binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
가정주부 (명사)
뜻: 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람.
English: A married woman who manages a household.
예문: ['어머니는 몇십 년 동안 집안일을 맡아 하며 가정주부로 살아왔다.', '지수는 다니던 회사를 그만두고 가족과 가정에 충실한 가정주부가 되었다.', ['요즘 일자리 알아보고 있다면서?', '가정주부로서 집안일만 하다 보니까 내 삶을 찾고 싶다는 생각이 들어서.']]
난이도: 중급
분류: 사회 생활 > 직업
가정집 (명사)
뜻: 한 가족이 생활하는 집.
English: A house where a family lives.
예문: ['우리는 살 곳이 없어 가게를 가정집으로 개조해 지내기로 했다. \t', '오늘 새벽 가정집에서 불이 나 일가족이 대피하는 사건이 일어났다.', ['과장님, 이 근처에 좋은 식당 있나요?', '가정집에서 식당을 하는 곳이 있는데 집에서 먹는 밥과 비슷해서 좋아.']]
가정 통신문
뜻: 학교에서 학부모에게 학교 생활에 관한 소식이나 정보 등을 알리기 위해 보내는 문서.
English: Documents about school life and information sent from the school to the parents.
예문: ['우리 학교에서는 학교 운영 계획에 대한 가정 통신문을 매달 가정으로 발송했다.', '선생님은 다음 주에 열릴 운동회를 알리는 가정 통신문을 학생들에게 나누어 주었다.', ['오늘은 가정 통신문 안 가져왔니?', '네. 학부모 회의에 참석하시라는 말만 전하라고 하셨어요.']]
가정하다 (동사)
뜻: 사실이 아니거나 사실인지 아닌지 분명하지 않은 것을 임시로 받아들이다.
English: To accept temporarily an unproven or uncertain fact. 
예문: ['지수의 말을 거짓말이라고 가정할 만한 명백한 근거는 없었다.', '우리는 일이 실패할 경우를 가정해 모든 준비를 완벽하게 끝냈다.', '김 형사는 그를 범인으로 가정한 후 사건을 수사하기 시작하였다.', ['민준이를 몇 시쯤 만날 수 있을까?', '비행기가 정시에 도착한다고 가정하면 열한 시쯤 만날 수 있을 거야.']]
가정학 (명사)
뜻: 가정생활에 관한 지식과 기술 등을 연구하는 학문.
English: An academic field that studies knowledge, skills, etc., on home life.
예문: ['김 교수는 부부 관계와 가정 환경이라는 주제로 논문을 써 가정학 박사가 되었다.', '가정학을 전공하신 어머니는 가족들이 균형적인 영양 섭취를 할 수 있게 늘 신경을 쓰셨다.', ['가정학에서는 뭘 배우는 거야?', '가정과 관련된 인간의 활동 전반에 대해서 배웁니다.']]
가정 학습
뜻: 가정에서 이루어지는 학습.
English: Education that is given at home.
예문: ['학교가 휴교하여 학생들은 가정 학습으로 수업을 대신하였다.', '지수는 집에 오면 가정 학습을 통해 학교에서 배운 내용을 꼼꼼히 복습하였다.', ['선생님, 내일도 학교에 나와야 하나요?', '내일은 가정 학습의 날이니까 학교는 안 와도 되지만 집에서 공부해야 합니다.']]
가정 환경
뜻: 가정의 분위기나 조건.
English: The atmosphere or conditions of a family.
예문: ['지수는 행복하고 따뜻한 가정 환경에서 부모님의 사랑을 듬뿍 받고 자랐다.', '유민이는 어려운 가정 환경 속에서도 열심히 공부해 원하는 대학에 갈 수 있었다.', ['지수는 갑자기 왜 학교를 그만뒀대?', '그만둔 건 아니고 가정 환경이 힘들어져서 잠시 휴학한 거야.']]
가제 (명사)
뜻: 진짜 제목을 만들기 전에 임시로 만든 제목.
English: A title that is temporarily used before the final one is determined.
예문: ['나는 적당한 제목이 떠오르지 않아 일단 임시로 가제를 붙였다.', '김 작가는 처음에 붙인 가제가 마음에 들어 그 제목으로 소설을 내기로 했다.', ['지금 쓰고 있는 시나리오 제목 정했니?', '우선 가제만 지어 놨는데 나중에 시나리오 다 쓰면 제목 다시 정할 거야.']]
가제 (명사)
뜻: 주로 상처를 치료하는 데 쓰는 가볍고 부드러운 헝겊 조각.
English: Thin and soft cloth that is mainly used to treat a wound.
예문: ['간호사는 소독한 가제로 상처의 고름을 깨끗이 닦아 내었다.', '승규는 손을 베었는지 손을 감싸고 있는 가제가 피로 물들어 있었다.', ['무릎에 붙인 가제는 왜 벌써 뗐니?', '피도 더 이상 안 나고 상처가 다 나은 것 같아서 뗐어.']]
가져가다 (동사)
뜻: 어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다., 어떤 물건을 챙겨 가다., 다른 사람의 물건을 훔쳐 자신의 것으로 만들다., 어떤 상태나 결과로 이끌어 가다.
English: To move an object from one place to another place., To bring along an object., To steal another person's object and make it one's own., To lead to a certain condition or a result.
예문: ['나는 저축을 하려고 은행에 돈을 가져갔다.', '학생은 선생님에게 숙제를 가져가 검사를 받았다.', ['내 가방 어디 있지?', '내 자리에 일단 두었으니까 네 자리로 가져가.'], '나는 날씨가 추워질 것에 대비해 여분의 옷을 더 가져갔다.', '나는 깜빡 잊고 도시락을 안 가져가서 점심 시간 때 굶어야 했다.', ['엄마, 학교 다녀올게요.', '오늘 비 온다고 하니까 우산 가져가거라.'], '책상 위에 놓아둔 내 책을 누군가 가져갔다.', '나는 밖에 놓아 둔 물건들을 다른 사람들이 가져갈지도 모른다고 생각해서 안으로 옮겨 두었다.', ['무엇을 찾으시나요?', '제 가방을 모르는 사람이 가져간 것 같아요.'], '토론자의 엉뚱한 주장은 토론을 더욱 혼란스러운 상태로 가져갔다.', '시청자들은 드라마 결말을 비극적인 방향으로 가져가길 원하지 않았다.', ['주제에서 좀 멀어진 이야기이긴 한데요.', '잠시만요. 이야기를 자꾸 주제와 상관없는 방향으로 가져가시면 안 됩니다.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
가져다주다 (동사)
뜻: 무엇을 가지고 와서 주다., 어떠한 상태나 결과가 되게 하다.
English: To carry or take something to a certain place or person., To cause to lead to a certain state or consequence.
예문: ['지수는 편지 한 통을 우편함에서 꺼내 내게 가져다주었다.', '어머니께서는 아들이 두고 간 점심 도시락을 학교에 가져다주었다.', '그녀는 가게에서 팔다 남은 옷을 고아원의 아이들에게 가져다주곤 하였다.', '나는 방학 때 고향에서 어머니가 가져다준 반찬과 쌀로 지금까지 살고 있다.', ['네 방에 내 짐이 아직 좀 남았지?', '응, 내가 직접 가져다줄게.'], ['새로운 책은 아직 안 나왔어?', '뭐야? 지난번에 내가 가져다준 책을 벌써 다 읽은 거야?'], '과학 기술의 발달은 인간에게 편리함과 풍요를 가져다주었다.', '그의 죽음은 국민들에게 엄청난 충격을 가져다주는 사건이었다.', '컴퓨터와 인터넷은 앞으로 우리 삶에 큰 변화를 가져다줄 것으로 예상된다.', '아이들은 한국 전쟁이 우리 민족에게 얼마나 큰 슬픔을 가져다줬는지 잘 모른다.', ['죄송해요. 이번에도 또 시험에서 떨어졌어요.', '너는 늘 내게 실망만 가져다주는구나.']]
난이도: 중급
가져오다 (동사)
뜻: 어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 오다., 어떤 물건을 챙겨 오다., 어떤 상태나 결과가 생기게 하다.
English: To bring an object from one place to another place., To bring along an object., To generate a certain condition or a result.
예문: ['김 부장은 사원들에게 결제 서류를 자기에게 가져오라고 지시했다.', '선생님은 학생들에게 만화책을 학교에 가져오지 말라고 주의를 주셨다.', ['서류를 제출하러 왔는데요.', '이쪽으로 가져오세요.'], '나는 우산을 안 가져와서 비를 맞고 집에 왔다.', '나는 오늘 깜빡 잊고 집에서 교과서를 안 가져왔다.', ['제가 부탁한 책 가져오셨나요?', '잊지 않고 챙겨 왔습니다.'], '그 사건은 우리 모두에게 큰 변화를 가져왔다.', '김 교수가 발표한 새로운 학설은 학계에 큰 충격을 가져왔다.', ['어떻게 이런 범죄 사건이 발생할 수 있는 거지?', '사람들의 무관심이 가져온 불행이라고 볼 수밖에 없을 것 같아.']]
난이도: 초급
분류: 사회 생활 > 사회 활동
가족 (명사)
뜻: 주로 한 집에 모여 살고 결혼이나 부모, 자식, 형제 등의 관계로 이루어진 사람들의 집단. 또는 그 구성원.
English: A group of people who mainly live together in the same house and are related by marriage or as parents, children, siblings, etc., or the members of such a group.
예문: ['이번 추석에는 오랜만에 형제들이 모두 와서 온 가족이 다 모이게 됐다.', '매일 친구 집에 놀러 가서 그런지 친구 식구들은 나를 자기 가족처럼 대해 준다.', ['가족이 어떻게 되세요?', '우리 가족은 어머니, 아버지, 나, 여동생 모두 넷이에요.']]
난이도: 초급
분류: 삶 > 친족 관계
가족계획 (명사)
뜻: 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획.
English: A plan set by a married couple to control the number of their children or birth spacing.
예문: ['과거 우리 정부에서는 인구 증가를 막기 위해 가족계획을 장려했다.', '우리 부부는 특별한 가족계획을 세우지 않고 아이를 많이 나을 생각이다.', ['민준 씨, 결혼 후 가족계획은 세우셨나요?', '네. 아들, 딸 상관없이 두 명만 낳을 계획이에요.']]
가족력 (명사)
뜻: 앓은 병, 유전병, 사망 원인 등 질병에 대한 한 가족의 의학적 특성.
English: Medical characteristics within a family, such as diseases suffered, hereditary diseases, causes of deaths, etc.
예문: ['우리 가족은 당뇨병 가족력이 있어서 늘 음식을 싱겁게 먹었다.', '가족력을 알면 생활 습관이나 식습관을 조절하여 병을 미리 예방할 수 있다.', ['혹시 위장병에 대한 가족력이 있습니까?', '네, 할아버지께서 위암으로 돌아가셨습니다.']]
가족원 (명사)
뜻: 가족을 이루는 사람.
English: Persons who form a family.
예문: ['어린 자녀도 가족원 중 하나이므로 그들의 의견도 존중해 주어야 한다.', '그는 한 집안의 가장으로서 가족원들의 생계를 책임져야 했다.', ['저희 가족이 행복해지려면 제가 어떻게 해야 할까요?', '부인뿐만 아니라 가족원 모두의 노력이 필요합니다.']]
가족적 (명사)
뜻: 가족처럼 가깝고 친한 것., 가족과 관계된 것.
English: Being close and intimate like a family., Being related to a family.
예문: ['우리는 오랫동안 함께 일을 해서 가족적인 유대감이 크다.', '우리 회사는 가족적인 분위기여서 직원들 모두가 가족처럼 지낸다.', ['저를 항상 가족적으로 대해 주셔서 감사합니다.', '자네는 우리에게 친자식과 마찬가지네.'], '나는 가난한 집에서 태어나 가족적인 환경이 별로 좋지 못했다.  ', '지수는 얼마 전 부모님이 이혼을 하시는 가족적인 불행을 겪었다.']
가족적 (관형사)
뜻: 가족처럼 가깝고 친한., 가족과 관계된.
English: Close and familiar like a family., Related to a family.
예문: ['우리 회사에서는 사람 중심의 가족적 경영 방침을 따르고 있다.', '동아리 사람들은 가족적 유대감이 끈끈해서 모두들 친하게 지낸다.', ['너희 회사는 분위기가 어때?', '가족적 분위기라서 다들 사이가 좋아.'], '가족적 환경이 안정적이지 못하면 아이에게 안 좋은 영향을 미친다.', '의사는 내 병이 유전과 같은 가족적 특성에 의한 것일 수 있다고 말했다.']
가족 제도
뜻: 가족의 구성이나 기능 등에 관하여 사회가 규정하는 제도.
English: A system set by the society regarding the formation, functions, etc., of families.
예문: ['현대 사회가 되면서 가족의 의미가 변화함에 따라 가족 제도도 변화했다.', '과거 우리나라의 가족제도는 주로 가장을 중심으로 하는 대가족 제도였다.', ['앞으로 가족 제도가 어떻게 변하게 될까요?', '지금보다 가족 구성원 수가 더 줄어들 것으로 생각됩니다.']]
가족회의 (명사)
뜻: 가족이 모여서 집안의 문제에 대해 의논함. 또는 그런 모임.
English: Family members getting together to discuss family-related matters, or such a meeting.
예문: ['우리 식구는 가족회의의 결정에 따라 집안일을 나눠서 하기로 했다.', '아버지는 가족 여행에 대한 식구들의 의견을 듣기 위해 가족회의를 열었다.', ['여보, 어린이날에 어디로 놀러 가는 게 좋겠어요?', '가족회의에서 아이들이랑 같이 의논해 봅시다.']]
가죽 (명사)
뜻: 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 껍질., 동물의 몸에서 벗겨 낸 껍질을 가공한 물건.
English: The surface covering a human or animal body., The product made by processing the skin peeled from an animal's body.
예문: ['사냥꾼이 너구리를 잡아 가죽을 벗기고 있다.', '사람은 동물처럼 추위를 막는 털이나 질긴 가죽도 없고 힘도 약하다.', ['비싸게 주고 사기에는 이 소가 너무 늙어 보이는데. ', '그러네. 바짝 말라 가죽도 늘어졌고 털에는 윤기가 하나도 없어. '], '비를 맞았더니 가죽 구두에 얼룩이 생겼다.', '가죽과 털을 동시에 가공한 모피 의류는 그냥 가죽으로만 된 옷보다 조금 비싸다.', '가죽 시장에는 소가죽과 같은 평범한 가죽뿐만 아니라 뱀 가죽 등 여러 가지 가죽을 팔고 있었다.', ['민준이는 적지 않은 나이에도 아주 멋쟁이야!', '그래도 난 딱 달라붙는 가죽 바지는 보기에 부담스럽더라. ']]
난이도: 중급
분류: 동식물 > 동물의 부분
가죽만 남다
뜻: 매우 심하게 마르다.
English: To be extremely skinny.
가죽끈 (명사)
뜻: 가죽으로 만든 끈.
English: A strap made of leather.
예문: ['지수는 팔에 가죽끈을 둘러 팔찌처럼 차고 다녔다.', '나는 가죽 색깔이 변하지 않도록 가방에 달린 가죽끈을 손으로 빨았다.', ['이 손목시계 좀 보여 주세요.', '이건 시곗줄이 소가죽으로 만든 가죽끈이라 아주 질기고 튼튼합니다.']]
가죽옷 (명사)
뜻: 가죽으로 만든 옷.
English: Clothes made of leather.
예문: ['아버지는 겨우내 입었던 가죽옷을 고이 손질하여 보관하셨다.', '나는 동물 보호를 위해 동물 가죽으로 만든 가죽옷은 사지 않기로 했다.', ['네가 입고 있는 가죽옷 되게 좋아 보인다.', '응. 이거 진짜 소가죽으로 만든 거라 따뜻하고 좋아.']]
가중 (명사)
뜻: 책임이나 부담 등이 더 무겁고 커지는 것., 형벌이 더 무거워지는 것.
English: A responsibility, burden, etc., becoming heavier or bigger., A penalty or punishment becoming heavier.
예문: ['회사는 빚이 점점 늘더니 결국 경영난 가중을 이기지 못하고 부도를 맞았다.', '물가 상승으로 인한 가계비 지출 부담 가중으로 서민들의 삶이 더 어려워졌다.', ['차가 엄청나게 막히네.', '이렇게 다들 차를 몰고 나오니까 교통난 가중이 심해지는 것 같아.'], '어린이 보호 구역에서 교통 법규를 어긴 자는 가중 처벌을 받는다. ', '일정 기간 동안 동일 범죄를 다시 저지르면 가중으로 처벌받을 수 있다.', ['살인이나 성범죄 같은 강력 범죄를 막으려면 어떻게 해야 할까요?', '그런 흉악한 범죄는 가중 처벌을 받아야 한다고 생각합니다.']]
난이도: 고급
가중되다 (동사)
뜻: 책임이나 부담 등이 더 무겁고 커지다., 형벌이 더 무거워지다.
English: For a responsibility, burden, etc., to become heavier or bigger., For a penalty or punishment to become heavier.
예문: ['자주 바뀌는 입시 정책 때문에 수험생들의 혼란이 가중되고 있다.', '연휴를 마치고 많은 차량이 한꺼번에 서울로 올라오는 바람에 교통 체증이 가중됐다.', ['살이 찌고 나서부터는 허리가 더 안 좋아진 것 같아요.', '살이 쪄서 배가 나오면 척추에 부담이 가중되니 살을 빼셔야 합니다.'], '아동 성범죄자는 일반 성범죄자보다 죄질이 나빠 처벌이 가중된다.', '잔인한 범행 수법 때문에 형이 더욱 가중돼 그는 징역 이십 년을 살게 되었다.', ['아직도 음주 운전을 하는 사람들이 많다고 하네요.', '저는 음주 운전을 하고 사고를 내면 처벌이 더욱 가중되어야 한다고 생각합니다.']]
가중치 (명사)
뜻: 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
English: A value of a certain rate that is added to an individual item, in order to reflect its relative importance, when calculating the average value of items with different levels of relevance.
예문: ['심사 위원들은 필수 심사 항목에 가중치를 적용하였다.', '우리 학교는 영어 과목에 가중치를 두어 영어 점수가 높은 학생을 많이 선발하였다.', ['필기시험 성적이 낮아서 걱정하더니 어떻게 시험에 붙었어?', '면접시험이 가중치가 높아서 면접 준비를 열심히 했거든.']]
가중하다 (동사)
뜻: 책임이나 부담 등을 더 무겁고 커지게 하다., 형벌을 무겁게 하다.
English: To make a responsibility, burden, etc., heavier or bigger., To make a penalty or punishment heavier.
예문: ['최근 우리 동네에서 연달아 화재가 일어나 주민들의 불안감을 가중했다.', '선수들에 대한 지나친 관심은 경기 성적에 대한 부담감을 가중할 수도 있다.', ['사장님, 이번 일은 제가 모두 맡아서 처리하도록 하겠습니다.', '내가 김 부장에게 책임을 가중한 것 같아 미안한 마음이 드네요.'], '검찰은 성폭력자 중에서 특히 아동 성폭력자의 경우에는 형을 가중하기로 했다.', '징계 위원회에서는 사고에 직접적으로 책임이 있는 사원들의 처벌을 가중하였다.', ['거짓 증언은 죄를 가중할 뿐이니 사실대로 말씀해 주셔야 합니다. ', '형사님, 저는 보고 들은 것을 그대로 얘기했을 뿐입니다.']]
가중하다 (형용사)
뜻: 정도가 심하고 부담이 무겁다.
English: Serious and burdensome.
예문: 이 대리는 가중한 업무에 스트레스를 받았다., 가중한 세금에 가난한 서민들은 살기가 더 힘겨워졌다., 학교를 마치면 학원에 가는 아이들은 가중한 학업에 놀 시간이 없다.
가증스럽다 (형용사)
뜻: 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다.
English: Behavior or a remark being mean or hypocritical enough to upset others.
예문: ['나는 잘못을 뉘우치는 기색이 전혀 없는 범인의 모습이 가증스러워 보였다.', '승규는 남들 앞에서만 착한 척하는 지수의 행동이 가증스러웠다.', ['승규야, 유민이랑 화해는 했니?', '아니, 가증스럽게도 거짓말을 하고도 사과 한마디 하지 않잖아.']]
가지 (명사)
뜻: 나무나 풀의 큰 줄기에서 갈라져 나간 작은 줄기., 근본이 되는 어떤 것에서 다시 갈라져 나온 것.
English: A small twig broken off from a branch of a tree or blade of grass., Something deriving from a certain thing that is the basis.
예문: ['장미의 어린 가지에는 이슬이 맺혀 있었다.', '아카시아 나무 가지를 꺾어 책상 위에 두었더니 방 안에 꽃향기가 가득 찼다.', ['아버지는 정원에서 하루 종일 뭐하셔?', '나무에 물을 주기도 하고 죽은 가지는 쳐내기도 하고 그러지.'], '이 좁은 길은 아까 그 큰 길의 가지라고 할 수 있다.', '어떤 학문이든 그 큰 줄기에서 갈라져 나온 많은 가지들을 가지고 있다.', ['이 책만 읽으면 그의 이론을 이해할 수 있을까요?', '그럼요. 그의 모든 이론들은 그의 첫 책에서 갈라져 나온 가지들이거든요.']]
난이도: 중급
분류: 동식물 > 식물의 부분
가지를 치다
뜻: 옆으로 딴 갈래가 생겨 계속 불어나다.
English: For more branches to grow and increase.
예문: 하룻밤 사이에 소문은 가지를 쳐서 어느덧 그는 범인으로 몰리고 있었다., 어른 앞에서 아팠던 이야기를 하는 게 민망해서 말이 자꾸만 가지를 쳤다.
가지 많은 나무에 바람 잘 날이 없다
뜻: 자식이 많은 부모에게는 걱정이 항상 많다.
English: Parents with a lot of children tend to be worry-ridden.
예문: [['우리 막내가 누나한테 감기가 옮았는지 열이 있는 것 같아.', '가지 많은 나무에 바람 잘 날이 없다더니 또 병원에 가야겠네.']]
가지 (명사)
뜻: 검은 자주색의 긴 원통 모양이며 익혀서 반찬으로 먹는 열매, 또는 그 열매가 열리는 풀.
English: A long, purple-black, cylinder-like fruit, cooked as a side dish, or the plant bearing this fruit.
예문: ['엄마는 가지를 볶아서 고소한 밥 반찬을 만들어 주셨다. ', '아빠가 가꾸는 뒷마당의 텃밭에는 보랏빛 가지들이 탐스럽게 잘 익어 가고 있다. ', ['이게 가지란다. 더 자라야 하겠구나. ', '어린 가지 열매가 꼭 계란처럼 생겼어요.']]
가지 (의존 명사)
뜻: 사물의 종류를 헤아리는 말.
English: A bound noun used to indicate the type of a thing.
예문: ['물은 얼음, 물, 수증기의 세 가지 상태로 변화한다.', '꽃밭에는 빨강, 노랑, 분홍 등 여러 가지 색의 꽃들이 가득 피어 있다.', ['무지개가 몇 가지 색인지에 대한 답은 나라에 따라 다르대.', '무지개 색은 빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 남색, 보라, 이렇게 일곱 가지 아니야?']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 세는 말
가지가지 (명사)
뜻: 여러 가지.
English: Many, different kinds.
예문: ['그는 가지가지 이유를 대며 변명을 늘어놓기 시작했다.', '우리는 가지가지 방법을 다 써 보았지만 문제를 해결할 수 없었다.', ['엄마, 오늘 학교에서 축구 하다가 교실 창문 깼어요.', '지난번엔 축구를 하다 다리가 부러지더니 참 가지가지로 사고를 치는구나.']]
가지가지 하다
뜻: 여러 가지 유별난 행동을 하다.
English: To do a variety of unusual behaviors.
예문: [['민준이가 술에 취해서 사람들이랑 시비가 붙어 경찰서에 갔대.', '저번에는 과속을 해서 경찰서에 가더니 참 가지가지 하는구나.'], ['잡아먹을 듯이 싸울 때는 언제고 또 아무 일 없이 지내는 걸 보면 신기해.', '그러게. 두 사람을 볼 때마다 정말 가지가지 한다는 생각이 들어.']]
가지각색 (명사)
뜻: 모양이나 성질 등이 서로 다른 여러 가지.
English: Many different things which vary in their characteristics or appearance.
예문: ['사람들은 생김새가 다 다른 만큼 생각도 가지각색으로 달랐다.', '불꽃놀이가 시작되자 가지각색의 화려한 불꽃들이 하늘을 수놓았다.', ['오늘 회의 결과는 어떻게 됐나?', '사람들의 의견이 저마다 가지각색이라서 아직 결론을 내지 못했습니다.']]
가지다 (동사)
뜻: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다., 자기 것으로 하다., 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다., 회의나 모임, 공연 등을 열다., 발휘할 수 있는 효력이나 능력 등을 지니다., 어떤 신체적 특성을 지니다., 아이나 새끼를 배다., 병이나 병의 증세 등을 지니다., 무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다., 무엇을 대상으로 하다., 생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다., 관계를 맺다.
English: To carry or keep something, or hold it in one's hands., To take possession of something., To have a certain job, qualification, certificate, status, etc., To have a meeting, gathering, performance, etc., To have an effect, ability, etc., To have a certain physical characteristic., For a person or an animal to be pregnant with a baby., To have a certain disease or related symptoms., To use something as a tool, material, means, method, etc., To cause someone to become the target of something., To conceive a thought or an idea or develop an attitude., To establish a relationship.
예문: ['내가 가진 돈이라고는 천 원이 전부였다.', '그는 손에 무언가를 가지고 있는 듯 했다.', '출국 심사대를 통과하기 위해서는 여권을 가지고 있어야 했다.', ['너한테 보여 주려고 사진을 가지고 왔어.', '그럼 어서 빨리 보여 줘.'], '자신이 가진 것보다 남이 가진 것이 더 크고 좋아 보이는 법이다.', '김 영감은 한때 만 평이 넘는 땅을 가지고 있을 정도로 부자였다고 한다.', ['그거 지수 가방 아냐?', '지수가 나 가지라고 줬어.'], '당시에는 ‘영희’라는 이름을 가진 사람이 흔했다.', '그는 자신이 노비의 신분을 가지고 태어났다는 사실이 한없이 원망스러웠다.', ['민준이는 요즘 어떻게 지낸대?', '아직까지 제대로 된 직업도 가지지 못하고 그냥 놀고만 있나 봐.'], '나와 내 고등학교 동창들은 일 년에 한 번씩 동창회를 가진다.', '유명 화가인 그가 삼청동에서 개인전을 가진다는 소식이 전해졌다.', ['다음 주에 우리 반 모임을 가질까 하는데 무슨 요일이 괜찮아?', '나는 언제든지 좋으니까 모두들 모일 수 있는 요일로 정해.'], '그는 꽤 훌륭한 노래 실력을 가지고 있다.', '회사 측은 성장 가능성이 높고 잠재력을 가진 사람을 뽑겠다고 했다.', ['내 동생은 뛰어난 두뇌를 가졌지만 대신 성격이 안 좋아.', '그래도 난 똑똑한 네 동생이 부러운 걸.'], '코가 낮은 나는 높은 코를 가진 그녀가 부러웠다.', '그는 하얀 피부에 긴 생머리를 가지고 있는 여자에게 매력을 느낀다고 했다.', '지수는 유난히 커다랗고 동그란 눈을 가져서 금방이라도 눈물을 흘릴 것만 같았다. ', '우리 부부는 당분간 아이를 가지지 않기로 했다.', '오랜만에 만난 그녀는 아이를 가졌는지 배가 불룩했다.', ['너희 집 개가 새끼를 가졌다며? ', '응. 두 달 후에 새끼를 낳는데 한 마리 너 줄게.'], '그는 선천적으로 심장병을 가지고 태어났다.', '의사는 다음과 같은 증상을 가진 사람은 암에 걸렸을 확률이 높다고 말했다.', ['이런 병을 가진 환자는 국내에 많지 않습니다.', '그럼 병을 고치기 힘든 건가요?'], '나는 밀가루와 김치를 가지고 김치전을 만들었다.', '연필만 가지고 그린 그 그림은 수많은 그림들 중에서도 단연 돋보였다.', '방 한 쪽에서는 여자 아이 서너 명이 조약돌을 가지고 공기놀이를 하고 있었다.', '그는 사람들이 자신의 아내를 가지고 수군거리는 것을 참을 수 없었다.', '유민이가 수학 문제 하나를 가지고 한 시간이 넘도록 끙끙거리고 있었다.', ['나는 그 일에 관련도 없는데 왜 다들 나만 가지고 난리야.', '네가 오해를 살 만한 행동을 한 건 아니고?'], '당시에 나는 그림에 흥미를 가지고 있었다.', '자신의 삶에 열정을 가지고 생활하는 사람만이 성공할 수 있다.', ['혹시 민준이한테 여자 친구 있니? ', '응, 여자 친구가 있으니까 민준이에게 관심을 가지고 있다면 포기하는 게 좋을 거야.'], '두 사람은 이번 사건과 깊은 연관을 가지고 있는 듯 보였다.', '그가 속한 단체와 주기적으로 교류를 가지는 단체가 몇 군데 있다.', '우리 학교와 옆 학교는 역사적으로 깊은 관계를 가지고 있다고 한다.']
난이도: 초급
가지고 놀다
뜻: (속된 말로) 사람을 놀리거나 무시하다.
English: (slang) To make fun of or ignore someone.
예문: [['어제 내가 준 반지 다시 돌려 줘.', '사람을 가지고 노는 거야? 한 번 줬다가 뺏는 경우가 어디 있니?']]
가지다 (보조 동사)
뜻: 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말., 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태가 뒤의 말의 원인이나 수단, 이유임을 나타내는 말.
English: An auxiliary verb used to indicate the continuation of a result, or the state of an action in the preceding statement.
An auxiliary verb used when the action or state of the preceding statement is a cause, reason, or means of the following statement.
예문: ['형은 서랍에서 책을 꺼내 가지고 나에게 주었다.', '엄마는 시장에서 맛있는 옥수수를 사 가지고 집에 오셨다. ', '소년이 꽃을 따 가지고 돌아왔을 때 소녀는 그 자리에 없었다. ', ['승규야, 내일 너 소풍 가는데 엄마가 도시락으로 뭐 해 줄까?', '그냥 김밥 싸 가지고 갈게요. '], '지수는 쥐 때문에 놀라 가지고 소리를 꽥 질렀다.', '승규는 친구에게 돈을 빌려 가지고 카드 빚을 갚았다.', '언니는 며칠 전부터 독감이 들어 가지고 방에 누워만 있다.', ['엄마, 저 친구랑 놀고 올게요.', '너, 그렇게 공부를 안 해 가지고 어떻게 대학에 가려고 그러니?']]
가지런하다 (형용사)
뜻: 크기나 모양이 큰 차이가 없이 고르고 나란하다.
English: Evenly and neatly arranged without much difference in size and shape.
예문: ['지수는 이가 고르고 가지런해서 웃을 때 보기가 좋았다.', '나는 아이들이 아무렇게나 벗어 놓은 신발을 가지런하게 정리해 놓았다.', ['이 재료들은 어떻게 손질하죠?', '김밥에 넣을 재료니까 가지런한 길이로 썰어 주세요.']]
가지런히 (부사)
뜻: 크기나 모양이 큰 차이가 없이 고르고 나란히.
English: In a uniform manner without great difference, in size or shape.
예문: ['지수는 다리를 가지런히 모으고 다소곳이 앉아 있었다.', '나는 책상 위에 어지럽게 놓여 있던 물건들을 가지런히 정돈했다.', ['사장님, 무슨 일부터 할까요?', '우선 오늘 팔 물건을 진열대 위에 보기 좋게 가지런히 진열해 주세요.']]
난이도: 고급
분류: 개념 > 모양
가지치기 (명사)
뜻: 식물이 잘 자라게 하고 열매가 많이 나게 하거나 모양을 좋게 하기 위하여 가지를 자르고 다듬는 일.
English: The act of cutting and trimming the twigs of a plant, to make it grow well and bear more fruit or look good in shape.
예문: ['아버지는 과수원에서 사과나무 가지치기를 하고 계셨다.', '시청에서는 가로수의 잔가지를 자르는 가지치기 작업을 실시했다.', ['이 공원에서는 나무들을 잘 관리하고 있는 것 같아.', '맞아. 가지치기도 제때 잘 해 주어서 보기가 좋아.']]
가지치기하다 (동사)
뜻: 식물이 잘 자라게 하고 열매가 많이 나게 하거나 모양을 좋게 하기 위하여 가지를 자르고 다듬다.
English: To cut and trim the twigs of a plant, to make it grow well and bear more fruit or to make its shape look attractive.
예문: ['나무의 종류에 따라 가지치기하는 방법이나 시기가 다 다르다.', '이번 겨울에는 시골에 내려가 감나무 가지치기하는 것을 도왔다.', ['이번에 학교 나무를 다 가지치기했나 봐.', '그래서 나무가 모양이 다 예쁘구나.']]
가짓수 (명사)
뜻: 종류의 개수.
English: Number of different kinds.
예문: ['나는 옷 가짓수가 적어서 늘 똑같은 옷만 입고 다닌다.', '집에서 학교까지 가는 방법의 가짓수를 세어 보니 꽤 여러 가지 방법이 있었다.', ['이 식당은 기본으로 나오는 밑반찬 가짓수가 많아서 좋아.', '그러게. 반찬이 많아서 뭐부터 먹어야 할지 모를 정도야.']]
가짜 (명사)
뜻: 진짜처럼 꾸몄지만 진짜가 아닌 것.
English: Something which is made to look real, but is not real.
예문: ['남자는 가짜 돈을 만들어 쓰다가 경찰에게 붙잡혔다.', '여자가 산 진주 목걸이는 플라스틱으로 만든 가짜였다.', '나는 미술 작품이 진짜인지 가짜인지 구별하는 일을 한다.', ['명품 가방 샀네? ', '아니야. 시장에서 싸게 파는 가짜야.']]
난이도: 중급
가짜배기 (명사)
뜻: (속된 말로) 가짜.
English: (slang) A fake.
예문: ['그는 변호사 행세를 하고 다녔지만 실은 가짜배기였다.', '남편은 가짜배기 금을 진짜인 줄 알고 비싼 값에 사 왔다.', ['요즘 명품 가방과 똑같이 만든 가짜배기가 많대.', '나도 본 적이 있는데 진짜랑 구별하기 힘들 정도로 똑같더라.']]
가창 (명사)
뜻: 노래를 부름.
English: The act of singing a song.
예문: ['이번 프로 야구 개막전에서는 유명 가수가 애국가 가창을 맡았다.', '얼마 뒤에 있을 합창 대회를 위해 나는 매일 저녁 학교에서 가창 연습을 했다.', ['선생님, 제 특기를 살려서 성악 공부를 해 볼까 합니다.', '그래. 너는 가창 실력이 좋으니 훌륭한 성악가가 될 수 있을 거야.']]
가창력 (명사)
뜻: 노래를 부르는 능력.
English: The ability to sing a song.
예문: ['지수는 가창력이 뛰어나 고음을 아주 쉽게 낸다.', '그는 뛰어난 가창력과 화려한 춤 실력을 겸비한 가수이다.', ['노래 실력이 많이 늘었네요.', '가창력을 키우기 위해 연습을 많이 했습니다.']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 능력
가책 (명사)
뜻: 자기나 남의 잘못을 꾸짖음.
English: The act of scolding oneself or others for doing something wrong.
예문: ['나는 친구를 속이고 한동안 심한 죄책감과 가책에 시달렸다.', '범인은 범죄를 저지른 뒤 양심의 가책을 느껴 경찰서에 자수했다.', ['양심의 가책 때문에 지수를 더 이상 볼 수가 없어.', '지수한테 네 잘못을 솔직하게 고백해 보는 건 어때?']]
난이도: 고급
분류: 인간 > 감정
가책되다 (동사)
뜻: 자기나 남의 잘못에 대하여 꾸짖음을 받다.
English: To be scolded for one's or others' wrongdoings.
예문: ['아버지는 양심에 가책되는 일은 하지 말고 늘 떳떳하게 살라고 말씀하셨다.', '나는 어머니를 속이는 것이 마음에 가책되어 모든 잘못을 어머니께 털어놓았다.', ['친구를 속이고도 마음이 편하니?', '아니. 양심에 가책되어 도무지 견딜 수가 없어.']]
가책하다 (동사)
뜻: 자기나 남의 잘못을 꾸짖다.
English: To scold oneself or another person for doing something wrong.
예문: ['김 감독은 팀이 경기에서 크게 패배한 것에 대해 스스로를 가책했다.', '나는 내 잘못을 가책하면서 다시는 똑같은 잘못을 저지르지 말자고 다짐했다.', ['저 때문에 친구가 다친 것 같아서 마음이 괴로워요.', '네 잘못이 아니니 너무 가책하지 마라.']]
가축 (명사)
뜻: 사람이 생활에 도움을 얻으려고 집에서 기르는 짐승.
English: Animals that people raise at home to benefit from them.
예문: ['아버지는 기르던 가축을 장에 내다 팔았다.', '할아버지는 시골에서 닭과 돼지를 가축으로 키우신다.', ['요즘 가축 전염병이 유행이라네요.', '김 씨네 농장에서는 전염병 때문에 소, 돼지가 거의 다 죽었대요.']]
난이도: 고급
분류: 동식물 > 동물류
가축병원 (명사)
뜻: 가축의 병을 진찰하고 치료하는 병원.
English: A hospital that diagnoses and cures animals' diseases.
예문: ['아버지는 아픈 강아지를 가축병원에 데려갔다.', '집에서 기르던 소가 새끼를 밴 것 같아 가축병원에 진료를 요청했다.', ['농장에 있는 돼지들이 아픈지 사료를 먹지 않아요.', '얼른 가축병원에 연락해서 의사를 불러야겠어요.']]
가출 (명사)
뜻: 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음.
English: The act of leaving one's home and not returning.
예문: ['나는 반항심에 가출을 했다가 사흘 만에 집으로 돌아왔다.', '김 선생님은 가출 학생들이 다시 집으로 돌아가도록 설득하는 일을 하고 있다.', ['지수가 가출을 했대요.', '그 착한 애가 집을 나간 거 보면 집에 무슨 일이 있나 봐요.']]
난이도: 고급
가출옥 (명사)
뜻: 죄수가 형벌을 받는 기간이 끝나기 전에 일정한 조건하에 교도소에서 나오는 것.
English: The releasing of a prisoner from the prison under certain conditions before the completion of the sentence period.
예문: 교도소에서 모범적인 생활을 한 죄수들이 가출옥으로 풀려났다., 그는 아직 가출옥 상태라서 어디를 가든 경찰의 허락을 받아야 했다., 김 씨는 가출옥 기간 중 다시 범행을 저질러 가중 처벌을 받게 되었다.
가출하다 (동사)
뜻: 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않다.
English: To leave one's home and not return.
예문: ['지수는 남편과 싸우면 가출해서 친정에 가 있곤 한다.', '나는 가출한 지 삼 일 만에 돈이 다 떨어져 집으로 돌아왔다.', ['가출한 이유가 뭐니?', '매일 집에서 엄마랑 아빠가 싸우는 걸 보는 게 괴로워서 집을 나왔어요.']]
가치 (명사)
뜻: 값이나 귀중한 정도., 의미나 중요성.
English: Price or the degree of valuableness., Meaning or importance.
예문: ['과수원 주인은 벌레가 먹어 상품 가치가 없는 사과를 싼값에 팔았다.', '금 가치가 많이 올라서 어머니는 집에 있는 금붙이를 모두 내다 팔았다.', ['이렇게 오래된 미술 작품들의 가치는 어떻게 매기나요?', '작가나 제작 시기 등을 고려해서 값을 정합니다.'], '이 책은 하나밖에 없는 원본이라서 역사적 가치가 매우 높다.', '봉사 활동은 나보다 남을 위한 일이라는 점에서 참으로 가치 있는 일이다. ', ['일을 그만두고 집에 있으니까 어때?', '가족들과 함께 지내는 시간이 많아져서 삶의 가치를 되찾은 기분이야. ']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 인지 행위
가치관 (명사)
뜻: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
English: One's attitude or judgment criteria towards the value of a person or something.
예문: ['나는 봉사 활동을 시작하면서부터 삶에 대한 가치관이 크게 바뀌었다.', '부모가 잘못된 가치관을 가지고 있으면 아이도 잘못된 생각을 가지기가 쉽다.', ['어제 만난 남자 어땠어?', '서로 인생에 대한 가치관이 너무 달라서 잘 안 맞는 것 같아.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 인지 행위
가치 중립
뜻: 하나의 가치관에 치우치지 않고 중간적 태도에 있음.
English: The state or character of being neutral, not leaning toward a certain value.
예문: ['과학자들은 주관이 개입되지 않은 가치 중립의 태도로 연구에 임했다.', '정부는 지역 간의 분쟁에 대해서 가치 중립을 유지하겠다는 입장을 밝혔다.', ['언론은 늘 가치 중립을 지켜야 된다고 생각합니다.', '하지만 나름의 기준을 가지고 사회를 비판하는 것도 필요하지 않을까요?']]
가치 판단
뜻: 주관적으로 대상의 가치를 판단하는 것.
English: The act of judging the value of an object subjectively.
예문: ['제가 쓴 소설에 대한 가치 판단은 독자 여러분에게 맡기겠습니다.', '낙태가 정당한 것인지는 쉽게 가치 판단을 내리기가 어려운 문제이다.', ['나는 그 사람이 훌륭하다는 네 생각이 이해가 안 돼.', '우리 각자의 가치 판단을 존중하기로 하자.']]
가친 (명사)
뜻: (높이는 말로) 자기의 아버지.
English: (polite form) One's own father.
예문: [['대학을 졸업하고 나서 무엇을 할 생각인가?', '가친께서 하시던 사업을 이어받을 생각입니다.'], ['자네 아버님께 조만간 찾아뵙겠다고 전해 주게.', '어르신을 보시면 가친께서 몹시 반가워하실 겁니다.'], ['가친께서 위독하셔서 고향에 내려가 봐야겠습니다.', '여기 일은 걱정 말고 어서 가 봐.']]
가칭 (명사)
뜻: 임시로 이름을 지어 부름. 또는 그런 이름.
English: The act of making and using a name temporarily, or such a name.
예문: ['우리는 모임의 이름을 우선 가칭 ‘문학인의 모임’으로 하기로 했다.', '회사의 정식 명칭이 아직 정해지지 않아서 일단은 가칭으로 부르고 있다.', ['지금 쓰고 있는 제품의 가칭을 대신할 만한 이름 없습니까?', '공모를 해서 참신한 아이디어를 모아 봅시다.']]
가칭되다 (동사)
뜻: 임시로 이름이 지어져 불리다.
English: For a name to be made and used temporarily.
예문: ['새로 생긴 국내 예술가들의 모임이 ‘전국예술인연합’이라고 가칭되었다.', '사람들은 회사의 정식 명칭 대신 가칭돼서 불리던 이름에 이미 익숙해졌다.', ['우리 정당을 가리키는 말이 사람들마다 굉장히 다르더군요.', '정식 이름이 지어지기 전에 가칭되던 이름이 많아서 그렇습니다.']]
가칭하다 (동사)
뜻: 임시로 이름을 지어 부르다., 거짓으로 이르다.
English: To make and use a name temporarily., To use a fake name.
예문: ['사람들이 가칭해서 부르던 이름이 그대로 굳어져서 정식 명칭이 되었다.', "우리는 동창 모임을 부를 이름이 없어서 일단 '학교 친구'라고 가칭하고 있다.", ['우리 동호회의 이름이 정해졌습니까?', '아니요. 일단은 ‘책 읽는 사람들’로 가칭하는 건 어떨까요?'], '일반 시민으로 가칭한 경찰들은 범인을 잡는 데 성공했다.', '사내는 자신을 대학 교수로 가칭해서 사람들에게 사기를 쳤다.', ['광고 이메일을 열었는데 컴퓨터가 바이러스에 감염됐어요.', '일반 광고로 가칭한 이메일은 정말 조심해야 합니다.']]
가타부타 (명사)
뜻: 옳거나 그르다고, 또는 좋거나 싫다고 함.
English: The act of saying a thing is right or wrong, or fine or not.
예문: ['친구는 같이 여행을 가겠냐고 물어도 가타부타 대답이 없었다.', '사업은 비밀리에 진행되고 있어서 공개적으로 가타부타 논할 사항이 아니다.', ['어머니는 아버지가 회사를 그만두시는 걸 왜 안 말리세요?', '어차피 결정은 아버지가 하실 테니 우리끼리 가타부타 말해 봤자 소용없어.']]
가탈 (명사)
뜻: 어떤 일에 방해가 되는 것., 트집을 잡아서 까다롭게 구는 일.
English: A hindrance to a matter., The state of being fastidious by nitpicking on something.
예문: ['이상하게도 소풍날에는 비가 와서 꼭 가탈이 나곤 했다.', '나는 예상하지 못한 가탈이 생겨 유학길에서 되돌아와야 했다.', ['아버지, 이번에 출장을 가면 한 달 후에나 올 것 같습니다.', '그래. 가탈 없이 무사히 다녀오너라.'], '딸아이는 음식 투정을 하며 밥을 안 먹겠다고 가탈을 부렸다.', '시어머니는 국이 짜다고 가탈을 잡으시며 며느리를 구박했다.', ['저 옷은 가격이 비싸고, 이 옷은 디자인이 마음에 안 들어.', '내 눈에는 다 예쁘기만 한데 왜 이렇게 가탈이 심하니?']]
가택 (명사)
뜻: 사람이 살면서 살림을 하는 집.
English: A house where people live and reside.
예문: ['사내는 가택에 침입해서 돈을 훔친 죄로 경찰에 붙잡혔다.', '구청 직원들은 주민들의 가택을 일일이 방문하여 인구 조사를 하고 있다.', ['경찰에서 저희 집에는 무슨 일이시죠?', '가택을 수색하기 위해 영장을 가져왔으니 협조해 주십시오.']]
가톨릭 (명사)
뜻: 천주교나 천주교도.
English: Catholicism or a believer of Catholicism.
예문: ['가톨릭에서는 예수의 부활을 기념하여 다양한 행사를 개최한다.', '교황의 장례 미사에 참석하기 위해 가톨릭 신자들이 성당에 가득 모였다.', ['우리 가족은 주말마다 성당에 가고 있습니다.', '온 가족이 독실한 가톨릭이시군요.']]
난이도: 중급
분류: 종교 > 종교 유형
가통 (명사)
뜻: 집안의 계통이나 전통.
English: Family line or tradition.
예문: ['사내는 대대로 궁중 요리를 해오던 가통을 이어받아 요리사가 되었다.', '아버지는 양반 집안의 가통에 걸맞게 늘 품위 있게 행동하라고 하셨다.', ['우리 집안은 오백 년이 넘는 가통을 자랑합니다.', '가문에 대한 자부심이 대단하시겠습니다.']]
가파르다 (형용사)
뜻: 경사가 심하게 기울어져 있다., 수나 양이 변화하는 속도가 빠르다.
English: Being slanted sharply., A number or quantity being changed rapidly.
예문: ['우리는 가파른 계단을 헉헉거리며 뛰어올랐다.', '산이 몹시 가팔라서 정상에 도착할 때까지 잠시도 긴장을 늦출 수 없었다.', ['눈이 많이 내려서 길이 미끄럽네요.', '네, 가파른 비탈길에서 넘어지면 큰일이니 조심하세요.'], '우리 회사는 시장의 가파른 변화 속도에 맞추어 빠르게 대처하고 있다.', '겨울에는 난방으로 인해 에너지 소비량이 가파르게 상승한다.', ['최근 우리나라에서 세계적인 스포츠 대회가 많이 열리고 있습니다.', '그에 따라 관광 산업도 가파르게 성장할 것을 기대하겠습니다.']]
난이도: 고급