billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Quyết định số 35 TC/QÐ/TCT V/v Giảm thuế doanh thu cho đơn vị mới thành lập
Ngày hiệu lực: 1995-01-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 35 TC/QĐ/TCT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------


	

Hà Nội ngày 12 tháng 01 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ DOANH THU CHO ĐƠN VỊ MỚI THÀNH LẬP

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ khoản 2, Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu; Điều 12 Nghị định số 55/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu;

Căn cứ các quy định về thẩm quyền và thủ tục xét giảm thuế doanh thu tại thông tư số 73A TC/TCT ngày 30/8/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 55/CP ( nêu trên ) của Chính phủ;

- Xét hồ sơ xin giảm thuế doanh thu của Cơ sở sản xuất giầy dép Á Châu và đề nghị xét giảm thuế doanh thu cho cơ sở mới thành lập tại côngvăn số 4145/CT-Ng.V ngày 10/12/1994 của Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giảm 50% số thuế doanh thu phải nộp Ngân sách Nhà nước đối với hoạt động sản xuất cho Cơ sở sản xuất giầy dép Á Châu trong thời gian một năm kể từ ngày 21/9/1994 đến hết ngày 20/9/1995.

Điều 2: Cơ sở sản xuất giầy dép Á Châu có trách nhiệm kê khai nộp thuế doanh thu theo quy định tại điều 1 Quyết định này, thực hiện nộp kịp thời, đầy đủ các khoản phải nộp về thuế và thu khác theo chế độ hiện hành vào Ngân sách Nhà nước./.

	

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Vũ Mộng Giao
Quyết định số 34 TC/QÐ/TCCB Về việc cử cán bộ đi công tác tại Hàn quốc
Ngày hiệu lực: 1995-01-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 34 TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------


	

Hà Nội ngày 12 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CỬ CÁN BỘ ĐI CÔNG TÁC TẠI HÀN QUỐC

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ công văn số 9512/TCCB ngày 28/12/1994 của Bộ Y tế thông báo việc cử cán bộ tham dự khoá đào tạo do OMS tổ chức tại Hàn quốc;

Theo đề nghị của Trưởng ban quản lý và tiếp nhận viện trợ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Cử dồng chí Đỗ Thanh Cân, chuyên viên Ban quản lý và tiếp nhận viện trợ thuộc Bộ Tài chính tham dự khoá học do OMS tài trợ tổ chức tại Hàn quốc, thời gian 01 tháng kể từ ngày 20/3/1995.

Điều 2: Đồng chí Đỗ Thanh Cân được để lại 40% lương và phụ cấp theo quy định hiện hành của Nhà nước.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Trưởng Ban quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị và đồng chí Đỗ Thanh Cân chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:	

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG




- Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ

- Cá nhân

- Vụ TVQT

- VP Đảng uỷ, Công đoàn

- Lưu: VP, TCCB, HSCN

	Phạm Văn Trọng
Quyết định số 37 TC/QÐ/TCT V/v giảm thuế doanh thu cho đơn vị mới thành lập
Ngày hiệu lực: 1995-01-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 37 TC/QĐ/TCT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 12 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ DOANH THU CHO ĐƠN VỊ MỚI THÀNH LẬP

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ khoản 2, Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu; Điều 12 Nghị định số 55/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu;

Căn cứ các quy định về thẩm quyền và thủ tục xét giảm thuế doanh thu tại thông tư số 73A TC/TCT ngày 30/8/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 55/CP ( nêu trên ) của Chính phủ;

- Xét hồ sơ xin giảm thuế doanh thu của Công ty TNHH Lâm sản thương mại Bảo Vân và đề nghị xét giảm thuế doanh thu cho cơ sở mới thành lập tại côngvăn số 4146/CT-Ng.V ngày 10/12/1994 của Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giảm 50% số thuế doanh thu phải nộp Ngân sách Nhà nước đối với hoạt động sản xuất cho Công ty TNHH Lâm sản thương mại Bảo Vân trong thời gian 1 năm kể từ ngày 17/1/1994 đến hết ngày 16/1/1995.

Điều 2: Công ty TNHH Lâm sản thương mại Bảo Vân có trách nhiệm kê khai nộp thuế doanh thu theo quy định tại điều 1 Quyết định này , thực hiện nộp thuế kịp thời, đầy đủ các khoản phải nộp về thuế và thu khác theo chế độ hiện hành vào Ngân sách Nhà nước./.

Nơi nhận:

- Công ty TNHHLSTM Bảo Vân

230E Paster, F6, Q3, TP HCM

-Cục thuế TP.HCM

- Lưu: VP, TCT (HC,NV1)

	

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Vũ Mộng Giao

Văn bản liên quan:
Quyết định số 32 TC/QÐ/TCDN Về việc giảm thuế doanh thu cho Công ty xổ số kiến thiết Hòa Bình
Ngày hiệu lực: 1995-01-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

Quyết định số 32 TC/QÐ/TCDN Về việc giảm thuế doanh thu cho Công ty xổ số kiến thiết Hòa Bình
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
12/01/1995
Ngày cập nhật:
11/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 36 TC/QÐ/TCT V/v giảm thuế doanh thu cho đơn vị mới thành lập
Ngày hiệu lực: 1995-01-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 36 TC/QĐ/TCT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 12 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ DOANH THU CHO ĐƠN VỊ MỚI THÀNH LẬP

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ khoản 2, Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu; Điều 12 Nghị định số 55/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu;

Căn cứ các quy định về thẩm quyền và thủ tục xét giảm thuế doanh thu tại thông tư số 73A TC/TCT ngày 30/8/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 55/CP ( nêu trên ) của Chính phủ;

- Xét hồ sơ xin giảm thuế doanh thu của Công ty TNHH may Kim Nam và đề nghị xét giảm thuế doanh thu cho cơ sở mới thành lập tại công văn số 4019/CT-Ng.V ngày 8/12/1994 của Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giảm 50% số thuế doanh thu phải nộp NSNN đối với hoạt động sản xuất cho Công ty TNHH may Kim Nam trong thời gian 1 năm kể từ tháng 9 năm 1993 đến hết tháng 8 năm 1994.

Điều 2: Công ty TNHH may Kim Nam có trách nhiệm kê khai nộp thuế doanh thu theo quy định tại điều 1 Quyết định này, thực hiện nộp thuế kịp thời, đầy đủ các khoản phải nộp về thuế và thu khác theo chế độ hiện hành vào Ngân sách Nhà nước./.

Nơi nhận:

	KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH


- Công ty TNHH may Kim Nam

	THỨ TRƯỞNG


1AB Trần Xuân Soạn ấp 6 Tân Thuận

	


Tây, Q.Nhà bè, TP.HCM

	Vũ Mộng Giao


- Cục thuế TP.HCM

	


- Lưu: VP, TCT (HC,NV1)
Quyết định số 31 TC/QÐ/TCDN Về giá thu lệ phí phục vụ hành khách tại Cảng Hàng không quốc tế Nội bài
Ngày hiệu lực: 1995-01-10
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 31 TC/QĐ/TCDN

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 10 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ GIÁ THU LỆ PHÍ PHỤC VỤ HÀNH KHÁCH TẠI CẢNG HÀNG KHÔNG QUỐC TẾ NỘI BÀI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính.

Căn cứ Quyết định số 276/CT ngày 28/7/1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về việc thống nhất quản lý các loại phí và lệ phí.

Căn cứ vào điểm 3 thông tư số 02 TC/GTBĐ ngày 07/01/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thu và sử dụng tiền thu lệ phí phục vụ hành khách tại các Cảng Hàng không.

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Hàng không dân dụng Việt Nam tại công văn số 3503/CAAV ngày 07/12/1994 đề nghị sửa đổi mức thu lệ phí phục vụ hành khách tại Cụm Cảng hàng không quốc tế Nội Bài.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay điều chỉnh mức thu lệ phí phục vụ hành khách tại Cảng Hàng không quốc tế Nội Bài từ 6 USD/1 hành khách lên 7 USD/1 hành khách.

Thời điểm thi hành kể từ ngày ký.

Điều 2: Căn cứ vào mức thu quy định tại Điều 1, Cục trưởng Cục Hàng không dân dụng Việt Nam chỉ đạo Cụm Cảng Hàng không sân bay Miền Bắc thực hiện./.

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

Phạm Văn Trọng
Quyết định số 30TC/QÐ/TTr Thanh tra công tác quản lý tài chính kinh phí sự nghiệp Hàng không dân dụng Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1995-01-09
Tình trạng: Còn hiệu lực

Quyết định số 30TC/QÐ/TTr Thanh tra công tác quản lý tài chính kinh phí sự nghiệp Hàng không dân dụng Việt Nam
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
09/01/1995
Ngày cập nhật:
02/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 07 TC/TCT hướng dẫn bổ sung Thông tư số 20 TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1994 về việc giảm thuế doanh thu đối với doanh nghiệp kinh doanh trên địa bàn miền núi
Ngày hiệu lực: 1995-01-07
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 07 TC/TCT hướng dẫn bổ sung Thông tư số 20 TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1994 về việc giảm thuế doanh thu đối với doanh nghiệp kinh doanh trên địa bàn miền núi
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
07/01/1995
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 07 TC/TCT hướng dẫn bổ sung Thông tư số 20 TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1994 về việc giảm thuế doanh thu đối với doanh nghiệp kinh doanh trên địa bàn miền núi
Số hiệu
07 TC/TCT
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
07/01/1995


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
07/01/1995


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/1995


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Vũ Mộng Giao
Thông tư 07/TC-TCT
Thông tư số 07/TC-TCT Hướng dẫn bổ sung Thông tư số 20 TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1994 về việc giảm thuế doanh thu đối với doanh nghiệp kinh doanh trên địa bàn miền núi
Ngày hiệu lực: 1996-12-31
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 07/TC-TCT NGÀY 7/1/1995

HƯỚNG DẪN BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 20 TC/TCT

NGÀY 12 THÁNG 3 NĂM 1994 VỀ VIỆC GIẢM THUẾ DOANH THU

ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP KINH DOANH TRÊN ĐỊA BÀN MIỀN NÚI

Thực hiện Điều 18 Luật Thuế Doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế Doanh thu; Chỉ thị số 525/TTg ngày 2/11/1993 và ý kiến của Chính Phủ tại Công văn số 287/KTTH ngày 21/1/1994 của Văn phòng Chính Phủ, ngày 12 tháng 3 năm 1994 Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 20 TC/TCT hướng dẫn việc giảm thuế doanh thu đối với doanh nghiệp kinh doanh trên địa bàn miền núi.

Căn cứ tình hình và những vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện Thông tư nói trên trong năm 1994 và kiến nghị của một số Địa phương thuộc địa bàn miền núi, Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung một số điểm của Thông tư số 20 TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1994 như sau:

1/ Bổ sung vào Mục 1 quy định sau:

" Các đơn vị sau đây không thuộc đối tượng được giảm thuế doanh thu theo quy định tại Thông tư này:

- Các hộ nộp thuế khoán.

- Các doanh nghiệp mới thành lập và đã được miễn, giảm thuế doanh thu trong năm 1995 theo khoản 3 Điều 18 Luật Thuế Doanh thu; hoặc được giảm thuế doanh thu theo Điều 10 của Luật khuyến khích đầu tư trong nước.

- Các doanh nghiệp hạch toán toàn ngành. "

2/ Bổ sung vào Mục 2 quy định sau:

" Việc giảm thuế đối với các doanh nghiệp kinh doanh trên địa bàn miền núi được tiếp tục thực hiện đến hết năm 1995."

3/ Các quy định khác về thủ tục và mức giảm thuế doanh thu, thủ tục lập báo cáo vẫn tiếp tục thực hiện theo đúng hướng dẫn tại Thông tư 20-TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1994 của Bộ tài chính.

Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc đề nghị các địa phương báo cáo để Bộ Tài chính xem xét giải quyết kịp thời.
Quyết định số 23TC/QÐ/TCCB Về việc bổ nhiệm lãnh đạo cấp vụ thuộc Tổng Cục đầu tư phát triển
Ngày hiệu lực: 1995-01-07
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 23TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 7 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ nhiệm Lãnh đạo cấp Vụ thuộc Tổng cục Đầu tư phát triển

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 187/CP ngày 10/12/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Tổng cục Đầu tư phát triển trực thuộc Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 158TC/QĐ/TCCB ngày 24/12/1994 của Ngân hàng Đầu tư phát triển Việt Nam về việc điều động cán bộ;

Xét nhu cầu công tác và khả năng cán bộ;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo;

Sau khi có ý kiến nhất trí của Ban Thường vụ Đảng ủy cơ quan Bộ.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Tiếp nhận và bổ nhiệm đồng chí Phạm Minh Hoàng - Phó Văn phòng Ngân hàng Đầu tư phát triển Việt Nam giữ chức vụ Quyền Chánh Văn phòng Tổng cục Đầu tư phát triển.

Điều 2: Đồng chí Phạm Minh Hoàng được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ hệ số 0,70.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Phạm Minh Hoàng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

Nguyễn Sinh Hùng
Quyết định số 25TC/QÐ/TCCB Về việc bổ nhiệm lãnh đạo cấp vụ thuộc Tổng Cục đầu tư phát triển
Ngày hiệu lực: 1995-01-07
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 25TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------


	

Hà Nội, ngày 7 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM LÃNH ĐẠO CẤP VỤ THUỘC TỔNG CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

Bộ trưởng Bộ Tài chính

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 187/CP ngày 10/12/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Tổng cục Đầu tư phát triển trực thuộc Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 158TC/QĐ/TCCB ngày 24/12/1994 của Ngân hàng Đầu tư phát triển Việt Nam về việc điều động cán bộ;

Xét nhu cầu công tác và khả năng cán bộ;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo;

Sau khi có ý kiến nhất trí của Ban Thường vụ Đảng ủy cơ quan Bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Tiếp nhận và bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Văn Quang - Chuyên viên chính phụ trách phòng Thẩm định kinh tế - Kỹ thuật Ngân hàng Đầu tư phát triển Việt Nam giữ chức Vụ trưởng Kế hoạch tổng hợp thuộc Tổng cục Đầu tư phát triển.

Điều 2: Đồng chí Nguyễn Văn Quang được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ hệ số 0,70.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Nguyễn Văn Quang chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- Tổng cục ĐTPT

- Vụ TVQT

- Văn phòng ĐU+CĐ

- Cá nhân

- Lưu: VP, TCCB

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Sinh Hùng
Quyết định số 28TC/QÐ/TCCB Về việc thành lập Ban quản lý Dự án tin học hóa Kho bạc Nhà nước Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1995-01-07
Tình trạng: Còn hiệu lực

Quyết định số 28TC/QÐ/TCCB Về việc thành lập Ban quản lý Dự án tin học hóa Kho bạc Nhà nước Việt Nam
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
07/01/1995
Ngày cập nhật:
02/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 29TC/QÐ/TCCB Về việc cử cán bộ Bảo Việt đi công tác tại Hongkong và Kualumper.
Ngày hiệu lực: 1995-01-07
Tình trạng: Còn hiệu lực

Quyết định số 29TC/QÐ/TCCB Về việc cử cán bộ Bảo Việt đi công tác tại Hongkong và Kualumper.
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
07/01/1995
Ngày cập nhật:
02/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 26TC/QÐ/TCCB Về việc bổ nhiệm lãnh đạo cấp vụ thuộc Tổng Cục đầu tư phát triển
Ngày hiệu lực: 1995-01-07
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 26TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 7 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM LÃNH ĐẠO CẤP VỤ THUỘC TỔNG CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

Bộ trưởng Bộ Tài chính

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 187/CP ngày 10/12/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Tổng cục Đầu tư phát triển trực thuộc Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 158TC/QĐ/TCCB ngày 24/12/1994 của Ngân hàng Đầu tư phát triển Việt Nam về việc điều động cán bộ;

Xét nhu cầu công tác và khả năng cán bộ;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo;

Sau khi có ý kiến nhất trí của Ban Thường vụ Đảng ủy cơ quan Bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Tiếp nhận và bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Thị Cao Sơn - Trưởng phòng Cấp phát Ngân hàng Đầu tư phát triển Việt Nam giữ chức Phó Vụ trưởng Vụ Cấp phát vốn đầu tư thuộc Tổng cục Đầu tư phát triển.

Điều 2: Đồng chí Nguyễn Thị Cao Sơn được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ hệ số 0,50.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Nguyễn Thị Cao Sơn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- Tổng cục ĐTPT

- Vụ TVQT

- Văn phòng ĐU+CĐ

- Cá nhân

- Lưu: VP, TCCB

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Sinh Hùng
Quyết định 13/TC-TCT-QĐ
Quyết định số 13/TC-TCT-QĐ Về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng
Ngày hiệu lực: 1995-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Về việc sửa đổi mức thuế nhập khẩu một số mặt hàng

 

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Điều 8 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được Quốc hội thông qua ngày 26/12/1991;

Căn cứ các khung thuế suất quy định tại các Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Nghị quyết số 537a ngày 22/2/1992 của Hội đồng Nhà nước, được sửa đổi bổ sung tại Nghị quyết số 31/UBTVQH9 ngày 9/3/1993 và Nghị quyết số 174 NQ/UBTVQH9 ngày 26/3/1994 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá IX;

Căn cứ thẩm quyền quy định tại Điều 3 Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu kèm theo Nghị định số 54/CP;

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu của hai mặt hàng: Dầu hoả và Nhiên liệu dùng cho máy bay (TC1 và ZA1) trong nhóm hàng có mã số 271000: xăng, dầu các loại quy định tại Danh mục sửa đổi, bổ sung Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 1138 TC/TCT ngày 17/11/1994 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế nhập khẩu mới như sau:

 

 

Mã số

	

Nhóm, mặt hàng

	

Mức thuế suất %




271000

	

Xăng dầu và các loại dầu chế biến từ khoáng chất bi-tum trừ dạng thô; các chế phẩm chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác, có tỷ trọng dầu lửa hoặc các loại dầu chế biến từ khoáng chất bi-tum chiếm từ 70% trở lên, những loại dầu này là thành phần cơ bản của các sản phẩm đó:

	

 




27100010

	

Xăng các loại

	

70




27100020

	

Diezel các loại

	

40




27100030

	

Mazout

	

10




27100040

	

Nhiên liệu dùng cho máy bay (TC1, ZA1...)

	

30




27100050

	

Dầu hoả thông dụng

	

20




27100060 ³

	

Naphtha, Reforade component và các chế phẩm khác để pha chế xăng

	

70




27100090

	

Loại khác

	

10 ³

 

Điều 2. Mức thuế suất, thuế nhập khẩu của nhóm hàng có mã số 271000: xăng dầu các loại ghi tại Điều 1 có hiệu lực thi hành từ ngày 1/1/1995 cho tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan từ ngày 1/1/1995 trở đi./.
Quyết định số 14 TC/QÐ/TCCB về việc thôi kiêm chức Cục trưởng Cục Ðầu tư phát triển
Ngày hiệu lực: 1995-01-06
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 14 TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 6 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÔI KIÊM CHỨC CỤC TRƯỞNG CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 187/CP ngày 10/12/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Tổng cục Đầu tư phát triển trực thuộc Bộ Tài chính;

Căn cứ quyết định số 1277 TC/TCCB ngày 15/12/1994 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc tạm giao nhiệm vụ cho Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá tỉnh Tuyên quang kiêm Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển Tuyên Quang;

Căn cứ ý kiến của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Tuyên quang tại công văn số 329/CV-VP ngày24/12/1994 về việc đề nghị bổ nhiệm cán bộ lãnh đạo Cục Đầu tư phát triển Tuyên quang;

Xét nhu cầu công tác;

Theo đề nghị của đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay để đồng chí Lê Côn, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, thôi kiêm chức Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển Tuyên quang.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển Tuyên quang, Vụ trưởng Vụ Tài vụ - quản trị, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Chánh Văn phòng bộ và đồng chí Lê Côn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- UBND Tỉnh

-Sở TC - VG

-Chi cục KBNN

- Cục thuế - Cục ĐTPT

- Tông cục ĐTPT

- Vụ TV - QT

-Cá nhân có tên ở điều 1

-VP Đảng uỷ

- Lưu VP, TCCB

	

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

NGUYỄN SINH HÙNG

Văn bản liên quan:
Quyết định số 19 TC/QÐ/TVQT Về việc giao nhiệm vụ đầu tư xây dựng trụ sở làm việc của Công ty tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1995-01-06
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 19 TC/QĐ/TVQT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 6 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO NHIỆM VỤ ĐẦU TƯ XÂY DỰNG TRỤ SỞ LÀM VIỆC

CỦA CÔNG TY TÁI BẢO HIỂM QUỐC GIA VIỆT NAM

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý xây dựng cơ bản;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Giám đốc Công ty tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Cho phép Công ty Tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam (VINARE) xây dựng trụ sở làm việc của Công ty theo hình thức liên doanh với Công ty xây lắp 789 Bộ Quốc Phòng.

Điều 2: Tổng số vốn đầu tư xây dựng trụ sở làm việc của Công ty Tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam dự kiến là: 15.000.000.000 đ (mười lăm tỷ đồng chẵn)

Trong đó:

-Từ nguồn vốn điều lệ của VINARE : 7.000.000.000 đ.

- Vốn vay Ngân hàng và vốn huy động hợp pháp từ các tổ chức kinh tế : 8.000.000.000 đ

Điều 3: Dự án liên doanh giữa Công ty Tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam với Công ty xây lắp 789 Bộ Quốc phòng phải đảm bảo đúng luật pháp quy định, xác định quyền sở hữu tài sản của các bên tham gia liên doanh, phải trình Bộ trưởng Bộ Tài chính duyệt trước khi triển khai.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và Giám đốc Công ty Tái bảo hiểm quốc gia chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận

- Công ty VINARE.

- Văn phòng Bộ.

- Lưu: VP, TVQT

	

KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

  

VŨ MỘNG GIAO


	

Văn bản liên quan:
Quyết định số 20 TC/QÐ/TVQT Về việc giao trụ sở làm việc cho Công ty Tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1995-01-06
Tình trạng: Còn hiệu lực

Quyết định số 20 TC/QÐ/TVQT Về việc giao trụ sở làm việc cho Công ty Tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
06/01/1995
Ngày cập nhật:
15/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 04-TTg Về việc thành lập Ban tổ chức kỷ niệm các ngày lễ lớn năm 1995
Ngày hiệu lực: 1995-01-06
Tình trạng: Còn hiệu lực

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 04-TTg	Hà Nội, ngày 06 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP BAN TỔ CHỨC KỶ NIỆM CÁC NGÀY LỄ NĂM 1995 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Nghị quyết số 06/NQ-TW ngày 23 tháng 10 năm 1993 của Bộ Chính trị về tổ chức kỷ niệm những ngày lịch sử lớn trong hai năm 1994-1995;

Để tổ chức trọng thể lễ kỷ niệm những ngày lễ lớn 1995,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban tổ chức lễ kỷ niệm các ngày lễ lớn năm 1995 gồm các đồng chí:

1. Trần Hoàn, Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin, Trưởng ban

2. Hà Học Hợi, Phó trưởng Ban Tư tưởng văn hoá Trương ương Đảng, Phó ban

3. Đặng Vũ Hiệp, Phó chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, phó ban

4. Trung Kiên, Thứ trưởng Bộ Văn hoá- Thông tin, Phó ban

5. Đinh Hạnh, Phó chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội, Phó ban

6. Nguyễn Tôn, Phó chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ

7. Phạm Tâm Long, Thứ trưởng Bộ Nội vụ

8. Nguyễn Trọng Vĩnh, Phó chủ tịch Hội Cựu chiến binh Việt Nam

9. Trịnh Tố Tâm, Thứ trưởng Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội

10. Thứ trưởng Bộ Ngoại giao

11. Phó chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam

12. Bí thư Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh

13. Phó chủ tịch Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam

14. Phó chủ tịch Hội Nông dân Việt Nam

15. Phó chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam

16. Tổng cục phó Tổng cục Thể dục Thể thao.

Điều 2. Ban Tổ chức lễ kỷ niệm có nhiệm vụ dự thảo đề án tổ chức các ngày lễ kỷ niệm năm 1995 trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, chỉ đạo các hoạt động kỷ niệm này trong phạm vi toàn quốc, trực tiếp tổ chức thực hiện lễ kỷ niệm tại Thủ đô Hà Nội.

Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng các cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các đồng chí có tên nêu trên chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
(Đã ký)
Võ Văn Kiệt
Quyết định số 11 TC/QÐ/TCÐN Về việc thành lập Ban điều phối Chương trình nông nghiệp
Ngày hiệu lực: 1995-01-06
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 11 TC/QĐ/TCĐN

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 6 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP BAN ĐIỀU PHỐI CHƯƠNG TRÌNH NÔNG NGHIỆP

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ vào kiến của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 1052/QHQT ngày 05/3/1994 của VPCP giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tiến hành thảo luận, đàm phán và thực hiện các cam kết của Chính phủ theo chương trình lĩnh vực nông nghiệp;

Căn cứ vào Điều khoản V về hiệu lực của Hiệp định vay cho chương trình lĩnh vực nông nghiệp được ký giữa nước CHXHCN Việt Nam và Ngân hàng phát triển Châu á (ADB), qui định phía VIệt Nam cần thành lập Ban diều phối chương trình bao gồm đạI diện của các ngành liên quan, do 1 Thứ trưởng Bộ Tài chính làm trưởng Ban;

Trên cơ sở danh sách thành viên do các Bộ ngành liên quan gửi Bộ Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Thành lập Ban điều phối Chương trình nông nghiệp gồm:

1- Đ/c: Phạm Văn Trọng- Thứ trưởng Bộ Tài chính- Trưởng Ban.

2- Đ/c: Huỳnh Xuân Hoàng- Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Bộ Nông nghiệp và CNTP- Phó Ban.

3- Đ/c: Phan Doanh: Vụ Phó Vụ Nông lâm Thuỷ lợi- Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước- Thành viên.

4- Đ/c: Nguyễn Quang Thép- Vụ phó Vụ Quan hệ quốc tế- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam- Thành viên.

5- Đ/c: Trịnh Thanh Hiền- Vụ phó Vụ Kế hoạch Bộ Thương mại- Thành viên.

6- Đ/c: Nguyễn Cát Giao: Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Bộ Lâm nghiệp- Thành viên.

7- Đ/c: Đoàn Diễm- Vụ phó Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Lâm nghiệp-Thành viên.

8- Đ/c: Nguyễn Tiến Thoả: Phó Vụ trưởng Ban vật giá Chính phủ- Thành viên.

9- Đ/c: Đinh Sỹ Thiền: Phó Tổng giám đốc Ngân hàng nông nghiệp Việt Nam- Thành viên.

10- Đ/c: Nguyễn Kim Sơn- Q. Vụ trưởng Vụ Khoa học và HTQT- Tổng cục địa chính- Thành viên.

11- Nguyễn Cao Thái- Phó trưởng phòng thuế nông nghiệp- Tổng cục thuế- Thành viên.

12- Đ/c: Vũ Xuân Hiểu- Vụ phó Vụ Tài chính đối ngoại- Bộ Tài chính- Thành viên.

Điều 2: Chức năng nhiệm vụ của Ban là phối hợp các Bộ ngành trong việc chỉ đạo thực hiện các cam kết của Chính phủ nêu trong Thư chính sách phát triển và cụ thể hoá trong Khung chính sách- Chương trình lĩnh vực nông nghiệp.

- Đôn đốc các ngành thực hiện các chỉ tiêu, các cam kết đúng với thời hạn được nêu trong Khung chính sách.

- Xử lý, đệ trình Chính phủ xin ý kiến giải quyết những vướng mắc trong việc thực hiện các cam kết.

- Định kỳ 6 tháng, 1 năm Ban điều phối phải làm báo cáo tổng hợp tình hình thực hiện các cam kết để Bộ trưởng Bộ Tài chính trình Chính phủ.

Điều 3: Ban điều phối sẽ tiến hành công việc của mình kể từ ngày Hiệp định vay có hiệu lực./.

	

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

HỒ TẾ
Thông tư số 06 TC/NSNN hướng dẫn một số điểm về Tài chính và Ngân sách trong Quyết định số 829/TTg ngày 30/12/1994 của Thủ tướng Chính phủ
Ngày hiệu lực: 1994-12-31
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 06 TC/NSNN hướng dẫn một số điểm về Tài chính và Ngân sách trong Quyết định số 829/TTg ngày 30/12/1994 của Thủ tướng Chính phủ
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
31/12/1994
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 06 TC/NSNN hướng dẫn một số điểm về Tài chính và Ngân sách trong Quyết định số 829/TTg ngày 30/12/1994 của Thủ tướng Chính phủ
Số hiệu
06 TC/NSNN
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
--
	
Ngày ban hành
05/01/1995


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
31/12/1994


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Hồ Tế
Quyết định số 10 TC/QÐ/TVQT Về việc chuyển xếp lương mới
Ngày hiệu lực: 1995-01-05
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 10 TC/QĐ/TVQT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 5 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHUYỂN XẾP LƯƠNG MỚI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định sô 26/CP ngày 23/5/1993 của Chính phủ qui định tạm thời chế độ tiền lương mới trong các doanh nghiệp;

Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 12/LB- TT ngày 02/6/1993 hướng dẫn việc chuyển xếp lương cũ sang lương mới đối với công nhân, viên chức trong các doanh nghiệp; Trong khi chờ đăng ký và xếp hạng cho doanh nghiệp;

Theo đề nghị của Thủ trưởng đơn vị và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1:

	

Tạm thời chuyển xếp lương mới cho đồng chí Hồ Xuân Hải- Phó Giám đốc Nhà nghỉ Sầm Sơn vào chức danh kinh tế viên bậc 8/8 hệ số 3,48. Mức lương chính được hưởng từ ngày 01/01/1994.




Điều 2:

	

Đồng chí Hồ Xuân Hải được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ, hệ số 0,30 đến khi Nhà nghỉ được phân hạng doanh nghiệp chính thức.




Điều 3:

	

Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Thủ trưởng đơn vị và đồng chí Hồ Xuân Hải chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

	

KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH




- Nhà nghỉ Sầm Sơn.

	

THỨ TRƯỞNG




- Cá  nhân.

	


- Vụ Tài vụ quản trị

	VŨ MỘNG GIAO


- Lưu: VP, TCCB. HSCN.
Quyết định số 08 TC/QÐ/TVQT Về việc bổ nhiệm cán bộ
Ngày hiệu lực: 1995-01-05
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 08 TC/QĐ/TVQT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 5 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM CÁN BỘ

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại Công văn số 682UB/CV ngày 14/12/1994 về việc bổ nhiệm Phó cục trưởng Cục thuế tỉnh;

Xét nhu cầu công tác và năng lực của cán bộ;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Bổ nhiệm đồng chí Lê Minh Thanh- Trưởng phòng nghiệp vụ chính sách giữ chức Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Lạng Sơn.

Điều 2: Đồng chi Lê Minh Thanh được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ Phó cục trưởng, hệ số 0,50.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Cục trưởng Cục thuế tỉnh Lạng Sơn, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Lê Minh Thanh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

	

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

(đã ký)

Vũ Mộng Giao
Quyết định số 13 TC/TCT-QÐ về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng
Ngày hiệu lực: 1994-12-31
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 13 TC/TCT-QÐ về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
31/12/1994
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 13 TC/TCT-QÐ về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng
Số hiệu
13 TC/TCT-QÐ
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
--
	
Ngày ban hành
05/01/1995


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
31/12/1994


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
15/04/1995


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Sinh Hùng
Quyết định số 9 TC/QÐ/TVQT Về việc chuyển xếp lương mới
Ngày hiệu lực: 1995-01-05
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 9 TC/QĐ/TVQT

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------


	

Hà nội ngày 5 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHUYỂN XẾP LƯƠNG MỚI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định sô 26/CP ngày 23/5/1993 của Chính phủ qui định tạm thời chế độ tiền lương mới trong các doanh nghiệp;

Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 12/LB- TT ngày 02/6/1993 hướng dẫn việc chuyển xếp lương cũ sang lương mới đối với công nhân, viên chức trong các doanh nghiệp; Trong khi chờ đăng ký và xếp hạng cho doanh nghiệp;

Theo đề nghị của Thủ trưởng đơn vị và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

Quyết định 

Điều 1: Tạm thời chuyển xếp lương mới cho đồng chí Hoàng Thanh Tuỳnh- Giám đốc Nhà nghỉ Sầm Sơn vào chức danh kinh tế viên bậc 4/6 hệ số 4,10. Mức lương chính được hưởng từ ngày 01/01/1993.

Điều 2: Đồng chi Hoàng Thanh Tuỳnh được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ, hệ số 0,40 đến khi Nhà nghỉ được phân hạng doanh nghiệp chính thức.

Điều 3: Các đồng chí  Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Thủ trưởng đơn vị và đồng chí Hồ Xuân Hải chịu trách nhiệm  thi hành quyết định này./.

                                                                     KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

                                                                                    THỨ TRƯỞNG 

         

                                                                                           VŨ MỘNG GIAO

Văn bản liên quan:
Quyết định số 07 TC/QÐ/TCCB Về việc bổ nhiệm Phó cục trưởng Cục thuế Hà giang
Ngày hiệu lực: 1995-01-05
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 07 TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

------------------------------


	

Hà Nội, ngày 5 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM PHÓ CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ HÀ GIANG

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ;

- Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

- Căn cứ ý kiến của UBND tỉnh Hà giang tại công văn số 645/CV/UB ngày 27/12/1994 về việc tăng cường cán bộ lãnh đạo Cục thuế tỉnh;

- Theo đề nghị của đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Tiếp nhận và bổ nhiệm đồng chí Hoàng Đình Cương; chuyên viên Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà giang, giữ chức Phó Cục trưởng Cục thuế Hà giang.

Điều 2: Đồng chí Hoàng Đình Cương được hưởng phụ cấp chức vụ Phó Cục trưởng, hệ số 0,50.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Cục trưởng Cục thuế Hà giang, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Hoàng Đình Cương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- UBND tỉnh Hà Giang

- Sở TC - VG Hà Giang

- Cục ĐTPT

- Chi cục KBNN Hà Giang

- Tổng cục thuế

- Cục thuế tỉnh Hà Giang (2)

- Cá nhân có tên ở Điều 1

- Lưu: VP, TCCB

	

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

VŨ MỘNG GIAO

Văn bản liên quan:
Thông tư liên tịch số 05 TT/LB Thông tư hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số điểm về quản lý và sử dụng tiền thu phí qua cầu đường bộ.
Ngày hiệu lực: 1994-12-31
Tình trạng: Còn hiệu lực

THÔNG TƯ

LIÊN BỘ TÀI CHÍNH, GIAO THÔNG VẬN TẢI SỐ 05 TT/LB
NGÀY 5/1/1995 HƯỞNG DẪN SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỂM
VỀ QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG TIỀN THU PHÍ QUA CẦU ĐƯỜNG BỘ

Thi hành quyết định số 13 /CT ngày 11/01/1991 của Chủ Tịch Hội Đồng Bộ Trưởng (nay là Thủ Tướng Chính Phủ) về thu phí qua cầu đường bộ, Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải đã có các Thông tư số 63 TT/LB ngày 13/3/1991, Thông tư số 81 TT/LB ngày 15/12/1992 hướng dẫn thi hành quyết định nói trên.

Để tạo điều kiện cho các đơn vị tổ chức thu phí, quản lý trực tiếp các cầu thực hiện nhiệm vụ sửa chữa thường xuyên, sơn cầu theo định kỳ như quy định tại quyết định số 13/CT của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải hướng dẫn bổ sung một số điểm dưới đây:

1/ Tiền thu phí qua cầu đường bộ thu được hàng ngày, phải gửi hết vào Kho bạc Nhà nước. Đơn vị tổ chức thu nếu được giao nhiệm vụ quản lý sửa chữa trực tiếp cầu, được để lại một phần tiền thu phí để chi công tác tổ chức thu phí, sửa chữa thường xuyên và sơn cầu theo định kỳ. Số tiền được quy định để lại theo tỷ lệ của từng cầu (theo phụ lục đính kèm) và được triển khai thực hiện theo kế hoạch, dự toán do Bộ Giao thông vận tải duyệt sau khi thống nhât với cơ quan tài chính cùng cấp, kể cả phần để lại được chi cho kế hoạch vượt thu (nếu có). Số tiền còn lại phải nộp hết vào ngân sách Nhà nước theo chế độ phân cấp quản lý ngân sách hiện hành.

2/ Hàng năm, các đơn vị thuộc ngành giao thông phải lập kế hoạch thu phí;dự toán chi cho công tác thu phí, sửa chữa thường xuyên và sơn cầu số thu phí phải nộp Ngân sách của các cầu đó gửi ngành Giao thông vận tải để Bộ Giao thông vận tải tổng hợp gửi cơ quan tài chính các cấp. Cuối năm các đơn vị được sử dụng vốn phải quyết toán theo các chế độ tài chính hiện hành.

3/ Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1995, những quy định khác không đề cập trong Thông tư này vẫn áp dụng theo các quy định trong các Thông tư số 63 TT/LB ngày 13/3/1991, Thông tư số 81 TT/LB ngày 15/12/1992 của Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải.

PHỤ LỤC KÈM THEO THÔNG TƯ SỐ : 05 TT/LB

Ngày 05 tháng 01 năm 1995 của Liên Bộ Tài chính - GTVT

Cầu

	

Tỷ lệ để lại




- Cầu Chương Dương

- Cầu Bến Thuỷ

	

60%

70%
Quyết định số 05 TC/QÐ/TCCB Về việc xử lý các khoản phải nộp ngân sách nhà nước tại Tổng công ty da dày Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1995-01-04
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 05 TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 4 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC XỬ LÝ CÁC KHOẢN PHẢI NỘP NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TẠI TỔNG CÔNG TY DA DÀY VIỆT NAM

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Pháp lệnh thanh tra được Hội đồng Nhà nước công bố ngày 01/4/1990;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ vào kết luận Thanh tra tài chính tại Tổng công ty Da giày Việt Nam (Liên hiệp sản xuất - xuất nhập khẩu Da giày) ngày 12/5/1993 và biên bản làm việc giữa Thanh tra Bộ Tài chính với Tổng công ty Da giày Việt Nam ngày 15/7/1994;

Căn cứ vào đề nghị của Tổng công ty Da dày Việt Nam tại Công văn số 515 /DGVN- KTTV ngày 23/11/1994 và công văn số 2188 CV/TCKT ngày 14/11/1994 của Bộ Công nghiệp nhẹ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Ghi thu Ngân sách Nhà nước đồng thời ghi chi Ngân sách Nhà nước bổ sung vốn lưu động thiếu cho Tổng công ty Da giày Việt Nam và Công ty xuất nhập khẩu Da giày Sài Gòn về khoản tiền 2.000 tấn sợi của hiệp định 19/5 phía Liên Xô (cũ) chưa đòi, còn phán ánh trên công nợ phải trả của Tổng công ty Da giày Việt Nam 5.954.000 đ.

Điều 2: Tổng công ty Da dày phải nộp vào tài khoản 921-005 của Sở Tài chính- Vởt giá Hà Nội tại Chi cục Kho bạc Nhà nước thành phố Hà Nội, khoản thuế lợi tức của hàng hiệp định 19/5: 1.339.558 đ (2.679.763.117 đ x 50%).

Số tiền còn lại : 1.339.558 đ Tổng công ty Da giày Việt Nam có trách nhiệm phân phối cho các doanh nghiệp tham gia hiệp định 19/5 theo chế độ.

 

Điều 3: Quyết định này thay thế quyết định số 1144/TC/QĐ/TCCB ngày 21/11/1994 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và có hiêu lực thi hành từ ngày ký. 

Tổng công ty Da giày Việt Nam, Công ty xuất nhập khẩu Da giày Sài Gòn, Tổng cục thuế,Vụ Ngân sách Nhà nước, Vụ Tài chính công nghiệp, Chánh Thanh tra Bộ tài chính  chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- Tổng công ty Da giày Việt Nam.

- Bộ CN nhẹ (để chỉ đạo TH).

- Công ty XNK Da giày Sài Gòn (để TH).

- Vụ CNXD, NSNN, TCT.

- Lưu: VP, TTTC

	

KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

VŨ MỘNG GIAO
Quyết định số 06 TC/QÐ/TCCB Về việc giảm, miễn thuế nông nghiệp năm 1993 của tỉnh Lạng sơn
Ngày hiệu lực: 1995-01-04
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 06 TC/QĐ/TCCB

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội, ngày 04 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIẢM, MIỄN THUẾ NÔNG NGHIỆP NĂM 1993 CỦA TỈNH LẠNG SƠN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ vào Điều 8 Nghị định số 52-HĐBT ngày 27/5/1989 của Hội đồng Bộ trưởng ( nay là Chính phủ ) quy định chi tiết thi hành pháp lệnh về thuế nông nghiệp ngày 25/2/1983 và Pháp lệnh sửa đổi bổ sung Pháp lệnh về thuế nông nghiệp ngày 30/1/1989;

Căn cứ vào công văn số 3451-V13 ngày 8/7/1985 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ( nay là Chính phủ ) uỷ nhiệm cho Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc xét quyết định giảm, miễn thuế nông nghiệp hàng năm;

Căn cứ mức độ thiệt hại do thiên tai, sâu bệnh và đề nghị giảm, miễn thuế nông nghiệp năm 1993 của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng sơn;

Theo đề nghị của Tổng cục thuế,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Giảm thuế nông nghiệp năm 1993 cho tỉnh Lạng sơn là 2.215.671 kg quy thóc. Ghi bằng chữ ( hai triệu hai trăm mười năm ngàn sáu trăm bẩy mươi mốt kilôgam thóc ). Có bản chi tiết kèm theo quyết định này.

Điều 2: Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng sơn.

- Căn cứ vào mức giảm trên đây thông báo mức giảm miễn thuế cho các huyện, thị xã thuộc địa phương mình.

- Chỉ đạo Cục thuế và Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thông báo mức giảm, miễn cho từng tổ chức, cá nhân nộp thuế./.

Nơi nhận:

- UBND tỉnh Lạng sơn

- Sở TC, Cục thuế Lạng sơn

- Lưu: VP, TCT ( HC, NV7 )

	

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

VŨ MỘNG GIAO

TỔNG HỢP CHI TIẾT GIẢM THUẾ, MIỄN THUẾ NÔNG NGHIỆP

năm 1993 của tỉnh lạng sơn

( Kèm theo Quyết định số 06 TC/TCT/QĐ ngày 4 tháng 1 năm 1994

của Bộ Tài chính )

-------------------------

	

Đơn vị

	

Số thuế đề nghị xét giảm (kg)

	

Số thuế được duyệt (kg)

	

Ghi chú




1

	

TX Lạng sơn

	

133.620

	

133.620

	


2

	

Tràng định

	

309.660

	

309.660

	


3

	

Văn lãng

	

343.920

	

339.871

	


4

	

Bình gia

	

221.280

	

221.280

	


5

	

Bắc sơn

	

98.390

	

59.960

	


6

	

Văn quan

	

290.010

	

290.010

	


7

	

Cao lộc

	

213.280

	

213.280

	


8

	

Lộc bình

	

336.330

	

336.330

	


9

	

Chi lăng

	

113.630

	

113.630

	


10

	

Hữu lũng

	

198.030

	

098.030

	
		

2.258.150

	

2.215.671

	

Ghi bằng chữ: Hai triệu hai trăm mười năm ngàn sáu trăm bảy mươi mốt kilôgam quy thóc./.

Văn bản liên quan:
Quyết định số 01-TTg Về việc thành lập lại Tổng công ty Xây dựng 4
Ngày hiệu lực: 1995-01-04
Tình trạng: Còn hiệu lực

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




Số: 01-TTg

	

Hà Nội, ngày 04 tháng 1 năm 1995

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP LẠI TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG 4 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước và Bộ trưởng Bộ Thuỷ lợi về việc thực hiện Quyết định 90/TTg ngày 07 tháng 3 năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Thành lập lại Tổng công ty Xây dựng 4 thuộc Bộ Thuỷ lợi, gồm các đơn vị thành viên sau:

1. Công ty xây dựng thuỷ lợi 40

2. Công ty xây dựng thuỷ lợi 41

3. Công ty xây dựng thuỷ lợi 42

4. Công ty xây dựng thuỷ lợi 44

5. Công ty xây dựng thuỷ lợi 46

6. Công ty xây dựng thuỷ lợi và khai thác vật liệu

7. Công ty xây dựng và cung ứng vật tư thiết bị

8. Nhà máy cơ khí sửa chữa xe máy Bình Triệu

9. Trường dạy nghề cơ giới 3.

Điều 2. Tổng công ty xây dựng 4 có:

1. Trụ sở chính đặt tại 79/5 đường Xô viết Nghệ Tĩnh, Quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.

2. Ngành nghề kinh doanh:

+ Xây dựng công trình thuỷ lợi, đê đập, hệ thống tưới tiêu.

+ Xây dựng công trình thuỷ công, công trình thuỷ điện.

+ Xây dựng đường giao thông, bến cảng, công trình dân dụng, vỏ bao che

công trình công nghiệp.

+ Sản xuất, khai thác và cung ứng vật liệu xây dựng.

+ Xuất nhập khẩu vật tư, thiết bị phục vụ thuỷ lợi.

+ Thiết kế, chế tạo, lắp đặt cơ khí công trình, kết cấu thép xây dựng và sửa chữa xe, máy thi công phục vụ nhiệm vụ của Tổng công ty.

3. Vốn ngân sách cấp và vốn tự bổ sung đăng ký trong đơn xin thành lập lại doanh nghiệp: 102 680, 3 triệu đồng.

Điều 3. Bộ trưởng Bộ Thuỷ lợi căn cứ vào Điều lệ mẫu của Tổng công ty thành lập theo Quyết định số 90/TTg ngày 07 tháng 3 năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ và tham khảo ý kiến của Chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước để duyệt Điều lệ của Tổng công ty xây dựng 4.

Điều 4. Tổng công ty có nhiệm vụ đăng ký kinh doanh, hoạt động theo đúng Điều lệ của Tổng công ty và các quy định của Nhà nước; đồng thời chịu trách nhiệm trước Nhà nước và pháp luật về hoạt động kinh doanh của mình.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Bộ trưởng Bộ Thuỷ lợi, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Tổng giám đốc Tổng công ty xây dựng 4 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

 

	

Trần Đức Lương

(Đã Ký)