binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
사람은 겪어 보아야 알고 물은 건너 보아야 안다
뜻: 사람의 마음은 겉으로 보아서는 알 수 없으며 함께 오랫동안 지내보아야 알 수 있다.
English: You have to get along with someone for a long time to completely know what he/she is because appearance can sometimes be deceptive.
예문: [['김 대리는 첫인상이 별로 안 좋았는데 같이 일해 보니 아주 성실하네.', '그래서 사람은 겪어 보아야 알고 물은 건너 보아야 안다잖아.']]
사람은 죽으면 이름을 남기고 범은 죽으면 가죽을 남긴다
뜻: 인생에서 가장 중요한 것은 살아있을 때 보람 있는 일을 해서 후세에 명예를 얻는 것이다.
English: The most important thing in a person's life is to do something worthy during his/her lifetime to help the later generations to gain honor.
예문: [['의대를 졸업하고 병원을 차리지 않고 계속 연구를 하겠다는 이유가 뭐야?', '사람은 죽으면 이름을 남기고 범은 죽으면 가죽을 남긴다고 했으니 나도 뭔가 의미 있는 일을 해보고 싶어.']]
사람은 지내봐야 안다
뜻: 사람의 마음은 겉으로 보아서는 알 수 없으며 함께 오랫동안 지내보아야 알 수 있다.
English: You have to get along with someone for a long time to completely know what he/she is because appearance can sometimes be deceptive.
예문: [['신입사원 민준 씨는 사람이 눈치가 없고 답답해 보여요.', '사람은 지내봐야 안다고 했으니까 조금 더 지켜봅시다.']]
사람은 헌[때 묻은] 사람이 좋고 옷은 새 옷이 좋다
뜻: 물건은 새것이 좋고 사람은 오래 사귀어 서로를 잘 알고 친한 사람이 좋다.
English: When it comes to a product, a new one is good, but when it comes to a person, an old, familiar and close one is good.
예문: [['속마음을 다 얘기할 수 있는 사람은 역시 너희들뿐이다.', '사람은 헌 사람이 좋고 옷은 새 옷이 좋다는 말도 있잖아.']]
사람의 마음은 하루에도 열두 번
뜻: 사람의 마음은 매우 변하기 쉬움을 뜻하는 말.
English: An expression meaning a person's life is very prone to change.
예문: [['사람의 마음은 하루에도 열두 번이라더니 조금 전에는 같이 여행가자면서 왜 또 안 가겠대?', '생각해 보니 방학 때는 공부를 해야 할 것 같아.']]
사람의 새끼는 서울로 보내고 마소 새끼는 시골[제주]로 보내라
뜻: 사람은 어릴 때부터 큰 도시로 보내 공부를 시켜야 잘될 수 있고 동물은 시골에서 키워야 잘 큰다는 말.
English: An expression to advise that young people should study in a big city to achieve success while animals should be bred in a rural area to grow fat.
예문: [['아이 교육을 위해서 꼭 서울로 이사를 가야 돼요?', '옛말에 사람의 새끼는 서울로 보내고 마소 새끼는 시골[제주]로 보내라고 했어요.']]
사람이 굶어 죽으란 법은 없다
뜻: 아무리 먹을 것이 부족한 어려운 상황에 놓여도 사람은 죽지 않고 먹고 살아가게 된다.
English: People are bound to survive and eke out an existence anyway even when they are very much short of food.
예문: [['쌀이 다 떨어졌는데 마침 삼촌이 쌀을 보내주셨어요.', '이래서 사람이 굶어 죽으란 법은 없나 봐.']]
사람이 세상에 나면 저 먹을 것은 가지고 나온다
뜻: 사람은 능력이 있거나 없거나 누구든 다 살아 나갈 수 있는 방법을 가지고 있다.
English: People have their own ways to survive whether they have a talent or not.
예문: [['우리 막내는 취직을 못 해서 걱정이에요.', '사람이 세상에 나면 저 먹을 것은 가지고 나온다고 했으니까 너무 걱정 마세요.']]
사람이 죽으란 법은 없다
뜻: 아무리 어려운 상황에 놓여도 살아 나갈 방법이 생긴다.
English: People are bound to come up with a way to survive no matter how difficult their situation may be.
예문: [['내일까지 은행 대출금을 안 갚으면 집이 은행에 넘어가는데 어떻게 해요?', '사람이 죽으란 법은 없다고 했으니 방법을 찾아봅시다.']]
사람이면 다 사람인가 사람이라야 사람이지
뜻: 사람답지 않은 짓을 하는 사람은 짐승과 마찬가지라는 말.
English: A person who does not behave like a decent human being is considered the same as an animal.
예문: [['신문에 어떤 사람이 도박 빚을 갚으려고 자기 딸을 팔았다는 기사가 났네.', '사람이면 다 사람인가 사람이라야 사람이지. 그렇게 살면 안 돼.']]
사람됨 (명사)
뜻: 사람이 지닌 마음씨나 성품.
English: A frame of mind or nature possessed by a certain individual. 
예문: ['최 과장은 업무 능력은 뛰어나지만 자기중심적인 성격 탓에 사람됨이 부족하다.', '김 선생은 제자를 이해하고 아끼는 교사로서의 마음가짐과 사람됨이 누구보다 훌륭했다.', ['공부만 잘하면 됐지, 왜 그리 애를 혼내세요?', '예의라곤 없고 저밖에 모르는데 그건 아니죠. 사람됨을 못 갖추면 공부가 다 무슨 소용이겠어요?']]
사랑 (명사)
뜻: 상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음., 아끼고 소중히 여겨 정성을 다해 위하는 마음., 남을 돕고 이해하려는 마음., 무엇을 매우 좋아하거나 즐기는 마음., 많이 좋아하고 아끼는 사람.
English: The state of being sexually attracted to and having strong affection for a person.
The attitude of sincerely caring about someone out of affection.
The attitude of trying to help and understand others.
The attitude of liking or enjoying something very much.
A person that one loves and cares about dearly..
예문: ['나는 낭만적인 사랑을 꿈꾼다.', '시간이 갈수록 두 남녀의 사랑은 깊어 갔다.', '그 둘은 첫눈에 서로에게 반해 금세 사랑에 빠져 버렸다.', [' 나 좋아하는 그녀에게 사랑을 고백할까 해.', '그 여자가 네 마음을 받아줘서 잘됐으면 좋겠다.'], '그녀는 사랑으로 학생들을 대하고 가르쳤다.', '어머니는 꽃에 엄청난 사랑을 쏟으며 정성껏 꽃들을 키웠다.', '기독교에서 빨강은 예수가 흘린 피인 동시에 신의 사랑을 의미한다.', '오남매 중에 막내로 태어난 그녀는 아버지의 사랑을 많이 받고 자랐다.', '회장님은 예술에 대한 사랑이 각별해서 문화 예술 활동에 지원을 아끼지 않았다.', '지금 자식에게 쏟는 사랑은 훗날 아이가 부모가 되었을 때 그의 자식에게 고스란히 전해질 것이다.', ['우리 집은 사랑이 넘치는 집안이야.', '우리 집도 화목하고 서로 위하는 가정이지.'], '그는 사랑을 담아 환자 한 명 한 명을 정성껏 치료했다.', '홍수로 큰 피해를 본 수재민들에게 전국적으로 사랑의 손길이 이어지고 있다.', ['그 신부님은 매일 노숙자들에게 식사를 제공하신다면서?', '응, 그 분은 항상 어려운 이웃들을 사랑으로 보살피는 분이시지.'], '승규는 춤에 대한 사랑이 대단해서 매일 춤 연습을 한다.', '지수는 음악에 대한 사랑 때문에 갖가지 악기를 배우기 시작했다.', ['자연 환경이 많이 파괴되고 있어요.', '자연에 대한 사랑이 필요한 때입니다.'], '내 사랑 그녀는 꽃보다 아름답고 천사같이 착한 마음씨를 지녔다.', '지수는 자신의 사랑과 결혼하지 못할 바에야 혼자 살겠다고 마음먹었다.', ['내 사랑은 대체 어디에 있는 걸까?', '곧 너의 좋은 짝이 나타날 거야.']]
난이도: 초급
분류: 인간 > 감정
사랑을 속삭이다
뜻: 서로 사랑하는 남녀 간에 사랑의 말을 주고받다.,  남녀 간에 애정 관계를 맺고 사귀다.
English: For lovers to have a conversation of love.
For a man and a woman to have a romantic relationship and go out with each other.
예문: 승규는 연인과 사랑을 속삭이며 즐거운 시간을 보냈다., 두 사람은 밤하늘의 별을 바라보며 서로 사랑을 속삭였다., 나는 연인에게 사랑을 속삭이며 사랑한다고 몇 번이나 말했다., 지수는 승규와 사랑을 속삭이는 사이였다., 그들은 몰래 사랑을 속삭이고 평생을 함께하기로 약속했다., 우리 두 사람은 운명적으로 만나 사랑을 속삭이다가 결혼하게 되었다.
사랑의 보금자리
뜻: 서로 사랑하는 사람끼리 만든 새 가정.
English: A new home made by lovers.
예문: ['그들은 자신들이 만들어 놓은 사랑의 보금자리가 항상 따뜻하기를 바랐다.', ['여기가 우리 부부의 사랑의 보금자리야.', '집이 아담하니 예쁘네.']]
사랑은 내리사랑
뜻: 윗사람이 아랫사람을 사랑하기는 쉬워도 아랫사람이 윗사람을 사랑하기는 어렵다.
English: A senior tends to give love to his/her junior, but not vice versa.
예문: ['사랑은 내리사랑이라서 자식이 부모의 사랑을 따라가기란 힘들다.', ['원래 부모가 자식에게는 뭐든지 다 해주고 싶어 하잖아.', '사랑은 내리사랑이란 말이 틀린 말은 아니군.']]
사랑하는 자식일수록 매로 다스리라
뜻: 자식이 귀할수록 매로 때려서라도 엄하게 잘 가르쳐야 한다.
English: It is advised to strictly discipline one's adorable child even by hitting him/her with a rod.
예문: [['하나 밖에 없는 아들이라서 애지중지 키웠더니 버릇이 없어.', '사랑하는 자식일수록 매로 다스리라고 하잖아. 이제부터라도 말을 안 들을 땐 따끔하게 혼내 가면서 키워.']]
사랑 (명사)
뜻: 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 곳.
English: A room where usually a master of a house stays and receives his guests, being detached from a main building of the house. 
예문: 아내는 남편을 찾는 손님을 사랑으로 안내했다., 그는 다과와 술상을 차려 놓은 사랑으로 장인어른을 모시고 갔다.
사랑니 (명사)
뜻: 어금니가 다 난 뒤에 어른이 되어 맨 안쪽 끝에 새로 나는 어금니.
English: A molar newly appearing at the far end of the mouth later in life.
예문: 비뚤게 난 사랑니 때문에 옆에 있는 어금니에서까지 통증이 느껴졌다., 사랑니는 문제가 없이 잘 나더라도, 안쪽에 있어 칫솔질이 잘되지 않아 충치가 생기기 쉽다.
사랑방 (명사)
뜻: 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
English: room for men: A room separate from the main building of the house where the male owner lived and received guests.
예문: 박 선비는 사랑방에서 친구와 다과를 들며 이야기를 나누었다., 아버지는 동네 아이들을 사랑방에 불러 앉히고 글을 가르치셨다.
사랑스럽다 (형용사)
뜻: 사랑을 느낄 만큼 귀엽다.
English: So cute as to evoke a feeling of affection. 
예문: ['아기가 잠자는 모습이 정말 사랑스럽다.', '오늘따라 아내가 더욱 사랑스러워 보인다.', ['뭘 그렇게 보고 있어?', '우리 지수 어릴 때 사진 좀 봐. 정말 사랑스럽지?']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 감정
사랑하다 (동사)
뜻: 상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하다., 아끼고 소중히 여겨 정성을 다해 위하다., 남을 돕고 이해하려고 하다., 무엇을 매우 좋아하거나 즐기다.
English: To be sexually attracted to someone and like him/her very much., To cherish, value, and care for someone with all one's heart., To try to help and understand another person., To like or enjoy something very much.
예문: ['지수는 부끄러워하면서 내게 사랑하는 사람이 생겼다고 했다.', '민준은 여자 친구와 서로 사랑하면 집안의 반대는 문제가 되지 않을 거라고 생각했다.', ['우리 어머니와 아버지는 정말 사이가 좋으신 것 같아.', '맞아. 우리 아버지처럼 아내를 사랑하는 사람은 본 적이 없어.'], '돌아가신 교장 선생님은 평생 학생들을 자식처럼 사랑하셨다.', '정성스럽게 다려진 옷에서 아들을 사랑하는 어머니의 마음이 느껴졌다.', ['저는 할아버지가 너무 무서워요.', '너를 사랑하시니까 더 엄하게 하시는 거야.'], '이 시에는 조국을 사랑하는 시인의 마음이 잘 표현되어 있다.', '지수는 그 가수의 음반을 모두 가지고 있을 정도로 그의 노래를 너무 사랑했다.', ['의자가 꽤 낡았는데 왜 안 버리세요?', '아버지가 유난히 사랑하시던 의자라서요.']]
사려 (명사)
뜻: 어떤 일에 대하여 깊고 조심스럽게 생각함. 또는 그런 생각., 걱정하고 애를 태우는 등의 여러 가지 생각.
English: The act of thinking deeply and carefully about something, or such a thought., An array of thoughts including worry, anxiety, etc.
예문: ['김 여사는 사윗감의 사려 깊은 태도에 믿음이 가서 결혼을 허락했다.', '지수는 성격이 급하고 신중하지 못해서 사려가 부족하다는 말을 자주 듣는다.', ['빨리 작업을 끝내면 안 됩니까?', '참을성과 사려가 있어야 잘 마무리할 수 있단다.'], '지수는 대학 입학 시험만 생각하면 걱정과 사려가 많아져서 잠을 못 잤다.', '어머니는 아들을 유학 보내고 온갖 사려에 잠겨 일이 손에 잡히지 않았다.', ['지수한테 무슨 일 있어? 수심이 가득해 보이던데.', '잘 모르겠어. 요즘 무슨 걱정이 있는지 사려에 빠져 있더라고.']]
사력 (명사)
뜻: 죽을 각오를 하고 최선을 다하여 쓰는 힘.
English: An utmost and desperate effort to do something. 
예문: 김 병장은 다리에 총을 맞고도 사력을 다해 적과 싸웠다., 지수는 원하는 대학에 들어가고자 사력을 기울여 시험을 봤다. , 국가 대표 선수들은 국민들의 응원에 보답하기 위해 사력의 마음가짐으로 경기에 임했다.
사령탑 (명사)
뜻: 군함이나 항공 기지에서 잘 보고 지휘할 수 있도록 시설을 갖춘 탑 모양의 높은 곳. 또는 그곳에서 지휘하는 사람., 작전이나 명령을 내리는 총 책임자의 자리.
English: A high tower equipped with a facility for oversight and command in a warship or air base; or a person who commands the army in such a place. 
A position in which a person is ultimately responsible for ordering a military action or command.
예문: ['장군은 사령탑에 올라 망원경으로 적군의 움직임을 살피며 전투 준비를 지시했다.', '박 함장은 어떤 위기 상황에서도 침착하게 대원들을 이끄는 훌륭한 사령탑이었다.', ['함장님, 참모들을 어디로 모이게 하겠습니까?', '적군의 동태를 파악하도록 사령탑에 모이도록 하게.'], '김 감독이 올림픽 국가 대표 팀의 농구 사령탑을 맡는다.', '최 팀장은 잇따른 광고 실패로 홍보 팀 사령탑에서 물러나야 했다.', ['새로운 대표 팀의 사령탑은 누구입니까?', '국가 대표 출신의 유명한 감독이 맡을 것 같습니다.']]
사례 (명사)
뜻: 이전에 실제로 일어난 예.
English: An instance of previous occurrence. 
예문: ['나는 우리의 주장을 뒷받침해 줄 만한 좋은 사례를 찾았다.', '그는 운동선수에서 연예인으로 직업을 바꾸어 성공한 사례이다.', '그는 오늘 발표에서 구체적인 사례를 제시하여 설득력 있는 설명을 했다.', '환자를 모으기 위해 피부과에서는 성공적으로 치료를 마친 사람들의 우수 사례를 들어 광고를 하고 있다.', ['그동안의 모든 사례들을 검토해서 이번 재판에서 우리에게 유리하게 적용될 만한 사례를 찾아내야 해.', '알았어. 좀 더 찾아보자.']]
난이도: 중급
사례 (명사)
뜻: 말과 행동, 선물 등으로 상대에게 고마운 뜻을 나타냄.
English: An expression of thankfulness to others in the form of words. action, gift, etc. 
예문: 승규는 잃어버린 지갑을 찾아 주신 분께 사례로 상품권을 드렸다. , 그는 아들의 목숨을 구한 소년에게 사례의 뜻으로 장학금을 전달했다.
사례금 (명사)
뜻: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
English: A sum of money paid to express gratitude. 
예문: 지수는 잃어버린 강아지를 찾아 주신 분께 삼십만 원의 사례금을 드렸다., 그는 역에서 사라진 아들을 찾기 위해 거액의 사례금까지 내걸고 전단을 돌렸다.
사례하다 (동사)
뜻: 말과 행동, 선물 등으로 상대에게 고마운 뜻을 나타내다.
English: To express thankfulness to someone in the form of words, action, gift, etc.
예문: ['그는 딸아이를 찾아 준 아주머니께 후하게 사례했다.', '지수는 자신을 구해 준 소방관에게 사례하고 싶어서 편지를 썼다.', ['강아지를 잃어버리셨습니까?', '네. 찾아 주시면 후히 사례하겠습니다.']]
사로잡다 (동사)
뜻: 사람이나 짐승 등을 산 채로 잡다., 생각이나 마음을 온통 한곳으로 쏠리게 하다.
English: To catch a person or animal, etc., alive. , To make one's mind or thought occupied by one thing.
예문: ['사냥꾼은 사냥에서 토끼를 사로잡아 장에 가서 팔았다.', '대장은 수단과 방법을 가리지 말고 첩자를 찾아내어 사로잡을 것을 명하였다. ', ['큰일이야! 적군이 아군을 포로로 사로잡았나 봐.', '나도 방금 들었어. 빨리 구출돼야 할 텐데 걱정이야.'], '가수의 탁월한 가창력은 단숨에 콘서트 청중들을 사로잡았다.', '승규는 화가 난 여자 친구의 마음을 선물로 사로잡아 보려고 했지만 뜻대로 잘 되지 않았다.', ['어떤 여잔데 계속 그 여자 생각만 하는 거야?', '모든 남자를 사로잡을 만큼 뛰어난 미모를 가진 여자야. ']]
난이도: 중급
사로잡히다 (동사)
뜻: 사람이나 짐승 등이 산 채로 잡히다., 생각이나 마음이 온통 한곳으로 쏠리다.
English: For a person or animal, etc., to be caught alive, To make one's mind or thought occupied by one thing.
예문: ['사냥꾼의 덫에 걸려 사로잡힌 토끼가 달아나려고 버둥댔다.', '황제가 포로로 사로잡혔다는 소식을 듣고 온 백성들이 근심하였다.', ['우리 군의 피해가 상당합니다.', '죽은 병사와 사로잡힌 병사의 숫자를 보고하도록.'], '승규는 믿었던 친구에게 속아서 배신을 당하고 분노에 사로잡혀 있었다.', '민준은 어제 만난 아가씨에게 완전히 사로잡혀서 아무 일도 할 수 없었다.', '그는 별다른 어려움 없이 실패를 모르고 자라서 지나친 자신감에 사로잡혀 있다.', ['어떻게 자수를 결심하게 되었습니까?', '범행 후 죄책감에 사로잡혀 자수를 생각하게 되었습니다.\t']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 인지 행위
사료 (명사)
뜻: 역사 연구에 필요한 문서나 기록, 건축, 조각 등과 같은 문헌이나 유물.
English: A collection of literature or artifacts such as documents, records, architecture, sculpture, etc. that are needed for the study of history. 
예문: 아파트 공사 현장에서 고려 시대의 책으로 추정되는 사료가 발견되었다., 우리 학교 박물관에는 학교 역사와 관련된 유물과 역사적 가치가 있는 사료가 전시되어 있다.
사료 (명사)
뜻: 깊이 생각하여 헤아림.
English: An act of thinking deeply to understand something. 
예문: 박 검사는 오랜 사료 끝에 사건을 해결할 단서를 찾아낼 수 있었다. , 김 박사는 고민과 사료를 거듭하다가 이번 논문의 연구 방향을 바꾸기로 했다.
사료 (명사)
뜻: 집이나 농장 등에서 기르는 동물에게 주는 먹이.
English: Food for animals domesticated in a house or farm. 
예문: 지수네 애완견들은 모두 식성이 좋아 한 달에 몇 포대씩 사료를 먹는다., 건강에 대한 관심이 높아지면서 돼지, 닭 등에게 한약재 사료를 먹여 키우는 농가가 늘고 있다.
사르다 (동사)
뜻: 불에 태워 없애다., 어떤 것을 남김없이 없애 버리다.
English: To burn up something., To eliminate something completely.
예문: ['아저씨는 집 앞 골목의 낙옆을 깨끗이 쓸어 모아 사르셨다. ', '지수는 남자 친구와 헤어지고 그동안 서로 주고받았던 편지를 모두 살라 버렸다.', ['기한이 지난 문서는 어떻게 처리할까요?', '개인 정보가 있으니 불에 살라서 없애도록 하죠. '], '민준이는 시험을 앞두고 모든 잡념을 사른 채 공부에 열중하였다.', '그는 범행 증거를 철저히 살랐지만 목격자의 증언마저 없애지는 못했다.', ['사장님, 성공의 비결은 무엇입니까?', ' 청춘을 사르며 열심히 노력하다 보니 이렇게 회사를 키우게 되었네.']]
사르르 (부사)
뜻: 얽히거나 뭉쳤던 것이 저절로 부드럽게 풀리는 모양., 눈이나 얼음 등이 저절로 녹는 모양., 졸음이나 어떤 분위기에 살며시 빠져드는 모양., 눈을 살며시 감거나 뜨는 모양., 살며시 조용하게 움직이는 모양., 가볍고 힘없이 떨리는 모양., 배 등 몸의 일부가 조금씩 아픈 느낌.
English: In the manner that something tangled or lumped is gently disentangled by itself. 
In the manner in which snow, ice, etc., melt naturally. 
In the manner of falling asleep or quietly slipping into a certain mood.
In the manner of opening or closing one's eyes lightly.
In the manner of moving stealthily and quietly.
A word describing the motion of trembling lightly and feebly.
In a state in which a part of one's body such as the stomach aches a little. 
예문: ['딸아이의 애교를 보니 화가 사르르 풀렸다.  ', '머리를 묶었던 고무줄이 사르르 풀려 버렸다.  ', ['할아버지, 제가 안마해 드리니 시원하시죠?  ', '그래, 어깨가 사르르 풀리는 것 같구나.  '], '혀끝에서 사르르 녹는 초콜릿은 정말 달콤했다.  ', '아이스크림이 입안에 넣자마자 사르르 녹아버렸다.  ', ['여기 따뜻한 코코아 한 잔 마셔.  ', '아, 꽁꽁 얼었던 몸이 사르르 녹는 것 같다.  '], '자장가를 불러주니 아기는 사르르 잠들었다.  ', '따뜻한 어머니 품에 안겨 아이는 사르르 잠이 들었다.  ', '포근한 침대에 누우니 어느새 꿈속으로 사르르 빠져들었다.  ', ['밤을 새고도 안 피곤해?', '사르르 졸음이 오네. 커피라도 마셔야겠다.'], '나는 눈을 사르르 감고 누웠다.  ', '새가 지저귀는 소리에 나는 사르르 눈을 떴다.  ', '지수가 아름다운 꽃향기에 취해 사르르 눈을 감았다.  ', ['너 수업 시간에 졸았다고 혼이 났다며?', '응, 너무 피곤했는지 사르르 눈이 감기는 거야. '], '지수의 머리칼이 손끝에서 사르르 미끄러졌다.  ', '바닷가의 모래는 무척 고와 손가락 사이로 사르르 흘러내렸다.  ', ['벚꽃이 질 때 꼭 눈이 내리는 것 같지 않아?  ', '맞아, 꽃잎이 사르르 날리는 게 참 아름다워.  '], '두려움에 지수의 어깨가 사르르 떨렸다.  ', '바람이 불 때마다 갈대들이 사르르 흔들렸다.  ', '나뭇잎 위에 앉아 있는 나비의 날개가 사르르 떨렸다.  ', ['추워? 몸이 사르르 떨리는 거 같은데.', '그러게. 좀 쌀쌀하네.'], '긴장했는지 갑자기 아랫배가 사르르 아프다.  ', '저녁 먹은 게 체했는지 배가 사르르 아파 왔다.  ', ['나 요새 밥만 먹으면 배가 사르르 아파.  ', '너 혹시 위장병 있는 거 아니야?  ']]
사리 (명사)
뜻: 국수나 새끼, 실 등을 동그랗게 포개어 감은 뭉치., 국수나 새끼, 실 등의 뭉치를 세는 단위.
English: A bundle of noodle, straw, or thread, etc., whose strands are overlapped and coiled up. 
The unit for counting the number of bundles of noodles, straw, thread, etc.
예문: ['즉석 떡볶이는 보통 고추장 양념에 어묵과 떡, 라면 사리 등을 넣어 만든다.', '승규는 국수 한 그릇을 다 먹고도 배가 부르지 않아서 면 사리를 추가해서 먹었다.', ['새끼줄이 짧은데 어떻게 하죠?', '다른 새끼의 사리를 풀고 묶어서 길게 잇자.\t'], '승규는 저녁에 삼겹살 2인분에 냉면 두 사리를 먹었다.', '그녀는 딸아이에게 스웨터를 만들어 주려고 뜨개실을 네 사리나 샀다.', ['손님, 부르셨어요?', '여기 국수 한 사리 추가요!']]
사리 (명사)
뜻: 일의 옳고 그름. 또는 앞뒤가 맞는 체계.
English: The right or wrong of a certain matter, or a system that is coherent. 
예문: 그는 사리에 밝고 정직해서 주변 사람들의 신의가 두터웠다., 공정한 언론인이 되기 위해서는 사리 분별 능력과 객관적 상황 판단 능력이 필요하다. 
난이도: 고급
사리 (명사)
뜻: 부처나 성자의 시신을 불에 태우고 남은 뼈에 섞여 나오는 구슬 모양의 물질.
English: A bead-shaped substance found in bones left after the body of Buddha or a saint is cremated. 
예문: 큰스님의 시신을 화장하고 뼈를 수습하는 과정에서 수십 개의 사리가 발견되었다., 도인이 숨을 거두자 제자들은 시신을 화장하고, 뼈와 사리를 수습하여 탑 안에 모셨다.
사리다 (동사)
뜻: 국수나 새끼, 실 등을 동그랗게 감아 말다., 뱀과 같은 몸이 긴 동물이 몸을 동그랗게 감다., 동물이 몸을 움츠리다., 어떤 일에 적극적으로 나서지 않고 조심하며 몸을 아끼다., 마음을 가다듬어 정신을 바짝 차리다.
English: To wind up noodles, a thread, straw rope, etc.
For an animal that has a long body, like a snake, to wind its body into a series of loops. 
For an animal to crouch.  
To be cagey and on guard about actively taking action, in the interest of self-protection.
To collect oneself and strain one's nerve. 
예문: ['며느리는 삶아 낸 국수를 둥글게 말아 대접에 사려 놓았다.', '김 선생은 다음 학기 수료식에도 쓸 수 있도록 수료식 기념 현수막을 잘 사려 두었다.', ['붕대를 다 풀었습니다.', '아무렇게나 두지 말고 잘 사려 놓으세요.'], '동굴 깊숙한 곳에 겨울잠을 자는 뱀이 동그렇게 몸을 사리고 있었다.', '지수는 시골집 담장 아래 몸을 사리고 있는 구렁이를 보고 소스라치게 놀랐다.', '사자에게 쫓기던 토끼는 동굴 속으로 숨어들어가 몸을 사리고 있었다.', '어미를 잃은 강아지 한 마리가 비를 맞고 꼬리를 사려 넣은 채 떨고 있었다.', ['강아지가 겁을 먹었나 봐.', '그러게. 꼬리를 사리고 있네.'], '나는 소심한 성격이라 모험적인 일에 몸을 사리고는 했다.\t', '승규는 몸을 사리지 않고 매사에 적극적이어서 주위 사람들에게 늘 좋은 평가를 받는다. ', ['김 대리 요즘 술도 안 마시고, 왜 이렇게 몸을 사려?', '위가 많이 안 좋아서 약을 먹고 있어요.'], '박 씨는 사장과 만나기 전 부당 해고에 대한 복잡한 마음을 다잡고 정신을 사렸다.', '지수는 이별의 아픔을 뒤로 하고, 새로운 출발을 위해 마음을 단단히 사려 먹었다.']
사리사욕 (명사)
뜻: 개인적인 이익과 욕심.
English: A desire and greed for personal gain. 
예문: 그는 사리사욕을 채우느라 부동산 투기를 일삼은 김 의원을 비난했다., 최 사장은 사리사욕에 눈이 멀어 돈이 되는 일이라면 무슨 짓이든 한다.
사립 (명사)
뜻: 개인이 자신의 자금으로 공공의 이익을 위한 사업 기관을 설립하여 유지함.
English: A state in which an individual establishes and manages an institution for the public benefit with his/her private fund.
예문: 우리 대학교는 사립이라 등록금이 비싸다., 그는 어릴 때 집이 잘살아서 사립 초등학교를 나왔다.
난이도: 중급
사립대 (명사)
뜻: 개인이나 민간 단체가 세우고 운영하는 대학.
English: A college or university that is established and managed by an individual or a private organization. 
예문: ['정부는 사립대의 입시 전형을 자율화하는 방안을 내놓았다.', '우리 교육 법인은 사립대 한 곳과 사립 고등학교 두 곳을 운영하고 있다.', ['나는 우리나라 최고의 명문 사립대에 들어가는 것이 목표야.', '그러려면 공부도 잘해야 되겠지만 비싼 등록금을 낼 수 있어야 할걸.']]
사립 대학
뜻: 개인이나 민간 단체가 세우고 운영하는 대학.
English: A college established and operated by an individual or private organization.
예문: ['지수는 사립 대학에 합격했지만, 비싼 입학금과 등록금 때문에 걱정이 많다.', '그는 부실 사립 대학의 경쟁력을 높이고 대학 운영의 투명함을 강조한 연구 논문을 발표하였다. ', ['사립 대학 등록금이 왜 국립대 보다 비싸죠?', '국가의 재정 지원 비율이 국립 대학이 더 높으니까 그렇죠.']]
사립문 (명사)
뜻: 나뭇가지를 엮어서 만든 문.
English: twig gate: A door made from twigs.
예문: 기와집의 거창한 대문보다 나뭇가지를 엮어서 만든 초가집의 사립문이 더 정감 있다., 옛날 농촌에는 대문이 없거나 사립문을 단 집이 대부분이어서 이웃끼리 부담 없이 드나들었다.
사립 학교
뜻: 개인이나 민간 단체가 세우고 운영하는 학교.
English: A school established and operated by an individual or private organization.
예문: ['지수네는 두 아이 모두 사립 학교에 다녀서 교육비가 많이 든다.', '한국에서는, 대학을 제외하면 국공립 학교의 수가 사립 학교 보다 많다.', ['이 사립 학교의 설립자는 어떤 사람입니까?', '사업을 크게 일으켰던 사업가가 이 학교를 세웠습니다.']]
사마귀 (명사)
뜻: 몸통이 가늘고 길며 머리는 삼각형이고, 긴 앞다리가 낫처럼 구부러지는 곤충.
English: An insect with a slender body, triangular head, and long front legs that are bent like sickles. 
예문: 승규는 사마귀가 잠자리를 잡아먹는 모습을 처음 보고 매우 놀랐다. , 알의 상태에서 겨울을 나는 사마귀는 번데기 과정을 거치지 않고 성충이 된다., 사마귀는 육식성 곤충으로 짝짓기를 마친 암컷 사마귀는 수컷 사마귀를 잡아먹기도 한다.
사마귀 (명사)
뜻: 피부 위에 쌀알만 하게 돋은 납작한 군살.
English: A small lump that grows on the skin, being about the size of a grain of rice. 
예문: ['지수는 팔에 난 사마귀를 없애려고 피부과에 갔다.', '사마귀는 대개 면역력이 약한 어린이에게 생기기 쉽다.', ['어디가 불편해서 오셨어요?', '엄지발가락에 사마귀가 하나 났는데요, 그게 여기저기 자꾸 번지는 것 같아요.']]
사막 (명사)
뜻: 비가 아주 적게 내려서 동식물이 거의 살지 않고 모래로 뒤덮인 땅.
English: A land covered with sand, where animals and plants can rarely live due to an extremely small amount of rainfall. 
예문: 모래만 끝없이 펼쳐져 있는 사막에서 그가 발견한 생명체라고는 아무것도 없었다. , 사막의 거친 환경에 적응한 선인장과 사막 식물은 건조한 지역의 특성에 맞게 진화한 식물들이다.
난이도: 중급
분류: 자연 > 지형
사망 (명사)
뜻: 사람이 죽음.
English: A state in which a person dies. 
예문: 경찰은 침몰 사고로 인한 정확한 사망 인원을 조사하고 있다., 뉴스에서는 이번 지진으로 사망을 한 사람들의 명단을 발표했다., 심장마비로 인한 예기치 못한 그의 사망 소식에 다들 충격을 받았다.
난이도: 중급
분류: 삶 > 삶의 행위
사망자 (명사)
뜻: 죽은 사람.
English: A person who is dead or was killed. 
예문: 이번 해일로 목숨을 잃은 사망자 수가 계속 늘고 있다., 비행기 추락 사고로 숨진 사망자 수색 작업이 일주일째 진행 중이다.
사망하다 (동사)
뜻: 사람이 죽다.
English: For a person to die.
예문: ['칼에 찔린 피해자가 사망한 시각은 경찰이 아직 조사 중에 있다.', '환자가 갑자기 사망한 원인에 대해서는 아직도 의사들의 의견이 분분하다.', '자동차 사고로 피를 많이 흘린 그녀는 어떻게 손을 써 볼 겨를도 없이 현장에서 사망했다.', ['수술은 어떻게 됐나요?', '죄송합니다. 최선을 다했지만 환자는 수술 중에  사망했습니다.']]
사면 (명사)
뜻: 앞과 뒤, 왼쪽과 오른쪽의 모든 방향., 네 개의 면.
English: All the directions such as the front and back, and left and right., Four sides.
예문: ['그 나라는 사면이 바다로 둘러싸인 섬나라이다.', '우리 부대의 사면이 적에게 포위당해서 빠져나갈 방법이 없었다.', ['드디어 정상이다.', '산에 오르니 사면이 트여 있어서 기분이 좋구나.'], '석탑의 사면에는 각기 다른 모양의 꽃무늬가 새겨져 있었다.', '우리 학교 복도의 사면에는 학생들이 그린 그림들이 걸려 있다.', ['이 작품에 대해 어떻게 생각하십니까?', '사면에 그려진 꽃무늬가 참 아름답습니다.']]
사면 (명사)
뜻: 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 함.
English: An act of forgiving an offender and keeping him/her from being punished. 
예문: 음주 운전 사면 조치로 그는 다시 운전을 할 수 있게 되었다., 대통령은 광복절을 맞아 모범수와 정치범에 대한 사면을 시행하였다.
사면되다 (동사)
뜻: 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다.
English: For an offender to be forgiven and not punished.
예문: ['그는 죄를 뉘우치고 모범적인 수감 생활을 하여 특별히 사면되었다.', '비리를 저지른 기업인이 한 달 만에 사면되자, 이를 비판하는 여론이 일고 있다.', ['사면된 죄수는 언제 감옥에서 나옵니까?', '다음 주에 출소하게 됩니다.']]
사면초가 (명사)
뜻: 아무에게도 도움을 받지 못하는 어려운 상황이나 형편.
English: A difficult situation or circumstance where one is not able to get help from anyone. 
예문: 갑작스러운 적의 침략으로 사면초가에 빠진 우리 군은 죽을 힘을 다해 맞서 싸웠다., 박 의원은 이번 선거에 낙선한 데다가 선거법 위반 혐의를 받고 있어 사면초가의 상황에 놓였다.
난이도: 고급
사면하다 (동사)
뜻: 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 하다.
English: To forgive an offender and keep him/her from being punished.
예문: ['대통령은 정치범과 중에서 일부를 특별히 사면하기로 하였다.', '사장은 김 과장이 신제품 개발에 기여한 공로를 인정해서 지난번에 내린 징계를 사면하였다.', ['이번 형벌을 면제한 것에 대해 어떻게 생각하십니까?', '법과 원칙에 맞게 사면했다고 봅니다.']]
사멸 (명사)
뜻: 죽어서 없어짐.
English: A state of ceasing to exist due to being death. 
예문: 모든 동물은 탄생과 성장을 거쳐 사멸의 순간을 맞게 된다. , 공룡의 사멸 이유는 대형 화재, 먹이 부족, 빙하기의 도래 등 지구 환경 변화에 따른 것이다.
사멸되다 (동사)
뜻: 죽어서 없어지다.
English: To cease to exist due to death.
예문: ['무분별한 환경 파괴로 인해 생태계의 다양한 희귀종들이 사멸되었다.', '소수 민족에 대한 억압 정책으로 고유한 원주민의 문화가 사멸되는 위기에 처했다. ', ['영어가 확대되어 쓰이는 것에 대해 어떻게 생각하니? ', '이대로면 앞으로 세계 언어의 반 이상이 사멸될 것이라던데 다른 언어들도 소중하게 보존해야 한다고 봐. ']]
사멸하다 (동사)
뜻: 죽어서 없어지다.
English: To cease to exist due to death.
예문: ['높은 온도에서 세균이 사멸하기 때문에 빨래를 충분히 햇볕에 말리는 것이 좋다.', '빠르게 변화하는 시장을 예측하고 대비하지 못한 기업은 결국 사멸하고 말 것이다.', ['이 이론은 결국 어떻게 되었습니까?', '이론을 지지하는 학자들이 없다 보니 결국 사멸하고 말았습니다.']]
사명 (명사)
뜻: 맡겨진 일.
English: An assigned task. 
예문: ['정치인의 사명은 국민 모두가 행복하게 살 수 있는 국가를 만드는 데 있다.', '김 선생님은 아이들을 사랑으로 가르치고 섬기는 것을 평생 사명으로 삼았다. ', ['고 장기려 박사는 가난한 환자를 위한 의사로서의 사명을 늘 자각하고 사셨어. ', '맞아. 나도 그분처럼 내게 주어진 사명을 충실히 감당하는 사람이 되고 싶어. ']]
사명감 (명사)
뜻: 맡겨진 일을 잘 해내고자 하는 마음.
English: One's will to perform a given work. 
예문: ['언론인에게는 언론의 공정성과 신뢰성을 위한 사명감과 책임 의식이 강조된다.', '사명감이 투철할 때 열악한 환경에도 포기하지 않고 끝까지 최선을 다할 수 있다. ', ['의사인 내게 한 생명도 귀하지 않은 것은 없다고 생각해. ', '확고한 사명감을 가졌구나. ']]
사모님 (명사)
뜻: (높이는 말로) 스승의 부인.
(높이는 말로) 남의 부인.
(높이는 말로) 윗사람의 부인.
English: (polite form) One's teacher's wife. 
(polite form) Another person's wife. 
(polite form) One's superior's or elder's wife.
예문: ['수학 선생님의 사모님 역시 수학을 전공하신 선생님이셨다.  ', '고등학교 시절 담임 선생님의 사모님은 늘 맛있는 간식으로 우리들을 대접해 주셨다.', ['사모님, 맛있게 잘 먹겠습니다.', '그래요. 공부하느라 힘들었을 텐데 자주들 이렇게 와서 먹고 가요. '], '우리 가게는 고급스러운 관리 서비스로 사모님들이 즐겨 찾으신다. ', '상류 사회 사모님들의 패션은 고상하고 우아한 기품을 한껏 보여 준다.', ['지수야, 너 오늘 진주 목걸이가 꼭 사모님 분위기를 내는 것 같아.', '그래? 우아해 보여? '], '팀장님 사모님께서 직원들을 위해 맛있는 음식을 정성껏 대접해 주셨다. ', '언제나 사모님은 정성껏 남편을 도우시기 때문에 사장님의 아내 사랑도 각별하다. ', ['사장님은 일찔 퇴근하셨나?', '사모님께서 일찍 오라고 하셨다더라고.']]
사모하다 (동사)
뜻: 매우 간절히 생각하고 그리워하다., 마음속으로 깊이 받들고 따르다.
English: To think of and miss someone very deeply., To esteem someone deep in one's heart, and follow him/her. 
예문: ['어머니는 평생을 오직 아버지만 사모하고 존경하셨다. ', '나는 시간이 지날수록 그녀를 사모하는 마음이 가슴에 사무쳤다. ', ['십 년 넘게 사모하던 첫사랑과 드디어 연락이 되었어.', '아직도 좋아하나 보구나.'], '나는 학자를 사모하며 세상의 부귀영화를 탐내지 않고자 한다.', '그는 학문적으로나 인격적으로 스승을 사모하여 본받고 싶어 했다. ', ['너는 사장님의 어떤 모습이 그렇게 존경스럽니?', '뛰어난 리더십과 직원에 대한 배려심이 느껴져서 사모하게 되었지. ']]
사무 (명사)
뜻: 직장에서 주로 책상에 앉아 서류 등을 처리하는 일.
English: A job that consists of primarily doing paperwork, etc., usually sitting at a desk.  
예문: ['꼼꼼하고 성실한 그는 사무에도 매우 능하여 업무 효율이 높다. ', '경리 사무를 담당하는 직원이 휴가를 가 서류 처리가 지연되고 있다. ', ['오늘 회의에서는 어떤 내용을 논의합니까?', '인사 발령과 사무 인수인계 명단이 공식 발표될 것입니다. ']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 직장 생활
사무기기 (명사)
뜻: 컴퓨터, 복사기, 팩스 등과 같이 일을 더욱 편리하고 빠르게 하기 위해 사무실에서 사용하는 기계.
English: A variety of machines, such as a computer, copier, fax, etc, used at office for a more convenient and prompt processing of work. 
예문: ['사무기기의 기능을 정확히 숙지할 때 업무 능률을 높일 수 있다. ', '새로 설치한 사무기기는 속도가 빠르면서도 작동이 쉬워 직원들이 많이 사용한다. ', ['이번에 사무실을 옮기는데 새로 구입해야 할 사무기기가 너무 많아. ', '중고 사무기기 중에도 좋은 것들이 있으니 잘 찾아봐.']]
사무라이 (명사)
뜻: 일본 봉건 시대의 무사.
English: A warrior during the feudal era of Japan. 
예문: ['일본 사무라이는 충성과 용맹을 중요시한다.', '일본 영화에는 전투에서 패한 후 적이 죽이기 전에 스스로 목숨을 끊는 사무라이들이 자주 나온다.', ['일본 사무라이 영화를 보고 나니 어때? ', '비굴하게 목숨을 구걸하지 않고 끝까지 정의롭고자 하는 사무라이 정신을 느낄 수 있었어.']]
사무소 (명사)
뜻: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
English: A place where public organizations, companies, individuals, etc. do their business. 
예문: ['그녀는 오후에만 사무소에 들러 일을 본다.', '그는 회사를 나와 작은 오피스텔에 개인 사무소를 차렸다.', '그는 될 수 있으면 일은 사무소에서 끝내고 집에서는 가족과 시간을 보내려고 노력한다.', ['민준이 말이야, 일이 잘되는지 강남에 새로 사무소를 냈다고 하더라.', '응, 나도 들었어. 언제 시간 내서 한번 들르자.']]
난이도: 중급
사무실 (명사)
뜻: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
English: A room at work for working on a given task, usually doing paperwork, etc. 
예문: ['사무실 동료끼리 서로 존중하고 배려하는 태도가 필요하다. ', '하루 종일 사무실에 앉아 일을 하는 직장인들은 온갖 스트레스와 질병에 시달린다. ', ['담당자 사무실이 어디에요?', '별관 오 층 오른쪽 끝 방이에요. 여기 사무실 전화번호가 있으니 미리 연락하고 찾아가세요.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 직장 생활
사무용 (명사)
뜻: 직장에서 서류를 처리하는 등의 일을 하는 데에 쓰는 것.
English: A variety of items used for conducting business activities including paperwork at work. 
예문: ['사무실 책상에는 사무용 연필과 서류들이 가득하다. ', '신입 사원 교육에서는 다양한 사무용 프로그램을 사용하는 방법을 배운다. ', ['사무용 의자는 너무 딱딱해서 조금만 앉아 있어도 아파. ', '어깨와 허리를 보호해 줄 수 있는 의자로 바꾸어 봐.']]
사무원 (명사)
뜻: 직장 안에서 서류를 처리하는 일을 주로 맡아보는 직원.
English: An employee who is mainly responsible for doing paperwork at work. 
예문: ['올해 사무원들의 근무 평가가 좋지 않아 상여금이 지급되지 않았다.', '해외 영업 사무원은 주로 국외에서 근무하며 두 개 이상의 외국어에 능통하다. ', ['마케팅 사무원 공석이 났어.', '꼭 하고 싶었던 일인데 드디어 기회가 왔구나. 지원 자격이 어떻게 되니? '], ['게시판에 있는 사무원 모집 공고 봤니?', '응, 봤어. 높은 급여며 다양한 복리 후생에 사 대 보험까지 보장해 준다더라. ']]
사무적 (명사)
뜻: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것., 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인 것.
English: Something at work, especially related to handling paperwork., One's behavior or attitude being perfunctory and lacking sincerity.
예문: ['나는 시청에서 사무적인 일을 주로 하는 공무원이다.', '그 회사는 사무적인 능력을 갖춘 꼼꼼하고 정확한 사원을 모집한다. ', ['회사 생활은 어때? 사람들 때문에 피곤하진 않아?', '사무적인 작업이라 사람 만나는 일은 없어.'], '사무적인 투로 말하는 남편에게 아내는 섭섭함을 느꼈다.', '말하는 태도로 보아 그는 상당히 딱딱하고 사무적인 사람처럼 보인다.', ['사무적으로 대답하지 마. ', '알았어, 미안해. 기계적으로 말을 하고 말았네.']]
난이도: 고급