binjang/NIKL-korean-english-dictionary huggingface dataset:
순연되다 (동사)
뜻: 정해진 날짜가 차례로 늦추어지다.
English: For a set date to be deferred.
예문: ['현지 사정으로 인해 학회가 이틀씩 순연되었다.', '폭우로 경기가 순연돼 다음 날 오후에 경기를 치르게 되었다.', '테니스 대회는 기상 악화로 경기를 마치지 못하고 내일로 순연됐다.', ['태풍으로 늦춰진 경기는 언제 다시 시작될까요?', '우천으로 순연된 경기는 다음 달 4일부터 차례로 편성되었습니다.']]
순연하다 (동사)
뜻: 정해진 날짜를 차례로 늦추다.
English: To defer a set date.
예문: ['회사는 경기 불황으로 신규 사업 추진을 순연하기로 결정했다.', '오늘부터 사흘간 체육 대회를 개최할 예정이었으나 비 때문에 어쩔 수 없이 일정을 순연했다.', ['죄송하지만 회의 일정을 순연해 주실 수 있을까요?', '그럼 9월 첫 주에 첫 회의를 하고 한 주씩 늦추는 걸로 할까요?']]
순위 (명사)
뜻: 어떤 기준에 따라 순서를 나타내는 위치나 지위.
English: A position or status that shows the order of people or things according to certain standards.
예문: 먼저 결승선을 통과한 선수부터 순위가 매겨졌다., 그녀는 열심히 연습했지만 메달 순위에 들지는 못했다., 편집자들은 아홉 가지 항목을 기준으로 베스트셀러 순위를 정한다.
난이도: 중급
분류: 개념 > 순서
순위권 (명사)
뜻: 경기나 대회 등에서 정해진 순위 안에 들어가는 범위.
English: The range that fits into a certain ranking in a competition, contest, etc.
예문: ['심사 위원들은 순위권 안에 넣을 작품 다섯 편을 골랐다.', '초등학생 때 나는 학급 인기 투표에서 항상 순위권에 이름을 올렸다.', '승규는 부상으로 이번 대회에서 세계 순위권을 유지하기 힘들 것 같았다.', '형은 가끔은 전교 일 등도 하고 때로는 전교 순위권 경쟁에서 밀려나기도 했다.', '이 종목에서 동양계 선수들이 순위권에 등장하기 시작한 것은 최근의 일이다.', ['그래, 네가 장담한 대로 일 등은 한 게냐?', '아니요. 일 등은커녕 순위권에도 못 들었어요.']]
순은 (명사)
뜻: 다른 것이 섞이지 않은 순수한 은.
English: Pure silver that is not mixed with anything else.
예문: ['나는 언니에게 집들이 선물로 순은으로 만든 촛대를 주었다.', '이 식기들은 은으로 도금한 것이고, 순은 제품은 아닌 것으로 밝혀졌다.', '아버지는 서울 올림픽을 기념하여 출시되었던 순은 주화를 내게 물려주셨다.', ['요즘 순은 가격이 정말 많이 올랐더라.', '맞아. 얼마 전에 은수저를 사러 갔다가 가격을 보고 깜짝 놀랐잖아.']]
순응 (명사)
뜻: 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따름.
English: The state or act of getting used to an environment or change, or obediently following a system, order, etc.
예문: ['노조원들은 회사의 협박에도 순응을 하지 않고 파업을 계속했다.', '국민들의 자발적 동의와 순응이 이루어져야 민주주의가 제대로 작동하게 된다.', '직원들에게 무조건적인 순응을 요구하는 문화는 회사의 발전에 장애가 될 것이다.', ['어떻게 하면 자녀들이 부모의 말을 잘 듣고 따를까요?', '자식에게 순종과 순응만을 요구해서는 안 됩니다.']]
난이도: 고급
순응하다 (동사)
뜻: 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따르다.
English: To get used to an environment or change, or obediently follow a system, order, etc.
예문: ['지수는 운명에 순응해 온 듯하였으나 늘 자신의 삶을 바꾸려 노력했다.', '옛날 사람들은 자연의 흐름에 순응하는 것이 가장 좋은 삶의 태도라고 믿었다.', '인간은 자연환경을 변화시키기도 하고 자연환경에 순응하기도 하면서 살아왔다.', ['네가 보기에 민준 선배는 어떤 사람인 거 같아?', '그저 물에 순응해 사는 물고기처럼 늘 한 발짝 뒤에 있는 사람이야.']]
순이익 (명사)
뜻: 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
English: Pure profit after taking away the expenses from the whole profit.
예문: ['우리 가게는 하루 평균 이백만 원 이상의 순이익을 남겼다.', '그 업체는 지난해 순이익 십억 원을 기록했다고 공시했다.', '우리 회사는 오 년 연속 생산 목표 달성에 성공했고, 매출과 순이익도 증가했다.', ['회사에서 월급을 받으며 살 때보다 수입이 적지는 않니?', '과수원만 잘 건사하면 한 해에 오백만 원 정도의 순이익을 볼 수 있어요.']]
순익 (명사)
뜻: 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
English: Pure profit after taking away the expenses from the whole profit.
예문: ['그는 세 건의 대량 주식 매각을 통해 18억 5천만 원의 순익을 올렸다.', '김 사장은 좋은 근무 환경 및 직원 복지가 회사 순익에 긍정적인 영향을 끼친다고 여겼다.', '이 회사는 작년 한 해 동안 오십억 원이 넘는 순익을 냈으며 내년에는 동남아 시장에도 진출할 예정이다.', ['올해에는 매출 순익을 좀 올려야 하는데 걱정이네.', '직원들이 모두 열심히 하고 있으니 매출도 오르고 이익도 창출될 거예요.']]
순전하다 (형용사)
뜻: 순수하고 완전하다.
English: Pure and absolute.
예문: ['어려서부터 부산에서 자란 승규는 순전한 부산 사투리를 쓴다.', '경찰은 이 지역에서 교통사고가 자주 발생하는 것은 순전하게 우연이라고 발표했다.', ['지수는 언제 보아도 참 얌전하고 온순한 아이 같아요.', '맞아요. 어린아이처럼 순전하게 어른들 말씀을 잘 듣는 아이예요.']]
순전히 (부사)
뜻: 순수하고 완전하게.
English: Purely and absolutely.
예문: ['우리가 같은 비행기를 탄 것은 순전히 우연이었다.', '순전히 나의 불찰로 인해 정시에 회의를 시작하지 못했다.', '김 대리가 그토록 빠르게 승진한 것은 운이 아니라 순전히 그의 능력 때문이다.', '최 이사가 신임 회장으로 취임할 것이라는 것은 순전히 내 개인적인 생각일 뿐이다.', ['조만간 대규모 인사이동이 있을 거라고 해요.', '아, 그건 순전히 소문에 불과하니 너무 믿지 말아요.']]
난이도: 고급
순정 (명사)
뜻: 욕심이나 나쁜 생각이 섞이지 않은 순수한 감정이나 애정.
English: Pure feelings or love without any greed or bad intention.
예문: ['나는 남자 친구의 끝없는 구애와 순정에 감동해 그와 결혼하기로 했다. ', '승규는 순정을 바쳐 유민이를 진심으로 사랑했지만 끝내 그녀와 헤어지고 말았다.', ['왜 그녀는 내 진심과 순정을 알아주지 않는 것일까?', '지금처럼 순수하게 그녀를 좋아한다면 그녀도 언젠가는 네 마음을 알아줄 거야.']]
순조로이 (부사)
뜻: 어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태로.
English: In such a manner that something goes smoothly without any problems as one in advance thought it would.
예문: ['신입생들은 배치 시험을 치른 후 순조로이 학교 생활을 시작하였다.', '승규는 한 달간의 도보 여행을 순조로이 마치고 지난 일요일에 돌아왔다.', '내년에도 선생님께서 하시는 일 모두 순조로이 성취하시기를 기원합니다.', '얼마 전 발사된 인공위성은 순조로이 관측을 계속하며 많은 과학적 성과를 올리고 있다.', ['그동안 걱정했던 일들이 모두 순조로이 풀리고 잘 마무리되어 다행이야.', '그러게. 새로 이사 갈 집도 찾고 취업에도 성공하다니, 정말 기적 같아.']]
순조롭다 (형용사)
뜻: 어떤 일이 아무런 문제 없이 미리 생각한 대로 잘되어 가는 상태에 있다.
English: Something going smoothly without any problems as one in advance thought it would.
예문: ['공사가 지금처럼 순조롭게 진행되면 연말에 새 도서관이 완공될 것이다. ', '의사는 수술 후 환자의 경과가 순조로우니 다음 주에 퇴원을 해도 좋다고 말했다. ', '많은 사람들이 출판 기념회를 기대하고 있는 만큼 행사 준비가 순조롭게 진행되기를 바랍니다.', '결혼 생활이 항상 순조로울 것이라고 생각하지는 않았지만 결혼을 하고 보니 심각한 문제들이 많았다. ', ['졸업 논문은 잘 쓰고 있니? ', '실험 연구를 하고 있는데, 아직까지는 순조롭게 진행되고 있어요.']]
난이도: 고급
순종 (명사)
뜻: 동식물에서, 다른 계통과 섞이지 않아 유전적으로 순수한 계통. 또는 그런 동식물의 품종.
English: A genetically pure line of animals or plants that has not been mixed with any other, or the breed of such a line.
예문: 아버지는 이번에 새로 산 개들이 풍산개 순종이라고 확신하고 계시다. , 일부 사람들이 지나치게 순종 개만 선호해 매해 많은 수의 잡종 개가 버려진다.
순종 (명사)
뜻: 거역하지 않고 순순히 따름.
English: An act of servilely following someone without objection.
예문: ['그 독재자는 국민에게 무조건적 순종을 강요하였다.', '김 씨의 아내는 남편에 대한 순종을 최대의 미덕으로 여기는 여자였다.', ['선생님의 말씀이 틀렸더라도 군소리 없이 따라야 해.', '난 그런 맹목적인 순종은 싫어.']]
순종하다 (동사)
뜻: 거역하지 않고 순순히 따르다.
English: To obediently follow without objection.
예문: ['승규는 항상 부모님의 말씀을 순종하였다.', '아내가 남편에게 무조건 순종해야 한다는 것은 낡은 생각이다.', ['전 당신의 명령에 순종할 수 없어요.', '감히 내 명령을 거역해?']]
순직 (명사)
뜻: 직책이나 직업으로 맡은 일을 하다가 죽음.
English: The act of dying while doing work related to one's duty or position.
예문: ['경찰관의 주요 순직 원인으로는 과로, 교통사고, 범죄자로부터의 피격 등이 있다.', '군인 김 씨는 지뢰를 제거하는 작업을 하다 숨졌기 때문에 순직으로 처리되었다.', ['소방관 세 명이 화재 현장에서 순직을 했대요.', '저런, 안타까운 일이네요.']]
순직하다 (동사)
뜻: 직책이나 직업상으로 맡은 일을 하다가 죽다.
English: To die while doing work related to one's duty or position.
예문: ['소방관인 김 씨는 화재 현장에서 사람들을 구하다가 순직하였다.', '전쟁터에 나가서 나라를 위해 싸우다 순직한 군인들에게 훈장이 수여되었다.', ['그 경찰관은 왜 순직한 거예요?', '범인을 쫓다가 범인이 휘두른 칼에 찔려 죽었대요.']]
순진 (명사)
뜻: 마음이 꾸밈이 없고 참됨., 세상 물정을 잘 몰라 어수룩함.
English: The quality of being genuine., The quality of being naïve because of lack of experience of life or worldliness.
예문: ['선량한 김 씨의 인상에서 그의 순진을 알 수 있다.', '유민이는 아직도 어린 시절의 순진을 지니고 있다.', '나는 거짓을 꾸밀 줄 모르는 지수의 순진에 감동하였다.', '그는 대학생이 되어서도 여전히순진을 잃지 않고 있다.', ['어린이집 선생님으로 일하면 힘들지 않아?', '순진으로 가득 찬 아이들의 눈망울을 보면서 힘든 것도 다 잊어버려.'], '김 씨는 시골 사람의 순진을 가장하여 우리에게 사기를 쳤다.', '그는 사람들의 순진을 이용하여 장사를 해서 많은 돈을 모았다.', '나는 세상 물정을 모르고 사는 지수의 순진이 때로는 한심스러웠다.', '사기꾼의 허풍을 곧이곧대로 믿은 아버지의 순진이 가족들에게는 큰 짐이 되었다.', '동생은 시골에서 올라온 지 얼마 안 됐을 때 서울 생활에 어두운 순진 때문에 고생했다.']
난이도: 중급
분류: 인간 > 성격
순진무구하다 (형용사)
뜻: 때가 묻지 않고 순진하다.
English: Being innocent without any filth.
예문: ['그 소년들을 아직 세상에 물들지 않은 순진무구한 존재였다.', '누구의 말이든 곧이곧대로 믿는 유민이는 어린아이처럼 순진무구해 보였다.', ['아이들이 순진무구하게 웃고 있네.', '우리도 저렇게 어리고 순진하던 때가 있었지.']]
순진스럽다 (형용사)
뜻: 마음이 꾸밈이 없고 참된 데가 있다., 세상 물정을 잘 몰라 어수룩한 데가 있다.
English: Being genuine without being artificial., Being naïve because of lack of experience of life or worldliness.
예문: ['유민이는 지나가는 남자들과 우연히 마주치는 시선에도 부끄러워하는 순진스러운 아이다.', '민준이의 표정은 어린아이와 같이 순진스러웠다.', ['난 칭찬을 들으면 바로 얼굴에 미소가 떠올라.', '네가 순진스러워서 그래.'], '순진스러운 직원들은 봉급이 터무니없이 적은 줄도 모르고 열심히 일했다.', '남자는 순진스러운 처녀를 꾀어 결혼을 핑계로 돈을 뜯어냈다.', '평생을 산골 마을에서 산 김 씨는 세상 물정에 어두운 순진스러운 사람이다.', '승규는 순진스럽게도 뻔한 거짓말에도 잘 속았다.', '아저씨는 순진스러워서 아무나 잘 믿고 돈을 빌려준다.', ['나 또 사기 당했어.', '너 그렇게 순진스러워서 이 험한 세상을 어떻게 살아가려고 그래?']]
순진하다 (형용사)
뜻: 마음이 꾸밈이 없고 참되다., 세상 물정을 잘 몰라 어수룩하다.
English: Being genuine without being artificial., Being naïve because of lack of experience of life or worldliness.
예문: ['승규는 어른이 되었지만 어린아이 같은 순진한 모습이 남아 있었다.', '그녀는 순진하고 성실해서 많은 사람들이 좋아한다.', ['지수한테는 거짓말을 못 하겠어.', '맞아. 지수의 순진한 눈을 보면 얘기를 다 털어놓게 돼.'], '순진한 사람은 다른 사람에게 이용당하기 쉬우니 조심해야 한다.', '김 씨는 순진하게도 사기꾼의 허풍을 그대로 믿었다.', '민준은 너무 순진해서 친구의 말만 믿고 돈을 선뜻 내주었다.', '그는 몇 차례나 사기를 당할 만큼 순진했다.', ['승규가 그러는데, 내일 학교 안 가도 된대. 정말이야?', '장난으로 하는 말을 그대로 믿다니, 너도 참 순진하구나.']]
순차 (명사)
뜻: 돌아오는 차례.
English: Order.
예문: ['사람들은 순차대로 건물에 입장하였다.', '우리는 저녁으로 전채, 주요리, 후식이 순차로 나오는 코스 요리를 먹었다.', ['발표의 순차는 어떻게 됩니까?', '발표자의 이름순으로 발표가 진행됩니다.']]
순차적 (명사)
뜻: 순서에 따라 차례대로 하는 것.
English: Doing something sequentially according to the set order.
예문: ['이 소설은 순차적인 시간 질서를 따라 서술되고 있다.', '유민이는 미리 짜 놓은 시간표대로 일을 순차적으로 해 나갔다.', ['김치를 담그는 법을 알고 싶어요.', '제가 방법을 순차적으로 차근차근 가르쳐 드릴게요.']]
순차적 (관형사)
뜻: 순서에 따라 차례대로 하는.
English: Doing something one after another according to the set order. 
예문: ['논문들은 제목순이나 연도순, 또는 저자순으로 순차적 정리를 해야 한다.', '이 소설의 내용은 주인공의 장소 이동에 따른 순차적 구성으로 이루어져 있다.', ['학생들이 수업 내용을 잘 이해하지 못하네요.', '학년과 실력에 따른 순차적 학습이 이루어지지 않아서 그런 것 같아요.']]
순찰 (명사)
뜻: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살핌.
English: The act of passing around different places and keeping an eye out to prevent disasters, crimes, etc.
예문: ['도둑은 담을 넘으려고 하다가 순찰 중이던 경찰에게 들켰다.', '최근 우리 마을에서 범죄가 자주 발생하자 주민들은 돌아가면서 마을 순찰을 다니기로 하였다.', ['김 선생님, 일 끝나고 바로 댁에 가세요?', '아니요. 오늘 제가 숙직이라 학교에 남아서 순찰을 해야 해요.']]
순찰대 (명사)
뜻: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 것을 목적으로 조직된 부대.
English: A team organized to pass around different places and keep an eye out to prevent disasters, crimes, etc.
예문: 밤에는 열 명의 순찰대 대원들이 돌아가며 교도소 주변을 지켰다., 국경 순찰대는 불법으로 국경을 넘으려는 사람들을 체포하였다., 청소년 선도 순찰대는 학교 주변 및 공원 등의 우범 지역을 매일 순찰한다.
순찰차 (명사)
뜻: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 데 사용하는 차.
English: A car used to pass around different places and keep an eye out to prevent disasters, crimes, etc.
예문: 행인을 괴롭히던 불량배들은 순찰차가 오는 것을 보고 도망갔다., 김 씨는 경찰 순찰차의 사이렌 소리를 듣고 죄를 지은 사람처럼 화들짝 놀랐다., 고속 도로에서 대형 교통사고가 잇따르자 경찰은 교통 법규 위반을 단속하는 순찰차들을 총동원했다.
순찰하다 (동사)
뜻: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피다.
English: To pass around different places and keep an eye out to prevent disasters, crimes, etc.
예문: ['경찰은 우범 지역을 집중적으로 순찰하였다.', '교장 선생님은 야간 자율 학습 시간에 학교를 순찰하며 공부하는 학생들을 지켜보셨다.', ['경비 아저씨, 지금 뭐 하세요?', '아파트 단지 내를 순찰하는 중입니다.']]
순탄하다 (형용사)
뜻: 성질이 까다롭지 않다., 길이 험하지 않고 평탄하다., 삶이나 과정 등이 문제없이 순조롭다.
English: The personality of someone not being fussy.
The road not being rough but being smooth.
The process of something, the life of someone, etc., being smooth without any problems.
예문: ['나는 순탄한 식성 때문에 가리는 것 없이 아무것이나 잘 먹는다.', '지수는 성격이 순탄하고 무던해서 친구들에게 인기가 많다.', ['김 과장님은 사람이 순탄하지 않은 것 같아.', '응, 어떤 업무도 쉽게 넘기시는 일이 없어.'], '이 도로는 순탄해서 운전하기 편하다.', '승규는 순탄하지 않은 산길을 걷다가 여러 번 넘어졌다.', ['길이 너무 험해서 못 걸어가겠어.', '순탄한 길로 옮겨 가자.'], '김 씨는 실패와 좌절을 한 번도 겪지 않고 순탄한 삶을 살았다.', '우리의 결혼 생활은 별 문제가 없이 순탄하였다.', ['일이 순탄하게 진행되어야 할 텐데.', '준비를 철저히 해 놨으니까 잘될 거야.']]
순탄히 (부사)
뜻: 성질이 까다롭지 않게., 길이 험하지 않고 평탄하게., 삶이나 과정 등이 문제없이 순조로이.
English: In such a manner that the personality of someone is not fussy.
In such a manner that the road is not rough but smooth.
In such a manner that the process of something, the life of someone, etc., is smooth without any problems.
예문: ['형은 원만한 성격대로 순탄히 말하고 행동한다.', '순탄히 말하는 모습을 보니 그는 성격이 온순한 듯했다.', ['김 대리, 부하 직원들한테 좀 순탄히 굴도록 해. 너무 까다롭게 대하지 말고.', '아이고, 그 사람들 하는 일마다 엉망이라고요!'], '깊은 산골인데도 순탄히 뻗은 길이라 운전하기가 편했다.', '우리는 순탄히 뻗은 고속 도로를 타고 고향으로 달려갔다.', ['와, 저기 순탄히 놓인 길 좀 봐. 아스팔트를 쫙 깔았네.', '우리가 없는 동안 시골이 참 많이 변했구나.'], '복잡한 일이 아무 탈 없이 순탄히 끝나서 다행이다.', '나는 공연을 실수 없이 순탄히 마치기만을 간절히 기도했다.', ['이번 프로젝트가 처음부터 지금까지 순탄히 진행되어 정말 다행입니다.', '네, 맞습니다. 모두 이사님이 꼼꼼하게 잘 살펴 주신 덕분입니다.']]
순풍 (명사)
뜻: 순하게 부는 바람., 배가 가는 방향으로 부는 바람.
English: A wind that blows gently., A wind that blows in the same direction as the ship.
예문: ['여인의 치맛자락이 순풍에 살랑인다.', '지수는 나무 밑에 앉아 순풍을 맞으며 땀을 식히고 있었다.', ['순풍이 분다더니 바람이 센데?', '일기 예보가 또 틀렸네.'], '순풍이 부는 데다가 물살까지 빨라 배는 빠른 속도로 나아갔다.', '우리가 탄 배는 순풍을 맞아 예상보다 빨리 목적지에 도착하였다.', ['역풍이 불어서 항해가 힘들 것 같네요.', '순풍이 일 때까지 기다립시다.']]
순풍에 돛을 달다
뜻: 일이 어려움이나 문제가 없이 뜻한 바대로 순조롭게 잘 진행되다.
English: For something to progress as planned without any difficulty or trouble.
예문: ['아버지의 사업은 순풍에 돛을 단 듯 잘 풀렸다.', ['건물 공사가 (순풍에 돛을 단 것처럼 진행되고 있어요.', '공사가 예정보다 빨리 끝나겠네요.']]
순하다 (형용사)
뜻: 성질, 태도 등이 부드럽고 착하다., 기세, 성질 등이 거칠거나 세지 않고 부드럽다., 독하지 않고 부드럽다., 어렵지 않고 쉽다.
English: One's personality, attitude, etc., being gentle and good., The energy, nature, etc., of something being soft, neither wild nor strong., Smooth, not strong., Easy, not difficult.
예문: ['두 형제 모두 성격이 순해서 서로 싸운 적이 한 번도 없었다.', '지수는 순한 양처럼 선생님의 말씀에 말없이 고개를 끄덕였다.', ['아기가 낯도 안 가리고 참 순하네요.', '네. 잘 울거나 보채지도 않고 순한 편이에요.'], '봄이 되자 순한 바람이 불어왔다.', '이 강물은 물살이 순한 편이어서 수영이 가능합니다.', '우리 마을 뒷동산은 산세가 순하여 등산하기 어렵지 않다.', ['우리나라는 봄가을에 날씨가 순해서 살기가 좋아.', '맞아. 너무 덥거나 너무 춥지 않고 딱 알맞지. '], '조미료를 사용하지 않은 된장찌개는 맛이 순하다.', '이 화장품은 천연 재료만을 사용한 순한 화장품입니다.', ['카레는 순한 맛과 매운 맛이 있습니다. 어떤 것으로 드릴까요?', '저는 순한 맛으로 주세요.'], '이 화장품은 피부를 자극하지 않고 각질을 순하게 제거해 준다.', '회사 사람들이 걱정했던 일이 순하게 처리되어 모두가 기뻐했다.']
난이도: 중급
분류: 인간 > 성격
순항 (명사)
뜻: 배나 비행기 등이 목적지를 향해 문제없이 순조롭게 나아감.
바람이나 조류 등이 움직이는 방향에 따라 배나 비행기 등이 순조롭게 나아감.
(비유적으로) 일이나 상황 등이 순조롭게 진행됨.
English: A state in which a ship, airplane, etc., cruises smoothly towards its destination without any problems.
A state in which a ship, airplane, etc., cruises smoothly in the direction of the wind, tidal current, etc.
(figurative) A state in which a task, situation, etc., progresses favorably.
예문: ['기류가 안정되어 비행기가 순항을 하였다.', '바다에 빙하와 암초가 없을 때 배의 순항이 보장된다.', ['물결이 잔잔하네요.', '예상대로 순항이 가능하겠어요.'], '배가 바람을 받아 순항을 하도록 돛을 올렸다.', '이대로 순항을 한다면 목적지에 예정대로 도착할 수 있다.', '우리가 탄 비행기는 다섯 시간 순항을 하여 목적지에 도착하였다.', ['바람의 방향이 바뀌어 맞바람이 불어요.', '이런, 순항을 하기는 힘들 것 같네요.'], '아파트 건설 공사가 문제없이 순항 중에 있다.', '이산가족 상봉 이후 남북 관계가 순항 무드를 타고 있다.', '지난해 우리 백화점의 매출은 순항을 하여 흑자를 기록하였다.', '이 영화는 개봉 이후 500만 관객을 돌파하며 순항을 계속하고 있다.', '우리 팀은 예선에서 상대 팀을 큰 점수차로 눌러 우승을 향한 순항을 예고하였다.', ['이번 주 안으로 일을 마칠 수 있을까요?', '계획대로 순항을 한다면 가능해요.']]
순항하다 (동사)
뜻: 배나 비행기 등이 목적지를 향해 문제없이 순조롭게 나아가다.
바람이나 조류 등이 움직이는 방향에 따라 배나 비행기 등이 순조롭게 나아가다.
(비유적으로) 일이나 상황 등이 순조롭게 진행되다.
English: For a ship, airplane, etc., to cruise smoothly towards the destination without any problems.
For a ship, airplane, etc., to cruise smoothly in the direction of the wind, tidal current, etc.
(figurative) For a task, situation, etc., to progress favorably.
예문: ['이 바다는 암초가 많아 배가 순항하기 힘들다.', '순항하던 비행기에 갑자기 문제가 생겨 비상 착륙을 하였다.', ['배가 언제쯤 목적지에 도착할까요?', '순항한다면 이틀 뒤에 도착할 수 있을 겁니다.'], '물살을 따라 어선이 순항하기 시작했다.', '우리가 탄 여객선은 바람을 타고 순항하였다.', ['비행기는 언제 도착하나요?', '열 시간을 순항한 후에 목적지에 도착합니다.'], '세계 주요 국가의 경기 침체에도 우리나라 경제는 순항하였다.', '그 영화는 관객들이 대거 몰리면서 올해 최고의 흥행 성적을 향해 순항하고 있다.', ['우리 선수들의 기량이 좋네요.', '이대로라면 대회 우승을 향해 순항할 수 있겠어요.']]
순행 (명사)
뜻: 차례대로 나아감., 거스르지 않고 나아감.
English: A sequential progress., The act of advancing without going back.
예문: 논문 발표는 발표자의 이름순으로 순행을 하기로 했다., 나는 설명서에 나와 있는 순서대로 순행을 하며 장난감 로봇을 조립하였다., 물은 높은 곳에서 낮은 곳으로 순행을 하며 흘러간다., 국어에서는 뒤의 음이 앞의 음을 닮는 순행 동화 현상이 잘 일어난다.
순행하다 (동사)
뜻: 차례대로 나아가다., 거스르지 않고 나아가다.
English: To progress in a sequential manner., To advance without going back.
예문: 실험 진행은 정해진 순서대로 순행하였다., 이 지하철은 순행하며 서른 개의 역들을 지나간다., 시장의 추세를 순행해서 만들어진 물건들은 잘 팔린다., 여러 가지 외국어를 배우는 것은 세계화 시대에 순행하는 일이다.
순화 (명사)
뜻: 불순한 것을 없애고 순수하게 함., 복잡한 것을 단순하게 함.
English: The act of making someone or something pure by eliminating impurities., The act of making a complicated thing simple.
예문: ['불순했던 내 마음은 선생님의 가르침으로 순화가 되었다.', '돈에 대한 욕망에 사로잡힌 김 씨는 정신의 순화가 필요한 것 같았다.', ['세상인심이 너무 각박해진 것 같아요.', '정말이지, 사람들의 마음이 순화가 되어야 해요.'], '그 제품은 디자인 순화를 거쳐 사람들이 편하게 사용할 수 있게 되었다.', '김 선생님은 어려운 수학 공식의 순화를 시도하여 간단한 공식을 만들어 냈다.', '복잡한 업무 처리 과정이 순화가 되어 일하는 데 드는 시간이 훨씬 줄어들었다.', ['이 기계는 조작 방법이 너무 복잡해요.', '기계 구조를 순화를 해서 쉽게 조작할 수 있도록 만들어야겠군요.']]
순화 (명사)
뜻: 사람을 가르쳐 생각이나 감정을 바람직하게 변하게 함., 잡스러운 것을 없애서 순수하게 함.
English: The act of causing someone to change his/her thoughts or feelings in a desirable manner by teaching him/her.
The act of making someone or something pure by eliminating impurities.
예문: ['아이들을 선도하는 데에는 처벌보다 순화가 더 효과적이다.', '음주 운전을 한 운전자들은 일정 기간의 순화 교육을 받아야 한다.', '청소년의 정서 순화를 위하여 여러 가지 교육 프로그램을 개발하고 있다.', ['이 동화책은 교훈적이고 감동적인 내용을 담고 있어.', '어린이들의 정신 순화에 도움이 되겠군.'], '속어로 오염된 아이들의 언어는 반드시 순화가 되어야 한다.', '지수는 액체 속에 있는 불순물을 거름종이로 걸러 순화를 하였다.', ['전문 용어 중에는 외래어가 너무 많아요.', '맞아요. 우리말로 순화를 할 수 있으면 좋겠어요.']]
순화되다 (동사)
뜻: 불순한 것이 없어지고 순수해지다., 복잡한 것이 단순해지다.
English: To become pure, free from impurities., For a complicated thing to become simple.
예문: ['인간의 악한 본성이 선으로 순화되기 위해서는 종교가 필요하다.', '세파에 찌든 내 마음은 아이의 천진난만한 미소에 잠시 순화되었다.', ['잔잔한 음악을 들으니 기분이 좋아진다.', '응, 걱정으로 가득했던 머릿속이 순화되는 것 같아.'], '이 문제는 외부 상황과 너무나 복잡하게 얽혀 있기 때문에 순화될 필요가 있다.', '복잡한 문제를 논리 정연하게 풀어 나가기 위해서 어느 정도는 순화되어야 한다.', '기술의 발전으로 노동 과정이 순화되면서 미숙련 노동자도 일에 금방 적응할 수 있게 되었다.', ['나는 색이 너무 화려한 그림은 싫어.', '응, 나도 색깔이 순화된 그림이 좋아.']]
순화되다 (동사)
뜻: 가르침으로 생각이나 감정이 바람직하게 변화되다., 잡스러운 것이 없어져 순수해지다.
English: For one's thoughts or feelings to be changed in a desirable manner through teachings.
To become pure, free from impurities.
예문: ['인간의 공격성은 올바른 교육을 통하여 순화될 수 있다고 믿는다.', '방황하던 유민이는 김 선생님의 따뜻한 보살핌과 가르침으로 순화되었다.', ['일도 안 하고 허구한 날 술만 마시던 김 씨가 요즘은 성실한 사람이 되었더라.', '교회를 다니면서 사람이 순화된 것 같아.'], '한자어와 외래어가 많은 컴퓨터 용어는 고유어로 순화될 필요가 있다.', '방송에서는 되도록 비속어를 쓰지 않고 순화된 바르고 고운 말을 써야 한다.', ['도대체 내가 쓴 글의 문제가 뭘까?', '네 글에는 외래어가 많이 들어가 있어. 순화된 말을 쓰면 더 좋을 것 같은데.']]
순화하다 (동사)
뜻: 불순한 것을 없애고 순수하게 하다., 복잡한 것을 단순하게 하다.
English: To make someone or something pure by eliminating impurities., To make a complicated thing simple.
예문: ['음악은 우리의 정서를 순화하여 정신적인 위안과 안정을 얻게 한다.', '거머리를 이용하여 우리 몸속의 죽은 피를 깨끗한 피로 순화할 수 있다고 한다.', ['머릿속도 복잡하고 기분도 우울한데, 주말에 여행이나 다녀올까 봐.', '그래, 잘 생각했어. 마음을 순화하는 데 여행만큼 좋은 것도 없지.'], '건축가는 생활의 편리성을 위해 건물의 구조를 단순하게 순화하였다.', '그 문제는 다양한 원인 때문에 순화해서 해결하기에는 어려움이 있다.', '나는 복잡한 생각을 순화하여 조리 있고 간결하게 전달하기 위해 노력하였다.', ['이 수학식은 너무 복잡해서 풀 수가 없어.', '한번 순화해 보면 풀 수 있지 않을까?']]
순화하다 (동사)
뜻: 사람을 가르쳐 생각이나 감정을 바람직하게 변하게 하다., 잡스러운 것을 없애서 순수하게 하다.
English: To cause someone to change his/her thoughts or feelings in a desirable manner by teaching him/her.
To make someone or something pure by eliminating impurities.
예문: ['선생님은 불량 청소년들을 순화하고 선도하는 데 평생을 바치셨다.', '인간은 수준 높은 의식과 교육을 통해 스스로 동물성을 순화할 수 있다.', '김 씨는 교도소에서 수감자들을 순화하여 그들이 사회에 적응할 수 있도록 훈련시키고 있다.', ['우리 민준이가 자꾸 말썽을 일으켜서 걱정이에요.', '저와 다른 선생님들이 아이를 순화하도록 노력해 보겠습니다.'], '우리는 외래어들을 고유한 우리말로 순화하여 사용해야 한다.', '갯벌은 육지에서 흘러드는 오염 물질을 걸러 내고 순화하는 역할을 한다. ', '김 선생님은 바르고 고운 우리말을 널리 알려 아이들의 언어를 순화하는 데 노력하였다.', ['저쪽에 있는 커다란 통은 뭐야?', '약품을 넣어 물속에 들어 있는 불순물을 순화하는 장치야.']]
순환 (명사)
뜻: 어떤 행동이나 현상이 하나의 과정을 지나 다시 처음 자리로 돌아오는 것을 되풀이함., 돈을 시장에 내놓아 돌게 함.
English: The act of following a set sequence in which an action or phenomenon goes through a process and then goes back to its original position again.
The release and circulation of money in the market.
예문: ['지수는 순환 버스를 타고 시내를 구경하였다.', '태양열과 지구의 자전에 의해 대기의 순환이 이루어진다.', '나는 계절의 순환과 날씨의 변화에 따라 기분이 달라지곤 한다.', ['왜 이렇게 손발이 차지?', '혈액 순환이 잘 안 되나 보다.'], '침체된 경제가 회복하려면 돈의 순환이 잘 이루어져야 한다.', '기업이 이익을 재투자하지 않고 축적하면서 자본의 순환이 원활하지 못하다.', ['시장에 가 보면 손님이 없어 가게 주인들이 울상이더라.', '시중에 돈의 순환이 어려운 모양이야.']]
난이도: 고급
순환되다 (동사)
뜻: 어떤 행동이나 현상이 하나의 과정을 지나 다시 처음 자리로 돌아오는 것이 되풀이되다., 돈이 시장에 나와 돌게 되다.
English: To cause an action or phenomenon to follow a set sequence in which it goes through a process and then goes back to its original position again.
For money to be released and be circulated in the market.
예문: ['몸속에서 순환되지 않고 쌓인 열은 피부 질환을 일으킨다.', '수족관의 물이 위아래로 잘 순환되도록 수중 모터를 설치했다.', '나는 몸에 피가 제대로 순환되지 않아서 손발이 잘 차가워진다.', ['요즘 환경 오염 문제가 너무 심각해.', '응. 생태계 안에서 순환될 수 없는 오염 물질을 만드는 게 문제야.'], '돈이 원활히 순환되지 않고 묶여 있어 경제 회복이 더디다.', '우리 회사는 작년에 자금이 제대로 순환되지 않아서 경영 위기를 맞았다.', ['돈을 모으기만 해서는 안 돼. 돈을 벌면 그만큼 써야 해.', '맞아. 그래야 돈이 잘 순환되고 경제가 살아나지.']]
순환하다 (동사)
뜻: 어떤 행동이나 현상이 하나의 과정을 지나 다시 처음 자리로 돌아오는 것을 되풀이하다., 돈을 시장에 내놓아 돌게 하다.
English: For an action or phenomenon to follow a set sequence in which it goes through a process and then goes back to its original position again.
To release and circulate money in the market.
예문: ['밥솥 안에서 열기가 순환하기 때문에 쌀알이 골고루 익는다.', '민준이는 도심을 순환하는 버스를 타고 이곳저곳을 돌아다녔다.', ['보일러를 틀었는데 집이 따뜻하지가 않아.', '난방용 온수가 잘 순환하지 않나 보다.'], '재산을 규모 있게 순환해 온 김 씨는 금세 부자가 되었다.', '경제 전문가들은 돈을 잘 순환하여 위축된 경제를 활성화활 방안을 세웠다.', '부동산 침체를 해결하려면 주택에 묶인 자금을 순환할 수 있는 정책을 마련해야 한다.']
순회 (명사)
뜻: 여러 곳을 차례로 돌아다님.
English: The act of going around several places sequentially.
예문: ['김 선생님은 전국 순회를 하며 강연을 하셨다.', '대통령은 유럽 순회 방문을 마친 후 어제 귀국했다.', ['여행 일정은 어떻게 돼?', '우리나라의 주요 도시 순회를 하기로 했어.']]
순회공연 (명사)
뜻: 여러 곳을 돌아다니면서 하는 공연.
English: A show that goes around several places to perform.
예문: ['그 가수는 해외 순회공연을 하기 위해 어제 출국했다.', '우리 극단은 여덟 개 도시에서 순회공연을 열게 되었다.', ['내가 좋아하는 록 그룹이 세계 순회공연을 한대.', '그럼 우리나라에서도 공연을 할 거래?']]
순회하다 (동사)
뜻: 여러 곳을 차례로 돌아다니다.
English: To go around several places sequentially.
예문: ['김 후보자는 선거 유세를 위해 전국을 순회하였다.', '옛날에 사당패들은 전국 방방곡곡을 순회하며 공연을 하였다.', ['네가 좋아하는 가수가 콘서트를 연다면서?', '응, 오늘부터 일주일 동안 전국을 순회하며 콘서트를 할 거래.']]
숟가락 (명사)
뜻: 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구., 수저로 밥 등의 음식물을 뜨는 분량을 세는 단위.
English: A tool with a round, concave part and a long handle used to scoop up rice, soup, etc.
A unit used to count the amount of food such as rice, etc., one can scoop up with a spoon.
예문: ['아이들은 숟가락을 들고 열심히 밥을 떠먹고 있었다.', '지수는 수저들이 담긴 통에서 숟가락 하나와 젓가락 두 짝을 꺼냈다.', ['숟가락이 없는데 국을 어떻게 먹지?', '그럼 그냥 대접째 들고 마셔.'], '어머니는 미역국에 간장 두 숟가락을 넣으셨다.', '유민이는 밥 서너 숟가락을 뜨는 체하다가 자리에서 일어났다.', ['선생님, 반죽에 설탕은 얼마나 넣으면 될까요?', '한 숟가락만 넣으세요.']]
난이도: 초급
분류: 개념 > 세는 말
숟가락질 (명사)
뜻: 숟가락으로 음식을 떠먹는 일.
English: The act of using a spoon to eat food.
예문: ['밥상 앞에 앉은 사람들은 숟가락질을 시작했다.', '지수는 국물을 떠먹다가 숟가락질을 갑자기 멈추었다.', ['고 녀석, 숟가락질을 참 열심히 하네.', '밥이 맛있어서요.']]
숟갈 (명사)
뜻: 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구., 수저로 밥 등의 음식물을 뜨는 분량을 세는 단위.
English: A tool with a round, concave part and a long handle used to scoop up rice, soup, etc.
A unit used to count the amount of food such as rice, etc., one can scoop up with a spoon.
예문: ['김 씨는 숟갈로 밥을 떠서 아이의 입에 갖다 대었다.', '승규는 한 손엔 숟갈, 한 손엔 젓갈을 들고 정신없이 밥을 먹었다.', ['너는 왜 숟갈로만 밥을 먹니?', '젓가락질을 잘 못해서요.'], '아버지는 국이 싱겁다며 소금을 두 숟갈이나 넣으셨다.', '유민이는 밥을 몇 숟갈 떠먹는 둥 마는 둥 하고는 급히 집을 나섰다.', ['약이 너무 써요.', '그럼 꿀을 한 숟갈 넣어서 먹어 봐.']]
-술 (접사)
뜻: ‘기술’ 또는 ‘재주’의 뜻을 더하는 접미사.
English: A suffix used to mean a technique or a talent.
술 (명사)
뜻: 맥주나 소주 등과 같이 알코올 성분이 들어 있어서 마시면 취하는 음료.
English: A beverage that contains alcoholic ingredients so that one gets drunk if one drinks it, such as beer, soju, Korean distilled liquor, etc.
예문: ['지수는 술에 취한 사람처럼 비틀거리며 걸어갔다.', '김 씨는 어젯밤에 술을 과음한 탓에 머리가 아프고 속이 좋지 않았다.', ['우리 술 한잔 할래?', '좋지. 오랜만에 막걸리를 마실까?']]
난이도: 초급
분류: 식생활 > 음료
술 (명사)
뜻: 끈이나 옷 등에 장식으로 다는 여러 가닥의 실.
English: A bunch of threads attached to a string, clothing, etc., as an ornament.
예문: 민준이는 재킷에 장식으로 술을 달았다., 깃발이 펄럭일 때마다 깃발에 달린 술이 흔들거렸다., 궁전 안의 가구들에는 황금 술이 달린 비단 덮개들이 씌워져 있었다.
술 (의존 명사)
뜻: 음식을 숟가락으로 뜨는 분량을 세는 단위.
English: A bound noun that serves as a unit for counting the number of spoons holding food.
예문: ['아버지는 국에 밥을 두어 술 말아 드셨다.', '나는 상추 위에 밥 한 술과 고기 한 점을 올렸다. ', '아이는 속이 안 좋다며 국을 몇 술 뜨고는 숟가락을 내려놓았다.', ['먼 길 가는데 밥이라도 몇 술 뜨고 가야지.', '그래. 밥 먹고 출발하자고.']]
술고래 (명사)
뜻: (비유적으로) 술을 아주 많이 마시는 사람.
English: (figurative) A person who drinks a lot of alcohol.
예문: ['김 씨는 늘 몸에서 술 냄새가 나는 술고래였다.', '지수는 매일 밤을 새워 가며 술을 마시는 술고래이다.', '술을 물 마시듯 들이켜는 사내는 엄청난 술고래인 것 같았다.', ['이 술고래야, 어제도 술을 그렇게 마시더니 오늘 또 마셨어?', '에이, 오늘은 소주 한 병만 마셨어.']]
술기운 (명사)
뜻: 술에 취한 기운.
English: The feeling of being drunk.
예문: ['아저씨는 어젯밤에 마신 술기운이 남아 있어서 눈이 약간 충혈돼 있었다.', '술기운 탓인지 유민이는 양 볼이 화끈거리고 서서히 열이 오르는 것 같았다.', ['아까 술을 좀 마셨더니 어지럽네.', '술기운이 도나 보다.']]
술김 (명사)
뜻: 술에 취한 기분이나 기회.
English: The mood or opportunity given under the influence of liquor.
예문: ['민준이는 술김을 빌려 지수에게 좋아한다고 고백하였다.', '나는 소주 다섯 잔을 연거푸 마신 뒤 김 씨와 실랑이를 벌이다가 술김에 그를 때리고 말았다.', ['어제 술자리는 즐거웠어?', '아니. 유민 씨가 술김에 부장님께 말실수를 하는 바람에 분위기가 나빠졌어.']]
술꾼 (명사)
뜻: (낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람.
English: (disparaging) A person who likes to drink alcohol and drinks a lot.
예문: ['김 씨는 매일같이 술을 마시는 술꾼이다.', '삼촌은 밥보다 술을 더 좋아하는 술꾼이었다.', '지하철역 앞의 술집에는 술을 마시며 즐거워하는 술꾼들이 가득했다.', ['아니, 천하의 술꾼이 왜 술자리를 마다하시나?', '이제 건강을 위해서 술을 끊기로 했어.']]
술내 (명사)
뜻: 술 냄새.
English: The smell of alcohol.
예문: ['늦은 밤의 지하철 안에서는 취객들의 술내가 진동했다.', '아버지는 술을 얼마나 많이 드셨는지 지독한 술내를 풍기며 들어오셨다.', ['나 정말 술 안 마셨어.', '술내가 풀풀 나는데 어디서 거짓말이야?']]
술독 (명사)
뜻: 술을 담그거나 담아 둘 때 쓰는 독.
(놀리는 말로) 술을 많이 마시는 사람.
English: A jar used to make or keep alcoholic beverages.
(teasing) A person who drinks a lot of alcohol.
예문: ['술독 안에서 잘 익은 술 냄새가 풍기고 있었다.', '김 씨네 집 술독에는 술이 한 방울도 남아 있지 않았다.', ['작년에 담근 술이 아직도 있나?', '네, 술독에 아직 반이나 남아 있어요.'], '승규는 하루도 거르지 않고 술을 마시는 술독이다.', '유민이는 별명이 술독일 정도로 술을 많이 마신다.', '자칭 술독인 김 씨는 결국 알코올 중독에 빠져 버렸다.', ['술독인 네가 웬일로 술을 거절하니?', '올해부터 술을 끊기로 결심했거든.']]
술독에 빠지다
뜻: 술을 지나치게 많이 마시다., 술을 많이 마시며 방탕한 생활을 하다.
English: To excessively drink alcohol., To lead a loose and dissolute life, drinking too much alcohol.
예문: ['민준이는 술독에 빠져 제정신이 아니었다.', '술독에 빠진 김 씨는 몸을 가누지 못하고 계속해서 토했다.', ['저 사람, 얼굴도 벌겋고 제대로 걸어가지도 못하네.', '아주 술독에 빠졌나 보다.'], '김 씨는 일도 하지 않고 매일 술독에 빠져 산다.', '애인과 헤어진 민준이는 한동안 술독에 빠져 지냈다.', ['어제 지수 집에 갔더니 술병들이 나뒹굴고 있더라고.', '요즘 지수가 술독에 빠져 있다는 게 사실이었구나.']]
술독 (명사)
뜻: 술 중독으로 얼굴에 나타나는 붉은 점이나 빛.
English: Red spots or red color on one's face due to alcohol addiction.
예문: ['형은 술을 너무 마시다가 술독 증상으로 병원에 갔다.', '김 부장은 과음 후 술독이 올라서 얼굴이 심하게 벌게졌다.', ['김 대리, 우리 한잔하러 가자!', '저는 지난번에 술독이 오른 적이 있어서 당분간은 술은 자제하렵니다.']]
술떡 (명사)
뜻: 막걸리를 섞어 찐 떡.
English: Tteok, rice cake, steamed with makgeolli, unrefined rice wine.
예문: ['방금 찐 술떡에서 막걸리 냄새가 솔솔 풍긴다.', '어머니는 막걸리를 탄 물로 쌀가루를 반죽하여 술떡을 만드셨다.', ['술떡 좋아해요?', '네. 맛이 달콤하고 막걸리 향도 나서 좋아해요.']]