Use a dense or creamy makeup remover, like cold cream, that will be able to rest on your skin. Completely coat all of the stained areas around your scalp and hairline. You can use liquid makeup removers like micellar water, but they may not be as effective. Use circular motions to work the makeup remover into your pores. Apply gentle pressure when doing this to avoid irritating your skin. The makeup remover will help break down the pigments in the hair dye and remove the stain from your skin. Avoid letting the makeup remover soak longer than 5 minutes as it may cause skin irritation when mixed with the hair dye. If the makeup remover starts to irritate your skin at any point during the soaking process, wipe it off immediately and wash your face. Gently wipe the makeup remover off, and be careful not to spread it across your face near your eyes. The makeup remover will have remnants of the hair dye in it that you do not want to come in contact with your eyes. Repeat the process to further remove the hair dye stain as needed.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用棉签把卸妆水涂到沾有染发剂的区域。 用棉签擦拭沾有染发剂的皮肤1分钟。 等待5分钟，让卸妆水渗入皮肤。 用湿毛巾擦掉卸妆水，然后洗脸。


Use a foam brush to cover the wood in sealer. This will make the surface smoother and will give the wood stain better grip. If you want a lighter color, you can dilute the sealer with mineral spirits. Once the sealer has started to dry, use a clean cloth to wipe off any sealer that’s still pooled atop the wood. This will prevent blotches and spots from forming on the wood. It’ll also keep the surface smooth. It should only take a few hours for the sealer to dry completely. You should sand the surface a few times before proceeding. This will smooth out any spots where the sealer might not have dried evenly. Use a rag to wipe off any residue after sanding.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

刷上一层底漆。 过几分钟后把多余的底漆擦掉。 让底漆完全干透。 用220目的砂纸在木头家具上再仔细打磨。


Use a fork to gently scrape through your salmon steak or fillet. When fish is cooked properly, it should break into flakes when nudged. If your fish feels dense or rubbery, it isn't cooked properly. To make sure your salmon is fully cooked, cut into it at its thickest point and inspect its color. Fully cooked fish should be opaque. If the salmon appears translucent, it needs to be cooked for longer. If you have access to a meat thermometer, use it to test the temperature of your salmon. Place the thermometer in the thickest part of your salmon and let it sit for a minute to get an accurate reading.  A well-cooked piece of salmon should reach 145 degrees Fahrenheit, or approximately 63 degrees Celsius. Use a digital meat thermometer for the clearest possible reading.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用叉子检查鱼肉是否会剥落。 检查三文鱼是否变得不透明。 检测鱼的温度。


Use a formal letterhead if you have one. Otherwise, type your full name and the address of your company or institution at the center top of your cover page.  Include your phone number and your fax number beneath your name and address. Leave at least two blank lines below this header and the rest of the document. The contact information for both you and the receiver should be indicated toward the top of the page. These columns should be double-spaced.  It's a good idea to save your document as a template for future fax use, since the general format will remain the same. The most important quality to your fax cover sheet is that it be clear and easy to read. Each piece of information should be labeled, and each label should be in all capital letters and followed by a colon.  Label the date with "DATE," the receiver's name with "TO," your name with "FROM," and your phone number with "PHONE." In the United States, the date will be written in "Month, Day, Year," while in most other countries, it will be written "Day, Month, Year." Each piece of information should be labeled, and each label should be in all capital letters and followed by a colon.  Label the time with "TIME," the receiver's fax number with "FAX," your fax number with "FAX," and your e-mail address with "EMAIL." Note that the receiver's name and fax number should be placed on the same horizontal line. Likewise, your name and fax number should be placed on a shared horizontal line of their own. Directly below the information in your left column, state the number of pages contained in the fax. Introduce this information with something like, "Number of pages including cover sheet:" Note that this line does not need to be in all capital letters. The message does not need to be more than a few lines. Clearly state the sort of document being faxed and why you are faxing it to the receiver.  If you had previous contact with the receiver concerning this fax, state that information. Introduce your message with the label "MESSAGE:" Below your message, ask the...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

在抬头注明你的的姓名和地址。 将封面页设置为两栏格式。 在左栏列出日期、收件人姓名、寄件人的姓名和发送者的电话号码。 在右栏列出时间，双方传真号码，你的电子邮件地址。 标明页码数。 包括一条简短信息。 如果必要，写一个声明。


Use a gardening trowel to dig a small hole for your zucchini plant. If you’re planting seeds, you’ll need to stick each seed less than ½-inch under the soil. For zucchini starts, dig each hole to be slightly larger than the root ball on your plant. Keep 75–100 centimeter (39.4 in) space between each plant (same distance for row space). You can thin out seedlings if needed. Place each zucchini seed or start into its own individual hole. Cover seeds with ¼ or ½ inch of soil, so that they are able to get the necessary sunlight and water for germinating. Cover up a zucchini transplant with enough soil to cover the root ball without reaching up the stem. Finish up planting with a heavy watering, and you’re done! Keep an eye on your zucchini as they begin to grow. They’re relatively low-maintenance plants, but they do require a bit of upkeep in order to stay in tip-top producing condition. Pull out any weeds on site, and apply a layer of mulch if weeds continue to be a problem. Add a liquid growth fertilizer every 3-4 weeks to help promote growth in your zucchini. Cut off any diseased or dying fruit or branches to prevent disease from spreading to other parts of the plant, and to promote continuous growth. In order for your plant to start producing zucchini fruit, it has to become pollinated. If you lack bees or other pollinating insects in your area, or if your zucchini plant doesn’t seem to be producing any squash, you can pollinate your plant on your own. Pick a male zucchini flower, identifiable by its long stem, slender stem, and a visible stamen in the center. Carefully pull back the blossoms on the stem, and rub the stamen inside a female zucchini flower. Female zucchini flowers have short stems, a bulbous growth where the flower meets the stem, and lack stamens. You can do this to several flowers or just a few, depending on the amount of time you have and the growth you’re trying to promote. When zucchini have grown to at least 4-inches in length, they are ready to be picked and eaten. Picking zucchini...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

准备好你的工具。 种植你的西葫芦。 保护你的西葫芦。 促进生长。 收获南瓜。


Use a gentle shampoo and heavy-duty conditioner to lock moisture into your hair. Avoid shampoos with surfactants or sulfates, as these can damage your hair. Do not rub the hair too hard as this can cause breakage and frizz. Simply squeeze sections of the hair with a microfiber towel to remove excess water. A microfiber towel works best to absorb water and reduce frizz. These combs typically have wider teeth so they will detangle your hair without snagging. Follow with a finer-toothed comb to smooth the hair further. The pigtails should start near the nape of your neck; higher pigtails will cause more kinking in the hair as it dries. Secure with elastic hair bands. Every 2 to 3 inches (5.1 to 7.6 cm), wrap an elastic hair band around each pigtail. Don’t wrap too tightly or you will create bumps in the hair as it dries. You should end up with what look like “striped” pigtails. Secure with a few bobby pins. The silk will help keep your hair from tangling as it dries, reduce beneficial moisture loss, and will also help reduce frizz. You can sleep comfortably in this style, or do it first thing in the morning if you don’t have anywhere to be for a few hours. Comb through with a wide-toothed comb. Avoid using a bristle brush, at it might encourage frizzing.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

清洗及保养头发。 用毛巾挤出多余水分。 用解结梳梳头。 将头发绑成2个马尾。 每隔一段距离就绑一个发绳。 用丝巾裹着头发。 拆下丝巾、发夹和发带。


Use a handheld air bulb to gently blow out dust from the drive. A can of compressed air will also work, but could cause damage to delicate drives. Always hold the can upright during use, or the propellant material may leak out. If your game console or computer won't play a brand new, scratch-free disc, you may need to clean or repair its disc drive. A laser lens cleaner will only remove dust, not grease or caked-on dirt, but it's easy to use and worth a try. Typically, this comes in two parts: a disc to be inserted into the drive, and a bottle of liquid to drip onto the disc beforehand. Make sure the cleaner is designed for your type of player, such as a DVD drive or PS3. Even using a CD drive cleaner on a DVD drive could damage it. If the steps above don't work, and you don't want to take the drive to a professional repair shop, you'll need to disassemble the drive and clean the lens. If your device is still under warranty, be aware that this will likely void any chance of getting a replacement or free repair from the manufacture. If you're prepared to take the risk, follow these steps:  Shut off the device and unplug it. Disassemble the drive using a screwdriver. Some game console faceplates can be removed using pressure from your fingers, but do not apply force unless a guide to your specific model recommends this. Continue disassembly until the entire, round drive and surrounding areas are visible. Look at the lens. This is a small, glass object. Minor scratches shouldn't cause problems, but deep scratches could require professional treatment. More commonly, dust or grime is causing issues, in which case you can clean it: Dampen a cotton or foam swab in 91%+ isopropyl alcohol. Gently wipe the lens. Allow to air dry before reassembling the drive.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

吹出灰尘。 购买激光镜头清洁产品。 清洁镜头。


Use a hard pencil to create a light sketch of your subject. You can do this directly onto the canvas or onto tracing paper, and transfer it using a carbon copy. When you’re drawing your subject, keep in mind the composition and use of negative space.  Composition is the placement of items on the canvas. Choose the best placement so that the eye is drawn around the entirety of the canvas, rather than left to linger on a single spot. Negative space is the space around an object. If you are using an item in real life and are drawing it onto your canvas, draw difficult areas by looking at the space around the figure rather than at the figure itself. Consider what you will fill the negative space with once you start the painting in order to make your subject pop. Make note of overlapping figures, as these add depth to your composition. If your subject doesn’t have any overlapping shapes, consider rearranging until you do. This will add realism to your painting. To create a realistic painting, you must have obvious patches of light and dark. Look at your subject and determine the angle at which the light is coming from, and where shadows and highlights are located.  All light sources cast shadows, but if they are directly above the subject it can be difficult to see them. Try moving your light or your subject so that the shadows and highlights are more obvious. You may not have incredibly dark shadows or incredibly bright highlights. In fact, you likely will have a range of values that are all very near each other. Don’t be concerned if your light source isn’t creating a strong definition of shadows and highlights. For new painters, it is often very difficult to match the colors of their subject to the colors they mix with their paint. This is because the brain provides an idealized color value; you see the sky is blue, so you mix blue paint, only to realize that your paint is much brighter and colorful than the actual sky. The trick is to get past the symbols of color our brain uses, and examine the actual colors...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

大致画出草图。 寻找光源。 考虑颜色。 观察物体的动作。


Use a headband, hair band, or bobby pins to pull back your hair and bangs so your face is fully exposed. You don't want it to get in the way during your facial. Use your favourite facial cleanser to remove make-up and wash your face. Use warm water, instead of cold or hot, since warm water is the best temperature for delicate facial skin.  Be sure to remove all of your make-up before you continue with the facial. If you're in the mood to try something new, use the oil cleansing method to wash your face. Apply almond, jojoba or olive oil to your face, then wipe it away with warm water. This is an excellent way to remove make-up without damaging skin. Dead skin cells build up on the face and leave it looking a little dull. Ex-foliating your skin to brighten it up is an essential part of any facial routine. Use your favourite facial scrub to gently rub away the dead skin. If you don't have a scrub, you can make your own. Try these simple combinations:  1 teaspoon sugar, 1 teaspoon honey, and 1 teaspoon milk 1 teaspoon ground oatmeal, 1 teaspoon honey, and 1 teaspoon olive oil 1 teaspoon ground almonds, 1 teaspoon honey, and 1 teaspoon water Give your face a final rinse to remove all traces of your facial scrub. You may need to use a washcloth dipped in warm water to remove scrub from around your eyes and nose. Finish by patting your face dry with a soft towel. Massage increases circulation, leading to brighter, healthier skin. Now that your face is clean, give yourself a massage before moving to the next phase of your facial. Use your forefinger and middle finger to massage your face in a gentle circular motion.  Massage your forehead, starting in the middle and moving down to the temples. Massage your nose and cheeks. Massage your lips, chin, and jaw.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将挡在脸部的头发都拢到脸后。 用温和的洗面奶清洁脸部。 使用脸部磨砂或去角质膏。 清洗脸部并拍干。 给自己做个脸部按摩。


Use a jeweler’s magnifying glass, at least 10x magnification, to inspect the sapphire closely. Natural sapphires form with tiny bits of other matter in them, so look for small specks and blemishes. These flaws are a good indication that a sapphire is real. Lab-created (fake) sapphires do not have inclusions of this nature, and some natural sapphires don’t have flaws either, but if you find flaws it is real. Take your sapphire and breathe on it to fog it up. Count how long it takes for the fog to start fading and how long until the fog is totally gone. Natural gems should clear up in just one or two seconds, but created sapphires may take closer to five seconds to clear up. Gemologists can examine a sapphire and determine what kind of gem it is. They will give you a report on what they decide about the sapphire once they have analyzed it. They can tell you if it is natural or synthetic, treated or not, as well as many other attributes.  Once the gemologists have fully examined the gem, they will give you an official statement. If you have an old family sapphire that you are sure is natural and valuable, it is good to have it certified to ensure that you get the best value if you sell it. A certified sapphire will be easier to sell for a good price.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

寻找瑕疵和内含物。 进行呵气测试。 获得蓝宝石认证证书。


Use a journal to keep track of patterns that may affect your mood, energy, health, and sleep. Journaling can also help you process your emotions and gain insight into why certain things make you feel the way you do. There are people who teach journaling, books about journaling, and even websites to keep online journals if you require more structure. Try to get into the habit of writing every day, even if it’s just for a few minutes. Some days you may feel like writing more, while on other days you may have less energy or inspiration. Writing does get easier as you write more frequently, so stick with it to see how it can help. Make it easy to write at a moment’s notice by carrying a journal or notepad and pen with you all the time. Alternately, consider using a simple note-taking application on a phone, tablet computer or other device that you often have with you. Just let the words flow and don’t worry if they don’t make much sense. Don’t worry about spelling, grammar, or style; and don’t worry about what other people might think. You can keep your journal private if you want to. You can also share some things with family, friends or a therapist if you think it might be helpful. You can also start a public tell-all blog. It is up to you and your comfort level how you use your journal.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

记录情绪变化的规律。 试着坚持每天写日记。 随身携带纸笔。 想写什么都行。 想分享，才分享。


Use a knife or garlic press to mince the garlic. Move the onion to a cutting board and use a sharp knife to dice it finely into small cubes. Transfer the minced onion and garlic to a large saucepan. You can use red pepper flakes in place of the cayenne, or a fresh hot pepper if you like, such as a jalapeño or habanero. When using a fresh pepper, mince it finely before adding it to the pot. For additional pesticide properties, add three to four fresh or dried mint leaves to the saucepan as well. Mint works as a repellent for ladybugs and other beetles. Put the lid on the saucepan. Bring the water to a boil over medium-high heat. When the water is boiling, lower the heat to medium and continue simmering for an additional 15 minutes. Then, remove the pan from the heat and set it aside. With the lid on, allow the garlic, onion, and cayenne mixture to cool for at least 12 hours, and up to 24. This will give the sulfur and oils from the vegetables time to infuse into the water. Pour the cooled mixture into a cheesecloth-lined strainer that’s positioned over a bowl. This will remove the solid pieces of garlic, onion, and pepper, and leave nothing but a sprayable liquid behind. Use a funnel to prevent spills when you pour the mixture from the bowl into the clean spray bottle. Use as necessary in the garden to eliminate pests and animals that are feasting on your leaves. In the refrigerator, this mixture will last for about a week.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

把大蒜和洋葱切碎。 在锅里加入水和卡宴辣椒粉。 把混合物煮开。 让混合物静置。 过滤化合物。 把液体转移到喷壶中。


Use a ladle to skim excess fat from the top of the pozole once you finish cooking it. The amount of excess fat will depend on how fatty the meat you used was. More fat adds more flavor, but it also means that you will have more to skim off at the end. Taste the broth. If it is too bland, you can add more salt, to taste, at the end.  Make sure that you stir the salt in thoroughly after adding it. You will likely need to add 1 Tbsp (15 ml) or more, depending on your sense of taste. Since pozole cooks for so long, the sauce may reduce too much and become thick. If this happens, you will need to add more water at the end. Pozole should be very liquid. Add enough water to form a good broth consistency and heat another 10 to 15 minutes, or until thoroughly incorporated. The garnishes are served alongside the pozole so that everyone can add what they want.  Make sure that the lettuce, onion, and radishes are all shredded, chopped, or sliced thinly, making it easy to add them in small amounts. Cabbage can also be used instead of lettuce. Tostadas are crispy, fried corn tortilla shells. You can usually find them pre-packaged, or you can make your own by frying stale corn tortillas in a little hot vegetable oil. Alternatively, you can also use tortilla chips. Ladle the hot pozole into individual serving bowls. Arrange the garnishes in the center of the table so that your family or guests can add garnishes as they please.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

脱脂。 必要时，多加点盐。 必要时多加点水。 在碗里准备一些配菜。 分发享用热乎乎的肉汤。


Use a large bowl or your bathtub to soak your foot. This will help reduce swelling and tenderness. Soak it for about 15 minutes. Repeat 3-4 times per day.  Add Epsom salts to the water. Epsom salts are widely recognized for their ability to reduce pain and swelling. These will also help soften the toenail. Add 1 cup of Epsom salts to a bathtub filled with a few inches of water or a foot bath. If you don't have Epsom salts, you can use plain salt. Salt water will help reduce the growth of bacteria in the area. Gently massage the affected area. This will help water soak into the ingrown toenail, which will help clear out bacteria and may relieve swelling and pain. After you soak your foot, the toenail should be softened. Carefully work a piece of clean dental floss under the edge of your nail. Lift up the edge of the toenail gently so that it does not grow further into your skin.  Try this approach after every foot soak. Use a clean length of floss each time. Depending on the extent of your ingrown toenail, this might be a little painful. Try taking a pain reliever to ease your discomfort. Don’t dig too much into your toenail. You can cause more infection, which may require medical intervention. An over-the-counter pain reliever can give you some relief from the discomfort you’re experiencing. Try a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) such as ibuprofen, naproxen, or aspirin. NSAIDs can help relieve pain and inflammation. If you cannot take NSAIDs, try acetaminophen instead. An antibiotic cream will help fight off infection. This type of cream is readily available at drug stores and grocery stores.  Antibiotic creams also can have topical anesthetic such as lidocaine. This will temporarily relieve the pain in the area. Follow application instructions on the cream’s package. To protect your toe from getting further infected or caught on your sock, wrap a bandage or bit of gauze around your toe. Give your feet some extra room by choosing to wear open-toe shoes, sandals or other loose-fitting shoes....

How would you rephrase that briefly using Chinese?

泡泡温水。 拿棉签或丝线轻轻抬起趾甲边缘。 服止痛药。 外用抗生素膏。 包扎一下趾头，做好保护。 穿露趾凉鞋或宽松的鞋子。 使用顺势疗法。


Use a medium-size spray bottle as opposed to a cup or bucket to prevent splashing or excessive steam. Make sure there's enough water inside the spray bottle to extinguish the fire and dampen the firewood. You want the firewood and embers to be as open and flat as possible so they cool faster. Continue spraying until you've covered all of the firewood and embers. You want everything to be damp so the wood and embers cool down and go out. There should be no flames or red, burning embers. If the fire restarts or the firewood and embers are still glowing hot, spray more water onto the fire.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

在塑料喷壶里装上水。 用火钳将柴火挑散。 用喷壶对着火焰喷水。 在离开之前，你一定要确保火彻底熄灭了。


Use a medium-sized plastic bowl for mixing together the garlic powder, paprika, nutmeg, cardamon, and cinnamon. Stir the spices for at least 30 seconds so you have fully mixed them together. Just place the chicken strips into the spice mixture and toss them until they have been covered with the spice mixture on both sides. Then, drizzle them with a bit of olive oil and toss them again to make sure that they are fully coated in the olive oil and spice mixture. Heat your grill and grease a large piece of aluminum foil. Set it on the grill with the greased side up once the grill is heated. Turn the chicken over a few times, until cooked through. This should take about 8 minutes on each side, depending on the size of the chicken strips. If your grill is smaller, you may have to grill the chicken in 2 batches. You'll need to do this before you can begin to assemble your shawarma. You can add lettuce, onion, tahini sauce, pickled cabbage, hummus, or whatever other ingredients you’d like to place in the flatbread. Place the chicken in the bread first, followed by the other toppings, pouring on the tahini sauce last. Wrap the flatbread similarly to a burrito, leaving an inch of space between the ingredients and the top of the bread so they don’t pour out. Once you do that, your chicken shawarma will be ready to eat!

How would you rephrase that briefly using Chinese?

混合调味料。 将鸡肉和调味料混合，再逐点加入橄榄油。 加热烤架。 将腌好的鸡肉放上锡纸。 将鸡肉移到浅碟中。 将鸡肉和其他配料放到面饼上。


Use a mild soap and water to gently clean the affected finger. Rub the area gently, being careful to not break any blisters. This can minimize the risk of infection. Treat each finger with a blistering burn separately. A burn develops for an additional 24-48 hours after contact. Things such as patting it with a towel can make your pain and discomfort worse. Allow your finger to air dry before dressing it with ointments and bandages. This can draw heat from the burn, reduce the chances of bursting a blister, and minimize your pain. Before applying any ointments, let the burn cool. Placing a loose, sterile bandage over your blister allows the area to cool and can protect it from bacteria. Change the gauze if you have any oozing or broken blisters. Keeping the area clean and dry can also prevent infection. After 24-28 hours, put on a healing and protective ointment. Do this only if the blisters are still intact and the skin is unbroken. Spread a thin layer of any of the following over the top of the burned and blistered area:  Antibiotic ointment Unscented, alcohol-free moisturizers Honey Silver sulfadiazine cream Aloe gel or cream An old wives’ tale suggests using butter on burns. However, butter retains heat and can cause infection. To prevent the burn retaining heat and protect the area from infection, avoid covering your burn with household treatments such as butter and substances like:  Toothpaste Oil Cow dung Beeswax Bear fat Eggs Lard

How would you rephrase that briefly using Chinese?

清洗烫伤和起泡部位。 晾干手指。 缠上无菌纱布。 在未破损的皮肤上涂抹药膏。 远离家庭药方。


Use a mirror, record yourself, make bid calls aloud and use your skills in public. If you went to school for auctioneering, they'll get you started on this. Bid calling is an art, as are describing auction items and dealing with customers. Improve your skills by practicing them regularly. Bid calling is obviously the most visible part of the auctioneer's job, but it's only a very small portion of it. While it does matter, you also have to be charismatic, a great marketer, and have good administration skills to boot. A good auctioneer is more than just someone who knows their product and can speak ridiculously fast and still maintain clarity. They're entertaining the entire room! An auctioneer that charms their audience can drive prices up 20%. Don't get the crowd buzzing and the auction is a bust.  If it wasn't clear, you'll be working on commission most of the time. So the more money you get your crowd to pay, the better off you'll be. So you gotta work it! To a certain extent, you'll be coaxing your audience to pay more. People will automatically start to get hesitant as the prices rise -- it's your job to be persuasive and convince them (without them really knowing it) that they're making a good decision by upping the ante. A good auctioneer is often quite classy. You may be working with items that cost a pretty penny and your demeanor should match. Bidders are not "the woman with the orange hat over there" and you don't point at people for bids. You are working with ladies and gentlemen and your hand should always be an open palm. If you're on TV, there will be different protocol for that too -- you'll need to occasionally address your listeners that are just tuning in. Ramp up your charm, be ever-so-tactful, and wear a bright colored tie or top. In addition to all the prep work you'll have to do (working with clients, working with dealers, etc.) and manning the stand at the auction itself, you'll be sorting out every little detail that occurs that day. And there will be loads! For starters, you'll be...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

练习竞标。 变成一个表演者。 注意礼节。 要知道你需要做的工作比看起来多得多。


Use a natural moisturiser like aloe vera, egg oil, coconut oil, cocoa butter, kokum butter etc. Good skin care is a must and will reduce discomfort later on. Make sure to choose a product that is perfume-free; the last thing you want is to scorch your most intimate areas with harsh chemicals. Something containing vitamin E and/or aloe will go a long way to making you more comfortable and may improve healing time and appearance. Note that shaving and depilation leave your skin vulnerable to infection. Though applying rubbing alcohol will help prevent these infections, it will also burn, especially for women. Use at your own discretion. Getting started is the hardest part — after you wrangle your hair into the style you want, though, upkeep is fairly easy.  Re-do shaved areas every two or three days. Re-trim hairy areas every one or two weeks. Re-wax every four to six weeks.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

涂抹保湿乳或者剃须后润肤乳。 维护你的新风格。


Use a nitrogen-rich fertilizer on your lawn to maintain it and prevent weeds like clover from growing. Fertilizing your lawn once a year in the spring can also help to keep the grass healthy and less prone to weeds and pests. If you notice any small patches of clover growing in your lawn, use a hand fork to dig out them out. Make sure you remove the roots of the clover from the soil so it cannot grow back. Set your mower to a height of 3 to 3.5 inches (7.6 to 8.9 cm) so the grass is not cut too short. Your mower should go no lower than 1 to 1.5 inches (2.5 to 3.8 cm) when you mow your lawn. Keeping the grass tall can help to block out sunlight that can feed clover and other weeds, preventing them from growing. Make sure your lawn stays moist and well hydrated so weeds like clover don’t grow. Give your lawn at least 1 inch (2.5 cm) of water 1-2 times a week in the early morning so it stays healthy. A dry lawn will be starved for nutrients and be too unhealthy to fight off weeds like clover.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

春天时给草坪施肥，能杜绝三叶草的滋生。 就算草坪只有一小片区域长出三叶草，也要用小耙子彻底清除，以免越生越多。 给草坪割草时，不要把草坪草割得比三叶草短。 每周给草坪浇水一两次，也能抑制三叶草的生长。


Use a non-alcoholic mouthwash, such as children’s mouthwash, twice a day. Concentrate the gargling on your tongue. This can kill bacteria, prevent infection, and promote healing. Avoid mouthwashes with alcohol. They can cause pain and discomfort on your tongue. Salt is a natural antiseptic that can kill bacteria. Mix one teaspoon salt with warm water and gargle it twice a day. This can promote healing and may soothe any discomfort on your tongue. Use a medical saline solution if you prefer this to salt water. Apply a thin layer of aloe vera gel directly on the cut and surrounding skin. This can quickly soothe any pain or discomfort you may have. Aloe vera can also help your tongue heal more quickly. Soft foods high in vitamin C can promote healing of your tongue cut. Add the following to your diet to speed healing without increasing any discomfort :  Mangoes Grapes Blueberries

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用不含酒精的漱口水漱口。 用盐水漱口。 在伤口上抹芦荟胶。 多吃富含维生素C的食物。


Use a pair of kitchen scissors to divide each frog leg in half at the knee joint. If you do not have a pair of scissors set aside for kitchen use, you could use a sharp knife, instead. Just be careful to avoid cutting your fingers while trying to cut through the joint. Place the frog legs in a bowl and pour the milk on top. Cover the bowl loosely with plastic wrap and refrigerate for 30 minutes. Do not let the frog legs marinate at room temperature. The milk could spoil, and room temperature range is ideal for triggering bacterial growth in raw meat. After marinating the frog legs, let them drain on clean paper towels. Pat dry and sprinkle with salt and pepper. If you are not sure about how much salt and pepper to use, try using about 1/2 tsp (2.5 ml) of each. Dump the flour onto a plate or shallow bowl. Place each frog leg in the flour and turn as needed to coat all sides.  Gently shake off excess flour when done. Place the coated frog legs on a separate plate when done. Heat over high heat, letting it come to a sizzle. The butter should begin to sizzle, but avoid letting it smoke. When butter becomes hot enough to produce smoke, it begins breaking down, which can affect the flavor of the end dish. Add half of the frog legs to the sizzling butter and cook for 3 to 4 minutes. Flip the legs over using tongs in the middle of the cooking process so that both sides are evenly cooked. Discard the remaining butter in the skillet and add a fresh 6 Tbsp (180 ml) more. Cook the remaining frog legs in the hot butter for 3 to 4 minutes. As before, flip the legs over in the middle of the cooking process to cook both sides evenly. Discard the butter currently in the skillet and add the remaining butter. Once it sizzles, add the garlic and cook for about 1 minute.  Stir the garlic continually to avoid burning it. When done, the garlic should be lightly browned and very fragrant. With the skillet off the heat, add the lemon juice and more salt and pepper. Stir to combine well. As before, if you are not sure about how much...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

由关节处切下蛙腿。 用牛奶腌制蛙腿。 用盐和胡椒调味。 撒上面粉。 在一个大的煎锅里加热6汤匙（180ml）黄油。 待一半的蛙腿烧制成金黄色。 加入黄油和其余的蛙腿，继续翻动。 炒大蒜。 加入柠檬汁，盐和胡椒。 将蛙腿和蒜酱一起上菜。


Use a pair of sharp, clean scissors to remove the leaves. Do not cut too closely to the bulb, or you will spoil the chances of the chives regrowing. You want to leave about ½ an inch of green leaves attached to the bulb, above the soil.  If you just need a few chives, harvest from the outside of the clump. Sharp scissors work best as they will not rip the plant like dull scissors will. Leave the rest to grow. If you want to continue to harvest them in winter, transfer a clump of chives to a pot. Place it on a sunny windowsill. You can then have fresh chives throughout the winter. If storing, cut chives can be kept in the refrigerator inside a sealed plastic bag for up to one week. It is also possible to freeze them in ice cubes or to  freeze dry them.  Before using your chives, rinse them off under cool, running water to remove any dirt or debris from the garden.  Another good method for preservation is to  make chive vinegar. You can use chives in a  salad. They also make a great  baked potato topping. The possibilities for chives are truly endless!

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将叶子捋成一捆。 直接使用细香葱或储存起来。 把细香葱作为食材。


Use a paper towel to clean up the urine spot. If the spot is dry, then wet it with clean water and dab the area with a paper towel. of dish soap and 2 cups (470 mL) of cool water on a clean, white cloth. Use hydrogen peroxide or vinegar to blot any remaining stain, then blot up excess moisture with a dry cloth.”|}} Green dish detergents are recommended for spot cleaning recent pet urine accidents. Put a dollop of green dish detergent on a wet paper towel. Blot the area with the soapy towel to clean up the urine. While the carpet is still wet, pour a layer of baking soda over it. The baking soda may get damp, but that is okay. The baking soda and soap will need several hours to work. If you’re working on a small spot, cover it with paper towels while it treats. Don’t remove the baking soda. It’s normal for the area to foam as the baking soda and vinegar react to each other. This reaction between the two substances helps remove the bad smell.  You can also clean the area with a mixture of water, white vinegar, and baking soda. Simply mix one cup (237 milliliters) of water, one cup (237 milliliters) of vinegar, and two tablespoons (30 milliliters) of baking soda into an empty spray bottle. This cleaner has a shelf life of 2-3 months.  If the smell still lingers, hydrogen peroxide can be applied to the urine spot; however, you should test it on your carpet in a hidden area first as it can discolor carpet. Products that use enzymes to break down the smell are commercially available and require no extra cleanup. Monitor the vinegar as it treats the carpet. Make sure that your pets and/or children are kept away from it. If you’re using hydrogen peroxide, it should sit for 10-15 minutes. Wipe away the remaining baking soda and blot the area dry. Once it’s dry, smell the carpet to determine if the smell remains. If it does, then you may have to use a carpet steam cleaner. If your carpet pad is soaked with urine, then you may have to replace it to get rid of the smell. If you have a lot of set-in pet odors, you may...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

吸干水分。 涂抹餐具洗洁精。 用小苏打覆盖尿渍。 静置一夜。 将白醋喷洒在干了的尿渍上。 让白醋在地毯上待5分钟。 用软布吸干清洁剂。 使用地毯蒸汽清洗机。


Use a peeler to remove the waxy skin and a knife to chop off the ends. Cube the cucumbers with a knife to make them easier to work with. You can either use a hand grater or a box grater, depending on whichever is easiest for you to work with. Grate the cucumbers into a bowl to avoid losing any shreds. Bring the water and sugar to a boil over medium-high heat, stirring frequently. Once it boils, the sugar should break down into the water, making it a little thicker. Turn the heat down to medium-low or medium and simmer the mixture for approximately 10 minutes, stirring frequently. Heating the cucumbers together with the water and sugar combines the flavors more thoroughly than mixing them cold. Allow it to cool slightly, at least until it stops bubbling and steaming. Blend it on high speed until it resembles a puree with very few noticeable chunks of cucumber remaining. Blending releases more of the juice trapped inside the cucumber. The cheesecloth should be large enough to drape over the sides of the bowl. Go slowly to prevent the sides of the cheesecloth from slipping down into the puree. Knot the cloth or tie it to secure the ends in place. Once the juice stops dripping out on its own, squeeze the cheesecloth pouch to wring out any excess. When squeezing the pouch no longer produces juice, remove the cheesecloth and discard or save as desired. Stir to combine. Salt takes off the bitter edge that cucumber juice naturally has, but the bitterness may already be less obvious due to the sweeteners. Save any extra inside the refrigerator up to a week.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

去皮，切两半，然后将黄瓜切块。 用刨丝器将黄瓜块刨成很小的碎块。 往中号的奶锅里加500毫升的水和28克白糖。 将细碎的黄瓜块倒入开水中。 把奶锅从炉子上拿开。 把煮好的黄瓜水倒进搅拌机，加入30毫升蜂蜜。 在一个大玻璃碗里铺上纱布。 小心地把黄瓜泥倒在纱布上。 把黄瓜泥倒进碗里后，然后抓起纱布的边缘，让纱布把黄瓜泥紧紧包裹起来。 让黄瓜汁透过纱布滴到碗里。 在黄瓜汁里加入适量的盐。 将黄瓜汁倒入玻璃杯就可以喝了，可以冷藏一下再喝，也可以加点冰块。


Use a photo sharing site such as Photobucket, Flickr, Tumblr, or something similar. Once you have made your account, you can upload your banner, avatar, and any other images onto the website. Use the sharing capabilities to get the HTML code to add your banner to your forum signature, website, or anything else.

How would you rephrase that briefly using Chinese?


Use a plastic cutting surface to avoid contaminating a wooden cutting board. Brush the grill with cooking oil, and preheat it to a medium high temperature. Allow the grill to get thoroughly heated. Take care not to let the grill get too hot, or you'll end up with charred steak that's raw on the inside. Cook it for for approximately 4 minutes on the first side. Use tongs to flip them over after the first side has grill marks and has formed a brown crust. Grill the other side for an additional 4 minutes.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将牛排切成可食用大小。 准备烤架。 把牛排放到烤架上。 把牛排从烤架上取下，然后静置3分钟。


Use a quality water conditioner such as Seachem Prime before putting fresh tap water in the tank. The chlorine and chloramines in standard tap water can harm bettas, as well as kill off all that beneficial bacteria housed in the filter. Older sources may suggest aging the water (standing it for a time) but it's best to use a water conditioner, as aged water removes chlorine but not chloramine and heavy metals. Use a master freshwater test kit to ensure that your tank is completely cycled before adding your betta! The parameters should be: ammonia 0 ppm, nitrite 0ppm, nitrate <20 ppm, and around 7 pH. It is a not a good idea to use distilled bottled water because this deprives your betta of necessary minerals and is not fish 'safe'. Treated tap water is both a cheaper and better alternative. If the tank is without a top cover, fill it about 80% high to ensure your fish won't leap out. Bettas are very active and can jump over 3 inches/7.5cm when motivated! However, bettas usually won't be trying to escape if they're comfortable in their home.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

准备加水。 把鱼缸装满水。


Use a rag to rub some warm water and isopropyl alcohol over the area around the loose part of the sole. If you can do so without pulling it off further, clean inside where the sole has become loose as well. Use a toothpick or cotton swab to apply a layer of adhesive inside where the sole has come apart from the shoe. Make the layer fairly thick, as it’s better to put in too much and have it overflow than to not have enough. Some adhesives need to cure for a few minutes after being applied and before the sole is put in place. Check the instructions on your adhesive product. Being careful not to get any adhesive on your hands, press the sole and the shoe together tightly. Don’t worry if some adhesive spills out -- this can be sanded off later. The sole should be pressed tightly against the shoe for the entire time it dries. Secure it using rubber bands or duct tape, or set weights on top of the shoe in the area where the glue is drying. Place the shoe somewhere out of the way, where it can stay cool and dry while it sets. Wait at least a full day before wearing the shoe. If any of the shoe sole adhesive spilled out when you pressed the sole down, sand it off using 120-grit sandpaper. Make sure the adhesive has dried out completely before sanding it.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用水和酒精清洗鞋子和鞋底。 在鞋子和鞋底之间涂胶水。 将鞋底压在鞋的底部。 用橡皮筋、强力胶带或重物固定好鞋底。 让鞋子静置24小时。 用砂纸磨掉溢出的胶水。


Use a rag to rub warm water and isopropyl alcohol around the hole to clean off any dirt or grime. Let it dry for a few minutes before continuing. This will help the glue adhere to the rubber. Scrub the edges of the hole with sandpaper until it appears to take on a rougher texture. Remove the insole of the shoe and place a piece of duct tape inside the shoe where the hole is. If the hole does not go all the way through the inside of the shoe, put your finger in the hole and push up to see where the hole is and cover that part with duct tape. Being careful not to touch the adhesive with your bare hands, gently squeeze it into the hole. Make sure the entire hole is filled, and don’t worry if there is some overflow. The ice cube will allow you to smooth the surface of the glue without sticking to it. You can also use a tongue depressor or spoon covered with petroleum jelly. Set the shoe so that the sole is facing upwards. Leave it somewhere out of the way where it will be cool and dry. Leave it for at least a full day. Check to see if there is dried glue protruding from the hole or spilling out over the edges. If there is, use 120-grit sandpaper to sand it down until the bottom of the sole is smooth.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用水和酒精清洗破洞及周围。 用120号砂纸打磨破洞边缘，使其变粗糙，这样能让胶水粘在橡胶上。 在鞋内的破洞上贴强力胶带。 用胶水补洞。 冰块可以让胶水表面变光滑。 让鞋底朝上干燥24小时。 用砂纸打磨掉从破洞中流出胶水。


Use a ruler or tape measure to find the dimensions of the package’s longest side, shortest side, and standing sides. Round each of your measurements off to the nearest whole inch and write them down on a piece of paper.  When calculating the dimensional weight of a package, it doesn't matter which measurement corresponds to which side—all that matters is that all of your measurements are as accurate as possible.  Note that dimensional weight calculations can only be used with imperial units of measurement. They will not work for metric measurements. (To use the formulas below with the metric system, replace 166 with 5000.) Cubic size is essentially the same thing as volume, which indicates the amount of space inside the box. If you have a package with a length of 12 inches (30 cm), a width of 8 inches (20 cm), and a height of 4 inches (10 cm), it’s total cubic size would be 384 inches (980 cm). Some shipping services may use the term “volume” in place of “cubic size.” Shipping costs differ based not only on a package’s size, but its destination. For shipments being sent within the U.S or Puerto Rico, divide the cubic size of your package by 166. For international shipments, divide the cubic size by 139.  Going off the cubic size calculated in the previous example, the dimensional weight would be 2.31 for domestic handling and 2.76 for international shipments.  Don’t round your dimensional weight. It needs to be exact in order to properly tab up your shipping costs. Place your package on the scale and wait for it to display a reading. Be sure to record the weight accurately, as you’ll be checking it against the package’s dimensional weight to see how much you can expect to pay for shipping. You can request to have your package measured at the post office if you don’t own a postage scale. If the dimensional weight is greater than the actual weight, it will be designated as the “billable weight,” or the weight you’re being charged to ship. Most shipping services set the larger of the two measurements as the...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

测量包裹的长宽高。 将箱子的长宽高相乘，算出立方尺寸。 将立方尺寸除以正确的除数，就能得出体积重量。 用邮资秤称出包裹的准确重量。 将包裹的实际重量与体积重量进行比较。


Use a scrubber to scrub the skin of the vegetables and fruits, especially if it isn't organic. Make sure to wash off any dirt or grit. If the vegetable or fruit has a peel, use a peeler to remove it, since tough skins are difficult for a baby to eat. Since you're going to steam the produce, you'll need to chop it into equal-sized pieces so that it will steam efficiently and evenly. Chop squash, sweet potatoes, applies, or whatever type of produce you have using a sharp knife.  Bananas and other very soft foods don't need to be steamed before you puree them. Be sure to use clean cutting boards and knives. If you're processing more than one kind of food, wash the cutting board and knife with hot, soapy water in between foods. Place the food pieces in a steamer basket. Add a few inches of water to a large stockpot. Cover the pot and place it on the stove over medium high heat. Remove the pot from heat once the food pieces are soft, after 5 - 10 minutes.   Use a clean fork to test the food pieces to see if they are soft. Steam the food to a softer texture than you'd normally do for yourself, since it should be completely smooth once you puree it. Only use water to steam the produce; don't add butter, salt, sugar, or any other ingredients unless you're sure your baby can digest them. Place the soft food pieces in a food processor and process them until completely smooth. If you don't have a food processor, you can use blender, food grinder, or a potato masher.  Be sure no chunks of food remain if your baby is under 6 months old. Older babies may be ready for mashed, rather than pureed, food. Clear this with your doctor before deciding how much to process the food.    If you're preparing meat, chicken or fish for an older baby, be sure to cook it to the correct internal temperature to kill bacteria. Use a meat thermometer to be sure. Meat should reach an internal temperature of 160 °F (71 °C), chicken should reach 165 °F (74 °C), and fish should reach 145 °F (63 °C). Cooked meat may be pureed just like any other...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

清洗去皮。 把食物切成约3厘米厚的薄片。 蒸食物。 在食品处理器把食物捣成泥状。 做肉泥前，先把肉加热到合适的温度。 通过用细孔过滤器把所有固体都搅碎，再把食品过滤去渣。


Use a search engine to find one and enter your full VIN. Remember to use capital letters.  Follow the instructions below if you want to calculate it yourself instead. Shady used car salesmen sometimes replace VIN stickers to hide a history of damage. Using an online calculator can quickly confirm whether it's a lazy fake, but a smart criminal will use a real sticker from a similar model. This is where you can compare the VIN in the door to the VIN on the dash or on other body components to see if major components have been replaced with used parts or mismatched parts, indicating wrecks or rebuilds. The 9th character is a "check character" mandatory in North America but commonly used elsewhere in the world as well. This character can be used in a mathematical calculation to determine whether the VIN is fake, and has no other purpose.   Note: The check character will always be a number or the letter X. If it is a different letter, either the VIN was fake, the car was made before 1980 and uses a different standard, or the car was made outside North America and, unusually, the makers decided not to follow the check digit standard. Write down the 9th character now to check at the end of the calculation, or find it again afterward. The first step involves replacing each letter in your VIN with a number that can be used in a calculation. Use the following system, and keep the characters in the same order as you replace them. For instance, if your VIN begins AK6, you should rewrite it as 126.  A and J become 1 B, K, and S become 2 C, L, and T become 3 D, M, and U become 4 E, N, and V become 5 F and W become 6 G, P, and X become 7 H and Y become 8 R and Z become 9 If there is an I, O, or a Q in your VIN, it is fake. Real VINs never use these letters, due to how easy it is to mistake them for a number. You can skip the rest of this method, as you already know the VIN isn't real. Leave plenty of space between each digit as well as below the number. Consider turning a sheet of paper sideways so you have the room to write...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用在线VIN码计算器迅速确认VIN码真伪。 了解第9个字符的用处。 按照以下方法，将每个字母改成一个对应的数字。 写下新的17位数字。 依序将以下号码写在各个数字底下: 将每一列数字相乘。 把最后得到的答案全部加起来。 将答案除以11，然后写下余数。 查看原始VIN码的第9个字符。


Use a sharp kitchen knife to cut the fresh corn cobs into 1-inch (2.5-cm) slices.  This can be somewhat difficult, and you will need to use a heavy, sharp knife in order to accomplish the task. When cutting, lean over the knife to put more of your weight and more pressure into the cut. Just be careful not to accidentally cut yourself in the process. The corn flavor is only optional. Store-bought corn syrup does not taste like corn, so if you want something closer to the store-bought kind, skip the steps dealing with corn and use 1.25 (310 ml) of water instead of the full amount. The rest of the ingredients and steps will remain the same. Add the corn and cold water to a medium-size saucepan. Bring it to a boil. Begin with cold water for best results. As soon as the water starts to boil, drop the heat down to medium and allow the water to calm to a simmer. Let boil for roughly 30 minutes.  Leave the lid off the saucepan. When finished, the water level should drop to half its original amount. Pour the water and corn through a colander. Save the corn-flavored water and return it to the saucepan. You can use the corn in other recipes or discard it. Stir the sugar and salt into the water until dissolved. Scrape the vanilla seeds out of the bean and add them to the saucepan.  For an even stronger vanilla taste, add the pod to the syrup mixture, as well. If you do not have any vanilla beans, you can substitute 1 tsp (5 ml) of vanilla extract, instead. Let the mixture simmer over medium to medium-low heat until all the sugar is dissolved and the mixture thickens. The mixture should be thick enough to stick to the back of your mixing spoon when done. Let the corn syrup sit out at room temperature until the temperature of the corn syrup itself drops to room temperature. Do not cool the corn syrup in your refrigerator at this stage. You can use the corn syrup immediately, or you can refrigerate it in a sealed container for several months.  Store the corn syrup with the vanilla bean. If sugar crystals start to develop...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将玉米切成片。 将玉米和水用中到大火加热。 将火调低慢炖。 将水滤干。 将糖和盐加入到玉米味的水。 将香草加至该混合物中。 煮30到60分钟。 冷却。 可以立即使用或保存起来。


Use a sharp knife that is thin enough to get into the opening of the bottle.  For this method, you’ll have better luck if you use a flat knife and not a serrated one. The flat knife will be able to smoothly slide into the cork without as much resistance as a serrated knife. Push the knife about 1 inch (25 mm) into the cork.  Don’t push the knife into the center of the cork. You need to get it in on the edge so that when you turn it you can make larger turns. You’re not unscrewing the cork as much as you’re turning the knife and cork together. This motion is more like turning a door knob than unscrewing a bottle cap. Pull up as you turn the knife. Be very careful here as you will now need to grip the flat part of the knife’s blade.  Wear gloves if you have some to protect your fingers. Start turning the knife, very slowly, around the mouth of the bottle. The knife should be angled at roughly forty-five degrees to give it leverage. You may have to try wedging the blade of the knife between the bottle and the cork, depending on how much cork you have to work with. Once you’re able to pull the cork up enough to get a good grip with your fingers, remove the knife. As soon you don’t the need the knife as a wedge to pull up the cork, put it down and remove the remainder of the cork with your fingers. Then, enjoy your wine or champagne.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

准备一把刀。 将刀尖插入软木塞的边缘，也就是靠近瓶颈的地方。 转动刀把。 将软木塞拧出。


Use a sharp knife to cut the "X" shape into the chestnuts. This will make them boil more easily. Boiling chestnuts won't make them quite as tasty or aromatic, but it's a great way to quickly soften them.  Wait at least 2-3 minutes until the chestnuts are cool enough for you to handle them.  Enjoy these chestnuts plain or with 1/2 a teaspoon of cinnamon and one tablespoon of melted butter.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

煮一锅水。 将栗子平面上切一个"X"。 煮5-10 分钟。 让它凉。 剥去外壳。 准备食用。


Use a sharp knife to do this. This will make the chestnuts roast faster, allowing the steam to escape from the chestnuts. You can also just pierce each chestnut several times with a fork. You can also just place them right on the grill, with the cut side facing up. Sprinkle them lightly with water to help them roast. Roast them until they're tender and the shell comes off easily. While they're roasting, use a spoon or spatula to move them around every few minutes so they don't burn. When they're done roasting, remove them from the oven. Wait 2-3 minutes for the chestnuts to cool off and then wrap them in a towel and squeeze them until the skin is crushed. Leave them in the towel for another five minutes. Do this while they're still warm to make the process easier. Take out the inner skin along with the shell. If any nuts are hard to peel, you can heat them briefly for a few more minutes until they're ready. Enjoy these nuts on their own while they're nice and hot.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

预热烤箱至400ºF (205ºC) 。 将栗子平面上切一个"X"。 将栗子放在烤纸上。 烤15-20 分钟。 压碎外壳。 剥去外壳 。 准备食用。


Use a sharp serrated knife to divide the squash in half lengthwise.  Cut the squash in half from top to bottom.     Peeling is not necessary or desired.     Scoop out the seeds and pulp with a metal spoon or melon-baller.    The halves should be cut-side down. Add 1/2 cup (125 ml) cool to lukewarm water to the dish. The water helps to prevent the squash from sticking and also creates steam, which aids in the cooking process. Tightly cover the top of the dish with aluminum foil.  If using nonstick foil, make sure that the nonstick side faces down toward the squash.     Pinch the foil around the edges of the baking dish to ensure a tight seal. The squash should be tender enough to poke with a fork after it finishes. You may not notice any change in color.    If desired, scoop out the softened flesh and place it into a large bowl. Use a potato masher to mash brown sugar, butter, and cinnamon into the squash.  Wait several minutes after pulling the squash out of the oven before handling it.     You can also serve the squash without mashing it. Simply divide the squash into quarters or however many pieces you desire. Sprinkle it with brown sugar, butter, and cinnamon, or try different seasonings, like salt and pepper.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将南瓜切成两半。 将南瓜放在烤盘中，装满水。 盖上铝箔。 烘烤60分钟。 加入奶油、肉桂、红糖，将南瓜里面捣烂。


Use a sheet of sketchbook paper, watercolor paper, a canvas, or any other medium that pencil will show up on. Make sure you’re transferring the traced drawing onto something that’s light-colored so the pencil shows up. Use masking tape or office tape. Position the tracing paper so the traced drawing is lined up with the spot you want it to transfer onto. The side of the tracing paper you drew on should be facing down.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

找到适合转印图案的纸张。 将描好的图案正面朝下贴在另一张纸上。


Use a small amount at a time so your carpet doesn’t get soaking wet. Slowly pour the club soda over the entire stain so it bubbles and soaks into your carpet. Once the stain is covered with club soda, let it sit for about 10-15 minutes so it can penetrate the pad underneath.  You can buy club soda from any grocery store. Club soda works best for fresh urine stains. After 10-15 minutes has passed, set a cleaning rag on top of the stain and press firmly onto it to lift out the soda. If the cloth gets too wet, wring it out or use another to lift the odor out. Work your way over the entire stain until most of the soda is lifted up. Don’t wipe back and forth over the stain or else the urine smell will work back into the carpet. Cover the stain with 2 layers of paper towels and pat it dry. Push down hard with your hand to absorb any club soda that’s deep within the carpet pad. Keep pressing down across the entirety of the stain until you can’t pull up any more liquid. Using club soda will remove the odor, but you may have a stronger smell when you first remove it. Pick your favorite scent of air freshener or essential oil and spray it on your carpet to cover up any residual odor that the soda brought up. Spritz enough to mask the smell and then check your carpet in a few hours to see if you can still smell the urine.  Look for air fresheners that eliminate odors rather than cover them up since they kill odor-causing bacteria. If you still smell urine, you may need to try a stronger cleaning method.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将苏打水倒在整个尿渍上。 用抹布或海绵吸干尿渍。 用纸巾擦干尿渍处。 在地毯上喷空气清新剂，让它散发清新香味。


Use a soft rag dampened with a small amount of hardwood floor cleaner to clean the scratched area of the wood. Dampen a new rag with water, and wipe down the scratched area of the floor. With will ensure that your workspace is completely clean and free of excess dirt, dust, and debris. Allow the scratched area to completely dry before proceeding. If your hardwood floors are coated with a layer of polyurethane, the layer must be removed before you can fix the scratch. If your floors don't have that coating, you don’t need to worry about removing the top finish of the floor. Dampen a scouring pad with mineral spirits, and gently rub the scratched area of the floor. Wipe over the area with a clean cloth, and let the area dry completely. If you are inexperienced with woodworking and sealing, it’s advisable to hire a professional to repair the flooring. Apply a small amount of wood filler that is similar to the color of your hardwood floor, to your pointer finger. Use your finger to work the wood filler into the scratch or gouge, spreading the filler in all directions to remove air bubbles. You can be generous with the wood filler, because excess filler will be removed later.  Be sure to apply wood filler rather than wood putty. The two substances are different, and using wood putty to fill the scratch can alter the effectiveness of matching the filling to the color of the floor, and affect the filling from properly taking the color of staining, if applied.  Give the filler a day to dry after you apply it. After the filler has been allowed to dry for a day, drag a putty knife over the wood filler to smooth out the surface, and help push the wood filler into the scratch. Drag the putty knife over the scratch, moving in many directions, to ensure the edges of the scratch and filler are flat and even. Use a small pad of fine grit sandpaper, perhaps 220 to 300 grit, and gently sand the area surrounding the scratch where excess wood filler has been spread. You can sand following the direction of the grain of the wood,...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

清洁划痕区域。 擦掉地板清洁剂。 将矿物精油涂抹在划痕上。 填补划痕。 擦掉多余的木缝填料。 用砂纸打磨划痕周围区域。 擦去多余的木缝填料。 在修补好的区域涂上面漆。


Use a soft rag dampened with water to gently clean the surface of the hardwood floor from any excess dirt and debris. Make sure there is no dirt or debris in the scratch as well. Before applying the wood stain to the scratch, test the marker on an inconspicuous area of the wood to see how well it matches. If it is a good match, then you can use it on your scratch. Stain markers come in many colors, and can be found in home department stores, hardware stores, and paint stores. If you are confident that the marker is a good match, then run the tip of the marker over the scratch a few times to stain it. Don’t worry if the stained area looks a little light. You can go over the area again after your rub off the excess. Lightly press a clean rag soaked in a bit of mineral spirits onto the wood, focusing on the scratched area.  Rub the area where you applied the stain to remove any residual, following the grain of the wood.  This application method works best (rather than directly drawing the stain marker over the scratch), because it allows for a gradual addition of stain. If you use the marker to draw and fill in the stain directly, you can saturate the scratch with stain, and end up making the scratch darker than the surrounding wood. Drawing straight onto the scratch like that can make the scratch mark even more obvious.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

把划伤的部位擦干净。 做局部测试。 用笔涂划痕。 涂抹矿物精油，使其渗入划痕。


Use a spatula to transfer the frosting from the container to a mixing bowl. Add 1 tablespoon (15 g) of powdered sugar to the bowl and mix it by hand or with an electric mixer.  If you would like the frosting to be thicker, mix another ½ tablespoon (7.5 g) of powdered sugar into the frosting. Put the frosting in a mixing bowl using a spoon or spatula. Add ½ teaspoon (2.5 mL) of milk to the bowl. Mix it with an electric mixer or by hand. If the frosting is still too thick, mix another ½ teaspoon (2.5 mL) of milk into it. You can substitute milk for water, if desired. Transfer the frosting to a large mixing bowl. Whip the frosting using a whisk or an electric mixer until it doubles in volume. Don’t continue whipping after the volume has doubled, or you risk creating lumps in the frosting.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

加入1汤匙糖粉，让糖霜更浓稠。 加入1/2茶匙牛奶稀释糖霜。 打发糖霜，使其变得更轻盈，更蓬松。


Use a spoon or dull knife to get rid of as much of the paint as you can. Hold the fabric of the shoe taught and gently scoop up the extra paint. This will make it much easier to sponge and blot away the stain. This will dampen the area, making it easier to flush out the stain. It will also make the fabric more pliable and easy to work with. Use lots of water and do not be afraid to reapply as needed. Try to keep the canvas as wet as possible. It will be easier to remove the stain if the canvas is wet. The water will keep the fabric flexible and activate the detergent as you work on the stain. A few paper towels or an old dishtowel that you no longer use near food or dishes will work fine. Place the towel on a flat surface and then lay the shoe on top, with the stained area facing down agains the towel. Apply the turpentine to an old sponge or rag, and rub it on the inside of the shoe. Make sure you are holding the shoe with one hand as you apply pressure to the inside of the stain. The paint will begin to come off onto the dry towel you placed on the outside of the shoe.  Make sure to be wearing a pair of rubber gloves when handling turpentine. Use the turpentine in a well-ventilated area. Continue to replace the dry cloth outside the shoe as it gets wet from the turpentine. The paint will also begin to transfer to the cloth. Repeat until the stain has disappeared. Continue to apply turpentine to the sponge, and apply pressure to the area until the turpentine starts to take effect. Apply the detergent to a dry paper towel or old rag. Rub the outside of the shoe with the dry cloth on the affected area. This will help remove any leftover paint that remains set in the fabric. Use a bucket or laundry sink. Fill with hot water and submerge the shoes completely. Soak them for at least six hours. Rub the stain with your thumbs every once in awhile to help remove dislodged paint while it soaks. Let them air dry, outside if possible. The stain should now be completely gone. After being washed and dried, the canvas of...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

清除多余的涂料。 用湿布擦拭沾上涂料的区域。 在鞋面的污渍上铺一块干布。 在鞋内污渍区域的背面涂一点松节油。 用干布和适量洗衣液擦拭污渍。 放到热水中，泡一晚上。 用冷水冲洗鞋子。


Use a spoon or dull knife to get rid of as much of the paint as you can. Hold the fabric of the shoe taught and gently scoop up the extra paint. This will make it much easier to sponge and blot away the stain. This will dampen the area, making it easier to flush out the stain. It will also make the fabric more pliable and easy to work with. Use lots of water and do not be afraid to reapply as needed. Try to keep the canvas as wet as possible. It will be easier to remove the stain if the canvas is wet. The water will keep the fabric flexible and activate the detergent as you work on the stain. Mix one part detergent, one part water in a small bowl or bucket.. Apply it to the shoes with a wet sponge and rub into the stain. Do not be afraid of applying pressure and really scrubbing the stain. Make sure to use a sponge different from the one you use on kitchen surfaces or utensils. Simply run the shoe under a faucet with cold water to remove the detergent suds. Repeat the above steps until the stain is gone. Apply more pressure and water if you are having trouble removing the stain. If the stain still remains, apply some nail polish remover to a damp paper towel. Dab it on the stain and continue until it disappears.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

清除多余的涂料。 用湿布擦拭沾上涂料的区域。 使用洗涤剂溶液。 用水冲洗。 涂抹卸甲油。


Use a thermometer to test the temperature. You want the mash to cool down but still be considerably warm for the yeast to do its job. Add the yeast to the top of the mash and close the lid on the fermenter. For about four to five minutes, carefully pitch the fermenter at an angle, slowly moving back and forth, to agitate the yeast. An airlock is an essential tool for fermentation. It allows the CO2 to escape but no air to get into the mash. Air getting into mash would minimize the effect that yeast otherwise has. You can make an airlock yourself quite easily, but buying one is cheap. It's possible to get one for under a couple of bucks. The fermentation process will take anywhere from 5 to 10 days, depending on the yeast, the temperature, and how much grain you're using.Use a hydrometer to tell when the primary fermentation is complete. If the reading on the hydrometer is the same for two to three consecutive days, you're ready to begin distillation. Try to keep the mash at a steady 77° F (25° C) while it's fermenting. Again, you need enough heat for the yeast to activate and consume the starch. If choosing to strain the mash, use a clean pillowcase. Try to keep as much of the solids as possible away from the still when transferring the mash.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

让麦芽浆冷却至86华氏度（30摄氏度）。 投入发酵粉。 开气塞给你的发酵罐通气。 让麦芽浆在一个相当温暖的环境中发酵。 当麦芽浆完成发酵，将其滤到或汲取到蒸馏室中。


Use a vegetable peeler to shave off the peel and a sharp knife to cut the squash into 1-inch (2.5-cm) slices.  Cut 1 inch (2.5 cm) from the top and bottom of the squash. Discard pieces.     Use a serrated vegetable peeler to remove the thick skin until you reveal the orange flesh beneath.     Use a metal spoon or melon-baller to scoop out the seeds and fibers inside.     Make width-wise slices, cutting from side to side, that are each about 1 inch (2.5 cm) thick.    Drizzle the oil over the baking sheet and directly over the slices.  Olive oil works well, but you can also use walnut oil or other types of vegetable oil. Drizzle half of the olive oil over the baking sheet. Dredge each slice in the oil, turning it over so that both sides get covered.     Drizzle the remaining oil directly over each slice.     If desired, you can also spray the slices with cooking spray.    The amount of salt you use is a matter of personal taste, but start with anywhere from 1/2 to 1 tsp (2.5 to 5 ml) for the entire batch if you are uncertain. The slices should begin to turn a slight golden brown around the edges. Flip each slice and sprinkle with additional salt. Continue baking for 15 more minutes. Use tongs to flip the slices since they will be too hot to handle with your bare hands.    If your broiler has multiple settings, switch it to the low setting. The squash should begin to turn dark brown in some places. Monitor the squash closely. If some portions cook faster than others, remove them first. After pulling the charbroiled slices out of the oven, let cool for 5 minutes or so and serve warm.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将南瓜去皮，切片。 在南瓜上涂油。 往南瓜上撒上盐。 烘烤15至20分钟。 翻转切片，然后继续烘烤。 在烤器上翻转。 烤5分钟。 趁热食用。


Use a whisk to begin stirring the shavings immediately. They will melt and combine with the water to form a liquidy mixture. Continue whisking until the chocolate is entirely melted. Turn off the stove and carefully pour the chocolate into the bowl that's sitting inside the bowl of ice. The second you pour the chocolate into the bowl, start whisking it quickly. This will prevent the chocolate from clumping up. As you whisk, you'll see the texture of the chocolate change from liquid to a pudding-like texture. After about 3 minutes of whisking, it will become the texture of mousse. Do not stop whisking the mousse. This will cause the chocolate to seize up, and it won't regain the proper texture.    This rich, delicious mousse should be served in small quantities. Add a dollop of whipped cream to the top as a contrast to the deep chocolate flavor.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

在炖锅里加入巧克力碎屑。 将巧克力倒入冰镇过的小碗里。 用力搅打巧克力。 用勺将慕斯装入餐盘。 大功告成。


Use a wire brush to scrub the grill grate, removing any traces of burnt on food from previous grilling sessions. Even if you cleaned your grill after using it, it is still a wise idea to clean it again, especially if it has not been used for a while. Scrubbing the grill grate also helps to remove other debris that could have gathered on it in between uses. Pour a small amount of canola oil onto a clean paper towel and rub the paper towel over the grate.  The oil creates a non-stick coating that will limit the amount of steak getting stuck to the grill as it cooks. In the absence of oil, you could also use aluminum foil. Cover the grill grate in aluminum and poke holes throughout the foil with the tines of a grilling fork. You must poke the holes in the foil so that enough heat can travel through. You should begin 20 minutes before cooking, and you need to prepare two areas of high heat and one cooler area.  Set the grill grate aside temporarily. Use a chimney starter to ignite a moderate pile of charcoal briquettes. Let them burn until they are covered in white ash. Dump the hot coals into the bottom of the grill. Use tongs with a long handle to carefully spread the coals. You should have two or three layers in one-third of the fire bed, and one or two layers in another third. The remaining third should have no coals. Return the grill grate to the grill As with the charcoal grill, begin 20 minutes before you plan on cooking. Turn all heat elements on as high as they will go. The grill must be very hot before you can add the steak.  To check a charcoal grill, hold your hand roughly 4 inches (10 cm) above the tallest flames. You should only be able to count to 1 before needing to pull your hand away. If you can tolerate the heat longer, the grill is not hot enough yet. For a gas grill, the temperature gauge needs to reach 500 degrees Fahrenheit (260 degrees Celsius) before it is ready.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

擦洗烤架。 在烤炉里刷上一层菜籽油。 木炭烤架要预热。 或者你也可以选择预热燃气烤炉。 在开始烤肉之前先检查烤架。


Use an Ethernet cable to connect to the WAN port of a router to the WAN/Internet port of the high-speed modem. For the purpose of this wikiHow, we will refer to the router that’s connected to the modem as “Router 1."   Some routers act as a high-speed modem and router. If this is the case for Router 1, simply connect it to the cable that carries your internet connection. The WAN port may be labeled “Internet.” Use an Ethernet cable to connect from one of Router 1’s LAN ports to a computer’s Ethernet port. You can also connect to the router wirelessly using the wi-fi name and passkey. Allow a few moments for them both to boot up. You’ll need a web browser to connect to the admin user interface of Router 1. Type the IP address for Router 1 into the address bar at the top of your web browser. This opens the router's admin login screen. Check the user's manual or manufacturer's website to find the default IP address for Router 1.  Here are some default IP addresses for common router brands:  2Wire: 192.168.1.1, 192.168.0.1, 192.168.1.254, 10.0.0.138 Apple: 10.0.0.1 Belkin: 192.168.1.1, 192.168.2.1, 10.0.0.2, 10.1.1.1 Dlink: 192.168.1.1, 192.168.0.1, 192.168.0.101, 192.168.0.30, 192.168.0.50, 192.168.15.1, 192.168.254.254, 192.168.1.254, 192.168.0.10, 192.168.15.1, 10.0.0.1, 10.0.0.2, 10.1.1.1, 10.90.90.90, Netgear: 192.168.0.1, 192.168.0.227 This opens Router 1's admin user interface. Check the user's manual, or the manufacturer's website to find the default username and password for the Router 1.  Most router's use "admin" as the username and password. You can also try "Password" or "12345678" as the password. For some router's, the username or password is left blank.   If you’re using the right password but still can’t connect, check the user's manual or manufacturer's website to learn how to reset the router's to it's factory settings. This will allow Router 1 to assign all of the IP addresses in your network.  You can usually find these settings under “Network settings,” or “LAN settings.” The admin user...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用一根网线将路由器1的WAN端口，与高速调制解调器的WAN或Internet端口连接起来。 用一根网线将路由器1的一个LAN端口与电脑的Ethernet端口连接起来。 打开调制解调器和路由器。 打开浏览器。 在浏览器中打开路由器的管理界面。 以路由器的管理员用户名和密码登录。 启用路由器1上的DHCP。 测试网络和互联网连接。 撤掉路由器1与电脑之间的网线。


Use an Ethernet cable to connect your two Mac computers to one another. Unless one or both of the Macs are iMacs (desktop computers), you'll need two Ethernet to USB-C adapters to plug into your Macs' Thunderbolt 3 ports before you can connect them via Ethernet. It's a menu item at the top of the screen. Clicking it prompts a drop-down menu.  If you don't see Go, click the desktop to force it to appear. Make sure that you're doing this on the Mac from which you want to transfer files. You'll find this option near the bottom of the drop-down menu. It's near the bottom of the Connect to Server window. A pop-up window with nearby computers will appear. You'll find this in the pop-up window. This will allow you to connect to the second computer. If this doesn't work, try using the current computer's password. It's in the lower-right side of the pop-up window. Click the Finder app icon, which resembles a blue face in your Mac's Dock. Find a file that you want to move onto the second Mac, copy it by clicking it and pressing ⌘ Command+C, click the other Mac's name in the lower-left side of the Finder window, open your preferred folder, and press ⌘ Command+V.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用以太网电缆 点击前往。 点击连接服务器。 点击浏览。 在弹出的窗口中，双击第二台Mac电脑的名称。 出现提示时，输入第二台电脑的密码。 点击位于弹出窗口左下方的连接。 打开“访达”。 将文件转移到另一台Mac电脑。


Use an ear dropper filled with mineral oil for ear mites. Ear mites are extremely obnoxious pests that usually inhabit dogs and cats' ears more often than humans. Find a common earwax dropper at your local pharmacy, and fill it up with mineral oil. Apply to the whole of your pet's ear, inside and around the inside of the fleshy part. Keep your pets outside during this time so they do not spill the oil on your furniture or carpet. Apply sulfur lotion to the entirety of your body if you have scabies (itch mites). Most experts recommend over-the-counter Lindane as a fairly non-toxic substance. Pure sulfur also works, but is harder to obtain and has a very noxious odor. Make sure you shower thoroughly before application. Consult your doctor or pharmacist before use because some of these scabies treatments do require a prescription due to their toxicity. Introduce predator mites in your garden if you have spider mites. Spider mites feast on vegetation in gardens and lawns, killing droves of plants. You can purchase a small colony of predator mites, which actually prove beneficial to your garden's habitat. You can also choose to use chemical treatments, though this may risk the health of your vegetation; so predator mites are an easy, non-toxic alternative. These mites can be found indoors and outdoors and are carried by birds. The only way to really get rid of them is through insecticide use, but this is best left done by an exterminator. Move any bird nests close to your home and cut down tree limbs near your house. If the mites are present in farm birds - like chickens - replace all nesting materials and add fresh garlic to their drinking water. Clover mites are reddish brown in color and don't present much of a threat to humans or animals. If they are bothering you though, you can kill them off by mixing borax with warm water and spraying the solution where you notice the mites. This will kill them off and prevent more from joining the party. The last thing some people may want is to bring spiders willingly...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

摆脱耳疥虫 。 处理疥螨。 杀灭叶螨。 摆脱鸟螨。 将苜蓿红蜘蛛的数量减至最低。 增加家里的蜘蛛数量。


Use an electric mixer to beat the butter and sugar together at medium speed.  The butter and sugar should be fluffy and well-combined. Make sure to use softened, room temperature butter when starting. Mix the ingredients in a medium bowl. Add these ingredients to the butter mixture and stir with a mixing spoon until thoroughly combined. Add the vanilla and salt to taste. Since there are no eggs in this recipe, you can add these two ingredients slowly and taste after each addition. Stop once you achieve a flavor you enjoy. Add the chips to the dough and mix well with a mixing spoon until evenly distributed. At this point, the dough will still be fairly thick. Add cold water to the dough 1 Tbsp (15 ml) at a time, stirring well after each addition to incorporate it. Continue adding water until the dough reaches standard dough consistency. If you plan to add the dough in chunks to ice cream or other desserts, use less water for a stiffer dough. For a dough you can enjoy by the spoonful, add more water. Since this dough is eggless, it should be enjoyed raw and is best when served immediately. To save the dough, place it in a resealable glass or plastic container and refrigerate it for up to 1 week.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将黄油和糖融到一起。 添加面粉、食盐和香草。 搅拌巧克力薄脆。 缓慢加水。 现在就享用或者先保存起来。 结束。


Use an electric mixer to beat the heavy cream in a medium mixing bowl until soft peaks form.  If you do not want to use an electric mixer or do not have one on hand, you could beat the whipping cream by hand, using a whisk. You will need to whip rapidly and for several minutes, however. To determine when the whipping cream has reached the soft peak stage, turn the whisk or mixer attachment upside down, breaking the surface of the cream. The peaks should take shape and hold for a second or so before melting back into the rest of the cream. Add the sour cream and prepared horseradish to the whipped cream and gently fold them in with a rubber spatula until evenly distributed.  If you beat the sour cream and horseradish into the cream with too much force, you will end up deflating the cream, thereby negating all the effort you put into whipping it and causing the sauce to become too runny. Use more or less horseradish according to your own tastes. This sauce should be served on the side of your prepared slow cooker corned beef.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

多脂奶油打发。 加入酸奶油和山葵根。 搭配砂锅一起上菜。


Use an ice pack wrapped in a soft towel. Lie on your back and place the ice pack underneath you on the spot where the spasm occurred. Relax in this position for about 20 minutes, breathing deeply.  You may want to lie on an incline to reduce the pressure on your back. For a lower back spasm, you may get more relief if you elevate your legs. Repeat as needed every 2 hours for the next 48 to 72 hours. Don't lay on the ice pack for more than 20 minutes at a time, and don't fall asleep on an ice pack. Prolonged exposure can cause frostbite or nerve damage. Nonsteroidal anti-inflammatory (NSAID) medications can help reduce pain and inflammation. Common OTC NSAIDs include ibuprofen (Advil, Motrin) and naproxen (Aleve).  You may also get relief from acetaminophen (Tylenol). While it does not have anti-inflammatory properties, it has a smaller chance of upsetting your stomach. You can also try a muscle relaxant, like Flexall or Percogesic. Use the smallest dose possible, as these can cause drowsiness. While your first instinct after a back spasm may be to lie down, a short walk will get your blood moving and can help jumpstart the healing process. Start with short walks every hour or so immediately following the spasm.  If you lay down for too long, you can actually make the problem worse. Inactivity causes your muscles to stiffen, which can lead to more pain or even another spasm. Walking and other low-stress aerobic activity, like swimming, are great things to do during the first 2 weeks. Start slowly and gradually increase your length of exercise over this time. After 3 days, the initial swelling and inflammation will have gone down. At this point, you can start using heat to increase blood flow and loosen your muscles. Use a commercial heat pack, or soak in a warm bath. Moist heat is preferable because it won't cause dehydration. Staying well hydrated is important both for the treatment and prevention of muscle spasms generally. Cortisone is an anti-inflammatory medication that works to decrease inflammation...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

冰敷20分钟。 服用非处方止痛药。 四处走动。 72小时后进行温湿敷。 要求医生注射可的松。


Use an offset spatula to gently lift the cooled halves from the parchment paper and turn them over so that their flat sides are facing up. It's easy to crush macaron halves, so be sure to handle them with care. To help the macarons cool down quickly, baker Eric Lanlard recommends lifting the parchment paper and pouring a little cold water beneath the sheet and the paper. This will create steam, enabling you to remove the macarons with ease. Position the icing tip in the center of the macaron half and squeeze about a teaspoon of filling onto the macaron. Repeat with half of the macaron halves you baked. Gently position a second macaron half over the filling and lightly press it down, so that you've formed a sandwich. Continue with the remaining macaron halves until all of the macarons have been assembled. Enjoy the macarons from the oven, or store them in an airtight container for later use. They will keep for several days in the refrigerator.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

松开马卡龙半球状饼干。 把内馅挤到马卡龙半球状饼干上。 把另一片半球状饼干盖上。 开吃或贮藏马卡龙。 完成。


Use any clean, dull scraping tool: a toothpick, a fingernail, a file, or the blunt side of a knife. Rinse your skin with room-temperature water once you've cleared most of the henna paste. Avoid using soap on the fresh henna. When your skin is clean, pat it dry. Then, gently moisturize the design with oil or lotion. Try not to get the area wet for at least 6-12 hours after paste removal, although the effect will be even stronger if you wait a full 24 hours. Water can interrupt the oxidization and darkening processes of your henna stain. Once you've exposed your skin and cleaned off the dried henna paste, you'll be able to watch the ink mature into its fullest form. Your design should begin in a shade of orange ranging from bright neon to the color of a pumpkin. Over the next 48 hours, the stain will deepen into a rich, red-brown color. The markings will end up somewhere between orange-brown, maroon, and chocolate brown. Your design will be at its darkest within a day or two of its application. The final color hinges on your skin type and your body chemistry. The ink usually looks darker on hands and feet.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

6到24小时后刮掉变干的海娜膏。 接下来的24小时内，禁止纹身部位接触香皂和水。 观察纹身颜色变深的过程。


Use any fabric you would like, as long as you have a portion of it at least one inch wide and five inches long. Add a bit of fabric stiffener to the scrap pieces to harden them for the bow-making process.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

寻找一些漂亮的废弃布料。


Use any hue of your choice, but it must be an acrylic paint. Use a generous amount to completely coat the wood. You should apply enough glue so that it appears opaque. Allow it to partially dry, until tacky. Brush the paint over the still tacky glue, and allow time to dry. It may take several hours for it to appear, after the glue and paint completely dry.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

上漆。 涂白乳胶。 再次上漆。 等待裂痕效果出现。


Use collars, sprays, skin treatments, or dips that will kill fleas and ticks that come in contact with your pets. This will protect your pet from infestation and disease, and protect your home from pests. Talk to your vet about the best product for your pet. Since pets are usually how ticks and fleas enter your home, keep an eye on them and monitor when they come in and out. Groom them after they’ve been outside, and keep them off furniture (ticks and fleas can hide out in fabrics and cushions). When venturing outside into tick- or flea-prone areas, wear long pants and long-sleeved shirts. Tuck your pant legs into your socks and your shirt into your pants at the waist. Spray yourself with an insect repellent that contains DEET, and spray your clothes with a repellent containing permethrin. Keeping your home as clean as possible will help prevent ticks, fleas, and other pests from getting comfortable there. Since ticks and fleas like overgrown areas, shrubs, or long grasses, it’s a good idea to keep your grass and weeds three inches or shorter, and keep shrubs and bushes near your house pruned. You want to prevent things that attract fleas, ticks, and the creatures that carry them, such as mice, rats, and birds. Attractants include brush, plants, leaf litter, ivy, wood piles, birdfeeders, and bird baths. Hanging clothes outside is a great way to dry them during the warmer months, but if they are too close to the ground or too near a wooded or grassy area, ticks can crawl onto them and fleas can leap onto them. Hang clothes to dry in open areas, away from heavily treed or dense brush areas. Staying away from tick and flea infested areas can help prevent diseases and infestations. This includes wooded areas, areas that are overgrown, or places with lots of shrubs. Keep your gardens in open areas, as well as children’s play areas, playgrounds, gardens, picnic tables, gazebos, patio furniture, and any other play or social area. Areas where fleas, ticks, or pest-ridden animals can enter your home should be sealed...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

保护好宠物，让它们远离跳蚤和蜱虫。 注意宠物进出房间。 保护好自己。 经常做除尘清洁。 修剪草地，清除杂草，不要让草长得太长。 清除掉房子周围可能吸引害虫的因素。 将衣服晾在远离地面和繁茂树木的地方。 确保花园和游乐区远离害虫栖息地。 密封入口。


Use different colored blocks to mark the different parts of your foundation. For example, use blue wool to mark the corners of your walls and red wool to mark the locations for redstone circuits. Place these blocks in the first ground layer so that you can build right on top of them. This lets you make sure that everything is lined up and can also help you figure out how much material you need. Build houses using materials that you can easily gather. Otherwise, be ready to invest in a long project. This can be fun though! Just play in a way that's fun for you. Always, always, always build the exterior walls first. This is often the hardest part of building, so getting it done first will help keep you motivated to finish. It's also important for keeping everything lined up and looking good. This is how real life building works too! Building the exterior first also has the added benefit of letting you get the ceilings up, which means you get to stay out of the rain and snow. You can really build a cool house in just about any shape you want. All you have to do to make it cool is make it not boring! You can do this by avoiding blocky overall shapes to your house (having one giant square or rectangle) and also by avoiding too-flat walls. Use outcroppings, towers, and wings to make your house more interesting. You should also break up the colors of the outside walls and ceiling. Having everything in just one color makes it look like a blob! Another key part of making a house interesting is to make sure that you don't neglect the landscaping. A cool house in the middle of a completely empty plain is pretty boring. Make any house more interesting by adding a garden, lake, street, or other decorations to keep the environment looking cool.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

用不同颜色的方块在地基上做标记。 选取你容易获取的材料。 先建造外部结构。 建造有趣味的房屋。 不要忽视房屋周围的景致。


Use distilled white vinegar and, if possible, distilled or filtered water. If you don’t have those on hand, tap water will work fine. Put them in an empty spray bottle, attach the nozzle and shake briefly to combine them.   Spray this mixture on kitchen and bathroom countertops, stovetops, backsplashes, toilet surfaces, tile, flooring and almost any smooth surface you wish. Wipe it up with a paper towel or sponge. Vinegar and water solutions can help eliminate dirt, soap scum, sticky spills and hard water. Mix one part lemon juice, one part white vinegar and two parts water in a spray bottle. Replace the nozzle and give it a shake. Spray the solution on smooth surfaces you want to disinfect, such as in the kitchen or bathroom. This mixture can typically eliminate 99% of bacteria from surfaces, making it ideal for sanitization. If the vinegar and water solution isn’t getting rid of a carpet stain, add a teaspoon of mild dish soap to the spray bottle. Give it a shake, then spray it directly onto the stain. Allow it to soak for about two minutes, then gently blot at the spill with a clean towel or sponge. To clean heavy soap scum and mineral deposits, skip the water and pour white distilled vinegar into a spray bottle, straight from the jug. Replace the nozzle. Spray the solution onto the affected area, scrub with a brush or sponge and rinse with water.  Use undiluted solutions for soap scum on shower walls and hard water deposits. For toilets, pour straight vinegar right into the bowl. Try disinfecting cutting boards with undiluted vinegar. Mix equal parts white vinegar and water, then pour them into a heat-safe bowl. Place the bowl in your microwave or conventional oven. Microwave or heat the solution long enough to bring it to a boil. Let it cool down a bit before you open the door. Odors will be eliminated and splattered food will be loosened and easy to wipe away. Measure out 1 cup (240 mL) of rubbing alcohol, 1 cup (240 mL) of water and 1 tablespoon of white vinegar. Pour them into a spray bottle. Spray...

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将等量的水和醋倒入喷壶。 加入柠檬汁，制成消毒液。 加入洗碗液，对付地毯上反复出现的污垢。 用未稀释过的醋对付顽固的污渍和污垢。 把醋和水倒进碗里，用来清洁微波炉和烤箱。 制作含有醋、外用酒精以及水的玻璃清洁剂。


Use equal parts water and equal parts school glue to create a watered down mixture. Line a small bowl with plastic wrap or wax paper to protect the surface of the bowl and mix your solution with a disposable utensil. Mix as much solution as you think you'll need depending on the size and amount of sand dollar shells you have. Like a baking sheet or large plate with wax paper and lay your dry shells on it. Place your shells with the rounded side facing up. Make sure to space your shells an inch or so apart. Using wax paper allows for an easy clean up. Use a soft paintbrush to paint the rounded top side of your shells first. Try to avoid touching the shell with your fingers, this can leave smudges in the glue. Allow the glue to completely dry before flipping the shells over and painting the underside.  Painting your shells with this glue mixture will harden the shells, which will help them last longer. Maintain a clean work area to ensure dirt and debris don’t get stuck to the sand dollars. This method will create a dull natural finish for your sand dollars.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

准备胶水溶液。 把沙钱摆在蜡纸上。 把胶水溶液涂在沙钱上。


Use eyeshadows light in color, such as champagne golds or pinks, to make your eyes look brighter and more full. For the eye that appears smaller, apply powder eyeshadow a little bit higher up on your eyelid so that your eyes appear more symmetrical. You can also apply little dabs of light-colored eyeshadow to the inner corners of your eyes to make them look bigger. If your eyes aren’t symmetrical, you don’t have to apply your eyeliner exactly the same on each eyelid. Try using a thicker line on the droopier eye, and a thinner line on the opposite eye — this line should be further down, filling in the gaps where your eyelashes are. To make your eyelid look higher up, apply lengthening mascara to your top lashes. You only need to apply it to the eye that droops more.  To make your eyelashes curl up, use a heated mascara wand or simply heat up your mascara using a hairdryer before applying it. Lengthening mascara can be found at most drug stores or big-box stores, and costs $5-$20. A heated mascara wand ranges in price from $15-$30, and can be found at beauty stores or online. Eyelid tape helps hold up your upper eyelids so that they don't sag. These thin adhesive strips are usually clear and small enough that they aren’t super visible or uncomfortable. Eyelid tape comes in many different brands and can be found at most beauty stores or big-box stores, as well as online. Eyelid tape typically costs $5-$25.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

涂眼影，让双眼看起来更加对称。 用眼线巧妙地勾画眼睑轮廓。 哪边眼睛较小，就给它的睫毛涂上纤长睫毛膏。 给眼睑贴上眼皮胶带，拉高眼睑皮肤。


Use flowers you got from a florist or the grocery store, or pick your own from a garden. If you do pick your own, cut them in the morning after the morning dew has evaporated and avoid picking them on rainy days—you want them to be as dry as possible. Flowers with flat blooms, like violets, daisies, and shrub roses, are the easiest to press, but you can also use thicker blooms, like peonies and orchids. Avoid using really thick flowers, like impatiens and begonias. They’re so thick that they generally start to get moldy before they actually dry out. If you prep your flowers and realize you aren’t ready to start pressing them for whatever reason, keep them fresh in the fridge. Put them into a plastic, resealable bag.  This also comes in handy if you find flowers you want to press while you’re traveling. You can keep them in the fridge until you go back home. If you don’t have access to a fridge, keep them in a cooler or somewhere similar to try and preserve them until you can press them.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

选择没有晨露的鲜花。 把不准备马上使用的花放到冰箱里冷藏，可以放2到3天。


Use great care in setting the eyes. Typically, the eyelids tend to sag back in its socket, so a small piece of cotton is placed between the lid and the eye to round it out. In some cases, a plastic eye cap is used for this purpose.  Eyelids are never sewn shut but may be glued shut in some cases. The features need to be set before the embalming fluid is introduced, because that fluid will "set" the body fairly rigidly, making it difficult to do it afterward. One of two methods is typically used to set the mouth.  Sometimes, the mouth is sewn shut using suture string, passing a curved needle through the jaw under the gums and back up through the septum. Avoid tying the string too tightly to give the jawline a natural appearance.  An injector gun is also commonly used in conjunction with a mouth form. Like a mouthguard or a dental prosthetic, the mouth form holds the jaw together according to the natural bite and alignment of the jaw. This method often includes less room for human error. A small amount of cream should be used on the eyelids and lips to keep them from drying out, giving them a natural and lifelike appearance.

How would you rephrase that briefly using Chinese?

将眼睛闭合。 闭上嘴，自然放置。 给五官进行滋润。


Use ground pork, chicken, turkey, or any meat you prefer. You can also mix meats for a more creative pie. Try cooking bacon and mixing it into your ground meat. Buy your favorite Italian sausage and cut it out of the casting to mix into your pie filling. You can try lamb, veal, or even tuna flakes. Make sure your meat is fully cooked before adding it to your filling. If you are looking for a sweet and savory pie, try adding some additional ingredients to your filling recipe. Add:  8 ounces of raisins. 4 ounces of dried figs (chopped). 2 ounces dried cherries (chopped) 2 apples, peeled, cored, and chopped. 1 lemon zested and juiced. 1 orange zested and juiced. 1/2 teaspoon freshly grated nutmeg 1/4 teaspoon freshly ground allspice 1/4 teaspoon freshly ground clove 6 ounces dark brown sugar Bring some heat to your meat pie with the addition of a few ingredients and seasonings. Try mincing 1 jalapeño  chili and 2 garlic cloves for your filling. Add 4 tsp of curry powder, 1/2 tsp turmeric and 1/8 tsp. cayenne pepper. Use these seasonings when cooking your ground beef to create a delicious spicy meat pie. Use your favorite ingredients and flavors to influence your own version of a meat pie. For a Mexican influenced meat pie, add refried beans and cheddar cheese to your filling. If you are looking for a vegetarian meat pie, substitute 1/2 cup (90 g) brown lentils for ground meat. You can also try adding artichoke hearts. Get as creative as you'd like!

How would you rephrase that briefly using Chinese?

尝试用不同的肉。 做甜肉派。 做辣肉派。 发挥创意。 完成。