Nghị định 129/2013/NĐ-CP
Quy định về xử phạt vi phạm hành chính về thuế và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế
Cơ quan ban hành: Chính phủ / Thủ tướng / Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2013-10-16
Ngày hiệu lực: 2013-12-15
Tình trạng: Hết hiệu lực một phần
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Tài chính

**NGHá» Äá»NH**

**Quy Äá»nh vá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż vĂ  cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

*CÄn cá»© Luáș­t  Tá» chá»©c ChĂ­nh phá»§ ngĂ y 25 thĂĄng 12 nÄm 2001;*

*CÄn cá»© Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh ngĂ y 20 thĂĄng 6 nÄm 2012;*

*CÄn cá»© Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż ngĂ y 29 thĂĄng 11 nÄm 2006;*

*CÄn cá»© Luáș­t sá»­a Äá»i, bá»  sung má»t sá» Äiá»u cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż ngĂ y 20 thĂĄng 11 nÄm 2012;*

*Theo Äá» nghá» cá»§a Bá» trÆ°á»ng Bá» TĂ i chĂ­nh;*

*ChĂ­nh phá»§ ban hĂ nh Nghá» Äá»nh quy Äá»nh vá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż vĂ  cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż,*

**ChÆ°ÆĄng I**

**Xá»Ź PHáș T VI PHáș M HĂNH CHĂNH Vá» THUáșŸ**

**M****á»„c 1**

**QUY Äá»NH CHUNG**

**Äiá»u 1. PháșĄm vi Äiá»u chá»nh vĂ  Äá»i tÆ°á»Łng bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż**

1. PháșĄm vi Äiá»u chá»nh

ChÆ°ÆĄng nĂ y quy Äá»nh vá» hĂ nh vi vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż, hĂŹnh thá»©c xá»­ pháșĄt, biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ, tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vĂ  thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż.

Vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż bao gá»m vi pháșĄm quy Äá»nh cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż, Luáș­t sá»­a Äá»i, bá» sung má»t sá» Äiá»u cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż (sau ÄĂąy gá»i lĂ  Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż) Äá»i vá»i: CĂĄc loáșĄi thuáșż; tiá»n thuĂȘ Äáș„t, thuĂȘ máș·t nÆ°á»c; tiá»n sá»­ dá»„ng Äáș„t; thu tá»« khai thĂĄc tĂ i nguyĂȘn khoĂĄng sáșŁn vĂ  cĂĄc khoáșŁn thu khĂĄc thuá»c ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c do cÆĄ quan thuáșż quáșŁn lĂœ thu theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

Nghá» Äá»nh nĂ y khĂŽng ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» phĂ­, lá» phĂ­, hĂła ÄÆĄn vĂ  vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż Äá»i vá»i hĂ ng hĂła xuáș„t kháș©u, nháș­p kháș©u.

TrÆ°á»ng há»Łp Äiá»u Æ°á»c quá»c  táșż mĂ  nÆ°á»c Cá»ng hĂČa xĂŁ há»i chá»§ nghÄ©a Viá»t Nam lĂ  thĂ nh viĂȘn cĂł quy Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż  khĂĄc vá»i Nghá» Äá»nh nĂ y thĂŹ thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh cá»§a Äiá»u Æ°á»c quá»c táșż ÄĂł.

2. Äá»i tÆ°á»Łng bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż

a) NgÆ°á»i ná»p thuáșż cĂł hĂ nh vi vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż;

b) Tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t  CĂĄc tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng (sau ÄĂąy gá»i chung lĂ  tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng) cĂł hĂ nh vi vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż;

c) Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂĄc cĂł liĂȘn quan.

**Äiá»u 2. Thá»i hiá»u, thá»i háșĄn xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż**

1. Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż, thá»i hiá»u xá»­ pháșĄt lĂ  02 nÄm, ká» tá»« ngĂ y hĂ nh vi vi pháșĄm ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n Äáșżn ngĂ y ra quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt. NgĂ y thá»±c hiá»n hĂ nh vi vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż lĂ  ngĂ y káșż tiáșżp ngĂ y káșżt thĂșc thá»i háșĄn pháșŁi thá»±c hiá»n thá»§ tá»„c vá» thuáșż theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż. Äá»i vá»i trÆ°á»ng há»Łp lĂ m thá»§ tá»„c vá» thuáșż báș±ng Äiá»n tá»­ thĂŹ ngĂ y thá»±c hiá»n hĂ nh vi vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż lĂ  ngĂ y káșż tiáșżp ngĂ y káșżt thĂșc thá»i háșĄn lĂ m thá»§ tá»„c theo quy Äá»nh cá»§a cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n.

2. Äá»i vá»i hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż chÆ°a Äáșżn má»©c truy cá»©u trĂĄch nhiá»m hĂŹnh sá»±, hĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n thĂŹ thá»i hiá»u xá»­ pháșĄt lĂ  05 nÄm, ká» tá»« ngĂ y thá»±c hiá»n hĂ nh vi vi pháșĄm Äáșżn ngĂ y ra quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt.

Thá»i Äiá»m xĂĄc Äá»nh hĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n; hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż lĂ  ngĂ y tiáșżp theo ngĂ y cuá»i cĂčng cá»§a thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż cá»§a ká»ł tĂ­nh thuáșż mĂ  ngÆ°á»i ná»p thuáșż thá»±c hiá»n khai thiáșżu thuáșż, hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż hoáș·c ngĂ y tiáșżp theo ngĂ y cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh hoĂ n thuáșż, miá»n thuáșż, giáșŁm thuáșż.

3. Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn ÄĂŁ bá» khá»i tá», truy tá» hoáș·c ÄĂŁ cĂł quyáșżt Äá»nh ÄÆ°a ra xĂ©t xá»­ theo thá»§ tá»„c tá» tá»„ng hĂŹnh sá»±, sau ÄĂł cĂł quyáșżt Äá»nh ÄĂŹnh chá» Äiá»u tra hoáș·c ÄĂŹnh chá» vá»„ ĂĄn nhÆ°ng hĂ nh vi vi pháșĄm cĂł dáș„u hiá»u vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż  thĂŹ trong thá»i háșĄn 03 ngĂ y, ká»  tá»« ngĂ y ra quyáșżt Äá»nh ÄĂŹnh chá» Äiá»u tra, ÄĂŹnh chá» vá»„ ĂĄn, cÆĄ quan ÄĂŁ ra quyáșżt Äá»nh ÄĂŹnh chá» Äiá»u tra, ÄĂŹnh chá» vá»„ ĂĄn pháșŁi gá»­i quyáșżt Äá»nh vĂ  há» sÆĄ vá»„ viá»c cho cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż. Trong trÆ°á»ng há»Łp nĂ y, thá»i hiá»u xá»­ pháșĄt vi pháșĄm ĂĄp dá»„ng theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1, KhoáșŁn 2 Äiá»u nĂ y. Thá»i gian cÆĄ quan tiáșżn hĂ nh tá» tá»„ng thá»„ lĂœ, xem xĂ©t ÄÆ°á»Łc tĂ­nh vĂ o thá»i hiá»u xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

4. Thá»i háșĄn truy thu thuáșż

QuĂĄ thá»i hiá»u xá»­  pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż thĂŹ ngÆ°á»i  ná»p thuáșż khĂŽng bá» xá»­ pháșĄt nhÆ°ng váș«n pháșŁi ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż thiáșżu, sá» tiá»n thuáșż trá»n, sá» tiá»n thuáșż  gian láș­n, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c trong thá»i háșĄn mÆ°á»i nÄm trá» vá» trÆ°á»c, ká» tá»« ngĂ y phĂĄt hiá»n hĂ nh vi vi pháșĄm. TrÆ°á»ng há»Łp ngÆ°á»i ná»p thuáșż khĂŽng ÄÄng kĂœ thuáșż thĂŹ pháșŁi ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż thiáșżu, sá» tiá»n thuáșż trá»n, sá» tiá»n thuáșż gian láș­n, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż cho toĂ n bá» thá»i gian trá» vá» trÆ°á»c, ká» tá»« ngĂ y phĂĄt hiá»n hĂ nh vi vi pháșĄm.

**Äiá»u 3. CĂĄc hĂŹnh thá»©c xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż**

1. PháșĄt cáșŁnh cĂĄo

PháșĄt cáșŁnh cĂĄo ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż khĂŽng nghiĂȘm trá»ng, cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč vĂ  theo quy Äá»nh ĂĄp dá»„ng hĂŹnh thá»©c xá»­ pháșĄt cáșŁnh cĂĄo.

2. PháșĄt tiá»n

a) Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż:

PháșĄt tiá»n tá»i Äa khĂŽng quĂĄ 200 triá»u Äá»ng Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  tá» chá»©c cĂł hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż. Má»©c pháșĄt tiá»n tá»i Äa Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  cĂĄ nhĂąn cĂł hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż báș±ng  1/2  má»©c pháșĄt tiá»n Äá»i vá»i tá» chá»©c theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

Má»©c pháșĄt tiá»n quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 5, 6, 7, 8 vĂ  Äiá»u 9 Nghá» Äá»nh nĂ y lĂ  má»©c pháșĄt tiá»n ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  tá» chá»©c, Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn báș±ng  1/2  má»©c pháșĄt ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i tá»  chá»©c. Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  há» gia ÄĂŹnh ĂĄp dá»„ng má»©c pháșĄt tiá»n nhÆ° Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn.

Khi pháșĄt tiá»n, má»©c tiá»n pháșĄt cá»„ thá» Äá»i vá»i má»t hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż lĂ  má»©c trung bĂŹnh cá»§a khung pháșĄt tiá»n ÄÆ°á»Łc quy Äá»nh Äá»i vá»i hĂ nh vi ÄĂł; Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż thĂŹ má»i tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng hoáș·c giáșŁm nháșč ÄÆ°á»Łc tĂ­nh tÄng hoáș·c giáșŁm 20% má»©c pháșĄt trung bĂŹnh cá»§a khung pháșĄt tiá»n.

Khi xĂĄc Äá»nh má»©c pháșĄt tiá»n Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż vi pháșĄm vá»«a cĂł tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng, vá»«a cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč thĂŹ xem xĂ©t giáșŁm trá»« tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng theo nguyĂȘn táșŻc má»t tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč ÄÆ°á»Łc giáșŁm trá»« má»t tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng. Sau khi giáșŁm trá»« theo nguyĂȘn táșŻc trĂȘn, náșżu cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč thĂŹ má»©c tiá»n pháșĄt cĂł thá» giáșŁm xuá»ng, nhÆ°ng khĂŽng ÄÆ°á»Łc giáșŁm quĂĄ má»©c tá»i thiá»u cá»§a khung pháșĄt tiá»n, náșżu cĂł tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng thĂŹ má»©c tiá»n pháșĄt cĂł thá»  tÄng lĂȘn nhÆ°ng khĂŽng ÄÆ°á»Łc vÆ°á»Łt quĂĄ má»©c tá»i Äa cá»§a khung pháșĄt tiá»n.

b) Äá»i vá»i hĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n: PháșĄt 20% sá» tiá»n thuáșż thiáșżu, sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n Äá»i vá»i hĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  tá» chá»©c vĂ  cĂĄ nhĂąn.

c) Äá»i vá»i hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż: PháșĄt tá»« 1 Äáșżn 3 láș§n sá» tiá»n thuáșż trá»n, gian láș­n. Má»©c pháșĄt tiá»n quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 11 Nghá» Äá»nh nĂ y lĂ  má»©c pháșĄt tiá»n ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  tá» chá»©c, má»©c pháșĄt tiá»n Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn báș±ng 1/2  má»©c pháșĄt ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i tá» chá»©c.

d) PháșĄt tiá»n tÆ°ÆĄng á»©ng vá»i sá» tiá»n khĂŽng trĂ­ch vĂ o tĂ i khoáșŁn cá»§a ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm theo quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 12 Nghá» Äá»nh nĂ y.

**Äiá»u 4. Nhá»Żng trÆ°á»ng há»Łp khĂŽng xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż**

1. CĂĄc trÆ°á»ng há»Łp theo quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 11 Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

2. TrÆ°á»ng há»Łp khai sai, ngÆ°á»i ná»p thuáșż ÄĂŁ khai bá» sung há» sÆĄ khai thuáșż vĂ  ÄĂŁ ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p trÆ°á»c thá»i Äiá»m cÆĄ quan thuáșż cĂŽng bá» quyáșżt Äá»nh kiá»m tra thuáșż, thanh tra thuáșż táșĄi trá»„ sá» ngÆ°á»i ná»p thuáșż.

**M****á»„c 2**

**HĂNH VI VI PHáș M HĂNH CHĂNH Vá» THUáșŸ, HĂNH THá»šC Xá»Ź PHáș T VĂ BIá»N PHĂP KHáșźC PHá»€C HáșŹU QUáșą**

**Äiá»u 5. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi cháș­m ná»p há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż, cháș­m thĂŽng bĂĄo thay Äá»i thĂŽng tin trong há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż so vá»i thá»i háșĄn quy Äá»nh**

1. PháșĄt cáșŁnh cĂĄo Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż hoáș·c thĂŽng bĂĄo thay Äá»i thĂŽng tin trong há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż cho cÆĄ quan thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« 01 ngĂ y Äáșżn 10 ngĂ y mĂ  cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč.

2. PháșĄt tiá»n tá»« 400.000 Äá»ng Äáșżn 1.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż hoáș·c thĂŽng bĂĄo thay Äá»i thĂŽng tin trong há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż cho cÆĄ quan thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« 01 ngĂ y Äáșżn 30 ngĂ y (trá»« trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y).

3. PháșĄt tiá»n tá»« 800.000 Äá»ng Äáșżn 2.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi sau ÄĂąy:

a) Ná»p há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż hoáș·c thĂŽng bĂĄo thay Äá»i thĂŽng tin trong há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh trĂȘn 30 ngĂ y.

b) KhĂŽng thĂŽng bĂĄo thay Äá»i thĂŽng tin trong há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż.

c) KhĂŽng ná»p há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż nhÆ°ng khĂŽng phĂĄt sinh sá» thuáșż pháșŁi ná»p.

**Äiá»u 6. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi khai khĂŽng Äáș§y Äá»§ cĂĄc ná»i dung trong há» sÆĄ thuáșż**

HĂ nh vi khai khĂŽng ÄĂșng, khĂŽng Äáș§y Äá»§ cĂĄc ná»i dung trong há» sÆĄ khai thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 31 cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż (trá»« trÆ°á»ng há»Łp ngÆ°á»i ná»p thuáșż ÄÆ°á»Łc khai bá» sung theo quy Äá»nh) bá» phĂĄt hiá»n sau thá»i háșĄn quy Äá»nh ná»p há» sÆĄ khai thuáșż:

1. PháșĄt tiá»n tá»« 400.000 Äá»ng Äáșżn 1.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi  láș­p há» sÆĄ khai thuáșż ghi thiáșżu, ghi sai cĂĄc chá» tiĂȘu trĂȘn báșŁng kĂȘ hĂła ÄÆĄn hĂ ng hĂła, dá»ch vá»„ mua vĂ o, bĂĄn ra hoáș·c trĂȘn cĂĄc tĂ i liá»u khĂĄc liĂȘn quan Äáșżn nghÄ©a vá»„ thuáșż.

2. PháșĄt tiá»n tá»« 600.000 Äá»ng Äáșżn 1.500.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi  láș­p há» sÆĄ khai thuáșż ghi thiáșżu, ghi sai cĂĄc chá» tiĂȘu trĂȘn hĂła ÄÆĄn vĂ  chá»©ng tá»« khĂĄc liĂȘn quan Äáșżn nghÄ©a vá»„ thuáșż.

3. PháșĄt tiá»n tá»« 800.000 Äá»ng Äáșżn 2.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi láș­p há» sÆĄ khai thuáșż ghi thiáșżu, ghi sai cĂĄc chá» tiĂȘu trĂȘn tá» khai thuáșż, tá» khai quyáșżt toĂĄn thuáșż.

4. PháșĄt tiá»n tá»« 1.200.000 Äá»ng Äáșżn 3.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi sau ÄĂąy:

a) CĂł hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 5 Äiá»u 10 vĂ  KhoáșŁn 7 Äiá»u  11 Nghá» Äá»nh nĂ y.

b) CĂł hĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» thuáșż pháșŁi ná»p theo há» sÆĄ khai thuáșż táșĄm tĂ­nh theo quĂœ nhÆ°ng chÆ°a Äáșżn thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai quyáșżt toĂĄn thuáșż.

**Äiá»u 7. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi cháș­m ná»p há» sÆĄ khai thuáșż so vá»i thá»i háșĄn quy Äá»nh**

1. PháșĄt cáșŁnh cĂĄo Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p cháș­m há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn tá»« 01 ngĂ y Äáșżn 05 ngĂ y mĂ  cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč.

2. PháșĄt tiá»n tá»« 400.000 Äá»ng Äáșżn 1.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn tá»« 01 ngĂ y Äáșżn 10 ngĂ y (trá»« trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1, Äiá»u nĂ y).

3. PháșĄt tiá»n tá»« 800.000 Äá»ng Äáșżn 2.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« trĂȘn 10 ngĂ y Äáșżn 20 ngĂ y.

4. PháșĄt tiá»n tá»« 1.200.000 Äá»ng Äáșżn 3.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« trĂȘn 20 ngĂ y Äáșżn 30 ngĂ y.

5. PháșĄt tiá»n tá»« 1.600.000 Äá»ng Äáșżn 4.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« trĂȘn 30 ngĂ y Äáșżn 40 ngĂ y.

6. PháșĄt tiá»n tá»« 2.000.000 Äá»ng Äáșżn 5.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi:

a) Ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« trĂȘn 40 ngĂ y Äáșżn 90 ngĂ y.

b) Ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh trĂȘn 90 ngĂ y nhÆ°ng khĂŽng phĂĄt sinh sá» thuáșż pháșŁi ná»p.

c) KhĂŽng ná»p há» sÆĄ khai thuáșż nhÆ°ng khĂŽng phĂĄt sinh sá» thuáșż pháșŁi ná»p.

d) Ná»p há» sÆĄ khai thuáșż táșĄm tĂ­nh theo quĂœ quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh trĂȘn 90 ngĂ y ká» tá»« ngĂ y háșżt thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż nhÆ°ng chÆ°a Äáșżn thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai quyáșżt toĂĄn thuáșż.

7. Thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y bao gá»m cáșŁ thá»i gian gia háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 33 cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż.

8. KhĂŽng ĂĄp dá»„ng cĂĄc má»©c xá»­ pháșĄt quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y Äá»i vá»i trÆ°á»ng há»Łp ÄÆ°á»Łc gia háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż, gia háșĄn thá»i háșĄn ná»p thuáșż theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż.

9. NgÆ°á»i ná»p thuáșż cháș­m ná»p há» sÆĄ khai thuáșż bá» xá»­ pháșĄt theo quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3, 4, 5, 6 Äiá»u nĂ y náșżu dáș«n Äáșżn cháș­m ná»p tiá»n thuáșż thĂŹ pháșŁi ná»p tiá»n cháș­m ná»p thuáșż theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

**Äiá»u 8. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm cĂĄc quy Äá»nh vá» cung cáș„p thĂŽng tin liĂȘn quan Äáșżn xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż**

HĂ nh vi vi pháșĄm cháșż Äá» cung cáș„p thĂŽng tin liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż nhÆ°ng khĂŽng thuá»c trÆ°á»ng há»Łp khai thiáșżu thuáșż, trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż thĂŹ tĂčy theo hĂ nh vi, má»©c Äá» vi pháșĄm mĂ  bá» xá»­ pháșĄt nhÆ° sau:

1. PháșĄt tiá»n tá»« 400.000 Äá»ng Äáșżn 1.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi:

a) Cung cáș„p thĂŽng tin, tĂ i liá»u, há» sÆĄ phĂĄp lĂœ liĂȘn quan Äáșżn ÄÄng kĂœ thuáșż theo thĂŽng bĂĄo cá»§a cÆĄ quan thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« 05 ngĂ y lĂ m viá»c trá» lĂȘn.

b) Cung cáș„p thĂŽng tin, tĂ i liá»u, sá» káșż toĂĄn liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż theo thĂŽng bĂĄo cá»§a cÆĄ quan thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn quy Äá»nh tá»« 05 ngĂ y lĂ m viá»c trá» lĂȘn.

c) Cung cáș„p sai lá»ch vá» thĂŽng tin, tĂ i liá»u, sá» káșż toĂĄn liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn theo yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan thuáșż.

2. PháșĄt tiá»n tá»« 800.000 Äá»ng Äáșżn 2.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi:

a) Cung cáș„p khĂŽng Äáș§y Äá»§, khĂŽng chĂ­nh xĂĄc cĂĄc thĂŽng tin, tĂ i liá»u, chá»©ng tá»«, hĂła ÄÆĄn, sá» káșż toĂĄn liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż trong thá»i háșĄn kĂȘ khai thuáșż; sá» hiá»u tĂ i khoáșŁn, sá» dÆ° tĂ i khoáșŁn tiá»n gá»­i cho cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n khi ÄÆ°á»Łc yĂȘu cáș§u.

b) KhĂŽng cung cáș„p Äáș§y Äá»§,  ÄĂșng cĂĄc chá» tiĂȘu, sá» liá»u liĂȘn quan Äáșżn nghÄ©a vá»„ thuáșż pháșŁi ÄÄng kĂœ theo cháșż Äá» quy Äá»nh, bá» phĂĄt hiá»n nhÆ°ng khĂŽng lĂ m giáșŁm nghÄ©a vá»„ thuáșż vá»i ngĂąn sĂĄch nhĂ   nÆ°á»c.

c) KhĂŽng cung cáș„p; cung cáș„p khĂŽng Äáș§y Äá»§, khĂŽng chĂ­nh xĂĄc cĂĄc thĂŽng tin, tĂ i liá»u liĂȘn quan Äáșżn tĂ i khoáșŁn tiá»n gá»­i táșĄi tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c, cĂŽng ná»Ł bĂȘn thá»© ba cĂł liĂȘn quan trong thá»i háșĄn 03 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y ÄÆ°á»Łc cÆĄ quan thuáșż yĂȘu cáș§u.

**Äiá»u 9. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh vá» cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh kiá»m tra, thanh tra thuáșż, cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż**

1. PháșĄt tiá»n tá»« 800.000 Äá»ng Äáșżn 2.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi:

a) Tá»« chá»i nháș­n quyáșżt Äá»nh thanh tra, kiá»m tra, quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż.

b) KhĂŽng cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh thanh tra, kiá»m tra thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn 03 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y pháșŁi cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh cá»§a cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n.

c) Tá»« chá»i, trĂŹ hoĂŁn, trá»n trĂĄnh viá»c cung cáș„p há» sÆĄ, tĂ i liá»u, hĂła ÄÆĄn, chá»©ng tá»«, sá» káșż toĂĄn liĂȘn quan Äáșżn nghÄ©a vá»„ thuáșż quĂĄ thá»i háșĄn 06 giá» lĂ m viá»c, ká» tá»« khi nháș­n ÄÆ°á»Łc yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n trong thá»i gian kiá»m tra, thanh tra táșĄi trá»„ sá» ngÆ°á»i ná»p thuáșż.

d) Cung cáș„p khĂŽng chĂ­nh xĂĄc vá» thĂŽng tin, tĂ i liá»u, sá» káșż toĂĄn liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż theo yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n trong thá»i gian kiá»m tra, thanh tra thuáșż táșĄi trá»„ sá» ngÆ°á»i ná»p thuáșż.

2. PháșĄt tiá»n tá»« 2.000.000 Äá»ng Äáșżn 5.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i má»t trong cĂĄc hĂ nh vi:

a) KhĂŽng cung cáș„p sá» liá»u, tĂ i liá»u, sá» káșż toĂĄn liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż khi ÄÆ°á»Łc cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n yĂȘu cáș§u trong thá»i gian kiá»m tra, thanh tra thuáșż táșĄi trá»„ sá» ngÆ°á»i ná»p thuáșż.

b) KhĂŽng thá»±c hiá»n hoáș·c thá»±c hiá»n khĂŽng ÄĂșng quyáșżt Äá»nh niĂȘm phong há» sÆĄ tĂ i liá»u, kĂ©t quá»č, kho hĂ ng hĂła, váș­t tÆ°, nguyĂȘn liá»u, mĂĄy mĂłc, thiáșżt bá», nhĂ  xÆ°á»ng lĂ m cÄn cá»© xĂĄc minh nghÄ©a vá»„ thuáșż.

c) Tá»± Ăœ thĂĄo bá», thay Äá»i dáș„u hiá»u niĂȘm phong do cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n ÄĂŁ táșĄo láș­p há»Łp phĂĄp lĂ m cÄn cá»© xĂĄc minh nghÄ©a vá»„ thuáșż.

d) KhĂŽng kĂœ vĂ o biĂȘn báșŁn kiá»m tra, thanh tra trong thá»i háșĄn 05 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc biĂȘn báșŁn kiá»m tra, thanh tra.

Ä) KhĂŽng cháș„p hĂ nh káșżt luáș­n kiá»m tra, thanh tra thuáșż, cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cá»§a cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n.

**Äiá»u 10. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n**

1. CĂĄc trÆ°á»ng há»Łp khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, bao gá»m:

a) HĂ nh vi khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, tÄng sá» thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm nhÆ°ng ngÆ°á»i ná»p thuáșż ÄĂŁ ghi chĂ©p ká»p thá»i, Äáș§y Äá»§ cĂĄc nghiá»p vá»„ kinh táșż lĂ m phĂĄt sinh nghÄ©a vá»„ thuáșż trĂȘn sá» káșż toĂĄn, hĂła ÄÆĄn, chá»©ng tá»«.

b) HĂ nh vi khai sai cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ m giáșŁm sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm khĂŽng thuá»c trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi Äiá»m a KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y nhÆ°ng khi bá» cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n phĂĄt hiá»n, ngÆ°á»i vi pháșĄm ÄĂŁ tá»± giĂĄc ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż khai thiáșżu vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c trÆ°á»c thá»i Äiá»m cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n láș­p biĂȘn báșŁn vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh thuáșż hoáș·c cÆĄ quan thuáșż láș­p biĂȘn báșŁn kiá»m tra thuáșż, káșżt luáș­n thanh tra thuáșż.

c) HĂ nh vi khai sai cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ m giáșŁm sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm ÄĂŁ bá» cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n láș­p biĂȘn báșŁn kiá»m tra thuáșż, káșżt luáș­n thanh tra thuáșż xĂĄc Äá»nh lĂ  cĂł hĂ nh vi khai man trá»n thuáșż, nhÆ°ng ngÆ°á»i ná»p thuáșż vi pháșĄm  láș§n Äáș§u, cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč vĂ  ÄĂŁ tá»± giĂĄc ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c trÆ°á»c thá»i Äiá»m cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt thĂŹ cÆĄ quan thuáșż láș­p biĂȘn báșŁn ghi nháș­n Äá» xĂĄc Äá»nh láșĄi hĂ nh vi khai thiáșżu thuáșż.

d) Sá»­ dá»„ng hĂła ÄÆĄn, chá»©ng tá»« báș„t há»Łp phĂĄp Äá» háșĄch toĂĄn giĂĄ trá» hĂ ng hĂła, dá»ch vá»„ mua vĂ o lĂ m giáșŁm sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c lĂ m tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm nhÆ°ng khi cÆĄ quan thuáșż kiá»m tra phĂĄt hiá»n, ngÆ°á»i mua chá»©ng minh ÄÆ°á»Łc lá»i vi pháșĄm sá»­ dá»„ng hĂła ÄÆĄn báș„t há»Łp phĂĄp thuá»c vá» bĂȘn bĂĄn hĂ ng vĂ  ngÆ°á»i mua ÄĂŁ háșĄch toĂĄn káșż toĂĄn Äáș§y Äá»§ theo quy Äá»nh.

2. Má»©c xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i cĂĄc hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y lĂ  20% tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n thuáșż khai thiáșżu hoáș·c sá» tiá»n thuáșż ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm cao hÆĄn so vá»i quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t thuáșż.

3. CÆĄ quan thuáșż xĂĄc Äá»nh sá» tiá»n thuáșż thiáșżu, sá» ngĂ y cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż; sá» tiá»n pháșĄt vĂ  ra quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż theo quy Äá»nh.

4. CĂĄc trÆ°á»ng há»Łp vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y ngoĂ i viá»c bá» xá»­ pháșĄt quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 2 Äiá»u nĂ y cĂČn bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ lĂ   ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż  ná»Ł, sá» tiá»n thuáșż thiáșżu, tiá»n thuáșż  cháș­m ná»p vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c.

5. TrÆ°á»ng há»Łp, ngÆ°á»i ná»p thuáșż cĂł hĂ nh vi khai sai theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y nhÆ°ng khĂŽng dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» thuáșż pháșŁi ná»p, tÄng sá» thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm hoáș·c chÆ°a ÄÆ°á»Łc hoĂ n thuáșż thĂŹ khĂŽng bá» xá»­ pháșĄt theo quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y mĂ  xá»­ pháșĄt theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 4 Äiá»u 6 Nghá» Äá»nh nĂ y.

**Äiá»u 11. Xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż**

NgÆ°á»i ná»p thuáșż cĂł hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 108 cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż thĂŹ bá» xá»­ pháșĄt theo sá» láș§n tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n thuáșż trá»n, sá» tiá»n thuáșż gian láș­n, nhÆ° sau:

1. PháșĄt tiá»n 1 láș§n tĂ­nh trĂȘn sá» thuáșż trá»n, sá» thuáșż gian láș­n Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż vi pháșĄm láș§n Äáș§u khĂŽng thuá»c cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 10 Nghá» Äá»nh nĂ y hoáș·c vi pháșĄm láș§n thá»© hai mĂ  cĂł tá»« hai  tĂŹnh  tiáșżt giáșŁm nháșč trá» lĂȘn khi cĂł má»t trong cĂĄc hĂ nh vi vi pháșĄm sau ÄĂąy:

a) KhĂŽng ná»p há» sÆĄ ÄÄng kĂœ thuáșż; khĂŽng ná»p há» sÆĄ khai thuáșż hoáș·c ná»p há» sÆĄ khai thuáșż sau 90 (chĂ­n mÆ°ÆĄi) ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y háșżt thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3 vĂ  KhoáșŁn 5 Äiá»u 32 cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż hoáș·c ká» tá»« ngĂ y háșżt thá»i háșĄn gia háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 33 cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż, trá»« trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 6 Äiá»u 7 Nghá» Äá»nh nĂ y.

b) Sá»­ dá»„ng hĂła ÄÆĄn, chá»©ng tá»« báș„t há»Łp phĂĄp; sá»­ dá»„ng báș„t há»Łp phĂĄp hoĂĄ ÄÆĄn, chá»©ng tá»«; hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂł giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng Äá» kĂȘ khai thuáșż lĂ m giáșŁm sá» thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm.

c) Láș­p thá»§ tá»„c, há» sÆĄ há»§y  váș­t tÆ°, hĂ ng hĂła khĂŽng ÄĂșng thá»±c táșż lĂ m giáșŁm sá» thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c lĂ m tÄng sá» thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm.

d) Láș­p hĂła ÄÆĄn bĂĄn hĂ ng hĂła, dá»ch vá»„ sai vá» sá» lÆ°á»Łng, giĂĄ trá» Äá» khai thuáșż tháș„p hÆĄn thá»±c táșż.

Ä) KhĂŽng ghi chĂ©p trong sá» káșż toĂĄn cĂĄc khoáșŁn thu liĂȘn quan Äáșżn viá»c xĂĄc Äá»nh sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p; khĂŽng kĂȘ khai, kĂȘ khai sai, khĂŽng trung thá»±c lĂ m giáșŁm sá» thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż  ÄÆ°á»Łc hoĂ n, ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm thuáșż.

e) KhĂŽng xuáș„t hĂła ÄÆĄn khi bĂĄn hĂ ng hĂła, dá»ch vá»„ hoáș·c ghi giĂĄ trá» trĂȘn hĂła ÄÆĄn bĂĄn hĂ ng tháș„p hÆĄn giĂĄ trá» thá»±c táșż thanh toĂĄn cá»§a hĂ ng hĂła, dá»ch vá»„ ÄĂŁ bĂĄn vĂ  bá» phĂĄt hiá»n sau thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż.

g) Sá»­ dá»„ng hĂ ng hĂła  thuá»c Äá»i tÆ°á»Łng khĂŽng chá»u thuáșż, miá»n thuáșż, xĂ©t miá»n thuáșż khĂŽng ÄĂșng má»„c ÄĂ­ch quy Äá»nh mĂ  khĂŽng khai bĂĄo viá»c chuyá»n Äá»i má»„c ÄĂ­ch sá»­ dá»„ng, khai thuáșż vá»i cÆĄ quan thuáșż.

h) Sá»­a chá»Ża, táș©y xĂła  chá»©ng tá»« káșż toĂĄn, sá» káșż toĂĄn lĂ m giáșŁm sá» thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c lĂ m tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm.

i) Há»§y bá» chá»©ng tá»« káșż toĂĄn, sá» káșż toĂĄn lĂ m giáșŁm sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c lĂ m tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm.

k) Sá»­ dá»„ng hĂła ÄÆĄn, chá»©ng tá»«, tĂ i liá»u khĂŽng há»Łp phĂĄp trong cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp khĂĄc Äá» xĂĄc Äá»nh sai sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p, sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n.

l) NgÆ°á»i ná»p thuáșż Äang trong thá»i gian xin táșĄm ngá»«ng kinh doanh nhÆ°ng thá»±c táșż váș«n kinh doanh.

2. PháșĄt tiá»n 1,5 láș§n tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n thuáșż trá»n, gian láș­n Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż khi cĂł má»t trong cĂĄc hĂ nh vi quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y trong cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp: Vi pháșĄm láș§n Äáș§u cĂł tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng hoáș·c vi pháșĄm láș§n thá»© hai cĂł má»t tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč.

3. PháșĄt tiá»n 2 láș§n tĂ­nh trĂȘn sá» thuáșż trá»n Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż khi cĂł má»t trong cĂĄc hĂ nh vi quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y trong cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp vi pháșĄm láș§n thá»© hai mĂ  khĂŽng cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč hoáș·c vi pháșĄm láș§n thá»© ba nhÆ°ng cĂł má»t tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč.

4. PháșĄt tiá»n 2,5 láș§n tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n thuáșż trá»n Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż khi cĂł má»t trong cĂĄc hĂ nh vi quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y trong cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp vi pháșĄm láș§n thá»© hai mĂ  cĂł má»t tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng hoáș·c vi pháșĄm láș§n thá»© ba mĂ  khĂŽng cĂł tĂŹnh tiáșżt giáșŁm nháșč.

5. PháșĄt tiá»n 3 láș§n tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n thuáșż trá»n Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż khi cĂł má»t trong cĂĄc hĂ nh vi quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y trong trÆ°á»ng há»Łp vi pháșĄm tá»« láș§n thá»© hai mĂ  cĂł 2 (hai) tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng trá» lĂȘn hoáș·c vi pháșĄm láș§n thá»© 3 (ba) cĂł tĂŹnh tiáșżt tÄng náș·ng hoáș·c vi pháșĄm láș§n thá»© tÆ° trá» Äi.

6. CĂĄc hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż bá» xá»­ pháșĄt quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3, 4, 5 Äiá»u nĂ y cĂČn bá» buá»c ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ lĂ  ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż trá»n, gian láș­n vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c lĂ  sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c, nhÆ°ng khĂŽng pháșŁi ná»p tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż Äá»i vá»i sá» thuáșż trá»n, sá» thuáșż  gian láș­n.

Sá» tiá»n thuáșż trá»n, gian láș­n lĂ  sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t mĂ  ngÆ°á»i ná»p thuáșż bá» cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n phĂĄt hiá»n vĂ  xĂĄc Äá»nh trong biĂȘn báșŁn, káșżt luáș­n kiá»m tra, thanh tra.

7. CĂĄc hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi Äiá»m b, c, d, Ä, e, g, h, i, k KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y bá» phĂĄt hiá»n trong thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż hoáș·c bá» phĂĄt hiá»n sau thá»i háșĄn ná»p há» sÆĄ khai thuáșż, nhÆ°ng khĂŽng lĂ m giáșŁm sá» tiá»n thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c chÆ°a ÄÆ°á»Łc hoĂ n thuáșż, khĂŽng lĂ m tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc miá»n, giáșŁm thĂŹ chá» bá» xá»­ pháșĄt vá» hĂ nh vi vi pháșĄm vá» thá»§ tá»„c thuáșż quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 4 Äiá»u 6 Nghá» Äá»nh nĂ y.

**Äiá»u 12. Xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh Äá»i vá»i tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng**

Tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng khĂŽng thá»±c hiá»n trĂĄch nhiá»m trĂ­ch chuyá»n tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż vĂ o tĂ i khoáșŁn ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c Äá»i vá»i sá» tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt pháșŁi ná»p cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż theo Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cá»§a cÆĄ quan thuáșż thĂŹ bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm trong trÆ°á»ng há»Łp: TáșĄi thá»i Äiá»m ÄĂł, tĂ i khoáșŁn tiá»n gá»­i cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż cĂł sá» dÆ° Äá»§ hoáș·c thá»«a so vá»i sá» tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt mĂ  ngÆ°á»i ná»p thuáșż pháșŁi ná»p theo Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cá»§a cÆĄ quan thuáșż. Trong thá»i háșĄn 10 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y háșżt háșĄn pháșŁi trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 2 Äiá»u 28 Nghá» Äá»nh nĂ y cÆĄ quan thuáșż pháșŁi láș­p biĂȘn báșŁn vi pháșĄm vĂ  ra quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt Äá»i vá»i tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng. Má»©c xá»­ pháșĄt tÆ°ÆĄng  á»©ng vá»i sá» tiá»n khĂŽng trĂ­ch chuyá»n vĂ o tĂ i khoáșŁn cá»§a ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c theo quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż.

Tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng khĂŽng bá» xá»­ pháșĄt trong trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi Äiá»m a KhoáșŁn 1 Äiá»u 114 Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż. TrÆ°á»ng há»Łp nĂ y, cÆĄ quan thuáșż váș«n pháșŁi thá»±c hiá»n cĂĄc biá»n phĂĄp nháș±m thu Äá»§ sá»  tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż.

**Äiá»u 13. Xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż Äá»i vá»i tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn liĂȘn quan**

1. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn liĂȘn quan cĂł hĂ nh vi thĂŽng Äá»ng, bao che ngÆ°á»i ná»p thuáșż trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż, khĂŽng thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż hĂ nh chĂ­nh thuáșż (trá»« hĂ nh vi khĂŽng trĂ­ch chuyá»n tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 12 Nghá» Äá»nh nĂ y) thĂŹ tĂčy theo tĂ­nh cháș„t, má»©c Äá» vi pháșĄm mĂ  bá» pháșĄt tiá»n tá»« 2.500.000 Äá»ng Äáșżn 5.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn; pháșĄt tiá»n tá»« 5.000.000 Äá»ng Äáșżn 10.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i tá» chá»©c. TrÆ°á»ng há»Łp vi pháșĄm cĂł dáș„u hiá»u tá»i pháșĄm thĂŹ bá» truy cá»©u trĂĄch nhiá»m hĂŹnh sá»± theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

2. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂŽng cung cáș„p hoáș·c cung cáș„p khĂŽng chĂ­nh xĂĄc thĂŽng tin  liĂȘn quan Äáșżn xĂĄc Äá»nh nghÄ©a vá»„ thuáșż cá»§a ngÆ°á»i ná»p thuáșż; tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng ná»p thuáșż táșĄi tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż thĂŹ bá» xá»­ pháșĄt theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y.

3. BĂȘn báșŁo lĂŁnh thá»±c hiá»n nghÄ©a vá»„ thuáșż pháșŁi ná»p thay tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt (náșżu cĂł) cho ngÆ°á»i ná»p thuáșż theo ná»i dung cam káșżt táșĄi vÄn báșŁn báșŁo lĂŁnh trong trÆ°á»ng há»Łp ngÆ°á»i ná»p thuáșż khĂŽng ná»p vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c.

BĂȘn báșŁo lĂŁnh ná»p thay cĂĄc khoáșŁn tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt (náșżu cĂł) cho ngÆ°á»i ná»p thuáșż theo vÄn báșŁn báșŁo lĂŁnh, náșżu quĂĄ thá»i háșĄn theo quy Äá»nh cá»§a cÆĄ quan thuáșż mĂ  Äá»i tÆ°á»Łng ná»p thuáșż chÆ°a ná»p hoáș·c chÆ°a ná»p Äá»§ tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt mĂ  bĂȘn báșŁo lĂŁnh chÆ°a thá»±c hiá»n nghÄ©a vá»„ báșŁo lĂŁnh thĂŹ bĂȘn báșŁo lĂŁnh pháșŁi tráșŁ tiá»n cháș­m ná»p theo má»©c 0,07%/ngĂ y tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n thuáșż cháș­m ná»p, 0,05%/ngĂ y tĂ­nh trĂȘn sá» tiá»n pháșĄt cháș­m ná»p vĂ  bá» cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 3 Äiá»u 18, Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y. TrĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż ĂĄp dá»„ng nhÆ° Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

**M****á»„c 3**

**THáșšM QUYá»N Xá»Ź PHáș T, MIá»N, GIáșąM TIá»N PHáș T VI PHáș M HĂNH CHĂNH THUáșŸ**

**Äiá»u 14. Tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cá»§a cÆĄ quan thuáșż**

1. CĂŽng chá»©c thuáșż Äang thi hĂ nh cĂŽng vá»„ cĂł quyá»n:

a) PháșĄt cáșŁnh cĂĄo.

b) PháșĄt tiá»n Äáșżn 1.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i cĂĄc hĂ nh vi vi pháșĄm vá» thá»§ tá»„c thuáșż quy Äá»nh táșĄi Nghá» Äá»nh nĂ y.

2. Äá»i trÆ°á»ng Äá»i Thuáșż trong pháșĄm vi chá»©c nÄng, nhiá»m vá»„ cĂł quyá»n:

a) PháșĄt cáșŁnh cĂĄo.

b) PháșĄt tiá»n Äáșżn 5.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i cĂĄc hĂ nh vi vi pháșĄm vá» thá»§ tá»„c thuáșż quy Äá»nh táșĄi Nghá» Äá»nh nĂ y.

3. Chi cá»„c trÆ°á»ng Chi cá»„c Thuáșż trong pháșĄm vi Äá»a bĂ n quáșŁn lĂœ cá»§a mĂŹnh, cĂł quyá»n:

a) PháșĄt cáșŁnh cĂĄo.

b) PháșĄt tiá»n Äáșżn 50.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 5, 6, 7, 8, 9 vĂ  Äiá»u 13 Nghá» Äá»nh nĂ y.

c) PháșĄt tiá»n Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 10, 11 vĂ  Äiá»u 12 Nghá» Äá»nh nĂ y.

d) Ăp dá»„ng biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 4 Äiá»u 10, KhoáșŁn 6 Äiá»u 11 Nghá» Äá»nh nĂ y.

4. Cá»„c trÆ°á»ng Cá»„c Thuáșż trong pháșĄm vi Äá»a bĂ n quáșŁn lĂœ cá»§a mĂŹnh, cĂł quyá»n:

a) PháșĄt cáșŁnh cĂĄo.

b) PháșĄt tiá»n Äáșżn 140.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm vá» thá»§ tá»„c thuáșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 5, 6, 7, 8, 9 vĂ  Äiá»u 13 Nghá» Äá»nh nĂ y.

c) PháșĄt tiá»n Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 10, 11 vĂ  Äiá»u 12 Nghá» Äá»nh nĂ y.

d) Ăp dá»„ng biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 4 Äiá»u 10, KhoáșŁn 6 Äiá»u 11 Nghá» Äá»nh nĂ y.

5. Tá»ng cá»„c trÆ°á»ng Tá»ng cá»„c Thuáșż cĂł quyá»n:

a) PháșĄt cáșŁnh cĂĄo.

b) PháșĄt tiá»n Äáșżn 200.000.000 Äá»ng Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm vá» thá»§ tá»„c thuáșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 5, 6, 7, 8, 9 vĂ  Äiá»u 13 Nghá» Äá»nh nĂ y.

c) PháșĄt tiá»n Äá»i vá»i hĂ nh vi vi pháșĄm quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Äiá»u 10, 11 vĂ  Äiá»u 13 Nghá» Äá»nh nĂ y.

d) Ăp dá»„ng biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 4 Äiá»u 10, KhoáșŁn 6 Äiá»u 11 Nghá» Äá»nh nĂ y.

6. Tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vi pháșĄm vá» thá»§ tá»„c thuáșż cá»§a nhá»Żng ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1, 2, 3, 4, 5 Äiá»u nĂ y ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i má»t hĂ nh vi vi pháșĄm cá»§a tá» chá»©c; trÆ°á»ng há»Łp pháșĄt tiá»n Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn cĂł hĂ nh vi vi pháșĄm thá»§ tá»„c thuáșż thĂŹ tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt cĂĄ nhĂąn báș±ng  1/2  tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt tá»  chá»©c. Tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vi pháșĄm vá» khai sai dáș«n Äáșżn thiáșżu sá» thuáșż pháșŁi ná»p hoáș·c tÄng sá» tiá»n thuáșż ÄÆ°á»Łc hoĂ n, hĂ nh vi trá»n thuáșż, gian láș­n thuáșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc khoáșŁn nĂȘu trĂȘn thá»±c hiá»n theo KhoáșŁn 2 Äiá»u 109 Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż.

**Äiá»u 15. Tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cá»§a Chá»§ tá»ch á»Šy ban nhĂąn dĂąn cĂĄc cáș„p**

Tháș©m quyá»n xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cá»§a Chá»§ tá»ch  á»Šy  ban nhĂąn dĂąn cĂĄc cáș„p ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t vá» xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

**Äiá»u 16. Miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż, trĂŹnh tá»± thá»§ tá»„c vĂ  tháș©m quyá»n miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt**

1. CĂĄ nhĂąn bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cĂł quyá»n Äá» nghá» miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż mĂ  sá» tiá»n pháșĄt tá»« 3.000.000 Äá»ng trá» lĂȘn trong trÆ°á»ng há»Łp gáș·p khĂł khÄn Äáș·c biá»t, Äá»t xuáș„t vá» kinh táșż do thiĂȘn tai, há»a hoáșĄn, tháșŁm há»a, tai náșĄn, dá»ch bá»nh, bá»nh hiá»m nghĂšo.

Má»©c miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt tá»i Äa báș±ng sá» tiá»n pháșĄt cĂČn láșĄi trong quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vĂ  khĂŽng quĂĄ giĂĄ trá» tĂ i sáșŁn, hĂ ng hĂła bá» thiá»t háșĄi, chi phĂ­ chá»Ża bá»nh.

2. Há» sÆĄ Äá» nghá» miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż gá»m:

a) ÄÆĄn Äá» nghá» miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt, trong ÄĂł nĂȘu rĂ”:

- LĂœ do Äá» nghá» miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt;

- XĂĄc Äá»nh giĂĄ trá» tĂ i sáșŁn, hĂ ng hĂła bá» thiá»t háșĄi do thiĂȘn tai, há»a hoáșĄn, tháșŁm há»a, tai náșĄn báș„t ngá», dá»ch bá»nh, chi phĂ­ chá»Ża bá»nh, bá»nh hiá»m nghĂšo;

- Sá» tiá»n pháșĄt Äá» nghá» miá»n, giáșŁm.

b) TrÆ°á»ng há»Łp thiá»t háșĄi vá» tĂ i sáșŁn, chá»Ża bá»nh ÄÆ°á»Łc cÆĄ quan báșŁo hiá»m bá»i thÆ°á»ng (náșżu cĂł) thĂŹ pháșŁi kĂšm theo báșŁn sao cĂł xĂĄc nháș­n cĂŽng chá»©ng vá» bá»i thÆ°á»ng thiá»t háșĄi, vá» thanh toĂĄn chi phĂ­ khĂĄm, chá»Ża bá»nh cá»§a cÆĄ quan báșŁo hiá»m (náșżu cĂł).

c) XĂĄc nháș­n cá»§a á»Šy ban nhĂąn dĂąn cáș„p xĂŁ nÆĄi ngÆ°á»i ÄĂł cÆ° trĂș hoáș·c nÆĄi cĂł tĂ i sáșŁn bá» thiá»t háșĄi. TrÆ°á»ng há»Łp cĂĄ nhĂąn bá» bá»nh hiá»m nghĂšo thĂŹ pháșŁi cĂł xĂĄc nháș­n cá»§a cÆĄ sá» khĂĄm, chá»Ża bá»nh; chi phĂ­ khĂĄm, chá»Ża bá»nh cĂł Äáș§y Äá»§ chá»©ng tá»« quy Äá»nh.

3. TrĂŹnh tá»±, tháș©m quyá»n miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 2 Äiá»u 77 Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

4. KhĂŽng miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż Äá»i vá»i cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp ÄĂŁ thá»±c hiá»n xong quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż hoáș·c ÄĂŁ háșżt thá»i hiá»u giáșŁi quyáșżt khiáșżu náșĄi theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

**ChÆ°ÆĄng II**

**CÆŻá» NG CHáșŸ THI HĂNH QUYáșŸT Äá»NH HĂNH CHĂNH THUáșŸ**

**M****á»„c 1**

**QUY Äá»NH CHUNG**

**Äiá»u 17. PháșĄm vi Äiá»u chá»nh vĂ  Äá»i tÆ°á»Łng ĂĄp dá»„ng**

1. PháșĄm vi Äiá»u chá»nh

ChÆ°ÆĄng nĂ y quy Äá»nh cĂĄc trÆ°á»ng há»Łp bá» cÆ°á»Ąng cháșż, cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż, nguyĂȘn táșŻc, tháș©m quyá»n, trĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż Äá»i vá»i tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż (trá»« biá»n phĂĄp dá»«ng lĂ m thá»§ tá»„c háșŁi quan Äá»i vá»i hĂ ng hĂła xuáș„t kháș©u, nháș­p kháș©u).

Viá»c cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y ĂĄp dá»„ng cho cĂĄc quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż bao gá»m: Quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż; quyáșżt Äá»nh ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t vá» xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh; quyáșżt Äá»nh vá» bá»i thÆ°á»ng thiá»t háșĄi; quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż khĂĄc theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t vĂ  cĂĄc thĂŽng bĂĄo áș„n Äá»nh thuáșż, thĂŽng bĂĄo tiá»n thuáșż ná»Ł, thĂŽng bĂĄo tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż.

2. Äá»i tÆ°á»Łng ĂĄp dá»„ng

a) Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż.

b) CÆĄ quan thuáșż, cĂŽng chá»©c thuáșż.

c) NgÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n vĂ  trĂĄch nhiá»m cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż.

d) CÆĄ quan nhĂ  nÆ°á»c, tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂĄc liĂȘn quan Äáșżn viá»c thá»±c hiá»n cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż.

**Äiá»u 18. CĂĄc trÆ°á»ng há»Łp bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż**

1. CĂĄc trÆ°á»ng há»Łp bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż:

a) NgÆ°á»i ná»p thuáșż ná»Ł tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż ÄĂŁ quĂĄ 90 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y háșżt thá»i háșĄn ná»p thuáșż theo quy Äá»nh; quĂĄ thá»i háșĄn gia háșĄn ná»p thuáșż.

b) NgÆ°á»i ná»p thuáșż cĂČn ná»Ł tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt cĂł hĂ nh vi phĂĄt tĂĄn tĂ i sáșŁn, bá» trá»n.

c) QuĂĄ thá»i háșĄn 10 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż mĂ  ngÆ°á»i ná»p thuáșż khĂŽng cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt thĂŹ bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż. TrÆ°á»ng há»Łp, quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż  cĂł thá»i háșĄn thi hĂ nh nhiá»u hÆĄn 10 ngĂ y mĂ  ngÆ°á»i ná»p thuáșż khĂŽng cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt theo thá»i háșĄn ghi trĂȘn quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt thĂŹ bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż (trá»« trÆ°á»ng há»Łp ÄÆ°á»Łc hoĂŁn hoáș·c táșĄm ÄĂŹnh chá» thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt).

2. Tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng khĂŽng cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż vĂ  Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

3. Äá»i vá»i bĂȘn báșŁo lĂŁnh ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt cho ngÆ°á»i ná»p thuáșż theo vÄn báșŁn báșŁo lĂŁnh náșżu Äáșżn thá»i háșĄn quy Äá»nh mĂ  ngÆ°á»i ná»p thuáșż chÆ°a ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt vĂ o tĂ i khoáșŁn cá»§a ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c thĂŹ bĂȘn báșŁo lĂŁnh pháșŁi ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt cho ngÆ°á»i ná»p thuáșż theo vÄn báșŁn báșŁo lĂŁnh. TrÆ°á»ng há»Łp, quĂĄ 90 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y háșżt háșĄn ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt theo vÄn báșŁn cháș„p thuáș­n cá»§a cÆĄ quan thuáșż mĂ  chÆ°a ná»p Äá»§ thĂŹ bĂȘn báșŁo lĂŁnh bá» cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż vĂ  Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh.

4. Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c khĂŽng thá»±c hiá»n viá»c trĂ­ch tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c theo quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cá»§a cÆĄ quan thuáșż.

5. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn cĂł liĂȘn quan khĂŽng cháș„p hĂ nh cĂĄc quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cá»§a cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n.

6. NgÆ°á»i ná»p thuáșż ná»Ł tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt Äáșżn thá»i háșĄn ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thuáșż thuá»c Äá»i tÆ°á»Łng ÄÆ°á»Łc cÆĄ quan thuáșż ra quyáșżt Äá»nh cho ná»p dáș§n tiá»n ná»Ł thuáșż, tiá»n pháșĄt theo quy Äá»nh táșĄi Nghá» Äá»nh quy Äá»nh chi tiáșżt thi hĂ nh má»t sá» Äiá»u cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż vĂ  Luáș­t sá»­a Äá»i, bá» sung má»t sá» Äiá»u cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż vĂ  Äiá»u 79 Luáș­t Xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh thĂŹ chÆ°a ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż trong thá»i gian ÄÆ°á»Łc ná»p dáș§n tiá»n ná»Ł thuáșż, tiá»n pháșĄt.

**Äiá»u 19. CĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż**

CĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż bao gá»m:

1. TrĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż táșĄi Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c, tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng; yĂȘu cáș§u phong tá»a tĂ i khoáșŁn.

2. Kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p.

3. ThĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng.

4. KĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn, bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t Äá» thu tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c.

5. Thu tiá»n, tĂ i sáșŁn khĂĄc cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż do tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂĄc Äang giá»Ż.

6. Thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p, giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá».

7. Viá»c ĂĄp dá»„ng cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3, 4, 5 vĂ  KhoáșŁn 6 Äiá»u nĂ y ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh táșĄi cĂĄc Má»„c 2, 3, 4, 5, 6, 7 ChÆ°ÆĄng nĂ y. TrÆ°á»ng há»Łp ÄĂŁ ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp tiáșżp theo mĂ  cĂł thĂŽng tin, Äiá»u kiá»n Äá» thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż trÆ°á»c ÄĂł thĂŹ ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cĂł quyá»n quyáșżt Äá»nh thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż trÆ°á»c Äá» báșŁo ÄáșŁm thu Äá»§ sá» tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt.

Trong trÆ°á»ng há»Łp ngÆ°á»i ná»p thuáșż ná»Ł tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt cĂł hĂ nh vi bá» trá»n, táș©u tĂĄn tĂ i sáșŁn, ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż phĂč há»Łp Äá» ÄáșŁm báșŁo thu há»i ná»Ł thuáșż ká»p thá»i cho ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c.

Bá» TĂ i chĂ­nh quy Äá»nh trĂŹnh tá»±, thá»i gian ĂĄp dá»„ng tá»«ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż cá»„ thá»; trĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c xĂĄc Äá»nh ngÆ°á»i ná»p thuáșż ná»Ł tiá»n thuáșż cĂł hĂ nh vi bá» trá»n, táș©u tĂĄn tĂ i sáșŁn.

**Äiá»u 20. Nguá»n tiá»n kháș„u trá»« vĂ  tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn Äá»i vá»i tá» chá»©c bá» ĂĄp dá»„ng cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż**

Nguá»n tiá»n kháș„u trá»« vĂ  tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn Äá»i vá»i tá» chá»©c bá» ĂĄp dá»„ng cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t vá» xá»­ lĂœ vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vĂ  phĂĄp luáș­t khĂĄc liĂȘn quan.

**Äiá»u 21. Tháș©m quyá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż**

Nhá»Żng ngÆ°á»i sau ÄĂąy cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż theo cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y vĂ  cĂł nhiá»m vá»„ tá» chá»©c viá»c cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cá»§a mĂŹnh vĂ  cá»§a cáș„p dÆ°á»i:

1. Chi cá»„c trÆ°á»ng Chi cá»„c Thuáșż, Cá»„c trÆ°á»ng Cá»„c Thuáșż, Tá»ng cá»„c trÆ°á»ng Tá»ng cá»„c Thuáșż cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż, ĂĄp dá»„ng cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3, 4, 5 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y.

2. Chá»§ tá»ch á»Šy ban nhĂąn dĂąn cáș„p huyá»n, cáș„p tá»nh ÄÆ°á»Łc quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż trong pháșĄm vi mĂŹnh phá»„ trĂĄch.

3. TrÆ°á»ng há»Łp ngÆ°á»i vi pháșĄm bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 6 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y thĂŹ cÆĄ quan thuáșż xá»­ lĂœ vá»„ viá»c láș­p há» sÆĄ, tĂ i liá»u vĂ  vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u chuyá»n cho cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n cáș„p giáș„y chá»©ng nháș­n kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p, giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá» Äá» cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n cáș„p, thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p, giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá».

**Äiá»u 22. PhĂąn Äá»nh tháș©m quyá»n cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż**

1. Nhá»Żng ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 21 Nghá» Äá»nh nĂ y cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż Äá»i vá»i cĂĄc quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż do mĂŹnh ban hĂ nh hoáș·c cáș„p dÆ°á»i ban hĂ nh nhÆ°ng khĂŽng cĂł tháș©m quyá»n cÆ°á»Ąng cháșż hoáș·c cáș„p dÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż nhÆ°ng khĂŽng Äá»§ Äiá»u kiá»n vá» lá»±c lÆ°á»Łng, phÆ°ÆĄng tiá»n Äá» tá» chá»©c thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  cĂł vÄn báșŁn Äá» nghá» cáș„p trĂȘn ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż.

2. Cá»„c trÆ°á»ng Cá»„c Thuáșż ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż trong trÆ°á»ng há»Łp tháș©m quyá»n cÆ°á»Ąng cháșż thuá»c Chi cá»„c trÆ°á»ng Chi cá»„c Thuáșż nhÆ°ng Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż táșĄi nhiá»u Chi cá»„c Thuáșż trong cĂčng Äá»a phÆ°ÆĄng (tá»nh, thĂ nh phá» trá»±c thuá»c Trung Æ°ÆĄng).

3. Tá»ng cá»„c trÆ°á»ng Tá»ng cá»„c Thuáșż ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż Äá»i vá»i nhá»Żng Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż táșĄi nhiá»u Cá»„c Thuáșż.

**Äiá»u 23. TrĂĄch nhiá»m thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż**

1. NgÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cĂł nhiá»m vá»„ tá» chá»©c thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż ÄĂł.

NgÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cĂł trĂĄch nhiá»m gá»­i ngay quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cho cĂĄc tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn liĂȘn quan vĂ  tá» chá»©c thá»±c hiá»n viá»c cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt cá»§a mĂŹnh vĂ  cá»§a cáș„p dÆ°á»i.

2. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn nháș­n ÄÆ°á»Łc quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż pháșŁi nghiĂȘm chá»nh cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  pháșŁi chá»u má»i chi phĂ­ vá» viá»c tá» chá»©c thá»±c hiá»n cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż.

3. á»Šy ban nhĂąn dĂąn xĂŁ, phÆ°á»ng, thá» tráș„n nÆĄi cĂł Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂł trĂĄch nhiá»m chá» ÄáșĄo cĂĄc cÆĄ quan liĂȘn quan phá»i há»Łp vá»i cÆĄ quan thuáșż thá»±c hiá»n viá»c cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż.

4. Lá»±c lÆ°á»Łng cĂŽng an nhĂąn dĂąn cĂł trĂĄch nhiá»m báșŁo ÄáșŁm tráș­t tá»±, an toĂ n vĂ  há» trá»Ł cÆĄ quan thuáșż trong quĂĄ trĂŹnh cÆ°á»Ąng cháșż khi cĂł yĂȘu cáș§u cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż.

5. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn liĂȘn quan Äáșżn Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cĂł trĂĄch nhiá»m phá»i há»Łp thá»±c hiá»n viá»c cÆ°á»Ąng cháșż khi cĂł yĂȘu cáș§u cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż.

**Äiá»u 24. Thá»i hiá»u thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż**

1. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cĂł hiá»u lá»±c thi hĂ nh trong thá»i háșĄn 01 nÄm, ká» tá»« ngĂ y ban hĂ nh quyáșżt Äá»nh. RiĂȘng Äá»i vá»i quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż báș±ng biá»n phĂĄp trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂł hiá»u lá»±c thi hĂ nh trong thá»i háșĄn 30 ngĂ y, ká»  tá»« ngĂ y ban hĂ nh quyáșżt Äá»nh.

2. TrÆ°á»ng há»Łp tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż cá» tĂŹnh trá»n trĂĄnh, trĂŹ hoĂŁn thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  thĂŹ thá»i hiá»u thi hĂ nh ÄÆ°á»Łc tĂ­nh láșĄi ká» tá»« thá»i Äiá»m hĂ nh vi trá»n trĂĄnh, trĂŹ hoĂŁn ÄÆ°á»Łc cháș„m dá»©t.

3. CĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y cháș„m dá»©t hiá»u lá»±c ká»  tá»« khi tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt bá» cÆ°á»Ąng cháșż ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc ná»p Äá»§ vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c. CÄn cá»© Äá» cháș„m dá»©t hiá»u lá»±c cá»§a quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thuáșż lĂ  chá»©ng tá»« ná»p Äá»§ tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c cá»§a ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂł xĂĄc nháș­n cá»§a cÆĄ quan Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c hoáș·c cÆĄ quan ÄÆ°á»Łc phĂ©p  á»§y  nhiá»m thu thuáșż, tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

**M****á»„c 2**

**CÆŻá» NG CHáșŸ Báș°NG BIá»N PHĂP TRĂCH TIá»N Tá»Ș TĂI KHOáșąN; YĂU CáșŠU PHONG Tá»A TĂI KHOáșąN**

**Äiá»u 25. Äá»i tÆ°á»Łng bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn**

Viá»c cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp trĂ­ch chuyá»n tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a nguá»i ná»p thuáșż táșĄi tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc nhĂ  nÆ°á»c ĂĄp  dá»„ng Äá»i vá»i tá»  chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂŽng tá»± nguyá»n cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt, quyáșżt Äá»nh kháșŻc phá»„c háș­u quáșŁ, quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż khĂĄc hoáș·c khĂŽng thanh toĂĄn chi phĂ­ cÆ°á»Ąng cháșż.

**Äiá»u 26. XĂĄc minh thĂŽng tin vá» tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż**

1. NgÆ°á»i ná»p thuáșż cĂł trĂĄch nhiá»m thĂŽng bĂĄo cho cÆĄ quan quáșŁn lĂœ thuáșż vá» tĂȘn tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c nÆĄi má» tĂ i khoáșŁn, sá» vĂ  kĂœ hiá»u cĂĄc tĂ i khoáșŁn cá»§a mĂŹnh táșĄi cĂĄc tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc nhĂ  nÆ°á»c theo quy Äá»nh cá»§a Bá» trÆ°á»ng Bá» TĂ i chĂ­nh.

2. NgÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż táșĄi tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c cĂł quyá»n yĂȘu cáș§u báș±ng vÄn báșŁn Äá»i vá»i tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c cung cáș„p cĂĄc thĂŽng tin vá» sá» tĂ i khoáșŁn, sá» tiá»n hiá»n cĂł trong tĂ i khoáșŁn cá»§a cĂĄ nhĂąn, tá» chá»©c bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

NgÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cĂł trĂĄch nhiá»m báșŁo máș­t nhá»Żng thĂŽng tin vá» tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż khi ÄÆ°á»Łc tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c cung cáș„p.

**Äiá»u 27. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn**

1. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn pháșŁi ghi rĂ” ngĂ y, thĂĄng, nÄm ra quyáșżt Äá»nh; cÄn cá»© ra quyáșżt Äá»nh; há» tĂȘn, chá»©c vá»„, ÄÆĄn vá» cĂŽng tĂĄc cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh; sá» tiá»n bá» trĂ­ch tá»« tĂ i khoáșŁn (ghi trĂȘn quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt hĂ nh chĂ­nh vĂ  chi phĂ­ cÆ°á»Ąng cháșż tĂ­nh Äáșżn háșżt thá»i háșĄn 05 ngĂ y trÆ°á»c khi tiáșżn hĂ nh cÆ°á»Ąng cháșż); lĂœ do trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn; há» tĂȘn, mĂŁ sá» thuáșż, sá» tĂ i khoáșŁn cá»§a cĂĄ nhĂąn, tá» chá»©c bá» trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn; tĂȘn, Äá»a chá» tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng nÆĄi ngÆ°á»i bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż má» tĂ i khoáșŁn; tĂȘn, Äá»a chá», sá» tĂ i khoáșŁn cá»§a ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c má» táșĄi Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c, phÆ°ÆĄng thá»©c chuyá»n sá» tiá»n bá» trĂ­ch chuyá»n tá»« tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng Äáșżn Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c; thá»i háșĄn thi hĂ nh; ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż kĂœ tĂȘn vĂ  ÄĂłng dáș„u.

2. Trong trÆ°á»ng há»Łp cáș§n thiáșżt pháșŁi phong tá»a cĂĄc tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thĂŹ quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż pháșŁi ghi rĂ” phong tá»a má»t pháș§n hoáș·c toĂ n bá» sá» tiá»n trĂȘn tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż tÆ°ÆĄng á»©ng sá» tiá»n bá» trĂ­ch tá»« tĂ i khoáșŁn Äá» thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh.

3. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn ÄÆ°á»Łc gá»­i cho tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn, Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c, tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng nÆĄi tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn má» tĂ i khoáșŁn vĂ  cĂĄc cÆĄ quan liĂȘn quan trong thá»i háșĄn 05 ngĂ y trÆ°á»c khi tiáșżn hĂ nh cÆ°á»Ąng cháșż.

**Äiá»u 28. TrĂĄch nhiá»m cá»§a Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c, tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng nÆĄi tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż má» tĂ i khoáșŁn**

1. Cung cáș„p cĂĄc thĂŽng tin cáș§n thiáșżt vá» toĂ n bá» sá» hiá»u tĂ i khoáșŁn, sá» dÆ° tiá»n gá»­i cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż má» táșĄi ÄÆĄn vá» mĂŹnh  trong thá»i háșĄn 03 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc yĂȘu cáș§u cá»§a ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn.

2. Chuyá»n sá» tiá»n cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ o tĂ i khoáșŁn cá»§a ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c má» táșĄi Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c ghi trong quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż kháș„u trá»« tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, chi phĂ­ cÆ°á»Ąng cháșż trong thá»i háșĄn 05 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż; Äá»ng thá»i thĂŽng bĂĄo cho cÆĄ quan ÄĂŁ ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt.

3. TrÆ°á»ng há»Łp sá» dÆ° trong tĂ i khoáșŁn tiá»n gá»­i Ă­t hÆĄn sá» tiá»n mĂ  tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż pháșŁi ná»p thĂŹ váș«n pháșŁi trĂ­ch chuyá»n sá» tiá»n ÄĂł vĂ o tĂ i khoáșŁn cá»§a ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c ghi trong quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż, Äá»ng thá»i cĂł trĂĄch nhiá»m thĂŽng bĂĄo cho cĂĄ nhĂąn, tá» chá»©c bá» cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt viá»c trĂ­ch chuyá»n; viá»c trĂ­ch chuyá»n khĂŽng cáș§n sá»± Äá»ng Ăœ cá»§a tá» chá»©c vĂ  cĂĄ nhĂąn ÄĂł.

4. Tiáșżn hĂ nh phong tá»a má»t pháș§n hoáș·c toĂ n bá» sá» tiá»n trĂȘn tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż ghi trĂȘn quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż ngay khi nháș­n ÄÆ°á»Łc quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cá»§a ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż (Äá»i vá»i quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  cĂł yĂȘu cáș§u phong tá»a tĂ i khoáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż).

5. ThĂŽng bĂĄo báș±ng vÄn báșŁn cho cÆĄ quan ÄĂŁ ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt khi quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż háșżt hiá»u lá»±c mĂ  tĂ i khoáșŁn cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż khĂŽng Äá»§ sá» tiá»n Äá» trĂ­ch chuyá»n ná»p vĂ o ngĂąn sĂĄch.

6. Trong thá»i háșĄn thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż, náșżu trong tĂ i khoáșŁn cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂČn sá» dÆ° mĂ  khĂŽng thá»±c hiá»n trĂ­ch ná»p vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c theo quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thĂŹ bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 12 Nghá» Äá»nh nĂ y.

**Äiá»u 29. Thá»§ tá»„c thu tiá»n báș±ng biá»n phĂĄp trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn**

Viá»c trĂ­ch tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż hĂ nh chĂ­nh ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n trĂȘn cÆĄ sá» cĂĄc chá»©ng tá»« thu theo quy Äá»nh. Chá»©ng tá»« thu sá»­ dá»„ng Äá» trĂ­ch chuyá»n tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn ÄÆ°á»Łc gá»­i cho cĂĄc bĂȘn liĂȘn quan.

Bá» TĂ i chĂ­nh quy Äá»nh thá»i gian, trĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi Má»„c nĂ y.

**M****á»„c 3**

**CÆŻá» NG CHáșŸ Báș°NG BIá»N PHĂP KHáș€U TRá»Ș Má»T PHáșŠN TIá»N LÆŻÆ NG HOáș¶C Má»T PHáșŠN THU NHáșŹP**

**Äiá»u 30. Äá»i tÆ°á»Łng bá» ĂĄp dá»„ng cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p**

Biá»n phĂĄp kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p ÄÆ°á»Łc ĂĄp dá»„ng Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż ÄÆ°á»Łc hÆ°á»ng tiá»n lÆ°ÆĄng, tiá»n cĂŽng hoáș·c thu nháș­p táșĄi má»t cÆĄ quan, tá» chá»©c theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

**Äiá»u 31. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn**

1. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng, tiá»n cĂŽng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn pháșŁi ghi rĂ” ngĂ y, thĂĄng, nÄm ra quyáșżt Äá»nh; cÄn cá»© ra quyáșżt Äá»nh; há» tĂȘn, chá»©c vá»„, ÄÆĄn vá» cĂŽng tĂĄc cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh; há» tĂȘn, Äá»a chá» cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p; tĂȘn, Äá»a chá» cÆĄ quan, tá» chá»©c quáșŁn lĂœ tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a cĂĄ nhĂąn  bá» cÆ°á»Ąng cháșż; sá» tiá»n bá» kháș„u trá»« (ghi trĂȘn quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt hĂ nh chĂ­nh vĂ  chi phĂ­ cÆ°á»Ąng cháșż tĂ­nh Äáșżn háșżt thá»i háșĄn 05 ngĂ y trÆ°á»c khi tiáșżn hĂ nh cÆ°á»Ąng cháșż), lĂœ do kháș„u trá»«; tĂȘn, Äá»a chá» cá»§a Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c nháș­n tiá»n, phÆ°ÆĄng thá»©c chuyá»n sá» tiá»n bá» kháș„u trá»« Äáșżn kho báșĄc; thá»i gian thi hĂ nh; chá»Ż kĂœ cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh, dáș„u cá»§a cÆĄ quan ra quyáșżt Äá»nh.

2. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż ÄÆ°á»Łc gá»­i Äáșżn cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  cÆĄ quan, tá» chá»©c trá»±c tiáșżp quáșŁn lĂœ tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  cĂĄc cÆĄ quan liĂȘn quan trong thá»i háșĄn 5 ngĂ y trÆ°á»c khi tiáșżn hĂ nh cÆ°á»Ąng cháșż.

**Äiá»u 32. Tá»· lá» kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn**

1. Chá» kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng, tiá»n cĂŽng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p tÆ°ÆĄng á»©ng vá»i sá» tiá»n ÄĂŁ ghi trong quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cá»§a ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n.

2. Tá»· lá» kháș„u trá»« tiá»n lÆ°ÆĄng, tiá»n cĂŽng hoáș·c thu nháș­p Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn khĂŽng tháș„p hÆĄn 10% vĂ  khĂŽng quĂĄ 30% tá»ng sá» tiá»n lÆ°ÆĄng, trá»Ł cáș„p hĂ ng thĂĄng cá»§a cĂĄ nhĂąn ÄĂł; Äá»i vá»i nhá»Żng khoáșŁn thu nháș­p khĂĄc thĂŹ tá»· lá» kháș„u trá»« cÄn cá»© vĂ o thu nháș­p thá»±c táșż, nhÆ°ng khĂŽng quĂĄ 50% tá»ng sá» thu nháș­p.

**Äiá»u 33. TrĂĄch nhiá»m cá»§a cÆĄ quan, tá» chá»©c, ngÆ°á»i sá»­ dá»„ng lao Äá»ng Äang quáșŁn lĂœ tiá»n lÆ°ÆĄng, tiá»n cĂŽng hoáș·c thu nháș­p cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż**

CÆĄ quan, tá» chá»©c Äang quáșŁn lĂœ tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂł trĂĄch nhiá»m:

1. Kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  chuyá»n sá» tiá»n ÄĂŁ kháș„u trá»« vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c theo ná»i dung ghi trong quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż, ká» tá»« ká»ł tráșŁ tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p gáș§n nháș„t cho Äáșżn khi kháș„u trá»« Äá»§ sá» tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt theo quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż, Äá»ng thá»i thĂŽng bĂĄo cho ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt;

2. Khi Äáșżn ká»ł phĂĄt tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p gáș§n nháș„t, cÆĄ quan, tá» chá»©c, ngÆ°á»i Äang quáșŁn lĂœ tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂł trĂĄch nhiá»m kháș„u trá»« má»t pháș§n tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż theo ná»i dung ghi trong quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  chuyá»n sá» tiá»n ÄĂŁ kháș„u trá»« vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c ÄĂŁ ghi  trong quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż, Äá»ng thá»i thĂŽng bĂĄo cho ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt;

3. TrÆ°á»ng há»Łp chÆ°a kháș„u trá»« Äá»§ sá» tiá»n thuáșż, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, sá» tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt theo quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż mĂ  há»Łp Äá»ng lao Äá»ng cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cháș„m dá»©t, cÆĄ quan, tá» chá»©c sá»­ dá»„ng lao Äá»ng pháșŁi thĂŽng bĂĄo cho ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt trong thá»i háșĄn 05 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y cháș„m dá»©t há»Łp Äá»ng lao Äá»ng;

4. CÆĄ quan, tá» chá»©c Äang quáșŁn lĂœ tiá»n lÆ°ÆĄng hoáș·c thu nháș­p cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż cá» tĂŹnh khĂŽng thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  thĂŹ bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 13 Nghá» Äá»nh nĂ y.

**M****á»„c 4**

**CÆŻá» NG CHáșŸ Báș°NG BIá»N PHĂP THĂNG BĂO HĂA ÄÆ N KHĂNG CĂN GIĂ TRá» Sá»Ź Dá»€NG**

**Äiá»u 34. Äá»i tÆ°á»Łng ĂĄp dá»„ng cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng**

Viá»c cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng ÄÆ°á»Łc ĂĄp dá»„ng khi cĂł Äá»§ cĂĄc Äiá»u kiá»n sau:

1. CÆĄ quan thuáșż khĂŽng ĂĄp dá»„ng ÄÆ°á»Łc cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1, KhoáșŁn 2 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y hoáș·c ÄĂŁ ĂĄp dá»„ng nhÆ°ng quĂĄ thá»i gian do Bá» TĂ i chĂ­nh quy Äá»nh mĂ  váș«n chÆ°a thu Äá»§ sá» tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt hoáș·c trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 7 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y hoáș·c theo Äá» nghá» cá»§a cÆĄ quan háșŁi quan theo quy Äá»nh táșĄi Nghá» Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vĂ  cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh trong lÄ©nh vá»±c háșŁi quan.

2. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn ÄĂŁ mua hĂła ÄÆĄn do Cá»„c Thuáșż Äáș·t in vĂ  phĂĄt hĂ nh hoáș·c hĂła ÄÆĄn cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn tá»± in, Äáș·t in, hĂła ÄÆĄn Äiá»n tá»­ ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc thĂŽng bĂĄo phĂĄt hĂ nh.

**Äiá»u 35. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng**

1. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng bao gá»m cĂĄc ná»i dung chá»§ yáșżu sau: NgĂ y, thĂĄng, nÄm ra quyáșżt Äá»nh; cÄn cá»© ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż; há» tĂȘn, chá»©c vá»„, ÄÆĄn vá» cĂŽng tĂĄc cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż; há» tĂȘn, nÆĄi cÆ° trĂș, trá»„ sá» cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż; lĂœ do ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng; thá»i gian thá»±c hiá»n cÆ°á»Ąng cháșż; cÆĄ quan chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż; cÆĄ quan cĂł trĂĄch nhiá»m phá»i há»Łp; chá»Ż kĂœ cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh; dáș„u cá»§a cÆĄ quan ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż.

2. ThĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng bao gá»m cĂĄc ná»i dung chá»§ yáșżu sau: NgĂ y, thĂĄng, nÄm thĂŽng bĂĄo; cÄn cá»© ra thĂŽng bĂĄo; há» tĂȘn, chá»©c vá»„, ÄÆĄn vá» cĂŽng tĂĄc cá»§a ngÆ°á»i ra thĂŽng bĂĄo; há» tĂȘn, nÆĄi cÆ° trĂș, trá»„ sá» cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż; mĂŁ sá» thuáșż (náșżu cĂł); lĂœ do thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng; sá» hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng.

**Äiá»u 36. TrĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng**

1. Thá»§ trÆ°á»ng cÆĄ quan thuáșż quáșŁn lĂœ trá»±c tiáșżp cĂł trĂĄch nhiá»m thĂŽng bĂĄo cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż biáșżt trong thá»i háșĄn ba ngĂ y lĂ m viá»c trÆ°á»c khi thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng.

2. Khi thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y, cÆĄ quan thuáșż pháșŁi ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  thĂŽng bĂĄo cĂŽng khai trĂȘn phÆ°ÆĄng tiá»n thĂŽng tin ÄáșĄi chĂșng vá» sá» hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng.

3. CÆĄ quan thuáșż thĂŽng bĂĄo cháș„m dá»©t viá»c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y khi Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż ná»p Äá»§ sá» tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c (trá»« trÆ°á»ng há»Łp háșżt thá»i hiá»u thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u 24 Nghá» Äá»nh nĂ y).

4. TrÆ°á»ng há»Łp cÆĄ quan háșŁi quan cĂł vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u cÆĄ quan thuáșż quáșŁn lĂœ trá»±c tiáșżp Äá»i tÆ°á»Łng ná»Ł thuáșż ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thĂŽng bĂĄo hĂła ÄÆĄn khĂŽng cĂČn giĂĄ trá» sá»­ dá»„ng thĂŹ cÆĄ quan thuáșż thá»±c hiá»n theo trĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3 Äiá»u nĂ y vĂ  gá»­i cho cÆĄ quan háșŁi quan. Khi cÆĄ quan háșŁi quan thu Äá»§ sá» tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt thĂŹ pháșŁi cĂł vÄn báșŁn thĂŽng bĂĄo ngay vá»i cÆĄ quan thuáșż nĂȘu trĂȘn Äá» cÆĄ quan thuáșż thĂŽng bĂĄo cháș„m dá»©t viá»c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż nĂ y.

Bá» TĂ i chĂ­nh quy Äá»nh chi tiáșżt trĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi Äiá»u nĂ y.

**M****á»„c 5**

**CÆŻá» NG CHáșŸ Báș°NG BIá»N PHĂP KĂ BIĂN TĂI SáșąN, BĂN Äáș€U GIĂ TĂI SáșąN KĂ BIĂN**

**Äiá»u 37. Äá»i tÆ°á»Łng bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn cĂł giĂĄ trá» Äá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ**

Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn Äá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ khi khĂŽng tá»± nguyá»n cháș„p hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż, khĂŽng thanh toĂĄn chi phĂ­ cÆ°á»Ąng cháșż, bao gá»m:

1. CĂĄ nhĂąn lĂ  lao Äá»ng tá»± do khĂŽng cĂł cÆĄ quan, tá» chá»©c quáșŁn lĂœ lÆ°ÆĄng, thu nháș­p cá» Äá»nh.

2. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂŽng cĂł tĂ i khoáșŁn hoáș·c cĂł sá» tiá»n gá»­i tá»« tĂ i khoáșŁn má» táșĄi tá» chá»©c tĂ­n dá»„ng nhÆ°ng khĂŽng Äá»§ Äá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp kháș„u trá»« má»t pháș§n lÆ°ÆĄng hoáș·c má»t pháș§n thu nháș­p, kháș„u trá»« tiá»n tá»« tĂ i khoáșŁn.

3. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂŽng ĂĄp dá»„ng ÄÆ°á»Łc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y hoáș·c ÄĂŁ ĂĄp dá»„ng nhÆ°ng váș«n chÆ°a thu Äá»§ sá» tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt hoáș·c trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 7 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y.

4. KhĂŽng ĂĄp dá»„ng kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn trong trÆ°á»ng há»Łp ngÆ°á»i ná»p thuáșż lĂ  cĂĄ nhĂąn Äang trong thá»i gian chá»Ża bá»nh táșĄi cĂĄc cÆĄ sá» khĂĄm chá»Ża bá»nh ÄÆ°á»Łc thĂ nh láș­p theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

**Äiá»u 38. Nhá»Żng tĂ i sáșŁn sau ÄĂąy khĂŽng ÄÆ°á»Łc kĂȘ biĂȘn**

1. Äá»i vá»i cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż:

a) NhĂ  á» duy nháș„t cá»§a cĂĄ nhĂąn vĂ  gia ÄĂŹnh ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

b) Thuá»c chá»Ża bá»nh, lÆ°ÆĄng thá»±c, thá»±c pháș©m phá»„c vá»„ nhu cáș§u thiáșżt yáșżu cá»§a cĂĄ nhĂąn, gia ÄĂŹnh cho ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

c) CĂŽng cá»„ lao Äá»ng thĂŽng thÆ°á»ng cáș§n thiáșżt ÄÆ°á»Łc dĂčng lĂ m phÆ°ÆĄng tiá»n sinh sá»ng chá»§ yáșżu hoáș·c duy nháș„t cá»§a cĂĄ nhĂąn vĂ  gia ÄĂŹnh ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

d) Quáș§n ĂĄo, Äá» dĂčng sinh hoáșĄt thiáșżt yáșżu cá»§a cĂĄ nhĂąn vĂ  gia ÄĂŹnh ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

Ä) Äá» dĂčng thá» cĂșng; di váș­t, huĂąn chÆ°ÆĄng, huy chÆ°ÆĄng, báș±ng khen.

2. Äá»i vá»i cÆĄ sá» sáșŁn xuáș„t, kinh doanh:

a) Thuá»c chá»Ża bá»nh, phÆ°ÆĄng tiá»n, dá»„ng cá»„, tĂ i sáșŁn thuá»c cÆĄ sá» y táșż, khĂĄm chá»Ża bá»nh, trá»« trÆ°á»ng há»Łp ÄĂąy lĂ  cĂĄc tĂ i sáșŁn lÆ°u thĂŽng Äá» kinh doanh; lÆ°ÆĄng thá»±c, thá»±c pháș©m, dá»„ng cá»„, tĂ i sáșŁn phá»„c vá»„ Än giá»Ża ca cho ngÆ°á»i lao Äá»ng.

b) NhĂ  tráș», trÆ°á»ng há»c vĂ  cĂĄc thiáșżt bá», phÆ°ÆĄng tiá»n, Äá» dĂčng thuá»c cĂĄc cÆĄ sá» nĂ y, náșżu ÄĂąy khĂŽng pháșŁi lĂ  tĂ i sáșŁn lÆ°u thĂŽng Äá» kinh doanh cá»§a doanh nghiá»p.

c) Trang thiáșżt bá», phÆ°ÆĄng tiá»n, cĂŽng cá»„ báșŁo ÄáșŁm an toĂ n lao Äá»ng, phĂČng chá»ng chĂĄy ná», phĂČng chá»ng ĂŽ nhiá»m mĂŽi trÆ°á»ng.

d) CÆĄ sá» háșĄ táș§ng phá»„c vá»„ lá»Łi Ă­ch cĂŽng cá»ng, an ninh, quá»c phĂČng.

Ä) NguyĂȘn - váș­t liá»u, thĂ nh pháș©m, bĂĄn thĂ nh pháș©m lĂ  cĂĄc hĂła cháș„t Äá»c háșĄi nguy hiá»m khĂŽng ÄÆ°á»Łc phĂ©p lÆ°u hĂ nh.

e) NguyĂȘn - váș­t liá»u, bĂĄn thĂ nh pháș©m Äang náș±m trong dĂąy chuyá»n sáșŁn xuáș„t khĂ©p kĂ­n.

3. Äá»i vá»i cÆĄ quan nhĂ  nÆ°á»c, tá» chá»©c chĂ­nh trá», tá» chá»©c chĂ­nh trá» - xĂŁ há»i, tá» chá»©c xĂŁ há»i - nghá» nghiá»p (gá»i chung lĂ  cÆĄ quan, tá» chá»©c) hoáșĄt Äá»ng báș±ng nguá»n vá»n do ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c cáș„p thĂŹ khĂŽng kĂȘ biĂȘn cĂĄc tĂ i sáșŁn ÄÆ°á»Łc mua sáșŻm tá»«  nguá»n ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c mĂ  yĂȘu cáș§u cÆĄ quan, tá» chá»©c ÄĂł cĂł vÄn báșŁn Äá» nghá» cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n há» trá»Ł tĂ i chĂ­nh Äá» thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż.

TrÆ°á»ng há»Łp cÆĄ quan, tá» chá»©c cĂł nguá»n thu tá»« cĂĄc hoáșĄt Äá»ng cĂł thu há»Łp phĂĄp khĂĄc thĂŹ kĂȘ biĂȘn cĂĄc tĂ i sáșŁn ÄÆ°á»Łc Äáș§u tÆ°, mua sáșŻm tá»« nguá»n thu ÄĂł Äá»  thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż, trá»« cĂĄc tĂ i sáșŁn sau ÄĂąy:

a) Thuá»c chá»Ża bá»nh, phÆ°ÆĄng tiá»n, dá»„ng cá»„, tĂ i sáșŁn thuá»c cÆĄ sá» y táșż, khĂĄm chá»Ża bá»nh, trá»« trÆ°á»ng há»Łp ÄĂąy lĂ  cĂĄc tĂ i sáșŁn lÆ°u thĂŽng Äá» kinh doanh; lÆ°ÆĄng thá»±c, thá»±c pháș©m, dá»„ng cá»„, tĂ i sáșŁn phá»„c vá»„ viá»c Än giá»Ża ca cho cĂĄn bá», cĂŽng chá»©c.

b) NhĂ  tráș», trÆ°á»ng há»c cĂĄc thiáșżt bá», phÆ°ÆĄng tiá»n, Äá» dĂčng thuá»c cĂĄc cÆĄ sá» nĂ y, náșżu ÄĂąy khĂŽng pháșŁi lĂ  tĂ i sáșŁn lÆ°u thĂŽng Äá» kinh doanh cá»§a cÆĄ quan, tá» chá»©c.

c) Trang thiáșżt bá», phÆ°ÆĄng tiá»n, cĂŽng cá»„ báșŁo ÄáșŁm an toĂ n lao Äá»ng, phĂČng chá»ng chĂĄy ná», phĂČng chá»ng ĂŽ nhiá»m mĂŽi trÆ°á»ng.

d) Trá»„ sá» lĂ m viá»c.

**Äiá»u 39. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn**

1. Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  báș±ng biá»n phĂĄp kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn pháșŁi ghi rĂ” ngĂ y, thĂĄng, nÄm ra quyáșżt Äá»nh; cÄn cá»© ra quyáșżt Äá»nh; há» tĂȘn, chá»©c vá»„ (cáș„p báș­c), ÄÆĄn vá» cĂŽng tĂĄc cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh; há» tĂȘn, nÆĄi cÆ° trĂș, trá»„ sá» cá»§a tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn; sá» tiá»n bá» xá»­ pháșĄt; Äá»a Äiá»m kĂȘ biĂȘn; chá»Ż kĂœ cá»§a ngÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh, dáș„u cá»§a cÆĄ quan ra quyáșżt Äá»nh.

2. Viá»c kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn pháșŁi ÄÆ°á»Łc thĂŽng bĂĄo cho tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn,  á»Šy  ban nhĂąn dĂąn cáș„p xĂŁ nÆĄi ngÆ°á»i ÄĂł cÆ° trĂș hoáș·c tá» chá»©c cĂł trá»„ sá» ÄĂłng trĂȘn Äá»a bĂ n hoáș·c cÆĄ quan nÆĄi ngÆ°á»i ÄĂł cĂŽng tĂĄc trÆ°á»c khi tiáșżn hĂ nh cÆ°á»Ąng cháșż lĂ  05 ngĂ y, trá»« trÆ°á»ng há»Łp viá»c thĂŽng bĂĄo sáșœ gĂąy trá» ngáșĄi cho viá»c tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn.

**Äiá»u 40. Thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn**

1. Viá»c kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn pháșŁi thá»±c hiá»n vĂ o ban ngĂ y vĂ  trong giá» lĂ m viá»c hĂ nh chĂ­nh ĂĄp dá»„ng táșĄi Äá»a phÆ°ÆĄng kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn.

2. NgÆ°á»i ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż hoáș·c ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc phĂąn cĂŽng thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n viá»c kĂȘ biĂȘn.

3. Khi tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn pháșŁi cĂł máș·t cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż hoáș·c ngÆ°á»i ÄĂŁ thĂ nh niĂȘn trong gia ÄĂŹnh, ÄáșĄi diá»n cho tá» chá»©c bá» kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn, ÄáșĄi diá»n chĂ­nh quyá»n Äá»a phÆ°ÆĄng vĂ  ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn.

Náșżu cĂĄ nhĂąn pháșŁi thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż hoáș·c ngÆ°á»i ÄĂŁ thĂ nh niĂȘn trong gia ÄĂŹnh cá» tĂŹnh váșŻng máș·t, thĂŹ váș«n tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn nhÆ°ng pháșŁi cĂł ÄáșĄi diá»n cá»§a chĂ­nh quyá»n Äá»a phÆ°ÆĄng vĂ  ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn.

4. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż cĂł quyá»n Äá»  nghá» kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn nĂ o trÆ°á»c, ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao chá»§ trĂŹ kĂȘ biĂȘn pháșŁi cháș„p nháș­n náșżu xĂ©t tháș„y Äá» nghá» ÄĂł khĂŽng áșŁnh hÆ°á»ng Äáșżn viá»c cÆ°á»Ąng cháșż.

Náșżu tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż khĂŽng Äá» nghá» cá»„ thá» viá»c kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn nĂ o trÆ°á»c thĂŹ tĂ i sáșŁn thuá»c sá» há»Żu riĂȘng ÄÆ°á»Łc kĂȘ biĂȘn trÆ°á»c.

5. Chá» kĂȘ biĂȘn nhá»Żng tĂ i sáșŁn thuá»c sá» há»Żu chung cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż vá»i ngÆ°á»i khĂĄc náșżu cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż khĂŽng cĂł tĂ i sáșŁn riĂȘng hoáș·c tĂ i sáșŁn riĂȘng khĂŽng Äá»§ Äá» thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż. TrÆ°á»ng há»Łp tĂ i sáșŁn cĂł tranh cháș„p thĂŹ váș«n tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn vĂ  giáșŁi thĂ­ch cho nhá»Żng ngÆ°á»i cĂčng sá» há»Żu tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn vá» quyá»n khá»i kiá»n theo thá»§ tá»„c tá» tá»„ng dĂąn sá»±.

CÆĄ quan tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn cĂł trĂĄch nhiá»m thĂŽng bĂĄo cĂŽng khai thá»i gian, Äá»a Äiá»m tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn Äá» cĂĄc Äá»ng sá» há»Żu biáșżt. Háșżt thá»i háșĄn 03 thĂĄng, ká» tá»« ngĂ y kĂȘ biĂȘn mĂ  khĂŽng cĂł ngÆ°á»i khá»i kiá»n thĂŹ tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn ÄÆ°á»Łc Äem bĂĄn Äáș„u giĂĄ theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t vá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn.

6. Trong thá»i háșĄn 30 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn, Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż khĂŽng ná»p Äá»§ tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt thĂŹ cÆĄ quan thuáșż ÄÆ°á»Łc quyá»n bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn Äá» thu Äá»§ tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt.

**Äiá»u 41. BiĂȘn báșŁn kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn**

1. Viá»c kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn pháșŁi ÄÆ°á»Łc láș­p biĂȘn báșŁn. Trong biĂȘn báșŁn pháșŁi ghi thá»i gian, Äá»a Äiá»m tiáșżn hĂ nh kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn; há» tĂȘn, chá»©c vá»„ ngÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n viá»c kĂȘ biĂȘn; ngÆ°á»i ÄáșĄi diá»n cho tá» chá»©c bá» cÆ°á»Ąng cháșż kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn, cĂĄ nhĂąn cĂł tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn hoáș·c ngÆ°á»i ÄáșĄi diá»n há»Łp phĂĄp cho há»; ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn; ÄáșĄi diá»n chĂ­nh quyá»n Äá»a phÆ°ÆĄng (hoáș·c cÆĄ quan cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż); mĂŽ táșŁ tĂȘn gá»i, tĂŹnh tráșĄng, Äáș·c Äiá»m tá»«ng tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn.

2. NgÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n viá»c kĂȘ biĂȘn; ngÆ°á»i ÄáșĄi diá»n cho tá» chá»©c bá» cÆ°á»Ąng cháșż kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn, cĂĄ nhĂąn cĂł tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn hoáș·c ngÆ°á»i ÄáșĄi diá»n há»Łp phĂĄp cho há»; ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn; ÄáșĄi diá»n chĂ­nh quyá»n Äá»a phÆ°ÆĄng (hoáș·c cÆĄ quan cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż) kĂœ tĂȘn vĂ o biĂȘn báșŁn. Trong trÆ°á»ng há»Łp cĂł ngÆ°á»i váșŻng máș·t hoáș·c cĂł máș·t mĂ  tá»« chá»i kĂœ biĂȘn báșŁn thĂŹ viá»c ÄĂł pháșŁi ghi vĂ o biĂȘn báșŁn vĂ  nĂȘu rĂ” lĂœ do.

3. BiĂȘn báșŁn kĂȘ biĂȘn ÄÆ°á»Łc láș­p thĂ nh 02 báșŁn, cÆĄ quan ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż giá»Ż 01 báșŁn, 01 báșŁn ÄÆ°á»Łc giao cho cĂĄ nhĂąn bá» kĂȘ biĂȘn hoáș·c ÄáșĄi diá»n tá» chá»©c bá» cÆ°á»Ąng cháșż kĂȘ biĂȘn ngay sau khi hoĂ n thĂ nh viá»c láș­p biĂȘn báșŁn kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn.

**Äiá»u 42. Giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn**

1. NgÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n kĂȘ biĂȘn lá»±a chá»n má»t trong cĂĄc hĂŹnh thá»©c sau ÄĂąy Äá» báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn:

a) Giao cho ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż, thĂąn nhĂąn cá»§a ngÆ°á»i bá» cÆ°á»Ąng cháșż hoáș·c ngÆ°á»i Äang quáșŁn lĂœ, sá»­ dá»„ng tĂ i sáșŁn ÄĂł báșŁo quáșŁn.

b) Giao cho má»t trong nhá»Żng Äá»ng sá» há»Żu chung báșŁo quáșŁn náșżu tĂ i sáșŁn ÄĂł thuá»c sá» há»Żu chung.

c) Giao cho tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn cĂł Äiá»u kiá»n báșŁo quáșŁn.

2. Äá»i vá»i tĂ i sáșŁn lĂ  vĂ ng, báșĄc, kim khĂ­ quĂœ, ÄĂĄ quĂœ, ngoáșĄi tá» thĂŹ táșĄm giao cho Kho báșĄc NhĂ  nÆ°á»c quáșŁn lĂœ; Äá»i vá»i cĂĄc tĂ i sáșŁn nhÆ° váș­t liá»u ná» cĂŽng nghiá»p, cĂŽng cá»„ há» trá»Ł, váș­t cĂł giĂĄ trá» lá»ch sá»­, vÄn hĂła, báșŁo váș­t quá»c gia, cá»  váș­t, hĂ ng lĂąm sáșŁn quĂœ hiáșżm thĂŹ táșĄm giao cho cÆĄ quan quáșŁn lĂœ nhĂ  nÆ°á»c chuyĂȘn ngĂ nh Äá» quáșŁn lĂœ.

3. Khi giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn, ngÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n kĂȘ biĂȘn pháșŁi láș­p biĂȘn báșŁn ghi rĂ”: NgĂ y, thĂĄng, nÄm bĂ n giao báșŁo quáșŁn; há» vĂ  tĂȘn ngÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż, ÄáșĄi diá»n tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż, ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn, ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn viá»c bĂ n giao; sá» lÆ°á»Łng, tĂŹnh tráșĄng (cháș„t lÆ°á»Łng) tĂ i sáșŁn; quyá»n vĂ  nghÄ©a vá»„ cá»§a ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn.

NgÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n kĂȘ biĂȘn, ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn ÄáșĄi diá»n tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż, ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn kĂœ tĂȘn vĂ o biĂȘn báșŁn. Trong trÆ°á»ng há»Łp cĂł ngÆ°á»i váșŻng máș·t hoáș·c cĂł máș·t mĂ  tá»« chá»i kĂœ biĂȘn báșŁn thĂŹ viá»c ÄĂł pháșŁi ghi vĂ o biĂȘn báșŁn vĂ  nĂȘu rĂ” lĂœ do.

BiĂȘn báșŁn ÄÆ°á»Łc giao cho ngÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn ÄáșĄi diá»n tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż, ngÆ°á»i chá»©ng kiáșżn vĂ  ngÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n kĂȘ biĂȘn má»i ngÆ°á»i giá»Ż má»t báșŁn.

4. NgÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn ÄÆ°á»Łc thanh toĂĄn chi phĂ­ thá»±c táșż, há»Łp lĂœ Äá»  báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn, trá»« nhá»Żng ngÆ°á»i quy Äá»nh táșĄi Äiá»m a KhoáșŁn 1 Äiá»u nĂ y.

5. NgÆ°á»i ÄÆ°á»Łc giao báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn mĂ  Äá» xáșŁy ra hÆ° há»ng, ÄĂĄnh trĂĄo, lĂ m máș„t hay há»§y hoáșĄi tĂ i sáșŁn thĂŹ pháșŁi chá»u trĂĄch nhiá»m bá»i thÆ°á»ng vĂ  tĂčy theo tĂ­nh cháș„t, má»©c Äá» vi pháșĄm mĂ  bá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm theo quy Äá»nh cá»§a Nghá» Äá»nh nĂ y hoáș·c bá» truy cá»©u trĂĄch nhiá»m hĂŹnh sá»± theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t hĂŹnh sá»±.

**Äiá»u 43. Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn**

1. Viá»c Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn ÄĂŁ kĂȘ biĂȘn ÄÆ°á»Łc tiáșżn hĂ nh táșĄi trá»„ sá» cá»§a tá» chá»©c, nhĂ  cá»§a cĂĄ nhĂąn bá» kĂȘ biĂȘn hoáș·c nÆĄi lÆ°u giá»Ż tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn (trá»« trÆ°á»ng há»Łp pháșŁi thĂ nh láș­p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ).

2. TĂ i sáșŁn ÄĂŁ kĂȘ biĂȘn ÄÆ°á»Łc Äá»nh giĂĄ theo sá»± thá»a thuáș­n giá»Ża ngÆ°á»i chá»§ trĂŹ thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż  vá»i ÄáșĄi diá»n tá» chá»©c hoáș·c cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  chá»§ sá» há»Żu chung trong trÆ°á»ng há»Łp kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn chung. Thá»i háșĄn Äá» cĂĄc bĂȘn thá»a thuáș­n vá» giĂĄ khĂŽng quĂĄ 05 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y tĂ i sáșŁn ÄÆ°á»Łc kĂȘ biĂȘn.

Äá»i vá»i tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn cĂł giĂĄ trá» dÆ°á»i 1.000.000 Äá»ng hoáș·c tĂ i sáșŁn thuá»c loáșĄi mau há»ng, náșżu cĂĄc bĂȘn khĂŽng thá»a  thuáș­n ÄÆ°á»Łc vá»i nhau vá» giĂĄ thĂŹ ngÆ°á»i cĂł tháș©m quyá»n ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż cĂł trĂĄch nhiá»m Äá»nh giĂĄ.

3. TrÆ°á»ng há»Łp tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn cĂł giĂĄ trá» tá»« 1.000.000 Äá»ng trá» lĂȘn thuá»c loáșĄi khĂł Äá»nh giĂĄ hoáș·c cĂĄc bĂȘn khĂŽng thá»a thuáș­n ÄÆ°á»Łc vá» giĂĄ thĂŹ trong thá»i háșĄn khĂŽng quĂĄ 15 ngĂ y ká» tá»« ngĂ y tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn, ngÆ°á»i ÄĂŁ ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż Äá» nghá» cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n thĂ nh láș­p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ, trong ÄĂł ngÆ°á»i ÄĂŁ ra quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż lĂ  Chá»§ tá»ch Há»i Äá»ng, ÄáșĄi diá»n cÆĄ quan tĂ i chĂ­nh, cÆĄ quan chuyĂȘn mĂŽn liĂȘn quan lĂ  thĂ nh viĂȘn.

Trong thá»i háșĄn 07 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y ÄÆ°á»Łc thĂ nh láș­p, Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ pháșŁi tiáșżn hĂ nh viá»c Äá»nh giĂĄ.  ÄáșĄi diá»n tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn cĂł tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn ÄÆ°á»Łc tham gia Ăœ kiáșżn vĂ o viá»c Äá»nh giĂĄ, nhÆ°ng quyá»n quyáșżt Äá»nh giĂĄ thuá»c Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ.

Viá»c Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn dá»±a trĂȘn giĂĄ thá» trÆ°á»ng táșĄi thá»i Äiá»m Äá»nh giĂĄ. Äá»i vá»i tĂ i sáșŁn mĂ  nhĂ  nÆ°á»c thá»ng nháș„t quáșŁn lĂœ giĂĄ thĂŹ viá»c Äá»nh giĂĄ dá»±a trĂȘn cÆĄ sá» giĂĄ tĂ i sáșŁn do nhĂ  nÆ°á»c quy Äá»nh.

4. Viá»c Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn pháșŁi ÄÆ°á»Łc láș­p thĂ nh biĂȘn báșŁn, trong ÄĂł ghi rĂ” thá»i gian, Äá»a Äiá»m tiáșżn hĂ nh Äá»nh giĂĄ, thĂ nh pháș§n nhá»Żng ngÆ°á»i tham gia Äá»nh giĂĄ, tĂȘn vĂ  trá» giĂĄ tĂ i sáșŁn ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc Äá»nh giĂĄ, chá»Ż kĂœ cá»§a cĂĄc thĂ nh viĂȘn tham gia Äá»nh giĂĄ vĂ  cá»§a chá»§ tĂ i sáșŁn.

**Äiá»u 44. Tháș©m quyá»n thĂ nh láș­p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn**

1. Chá»§ tá»ch á»Šy ban nhĂąn dĂąn cáș„p huyá»n quyáșżt Äá»nh thĂ nh láș­p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ Äá»i vá»i nhá»Żng trÆ°á»ng há»Łp viá»c cÆ°á»Ąng cháșż hĂ nh chĂ­nh thuá»c tháș©m quyá»n cá»§a cĂĄc cÆĄ quan quáșŁn lĂœ nhĂ  nÆ°á»c cáș„p huyá»n, cáș„p xĂŁ.

2. Chá»§ tá»ch á»Šy ban nhĂąn dĂąn cáș„p tá»nh quyáșżt Äá»nh thĂ nh láș­p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ Äá»i vá»i nhá»Żng trÆ°á»ng há»Łp viá»c cÆ°á»Ąng cháșż hĂ nh chĂ­nh thuá»c tháș©m quyá»n cá»§a cĂĄc cÆĄ quan quáșŁn lĂœ nhĂ  nÆ°á»c cáș„p tá»nh.

3. Viá»c thĂ nh láș­p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ á» cĂĄc cÆĄ quan Trung Æ°ÆĄng do Bá» trÆ°á»ng Bá» chá»§ quáșŁn quyáșżt Äá»nh, sau khi thá»ng nháș„t vá»i Bá» trÆ°á»ng Bá» TĂ i chĂ­nh vĂ  cĂĄc Bá», ngĂ nh liĂȘn quan.

**Äiá»u 45. Nhiá»m vá»„ cá»§a Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ**

1. NghiĂȘn cá»©u, Äá» xuáș„t viá»c tá» chá»©c vĂ  ná»i dung cuá»c há»p Há»i Äá»ng Äá»nh giĂĄ.

2. Chuáș©n bá» cĂĄc tĂ i liá»u cáș§n thiáșżt cho viá»c Äá»nh giĂĄ.

3. Tiáșżn hĂ nh Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn.

4. Láș­p biĂȘn báșŁn Äá»nh giĂĄ.

**Äiá»u 46. Chuyá»n giao tĂ i sáșŁn ÄĂŁ kĂȘ biĂȘn Äá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ**

1. Äá»i vá»i tĂ i sáșŁn bá» kĂȘ biĂȘn Äá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ, cÄn cá»© vĂ o giĂĄ trá» tĂ i sáșŁn ÄÆ°á»Łc xĂĄc Äá»nh theo quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 43 Nghá» Äá»nh nĂ y, trong thá»i háșĄn 30 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y ra quyáșżt Äá»nh kĂȘ biĂȘn, ngÆ°á»i chá»§ trĂŹ cÆ°á»Ąng cháșż kĂœ há»Łp Äá»ng bĂĄn Äáș„u giĂĄ vá»i cĂĄc tá» chá»©c bĂĄn Äáș„u giĂĄ chuyĂȘn nghiá»p (trung tĂąm dá»ch vá»„ bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn; doanh nghiá»p bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn) Äá» tá» chá»©c bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn theo quy Äá»nh.

2. Viá»c chuyá»n giao tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn cho cÆĄ quan cĂł trĂĄch nhiá»m bĂĄn Äáș„u giĂĄ pháșŁi ÄÆ°á»Łc láș­p thĂ nh biĂȘn báșŁn. Trong biĂȘn báșŁn pháșŁi ghi rĂ”: NgĂ y, thĂĄng, nÄm bĂ n giao; ngÆ°á»i bĂ n giao, ngÆ°á»i nháș­n; chá»Ż kĂœ cá»§a ngÆ°á»i giao, ngÆ°á»i nháș­n; sá» lÆ°á»Łng, tĂŹnh tráșĄng tĂ i sáșŁn. Há» sÆĄ bĂ n giao tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn cho cÆĄ quan cĂł trĂĄch nhiá»m bĂĄn Äáș„u giĂĄ bao gá»m: Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż kĂȘ biĂȘn; cĂĄc giáș„y tá», tĂ i liá»u cĂł liĂȘn quan Äáșżn quyá»n sá» há»Żu, quyá»n sá»­ dá»„ng há»Łp phĂĄp (náșżu cĂł); vÄn báșŁn Äá»nh giĂĄ tĂ i sáșŁn vĂ  biĂȘn báșŁn bĂ n giao tĂ i sáșŁn ÄĂł.

3. Trong trÆ°á»ng há»Łp tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn lĂ  hĂ ng hĂła cá»ng ká»nh hoáș·c cĂł sá» lÆ°á»Łng lá»n mĂ  Trung tĂąm dá»ch vá»„ bĂĄn Äáș„u giĂĄ cáș„p tá»nh hoáș·c cÆĄ quan tĂ i chĂ­nh cáș„p huyá»n khĂŽng cĂł nÆĄi cáș„t giá»Ż tĂ i sáșŁn thĂŹ sau khi thá»±c hiá»n xong thá»§ tá»„c chuyá»n giao cĂł thá» kĂœ há»Łp Äá»ng báșŁo quáșŁn tĂ i sáșŁn vá»i nÆĄi Äang giá»Ż tĂ i sáșŁn ÄĂł. Chi phĂ­ cho viá»c thá»±c hiá»n há»Łp Äá»ng báșŁo quáșŁn ÄÆ°á»Łc thanh toĂĄn tá»« sá» tiá»n bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn thu ÄÆ°á»Łc sau khi bĂĄn Äáș„u giĂĄ.

4. Khi tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc chuyá»n giao cho cÆĄ quan cĂł trĂĄch nhiá»m bĂĄn Äáș„u giĂĄ thĂŹ thá»§ tá»„c bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn ÄĂł ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t hiá»n hĂ nh vá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn.

5. Äá»i vá»i tĂ i sáșŁn thuá»c sá» há»Żu chung, khi bĂĄn Äáș„u giĂĄ thĂŹ Æ°u tiĂȘn bĂĄn trÆ°á»c cho ngÆ°á»i Äá»ng sá» há»Żu.

6. TrÆ°á»ng há»Łp sá» tiá»n bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn nhiá»u hÆĄn sá» tiá»n ghi trong quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vĂ  chi phĂ­ cho viá»c cÆ°á»Ąng cháșż thĂŹ trong thá»i háșĄn 10 ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y bĂĄn Äáș„u giĂĄ, cÆĄ quan thi hĂ nh biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż kĂȘ biĂȘn bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn lĂ m thá»§ tá»„c tráșŁ láșĄi pháș§n chĂȘnh lá»ch cho tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

**Äiá»u 47. Chuyá»n giao quyá»n sá» há»Żu tĂ i sáșŁn**

1. NgÆ°á»i mua tĂ i sáșŁn kĂȘ biĂȘn ÄÆ°á»Łc phĂĄp luáș­t cĂŽng nháș­n vĂ  báșŁo vá» quyá»n sá» há»Żu Äá»i vá»i tĂ i sáșŁn ÄĂł.

2. CÆĄ quan nhĂ  nÆ°á»c cĂł tháș©m quyá»n cĂł trĂĄch nhiá»m thá»±c hiá»n thá»§ tá»„c chuyá»n quyá»n sá» há»Żu cho ngÆ°á»i mua theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t.

3. Há» sÆĄ chuyá»n quyá»n sá» há»Żu gá»m cĂł:

a) BáșŁn sao quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż hĂ nh chĂ­nh báș±ng biá»n phĂĄp kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn Äá» bĂĄn Äáș„u giĂĄ.

b) BiĂȘn báșŁn bĂĄn Äáș„u giĂĄ tĂ i sáșŁn.

c) CĂĄc giáș„y tá» khĂĄc liĂȘn quan Äáșżn tĂ i sáșŁn (náșżu cĂł).

**M****á»„c 6**

**CÆŻá» NG CHáșŸ Báș°NG BIá»N PHĂP THU TIá»N, TĂI SáșąN Cá»ŠA Äá»I TÆŻá»ąNG CÆŻá» NG CHáșŸ DO Tá» CHá»šC, CĂ NHĂN KHĂC ÄANG GIá»ź**

**Äiá»u 48. PháșĄm vi ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thu tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż do bĂȘn thá»© ba Äang giá»Ż**

Viá»c cÆ°á»Ąng cháșż thu tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż do tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn khĂĄc (sau ÄĂąy gá»i lĂ  bĂȘn thá»© ba) Äang giá»Ż ÄÆ°á»Łc ĂĄp dá»„ng khi cĂł Äá»§ cĂĄc Äiá»u kiá»n sau ÄĂąy:

1. CÆĄ quan thuáșż khĂŽng ĂĄp dá»„ng ÄÆ°á»Łc cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3, 4 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y hoáș·c ÄĂŁ ĂĄp dá»„ng cĂĄc biá»n phĂĄp trĂȘn nhÆ°ng váș«n chÆ°a thu Äá»§ sá» tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt hoáș·c trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 7 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y.

2. CÆĄ quan thuáșż cĂł cÄn cá»© xĂĄc Äá»nh bĂȘn thá»© ba Äang cĂł khoáșŁn ná»Ł hoáș·c giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

**Äiá»u 49. NguyĂȘn táșŻc thu tiá»n, tĂ i sáșŁn tá»« bĂȘn thá»© ba Äang giá»Ż tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż**

1. BĂȘn thá»© ba cĂł khoáșŁn ná»Ł Äáșżn háșĄn pháșŁi tráșŁ Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng  cháșż  hoáș·c Äang giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn, hĂ ng hĂła cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

2. TrÆ°á»ng há»Łp tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż do bĂȘn thá»© ba Äang giá»Ż lĂ  Äá»i tÆ°á»Łng cá»§a cĂĄc giao dá»ch báșŁo ÄáșŁm hoáș·c thuá»c trÆ°á»ng há»Łp giáșŁi quyáșżt phĂĄ sáșŁn thĂŹ viá»c thu tiá»n, tĂ i sáșŁn tá»« bĂȘn thá»© ba ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t vá» phĂĄ sáșŁn vĂ  giao dá»ch báșŁo ÄáșŁm.

3. Sá» tiá»n bĂȘn thá»© ba ná»p vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c thay cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż ÄÆ°á»Łc xĂĄc Äá»nh lĂ  sá» tiá»n ÄĂŁ thanh toĂĄn cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

CÄn cá»© vĂ o chá»©ng tá»« thu tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a bĂȘn thá»© ba, cÆĄ quan cĂł tháș©m quyá»n thá»±c hiá»n cÆ°á»Ąng cháșż thĂŽng bĂĄo cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  cĂĄc cÆĄ quan liĂȘn quan ÄÆ°á»Łc biáșżt.

**Äiá»u 50. TrĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thu tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż do bĂȘn thá»© ba Äang giá»Ż**

1. CÆĄ quan thuáșż cĂł vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u bĂȘn thá»© ba Äang náșŻm giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cung cáș„p thĂŽng tin vá» tiá»n, tĂ i sáșŁn Äang náșŻm giá»Ż hoáș·c cĂŽng ná»Ł pháșŁi tráșŁ Äá»i vá»i Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż. TrÆ°á»ng há»Łp, bĂȘn thá»© ba Äang náșŻm giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż khĂŽng thá»±c hiá»n ÄÆ°á»Łc thĂŹ pháșŁi cĂł vÄn báșŁn giáșŁi trĂŹnh cÆĄ quan thuáșż trong thá»i háșĄn 05 ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan thuáșż.

2. TrĂȘn cÆĄ sá» thĂŽng tin mĂ  bĂȘn thá»© ba Äang náșŻm giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cung cáș„p, cÆĄ quan thuáșż ban hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thu tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż do bĂȘn thá»© ba Äang giá»Ż hoáș·c cĂŽng ná»Ł pháșŁi tráșŁ Äá»i vá»i Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż.

Quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż pháșŁi ÄÆ°á»Łc gá»­i ngay cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż vĂ  bĂȘn thá»© ba Äang náșŻm giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż. Äá»ng thá»i, cÆĄ quan thuáșż gá»­i vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u bĂȘn thá»© ba thá»±c hiá»n quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż, kĂšm theo quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż. BĂȘn thá»© ba cĂł trĂĄch nhiá»m ná»p tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt thay cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż hoáș·c chuyá»n giao tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cho cÆĄ quan thuáșż Äá» thá»±c hiá»n kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn. Viá»c kĂȘ biĂȘn tĂ i sáșŁn thá»±c hiá»n theo quy Äá»nh táșĄi Má»„c 5 ChÆ°ÆĄng nĂ y.

CÆĄ quan thuáșż cĂł trĂĄch nhiá»m thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi Äiá»u 24 Nghá» Äá»nh nĂ y.

**Äiá»u 51. TrĂĄch nhiá»m cá»§a bĂȘn thá»© ba Äang cĂł khoáșŁn ná»Ł, Äang giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż**

1. Cung cáș„p cho cÆĄ quan thuáșż thĂŽng tin vá» khoáșŁn ná»Ł hoáș·c khoáșŁn tiá»n, tĂ i sáșŁn Äang giá»Ż cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng thuá»c diá»n cÆ°á»Ąng cháșż, trong ÄĂł nĂȘu rĂ” sá» lÆ°á»Łng tiá»n, thá»i háșĄn thanh toĂĄn ná»Ł, loáșĄi tĂ i sáșŁn, sá» lÆ°á»Łng tĂ i sáșŁn, tĂŹnh tráșĄng tĂ i sáșŁn.

2. Khi nháș­n ÄÆ°á»Łc vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan thuáșż, khĂŽng ÄÆ°á»Łc chuyá»n tráșŁ tiá»n, tĂ i sáșŁn cho Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż cho Äáșżn khi thá»±c hiá»n ná»p tiá»n vĂ o ngĂąn sĂĄch nhĂ  nÆ°á»c hoáș·c chuyá»n giao tĂ i sáșŁn cho cÆĄ quan thuáșż Äá» lĂ m thá»§ tá»„c bĂĄn Äáș„u giĂĄ.

3. Trong trÆ°á»ng há»Łp khĂŽng thá»±c hiá»n ÄÆ°á»Łc yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan thuáșż thĂŹ pháșŁi cĂł vÄn báșŁn giáșŁi trĂŹnh vá»i cÆĄ quan thuáșż trong thá»i háșĄn 05 (nÄm) ngĂ y lĂ m viá»c, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan thuáșż.

4. Tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn Äang cĂł khoáșŁn ná»Ł hoáș·c giá»Ż tiá»n, tĂ i sáșŁn cá»§a Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż khĂŽng thá»±c hiá»n ná»p thay sá» tiá»n thuáșż bá» cÆ°á»Ąng cháșż trong thá»i háșĄn 15 (mÆ°á»i lÄm) ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc yĂȘu cáș§u cá»§a cÆĄ quan thuáșż thĂŹ bá» ĂĄp dá»„ng cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 1 Äiá»u 93 cá»§a Luáș­t QuáșŁn lĂœ thuáșż.

**M****á»„c 7**

**CÆŻá» NG CHáșŸ Báș°NG BIá»N PHĂP THU Há»I GIáș€Y CHá»šNG NHáșŹN ÄÄNG KĂ KINH DOANH, GIáș€Y CHá»šNG NHáșŹN ÄÄNG KĂ DOANH NGHIá»P HOáș¶C GIáș€Y PHĂP THĂNH LáșŹP VĂ HOáș T Äá»NG, GIáș€Y PHĂP HĂNH NGHá»**

**Äiá»u 52. Äá»i tÆ°á»Łng bá» cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p hoáș·c giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá»**

1. Biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi Má»„c nĂ y ÄÆ°á»Łc thá»±c hiá»n khi cÆĄ quan thuáșż ÄĂŁ ĂĄp dá»„ng cĂĄc biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi cĂĄc KhoáșŁn 1, 2, 3, 4, 5 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nhÆ°ng váș«n chÆ°a thu Äá»§ sá» tiá»n thuáșż ná»Ł, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n thuáșż, tiá»n pháșĄt, tiá»n cháș­m ná»p tiá»n pháșĄt hoáș·c trÆ°á»ng há»Łp quy Äá»nh táșĄi KhoáșŁn 7 Äiá»u 19 Nghá» Äá»nh nĂ y.

2. Khi thá»±c hiá»n biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż theo quy Äá»nh táșĄi Má»„c nĂ y, cÆĄ quan quáșŁn lĂœ nhĂ  nÆ°á»c cĂł tháș©m quyá»n pháșŁi thĂŽng bĂĄo cĂŽng khai trĂȘn phÆ°ÆĄng tiá»n thĂŽng tin ÄáșĄi chĂșng.

**Äiá»u 53. TrĂŹnh tá»±, thá»§ tá»„c cÆ°á»Ąng cháșż báș±ng biá»n phĂĄp thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p hoáș·c giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá»**

Khi ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p hoáș·c giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá» Äá»i vá»i ngÆ°á»i ná»p thuáșż thĂŹ cÆĄ quan thuáșż pháșŁi gá»­i vÄn báșŁn yĂȘu cáș§u cÆĄ quan quáșŁn lĂœ nhĂ  nÆ°á»c cĂł tháș©m quyá»n cáș„p giáș„y chá»©ng nháș­n kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p, giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá» Äá» thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p hoáș·c giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá» trong vĂČng 03 (ba) ngĂ y, ká» tá»« ngĂ y xĂĄc Äá»nh Äá»i tÆ°á»Łng thuá»c diá»n bá» ĂĄp dá»„ng biá»n phĂĄp cÆ°á»Ąng cháșż.

Trong thá»i háșĄn 10 (mÆ°á»i) ngĂ y ká» tá»« ngĂ y nháș­n ÄÆ°á»Łc thĂŽng bĂĄo cá»§a cÆĄ quan thuáșż, cÆĄ quan quáșŁn lĂœ nhĂ  nÆ°á»c cĂł tháș©m quyá»n cáș„p giáș„y chá»©ng nháș­n kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p, giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá» pháșŁi ra quyáșżt Äá»nh thu há»i giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ kinh doanh, giáș„y chá»©ng nháș­n ÄÄng kĂœ doanh nghiá»p hoáș·c giáș„y phĂ©p thĂ nh láș­p vĂ  hoáșĄt Äá»ng, giáș„y phĂ©p hĂ nh nghá» hoáș·c thĂŽng bĂĄo cho cÆĄ quan thuáșż vá» viá»c khĂŽng thu há»i.

**ChÆ°ÆĄng III**

**ÄIá»U KHOáșąN THI HĂNH**

**Äiá»u 54. Hiá»u lá»±c thi hĂ nh**

1. Nghá» Äá»nh nĂ y cĂł hiá»u lá»±c thi hĂ nh ká» tá»« ngĂ y 15 thĂĄng 12 nÄm 2013.

2. BĂŁi bá» cĂĄc Nghá» Äá»nh sá» 98/2007/NÄ-CP ngĂ y 07 thĂĄng 6 nÄm 2007 vĂ  sá» 13/2009/NÄ-CP ngĂ y 13 thĂĄng 02 nÄm 2009 cá»§a ChĂ­nh phá»§ quy Äá»nh vá» xá»­ lĂœ vi pháșĄm phĂĄp luáș­t vá» thuáșż vĂ  cÆ°á»Ąng cháșż thi hĂ nh quyáșżt Äá»nh hĂ nh chĂ­nh thuáșż.

3. Ăp dá»„ng cĂĄc quy Äá»nh vá» xá»­ pháșĄt, hoĂŁn, miá»n, giáșŁm tiá»n pháșĄt vĂ  cĂĄc quy Äá»nh khĂĄc vá» xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż cĂł lá»Łi Äá»i vá»i trÆ°á»ng há»Łp vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż xáșŁy ra trÆ°á»c ngĂ y Nghá» Äá»nh nĂ y cĂł hiá»u lá»±c thi hĂ nh mĂ  sau ÄĂł má»i bá» phĂĄt hiá»n hoáș·c Äang xem xĂ©t, giáșŁi quyáșżt.

Äá»i vá»i quyáșżt Äá»nh xá»­ pháșĄt vi pháșĄm hĂ nh chĂ­nh vá» thuáșż ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc ban hĂ nh hoáș·c ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc thi hĂ nh xong trÆ°á»c ngĂ y Nghá» Äá»nh nĂ y cĂł hiá»u lá»±c mĂ  cĂĄ nhĂąn, tá» chá»©c bá» xá»­ pháșĄt cĂČn khiáșżu náșĄi thĂŹ ÄÆ°á»Łc giáșŁi quyáșżt theo quy Äá»nh cá»§a phĂĄp luáș­t táșĄi thá»i Äiá»m hĂ nh vi vi pháșĄm ÄĂŁ thá»±c hiá»n.

**Äiá»u 55. HÆ°á»ng dáș«n, tá» chá»©c thi hĂ nh**

Bá» TĂ i chĂ­nh hÆ°á»ng dáș«n, tá» chá»©c thi hĂ nh Nghá» Äá»nh nĂ y vĂ  phá»i há»Łp vá»i cĂĄc cÆĄ quan nhĂ  nÆ°á»c, tá» chá»©c chĂ­nh trá», tá» chá»©c chĂ­nh trá» - xĂŁ há»i, tá» chá»©c xĂŁ há»i, tá» chá»©c xĂŁ há»i - nghá» nghiá»p tuyĂȘn truyá»n, giĂĄo dá»„c vĂ  váș­n Äá»ng nhĂąn dĂąn thá»±c hiá»n, giĂĄm sĂĄt viá»c thá»±c hiá»n Nghá» Äá»nh nĂ y.

**Äiá»u 56. TrĂĄch nhiá»m thi hĂ nh**

CĂĄc Bá» trÆ°á»ng, Thá»§ trÆ°á»ng cÆĄ quan ngang Bá», Thá»§ trÆ°á»ng cÆĄ quan thuá»c ChĂ­nh phá»§, Chá»§ tá»ch á»Šy ban nhĂąn dĂąn tá»nh, thĂ nh phá» trá»±c thuá»c Trung Æ°ÆĄng vĂ  cĂĄc tá» chá»©c, cĂĄ nhĂąn liĂȘn quan chá»u trĂĄch nhiá»m thi hĂ nh Nghá» Äá»nh nĂ y./.