billpham/vbpl-datapack huggingface dataset:
Quyết định 60/2003/QĐ-UB
V/v thành lập các tổ chức sự nghiệp thuộc ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Bình Phước
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Nguyễn Tấn Hưng
Ngày ban hành: 2003-07-01
Ngày hiệu lực: 2003-07-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Ngành: Nội vụ
Nông nghiệp và phát triển nông thôn

**QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

**V/v thành lập các tổ chức sự nghiệp thuộc ngành Nông nghiệp**

**và Phát triển nông thôn tỉnh Bình Phước**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.*

*- Căn cứ Nghị định số 17/2003/NĐ-CP ngày 20/02/2003 của Chính phủ về việc thành lập các huyện Chơn Thành, Bù Đốp thuộc tỉnh Bình Phước.*

*- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND huyện Chơn Thành, Chủ tịch UBND huyện Bù Đốp và Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1**: Thành lập các tổ chức sự nghiệp thuộc ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Bình Phước, cụ thể như sau:

\* Huyện Chơn Thành:

1/ Trạm Thú y.

2/ Trạm Bảo vệ thực vật.

3/ Trạm Khuyến nông.

\* Huyên Bù Đốp:

1/ Trạm Thú y.

2/ Trạm Bảo vệ thực vật.

3/ Trạm Khuyến nông.

**Điều 2**:

a/ Các Trạm: Thú y, Bảo vệ thực vật, Khuyến nông (dưới đây gọi chung là Trạm) là đơn vị sự nghiệp trực thuộc Chi cục Thú y, Chi cục Bảo vệ thực vật, Trung tâm Khuyến nông (dưới đây gọi chung là Chi cục). Trạm chịu sự quản lý chỉ đạo về mọi mặt của Chi cục, đồng thời chịu sự quản lý song trùng của UBND huyện sở tại.

b/ Các Trạm có con dấu riêng, có tài khoản riêng theo qui định hiện hành của Nhà nước. Tiền lương và kinh phí hoạt động của Trạm do Chi cục lập dự toán và dược Sở Tài chính - Vật giá cấp phát theo qui định.

c/ Mỗi Trạm có 01 Trưởng Trạm do Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn bổ nhiệm theo đề nghị của Chi cục trưởng sau khi có sự thỏa thuận bằng văn bản với Chủ tịch UBND huyện sở tại.

d/ Biên chế của Trạm thuộc biên chế sự nghiệp của ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh tính chung trong tổng biên chế của Chi cục được UBND tỉnh phân bổ hàng năm. Trước mắt, trong năm 2003 biên chế của Trạm là 03 người.

**Điều 3**: Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh. Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh. Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND huyện Chơn Thành, Chủ tịch UBND huyện Bù Đốp, Chi cục trưởng Chi cục Thú y, Chi cục trưởng Chi cục Bảo vệ thực vật, Giám đốc Trung tâm Khuyến nông, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Nghị quyết 01 /2020/NQ-HĐND
Giao thẩm quyền quyết định chủ trương đầu tư dự án nhóm C sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương do cấp tỉnh quản lý
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh An Giang / Chủ tịch / Võ Anh Kiệt
Ngày ban hành: 2020-05-05
Ngày hiệu lực: 2020-05-15
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh An Giang

**NGHỊ QUYẾT**

# Giao thẩm quyền quyết định chủ trương đầu tư dự án nhóm C sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương do cấp tỉnh quản lý

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG**

**KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 13 (BẤT THƯỜNG)**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;*

*Xét Tờ trình số* *92**/TTr-UBND ngày* *27* *tháng* *02* *năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc* *đề nghị thông qua* *Nghị quyết giao thẩm quyền quyết định chủ trương đầu tư dự án nhóm C sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương do cấp tỉnh quản lý;* *B**áo cáo thẩm tra của Ban* *k**inh tế -* *n**gân sách; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp**.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Thống nhất giao thẩm quyền cho Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định chủ trương đầu tư dự án nhóm C sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương do cấp tỉnh quản lý.

**Điều 2.** Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Điều 1 Nghị quyết này và báo cáo kết quả thực hiện việc phê duyệt chủ trương đầu tư tại kỳ họp Hội đồng nhân dân tỉnh gần nhất.

**Điều** **3****.** Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa IX kỳ họp thứ 13 (bất thường) thông qua ngày 05 tháng 5 năm 2020 và có hiệu lực từ ngày 15 tháng 5 năm 2020./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận******:***  - Ủy ban Thường vụ Quốc hội;  - Chính phủ;  - Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam;  - Văn phòng Quốc hội;  - Văn phòng Chính phủ;  - Ban Công tác đại biểu - UBTVQH;  - Bộ Kế hoạch và Đầu tư;  - Bộ Tài chính;  - Vụ Công tác Quốc hội, Địa phương và Đoàn thể - VPCP;  - Kiểm toán Nhà nước Khu vực IX;  - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp;  - Website Chính phủ;  - Thường trực: Tỉnh ủy, HĐND tỉnh;  - UBND tỉnh, Ban Thường trực UBMTTQVN tỉnh;  - Đoàn ĐBQH tỉnh;  - Đại biểu HĐND tỉnh;  - Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh;  - Văn phòng: TU, HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh;  - Thường trực HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố;  - Cơ quan thường trú TTXVN tại AG, Báo Nhân dân tại AG, Truyền hình Quốc hội tại Kiên Giang;  - Báo An Giang, Đài PT-TH AG;  - Website tỉnh, Trung tâm Công báo tỉnh;  - Cổng thông tin điện tử Văn phòng HĐND tỉnh;  - Lưu: VT, Phòng Tổng hợp-Huy. | **CHỦ** **TỊCH**          **Võ Anh Kiệt** |
Nghị quyết 08/2022/NQ-HĐND
Bãi bỏ Nghị quyết số 01/2021/ND-HĐND ngày 22 tháng 8 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định cụ thể về mức giá dịch vụ xét nghiệm SARS-CoV-2 trên địa bàn tỉnh Điện Biên
Cơ quan ban hành: HĐND tỉnh Điện Biên / Chủ tịch / Lò Văn Phương
Ngày ban hành: 2022-07-08
Ngày hiệu lực: 2022-07-18
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Điện Biên

|  |  |
| --- | --- |
| **HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN**  **TỈNH ĐIỆN BIÊN**  \_\_\_\_\_\_   Số: 08/2022/NQ-HĐND | **CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**  **Độc lập - Tự do - Hạnh phúc**  \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_   *Điện Biên, ngày 08 tháng 7 năm 2022* |

**NGHỊ QUYẾT**

**Bãi bỏ Nghị quyết số 01/2021/ND-HĐND ngày 22 tháng 8 năm 2021 của**

**Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định cụ thể về mức giá dịch vụ xét nghiệm**

**SARS-CoV-2** **trên địa bàn tỉnh Điện Biên**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN**

**KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ TÁM**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương số 47/2019/QH14 ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 63/2020/QH14 ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật khám bệnh, chữa bệnh số 40/2009/QH12 ngày 23 tháng 11 năm 2009;*

*Căn cứ Luật Bảo hiểm y tế số 46/2014/QH13 ngày 14 tháng 11 năm 2009; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Bảo hiểm y tế ngày 13 tháng 6 năm 2014;*

*Căn cứ Luật giá số* *11/2012/QH13* *ngày 20 tháng 6 năm 2012;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Thông tư số 02/2022/TT-BYT ngày 18 tháng 02 năm 2022 của Bộ Y tế Quy định giá dịch vụ xét nghiệm SARS-CoV-2;*

*Xét Tờ trình số 1870/TTr-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2022 của UBND tỉnh Điện Biên về việc ban hành Nghị quyết của HĐND tỉnh bãi bỏ Nghị quyết số 01/2021/NQ-HĐND ngày 22 tháng 8 năm 2021 của HĐND tỉnh Điện Biên Quy định cụ thể về mức giá dịch vụ xét nghiệm SARS-CoV-2 trên địa bàn tỉnh Điện Biên; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa -  Xã hội HĐND tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Bãi bỏ toàn bộ Nghị quyết số 01/2021/NQ-HĐND ngày 22 tháng 8 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên Quy định cụ thể về mức giá dịch vụ xét nghiệm SARS-CoV-2 trên địa bàn tỉnh Điện Biên.

**Điều 2. Điều khoản thi hành**

Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 18 tháng 7 năm 2022.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XV, Kỳ họp thứ Tám thông qua ngày 08 tháng 7 năm 2022.

|  |  |
| --- | --- |
|  | **CHỦ TỊCH**            **Lò Văn Phương** |
Lệnh 06/2005/L-CTN
Về việc công bố Luật
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước / Chủ tịch / Trần Đức Lương
Ngày ban hành: 2005-06-27
Ngày hiệu lực: 2005-06-27
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC**

**Về việc công bố Luật**

**CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

*Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;*

*Căn cứ vào Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;*

*Căn cứ vào Điều 50 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,*

**NAY CÔNG BỐ:**

**Bộ luật dân sự.**

Đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 06 năm 2005./.
Lệnh 04/2012/L-CTN
Công bố Luật Bảo hiểm tiền gửi
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước / Chủ tịch nước / Trương Tấn Sang
Ngày ban hành: 2012-07-02
Ngày hiệu lực: 2012-07-02
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**LỆNH**

**Về việc công bố Luật**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

*Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;*

*Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;*

*Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật.*

**NAY CÔNG BỐ**

**Luật Bảo hiểm tiền gửi**

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2012./.
Quyết định 37/2016/QĐ-UBND
Về việc quy định mức hỗ trợ điện chiếu sáng đường làng, ngõ, xóm đối với các thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Bắc Ninh / Phó Chủ tịch / Nguyễn Hữu Thành
Ngày ban hành: 2016-08-10
Ngày hiệu lực: 2016-08-20
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc quy định mức hỗ trợ điện chiếu sáng đường làng, ngõ, xóm**

**đối với các thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH**

        Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;

        Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2002;

       Căn cứ Nghị quyết số 15/2016/NQ-HĐND18 ngày 15/7/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Ninh về việc quy định mức hỗ trợ điện chiếu sáng đường làng, ngõ, xóm đối với các thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh;

        Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Quy định mức hỗ trợ điện chiếu sáng đường làng, ngõ, xóm đối với các thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, cụ thể như sau:

1. Đối tượng áp dụng: Các thôn và khu phố thuộc tỉnh Bắc Ninh chưa có hệ thống điện chiếu sáng công cộng của Nhà nước, sử dụng điện chiếu sáng đường làng, ngõ, xóm.

2. Nội dung chi và mức chi: Hỗ trợ 2 triệu đồng/năm/thôn hoặc khu phố.

3. Nguồn kinh phí thực hiện: Ngân sách của tỉnh bảo đảm.

**Điều 2.** Mức hỗ trợ quy định tại Quyết định này được áp dụng kể từ ngày 01/8/2016 đến hết ngày 31/12/2016. Từ ngày 01/01/2017, mức hỗ trợ hằng năm được xem xét, điều chỉnh phù hợp với điều kiện phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh và các loại hình thôn, khu phố, do UBND tỉnh thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh quy định cụ thể.

Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tham mưu UBND tỉnh về mức hỗ trợ kể từ ngày 01/01/2017.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài Chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công thương, Công ty Điện lực Bắc Ninh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định 19/2009/QĐ-UBND
Về ban hành Quy chế về Tổ chức và hoạt động của Phòng Tư phápQuận 6
Cơ quan ban hành: ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 6 / Chủ tịch / Trần Thị Thu Vân
Ngày ban hành: 2009-10-23
Ngày hiệu lực: 2009-10-30
Tình trạng: Còn hiệu lực
Ngành: Ngành Tư pháp
Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về ban hành Quy chế về Tổ chức và hoạt động của**

**Phòng Tư pháp quận 6**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 6**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CPngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;*

*Căn cứ Thông tư liên tịch số 01/2009/TTLT-BTP-BNVngày 28 tháng 4 năm 2009 của Bộ Tư pháp-Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện và công tác tư pháp của Ủy ban nhân dân cấp xã;*

*Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBNDngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;*

*Căn cứ Quyết định số 71/2009/QĐ-UBNDngày 28 tháng 9 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy chế (mẫu) về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp quận - huyện;*

*Căn cứ Quyết định số 07/2008/QĐ-UBNDngày 12 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận 6 về sắp xếp các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận 6;*

*Theo đề nghị của Trưởng phòng Tư pháp quận 6 (tại Tờ trình số 180/Tr-TP ngày 09 tháng 10 năm 2009) và của Trưởng phòng Nội vụ quận 6,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế Tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp quận 6.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 07 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 3753/QĐ-UB ngày 25 tháng 12 năm 2002 của Ủy ban nhân dân quận 6 về ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp quận 6 thuộc Ủy ban nhân dân quận 6.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 6, Trưởng phòng Nội vụ quận 6, Trưởng phòng Tư pháp quận 6, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 38/2014/QĐ-UBND
Về việc bãi bỏ Chỉ Thị số 04/2009/CT-UBND ngày 23/02/2009 của UBND tỉnh và Chỉ Thị số 12/2012/CT-UBND ngày 29/8/2012 của UBND tỉnh
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Nguyễn Văn Trăm
Ngày ban hành: 2014-12-25
Ngày hiệu lực: 2015-01-04
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Ngành: Thông tin và Truyền thông

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ Chỉ Thị số 04/2009/CT-UBND ngày 23/02/2009 của UBND tỉnh và Chỉ Thị số 12/2012/CT-UBND ngày 29/8/2012 của UBND tỉnh**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;*

*Căn cứ Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 18/10/2010 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Thông tư số 09/2013/TT-BTP ngày 15/6/2013 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 44/TTr-STTTT ngày 11 tháng 11 năm 2014,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Chỉ thị số 04/2009/CT-UBND ngày 23/02/2009 của UBND tỉnh về việc tăng cường công tác quản lý tần số và thiết bị phát sóng vô tuyến điện trên địa bàn tỉnh Bình Phước và Chỉ thị số 12/2012/CT-UBND ngày 29/8/2012 của UBND tỉnh về tăng cường công tác quản lý nhà nước về bưu chính, viễn thông trên địa bàn tỉnh Bình Phước.

Lý do: Các nội dung mà Chỉ thị số 04/2009/CT-UBND và Chỉ thị số 12/2012/CT-UBND yêu cầu tăng cường thực hiện không còn phù hợp với tình hình thực tế của tỉnh trong giai đoạn hiện nay.

**Điều 2.** Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký./.
Quyết định 14/2018/QĐ-UBND
Sửa đổi nội dung các số thứ tự 01 và 02 Phụ lục số 01 ban hành kèm theo Quyết định số 70/2016/QĐ-UBND ngày 06/12/2016 của UBND tỉnh Nghệ An quy định về tuyến đường, thời gian hạn chế lưu thông của các phương tiện tham gia giao thông trên địa bàn thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Nghệ An / Phó Chủ tịch / Huỳnh Thanh Điền
Ngày ban hành: 2018-03-22
Ngày hiệu lực: 2018-04-15
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tỉnh nghệ an

**QUYẾT ĐỊNH**

**Sửa đổi nội dung các số thứ tự 01 và 02 Phụ lục số 01 ban hành kèm theo** **Quyết định số 70/2016/QĐ-UBND ngày 06/12/2016 của UBND tỉnh Nghệ An quy định về tuyến đường, thời gian hạn chế lưu thông của các phương tiện tham gia giao thông trên địa bàn thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN**

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật Giao thông đường bộ năm 2008; Luật Ban hành văn bản quy pháp luật ngày 22/6/2015;

C¨n cø Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Quyết định số 70/2016/QĐ-UBND ngày 06/12/2016 của UBND tỉnh quy định về tuyến đường, thời gian hạn chế lưu thông của các phương tiện tham gia giao thông trên địa bàn thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An;

Xét đề nghị của Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 688/TTr-SGTVT ngày 15/3/2018,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Sửa đổi nội dung tại các số thứ tự 01 và 02 tại Phụ lục số 01 *(Danh mục các tuyến đường trên địa bàn thành phố Vinh cấm các loại xe ôtô tải có khối lượng hàng hóa được phép chuyên chở theo Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện giao thông cơ giới đường bộ từ 1,8 tấn trở lên và xe ô tô khách từ 16 chỗ trở lên)* được ban hành kèm theo Quyết định số 70/2016/QĐ-UBND ngày 06/12/2016 của UBND tỉnh Nghệ An quy định về tuyến đường, thời gian hạn chế lưu thông của các phương tiện tham gia giao thông trên địa bàn thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An như sau:

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **TT** | **Tên đường** | **Điểm đầu** | **Điểm cuối** | **Ghi chú** |
| 01 | Lê Lợi | Đ. Quang Trung | Đ. Nguyễn Sỹ Sách |  |
| 02 | Quang Trung | Đ. Lê Lợi | Đ. Trần Phú |  |

**Điều 2**. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2018.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND thành phố Vinh, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

**TM. ỦY BAN NHÂN DÂN**

**KT.** **CHỦ TỊCH**

**PHÓ CHỦ TỊCH**

**Huỳnh Thanh Điền**
Quyết định 19/2006/QĐ-BCN.
Về việc ban hành Quy phạm trang bị điện
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp / Bộ trưởng / Hoàng Trung Hải
Ngày ban hành: 2006-07-11
Ngày hiệu lực: 2006-09-19
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Công Thương

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc ban hành Quy phạm trang bị điện**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP**

*Căn cứ Nghị định số 55/2003/NĐ-CP ngày 28 tháng 05 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp;*

*Căn cứ Nghị định số 179/2004/NĐ-CP ngày 21 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ ban hành Quy định quản lý nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hoá;*

*Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy phạm trang bị điện gồm các phần sau đây:

Phần I: Quy định chung. Ký hiệu: 11 TCN-18-2006.

Phần II: Hệ thống đường dẫn điện. Ký hiệu: 11 TCN-19-2006.

Phần III: Trang bị phân phối và Trạm biến áp. Ký hiệu: 11 TCN-20-2006.

Phần IV: Bảo vệ và tự động. Ký hiệu: 11 TCN-21-2006.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế Quyết định số 507/ĐL-KT ngày 22 tháng 12 năm 1984 của Bộ Điện lực (nay là Bộ Công nghiệp). Quy phạm này áp dụng trong toàn ngành điện, thống nhất áp dụng trên toàn quốc trong các lĩnh vực thiết kế, lắp đặt các công trình điện.

**Điều 3.** Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị định 26/CP
Về việc thành lập huyện Đắk Hà thuộc tỉnh Kon Tum
Cơ quan ban hành: Chính phủ / Đang cập nhật / Võ Văn Kiệt
Ngày ban hành: 1994-03-24
Ngày hiệu lực: 1994-03-24
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc

**NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ**

***Về việc thành lập huyện Đăk Hà thuộc tỉnh Kon Tum***

**CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;*

*Xét đề nghị của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Kon Tum và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ;*

**NGHỊ ĐỊNH**

**Điều 1.** Nay thành lập huyện Đắk Hà và thị trấn huyện lỵ huyện Đắk Hà như sau:

1. Thành lập huyện Đắk Hà trên cơ sở hai xã Đắk Pxi và Đắk HRing của huyện Đắk Tô (gồm 35.356 hécta diện tích tự nhiên với 5.158 nhân khẩu ); và 4 xã Đăk La, Hà Mòn, Đăk Ui, NgọK Réo của thị xã Kon Tum (gồm 39.560 hécta diện tích tự nhiên với 24.682 nhân khẩu).

Huyện Đăk Hà có 74.924,7 hécta diện tích tự nhiên với 29.840 nhân khẩu.

Địa giới huyện Đăk Hà ở phía Đông giáp huyên Kon Plong; phía Tây giáp huyện Sa Thầy; phía nam giáp thị xã Kon Tum; phía bắc giáp huyện Đăk Tô.

Huyện Đăk Tô còn lại 157.781,2 hécta diện tích tự nhiên với 38.580 nhân khẩu bao gồm 15 đơn vị hành chính là các xã NgọK Lây, Măng Xăng, Đăk Sao, Đăk Na, NgọK Tụ, Tân Cảnh, Pô Kô, Diên Bình, Kon Đào, Đăk Tờ Kan, Văn Lem, Tumơrông, Đăk Hà, NgọK Yêu.

Thị xã Kon Tum còn lại 41.140 hécta diện tích tự nhiên với 90.318 nhân khẩu bao gồm 13 đơn vị hành chính là các phường Thắng Lợi, Thống Nhất, Quyết Thắng, Quang Trung và các xã Ia Chim, Hoà Bình, Chư HReng, Đăk BLa, Đăk Cấm, Ngọk Bay, Đoàn Kết, Vinh Quang, KRoong.

2. Thành lập thị trấn Đăk Hà (thị trấn huyện lỵ của huyện Đăk Hà) trên cơ sở 2.250 hécta diện tích tự nhiên với 9.957 nhân khẩu của xã Hà Mòn.

Thị trấn Đăk Hà có 2.250 hécta diện tích tự nhiên với 9.957 nhân khẩu bao gồm các thôn 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (nông trường Đăk Uy II, nông trường 701, xí nghiệp chăn nuôi, nông trường Đăk Uy III) và thôn Long Loi.

Địa giới thị trấn Đăk Hà ở phía đông giáp xã Đăk Ui, Đăk La; phía tây giáp huyện Sa Thầy; phía nam giáp xã Hà mòn; phía bắc giáp thị trấn Đăk Tô và xã Đăk HRing.

Xã Hà Mòn còn lại 5.250 hécta diện tích tự nhiên với 3.543 nhân khẩu bao gồm các làng Đăk Wơt, Kơ Tu, Đăk Mut, Kan Gu Na, Đăk Do và nông trường Đăk Uy I.

Huyện Đăk Hà có 7 đơn vị hành chính là các xã Đăk PXi, Đăk HRing, Đăk La, Hà Mòn, Đăk Ui, Ngọk Réo và thị trấn Đăk Hà.

(Ranh giới đơn vị hành chính mới thể hiện trên bản đồ kèm theo tờ trình của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Kon Tum).

**Điều 2.** Uỷ ban Nhân dân tỉnh Kon Tum và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
Nghị quyết 159/2009/NQ-HĐND
Về việc đặt tên, đổi tên đường và công trình công cộng ở thị xã Long Khánh, thị trấn Gia Ray huyện Xuân Lộc, thị trấn Tân Phú huyện Tân Phú và thị trấn Long Thành huyện Long Thành
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Đồng Nai / Chủ tịch / Trần Đình Thành
Ngày ban hành: 2009-12-10
Ngày hiệu lực: 2009-12-20
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Đồng Nai
Ngành: Giao thông Vận tải

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc đặt tên, đổi tên đường và công trình công cộng ở thị xã Long Khánh,**

**thị trấn Gia Ray huyện Xuân Lộc, thị trấn Tân Phú huyện Tân Phú**

**và thị trấn Long Thành huyện Long Thành**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI**

**KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 18**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân được Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11/7/2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường phố và công trình công cộng;

Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20/3/2006 của Bộ Văn hóa - Thông tin về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11/7/2005 của Chính phủ;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 9759/TTr-UBND ngày 27/11/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đặt, đổi tên đường và công trình công cộng ở thị xã Long Khánh, thị trấn Gia Ray - huyện Xuân Lộc, thị trấn Tân Phú - huyện Tân Phú và thị trấn Long Thành - huyện Long Thành; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và tổng hợp các ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại tổ và tại kỳ họp,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Nhất trí thông qua Tờ trình số 9759/TTr-UBND ngày 27/11/2009 của UBND tỉnh về Đề án đặt, đổi tên đường và công trình công cộng ở thị xã Long Khánh, thị trấn Gia Ray huyện Xuân Lộc, thị trấn Tân Phú huyện Tân Phú, thị trấn Long Thành huyện Long Thành (tờ trình và đề án kèm theo).

**Điều 2.** Tổ chức thực hiện

- Giao UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này; chỉ đạo UBND thị xã Long Khánh và UBND các huyện Xuân Lộc, Tân Phú, Long Thành; các ngành chức năng triển khai việc tuyên truyền về thân thế, sự nghiệp các danh nhân được đặt tên đường ở thị xã Long Khánh, thị trấn Gia Ray, thị trấn Tân Phú, thị trấn Long Thành và gắn các biển tên danh nhân trên các tuyến đường theo hướng dẫn của Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20/3/2006 của Bộ Văn hóa - Thông tin (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch).

- Về việc gắn biển tên đối với đường quy hoạch: Tùy vào điều kiện cụ thể của từng đường để xem xét gắn biển tên vào thời điểm thích hợp.

- Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thực hiện chức năng giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân khóa VII, kỳ họp thứ 18 thông qua./.
Quyết định 11/2006/QĐ-BGTVT
Ban hành Tiêu chuẩn ngành "Quy trình kỹ thuật thi công và nghiệm thu lớp móng cấp phối đá dăm trong kết cấu áo đường ôtô"
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải / Thứ trưởng / Nguyễn Việt Tiến
Ngày ban hành: 2006-02-20
Ngày hiệu lực: 2006-03-16
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Giao thông Vận tải

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Tiêu chuẩn ngành "Quy trình kỹ thuật thi công và nghiệm thu lớp móng**

**cấp phối đá dăm trong kết cấu áo đường ôtô"**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI**

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29 tháng 6 năm 2001;

Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hóa ngày 24 tháng 12 năm 1999;

Căn cứ Nghị định số 34/2003/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Khoa học công nghệ giao thông vận tải, Vụ trưởng Vụ Khoa học - Công nghệ,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Tiêu chuẩn ngành "Quy trình kỹ thuật thi công và nghiệm thu lớp móng cấp phối đá dăm trong kết cấu áo đường ôtô". Số đăng ký: 22 TCN 334 - 06

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế Quyết định số 2514/1998/QĐ-BGTVT ngày 03 tháng 10 năm 1998 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành Tiêu chuẩn ngành 22 TCN 252 - 98 "Lớp móng cấp phối đá dăm trong kết cấu áo đường ôtô - Yêu cầu kỹ thuật thi công và nghiệm thu".

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Bộ, Chánh thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học - Công nghệ, Viện trưởng Viện Khoa học và công nghệ giao thông vận tải, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Sở Giao thông công chính và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Thông tư 20/2020/TT-BLĐTBXH
Thông tư quy định cơ sở thực hiện bồi dưỡng nghiệp vụ sư phạm cho nhà giáo giáo dục nghề nghiệp
Cơ quan ban hành: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội / Thứ trưởng / Lê Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2020-12-30
Ngày hiệu lực: 2021-03-10
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội
Lĩnh vực: Dạy nghề

Thông tư quy định cơ sở thực hiện bồi dưỡng nghiệp vụ sư phạm cho nhà giáo giáo dục nghề nghiệp
Quyết định 07/2008/QĐ-UBND
Về sắp xếp tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận 6
Cơ quan ban hành: ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 6 / Chủ tịch / Trần Thị Thu Vân
Ngày ban hành: 2008-06-12
Ngày hiệu lực: 2008-06-12
Tình trạng: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ

![](/tw/PublishingImages/THU/07-2008-qđ-ubnd-page-001.jpg)![](/tw/PublishingImages/THU/07-2008-qđ-ubnd-page-002.jpg)![](/tw/PublishingImages/THU/07-2008-qđ-ubnd-page-003.jpg)![](/tw/PublishingImages/THU/07-2008-qđ-ubnd-page-004.jpg)
Quyết định 80/1998/QĐ-TTG
Về việc thành lập Ban chủ nhiệm chương trình mục tiêu quốc gia xoá đói giảm nghèo
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ / Thủ tướng / Phan Văn Khải
Ngày ban hành: 1998-04-09
Ngày hiệu lực: 1998-04-24
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội

**QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

***Về việc thành lập Ban chủ nhiệm chương trình mục tiêu quốc gia xóa đói giảm nghèo***

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;*

*Căn cứ Quyết định số 531/TTg, ngày 8 tháng 8 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình quốc gia và Quyết định số 05-QĐ/TTg, ngày 14 tháng 01 năm 1998 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia;*

*Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Thành lập Ban chủ nhiệm chương trình mục tiêu quốc gia xóa đói giảm nghèo (bao gồm cả công tác định canh, định cư và hỗ trợ đồng bào dân tộc đặc biệt khó khăn) gồm các thành viên sau đây:

1. Chủ nhiệm chương trình: Phó Thủ tướng Nguyễn Công Tạn.

2. Phó Chủ nhiệm thường trực: Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Nguyễn Thị Hằng.

3. Phó Chủ nhiệm chương trình: Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lê Huy Ngọ.

4. Các thành viên:

Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc và Miền núi Trần Lưu Hải;

Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Đàm Hữu Đắc;

Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Phan Quang Trung;

Thứ trưởng Bộ Tài chính Tào Hữu Phùng,

Ban Chủ nhiệm chương trình có Văn phòng giúp việc, phục vụ các hoạt động của Ban Chủ nhiệm chương trình. Trụ sở làm việc của Văn phòng đặt tại Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội - Số 2 Đinh Lễ, Hà Nội và cán bộ giúp việc thuộc biên chế của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

**Điều 2.** Ban chủ nhiệm chương trình mục tiêu quốc gia xóa đói giảm nghèo có nhiệm vụ thực hiện các quy định của Thủ tướng Chính phủ tại các Quyết định số 531/TTg ngày 08 tháng 8 năm 1996 và Quyết định số 05/1998/QĐ-TTg ngày 14 tháng 01 năm 1998 về quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia.

**Điều 3.** Chủ nhiệm chương trình có trách nhiệm xây dựng quy chế hoạt động của Ban chủ nhiệm chương trình và phân công trách nhiệm cho các thành viên.

Phó Chủ nhiệm thường trực có trách nhiệm quy định nhiệm vụ và phân công bố trí cán bộ của Văn phòng giúp việc. Chỉ đạo xây dựng và tổ chức quản lý chương trình, dự án nhằm bảo đảm hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

**Điều 5.** Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các thành viên có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị định 75/2013/NĐ-CP
Sửa đổi Nghị định số 27/2011/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2011 của Chính phủ về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không
Cơ quan ban hành: Chính phủ / Thủ tướng / Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành: 2013-07-15
Ngày hiệu lực: 2013-09-01
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Toàn quốc
Ngành: Công an

**NGHỊ ĐỊNH**

**Sửa đổi Nghị định số 27/2011/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2011 của Chính phủ**

**về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách**

**trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

*Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;*

*Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an**;*

*Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi điều khoản quy định về hiệu lực thi hành của Nghị định số 27/201**1**/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 201**1* *của Chính phủ về cung cấp, khai thác, xử* *l**ý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không**,*

**Điều 1. Sửa đổi Điều 14**

Điều 14 Nghị định số 27/2011/NĐ-CP được sửa đổi như sau:

“Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2014”.

**Điều 2. Hiệu lực thi hành**

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2013./.
Quyết định 53/2021/QĐ-UBND
Bãi bỏ Quyết định số 21/2017/QĐ-UBND ngày 16 tháng 5 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn tỉnh An Giang
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang / Phó Chủ tịch / Lê Văn Phước
Ngày ban hành: 2021-11-17
Ngày hiệu lực: 2021-11-27
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh An Giang
Ngành: Tài nguyên và Môi trường
Lĩnh vực: Môi trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ Quyết định số 21/2017/QĐ-UBND ngày 16 tháng 5 năm 2017 của
Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp thu phí bảo vệ môi trường****đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn tỉnh An Giang**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 23 tháng 6 năm 2014;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 53/2020/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2020 của Chính phủ quy định phí bảo vệ môi trường đối với nước thải;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 416/TTr-STNMT ngày 07 tháng 10 năm 2021.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 21/2017/QĐ-UBND ngày 16 tháng 5 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn tỉnh An Giang.

**Điều 2. Điều khoản thi hành**

1. Quyết định này có hiệu lực từ ngày  27  tháng  11  năm 2021.

2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận:***  - Văn phòng Chính phủ;  - Bộ Tài chính, Bộ Tài nguyên và Môi trường;  - Cục Kiểm tra văn bản QPPL - Bộ Tư pháp;  - TT. HĐND tỉnh, UBMTTQ tỉnh;  - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;  - Các Sở, ban, ngành tỉnh;  - UBND các huyện, thị xã, thành phố;  - Chánh, Phó CVP - Đinh Minh Hoàng;  - Báo An Giang, Đài PT-TH An Giang;  - Website Chính phủ; Website tỉnh An Giang;  - Lưu: VT, KTTH, TT.Công báo - Tin học. | **TM. ỦY BAN NHÂN DÂN  KT. CHỦ TỊCH  PHÓ CHỦ TỊCH**              **Lê Văn Phước** |
Quyết định 93/2009/QĐ-UBND
VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT HỒ CHỨA NƯỚC VỰC MẤU TỈNH NGHỆ AN
Cơ quan ban hành: Ủy Ban Nhân Dân Tỉnh Nghệ An / Phó Chủ tịch / Nguyễn Đình Chi
Ngày ban hành: 2009-10-07
Tình trạng: Hết hiệu lực một phần
Phạm vi: tỉnh nghệ an

**QUYẾT ĐỊNH**

VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT HỒ CHỨA NƯỚC VỰC MẤU TỈNH NGHỆ AN

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Luật Tài nguyên nước số 08/1998/QH10 ngày 20/5/1998, Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thuỷ lợi số 32/2001/PL-UBTVQH10 ngày 04/4/2001;*

*Căn cứ Nghị định số 72/2007/NĐ-CP ngày 07/5/2007 của Chính phủ về Quản lý an toàn đập.*

*Căn cứ Quyết định số 2456/QĐ.BNN-KHCN ngày 21/9/2005 của Bộ Nông nghiệp & PTNT về việc ban hành tiêu chuẩn ngành 14TCN 156-2005 quy định lập và ban hành quy trình vận hành hệ thống công trình thủy lợi, Quyết định số 48/2002/QĐ-BNN ngày 10/6/2002 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp & PTNT về việc ban hành tiêu chuẩn Ngành 14 TCN 121-2002: Hồ chứa nước - Công trình thuỷ lợi - Quy định về lập và ban hành Quy trình vận hành điều tiết; ý kiến của Bộ Nông nghiệp và PTNT tại công văn số 4394/BNN-TL ngày 04/8/2009 về việc Quy trình vận hành điều tiết hồ chứa nước Vực Mấu tỉnh Nghệ An.*

*Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 2546/TTr.SNN-QLXD ngày 09/9/2009 về việc phê duyệt và ban hành quy trình vận hành điều tiết hồ chứa nước Vực Mấu tỉnh Nghệ An.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Phê duyệt kèm theo quyết định này Quy trình vận hành điều tiết hồ chứa nước Vực Mấu tỉnh Nghệ An.

**Điều 2**. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

**Điều 3**. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT, Chủ tịch UBND huyện Quỳnh Lưu, Giám đốc Công ty Thuỷ lợi Bắc Nghệ An và Thủ trưởng các ngành, các cấp có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Quyết định 17/2008/QĐ-UBND
Về thành lập Thanh tra quận Tân Bình
Cơ quan ban hành: ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH / Chủ tịch / Thái Thị Dư
Ngày ban hành: 2008-06-16
Ngày hiệu lực: 2008-06-23
Tình trạng: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về thành lập Thanh tra quận Tân Bình**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;
Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;
Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Tân Bình,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Nay thành lập Thanh tra trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

**Điều 2.** Nguyên tắc tổ chức; vị trí và chức năng; nhiệm vụ, quyền hạn; chế độ làm việc và trách nhiệm của Thủ trưởng cơ quan thực hiện theo đúng quy định tại Nghị định số14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ và hướng dẫn của thành phố.

Thanh tra quận Tân Bình có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định.

Chánh Thanh tra và Phó Chánh Thanh tra do Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định pháp luật.

**Điều 3.** Giao Chánh Thanh tra quận Tân Bình xây dựng quy chế tổ chức và hoạt động của Thanh tra trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận phê duyệt.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 7 ngày, kể từ ngày ký và thay thế các quyết định trước đây trái với Quyết định này.

**Điều 5.** Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Chánh Thanh tra quận, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nghị quyết 03/2012/NQ-HĐND
Về việc cấp vốn điều lệ cho Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh Bạc Liêu
Cơ quan ban hành: Hội đồng Nhân dân tỉnh Bạc Liêu / Phó Chủ tịch / Lê Thanh Hùng
Ngày ban hành: 2012-07-19
Ngày hiệu lực: 2012-07-29
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Bạc Liêu

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc cấp vốn điều lệ cho Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh Bạc Liêu**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU**

**KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ NĂM**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002 và các văn bản hướng dẫn thực hiện Luật;

Căn cứ Luật Hợp tác xã ngày 10 tháng 12 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 88/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ, khuyến khích phát triển Hợp tác xã;

Căn cứ Quyết định số 246/2006/QĐ-TTg ngày 27 tháng 10 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã, trực thuộc Liên minh Hợp tác xã Việt Nam;

Xét Tờ trình số 117/TTr-UBND ngày 16 tháng 7 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc cấp vốn điều lệ cho Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh Bạc Liêu; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân và ý kiến Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Thống nhất cấp vốn điều lệ cho Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh Bạc Liêu là 10 tỷ đồng *(mười tỷ đồng).* Nguồn cấp vốn: từ nguồn tăng thu ngân sách cấp tỉnh được sử dụng theo phân cấp và các nguồn tài chính Nhà nước hợp pháp khác theo quy định hiện hành.

**Điều 2.** Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ tình hình thực tế nguồn tăng thu ngân sách cấp tỉnh hàng năm được sử dụng theo phân cấp và các nguồn tài chính Nhà nước hợp pháp khác, chủ động cấp vốn điều lệ cho Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh Bạc Liêu đến khi đủ 10 tỷ đồng (*mười tỷ đồng*) và chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

**Điều 3.** Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật.

Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp thứ năm thông qua./.
Quyết định 985/2005/QĐ-UB
Về việc ban hành quy chế xét tặng giải thưởng Văn học Nghệ thuật Nguyễn Thông
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Long An / Chủ tịch / Dương Quốc Xuân
Ngày ban hành: 2005-02-24
Ngày hiệu lực: 2005-03-06
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: TỈNH LONG AN
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Thi đua, khen thưởng

**QUYẾT ĐỊNH SỐ 985/2005/QĐ-UB NGÀY 24/02/2005 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN**

**V/v ban hành quy chế xét tặng giải thưởng Văn học
Nghệ thuật Nguyễn Thông**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN**

-  Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/1993;

- Xét Quyết định số 2167/QĐ.UB ngày 225/6/2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành quy chế xét giải thưởng Văn học Nghệ thuật Nguyễn Thông. lần I;

- Theo tờ trình số 01/TT.HVN ngày 06/01/2005 của Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh về việc xét và trao giải thưởng Văn học Nghệ thuật Nguyễn Thông lần thứ II/2005,

**QUYẾT ĐỊNH**

***Điều 1*** : Ban hành kèm theo quyết định này quy chế xét tặng giải thưởng Văn học Nghệ thuật Nguyễn Thông.

***Điều 2*** : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh, Chủ tịch Hội đồng Thi đua Khen thưởng tỉnh, Giám đốc Sở Văn hoá - Thông tin, Giám đốc Sở Tài chính, các Thành viên Hội đồng Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Nguyễn Thông và Thủ trưởng các đơn vị liên quan thi hành quyết định này.

Quyết định này thay thế Quyết định số 2167/QĐ,UB ngày 25/6/2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành quy chế xét giải thưởng Văn học Nghệ thuật Nguyễn Thông, lần I.
Quyết định 31/2004/QĐ-UB
Về việc công khai dự toán ngân sách năm 2004
Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Nghệ An / Chủ tịch / Nguyễn Thế Trung
Ngày ban hành: 2004-04-14
Ngày hiệu lực: 2004-04-14
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: tinh nghệ an
Ngành: Tài chính

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN**

**Về việc công khai dự toán ngân sách năm 2004**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN**

*-Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội thông qua ngày 26/11/2003;*

*-Căn cứ Quyết định số 225/1998/QĐ-TTg ngày 20/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ v/v ban hành Quy chế công khai tài chính đối với NSNN các cấp, các đơn vị dự toán ngăn sách, các DNNN và các quỹ có nguồn thu từ các khoản đóng góp của nhân dân và Quyết định số  182/2001/QĐ-TTg ngày 20/11/2001 của Thủ tướng Chính phủ V/V sửa đổi, bổ sung Quyết định 225/1998/ QĐ-TTg;*

*-Căn cứ Thông tư số 01/2002/TT-BTC ngày 8/1/2002 của Bộ Tài chính v/v hướng dẫn Quy chế công khai tài chính về NSNN;*

*-Căn cứ Nghị quyết số 148/2003/HĐND- XIV ngày 10/12/2003 của kỳ họp thứ. 11 HĐND tỉnh khóa XIV về dự toán và phân bổ ngân sách Nhà nước năm 2004;*

*-Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Công bố công khai số liệu dự toán ngân sách năm 2004

(Kèm theo các biểu số 1, 2, 3, 4, 5)

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành,thị, Thủ trưởng các đon vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định 1872/1998/QĐ-UB
V/v Điều chỉnh chỉ tiêu biên chế sự nghiệp giáo dục đào tạo năm học 1998-1999
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên / Chủ tịch / Phạm Đình Phú
Ngày ban hành: 1998-10-17
Ngày hiệu lực: 1998-10-17
Tình trạng: Còn hiệu lực
Phạm vi: Tỉnh Hưng Yên
Ngành: Giáo dục và đào tạo
Lĩnh vực: Nhà giáo và Cán bộ quản lý cơ sở giáo dục

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN**

***(*****V/v Điều chỉnh chỉ tiêu biên chế sự nghiệp giáo dục đào tạo năm học 1998-1999)**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN**

*- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;*

*- Căn cứ Công văn số 552/TCCP-BCTL ngày 19/12/1997 của Ban Tổ chức – Cán bộ Chính phủ về việc thông báo chỉ tiêu biên chế HCSN năm 1998;*

*- Căn cứ Thông báo số: 31/TB-TU ngày 04 tháng 5 năm 1998 của Thường trực Tỉnh ủy về việc phân bổ chi tiêu biên chế HCSN năm 1998;*

*- Xét đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh và Sở Giáo dục – đào tạo tại Tờ trình số 230/TT-TC ngày 21/9/1998.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều I:** Điều chỉnh chỉ tiêu biên chế sự nghiệp giáo dục đào tạo năm 1998 – 1999 cho các trường thuộc UBND huyện Ân Thi như sau:

**Giáo viên tiểu học: 560.** Trong đó: Giáo viên văn hóa: 466; giáo viên nhạc họa: 10; cán bộ quản lý: 47; phục vụ: 21; đoàn đội: 16.

**Giáo viên THCS: 410.** Trong đó: Giáo viên văn hóa: 302; ngoại ngữ: 31; cán bộ quản lý: 44, phục vụ: 22; đoàn đội: 11.

Các hệ còn lại tạm giữ nguyên biên chế năm 1998.

**Điều II:** Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh. Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc sở Tài chính – Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Giám đốc sở Giáo dục – Đào tạo và Chủ tịch UBND huyện Ân Thi chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.