billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Quyết định 18/2010/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ Quyết định số 279/2004/QĐ-UB ngày 06 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý dự án Nâng cấp đô thị
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Cần Thơ / Chủ tịch / Trần Thanh Mẫn
Ngày ban hành: 2010-04-08
Ngày hiệu lực: 2010-04-18
Tình trạng: Còn hiệu lực
Ngành: Ngành Tư pháp
Nội vụ

**ỦY BAN NHÂN DÂN                                                                                               CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

**THÀNH PHỐ CẦN THƠ**                                                                                                           **Độc lập - Tự do - Hạnh phúc**

       Số: 18/2010/QĐ-UBND                    *Cần Thơ, ngày   08  tháng 4  năm 2010*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ Quyết định số 279/2004/QĐ-UB ngày 06 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý dự án Nâng cấp đô thị**

**ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp và Giám đốc Sở Nội vụ,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 279/2004/QĐ-UB ngày 06 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý dự án Nâng cấp đô thị.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, đăng báo Cần Thơ chậm nhất 05 (năm) ngày kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

***Nơi nhận:*** **TM. ỦY BAN NHÂN DÂN**

- VP Chính phủ (HN-TPHCM);                                                                                                                             **CHỦ TỊCH**

- Bộ Tư pháp (Cục KTVBQPPL);                                                                                                                            (đã ký)

- Bộ Nội vụ (Cơ quan đại diện phía Nam);                                                                                                 **Trần Thanh Mẫn**

- Website Chính phủ;

- TT.TU, TT.HĐND, UBND thành phố;

- TV UBND thành phố;

- UB MTTQ và các Đoàn thể thành phố;

- Các Sở, ngành của thành phố;

- Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND thành phố;

- HĐND, UBND các quận, huyện;

- Báo Cần Thơ; Trung tâm Công báo;

- Lưu VT.NQ

 Huy bo QD cua BQLDA NCDT.doc
Quyết định 1594/QĐ-TTG
Về ngày truyền thống ngành Điện lực Việt Nam
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Thủ tướng / Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2009-10-12
Ngày hiệu lực: 2009-10-12
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

QUY?T Đ?NH**QUYẾT ĐỊNH

Về ngày truyền thống ngành Điện lực Việt Nam

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét đề nghị của Tập đoàn Điện lực Việt Nam,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Lấy ngày 21 tháng 12 hàng năm là "Ngày truyền thống ngành Điện lực Việt Nam".

**Điều 2.** Việc tổ chức ngày truyền thống phải đảm bảo tiết kiệm, giáo dục truyền thống của ngành Điện lực Việt Nam, động viên phong trào thi đua lao động sản xuất vì sự phát triển của ngành và sự phát triển của đất nước.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

**Điều 4.** Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Thông tư 19/2020/TT-BLĐTBXH
Thông tư quy định về Hội giảng nhà giáo giáo dục nghề nghiệp
Cơ quan ban hành: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội / Thứ trưởng / Lê Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2020-12-30
Ngày hiệu lực: 2021-03-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

Thông tư quy định về Hội giảng nhà giáo giáo dục nghề nghiệp
Quyết định 437/QĐ-BYT
Về việc ban hành danh mục trang thiết bị y tế bệnh viện đa khoa tuyến tỉnh, huyện, phòng khám đa khoa khu vực, trạm y tế xã và túi y tế thôn bản
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế / Thứ trưởng / Lê Ngọc Trọng
Ngày ban hành: 2002-02-20
Ngày hiệu lực: 2002-03-07
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Y tế

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc ban hành danh mục trang thiết bị y tế bệnh viện đa khoa tuyến tỉnh, huyện, phòng khám đa khoa khu vực, trạm y tế xã và túi y tế thôn bản**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ**

*Căn cứ Nghị định số 68/CP ngày 11/10/1993 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn tổ chức bộ máy Bộ Y tế;*

*Theo đề nghị của Ông, Bà: Vụ trưởng Vụ Trang thiết bị và Công trình Y tế, Vụ trưởng Vụ Điều trị - Bộ Y tế,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Nay ban hành Danh mục trang thiết bị y tế bệnh viện đa khoa tuyến tỉnh, huyện, phòng khám đa khoa khu vực, trạm y tế xã và túi y tế thôn bản.

**Điều 2.**

1. Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương căn cứ vào bản Danh mục trang thiết bị y tế quy định tại Điều 1 của Quyết định này để lập dự án đầu tư, bổ sung, nâng cấp trang thiết bị y tế hàng năm.

2. Thủ trưởng y tế Ngành căn cứ vào Danh mục trang thiết bị y tế quy định tại Điều 1 của Quyết định này để lập kế hoạch đầu tư trang thiết bị y tế đáp ứng yêu cầu khám chữa bệnh của ngành.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 1419/BYT-QĐ ngày 23/8/1996 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc quy định danh mục trang thiết bị y tế bệnh viện đa khoa tuyến tỉnh, huyện, phòng khám đa khoa khu vực và trạm y tế xã.

**Điều 4.** Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng, Vụ trưởng các Vụ: Trang thiết bị và Công trình y tế, Điều trị, Tài chính - Kế toán, Kế hoạch và các Vụ có liên quan thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng y tế Ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 42 /2021/QĐ-UBND
Bãi bỏ Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND ngày 13 tháng 10 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành Quy định về quản lý hoạt động khai thác, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu / Chủ tịch / Phạm Văn Thiều
Ngày ban hành: 2021-11-29
Ngày hiệu lực: 2021-12-09
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Bạc Liêu

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND ngày 13 tháng 10 năm 2014**

**của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành Quy định về quản lý hoạt động khai thác, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật Thủy sản ngày 21 tháng 11 năm 2017;*

*Căn cứ Nghị định số 26/2019/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Thủy sản;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 514/TTr-SNN ngày 09 tháng 11 năm 2021.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 22/2014/QĐ-UBND ngày 13 tháng 10 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành Quy định về quản lý hoạt động khai thác, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu**

**Điều 2.** Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các Sở, Ngành, đơn vị chức năng có liên quan và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thưc hiện Quyết định theo quy định của Pháp Luật**.**

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày   09   tháng  12  năm 2021.
Nghị quyết 88/2016/NQ-HĐND
Về xác định vị trí cắm biển báo “Vành đai biên giới” và “Vùng cấm” trên tuyến biên giới tỉnh Đồng Tháp
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Đồng Tháp / Chủ tịch / Phan Văn Thắng
Ngày ban hành: 2016-12-08
Ngày hiệu lực: 2017-01-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh Đồng tháp
Ngành: Quốc phòng

|  |  |
| --- | --- |
| **HỘI ĐỒNG****NHÂN DÂN  TỈNH****ĐỒNG THÁP**  \_\_\_\_\_\_\_ | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập - Tự do - Hạnh phúc**  \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ |
| Số: 88/2016/NQ-HĐND | *Đồng Tháp, ngày 08**tháng 12 năm 2016* |

**NGHỊ QUYỂT**

**Về xác định vị trí cắm biển báo “Vành đai biên giới” và “Vùng cấm” trên tuyến biên giới tỉnh Đồng Tháp**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 3**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2014/NĐ-CP ngày 29 tháng 4 thảng 2014 của Chính phủ về Quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;*

*Căn cứ Thông tư số 43/2015/TT-BQP ngày 28 tháng 5 năm 2015 cùa Bộ trưởng Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 34/2014/NĐ-CP ngày 29 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ về Quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;*

*Xét Tờ trình số 95/TTr-UBND ngày 20 tháng 10 năm 2016 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về việc xác định vị trí cắm biển báo “ Vành đai biên giới ” và “Vùng cấm” trên tuyến biên giới tỉnh Đồng Tháp; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân Tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân Tỉnh tại kỳ họp.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Thống nhất thông qua các vị trí cắm biển báo “Vành đai biên giới” và “Vùng cấm” trên tuyến biên giới tỉnh Đồng Tháp. (Phụ lục kèm theo).

**Điều 2.** Giao Ủy ban nhân dân Tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

**Điều 3.** Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân Tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp Khóa IX, Kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2016 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2017./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận:***  - Như điều 3;  - VPQH, VPCP (I,II), BCTĐB;  - Bộ Quốc phòng;  - Cục KTVB – Bộ Tư pháp;  - Ban Chỉ đạo Tây Nam bộ;  - TT/TU, UBND, UBMTTQ VN tỉnh;  - Đoàn ĐBQH tỉnh; Đại biểu HĐND tỉnh;  - UBKTTU,  các sở, ban, ngành Tỉnh;  - TT/HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố;  - Công báo tỉnh;  - Lưu VT, TH, (Ng). | **CHỦ TỊCH**      (Đã ký)    **Phan Văn Thắng** |
Quyết định 239/TTG
Về việc đổi tên Vụ Vệ sinh phòng dịch, Viện Bảo vệ sức khỏe trẻ em
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Phó Thủ tướng / Nguyễn Khánh
Ngày ban hành: 1997-04-14
Ngày hiệu lực: 1997-04-14
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

***Về việc đổi tên Vụ Vệ sinh phòng dịch, Viện Bảo vệ sức khoẻ trẻ em***

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;*

*Căn cứ Nghị định 68/CP ngày 11 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Y tế;*

*Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Đổi tên hai tổ chức thuộc Bộ Y tế sau đây:

1. Vụ Vệ sinh phòng dịch thành Vụ Y tế dự phòng.

2. Viện Bảo vệ sức khoẻ trẻ em thành Viện Nhi.

**Điều 2.** Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 841/QĐ-BNV
Về việc công bố Danh mục Văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Nội vụ ban hành đã hết hiệu lực Pháp luật
Cơ quan ban hành: Bộ Nội vụ / Thứ trưởng / Văn Tất Thu
Ngày ban hành: 2013-07-22
Ngày hiệu lực: 2013-07-22
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Văn thư và Lưu trữ Nhà nước

**QUYẾT ĐỊNH**

**V****ề việc công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Nội vụ ban hành đã hết hiệu lực pháp luật**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ**

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03/6/2008;*

*Căn cứ Nghị định số 24/2009/NĐ-CP ngày 05/3/2009 của Chính phủ Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 61/2012/NĐ-CP ngà**y* *10/8/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu t**ổ* *chức của Bộ Nội vụ;*

*Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Nội vụ ban hành theo thẩm quyền đã hết hiệu lực pháp luật.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ Nội vụ có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 1231/QĐ-CT
về việc mai táng phí cho người hoạt động kháng chiến
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bắc Ninh / Phó Chủ tịch / Nguyễn Thị Xuyên
Ngày ban hành: 2001-11-13
Tình trạng: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**về việc mai táng phí cho người hoạt động kháng chiến**

**CHỦ TỊCH UBND TỈNH BẮC NINH**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định 47/2000/NĐ- CP ngày ngày 12/9/2000 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 25/2000/TT-BLĐTBXH ngày 17/10/2000 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn việc chi trả trợ cấp một lần đối với người hoạt động kháng chiến giải phóng dân tộc;

Xét đề nghị của liên Sở: Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính - Vật giá,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1:** Người hoạt động kháng chiến hưởng trợ cấp một lần là người không hưởng lương, lương hưu, trợ cấp mất sức dài hạn, khi chết thì mức mai táng phí quy định như sau:

1- Đối với người hoạt động kháng chiến có hoàn cảnh cô đơn, không nơi nương tựa, mức mai táng phí là 1.680.000 đồng.

2- Đối với người hoạt động kháng chiến trong diện hộ đói nghèo, mức mai táng phí là 840.000 đồng.

**Điều 2:** Thời gian thực hiện từ ngày 01/01/2001.

Kinh phí thực hiện trong nguồn đảm bảo xã hội phân bổ hàng năm cho các huyện, thị xã.

Sở Lao động-Thương binh và xã hội phối hợp với Sở Tài chính-Vật giá và các ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã hướng dẫn tổ chức thực hiện; đảm bảo việc xét duyệt, chi trả, thanh quyết toán đúng đối tượng và đúng các quy định hiện hành của Nhà nước.

**Điều 3:** Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Sở Tài chính - Vật giá và các ngành liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.
Nghị quyết 18/2023/NQ-HĐND
Quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí thư viện trên địa bàn tỉnh Phú Yên
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Phú Yên / Chủ tịch / Cao Thị Hòa An
Ngày ban hành: 2023-10-18
Ngày hiệu lực: 2023-10-28
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: UBND tỉnh Phú Yên
Ngành: Văn hóa - Thông tin

**Điều 1.** Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí thư viện thuộc địa phương quản lý trên địa bàn tỉnh Phú Yên.

2. Đối tượng áp dụng

- Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu sử dụng vốn tài liệu của thư viện.

- Các tổ chức, cá nhân khác có liên quan đến việc thu, quản lý và sử dụng phí thư viện.

**Điều 2.** Nội dung và mức thu phí

1. Đối tượng nộp phí là tổ chức, cá nhân có nhu cầu sử dụng vốn tài liệu của thư viện.

2. Đối tượng miễn phí thư viện

- Trẻ em, người cao tuổi, người thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo.

- Các đối tượng được hưởng chính sách ưu đãi hưởng thụ văn hóa quy định tại Điều 2 Quyết định số 170/2003/QĐ-TTg ngày 14 tháng 8 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về “Chính sách ưu đãi hưởng thụ văn hoá*”* gồm:

Nhân dân ở vùng đặc biệt khó khăn theo quyết định phê duyệt của cấp có thẩm quyền: các xã, thôn đặc biệt khó khăn thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi.

Người có công với cách mạng: Cán bộ lão thành cách mạng; cán bộ “tiền khởi nghĩa”; thân nhân liệt sĩ; Anh hùng Lực lượng vũ trang, Anh hùng Lao động, Bà mẹ Việt Nam anh hùng; Thương binh, người hưởng chính sách như thương binh, bệnh binh; các đối tượng được chăm sóc tại các cơ sở nuôi dưỡng, điều dưỡng thương, bệnh binh và người có công.

Người thuộc diện chính sách xã hội: Người tàn tật; các đối tượng được chăm sóc tại cơ sở bảo trợ xã hội; học sinh các trường phổ thông dân tộc nội trú.

3. Tổ chức thu phí: Thư viện tỉnh.

4. Mức thu phí: Mức thu phí thẻ mượn, đọc tài liệu và sử dụng phòng đọc đa phương tiện tại Thư viện tỉnh: 15.000 đồng/người/năm.

5. Quản lý và sử dụng phí

Tổ chức thu phí được để lại 100% tổng số tiền phí thu được để trang trải chi phí theo quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phí và lệ phí.

**Điều 3.** Tổ chức thực hiện

Hội đồng nhân dân tỉnh giao:

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo luật định, giám sát việc thực hiện nghị quyết này.

Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 65/2016/NQ-HĐND ngày 16 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí thư viện trên địa bàn tỉnh Phú Yên.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên Khóa VIII, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 18 tháng 10 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 28     tháng 10 năm 2023./.
Thông tư 52-TC/TCT
Hướng dẫn thi hành Quyết định số 312-HĐBT ngày 21/8/1992 của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi Điều 79 của Nghị định 28-HĐBT ngày 6/2/1991 của Hội đồng Bộ trưởng
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính / Thứ trưởng / Phan Văn Dĩnh
Ngày ban hành: 1992-10-03
Ngày hiệu lực: 1992-08-21
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**THÔNG TƯ**

**CỦA BỘ TÀI CHÍNH**

***Hướng dẫn thi hành quyết định số 312/HĐBT ngày 21 tháng 8 năm 1992***

***của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi điều 79 của Nghị định 28/HĐBT ngày 6 tháng 2 năm 1991***

***của Hội đồng Bộ trưởng***

*Thi hành Quyết định số 312/HĐBT ngày 21-8-1992 của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi Điều 79 của Nghị định 28/HĐBT ngày 6-2-1991 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện như sau:*

1. Bãi bỏ hướng dẫn tại điểm 1 mục IV, Thông tư số 55/TC-TCT-TT ngày 1-10-1991 của Bộ Tài chính.

2. Các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng tiêu thụ sản phẩm, hàng hoá tại thị trường Việt Nam thì tuỳ theo mặt hàng đều phải nộp thuế nhập khẩu, thuế doanh thu hoặc thuế tiêu thụ đặc biệt theo đúng quy định của Luật Thuế xuất khẩu và thuế nhập khẩu, Luật Thuế doanh thu và Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt.

Các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng nếu có doanh thu bằng tiền Việt Nam và bằng ngoại tệ từ các hoạt động dịch vụ thì phải nộp thuế doanh thu theo Luật Thuế doanh thu.

3. Thông tư này bắt đầu thực hiện từ ngày 21-8-1992.

Trong quá trình thực hiện, nếu có gì vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh kịp thời với Bộ Tài chính để xem xét và hướng dẫn bổ sung.
Lệnh 07/2007/L-CTN
Về việc công bố Pháp lệnh
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước / Chủ tịch / Nguyễn Minh Triết
Ngày ban hành: 2007-07-02
Ngày hiệu lực: 2007-07-24
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC

*Về việc công bố Pháp lệnh*****CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM***Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ vào Điều 19 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ vào Điều 51 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,***NAY CÔNG BỐ:**

Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng

Đã được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI thông qua ngày 21 tháng 06 năm 2007./.
Quyết định 1395/2006/QĐ-UBND
Sửa đổi Quyết định số 264/2006/QĐ-UBND ngày 20/01/2006 của UBND tỉnh Bến Tre về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 3634/2002/QĐ-UB ngày 29/10/2002 của UBND tỉnh Quy định về quản lý hệ thống cung cấp và sử dụng nước máy tại tỉnh Bến Tre
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre / Phó Chủ tịch / Nguyễn Thị Thanh Hà
Ngày ban hành: 2006-06-09
Ngày hiệu lực: 2006-06-19
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Bến Tre

**QUYẾT ĐỊNH**

**Sửa đổi Quyết định số 264/2006/QĐ-UBND ngày 20/01/2006****của UBND tỉnh Bến Tre về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 3634/2002/QĐ-UB ngày 29/10/2002 của UBND tỉnh Quy định****về quản lý hệ thống cung cấp và sử dụng nước máy tại tỉnh Bến Tre**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2004;*

*Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14/11/2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Sửa đổi Điều 2 Quyết định số 264/2006/QĐ-UBND ngày 20/01/2006 của UBND tỉnh Bến Tre về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 3634/2002/QĐ-UB ngày 29/10/2002 của UBND tỉnh Quy định về quản lý hệ thống cung cấp và sử dụng nước máy tại tỉnh Bến Tre như sau:

Nội dung “Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký” được sửa lại thành “Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ban hành”

**Điều 2.** Các ông, (bà) chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Trung tâm Công báo tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Giám đốc Công ty Cấp thoát nước và mọi cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ban hành.
Nghị quyết 20/2024/NQ-HĐND
Về việc quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người dân tộc thiểu số tại các thôn, tổ dân phố, xã không thuộc vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Khánh Hòa / Chủ tịch / Nguyễn Khắc Toàn
Ngày ban hành: 2024-12-12
Ngày hiệu lực: 2025-01-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Khánh Hoà

Về việc quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người dân tộc thiểu số tại các thôn, tổ dân phố, xã không thuộc vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
Quyết định 03/2009/QĐ-UBND
Bãi bỏ các quyết định số 235/1999/QĐ-UB ngày 28/10/1999, số 99/2001/QĐ-UB ngày 31/12/2001 và số 28/2007/QĐ-UBND ngày 17/5/2007 của UBND tỉnh Bình Phước
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Trương Tấn Thiệu
Ngày ban hành: 2009-01-14
Ngày hiệu lực: 2009-01-24
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Ngành: Kế hoạch và Đầu tư
Nội vụ

### QUYẾT ĐỊNH

**Bãi bỏ các quyết định số 235/1999/QĐ-UB ngày 28/10/1999, số 99/2001/QĐ-UB ngày 31/12/2001 và số 28/2007/QĐ-UBND ngày 17/5/2007 của UBND tỉnh Bình Phước**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03/12/2004;*

*Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND;*

*Căn cứ các quy định hiện hành về quản lý đầu tư, xây dựng công trình và về công tác đấu thầu;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ các Quyết định sau:

- Quyết định số 235/1999/QĐ-UB ngày 28/10/1999 của UBND tỉnh ban hành Quy định về quản lý đầu tư và xây dựng công trình hạ tầng ở các xã nghèo - khó khăn;

- Quyết định số 99/2001/QĐ-UB ngày 31/12/2001 của UBND tỉnh ban hành Quy định xử lý một số trường hợp trong xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh Bình Phước;

- Quyết định số 28/2007/QĐ-UBND ngày 17/5/2007 của UBND tỉnh ban hành Quy định về đấu thầu sử dụng vốn nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Phước;

Lý do: Không còn phù hợp với quy định hiện hành về quản lý đầu tư, xây dựng công trình và về công tác đấu thầu.

**Điều 2.** Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Quyết định 36/2007/QĐ-BYT
Ban hành Quy trình thẩm định và phê duyệt các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế / Bộ trưởng / Nguyễn Quốc Triệu
Ngày ban hành: 2007-10-23
Ngày hiệu lực: 2007-12-03
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Tài chính

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy trình thẩm định và phê duyệt các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ**

Căn cứ Nghị định 49/2003/NĐ-CP ngày 15/05/2003 của Chính phủ, quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Căn cứ Luật Xây dựng, Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ, Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29/09/2006 về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Luật đấu thầu số 61/2005/QH11, ngày 29/11/2005 của Quốc hội khoá 11 và Nghị định số 111/2006/NĐ-CP, ngày 29/09/2006 của Chính phủ hướng dẫn thi hành Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu theo Luật Xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng;

Căn cứ Nghị định 99/2007/NĐ-CP ngày 13/06/2007 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Theo đề nghị của các ông Vụ trưởng các Vụ: Trang thiết bị- Công trình y tế, Kế hoạch - Tài chính, Pháp chế và Văn phòng Bộ Y tế.

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Ban hành kèm theo Quyết định này: “Quy trình thẩm định và phê duyệt các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng vốn ngân sách nhà nước”.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 3**. Các ông (bà): Chánh Văn phòng, Vụ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra Bộ Y tế, các Chủ đầu tư dự án xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước và các cơ quan, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 259/2006/QĐ-TTG
Phê duyệt Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mẹ - Tổng công ty Hàng không Việt Nam
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Thủ tướng / Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2006-11-13
Ngày hiệu lực: 2006-12-09
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**QUYẾT ĐỊNH**

**Phê duyệt Điều lệ tổ chức và hoạt động của**

**Công ty mẹ - Tổng công ty Hàng không Việt Nam**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;*

*Căn cứ Luật Doanh nghiệp nhà nước ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005;*

*Căn cứ Nghị định số 153/2004/NĐ-CP ngày 09 tháng 8 năm 2004 của Chính phủ về tổ chức, quản lý tổng công ty nhà nước và chuyển đổi tổng công ty nhà nước, công ty nhà nước độc lập theo mô hình công ty mẹ - công ty con;*

*Căn cứ Nghị định số 132/2005/NĐ-CP ngày 20 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ về thực hiện các quyền và nghĩa vụ của chủ sở hữu nhà nước đối với công ty nhà nước; Nghị định số 86/2006/NĐ-CP ngày 21 tháng 8 năm 2006 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 132/2005/NĐ-CP ngày 20 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ về thực hiện các quyền và nghĩa vụ của chủ sở hữu nhà nước đối với công ty nhà nước;*

*Xét đề nghị của Hội đồng quản trị* *Tổng côndg ty Hàng không Việt Nam.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Phê duyệt Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mẹ - Tổng công ty Hàng khôngViệt Nam.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 3.** Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Hội đồng quản trị Công ty mẹ - Tổng công ty Hàng không Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 97/2003/QĐ-UB
Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban chỉ đạo cuộc vận động "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá" tỉnh Sơn la
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La / Chủ tịch / Hà Hùng
Ngày ban hành: 2003-07-03
Ngày hiệu lực: 2003-07-03
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Sơn La
Ngành: Nội vụ
Văn hóa Thể thao và Du lịch

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH S****Ơ****N LA**

**Về việc ban hành Quy ch****ế** **tổ chức và hoạt động của Ban chỉ đạo cuộc** **vận động "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá" tỉnh Sơn la.**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ Quyết định số 235/1999/QĐ-TTg ngày 23/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ban chỉ đạo Cuộc vận động "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá"**;*

*Căn cứ Quyết định số 2041/2000/QĐ-UB ngày 23/7/2002 của UBND tỉnh Sơn la về việc kiện toàn Ban chỉ đạo Cuộc vận động "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá" tỉnh Sơn la;*

*Xét đề nghị của Ban chỉ đạo Cuộc vận động "Toàn d**â**n đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá" tỉnh Sơn la tại tờ trình số:,* *11**4/TTr-VHTT ngày 27/5/2003.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1:** Ban hành Quy chế tổ chức gà hoạt động của Ban chỉ đạo Cuộc vận động "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá" tỉnh Sơn la (*Quy ch**ế* *kèm theo Quyết định này*).

**Điều 2:** Ban chỉ đạo Cuộc vận động "Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá" tỉnh Sơn la có nhiệm vụ tổ chức thực hiện theo Quy chế.

**Điều 3:** Các Ông (Bà) Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị của tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện Thị xã; các thành viên Ban chỉ đạo có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.
Quyết định 36/2004/QĐ-UB
V/v Giao kế hoạch điều chỉnh vốn XDCB năm 2004 tỉnh Bình Phước
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Nguyễn Tấn Hưng
Ngày ban hành: 2004-05-07
Ngày hiệu lực: 2004-05-07
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Ngành: Kế hoạch và Đầu tư

**QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

***V/v Giao kế hoạch điều chỉnh vốn XDCB năm 2004 tỉnh Bình Phước***

***\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_***

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003.*

*Căn cứ Quyết định số : 119/2003/QĐ-UB ngày 22/12/2003 của UBND tỉnh Bình Phước “V/v giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2004, tỉnh Bình Phước”.*

*Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 228/TT-KHĐT ngày 04 tháng 5 năm 2004.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1** : Nay giao kế hoạch điều chỉnh vốn XDCB năm 2004 cho các Sở, ban, ngành, UBND các huyện - thị xã và các đơn vị kinh tế trực thuộc UBND tỉnh Bình Phước *( Có hệ thống chỉ tiêu kế hoạch kèm theo).*

**Điều 2** : Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn XDCB các Sở, ban, ngành, UBND các huyện - thị xã và các đơn vị tổ chức thực hiện, phấn đấu hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Các danh mục dự án không đều chỉnh thì giữ nguyên theo Quyết định số : 119/2003/QĐ-UB ngày 22/12/2003 của UBND tỉnh Bình Phước.

**Điều 3** : Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư , Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện - thị xã và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./.
Lệnh 02/2025/L-CTN
về việc công bố Luật Tổ chức Chính phủ
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước / Chủ tịch nước / Lương Cường
Ngày ban hành: 2025-02-20
Ngày hiệu lực: 2025-02-20
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**LỆNH**

**Về việc công bố Luật**

**CHỦ TỊCH**

**NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

*Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;*

*Căn cứ Điều 80 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

**NAY CÔNG BỐ:**

**Luật Tổ chức Chính phủ**

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV, kỳ họp bất thường lần thứ 9 thông qua ngày 18 tháng 02 năm 2025./.
Nghị quyết 74/2015/NQ-HĐND
về việc đặt tên một số tuyến đường, phố và công trình công cộng trên địa bàn thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Thái Nguyên / Chủ tịch / Vũ Hồng Bắc
Ngày ban hành: 2015-05-12
Ngày hiệu lực: 2015-05-22
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh thái nguyên

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc đặt tên một số tuyến đường, phố và công trình công cộng trên địa bàn thị xã Sông Công tỉnh Thái Nguyên**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 12 (KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ)**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;*

*Căn cứ Luật Giao thông đường bộ năm 2008;*

*Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11/7/2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng;*

*Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20/3/2006 của Bộ Văn hóa Thông tin hướng dẫn một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng, ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11/7/2005 của Chính phủ;*

*Xét Tờ trình số 27/TTr-UBND ngày 16/4/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên về việc đặt tên các tuyến đường, phố và công trình công cộng trên địa bàn thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Đặt tên 06 tuyến đường, 06 phố và 01 công trình công cộng trên địa bàn thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên *(Có phụ lục kèm theo).*

**Điều 2.** Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai, thực hiện Nghị quyết theo đúng quy định của pháp luật.

**Điều 3.** Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Văn hóa - Xã hội, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khóa XII, Kỳ họp thứ 12 (Kỳ họp chuyên đề) thông qua ngày 07 tháng 5 năm 2015./.
Quyết định 455/QĐ-UBND
Ủy quyền xác nhận các bản Báo cáo đánh giá tác động môi trường, Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung sau khi Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh ký Quyết định phê duyệt
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận / Phó Chủ tịch / Nguyễn Văn Dũng
Ngày ban hành: 2009-02-17
Ngày hiệu lực: 2009-02-17
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh Bình Thuận
Ngành: Tài nguyên và Môi trường
Lĩnh vực: Môi trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc ủy quyền xác nhận các bản Báo cáo đánh giá tác động**

**môi trường, Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung**

**sau khi Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh ký Quyết định phê duyệt**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Bảo vệ Môi trường ngày 29 tháng 11 năm 2005**;*

*Căn cứ Nghị định số 80/2006/NĐ-CP ngày 09 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ về việc quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Bảo vệ Môi trường và Nghị định số 21/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 80/2006/NĐ-CP;*

*Căn cứ Thông tư số* *05**/200**8**/TT-BTNMT ngày 08 tháng* *12* *năm 200**8* *của Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn về đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường và cam kết bảo vệ môi trường**;*

*Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh,*

#### QUYẾT ĐỊNH:

**Điều 1.**

1. Ủy quyền cho Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường xác nhận nội dung các bản Báo cáo đánh giá tác động môi trường, Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung (*theo mẫu quy định tại Phụ lục 9 ban hành kèm theo* *Thông tư số* *05**/200**8**/TT-BTNMT*) sau khi Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh ký Quyết định phê duyệt.

2. Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường chịu trách nhiệm trước pháp luật và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh trong việc thực hiện nhiệm vụ được ủy quyền tại khoản 1 Điều 1 Quyết định này.

**Điều 2.**

1. Giao Sở Tài nguyên và Môi trường gửi Báo cáo đánh giá tác động môi trường được xác nhận (hoặc Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung được xác nhận) kèm theo Quyết định phê duyệt cho Chủ Dự án và các cơ quan liên quan khác theo quy định tại điểm 6.1 mục 6 phần III của Thông tư số 05/2008/TT-BTNMT.

2. Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh gửi Quyết định phê duyệt Báo cáo đánh giá tác động môi trường, Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung theo quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 15 của Nghị định số 80/NĐ-CP.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 3333/QĐ-UBND ngày 26 tháng 12 năm 2007 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh.

**Điều 4.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường và Thủ trưởng các sở, ban, ngành, địa phương, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Nghị quyết 138/2009/NQ-HĐND
Về quy định mức thu lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Quảng Nam / Chủ tịch / Nguyễn Văn Sỹ
Ngày ban hành: 2009-07-22
Ngày hiệu lực: 2009-08-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Quảng Nam

# NGHỊ QUYẾT

**Về quy định mức thu lệ phí cấp giấy phép** **lao động****cho người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM**

#### KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 21

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;*

*Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;*

*Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;*

*Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số* *2386/TTr-UBND ngày 09 tháng 7 năm 2009 của UBND tỉnh về việc đề nghị ban hành* *q**uy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh Quảng Nam;*

*Sau khi xem xét Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp,*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Quy định mức thu lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh Quảng Nam như sau:

- Cấp mới giấy phép lao động: 400.000 đồng/giấy phép.

- Cấp lại giấy phép lao động: 300.000 đồng/giấy phép.

- Gia hạn giấy phép lao động: 200.000 đồng/giấy phép.

**Điều 2.** Căn cứ mức thu quy định tại Điều 1 Nghị quyết này, HĐND tỉnh giao UBND tỉnh hướng dẫn cụ thể việc thu, nộp, quản lý, sử dụng và quyết toán lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh theo đúng quy định của pháp luật.

**Điều 3.** Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh và đại biểu HĐND tỉnh kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Khóa VII, Kỳ họp thứ 21, thông qua ngày 22 tháng 7 năm 2009./.
Quyết định 139/2006/QĐ-UBND
Về việc ban hành bảng giá các loại đất trên địa bàn huyện Ayun Pa tỉnh Gia Lai năm 2007
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai / Phó Chủ tịch / Lê Việt Hường
Ngày ban hành: 2006-12-29
Ngày hiệu lực: 2007-01-08
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Gia Lai
Ngành: Tài nguyên và Môi trường
Lĩnh vực: Đất đai

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc ban hành bảng giá các loại đất trên địa bàn huyện Ayun Pa tỉnh Gia Lai năm 2007**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;*

*Căn cứ Luật Đất đai năm 2003 và các văn bản hướng dẫn thi hành;*

*Căn cứ Nghị quyết số 36/2006/NQ-HĐND, ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa IX tại kỳ họp thứ chín về phê chuẩn giá đất của các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh Gia Lai năm 2007,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này bảng giá các loại đất và phương pháp xác định giá các loại đất trên địa bàn huyện Ayun Pa ***(kèm theo phụ lục 26)*** sử dụng làm căn cứ để:

1/ Tính thuế đối với việc sử dụng đất và chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật;

2/ Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất không thông qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất cho các trường hợp quy định tại điều 34 và điều 35 của Luật Đất đai năm 2003;

3/ Tính giá trị quyền sử dụng đất khi giao đất không thu tiền sử dụng đất cho các tổ chức cá nhân trong các trường hợp quy định tại điều 33 của Luật Đất đai 2003;

4/ Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị tài sản của doanh nghiệp Nhà nước khi mà doanh nghiệp cổ phần hóa lựa chọn hình thức giao đất có thu tiền sử dụng đất như quy định tại khoản 3 Điều 59 của Luật Đất đai năm 2003;

5/ Tính giá trị quyền sử dụng đất để thu lệ phí trước bạ từ chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật;

6/ Tính giá trị quyền sử dụng đất để bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng và Phát triển kinh tế quy định tại điều 39, điều 40 của Luật Đất đai 2003;

7/ Tính tiền bồi thường đối với người có hành vi vi phạm pháp luật về đất đai mà gây thiệt hại cho Nhà nước theo quy định của pháp luật;

**Điều 2.** Khi giá đất có biến động tăng do đầu tư cơ sở hạ tầng mới hoặc có biến động về giá đất thị trường thì Ủy ban nhân dân huyện Ayun Pa có trách nhiệm xây dựng phương án giá đất, đề xuất với Sở Tài chính để Sở Tài chính phối hợp cùng các ngành liên quan thẩm định trình Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp với tình hình phát triển chung của đô thị.

**Điều 3.** Các Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Ayun Pa và các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Nghị quyết 36/2024/NQ-HĐND
Quy định tiêu chí thành lập, tiêu chí về số lượng; mức hỗ trợ, bồi dưỡng và các khoản chi khác bảo đảm điều kiện hoạt động đối với Tổ bảo vệ an ninh, trật tự trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Quảng Ninh / Chủ tịch / Nguyễn Xuân Ký
Ngày ban hành: 2024-07-10
Ngày hiệu lực: 2024-07-20
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Quảng Ninh

**NGHỊ QUYẾT**

**Quy định tiêu chí thành lập, tiêu chí về số lượng; mức hỗ trợ, bồi dưỡng****và các khoản chi khác bảo đảm điều kiện hoạt động đối với****Tổ bảo vệ an ninh, trật tự trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh**
Quyết định 06/2017/QĐ-UBND
Quy định về tổ chức quản lý, kinh doanh, khai thác chợ và việc sử dụng, thuê điểm kinh doanh tại chợ trên địa bàn tỉnh An Giang
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang / Phó Chủ tịch / Lê Văn Nưng
Ngày ban hành: 2017-02-13
Ngày hiệu lực: 2017-03-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh An Giang
Ngành: Công Thương
Lĩnh vực: Quản lý thị trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy định về tổ chức quản lý, kinh doanh, khai thác chợ và việc**

**sử dụng, thuê điểm kinh doanh tại chợ trên địa bàn tỉnh An Giang**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương được Quốc hội thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015**;*

*Căn cứ Văn bản hợp nhất số 11/VBHN-BCT ngày 23/11/2014 của Bộ Công Thương hợp nhất Nghị định về phát triển và quản lý chợ;*

*Căn cứ Thông tư số 67/2003/TT-BTC ngày 11/7/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính áp dụng cho Ban quản lý chợ, doanh nghiệp kinh doanh, khai thác và quản lý chợ;*

*Căn cứ Thông tư số 06/2003/TT-BTM ngày 15/8/2003 của Bộ Thương mại hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Ban quản lý chợ.*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 130/TTr-SCT, ngày 24 tháng 01 năm 2017.*

**QUYẾT ĐỊNH****:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về tổ chức quản lý, kinh doanh, khai thác chợ và việc sử dụng, thuê điểm kinh doanh tại chợ trên địa bàn tỉnh An Giang.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 3 năm 2017.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Quyết định 63/2003/QĐ-UB
Về việc chuyển Vườn quốc gia Kon Ka Kinh về Ủy ban nhân dân tỉnh trực tiếp quản lý
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai / Chủ tịch / Nguyễn Vỹ Hà
Ngày ban hành: 2003-06-04
Ngày hiệu lực: 2003-06-04
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Gia Lai
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH
CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

**Về việc chuyển Vườn quốc gia Kon Ka Kinh về Ủy ban nhân dân tỉnh trực tiếp quản lý**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

*Căn cứ Điều 41 - Luật tổ chức HĐND&UBND ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ Quyết định số 08/2001/QĐ-TTg ngày 11/01/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý rừng đặc dụng, rừng phòng hộ, rừng sản xuất là rừng tự nhiên; Quyết định số 167/2002/QĐ-TTg ngày 25/11/2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển Khu bảo tồn thiên nhiên Kon Ka Kinh thành Vườn quốc gia Kon Ka Kinh, tỉnh Gia Lai;*

*Căn cứ văn bản số 255-TB-TU ngày 26/5/2003 của Tỉnh uỷ Gia Lai thông báo kết luận Hội nghị Ban thường vụ Tỉnh uỷ phiên họp thường kỳ tháng 5/2003 về công tác tổ chức - cán bộ;*

*Theo đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1:** Chuyển Vườn quốc gia Kon Ka Kinh từ Chi cục Kiểm lâm về Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai trực tiếp quản lý.

Ban quản lý Vườn quốc gia Kon Ka Kinh có tư cách pháp nhân, có con dấu, có trụ sở làm việc, hoạt động theo cơ chế đơn vị sự nghiệp có thu.

**Điều 2:** Ông Trần Văn Thiệu, thôi giữ chức vụ Phó Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm để giữ chức vụ Quyền giám đốc Ban quản lý Vườn quốc gia Kon Ka Kinh và nhận bàn giao toàn bộ nhiệm vụ do ông Nguyễn Tiến Thực - Giám đốc Khu Bảo tồn Kon Ka Kinh chuyển giao.

Thời hạn giữ chức vụ là 5 năm kể từ ngày quyết định bổ nhiệm. Ông Trần Văn Thiệu được hưởng phụ cấp chức vụ theo quy định.

**Điều 3:**

1. Giao Ban quản lý Khu bảo tồn Kon Ka Kinh (cũ) tiếp tục làm Ban quản lý Vườn quốc gia Kon Ka Kinh và thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn quy định tại Quyết định 08/2001/QĐ-TTg ngày 11/01/2001 của Thủ tướng Chính phủ.

2. Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm và Ban quản lý Vườn quốc gia Kon Ka Kinh thực hiện giao, nhận nguyên trạng diện tích Vườn, cơ sở vật chất, bộ máy, biên chế Nhà nước hiện có mặt của Vườn quốc gia Kon Ka Kinh và báo cáo kết quả giao, nhận về Ủy ban nhân dân tỉnh biết.

3. Ban quản lý Vườn quốc gia Kon Ka Kinh lập phương án tổ chức bộ máy quản lý, bảo vệ, xây dựng, sử dụng Vườn quốc gia trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.

**Điều 4:** Các ông (bà): Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm, Giám đốc Ban quản lý Vườn quốc gia Kon Ka Kinh, thủ trưởng cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký.

Các Quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./.