billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Quyết định 301/2003/QĐ-UB
Quyết định số 301/2003/QĐ-UB Về quy định tạm thời chuẩn phổ cập giáo dục bậc Trung học của thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2003 - 2005.
Ngày hiệu lực: 2003-12-22
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về quy định tạm thời chuẩn phổ cập giáo dục bậc Trung học của thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2003 - 2005.

________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Chỉ thị số 61/CT-TW ngày 28 tháng 12 năm 2000 của Ban chấp hành Trung ương Đảng và Nghị định số 88/NĐ-CP ngày 22 tháng 11 năm 2001 của Chính phủ về thực hiện phổ cập giáo dục trung học cơ sở;
Căn cứ Chỉ thị số 17/2003/CT-UB ngày 21/7/2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về thực hiện phổ cập giáo dục bậc Trung học ;
Thực hiện Văn bản số 1359/THPT ngày 06 tháng 3 năm 2001 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về chấp thuận cho phép thành phố Hồ Chí Minh thực hiện kế hoạch thí điểm phổ cập bậc Trung học;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 1591/GD-ĐT ngày 26 tháng 11 năm 2003;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay quy định tạm thời chuẩn phổ cập giáo dục bậc trung học của thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2003 - 2005 (theo chuẩn đính kèm).

Điều 2. Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện có trách nhiệm tập trung chỉ đạo, tích cực triển khai thực hiện xây dựng cơ sở vật chất, quy hoạch mạng lưới trường học, đảm bảo đạt chuẩn quốc gia về phổ cập bậc Trung học trong giai đoạn 2006-2010 theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Thủ trưởng các Sở-ngành thành phố liên quan, các Thành viên Ban chỉ đạo phổ cập giáo dục của thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 300/2003/QĐ-UB
Quyết định số 300/2003/QĐ-UB Về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Giao thông Công chánh.
Ngày hiệu lực: 2003-12-22
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Giao thông Công chánh.

_______________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Quyết định số 181/2002/QĐ-TTg ngày 23 tháng 12 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về giao chỉ tiêu kế hoạch và dự toán ngân sách Nhà nước năm 2003 ;
Căn cứ Quyết định số 158/2002/QĐ-BTC ngày 24 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2003 ;
Căn cứ Nghị quyết số 34/2003/NQ-HĐ ngày 16 tháng 01 năm 2003 của Hội đồng nhân dân thành phố về thu, chi ngân sách ;
Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 5413/TC-HCSN ngày 15 tháng 12 năm 2003 về điều chỉnh dự toán kinh phí hoạt động năm 2003 của Sở Giao thông Công chánh ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Giao thông Công chánh với số tiền 3.637,123 triệu đồng (ba tỷ sáu trăm ba mươi bảy triệu một trăm hai mươi ngàn đồng) ; trong đó :

- Trong định mức giao khoán : 3.000 triệu đồng (25 triệu/người/năm x 120 người) ;

- Ngoài định mức khoán chi (mua mới 01 xe ô tô, khen thưởng đơn vị phục vụ tốt dịp Tết Quý Mùi, kinh phí đoàn đi công tác nước ngoài) : 637,123 triệu đồng.

Điều 2.- Sau khi nhận được chỉ tiêu về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003, Sở Giao thông Công chánh thực hiện nhiệm vụ theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo Quyết định này và gởi cơ quan Tài chánh đồng cấp, Kho bạc Nhà nước nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Giám đốc Sở Giao thông Công chánh phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố trong việc đảm bảo thực hiện chỉ tiêu được giao.

Điều 3.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Giao thông Công chánh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Quyết định 299/2003/QĐ-UB
Quyết định số 299/2003/QĐ-UB Về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố.
Ngày hiệu lực: 2003-12-22
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố.

___________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Quyết định số 181/2002/QĐ-TTg ngày 23 tháng 12 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về giao chỉ tiêu kế hoạch và dự toán ngân sách Nhà nước năm 2003 ;
Căn cứ Quyết định số 158/2002/QĐ-BTC ngày 24 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2003 ;
Căn cứ Nghị quyết số 34/2003/NQ-HĐ ngày 16 tháng 01 năm 2003 của Hội đồng nhân dân thành phố về thu-chi ngân sách ;
Theo đề nghị của Sở Tài chánh-Vật giá (nay là Sở Tài chính) tại Công văn số 4715/TCVG-HCSN ngày 13 tháng 11 năm 2003 về điều chỉnh dự toán năm 2003 cho Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố với số tiền 4.074 triệu (bốn tỷ không trăm bảy mươi bốn triệu) đồng, để đơn vị hoàn trả tạm ứng ngân sách 02 (hai) tỷ đồng và bổ sung kinh phí hoạt động năm 2003.

Điều 2.- Sau khi nhận được chỉ tiêu về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003, Trưởng Ban Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố thực hiện nhiệm vụ theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo Quyết định này và gởi cơ quan Tài chính đồng cấp, Kho bạc Nhà nước nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Trưởng Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố chịu trách nhiệm việc đảm bảo thực hiện đúng quy định chỉ tiêu được giao. 

Điều 3.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố,  Trưởng Ban Quản lý Khu công nghệ cao thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 273/2003/QĐ-UB
Quyết định số 273/2003/QĐ-UB Về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Thương mại.
Ngày hiệu lực: 2003-12-19
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Thương mại.

________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Quyết định số 181/2002/QĐ-TTg ngày 23 tháng 12 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về giao chỉ tiêu kế hoạch và dự toán ngân sách Nhà nước năm 2003 ;
Căn cứ Quyết định số 158/2002/QĐ-BTC ngày 24 tháng 12 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2003 ;
Căn cứ Nghị quyết số 34/2003/NQ-HĐ ngày 16 tháng 01 năm 2003 của Hội đồng nhân dân thành phố về thu, chi ngân sách ;
Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Công văn số 4167/TCVG-HCSN ngày 20 tháng 10 năm 2003 về bổ sung dự toán kinh phí hoạt động năm 2003 cho Sở Thương mại ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Nay điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Thương mại với số tiền 2.026,103 triệu đồng (hai tỷ không trăm hai mươi sáu triệu một trăm lẻ ba ngàn đồng) ; trong đó :

- Chi theo định mức giao khoán : 2.000 triệu đồng (25 triệu/người/năm x 80 người) ;

- Chi ngoài định mức giao khoán : 26,103 triệu đồng (mua sắm tài sản cố định).

Điều 2. - Sau khi nhận được chỉ tiêu về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003, Sở Thương mại thực hiện nhiệm vụ theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo Quyết định này và gởi cơ quan Tài chính đồng cấp, Kho bạc Nhà nước nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Giám đốc Sở Thương mại phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố trong việc đảm bảo thực hiện chỉ tiêu được giao.

Điều 3. - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Thương mại chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nghị quyết 53/2003/NQ-HĐND
Nghị quyết số 53/2003/NQ-HĐND Về việc ban hành quy chế giám sát nhân dân đối với các công trình xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh
Ngày hiệu lực: 2003-12-29
Tình trạng: Còn hiệu lực

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

KHÓA VI

	

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 

  Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số 53/2003/NQ-HDND.K6	

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN - KHÓA VI

KỲ HỌP THỨ 11

( Từ ngày 16 đến ngày 19 tháng 12 năm 2003 )

NGHỊ QUYẾT

Về việc ban hành quy chế giám sát nhân dân đối với các

công trình xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

- Căn cứ NĐ số : 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999; NĐ số : 12/2000/NĐ-CP ngày 30/01/2003; NĐ số : 07/2003/NĐ-CP ngày 30/01/2003; Nghị định số ; 71/1998/NĐ-CP ngàỵ 08/9/1998; NĐ số : 79/2003/NĐ-CP ngày 07/7/2003 của Chính phủ về quy chế dân chủ ở xã;

- Căn cứ vào NQ số 41/2003/NQ-HĐND K6 tại kỳ họp thứ 10 của HĐND tỉnh khóa 6 họp từ ngày 17 đến ngày 19 tháng 7 năm 2003, “Về việc ban hành quy chế nhân dân tham gia giám sát quá trình thi công các công trình XDCB”;

- Sau khi xem xét tờ trình số : 5299/TTr-UB ngày 10/12 / 2003 của UBND tỉnh v/v đề nghị HĐND tỉnh ban hành nghị quyết về quy chế giám sát nhân dân đối với các công trình XDCB trên địa bàn tỉnh; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và Ban Kinh tế-ngân sách, ý kiến thảo luận của các vị đại biểu HĐND tỉnh;

QUYẾT NGHỊ

1. Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua tờ trình số : 5299 /TTr- UB ngày 10/12/2003 của UBND tỉnh về việc ban hành nghị quyết về quy chế giám sát nhân dân đối với các công trình xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh.

2. Giao UBND tỉnh trên cơ sở tiếp thu ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh chỉnh sửa, bổ sung hoàn thiện trước khi ban hành chính thức và chịu trách nhiệm triển khai hướng dẫn tổ chức thực hiện Nghị quyết này; hàng năm báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp HĐND tỉnh phiên thường kỳ đâu năm.

3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban HĐND tỉnh, các tổ đại biểu và đại biểu HĐND tỉnh tăng cường giám sát, kiểm tra các cấp, các ngành thực hiện nghị quyết này. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Long An khóa VI kỳ họp thứ 11 thông qua hồi 14 giờ 55 ngày 19 tháng 12 năm 2003

	

TM. CHỦ TỌA KỲ HỌP

CHỦ TỊCH HDND TỈNH LONG AN

(Đã ký)

LÊ THANH
Quyết định 3682/2003/QĐ-UB
Quyết định số 3682/2003/QĐ-UB Về việc điều chỉnh giá cước qua phà năm 2004
Ngày hiệu lực: 2004-01-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
Về việc điều chỉnh giá cước qua phà năm 2004
 
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

 

          - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21-6-1994;

          - Căn cứ Thông tư số: 62/TT-LB ngày 23 tháng 7 năm 1993 của Liên Bộ Tài chính – Giao thông Vận tải về việc hướng dẫn tổ chức thu và quản lý, sử dụng tiền cước qua phà, cầu phao;

          - Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số: 2598/TC ngày 8-12-2003 về việc điều chỉnh giá cước qua phà năm 2004.

QUYẾT ĐỊNH

          Điều 1: Nay điều chỉnh giá cước cho 4 bến phà: Rạch Miễu, Hàm Luông, Tân Phú và Cầu Ván (có biểu giá cước kèm theo).

          Điều 2: Giao cho Giám đốc Sở Giao thông Vận tải và Giám đốc Xí nghiệp phà tổ chức thực hiện Quyết định này.

          Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Giám đốc Xí nghiệp phà; Bến trưởng các bến: Rạch Miễu, Hàm Luông, Tân Phú, Cầu Ván và các đối tượng qua phà căn cứ Quyết định thi hành.

          Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01-01-2004.

                                                   TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

                                               KT. CHỦ TỊCH

                                                PHÓ CHỦ TỊCH

                                                    (Đã ký)

                                                Nguyễn Thị Thanh Hà

 

 

 

 

 

 




 

.




 

 

 

 

 

 

 

 

 

BẢNG ĐIỀU CHỈNH GIÁ CƯỚC QUA PHÀ NĂM 2004

(Kèm theo Quyết định số 3682/2003/QĐ-UB ngày 18-12-2003 của UBND tỉnh)

 

Đơn vị tính  1000đ

 

STT

	

Đối tượng qua phà

	

Phà Rạch Miễu

	

Phà

 Hàm Luông    Tân Phú

	

Phà

Cầu Ván




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

 

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

	

HK đi xe đạp

Xe gắn máy

Xe ba gác, lôi đạp

Xe lôi máy, lam

Xe ô tô 4 chỗ

Xe ô tô 7 chỗ

Xe khách 9 chỗ

Xe khách 12 chỗ

Xe khách 15, 16 chỗ

Xe khách 20 chỗ

Xe khách 25 chỗ

Xe khách 30 chỗ

Xe khách 35 chỗ

Xe khách 40 chỗ

Xe khách 45 chỗ

Xe khách 50 chỗ

Xe tải 1 T, máy cày

Xe tải 2 T

Xe tải 3 T. máy cày có rơmóc

Xe tải 4 T

Xe tải 5 T

Xe tải 6 T

Xe tải 7 T

Xe tải 8 T

Xe tải 9 T

Xe tải 10 T

Lu bồi

Thuê bao phà

Hàng hóa, súc vật

Vé tháng cho CBCNV

 

	

1,5

5

4,5

10

23

28

33

39

45

53

61

69

76

83

89

95

33

40

47

 

54

61

68

75

80

85

90

140

500

1

30

	

1

3,5

3

6

15

18

22

26

30

36

42

48

53

58

62

65

22

25

28

 

31

34

37

40

43

46

48

90

220

1

20

	

1

2

2,5

3,5

10

12

14

16

18

21

24

27

30

33

35

37

13

16

19

 

22

25

28

31

34

37

40

60

120

1

15




31

	

Vé tháng cho các phương tiện qua phà thường xuyên được giảm 10%

 

Ghi chú: Trường hợp công suất xe (số chỗ ngồi hoặc trọng tải) không đúng theo các mức trên thì lấy mức giá cao hơn liền kề.
Nghị quyết 13/2003/NQ-HĐND
Nghị quyết số 13/2003/NQ-HĐND Phê chuẩn Kế hoạch đẩy mạnh các hoạt động phổ cập giáo dục để tỉnh Lào Cai đạt chuẩn phổ cập giáo dục tiểu học đúng độ tuổi vào năm 2005, phổ cập trung học cơ sở năm 2007
Ngày hiệu lực: 2003-12-18
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH LÀO CAI

 

Khóa XII – Kỳ họp thứ 9

Số: 13/2003/NQ-HĐND

	

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 

 

Lào Cai,  ngày 18  tháng 12 năm 2003

 

NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH LÀO CAI

Phê chuẩn Kế hoạch đẩy mạnh các hoạt động phổ cập giáo dục để tỉnh Lào Cai đạt chuẩn phổ cập giáo dục tiểu học đúng độ tuổi vào năm 2005, phổ cập trung học cơ sở năm 2007

_____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Điểm 2 Điều 35 Quy chế hoạt động của HĐND các cấp do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ngày 25 tháng 6 năm 1996;

Sau khi xem xét tờ trình số 1246/TTr - UB ngày 12/12/2003 của UBND tỉnh về Kế hoạch đẩy mạnh các hoạt động phổ cập giáo dục để tỉnh Lào Cai đạt chuẩn phổ cập giáo dục tiểu học đúng độ tuổi vào năm 2005, phổ cập trung học cơ sở năm 2007; báo cáo thẩm tra số 52/BC- VHXH ngày 14/12/2003 của Ban Văn hóa - xã hội HĐND tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh dự kỳ họp 9, HĐND tỉnh Lào Cai khóa XII thống nhất,

QUYẾT NGHỊ:

I. Nhất trí phê chuẩn tờ trình của UBND tỉnh về Kế hoạch đẩy mạnh các hoạt động phổ cập giáo dục để tỉnh Lào Cai đạt chuẩn phổ cập giáo dục tiểu học đúng độ tuổi vào năm 2005, phổ cập trung học cơ sở năm 2007.

II. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh căn cứ vào mục tiêu và khả năng thực tế để bố trí các nguồn lực; có biện pháp chỉ đạo tổ chức thực hiện đến tất cả các cấp, các ngành và toàn thể nhân dân phấn đấu đạt và vượt mục tiêu kế hoạch đề ra.

III. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Lào Cai khóa XII- Kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 17 tháng 12 năm 2003.

 

	

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂNTỈNH LÀO CAI

CHỦ TỊCH

 

(Đã ký)

 

Giàng Seo Phử
Quyết định 12683/2003/QĐ-UB
Quyết định số 12683/2003/QĐ-UB V/v Phê duyệt hệ số K áp dụng tính bồi thường thiệt hại về đất đối với các dự án bồi thường giải tỏa trên phạm vi tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Ngày hiệu lực: 2003-12-31
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA- VŨNG TÀU

V/v Phê duyệt hệ số K áp dụng tính bồi thường thiệt hại về đất đối với
các dự án bồi thường giải tỏa trên phạm vi tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA- VŨNG TÀU

 

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

Căn cứ Luật đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật đất đai ngày 02/12/1998 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật đất đai ngày 29/6/2001;

Căn cứ Nghị định số 22/1998/NĐ-CP ngày 24 tháng 04 năm 1998 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 145/1998/TT-BTC ngày 04/11/1998 về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 22/1998/NĐ-CP ngày 24/04/1998 của Chính phủ;

Căn cứ Quyết định số 12682/2003/QĐ-UB ngày 16/12/2003 của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc quy định bảng giá các loại đất;

Xét đề nghị của Liên sở Tài Chính - Tài nguyên Môi trường tại tờ trình số 1848/TTLS.TC-TNMT ngày 11 tháng 12 năm 2003.

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1: Nay phê duyệt hệ số K áp dụng tính bồi thường thiệt hại về đất đối với các dự án Nhà nước thu hồi đất theo Nghị định số 22/CP để sử dụng vào mục đích Quốc phòng, An ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu, cụ thể như sau:

+ Áp dụng hệ số K=1 để tính bồi thường cho đất ở theo đơn giá đất của các loại đất, hạng đất được quy định tại Quyết định số 12682/2003/QĐ-UB ngày 16/12/2003 của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

+ Áp dụng hệ số K=1 để tính bồi thường cho các hạng đất nông nghiệp, đất lâm nghiệp, đất làm muối, đất có mặt nước nuôi trồng thuỷ sản theo đơn giá đất được quy định tại Quyết định số 12682/2003/QĐ-UB ngày 16/12/2003 của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

Điều 2: Đối với đất nông nghiệp, đất lâm nghiệp, đất làm muối, đất có mặt nước nuôi trồng thuỷ sản, ngoài khoản tiền bồi thường áp dụng giá đất theo quy định của UBND tỉnh còn được cộng thêm một khoản tiền bằng 30% chênh lệch giữa giá bồi thường đất ở theo vị trí đất bị giải toả với giá bồi thường đất nông nghiệp, đất lâm nghiệp, đất làm muối, đất có mặt nước nuôi trồng thuỷ sản.

Điều 3: Trong trường hợp giá trị quyền sử dụng đất hoặc khả năng sinh lợi của đất có biến động trên 15% so với giá đất tại Quyết định số 12682/2003/QĐ-UB ngày 16/12/2003 của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, thì UBND huyện, thị xã, thành phố (nơi có đất bị thu hồi) có trách nhiệm phản ánh để Sở Tài chính trình UBND tỉnh xem xét quyết định hệ số K cho phù hợp.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Quyết định này thay thế Quyết định số 3399/QĐ-UB ngày 28/06/1999 của UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.

Điều 5: Các ông chánh văn phòng HĐND, UBND tỉnh; Chủ tịch Hội đồng thẩm định phương án bồi thường thiệt hại của tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Tài nguyên Môi trường, Sở Xây dựng, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Quyết định số 109/2003/QĐ.UB Về việc quy định tỷ lệ điều tiết các khoản thu ngân sách năm 2004
Ngày hiệu lực: 2003-12-15
Tình trạng: Còn hiệu lực

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH NGHỆ AN


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 109/2003/QĐ.UB	Nghệ An, ngày 15 tháng 12 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN

Về việc quy định tỷ lệ điều tiết các khoản thu ngân sách năm 2004

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Luật NSNN (sửa đổi) số 01/2002/ QH11 ngày 16/12/2002; các Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 6/6/2003, số 73/2003/NĐ-CP ngày 23/6/2003 của Chính phủ;

- Quyết định số 242/2003/QĐ-TTg ngày 17/11/2003 của Thủ tướng Chính phủ; Quyết định số 191/2003/QĐ-BTC ngày 17/11 /2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính V/v giao dự toán thu, chi NSNN năm 2004;

- Căn cứ Nghị quyết số 148/2003/HĐND- XIV ngày 12/12/2003 của kỳ họp thứ 11 HĐND tịnh khóa XIV về dự toán và phân bổ NSNN năm 2004;

- Căn cứ Quyết định số 108/2003/QĐ-UB ngày 15/12/2003 của UBND tỉnh v/v ban hành Quy định về phân công, phân cấp và quản lý điều hành ngân sách năm   2004;

- Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Tài chính.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay quy định tỷ lệ điều tiết các khoản thu giữa các cấp ngân sách (có bảng phụ lục kèm theo). Tỷ lệ điều tiết này được thực hiện từ ngày 01 tháng 1 năm 2004.

Điều 2. Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Nghệ An có trách nhiệm hướng dẫn các khoản thu 100% và các khoản thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%) giữa các cấp ngân sách.

Điều 3. Các văn bản quy định về tỷ lệ điều tiết trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Các ông Chánh Văn phòng HĐND & UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Nghệ An, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Thế Trung
Quyết định 294/2003/QĐ-UB
Quyết định số 294/2003/QĐ-UB Về điều chỉnh thẩm quyền địa hạt công chứng.
Ngày hiệu lực: 2003-12-02
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh thẩm quyền địa hạt công chứng.

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Nghị định số 75/2000/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2000 của Chính phủ về công chứng, chứng thực và Thông tư số 03/2001/TP-CC ngày 14 tháng 3 năm 2001 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành Nghị định số 75/2000/NĐ-CP ;
Căn cứ Nghị định số 130/2003/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2003 về thành lập các quận Bình Tân, Tân Phú và các phường trực thuộc ; điều chỉnh địa giới hành chính phường thuộc quận Tân Bình ; thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Bình Chánh, huyện Cần Giờ và huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh ;
Căn cứ Quyết định số 5181/QĐ-UB số 5182/QĐ-UB số 5183/QĐ-UB và số 5184/QĐ-UB ngày 27 tháng 11 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về chỉ định Ủy ban nhân dân lâm thời quận Bình Tân, quận Tân Phú, quận Tân Bình, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh ;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 3075/STP-TC ngày 03 tháng 12 năm 2003 và Giám đốc Sở Nội Vụ tại Tờ trình số 163/TCCQ ngày 08 tháng 12 năm 2003 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Điều chỉnh thẩm quyền địa hạt công chứng hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản của các Phòng Công chứng thuộc Sở Tư pháp như sau :

1.1. Phòng Công chứng số 2 : Thực hiện công chứng hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản tại quận 5, quận 6, quận 8, quận 11, quận Bình Tân và hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản có yếu tố nước ngoài tại huyện Bình Chánh.

1.2. Phòng Công chứng số 4 : Thực hiện công chứng hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản tại quận 10, quận Tân Bình, quận Tân Phú và hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản có yếu tố nước ngoài tại huyện Hóc Môn, huyện Củ Chi.

1.3. Phòng Công chứng số 1, Phòng Công chứng số 3 : Thẩm quyền địa hạt công chứng hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản giữ nguyên theo quy định tại Điều 1, Quyết định số201/2003/QĐ-UB ngày 22 tháng 9 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố.

1.4. Phòng Công chứng số 5 : Thẩm quyền địa hạt công chứng hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản giữ nguyên theo quy định tại Điều 2, Quyết định số 200/2003/QĐ-UB ngày 22 tháng 9 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 12 năm 2003.

Bãi bỏ quy định về địa hạt công chứng của Phòng Công chứng số 2, Phòng Công chứng số 4 tại khoản 1.2 và khoản 1.3, Điều 1, Quyết định số 201/QĐ-UB ngày 22 tháng 9 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 3.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội Vụ, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Trưởng Phòng Công chứng số 1, Trưởng Phòng Công chứng số 2, Trưởng Phòng Công chứng số 3, Trưởng Phòng Công chứng số 4 và Trưởng Phòng Công chứng số 5 có trách nhiệm thi hành Quyết định này.-
Quyết định số 107/2003/QĐ.UB Ban hành cơ chế quản lý và điều hành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2004
Ngày hiệu lực: 2004-01-01
Tình trạng: Còn hiệu lực

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH NGHỆ AN
-----------
	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-----------------------------------
Số: 107/2003/QĐ.UB	Nghệ An, ngày 15 tháng 12 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN

Ban hành cơ chế quản lý và điều hành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội

năm 2004

---------------------------------

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Quyết định số 254/2003/QĐ. TTg ngày 27/11/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chị tiêu kế hoạch kinh tế xã hội năm 2004;

- Căn cứ Nghị quyết của HĐND tỉnh khoá XIV kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 12/12/ 2003 về nhiệm vụ năm 2004;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 2023 /SKH ngày 14-12-2003 về việc trình cơ chế điều hành kế hoạch năm 2004.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Cơ chế chính sách quản lý và điều hành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2004.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2004. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều hết hiệu lực thi hành.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN 
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Thế Trung
Quyết định 254/2003/QĐ-UB
Quyết định số 254/2003/QĐ-UB Về giao chỉ tiêu điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2003 nguồn vốn bán nhà sở hữu Nhà nước.
Ngày hiệu lực: 2003-12-14
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về giao chỉ tiêu điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2003

nguồn vốn bán nhà sở hữu Nhà nước.

________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Nghị quyết số 34/2003/NQ-HĐ ngày 16 tháng 01 năm 2003 của Hội đồng nhân dân thành phố về thu-chi ngân sách ;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 4950/KHĐT-TH ngày 06 tháng 11 năm 2003 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Giao cho các sở, cơ quan ngang sở và Ủy ban nhân dân các quận-huyện chỉ tiêu điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2003 nguồn vốn bán nhà sở hữu Nhà nước (theo biểu danh mục dự án đầu tư đính kèm) ; trong đó :

+ Các dự án thực hiện theo phương thức thi công ứng vốn và hoàn trả bằng nguồn tiền đền bù giải tỏa còn giữ lại của các hộ dân có nhu cầu tái định cư (32 dự án) : 502,455 tỷ (năm trăm lẻ hai tỷ, bốn trăm năm mươi lăm triệu) đồng ;

+ Các dự án sử dụng nguồn vốn bán nhà sở hữu Nhà nước (98 dự án) : 297,519 tỷ (hai trăm chín mươi bảy tỷ, năm trăm mười chín triệu) đồng.

Điều 2.- Sau khi nhận được chỉ tiêu điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2003 nguồn vốn bán nhà sở hữu Nhà nước, các sở, cơ quan ngang sở và các Tổng Công ty (cơ quan chủ quản của các chủ đầu tư) tiến hành phân bổ, giao chỉ tiêu cho các đơn vị trực thuộc theo đúng chỉ tiêu kế hoạch được giao ; trường hợp có yêu cầu thay đổi, phải trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.

Giám đốc các sở, Thủ trưởng các cơ quan ngang sở và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu được giao.

Điều 3.- Đối với các dự án thực hiện theo phương thức thi công ứng vốn, chủ đầu tư có trách nhiệm thu hồi tiền đền bù giải tỏa còn giữ lại của các hộ dân có nhu cầu tái định cư để chi trả cho các đơn vị thi công ; các khoản chênh lệch thiếu do Ủy ban nhân dân thành phố cho thanh toán trả chậm, ngân sách thành phố sẽ xem xét giải quyết chi bổ sung sau.

Giao Sở Tài chính hướng dẫn việc cấp phát và thanh toán vốn đầu tư cho các dự án thực hiện theo phương thức thi công ứng vốn và hoàn trả bằng nguồn tiền đền bù giải tỏa còn giữ lại của các hộ dân có nhu cầu tái định cư.

Điều 4.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các cơ quan ngang sở, Tổng Giám đốc các Tổng Công ty và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 23/2003/NQ-HĐND
Nghị quyết số 23/2003/NQ-HĐND Quy định về nguồn thu, nhiệm vụ chi cho từng cấp ngân sách trong tỉnh và tỷ lệ % phân chia các khoản thu ngân sách tỉnh được hưởng giữa các cấp ngân sách tỉnh Thái Nguyên từ năm 2004
Ngày hiệu lực: 2003-12-22
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Nghị quyết số 23/2003/NQ-HĐND Quy định về nguồn thu, nhiệm vụ chi cho từng cấp ngân sách trong tỉnh và tỷ lệ % phân chia các khoản thu ngân sách tỉnh được hưởng giữa các cấp ngân sách tỉnh Thái Nguyên từ năm 2004
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
22/12/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Nghị quyết số 23/2003/NQ-HĐND Quy định về nguồn thu, nhiệm vụ chi cho từng cấp ngân sách trong tỉnh và tỷ lệ % phân chia các khoản thu ngân sách tỉnh được hưởng giữa các cấp ngân sách tỉnh Thái Nguyên từ năm 2004
Số hiệu
23/2003/NQ-HĐND
	
Loại văn bản
Nghị quyết


Ngành
--
	
Ngày ban hành
12/12/2003


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
22/12/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2004


Cơ quan ban hành
HĐND Tỉnh Thái Nguyên


Chức danh
Chủ tịch
	
Người ký
Lương Đức Tính
Nghị quyết 22/2003/NQ-HĐND
Nghị quyết số 22/2003/NQ-HĐND Về nhiệm vụ năm 2004 của tỉnh Thái Nguyên
Ngày hiệu lực: 2003-12-22
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Nghị quyết số 22/2003/NQ-HĐND Về nhiệm vụ năm 2004 của tỉnh Thái Nguyên
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
22/12/2003
Ngày cập nhật:
--
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Nghị quyết số 22/2003/NQ-HĐND Về nhiệm vụ năm 2004 của tỉnh Thái Nguyên
Số hiệu
22/2003/NQ-HĐND
	
Loại văn bản
Nghị quyết


Ngành
--
	
Ngày ban hành
12/12/2003


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
22/12/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
01/01/2004


Cơ quan ban hành
HĐND Tỉnh Thái Nguyên


Chức danh
Chủ tịch
	
Người ký
Lương Đức Tính
Nghị quyết 48/NQ-HĐND
Nghị quyết số 48/NQ-HĐND.KVI Đặt mới tên đường của Thành phố Đà Lạt
Ngày hiệu lực: 2003-12-12
Tình trạng: Còn hiệu lực

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH LÂM ĐỒNG


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 48/NQ-HĐND.KVI	Đà Lạt, ngày 12 tháng 12 năm 2003

NGHỊ QUYẾT HĐND TỈNH LÂM ĐỒNG KHOÁ VI
KỲ HỌP THỨ 11 (TỪ NGÀY 10/12/2003 ĐẾN NGÀY 12/12/2003)
Về đặt mới tên đường của Thành phố Đà Lạt

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.

- Căn cứ Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Hội Đồng Nhân Dân và Uỷ Ban Nhân Dân ở mỗi cấp ngày 25/6/1996.

Sau khi xem xét Tờ trình số 4102/TT-UB ngày 05/12/2003 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc đề nghị đặt tên đường của Thành phố Đà Lạt, báo cáo thẩm tra số 17/VHXH ngày 09/12/2003 của Ban Văn hoá- xã hội HĐND tỉnh, ý kiến thảo luận của các đại biểu tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

1/ Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất đặt mới tên đường TRẦN LÊ của thành phố Đà Lạt theo nội dung Tờ trình của  UBND tỉnh với vị trí xác định như sau: điểm đầu tiếp giáp nút giao thông đường Hoàng Văn Thụ và đường 3 Tháng 2, điểm cuối tiếp giáp nút giao thông đường Pasteur và đường Thiện Mỹ.

2/ UBND tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm chỉ đạo UBND thành phố Đà Lạt công bố tên đường nói trên và tiến hành thủ tục gắn biển tên đường.

3/ Nghị quyết này đã được các đại biểu dự kỳ họp thứ 11 HĐND tỉnh khóa VI biểu quyết thông qua ngày 12/12/2003./.

 

	

KT. CHỦ TỊCH HĐND TỈNH LÂM ĐỒNG

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký và đóng dấu)

TRẦN ĐÌNH KHÁNG
Nghị quyết 20/2003/NQ-HĐND
Nghị quyết số 20/2003/NQ-HĐND Phê duyệt báo cáo của Tòa án nhân dân tỉnh
Ngày hiệu lực: 2003-12-22
Tình trạng: Còn hiệu lực

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

Tỉnh Thái Nguyên

--------------------

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------------------------------


Số: 20/2004/NQ-HĐND	Thái Nguyên, ngày 12 tháng 12 năm 2003

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
KHOÁ X, KỲ HỌP THÚ 10

(Từ ngày 08 tháng 12 năm 2003 đến ngày 10 tháng 12 năm 2003) 

-----------------------------------------------------------------------

NGHỊ QUYẾT

Phê chuẩn báo cáo của Toà án nhân dân tỉnh

----------------------------------------------------

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

- Căn cứ Điều 120, Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam khoá X, kỳ họp thứ 10.

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (Sửa đổi).

Sau khi nghe báo cáo của Chánh án Toà án nhân dân tỉnh Thái Nguyên về công tác xét xử và thi hành án hình sự năm 2003, nhiệm vụ, công tác của Toà án nhân dân tỉnh năm 2004; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh.

QUYẾT NGHỊ

I- Hội đồng nhân dân tỉnh phê chuẩn báo cáo của Toà án nhân dân tỉnh Thái Nguyên về kết quả công tác xét xử và thi hành án hình sự năm 2003.

II- Hội đồng nhân dân tỉnh yêu cầu Chánh án Toà án nhân dân tỉnh chỉ đạo các Toà chuyên trách của Toà án nhân dân tỉnh và Toà án nhân dân các huyện, thành phố, thị xã nâng cao hơn nữa chất lượng, hiệu quả của công tác xét xử và thi hành án hình sự, đảm bảo tính công minh, chính xác, kịp thời. Tăng cường xét xử lưu động, đặc biệt là các vụ án điểm phục vụ nhiệm vụ chính trị địa phương. Kết hợp với công tác xét xử để tuyên truyền, giáo dục Pháp luật, đẩy nhanh tiến độ xét xử đối với các vụ án hình sự, dân sự, kinh tế, Hành chính, Lao động. Thực hiện tốt công tác xét xử theo Nghị quyết 08/NQ của Bộ Chính Trị về cải cách Tư pháp.

III- Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho UBND tỉnh chỉ đạo các cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh quản lý tốt và tạo điều kiện về mọi mặt cho các tổ chức: Đoàn Luật sư, Giám định tư pháp nhằm nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của các tổ chức này, chỉ đạo UBND cấp huyện và xã tăng cường công tác quản lý các đối tượng thi hành án hình sự tại địa phương;

IV- Hội đồng Nhân dân tỉnh giao cho Ban Pháp chế HĐND tỉnh tổ chức thực hiện tốt công tác giám sát, kiểm tra việc chấp hành pháp luật của các cơ quan Tư pháp và các lĩnh vực do pháp luật quy định. 

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khoá X, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2003./.

Nơi nhận: 

UBTV Quốc hội;

Chính phủ;

TT Tỉnh uỷ;

UBND tỉnh Thái Nguyên;

Các vị đại biểu HĐND tỉnh;

Đoàn ĐBQH khoá XI đơn vị tỉnh TN,

TT UBMTTQ và các đoàn thể tỉnh TN;

Các sở, ban, ngành của tỉnh;

TT HĐND và UBND các huyện, thành, thị trong tỉnh;

Lãnh đạo VP HĐND và UBND tỉnh;

Lưu VP-VT TH HĐND.
	

CHỦ TỊCH HĐND TỈNH THÁI NGUYÊN

(Đã ký)

Lương Đức Tính
Nghị quyết 48/2003/NQ-HĐND
Nghị quyết số 48/2003/NQ-HĐND Về phân cấp nguồn thu, tỷ lệ phần trăm từng nguồn thu, 
nhiệm vụ chi ngân sách cho các cấp ngân sách thuộc địa phương
Ngày hiệu lực: 2003-12-12
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH HÀ NAM

______________

 

Số: 48/2003/NQ-HĐND

	

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc.

________________________

 

Phủ Lý, ngày 12  tháng 12 năm 2003

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Khoá XV, kỳ họp thứ 10

(ngày 11 và 12/12/2003)

__________________

 

NGHỊ QUYẾT

Về phân cấp nguồn thu, tỷ lệ phần trăm từng nguồn thu,

nhiệm vụ chi ngân sách cho các cấp ngân sách thuộc địa phương

___________________

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

 

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân được Quốc hội thông  qua ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước được Quốc hội thông qua ngày 16/12/2002;

Sau khi xem xét Tờ trình số 972/TT-UB, ngày 08/12/2003 của UBND tỉnh về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách các cấp; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh.

 

QUYẾT NGHỊ

 

1. Nhất trí thông qua tờ trình số 972/TT-UB ngày 08/12/2003 của UBND tỉnh về phân cấp nguồn thu, tỷ lệ phần trăm từng nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách thuộc địa phương (có phụ lục kèm theo).

2. UBND tỉnh chỉ đạo, tổ chức thực hiện nghị quyết này.

3. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các đại biểu HĐND theo chức năng, nhiệm vụ của mình, giám sát việc phân cấp nguồn thu, tỷ lệ phần trăm nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách thuộc địa phương theo quy định của pháp luật.          

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Hà Nam khoá XV thông qua tại kỳ họp thứ 10 ngày 12/12/2003./.

 

	

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH

 

 

(Đã ký)

 

 

Tăng Văn Phả
Quyết định số 105/2003/QĐ.UB Về ban hành Quy định về công tác chuẩn bị đầu tư trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Ngày hiệu lực: 2003-12-26
Tình trạng: Còn hiệu lực

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH NGHỆ AN


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 105/2003/QĐ.UB	Nghệ An, ngày 11 tháng 12 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN

Về ban hành Quy định về công tác chuẩn bị đầu tư trên địa bàn tỉnh Nghệ An

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND - UBND (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999, Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05/5/2000, Nghị định số 07/2003/NĐ-CP ngày 30/01/2003 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý Đầu tư và Xây dựng;

- Căn cứ Nghị định số 88/1999/NĐ-CP ngày 01/9/1999, Nghị định số 14/2000/NĐ-CP ngày 05/5/2000, Nghị định số 66/2003/NĐ-CP ngày 12/6/2003 của Chính phủ ban hành Quy chế Đấu thầu;

- Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư Nghệ An tại Công văn số 1868/SKH-TĐ ngày 05/12/2003 v/v ban hành Quyết định về công tác chuẩn bị đầu tư trên địa bàn tỉnh Nghệ An.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về công tác chuẩn bị đầu tư trên địa bàn tỉnh Nghệ An.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các Quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng HĐNĐ-UBND tỉnh Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò, các Chủ đầu tư, các Tố chức tư vấn và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Thế Trung
Quyết định 2881/2003/QĐ-UB
Quyết định số 2881/2003/QĐ-UB Về việc Ban hành Đơn giá xây dựng lưới địa chính cấp I, II, đo vẽ bản đồ địa chính và trích đo thửa đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
Ngày hiệu lực: 2003-10-01
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

Quyết định số 2881/2003/QĐ-UB Về việc Ban hành Đơn giá xây dựng lưới địa chính cấp I, II, đo vẽ bản đồ địa chính và trích đo thửa đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
Hết hiệu lực toàn bộ
Ngày có hiệu lực:
01/10/2003
Ngày cập nhật:
08/05/2026
Thuộc tính
Lược đồ
Văn bản gốc
Tải về
Quyết định số 2881/2003/QĐ-UB Về việc Ban hành Đơn giá xây dựng lưới địa chính cấp I, II, đo vẽ bản đồ địa chính và trích đo thửa đất áp dụng trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
Số hiệu
2881/2003/QĐ-UB
	
Loại văn bản
Quyết định


Ngành
Tài chính
	
Ngày ban hành
10/12/2003


Lĩnh vực
Chưa phân loại
	
Ngày có hiệu lực
01/10/2003


Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
	
Ngày hết hiệu lực
--


Cơ quan ban hành
UBND Tỉnh Quảng Trị


Chức danh
Chủ tịch
	
Người ký
Lê Hữu Phúc
Quyết định 12242/2003/QĐ-UB
Quyết định số 12242/2003/QĐ-UB V/v Phê duyệt "Đề án tin học hóa quản lý hành chính Nhà nước của thị xã Bà Rịa giai đoạn 2003-2005"
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA- VŨNG TÀU

V/v Phê duyệt “Đề án tin học hóa quản lý hành chính Nhà nước
của Thị xã Bà Rịa giai đoạn 2003-2005”

_______

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA- VŨNG TÀU

 

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ QĐ số 6570/QĐ-UB ngày 15/7/2003 của UBND tỉnh v/v phê duyệt kế hoạch triển khai đề án tin học hóa quản lý hành chính Nhà nước tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu năm 2003;

Xét tờ trình số 306/TT-UB, ngày 24/11/2003 của UBND thị xã Bà Rịa;

Xét đề nghị của Thường trực Ban điều hành Đề án 112 tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1: Nay phê duyệt kèm theo Quyết định này Đề án “Tin học hóa quản lý hành chính nhà nước thị xã Bà Rịa giai đoạn 2003-2005”.

Điều 2: Kinh phí xây dựng Đề án được thanh toán bằng nguồn kinh phí kế hoạch phê duyệt tại Quyết định số 6570/QĐ-UB ngày 15/7/2003 của UBND tỉnh v/v phê duyệt kế hoạch triển khai Đề án tin học hóa quản lý hành chính nhà nước tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu năm 2003.

Điều 3: UBND thị xã Bà Rịa là chủ đầu tư Đề án, có trách nhiệm triển khai thực hiện Đề án theo nội dung đã được phê duyệt.

Ban điều hành 112 của tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn đơn vị triển khai các hạng mục của Đề án phù hợp với chương trình chung của tỉnh.

Sở Tài chính - Vật giá có trách nhiệm cấp kinh phí và hướng dẫn đơn vị sử dụng kinh phí theo đúng chế độ hiện hành của Nhà nước.

Điều 4: Chánh văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thị xã Bà Rịa, Thường trực BĐH 112 của tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Sở Kế hoạch Đầu tư và thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nghị quyết số 62/2003/NQ/HĐ-VII Về quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương và thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách của Hội đồng nhân dân cấp dưới
Ngày hiệu lực: 2003-12-10
Tình trạng: Còn hiệu lực

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH THUẬN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc H

Số: 62/2003/NQ-HĐVII

Phan Thiết, ngày 10 tháng 12 năm 2003

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN
KHOÁ VII, KỲ HỌP THỨ 10
(Từ ngày 03/12/2003 đến ngày 06/12/2003)

NGHỊ QUYẾT
Về quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương và thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách của HĐND cấp dưới

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân (sửa đổi) đã được Quốc hội khoá IX, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 21/6/1994;

- Căn cứ điều 67, Luật Ngân sách nhà nước đã được Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ hai thông qua ngày 16/12/2002;

- Sau khi xem xét tờ trình của UBND tỉnh đề nghị quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương và thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách của HĐND cấp dưới; báo cáo thẩm định của Ban Kinh tế và ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh Bình Thuận,

QUYẾT NGHỊ:

I. Quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách của Hội đồng nhân dân các cấp từ năm ngân sách 2004 trở đi như sau:

1- Hội đồng nhân dân cấp tỉnh phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương chậm nhất 12 tháng sau khi năm ngân sách kết thúc.

2- Hội đồng nhân dân cấp huyện, thành phố phê chuẩn quyết toán ngân sách huyện, thành phố chậm nhất 6 tháng sau khi năm ngân sách kết thúc.

3- Hội đồng nhân dân cấp xã, phường, thị trấn phê chuẩn quyết toán ngân sách xã, phường, thị trấn chậm nhất 3 tháng sau khi năm ngân sách kết thúc.

II. Giao cho UBND tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.

(Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Thuận khoá VII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 04 tháng 12 năm 2003)./

	

TM. HĐND TỈNH BÌNH THUẬN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Huỳnh Văn Tí
Nghị quyết 10B/2003/NQ-HĐND4
Nghị quyết số 10b/2003/NQ-HĐND4 Về định mức phân bổ ngân sách địa phương
Ngày hiệu lực: 2003-12-10
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

NGHỊ QUYẾT

Về định mức phân bổ ngân sách địa phương

_____________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

- Căn cứ luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003 ;

- Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002;

- Sau khi xem xét Tờ trình của UBND tỉnh về định mức phân bổ ngân sách địa phương năm 2004; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách và các Ban HĐND tỉnh; ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

I Thông qua định mức phân bổ ngân sách địa phương theo nội dung tại phụ lục kèm theo nghị quyết này

II Định mức phân bổ ngân sách địa phương quy định tại điều này áp dụng trong suốt thời kỳ ổn định ngân sách địa phương (từ năm 2004 đến hết năm 2006)

Trong quá trình điều hành ngân sách hàng nnăm, căn cứvào khả năng cân đối nguồn thu và các nhiệm vụ chi, UBND tỉnh cùng Thường trực HĐND tỉnh xem xét, quyết định và báp cáo HĐND tỉnh tại kỳ họp gần nhất.

III. Giao cho UBND tỉnh chỉ đạo các địa phương căn cứ vào nội dung nghị quyết này để tiến hành xây dựng dự toán ngân sách và nhiệm vụ phát triển kinh tế- xã hội trên địa bàn.

IV. Giao trách nhiệm do Thường trực HĐND, các Ban, cac đại biểu HĐND tỉnh tăng cường giám sát việc thực hiện nghị quyết theo lĩnh vực và phạm vi trách nhiệm đã được pháp luật qui định.

Nghị quyết này đã được HĐND  tỉnh Thừa Thiên Huế khoá IV, kỳ họp thứ 10  thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2003
Nghị quyết 16/2003/NQ-HĐ
Nghị quyết số 16/2003/NQ-HĐ Về Chế độ phụ cấp cho khuyến nông viên cơ sở
Ngày hiệu lực: 2003-12-10
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

NGHỊ QUYẾT

Về Chế độ phụ cấp cho khuyến nông viên cơ sở

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHÓA XIII - KỲ HỌP THỨ 10

(Từ ngày 08/12 đến ngày 10/12/2003)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, Luật Ngân sách nhà nước (sửa đổi);

Sau khi xem xét Tờ trình số 1102/TT-UB ngày 03/12/2003 của UBND tỉnh về việc thực hiện Đề án kiện toàn tổ chức nâng cao hiệu quả hoạt động của hệ thống khuyến nông tỉnh, báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế ngân sách và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh.

QUYẾT NGHỊ:

1. Bố trí ở mỗi xã, phường, thị trấn có sản xuất nông nghiệp một khuyến nông viên cơ sở.

Chế độ phụ cấp: 200.000đ (hai trăm nghìn đồng)/một người/một tháng.

Nguồn kinh phí: Ngân sách tỉnh cân đối điều tiết qua ngân sách xã, phường, thị trấn.

Thời gian thực hiện: Từ tháng 01/2004.

2. HĐND giao UBND tỉnh thể chế hóa, quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ và tổ chức quản lý đội ngũ khuyến nông viên cơ sở hoạt động có hiệu quả.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khóa XIII - kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10/12/2003.
Quyết định 290/2003/QĐ-UB
Quyết định số 290/2003/QĐ-UB Về ban hành Quy định công bố công khai các Dự án đầu tư trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
Ngày hiệu lực: 2003-12-24
Tình trạng: Hết hiệu lực toàn bộ

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Quy định công bố công khai các Dự án đầu tư trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;
Căn cứ Nghị quyết số 02/2003/NQ-CP ngày 17 tháng 01 năm 2003 của Chính phủ về một số chủ trương, giải pháp chủ yếu cần chỉ đạo thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 20/2003/QĐ-UB ngày 26 tháng 02 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về Kế hoạch chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế-xã hội thành phố năm 2003;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư về công bố công khai các Dự án đầu tư ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về công bố công khai các Dự án đầu tư trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, phường-xã, thị trấn, các chủ đầu tư, các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 287/2003/QĐ-UB
Quyết định số 287/2003/QĐ-UB Về việc đổi tên ban tổ chức chính quyền thành phố thành sở Nội Vụ trực thuộc Uỷ ban nhân dân thành phố
Ngày hiệu lực: 2003-12-08
Tình trạng: Còn hiệu lực

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH


	
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 287/2003/QĐ-UB	Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 8 tháng 12 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Về đổi tên Ban Tổ chức Chính quyền thành phố thành Sở Nội vụ

trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố.

******

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

       - Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;

       - Căn cứ Quyết định số 248/2003/QĐ-TTg ngày 20 tháng 11 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về đổi tên Ban Tổ chức Chính quyền thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thành Sở Nội vụ ;

       - Xét đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố tại Tờ trình số 153/TCCQ ngày 01 tháng 12 năm 2003 ;

QUYẾT ĐỊNH

       Điều 1. Nay đổi tên Ban Tổ chức Chính quyền thành phố (thành lập theo Quyết định số 311/TC-CQ ngày 10 tháng 11 năm 1975 của Ủy ban quân quản thành phố) thành Sở Nội vụ trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố.

       Điều 2. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Nội vụ trong vòng 30 (ba mươi) ngày, kể từ ngày ban hành Quyết định này, xác định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, bộ máy và xây dựng Quy chế tổ chức và hoạt động của Sở Nội vụ, trình Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.

       Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

       Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH


Lê Thanh Hải