Jean-Claude Trichet: E pluribus unum - the legacy of Tommaso
Padoa-Schioppa
Speech by Mr Jean-Claude Trichet, President of the European Central Bank, at the colloquium
in honour of Tommaso Padoa-Schioppa at the Bocconi University, Milan, 1 February 2011.
* * *
Mr President of the Republic,
Dear Members of the family of Tommaso,
Dear Mario Monti, Dear Carlo Ciampi, Cher Jacques Delors,
Dear Romano Prodi, Dear Paul Volcker, Dear Mario Draghi,
Dear Friends from all over Europe and the world,
Ladies and Gentlemen,
"Aún aprendo" - "I am still learning". This is the name of a painting by the late Spanish painter
Francisco Goya.
A beautiful, colourful souvenir with this very motto - "I am still learning" - is what Tommaso
gave to his colleagues when he completed his seven-year mandate as a member of the
Executive Board of the European Central Bank, in 2005. It was well chosen. For it
encapsulates his own tireless search for knowledge and new ideas and in particular how
Tommaso saw, and shaped, the world around him: central banking, the single currency and
European unification.
Tommaso once told to me what his high school teachers advised him in his early youth: that
he needed to decide what interests him most: whether to understand or whether to change
the world. The choice of Tommaso was economics. And, because the subject of economics
is human action, he thought that the call for action would prevail, in his motivations, over the
enquiring spirit. I remain profoundly impressed by the remarkable capacity of Tommaso to
combine practical activity with deep reflection and accurate analysis, without which action
would be ineffective.
This has been his way to be in the world and to search for truth.
In 1998, Tommaso joined the European Central Bank (ECB) to serve a currency and an
institution that few had believed would be created in time according to the Treaty. A currency
and an institution he had contributed to design when he was a rapporteur of the Delors
Committee. The institution was assigned the extraordinary mission to deliver to 11 and, soon
after, 12 nations and 300 million Europeans a currency which would have the highest level of
confidence and credibility from the start.
Over the course of his central banking career, Tommaso gradually developed a general
paradigm of what he believed central banking involves. This paradigm is drawn from the
evolution of modern central banks over the last 200 years. As the role of money - as a
means of payment, a unit of account and a store of value - evolved over time, also what he
called the triadic function of central banking evolved. In his view, ensuring price stability
refers to money as a unit of account and a store of value; operating and supervising the
payment system refers to money as a means of payment; and pursuing the stability of banks
refers to money as a means of payment and a store of value. I would add that price stability
is the primary goal, the primary mandate and that ensuring price stability is also a
precondition for the other functions to be correctly exerted.
Tommaso's paradigm still provides a single and consistent order, in which the responsibilities
of a central bank have their place. To each of these activities - from monetary policy to
banknote printing, to market operations, financial stability, payment systems, relations with
other public institutions, dialogue with the financial community and international cooperation -
Tommaso has been assigned at different stages of his professional life.
In all these activities the central bank pursues and represents the public interest of a sound
and credible currency, one that preserves its value over time.
And it is with great pride that I say today, in particular thanks to Tommaso's contribution,
together with all members of the Executive Board, of the Governing Council and the staff of
the ECB, that our primary mandate has been fulfilled: with an average inflation rate in the
euro area over the past 12 years of 1.97%, the ECB governing council has delivered what
330 million Europeans expect - "la difesa del risparmio", "die Währung zu sichern", "assurer
la stabilité des prix".
This remarkable track record has been delivered by a team of, today, 18 central banks (the
ECB, as captain of the team, and the national central banks of the 17 euro area countries),
which we call the Eurosystem. From the very beginning, Tommaso saw the challenge of
making the full body of the Eurosystem an effective, continent-wide central bank, to make all its
components act together, as I call it, as a true team, with a strong and dedicated team spirit.
It has not always been easy to draw the appropriate line between preserving the diversity of
national traditions, cultures and institutional arrangements, which illustrate the richness of
Europe, and being European in the definition of the policy missions and pursuing the public
interest.
Tommaso was a central banker by profession, but he was also an advocate of a united
Europe by deep personal conviction. European unification as a project which is economic in
content and historically strategic.
On the one hand, the creation of a single market was a process. A process that could
ultimately lead to the contradiction which Tommaso referred to as the "inconsistent quartet" -
that free trade, free mobility of capital, a system of fixed exchange rates and autonomous
national monetary policies were incompatible. One of the four would come under pressure
and would have be surrendered in order to avoid inconsistency.
The single currency was the way to square the circle in merging all the independent national
monetary policies.
One single money for one single market.
Tommaso saw the creation of the single currency as an ultimate integrative step, in the
clearly defined policy field of monetary policy and was very aware of the responsibility given
to the ECB to make this a success and a stepping stone for completing and achieving
economic integration. The euro contained a strong commitment to move towards more
economic integration.
One of the lessons of the present crisis is precisely the necessity to not only very strictly
apply the governance of the fiscal policy that was enshrined in the Maastricht treaty and in
the Stability and Growth Pact, but to reinforce very significantly this governance and to
enlarge it to the surveillance of competitive indicators and macropolicies.
This is why I called, on behalf of the governing council of the ECB, for a quantum leap
towards strengthening the institutional foundations of EMU and deepening economic union.
The framework for economic governance needs to take into account that the euro area must
operate, de facto, as a quasi-fiscal federation, in which the college of participating
governments has the responsibility of exerting a very strong surveillance on national
economic and fiscal policies.
Tommaso has always been very profoundly convinced that it was necessary to reinforce
considerably the E letter in EMU in order for Economic Union (EU) to be fully commensurate
to Monetary Union (MU). And the time to move is now.
We need, in particular, a stronger role of EU institutions, quasi-automaticity of the
surveillance process, quasi-automaticity of sanctions, a much more effective enforcement.
We need sound economic and fiscal policies to be performed individually by each nation and
to be effectively and rigorously controlled by the peers, in each member's very own interest
and in the interest of all.
When the sad news of Tommaso's passing away reached us, we were preparing the
inaugural meeting of the European Systemic Risk Board (ESRB), which I have the honour to
chair. Poor Tommaso passed away before we had the ESRB inaugural meeting on
20 January 2011. In commemorating Tommaso and his legacy, the ESRB deserves a
particular mention because the reform of Europe's supervisory architecture was, like the
single currency, one of his more profoundly held professional concerns.
Indeed, Europe has been confronted with the problem of asymmetry between economic
development and institutional response also in the area of financial markets. While financial
integration in the Single Market was progressing, regulation and supervision remained
fragmented. Tommaso devoted a large part of his professional life to overcoming this
fragmentation and making regulatory and supervisory structures commensurate with the
realities of integrated European financial markets. He argued tirelessly in favour of a single
rule book for financial institutions and was among the first to call for the establishment of
supervisory authorities at EU level.
With the setting up of the European System of Financial Supervision, and three European
Supervisory Authorities and the European Systemic Risk Board, we are a step closer to
overcoming this asymmetry.
Our dear dear Tommaso, the militant of the European Union, the president of "Notre
Europe", founded by Jacques Delors, used to quote Jean Monnet frequently. One of the
quotations he loved - and that I love - is the following:
"Quand on est determiné sur l'objectif que l'on veut atteindre, il faut agir sans
faire d'hypothèses sur les risques de ne pas aboutir. Aussi longtemps que vous
ne l'avez pas essayé, vous ne pouvez pas dire qu'une chose est impossible".
Which I would translate - firstly, in Italian and then in English:
"Quando si è decisi sull'obiettivo che si vuole raggiungere, bisogna agire senza
fare ipotesi sui rischi di insuccesso. Finché non avete tentato, non potete dire che
qualcosa sia impossibile."
"When one is determined as regards the desired goal, one must act without
making multiple hypotheses on the risks of failure. As long as you did not try it,
you cannot state that the endeavour is impossible".
It is that very spirit of the founding fathers that Tommaso was always referring to. That very
spirit of the founding fathers that is inspiring us today when we are drawing the lessons from
the crisis.
Tommaso was not only a man of culture, a brilliant economist, a remarkable central banker,
an important member of the Italian government, a true and visionary European. He was also
an extraordinary and exemplary friend. The depth of his culture and his personal qualities
helped him to establish exceptional and friendly relationship with his colleagues.
Je peux le dire en français, admirablement, car il parlait français mieux que les français,
comme Jacques Delors le sait mieux que personne.
Merci Tommaso, notre ami si cher, notre ami si regretté, pour cette amitié profonde et pour
tout ce que tu as fait au service de notre Union Européenne.
I thank you for your attention.