Text in Zulu: Jabulela ama-25% Off Tees Activewear Knits nokuningi ku-Calvinklein.com Lapho uthenga ku-inthanethi uCalvin Klein, kuwumqondo omuhle ukusivakashela njalo lapha ku-7NEWS.com.au Amakhuphoni ngaphambi kokuqeda i-oda lakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Vuka uye kwi-10% kwiSaphulelo xa usebenzisa ikhowudi yokuThengisa Xa uthengela uCalvin Klein kwi-Intanethi, licebo elihle ukuba usityelele rhoqo apha ku-NEWS.com.au Iikhuphoni ngaphambi kokuba ugqibe iodolo yakho.


Text in Zulu: Jabulela amakhodi wokukwazisa we-Carnivore Club asesikhathini futhi uphathe izaphulelo ezisheshayo lapho uthenga kithi.carnivoreclub.co.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonwabela iikhowudi zokuphucula iklabhu yeCarnivore kunye nokujongana nezaphulelo zangoko xa uthenga kuthi.carnivoreclub.co.


Text in Zulu: Jabulela amanqampunqampu esimiso sokuthweswa iziqu sekilasi laseGileyadi le-133.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nandipha iimbalasane zocwangciso lweklasi ye-135 zabaphumelele eGiliyadi.


Text in Zulu: Jabulela futhi wena, funda kusuka kubaphikisi abanekhono!
Translation of the previous text to Xhosa:

Jabulela kunye nawe, funda kwi-perverts abanetalente!


Text in Zulu: Jabulela i-20% Off Sitewide Ngekhodi Lokukhushulwa Umnikelo kaCalvin Klein: Thola isaphulelo sika-50% ku-oda lakho e-Calvin Klein.
Translation of the previous text to Xhosa:

Gcina i-25% eyongezelelweyo kwintengo yakho iyonke Isibonelelo sikaCalvin Klein: Fumana i-50% kwiOfisi yakho kwiCalvin Klein.


Text in Zulu: Jabulela iphasika 2011!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jabulela isikhathi sakho!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jabulela uKhisimusi yonke indawo - amanothi nombhalo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzonwabisa kwiKrismesi yonke indawo - amanqaku kunye nokubhala


Text in Zulu: Jabulela ukuhamba!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jabulela ukulethwa kwamahhala kochwepheshe kanye nezinsizakalo zokufaka ekuthengeni okukhethiwe kwento kagesi engu-$396 noma ngaphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonwabela unikezelo lwasimahla lweenkonzo kunye neenkonzo zofakelo ekuthengeni isixhobo esikhethiweyo $396 okanye ngaphezulu.


Text in Zulu: Jabulela ukuvakashelwa kwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jabulela umbukiso wephathi wakho ngezigidi zemibala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonwabela umboniso wepati kunye nezigidi zemibala.


Text in Zulu: Jabulela uzijabulisa phakathi iphuzu A no-B.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enjoy imisebenzi yolonwabo phakathi kwamanqaku A no-B.


Text in Zulu: Jabulile Mlungu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jacket Summer amadoda kuzokusiza kusihlwa cool
Translation of the previous text to Xhosa:

Mens Sweatshirts Sweatshirt Night Sky Blue Hot Sell For You


Text in Zulu: Jacket softshell (male, blue) - Ilisimatusarfik
Translation of the previous text to Xhosa:

Sweatshirt (male, blue) - Ilisimatusarfik


Text in Zulu: Jacki Muhle (jackimuhle)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jagapathi Babu News & Interviews
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jak 3:10 Eml. ofanayo kuphuma ukubusisa
Translation of the previous text to Xhosa:

10 _Tiago 3:10_ Kwakulo mlomo mnye kuphuma intsikelelo nengqalekiso.


Text in Zulu: Jamelana Neenlingo NjengoJesu
Translation of the previous text to Xhosa:

Kunjalo indlela uYesu awazoyisa ngayo izilingo.


Text in Zulu: Jamkhambhalia To Imphal-east
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jamkhambhalia To Kanuru
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jamkhambhalia To New Alipurduar
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: JaneJane (38) Uthausen
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Janeth Opela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Janina Cabala (3)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: January 2013 _ Ingabe Kufanele Ukwesabe Ukuphela Kwezwe?
Translation of the previous text to Xhosa:

Januwari 2013 _ Ngaba Ufanele Usoyike Isiphelo Sehlabathi?


Text in Zulu: January 2015 _ Uhulumeni Ongenayo Inkohlakalo
Translation of the previous text to Xhosa:

Matjhi 2015 _ Urhulumende Onganayo Ikohlakalo


Text in Zulu: January 2018 - emisindia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: January 21: Uttarakhand, Haldwani Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: January Okubo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Japanese Kun Search: usobuku
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Japanese National Leposi Ikhodi Uhlu Ukucinga kanye Japanese ikheli translation
Translation of the previous text to Xhosa:

Japanese Ikhowudi yeposi National uLuhlu Ukufuna kunye Japanese Idilesi inguqulelo


Text in Zulu: Japanese Okugcwele Usayizi Katakana Characters Ukuba Half Usayizi Katakana Conversion-ububanzi Full Wobubanzi Katakana Online Converter
Translation of the previous text to Xhosa:

Japanese Ubukhulu Full Katakana Ngabalinganiswa Ubungakanani Half Katakana Sokutshintsha Full-ububanzi Half-ububanzi Katakana Online Converter


Text in Zulu: Japanese isitayela ezibaziweyo itshe lantern  abe inqubo ephelele ekusondeleni izinto ukupakisha ukuthutha.
Translation of the previous text to Xhosa:

igadi Japanese lantern umfanekiso Pagoda abe inkqubo egqibeleleyo ekusondeleni izinto ukupakisha izithuthi.


Text in Zulu: Japanese ukulele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Java - Ungaguquguqula kanjani i-String ibe yi-Int Ngezibonelo
Translation of the previous text to Xhosa:

Java - uguqula njani umtya uye kwi-int kunye nemizekelo


Text in Zulu: Java - Ungalifunda Kanjani Ifayela le-JSON njenge-String
Translation of the previous text to Xhosa:

IJava-Uyifunda njani ifayile yeJSON njengeString


Text in Zulu: Jayamalini jayamalini family photo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jazi Lalande
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jebel Bangenze
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jele Siyabonga
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jelly royal iye ngawathola ewusizo ezindaweni ezilandelayo:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ijeli Royal kuye kwafunyanwa ukuba luncedo kwezi nkalo zilandelayo:


Text in Zulu: Jenkins yabusa esikhundleni kusuka Malloy ngoJulayi 1, 2005.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jenkins wathatha indawo ukususela Malloy ngoJulayi 1, 2005.


Text in Zulu: Jesu # 304 Insimbi ensimbi for ekamelweni elingaphakathi Ibhokisi Advanced ipuleti abandayo nano upende ukuze yangaphandle
Translation of the previous text to Xhosa:

Lene # 304 Stainless for egumbini; Ibhokisi Advanced ipleyiti ebandayo ipeyinti nano ukuba zangaphandle


Text in Zulu: Jesu Ulaziyanda Mbelele Zyakwe (Johane 10)
Translation of the previous text to Xhosa:

UYesu Uyazikhathalela Izimvu Zakhe (Yohane 10)


Text in Zulu: Jesu ungumhlobo wangempela (Jesus, truly You are my Friend)
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyous Celebration - Yesu Wena UnguMhlobo (Live ...


Text in Zulu: Jet Private Charter Ubalekela noma Ukuze Tallahassee Plane Rental Inkampani
Translation of the previous text to Xhosa:

Jet Private Charter Flight Ukusuka okanye To eTallahassee Plane Inkampani Rental


Text in Zulu: Jhhuthi Re Jhhuthi Re (Samar Singh)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jiangsu sifundazwe okusezingeni eliphezulu nobuchwepheshe obusha ukuthuthukiswa kwamabubulo zone, ifektri ihlanganisa indawo engaphezu kuka 70000 square metres, ukwakha indawo engaphezu kuka-50000 melers square, izimpahla fixed ezingu-100 yuan, nabaphathi, professional kanye lechnical nokwakhiwa Welding abasebenzi izinga ezingaphezu kuka abantu 400. kwemboni yethu lobuchwepheshe emisha ikhono eqinile futhi has ezingaphezu kuka-10 palents imodeli Umbuso indawo okusungulile ubuchwepheshe njll
Translation of the previous text to Xhosa:

Jiangsu kwiphondo eliphezulu ubugcisa obutsha zone kuphuhliso lwezamazhishini, le mveliso kuthatha indawo engaphezulu kwe 70000 square metres, ukwakha indawo melers ngaphezu 50000 isikwere, ii-asethi ezisisigxina 100 million yuan, kunye nolawulo, zobungcali lechnical kunye nokwakhiwa ukuwelda abasebenzi quality ngaphezu nabantu abangama-400. efektri yethu unamandla zobugcisa ezintsha womelele kwaye palents ngaphezulu kwe 10 imodeli eluncedo kunye nobuchwepheshe fyabo njl


Text in Zulu: Jiangyin E-kangcono emaphaketheni co., Ltd china umenzi eziholela amabhodlela aluminium, aluminium atomizers, izimbiza nabanye iziqukathi esikhethekile umthengi global brand ukudla, isiphuzo, yezimonyo, zemithi, yasendlini & emakethe ezimbonini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jiangyin E-engcono ukuphakheja co., Ltd yi china umenzi ephambili Iibhotile-aluminiyam, atomizers aluminiyamu, iingqayi kunye nabanye iziqulathi ezizodwa brand yabathengi lwehlabathi ukutya, isiselo, izithambiso, amayeza, nendlu & market mveliso.


Text in Zulu: JieJing kuyinto sezimpahla futhi Tuffco brand nge uthando Ngokuphila ukuzinikezela chossing ngendlela elula kakhulu yokuphila. adventuring, ukuphayona, futhi umsebenzi onzima.
Translation of the previous text to Xhosa:

JieJing i Impahla Isikhumba kunye Tuffco uphawu kunye nothando for Life kunye bazahlulela chossing indlela elula yokuphila. adventuring, nguvulindlela, kunye nokusebenza nzima.


Text in Zulu: Jikelele kwembulunga yonke komnotho kanye nokuqedwa umumo okhululekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxaki echaphazelekayo kunye nokuqatshelwa kwehlabathi jikelele.


Text in Zulu: Jikijela - Thandiswa Mazwai (...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jimmy Ander son - 41 iphelela - top score of 13 not out - (okumaphakathi of 4.1); 190.3 overs, 43 maid ens , 615 iphelela, 14 ngamawikhedi (43.92 iphelela ngayinye tim)
Translation of the previous text to Xhosa:

Jimmy Ander son - 41 runs - encotsheni ngamanqaku 13 not out - (AVG ye 4.1); 190.3 LOPHULISO, 43 maid ens , 615 runs, 14 iiwikethi (43.92 runs nganye tim)


Text in Zulu: Jiutu Ephakathi Usayizi Uthuli Mahhala yokuhlanza Igumbi nge ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Jiutu Middle Size Uthuli Free Ukucoca Room nge ...


Text in Zulu: Jobe - Udlala Kamnandi (Sukendleleni)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jobe London Jobe Udlala Kamnandi Mp3
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joh 14:2 En. kaBaba kukhona izindawo eziningi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Johana Uphaus
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Johane 5: 25-29 (ESV), Uyinikile igunya lokwahlulela, ngokuba iyiNdodana yomuntu
Translation of the previous text to Xhosa:

U-Yohane 5: 25-29, Umnike igunya lokugweba, kuba enguNyana woMntu


Text in Zulu: Johane 7: 37-39 (ESV), Kusuka enhliziyweni yakhe kuyogeleza imifula yamanzi aphilayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Yohane 7: 37-39 (ESV), Ngokusuka entliziyweni yakhe Imilambo yamanzi aphilileyo iya kumpompoza


Text in Zulu: Johanisi 17
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Johannesburg - Amnaphoyisa aphenya isigameko sokushona kosana olutholwe lulahlwe emgqomeni eSunninghill, eGoli.
Translation of the previous text to Xhosa:

Johannesburg - Amaphoyisa aseKurhuleni aphenya icala lokubulawa kukamfundisi webandla elise-Edenvale, eGoli.


Text in Zulu: Johannesburg - IFree State Stars ingase isayinise ababengabagadli beKaizer Chiefs u-Edward Manqele noSiphelele Mthembu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Johannesburg - Umqeqeshi weFree State Stars uLuc Eymael uthi ikilabhu izosayinisa owayengumgadli weKaizer Chiefs u-Edward Manqele namhlanje.


Text in Zulu: Johannesburg - Kubikwa ukuthi iSuperSport United inqabe imali ebekwe etafuleni yiMamelodi Sundowns efuna umgadli uJeremy Brockie.
Translation of the previous text to Xhosa:

Johannesburg - Umqeqeshi weMamelodi Sundowns kuthiwa usecele ukuba kubekwe eceleni imali engu-R10m ukuze kuthengwe ngayo umdlali weSuperSport United, uJeremy Brockie.


Text in Zulu: Johannesburg - Kuvalwe imigwaqo eminingi ezingxenyeni zesifundazwe iLimpopo ngenxa yombhikisho wezidingo zomphakathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cape Town - Kuvalwe imigwaqo embalwa kwisifunda saseKleinmond ngenxa yombhikisho.


Text in Zulu: Johannesburg - Ngesonto eledlule umnyango wezemfundo eGoli wasungula uhlelo lokubhalisa izingane zebanga 1 nebanga 8 ngokusebenzisa uhlelo lwa-online, kubika iTimeslive.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngonyaka odlule, uMnyango wezemfundo esifundazweni waqalisa uhlelo lokubhalisa ku-internet kubafundi abenza u-grade 1 kuya ku-8.


Text in Zulu: John Ayibami
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: John Beattie babambe ingxoxo evulekile ezithombeni zobulili ezingcolile ezisetshenziswa ku-20 November 2018.
Translation of the previous text to Xhosa:

John Beattie lugxininise ngokuxutyushwa kwimibala engamanyala e-20 Novemba 2018.


Text in Zulu: John Bradshaw noSara Ellis ukufanekisa kanjani namakati trainable, kodwa, okubaluleke kakhulu, abalobi Bust ezinganekwaneni nasemibonweni evamile yabantu osekunesikhathi eside mayelana namakati cat nokuziphatha endleleni.
Translation of the previous text to Xhosa:

John Bradshaw noSara Ellis abonisa indlela neekati trainable, kodwa, okona kubaluleke kakhulu, ababhali Bust iintsomi elide-zabanjwa malunga iikati nokuziphatha cat endleleni.


Text in Zulu: John Mayer: Ukulele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: John Sinclair ukulele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: John Uwazuluonye says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: John mayer ukulele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jon: Le ukimba kunena bika?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jon: Omwa tumbulwa oshilongo ile ouhamba.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jona Uyabaleka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jonas G.wa - Yebo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jonathan Iyidobi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jonga ukuphefumula kwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jonga yonke ikhathalogu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jose Mathula
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Josefa Cabanela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Josefa Ngin
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Josefa Okuno
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: José Lerma and Salim Elwazani
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jowelle Ake
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joyina Slot Jar namhlanje izindlela eziningi awahluphi idiphozi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyina slot Jar namhlanje ngenxa ezininzi iindlela idipozithi kungabi-free.


Text in Zulu: Joyina Slot elinuka Casino namuhla futhi ngiyothatha quota yakho ye casino mobile ibhonasi yethu wamukelekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Dibanisa Slot Fruity Casino namhlanje ubambe quota yakho yongcakazo mobile yebhonasi yethu bamkelekile.


Text in Zulu: Joyina iClabtree & Evelyn's Platinum Rewards Club (mahhala) ukuthola amakhodi amakhuphoni amakota amathathu afinyelela ku- $ 10, isaphulelo esingu-15% sesitolo sonke phakathi nenyanga yakho yokuzalwa kanye nokufinyelela kumicimbi yokuthengisa namalungu kuphela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyina i-Crabtree kunye ne-Evelyn's Platinum Rewards Club (yasimahla) ukufumana iikhowudi zekhuphoni zekota ezilungileyo ukuya kuthi ga kwi-10 yeedola, isaphulelo se-15% kwisitolo ngokubanzi ngenyanga yakho yokuzalwa kunye nokufikelela kumnyhadala wentengiso kunye nokwenyusa kwamalungu.


Text in Zulu: Joyina iPhone semidlalo yasekhasino khulula ibhonasi quest at Slot elinuka namuhla futhi ukudlala kusuka phakathi ezinye zezindawo ezingcono kakhulu iPhone semidlalo yasekhasino ibhonasi khulula ezifaka:
Translation of the previous text to Xhosa:

Dibanisa iPhone yekhasino ivideo imidlalo yokuzonwabisa ibhonasi quest e Slot Fruity namhlanje udlale phakathi kwezinye eyona iPhone yale midlalo ibhonasi ivideo eziquka:


Text in Zulu: Joyina ibhodi lokuhlela le-PSA.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joyina inethiwekhi yethu yamahhala futhi uqale ukuthola ukubukwa, ukuthandwa, ababhalisile namazwana namuhla!
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyina inethiwekhi yethu yasimahla kwaye uqalise ukufumana izimvo, ukuthanda, ababhalisile kunye nezimvo namhlanje!


Text in Zulu: Joyina iqembu lethu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joyina kukhompyutha yakho, ifoni noma ithebulethi
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyina ngekhompyutha yakho, ngefowuni okanye nge-tablet


Text in Zulu: Joyina umphakathi we-KiaArXiv
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joyous Celebration - Intando Emnandi Lyrics _ Bimba
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyous Celebration - Igama Lakho Lihle Lyrics _ Bimba


Text in Zulu: Joyous Celebration - Nginde Nginde
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joyous Celebration 14: Ngiyalilonda feat.
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyous Celebration 13: Ndimile Ngxi Feat.


Text in Zulu: Joyous Celebration Asikho Isikhali
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Joyous Celebration X Snenhlanhla Mncwabe top songs
Translation of the previous text to Xhosa:

Joyous Celebration X Andiswa Mbantsa Songs


Text in Zulu: Joyous Celebration uyinkosi enothando
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jozefa Lengyela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jozini to Durban kusasa ekuseni
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Juan Carlos: Ukuqondisa iSpain kusuka ekubusweni kukaDemocratic Paint nguPaul Preston
Translation of the previous text to Xhosa:

UJan Carlos: Ulawulo lwaseSpain ukusuka kwiDemocratic to Democratic Republic nguPaul Preston


Text in Zulu: Juan imemezela ukuthi ithimba wacabangisisa isikhathi eside futhi kanzima mayelana nendlela yokwakha it, kodwa ekugcineni wanquma ukwakha esiqongweni Ethereum ngenxa emphakathini Amazing abasafufusa ezisizungezile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Juan yazisa ukuba iqela wacinga nzima ixesha elide malunga nendlela yokwakha, kodwa ekugqibeleni sagqiba ukwakha encotsheni Ethereum ngenxa asakhulayo ngeenxa uluntu engakholelekiyo.


Text in Zulu: Juancheng Elite itholakala ngobukhulu base-Asia sika imikhiqizo chemical ukukhiqizwa - JUANCHENG Industrial Park, Shandong, China.Focus ku yokukhiqiza amakhemikhali amanzi treament fertilizer engaphezu kwengu-16:
Translation of the previous text to Xhosa:

Juancheng Elite ise inkulu base Asia ngayo imveliso iimveliso zemichiza - JUANCHENG Industrial Park, Shandong, China.Focus kwi mveliso iikhemikhali treament amanzi kunye nezichumiso ngaphezu kweminyaka eli-16:


Text in Zulu: Judy / Janthina Images
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Judyeliza Aviphile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Julayi 2017, irekhodi elisha lokushisa lomhlaba jikelele
Translation of the previous text to Xhosa:

Nge-Julayi ka-2017, irekhodi elitsha lobushushu behlabathi


Text in Zulu: Julayi 22, 2013, lo mbhangqwana kwadingeka indodana, owayebizwa ngokuthi Georg Aleksandr.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngomnye umnyaka we-2014, isi sibini sinendodana, abazali abanolwazi olubizwa ngokuthi nguAlexander.


Text in Zulu: Julia waba umfelokazi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Juliane Luthi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: July 2018 - nothinglikeadane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jumbo Roll Pe Nweba Film Njengoba Baby Inabukeni
Translation of the previous text to Xhosa:

Jumbo Roll Pe ukolula Film As Baby ilweyile


Text in Zulu: June Jazzin - Zipho Zonke
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: June | 2018 | Abahlali baseMjondolo | Page 4
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Juni 2014, jikelele Imininingwane yekhasino amageyimu izimali esifundazweni Colorado okokuqala kule minyaka nyaka wezimali abahlanu na USD 740 646 izigidi.
Translation of the previous text to Xhosa:

June 2014, jikelele iingeniso yekhasino zomdlalo iyonke imeko Colorado okokuqala kunyaka-mali emihlanu nesokugqibela na USD 740 646 izigidi.


Text in Zulu: Junior kufanele athule.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Jupiter Series 3P / 3P  High Frequency UPS  iyona kwabantu okufushane eliphezulu kabili ukuguqulwa intanethi UPS nge okukhipha amandla isici 0.8.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jupiter Series 3P / 3P Uhlolwe High Frequency luguqulelo ezixineneyo ye kabini-ukuguquka online UPS kunye imveliso ngamandla factor 0.8.


Text in Zulu: Just like Radamel Falcao futhi URobert Lewandowski, NoAndres Iniesta baye baphila impilo yomndeni ojabulisayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njenge Radamel Falcao kwaye URobert Lewandowski, Andres Iniesta uye wahlala ubomi obusondeza ubomi.


Text in Zulu: Just sayin' (tabathanunez)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Just walalela Sweet Victory futhi bengilokhu ngakho wambusisa by ingoma yakho!
Translation of the previous text to Xhosa:

Nje wamphulaphula Sweet Victory kwaye bendikhe njalo nisikelelweyo ingoma yakho!


Text in Zulu: Jwa 13:15 - Boke abafundi bakaJesu kufuze balingise isibonelo sakhe sokuthobeka (w99 3/1 31 ¶1)
Translation of the previous text to Xhosa:

Yoh 13:15  - Bonke abafundi bakaYesu bamele balandele umzekelo wakhe wokuthobeka (w99 3/1 31 ¶1)


Text in Zulu: Jwayelekile umjikelezo yesondlo: izinsuku ezingu-180 / isikhathi:
Translation of the previous text to Xhosa:

umjikelo wolondolozo Ngesiqhelo: iintsuku 180 / ixesha


Text in Zulu: Jyothi LakkineniJyothi Lakkineni2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: K: Ukuhlaselwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: KOFAKAZI BAKHO, ngibeke isandla sami ngalolu suku lwamashumi amathathu nanye lwenyanga kaMfumfu, ngonyaka weNkosi yethu izinkulungwane ezimbili nesishiyagalombili, kanye ne-Independence yase-United States of America amakhulu amabili namashumi amathathu nantathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

NgamaNgqina apho, ndibeke isandla sam ngomhla we-9 kaMatshi, ngomnyaka weNkosi yethu elinamanci asibhozo anesithoba, kunye ne-Independence yase-United States yaseMerika ngamakhulu mabini anesine.


Text in Zulu: KPMG Crimsonwing ithole isikhundla sokuba Resource Manager ekuqaleni ukusekela ukuthuthukiswa lechubekako emitfonjeni Kwabiwa ngaphakathi KPMG Crimsonwing Limited kodwa uyophinde asekele inkampani ngokushesha ukuthuthukisa futhi sandise yethu management Group resource.
Translation of the previous text to Xhosa:

KPMG Crimsonwing ichonge isikhundla Manager Resource abaya ekuqaleni ukuxhasa uphuhliso olungaphezulu ulwabiwo lwezibonelelo ngaphakathi KPMG Crimsonwing Limited kodwa iya kuxhasa inkampani ukuphuhlisa ngokukhawuleza nokwandisa ulawulo lwethu Group lwezibonelelo.


Text in Zulu: KUBAYINI kubudisi ukwenza esikufunda eliZwini lakaZimu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sesithe sakugqiba ukutunda iLizwi likaThixo safumana i ntando yakhe kumele ukuba senze ntoni?


Text in Zulu: KULUNGILE, mhlawumbe hhayi wonke amazwe, kodwa eziningi zasemakhaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulungile, mhlawumbi hayi onke amazwe, kodwa zasemaphandleni ezininzi.


Text in Zulu: KUNELIKHULU isasasa nomsebenzi omningi lapho kwakhiwa khona indlunkulu yomhlaba wonke yoFakazi BakaJehova eWarwick, eNew York.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abantu abaninzi bebesebenza nzima besakha isebe elilikomkhulu lamaNgqina kaYehova eWarwick, eNew York, eMerika.


Text in Zulu: KUNGEMVA nje kwePhentekoste lika-33 C.E. Ibandla lobuKristu eJerusalema linamasonto ambalwa nje limisiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

KUSANDULA ukudlula iPentekoste ka-33 C.E. Ibandla lamaKristu laseYerusalem liseneenyanga ezimbalwa likho.


Text in Zulu: KW - Neutral sphingomyelinase 2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: KW7 Green Factory - China KW7 Abakhiqizi Abaluhlaza, abahlinzeki
Translation of the previous text to Xhosa:

I-KW7 yeGrey Factory-China KW7 Grey Abavelisi, abaXhasi


Text in Zulu: KWAKHE kwenzeka ngesinye isikhathi uMzalwana uCharles T. Russell wabuzwa ngomunye umfundisi weReformed Church, afuna ukwazi ukuthi abaFundi beBhayibheli bawusekela njani umsebenzabo lo.
Translation of the previous text to Xhosa:

NGENYE imini uMzalwan' uCharles T. Russell wadibana nomfundisi weCawa yamaDatshi owayefuna ukuqonda ukuba imisebenzi yaBafundi BeBhayibhile ixhaswa njani.


Text in Zulu: KWAKUNGUNYAKA ka-49 C.E. UPetru, uJakobe noJohane - "ababebonakala beyizinsika" - banikeza umphostoli uPawulu nayesebenza naye uBarnaba isabelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngowama-49 C.E., uPetros, uYakobi noYohane - 'ababebonakala beziintsika' - bathuma umpostile uPawulos noBharnabhas.


Text in Zulu: Ka-January 2016 _ Indlela Obheka Ngayo Izinto Iyawenza Umehluko!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kabafuni ukwenza intando kaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kabakhangeli okungamaphutha okuncane esikwenzayo kodwa bakhangela okuhle esikwenzayo njalo bayasibekezelela nxa sizama ukulungisa ubuntu bethu.  - 1 Tim.
Translation of the previous text to Xhosa:

Endaweni yoko, bajonga iimpawu zethu ezintle baze basinike ixesha lokulungisa ubuntu bethu. - 1 Tim.


Text in Zulu: Kabanengi ukuphila okungikho kuphila okungapheliko ephasini eliyiPharadesi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwabaninzi, buya kuba bubomi obungenasiphelo kumhlaba oyiParadesi.


Text in Zulu: Kabasoze bakutshele okokwenza kodwa bazakunceda uthole izimiso zeBhayibhili ezinjengalezi esixoxa ngazo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abazukuchazela into omele uyenze kodwa baza kukubonisa imigaqo yeBhayibhile, njengale kuthethwa ngayo apha.


Text in Zulu: Kabavuke bona uba bengakukhulula ngesikhathi sokuhlupheka kwakho; ngoba onkulunkulu bakho banengi njengemizi yakho, wena Juda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mabasuke beme, ukuba boba nokukusindisa na ngexesha lobubi bakho; kuba oothixo bakho babengangenani lemizi yakho, Yuda.


Text in Zulu: Kabayikungena uviniga wenza ewayinini noma kunoma iyiphi enye isiphuzo, nanoma yini sicindezelwe kusukela yamagilebhisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abayi kusela viniga yiselo yewayini, okanye nasiphi na esinye isiselo;, akukho nto icinezelweyo kwiidiliya.


Text in Zulu: Kabili ngesonto, oFakazi BakaJehova baba nemihlangano endaweni ebizwa ngokuthi iHholo LoMbuso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuvisisana noko kufumaneka kwiZibhalo, amaNgqina kaYehova ahlanganisana kwiiHolo zoBukumkani kabini ngeveki.


Text in Zulu: Kad' efile yena;
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kade isetjenziswa kusukela ngeminyaka yabo-6 700 BC ma-Aztecs enarheni yange-South America.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yayisetyenziswa kwa mandulo ukususela kwiminyakaye 6 700 BC zi Aztecs kuMazantsi eMelika.


Text in Zulu: Kade ngangifuna isithangami esisebenzayo se-gnu / Linux isikhathi eside.
Translation of the previous text to Xhosa:

I've been wanting a solid Posthumanism/Transhumanism file.


Text in Zulu: Kadeni KwaZulu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kadiza Yonker
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kafushane nje, oFakazi BakaJehova bahlangana njalo ngonyaka esikhumbuzweni sokufa kukaJesu ngenxa yaleso sizathu - ukukhumbula umhlatshelo wesihlengo owenziwa uJesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamafutshane, yiloo nto amaNgqina kaYehova esenza iSikhumbuzo nyaka ngamnye ukuze akhumbule idini lentlawulelo elanikelwa nguYesu.


Text in Zulu: Kafushane, Baccarat kuyinto lula okuyinhloko imidlalo ukuthi usebenza 50/50 isimiso ngaphansi izicathulo.
Translation of the previous text to Xhosa:

in short, Baccarat is a kulula ukuba inkosi imidlalo ukuba usebenze 50/50 Umgaqo phantsi isihlangu.


Text in Zulu: Kafushane, uphumule ngemva komsebenzi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kagesi wokuvimbela Material, Ishidi laminated, wokuvimbela Paper, wokuvimbela Film - Yaan
Translation of the previous text to Xhosa:

Zokuvala Material Electrical, Sheet elaminethiweyo, iPhepha zokuvala, Ukwambathisa Film - Yaan


Text in Zulu: Kagisho Manhe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kahi noho massage - iSearch
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kahle ukunakekela imbali ingadi yakho futhi njalo nokuhlola them phi ndawana yinto engaziwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziya indawo yokuhlala okanye ukujonga ngabom iindawo ezingaqhelekanga kwindawo ahlala kuyo kuhlala kunceda.


Text in Zulu: Kahliyah Thomas (kahliyahthomas)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaimbulawa - Sika
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaisa (kaisayr)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kakade emva kwemizuzu embalwa yokuxhumana unomuzwa wokuthi i-interlocutor "kakhulu," ukuthi ubonakala ungaphansi kwengcindezi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kakade emva kwemizuzu emininzi yokunxibelelana unesiva sokuba unxibelelwano "uninzi," obonakala ngathi uphantsi kwengcinezelo.


Text in Zulu: Kakade le nkosi yayiyisihlubuki futhi yayiyimbi kunawo wonke amakhosi ayeke aba khona kwa-Israyeli kuze kube yileso sikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo kumkani wayesele engumwexuki, ibe ngelo xesha kwakungazange khe kubekho ukumkani ombi njengaye kwaSirayeli.


Text in Zulu: Kakade, kuleyo ncwadi engcwele, uNkulunkulu ogama lakhe linguJehova usitshela ukuthi ufuna ukuba umyalezo wakhe uyiswe kubantu bazo "zonke izizwe nezinhlanga nezilimi." - IsAmbulo 14:6. *
Translation of the previous text to Xhosa:

Kaloku, kule ncwadi ingcwele, uThixo ogama linguYehova, usixelela ukuba ufuna umyalezo wakhe usiwe ebantwini bazo "zonke iintlanga nezizwe neelwimi." - ISityhilelo 14:6. *


Text in Zulu: Kakade, ukuzimisela nesibindi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kakade, yini "uBaba"?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kakashi Santana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kakashi VS Kakuzo - YouTube Skip navigation
Translation of the previous text to Xhosa:

khwaza khela swat - YouTube Skip navigation


Text in Zulu: Kakho owenza okuhle; akukho ngisho noyedwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukho wenza okulungileyo; akukho namnye.


Text in Zulu: Kakho, qha; kakho, qha; Ongaphgilisa izifo zethu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kakho, qha; kakho, qha; Ongaphilisa izifo zethu ?


Text in Zulu: Kakhulu (ikakhulukazi epulatifomu le-PC), amafreyimu akhafulwa ngokushesha okukhulu njengoba kungenziwa, ngoba lokhu kuvame ukuhumushelwa kumdlalo wegeyimu obushelelezi futhi omuhle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kakhulu (ngakumbi kwiqonga lePC), izakhelo ziyakhutshwa ngokukhawuleza njengoko zinokuveliswa, kuba oku kuhlala kuguqulela kumdlalo weqonga ogudileyo nolunge ngakumbi.


Text in Zulu: Kakhulu, i-PUBG generator embuzweni ingashintsha indlela odlala ngayo i-PUBG.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokukrakra, i-PUBG generator kumbuzo unokutshintsha indlela odlala ngayo i-PUBG.


Text in Zulu: Kakhulu, ingilazi enhle kakhulu ye-1.54μm laser ngenxa yobude bayo obuphephile beso obungu-1540 nm nokudluliswa okuphezulu ngomkhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubukhulu becala, yeyona nto ingcono yeglasi ye-1.54μm laser ngenxa yokujonga iliso elikhuselekileyo le-1540 nm kunye nokuhanjiswa okuphezulu ngeatmosfera.


Text in Zulu: Kakindo Health Center IV, Uganda
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kakwenzeke kimi njengoba utshilo."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kala ibanga isandla (phakathi isithupha sakho finger ne forefinger) nge ngezinga okuyinto ingcoza nobubanzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umlinganiselo umgama ngesandla (phakathi kweminwe yakho ngomnwe nobhinqisikhaka) kunye isikali leyo ububanzi yakho ingqiniba.


Text in Zulu: Kala umehluko ukuphakama ezisemagumbini omane ekamelweni, at the amaphuzu A, B, C, D.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qhuba ngumlinganiso umahluko ukuphakama ezimbombeni zone gumbi, apho amanqaku A, B, C, D.


Text in Zulu: Kalanu ngitha bangal ngoena lumaypu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esi sisibonelelo sexesha elimiselweyo ngoMeyi.


Text in Zulu: Kalashnikov Izhevsk State Technical University yasungulwa ngo 1952 esikhathini ekutfutfukisweni kwetimboni olunzulu lapho kwakukhona ukukhula kwesidingo e onjiniyela abaqeqeshiwe, olukwazi ukulawula izinqubo zokukhiqiza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kalashnikov eIzhevsk State University Technical yasekwa ngo 1952 kwixesha zophuhliso mveliso ngamandla xa kukho imfuneko nikhulela nobunjineli kakhulu, olukwaziyo ukulawula iinkqubo zemveliso.


Text in Zulu: Kalikwazi ukuthi sizafika nini lesosikhathi."
Translation of the previous text to Xhosa:

Aniyazi okokuba lixesha lokusebenza eli."


Text in Zulu: Kaliqedisisanga yini kwasekusekelweni komhlaba? 22Kunguye ohlala phezu kwesigombolozi somhlaba, labahlali bawo banjengentethe; owendlala amazulu njengekhetheni, awelule njengethente lokuhlala; 23owenza iziphathamandla zingabi yilutho, enze abehluleli bomhlaba babe njengeze.
Translation of the previous text to Xhosa:

40:21 Anazi na? aniva na? anixelelwanga na kwasentloko? aniqondanga na kwasekusekweni kwehlabathi? 40:22 Ngulo uhlala phezu kwesazinge sehlabathi, abemi balo ke benjengemicikwane; ulowaneka izulu njengeqhiya eliyasuyasu, walitwabulula njengentente yokuhlala; 40:23 ulozenza izidwangube ukuba zingabi nto, abagwebi behlabathi abenze babe luchuku.


Text in Zulu: Kalo ngokuningiliziwe ukuthi imiphi imishini iPrara eyanikele ku-Veterans-TV.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Kalo ichaze ngokuchanekileyo ukuba yiyiphi imveliso iPrara eyinikele kwi-Veterans-TV.


Text in Zulu: Kalula Parkhouse
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kalula engenantambo contorl akude Usisiza ne Taiwan Intulo ibhola, kuba convinient kakhulu
Translation of the previous text to Xhosa:

Lula contorl wireless ekude ifaniswe eTaiwan Screw ibhola, loo nto convinient kakhulu ukuba


Text in Zulu: Kalula nje, dala, futhi uthole izindlela ezintsha zokukhuthaza abalandeli bakho ukuthi benze lokho okufunayo nodinga ukuthi bakwenze.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka nje, yila, kwaye ufumane iindlela ezintsha zokukhuthaza abalandeli bakho ukuba benze into oyifunayo kwaye kufuneka bayenze.


Text in Zulu: Kalula nje, i-buer persona iyincazelo ejulile yohlobo oluthile lwekhasimende.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka ngokulula, umthengi persona yinkcazo enzulu yohlobo oluthile lomthengi.


Text in Zulu: Kalula nje, lapho izinombolo ziphezulu, kufakazela ukuthi izethameli zakho zinentshisekelo yangempela kokuqukethwe kwakho nokuzibandakanya ngakho ngenkuthalo, hhayi nje ukukubona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka nje, xa amanani aphezulu, angqina ukuba abaphulaphuli bakho banomdla wokwenyani kumxholo wakho kwaye bazibandakanya nawo ngenkuthalo, kwaye bengawuboni nje.


Text in Zulu: Kalula nje, ugcwaliswe ngencazelo emangalisa nemilingo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka nje, uzaliswe ngentsingiselo engummangaliso kunye nemilingo.


Text in Zulu: Kalula nje, ukuhlala sihlanzekile ekukhonzeni kutsho ukungahlanganisi ukukhonza kweqiniso lokwamanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamafutshane, ukucoceka ngokomoya kuthetha ukungavubeli unqulo lwenene nonqulo lobuxoki esityeni esinye.


Text in Zulu: Kalula ukuthwala.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamala Bay Phuket 4*
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamanjaba ,Namibia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamanye amalanga bengizwa ngasuthi ukugandeleleka kuphelile, kodwana ngezinye iinkhathi bengizizwa ngigandeleleke khulu." - UBill, weSpain.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamanye amaxesha ndandiziva ndibhetele, ndingayazi ukuba kutheni, ndizibone sendikhathazekile kwakhona."  - UBill, waseSpeyini.


Text in Zulu: Kambe Yilokhu uNkulunkulu Ayekuhlosile?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kambe lokhu kutsho ukuthi umuntu uyabe engasamthandi omunye wakhe?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa oku akuthethi ukuba abayithandani.


Text in Zulu: Kambe ngubani ongayamukela na?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kambe uNkulunkulu olothando wayengasinika isifiso sokuphila kuze kube nini lanini nxa kuyikuthi kasingeke sikuthole?
Translation of the previous text to Xhosa:

UThixo onothando ebengayenza nyhani na into yokuba asidale sinomnqweno wokuphila ngonaphakade kanti ayinakwenzeka loo nto?


Text in Zulu: Kamer B&B de Pegel - Indawo yokuhlala nezidlo zakusasa Yeyokuqeshisa e- Thorn, Limburg, Netherlands
Translation of the previous text to Xhosa:

The HomePlace B&B--Drummers Room - Indawo yokuhlala nezidlo zakusasa Yeyokuqeshisa e- Mooresburg, Tennessee, United States


Text in Zulu: Kaminakamachi Evening Weather
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuni Latha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuthi To Chanda Fort
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuthi To New-mal
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuthi To New-maynaguri
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuthi To Ranthambhore
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuthi To Sathankulam-
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuthi To Talwandi Chowk
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuva bafaka i-CPU Throttling eyokuqala ewusizo ekuhlunguleni ugaxekile noma emgwaqweni owonakalayo, noma kunjalo, kungaba yinto engafanele ngezinye izikhathi uma iwebhusayithi yakho ithola ama-spikes we-traffic kusuka kumawebhusayithi athembekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku kwangoko bazise iPCU Throttling eyokuqala ekuncedeni ukucoca ugaxekile okanye ukulimala kweendlela, nangona kunjalo, kunokuba yinto engalunganga ngamanye amaxesha ukuba iwebhusayithi yakho ifumana i-spikes yezithuthi kwiiwebhusayithi ezithembekileyo.


Text in Zulu: Kamuva kuyoba uhlelo ehlukile more ekubalweni izibikezelo yophahla impahla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva kuya kubakho inkqubo eyahlukileyo ngaphezulu ekubaleni axelwe izinto zokuxhoma.


Text in Zulu: Kamuva lapho uMose esekhule ngokwanele, wamthatha wamyisa endodakazini kaFaro, emthatha njengendodana yayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva xa uMoses wayemdala ngokwaneleyo, unina wamsa kwintombi kaFaro yaza yona yamkhulisa njengonyana wayo.


Text in Zulu: Kamuva ngizokwenza ukuqeqeshwa kwe-Muay Thai ebusuku ngehora noma ngaphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva ndiza kwenza uqeqesho lwama-Muay Thai ebusuku ngeyure okanye njalo.


Text in Zulu: Kamuva sizozwa ukuthi uzozivusa kanjani izigidi eziningi zabantu zibuye ziphile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le yinkqubo enika ubomi obutsha kumawaka abantu kwaye siya kuthetha ngako.


Text in Zulu: Kamuva u-Absalomu uthonya abantu abaningi bamthande, azenze inkosi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, uAbhisalom uthandwa ngabantu abaninzi aze azenze ukumkani.


Text in Zulu: Kamuva uJesu ubuyela kubaphostoli bakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva uYesu ubuyela kwindawo abakuyo abapostile bakhe.


Text in Zulu: Kamuva umyeni wami wathunyelwa ekamu okufukuzwa kulo elikude ngoba enguFakazi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ethubeni umyeni wam wathunyelwa kwinkampu ekusetyenzwa nzima kuyo kuba nje eliNgqina.


Text in Zulu: Kamuva uyavuma emaphephandabeni ukuthi kwakunguFlorence owamsiza ukuba abhekane nezinkinga zangaphakathi nokudakwa ngokweqile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva uvuma kwisicatshulwa ukuba nguFlorence owamnceda ukuba ajamelane neengxaki zangaphakathi kunye notywala.


Text in Zulu: Kamuva waba uMbhishobhi Omkhulu waseKapa,   waba ngumuntu wokuqala omnyama wase-Afrika ukuba akhethwe indima.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ethubeni waye wabayi Archbishop yase Kapa, wabangumntu wokuqala ontsundu wase Afrika ukonyulelwa kwesi sikhundla.


Text in Zulu: Kamuva wabhapathizwa wabe esengenela inkonzo yesikhathi esigcwele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, wabhaptizwa waba kwinkonzo yexesha elizeleyo.


Kamva wabhaptizwa waza wangenela inkonzo yexesha elizeleyo.


Text in Zulu: Kamuva wakhetha umengameli we-AACC.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ethubeni wonyulwa njengo mongameli we AACC.


Text in Zulu: Kamuva, ibandla lobuKristu kwadingeka lilalele "umthetho kaKristu."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, ibandla lamaKristu kwafuneka lilandele "umthetho kaKristu."


Text in Zulu: Kamuva, lapho uSawule ehlasela ama-Amaleki, uSamuweli watshela uSawule ukuba angashiyi noyedwa ephila.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko, xa uSawule waya kulwa nama-Amaleki, uSamuweli wamxelela ukuba aqiniseke ukuba akukho nomnye osindayo.


Text in Zulu: Kamuva, lokhu kuthatha komhlaba kwenziwa njengohlelo lokuboleka, okwavumela abalimi ukuba bathathe ingxenye ezinkulu zendawo besebekhokha irenti ephansi yonyaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Exesheni, okokuthathwa komhlaba kwenziwa indlela ethile yemboleko yefama, eyayivumela amafama abange imihlaba emikhulu, wona akuphe irenti encinci kakhulu ngonyaka kule nkampani.


Text in Zulu: Kamuva, ngo-1893, idale ipulazi le-stud elizoqoqa izici nezinhloso eziyinhloko ukuxazulula ukuntuleka kwamahhashi okwezempi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, ngo-1893, Uyile ifama yokufundela eya kuthi iqokelele iimpawu kunye neenjongo eziphambili zokusombulula ukunqongophala kwamahashe yomkhosi.


Text in Zulu: Kamuva, ngonyaka ka-33 C.E., uJesu walihlanza okwesibili ithempeli.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona, ngonyaka ka-33, uYesu wacoca itempile okwesibini.


Text in Zulu: Kamuva, senza umkhankaso wokudonsa oqhubekayo futhi ophuza, ngaphandle kokushintshana, cishe umzuzu owodwa ubheke ngasesikhunjeni size sikwazi ukusikhipha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, senza intshukumo eqhubekayo kunye nokucothayo yokutsala, Ngaphandle kokujikeleza, malunga nomzuzu omnye uhambelana nolusu de sakwazi ukukhupha.


Text in Zulu: Kamuva, uma u-Esawu ezwa ngalokhu wamthukuthelela uJakobe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, wathi uEsawu akuva ngale nto waba nomsindo ngoYakobi.


Text in Zulu: Kamuva, uma ukhetha ukuphola, uyobe usuzazi kangcono, sewazi nokuthi yini oyifunayo kumuntu oyohlala naye ukuphila kwakho konke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekuhambeni kwexesha, ukuba ufuna ukuthandana, uya kube uzazi kakuhle yaye usazi neempawu ozifunayo kulowo ufuna ukutshata naye.


Text in Zulu: Kamuva, uzosizwa kulo msebenzi ngezikhungo ezinjenge-kindergartens kanye nezikole.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, uya kuncedwa kulo msebenzi ngamaziko afana neenkulisa kunye nezikolo.


Text in Zulu: Kamuva, wanginika iseluleko esinamandla esasimayelana nokuhleleka futhi wathi uphoxekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, wandiluleka kabukhali ngokungakwazi ukulungiselela izinto waza wathi ndimphoxile.


Text in Zulu: Kamuva, waphinde abuyiselwe, futhi zishiswe.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kamuva, wasayina iqembu lekhaya laseSheffield United ngezinyanga ezintathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, watyikitya kwiklabhu yasekhaya yaseSheffield United kwintlawulo yemboleko yeenyanga ezintathu.


Text in Zulu: Kamuva, yana kuye umbuze, "Ingabe unomuzwa wokuthi bengikulalele ngempela?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva, libuze, "Ngaba ucinga ukuba bendikuphulaphule?"


Text in Zulu: Kanala Abune Olub Like Atmagi Unutmayin.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanambambili ongakhetha yokuhweba Isu imizuzu engu- 15; Start trading binary options with a minimum deposit;.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanambambili ongakhetha yokuhweba Isu imizuzu engu- 15; khethang ho tsona thetso;.


Text in Zulu: Kancane kancane isimo sami sengqondo sashintsha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuthe ngcembe, isimo sam sengqondo satshintsha.


Text in Zulu: Kancane kancane njengoba omunye umuntu uqala kokuphendula ngokuhlanganyela izindaba impilo yakhe /, uzothola ingxoxo ngokuya futhi mnandi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinane njengoko omnye umntu uqala ukusabela ngokwabelana amabali / ubomi bakhe bakhe, uya kufumana lencoko lisiba ezinomdla kakhulu.


Text in Zulu: Kancane kancane siyaziqhenya, sizama ukwehla phansi ngangokunokwenzeka, ngaphandle kokuphazamisa, ngesikhathi esifanayo, ukuhlelwa kokusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci sibaleka, sizama ukuhla kwezantsi kunokwenzeka, ngaphandle kokuphazamisa, ngelo xesha, i-posture.


Text in Zulu: Kancane kancane, umlutha uphinde ufunde ukuthi 'ungafuna' kanjani ngokujwayelekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci, umlutha uphinde ufunde indlela 'yokufuna' ngokuqhelekileyo.


Text in Zulu: Kancane: izinsuku ezingama-7-45
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanda Amazi Mix (Rwanda Uganda Kenya 2012)
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanda Amazi Mix (Rwanda, Uganda, Kenya 2012) - Mixes dot Cloud


Text in Zulu: Kanengi, iKosakhe beyenza begodu ikhulume ngendlela ebeyitjhayisana nalokho abantu ebebakulindele Kiyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izihlandlo ezininzi iNkosi yakhe yayithetha ize yenze izinto ezahluke ngokupheleleyo kwizinto ezazilindelwe ngabantu.


Text in Zulu: Kangitholanga kuye icala afanele ukufa ngalo; ngakho ngizamtshaya ngimkhulule.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andifumananga tyala lakufa kuye; ndothi ngoko, ndakumbetha, ndimkhulule.


Text in Zulu: Kaningi - Babuza
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaningi - Omati
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaningi - Pamplona Atta
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaningi ukubona ezinganeni.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaninseler - IO.no
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjalo akusiyo intando kaYihlo osezulwini ukuba kubhubhe noyedwa kulaba abancinyane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwangokunjalo asikukuthanda kukaYihlo osemazulwini, ukuba kulahleke namnye waba bancinane.


Text in Zulu: Kanjalo nani manizisho ukuthi ningabafileyo maqondana nesono, kodwa niphilele uNkulunkulu kuKristu Jesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokunjalo (ukubona) nani zibaleleni ekuthini, ningabafileyo okunene kuso isono, niphilela uThixo, ngaye uYesu Kristu, iNkosi yethu.


Text in Zulu: Kanjalo nani ngaphandle nibonakala nilungile kwabanye, kepha ngaphakathi nigcwele ukuzenzisa nobubi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokukwanjalo nani ngaphandle nibonakala nilungile kwabanye, kanti ngaphakathi nizele luhanahaniso nokuchasana nomthetho.


Text in Zulu: Kanjalo nani, lapho nibona zonke lezi zinto, yazini ukuthi useduze neminyango.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokunjalo nani, xa nibona zonke ezi zinto, yazini ukuba ukufuphi eminyango."


Text in Zulu: Kanjalo sisebenzela emcabangweni ofanele wokuthi iseva eyodwa eyabiwe imelwe ikheli elilodwa le-IP, ngalinye liphethe isilinganiso samawebhusayithi e-50.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwenjenje sisebenzela ukucinga ukuba iserver ekwabelwana ngayo imelwe kwidilesi enye ye-IP, nganye nganye ibamba umndilili weewebhusayithi ze50.


Text in Zulu: Kanjalo uMthetho wasiza ukuba uhlu lweNzalo yesithembiso lungaphazamiseki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaloo ndlela uMthetho wanceda ekulondolozweni komnombo weMbewu ethenjisiweyo.


Text in Zulu: Kanjalo, lokhu kunganikeza ibhizinisi lakho ukufinyelela okuningi ebudlelwaneni bebhizinisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kananjalo, oku kunganika ishishini lakho ukufikelela ngakumbi kubudlelwane beshishini.


Text in Zulu: Kanjalo-ke isifiso esibi sakheka enhliziyweni yakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko kwakhula umnqweno ophosakeleyo entliziyweni yakhe.


Text in Zulu: Kanjani Amavidiyo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani futhi yikuphi lokushisa okugcina i-HGH?
Translation of the previous text to Xhosa:

Njani kwaye yiyiphi ubushushu obugcina iHGH?


Text in Zulu: Kanjani iqiniso lokuthi uNkulunkulu wasenza ukushintsha izimpilo zethu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuba uThixo wamenza ukuba ukutshintsha ubomi bethu?


Text in Zulu: Kanjani lokhu roulette isu elula:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani uhlelo ukudla?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuba ashade nomuntu American?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuba singakhohliswa?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuhlinzwa?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukukhiqizwa kwe-ammonia?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuqala injector emakhazeni?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukusiza ingane yakho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuze uthole China?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuze uthole MMR?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanjani ukuze uthole isikhungo lokhu zezingane?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba ucinga ntoni thenga indawo yokulala yabantwana?


Text in Zulu: Kanjani: Umsuka Futhi ufake i-TWRP Ukubuyisela On A Samsung Galaxy A5 Running Lollipop
Translation of the previous text to Xhosa:

Njani: Isiqalo Nokufaka i-TWRP Ukubuyisela kwi-Samsung Galaxy A5 Running Lollipop


Text in Zulu: Kanjani∞ no Janiben!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kantari Ayuthaya.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti Mina Ngingowakwabani? _ FunDza
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti Sithuleleni?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti abanye bakholelwa ukuthi liyindawo yasemaphusheni efana nepaki lapho abantu abalungile bephila khona phakade futhi benze izinto ezinhle nezijabulisayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abanye bakholelwa ukuba iParadesi yigadi entle ekwilizwe lasentsomini apho abantu abalungileyo bephila ngonaphakade, behleli ngoxolo nangolonwabo.


Text in Zulu: Kanti futhi le nguqulo ayisekho kusebenza kubonakala...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona inguqulelo kuphinda isebenza kubonakala...


Text in Zulu: Kanti futhi, imfihlo ukukwazi izilaleli zakho ngaphakathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona, imfihlelo kukukwazi abaphulaphuli bakho ngaphakathi.


Text in Zulu: Kanti incwadi yethu yokuqhuba isifundo seBhayibheli ethi Lifundisani Ngempela IBhayibheli? isihunyushelwe ezilimini ezingaphezu kuka-250.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibe incwadi esiqhuba ngayo isifundo, ethi Yintoni Ngokwenene Efundiswa YiBhayibhile? iye yaguqulelwa ngeelwimi ezingaphezu kwe-250.


Text in Zulu: Kanti inkampani ethengisa ama-RECs ithola imali yokumboza izindleko zokusebenza kanye nokutshala izimali ezengeziwe zamandla kagesi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaloo nto inkampani ezithengisa i-REC ifumana imali yokugubungela iindleko zokusebenza kunye nokutyalwa kwamanyathelo angaphezulu kwamandla ombane.


Text in Zulu: Kanti isiyonke imidlalo ye-Nedbank Cup imi kanje.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti kungani singayeki ukukhangela khatshana le sikhangele eduzane lapha ukuze sithole iqiniso?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, kutheni hayi yeka ke endaweni hiding inyaniso?


Text in Zulu: Kanti naleliBhayibheli okuthiwa yi "Cross reference Bible" linosizo olukhulu ekufundeni kwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

I_Cross Reference Bible ilunge kakhulu kwaye inoncedo xa ufunda.


Text in Zulu: Kanti nasebuntwaneni ibikwanguy' owenz' imijadu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti nezikhonzi ezivela e-Austria ekuqaleni zaziyikhumbula impilo yakhona elula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ne essence, i-Austrians zahlukane Kuphela ukususela efanayo Germans.


Text in Zulu: Kanti njalo abanye bakholwa ukuthi uJesu unguNkulunkulu okumele akhonzwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanti abanye bakholelwa ukuba uYesu unguThixo yaye ufanele anqulwe.


Text in Zulu: Kanti njalo angabe wakuzwa ngoJaredi ubaba ka-Enoki owafa uNowa eseleminyaka engu-366. - UGenesisi 5:25-29; 6:9; 9:1.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kusenokwenzeka ukuba uNowa waxelelwa nguyise uLameki ngelo lifa, okanye nguyisemkhulu uMethusela, mhlawumbi nguYaredi, utata kaEnoki, owafa xa uNowa wayeneminyaka eyi-366. - Genesis 5:25-29; 6:9; 9:1.


Text in Zulu: Kanti njalo angazenzela isinqumo sokuzinikela kuJehova futhi aqhubeke emlalela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bayakwazi nokuzenzela izigqibo, njengokwahlulela ubomi babo kuYehova baze bamthobele.


Text in Zulu: Kanti njalo iMibhalo yamaKhristu yesiGrikhi ikhuluma ngo-Abhrahama izikhathi ezedlula 70.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona, ababhali beZibhalo ZamaKristu ZesiGrike bathetha ngoAbraham ngaphezu kwezihlandlo eziyi-70.


Text in Zulu: Kanti njalo kuzamele balandele iziqondiso ezilusizo ezizakwambulwa "ezincwadini" ezintsha ezizacacisa lokho uJehova azabe ekukhangelele ebantwini bakhe ngalesosikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongezelela koko, kuza kufuneka bathobele imiyalelo emitsha eyingenelo eza kutyhilwa 'kwimisongo' echaza oko uYehova akulindeleyo kwabo baza kube bephila kwinkqubo entsha yezinto.


Text in Zulu: Kanti njalo umsebenzi abawenzileyo bekhokhelwa yiNkosi uJesu Khristu uyababazeka kakhulu!
Translation of the previous text to Xhosa:

Sitsho sicela ngenxa ka-Yesu Kristu i-Nkosi yetu.


Text in Zulu: Kanti nokho niyakufa njengabantu nje, niwe njengesinye sezikhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa wena mawukhe utyiwe yenye indoda nje, ibangathi you have commited a mortal sin.


Text in Zulu: Kanti senzeni le engaka.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti uJesu akashongo ukuthi akayikufa kodwa ukuthi: "Uma ngithanda ukuba ahlale ngize ngifike, kuyini kuwe na?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa uYesu wayengatshongo kuye ukuba akayi kufa, kodwa kuphela, "Ukuba ndifuna abekho ndide ndibuye, iyini na loo nto kuwe?"


Text in Zulu: Kanti uma umuntu engakwamukeli ngokwalokho oyikho (kunalokho egxila endleleni obukeka ngayo), lowo muntu akayena umngane wakho." - U-Olivia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye ukuba kukho umntu ongayithandiyo inkangeleko yakho, akanguye umhlobo wakho."  - UOlivia.


Text in Zulu: Kanti wena ungifele.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kanti-ke kunjalo nangobuhlobo bethu noJehova uZimu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukwanjalo ke nangolwalamano lwethu kunye noYehova uThixo.


Text in Zulu: Kanti-ke nasilungiselela kuhle sizolizwisisa kuhle khulu iliZwi lakaZimu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa silungiselele kakuhle siliqonda nangakumbi iLizwi LikaThixo.


Text in Zulu: Kanti-ke ungathintana naboFakazi bakaJehova abahlanu kwakho namkha uvakatjhele iWolo labo elisendaweni yekhenu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unokufowunela okanye ubhalele amaNgqina KaYehova akufuphi kuwe okanye uye kwiHolo YoBukumkani ekwindawo ohlala kuyo.


Text in Zulu: Kanye nabadwebi kanye nabaqambi ku-Nobili Interior Design, ikhasimende lizokwazi ukubuka iphrojekthi ye-design yangaphakathi ye-3D ngaphambi kokuthi isetshenziswe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kunye bezakhiwo kunye nabayili Noble Interior Design, umthengi ungajonga ifomati 3D yeprojekthi design phambi kokuba ukusebenza kuyo.


Text in Zulu: Kanye nabafundisi, njengomzali kufanele uzame ukwenza ushintsho phakathi kwesonto lokufundela nesikole njengomnene ngangokunokwenzeka futhi ukulungiselela ingane yakho kahle ngezinselele ezintsha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanye kunye nootitshala, njengomzali kufuneka uzame ukwenza utshintsho phakathi kweso sontanga kunye nesikolo njengobumnandi kunokwenzeka kwaye ukulungiselela umntwana kakuhle ngemingeni emitsha.


Text in Zulu: Kanye nalokhu, isisebenzi esichithwe sithola amalungelo afana nokunciphisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umqeshwa kwakhona amanye amalungelo njengoko kuchaziwe.


Text in Zulu: Kanye neSoderbergh, uClooney wakhetha inkampani yakhe yokukhiqiza ifilimu, waze waqondisa neziningana zazo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokubambisana noSoderbergh, uClooney wadala yakhe ikhampani yokuvelisa ifilimu, kwaye wayethetha nabanye abaninzi.


Text in Zulu: Kanye nehhashi elinezinkinga zokugaya ukudla nezilonda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanye nehashe elinengxaki yokugaya kunye nezilonda.


Text in Zulu: Kanye ngosuku, imikhiqizo enjengemikhiqizo yobisi omuncu, amaqanda, inyama, i-pasta, okusanhlamvu, imifino ingaba khona emenyu ye-kindergarten, kodwa izinhlanzi zinikezwa kanye ngesonto.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanye ngemini, iimveliso ezinjengeemveliso zobisi ezimuncu, amaqanda, inyama, i-pasta, izityalo, imifuno ingafumaneka kwimenyu yesibini, kodwa iintlanzi zinikwa kanye ngeveki.


Text in Zulu: Kanye nokuvulwa kwe-akhawunti yasebhange eDwolla
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzikhulula ekuvuleni i-akhawunti yasebhange eDwolla


Text in Zulu: Kapela - IMT Smile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Karke Vikhauna Kithe,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Karmaksha_ By Lasitha Ravin Umagiliya
Translation of the previous text to Xhosa:

Maraka Undaya_ By Lasitha Ravin Umagiliya


Text in Zulu: Karodpathi Movie Image
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Karunanithi .M Research
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kase AinaHibiki ED lyrics
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kashangani jophet only:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kasixoxeni ngezinto esingamlingisela kuzo uJesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Makhe sibone ezinye iindlela esinokumxelisa ngazo uYesu.


Text in Zulu: Kataleya has engasenathonya, okuyinto kubonakala zisencane.
Translation of the previous text to Xhosa:

U-Katya uthetha ngokunyanisekileyo malunga nobudala bakhe, kwaye ubukeka emncinane kuneminyaka yakhe.


Text in Zulu: Kate Upton, Kate Winslet, futhi Kate Moss zihlukile konke yakhela, kodwa bonke yonke uthathwa enhle?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kate Upton, Kate Winslet, kwaye Kate Moss sohlukene yakha, kodwa bonke jikelele kuthathwa entle?


Text in Zulu: Kate evele phama izinto zakhe futhi bashiyela Jamie.
Translation of the previous text to Xhosa:

UKurt waqokelela izinto zakhe waza washiya indlu.


Text in Zulu: Kathamatha photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Katharina Studle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Katharina Wendlandt (2)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathathu uPawulu wathandazela ukuba uNkulunkulu akhiphe iva enyameni yakhe
Translation of the previous text to Xhosa:

Khawucinge ngemeko kampostile uPawulos, owathandaza kathathu ecela uThixo ukuba asuse "iliva enyameni" yakhe.


Text in Zulu: Kathelene Rice
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathelina Debates
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathelina Grierson
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Katheline Earp
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Katheline Irani
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Katheline Testani
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi & Bill
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi & Luki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi & Phil
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi - Whoa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Bhamaraniyama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Conwell says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Denver
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Diamant
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi E. Reviewed by Kathi E.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Franke 4
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Fregeau
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Glance
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Heading
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Katha 5 days ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Maybe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Monterrano
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Ogawa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Orduna
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Paladini
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Parkhill
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Ritcheson
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Tempel
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathi Wampole
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: KathieNeely 15 mar
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathimerini online
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathlene Esbenshade
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathlene Icard
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathlene Imoto
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathlene Kaluza
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathlene Okumoto
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathlene Uyetake
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathline Amuso
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathud / Bathul / Kathuk / Gathul / Vathul / Hathul / Kathun / Mathul / Jathul / Nathul
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhatam / Khatab / Khatak / Ghatam / Khatan / Mhatam / Thatam / Khataf / Nhatam / Shatam


Text in Zulu: Kathy & Kathie
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathy Blozinski _ Lakeland University
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathy Rishell - Age 5
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kathyayini 51
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kawula, Nomvikelelo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kawumbiyelanga ngothango yini yena lendlu yakhe, kanye lakho konke alakho?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba wena akumbiyelanga yena nendlu yakhe nayo yonke into anayo macala onke?"


Text in Zulu: Kayes vs Ushibuka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kayise Ngquala - I'm a mom... - Fakaza News
Translation of the previous text to Xhosa:


Next Story → Kayise Ngquala - I'm a mom...


Text in Zulu: Kayisikho ukuthi sasihlala sithola izinto esasizifuna.
Translation of the previous text to Xhosa:

Besingasoloko sifumana kanye oko besikunqwenela.


Text in Zulu: Kayisikho ukuthi sibanjwa ngenkani ukuthi sikwenze, sisesaba ukuthi nxa ukuhlupheka okukhulu kufika sizabhujiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Asimkhonzi kuba sinyanzelwa okanye kuba nje sifuna ukusinda kwimbandezelo enkulu.


Text in Zulu: Kayla Boshell (kaboshell)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kazakh Exhibition:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kazange ahle awuphiwe ngesikhathi ebuyela ezulwini ngemva kokuvuswa kwakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akazange asifumane zisuka nje, akubuyela ezulwini.


Text in Zulu: Kazange enze imisebenzi emangalisayo ukuze abukwe ngabantu kumbe ukuthi awasebenzise ngokungelanjongo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akazange enze imisebenzi yamandla ngenjongo nje yokutsal' amehlo okanye enze imimangaliso engenanjongo yokucel' injezu.


Text in Zulu: Kazange enze njalo, walindela ukuthi isikhathi sifike lapho umoya kaJehova owawuzamkhokhela ukuthi enze njalo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akunjalo, kodwa walindela umoya kaYehova ukuba umazise ixesha aza kuqalisa ngalo ukuba ngukumkani.


Text in Zulu: Kaze awakening
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kaze no kiseki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kazi Nsele _ Nathi Singabantu😭 by: Dumi Maps - 9 months ago
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwazi Nsele_ Nathi Singabantu by: Kwazi Nsele - 9 months ago


Text in Zulu: Kazi bengisafuna ukuzwisisa iBhayibheli, yeke ngabawa uZimu bona angisize.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndandisafuna ukuyazi iBhayibhile, yaye ndacela ukuba uThixo andincede.


Text in Zulu: Kazi kwakuyokushintsha umthandazo wethu izimpilo uma thina sathatha iqiniso ukuthi unguNkulunkulu wethu, thina singabantu abantu baKhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyamangala ukuba utshintsha njani ubomi bethu umthandazo ukuba wayiqonda inyaniso yokuba yena nguThixo wethu yena, Thina ke abantu bakhe.


Text in Zulu: Kazi ngakhe ngabuza umma ngaboFakazi bakaJehova, wavele wathi kimi: "Abantwabo balotjha iqhegu elibizwa ngokuthi nguJehova."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndakha ndabuza umama ngamaNgqina KaYehova, wathi, "Abo bantu, bakhonza ixhego lendoda enguYehova."


Text in Zulu: Kazi ngesikhatheso besekadlulile eminyakeni ema-70, kodwana walemuka bona kuqakatheke khulu bona abhajadiswe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona lalisondele kwiminyaka eyi-80, labona ukuba kufuneka libhaptiziwe.


Text in Zulu: Kazi ngibo okufuze benze iphaseli loke nje bona libe lipharadeyisi godu. - IRhubo 115:16.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kaloku ngabo abaza kujika wonke uMhlaba wethu ube yiparadesi. - INdumiso 115:16.


Text in Zulu: Kazi ngizoshonaphi?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kazi uZimu uzoyilalela bekayiphendule na imithandazo yakho?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uThixo uza kuyiphulaphula kwaye ayiphendule imithandazo yakho?


Text in Zulu: Kazi wakhuliswa yindodakazi kaFaro, yeke bekangazibekela umgomo wokuba nemali enengi namkha wokuba nesikhundla esiphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekubeni wayekhuliswe yintombi kaFaro, ngewayefune ukuzenzela igama nokuba nemali.


Text in Zulu: Kazuma Yamas (Drake)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kazuya Nakayama ...Okada Izo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ke Yu amaphrojekthi utshwala amakhasimende Pakistan
Translation of the previous text to Xhosa:

iiprojekthi utywala Ke Yu for Pakistan abathengi


Text in Zulu: Ke, ngaphandle kokulibazisa, masingene kanye kuyo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke, ngaphandle kokulibaziseka, masingene ngqo kuyo!


Text in Zulu: Kediyisi limited [China]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kehlani "The Way"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kehlani - "Jealous"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kehlani - In2 - (Kehlani Remix)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kenelisi ukubona okwenzakalayo ngenxa yokuthi uyindoda emfitshane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kumzisela imvakalelo yolwaneliseko kuba ungomnye wabafana.


Text in Zulu: Keneth Kwena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kenisha Onofre
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kenneth Amaning & Lynette Amaning's Baby Registry
Translation of the previous text to Xhosa:

Amanda Gentle & Keith Gentle's Baby Registry


Text in Zulu: Kenneth Gebhardt , none
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kenya, Western, Bungoma, Kimilili, Kamukuywa, Kamukuywa
Translation of the previous text to Xhosa:

Kenya, Western, Bungoma, Kimilili, Kamukuywa, Sikhendu


Text in Zulu: Kepha ... ukuphatha kanjani ukwenza okuqukethwe okwabiwe?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ... ulawula njani ukwenza umxholo owabiwayo?


Text in Zulu: Kepha GIS ezininginingi Kungaba nolaka olukhulu, mhlawumbe ngaphambi kukaJuni sizobona iManifold 9.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe GIS asibonise Kuya kuba nobudlova, mhlawumbi ngaphambi koJuni siza kubona i-Manifold 9.


Text in Zulu: Kepha INqabayokulinda yesiNgisi ka-April 15, 1933 yasikisela ukuba wonke amabandla asebenzise umagazini wamuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, iMboniselo ka-Aprili 15, 1933, yacebisa amabandla ukuba axubushe imagazini esandul' ukuphuma.


Text in Zulu: Kepha ababhali nabo, ngendlela yabo, iziphikisi zale nkondlo ebonakalayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ababhali nabo, ngendlela yabo, izinto ezichaseneyo nalo mbongo.


Text in Zulu: Kepha abakuzwanga lokho akushoyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa bona babengayiqondi into ayithethayo.


Text in Zulu: Kepha abathobekileyo bazakulidla ifa lomhlaba, bathokoze ngokuthula okukhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa umhlaba uza kuba ngowabalulamileyo, Ibe baza kuphila kamnandi kukho uxolo oluninzi.


Text in Zulu: Kepha akayukugcina amandla engalo yakhe; futhi ngeke ame, nengalo yakhe; uzokunikelwa, yena kanye nalabo abamletha, nalowo owamzalelayo, nalowo omenza aqine ngalezo zikhathi. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke iya kuwa ingalo yayo; angemi yena, nengalo yakhe iwe; inikelwe yona, nababeyingenisile, nowayizalayo, nowayomelezayo ngaloo maxesha.


Text in Zulu: Kepha akugcini lapho: lesi sisekelo esidala silungele izinhlobo ezijwayelekile zesikhumba, oily, inhlanganisela, kanye nokuzwela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ayipheleli apho: esi siseko se-classic silungele isiqhelo, ioyile, indibaniselwano kunye neentlobo zolusu ezibuthathaka.


Text in Zulu: Kepha amahora amaningi angawathatha ukucwaninga ngesihloko angadonsa kanzima.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa iiyure ezingenakubalwa ezinokuthatha uphando ngesihloko zinokuba nzima.


Text in Zulu: Kepha angazi ukuthi kuyini.... kepha angiyithandi ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndandifuna ukukuxelela, kodwa andingazi ukuba njani ...


Text in Zulu: Kepha anginasiqiniseko sokuthi izokukhombisa ukuthi iyiphi ikhadi lehluzo onalo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa andiqinisekanga ukuba izakubonisa ukuba leliphi ikhadi lemizobo onalo.


Text in Zulu: Kepha asihambi nje ezicini ezithile zomkhakha; sibuye sibheke kakhulu emibuzweni enjengokuthi: "Yini eyenza amakhasimende ethu amakhasimende wakho ajabule?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa asihlali nje kwiimpawu ezithile zecandelo; Siphinde singene nzulu kwimibuzo efana nale: "Yintoni eyenza abathengi bethu babe nemincili?"


Text in Zulu: Kepha bahlubuka, badabukisa uMoya wakhe oNgcwele, waphenduka isitha sabo, walwa nabo.
Translation of the previous text to Xhosa:

63:10 Kodwa bona ngokwabo Bamqumbisa noburhalarhume, wandicinezela uMoya wakhe oyiNgcwele, waza wajika wathi kuba kubo njengotshaba, waza yena waya kubo, kuliwe nabo.


Text in Zulu: Kepha baphendula ngokushesha becabangela umehluko wesikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa baphendula ngokukhawuleza bethathela ingqalelo umahluko wexesha.


Text in Zulu: Kepha bayazi yini ngempela iqhaza lomphumela wokushisa kwendlu, ukuthi kwenzeka kanjani nokuthi unamiphi imiphumela emhlabeni?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngaba uyayazi ngenene indima yempembelelo yendlu eluhlaza, indlela eyenzeka ngayo kunye nefuthe layo emhlabeni.


Text in Zulu: Kepha bekufanele futhi kube nengqondo, futhi bekufanele kube yinkondlo eyakhiwe kahle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kwafuneka ukuba ibe nengqondo, kwaye kwakufuneka ibe ngumbongo owakhiwe kakuhle.


Text in Zulu: Kepha bengakakholwa ngenxa yentokozo bemangala, wathi kubo: "Ninakho ukudla lapha na?"
Translation of the previous text to Xhosa:

41 Ke kaloku, bakubon ukuba abakakholwa, ngenxa yovuyo, bemangalisiwe, wathi kubo, Ninanto na idliwayo apha?


Text in Zulu: Kepha e-aquarium bonke babukeka bejwayelekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kwi-aquarium bonke babekhangeleka beqhelekileyo.


Text in Zulu: Kepha ebona umoya wesaba; eseqala ukushona wakhala wathi: "Nkosi, ngisindise!"
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke kaloku, ebona umoya unamandla, woyika; waza eqala ukutshona wakhala, esithi, Nkosi, ndisindise.


Text in Zulu: Kepha empeleni abekho abaningi babo ekwakhiweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa enyanisweni azikho uninzi lwazo ekwakhiweni.


Text in Zulu: Kepha emva kwesikhathi esingeside kwavuka kwehla kulo umoya oyisivunguvungu othiwa i-Ewurakiloni;
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kwakamsinyane kwabakho umoyakazi ekuthiwa nguMntla-mpuma, uvela ngasesiqithini apho.


Text in Zulu: Kepha esikhundleni sokukhubazeka, umsubathi wakhula esuka emandleni esiya emandleni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa endaweni yokuqhekeka, umdlali wasembini wakhula esuka emandleni esiya emandleni.


Text in Zulu: Kepha eyokugcina iyona eyinhloko njengendlela yokulondolozwa kohlobo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa eyokugqibela yeyona iphambili njengendlela yokulondolozwa kohlobo.


Text in Zulu: Kepha i-T-shirt ne-jean kuzovele kubangele uzwela futhi kuzoba nethuba lokuqhubeka nengxoxo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa i-T-shirt kunye ne-jean ziya kubangela uvelwano kwaye kuya kubakho ithuba lokuqhubeka nencoko.


Text in Zulu: Kepha ihlukaniswe nezwekazi ngonyaka we-2000.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nkomfa yagqibela ukuthi cakatha kumhlaba welizwekazi laseAfrika ngo-2000.


Text in Zulu: Kepha ingakhula kalula ngumlimi we-novice.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa inokukhula ngokulula ngumlimi we-novice.


Text in Zulu: Kepha ingelosi yeNkosi yavula iminyango yetilongo ebusuku, yabakhipha, yathi: 20
Translation of the previous text to Xhosa:

19 Ke kaloku isithunywa seNkosi sazivula iingcango zentolongo ebusuku, sabakhupha, sathi,


Text in Zulu: Kepha inkantolo isichithile lesi sicelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa inkundla yasikhaba ngaw 'omane eso sicelo.


Text in Zulu: Kepha isango lincane nendlela iyingcingo eyisa ekuphileni; bayingcosana abayifumanayo. (Mathewu 7:13-14)."
Translation of the previous text to Xhosa:

"Isango eliya ekuphileni lincani nendlela yakhona imkghotho begodu balibinzana abayifumanako." - Matewu 7:14


Text in Zulu: Kepha isikhathi somlando esikude lapho idrama isethwe futhi ibandakanyeke khona, kanye nezimfundiso zakudala zamaVedic lapho amaqiniso alo embozwe futhi embozwe khona, kwenza kube nzima kakhulu kithi ukuqonda ukuthi bayini abalingiswa uKrishna no-Arjuna; zihlobana kanjani; ukuthi yini ihhovisi lomuntu ngamunye eliya komunye, ngaphakathi noma ngaphandle komzimba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ixesha elikude kwimbali apho idrama ibekwe kwaye ibandakanyeka kuyo, kunye neemfundiso zamandulo zeVedic apho iinyaniso zayo zigqunywe kwaye zigqunywe, zenza kube nzima ngathi ukuqonda ukuba ngabalinganiswa uKrishna noArjuna; zihambelana njani; yeyiphi i-ofisi nganye kwenye, ngaphakathi okanye ngaphandle komzimba.


Text in Zulu: Kepha isikrini sendabuko se-LCD asikwazi ukufeza isikrini esiguqukayo, kuphela kumphumela wobuso ogobile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa isikrini semveli seLCD asinakho ukufikelela kwiscreen esiguqukayo, kuphela kwisiphumo somgangatho ogoso.


Text in Zulu: Kepha ithemba elibonakalayo akulona ithemba.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha iwebhusayithi iyithuluzi lokumaketha lezimboni eliqonde ngqo ukuhambisa ama-GMO ngendlela efanele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa iwebhusayithi sisixhobo sokuthengisa esichanekileyo sokujikeleza ii-GMO ngokukhanya okuhle.


Text in Zulu: Kepha izinkampani zingaqala kanjani ukuzibandakanya namakhasimende uma zintsha sha ku-Instagram, futhi zingenamuntu ozilandelayo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa iinkampani zingaqala njani ukuzibandakanya nabathengi ukuba zintsha kraca kwi-Instagram, kwaye akukho mntu ubalandelayo?


Text in Zulu: Kepha ke angazi okuningi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha kimi, leyo aquarium yayingumhlaba omkhulu ongaphansi kwamanzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kum, le aquarium yayililizwe elikhulu elingaphantsi kwamanzi.


Text in Zulu: Kepha kude nenkonzo ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha kufanele uqaphele, leli sheke alenziwa ndawo, noma yinoma ngubani, kufanele lenziwe ngumuntu oqeqeshiwe futhi onazo zonke izimvume nolwazi ukuze akwazi ukubona ukukhohliswa kwe-DNI.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kufuneka ulumke, olu tshekisho alwenziwa naphina, okanye nangubani na, kufuneka lwenziwe ngumntu oqeqeshiweyo kwaye onazo zonke iimvume kunye nolwazi ukuze abenako ukuqonda ubuxoki be-DNI.


Text in Zulu: Kepha kulapho sibuyela khona Incwadzi Ehle Eguqukayo: Phakathi kwezinkulungwane zezimpawu ku-Unicode kunezimpawu ezijwayelekile zama-alfabhethi (lezi ozifunda njengamanje), kodwa futhi nochungechunge lwezinye izinhlamvu ezihlukile ngandlela thile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa oku kulapho sibuyela khona Oonobumba besiArabhuPhakathi kwamawakawaka eesimboli kwi Unicode ziimpawu eziqhelekileyo zoonobumba (ezi ufundayo okwangoku), kodwa kunye noluhlu lwezinye amagama eziye zahluka ngandlela thile.


Text in Zulu: Kepha kusiphi isimo sangempela lapho ukushelela kwefonti kufanelekile?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngapha koko, kunini apho kufanelekileyo ukusebenzisa iSiseko?


Text in Zulu: Kepha kuthiwani noma ngiphuza iwayini noma cha?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe, kuthekani ngeglasi yewayini okanye ubhiya?


Text in Zulu: Kepha kuyabuzwa ukuthi angasinikela kanjani sonke isikhathi sakhe emsebenzini wakhe futhi aphile ngaphandle kokuthola imali?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kuyabuzwa ukuba angalinikela njani lonke ixesha lakhe emsebenzini wakhe kwaye aphile ngaphandle kokufumana imali?


Text in Zulu: Kepha kuzo zonke izimo lapho ingqondo iphikisana nomthetho wemvelo ukuletha imiphumela engokomthetho umthetho ufuna ukulungiswa kabusha, futhi ukusabela kuvame ukuba nzima kakhulu kunenkinga yangempela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kuyo yonke imeko apho ingqondo iphikisana nomthetho wendalo ukuzisa iziphumo ezibonakalayo umthetho unyanzelisa ukulungiswa kwakhona, kwaye impendulo idla ngokuba mandundu ngakumbi kunengxaki yoqobo.


Text in Zulu: Kepha kwangathi uJehova uNkulunkulu wakho angaba nawe, njengoba nje ayenoMose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ke uNdikhoyo uThixo wakho abe nawe, kanye njengokuba wayenoMoses.


Text in Zulu: Kepha lapha namuhla silethe okuthile okusha nokudumile kwe-android...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngeli xesha sizise into entsha kwaye yahlukile kwi-android ...


Text in Zulu: Kepha lesi akusona isikhathi sokunweba, ngaphandle kokuchitha isikhathi, sizophakamisa ukuthi ama-movie azowabona ngaphambi kokuya eParis.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa eli ayiloxesha lokuba sandise, ngaphandle kokuqhubeka, siza kuphakamisa imiboniso bhanyabhanya ukuze ibonwe ngaphambi kokuya eParis.


Text in Zulu: Kepha lokho akusho ukuthi uzosho izinto ezithile kuye njengokuthi: uma efuna ukushaya abantu noma efuna ukukhala ngamehlo akhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa oko akuthethi ukuba uyakuthetha izinto ezithile kuye njengoku: ukuba ufuna ukubetha abantu okanye ufuna ukukhala ngamehlo.


Text in Zulu: Kepha lokho ngeke kwenzeke kuwe ngalesi siteshi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha lokhu akufani nomthetho wakho.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha lokhu akuhlali kunjalo, igama elifanayo lifinyelela ezinye izincazelo eziningi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa oku akusoloko kunjalo, igama elifanayo liquka ezinye iintsingiselo ezahlukeneyo.


Text in Zulu: Kepha manje ngiyakubuya ukuba ngilwe nesikhulu sasePheresiya; lapho ngiphumile kuso, siyakufika isikhulu saseJavani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku ke ndiya kubuya ndiye kulwa nomthetheli wamaPersi; ndiphuma nje, nanko umthetheli wakwaYavan esiza.


Text in Zulu: Kepha manje siliqonda kalula iBhayibheli ngoba libhalwe ngolimi esilusebenzisa nsuku zonke."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngoku siyiqonda bhetele iBhayibhile kuba inesigama sanamhlanje."


Text in Zulu: Kepha mhlawumbe enye yentuthuko ephawuleka kakhulu kube ukwethulwa kwama-bodycams kumayunifomu wamaphoyisa, ngokutshala imali ezungeze izigidi eziyi-1.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa mhlawumbi enye yezona zinto zibalulekileyo kukwazisa ngemizimba ye-quardcams kwiyunifomu yamapolisa, ngotyalo-mali malunga ne-1 yezigidi.


Text in Zulu: Kepha mina ngithi kini: Ningafungi nakanye, noma izulu, ngokuba liyisihlalo sobukhosi sikaNkulunkulu,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke mna ndithi kuni, maningakhe nifunge nento le; nokuba lizulu, ngokuba likomkhulu likaThixo;


Text in Zulu: Kepha nami ngizokubheka ngomoya wami, enhliziyweni yami, kusukela ekuseni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ndiza kukukhangela ngomoya wam, entliziyweni yam, ukususela kusasa.


Text in Zulu: Kepha ngabhekana neqiniso lokuthi abakhiqizi abaningi ku ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ndijongane nenyani yokuba abavelisi abaninzi kwi ...


Text in Zulu: Kepha ngakolunye uhlangothi lwale nkolelo, ababhali bathanda i- isazi sefilosofi uPlato noma u-Aristotle Baphinde babhala imibono yabo ngalolu daba ezincwadini ezinjengeRiphabhlikhi yokuqala neyama-About Dreams owesibili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kwelinye icala lale nkolelo, ababhali bathanda Isithandi sobulumko uPlato okanye uAristotle Baye babhala izimvo zabo ngalo mbandela kwiincwadi ezinje ngeRiphabhlikhi yeyokuqala kunye neephupha malunga nesibini.


Text in Zulu: Kepha ngamanye amaphuzu ngikubhalele ngesibindi esikhulu njengesikhumbuzo, ngenxa yomusa engiwuphiwe nguNkulunkulu wokuba yisikhonzi sikaKristu Jesu kwabeZizwe enkonzweni yobupristi yevangeli likaNkulunkulu, ukuze umnikelo Abezizwe bangamukeleka, lingcweliswe ngoMoya oNgcwele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ndinibhalele iindawo ezithile ngokungenakukhanya ndinikhumbuza, ngenxa yobabalo endababalwa ngalo nguThixo ukuba ndibe ngumlungiseleli kaKristu Yesu kuzo iintlanga ebubingelelini beendaba ezilungileyo zikaThixo, ukuze IiNtlanga zinokwamkeleka, singcwaliswe nguMoya oyiNgcwele.


Text in Zulu: Kepha ngaphambi kokuthi ubone ifayela le- udonga lwangenkathi ephakathi eyakhiwe amaVenetians, azungeze idolobha elidala elitholakala ngeminyango efana ne- Famagusta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngaphambi kokuba ubone ifayile ye udonga lwamaxesha aphakathi eyakhiwe yiVenetians, ejikeleze idolophu yakudala efikeleleka kwiminyango enje nge Famagusta.


Text in Zulu: Kepha ngaphezu kwezikhala ngazinye, kukhona abahlinzeki abama-slots abo ayingozi yonke!
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukongeza kwiindawo zokubeka ezizodwa, kukho ababoneleli abanendawo zokubeka eziyingozi zonke!


Text in Zulu: Kepha ngempela ngithi kini: Kwakukhona kwa-Israyeli abafelokazi abaningi emihleni ka-Eliya, lapho izulu lalivalekile iminyaka emithathu nezinyanga eziyisithupha, kwaba khona indlala enkulu ezweni lonke;
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa inene ndithi kuni, Babebaninzi abahlolokazi kwaSirayeli ngemihla kaEliya, oko lalivingcekile izulu iminyaka emithathu eneenyanga ezintandathu, xeshikweni kwakukho indlala enkulu kulo lonke ilizwe;


Text in Zulu: Kepha ngemuva kokubaluleka kokuthwala, impahla yohlaka iyinto elandelayo ebalulekile ekusebenzeni kwe-spinner yakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa emva kokubaluleka kokuthwala, umxholo wezinto zesakhelo yinto ebalulekileyo elandelayo yokusebenza kwe-spinner yakho.


Text in Zulu: Kepha ngenxa yalokhu, bathi izinsuku ezingama-30 zokulinda isinqumo ngemali.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngenxa yoko, iintsuku ezingama-30 kuthiwa zilinde isigqibo ngemali.


Text in Zulu: Kepha ngicabanga ukuthi lokhu kungatholakala kunoma yisiphi isitolo ngamapayipi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ndicinga ukuba oku kungafumaneka nakweyiphi na ivenkile enemibhobho.


Text in Zulu: Kepha ngiqhubekile ngazama noma kunjalo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha ngithi kini:Ungamelani nomubi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ndithi kuni, Musani ukumelana nomntu ongendawo.


Text in Zulu: Kepha ngokombono, asikho isidingo 'sokuvuselela' (ngaphandle kokuthi umuntu asheshe noma ahlole), futhi amakhasi kufanele - ngokubekezela okuncane, noma ukuxhumana ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ithiyori, akukho mfuneko yokuba "uhlaziye" (ngaphandle kokuba ungxamile okanye ukuvavanya), kwaye amaphepha kufuneka-ngomonde omncinci, okanye ukusebenzisana-aguqulele ngokupheleleyo, ngokuzenzekelayo.


Text in Zulu: Kepha ngokufanayo Goodwin casino, ngoLwesine ukhokha u-100% ukubuyisa imali idiphozi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngokufanayo Goodwin casino, ngooLwezine bahlawule iipesenti eziyi-100 imali ebuyayo kwidiphozithi.


Text in Zulu: Kepha ngokuqinisekile kuthatha isikhathi futhi kungenzeka ukuthi kusetshenziswe isikhathi sakho esingu-60% kule nqubo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngokuqinisekileyo kuthatha ixesha kwaye mhlawumbi iipesenti ezingama-60 zexesha lakho zichithwa kule nkqubo.


Text in Zulu: Kepha ngokusobala kukhona ezinye izindlela ezingcono.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngokucacileyo kukho ezinye iindlela ezingcono.


Text in Zulu: Kepha ngonyaka wesithathu, tshala uvune, utshale izivini, futhi udle izithelo zabo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngonyaka wesithathu, hlwayela uvune, tyala izidiliya, badle iziqhamo zabo.


Text in Zulu: Kepha nina animfundanga uKristu kanjalo,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke nina animfundanga ngokunjalo uKristu,


Text in Zulu: Kepha nina bazalwane, ningadinwa ngukwenza okuhle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke nina, bazalwana, musani ukutha amandla ekwenzeni okulungileyo.


Text in Zulu: Kepha njengamanje, into elwa namagciwane isho okokusebenza okunamandla okuvimbela noma okubulala amabhaktheriya ngokufaka izinto ezithile ezibulala amagciwane (ezaziwa njenge-antibacterial agent), njengeplastiki elwa namagciwane, i-fibre elwa namagciwane nendwangu, i-ceramics elwa namagciwane, insimbi elwa namagciwane izinto zokwakha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa okwangoku, izinto zokulwa ne-antibacterial ngakumbi zibhekisa kwinto enesakhono sokuthintela okanye ukubulala iintsholongwane ngokudibanisa kwezinto ezithile ezibulala iintsholongwane (ezaziwa njengearhente yokulwa neentsholongwane), ezinje ngeplastikhi ebulala iintsholongwane, ifayibha yokulwa nentsholongwane kunye nelaphu, iseramikhi sokulwa, isinyithi esibulala iintsholongwane. izixhobo.


Text in Zulu: Kepha njengoba ehlola ngokucophelela into ukukhanya kwakhe okuhleli kuyo futhi kungaphazanyiswa noma kudidaniswe nezinye izibani zezinye izibalo okungenzeka ukuthi sezikhanya manje, ufunda ukubona noma yini njengoba injalo, futhi ufunda ngokuqhubeka nokuhlola izinto, ungabona kanjani noma yini egumbini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa njengoko ejonga ngononophelo into ukukhanya kwakhe kuphumle kuyo kwaye kungaphazanyiswa okanye kudidekile ngamanye amakhandlela amanye amanani anokuthi ngoku akhanye, afunde ukubona nayiphi na into njengoko injalo, aze afunde ngokuqhubeka nokuvavanya izinto, uyibona njani na into esegumbini.


Text in Zulu: Kepha njengoba isibani ngasinye manje sinamandla azimele, kuzofanela sichithe i-tee ukuthola indawo ephumayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ekubeni isibane ngasinye ngoku sinamandla azimeleyo, kuya kufuneka sichithe kwi-tee kwindawo ephumayo.


Text in Zulu: Kepha njengoba siqhubeka nokufunda, ikhasi ngasikhathi sinye, sathola ukuthi uhlelo oluhlukile lukaPercival lokudlulisela ulwazi lwakhe olusetshenziswa ekusetshenzisweni kwamakhosi olude ngaphakathi kithi nokuthi amandla ethu okuqonda akhula ngokufunda ngakunye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa njengoko siqhubeka nokufunda, iphepha ngexesha, safumanisa ukuba inkqubo yePercival ekhethekileyo yokudluliselwa kolwazi yakhe ebizwa ngokuba kukusebenzisa amandla okufundela ende ngaphakathi kuthi nokuba amandla ethu okuqonda akhula ngokufunda nganye.


Text in Zulu: Kepha noMoya oNgcwele uyafakaza kithina, ngokuba emva kokusho kwakhe ukuthi:
Translation of the previous text to Xhosa:

uyasingqinela ke naye umoya oyingcwele; kuba, emveni kokuba etshilo ngenxa engaphambili ukuthi,


Text in Zulu: Kepha omunye uyakuthi: "Wena unokukholwa, mina nginemisebenzi," ngibonise ukukholwa kwakho ngaphandle kwemisebenzi, nami ngizakukukhombisa ukukholwa ngemisebenzi yami.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wosuka omnye, athi, Wena unokholo, ke mna ndinemisebenzi; ndibonise ukholo lwakho olungenamisebenzi yakho; nam ndokubonisa ngokwasemisebenzini yam ukholo lwam.


Text in Zulu: Kepha ongena ngesango ungumalusi wezimvu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha oprofethayo ukhuluma kubantu kube ngukwakha, nokududuza, nokuqunga isibindi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke yena oprofetayo uthetha ebantwini ulwakheko, noyalo, nokhuzo.


Text in Zulu: Kepha sekuphelile iminyaka emibili, uFeliksi walandelwa nguPorkiyu Festu; kodwa uFeliksi efuna ukubongwa ngabaJuda washiya uPawulu eboshiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

tyo feetyo featyo feityo feotyo fedtyo fehtyo fentyo fertyo festyo fettyo feutyo feytyo fectyo feftyo fegtyo feltyo fejtyo femtyo fewtyo febtyo fevtyo fek


Text in Zulu: Kepha sikwenzele ucwaningo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha singakusebenzisa kanjani ukuze kusizakale?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa singazisebenzisa njani ukuze zisincede?


Text in Zulu: Kepha siyazi ngempela?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha siyazi ukuthi lokhu okushoyo umthetho ukukhuluma kubo abasemthethweni ukuba yonke imilomo ivinjwe, izwe lonke libe necala kuNkulunkulu, 20
Translation of the previous text to Xhosa:

Siyazi ke ukuba izinto zonke ozithethayo umthetho,uzithetha kwabaphantsi komthetho; ukuze imilomo yonke ivingcwe,nehlabathi lonke libe netyala kuThixo.


Text in Zulu: Kepha siyazi ukuthi lokhu okushoyo umthetho ukukhuluma kubo abasemthethweni ukuba yonke imilomo ivinjwe, izwe lonke libe necala kuNkulunkulu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Kepha sukuma, ume ngezinyawo zakho; ngokuba ngibonakele kuwe ngalokho ukuba ngikumise ube yisikhonzi nofakazi walokhu kungibona kwakho nowalokhu engizakuzibonakalisa kuwe ngakho,
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ndibonakele kuwe ngenxa yoku: ukuze ndisimise ube ngumkhonzi nengqina ngokuphathelele izinto enizibonileyo, nangokuphathelele izinto endiya kukubonisa kuwe:


Text in Zulu: Kepha thina asamukelanga umoya wezwe kodwa umoya ovela kuNkulunkulu, ukuze sikwazi esikuphiwe nguNkulunkulu ngomusa,
Translation of the previous text to Xhosa:

12 Ke thina asamkelanga moya wehlabathi; samkele uMoya ophuma kuye uThixo, ukuze sizazi izinto esazibabalwa nguThixo;


Text in Zulu: Kepha u-Abrama wehlela eGibhithe, ukuthi ahlale khona njengowezizwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

UAbram wehla waya eYiputa, ukuba baphambukele khona.


Text in Zulu: Kepha uDavide wahlala ehlane, wabona ukuthi uSawule uyamlandela ehlane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke uDavide wayehleli entlango; wabona ukuba uSawule uyamlandela entlango.


Text in Zulu: Kepha uJehova wathi kuye: "Ngalokho obulala uKayini uyakuphindiselwa kasikhombisa."
Translation of the previous text to Xhosa:

Wathi uYehova kuye, xa kunjalo, bonke ababulala uKayin kophindezelwa kubo kasixhenxe.


Text in Zulu: Kepha uJesu wasondela, wabathinta, wathi: "Sukumani, ningesabi."
Translation of the previous text to Xhosa:

Akufika uYesu wabachukumisa, wathi, Vukani ningoyiki.


Text in Zulu: Kepha uJesu wathi: Baba, bathethelele, ngokuba abakwazi abakwenzayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wathi ke uYesu, Bawo, baxolele; kuba abayazi into abayenzayo.


Text in Zulu: Kepha uNkulunkulu wethu usezulwini; wenza konke akuthandayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

UThixo wethu usezulwini; wenza nantoni na emkholisayo.


Text in Zulu: Kepha ubuqiniso obubaluleke kakhulu abunikezwa indawo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa inyaniso ebaluleke kakhulu ayinikwe indawo.


Kodwa eyona nyaniso ibalulekileyo ayinikiwanga ndawo.


Text in Zulu: Kepha ukuhamba okunesimo sezulu akugcini nje kuphela ezimotweni zabagibeli.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuhamba kobume bemozulu akuphelelanga kwiimoto zabakhweli.


Text in Zulu: Kepha ukukhetha izithombe ezisezingeni eliphansi kungenye yeziphambeko ezivame kakhulu ze-Instagram post ezenziwa ngabantu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukukhetha imifanekiso ekumgangatho osezantsi yenye yezona mpazamo zixhaphakileyo kwi-Instagram ezenziwa ngabantu.


Text in Zulu: Kepha ukuthola umbono, inani eliphansi lalesi silinganiso okulindeleke ukuthi inkampani ibe naso kufanele libe ngu-0 noma ngaphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukufumana umbono, elona nani lincinci lalo nani kulindeleke ukuba inkampani ibe nalo li-0 okanye ngaphezulu.


Text in Zulu: Kepha ukuze ujabulele lezi zinzuzo zentela, kuzofanela kube yibhizinisi "elihlala."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze unandiphe ezi zibonelelo zerhafu, nangona kunjalo, kuya kuba lishishini "lokuhlala."


Text in Zulu: Kepha uma bengakhulumi ngokuya ngaleli Zwi, lapho-ke ngeke abe nokukhanya kokusa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba bathe abathetha ngokwelo lizwi, ke ayiyi kuba ukukhanya kusasa.


Text in Zulu: Kepha uma engazihlanzi, angagezi umzimba wakhe, uyakuthwala ububi bakhe.' "
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba akathanga azihlambe, akawuhlamba umzimba wakhe,wobuthwala ubugwenxa bakhe.


Text in Zulu: Kepha uma i-aquarium ingeyona inhlobo eyodwa, ungasisebenzisa ngokuphepha lesi sixazululo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba i-aquarium ayisiyohlobo olunye, unokusebenzisa ngokukhuselekileyo esi sisombululo.


Text in Zulu: Kepha uma inkonzo yokufa, enamagama aqoshiwe ematsheni, yafika inenkazimulo, ngangokuba abantwana bakwa-Israyeli babengenakubuka ubuso bukaMose ngenxa yenkazimulo yobuso bakhe eyayingephelayo,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke kaloku, ukuba ulungiselelo olo lubulalayo, lukroliweyo ematyeni ngobhalo, lweza lunobuqaqawuli, ngokude oonyana bakaSirayeli bangabi nakuqwalasela ebusweni bukaMoses, ngenxa yobuqaqawuli bobuso bakhe, ubuqaqawuli ke obebuza kubhanga:


Text in Zulu: Kepha uma ivangeli lethu lifihlakele, lifihlakele kwabalahlwayo, 4
Translation of the previous text to Xhosa:

"Kaloku ukuba iindaba ezimnandi esizishumayelayo azicacanga, koba azicacanga kuphela kwabo baya kwantshabalalo.


Text in Zulu: Kepha uma ufuna indawo yokwelula imilenze yakho noma uyi ohamba ngezebhizinisi futhi ngifuna ukusebenza ngenkathi usohambweni, ke ikilasi lokuqala lilungele wena.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba ujonga indawo yokolula imilenze yakho okanye uyi Umhambi kwezoshishino kwaye ndifuna ukusebenza ngelixa useluhambeni, ke iklasi yokuqala ikulungele.


Text in Zulu: Kepha uma usonga isiponji ngendwangu ekhethekile ye-viscose yokuqoqa uthuli (enesithombe), bese ubheka ukuthi inkinga ixazululekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba usongela isiponji kwilaphu elikhethekileyo le-viscose yokuqokelela uthuli (enomfanekiso), jonga ukuba ingxaki isonjululwe.


Text in Zulu: Kepha uma uthole umuntu ngokuzumayo, kuyenzeka-ke ukuthi ukhulume futhi uzulise amakheli abo noma uye kwezinye izindlela zokuxhumana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba uthe wafumana umntu ngequbuliso, kuyenzeka ukuba uthethe kwaye uqokele iidilesi zabo okanye uye kwezinye iindlela zonxibelelwano.


Text in Zulu: Kepha uma utwayi lwanda esikhumbeni esezibonakalisile kumpristi ngokuhlambuluka kwakhe, abuye eziveze kumpristi,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukujaduka kuthe kwaqhenqetha kakhulu eluswini, emva kokubonakala kwakhe kumbingeleli ngenxa yokuhlanjululwa kwakhe, wophinda abonakale kumbingeleli;


Text in Zulu: Kepha uma uzokwenza isigaxa samazambane ashubile noma umane ungathandi ukuqina kwesikhumba, isikhathi sokuxebuka okuthile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba uza kwenza ubumnandi beebhatata okanye awubuthandi ubunzima bolusu, ixesha lokukhangela.


Text in Zulu: Kepha umcabango onjalo awunakuba nomsuka wasemhlabeni futhi kumele uhambisane nokuhle futhi uqondane nenjabulo yengqondo ezulwini, futhi awubudlelwano nobuntu bomufi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa loo ngcinga ayinakuba namdaka emhlabeni kwaye kufuneka ihambelane nezinto ezifanelekileyo kwaye inxulumene nolonwabo lwengqondo ezulwini, kwaye ayimi kubudlelwane nobuntu bomntu oswelekileyo.