billchoa/3036384256-COMP7607-data huggingface dataset:
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: A “Hedging Disruption Event” occurs if the Issuer determines that it is or has become not reasonably practicable or it has otherwise become undesirable, for any reason, for the Issuer wholly or partially (X) to establish, re-establish, substitute or maintain a relevant hedging transaction (including, without limitation, any hedging transaction with respect to options or futures relating to the Index, or any currency in which the components of the Index are denominated) (a “Relevant Hedging Transaction”) it deems necessary or desirable to hedge the Issuer’s obligations in respect of the CBBCs, or (Y) to freely realise, recover, receive, repatriate, remit or transfer the proceeds of the Relevant Hedging Transactions between accounts within the jurisdiction of the Relevant Hedging Transactions (the “Affected Jurisdiction”) or from accounts within the Affected Jurisdiction to accounts outside of the Affected Jurisdiction.

assistant: 如發行人釐定，發行人(X)建立、重新建立、取代或維持其認爲對沖發行人就牛熊證的責任所必須或適宜的相關對沖交易（「相關對沖交易」）（包括但不限於指數相關期權或期貨或指數成份的任何計值貨幣的任何對沖交易），或(Y)在相關對沖交易的司法權區（「受影響司法權區」）內賬戶之間或自受影響司法權區內賬戶對受影響司法權區以外的賬戶進行相關對沖交易所得款項的自由變現、收回、收取、撤出、匯出或轉移，基於任何原因而全部或部分屬於或變成不合理可行或不適合，即屬發生「干擾對沖事件」。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: (i) not materially prejudicial to the interests of the Warrantholders;

assistant: (i) 不會對權證持有人之利益帶來重大不利影響；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The level of our repurchase agreements fluctuates between and within periods, primarily due to providing clients with access to highly liquid collateral, such as U.S. government and federal agency, and investment-grade sovereign obligations through collateralized financing activities.

assistant: 公司購回協議水平在兩個期間之間及各自期間內波動，主要是受到公司透過有抵押融資活動而讓客戶涉及高流動抵押品，其中包括美國政府及聯邦機構，以及投資級別主權債務所致。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Fair value

assistant: 公允價值
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: In certain cases, the firm applies the equity method of accounting to new investments that are strategic in nature or closely related to the firm’s principal business activities, when the firm has a significant degree of involvement in the cash flows or operations of the investee or when costbenefit considerations are less significant.

assistant: 在若干情況下，倘若新的投資具有策略性質或與公司主要業務活動密切相關，而在該等主要業務活動中公司對投資對象的現金流量或營運有重大影響，或在成本效益方面考慮較不重大，則公司對該等新的投資應用權益法入賬。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: For the purposes of this definition, (1) the limitation of the number of hours or days of trading will not constitute a Market Disruption Event if it results from an announced change in the regular business hours of any exchange, and (2) a limitation on trading imposed by reason of the movements in price exceeding the levels permitted by any relevant exchange will constitute a Market Disruption Event;

assistant: 就此定義而言，(1)倘交易時間及日數因任何交易所公佈更改正常營業時間而有所限制，則不構成干擾市場事件，及(2)因價格起落超出任何有關交易所允許之幅度而限制交易，則會構成干擾市場事件；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Typically the assets held by the CLNs can be substituted for other assets by the investors.

assistant: 一般而言，投資者可以其他資產代替CLN持有的資產。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: There may be delays in the electronic settlement or payment through CCASS.

assistant: 透過中央結算系統以電子方式交收或付款或會出現延誤。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Merger of Citibank, N.A. and Citibank (South Dakota), N.A. On July 1, 2011, Citibank, N.A. completed its merger with Citibank (South Dakota) N.A., with Citibank N.A. as the surviving entity.

assistant: Citibank, N.A. 與 Citibank (South Dakota), N.A. 合併於二零一一年七月一日，Citibank, N.A.完成與Citibank (South Dakota), N.A. 的合併，而 Citibank, N.A. 爲續存實體。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: If, after the date of this document, you receive this document or purchase any structured the group of companies to which we belong, which is www.dbs.com. products issued pursuant to this document you should not assume that there have been no changes in our affairs or financial condition since the date of this document.

assistant: 倘於本文件刊發日期後，閣下獲得本文件或購買根據本文件發行的任何結構性產品，閣下切勿假設本行的業務或財務狀況自本文件刊發日期起一直無任何變動。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: These loans are accounted for at fair value as of the purchase date, which includes the impact of estimated credit losses for the loans over the life of loan.

assistant: 該等貸款於購買日期按公平值列賬，包括貸款於貸款年期內估計信貸虧損的影響。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Interest and dividend expense from trading portfolio\n

assistant: 買賣組合的利息及股息開支\n
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: 2015 Annual Report

assistant: 2015年度報告
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Three Months Ended September 30, 2012 Compared to Three Months Ended September 30, 2011 Net income for Business Banking decreased $33 million to $84 million primarily driven by lower revenue and an increase in the provision for credit losses, partially offset by lower noninterest expense.

assistant: 截至二零一二年九月三十日止三個月與截至二零一一年九月三十日止三個月的比較 商業銀行的淨收入減少 3,300 萬美元至 8,400 萬美元，主要因收入下跌及信貸虧損的撥備增加所致，然而部分被非利息開支的減少抵銷。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Commission revenues in 2006 were $6.0 billion, up 13% due primarily to a global increase in client transaction volumes, particularly in listed equities and mutual funds.

assistant: 二零零六年佣金收入爲 60 億元，上升 13%，主要由於全球客戶交易量增加，尤其是上市股票及互惠基金的交易量。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: We use short-term borrowings to finance liquid assets and for other cash management purposes.

assistant: 本公司以短期借貸爲流動資產融資及達至其他現金管理目的。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Wealth Management of which:

assistant: 財富管理其中：
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: INFORMATION RELATING TO THE GUARANTOR The Goldman Sachs Group, Inc. is a leading global investment banking, securities and investment management firm that provides a wide range of financial services to a substantial and diversified client base that includes corporations, financial institutions, governments and individuals. Founded in 1869, the firm is headquartered in New York and maintains offices in all major financial centers around the world.

assistant: 有關擔保人的資料 高盛集團有限公司爲一間主要的環球投資銀行、證券及投資管理公司，爲龐大及多元化的客戶基礎（包括企業、金融機構、政府及個人）提供一系列金融服務。 公司於一八六九年創辦，總部位於紐約，並於全球所有主要金融中心設有辦事處。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The Annual General Meeting on June 2, 2004 authorized the Management Board to issue once or more than once, bearer or registered participatory notes with bearer warrants and/or convertible participatory notes, bonds with warrants, and/or convertible bonds on or before April 30, 2009.

assistant: 2004年6月2日舉行的股東周年大會授權管理委員會於2009年4月30日或之前一次或多次發行涉及不記名權證的不記名或記名參與證書及或可換股參與證書、涉及權證的債券及或可換股債券。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: 2. SHAREHOLDERS’ EQUITY ISSUED 2.1. PERPETUAL SUBORDINATED NOTES Perpetual subordinated notes (TSDI) issued by the Group and that include some discretionary features governing the payment of interest are classified as equity.

assistant: 2.所發行之股東股本 2.1 永久後償票據 集團所發行之永久後償票據 (TSDI)包括若干斟情利息付款特性之永久後償票據，已被分類爲股本及於股本工具及相關儲備確認。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: For these purposes, Citi defines Alt-A mortgage securities as non-agency residential mortgage-backed securities (RMBS) where

assistant: 就該等目的而言，Citibank 界定 Alt-A 按揭證券爲非代理住宅按揭抵押證券（RMBS），而
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The Global Warrant Certificate will not be exchangeable for definitive warrant certificates.

assistant: 總額認股權證證書不可交換作票額認股權證證書。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: EXHIBIT A EXTRACT OF CREDIT SUISSE GROUP AG AND CREDIT SUISSE AG FORM 6-K FILED WITH US SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION This extract of Form 6-K, which was filed with the US Securities and Exchange Commission on 25 April 2018, contains Credit Suisse AG (Bank) earnings release for the first quarter of 2018, as described below.

assistant: 附件A CREDIT SUISSE GROUP AG 及 CREDIT SUISSE AG 呈交美國證券交易委員會的表格6-K之摘錄 本表格6-K之摘錄如下文所述於2018年4月25日呈交美國證券交易委員會，其中包括Credit Suisse AG (銀行) 二零⼀八年第⼀季收益公佈。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: (3) “Best overall Credit strategy” and “Best overall trade Ideas” by Euromoney Fixed Income research Survey 2015.

assistant: (3) 「最佳整體信貸策略」及「最佳整體交易點子」，二零一五年Euromoney 定息收入研究調查。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: There are multiple areas of focus by regulators, governmental agencies and others within the mortgage market that may impact originators, issuers, servicers and investors.

assistant: 監管人、政府機構及按揭市場上的其他人士關注的多個領域可能影響發放人、發行人、借貸人及投資人。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Although the price of the CBBCs tends to mirror the movement in the price of the underlying Shares in dollar value, movements in the price of the CBBCs may not always correspond with the movements in the price of the underlying Shares, especially when the Spot Price is close to the Call Price.

assistant: 雖然牛熊證的價格傾向以貨幣價值反映掛鉤股份的價格變動，但牛熊證的價格變動未必一定與掛鉤股份的價格變動相符，特別是當現貨價接近收回價時。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: 1. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Principles of Consolidation The Consolidated Financial Statements include the accounts of Citigroup Global Markets Holdings Inc. (CGMHI), a New York Corporation, and its subsidiaries.

assistant: 1. 重要會計政策概要列示基準 綜合財務報表包括一間紐約公司 Citigroup Global Markets Holdings Inc. (CGMHI) 及其附屬公司的賬目。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Total $million 1,384 (359) 1,025 9 1,034

assistant: 總計百萬元 1,384 (359) 1,025 9 1,034
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Hong Kong Exchange and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement.

assistant: 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不會就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Expiry Date***

assistant: 到期日 ***
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The initial Transfer Office is set out below.

assistant: 最初的過戶辦事處載於下文。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Two or more risk factors may simultaneously affect the Warrants Two or more risk factors may simultaneously have an effect on the value of a Warrant such that the effect of any individual risk factor may not be predicted.

assistant: 可能同一時間出現兩個或以上影響到權證的風險因素可能同一時間出現兩個或以上影響到權證價值的風險因素，因此可能無法評估任何個別風險因素可能帶來的影響。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Index means the index specified as such in the relevant Supplemental Listing Document;

assistant: 指數指有關補充上市文件所列明爲指數之指數；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: If the Cash Settlement Amount is equal to or less than the Exercise Expenses, no amount is payable.

assistant: 倘若現金結算款等於或低於行使費用，則毋須支付任何款項。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Subsidiaries, including SEs, are consolidated from the date when control is obtained and are deconsolidated from the date when control ceases.

assistant: 包括結構性實體在內的附屬公司自受控之日合併入賬，於不再受控之日取消合併入賬。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: As of September 2016, June 2016 and December 2015, level 3 financial assets represented 2.8% of our total assets.

assistant: 於二零一六年九月、二零一六年六月及二零一五年十二月，第三級別金融資產佔公司總資產2.8%。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Non-collateralised structured products The CBBCs are not secured on any of our assets or any collateral. Credit risk If you invest in the CBBCs, you are relying on our creditworthiness and of no other person.

assistant: 無抵押結構性產品 牛熊證並無以我們的任何資產或任何抵押品作抵押。 信譽風險 如閣下購買牛熊證，閣下是倚賴我們而非任何其他人士的信譽。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: However, we are not obliged to adjust the terms and conditions of the Warrants for every event that affects the underlying Shares.

assistant: 然而，我們無責任就影響相關股份的每項事件調整認股權證的條款及細則。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: We are a Financial Institution in the meaning of the Luxembourg Law of 5 April 1993 on the Financial Sector (as amended) relating to the financial sector.

assistant: 發行人爲盧森堡於 1993 年 4 月 5 日訂立關於金融業之法例(經修訂)所界定的金融機構。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: There also continues to be discussion of potential GSE reform which would likely affect markets for mortgages and mortgage securities in ways that cannot currently be predicted.

assistant: 有關可能進行 G SE 改革的討論仍然持續，GSE 改革可能影響按揭及按揭證券市場，而現時概無法估計其影響方式。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Other Subsidiaries.

assistant: 其他附屬公司。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: If we become insolvent or default on our obligations under the Warrants, you can only claim as our unsecured creditor regardless of the performance of the underlying Share and you may not be able to recover all or even part of the amount due under the Warrants (if any).

assistant: 倘若我們無力償債或未能履行我們於權證項下的責任，則不論掛鉤股份的表現如何，閣下僅可以我們的無抵押債權人身份提出申索，且可能無法收回有關權證的部份或全部應收款項（如有）。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Han Jiong, Qian Shi Zheng and Lo Wing Yan William, as independent non-executive Directors.

assistant: 獨立非執行董事韓炯、錢世政及盧永仁組成。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Adjusted return on regulatory capital for the full year was 11.9%, which was below the threshold performance level.

assistant: 全年經調整監管資本回報率爲 11.9%，低於門檻表現水平。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The CSSF ordered UBS (Luxembourg) SA to review its infrastructure and procedures relating to its supervisory obligations as custodian bank, but did not order it to compensate investors.

assistant: CSSF亦勒令UBS (Luxembourg) SA就有關其託管銀行監管義務的體系架構和程序作出檢討，但並無命令其對投資者作出賠償。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Discount rate

assistant: 貼現率
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The net assets acquired primarily comprised customer relationships that have been recognised as intangibles assets of the Group.

assistant: 所收購資產淨值主要包括已確認爲本集團無形資產的客戶關係。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: 9. Meetings of Warrantholders;

assistant: 9. 權證持有人會議；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: ● if a warrant is deep-out-of-the-money (eg. when the fair market value is less than HK$0.01), the price of the warrant may be insensitive to any increase (in respect of a call warrant) or decrease (in respect of a put warrant) in the price of the underlying asset;

assistant: ●若認股權證處於極價外時（如當公平市值低於 0.01 港元時），認股權證的價格未必會受相關資產的價格的任何上升（就認購認股權證而言）或下跌（就認沽認股權證而言）所影響；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Elections to the Board of Directors Chairman Urs Rohner and the other members of the Board of Directors who stood for re-election were confirmed for a term until the end of the next Annual General Meeting.

assistant: 董事會選舉參與重選的董事會主席 Urs Rohner 及其他成員已確定膺選連任，任期爲直至下一屆股東周年大會結束爲止。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: For those securities that the Company does not intend to sell or expect to be required to sell, credit-related impairment is recognized in earnings, and the non-credit-related impairment recorded in AOCI.

assistant: 就本公司無意出售或預期無須出售的證券而言，信貸相關減值將於盈利確認，非信貸相關減值則計入累積其他全面收入。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Interest income recorded on impaired financial assets was € 100 million, € 83 million and € 146 million for the years ended December 31, 2012, 2011 and 2010, respectively.

assistant: 截至2012年、2011年及2010年12月31日止年度計入的減值金融資產的利息收入分別爲1億歐元、8,300萬歐元及1.46億歐元。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The time at which a Mandatory Call Event occurs will be determined by reference to the Stock Exchange’s automatic order matching and execution system time at which the Spot Price is at or below (in respect of a series of bull CBBCs) or at or above (in respect of a series of bear CBBCs) the Call Price. Residual Value calculation The CBBCs are Category R as the Call Price is different from the Strike Price.

assistant: 發生強制贖回事件的時間將參照聯交所的自動對盤及成交系統中現貨價等於或低於（就一系列牛證而言）或等於或高於（就一系列熊證而言）贖回價的時間釐定。 剩餘價值的計算 牛熊證爲 R 類，即指贖回價有別於行使價。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: “Settlement Date” means the third CCASS Settlement Day after: (a) the end of the MCE Valuation Period;

assistant: 每份權利的牛熊證數目 「結算日」指下列日期後第三個中央結算系統結算日：(a)強制贖回事件估值期結束；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: For further information about our risk management processes, see “— Overview and Structure of Risk Management” below.

assistant: 對於我們風險管理流程的詳細資料，請參考下文「－風險管理概況及架構」。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Under certain transactions, the Consolidated Entity is allowed to resell or re-pledge the collateral held under terms that are usual and customary, but is obliged to return equivalent securities.

assistant: 根據若干交易，合併實體獲准根據一般及慣常條款重售或 重新抵押所持抵押品，但有責任返還等值之證券。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The Issuer will not be liable to the Warrant Holder for any interest in respect of the amount due or any loss or damage that such Warrant Holder may suffer as a result of the existence of the Settlement Disruption Event.

assistant: 發行人將不需對權證持有人的欠款利息或因發生結算干擾事件而受到的任何損失負責。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Fair value of CDS after credit valua- tion adjustment

assistant: 信貸估值調整後的 CDS公平值
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: (i) the Expiry Date;

assistant: (i) 期滿日；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: In addition, the business environment for FICC became more challenging towards the end of 2007, and resulted in substantially reduced client flows and decreased trading opportunities.

assistant: 此外，近二零零七年年底時，FICC 的業務環境面臨更多挑戰，並導致客戶流量及交易機會大減。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: provided, that if more than one subsection of this Section 13 is applicable to a single event, the subsection shall be applied that produces the largest adjustment and no single event shall cause an adjustment under more than one subsection of this Section 13 so as to result in duplication:

assistant: 惟倘若本文第13節內多於一個分節適用於一項單一事件，則產生最大調整的分節將會適用，而並無單一事件會根據本文第13節內多於一個分節引致調整，以避免導致重複調整：
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: See Note 11, “Derivatives Activities,” to the consolidated financial statements for further discussion of derivative activities.

assistant: 有關衍生工具的進一步討論，請參閱綜合財務報表附註 11 「衍生工具活動」。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Possible early termination The Warrants will lapse and cease to be valid in the event of liquidation of the Company.

assistant: 可能提早終止倘若公司清盤，認股權證將會失效且不再具任何效力。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: The process includes but not limited to the following:

assistant: 程序包括但不限於以下各項：
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Exercise Expenses You are responsible for any Exercise Expenses. Exercise Expenses mean any charges or expenses including any taxes or duties which are incurred in respect of the exercise of the Warrants.

assistant: 行使費用閣下有責任支付任何行使費用。 行使費用指就行使權證所產生的任何收費或開支（包括任何稅項或稅款）。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: “MCE Valuation Period” means, subject to any extension (as described in further detail in the Conditions), the period commencing from and including the moment upon which the Mandatory Call Event occurs and up to the end of the following trading session on the Index Exchange;

assistant: 「強制贖回事件估值期」指由發生強制贖回事件時（包括當時）起計至指數交易所的下一個交易時段結束時的期間，或會作出任何延長（按條件所詳述）；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Compensation Committee The Compensation Committee consists of not fewer than three members, all of whom must be independent.

assistant: 薪酬委員會薪酬委員會由不少於三名獨立成員組成，目前成員包括：
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: ● What are the factors determining the price of a derivative warrant?

assistant: ●哪些因素釐定衍生權證的價格?
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Cash and Cash Equivalents The firm defines cash equivalents as highly liquid overnight deposits held in the ordinary course of business.

assistant: 現金及現金等價物公司所界定的現金等價物指在日常業務過程中持有的高流動隔夜存款。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Such exposure was comprised of $172 million (including the benefit of $2 million of securities collateral) related to securities financing transactions and other secured receivables, $79 million related to loans and lending commitments and $55 million (including the benefit of $228 million of cash collateral) related to OTC derivatives.

assistant: 此等風險敞口包括與證券融資交易及其他抵押應收賬款相關的1.72億元（包括200萬元證券抵押品的利益）、與放貸及借貸承諾相關的7,900萬元，及與場外衍生工具相關的5,500萬元（包括2.28億元現金抵押品的利益）。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: Such claims may relate to loans that are currently in securitization trusts or loans that have defaulted and are no longer included in the unpaid principal balance of the loans in the trusts.

assistant: 該等要求可能與現時在證券化信託或已拖欠的貸款下的貸款有關，故不再列入信託的未付貸款本金結餘內。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: You may not be able to exercise all the warrants that you may wish to exercise if the specified maximum number is exceeded, or you will have to sell your warrants or purchase additional warrants of the same series if the number of warrants you hold is fewer than the specified minimum number.

assistant: 倘已超出所指定的最高數目時閣下未必能夠行使閣下欲行使的所有權證或倘閣下所持的權證數目少於所指定的最低數目時閣下須出售權證或購入相同系列的額外權證。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: **** If such day is a Saturday, Sunday or public holiday in Hong Kong, the immediately succeeding day which is not a Saturday, Sunday or public holiday in Hong Kong.

assistant: **** 倘該日爲星期六、星期日或香港公衆假期，則爲緊隨並非星期六、星期日或香港 公衆假期的日子。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: How and when can you get back your investment?

assistant: 閣下如何及何時可取回　閣下的投資？
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: In addition, in connection with the offering of any CBBCs, we and/or any of our affiliates may enter into one or more hedging transactions with respect to the underlying asset.

assistant: 強制贖回事件後交易不獲承認 言，我們及╱或我們的任何聯屬公司亦可就相關資產訂立一項或多項對沖交易。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: (in millions, except rates)

assistant: （除百分率外，以百萬美元計）
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: This document is for information purposes only and does not constitute an invitation or offer to acquire, purchase or subscribe for the Warrants.

assistant: 本文件僅供參考，並不構成收購、購買或認購認股權證的邀請或要約。
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: and (3) less the Exercise Expenses;

assistant: 及(3)再減去行使費用；
user: Please translate the following sentence from English to Chinese: It has not yet been determined when the new share buyback authorization will be initiated.

assistant: 暫時並未決定何時開始新股票買回計劃授權。