binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
감탄사 (명사)
뜻: 느낌이나 부름, 응답 등을 나타내는 말의 품사.
English: A part of speech referring to a word that expresses a feeling, an act of calling or responding, etc.
예문: ['지수는 갑자기 나타난 남자를 보고 놀라 ‘어머!’하고 감탄사를 내뱉었다.', '지리산을 등반하는 내내 우리들은 산의 아름다움에 취해 감탄사를 연발했다.', ['영화의 마지막 장면이 정말 멋있었지?', '응, 나도 모르게 감탄사가 터지더라.']]
난이도: 고급
분류: 사회 생활 > 말
감탄스럽다 (형용사)
뜻: 크게 느끼어 마음으로 따를 만하다.
English: Feeling strongly about something and thinking that it is admirable.
예문: ['어린 아이의 천재적인 피아노 연주가 정말 감탄스러웠다.', '어머니가 만든 요리는 모양도 감탄스럽지만 맛도 감동적이다.', '어려운 수학 문제를 척척 푸는 지수의 실력이 감탄스러울 뿐이다.', ['유민이는 공부를 정말 열심히 하네요.', '네, 제 아들이지만 항상 노력하는 모습이 감탄스러워요.']]
감탄조 (명사)
뜻: 크게 느끼어 마음으로 따를 듯한 말투.
English: A way of speaking that gives the impression of strong feelings and emotional attachment.
예문: ['아이는 처음 보는 수족관이 신기한지 연신 감탄조로 말했다.', '그 기행문에는 자연 경관을 묘사하는 감탄조의 문장으로 가득 차 있다.', ['그 선수의 경기 봤어? 정말 대단했어.', '응, 경기 해설자도 감탄조로 말하더라.']]
감탄하다 (동사)
뜻: 마음속 깊이 크게 느끼다.
English: To feel strongly and deeply about something.
예문: ['청중들은 피아니스트의 화려한 연주에 감탄했다.', '관객들은 서커스 단원의 공중 묘기에 감탄하여 박수를 쳤다.', ['지수가 승규한테 만들어 준 케이크 봤어?', '응, 그 정성에 감탄하지 않을 수가 없더라.']]
감탄형 (명사)
뜻: 감탄의 뜻을 나타내는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
English: A conjugational form of a predicate and predicative particle '이다' (be), indicating an exclamation.
감퇴 (명사)
뜻: 능력이나 기능 등이 줄거나 약해짐.
English: An ability or function that reduces or weakens something.
예문: ['청력의 감퇴는 특히 높은 음에서 일어난다.', '저성장은 소비의 위축과 투자의 감퇴를 가져와 국내 시장을 크게 위축시켰다.', ['어머니, 검진 결과는 나왔어요?', '응, 혈액 순환 장애로 인해 기억력 감퇴가 진행됐대.']]
감퇴되다 (동사)
뜻: 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다.
English: For some capacity or functionality to be diminished or weakened.
예문: ['컴퓨터를 많이 하는 동생은 시력이 계속 감퇴되고 있다.', '어머니는 기억력이 감퇴되는 것을 막기 위해 운동을 꾸준히 하신다.', ['이번 연구 결과는 어떻게 나타났습니까?', '당뇨병 환자는 건강한 사람보다 인지 기능이 빨리 감퇴된다는 결과가 나왔습니다. ']]
감퇴시키다 (동사)
뜻: 능력이나 기능 등을 줄이거나 약하게 하다.
English: To diminish or weaken some capacity or functionality.
예문: ['음주와 흡연은 기억력을 감퇴시킨다고 한다.', '집중력을 감퇴시키는 축농증 때문에 내 성적이 오르지 않는 것 같다.', '지수는 살을 빼려고 식욕을 감퇴시키는 데 도움이 되는 식품을 찾아보았다.', ['눈이 침침하네.', '과로가 시력을 감퇴시킨다니까 너무 무리하지 마세요.']]
감퇴하다 (동사)
뜻: 능력이나 기능 등이 줄거나 약해지다.
English: For some capacity or functionality to be diminished or weakened.
예문: ['더운 날씨에 식욕이 감퇴했는지 요즘 입맛이 없다.', '인삼 재배를 연작할 경우 지력이 감퇴하고 병충해를 입기 쉽다.', ['아버지, 뭘 그렇게 쓰고 계세요?', '요즘 기억력이 감퇴하는 것 같아서 중요한 일은 메모하고 있단다.']]
감투 (명사)
뜻: (옛날에) 머리에 쓰던 말총, 가죽, 헝겊 등으로 만든 작은 모자.
(속된 말로) 높은 지위나 직책.
English: (archaic) A small hat made of horsehair, leather, cloth, etc.
(slang) A high rank or position.
예문: ['승규는 집에 돌아와서 감투부터 벗었다.', '아버지는 단정한 차림에 감투를 착용하고 집을 나선다.', ['옛날에는 옷을 차려입고 머리에 감투까지 쓰고 외출을 했나 봐.', '응, 정식으로 갖추어 입을 때는 그랬대.'], '감투를 둘러싸고 분쟁이 끊이지를 않았다.', '그는 부장이라는 감투에 맞지 않게 책임감이 부족했다.', ['위원장 자리는 누가 차지할지 걱정이네요.', '그러게요. 권력욕으로 감투에만 연연하니 참 보기 안 좋습디다.']]
감투를 쓰다
뜻: (속된 말로) 어떤 자리나 지위에 오르다.
English: (slang) To rise to a certain position or status.
예문: 지수는 사법 고시에 합격해서 판사라는 감투를 쓰게 되었다.
감투상 (명사)
뜻: 경기나 시합을 할 때 이기고 지는 것에 상관없이 최선을 다한 것을 칭찬하여 주는 상.
English: An award for someone doing their best regardless of winning or losing in a competition.
예문: ['오늘의 감투상은 역전 골을 넣은 선수가 받았다.', '김 선수는 경기 중에 넘어졌지만 포기하지 않고 끝까지 달려 감투상을 받았다.', ['저 투수는 정말 잘했는데 져서 아쉽겠어요.', '그래도 열심히 한 덕분에 감투상을 수상하는 영예를 안았잖아요.']]
감하다 (동사)
뜻: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다., 수량이나 정도를 원래보다 줄이거나 빼다., 고통스러운 시간이나 몫을 덜어 주다.
English: For length, width, volume, etc., of something to become smaller than as it was.
To reduce or subtract a quantity or level of something.
To relieve someone of painful experience or reduce one's allocated burden of something.
예문: ['가구를 새로 들였더니 거실의 공간이 감했다.', '유민이가 건강이 나쁜지 몸무게가 급격히 감한 것 같다.', ['스웨터 소매 길이가 왜 갑자기 감했지?', '빨래를 잘못했나 보다.'], '지수가 살을 빼겠다며 밥의 양을 반으로 감했다.', '회사에서는 직원들의 의견을 반영하여 업무량을 적절하게 감하기로 했다.', ['갖고 있는 돈에서 이십 만원을 감하면 얼마나 남아?', '백이십만 원 정도 있으니까 백만 원 정도 남겠다.'], '정부는 서민 생활의 안정을 위해 세금을 감하기로 결정했다.', '자신의 범죄 사실을 인정하면 범죄자의 죄를 감해 주는 나라도 있다.', '피고는 변호사에게 사형을 무기 징역으로 감할 수 있게 도와 달라고 애원했다.']
난이도: 고급
감행 (명사)
뜻: 위험이나 어려움이 있지만 과감하게 실행함.
English: Action taken boldly despite risks and difficulties.
예문: ['정부는 경기의 안정을 위하여 화폐 개혁 감행을 하기로 했다. ', '반정부 단체의 테러 감행으로 수많은 사람들이 부상을 당했다.', ['최근 북한의 도발과 관련하여 추가 도발의 가능성은 없습니까?', '정부는 북한의 추가 도발 감행에 대비하여 국민의 안전을 위해 만전을 기하고 있습니다.']]
감행되다 (동사)
뜻: 위험이나 어려움이 있지만 과감하게 실행되다.
English: For an action to be taken boldly despite risks and difficulties.
예문: ['추운 날씨에도 불구하고 군인들의 훈련은 감행되었다.', '어제 감행된 포격으로 그 지역의 많은 사람들이 목숨을 잃었다.', '국제적인 반대에도 불구하고 일부 국가의 핵 실험이 감행되고 있다.', ['김 기자, 그곳 상황은 어떻습니까?', '이곳은 무자비한 테러가 감행되고 있어 민간인의 피해가 늘어나고 있습니다.']]
감행하다 (동사)
뜻: 위험이나 두려움이 있지만 과감하게 실행하다.
English: To take an action boldly despite risks and difficulties.
예문: ['그 죄수는 세 번이나 탈옥을 감행했지만 모두 실패했다.', '이 작가는 생생한 사진을 찍기 위해 화재 현장에 직접 들어가는 모험을 감행했다.', ['이번에 개봉한 영화 봤어?  파도가 정말 덮칠 것만 같았어.', '응, 그 영화는 현장감을 높이기 위해 바다에서 촬영을 감행했대.']]
감형 (명사)
뜻: 범죄인의 형벌을 줄여 주는 것.
English: Reducing the punishment for a criminal.
예문: ['그는 무기징역을 선고받았지만 감형이 되어 이십 년 만에 풀려났다.', '수감소에서 자신의 죄에 대해 반성하고 태도가 좋은 모범수는 감형을 받기도 한다.', ['범죄자들이 자백을 했을 때 형을 줄여 주는 게 있다면서요?', '아, 그건 자백 감형 제도라고 해.']]
감형되다 (동사)
뜻: 범죄인의 형벌이 줄어들다.
English: For the punishment for a criminal to be reduced.
예문: ['박 씨는 모범수로 뽑혀 형이 감형되었다.', '사형을 선고 받은 남자는 항소심에서 무기징역으로 감형되었다.', '음주 운전으로 집행 유예를 선고 받은 친구는 항소심에서 벌금형으로 감형되기를 원했다.', ['옆집 아들이 다시 재판을 받았다면서요?', '네, 나이가 어리고 자신의 행동을 반성하고 있는 모습을 고려해서 감형되었대요.']]
감형하다 (동사)
뜻: 범죄인의 형벌을 줄여 주다.
English: To reduce the punishment for a criminal.
예문: ['정부가 광복절을 맞아 일반 서민의 형벌을 일부 감형하기로 했다.', '법원은 피해자도 일부 잘못이 있으므로 가해자의 형을 감형한다고 밝혔다.', ['세상을 떠들썩하게 했던 살인범이 무기징역에서 20년 형으로 감형됐대. ', '정말이야? 나는 살인범의 형벌은 절대 감형해 주면 안 된다고 생각해.']]
감호 (명사)
뜻: 감독하고 보호함.
English: Supervision and protectection.
예문: ['감호 경찰들은 도주의 위험이 있는 그 범인을 이십사 시간 따라다녔다.', '정부는 상습범들에 대해 사회로부터 장기간 격리할 수 있는 감호 제도를 실시했다.', ['감호 처분을 받은 성범죄 출소자의 재범 발생률이 생각보다 높대요.', '네, 그래서 그런지 정부에서 성범죄 예방을 위해 많은 노력을 하는 것 같아요. ']]
감화 (명사)
뜻: 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변함. 또는 그렇게 변하게 함.
English: Thoughts or actions changed due to positive influence, or a change in a positive direction.
예문: ['진심이 우러난 그의 연설은 사람들에게 감화를 주기에 충분했다.', '유민이는 남몰래 어려운 사람들을 돕고 있는 선생님의 봉사 정신에 감화를 받았다.', ['요즘 청소년 문제가 심각해서 큰일이에요.', '청소년기에는 끊임없는 감화와 교육이 필요해요.']]
감화되다 (동사)
뜻: 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변하다.
English: For one's thoughts or actions to change due to positive influence.
예문: ['민준이는 목사님의 설교에 감화되어 신앙 생활을 열심히 하게 되었다.', '그 작가는 어린 시절 읽은 책에 감화되어 작가가 되는 꿈을 키웠다고 한다.', ['어떻게 술을 끊으셨어요?', '술을 끊고 새로운 삶을 살게 된 사람들의 이야기에 감화되었어요.']]
감화력 (명사)
뜻: 좋은 영향을 주어 생각이나 행동을 바꾸는 힘.
English: The power to inspire change in thoughts or behavior with positive influence.
예문: ['학생들은 교수님의 감화력 있는 강의를 경청했다.', '도덕적 감화력이 있는 부모가 아이에게 바른 교육을 할 수 있다.', '문학은 대중의 창조적 지혜와 힘을 끌어낼 수 있는 감화력을 가지고 있다.', ['저는 이 책을 읽은 후 시간 계획을 꼼꼼히 세우게 됐어요.', '저도 그래요. 이 책은 감화력을 갖고 있나 봐요.']]
감화하다 (동사)
뜻: 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변하다. 또는 그렇게 변하게 하다.
English: For one's thoughts or actions to change due to positive influence; or to cause to change in such a way.
예문: ['전쟁터에서 봉사를 실천하는 그분의 희생정신은 모두를 감화했다.', '나는 일과 공부를 모두 성실히 하는 유민이의 이야기를 듣고 깊이 감화했다.', ['지수가 이제는 음식을 가리지 않고 잘 먹어요.', '네, 텔레비전에서 굶는 아이들을 보고 감화한 것 같아요.']]
감회 (명사)
뜻: 마음속에 일어나는 지난 일에 대한 생각이나 느낌.
English: Thoughts or feelings on the past.
예문: ['아버지는 돌아가신 할머니의 사진을 보며 감회에 젖으셨다.', '오래전 가르쳤던 제자가 나를 찾아오니 감회가 깊을 뿐이었다.', '어릴 때 썼던 일기장을 보면 순수했던 내 모습에 감회가 느껴진다.', ['우리가 어렸을 때 자주 먹던 과자네요?', '네, 이 과자를 보니 감회가 새롭네요.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 감정
감흥 (명사)
뜻: 마음속 깊이 감동을 받아서 일어나는 즐거운 느낌.
English: An enjoyable feeling from being touched deeply.
예문: ['나는 처음 해외 여행에서 느낀 감흥을 지금까지 생생하게 기억한다. ', '할아버지가 돌아가신 후 할머니는 어떤 일에도 감흥이 일지 않는 모양이었다.', ['아까 본 연극 어땠어? 나는 진짜 재미나던데.', '나는 잘 모르겠어. 아무런 감흥도 없고 지루하기만 했어.']]
감히 (부사)
뜻: 두렵거나 어렵지만 그래도., 말이나 행동이 주제넘게.
English: Although one feels scared or uncomfortable., Presumptiously in speaking or behaving.
예문: ['민준이는 가족을 생각하니 전쟁에 감히 나설 수 없었다.', '그 학회에는 유명한 학자들이 참석해서 나는 감히 말을 꺼낼 수가 없었다.', ['친구가 일을 좀 맡아 달라고 하는데 자네 생각은 어떤가?', '선생님께 감히 한 말씀 드리자면, 힘든 일은 안 하시는 게 좋을 것 같습니다.'], '아직 어린 학생이 감히 선생님께 함부로 대들다니 기가 막혔다.', '그런 한심한 녀석이 감히 내 딸과 결혼을 하겠다니 너무 화가 났다.', ['외교관이 되는 건 나로서는 감히 꿈도 못 꿀 일이야.', '그렇지 않아. 힘들겠지만 원하는 꿈을 위해 최선을 다해 봐.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 감정
갑 (명사)
뜻: 두 사람이나 사물 가운데 하나를 가리킬 때, 그 첫 번째., 여럿 가운데 순서나 등급을 나타낼 때, 그 첫 번째.
English: Between two persons or objects, the first one., Among many orders or grades, the first one.
예문: ['이 문서에는 내 이름이 갑이라고 쓰여 있다.', '부동산 계약서를 쓸 때 집주인은 갑이었고 나는 을이었다.', ['이 서류의 갑에 해당하는 사람은 누구입니까?', '제가 갑이고, 이 사람이 을입니다.'], '옛날에는 갑, 을, 병의 과거 합격 순위에 따라 벼슬을 할 수 있었다.', '할아버지께서는 해야 할 일들을 갑, 을, 병의 순서대로 메모해 놓는다.', ['이번 선거의 강남 갑 후보로 나온 사람은 몇 명이랍니까? ', '이번엔 다섯 명이라고 하더라고요.']]
난이도: 고급
갑 (명사)
뜻: 물건을 담는 작은 상자., 물건이 담긴 작은 상자를 세는 단위.
English: A small box used to hold things., A unit for counting the number of small boxes that hold things.
예문: ['나는 스승의 날에 분필을 담는 예쁜 갑을 선생님께 선물로 드렸다.', '할아버지께서는 오래된 책이나 문서를 나무로 된 갑에 담아서 보관하신다.', '그는 마지막으로 남아 있던 담배 한 개비를 꺼낸 뒤 빈 갑을 쓰레기통에 버렸다.', '박 선생님은 수업을 하시면서 일주일에 분필을 두 갑씩 쓰신다.', '집에 사다 놓은 성냥이 한 갑도 없어서 라이터로 초에 불을 붙였다.', ['이 담배로 세 갑 주세요. ', '구천 원입니다.']]
갑각류 (명사)
뜻: 게, 새우, 가재처럼 몸이 딱딱한 껍질로 싸여 있고 여러 마디로 된 물속 동물.
English: Aquatic animals wrapped in a hard shell and with multiple joints like crabs, shrimp and lobsters.
예문: ['갑각류는 껍질이 딱딱하지만 사람처럼 고통을 느낄 수 있다고 한다.', '바닷가에 살았던 나는 갯벌에 나가 갑각류와 낙지를 잡으며 놀았다.', ['선생님, 갑각류는 요리를 하면 살아 있을 때와는 색깔이 달라지네요.', '네, 대부분의 갑각류는 요리를 하면 붉어지는 특징이 있습니다.']]
갑갑증 (명사)
뜻: 아주 답답한 느낌.
English: A very frustrating feeling.
예문: ['오랜만에 넥타이를 맨 승규는 갑갑증을 느꼈다.', '집에만 있던 지수는 갑갑증이 난다며 공원으로 산책을 갔다.', ['얘, 유민이가 왜 그렇게 우는 거니?', '양말을 신겼더니 갑갑증을 느껴서 그런 것 같아요.']]
갑갑하다 (형용사)
뜻: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다., 공간이 좁아 답답하다., 말이나 움직임이 느려 지루하거나 답답하다., 가슴이나 뱃속이 꽉 막혀 불편하다., 일이 뜻대로 되지 않아 초조하거나 답답하다.
English: For something to be too tight, causing the feeling of being choked.
For a space to be extremely small, causing one to feel stuffy.
To speak or move slowly, causing someone to feel bored or impatient.
To feel clogged and uncomfortable in one's chest or stomach.
To feel anxious and frustrated because something does not work out as one expected.
예문: ['작년까지 나한테 컸던 옷이 올해는 딱 맞아 갑갑하게 느껴진다.', '아이의 허리띠가 갑갑할 정도로 조여 있어 느슨하게 풀어 주었다.', ['이 옷 좀 작아 보이지?', '응, 갑갑해 보인다.'], '버스에 사람들이 가득 차 갑갑해 숨이 막힐 것 같았다.', '승규는 좁디좁은 민준이의 단칸방을 보며 갑갑해서 어떻게 사느냐고 물었다.', ['저는 천장이 높은 집이 좋아요.', '저도 천장이 낮은 곳에 가면 갑갑해 못 견뎌요.'], '승규는 갑갑할 정도로 말이 느리다.', '나는 말을 더듬는 편이라 내 이야기를 듣는 사람들은 모두 갑갑해한다.', ['제가 말을 느리게 해서 갑갑하시죠?', '아녜요. 오히려 이해도 잘 되고 좋은걸요.'], '아저씨는 속이 갑갑하다고 소화제를 드셨다.', '준비 운동을 안 한 이모는 가슴이 갑갑해 달리기를 멈췄다.', '유민이는 높은 곳에 올라가면 가슴이 갑갑해 숨을 잘 못 쉰다.', '지수는 열심히 해도 성적이 안 올라 마음이 갑갑했다.', '선생님은 학생들이 내용을 잘 이해하지 못해 갑갑해 하셨다.', ['실험 결과가 내 생각대로 안 나와서 갑갑하다.', '그렇게 생각하지 말고 다시 한번 시도해 보자.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 감정
갑론을박 (명사)
뜻: 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우고 상대의 주장을 반대하여 말함.
English: Multiple people pushing their agendas and objecting to other's opinions.
예문: ['인터넷에서는 다양한 주제로 갑론을박이 벌어지고 있다.', '이 문제는 갑론을박이 끊이지 않아 쉽게 결론이 나지 않는다.', ['어제 이야기하던 문제는 결론이 났어요?', '아니요. 계속 갑론을박만 하다가 결론 없이 끝났어요.']]
갑부 (명사)
뜻: 대단한 큰 부자.
English: A very rich person.
예문: ['그는 사업의 성공으로 서울에서 제일가는 갑부가 되었다.', '민준이는 갑부들만 모여 사는 동네에서 으리으리한 저택들을 보고는 입이 떡 벌어졌다.', ['저희 할아버지께서는 대단한 갑부이셨어요.', '그럼 성함만 대면 알 만한 분이셨나요?']]
갑상선 (명사)
뜻: 목의 물렁뼈 아래에 위치한, 몸의 성장이나 신경 활동을 조절하는 호르몬이 분비되는 신체 기관.
English: An organ  located under the cartilage of the neck that secretes hormones which control growth and nerve activities.
예문: ['내 친구는 갑상선에 혹이 생겨 수술을 받았다.', '갑상선 질병은 여성에게 많이 발병한다고 해 나는 엄마와 함께 검사를 받았다.', ['요즘 열이 나고 자꾸 살이 빠져요.', '갑상선 증상과 비슷한 것 같은데 검사를 한번 받아 보세요.']]
갑옷 (명사)
뜻: (옛날에) 군인들이 창, 칼, 화살 등으로부터 몸을 보호하기 위해 입던 옷.
English: (archaic) Gear to protect the body from spears, swords and arrows worn by soldiers in the past.
예문: ['장군은 전투에 나가기 위해 갑옷을 차려입었다.', '이 갑옷은 두터워 창이나 칼에도 뚫리지 않을 것 같다.', '학교에 있는 장군 동상은 갑옷을 입고 한 손에 칼을 쥐고 있다.', ['민준아, 저기 전시되어 있는 옷이 옛날에 싸울 때 입었던 갑옷이라는 거야.', '정말 튼튼하게 생겼어요!']]
갑자기 (부사)
뜻: 미처 생각할 틈도 없이 빨리.
English: Quickly, not allowing someone to think.
예문: ['회사에 갑자기 급한 일이 생겨서 나는 주말에도 회사에 출근했다.', '아직 시월 말인데 갑자기 날씨가 추워져 사람들이 벌써 겨울옷을 입고 있다.', '아침까지 멀쩡하던 민준이가 학교를 마치고 집으로 오는 길에 갑자기 쓰러졌다.', '무슨 영문인지 그녀는 나를 보더니 갑자기 표정이 굳어지면서 끝내 울음을 터뜨렸다.', ['지수는 왜 아직도 안 와?', '방금 전에 전화하더니 갑자기 일이 생겨서 못 오게 되었대.']]
난이도: 초급
갑작스럽다 (형용사)
뜻: 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다.
English: Something happening abruptly and unexpectedly.
예문: ['모두들 그녀의 갑작스러운 질문에 당황해서 아무 말도 하지 못했다.', '늘 건강하시던 할아버지의 갑작스러운 죽음은 나에게 큰 충격을 주었다.', ['사실 나는 너를 오랫동안 좋아하고 있었어. 너와 정식으로 사귀어 보고 싶어.', '글쎄, 난 너의 갑작스러운 고백을 어떻게 받아들여야 할지 모르겠구나.']]
난이도: 중급
갑작스레 (부사)
뜻: 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖의 느낌이 들게.
English: In such a manner that something happens suddenly and surprises someone.
예문: ['선선하던 날씨가 갑작스레 추워져 감기에 걸린 사람들이 많다.', '이 년 동안 연락이 없던 지수에게 갑작스레 연락이 와서 정말 반가웠다.', ['우리 모임이 다음 일요일이지요?', '어머, 그제 갑작스레 취소됐는데 몰랐어요?']]
갑절 (명사)
뜻: 두 배.
English: Twice as much.
예문: ['한국의 경제 규모가 십오 년 동안 갑절로 커졌다.', '이번 달에는 에어컨을 많이 사용했더니 전기료가 지난달의 갑절이나 나왔다.', ['장마 때문에 야채가 비싸졌어요.', '저도 오이 가격이 갑절이나 오른 걸 보고 깜짝 놀랐어요.'], ['오늘은 아이가 좀처럼 울음을 그치지 않아 갑절로 힘들었어.', '아이를 보는 게 정말 쉬운 일이 아니야.']]
갑주 (명사)
뜻: 갑옷과 투구.
English: Armor and helmet.
예문: 군인들은 전쟁터로 나가기 위해 갑주로 무장을 했다., 거대한 고분에서 갑주와 철제 무기 등이 대량으로 출토되었다., 고구려 시대의 벽화를 보면 군인뿐만 아니라 말도 철제 갑주를 걸치고 있다.
갑판 (명사)
뜻: 군함과 같은 큰 배 위에 넓고 평평하게 깔린 바닥.
English: A wide, flat floor on a large ship such as a navy ship.
예문: ['지난밤에는 파도가 높아 아무도 갑판에 나가지 못했다.', '나는 갑판에 나가 찬바람을 쏘이며 뱃멀미를 가라앉혔다.', ['우리 부모님께서 항구에 마중을 나오셨을까?', '갑판 위로 가면 항구가 보이니까 오셨나 나가서 찾아 봐.']]
갑판장 (명사)
뜻: 갑판에서 이루어지는 작업을 책임지고 지위하는 사람. 또는 그러한 직위.
English: A person or the title of a perosn who takes responsibility for and leads work that takes place on the deck.
예문: 갑판장이신 아버지는 선원들을 가족처럼 챙기신다., 선장은 항해를 위해 갑판장과 기관장, 항해사 등을 모았다., 갑판장의 명령에 따라 모든 선원들이 일사불란하게 움직였다.
값 (명사)
뜻: 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수., 물건을 사고팔 때 주고받는 돈., 어떠한 일을 하고 난 뒤 받는 대가., 일정한 수치., 수학에서 수 또는 셈을 해서 나온 수., 어떠한 것의 가치나 중요성., 어떠한 것에 합당하게 맞는 가치나 구실., 가격, 대금, 비용을 나타내는 말., 수치를 나타내는 말., 앞의 내용을 가정하거나 인정하지만 뒤의 내용과는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타내는 말.
English: The amount of money for which an item was sold, indicating its value in the marketplace.
Money changing hands in a transaction.
The compensation for a service that has been rendered.
A certain number or value.
In mathematics, a number or the result of a calculation.
The value or importance of something.
The value or reason that motivates the pursuit of a certain thing.
A term referring to a price, payment, or expense.
A term referring to a number.
A term used to indicate the speaker assumes or accepts the preceding statement, while making it manifest that it is not related to or does not affect the following statement.
예문: ['나는 돈이 없어서 그나마 값이 싼 중고차를 사기로 했다.', '긴 장마로 모든 야채의 값이 하늘 높은 줄 모르고 치솟고 있다.', '이 식당의 음식은 값도 싸고 맛도 있어 손님들에게 인기가 많다.', '식구가 많은 우리 가족은 이왕 같은 값이라면 질이 좋은 것보다는 양이 많은 제품을 샀다.', '우리가 여기서 먹은 음식의 값은 각자가 부담하기로 했다.', '나는 매우 비싼 값을 치르고 그에게 그 책을 넘겨받을 수 있었다.', '그는 카운터에 가 지갑을 꺼내더니 산 물건의 값을 모두 계산했다.', '나는 아버지에게 심부름한 값으로 천 원을 받았다.', '승규는 유민의 숙제를 대신 해 준 값으로 저녁을 대접 받았다.', '선생님께서는 자기를 도와 준 값으로 학생들에게 자장면을 시켜 주었다.', '내가 하루 종일 일하고 수고비로 받은 값은 겨우 만 원도 안 되는 돈이었다.', '어머니는 지붕 공사를 해 준 아저씨에게 수고한 값으로 얼마를 더 얹어 주었다.', '기본적인 값을 영으로 놓으면 우리가 원하는 실험 결과를 얻을 수 있다.', '그는 컴퓨터에 잘못된 값을 입력해 이상한 계산식을 만들어 버렸다.', '십에다 구십을 더한 값은 백이다.', '육에서 이를 나눈 몫의 값은 삼이다.', '이 방정식에서 변수 X의 값이 무엇인지 구하라.', 'X와 Y 중에서 어느 것의 값이 더 큰지 비교해 보라.', '이번 여행은 우리 모두에게 값이 있는 보람된 여행이었다.', '아무리 값이 없는 일이라도 경험이라는 것은 늘 값이 있는 일이다.', '그는 덩치 값도 못하고 그녀 앞에서 부끄럼을 타 아무 말도 못했다.', '대학까지 나온 승규는 삼 년째 백수 생활을 하며 배운 값도 못 하고 있다.', '삼촌은 허우대는 멀쩡한데 그 값을 못하고 하루 종일 빈둥빈둥 놀고 있다.', '현실이야 어떨 값에 이론상으로는 별로 문제될 것이 없다.', '비록 은혜는 갚지 못할 값에 배신을 할 수는 없는 노릇이다.', ['둘이 잘 어울리는데 사귀어 보는 건 어때?', '뭐? 내가 평생 혼자 지낼 값에 얘랑은 안 만날 거야.']]
난이도: 초급
분류: 경제 생활 > 경제 수단
값을 부르다
뜻: 내야 하는 값이 얼마라고 말하다.
English: To say a certain price to be paid.
예문: 우리는 그가 워낙 싸게 값을 불러 생각할 겨를도 없이 그 물건을 샀다., 가게 주인은 처음에는 비싸게 값을 불렀지만 우리가 다른 곳으로 가려 하자 깎아 주겠다며 우리를 붙잡았다.
값을 하다
뜻: 그만큼의 가치가 있다.
English: To be worth the price.
예문: 이 시계는 비싼 값을 하는지 십 년 동안 한 번도 고장이 난 적이 없다., 싸게 주고 샀다고 좋아했는데 하루도 안 되어 못 쓰게 되는 걸 보니 역시 싼 값을 하는구나.
값이 나가다
뜻: 사려면 값이 많이 든다.
English: To have to pay a lot to buy something.
예문: 그는 값이 나갈 만한 물건들은 모조리 훔쳐 달아났다., 이 정도 시계라면 값이 꽤 나갈 테니 후하게 값을 쳐 주시오.
값나가다 (동사)
뜻: 물건의 값이 비싼 액수에 이르다.
English: For a thing to be of high price or value.
예문: ['어머니는 값나가는 물건들을 보관할 금고를 마련하셨다.', '검소한 부모님께서는 집에 값나갈 만한 물건을 하나도 두지 않으신다.', ['이건 굉장히 값나가는 가방 같은데요?', '아니에요, 시장에서 이만 원쯤 주고 산 거예요.']]
값비싸다 (형용사)
뜻: 물건의 가격이 비싸다., 어떤 일을 하는데 들이는 노력이나 힘이 크다.
English: The price of something being high., A certain project taking much effort or energy.
예문: ['나는 결혼식 때 내 생애 가장 값비싼 양복을 입었다.', '어머니는 값비싼 화장품을 사는 것이 사치라고 생각하신다.', ['이런 선물은 받을 수가 없네.', '값비싼 것도 아니니 성의라고 생각하고 받아 주세요.'], '경제 개발에는 환경 파괴라는 값비싼 대가가 따른다.', '승규는 사업 실패를 통해 자만하면 안 된다는 값비싼 교훈을 얻었다.', ['저는 매주 봉사 활동을 하면서 많은 것을 배워요.', '그래. 남을 돕는 것이 비록 쉬운 일은 아니지만 값비싼 경험이 될 게다.']]
값싸다 (형용사)
뜻: 무엇을 사거나 쓰는 비용이 적다., 가치가 적거나 질이 낮다., 행동이 조심스럽지 않고 가볍다.
English: The cost for buying or using something being low., Having little value or low quality., One's behavior being reckless and light.
예문: ['값싼 노동력을 이용하면 적은 돈으로 농산물을 대량 생산하는 것이 가능하다.', '우리 시장에는 값싸고 질 좋은 물건들이 많다.', ['무슨 옷을 이렇게 많이 샀어?', '원래는 비싼 옷인데 백화점 세일 기간이라 값싸게 산 거야.'], '그에게 값싼 동정이나 받자고 나의 어려운 처지를 털어놓은 것은 아니었다.', '그녀는 자신의 눈물이 그에게는 단지 값싼 눈물로 보일 것이라는 사실을 알고 있었다.', ['작가님은 어떤 글을 쓰고 싶으신가요?', '그저 값싼 감상에 젖게 하는 것이 아닌, 진심을 울리는 글을 쓰고 싶어요.'], '민준이는 값싼 행동을 일삼아 스스로의 가치를 떨어뜨렸다.', '우리에게 많은 도움을 주신 그분에 대해서 값싸게 함부로 말을 해서는 안 된다.', ['제발 부탁이니 값싸게 까불고 돌아다니지 좀 말거라.', '네, 앞으로는 주의할게요.']]
난이도: 중급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
값어치 (명사)
뜻: 어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치.
English: A value held by something that is worth acknowledging.
예문: ['재산이나 외모 등으로 사람의 값어치를 매길 수 없다.', '지금 백만 원의 값어치는 십 년 전에 비하면 한참 떨어진다.', '다른 사람의 아픔과 고통을 함께 나누는 것처럼 값어치가 있는 일은 없다.', ['이 상품은 괜히 샀나 봐.', '왜? 막상 사고 보니 값어치에 못 미치는 것 같아?']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
값있다 (형용사)
뜻: 물건 등이 상당히 가치가 있다., 큰 가치나 보람이 있다.
English: An object, etc. being very valuable., Having a big value or rewarding quality.
예문: ['어머니는 값있는 보석을 은행에 보관하신다.', '이 전시장에는 값있는 그림들이 많아 보안을 철저히 하고 있다.', ['값있는 반지를 아무 데나 두면 어떻게 해요?', '어머, 제가 손 씻으려고 잠깐 빼 놓고는 깜빡했어요.'], '우리는 목숨을 바쳐 나라를 구한 군인들의 값있는 죽음을 기억해야 한다.', '나는 어려운 사람을 위해 봉사하며 값있게 사시는 김 선생님을 존경한다.', '나는 돈을 값있게 쓰기 위해 급여의 십 퍼센트는 반드시 기부를 하고 있다.', ['유민아, 너는 앞으로 어떤 삶을 살고 싶어?', '나는 누가 봐도 값있는 인생을 살았다고 말할 수 있는 삶을 살고 싶어.']]
값지다 (형용사)
뜻: 물건의 값이 많이 나갈 만하다., 가치나 의의가 크다.
English: Something deserving to be expensive., Having great value or meaning.
예문: ['지수는 결혼 예물로 값진 시계를 받았다.', '김 사장은 최근 이사를 가면서 값진 가구를 사들이는 일에 열중하고 있다.', ['약혼 반지는 어떤 걸로 할까?', '사치스럽게 값진 반지를 하지 말고 소소하게 하자.'], '나에게 농촌 봉사 활동은 땀의 소중함을 느끼게 해 준 값진 체험이었다.', '이번 캠프를 통해 아이들은 협동심과 인내심을 배울 수 있는 값진 시간을 보냈다.', ['휴가 계획 세우셨어요?', '네, 농사를 지으시는 부모님을 도우며 값지게 보내려고 해요.'], ['선생님, 이렇게 제가 좋아하는 일을 하겠다고 고집해도 되는 걸까요?', '얘야, 좋아하는 일에 열중하면 그 보답은 더욱 값지게 오더구나.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
값하다 (동사)
뜻: 어떤 것의 가치에 맞다.
English: To be well-matched to value of something.
예문: ['이 극장은 최신식이라는 이름에 값하는 시설을 갖췄다.', '저 유명한 모델은 외모에 값하는 비싼 보석을 하고 있다.', ['선생님께서는 이 그림을 어떻게 보셨나요?', '화가의 명성에 값하는 훌륭한 결과물이라고 생각합니다.']]
갓 (명사)
뜻: (옛날에) 어른이 된 남자가 머리에 쓰던 테가 넓고 둥근 모자.
English: (archaic) A broad-brimmed, round hat worn by adult males in the past in Korea.
예문: ['조선 시대에 양반들은 갓을 쓰고 다녔다.', '아버지는 고조할아버지께서 쓰시던 갓을 잘 보관하고 있다.', ['이건 어디서 찍은 사진이길래 어른들이 지금도 상투에 갓을 쓰고 계시나요?', '서당 마을에 놀러 갔다가 찍은 거예요.']]
갓 (부사)
뜻: 이제 막.
English: Just now; just a moment ago.
예문: ['나는 고등학교를 갓 졸업하고 회사에 입사했다.', '대학교에 갓 입학한 동생은 자유로운 대학 생활에 흠뻑 빠져 있다.', ['새우튀김 한번 드셔 보세요.', '어머, 갓 튀겨서 따뜻하고 담백해요.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 시간
갓길 (명사)
뜻: 큰 도로나 고속도로의 양쪽 가장자리에, 고장 난 차나 급히 가야 하는 차를 위해 만든 길.
English: A road made on both sides of a wide road or highway for broken down vehicles or vehicles in a hurry.
예문: ['갓길에 고장 난 차 한 대가 서 있다.', '고속 도로에서 사고가 났는지 소방차 여러 대가 갓길로 빠르게 지나갔다.', ['차에 문제가 있는 것 같아.', '그래? 갓길에 세우고 확인해 보자.']]
갓김치 (명사)
뜻: 갓의 잎과 줄기로 담근 김치.
English: Kimchi made from mustard leaves and stems.
예문: ['유민이는 소금에만 절인 갓김치를 보고 입맛을 다셨다.', '민준이는 특유의 향과 독특한 맛 때문에 처음에는 갓김치를 먹지 못했다.', ['갓 담근 갓김치가 정말 맛있어요.', '갓김치는 특유의 풍미를 갖고 있어서 오래 두고 먹어도 맛있답니다.']]
갓끈 (명사)
뜻: 갓을 머리에 쓰기 위해 갓 양쪽에 다는 끈.
English: A string attached to both sides of a gat, a traditional Korean men's hat, to wear on the head.
예문: 선비는 먼 길을 나서기 위해 갓끈을 고쳐 맸다., 할아버지는 고조할아버지가 사용하셨던 구슬 갓끈을 소중하게 여기셨다., 옛날 남산에 흐르던 물은 지나던 선비들이 갓끈을 빨 정도로 맑았다고 한다.
갓난아기 (명사)
뜻: 태어난 지 얼마 안 된 아기.
English: A baby born not long ago.
예문: ['우는 갓난아기에게 인형을 줬더니 울음을 그쳤다.', '귀여운 갓난아기가 엄마 품에서 새근새근 자고 있다.', ['어머, 갓난아기가 참 귀엽네요.', '맞아요. 작은 손과 발도 정말 깜찍한데요.']]
갓난아이 (명사)
뜻: 태어난 지 얼마 되지 않은 아이.
English: A baby who was born recently.
예문: 엄마는 우는 갓난아이에게 젖을 물렸다., 엄마 품에서 떨어진 갓난아이는 자지러지게 울어댔다., 청년은 마치 갓난아이와 같이 맑고 순수한 영혼을 가졌다.
갓난애 (명사)
뜻: 태어난 지 얼마 안 된 아이.
English: A baby born not long ago.
예문: ['잠에서 깬 갓난애가 응애응애 울기 시작했다.', '갓난애를 업은 아주머니가 버스에 오르자 한 학생이 앉아 있던 자리를 양보했다.', ['저 아기는 이제 생후 십 개월이 되었대.', '정말 갓난애네.']]
갓난쟁이 (명사)
뜻: 태어난 지 얼마 되지 않은 아이.
English: A baby born not long ago.
예문: ['엄마는 우는 갓난쟁이를 달래기 위해 장난감을 손에 쥐어 주었다.', '첫째는 시간이 날 때마다 갓난쟁이 동생의 기저귀도 갈아 주고 우유도 먹여 준다.', ['녀석 울음소리 한번 우렁차구나.', '갓난쟁이가 힘이 어찌나 좋은지 울음소리가 쩌렁쩌렁해요.']]
강 (명사)
뜻: 넓고 길게 흘러 바다로 들어가는 물줄기.
English: A wide, long stream reaching the sea.
예문: ['아이들은 강에서 헤엄을 치며 즐거워했다.', '다리가 공사 중이라 강을 건너려면 배를 타야 했다.', '승규는 강을 따라 난 도로를 운전하면서 창문 밖으로 보이는 경치를 감상했다.', ['주말에 뭐 할 생각인가?', '조용히 강에서 낚시나 좀 할까 해요.']]
난이도: 초급
분류: 자연 > 지형
강 건너 불 보듯
뜻: 자기와 관계없는 일이라고 해서 관여하지 않고 무관심하게 보기만 하는 모양.
English: The manner in which one looks on a situation irrelevant to him/her with indifference and a lack of involvement.
예문: 교통사고가 났는데 길을 지나던 사람들은 강 건너 불 보듯 구경만 하고 있었다.
강 건너 불구경
뜻: 자기와 관계없는 일이라고 해서 관여하지 않고 무관심하게 보기만 하는 모양.
English: The manner in which one looks on a situation irrelevant to him/her with indifference and a lack of involvement.
예문: [['길에서 어떤 남자가 여자를 때리는데 도와주는 사람이 아무도 없더라.', '자기 일도 아닌데 요즘 누가 나서겠어? 강 건너 불구경이지.']]
강- (접사)
뜻: '다른 것이 섞이지 않은’의 뜻을 더하는 접두사., ‘마른’ 또는 ‘물기가 없는’의 뜻을 더하는 접두사., ‘억지스러운’의 뜻을 더하는 접두사., ‘몹시’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;not being mixed with other things.&quot;
A prefix used to mean &quot;being dry&quot; or &quot;having no moisture.&quot;
A prefix used to mean &quot;being forceful.&quot;
A prefix used to mean &quot;extremely.&quot;
강- (접사)
뜻: ‘매우 센’ 또는 ‘호된’의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean &quot;being very strong&quot; or &quot;being strict.&quot;
강가 (명사)
뜻: 강 가장자리의 땅이나 그 근처.
English: The area along or near a river.
예문: ['새벽 강가에 물안개가 피어올랐다.', '남자가 강가 나루터에 도착했을 때는 배가 한 척도 없었다.', '우리는 강가 근처에 텐트를 치고 수영과 낚시를 즐기며 즐거운 휴가를 보냈다.', ['날씨가 더운데 시원한 곳 없을까?', '그럼 강가에 가서 강바람을 맞으며 좀 걸을래?']]
강간 (명사)
뜻: 원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐.
English: An act of using violence or threats to forcibly have sexual intercourse.
예문: ['법원은 강간과 같은 흉악한 범죄를 더욱 엄하게 처벌하기로 했다.', '강간을 당한 이 여성은 정신적인 충격을 받아 계속 치료를 받고 있다.', ['날이 갈수록 강간 범죄가 늘어나고 있대요.', '맞아요. 여성들은 무서워서 밤길도 혼자 못 다니겠어요.']]
난이도: 고급
강간당하다 (동사)
뜻: 폭행당하거나 협박당하여 강제로 성관계를 가지게 되다.
English: To be assaulted or threatened, and forced to  have sexual intercourse.
예문: ['나는 모르는 남자에게 강간당해 원하지 않는 임신을 하게 되었다.', '동생은 이웃에게 강간당한 후 충격을 받아 정신 병원에 다니고 있다.', ['강간당한 여성 중에는 경찰에 신고를 하지 않는 사람들도 많다면서요?', '네, 강간당했다는 사실을 주위에 알리고 싶지 않은 것 같습니다. ']]
강간범 (명사)
뜻: 특정 상대에게 강제로 성행위를 하는 죄를 저지른 사람.
English: A person who has forcibly had sexual intercourse with a particular person.
예문: ['경찰은 여자를 상대로 강제로 성행위를 한 강간범을 체포했다.', '성범죄가 증가하면서 강간범들의 얼굴을 공개하라는 시민들의 목소리가 높아지고 있다.', ['어제 뉴스에 나온 부녀자 강간범의 얼굴 봤어?', '응, 범죄자라고는 생각할 수 없을 정도로 멀끔하게 생겼더라.']]
강간하다 (동사)
뜻: 원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가지다.
English: To use violence or threats to forcibly have sexual intercourse with someone.
예문: ['경찰은 여성을 납치한 후 강간한 범인을 붙잡았다.', '지수는 약한 여성이나 아동을 강간하는 범죄자를 엄하게 처벌해야 한다고 말했다.', ['지명 수배됐던 박 모 씨가 잡혔다는 소식 들으셨어요?', '네, 여자들을 강간하는 것도 모자라 살인까지 한 사람인데 잡혀서 다행이에요.']]
강건하다 (형용사)
뜻: 의지나 정신 등이 바르고 굳세다., 글이나 말투 등이 굳세고 힘이 있다.
English: One's will or spirit being upright and strong., A written passage, speech, etc. being strong.
예문: ['지수는 강건한 생활 자세와 훌륭한 성품을 가지고 있어서 대인 관계가 원만하다.', '승규는 강건한 정신을 가지고 있어서 어려운 생활 환경에도 굴하지 않고 열심히 산다.', ['민준이는 한 번 마음먹은 일을 끝까지 해내더라.', '의지가 강건해서 그래.'], '그 작가의 문체는 강건하면서도 부드럽다.', '그 가수는 음악에 대해 이야기할 때만은 말투가 강건하다.', ['유민아, 승규가 쓴 시 읽어 봤니?', '응, 어조가 강건해서 호소력이 있던걸.']]
강건하다 (형용사)
뜻: 윗사람의 몸과 정신이 병이 없고 튼튼하다.
English: An elderly person being mentally and physically healthy.
예문: ['선생님, 늘 강건하시길 빌겠습니다.', '우리 할머니는 아직 강건하셔서 혼자 생활하시는 데 문제가 없으시다.', ['아버지는 강건하시지?', '네, 건강히 잘 지내고 계세요.'], ['절에 가서 노스님을 뵙고 왔다면서?', '응, 나이에 비해 대단히 강건하신 분이더라.']]
강건하다 (형용사)
뜻: 몸이 튼튼하고 건강하다.
English: Healthy and strong.
예문: ['규칙적인 운동은 몸을 강건하게 한다.', '승규는 몸이 강건해서 병원에 갈 일이 없다.', ['민준이가 군대에서 힘든 훈련을 일등으로 수료했다면서?', '응, 체력이 워낙 강건하잖아.']]
강경 (명사)
뜻: 태도나 주장 등이 타협하거나 양보하지 않을 정도로 강함.
English: An attitude that is strong and not compromising or yielding.
예문: ['김 교수는 정부를 비난하는 강경 발언을 쏟아 냈다.', '요즘 학교 폭력을 근절하기 위한 강경 대책이 필요하다는 목소리가 높아지고 있다.', ['노조 측은 아직도 강경 자세를 취하고 있습니까?', '네. 자신들의 요구가 받아들여질 때까지 회사 측과 어떠한 타협도 하지 않겠다고 합니다.']]
강경론 (명사)
뜻: 절대로 다른 사람과 타협하거나 양보하지 않겠다고 주장하는 논의.
English: A resolute stance refusing to compromise or yield at all.
예문: ['정부는 불공평한 무역 협정에 합의할 수 없다는 강경론을 내세우고 있다. ', '노동자들은 회사와 임금 협상에 실패하자 파업을 하겠다고 선언하며 강경론을 펴고 있다.', ['협상은 어떤 방향으로 진행하기로 했습니까?', '더 이상의 대화는 필요 없다는 강경론도 제기됐지만 협상 시한을 연장하기로 했습니다.']]