binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
야외 (명사)
뜻: 도시에서 조금 떨어져 있는 들판., 집이나 건물의 밖.
English: An open field on the outskirts of a city. , The area outside a house or building. 
예문: ['오랜만에 도시를 벗어나 야외로 나오니 한적해서 좋다.', '우리 부부는 시간이 날 때면 오붓하게 야외로 드라이브를 간다. ', ['이번 주말에는 가족 모두 야외로 놀러 갈까?', '네. 도시락을 싸서 소풍을 가요.'], '오늘 날씨가 좋아서 학생들이 자꾸 야외 수업을 하자고 조른다.', '놀이공원에서 펼쳐지는 야외 공연은 누구나 무료로 관람할 수 있다.', ['식당 안에 자리가 꽉 찼나요?', '네. 하지만 야외에도 테이블이 마련되어 있습니다.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 위치 및 방향
야위다 (동사)
뜻: 살이 빠져 몸이 마르고 얼굴에 핏기가 없게 되다.
English: To lose weight and become lean and pale.
예문: ['승규는 못 본 사이에 몸이 야위고 얼굴이 상해 있었다.', '유민이가 요즘 아파서 밥도 제대로 못 먹고 점점 야위어 간다.', ['지수가 일 때문에 많이 힘든가 봐요. ', '네. 야윈 얼굴을 볼 때마다 마음이 안쓰러워요. ']]
야윈 말이 짐 탐한다
뜻: 제격에 어울리지 않게 욕심을 내다.
English: To desire something beyond one's reach.
예문: [['김 대리가 요즘 무척 힘들어 보여. ', '야윈 말이 짐 탐한다더니 그렇게 일 욕심을 내면 어쩌나. ']]
야유 (명사)
뜻: 남을 비웃으며 놀림. 또는 그런 말이나 행동.
English: An act of ridiculing and laughing at others, or such a remark or behavior. 
예문: 최 의원은 연설 도중 부적절한 발언을 해 시민들의 야유를 받았다., 우리는 경기를 지켜보다가 상대 팀 선수가 공을 잡자 야유를 했다., 누리꾼들은 예능 프로그램에 나온 배우의 비신사적 행동에 야유를 퍼부었다.
야유하다 (동사)
뜻: 남을 비웃으며 놀리다.
English: To ridicule and laugh at others.
예문: ['가수가 무대에서 노래를 하다 실수를 했을 때 야유하는 관객들도 있다.', '우리는 상대편 선수들을 야유하다가 우리 팀이 입장하자 환호성을 질렀다.', '관중석에 앉은 사람들은 한 선수가 비겁하게 반칙을 하자 일제히 야유했다. ', ['심판 판정을 도저히 이해할 수가 없어. ', '나도 그래. 관중들이 심하게 야유하는데도 그냥 경기를 진행하다니.  ']]
야유회 (명사)
뜻: 친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임.
English: An outdoor social gathering. 
예문: ['팀 내 분위기를 좋게 하기 위해 야유회를 가기로 했다.', '우리 회사는 친목을 다지기 위해서 매년 직원 야유회를 갖는다.', ['이번 동아리 야유회는 어디서 한대?', '가까운 계곡으로 간다는 것 같아.']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 여가 활동
야자 (명사)
뜻: 열대 지방에서 자라는, 잎이 넓고 길며 키가 큰 나무., 껍질이 단단하고 갈색의 털 같은 것으로 덮여 있는, 야자나무의 열매.
English: A tall tree with long and wide leaves, which grows in tropical areas.
The fruit of a palm tree with a hard outer shell covered in brown hair-like things. 
예문: ['따뜻한 지방에서는 야자와 같은 열대 식물이 자란다.', '햇볕이 뜨거우니 야자 밑에서 잠시 쉬어 가는 것이 좋겠다.', '야자가 잘 익어서 맛이 달다.', '나는 야자를 따기 위해 높은 야자나무에 올라갔다.', '날씨가 너무 더워서 야자로 만든 음료수를 마셨다.', ['수지야, 여행 가서 새로운 음식도 많이 먹었니? ', '응. 야자가 그렇게 달고 맛있는 줄 처음 알았어. ']]
야자나무 (명사)
뜻: 열대 지방에서 자라는, 잎이 넓고 길며 키가 큰 나무.
English: A tall tree with long and wide leaves, which grows in tropical areas. 
예문: 야자나무의 열매는 높은 곳에 달려 있다., 야자나무는 잎이 커서 나무 그늘에서 쉬기 좋다., 이 도시에는 곳곳에 야자나무가 있어서 마치 휴양지에 온 것 같은 기분이 든다.
야자수 (명사)
뜻: 열대 지방에서 자라는, 잎이 넓고 길며 키가 큰 나무.
English: A tall tree with long and wide leaves, which grows in tropical areas. 
예문: 황량한 사막에는 야자수 한 그루만이 외롭게 서 있었다. , 우리는 해변을 걷다가 야자수 그늘에서 잠시 쉬어 가기로 했다., 우리는 열대 지방을 여행하면서 야자수 열매를 실컷 먹을 수 있었다.
-야지 (어미)
뜻: (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 한다거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
(두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
English: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that the listener or another person is supposed to do a certain thing or be in a certain state.
(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the speaker's determination or will.
예문: ['아들아, 늦었는데 어서 자야지.', '승규야, 소나기가 내리려고 하는데 어서 안으로 들어가야지.', ['아직 일을 다 못 해서 퇴근하지를 못하겠어.', '그래? 하긴 마감이 내일이니까 미리미리 끝내야지.'], '내일은 일찍 일어나야지.', '늦었는데 어서 집에 가야지.', '비가 많이 오니깐 우산을 가져가야지.', '아이들에게 짐이 되지 않게 내가 빨리 떠나야지.']
야채 (명사)
뜻: 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물.
English: A plant cultivated in the field, whose leaves, stems, or fruits are mostly edible. 
예문: ['김치를 담그려고 야채 가게에서 배추와 무를 사 왔다.', '야채는 냉장고에 보관해야 신선도를 유지하며 오래 두고 먹을 수 있다.', '고기를 상추나 깻잎 같은 야채에 싸 먹으면 영양소를 골고루 섭취할 수 있다. ', ['아이가 야채를 안 먹어서 걱정이에요.', '야채를 잘게 썰어서 볶음밥을 만들어 주면 좋아할 거예요.']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 채소
야하다 (형용사)
뜻: 성적인 호기심을 자극하는 느낌이 있다.
English: Arousing sexual curiosity.
예문: ['그녀의 짙은 화장과 강렬한 옷은 화려하다기보다는 야한 쪽이었다.', '옷을 다 벗는 것보다는 약간만 벗은 편이 오히려 더 야하게 보일 수도 있다.', '빨간 장미꽃 무늬가 있는 짧은 원피스는 왠지 야하다는 느낌을 주었다.', ['엄마, 나 이 옷 어때?', '너무 야하지 않니?']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 태도
야학 (명사)
뜻: 밤에 공부를 함., ‘야간 학교’를 줄여 이르는 말.
English: The act of studying at night. , An abbreviated word for a night school. 
예문: ['나는 야학을 해서 검정고시에 합격했다.', '승규는 낮에 시간이 없어서 밤에 자기 방에서 야학을 한다.', '민준이는 낮에는 공장에서 일하고 퇴근 후에는 야학을 한다.', ['돌아가신 네 아버지는 가난했지만 정말 열심히 사셨단다. ', '낮에는 일하고 밤에는 야학으로 대학까지 마치셨다고 들었어요.    '], '나는 야학에서 노동자들을 가르친다.', '시에서는 한글을 모르는 성인들을 위한 야학을 열었다.', '야학에서 수업을 하는 교사들은 대부분 자원봉사자들이다.', ['두 분은 어떻게 만나셨어요? ', '야학에서 스승과 제자로 만나게 됐어요. ']]
야합 (명사)
뜻: 부부가 아닌 남녀가 서로 정을 통함., 좋지 못한 목적으로 서로 어울림.
English: A love affair between a man and a woman who are not married., A joining together for an evil purpose.
예문: ['그는 매춘부와 야합을 했다는 누명을 쓰고 쫓겨났다. ', '그 유부남은 다른 여자와의 야합 관계가 들통나 이혼을 당했다. ', '그 남자는 처음부터 야합을 목적으로 부인에게 접근했던 것이었다. ', ['김 이사가 갑자기 회사를 그만뒀다며?', '글쎄, 부하 직원과 야합 관계라는 소문이 돌더라고. '], '김 의원은 여당과 야당의 부당한 야합을 비판했다. ', '시민단체는 권력과 언론의 야합 철회를 위한 집회를 열었다. ', ['이 제품 가격이 모든 회사마다 다 올랐어. 품질은 그대로인데. 이건 부당해.', '그건 기업들의 야합의 결과야. 좋은 제품을 위한 경쟁은 안 하고 모여서 가격이나 같이 올리는 거지. ']]
야합되다 (동사)
뜻: 부부가 아닌 남녀의 정이 서로 통하게 되다., 좋지 못한 목적으로 서로 어울리게 되다.
English: For a man and a woman who are not married to have a love affair., To come to associate with others for an evil purpose.
예문: 각기 가정을 가진 두 남녀가 분위기에 이끌려 야합되었다., 그는 그의 어머니가 이름도 모르는 남자와 야합되어 낳은 사생아였다. , 그 방송국이 권력에 야합되어 버릴 줄은 몰랐다. , 부당한 거래로 두 기업은 이미 야합되어 있었다., 김 회장은 어느새 정치인들에게 로비를 하며 권력과 야합되었다.
야합하다 (동사)
뜻: 부부가 아닌 남녀가 서로 정을 통하다., 좋지 못한 목적으로 서로 어울리다.
English: For a man and a woman who are not married to have a love affair., To associate with others for an evil purpose.
예문: ['두 남녀는 각자의 가정을 뒤로하고 야합했다.', '그는 한 정치인이 매춘부와 야합해서 낳은 사생아였다. ', '유부남인 그는 몰래 젊은 여자와 야합한 일이 밝혀져 직장까지 잃었다. ', ['어제 퇴근하는 길에 김 대리로부터 충격적인 소식을 들었어. ', '나도 들었어. 사장님과 김 비서가 몰래 야합한 사실에 모두들 놀라고 있어. '], '박 의원은 우리 당을 탈당하여 배신하고 여당과 야합했다.', '그 신문사는 권력에 아부하는 보도로 집권 세력과 야합하고 있다. ', ['요즘 기업들이 서로 경쟁하지 않고 야합해서 가격을 올려. ', '맞아. 정부의 엄한 규제가 필요해. ']]
야행성 (명사)
뜻: 낮에 쉬고 밤에 활동하는 동물의 습성.
English: An animal's habit of resting during the day and being active at night. 
예문: ['야행성으로 생활하는 습관이 한번 몸에 배면 고치기가 어렵다.', '밤에 산행을 하면 간혹 야행성 조류인 올빼미의 울음소리를 들을 수 있다.', ['너는 왜 새벽까지 안 자고 수업 시간에 조는 거니?', '저는 야행성이라 밤에 공부가 잘되거든요.']]
야호 (감탄사)
뜻: 사람들이 산에 오르면서 서로 부르거나 외치는 소리.
English: A sigh called out when climbing a mountain.
예문: ["우리는 산 정상에 올라 '야호!' 하고 크게 외쳤다.", '내가 야호 하고 외치자 사방에 메아리가 울린다.', ['산 정상에 올라오니까 기분이 상쾌하지? 야호 하고 한번 외쳐 봐.', '야호! 와, 정말 쌓였던 스트레스가 확 풀리는 기분이야.']]
야회 (명사)
뜻: 밤에 모임을 엶. 또는 그 모임.
English: The act of holding a party at night, or the party. 
예문: 내일 밤에 있을 야회를 위해서 정원에 조명을 설치했다., 오늘 밤 우리 집에서는 아버지의 당선을 축하하는 야회가 열릴 것이다., 대통령은 올림픽을 마치고 오후 늦게 귀국한 선수들에게 야회를 베풀었다.
약- (접사)
뜻: '매우 힘이 없는', '세력이 약한'의 뜻을 더하는 접두사.
English: A prefix used to mean slight or weak.
약 (명사)
뜻: 놀림을 받거나 하여 화가 나는 감정., 어떤 식물이 한창 자랄 때 생기는 맵거나 쓴 자극적인 기운.
English: The feeling of anger from being ridiculed, etc.
The strong, spicy or bitter quality that a plant develops when it is in the midst of a growth spurt.
예문: ['지수는 약이 바짝 받친 눈길로 그를 노려보았다.', '나는 약을 다스리다가 참지 못하고 결국 소리를 버럭 질렀다.', ['너 자꾸 나 놀리면 정말 화낸다?', '왜, 이제 너도 약이 좀 받치나 보지?'], '고추에 약이 올라 무척 맵다. ', '이 풀은 약이 올라 몹시 쓰다. ']
약(을) 올리다
뜻: 놀림을 받거나 하여 화가 나게 하다.
English: To make someone angry by teasing him/her.
예문: 동생은 내 신경을 건드리며 나를 잔뜩 약 올렸다.
약(이) 오르다
뜻: 놀림을 받거나 하여 화가 나다.
English: To be teased and get angry. 
예문: 게임에서 자꾸 지기만 하니 은근히 약이 오른다.
약 (명사)
뜻: 병이나 상처 등을 낫게 하거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
해로운 벌레나 동식물을 없애는 데 사용하는 물질.
물건에 윤기를 내기 위하여 바르는 물질.
(비유적으로) 마약이나 술.
카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
(비유적으로) 몸이나 마음에 이롭거나 도움이 되는 것.
English: A substance orally administered, applied or injected to treat or prevent an illness, wound, etc.
A substance that is used to get rid of harmful insects, animals or plants.
A substance that is applied to an item to make it look shiny.
(figurative) A narcotic drug or alcoholic beverage.
A small item that produces an electric current and is used to power cameras, radios, lanterns, etc.
(figurative) Something that is beneficial or helpful to the body or mind.
예문: ['약을 먹고 나니 신기하게도 기침이 멎었다.', '의사는 환자를 진찰하고 나서 병에 맞는 약을 처방해 주었다.', '약사는 환자에게 약을 주면서 식후 30분 후에 복용하라고 말했다.', '몸이 약한 동생은 한약방에서 몸을 건강하게 하는 약을 지어 먹었다.', ['엄마, 오다가 넘어져서 여기 다쳤어요. 피가 나요.', '어이쿠, 우리 아들 많이 아팠겠구나. 이 약을 상처에 바르면 금방 나을 거야.'], '농부가 밭에 잡초를 제거하는 약을 쳤다.', '아버지는 마당에 약을 놓아서 쥐를 잡으셨다.', '벌레가 약에 내성이 생겼는지 아무리 약을 쳐도 잘 죽지 않는다.', ['이 약이야말로 벌레 죽이는 데에 매우 효과적이죠.', '그래요? 그럼 그걸로 주세요. 집에 벌레가 많아서 살 수가 없네요.'], '어머니는 걸레에 약을 묻혀서 가구를 닦으셨다.', '구두닦이 소년이 구두에 약을 바르고 열심히 구두를 문질렀다.', ['아버지, 구두 닦으시려고요?', '그래. 거기 찬장의 약 좀 가져와라.'], '중독자들이 약에 취해 초점이 흐려진 눈으로 길거리를 다녔다.', '경찰이 공항에서 마약 탐지견을 데리고 약이 불법으로 들어오는지를 조사하고 있다.', ['반장님, 이 지역에 마약이 밀수되었다는 정보를 입수했습니다.', '그럼 우선 이 지역에서 약을 한 전과가 있는 사람들을 중심으로 조사해 보자고.'], '승규가 리모컨의 약을 새 것으로 갈아 끼우고 있다.', '손전등의 약을 거의 다 써서 손전등 불빛이 매우 희미하다.', ['얘야. 거실의 시계가 멈추었더구나.', '그래요? 약의 수명이 다 되었나 봐요. 새 건전지를 사와야겠어요.'], '할아버지께서는 젊을 때의 고생은 인생의 약이라고 늘 말씀하셨다.', '선생님의 충고는 듣기에는 괴로웠지만 결국 올바른 선택에 약이 되었다.', ['요즘 나 너무 슬프고 마음이 힘들어.', '그래, 얼마나 힘들겠니. 차라리 그럴 땐 목 놓아 실컷 우는 게 약이야.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 약품류
약에 쓰려도 없다
뜻: 어떤 것이 조금도 없다.
English: For the least of something to not exist.
예문: [['약에 쓰려도 없다더니 음식 할 재료가 이렇게도 없냐?', '그러게요. 양파가 조금만 있으면 되는데 그것도 없네요.']]
약은 나누어 먹지 않는다
뜻: 약을 나누어 먹으면 약효가 덜하다.
English: Medicine does not take full effect if shared with others.
예문: [['그거 홍삼이지? 나도 한 모금 좀 마셔 보자.', '안 돼. 효과 떨어져. 원래 약은 나누어 먹지 않는 거야.']]
약은 빚내어서라도 먹어라
뜻: 사람에게 건강이 제일 중요하니 약을 지어 먹는 데에 돈을 아깝게 여기지 말고 제때에 먹어야 한다.
English: You should take medicine at the right time without saving money because staying healthy is most important.
예문: [['보약을 먹으면 좋다는 건 알지만 지금 제 형편이 좀 어려워서 고민이에요.', '약은 빚내어서라도 먹어라는 말도 있는데 건강을 생각해서 지어 먹으세요.']]
약 (관형사)
뜻: 어떤 수량에 가까움을 나타내는 말.
English: An unconjugation adjective used to indicate that a quantity is close to a certain number.  
예문: ['영화의 여주인공 한 명을 뽑는데 약 천 명이 지원했다.', '강 양쪽을 다리로 연결하는 공사가 끝나려면 약 2년이 남았다.', ['3박 4일 여행은 얼마쯤 듭니까?', '비용이 약 삼십만 원쯤 됩니다.']]
난이도: 초급
약간 (명사)
뜻: 얼마 되지 않음.
English: A state of being small in amount, quantity, degree, etc. 
예문: ['쌍둥이라 해도 외모에 약간의 차이가 있기 마련이다.', '행사 준비에 약간의 문제가 생겨 학교 축제가 하루 연기되었다.', '민준이는 일본어를 약간밖에 모르는 상태에서 일본 여행을 갔다. ', '나는 부모님께서 보내 주시는 약간의 용돈으로 어렵게 생활하고 있다.', ['커피에 설탕을 타 드릴까요?', '아주 단 것은 싫으니까 약간만 넣어라.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 정도
약간 (부사)
뜻: 얼마 되지 않게. 또는 얼마쯤.
English: Not much; somewhat
예문: ['친구는 약속 시간을 약간 넘겨서 도착했다.', '새로 이사할 집은 내가 생각했던 것보다 약간 작았다.', '이 바지는 내가 입기에 약간 길어서 조금 줄이려고 한다.', '벽에 걸린 시계가 표준 시각보다 약간 느린 것 같다.', ['찌개가 약간 짜네요.', '그럼 물을 좀 붓고 다시 끓여 드릴게요.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 정도
약골 (명사)
뜻: 몸이 약한 사람., 약한 골격.
English: A physically weak person. , A weak build. 
예문: ['민준이 부모님은 항상 약골인 아들의 건강을 염려하신다. ', '나는 태어날 때부터 약골이어서 어려서부터 병원에 자주 드나들었다.', ['저는 빈혈이 심하고 감기에도 잘 걸려요.', '체격은 큰데 의외로 약골이구나. '], '나는 약골이어서 뼈에 조금만 충격이 가도 쉽게 금이 간다.', '어머니는 워낙 약골이셔서 젊었을 때부터 골다공증으로 고생하셨다.', '승규는 몸집이 작고 약골이지만 큰 병을 앓은 적도 없고 건강한 편이다.']
약과 (명사)
뜻: 꿀, 기름, 밀가루를 섞은 반죽을 판에 박아서 모양을 낸 뒤 기름에 지지거나 튀겨서 만든 과자., 그 정도는 아무것도 아님을 나타내는 말.
English: A Korean confectionary made by pressing dough made with wheat flour, honey and oil into molds and frying or deep-frying the molded dough pieces.
The word meaning that something is nothing in comparison with something else.
예문: ['전통차를 파는 찻집에 가면 차와 함께 약과를 곁들여 내준다. ', '할머니께서는 달콤하고 쫀득쫀득한 약과를 간식으로 즐겨 드신다.', '명절이 되면 약과나 유과 같은 전통 한과가 선물로 들어오기도 한다. ', ['이번 명절에도 맛있는 음식을 많이 먹어서인지 몸무게가 늘었어. ', '나도 그래. 약과를 좋아해서 한꺼번에 여러 개를 먹었으니 분명 살이 쪘을 거야. '], '오늘 아버지에게 혼이 난 것은 평소보다 약과인 정도였다.', '친구가 나에게 잘해 준 것을 생각하면 이만한 선물은 약과이다.', ['제가 해야 할 일이 왜 이렇게 많은가요?', '다른 사람들에 비하면 자네는 약과인 줄 알게.']]
약과(를) 먹기(라)
뜻: 하기에 쉽고도 즐거운 일이다.
English: Something that is easy and fun to do.
예문: [['언니, 나 여행 가는 동안에 우리 강아지 좀 봐 줄 수 있어?', '물론이지, 약과 먹기니까 맘 편하게 여행 다녀와. ']]
약관 (명사)
뜻: 일정한 형식에 의해 정해진 계약의 내용.
English: A contract's details prepared in a certain format. 
예문: ['나는 보험에 가입하기 전에 약관을 꼼꼼히 읽어 보았다.', '구입한 물건은 약관에 의하면 칠 일 이내에 교환 및 환불이 가능하다.', '소비자에게 부당한 약관을 제시한 사업자는 법률로 처벌받게 된다.', ['글쎄 포장을 열었더니 이렇게 망가져 있었어요.', '손님, 약관에 따라 교환이 가능하니 걱정하지 마세요.']]
약관 (명사)
뜻: 스무 살의 나이.
English: Twenty years of age.
예문: 삼촌은 약관의 나이로 박사 학위를 받았다., 민준이는 약관의 나이에 국가 대표로 선발되었다., 부모님이 돌아가셨을 때 그는 겨우 스무 살, 약관의 나이였다.
약국 (명사)
뜻: 약사가 약을 만들거나 파는 곳.
English: A place where pharmacists prepare or sell medicine. 
예문: ['친구는 몸이 약해서 병원과 약국에 자주 다녔다.', '나는 머리가 아파서 약국에서 두통약을 사 먹었다.', ['언니, 나 배 아파. 약을 먹어야 할 것 같아.', '지금 새벽이라 문을 연 약국이 없을 텐데 어떻게 하면 좋지?']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 치료 시설
약다 (형용사)
뜻: 이익을 얻는 꾀가 많다., 어려운 일을 피하는 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
English: Smart in achieving one's gains., Smart and quick-witted in avoiding difficult things.
예문: ['그는 약은 속셈을 부려서 꽤 많은 돈을 벌었다.', '요즘은 사람들이 약아져서 자기 이익 챙기기에 급급하지.', ['그 사람 사정이 딱하기에 내가 양보했어.', '그렇게 약게 굴지 못하지 만날 손해만 보지!'], '그는 눈치가 약아서 힘든 일만 잘 피해 다닌다.', '어린 애가 벌써 그렇게 약으면 나중에 어려운 일을 어떻게 하려고 하니?', ['아픈 척을 해서 바로 청소 당번에서 빠졌어!', '혼자만 약게 굴면 남들이 두 배로 힘들지 않니.']]
약은 쥐가 밤눈 어둡다
뜻: 남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
English: Even a seemingly shrewd person has a weak or vulnerable spot.
예문: [['그 친구, 신입 사원인데 벌써 상사들의 취향을 다 파악했더라고. ', '그래? 약은 쥐가 밤눈 어둡다고 시간이 지나고 나면 분명 실수가 나올 테지. ']]
약도 (명사)
뜻: 간략하게 중요한 것만 그린 지도.
English: A roughly drawn map that contains important information. 
예문: ['내가 약도를 그려 줄 테니 보고 따라가시오.', '시골 할머니 댁을 약도만으로 잘 찾아갈 수 있을지 걱정이다.', '그는 초행길인지 약도를 손에 들고 두리번거리며 주위를 살폈다.', ['처음 가 보는 길인데 괜찮을까?', '약도에 자세히 나와 있으니 문제없어!']]
난이도: 중급
약력 (명사)
뜻: 간략하게 중요한 것만 적은 이력.
English: One's brief personal record that contains important information. 
예문: ['사회자가 작가의 약력과 대표 작품을 소개했다.', '자서전의 표지 안쪽에 글쓴이의 사진과 간단한 약력이 실려 있다.', '간단한 약력만으로도 그가 얼마나 많은 경험을 쌓았는지 알 수 있었다.', ['선생님, 약력에 어떤 내용을 넣을까요?', '간단하게 태어난 곳이랑 출신 학교만 적어 주세요.']]
약물 (명사)
뜻: 먹어서 몸에 약이 된다는 샘물., 약 성분이 들어 있는 물., 탕약을 달인 물.
English: Spring water that is believed to have medicinal effects., A liquid that contains medicinal substances., A liquid medicine made by decocting Korean medicinals.
예문: ['이 산의 약수터는 몸에 좋은 약물로 유명하다. ', '아빠는 산에서 떠 온 약물을 아픈 할머니의 입에 넣어 드렸다. ', ['이 물 한 번 마셔 보세요. 몸에 무척 좋은 약물이에요.', '정말요? 한 모금 마셔 볼게요. '], '나는 약사가 처방전에 따라 조제한 약물을 마셨다. ', '나는 알약을 못 먹어서 대신 약물로 처방 받아서 마신다. ', '나는 병원 침대에 누워서 링거병의 약물이 서서히 줄어 가는 것을 보았다. ', ['이 약은 공복에 드시는 게 좋아요.  ', '알겠습니다. 제가 다른 약물을 복용하고 있는데 괜찮은가요?  '], '장금이는 정성스레 약물을 달인다.  ', '며느리가 병환 중인 시아버지께 고이 달인 약물을 드시게 했다.  ', ['얘야, 거르지 말고 이 약 잘 챙겨 먹으렴.', '네 어머님, 정성껏 달여 주신 약물인데 잘 먹을게요.  ']]
난이도: 고급
분류: 삶 > 치료 행위
약물(을) 맞다
뜻: 병을 고치기 위해서 약수터에서 약물을 먹거나 몸을 씻다.
English: To drink water from a mineral spring or wash one's body with it to cure one's disease.
예문: [['난 몸에 좋다면 어디든지 갈 준비가 되어 있어.', '맞아. 전국에 좋다는 약수터마다 약물을 맞는 사람들로 붐빌 거야.  ']]
약발 (명사)
뜻: 약을 먹은 후 나타나는 약의 효과.
English: An effect that occurs after taking medicine. 
예문: ['약발이 잘 안 받는지 좀처럼 감기가 안 떨어지네.', '나는 약발이 떨어지기가 무섭게 다시 배가 아파 왔다.', ['몸은 좀 어때? 계속 머리가 아프다고 했잖아.', '약발이 좋다는 약은 다 써 봤는데 소용이 없어.']]
약밥 (명사)
뜻: 찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식.
English: Sweet rice with nuts and jujubes, a Korean dish made by steaming glutinous rice mixed with honey, sugar, jujubes, soy sauce, sesame oil, chestnuts, pine nuts, etc.
예문: 아버지 생신 때는 아버지가 좋아하시는 약밥이 꼭 상에 오른다., 약밥에는 밤, 잣 등 몸에 좋은 것들이 들어가기 때문에 영양식으로도 좋다.
약방 (명사)
뜻: 약사가 약을 파는 가게.
English: A store where a pharmacist sells drugs.
예문: ['할머니는 한약재를 구하기 위해 약방을 찾아 가셨다.', '나는 몸살 기운이 있어서 약방에 가서 약을 사 먹었다.', ['요즘에는 중국산 한약재가 많대. ', '맞아. 그래서 난 단골로 가는 약방에만 가서 약을 지어. ']]
약방에 감초
뜻: 어떤 일에든 빠짐없이 끼는 사람. 또는 반드시 있어야 할 물건.
English: A person who joins every event, or something that is indispensable.
예문: [['준하는 노래도 잘하고 춤도 잘 추잖아. ', '그러니 약방에 감초처럼 어느 모임에서나 인기가 좋지. ']]
약사 (명사)
뜻: 약을 조제하고 파는 일 등을 직업으로 하는 사람.
English: A person who prepares and sells medicine as an occupation. 
예문: 약사는 의사의 처방전에 따라 약을 조제했다. , 지수는 약사가 되고 싶어서 약학 대학에 갔다. , 약사는 이 약을 하루에 세 번 먹으라고 알려 주었다.
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 직업
약삭빠르다 (형용사)
뜻: 눈치가 빠르거나 자기의 실속을 챙기는 것이 빠르다.
English: Quick-witted or quick to look after one's own interests.
예문: ['동생은 엄마의 심부름만 약삭빠르게 피해 다닌다.', '그는 순진하여 약삭빠른 작자들에게 당하기 일쑤였다.', ['좀 앉고 싶은데, 빈자리 좀 있어?', '이미 약삭빠른 사람들이 다 차지했어.']]
약산성 (명사)
뜻: 약한 산성.
English: A state of being slightly acid. 
예문: 이것은 약산성 비누라서 피부에 자극을 덜 준다., 지난해 내린 비의 산성도를 조사한 결과 약산성인 것으로 나타났다., 여름철 여드름 관리를 위해서는 피부를 약산성으로 유지하여 세균의 번식을 막아 주는 것이 필요하다.
약세 (명사)
뜻: 가치가 낮거나 기운이 약함.
English: A low value or a weak tendency.
예문: ['전문가들은 최근 원화 약세의 원인을 분석했다.', '부동산 경기의 약세가 계속되어 우리나라 경제에 큰 영향을 끼쳤다.', ['어제 내가 응원하던 축구 팀이 졌어.', '경기 시작부터 그 팀이 약세이더니 결국 졌구나.']]
난이도: 고급
분류: 경제 생활 > 경제 상태
약소국 (명사)
뜻: 경제적이나 군사적으로 힘이 약하고 작은 나라.
English: A nation that is small and weak economically or militarily. 
예문: ['약소국은 강대국으로부터 군사적인 지원을 받기도 한다.', '우리는 비록 약소국이지만 넓은 영토와 자원으로 성장해 나가고 있다.', ['국제 사회에서 힘이 약한 나라는 서러움을 당해야 했어.', '하지만 약소국들도 단결해서 큰 영향력을 발휘할 때가 있지.']]
약소하다 (형용사)
뜻: 적고 변변하지 못하다.
English: Small and trifling.
예문: ['우수 고객님께 드릴 선물은 약소하지 않은 것으로 골라 주세요.', '약소하지만 제가 음식을 준비해 놓았으니 드시고 가세요.', ['초콜릿 감사합니다, 대리님.', '뭘요. 별것 아닌 약소한 겁니다.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 정도
약속 (명사)
뜻: 다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.
English: An act of agreeing with someone to do a certain thing, or details of such an agreement. 
예문: 김 교수는 갑자기 회의가 생겨 학생들하고 잡은 점심 식사 약속을 취소했다., 승규는 친구와 세 시에 만나기로 한 약속을 잊고 약속 장소에 나가지 않았다., 그는 오늘은 일찍 들어오겠다는 아내와의 약속을 지키기 위해 평소보다 일찍 퇴근했다.
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
약속되다 (동사)
뜻: 어떤 일을 하기로 미리 정해지다.
English: To be settled in advance to do something.
예문: ['나는 친구와 만나기로 약속된 장소에 미리 가 있었다. ', '2차 회의는 다음 달 첫 번째 월요일에 하기로 약속되었다.', ['약속된 시간이 아직도 30분이나 남았어. ', '그럼, 우리 잠깐 저쪽에 다녀올까?']]
약속하다 (동사)
뜻: 다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정하다.
English: To agree with someone to do a certain thing.
예문: ['아버지는 아들에게 이번 주말에 대공원으로 놀러 갈 것을 굳게 약속했다.', '친구는 나에게 빌려간 돈을 꼭 갚겠다고 새끼손가락을 걸면서 약속했다.', '승규는 동창들을 만나기로 약속한 기일이 다가올수록 점점 기대감이 커졌다.', ['그럼 우리 내일 공원에서 오전 열 시에 만나기로 약속하는 거다!', '좋아. 그때 꼭 만나기로 해!'], ['오늘은 늦었으니 내일 이 자리에서 구체적인 방안을 의논하기로 합시다.', '좋소. 내일 같은 시간에 이 회의실에서 만나기로 약속합시다.'], ['지수는 약속한 시간에 맞춰 나온 적은 없는 것 같아.', '응, 걔는 항상 늦더라.']]
약손 (명사)
뜻: 아픈 곳을 만지면 통증이 없어지는 것처럼 느껴지는 손.
English: A hand considered to have an effect of removing pains when stroking the affected area of the body. 
예문: 배가 아프다가도 할머니가 어루만져 주시면 괜찮아지는 것을 보니 할머니 손은 약손이다., 엄마 손은 약손이라고 하는데, 머리가 아플 때 엄마가 이마를 쓰다듬어 주시면 정말 괜찮아지는 것 같다.
약손가락 (명사)
뜻: 가운뎃손가락과 새끼손가락 사이에 있는 손가락.
English: A finger between the middle and little finger. 
예문: ['신랑은 신부의 약손가락에 예쁜 반지를 끼워 주었다.', '결혼한 삼촌의 왼쪽 약손가락에는 금색 결혼반지가 끼여 있었다.', ['이 약손가락과 새끼손가락으로 채를 받쳐 주세요.', '이 네 번째와 다섯 번째 손가락 말씀이지요?']]
약수 (명사)
뜻: 어떤 수를 나머지 없이 나눌 수 있는 수.
English: An exact divisor that can divide a certain number without the remainder. 
예문: ['4의 약수는 1, 2, 4이다.', '모든 자연수는 1을 약수로 갖는다.', '약수를 잘 찾으려면 먼저 나눗셈에 대하여 공부해야 한다.', ['약수에 대해서 공부하는 중인데 너무 어려워.', '우선 2가 모든 짝수의 약수인 걸 알아 둬!']]
약수 (명사)
뜻: 마시거나 몸을 담그면 약의 효과가 있는 샘물.
English: A spring water that has a remedial effect when a person drinks it or soaks his/her body in it. 
예문: ['이 산은 약수가 콸콸 나오기로 유명한 산이다.', '오랜만에 약수를 실컷 받아 마셨더니 기분이 좋아졌다.', ['너 주말에 뭐 해?', '집 근처 산에 약수 길으러 가려고.']]
약수터 (명사)
뜻: 마시면 약효가 있거나 몸에 좋다고 하는 물이 나는 곳.
English: A spring that produces mineral waters considered to have a healing or remedial effect when drinking. 
예문: ['아버지께서는 약수터에서 물을 떠 오셨다.', '이른 시간인데도 약수터 주변에는 물을 마시려는 사람들이 가득했다.', ['마실 물이 없는데 어쩌지요?', '운동도 할 겸 약수터에 다녀오리다.']]
약식 (명사)
뜻: 정식 절차를 줄인 간단한 방식.
English: A simple way of doing something without formalities. 
예문: ['우리는 시간이 없어서 행사를 약식으로 치렀다.', '지난 주말에 형은 가족들만 초대해서 약식으로 결혼식을 올렸다.', ['기념식은 잘 끝났어요?', '비가 오는 바람에 실내에서 약식으로 했어요.']]
약식 (명사)
뜻: 찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식.
English: A dish made by steaming glutinous rice mixed with honey, sugar, jujubes, soy sauce, sesame oil, chestnuts, pine nuts, etc.
예문: ['엄마는 시장 떡집에서 김이 모락모락 나는 맛있는 약식을 사 오셨다. ', '밤, 잣, 대추 등 몸에 좋은 재료가 듬뿍 들어간 약식은 인기 만점의 영양식이다.', ['야, 살 찌면 어쩌려고 약식을 그렇게나 많이 먹어? 그만 먹어.', '너무 맛있어서 참을 수가 없어. 밥 대신 약식을 먹을래.']]
약아빠지다 (동사)
뜻: 지나치게 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
English: Quick-witted and overly crafty.
예문: ['그 약아빠진 놈은 절대 손해 보는 짓을 안 해.', '어린 애가 벌써 약아빠져서 이해관계를 퍽 따지고 든다.', ['난 데이트가 있어서, 너희가 내 몫까지 해주면 안 될까?', '그렇게 약아빠지게 굴지 마.']]
약어 (명사)
뜻: 단어의 일부분이 줄어든 말., 두 단어 이상으로 이루어진 말에서 몇 개의 음절만 뽑아서 만든 말.
English: An abbreviated form of a certain word. 
A word made by taking out a few syllables from a phrase that consists of two or more words. 
예문: ["'맘'은 마음의 약어이다.", '어린 아이들은 응석을 부릴 때 약어를 많이 사용한다.', "'싸움'을 빨리 발음하면 저절로 '쌈'이라는 약어로 들린다.", ['선생님, 좀 더 길게 발표해도 될까요?', "좋아요. 하지만 '쫌'과 같은 약어는 공식적인 발표에 어울리지 않아요."], "'한국'은 '대한민국'의 약어이다.", "'대학 수학 능력 검정 시험'의 약어로 '수능'이 많이 쓰인다.", '약어를 사용하면 훨씬 편하긴 하지만, 때로 상대방이 이해하지 못할 수 있다.', ['어휴, DB이니 OS이니 다 무슨 말인지 모르겠어.', '전문 분야일수록 약어가 많이 나와서 그래.']]
약육강식 (명사)
뜻: 강한 것은 약한 것을 잡아먹고, 약한 것은 강한 것에게 먹히는 것.
English: A state in which the strong eats the weak and the weak is eaten by the strong. 
예문: ['동물들의 세계는 약육강식의 질서가 철저하다.', '약한 자라도 지혜와 용기로 약육강식을 뒤집고 강한 자를 이길 수 있다.', '경쟁력이 약한 회사는 결국 양육강식의 법칙대로 큰 기업과의 경쟁에서 지기 마련이야.', ['여우가 토끼를 잡아먹자마자 호랑이에게 먹혔어.', '그야말로 약육강식이로구나.']]
약자 (명사)
뜻: 힘이나 세력이 약한 사람.
English: A person who is weak or powerless. 
예문: 민준이는 반에서 자기보다 몸집이 작은 약자만 괴롭힌다., 아버지는 항상 힘이 없는 약자를 도우며 살라고 말씀하셨다., 이번 국회에서는 사회적 약자 보호를 위한 다양한 법이 만들어졌다.
난이도: 고급
분류: 인간 > 사람의 종류
약자 (명사)
뜻: 복잡한 글자를 간단하게 만든 글자., 단어나 구에서 몇 개의 음절만 뽑아 만든 말.
English: A simplified form of a complicated word., A word made by taking out a few syllables from another word or phrase. 
예문: ['획이 복잡한 한자에서 약자가 많이 쓰인다.', '이렇게 쉬운 약자가 있는 줄 모르고 괜히 어려운 글자를 외웠어!', ['한 글자를 적는데 이렇게 시간이 오래 걸려서야 원.', '간단한 약자를 쓰면 훨씬 편하실 겁니다.'], '긴 단어를 약자로 줄여 말하니 훨씬 편하네!', '약자를 사용하려면 먼저 그 본딧말이 무엇인지 밝혀 주어야 한다.', ["'연대'에 간다니? 그게 뭔데?", "'연세대학교'를 줄여 부르는 약자야."]]
약장수 (명사)
뜻: 시장이나 거리에서 약을 파는 사람.
English: A person who peddles snakeoil in the market or on the street. 
예문: 거리에 있던 노인들은 약장수에게 속아 약을 비싸게 구입했다., 민준이는 어찌나 이야기를 재미있게 잘하는지 마치 약장수 같다., 약장수는 약을 팔기 전에 악기를 연주하며 시장에 있던 사람들을 끌어모았다.
약점 (명사)
뜻: 다른 사람에 비해 부족해서 불리한 점.
English: A thing that one lacks compared to others, being a disadvantage. 
예문: ['사내는 내 약점을 잡고 돈을 요구했다.', '요즘 세상에 이혼한 경험은 약점이 될 일도 아닐 것이다.', ['지적된 약점을 보완하기 위한 방안이 있나요?', '최대한 빠른 시일 내에 마련하겠습니다.']]
난이도: 중급
약정 (명사)
뜻: 계약 등의 어떤 일을 약속하여 정함.
English: The act of settling something such as a contract, etc.
예문: ['우리의 거래는 약정대로 이번 달이면 종료될 것입니다.', '우리는 미리 합의한 약정에 따라 공사비를 똑같이 나누어 냈다.', '우리 회사는 새로운 부품을 그 회사에 2년 동안 납품하기로 약정을 맺었다. ', ['약속한 만큼의 돈을 지불하지는 않겠어요.', '일방적으로 약정 내용을 바꿀 수는 없습니다!']]
약정되다 (동사)
뜻: 계약 등의 어떤 일이 약속되어 정해지다.
English: To be settled and decided on something, such as a contract, etc.
예문: ['그는 약정된 날짜를 한 번도 넘기지 않고 이자를 냈다.', '약정된 기한이 끝나기 전까지는 계약 내용을 변경할 수 없습니다.', '약정된 금액을 전부 지불한 후에 그 집에 대한 완전한 소유권을 가질 수 있다.', ['그럼 저는 거래가 약정된 걸로 알고 가보겠습니다.', '약속한 내용대로 꼭 이행할 터이니 걱정 마십시오!']]
약정서 (명사)
뜻: 약속하여 정한 내용을 적은 문서.
English: A document that records the details of an agreement or a contract. 
예문: ['약속한 내용은 약정서를 통해 확인해 주시기 바랍니다.', '약정서도 없이 돈을 빌려주었다가는 받지 못하는 일이 생길 수 있다.', '우리는 약정서에 적힌 바에 따라 사업의 모든 이익을 직원들과 똑같이 나누기로 했다.', ['약정서 내용을 잊은 거야? 오늘 청소 당번은 너라고.', '미리 약속한 것이기는 하지만 오늘은 너무 피곤하니 좀 봐줘.']]
약정하다 (동사)
뜻: 계약 등의 어떤 일을 약속하여 정하다.
English: To settle and decide on something such as a contract, etc.
예문: ['우리 모임은 매년 두 번의 여행을 약정했다.', '이익을 똑같이 나누기로 약정해 놓고 이제 와서 무슨 소리야?', '양 사장은 회원들과 1년 동안 무료로 서비스를 제공하겠다고 약정했다.', ['보증금과 월세는 계약서에 나와 있어요. ', '네. 2년 동안 약정한 대로 돈을 보내드릴게요. ']]
약주 (명사)
뜻: 약으로 마시는 술.
(점잖게 이르는 말로) 술.
다 익은 술에 맑은 부분만 떠낸 술.
English: A liquor that one drinks as a medicine.
(refined) An alcoholic drink.
A clear liquor made by straining a fermented liquor.
예문: ['이 술은 몸에 좋아 약주라 불린다.', '산삼으로 만든 이 술은 피로 회복을 돕는 약주이다.', '어머니는 각종 약재를 넣어 만든 약주를 아버지께 드렸다.', '아버지는 오랜만에 만나 친구와 함께 약주를 드셨다.', '할아버지께서 약주가 과하셨는지 일찍 잠자리에 드셨다.', ['약주 한 잔 하셨나 봐요?', '응. 기분 좋아서 한 잔 했어.'], '삼촌께서 제사를 지낸 후에 나에게 약주를 권하셨다.', '나는 탁주보다는 약주를 즐겨 마신다.', ['한 모금 마실 때는 몰랐는데 생각보다 취하네.', '자네 벌써 약주 한 잔에 취한 건가?']]
약지 (명사)
뜻: 가운뎃손가락과 새끼손가락 사이에 있는 손가락.
English: A finger between the middle and little finger. 
예문: 신랑은 신부의 약지에 반지를 끼워 주었다., 어른들은 보약을 먹기 전에 약지로 몇 번 휘젓는다., 여성들과는 달리, 남성들은 대개 약지가 검지보다 길다고 알려져 있다.
약진 (명사)
뜻: 힘차게 뛰어 나아감., 빠르게 발전하거나 진보함.
English: The act of jumping forward powerfully., The act of developing or advancing rapidly.
예문: 전 소대가 고지를 향해 약진을 했다., 나는 약진 동작이 매우 빨라 훈련을 할 때마다 다른 훈련병들에게 시범을 보이곤 했다., 한국 경제는 약진을 거듭해 왔다., 내년에는 사업이 크게 약진을 할 것으로 기대하고 있다., 저가 항공사들이 화려한 경영 실적을 보이며 약진을 하고 있다.
약진하다 (동사)
뜻: 힘차게 뛰어 나아가다., 빠르게 발전하거나 진보하다.
English: To jump forward powerfully., To develop or advance rapidly.
예문: ['그들은 함성을 지르며 적진으로 힘차게 약진했다.', '출발 신호와 함께 그의 몸은 빠르게 앞으로 약진했다.', '우리는 서로를 응원하며 산의 정상으로 약진해 나갔다.', ['저 선수 무척 빠르죠? ', '네, 출발 지점에서부터 다른 선수들을 제치고 약진하고 있네요. '], '우리 회사는 빠르게 약진하여 업계 일 위로 떠올랐다.', '한국의 자동차 산업이 약진하며 해외 수출도 크게 늘었다.', ['요즘 매출은 어때?', '눈에 띄게 약진하고 있는 추세야.']]
약초 (명사)
뜻: 약으로 쓰는 풀.
English: A plant used as medicine. 
예문: ['길가에 아무렇게나 핀 풀도 약초로 쓰이곤 한다.', '한약방에 들어가자 약초의 쓴 냄새가 코를 찔렀다.', '두통으로 고생하던 남편은 약초로 만든 즙을 먹고 싹 나았다.', ['여기에 좋은 약초가 많이 난다네.', '하지만 독초와 잘 구분해서 캐야 해.']]
약탈 (명사)
뜻: 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음.
English: An act of robbing others of their possessions by force. 
예문: ['약탈의 피해를 입은 사람들은 한순간에 빈털터리가 되었다.', '마을을 점령한 도적들은 약탈도 서슴지 않고 무엇이든 다 빼앗아 갔다.', ['이곳은 경찰도 손을 못 댈 만큼 도둑이 득실거려.', '약탈을 당하지 않도록 조심해야겠어.']]
난이도: 고급
약탈당하다 (동사)
뜻: 폭력에 의하여 자신의 것을 빼앗기다.
English: To be robbed of one's possession by force.
예문: ['주민들은 적군에게 수많은 금품을 약탈당했다.', '우리는 공장의 각종 기계와 부품을 약탈당해 더 이상 작업을 할 수 없었다.', ['외국에 있던 우리 유물이 백 년 만에 국내로 돌아오게 되었습니다.', '네, 전쟁 때 약탈당한 유물을 되찾은 것이죠.']]
약탈되다 (동사)
뜻: 폭력에 의하여 자신의 것을 빼앗기다.
English: To be robbed of one's possession by force.
예문: ['전쟁 당시 약탈된 문화재를 되찾아오는 운동이 한창이다.', '갑자기 마을을 기습한 도적떼에게 힘없는 사람들의 재물이 모두 약탈되었다.', ['쌀 한 톨까지도 모두 적들에게 약탈됐으니 이제 어쩌면 좋아요?', '그래도 다치지 않은 걸 다행으로 생각합시다.']]