billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Quyết định 206/TTG
Về việc nâng cấp trường Trung học sư phạm tỉnh Hà Tĩnh thành trường Cao đẳng sư phạm
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Phó Thủ tướng / Nguyễn Khánh
Ngày ban hành: 1996-04-11
Ngày hiệu lực: 1996-04-11
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Giáo dục và đào tạo

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc nâng cấp trường trung cấp sư phạm tỉnh Hà tĩnh thành trường cao đẳng sư phạm**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;*

*Căn cứ Nghị định số 90/CP ngày 24 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ quy định cơ cấu khung của hệ thống giáo dục quốc dân, hệ thống văn bằng, chứng chỉ về giáo dục và đào tạo của Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;*

*Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02 tháng 03 năm 1992 về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;*

*Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo và của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Nâng cấp trường Trung học Sư phạm tỉnh Hà Tĩnh thành trường Cao đẳng Sư phạm.

**Điều 2.** Trường Cao đẳng Sư phạm Hà Tĩnh có nhiệm vụ đào tạo và bồi dưỡng giáo viên phổ thông của tỉnh đạt trình độ cao đẳng, nghiên cứu khoa học giáo dục phục vụ yêu cầu phát triển và nâng cao chất lượng giáo dục phổ thông của địa phương.

**Điều 3.** Trường Cao đẳng Sư phạm Hà Tĩnh được hưởng các chính sách, chế độ do Nhà nước ban hành cho hệ thống các trường Đại học Cao đẳng.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

**Điều 5.** Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh và các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 14/2017/QĐ-UBND
Về việc quy định giá dịch vụ trên địa bàn tỉnh Hậu Giang
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hậu Giang / Phó Chủ tịch / Trương Cảnh Tuyên
Ngày ban hành: 2017-04-18
Ngày hiệu lực: 2017-04-28
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Hậu Giang
Ngành: Tài chính
Lĩnh vực: Lĩnh vực giá

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc quy định giá dịch vụ trên địa bàn tỉnh Hậu Giang**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012;*

*Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của  Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;*

*Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của  Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;*

*Căn cứ Thông tư số 25/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 02 năm 2014 của Bộ* *trưởng Bộ Tài chính quy định phương pháp định giá chung đối với hàng hóa, dịch vụ;*

*Căn cứ Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ trưởng* *Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Quyết định này quy định giá dịch vụ của các tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

2. Đối tượng áp dụng

Tổ chức, cá nhân sản xuất kinh doanh; người tiêu dùng, cơ quan quản lý     Nhà nước, tổ chức khác có liên quan đến hoạt động trong lĩnh vực giá trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

**Điều 2.** Quy định giá dịch vụ trên địa bàn tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau:

1. Danh mục và mức giá cụ thể, giá tối đa đối với dịch vụ:

a) Lĩnh vực giao thông vận tải:

- Dịch vụ sử dụng đò được đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách Nhà nước.

- Dịch vụ trông giữ xe được đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách Nhà nước.

*(Đính kèm Phụ lục I)*

b) Lĩnh vực tài nguyên và môi trường:

Dịch vụ đo đạc, lập bản đồ địa chính trong trường hợp cơ quan Nhà nước có thẩm quyền giao đất, cho thuê đất mới hoặc cho phép thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất ở những nơi chưa có bản đồ địa chính có tọa độ *(đính kèm Phụ lục II)*.

c) Lĩnh vực thương mại:

- Dịch vụ sử dụng diện tích bán hàng tại chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước.

- Dịch vụ sử dụng diện tích bán hàng tại chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngoài ngân sách Nhà nước.

*(Đính kèm Phụ lục III)*

2. Giá dịch vụ nêu trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực từ ngày 28 tháng 4 năm 2017.

**Điều 4.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 24/2017/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế Kiểm tra, xử lý, rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Điện Biên
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Điện Biên / Chủ tịch / Mùa A Sơn
Ngày ban hành: 2017-10-05
Ngày hiệu lực: 2017-10-20
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Điện Biên
Ngành: Tư pháp
Lĩnh vực: Kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa, hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật, pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật

|  |  |
| --- | --- |
| **ỦY BAN NHÂN DÂN**   **TỈNH ĐIỆN BIÊN**  **\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**         Số: 24/2017/QĐ-UBND | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập - Tự do - Hạnh phúc**  \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_  *Điện Biên, ngày 05  tháng 10  năm 2017* |

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy chế Kiểm tra, xử lý, rà soát, hệ thống hóa**

**văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Điện Biên**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương* *số 77/2015/QH13* *ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật**số 80/2015/QH13 ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế kiểm tra, xử lý, rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Điện Biên

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng  10 năm 2017 và thay thế các văn bản sau:

1. Quyết định số 33/2011/QĐ-UBND ngày 4 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh  tỉnh Điện Biên ban hành Quy chế kiểm tra, xử lý và rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Điện Biên.

2. Quyết định số 31/2014/QĐ-UBND ngày 11 tháng 11 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên ban hành Quy chế phối hợp về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Điện Biên.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp; Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; các xã, phường, thị trấn và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

|  |  |
| --- | --- |
|  | **TM. ỦY BAN NHÂN DÂN**  **CHỦ TỊCH**    *(đã ký)*    **Mùa A Sơn** |
Quyết định 109/1998/QĐ-UB
V/v Bàn giao lưới điện cho Ngành Điện quản lý
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Phó Chủ tịch / Nguyễn Tấn Hưng
Ngày ban hành: 1998-09-03
Ngày hiệu lực: 1998-09-03
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Ngành: Công Thương
Lĩnh vực: Điện

**QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

***V/v Bàn giao lưới điện cho Ngành Điện quản lý***

***\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_***

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC**

- *Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) ngày 21/06/1994;*

*- Căn cứ Chỉ thị số 643/ĐVN/ĐNT-MN ngày 25/02/1998 của Tổng Cục Điện lực Việt Nam về việc triển khai tiếp nhận và quản lý lưới điện nông thôn.*

*- Căn cứ Quyết định số 95/1998/QĐ-UB ngày 06/08/1998 về việc thành lập Ban Chỉ đạo giao nhận và quản lý điện nông thôn Tỉnh Bình Phước.*

*- Căn cứ Văn bản số 1331/ĐVN/ĐL2.4 ngày 26/06/1997 về việc Công ty Điện lực 2 ủy quyền cho Điện lực Bình Phước ký tiếp nhận lưới điện địa phương đầu tư bàn giao cho Ngành Điện.*

*- Xét Tờ trình số 1502/ĐL2/ĐLBP.2 ngày 04 tháng 08 năm 1998 của Điện lực Bình Phước đề nghị bàn giao các công trình điện do địa phương đầu tư cho Ngành Điện quản lý.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**ĐIỀU 1:** Nay bàn giao các công trình điện do địa phương đầu tư cho Điện lực Bình Phước quản lý, vận hành, khai thác theo bảng kê chi tiết sau: (xem cuối trang)

**ĐIỀU 2:** - Việc bàn giao các công trình điện do địa phương đầu tư trên địa bàn Tỉnh cho Điện lực Bình Phước quản lý theo phương thức tăng giảm tài sản giữa hai bên trước mắt không hoàn vốn cho địa phương.

-  Sau khi bàn giao Điện lực Bình Phước cùng các ngành chức năng làm thủ tục để tăng giảm tài sản giữa hai bên.

**ĐIỀU 3:** Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, các thành viên trong Ban Chỉ đạo giao nhận lưới điện nông thôn, Sở Kế hoạch & Đầu tư, Sở Công nghiệp, Sở Tài chính – Vật giá, Sở xây dựng, Cục đầu tư & Phát triển, UBND các huyện và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Nghị quyết 159/2010/NQ-HĐND
Quyết định thành lập Phòng Dân tộc các huyện và thành phố thuộc tỉnh
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Lâm Đồng / Chủ tịch / Nguyễn Xuân Tiến
Ngày ban hành: 2010-08-12
Ngày hiệu lực: 2010-08-22
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Trên toàn tỉnh Lâm Đồng
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Tổ chức- Biên chế

**NGHỊ QUYẾT**

**V/v Quyết định thành lập Phòng Dân tộc****các huyện và thành phố thuộc tỉnh.**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG**

**KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 19**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định 12/2010/NĐ-CP ngày 26/02/2010 của Chính phủ về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 4/02/2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Nghị định 53/2004/NĐ-CP, ngày 18/02/2004 của Chính phủ về kiện toàn tổ chức bộ máy làm công tác dân tộc thuộc UBND các cấp.

Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2010/TTLT-UBDT-BNV ngày 17/9/2010 của Uỷ ban Dân tộc và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan chuyên môn về công tác dân tộc thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện;

Sau khi xem xét Tờ trình số 7410 /TTr-UBND ngày 30/11/2010 của  UBND tỉnh về Đề án thành lập Phòng Dân tộc cấp huyện; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Nay thành lập Phòng Dân tộc thuộc UBND các huyện, thành phố của tỉnh Lâm Đồng, như sau:

- Phòng Dân tộc thành phố Đà Lạt;

- Phòng Dân tộc huyện Bảo Lâm;

- Phòng Dân tộc huyện Cát Tiên;

- Phòng Dân tộc huyện Đạ Huoai;

- Phòng Dân tộc huyện Đạ Tẻh;

- Phòng Dân tộc huyện Đơn Dương;

- Phòng Dân tộc huyện Đức Trọng;

- Phòng Dân tộc huyện Di Linh;

- Phòng Dân tộc huyện Lâm Hà;

- Phòng Dân tộc huyện Lạc Dương;

- Phòng Dân tộc huyện Đam Rông.

**Điều 2.**

- HĐND tỉnh tán thành đề nghị của UBND tỉnh Lâm Đồng bổ sung 31 biên chế hành chính để thành lập các Phòng Dân tộc cấp huyện. Giao UBND tỉnh trình Bộ Nội vụ quyết định bổ sung số biên chế hành chính này vào tổng biên chế hành chính của tỉnh năm 2011.

- UBND tỉnh hướng dẫn UBND các huyện, thành phố quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn các Phòng Dân tộc của các huyện, thành phố trên.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Lâm Đồng khóa VII kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 08 tháng  12 năm 2010./.
Quyết định 19/2018/QĐ-UBND
Ban hành Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Bình Thuận
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận / Chủ tịch / Nguyễn Ngọc Hai
Ngày ban hành: 2018-03-21
Ngày hiệu lực: 2018-04-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh
Ngành: Công Thương
Lĩnh vực: Lưu thông hàng hóa trong nước và xuất khẩu, nhập khẩu

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành** **Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động****giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh****phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả****trên địa bàn tỉnh Bình Thuận**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Quyết định số 19/2016/QĐ-TTg ngày 06 tháng 5 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công thương tại Tờ trình số 237/TTr-SCT ngày 30 tháng 01 năm 2018.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1****.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Bình Thuận.

**Điều 2**. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng 4 năm 2018 và thay thế Quyết định số 30/2011/QĐ-UBND ngày 21 tháng 10 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh phòng, chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại trên địa bàn tỉnh.

**Điều 3**. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành thuộc tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 80/QĐ-UB
Về việc phê duyệt quy hoạch chi tiết khu dân cư Hòa Ninh thuộc xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cơ quan ban hành:   / Chủ tịch / Nguyễn Hoài Bão
Ngày ban hành: 1996-01-17
Ngày hiệu lực: 1996-01-17
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Lâm Đồng

ủy ban nhân dân**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

*Về việc phê duyệt quy hoạch chi tiết khu dân cư Hòa Ninh

thuộc xã Hòa Ninh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng*

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG***Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 14/7/1993;

Căn cứ vào quỹ đất đai và yêu cầu quy hoạch sử dụng đất khu dân cư nông thôn;

Xét tờ trình số 59/TT-UB ngày 11/10/1995 của UBND huyện Di Linh về việc xin phê duyệt hồ sơ thiết kế quy hoạch khu dân cư Hòa Ninh, thuộc xã Hòa Ninh, huyện Di Linh (kèm theo hồ sơ thiết kế quy hoạch chi tiết do Viện thiết kế quy hoạch tổng hợp tỉnh lập);

Theo đề nghị của Sở Xây dựng tỉnh Lâm Đồng tại tờ trình số 37/TT-QH ngày 10/01/1996 v/v thẩm tra quy hoạch chi tiết khu dân cư Hòa Ninh thuộc xã Hòa Ninh, huyện Di Linh,***QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**: Phê duyệt đồ án quy hoạch chi tiết xây dựng khu dân cư Hòa Ninh thuộc xã Hòa Ninh huyện Di Linh tỉnh Lâm Đồng với nội dung chủ yếu như sau:

***1. Mục đích quy hoạch:***

Quy hoạch nhằm bố trí sắp xếp việc sử dụng đất bảo đảm sự phát triển trong xây dựng khu dân cư, đạt hiệu quả cao về kinh tế, xã hội và bảo vệ cảnh quan môi trường.

***2. Vị trí:***

Nằm dọc theo quốc lộ 20 đoạn giữa thị xã Bảo Lộc và thị trấn Di Linh.

***3. Về quy hoạch sử dụng đất đai và kiến trúc:***

a- Khu dân cư: Với diện tích 4,99 ha được chia làm 15 ô phố, mỗi ô phố có từ 10 đến 18 lô gồm 208 lô với diện tích mỗi lô là 6m x 40m = 240m2.

Các lô đất mang số 88,113 và 173 sử dụng làm lối đi nội bộ.

b- Đất trường học: 0,7ha.

c- Đất khu thương mại: 1 ha

d- Mật độ xây dựng 45%, chiều cao tối đa công trình: 3 tầng, dạng nhà kiểu phố.

***4. Cơ sở hạ tầng kỹ thuật:*

a- Giao thông:**

Đường nội bộ khu dân cư có mặt đường rộng 6m, lộ giới 10m; Khu đất quy hoạch cách tim đường quốc lộ 20 là 45m.

**b- Cấp điện:**

Xây dựng 2 trạm biến áp với nội dung lượng 250KVA cho mỗi trạm, để cung cấp điện cho khu vực.

**c- Cấp nước:**

Cung cấp nước sinh hoạt cho khu dân cư bằng nguồn nước lấy từ giếng đào hay giếng khoan (nước ngầm).

**d- Thoát nước:**

Hệ thống thoát nước bẩn khu vực bằng cống xây có nắp đậy bằng bêtông cốt thép.

(Kèm theo đồ án quy hoạch chi tiết do Viện thiết kế quy hoạch tổng hợp tỉnh lập).

**Điều 2:**

1. Giao UBND huyện Di Linh, Sở Xây dựng tỉnh, Sở Địa chính tỉnh và Sở Giao thông vận tải chịu trách nhiệm triển khai thực hiện đảm bảo theo quy định hiện hành của Nhà nước và Quyết định này.

2. Trên cơ sở đồ án quy hoạch chi tiết xây dựng được duyệt, UBND huyện Di Linh có trách nhiệm phổ biến công khai để nhân dân biết và thực hiện.

**Điều 3:** Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Di Linh, giám đốc các Sở: Xây dựng, Địa chính, Giao thông vận tải, Nông lâm thủy và các ngành có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Quyết định 34/2016/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực tài nguyên và môi trường
Cơ quan ban hành: UBND Thành phố Cần Thơ / Phó Chủ tịch / Đào Anh Dũng
Ngày ban hành: 2016-11-22
Ngày hiệu lực: 2016-12-05
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Thành phố Cần Thơ
Ngành: Tài nguyên và Môi trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật thuộc**

**lĩnh vực tài nguyên và môi trường**

**ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ về quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1****. Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật lĩnh vực tài nguyên và môi trường gồm:**

1. Quyết định số 101/2008/QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc ban hành Quy chế phối hợp hướng dẫn việc luân chuyển hồ sơ của người sử dụng đất thực hiện nghĩa vụ tài chính giữa Sở Tài nguyên và Môi trường, Cục Thuế và Kho bạc Nhà nước Cần Thơ;

2. Quyết định số 04/2012/QĐ-UBND ngày 27 tháng 02 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc ban hành Quy chế phối hợp giải quyết hồ sơ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất.

**Điều 2. Hiệu lực thi hành**

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 05 tháng 12 năm 2016.

**Điều 3. Trách nhiệm thi hành**

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./.
Nghị quyết 32/2017/NQ-HĐND
Quy định nội dung, mức chi đảm bảo cho công tác quản lý nhà nước về thi hành pháp luật xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Đăk Nông
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Đắk Nông / Chủ tịch / Lê Diễn
Ngày ban hành: 2017-12-14
Ngày hiệu lực: 2018-01-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Đắc Nông

Nghị quyết Quy định nội dung, mức chi đảm bảo cho công tác quản lý nhà nước về thi hành pháp luật xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Đăk Nông
Quyết định 20/2020/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 57/2016/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2016 về việc quy định chế độ thu, nộp và quản lý phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, đề án bảo vệ môi trường chi tiết; phí thẩm định phương án cải tạo phục hồi môi trường, phương án cải tạo phục hồi môi trường bổ sung trên địa bàn tỉnh Bình Dương
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương / Phó Chủ Tịch Thường Trực / Mai Hùng Dũng
Ngày ban hành: 2020-08-17
Ngày hiệu lực: 2020-08-28
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: \
Ngành: Tài nguyên và Môi trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 57/2016/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2016 về việc quy định chế độ thu, nộp và quản lý phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, đề án bảo vệ môi trường chi tiết;**

**phí thẩm định phương án cải tạo phục hồi môi trường, phương án cải tạo phục hồi môi trường bổ sung trên địa bàn tỉnh Bình Dương**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG**

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị quyết số 02/2020/NQ-HĐND ngày 20 tháng 7 năm 2020 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định chế độ thu, nộp và quản lý phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường và phương án cải tạo, phục hồi môi trường trên địa bàn tỉnh Bình Dương;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số     390/TTr-STNMT ngày 10 tháng 8 năm 2020.

**QUYẾT ĐỊNH:**

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 57/2016/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2016 về việc quy định chế độ thu, nộp và quản lý phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, đề án bảo vệ môi trường chi tiết; phí thẩm định phương án cải tạo phục hồi môi trường, phương án cải tạo phục hồi môi trường bổ sung trên địa bàn tỉnh Bình Dương.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 28 tháng 8 năm 2020.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành;  Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 59/2001/NQ-HĐND
Về chương trình việc làm giai đoạn 2001-2005
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Hưng Yên / Chủ tịch / Phạm Đình Phú
Ngày ban hành: 2001-07-19
Ngày hiệu lực: 2001-07-19
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Hưng Yên

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN**

**KHOÁ XIII - KỲ HỌP THỨ 5**

**(Từ ngày 17 đến 19/7/2001)**

**NGHỊ QUYẾT**

**Về chương trình việc làm giai đoạn 2001-2005**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ vào nhu cầu bức xúc về lao động - việc làm của tỉnh;*

*Sau khi xem xét tờ trình* *của* *UBND tỉnh và chương trình việc làm* *tỉnh Hưng Yên giai đoạn 2001-2005, báo cáo thẩm tra của Ban Kinh* *tế* *ngân sách và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh.*

**QUYẾT NGHỊ**

**I-** Thông qua chương trình việc làm của tỉnh giai đoạn 2001-2005, với những nội dung cơ bản sau đây:

*1- Phương hướng:*Tập trung mọi nguồn lực đầu tư cho phát triển kinh tế, thu hút lao động giải quyết việc làm. Đẩy mạnh công tác đào tạo nghề cho người lao động, tăng cường bồi dưỡng xây dựng nguồn nhân lực đáp ứng yêu cầu công nghiệp hoá, hiện đại hoá. Tập trung giải quyết việc làm tại chỗ cho lao động nông thôn, đồng thời với việc chú trọng xuất khẩu lao động, đưa dân đi vùng kinh tế mới; Khuyến khích tạo điều kiện cho người lao động có nghề đi làm ăn sinh sống ở tỉnh ngoài, nước ngoài.

*2-* *Mục tiêu:* Giải quyết được việc làm thường xuyên cho thêm 7,5 vạn lao động. Nâng tỷ lệ sử dụng quỹ thời lao động trong nằm ở khu vực nông thôn từ 69% năm 2000 lên 80% năm 2005; trong đó lao động có trình độ chuyên môn kỹ thuật, đào tạo chính quy đạt 15%. Phấn đấu đến năm 2005 có cơ cấu lao động: Nông nghiệp 65% - công nghiệp, xây dựng 16% - dịch vụ 19%.

*3-* *Các giải pháp chủ yếu:*

- Đẩy mạnh phát triển kinh tế - xã hội mở rộng ngành nghề để tạo việc làm mới.

- Tăng cường đào tạo nghề cho người lao động.

- Đẩy mạnh các hoạt động dịch vụ việc làm, phấn đấu mỗi năm xuất khẩu được 1.500 lao động.

- Có cơ chế chính sách thích hợp để thực hiện chương trình việc làm.

- Lập quỹ giải quyết việc làm của tỉnh, gồm các nguồn: Từ quỹ quốc gia giải quyết việc làm do Trung ương hỗ trợ, nguồn hỗ trợ đóng góp của cá nhân và nhân dân trong tỉnh, nguồn tài trợ của các tổ chức quốc tế và nước ngoài, vốn đối ứng của dân trong các dự án vay vốn giải quyết việc làm và nguồn từ ngân sách địa phương trích ra hàng năm.

**II-** Hàng năm, căn cứ vào nhu cầu thực tế, UBND tỉnh lập phương án trình HĐND tỉnh xem xét quyết định giành một phần ngân sách thích hợp cho quỹ giải quyết việc làm, trong cân đối phân bổ ngân sách đầu năm.

**III-** Hội đồng nhân dân giao UBND tỉnh thể chế hoá về mặt nhà nước, tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khoá XIII - kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 19/7/2001
Quyết định 26/QĐ-UB
Về việc phê duyệt quy hoạch chỉnh trang và phân lô đất dân cư khu vực đường Tăng Bạt Hổ, phường 1, Đà Lạt
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Lâm Đồng / Phó Chủ tịch / Đặng Đức Lợi
Ngày ban hành: 1997-01-10
Ngày hiệu lực: 1997-01-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Lâm Đồng

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG**

***Về việc phê duyệt quy hoạch chỉnh trang và phân lô đất***

***dân cư khu vực đường Tăng Bạt Hổ, phường 1, Đà Lạt
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_***

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ Luật đất đai ngày 14/7/1993;*

*Căn cứ Nghị định số 91/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý qui hoạch đô thị;*

*Căn cứ quyết định số 620/TTg ngày 27/10/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt qui hoạch tổng thể thành phố Đà Lạt;*

*Xét tờ trình số 657/TT-LN ngày 17/12/1996 của Liên ngành : UBND thành phố Đàlạt - Sở Địa chính - Sở Xây dựng tỉnh v/v xin phê duyệt phân lô đất tại đường Tăng Bạt Hổ, phường 1, Đà Lạt,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**: Phê duyệt qui hoạch chỉnh trang và phân lô đất dân cư tại khu vực đường Tăng Bạt Hổ, phường 1, thành phố Đàlạt với nội dung chủ yếu như sau:

**1. Ví trí khu đất:** tại đường Tăng Bạt Hổ, phường 1, thành phố Đà Lạt

**2. Giới cận:**  - Bắc giáp: đường Tăng Bạt Hổ

- Nam giáp: Nhà dân

- Đông giáp: Nhà dân

- Tây giáp: đường nhánh Tăng Bạt Hổ

**3. Quy mô sử dụng đất và xây dựng công trình:**

Diện tích quy hoạch: 322,5m2

Số lô đất qui hoạch: 4 lô, lô số 1, lô số 2, lô số 3 có diện tích 78,75m2, lô số 4 có diện tích là 96,25m2.

Mật độ xây dựng: 100%.

Dạng kiến trúc: Nhà liên kế mặt phố.

Số tầng cao tối đa Ê 5 tầng

**4. Điều kiện sử dụng:**

Giao quyền sử dụng đất thông qua đấu giá.

Xây dựng đúng qui định về kiến trúc mặt tiền, chiều cao từng tầng theo qui hoạch được duyệt.

(Kèm theo họa đồ phân lô tỷ lệ 1/500; kiến trúc mặt đứng tỷ lệ 1/100)

**Điều 2:** Giao cho UBND thành phố Đà Lạt, Sở Xây dựng và Sở Địa chính tỉnh có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện theo qui định hiện hành của Nhà nước.

**Điều 3:** Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Đà Lạt, giám đốc các Sở: Xây dựng, Địa chính, Giao thông vận tải, Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục thuế và các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./.
Quyết định 66/2007/QĐ-UBND
Về việc: ban hành điều lệ quản lý xây dựng theo quy hoạch chi tiết khu chức năng đô thị trũng kênh, tỷ lệ 1/500. Địa điểm: phường Thịnh Liệt, Hoàng Liệt – quận Hoàng Mai – Hà Nội
Cơ quan ban hành: UBND thành phố Hà Nội / Chủ tịch / Nguyễn Quốc Triệu
Ngày ban hành: 2007-06-20
Ngày hiệu lực: 2007-06-30
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Thành Phố Hà Nội
Ngành: Xây dựng
Lĩnh vực: Kiến trúc, quy hoạch xây dựng

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc: ban hành điều lệ quản lý xây dựng theo quy hoạch chi tiết khu chức năng đô thị trũng kênh, tỷ lệ 1/500. Địa điểm: phường Thịnh Liệt, Hoàng Liệt – quận Hoàng Mai – Hà Nội**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Luật Xây dựng;*

*Căn cứ Pháp lệnh Thủ đô Hà Nội;*

*Căn cứ Nghị định số 08/2005/NĐ-CP ngày 24/01/2005 của Chính phủ về quy hoạch xây dựng;*

*Căn cứ Nghị định số 02/2006/NĐ-CP ngày 05/01/2006 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế khu đô thị mới;*

*Căn cứ thông tư số 15/2005/TT-BXD ngày 19/8/2005 của Bộ Xây dựng hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch xây dựng;*

*Căn cứ Quyết định số: 65/2007/QĐ-UB ngày 20/6/2007 của UBND Thành phố về việc phê duyệt Quy hoạch chi tiết Khu chức năng đô thị Trũng Kênh, tỷ lệ 1/500;*

*Theo đề nghị của Sở Quy hoạch Kiến trúc,*

**QUYẾT ĐỊNH;**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Điều lệ Quản lý xây dựng theo Quy hoạch chi tiết Khu chức năng đô thị Trũng Kênh, tỷ lệ 1/500.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng UBND Thành phố; Giám đốc các Sở: Quy hoạch Kiến trúc, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên Môi trường và Nhà đất, Xây dựng, Giao thông Công chính, Tài chính; Chủ tịch UBND Quận Hoàng Mai; Chủ tịch UBND các Phường: Thịnh Liệt, Hoàng Liệt; Giám đốc Công ty cổ phần Kinh doanh phát triển nhà và đô thị Hà Nội; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định 22/2021/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ các Quyết định quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thuộc lĩnh vực thanh tra
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang / Chủ tịch / Lâm Minh Thành
Ngày ban hành: 2021-12-31
Ngày hiệu lực: 2022-01-12
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Kiên Giang

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ các Quyết định quy phạm pháp luật do**
**Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành** **thuộc lĩnh vực thanh tra**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật Tố cáo ngày 12 tháng 6 năm 2018;*

*Căn cứ Nghị định số 31/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp tổ chức thi hành Luật Tố cáo;*

*Căn cứ Nghị định số 124/2020/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Khiếu nại;*

*Theo đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 161/TTr-TTr ngày 15 tháng 12 năm 2021 về việc* *bãi bỏ các Quyết định quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thuộc lĩnh vực thanh tra.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. **Bãi bỏ các Quyết định quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thuộc lĩnh vực thanh tra**

1. Quyết định số 18/2015/QĐ-UBND ngày 08 tháng 6 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang ban hành Quy định quy trình giải quyết khiếu nại hành chính trên địa bàn tỉnh Kiên Giang;

2. Quyết định số 19/2015/QĐ-UBND ngày 08 tháng 6 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang ban hành Quy định quy trình giải quyết tố cáo trên địa bàn tỉnh Kiên Giang;

3. Quyết định số 20/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 7 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang ban hành Quy định tổ chức thi hành Quyết định giải quyết khiếu nại có hiệu lực pháp luật trên địa bàn tỉnh Kiên Giang.

**Điều 2. Tổ chức thực hiện**

Giao trách nhiệm cho Chánh Thanh tra tỉnh phối hợp với Giám đốc các sở, ban, ngành cấp tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn triển khai thực hiện Quyết định này.

**Điều 3. Điều khoản thi hành**

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 12 tháng 01 năm 2022./.
Quyết định SỐ: 15/2022/QĐ-UBND
Về việc sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 Điều 4 của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Nam ban hành kèm theo Quyết định số 26/2021/QĐ-UBND ngày 03 tháng 11 năm 2021 của Ủy ban nhân tỉnh Quảng Nam
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam / Chủ tịch /  
Ngày ban hành: 2022-05-12
Ngày hiệu lực: 2022-05-25
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 Điều 4 của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Nam ban hành kèm theo Quyết định số 26/2021/QĐ-UBND ngày 03 tháng 11 năm 2021 của Ủy ban nhân tỉnh Quảng Nam**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;*

*Căn cứ Nghị định số 107/2020/NĐ-CP ngày 14 tháng 9 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2021 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 83/TTrSGDĐT ngày 10 tháng 5 năm 2022.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 Điều 4 của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Nam ban hành kèm theo Quyết định số 26/2021/QĐ-UBND ngày 03 tháng 11 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam như sau:

“ **Điều 4.** Cơ cấu tổ chức và biên chế 1. Cơ cấu tổ chức a) Các đơn vị thuộc Sở bao gồm: - Văn phòng Sở; - Phòng Giáo dục Mầm non - Giáo dục Tiểu học; - Phòng Giáo dục Trung học;

- Phòng Quản lý chất lượng - Giáo dục Thường xuyên;

- Phòng Công tác chính trị - Học sinh sinh viên;

- Phòng Kế hoạch - Tài chính;

- Thanh tra Sở.”

**Điều 2.** Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 5 năm 2022. Các nội dung khác tại Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Nam ban hành kèm theo Quyết định số 26/2021/QĐ-UBND ngày 03 tháng 11 năm 2021 của UBND tỉnh Quảng Nam không thuộc phạm vi sửa đổi, bổ sung tại Quyết định này vẫn còn hiệu lực thi hành.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Giáo dục và Đào tạo, Nội vụ; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 41/2017/QĐ-UBND
Ban hành Quy định về thanh toán, quyết toán đối với công trình hạ tầng nông thôn được hỗ trợ kinh phí mua vật liệu trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bắc Ninh / Chủ tịch / Nguyễn Tử Quỳnh
Ngày ban hành: 2017-12-27
Ngày hiệu lực: 2018-01-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BĂC NINH

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành** **Quy định về thanh toán, quyết toán đối với****công trình hạ tầng nông thôn được hỗ trợ kinh phí mua vật liệu****trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;*

*Căn cứ Luật* *Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015;*

*Căn cứ* *Luật Ngân sách Nhà nước năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 161/2016/NĐ-CP ngày 02/12/2016 của Chính phủ về cơ chế đặc thù trong quản lý đầu tư xây dựng đối với một số dự án thuộc chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016-2020*

*Căn cứ Thông tư số 349/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 quy định về thanh toán, quyết toán nguồn vốn đầu tư từ ngân sách nhà nước thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016-2020;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc thanh toán, quyết toán đối với dự án được áp dụng cơ chế đặc thù theo Nghị định số 161/2016/NĐ-CP và các dự án được hỗ trợ kinh phí mua vật liệu theo quy định tại Quyết định số 46/2016/QĐ-UBND.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/01/2018.

Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, đoàn thể trực thuộc UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 37/2005/QĐ-UB
Về việc phê duyệt Tập phương ngữ so sánh tiếng Jrai của Bộ giáo trình tiếng Jrai phổ thông, đưa vào giảng dạy chính thức đào tạo, bồi dưỡng CBCC, VC
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai / Chủ tịch / Phạm Thế Dũng
Ngày ban hành: 2005-03-17
Ngày hiệu lực: 2005-03-17
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Gia Lai
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

**CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

**Về việc phê duyệt Tập phương ngữ so sánh tiếng Jrai của Bộ giáo trình tiếng Jrai phổ thông, đưa vào giảng dạy chính thức đào tạo, bồi dưỡng CBCC, VC**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI**

*- Căn cứ điều 10 Luật tổ chức HĐND và UBND năm 2003;*

*- Căn cứ biên bản của hội đồng nghiệm thu tài liệu giáo trình đào tạo, bồi dưỡng tiếng dân tộc Jrai phổ thông cho cán bộ, công chức, viên chức;*

*- Theo đề nghị của giám đốc Sở Nội vụ.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều l:** Phê duyệt Tập phương ngữ so sánh tiếng Jrai của Bộ giao trình tiếng Jrai phổ thông, đưa vào giảng dạy chính thức đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức và nhân dân ở địa phương.

**Điều 2:** Giao cho Sở Nội vụ trực tiếp quản lý in ấn phát hành Tập phương ngữ so sánh tiếng Jrai phổ thông nói trên (tại điều 1) để phục vụ cho đào tạo, bồi dưỡng cán bộ công chức, viên chức và nhân dân ở địa phương.

**Điều 3:** Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc các sở, ban ngành của tỉnh, Chủ tịch UBND huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.
Quyết định 49A/2017/QĐ-UBND
Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Hà Tĩnh / Chủ tịch / Đặng Quốc Khánh
Ngày ban hành: 2017-11-06
Tình trạng: Chưa có hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Hà Tĩnh
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

BAN HÀNH QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức chí**nh quy**ền địa phương ngày 19/6/201**5;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015;*

*Că**n cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04/4/2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉ**nh, thành phố trực thuộc Trung ương;*

*Căn cứ Thông tư liên tịch số* *21/2015/TTLT-BKHĐT-BNV ngày 11/12/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;*

*Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Văn bản số* *139/TTr-SKHĐT ngày 27/02/2017 và Sở Nội vụ tại Văn bản số 1249/SNV-TCBC ngày 24/10/2017.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Sở Kế hoạch và Đầu tư.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/12/2017 và thay thế Quyết định số 35/2009/QĐ-UBND ngày 24/11/2009 của UBND tỉnh.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Nội vụ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 01/2013/QĐ-UBND
Về bãi bỏ văn bản
Cơ quan ban hành: ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 5 / Chủ tịch / Huỳnh Thị Thảo
Ngày ban hành: 2013-06-07
Ngày hiệu lực: 2013-06-14
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Quận Gò Vấp
Ngành: Tư pháp

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về bãi bỏ văn bản**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 5**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;*

*Căn cứ Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 ngày 16 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường;*

*Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tư pháp quận 5 tại Tờ trình số474/TTr-TP ngày 03 tháng 6 năm 2013,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Nay bãi bỏ 03 văn bản do Ủy ban nhân dân quận 5 ban hành (theo Danh mục đính kèm) không còn phù hợp quy định pháp luật hiện hành.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 07 ngày kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 5, Thủ trưởng các phòng, ban, đơn vị liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Chỉ thị 37/CT-UB
Về việc cấm nhập khẩu, sản xuất, mua bán, lưu hành sử dụng các loại đồ chơi của trẻ em có thể gây nguy hiểm cho tính mạng, sức khỏe của con người và tài sản
Cơ quan ban hành:   / Phó Chủ tịch / Đặng Đức Lợi
Ngày ban hành: 1994-12-12
Ngày hiệu lực: 1994-12-12
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Lâm Đồng

Uỷ ban nhân dân**CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

*Về việc cấm nhập khẩu, sản xuất, mua bán, lưu hành sử dụng

các loại đồ chơi của trẻ em có thể gây nguy hiểm cho tính mạng, sức khỏe của con người và tài sản***

Thực hiện Thông báo số 241/TB ngày 22/9/1993 của Văn phòng Chính phủ thông báo ý kiến của Thủ tướng Chính phủ về việc cấp nhập, sản xuất, mua bán, lưu hành, sử dụng các loại đồ chơi của trẻ em có thể gây nguy hiểm cho tính mạng sức khỏe của con người và tài sản, và Quyết định số 464/QĐ-BNV ngày 27/12/1993 của Bộ Nội vụ.

Để ngăn chặn kịp thời việc lưu hành, buôn bán, tàng trữ sử dụng những loại đồ chơi trẻ em có thể gây nguy hiểm cho tính mạng, sức khỏe của con người và tài sản, UBND tỉnh Lâm Đồng Chỉ thị:

1. Cấm nhập, sản xuất, mua bán, lưu hành, sử dụng các loại đồ chơi của trẻ em có thể gây nguy hiểm cho tính mạng sức khỏe của con người và tài sản bao gồm các loại sau đây:

Các loại đồ chơi có hình dáng giống như các loại súng trường, súng tiểu liên, súng ngắn.

Súng nén hơi, nén lò xo, bắn đạn nhựa hoặc đạn các loại.

Súng bắn phun nước, bắn phát quang hoặc bắn gây nổ.

Các loại bật lửa có hình dáng quả lựu đạn có hình dáng súng ngắn.

Các loại kiếm, mác, lưỡi lê, dao găm, cung nỏ làm bằng gỗ, tre, nhựa, giấy nén.

2. Công an tỉnh, sở Thương Mại, Ban Quản lý thị trường tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố có trách nhiệm tổ chức, chỉ đạo việc kiểm tra, phát hiện và xử lý nghiêm minh mọi hành vi vi phạm theo pháp luật hiện hành, đồng thời tịch thu, tiêu hủy các loại đồ chơi của trẻ em bị cấm nêu ở điểm 1 Chỉ thị này.

3. Giao cho sở Giáo dục và Đào tạo chỉ đạo các trường học trong tỉnh nghiêm cấm học sinh sử dụng các loại đồ chơi có thể gây nguy hiểm cho tính mạng và sức khỏe của con người như nêu trên.

4. Tổ chức, cá nhân vi phạm những qui định của chỉ thị này tùy theo tính chất, mức độ đều bị xử lý hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo pháp luật hiện hành.

Trẻ em dùng các loại đồ chơi bị cấm tại chỉ thị này thì bố mẹ hoặc người nuôi dưỡng phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về hành vi của con mình.

Nhận được Chỉ thị này yêu cầu UBND các huyện, thị xã, thành phố, các sở, ban, ngành, đoàn thể, các tổ chức kinh tế xã hội triển khai thực hiện nghiêm túc và phổ biến tuyên truyền rộng rãi Chỉ thị này trên các phương tiện thông tin đại chúng./.
Quyết định 50/2003/QĐ-UB
về việc đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi tr­ường thành Sở Khoa học và công nghệ tỉnh Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bắc Ninh / Phó Chủ tịch / Vũ Đức Trung
Ngày ban hành: 2003-06-09
Ngày hiệu lực: 2003-06-09
Tình trạng: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

về việc đổi tên Sở Khoa học, Công nghệ và Môi tr­ường thành Sở  Khoa học và công nghệ tỉnh Bắc Ninh

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND  đ­ược Quốc hội thông qua ngày21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 45/2003/QĐ-TTg ngày 02/4/2003 của Thủ t­ướng chính phủ về việc thành lập Sở Tài nguyên và Môi tr­ường; đổi tên Sở Khoa học-Công nghệ và Môi tr­ường thành Sở Khoa học và Công nghệ thuộc UBND tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ­ương; căn cứ văn bản hư­ớng dẫn số 978/BNV-TCBC ngày 13/5/2003 của Bộ Nội vụ về việc h­ướng dẫn thành lập Sở Tài nguyên và Môi tr­ường theo Quyết định số 45/2003/QĐ-TTg ngày 02/4/2003 của Thủ tư­ớng Chính phủ;

 Xét đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tại Tờ trình số 220/TTr-TCCQ ngày 26/5/2003,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**: Đổi tên Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trư­ờng tỉnh Bắc Ninh thành Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Bắc Ninh.

Sở Khoa học và Công nghệ là cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, giúp UBND tỉnh thực hiện chức năng quản lý Nhà nư­ớc về khoa học, công nghệ và lĩnh vực tiêu chuẩn-đo lư­ờng-chất lượng trên địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật. Đồng thời chịu sự chỉ đạo của chuyên môn, nghiệp vụ của Bộ Khoa học và Công nghệ.

**Điều 2**: Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ có trách nhiệm phối hợp với Ban Tổ chức chính quyền xây dựng chức năng, nghiệp vụ, quyền hạn tổ chức bộ máy; mối quan hệ cộng tác của Sở Khoa học và Công nghệ, trình UBND tỉnh quyết định.

**Điều 3**: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Thủ trư­ởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Sở Ttài chính-Vật giá, Sở Kế hoạch và Đầu tư­, Kho bạc Nhà nư­ớc tỉnh, Công an tỉnh, Sở Khoa học và Công nghệ, UBND các huyện, thị xã và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Quyết định 09/2007/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ các quyết định, công văn về phí, lệ phí không còn hiệu lực
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long / Phó Chủ tịch / Trương Văn Sáu
Ngày ban hành: 2007-05-11
Ngày hiệu lực: 2007-05-21
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh Vĩnh Long
Ngành: Tài chính

**QUYẾT ĐỊNH
Về việc bãi bỏ các quyết định,****công văn về phí, lệ phí không còn hiệu lực**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Điều 2 Nghị quyết số 47/2007/NQ-HĐND, ngày 25/01/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VII kỳ họp lần thứ 9 phê chuẩn về một số loại phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long;

Căn cứ Quyết định số 480/QĐ-UBND, ngày 05/3/2007 về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 47/2007/NQ-HĐND, ngày 25/01/2007;

Xét Tờ trình số 122/TTr-STC, ngày 04/5/2007 của Giám đốc Sở Tài chính, về việc đề nghị bãi bỏ các quyết định, công văn về phí, lệ phí không còn hiệu lực,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ các quyết định, công văn về phí, lệ phí không còn hiệu lực thi hành sau đây:

1. Quyết định số 1426/1998/QĐ-UBT, ngày 13/8/1998 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức thu lệ phí đấu giá các loại tài sản;

2. Quyết định số 905/2001/QĐ-UBT, ngày 17/4/2001 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc huỷ bỏ công văn về mức thu lệ phí thư viện của Uỷ ban nhân dân tỉnh trái với Pháp lệnh Thư viện;

3. Công văn số 277/UBT, ngày 01/4/1994 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về mức thu phí của Thư viện tổng hợp;

4. Quyết định số 05/2000/QĐ-UBT, ngày 05/01/2000 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về phê duyệt mức thu phí qua phà Mang Thít;

5. Quyết định số 2519/2003/QĐ-UB, ngày 07/8/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc phê duyệt mức thu học phí và thu chi quỹ xây dựng từ năm học 2003 -  2004 trở đi;

6. Quyết định số 2493/2003/QĐ-UB, ngày 01/8/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về quy định danh mục và mức thu một số loại phí;

7. Phần A phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 257/2004/QĐ-UB, ngày 11/02/2004 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định bổ sung mức thu phí bến bãi và mức thu các loại phí.

**Điều 2.** Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc sở Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã và các Sở, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký./.