billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Quyết định số 61/2003/QÐ-BTC ban hành biểu mức thu phí, lệ phí hàng hải và giá dịch vụ cảng biển
Ngày hiệu lực: 2003-06-05
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 61/2003/QÐ-BTC ban hành biểu mức thu phí, lệ phí hàng hải và giá dịch vụ cảng biển
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
05/06/2003
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 61/2003/QÐ-BTC ban hành biểu mức thu phí, lệ phí hàng hải và giá dịch vụ cảng biển
Số hiệu
61/2003/QÐ-BTC
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
24/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
05/06/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2005


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Trần Văn Tá
Quyết định 381/2003/QĐ-NHNN
Quyết định số 381/2003/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều, khoản của quy định về các tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng ban hành kèm theo quyết định số 297/1999/QĐ-NHNN5 ngày 25/08/1999 của Thống đốc Ngân hàng nhà nước
Ngày hiệu lực: 2005-05-15
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
********

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********




Số: 381/2003/QĐ-NHNN

	

Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2003

 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều, khoản của quy định về các tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng ban hành kèm theo quyết định số 297/1999/QĐ-NHNN5 ngày 25/08/1999

của Thống đốc Ngân hàng nhà nước

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật Ngân hàng nhà nước Việt Nam số 01/1997/QH10 và Luật các tổ chức tín dụng số 02/1997/QH10 ngày 12/12/1997

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ các ngân hàng và tổ chức tín dụng phi ngân hàng

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều, khoản của "Quy định về các tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng" ban hành theo Quyết định số 297/1999/QĐ-NHNN5 ngày 25/8/1999 của Thống đốc ngân hàng Nhà nước như sau:

1. Khoản 1, Điều 2 được sửa đổi như sau:

"1. Tỷ lệ tối đa của nguồn vốn ngắn hạn được sử dụng để cho vay trung hạn và dài hạn đối với các tổ chức tín dụng như sau:

a. Tổ chức tín dụng nhà nước.

- Ngân hàng Thương mại nhà nước: 30%

- Tổ chức tín dụng nhà nước khác: 25%

b. Tổ chức tín dụng liên doanh khác:

- Ngân hàng liên doanh: 30%

- Tổ chức tín dụng liên doanh khác: 25%

c. Chi nhánh ngân hàng nước ngoài: 30%

d. Tổ chức tín dụng cổ phần của Nhà nước và nhân dân:

- Ngân hàng Thương mại cổ phẩn của nhà nước và nhân dân: 30%

- Tổ chức tín dụng cổ phần của Nhà nước và nhân dân khác: 20%

đ. Tổ chức tín dụng hợp tác: 10%."

2. Bổ sung điểm i vào khoản 1, Điều 10 như sau:

"i. Tiền gửi các tổ chức tín dụng nhà nước phải duy trì tại Ngân hàng Chính sách xã hội theo quy định tại Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 4/10/2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác"

3. Điểm a, khoản 2, Điều 10 được sửa đổi như sau:

"a. Tiền gửi tại các tổ chức tín dụng khác trong nước và ở nước ngoài (trừ khoản tiền gửi các tổ chức tín dụng nhà nước phải duy trì tại ngân hàng Chính sách xã hội theo quy định tại Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 4/10/2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác);"

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo

Điều 3. Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Các Ngân hàng và tổ chức tín dụng phi ngân hàng, các Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

	

KT. THỐNG ĐỐC

PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Trần Minh Tuấn
Quyết định 468/2003/QĐ-BTM
Quyết định số 468/2003/QĐ-BTM Về việc bổ sung phụ lục 3 quy chế cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá ASEAN của Việt Nam - Mẫu D để hướng các ưu đãi theo hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT)
Ngày hiệu lực: 2003-05-08
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

BỘ THƯƠNG MẠI


	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc





Số: 468/2003/QĐ-BTM

	

Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2003

 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung phụ lục 3 quy chế cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá asean của việt nam - mẫu d để hưởng các ưu đãi theo hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT)

BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI

Căn cứ Nghị định số 95/CP ngày 4/12/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thương mại;

Căn cứ Quyết định số 651/TTg ngày 10/10/1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Uỷ ban Quốc gia điều phối hoạt động của Việt Nam trong ASEAN;

Căn cứ Công văn số 356/VPUB ngày 22/01/1996 của Chính phủ về việc chỉ định cơ quan cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá theo Hiệp định CEPT;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Xuất nhập khẩu,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Bổ sung Phụ lục 3 Quy chế cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá ASEAN của Việt Nam - Mẫu D để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) ban hành kèm theo Quyết định số 416/TM-ĐB ngày 13 tháng 5 năm 1996 và Quyết định bổ sung số 078/1998/QĐ-BTM ngày 30 tháng 7 năm 1998 của Bộ Thương mại như sau:

Phụ lục 3:

Điều 1. Hướng dẫn khai chứng nhận mẫu D

* Nhóm 4:

a. Bổ sung mã số Ban quản lý các khu công nghiệp Quảng Ninh

Số 29 Ban quản lý các khu công nghiệp Quảng Ninh

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Các quy định khác của Quy chế nói trên chưa được sửa đổi hoặc đã được sửa đổi, bổ sung tại các quyết định khác và không được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định này vẫn giữ nguyên hiệu lực.

 

 

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI

(Đã ký)

Mai Văn Dâu
Quyết định số 03/2003/QÐ-BTS Về việc sửa đổi Danh mục văn bản Quy phạm pháp luật hết hiệu lực
Ngày hiệu lực: 2003-06-03
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ THUỶ SẢN


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 03/2003/QÐ-BTS	Hà Nội, ngày 21 tháng 4 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi Danh mục văn bản Quy phạm pháp luật hết hiệu lực

______________________ 

BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996;

Căn cứ Nghị định 50/CP ngày 21/6/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thuỷ sản;

Căn cứ Quyết định số 770/QĐ-BTS ngày 3/10/2002 về việc thành lập Ban rà soát, hệ thống hoá văn bản quy phạm pháp luật Ngành thuỷ sản;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ - Lao động và Vụ trưởng Vụ Pháp chế - Trưởng ban rà soát và hệ thống hoá văn bản Quy phạm pháp luật Ngành thuỷ sản,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ðưa ra khỏi Danh mục các văn bản hết hiệu lực ban hành kèm theo Quyết định 01/2003/QÐ-BTS ngày 13/2/2003 văn bản sau:

Quyết định số 552 TS/QÐ ngày 11/11/1997 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về việc ban hành tiêu chuẩn cấp bậc công nhân ngành thuỷ sản.

Văn bản trên đây vẫn còn hiệu lực áp dụng.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3: Chánh Văn phòng Bộ; Thủ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra Bộ, các đơn vị trực thuộc Bộ Thuỷ sản và Giám đốc các Sở Thuỷ sản, Sở Nông nghiệp và phát triển Nông thôn (có quản lý thuỷ sản) chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN
(Đã ký)
Tạ Quang Ngọc
Quyết định 845/QĐ-BTC
Quyết định số 845/QĐ-BTC Về việc giao chỉ tiêu vận động mua Công trái giáo dục
Tình trạng: Còn hiệu lực

BỘ TÀI CHÍNH

------------

Số: 845/2003/QĐ/BTC

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------------------------

Hà Nội, ngày 18 tháng 04 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Về việc giao chỉ tiêu vận động mua Công trái giáo dục

-----------------------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 28/2003/NĐ-CP ngày 31/3/2003 của Chính phủ quy định việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc năm 2003 - Công trái giáo dục;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tài chính;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Giao chỉ tiêu vận động mua Công trái giáo dục năm 2003 đến các nhóm đối tượng như sau:

Điều 2: Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp với Giám đốc Kho bạc Nhà nước cùng cấp có trách nhiệm giúp Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện việc giao chỉ tiêu vận động mua công trái đến từng tổ chức và địa bàn dân cư.

Điều 3: Tổng giám đốc Kho bạc nhà nước Trung ương, Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp, Vụ trưởng Vụ tài chính ngân hàng và các tổ chức tài chính, Vụ trưởng Vụ Hành chính sự nghiệp trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ của mình chịu trách nhiệm triển khai công tác vận động mua công trái giáo dục theo chỉ tiêu vận động nêu tại Điều 1 của Quyết định này đến từng đối tượng cụ thể.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Tổng giám đốc Kho bạc nhà nước Trung ương, Giám đốc Sở tài chính-Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
Kho bạc Nhà nước, Sở Tài chính, Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
Các Tổng cục, Cục, Vụ, Viện, đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính;
Lưu: VP, Vụ CSTC
	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

(Đã ký)

Trần Văn Tá
Thông tư 36/2003/TT-BTC
Thông tư số 36/2003/TT-BTC Hướng dẫn xử lý hàng hoá tồn đọng trong kho ngoại hải quan
Ngày hiệu lực: 2003-06-03
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 36/2003/TT-BTC Hướng dẫn xử lý hàng hoá tồn đọng trong kho ngoại hải quan
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
03/06/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 36/2003/TT-BTC Hướng dẫn xử lý hàng hoá tồn đọng trong kho ngoại hải quan
Số hiệu
36/2003/TT-BTC
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
17/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
03/06/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
20/01/2011


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Ngọc Tuấn
Thông tư liên tịch số 35/2003/TTLT/BTC-BGD&ĐT Hướng dẫn một số nội dung và mức chi của Dự án Phát triển Giáo viên Tiểu học
Ngày hiệu lực: 2003-05-30
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 35/2003/TTLT/BTC-BGD&ĐT Hướng dẫn một số nội dung và mức chi của Dự án Phát triển Giáo viên Tiểu học
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
30/05/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 35/2003/TTLT/BTC-BGD&ĐT Hướng dẫn một số nội dung và mức chi của Dự án Phát triển Giáo viên Tiểu học
Số hiệu
35/2003/TTLT/BTC-BGD&ĐT
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
17/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
30/05/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/03/2024


Cơ quan ban hành
Bộ Giáo dục và Đào tạo


Chức danh
--
	
Người ký
Đặng Huỳnh Mai


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp
Quyết định số 53/2003/QÐ-BTC ban hành quy định về thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu
Ngày hiệu lực: 2003-05-30
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 53/2003/QÐ-BTC ban hành quy định về thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
30/05/2003
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 53/2003/QÐ-BTC ban hành quy định về thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu
Số hiệu
53/2003/QÐ-BTC
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
16/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
30/05/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2006


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Trương Chí Trung
Quyết định số 52/2003/QÐ-BTC về việc ban hành quy định về điều kiện thành lập, quản lý hoạt động của địa điểm làm thủ tục hải quan, địa điểm kiểm tra hàng hoá ngoài cửa khẩu
Ngày hiệu lực: 2003-05-30
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 52/2003/QÐ-BTC về việc ban hành quy định về điều kiện thành lập, quản lý hoạt động của địa điểm làm thủ tục hải quan, địa điểm kiểm tra hàng hoá ngoài cửa khẩu
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
30/05/2003
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 52/2003/QÐ-BTC về việc ban hành quy định về điều kiện thành lập, quản lý hoạt động của địa điểm làm thủ tục hải quan, địa điểm kiểm tra hàng hoá ngoài cửa khẩu
Số hiệu
52/2003/QÐ-BTC
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
16/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
30/05/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2006


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Trương Chí Trung
Quyết định số 55/2003/QÐ-BTC ban hành quy định về thủ tục hải quan, công tác kiểm soát, giám sát hải quan đối với tàu hoả liên vận quốc tế nhập cảnh, xuất cảnh
Ngày hiệu lực: 2003-06-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 55/2003/QÐ-BTC ban hành quy định về thủ tục hải quan, công tác kiểm soát, giám sát hải quan đối với tàu hoả liên vận quốc tế nhập cảnh, xuất cảnh
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/06/2003
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 55/2003/QÐ-BTC ban hành quy định về thủ tục hải quan, công tác kiểm soát, giám sát hải quan đối với tàu hoả liên vận quốc tế nhập cảnh, xuất cảnh
Số hiệu
55/2003/QÐ-BTC
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
16/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
01/06/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2006


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Trương Chí Trung
Quyết định 58/2003/QĐ-BTC
Quyết định số 58/2003/QĐ-BTC về việc ban hành Biên lai thu tiền phạt vi phạm hành chính
Ngày hiệu lực: 2003-06-03
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

BỘ TÀI CHÍNH


	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc





Số: 58/2003/QĐ-BTC

	

Hà Nội, ngày 16 tháng 4 năm 2003

 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành biên lai thu tiền phạt vi phạm hành chính

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính số 44/2002/PL ngày 16/7/2002.

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang bộ.

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính.

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này thêm 5 loại "Biên lai thu tiền phạt", mẫu CTT 45C chỉ có ghi mệnh giá tiền phạt (theo mẫu đính kèm): 5.000 đồng, 10.000 đồng, 20.000 đồng, 50.000 đồng và 100.000 đồng, sử dụng thống nhất trong cả nước để thu tiền phạt đối với các hành vi bị xử phạt vi phạm hành chính tại chỗ không phải ghi họ, tên người nộp tiền phạt. Đối với biên lai thu tiền phạt, mẫu CTT 45B, khi viết biên lai không nhất thiết phải ghi đầy đủ họ, tên người nộp tiền phạt, vì các nội dung này đã có ghi trong Quyết định xử lý vi phạm hành chính kèm theo.

Điều 2: Tổng cục Thuế có trách nhiệm in ấn, phát hành, cấp phát, cho Cục Thuế để cấp phát cho Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố. Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố có trách nhiệm quản lý, cấp phát các loại biên lai thu tiền phạt theo quy định của pháp luật. Biên lai thu tiền phạt được quản lý, sử dụng theo chế độ quản lý ấn chỉ thuế ban hành kèm theo Quyết định số 30/2001/QĐ/BTC ngày 13/4/2001 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo.

 

 

	

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trương Chí Trung
Quyết định số 57/2003/QÐ-BTC quy định về thủ tục hải quan đối với tàu biển xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh, chuyển cảng và kiểm soát, giám sát hải quan tại các cảng biển và cảng chuyên dùng
Ngày hiệu lực: 2005-06-03
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 57/2003/QÐ-BTC quy định về thủ tục hải quan đối với tàu biển xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh, chuyển cảng và kiểm soát, giám sát hải quan tại các cảng biển và cảng chuyên dùng
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
03/06/2005
Ngày cập nhật:
19/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 57/2003/QÐ-BTC quy định về thủ tục hải quan đối với tàu biển xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh, chuyển cảng và kiểm soát, giám sát hải quan tại các cảng biển và cảng chuyên dùng
Số hiệu
57/2003/QÐ-BTC
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
16/04/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
03/06/2005


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2006


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Trương Chí Trung
Quyết định 1040/2003/QĐ-BGTVT
Quyết định số 1040/2003/QĐ-BGTVT Bổ sung "Quy chế quản lý sát hạch cấp Giấy phép lái xe cơ giới đường bộ"
Ngày hiệu lực: 2003-04-30
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 1040/2003/QĐ-BGTVT	Hà Nội, ngày 15 tháng 4 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Bổ sung "Quy chế quản lý sát hạch cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ"

(Ban hành kèm theo Quyết định số 4352/2001/QĐ-BGTVT

 ngày 18/12/2001 của Bộ trưởng Bộ GTVT)

_____________________ 

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22/3/1994 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn, chức năng quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải.

Căn cứ Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19/11/2002 của Chính phủ về các giải pháp kiềm chế gia tăng và tiến tới giảm dần tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông; Nghị định số 15/2003/NĐ-CP ngày 19/2/2003 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính về giao thông đường bộ;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Pháp chế - Vận tải, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ - Lao động;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Bổ sung khoản 5 Điều 5: Nếu Giấy phép lái xe bị đánh dấu 2 lần vi phạm thì người lái xe phải thi lại Luật Giao thông đường bộ khi đổi Giấy phép lái xe, nếu bị đánh dấu 3 lần vi phạm sau 12 tháng kể từ ngày bị bấm lỗ lần thứ 3 người vi phạm mới được sát hạch để cấp lại Giấy phép lái xe.

- Bổ sung khoản 2 Điều 13: cán bộ Cảnh sát Giao thông là Phó chủ tịch Hội đồng sát hạch lái xe (thay thế Quyết định số 4193/2002/QĐ-BGTVT ngày 13/12/2002 của Bộ GTVT)

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ Lao động, Vụ trưởng Vụ Pháp chế - Vận tải, Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Trần Doãn Thọ
Quyết định số 50/2003/QÐ-BTC Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế thành viên, 
niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán 
ban hành kèm theo Quyết định số 79/2000/QÐ-UBCK ngày 29/12/2000 
của Chủ tịch Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước
Ngày hiệu lực: 2003-05-20
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 50/2003/QÐ-BTC Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế thành viên, niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán ban hành kèm theo Quyết định số 79/2000/QÐ-UBCK ngày 29/12/2000 của Chủ tịch Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
20/05/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 50/2003/QÐ-BTC Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế thành viên, 
niêm yết, công bố thông tin và giao dịch chứng khoán 
ban hành kèm theo Quyết định số 79/2000/QÐ-UBCK ngày 29/12/2000 
của Chủ tịch Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước
Số hiệu
50/2003/QÐ-BTC
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
15/04/2003


Lĩnh vực
TCNH và thị trường TC, trái phiếu, khác
	
Ngày có hiệu lực
20/05/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
16/12/2003


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Lê Thị Băng Tâm
Quyết định 49/2003/QĐ-TTG
Quyết định số 49/2003/QĐ-TTg Về việc thành lập Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây
Ngày hiệu lực: 2003-04-14
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Ban Quản lý các

khu công nghiệp tỉnh Hà Tây

________________

 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 36/CP ngày 24 tháng 4 năm 1997 của Chính phủ ban hành Quy chế khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao;

Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tây tại văn bản số 625/TT-UB ngày 10 tháng 3 năm 2003 và Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại văn bản số 559/TTr-BNV ngày 21 tháng 3 năm 2003,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây, trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tây để quản lý các khu công nghiệp trên địa ban tỉnh Hà Tây.

Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây có trách nhiệm thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn về quản lý khu công nghiệp theo quy định tại Điều 27 Quy chế khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao ban hành kèm theo Nghị định số 36/CP ngày 24 tháng 4 năm 1997 của Chính phủ.

Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây có tư cách pháp nhân, có tài khoản và con dấu hình quốc huy. Biên chế và kinh phí hoạt động của Ban thuộc biên chế và ngân sách nhà nước cấp cho tỉnh Hà Tây.

Điều 2. Ban Quản ký các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây có Trưởng ban do Thủ tướng Chính phủ bổ nhiệm; một số Phó Trưởng ban, một số Uỷ viên do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tây bổ nhiệm.

Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây có bộ máy giúp việc theo quy định tại Điều 28 của Nghị định số 36/CP ngày 24 tháng 4 năm 1997 của Chính phủ.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tây và Trưởng ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Hà Tây chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 343/2003/QĐ-NHNN
Quyết định số 343/2003/QĐ-NHNN Về viêc sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 418/2000/QĐ-NHNN7 ngày 21/09/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về đối tượng cho vay bằng ngoại tệ của các tổ chức tín dụng
Ngày hiệu lực: 2003-05-20
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC


	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc





Số: 343/2003/QĐ-NHNN

	

Hà Nội, ngày 10 tháng 4 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 418/2000/QĐ-NHNN7 ngày 21/9/2000 của Thống đốc Ngân hàng nhà nước về đối tượng cho vay bằng ngoại tệ của các tổ chức tín dụng

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Luật Các tổ chức tín dụng ngày 12 tháng 12 năm 1997;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 5 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 63/1998/NĐ-CP ngày 17 tháng 8 năm 1998 của Chính phủ về quản lý ngoại hối và Nghị định số 05/2001/NĐ-CP ngày 17 tháng 1 năm 2001 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 63/1998/NĐ-CP ngày 17 tháng 8 năm 1998 của Chính phủ về quản lý ngoại hối;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 418/2000/QĐ-NHNN7 ngày 21 tháng 9 năm 2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về đối tượng cho vay bằng ngoại tệ của các tổ chức tín dụng như sau:

"Điều 1. Tổ chức tín dụng được phép hoạt động ngoại hối xem xét quyết định cho khách hàng là người cư trú vay vốn bằng ngoại tệ đối với các nhu cầu vốn sau đây:

1. Để thanh toán cho nước ngoài tiền nhập khẩu hàng hoá và dịch vụ phục vụ hoạt động sản xuất, kinh doanh của khách hàng.

2. Để thực hiện các dự án đầu tư, phương án sản xuất, kinh doanh hàng hoá và dịch vụ xuất khẩu; các nhu cầu vốn sản xuất, kinh doanh của khách hàng có nguồn thu ngoại tệ trên lãnh thổ Việt Nam hoặc không có nguồn thu ngoại tệ nhưng được quyền mua ngoại tệ để trả nợ vay theo quy định của pháp luật về quản lý ngoại hối.

3. Dưới hình thức chiết khấu bộ chứng từ xuất khẩu.

4. Để trả nợ nước ngoài trước hạn, nếu dự án đầu tư hoặc phương án sản xuất, kinh doanh sử dụng khoản vay nước ngoài đó có hiệu quả.

5. Đối với người lao động đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

6. Để thực hiện các dự án đầu tư trực tiếp ra nước ngoài theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ và hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.".

Điều 2. Quyết dịnh này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng, khách hàng vay chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

 

	

KT. THỐNG ĐỐC

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Phùng Khắc Kế
Quyết định 16/2003/QĐ-BGDĐT
Quyết định số 16/2003/QĐ-BGDĐT Về việc sửa đổi, bổ sung Quy chế tuyển sinh sau đại học
Ngày hiệu lực: 2003-05-20
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 16/2003/QĐ-BGDĐT	Hà Nội, ngày 09 tháng 4 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Về việc sửa đổi, bổ sung Quy chế tuyển sinh sau đại học

(Ban hành theo Quyết định số 02/2001/QĐ-BGDĐT ngày 29/1/2001 đã được sửa đổi, bổ sung theo Quyết định 19/2002/QĐ-BGDĐT ngày 9/4/2002 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và đạo tạo)

 

BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 29/CP ngày 30 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Giáo dục và đào tạo;

Căn cứ Nghị định số 43/2000/NĐ-CP ngày 30 tháng 8 năm 2000 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Sau đại học,

 

QUYẾT ĐỊNH: 

Điều 1. Sửa đổi và bổ sung một số điều của Quy chế tuyển sinh sau đại học ban hành theo Quyết định số 02/2001/QĐ-BGDĐT ngày 29 tháng 01 năm 2001 đã được sửa đổi, bổ sung theo Quyết định số 19/2002/QĐ-BGDĐT ngày 09/4/2002 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và đào tạo.

1. Điểm a khoản 3 Điều 5 sửa đổi như sau:

a. Về văn bằng: người dự thi đào tạo thạc sĩ các chuyên ngành này phải có bằng tốt nghiệp đại học hệ chính quy, chuyên tu hoặc tại chức; đã qua chương trình bổ túc kiến thức của chuyên ngành dự thi. Chương trình bổ túc kiến thức này do cơ sở đào tạo quy định.

2. Khoản 2 Điều 8 bỏ cụm từ "Dưới 40 tuổi".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Các Chánh văn phòng, Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các cơ sở đào tạo sau đại học chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Trần Văn Nhung
Quyết định 55/2003/QĐ-BNN
Quyết định số 55/2003/QĐ-BNN Ban hành tạm thời chỉ tiêu suất vốn đầu tư xây dựng cơ bản công trình ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn
Ngày hiệu lực: 2003-05-24
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 55/2003/QĐ-BNN	Ngày 9 tháng 4 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Ban hành tạm thời chỉ tiêu suất vốn đầu tư xây dựng cơ bản công trình ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn

 

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 1/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp &PTNT;

Căn cứ nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999, số 12/2000/NĐ-CP ngày 05/5/2000 và số 07/2003/NĐ-CP ngày 30/1/2003 của Chính phủ về Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Đầu tư XDCB,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành tạm thời Chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình Ngành Nông nghiệp &PTNT cho một số vùng như sau:

1- Chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình thuỷ lợi phục vụ tưới lúa (Phụ lục 1): Gồm: Chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình hồ chứa, đập dâng, trạm bơm.

2- Chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình lâm nghiệp (Phụ lục 2): Gồm: Chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình lâm sinh, giống cây lâm nghiệp cho 1000 cây tiêu chuẩn và chế biến ván nhân tạo.

Điều 2: Chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình Ngành Nông nghiệp &PTNT được ban hành tạm thời cho một số loại công trình thuộc một số vùng là tài liệu tham khảo cho các Dự án đầu tư do Bộ Nông nghiệp &PTNT quản lý, làm cơ sở tham khảo cho việc ước tính vốn đầu tư xây dựng công trình trong giai đoạn chuẩn bị đầu tư và lập kế hoạch đầu tư.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện, các đơn vị cần tiếp tục nghiên cứu, theo dõi tổng kết, bổ sung số liệu để có căn cứ tiếp tục hoàn thiện chỉ tiêu suất vốn đầu tư XDCB công trình ngành Nông nghiệp &PTNT.

Điều 4: Chánh Văn phòng Bộ; Thủ trưởng Các Cục,Vụ chức năng thuộc Bộ; Giám đốc các Ban Quản lý dự án; các Chủ đầu tư và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Phạm Hồng Giang
Chỉ thị 09/2003/CT-TTG
Chỉ thị số 09/2003/CT-TTg Về công tác thiết kế đô thị
Ngày hiệu lực: 2003-05-18
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Chỉ thị số 09/2003/CT-TTg Về công tác thiết kế đô thị
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
18/05/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Chỉ thị số 09/2003/CT-TTg Về công tác thiết kế đô thị
Số hiệu
09/2003/CT-TTg
	
Loại văn bản
Chỉ thị


Ngành
--
	
Ngày ban hành
07/04/2003


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
18/05/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
15/03/2019


Cơ quan ban hành
Thủ tướng Chính phủ


Chức danh
Phó Thủ tướng
	
Người ký
Nguyễn Tấn Dũng
Quyết định 312/2003/QĐ-NHNN
Quyết định số 312/2003/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung tiết a, điểm 2 Thông tư số 03/2003/TT-NHNN ngày 24/02/2003 Hướng dẫn về cho vay không phải bảo đảm bằng tài sản theo Nghị quyết số 02/2003/NQ-CP ngày 17/01/2003 của Chính phủ
Ngày hiệu lực: 2003-05-18
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 312/2003/QĐ-NHNN	Ngày 4 tháng 4 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

CỦA THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM

Về việc sửa đổi, bổ sung tiết a, điểm 2 Thông tư số 03/2003/TT-NHNN ngày 24/02/2003 Hướng dẫn về cho vay không phải bảo đảm bằng tài sản theo Nghị quyết số 02/2003/NQ-CP ngày 17/01/2003 của Chính phủ

 

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Luật Các tổ chức tín dụng ngày 12 tháng 12 năm 1997;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung tiết a điểm 2 Thông tư số 03/2003/TT-NHNN ngày 24/2/2003 của Thổng đốc Ngân hàng Nhà nước hướng dẫn về cho vay không phải bảo đảm bằng tài sản theo Nghị quyết số 02/2003/NQ-CP ngày 17/1/2003 của Chính phủ như sau:

"a. Đối với hộ nông dân, chủ trang trại sản xuất nông, lâm, ngư, diêm nghiệp, mang tính sản xuất hàng hoá, có dự án đầu tư, phương án sản xuất, kinh doanh khả thi và nằm trong vùng đã được quy hoạch, đầu tư cơ sở hạ tầng, đã ký kết hợp đồng tiêu thụ sản phẩm với các doanh nghiệp, hợp tác xã hoặc chưa ký kết hợp đồng tiêu thụ sản phẩm với doanh nghiệp, hợp tác xã nhưng sản phẩm được nêu trong dự án đầu tư, phương án sản xuất, kinh doanh có khả năng tiêu thụ, thì các tổ chức tín dụng xem xét cho vay đến 30 triệu đồng không áp dụng biện pháp bảo đảm bằng tài sản, chỉ nộp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc giấy xác nhận của Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn về việc không có tranh chấp đất đai".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày, kể từ ngày đăng công báo.

Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

KT. THỐNG ĐỐC
PHÓ THỐNG ĐỐC
(Đã ký)
Phùng Khắc Kế
Thông tư 24/2003/TT-BTC
Thông tư số 24/2003/TT-BTC Sửa đổi một số điểm của Thông tư số 43/2002/TT-BTC ngày 7/5/2002 Hướng dẫn việc quản lý, cấp phát vốn NSNN cho dự án Trồng mới 5 triệu ha rừng.
Ngày hiệu lực: 2003-04-11
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư số 24/2003/TT-BTC Sửa đổi một số điểm của Thông tư số 43/2002/TT-BTC ngày 7/5/2002 Hướng dẫn việc quản lý, cấp phát vốn NSNN cho dự án Trồng mới 5 triệu ha rừng.
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
11/04/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư số 24/2003/TT-BTC Sửa đổi một số điểm của Thông tư số 43/2002/TT-BTC ngày 7/5/2002 Hướng dẫn việc quản lý, cấp phát vốn NSNN cho dự án Trồng mới 5 triệu ha rừng.
Số hiệu
24/2003/TT-BTC
	
Loại văn bản
Thông tư


Ngành
Tài chính
	
Ngày ban hành
27/03/2003


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
11/04/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
13/11/2008


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp
Thông tư liên tịch 20/2003/TTLT-BTC-BVHTT-BNV
Thông tư liên tịch số 20/2003/TTLT-BTC-BVHTT-BNV Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực Văn hoá - Thông tin
Ngày hiệu lực: 2003-03-24
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 20/2003/TTLT-BTC-BVHTT-BNV Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực Văn hoá - Thông tin
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
24/03/2003
Ngày cập nhật:
05/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 20/2003/TTLT-BTC-BVHTT-BNV Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực Văn hoá - Thông tin
Số hiệu
20/2003/TTLT-BTC-BVHTT-BNV
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Nội vụ, Văn hóa Thể thao và Du lịch, Tài chính
	
Ngày ban hành
24/03/2003


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
24/03/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
12/11/2007


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp


Cơ quan ban hành
Bộ Nội vụ


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Nguyễn Trọng Điều


Cơ quan ban hành
Bộ Văn hoá và Thông tin


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Trần Chiến Thắng
Thông tư liên tịch 22/2003/TTLT-BTC-BKHCN-BNV
Thông tư liên tịch số 22/2003/TTLT-BTC-BKHCN-BNV Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu
Ngày hiệu lực: 2003-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 22/2003/TTLT-BTC-BKHCN-BNV Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/2003
Ngày cập nhật:
05/01/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 22/2003/TTLT-BTC-BKHCN-BNV Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu
Số hiệu
22/2003/TTLT-BTC-BKHCN-BNV
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Khoa học và công nghệ, Nội vụ, Tài chính
	
Ngày ban hành
24/03/2003


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
01/01/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
12/11/2007


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp


Cơ quan ban hành
Bộ Khoa học và Công nghệ


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Bùi Mạnh Hải


Cơ quan ban hành
Bộ Nội vụ


Chức danh
Thứ trưởng
	
Người ký
Nguyễn Trọng Điều
Thông tư liên tịch số 20/2003/TTLT/BTC-BVHTT-BNV Thông tư hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực văn hoá - thông tin
Ngày hiệu lực: 2003-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 20/2003/TTLT/BTC-BVHTT-BNV Thông tư hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực văn hoá - thông tin
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 20/2003/TTLT/BTC-BVHTT-BNV Thông tư hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động trong lĩnh vực văn hoá - thông tin
Số hiệu
20/2003/TTLT/BTC-BVHTT-BNV
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
24/03/2003


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
01/01/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
12/11/2007


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Trọng Điều


Cơ quan ban hành
Bộ Văn hoá và Thông tin


Chức danh
--
	
Người ký
Trần Chiến Thắng


Cơ quan ban hành
Bộ Nội vụ


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp
Thông tư liên tịch số 21/2003/TTLT/BTC-BGD&ÐT-BNV Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các cơ sở giáo dục và đào tạo công lập hoạt động có thu
Ngày hiệu lực: 2003-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 21/2003/TTLT/BTC-BGD&ÐT-BNV Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các cơ sở giáo dục và đào tạo công lập hoạt động có thu
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 21/2003/TTLT/BTC-BGD&ÐT-BNV Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với các cơ sở giáo dục và đào tạo công lập hoạt động có thu
Số hiệu
21/2003/TTLT/BTC-BGD&ÐT-BNV
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
24/03/2003


Lĩnh vực
Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
01/01/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
05/09/2006


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp


Cơ quan ban hành
Bộ Giáo dục và Đào tạo


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Trọng Điều


Cơ quan ban hành
Bộ Nội vụ


Chức danh
--
	
Người ký
Lê Vũ Hùng
Thông tư liên tịch số 22/2003/TTLT/BTC-BKH&CN-BNV Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với  các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu
Ngày hiệu lực: 2003-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 22/2003/TTLT/BTC-BKH&CN-BNV Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/01/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 22/2003/TTLT/BTC-BKH&CN-BNV Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với  các tổ chức khoa học và công nghệ công lập hoạt động có thu
Số hiệu
22/2003/TTLT/BTC-BKH&CN-BNV
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
24/03/2003


Lĩnh vực
Tài chính khác; Quản lý ngân sách
	
Ngày có hiệu lực
01/01/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
12/11/2007


Cơ quan ban hành
Bộ Khoa học và Công nghệ


Chức danh
--
	
Người ký
Bùi Mạnh Hải


Cơ quan ban hành
Bộ Nội vụ


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Trọng Điều


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Công Nghiệp
Quyết định 342/2003/QĐ-BLĐTBXH
Quyết định số 342/2003/QĐ-BLĐTBXH Về việc thu hồi giấy phép hoạt động và chuyên gia Việt Nam đi làm có thời hạn ở nước ngoài
Ngày hiệu lực: 2003-03-21

BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 342/2003/QĐ-BLĐTBXH	Bộ Lao động - Thương binh và hội, ngày 21 tháng 3 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thu hồi giấy phép hoạt động và chuyên gia Việt Nam đi làm có thời hạn ở nước ngoài

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

Căn cứ Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Bộ luật lao động ngày 02/4/2002;
Căn cứ Nghị định số 86/CP ngày 05/11/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý nhà nước của Bộ,cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 96/CP ngày 07/12/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội;
Căn cứ Nghị định số 152/1999/NĐ-CP ngày 20/9/1999 củaChính phủ qui định việc người lao động và chuyên gia Việt Nam đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài;
Căn cứ Nghị định số 64/2002/NĐ-CP ngày 19/6/2002 củaChính phủ về việc chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần;
Căn cứ Kết luận và kiến nghị của Đoàn thanh tra Nhà nước về lao động, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội theo Quyết định số 1687/QĐ-LĐTBXH ngày 31/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội;
Xét đề nghị của Cục trưởng Cục quản lý lao động với nước ngoài,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Thu hồi giấy phép hoạt động đưa người lao động và chuyên gia Việt Nam đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài số 20/LĐTBXH-GP ngày 28 tháng 12 năm 1999 cấp cho doanh nghiệp nhà nước: Công ty du lịch vụ Đầu tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (VUNG TAU INVESCON) thuộc UBND tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu, hiện do Công ty Cổ phần dịch vụ đầu tư Vũng Tàu giữ.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Quyết định có hiệu lực, Công ty Cổ phần dịch vụ đầu tư Vũng Tàu phải nộp bản chính Giấy phép 20/LĐTBXH-GP ngày 28 tháng 12 năm 1999 cho Cục Quản lý lao động với nước ngoài.

Điều 2. Công ty Cổ phần dịch vụ Đầu tư Vũng Tàu có trách nhiệm quản lý đối với số lao động đã đưa đi làm việc ở nước ngoài theo qui định hiện hành đến khi thực hiện xong việc thanh lý hợp đồng với người lao động.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Chánh Văn phòng Bộ, Cục Quản lý lao động với nước ngoài, Giám đốc Công ty dịch vụ đầu tư Vũng Tàu, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Lương Trào
Quyết định 903/2003/QĐ-BYT
Quyết định số 903/2003/QĐ-BYT Về việc bổ sung, sửa đổi Mục G Phần II của “Hướng dẫn tạm thời xử trí hội chứng hô hấp cấp tính nặng ban hành kèm theo quyết định số 888/2003/QĐ-BYT ngày 19/03/2003 của Bộ trưởng Bộ Y tế
Ngày hiệu lực: 2003-03-21
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Về việc bổ sung, sửa đổi Mục G Phần II của

“Hướng dẫn tạm thời xử trí hội chứng hô hấp cấp tính nặng ban hành kèm theo quyết định số 888/2003/QĐ-BYT ngày 19/03/2003 của Bộ trưởng Bộ Y tế

 

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 68/CP ngày 11/10/1993 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Y tế;

Xét Biên bản họp lấy ý kiến chuyên gia tư vấn về lĩnh vực truyền nhiễm và dịch tễ học ngày 21 tháng 3 năm 2003;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Điều trị - Bộ Y tế,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung Mục G Phần II của "Hướng dẫn tạm thời xử trí hội chứng hô hấp cấp tính nặng" ban hành kèm theo Quyết định số 888/2003/QĐ-BYT ngày 19/3/2003, như sau:

1. Người bệnh được ra viện khi có đủ các tiêu chuẩn sau:

Hết sốt ít nhất 5 ngày mà không dùng thuốc hạ sốt.

Chức năng sống trở lại bình thường, toàn trạng tốt, ăn ngủ bình thường.

Xét nghiệm công thức máu trở về bình thường.

Chụp X quang phổi: Tổn thương phổi ổn định hoặc đã được cải thiện trên 48 giờ sau khi hết sốt.

Đo khí máu: SpO2 trên 90%, PaO2 trên 60 mmHg (nếu có điều kiện)

2. Chuyển người bệnh sang khu cách ly khác. Khu cách ly phải có đủ điều kiện theo dõi, điều trị và chăm sóc người bệnh. Sau một tuần, nếu tình trạng người bệnh vẫn ổn định thì mới cho người bệnh về nhà.

3. Sau khi ra viện phải đến khám lại và chụp X quang phổi kiểm tra 1 lần/1 tuần cho đến khi X quang phổi trở về bình thường.

4. Sau khi ra viện, nếu có dấu hiệu bất thường phải đến khám lại ngay.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, ban hành và thay thế cho mục G "Tiêu chuẩn cho ra viện" đã được quy định tại "Hướng dẫn tạm thời xử trí hội chứng hô hấp cấp tính nặng" ban hành kèm theo Quyết định số 888/2003/QĐ-BYT ngày 19/3/2003.

Điều 3. Các Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Điều trị - Bộ Y tế, Giám đốc Bệnh viện Bạch Mai, Viện trưởng Viện Y học lâm sàng các bệnh nhiệt đới, Thủ trưởng các bệnh viện, viện có giường bệnh trực thuộc Bộ, Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng Y tế ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 33/2003/QĐ-BTC
Quyết định số 33/2003/QĐ-BTC Về việc thành lập các đội kiểm soát chống buôn lậu và hải đội kiểm soát hải quan thuộc cục điều tra chống buôn lậu trực thuộc Tổng cục Hải quan
Ngày hiệu lực: 2003-03-17
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

BỘ TÀI CHÍNH


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 33/2003/QĐ-BTC	Hà Nội, ngày 17 tháng 3 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập các đội kiểm soát chống buôn lậu và hải đội kiểm soát hải quan thuộc cục điều tra chống buôn lậu trực thuộc Tổng cục Hải quan

______________________________

 BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

 

Căn cứ Luật Hải quan ngày 29 tháng 6 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

 Căn cứ Nghị định số 96/2002/NĐ-CP ngày 19/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Hải quan;

 Căn cứ Quyết định số 17/2003/QĐ-BTC ngày 10/2/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Điều tra chống buôn lậu trực thuộc Tổng cục Hải quan;

 Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Thành lập các Đội kiểm soát chống buôn lậu và Hải đội Đội kiểm soát Hải quan thuộc Cục Điều tra chống buôn lậu:

+ Đội kiểm soát chống buôn lậu qua cảng biển (gọi tắt là Đội 1)

+ Đội kiểm soát chống buôn lậu qua cửa khẩu đường hàng không và bưu điện (gọi tắt là Đội 2)

+ Đội kiểm soát chống buôn lậu qua cửa khẩu đường bộ, đường sông, đường sắt liên vận quốc tế (gọi tắt là Đội 3)

+ Đội kiểm soát chống buôn bán và vận chuyển ma tuý qua biên giới (gọi tắt là Đội 4)

Các Đội kiểm soát chống buôn lậu nói trên trụ sở tại Hà Nội.

+ Hải đội Kiểm soát Hải quan số 1 đặt tại Quảng Ninh (gọi tắt là Hải đội 1)

+ Hải đội Kiểm soát Hải quan số 2 đặt tại thành phố Đà Nẵng (gọi là Hải đội 2).

Điều 2. Tổng cục Hải quan qui định nhiệm vụ, quyền hạn; sắp xếp, bố trí cán bộ và qui định mối quan hệ phối hợp công tác của các Đội kiểm soát chống buôn lậu và Hải đội Kiểm soát Hải quan bảo đảm thực hiện tốt nhiệm vụ được giao.

Cục trưởng Cục điều tra chống buôn lậu chịu trách nhiệm quản lý, chỉ đạo và tổ chức hoạt động của các Đội Kiểm soát chống buôn lậu và Hải đội Kiểm soát Hải quan theo qui định của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Cục trưởng Cục Điều tra chống buôn lậu, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Sinh Hùng
Thông tư liên tịch số 17/2003/TTLT/BTC-BNN&PTNT-BTS Thông tư hướng dẫn việc kiểm tra, giám sát hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thuộc diện kiểm dịch động vật, kiểm dịch thực vật, kiểm dịch thuỷ sản
Ngày hiệu lực: 2003-04-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Thông tư liên tịch số 17/2003/TTLT/BTC-BNN&PTNT-BTS Thông tư hướng dẫn việc kiểm tra, giám sát hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thuộc diện kiểm dịch động vật, kiểm dịch thực vật, kiểm dịch thuỷ sản
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/04/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Thông tư liên tịch số 17/2003/TTLT/BTC-BNN&PTNT-BTS Thông tư hướng dẫn việc kiểm tra, giám sát hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thuộc diện kiểm dịch động vật, kiểm dịch thực vật, kiểm dịch thuỷ sản
Số hiệu
17/2003/TTLT/BTC-BNN&PTNT-BTS
	
Loại văn bản
Thông tư liên tịch


Ngành
Chưa phân loại
	
Ngày ban hành
14/03/2003


Lĩnh vực
Quản lý thuế, phí và lệ phí
	
Ngày có hiệu lực
01/04/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
15/02/2012


Cơ quan ban hành
Bộ Tài chính


Chức danh
--
	
Người ký
Trương Chí Trung


Cơ quan ban hành
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn


Chức danh
--
	
Người ký
Bùi Bá Bổng


Cơ quan ban hành
Bộ Thuỷ sản


Chức danh
--
	
Người ký
Nguyễn Thị Hồng Minh