellow beak, and long neck.
예문: ['거위 간으로 만든 음식은 프랑스의 최고급 요리이다.', '아버지는 장터에서 알을 잘 낳는 거위 한 마리를 사 오셨다.', '거위는 밤눈이 밝아서 농장 주인들이 집을 지키게 하기도 한다.', ['이 이불은 다른 이불에 비해 가격이 비싸네요.', '거위 털이 들어 있어서 따뜻하고 포근하거든요.']]
거의 (명사)
뜻: 전부에서 조금 모자란 정도.
English: A little less than all.
예문: ['관광지에서 파는 물건들은 거의가 제값보다 비싸게 팔린다.', '나는 퇴근을 하면 남은 시간의 거의를 집안일을 하는 데 쓴다.', '요즘 사람들은 거의가 우울증을 앓고 있거나 앓았던 경험이 있다.', ['이번 안건에 대해서는 대부분의 회원들이 같은 생각인 것 같소.', '그럼 거의가 동의하신 걸로 알고 넘어가겠습니다.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 양
거의 (부사)
뜻: 전부에서 조금 모자라게., 어떤 상태나 한도에 매우 가깝게.
English: A little less than all., In the state of being very close to a state or limit.
예문: ['나는 남는 시간에는 거의 책을 읽으면서 보낸다.', '지수는 쓰던 화장품이 거의 다 떨어져 새것을 샀다.', '보험 규정을 제대로 알고 가입하는 사람은 거의 없다.', ['문제 두 개만 더 풀면 숙제는 끝이야!', '거의 다 했네.'], '그는 유명 가수들을 거의 똑같이 흉내 낸다.', '정신없이 일을 하다 보니 자정이 거의 가까워졌다.', '그는 몇 년 동안 의식이 없어 거의 죽은 사람이나 다름없다.', ['지수랑 민준이랑 사귄다는 거 정말이야?', '거의 확실한 것 같아.  ']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 양
거인 (명사)
뜻: 보통 사람보다 몸과 키가 훨씬 큰 사람., 어떤 분야에서 가장 우수한 실력을 가졌거나 뛰어난 업적을 쌓은 사람.
English: A person a lot taller and bigger than ordinary people., A person who is the best or has achieved a lot in a certain field.
예문: ['세계에서 가장 키가 큰 그는 키가 무려 257센티미터나 되는 거인이다.', '나는 남들보다 키도 크고 덩치도 커서 친구들은 나를 거인이라고 부른다.', ['저 농구 선수는 정말 거인 같다.', '맞아. 그래서 덩크 슛도 얼마나 잘한다고.'], '그는 유명한 건축물들을 남긴 건축의 거인이다. ', '그는 문학계의 거인이어서 그를 위한 기념관도 지어졌다.', '미술의 거인으로 불리는 그녀의 죽음에 미술계 전체는 큰 상심에 빠져 있다.', ['이번에도 엠브이피는 저 키 작은 선수에게 돌아가는군. ', '역시 작은 거인이라는 별명다워.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 사람의 종류
거장 (명사)
뜻: 특정 분야에서 능력이나 실력이 뛰어난 사람.
English: A person with outstanding aptitude for or skill in a certain field.
예문: ['사실주의 작품의 거장이라 불리는 화가의 전시회에 수많은 사람들이 몰렸다.', '그는 아무도 따라올 수 없는 글솜씨와 참신한 주제로 오십 년 동안 문학의 거장 자리를 지켰다.', ['피카소의 그림이 어마어마한 가격에 거래되었대.', '역시 회화의 거장답군.']]
거저 (부사)
뜻: 돈을 내거나 받지 않고 공짜로., 아무런 대가나 노력 없이.
English: Gratis without paying or charging money., Without any sacrifice or effort.
예문: ['그는 큰돈을 거저 내준 형의 배려가 매우 고마웠다.', '그는 과외를 하던 학생의 형편이 어려워지자 돈을 받지 않고 거저 과외를 해 주었다.', ['내가 차던 시계인데 가질래?', '그런 고물 시계는 거저 줘도 안 갖는다.'], '상대편 선수가 자책골을 넣는 바람에 우리팀은 거저 우승을 차지했다.', '그의 사업 성공은 거저 이룬 것이 아니라 그동안의 값진 노력의 결과이다.', ['역시 공부를 안 했더니 성적이 떨어지네요.', '세상에 거저 되는 일은 없어. 다 노력해야지.']]
거적 (명사)
뜻: 바닥에 깔거나 위에 덮기 위해 짚으로 넓적하게 짠 물건.
English: A mat woven wide with straw to spread on the floor or use as a blanket.
예문: ['거지는 길거리에 거적을 깔고 그 위에 누워서 잤다.', '어머니는 마당에 널어 놓은 고추가 비에 젖지 않도록 거적을 덮어 두었다.', ['이 옷은 나한테 좀 크지?', '응. 거적을 걸친 것 같네.']]
거적때기 (명사)
뜻: (속된 말로) 헌 거적.
English: (slang) An old mat made of straw.
예문: ['가난한 그는 거적때기를 벽에 둘러쳐서 추위를 막았다.', '그는 땅에 끌릴 정도로 치렁치렁한 옷을 입어 마치 거적때기를 걸친 것 같았다.', ['맨땅에 앉으려니 불편하네.', '그러게. 거적때기라도 깔고 앉으면 조금이라도 편할 텐데.']]
거적문 (명사)
뜻: 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문.
English: A makeshift door made by hanging a straw mat like a blind over a door.
예문: ['쌀쌀한 강바람이 거적문 사이로 들어와 집 안은 서늘했다.', '그는 거적문을 들추고 어두컴컴한 움막 안을 들여다보았다.', ['부엌이 어디죠?', '오른쪽에 있는 거적문을 열고 들어가세요.']]
거절 (명사)
뜻: 다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음.
English: An act of not accepting the request, proposal or gift from another person.
예문: ['나는 큰돈을 빌려 달라는 친한 친구의 부탁을 냉정하게 거절을 했다.', '두 회사의 기술 협력은 한 회사가 거절 의사를 표해서 성사되지 않았다.', '술 한잔하자는 제안을 직원들이 거절을 하자 상사는 실망한 표정을 지었다.', ['민준이와 유민이가 헤어졌다며?', '응. 유민이가 민준이의 청혼에 거절을 했대.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
거절당하다 (동사)
뜻: 부탁이나 제안, 선물 등이 받아들여지지 않다.
English: For a request, proposal, gift, etc., not to be accepted.
예문: ['팬은 가수에게 악수 요청을 거절당하자 불쾌감을 감추지 못했다.', '구단은 에이스 선수에게 재계약을 거절당하자 바쁘게 다른 선수들을 물색했다.', ['그러지 말고 자신 있게 데이트 신청을 한번 해 보지 그래?', '유민이에게 거절당하면 창피할 것 같아서 못하겠어.']]
거절되다 (동사)
뜻: 부탁이나 제안, 선물 등이 받아들여지지 않다.
English: For a request, proposal, gift, etc.,, not to be accepted.
예문: ['휴가를 달라는 요청이 거절되어 나는 여름 내내 회사를 나갔다.', '환불해 달라는 나의 요청은 영수증을 안 가져왔다는 이유로 거절되었다.', ['직원들의 여름 단축 근무 제안이 거절됐다면서요?', '네. 지금 일이 많은 시기여서 그런 것 같아요.']]
거절하다 (동사)
뜻: 다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않다.
English: Not to accept a request, proposal or gift from another person.
예문: ['친구가 부탁을 거절하자 나는 머쓱하면서 서운했다.', '투수는 거액의 연봉을 제시한 구단의 제안을 거절하기 어려웠다.', ['저의 데이트 신청을 거절하는 이유가 뭡니까?', '저에게는 이미 남자 친구가 있어요.']]
거점 (명사)
뜻: 어떤 활동을 하는 데에 중심이 되는 중요한 지점.
English: An important place serving as the center of certain activities.
예문: ['우리 군은 거점을 장악하지 못해 전쟁에서 패하고 말았다.', '고속 열차는 인구 이동이 많은 오 개 도시를 거점으로 개통되었다.', ['요즘 우리 회사가 경제적으로 많은 어려움을 겪고 있대.', '그래서 주요 거점만 남기고 지점들을 모두 줄이고 있구나.']]
거주 (명사)
뜻: 일정한 곳에 머물러 삶.
English: The state of staying and living in a certain place.
예문: ['회사는 지방 거주 직원들을 위해 셔틀버스 운행을 시작했다.', '정부는 서울에서 거주를 하는 인구수를 줄이기 위해 지역 균형 발전을 추진했다.', ['학원에서 영어 교사를 채용한다는데 지원해 볼래?', '그곳은 영어권 국가에서의 거주 기간이 십 년 이상인 사람들만 지원을 할 수 있는 곳이야.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 삶의 행위
거주민 (명사)
뜻: 일정한 곳에 머물러 살고 있는 주민.
English: People living in a certain place.
예문: ['도시에 사는 거주민들은 높은 집값에 불만을 나타냈다.', '농촌의 거주민들이 대부분 도시로 이동하면서 농촌 인구는 크게 줄어들었다.', ['공장 설립 계획이 예정대로 진행되고 있지 않다면서요?', '네. 현지 거주민들의 반발이 심해서 타협을 하지 못하고 있어요.']]
거주자 (명사)
뜻: 일정한 곳에 머물러 살고 있는 사람.
English: A person who lives in a certain place.
예문: ['정부는 섬 거주자들의 편의를 위해 육지와 연결되는 다리를 놓았다.', '우리 동네는 교통이 편리하고 공기도 맑아서 거주자들의 만족도가 높다.', ['다음 번 거주자 대표는 누구로 정하면 좋을까요?', '저는 우리 마을에서 가장 오래 산 민준이 아버지를 추천합니다. ']]
난이도: 고급
거주지 (명사)
뜻: 머물러 살고 있는 장소.
English: A place where people dwell and live.
예문: ['거주지가 없는 노숙자들은 밤이 되면 역으로 모여들었다.', '그는 출퇴근 시간을 줄이기 위해 회사 가까이로 거주지를 옮겼다.', ['저는 왜 투표를 할 수 없죠?', '김민준 씨는 거주지가 이 지역으로 되어 있지 않습니다.']]
거주하다 (동사)
뜻: 일정한 곳에 머물러 살다.
English: To stay and live in a certain place.
예문: ['그는 미국에 오래 거주해서 영어를 능숙하게 구사한다.', '도시에 거주하는 사람들이 늘어나면서 극심한 교통난과 토지 부족 문제가 발생했다.', ['라스베이거스는 사람이 거주하기 힘든 곳 아닌가요?', '응. 그런데 사막을 개척해서 유명한 관광지가 되었어.']]
거죽 (명사)
뜻: 사물이나 생물의 겉 부분.
English: The outside of an object or lifeform.
예문: ['양복을 몇십 년 동안 입었더니 거죽이 다 해져 버렸다.', '방수 기능이 있는 가방은 비를 맞아도 거죽이 젖지 않는다.', '나는 속은 홍시처럼 부드럽고, 거죽은 쫄깃쫄깃 씹히는 맛이 나는 곶감을 좋아한다.', ['핸드폰을 한 번 떨어뜨린 이후로 전화가 안 걸려.', '거죽은 말짱한데 내부에 결함이 생겼나 보다.']]
거중기 (명사)
뜻: (옛날에) 무거운 물건을 들어 올리는 데에 쓰는 기계.
English: (archaic) A machine used to lift heavy objects.
예문: ['거중기를 이용하면 무거운 물체를 힘을 들이지 않고 들어 올릴 수 있다.', '예전에는 무거운 돌을 들어 올릴 수 있는 거중기나 도르래 등을 이용하여 성을 지었다.', '수원성은 정약용이 만든 거중기를 이용하여 건축 재료를 들어 올려 튼튼하게 쌓을 수 있었다.', ['옛날 사람들은 어떻게 이 무거운 물건을 쌓아 올려서 성을 만들었을까요?', '거중기라는 기계가 있어서 사람들이 직접 돌을 들어 올리지 않아도 됐거든.']]
거즈 (명사)
뜻: 상처를 치료하는 데 쓰는 얇고 부드러운 천.
English: A thin, soft fabric used to put on wounds.
예문: ['나는 다친 팔을 거즈로 감고 그 위에 테이프를 붙여 주었다.', '나는 피를 멈추게 하기 위해 피가 나는 부위에 거즈를 대고 강하게 눌렀다.', ['꿰맨 부위는 어떻게 관리하면 되나요?', '물이 들어가지 않도록 하고 거즈는 하루에 한 번씩 갈아 주세요.']]
거지 (명사)
뜻: 다른 사람에게 돈이나 음식 등을 달라고 빌어서 얻어먹고 사는 사람.
(욕하는 말로) 몹시 더럽고 추하며 보잘것없는 사람. 또는 그런 사람을 봤을 때의 기분.
English: A person who lives by begging others for money, food, etc.
(insulting) A person who is very filthy, ugly and useless; or a feeling that one has when he/she meets such a person.
예문: ['길거리의 거지는 사람들을 쫓아다니며 동냥을 하고 있었다.', '가난한 집에서 태어난 그는 어려서부터 거지가 되어 구걸을 해야만 했다.', '나는 다리까지 절면서 사람들에게 돈을 구걸하는 거지가 매우 불쌍해 보였다.', '무엇으로 만들었는지 알 수 없는 음식을 먹으니 기분이 정말 거지 같았다.', '안 그래도 화가 나서 죽겠는 판에 웬 거지 같은 게 와서 속을 긁어 놓으니 기분이 정말 안 좋았다.', ['저리 가, 이 거지 같은 놈아!', '어떻게 그렇게 심한 말을 할 수가 있어?']]
난이도: 중급
거지꼴 (명사)
뜻: 거지처럼 초라하고 지저분한 차림새나 모양새.
English: Being dressed or looking shabby.
예문: ['사내는 거지꼴을 하고 사람들에게 돈을 구걸하고 다녔다.', '민준이는 한 달간의 배낭여행을 마치고 거지꼴로 나타났다.', ['거지꼴로 마을을 돌아다니는 저 남자는 누구야?', '옆집 아들이잖아요. 성공해서 돌아온다더니 재산만 날리고 왔대요.']]
거짓 (명사)
뜻: 사실이 아닌 것을 사실처럼 꾸민 것.
English: Something that is not true but made to look true.
예문: ['나는 떨리는 그의 목소리로 그가 거짓을 말하고 있음을 감지했다.', '민준이는 친구들의 관심을 받기 위해 자신의 집이 부자라고 거짓으로 지어냈다.', ['숙제 안 했다고 선생님께 혼났니?', '아니. 몸이 아팠다고 거짓으로 둘러댔어.']]
난이도: 중급
거짓되다 (형용사)
뜻: 사실과 다르거나 진실하지 않다.
English: Neither true nor honest.
예문: ['그는 항상 거짓된 말로 남을 속이려 들어서 모두가 그를 좋아하지 않는다.', '그에 관해 떠도는 소문은 너무 허무맹랑하고 거짓되어서 믿는 사람이 거의 없다.', ['제품이 광고와 차이가 많아서 실망이야.', '거짓된 광고에 속았군.']]
거짓말 (명사)
뜻: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말.
English: A remark which is not true, intended to make someone believe it is true.
예문: ['그는 뻔뻔해서 태연한 얼굴로 거짓말을 한다.', '어머니가 내 성적에 실망하실까 봐 나는 거짓말을 할 수밖에 없었다.', ['무슨 일 있어? 화가 난 얼굴인데.', '우리 아이가 나한테 학교 간다고 거짓말을 하고 오락실에 갔대요.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 언어 행위
거짓말처럼[같이]
뜻: 전과는 아주 많이 달라져서.
English: Changing completely from what it was in the past.
예문: 나는 대학 합격 소식을 듣고 너무 기뻐서 아프던 배가 거짓말같이 나았다.
거짓말을 밥 먹듯이 하다
뜻: 거짓말을 매우 자주 하다.
English: To tell a lie very often.
예문: 승규는 거짓말을 밥 먹듯이 해서 통 믿을 수가 없다.
거짓말을 보태다
뜻: 실제보다 과장해서 말하다.
English: To say something exaggeratedly.
예문: 조금 거짓말을 보태자면 호수는 바다처럼 보였다., 나는 눈곱만큼도 거짓말을 보태지 않고 사실 그대로를 설명하였다.
거짓말이 거짓말을 낳다
뜻: 거짓말을 감추기 위해 또 다시 거짓말을 하게 된다는 말.
English: To tell a lie repeatedly to conceal a lie.
예문: 거짓말이 거짓말을 낳는다더니 이제는 거짓말한 게 어떤 것인지 모를 지경이 되었다.
거짓말하고 뺨 맞는 것보다 낫다
뜻: 거짓말이 밝혀져 망신을 당하는 것보다 솔직하게 말하는 것이 낫다는 말.
English: An expression used to advise someone to confess before his/her lie is revealed and he/she is put to shame.
예문: [['아, 엄마가 아끼는 유리병을 깨뜨렸는데 어쩌지?', '거짓말하고 뺨 맞는 것보다 낫다고, 솔직하게 말씀드리고 그냥 혼나는 게 낫지.']]
거짓말쟁이 (명사)
뜻: 거짓말을 많이 하는 사람.
English: Someone who tells a lot of untruths.
예문: ['그는 능숙한 거짓말쟁이여서 그의 말에 속는 사람들이 많다.', '정치가는 자신의 공약을 지키지 않아서 국민들에게 거짓말쟁이로 몰렸다.', ['너는 왜 내 말을 안 믿어? 내가 무슨 거짓말쟁이인 줄 아니?', '아니. 이야기가 너무 허무맹랑해서.']]
거짓말하다 (동사)
뜻: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 말하다.
English: To say something untrue as if it were true.
예문: ['지수는 엄마에게 숙제를 다 했다고 거짓말했지만, 곧 들키고 말았다.', '선생님은 또 한 번 거짓말하면 그땐 크게 혼이 날 줄 알라고 말씀하셨다.', ['집 앞 음식점은 왜 문을 닫은 거야?', '소비자들에게 국내산 고기만 쓴다고 거짓말한 게 들통났거든.']]
거짓부렁 (명사)
뜻: (속된 말로) 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 거짓말.
English: (slang) A lie made up to make an untruth appear true.
예문: ['그가 하는 말은 터무니없어서 거짓부렁 같았다.', '평소에 남을 잘 속이는 민준이가 하는 말은 다 거짓부렁으로 들렸다.', ['선생님 제가 오늘 몸이 아파서 학교에 못 갈 것 같아요.', '그런 거짓부렁에 내가 속아 넘어갈 줄 알아? 너 지금 오락실에 있는 거 다 알고 있다.']]
거참 (감탄사)
뜻: 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
English: An exclamation used to express the feelings of contrition, regret, or surprise.
예문: [['저 나무 두 그루는 가지가 붙어 있네?', '거참, 신기한 일이군.'], ['거참 딱하게 됐군.', '헤어진 형제를 만나 보지도 못하고 돌아가셨으니 가엾게 됐지, 뭐.'], ['거참 이상하네. 늘 여기 있던 물건이 어디로 간 거야?', '잘 찾아 봐. 어디 있겠지.']]
거창하다 (형용사)
뜻: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
English: Huge in volume or size.
예문: ['회사는 신제품 홍보를 위해 거창한 행사를 준비했다.', '나는 방학을 맞아 거창한 계획을 세웠지만, 결국 하나도 지키지 못했다.', '새로 지은 건물은 거창해서 사람들의 관심을 집중시켰다.', ['어제 본 영화 어땠어?', '주제는 거창한 데 비해서 내용도 미약하고 배우들의 연기도 좀 엉성했어.']]
난이도: 고급
거처 (명사)
뜻: 일정 기간 동안 자리를 잡고 머물러 사는 장소.
English: A place where people live for a certain amount of time.
예문: ['나는 학교 근처로 거처를 옮겨서 통학 시간을 줄였다.', '범인은 경찰에게 잡힐까 봐 거처를 아무에게도 알려 주지 않았다.', '봉사 단체 사람들은 거처가 없는 사람들을 위해 집을 지어 주었다.', ['입사한 회사는 어때?', '일도 적성에 맞고 거처도 제공해 주어서 만족스러워.']]
난이도: 고급
거처하다 (동사)
뜻: 일정 기간 동안 자리를 잡고 머물러 살다.
English: To settle and live in a place for a certain amount of time.
예문: ['왕은 전쟁을 피해 궁궐을 떠나 잠시 산성에서 거처하였다.', '고향을 떠나 홀로 서울에 온 지수는 친척 집에 거처하기로 하였다.', ['요즘 집세가 너무 비싸서 타 지역에서 온 학생들이 고민이 큰 것 같아요.', '그러게요. 학교에서 학생들이 거처할 수 있는 기숙사를 더 지어 주면 좋을 텐데.']]
거쳐가다 (동사)
뜻: 어떤 곳에 가는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나가다., 어떤 과정이나 단계를 겪고 지나가다.
English: To stop by or stay somewhere briefly before continuing on, on the way to a certain place.
To go through and pass a certain process or step.
예문: ['내가 가려는 도시는 직항이 없어 도쿄를 거쳐갔다.', '내가 탄 기차는 여러 역들을 거쳐가서 시간이 오래 걸렸다.', ['벌써 공항에 가?', '응. 수속도 밟아야 하고 출국 심사도 거쳐가야 하니까 빨리 가야 해.'], '김 박사는 새로운 발명을 하기까지 수많은 실패를 거쳐갔다.', '지수는 세계적인 화가들이 거쳐간 곳으로 유명한 미술 학교에 입학하였다.', ['이번에 부사장 자리에 오른 분 경력이 매우 화려하던데?', '응. 해외에서 명문대를 졸업해 여러 대기업들을 거쳐간 분이래.']]
거쳐오다 (동사)
뜻: 어떤 곳에 오는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나오다., 어떤 과정이나 단계를 겪고 지나오다.
English: To stop by or stay somewhere briefly before continuing on, on the way to a certain place.
To go through and pass a certain process or step.
예문: ['산을 거쳐온 아저씨의 신발은 흙투성이였다.', '인도에서 시작된 불교는 여러 나라를 거쳐오면서 조금씩 변형되어서 우리나라에 들어왔다.', ['오늘은 평상시보다 열차가 조금 늦게 도착한 것 같네.', '응. 보통 때보다 역 두 개를 더 거쳐왔거든.'], '유민이는 지금까지 여러 힘든 시기를 거쳐왔지만 여전히 성격이 밝다.', '신입 사원들은 엄격한 심사 절차를 거쳐온 사람들인 만큼 실력이 좋았다. ', ['자네는 사업이 잘 풀려서 걱정이 없겠군. ', '저도 얼마 전까지는 많은 시행착오를 거쳐왔어요. 이제 좀 사업이 자리를 잡았어요.']]
거추장스럽다 (형용사)
뜻: 물건 등이 크거나 무거워서 다루기가 어렵고 불편하다., 일이나 사람 등이 귀찮고 싫다.
English: An object being big or heavy, making it difficult and uncomfortable to handle., Something or someone being irritating or bothersome.
예문: ['주렁주렁 장식이 달린 옷은 운동을 할 때 거추장스럽다.', '안경을 며칠 써 보니 어지럽고 거추장스러워 매우 불편했다.', ['공부하는데 고개가 숙여지니까 머리카락이 거추장스럽게 느껴지네.', '그럼. 묶어 봐.'], '피곤한 민준이는 재롱을 부리는 애완견이 거추장스러웠다.', '그는 일에 아무런 도움이 되지 못해 직원들로부터 거추장스러운 존재로 여겨졌다.', ['너는 집에서 요리 안 해 먹어?', '회사 일로 바쁘니까 거추장스러워서 사 먹어.']]