Text in Zulu: Ukuze kubonakale phakathi kwezindawo eziningi ezihlobene niche, udinga ukwakha umkhankaso wokwenza umsebenzi wokunqoba futhi udale iphrofayli yokuxhumanisa yekhwalithi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kubonakale kwiindawo ezininzi ezinxulumene ne-niche, kufuneka udale umkhankaso wokwenza uphuculo lokuphumelela kwaye udale iphrofayili yoqhagamshelwano oluphezulu.


Text in Zulu: Ukuze kudonswe amaholo abasebenzi, kumele babhaliswe nabezenhlalakahle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kutsalwe imivuzo yabasebenzi, kufuneka babhaliswe kunye nokhuseleko lwezentlalo.


Text in Zulu: Ukuze kufezwe lokho, sixhumane cishe neshumi nambili abaqeqeshi bezitimela ezihlukile ukuletha amathikithi wesitimela amahle kakhulu futhi ashibhile kulo lonke elaseYurophu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kufezeke, silungelelanise malunga neshumi elinambini abaqhubi oololiwe abahlukeneyo ukuzisa ezona tiketi zikaloliwe zibiza kakhulu kunye nexabiso eliphantsi kulo lonke elaseYurophu.


Text in Zulu: Ukuze kuhlangatshezwane lihlale lishintsha izimfuno isicelo, siyayichitha imikhiqizo futhi amaningi amasha emakethe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuhlangatyezwane neemfuno isicelo wakha itshintsha, siya kuyonakalisa iimveliso ngakumbi ezintsha ngakumbi emarikeni.


Text in Zulu: Ukuze kuhlangatshezwane nezidingo zemakethe yamazwe omhlaba, Saqala ukwenza amakhandlela ngokwezifiso, Kubandakanya Amakhandlela Ane-Scents, Amakhandlela ezinsika, Amakhandlela eTaper, Amakhandlela e-Jar, Amakhandlela e-Craft, njll.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze sikwazi ukukhawulelana neemfuno zentengiso yamazwe aphesheya, Saqala ukwenza amakhandlela esiko, Kubandakanywa Amakhandlela ane-Scents, Amakhandlela ezintsika, Amakhandlela eTaptini, Amakhandlela e-Jar, Amakhandlela e-Craft, njl njl.


Text in Zulu: Ukuze kuhlangatshezwane zokulawula ukuphepha nezidingo, le Sigineer Amandla APC Series kufanele ukukhwezwa:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibana zolawulo ukhuseleko iimfuno, lo Series Sigineer Power APC mayixhonywe:


Text in Zulu: Ukuze kuncishiswe imiphumela yobhubhane lwe-COVID-19 e-Afrika, kubaluleke kakhulu abacwaningi bama-thaat ukuthi benze imiphumela yabo itholakale kalula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuncitshiswe iziphumo zobhubhane we-COVID-19 e-Afrika, kubaluleke kakhulu abaphandi be-thaat ukuba benze iziphumo zabo zifikeleleke ngokulula.


Text in Zulu: Ukuze kuphele lokho, kunomnyango omkhulu wezinsiza ze-intanethi ongazibiza ukuze uthole usizo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuloo sukelo, unendawo enkulu yokugcina imithombo ye-intanethi ongayibongoza kuyo uncedo.


Text in Zulu: Ukuze kuqinisekwe ukuthi ukusebenza okuhamba phambili kwe-AC ishaja lapho okufakwayo AC ivela generator, generator eceleni kufanele kube amandla okungenani 150% ngaphezu kwezihlalo inverter.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukuqinisekisa ukusebenza best of AC kwitshaja xa igalelo AC ivela wenkunkuma, le generator yokulinda kufuneka abe umthamo ubuncinane 150% ngaphezulu ngaphezu inverter.


Text in Zulu: Ukuze kuthi uma umphathi ophethe ebheka ukuthengisa impahla yakho esahlukweni 7, uzokwazi ukuyigcina isesehlukweni 13 sokuqothuka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukuba i-trustee ijonge ukuthengisa ipropathi yakho kwisahluko sesi-7, uya kuba nakho ukuyigcina kwisahluko 13 sokubhanga.


Text in Zulu: Ukuze kuthuthukiswe indlela yokuphatha evaliwe yomkhiqizo wokudla okubandayo okungenisiwe, iZhejiang yenze "ukusebenza okugcwele" kokudla okunezinki ezibandayo okungenayo okungena ngamachweba eZhejiang noma ukugelezela eZhejiang ngamachweba eZhejiang ukugcinwa, ukucubungulwa (ukwenza isivumelwano esincane), nokuthengisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuphuculwe indlela yolawulo oluvaliweyo lokungena kwamanye amazwe okutya okubandayo, uZhejiang wenze "ukusebenza okupheleleyo" kokutya okubanda ngaphakathi okungena kumazibuko eZhejiang okanye kungena eZhejiang kumazibuko eZhejiang ukuze kugcinwe, kwenziwe (ukwenza ikontraki), kunye neentengiso.


Text in Zulu: Ukuze kuvikelwe i-melancholia nokucindezeleka, kunconywa ukugqoka amacici nge-galena.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhusela i-melancholia nokuxinezeleka, kucetyiswa ukuba ugqoke amacici kunye ne-galena.


Text in Zulu: Ukuze kuvinjelwe ukusabalala kwesifo esisha se-coronavirus, zonke izihlalo zibekiwe futhi ukudla nokuphuza kushintshiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela ukusasazeka kwesifo esitsha se-coronavirus, zonke izihlalo zichongiwe kwaye ukutya nokusela kutshintshiwe.


Text in Zulu: Ukuze kuxazululwe inkinga eyanda ngamandla yezamandla nezinkinga zemvelo, kwenzeke izinguquko ezinkulu embonini yezimoto emhlabeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusombulula ingxaki yamandla kunye nezokusingqongileyo, utshintsho olukhulu lwenzekile kushishino lweemoto kwihlabathi.


Text in Zulu: Ukuze kuxazululwe lezi zinkinga, siye ithuthukiswe ngokukhethekile ongaphakeme ncibilika umphini izikhwama abakhiqizi-calcium carbonate.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusombulula ezi ngxaki, siye ngokukodwa kuphuhliswa iingxowa ephantsi zinyibilikile vana kubavelisi calcium carbonate.


Text in Zulu: Ukuze kwandiswe ukukhathazeka kwe-United States, njengoba kuthuthukiswa izikhali ezithuthuke kakhulu, kudingeka izinto ezingajwayelekile zomhlaba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kwandiswe iinkxalabo zase-United States, njengoko izixhobo ezingaphezulu ziqhubela phambili, izinto ezinqabileyo zomhlaba ziyafuneka.


Text in Zulu: Ukuze kwethulwe zonke izinqubo zokwakheka komhlaba esikalini esingasebenza kuzo, sisebenzisa ama-Aeon, i-Geological Ages, izinkathi nezikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze sazise zonke iinkqubo zejoloji kwisikali esinokuthi sisebenze kuso, sisebenzisa iiAeon, iAgeological Ages, amaxesha kunye neeppo.


Text in Zulu: Ukuze labo abeza ukwelashwa, wakhipha sanitary-resort ikhadi ekhethekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufaka isicelo sokuba ngumsizi wonyango oncedisayo, wafumana amanqaku okubhalwa kweso sifundo.


Text in Zulu: Ukuze lesi sifiso ungachithi amahora imibiko emuva naphambili online, kungenjalo ngeke zadlala a lot of time on abantu okungenzeka ukuthi zifaneleke kuwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yoku musa ukuchitha iiyure imiyalezo emva naphambili online, kungenjalo uya Ungachitha ixesha elininzi abantu ukuze singabi ezifanelekileyo kuwe.


Text in Zulu: Ukuze lithole ukuthi kufinyeleleke amaphuzu abukhali on amathoyizi kungenzeka ukuba imbangela yokulimala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ubone enoba ezifikelelekayo iingongoma elibukhali kwi zokudlala kusenokwenzeka ukuba alimale.


Text in Zulu: Ukuze mass ukukhiqizwa kwezimpahla, udinga ukukhokha 30% idiphozi phambi ukukhiqizwa futhi u-70% esele ngokumelene ikhophi kwemibhalo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba impahla yemveliso mass, kufuneka ukuba uhlawule 30% idipozithi phambi yemveliso-70% eseleyo nxamnye ikopi yamaxwebhu.


Text in Zulu: Ukuze multi-ungqimba intambo imicu, izindophi wire (ejwayelekile izakhiwo nande) ahlukile, futhi iningi le intambo yocingo ngocingo eziphukile kwenzeka ngaphakathi, futhi ngaleyo ndlela kuba "esingabonakali" ukwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba multi-umaleko imisonto ngentambo, iintambo ngocingo (izakhiwo ezithile ande) ahlukeneyo, kwaye uninzi lo ngentambo wire eyaphukileyo kwenzeka ngaphakathi, yaye ngaloo ndlela ke "ezingabonakaliyo" zaphuka.


Text in Zulu: Ukuze ngokufutheka okukhulu seNkosi wanisa phezu kwethu, ngenxa yokuthi obaba akagcinanga amazwi kaJehova, ukwenza konke okuye kwabhalwa kule ncwadi. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuba ukuvutha komsindo kaYehova kuphezu kwethu, ngenxa enokuba oobawo bengawaphulaphulanga amazwi ale ncwadi, ukuze benze konke oko kubhaliweyo kuthi. "


Text in Zulu: Ukuze nokugenca Izikhala Jackpot Isle Izikhala Imidlalo kufanele ufake umdlalo Cheat Code engaphansi. lokhu Izikhala Jackpot Isle Izikhala Imidlalo khohlisa isebenza kuzo zonke izinguqulo ze-Android ne-iOS.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuba inkampani Azisekho jackpot Isle Azisekho Imidlalo kufuneka ufake umdlalo Cheat Code ephantsi. lo Azisekho jackpot Isle Azisekho Imidlalo khohlisa isebenza kuzo zonke iinguqulelo ze Android kanye iOS.


Text in Zulu: Ukuze oda, sebenzisa Amazon yakho Echo, Echo Dot, Amazon Tap, noma Amazon Fire TV bese ubuza nje:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba iyalele, sebenzisa Amazon Echo wakho, Echo Dot, Amazon Tap, okanye Amazon Fire TV kwaye cela nje:


Text in Zulu: Ukuze sibone ubuhle besibhakabhaka ebusuku, kumelwe ngandlela-thile sisuse noma sigweme isiphazamiso sokukhanya okwenziwe umuntu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze sibubone ubuhle beenkwenkwezi ebusuku, simele sikuphephe ukuphazanyiswa zizibane zedolophu.


Text in Zulu: Ukuze sifinyelele esiphethweni esinembile, ake siphendule imibuzo emine esemqoka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze siphenduleke kakuhle, makhe siqale siphendule le mibuzo mine.


Text in Zulu: Ukuze sifinyelele zero nezimfuneko ukuvuza air yobunzima test.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphumeza iimfuno zero ukuvuza uvavanyo air yobunzima.


Text in Zulu: Ukuze sihlole ukuziphatha yokuhlola ye wonke umshini (noma ingxenye), ugesi nama-apharathasi, insimbi, impahla, enamathela, enamathela nokunye, umsebenzisi izohlola sezulu imvelo efanele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenzela ukuba kujongwe indlela yovavanyo yonke umatshini (okanye icandelo), zombane izixhobo, isixhobo, izinto, ukutyabeka, ukutyabeka njalo njalo, umsebenzisi uya kuwucikida imozulu kunye nokusingqongileyo ngokufanelekileyo.


Text in Zulu: Ukuze sikubonise ukuthi kulula kanjani ukudala izithombe, ake ngikubonise eyodwa engiyidalile usebenzisa ithempulethi ye-Wideo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukubonisa ukuba kulula kangakanani ukudala imifanekiso, makhe ndikubonise enye endiyidalile usebenzisa i template yeWideo.


Text in Zulu: Ukuze silungiselele lokhu imaski uzodinga:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze sinqume, okuphambene nalokho, ukuthi uNkulunkulu akathandi ngokuvumela ukuhlupheka ngukumehlulela ngokwengqondo yethu elinganiselwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze sikwazi ukubona, ephambene, ukuba uThixo ongenaluthando sokuvumela ukubandezeleka kugweba Yena evela nengqondo yethu yabantu kuphela.


Text in Zulu: Ukuze siphendule imibuzo leyo, sizokucoca ngezinto ezintathu ezingasilinga bona singathobeki, besibone nokuthi singenza njani ngokuhlakanipha nasisebujamweni obunjalo. - IzA.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze siphendule le mibuzo, siza kuthetha ngeemeko ezintathu eziqhelekileyo ezinokwenza kube nzima ukuthozama, siza kubona nendlela esinokwenza ngobulumko ngayo kwimeko nganye.  - IMize.


Text in Zulu: Ukuze siqinisekise ukuthi izindaba ziyangena zisakazwe, besihlela ukuthi ngizoba setafuleni lami lasemsebenzini ngo 5 ntambama nsuku zonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqinisekisa ukuhamba kwendlela kopapasho lwee ndaba, sasivumelana ukuba ndizakube ndikwi desika yam e Mail ngentsimbi yesi 05:00pm yonke imihla.


Text in Zulu: Ukuze siqonde iHubo 45: 6, kufanele siqale sifunde amaqiniso athile ngalo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqonda iNdumiso 45: 6, kufuneka kuqala sifunde iinyani ngayo.


Text in Zulu: Ukuze sithole impendulo, kufanele sihlehlele emuva ku-1914 - ekuqaleni kwenkathi yokuvuna.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphendula lo mbuzo, simele sibuyele emva ko-1914 - ekuqaleni kwexesha lokuvuna.


Text in Zulu: Ukuze sithole izimpendulo, ake sifunde kafushane ngokuthile okwenzeka ekuqaleni komlando wesintu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze sifumane iimpendulo, makhe sihlolisise ngokufutshane oko kwenzekayo ekuqaleni kwembali yoluntu.


Text in Zulu: Ukuze sonke s'thembeke.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze timbiwa kanye nobude okungahleliwe, ngokuvamile 5-5.8meters, ngoba 20ft isiqukathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukurhweba nobude random, ngokubanzi 5-5.8meters, ngokuba 20ft isikhongozeli


Text in Zulu: Ukuze uDeveli ahlushwe kuze kube phakade, kuyodingeka ukuba agcinwe ephila kuze kube phakade.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uMtyholi athuthunjiswe ngonaphakade, bekuya kufuneka aphile ngonaphakade.


Text in Zulu: Ukuze uNkulunkulu ayizwe imithandazo yethu, kumelwe sithandaze ngokholo, ngokuthobeka nangobuqotho. - Marku 11:24.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze imithandazo yethu iviwe nguThixo, simele sibe nokholo, sithobeke, yaye sinyaniseke xa sithandaza. - Marko 11:24.


Text in Zulu: Ukuze ubalekele esimweni esishisayo esiteshini emsebenzini, iphutha lokuqala lokungazibophezeli ukungena emdlalweni wabo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusinda kwimozulu esichukumisayo emsebenzini, impazamo yokuqala yokungazibandakanyi ukungena kumdlalo wabo.


Text in Zulu: Ukuze ube nokuthula okungaphezulu kwengqondo, manje ungajabulela isiqiniseko sokubuyisela imali ye-30 ngosuku nomsebenzi we-hosting we-Zyma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana uxolo olungakumbi lweengqondo, ngoku unokufumana isiqinisekiso semali ye-30 yemini kunye nenkonzo yokusingatha i-Zyma yomthengisi.


Text in Zulu: Ukuze ubhalise ku 1xbet bese uqale ukubheja, vous n'avez qu'à vous rendre sur le site web du bookmaker et de renseigner vos informations personnelles: inombolo yocingo, Igama lokuqala, igama, Igama lomsebenzisi nephasiwedi ekhethiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ubhalise kwi 1xbet kwaye uqale nokubheja, kufuneka nje ukuya website yebhukumeyikha uze ubhale iinkcukacha zakho: inombolo yefoni, igama lokuqala, igama, Igama lomsebenzisi nephasiwedi ekhethiwe.


Text in Zulu: Ukuze ubone ukuthi i-Host1Plus igcina kanjani, ngibhalisele i-akhawunti (ngisebenzisa izikweletu zamahhala ezinikezwe ukuphathwa kwe-Host1Plus) ngo-May 2017.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubona indlela i-Host1Plus iqoke ngayo, ndabhalisela i-akhawunti (usebenzisa izikhwama zamahhala ezinikezelwa ngulawulo lwe-Host1Plus) ngoMeyi 2017.


Text in Zulu: Ukuze ubone umdlalo othize, vele uchofoze inkinobho ezifanele futhi, ke, zimane zihlale nje zibukele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ubone umdlalo othile, Nqakraza nje iqhosha efanelekileyo, ke, ahlale nje ubukele.


Text in Zulu: Ukuze ubuthongo kwaba lula, ungakwazi uphuze ubisi hot.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kunzima ukulala, unako ukusela isilaphu yobisi olufudumele kunye nobusi.


Text in Zulu: Ukuze ubuyanga buphele, kuzafuneka uhulumende ozabusa umhlaba wonke.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze udale iwebhusayithi ephumelele ngempela, iphrojekthi idinga ukubhekwa njengebhizinisi lonke, hhayi nje into ehlukile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza iwebhusayithi ephumelele ngokwenene, le projekthi kufuneka ibukwe njengeshishini elipheleleyo, kungekhona nje into ethile.


Text in Zulu: Ukuze ufake isicelo imizamo ehlelekile for ezihilela le nyuvesi ibe ukubambisana kwamazwe omhlaba kanye athuthukise ukuxhumana ngqo nabalingani angaphandle emkhakheni wezemfundo kanye nemisebenzi ngokwesayensi 1995, ngaphansi isinqumo KNRTU-Kai sika Academic Board, lapho yasungulwa-International Relations uMnyango.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze isicelo iinzame isithuba ebandakanya eyunivesithi libe nentsebenziswano yamazwe ngamazwe kunye nokuphuhlisa oluthe ngqo kunye namaqabane angaphandle kwiinkalo zemfundo imisebenzi yezenzululwazi 1995, phantsi ukusonjululwa yeBhodi Academic le KNRTU-Kai ngayo, apho kwamiselwa International kwiSebe Relations.


Text in Zulu: Ukuze ufake isicelo se-visa yase-France, inxusa lase-France / inxusa lifuna inqubomgomo yomshuwalense wokuhamba wase Schengen onemvume kuwo wonke amazwe ase Schengen.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ube nokufaka isicelo se-Visa yaseFransi, kwindlu yozakuzo yase-France / kwinxusa lifumana ibango le-inshurensi yokuhamba yase-Schengen.


Text in Zulu: Ukuze ufanelekele lokhu kunikezwa, amakhasimende kufanele enze idiphozithi okungenani ye-EUR 20.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufaneleke ukuba le bonus, Abadlali kufuneka lifake ubuncinane $20


Text in Zulu: Ukuze ufike lapho, mane nje uye ku-Google, ukhethe uhlelo lokusebenza "Umsebenzi wami" ngokuchofoza igridi ngakwesokudla kweskrini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufike khona, mane ku-Google, ukhethe isicelo "Umsebenzi wam" ngokuchofoza kwigridi ephezulu ngakwesokudla kwesikrini.


Text in Zulu: Ukuze ufunde futhi ufunde izinto ezintsha mayelana nengane ngokusho kwemidwebo yakhe, le nqubo idinga ukuhlelwa kahle, inentshisekelo kumculi omncane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda nokufunda izinto ezintsha malunga nomntwana ngokwemizobo yakhe, le nkqubo ifuna ukulungiswa kakuhle, inomdla kumculi omncinci.


Text in Zulu: Ukuze ufunde kabanzi mayelana ne-Willamette University, ama-GPA esikoleni esiphakeme, izikolo ze-SAT kanye nezikole ze-ACT, lezi zihloko zingasiza:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufunde kabanzi malunga neYunivesithi yaseTowson, ii-GPA zezikolo eziphakamileyo, izikolo ze-SAT kunye nemivuzo ye-ACT, la manqaku angancedisa:


Ukuze ufunde kabanzi malunga neKholeji ye-Ithaca, ii-GPA zezikolo eziphakamileyo, izikolo ze-SAT kunye nama-ACT, amanqaku angancedisa:


Text in Zulu: Ukuze ufunde ukuthi ungayenza kanjani, funda isihloko sethu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokwenza oku, funda kwinqaku lethu.


Text in Zulu: Ukuze ugcwalise umkhumbi ngomthamo omkhulu, kufanele uqiniseke ukuthi inani elikhulu lamanzi asalayo ayaphuma emkhunjini ngenkathi umkhumbi uhamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuzaliswe inqanawa ngomthamo omkhulu, kuya kufuneka uqiniseke ukuba isixa esikhulu samanzi ashiyekileyo angaphumela ngaphandle kwisitya ngelixa inqanawa ihamba.


Text in Zulu: Ukuze uhlangabezane nendoda amaphupho akhe "awawa ngobuso bokungcola," funda imithetho yokuziphatha, ngoba kufanele ube yindodakazi yangempela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibana nomntu amaphupha akhe awawa "awele ebusweni bomntu," funda imithetho ye-etiquette, kuba kufuneka ube yintombi yangempela.


Text in Zulu: Ukuze uhlangabezane nezidingo ezikhulayo zebhizinisi le-intanethi ukugcina ubukhona babo nokwandisa ukubandakanya komsebenzisi, abakhi bokuqukethwe abazimisele ukuhlangabezana nezikhathi zokugcina, abanokwethenjelwa futhi abakwazi ukubhala okuqukethwe okuyiqiniso okusemandleni basesidingo esikhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuhlangane neemfuno ezikhulayo zoshishino lwe-intanethi ukugcina ubukho babo nokwandisa ukubandakanyeka komsebenzisi, abadali bequlatho abazimisele ukuhlangabezana nexesha elide, abanokuthenjwa kunye nabanakho ukubhala umxholo okwenene uncedo kakhulu.


Text in Zulu: Ukuze uhlanganyele nomfana uma kungekho uthando phakathi kwakho
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba nenxenye kunye nomfana xa kungekho uthando phakathi kwakho


Text in Zulu: Ukuze uhlawule, ungadinga a isixazululo esinamandla kakhulu sokusingatha, okwandisa izindleko jikelele zokugcina isayithi lakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlawulela, ungadinga isisombululo esinamandla ngakumbi, okwandisa iindleko ezipheleleyo zokugcina indawo yakho.


Text in Zulu: Ukuze uhlole ukuthi ozakwabo, abashade nabo, abathintekayo bebhizinisi noma amalungu omndeni akhona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqwalasela oko osebenza nabo, abatshatileyo, abaxhasi bezoshishino okanye amalungu entsapho afikelela.


Text in Zulu: Ukuze uhole laba bantu ezweni uJehova afunga ukuthi uzolinika oyise, niyakuhlukanisa ngenkatho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba uya kungenisa aba bantu kwelo zwe wafungayo uYehova ukuba wobanika ooyise, nize nilabe ngamaqashiso.


Text in Zulu: Ukuze uhumushe ama-imeyili, kwanele ukunikeza ikheli lomthumeli ne-WorldLingo ophethe ukuthumela ngokuqondile umbhalo ohunyushwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuguqulela i-imeyile, kunele ukunika idilesi yomthumeli kunye ne-WorldLingo ophetheyo ngokuthumela ngokuthe ngqo umbhalo oguqulelwe.


Text in Zulu: Ukuze ukhethwe ngokufunda mahhala sicela ubhalisele esiteshini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhethwa ngokufunda ngokukhululekileyo nceda ubhalisele kwisiteshi.


Text in Zulu: Ukuze ukhumbule injabulo ebangelwa ukuhlangana nabantu bakaNkulunkulu, bukela i-video ethi: Abazalwane Bethu Emhlabeni Wonke..
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukusiza ukhumbule ithabo lokuzihlanganisa nabantu bakaZimu, bukela ividiyo ethi, Ubuzalwana Bethu Bephasi Loke.


Text in Zulu: Ukuze ukuba bawuqonde ngokucace kakhudlwana ukuthi lokhu kungenzeka, unikeze isibonelo esilula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uyiqonde ngcono, siza kunika umzekelo olula.


Text in Zulu: Ukuze ukufunda okuthile okusha ngokwakho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze ukufundisa wena step by step indlela yokukwenza Samandla, senza isifundo vedio njengoba ngezansi:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukufundisa step ngenyathelo ukwenza umlinganiselo kwimibhobho, senza tutorial vedio nje ngezantsi:


Text in Zulu: Ukuze ukulingana?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze ukupakisha ukudla, itiye, ikhofi, uhlamvu lwemali ibhange, iwayini njll
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ukupakisha ukutya, iti, ikofu, ibhanki imali ezinkozo, iwayini etc


Text in Zulu: Ukuze ukwandise izinga elivulekile le-imeyili yakho, ochwepheshe batusa ukusebenzisa kahle into yezinhlamvu ze-50.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukwandise izinga elivulekileyo le-imeyile yakho, iingcali zincoma ukuba zisebenzise ngokufanelekileyo into ye50.


Text in Zulu: Ukuze ukwazi ubunye kumele unganqotshwa isifiso sobulili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wazi ubunye umntu makungoyiswa yiminqweno yesini.


Text in Zulu: Ukuze ukwazi ukuguqula amabhonasi abe yimali yangempela, udinga ukubheja inani lediphozi izikhathi eziyi-10.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukwazi ukuguqula iibhonasi zibe yimali yokwenyani, kufuneka ubheje isixa sedipozithi amaxesha ali-10.


Text in Zulu: Ukuze ukwenze, kufanele faka iwebhusayithi yomshwalense oyithandayo futhi bazoba nefomu noma isigaba lapho, ngokusebenzisa izinyathelo ezimbalwa lapho unquma khona uhlobo lomshwalense owufunayo, imoto nokutholakala, bazokunikeza umphumela wokugcina (kwesinye isikhathi esibukweni, kwesinye isikhathi ku-imeyili yakho) ngenani elilinganisiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza, kuya kufuneka ngenisa iwebhusayithi ye-inshurensi enomdla kuyo kwaye baya kuba nefom okanye icandelo apho, ngokusebenzisa amanyathelo ambalwa apho umisela khona uhlobo lweinshurensi oyifunayo, isithuthi kunye nokugubungela, baya kukunika iziphumo zokugqibela (ngamanye amaxesha kwiscreen, ngamanye amaxesha kwi-imeyile yakho) ngexabiso eliqikelelweyo.


Text in Zulu: Ukuze ulalele podcasts ngejubane 2x ngokunqamuka eside isuswe, hlola Liguqubele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphulaphula ukuhlela ngesantya 2x nqumama ixesha elide kususwa, khangela phandle bekela.


Text in Zulu: Ukuze ulungise umphumela, ungakwazi ukuhlunga amagremu amahlanu ka-asidi nge-yolk, udwebe amabhola amancane, owomile cishe ihora futhi usakaze nxazonke zendlu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ulungise umphumo, unako ukuguqula ama-grams amahlanu e-asidi nge-yolk, uqhube iibhola ezincinci, zomile malunga neyure kwaye usasaze ngeenxa zonke.


Text in Zulu: Ukuze umdanso kanye nezemidlalo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze ummangali u-Edwin Hardeman anqobe icala lakhe, isinqumo sejaji kufanele sibe ngazwilinye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ummangali u-Edwin Hardeman aphumelele ityala lakhe, isigwebo sejaji kufuneka sivumelane.


Text in Zulu: Ukuze umsebenzi ukubambelela ezithakazelisayo, inquma Jack (Owen) A ubhale inoveli ngesipiliyoni sakhe abasebenza yekhasino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba umsebenzi ubamba umdla, igqiba Jack (Owen) A ukubhala inoveli malunga namava akhe ukusebenza kwi yekhasino.


Text in Zulu: Ukuze unciphise umthwalo emgodini ngesikhathi sokuthengwa kwamasonto onke, ngisho nezikhwama ezilula kakhulu kufanele zigqokwe ezandleni zombili ukuze isisindo sisakazwe ngokulinganayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunciphisa umthwalo kwisantya ngexesha lokuthengwa kweeveki, kunye neengxowa ezigqithiseleyo kufuneka zigqwekwe ngezandla zombini ukuze ubunzima bubekwe ngokufanayo.


Text in Zulu: Ukuze ungaphenduki imibono ekubhujisweni, zama ukuzidonsa ndawonye bese ubheka abesifazane abazungezile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ungaguquli iingcamango ekutshatyalaliseni, zama ukuzenzela kunye kunye nokujongana namantombazana azungezile.


Text in Zulu: Ukuze ungene phansi kwenkinga, udinga ukubuza imibuzo efanele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufike phantsi kweengxaki, kufuneka ucele imibuzo efanelekileyo.


Text in Zulu: Ukuze unikeze amaprotheni amazingeni aphambili kubantu abayizigidi ezingu-55, izingulube nezinkukhu zihlwanyelwe ngempumelelo "emapulazini efektri" eNingizimu Afrika, kodwa kuphela u-0.5% wezinkukhu zomhlaba ezikhiqizwa eNingizimu Afrika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunikeza iproteni esemgangathweni kubantu abazizigidi ezingama 55 million, iihagu neenkukhu zifuywa ngempumelelo kwi 'fama ezizi eziyimizi yemveliso) eMzantsi Afrika, kodwa ngu 0,5% kuphela wenyama yehagu eveliswa apha eMzantsi Afrika.


Text in Zulu: Ukuze unikeze i-manicure ukubukeka nokuqeda imikhosi, udinga ukuhlobisa izipikili zakho nge-sequin.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze unike i-manicure ukubukeka kwenyanga kunye nokugqiba, kufuneka uhlobise izipikili zakho nge-sequins.


Text in Zulu: Ukuze uphathe lesi sifo, akusizi ekunciphiseni izimpawu, kodwa okokuqala, izimbangela kufanele zixazululwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uphathwe kwesi sifo, akusizi kunciphisa iimpawu, kodwa okokuqala, izizathu kufuneka zixazululwe.


Text in Zulu: Ukuze upheke i-asparagus ubhontshisi ebusika ngokwemvelaphi yeklasi, sidinga izithako:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze upheke ubhontshisi kwiitamatato ebusika ngokwendlela yokufundela iklasi, okokuqala izithako:


Text in Zulu: Ukuze upheke umhluzi ojabulisayo, kubalulekile ukusebenzisa amathambo enyama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze upheke umhluzi onomdla, kuyimfuneko ukusebenzisa amathambo enyama.


Text in Zulu: Ukuze uphumelele ilungelo prototyping amathuluzi, amasu kanye nemvelo kumele kube khona. izinzuzo ezihlukahlukene athi prototyping kufaka: 1 Bavumela abasebenzisi ukuzwa izici zalesi simiso futhi test nokusebenza izici phambi ukuqaliswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze baphumelele ilungelo prototyping izixhobo, ubuchule kunye nokusingqongileyo kufuneka zifumaneke. izibonelelo ezahlukeneyo ibango ngenxa prototyping kuquka: 1 kuvumela abasebenzisi ukuba imiba yenkqubo nokusebenza uvavanyo iimpawu phambi ukuphunyezwa.


Text in Zulu: Ukuze uphumelele, iDragados neLondon Underground bezidinga ukuphatha inethiwekhi enkulu yabalingani bephrojekthi, kufakwe abasebenzisi abangama-425 umuntu ngamunye Izinkampani ezahlukahlukene ezingama-30, ukuqinisekisa ukuthi izinkulungwane zemikhiqizo yokudalwa yadalwa, yahlolwa futhi yavunywa ngaphandle kwesigameko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uphumelele, iDragados kunye neLondon Underground ziyafuneka ukulawula inethiwekhi eyandayo yamaqabane eprojekthi, kubandakanywa nabasebenzisi abangama-425 umntu ngamnye Iinkampani ezingama-30 ezahlukeneyo, Ukuqinisekisa ukuba amawaka iimveliso zoyilo zenziwe, zahlolwa kwaye zamkelwa ngaphandle kwesigameko.


Text in Zulu: Ukuze uqale uhambo lwakho nathi futhi usebenzise izinsiza zethu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala uhambo lwakho nathi kwaye usebenzise iinkonzo zethu.


Text in Zulu: Ukuze uqalise, kufanele uqale uchofoze inkinobho ethi "BHALISA" ekhoneni eliphezulu kwesokudla, noma uchofoze okuthi "Izinkonzo Ze-premium" kubha yamathuluzi engaphezulu uma uthenga izinsiza eziyinqwaba njengabalandeli, Ukuthandwa, Ukubuka kanye Namazwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqalisa, kufuneka uqale ucofe iqhosha elithi "REGISTER" kwikona ephezulu ngasekunene, okanye ucofe "IiNkonzo zePremium" kwibar yesixhobo phezulu ukuba uthenga iinkonzo ezininzi ezinje ngabalandeli, ukuthandwa, ukuJonga kunye namagqabantshintshi.


Text in Zulu: Ukuze uqalise, uzodinga nje indawo enethezekile nezinsuku ezimbalwa zokutholakala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uqale, uza kudinga nje indawo etofotofo neentsuku ezimbalwa zokufumaneka.


Text in Zulu: Ukuze uqhathanise, ngesilinganiso "Smart mini" ivumela ruble 200 kuphela ukwenza amakholi angenamkhawulo MTS endaweni yakho, khuluma imizuzu 1000 izinombolo khulula MTS eRussia, thumela 50 SMS mahhala futhi bachithe 500 wamamegabhayithi inthanethi mobile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphakheji ibandakanya-i-Intanethi engenamkhawulo, ukubiza iinombolo ze-MTS kwingingqi yakho nakwii-MTS kulo lonke iRussia nge-ruble ezili-12,9 kuphela. ngemini, ngama-200 e-SMS kunye nemizuzu engama-200 yokuncokola.


Text in Zulu: Ukuze uqonde ukuthi ukuthandana ne isifazane, kufanele uqale nge ubungane naye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlala ngesondo kunye nowesifazana, umele umbonise.


Text in Zulu: Ukuze usebenzise amatshe amatshe obumba unomphela kufanele uwahlise ngobumnene phakathi kwezitshalo, uwahlikihle kahle ukuze ususe noma imuphi umkhondo we-bleach.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze usebenzise iingqalutye zodongwe ngokungenammiselo kufuneka uziphicothe ngobunono phakathi kwezityalo, uzisuse ngokucokisekileyo ukuze ususe nayiphi na imikhondo yeblitshi.


Text in Zulu: Ukuze usebenzise okuqukethwe kwakho njenge-generator backlink, udinga ukukhalaza kuzilaleli zakho ezihlosiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa umxholo wakho njenge-backlink generator, kufuneka ukhenkce.


Text in Zulu: Ukuze usize ukuvuselela inhlansi, ukushintshanisa ukuziphatha okubambisana kunconywa kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunceda ukuvuselela intlantsi, ukutshintshiselana ngokuziphatha kuyacetyiswa.


Text in Zulu: Ukuze ususe ukujeziswa kwaphakade esihogo, umuntu kumelwe sizivume izono zabo futhi bathethelelwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususa isohlwayo obungunaphakade sesihogo, umntu kufuneka bavume izono zabo aze axolelwe.


Text in Zulu: Ukuze ususe, gcina ukudla esitsheni lapho izimpukane azikwazi ukuhlala khona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uyisuse, gcina ukutya kwisitya apho izimpukane zikwazi ukuhlala khona.


Text in Zulu: Ukuze uthembeke ngokuphelele, kunzima ukukala iwebhusayithi ye-B3 ngandlela-thile noma enye, unikezwe ngokusha kwayo - akukabikho ukubuyekezwa okwanele ku-intanethi futhi isayithi alikacaci imigomo yesevisi noma inqubomgomo yobumfihlo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyaniseka ngokupheleleyo, kunzima ukulinganisa i-website ye-B3 kwinqanaba elinye okanye kwelinye, linikezelwe ngokutsha kwalo - akukabikho ukuhlaziywa okuthe ngqo kwi-intanethi kwaye isayithi alichazi ngokucacileyo imigangatho yenkonzo okanye umgaqo-mgaqo-nkqubo.


Text in Zulu: Ukuze uthole Maven ukusitheka kwelanga web iphrojekthi, ma ushintsho ashukumisayo web module version control izindawo ezintathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba maven web yeprojekthi eclipse, ma utshintsho amakhulu umnqongo web Yeenguqulelo iindawo ezintathu.


Text in Zulu: Ukuze uthole Ukukhetha omkhulu khulula Slots Online, roulette, Blackjack, futhi Live Casino imidlalo, ikhanda ukuze Hippodrome Online Casino futhi uthole £ 10 akukho idiphozi + £ 1,000 idiphozi match.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ukhetho ukwenziwa Slots ezamahala umxokozelo, roulette, Blackjack, nemidlalo Casino Live, intloko ukuze Lemidyarho Kopa Casino kwaye ufumane £ 10 akukho dipozithi + £ 1,000 idipozithi umdlalo.


Text in Zulu: Ukuze uthole amanani angcono ukuhamba yeziNguquko eYurophu ngemvume ukuze yethu iwebhusayithi manje.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane amaxabiso kakhulu ukuhamba eYurophu login wethu website ngoku.


Text in Zulu: Ukuze uthole ezinye amakhasimende, ngubani bayawungabaza abanikeza imininingwane yasebhange inthanethi, kukhona nezinye izinketho eziningi:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze abanye abathengi, abantu abayithandi enika iinkcukacha zebhanki online, kukho nezinye iindlela:


Text in Zulu: Ukuze uthole ezinye ukusetshenziswa, pls xhumana onjiniyela JH noma athengise kusengaphambili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kweminye ukusetyenziswa, pls dibana ezo njineli JH okanye uthengisa in advance.


Text in Zulu: Ukuze uthole female ukunakwa guys kumelwe siqale sibe an persona okuyenga; zonke ezinye izimfanelo Ngokulandelako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane guys ingqalelo abangamabhinqa kufuneka kuqala ube umntu egudileyo; zonke ezinye iimpawu ezithi elilandelayo.


Text in Zulu: Ukuze uthole futhi ufake isicelo esikhethekile 1xBet Android, landela izinyathelo zi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane uze ufake isicelo okhethekileyo 1xBet Android, ulandele la manyathelo zichazwe ngezantsi apha


Text in Zulu: Ukuze uthole i-e-ncwadi emifushane, cishe ubheka ukuphela okuphansi kobubanzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nge-e-ncwadi emfutshane, mhlawumbi ukhangela ekupheleni kwebala.


Text in Zulu: Ukuze uthole i-mini-piha kuyadingeka ukuba unikeze indawo yokuhlala.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-mini-piha kuyimfuneko yokwabela indawo yokuhlala.


Text in Zulu: Ukuze uthole ikhishi elinobuciko lokunethezeka, izincomo zophiko lwengcweti ukuletha ifenisha evulekile-ehlanganisiwe nefenisha njengezikhulu, kodwa ngokujwayelekile nangokugcina, kodwa okungenani, ukukhetha izinto zikaSmeg noma zikaFranke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ikhishini eliqhelekileyo lincinci, iingcebiso zeengcali kukuzisa ifenitshala evulekileyo kunye nefenitshala njengezikhulu, kodwa ngokuqhelekileyo kwaye ekugqibeleni kodwa ukhetho olukhethiweyo lweSmeg okanye iFreeke.


Text in Zulu: Ukuze uthole imininingwane eningiliziwe bheka ulwazi ngezinsuku zamanani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana inkcazo eyongezelelweyo ibone ulwazi malunga nemihla yamanani.


Text in Zulu: Ukuze uthole imiphumela emihle, gwema ukusebenzisa amagama angalungile ("wehlulekile," "okubi" noma "ukunganaki") futhi njalo uthi "sicela" futhi "ngiyabonga."
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphumo ezilungileyo, gwema ukusebenzisa amagama angenanto ("ukungaphumeleli," "okubi" okanye "ukunyanzeliswa") kwaye usoloko uthi "nceda" kwaye "ngiyabonga."


Text in Zulu: Ukuze uthole imiphumela engcono, kunconywa ukuthi bonke abasebenzisi bahlole ukuhlolwa kwezokwelapha futhi bahilele udokotela kuyo yonke inqubo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana iziphumo ezingcono, kucetyiswa kubo bonke abasebenzisi ukuba bahlolwe ngonyango kwaye ba ndakanye ugqirha kwinkqubo yonke.


Text in Zulu: Ukuze uthole impendulo, cabanga ngendaba kaNowa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane impendulo, cinga ngebali lokwenene likaNowa.


Text in Zulu: Ukuze uthole indawo yesibili a Qhathanisa, ukubona lo msebenzi bese ulanda i-spreadsheet lapho:
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba indawo okwesibini Thelekisa, ukubona le zorhwebo kwaye ukhuphele spreadsheet apho:


Text in Zulu: Ukuze uthole iposi forn le isilinganiselo ekulimaleni uJesu akabanga nje ivoti 10 ukuze 1 esivuna ekhasino, kodwa radet wagomela ukuthi abambalwa kuphela izakhamuzi Peterborough kuphambene ekhasino & mdash; nakuba iningi labo Kwatholakala, sasimelene (omunye waze wanika ngisho anti-yekhasino-sicelosikhalo cishe 1000 amasignisha).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane iposi forn le kelelo nxamnye umonakalo kuphela ivoti 10 ukuba 1 wakhetha wekhasino, kodwa radet ngelithi ukuba kuphela iligcuntswana likawonke-kubahlali Peterborough sichasene wekhasino & mdash; nangona inkoliso yabo okwacaca, eyayinxamnye (omnye wamnika i anti-nabaqhubi-isicelo cishe 1000 amaqoqo).


Text in Zulu: Ukuze uthole isaphulelo samahhala, sicela ugcwalise leli fomu lesicelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana i aanhaling yamahhala, nceda ugcwalise ifom yesicelo.


Text in Zulu: Ukuze uthole isisombululo esisheshayo, khuluma ngendaba yobuchwepheshe nge-Chat ngezansi kwesokudla, sizoyilungisa ngokushesha!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana isisombululo esinokukhawuleza, khankanya umcimbi wezobugcisa ngeCat ezantsi ngasekunene, siya kulungisa ngokukhawuleza!


Text in Zulu: Ukuze uthole izindlela zokukhansela nezokubuyiselwa imali ongakhetha kuzo, khetha ukubhukha ekhasini elithi Uhambo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane iindlela zokurhoxisa nezokubuyiselwa imali onokukhetha kuzo, khetha ukubhukisha kwiphepha elithi Uhambo.


Text in Zulu: Ukuze uthole izinkontileka ezithile, imfuneko ejwayelekile yobudala bebhizinisi yiminyaka emibili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana ezinye iikhontrakthi, into efunekayo kwiminyaka yobudala beshishini yiminyaka emibini.


Text in Zulu: Ukuze uthole okwengeziwe ngezinqubo zokubukeza ezokuziphatha kwamanye amazwe, bheka izahluko 6-9 Desposato (2016b).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana inguqulelo epheleleyo jonga iSihlomelo 6 soXwebhu loyilo loHlahlo-mali lonyaka-mali ka-2018/19.


Text in Zulu: Ukuze uthole olunye ulwazi, qiniseka ukuthi hlola lapha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngolunye ulwazi, qiniseka ukuba khangela apha.


Text in Zulu: Ukuze uthole olunye ulwazi, ukulandela Londoloza Isitimela ku Facebook, Twitter, futhi Instagram And feel free to Xhumana nathi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi, ukulandela Gcina A Train ku Facebook, Twitter, yaye Instagram Kwaye uzive ukhululekile Qhagamshelana nathi


Text in Zulu: Ukuze uthole ukwaziswa okungeziwe kuMariya, bheka imininingwane yakhe lapha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana imvelaphi eyongezelelweyo kuMariya, khangela yakhe imbali Apha.


Text in Zulu: Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe mayelana nokuthi unjani Outer ujoyine ifana in an isitatimende SQL, ubheke umqulu Microsoft ODBC noma i-imibhalo SQL yakho egciniwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi malunga yintoni langaphandle elijongeka kwi ingxelo SQL, yiya kwi Microsoft ODBC uxwebhu okanye amaxwebhu zobalo yakho SQL.


Text in Zulu: Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe, vakashela matrox.com/video/edge/broadcast-beat
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana olunye ulwazi, tyelela matrox.com/video/edge/broadcast-beat


Text in Zulu: Ukuze uthole umbala omnyama we-tattoo, ungangeza inani elincane le-basma powder, kodwa kungcono ukungasebenzisi amanye ama-dyes, njengoba kungaziwa ukuthi bangathinta kanjani umbala we tattoo nesimo sesikhumba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngombala omnyama we tattoo, unokongeza inani elincinci le-basma powder, kodwa kungcono ukuba ungasebenzisi ezinye idayi, kuba awaziwa ukuba zinokuchaphazela njani umbala we tattoo kunye neemeko zesikhumba.


Text in Zulu: Ukuze uthole umlingani ofanele, kubalulekile ukuthi ufune amawebhusayithi amahle kakhulu okusebenzelana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane iqabane elifanelekileyo, kubalulekile ukufuna ezona webhusayithi zokuzonwabisa ezisebenzayo.


Text in Zulu: Ukuze uthole umngane othandekayo eTexas, ngenxa uqale chemo kusasa ngemva mastectomy ezinkulu emkhakheni ,,,
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ke umhlobo othandekayo eTexas, ngenxa kuqala chemo ngengomso emva mastectomy ndlavini ,,,


Text in Zulu: Ukuze uthole usizo nge-Groove, faka umbuzo wakho ebhokisini lokucinga kubha yomsebenzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoncedo ngosetyenziso lwe-Groove, ngenisa umbuzo wakho kwibhokisi yokukhangela kwithaskbha.


Text in Zulu: Ukuze uthuthukise ukungatheleleki ku-aquarium ngo-Fry.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula ukungakhuseleki kwi-aquarium enefry.


Text in Zulu: Ukuze uvikele futhi uhloniphe amalungelo empahla yabasebenzisi, sikhombisa kuphela eminye yemisebenzi, sicela ushiye umlayezo online ukuze uthole eminye imininingwane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhusela kunye nokuhlonipha amalungelo obunini babasebenzisi, sibonisa kuphela eminye yemisebenzi, nceda ushiye umyalezo kwi-intanethi ngolwazi oluthe kratya.


Text in Zulu: Ukuze uvikele isikhumba sethu ngaphakathi, faka kokudla okunye okuqukethe amavithamini A, B no-C.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhusela isikhumba sethu ngaphakathi, faka kwi-procession ukutya okuqulethe iivithamini A, B kunye noC.


Text in Zulu: Ukuze uvikele isilimo ukwanelisa isidingo yezinyoni ukuzulazula ngokukhululeka emkhakheni, abantu beveza indlela yokwenza nokuma okuhlukahlukene cover ne Hexagonal Wire Mesh on the izitshalo, futhi kwezinye izindawo ashiselwe Wire Mesh noma Wire Hexagonal Mesh lwakhiwe emasimini, ezibangela yenkukhu imihubhe ukuze izinyoni ungahamba imihubhe ngaphandle zingcofa izitshalo ezizungezile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukukhusela isivuno yokwanelisa imfuno iintaka kukuhambahamba ngokukhululekileyo entsimini, baye kunye indlela yokwenza iimilo ezahlukeneyo inshorensi kunye ezinamacala wocingo phezu izityalo, kwaye kwezinye iindawo welding wocingo okanye Wire ezinamacala nylon lwakhiwe emasimini, okwenza ukuba iipaseji iinkukhu ukuze iintaka ungahamba wendlela ngaphandle oludlekayo izityalo ezingqongileyo.


Text in Zulu: Ukuze uvikele kangcono amafayela akho, ungangeza amaphasiwedi ukuze uxhumane nabamukeli bakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuselwa ngcono kweefayili zakho, unokongeza iiphasiwedi ukuthetha nabamkeli bakho.


Text in Zulu: Ukuze uvikele ukukhokha kwakho, ungalokothi uthumele imali noma uxhumane nabantu ngaphandle kwewebhusayithi ye-Airbnb noma i-app.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukhusele ukubhatala kwakho, ungaze uthumele imali okanye uthethe nabantu ungasebenzisi iwebhsayithi okanye i-app yakwa-Airbnb.


Text in Zulu: Ukuze uvikele ukutheleleka ngamaconsi, sicela uvikele ibanga lokusebenzelana phakathi kwabasebenzisi nokwenza ngokujamelana nodonga ukuze bangabhekani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela usulelo lwethontsi, nceda ukhusele umgama phakathi kwabasebenzisi kunye nokuziqhelanisa ngokujonga eludongeni ukuze bangajongani.


Text in Zulu: Ukuze uvimbele lokhu, kwakudingekile ukuba acele lweJalimane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, mna kufuneka fumana isijamani incoko


Text in Zulu: Ukuze uvule umBhalo wosuku, vula idrowa lokuthubeleza bese uthinta esithi UmBhalo Wosuku.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ubone itekisi yosuku, vula uludwe loncwadi, ucofe uDaily Text.


Text in Zulu: Ukuze uxazulule le nkinga, udinga ukulanda website esemthethweni Microsoft Visual C ++ 2012 no-2013 i-inguqulo yesistimu yokusebenza yakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokuba unayo, sebenzisa Uhlobo lwe-Visual C ++ lwe-2008 Express, i-hit Help kunye neRejista yomkhiqizo uze ufake ikhowudi yakho yokubhalisa.


Text in Zulu: Ukuze uyiqede, udinga izinyanga eziyisithupha ukudlula, njengoba sishilo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuyigqiba, kufuneka udlule iinyanga ezintandathu, njengoko besitshilo.


Text in Zulu: Ukuze uzilungiselele noma imiphi imibuzo abantu abangaba nayo, cabanga ngezinto ngokubuka kwamakhasimende akho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzixhobisa ngayo nayiphi na imibuzo abantu abanokuba nayo, cinga ngezinto ngokwembono yabathengi bakho.


Text in Zulu: Ukuze uzuze impilo emide yethalala, gwema lo mkhuba futhi esikhundleni salokho isihloko sizungeza ngento echaza uhlobo lwabafundi bokuqukethwe oluthola ukulandelwa kokuthunyelwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufezekisa ubomi obuninzi be-shelf, thintela lo mkhuba kwaye kunokuba ube ngumxholo we-roundup kunye nento echaza uhlobo lwabafundi bokufunda luya kufumana i-curated kwithuba.


Text in Zulu: Ukuze wazi kahle ukuthi izazi zezulu zisitshelani ekubikezeleni isimo sezulu futhi sikwazi ukuhlaziya nokuqonda umkhathi wethu ngokwengeziwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ukwazi ukwazi kakuhle ukuba ziphi na izazi zemozulu ezisixelela kuqikelelo lwemozulu kwaye sikwazi ukuhlalutya nokuqonda imeko-bume yethu ngakumbi.


Text in Zulu: Ukuze wenze ekhaya noma salon?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze wenze i-virtual udinga ukuvula ikhamera yewebhu, setha imakrofoni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wenze i-virtual kufuneka uvule ikhamera yewebhu, setha umbhobho.


Text in Zulu: Ukuze wenze inzuzo ku- amakhasino aku-intanethi lapho udlala nebhonasi yediphozi, sincoma ukuthi ufunde izindatshana ezilandelayo:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza inzuzo kwikhasino ekwi-intanethi xa udlala nebhonasi yedipozithi, sicebisa ukuba ufunde la manqaku alandelayo:


Text in Zulu: Ukuze wenze le maski, udinga ukuthatha isipuni esisodwa soju, ama-tablespoons amane anyanisi, okudingeka uwahlanganise, bese ufaka kule nhlanganisela ithisipuni eyodwa yomnqumo ofudumele noma amafutha omifino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wenze le maskki, kufuneka uthathe isipuni esisodwa se-honey, ezine ezinezipuni zee-anyanisi, okufuneka udibanise, kwaye ungeze kule mxube enye ithispoon yomnquma ofudumeleyo okanye ioli yemifuno.


Text in Zulu: Ukuze wenze lokhu kumele sibuyele emuva emlandweni, ikakhulukazi eGrisi lasendulo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, kuya kufuneka siye kwi IGrisi yakudala.


Text in Zulu: Ukuze wenze lokhu, khetha izinga ukusetshenziswa ngamunye imitha square N1, N2, N3, N4.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, khankanya isantya okutyiwa square metre nganye N1, N2, N3, N4.


Text in Zulu: Ukuze wenze lokhu, kuzodingeka udwebe ukuma okufunayo kwikhasi lekhadibhodi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, uzakufuna ukudweba ifom efunekayo kwikhasi lekhadibhodi.


Text in Zulu: Ukuze wenze lokhu, sebenzisa iphasiwedi oyishilo ku server.cfg.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungisa izilungiselelo, londoloza server.cfg.


Text in Zulu: Ukuze wenze lokhu, thumela isicelo sokubala inombolo engu-900.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umyalezo kufanele uthunyelwe kwinombolo 900.


Text in Zulu: Ukuze wenze ukubhuka noma nginikele into endalini, shayela Jo-Ann Testa at (504) 288-0717 noma Lynn Woods Schönberg at (504) 577-4711 noma uvakashele archnomo.org.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza ugcino okanye yokunikela into ifandesi, kubiza Jo Ann Testa apha (504) 288-0717 okanye Lynn Woods Schonberg apha (504) 577-4711 okanye utyelele archnomo.org.


Text in Zulu: Ukuze wenze ukukhetha okulungile futhi ungazisoli ngokuthenga okusheshayo, ake senze ukuqhathaniswa kwamanzi ashisayo okwethulwa emgqeni wabakhiqizi abane abakhulu: Vichy, Uriage, Avene, la Roche-Posay.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wenze ukhetho olufanelekileyo kwaye ungazisoli ngokuthenga ngokukhawuleza, masenze ukuthelekiswa kwamanzi ashushu afakwe kumgca wabakhi abane abakhulu: Vichy, Uriage, Avene, la Roche-Posay.


Text in Zulu: Ukuze wonke umuntu abe nethuba lokukhetha umlingani kwezokuxhumana nokuthi uyakwazi ukukhuluma futhi aqede ingxoxo uma kukhona angakuthandi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wonke umntu abe nethuba lokukhetha iqabane lonxibelelwano kwaye ungathetha kwaye uphelise incoko ukuba kukho into angayithandiyo.


Text in Zulu: Ukuze yena wabhala ngami.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuze zonke izesekeli phezulu Transmission Ngokuvumelana Ehlanganisiwe Conductor System MV (10-36KV) noma AAAC, ACSR, ACSS zethelevishini ezikhokhelwayo kanye voltage 10-35kV, omunye izinqumo ezibucayi kakhulu kuhilela ekukhetheni string hardware efanele sihambisana nezidingo ukungezwani umthwalo, Ubukhulu kanye nesikhathi ukusetshenziswa ngaphansi ukuguga kagesi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuba zonke izincedisi layini yokhutshelo projektha kunye lagubungela Umqhubi System MV (10-36KV) okanye AAAC, ACSR, ACSS iinkqubo USB ombane 10-35kV, omnye izigqibo ezininzi ezibalulekileyo ibandakanya ekukhetheni intambo iintsimbi eyiyo ukungqinelana neemfuno umthwalo ukungakhululeki, imilinganiselo kunye nexesha nokusetyenziswa phantsi ukwaluphala zombane.


Text in Zulu: Ukuzenzakalela okusebenzayo kokuthandwa nge-bot kungumsebenzi odala amakhulukhulu amathuba e-akhawunti yakho ye-Instagram ukuthi atholakale ngabantu abaningi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza okuzenzekelayo kokuthandwayo nge-bot ngumsebenzi odala amakhulukhulu amathuba kwiakhawunti yakho ye-Instagram ukuba ifunyanwe ngabantu abaninzi.


Text in Zulu: Ukuzenzekelayo Kwezimboni Nokulawula
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunyanwa okuzenzekelayo Industrial and Control


Text in Zulu: Ukuzenzela i-inthanethi finyelela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuzethemba akusebenzi ngaleyo ndlela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Self-ukuzithemba ayisebenzi ngaloo ndlela.


Text in Zulu: Ukuziba ezinye izici eziwusizo ze-Instagram njenge-IGTV neReels
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungahoywa ezinye izinto eziluncedo ze-Instagram ezinje nge-IGTV kunye neeReels


Text in Zulu: Ukuzibandakanya okuningi kulingana nokufinyelela okuningi nokukhula okuphezulu ku-Instagram.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzibandakanya ngakumbi kulingana nokufikelela ngakumbi kunye nokukhula okuphezulu kwi-Instagram.


Text in Zulu: Ukuzibeka lapho izitshalo sezivele zikhula khona kuzobasiza ukuthi bahlangane ngokwengeziwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzibeka apho izityalo sele zikhula kuya kubanceda badibanise nangakumbi.


Text in Zulu: Ukuzibulala kuye kwabizwa ngokuthi "ikhambi elihlala njalo lenkinga yesikhashana."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzibulala kuchazwa "njengesicombululo sikanaphakade kwingxaki nje yokwexeshana."


Text in Zulu: Ukuzibulala ngesilwane esincane kusho ukukhohliswa ngakwesokunene sakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzibulala ngesilwanyana esincinane kuthetha ukutshatyalaliswa kwinqanaba lakho.


Text in Zulu: Ukuzibulala, ukuhlazeka, neqiniso elibuhlungu ngokufeza imigomo yakho
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzibulala, ukuhlazeka, kunye nenyaniso ebuhlungu ngokufezekisa iinjongo zakho


Text in Zulu: Ukuzicabangela ngokwedlulele kwandisa amathuba okwehluleka kunokuphumelela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugqithisa ukuzingca akuyona into eyingozi ngaphezu kokusilela kwayo.


Text in Zulu: Ukuzidela okunjalo kubandakanya indlela asebenzisa ngayo isikhathi sakhe namandla emthandazweni, ekufundeni iBhayibheli, ekukhulekeleni komndeni, emihlanganweni, nekonzweni yesimini. * (Jotj.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezo zinto ziquka ukuchitha ixesha namandla ukuze athandaze, afunde iBhayibhile, aqhube unqulo lwentsapho, aye kwiintlanganiso aze ashumayele iindaba ezilungileyo. * (Yosh.


Text in Zulu: Ukuzihlola kungakusiza uqaphele isidingo sokuba nombono olinganiselayo ngemali.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto ezisixhenxe ezinokukunceda uzihlole ukuba isafanelekile na indlela oyijonga ngayo imali.


Text in Zulu: Ukuzihlola okunjalo kungasirhelebha bona sibone nengabe kukhona iindawo okufuze sithuthukise kizo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxubusha ezi nkalo kuya kusinceda sibone enoba kukho iindawo esinokuphucula kuzo kusini na.


Text in Zulu: Ukuzihlonipha nokucabanga okuhle, abavikeli abakhulu kakhulu ngokumelene nokucindezeleka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzithemba kunye nokucinga okulungileyo, abakhuseli abakhulu ngokuchasene noxinzelelo.


Text in Zulu: Ukuzijabulisa Kwezokugubha Ngohlelo luka-Mashi 8 lwabesifazane
Translation of the previous text to Xhosa:

Imincintiswano yenkampani yamabhinqa amnandi ngoMatshi 8


Text in Zulu: Ukuzijabulisa jika futhi wonke amadivayisi abekwe ebaleni lokudlala, ikakhulukazi lapho ebanjelwe enkampanini yabalingani, kuyindlela enhle yokusebenzisa isikhathi samahhala, futhi ngasikhathi sinye isekela ukukhula kwengqondo nomzimba komuntu omusha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukonwaba ujingi kwaye zonke izixhobo ezibekwe ebaleni lokudlala, ngakumbi xa zibanjelwe kwinkampani yabalingane, yindlela efanelekileyo yokuchitha ixesha lasimahla, kwaye kwangaxeshanye ixhasa ukukhula komntu ngokwasemzimbeni nangokwasengqondweni.


Text in Zulu: Ukuzijabulisa ngokugembula kuvumela abadlali ukuthi bathathe ikhefu ezinkingeni zansuku zonke futhi bazizwe njengabalingiswa abakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzonwabisa ngokungcakaza kuvumela abadlali ukuba bathathe ikhefu kwiinkxalabo zemihla ngemihla kwaye bazive ngathi ngabalinganiswa abaphambili.


Text in Zulu: Ukuzikhakhazisa kungakuphazamisa ukuthula ebandleni
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuzikhethela akufani nalokho okufuywayo, futhi imodeli yefoni yeselula ehlukile kunzima nakakhulu kunaseRussia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukhetho alufani nolunye lwasekhaya, kwaye imodeli ekhethekileyo yefowuni ngamanye amaxesha kunzima nakakhulu kunaseRashiya.


Text in Zulu: Ukuzikhulula kwelayisense kwelayisense yokuphathwa kwephothifoliyo eSwitzerland
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzikhulula kwelayisense ku-Cryptocurrency License Switzerland


Text in Zulu: Ukuziletha ohambweni lwakho lwe-Eurostar kubalulekile, kodwa ngaphezulu kwakho kufanele uqiniseke ukuthi unombhalo wakho wokuhamba we-Eurostar nawe, enye okufanele ibe nayo ipasipoti evumelekile futhi ihlala kunjalo kuhle ukuba nomshuwalense wokuvakasha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzisa ngokwakho kuhambo lwakho lwe-Eurostar kubalulekile, kodwa ngaphezulu kwayo kufuneka uqiniseke ukuba uxwebhu lwakho lokuhamba nge-Eurostar nawe, enye ekufuneka-inepasipoti esemthethweni kwaye ihlala ikho kulungile ukuba ube ne-inshurensi yokuhamba.


Text in Zulu: Ukuzimisela Ukulinda Kuyasisiza Sibekezele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuzimisela kwethu ukuba yizigqili zokulunga kumele kusenze singazondi ukudakwa kuphela kodwa sibalekele lokunatha size siphose sidakwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunikela ngamalungu ethu njengamakhoboka obulungisa kuthetha ukunganeli nje ukuphepha ukunxila, kodwa nokuphepha ukusela de siphantse sinxile.


Text in Zulu: Ukuzimisela ukuqhuba izinto ngokulandela imigomo yenhlangano kanye nezinqumo ezithathwa yiningi ngobunye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzimisela ekuhlonipheni imigaqo yalo mbutho kunye nezigqibo zentlanganisela (Alliance).


Text in Zulu: Ukuzindla kwethu kokugcina kuphezu kwamaminithi angu-8 futhi kukusiza ukuba uzibone ngeso lengqondo izinto ofuna ukuzenza ekuphileni kwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucamngca kwethu kokugqibela kudlulileyo ngaphezu kweminye imizuzu ye-8 kwaye kukunceda ubone izinto ofuna ukuzifezekisa ebomini bakho.


Text in Zulu: Ukuzindla ngaleli vesi kungakusiza ubone ukuthi uJehova ukuthanda futhi ukukhathalela kangakanani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucamngca ngale vesi kungakunceda ubone indlela uYehova akuthanda nakukhathalele ngayo.


Text in Zulu: Ukuzindla ngendaba kaJona kungasisiza sibhekane ngokuphumelelayo nokudumazeka, silungise umbono wethu ongemuhle ngensimu futhi sithole induduzo ngomthandazo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucabangisisa ngendaba kaJona kuyasinceda nxa sidanile, silombono ongaqondanga ngenkonzo esiyenzayo njalo iyasinceda sibone ukuqakatheka kokuthandaza.


Text in Zulu: Ukuzindla ngokucindezeleka, inqubo yokuzindla, sifunda kule ncwadi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucamngca ngokuxinzeleleka, inkqubo yokucamngca, sifunda kule ncwadi.


Text in Zulu: Ukuzindla okuyisisekelo kwe-chakra resonance
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuzinika e traffic, kuyilapho wonke umuntu engibukisisa zethu nangesikhathi evuka ekufeni, ningithukuthelela ngesikhathi ngenza lokho kubonakala isondo badedelane eziyikhulu, nokukhathazeka-producing ngempela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukumiswa imoto, xa wonke umntu okujongileyo mna ucatshukiswe kum xa ndenze into kubonakala ngathi oluvula ivili ezilikhulu, na ixhala-ukuvelisa kakuhle.


Text in Zulu: Ukuzinikela kugoqela ukukhangela izinkathazo lezinswelo zabanye singakakhangeli ezethu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzincama kubandakanya ukubeka ngokungazingci iintswelo nezilangazelelo zabanye kuqala kunezakho.


Text in Zulu: Ukuzinikela kwethu kuJehova kusenza 'amakhoboka wokulunga.'
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzahlulela kwethu kuYehova kusenza sibe "ngamakhoboka obulungisa."


Text in Zulu: Ukuzinikela kwethu kuZimu kusithembiso esiqakatheke khulu esingasenza
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzahlulela kwethu kuThixo sesona sithembiso sibalulekileyo esinokusenza


Text in Zulu: Ukuziphatha komphakathi kwezingane kanye namakhono omphakathi kufanele afundwe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuziphatha kwentlalo yabantwana kunye nezakhono zentlalo kufuneka zifundwe


Text in Zulu: Ukuziphatha komuntu kungatshela okuningi ngemizwa yakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuziphatha komntu kunokuthetha ezininzi ngeemvakalelo zakhe.


Text in Zulu: Ukuziphatha nokuziphatha kwamahhashi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuziphatha okulungile esiphepho _ izingane
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuziphatha kakuhle kwisiphepho ... abantwana


Text in Zulu: Ukuziphendulela uBulelwa uwakhabile amabango okuba wathi uQwayisa makayokuthatha umntwana eSterkstroom.
Translation of the previous text to Xhosa:

UBulelwa ukwatyhole uQwayisa ngelithi sele esuka kutshisa ityotyombe lakhe eliseSterkstroom.


Text in Zulu: Ukuziqeda, kungcono ukuzijwayeza ezemidlalo ngaphandle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphelisa, kungcono ukuziqhelanisa nemidlalo ngaphandle.


Text in Zulu: Ukuziqhenya Nokubandlulula kukaJane Austen
Translation of the previous text to Xhosa:

#10 Ikratshi nocalucalulo, nguJane Austen


Text in Zulu: Ukuziqhenya kukanina nodadewabo kwakungekho mngcele ngenkathi inhlanhla iMings ngokusebenza kanzima nangokuzenzisa ibizelwa ukuhambela izivivinyo zebhola neSouthampton academy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqhayiya likanina noodadewabo babengazi mida xa ithamsanqa iMings ngokusebenza nzima kunye nokuchongwa ukuba abizelwe kwiimvavanyo zebhola kunye neSouthampton academy.


Text in Zulu: Ukuziqhenya kwabazali abayishumi kudinga ukuba ingane iphile ngokuqondile
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzikhukhumeza kwabazali abayishumi kufuna ukuba umntwana aphile ngokuthe ngqo


Text in Zulu: Ukuzithandela nothando ngabanye kuzofaka ukungalingani okunye, futhi kuzodingeka umzamo wokuqeda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzithandana nothando lwabanye kuya kungena ukungalingani, kwaye kuzakufuneka umgudu othile ukuwuqeda.


Text in Zulu: Ukuzivocavoca kusefomu lokulalelwayo: uphinda amagama noma izingxoxo ngokuqopha okuzenza uzilandele ukuziphendukela kwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzivocavoca kufom ye-audio: uphinda amagama okanye iingxoxo ngokurekhoda ozenzayo ukuba ulandele ukuziphendukela kwakho.


Text in Zulu: Ukuzivocavoca nsuku zonke ekulaleleni kusiza kakhulu ukwakheka kwekhono lokufunda, ngoba uma umfundi wezigaba eziyinhloko ngezwi eliphansi efunda nomuntu omdala noma ebuka ngokucacile ukufunda kwakhe ngokukhululekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzilolonga kwimihla ngemihla ekuphulaphuleni kunceda kakhulu ukubunjwa kwekhono lokufunda, kuba ukuba umfundi weeklasi eziphambili ngezwi eliphantsi ufunda kunye nomntu omdala okanye abukele ngokucacileyo ukufunda kwakhe ngokukhawuleza.


Text in Zulu: Ukuzivocavoca okufanelekile emuva kungaqukatha Amasethi ama-3 wokuphindaphinda okungu-15 kuzoni ngayinye kusuka ngemuva, nge Amakhefu wesibili angama-30 phakathi kokuphindaphinda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzivocavoca ngokufanelekileyo emva kunokubandakanya Iiseti ezi-3 zokuphindaphinda ezili-15 kwindawo nganye ukusuka ngasemva, nge Ikhefu lesibini lama-30 phakathi kokuphindaphinda.


Text in Zulu: Ukuzivocavoca ukuqinisa imisipha yokugibela | Amahhashi eNoti
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzivocavoca ukomeleza izihlunu zokukhwela | Amahashe eNoti


Text in Zulu: Ukuzulazula lokhu okubonayo usenhlabathini kwenzeka uma inyoni izama ukuhambisana nemisinga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isibongo sokujikeleza osibona emhlabathini senzeke xa intaka izama ukuqhubeka ihamba kunye nemigudu.


Text in Zulu: Ukuzwa-futhi-nesifiso kufanele kuhlanganiswe izinzwa ezine.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvakalelwa-kunye-nomnqweno kufanele kuhlanganiswe iingqondo ezine.


Text in Zulu: Ukuzwa-nesifiso kungukuqala okungenakuqhathaniswa nobuciko bokudala lapho zonke izinto zibonakala, zikhulelwe, zakhiwe, zaveliswa futhi zilawulwa, kungakhathaliseki ukuthi zenziwa ngabasebenzi emzimbeni womuntu noma zalabo abavela kuHulumeni wezwe, noma nge-Intelligences enkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuziva-kunye-nomnqweno ubugcisa obungenakuqala obungapheliyo kunye nobuchule obungapheliyo obunokuthi zonke izinto ziqondwe, zikhulelwe, zenziwe, ziveliswe, zilawulwe, nokuba ngaba ngababenzileyo kwimibutho yabantu okanye abo baRhulumente wehlabathi, okanye kwi-Intelligences enkulu.


Text in Zulu: Ukwabelana ukuhlakanipha kwethu, wanikezela ithimba lethu, futhi ekugcineni ekufezeni nongenza amaklayenti, abasebenzi kanye nezinkampani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwabelana ngobulumko bethu, ukunikezela iqela lethu, kwaye ekugqibeleni siphumelele kwimeko yokuphumelela kwabaxumi, abasebenzi kunye neenkampani.


Text in Zulu: Ukwabiwa komhubhe ngokususelwa kusizinda sokuphepha, isikhombimsebenzisi, ikheli, iqembu lomsebenzisi / lomsebenzisi, iqembu leseva / iseva, iqembu lohlelo lokusebenza / uhlelo lokusebenza, i-TOS, i-VLAN
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwabiwo lwetonela olusekwe kwindawo yokhuseleko, ujongano, idilesi, iqela lomsebenzisi / lomsebenzisi, iqela leserver / leseva, iqela lesicelo / leapp, i-TOS, i-VLAN


Text in Zulu: Ukwahluka kwesikhathi okwenzekayo kubangelwa izinga lokushisa nomswakama obuseduze nemvelo yeqanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlukana kwexesha okwenzekayo kubangelwa kukushisa kunye nomswakama ojikeleze indawo yeqanda.


Text in Zulu: Ukwahlukana kokugcina okurekhodiwe kwenzeka ngoMashi 2016.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgca wokugqibela oqoshiwe wawukho ngo-Oktobha 2016.


Text in Zulu: Ukwahlukanisa yisikhathi esihle sokuqala impilo entsha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlukana ngexesha elifanelekileyo lokuqala ubomi obutsha.


Text in Zulu: Ukwahlukaniswa Kwezingxenye Zamadayimane Kubhalwe ngu: William Yang Kugcine ukubuyekezwa: Feb 21, 2020 Mayelana namagama ayi-1300 | I-10 min ifundwe | Okuqukethwe: I- Ukuhlukanisa izingxenye zedayimane ngabalingiswa balo 1.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlulahlulwa kwamacandelo eDayimane kubhalwe ngu: William Yang Kugqityiwe ukuhlaziywa: Feb 21, 2020 Malunga namagama ayi-1300 | 10 imiz funda | Umxholo: I- Ukwahlula amacandelo edayimani ngabalinganiswa bayo 1.


Text in Zulu: Ukwahlulela Kuqala Endlini KaNkulunkulu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwahlulela kukaNkulunkulu okunjalo kwakuyingxenye eqakathekileyo yoMthetho futhi lalamuhla lokhu kuqakathekile ekuzwisiseni umhlatshelo wenhlawulo kaJesu Khristu, njengoba sizabona eSahlukweni 14.  - 1 KuThimothi 2:5, 6.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nkalo yokuba sesikweni kobuthixo yayibalaseliswa kuwo wonke uMthetho yaye nanamhlanje kubalulekile ukwazi oku ukuze siliqonde idini lentlawulelo likaKristu Yesu, njengoko iSahluko 14 siza kubonisa. - 1 Timoti 2:5, 6.


Text in Zulu: Ukwakha Images - Meike's Blog
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakha iphrofayli kazwelonke neyomhlaba wonke ukwenza i-TRF ibe 'inhlangano' yokuthembeka yabantu nezinhlangano ezidinga ukwesekwa endaweni yezingcolile zobulili ze-intanethi zilimaza njengendlela yokuthuthukisa ukuqonda komphakathi ukwakha ukuqina ukucindezeleka
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakha iphrofayili kazwelonke neyamazwe ngamazwe ukwenza i-TRF ukuba 'intlangano' ethembekileyo kubantu kunye nemibutho efuna inkxaso kwiindawo ze-intanethi ziphazamisa njengendlela yokuqhubela phambili ukuqonda koluntu ukwakha ukuqina ukuxinezeleka


Text in Zulu: Ukwakha iwebhusayithi ephumelele ngempela, iphrojekthi kufanele ibukwe ngokugcwele njengobhizinisi lonke, hhayi nje into ehlukile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza iwebhusayithi ephumelele ngokwenene, le projekthi kufuneka ibukwe njengeshishini elipheleleyo, kungekhona nje into ethile.


Text in Zulu: Ukwakha ngezinto ezimelana nokuvuza okuvuzayo okungu-100% okunokuphatha okuphathekayo nokunethezeka namaphakethe amaningi ukugcina okubalulekile kwakho kutholakala kalula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza i-100% ye-ultra-evuzayo imathiriyeli enganyangekiyo ephethe izibambo zokuthwala kunye neepokotho ezininzi zokugcina izinto zakho ezibalulekileyo zifikeleleka ngokulula.


Text in Zulu: Ukwakha umkhiqizo oqinile emakethe ephithizelayo yikho okunzima kunakho konke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakha brand olomeleleyo emarikeni exineneyo yeyona nxalenye inzima.


Text in Zulu: Ukwakheka Kwenkampani kwe-SRL eDominican Republic - LLC eDominican Republic
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuyilwa kweNkampani kwe-SRL kwiRiphabhlikhi yaseDominican-LLC kwiRiphabhlikhi yaseDominican


Text in Zulu: Ukwakheka kwezikhonkwane zekhanda eliyindilinga kunengqondo, okungageza izilwane ezifuywayo ngenkathi kunomsebenzi wokubhucungwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo lwezikhonkwane zentloko ezijikeleziweyo lusengqiqweni, olunokuhlamba izilwanyana zasekhaya ngelixa zinomsebenzi wokuphulula.


Text in Zulu: Ukwakheka kwezindebe kubaluleke kakhulu kubantu besifazane, futhi imibala ehlukene yezindebe yehlukile kubantu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza imilebe kubaluleke kakhulu kubafazi, kwaye imibala eyahlukileyo yemilebe yahlukile ebantwini.


Text in Zulu: Ukwakheka ml ngasinye siqukethe closantel mg 50.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakhiwa ml nganye iqulethe closantel mg-50.


Text in Zulu: Ukwakheka nesimo sezulu se-Arctic glacial ocean
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakheka: ngamunye 1 ml iqukethe Tylosin Tartrate 200mg.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamnye 1 ml iqulethe Tylosin Tartrate 200mg.


Text in Zulu: Ukwakhiwa Kwemephu Yesikhathi sangempela: Cha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa Kwenkampani Bahrain
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa Kwenkampani ICzech Republic
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa Kwenkampani Missouri
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa Kwesiteji Esincane Kungumdlalo Wesenzo Ku PFreeGames.com.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiteshi Sesitimela Yokupaka Kuyinto Umdlalo Racing Ku PFreeGames.com.


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwamanzi kuncishiswe kakhulu futhi abagibeli noma abasebenzi bangaba nombono ocacile wezwe langaphandle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula ukushisa kuncitshiswe kakhulu kwaye abagibeli okanye abasebenzi bangaba nembono ocacileyo kwilizwe langaphandle.


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwebhasi ye-PCI esetshenziswe esikhathini esidlule akuhambisani nomkhuba omusha wesicelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-architecture yebhasi ye-PCI esetyenzisiweyo kwixesha elidlulileyo alihambisani nesimo esitsha sesicelo.


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwemisipha esondelene, ngaphezu kokuzwa okujabulisayo ngesikhathi socansi, kungakhonza enye insizakalo ewusizo kubo bobabili besilisa nabesifazane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlakulela imisipha engqinileyo, ngaphezu kwezinto ezithandekayo ngexesha lezesondo, zingakhonza enye inkonzo encedo kumadoda nabasetyhini.


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwenethiwekhi yesiteshi se-Next Generation Cloud Data ngokuvamile kuhlanganiswe ngezigaba ezintathu, okungukuthi, i-Spine Core, i-Edge Core, ne-ToR (Okuphezulu kweRack).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakhiwa kwenethiwekhi yesikhungo seDatha-Generation Cloud Data ngokuvamile ixhomekeke kwiziqendu ezintathu, oko kukuthi, i-Spine Core, i-Edge Core, ne-ToR (Phezulu kwiRack).


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwenkampani eshibhe kunazo zonke eHong Kong _ Ukwakhiwa kwenkampani eshibhile kunazo zonke ku-HK
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakhiwa kwenkampani eshibhile eSingapore _ Ukwakhiwa kwenkampani eshibhile kunazo zonke ku-SG


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwenkampani kwabangewona abahlali eNevada nokwakheka kwenkampani kowezizwe eNevada.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuyilwa kweNkampani kwabangahlaliyo eNevada kunye nokuyilwa kweenkampani zabaphambukeli eNevada.


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwesiphepho kuhlukaniswe izigaba ezintathu:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenziwa kwesiphango sahlulwe sangamanqanaba amathathu:


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwesixhumanisi: I- AutoSEO iqala ukubeka izixhumanisi zemvelo isuka emithonjeni ethembekile kuyo yonke indawo yakho, ikhulisa ukubonakala kwenjini yayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isakhiwo sokunxibelelanisa: I- AutoSEO iqala ukubeka unxibelelwano lwendalo ukuya nokubuya kwimithombo ethembekileyo kwindawo yakho yonke, yandisa ukubonakala kwayo kwenjini.


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwethempeli kuyaphela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa kwewebhusayithi kudinga ukubuyekezwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa okumangalisayo nomfula iDanube uwela ngaphesheya, make Budapest a marvelous destination for bachelorette and bachelor trips.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo olothusayo kwaye umlambo waseDanube uwela ngaphesheya, yenza iBudapest ibe sisiqalo esimangalisayo se-bachelorette kunye nohambo lwe-bachelor.


Text in Zulu: Ukwakhiwa okuqinile.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwakhiwa okusha kwe-slot kusuka Endorphina Dice Njengoba ngishilo kubhulogi lami lekhasino izikhathi eziningi, Endorphina Nginayo kuqala ohlwini lwabahlinzeki abathandayo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo olutsha lweslot ukusuka Endorphina Dice Njengoko benditshilo kwibhlog yam yekhasino amaxesha amaninzi, Endorphina Ndinayo kwindawo yokuqala kuluhlu lwababoneleli obathandayo!


Text in Zulu: Ukwambulwa Kwabantwana BakaNkulunkulu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwambulwa kule ndawo ivaliwe izivakashi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwamukela ithayi elimpontshwayo icwecwe ungqimba ngeke kuyilimaze izinto ohlangene.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwamkela isondo womoya icwecwe umaleko akayi umonakalo izinto zilinganisiwe.


Text in Zulu: Ukwamukela kusho ukukwazi ukuba nomuntu othandweni
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwamkelwa kuthetha ukukwazi ukuba nalo mntu ngomthandayo


Text in Zulu: Ukwamukela uJesu njengomphulusi wakho kutjho ukubeka ikholo lakho ngokwakho nethemba kuYe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwamkela uYesu njengomsindisi wakho buqu ichaza ukubeka ukholo lwakho kwaye uthembele kuye.


Text in Zulu: Ukwamukelwa kwangaphambili nge-VP Bank Switzerland Ltd
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikheli elisemthethweni le-VP Bank Switzerland Ltd


Text in Zulu: Ukwanda kwengcindezi yegazi ukuya ku-230/20 kwandisa ingozi yokufa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amaxesha e-2,30 andise umngcipheko wokuzilimaza ngabom.


Text in Zulu: Ukwanda okuholele kwinani labalandeli bakho be-Instagram kungahumushela kokuthandwa kakhulu kwe-Instagram kwe-akhawunti yakho nokukhula kwebhizinisi lakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukonyuka okukhoyo kwenani labalandeli bakho be-Instagram kunokuguqula ngaphezulu kokuthandwa kwe-Instagram kwiakhawunti yakho kunye nokukhula kweshishini lakho.


Text in Zulu: Ukwanda okunamandla inzuzo nale imizamo-uhlobo nawo njengomnyango mkhulu kakhulu, futhi uma ungayisebenzisi, kumelwe uzibuze ukuthi kungani!
Translation of the previous text to Xhosa:

Isakhono Ukunyuka kwingeniso nalo imizamo-uhlobo mkhulu kakhulu, kwaye ukuba ngaba ukuyisebenzisa, kufuneka uzibuze kutheni!


Text in Zulu: Ukwanda okungama-30% kubikezelwe eYurophu, ikakhulukazi ePoland amatshe ayo anikela cishe engxenyeni yesithathu yokukhiqizwa kwe-EU.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuqikelelwa ukongezeleka kwama 30% kwilizwe lase Europe, ingakumbi ePoland yona ke iisheri zayo zenze igalelo kwingxenye esisithathu kwimveliso yase EU.


Text in Zulu: Ukwandisa ama-horizons akho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwandisa ingcebo ngobuchwepheshe, nokuhola ikusasa ngomkhiqizo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwandisa ubutyebi kunye nobuchwepheshe, nokukhokelela kwikamva.


Text in Zulu: Ukwandisa ukuxhumana kanye nokwakha ubambiswano endaweni ekhulayo ye-African Open Science Landscape
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwandisa uthungelwano kunye nolwakhiwo lobambiswano kwindawo ekhulayo yeNzululwazi yezeNzululwazi yaseAfrika


Text in Zulu: Ukwandiswa Komsebenzi kahle- ubuntu oyindilinga ne ngoqashekayo ngomumo kugxilwa at Amity University Dubai Campus.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphuhliso kakuhle- ubuntu rounded kunye nokuqesheka ukulungele na yenqanaba ulwalamano University Dubai Campus.


Text in Zulu: Ukwaneliseka ikhasimende kuyinto siphishekela kwaphakade imigomo, babheke phambili ekusebenzeni nawe ukwakha brilliancy ndawonye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwaneliseka uMthengi sifeze yethu kanaphakade iinjongo, khangela phambili ekusebenzisaneni nani ukwenza brilliancy kunye.


Text in Zulu: Ukwaneliseka kwakhe ngokuvakasha [Okuningi ...]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwaneliseka kwekhasimende: 96%
Translation of the previous text to Xhosa:

Ipesenteji yabafundi abafumana uncedo: ama-96 ekhulwini


Text in Zulu: Ukwazi i-beret uqala ukusuka phakathi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwazi i-milayo inika owesifazane onolwazi olukhethekile olwamvumela ukuthi ahlanganyele emihlanganweni yabesifazane kanye nemikhosi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokukwazi okokuba imilayo inikeza umntu ongumama ulwazi olukhethekileyo olumenza angenelele imihlangano yoomama nemisebenzi yomama.


Text in Zulu: Ukwazi inguquko ngesikhathi sokudlula emhlabeni, kumele sazi ngoguquko ngenkathi kuza emhlabeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi inguqu ngexesha lokudlula kwehlabathi, kufuneka sazi ngenguquko ngelixa liza emhlabeni.


Text in Zulu: Ukwazi iqiniso ngabafileyo kusisiza ukuba siqonde yiphi enye imfundiso yeBhayibheli?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi inyaniso ngokufa kuya kusinceda ukuba siqonde yiphi enye imfundiso yeBhayibhile?


Text in Zulu: Ukwazi iqiniso ngabahlongakeleko kusiduduza njani?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kusithuthuzela njani ukwazi inyaniso ngabantu abaswelekileyo?


Text in Zulu: Ukwazi isifiso sesiguli sokuba nemiphumela esheshayo nokuthola impumuzo ebuhlungwini, noma ukwanelisa isifiso saso somuthi, udokotela uyala noma anikeze i-narcotic ngaphandle kokucabanga okufanele ngemiphumela engalandela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi umnqweno wesigulana ukufumana iziphumo ezikhawulezayo kunye nokufumana ukukhululeka kwintlungu, okanye ukwanelisa ulangazelelo lwabo ngechiza, ugqirha uyalela okanye anike narcotic ngaphandle kokuthatha ingqalelo efanelekileyo kwiziphumo ezinokuthi zilandele.


Text in Zulu: Ukwazi isigaba ngasinye sokulala kungasisiza kakhulu ukuba silale kamnandi kakhulu futhi siphumule kangcono.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi isigaba ngasinye sokulala kungasinceda kakhulu ukuba silale kamnandi ngakumbi kwaye siphumle ngcono.


Text in Zulu: Ukwazi lokhu kuyasiduduza lapho sishonelwa abathandekayo bethu. - 2 Korinte 1:3, 4.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ofiaulwiswa avo ofwidilu nzolw'aku. - 2 Korinto 1:3, 4.


Text in Zulu: Ukwazi okufunayo kuzokusiza ukuthi uhlele ngokufanele ukuze ube nevidiyo elungile engakusiza ufeze umgomo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi into oyifunayo kuya kukunceda ucwangcise ngokufanelekileyo ukuze ube nevidiyo efanelekileyo enokukunceda uhlangane nenjongo.


Text in Zulu: Ukwazi uMoussa Dembele Ukuphila Komuntu kude nebhola.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi uMoussa Dembele uBomi baBantu kude neBhola ekhatywayo.


Text in Zulu: Ukwazi uNkulunkulu kungangisiza kanjani ukuba ngizizwe ngingcono?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi uThixo kunokundinceda njani ndizive bhetele?


Text in Zulu: Ukwazi ukulalela isimo sakho sangaphakathi, uvumelanise zonke izinqubo zakho zokuphila.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi ukuphulaphula imeko yakho yangaphakathi, uvumelanise zonke iinkqubo zakho zobomi.


Text in Zulu: Ukwazi ukushicilela nokugcina umlando webhizinisi lakho ngokuchofoza okungu-1 kuphela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyakwazi ukupapasha nokugcina indawo yakho yeshishini ngonqakrazo olunye kuphela.


Text in Zulu: Ukwazi ukuthi kungani izinto ezimbi zisenzakala lokuthi uNkulunkulu uzaziqeda njani kungakunceda ukuthi ulwisane lenhlupho olazo. - U-Isaya 65:17.
Translation of the previous text to Xhosa:

Into onokucinga ngayo: Ukucinga ngesithembiso sikaThixo sokuphelisa ukubandezeleka kukunceda njani ukwazi ukunyamezela, njengoko kwanceda uMatteo? - Isaya 65:17.


Text in Zulu: Ukwazi ukuthi ngabe ngizothola okuthile okuhle kulokhu, ngiswele umbono.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi ukuba ndiza kuyifumana into elungileyo kule nto, andikabi nayo imbono.


Text in Zulu: Ukwazi ukuthi savela ngaphi kungasinceda yini ukuthi sibekwazi ukuthi kungani silapha?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ukwazi indlela esize ngayo apha ingasinceda siqonde isizathu sokuba sibe lapha?


Text in Zulu: Ukwazi ukuthi uJehova wenza ilanga nenyanga yama ngenxa ka-Israyeli, kusenza siqiniseke ngani namuhla?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi ukuba uYehova wemisa ilanga nenyanga ngenxa yamaSirayeli, kusenza sibe naliphi ithemba namhlanje?


Text in Zulu: Ukwazi ukuthumela imilayezo kunanoma ubani kwa-Ayoba, ngisho bengenayo i-app emafonini abo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungakwazi ukuthumela imiyalezo usebenzisa i-Ayoba nakubani na, nokuba abanayo app kwizixhobo zonxibelelwano.


Text in Zulu: Ukwazi ukuxosha izinkinga ngaphandle kwethu, emakhaya ethu ngisho nangaphandle kwezihlobo zethu eziseduze kuyisenzo esidingekayo futhi kulawa mandla egazi likaKristu angasisiza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi ukugxotha iingxaki ngaphandle kwethu, kumakhaya ethu nangaphandle kwezalamane zethu ezisondeleyo sisenzo esifanelekileyo kwaye kula mandla egazi likaKristu anokusinceda.


Text in Zulu: Ukwazi umosha wakho, ungasebenzisa kangcono amathuba okuzindla kanye ne-yoga ukuze ulondoloze ukulinganisela empilweni yakho yansuku zonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi i-dosha yakho, unokusebenzisa kakuhle amathuba okucamngca kunye ne yoga ukugcina ubhaliso kwimpilo yakho yemihla ngemihla.


Text in Zulu: Ukwaziswa akuthola kwamenza wayeka ukufuna ukuzibulala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yenkcazelo elayifumana kwezo ncwadi layeka ukufuna ukuzibulala.


Text in Zulu: Ukwaziswa okuningiliziwe kuthenda kunikezwe ngezansi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkcukacha ezithe vetshe malunga nethenda zinikezwe apha ngezantsi.


Text in Zulu: Ukwaziswa okuningiliziwe mayelana namathuba nezindlela zokuphatha amakhukhi kungatholakala endaweni yesethingi lesicelo (isiphequluli sewebhu).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwazi olunzulu malunga namathuba kunye nezindlela zokulawula ii-cookies zingatholakala kwisithuba sendawo yesicelo (umkhangeli wewebhu).


Text in Zulu: Ukwaziswa okwelashwa noGenotropin® ngesikhathi sokukhulelwa kunqunyelwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amava okliniki kunye noGenotropin® ngexesha lokukhulelwa lilinganiselwe.


Text in Zulu: Ukwaziswa okwengeziwe kuyatholakala ku Www.cobaltdigital.com .
Translation of the previous text to Xhosa:

Funda ngakumbi kwi www.cobaltdigital.com.


Text in Zulu: Ukwaziwa nokusebenzisa izimiso zamanje kuyizenzo eziyimpumelelo kakhulu zokuvimbela ukuvikela umthelela weCoronavirus.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwazi kunye nokusebenzisa imigaqo yangoku zezona zenzo zokuthintela eziyimpumelelo eziphumelelayo zokunciphisa iimpembelelo zeCoronavirus.


Text in Zulu: Ukwehla komnotho umnotho Moroccan has
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwehla kwamakhaza ngokuvamile kuthinta izindawo ezithile futhi, njengoba kuyizimvula eziqhubekayo, ziyakwazi ukubangela izikhukhula ezinkulu ngokulahleka kwempahla ebonakalayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amaconsi abandayo ahlala echaphazela iindawo ezithile kwaye, nanjengoko ziyimvula engagungqiyo, ziyakwazi ukubangela izikhukula ezinkulu ngenxa yokulahleka kwempahla.


Text in Zulu: Ukwehla kwamandla emali kubhekisela ekukhuphukeni kwentengo yezimpahla kanye nezinsizakalo ngokuhamba kwesikhathi, ngenxa yomnotho oqinile futhi onempilo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixabiso lentengo libhekisela ekunyusweni kwexabiso lempahla kunye neenkonzo ngexesha, ngenxa yoluqoqosho oluzinzileyo nolulondolozo.


Text in Zulu: Ukwehla kwamandla emali kungenye ye okuguqukayo kwe-macroeconomic okubaluleke kakhulu, njengoba kuyiyona ekhomba ngqo ukwanda kwamanani ngendlela ejwayelekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyuka kwamaxabiso yenye yeendlela Izinto eziguquguqukayo kuqoqosho olukhulu okubaluleke ngakumbi, kuba yeyona ibonisa ngokuthe ngqo ukunyuka kwamaxabiso ngendlela ebanzi.


Text in Zulu: Ukwehla kwesibindi kwenzeka lapho izimo zesisindo ezivela ezifundeni zobuchopho zifaka imisipha ehambelanayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhaqhaqhaqhaqhabalaka kwenzeka xa iimpembelelo zesibindi ezivela kumaziko obuchopho zingena kwiimisundu ezihambelanayo.


Text in Zulu: Ukwehlisa isilinganiso somthiya odliwako nesikhathi sendlala kungarholela ekutheni i-rumen yembuzi ibenobujamo be-suboptimal pH.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwehlisa ukutya okune ngqolowa namaxesha kulamba zingenza iimeko ize suboptimal pH esiswini sebhokhwe.


Text in Zulu: Ukwehlisa umthelela ongemuhle wezibulala-magciwane ezisetshenziswe esikhunjeni sezandla, kufanele kusetshenziswe amalungiselelo afanele okuswakalisa isandla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunciphisa iimpembelelo ezingalunganga zezibulali-ntsholongwane ezisetyenziswe kulusu lwezandla, kufanelekile ukusetyenziswa kwamalungiselelo okuthambisa izandla.


Text in Zulu: Ukwehliswa kwamandla okwenziwe engxenyeni yokugcina ka-2019, kube nomthelela omuhle kumanani entengo yomkhiqizo wokugaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwehliswa kwamandla okwenziwe kwisiqingatha sokugqibela se-2019, kube nefuthe elihle kumaxabiso emveliso yemveliso yokugaya.


Text in Zulu: Ukwehliswa kwengcindezi yenkampani kuye kwabangela impendulo yi-WP Engine umsunguli uJason Cohen kulokhu okuthunyelwe ngebhulogi ngoMeyi 2014 - Ukukhula kunzima.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyuka ukugxeka kwekampani kuye kwabangela impendulo yi-WP Injineli yomsunguli uJason Cohen kule bhulogi ngoMeyi 2014 - Ukhula lukhuni.


Text in Zulu: Ukwehliswa kwezindleko zeyunithi zemikhiqizo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuncitshiswa kwendleko zeyunithi zeemveliso.


Text in Zulu: Ukwehliswa okuphawulekayo kokungcola okuvela emoyeni kanye nekhwalithi yomoya eyenziwe ngcono kakhulu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuncitshiswa okubalulekileyo kokungcola okubangelwa ngumoya kunye nokuphuculwa komgangatho womoya


Text in Zulu: Ukwehlukaniswa eCroatia yizindawo ezinhle ezingaphansi kwezindawo ezinhle zeholide uma usendleleni yokuzingela okwenzekayo ugu idolobha ngokuxuba nge obandayo Mediterranean vibes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlula eCroatia yindawo efanelekileyo eyaziwa njengeNdawo eNcinci yeholide ukuba uzingela into eyenzekayo yokuxubana isixeko lonxweme kunye vibes Mediterranean obandayo.


Text in Zulu: Ukwehluleka ukufuna enemininingwane professional iseluleko uqobo ehambisana ngaphambi oyibamba kungaholela wena wenza okuphambene izithakazelo zakho siqu best & kungaholela ekulahlekelweni dolobha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungaphumeleli ukufuna icebiso ngokobuqu ukufanela yengcali eneenkcukacha phambi kowenza kunokubangela kuwe ephambene iimfuno zakho kwathina & enokukhokelela iilahleko ezinkulu.


Text in Zulu: Ukwehluleka ukuhlinzeka ngemininingwane ngumsebenzisi wewebhusayithi, kwezinye izimo, kungaholela ekwehlulekeni ukufezekisa izinhloso ezidingekayo zokuhlinzeka ngemininingwane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusilela ukubonelela ngedatha ngumsebenzisi wewebhusayithi, kwezinye iimeko, kunokubangela ukungakwazi ukufezekisa iinjongo zokubonelela ngedatha.


Text in Zulu: Ukwehluleka ukwenza njalo kungahle kuholele engozini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungaphumeleli ukwenza oku kunokukhokelela kwintlekele ngokukhawuleza.


Text in Zulu: Ukwelapha Deep Hlanzani isebenzisa Waves Okuqhubekayo ukususa amangqamuzana afile kusukela ebusweni isikhumba ukushiya isikhumba sakho uzizwa avuseleleke ngezicabha futhi ultra abushelelezi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango Deep asihlambulule usebenzisa Amaza Continuous ukususa iiseli abafileyo ukusuka kumphezulu ulusu ukuba ushiye isikhumba sakho uziva sihlaziyekile, sihlaziyekile kunye ultra egudileyo.


Text in Zulu: Ukwelapha kuleli cala is a eside futhi eziyinkimbinkimbi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyangwa kwesi sifo kuyinkqubo ende kwaye inzima.


Text in Zulu: Ukwelapha lesi sifo esincane, okuvame kakhulu ukuya kudokotela wakho wezilwane futhi uzokunikeza imithi efanelekile ukuze usheshe ululame.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyanga esi sifo sinobulali okuqhelekileyo kukuya kugqirha wezilwanyana kwaye oku kuya kukunika amayeza afanelekileyo ukuze uchache ngokukhawuleza.


Text in Zulu: Ukwelashwa komama nengane kungadingeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kusenokufuneka kunyangwe umama kunye nosana.


Text in Zulu: Ukwelashwa komculo kuyasetshenziswa nakwezinye izibhedlela zezokwelapha, izikhungo zomdlavuza, izikole, izinhlelo zokuphulukisa izidakamizwa nezidakamizwa, izibhedlela zengqondo kanye nezikhungo zokulungisa izifo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwaphulo lomculo lusetyenziswa kwezinye izibhedlele zezonyango, amaziko emhlaza, izikolo, izixhobo zokubuyisela iziyobisi kunye neziyobisi, izibhedlele zengqondo, kunye nezibonelelo zokulungiswa.


Text in Zulu: Ukwelashwa komhlaba Ukwelashwa komhlaba ngensimbi yensimbi kungenziwa ngezifiso ngokuya ngezidingo zakho, njengenqubo yokwenza i-electroplating, inqubo yokumboza igolide, inqubo yokuqopha, i-electrolysis
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango oluphezulu Unyango umphezulu carbon sentsimbi ungenziwa ngemfuneko ngokweemfuno zakho, ezifana inkqubo electroplating, inkqubo ngegolide ukutyabeka, inkqubo nokukrola, electrolysis


Text in Zulu: Ukwelashwa kwama-antibiotic kungadingeka uma imbangela isifo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango lwee antibiotic lungadingeka ukuba unobangela kukosuleleka.


Text in Zulu: Ukwelashwa kwasendaweni kufanele kwandulelwe noma kulandelwe ukwelashwa okujwayelekile okuchazwe kuqala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango lwasekhaya kufuneka lwandulelwe okanye lulandelwe unyango ngokubanzi oluchazwe kuqala.


Text in Zulu: Ukwelashwa kwe-roller: I-roller yenziwa ngensimbi ephezulu yekhabhoni, iphathwa yi-nitriding, ingaphezulu lakhiwe nge-chromium, umthamo wokuthwala uqinile, okwenza impilo yenkonzo ibe yinde.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango lwe-roller: I-roller yenziwe ngentsimbi ephezulu yekhabhoni, ephathwa nge-nitriding, umphezulu ugqunywe yi-chromium, umthamo wokuthwala uqinile, wenza ukuba inkonzo yobomi ibe nde.


Text in Zulu: Ukwelashwa kwezifo zokukhathazeka jikelele
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango lweengxaki zokukhathazeka jikelele


Text in Zulu: Ukwelashwa ngeHarsh kuvame ukulimaza ngokuya ngalezi zindlela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango lwe-harsh luhlala lwenzakaliswa ngokwezi ndlela.


Text in Zulu: Ukwelashwa noma zokuvimbela?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwelashwa okugugile okungama-3.6 m obukhulu bokubopha insimbi enkulu (ingxenye ngayinye yomshini wokulalisa umbhede nengxenye yombhede kusetshenzwe ngomshini wokugaya ongaphansi kwezigidi ezi-2 wemishini eyi-CNC, kanti izimbobo zombhede embhedeni zishayelwa idatha ephezulu kakhulu. indawo yokusebenza, ngokunemba okuphezulu komshini).
Translation of the previous text to Xhosa:

I-3.6 m inyango enkulu yokunyusa ukuguga yentsimbi enkulu (ibhedi nganye yomatshini ebhedini kunye nenxalenye yebhedi iqhubekisiwe ngokusebenza komatshini wokugaya ongaphantsi kwezigidi ezi-2, kwaye imingxunya yembobo ebhedini iqhutywa yidatha echanekileyo. indawo yokusebenza, ngokuchanekileyo komatshini ngokuchanekileyo.


Text in Zulu: Ukwelashwa okungaphezulu: i-Kipolishi, ibhulashi, i-nickel brashi, upende wombala, i-ORB
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyango oluphezulu: ipolishi, ibrashi, ibrashi yokuqhula, ipeyinti yombala, i-ORB


Text in Zulu: Ukwelashwa, okuvamile Isilinganiso se-Nolvadex i-10-20mg, ephathwa kabili nsuku zonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukonyango, okuqhelekileyo I-Nolvadex isilinganisi I-10-20mg, elawulwa kabini imihla ngemihla.


Text in Zulu: Ukwelashwa: Ayikho inkomba ukwelashwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwelula okunamandla, ukwelula kwe-isometric, kanye nokuhlanganiswa kwalezi zonke kuyizindlela eziphumelela kakhulu zokugqugquzela ikhono lomzimba lokusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwelula ngamandla, i-isometric stretch, kunye nokudibanisa kwezi zizo zonke iindlela ezichanekileyo zokukhuthaza amandla omzimba ukusebenza.


Text in Zulu: Ukwengeza amagugu ngesandla, chofoza kuseli iqukethe inkulumo ethi ""Chofoza lapha ukuze ungeze nto,"" bese ubhala value ofuna; cindezela u-Enter ukuze bathuthele ingqamuzana elilandelayo uthayiphe kwesinye value.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza amaxabiso ngesandla, nqakraza iseli equlathe ibinzana elithi ""Nqakraza apha ukudibanisa into,"" kwaye chwetheza ixabiso olifunayo; cinezela Ngena ukufudukela kwiseli elilandelayo ukuchwetheza elinye ixabiso.


Text in Zulu: Ukwengeza isayithi lakho ebhodini abangayisebenzisa kamuva
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza indawo yakho kwi-botnet ukuba bangayisebenzisa kamva


Text in Zulu: Ukwengeza isikhala extra white emkhatsini imigqa umbiko, ukuhambisa pointer phezu ephansi esigabeni umngcele line.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza isithuba extra ezimhlophe phakathi kwemiqolo kwingxelo, ungahambisa isalathisi phezu komgca womda nakumazantsi.


Text in Zulu: Ukwengeza kulokho lwemibhalo enkulu yama-plugin angenayo i-WordPress enikeza ngayo into yonke amabhizinisi amancane angasebenzisa ngesikhathi esithile noma enye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza kwirejista enkulu yeeplagi ezikhululekile ezinikezelwa yiWindowsPress yinto nganye ibhizinisi elincinci lingasebenzisa ngexesha okanye enye.


Text in Zulu: Ukwengeza, bathanda ukuzwa sengathi izinhlobo zabo abazithandayo ziyabazisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza, bayathanda ukuziva ngathi iimpawu zabo abazithandayo ziyabaxabisa.


Text in Zulu: Ukwengeza, kulula kakhulu ukusebenzisa - kukhona ngisho nokucinga okulula ekhasini eliyisiqalo elitholakalayo ngaphambi kokuthi ungene ngemvume.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongezelela, kulula kakhulu ukusebenzisa - kukho uphando olulula kwikhasi lasekhaya elitholakalayo phambi kokuba ungene ngemvume.


Text in Zulu: Ukwengeza, lokhuisikhungo sokubonisana ngaso leso sikhathi sithumela inombolo yetikiti kanye nedatha yokuthintana nge-imeyili kumnikazi wewebhusayithi uma kwenzeka isayithi elithintekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongezelela, okuIziko lokubonisana ngokukhawuleza lithumela inombolo yetikiti kunye nedatha yokuqhagamshelana nge-imeyile kumnini wewebhusayithi xa kuthengiswa indawo.


Text in Zulu: Ukwengeza, nazo zonke kanzima ukuthi izindiza ejwayelekile samanje, kanye ugibelile, uzoba kungenzeka wahlangana izihlalo ukuthi ngakho baminyana ndawonye ungakwazi neze ukuhambisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphezu, nge yonke les ukuba iindiza imifuziselo langoku, kanye eyayifakwe, kuza kujongana izihlalo ukuba ukuze izenze kunye nawe abakwazi ukuhambisa.


Text in Zulu: Ukwengeza, ungakwazi ukumema abantu ukuthi babuyele kuhlelo lwakho lokusebenza ukuze baqedele ukuthenga uma bengeze izinto ekalishini yabo futhi bazilahla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza, ungamema abantu ukuba babuyele kwi-app yakho ukuze bagqibezele ukuthenga ukuba bongeze izinto kwinqwelo yabo kwaye bazishiyile.


Text in Zulu: Ukwenqaba le mbono kubhidliza isisekelo lapho kusetshenzwa khona ukudla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenqaba le ngqungquthela kubhubhisa isiseko apho isondlo sakhiwa khona.


Text in Zulu: Ukwenza - Cabanga ngokuqukethwe ofuna ukukubeka bese ukhipha imenyu yewebhusayithi ngokususelwa kulokho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza - Cinga ngomxholo ofuna ukwabelana nawo kwaye ukhuphe imenyu yewebhusayithi esekwe kuloo nto.


Text in Zulu: Ukwenza Isifundo Sibe Nzima: Balekela umkhuba wokukhuluma konke okwaziyo ngendaba efundwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sukumxinanisa Ingqondo: Sukufuna ukumxelela yonke into oyaziyo ngombandela enifunda ngawo.


Text in Zulu: Ukwenza Izinto Zibe Lula at ayetholakala yayo, le Jensen Stereo ephathekayo Turntable kukhona ibhande turntable enophephela ukuthi uyakwazi ukudlala ngesivinini ezintathu ezahlukene okuvumela vinyls kakhulu ingadlalwa ngokushelela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ilula e enhle, i Jensen Stereo eziphathekayo Turntable yi ibhanti turntable eqhutywa ukuba akwazi ukudlala ngesantya ezintathu ezahlukeneyo leyo evumela vinyls ezininzi emele ukudlalwa kakuhle.


Text in Zulu: Ukwenza amamodeli wezakhiwo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwenza birdbath engadini yakho uzokunika ithuba elihle lisondela nobunjalo kanye izilwane zasendle ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka i birdbath kwigadi yakho iya kukunika ithuba elihle lokuba kuza kufutshane kunye nendalo kunye isilwanyana sasendle ...


Text in Zulu: Ukwenza i-makeup akubuki okwesabekayo, ngamehlo asebenzisa izithunzi ezikhanyayo, ngakho ukugcizelela kuyobe sekubekwe ezindebe kuphela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza i-makeup ayibheki njengento engcolileyo, ngamehlo asebenzisa izithunzi ezikhanyayo, ngoko ugxininiso luya kuba ngumlomo kuphela.


Text in Zulu: Ukwenza iChina iphephe kwiCoke: I-Coca-Cola yakha kanjani isayensi nenqubomgomo yokukhuluphala eChina, nguSusan Greenhalgh, BMJ (Januwari 2019)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza iChina ikhuseleke kwiCoke: Uyenza njani i-Coca-Cola yesayensi yokukhuluphala kunye nomgaqo-nkqubo e-China, NguSusan Greenhalgh, iBMJ (ngoJanuwari 2019)


Text in Zulu: Ukwenza ifoni ehlelekile ephepheni ngezandla zakho, kuzodingeka ulandele lezi zinyathelo:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza ifowuni yomhlaba ephuma ephepheni ngezandla zakho, kuya kufuneka ulandele la manyathelo:


Text in Zulu: Ukwenza inqubekela phambili.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwenza isandiso segama lesizinda endaweni yabo kungase kube isinqumo esihlakaniphile sokwakha brand trust futhi usize ekusesheni, njengalokhu iseluleko esisezingeni eliphezulu esekelwe ccTLD.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakheka kwegama lesizinda kwiindawo zabo kunokuba isisilumko esinqumayo sokwakha i-brand trust kunye nokunceda ekukhangekeleni, njengengcebiso engentla-ccTLD.


Text in Zulu: Ukwenza isibonelo, i-Fuerte ingakhula ibe yikulu, lokha i-Hass ikhula iyaphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzekelo, iFuerte inokunwenwa ibengumthi omkhulu, logama iHass ikhula ibheke phezulu.


Text in Zulu: Ukwenza isihlungi se-aquarium sebhayoloji, asidingi mfihlo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza isicoci se-aquarium yebhayoloji, asifuni mfihlo.


Text in Zulu: Ukwenza isikhathi (ms)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukwenza isipiliyoni unomphela owesifazane uzophendula kahle kumuntu ongathandi uma owesifazane edayiwe isikhathi eside.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakheka ngokusisigxina yowesifazane uya kuphendula kakuhle indoda engathandanga xa ibhinqa lidayiwe ixesha elide.


Text in Zulu: Ukwenza izimpendulo ngokuzenzakalela kuyindlela embi ongayenza uma ufuna ukufeza ubuqiniso ekusebenzisaneni kwakho futhi ugcine abalandeli bakho be-Instagram behlanganyela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphendula ngokuzenzekelayo yindlela embi ukuba ujonge ukufezekisa ubunyani kunxibelelwano lwakho kwaye ugcine abalandeli bakho be-Instagram bezibandakanya.


Text in Zulu: Ukwenza kanjalo kunengqondo ngoba wonke umuntu uyobhekana nemiphumela yezinqumo zakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iyavakala loo nto, kuba kaloku ngabo abaza kuthwala imiphumo yezo zigqibo.