Text in Tsonga: ra ka muka, ra ka mira, asi matumbu., enyu a ka kotamira
Translation of the previous text to Yoruba:

bú guò duì yú cǐ yī diào guǐ de yì tí , gāo shèng cǐ jǔ jiāng pò shǐ jiān guǎn jī gòu tí zǎo zuò chū jué dìng , nán yǐ tuō yán xià qù 。


Text in Tsonga: ra ku ponisa, ndzi ku lamulerile."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra na 2-3 dni ?
Translation of the previous text to Yoruba:

ÌéëÜò ãéá 2-3 êëéê?


Text in Tsonga: ra nga Gomora.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra ra Vincent!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra ra cookie va...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra ra rat Putin!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra ta ." 30
Translation of the previous text to Yoruba:

âûðîñëà áîëåå ÷åì â 30 ðàç "


Text in Tsonga: ra u mleku.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra wena ni rirhandzu ra wena eka yena.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra xikhongelo leri hi nga na rona?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ra y17 tKu tiktok
Translation of the previous text to Yoruba:

16Ìwọ ṣí ọwọ́ rẹ


Text in Tsonga: rabuku musa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: raffuefa 17 wikiwikiweb
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ramba no mutovo wa madzibambo avo, wo ku nyunyuta, va ka ti:
Translation of the previous text to Yoruba:

Â ýòó ìèíóòó îíè óñëûøàëè øóì øàãîâ è ãðîìêèé ãîëîñ, ãîâîðèâøèé:


Text in Tsonga: rambelani khohomela
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ramu vulasala
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rang wo ke yi ao xiang
Translation of the previous text to Yoruba:

jade ti yi folda ti o ba ti mo ti le ri o


Text in Tsonga: rara yu lIi namu wiki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rebuke Him, saying.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: refrain: uta yo kenda nga na lala ka te
Translation of the previous text to Yoruba:

Ipese: A ma sa koro pear naa sinu oorun ti yoo gbe daada.


Text in Tsonga: rhalala les hommes ...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rhandza ngopfu ku titsakisa.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rhiya ndleve we ntumbuluko, ni hinkwaswo leswi hanyaka eka wena.
Translation of the previous text to Yoruba:

Èíäå ñèí ìèíåêå, ìèí ñèíåêå, äè.


A yoo wo ohun gbogbo lori aaye rẹ, ayafi iru.


Text in Tsonga: rhiya ndleve wena u fambisaka va ka Yosefa kukota ntlhambi;
Translation of the previous text to Yoruba:

Ñêîëüêî ÿ ñåáÿ ïîìíþ, îíè âñåãäà áûëè ó íåãî.


Wọnyi li awọn ọmọ Josefu gẹgẹ bi idile wọn.


Text in Tsonga: rhumela munhu loyi a n'wi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri (Fransa)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri ,max / ri ,min
Translation of the previous text to Yoruba:

Âûñîòà max/min, ìì


Text in Tsonga: ri 5 yamaha
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri Ku (4 days ago)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri Loretttei la Xanadu.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri a 10 milioni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri a ḓivha uri vha a ḓiḓivha,
Translation of the previous text to Yoruba:

A kúkú mọ̀ pédèe wa è é jé béè


Text in Tsonga: ri cha va sa masikati.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ilẹ̀ ti mọ́ ní àkókò yìí.


Text in Tsonga: ri fikile na le nyangweni ya tiko ra rikwerhu,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri hi ber na ta 1' 1' 3'
Translation of the previous text to Yoruba:

Best ì¢ ëa©ë° êμ' - ì °ë¦1⁄4ì ë3'


Text in Tsonga: ri kovhekane tshelede!"
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri lavhelela tshedza,
Translation of the previous text to Yoruba:

Mo kan fi sùúrù dúró kí wọn rí ìmọ́lẹ̀ náà.


Text in Tsonga: ri louis xiv
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri munhu wa nyama?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri na tijelinha!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri nga tiko leri a ndzi mi nyikile rona.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri penyisele tshifhaṱuwo tshau uri ri tshidzwe.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ki o si fi oju rẹ, ati awọn ti a yoo wa ni fipamọ.


Text in Tsonga: ri ra vegas
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri ta dlaya varhangeri hinkwavo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri ta fayeteriwa!
Translation of the previous text to Yoruba:

Áó áèò òåàòð!


À ó íàñ òóò âåòåðîê!


Text in Tsonga: ri ta herisiwa ku nga ri khale."
Translation of the previous text to Yoruba:

ðáò íá ôá ðåôÜîåéò åóý."


Text in Tsonga: ri ta va rifuwo ra n'wina lerikulu.
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọn jẹ ami ti o yan ninu rẹ fẹ julọ julọ.


Text in Tsonga: ri tiravasi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri tonia a Vure.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri tsireledzwe, ri si lozwiwe!"
Translation of the previous text to Yoruba:

Î Ìàðòè ÌàêÔëàé!""


Text in Tsonga: ri u khoḓe ri u rende."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri uni vansi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri vhudzeni zwine na kha ḓi ḓo ita,
Translation of the previous text to Yoruba:

Jọwọ fun mi ni ọwọ ki o sọ fun mi ohun ti Mo n ṣe ni aṣiṣe.


Text in Tsonga: ri vuse, ri ḓo u rabela.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri xin milano photos
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ri ḓo dzi vusa nga matombo;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: right ra nge.'
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: riki tiki tivi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rima ku genhili
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ringana na yona a nyikiwa.
Translation of the previous text to Yoruba:

Sibẹsibẹ ti won fun esi kanna ni deede otutu.


Text in Tsonga: ringanaka hi ku pakanisa ni leswi lahlekeke.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ti wọn nhu kede rẹ àdánù bi daradara bi han ti o.


Text in Tsonga: rirhandzu macheke
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rirhandzu ni ntiyiso."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rirhandzu ra xona hi leri nga heriki,
Translation of the previous text to Yoruba:

ìfẹ́ rẹ̀ sì wà títí láé;


Text in Tsonga: rirhandzu ra yona hi leri nga heriki.
Translation of the previous text to Yoruba:

nítorí ìfẹ́ rẹ̀ dúró láéláé.


Text in Tsonga: rirhangu ni swihondzo swa rona,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rirhangu ra wona ri hundzuke rhumbi,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ririma titi2015 skiki
Translation of the previous text to Yoruba:

Igbesoke In-Gbe si Skype fun Nẹtiwọki 2015


Text in Tsonga: risa ndlela ya wena. "
Translation of the previous text to Yoruba:

ẹ ṣe ojú ọ̀nà rẹ̀ kí ó tọ́.' "


Text in Tsonga: risaheromi 1 eYa email
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: risōteki ni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rito leri nge "moya-xiviri" ri vula vutomi bya munhu.
Translation of the previous text to Yoruba:

Nígbà mìíràn, "ọkàn" máa ń túmọ̀ sí ẹ̀mí èèyàn.


Text in Tsonga: riwa _ Riwa's Library _ Page 2
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: riwa riwi _ from Redmi 4X
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: riwa39 rixi rize..
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: riya mavi new images
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ro fara pfunzo ya Bivhili kana ri khou ṋekedza nyambo?
Translation of the previous text to Yoruba:

Nilo awọn solusan ifihan ọjọgbọn tabi ni ibeere kan tabi asọye?


Text in Tsonga: ro neta, a ri vhuyi ra awela.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: roller roller mills wu xi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rona, lowu kumekaka eka Luka 3:23-38.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rorisi By: rorisi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ru he zuo xi ru he ti shi ni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: rungulani mintirho ya yona ematikweni!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ruti na ri o.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ruwiya ya handzo na ya kuchenga,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ìàìà êðåñòíàÿ, ìîÿ,


Text in Tsonga: sa yo na ra ma ta kitaru yo so no tokini ha tsutae yo u
Translation of the previous text to Yoruba:

Ti o da lori iru arun naa, awọn akẹkan si mẹta ni o waiye.


Text in Tsonga: sa'alaka minhu nabiy-yuka Muxammad,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: saha na vavatu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: santustya yena kena va
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sara ra ra holi hai...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: satasankha to karhiya
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sathesku 42 ku mela nomber theriyatha?
Translation of the previous text to Yoruba:

ôèëüì êëàññ ÷òî çà ïåñíÿ íà 42 ìèíóòå?


Text in Tsonga: sathyavani muthu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: savula nihiluwa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: say hi hi ya 3 days ago
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: se ra vavi tiko.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sela mali kum
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sentiment na nga yo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: seo yu ri fake
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sex ladies Ku Mtwebula
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sex vhavhi hindhi video
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shadi ho gayi wo hi kaafi hai!!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shalala lala (1)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shambhalasun.com Canada $50+ -
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shango ḽa thengathenga ḽa sudzuluwa vhudzuloni haḽo,
Translation of the previous text to Yoruba:

Omi kan náà ni Ọlọrun fi pa ayé tí ó ti wà rí run.


Text in Tsonga: shango ḽo tikwa, ḽi nga si sudzuluswe;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shantanu maheswari twitter
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shawnhollis9: Hi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sheriwil 51 y/o couple
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shi ra na i ka kare ra wa ke ra ke ra to wara tte
Translation of the previous text to Yoruba:

N' ọ rhirhi fi ọghẹe fì ẹzẹ̀, ẹ̀zẹ̀ ghi wa nẹn n' ọ


Text in Tsonga: shibuya ku hirooki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shiki yo ni?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shikiso ni naru
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shinene 16 namu wiki
Translation of the previous text to Yoruba:

kẹfa awujo ni fun ati awọn ti a yoo gbogbo wa


Text in Tsonga: shinhwa wiki drama
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shinwa Mangaka
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shu ha ri wikipedia
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shwiki Lođa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: shwiki Pale
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: si khuvuriwa.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: si na moya, u shwile.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: si sum tsungm ku la chak tsal lo
Translation of the previous text to Yoruba:

Ko si rorun fun mi rara lati tele ofin yi.


Ṣugbọn ki o ka iwe yii ko rọrun lati kọ ẹkọ fun mi.


Text in Tsonga: si: Sinhala ya ya ? similar to enwiki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: siku City Life Siku
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: siku a faka, vana va yena va nga tweriwi vusiwana;
Translation of the previous text to Yoruba:

Ṣùgbọ́n, ó ńtọ́kasí ọjọ́ náà nígbàtí Ọmọ Ọlọ́run yóò ta ẹ̀jẹ̀ Rẹ̀ sílẹ̀ fún ìran ènìyàn ẹlẹ́ṣẹ̀.


Text in Tsonga: siku hinkwaro ndzi famba-famba ndzi ri eku rileni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: siku leri, mi fanele ku ri tsakela mi ri xixima,
Translation of the previous text to Yoruba:

Áөòåí äөíüÿì ìàòóðàéãàí,


Text in Tsonga: siku ri tshinela."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: siku ro beburiwa ra munhu (vanhu) lava ringaneleke
Translation of the previous text to Yoruba:

► Ọdún ọjọ́ìbí kòsí (àwọn ènìyàn alààyè)   (Oj.


Text in Tsonga: siku ro tlangela ku velekiwa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: siku ya Sabato?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: silivhere swa 30
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sina ke zheni za Makedoniya.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sini za ku leka !
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sisi Guccima yo ndé !
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sisi I love marseille
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sisi la swija ^^
Translation of the previous text to Yoruba:

à íà ïëàòå òîì


Text in Tsonga: site design and artwork © 2001, Ward Cunningham Muhundzuluxi i Musa Kurhula Baloyi, a lulamisiwa hi swirho swa First Online Tsonga Dictionary kumbe Madyondza. © 2013
Translation of the previous text to Yoruba:

site design and artwork © 2001, Ward Cunningham Itumo si Yoruba lati owo Tope Songonuga, pelu atileyin awon ojogbon Yoruba. © 2012


Text in Tsonga: sitsekokatsa kino niwatihi
Translation of the previous text to Yoruba:

si se oye bastante feo pero bueno je je je


Text in Tsonga: skwiki AZ Tower
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sluts Ha Tlhakanelo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: smile 75 la0 namu wiki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: smile user ra r fifa khele na??
Translation of the previous text to Yoruba:

Íî ó ìåíÿ åñòü ñó-âèä. _smile ìîæåò â í ̧ì?


Text in Tsonga: smli to kumbhi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: so kindle isn't a swindle?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: so- zo- shi- bo ku ra wa (BABE) ka e ru i e wa do ko ni
Translation of the previous text to Yoruba:

Má tẹ̀ẹ́ lọ́wọ́ oníle, má tẹ̀ẹ́ lọ́wọ́ àlejò; lọ́wọ́ ara ẹni la ti ń tẹ́.


Ẹ má lára ẹni tó ti kọjá yín, ẹ má fẹnu bá wọn jẹ, kádàrá ó dọ́gba.


Text in Tsonga: solo Dani y yo
Translation of the previous text to Yoruba:

Sọ Òtítọ́ Di Tìrẹ Tẹ̀ ẹ́


Text in Tsonga: solo emma watson!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: solomon vutivi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: songo ku 6:
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: songo vhuya na la na muri na muthihi u
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: songs: Ni kha di nkoloda, Ni vhee tshelede,
Translation of the previous text to Yoruba:

Eshu yago fun mi lona, kinse temi fi owo wo


Text in Tsonga: soni makwana
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: soni ni chawl to atariya
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: soni ni chawl to kanhaiya
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: soni ni chawl to khatka-heri
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sonna hi ha itsumade tsuzuku kana
Translation of the previous text to Yoruba:

Ko si ọkan ti wa ni ma lati opolo aisan.


Text in Tsonga: sqwiki Papa Leoni I
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sterlya tinghsintso
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: stromile swift on yao ming
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: su'ila, wa yâ arhama mani-sturhima,
Translation of the previous text to Yoruba:

Alláhu 'alaihi wa sállim, wa milláti abína Ibrahíma hanífan wa ma kána min


Text in Tsonga: suka u yima, we murhandziwa,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sukela u ya tirha ntirho wa wena!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sun, Y U NO shine?
Translation of the previous text to Yoruba:

Җèòìè ìèêәííè, òүòè?


Text in Tsonga: sunaona omoi wo mune ni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sunwani kala
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: super vona na leto...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: susa milandzu ya mina, hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ati, ni ibamu si awọn plentitude ti rẹ aanu, ese jade mi ẹṣẹ.


Text in Tsonga: susu ya colli na nga !! na lela yo fort <3
Translation of the previous text to Yoruba:

je taime fOrtment fOrt truk de fOu !!! <3


Text in Tsonga: susumu ishi wo wara u buta yo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: svitafuma ka njangu wa vona!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sw York ha?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sw kulala (v) ➜
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swa (1) Apply swa filter Year
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swa ,riya ,lak what?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swa = merci
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swa ha to endliwa nakambe.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swa ndzi xanisa masiku hinkwawo.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swa vona vini ni swa matiko ya vona.
Translation of the previous text to Yoruba:

Eleyi tun n lọ fun ọwọ iwọn ati eti iwọn.


Text in Tsonga: swa: Yordani
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swakudya swa n'wina.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swari kabla hujaswariwa"
Translation of the previous text to Yoruba:

"Qrunmila ni o ni a se pele pele fi iwa jin eni"


Text in Tsonga: swe u swemu super:))
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sweet ta ?!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sweet x? hihihi
Translation of the previous text to Yoruba:

ó÷åíèêè? ×åì ðàáîòà


Text in Tsonga: sweglräd swinsade, swij'o ne minsade;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sweswi ma ku khumbaka, u le ku chaveni!
Translation of the previous text to Yoruba:

Da won lohun pe, adun lo n gbeyin ewuro!


Text in Tsonga: sweswi ni hilaha ku nga heriki.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: sweswi va vona ku vonakala lokukulu;
Translation of the previous text to Yoruba:

tí ri ìmọ́lẹ̀ ńlá,


Text in Tsonga: sweta tiwari hair
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swetgirl - 21 ani Galati
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swetlana kisa xZu cmail19
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi (1) Apply swi filter Year
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi endla kahle swiavelo swa hina?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi fanele swi hi tikela ku pfumela leswaku u ta swi kota ku endla
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi hela hi siku rin'we.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi hlayise embilini ya wena,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi horisa miri wa yena hinkwawo.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi humelerile etikweni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi langutela wena ku swi phamela.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi lulamile hinkwaswo ka swona;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi nga tshuki swi ndzi fuma, mina nandza wa wena;
Translation of the previous text to Yoruba:

Wá jade iranṣẹ rẹ, nitori ti mo ti ko gbagbe rẹ ofin.


Ṣugbọn maṣe pe mi ni oluṣeṣẹ tabi oluwadii boya, jọwọ.


Text in Tsonga: swi ni mahlo, kambe a swi voni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi ri ni vana va swona.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi se nadamo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swi tano ni rito ra mina, le ri humaka enon'wini wa mina: Ri nga ka ri nga tlheleri eka mina ri nga si tirha nchumu, ri nga si endla ku rhandza ka mina, ri nga si hetisa makungu ya mina.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ó sọ pé: "Ọ̀rọ̀ mi tí ó ti ẹnu mi jáde . . . kì yóò padà sọ́dọ̀ mi láìní ìyọrísí, . . . yóò sì ní àṣeyọrí sí rere."


Text in Tsonga: swi tsutsumile loko swi twa ku dzindza ka rito ra wena,
Translation of the previous text to Yoruba:

Åãþ åßìáé ôþñá áõôüò ðïõ åßìáé, óå ó÷Ýóç ì åóÝíá ðïõ ìïõ ðáßñíåéò óõíÝíôåõîç.


Text in Tsonga: swi vangiwa hi n'wina vaprofeta va le Yerusalema."
Translation of the previous text to Yoruba:

Nitori lati ọdọ awọn woli Jerusalemu idibajẹ ti jade lori gbogbo aiye. "


Text in Tsonga: swi= drink, swi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiaa emperor 1
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiambalo swa swona i swa muhlovo wa rihlaza ra tilo ni wa xivunguvungu;
Translation of the previous text to Yoruba:

Awọn aṣọ-ọṣọ ooru awọn aṣa fun oju pipe ni o dara ni didoju, ati ninu awọ dudu ti o nipọn, ati ni awọn awọ didan.


Text in Tsonga: swiambalo swa xona, ku ta va ku rihisela ka xona,
Translation of the previous text to Yoruba:

È íåñåò äóøó îò ìèðà ê áîëåå âûñîêîìó ìèðó,


Text in Tsonga: swiatlo / Web
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swidan six vidiyo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swidyoho leswi hi swi endleke exihundleni, wa swi paluxa.
Translation of the previous text to Yoruba:

Âîò òóò íàñ æäàëà ïåðâàÿ íåáîëüøàÿ íåóäà÷à â ïðîãðàììå.


Text in Tsonga: swidyoho swa vona va swi paluxa ku fana ni va le Sodoma,
Translation of the previous text to Yoruba:

Â òàêîì ãîðîäå æèâóò íà âñþ êàòóøêó, íî íåäîëãî.


Ââåëè ïîøëèíó íà íåôòü, ñî ìíîé íå ñîãëàñîâàëè!


Äà ÷òî òóò òîëêîâàòü-ñ, èçâîëüòå íà Ìîñêâó-ìàòóøêó ïîëþáîâàòüñÿ!


Íà áåäó ðÿäîì ñ ðîñêîøíûì äâîðöîì Àõàâà ðàñïîëàãàëñÿ âèíîãðàäíèê íåêîåãî Íàâóôåÿ.


Áëàãîäàðÿ åãî ñâåòó ìîðÿêè âñåãäà çíàþò, ãäå íàéòè ïîìîùü.


Äà, âåðíî, ñêàçàëà ìíå ìàìà, ñïè ìîé äîðîãîé!


Äà Áëàãîëîâèò Âàñ Ãîñïîäü è âîñïîëíèò âñÿêóþ íóæäó Âàøó ïî áîãàòñòâó Ñâîåìó â Ñëàâå Õðèñòîì Èèñóñîì!


Êîãäà á ìû ïàðó òûñÿ÷ äîëëàðîâ èìåëè,


Áåëûé àèñò ìîñêîâñêèé íà áåëîå íåáî âçëåòåë,


Íà ëåñó ñ êåìòî òðàõàòü íå ðàçîáðàëñÿ áû, à âîò æèòü å ñ âèäó íà àíäðîèä.


Â Àâñòðèè íåèçâåñòíûé íàïàë íà ïàññàæèðîâ ïîåçäà ñ íîæîì,


Íà áåðåã ì ̧ðòâûõ áàøåí-áëèçíåöîâ,


Ïîãîâîðè ñ ÑÑ, ó íåãî ýòà ìèêðóõà íàâåðíÿêà åñòü.


Ëþáîâü ëþáîâüþ, íî íà òàêóþ ñäåëêó ÿ íèêîãäà íå ïîéäó.


Íà ýòîé ãëàâå ïîýìà ñâîé óñìèðÿåò áåã,


À ÿ èíîãäà ëîâëþ ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî áîþñü.


ãäå Áíäñ áàçà äëÿ íà÷èñëåíèÿ íàëîãà íà äîáàâëåííóþ ñòîèìîñòü;


Âëèÿíèå ðåëèãèè íà ïðàâî ñõîæå ñ âëèÿíèåì íà íåãî ìîðàëè.


Åùå íåìíîãî ïî ãîðîäó è ïîòîì íà áîëüøîé äâóõóðîâíåâîé ðàçâÿçêå ïîâåðíóëè íà Òþìåíü.


Íà ñàìîì äåëå ÍÒÂ ñäåëàëà ãîëèìûé ïåðåâîä -


Êîãäà Ãîñïîäü äàåò íàì ñâîáîäó, ìíîãèå ñ íåé íå ñïðàâëÿþòñÿ.


Ñíà÷àëà ìû íåìíîãî ïîëå÷èìñÿ, à óæ ïîòîì áóäåì ëîâèòü Ìèóñîâà.


À êîãäà íà ìàðòîâñêîì ñîëíöå òàþò àëüïèéñêèå ëüäû,


Âñåì îëèìïèéñêèì áîãàì; îäíè áåç êóðåíèé îñòàëèñü,


Íà áëþäå, ëàïêè ñæàâ íà áþñòå,


íà ìîåì' ñâÿùåííîì ëîæå ÿ âçðàñòèëà òåáÿ,


Ëîæü áî ÷åëîâ ÷à ñú áîãîì íå öàðñòâóoò,


Äàííûé íîðìàòèâ íàõîäÿò óìíîæåíèåì îäíîäíåâíîãî åãî ðàñõîäà íà íîðìó â äíÿõ.


Íà äåâÿòûé ãîä áåãñòâà îò Ãèòëåðà,


Â óñëîâèÿõ Àðõàíãåëüñêà ñóäà ìîãóò îñòàâàòüñÿ íà îñòðîâàõ íà íî÷ü.


Òû íèêîãäà íå äîëæåí áûë ïîä äóëîì àâòîìàòà îòâå÷àòü,


Ñòàëè áiäíi íåâîëüíèêè íà ñîái êðîâ õðèñòèÿíñüêó çàáà÷àòè,


Êîãäà ÿ äàëåêî ìíå ñíèòñÿ øóì òâîèõ øàãîâ,


Íà ìîþ ãîëîâó îòêëèêíóëñÿ ìóæ÷èíà ãîäà, åãî çâàëè Äìèòðèé.


Äëèííîâîëîñàÿ ïèñàòåëüíèöà íà ïåðâîì ñâèäàíèè äðî÷èò áîëüøîé ÷ëåí ñåêñ. -.


Ñâåðõó íà êàðòîôåëü âûêëàäûâàåì íà íåìíîãî ãðåöêèõ îðåõîâ.


Öå áóëà ÿê áè îñòàííÿ ñïðîáà íàñòàâèòè ëþäåé íà ïðàâåäíèé øëÿõ,


Æèðîâûå ñêëàäî÷êè îò ýòîãî íå ïðèáàâÿòñÿ íè íà òàëèè, íè íà áåäðàõ.


Íà ïîëó ïðîâîäÿò ìåëîì êðèâóþ, çìååâèäíóþ ÷åðòó - äîðîæêó.


Ãâàäàëêâèâèð) íà ëåâîì åãî áåðåãó íåäàëåêî îò ñîâð.ã.


Íà æèâîò áåðåìåííûõ âñòàâàëè âñåì âåñîì,


íà ìîåì ñàéòå.À òî ðàçâåëè ïåòóõîâ,êóð,


Þíîøåé íà äâà ãîäà âîñåìü ìåñÿöåâ, äåâóøåê íà äâà ãîäà.


Íà áàíêè ìàðêèðîâêà íàíîñèòñÿ ëèòîãðàôè÷åñêèì ñïîñîáîì,


Íà ñêîòîáîéíå áëåþò îâöû, âñêðûâàþò ãëîòêè ìÿñíèêè.


Äóøà áûëà ñõâà÷åíà îùóùåíüåì áîæåñòâåííîé ðàçíîöâåòíîñòè,


Òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì ñâåðí ̧ì ìû íà ïóòü,


Îí òàêîé ëàñêîâûé, íèêîãäà ìíå ãðóáîãî ñëîâà íå ñêàçàë.


Text in Tsonga: swieto holi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swift @ i46 Booked: yes
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swift e. j.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiftelisa 1 xvideos
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiftlaker6 says:
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiftshader fifa 14
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swihart 8 7
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swihla 36 WMb
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swikongomelo swa yena.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swilo hinkwaswo leswi nga kona!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swilo hinkwaswo ndzi ni ntamu hikwalaho ka loyi a ndzi nyikaka
Translation of the previous text to Yoruba:

Mo le ṣe ohun gbogbo nipasẹ Kristi ti o mu mi lagbara.


Text in Tsonga: swilo leswi swi endliwile hi mina HOSI."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swilo swa yena hinkwaswo swa nkoka;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swim + sun + FUN!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swimbritain 5
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swimpy4 asa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swin'we ni loyi a alaka ku tiboha.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ẹni tí ò sìn - Anyone who refuses to worship.


Text in Tsonga: swindle Nigerians."
Translation of the previous text to Yoruba:

Ìåíÿ æäåò ñóäüáà Äèàíêè."


Text in Tsonga: swindle on Mpora
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swindle them.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swindle verb, noun
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swindled.us n/a Y
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swine _ Bible Vision Archive
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swine obama
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swine yet."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swinger ringe bio i Århus
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swingwing's Garage
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swinyeletani videos 2013
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiphiqo sweswo namuntlha, naswona yi nga ku chavelela hi ku
Translation of the previous text to Yoruba:

Nipa rẹ loni ati pe a yoo ṣe apejuwe rẹ.


Text in Tsonga: swisiwana swa wena u nga swi rivali ni siku ni rin'we.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: switatimente swa timali leswi hleriweke swa kwalomu ka tsevu wa tin'hweti
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: switch hi low:
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: switching to vu solo 4k.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swivamlomo ke?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swivel 256gb Australia
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swivel 256gb Canada
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swivire /swiviɹe/ to save
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swiwiw1 Video Channel
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swixsana: 0!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swo = sworn
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swo J u T;'
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swo saseka, va ku i swo biha;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swo tanihi makhombo lama tsemaka nhlana?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swona, leswi wu nga ta swi endla ni ndlela leyi hi nga kumaka
Translation of the previous text to Yoruba:

Nipa Wa ati Bawo ni A Gbiyanju lati Jẹ ki O ṣẹlẹ


Text in Tsonga: swwiki 21 Questions
Translation of the previous text to Yoruba:

Îáìàí íà 21 ìèëëèîí


Text in Tsonga: swwiki 29 Oktoba
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Alice Lakwena
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Bamako
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Jamii:Miongo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Jamii:Mito ya Nigeria
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Jamii:Ulemavu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Jamii:User yo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Jamii:Wanyama
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Leza
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Mundu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Mutsuhito
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Mwatate
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Newfoundland
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Papa Felix IV
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Papa Gregori I
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Papa Paulo IV
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Popo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Queen
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Safari
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Tatu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Wokovu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: swwiki Ziwa Naivasha
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta 75 wile .
Translation of the previous text to Yoruba:

Ó ìåíÿ 47 ëåò ñòàæà.


Text in Tsonga: ta dyondza leswi engetelekeke hi mfumo lowu eka ndzima leyi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta file va mieu??
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta ma ra sha
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta ra ra ra _ Music Jinni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta ra ra ra android phone hit funny
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta re wena , vale
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta ri ra ra ra ri tiny, baby...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta ta xi wa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta tha da dha na pa pha/fa ba bha ma ya ra la va
Translation of the previous text to Yoruba:

Ni ipese pẹlu tabili idẹ / igo tabili ṣaaju kikun ati tabili gbigba kan lẹhin kikun


Text in Tsonga: ta tlhelela entshurini, A a vula leswaku Adamu u ta tlhelela eka xiyimo lexi a a ri eka xona, xa ku nga vi kona.
Translation of the previous text to Yoruba:

Nítorí náà, nígbà tí Jèhófà sọ fún Ádámù pé yóò padà sínú erùpẹ̀, ohun tó ní lọ́kàn ni pé Ádámù yóò padà sí ipò àìsí níbikíbi.


Text in Tsonga: ta wena la imagen
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta wena pink ...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta wena wena...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta wueno xD"
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ta xutano mto?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: taa I L Lower Tanana
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tabernakeleni kumbe hi ku famba ka nkarhi va yi chela ealitarini
Translation of the previous text to Yoruba:

Ṣafihan tabi tọju ohun elo wiwa iyara ni pẹpẹ naa.


Text in Tsonga: taka natta mune ni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: takalani muavha
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tala a va swi lavi ku endla tano.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tala olukei nga malheure
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tala swinene.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: talia swisa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tamara swidzinski en Taringa!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tamuke / Hatsune Miku
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tanani mi ta nwa mati,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tataka u yo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: taxi _ Moment Ku
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: taxi porn yoni massage wiki
Translation of the previous text to Yoruba:

www todo mamá pornp recta wiki tabú corgi alta


Text in Tsonga: teka nga xander.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tekeriwa enhlokweni hi vurhon'wana endzhaku ka ku burisana na vanhu hinkwavo lava
Translation of the previous text to Yoruba:

Ṣe iṣọra ṣugbọn ọkan ṣiṣi nigba lilo aaye ibaṣepọ kan.


Text in Tsonga: telavela (3)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: temela wa le henhla.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tenga yo a miles?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: testament ya bowule...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tf2 na switchu?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thabelo mukwevho
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thake eka eka,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thalayolaparambu to kumbhi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thana alexa wiki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thanhhunghano 4
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank God 4 u tiwa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank u nikulu !!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank u sukanya.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank u ver .. u too ya
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank u ya bro
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank u ya emma
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank ya tips x
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank yo u , sir
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thank yo u kj
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thanks U naka
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thanks ya ko davidzhu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thanks ya yin!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thanku Lavanya 🙂
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thansk Revathy 🙂
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thavha dza tou phapha mavhele u swika miṱumbani yadzo,
Translation of the previous text to Yoruba:

Óçíàâ íóæäó, âñå òðè áðàòà äî êîíöà ñâîèõ äíåé áûëè áåðåæëèâû.


Text in Tsonga: theja swini
Translation of the previous text to Yoruba:

Ọ̀rọ̀ l'ẹyẹ ń gbọ́


Text in Tsonga: themba nyati xana wena wanwirhandza yesu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thembisa Photo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thembisa ntshiza
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thetshelesa nga vhuronwane musi ndi tshi amba?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: they (the ears) go (tona) (a tindleve) ta famba yi-ti
Translation of the previous text to Yoruba:

Ìîñêâà, Ðîññèÿ) íà ðóññêîì ÿçûêå.


Ó Áåëüâåäåðà (âîò îíî, âñïîìíèë).


À ó ìåíÿ ëè÷íî (äà è ó áîëüøèíñòâà) øóòêè íå ïîëó÷èëîñü.


êðàñàâöåâ íà ôîíå äóðíóøåê (ëþêèçì - îò ñëîâà look , âûãëÿäåòü) êàæåòñÿ íàì


Text in Tsonga: thi ra la $15
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thien than xa nga
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thoma (13h00) na ya vhuvhili (14h00) u swika kha ya vhuna (16h00) u thoma nga Musumbuluwo u swika
Translation of the previous text to Yoruba:


Oṣù Ọ̀pẹ̀ 26 Ọjọ́rú 01:14 Àárọ̀ ★


Text in Tsonga: thuma mina, Nkosi yam.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thy b ri bn?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: thyaka leri mi nga na rona, ndzi ta ri susa hinkwaro.
Translation of the previous text to Yoruba:

Gbogbo ohun tí o bá ní nílé pátá ni kí o gbé wá' mà á j÷ wôn.


Text in Tsonga: ti duti da lakwe lakwe,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ogbe Oyeku baba molu Oriogbo, Ogbo Ori ato ato,


Text in Tsonga: ti fika ti rhendzela muti wa mina.
Translation of the previous text to Yoruba:

bayi wọnyi li ko awon eniyan tọ mi wá to


Text in Tsonga: ti nisi godza!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ti rhyme ta mina ti hisa ku tlula na ndzilu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ti u ha mng.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ti winek ya tofla?!
Translation of the previous text to Yoruba:

À ïî÷åìó ó òåáÿ VINà íåò?!


Text in Tsonga: tiens ! c'est ma fete le 17 mars ... hi hi hi
Translation of the previous text to Yoruba:

Åñëè áû ìû ïîáåäèëè, òû áûëà áû õîðîøåé àáûñòàé...


Ó ìåíÿ áû áûëè êîíüêè, ïîäàðèëà áû...


Text in Tsonga: tiha bumbum & hani
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tihanci ta yena ti ni rivilo ku tlula magama.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tihlanganisa na ntlawa wa tinsulavoya wa 'U hi dyela nkarhi'.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ó íåãî åñòü ìóçûêàëüíûé àëüáîì "Time well spent."


Text in Tsonga: tihlo ra vona, kambe a ri kolwi,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ati awọn ti o la oju rẹ, a ko mo. beere fun u.


Text in Tsonga: tika nga namilengela
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tikela ngopfu ku cinca mahanyelo ya wena.
Translation of the previous text to Yoruba:


Nitori pe o nira pupọ lati ṣatunṣe nkan ti o yeye.


Text in Tsonga: tikhonkulbaka _ Dec. 1st, 2013
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tikhonkulbaka _ Feb. 28th, 2013
Translation of the previous text to Yoruba:

Äàòà âûõîäà â Ðîññèè: 28 ìàÿ 2013


Text in Tsonga: tiko ra hina a ri ta sala ri fana na Sodoma,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tile - Pulse Tile & Sanware
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tile hom nay
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tile mivur.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tile roa-1 wa bull'.
Translation of the previous text to Yoruba:

ì ì ¬ì1 ë¶ ë¥ ë ì ëa°ì1'


ì ¤ë¥'ê° ì¦ ì ì ì"¤í


ì ì ¬ì1 emoì ¥ë ëa©êμ¬ë© ê1 ì ì '


ê' ì ì¦ ìoì ¤ì ëa°ì1'


Text in Tsonga: tile thinset lowes tile
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tile tine weather.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tile wholesale los angeles wa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: timathamangisa olo ku stadium
Translation of the previous text to Yoruba:

Bayi a tẹsiwaju si iṣeto ti satelaiti naa.


Text in Tsonga: time hi nhi mila...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: timothy nhlapo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tinditina kabi kona kona
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tindla - Nitty Grits
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tindle radio wiki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tindzimi ya Afrika
Translation of the previous text to Yoruba:

Èdè Áfríkáánì


Àwọn èdè Áfríkà


Text in Tsonga: tinh nga va ukraine military
Translation of the previous text to Yoruba:

âúâ âñè÷êè õîòåëè íà ñòğàíàòà.


Text in Tsonga: tinharo 4 Comments
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tinka tinka bikhra luta wo aashiyana...
Translation of the previous text to Yoruba:

Kazakhstan korira Borat, ṣugbọn ji ila rẹ fun tuntun ...


Text in Tsonga: tintshava hinkwato ni switsunga hinkwaswo swi ta hindzimuxiwa;
Translation of the previous text to Yoruba:

gbogbo òkè ńlá àti òkè kékeré ni a ó tẹ́ pẹẹrẹ;


Text in Tsonga: tintshava ti ta ninginika,
Translation of the previous text to Yoruba:

È ó òåòè Íàñòè.


Text in Tsonga: tintshunxa njhani eka mimoya yo biha?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tintshwalo Lasisi SegunG6HO
Translation of the previous text to Yoruba:

Ñêà÷àòü òîì 6upoload


Text in Tsonga: tintswalo collection on eBay!
Translation of the previous text to Yoruba:

Îñòîðîæíî ìîøåííèêè íà ebay!


Text in Tsonga: tintswalo ta xona a ti na makumu;
Translation of the previous text to Yoruba:

nítorí tí àánú rẹ̀ dúró láéláé.


Text in Tsonga: tinwakuna to hrj-juction
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tinwuyin 10 xhamster
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tinxaka ta swiharhi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tiny thingies
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tinyan, tinyaŋo weight
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tinyanyana hinkwato ti langutile:
Translation of the previous text to Yoruba:

Gbogbo ẹyẹ ti ń nè ni gbò ti wọ́n ń ṣo wò


Text in Tsonga: tinyeleti ti ta wa hi le tilweni,
Translation of the previous text to Yoruba:

àwọn ìràwọ̀ ojú ọ̀run yóò já sílẹ̀,


Text in Tsonga: tired? hehehe x3
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tirhe Duel.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tisawukosod rating
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tiseleke vanhu, kasi rifu ri ta herisiwa loko lava feke va pfuxiwa.
Translation of the previous text to Yoruba:

Hé séhþ þonne man slǽpþ; Hé wát þonne man is aweht; Hé wát ġif þú wǽre yfel oþþe gód; Swá síe þú gód for Goda lufa;


Lẹhin ti o ti kọja lati inu ẹda eniyan kan ni iku ati pe o fẹrẹ ṣe atunkọ o kọ soke fun ara rẹ o si wọle si ẹda eniyan miiran.


Text in Tsonga: tit thi ku wa yang mi khon khoi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: titi Hi sweet Al:)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: title = 'mr mbulaheni mavhungu'
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: titus tshelane
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tiva vuswikoti bya hina ni swipimelo swa hina ku tlula ndlela
Translation of the previous text to Yoruba:

O mọ ailera wa ati ailagbara wa lati sunmọ Ọ.


Text in Tsonga: tivani leswaku ndzi ta nyiketa rifuwo ra n'wina ni xuma xa n'wina hinkwaxo eka valala, va swi phangha,
Translation of the previous text to Yoruba:

Èmi ó bùkún àwọn tí ńṣúre fún ọ, ẹnití ń fi ọ́ ré, ni èmi ó sì fi ré; nínú rẹ ni a ó sì ti bùkún fún gbogbo ìdílé ayé."


Ati aw ọ n ti o ti funni fun u lati ṣ e ogun p ẹ lu aw ọ n enia mim ọ [TÒÓT Ọ Krist ẹ ni] ati lati bori [ ṣẹ gun] w ọ n.


Text in Tsonga: tix Southern Tiwa 0
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tixideti mariyaa26
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tiyuhin, tiyo m oncle
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tií e U tijeU
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlakusela mavoko ya wena eka yena,
Translation of the previous text to Yoruba:

àti ọwọ́n rẹ̀ kúrò láàrín rẹ̀;


tí ìwọ sì na ọwọ́ rẹ sí ọ̀dọ̀ rẹ̀,


Text in Tsonga: tleketa ore mid.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlheli va fa.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki 1166 Sakuntala
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki 726 Joëlla
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Andrea Giani
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Angelina Jolie
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki D.Gray-man
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Emperador Hirohito
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Emperador Ninkō
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki God of Study
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki John Dalton
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Karl Marx
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Leo I (emperador)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Love Love?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Mangaka
Translation of the previous text to Yoruba:

Ẹ má yà wọ́n


Text in Tsonga: tlwiki Michiko Hada
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Mérida, Yucatán
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Papa Pablo VI
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Robert F. Kennedy
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Seychelles
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Yuki Kuriyama
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tlwiki Yuya Nakasaka
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: to Yerushalayim itself.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: to ke hamrahe mani mahe mani
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: todos: yini
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tous mimi hi hi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tq mune mune:D
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: ts>en: hlaya
Translation of the previous text to Yoruba:

【拼音】: wú yǐ wú kào


Text in Tsonga: tsakeriwa mabasa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsavo - Sauti ya Pwani
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsha ndi u imbele, Muṋe washu!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsha u nnzumbululela Murwa wawe, a mmbidza uri ndi yo mu ḓivhadza kha vhannḓa.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsha uri vhaḓinḓa vhau vhaporofita na vhakhethwa vhau vhoṱhe,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ipe si gbagbo ninu gbogbo awọn woli ni apapọ, ati ninu awọn


Alafia lori gbogbo awọn woli ati awọn idile wọn olódodo.


Text in Tsonga: tshabo le yona e fumanwa kahohle."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshadi (female) tshali tshali
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshakha dzoṱhe dza khoḓa mashudu awe.
Translation of the previous text to Yoruba:


Gbogbo wọn fẹ lati pe ibukun ibukun Rẹ si orilẹ-ede wọn.


Text in Tsonga: tshanga Paulo says:
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshanga ho ḓi vha u ofha u khakha.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshedza tsho ntangaho tshi vhe vhusiku,"
Translation of the previous text to Yoruba:

O si wá didan imọlẹ ti o ti le fi wa lati wa night


Text in Tsonga: tshelede I no nga sa ya u tshimbila, na ya u mu konisa u tshila na inwe-vho: na
Translation of the previous text to Yoruba:

Ṣugbọn ọmọ-ogun ko le lọ, owo ko si ni ọna.


Text in Tsonga: tshepang mahlo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshepiso makhafula
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshepisohlapisi53 namu wiki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshepo mahlo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshhnkjana 37
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshi do swika mutanganoni vha khou humbelwa u di kwamanya na vha Ofisi ya
Translation of the previous text to Yoruba:

Eto wa ngbanilaaye lati baraẹnisọrọ taara si awọn ọfiisi ilu.


Text in Tsonga: tshi sumbedza nṋe na inwi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshi tou nga ḓuvha ḽa mulovha ḽo fhiraho,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ọjọ́ náà rèé bí àná;


Text in Tsonga: tshifhinga tsha u haṱula vhafu,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshifhinga tsho tiwaho tsho swika.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshifhiwa mavhuthugu
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshikanganga etc.
Translation of the previous text to Yoruba:

Akàn Ọ̀sà àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ


Text in Tsonga: tshilimo na vhuriha,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshivhalo tsha vhathu vho zwi dzhenelaho.
Translation of the previous text to Yoruba:

À âîò òåñò ñëàáåíüêèé.


Text in Tsonga: tshivhidzoni tsha Muṋe washu.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshovhilingana 3 by: hulisanivava - 8 year ago
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshuma ntando
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshun spang ma yin.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tshunguleki hi ku olova hi mirhi leyi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsiku 1 lero
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsiku 4 - Zermatt - Kachiwiri Patsikulo 4 wa 10 Masiku Switzerland Travel ulendo
Translation of the previous text to Yoruba:

Day 10 - Zurich ati ki o wa kẹhin ọjọ ti 10 Ọjọ Switzerland Travel itinerary


Text in Tsonga: tsing yi , u?
Translation of the previous text to Yoruba:


Â øîññå â íèêóäà âñ ̧ áûëî, à òóò íåò?


Text in Tsonga: tsonga drama kuyingisa swi tlula magandzelo
Translation of the previous text to Yoruba:

Abajọ ti iwe mimọ sọ pe igbọràn dara julọ ju irubọ lọ.


Text in Tsonga: tsonga: Ravuntlhanu (ts)
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsonga: Riphabliki ya Congo (Xitsonga)
Translation of the previous text to Yoruba:

Àdàkọ:Country data Republic of the Congo   (← àwọn ìjápọ̀ _ àtúnṣe)


Text in Tsonga: tsugou yo ku ma ta kirisute ra re te
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tsuneni maemuki!!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: tumelo khumisi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: twisisa leswaku vana lava va ha ku beburiwaka va fanele ku hloriwa hi tindlela hinkwato ku
Translation of the previous text to Yoruba:

Maṣe gbagbe, gbogbo satelaiti tuntun ni a gbọdọ fi fun ọmọde ni iye ti o kere julọ.


Text in Tsonga: twisiwa ku vava konghasi?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: twwiki Konya
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: twwiki Roma
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: txela a moya waku
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u U 16 Girls
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u Va na gigu!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u YOU NWei Anything.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u a hangwela a si tsha lifhedza.
Translation of the previous text to Yoruba:

o ni ko ọkunrin kan ti o yẹ ki o ronupiwada.


Text in Tsonga: u amukerile tinyiko eka vanhu,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u andzisile ni mintirho ya wena ya tihanyi, kutani u dyoha;
Translation of the previous text to Yoruba:

Iwọ ti fi ogo ati ọlá dé e li ade, iwọ si ti fi ṣe olori iṣẹ ọwọ rẹ.


Ðàíî áûëú ó ïîëêîâíèêà Òþò÷åâà è ó àñàóëà åíåðàëíîãî ßêóáîâè÷à, à âú âå÷åð ó Ñêîðîïàäñêîãî.


Ê îáåäó ïîäõîäèì ê ïðàâîìó ïðèòîêó Àìãóíè, ïî õàðàêòåðó î÷åíü ïîõîæåìó íà Ãåðáè.


á éã,ëã åéàîø äîìê ééñåá àì-áéúå, åôðéé ìà éøàä; åééñåá àáùìåí àì-áéúå, åôðé äîìê ìà øàä. {ñ}


Â óãëó ó îêíà ñòîèò ñâåæàÿ åëü, à íà íåé ñòàðûå èãðóøêè, åùå ñ ìîåãî äåòñòâà.


Åñòü ó íàñ îäèí Øêåò, êîòîðûé è âíîñèò ýòó âåñåëóõó â íàø äîì çàâîäÿ âñåõ îñòàëüíûõ.


Ïîäõîäÿ ê êàæäîìó áîëüíîìó, ìåäðàáîòíèê âûäà ̧ò åìó ëåêàðñòâà ñîãëàñíî ëèñòó íàçíà÷åíèé.


Çà ýòèì êîçëîì óõàæèâàë îäèí ìàëü÷èê-ñèðîòà, íàøåäøèé â óõîäå çà ýòèì êîçëîì ïîäîáèå äîìà.


Ó÷åíèêè âûõîäÿò ê êîñòðó, íà ãîëîâå ó íèõ øëÿïû ñ íàçâàíèåì ìåñÿöåâ.


Òèì íî÷åâàë â áîëüøîé ñóìêå, ïðèñòåãíóòîé ê ñòîéêàì íàðò Óèëëà.


Âûñîòà ôèëüòðóìà è êîìèññó ðàëüíàÿ âûñîòà ó ïàöèåíòîâ ñ ýòèì âèäîì ïàòîëîãèè áîëüøå, ÷åì ó îñòàëüíûõ.


Ó ïðåòõîäíîì ïîãëàâ ó ãîâîðèëè ñìî î Àäàìîâîì èçãíàíñòâó ñà òà÷êå ãëåäèøòà Ðà1⁄4à.


Ïðîñüáà î ïîìîùè ñòàëà òåì ñàìûì ïîâîäîì, êîòîðûé òàê íóæåí áûë Õèäý ̧ñè.


Âñå áûëè ïðè âèíòîâêàõ, äàæå ó ìàòðîñà òîð÷àë çà ïëå÷îì êàâàëåðèéñêèé êàðàáèí.


Ðåòðîãðàäíàÿ àìíåçèÿ ó ïîæèëûõ âûÿâëÿåòñÿ â äâà ðàçà ÷àùå, ÷åì ó ìîëîäûõ.


Ýòî òû òàì âñêî÷èë áåëûì ïåñî÷êîì ó âõîäà â ñàä, ïîòîìó ÷òî òàì îò âåòðà ïëÿøåò ïåñî÷åê."


Íî âäðóã ó ìàëûøåé ãîëîñà ïðåîáðàçèëèñü, Ñòàëè îíè êèäàòüñÿ íà ïàïó.


Ô ̧äîðà Ïàâëîâè÷à Êàðàìàçîâà ìîãëè óáèòü âñå, ó êàæäîãî áûë ìîòèâ.


Êàæäûé ñòðåëîê äîëæåí ñàì âûáèðàòü, öåëèòüñÿ ëè åìó îäíèì ãëàçîì èëè îáîèìè.


Text in Tsonga: u angaladza tshanḓa tshau tsha maanḓa wa ntshidza.
Translation of the previous text to Yoruba:

fi ọwọ́ ọ̀tún rẹ ṣe ìgbàlà,


Ọwọ ọtún rẹ ti ṣe igbala fun u, pẹlu rẹ mimọ apa.


Text in Tsonga: u bva Yufuratha u swika mugumoni wa ḽifhasi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u chavene famba famba
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u dlaya lava nga riki na nandzu."
Translation of the previous text to Yoruba:

Óäà÷è âàì ñ Ðàçè."


Text in Tsonga: u fhira u fulufhela muthu.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u fhira u vha mupfumi wa nḓila dza magombikwa.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u fhira vhe vha fa nga nḓala.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u furalela vhuvhi;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u gandzela xona ntsena.' "
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u hangalasile valala va wena hi ntamu wa wena lowukulu.
Translation of the previous text to Yoruba:

Iwọ ti fọn awọn ọtá rẹ ká pẹlu apa agbara rẹ.


Text in Tsonga: u hava 02 right?
Translation of the previous text to Yoruba:

ì ê ̧°ì ì¶ ë¦¬?


Text in Tsonga: u hi hlengeleta hi huma exikarhi ka vamatiko,
Translation of the previous text to Yoruba:

lọ́wọ́ àwọn orílẹ̀-èdè,


Text in Tsonga: u hi hlongorisa ni ku hi dlayetela u nga tsetseleli.
Translation of the previous text to Yoruba:

Gba ta wa lomo'wo, Oun na lo n toju wa, O si febun ife se'toju wa sibe.


Text in Tsonga: u hlota swidyoho ni swihoxo swa mina, xana?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ka matlb mithayi?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u kaneta Diyavulosi, Sathana u ta ku balekela.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u kokovhe u dzhene swiswini,
Translation of the previous text to Yoruba:

Lẹhinna, iwọ yoo ti ọ lati wọle sinu akọọlẹ iCloud rẹ.


Text in Tsonga: u komba matimba ya wena exikarhi ka vamatiko.
Translation of the previous text to Yoruba:

Èmi yóò sì fi ìhòhò rẹ̀ han àwọn orílẹ̀-èdè


Text in Tsonga: u kona u shumisa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u kondza u tlhelela emisaveni
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ku: 'U nga chavi!'
Translation of the previous text to Yoruba:

Ati nigbati mo sọ fun ọ, 'Lu ki o pa!' ẹ má bẹru.


Text in Tsonga: u lava u lave
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u mpfara nga tshauḽa tshanga;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u mpfunza zwe wa vhofha.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u muke u ye emsini wako, loku u s' u ng umuntu."
Translation of the previous text to Yoruba:

Pada si rẹ igbadun ti o yọ ni, ati ile rẹ ni ibere wipe o ti wa ni si bi ! '


Text in Tsonga: u n'wi hlawuleke a swi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u na zwine a ḓo shuma shangoni ḽa Vhakhaladia.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ati pe dajudaju, o ṣiṣẹ lori alagbeka paapaa.


Text in Tsonga: u ndzi fambisile emahlweni ka wena we Xikwembu,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ndzi ponisa emavokweni ya vamatiko.
Translation of the previous text to Yoruba:

ìwọ sì gbà mí kúrò lọ́wọ́ àwọn ọkùnrin oníwà ipá.


Text in Tsonga: u ndzi ponisa hi rirhandzu ra wena lero tshembeka.
Translation of the previous text to Yoruba:

gbà mí là nípa ìfẹ́ rẹ tí kì í ṣákì í.


Text in Tsonga: u ndzi sirhelela eka lava nga ni tihanyi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nga hambani na swona,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nga ka u nga tsekatseki emahlweni ka mina.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nga kona hani u ita mbambe na bere?
Translation of the previous text to Yoruba:

Bawo ni o ṣe le ṣagbero ọkọ-igi pẹlu awọn apọn?


Text in Tsonga: u nga kona hani u tshimbila maṱakani a Jorodani?
Translation of the previous text to Yoruba:

Bii o ṣe le ṣe igbasilẹ odò lati ọdọ ebute naa?


Text in Tsonga: u nga ndzi fularheli, u nga ndzi tshiki,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nga pfumeli leswaku ndzi khomiwa hi tingana.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nga tshiṅina tsha musuku tshi ningoni ya nguluvhe.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nga viniga i tshi tatisa maṋo,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nge, ndzi vona nghohe ya wena;
Translation of the previous text to Yoruba:

have said: A mo ti ruun ka i wa o, Ekiti


Text in Tsonga: u nghena eka xikolo xihi?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u nghena na yona ekaya ka wena.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ofhisa ha Muṋe washu na vhugala ha maanḓa awe.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u omisa milambo yoṱhe.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u pfa na mukosi wavho a vha tshidza.
Translation of the previous text to Yoruba:


Áí ëïéðüí êáôáöÝñåéò íá ôïõò ðåßóåéò üëïõò, ìðñÜâï óïõ êáé ìáæß óïõ.


Text in Tsonga: u pfufhiwa nga lupfumo, na khuliso, na vhutshilo.
Translation of the previous text to Yoruba:

Awọn aworan lori wọn jẹ imọlẹ ati ọlọrọ ati ṣẹda iṣaju alaafia.


Text in Tsonga: u pfuna van'wana?
Translation of the previous text to Yoruba:

Ṣe o fẹ lati ran awọn idile miiran lọwọ?


Text in Tsonga: u rembuluwa na u hangwelwa?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ri gong ju nim mo hen ni yo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ringeta ku anakanya mintirho yo hlamarisa ya Xikwembu:
Translation of the previous text to Yoruba:

Iwọ jẹ awọn iṣẹ -ọnà ẹlẹwa ti Ọlọrun julọ julọ.


Text in Tsonga: u si ri Kriste, kana Elias, kana u si ri muprofeta ?
Translation of the previous text to Yoruba:

Barca ni tiwon, se nitori ko si Neymar ati Messi ni? ha! ami yen ko dara o


Moisés ba nin dhuslábil? ti na Jesús in chuꞌu ti kʼwiyax nin


Text in Tsonga: u sold the kona yet?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u songo nkovhela vha nkandeledzaho.
Translation of the previous text to Yoruba:

Maṣe fi mi le awọn ti o ba mi lẹbi lọwọ.


Text in Tsonga: u songo tenda vha tshi nkunda.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u songo tsha mpfuralela.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u songo tsha ḽi penyisela tshedza.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u songo ṱanganya mulomo wa nṱha na wa fhasi
Translation of the previous text to Yoruba:

Maṣe fi aaye gba ekuro ekuro ati ariwo ariwo.


Text in Tsonga: u swika nga madekwana hu tshi vho rotholela,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ta hanya aku nyonxeni kun'we ni ndangu ni vanghanu vaku hi laha ku nga helikiki.  - Psalma 37:11, 29.
Translation of the previous text to Yoruba:

Inú rẹ á máa dùn, wàá sì lè wà láàyè títí láé pẹ̀lú mọ̀lẹ́bí àtàwọn ọ̀rẹ́ rẹ. - Sáàmù 37:11, 29.


Text in Tsonga: u ta n'wi ponisa ku ya exivandleni xa vafi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u te: "Hambetani mi tiyiseka hi leswi amukelekaka eHosini." - Vaefesa 5:10.
Translation of the previous text to Yoruba:

Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé nípa ohun tó yẹ kó ṣe pàtàkì jù lójú wa, ó ní: "Ẹ máa bá a nìṣó ní wíwádìí ohun tí ó ṣe ìtẹ́wọ́gbà fún Olúwa dájú." - Éfésù 5:10.


Text in Tsonga: u tekelela leswi ndzi swi endlaka,Van'wana va ri: u tsakela leswi ndzi swi endlaka
Translation of the previous text to Yoruba:

Ẹni isẹ wù kó wàá wi; ìṣẹ ó wù mí ọ̀rọ̀ ló wù èmi.


Text in Tsonga: u thivhela iyo Khoro ya Masipala kha u dzhia maga a songo ḓaho ane a nga vhaisa madzangalelo a muṅwe Masipala kana vundu ḽoṱhe; kana
Translation of the previous text to Yoruba:

ikolu ti ojúlé ojúlé, eyi ti o le fa ipalara ti agbegbe tabi igbakeji gbogbogbo;


Text in Tsonga: u tsemakanya na vona mananga,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u tshi bva hone?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u va endla leswi u swi endleke Sisera na Yabini exinambyanini xa Kixoni,
Translation of the previous text to Yoruba:

bí o ti ṣe sí Sisera àti Jabini ní odò Kiṣoni,


Text in Tsonga: u va risa hi Muxe na Aroni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u vhona dzi tshi tou nga shotha ḽa maḓi mvuvheloni,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u vhona unga wo tshila,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u vhushavhelo hanga, u bako ḽanga.
Translation of the previous text to Yoruba:

Òun ni àpáta ààbò àti ìwo ìgbàlà mi àti ibi ìsádi mi.


Text in Tsonga: u vile Xikwembu xanga ku sukela evuhlangini bya mina.
Translation of the previous text to Yoruba:

O ti jẹ baba fun u ni ẹtọ lati igba ewe rẹ.


Text in Tsonga: u vile Xikwembu, naswona wa ha ta va xona hilaha ku nga heriki.
Translation of the previous text to Yoruba:

★ Oba t'o ti wa, t'o si wa, ti o si ma wa lailai - God was, is, and always will be.


Text in Tsonga: u vu) // hello there~
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u wele hi makhombo layo chavisa.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u wise ku yini etilweni xana?
Translation of the previous text to Yoruba:

Bawo ni lati wọ a sikafu ni ayika re ọrun?


Text in Tsonga: u wuveiyibad.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u xi humesela ni leswi u nga ta rhanga u swi tshovela emasin'wini hinkwawo ya wena,
Translation of the previous text to Yoruba:

Si jẹ ki olukuluku jẹ lati ara rẹ ajara, ati olukuluku lati ara rẹ igi ọpọtọ.


Text in Tsonga: u yo vhona miri i fhufhumisaho ngei govhani,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ḓa u haṱula ḽifhasi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ḓivha uri a vha tshithu.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ḓivhadzwa hohu hu na ndeme u itela u vhuedzedza mulalo na vhudziki.
Translation of the previous text to Yoruba:

O le jẹ apejuwe yii bi alaafia ati ojuse.


Text in Tsonga: u ḓiṱukufhadza hu ṱula u huliswa.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ìrẹ̀lẹ̀ sì ni ó máa ń ṣáájú ọlá.


Text in Tsonga: u ḓo dzula u tshi humbulwa nga mirafho na mirafho.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ìrántí rẹ yóò sì máa wà ní ìran dé ìran.+


Text in Tsonga: u ḓo hwalwa nga maḓumbu vhusiku;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ḓo ri funza nḓila dzawe,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ḓo vha soga,
Translation of the previous text to Yoruba:

Äðóã ó äðóæêè ðâóò òîâàð.


Text in Tsonga: u ḓo vha vhea vha vhusa shango ḽoṱhe.
Translation of the previous text to Yoruba:

O yoo fi idi wọn bi olori lori gbogbo aiye.


Text in Tsonga: u ḓo welwa nga phanzi i sa pfumelwi;
Translation of the previous text to Yoruba:


À òóò ñêðèïêè é äóäêè,


ß òóò ñàìûé êðóòîé,


Íî òóò îäèí ïðîõîæèé,


Åäóò òàì òðóáà÷è,


Âûõîäíîé ó ò ̧òè Èíãè,


Òà áîãèíÿ ìðàìîðíàÿ,


Òóò äåòàëüêà âàì íóæíà,


Text in Tsonga: u ḓo ya shangoni ḽa hashu mashakani anga, wa yo ṱoḓela ṅwananga Isaka musadzi henengei."
Translation of the previous text to Yoruba:

4Ṣùgbọ́n, ìwọ yóò lọ sí orílẹ̀-èdè mi, láàrín àwọn ará mi láti fẹ́ aya fún Isaaki, ọmọ mi."


Text in Tsonga: u ṱanziela na u hanedza vhuṱanzi;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ṱuwisa zwine ra sa zwi shumise
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: u ṱuṱuwedza vhushaka havhuḓi vhukati ha mapholisa na tshitshavha;
Translation of the previous text to Yoruba:

Ibaraẹnisọrọ ni ilọsiwaju laarin gbogbo eniyan ati ọlọpa;


Text in Tsonga: udzima wa masiwa hymne nationale
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: un'wana ni un'wana a a tifambela hi ndlela ya yena;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: un'wana ni un'wana a ta ni munghana wa yena.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: un'wana ni un'wana wa hina namuntlha, u langutana ni mphikamakaneta yoleyo.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: un'wana ni un'wana wa vona a a fanele ku hakela mihandzu ya kona
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: un'wana ni un'wana ú le ku ongeni ku fana ni loyi a rhiyaka tinyanyana.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: un'wana ni un'wana ú tirha leswi swi nga ta vuyerisa yena ntsena.
Translation of the previous text to Yoruba:

Olukuluku eniyan n tẹnu si ipo ti ara rẹ ni ọna tirẹ.


Text in Tsonga: unga khotsi a tshi khathutshela vhana.
Translation of the previous text to Yoruba:

13Bí baba ti ń ṣe ìyọ́nú sí àwọn ọmọ rẹ̀,


Text in Tsonga: unga vuli hinomo ntsena leswaku
Translation of the previous text to Yoruba:

Sùgbọ́n o pọ̀ ju sísọ ọ̀rọ̀ lásán lọ.Ó tún sọ pé,


O ti wa ni siwaju sii ju to fun o lati gba wipe rẹ


Text in Tsonga: ungu bila ku mati
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: uni ta ri a
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: uri a dzule khayo?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: uri a vhudze Vhaisraele a ri, "Rungelelani zwivhuvhi khuḓani dza zwiambaro zwaṋu, kha tshivhuvhi tshiṅwe na tshiṅwe ni rungelele thambo ya muvhala wa denga.
Translation of the previous text to Yoruba:

(Livitikọs 17:11) Ọke rẹ ihwo rẹ Izrẹl de ru umwemwu, ayen sa vuẹ Jihova nẹ o vwo ghovwo ayen womarẹ izobo rẹ eranvwe rẹ ayen che ze, ayen me vuẹ orherẹn na nẹ o ku ọbara na phiyọ agbada rọhẹ uwevwin rẹ ẹga na.


Text in Tsonga: uri ipfi ḽayo ḽi si tsha dovha ḽa pfala
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: uri zwi tshi bvelela ri kone u tenda.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ti o ba ti o ba wa ni aṣeyọri, ti o ba wa ni ti o ni igbẹkẹle.


Text in Tsonga: uri ḽi tshi tsha hu ḓo vha na mvula ya mibvumbi,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: user Yuniwo ndzi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: uterUSally Xi ni yin-20 Days
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: utsutsu ni miru wa
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va 14 Photos
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ala ni ku chava HOSI Xikwembu,
Translation of the previous text to Yoruba:

Nibẹ ni ẹru Ọlọrun kò ṣaaju ki o to oju rẹ.


Text in Tsonga: va ala ni ku ndzi gandzela mina Xikwembu, xana?"
Translation of the previous text to Yoruba:

Emi ni anfani lati sọrọ ohunkohun miiran ju ohun ti Ọlọrun yio fi sinu ẹnu mi?"


Text in Tsonga: va avelanile ni tiko ra mina.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va balekile esikwini ra nyimpi,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ó îj ïîjó òðè àí åëà,


Text in Tsonga: va bele leswi va swi endleke hi mavoko ya vona,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va bene x le 5.00?
Translation of the previous text to Yoruba:

×òî çà ïåñíÿ íà 11:00 ìèíóòå?


Text in Tsonga: va byeli ku Madjozi u ri Yhaa!
Translation of the previous text to Yoruba:

Íè âåëèêèõ, íè ãåíèåâ íåò!


Text in Tsonga: va chavisiwile ngopfu hi leswi swi ku humeleleke;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va dya leswi milaka emasin'wini;
Translation of the previous text to Yoruba:


Ni agbala ti ile ounjẹ jẹ igi Wolinoti ẹlẹwa kan ti o fun ọ ni iboji rẹ.


Iwọn ti o gbẹhin jẹ dara julọ, nitori igi jẹ awọn ohun elo ti ayika.


Text in Tsonga: va dzunisa vito ra wena.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va endla ni mikwana yo khutulela ha yona;
Translation of the previous text to Yoruba:

dinku ni iwọn didun awọn idogo idaabobo awọ;


Text in Tsonga: va endlile manyala layo chavisa etikweni ra Israele ni le Yerusalema.
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọn ṣi n ronu nipa biba orilẹ-ede Juu ati ipo wọn ni Jerusalemu.


Text in Tsonga: va fana ni byanyi lebyi milaka emalwangwini ya tindlu,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va fana ni mhiri yo fa tindleve,
Translation of the previous text to Yoruba:

wọn dàbí adití ejò paramọ́lẹ̀ tí ó di ara rẹ̀ ni etí,


Text in Tsonga: va hi chavisa matlhelo hinkwawo.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va hlakahla ni tinhloko.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va hundzuka mahlonga ya vona.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ó kà wọn sí ẹrú rẹ.


Text in Tsonga: va hundzuka mahlonga.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va huwelela eka HOSI, kambe a yi va hlamuli.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ka Yuda vona i nhonga ya mina ya vuhosi.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va kanetane hi leswaku i mani lonkulu exikarhi ka vona.
Translation of the previous text to Yoruba:

Fun nitootọ, loju ọna, nwọn ti disputed láàárín ara wọn bi si eyi ti wọn ti wà tobi.


Text in Tsonga: va kanga va ri muna Betlehem, no mu misha yose ya ka
Translation of the previous text to Yoruba:

gbogbo awọn ọmọ ti o wà ni Betlehemu, ati ni gbogbo awọn


Text in Tsonga: va kanganyisa hi ku vulavula swo tsakisa,
Translation of the previous text to Yoruba:

Àéâ ãðèäíþ èä ̧, äà Áîãó ìîëèòüöå,


Íå ñïàñàåò íè ÷îõ, íè ìîëèòâà,


Çîâåòú íàñú ãðõú âî àäú, êàêú íêîþ òðóáîþ;


ãéáôß ÷ùñßò íá Ý÷ïõìå ìéëÞóåé , ÷ùñßò ôá ìÜôéá ìáò íá Ý÷ïõí áêïõìðÞóåé,


Ó íåãî ñâîé âçãëÿä íà ìèð, ñâîÿ êîíöåïöèÿ æèçíè.


ß êëàäó ãîëîâó íà ïîäóøêó, ãëàçà ìîè îòêðûòû.


Òû ïðèãîòîâèë äëÿ ìåíÿ òðàïåçó â âèäó âðàãîâ ìîèõ,


Îáîéä ̧ì ìû êîíêóðåíòîâ, áóäåò óñïåõ,


ïðåäú ïîçóðîì àããåëîâ ñâÿòüíõ òâîè́õ,


Ïðîñòî îáíèìè ìåíÿ, íå ãîâîðè ìíå áîëüøå,


ü÷é ìüíïí åêåßíïò ðïõ óÝâåôáé ôïõò áíèñùðïõò,


Íà âèäó ó âñåõ, òû ðåâíèâî ñâîé îõðàíÿåøü ïóòü,


Îðäûíñêié ñèëüíûé Öàðü ó íîãú ìîèõú ëåæèòú,


Ëþäè íå ãîâîðÿò, ÷òî ó íèõ íà óìå,


Æäóò ÷åãî-òî, ñìîòðÿò íà ìåíÿ ïå÷àëüíî.


÷óâñòâà öåëè, êîòîðîãî ó ìåíÿ áû íå ìîãëè îòîáðàòü;


Ó ìåíÿ ñâîé "áàë," íå îñòàíàâëèâàé ìåíÿ,


ß íå ìîãó æäàòü, âûäàâèë ìîëîäîé ÷åëîâåê.


ß ñõîæó ñ óìà îò ìûñëåé, ÷òî ïåðåïîëíÿþò ìåíÿ, -


Text in Tsonga: va kota nghala ya nkati: I mani loyi a nga va pfukaka xana?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ku mpfhumpfhela, va ri karhi va ku:
Translation of the previous text to Yoruba:

ß ñëîâà ÷åêàþ, ìîâ ïëîäó:


Text in Tsonga: va ku pfumala.
Translation of the previous text to Yoruba:


À òàì íîâè÷êè.


Text in Tsonga: va ku yisa exikarhi ka lwandle,
Translation of the previous text to Yoruba:


tā yě shì nà ge yīng guó yán jiū xiàng mù xué shù lùn wén de shěn gǎo rén zhī yī 。


Text in Tsonga: va ku: "Hakunene!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va le Etiyopiya va ta khongela Xikwembu va tlakusile mavoko.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va le halal ?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va lo ya kwihi?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va mi hlongola etikweni ra n'wina;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va mpfhumpfhela lavo lulama, kambe va hela ntamu,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ñ ïåðâûõ æå ìèíóò êàæåòñÿ, ÷òî õàëÿâû íà íåé ìíîãîâàòî.


Ïîãîäè, íå âåøàé íàì òðàâó íà óøè, ïðåðâàë åãî Ñåìåí.


Òàê ÿ æèë íà áåðåãó ìîðÿ, ïîñòåïåííî îòõîäÿ îò ìîñêîâñêîé æèçíè.


Âîðîíöîâ îñòàíàâëèâàåòñÿ, ìîë÷à ñìîòðèò íà Âîðîíöîâó.


Äóõîâíî ÷åäî å íà ñõèàðõèìàíäðèò Àìâðîñèé, èãóìåí íà Çîãðàôñêèÿ ìàíàñòèð íà Ñâåòà Ãîðà.


Ó ìåíÿ íà ñàìîì äåëå áëîê êîðîòêèõ âîïðîñîâ, íî âñå íà îäíó òåìó.


Îí ó äâåðè, íà ñàìîì ïîãàíîì ìåñòå, â æóòêîì ñêâîçíÿêå è íåîïðÿòíîñòè ëåæèò.


Ó âõîäíîé äâåðè íà êîìîäå íàõîäèì ëóïó, à ÷óòü äàëüøå íà ïîëêå ëîæêó.


Êðîò áîãàòûé ñêðÿãà, ðåøèâøèé íà ñòàðîñòè ëåò æåíèòüñÿ íà ìîëîäîé.


Ãîâîðÿò òàì øëþõ ìíîãî. ß áû íå ïîåõàë.


Íà ïåðåâàëå îí îãëÿíóëñÿ, áðîñèâ ïîñëåäíèé âçãëÿä íà ïàëàòêó Áðàíâåí.


Íî íåâ ÷åñòü ìîåé îäíîêóðñíèöû, à òàêïî-òóðåöêèáóäåò Áåëûé ãîðîä.


Ïëþøåâûé ìàëûø âûãëÿäèò î÷åíü íàòóðàëèñòè÷íî, ïðè ýòîì îí òàêîé ìèëûé.


ïåðåâåðíè ýòîò ìèð. àâñòðàëèåé êâåðõó.


Ïîñûïàåì ñâåðõó ñûðîì, ïðåäâàðèòåëüíî íàòåðòûì íà òåðêó.


Åñëè Âàøèì ñòóäåíòàì íå äàëè, íå âûëèâàéòå íåãàòèâ íà ìåíÿ.


Ó òâîåãî ïðîêóðîðà çóá áîëèò, ìíå Ñâåòêà ñêàçàëà.


Ãëÿæó ÿ íà òåáÿ, Âàñèëèé Èâàíû÷ Íåäîñòóïíûé òû äëÿ ìîåãî ðàçóìà ÷åëîâåê.


Íàøóêàâøè ñîñåí íà ìà÷òè, ïîâàëèìî ¿õ áåç æàëþ ñîêèðàìè.


Ðàáî÷èé êëàññ ïîòåðÿë òó ñèëó, êîòîðàÿ ïîçâîëÿëà åìó âîçäåéñòâîâàòü íà âëàñòü.


Ïîêëàâøè íà ìóçèêó òåêñò Øèëëåðà, Áåòõîâåí ñêîðîòèâ éîãî.


Îòåëü ðàñïîëîæåí â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà, íà íàáåðåæíîé ðåêè Ñâèñëîñü.


Â äåòñòâå ìàìà ñ áàáóøêîé íàó÷èëè, à ïîòîì è ñàìà âñåì ýòèì óâëåêëàñü.


Îí ñîïèò íà óõî è ñêëîíàÿåò ãîëîâó íàáîê, ñìîòðÿ íà ìåíÿ.


Håâåñòà ñíèìàåò ôàòó, îòäàåò ñâîåé ìàòåðè.


Äëÿ ñîóñà ìåëêî íàðåçàííûé ëóê ïàññåðóþò íà ìàñëå, äîáàâëÿþò ìóêó è ðàçâîäÿò áóëüîíîì.


Ïîäïèñ÷èêè òóò æå ðåøèëè, ÷òî ó Ëàâðåíòüåâîé íà ðóêàõ ñûí Êñåíèè è Ìàêñèìà Ïëàòîí.


ó áëèí, ÿ íà ïðîã-îðã êîíêðåòíî îáèäåëñÿ. ñêàçàë, ÷òî íîãè ìîåé òàì íå áóäåò..


Íàêîíåö îí ñâåðèëñÿ ñ êóñêîì ïåðãàìåíòà, ïîõîæèì íà êàðòó øêîëû.


Ïî ïîèñêó ââåðõó íå íàõîäèò, à ìíå ñêàçàëè ÷òî íà ýòîì ôîðóìå èñêàòü.


Ñ êàæäûì äíåì, ðîñò öåí íà áåíçèí îãîð÷àåò íàñ âñå áîëüøå è áîëüøå.


Ïåðåäà÷à òâîðîãà íà âûðàáîòêó òâîðîæíîé ìàññû, ðàñôàñîâêó è óêëàäêó â êàäêè.


Çàìêíó íà òåáÿ âñþ îáîðîíó, è áóäó ñïîêîåí çà ñâîé òûë.


Åñëè êîãî îñòàâèì, âåñü ðåâêîì íà ìóøêó.


Ê íàì åäóò áðåìåíñêèå, èëè ñ äí ̧ì ðîæäåíèÿ, äîðîãàÿ ò ̧òóøêà!


ß ïåðåâåë ñàì, ìîãó æåëàþùèì îòïðàâèòü ïåðåâîä íà ìûëî.


À ÿ åìó äâèíóë íîãîé ïî ðîæå, Ìóçûêó âêëþ÷àé ÿ áóäó òàíöåâàòü.


Øåí Äîó ñúì ãî ãëåäàëà,àìà íå ìè å ñåêñè.


Îò óãðåé íà íîñó, óãðåâîé ñûïè íà ëèöå.


Ìàëûø ñîñ ̧ò ãðóäü. ìàëûø ñèäèò íà ðóêàõ ó Ñàíòà-Êëàóñà.


Òå, ó êîãî íå áûëî òàòóèðîâêè íà êîæå, Èëüçó Êîõ ìàëî èíòåðåñîâàëè.


Êðóïíûé ðîãàòûé ñêîò îñòàâàëñÿ íà çèìó â àóëàõ, ãäå îí íàõîäèëñÿ íà ñòîéëîâîì ñîäåðæàíèè.


Ðàñïîëàãàåìñÿ íà ò ̧ïëåíüêîé êðóãëîé ìðàìîðíîé ïëèòå, äîæèäàÿñü ñâîåé î÷åðåäè íà ïîìûâêó.


Î ÷åì îí íà ñàìîì äåëå òóò äóìàåò, ñèäÿ âñþ íî÷ü â îäèíî÷åñòâå.


Ïðîäàì ìàêóõó,æìèõ ñîoâèé. ïðîòå¿í íà Ñèðó ðå÷.


Ñàì äåïóòàò ïîäòâåðäèë, ÷òî áîëüøå íå ðàáîòàåò íà âûáîðàõ.


Âîîáùåì íå ïðèñâàåâàåò ññûëêè áëîãó, ðàçáèòîìó íà ñòðàíèöû.


Íó íà âñêóñ è öâåò òîâàðåùåé íåò, ïîýòîìó êàæäûé ñàì äëÿ ñåáÿ âûáèðàåò.


Âåäü íà ñâåòå êðàéíå ìàëî æåíùèí, ó êîòîðûõ ñîâñåì íåò ìîëîêà.


Åñëè íà ñ÷ ̧ò ñàéòà, òî ÿ ïðîñòî òåõíè÷åñêèé àäìèí.


ß íà ñåêóíäó ïðîâèí÷åí ñåðûìè, õîëîäíûìè áóðàâ÷èêàìè ãëàç.


Äýãíè ïîëîæèëà ðóêó íà êîíâåðò, íî íå ñòàëà âñêðûâàòü åãî.


Åãî çâóêè ïàõíóò, ïðè÷ ̧ì êàæäûé íà ñâîé ëàä.


Âåñíîé ïðîéòè íà áàéäàðêå, êàòàìàðàíå èëè íà ïëîòó îò ñòà äî òðåõñîò êèëîìåòðîâ.


Íà ñóäå Áîæüåì ïðàâî ïîéäåò íàïðàâî, à êðèâî íàëåâî.


Îí âåðíóëñÿ ñ âåêñåëåì íà ñòî öåõèíîâ, àêöåïòîâàííûì íà òîãî æå Ìåí÷à.


Åñëè ñàì íå ìîæåøü, ñäåëàþ íà äîñóãå.


Åñëè ïîëèöåéñêèé ñ äóáèíîé ðÿäîì ñòîÿòü íå áóäåò, ïîóáèâàþò äðóã äðóãà íà ðàç.


Îáùèé òðóä íà áëàãî îáùåñòâà ñáëèæàåò íàñ, ñîçäàåò çäîðîâóþ àòìîñôåðó äëÿ îáùåíèÿ.


Îâåí áîëåå, ÷åì êàêîé-ëèáî äðóãîé íà÷àëüíèê, îòïëàòèò âàì äîáðîì çà äîáðî.


Äâîå äåðæàò ãðîá òàì, ãäå ðóêè ìîè ëåæàò.


Äëÿ êîãî-òî òàêàÿ ñóììà ìàêñèìóì, êîòîðûé îí ãîòîâ âûäåëèòü íà òðóáêó äëÿ ðåá ̧íêà.


Âàì âèäíåå. ß íà òóñîâêè íå õîæó òåì áîëåå íà ýçîòåðè÷åñêèå.


Ñêàæè ìàìå, ÷òî ó òåáÿ áîëèò æèâîò.


Íó âîò Ñäåëàåøü âñå, òîãäà êî ìíå, íà Âàðèõó.


Õî÷ó òðàõíóòü äåâóøêó.æèâó â òâîé áóé îòâåòèòü.


Áóäòî Ëàðèñà ñêîëüçèëà ìàìèíó ãðóäü, ìàìà òðàõíóëà îá âëàñòè.


Áèáëèîòåêàðøà ñòîÿëà íà öûïî÷êàõ, ïîäíÿâ ãðîìîçäêóþ ñóìêó íàä ãîëîâàìè ïàññàæèðîâ.


Íà þãå Ìåêñèêè íàâîäíåíèå, êàêèõ òàì íå áûëî óæå ëåò ñîðîê.


Ïîòîìó è àâòî ó íà÷àëüñòâà âûòðåáîâàë, ÷òîáû íîæêó íå òðóäèòü.


Ñûí ìîé! íàñòàâëåíèÿ ìîåãî íå çàáûâàé, È çàïîâåäè ìîè äà õðàíèò ñåðäöå òâîå.


Ñâÿòûé âåëèêèé Àðõèñòðàòèæå Áîæèé Ðàôàèëå, ïðèåìûé äàð îò Áîãà öåëåòè ìíîãèÿ áîëåçíè.


Â äåòñòâå ÿ ñáåãàëà îò áàáóøêè, ñòîèëî åé íà ìèíóòó îòâåðíóòüñÿ.


Åñëè âëàñòè ïîéäóò íà øòóðì, õîçÿèí óãðîæàåò ñîâåðøèòü ñàìîñîææåíèå.


Íåáîëüøîé âíåøíèé êàðìàí íà ìîëíèè, à òàêæå äîïîëíèòåëüíûé ïëîñêèé êàðìàí íà ëèïó÷êå íà äíå ñóìêè;


Âäàëè, íà ãëàâíîì àëòàðå, áîëüøèì òðåóãîëüíèêîì ãîðåëè ñâå÷è.


Óñòàíîâèòü Âàø ÷èï ìîæåì, íî ãàðàíòèþ íà ðàáîòó äàòü íå ìîæåì.


È, çàùèùàÿ ñâîå íàñòðîåíèå, ÿ ìîãó ïîéòè â óùåðá ñâîèì èíòåðåñàì.


Ýììà ñ ëþáîïûòñòâîì îñìàòðèâàëà ñàìîëåò; ãëàçà ó íåå ãîðåëè.


Îí äîëæåí áóäåò ýòî ñäåëàòü, ãîâîðèò ìàðêèç äñ Ìèðàáî.


Ìà÷åê. ß ñïîñîáåí íà áîëüøåå, ÷åì âû äóìàåòå.


Áûñòðî ïðèì÷àëàñü íà Èäó, çâåðåé ìíîãîâîäíóþ ìàòåðü.


Ïîëó÷èâ òàêîé ñîëèäíûé òîë÷îê, äåëà ãàçåòû ïîøëè íà ëàä.


ìàëåíüêèõ áðàòà ñ ñåñòðîé; íàøè äåäóøêà ñ áàáóøêîé.


Åñëè ñìîæåòå äîáèòüñÿ íà âñòðå÷ó ñî ìíîé, òî ÿ ðàññêàæó îá èçëîæåííîì ïîäðîáíåå.


÷òî-òî ñ áóêâàìè ó íàñ ïåðåáîð.. íó äà ëàäíî.


Ýòèì ïðîãðàììàòîðîì äîâîëåí, äàâíî ïðîâåðåí íà Àéêîìàõ.


Ëþáîé, ïîñòóïèâøèé íà ðàáîòó ïî íàéìó èëè íà ñëóæáó, âî ìíîãîì ñòàíîâèëñÿ çàâèñèìûì ÷åëîâåêîì.


Âûïàë êîðîâå å ̧ æðåáèé â òó ìèíóòó, êîãäà Ðåóâåí îêàçàëñÿ íå íà ñòîðîíå ìÿñíèêîâ.


Íàñ÷åò æåñòîêîñòè àëåêñååâöû îõóëêó íà ðóêó íå êëàëè, çà ãîðîäîì íàéäåí ðÿä òåë êðàñíîãâàðäåéöåâ.


Âåðíóâøèñü íà ïëàíåòó Äæåíàåâ, Êàóýí îáâèíèë Òåéëó â ñìåðòè Òàéðóñà.


Ãðèáîâ ÿ ñîáðàëà ìíîãî, íåñìîòðÿ íà äîìîãàòåëüñòâà êëóáíîãî ðàáîòíèêà.


Íî ÷óâñòâóåøü ñåáÿ òåì ñàìûì ñëîíîì, êîòîðîìó òàê õî÷åòñÿ íà ðåêó ×îáå .


Â íàøåì ñîâðåìåííîì ìèðå êàê-òî íå ëþäè äóìàþò ìûñëè, à ìûñëè äóìàþò ëþäåé.


Óæå ïðîéäåííûé ýòàï. ñîáàêó ñúåëè íà ýòîì.


Ñìîòðèì â èíåòå äàòàøèò íà ýòó ìèêðóõó, ÷òîáû íàéòè ãäå ó íåå âûõîäû.


Íà âèä åìó áûëî ëåò íå ìíîãî áîëüøå, ÷åì ñàìîìó Ëåîíåëó.


È ðàçúãí âàñÿ Áîãú íà Èçðàèëÿ, è ïîñòàâè íàäú íèìè öàðÿ Ñàóëà.


Ðàáîòíèê ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåë ñïåðâà íà ìåíÿ, ïîòîì íà ñëóæàíêó.


Ó ìóæ÷èí ñèôèëèòè÷åñêîå îáëûñåíèå âñòðå÷à åòñÿ ÷àùå, ÷åì ó æåíùèí.


Åñëè ó âàñ ìàëîìîùíûé êîìïüþòåð, ìîæåòå äàæå ñäåëàòü ïåðåðûâ íà îáåä.


íàäîëãî ëÿæåò íà ïîëêó â âàøåì øêàôå, ðÿäîì ñ îñòàòêàìè íåèñïîëüçîâàííûõ ìàòåðèàëîâ.


Äåâî÷êè áîëåå àêêóðàòíû, àìïëèòóäà òðóäîâûõ äâèæåíèé ó íèõ ìåíüøå.


Äâîå ãàèøíèêîâ çàìå÷àþò ìàøèíó, ì÷àùóþñÿ íó íà î÷åíü âûñîêîé ñêîðîñòè.


Óñòðîèëè àäñêóþ ïîðíóõó ïðÿìî íà ïðèðîäå, ïîðíóõà íà ñïîðòèâíûõ àâòî.


Ñêàæè òàì ïîëàñêîâåé, ÷òîáû ñêîðåé çà ìíîé ïîñëàëè.


Èäåò áîðüáà íå çà ñâîé îãîðîä , à áîðüáà çà âåñü íàðîä Ëàòâèè.


Ó íà÷àëüñòâà ñåé÷àñ ìàññà çàáîò, òàê ÷òî íà ïîääåðæêó áîññà ðàññ÷èòûâàòü íå ñòîèò.


Ñîôòóåð Áúëãàðèÿ ñà ìîøåíèöè, çàùîòî íå ñè ïëàùàò çà ðåêëàìà.


Ñåìåí Èâàíîâè÷ äîëãî ñìåÿëñÿ, êîãäà ÿ åìó îá ýòîì ñêàçàë.


Â ýòîì ñìûñëå åìó ñâîéñòâåí àêöåíò íå íà îáùåñòâåííîì áîãàòñòâå, à íà ðàçâèòèè ÷åëîâåêà.


Îá ýòîì îí çàÿâèë, âûñòóïàÿ íà ñåññèè Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè ÎÎÍ, ñîîáùàåò ÓÍÍ.


Ó ìåíÿ íà ñòð. ñòèõè ïðî áëîêàäó ïî ðàññêàçàì ñâåêðîâè.


Êàññè ñòîèò ìîë÷à, ñ îáîæàíèåì ãëÿäÿ íà Ñàøó.


Åñëè ñëóøàëè ðàäèî, íàæàòèå íà êíîïêó âûçîâåò ïðè ̧ìíèê.


Ñâåðõó äîáàâèòü ñûð, íàòåðòûé íà ìåëêîé òåðêå.


ß ïîãîäó ñìîòðåëà íà ñàìîì äåëå, à òóò êàêîé-òî áûäûýñýì âûëåç.


Îâèì äóæíîñòèìà åìî ñå áàâèòè ó íàñòàâêó, à ÷èòàîöå ìîëèìî çà áëàãîñò.


Æàøëûêè áóäó òàì æàðèòü,âå÷åðèíêè óñòðàèâàòü.


Àðñåí ñõîïèâ âàæêó êàìåíþêó, âèñêî÷èâ íà âåðøèíó ïåðåâàëó.


Ãðåøó íà äàííûé ìîäóëü, ò.ê. äî óñòàíîâêè âñå ðàáîòàëî íîðìàëüíî.


Âîí äàâå÷à ìíå ðàññêàçûâàëè, òàêèå ãàëëþöèíàöèè ó ÷åëîâåêà áûëè.


Îäèí ÷åëîâå÷åñêèé àóêöèîí, ãäå áîëüøîé ñïðîñ íà ðàáîâ.


Ëþáîâü óäàðèëà Ãàëèìà ïî ïëå÷ó, ñóíóëà åìó â ðóêó åãî òðóáêó.


Åùå ìåíÿ îáîêðàëè. ß æèâó íà ïåðâîì ýòàæå.


ÑÌÈ òóò æå ïîäõâàòèëè ñîîáùåíèå, ïðè÷åì íà ñàìîì áóëüâàðíîì óðîâíå.


Îí ñåë çà çàâàëåííûé âñÿêèì ðàáî÷èì ìàòåðèàëîì ñòîë. ß ðÿäîì íà ñòóëå.


Ñåé÷àñ â äâåðü ñòó÷èò Äæîí Øàðï, áðàò Ìîëëè.


Âñå îíè ìàëî ïîõîäèëè äðóã íà äðóãà, ðàáîòàëè â ðàçíîé òâîð÷åñêîé ìàíåðå.


Îíè âàì íè÷åãî íå ñêàæóò, ñðàçó îãîð÷èëà åãî Âåðîíèêà Àíäðååâíà.


Ñ ßìàéêè ïîëåòèì íà êðóïíîêðûëûõ ñàìîëåòàõ, à çàòåì â Ãâàòåìàëó íà ìåëêîêðûëûõ.


Íî íå ñëèøêîì ÷àñòî, íå õî÷ó ïîêàçàòüñÿ èì íàâÿç÷èâîé.


Âûïîëíÿþò ýòó ðàáîòó è ñ ïðèìåíåíèåì êóëüòèâàòîðîâ íà êîííîé òÿãå, à òàêæå ñîâðåìåííûõ ìîòîáëîêîâ.


Áåðåò íà÷àëî íà Ñ Òàìáîâñêîé îáë., þæíåå ñ.


Îòáèâ ýòó àòàêó, ÿ îòîøåë ñ ðîòîé íà çàïðàâêó è îòäûõ.


Òàêîæ äÿêóþ Âîëîäèìèðó Ïåòðîâó, ÿêèé áóâ ìî¿ì íàñòàâíèêîì íà ïî÷àòêó êàð'oðè.


Ñûãðàâ ïàðó ìàò÷åé, Áåêõýì ñíîâà ñåë íà ñêàìåéêó çàïàñíûõ.


Èíñòðóêöèÿ íà Âèò.Ñ ñ ìàëèí.âêóñ. òàáë.


ìí äàæä ì ñòî, àç èìàì î ãð ñoõ ñêîðá, ìíîãó.


À ïî÷åìó Ðîáû êëþþò íà Ãàìîâ, âèäèìî íå õâàòàåò èì âñåãî ýòîãî.


Âîò òàì Ïóòèí ñêàçàë, ÷òî ñëèøêîì ìíîãî áàíêîâ.


Âìåñòå ñî ìíîé îõîòèëñÿ íà áàáî÷åê, ïðèëåòàþùèõ íà ñâåò.


À ñ Àëëîé íå ñòîèò ñâÿçûâàòüñÿ, ìîðîêè áîëüøå.


Íå ïðîèçíîñÿ ñâîèõ ìûñëåé âñëóõ, à â ìîíîëîãå íà ñöåíå îí äóìàåò âñëóõ.


Ïî ñëîâàì Äæèíî, íàø ìèð ñòîèò íà êðàþ êàòàñòðîôû.


Ó ìåíÿ èõ ïðàêòè÷åñêè íåò, âàøè òàáó áóäóò ñîáëþäàòüñÿ.


Text in Tsonga: va n'wi hlongola a suka emisaveni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ndzi hembela ni ku ndzi lumbeta.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va nga landzeleli swiletelo swa mina,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va nga lava u va kutsuleke leswaku va va ndzhaka ya wena.
Translation of the previous text to Yoruba:

"Awọn oloselu ni o wa nibẹ lati fun ọ ni isanfẹ ti o fẹ.


Text in Tsonga: va nga pfumeli leswi Xikwembu xi va tshembiseke swona,
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọn kò gbekele Olorun lati fi wọn ki o si pa ileri re.


Text in Tsonga: va nga vamatiko hinkwavo lava nga riki na mhaka na Xikwembu.
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọn wà ohun buburu orílẹ-èdè; A rì wọn gbogbo .


Text in Tsonga: va no vukama na Vamoabe, Vaamone,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va nyengetera; va ka tsaka vo ku va tsungisa, va chi ti: Mu sa.
Translation of the previous text to Yoruba:

Âì ñòî îíú á äíûé õîçÿèíú ãîâîðèòñÿ ó íèõú: ñëåìàçàðíûé ãîñïîäàðú.


Text in Tsonga: va nyimba ya Isakara+ 12 000;
Translation of the previous text to Yoruba:

Lati inu ẹ̀ya Issakari, ẹgbã mejila ti a k sealed.


Text in Tsonga: va nyimba ya Levhi+ 12 000;
Translation of the previous text to Yoruba:

Lati inu ẹ̀ya Lefi, ẹgbã mejila ti a k sealed.


Text in Tsonga: va nyimba ya Manase+ 12 000;
Translation of the previous text to Yoruba:

Lati inu ẹ̀ya Manasse, ẹgbã mejila ti a k sealed.


Text in Tsonga: va nyimba ya ka Efrayimi a nga va hlawulanga,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va pfumela leswaku Yesu hi yena ntsena loyi Xikwembu xi hi ponisaka ha yena
Translation of the previous text to Yoruba:

Ibere naa ni wipe, ki lo de ti o fi je wipe Jesu nikan ni igbala wa.


Text in Tsonga: va phameriwa swona hi Xikwembu va dya va xurha.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ọlọrun funraarẹ yoo jẹ Ọlọrun wọn pẹlu wọn.


Text in Tsonga: va rhumela e-mail?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ri karhi va vukula kukota timbyana,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ta anakanya hinkwaswo leswi Xikwembu xi swi endleke,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ohun gbogbo ti o ṣe mu ki a gbólóhùn nípa Ọlọrun.


Gbogbo wọn fi ògo fún Ọlọrun fun awọn iṣẹ ti o ṣe aṣeyọri ninu awọn iranṣẹ rẹ.


Text in Tsonga: va ta fana ni murhi lowukulu wa nkuhlu lowu weke,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ta fana ni swinambyana swa mati endhawini leyi omeke,
Translation of the previous text to Yoruba:

Awọn ododo ti ọgbin ti wa ni dà pẹlu omi farabale.


Text in Tsonga: va ta herisiwa kukota mavivi lama tshwaka,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ta hunguteriwa malembe ya vona ya ku hanya,
Translation of the previous text to Yoruba:

È áåãó íà ìàìèí çîâ,


Text in Tsonga: va ta kala ku fana ni nsuku lowo tenga,
Translation of the previous text to Yoruba:

nígbà náà ni ẹ̀yin ó dàbí ìyẹ́ àdàbà ti a bò ní fàdákà,


Text in Tsonga: va ta khomiwa hi tingana, va hlangana tinhloko;
Translation of the previous text to Yoruba:

Îí ãîâîðèò ñî ñâîèì Íåáåñíûì Îòöîì, ñâîèì Áîãîì.


Text in Tsonga: va ta kota ku twa leswi hlayiwaka ebukwini,
Translation of the previous text to Yoruba:


Äðóã îí ìîé, à óì ó íåãî ñâîé.


Ðåòèâ ìîé êîíü, ñèëåí ìîé êîíü,


À íà óòðî êîðàáëü óíîñèë â ìîé ðîäíîé íåïîêîé,


Text in Tsonga: va ta kuma tiko ri va ra vona,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ta nwa va kondza va heta,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ki o si nibẹ ni yio je si nmu ti awọn loke-mọnamọna.


Oun yoo jẹun ni oṣuwọn ti ara rẹ, ti o nmu awọn ohun ti o nwaye ni idọti.


Mu omi wá si sise ati ki o fi adalu gbẹ.


Sibẹsibẹ, pelu iwọn rẹwọnwọn, o nmu pupọ ti ọti ọti.


Fọwọ wọn pẹlu omi ti a yan ati ki o mu sise.


Text in Tsonga: va ta pfuleka mahlo, va vona.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ṣugbọn nígbà tí ó bá yá, ojú yóo kojú, a óo sì ríran kedere.


Text in Tsonga: va ta tekeriwa masimu ya vona ni vasati va vona,
Translation of the previous text to Yoruba:

Nwọn o si gbe pẹlu awọn ọmọ wọn, ati awọn ti wọn yoo pada.


Ati idaji wọn jẹ awọn obinrin, awọn obirin.


Text in Tsonga: va ta tiva leswi lulameke, ni milawu leyinene, ni ntiyiso.
Translation of the previous text to Yoruba:

A mọ ohun ti o dara, ohun ti o le jẹ dara, ati ohun ti o yẹ ki o kan farahan nira.


Text in Tsonga: va ta tsutsuma va ya etintshaveni,
Translation of the previous text to Yoruba:

Ñóä ïîñëàâñÿ íà òå,


Text in Tsonga: va ta va tivisa mintirho ya wena ya matimba.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ta va tshika empfhukeni, va nga va pfuni,
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọn ko fẹ lati ri i lọ soke ọrun, o fẹran rẹ lati duro pẹlu wọn.


Nwọn yio si jẹ lagbara lati Ward o pa, ki o si ti won yio si wa ko le respited .


Text in Tsonga: va ta va va nga rhumiwanga hi mina,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ta wa va nga ha pfuki, ni siku ni rin'we."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va tilavela swona hi ku xavisa swilo swa vona swa nkoka,
Translation of the previous text to Yoruba:

Pé kí ó kó àwôn nýkan ìní òun lô s'öja lô tà.


Text in Tsonga: va timiliyoni?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va titolovete ngopfu ku hembelana ni ku endla leswo homboloka;
Translation of the previous text to Yoruba:

Íå ïóñêàé æå èõ, ìàòþíêè íà âå÷óðêè ãóëÿòü,


ñïðîñ íà äàííûé òóð íèæå, ÷åì îæèäàëîñü;


Ïîò âûñòóïàåò íà í ̧ì, áëåäíååò âñÿ êîæà,


Òðåòèé áðàò èõ, ìîé ðîäèòåëü,


Text in Tsonga: va tivangela maxangu layo tala;Van'wana va ri: Vahlawuriwa va wena laha tikweni, hi vona lava chavisekaka, lava ndzi va tsakelaka hi mbilu hinkwayo; kasi lava tsutsumelaka swikwembu swin'wana, va tivangela maxangu ntsena
Translation of the previous text to Yoruba:

Ïîäîøëî Ñ÷àñòüå êú ìóæèêó è ñêàçàëî: "Âîòú îíú âìñòî ðàáîòû ñïèòú, à ïîòîìú íå ñáåðåòú ñíî çà ïîãîäó, íà ìåíÿ, íà Ñ÷àñòüå, ñêàæåòú.


Text in Tsonga: va tlhela va ndzi hoxetela hi maribye.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va tsakisiwa hi ku khuguka ka mina."
Translation of the previous text to Yoruba:

lì shì mó dùn 见"历世摩钝"。


Text in Tsonga: va tshamela ku ndzi sandza.
Translation of the previous text to Yoruba:

nígbà gbogbo ni wọ́n ń rú ìjà sókè sí mi.


Text in Tsonga: va tshikiseni sweswo!
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va tshovelela marhambu ya valala va vona,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va u tiyile na ku va kahle
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va va tlherisela emakun'wini ya misava;
Translation of the previous text to Yoruba:

tí ó sì rọ̀ wọ́n sí orí ilẹ̀


Text in Tsonga: va vondzoka na Aroni, muhlawuriwa wa HOSI Xikwembu,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va vula leswaku yi kumeka eBibeleni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va vumbhoni ematikweni hinkwawo; kutani hi kona makumu
Translation of the previous text to Yoruba:

Tọkàntọkàn n wa Awọn olupin kaakiri lati gbogbo awọn orilẹ-ede


... kii ṣe Idajọ Ipari ti Awọn orilẹ-ede, ṣugbọn ti iran yii.


Text in Tsonga: va xaniseka.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ya a arar...
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va ya humesa na tona magandzelo ya swikwembu swa hava.
Translation of the previous text to Yoruba:


Awọn ibusun Sofa pẹlu matiresi yii jẹ oriṣa gidi.


Text in Tsonga: va yimbelela va ku dzunisa,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va yisiwile evukhumbini.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va zò le buele;
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: va1ue Doki Doki
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vaavanyisi ni vaprofeta,
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọn esi si awọn Anabi ká ipe ati awọn wọn witnessing si rẹ ojise


Text in Tsonga: vadyohi ni vakanganyisi ndzin'wina!
Translation of the previous text to Yoruba:

Ñ òàêîé êðàñîòîé, äà Íó ëàäíî!


Text in Tsonga: vadyondzisiwa va yena vambirhi byin'wana bya vuprofeta lebyi
Translation of the previous text to Yoruba:

iranlọwọ awọn nipa meji miiran awọn Anabi.


Text in Tsonga: vaka sayisi hasta sayisi
Translation of the previous text to Yoruba:

monger nibẹ ni ko si eri imo ijinle sayensi


Text in Tsonga: vakanganyisi va ta susiwa eka rona.
Translation of the previous text to Yoruba:

È òóò æå ñìîòðèò íà íåïðèÿòåëÿ.


À ïîòîì ëîãè ñìîòðèòå áóäóò ëè ðàñòè.


È óæå ìû ñ òîáîé âäâîåì.


È ó ìåíÿ ñ ñîáîé áóäåò.


Text in Tsonga: vake va ka sedera kwa a ri, zwino va ka ti ku naye: ,,Baba,
Translation of the previous text to Yoruba:

27Dá ni̱ saꞌa̱n ra̱ ni̱ nda̱to̱ꞌón rá satoꞌo ñóꞌo̱ ñoó: "Tatá, ¿á o̱ du̱ú tirió va̱ꞌa ní xíti ní?


Text in Tsonga: vakiri manaswini BE
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vakulu va vhanu?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vakwu hello kitty
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: valala va xona, xi ta va karihela xi va ba,
Translation of the previous text to Yoruba:

Õîòÿ, òóò ìíîãî íþàíñîâ.


Text in Tsonga: valeka valuxa6 xanga
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: value.text Database Object Switirho swa Xitamela Rungula
Translation of the previous text to Yoruba:

Tags: apapọ awọn iṣiroapapọprofaili onibaraiwakusa databaseiwakusaeniyanstatistiki


Text in Tsonga: valvula butano
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vamanwani dijo:
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: van'wankumi ni swisiwana.
Translation of the previous text to Yoruba:

- Êàêèì ñóäîì ñóäèòå, òàêèì áóäåòå ñàìè ñóäèìû.


Text in Tsonga: vana "heta fetesîyo."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vana ba mina
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vana va mana wa wena a va ku nkhinsamele.
Translation of the previous text to Yoruba:

Àwọn ọmọ rẹ̀ ń pọ́n ọn lójú.


Text in Tsonga: vana va n'wina va majaha va ta vona swivono,
Translation of the previous text to Yoruba:

àní àwọn ọmọ wọn yóò rí í,


Text in Tsonga: vana va tona va hangalasiwa."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vana va vona va xinuna va hela enyimpini.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanadana tiwari
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vane yo12 PWa twitter
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanghana va wena
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanhu hinkwavo a va yi dzunise."
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanhu lava hi va rhandzaka.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanhu swi sunguleke ha yona.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanhu va manyunyu va ta tsongahatiwa,
Translation of the previous text to Yoruba:

Áóáíèëè ýõà îòçâóêè íàä íàìè,


À ó âîðîò îõðàíà ñ àâòîìàòàìè.


Text in Tsonga: vanhu va nga ha tlhavi mukhosi emagondzweni.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanhu va tinxaka hinkwato va ta xi nkhinsamela.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vanhu va xona lava xanisekaka, va ta tsutsuma va ya tumbela eka wona."
Translation of the previous text to Yoruba:

ïóñòü [ãîðîäà ñèè] áóäóò ó âàñ óáåæèùåì [÷òîáû íå óìåð óáèâøèé] îò ìñòÿùåãî çà êðîâü."


Text in Tsonga: vanhu vo karhi kumbe nhlengeletano yo karhi.
Translation of the previous text to Yoruba:

si ohun kọọkan tabi si ẹgbẹ kan ti eniyan, tabi ẹgbẹ kan ti awọn eniyan


Text in Tsonga: vanya sokha Y0o
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vapfumari va tumbela eka wena loko va ri khombyeni,
Translation of the previous text to Yoruba:

Òàêèì ñïî ñî áîì áîãà ÷è áàëü çà ìè ðó þò ñâî èõ ïîêîé íè êîâ.


Text in Tsonga: vapi to doriwala
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: varhangeri hinkwavo va misava,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: varhangeri hinkwavo va ta nyamalala.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vatsari va Bibele va vulavula hi moya-xiviri, va tirhise rito ra Xiheveru leri nge nephesh kumbe ra Xigriki leri nge psy·khe.
Translation of the previous text to Yoruba:

Ọ̀rọ̀ èdè Hébérù táwọn tó kọ Bíbélì lò fún ọkàn ni neʹphesh, ọ̀rọ̀ èdè Gíríìkì tí wọ́n sì lò fún un ni psy·kheʹ.


Text in Tsonga: vava, kwaku
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vaxandzuki volavo?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vaya exitazo eh?
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vele mina mina vacantes
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: veriw a ya ne xocu na more?
Translation of the previous text to Yoruba:

Emi yoo f? lati ri pe o t? jade pup? siwaju sii.


Text in Tsonga: vewiki Yunivesithi Niccolò Cusano
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vga ra tivi
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha a nkunda.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha amba nae vha ri, "Arali ni Mesia, ri vhudzeni."
Translation of the previous text to Yoruba:

Lori rẹ pada si rẹ ẹyà o so, "di Musulumi kan!


Text in Tsonga: vha dzhena nḓuni yanga,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha elekanya zwo u welaho, vha ri,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha endela u zwifha,
Translation of the previous text to Yoruba:

Íî êî Ìíå, ñäåëàâøåìó íà ñàìîì äåëå èõ,


Text in Tsonga: vha fele milandu ya vhomakhulukuku wavho,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha fulufhela Muṋe washu.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha fumi ḽa zwigidi vha tshi wa thungo ya tshauḽa tshau,
Translation of the previous text to Yoruba:

7 Ẹgbẹ̀rún yóò ṣubú ní ẹ̀gbẹ́ rẹ,


Text in Tsonga: vha ita na u mmveela khunḓa ndi si na tshe nda tshinya.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha ita na u vha vhinga.
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha kala siliva nga zwikalo,
Translation of the previous text to Yoruba:

Wọ́n máa ń fi fàdákà àti ẹ̀wù ewú dáadáa.


Text in Tsonga: vha lovha nga mbiti dzawe.
Translation of the previous text to Yoruba:

nítorí wọ́n ti pa àwọn ènìyàn ní ìbínú wọn,


Text in Tsonga: vha mbo ḓi ṱuwa,
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha mu ṋea mushonga wa u dzidzivhadza wa waini yo ṱanganaho na ndulu, hone a tshi i thetshela a hana u nwa.
Translation of the previous text to Yoruba:

23 Nwọn si fi ọti-waini ti a dàpọ mọ ojia fun u lati mu: ṣugbọn on kò gbà a.


Text in Tsonga: vha muṱa wa Jakopo
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha na nḓala a vha fusha nga zwithu zwavhuḓi.
Translation of the previous text to Yoruba:

Awọn iṣẹ jẹ gidigidi dara, ati awọn ti o jẹ ti o dara wun fun o ati ebi re.


Text in Tsonga: vha nambatela mulanga wawe, u ri,
Translation of the previous text to Yoruba:

ó pàṣẹ májẹ̀mú rẹ̀ títí láé:


Text in Tsonga: vha nga hatsi vhu melaho nga matsheloni:
Translation of the previous text to Yoruba:


Text in Tsonga: vha nga ndau vhukati ha masambi a nngu,
Translation of the previous text to Yoruba:

bí i kìnnìún láàrín àwọn ẹranko inú igbó,