Quyết định 06/1998/QĐ-UBND
Về việc thành lập Công ty Cao su Việt - Trung và Công ty Cao su Lệ Ninh trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình / Chủ tịch / Phạm Phước
Ngày ban hành: 1998-04-10
Ngày hiệu lực: 1998-04-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Quảng Bình
Ngành: Kế hoạch và Đầu tư
Nội vụ
Lĩnh vực: Thành lập và hoạt động của doanh nghiệp

## QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH

### Về việc thành lập Công ty Cao su Việt - Trung và Công ty Cao su Lệ Ninh trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH**

*- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;*

*- Căn cứ Luật Doanh nghiệp Nhà nước ngày 20 tháng 4 năm 1995 và Nghị định số 50/CP ngày 28/8/1996 của Chính phủ về việc thành lập, tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp Nhà nước;*

- Xét Biên bản Hội nghị liên ngành ngày 14/3/1998;

- Theo đề nghị của Trưởng ban Tổ chức - Chính quyền tỉnh,

## QUYẾT ĐỊNH

**Điều 1:** Thành lập Công ty Cao su Việt - Trung trên cơ sở Nông trường Việt Trung và Công ty Cao su Lệ Ninh trên cơ sở Nông trường Lệ Ninh trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Quảng Bình;

- Mỗi Công ty Cao su được khắc khuôn dấu riêng và mở tài khoản để hoạt động;

- Trụ sở chính của Công ty Cao su Việt - Trung đặt tại Thị trấn Nông trường Việt Trung. Trụ sở chính của Công ty Cao su Lệ Ninh đặt tại Thị trấn Nông trường Lệ Ninh;

- Phạm vị hoạt động:

+ Công ty Cao su Việt - Trung được giao đất để trồng cao su trồng cây Lâm nghiệp và cây công nghiệp khác trên địa bàn của các huyện: Bố trạch, Quảng Trạch, Tuyên Hoá, Minh Hoá, thị xã Đồng Hới và dịch vụ cao su cho cả tỉnh theo hợp đồng.

+ Công ty Cao su Lệ Ninh được giao đất để trồng cao su trồng cây Lâm nghiệp và cây công nghiệp khác trên địa bàn của các huyện: Quảng Ninh, Lệ Thuỷ và dịch vụ cao su cho cả tỉnh theo hợp đồng.

Hai công ty không được giao đất núi rừng tự nhiên, đất xây dựng, đất chuyên dùng mà không có công trình trên đất của Công ty, đất lúa và hoa màu mà thực sự do các hộ gia đình quản lý sử dụng lâu dài. Các loại đất đó do chính quyền địa phương quản lý theo các quy định của Nhà nước.

**Điều 2:** Nhiệm vụ chủ yếu của hai Công ty Cao su:

- Xây dựng kế hoạch sản xuất kinh doanh dài hạn, ngắn hạn và tổ chức thực hiện sau khi đã được cấp thẩm quyền phê duyệt;

- Thực hiện các hoạt động dịch vụ cung cấp giống, kỹ thuật vay vốn, trồng mới, bảo vệ, thu mua, chế biến và tiêu thụ sản phẩm cao su của Công ty, của các chủ sơ hữu khác, các chương trình khác.

- Tổ chức thực hiện các dự án Nông - Lâm nghiệp theo hướng kinh doanh tổng hợp khai thác tiền năng đất đai, lao động do Công ty quản lý theo quy hoạch, kế hoạch được duyệt.

- Quản lý vốn, tài sản, đội ngũ lao động theo đúng chế độ quy định hiện hành và thực hiện các nghĩa vụ đối với Nhà nước.

**Điều 3:** Giao cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Kế hoạch và Đầu tư chỉ đạo Công ty Cao su Việt - Trung và Công ty Cao su Lệ Ninh xây dựng phương án tổ chức sản xuất kinh doanh chăm sóc cao su và trồng mới đạt mục tiêu 10.000 ha cao su đến năm 2000. Xác định rõ kế hoạch diện tích canh tác giao cho Công ty quản lý sử dụng, ngoài diện tích canh tác của Nông trường thì diện tích còn lại giao cho dân và địa phương quản lý.

**Điều 4:** Về bộ máy, cán bộ quản lý của hai Công ty Cao su.

- Chuyển nguyên bộ máy, cán bộ quản lý của Nông trường Việt - Trung thành bộ máy, cán bộ quản lý của Công ty Cao su Việt - Trung;

- Chuyển nguyên bộ máy, cán bộ quản lý của Nông trường Lệ Ninh thành bộ máy, cán bộ quản lý của Công ty Cao su Lệ Ninh.

**Điều 5:** Hai Công ty Cao su tiến hành các thủ tục đăng ký kinh doanh theo đúng quy định của pháp luật hiện hành.

**Điều 6:** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.

**Điều 7:** Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức - Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Địa chính, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp Quảng Bình, Thủ trưởng các Ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.