billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Thông tư 30/TC-TCT
Thông tư số 30/TC-TCT hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế đối với các tổ chức và cá nhân nước ngoài hoạt động sản xuất, kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1992-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 30/TC-TCT hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế đối với các tổ chức và cá nhân nước ngoài hoạt động sản xuất, kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/1992
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 30/TC-TCT hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế đối với các tổ chức và cá nhân nước ngoài hoạt động sản xuất, kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
Số hiệu
30/TC-TCT
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
18/07/1992


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
01/01/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/06/1995


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Phan Văn Dĩnh
Thông tư số 29-TC/TCT/CS hướng dẫn thi hành Nghị định số 114-HÐBT ngày 7/4/1992 của Hội đồng Bộ trưởng về quản lý Nhà nước đối với xuất khẩu, nhập khẩu
Ngày hiệu lực: 1992-04-06
Tình trạng: Còn hiệu lực

Thông tư số 29-TC/TCT/CS hướng dẫn thi hành Nghị định số 114-HÐBT ngày 7/4/1992 của Hội đồng Bộ trưởng về quản lý Nhà nước đối với xuất khẩu, nhập khẩu
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
06/04/1992
Ngày cập nhật:
17/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 31-TC/TCÐN quy định chế độ khấu hao tài sản cố định đối với các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng
Ngày hiệu lực: 1992-07-17
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 31-TC/TCÐN quy định chế độ khấu hao tài sản cố định đối với các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
17/07/1992
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 31-TC/TCÐN quy định chế độ khấu hao tài sản cố định đối với các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng
Số hiệu
31-TC/TCÐN
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
--
	
Ngày ban hành
17/07/1992


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
17/07/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Phạm Văn Trọng
Quyết định 180/NN-BVTV
Quyết định số 180/NN-BVTV/QĐ Đăng ký chính thức, và bổ sung vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1992-06-30
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ CÔNG
NGHIỆP THỰC PHẨM
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




Số: 180/NN-BVTV/QĐ

	

Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 1992

 QUYẾT ĐỊNH

ĐĂNG KÝ CHÍNH THỨC VÀ BỔ SUNG VÀO DANH MỤC THUỐC BẢO VỆ
THỰC VẬT ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG Ở VIỆT NAM

Sau khi xem xét các kết quả phân tích và theo đề nghị của Hội đồng tư vấn thuốc bảo vệ thực vật trong phiên họp ngày 23/6/1991 Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm đồng ý cho đăng ký chính thức 13 (mười ba) và đăng ký bổ sung 2 (hai) loại thuốc sau đây vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam.

I. ĐĂNG KÝ CHÍNH THỨC

STT

	

Tên thương phẩm

	

Tên hoạt chất

	

Nhóm thuốc

	

% hoạt chất

	

Dạng thuốc

	

Tác dụng

	

Hãng sản xuất




(1)

	

(2)

	

(3)

	

(4)

	

(5)

	

(6)

	

(7)

	

(8)




1

2

3

4


5

6


7


8

9

10

11

12

13

	

Bayfidian

Baythroid

Scout X-Tra

Basta


Ambush

Karate


Actellic


Ordram

Onecide

X-52

Atabron

Satunil

Omethoate
+Fenvalerate

	

Triadimenol

Cyfluthrin

Tralomethrin

Glufosinate
Ammonium

Permethrin

Lambda - Cyhalothrin

Pirimiphos-methyl

Molinate

Fluazifopbutyl

Chlomethoxyfen

Chlorfluazuron

Thiobencarb+ Propanil

	

Triazole

Pyrethroid

Pyrethroid


Lân hữu cơ

Pyrethroid


Pyrethroid

Lân hữu cơ


Thiocarbamate

Phenoxy

Diphenyl

Hợp chất Urea

Hỗn hợp

Hỗn hợp

	

25

5

1.6


15

50


2.5

2


8

35

7

5

60

(40%)

(10%)

30
(20% + 10%)

	

EC

SL

EC


EC

EC


EC

D


E

EC

GR

EC

EC

EC

	

Trừ bệnh

Trừ sâu

Trừ sâu


Trừ cỏ

Trừ sâu


Trừ sâu

Trừ sâu


Trừ cỏ

Trừ cỏ

Trừ cỏ

Trừ sâu

Trừ cỏ

Trừ sâu

	

Bayer

nt

Hoechst Roussel

Hoechst Roussel
ICI


nt

nt


nt

Ishihara

Ishihara

nt

Kumsgi

Sơn Tây
Trung Quốc

II. ĐĂNG KÝ BỔ SUNG

(Thuốc hỗn hợp giữa hai hoạt chất có danh mục thuốc BVTV được phép sử dụng ở Viẹt Nam)

Số TT

	

Tên thương phẩm

	

Hoạt chất

	

% hoạt chất

	

Dạng thuốc

	

Tác dụng

	

Hãng sản xuất




1

	

CIDI M

	

48% Phenthoate+2%

	

50

	

EC

	

Trừ sâu

	

VIpesco




2

	

BELLAT C

	

25% Benomyl+25% oxyclorua đồng

	


50

	


Wp

	


Trừ bệnh

	


nt

 

	

Vũ Tuyên Hoàng

(Đã ký)
Quyết định 161/NN-BVTV
Quyết định số 161/NN-BVTV/QĐ Bổ sung tên thương phẩm, hàm lượng hoạt chất, dạng thuốc và thuốc hỗn hợp vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1992-06-16
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ CÔNG
NGHIỆP THỰC PHẨM
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




Số: 161/NN-BVTV/QĐ

	

Hà Nội, ngày 16 tháng 6 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

BỔ SUNG TÊN THƯƠNG PHẨM, HÀM LƯỢNG HOẠT CHẤT, DẠNG THUỐC VÀ HỖN HỢP VÀO DANH MỤC THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG Ở VIỆT NAM

Sau khi xem xét các kết quả phân tích và theo đề nghị của Hội đồng tư vấn thuốc bảo vệ thực vật, Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm đổng ý cho bổ sung tên thương phẩm, hàm lượng hoạt chất, dạng thuốc và thuốc hỗn hợp vào các loại thuốc đã có trong danh mục thuốc được phép sử dụng ở Việt Nam sau đây:

STT

	

Thuốc có trong danh mục

	

Được bổ sung thêm tên thương phẩm, hoạt chất, dạng thuốc, thuốc hỗn hợp




(1)

	

(2)

	

(3)




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

	

Thuốc trừ sâu:

Bacillus Thuringiensi

Cartap (Padan 10 G)

Diazinon (Basudin 10 G)

Dichlorvos (DDVP 50EC, Nuvan

50 EC, Demon 50 EC)

Dicrotophos (Bidrin 50 EC)

Monocrotophos (Nuvacron 50 SCW)

Cypermethrin + Profenofos

(Polytrin P 440 EC)

Deltamethrin + Buprofezin

(6.25 g/l + 50 g/l)

Cypermethrin + Phosalone (30g/l + 175g/l)

Lindane (gama IHC) + Carbary 4% + 4%

Deltamethrin + Dichlorvos 2% - 13 %

Thuốc trừ bệnh:

Thiophanate mothyl (Tocsin M-50 WP)

Kasugamyrin (Kasai 21, 2WP; Kauran) 47 WP

Validamin (Validacin 3 SC)

Metalaxyl - Nanoozeb (Ridomil-MZ 72 WP)

Thuốc trừ cỏ:

Ametryn (gosapax 50 WP)

Atrasin (gesaprin 80 WP)

Simazino (gesatop 8 WP)

Enetlochlor (Rifit 30 EC)

Merolacalor (Bual 720 EC)

Ametryn + ATRAZIN 250 g/l + 250 g/l

Ametryn + Atrazin 40% + 40%

Ametryn + Simazin 250 g/l + 250 g/l

	

Thuricide (var. Kustaki)

Padan 4 G

Basudin 5 G

Kogos 50 EC

Carbcron 50 SCW, 100 SCW

Nuvacron 20 SCW, 40 SCW

Polytrin C 440 EC

Dadeci EC

Sherzol EC

Sevidol 4/4 G

Sát trùng Linh 15 EC

Cercosin FL 5 SC

Kaumin 2 L

Validacin 5 SC

Ridonol 25 WP

Ridomil 5 G

Ridomil 240 EC

Gesapax 50 FW (SC)

Gesaprin 500 FW (SC)

Gesatop 500 FW

Rifit 50 EC, 2 G

Dual 440 EC, 550 EC

Gesapax Combi 500 FW

Gesapax Combi 80 WP

Gesatop Z 500 WP

 

	

Vũ Tuyên Hoàng

(Đã ký)
Quyết định số 100-BXD/KHKT Ban hành bốn tiêu chuẩn Việt nam
Ngày hiệu lực: 1992-06-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ XÂY DỰNG


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 100-BXD/KHKT	Ngày 12 tháng 6 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

Ban hành bốn tiêu chuẩn Việt Nam

 

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

Căn cứ Điều lệ và công tác Tiêu chuẩn hoá ban hành kèm theo Quyết định số 141/HĐBT ngày 24-08-1992 của Hội đồng Bộ trưởng;

Căn cứ Nghị định số 1940/KG ngày 19-10-1989 của Hội đồng Bộ trưởng và việc xét duyệt, ban hành các Tiêu chuẩn Việt Nam và xây dựng cơ bản;

Xét đề nghị của đồng chí Vụ trưởng Vụ Khoa học kỹ thuật Bộ Xây dựng trong công văn số 50/BXD-KHKT ngày 10 tháng 06 năm 1992,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này 04 Tiêu chuẩn Việt Nam sau đây:

- Hệ thống tài liệu thiết kế xây dựng - HỒ SƠ THIẾT KẾ KIẾN TRÚC TCVN/5671-1992. 

- Hệ thống tài liệu thiết kế xây dựng - CẤP THOÁT NƯỚC BÊN TRONG - HỒ SƠ BẢN VẼ THI CÔNG TCVN/5673-1992. 

- Hệ thống tài liệu thiết kế xây dựng - HỒ SƠ THI CÔNG - YÊU CẦU CHUNG TCVN/5672-1992 

- CÔNG TÁC HOÀN THIỆN TRONG XÂY DỰNG - THI CÔNG VÀ NGHIỆM THU TCVN 5674-1992.

Điều 2. Các tiêu chuẩn trên ban hành để chính thức áp dụng, có hiệu lực từ ngày ký và phải được nghiêm chỉnh chấp hành trong tất cả các ngành, các địa phương có liên quan.

 

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Mạnh Hùng
Quyết định số 734-QĐ/BT Công nhận 9 di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh
Ngày hiệu lực: 1992-06-26
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ VĂN HOÁ, THÔNG TIN VÀ THỂ THAO


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 734-QĐ/BT	Hà Nội, ngày 11 tháng 6 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

Công nhận 9 (chín) di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh.

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA THÔNG TIN VÀ THỂ THAO

Căn cứ Điều 46 của Hiến pháp Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 19-12-1980;

Căn cứ pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh số 14/LCT-HĐNN công bố ngày 4-4-1984 của Hội đồng Nhà nươc Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Điều 42 Luật đất đai của Hội đồng Nhà nước Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ; công bố ngày 6-1-1988 về việc quy định chế độ quản lý và sử dụng đất đai của di tích;

Qua xét duyệt hồ sơ di tích và văn bản đề nghị của ông Chủ tịch UBND Tỉnh Thanh Hóa, Hà Nội, Hải Hưng, Hà Tĩnh, Nghệ An, Sóc Trăng và đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Bảo tồn Bảo tàng,

 QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Nay công nhận 9 (chín) di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh sau đây:

Tỉnh Thanh Hoá (1 di tích)

1. Di tích lịch sử: Đình - Đền thôn Liên Châu và Đình thôn Hoằng Chung - Xã Hoằng Châu, Huyện Hoằng Hóa, Tỉnh Thanh Hóa. Thành phố Hà Nội (1 di tích)

2. Đình - Chùa Kim Quan - xã Việt Hưng - Huyện Gia Lâm - Thành phố Hà Nội. Tỉnh Hải Hưng (1 di tích)

3. Di tích nghệ thuật: Bộ đá chùa Trà Dương - xã Tống Trân - huyện Phù Tiên - Tỉnh Hải Hưng. Tỉnh Hà Tĩnh (1 di tích)

4. Khu lưu niệm đồng chí Trần Phú - xã Tùng ảnh - huyện Đức Thọ - tỉnh Hà Tĩnh. Tỉnh Nghệ An (2 di tích)

5. Điền thờ Hoàng Tá Thốn - xã Long Thành - huyện Yên Thành - tỉnh Nghệ An.

6. Di tích lịch sử và kiến trúc nghệ thuật: Đền thờ Lý Nhật Quang - xã Quỳnh Vinh, Huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. Tỉnh Sóc Trăng (3 di tích)

7. Di tích lịch sử: Căn cứ Tỉnh uỷ Sóc Trăng - xã Mỹ Phước, huyện Mỹ Tú - Tỉnh Sóc Trăng.

8. Di tích lịch sử Trường TABERD - nơi đón tiếp đoàn chính trị phạm từ Côn Đảo trở về ngày 23-9-1945 - phường 6, thị xã Sóc Trăng - Tỉnh Sóc Trăng.

9. Địa điểm lưu niệm khởi nghĩa Nam Kỳ - Đình Hoà Tú - xã Hoà Tú I - huyện Mỹ Xuyên - tỉnh Sóc Trăng.

Điều 2. - Nghiên cấm mọi hoạt động xây dựng khai thác trong những khu vực bảo vệ của di tích đã khoanh vùng. Trường hợp đặc biệt sử dụng đất đai ở di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh phải được phép của Bộ trưởng Bộ Văn hoá Thông tin và Thể thao.

Điều 3. - Uỷ ban Nhân dân các cấp thực hiện quyền quản lý Nhà nước đối với di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh theo phép luật quy định.

Điều 4. - Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Bảo tồn Bảo tàng, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân và Giám đốc Sở Văn hoá thông tin của các tỉnh Thanh Hoá, Hà Nội, Hải Hưng, Hà Tĩnh, Nghệ An, Sóc Trăng có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Vũ Khắc Liên
Thông tư số 19-CT/TCÐN hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hoàn trả vốn ngân sách Nhà nước của các Bên Việt Nam trong xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngoài
Ngày hiệu lực: 1992-06-08
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 19-CT/TCÐN hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hoàn trả vốn ngân sách Nhà nước của các Bên Việt Nam trong xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngoài
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
08/06/1992
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 19-CT/TCÐN hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ nhận nợ và hoàn trả vốn ngân sách Nhà nước của các Bên Việt Nam trong xí nghiệp liên doanh và hợp đồng hợp tác kinh doanh với nước ngoài
Số hiệu
19-CT/TCÐN
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
--
	
Ngày ban hành
08/06/1992


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
08/06/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Phạm Văn Trọng
Thông tư số 18 - TC/ÐT Hướng dẫn thi hành quyết định số 186/HĐBT ngày 31/5/1990 của hội đồng bộ trưởng về đền bù thiệt hại đất nông nghiệp, đất có rừng khi chuyển sang sử dụng vào mục đích khác
Ngày hiệu lực: 1992-01-01
Tình trạng: Còn hiệu lực

Thông tư số 18 - TC/ÐT Hướng dẫn thi hành quyết định số 186/HĐBT ngày 31/5/1990 của hội đồng bộ trưởng về đền bù thiệt hại đất nông nghiệp, đất có rừng khi chuyển sang sử dụng vào mục đích khác
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
01/01/1992
Ngày cập nhật:
17/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 17-TC/ÐT hướng dẫn chế độ quản lý vốn đầu tư XDCB đối với công trình đường dây 500KV Bắc-Nam
Ngày hiệu lực: 1992-05-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 17-TC/ÐT hướng dẫn chế độ quản lý vốn đầu tư XDCB đối với công trình đường dây 500KV Bắc-Nam
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/05/1992
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 17-TC/ÐT hướng dẫn chế độ quản lý vốn đầu tư XDCB đối với công trình đường dây 500KV Bắc-Nam
Số hiệu
17-TC/ÐT
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
28/05/1992


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
01/05/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
16/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Hồ Tế
Thông tư số 15-TC/HCVX hướng dẫn xét duyệt quyết toán năm cho các đơn vị hành chính sự nghiệp
Ngày hiệu lực: 1992-05-18
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 15-TC/HCVX hướng dẫn xét duyệt quyết toán năm cho các đơn vị hành chính sự nghiệp
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
18/05/1992
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 15-TC/HCVX hướng dẫn xét duyệt quyết toán năm cho các đơn vị hành chính sự nghiệp
Số hiệu
15-TC/HCVX
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
--
	
Ngày ban hành
18/05/1992


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
18/05/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lý Tài Luận
Quyết định số 242-LĐTBXH/QĐ Về mức lương tối thiểu của lao động trong các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Ngày hiệu lực: 1992-05-05
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ LAO ĐỘNG,
THƯƠNG BINH VÀ
XÃ HỘI


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 242-
LĐTBXH/QĐ	Hà Nội, ngày 05 tháng 5 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI VỀ MỨC
LƯƠNG TỐI THIỂU CỦA LAO ĐỘNG TRONG CÁC XÍ NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ
NƯỚC NGOÀI

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

Căn cứ Nghị định số 57/HĐBT ngày 24-3-1987 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Căn cứ Điều 39 Quy chế lao động đối với các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài ban hành kèm theo Nghị định số 233/HĐBT ngày 22-6-1990 của Hội đồng Bộ trưởng;

Sau khi trao đổi ý kiến với Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và đầu tư và các bên có liên quan.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Mức lương tối thiểu đối với người lao động làm công việc giản đơn trong điều kiện lao động bình thường của các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài được thành lập và hoạt động trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, được quy định và áp dụng như sau:

Đối với các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đóng trên địa bàn thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh mức lương tối thiểu không được trả thấp hơn 35USD/tháng (35 đôla Mỹ/tháng).

2. Đối với các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đóng trên địa bàn các tỉnh, thành phố, thị xã, thị trấn còn lại và các xí nghiệp sử dụng nhiều lao động và lao động giản đơn thuộc các ngành; nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thuỷ sản, mức lương tối thiểu không được trả thấp hơn 30USD/tháng (30 đô la Mỹ/tháng).

Điều 2. Quyết định này thi hành đối với các hợp đồng lao động ký ngày 01-5-1992 trở đi (kể cả các hợp đồng lao động đã hết hạn được ký lại).

Điều 3. Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các xí nghiệp có vốn đầu tư nước thi hành Quyết định này.

Trần Đình Hoan
(Đã ký)
Thông tư số 12 TC/ÐT Hướng dẫn quản lý và sử dụng vốn trong công tác quy hoạch xây dựng
Ngày hiệu lực: 1992-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 12 TC/ÐT Hướng dẫn quản lý và sử dụng vốn trong công tác quy hoạch xây dựng
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/1992
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 12 TC/ÐT Hướng dẫn quản lý và sử dụng vốn trong công tác quy hoạch xây dựng
Số hiệu
12 TC/ÐT
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
27/04/1992


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
01/01/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
16/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Hồ Tế
Thông tư số 11 TC/TCÐN Quy định về quản lý qũy tạm giữ của ngân sách nhà nước ở các sứ quán cơ quan đại diện ngoại giao ta ở nước ngoài
Ngày hiệu lực: 1992-04-20
Tình trạng: Còn hiệu lực

Thông tư số 11 TC/TCÐN Quy định về quản lý qũy tạm giữ của ngân sách nhà nước ở các sứ quán cơ quan đại diện ngoại giao ta ở nước ngoài
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
20/04/1992
Ngày cập nhật:
17/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Nghị quyết số Không số Về địa giới hành chính tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
Ngày hiệu lực: 1992-04-15
Tình trạng: Còn hiệu lực

QUỐC HỘI
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




 

	

Hà Nội, ngày 15 tháng 4 năm 1992

 NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH TỈNH, THÀNH PHỐ TRỰC THUỘC TRUNG ƯƠNG

QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 84 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Sau khi nghe Tờ trình của Hội đồng Bộ trưởng và ý kiến của các đại biểu Quốc hội;

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Giữ nguyên địa giới hành chính của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương như hiện nay để ổn định tình hình và tổ chức hành chính, tập trung sức thực hiện tốt nhiệm vụ kinh tế - xã hội của cả nước cũng như ở địa phương.

Điều 2. Hội đồng Bộ trưởng, Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân các cấp chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 15/4/1992. 

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Lê Quang Đạo
Nghị quyết số Không số Quy định một số điểm về việc thi hành Hiến pháp năm 1992
Ngày hiệu lực: 1992-04-15
Tình trạng: Còn hiệu lực

QUỐC HỘI
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




 

	

Hà Nội, ngày 15 tháng 4 năm 1992

 NGHỊ QUYẾT

QUY ĐỊNH MỘT SỐ ĐIỂM VỀ VIỆC THI HÀNH HIẾN PHÁP NĂM 1992

QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Theo đề nghị của Hội đồng Nhà nước;

QUYẾT NGHỊ

1. Hiến pháp năm 1992 của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được Quốc hội thông qua ngày 15/4/1992, có hiệu lực từ ngày công bố.

2. Quốc hội khoá VIII tiếp tục làm nhiệm vụ cho đến khi Quốc hội khoá IX họp kỳ thứ nhất, chậm nhất trước ngày 30/9/1992.

Các cơ quan các cấp của Nhà nước: Hội đồng Nhà nước, Hội đồng Bộ trưởng, Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp tục thực hiện chức năng nhiệm vụ của mình cho đến khi Quốc hội khoá VII bầu ra các cơ quan các cấp của Nhà nước theo quy định của Hiến pháp năm 1992.

3. Giao cho Hội đồng Nhà nước từ nay đến kỳ họp thứ nhất của Quốc hội khoá IX thi hành các biện pháp cần thiết để bảo đảm thi hành Hiến pháp năm 1992, trước mắt tổ chức tốt cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá IX; tiến hành chậm nhất trước ngày 31/7/1992; chỉ đạo, đôn đốc,các cơquan Nhà nước hữu quan soạn thảo, hoàn chỉnh các dự án luật, pháp lệnh năm 1992 đã được xác định trong chương trình xây dựng pháp luật 1992, trước hết là các dự án Luật tổ chức bộ máy Nhà nước để kịp trình Quốc hội khoá IX tại kỳ họp thứ nhất.

Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 15/4/1992.

 

	

Lê Quang Đạo

(Đã ký)
Thông tư liên tịch số 05-TT/LB Thông tư hướng dẫn bổ sung việc quản lý kinh phí của ngân sách trung ương chi cho công tác phòng chống rốt rét, bướu cổ và tiêm chủng mở rộng
Ngày hiệu lực: 1992-04-10
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 05-TT/LB Thông tư hướng dẫn bổ sung việc quản lý kinh phí của ngân sách trung ương chi cho công tác phòng chống rốt rét, bướu cổ và tiêm chủng mở rộng
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
10/04/1992
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 05-TT/LB Thông tư hướng dẫn bổ sung việc quản lý kinh phí của ngân sách trung ương chi cho công tác phòng chống rốt rét, bướu cổ và tiêm chủng mở rộng
Số hiệu
05-TT/LB
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
--
	
Ngày ban hành
10/04/1992


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
10/04/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/07/2000


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Phạm Song
Thông tư liên tịch số 07-TT/LB Thông tư liên bộ hướng dẫn thi hành Ðiều 12, Ðiều 25 Nghi định số 437-HÐBT ngày 22/12/1990 của Hội đồng Bộ trưởng về cấp giấy phép, thu lệ phí (người và phương tiện hoạt động nghề cá của nước ngoài) và sử dụng tiền phạt
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 07-TT/LB Thông tư liên bộ hướng dẫn thi hành Ðiều 12, Ðiều 25 Nghi định số 437-HÐBT ngày 22/12/1990 của Hội đồng Bộ trưởng về cấp giấy phép, thu lệ phí (người và phương tiện hoạt động nghề cá của nước ngoài) và sử dụng tiền phạt
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
--
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 07-TT/LB Thông tư liên bộ hướng dẫn thi hành Ðiều 12, Ðiều 25 Nghi định số 437-HÐBT ngày 22/12/1990 của Hội đồng Bộ trưởng về cấp giấy phép, thu lệ phí (người và phương tiện hoạt động nghề cá của nước ngoài) và sử dụng tiền phạt
Số hiệu
07-TT/LB
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
--
	
Ngày ban hành
31/03/1992


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
--


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/07/2000


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lý Tài Luận
Quyết định 69/NN-BVTV
Quyết định số 69/NN-BVTV/QĐ Bổ sung tên thương phẩm, hàm lượng hoạt chất và dạng thuốc vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam
Ngày hiệu lực: 1992-03-24
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ CÔNG
NGHIỆP THỰC PHẨM
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




Số: 69/NN-BVTV/QĐ

	

Hà Nội , ngày 24 tháng 3 năm 1992

 QUYẾT ĐỊNH 

Bổ sung tên thương phẩm, hàm lượng hoạt chất và dạng thuốc vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam

Sau lúc xem xét các kết quả phân tích và theo đề nghị của Hội đồng tư vấn thuốc BVTV, Bộ Nông ngiệp và CNTP đồng ý cho bổ sung tên thương phẩm, hàm lượng hoạt chất và dạng thuốc vào các loại thuốc đã có trong danh mục thuốc được phép sử dụng ở Việt Nam sau đây:

Số thứ tự

	

Thuốc có trong danh mục

	

Được bổ sung thêm tên thương phẩm, hoạt chất, dạng thuốc




(1)

	

(2)

	

(3)




1

2

3

4


5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

	

Cartap (Padan) 95 SP

Carbaryl (Sevin) 85 WP

Carbofuran (Furandan, Curaterr) 3G

Cypermethrin (Sherpa, Cymbueh Folytrin) 10 EC, 25 EC

Diazinon (Basudin, Neocidil) 50 EC

Dichlorvos (DDVP, Nuvan) 50 EC

Dimethoate (Bi 58, Rogor, Rexion Fostion) 50 EC

Endosulfan 30 EC

Enthofenprex (Trebon) 10 EC

Fenithrotion (Sumithion) 50 EC

Fenobucarb (Bassa, BPMC, Hopcin) 50 EC

Fencalerate (Sumicidin) 10 EC, 20 EC

Isoprocarb (Mipcin) 20EC, 25EC, 50 WP

Lindane (Gama BHC, gama HCH) 99, 5WP

Methamidophos (Filitox, Menitor) 60 SC

Monocrotopho (Zodrin, Nuvacron) 50 SCW

Methyl parathion (Parathion, wp-fatox, Metphos)

50EC

Phosphamidon (Dimecron pamidon) 50 SCW

Trichlorfon 50 EC. 80 WP

Validamycin (Validacin) 3 SC

Zimeb 80 WP

Protilachlor (Sofit) 30 EC

Phosphua kẽm (Fokeba) 20%

	

10G

Comet 85 WP

5G


5 EC, Tornado 10 EC

40EC,10 G, Platom 60 EC

Demon 50 EC

40 EC

35 EC

Trevon Q 10EC

Factor 50 EC

Heppecin 50 EC, Vitagro

50 EC, Super Kill 50 EC

Fantasy 20 EC

25 WP

90 WP, Gamatox 20 EC

50SC, 70, 73SC, Dynamite

50SC

40 EC, Thunder 515 DD

20 EC, 40 EC Milion 50

EC Pro teon 50 EC

100 SCW

Dipterex. Chlorophos 90 WP 90 SP

Jing gang meisu 5 WP,3SL

Zodiac 80 WP

Rifit 30 EC

1%, 5%

	

Ngô Thế Dân
(Đã ký)
Quyết định số 274-QĐ Công nhận 5 di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh
Ngày hiệu lực: 1992-03-26
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ VĂN HOÁ, THÔNG TIN VÀ THỂ THAO


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 274-QĐ	Hà Nội, ngày 11 tháng 3 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

Về việc công nhận 5 di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh

 

BỘ TRƯỞNG

BỘ VĂN HOÁ THÔNG TIN VÀ THỂ THAO

Căn cứ Điều 46 của Hiến pháp nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 19-12-1980;

Căn cứ pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh số 14/LCT-HĐNN công bố ngày 4-4-1984 của Hội đồng Nhà nước Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Điều 42 Luật đất đai của Hội đồng Nhà nước Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 6-1-1988 về việc quy định chế độ quản lý và sử dụng đất đai của di tích;

Qua xét duyệt hồ sơ di tích và văn bản đề nghị của ông Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân Thành phố Hà Nội, Nghệ An, Hà Tây và đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Bảo tồn Bảo tàng,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Nay công nhận 5 (năm) di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh sau đây:

Tỉnh Nghệ An (3 di tích)

1. Di tích lịch sử: Đình Tám mái - Xã Quỳnh Thuận - Huyện Quỳnh Lưu - Tỉnh Nghệ An.

2. Di tích lịch sử: Đình Long An - Xã Diễn Trường - Huyện Diễn Châu - Tỉnh Nghệ An.

3. Di tích lịch sử: Nhà thờ họ Uông - trong làng Lộc Đa (Làng Đỏ) - Xã Hưng Lộc - Thành phố Vinh - Tỉnh Nghệ An.

Thành Phố Hà Nội (1 di tích)

4. Di tích lịch sử và nghệ thuật: Đình - Chùa Tàm Xá - Xã Tàm Xá - Huyện Đông Anh - Thành phố Hà Nội.

Tỉnh Hà Tây (1 di tích)

5. Di tích kiến trúc - nghệ thuật: Đình Phượng Cách - Xã Phương Cách - Huyện Quốc Oai, Tỉnh Hà Tây.

Điều 2. - Nghiêm cấm mọi hoạt động xây dựng khai thác trong những khu vực bảo vệ của di tích đã khoanh vùng. Trường hợp đặc biệt sử dụng đất đai ở Di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh phải được phép của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin và Thể thao.

Điều 3. - Uỷ ban Nhân dân các cấp thực hiện quyền quản lý nhà nước đối với di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh theo pháp luật quy định.

Điều 4. - Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Bảo tồn Bảo tàng, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân và Giám đốc Sở Văn hoá thông tin các tỉnh Nghệ An, Hà Nội, Hà Tây có trách nhiệm thi hành quyết định này./.

 

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Vũ Khắc Liên
Thông tư liên tịch số 06 TC/GTVT/BÐ hướng dẫn thực hiện chế độ bảo hiểm tai nạn hành khách.
Ngày hiệu lực: 1992-03-09
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 06 TC/GTVT/BÐ hướng dẫn thực hiện chế độ bảo hiểm tai nạn hành khách.
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
09/03/1992
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 06 TC/GTVT/BÐ hướng dẫn thực hiện chế độ bảo hiểm tai nạn hành khách.
Số hiệu
06 TC/GTVT/BÐ
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
09/03/1992


Lĩnh vực
Quản lý dịch vụ tài chính và các quỹ tài chính
	
Ngày có hiệu lực
09/03/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/07/2000


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lê Khả


Cơ quan ban hành
Bộ Giao thông vận tải


Chức danh
--
	
Người ký
Phạm Văn Trọng
Thông tư liên tịch số 01-TT/LB Thông tư hướng dẫn thi hành Quy chế về thành lập và giải thể doanh nghiệp Nhà nước (theo Nghị định số 388-HÐBT ngày 20 tháng 11 năm 1991 của Hội đồng Bộ trưởng)
Tình trạng: Còn hiệu lực

Thông tư liên tịch số 01-TT/LB Thông tư hướng dẫn thi hành Quy chế về thành lập và giải thể doanh nghiệp Nhà nước (theo Nghị định số 388-HÐBT ngày 20 tháng 11 năm 1991 của Hội đồng Bộ trưởng)
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
--
Ngày cập nhật:
15/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 02-BYT/TT Hướng dẫn việc nâng mức tiền bồi dưỡng cho người hiến máu
Ngày hiệu lực: 1992-02-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ Y TẾ
********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 02-BYT/TT	Hà Nội, ngày 12 tháng 2 năm 1992

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ SỐ 02-BYT/TT NGÀY 12 THÁNG 2 NĂM 1992

HƯỚNG DẪN VIỆC NÂNG MỨC TIỀN BỒI DƯỠNG CHO NGƯỜI HIẾN MÁU

Để bồi dưỡng kịp thời cho người hiến máu, phù hợp với giá cả hiện nay, đồng thời đáp ứng nhu cầu máu để cứu chữa người bệnh. Căn cứ vào nguyên tắc trả tiền bồi dưỡng cho người hiến máu theo tiêu chuẩn hiện vật quy ra tiền qui định tại điểm I Thông tư 06 TT/LB ngày 5/3/1987 của Liên Bộ Y tế - Tài chính. Bộ Y tế nâng mức tiền bồi dưỡng cho người hiến máu lên 32.000đ/100ml máu (320.000đ/1 lít máu).

Thông tư này thực hiện từ ngày ban hành và thay thế Thông tư 21 BYT/TT ngày 2/8/1991 của Bộ Y tế.

	

Phạm Song

(Đã ký)
Quyết định 305/BYT-QĐ
Quyết định số 305/BYT-QĐ Ban hành một số quy định về an toàn chiếu xạ thực phẩm
Ngày hiệu lực: 1992-02-09
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành một số quy định về an toàn chiếu xạ thực phẩm

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 153/CP ngày 5/10/1961 của Hội đồng Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ Y tế;

Căn cứ Điều 7 Luật bảo vệ sức khỏe nhân dân của Quốc hội và Điều lệ vệ sinh của Hội đồng Bộ trưởng;

Căn cứ vào đề nghị của Hội đồng chuyên viên về vệ sinh an toàn chiếu xạ thực phẩm;

Theo đề nghị của ông Viện trưởng Viện Năng lượng nguyên tử Quốc gia, Viện trưởng Viện dinh dưỡng, Vụ trưởng Vụ vệ sinh môi trường,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này một số quy định về an toàn chiếu xạ thực phẩm và danh mục một số thực phẩm chiếu xạ tạm thời cho phép tiêu thụ.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực trong 2 năm kể từ ngày ban hành. Những quyết định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3: Để có thể chính thức cho phép tiêu thụ các loại thực phẩm được bảo quản bằng phương pháp chiếu xạ, Viện Dinh dưỡng thuộc Bộ Y tế có nhiệm vụ kết hợp với các cơ quan liên quan và Viện năng lượng nguyên tử Quốc gia xem xét tính an toàn và sự đảm bảo chất lượng dinh dưỡng của các thực phẩm chiếu xạ.

Điều 4: Ông Vụ trưởng Vụ vệ sinh môi trường, Viện trưởng Viện dinh dưỡng thuộc Bộ Y tế và Giám đốc Trung tâm chiếu xạ thuộc Viện năng lượng nguyên tử Quốc gia chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

MỘT SỐ QUY ĐỊNH VỀ AN TOÀN CHIẾU XẠ THỰC PHẨM

1. Các thực phẩm đưa vào chiếu xạ phải đảm bảo các tiêu chuẩn vệ sinh thông thường theo quy định của Bộ Y tế

2. Để đảm bảo an toàn cho thực phẩm chiếu xạ, cơ sở chiếu phải đảm bảo đúng liều lượng, quy cách chiếu và được ghi chép đầy đủ, đều đặn hàng ngày vào sổ theo dõi.

3. Các thực phẩm chiếu xạ được bao gói riêng, có nhãn ghi ngày chiếu, nơi chiếu, liều chiếu. Nhãn phải rõ ràng, dễ đọc, có độ bền vững để không bị rách, bị nhoè. Sau khi chiếu các thực phẩm phải được bảo quản trong các điều kiện thích hợp và tùy loại thực phẩm phải ghi những hướng dẫn cần thiết về cách sử dụng cho người tiêu dùng.

DANH SÁCH THỰC PHẨM CHIẾU XẠ TẠM THỜI CHO PHÉP TIÊU THỤ
(kèm theo Quyết định số 305 BYT/QĐ ngày 9/3/1992 của Bộ trưởng Bộ Y tế)

Sản phẩm

	

Mục đích chiếu xạ

	

Loại cho phép

	

Liều lượng cho phép (kg)

	

Ngày cho phép




Khoai tây

	

Ức chế nảy mầm

	

Tạm thời

	

Tối đa 0,15

	

3/11/89




Hành tây

	

Ức chế nảy mầm

	

Tạm thời

	

Tối đa 0,1

	

3/11/89




Tỏi

	

Ức chế nảy mầm

	

Tạm thời

	

Tối đa 0,1

	

3/11/89




Đỗ xanh

	

Diệt sâu bọ

	

Lô thí nghiệm

	

Tối đa 1

	

3/11/89




Ngô

	

Diệt sâu bọ

	

Lô thí nghiệm

	

Tối đa 1

	

3/11/89




Bột ớt

	

Diệt sâu bọ

	

Lô thí nghiệm

	

Tối đa 1

	

3/11/89




Cá khô

	

Diệt sâu bọ

	

Lô thí nghiệm

	

Tối đa 1

	

3/11/89
Thông tư liên tịch số 01-TTLN Thông tư hướng dẫn việc xử lý và thi hành án về tài sản trong các vụ án hình sự và dân sự
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 01-TTLN Thông tư hướng dẫn việc xử lý và thi hành án về tài sản trong các vụ án hình sự và dân sự
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
--
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 01-TTLN Thông tư hướng dẫn việc xử lý và thi hành án về tài sản trong các vụ án hình sự và dân sự
Số hiệu
01-TTLN
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
10/01/1992


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
--


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/07/2000


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Hồ Tế


Cơ quan ban hành
Bộ Tư pháp


Chức danh
--
	
Người ký
Trần Ðông


Cơ quan ban hành
Tòa án nhân dân tối cao


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Văn Thìn


Cơ quan ban hành
Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao


Chức danh
--
	
Người ký
Trịnh Hồng Dương
Thông tư 81/TC-CN
Thông tư số 81/TC-CN hướng dẫn thực hiện Quyết định 330/HÐBT ngày 23/10/1991 của Hội đồng Bộ trưởng về giải thể doanh nghiệp Nhà nước
Ngày hiệu lực: 1991-12-31
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH

Hướng dẫn thực hiện Quyết định

330/HĐBT ngày 23/10/1991 của Hội đồng Bộ trưởng về giải thể doanh nghiệp Nhà nước

I. Thi hành Quyết định số 315/HĐBT ngày 01/9/1990 của Hội đồng Bộ trưởng về chấn chỉnh và tổ chức lại sản xuất và kinh doanh trong khu vực kinh tế quốc doanh. Bộ Tài chính đã có Thông tư số 64/TC-CN ngày 13/11/1990 hướng dẫn xử lý tài chính khi giải thể xí nghiệp quốc doanh. Thông tư này hướng dẫn thực hiện Quyết định 330/HĐBT ngày 23/10/1991 của Hội đồng Bộ trưởng bổ sung sửa đổi Quyết định số 315 nói trên với nội dung quy định lại việc sử dụng các khoản tiền thu được do thanh lý tài sản, thu hồi công nợ các loại vốn và quỹ xí nghiệp (còn dư)... khi giải thể doanh nghiệp Nhà nước theo trình tự dưới đây:

1. Trả lương và tiền bảo hiểm xã hội mà doanh nghiệp còn nợ cán bộ công nhân viên.

2. Trợ cấp thôi việc cho cán bộ công nhân viên trong doanh nghiệp (theo Quyết định 176/HĐBT ngày 9/10/1989).

3. Trả nợ cho các tổ chức kinh tế, cá nhân khi cho doanh nghiệp vay có đòi thế chấp tài sản.

4. Trả nợ cho các tổ chức kinh tế khác.

5. Trả nợ gốc vay ngân hàng.

6. Trả nợ và hoàn vốn ngân sách, bao gồm các khoản còn phải nộp ngân sách nhà nước, các khoản vốn do ngân sách nhà nước cấp. Vốn cố định và vốn lưu động thuộc nguồn tự bổ sung "đều là sở hữu" toàn dân, các doanh nghiệp không được ăn chia vào vốn tự bổ sung, mà phải nộp ngân sách nhà nước (nếu còn dư sau khi xử lý theo các trình tự trên).

Nếu tiền thu về thanh lý tài sản, thu hồi công nợ... không đủ bù đắp thì ưu tiên giải quyết các khoản (1, 2), còn các khoản (3, 4, 5) được hoãn nợ và xử lý theo từng trường hợp cụ thể. Khoản (6) được miễn nộp ngân sách.

Trường hợp phải khoanh nợ khi giải thể xí nghiệp thì không xử lý cho chuyển công tác hoặc nghỉ việc đối với Giám đốc và các Phó giám đốc có liên quan, Kế toán trưởng và những người liên quan đến các khoản công nợ đó cho đến khi giải quyết xong.

Cơ quan tài chính xem xét có ý kiến quyết định về những trường hợp phải miễn nộp ngân sách theo quy định trên. Theo Quyết định của Hội đồng Bộ trưởng, Ban chỉ đạo tổng thanh toán nợ Trung ương chỉ đạo các Ban thanh toán nợ ở các Bộ, các địa phương phối hợp với cơ quan chủ quản và các cơ quan tổng hợp Nhà nước như Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thực hiện việc thanh toán công nợ theo các quy định trên.

II. Thông tư này có hiệu lực thi hành tư ngày ký. Những điều quy định trong Thông tư số 54/TC-CN ngày 13/11/1990 trái với Thông tư này thì bãi bỏ. Những quy định khác không trái với Thông tư này vẫn có hiệu lực thi hành./.
Thông tư liên tịch số 1010-TTLB/TC-HQ Thông tư quy định mức thu và việc sử dụng các loại lệ phí hải quan
Ngày hiệu lực: 1991-12-30
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 1010-TTLB/TC-HQ Thông tư quy định mức thu và việc sử dụng các loại lệ phí hải quan
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
30/12/1991
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 1010-TTLB/TC-HQ Thông tư quy định mức thu và việc sử dụng các loại lệ phí hải quan
Số hiệu
1010-TTLB/TC-HQ
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
--
	
Ngày ban hành
30/12/1991


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
30/12/1991


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/07/2000


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Phan Văn Dĩnh
Nghị quyết số Không số Về việc kéo dài nhiệm kỳ của Quốc hội khoá VIII thêm ba tháng
Ngày hiệu lực: 1992-01-10
Tình trạng: Ngưng hiệu lực

NGHỊ QUYẾT

CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Về việc kéo dài nhiệm kỳ
của Quốc hội khoá VIII thêm ba tháng

QUỐC HỘI
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 84 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, và Điều 5 của Luật tổ chức Quốc hội và Hội đồng Nhà nước;

Để có điều kiện và thời gian chuẩn bị tốt dự thảo Hiến pháp sửa đổi, các Luật về tổ chức, bộ máy Nhà nước và bảo đảm tổ chức tốt cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá IX;

Theo đề nghị của Hội đồng Nhà nước;

 

QUYẾT NGHỊ:

1. Kéo dài nhiệm kỳ Quốc hội khoá VIII thêm ba tháng, chậm nhất đến ngày 30/9/1992.

2. Hội đồng Nhà nước, Hội đồng Bộ trưởng, Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Hội đồng dân tộc và các Uỷ ban thường trực của Quốc hội trong phạm vi chức năng của mình, có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 26/12/1991./.
Nghị quyết số Không số Phê chuẩn Quyết định của Hội đồng Nhà nước về việc sửa đổi, bổ sung một số thuế suất trong Biểu thuế của Luật thuế doanh thu và Luật thuế tiêu thụ đặc biệt
Ngày hiệu lực: 1991-12-26
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

NGHỊ QUYẾT

CỦA QUỐC HỘI KHOÁ VIII KỲ HỌP THỨ 10


Về việc phê chuẩn Quyết định của hội đồng Nhà nước về việc sửa đổi,
bổ sung một số thuế suất trong biểu thuế của
Luật thuế doanh thu và Luật thuế tiêu thụ đặc biệt

QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 

Căn cứ vào Điều 83 của Hiến pháp nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và điều 9 của Luật thuế doanh thu, Điều 9 của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt;

Theo đề nghị của Hội đồng Nhà nước và ý kiến của các đại biểu Quốc hội;

 

QUYẾT ĐỊNH:

Phê chuẩn Quyết định số 472/NQ-HĐNN8, ngày 10-9-1991 của Hội đồng Nhà nước về việc sửa đổi , bổ sung một số thuế suất trong biểu thuế của Luật thuế doanh thu và Luật thuế tiêu thụ đặc biệt.

Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, khoá VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 26 tháng 12 năm 1991./.
Thông tư số 77-TC/CÐKT hướng dẫn kế toán thanh toán nợ quá hạn giữa các đơn vị kinh tế quốc doanh
Ngày hiệu lực: 1991-12-17
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 77-TC/CÐKT hướng dẫn kế toán thanh toán nợ quá hạn giữa các đơn vị kinh tế quốc doanh
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
17/12/1991
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 77-TC/CÐKT hướng dẫn kế toán thanh toán nợ quá hạn giữa các đơn vị kinh tế quốc doanh
Số hiệu
77-TC/CÐKT
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
17/12/1991


Lĩnh vực
Quản lý dịch vụ tài chính và các quỹ tài chính
	
Ngày có hiệu lực
17/12/1991


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
16/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lý Tài Luận
Thông tư số 74 TC/CÐTC Quy định chế độ quản lý tài chính đối với tổng công ty vàng bạc đá quý Việt Nam.
Ngày hiệu lực: 1992-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 74 TC/CÐTC Quy định chế độ quản lý tài chính đối với tổng công ty vàng bạc đá quý Việt Nam.
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/1992
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 74 TC/CÐTC Quy định chế độ quản lý tài chính đối với tổng công ty vàng bạc đá quý Việt Nam.
Số hiệu
74 TC/CÐTC
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
--
	
Ngày ban hành
10/12/1991


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
01/01/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/10/1999


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lý Tài Luận
Thông tư liên tịch số 150/TT.LT Hướng dẫn bổ sung, sửa đổi về thu học phí đối với học sinh phổ thông
Ngày hiệu lực: 1991-12-10
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH, BỘ GIÁO

DỤC VÀ ĐÀO TẠO

                          

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------




Số : 150/TT.LT

	

Hà Nội ngày 10 tháng 12 năm 1991

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Hướng dẫn bổ sung, sửa đổi về thu học phí đối với học sinh phổ thông

_____________________

 Căn cứ đề nghị của các địa phương và thực tế tình hình giá cả hiện nay; Liên Bộ Giáo  dục và đào tạo - Tài chính hướng dẫn bổ sung, sửa đổi một số điểm tại Thông tư Liên Bộ số 23/TT-LB, ngày 31.8.1990 về "Hướng dẫn thu, chi học phí trong giáo dục phổ thông" như sau:

1. Nay qui định thống nhất mức thu học phí đối với học sinh phổ thông cấp II và phổ thông trung học như sau:

- Học sinh cấp II thu từ 1 đến 2 kg gạo/HS/tháng, tương ứng với mức thu bằng tiền 2000đ đến 4000đ/HS/tháng.

- Học sinh phổ thông Trung học thu từ 2 kg đến 3 kg gạo/học sinh/tháng, tương ứng với mức thu bằng tiền từ 4000đ đến 6000đ/học sinh/ tháng.

- Tiền học phí thu 9 tháng trong mỗi năm học.

- Sở Giáo dục - đào tạo lập phương án trình Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định cụ thể mức thu bằng tiền cho các trường trong tỉnh.

2. Chế độ miễn, giảm thu học phí:

Áp dụng như đã qui định tại thông tư Liên Bộ số 23/TT-LB ngày 31.8.1990; đồng thời cần lưu ý xét miễn, giảm đối với học sinh vùng sâu, vùng dân tộc, học sinh giỏi mà hoàn cảnh kinh tế gia đình có khó khăn.

3. Tổ chức thu học phí và chế độ báo cáo thu-chi quỹ học phí.

Bộ phận kế toán - tài vụ các trường học phải trực tiếp thu học phí của học sinh không để giáo viên thu học phí và giúp Hiệu trưởng nhà trường lập phương án thu-chi học phí theo qui định của Sở Giáo dục và đào tạo. Các trường học và cơ quan quản lý giáo dục các cấp có  trách nhiệm thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo thu-chi quỹ học phí với các cơ quan có liên quan theo qui định.

4. Số tiền học phí thu được do Sở Giáo dục - Đào tạo quản lý, điều hành thống nhất trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương để sử dụng vào việc chi trợ giúp đời sống cho giáo viên phổ thông theo qui định tại Thông tư Liên Bộ số 23-TTLB ngày 31.8.1990.

5. Những điểm của Thông tư Liên Bộ 23-TTLB ngày 31.8.1990 mà không đề cập trong Thông tư này vẫn có hiệu lực thi hành.

Thông tư này có hiệu lực thi hành từ năm học 1991-1992. Trong quá trình thực hiện có gì vướng mắc, yêu cầu các địa phương báo cáo phản ánh  kịp thời về Liên Bộ nghiên cứu giải quyết./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

(Đã ký) 

Lý Tài Luận

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ Đ.TẠO

Thứ trưởng

(Đã ký) 

Lương Ngọc Toản
Thông tư liên tịch số 150 /TT.LT hướng dẫn bổ sung, sửa đổi về thu học phí đối với học sinh phổ thông
Ngày hiệu lực: 1991-12-10
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH,

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

	

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc


Số: 150 /TT.LT	Hà Nội ngày 10 tháng 12 năm 1991

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

HƯỚNG DẪN BỔ SUNG, SỬA ĐỔI VỀ THU HỌC PHÍ ĐỐI VỚI HỌC SINH PHỔ THÔNG

Căn cứ đề nghị của các địa phương và thực tế tình hình giá cả hiện nay; Liên Bộ Giáo dục và đào tạo - Tài chính hướng dẫn bổ sung, sửa đổi một số điểm tại Thông tư Liên Bộ số 23/TT-LB, ngày 31.8.1990 về "Hướng dẫn thu, chi học phí trong giáo dục phổ thông" như sau:

1. Nay qui định thống nhất mức thu học phí đối với học sinh phổ thông cấp II và phổ thông trung học như sau:

- Học sinh cấp II thu từ 1 đến 2 kg gạo/HS/tháng, tương ứng với mức thu bằng tiền 2000đ đến 4000đ/HS/tháng.

- Học sinh phổ thông Trung học thu từ 2 kg đến 3 kg gạo/học sinh/tháng, tương ứng với mức thu bằng tiền từ 4000đ đến 6000đ/học sinh/ tháng.

- Tiền học phí thu 9 tháng trong mỗi năm học.

- Sở Giáo dục - đào tạo lập phương án trình Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định cụ thể mức thu bằng tiền cho các trường trong tỉnh.

2. Chế độ miễn, giảm thu học phí:

Áp dụng như đã qui định tại thông tư Liên Bộ số 23/TT-LB ngày 31.8.1990; đồng thời cần lưu ý xét miễn, giảm đối với học sinh vùng sâu, vùng dân tộc, học sinh giỏi mà hoàn cảnh kinh tế gia đình có khó khăn.

3. Tổ chức thu học phí và chế độ báo cáo thu-chi quỹ học phí.

Bộ phận kế toán - tài vụ các trường học phải trực tiếp thu học phí của học sinh không để giáo viên thu học phí và giúp Hiệu trưởng nhà trường lập phương án thu-chi học phí theo qui định của Sở Giáo dục và đào tạo. Các trường học và cơ quan quản lý giáo dục các cấp có trách nhiệm thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo thu-chi quĩ học phí với các cơ quan có liên quan theo qui định.

4. Số tiền học phí thu được do Sở Giáo dục - Đào tạo quản lý, điều hành thống nhất trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương để sử dụng vào việc chi trợ giúp đời sống cho giáo viên phổ thông theo qui định tại Thông tư Liên Bộ số 23-TTLB ngày 31.8.1990.

5. Những điểm của Thông tư Liên Bộ 23-TTLB ngày 31.8.1990 mà không đề cập trong Thông tư này vẫn có hiệu lực thi hành.

Thông tư này có hiệu lực thi hành từ năm học 1991-1992. Trong quá trình thực hiện có gì vướng mắc, yêu cầu các địa phương báo cáo phản ánh kịp thời về Liên Bộ nghiên cứu giải quyết./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

(Đã ký)

Lý Tài Luận

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ Đ.TẠO

Thứ trưởng

(Đã ký)

Lương Ngọc Toản

Nơi nhận:

- VP QH và HĐNN (để báo cáo)

- VP HĐBT (để báo cáo)

- Các Bộ, Ban, ngành có Liên quan "để biết"

- UBND các tỉnh, thành phố, (để chỉ đạo)

- Sở Giáo dục và đào tạo các tỉnh, TP (để thi hành)

- Sở Tài chính các tỉnh, TP (để phối hợp TH)

- Lưu VP Bộ GD-ĐT, Bộ Tài chính.
Thông tư liên tịch số 72-TT/LB Thông tư hướng dẫn thực hiện chế độ kế toán đơn vị chủ đầu tư
Ngày hiệu lực: 1992-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 72-TT/LB Thông tư hướng dẫn thực hiện chế độ kế toán đơn vị chủ đầu tư
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/1992
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 72-TT/LB Thông tư hướng dẫn thực hiện chế độ kế toán đơn vị chủ đầu tư
Số hiệu
72-TT/LB
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
06/12/1991


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
01/01/1992


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2001


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Khúc Văn Thành
Thông tư liên tịch số 71 /TT-LB Qui định việc thu tiền lệ phí cấp hộ chiếu, các loại giấy tờ, chứng nhận cho người nước ngoài và công dân Việt nam nhập cảnh, xuất cảnh và cư trú.
Ngày hiệu lực: 1991-12-05
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 71 /TT-LB Qui định việc thu tiền lệ phí cấp hộ chiếu, các loại giấy tờ, chứng nhận cho người nước ngoài và công dân Việt nam nhập cảnh, xuất cảnh và cư trú.
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
05/12/1991
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 71 /TT-LB Qui định việc thu tiền lệ phí cấp hộ chiếu, các loại giấy tờ, chứng nhận cho người nước ngoài và công dân Việt nam nhập cảnh, xuất cảnh và cư trú.
Số hiệu
71 /TT-LB
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
05/12/1991


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
05/12/1991


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/07/2000


Cơ quan ban hành
Bộ Nội vụ


Chức danh
--
	
Người ký
Lê Minh Hương


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lý Tài Luận


Cơ quan ban hành
Bộ Ngoại giao


Chức danh
--
	
Người ký
Vũ Khoan
Thông tư liên tịch số 15-TT/LB Thông tư hướng dẫn thực hiện Quyết định số 468-QÐ/LB về hệ số trượt giá đúng để tính đơn giá tiền lương trong các cơ sở kinh tế quốc doanh
Ngày hiệu lực: 1991-09-30
Tình trạng: Còn hiệu lực

Thông tư liên tịch số 15-TT/LB Thông tư hướng dẫn thực hiện Quyết định số 468-QÐ/LB về hệ số trượt giá đúng để tính đơn giá tiền lương trong các cơ sở kinh tế quốc doanh
Còn hiệu lực
Ngày có hiệu lực:
30/09/1991
Ngày cập nhật:
15/04/2026
Nội dung
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về