billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Nghị quyết 25/2024/NQ-HĐND
Ban hành quy định nhiệm vụ chi bảo vệ môi trường cho các cấp ngân sách từ nguồn kinh phí sự nghiệp môi trường trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Bạc Liêu / Chủ tịch / Lữ Văn Hùng
Ngày ban hành: 2024-12-10
Ngày hiệu lực: 2024-12-20
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Bạc Liêu
Ngành: Tài nguyên và Môi trường

**NGHỊ QUYẾT**

**Ban hành quy định nhiệm vụ chi bảo vệ môi trường**

**cho các cấp ngân sách từ nguồn kinh phí sự nghiệp môi trường**

**trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU**

**KHÓA X, KỲ HỌP THỨ 21**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 17 tháng 11 năm 2020;*

*Căn cứ* *Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 08/2022/NĐ-CP ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ môi trường;*

*Căn cứ* *Thông tư số 02/2017/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý kinh phí sự nghiệp bảo vệ môi trường;*

*Căn cứ Thông tư số 31/2023/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 02/2017/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý kinh phí sự nghiệp bảo vệ môi trường;*

*Xét Tờ trình số 232/TTr-UBND ngày 29 tháng 11 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh “về việc dự thảo nghị quyết ban hành quy định nhiệm vụ chi về bảo vệ môi trường cho các cấp ngân sách* *từ nguồn kinh phí sự nghiệp môi trường trên địa bàn tỉnh* *Bạc Liêu”; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo nghị quyết này quy định nhiệm vụ chi bảo vệ môi trường cho các cấp ngân sách từ nguồn kinh phí sự nghiệp môi trường trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu.

**Điều 2. Tổ chức thực hiện**

**1.** Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện nghị quyết theo quy định pháp luật.

**2.** Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa X, kỳ họp thứ 21 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2024 và có hiệu lực kể từ ngày 20 tháng 12 năm 2024. Thay thế Nghị quyết số 01/2018/NQ-HĐND ngày 13 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh *“quy định nhiệm vụ chi bảo vệ môi trường cho các cấp ngân sách trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu”./.*
Thông tư 40/2016/TT-BYT
Ban hành Thông tư ban hành Danh mục thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm và dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm theo mã số HS trong Biểu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thuộc diện quản lý chuyên ngành của Bộ Y tế
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế / Thứ trưởng / Nguyễn Thanh Long
Ngày ban hành: 2016-11-04
Ngày hiệu lực: 2016-12-21
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Y tế
Lĩnh vực: An toàn thực phẩm

**THÔNG TƯ**

BAN HÀNH DANH MỤC THỰC PHẨM, PHỤ GIA THỰC PHẨM, CHẤT HỖ TRỢ CHẾ BIẾN THỰC PHẨM VÀ DỤNG CỤ, VẬT LIỆU BAO GÓI, CHỨA ĐỰNG THỰC PHẨM THEO MÃ SỐ HS TRONG BIỂU THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU THUỘC DIỆN QUẢN LÝ CHUYÊN NGÀNH CỦA BỘ Y TẾ

*Că**n cứ Nghị định số* *63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Chí**nh phủ quy* *định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ* *chức của Bộ Y tế**;*

*Căn cứ Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11* *năm 2013 của* *Chí**nh phủ* *quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về* *hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bá**n, gia cô**ng và quá cả**nh hàng hóa với* *nước ngoài;*

*Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 thá**ng 01 năm 2015 của Chính phủ* *quy đị**nh chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hả**i quan về thủ* *tục hả**i quan, kiể**m tra, giám sát, kiể**m soát hả**i quan;*

*Theo đề nghị của Cục trưở**ng Cục An toàn thực phẩ**m;*

*Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành Thông tư ban hành Danh mục thực phẩ**m,* *phụ gia thực phẩ**m, chấ**t hỗ* *trợ chế biến thực phẩm và dụng cụ, vật liệu bao gói,* *chứ**a đựng thực phẩm theo mã* *số* *HS trong Biể**u thuế* *xuấ**t khẩ**u, thuế* *nhập khẩ**u thuộc* *diện quả**n lý* *chuyên ngành của Bộ Y tế.*

**Điều 1. Ban hành Danh mục**

Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm và dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm theo mã số HS trong Biểu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thuộc diện quản lý chuyên ngành của Bộ Y tế.

**Điều 2. Nguyên tắc áp dụng**

1. Các sản phẩm, hàng hóa được quy định trong Danh mục trên nhưng chưa liệt kê mã số hoặc chỉ liệt kê mã 4 số hoặc 6 chữ số thì khi nhập khẩu doanh nghiệp phải cung cấp cho cơ quan hải quan các thông tin đầy đủ về hàng hóa nhập khẩu (thành phần, cấu tạo, công dụng, tài liệu kỹ thuật (nếu có) và cam kết chịu trách nhiệm về nội dung đã khai báo và sử dụng hàng hóa nhập khẩu đúng mục đích.

2. Trong trường hợp xảy ra tranh chấp liên quan đến mã số HS trong Danh mục ban hành kèm theo Thông tư này, Cục An toàn thực phẩm (Bộ Y tế) sẽ chủ trì phối hợp với Tổng cục Hải quan (Bộ Tài chính) xem xét lại để thống nhất và quyết định mã số.

**Điều 3. Hiệu lực và trách nhiệm thi hành**

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 12 năm 2016.

2. Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm, Thủ trưởng các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Y tế; Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh về Cục An toàn thực phẩm (Bộ Y tế) để xem xét, giải quyết./.
Quyết định 35/2015/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế về công tác theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện các nhiệm vụ do Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh giao
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai / Chủ tịch / Doãn Văn Hưởng
Ngày ban hành: 2015-07-31
Ngày hiệu lực: 2015-08-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Lào Cai

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy chế về công tác theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện các nhiệm vụ do Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh giao**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Quyết định số 42/2014/QĐ-TTg ngày 27/7/2014 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện nhiệm vụ do Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ giao;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 27/TTr-VPUBND ngày 29/7/2015,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về công tác theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện các nhiệm vụ do Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh giao.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký, ban hành.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 23/2015/QĐ-UBND
Về việc ban hành “Quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh”
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bắc Ninh / Phó Chủ tịch / Nguyễn Lương Thành
Ngày ban hành: 2015-06-04
Ngày hiệu lực: 2015-06-14
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BĂC NINH
Ngành: Giao thông Vận tải
Lĩnh vực: Đường bộ

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **ỦY BAN NHÂN DÂN**  **TỈNH BẮC NINH**     |  | | --- | |  | |  |  |      Số: 23/2015/QĐ-UBND | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập - Tự do – Hạnh phúc**     |  | | --- | |  | |  |  |      *Bắc Ninh, ngày  04  tháng  6  năm 2015* |

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc ban hành “Quy định mức thu, quản lý và sử dụng**

**phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô**

**trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh”**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH**

Căn cứ Nghị định số 18/2012/NĐ-CP ngày 13.3.2012 về Quỹ bảo trì đường bộ, Nghị định số 56/2014/NĐ-CP ngày 30.05.2014 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 18/2012/NĐ-CP,

Căn cứ Thông tư số 133/2014/TT-BTC ngày 11/9/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện;

Căn cứ Nghị quyết số 143/2014/NQ-HĐND17 ngày 10/7/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XVII, kỳ họp thứ 12 về việc quy định tỷ lệ (%) phân chia nguồn thu phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh; Nghị quyết số 148/2014/NQ-HĐND17 ngày 10/12/2014 của HĐND tỉnh về Thực hiện dự toán ngân sách năm 2014; Dự toán ngân sách địa phương và phương án phân bổ dự toán ngân sách cấp tỉnh năm 2015;

Xét đề nghị của Sở Tài chính,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh”.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày kí. Thời gian thực hiện từ năm ngân sách 2015.

Quyết định này thay thế Quyết định số 205/2013/QĐ-UBND ngày 05 tháng 6 năm 2013 của UBND tỉnh về việc Quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh.

**Điều 3.** Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, các sở, ban, ngành thuộc UBND tỉnh, Cục thuế Bắc Ninh, Kho bạc nhà nước Bắc ninh; UBND các huyện, thị xã, thành phố, UBND các xã, phường, thị trấn và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận:***  - Văn phòng Chính phủ(b/c);  - Các Bộ: TC, TP (b/c);;  - TTTU, TT HĐND tỉnh (b/c);  - Chủ tịch và các PCT UBND tỉnh;  - Các Ban HĐND tỉnh;  - HĐND các huyện, thị xã, thành phố;  - Báo BN, Đài PTTH, TTXVN tại BN;  - Công báo tỉnh;  - Lưu: VT, KTTH, PVPKTTH, CVP. | **TM. UBND TỈNH**  **KT. CHỦ TỊCH**  **PHÓ CHỦ TỊCH**      *(Đã ký)*      **Nguyễn Lương Thành** |
Quyết định 32/2024/QĐ-UBND
Bãi bỏ các Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam / Phó Chủ tịch / Hồ Quang Bửu
Ngày ban hành: 2024-10-28
Ngày hiệu lực: 2024-10-28
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

**QUYẾT ĐỊNH**
**Bãi bỏ các Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 59/2024/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2024 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 336/TTr-SNN&PTNT ngày 22 tháng 10 năm 2024.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ các Chỉ thị của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam Bãi bỏ toàn bộ các Chỉ thị sau đây:**

Chỉ thị số 07/1997/CT-UB ngày 19 tháng 3 năm 1997 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam về việc tăng cường công tác quản lý và thu thuế đối với hoạt động khai thác, đánh bắt thủy sản; Chỉ thị số 14/2003/CT-UB ngày 16 tháng 6 năm 2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam về việc nghiêm cấm đánh bắt, chế biến, mua bán và tiêu thụ cá nóc trên địa bàn tỉnh.

**Điều 2. Điều khoản thi hành**

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 01/2006/QĐ-TTG
Về việc phê duyệt "Chiến lược ứng dụng năng lượng nguyên tử vì mục đích hoà bình đến năm 2020"
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Thủ tướng / Phan Văn Khải
Ngày ban hành: 2006-01-03
Ngày hiệu lực: 2006-01-28
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc phê duyệt "Chiến lược ứng dụng năng lượng nguyên tử vì mục đích hoà bình đến năm 2020"**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 09 tháng 6 năm 2000;

Căn cứ Luật Điện lực ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Phê duyệt “Chiến lược ứng dụng năng lượng nguyên tử vì mục đích hòa bình đến năm 2020” ban hành kèm theo Quyết định này.

**Điều 2.** Tổ chức thực hiện chiến lược

Bộ Khoa học và Công nghệ thực hiện chức năng quản lý nhà nước về năng lượng nguyên tử, an toàn bức xạ và hạt nhân, chịu trách nhiệm quản lý và hướng dẫn thực hiện “Chiến lược ứng dụng năng lượng nguyên tử vì mục đích hòa bình đến năm 2020”; chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan triển khai thực hiện các vấn đề có tính liên ngành trong nội dung Chiến lược, định kỳ hàng năm báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Bộ Khoa học và Công nghệ và các Bộ, ngành, địa phương có liên quan thực hiện các nhiệm vụ cụ thể được giao trong Chiến lược, định kỳ hàng năm báo cáo Thủ tướng Chính phủ  và gửi báo cáo cho Bộ Khoa học và Công nghệ để tổng hợp.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 4.** Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 21/2001/NQ-HĐND
Về việc: Thành lập nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu thủ công nghiệp và đối tượng hưởng chính sách ưu đãi từ nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu, Thủ công nghiệp tỉnh Lào Cai
Cơ quan ban hành: Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai / Chủ tịch / Giàng Seo Phử
Ngày ban hành: 2001-07-19
Ngày hiệu lực: 2001-07-19
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Lào Cai

|  |  |
| --- | --- |
| **HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN**  **TỈNH LÀO CAI**  **\_\_\_\_\_\_\_\_**  **Khóa XII – Kỳ họp thứ 4**  Số: 21/2001/NQ-HĐND | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập – Tự do – Hạnh phúc**  **\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**    *Lào Cai,  ngày 19 tháng 7 năm 2001* |

**NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH LÀO CAI**

**Về việc: Thành lập nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu thủ công nghiệp và đối tượng hưởng chính sách ưu đãi từ nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu, Thủ công nghiệp tỉnh Lào Cai**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI**

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21.6.1994;

Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 20/3/1996 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ngân sách nhà nước ngày 20/6/1998;

Sau khi xem xét Tờ trình số 515/TT-UB ngày 13/7/2001 của UBND tỉnh về Thành lập nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu thủ công nghiệp và đối tượng hưởng chính sách ưu đãi từ nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu thủ công nghiệp tỉnh Lào Cai; Báo cáo thẩm tra số 29/BC-BKTNS ngày 13/7/2001 của Ban Kinh tế - ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh dự kỳ họp;

HĐND tỉnh Lào Cai khóa XII kỳ họp thứ 4 thống nhất,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Nhất trí phê chuẩn việc: Thành lập nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu thủ công nghiệp và đối tượng hưởng chính sách ưu đãi từ nguồn vốn khuyến khích phát triển Tiểu thủ công nghiệp tỉnh Lào Cai.

Cụ thể:

- Thành lập nguồn vốn: Từ 3 nguồn:

+ Hàng năm trích tỷ lệ l,5% (một phẩy năm phần trăm) từ nguồn thu ngân sách trên địa bàn.

+ Vốn các chương trình, dự án của Trung ương, địa phương và các tổ chức kinh tế trong và ngoài nước đầu tư cho phát triển Tiểu thủ công nghiệp, ngành nghề nông thôn ở Lào Cai.

+ Nguồn ủng hộ của các doanh nghiệp, các nhà tài trợ, các tổ chức cá nhân trong và ngoài nước.

- Đối tượng, danh mục các ngành nghề sản xuất Tiểu thủ công nghiệp được ưuđãi đầu tư theo Tờ trình 515/TT-UB ngày 13/7/2001 của UBND tỉnh.

Thời gian thực hiện kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2002.

**Điều 2.**

1. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh chỉ đạo, hướng dẫn chi tiết và tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

2. HĐND tỉnh Lào Cai giao cho Thường trực HĐND, các Ban HĐND và các đại biểu HĐND tỉnh, trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Lào Cai khóa XII - Kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 19 tháng 7 năm 2001.

|  |  |
| --- | --- |
|  | **T/M. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂNTỈNH LÀO CAI**  **CHỦ TỊCH**    ***(Đã ký)***    **Giàng Seo Phử** |
Thông tư 13/2010/TT-BTC
Hướng dẫn thực hiện mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính / Thứ trưởng / Đỗ Hoàng Anh Tuấn
Ngày ban hành: 2010-01-26
Ngày hiệu lực: 2010-02-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Tài chính
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

**THÔNG TƯ**

**Hướng dẫn thực hiện mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với**

**một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14/6/2005;

Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/9/2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng;

Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Căn cứ Nghị định số 84/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Trên cơ sở công văn số 837/BTC-CST ngày 19/1/2010 của Bộ Tài chính, Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi như sau:

**Điều 1. Mức thuế suất**

Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng xăng, dầu thuộc nhóm 2710 quy định tại Danh mục mức thuế suất của Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo Danh mục mặt hàng chịu thuế ban hành kèm theo Thông tư số 216/2009/TT-BTC ngày 12/11/2009 của Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới quy định tại Danh mục ban hành kèm theo Thông tư này.

**Điều 2.** **Hiệu lực thi hành**

Thông tư này có hiệu lực thi hành và áp dụng đối với các Tờ khai hải quan hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 01/02/2010.
Thông tư 01/2019/TT-BCT
Quy định cửa khẩu nhập khẩu phế liệu
Cơ quan ban hành: Bộ công thương / Bộ trưởng / Trần Tuấn Anh
Ngày ban hành: 2019-01-09
Ngày hiệu lực: 2019-02-22
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Công Thương
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu

|  |  |
| --- | --- |
| **BỘ CÔNG THƯƠNG  --------**  Số: 01/2019/TT-BCT | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM  Độc lập - Tự do - Hạnh phúc  ---------------**  *Hà Nội, ngày 09 tháng 01 năm 2019* |

**[THÔNG TƯ](https://luatvietnam.vn/noi-dung-tham-chieu.html?DocItemId=58965)**

**Quy định cửa khẩu nhập khẩu phế liệu**

*Căn cứ Luật Quản lý ngoại thương ngày 12 tháng 6 năm 2017;*

*Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;*

*Căn cứ Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương;*

*Căn cứ Nghị định số 112/2014/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định về quản lý cửa khẩu biên giới đất liền;*

*Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Xuất nhập khẩu,*

*Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Thông tư quy định cửa khẩu nhập khẩu phế liệu.*

**Điều 1. Phạm vi điều chỉnh**

1. Thông tư này quy định cửa khẩu nhập khẩu phế liệu được phép nhập khẩu từ nước ngoài làm nguyên liệu sản xuất thuộc Danh mục do Thủ tướng Chính phủ quy định.

2. Thông tư này không áp dụng đối với hoạt động tạm nhập, tái xuất, chuyển khẩu, quá cảnh phế liệu.

**Điều 2. Đối tượng áp dụng**
Thông tư này áp dụng đối với thương nhân nhập khẩu phế liệu làm nguyên liệu sản xuất và cơ quan, tổ chức có liên quan.

**Điều 3. Quy định cửa khẩu nhập khẩu**
Việc nhập khẩu phế liệu làm nguyên liệu sản xuất được thực hiện qua các cửa khẩu theo quy định, trừ cửa khẩu đường bộ và cửa khẩu đường sắt.

**Điều 4. Hiệu lực thi hành**
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 22 tháng 02 năm 2019./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận:***  - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;  - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;  - UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW;  - Văn phòng: Chính phủ, Chủ tịch nước, Quốc hội;  - Văn phòng Tổng Bí thư;  - Văn phòng TW và Ban Kinh tế TW;  - Viện KSND tối cao;  - Tòa án ND tối cao;  - Cơ quan TW của các Đoàn thể;  - Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản);  - Kiểm toán Nhà nước;  - Công báo;  - Website Chính phủ, Website Bộ Công Thương;  - Các Sở Công Thương;  - Bộ Công Thương: Bộ trưởng, các Thứ trưởng, các Vụ, Cục, Tổng cục, các đơn vị trực thuộc;  - Lưu: VT, XNK. | **BỘ TRƯỞNG**          **Trần Tuấn Anh** |
Quyết định 35/2024/QĐ-UBND
Bãi bỏ các Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp / Phó Chủ tịch / Trần Trí Quang
Ngày ban hành: 2024-11-14
Ngày hiệu lực: 2024-12-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh Đồng tháp
Ngành: Xây dựng
Lĩnh vực: Khoa học Công nghệ và Môi trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ các Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY** **BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Sửa đổi bổ sung một số điều Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ* *Luật Xây dựng* *ngày 18 tháng 6* *năm 2014**;*

*Căn cứ Luật Sửa đồi, bổ sung một số điều của Luật Xây dựng ngày 17 tháng 6 năm 2020,*

*Căn cứ* *Nghị định số* *34**/201**6**/NĐ-CP ngày* *14 tháng 5 năm* *201**6* *của Chính phủ* *quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ* *Nghị định số 73/2019/NĐ-CP ngày 05* *tháng* *9* *năm* *2019 của Chính phủ* *quy định* *quản lý đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước;*

*Căn cứ* *Nghị định số* *154**/20**20**/NĐ-CP ngày* *31 tháng 12 năm* *20**20 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của* *Nghị định số* *34**/201**6**/NĐ-CP ngày* *14 tháng 5 năm* *201**6* *của Chính phủ* *quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ* *Nghị định số 06/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết một số nội dung về quản lý chất lượng, thi công xây dựng và bảo trì công trình xây dựng**;*

*Căn cứ* *Nghị định số 59/2024/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2024 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ**;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở* *Xây dựng* *tại* *Tờ trình số 3097/TTr-SXD ngày 31 tháng 10 năm 2024.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1****.** **Bãi bỏ** **toàn bộ các quyết định sau đây:**

1. Quyết định số 05/2011/QĐ-UBND ngày 22 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Tỉnh ban hành quy định phân công, phân cấp, ủy quyền tổ chức quản lý và thực hiện dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp.

2. Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2014 của Ủy ban nhân dân Tỉnh ban hành quy định khen thưởng các công trình tham dự giải thưởng về chất lượng công trình trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp.

**Điều 2.** **Điều khoản thi hành**

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2024.
Quyết định 13/2003/QĐ-UB
Về việc ban hành Danh mục số 1 các cơ quan, tổ chức thuộc diện nộp lưu hồ sơ, tài liệu vào Trung tâm Thông tin và Lưu trữ tỉnh Tiền Giang
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang / Phó Chủ tịch / Trần Thanh Trung
Ngày ban hành: 2003-03-18
Ngày hiệu lực: 2003-03-18
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh TiềnGiang
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH
Về việc ban hành Danh mục số 1 các cơ quan, tổ chức thuộc diện nộp lưu hồ sơ, tài liệu vào Trung tâm Thông tin và Lưu trữ tỉnh Tiền Giang**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và ƯBND (sửa đổi) được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ Pháp lệnh Lưu trữ quốc gia đã được Ủy ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 04/4/2001;*

*Căn cứ vào công văn số: 26/LTNN - NVĐP ngày 22/01/2003 của Cục Lưu trữ Nhà nước về việc hướng dẫn xây dựng và ban hành Danh mục số 1 các cơ quan, tổ chức thuộc diện nộp lưu tài liệu vào Trung tâm Thông tin và Lưu trữ tỉnh.*

*Theo đề nghị của Chánh Vãn phòng UBND tỉnh.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1****:** Ban hành kèm theo Quyết định này bản Danh mục các cơ quan thuộc diện nộp lưu hồ sơ tài liệu vào Trung tâm Thông tin và Lưu trữ của tỉnh (có phụ lục kèm theo).

**Điều 2****:** Giao cho Chánh Văn phòng UBND tỉnh chỉ đạo Trung tâm Thông tin và Lưu trữ tổ chức, hướng dẫn thu nộp những hồ sơ, tài liệu có giá trị bảo quản “vĩnh viễn” đến hạn nộp lưu vào Trung tâm Thông tin và Lưu trữ tỉnh để bảo quản theo quy định của Nhà nước.

**Điều 3:** Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Trung tâm Thông tin và Lưu trữ tỉnh và thủ Trưởng các cơ quan có tên trong Danh mục số 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này thay thế Quyết định 19/1999/QĐ-UB ngày 28/8/1999 của UBND tỉnh.
Quyết định 1829/1997/QĐ-UB
Về việc thành lập Hội đồng tư vấn xét duyệt đối tượng đưa vào cơ sở giáo dục
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên / Chủ tịch / Phạm Đình Phú
Ngày ban hành: 1997-12-29
Ngày hiệu lực: 1997-12-29
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Hưng Yên
Ngành: Công an

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN**

**“Về việc thành lập Hội đồng tư vấn xét duyệt đối tượng đưa vào cơ sở giáo dục”**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ điều 23 và 68 Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính do Ủy ban Thường vụ Quốc hội thông qua ngày 6/7/1995;*

*Căn cứ Nghị định số 32/CP ngày 14/4/1997 của Chính phủ;*

*Xét đề nghị của Giám đốc Công* *an tỉnh tại tờ trình số 315/VP11 ngày 24/12/1997;*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1:** Thành lập Hội đồng tư vấn xét duyệt đối tượng đưa vào cơ sở giáo dục gồm có các ông, bà sau đây:

1. Ông Nguyễn Văn Thông, Phó Giám đốc Công an tỉnh, Ủy viên thường trực.

2. Ông Hoàng Thiện Cát, Chủ tịch UBMTTQ tỉnh, Ủy viên.

3. Ông Ngô Văn Trung, Giám đốc Sở Tư pháp, Ủy viên.

4. Ông Nguyễn Chí Mát, Phó Giám đốc Sở Lao động TBXH, Ủy viên.

**Điều 2:** Thường trực Hội đồng tư vấn xét duyệt đối tượng đưa vào cơ sở giáo dục chịu trách nhiệm xây dựng quy chế hoạt động của Hội đồng; tổ chức và chủ trì các cuộc họp của Hội đồng; mời đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh tham dự; xét duyệt hồ sơ của từng đối tượng đưa vào cơ sở giáo dục do cấp huyện, thị xã chuyển lên và làm văn bản trình Chủ tịch UBND tỉnh quyết định.

**Điều 3:** Các ông Chánh văn Phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các ông, bà có tên tại điều 1 căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./.
Nghị quyết 93/2013/NQ-HĐND
Về mức thu và tỷ lệ trích nộp phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Nghệ An / Chủ tịch / Trần Hồng Châu
Ngày ban hành: 2013-07-17
Ngày hiệu lực: 2013-07-27
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh nghệ an
Ngành: Giao thông Vận tải

**NGHỊ QUYẾT**

**Về mức thu và tỷ lệ trích nộp phí sử dụng**

**đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh Nghệ An**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN**

**KHOÁ XVI, KỲ HỌP THỨ 9**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND  ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí ngày 28/8/2001;*

*Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/06/2002 của Chính phủ quy định chi tiết Pháp lệnh phí và lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 13/03/2006 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung Nghị định số 57/2002/NĐ-CP;*

*Căn cứ Nghị định số 18/2012/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2012 của Chính phủ về Quỹ bảo trì đường bộ;*

*Căn cứ Thông tư số 197/2012/TT-BTC ngày 15 tháng 11 năm 2012 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện;*

*Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An tại Tờ trình số 2491/TTr-UBND ngày 17 tháng 4 năm 2013;*

*Trên cơ sở xem xét báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế & Ngân sách và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1****. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng**

1. Phạm vi điều chỉnh:

Nghị quyết này quy định về mức thu và tỷ lệ trích nộp phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô (bao gồm xe mô tô hai bánh, xe mô tô ba bánh, xe gắn máy) trên địa bàn tỉnh.

2. Đối tượng áp dụng:

a) Tổ chức, cá nhân sở hữu hoặc sử dụng, quản lý xe mô tô trên địa bàn tỉnh là đối tượng nộp phí;

b) Tổ chức, cá nhân thu phí.

**Điều 2. Mức thu**

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **TT** | **Loại xe mô tô** | **Mức thu (đồng/năm)** | |
| **Thành phố, Thị xã** | **Các huyện** |
| 1 | Loại có dung tích xi lanh đến 100cm3 | 80.000 | 60.000 |
| 2 | Loại có dung tích xi lanh trên 100 cm3 | 130.000 | 110.000 |

**Điều 3. Tỷ lệ trích nộp**

1. UBND các phường, thị trấn được để lại 8% trong tổng số phí thu được để trang trải chi phí tổ chức thu theo quy định.

2. UBND các xã được để lại 15% trong tổng số phí thu được để trang trải chi phí tổ chức thu theo quy định.

3. Số tiền phí thu được còn lại (92% đối với phường, thị trấn; 85% đối với các xã) UBND các xã, phường, thị trấn có trách nhiệm nộp vào tài khoản của Quỹ bảo trì đường bộ tỉnh Nghệ An mở tại Kho bạc nhà nước. Việc quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ được thực hiện theo quy định hiện hành.

**Điều 4****. Tổ chức thực hiện**

Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An triển khai thực hiện Nghị quyết này.

**Điều 5. Hiệu lực thi hành**

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XVI, Kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 17 tháng 7 năm 2013 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
Quyết định SỐ: 25/2018/QĐ-UBND
Bãi bỏ Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND ngày 15/7/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên về việc ban hành Quy chế Phát ngôn, cung cấp, đăng phát và xử lý thông tin trên báo chí thuộc địa bàn tỉnh Điện Biên
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Điện Biên / Chủ tịch / Lê Văn Qúy
Ngày ban hành: 2018-05-17
Ngày hiệu lực: 2018-05-27
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Điện Biên
Ngành: Thông tin và Truyền thông
Lĩnh vực: Báo chí

|  |  |
| --- | --- |
| **ỦY BAN NHÂN DÂN**   **TỈNH ĐIỆN BIÊN**  **\_\_\_\_\_\_\_\_**             Số: 25/2018/QĐ-UBND | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập - Tự do - Hạnh phúc**  \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_  *Điện Biên, ngày 17  tháng 5  năm 2018* |

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND ngày 15/7/2014 của Ủy ban nhân dân**

**tỉnh Điện Biên về việc ban hành Quy chế Phát ngôn, cung cấp, đăng phát**

**và xử lý thông tin trên báo chí thuộc địa bàn tỉnh Điện Biên**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2018/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 09/2017/NĐ-CP ngày 09/02/2017 của Chính phủ Quy định chi tiết việc Phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính Nhà nước;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND ngày 15/7/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên về việc ban hành Quy chế Phát ngôn, cung cấp, đăng phát và xử lý thông tin trên báo chí thuộc địa bàn tỉnh Điện Biên.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 27 tháng 5 năm 2018.

**Điều 5.** Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh; Chủ tịch ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

|  |  |
| --- | --- |
|  | **TM. ỦY BAN NHÂN DÂN**  **KT.CHỦ TỊCH**  **PHÓ CHỦ TỊCH**    *(đã ký)*    **Lê Văn Quý** |
Quyết định 50/2004/QĐ-UB
Về việc thành lập trung tâm dạy nghề An Khê
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai / Chủ tịch / Nguyễn Vỹ Hà
Ngày ban hành: 2004-04-21
Ngày hiệu lực: 2004-05-06
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Gia Lai
Ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội
Nội vụ
Lĩnh vực: Dạy nghề
Tổ chức- Biên chế

**QUYẾT ĐỊNH
CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

**Về việc thành lập trung tâm dạy nghề An Khê**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

*- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003;*

*- Căn cứ nghị định 02/2001/NĐ-CP ngày 09/01/2001 của chính phủ quy định chi tiết thi hành Bộ Luật lao động và luật giáo dục về dạy nghề;*

*- Căn cứ quyết định số 776/2001/QĐ-BLĐTBXH ngày 09/8/2001 của Bộ trưởng Bộ Lao động - thương binh và xã hội về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm dạy nghề;*

*- Căn cứ quyết định 1542/QĐ-UB ngày 26/11/1999 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Gia Lai phê duyệt quy hoạch mạng lưới các cơ sở dạy nghề đến năm 2010;*

*- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Lao động thương binh&xã hội tại tờ trình số 199/LĐTBXH-LĐDN ngày 06/4/2004 và đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1**: Thành lập trung tâm dạy nghề An Khê để làm nhiệm vụ đào tạo nghề ngắn hạn, bồi dưỡng nghề cho người lao động trên địa bàn thị xã An Khê và các huyện Kongchro, KBang, Đak Pơ.

Trung tâm dạy nghề An Khê là cơ sở đào tạo nghề thuộc hệ thống giáo dục quốc dân, trực thuộc Sở Lao động - thương binh và xã hội và chịu sự quản lý theo địa bàn của Uỷ ban nhân dân thị xã An Khê.

Trung tâm dạy nghề An Khê là đơn vị sự nghiệp có thu, có tư cách pháp nhân, có tài khoản, có con dấu, có trụ sở đặt tại thị xã An Khê.

**Điều 2**: Nhiệm vụ và quyền hạn cụ thể của trung tâm dạy nghề An Khê thực hiện theo quy định tại quyết định số 776/2001/QĐ-BLĐTBXH ngày 09/8/2001 của Bộ trưởng Bộ Lao động - thương binh và xã hội và theo hướng dẫn của cơ quan quản lý cấp trên.

**Điều 3**: Biên chế trung tâm dạy nghề An Khê là 07 người để tổ chức bộ máy quản lý theo quy định tại điều 9 của quyết định số 776/2001/QĐ-BLĐTBXH và thuộc biên chế sự nghiệp giáo dục của Sở Lao động - thương binh và xã hội đã được Uỷ ban nhân dân tỉnh phân bổ năm 2004.

**Điều 4**: Các ông (bà): Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân tỉnh, giám đốc sở Nội vụ, giám đốc sở Lao động thương binh&xã hội, Chủ tịch uỷ ban nhân dân thị xã An Khê, huyện Đak Pơ, huyện KBang, huyện Kongchro, thủ trưởng các cơ quan, địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký./.
Quyết định 73/2004/QĐ-UB
Thành lập Trường trung học phổ thông Nguyễn Trãi, thị xã An Khê
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai / Phó Chủ tịch / Phạm Thế Dũng
Ngày ban hành: 2004-06-16
Ngày hiệu lực: 2004-06-16
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Gia Lai
Ngành: Giáo dục và đào tạo
Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH
CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

**Thành lập Trường trung học phổ thông Nguyễn Trãi, thị xã An Khê**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

*- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND năm 2003;*

*- Căn cứ Luật giáo dục ngày 12/12/1998; Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11/7/2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục đào tạo về việc ban hành Điều lệ Trường trung học;*

*- Căn cứ văn bản số 4175/TCCB ngày 25/5/2004 của Bộ giáo dục và Đào tạo về việc mở trường THPT của tỉnh Gia Lai;*

*- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục & Đào tạo và Giám đốc Sở Nội vụ;*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1**: Thành lập Trường Trung học phổ thông Nguyễn Trãi, thị xã An Khê.

Trường trung học phổ thông Nguyễn Trãi là đơn vị sự nghiệp trực thuộc Sở Giáo dục đào tạo, có tư cách pháp nhân, có tài khoản, có con dấu, đặt tại thị xã An Khê; có chức năng giáo dục chương trình trung học phổ thông cho học sinh trên địa bàn thị xã An Khê và các vùng lân cận thuộc huyện Đak Pơ, KBang.

**Điều 2**: Nhiệm vụ, quyền hạn của Trường trung học phổ thông Nguyễn Trãi thực hiện theo Quyết định số 23/2000/QĐ-BGD&ĐT ngày 11/7/2000 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục đào tạo về việc ban hành Điều lệ Trường trung học và hướng dẫn của cơ quan chức năng cấp trên.

**Điều 3**: Tổ chức bộ máy và biên chế của Trường trung học phổ thông Nguyễn Trãi:

1- Lãnh đạo: có Hiệu trưởng, Phó hiệu trưởng.

2- Có tổ chức chuyên môn nghiệp vụ.

3- Biên chế: cân đối trong tổng biên chế sự nghiệp giáo dục được Uỷ ban nhân dân tỉnh phân bổ hàng năm cho Sở Giáo dục & Đào tạo.

**Điều 4**: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục đào tạo, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thị xã An Khê, Giám đốc sở, Thủ trưởng các Ban ngành, đơn vị có liên quan và Hiệu trưởng Trường trung học phổ thông Nguyễn Trãi chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./.
Nghị quyết 10/2022/NQ-HĐND
Sửa đổi khoản 2, Điều 1, Chương II của Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 16/2021/NQ-HĐND ngày 21/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa ngân sách các cấp: Tỉnh, huyện, xã ổn định giai đoạn 2022-2025
Cơ quan ban hành: HĐND Tỉnh Vĩnh Phúc / Chủ tịch / Hoàng Thị Thúy Lan
Ngày ban hành: 2022-12-12
Ngày hiệu lực: 2023-01-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Vĩnh Phúc

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC
KHÓA XVII KỲ HỌP THỨ 9**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 06 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính Phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;*

*Căn cứ Nghị quyết số 70/2022/QH15 ngày 11 tháng 11 năm 2202 của Quốc hội về phân bổ ngân sách trung ương năm 2023;*

*Căn cứ Nghị quyết số 16/2021/NQ-HĐND ngày 21 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa ngân sách các cấp: Tỉnh, huyện, xã thực hiện ổn định giai đoạn 2022-2025;*

*Xét Tờ trình số 378/TTr-UBND ngày 24 tháng 11 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Nghị quyết sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 16/2021/NQ-HĐND2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh ngày 21 tháng 12 năm 2021 quy định về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa ngân sách các cấp: Tỉnh, huyện, xã ổn định giai đoạn 2022-2025; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh, ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1: Sửa đổi khoản 2, Điều 1, Chương II của Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 16/2021/NQ-HĐND ngày 21/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa ngân sách các cấp: Tỉnh, huyện, xã ổn định giai đoạn 2022-2025, cụ thể:**

Sửa đổi tỷ lệ điều tiết các khoản thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%) giữa các cấp ngân sách với các nội dung tại số thứ tự : 1, 2, 3, 4, 6, 7, 10 và 11 của Bảng Tỷ lệ điều tiết các khoản thu cho các cấp ngân sách quy định tại khoản 2 Điều 1 Chương II Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 16/2021/NQ-HĐND ngày 21/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh.

*( Chi tiết tại Phụ lục đính kèm)*

**Điều 2. Tổ chức thực hiện**

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ có trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc Khóa XVII, Kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2022 và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2023./.
Quyết định 151/2007/QĐ-TTG
Ban hành Quy định về việc nhập khẩu thuốc chưa có số đăng ký tại Việt Nam
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Thủ tướng / Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2007-09-12
Ngày hiệu lực: 2007-10-07
Tình trạng: Hết hiệu lực một phần
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Y tế
Lĩnh vực: Dược - Mỹ phẩm

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy định về việc nhập khẩu thuốc chưa có số đăng ký tại Việt Nam**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Dược ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Luật Phòng, chống ma túy ngày 22 tháng 12 năm 2000;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc nhập khẩu thuốc chưa có số đăng ký tại Việt Nam.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Những quy định trước đây trái Quyết định này đều bị bãi bỏ.

**Điều 3.** Bộ trưởng Bộ Y tế chịu trách nhiệm hướng dẫn, thi hành Quyết định này.

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Thông tư 20/2011/TT-BGDĐT
Ban hành mẫu bằng tiến sĩ danh dự
Cơ quan ban hành: Bộ Giáo dục và Đào tạo / Bộ trưởng / Phạm Vũ Luận
Ngày ban hành: 2011-05-24
Ngày hiệu lực: 2011-07-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Giáo dục và đào tạo
Lĩnh vực: Giáo dục đại học

|  |  |
| --- | --- |
| **BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO**  ---------------------------  Số: 20/2011/TT-BGDĐT | **CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập - Tự do - Hạnh phúc**  ----------------------------  *Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2011* |

**THÔNG TƯ**

**BAN HÀNH MẪU BẰNG TIẾN SĨ DANH DỰ**

**----------------------------**

Căn cứ Nghị định số 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;

Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giáo dục;

Căn cứ Nghị định số 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giáo dục;

Căn cứ Quyết định số 33/2007/QĐ-BGDĐT ngày 20 tháng 6 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế văn bằng, chứng chỉ của hệ thống giáo dục quốc dân;

Căn cứ Thông tư số 26/2008/TT-BGDĐT ngày 09 tháng 5 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo hướng dẫn về trình tự, thủ tục phong tặng danh hiệu tiến sĩ danh dự;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Vụ trưởng Vụ Giáo dục Đại học;

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quyết định:

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Thông tư này mẫu bằng tiến sĩ danh dự.

Bằng tiến sĩ danh dự gồm bốn (4) trang, mỗi trang có kích thước 29cm x 21cm.

Trang 1 và trang 4 có nền màu đỏ; trang 1 có hình Quốc huy, các chữ in trên trang 1 có màu vàng; trang 2 và trang 3 có nền màu vàng nhạt, hoa văn viền màu vàng đậm, tên bằng tiến sĩ danh dự bằng tiếng Việt và tiếng Anh có màu đỏ, các chữ khác có màu đen; hình trống đồng in chìm chính giữa trang 2, hình Quốc huy in chìm chính giữa trang 3.

Cách ghi nội dung trên bằng tiến sĩ danh dự quy định tại Phụ lục kèm theo Thông tư này.

**Điều 2.** Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 7 năm 2011. Các quy định trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ Giáo dục Đại học, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng cơ sở giáo dục được giao nhiệm vụ đào tạo trình độ tiến sĩ và Viện nghiên cứu khoa học được phép đào tạo trình độ tiến sĩ chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận:***  - Văn phòng Chính phủ;  - UBVHGDTNTN&NĐ của QH;  - Như Điều 3;  - Cục kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp);  - Công báo;  - Kiểm toán nhà nước;  - Website Chính phủ;  - Website Bộ;  - Lưu VT, Vụ PC. | **BỘ TRƯỞNG**  *(Đã ký)*        **Phạm Vũ Luận** |
Nghị định 33/2004/NĐ-CP
Phê chuẩn số lượng, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang nhiệm kỳ 2004-2009
Cơ quan ban hành: Chính phủ / Thủ tướng / Phan Văn Khải
Ngày ban hành: 2004-02-11
Ngày hiệu lực: 2004-03-02
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Hà Giang
Ngành: Nội vụ

**NGHỊ ĐỊNH**

Phê chuẩn số lượng, danh sách các đơn vị bầu cử và số đại biểu được bầu

ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểuhội đồng nhân dân

tỉnh Hà Giang nhiệm kỳ 2004-2009

**CHÍNH PHỦ**

 Căn cứ Điều 9, Điều 10 và Điều 11 của Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị quyết số 429/2003/NQ-UBTVQH của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội ngày 23 tháng 12 năm 2003 về ấn định ngày bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2004-2009;
Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang và Bộ trưởng Bộ Nội vụ,

**NGHỊ ĐỊNH**

**Điều 1.** Phê chuẩn số lượng 13 (mười ba) đơn vị bầu cử, 55 (năm mươi nhăm) đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và số đại biểu được bầu ở mỗi đơn vị bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang nhiệm kỳ 2004-2009 (có danh sách kèm theo).

**Điều 2.** Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 3.** Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.