Text in Zulu: Ukubuka izibani ezikhanyayo zesibonakaliso kungakhuthaza futhi kukhuphule imizwa yakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujonga nje kwizibane ezikhanyayo zomqondiso kunokukhuthaza kwaye kuphakamise imood yakho.


Text in Zulu: Ukubuka izithombe zocansi kungumthelela obalulekile, olinganiselayo ekushintsheni kwesimo sezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubukela iphonografi kubaluleke kakhulu, kuyalinganiselwa ukuba negalelo ekutshintsheni kwemozulu.


Text in Zulu: Ukubukeka kwamenza waba umdlali omncane kunazo zonke emlandweni we-PSG eminyakeni engu-16, izinyanga ezingu-8 nezinsuku ezine ubudala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonakala kwamenza waba ngumdlali omncinci kwimbali ye-PSG kwi-16 iminyaka, iinyanga ezisibhozo kunye neentsuku ezine.


Text in Zulu: Ukubukeka okuhle, ukwakheka okuhlangene, indawo encane ephendukayo, ukusebenza okulula nokuguquguqukayo, kungasebenza esikhaleni esincane, isiteringi esigcwele samandla wokubacindezela, isondo lokuqondisa nesihlalo i-angle eguquguqukayo kanye nendawo yaphambi nangemuva kwesihlobo, ukukhulisa izidingo zomuntu siqu zomshayeli .
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkangeleko entle, ubumbano, indawo encinci yokujika, ukukhanya kunye nokusebenza okuguqukayo, kunokusebenza kwisithuba esincinci, isiteringi esigcweleyo samandla ombane, ivili lokuqhuba kunye nesihlalo i-angle ehlengahlengisiweyo kunye nendawo yaphambi nangasemva, ukukhulisa iimfuno zomqhubi .


Text in Zulu: Ukubukeka okusheshayo emuva ezinhlelweni zokubamba ze-8 UK esizibekwe kulesi sihloko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujonga ngokukhawuleza emva kweenkonzo eziphambili ze-8 UK esizibeka kule nqaku.


Text in Zulu: Ukubukeka sibalulekekile.Thina futhi kukhona okuqukethwe kwezenhlalo ukuthi kungenzeka kahle uma omunye abalulekile wakhulela isiko ezinhlanga ezihlukahlukene, kodwa lezi zici akuzona dealbreakers.
Translation of the previous text to Xhosa:

Looks ibalulekile kwaye kukho iimeko ezithile zentlalo ezinokuthi kuqondwa ukuba nezinye wakhulela inkcubeko ezahlukahlukeneyo, kodwa ke ezi zinto azikho dealbreakers. ukuba ke kukho nto, ukuba uza kwenza ubuhlobo ezinomdla kakhulu.


Text in Zulu: Ukubukeka: off-omhlophe noma ukukhanya yellow powder
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkangeleko: Off-mhlophe okanye Khanya Yellow Yellow Flow Powder


Text in Zulu: Ukubukeka: powder emhlophe efana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubukwa kwe-Instagram kuwubufakazi bomphakathi bokuthi okuthunyelwe kwakho kwevidiyo kufanele kubukwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimbono ze-Instagram zibubungqina boluntu ukuba iposti yakho yevidiyo kufanelekile ukubukelwa.


Text in Zulu: Ukubusa kwakaKrestu okupheleleko akusingokweminyaka embalwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulawulo olugqibeleleyo lukaKristu asilolweminyaka nje embalwa.


Text in Zulu: Ukubusa kwakaSathana kuphelile.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubutha imininingwane mayelana newebhusayithi yabaqhudelana bakho ne-niche ukuze uzuze izinga eliphakeme kakhulu lakwaGoogle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqokelela ulwazi malunga neewebhusayithi zabakhuphisana bakho kunye ne-niche ukuze kufikelelwe kwinqanaba eliphezulu kuGoogle.


Text in Zulu: Ukubuya KweNdodana Yolahleko
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubuya Ukulahlekelwa (dB)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubuyekeza akuthathi isikhathi esiningi sokuqedela futhi kusiza ukunciphisa lezi zingozi ngokuphumelelayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa akuthathi ixesha elide lokugqiba kwaye kunceda ukunciphisa ngokumalunga nale mngcipheko ngempumelelo.


Text in Zulu: Ukubuyekeza okungcono kakhulu kwe-European Casino Slotsmillion I-2021 kanye ne-casino specials ingatholakala ngokufunda lokhu kubuyekezwa kwekhasino!
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphengululo lweyona Casino yaseYurophu ibalaseleyo Slotsmillion Unyaka we-2021 kunye neengcali zeekhasino zifumaneka ngokufunda olu hlaziyo lwekhasino!


Text in Zulu: Ukubuyekeza.tn iyona indawo yokuqala yokuhlola nokubuyekeza we imikhiqizo ehamba phambili, izinsizakalo, izindawo futhi nokuningi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphonononga.tn Ngaba uvavanyo lokuqala kunye nendawo yokujonga kwakhona des iimveliso ezilungileyo, iinkonzo, indawo kunye nokuninzi.


Text in Zulu: Ukubuyekezwa Kokuxhumana Okuqhubekayo (kanye ne-MailChimp)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa rhoqo koQhagamshelwano (kunye ne-MailChimp)


Text in Zulu: Ukubuyekezwa Kwebhodi Lezokwelapha Langaphakathi leMayo Clinic
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubuyekezwa Kwesiza Sewebhu >>
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubuyekezwa kokubuyekezwa kwe-Fall Creators kufanele kukunikeze noma ufake uhlelo ngokwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula ukuhlaziya Abadali bokuwa kufuneka bakunike okanye ufake ifayile ngokwakho.


Text in Zulu: Ukubuyekezwa kwe "Indiana Jones noMbuso we-Crystal Skull"
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa kwe "Indiana Jones kunye noBukumkani be-Crystal Skull"


Text in Zulu: Ukubuyekezwa kwe forex enkulu - Enkulu ukubuyekezwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa okuphezulu kwe forex - Okuphezulu ukuhlaziywa


Text in Zulu: Ukubuyekezwa kwe-Biz: Ama-Brands / Izinhlangano kanye nokubuyekezwa kwamakhasimende
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlolo lweBiz: iiBrand / Imibutho kunye noPhononongo loMthengi


Text in Zulu: Ukubuyekezwa kwe-Forex Diamond EA - Thatha Ukuhweba Kwakho kweFX Kuleveli elandelayo
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Forex Diamond v4.0 - Thatha Ukuhweba Kwakho kweFX Kuleveli elilandelayo


Text in Zulu: Ukubuyekezwa kwe-HostPapa: Qhathanisa amanani, ama-Pros & Cons kanye ne-Host Uptime Timetime WHSR
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphononongwa kwe-HostPapa: Qhathanisa amaxabiso, i-Pros & Cons ne-Time Up Hosttime | WHSR


Text in Zulu: Ukubuyela Ekuqeqesheni Ukuqashwa (i-AREF) nakho kungakusiza ingxenye yokuqeqeshwa kwakho kobuchwepheshe, okuqinisekisiwe yiPôle Emploi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuyela kwi-Training Training (I-AREF) inokuxhasa ngemali uqeqesho lwenkonzo, oluqinisekiswa yiPôle Emploi.


Text in Zulu: Ukubuyela esibonelweni segalufu, mhlawumbe uyazi ividiyo enhle ezosiza umuntu othile onenkinga yokubuyela emuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuyela kumzekelo wegalufu, mhlawumbi uyazi ividiyo enkulu eya kunceda umntu olwa nomlenze ongemuva.


Text in Zulu: Ukubuyela ngokuphumelelayo emsebenzini emva kokungabikho isikhathi eside Agasti 19th, i-2018 Tranquillus
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuyela ngempumelelo emsebenzini emva kokungabikho ixesha elide Agasti 19th, 2018


Text in Zulu: Ukubuyisana kuqakatheke khulu emtjhadweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthembana kubaluleke kakhulu emtshatweni.


Text in Zulu: Ukubuyisela Okusheshayo Nesinqumo: Kufanele Usiphathe ku-iPage?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuyisela kwakhona ngokukhawuleza kunye nesiGqibo: Ngaba kufuneka ubambe i-iPage?


Text in Zulu: Ukubuyisela Ukuphila Kwabafileyo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubuyiselwa kabusha okuyisisekelo Isihloko
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukubuyiselwa umdlali prosentuale & ccaron; i 98%
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuya kuya prosentuale isidlali & ccaron; le 98%


Text in Zulu: Ukubuza i-CDC: Ingabe kwenzeka ngengozi ephelele ukuthi i-BSL4 yaseChina kuphela iseWuhan?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuza iCDC: Ngaba yinto eyenzekileyo ukuba i-China ye-BSL4 kuphela eseWuhan?


Text in Zulu: Ukucabanga kwenza izinto.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukucabanga nabanye besifazane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukucabanga ngalezi zinto kungenza abanye babe nexhala, abanye kubenze bangaqiniseki kanti kwabanye lokhu kungase kube yihlaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo mbono usenokubaxhalabisa abanye abantu, uze abanye ubenze basithandabuze isiphelo okanye basuke bahleke nje.


Text in Zulu: Ukucabanga ngemiphumela yokulandela ikambo embi kuzosisiza bona singavumeli amazizo anjalo asenze singakghoni ukulalela ilizwi lakaJehova.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucinga ngemiphumo yokwenza ububi kuya kusinceda singaluvumeli utyekelo esinalo lusenze singaliphulaphuli ilizwi likaYehova.


Text in Zulu: Ukucabanga ngokumelana nesifo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukucabanga okuchichimayo kuka-Andrei Kurkov, umbhali wezincwadi zezingane, kuyamangaza kule noveli, yize kubantu abadala, ezifihle ngokumangazayo njenge-lysergic surrealism emngceleni wengane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuphuma kwengcinga ka-Andrei Kurkov, umbhali wabantwana beencwadi, uyabaleka kule noveli, nangona abantu abadala, ngokungathandabuzekiyo befihliwe njenge-lysergic surrealism emelene nomntwana.


Text in Zulu: Ukucabanga okuhle nesimo sengqondo esikhona ngokumelene nalo mkhuba kuzosiza isithombe esisefomini yokuphefumula, bese kuvimbela ukuphindeka kwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucinga okulungileyo kunye nesimo sengqondo esichasene nomkhwa kuya kutshabalalisa ingcamango kwimo yokuphefumula, kwaye ukukhusela ukuphindaphinda kwayo.


Text in Zulu: Ukucabanga okulungile kuyindlela yokwazi kwakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucinga ngokufanelekileyo yindlela yokwazi kwakho.


Text in Zulu: Ukucabangela inani elikhulayo labathengisi abangena emakethe ye-forex, sithathe umsebenzi ukuze sikwazi ukuhweba izimo zokuhweba, sinikeze amathuluzi okuhweba ahlukahlukene kanye nemikhiqizo, ngenkathi sigcizelela ukubonakala nokuthembeka ngaso sonke isikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqwalasela inani elikhulayo labathengisi abangena kwimakethe ye-forex, siye sithatha umsebenzi wokuba iimeko ezifanelekileyo zokurhweba, zinikeza izixhobo ezahlukeneyo zokurhweba kunye nemveliso, ngeli gxi ninisa ukukhanya kunye nokunyaniseka ngamaxesha onke.


Text in Zulu: Ukucabangisisa kanye lokuthandaza kungasinceda njani ukuthi sihlale sibonga?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucamngca nokuthandaza kusinceda njani sihlale sinombulelo?


Text in Zulu: Ukucacisa iphepha elikhishwe ebhokisithri ngemiphumela, kubalulekile ukuqonda ukuthi yimiphi imigomo ekhonjiswa lapha nokuthi yini ayishoyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucacisa iphepha elikhutshwe kwibhubhoratri eneziphumo, kubalulekile ukuqonda ukuba yeyiphi iiparamitha eziboniswe khona kunye noko bathethayo.


Text in Zulu: Ukucacisa ubuhlobo abuzange bube yingxabano engathí sina, kubalulekile ukunqoba inkani nokuzethemba okungekho emthethweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucacisa ulwalamano aluzange lube yingxabano enkulu, kuyimfuneko ukunqoba ubunkani kunye nokuzithemba okungenasiphelo kwimeko yayo.


Text in Zulu: Ukucaciswa okungaphezulu kwabasebenzisi kuyingxenye ye-000webhost ngabe ngabe kuhle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucaciswa okucacileyo kubasebenzisi kwicandelo le-000webhost bekuya kuba kuhle.


Text in Zulu: Ukucaphuna kukaDon Juan Manuel.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukucasula isikhumba ngemuva kokushefa, indlela yokusiza
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucaphukisa isikhumba emva kokucheba, indlela yokunceda


Text in Zulu: Ukucela Isiqondiso "Ngibangele ukuba ngihambe endleleni yemiyalo yakho, ngoba ngiyajabula ngayo." - IHubo 119:35.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucela Ukhokelo "Ndinyathelise kuwo umendo wemiyalelo yakho, kuba ndiyayoliswa nguwo." - INdumiso 119:35.


Text in Zulu: Ukucela idemo noma ufunde kabanzi, thintana noMatrox.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucela idemo okanye ufunde okungakumbi, Nxibelelana noMatrox.


Text in Zulu: Ukucela izingane zethu yisenzo sothando esivulekile esingasenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucela abantwana bethu sisenzo esibonisa uthando esinokusenza.


Text in Zulu: Ukuchaza kusebenta kahle Ngoba Data Center Your Outsourcing Izidingo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuchaza A Better Fit Kuba lwakho Kumbindi Data Outsourcing Needs


Text in Zulu: Ukuchazwa Kwebhayoloji Kwamehlo Moussa Dembele: Ukuxhashazwa kwezibuko zakhe zamehlo kungumphumela wesenzo sokuzithandela okubandakanya ukuxhumana kwezinzwa okuningi nokusikwa kwemisipha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuchazwa kweBiological kuMoussa Dembele AmehloUkuxinzezeleka kweamehlo akhe kubangelwe sisenzo sokukwenza ngokuzimeleyo okubandakanya unxibelelwano lwenzala kunye nokusilela kwemisipha.


Text in Zulu: Ukuchazwa kwama-apula ephusheni ngokusho kwencwadi yephupho likaNostradamus
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutolika kwamaapulo kwiphupha ngokutsho kwencwadi yephupha likaNostradamus


Text in Zulu: Ukuchofoza okumbalwa nje kude namantombazane amahle nabafana abahle abafela ukukuhlangabeza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvumelekile ukuba bambalwa ucofa kude pretty girls kwaye beautiful boys abakhoyo nokufa ukuya kuhlangana nani.


Text in Zulu: Ukuchwayisisa emabhukwini enhlanganiso kanye lokukhuluma ngenhlonipho lezihlobo ezingasiboFakazi kuzakunceda ukuthi ubalekele inhlupho (Khangela indima 13 lo-14) *
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ungaxabani nabantu ozalana nabo abangengomaNgqina umele uthethe kakuhle nabo uze uphande ukuba iBhayibhile ithini (Jonga isiqendu 13-14) *


Text in Zulu: Ukucindezeleka kuyisitha sokulwa ngoba kuyokuvimbela ukuba ungatholi isisusa sakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxinezeleka kuyintshaba yokulwa ngoba kuya kukuthintela ukuba ufune ukubuyela emva.


Text in Zulu: Ukucindezeleka nokucindezeleka kubonakala sengathi kuhlakazeka futhi kuyanyamalala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxinezeleka kunye nokukhathazeka kubonakala kutshabalalisa kwaye kuphele.


Text in Zulu: Ukucindezeleka, thatha isinyathelo emuva bese uveza imizwelo yakho ngezindlela ezakhayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxininisa, thabatha isinyathelo emva kwaye ubonise iimvakalelo zakho ngendlela ezakhayo.


Text in Zulu: Ukucindezeleka: izindlela eziyisisekelo zokuvimbela nokulawula ukucindezeleka
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxinezeleka: iindlela zokuqala zokukhusela nokulawula uxinzelelo


Text in Zulu: Ukucindezelwa kwevidiyo kuka-H.265, ikhwalithi ephezulu yesithombe, isilinganiso esiphansi sebithi ;
Translation of the previous text to Xhosa:

Uxinzelelo lwevidiyo engu-H.265, umgangatho ophezulu womfanekiso, isantya esisezantsi sebhithi ;


Text in Zulu: Ukucindezelwa ngokwelashwa kokushisa nokuhlukaniswa kwe-sprocket yesithuthuthu
Translation of the previous text to Xhosa:

Uxinzelelo kunyango lobushushu kunye nokuhlelwa kwe-sprocket yesithuthuthu


Text in Zulu: Ukucinga okusha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukucisha u-AC, ukungasebenzi kahle kwezimoto, ukungasebenzi kahle kwesistimu, okubekwe eceleni,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucinywa kwe-AC, ukungasebenzi kakuhle kwemoto, ukungasebenzi kwenkqubo, ukulinda,


Text in Zulu: Ukucubungula ukuthola imininingwane, ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uthole ingcaciso epheleleyo, jonga ...


Text in Zulu: Ukucubungula, udinga ukuchaza indlela yokuqala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqwalasela, kufuneka uchaze indlela yokuqala.


Text in Zulu: Ukucula nokudansa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukucula nokudansa kwakudlala indima ebalulekile kwi-yale kanye nedramu ekhethekile (i-moropa), eyayivame ukugcinwa yinhloko, isetshenziselwe lokhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umculo nomdaniso wawudlala indima ebalulekileyo kwi byale kunye negubu elikhethekileyo (moropa), elalivame ukugcinwa yinkosi, lalisetyenziswa ngemini ezinje.


Text in Zulu: Ukucutshungulwa kwensimbi kwegobolondo lemishini ikakhulu kubhekisa ekuqhubekeni phambili kwamapuleti aminyene ezempi, futhi kungadlala indima enhle kakhulu kule nqubo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucwangciswa kwesinyithi kwesixhobo seqokobhe ikakhulu kubhekisa kukuqhubekeka kokuqhubekeka kwamacwecwe omkhosi, kwaye inokudlala indima entle kakhulu kule nkqubo.


Text in Zulu: Ukucwaninga ku-2017 kuvezwe izinguqulo ezihlukahlukene ze-74 ze-WordPress kumawebhusayithi we-Alexa Top 1 wezigidi; I-11 yalezi zinguqulo ayivumelekile - isibonelo version 6.6.6 (umthombo).
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphando kwi-2017 ichonge iinguqu ze-74 ezahlukileyo ze-WordPress kwiwebhusayithi ye-Alexa Nangungunang 1 yezigidi; I-11 yale miqulu ayivumelekanga - umzekelo 6.6.6 (umthombo).


Text in Zulu: Ukucwaninga kubonisa ukuthi intsha ebuka amazinga aphezulu we-porn ye-intanethi isabela ngendlela ephansi ekuhlukumezeni emigwaqweni futhi ayifuni ukungenelela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphando lubonisa ukuba ulutsha olubukela amanqanaba aphezulu kwi-intanethi ye-intanethi lunempendulo engaphantsi kwindlobongela yesitalato kwaye azimisele ukungenelela.


Text in Zulu: Ukucwebezela okufudumele kwegolide kubonakala ukugxila emakhulwini eminyaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubushushu benkazimlo yegolide bubonakala luphikisana neenkulungwane yeminyaka.


Text in Zulu: Ukucwilisa izipuni ezimbili zeoli yeoli.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudala izithombe zevidiyo kuyindlela esheshayo futhi enenzuzo yokukhiqiza imigomo futhi ingaholela ekubuyiseleni okuphezulu kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudala iziboniso zevidiyo yindlela ekhawulezayo neyinkcitho yokuvelisa izikhokelo kwaye ingakhokelela kwimbuyekezo ephezulu kakhulu.


Text in Zulu: Ukudala ubuciko nge-SEO kucabanga ukuthi uhlelo lokumaketha lungabandakanya kanjani umphakathi, ukudweba kwemifanekiso, ukwakha isixhumanisi, isizukulwane sokuqukethwe, no-PR ukushayela emgomweni ofanayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudala ubuchule kunye ne-SEO kucinga indlela inkqubo yokuthengisa inokubandakanya intlalo yoluntu, ukuyila imifanekiso, isakhiwo soqhagamshelwano, ukuveliswa komxholo, kunye ne-PR ukuqhuba ukuya kwinjongo efanayo.


Text in Zulu: Ukudala umhlaba omusha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudalula i-King James Version yeBhayibheli
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudalwa Okubumbene: I-MindSphere esezingeni eliphezulu njengengxenyekazi yoku-inthanethi yokusebenzisana nabantu abanomqondo ofanayo ukuguqula imiqondo yezimboni ibe yizicelo zomhlaba wangempela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo lwentsebenzo: I-MindSphere eyiLungelo njengeqonga le-intanethi lokusebenzisana nabantu abanoluvo olufanayo ukuguqula iikhonsepthi zeshishini zibe zizicelo zelizwe lokwenyani.


Text in Zulu: Ukudalwa kanye nomklamo project design kudinga amahora amaningi umsebenzi odinga isineke ngempela, ukutadisha zincwadi eziningi kusukela lapho thina ukhethe imikhiqizo ilungelo isitayela sifaneleka ngokukhethekile hhayi okungenani isabelomali esifanele imikhiqizo iklayenti ukuthi incadrandu- sizobe sibanikeza iklayenti ukuze umphumela we-design yangaphakathi uzobe ufana ncamashi nephrojekthi ye-3D.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indalo kunye noyilo yeprojekthi ufuna iiyure ezininzi yomsebenzi onzima, ukufunda iikhathalogu ezininzi ukusuka apho thina ukhethe imveliso isimbo ingakumbi efanelekileyo ekunene kwaye hayi ubuncinane mali elifanelekileyo iimveliso Iklayenti incadrandu- nabo kuyilo project ngoko siya kubonelela umxhasi ukuze umphumo uya kuba kanye njengoko uhombiso elingaphakathi kwiprojekthi 3D.


Text in Zulu: Ukudayisa Ngezimpilo Zabantu - Isahluko 10
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudayisa okufutshane okudayiswa kanambambili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudayisa okufutshane okuthengiswa kwezinto.


Text in Zulu: Ukudayiswa okufushane okudayiswayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudayisa okufutshane okuthengiswa kwezinto


Text in Zulu: Ukudeda egazini - kungaba elesilwane noma elomuntu - kuseyimfuneko nakumaKristu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhwebuka kwigazi - enoba lelesilwanyana okanye lelomntu - kuyafuneka nakumaKristu.


Text in Zulu: Ukudelela okuhloswe, kodwa ngikholelwa ukuthi kuyinto kakhulu okungalungile ingubo isitatimende ezingase ngempela ukuqondisa izinhliziyo abasha ayo ngokuthatha indlela okungeyona. (ulwazi lwe-Google ngezothando ZikaNkulunkulu vs. Ukuqomisana Modern.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukho indelelo ekujongwe, kodwa mna ndikholelwa ukuba kukho amazwi ingubo becala engalunganga enokuthi ngokwenene ukuqondisa abantu abaselula kwicala elingelilo. (ulwazi Google ngokuthandana lobuthixo vs. Ukuthandana Modern.


Text in Zulu: Ukudideka kulindeleke ukuthi kuphele lapho kunezinketho eziningi ongakhetha kuzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudideka kulindeleke ukuba kuphele xa kukho iindlela ezininzi onokukhetha kuzo.


Text in Zulu: Ukudideka okunjalo kuzoqhubeka kuze kube yilapho abantu benqaba ukucabanga ngokusobala ukuthi basho ukuthini noma bavezani ngolimi lwabo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudideka okunjalo kuya kuqhubeka okoko abantu bengavumi ukucinga ngokuqinisekileyo ukuba bathetha ntoni okanye bavakalisa ntoni ngolwimi lwabo.


Text in Zulu: Ukudiliva ngokuvamile kuthatha phakathi kwezinsuku ezingu-7-21 ukufika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiswa ngokubanzi kuthatha phakathi kweentsuku ezingama-7-21 ukufika.


Text in Zulu: Ukudinga ngokushesha okunyathelisiweyo kwakho?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudinwa ubungakanani sokubala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla - noma yikuphi, hhayi okukhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla Ibanga Silicone Baby Bib Futhi Bowl
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla Kuhle _ Ndebele kasahorow
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla Kwangaphakathi Kusethiwe Ukudla okujwayelekile okujwayelekile kusethwe nge-silicon tube, isiteshi esisodwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Cwangcisa ukondla ngaphakathi Ukutya okusemgangathweni okusemgangathweni okusetwe ngetyhubhu yesilicon, ijelo elinye


Text in Zulu: Ukudla Kwesifo Sikashukela soHlobo 1
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla Ngengqondo, Indlela ekufundisa ukuthi udle ngokucophelela
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunengqondo, Indlela ekufundisa ukuba utye ngokwengqondo


Text in Zulu: Ukudla Ukukhonza Tray
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla ekamelweni lokudlela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla ezindaweni zokudlela ezingabizi kubiza cishe i-5 USD.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kwiivenkile ezingabizi mali kubiza malunga ne-5 USD.


Text in Zulu: Ukudla grade, acid alikhali nemithi, ezinzima futhi iqine, kufinyeleleke ngumuntu Jack isandla Pallet kusukela izinhlangothi ezimbili, beka ukwazi, bakwazi ukusebenza blender.
Translation of the previous text to Xhosa:

grade Ukutya, acid kunye kwealkali ukumelana, ezinzima yaye ixesha elide, ukufikelela yi jack pallet isandla evela kumacala amabini, beka nako, bakwazi ukusebenza blender.


Text in Zulu: Ukudla i-Trestolone Acetate esezingeni eliphansi kungahle kube nemiphumela emibi efana nomdlavuza wendlala yesinye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha i-Trestolone Acetate ekumgangatho ophantsi kunokubangela iziphumo ezibi ezinje ngomhlaza webele.


Text in Zulu: Ukudla imifino
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kufanele kube abandayo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kumele kube "okuhlwanyelwe" okokuqala, ngenhloso yokukwenza ukuze ukudla kudlule ngaphandle kwesisu sezinhlanzi, ukuze izinhlanzi zisheshe zigcwale futhi zigweme ukuvimbela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kufanele kube "ukuhlwayelwa" kuqala, ngenjongo yoko ukwenza ukuba ukutya kudlulele ngaphandle kwesisu seentlanzi, ukwenzela ukuba iintlanzi zizalise ngokukhawuleza kwaye ziphephe ukucima.


Text in Zulu: Ukudla kungathengwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kusezinhlobo ezimbili.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kuyadingeka ukugcina ubukhona bomzimba wanoma yiluphi uhlobo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kuyimfuneko ukugcina ubukho bomzimba walo naluphi na uhlobo.


Text in Zulu: Ukudla kwabo kulo muthi kwakuyosho ukuthi bazifunela inkululeko yokuzibusa, okwakuyobangela omkhulu umonakalo kubo nasenzalweni yabo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kwabo emthini kwakuya kuthetha ukuba bafuna ukuziphatha, nto leyo eyayiya kuba yingozi kakhulu kubo nakwinzala yabo.


Text in Zulu: Ukudla kwabo kuthathwa ngezindlela eziningi, ngokusho kohlobo oluthile lwenhlangano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kwabo kuthathwa ngeendlela ezininzi, ngokobume bohlobo oluthile.


Text in Zulu: Ukudla kwama-carbohydrate kudliwe okungaphezu kuka-20 g ngosuku.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kwama-carbohydrate akudluli ngaphezu kwama-20 g ngosuku.


Text in Zulu: Ukudla kwansuku zonke ngehlobo legazi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kwasekuseni kulungile!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kwasekuseni okuwusizo kwezokuvakasha okusebenzayo kuyisinyathelo sokuqala endleleni eya kwamandla usuku lonke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isidlo sasekuseni esinokubaluleka kwezokhenketho olusebenzayo yinyathelo lokuqala kwiindlela zamandla kulo lonke usuku.


Text in Zulu: Ukudla kwe-Italian
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kweqembu lokuqala legazi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla kwesiCreole okunethonya lase-Afrika laseMelika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kweCreole kunye nefuthe lase-Afrika laseMelika.


Text in Zulu: Ukudla kwezilwane nemifino, kuyini nokuthi ungakwenza kanjani?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kwezilwanyana kunye nemifuno, yintoni na kwaye ungayenza njani?


Text in Zulu: Ukudla kwezingane kunoshukela omningi futhi kuthengiswa ngokungafanele, i-WHO ithi, nguCorrine Gretler, Bloomberg, Julayi 15, i-2019
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kwabantwana kuneswekile eninzi kwaye kuthengiswa ngokungachanekanga, U-WHO uthi, nguCorrine Gretler, Bloomberg, Julayi 15, 2019


Text in Zulu: Ukudla kwezitshalo kuyisisekelo sokudla, kanti abesifazane, abaqoqi abayinhloko, banolwazi lobuchwepheshe emagqumeni: bayazi ukuthi nini futhi kuphi izinsiza ezinjengama-melon, izilimo eziyizigaxa, ama-corms nama-berries ezitholakala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Batya ukutya okuzizityalo, abafazi, kunye nabadibanisi beenkosi banolwazi oluninzi lwasendle: bayayazi okokuba nini nokuba isukaphi imifuno efana nomxoxozi, umbona, izikhondo ezithile kunye namaqunube afumaneka phi.


Text in Zulu: Ukudla kwezitshalo okuxutshiwe nakho kungafuthwa ezitshalweni zakho zensangu ngenkathi uzinika i-CO2 ethe xaxa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okucocekileyo kwezityalo nako kungafafazwa kwizityalo zakho zentsangu ngelixa uzinika i-CO2 engaphezulu.


Text in Zulu: Ukudla ngokomoya kuvela emthonjeni ohlakaniphile owenziwe kuwo wonke umhlaba lapho isimo senyama sincike khona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya kokomoya kuvela kumthombo okrelekrele kwindalo iphela apho okomzimba uxhomekeke kubukho bawo.


Text in Zulu: Ukudla okudliwa ngumama ngesikhathi ekhulelwe nakho kudlala indima ekutheni umntwana uzoba ohlakaniphile noma ohlakaniphe kangakanani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okutyiwa ngumama ngexesha lokukhulelwa kukwadlala indima ekubeni umntwana uza kuba krelekrele okanye akrelekrele kangakanani.


Text in Zulu: Ukudla okudliwayo yizilwane zemvelo ukuhlinzeka izidingo zazo ngakho-ke umuntu odlayo kumele anikeze izidingo zakhe zomzimba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okutyiwa zizilwanyana zendalo ukubonelela ngeemfuno zabo kwaye ke kufuneka ukutya okutyiwayo ngabantu kubonelele iimfuno zakhe zomzimba.


Text in Zulu: Ukudla okufudumayo amazambane, ilayisi ensundu, pasta, imifino noma isaladi kunconywa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okufudumalayo amazambane, irayisi emdaka, i-pasta, imifuno okanye isaladi kunconywa.


Text in Zulu: Ukudla okuhlukile kudinga ukukhetha izithelo ezingenayo izithelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okuhlukileyo kufuneka ukhethe izithelo ezingenasiphunga.


Text in Zulu: Ukudla okulula kwamazambane kukonke kunegama nodumo okuhamba phambili kukho konke; kepha le recipe inezinhliziyo zethu ngokuba lula ukwenza kanjalo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okutyiwa ngamazambane ngokubanzi kunegama nodumo lokuba yeyona nto ibalaseleyo kuzo zonke; kodwa le recipe inentliziyo yethu yokuba kulula ukwenza!


Text in Zulu: Ukudla okumnandi nsuku zonke
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla okumnandi, ukulahlekelwa isisindo kalula
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okumnandi, ukulahlekelwa isisindo lula


Text in Zulu: Ukudla okunamafutha amaningi kanye nezinzuzo zawo zezempilo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunamafutha aphezulu kunye nezibonelelo zabo zempilo


Text in Zulu: Ukudla okunamafutha amaningi kuzokunikeza umnikelo odingekayo uma wenza izivivinyo ezinde kodwa eziphansi kanye noshukela nesitashi sokuzivocavoca okufishane kepha okunamandla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunamafutha aphezulu kuya kukunika igalelo elifunekayo ukuba wenza umthambo omde kodwa ophantsi kunye neswekile kunye nesitashi kwimithambo emifutshane kodwa enzima.


Text in Zulu: Ukudla okune-vitamin D eningi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla okunempilo komama ngesikhathi sokukhulelwa, zokupheka
Translation of the previous text to Xhosa:

Isondlo esifanelekileyo somama ngexesha lokukhulelwa, zokupheka


Text in Zulu: Ukudla okunempilo kwabantwana ekhishini lokubisi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunempilo kubantwana kwiikhizi zobisi


Text in Zulu: Ukudla okunempilo kwengane eminyakeni emibili
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunempilo umntwana oneminyaka emibini ubudala


Text in Zulu: Ukudla okunenkomba ye-glycemic ephezulu kubangela ushukela wegazi ukhuphuke ngokushesha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunesalathiso se-glycemic ephezulu kubangela ukuba iswekile yegazi inyuke ngokukhawuleza.


Text in Zulu: Ukudla okungamanga ezinganeni: izimbangela, ukunakekelwa okuphuthumayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingca zokungcola kubantwana: izizathu, ukunakekelwa ngxamisekileyo


Text in Zulu: Ukudla okungu-8 okusiza ukulwa nokukhathazeka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla okunokwelapha kanye ne-prophylactic kunqabela ukuba unqabe inyama ecebile, ama-fish broths (isobho), noma yikuphi ukudla okuthosiwe, ukudla okunamafutha, izimpahla eziphekiwe, imikhiqizo ekheniwe, ukudlala okuneziphuzo kanye nemikhiqizo ehlukahlukene engapheli.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunyanga kunye neprophylactic kunqwenela ukungafuni inyama ecebileyo, iintlobo zeentlanzi (isobho), naziphi na ukutya okuthosiweyo, ukutya okunamafutha, iimpahla ezibhakabhaka ezitsha, iimveliso ezinamathanga, iimveliso ezinomsila kunye nemveliso eyahlukileyo.


Text in Zulu: Ukudla okunomsoco nokuvivinya umzimba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudla okunomsoco, okunomsoco nokubhema kuyadingeka ukuba kudle kakhulu, futhi mayelana nokudla okuningi ebusuku kungcono ukukhohlwa kuze kube phakade.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunqwenelekayo, okunamanci kunye nokubhema kunqweneleka ukudla kakhulu, kwaye malunga nokutya okuninzi ebusuku kulungile ukulibala ngonaphakade.


Text in Zulu: Ukudla okusheshayo nokuphumelelayo kokulahlekelwa kwesisindo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okukhawulezileyo kunye okuphumelelayo ukulahlekelwa kwesisindo


Text in Zulu: Ukudla ukudla okungokomoya okunjalo kungenzeka kungayisusi yoke imiraro yethu, kodwana kungasisiza sikghodlhelelele into ebengekhe sikwazi ukuyikghodlhelelela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzondla ngokutya kokomoya okunjalo akunakuziphelisa zonke iingxaki zethu, kodwa kunokusinceda sinyamezele izinto ebesingenakuzinyamezela ngamandla ethu.


Text in Zulu: Ukudla ukudla: ubisi obomvu, ama-shrimp ambalwa noma i-caviar encane ebomvu, i-raspberries encane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya: Ubisi obisiweyo, i-shrimp encane okanye i-caviar ebomvu, i-raspberries encinane.


Text in Zulu: Ukudla-grade Chiller: Ngemva ukudla icutshungulwe ashisa kakhulu, ukuze ukupakisha ngokushesha, kubalulekile ukwenza lokushisa ukudla ukuhlangabezana nezidingo emaphaketheni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya-grade chiller: Emva ukutya adluliselwa amaqondo obushushu aphezulu, ukuze apakishe ngokukhawuleza, kuyimfuneko ukuba iqondo lobushushu bokutya ukuhlangabezana neemfuno nokupakishwa. chillers Industrial zisetyenziswa ngokukhawuleza pholisa ukutya hlulwa ukuhlangabezana neemfuneko.


Text in Zulu: Ukudla: Phathani umphako emsebenzini kunokuba njalo nidle ezitolo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya: Kunokuba nisoloko nisitya kwivenkile zokutyela zenzele umphako.


Text in Zulu: Ukudlala Jungle jackpots Slots kuba sezithandwa nenzuzo njengoba inani lesisekelo jackpot imbiza kuziwa £ 100,000.
Translation of the previous text to Xhosa:

Playing Jungle jackpot Slots kuyingenelo luzuza njengoko ixabiso jackpot Imbiza uza £ 100,000.


Text in Zulu: Ukudlala umdlalo wokuqala eqenjini lesizwe ayenakho kakade Februwari 1998.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Adeve Award yokuqala ye-Albhamu yeSizwe yoNyaka yanikezelwa ngo-1988.


Text in Zulu: Ukudlala: Yehlisa ijubane amavidiyo akho noma uwathumele ngokushesha usebenzisa isici sokudlala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudlala: Cothisa iividiyo zakho okanye uzithumele ngokukhawuleza usebenzisa umdlalo wokudlala.


Text in Zulu: Ukudluliswa Kwezilingo Kuyaqhubeka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudluliswa kwamandla weqhwa-Nabstedt - - - -
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiswa kwamandla ekhephu-iNabstedt - - - -


Text in Zulu: Ukudluliswa kwe-fiber optic kungahlanganiswa nezindandatho zokuxhumana ezishelelayo zikagesi ukuhlangabezana nesidingo sezinhlelo ze-electro-optic hybrid slip rings.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudluliselwa kwefayibha kungadityaniswa kunye nesilayidi sokuqhagamshela isangqa sokudibanisa isiliphu ukuhlangabezana nemfuno yeesistim ze-electro-optic hybrid slip systems.


Text in Zulu: Ukudoba Ngothando: khetha ukugqoka komshado okwesibhakabhaka
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwandle loLuthando: khetha ingubo yomtshato obomvu


Text in Zulu: Ukudonsa kwe-1 kuyo yonke ilitha lamanzi e-2, kanye ngesonto.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhla kwe-1 kwilitha nganye ye-2 yelitha, kube kanye ngeveki.


Text in Zulu: Ukudumazeka okuningi nokulimala kobuqili kangangokuba asiqapheli kuze kube yilapho ububi benziwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi olungathandekiyo kunye nomonakalo omkhulu ngokufihlakeleyo kangangokuba asiqapheli de kube kwenziwe ububi.


Text in Zulu: Ukudumisa INkosi Entsha Yomhlaba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudweba kwabaqalayo: Ungaqala kanjani
Translation of the previous text to Xhosa:

Imifanekiso yokuPenda: Okufunekayo Ukuqalisa


Text in Zulu: Ukudweba kwekhanda lehhashi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukudweba kwendwangu: i-batik, ubuchwepheshe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ipeyinti kwisalathisi: i-batik, iteknoloji


Text in Zulu: Ukufa "kwadlulela kibo boke abantu," njengokutjho kweBhayibheli.
Translation of the previous text to Xhosa:

Asinakuyiphika into yokuba ukufa "kwasasazeka kubo bonke," njengoko yatshoyo iBhayibhile.


Text in Zulu: Ukufa Okubusisayo Unganginaki Ukufa Okubusisayo kungilethele e-_____!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufa okuSikelelekileyo Ungandihoyi Ukufa okusikelelekileyoondizise ku _________.


Text in Zulu: Ukufa angekhe kusaba khona, ngitjho nokulila nobuhlungu angekhe kusaba khona ngombana izinto zokuthoma zidlulile."
Translation of the previous text to Xhosa:

Akuyi kuphinda kubekho ukufa okanye ukulila okanye ukukhala okanye intlungu, kuba ukudala kwezinto sele kudlulile. "


Text in Zulu: Ukufa elandelayo eyenzeke muva Co Kildare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kusweleke zilandelayo kwenzeka kutsha Co Kildare.


Text in Zulu: Ukufa komuntu okumenyezelwe ephusheni kusho nje ukuthi lowo omenyezelwe ukuthi usezokufa usemisile noma ukhiqizile izimbangela ezizomlethela ukufa kwakhe, futhi izimbangela zalokhu kumiswa ziyavezwa emhlabeni we-astral.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusweleka komntu obhengezwe ephupheni kuthetha nje ukuba lowo ubhengezwe ukuba uswelekile sele ebekwenzile okanye uvelisile unobangela wokumzisela ukufa, kwaye izizathu ezibekiweyo ziyabonakala kwilizwe le-astral.


Text in Zulu: Ukufa komuntu othandekayo kuyisikhathi sokududuza abantu ababaziyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufa komntu othandekayo kuyisihlandlo sokubathuthuzela abantu ababaziyo.


Text in Zulu: Ukufa kuhlukile, futhi ngukuphi uhlobo esikufanelekelayo, impilo yethu inquma indlela esiphila ngayo, inhlonipho noma ephansi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufa kuyahluke, kwaye yiphi na indlela esiyifaneleyo, ubomi bethu bubona indlela esiphila kuyo, ehloniphekileyo okanye ephantsi.


Text in Zulu: Ukufa kuyisabekayo futhi ngesikhathi esifanayo sidonsela leli gama, kuneziqu eziningi kulokho esingasoze saziqagela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufa kuyingozi kwaye ngexesha elifanayo ukutsala igama, kukho ezininzi iimpazamo kuyo ukuba asinakucinga.


Text in Zulu: Ukufa kuyisitha, akuyena umngane.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufa kwakaJesu kwasivulela maphi amathuba?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufa kukaYesu kubanike liphi ithuba abantu?


Text in Zulu: Ukufa kwezinkomo kuphazamise ezolimo futhi kwabangela indlala egcwele kulo lonke elase-Ethiopia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimfazwe phakathi kweentsapho zatshatyalalise ezolimo zaseSomalia, zishiya ininzi yelizwe ngendlala.


Text in Zulu: Ukufa okunokwenzeka ngokuqinisekileyo: 13 **
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufa yinto engeke siyivimbele ukuthi ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufa, ukugula, ukungezwani komzimba, ukungondleki,... ngamafuphi, konke esingakuthandi kuzokwanda ngenxa yamazinga okushisa aphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusweleka, izifo, uxabana, ukungondleki, ... ngamafutshane, yonke into esingayithandiyo iya kunyuka ngenxa yamaqondo obushushu aphezulu.


Text in Zulu: Ukufa: UJesu wavusa abantu abathathu futhi lokhu kutshengisa ukuthi uJehova ulamandla okuqeda ukufa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufa: Into yokuba uYehova unamandla okuphelisa ukufa siyibona kwiziganeko ezintathu apho uYesu wavusa khona abantu abaswelekileyo.


Text in Zulu: Ukufafaza amanani amancane kaningi kungcono ezitshalweni zakho zensangu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshiza ngamanani amancinci rhoqo yeyona nto ilungileyo kwizityalo zakho zentsangu.


Text in Zulu: Ukufaka ama-Instagram Reels ngezinhloso zebhizinisi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufaka i-Instagram Reels ngeenjongo zeshishini


Text in Zulu: Ukufaka i-DNA eyinkimbinkimbi ye-DNA echaze uphawu lokugcina lwe-Sigma, i-cine lens ihlangabezana nezidingo ze-6k ne-8k yokukhiqiza i-cinema.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugxininisa i-DNA ebonakalayo engundoqo echaze uphawu lwe-Sigma lokugqwesa, i-line lens ihlangabezana neemfuno ze-6k kunye ne-8k yokuvelisa i-cinema.


Text in Zulu: Ukufaka i-WordPress kukhompyutha yakho te-Windows legyete-Mac, landela imiyalo engezansi:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufaka i-WordPress kukhompyutha yakho ye-Windows vuokrata Mac, landela imiyalo engezansi:


Text in Zulu: Ukufaka imali ekhishwa uma isivakashi senze umonakalo endlini yakho kungasiza ekukuvikeleni uma kwenzeka ingozi, njengokuchitheka kwewayini kumata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza idiphosithi yokhuseleko kwindlu yakho kungaba luncedo ukukukhuseleni xa kunokuthi kwenzeke ingozi, efana nokuchitheka kwewayini kwikhaphethi.


Text in Zulu: Ukufaka isicelo sokubhalisa (IFomu KR4) - elizokwaziswa;
Translation of the previous text to Xhosa:

Isicelo sobhaliso (iFom KR4) - ukuba babhale;


Text in Zulu: Ukufaka isicelo: Wonke amalungu amasha omkhaya waseBethel ayabhaliswa kulesi sikole.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela Yokubhalisa: Amalungu amatsha entsapho yaseBheteli abhaliswa ngokuzenzekelayo.


Text in Zulu: Ukufaka ithuluzi nje ukuvula i imbobo yokufaka esikrinini ukufakwa umshini ngokwendlela ubukhulu esibekiwe, ngemva kwalokho ufaka ithuluzi emgodini, ukubophela esibukweni ukufakwa nge enamathiselwe ukufakwa uzimele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufake isixhobo ukuvula nje hole ufakelo ufakelo isisitheliso umatshini ngokuvumelana ubungakanani elikhankanyiweyo, emva koko ufake isixhobo kungena emngxunyeni, yanxitywa ukufakelwa lwegama nge isakhelo yokufaka eqhotyoshelweyo.


Text in Zulu: Ukufaka izici zokufinyeleleka endlini yakho kusiza izivakashi zikwazi ukunquma ukuthi zingakwazi yini ukuhambahamba ngokuphepha nangokunethezeka ekhaya lakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza izinto ezinokwenza kube lula ukusebenzisa indlu yakho kunceda iindwendwe zigqibe ukuba zingakwazi na ukuhamba ngokukhuselekileyo kuyo.


Text in Zulu: Ukufakazela izinga layo lokuzibophezela nokuba semthethweni, awugcini ngokuhlangana nethimba leSemalt kuwebhusayithi, kepha uthola futhi ukubona amacala amaklayenti afakazela izinga lawo lempumelelo ngayo yonke indlela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonakalisa inqanaba lokuzinikela kunye nokunyaniseka kwayo, awufumani nje kuphela ukudibana neqela leSemalt kwiwebhusayithi, kodwa ufumana kwakhona ukubona iimeko zabathengi ezingqina inqanaba labo lempumelelo ngayo yonke indlela.


Text in Zulu: Ukufakazela ukuthi i-GIS ye-Manifold yenza ngamamodeli wedijithali, ngithola ukuthi ithoyizi ingaphezu kwalokho esikubonile kuze kube manje ukuphathwa kwendawo elula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvavanya i-Manifold ye-GIS eyenziwa ngamamodeli edijithali, ndifumanisa ukuba i-toy iyenze ngaphezu koko esiyibonile kude kube lula ukuphathwa kwendawo.


Text in Zulu: Ukufakwa ejwayelekile Windows XP
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufakwa kungagcinwa esiqandisini izinsuku ezinhlanu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isisombululo singagcinwa kwifriji ezingapheli iintsuku ezintlanu.


Text in Zulu: Ukufakwa kungathatha isikhathi esincane kancane kodwa ngemva ngempumelelo ukuyifaka, faka imeyili yakho bese ukhetha ezweni lakho [lapho uhlala khona ngalesi sikhathi].
Translation of the previous text to Xhosa:

Ufakelo kungathatha ixesha elincinane bit kodwa emva ngempumelelo ukuyifaka, ufake Email yakho uze ukhethe ilizwe lakho [apho uhlala ngeli xesha].


Text in Zulu: Ukufakwa ndlela: Kuqondile, ovundlile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufakwa nokuhlolwa kwisakhiwo yekhasimende kuyoba ngasikhathi Puyuan Umshini Technology ukunakekelwa, kanti ikhasimende uzokhokha zonke izindleko amathikithi emoyeni, umxhaso, ebhodi kanye wahlalisa ochwepheshe lamabili ngelilanga ukusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufakelwa kunye nokuvavanywa kwiziko umthengi uya kuba ukhathalelo Puyuan Umshini Technology, ngoxa umthengi uya kuhlawula iindleko amatikiti moya, mali, ibhodi kunye yokuhlala belenga ezimbini ngosuku lokusebenza.


Text in Zulu: Ukufakwa: sizokuthumela ochwepheshe ukukhulula on-site yokufaka futhi imishini ukulungisa iphutha kanye nabasebenzi ukuqeqesha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufakwa: siya kuthumela amagcisa ukuba asikhulule on-site ufakelo kunye nezixhobo yohlelo kunye nabasebenzi noqeqesho.


Text in Zulu: Ukufana ingcono kune-1 arc min
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufaneleka kwamafayela ku le website ihluka phakathi kwe-7 nezinsuku ze-14.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza kweefayili lewebhu ihluka phakathi kwe-7 kunye neentsuku ze-14.


Text in Zulu: Ukufaneleka kwazo zonke izibonakaliso ze-zodiac: futhi yini okulungile kuwe?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyaniseka kuzo zonke iimpawu ze-zodiac: kwaye yintoni efanelekileyo kuwe?


Text in Zulu: Ukufaneleka kwesivakashi se-Airbnb.org - isihloko sosizo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubhukisha iindawo zokuhlala zika-Airbnb.org - isihloko soncedo


Text in Zulu: Ukufeza ingxenye encane emsebenzini kaJehova kulezi ziqhingi kuyilungelo elingenakuqhathaniswa nalutho."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuncedisa kulo msebenzi kaYehova kwezi ziqithi liwonga elikhulu."


Text in Zulu: Ukufeza isikhathi eside sokukhiqiza esine-contineous, i-ADF air defrosting system ingafakwa njengenketho yokushaya isithwathwa esakhiwe kwikhoyili ngokulawula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufezekisa ixesha elide lokuvelisa, i-ADF yenkqubo yokuhambisa umoya inokuxhotyiswa njengokhetho lokuvuthuza iqabaka elakhelwe kwikhoyili.


Text in Zulu: Ukufeza lezi zinhloso, izibani zokwakha kumele zivumelane nemikhuba, indlela yokuziphatha nezindlela zokuphila zabasebenzisi, kanti ngasikhathi sinye isebenze kahle futhi ihloniphe imvelo, usebenzisa amalambu asebenza kahle kakhulu futhi uvikele ukungcoliswa kokukhanya ngolawulo olwanele lwe-optical oluvimbela ukukhishwa okuphezulu nokukhanya okuyinsalela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufezekisa ezi njongo, ukukhanya kweziyilo kufuneka zihambelane nemikhwa, indlela yokuziphatha kunye neendlela zokuphila zabasebenzisi, ngelixa kwangaxeshanye kufanelekile kwaye uhloniphe okusingqongileyo, usebenzisa izikhanyisi ezisebenza ngokukuko kwaye uphephe ungcoliseko lokukhanya ngolawulo olwaneleyo lwe-optical ethintela ukukhutshwa okuphezulu kunye nokukhanya okushiyekileyo.


Text in Zulu: Ukufeza lezo zidingo, uchungechunge alisebenzisi nanye, kodwa abathathu abanamakhono abanamakhono, abawina umklomelo abasebenza ngokukodwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzalisekisa loo mfuno, uchungechunge alisebenzisi nanye, kodwa abathathu abanobuchule, abaqhayise umklomelo abasebenza ngetekethi.


Text in Zulu: Ukufeza lokhu, kubalulekile ukuthi unakekele ukuphendula imibono evela kwababhalisile, ibalula, ibenze bazizwe bebalulekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufezekisa oku, kubalulekile ukuba ukhathalele ukuphendula iikhomenti ezivela kubabhalisi bakho, ubakhankanye, ubenze bazive bebalulekile.


Text in Zulu: Ukufeza lokhu, kunezivivinyo eziningi, ezijwayezwa ngalesi sikhathi sokuqeqeshwa, ezizosisiza sigweme ukulimala okungenzeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufezekisa oku, zininzi iindlela zokuzilolonga, ezenziwa ngexesha leseshoni yoqeqesho, ezakusinceda siphephe ukwenzakala okunokwenzeka.


Text in Zulu: Ukufika ezingeni lokuthi bangenza uthole imali eningi kunezinye izinketho zokutshala imali.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuza kuthi ga kwinqanaba lokuba banokwenza ukuba ufumane imali eninzi kunolunye ukhetho lotyalo-mali.


Text in Zulu: Ukufika ezingeni lokuthi uvuselele iphothifoliyo yakho yokutshala imali ngezikhathi ezithile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela kwinqanaba lokuba uvuselele iphothifoliyo yakho yotyalo-mali amaxesha ngamaxesha.


Text in Zulu: Ukufika kuka-Edmondson, omsebenzi wakhe ukhombisa ukuthengiswa, ukwakhiwa kokusakazwa, izihloko zokwelapha kanye nemidwebo, kuzovumela abasebenza ngefilimu ukuthi bandise imenyu yezinsizakalo zabo, engeza ukwakheka nokugqwayiza ekunikezelweni kokukhiqizwa kweposi okuyinhloko, okubandakanya ukuhlela, ukulungisa umbala, imiphumela yokubuka kanye nokuhlela ukuqeda. ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufika kuka-Edmondson, onomsebenzi wakhe ophatha iintengiso, ukusabalalisa ukuyila, ukunyangwa kwetayitile kunye nemifanekiso eqingqiweyo, kuya kubangela abaqeshi befilimu ukwandisa imenyu yalo yeenkonzo, ukongezelela ukuyila kunye nokufowunelwa kwiminikelo yokuphambili yomsebenzi, okuquka ukulungiswa, ukulungiswa kombala, iziphumo ezibonakalayo kunye nokuhlela Kugqiba. ...


Text in Zulu: Ukufika kwesitimela esisha ngejubane eliphezulu e-Ankara
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufika okuKhawulezayo koLoliwe oMtsha ku-Ankara


Text in Zulu: Ukufika okungenazihibe nokwamukelwa mathupha, ngaso sonke isikhathi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufika okungenamagingxi-gingxi kunye nokwamkelwa ngumnikazi wendawo, lonke ixesha.


Text in Zulu: Ukufika okusha - Ukuqopha ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufika okusha kweChina China EV Ukushaja Iphoyinti, Ingqalasizinda Yokushaja i-EV, Besiye saziqhenya ngokunikezela ngemikhiqizo yethu kanye nezixazululo kubo bonke abalandeli bezimoto emhlabeni wonke ngezinsizakalo zethu eziguquguqukayo, ezisheshayo ezisebenza kahle kanye nezinga eliqinile lokulawula ikhwalithi elihlale livuma futhi linconywa amakhasimende.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iifektri zeFektri i-China Flange, ii-Auto Parts, Siye saqhayisa ukubonelela ngezinto zethu kubo bonke abalandeli be-auto emhlabeni wonke ngeenkonzo zethu eziguquguqukayo, ezikhawulezayo kunye nomgangatho oqinileyo wokulawula umgangatho oye wavuma kwaye wanconywa ngabathengi.


Text in Zulu: Ukufika okusha!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufingqa okuqukethe lezi zibalo akunazici ezikhomba izivakashi zewebhusayithi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isishwankathelo esinezibalo azinazimpawu ezichonga iindwendwe zewebhusayithi.


Text in Zulu: Ukufinyelela Easy Ukunqoba Stakes Kangcono Poker
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula umdlalo wakho we-Poker ngeZakhono


Text in Zulu: Ukufinyelela ikhompyutha ekude nge-software, noma kunjalo, ikhompyutha okuqondiwe nayo kufanele ifake iTeamViewer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela kwikhompyuter ekude ngokusebenzisa isoftware, nangona kunjalo, ikhompyuter ekujoliswe kuyo kufuneka nayo ifake iTVV yeqela.


Text in Zulu: Ukufinyelela kumarekhodi agciniwe yi- dti 16 7.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ufikelelo kwiirekhodi ezigcinwe yi- dti 16 7.


Text in Zulu: Ukufinyelela kwe-FTP / SFTP kuyigugu ngokuhambisa amafayela amaningi ngokuphepha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ufikelelo lwe-FTP / SFTP lubaluleke kakhulu ekuhambiseni inani elikhulu leefayile ngokukhuselekileyo.


Text in Zulu: Ukufuduka kwamahhala kwabasebenzisi abasebenzisi bokuqala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuduka kwamahhala abasebenzisi bexesha lokuqala.


Text in Zulu: Ukufuna Kuphi Ukulondeka?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufuna izeluleko zokwelashwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufuna kabusha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufuna kwakho okuyimfihlo okuphethe iMadrid kuzobhekwa ngumlingani wethu omkhulu eMadrid onolwazi olunzulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuna kwakho okuyimfihlo kweFrankfurt kuzobhekwa ngumlingani wethu omkhulu waseFrankfurt onolwazi olunzulu.


Text in Zulu: Ukufuna ukuba lemali enengi kwenza ukuthi uGloria acabange njani, enzeni futhi akhulumeni?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuna ukwenza imali eninzi kwayitshintsha njani indlela uGloria awayecinga, awayethetha nawayesenza ngayo?


Text in Zulu: Ukufuna ukubonakala okuphezulu sincoma isikrini se-Ultra Vue noma i-Better Vue.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhangela ukubonakala okuphezulu sincoma i-Ultra Vue okanye i-Better Vue screen.


Text in Zulu: Ukufuna ukuhamba kwe-swimsuit ephelele: indlela yokukhetha i-swimsuit efanele
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhangela i-swimsuit ephelele: njani ukhetha ukutshintsha okufanelekileyo


Text in Zulu: Ukufuna umlobi onomdlandla, onomsebenzi owazi kahle ukumboza ukushaya komasipala wendawo, akhonze ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhangela umbhali onomdla, onobungcali onokuzithengela ngokufanelekileyo ukumbamba umasipala wasemaphandleni, usebenza njenge ...


Text in Zulu: Ukufunda akukephuzi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufunda akupheli sibili.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufunda eRussia _ Imfundo eRussia _ Ukufunda Kwelinye Izwe eRussia
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifundo eRussia _ Iinkqubo eRashiya _ Isifundo eYurophu


Text in Zulu: Ukufunda iBhayibheli kungasisiza njani bona sithuthukise ukuzibamba?
Translation of the previous text to Xhosa:

Abantu esifunda ngabo eBhayibhileni banokusinceda njani sikwazi ukuzibamba?


Text in Zulu: Ukufunda iBhayibheli ngokuzwakalayo kuyokusiza ukuba ugxilise ingqondo futhi ukhumbule kangcono
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda iBhayibhile ngokuvakalayo kuya kukunceda unikele ingqalelo uze uzikhumbule nangakumbi izinto ozifundayo


Text in Zulu: Ukufunda ku-intanethi unezinhloso eziningi eziwusizo:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukufunda kuyoba umsebenzi wezinto ezicebile kakhulu!
Translation of the previous text to Xhosa:

UkuFunda kuya kuba ngumsebenzi ocebileyo!


Text in Zulu: Ukufunda kwe-1.Sensory: Imidwebo eminingi, umbala, ukwakheka kanye nokusiza okulula kokuqonda komklamo ekuthuthukiseni amakhono wezinzwa nawomoto.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda kwe-1: Ukufunda okuninzi, umbala, imilo kunye nokulula ukuluqonda uyilo loncedo kuphuhliso lwezakhono zemvakalelo kunye neemoto.


Text in Zulu: Ukufunda nokuthi ungamaketha kanjani uhlelo lwakho lokusebenza lwabazali kubaluleke kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda kunye nendlela yokuthengisa i-app yakho yobuzali kubaluleke kakhulu.


Text in Zulu: Ukufunda phakathi kwemigqa: thina samthanda uJesu futhi ngokwemvelo sasingabantwana Horny.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda phakathi kwemigca: sasikuthanda uYesu saza horny.


Text in Zulu: Ukufunda ukuthi yini oyithandayo futhi ungathandi ukwenza, ukubona, futhi uzizwe; esikhundleni ububanzi sakho ngakho kungagcini umuntu oyedwa nje.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda into oyithandayo kwaye ungathanda ukwenza, ukubona, kwaye uzive; endaweni umda wakho ukuba kangaka kumntu nje omnye.


Text in Zulu: Ukufundisa okunjalo ngezindlela ezihlukahlukene sekukhona okwamanje eNtshonalanga iminyaka engaba yizinkulungwane ezimbili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imfundiso enjalo ngokwahluka iifomu sele ikho ngoku eNtshona phantse iminyaka engamawaka amabini.


Text in Zulu: Ukufundwa kufanele kuthathwe ngokusondeza amanani kuye kokuyishumi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda kufuneka kuthathwe ngokusondeza amaxabiso ukuya kwishumi.


Text in Zulu: Ukufundwa kweBhayibheli kwaleli sonto kungifundisani ngoJehova?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni endiyifundayo ngoYehova kufundo lweBhayibhile lwale veki?


Text in Zulu: Ukugcina Isikhathi - noma ukungasigcini - kungathinta idumela lakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubamb' ixesha - okanye ukungakwazi ukulibamba - kunokukwenza waziwe ngaloo nto.


Text in Zulu: Ukugcina Nokulahla kuWarsaw
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukugcina isilwane esinjalo akudingeki kube lula kakhulu, empeleni abanikazi baso baqinisekisa ukuthi ukudla kwaso kunamabhali angaphezu kuka-mabili efula ngosuku, amakhilogremu amane nohhafu wokusanhlamvu nokusanhlamvu kanye namalitha amanzi angaphezu kwamakhulu amabili.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcina isilwanyana esinjalo akufuneki kube lula kakhulu, kwaye abanini baso baqinisekisa ukuba ukutya kwaso kuneebhali ezimbini zefula ngosuku, ezine kunye nesiqingatha seekhilogram zokutya okuziinkozo kunye neenkozo ezingaphezu kwama-200 eelitha zamanzi.


Text in Zulu: Ukugcina ukuzibophezela kwethu ukukunikeza izindaba ezithokozisayo ku-Geo-engineering spectrum, siyajabula ukuletha kuwe uhlelo lwesibili lwamagazini we-Geo-Engineering ngeSpain neTwinGeo yokukhuluma isiNgisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcina ukuzibophelela kwethu ekuboneleleni ngamabali anomdla kumdlalo wobunjineli we-Geo, siyavuya ukukunika uhlelo lwesibini lweMagazini ye-Geo-engineering yeSpanish kunye neTwinGeo yokuthetha isiNgesi.


Text in Zulu: Ukugcina ukuzinza kokuqina, kunezinhlobo eziningi zokuphefumula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kugcinwe ukuzinza kobunzima, kukho ininzi yokuphefumula.


Text in Zulu: Ukugcina umswakama wakho ubhekiwe kuyindlela engcono yokugwema umswakama ophakeme kakhulu, okwenza indawo yokuzalanisa izinambuzane nezifo zezitshalo eziningi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcina ukufuma kwakho kubekwe esweni yeyona ndlela ilungileyo yokuphepha ukufuma okuphezulu kakhulu, ukudala indawo yokuzalela inambuzane ezininzi kunye nezifo zezityalo.


Text in Zulu: Ukugcina: Indawo epholile neyomileyo, kuthintela ukukhanya kwelanga ngokuthe ngqo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcina: indawo epholileyo neyomileyo,thintela ilanga elithe ngqo.


Text in Zulu: Ukugcinwa kanye nokubuyekeza Site Yakho kuyoba umthwalo wakho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcinwa kunye nokuhlaziywa kwendawo yakho kuya kuba luxanduva lwakho.


Text in Zulu: Ukugcinwa kwansuku zonke kwebhayisikili lezintaba
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulondolozo lwemihla ngemihla lwebhayisikile yeentaba


Text in Zulu: Ukugcinwa kwebhethri yesithuthuthu kufakwe mahhala ibhethri ye-asidi 12N7B-BS
Translation of the previous text to Xhosa:

Isithuthuthu sebhetri esitywinwe simahla simahla sikhokelela kwi-asidi ye-asidi 12N7B-BS


Text in Zulu: Ukugcinwa kwemfihlo kwamafayela akho kunqunyelwe kumaviki angu-2.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcinwa kweefayile zakho kuncinci kwiiveki ze-2.


Text in Zulu: Ukugcwalisa 90% idada phansi, u-10% uphaphe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzalisa I-90% idada phantsi, i-10% yeentsiba


Text in Zulu: Ukugcwalisa emithathu endleleni eziqondisa valve ukulayisha Fast Kwadalwa Germany
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzalisa ngendlela ezintathu-steering valve Fast ukulayisha Kwadalwa Germany


Text in Zulu: Ukugcwalisa i-epoxy emnyama: Igebe eliphakathi kukazibuthe we-NdFeB necala lensimbi ligcwele i-epoxy emnyama, engalungisa uzibuthe we-Neodymium ebhokisini lensimbi ngokuqinile, bese ivikela i-disc Neodymium magnet ekuweni phansi bese inweba isikhathi sayo senkonzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzalisa i-epoxy emnyama: Isikhewu phakathi komazibuthe we-NdFeB kunye netyala lesinyithi ligcwele i-epoxy emnyama, enokulungisa umazibuthe weNeodymium kwityala lesinyithi ngokuqinileyo, emva koko ukhusele i-disc yeNeodymium magnethi ukuba iwe phantsi emva koko wandise ixesha layo lenkonzo.


Text in Zulu: Ukugcwaliseka: Ngemva kokuba eseqedile ngenkolo yamanga, uNkulunkulu uyobe esephendukela kwezinye izinhlangano - ezombangazwe nezentengiselwano, kuhlanganise nabantu ababi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inzaliseko: Emva kokutshabalalisa unqulo lobuxoki, uThixo uza kudlulela kwezinye iintlangano - ezopolitiko nezorhwebo - kuquka abo bangendawo.


Text in Zulu: Ukugeleza komsebenzi we-wTVision kwakungamakhadi amane wokuthwebula we-Decklink Quad 2 namakhadi wokudlala lawo asetshenziselwa ihluzo zomoya ne-AR.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujikeleza ukuhamba komsebenzi we-WTV ibiku-Desklink Quad 2 yokubamba kunye namakhadi okudlala awayesetyenziselwa imizobo yomoya kunye ne-AR.


Text in Zulu: Ukugeleza kwe-MVS Vertical Axial kanye nepompo yendle yokuhambisa indle ehlangene
Translation of the previous text to Xhosa:

Langaphambilini Ukugeleza kwe-MVS Vertical Axial kanye nepompo yendle yokuhambisa indle ehlangene


Text in Zulu: Ukugeleza okukhulu okuqhubekayo kwe-Immigration kuya eCanada kukwenze kwaba ngenye yezizwe ezihluke kakhulu futhi ezinamasiko emhlabeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umjelo omkhulu oqhubekayo wokuFudukela eKhanada uyenze enye yezona ntlanga zixabisekileyo kwihlabathi kunye neenkcubeko ezahlukeneyo.


Text in Zulu: Ukugembula nemishini yokugembula kungosi yeFrank Casino
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungcakaza kunye noomatshini bokungcakaza kwizibuko laseFrank Casino


Text in Zulu: Ukugembula ngezigxobo high: Umbiki baba esazini salowo machines umlando.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugembula ngezibonda eliphezulu: Reporter waba nengcali machines kwimbali.


Text in Zulu: Ukugeza kuyindlela ephumelela kakhulu futhi elula yokususa ukungcola namabala avela emagobongeni, kodwa amanzi angase aqukethe amabhaktheriya angangena egobongeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvasa yeyona ndlela ilula, kwaye ilungileyo yokususa ubumdaka namachaphaza kumaqokobhe, kodwa amanzi angane ntsholongwane angangena emaqokobheni eqanda.


Text in Zulu: Ukugeza ngesandla okusha kwe-tech High Pressure
Translation of the previous text to Xhosa:

Itekhnoloji entsha yoxinzelelo oluphezulu lokucoca ngesandla


Text in Zulu: Ukugibela ihhashi kusebenza kakhulu kuma-biceps, esihlakaleni nasezintweni eziguquguqukayo zeminwe, kwizicupho nakuma-erector spines.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhwela ihashe kusebenza kakhulu kwii-biceps, isihlahla kunye nokutshintsha kweminwe, imigibe, kunye ne-erector spines.


Text in Zulu: Ukugibela ihhashi kwabaningi kuyinto engokwemvelo ngokuphelele, ebikhona ezimpilweni zabo selokhu bekhumbula futhi mhlawumbe kuzoqhubeka kuze kube usuku lwabo lokugcina lokuphila, futhi lolu hlobo lobudlelwano nama-equines alwenzeki kuphela ngenxa yezizathu zobungcweti, ngoba kukhona abagibeli abanomsebenzi wokuzithokozisa wokuchitha amahora amaningi behamba ngaphezulu kwehhashi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhwela ihashe kwabaninzi yinto yendalo ngokupheleleyo, ebikho ebomini babo okoko banokukhumbula kwaye okuya kuthi gqi de kube lusuku lwabo lokugqibela lobomi, kwaye olu hlobo lobudlelwane neequines alwenzeki kuphela ngenxa yezizathu zobungcali, kuba kukho abakhweli ochitha iiyure ezininzi ehamba ngehashe njengomsebenzi wokuzonwabisa.


Text in Zulu: Ukugijima nokuqeqeshwa okusebenzayo kuma-simulators kukhanseliwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqeqeshwa kunye nokuqeqeshwa okusebenzayo kwiimimemli zikhanseliwe.


Text in Zulu: Ukugodla kufanele kuqondwe njengokuphakanyiswa kwesiphathimandla senkantolo yezokuphatha esingagodla inani elithile lemali engenayo noma imali engenayo yomuntu ukuze akhokhe intela yentela, ngokuzayo (isikhathi esifushane, esimaphakathi noma eside) okufanele uyikhokhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubamba kufanele kuqondwe njengokunyanzelwa ligunya lenkundla yezolawulo elinokubamba isixa esithile sengeniso okanye somvuzo womntu ukuze ahlawule inkcitho kwirhafu eya kuthi, kwixa elizayo (elifutshane, eliphakathi okanye ixesha elide) kuya kufuneka uhlawule.


Text in Zulu: Ukugonywa kwabantu abasemqoka kuzophothulwa ngaphambi koMkhosi Wentwasahlobo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugonywa kwabantu abaphambili kuya kugqitywa ngaphambi koMnyhadala weNtwasahlobo.


Text in Zulu: Ukugqama kokuziphatha kukaMonsanto
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukugqashuka kwempi yezwe yokuqala ngo- 1914 kwaba nethonya elikhulu ku-University.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhambuka kweMfazwe Yehlabathi Yokuqala ngo 1914 waba nefuthe kakhulu kwi University.


Text in Zulu: Ukugqoka komshado ngamantombazane aphelele: yini okufanele ukhethe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingubo yokugqoka imantombazana epheleleyo: oko ukhetha


Text in Zulu: Ukugqoka kunguhlobo oluphephile nolungcono lwezingubo zenkampani yenkampani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingubo yindlela ekhuselekileyo kunye neyona nto igugu yeengubo zeqela leqela.


Text in Zulu: Ukugqoka kusho ukuphakama nesitayela, futhi, ngesikhathi esifanayo, ukuthenga akukhiphi izikhwama zamakhasimende ukuya ekhulwini lokugcina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuwagqoka kuthetha ukuphakama kunye nesitayela, kwaye, ngexesha elifanayo, ukuthengwa akuyikukhupha iipokethi zabathengi kwikota yokugqibela.


Text in Zulu: Ukugqokwa kwesando crusher kubangelwa ukushayisana okunodlame emsebenzini kanye nomthelela onodlame engxenyeni yokusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunxitywa kwesando isando kubangelwa kukungqubana okunobundlobongela emsebenzini kunye nefuthe lobundlobongela kwindawo yokusebenza.


Text in Zulu: Ukugqugquzela ukuxhasa ngemali ezindaweni zokuhlushwa, ukutholakala kolwimi nokubhala, ukuzihlanganisa kanye nenqubo yokuthuthukiswa kwengqondo kubalulekile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuthaza inkxaso-mali kwiindawo zokuxininisa, ukufumana ulwimi nokubhala, ukuzinza kunye nentsimi yokuphuhliswa kwengqondo kubalulekile.


Text in Zulu: Ukugula lokufa kukhathaza bonke abantu emhlabeni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukho isifo esibulala abantu emhlabeni jikelele.


Text in Zulu: Ukugula ngenxa yokutheleleka kwe-COVID-19 kuvame ukuba mnene, ikakhulukazi ezinganeni nakubantu abadala abancane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugula ngenxa yosulelo lwe-COVID-19 ngokubanzi kuthambile, ingakumbi kubantwana nakubantu abancinci.


Text in Zulu: Ukugula: UJesu wayedume ngokwelapha abantu abayiziphofu, abagogekileyo, lalabo ababelezithuthwane kanye lababelobulephero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugula: UYesu wayesaziwa ngokuphilisa abantu abangaboniyo, abaqhwalelayo, ababexhuzula, ababeneqhenqa nazo naziphi na ezinye izigulo.


Text in Zulu: Ukuguquguquka Peak futhi Progressive Heating Indlela
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshintshwa Peak kunye Progressive Ubushushu Indlela


Text in Zulu: Ukuguquka kwesimo sezulu kunemiphumela emibi kakhulu emhlabeni wethu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utshintsho lwemozulu luneziphumo ezibi kwiplanethi yethu.


Text in Zulu: Ukuguquka kwesimo sezulu kungadala ukulahleka okukhulu kwengcebo e-US
Translation of the previous text to Xhosa:

Utshintsho lwemozulu lunokubangela ilahleko enkulu kubutyebi eMelika | Meteorology yenethiwekhi


Text in Zulu: Ukuguquka kwesimo sezulu kuwathinta kanjani amazwe?
Translation of the previous text to Xhosa:

Utshintsho lwemozulu luchaphazela njani amazwe?


Text in Zulu: Ukuguqula inamba ukusibala uhlelo Roman Arabic Indian
Translation of the previous text to Xhosa:

Guqula inani elipheleleyo kwinkqubo inani Roman IsiArabhu Indian


Text in Zulu: Ukuguqula indlela yentuthuko, kwakheke imikhiqizo edumile emhlabeni
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuguqula indlela yophuhliso, ukudala iimveliso ezaziwayo kwihlabathi


Text in Zulu: Ukuguqula links zibe amathemba (ababhalisile).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuguqula amakhonkco abe nethemba (nababhalisi).


Text in Zulu: Ukuguqulwa kusuka ekuphakameni kwe-4K ividiyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuguqulwa kusuka ekuphakameni kwevidiyo ye-4K


Text in Zulu: Ukuguqulwa kwamafutha kuyadingeka ngemuva kwamahora okuqala we-100 wokusebenza, ngemuva kwalokho kanye njalo ngamahora we-3000.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshintsha kweoyile kuyafuneka emva kweeyure zokuqala eziyi-100 zokusebenza, emva kanye ngeeyure ezingama-3000.


Text in Zulu: Ukuguqulwa kweMerika: Ukuvinjelwa kukaCharleston
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuguquka kweMelika: Ukungqingwa kweBoston


Text in Zulu: Ukugwema A "Ukwehluleka Zokukhulumisana"
Translation of the previous text to Xhosa:

ukuphepha A "Ukungaphumeleli Yokuthetha"


Text in Zulu: Ukugwema esithombeni esingezansi, kufana okufana phakathi kobaba nendodana nomama nendodakazi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujonga emfanekisweni apha ngezantsi, ukufana okukhoyo phakathi kobawo noonyana kunye nonina nentombi.


Text in Zulu: Ukugwema ukuminyana lapho ungena futhi uphuma, sicela ugcine ibanga elanele (ubuncane be-XNUMXm) ngokungena nokuphuma ngesibambiso sesikhathi, ukuthola izinkomba, nokwabela abasebenzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela ukuxinana xa ungena kwaye uphuma, nceda ugcine umgama owaneleyo (ubuncinci be-XNUMXm) ngokungena nokuphuma ushiye ixesha, ukhusela izikhokelo kunye nokwaba abasebenzi.


Text in Zulu: Ukugxeka kumele kukhumbule amaqiniso, kuvusa amandla omuntu okuhlosiwe futhi uhlanganise ithrekhi yokuthuthukisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugxeka kufuneka kukhumbule iinyani, ukukhupha amandla omntu ojoliswe kuyo kwaye uquke umkhondo wokuphucula.


Text in Zulu: Ukugxila akudingi ukulungiswa, amabhande alula ukushintshwa futhi isisindo sabadubuli silula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugxila akufuneki kulungiswe, iibhanti zilula ukutshintshiselana kwaye nobunzima bamaqhubu alula.


Text in Zulu: Ukugxila esikhathini esedlule kungakwenza lusizi futhi kukuqede amandla okwenza izinto osakwazi ukuyenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlal' ucinga ngeentsuku zakudala kuza kukubuyisela umva, kuze kukwenze ungabi namdla wokwenza nezinto onamandla okuzenza.


Text in Zulu: Ukugxila kwethu ekusekelweni okungaphakathi kwendlu nokukhishwa kwe-zero kusivumele ukuthi sinikeze ukusingathwa okuthembekile futhi okungabizi kakhulu ngosizo oluhambelana nalokhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugxila kwethu kwinkxaso yendlu kunye nokukhutshwa ngaphandle kusivumele ukubonelela ngenkxaso ethembekileyo kunye nexabiso elifanelekileyo ngenkxaso ehambelana noko.


Text in Zulu: Ukuhamba Ngezitimela, Izikhangibavakashi Europe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhamba kungabiza kakhulu, kodwa ukuthenga ithikithi lakho Isitimela Gcina Isitimela futhi uhlela ngosizo yethu, ungakwazi yehlisa izindleko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba okungaba isenzo ezibizayo, kodwa uthenge itikiti lakho ngololiwe ne Gcina A kuqeqesha izicwangciso ngoncedo lwethu, uyakwazi yehlisa iindleko.


Text in Zulu: Ukuhamba kusuka ku-Uman
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhamba kwamahhala kubagibeli abakhubazekile abangu-1 Million ku-Railways
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba ngesimahla kwabakhweli abakhubazekileyo abazii-1 ezigidigidi kuLoliwe


Text in Zulu: Ukuhamba kwebhasi: cishe njalo ngemizuzu engama-30.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba ngebhasi: phantse yonke imizuzu engama-30.


Text in Zulu: Ukuhamba ngebhayisikili ezintabeni, ukuhamba izintaba, ukubhukuda, igalofu, ama-workshops okupheka, i-yoga, ukuzindla, neminye imisebenzi konke kuyatholakala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba ngebhayisikile kwintaba, ukuhamba intaba, ukuqubha, igalufa, iindibano zocweyo zokupheka, iyoga, ukucamngca, kunye neminye imisebenzi yonke iyafumaneka.


Text in Zulu: Ukuhamba ngesitimela kuhle ngoba wonke umuntu ufuna ukuba ngabokuqala emgqeni ehhovisi uhambo, zabo Museum ozithandayo kanye nanoma ikuphi lapho ngizolahlekelwe kuhlelwe ukuya. izitimela Night ikunikeza ithuba ngempela aphumule ngesikhathi ebusuku.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba ngololiwe kungummangaliso kubo bonke abafuna ukuba ngowokuqala emgceni kwi-ofisi tour, zabo museum ozithandayo okanye naphi na ke ndingakhange baceba ukuya. oololiwe Night kukunika ukhetho ufumana aphumle ngexesha ebusuku.


Text in Zulu: Ukuhamba ngezindiza ezindizeni noma enqoleni ephethe lesi sifundazwe nakho okungazilibaleki ndawonye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba kweenqwelo zeenqwelo-moya kwi-helicopter okanye kwibhaluni kulo mmandla yizinto ezingalibalekiyo kunye kunye.


Text in Zulu: Ukuhamba ngezindiza, ihhotela, ukudla, ukungena, umoya, umdwebo wokudweba wena nomngane, komunye wemidlalo yethu enkulu yokuzijabulisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhambo olujikelezayo lwe-airfare, ihotele, ukutya, ukungena, umoya, umzekelo wepeyinti wena kunye nomhlobo, kwelinye lemiba yethu embi yembalo.


Text in Zulu: Ukuhamba okukhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhamba phakathi Camogli, uzoqaphela amahhotela fancy, izakhiwo ezindala, futhi amabhikawozi encane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba nge Camogli, uyaqaphela kwiihotele kwephepha, izakhiwo ezindala, kunye kubhakwa ezincinane.


Text in Zulu: Ukuhambela ezigxotsheni akushibhile futhi ukungakwazi ukubona i-aurora kuyacindezela kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba ngeepali akubizi kwaye ukungakwazi ukubona i-aurora kuyadandathekisa.


Text in Zulu: Ukuhambisa Amamodeli we-Magewell New Eco Capture nama-Debuts aseNyakatho Melika ku-2019 NAB Show New York
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzisa imodeli eNtsha yokuBamba i-Eco kunye neeDebuts zaseNyakatho Melika kwi2019 NAB bonisa iNew York


Text in Zulu: Ukuhambisa Amapompo ePeristaltic
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhambisana Nokulindela Kwakho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhambisana kwesoftware kulungele zonke izinhlelo zeWindows, kufaka phakathi iWindows 7,8, XP, 10 njll
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhambelana kwesoftware kulungile kuzo zonke iinkqubo zeWindows, kubandakanya iiWindows 7,8, XP, 10, njl


Text in Zulu: Ukuhanjiswa kwamahhala kuma-oda wakho Amakhodi wokukhuphula omphakathi weCommunity Coffee njengamanje ayaphela lapho i-Community Coffee isetha usuku lokuphelelwa yisikhathi kwesigqebhezana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiswa simahla kwii-odolo zakho Iikhowudi zokunyusa iKofu yoLuntu ngoku ziyafumaneka xa iKofu yoLuntu iseta umhla wokuphelelwa.


Text in Zulu: Ukuhanjiswa kwamahhala kungakapheli imizuzu engama-99 eDubai
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiswa simahla ngaphakathi kweMizuzu engama-99 eDubai


Text in Zulu: Ukuheha abantu ilungelo iwebhusayithi yakho siqu Ukucinga nokubonisa imikhankaso yakho wadala ngochwepheshe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutsala abantu ilungelo website yakho neyakhe Ukufuna kunye Bonisa amaphulo kwakho ziingcali.


Text in Zulu: Ukuheha imali, thenga umfana onenhlanzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutsala imali, uthenge umqhubi ngeentlanzi.


Text in Zulu: Ukuhlakanipha akumemezi yini, nokuqonda akukhiphi izwi lakho na?
Translation of the previous text to Xhosa:

"Abumemezi na ubulumko, nokuqonda akulivakalisi na ilizwi lako?


Text in Zulu: Ukuhlakanipha kwakaJesu ukubona endleleni ebekaphila ngayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

UYesu wabonisa ukuqonda kwindlela awayephila ngayo.


Text in Zulu: Ukuhlakanipha kwePhasika yiyona eqotho futhi efudumele, ephethe incazelo ejulile nencazelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintetho zePasika zizona zinto zinyanisekileyo kwaye zifudumele, zithwele intsingiselo ecacileyo nengqiqo.


Text in Zulu: Ukuhlakulela izigubhu ze-BSF zanamuhla ngaphandle kokuhogela akulona nzima, kodwa kusadingeka ukuphathwa okufanele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlakulela iimfolothi ze-BSF zanamhlanje kungabi nzima, kodwa kusekufuneka ukuba ulawulo olufanelekileyo.


Text in Zulu: Ukuhlakulwa kwama-bsf maggot wamanje ngaphandle kwesiphumo sesiphumo esheshayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlakulela i-BSF yeMaggot yanamhlanje ngaphandle kovumba lokunciphisa


Text in Zulu: Ukuhlala eceleni kwenhloko yemuli loba eceleni komnikazi wedili kwakusenza umuntu azizwe eqakathekisiwe kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungqiyama esifubeni sentloko-ntsapho okanye salowo unimemileyo kwakuyinto ebalulekileyo nexabisekileyo.


Text in Zulu: Ukuhlala gxila samanje futhi ngabomvu esizayo, thina agcwele ukuzethemba nimise ukuthuthukiswa luhlelo lwesikhatsi lesidze esethemba ngobuqotho ukuba ubambisane abangane emhlabeni wonke, ukuze sifinyelele isifiso win win-kokubili wena nami .
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlala ugxininiso ngoku nokukhangela phambili kwikamva, zizele ukuzithemba thina wazimisa isicwangciso sophuhliso ixesha elide ithemba ngokunyanisekileyo ukuba basebenzisane kunye nabahlobo ehlabathini lonke, ukuze kuzaliseke umnqweno win-win ukuba wena kunye nam .


Text in Zulu: Ukuhlala kabusha eMoldova
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlala kwami eSt.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlala lapho osebenza khona kwakulungile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi wokuhlala emsenzini wawumnandi.


Text in Zulu: Ukuhlala ngakhiqiza amacebo kukho konke kwami imisebenzi, bengazi ukuthi umphumela wecebo ngeke ubenjalo njengoba bekucatshangwe ngesikhathi XNUMX kufinyelelwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndihlala ndivelisa izicwangciso kuyo yonke imisebenzi yam, bendisazi ukuba isiphumo sesicwangciso asiyi kufana ncam njengoko bekucingelwa ukuba lifikile ixesha i-2025.


Text in Zulu: Ukuhlala ngaphansi kophahla olufanayo nomlingani ongasiniki ukuqina okungokomzwelo kungenye yezindawo ezinamandla futhi ezivame kakhulu ezihlala emakhaya namuhla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlala phantsi kophahla olufanayo kunye neqabane elingasiniki uzinzo kwiimvakalelo sesinye sezona ndawo zomeleleyo kunye nezona zihlala emakhaya namhlanje.


Text in Zulu: Ukuhlala ngezinhloso ezahlukahlukene njengokuhambela kwemindeni, ezokuvakasha, ibhizinisi nokunye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlala ngenxa yeenjongo ezahlukeneyo njengokutyelelwa lusapho, ukhenketho, ishishini njalo njalo.


Text in Zulu: Ukuhlala sicabanga ngobujamo esingeze sabutjhugulula kungasiqeda amandla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlala sicinga ngezinto esingenakuzitshintsha kunokusidimaza.


Text in Zulu: Ukuhlala unomphela eSpain
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlamba okunjalo akugcini nje ukuhlambulula ngobuso ubuso, kodwa kususa yonke into ebusweni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le maski ayayikuhlambulula nje ubuso, kodwa iphinda iyenze.


Text in Zulu: Ukuhlambalaza akulona njenge-millet njengoba kubonakala ekuqaleni, kudinga ukulungiswa kokuziphatha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubuqhetseba abukho njengemililo njengoko kubonakala ekuqalekeni, kufuna ukulungiswa kokuziphatha.


Text in Zulu: Ukuhlamuka Endaweni Yomoya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlangabezana ngempumelelo nenqubo 'Yesikhathi Esibekiwe' ye-Instagram algorithm, thumela ngesikhathi lapho izithameli zakho zisebenzisa i-Instagram ie ngesikhathi samahora aphezulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlangabezana ngokufanelekileyo 'nexesha elifanelekileyo' kwi-Instagram algorithm, thumela ngexesha abaphulaphuli bakho basebenzise i-Instagram okt ngexesha leeyure eziphezulu.


Text in Zulu: Ukuhlangana Lamanye amaKhristu Abakhonza Lawo Kubanceda Ngani oFakazi bakaJehova?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunxulumana Namanye AmaKristu Kuwanceda Njani AmaNgqina KaYehova?


Text in Zulu: Ukuhlangana kwawo kasawoti okuphezulu kuvimbela impilo yasolwandle ekubeni khona kuwo, kepha kunikeza ukukhululeka okukhulu kulabo abahlushwa ukugula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxinana kwetyuwa eninzi kuthintela ubomi baselwandle ekubeni bukho kuyo, kodwa kunika isiqabu esikhulu kwabo banesigulo.


Text in Zulu: Ukuhlangana nomuntu ofanele kuthatha isikhathi esibalulekile futhi ngokuholwa ngokwanele, inqubo izoba lula futhi ijabulise kakhulu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibana nomntu ofanelekileyo kuthatha ixesha elibalulekileyo kunye nesikhokelo esaneleyo, inkqubo iya kuba lula kwaye ibe mnandi ngakumbi.


Text in Zulu: Ukuhlangana okokuqala abantu, banikezwe kuqala ngemininingwane yangokwenyama, ngephunga, bese kufika isiteji sokuxhumana, futhi baqala ukuqaphela nokuhlaziya izici zesici.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlanganiso yokuqala ngethuba labantu, babelane kuqala ngolwazi lwangokwenyama, ngokuvumba, kwaye kuza isigaba soqhagamshelwano, kwaye baqala ukuqonda nokuhlaziya iimpawu zobunjani.


Text in Zulu: Ukuhlanganisa amathoyizi abantu abadala, izingubo zangaphansi ezivusa inkanuko, imikhiqizo yezempilo, i-DBSM nabanye abakhiqizi nemikhiqizo ehlobene nayo, i-AAE inikeza izethameli eziqeqeshiwe ngezinhlobonhlobo zezinketho zokuklama zakudala nezemfashini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibanisa iithoyi zabantu abadala, iilingerie ezingamanyala, iimveliso zempilo, iDBSM kunye nabanye abavelisi kunye neebranti ezinxulumene noko, iAAE ibonelela abaphulaphuli abaqeqeshiweyo ngeendlela ezahlukeneyo zodidi oluhle kunye nefashoni.


Text in Zulu: Ukuhlanganisa banomuzwa Mediterranean nge nesiko art yesimanje nokuthuthukiswa kungenzeka uma uvakasha iSpain zemininingwane, Malaga zingatholakala ku Spain oseningizimu Costa del Sol.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibanisa ukuva iMeditera ngenkcubeko taka nophuhliso kunokwenzeka xa uhamba Spain ngu Train, Malaga zingafunyanwa kwi Costa Spain kwicala elisemazantsi del Sol.


Text in Zulu: Ukuhlanganisa ingqalasizinda ye-Open Science ukuthola izimpendulo ezisebenzayo zase-Afrika ku-COVID-19 [prerint]
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlanganisa ingqalasizinda ye-Open Science ukuze kuphendulwe ngempumelelo i-Afrika ku-COVID-19 [preprint] - i-AfricArXiv


Text in Zulu: Ukuhlanganisa kubandakanya ukulahlekelwa ukulingana, kokuba i-1099 ithunyelwe kuwe ngonyaka ngezinhloso ze-IRS futhi futhi ingatholi imali yokuphuma.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Cons ibandakanya ukulahleka kokulingana, ukuba i-1099 ithunyelwe kuwe ngonyaka ngeenjongo ze-IRS kwaye ungafumani mali yokuphuma.


Text in Zulu: Ukuhlanganisa le datha bese siyitolika kahle kufanele sicabangele enye umzimba ozimele wokuhlolwa kwejubane, okungukuthi I-OpenSignal (abanikazi besicelo esidumile).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibanisa ezi datha nokuzitolika ngokuchanekileyo kufuneka siqwalasele enye umzimba ozimeleyo wovavanyo lwesantya, koko kukuthi OpenSignal (Abanini besicelo esidumileyo).


Text in Zulu: Ukuhlanganisa nokuhlanganisa idatha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganisa ukuhweba, imboni kanye nobuchwepheshe sekukonke, iHangzhou Ever-power Machinery Co, Ltd ingumkhiqizi wokunciphisa isivinini waseChina nefektri yamagiya, sisebenza ngokukhethekile ekukhiqizeni isivinini sokunciphisa isivinini, ibhokisi lamagiya, izinciphisi zamagiya afudumele namabhokisi wamagiye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibanisa urhwebo, umzi-mveliso kunye netekhnoloji iyonke, i-Hangzhou Ever-power Machinery Co, Ltd ngumatshini wokunciphisa isantya e China kunye nefektri yokunciphisa izixhobo, sikhethekileyo ekuveliseni isinciphisi sesantya, ibhokisi yezixhobo, izixhobo zokufudumeza izixhobo kunye neebhokisi zegiya.


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani e-Alabama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani e-Alaska
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani e-Oregon
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani eFlorida
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani eHawaii
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani eMaryland
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa Kwenkampani eVermont
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa kabusha kwezikweletu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa kombala we-blush namehlo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibanisa umbala we-blush kunye namehlo


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa kuwebhusayithi yakho.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa kwabo nezesekeli ezifana nekhwama, ibhande ngethoni yesigatshana se "entshonalanga" kuzokwenza umnikazi wayo abe mnandi, alondoloze isitayela nokungaqiniseki, futhi anikeze lula nokusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intsebenziswano yazo kunye nezixhobo ezifana nebhegi, ibhanti kwixabiso le-"ntshona" iya kwenza umninimzi wakhe amthande, agcine isitalelo kunye nokungaqiniseki, kwaye anikeze lula kunye nokusebenza.


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa kwakhe kwethonya le-Impressionist yesiFulentshi ngomculo wendabuko waseJapan akunakuvinjelwa ngokuphelele kimi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Udibaniso lwakhe lwempembelelo yesiFrentshi kunye nomculo wesiJapan wendabuko awunakunyaniseki ngokupheleleyo.


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa kwenkampani eVanuatu ye ukukhishwa kwamabhizinisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubhaliswa kwenkampani eVanuatu ye Imboni Yasebhange.


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa okulula kusiza amazinga wokuvumelana amakhulu kunanini ngaphambili emabhizinisini ngokusebenza kwawo nokusebenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdibaniso olula uququzelela amanqanaba okungaguquguquki amakhulu kunakuqala kumashishini ngokwempahla yawo kunye nokusebenza.


Text in Zulu: Ukuhlanganiswa okuphelele kwama-hashtag kungaba ngephuli lesivumelwano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdibaniso ogqibeleleyo wee-hashtag unokuba ngumqhekezi.


Text in Zulu: Ukuhlanyela Inhlanyelo YoMbuso
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanza Kalula Amaroll Mill amabili
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanza isikhumba samaseli afile, ingxube, elungiselelwe ngesisekelo se-kefir, iyosebenza kahle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucoca ulusu lweeseli ezifile, umxube, olungiselelwe ngesiseko se-kefir, uya kusebenza.


Text in Zulu: Ukuhlanza isikhumba sobuso entwasahlobo, ekuseni nakusihlwa, gcoba ubuso nolophu oluphuzile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucoca ulusu lobuso entwasahlobo, kusasa nangokuhlwa, ukugubungela ubuso kunye nelotion free-lotion.


Text in Zulu: Ukuhlanza kungama- € 190, ngoba imali ekhokhwayo ibiza u- € 60.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucoceka yi- € 190, kuba ixabiso leprimiyamu li-60.


Text in Zulu: Ukuhlanza kwe-Bridge and Grilles phakathi kweNarli Karkamiş TCDD 6.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucocwa kweBhulorho kunye neeGrilles phakathi kweNarli Karkamiş TCDD 6.


Text in Zulu: Ukuhlanza ngalunye kufanele kuhlale okungenani ngomzuzu, kodwa kungabi ngaphezu kwezintathu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucoca ngalunye kufuneka kugcine ubuncinane ngomzuzu, kodwa kungabi ngaphezu kweyesithathu.


Text in Zulu: Ukuhlanza njalo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlanza umzimba okujwayelekile, umuntu kufanele adle cishe amalitha amabili wamaminerali ngosuku ngaphandle kwegesi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze umntu ahlambuluke umzimba, umntu kufuneka adle malunga neelitha ezimbini zamanzi amaminerari ngosuku ngaphandle kwegesi.


Text in Zulu: Ukuhlaziya banikela okuningi ukwenza MBaaS ethandwa kangaka, onjiniyela bathola kunjengoba elula futhi kulula ukugxila kakhulu ekwakhiweni kwaleli lokusebenza langempela, ukonga isikhathi esiningi kanye nemizamo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zecomputer negalelo kakhulu ukwenza MBaaS ezithandwayo, abaphuhlisi bakufumanisa lula yaye kulula ingqalelo ekwakheni le app kanye, ukulondoloza ixesha elininzi kunye nemizamo.


Text in Zulu: Ukuhlaziya ebonisa ukuthi 25-OH vitamin D?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kolwazi ukubuyiswa kusuka lwemibuzo kuzosiza eziphethe izihambi amafemu enze ngendlela engcono kakhulu yilobu buchwepheshe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo ulwazi igcinwayo mibuzo kuya kukunceda sabaphathi iifem iindwendwe benzise bhetele obu bugcisa.


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kuhilela ukuphila kwakhe kwasekuqaleni, isizinda somndeni, impilo yakhe, amaqiniso omndeni, indlela yokuphila namanye amaqiniso amancane ngaye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo lubandakanya ubomi bakhe bokuqala, imvelaphi yosapho, ubomi bomntu, iinyani zentsapho, indlela yakhe yokuphila kunye nezinye izinto ezincinci ezaziwayo ngaye.


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kwe-International Agency for Research on Cancer okuhlukanisa i-glyphosate njenge-carcinogen yabantu kungenzeka "kuvinjelwe."
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo olwenziwe yi-Arhente yaMazwe ngaMazwe yoPhando malunga noMhlaza ohlela i-glyphosate njenge-carcinogen yomntu enokwenzeka "ithintelwe."


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kwe-geospatial kanye nokumbumbelwa kwedatha kokuxhumana nabantu GeoSocial
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo lweGeospatial kunye nokumbiwa kwedatha ye-intanethi GeoSocial


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kwenkambiso yentuthuko yesikhathi esizayo yomkhakha wokubhala waseChina
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindaba-Uhlalutyo lwendlela yophuhliso lwexesha elizayo kwishishini lokubhala lase China


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kwethu kwe-ILSI kuyisixwayiso kulabo ababambe iqhaza ekuphathweni kwezempilo emhlabeni wonke ukuthi bawaqaphele amaqembu ocwaningo azimele, futhi benze ngokuzimisela ngaphambi kokuthembela ezifundweni zabo ezixhaswe ngemali kanye / noma ukuzibandakanya ebudlelwaneni nalawo maqembu. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo lwethu lwe-ILSI lusebenza njengesilumkiso kwabo bathatha inxaxheba kulawulo lwempilo lwehlabathi ukuba balumke ngamaqela ophando azimeleyo, nokuzilolonga phambi kokuthembela kwizifundo zabo ezixhaswe ngemali kunye / okanye ukuzibandakanya kubudlelwane nala maqela. "


Text in Zulu: Ukuhlaziywa kwezimakethe ze-FX kuza ngezindlela ezimbili ezihlukene; ukuhlaziywa kwezobuchwepheshe nokuyisisekelo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo lwezimakethe zeFX luvela kwiifom ezimbini ezihlukeneyo; uhlalutyo lobugcisa nolusisiseko.


Text in Zulu: Ukuhlaziywa ngokuphelele kwesakhiwo sewebhusayithi kwenziwa, ngokukhishwa kombiko olandelayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo olucokisekileyo lwesakhiwo sewebhusayithi lwenziwa, ngokukhutshwa kwengxelo elandelayo.


Text in Zulu: Ukuhlaziywa okufishane komsebenzi "Cuentos" nguJorge Luis Borges
Translation of the previous text to Xhosa:

Amathiphu ababhali abavela kuJorge Luis Borges


Text in Zulu: Ukuhlaziywa okujulile kuzokwenziwa yiqembu lezazi zeSemalt SEO kanye nemenenja yakho ye-Semalt.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo olunzulu luya kuqhutywa liqela leengcali zeSemalt SEO kunye nomphathi wakho.


Text in Zulu: Ukuhleka kwabo okuvamile kuyisibonakaliso sokuba yingxenye yeontanga, indlela yokuqala yokuphuma kontathu kungu "Baba, Mama, Mina."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhleka kwabo ngokuqhelekileyo ngumqondiso wokuba ngumntu weqela laontanga, indlela yokuqala yokuphuma kwintantathu "nguTata, mama,."


Text in Zulu: Ukuhlela Travel wakho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlela nokuqokelela ulwazi edingekayo ezishintshayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqinisekiswa kunye nokuqinisekiswa kolwazi olongezelelweyo olufunekayo.


Text in Zulu: Ukuhlela ukusetha ibhizinisi eHungary noma Qala Ibhizinisi eHungary?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucwangcisa ukuseta ishishini e-Ukraine okanye Qalisa ishishini e-Ukraine?


Text in Zulu: Ukuhlelela ekusetshenzisweni kwemali: the kwezezimali uhlose ukubeka ukheshi sakhe sokusebenzela umnikazi njengoba inzuzo ngangokunokwenzeka ngale kokulimaza zezimali isikhundla sakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucwangcisela ukusetyenziswa kakuhle imali: umphathi mali ufuna ukubeka imali yakhe ukusebenzela umnini njengoko ngenzuzo kangangoko ngaphandle kokufaka ebanjiweyo yakhe.


Text in Zulu: Ukuhlelwa Kwezezimali eColorado Spring
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlelwa kabusha kwamakhasimende okukhuluma isiNgisi kunesiteji - Isici esihle kakhulu amakhasimende ase-US.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunikezelwa kweenkonzo zabathengi abathetha isiNgesi kubandakanyeka kwiindawo eziphezulu - Into ebalulekileyo ikakhulukazi kumakhasimende ase-US.


Text in Zulu: Ukuhlelwa kabusha ngenxa yokwakhiwa okushumekwe ngenhla okungenhla kungadala amaphutha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka ngaphandle ngenxa yolwakhiwo oluchazwe apha ngasentla kunokubangela iimpazamo.


Text in Zulu: Ukuhlelwa njalo emihlanganweni ukuhlola ngenqubekela phambili - a ithuluzi elifana neTrllo kuzokusiza ukuphatha abaklami, abathuthukisi, nabakhophi be-copywriters.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucwangcisa rhoqo kwiintlanganiso ukujonga ngeenkqubela-a sixhobo seTrollo kuya kukunceda ukulawula abaqulunqi, abaphuhlisi kunye nabakhophi.


Text in Zulu: Ukuhlikihla Amabhele nge-Busta Rhymes: Lobu budlelwano phakathi kwebhola nalokho esingakubiza kakhulu ngokuthi 'ukuklebhula' kube khona isikhathi eside kanti uQuincy Promes usanda kukhulisa umdlalo wakhe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlikihla iibhlukhwe ngeBusta Rhymes: Obu budlelwano be-Symbiotic phakathi kwebhola kunye nento esinokuthi ngokubanzi bayibiza ngokuba 'rping' sele ikho ixesha elide kwaye uQuincy Promes usandula ukunyusa umdlalo wakhe.


Text in Zulu: Ukuhlikihla isibulala-magciwane esikhunjeni sezandla kufanele kuthathe cishe imizuzwana engama-30 futhi akufanele ukhohlwe inani elifanele lokulungiselela, kanye nokubulala amagciwane ezindaweni okunzima ukufinyelela kuzo ezandleni, okusho isikhala esiphakathi kweminwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlikihla isibulali-zintsholongwane kulusu lwezandla kufuneka kuthathe malunga nemizuzwana engama-30 kwaye akufuneki ulibale malunga nenani elifanelekileyo lamalungiselelo, kunye nokubulala iintsholongwane kwiindawo ekunzima ukufikelela kuzo, okt indawo ephakathi kweminwe.


Text in Zulu: Ukuhlinzeka ngemisebenzi yokusekela ohlelweni lwe-Hyperbaric GuruTM nge-Telephone, i-Email ne-Video Conferencing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonelela ngeeNkonzo zeNkxaso kwiNkqubo yeGugu ye-HyperbaricTM ngeTowuni, i-imeyile ne-Vocational Conferencing.


Text in Zulu: Ukuhlinzekwa imishini yezobuchwepheshe for ukuqaliswa imisebenzi yomphakathi yasendlini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umatshini wezakhono zamashishini ekusebenziseni ikhaya.


Text in Zulu: Ukuhlinzelwa i-scoliosis ngeke kuphazamise ukutholwa kwabantwana
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyando lweScoliosis alukuthinteli ukuba nabantwana


Text in Zulu: Ukuhlobisa Kwangaphakathi Nangaphandle
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziqhagamshelo zangaphakathi kunye zangaphandle


Text in Zulu: Ukuhlobisa okucwebeziwe ngegagasi eliyigugu - kubafundi be-minimalism
Translation of the previous text to Xhosa:

Amacwecwe e-Wicker - kubafundi be-minimalism


Text in Zulu: Ukuhlola amawebhusayithi we-e-commerce ngeke kube mnandi ngaphandle kokuhlola ikhasi elinothile kakhulu kusayithi, Ikhasi Lemiphumela Yosesho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvavanya iiwebhsayithi ze-e-commerce akuyi kuba mnandi ngaphandle kokuvavanya elona phepha linobutyebi kwisiza, iphepha lokuKhangela.


Text in Zulu: Ukuhlola lezi zibonelo kuzosenza siqiniseke ngesinqumo sethu sokulandela isiqondiso sikaJehova kuze kube sezweni elisha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olu hlolisiso luza komeleza isigqibo sethu sokulandela ulwalathiso lukaYehova kude kuse kwihlabathi elitsha.


Text in Zulu: Ukuhlola ukuthi ngabe ifoni yakho yebiwe, iya lapha:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujonga ukuba ifowuni ibiwe, yiza apha:


Text in Zulu: Ukuhlola umsebenzi owayephila ngesikhathi more, sizungeze ziphephile ngesikhathi St Johns Cavalier Art Centre.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujonga umsebenzi wala kakhulu, sijikeleze kwimiboniso kwi-St Johns Cavalier Art Centre.


Text in Zulu: Ukuhlolisisa kwama-cultivars kwathoma ngonyaka ka 1891 bese ihlelo lokulima ikoroyi lathoma ngo 1902.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlalutyo lwezilimo luqale ngonyaka ka 1891 ze uhlelo lokuqala loku khulisa ingqolowa laqala ngonyaka ka 1902.


Text in Zulu: Ukuhlolwa Kopende: Ngemuva kokuthi i-QC iqinisekise ukuthi yonke imininingwane ifanelekile, upende ungenziwa, futhi upende ophelile ungahlolwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlolwa kwepeyinti: Emva kokuba i-QC iqinisekisa ukuba lonke ulwazi lufanelekile, ipeyinti inokwenziwa, kwaye ipeyinti egqityiweyo ingahlolwa.


Text in Zulu: Ukuhlolwa iqondiswa kabili ngonyaka Level 1, futhi kanye ngonyaka Level 2 futhi 3. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvavanyo ilawulwa kabini ngonyaka ukuze Level 1, kwaye kanye ngonyaka ukuze Level 2 yaye 3.


Text in Zulu: Ukuhlolwa jikelele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Zulu: Ukuhlolwa kokugcina kwenziwa udokotela ngesisekelo sokuhlolwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ugqirha lokugqibela luyenziwa ngugqirha ngokusekelwe kwiimvavanyo.


Text in Zulu: Ukuhlolwa komkhiqizo okuhlanganisiwe okujwayelekile, lapho yonke imikhiqizo ilungisa futhi ivivinye ngaphambi kokushiya ifektri, ukuqinisekisa ukuthi abasebenzisi bokugcina bazokwaneliseka ngamasethi ethu e-generator ngenkathi eqhutshwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvavanywa kwemveliso okumanyanisiweyo okusemgangathweni, apho zonke iimveliso zilungelelanisa kwaye zivavanye ngaphambi kokushiya umzi-mveliso, ukuqinisekisa ukuba abasebenzisi bokugqibela baya kwaneliswa ziiseti zethu zomenzi wenkunkuma ngelixa ziqhutywa.


Text in Zulu: Ukuhlolwa kwe-Covid e-European Union
Translation of the previous text to Xhosa:

1.1 Ukuvavanywa kuka-Covid kwi-European Union


Text in Zulu: Ukuhlolwa kwe-Methyl akuyona into enamandla kakhulu, mhlawumbe ngenxa yesilinganiso esincane se-anabolic kwimisebenzi ye-androgenic.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvavanyo lweMethyl alukho ngamandla, mhlawumbi ngenxa yexabiso eliphantsi le-anabolic kwimisebenzi ye-androgenic.