binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
늦여름 (명사)
뜻: 늦은 여름.
English: The latter part of summer.
예문: ['늦여름이 되니 무더위가 한풀 꺾이고 조석으로는 제법 선선하다.', '지난 늦여름에는 방학 숙제와 개학 준비를 하느라 정신없이 보냈다.', ['여름휴가를 언제쯤 쓸 계획이야?', '휴가철인 한여름을 피해서 늦여름에 휴가를 받으려고 해.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
늦잠 (명사)
뜻: 아침에 늦게까지 자는 잠.
English: Sleeping late into the morning.
예문: ['나는 오늘 늦잠을 자는 바람에 학교에 지각했다.', '새벽 두 시가 넘어 잠든 동생은 아침 열한 시까지 늦잠을 잤다.', '내가 전화했을 때 유민이는 휴일답게 달콤한 늦잠에 빠져 있었다.', ['주말에 뭐 하세요?', '다른 계획은 없고 느긋하게 늦잠이나 즐기려고요.']]
난이도: 중급
늦잠꾸러기 (명사)
뜻: 아침에 늦게까지 자는 습관을 가진 사람.
English: A person who habitually gets up late in the morning.
예문: ['늦잠꾸러기 동생은 오늘도 학교에 지각을 했다.', '아침마다 어머니는 늦잠꾸러기 오빠를 깨우느라 고생하신다.', ['엄마, 조금만 더 자면 안 돼요?', '벌써 열 시가 넘었어! 늦잠꾸러기, 어서 일어나지 못 해!']]
늦장 (명사)
뜻: 느릿느릿하고 꾸물거리는 태도.
English: An attitude of moving slowly and dawdling.
예문: ['딸이 아침에 늦장을 부려 유치원 버스를 놓치고 말았다.', '토론회에 참석한 사람들은 이번 사건에 대한 기업의 늦장 대응을 비판했다.', ['휴일이라 집에서 나가고 싶지가 않다.', '그렇지? 난 내친 김에 점심 때까지 늦장을 부리다가 나갈까 봐.']]
늦추다 (동사)
뜻: 정해진 때나 시기를 뒤로 미루다., 기준이 되는 때보다 늦게 하다., 속도를 느리게 하다., 느슨하게 하다., 긴장을 조금 풀다.
English: To postpone a set time or period., To do something later than the standard time., To reduce the speed of something., To loosen something., To relieve tension slightly.
예문: ['유민이는 복학을 다음 학기로 늦추기로 했다.', '학교는 예산 부족으로 건물 완공 시기를 몇 개월 뒤로 늦추었다.', ['출발 시간을 왜 한 시간 뒤로 늦춘 거예요?', '일행 두 명이 출발 장소에 늦게 도착해서요.'], '손목시계가 다른 시계보다 조금 빨라 조금 시간을 늦추었다.', '벽시계가 오 분 빨라 아버지께서 시간을 오 분 뒤로 늦추어 놓으셨다.', ['네 시계가 오 분 정도 빠른데?', '그래? 그럼 뒤로 늦추어야겠다.'], '남자는 여자와 나란히 걷기 위해 자신의 걸음을 조금 늦추었다.', ['외숙모가 수술을 받아도 병이 완전히 낫기는 힘들다고?', '응, 대신 수술이 병의 진행 속도를 좀 늦추어 줄 수는 있대.'], '남자는 말을 멈추게 하기 위해 늦추었던 고삐를 당겼다.', '전쟁 중단 협상이 시작되면서 두 나라는 공격을 늦추게 되었다.', ['밥을 너무 많이 먹었는지 허리띠가 조여.', '그럼 허리띠를 조금 늦춰.'], '깊게 심호흡을 하는 것은 긴장을 늦추는 데에 도움을 준다.', '난 내 꿈을 이루기 위해 삶의 긴장감을 늦추지 않고 열심히 살아 왔다.', ['우리 팀이 당연히 이기지 않겠어?', '상대는 뒷심이 있는 팀이니 끝까지 경계를 늦춰서는 안 돼.']]
난이도: 중급
분류: 개념 > 시간
늦추위 (명사)
뜻: 원래보다 늦게 드는 추위. 또는 겨울이 다 가도록 사라지지 않는 추위.
English: The late chilly weather or the lingering one even at the end of winter.
예문: ['벌써 사월인데도 늦추위에 사람들이 두꺼운 옷을 입고 다닌다.', '봄에 찾아온 늦추위의 기승으로 아직도 겨울 상품이 잘 팔리고 있다.', ['삼월 말인데도 우리 집은 아직 난방을 해요.', '우리도요. 올해는 유독 늦추위가 오래 지속되네요.'], ['봄인가 했더니 내일 또다시 추워진대.', '늦추위에 감기 들지 않도록 내일은 따뜻하게 입고 나가야겠네.']]
늦춰지다 (동사)
뜻: 늦춘 상태가 되다.
English: To be in a postponed state.
예문: ['기상 악화로 비행기의 출발 시간이 늦춰졌다.', '기차가 종착역에 가까워졌는지 속도가 늦춰졌다.', '태풍이 온다는 소식에 캠프 일정이 늦춰지게 되었다.', ['다음 주말에 이사 가세요?', '아니요, 이사 가려는 집에 작은 문제가 생겨서 이사가 며칠 늦춰졌어요.']]
늪 (명사)
뜻: 땅바닥이 진흙으로 우묵하고 깊게 파이고 항상 물이 많이 괴어 있는 곳.
(비유적으로) 빠져나오거나 그만두기 힘든 상태나 상황.
English: A sunken place, deeply dug in the muddy ground, always filled with a lot of water. 
(figurative) A circumstance or situation that one is hard to escape or end.
예문: ['우리는 늪에 기다랗게 자라 있는 갈대들을 바라보았다.', '늪에서 나오려고 허둥댈수록 남자의 몸은 진흙 속으로 더욱 빨려 들어갔다.', ['이 늪에는 희귀한 식물들이 많이 살고 있다면서요?', '네, 그래서 국가에서 환경 보호를 위해 꾸준히 관리하고 있답니다.'], '박 사장은 사업에 실패하고 절망의 늪에 갇혀 버렸다.', '그 남자는 도박의 늪에 빠져 전 재산을 날리고 말았다.', '몹시 피곤했던 나는 눕자마자 잠의 늪 속으로 빠져들었다.', ['그 부인은 집이 망했는데도 아직도 사치를 하고 다닌다더라.', '사치의 늪에서 헤어나기는 좀처럼 쉽지 않죠.']]
늪가 (명사)
뜻: 늪의 가장자리.
English: The sides of a swamp.
예문: 백로는 여름에 들판이나 늪가 등지에서 흔히 볼 수 있는 새이다., 늪가의 숲에는 다양한 식물들이 자라고 있어 생태학자들의 관심이 높다.
늪지 (명사)
뜻: 늪이 많은 구역.
English: An area with many swamps.
예문: ['동식물에게 필요한 물질이 풍부한 늪지에는 수많은 동물과 식물들이 서식하고 있다.', '습도가 높은 곳에 사는 이 동물에게 늪지만큼 살기 좋은 곳은 없다.', ['이곳이 국내 최대 규모의 자연 늪지라면서요?', '네. 봄이 되면 늪가의 나무들에서 보라색 꽃이 피는데 그게 장관이에요.']]
늪지대 (명사)
뜻: 늪이 많은 구역.
English: An area with many swamps.
예문: ['이 동물은 깊지 않은 호수나 늪지대에 서식한다.', '늪지대에 빠지면 헤어 나오기 힘들기 때문에 함부로 들어가서는 안 된다.', ['늪지대에 가 본 적 있어?', '응. 가을에 갈대가 무성한 늪지대를 봤는데 감탄이 절로 나오더라.']]
늴리리 (부사)
뜻: 나발이나 피리 등의 관악기의 소리를 흉내 낸 소리.
English: A word imitating the sound of a wind instrument such as a trumpet or a pipe.
예문: 노인은 흥에 겨워서 피리를 늴리리 불었다., 멀리 잔치 집에서 나팔 소리가 늴리리 들려왔다., 손주의 대학교 합격 소식을 들으신 할머니는 늴리리 소리를 내시며 어깨춤을 추셨다.
니 (조사)
뜻: 둘 이상의 사물을 같은 자격으로 나열할 때 쓰는 조사.
English: A postpositional particle used to list two or more things on an equal footing.
예문: ['지수는 요리니 청소니 못하는 게 없는 주부다.', '어머니는 사과니 배니 과일을 잔뜩 사 오셨다.', '요새는 남자니 여자니 모두 외모에 관심이 많다.', ['공부하기 싫으면 나가서 운동이라도 해.', '공부니 운동이니 아무 것도 하기 싫고 다 귀찮아요.']]
-니 (어미)
뜻: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 나타내는 연결 어미., 앞에서 이야기한 내용과 관련된 다른 사실을 이어서 설명할 때 쓰는 연결 어미.
English: A connective ending used when the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.
A connective ending used when adding another fact related to the preceding statement.
예문: ['옷들이 다 예쁘니 고르기가 어렵다.', '오늘은 내가 좀 바쁘니 내일 내가 다시 전화할게.', '조금씩 먹다 보니 어느새 케이크 하나를 다 먹어 버렸다.', ['오늘 날씨 정말 춥다.  ', '일기 예보에서 내일은 날씨가 풀린다고 하니 내일부터는 좀 괜찮겠지. '], '꿈에 하늘이 열리고 용이 오르니 길몽이 아닐 수 없다.', '오랜 연구 끝에 개발에 성공하니 연구가 시작된 지 꼭 십 년 되는 해였다.', '오랜 노력 끝에 시험에 합격하게 되니 그때의 감격을 어찌 말로 설명할 수 있겠는가.', ['왜 이렇게 늦었어?', '아침에 눈을 떠 보니 이미 한낮이더라고.']]
-니 (어미)
뜻: 주로 서로 반대되는 말이나 생각, 의견 등을 나열함을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used to list words, thoughts, opinions, etc., that are usually the opposite of one another.
예문: ['아이들은 새로 온 전학생이 착하니 어떠니 시끄러웠다.', '그들은 이 얘기가 사실이니 거짓이니 하며 티격태격했다.', '우리는 그 사람을 두고 학생이니 아니니 짐작만 늘어놓았다.', ['저 사람은 울음을 그칠 줄 모르네요.', '네. 자기가 정말 서러우니 슬프니 하면서 계속 울더라고요.']]
-니 (어미)
뜻: (예사 낮춤으로) 진리나 당연한 사실을 말함을 나타내는 종결 어미.
English: (formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when stating a truth or obvious fact.
예문: 부모에게 효도하는 것이 사람의 도리이니., 어떤 일이든지 이론보다는 실전이 중요하니., 남을 욕하는 것은 자기 얼굴에 침을 뱉는 것이니.
-니 (어미)
뜻: (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.
English: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending referring to a question.
예문: ['너 지금 어디니?', '지수랑 언제 만나기로 했니?', '승규야, 그동안 어떻게 지냈니?', '어머니는 어디로 여행을 가셨니?', '아버지가 아직 들어오시지도 않았는데 벌써 자야겠니?', ['무슨 생각을 그렇게 오래 하니?', '아무것도 아니에요.']]
니글거리다 (동사)
뜻: 토할 것처럼 속이 자꾸 울렁거리다.
English: To be sick and feel like to throw up.
예문: ['점심을 급하게 먹었는지 소화가 안 되고 자꾸 니글거린다.', '기름기가 많은 음식을 먹었더니 하루 종일 속이 니글거린다.', ['어제 술을 많이 마시던데, 속은 좀 괜찮아요?', '아니요, 두 번이나 토했는데도 속이 계속 니글거려요.']]
니글니글 (부사)
뜻: 토할 것처럼 속이 자꾸 울렁거리는 모양.
English: In a manner of being sick and feeling like to throw up.
예문: ['기름진 음식을 많이 먹어서인지 속이 니글니글 몹시 불편했다.', '영화에서 잔인한 장면이 나오자 비위가 약한 지수는 속이 니글니글 울렁거렸다.', ['안색이 안 좋네. 어디 아파?', '니글니글 메스꺼운 게 멀미가 나는 것 같아.']]
니글니글하다 (동사)
뜻: 토할 것처럼 속이 자꾸 울렁거리다.
English: To be sick and feel like to throw up.
예문: ['기름진 음식을 많이 먹었더니 소화가 잘 안 되는지 속이 니글니글했다.', '나는 아까부터 속이 니글니글하더니 결국 먹은 음식을 토하고 말았다.', ['너 안색이 창백하다. 체했니?', '그런 것 같아. 속이 니글니글하고 울렁거려.']]
니글니글하다 (형용사)
뜻: 토할 것처럼 속이 몹시 울렁거리는 느낌이 있다.
English: Being sick and feeing like to throw up.
예문: ['임신한 아내는 속이 니글니글하다며 도통 음식을 못 먹었다.', '뱃멀미를 했더니 배를 내리고 난 뒤에도 한참 동안 속이 니글니글했다.', ['지수야, 밥 안 먹니?', '속이 니글니글해서 아무것도 먹고 싶지가 않아요.']]
니글대다 (동사)
뜻: 토할 것처럼 속이 자꾸 울렁거리다.
English: To feel sick and feel like to throw up.
예문: ['기름진 음식을 많이 먹었더니 속이 니글댄다.', '아직도 속이 니글대는 걸 보니 숙취가 아직 덜 풀린 모양이다.', ['요새 속이 니글대서 아무것도 먹을 수가 없어.', '입덧이 아주 심하구나.']]
-니까 (어미)
뜻: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 강조하여 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used to emphasize that the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.
예문: ['너는 학생이니까 공부를 열심히 해야 한다.', '날씨가 많이 추우니까 옷을 따뜻하게 입고 가렴.', '출근길에 보니까 회사 앞 카페에 사람이 무척 많았다.', '오늘 아침에 일찍 나간다고 하니까 어머니께서 도시락을 싸 주셨다.', ['선생님들 사이에 지수 씨 칭찬이 자자하더라.', '좋게 말씀해 주시니까 항상 감사해요.']]
-니까는 (어미)
뜻: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 특히 강조하여 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used to emphasize that the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.
예문: ['승규는 성실한 성격이니까는 우선 믿어 보자.', '가위는 함부로 쓰면 다치니까는 조심히 써야 한다.', '나 정말 무서우니까는 귀신 이야기 같은 거 그만해.', '나 피곤해서 잠깐 잘 테니까는 두 시간 뒤에 좀 깨워 줘요.', ['괜찮아. 너무 걱정하지 마. 다 잘될 거야.', '고마워. 네가 그렇게 말해 주니까는 조금 안심이 돼.']]
-니까요
뜻: (두루높임으로) 앞의 내용이 이유나 판단의 근거임을 나타내는 표현.
English: (informal addressee-raising) An expression used to indicate that the preceding content is the reason or basis for the speaker's judgment.
예문: ['내일은 못 와요. 학교에 가니까요.', '전 포기 안 해요. 아직 끝난 건 아니니까요.', '지수야 인기 많죠. 예쁘니까요.', ['봄인데 왜 아직도 코트를 입고 다녀.', '아직 밤에는 쌀쌀하니까요.']]
-니깐 (어미)
뜻: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 특히 강조하여 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used to emphasize that the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.
예문: ['인생은 한 번뿐이니깐 즐기면서 살자.', '민준이가 살을 빼니깐 갑자기 멋있어졌어.', '동생 아프니깐 괴롭히지 말고 조용히 있어. ', '날씨가 추워지니깐 따끈한 호떡이 생각난다.', ['조금만 깎아 주세요.', '그럼 깎아 드릴 테니깐 다음에 또 오세요.']]
-니라 (어미)
뜻: (아주낮춤으로)(옛 말투로) 일반적인 진리나 경험에서 나온 당연한 사실을 가르쳐 줄 때 쓰는 종결 어미.
English: (formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to teach someone a common truth or fact learned from the speaker's experience.
예문: ['가족 간의 인연은 끊기 어려우니라.', '사람은 누구나 언젠가 죽는 법이니라.', '사람의 탈을 쓰고 있어도 모두가 사람다운 것은 아니니라.', '부모님 말씀을 잘 듣는 것도 지혜롭게 사는 한 방법이니라.', ['회사 일이 너무 힘들어 그만두고 싶어요. ', '원래 사회 생활이 힘드니라. ']]
-니만
뜻: 어떤 것과 비교되는 행동이나 상태를 나타내는 표현.
English: An expression used to indicate the act or state is being compared to something else.
예문: ['너는 짧은 머리가 기니만 못하다.', '이렇게 시간을 흘려보내는 생활은 바쁘니만 못하다.', '이런 이도 저도 아닌 맛을 낼 바에는 차라리 다니만 못하다.', ['이곳으로 이사를 오니까 학교 다니기가 어려워. 마땅한 차편도 없고.', '그러게. 차라리 집이랑 학교가 머니만 못하다.']]
-니만큼 (어미)
뜻: 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when admitting to the truth of the preceding statement and saying that it is the cause or reason for the following statement.
예문: ['일이 많아서 바쁘긴 하겠지만 바쁘니만큼 얻는 게 있을 거야.', '승규는 키가 크니만큼 학창 시절에 항상 맨 뒷자리에 앉았다.', '오늘은 교육 첫날이니만큼 가벼운 내용으로 시작을 하도록 하겠습니다.', ['감독님, 지난 제 첫 공연은 어땠나요?', '처음 서는 무대이었더니만큼 떨리긴 했겠지만 아주 잘 했어.']]
니은 (명사)
뜻: 한글 자모 ‘ㄴ’의 이름.
English: The name of the consonant 'ㄴ' in the Korean alphabet.
니켈 (명사)
뜻: 주로 합금을 만들 때나 도금할 때 쓰는 은백색의 금속 원소.
English: A silver-white metallic element, used to make an alloy or to plate something.
예문: 니켈 도금을 한 제품은 광택이 아름답다., 우리 회사는 니켈을 소재로 다양한 제품을 만든다., 니켈은 공기 중에서 변하지 않아 동전의 재료로 사용된다.
니코틴 (명사)
뜻: 담배에 들어 있는 독성 물질.
English: Hazardous material contained in a cigarette.
예문: ['담배에 있는 니코틴과 다른 화학 물질들은 암을 비롯한 많은 질병을 야기한다.', ['금연을 하는 것이 왜 어려울까?', '왜냐하면 니코틴은 마약만큼이나 중독성이 강하기 때문이야.']]
니트 (명사)
뜻: 실이나 털실을 떠서 만든 옷이나 옷감.
English: Clothes or cloth that is woven using thread or yarn.
예문: ['어머니는 여러 가지 색의 실로 아버지의 니트를 뜨셨다.', '민준이는 하얀 셔츠에 남색 니트를 받쳐 입은 모습이 참 단정해 보였다.', ['이번 겨울에 입을 상의를 사려고 하는데 뭐가 좋을까?', '따뜻한 느낌의 니트를 사는 건 어때?']]
님 (의존 명사)
뜻: 그 사람을 높여 이르는 말.
English: A bound noun to address a certain person deferentially.
예문: ['박유민 님, 진료실로 들어오세요.', '이민준 님은 지금 자리에 안 계십니까?', ['김지수 님 계세요? ', '네, 제가 김지수입니다.'], ['오늘 모임에는 승규 님이 못 오신다고 하네요.', '어제 몸이 안 좋다고 하더니 많이 아프신 거 아닌가 걱정이네요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 사람의 종류
-님 (접사)
뜻: ‘높임’의 뜻을 더하는 접미사., '그 대상을 사람처럼 표현하여 높임'의 뜻을 더하는 접미사., ‘높임’과 ‘존경’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean &quot;honorific.&quot;
A suffix used to mean showing respect by expressing that object as a human being.
A suffix used to mean showing respect and honor.
난이도: 중급
닢 (의존 명사)
뜻: 동전, 가마니, 멍석 등의 납작한 물건을 세는 단위.
English: A bound noun that serves as a unit for counting the number of flat objects such as coins, straw bags, straw mats, etc.
예문: ['나는 그런 푼돈 몇 닢에 내 양심을 팔고 싶지 않았다.', '허름한 행색의 사내가 지나가는 사람들에게 동전 한 닢만 달라고 구걸했다.', ['잔치를 하려면 마당에 돗자리를 먼저 깔아야지.', '네, 돗자리 열 닢 정도 펼쳐 놓겠습니다.']]
다 (명사)
뜻: 남거나 빠진 것이 없는 모든 것., 그 이상을 생각할 수 없을 정도로 최고인 것.
English: Everything without anything left out or missing. , The best or greatest conceivable. 
예문: ['이것이 지금 내가 가진 돈의 다이다.', '이게 다는 아니지만 우선 제가 할 수 있는 일을 생각해 봤어요.', '우리와 뜻을 같이 하는 사람들은 여기 모인 이들이 다는 아니다.', '너무 배가 고파서 식탁에 차려진 음식 다라도 먹을 수 있을 것 같았다.', ['숙제는 끝냈니?', '너무 많아서 다는 못 했어요.'], '인생에서 성공이 다가 아니다.', '사람을 판단하는 데 외모가 다는 아니다.', '민준은 돈이면 다인 줄 알고 돈 벌 생각만 한다.', '아버지는 가족들에게 돈을 벌어다 주는 것이 다라고 생각한다.', ['노력한 만큼 성적이 안 나와서 속상해요.', '공부가 인생의 다는 아니잖아.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 양
-다 (어미)
뜻: 어떤 행동이나 상태 등이 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미., 어떤 행동이 진행되는 중에 다른 행동이 나타남을 나타내는 연결 어미., 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미., 두 가지 이상의 사실이 차례를 바꾸어 가며 일어남을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.
A connective ending used when something happens while a certain act is ongoing.
A connective ending used when the preceding statement is the cause or reason for the following statement.
A connective ending used when more than two facts happen in turns.
예문: ['나는 영화를 보다 잠이 들었다.', '그들은 따로 살다 이번에 살림을 합쳤다.', '그 사람은 우리 회사에 다니다 다른 회사로 이직을 했다.', ['유민 씨, 다시 회사에 안 들어가도 돼요?', '네. 회사에 이미 들렀다 가방을 가지고 이리로 왔어요.'], '도둑이 급하게 도망가다 넘어졌다.', '길을 가다 우연히 고등학교 동창을 만났다.', '밥을 먹다 실수로 혀를 깨물었다.', '늦잠을 자다 지각을 하고 말았다.', '나는 아침에 급히 출근을 하다 지갑을 잃어버렸다.', '우리는 반별 장기 자랑을 앞두고 반장만 믿다 아무 준비도 못 했다.', ['왜 이렇게 늦게 퇴근을 했어?', '일을 하다 시간이 가는 줄 몰랐어.'], '아이는 책을 읽으며 울다 웃다 했다.', '민준이는 어젯밤에 악몽을 꾸어서 자다 깨다 했다.', '요즘 날씨가 추웠다 따뜻했다 해서 옷을 어떻게 입어야 할지 모르겠다.', ['너 왜 이렇게 앉았다 섰다 어쩔 줄을 몰라 하는 거야?', '중요한 전화가 올 게 있는데 안 와서 그래.']]
다 (부사)
뜻: 남거나 빠진 것이 없이 모두.
행동이나 상태의 정도가 한정된 정도에 거의 가깝게.
가벼운 놀람, 감탄, 비꼼 등을 나타내어 ‘의외로’.
아무런 쓸모나 좋을 것 없이.
(반어적으로) 이룰 수 없게 된 미래의 일에 쓰여 ‘아주’, ‘완전히’.
English: With nothing left over or missing.
Nearly close to the limit in terms of the degree of behavior or state.
The word meaning 'unexpectedly' that expresses a slight surprise, admiration, sarcasm, etc.
Without any use or benefit.
(ironic) The word meaning 'very,' or 'completely'  relating to some future plan that seems totally implausible.
예문: ['민준은 너무 배가 고파서 밥을 남김없이 다 먹었다.', '할머니 생신이라 가족들이 다 할머니 댁에 모였다.', '너무 늦은 시간이라 약국이 다 문을 닫아서 약을 살 수가 없었다.', '지수는 요즘 유행하는 모자를 사려고 했지만 다 팔리고 없어서 사지 못했다.', ['더 살 건 없어? ', '응, 필요한 것은 다 샀어.'], '너무 오랫동안 신어 신발이 다 닳았다.', '이제 일주일 남았으니 이번 학기도 다 끝났다. ', '아이 어머니는 병원에 들어오자마자 아이가 다 죽게 생겼다며 의사를 찾았다.', ['출발할 시간이 다 되었네요.', '승규가 삼 분이면 도착한다는데 조금만 기다려 주세요.'], ['힘들어서 더 못 걷겠어요. 얼마나 더 가야 해요?', '이제 다 왔으니까 조금만 참아.'], '참 이상한 사람도 다 있네.', '네가 공부를 다 하고, 이게 웬일이야?', '여름에 눈이 오다니, 정말 이상한 일을 다 본다.', '나이가 스무 살인데 김치를 못 먹는 사람이 다 있네.', ['여기가 이 근처에서 경치가 제일 좋은 곳이야.', '네 덕분에 이런 멋있는 곳을 다 구경한다.'], '아무 걱정 말라니까 별걱정을 다 한다.', '사람이 죽었는데 돈이 다 무슨 소용이야?', '당연히 할 일을 했을 뿐인데 별 말씀을 다 하십니다.', '밖에 나가서 사 먹으면 되는데 이 음식 재료들은 다 뭐야?', ['내가 너를 처음 만난 게 금요일이었는데.', '어머, 너는 별것을 다 기억하는구나.'], '내일까지 일을 끝내야 하니 잠은 다 잤다.', '식당에 물이 안 나오니 오늘 장사는 다 했다.', '남은 기차표가 없으니 오늘 할머니 댁에는 다 갔다.', '아버지가 화가 나셔서 용돈을 안 주시니 운동화는 다 샀다.', ['영화 시작 오 분 전인데 수업이 늦게 끝나서 아직 출발도 못했어.', '영화는 다 봤구나.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 양
다 된 죽에 코 풀기
뜻: 거의 다 된 일을 어이없이 망쳐 버리는 것., 다른 사람의 다 된 일을 매우 나쁜 방법으로 방해하는 것.
English: To spoil something almost completed by an absurd or ill-timed mistake.
For one to disturb something almost completed by someone else in a very wrongful way.
예문: [['보고서를 다 작성했는데 파일을 저장하지 않고 컴퓨터를 껐어.', '다 된 죽에 코 풀기가 따로 없구나.'], ['내가 미술 숙제 좀 도와 줄까?', '다 된 죽에 코 풀지 말고 저리 가.']]
다 된 죽에 코 빠졌다
뜻: 거의 다 된 일을 어이없이 망쳐 버렸다.
English: Something almost completed is spoiled by an absurd or ill-timed mistake.
예문: [['입사 원서를 다 써 놓고 날짜를 놓쳐서 못 냈지 뭐야.', '다 된 죽에 코 빠졌구나.']]
-다 (어미)
뜻: (아주낮춤으로) 어떤 사건이나 사실, 상태를 서술함을 나타내는 종결 어미.
간접적으로 듣거나 읽는 사람이 있다고 생각하는 글의 제목 등에서 과거의 동작을 간략하게 진술함을 나타내는 종결 어미.
‘이다’, 동사와 형용사의 기본형을 나타내는 종결 어미.
English: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when describing a certain event, fact, state, etc.
A sentence-final ending used when stating briefly an action of the past in the title of a writing, etc., thought to be indirectly heard or read.
A sentence-final ending referring to the root of '이다' (be), a verb and adjective.
예문: ['바람이 시원하다.', '이곳은 분위기가 아늑하다.', '못 본 사이에 지수가 많이 예뻐졌다.', '먹구름이 낀 걸 보니 곧 비가 오겠다.', ['이 차 좀 마셔 봐.', '식으면 마실게. 지금 마시기에는 너무 뜨겁다.'], '한국인, 기적을 만들어내다.', '엄마와 공원으로 나들이를 가다.', '오랜만에 동생과 함께 운동을 하다.', '우리나라 기업이 세계 최초로 신기술을 개발하다.', '봄이 오다.', '유민이가 예쁘다.', '승규가 달리기가 빠르다.', '상 위에 있는 것은 컵이다.']
다 (조사)
뜻: 여러 사물을 같은 자격으로 이어 주면서 나열함을 나타내는 조사.
English: A postpositional particle used to connect and list several objects.
예문: ['승규는 노래다 춤이다 못 하는 게 없다.', '유민이는 어제 백화점에서 구두다 옷이다 잔뜩 샀다.', '요즘 주위에서는 부도다 실직이다 답답한 소리만 들려온다.', ['너희 어머니께서 이걸 다 차리신 거야?', '응. 너희들 온다고 불고기다 찌개다 이것저것 준비하셨더라고.']]
다- (접사)
뜻: ‘여러’ 또는 '많은'의 뜻을 더하는 접두사
English: A prefix used to mean a few or many.
난이도: 고급
다 (조사)
뜻: 앞에 오는 말의 의미를 더 뚜렷하게 할 때 쓰는 조사.
English: A postpositional particle used when further clarifying the meaning of the preceding statement.
예문: ['승규는 스케치북에 연필로다 쓱쓱 내 얼굴을 그렸다.', '여자 친구와 헤어진 승규는 매일 술로다 지내고 있다.', ['늦었는데 제가 집까지 데려다 드릴게요.', '괜찮아요, 지하철로다 가면 돼요.'], ['이 화분은 어디에 둘까요?', '저기다 두세요.']]
다가 (조사)
뜻: 앞에 오는 말의 의미를 더 뚜렷하게 할 때 쓰는 조사.
English: A postpositional particle used when further clarifying the meaning of the preceding statement.
예문: ['나는 빵을 둘로다가 나눠 친구와 사이좋게 나눠 먹었다.', '화장만으로다가 이렇게 인상이 달라질 수 있다니 놀라웠다.', ['엄마, 고기가 커서 못 먹겠어요.', '잠깐만, 엄마가 가위로다가 잘라 줄게.'], ['이 침대는 어디다가 둘까요?', '안방으로 옮겨 주세요.']]
-다가 (어미)
뜻: 어떤 행동이나 상태 등이 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미., 어떤 행동이 진행되는 중에 다른 행동이 나타남을 나타내는 연결 어미., 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미., 두 가지 이상의 사실이 차례를 바꾸어 가며 일어남을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.
A connective ending used when something happens while a certain act is ongoing.
A connective ending used when the preceding statement is the cause or reason for the following statement.
A connective ending used when more than two facts occur in turns.
예문: ['우리는 밥을 먹다가 차를 마셨다.', '유민이가 여행을 갔다가 돌아왔다.', '나는 일기를 쓰다가 생각에 잠겼다.', ['승규야, 왜 책상 위에 엎드려서 자고 있어?', '공부를 하다가 잠이 들어 버렸어요.'], '잠을 자다가 무서운 꿈을 꾸었다.', '영화를 보다가 그 사람이 생각났다.', '기차를 타고 가다가 친구를 만났다.', '지수는 그의 말을 듣다가 화가 났다.', '그는 과식을 하다가 배탈이 나고 말았다.', '민준이는 멍하니 있다가 선생님 말씀을 못 들었다.', ['유민아, 너 감기에 걸렸어?', '응. 어제 창문을 열고 잤다가 감기에 걸렸지 뭐야.'], '그는 전화기를 들었다가 놓았다가 하며 초조해했다.', '아이는 울었다가 웃었다가 하며 금방금방 기분이 바뀌었다.', '지수는 시험을 앞두고 손톱을 물어뜯다가 몸을 떨다가 하며 불안해했다.', ['요즘 일교차가 심하네요.', '네, 날씨가 덥다가 춥다가 하네요.']]
다가가다 (동사)
뜻: 어떤 대상 쪽으로 가까이 가다., 어떤 사람과 친해지려고 그 사람과의 관계를 가깝게 하다., 익숙하고 친근하게 느끼게 하다.
English: To move closer to a subject., To approach someone so that one can be friends with him/her., To make someone feel familiar and friendly.
예문: ['아이는 잠자리채를 들고 잠자리에게 조용히 다가갔다.', '할아버지는 귀가 어두워서 가까이 다가가 말씀 드리지 않으면 잘 못 들으신다.', ['여기 앉으면 사진에 나오나요?', '아니요, 옆 사람한테 더 바짝 다가가서 앉으세요. '], '동생은 성격이 소심해서 사람들에게 쉽게 다가가지 못한다.', '민준은 어떻게 하면 좋아하는 여자에게 다가갈 수 있을까 궁리하고 있다.', ['사람들이 나를 어렵게 생각하는 것 같아.', '그럼 네가 먼저 다른 사람들한테 다가가도록 해 봐 .'], '정치인들은 저마다 대중에게 친근하게 다가가기 위해 이미지 변신을 시도하고 있다.', '우리 회사는 인기 배우를 광고 모델로 해서 소비자들에게 가까이 다가갈 수 있었다.', ['저는 요즘 가요가 왜 인기가 있는지 이해가 안 돼요.', '요즘 음악이 우리 같은 중년층에게 쉽게 다가가기는 좀 어렵지요.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 행위
다가구 주택
뜻: 여러 가구가 살 수 있도록 만든 단독 주택.
English: A detached house built to accommodate multiple households.
예문: ['다가구 주택에 살다 보니 이웃들과 마주치는 경우가 많다. ', '부모님께서는 퇴직하신 후 소유하신 다가구 주택에서 나오는 세로 생활하신다.', ['결혼하면 어디에서 살 생각이야?', '일단 다가구 주택으로 들어가려고 해요. ']]
-다가는 (어미)
뜻: 어떤 행동이나 상태가 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미., 앞선 행동이나 상태가 계속되면 부정적인 상황이나 의외의 결과가 생기게 될 것임을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.
A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.
예문: ['승규는 조금 전까지 책을 읽다가는 갑자기 나갔다.', '민준이는 지수를 보며 망설이다가는 돈을 빌려 달라는 말을 꺼냈다.', '어머니는 시장에 잠깐 들렀다가는 집으로 돌아와서 저녁을 했다.', ['요즘 계속 비가 많이 오니까 아이를 데리고 외출하기 힘드네요.', '내일 아침까지 비가 오다가는 오후에는 갤 거라니까 내일 외출하세요.'], '햇볕이 이렇게 내리쬐다가는 일사병에 걸리기 십상이겠어.', '지금의 속도로 일을 하다가는 오늘 밤을 새도 다 못 끝내겠어.', '자꾸 할 일을 미루다가는 나중에 걷잡을 수 없이 많아질 거야. ', ['민준아, 오늘 농구 한 게임만 더 하고 가자.', '이렇게 오래 놀다가는 어머니께 야단맞을 거야. 오늘은 일찍 가자.']]
-다가도
뜻: 앞의 말이 나타내는 행위나 상태가 다른 행위나 상태로 쉽게 바뀜을 나타내는 표현.
English: An expression used to indicate that a certain act or state is easily changed to another act or state.
예문: ['요즘 지수는 영어 공부를 열심히 해서인지 자다가도 영어로 말을 하곤 한다.', '강아지는 주인이 오면 기분 좋게 날뛰다가도 낯선 사람이 보이면 마구 짖어 댄다.', '추석이 지나자 낮에는 따뜻하다가도 해가 지면 쌀쌀하다.', '아이는 울다가도 사탕만 주면 금방 웃는다.', ['지수 씨, 왜 절뚝거리면서 걸어요? 넘어지기라도 했어요?', '예전에 교통사고로 다리를 다쳤는데요, 평소에 괜찮다가도 비만 오면 다시 아파요.']]
-다가 보다
뜻: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하는 과정에서 뒤에 오는 말이 나타내는 사실을 새로 깨닫게 됨을 나타내는 표현.
English: An expression used when one newly realizes a fact mentioned in the following statement, while doing an action mentioned in the preceding statement.
예문: ['길을 따라 걷다 보니 연못이 하나 나왔다.', '무슨 일이든 한평생 열심히 하다 보면 어떤 경지에 오를 수 있다.', '지수는 초콜릿을 한둘 먹다 보니 동생 몫까지 몽땅 먹어 버리고 말았다.', ['어떻게 나한테 이렇게 슬픈 일이 생길 수 있지!', '그런 일로 울지 마라. 세상을 살다 보면 원래 뜻대로 되는 일보다는 안 되는 일이 더 많단다.']]
다가서다 (동사)
뜻: 가깝게 옮겨 서다., 친해지려고 가까이 가다., 어떤 때가 가까이 오다.
English: To go closer., To approach someone in order to become friends., For a certain time to come near.
예문: ['나는 귀가 어두운 할아버지께 곁으로 바짝 다가서서 말씀을 드렸다.', '집으로 오는 길에 누군가 내 옆으로 다가서기에 쳐다보니 동생이었다.', ['두 분이 좀 서로 다가서 보세요.', '좀 더 가까이 서라는 말씀이신가요?'], '나는 학기 초에 짝꿍에게 먼저 다가서서 말을 건넸다.', '승규는 조용한 성격이어서 사람들에게 잘 다가서려고 하지 않았다.', ['친구들과 친해지고 싶은데 어떻게 하죠?', '그럼 네가 먼저 친구들에게 한발 다가서서 인사를 해 봐.'], '환자는 점점 죽음이 자신에게 다가서고 있다는 것을 느꼈다.', '어느새 추운 겨울이 가고 따뜻한 봄이 우리 곁으로 성큼 다가섰다.', ['가을이 다가선 것 같아.', '응, 날씨가 꽤 쌀쌀해졌어.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 행위
다가오다 (동사)
뜻: 어떤 대상이 있는 쪽으로 가까이 옮기어 오다., 어떠한 일이나 때가 가까이 오다.
English: To come closer to a subject., For a certain task or time to come near.
예문: ['저 맞은편에서 친구가 반갑게 손을 흔들며 내게 다가온다.', '이제 막 걸음마를 배우는 아기가 엄마에게 아장거리며 다가왔다.', '점원이 우리에게 다가와 구경하고 있는 상품에 대해 설명해 주었다.', ['지금 우리 쪽으로 다가오고 있는 저 사람은 누구니?', '응, 나와 잘 아는 선배야.'], '시험공부를 별로 안 해서 시험 날짜가 다가올수록 마음이 불안하다.', '김 작가는 원고 마감일이 다가와서 지금 원고를 마무리하느라 정신이 없다.', '할아버지께서는 죽음이 다가왔음을 느끼시고 가족들에게 마지막 유언을 하셨다.', ['추석이 점점 다가오고 있네.', '응. 이제 삼 일만 지나면 추석이야.']]
난이도: 중급
분류: 인간 > 신체 행위
다각도 (명사)
뜻: 여러 각도. 또는 여러 방면.
English: Many angles or many areas.
예문: ['전문가들은 최근 우울증을 앓는 현대인들이 증가하는 원인을 다각도로 분석하고 있다.', ['어떤 현상을 파악할 때는 편협한 시각에서 벗어나 다각도에서 보는 것이 좋아.', '맞아. 그래야 합리적이지.']]
다각적 (명사)
뜻: 여러 부문이나 방면에 걸친 것.
English: Existing in many different fields or areas.
예문: ['그들은 선거를 앞두고 선거 운동 전략을 다각적으로 논의했다.', '우리 회사에서는 이번 사업을 다각적인 차원에서 재검토하기로 했다.', ['이 문제는 분명 이렇게 푸는 것 같은데 왜 안 풀리지?', '한 가지 방법으로만 생각하지 말고 다각적으로 생각해 봐.']]
다각적 (관형사)
뜻: 여러 부문이나 방면에 걸친.
English: Relating to many different fields or areas.
예문: ['우리는 이웃 나라들과 문화, 관광 등 다각적 측면에서 교류를 하고 있다.', '사회 문제는 일방적 관점에서 벗어나 다각적 관점에서 검토되어야 한다.', ['채소 가격이 급등하고 있는데 대책이 뭔가요?', '가격 안정을 위해 정부뿐만 아니라 농민들과 관련 업계 등이 다각적 노력을 펼치고 있습니다.']]
다각형 (명사)
뜻: 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
English: A plain figure surrounded by three or more straight lines such as a triangle or quadrangle.
예문: ['오늘 수학 시간에 사각형, 오각형 등 다양한 다각형에 대해 공부했다.', '이 식을 이용하면 변의 수가 많은 다각형에서도 대각선의 수를 쉽게 구할 수 있다.', ['우리 주변에서 흔히 볼 수 있는 다각형에는 뭐가 있지요?', '네모난 창문, 육각형의 벌집 등이 다각형이에요.']]
다각화 (명사)
뜻: 다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함.
English: Making something exist in various fields or areas.
예문: 그 회사는 제품 디자인의 다각화 노력이 성과를 거두어 큰 수익을 얻었다., 이 기업은 수출 품목의 다각화를 모색하는 동시에 가격 경쟁력을 갖추기 위한 노력을 하고 있다.
-다간 (어미)
뜻: 어떤 행동이나 상태가 중단되고 다른 행동이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미., 앞선 행동이나 상태가 계속되면 부정적인 상황이나 의외의 결과가 생기게 될 것임을 나타내는 연결 어미.
English: A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.
A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.
예문: ['바닷가에 피워 놓은 모닥불은 활활 타오르다간 이내 꺼졌다.', '승규는 떠나는 지수를 보며 자리에서 벌떡 일어섰다간 다시 주저앉았다.', '유민이는 한참을 말도 않고 혼자 머릿속에 그 사람의 이름을 썼다간 지우고 있다.', ['민준아, 엄마 지금 바쁘니까 전화 좀 받아 보렴.', '네, 엄마. 어, 그런데 전화벨이 울리다간 어느 순간 끊어졌어요.'], '술을 그렇게 급하게 마시다간 금방 취해 버린다.', '화가 나신 아버지에게 변명을 했다간 공연히 노여움만 살 뿐이었다.', '자전거를 타고 내리막길에서 저렇게 속력을 내다간 큰 사고가 날지도 몰라.', ['민준아, 거의 다 준비됐으니까 오 분만 더 기다려 줘.', '알았어. 그런데 이렇게 늑장을 부리다간 차를 놓칠 것 같아.']]
다갈색 (명사)
뜻: 조금 검은빛을 띤 갈색.
English: Brown color with a hint of black.
예문: ['커피를 흰 잔에 따르고 보면 대개 다갈색을 띤다.', '그날 지수는 다갈색 블라우스에 짧은 치마를 입고 있었다.', ['너 머리카락이 다갈색이었구나?', '아니야. 원래는 검은색인데 얼마 전에 염색해서 그래.']]
다감하다 (형용사)
뜻: 감정이 풍부하다.
English: Having various emotions.
예문: ['민준이는 남자다우면서 다감한 면도 있어 주위 사람들을 잘 챙긴다.', '지수는 성격이 다감해서 드라마에서 슬픈 장면이 나오면 눈물을 흘리곤 한다.', ['넌 어떤 여자가 좋아?', '나는 무뚝뚝하지 않고 다감한 사람이 좋아.']]
-다거나
뜻: 여러 가지 행위나 상태를 예로 들어 나열하면서 설명할 때 쓰는 표현., 둘 이상의 동작이나 상태, 대상 중 하나를 선택함을 나타내는 표현.
English: An expression used to explain something by listing some behaviors or states as examples.
An expression used to choose one of two or more conflicting behaviors or states.
예문: ['힘들다거나 하면 저에게 이야기하세요.', '바쁘다거나 피곤하다고 해서 일을 자꾸 미루면 안 돼요. ', '소리가 컸다거나 하면 앞으로 조심하겠습니다.', ['요즘 어떤 휴대폰이 인기 있어요?', '디자인이 예쁘다거나 가격이 저렴한 게 잘 팔려요.'], '좋으면 좋다거나 싫으면 싫다고 말을 해 주세요.', '드시고 나서 싱겁다거나 짜다고 알려 주시면 도움이 됩니다.', '왔으면 왔다거나 늦으면 늦는다고 연락을 해 줘야지. ', ['너 글을 잘 쓰는구나.', '그러지 말고 재미있다거나 재미없다고 솔직하게 이야기해 줘.']]
-다거든
뜻: 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
(아주낮춤으로) 다른 사람의 말을 이유나 근거로 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
English: An expression used to indicate that another person's remark is the condition or basis for the following statement.
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting another person's remarks as a reason or basis.
예문: ['지수가 바쁘다거든 약속 시간을 바꾸자.  ', '승규가 아프다거든 이 약을 주세요.', '민준이가 심심하다거든 이 책을 읽으라고 하세요.', ['유민이는 점심 먹고 오는 거예요?', '글쎄요. 유민이가 배고프다거든 빵하고 우유를 주세요.'], ['이건 무슨 약이에요?', '두통약. 지수는 두통이 심하다거든. '], ['버스 안 타고 걸어가요?', '여기에서 도서관은 가깝다거든. '], ['지금 유민이네 부모님이 외출하셔서 유민이가 동생을 돌봐야 한다는데 같이 놀자. 유민이 동생 정말 귀엽다거든.', '그래? 그럼 동생 돌보면서 같이 놀자.'], ['우리 오늘 무슨 영화 볼까요?', '우리 전쟁 영화를 보자. 이 영화가 정말 재미있다거든.']]