Text in Zulu: Ukusetshenziswa: Ukuthambisa izinwele; ukubulala amagciwane kanye nokuvala inzalo; i-pigment moisturizing; Isifutho sebhonsai
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa:Ukuthambisa iinwele;ukubulala iintsholongwane kunye nokuvala inzala;i-pigment moisturizing;isitshizi sebhonsai


Text in Zulu: Ukusetshenziswa: Ukwakhiwa, ezokuThutha, izingxenye ezenzakalelayo nekhava yenjini
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa: Ulwakhiwo, ukuThutha, iinxalenye ezizenzekelayo kunye ne-injini


Text in Zulu: Ukusetshenziswa: amafutha abalulekile / amakha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusetshenziswa: hlanganisa ukudla okuluhlaza ngaphakathi kokudla kwemfuyo yakho nsuku zonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa: xuba ifula yesisele ekutyeni kwemfuyo yakho yonke imihla.


Text in Zulu: Ukusetshenziswa: okusetshenziswa kakhulu ekukhiqizeni elinye ipherchlorate ngenqubo yokubola kabili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa: isetyenziswa ikakhulu ekwenzeni enye i-perchlorate ngenkqubo yokubola kabini.


Text in Zulu: Ukusha kwesisombululo sesigaba sangaphambi kwesikhathi kukhombisa ukuthi izitshalo zakho zensangu zigcwele phama nezakhi zomzimba futhi usazondla kancane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshiswa kwesisombululo samanqanaba okuqala kubonisa ukuba izityalo zakho zentsangu zizele zizele zizondlo kwaye usazondla kancinci.


Text in Zulu: Ukushada - 2inhlanzi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushaja okuphezulu okuphezulu kungasetshenziswa uma kuvunyelwe Ngumakhi webhethri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kokuhlawula okuphezulu kunokusetyenziswa xa kuvunyelwe Umenzi webhetri.


Text in Zulu: Ukushaya noma ukulimaza ingane - noma ukudubela enganeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubetha okanye wenzakalise umntwana - okanye ukukhuphela umsindo emntwaneni.


Text in Zulu: Ukushayela Ukuvivinya Qhubeka eMecidiyeköy Mahmutbey Metro Line
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Imamoğlu Iqhutshwa okokuqala nge-Test Test eMecidiyeköy Mahmutbey Metro Line


Text in Zulu: Ukushayela ifoni uma ibhethri selivele selihlehliselwe amaphesenti angu-50.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufowunela ifowuni emva kokuba ibhetri sele sele isezantsi kwi-50 ipesenti.


Text in Zulu: Ukushayela imoto kuthinta kanjani impilo yowesifazane?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhuba imoto kuthintela njani impilo yowesifazane?


Text in Zulu: Ukushayela okuzenzekelayo kuyindlela yokufika ye-AI ubuchwepheshe embonini yemoto.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhuba ngokuzenzekelayo yindlela yokufika ye-AI iteknoloji kwimboniselo yemoto.


Text in Zulu: Ukushaywa kudambisa izinga lokushaya kwenhliziyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubethwa kunciphisa ukubetha kwentliziyo.


Text in Zulu: Ukusheshisa komsebenzi wale nkampani, ukuthutha kuletha inani elikhulu kumakhasimende aseDalet nase-Ooyala, kuvula amathuba amakhulu we-OTT nokusatshalaliswa kwedijithali.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhawuleziswa komsebenzi wenkampani, intshukumo izisa ixabiso elikhulu kubathengi abakhona beDalet kunye nabakwaOoyala, kuvula amathuba amakhulu e-OTT kunye nokusasazwa kwedijithali.


Text in Zulu: Ukusheshisa nakho kufana nokuthembela uma liza e-commerce.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhawuleza kufana nokuthembela xa kufike kwi-e-yorhwebo.


Text in Zulu: Ukusheshisa uguquko lwedijithali nokwakha izibhedlela "ezihlakaniphile" yilokho abantu abakufunayo manje.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhawulezisa inguqu kwidijithali kunye nokwakha izibhedlele "ezikrelekrele" yinto abantu abayifunayo ngoku.


Text in Zulu: Ukushicilela okuqukethwe kwekhwalithi ephezulu kubhulogi yami, ngakho-ke abafundi baqhubeka befuna amanye amabhulogi wephrofayela ephezulu ukuba angibuze ukuthumela okuthunyelwe kubhulogi letihloko ezifanayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukushicilela umxholo ophezulu kwiblogi yam, kubafundi baqhubeka befuna ezinye iibroggers zeeproferensi eziphezulu ukuba ndibuze kwisithuba seendwendwe kwibhloko yazo efanayo.


Text in Zulu: Ukushintsha iphothifoliyo yakho yokutshala imali kufanele kube enye yezinjongo okufanele uzibekele zona ukwenza ukonga kwakho kuzuze kusukela manje.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshintsha ipotifoliyo yotyalo-mali mayibe yenye yeenjongo omele uzibekele zona ukwenza ukuba ulondolozo lwakho lube nenzuzo ukusukela ngoku.


Text in Zulu: Ukushintsha izithombe kulula kakhulu ukukwenza ngamehlo akho avaliwe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshintsha imifanekiso kulula ukuba ungayenza ngamehlo akho avaliwe


Text in Zulu: Ukushintsha kwama-hormone ngesikhathi sokukhulelwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushintsha kwegama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushintsha okunjalo kusiza ukugcina abalandeli be-Instagram abakhona futhi kwenza ushintsho lubushelelezi ngisho nakubalandeli bakho ngenkathi likuvumela ukuthi ufinyelele kuzici ezingeziwe nezinzuzo ze-akhawunti yebhizinisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utshintsho olunjalo lunceda ukugcina abalandeli be-Instagram abakhoyo kwaye lwenze utshintsho lube lula nakwabalandeli bakho ngelixa likuvumela ukuba ufikelele kwiimpawu ezongezelelweyo kunye nezibonelelo zeakhawunti yeshishini.


Text in Zulu: Ukushintsha umzimba wesifazane ngesikhathi sokukhulelwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshintsha umzimba womfazi ngexesha lokukhulelwa


Text in Zulu: Ukushintshanisa okungcono kakhulu kwe- AIR
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushintshanisa okungcono kakhulu kwe- Dexlab
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushintshaniswa kwegesi, ukuphefumula
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushintshwa kwezinkuni Nut Cracker ngokhuni ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushisa Cindezela Umshini Ukuze T Shirt
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukushisa impepho ngeke kusize ukuzindla ngezihloko eziphathelene nomhlaba wengqondo noma ngokomoya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshiswa kwesiqhumiso akunakunceda ukucamngca ngezihloko eziphathelele kwizinto zokomoya okanye zokomoya.


Text in Zulu: Ukushisa kombala, amandla okukhanyisa kanye nenkomba yokunikeza umbala yokukhanya kokuhlinzwa kwezokwelapha kungashintshwa ngokuvumelanayo ngephaneli yokulawula ye-LCD.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu bombala, ukukhanya kwezibane kunye nesalathiso sokuhanjiswa kombala kokukhanya kokusebenza kwezonyango kunokutshintshwa ngokulandelelana ngepaneli yolawulo yeLCD.


Text in Zulu: Ukushisa kulawulwa ngokuzenzekelayo yi-system.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu bulawulwa ngokuzenzekelayo yinkqubo.


Text in Zulu: Ukushisa kuphumela ekulungisweni kabusha kwe-collagen ngempumelelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu buphumela ekulungisweni okusebenzayo kwe-collagen.


Text in Zulu: Ukushisa kuzobulala wonke ama-microorganisms asiza ukuhlanza imfucuza yezinhlanzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu buya kubulala zonke ii-microorganisms ezinceda ukucoca inkunkuma yeentlanzi.


Text in Zulu: Ukushisa kwamanzi ebhodini akufanele kudlule ama-37-38 degrees, ngaphandle kwalokho amanzi ashisayo kakhulu angakusiza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu bamanzi kwindawo yokuhlamba akufanele kudlule ii-37-38 degrees, ngaphandle koko amanzi atshisayo kakhulu anokukunxitha.


Text in Zulu: Ukushisa kwe-thermal kwesigaba sesibili kungena ngokujulile futhi kuthinta i-dermis, okungukuthi, isikhumba ngokwaso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshisa kwe-almari yesibini kwinqanaba elingaphantsi kwaye lichaphazela i-dermis, oko kukuthi, isikhumba ngokwalo.


Text in Zulu: Ukushisa kwemfucuza yesistimu yonke kusetshenziswe ngokugcwele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu benkunkuma kwinkqubo yonke busetyenziswa ngokupheleleyo.


Text in Zulu: Ukushisa kwemoya evulekile kungase kube nokushisa kunokushisa kwesikrini, ikakhulukazi ehlobo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu bendawo evulekileyo bungashushu kunobushushu obulinganisiweyo, ingakumbi ehlotyeni.


Text in Zulu: Ukushisa kwethu kudlulisela izinga lokufudumala kumbewu yokuhluma ngokushesha nokuqothula .Kuba imiphumela emihle, siphakamisa ukuthi imbewu iqala i-tray ngama-plug okuqala kanye nomdanso omswakama .Lezi plugs ezigxotshiwe zingatshala ngqo kunoma yikuphi okusalayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufudumeza kwethu ukubonelela kukunika imfudumalo kwimbewu yokukhawulela ngokukhawuleza nokuhluma .Kuba umphumo ongcono, sikhombisa imbewu ukuba iqale ilayiti kunye neefowuni zokuqala kunye nomswakama omswakama .Lezi iplagi ezinokugxininiswa zingatyaliswa ngqo kwi-substrate ekhulayo.


Text in Zulu: Ukushisa okuhle kwezindiza ze-BSF kungukushisa kwe-30 ° C.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqondo lokushisa elifanelekileyo kwiintambo ze-BSF kukubushushu kwe30 ° C.


Text in Zulu: Ukushisa okukhulu osekuphinde kwahlasela izwe lonke kusukela izolo kuxwayise izwe lonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu obugqithisileyo obuphinde babetha ilizwe lonke ukusukela izolo lubeke ilizwe lonke kulumkiso.


Text in Zulu: Ukushisa okushisa kudlula isikhumba kuwo wonke umzimba futhi izinga lokushisa lomzimba likhuphukela ku-3 ° Celsius.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukushisa okugqithiseleyo kudlula kwesikhumba kuwo wonke umzimba kunye nokushisa komzimba kuphakama ku-3 ° Celsius.


Text in Zulu: Ukusho izibonelo ezimbili nje kuphela, umgilwa ngamunye we-F-35 udinga amakhilogremu angama-920 omhlaba ongavamile, futhi umkhumbi ngamunye wasemanzini waseVirginia udinga inani eliphindwe kayishumi lelo nani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhankanya nje imizekelo emibini, umlo ngamnye we-F-35 ufuna iipawundi ezingama-920 zomhlaba onqabileyo, kwaye inkwili nganye yodidi lwaseVirginia ifuna amatyeli alishumi elo xabiso.


Text in Zulu: Ukusho ukuthi iGazi likaKristu lisalokhu ligobhoza esiphambanweni kuyiqiniso abaningi abalelokungabaza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthi iGazi likaKristu lisageleza emnqamlezweni liyinyaniso abaninzi abathandabuza ukuyithandabuza.


Text in Zulu: Ukushoda kwamagama esayensi ezilimini zase-Afrika kunemiphumela yangempela emhlabeni, ikakhulukazi kwezemfundo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunqongophala kwamagama enzululwazi kwiilwimi zesiNtu kuneziphumo zokwenyani zehlabathi, ngakumbi kwezemfundo.


Text in Zulu: Ukushona kwelanga okulandelayo eJerusalema (March 31) kuyoba cishe emva kwamahora angu-21.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ilanga liya kutshona kwiiyure eziyi-21 emva koko (ngoMatshi 31).


Text in Zulu: Ukushumayela ivangeli lapho othile umi ngaphandle kwalowo endlini emnyama wokuklabalasa Kristu uyiNkosi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvangelo kuxa umntu umi ngaphandle elo gumbi mnyama kwaye ukungxolisa Kristu uyiNkosi.


Text in Zulu: Ukusika amafutha omzimba okweqile emzimbeni wakho kusiza ekuqapheliseni imisipha enzima futhi eqondile ekupheleni komjikelezo wakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusika amaninzi omzimba emzimbeni wakho kukunceda ekuqaliseni izihlunu ezinzima kunye ezixhomekeke ekupheleni komjikelo wakho.


Text in Zulu: Ukusikeka kwe-Weebly ukuxoshwa phakathi kwamasayithi ezentengiselwano nabangewona ezohwebo.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Weebly isenza ukuba ixoshe phakathi kweendawo zorhwebo kunye nezingezizo ezoshishino.


Text in Zulu: Ukusikisela kombhalo ozenzakalelayo wokusungula isihloko sendlu esikhangayo ngokusekelwe emininingwaneni enikeziwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Icebiso elithunyelwa ngomyalezo lokwenza isihloko sendlu esibangela umdla ngokusekelwe kwinkcazelo enikezelweyo.


Text in Zulu: Ukusikisela: iyona evikela yena noma nini lapho engena emsakazweni wobulili, "ngu-Eli Clifton (6/12/2014)
Translation of the previous text to Xhosa:

Inqaku: lelona limthethelelayo nanini na engena kwisondo, "ngu-Eli Clifton (6/12/2014)


Text in Zulu: Ukusilungiselela kwakhe iBhayibheli kusitshelani ngoJehova, futhi kungani lokhu kujabulisa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusipha kukaYehova iBhayibhile kusixelela ntoni ngaye, yaye kutheni kuchulumancisa nje oko?


Text in Zulu: Ukusimama kwezezimali, noma lokho esikubiza ngokuthi ibhizinisi, uhambe ngokumangazayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcinwa kwemali, okanye oko sikubiza ngokuba ngumsebenzi, uhambe ngokumangalisayo.


Text in Zulu: Ukusingathwa Okuhamba Phambili kweWebhusayithi Yakho Iwebhusayithi (Kuhlolwe Kuqhathaniswe)
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Ndawo yeWebhusayithi ilawula iiWebhusayithi yakho (yavavanywa kwaye ithelekiswa)


Text in Zulu: Ukusingathwa kwe-Zyma kumnandi kubantu ngabanye, ukuqala, nebhizinisi elincane elibhekene nokuqala ukubuka umbono we-inthanethi wokuqala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusingathwa kweZyma kukulungele abantu ngabanye, ukuqala, kunye ne-shishini eliphakathi elincinci elikhangele ukuseka umboniso wokuqala we-intanethi.


Text in Zulu: Ukusingathwa kweWebhu kuklanyelwe ukuthi kube lula, kuqonde, futhi kufanelekele ochwepheshe abasekuhambeni futhi abakwazi nje ukunikezela ihora ngalinye nsuku zonke ukuphatha iseva yabo yokubamba futhi bahambisane...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusingathwa kweWebhu kuyilelwe ukuba kube lula, kucace gca, kwaye kugqibelele kubuchwephesha ohambeni kwaye abanakukwazi ukunikezela yonke iyure yonke imihla ukulawula iserver yabo yokubamba kwaye inxulumene...


Text in Zulu: Ukusingathwa kwewebhu kwamahhala kubiza i- $ 0 futhi kuvame ukuza nomthamo we-server omncane kakhulu (isitoreji esincane, amandla aphansi we-CPU, njll).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusingathwa kwewebhu simahla kuxabisa i- $ 0 kwaye ihlala iza nomthamo we-server omncinci kakhulu (ugcino oluncinci, amandla e-CPU aphantsi, njl.


Text in Zulu: Ukusingathwa kwewebhusayithi kusho nje ukuqiniseka ukuthi iwebhusayithi yakho ingafinyeleleka ku-World Wide Web (WWW).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusingathwa kwewebhusayithi kuthetha nje ukuqiniseka ukuba iwebhusayithi yakho inokufikeleleka kwiWebhu eBanzi yeHlabathi (iWWW).


Text in Zulu: Ukusiza Iziboshwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusiza iqembu lakhe ukuba liphumelele, iBurki kwadingeka ukuthi idlale ngentambo ephukile kanye nomsipha osesiswini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunceda iqela lakhe ukuba liphumelele, uBurki kwafuneka adlale ngombambo owaphukileyo kunye nesihlunu esiswini.


Text in Zulu: Ukusombulula le mbambano yakwaMkono makubuyiswe le nyewe enkundleni, izokuxoxwa ekhayeni"
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo lokuqala kukubuyisa eli tyala enkundleni lizoxoxwa ekhaya."


Text in Zulu: Ukusuka Park
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusuka eJerusalema ukuya eMlanjeni weYufrathe bekulibanga elimakhilomitha ama-500.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka eYerusalem ukuya kuMlambo umEfrate yayizimayile eziyi-300 (iikhilomitha eziyi-500).


Text in Zulu: Ukusuka ekukhetheni kwezinto zokwenziwa okungavuthiwe, ukuklama, ukuqedela iphakheji, ngaso sonke isikhathi senza ukulawulwa kwekhwalithi okuqinile ngenkathi kulandela uhlelo lokukhiqiza lwamazwe omhlaba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka kwizinto eziphezulu zokukhetha, uyilo, ukugqiba iphakheji, sihlala silawula ngokungqongqo ngelixa iSebe leMveliso yeHlabathi.


Text in Zulu: Ukusuka ekusetshenzisweni, i-tape evele obala ifaka i-stationery tape, i-office office esobala, enye itheyiphu yokufaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka ekusetyenzisweni, iteyiphu ebonakalayo ibandakanya i-stationery tape, i-ofisi ye-office ebonakalayo, enye itepi yokufaka.


Text in Zulu: Ukusuka ematilasini womoya emafulethini abasunguli bethu ukuya emphakathini womhlaba wezigidi, i-Airbnb iyaqhubeka ikhula, kanjalo nomthwalo wethu wemfanelo wokuqinisekisa ukuthi ababungazi bangasebenzisa indawo yethu ngaphandle kokubhekana nokucaswa noma ukubandlululwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela kumatrasi ompontshwayo okwiflethi ukuya kwintsapho yezigidi esehlabathini jikelele, u-Airbnb uyaqhubeka ekhula, kunjalo ke nangembopheleleko esinayo yokuqiniseka ukuba ababuki zindwendwe neendwendwe zingasebenzisa iqonga lethu zingakhange zicalulwe okanye zikhethwe.


Text in Zulu: Ukusuka esigabeni sesithathu saseJalimane kuze kube sekuhlanganisweni kokuqala kwakuyinselele futhi ngesikhathi esifanayo kuthakazelisa uBernd Leno owayengu-19 kuphela ngaleso sikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuduka kwisiqendu sesithathu saseJamani kwindlela eya kwiqela lokuqala kwakuyinselele kwaye ngexesha elifanayo belinomdla kuBernd Leno owayengu 19 kuphela ngelo xesha.


Text in Zulu: Ukusuka kokuqala kokungena engozini engena engcupheni yezingqalasizinda ze-VPS, i-Hostinger ihlose ukuhlangabezana nezilaleli eziningi ngangokunokwenzeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela kwi-hostage engenakufumana ingozi kwipropati ye-VPS yephambili, i-Hostinger ijolise ukufikelela kubaphulaphuli ababanzi njengoko kunokwenzeka.


Text in Zulu: Ukusuka ku-Foster Swiss, abacebisi bezentela nabezimali abaneminyaka engaphezu kwengu-15 yolwazi, sikusiza ukuklama amasu enziwe ngezinto eziphathelene nemigomo yamazwe omhlaba ekushintshanisweni kolwazi okuzenzakalelayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka kwi-Foster Swiss, abacebisi ngerhafu kunye nabezemali abaneminyaka engaphezu kwe-15 yamava, sikunceda uyilo lwecebo elenzelwe ukuhlonitshwa kwemithetho yamazwe jikelele kutshintshiselwano lolwazi oluzenzekelayo


Text in Zulu: Ukusuka kude!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusuka kulokhu, i I-BroadGeeks Summit wazalwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka koku, i Ingqungquthela ye-StreamGeeks wazalwa.


Text in Zulu: Ukusuka kulokhu, ungadonsela abalandeli kanye namakhasimende abangahle babe akhawunti yakho ye-Instagram; ngaleyo ndlela uthole ithonya elengeziwe ekuxhumaneni nomphakathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule nto, unokutsala abalandeli kunye nabathengi abanokubakho kwiakhawunti yakho ye-Instagram; Ngale ndlela ke ukufumana ifuthe elingakumbi kwinethiwekhi yoluntu.


Text in Zulu: Ukusuka kusayini ohambelana nekhanda lomuntu, phansi ngomdlavuza wesibonakaliso, ohambelana namabele noma esifubeni, isibonakaliso esibonisa indawo (hhayi izitho) zocansi, futhi sikhuphuka ngendlela ye-capricorn esayiniweyo, elihambisana nomgogodla esifundeni senhliziyo, liphinde futhi libuyele enhloko, lidlulisa igciwane noma ilanga lomzimba ngezibonakaliso zalo zodiac ngesikhathi sohambo lonyaka olulodwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka kwi-aries ehambelana nentloko yomntu, ezantsi ngendlela yomhlaza wesibonakaliso, ehambelana namabele okanye esifubeni, kumqondiso ohambelana nendawo (hayi amalungu) ezesondo, kunye nendlela yophawu lwentloko, ehambelana nomqolo kwindawo yentliziyo, kwaye ubuye kwakhona ukuze ube neentloko, kudlule intsholongwane okanye ilanga lomzimba ngenxa yeempawu zodiac ngexesha lohambo olunye lwonyaka.


Text in Zulu: Ukusuka lapha, uzoba nokufinyelela kwamanye ama-singles angamaKristu endaweni yangakini futhi ungadlula kumaphrofayli abo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka apha, uya kuba nokufikelela kwezinye ii-singles zamaKristu kwindawo yakho kwaye ungahamba ngeeprofayili zabo.


Text in Zulu: Ukusuka lapho, kulula njengokuskena umbhalo njengoba uthayipha futhi ufuna amagama ahambelana nanoma yiziphi izinkinobho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuka apho, kulula njengokukhangela isicatshulwa njengoko uchwetheza kunye nokukhangela amagama angqinelana naziphi na amaqhosha.


Text in Zulu: Ukusula okungcono kakhulu ukusula eChina
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusulwa: isinqumo sejaji
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusungula ungubani umuntu, ubudala.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusungulwa Kwebhizinisi eCanada
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukusungulwa kwe-raclette sekuvele kudlulile kodwa udumo lwakhe aluyeki, hhayi ngaphandle kwesizathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqulunqwa kwe-raclette sele sekudala kunene kodwa ukuthandwa kwayo akuyekanga, kwaye akukho ngaphandle kwesizathu.


Text in Zulu: Ukususa i-chlorine kuyadingeka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukususa i-varnish, sebenzisa amanzi ngaphandle kwe-acetone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususa i-varnish, sebenzisa imveliso engenayo i-acetone.


Text in Zulu: Ukususa lokhu, ngisebenzisa isiqeshana esikhulu sendwangu emnyama emnyama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulahla le nto, ndisebenzisa isiqwenga selaphu elimnyama elikhulu.


Text in Zulu: Ukususwa amadivaysi ozikhethela, ezifana counterweight, luffing jib, njll kungaqedwa nge umshini ngokwayo, ucabangela lula isitolimende futhi ukuqaqa kuya esiphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususwa izixhobo ngokuzithandela, ezifana counterweight, luffing jib, njl sinokuzaliswa ngumatshini ngokwawo, ucinga kube lula izavenge kwaye sichitha ukuya ubuninzi.


Text in Zulu: Ukususwa ekuhlanganyeleni kungaba naliphi iqhaza ekululameni kwesoni?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususa kubudlelane kunokumnceda njani umoni abuyele ezingqondweni?


Text in Zulu: Ukususwa kwe-Filescout iTrojan kusuka ku-Computer ngokuphepha ngokuhle: Umhlahlandlela ovela ku-Semalt
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususa iFilescout iTrojan kwi-Akhompyutha ngokukhuselekileyo okulungileyo: Isikhokelo esisuka kwi-Semalt


Text in Zulu: Ukutadisha eDominica
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukutadisha ePanama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukutadisha iZwi likaNkulunkulu, ukuthandaza kuJehova ngokusuka enhliziyweni, ukufundisa abanye ngaye, nokumkhulekela emihlanganweni yobuKristu kuyosisiza ukuba sihlale othandweni lukaNkulunkulu. - Mathewu 24:14; 28:19, 20; Johane 17:3; 1 Thesalonika 5:17; Hebheru 10:24, 25.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufundisisa iLizwi likaThixo, ukuthandaza kuye ngokusuk' entliziyweni, ukufundisa abanye ngaye, nokumnqula kwiintlanganiso zamaKristu kuya kusinceda ukuba siqhubeke simthanda. - Mateyu 24:14; 28:19, 20; Yohane 17:3; 1 Tesalonika 5:17; Hebhere 10:24, 25.


Text in Zulu: Ukuthambekela kwencwadi yezincwadi ekugcineni kwetafula kumele kube cishe kufana nama-degree angu-25.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthambekela kwendlela yokubhala kwiphepha kwinqanaba letafile kufuneka libe malunga nama-degree angama-25.


Text in Zulu: Ukuthanda kwakho uJehova kufuna ukukhwezelwa ukuze kuqhubeke kuvutha njengomlilo
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomlilo, uthando lwakho ngoYehova lumele lubaselwe ukuze luhlale luvutha


Text in Zulu: Ukuthanda uNkulunkulu labomakhelwana bethu kanye lokukhumbula ukuthi umsebenzi wokutshumayela ngoMbuso uqakathekile kumele kusenze 'sinikele ngenhliziyo' yonke kuJehova.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthanda uThixo nommelwane nokungxamiseka komsebenzi wokushumayela ngoBukumkani zibangela abantu bakaThixo 'bazalise izandla zabo ngesipho sikaYehova' ngeminikelo yokuzithandela.


Text in Zulu: Ukuthandana kwabo kuholele ekuxabaneni okukhulu phakathi kwamaqembu futhi ngasikhathi sinye, kwaba sengathi iqembu lonke likazwelonke lase-Ukrania lalisempini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungqinelana kwabo kukhokelele kwingxabano enkulu phakathi kwamaqela kwaye ngaxa lithile, kwakungathi lonke iqela lesizwe lase-Ukranian lisemfazweni.


Text in Zulu: Ukuthandana okungalindelekile noma uthando olungalindelekile luzoshintsha ukuphila kwezilinganiso, izisekelo zabo futhi zibeke konke phansi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthando olungalindelekanga okanye uthando olungalindelekanga luya kutshintsha ubomi beesikali, iziseko zabo kwaye zibeke zonke izinto.


Text in Zulu: Ukuthandaza kuMariya - 2fish
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthandaza kuNkulunkulu. - Filipi 4:6.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthandaza kwakuyingxenye yohlelo lukaDanyeli lokukhonza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezinto awayezenza uDaniyeli ukuze asondele kuThixo yayikukuthandaza.


Text in Zulu: Ukuthandaza ngenhliziyo yonke kuJehova kwangenza ngasondela kakhulu kuye futhi wangincedisa kakhulu."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthandaza qho kwandenza ndasondela kuYehova, ibe wandinceda."


Text in Zulu: Ukuthandazela uZiqu-zintathu oNgcwele wamaKatolika wothando, amacala anzima futhi aphuthumayo nokuvikelwa kungenye ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthandazela uBathathu Emnye oyiNgcwele wothando, iimeko ezinzima kwaye ezingxamisekileyo kunye nokukhuselwa yenye ...


Text in Zulu: Ukuthandazela umsebenzi kukaSanta Muerte kunamandla amakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umthandazo kuSanta Muerte womsebenzi unamandla amakhulu.


Text in Zulu: Ukuthatha 2-5 amagremu creatine monohydrate ngelanga kuyaphumelela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha 2-5 iigrem creatine monohydrate ngosuku siyasebenza.


Text in Zulu: Ukuthatha i-300 ephezulu kune-330gm ngosuku futhi akunconywa ngoba kungaholela emiphumeleni encike kumthamo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha i-300 ephezulu ukuya kwi-330gm ngosuku nayo ayikacetyiswa kuba inokukhokelela kwimiphumo yokuxhomekeka kwidosi.


Text in Zulu: Ukuthatha i-Eurostar eLondon, bese kuthi isitimela se-TGV sisuka eParis noma eLille siye eToulouse siyindlela ehamba phambili ehamba phambili eya ePyrenees.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha i-Eurostar eLondon, kwaye uloliwe we-TGV osuka eParis okanye eLille usiya eTououse yeyona ndlela ihamba phambili yokuya ePyrenees.


Text in Zulu: Ukuthatha i-caviar, kuyadingeka ukulungiselela i-jig ehlukile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha i-caviar, kuyimfuneko ukulungiselela i-jig eyahlukileyo.


Text in Zulu: Ukuthatha igxathu langaphambilini ukuhlela ukwakheka, qhubeka ukugxila ngamandla ekuphathweni kwenqubo, ukuze abantu babe nomuzwa wangempela wenzuzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha inyathelo elidlulileyo lokucwangcisa uyilo, qhubeka ujolise ngamandla kulawulo lwenkqubo, ukuze abantu babenenzuzo yokwenyani.


Text in Zulu: Ukuthatha lesi sithasiselo ngomlomo kuyindlela engcono yokwandisa izinga lomzimba le-glutathione.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha le supplement ngomlomo yeyona ndlela ibhetele yokwandisa inqanaba lomzimba le-glutathione.


Text in Zulu: Ukuthatha lezi zinyathelo kanye nokuthandaza kuyosisiza ukuba sime siqine futhi sigweme ukuyekethisa kule ndaba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza ezi zinto kunye nokuthandaza kuya kusinceda sime singagungqi kwaye singalalanisi kulo mba.


Text in Zulu: Ukuthatha njengesisekelo ngokwalesi Sivumelwano Schengen on kancane kancane
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha njengesiseko yesiVumelwano Schengen ngomhla ngcembe


Text in Zulu: Ukuthatha ukuhlinzeka ngama-keypads ezimboni nawezempi anokwethenjelwa futhi athambile nezingcingo eziphathwayo umsebenzi wethu wenkampani, sigxila ekubeni ngumholi womhlaba wonke kukhiphedi yezimboni nakumahendisethi ezokuxhumana ngocingo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha ukubonelela ngokuthembekileyo, ubuncwane bezitshixo zomkhosi kunye neziphatho zomkhosi kunye neziphatho zomnxeba njengemishini yenkampani yethu, sigxila ekubeni yinkokeli yehlabathi kwizitshixo zeshishini nakwiziphatho zonxibelelwano ngomnxeba.


Text in Zulu: Ukuthathwa kule ndawo entofontofo futhi kulethwe ekukhanyeni komhlaba kubuhlungu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthathwa kule ndawo intofontofo kwaye uziswe ekukhanyeni kwehlabathi kubuhlungu.


Text in Zulu: Ukuthayipha nge indlela touch ukuthayipha kakhulu ngcono ukukhiqiza computer yakho; kwenyusa idatha speed entry futhi, lapho kunokwenzeka, kunciphisa ukukhathala ukulimala emehlweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuchwetheza kunye indlela touch ukuchwetheza iphucula kakhulu imveliso computer yakho; oku kwandisa isantya yokungena data kwaye, apho kunokwenzeka, kunciphisa lidiniwe nomenzakalo emehlweni.


Text in Zulu: Ukuthekelisa eChina kukhuphuke ngo-8.2% ngo-Ephreli uma kuqhathaniswa nenyanga efanayo ngonyaka owedlule, kanti okuthengiswayo kwehle ngamaphesenti angama-10.2, ngokusho kwemininingwane yakamuva evela kwaGeneral Administration of Customs, i-PRChina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthunyelwa kwelinye ilizwe lase-China kunyuke nge-8.2% ngo-Epreli xa kuthelekiswa kwakwinyanga ephelileyo, ngelixa ukungenisa kuye kwehla nge-10.2 pesenti, ngokwedatha yangoku evela kwiGeneral Administration of Customs, PRChina.


Text in Zulu: Ukuthembeka ezintweni zonke kunginceda ukuthi ngibe lomzwangedwa ohlanzekileyo kuJehova uNkulunkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyaniseka kwizinto zonke kundenza ndiqhubeke ndinesazela esicocekileyo phambi kukaYehova uThixo.


Text in Zulu: Ukuthembeka nokwethenjelwa kuhlangene, kodwa akuyona into efanayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyaniseka nokuthembeka kusondelelene kakhulu, kodwa ayisiyo nto inye.


Text in Zulu: Ukuthembela izingane zakho, sasiqiniseka ukuthi bazozithola ezandleni ezithembekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthembela bakho abantwana, saqiniseka ukuba baza kufumana izandla ezithembekileyo.


Text in Zulu: Ukuthembela kwakho emhlabeni akudingeki kufakwe kumarekhodi omphakathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthenjwa komhlaba awunyanzelekanga ukuba kufakwe kwiirekhodi zoluntu.


Text in Zulu: Ukuthenga abalandeli ku-Facebook nokukhuthaza ukushicilelwa kuzokunikeza imiphumela emihle kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthenga abalandeli kwi-Facebook kunye nokukhuthaza ukupapashwa kuya kukunika iziphumo ezilungileyo kakhulu.


Text in Zulu: Ukuthenga eyodwa okwamanje kungomunye umuntu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthenga enye okwangoku kungomnye umntu.


Text in Zulu: Ukuthenga noma ukuthengisa impahla eRotterdam.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthenga okanye ukuthengisa ipropathi eRotterdam.


Text in Zulu: Ukuthenga ukuba yingxenye yaleyo nkampani
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengele njengesipho sikababa wami, uyasithanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthenge njengesipho kutata wam, uyasithanda.


Text in Zulu: Ukuthengisa ashisayo osanda kuzalwa organic ingane ukugoqa ingubo
Translation of the previous text to Xhosa:

ethengisa eshushu usana organic urhangqo ingubo


Text in Zulu: Ukuthengisa kwamanye amazwe kubalulekile ukuze usinde ebhizinisini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthengisa kwamanye amazwe kubalulekile ukuze uphile kwishishini.


Text in Zulu: Ukuthengisa kwe-Intanethi kusiza kanjani inkampani yakho ukuthi ibonwe ·
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthengisa kwi-Intanethi kunceda njani inkampani yakho ukuba yamkelwe ·


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhambisanayo njengecebo lemakethe </i> ·
Translation of the previous text to Xhosa:

Intengiso edibeneyo njengecebo lokuthengisa / / a> ·


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhlanganayo: 0
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhlanganayo: 23
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhlanganayo: 26
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhlanganayo: 5
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhlanganayo: 80
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengisa okuhlanganayo: 9
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthengiswa kwekhwalithi kwangaphambi kokuthengisa nokuthengisa ngemuva, ukuxhumana amahora angama-24, ukuvulwa kwesimo sezulu konke
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgangatho wokuthengisa kwangaphambili kunye nenkonzo yasemva kokuthengisa, unxibelelwano iiyure ezingama-24, yonke imozulu evulekileyo


Text in Zulu: Ukuthengiswa kwenziwa kuphela kuma-ruble aseRussia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umtsha uthengwa ngabantu baseRussia kuphela.


Text in Zulu: Ukuthengiswa okukhulu kwezebhizinisi akufanelekile ukwenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintengiso ezinkulu zentengiso ayifanelekanga ukwenza.


Text in Zulu: Ukuthengiswa okuphezulu kwe-china ubukhulu obuncane bobukhulu monofilament 0.05 mm Synthetic
Translation of the previous text to Xhosa:

Intengiso ephezulu ye-china ubukhulu obuncinci be-monofilament 0.05 mm Synthetic


Text in Zulu: Ukuthengiswa okushisayo komshini wokumaka we-20w 30w 50w fiberw laser
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthengisa okutshisayo 20w 30w 50w umatshini wokuphawula umatshini we-laser


Text in Zulu: Ukuthengwa kukamanyolo wamaminerali eRussia kukhuphuke ngo-9,3%
Translation of the previous text to Xhosa:

Inani labantu abanqwenela ukufudukela e-USA bavela eBelarus ngekhadi eliluhlaza landa nge-73%


Text in Zulu: Ukuthengwa kulungile ngoJanuwari 8.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthengwa kakuhle kulungile ngo-Oktobha 2.


Text in Zulu: Ukuthengwa kwemikhiqizo online akuhloselwe kuphela okokugqoka nokwamadivayisi wezobuchwepheshe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthengwa kweemveliso kwi-Intanethi akujoliswanga kuphela kwimpahla nakwizixhobo zetekhnoloji.


Text in Zulu: Ukuthengwa okungeziwe okungama-25% ku-Crocs.com Thenga zonke izicathulo zakho eziyizintandokazi zeCrocs bese ushelela ku- $ 15 off uma usebenzisa okungenani u- $ 75. ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza i-25% yokuthenga ngaphandle kwiCrocs.com Gcina isitokhwe kuzo zonke izihlangu zakho ozithandayo zeCrocs kunye nokutyibilika nge-15 yeedola xa uchitha ubuncinci i-75 yeedola. ...


Text in Zulu: Ukuthethelelwa kuphila ngaphandle kokuvumela imiphumela yesono ikonakalise.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uxolelo kukuphila ungavumeli iziphumo zesono zikutshabalalise.


Text in Zulu: Ukuthi abantu bangaphandle abanendaba nezindaba zomuntu phakathi komuntu nendoda kuyiqiniso; kepha lokhu akusebenzi enkambisweni yesayensi yobuKristu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba bangaphandle abayikhathalelanga imicimbi yobuqu phakathi kwendoda nendoda kuyinyani; kodwa oku akusebenzi kwinkqubo yesayensi yobuKristu.


Text in Zulu: Ukuthi ama-Exabytes abe kanjani amandla okubamba amawebhu e-SEA
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela i-Exabytes yaba ngayo amandla okubamba iWeb kwi-SEA


Text in Zulu: Ukuthi amaJuda ayazi ukuthi iHubo 45 ekugcineni lalibhekise kuMesiya wabo kulondoloziwe emibhalweni yabo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Into yokuba amaJuda ayazi ukuba iNdumiso 45 ekugqibeleni ibhekisa kuMesiya wabo iyagcinwa ekubhaleni kwabo.


Text in Zulu: Ukuthi benza umsebenzi welapha akekho owaziyo ngabo noma umsebenzi wabo oyophika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba basebenza inyange akukho namnye umntu owaziyo ngabo okanye umsebenzi wabo oya kukhanyeka.


Text in Zulu: Ukuthi iHollywood iqeda ucansi, udlame, izithombe zocansi, nokusetshenziswa kwezidakamizwa, akusho ukuthi kufanele sikuvumele emakhaya ethu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungenxa yokuba iHollywood itya isini, ubundlobongela, iphonografi kunye nokusetyenziswa kweziyobisi, oko akuthethi ukuba kufuneka sikuvumele kumakhaya ethu.


Text in Zulu: Ukuthi igama el libhekiswa kuNkulunkulu noma umbusi ongumuntu kumele kunqunywe ngomongo, futhi uMesiya akuyena uNkulunkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba igama el libhekisa kuThixo okanye kumlawuli ongumntu kufuneka kugqitywe ngokomxholo, kwaye uMesiya akangoThixo.


Text in Zulu: Ukuthi imakrofoni: yebo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthi injongo kaNkulunkulu ngalo Msindisi ozayo yayiyogcwaliseka kanjani - nokuthi wayeyoba ubani Lowo othunyiwe - kwavela kancane kancane njengoba ukulotshwa kweBhayibheli kwakuqhubeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela eyayiza kuzaliseka ngayo injongo kaThixo ngalo Msindisi uzayo - kwanokuba yayiza kuba ngubani - yatyhilwa ngokuthe ngcembe eBhayibhileni.


Text in Zulu: Ukuthi kunomphumela wesimo sezulu kungenye into.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye ingxaki kukuba i-ukutshintsha kwemozulu.


Text in Zulu: Ukuthi ngqo exhunywe kwi sokuprakthiza isiqu, futhi kungavimbela uwoyela ekusakazeni ephezulu ingcindezi evela ohlabayo ephuma ithuluzi imishini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ezinxulumene ngqo ukubaqhelisa isiqu, kwaye kuthintela umsinga oyile ophezulu ingcinezelo ekuphaphathekisweni ngumoya ukusuka isixhobo kusombiwa.


Text in Zulu: Ukuthi siyaphila namuhla, kungenxa yokuzilandela kwakhe ngokucophelela lezo ziqondiso! - Gen. 6:14-16, 22; 2 Pet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Silapha nje, kungenxa yoko kuthobela kwakhe! - Gen. 6:14-16, 22; 2 Pet.


Text in Zulu: Ukuthi thina sakhe izimpilo zethu emzungezile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sakha ubomi bethu ngeenxa zonke kuye.


Text in Zulu: Ukuthi uchungechunge "lokusakazwa okukhulu" akusho ukuthi ngeke kuqukathe umyalezo olusizo...
Translation of the previous text to Xhosa:

Zethu elula ividiyo incoko iqonga akuthethi ukuba idini ezinin...


Text in Zulu: Ukuthi ufuna ukuncoma umbono, noma uyithole ngezinyawo kokukodwa kwe- imizila eminingi yokuhamba izintaba, I-Isle of Skye iyisimangaliso semvelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ufuna ukuncoma umbono, okanye uyifumane ngeenyawo kwenye Iindlela ezininzi zokunyuka intaba, Isle of Skye ngummangaliso wendalo.


Text in Zulu: Ukuthi ukuthula nokuzwana akunakho aze afike azohlala nami, futhi aphile nami, abe ngumthandi wami, onomusa futhi onesibindi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uxolo nemvisiswano ayinayo ade afike azokuhlala nam, kwaye aphile nam, kuba eyintanda yam, enothando kwaye enobuhlobo.


Text in Zulu: Ukuthi umntwana okhunjulwe ngaphambi kweminyaka engu-7 ngeke akwazi ukuzwa imizwa enamandla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abo bacinga ukuba umntwana oneminyaka ezisixhenxe akanalwazi ngento yesondo ephosakeleyo.


Text in Zulu: Ukuthi umuntu unempilo enhle yini noma akahlali kahle, ukugcwala noma ukuthambeka kwengqondo noma imizwa kungaziwa ngokuhleka kwakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba umntu akakho mhle okanye akaphilanga, ukugcwala okanye ukunqabiseka kwengqondo okanye iimvakalelo zinokwaziwa ngokuhleka kwakhe.


Text in Zulu: Ukuthi uthandaza uphimisele amagama noma buthule.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enoba uthandaza ngokuvakalayo okanye ngaphakathi.


Text in Zulu: Ukuthi yisona yini ukukholelwa ezeni noma cha, abantu abaningi bacabanga ukuthi abadlali okokuqala lucky (kungakho igama layo liyi).
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba oku neenkolelo okanye, Abantu abaninzi bacinga ukuba abadlali xesha zokuqala lucky (ke igama).


Text in Zulu: Ukuthike mima ngavunyelwa ithuba lokuba ngibambe indima yesibili ezimpilweni zabo kuyinto engizigqajayo ngayo kakhulu."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwale yokuba ndavunyelwa ukuba ndidlale indima yesibini empilweni zabo yinto endizingca kakhulu ngayo."


Text in Zulu: Ukuthobisa abesifazane abakhulelwe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthola ODBC umshayeli database
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthola eminye imininingwane ngomsebenzi wethu, bheka amaphepha ethu ezifundo ku- https://usrtk.org/academic-work/.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngolwazi oluthe kratya malunga nomsebenzi wethu, jonga amaphepha ethu ezifundo https://usrtk.org/academic-work/.


Text in Zulu: Ukuthola imininingwane eminingi ngokukhokha okusheshayo kwe-oda lakho kuwebhusayithi yethu, ngiyacela Xhumana nathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana iinkcukacha ezingakumbi malunga nokuhlawulwa ngokukhawuleza kwe-oda lakho kwiwebsite yethu, nceda Qhagamshelana nathi


Text in Zulu: Ukuthola imininingwane yokuxhumana yoMhlinzeki Wendawo yangakini gcwalisa leli fomu elingezansi bese ukhetha indawo yakho ohlwini bese uqhafaza inkinobho ethi 'Cela Umhlinzeki Wemininingwane'.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana iinkcukacha zoqhakamshelwano loMhambisi wakho wasekhaya ugcwalise le fomu ingezantsi uze ukhethe indawo yakho kuluhlu kwaye ucofe iqhosha 'lokucela iiNkcukacha zoMhambisi'.


Text in Zulu: Ukuthola indawo: akukho okuyimpumputhe nokufanisa okuhle; nge-display ye-LCD nokulawula okude.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujonga indawo: akukho mfama kunye nokungafani; kunye nomboniso weLCD kunye nokulawula okude.


Text in Zulu: Ukuthola inja yenye indlela yokuphila isikhathi eside: empeleni, kuyo ngokuvamile uzovakashela umoya omusha nokumomotheka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana inja yindlela enye yokuhlala ixesha elide: enyanisweni, kunye nalo uhlala utyelela umoya omtsha kunye nokumomotheka.


Text in Zulu: Ukuthola isithombe sesidlangalaleni esifanele sokuthunyelwe kwakho kwezenhlalakahle kungahle kube yinkimbinkimbi ... ngakho-ke lapha iwebhusayithi enhle enikeza kuphela izithombe ze-CC0.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana umfanekiso wesigxina woluntu kwizithuba zakho zentlalo unokuba lukhohlisayo ... ngoko nantsi iwebhusayithi ekhangayo enika kuphela imifanekiso yeCC0.


Text in Zulu: Ukuthola izeluleko kubathwali bemithwalo akubalulekile, futhi imvamisa akulindelekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucebisa abagxothi bemithwalo akuyimfuneko, and is usually not expected.


Text in Zulu: Ukuthola izinwele isuswe noma kwanciphisa ifomu esifubeni kanye emuva buya umkhuba pretty ovamile kulezi zinsuku.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana iinwele kususwa okanye uhlobo kwanciphisa ityesi nomva awekho yayiyinto entle eqhelekileyo kwezi ntsuku.


Text in Zulu: Ukuthola iziphathimandla nabashushisi abafanele embonini yakho, ungasebenzisa futhi ithuluzi le-AuthoritySpy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana abasemagunyeni kunye nabaphembeleli abachaphazelekayo kwishishini lakho, unokusebenzisa isixhobo seGunyaSpy.


Text in Zulu: Ukuthola jet yangasese indiza charter service in Orlando kungaba indlela enhle ukujabulela umndeni noma ibhizinisi uhambo yimuphi ukuphela ufisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana jet yabucala inkonzo charter ebezityalwe kwi Orlando inokuba yindlela elungileyo ukuze intsapho okanye ishishini uhambo kuyo nayiphi na indawo onqwenela. inkampani yethu elihle ngokuba ngomnye friendly kakhulu xa kuziwa lonxulumano nabaxhamli.


Text in Zulu: Ukuthola kwabo okunye ku-akhawunti okuqondiswe kuyo kunqunywa indlela yokukhokha ekhethiwe futhi kungaqala emaminithini ambalwa kuya ezinsukwini ezi-3.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunyanwa kwabo kwakhona kwiakhawunti ekujolise kuyo kumiselwa yindlela ekhethiweyo yokuhlawula kwaye inokubakho ukusuka kwimizuzu embalwa ukuya kwiintsuku ezi-3.


Text in Zulu: Ukuthola okuningi kulokhu bheka https://biblicalagency.com
Translation of the previous text to Xhosa:

Bona ngakumbi kwi https://biblicalagency.com


Text in Zulu: Ukuthola okuphathelene nokuqiniswa kokuvuswa kocansi, izindlela zokufunda, kanye nendima yokuphinda ukwazi ukusebenza nokulangazelela ukuthuthukiswa komlutha we-inthanethi ngocansi e-IPU kudinga ukuxoxwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphumo malunga nokuqiniswa kwendalo yokuvuselela inkanuko yesini, iindlela zokufunda, kunye nenxaxheba yokuphinda usebenze kwakhona kunye nokunqwenela ekuphuhliseni umlutha we-cybersex kwi-IPU kufuneka kuxoxwe ngawo.


Text in Zulu: Ukuthola ugqozi - Ngiyakuthanda ukubhala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuziqhelisa ubuchule bakho - ndiyakuthanda ukubhala.


Text in Zulu: Ukuthola ukukhwabanisa okukhulu kwabazali bakhe kwaholela ekubeni umama wakhe etshele uRondon ukuthi kuzodingeka akhokhe izibuko lapho eqala ukuthola imali njengomdlali webhola.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana ukugxeka okukhulu kubazali bakhe kwaholela ekubeni umama atshele uRondon ukuba kufuneka ahlawule iiglasi xa eqala ukufumana imali njengebhola lebhola.


Text in Zulu: Ukuthola umngane othanda uNkulunkulu kungakusiza ukuba ukukhuthazelele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba nomhlobo omthanda nyhani uThixo kungakunceda unyamezele.


Text in Zulu: Ukuthola umphakeli onamandla futhi ozinzile akusaseyona into ecasulayo uma wakhe ubudlelwano bebhizinisi obuqinile nathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana umthengisi onamandla kunye nozinzileyo ayisiyonto icaphukisayo xa usakha ubudlelwane bozinzo kwishishini nathi.


Text in Zulu: Ukuthola umphumela ozinzile, ukubamba okwanele nsuku zonke kwanele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela, inkqubo enye ngosuku iyanele.


Text in Zulu: Ukuthola umuntu othanda ibhola kubaba, bekulula ukuthi amaPremi athandane nalo mdlalo omnandi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba nomntu othanda ibhola ekhatywayo ngotata, kwakulula ngePrins ukuba uthandane nomdlalo omnandi.


Text in Zulu: Ukutholakala kalula kunikeza ukwaneliseka okusheshayo, enye imfanelo yalaba basebenzisi bemithombo yezokuxhumana yeminyaka emisha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhululeka kokufunyanwa kunika ukwaneliseka kwangoko, enye impawu yaba basebenzisi beendaba zoluntu abatsha.


Text in Zulu: Ukutholakala kusuka kwinduduzo [Okuningi ...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela ukusuka kwintuthuzelo [More ...]


Text in Zulu: Ukutholakala kwamaphethini wezindawo zobugebengu nezigameko zobugebengu kuyisihloko sentshisekelo kunoma yimuphi uMbuso noma uhulumeni wasekhaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunyanwa kwimizekelo yendawo yolwaphulo-mthetho kunye nemigangatho yintloko yenzalo kunoma yimuphi uMbuso okanye urhulumente wengingqi.


Text in Zulu: Ukutholakala kwezinhlobonhlobo ezintsha kuye kwaholela ekukhiqizeni manje futhi kwanda eSwartland eNtshonalanga Kapa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumaneka kwentlobo ezintsha kwenze imveliso yandele kwi Swartland, kwiphondo lase Ntshona Koloni.


Text in Zulu: Ukutholwa isikhathi eside komphakathi wokukhiqiza okusha waseNew York, uDomenic Rom ujoyine iGoldcrest Post e2019.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdlalo omde wobomi baseNew York basemva kwemveliso, u-Domenic Rom ungene kwiGoldcrest Post e2019.


Text in Zulu: Ukutholwa kokufakelwa: Imidwebo yokuqala yokwakhiwa idinga ukubuyekezwa ngesandla, iqinisekiswe futhi isayinwe okungenani onjiniyela abathathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubhaqo wokwenza into: Imizobo yoyilo yokuqala ifuna ukuphononongwa ngesandla, iqinisekiswe kwaye isayinwe ziinjineli ezintathu ubuncinci.


Text in Zulu: Ukutholwa kwebhizinisi eChisinau ngaphandle kokwenza ukukhuthala okufanele eChisinau, kubabolekisi, imali yentela eChisinau nentengo yokuthenga yalelo bhizinisi ngokwemakethe yaseChisinau; ayinconywa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunyanwa kweshishini eChisinau ngaphandle kokuqhuba ngenkuthalo eChisinau, kubabolekisi, kwimida yerhafu eChisinau kunye nexabiso lokuthenga kwishishini ngokwemarike yeChisinau; ayikhuthazwa.


Text in Zulu: Ukutholwa okuqinile ngenkathi kukhiqizwa;
Translation of the previous text to Xhosa:

1. ukubona ngokungqongqo ngexesha lokuvelisa;


Text in Zulu: Ukutholwa: Isetshenziselwa ukuthola ikhwalithi ye-welding nekhwalithi yomhlangano we-PCB ehlanganisiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuchonga: Isetyenziselwa ukukhangela umgangatho we-welding kunye nomgangatho webandla we-PCB ehlanganisiweyo.


Text in Zulu: Ukuthonya kwesithombe sikababa ebuhlotsheni nomlingani
Translation of the previous text to Xhosa:

Impembelelo yomfanekiso wobawo ebuhlotsheni kunye neqabane


Text in Zulu: Ukuthuka inhlamba kungumkhuba onganqotshwa."  - UJennifer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthuka ngumkhwa esinokwahlukana nawo." - UJennifer.


Text in Zulu: Ukuthula kwakaZimu bekuyivikela ihlizwami nangikhuluma naye ngomthandazo mihle namalanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndathandaza kuye yonke imihla waza wandenza ndaziva ndiseluxolweni.


Text in Zulu: Ukuthula kwenhliziyo kuvame ukuncika komunye umuntu, kepha uma sibheka kahle ngaphakathi kwezinhliziyo zethu, kungenzeka kakhulu ukuthi sizothola ukuthula okuncane futhi sinethemba lokuthatha isikhathi futhi sikwazi ukuphakamisa umthandazo okhethekile kulowo ophakeme.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzola kwentliziyo kuxhomekeka komnye umntu, kodwa ukuba sijonga kakuhle ngaphakathi kweentliziyo zethu, kunokwenzeka ukuba sizakufumana ukuzola kunye nethemba lokuthatha ixesha kwaye sikwazi ukuphakamisa umthandazo okhethekileyo kuye ophakamileyo.


Text in Zulu: Ukuthula makube phezu kuka-Israyeli.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthumela --- elwandle emoyeni noma courier.
Translation of the previous text to Xhosa:

Shipping --- elwandle, emoyeni okanye ngekhuriya.


Text in Zulu: Ukuthumela I-imeyili Kwabakhulogi - Imiyalezo Ephumelelayo ye-5 Edala Ubuhlobo | WHSR
Translation of the previous text to Xhosa:

I-imeyile Ukukhupha Iiblogi - I-5 Imiyalezo Ephumelelayo Edala Ubudlelane | WHSR


Text in Zulu: Ukuthumela Shenzhen port emasontweni 4 ngemuva kokukhokha
Translation of the previous text to Xhosa:

Shipping: Shenzhen port kwisithuba seeveki 4 emva kwentlawulo


Text in Zulu: Ukuthumela izithombe ezisezingeni eliphansi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthumela imifanekiso ekumgangatho osezantsi


Text in Zulu: Ukuthumela kuyashesha futhi kuphephile, ama-pellets acindezelwe kahle futhi enza ngqo lokho okulindele ukuthi bakwenze.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhambisa kukhawulezile kwaye kukhuselekile, iipellets zicinezelwe kakuhle kwaye zenza kanye le nto ulindele ukuba ziyenze.


Text in Zulu: Ukuthumela kuyashesha ngempela futhi yonke into iyiqiniso, ngokungafani nezinye izingosi eziwumkhonyovu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiswa ngokukhawuleza kwaye yonke into iyinyani, ngokungafaniyo nezinye iisayithi ezinobuqhophololo.


Text in Zulu: Ukuthumela kwamazwe ngamazwe, Amasiko wamahhala nokuphathwa kwamahhala!
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintengiso zamazwe ngamazwe, iiNkonzo zamaHhala kunye nokuPhatha kwamahhala!


Text in Zulu: Ukuthumela okuqukethwe okuyisidina noma okuphindaphindwayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthumela umxholo okruqulayo okanye ophindaphindiweyo


Text in Zulu: Ukuthungwa okungafuneki kwentambo yekotoni ebusweni be-crochet ubuhlalu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthungwa okungafunekiyo kwentambo yekotoni kumphezulu weebhulukhwe ze-crochet.


Text in Zulu: Ukuthunjwa ngothando, (amagama omtshakazi nomyeni).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuthobeka, (amagama omtshakazi nomyeni).


Text in Zulu: Ukuthunyelwa Kwasolwandle Kokuhambisa Olwandle kusuka China kuya eMorocco
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiswa Kwempahla Yomoya kusuka eChina kuya eMorocco


Text in Zulu: Ukuthunyelwa kwamawebhusayithi kwamahhala kwabasebenzisi abasha
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuduswa kwewebhusayithi simahla kwabasebenzisi abatsha


Text in Zulu: Ukuthunyelwa kwe-Israel eChina kukhuphuke ngamaphesenti angu-9.8 ngonyaka ezinyangeni ezinhlanu zokuqala zonyaka wezi-2020, yize kunesifo i-COVID-19, kusho i-Israeli Central Bureau of Statistics ngoLwesine.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthumela ngaphandle kwa-Israeli e-China kunyuke nge-9.8 yepesenti ngonyaka kunyaka weenyanga ezintlanu zonyaka ka-2020, ngaphandle kwesifo se-COVID-19, utshilo u-Israeli Central Bureau of Statistics ngoLwesine.


Text in Zulu: Ukuthunyelwa kwedatha yomuntu siqu kule webhusayithi kuphoqelekile ukuxhumana, ukubeka amazwana, ukubhalisela i-blog emulador.online, ukwenza izinkontileka ngezinsizakalo eziboniswe kule webhusayithi futhi uthenge izincwadi ngendlela ye-digital.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthumela idatha yobuqu kule webhusayithi kunyanzelekile ukuba uqhakamshelane, uphawule, ubhalise kwiblogi emulador.online, uthenge iinkonzo eziboniswe kule webhusayithi kwaye uthenge iincwadi kwifomathi yedijithali.


Text in Zulu: Ukuthunyelwa kwekhwalithi nokuhambisana okungaguquki kuzokusiza ukuthi ufinyelele enanini eliphezulu lamakhasimende angaba khona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgangatho kunye nokuthumela umxholo ngokungaguqukiyo kuya kukunceda ukuba ufikelele kwelona nani liphezulu labathengi abanokubakho.


Text in Zulu: Ukuthunyelwa kwesimo esisha okulinganisela umthwalo ku-AWS, Ukufakwa kwesitolo se-Magento esiphezulu ku-DigitalOcean, sonke sine-SOPs, esekelwe ngolwazi esilutholile ngokusebenzisana kakhulu namakhasimende ethu mayelana nezinkinga ababhekana nazo namaphutha abadlali bethu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthunyelwa kommandla omtsha olinganiselayo kwi-AWS, Ukufakwa kwesitolo seMagento ngokugcwele kwi-DigitalOcean, sonke sinee-SOPs, esixhaswe ngolwazi esiluthole ngokusebenzisana kakhulu kunye nabaxhasi bethu malunga neengxaki abajamelene nazo kunye neempazamo zabathengisi bethu.


Text in Zulu: Ukuthunyelwa nokukhishwa kwemikhiqizo ye-HGH kumthengisi we-HGH wezomthetho eNingizimu Afrika
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunikezelwa kunye nokukhutshwa komthetho weHGH kumthengisi we-HGH ngokomthetho Swiden


Text in Zulu: Ukuthutha kwakhe kwabakhuthaza kanjani abanye?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuduka kwakhe kwaba naliphi ifuthe kwabanye?


Text in Zulu: Ukuthuthuka kwezobuchwepheshe iqiniso elenza ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthuthuka njalo kwezobuchwepheshe kusimema ukuthi sibe phambili, ukuqhubekisela phambili ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiluphi ulwazi oluhle, qhubela phambili, sihlala sibukele ..


Text in Zulu: Ukuthuthukisa Amakhono Ethu Enkonzweni   -  Ukubuyela Koxoxe Naye
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthuthukisa Indlela Esitshumayela Ngayo - Ukuqalisa Ingxoxo Engasinika Ithuba Lokutshumayela


Text in Zulu: Ukuthuthukisa amasayithi, uSemalt udale izindlela ezihlukile zokubona imiphumela ngaphambi kokutshala imali ebhizinisini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyusa indawo, uSemalt udale iindlela ezizodwa zokubona kwangaphambili iziphumo ngaphambi kokutyalomali kwishishini.


Text in Zulu: Ukuthuthukisa i-salon ngokuhlukanisa ngezigaba nokunikeza ikhwalithi ku-WNA
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula i-salon ngokwahlula-hlula kunye nokunikezelwa komgangatho we-WNA


Text in Zulu: Ukuthuthukisa ikhono lokubhala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthuthukisa imidlalo yezingane ezineminyaka engu-9 ubudala
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula imidlalo yabantwana abaneminyaka engama-6 ubudala


Text in Zulu: Ukuthuthukisa izindawo noma ukutadisha ekhaya nomama?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuhlisa amaziko okanye ukufunda ekhaya kunye nonina?


Text in Zulu: Ukuthuthukisa izinto zokusebenza
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuhlisa izixhobo ezifanelekileyo ngakumbi


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa Kobuthathu Emunye Esikhathini SobuPristiki
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuhliswa koBathathu Emnye kwixesha lePatristic


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa Kwendlela Yokukhokhela Kuqinisa Ukumanyana Kwabantu BakaNkulunkulu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuculwa Kwendlela Yokukhokela Kuqinisa Umanyano Kubantu BakaThixo


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa Kwewebhu okungabizi eRotterdam
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani engabizi kakhulu yokwakhiwa kwewebhu eRotterdam


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa komsoco wezimila ezinomsoco onzulu kuyadingeka, ikakhulukazi izimila ezinjengobeetroot.
Translation of the previous text to Xhosa:

iBiofortification yezityalo ezizele zizinongo iyadingeka, ingakumbi kwizityalo ezinemisebenzi emininzi ezifana nebhitruthi.


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa kwabathandi bezinyawo njengabo bonke abanye abantwana kudinga usizo lwamalungu omndeni, ikakhulukazi bobabili abazali, abazali bakaQuincy Promes bammelele, abasize bafike lapho ekhona namuhla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuhliswa kwebhola ekhatywayo njengabo bonke abantwana kufuna uncedo lwamalungu osapho, ngakumbi bobabini abazali, abazali bakaQuincy Promes bammele, ebanceda ukuba bafike apho akhoyo namhlanje.


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa kwe-Asphalt kusuka eMetropolitan
Translation of the previous text to Xhosa:

Mersin Metropolitan Asphalt Awooda Si Loo Kordhiyo


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa kwe-nanotechnology nama-nanomaterials kunikeza izindlela nemibono emisha yokuxhashazwa kwemikhiqizo ye-antistatic.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphuhliso lwe-nanotechnology kunye nee-nanomaterials zibonelela ngeendlela ezintsha kunye nemibono yokuxhaphaza imveliso ye-antistatic.


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa kweBlockChain okungabizi eNew Delhi
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphuhliso lweBlockChain olufikelelekayo eNew Delhi


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa kwengane ku-trimester yesibili yokukhulelwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuhliswa kwengane kwi-trimester yesibini yokukhulelwa


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa okusheshayo maqondana kwamangqamuzana ezikhulayo phakathi kwezihloko, futhi ezindaweni ezintsha ucwaningo kwezokwelapha sciences engxenyeni yesibili yekhulu nesishiyagalolunye siphoqe ukwakhiwa entsha amaningi emhlabeni Schlossgarten kanye kanye Universitätsstraße, elafika yakha umnyombo University.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphuhliso olukhawulezileyo malunga kwentlobo ekhulayo phakathi izifundo, kwaye iindawo ezintsha zophando amayeza kunye nenzululwazi kwisiqingatha sesibini senkulungwane yeshumi elinesithoba yimfuneko ukwakhiwa kwezakhiwo ezitsha ezininzi ehlabathini Schlossgarten kanye Universitätsstraße, Ilizwi likaYehova elafika kuba ngundoqo kwi University.


Text in Zulu: Ukuthuthukiswa yokukhuluma kanye silulumagama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuthuthwa kwezitimela kuyindlela enobungani kakhulu kwezemvelo...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba ngololiwe yeyona ndlela ifanelekileyo yokusingqongileyo...


Text in Zulu: Ukuthweswa iziqu kokuphasiswa kwezipikili emhlabeni jikelele
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthweswa isidanga kwipasile yehlabathi liphela


Text in Zulu: Ukutjhidela eduze noJehova nokumhlonipha kuzosivikela ekwenzeni okumbi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusondela kuYehova nokumoyika kuya kusikhusela singabandakanyeki kwizenzo ezibi.


Text in Zulu: Ukutolikwa okungaphezulu kwesimboli yephupha "ebusuku":
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutolikwa okungakumbi komfanekiso wephupha "weva":


Text in Zulu: Ukutshala imali efanelekayo nokubambisana kwansuku zonke, umnikazi webhizinisi uzothola inkampani ekhula njalo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyala imali efanelekileyo kunye nokubambisana kwemihla ngemihla, umnini-shishini uya kufumana inkampani ekhula rhoqo.


Text in Zulu: Ukutshala izimali em forex akukho brasil
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshala izimali em forex akukho brasil - Forex akukho


Text in Zulu: Ukutshala ukujikeleza kuyindlela engcono kakhulu yokuqeda umjikelezo wesifo, kuyilapho uqinisekisa ukuthi izitshalo zikakolweni zinezakhi ezanele zokuthuthukisa izimpande ezinhle, zizosiza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ujikeleziso lwezityalo yeyona ndlela ingcono yokubulala ukujikeleza kwezifo, ngexesha uqinisekisa okokuba izityalo zengqolowa zinezinongo ezaneleyo kwaye ikhuthaza iingcambu ezisempilweni, zizakunceda.


Text in Zulu: Ukutshalwa kwemali emholweni ongaguquki kungenye yezindlela onazo ekutshalweni kwemali, ingabe ufuna ukwazi ukuthi iyiphi imikhiqizo yezezimali?
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyalo-mali kumvuzo osisigxina yenye yeendlela onazo kutyalo-mali, ngaba ufuna ukwazi ukuba zeziphi iimveliso zezemali?


Text in Zulu: Ukutshalwa kwemali: Uma sisebusuku obucwathile futhi buthule, kwakheka ukuguqulwa kwemisebe eduze kwaphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyalomali: Ukuba sikubusuku obucacileyo nobuzolileyo, inversion ye radiation yenziwa kufutshane nomphezulu womhlaba.


Text in Zulu: Ukutshalwa kwezimali kumabhondi aluhlaza we-ADIF
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukutshalwa kwezimali ngesivinini wesitimela uyaqhubeka
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyalo-mali-high speed kaloliwe iqhubeka


Text in Zulu: Ukutshalwa kwezimali okuphelele kwama-yuan ayizigidi eziyi-150
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyalo-mali olupheleleyo lwe-yuan yezigidi ezili-150


Text in Zulu: Ukutshalwa kwezimali okuqhubekayo kubantu nasezikhungweni kwenza amakhasimende ethu athembele emkhakheni wezeMikhiqizo yeSolar Solve.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyalo-mali lwethu oluqhubekayo kubantu nakumaziko unikezela abathengi bethu ukuzithemba kumgangatho weemveliso zeSolar Solve.


Text in Zulu: Ukuvakasha Okuphakanyisiwe Okuvela eParys kuya eVredefort Dome:
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela Eyayo-Nebuyayo Onokuyithatha Ukusuka eParys Ukuya e Vredefort Dome


Text in Zulu: Ukuvakasha okukhokhelwayo kunikeza amathuba amaningi esivakashi ngasinye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyelelo oluhlawulelweyo lubonelela ngamathuba ngakumbiindwendwe ngalinye.


Text in Zulu: Ukuvakashela E-El Salvador _ Amazwe Nabantu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvakashela EBelize
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvakashela e-US
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvakashela kwakho kuyinto ngemfudumalo bamukelekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyelelo yakho bamkelekile ngezandla ezishushu.


Text in Zulu: Ukuvakashelwa okungcono kunamamyuziyamu, izikhumbuzo, izivande, njll. kuwo wonke iSpain.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyelelo olufanelekileyo kwiimyuziyam, izikhumbuzo, izitiya, njl. lonke iSpeyin.


Text in Zulu: Ukuvalwa okuvikelekile futhi okulula ukubonga kumabhendi agxilisiwe ku-hood, ezingalweni nasemilenzeni
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvalwa okukhuselekileyo kunye nokufanelekileyo ngokubulela kwiibhendi ezigqityiweyo kwi-hood, iingalo kunye nemilenze


Text in Zulu: Ukuvama kwama-backup e-WordPress kungenye yezihloko ezikhulunywe kakhulu kulezi zinsuku.Kubalulekile ukuthi isayithi lakho le-WordPress lisekelwe kahle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha eliqhelekileyo lwe-WordPress backups ngenye yezihloko ezixutyushwa kakhulu kule mihla.Kubalulekile ukuba indawo yakho ye-WordPress ixhaswe kakuhle.


Text in Zulu: Ukuvela kokuqala kubala nge-Snapchat, ngoba yilokho abasebenzisi abayitholayo, ngoba imilayezo yakho isuswa emahoreni we-24 ngemuva kokwamukela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphumo zokuqala zibala kwi-Snapchat, kuba bonke abasebenzisi bayayifumana, kuba imiyalezo yakho iyacinywa kwiiyure ze-24 emva kokwamkela.


Text in Zulu: Ukuvela kokuthi Lapho sesicishe saba maphakathi nesikhathi soMongameli wase-United States, uDonald Trump, kunento eyodwa esingayisho ngokuqinisekile futhi lokho ukuthi ukuvela kwezimakethe zezimali kube kuhle futhi kwasiza izintshisekelo yabatshalizimali abancane nabaphakathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Indaleko xa siphantse ukuba phakathi kwesiqingatha sexesha likaMongameli wase-United States, uDonald Trump, inye into esinokuyithetha ngokuqinisekileyo kwaye kukuba ukuvela kweemarike zezabelo kuye kwaba kuhle kwaye kuthandwa umdla. yabatyali mali abancinci nabaphakathi


Text in Zulu: Ukuvela kwalezi zimpawu kudinga ukunakekelwa esibhedlela esibhedlela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonakala kwezi mpawu kufuna ukudweliswa esibhedlela esibhedlele.


Text in Zulu: Ukuvikela Champs Uchichima Phakathi Prairie State Festival Iziphakamiso. - Indlela yokwenza imali ku amakhasino aku-intanethi
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyikhusela aseChamps Ezibuhlungu Phakathi Prairie State Festival Utyumbo. - Indlela yokwenza imali kwi yaku online


Text in Zulu: Ukuvikela amanzi: Ayikho namanzi, nje ukusetshenziswa nsuku zonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lobumanzi: Akukho lobumanzi, kuba nje ukusetyenziswa yonke imihla.


Text in Zulu: Ukuvikela isikhumba samafutha kusuka elangeni
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvikela izinhlelo zekhompyutha ngokumelene nomgunyathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana iinkqubo zekhompyuter ngokuchasene nomgunyathi


Text in Zulu: Ukuvikela ukukhokha kwakho, ungalokothi uthumele imali noma uxhumane nabantu ngaphandle kwewebhusayithi ye-Airbnb noma uhlelo lokusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukhusele ukubhatala kwakho, ungaze uthumele imali okanye uthethe nabantu ungasebenzisi iwebhsayithi okanye i-app yakwa-Airbnb.


Text in Zulu: Ukuvikeleka Okubalulekile - $ 6.99 / mo / isayithi; I-Cage FS
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukhuselo olubalulekileyo - $ 6.99 / mo / indawo; Cage FS


Text in Zulu: Ukuvikeleka kwe-WHOIS kuvumela ukufihla okuphelele kolwazi oluhlobene nesizinda, kufaka phakathi jikelele, i-imeyli, oxhumana naye nefoni nekheli lekhaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukhuselo lwe-WHOIS luvumela ukufihla ngokugcwele kolwazi olumalunga ne-domena, kubandakanywa jikelele, i-imeyili, umnxeba kunye nedilesi yasekhaya.


Text in Zulu: Ukuvikeleka kwewebhusayithi yakho kanye nokwekhasimende lakhoamanga ezandleni zakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukhuseleko lwewebhusayithi yakho kunye neeklayenti zakho zihlalaku tshekisha.


Text in Zulu: Ukuvikelwa Kwabathengisi kuzokonga isikhathi sakho nemali yakho, futhi kuzokwehlisa namathuba akho okumiswa abe ngu-80% okuyinto Wonke umthengisi ayifunayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuselwa kwabaThengi kuya konga ixesha lakho kunye nemali, kwaye kuya kunciphisa namathuba akho okunqunyanyiswa aye kuma-80% akhangelelwe nguwo wonke umthengisi.


Text in Zulu: Ukuvikelwa emisebeni ye-UVA
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvikelwa grade IP66 design, High ebusweni elikhanyayo esobala glue manzi manzi DC nezixhumi amandla ongaphakeme ukusetshenziswa
Translation of the previous text to Xhosa:

Protection kwibakala yoyilo IP66, High umphezulu ezikhanyayo selubala glue manzi nezidibanisi DC okungangenwa ukusetyenziswa kwamandla eliphantsi


Text in Zulu: Ukuvikelwa kakhudlwana emoyeni, kusuka ku- imisebe yelanga nezinye izinto zemvelo, iyakwazi ukuhlala inqwabelene.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuseleka ngakumbi emoyeni, kwi imitha yelanga kunye neminye imiba yokusingqongileyo, iyakwazi ukuhlala iqokelelekile.


Text in Zulu: Ukuvikelwa kobuso beplastiki kuvikela kakhulu embonini eminingi, kufaka phakathi izibhedlela, izikhungo zocwaningo lwezempilo, ukukhiqizwa kokudla, izitolo ezinkulu kanye nezitolo ezinkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isikhuselo sobuso seplastiki sokukhusela unyango sisetyenziswa ngokubanzi kumashishini amaninzi, kubandakanya izibhedlele, amaziko ophando ezempilo, ukuveliswa kokutya, iivenkile ezinkulu kunye nevenkile enkulu.


Text in Zulu: Ukuvikelwa komntwana kuthoma ekhaya, emndenini womntwana loyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukhuseleko lomntwana luqala ekhaya kusapho lwakhe.


Text in Zulu: Ukuvikelwa kunikezwa abasebenzisi abaphambili futhi kubethelwe nge-SSL.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuselwa kubonelelwe kubasebenzisi abaphambili kunye nokubethelwa nge-SSL.


Text in Zulu: Ukuvikelwa kusuka emigcekeni yezandla.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvikelwa kwe-IP - Izibani zethu eziholelekile ze-UFO zingafinyelela ku-IP65 ezivivinywa ngumshini wokuhlola ongenawo amanzi ngaphansi kwesimo esishisayo amahora angama-24.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuselwa kwe-IP - Izibane zethu ezikhokelwayo ze-UFO zinokufikelela kwi-IP65 kuvavanywa ngumatshini wovavanyo olungena manzi phantsi kobushushu besimo seeyure ezingama-24.


Text in Zulu: Ukuvikelwa kwempahla labantu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvikelwa ukuhlolwa ngqo umunwe 50N wagxila test umunwe Isetshenziselwa ukuhlola umzimba ukuze kuvinjelwe izingxenye ethinta inhliziyo, angasetshenziswa ukuhlola emgodini bezinhlamvu yangaphandle noma ahlula engaphakathi bezinhlamvu yangaphandle Mechanical amandla.
Translation of the previous text to Xhosa:

test Protection ngqo finger 50N nityhala test ngomnwe Isetyenziswa ukuvavanya umzimba ukuthintela iindawo echukumisayo, nazo zingasetyenziswa ukukhangela emngxunyeni istili engaphandle okanye xaka engaphakathi istili engaphandle Mechanical amandla.


Text in Zulu: Ukuvilapha akusho ukuthi wenze ukukhetha okungalungile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba livila akuthethi ukuba ukhetha ukhetho oluphosakeleyo.


Text in Zulu: Ukuvimbela nokunakekelwa (4357)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvimbela noma ukuphenya okungalungile okwenzekayo mayelana neNsizakalo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela okanye ukuphanda ukungalunganga okukhoyo malunga neNkonzo


Text in Zulu: Ukuvimbela umkhuhlane kubesifazane abakhulelwe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela umkhuhlane kubhinqa abakhulelweyo


Text in Zulu: Ukuvivinya uhlelo lwakho lwe-AC lokuvuza ngokuhlolwa kweDe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvavanya i-AC yakho inkqubo yokuvuza kunye novavanyo lweDe


Text in Zulu: Ukuvukela kweDijimenti, abathuthukisi bamathuluzi esofthiwe ehamba phambili ekuqhubeni ukusebenza kwevidiyo, namuhla bamemezela ukukhiqizwa okusha kwe-Kollaborate ukubuyekezwa okusekelwe efwini nokubuyekezwa kwesofthiwe yesofthiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvukela kwiDivillikhi, abaphuhlisi bee-software ezihamba phambili zokuqhuba umsebenzi weekhompyutha, namhlanje bavakalisa uluhlu olutsha lwe-Kollaborate ukuhlaziywa kwamafu kunye nesisombululo sesofthiwe.


Text in Zulu: Ukuvula Metal Izingxenye
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvula Umsebenzi: Ifilimu Yevidiyo nokukhiqizwa Kwangaphakathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Next: Bidiyon Bidiyo da Production Intern


Text in Zulu: Ukuvula Umsebenzi: Uchwepheshe Wezindaba, Umsebenzi Wokubambisana Wobuchwepheshe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvula umsebenzi: Ingcali, uyilo lwedijithali yokufunda


Text in Zulu: Ukuvula Umsebenzi: Unjiniyela Womsindo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvula i-akhawunti yabaninimakhasino akuwona neze umsebenzi olula uma uqhathaniswa nezinye izinhlobo zebhizinisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvula iakhawunti yabanini bekhasino ngumsebenzi otyhafisayo xa kuthelekiswa nezinye iintlobo zamashishini.


Text in Zulu: Ukuvula mkhosi, usihlalo Goldenlaser nokuphatha umqondisi uMnu Liang, wabeka inkulumo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ivula lo mkhosi, Goldenlaser njengosihlalo kunye nomongameli nokulawula uMnu Liang wanikela intetho.


Text in Zulu: Ukuvula umsebenzi: Videologist _ Umhleli ++ weNkampani yeNtengiso yePropathi
Translation of the previous text to Xhosa:

next: Umbhali weVidiyo _ Umhleli ++ weNkampani yeNtengiso yePropathi


Text in Zulu: Ukuvulela umkhiqizo oshibhile kungakhanga kumugqa wakho ongezansi kepha kungagcina kubiza amanani angabizi ngesikhathi sokuphumula kanye nomonakalo womkhiqizo noma wedumela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha imveliso yexabiso eliphantsi kunokuba nomtsalane kumgca wakho ongezantsi kodwa kungaphelela ekuthini kuxabise imali engachazwanga ngexesha lokuphumla kunye noshicilelo lomgangatho okanye idumela.


Text in Zulu: Ukuvulwa Kwe-Akhawunti Yasebhange Albania:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvulwa Kwe-Akhawunti Yasebhange Serbia:


Text in Zulu: Ukuvulwa kwama-akhawunti ase-Offshore eStripe for ibhizinisi lamazwe ngamazwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvulwa kwama-akhawunti ase-Offshore eStripe for imboni yemali ye-crypto.


Text in Zulu: Ukuvulwa kwe-Akhawunti yeBhange e-Onshore, maphakathi nolwandle kanye nasemaBhange angaphesheya kwezilwandle ngokulandela imfuneko yamakhasimende kubo bonke abantu nezinkampani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvulwa kweAkhawunti yeBhanki e-Onshore, phakathi elunxwemeni kunye nasebhanki engaselunxwemeni kwimimandla esekwe kwimfuno zabathengi kubantu nakwiinkampani.


Text in Zulu: Ukuvulwa kwe-akhawunti okusheshayo ku-Swirl Card
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvulwa kwe-akhawunti yasebhange ePapua New Guinea
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvulwa kweAkhawunti yeBhanki ePapua New Guinea


Text in Zulu: Ukuvulwa kweJobe: Umklami wemikhiqizo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvumela isikhathi esidlule konke okufanele ukwenze.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvumela kukaJehova ukuthi abantu bazibuse kuzanceda ngani?
Translation of the previous text to Xhosa:

Sinayiphi ingenelo isigqibo sikaYehova sokuvumela abantu bazilawule?


Text in Zulu: Ukuvumela ukuphumula komhlabathi (okungenani inyanga) uvumela utshani ukuthi bukhule emuva ekuphakameni kwawo okuhle - 10 cm nangaphezulu, ngaphambi kokusetshenziswa kwalo okulandelayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvumela umhlaba uphumle (nokuba yinyanga) uvumela ingca ukuba ikhule ibekubude bayo obuqhelekileyo - 10cm nangaphezulu, phambi kokusetyenziswa kwakhona.


Text in Zulu: Ukuvuna kungenzeka uma izinhlanzi zilungele imakethe ethile, ubungako bokuvuna buxhomeke ezimfuno zemakethe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvuna kungenziwa xa intlanzi sele zilungele intengiso ethile, imilinganiselo yesivuno ixhomekeke kwimfuneko zentengiso.


Text in Zulu: Ukuvuna kungumsebenzi omkhulu; ama-cherries adinga ukukhethwa ngesandla ukugcina isiqu singasebenzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvuna kuyasebenzisa kakhulu; icherry kufuneka zivunwe ngesandla ukuze ushiye isikhondo sisahleli.


Text in Zulu: Ukuvuna okukhulu!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvunyelwa okusemthethweni komsebenzi wethu eQuebec - Imibuzo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvunyelwa Ngokusemthethweni Komsebenzi EQuebec - Imibuzo


Text in Zulu: Ukuvuselela / Kwakha.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuvuselelwa kokushisa kwendle nokusetshenziswa kwedivayisi, njll.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuyiswa kobushushu benkunkuma kunye nesixhobo sokusetyenziswa, njl njl.


Text in Zulu: Ukuvuselelwa kuka-Ephreli 5 okuvela eMnyangweni Wezempilo ePrinceton
Translation of the previous text to Xhosa:

Oktobha 9, Uhlaziyo lwe-5 pm oluvela kwiSebe lezeMpilo lasePrinceton


Agasti 21, Uhlaziyo lwe-3 pm kwiSebe lezeMpilo lePrinceton


U-Epreli 1, 5 pm uhlaziyo oluvela kwiSebe lezeMpilo lasePrinceton


Text in Zulu: Ukuvuselelwa kwamangqamuzana aphindaphindiwe egazi kanye namazinga ajwayelekile we-hemoglobin adingekayo empilweni yengqondo kanye nomnkantsha wamathambo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa kweesibomvu segazi obomvu kunye neemeko eziqhelekileyo ze-hemoglobin ziyimfuneko kwimpilo yengqondo kunye nomnatha wethambo.


Text in Zulu: Ukuvuvukala kwamehlo kungabangelwa izindawo eziningi zokuphila, izimo zemvelo noma ezempilo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvuvukala kwamehlo kunokubangelwa yimimandla eminingi yokuphila, imvelo okanye izinto zempilo.


Text in Zulu: Ukuwafaka utamatisi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuwela futhi Usuku lokuzalwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuwina indebe zigcine ngo-2014 ziphakamisa iNedbank Cup.
Translation of the previous text to Xhosa:

yagqibela ukuphakamisa indebe ngeyeNedbank ngo-2014.


Text in Zulu: Ukuxhasa abatshalizimali bamazwe angaphandle nabaseMelika ngezimali
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkxaso mali kubatyali bamanye amazwe nabaseMelika


Text in Zulu: Ukuxhasa ukuqeqeshwa kwakho kobuchwepheshe, umhlahlandlela osebenzayo Agasti 16th, i-2018 Tranquillus
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxhaswa koqeqesho lwakho loqeqesho, isikhokelo esisebenzayo Agasti 16th, 2018


Text in Zulu: Ukuxhasa ukwesekwa kuzoba kusuka emotweni uqobo, noma kusuka kufreyimu yamandla empompo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxhasa inkxaso kuya kuba kuvela kwimoto ngokwayo, okanye kwisakhelo samandla empompo.


Text in Zulu: Ukuxhaswa kwengxoxo ebukhoma kungcono kune-imeyili ngombono wami, ngoba (ngokuvamile) uxazulula izinkinga zakho endaweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphila inkxaso yengxoxo kulungile kunokuba i-imeyli kwimbono yam, kuba (ngokuqhelekileyo) ixazulula iingxaki zakho kwindawo.


Text in Zulu: Ukuxhuma izindwangu ezivundlile phakathi kwezendlalelo ezimbili zezindwangu kungagcina igumbi lithambile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhagamshela amalaphu athe tyaba phakathi kwamalaphu amabini e-sheer kunokugcina igumbi lithambile.


Text in Zulu: Ukuxhuma kwi-smartphone yakho kuzoba nge-Bluetooth noma ikhebula
Translation of the previous text to Xhosa:

Izakubonisa ubushushu nge-app kwi-smartphone yakho, iWIFI, okanye iBluetooth.


Text in Zulu: Ukuxhuma noma Ukuxhumanisa Kubhulogi Nezinye Iziteshi Zomphakathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxhuma okanye Ukuxhuma kwiBlog yakho kunye nezinye iziteshi zoLuntu


Text in Zulu: Ukuxhumana Kwezokumaketha nokwabelana namaqembu wesithathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unxibelelwano lweNtengiso kunye noKwabelana namaQela esiThathu.


Text in Zulu: Ukuxhumana Nezezimali Kwezomnotho _ Ezezimali Zomnotho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuxhumana Nezifo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuxhumana esizeni se-online chat roulette njalo kuletha injabulo ngesizathu sokuthi umsebenzisi ngamunye walesi sisetshenziswa unethuba elihle lokukhetha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unxibelelwano kwindawo yokuxoxa kwi-intanethi yevidiyo roulette uhlala uzisa uyolo ngesizathu sokuba umsebenzisi ngamnye wesi sibonelelo anethuba elihle lokukhetha.


Text in Zulu: Ukuxhumana kwe-5G e-China Kungaphumelela 400 Million nge-2020
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthengiswa kweefowuni ze-5G kugqithe kwizigidi ezingama-200 ngo-2020


Text in Zulu: Ukuxhumana nawe ukukhuluma bomsebenzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unomntu onokuthetha naye emva komsebenzi.


Text in Zulu: Ukuxhumana ngokunethezeka kusayithi, uzodinga ikhompyutha yomuntu siqu enekhamera yewebhu nombhobho onamandla okufinyelela kwi-Intanethi yomhlaba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunxibelelana ngokukhululekileyo kwisiza, uya kudinga ikhompyuter yobuqu exhotyiswe ngekhamera yewebhu kunye nemakrofoni enokwazi ukufikelela kwi-Intanethi yehlabathi.


Text in Zulu: Ukuxhumana nobulili besifazane - kuyasiza!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunxibelelana neentlobano zesini - kubalulekile!


Text in Zulu: Ukuxhumana nokusebenza okuhle; Samukela ama-oda we-OEM ne-ODM.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unxibelelwano kunye nenkonzo elungileyo; Samkela OEM kunye ODM odolo.


Text in Zulu: Ukuxhumana okulula nokushintshana oku-inthanethi kwanoma yisiphi isithombe ngqo emilayezweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lula unxibelelwano kwaye i-intanethi share nawuphi na umfanekiso ngqo kwi umyalezo.


Text in Zulu: Ukuxilongwa okuphelele komzimba wakho kuzosiza ekusunguleni izimbangela zokuhlola "okubi" futhi kuzokuvumela ukuba ukhethe izindlela ezifanelekayo zokwelashwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxilongwa ngokupheleleyo komzimba wakho kuya kunceda ukubeka izizathu zeemvavanyo "ezimbi" kwaye kuya kukuvumela ukuba ukhethe iindlela ezifanelekileyo zokonyango.


Text in Zulu: Ukuxoshwa emsebenzini ngendlela enokuthula
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuxuba Izinkolo  - Ingabe Kuyindlela KaNkulunkulu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukumanyana Kweecawa - Ngaba Yindlela Leyo UThixo Afuna Ngayo?


Text in Zulu: Ukuxubha ubuhlalu obukhulu be-Glass obuhlanganiswe no-Silane Lokhu okuyingxenye yalolu chungechunge ingilazi ye-glass bead iphindwe kabili noma kathathu ngobukhulu kunezinhlawulo ezivamile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhaqhazela iibhola ezinkulu zeglasi ezihlanganiswe ngeSilane Olu buninzi beli chungechunge luglasi lweglasi liphindwe kabini okanye kathathu likhulu kunamahlaya aqhelekileyo.


Text in Zulu: Ukuxubha ubukhulu be-Glass ye-Pain Thermoplastic Lokhu okuyingxenye yalolu chungechunge ingilazi ye-glass bead iphindwe kabili noma kathathu ngobukhulu kunezinhlawulo ezivamile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhaqhazela ubukhulu beGlasi yePlastiki yePrint ye-thermoplastic Olu buninzi beli chungechunge luglasi lweglasi liphindwe kabini okanye kathathu likhulu kunamahlaya aqhelekileyo.


Text in Zulu: Ukuya Italy ngesitimela kuyinto amadlingozi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ojikelezayo Italy ngololiwe kuyinto engamava emangalisayo.


Text in Zulu: Ukuya emathuneni wezihlobo, bephethe amaphakheji lapho, abesifazane bacela ukuthethelelwa kwabafileyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya emangcwabeni eentsapho, bephethe amapakeki apho, abafazi bacela ukuxolelwa kwabafileyo.


Text in Zulu: Ukuya esikhungweni esinomlando...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuya ngesitimela iphephile, ukhululekile futhi ezingabizi lapho kuhlelwe kusengaphambili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya ngololiwe ikhuselekile, ekhululekile kunye ezifikelelekayo xa ukucwangciswa kwangaphambili.


Text in Zulu: Ukuyala ngezilingo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuyiqonda injongo yangempela yokunikezwa umphetho longitudinal & isiyingi welding.Equiped nge othomathikhi Welding umshini ukukhuthaza izinga Welding, khulula amandla zabasebenzi, ukuthuthukisa productio ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Eqonda komphetho longitudinal & setyhula welding.Equiped kunye kumatshini iwelding ngokuzenzekelayo ukukhuthaza umgangatho welding, lulekani amandla yabasebenzi, ukuphucula productio ...


Text in Zulu: Ukuyiqonda kuyokusiza ukuba ube nethonya elikhulu ezinqumweni abazenzayo ekuphileni kwabo. *
Translation of the previous text to Xhosa:

Uya kutsho ukwazi ukubacebisa kwizigqibo abazenzayo ebomini. *


Text in Zulu: Ukuyiqonda le ncwadi engcwele kungakusiza ukuba:
Translation of the previous text to Xhosa:

Okufundwa eWolu yoMbuso kungakunceda ukuthi:


Text in Zulu: Ukuza "kuKristu" kwenza umuntu abe yingxenye yesivumelwano esisha sikaNkulunkulu (Heb.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuza "kuKristu" kwenza umntu ukuba athathe inxaxheba kumnqophiso omtsha kaThixo (Heb.


Text in Zulu: Ukuzala kwezanogwaja zezolimo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuzaliseka kwesiphorofido seBhayibheli kufuze kungithinte njani?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kufanele kundichaphazele njani ukuzaliseka kwesiprofeto seBhayibhile?


Text in Zulu: Ukuzalwa kukaJesu kwakuhluke kanjani ekuzalweni kwabanye abantwana?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzalwa kukaYesu kwakwahluke njani ekuzalweni kwezinye iintsana?


Text in Zulu: Ukuzalwa wobuciko entsha noma ngomzamo ukukopisha eyodwa ubudala?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyikitya Ikopi Yomntu Omnye Udweba okanye Ifoto?


Text in Zulu: Ukuzama nokusika noma yiluphi uhlobo lwamakona ahlobene noHlelo Lokuphathwa Kwekhwalithi kungaba buthule futhi kungamelani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzama nokusika naluphi na uhlobo lweembombo ezinxulumene neNkqubo yoLawulo lweMigangatho kuya kuba kukuzila kwaye kuyichasane.


Text in Zulu: Ukuze "Ayikho ibhonasi yediphozithi"eqongelelwe ku-100%, kufanele kugcinwe le mithetho elandelayo:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ndi "Akukho Bhonasi yeDiphozithiyongeze i-100%, le mithetho ilandelayo kufuneka ithotyelwe


Text in Zulu: Ukuze Cameroon, 1XBet izipesheli 28 izindlela zokukhokha, kusukela amakhadi zakudala yasebhange efana Visa and Mastercard ukuba ngaphezulu izindlela ezithuthukile efana ethandwa kakhulu mfihlo-zezimali.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuba Cameroon, 1inikeza XBet 28 indlela ekuhlawuliswa, ukusuka amakhadi ebhanki zakudala ezifana Visa kunye Mastercard kwiindlela ezininzi zangaphambili njenge ethandwayo kakhulu crypto-kwizimali.


Text in Zulu: Ukuze Imibuzo kanye Interview Design, bheka â € œInformation Systems Designâ € by
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba lemibuzo kunye Udliwano Design, bona â € œInformation Systems Designâ € ngokuthi


Text in Zulu: Ukuze Ngikhumbula, lapho mina nawe, abahlezi inqola, babelandela Ahabi, uyise le ndoda, ukuthi iNkosi waphakamisa lesi umthwalo phezu kwakhe, wathi:
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ndiyakhumbula, xa mna nawe, ehleli enqwelweni, babelandela uAhabhi, utata wale ndoda, ukuba uNdikhoyo uwuthathele kuye lo mthwalo, esithi:


Text in Zulu: Ukuze Slack kusebenze kahle, kudinga idatha kusuka ku-akhawunti yakho Google Ads Ngezinhloso zokuphepha, i-Google ayivumeli noma ngubani ukuthi abone amamethrikhi akho ngokuzenzakalela, ngakho-ke sidinga imvume yakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze iapp isebenze ngokuchanekileyo, ifuna idatha kwiakhawunti Google Ads Ngeenjongo zokhuseleko, uGoogle akavumeli nabani na ukuba abone iimetrikhi zakho ngokungagqibekanga, ngenxa yoko sidinga imvume yakho.


Text in Zulu: Ukuze Ukuqinisa emakhoneni zangaphandle ku uphahla
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba Ukomeleza iikona yangaphandle phezu kophahla


Text in Zulu: Ukuze Ukwazi, Ukuqapha, Ukuthanda, Ukuthula
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi, Ukunyamekela, Ukuthanda, UkuThula


Text in Zulu: Ukuze a ukusiza ukuxhasa ngemfundo yabantu abadala, umqeqeshi womsebenzi angase aqeqeshe ukuqeqeshwa ukuthi avuselele ulwazi lwakhe noma aguqulele kwenye insimu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ku kunceda ukuxhasa ngemfundo yabantu abadala, umqeqeshi womsebenzi angaphumelela uqeqesho loqeqesho okanye ukuba ahlaziye ulwazi lwakhe okanye aguqulele kwenye indawo.


Text in Zulu: Ukuze abahlaziyi abaningi, sifuna ukwakha amabalazwe raster lapho noma iyiphi inkomba yesikhulumi efana ne-Google, i-Bing noma ArcGIS Isithombe uboniswa, ngokuqinisekile asinayo inkinga njengoba cishe kunoma iyiphi iplatifomu likwazi ukufinyelela kulezi zinsiza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba abahlaziyi ezininzi, sifuna ukwakha iimephu yeraster apho naliphi na iqonga reference efana Google, Bing okanye ArcGIS Imagery iyavezwa, ngokuqinisekileyo siya kuba akukho ngxaki phantse naluphi njengeqonga ufikelela kwezi nkonzo.


Text in Zulu: Ukuze abalandeli bethu fancy kabani kuyinto umdlalo amakhadi, noma spin leli sondo roulette.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze abalandeli bethu fancy is a umdlalo of amakhadi, okanye spin kwivili okuphumelela.


Text in Zulu: Ukuze abe nomphumela izikhali, kufanele mbeni umzimba isisulu sika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze azikhusele kwizixhobo zombulala, ixhoba kufuneka lixhobe kuye.


Text in Zulu: Ukuze abonise ukwazisa kwakhe kuJehova, ngo-2001 waqala ukuphayona eNiger - idolobha ayethole kulo iqiniso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yombulelo anawo kuYehova, ngo-2001 waba nguvulindlela apho eNiger - kanye kuloo dolophu wayefunde kuyo inyaniso.


Text in Zulu: Ukuze afeze lokhu, uJehova wenza amanye amalungiselelo angokomthetho abophayo ayeyovikela ukugcwaliseka kwenjongo yakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ayenze loo nto, uYehova wazibophelela ngokwenza izivumelwano ezisemthethweni ezaziza kukhusela injongo yakhe.


Text in Zulu: Ukuze amakhasimende athathe isikhathi sokusithumela i-imeyili noma ephelele futhi abuyisele Umbuzo weKhasimende, ikakhulukazi uma ukusidumisa futhi hhayi isikhalazo, kuvuzisa kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba abathengi bathathe ixesha lokusithumela i-imeyile okanye bazalise kwaye babuyele umbuzo weThengi, ngokukodwa xa kukudumisa kwaye asikho isikhalazo, kuvuyisa kakhulu.


Text in Zulu: Ukuze amasampula ikhasimende design, imali sampuli USD100-200, imali isampula lingabuyisela inkokhelo kanye oda ubuningi ungahlangana up MOQ jikelele;
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba iisampulu uyilo umxhasi, intlawulo ntshayelelo USD100-200, intlawulo isampuli unako ukubuyisela kanye ukuze ubungakanani nga langutana na MOQ jikelele;


Text in Zulu: Ukuze aphumelele emsebenzini wakhe ukukholwa kwakhe kumele kukhule ngaphakathi kwakhe, futhi kungabi nashushu nganoma yini engashiwo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uphumelele emsebenzini wakhe ukholo lwakhe kufuneka luphakame ngaphakathi kuye, kwaye lungagungqiswa yiyo nayiphi na into ethethwayo.


Text in Zulu: Ukuze aqinise iphothifoliyo yakhe, ngokushesha uTrudeau wabhalisela iziqu ze-master in geography yezemvelo eMcGill.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze aqinise iphothifoliyo yakhe, kungekudala uTrudeau wabhalisela iziqu ze-master in geography yezemvelo eMcGill.


Text in Zulu: Ukuze athobele Imiphumela esinembile Kunconywa rechecking izisebenzi kulinganiselwa oqeqeshiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungenxa yoko ukufezekisa umphumo ofunwayo, abasebenzi bezakhono zinconywa batusa ukuba baqhelisele umda wamandla.


Text in Zulu: Ukuze avimbele leli phutha isimo esifanayo, kungaba ukusebenzisa amafayela ambalwa noma ukwandisa isibalo amafayela ebalulwe amafayela = isitatimende.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ube nokuthintela le imposiso kungaphindi, mhlawumbi sebenzisa iifayile ezimbalwa okanye ukwandisa inani iifayile echazwe iifayile = ingxelo.


Text in Zulu: Ukuze babe nesithakazelo?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze babe umenzeli, sicela uthintane customer@asano.com.cn.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ube iarhente, nceda uqhagamshelane customer@asano.com.cn.


Text in Zulu: Ukuze bakwazi kubhekwe uhlobo bezulu sezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndize ndibone isibhakabhaka esibhakabhaka.


Text in Zulu: Ukuze bakwazi ukuxoxa ngeBhayibheli nabantu abakhuluma isiTzotzil, oFakazi BakaJehova baye bavula ihhovisi labahumushi lolimi lwesiTzotzil elinabahumushi abangu-15 eSan Cristobal de las Casas, eChiapas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kushunyayelwe kubantu abathetha isiTzotzil, amaNgqina aseke iofisi yokuguqulela ulwimi lwesiTzotzil, enabaguquleli abayi-15 eSan Cristobal de las Casas, eChiapas.


Text in Zulu: Ukuze bakwazi ukwenza lokhu, iNdikimba Ebusayo yakhuthaza oFakazi ukuba balondoloze ubuhlobo obuseduze noJehova ngokuthandaza, ukutadisha nokuzindla ngeZwi likaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekugqibeleni, iQumrhu Elilawulayo lakhuthaza amaNgqina ukuba ahlale enobuhlobo obusenyongweni noYehova ngokuthandaza, ukufunda nokucamngca ngeLizwi likaThixo.


Text in Zulu: Ukuze basize abahlinzeki baqonde futhi babhekane nemvelo entsha egcwele izithombe zobulili ezingcolile, i-TRF yamenyiwe ukuba inikeze ukuqeqeshwa kuqembu lwakamuva labahlengikazi abaqeqeshwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunceda abaphengululi baqonde kwaye bajongane nommandla omtsha we-porn-saturated, i-TRF yamenywa ukuba inike uqeqesho oluthile kwiqela elitsha labagqirha abaqeqeshwayo.


Text in Zulu: Ukuze bazigcinele ngendlela futhi bazise izimfanelo ezinhle zomuntu othandekayo, izazi zezokwelapha ziye zavela ngokuzivocavoca okulula: Kwanele ukubhala nsuku zonke encwadini ukuthi yini indoda enhle ekuphumeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze bahlale belo hlobo kwaye baqonde iimpawu ezilungileyo zomntu othandekayo, izazi zeengqondo ziye zavela kunye nokusebenza okulula: kunele ukubhala imihla ngemihla kwincwadi enokuthi umyeni ulungile ekuhambeni.


Text in Zulu: Ukuze benze lokhu, bathumela uchwepheshe we-FBI uStella ukukhipha leyo mininingwane kuye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, bathumela ingcali ye-FBI uStella ukuba ikhuphe olo lwazi kuye.


Text in Zulu: Ukuze conjugated microscope ebalulekile, ngokuqondile ukugcina cultured kwengqamuzana futhi metabolites futhi ezokuthutha intercellular izinto.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba microscope conjugated focal, sebenzisa ngqo isakhiwo yeseli cultured kunye metabolites zingangeni zothutho intercellular.


Text in Zulu: Ukuze enze kahle.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze i-Heartspace, uma igcinwe ivulekile, izoqhubeka nokufaka it
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba i-Heartspace, ukuba igcinwe evulekile, iya kuqhubeka ihambisa


Text in Zulu: Ukuze i-IARP isebenze, idinga ukusebenzisa izimpahla ezithile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze i-IARP isebenze, kufuneka isebenze ii-asethi ezithile.


Text in Zulu: Ukuze ibhizinisi lenza inzuzo, kufanele ulandele uhlelo ethile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumanisa indlela inzuzo ngayo ishishini lakho, kufuneka wenze isicwangciso seshishini.


Text in Zulu: Ukuze ikhonze imikhiqizo high, kubalulekile ukuhlola imikhiqizo ekhiqizwa ngaphambi kokubeletha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze bakhonze iimveliso ezikumgangatho ophezulu, kubalulekile ukuvavanya imveliso eyenziweyo phambi kokuba unikezelo.


Text in Zulu: Ukuze imali abahambi Friend ufuna kuze umdlalo wabo vintage ngaphandle kokuthi ukudayisa umphefumulo wabo, I Vet 'Isitolo ekhatsi Geneva kuyindlela phambili!
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba cash abahambi lexinene bakhangele phezulu umdlalo wabo iidiliya ngaphandle kokuba ukuthengisa umphefumlo wabo, The Vet' Shop e Geneva indlela phambili!


Text in Zulu: Ukuze imfuyo kanye nezinkukhu Escherichia coli futhi Pasteurella ukutheleleka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emfuyo Escherichia zeenkukhu coli kunye nosuleleko nePasteurella.


Text in Zulu: Ukuze ingane iphephile, kudingeka uzivikele ngokwengeziwe kunanini ngaphambili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze umntwana aphephe, kufuneka uzikhusele ngakumbi kunanini ngaphambili.


Text in Zulu: Ukuze inqubo ziphuzo zazihluzwa, Coyam ithimba wacwaninga imininingwane ezicini eziningi ezahlukene, futhi yonke imininingwane yocwaningo ukwenza Coyam imikhiqizo ekhona izinga okusezingeni eliphezulu ngangokunokwenzeka."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze inkqubo neyanamhlanje, iqela Coyam uphando iinkcukacha ezivela kwiinkalo ezininzi ezahlukeneyo, yaye zonke iinkcukacha zophando ukwenza iimveliso ezikumgangatho ophezulu ezikhoyo Coyam kunokwenzeka."


Text in Zulu: Ukuze intombazane ibe yensimbi, idlale, ithole noma idle i-puppy kusho inhlanhla esheshayo nokugcwaliseka kwalolu hlelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze intombazana ibe yintsimbi, idlale, ifunyenwe okanye idle ipilisi ithetha inhlanhla ngokukhawuleza kunye nokuzaliseka kwesicwangciso.


Text in Zulu: Ukuze ipelepele uthole eyomile ,isithelo sishiywa elangeni bese ngemuva kwalokho sivunwe ngesandla noma ngomshini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza ichilli eyomeleyo isiqhamo kufuneka siyekwe emasimini, yome elangeni emveni koko ivunwe ngesandla okanye ngomatshini.


Text in Zulu: Ukuze isetshenziswe-izimo ezidinga ukunakekela imininingwane abachwepheshile, LCD ekhombisa kusengenzeka ukuthi ayethanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuba ukusetyenziswa-iimeko ezifuna ingqalelo iinkcukacha zintle, imiboniso LCD basenokuba nanyana.


Text in Zulu: Ukuze ishidi olulodwa isikhathi eside kunaleso 8M, amaphuzu anele ukusekela kubalulekile ukugwema kwemifantu Tile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba iphepha elinye ixesha elide ngaphezu 8m, iingongoma ngokwaneleyo abaxhasayo kubalulekile ukuba siphephe nokuqhekeka of ithayile.


Text in Zulu: Ukuze izitolo kanye eziyinxanxathela, ungase hit De Bijenkorf, Magna Plaza noma Kalvertoren.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba kwiivenkile kwisebe kunye namaziko zokuthenga, u nga hit De Bijenkorf, Magna Plaza okanye Kalvertoren.


Text in Zulu: Ukuze izolimaza isikhumba sakho namehlo ngokufana nalapho ushiswa yilanga. 、
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ibe nokwenzakalisa ulusu kunye namehlo akho ngokufanayo naxa utshiswa lilanga. 、


Text in Zulu: Ukuze kisses ukuhlangabezana nothando, umoya omubi kufanele kugwenywe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze u kisses uhlangabezane nothando, ukuphefumula kakubi kufuneka kugwenywe.


Text in Zulu: Ukuze kube lula kumakhasimende, amakhasino eCasoo asebenza ngezindlela ezijwayelekile zokukhokha:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungiselela abathengi, iCasoo casino isebenza ngeendlela zokuhlawula eziqhelekileyo:


Text in Zulu: Ukuze kube lula kuwe, futhi ine RCA pin Jack okokufaka / okukhipha ukuxhuma nanoma imuphi umsindo imishini ekhona umdlali.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba lula, oko odale i RCA pin jack igalelo / imveliso ukudibanisa nasiphi na isixhobo ezikhoyo umdlali audio.


Text in Zulu: Ukuze kube lula ngabadlali, iwebhusayithi yekhasino inolimi lwesiPolish, futhi imali ekhokhwayo ingenziwa ngama-zlotys asePoland.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungiselela abadlali, iwebhusayithi yekhasino inolwimi lwasePoland, kwaye iidipozithi kunye neentlawulo zinokwenziwa kwii-zloty zasePoland.


Text in Zulu: Ukuze kube nokuhlelwa kwezikhulumi ze-Opening Ceremony, bobabili ababhekene nenkinga encane ekhona manje emkhakheni wezemvelo womhlaba wonke, bavele bakulandela ngokushesha ngokukhumbuza wonke umuntu ukuthi izinto ezinjalo zihamba phambili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungelelanisa kwi-Speaking Ceremony speakers, bobabini babhekisele kwiingxaki ezincinci ezikhoyo kwi-maritime yehlabathi jikelele, bahamba ngokukhawuleza ngokukhumbuza bonke ukuba izinto ezinjalo zihamba.